FYNS DEC ST Ø R ST E 2 0 U DVA LG 1 7
All I want for
Christmas Julehygge og pakker under træet
Pynt er ikke bare pynt
JULEPYNT SOM ET SAMLEOBJEKT
CHOKOLADE-LYKKE HEMMELIGHEDEN BAG DEN SÆRLIGE KAKAOBØNNE
MAD + SØDE JULESAGER
[ DECEMBER ‘17 ]
2
FYNS STØRSTE UDVALG
[ LEDER / DECEMBER ‘17 ]
Chantelle bh 720,- Femilet
BYTTER MED ET SMIL! Skulle du fortryde et køb, kan du altid bytte eller få pengene tilbage. Du skal blot medbringe din bon.
Chantelle trusse 390,- Femilet
Wrap kjole
2 9 9 ,-
JULENS SØDE STUNDER I ROSENGÅRDCENTRET
Julefreden sænker sig over landet, og duften af hjemmebag og æbleskiver breder sig i hjemmet, imens forventningsfulde børn skriver kilometerlange ønskesedler. Det er jul, og det betyder tid til at hygge lidt ekstra i stearinlysets skær, sætte julemusikken på og gøre noget godt for hinanden. Julestemningen breder sig også i dette magasin, hvor vi giver dig de allerbedste julegaveidéer til både hende, ham, til teenageren og til børnene. Kort sagt alt hvad hjertet måtte ønske sig af bløde gaver, der varmer, gaver de små kan lege med, gaver der dufter og gaver der pynter. Men vi ved godt, at julestemningen først rigtigt melder sin ankomst, når der diskes op med julegodter. Derfor har vores madskribent kreeret 5 opskrifter, så du kan nyde sprøde småkager, krydrede chokoladekugler, italiensk julekage og selvfølgelig også noget at varme sig på, når kulden tager til udenfor. Og imens du guffer alle julelækkerierne i sofaen, kan du jo meget passende læse vores to artikler og blive klogere på, hvorfor chokolade giver dig en lykkefølelse, og hvorfor vi elsker at samle på Georg Jensen-julepynt. Men ud over søde sager, er julen også fuld af festlige lejligheder, så derfor guider vi dig til outfittet, der skruer op for både hygge og glamour i julehelligdagene. I magasinet finder du også anbefalinger til årets julegavehit og en oversigt over julens mange aktiviteter i Rosengårdcentret. Glædelig jul og rigtig god læselyst. 4
FYNS STØRSTE UDVALG
Puma One fodboldstøvler 69995 Intersport
iPhonecover 100,- Glitter
[ INDHOLD / DECEMBER ‘17 ] Remax iPhonecover 129,- We Cover You
42
Forside/bagside: Saint Tropez blazer og buks pr. stk. 59995 Companys, MbyM top 29995 Kings & Queens, Pieces øreringe 9995 Vero Moda, Graceland stillet 299,- Deichmann, Baby: Buksedragt 32995 Name It, Sutsko 9995 Name It.
Udgivelsesdato 28.11.2017. Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer. Vi respekterer NEJ TAK til reklamer. Oplag 114.000.
14k guldring 6.485,- Skovgaard
MODE
Canon EOS 200D kamera 5.399,- Click
16
16 – JUL MED STIL
Klædt på til jul i sæsonens tendenser.
30 – KLÆDT PÅ TIL FEST
Vi guider til årets festoutfit til hele familien. Gå på opdagelse i smykker, sko, skjorter og kjoler, der skruer op for feststemningen.
JULELÆSNING 42 – PYNT ER IKKE BARE PYNT
Kom med ind i hjertet af den danske designvirksomhed Georg Jensen, og bliv klogere på, hvorfor vi alle elsker julepynt, men bare elsker designerjulepynten lidt mere.
STOR MODESERIE
88 – LYKKEN ER CHOKOLADE
Læs med når vi dykker ned i chokoladens uimodståelige univers, og find ud af, hvorfor den mørke fristelse er lige så god som forelskelse, og hvornår man egentlig kan tillade sig at kalde det for en grøntsag.
Til osrmbåøl er mot
Cars fjernstyret bil 54995 Toys’R’us
+MAD
128 – JUL OG SØDE SAGER
Bryg en kop te, og find det varme tæppe frem. Vi giver dig 5 søde sager til julens hyggestunder.
DON’T MISS!
NYHED!
128
10 – VI ANBEFALER
De bedste julegaveanbefalinger fra butikkerne.
Michael Kors EDP 595,- Beauty Team
139 – KALENDER
December i Rosengårdcentret byder på ægte julestemning, hvor du både kan opleve det store juleshow og møde selveste julemanden. FYNS STØRSTE UDVALG
5
Gaver
til hende
Adventsgave, julegave eller måske en gave til dig selv? Gå på opdagelse i vores store udvalg af skønne tasker og accessories til kvinder i alle aldre
1
Aura
Hue. 199,Tørklæde. 299,-
2
Julepris
3
Der tages forbehold for trykfejl, leveringssvigt og udsolgte varer. Viste tilbud gælder t.o.m. 23.12.17. Julegaver byttes t.o.m. 7.1.18.
4 5 6 10 Julepris
9
7 8 Tasker med et formål
1. BECKSÖNDERGAARD. Skuldertaske. 599,- /2. MARKBERG. Smykkeskrin. Stor. 499,- Lille. 299,3. DEPECHE. Pung. Nu 349,- Spar 250,- /4. REBECCA MINKOFF. Mobil cover til iPhone 7. 439,- /5. BELSAC. Clutch. 799,6. DELSEY. Spinner, 55cm. Nu 999,- Spar 400,- /7. RAINS. Rygsæk/shopper. 699,- /8. MARKBERG. Skindhandsker. 499,9. DAY BIRGER ET MIKKELSEN Computersleeve, 13”. 349,- /10. HERSCHEL. Rygsæk. 649,Shop også online på neye.dk
3
Gaver
Julepris
1
Julepris
til ham
2
4
Vi kender alle ham, der kun har sokker og søde børn på ønskesedlen. Men her er lidt gaveidéer til manden, der måske alligevel mangler noget...
5
Julehit
Skindhandsker
2 par
500,Eastpak
7
6 9
10
8
Rygsæk. 475,-
Julepris
Tasker med et formål
1. BUGATTI. Computermappe, 15”. Nu 1.399,- Spar 700,- /2. ADAX. Computermappe, 15”. Nu 1.199,- Spar 500,3. eSTUFF. Høretelefoner. Nu 160,- Spar 39,- /4. MARKBERG & BELSAC. Skindhandsker. 2 par 500,- Spar 298,5. RAINS. Weekendtaske. 499,- 6. SDLR. Pung. 499,- /7. RAINS. Rygsæk. 599,- /8. SECRID. Kreditkortholder. 499,9. SAMSONITE. Spinner, 69 cm. 3.399,- /10. EASTPAK. Trolley/rejsetaske, 121 l. Blå. Nu 910,- Spar 389,Shop også online på neye.dk
Stream
, guld oxideret sølvkæde
, guld uden brillanter| fra
med Tahitiperle på cm|
med og pr. stk.
, sølv |
guld med farvede brillanter | , guld med farvede brillanter |
Rosengårdcentret · Lilla gade · Ørbækvej 75 5220 Odense SØ - 86125650
hvidguld guld pink guld
med brillanter| med brillanter| med brillanter|
Rosengår
rdcentret Rosengårdcentret · Lilla gade · Ørbækvej 75 gade · 5220· Ørbækvej Odense SØ75 · 86125650 · Lilla 5220 Odense SØ - 86125650
PR IS E R F RA 8 5 0 KR. OLE LYNGGAARD COPENHAGEN
FORHA NDLE S HOS VIBHOL M GULD & SØ LV I ODE N SE OG PÅ STRØGET I ÅRHUS
[ VI ANBEFALER / DECEMBER ‘17 ]
Spirit Icons Grace ring 495,- Gotte’s
CHRISTINA LARSEN FRA GOTTE’S GULD OG SØLV
SHARAREH HOJABAR EBRAHIMI FRA KUNSTKÆLDEREN Jeg anbefaler dette maleri, da det henvender sig til mange forskellige typer. Det er jo lidt atypisk med et galleri i et shoppingcenter, men jeg synes, at folk skal have en connection med kunsten i hverdagen. Jeg maler med akryl, og jeg maler i flere lag, for at få det resultatet som jeg gerne vil opnå. Blomsterne er et symbol på kærlighed, og alle mennesker har jo brug for kærlighed. Og vi kender jo alle det med, at når foråret kommer, og blomsterne springer ud, bliver man glad. Så jeg synes derfor, det er et billede, der giver glæde i hjemmet. Man kan også sagtens bestille et maleri til en julegave. Vi sælger også glas, keramik og smykker. D. 15.-16. december har vi desuden en stand på Torvet, hvor man kan kigge forbi og få inspiration til julegaverne. Forårsmaleri af Sharareh, 50x80 cm, 3.500,Kunstkælderen. Fås også som postkort.
Spirit Icons er et dansk firma, der er meget passionerede omkring den personlige stil og det individuelle udtryk. Jeg synes, Grace-ringen har et flot, personligt udtryk, og man kan skabe endeløse kombinationer med den. Den giver mange muligheder for at kombinere med andre smykker, og man kan dermed give den sit eget look. Der er også mulighed for at matche med halskæde og øreringe i samme kategori. Den er flot både til hverdag og fest og også oplagt som julegave til kæresten. Den går også til mange aldre, da den er klassisk og tidløs. Og så er det god kvalitet til en skarp pris.
10
FYNS STØRSTE UDVALG
[ VI ANBEFALER / DECEMBER ‘17 ]
Ring Shimmering Feather 749,Pandora
BIANCA HANSEN FRA PANDORA Jeg anbefaler denne ring, som er en del af vores ”Pandora Rose”-kollektion. Ringen og hele ”Pandora Rose”-kollektionen har en unik blanding af metaller, som skaber en særlig varme og glød. Jeg anbefaler den, da moden er at mikse metaller, og den er flot at mikse med bl.a. sølv. Der er lagt stor vægt på designet og håndværket. Det er en kubisk zirconia-sten, som Pandora anvender meget, da den på hårdhedsskalaen fra 0-10, ligger på 8,5. Det skal siges, at en diamant ligger på 10, så det er en utrolig holdbar ring. ”Pandora Rose” er blevet meget populær, og man får uden tvivl meget kvalitet for pengene. Der findes også en smuk halskæde, som passer til.
JEANETTE NIELSEN FRA ARGENTO Hvis man har lidt ødelagt og slidt hår, vil jeg absolut anbefale produktet her fra ghd. Det går ind og forsegler håret, styrker det og får det samtidig til at se sundere ud. Der er til ca. 10 vaske – alt efter hvor meget man bruger ad gangen, samt hvor kraftigt eller ødelagt ens hår er. Man vasker to gange med shampoo og putter produktet i håndklædetørt hår. Derefter føntørrer man håret og glatter med et glattejern. Glattejernet er en vigtig del af processen, da varmen aktiverer produktet – føntørreren alene opnår ikke et tilstrækkeligt varmeniveau.
ghd split end fra 299,- Argento. Vi giver 30% rabat.
FYNS STØRSTE UDVALG
11
Miracle Edp 30 ml, bodylotion, showergel Værdi 530,299,-
Trésor La Nuit Edp 30 ml, showergel, bodylotion Værdi 580,299,-
La Vie Est Belle Edp 50 ml, 10 ml taskespray Værdi 777,635,-
Mon Paris Edp 30 ml, bodylotion Værdi 548,455,-
BonBon Edp 50 ml, showergel, bodymilk Værdi 926,725,-
Black Opium Edp 50 ml, mascara, øjenblyant Værdi 833,650,-
Big Pony Pink Edt 30 ml, bodylotion Værdi 435,320,-
Noa Edt 30 ml, deodorantspray Værdi 495,299,-
Sí Edp 30 ml, bodylotion Værdi 578,450,-
Lilla gade · tlf. 66 15 99 75
Visionaire creme 50 ml, serum Plus, serum, øjen creme Værdi 1.232,599,-
Hydra Zen creme 50 ml, natcreme, øjencreme, serum Værdi 868,455,-
Rénergie Multi Lift creme 50 ml, natcreme, serum øjencreme Værdi 1.234,755,-
Blue Therapy accelerated cream 50 ml, 2 x serum, øjencreme, olie Værdi 949,499,-
Blue Therapy creme in oil 50 ml, serum, øjencreme, natcreme Værdi 924,499,-
Værtinde sæt, dagcreme, rens, bodylotion, duft, creme Værdi 253,125,-
Feline mascara sæt, Mascara sort fuld str, øjenmakeup fjerner, øjencreme Værdi 560,280,-
Værtinde sæt, Mini mascara, rens, tonic, duft Værdi 267,99,95
Hypnöse mascara sæt, Mascara sort fuld str. 3 x minimascara sort Værdi 500,260,-
Lilla gade · tlf. 66 15 99 75
Kvinde: Today blazer 240,- Solo Concept Inwear kjole 1.000,- Companys Tosh øreringe 14995 I AM Baby: Eight O Eight bodystocking 99,- føtex Hummel buks 250,- Look At Me Bisgaard sko 379,- Paw Sko Storm plaid 899,- Bolia Pige: Bluse 19995 Name It Buks 19995 Name It
16
FYNS STØRSTE UDVALG
All I want for
Christmas
Det er den store aften, og hele familien sidder klar i sofaen i deres fineste tøj og venter spændte på, at det er tid til at tage afsted. Vi gør dig og dine børn klar til julens hyggelige fester med sæsonens største tendenser. Bliv inspireret af luksuriøs velour, vinterlig metallic og varme farver, og kombinér med blød strik, når sneen falder.
FYNS STØRSTE UDVALG
17
[ CHRISTMAS / DECEMBER ‘17 ]
HOLD VARMEN MED LUN STRIK OG STRØMPEBUKSER TIL DEN FINE KJOLE
Bluse 11450 Noa Noa, cardigan 149,- H&M, tylskørt 19950 Noa Noa, strømpebuks 6995 H&M, hårbøjle 5990 I AM, Graceland støvler 299,- Deichmann
18
FYNS STØRSTE UDVALG
Saint Tropez blazer 59995 Companys Saint Tropez buks 59995 Companys MbyM top 29995 Kings & Queens Pieces øreringe 9995 Vero Moda Ring 6995 I AM Graceland stillet 299,- Deichmann Baby: Buksedragt 32995 Name It Sutsko 9995 Name It FYNS STĂ˜RSTE UDVALG
19
Cashmere strik 59995 Vero Moda Skjortekrave 12995 Pieces Vila paliettop 39995 Kings & Queens Buks 26970 Noa Noa Stilet 699,- Bianco Ystrdy taske 20995 I AM Graceland stilet med rem 299,Deichmann 20
FYNS STĂ˜RSTE UDVALG
[ CHRISTMAS / DECEMBER ‘17 ]
Kjole 129,- H&M, VRS strømpebuks 79,- føtex, Ecco goretex støvle 899,- Paw Sko, Ichi tørklæde 34950 Nielsens Baby: Eight O Eight cardigan 149,- føtex, Marmar leggings 170,- Look At Me, Skind 1.399,- Bolia
FYNS STØRSTE UDVALG
21
Pige: The New cardigan 300,- Look At Me VRS bluse 79,- føtex Nederdel 99,- H&M Strømpebuks 6995 H&M Angulus støvler 899,- Paw Sko Hårbøjle 8990 Glitter Kvinde: Cardigan 44950 Noa Noa Kjole 99995 Selected Clutch 349,- Glitter Baby: Cardigan 15995 Name It Buks 9995 Name It Bundgaard sko 379,- Paw Sko 22
FYNS STØRSTE UDVALG
FYNS STØRSTE UDVALG
23
[ CHRISTMAS / DECEMBER ‘17 ]
VÆLG BLØDE OG BEHAGELIGE MATERIALER, NÅR FAMILIENS YNGSTE OGSÅ SKAL VÆRE FIN TIL FESTEN
Huttelihut hue 400,- Look At Me, Sofie Schnoor bodystocking 180,- Look At Me, buks 9995 Name It, skind 1.399,- Bolia
24
FYNS STØRSTE UDVALG
Blazer 64950 Noa Noa Skjorte 800,- Tommy Hilfiger Buks 1.200,- Samsøe & Samsøe MSCH Copenhagen taske 34995 Kings & Queen Ur 1.299,- Pilgrim Stiletter 399,- Bianco Pige: Cardigan 25995 Name It Bluse 19995 Name It Nederdel 17995 Name It Strømpebukser 2 pak 9995 Name It Graceland ballerina 229,- Deichmann FYNS STØRSTE UDVALG
25
[ CHRISTMAS / DECEMBER ‘17 ]
Bluse 24995 Pieces, nederdel 29970 Noa Noa, glimmerstrømper 2995 Pieces, armring med to sten 249,- Pilgrim, armring med tre sten 299,- Pilgrim, støvletter 999,- Bianco
26
FYNS STØRSTE UDVALG
Saint Tropez kjole 450,- Bestseller Amisu cardigan 450,- New Yorker Catwalk stiletter 299,- Deichmann Taske 149,- New Yorker Pige: The New kjole 400,- Look At Me SmallStuff strømper 30,- Look At Me Pepper ballerina 399,- Tops Sofie Schnoor taske 280,- Look At Me FYNS STØRSTE UDVALG
27
[ DECEMBER ‘17 ]
JULEGAVEN TIL HENDE
DRESS IT UP
VELOURKJOLE
349,95
Top Kjole
179.95
379.95 Kjole
299.95
ROSENGÅRDCENTRET GUL GADE, INDGANG D
Nederdel ROSENGÅRDCENTERET LILLA GADE 10.2017 · Vejledende udsalgspriser
TO P
179.95
G R AT I S J U L E E VE N T YR
S W E AT
159.95
Den anerkendte børnebogsforfatter Cecilie Eken har skrevet 25 magiske kapitler om Tante Stellas Hus. Hent en gratis bog i din NAME IT-butik fra den 20. november* *SÅ LÆNGE LAGER HAVES
NAME IT Rosengårdcentret Rødgade
28
FYNS STØRSTE UDVALG
Ørbækvej 75
5200 Odense SØ
299.95
[ FIN OG FORNEM / DECEMBER ‘ 17 ]
, 5 7 5 9 Priser fra 7 95
Habitjakke 27995 Name It
L.O.G.G. skjorte 7995 H&M
FIN OG FORNEM
Gør familiens mindste medlem smart til julens fester. Vælg en fin skjorte og blazer, og sæt det sammen med bløde bukser, hvor der stadig er plads til leg.
Levis jeans 400,- Look At Me
Et par blø outfittet m de jeans gør ere legevenl igt 30
FYNS STØRSTE UDVALG
Puma sneakers 399,- Tops
[ FIN OG FORNEM / DECEMBER ‘ 17 ]
Skjorte 17995 Name It
Tommy Hilfiger skjorte 575,- Look At Me
Skjorte 99,- H&M
Tommy Hilfiger skjorte 450,- Look At Me
NYHED!
L.O.G.G. skjorte 139,- H&M
Skjorte 17995 Name It
FYNS STØRSTE UDVALG
31
[ KLÆDT PÅ TIL FEST / DECEMBER ‘ 17 ]
The New cardigan 300,- Look At Me
KLÆDT PÅ TIL FEST Der er bare noget særligt over at få kjole på og at få ordnet hår sammen med mor. Især når det er den store aften, og det hele godt må være lidt særligt.
Tylskørt 19950 Noa Noa
95 - 400,9 Priser fra 12 32
FYNS STØRSTE UDVALG
Skofus ballerinasko 150,- Skoringen
[ KLÆDT PÅ TIL FEST / DECEMBER ‘ 17 ]
Kjole 26950 Name It Kjole 19950 Noa Noa
Flæser er hot denne sæson – også til de små NYHED!
Kjole 17450 Noa Noa
Sofie Schnoor kjole 400,- Look At Me
Hummel kjole 280,- Look At Me
Kjole 12995 Name It
FYNS STØRSTE UDVALG
33
Star Darlings dukke 14995 BR
Star Darlings dukke 9995 Toys’R’us
34
FYNS STØRSTE UDVALG
[ GAVER / DECEMBER ‘ 17 ]
Little Live Pets elektronisk kat 499,- Toys’R’us
NYHED! My little mugs malekrus 15995 Panduro
Hatchimals Surprise æg 599,- Toys’R’us
GAVER FRA 9995
Bløde bamser, søde dukker, skøre æg der gemmer på overraskelser og alle de nyeste diller til de mindste. Lige til at pakke ind og krydse af på ønskelisten. My Little Pony bamse 349,- BR
Bog 18995 Bog & Idé
Sminkemalebog 14995 Arnold Busck
Penalhus 19995 Arnold Busck
Dance diskokugle 24995 BR First Act Discovery guitar 499,- Toys’R’us FYNS STØRSTE UDVALG
35
[ GAVER / DECEMBER ‘ 17 ] Ben 10 figur 24995 Toys’R’us
Dino World penalhus 31995 Arnold Busck Heliball flyvekugle 14995 BR
NYHED!
GAVER FRA 3995
Giv et spændende legesæt, ting der skal bygges eller en sjov actionfigur, og se rollingerne forsvinde ind i en eventyrlig legeverden.
Pokémon æske 9995 Arnold Busck Carville helikopter 24995 BR
LEGO Creator samlesæt 16995 BR
LEGO Boost teknisk byggesæt 1.499,- Toys’R’us
Clementoni eksperimentsæt 29995 Toys’R’us Bog 19995 Bog & Idé
36
FYNS STØRSTE UDVALG
[ GAVER / DECEMBER ‘ 17 ]
Playmobil figur 3995 BR
FYNS STØRSTE UDVALG
37
[ DECEMBER ‘17 ]
ROSENGÅRDCENTRET VI DRØMMER ALLEREDE OM FORÅR GOD KVALITET OG SKØNNE BRANDS GLÆD JER – MOLO SPREDER LOVE TIL FORÅRET
COOL KIDS FRA HUMMEL – STR. 92-152
ris P pen! R A l SK så i ju
pe r
g
–o
Her går ønsker i opfyldelse Fås
KUN
hos os
HATCHIMALS SURPRISE
VANDBASERET NEGLELAK I MANGE SKØNNE FARVER
599,-
LEGO BOOST
1.499,Fås
KUN
hos os
ANETMAI.COM
38
LOOK AT ME ROSENGÅRDCENTRET // GUL GADE TLF.: 66170060
FYNS STØRSTE UDVALG
FIND OS PÅ FACEBOOK
PRIS MATCH
Gul gade HUSK! Tjek altid aktuel dagspris på BR.dk
Der tages forbehold for eventuelle trykfejl og udsolgte varer.
SMUGKIG PÅ FORÅRSFRISTELSERNE FRA HUMMEL – STR. 56-98
Su
SKØNNE NYE FARVERIGE PRINTS FRA HUMMEL
Julegaver til
FASTE LAVE PRISER Kom Julemand en i forkøbet!
[ GEORG JENSEN / DECEMBER ‘ 17 ]
PYNT ER IKKE BARE PYNT Vi elsker al slags julepynt – men nogle gange elsker vi designerjulepynten lidt mere.
Af Anja Stilou Olesen
42
FYNS STØRSTE UDVALG
[ GEORG JENSEN / DECEMBER ‘ 17 ]
D
et er lige om lidt. Juletræet er slæbt ind fra kulden og står og smådrysser på ærespladsen i stuen. Kassen med juletræspynten er nede fra loftet, og vi pakker forsigtigt den gyldne lyseholder ud af sin æske. Den med de sirlige mønstre, som mormor fik som barn, og som altid kommer op at hænge på den flotteste gren i toppen af træet. Så alle kan se den, og hele familien kan hygge sig sammen over, at alt er, som det plejer. Krydret med alt det skæve, det skøre, det hjemmelavede og det hyggelige, som selvfølgelig også skal på træet, før det kan blive rigtig jul. Julepynten er én stor lykkelig sammenbragt familie af oldemors hjemmehæklede hjerter, krøllede kræmmerhuse med pailletter fra børnehaven og dyre designerlysestager – og vi elsker det. Når det er jul, er alt tilladt, og vi kan gå ”all in” på pynt, hygge, forkælelse og på alt det, der bare virker lidt for meget resten af året. Lige så snart vi kan slippe afsted med det, pynter vi max igennem, skråler med på Last Christmas og spiser nougat direkte fra pakken, imens hunden ser forvirret og lidt bange til og lusker ud i kurven. – Når julen står for døren, crasher alle vores normale stil-parametre. Julen er indgangen til et inferno af nostalgi, traditioner og ritualer, som vi hver især har et nært og personligt forhold til. Især juletræet er for mange af os en guilty pleasure, hvor alle hverdagens intentioner om minimalisme må vige pladsen for et overdådigt miks af farver, stil, materialer og funklende lys, forklarer Gitte Madsen, der er livsstilsekspert på TV2 Charlie og har nærstuderet danskernes forbrugs-
vaner gennem mange år. Julearsenalet for danskere generelt er et løst sammensurium af mormors fine glaskugle, nye ting fra supermarkedet, Søstrene Grene eller Flying Tiger – og så naturligvis en stor egenproduktion fra familiens store og små kreatører, fortæller hun. Så nok er der til jul frit valg på alle hylder, men alting har som regel alligevel sin plads og en særlig betydning for os. Og når vi den ene gang om året forsvinder ned i kassen med julepynt og glimmerstads, er det et glædeligt gensyn med alt det, der giver vores jul værdi. Den lille røde tromme vi har haft siden barndommen, englebasserne hvis vinger for længst har mistet glimmeret og den skæve musetrappe, som den mindste stolt har bragt hjem fra SFO’en. Vi elsker det hele højt, men alligevel er det den designede julepynt, der ligger i toppen af stilhierarkiet og i kassen med særligt fine sager.
‘
DESIGNERJULEPYNTEN ER FOR MANGE I DAG, HVAD JULEPLATTERNE VAR FOR VORES BEDSTEFORÆLDRE
Julen som hobby Og nu vi taler om personlig stil, så er det netop her, den elegante designklassiker har sin funktion. Fortsættes >
FYNS STØRSTE UDVALG
43
Georg Jensen ophæng pr. stk. 19995 Inspiration
[ GEORG JENSEN / DECEMBER ‘ 17 ]
– Det at samle på noget, giver mulighed for at skabe en tradition, og så er det for mange også en hobby, som man passioneret kan gå op i. Og når det gælder små designerting såsom julepynt, kan de fleste være med rent økonomisk, fortæller livsstilseksperten. – Designerjulepynten er for mange i dag, hvad juleplatterne var for vores bedsteforældre. En tidløs klassiker der giver signalværdi. Så træet kan ligne ”dem i bladene”. Respekten for traditionerne samt det, at indretningen af hjemmet nærmest er blevet en nationalsport, gør, at julen i sig selv er en enorm iscenesættelse af den kreative personlighed, mange gerne vil fremstå som, tilføjer Gitte Madsen.
‘
misk og kulturelt overskud. Du køber ting med sjæl og historie for at sende signalet om, at du har dybde og personlighed. Men i virkeligheden ligger det hemmelige X i mikset. Ingen synes, det er hyggeligt med et hjem eller et klædeskab, hvor alt er ”rigtigt” og dyrt. Du skal selv mikse og tilføre din egen casual personlighed, og det gør man for eksempel ved at kombinere IKEA med arvestykker og en enkel dyr og lækker designerting, lyder det fra Gitte Madsen, der også fortæller, at det hele handler om signalværdi. Og det vigtigste signal du sender med dansk design, ja det er overskud.
TING, DER FØR HED GAMMELT RAGELSE OG RØG EN TUR TIL GENBRUG, ER I DAG ”RETRO” OG ”VINTAGE”
Et godt eksempel er Georg Jensens års-julepynt, som mange hænger op i december, og som måske er gået i arv fra generation til generation i familien. Bag den fine stads ligger en stolt dansk virksomhed med hele 113 år på bagen, hvis produkter er lige så højt elskede som Royal Copenhagen, Kaj Boyesen-aben og PH-lampen – med andre ord; det ultimative samleobjekt. At arve en klassiker af en anerkendt dansk designer, giver en følelse af værdi fra en anden tid, og det passer perfekt ind i det nostalgiske og romantiske glansbillede, som hyggen i julen er garant for.
Made in Denmark og hvad så? Hvad er det egentlig, som gør dansk design så eftertragtet netop nu? Og hvad er det helt præcist, der gør os så vilde med teaktræsmøblerne, lampeskærmene og keramikvaserne fra dengang farmor var barn? – Fremfor alt signalerer det originale design økono-
Gammelt ragelse, vintage eller genbrug? Én ting er signalværdi og overskud – noget andet er historie. For når vi kaster vores kærlighed over det gamle sølvbestik på loppemarkedet, stikker det langt dybere end blot fascinationen for det pæne og det stilrene. I hvert fald hvis man spørger livsstilseksperten. – Vi er midt i en historietrend lige nu, som vi deler med hele Europa. Vi er vilde med historien og i en stresset hverdag med politisk opbrud, angst for terror og miljøkatastrofer, søger vi mod det trygge, det nostalgiske og det ærlige. Og alt det finder vi i historien. Den kender vi, og ”de gode gamle dage” føles i dag trygge og enkle, forklarer Gitte Madsen. Så ifølge livsstilseksperten leder vi lige nu efter rødder og faste holdepunkter. Og så er det lige pludselig ikke så sært, at vi bombarderes med danmarkshistorien som emne på de brede TV- og underholdningskanaler; Historien om Danmark, 1864-serien, gensyn med Matador og alle auktions-programmerne for blot lige at nævne et par stykker.
Georg Jensen lysholder 14995 Inspiration 44
FYNS STØRSTE UDVALG
– Sammen med fascinationen for økologi og bæredygtighed er det en del af en større autenticitets-trend, altså det at tingene er rigtige og ægte, som er den stærkeste og bredeste trend lige nu. Og derfor øges ”ting med historie” også i værdi, lyder det fra livsstilseksperten. – Vi går imod ”brug og smid væk-kulturen”, vi taler om ting med sjæl, og enhver krejler har for længst tjent penge på at søge efter ting med historie for at sælge dem videre på dyre loppemarkeder og i vintage butikker i byerne. Ting, der før hed gammelt ragelse og røg en tur til genbrug, er i dag ”retro” og ”vintage” – og ofte dyrere end nye varer i samme kategori, siger Gitte Madsen.
Georg Jensen kalenderlys 12995 Inspiration
Sølv er cool – også i dag Kvalitet, nostalgi og samtidig det ultramoderne er altså tre ord som vi danskere gerne vil forbindes med. Og heldigvis, for rigtigt mange af os har julepynt fra Georg Jensen i kassen med julepynt. Som stadig er enormt eftertragtet, uanset om det er arvet eller købt ind til eget brug. Historien om den danske sølvsmed Georg Arthur Jensen passer perfekt ind i historie-trenden lige nu. Georg blev født i 1866 og kom som 13-årig, efter kort skolegang, i lære som guldsmed i Sankt Peders Stræde i København. Når han ikke lavede smykker, forsøgte han sig som billedhugger, dog uden større held. I 1901 rejste Georg til Paris for at opleve Verdensudstillingen, og her blev han
helt forelsket i sølv, som han mente, nærmest havde overjordiske egenskaber – hvis man altså vidste, hvordan man skulle behandle det. Med lidt hjælp fra en rig forretningsmand åbnede han i 1904 en sølvsmedje i Bredgade 36. Og snart stod de fine damer i kø på den smalle trappe op til smedjen efter bæltespænder, hattenåle, brocher, halskæder, tekander, lysestager og bestik. Han blev hurtigt et kendt ansigt i byen med sin hvide kittel, sit høje hår og pjuskede overskæg. Og han var tydeligt inspireret af tiden hotteste Art Noveaustil, der handlede om natur og mytiske væsner. Men mest af alt var han kendt for at bearbejde sølvet på en helt ny måde. Med en lille hammer, lavede han små bitte fordybninger på hele overfladen, inden det blev oxyderet – dvs. gjort mørkt. Og folk blev hurtigt enige om, at Georg måtte være intet mindre end en tryllekunstner, når han sådan kunne få elverpiger og måneskin til at strømme ud af et smykke.
Georg Jensen engel 51995 Inspiration
[ GEORG JENSEN / DECEMBER ‘ 17 ]
I dag i 2017 er det præcis den type fortælling, der gør det moderne og nytænkende brand, som Georg Jensen er i dag, både autentisk, ærligt og ”retro” i vores øjne. Og udlandet er også med på den vogn, der hedder ”dansk design”. – Under temaet ”New Nordic” kan udlandet slet ikke få nok af vores design, hvad enten det er tv-serier, mode, møbler og sågar skuespillere. Selv ordet ’hygge’ var sidste år blandt de nominerede til årets engelske ord i den anerkendte Oxford Dictionary, slutter Gitte Madsen. Og nu vi taler om hygge – så er det vist ved at være på tide at få hængt det der julepynt op. Gør som du vil, og som I bedst kan lide det i din familie. Ægte stil handler om personlighed og modet til at stå ved, hvem man er. Glædelig julepyntning!
Georg Jensen lysestage 39995 Inspiration FYNS STØRSTE UDVALG
45
[ JULEPYNT / DECEMBER ‘ 17 ] Kaj Bojesen nissehue 14995 Rosengårdens Isenkram
Juleophæng 10,- Flying Tiger
Kaj Bojesen abe 89995 Rosengårdens Isenkram
Julekugle 30,- The & Idé
Ib Laursen kræmmerhus 45,- The & Idé
Lyshus 1990 Søstrene Grene
House Doctor x-mas bil 15995 Stilia Lysestage 2440 Søstrene Grene
46
FYNS STØRSTE UDVALG
Køb dine julegaver i Stilia
[ DECEMBER ‘17 ]
RENO TEKSTIL SERVICE – VI RENSER & PLEJER DIT TØJ – INDLEVERING HER I BUTIKKEN
SCARF 199 TOP 599 TROUSERS 999
ROSENGÅRDCENTRET · GUL INDGANG C · TELEFON 6610 1150 WWW.MASAI.DK
JUMPSUIT 500,-
ROSENGÅRDCENTRET
48
FYNS STØRSTE UDVALG
GUL GADE
TLF. 65 93 20 99
[ DECEMBER ‘17 ]
Blå Gade
BL Å GADE
Rosengårdcentret · Grøn gade · Tel. 66 12 78 27
50
FYNS STØRSTE UDVALG
RRP
NECKLACE · 79,95
BAG · 179,95 TOP · 199,95
TOP · 249,95
DRESS · 259,95
DRESS · 399,95
SKIRT · 179,95
PANTS · 299,95
#MYNEWPIECES
It´s gonna be a golden christmas
[ TENDENSER / DECEMBER ‘ 17 ]
Køb et gavek Rosengårdc ort til Informatioennetret i n
Halskæde 100,- Glitter
Ring 16995 I AM
TENDENSER
Gå efter sæsonens bordeaux-farver, flæser og sjove detaljer, når gaven til teenagedatteren skal i hus, eller hvis outfittet til nytår skal sponsoreres.
TREND!
Strik 19995 Vila
Halstørklæde 29995 Pieces
Brug den kohrtveerdag nederdel toilgbfåedset Nederdel 21995 Only
52
FYNS STØRSTE UDVALG
Sko 26995 Trend
Tanny top 25995 Vila
Tørklæde 12995 Only
Amira crossbody bag 699,- Neye
Noma wool jakke 59995 Vero Moda Kjole 14995 Only
Priser fra 129 95 -
699,-
FYNS STØRSTE UDVALG
53
[ GAVER DER DUFTER / DECEMBER ‘ 17 ]
Eau D’Orient EDP 350,- Rituals
Paco Rabanne EDP 640,- Matas Quatre Boucheron EDP 795,- Beauty Team
Stella McCartney EDP 595,- Matas
Burberry EDP 730,- Beauty Team Smoky Rose EDP 395,- The Body Shop Hugo Boss EDP 350,- føtex
54
FYNS STØRSTE UDVALG
[ GAVER DER DUFTER / DECEMBER ‘ 17 ]
Priser fra 100,- til 820,-
Chanel EDP 780,- Matas
EDP 225,- The Body Shop Jean Paul EDP 770,- Matas
GAVER DER DUFTER Chloé EDP 400,- føtex Paul Smith EDP 100,- føtex
Carolina Herrera EDP 665,- Beauty Team
Den ultimative gave til ham eller hende, du har kær. Vælg en parfume der understreger personligheden alt efter om den skal være mild og let, krydret og sensuel eller klassisk og unisex.
[ DUFTEN TIL HAM ] Valentino EDP 700,- Beauty Team Gucci EDP 820,- Beauty Team
Maharaja D’or EDP 350,- Rituals
TREND!
Jean Paul EDP 615,- Matas FYNS STØRSTE UDVALG
55
[ BLØDE BLONDER / DECEMBER ‘ 17 ]
Bh 25999 Hunkemöller
Trusse 14999 Hunkemöller
95
9 4 7 9 4 Priser fra 1 95
Stiletter 549,- Bianco
56
FYNS STØRSTE UDVALG
TREND!
[ BLØDE BLONDER / DECEMBER ‘ 17 ]
Chantelle bh 590,trusse 300,- Femilet
Simone Péréle bh 79995 trusse 47995 Tryde Andrés
Bh 34999 trusse 14999 Hunkemöller
BLØDE BLONDER
Man siger, at skønhed kommer indefra. Og når det gælder disse smukke blonder, er vi ikke i tvivl.
Calvin Klein bh 49995 trusse 26995 Tryde Andrés
Et særligt igsæhetdteilr særlige lejl
Cotelli Collection lingerisæt 359,- Orion
Bh 21999 g-streng 6999 Hunkemöller
Bh 350,trusse 250,- Femilet
Bh 250,trusse 200,- Samsøe & Samsøe
Marie Jo bh 74995 trusse 47995 Tryde Andrés
FYNS STØRSTE UDVALG
57
[ DECEMBER ‘17 ]
58
FYNS STØRSTE UDVALG
Kleopatra Kleopatra er en erdansk en dansk ombytningsserie ombytningsserie i 14i 14 kt. rødkt. rødog hvidguld, og hvidguld, isat isat brillanter brillanter W/SI W/SI
Kleopatra er en dansk ombytningsserie i 14 kt. rød- og hvidguld, isat brillanter W/SI
BIE LLA PICCOLO HALSKÆDE & BIELLA RING Fra DKK 779,-
BIELLA PICCOLO ØRERINGE Fra DKK 499,-
Hjerte Hjerte u/kæde u/kæde fra fra 2590,2590,Ring Ring fra fra 3390,3390,Vedhæng Vedhæng u/kæde u/kæde fra fra 1990,1990,Ørepynt Ørepynt fra fra 3790,3790,Ørebøjle Ørebøjle fra fra 3990,3990,-
Untitled-16 ed-16 1 1
Hjerte u/kæde fra 2590,- Ring fra 3390,- Vedhæng u/kæde fra 1990, sifjakobs.com Ørepynt fra 3790,- Ørebøjle fra 3990,
30/10/2017 Untitled-16 30/10/2017 13.58 13.58 1
Together armbånd fra 495,-
Together armbånd fra 495,Beautiful World øreringe 795,Forest øreringe 795,-
www.bybiehl.com Instagram: @byBiehl
www.bybiehl.com | Instagram: @byBiehl
www.bybiehl.com Instagram: @byBiehl
Grøn gade · 5220 Odense SØ · Tlf. 31 52 18 32 www.plaza.dk
30/10
[ DECEMBER ‘17 ]
V E D KØ B F O R M I N . 3 0 0 K R . FRA D. 28. NOVEMBER TIL 6. DECEMBER
GÆLDER UDVALGTE VARER
ROSENGÅRDCENTRET | BLÅ GADE | WWW.PILGRIM.DK
60
FYNS STØRSTE UDVALG
[ DECEMBER ‘17 ]
FÅ E T A R M BÅ N D I G AV E
LI
ED
M IT
IT
IO
ED
N
Ved alle køb for over 999 kr.
Ved køb af PANDORA-produkter for over 999 kr. forærer vi dig et armbånd til en værdi på op til 499 kr. Ved køb for over 1.099 kr. forærer vi dig et armbånd til en værdi på op til 699 kr. Armbånd fra Disney gives ikke som bonusgave. Gælder fra 30/11 til 13/12 2017. Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter. Så længe lager haves.
PA N D O R A C O N C E P T S T O R E R O S E N G Å R D C E N T R E T, T O R V E T
Kom ind og eller bare en gave til dig selv. fra
29
95 i-am.com
Følg os på Facebook og instagram ∙ I AM Denmark
FYNS STØRSTE UDVALG
61
Couture halskæde 4.995,- Guldsteen
Mads Ziegler halskæde 5.345,- Plaza by Biehl halskæde 1.195,- Vibholm
TIL HENDE...
Funklende sten, romantiske perler og enkle overflader. Smykker er den skønneste gave til dit hjertes udkårne, din søde veninde eller verdens bedste mor.
Armring 1.600,- Trollbeads Izabel Camille øreringe 750,- Gotte’s
NYHED!
Øreringe 1.399,- Pandora Michael Kors armbånd 795,- Skovgaard
Pernille Corydon ring 450,- Vibholm
Priser fra 450,- til 8.00 0,-
Blossom Copenhagen ring 895,- Guldsteen
Julie Sandlau ring 1.400,- Gotte’s 64
FYNS STØRSTE UDVALG
Bulova ur 6.795,- Skovgaard
Jaguar ur 3.598,- Guldsteen Swiss Military ur 2.500,- Plaza
Beiring ur 1.599,- Gotte’s
Georg Jensen ur 8.000,- Vibholm
OG HAM!
Tissot ur 1.750,- Plaza
Ingersoll automatik ur 2.995,- Skovgaard
Candino ur 4.498,- Guldsteen
FYNS STØRSTE UDVALG
65
Superdry jeans 699,- Marcus
Just Junkies jeans 69995 Kings & Queens
Jeans 59995 Sams
COOL GAVER
Vi garanterer, at teenage-fyren derhjemme holder op med at surmule, hvis der ligger et par opsmøgede jeans, hættetrøje, en cool cap og et par sneakers under træet.
NYHED! Le Baiser sweatshirt 500,- qUINT
Denimskjorte 39995 Selected
Daniel Wellington ur 1.095,- Gotte’s
Thule rygsæk 1.100,- Baggi
Priser fra0,80,- til 1.10 66
FYNS STØRSTE UDVALG
New Balance sneakers 89995 The athlete’s foot
[ JULEGAVER / DECEMBER ‘ 17 ] Kasket Brixton 300,- Kupeen & Co
Sweatshirt 400,- Sams
Høretelefoner 80,- Flying Tiger Chinos med bælte 199,- New Yorker
TREND!
Skjorte 400,- Samsøe & Samsøe
Rå t-shits 14995 Kings & Queens
Nike priority MID gs sko 450,- Intersport FYNS STØRSTE UDVALG
67
[ JULEGAVER / DECEMBER ‘ 17 ]
Peroni skjorte 39950 Nielsens
Tiger of Sweden strik 1.09995 Frederik
GAVEN TIL HAM
Et par lækre læderstøvler, en stilfuld jakke eller en skjorte i god kvalitet er altid et sikkert hit under træet, når det gælder manden i dit liv.
NYHED!
Jeans 1.100,- Tommy Hilfiger
Frakke 3.299,- Bertoni
Lloyd støvler 1.499,- Tops
68
FYNS STØRSTE UDVALG
Ecco støvler 1.499,- Paw Sko
Køb et gavek Rosengårdc ort til Informatioennetret i n
Tom Ford briller 2.910,- Thiele
Priser fra 50,- til 3.29 9,-
Ecco herresko 999,- Tops
Lommelærke 125,Johansens Vinhandel
JBS sokker 1 par 50,- / 3 par 99,- Kaufmann
Festina ur 798,- Guldsteen FYNS STØRSTE UDVALG
69
NIELSENS DAME
SÆTPRIS
400,Bluse 269,50 Nederdel 249,50
JULEN 2017
NIELSENS HERRE
Blue Link Pullover 399,50 Blue Link Skjorte 299,50 2 stk. 550,-
Blue Link Skjorte 299,50 2 stk. 550,-
Peroni Stretch Jeans 499,50
KABEL STRIK
39950 3 farver
PULLOVER
50 9 34 6 farver 2 stk. 600,-
w
Rosengårdcentret Rød Gade Tlf. 63 10 99 49
CITTA DI MILANO
FRAKKE Før 1999,-
JULEPRIS
999,SPAR 1000,-
Rosengårdcentret, Gul Gade, Odense | 66 17 45 00
www.kaufmann.dk
ÅRETS JULEGAVE Find julegaven i din KAUFMANN butik eller køb den online på www.kaufmann.dk
SIGNAL Strik. Før 900,-
ALLAN CLARK Sweatshirt, fås i flere farver.
JULEPRIS 499,-
JULEPRIS 199,-
CONEY ISLAND Merino Strik, fås i flere farver. Før 299,JULEPRIS 199,-
CITTA DI MILANO Skjorter, fås i flere dessiner. Før 499,JULEPRIS 249,-
Gratis levering på www.kaufmann.dk ved køb over kr. 499,- | Få julegaven pakket ind og sendt lige til døren ved at købe online på www.kaufmann.dk | Køber du julegaven online, kan du bytte den både online, samt i alle landets Kaufmann butikker.
Rosengårdcentret, Gul Gade, Odense | 66 17 45 00
www.kaufmann.dk
G L A S E FLYTT
SPAR 20-50
75% PÅ MASSER AF VARER I BUTIKKEN!
Marcus Rosengårdcentret RØD GADE OBS! Vi er flyttet og bor nu ved Colosseum / Føtex, Tlf. 6595 8515
FIND OS! - I VORES MIDLERTIDLIGE BUTIK VED BOLIA, COLOSSEUM OG FØTEX! - OG GØR ÅRETS JULEGAVE KUP!
V R O T D Ø R Å P 8 1 0 2 B E F O M I T L U A R F K I T FLOT NY B U
D N I E N R E V A G E L U J G I D A T S R E K K A P I H US K! V NORMAL BOLIA
BLÅ INGANG MARCUS
DANMARKS BEDSTE & LANDSDÆKKENDE BYTTE- & GAVEKORT SERVICE
FØTEX
COLOSSEUM
Marcus Rosengårdcentret RØD GADE OBS! Vi er flyttet og bor nu ved Colosseum / Føtex, Tlf. 6595 8515
[ DECEMBER ‘17 ]
· Landsdækkende bytteservice i mere end 110 butikker 365 dage om året · Hos Tøjeksperten har vi Prismatch, så du kan stole på prisen · Bliv medlem af Klub Tøjeksperten og få 10% rabat på dit første køb · Du opsparer 5% bonus, hver gang du handler
Indbydende julekatalog på gaden og i butikkerne nu - med masser af inspiration og gaveidéer til julen 2017. Læs kataloget på tøjeksperten.dk
78
FYNS STØRSTE UDVALG
[ DECEMBER ‘17 ]
THIS IS YOUR CHRISTMAS
SAVE 50% ON ALL SCANDINAVIA SOFAS Rosengårdcentret • Rød gade
Tilbuddet gælder kun i perioden 27.11.17 – 03.12.17 og kan ikke kombineres med andre tilbud. Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer. ©2017 Bolia International A/S
80
FYNS STØRSTE UDVALG
LILLA GADE BUTIK 281
BLIV KLAR TIL SKIFERIEN SKISÆT
1.49995 SPAR
29995 SPAR
40%
SCOTTY II SKI JACKET + SEM II STR SKI PANT, MÆND
MARCY/CASPIAN, KVINDER & MÆND
Åndbart skisæt. Jakken har sne- og vindfang. Normalpris jakke 2.000,- Normalpris bukser 800,-
Skiundertøj. Åndbart og svedtransporterende. Normalpris 500,-
SPAR
25%
HORIZ SKISOKKER, UNISEX
Høj slidstyrke og svedtransport. Normalpris 100,-
149
2 par
95
SPAR
SPAR
900,-
100,-
STRIKE JACKET, KVINDER
Vind- og vandtæt skijakke. Normalpris 2.500,-
1.599
95
TROY SKI JACKET, JUNIOR
Vind- og vandtæt skijakke. Normalpris 700,-
59995
ROSENGÅRDCENTRET · GUL GADE · TLF. 66 15 95 40 → INTERSPORT.DK
Der tages forbehold for udsolgte varer og eventuelle trykfejl. Tilbuddene gælder til og med 23. december 2017.
1.300,-
SKIUNDERTØJ
SWEATSHIRT 300,-
SWEATSHIRT 600,-
T-SHIRT FØR 300,NU 199,-
ROSENGÅRDCENTRET, GUL GADE • TLF. 66 15 51 99 • WWW.qUINT.DK
STRIK 300,2 STK. 500,-
[ DECEMBER ‘17 ] Find os i Gul Gade
STRIK ELLER SKJORTE Flere farver
399,JAKKE Før 1999,- NU KUN
1499,-
SPAR
200-,
899,ÖVIK KNIT SWEATER
Normalpris: 1.099,-
Se vores store julekatalog på wagner.dk ROSENGÅRDCENTRET RØD GADE 72 45 45 93
wagner.dk All prices are recommended retail prices.
FEMME KJOLE 699,95
HOMME POLO 299,95
SELECTED ROSENGÅRDCENTRET, GUL GADE / WWW.SELECTED.COM
84
FYNS STØRSTE UDVALG
Merry Christmas
STRIK fra
200,-
BASIC T-SHIRT Pr. stk. 150,-
3 STK. 300,-
SAVNER DU INSPIRATION TIL JULEGAVERNE ? ...
SÅ FÅ VORES NYE JULEKATALOG I BUTIKKEN FYLDT MED MASSER AF JULETILBUD... ELLER LÆS DET ONLINE PÅ FACEBOOK: SAMS DENMARK
[ DECEMBER ‘17 ]
SOLO ER SOLGT T-SHIRT 149.95
60
%
PÅ ALT I BUTIKKEN (AF VEJL. UDSALGSPRIS)
NATBUKSER 199.95 ZIZZI ROSENGÅRDCENTRET · GUL GADE · ZIZZI.DK
86
FYNS STØRSTE UDVALG
ROSENGÅRDCENTRET
alle priser er vejledende og opgives i Dkk inkl. 25 % moms. Der tages forbehold for prisændringer, trykfejl, manglende levering og udsolgte varer.
hygge kommer i mange former
Str. 36-41 6427500680
350,-
Str. 36-42 6417500120
350,-
Str. 36-42 6427500320
350,-
Str. 36-42 6417811020
450,-
Str. 36-42 6427500421
350,-
Str. 36-47 6817800250
500,-
Str. 40-46 6017500252
350,-
Str. 40-47 6017550982
600,-
Str. 36-47 6817550110
450,-
Rosengårdcentret ∙ Gul Gade
LYKKEN ER
CHOKOLADE Det er lyst. Det er mørkt. Det er fyldt. Det er flydende. Det er chokolade – og vi elsker det!
Af Henrik Søe
Gaveæske 60,- Sv. Michelsen
Pistaciebrød 3 stk. 16,- Sv. Michelsen
88
FYNS STØRSTE UDVALG
Chokoladebrud 49,- Sv. Michelsen
Gaveæske 49,- Sv. Michelsen
[ CHOKOLADE / DECEMBER ‘ 17 ]
. e d la o k o h c e k s æ n e “Livet er som Du ved aldrig, hvad du får.”
S
ådan lyder den lille sætning fra Forrest Gump, der er gået over i historien som et af filmhistoriens mest berømte citater. Tom Hanks’ elskelige figur har muligvis ret i, at man aldrig helt ved, hvilken smagsoplevelse der gemmer sig. Men det, de fleste får, når de lukker øjnene og sætter tænderne i et stykke chokolade, er faktisk en lille bid af lykken. Chokoladen indeholder nemlig et stof, som påvirker hjernens lystcenter. Det er her, dine helt basale urbehov for mad, jagt og sex styres fra, og den sammenhæng havde de allerede regnet ud i Mellem- og Sydamerika tilbage i 1500-tallet. Her fandt de indfødte ud af, at kakaobønnerne kunne noget særligt. Noget, som gav dem en fordel, når jagten gik ind på det modsatte køn. – Mayaindianerne, inkaindianerne og aztekerne brugte chokolade som afrodisiakum – for at øge sexlysten, og aztekermænd drak “xocolatl” fra gyldne bægre, før de besøgte kvinder, siger Aina Westrheim Ravna, der har forsket i farmakologi og i dag er professor i medicinsk biologi på universitetet i Tromsø. Hemmeligheden ligger inde i kakaobønnerne, hvor man finder stoffet “fenyletylamin” –også kaldet “The Love Drug”. Det øger pulsen og blodtrykket og giver en tilfredsstillende fornemmelse i kroppen - meget lig, det der sker, når vi føler en forelskelse. – Vores fenyletylamin-niveau er faktisk højest ved orgasme, og nogle studier indikerer, at individer med depression og ADHD har lave koncentrationer, siger den norske professor. Det er måske ikke så sært, at mange af os er så vilde med chokolade og bare “må have det.” Og er man på
jagt efter et hurtigt kick, har Aina Westrheim Ravna også et lille trick: – Hvis du lader chokoladen smelte i munden, vil fenyletylamin absorberes direkte i blodbanen og nå hjernen hurtigere. Husk det, når du spiser chokolade, siger hun. 12 kilo chokolade Øget sexlyst og følelsen af forelskelse er langtfra den eneste effekt. I chokoladen finder man også stoffet anandamide, som minder om det aktive stof i cannabis. Det har en afstressende virkning og kan udløse både lykkefølelse og smertelindring, men der er dog ingen grund til at være nervøs for at blive vind og skæv. Med mindre du virkelig elsker chokolade. – Du skal spise 12 kilo for at opnå en hashrus, men chokolade indeholder de samme cannabislignende stoffer, som vi har i hjernen i forvejen, siger Aina Westrheim Ravna. Et forsøg på rotter har i øvrigt vist, at anandamide hæmmer hukommelsen, så hvis du en dag skulle glemme, at du har brug for chokolade, kan det måske skyldes, at du har spist for meget... Men heldigvis findes der også andre stoffer i kakao, som hjælper dig til at huske bedre. Det kommer vi til, men først en tur tilbage i tiden. Opdaget af Columbus Det var ingen ringere end Christopher Columbus, der opdagede kakaobønnerne, da han på sin fjerde ekspedition i 1502 kom forbi Honduras. Den berømte opdagelsesrejsende sendte en portion hjem til det Fortsættes >
FYNS STØRSTE UDVALG
89
[ CHOKOLADE / DECEMBER ‘ 17 ]
‘
Chokolade som en grøntsag I dag ved vi godt, at chokolade ikke er svaret på alverdens dårligdomme. Men chokoladens – eller rettere kakaoens – egenskaber diskuteres stadig. Er det sundt eller ej? Den norske læge og kogebogsforfatter Berit Nordstrand lancerede for et par år siden ideen om, at mørk chokolade med et indhold på mere end 80 procent kakao skulle regnes på lige linje med de fem portioner frugt og grøntsager, vi bør spise om dagen. Begrundelsen er, at kakao ligesom fx bananer, broccoli og grøn te hører til i den gruppe af fødevarer, der er rig på de såkaldte “flavonoider” – naturlige antioxidanter, som både skulle booste immunforsvaret, forebygge forskellige kræftformer og nedsætte risikoen for åreforkalkning. En amerikansk undersøgelse, hvor testpersonerne i tre måneder fik en særlig kakaodrik med et stærkt koncentrat af anti-
6,7 GRAM MØRK CHOKOLADE OM DAGEN HAR EN POSITIV EFFEKT PÅ FOREBYGGELSE AF HJERTEKARSYGDOMME
oxidanter, viste desuden, at deltagernes hukommelsesevne blev væsentligt forbedret. Men inden du køber dig fattig i chokolade, skal det siges, at mængden i chokolade er ubetydelig sammenlignet med den ekstrakt, testpersonerne fik. 6,7 gram om dagen Mørk chokolade indeholder positive og sunde egenskaber – og altså masser af gode grunde til at spise endnu mere chokolade. Men man bør nok lytte lidt til de ernæringseksperter, der mener, at chokoladens indhold af fedt og sukker udligner alle de gode egenskaber. Det kan altså blive for meget af det gode, og derfor er der også lavet flere forsøg på at anbefale, hvor meget du bør spise for at få det optimale ud af chokoladen. Nogle mener, at du højst må indtage 9 gram dagligt, andre anbefaler et maksimum på 20-30 gram om dagen, mens en italiensk undersøgelse hævder, at 6,7 gram mørk chokolade om dagen har en positiv effekt på forebyggelse af hjertekarsygdomme. Mere end det, og effekten vil aftage. En plade chokolade vejer typisk 100-150 gram – så det handler om at holde igen. Og holde sig for øje, at de videnskabelige beviser endnu ikke er helt tunge nok til at blåstemple chokoladen som sund. – Søde sager er ikke sunde. Men jeg vil ikke fraråde folk at spise chokolade. Mit råd er at spise små mængder og undgå hele plader. Køb mørk chokolade. Den indeholder de samme gode virkestoffer, men med meget mindre fedt og sukker, lyder tippet fra Aina Westrheim Ravna. Afhængig af chokolade Det med de små mængder er ikke lige let for alle. Nogle mennesker har ganske enkelt svært ved at nøjes med at knække et lille hjørne af en plade chokolade Fortsættes >
90
FYNS STØRSTE UDVALG
Dragé hindbær/chili 65,- Sv.Michelsen
Dragé karamel juleedition 65,- Sv. Michelsen
spanske hof, men på det tidspunkt vidste man ikke helt, hvad man skulle stille op med de nye eksotiske bønner. Aha-oplevelsen i Europa kom først 17 år senere, da den spanske erobrer Hernan Cortes hos aztekerne i Mexico fik serveret en drik med knuste, ristede kakaobønner, som blev rørt skummende med varmt vand. Drikken hed “cacahuatl”, og Cortes sendte opskriften tilbage til fædrelandet med en anvisning om at blande det op med rørsukker. Og da englænderne og hollænderne senere kom med på vognen, blev chokoladen for alvor populær blandt det bedre borgerskab i hele Europa – ikke mindst i kongehusene, hvor det hurtigt blev den foretrukne drik. - Chokoladen blev opfattet som medicin, og man mente, chokolade kunne kurere enhver sygdom, siger Aina Westrheim Ravna.
[ CHOKOLADE / DECEMBER ‘ 17 ]
Syndig og sexet Du kender måske chokolade som det, der ligger og frister, når du står og venter ved kassen i supermarkedet. Men det er meget mere end det. I alverdens film, tv-serier og musik spiller chokolade en stor rolle. Ofte med en sensuel undertekst. Et af de bedste eksempler er filmen “Chocolat”, der handler om en kvinde, der sammen med sin datter åbner en chokoladebutik i en fransk landsby. Filmen blev nomineret til fem Oscars, og på filmplakaten ser man teksten “Sinfully delicious” – eller “Syndigt lækkert”. I tv-serien “Sex and The City” findes der en berømt scene, hvor Miranda synder og spiser chokolade fra skraldespanden. I filmen “Coming to America” med Eddie Murphy møder vi et fiktivt band, som kalder sig “Sexy Chocolate”, og de fleste kender nok det virkelige band “Hot Chocolate”, der havde et stort hit med “You sexy thing (I believe in Miracles)”. Chokolade er bare sexet, og hvis nogen fortæller dig, at det er en synd, kan du altid bare synge: “Tju-bang-chokolademand, det er mig, der bestemmer her!”.
og gemme resten i skabet. De kan simpelthen ikke få nok og er nærmest afhængige af chokolade, som andre er af kaffe. Chokolade indeholder også koffein, men slet ikke i samme målestok som kaffe. Så hvad er det, der får folk til at “crave”? – En af årsagerne er, at kakaoen indeholder nogle af de samme stoffer, som findes i kokain, amfetamin, heroin og hash. Det er så små mængder, at man kun oplever en lille effekt, men det er nok til at aktivere hjernens belønningscenter og skabe en afhængighed. Af samme grund motiveres man til at købe chokolade, når man ser reklamer for chokolade. Og det er meget vanskeligt at holde op med at spise chokolade, fordi man bliver konfronteret med det overalt, siger Aina Westrheim Ravna, som selv har perioder, hvor hun lider af chokolade-afhængighed. Men hun har et godt råd til dem, der gerne vil skære ned og stadig få det bedste ud af kakaoen.
– Jeg køber rå kakaopulver og bruger det i en smoothie eller i kaffe. Man vænner sig hurtigt til det, og så får du alle de gode egenskaber – uden sukkeret, siger hun og kommer også med et bud på, hvorfor det ofte er kvinder, der lider af decideret afhængighed. – Kvinder får mere lyst til chokolade, og én af grundene kan være, at der sker nogle kemiske ting i kvindekroppen i forbindelse med menstruation. De kvinder, der bliver dårlige i den forbindelse, mangler ofte magnesium, og det finder man i chokolade. Kvinder har måske også et andet følelsesliv og er ikke så styret af testosteron som mænd, så de kan muligvis have et større behov for at finde følelsen af forelskelse, siger Aina Westrheim Ravna med henvisning til det stof i chokoladen, som trigger netop den følelse. Og mange vil sikkert skrive under på, at det er ægte kærlighed.
FYNS STØRSTE UDVALG
91
[ CHOKOLADE / DECEMBER ‘ 17 ]
Økoladen pladechokolade 6695 Helsam
Aalborg Chokoladen chokopinde 36,- The & Idé
Franske trøfler 35,- Johansens Vinhandel
Aalborg Chokoladen chokoladeplade 40,- The & Idé
Chocolate and Love chokoladeplade 3495 Helsam
By Johan Bülow ginger lakridskugler 120,- Vinspecialisten
Princip kakaocreme 3095 føtex
92
FYNS STØRSTE UDVALG
[ DECEMBER ‘17 ]
julegave / mandelgave ide
Rigtig glædelig jul
Lanterner til batteri
24995 & 29995
Husk juleteèn
STER VæRkSTED BLOm ET SE NG Å
45,-
Tine P. 32181212
RD C E
NTRET VED GUL
NG
RO
100g
IND
GA
Bestil på tine-p.dk
Bestil fra vores butik, interflora.dk eller via mobilen. Vi sender over hele landet. Gul Gade • 66140456
BlomsteR
chokolade m.m.
Vin, øl & spiRitus
G aV e R
FYNS STØRSTE UDVALG
93
[ DECEMBER ‘17 ]
Årets julegaver 34995
STÆRK PRIS
19995 Rosengårdcentret Grøn Gade · Tlf. 76 71 60 40
Julegaven GIV ET GAVEKORT TIL BRILLER, SOLBRILLER OG KONTAKTLINSER VI GIR 10% RABAT VED KØB AF GAVEKORT FREM TIL 24. DEC.
ROSENGÅRDCENTRET, GUL GADE · Tlf. 65 93 02 77
96
FYNS STØRSTE UDVALG
J
Julegaver
Witt by kovings
-
[ DECEMBER ‘17 ]
Kig ind i Telia-butikken og køb årets julegave. F.eks den nye fantastiske iPhone 8 fra Apple. Telia er placeret i Gul Gade.
98
FYNS STØRSTE UDVALG
Mere at sige ja til
Rosendahl Termokande
Eva Trio Grydesæt
Højglanspoleret rustfrit stål. Med hældekant og ”koldgreb” Til alle varmekilder. 1,1 liter, 2,2 liter, samt 3,6 liter. Vejl. 1679,-
Nu
59995
Grand Cru 1,0liter Sort Vejl. 449,95
spaR
1.079,-
Nu
29995
spaR
150,-
Kay Bojesen: postmand Einar
59995
Eva Trio pande
28cm. Rustfrit stål med SLIP-LET belægning. Til alle varmekilder. Vejl. 799,95
spaR
400,-
Kun hos Kop&Kande
Nu
29995
aldente Æbleskivepande
Støbt Aluminiums pande til 7 æbleskiver Til alle varmekilder. Vejl. 399,95
Nu
24995
spaR
150,-
Royal Copenhagen stjerneriflet Ta’ 2 Krus eller 2stk. 19cm Dessert tall. Vejl. Op til 439,90
Nu
29995
spaR op til
140,Du finder os i Rød Gade
[ DECEMBER ‘17 ] • Kopiering af nøgler • Reparation af sko og støvler • Reparation af rideudstyr
SKOMAGEREN • RØD GADE
102
FYNS STØRSTE UDVALG
julepris
julepris
julepris
julepris
julepris julepris
julepris
julepris
julepris
julepris
julepris
følg os pü
[ DECEMBER ‘17 ]
ALLE ELSKER KONTANTER HUSK AT VEKSLE INDEN DU REJSER Hos FOREX Bank køber du valuta uden gebyrer og til gode kurser i åbningstider, som passer dig. Og har du valuta til overs, når du kommer hjem, køber vi den tilbage gebyrfrit, hvis blot du har gemt din kvittering. God rejse!
Forex Rød Gade
104
FYNS STØRSTE UDVALG
KØB REJSE VAL GEBYR UTA FRIT
HAPPY HOLIDAYS THE NORTH FACE METROPOLIS PARKA 2 WOMEN
2699
95
PUMA PLATFORM TRACE WOMEN
84995
ADIDAS LOGO BEANIE UNISEX
19995
THE NORTH FACE NUPTSE III JACKET MEN
169995
NIKE AIR FORCE 1 HIGH '07 MEN
97995
STANCE SOCKS 1-PACK UNISEX
9995
ROSENGÅRDCENTRET · theathletesfoot.dk The Athlete’s Foot er en international sneakerskæde med mere end 432 butikker i 23 lande. Find os bl.a. i Mexico City, Atlanta, Sydney, Amsterdam, Lissabon, Athen og Istanbul. I Danmark ligger vi lige nu i Kolding, Odense, Frederiksberg, Hillerød, Strøget og Lyngby.
KS R A M N DA LG I A V D U E STØRST
& S R E V CO R Ø H E B TIL
ING M O C S SI A M T S I ER V CHR A G E L JU E N I D B OU KØ Y R E V O C HOS WE
MAKE
iPhone i Huawe ng u s m a S ok MacBo iPad
HAPPY
FRA
149,-
FRA
79,-
ERSUNG V O C + 0 S 100 EI, SAM APPLE,
HUAW
OK ERS MACBO , COV LEEVES
249,-
,S TASKER
OVEFSINGRE L G H C SNE TOU EN FRO D
U SWIPE
FRA FRA
79,-
299,-
FRA
149,-
DSETHTS HEA O BLUETO
NKSmAh A B R E POW 2600 - 30000 ERSLSE V O C D iPA X 360 BESKYTTE F
FIND OS I LILLA GADE
BE READY FOR THE WINTER
SKI SEASON
PULSE HOOD Varm og lækker trøje. Herre.
JACKET Vind- og vandtæt skijakke med god komfort og pasform. Dame.
2.99995
PANT Vind- og vandtætte skibukser. Perfekt til både skipister og hverdag. Dame.
1.59995
799
95
ATLANTIS HALFZIP Blød, åndbar og varm. Herre.
699
95
JACKET & PANT AquaMax Elite stempel. Vind- og vandafvisende (8.000 mm). Herre. JACKET
1.999
95
PANT
799
95
LANZO JACKET Isolerende jakke med god pasform. Herre
3.199
95
MAROON 2 JACKET Isolerende HIPEcore+ membran. Herre.
COLOSSEUMSPORT.DK
2.59995
RIGHT NICE HYBRID Hoodie med god isolation og åndbarhed. Dame.
1.09995
NATIVE MITTEN Lækker og varm luffe. Dame.
79995
PROPELLER Varm skihandske. Dame.
59995
ORIGINAL HALSEDISSE God komfort og åndbarhed.
14995
STRIKE/ICEROCKET SKITØJ Isolerende og åndbart skitøj med AdvancedSkin Dry & Warm. Dame/Herre.
CHILL OUT JACKET & PANT Vandtæt, åndbar og isolerende kvalitet. AdvancedSkin Dry & Warm. Herre.
JACKET
JACKET
2.499
95
PANT
1.599
95
2.799
95
PANT
1.999
95
ICEROCKET JACKET Motion Fit-teknologi for god bevægelighed. Dame.
2.79995
ICEROCKET JACKET Motion Fit-teknologi for god bevægelighed. Herre.
2.999
FIND OS I BLÅ GADE, ROSENGÅRDCENTRET
95
NEW X-ROADS Skiundertøj Dame/ Herre.
2 sæt for
24995
[ DECEMBER ‘17 ]
24 dage med dejlige overraskelser
PAKKEKALENDER FRA THE BODY SHOP – DEN BEDSTE START PÅ JULEN Tæl ned til jul med vores populære pakkekalender og hjælp flygtningebørn fra Syrien med at blive børn igen.
400 ml
400 ml FRIT VA LG
19995
1 pakkekalender = 1 års sikker leg til flygtningebørn
VÆRDI OP TIL 680,-*
3 PRiSvARiANTER 24 DAYS of beAutY ADvent cAlenDAr 395,- (værdi 850,-)
Biotherm Baume Corps Bodylotion eller Lancôme Nutrix Royal Bodylotion 400 ml 487,50/l
25 DAYS of gAme chAnging ADvent-ureS ADvent cAlenDAr 595,- (værdi 1190,-) 25 DAYS of gAme chAnging ADvent-ureS ultimAte ADvent cAlenDAr 995,- (værdi 2200,-)
TheBodyShopDanmark thebodyshopdk thebodyshop
The Body Shop Rosengårdcentret Butik 221, Gul Gade Tlf. 65 95 22 26
Matas, Gul Gade. Tilbuddet gælder 27. nov. - 24. dec. *Værdien er skønnet, da en eller flere af varerne ikke sælges enkeltvis i Matas.
Vi har julegaven til din bedste ven! Vi har alt det din bedste ven ønsker sig til jul. Kig forbi og find den perfekte julegave til din hund eller kat!
Lilla indgang F www.anicura.dk tlf. 7021 0001 110
FYNS STØRSTE UDVALG
[ DECEMBER ‘17 ]
2017
114
FYNS STØRSTE UDVALG
[ DECEMBER ‘17 ]
Flotte negle
til jul
Husk gavekortet til hende du holder af
spar
* tilbuddet gælder til og med den 23.12.17
116
FYNS STØRSTE UDVALG
-20% på alle behandlinger
*
Rød gade Tlf. 65 92 66 66
Vi kører konkurrencer HVER søndag i advent. Hold jer opdateret på vores facebook og instagramprofil for nyheder og tilbud.
Kig ind i Argento i blå gade og tag et kig på udvalget af gaveæsker og andre lækre tilbud fra Moroccanoil og Kérastase.
I HELE december: -15% på kerastase -30%
på alt GHD
-30%
på wella, paul mitchell, eleven, fudge, schwarzkopf og revlon.
-30%
på olaplex stand alone + olaplex no. 3.
- eleven special edition hydrate shampoo + conditioner 500 ml. 1 stk 199,- sætpris: 299,-
spar op til 55% GRATIS bryn og vipper ved enten farve- eller permanentbehandling i HELE december!
BLÅ GADE 66 15 93 53
LILLA GADE 65 93 12 12
SPORTY CHRISTMAS GOODS 16995 LOGO T-SHIRT Smart og klassisk t-shirt. Fås i hvid og sort. Kids.
9995 LØBEVEST Synlig refleksions løbevest. One size. Unisex.
59995 HAGLÖFS RYGSÆK Formpresset rygsæk med justerbar brystrem. Unisex.
PR. SÆT
19995
39995
34995 SPORTS BH Svedtransporterende og hurtigtørrende med justerbare stropper. Women.
11995 DRIKKEDUNK Lækker og sund drikkedunk. 100% BPA fri samt 100% tæt.
3-PAK
199
95
SKIUNDERTØJ Svedtransporterende skiundertøj. Women, men & kids.
LOGO TRÆNINGSBUKSER Lækre og komfortable bukser til hverdag og træning. Men.
LØBEHUE Åndbar løbehue med et super fit og reflekser. Unisex.
Rosengårdcentret, Lilla Gade, Odense
9995 STRØMPER TIL VOKSNE Strømperne er lavet i en lækker bomuldsblanding. Hvid eller sort. Unisex.
PRISROBOTTEN PRÆSENTERER
GAVER
TIL LAVE PRISER
SAMME LAVE PRIS I BUTIK SOM PÅ NET POWER - Gul Gade, ROSENGÅRDCENTRET
Find os i vores hyggelige lokaler i Grøn Gade
Bedre ingredienser - Bedre pizzaer
GÅ I CINEMAXX OG OPLEV ROGUE ONE: A STAR WARS STORY PREMIERE DEN 14. DECEMBER Filmen ’Rogue One: A Star Wars Story’ er den første af en række nye film, der tager udgangspunkt i Star Wars-universet. Plottet drejer sig om en oprørsgruppes forsøg på at stjæle plantegningerne til Dødsstjernen. Filmens handling er placeret umiddelbart før “Star Wars: A New Hope”. På rollelisten ser vi blandt andre Mads Mikkelsen der spiller Galen Erso – far til hovedpersonen Jyn, spillet af Filicity Jones. Galen er en videnskabsmand, der har haft en finger med i spillet omkring udviklingen af Dødsstjernen. Han er ikke bevidst på Imperiets side, men derimod en person, der er blevet udnyttet for sin viden.
FRA SKABERNE AF GRUSOMME MIG
PREMIERE DEN 8. DECEMBER
BILLETTLF.: 70 100 101
PREMIERE DEN 15. DECEMBER
PREMIERE DEN 25. DECEMBER
CINEMAXX.DK
[ DECEMBER ‘17 ] TIDAL
ALT TIL FAMILIEN
ROAM AWAY
MOBILFORSIK RING
VIAP LAY
MOBILTIL BUD
INTERNET
FAMILIERA BAT
MIT TELENOR APP
MICROSOFT OFFICE 365 HOME
SWITCH
MOBILT BREDBÅND WIFI-OP KALD
4G NET VÆRK
17 NytårsmeNu 20 Forret
Pris for alle 4 retter
Tapas
Hjemmelavet baconporre tærte toppet med bacon, hjemmelavet lakse tærte med rygeostcreme, chorizo pølse i skiver, øl pølser, kylling spyd, emmentaler ost, semi tørrede tomater, oliven, hertil couvertbrød og smør.
Hovedret Super mør og saftig 1. klasses Australsk Hereford/Augus eller Limousine oksemørbrad.
Helstegt oksemørbrad med pommes rösti, ovnbagte rodfrugter, grill tomat samt Bearnaise sovs.
Dessert Mousse
Lækkert 2 lags mousse bestående af mørk chokolade mousse af Callebeaut chokolade, og en dejlig frisk skovbær mousse. Kig forbi Telenor-butikken i Rød Gade og få et godt tilbud til din familie
natmad Snitter
3 lækre frisk smurte stykker smørrebrød.
SIDSTE ÅR GIK MANGE FORGÆVES ...SÅ BESTIL I GOD TID OG VÆR KLAR TIL NYTÅR !
kr. 339,Min. 4 kuverter Bestilling pr. mail eller telefon
Alt leveres på fade lige til at sætte på bordet. Det eneste man selv skal gøre, er at tænde ovnen og varme det, der skal varmes. Der medfølger selvfølgelig en lille nem brugsanvisning. Menuerne skal hentes den 31/12 2017 i tidsrummet 11.00 - 14.00. Sidste frist for ændring i antal den 27.12 kl. 12.00. Ønskes bekræftelse skal bestilling foretages på mail.
Cafe Victoria Rosengårdcentret Rød Gade • Tlf: 66 100 141 Åbningstiderne er 10.00 – 21.00. Alle ugens 7 dage Søn og helligdage 10.00 – 21.00 www.cafe-victoriaodense.dk info@cafe-victoriaodense.dk
Besøg vores flotte restaurant Buffet med salat og frugt dessert Lækre vietnamesiske specialiteter
SAIGON 124
FYNS STØRSTE UDVALG
Familierestaurant Blå Gade - 66 15 22 88
Når du vælger en portvin fra Graham's er du helt sikker på, at kvaliteten holder og det er en nydelse til sidste dråbe! Gode historier følger altid i kølvandet på portvin, således også med Graham's. Indtil 1820 handlede Graham's med tekstilvarer. En kunde kunne dog ikke betale sin forfaldne veksel til firmaets afdeling i Porto, og man måtte derfor nødtvunget acceptere 27 piber (fade) portvin som betaling.
Vinen blev solgt med så stor succes, at firmaet ligefrem blev opfordret til at gentage handelen. Graham’s fik hurtigt opbyggetet godt ry indenfor portvin, og i slutningen af det 19. århundrede var man ikke alene en af de største afskibere, men også en af de mest anerkendte.
Pr. flaske
995,Pr. flaske
1.995,-
Pr. flaske
175,-
Pr. flaske
675,-
Pr. flaske
375,-
Pr. flaske
200,-
Pr. flaske
1.195,-
Pr. flaske
300,-
Pr. flaske
60,-
Kig ind i butikken, og se vores store udvalg af vin, spiritus og chokolade.
Rosengårdcentret | Ørbækvej 75, Lilla Gade | 5220 Odense SØ | Tlf. 66 10 38 00 | odenserosengaardcentret@vinspecialisten.dk | Følg os på facebook Tilbuddene gælder kun så længe lager haves og senest t.o.m. 31. december 2017. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Tilbuddene gælde fra fredag r d. 1. dece mber
Karen Volf æbleskiver 20 stk./560 g. Pr. kg 35,71
Pr. ps.
Dansk ovnklar svinekam Ridset og uden ben. Pr. kg 33,90
Pr. 1/2 kg
16
95
Pr. net 1 kg clementiner Spanien.
9,-
Rosengårdcentret Åbningstider: Alle dage kl. 8.00-21.00.
Anthon Berg guldæske 600 g.
Pr. kg 158,33
Pr. æske
95,-
Tilbuddene gælder fra fredag d. 1. december til og med torsdag den 7. december i føtex Rosengårdcentret.
48/2017. Forbehold for evt. afgiftsforhøjelser, trykfejl, udsolgte varer og leveringssvigt. ©
20,-
[ JULEHYGGE / DECEMBER ‘17 ]
FÅ INSPIRATION, GODE TIPS OG VÆK APPETITTEN MED MADSKRIBENT MARIA MELDGAARD
+ JUL
INGEN JUL UDEN SØDE SAGER TIL DE MANGE SØDE STUNDER. HER FÅR DU INSPIRATION TIL AT UDFORDRE PEBERNØDDERNE MED ITALIENSK-INSPIRERET JULEKAGE, SKØNNE ROMKUGLER, SMÅ KAGER TIL KAFFEN OG VARME DRIKKE MAN KAN LUNE SIG PÅ.
128
FYNS STØRSTE UDVALG
[ JULEHYGGE / DECEMBER ‘17 ]
Kanelstænger 10,- Flying Tiger
Lyngby stage, 2 stk. 7995 Rosengårdens Isenkram
Teema krus 12995 Inspiration
JULEKRYDRET VARM MÆLK Til 4 personer 1 l sødmælk 2 kanelstænger 1 spsk vaniljesukker Marshmallows 50 g mørk chokolade 1 økologisk appelsin Spiselige sølvkugler
Marmorbræt 75,- Bolia
Varm mælken med kanelstang, men uden at den koger. Smag til med vaniljesukker og fjern kanelstængerne. Pynt marshmallows med smeltet chokolade, små stykker appelsin og drys med sølvkugler og kanel.
FYNS STØRSTE UDVALG
129
[ JULEHYGGE / DECEMBER ‘17 ]
TUSIND OG EN NAT - KARDEMOMME TE Til 4 personer
Teske, 2 stk. 7990 Inspiration
Varmer tåspidsehelt ud i rne!
1 liter kogt vand 2 spsk sort te 2 tsk kardemommekapsler 2 tsk tørrede rosenblade 2 spsk rørsukker Kom vand og krydderier i en tekande og lad trække i 5 minutter. Kom sukkeret i fire glas og hæld teen heri.
Serviet 4995 Inspiration
Tapasbræt 26995 Inspiration
130
FYNS STØRSTE UDVALG
Vandglas, 2 stk. 13990 Inspiration
[ JULEHYGGE / DECEMBER ‘17 ] PANFORTE MED FRUGTER, MANDLER OG SALTE NØDDER Mindst 22 stykker 250 g tørrede frugter 150 g mandler 150 g saltede jordnødder 1 spsk kanel 1 spsk hvedemel 2 dl flormelis 3/4 dl honning
Geleglas 1495 Inspiration
Sæt ovnen på 160 grader. Skær frugter i tern. Bland krydderier, hvedemel, frugt, nødder og mandler i en skål. Kom flormelis og honning i en gryde og smelt under omrøring. Vend de tørre ingredienser med sukkerblandingen i gryden. Kom nu den meget klistrede dej i formen og glat ud med bagsiden af en ske. Bages midt i ovnen i cirka 30 minutter. Kagen tages ud og afkøles helt. Pak ind i lidt fedtet papir og stil koldt.
en blPanydntingkaagen med og kanfelflormelis
Eva Solo skærebræt 34995 Rosengårdens Isenkram
FYNS STØRSTE UDVALG
131
[ JULEHYGGE / DECEMBER ‘17 ] CHOKOLADEKUGLER MED ROM OG ROSINER Ca. 22 stykker 1 dl rosiner 4 store bløde udstenede dadler 4 spsk rom 100 g blødt smør 3 dl havregryn 2 tsk vaniljepulver
Rul i: 1 dl revet chokolade ¾ dl mel af pistacienødder ¾ dl mandelmel
Kom rosiner, dadler og rom i en blender og blend det sammen. Kom smør og de øvrige ingredienser i. Rør sammen til en sammenhængende dej. Tilføj evt. nogle dråber vand, hvis nødvendigt. Form dejen til mundrette kugler og rul i drys. Opbevar på køl.
Piazza Teatovel, 2 stk. 99,- Bolia
Marmorskål 118,- Bolia
Tallerken 149,- Inspiration
132
FYNS STØRSTE UDVALG
r e t r e j h , r e n Lav osgtjejruletræer!
Lyngby stage, 2 stk. 7995 Rosengårdens Isenkram
Teema Tiimi skål 9995 Inspiration
Plissé overkop 10995 Inspiration
KAGE TIL KOPPEN Mindst 20 kager 150 g smør 150 g sukker Ca. 240 g hvedemel 1 tsk bagepulver Æg til pensling 2 spsk perlesukker Rør smør og sukker sammen i en skål. Bland hvedemel med bagepulver. Vend med resten af dejen og ælt den sammen til en kugle.
Juster konsistensen med vand eller mel. Pak i film og sæt i køleskab i 1 time. Sæt varmlufts ovnen på 175 grader.
Plissé underkop 7995 Inspiration
Rul dejen ud på et let mel-drysset bord. Det er en god idé at lægge bagepapir på dejen imens du ruller. Rul dejen indtil den er ca. 4 mm tyk. Form til kager og læg på bagepapir. Pensl med æg og drys med lidt perlesukker. Bag dem gyldne. Hold øje efter 5 minutter. Tag ud og skær et hak ind i kagen imens den er varm, så den kan sættes på koppen. Afkøl og opbevar i en kagedåse. FYNS STØRSTE UDVALG
133
Lille kop
Fairtrade og Økologisk
10,-
Tilbuddet gælder fra d. 4. december til og med d. 1. januar 2018.
[ DECEMBER ‘17 ]
Julemenu 2017 MAD UD AF HUSET Julemenu 1
Julemenu 2
• Hvide sild m/ karrysalat • 1/2 æg m/rejer, mayonnaise cherrytomat og karse • Rødspættefilet m/ remouladesauce og citron • Leverpostej m/ champignon og bacon • Ribbensteg m/ hjemmelavet rødkål • Julemedister og frikadeller m/ spidskåltzatziki • Ris á l’amande m/ kirsebærsauce • Brød og smør
• Hvide sild m/ løg og capers • Karry sild m/ capers og æg • Varmrøget laks m/ citronmayonnaise • Rødspættefilet m/ remouladesauce og citron • Svinekam m/sprød svær og hjemmelavet rødkål • Tarteletter m/høns i asparges • Confiteret and m/ appelsinsalat • Leverpostej m / bacon og rødbeder • Ris à l’amanda m/ kirsebærsauce • 2 slags ost • Brød og smør
Gælder kun ved bestilling ud af huset
Min. 4 pers .............. kr. 159,-
Gælder kun ved bestilling ud af huset ..SÅ BESTIL I GOD TID, VIA VORES HJEMMESIDE.
Min. 4 pers .............. kr. 199,-
Cafe Victoria • Rosengårdcentret • Rød Gade • Tlf: 66 100 141 Tilbuddet kan ikke kombineres med andre rabatordninger. www.cafe-victoriaodense.dk 134
FYNS STØRSTE UDVALG
n o i t i d tra
JULEN ER VEL TIL
KOLDRØGET LAKS på syltet fennikel, røgeostcreme med peberrod, radiser og økologisk Primitivobrød SPRØDSTEGT ANDELÅR med smørstegte kartofler, syltet rødkål og sauce RIS A LA MANDE med kirsebærsauce
Frokost 1 ret 75 2 retter 100 3 retter 125 Aften 1 ret 150 2 retter 175 3 retter 200
Vi glæder os til at se jer i Grøn Gade i Rosengårdcentret.
[ DECEMBER ‘17 ]
“ THE BEST EXPERIENCE UNDER THE TREE ” BUY OUR CHRISTMAS GIFT CARD NOW
TORVET 136
FYNS STØRSTE UDVALG
BAGEL
Scrambled Eggs & Bacon
Åbent søndag - torsdag 07.00 - 02.00 & fredag – lørdag døgnåbent McDonald’s® Rosengårdcentret · lokation nr. 240, 5220 Odense SØ
206637 © 2015 McDonald’s Corporation
MORGENMAD DER ER TIL AT FORSTÅ
®
THE TRADITION OF GIVING luxury gifts for body and home
We believe that the true art of giving is about more than giving presents
wrapped
in
paper.
Because the most beautiful gift anyone could receive, is one wrapped in kindness, attention and love. visit our store:
R O S E N G Å R D C E N T R E T, T O RV E T
AMSTERDAM
PA R I S
LONDON
NEW YORK
RITUALS.COM
Y O U R B O D Y. Y O U R S O U L . Y O U R R I T U A L S .
[ KALENDER [ DECEMBER I ROSENGÅRDCENTRET
1.-23. DECEMBER
JULESHOW OG JULEMAND
Tag hele familien under armen, og oplev den ægte julestemning i Rosengårdcentret i hele december måned. Kig forbi Torvet, hvor julemanden og Nissedansebanden underholder med juleshow. Du kan hilse på julemanden og fortælle ham, hvad du ønsker dig allermest til jul. I Gul Gade kan du også prøve det interaktive spil, hvor du skal passe og pleje julemandens rensdyr, inden de flyver ud med gaver til verdens børn.
show le ju e s n a k u d , Se hvoorgnåmrøde julemanden
.dk et r t n ce d r å g n e s o r å p e Læs mer
INGEN JUL UDEN ENGLE OG NISSER!
I hele december kan du møde vores søde engle i centret, når de går rundt og spreder julestemning og deler små spiselige julegodter ud. Når de ikke lige underholder med stort show, kan du også hilse på Nissedansebanden, som giver tips til juleindkøb og fortæller sjove nissehistorier. Og hvis du er heldig, har de måske også lommerne fulde af godter!
JULESHOW! ”Julemandens perfekte julegave”
Mandag-fredag: Kl. 15 og 17 Lørdag-søndag: Kl. 13 og 15
MØD JULEMANDEN Mandag-fredag: Kl. 13, 14 og 16 Lørdag-søndag: Kl. 11, 12 og 14
8. DECEMBER
JULECASTING
Går du og drømmer om at blive model? Så kom til casting hos STAR KIDS fredag d. 8. december mellem kl. 16-20 i Lilla Gade, som søger børn og unge i alderen 3-16 år. Vi kårer også den sejeste nissepige og nissedreng blandt de fremmødte. Så kig forbi, måske har du lige dét, der skal til! 10. DECEMBER
HONNINGKAGEVÆRKSTED
Kom forbi det hyggelige honningkageværksted søndag d. 10. december kl. 12-15 i Lilla Gade. Her kan du dekorere din egen honningkage med glasur.
Til www.bømrenldecadsigtinpå g.dk BYTTER MED ET SMIL! Skulle du fortryde et køb, kan du altid bytte eller få pengene tilbage. Du skal blot medbringe din bon.
Glæd dig til udsalgs-avisen, som udkommer 27. december FYNS STØRSTE UDVALG
139
FYNS STØRSTE UDVALG
MANDAG-FREDAG 10-19 LØRDAG-SØNDAG 10-17
ÅBENT HVER SØNDAG! +
KOM FORREST I KØEN TIL EVENTS, TILBUD OG UDSALG, TILMELD DIG VORES NYHEDSBREV på rosengårdcentret.dk
3000
GRATIS P-PLADSER