FYNS MAJ STØ R ST E 2 0 U DVA LG 1 7
CITY CHIC
Klar til storbyferie
DRØMMEFERIER
NYDELSE, NÆRVÆR OG ØJENÅBNERE
PAK KUFFERTEN
GUIDE TIL FERIENS SKØNNESTE STYLES OG ESSENTIELLE FAVORITTER
MAROKKO + SMAG PÅ MARIAS KRYDREDE MAROKKANSKE KØKKEN
[ MAJ ‘17 ]
BLOUSE TOP JACKET
749 799 999
ROSENGÅRDCENTRET GUL INDGANG C TELEFON 6610 1150 WWW.MASAI.DK
facebook.com/PiecesRosengaardcentret · RosengaardCentret Lilla gade
tlf 23680094
spring vibes!
2
FYNS STØRSTE UDVALG
TOP · 199,95
BAG · 179,95
CULOTTE · 299,95
DRESS · 199,95
#MYNEWPIECES
RRP
[ LEDER / MAJ ‘17 ] FØLG OS PÅ INSTAGRAM
n holm e d r e v e d Vi n og Stock Lissabo 95
9 e 24 guid e s j Re
& Bo g
I de
Chantelle bekinitop 690,- Femilet
@bestsellerrc
r nde bræ Olie 95 StiLia 129
AT REJSE ER AT LEVE I ROSENGÅRDCENTRET
"At rejse er at leve” er et berømt citat af HC Andersen fra 1855. Og den gode fynbo har da ret. For når vi rejser, åbner vi os op for nye sanseindtryk, nye kulturer, nye mennesker - og mærker derigennem, at vi lever. HC Andersen rejste alene. I dag møder vi typisk verden sammen med mennesker, vi holder af, og derfor bliver rejser også forbundet med nærvær, kvalitetstid og kærlighed. Med alt det gode i livet. Sommeren står for døren, og for at give dig inspiration til din sommerferie har vi talt med fire spændende, kendte kvinder om deres bedste rejseoplevelser. Studievært Lene Beier, skuespillerinderne Amalie Dollerup og Bodil Jørgensen og sanger Karen Mukupa fortæller på side 32 om deres fantastiske ferieminder, der bringer os både til Stege og Oman. Vi har også taget os den frihed at pakke kufferten for din mand. I overført betydning altså. På side 44 inspirerer vi ham med, hvad han skal pakke ned og tage med på såvel badeferie som storbyferie. Så det er ikke vores skyld, hvis han kommer afsted med hullede T-shirts og gamle sandaler… Man kan også tale om livet som en rejse, og lige om lidt er det sæson for studenter. Inden vi ser os om, hænger de unge og smukke ud af diverse køretøjer med og uden motor på deres færd videre ud i voksenlivet. De har stadig en lang rejse foran sig. På side 10-11 anbefaler de ansatte gaver til studenterne, der kan være med til at sende dem godt afsted.
BLUSE 500,BUKS 600,-
ROSENGÅRDCENTRET
4
FYNS STØRSTE UDVALG
GUL GADE
TLF. 65 93 20 99
Hav en forrygende sommer og rigtig god læselyst.
Rudolph body olie 395,- Matas
[ INDHOLD / MAJ ‘17 ]
Chantelle Bikinitrusse 350,- Femilet
32
Sko 549,- Bianco
MODE
16 – CITY CHIC
Maj er som skabt til en storbyferie med amoriner i luften. Vi guider dig til den helt rigtige garderobe til turen, med sæsonenes skønneste styles, der kan mikses på kryds og tværs. Uden at fylde alverden i bagagen.
Forside/bagside: Bluse 159,- Gina Tricot, buks 69995 Selected, armbånd 7995 I am, Saint Sulpice taske 26995 Neye. Stor modeserie foto: Karen by Simonsen kjole 999,- Companys, halskæde 8995 I am, øreringe 6995 I am, ring 6995 I am, Belsac pung 549,- Baggi
Udgivelsesdato 02.05.2017. Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer. Vi respekterer NEJ TAK til reklamer. Oplag 114.000.
44 – PAK KUFFERTEN
Giv ham inspiration til at pakke den perfekte kuffert, der kombinerer det afslappede med det skarpe look. Hvad enten der står storbysviptur eller badeferie i kalenderen.
LÆS MED
16
STOR MODESERIE
32 – 4 KVINDERS DRØMMEFERIER
på s u k o f Obsf!ot-okvalitet
Vi har alle en ferie, der står ekstra stærkt i erindringen. Det gælder også Badehotellets Bodil Jørgensen og Amalie Dollerup, sangeren Karen Makupa og tv-værten Lene Beier. Få deres bedste rejsetips og hør om deres yndlingsferier. Det er næsten, som at være der selv!
+MAD
Huawei P9 smartphone 2.999,- Power
64 – SMAG PÅ MAROKKO
Maria har tryllet med varme krydderier og sprødt grønt, så du kan invitere familie og venner på en skøn marokkansk buffet.
DON’T MISS!
64
10 – VI ANBEFALER
Insidertips til feriesæsonens fund eller årets studentergaver. Hele verden i en halskæde, den hotteste højttaler, det lækreste loungewear og den sejeste cykel.
75 – KALENDER
Sommer, solbriller og konkurrence: Er du Fyns Fashionista? Se mere i kalenderen.
American Tourister kuffert 799,- Baggi FYNS STØRSTE UDVALG
5
www.newyorker.fashion
[ MAJ ‘17 ]
32 for
GUL GADE 6
FYNS STØRSTE UDVALG
Rosengårdcentret / Tlf. 63 15 03 03 / CHANGE.COM Tilbuddet gælder Club CHANGE medlemmer og kan ikke kombineres med andre rabatter
[ MAJ ‘17 ]
LYST
& LÆKKERT FORÅR ØRERINGE fra
59
95
Medbring annoncen og få
10%
Gælder ved køb over 100 kr. og ikke sammen med øvrige tilbud.
ROSENGÅRDSCENTRET 229 • GUL GADE • INDGANG D 5220 ODENSE
8
FYNS STØRSTE UDVALG
i-am.com
Bikitop
79,-
[ VI ANBEFALER / MAJ ‘17 ]
JACOB HELLEMANN DESIGN CYKLER Anbefaler: ”Transport” U5 damecykel med 7 gear fra Cortina. Denne cykel er god, fordi den er en pæn, all-around cykel, der kræver minimal vedligeholdelse. Den bruges primært til bykørsel men er også robust nok til, at man kan køre i terræn/ på stier. Det er en meget behagelig cykel med komfortabel kørestilling og med plads til varer, en taske osv. Den har gode styre egenskaber og er meget let vægtmæssigt, da den er lavet af aluminium. Cyklen er hollandsk produceret, som er kendt for gode kvalitetscykler. Du får meget kvalitet for pengene, og den er dermed oplagt som fx studentergave! Den fås i andre varianter: antal gear, bremser og farver. Den findes også i en variant til mænd!
Damecykel fra 5.799,- Design Cykler
ANITA LEIHOLM
FRA PLAZA URE & SMYKKER Anbefaler: Beautiful world halskæde fra byBiehl. Jeg anbefaler halskæden fra byBiehl, da det er en meget smuk kæde til hverdag. Personligt synes jeg, at halskæden symboliserer det at udforske verden. Jeg elsker at rejse, og det tror jeg også, de unge mennesker kan lide. Den fås både med kort og lang kæde og er lavet af rudineret sølv. Halskæden bruges lidt forskelligt, og nogle trækker kæden igennem sit yndlingskontinent. Jeg synes, den er rigtig fin som studentergave, når de unge har nået en milepæl i deres liv og skal ud og opleve verden. Den kan gives som en slags ”held og lykke på rejsen”. Jeg har selv været på jordomrejse og ved fra egne erfaringer, hvor hyggeligt det er at have noget med hele vejen.
Vedhæng 495,- Plaza Vedhæng i forgyldt 695,- Plaza
10
FYNS STØRSTE UDVALG
[ VI ANBEFALER / MAJ ‘17 ]
ANJA HASLEV FRA CHANGE
Bluetooth højtaler 1999,- We Cover You
PETER RASMUSSEN FRA WE COVER YOU
Anbefaler: Loungewear sæt ”Kiara” til kvinder. Jeg anbefaler dette loungewear sæt, fordi det er super blødt og lækkert at have på, da det er lavet af rayon og elastane. Toppen kan også bruges alene til almindeligt hverdagsbrug frem for loungewear, fx til jeans eller cowboy shorts. Sættet har en yndig sommerfarve, hvor blonden klæder stoffet fint. Det er et dejligt sæt til de varme sommeraftener og således en rigtig god studentergave til en god pris!
Anbefaler: Bluetooth højtaler fra Remax. Jeg anbefaler højtaleren fra Remax, da den har en super god lyd og er let at tranportere. Den kører via bluetooth, hvilket jeg synes er super praktisk, men man kan også tilkoble den via et audiotik, hvis man har behovet. Jeg synes, det er en flot højtaler, da den har et klassisk og enkelt snit, og fås både i sort og rød. Den vejer ingenting, og er derfor nem at tage med på fx en sommerhustur. Den kan kobles til TV’et og fungerer derved også godt i hjemmet. Den kan uden problemer spille en fest op, og er derfor oplagt til studenter arrangementer!
Shorts 200,- Change
Top 300,- Change
FYNS STØRSTE UDVALG
11
[ MAJ ‘17 ]
SOLSKINS KAFFE CAFFÉ DI SOLE [kaf,fɛdi’so·le]
D O C E L E B R AT E M O T H E R ’ S DAY ESSENCE AR MBÅND I STERLINGSØLV O G TO CHAR MS I STERLINGSØLV
799 KR.* *Vælg mellem 32 forskellige charms og kombiner med et armbånd i sterlingsølv (værdi op til 399 kr.). Spar op til 398 kr. Tilbuddet gælder fra d. 01.05.2017 til d. 14.05.2017. Max 5 kampagner pr. person. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
R O S E N G Å R D C E N T R E T . TO RV E T
12
FYNS STØRSTE UDVALG
[ MAJ ‘17 ] VIP BRYLLUPS EVENT Kom og lad jer inspirere til den store dag! Lørdag den 6. maj 2017 afholder vi VIP bryllups event i butikken
- Spar 20% på vielsesringe* - Smagsprøver på bryllupskage - Inspiration til bryllupsbuketten
*gælder ikke vielsesringe i sølv, stål og titanium
NEW 100% VISKOSE
Tunika 380,Bluse 350,-
Stumpbuks 400,-
T-shirt 300,-
BLÅ GADE I TLF. 65 93 20 97 I WWW.NANNA-XL.DK I RC@NANNA-XL.DK 14
FYNS STØRSTE UDVALG
[ MAJ ‘17 ] DiviDeD PumP /24-49252 Pris:
499,-
sp ri n g fash i o n CleateD laCeD uP /25-49133 Pris:
799,-
Shorts
219.95
Top
129.95 SunglaSS /79-86779 Pris:
129,-
Spencer
299.95
Top
179.95
Bianco ∙ Rosengårdcenteret ∙ Blå Gade ∙ Tlf. 40 11 59 15
ROSENGÅRDCENTRET · LILLA GADE 03.2017 · Vejledende udsalgspriser
FYNS STØRSTE UDVALG
15
TENDENS: KLAR TIL STORBYFERIE
CITY CHIC
Der er intet som en sviptur i maj, der kan forkæle parforholdet. Her guider vi dig til de perfekte forårsfriske citystyles, når der står storby i kalenderen. Fra romantiske lange skørter og løse buksedragter til afslappet look i smukke pasteller og klare farver, der kan kombineres i det uendelige. Vælg et par nude stiletter, der går til det hele. Og sæt personligt finish på dit ferielook med små tasker, lækre solbriller og fine accessories. Nyd turen!
16
FYNS STØRSTE UDVALG
YAS kjole 59995 Kings & Queens By Biehl halskæde 1.995,- Vibholm Saint Sulpice taske 16995 Neye Gabor stiletter 599,- Tops
FYNS STØRSTE UDVALG
17
[ KLAR TIL STORBYFERIE / MAJ ‘17 ]
Noisy May kjole 29995 Vero Moda, Ystrdy tørklæde 8995 I am, Ystrdy ur 38995 I am, By Biehl ring 895,- Vibholm, David Jones taske 349,- Baggi
18
FYNS STØRSTE UDVALG
Envii strikbluse 350,- Samsøe Samsøe Shorts 23999 Hunkemöller Rayban solbriller 1.598,- Thiele Tag Heuer Carrera 13.990,- Vibholm Gabor stiletter 799,- Paw Sko
SÆT DINE FEMININE PYJAMASSHORTS TIL EN LANGÆRMET TOP OG HØJE HÆLE FOR ET LUKSURIØST LOOK.
FYNS STØRSTE UDVALG
19
Pieces bodystocking 14995 Vero Moda Nederdel 279,- Gina Tricot Halskæde 12995 I am Armbånd 8995 I am Gabor stiletter 599,- Tops Saint Sulpice taske 39995 Neye
20
FYNS STØRSTE UDVALG
mbyM ruskindsjakke 1.79995 Message Kjole 1.600,- Tommy Hilfiger Joanli Nor halskæde 500,- Guldsteen Joanli Nor armbånd 300,- Guldsteen Joanli Nor øreringe 450,- Guldsteen Belsac taske 1.299,- Baggi Stiletter 499,- Bianco
FYNS STØRSTE UDVALG
21
Pieces buksedragt 39995 Kings & Queens Trollbeads øreringe 1.100,- Trollbeads Trollbeads ringe pr. stk. 615,- Trollbeads David Jones taske 249,- Baggi Gabor stiletter 599,- Tops
22
FYNS STØRSTE UDVALG
[ KLAR TIL STORBYFERIE / MAJ ‘17 ]
Esprit trenchcoat 849,- Gundtoft, silkeskjorte 299,- Gina Tricot, blonde bh 23999 Hunkemöller, Karen by Simonsen bukser 999,- Companys, stiletter 499,- Bianco, Saint Sulpice taske 39995 Neye
FYNS STØRSTE UDVALG
23
[ MAJ ‘17 ] SPAR 20 % PÅ VIELSESRINGE 600,28695/3+3,5 8kt kr. 5.350,14kt kr. 7.095,-
28677/6 8kt kr. 11.965,14kt kr. 17.620,-
28693/3+3,5 8kt kr. 7.425,14kt kr. 9.388,-
600,-
600,-
28705/2,5+3 8kt kr. 4.680,14kt kr. 6.500,-
28682/6 8kt kr. 9.300,14kt kr. 13.300,-
28703/3+3,5 8kt kr. 6.000,14kt kr. 8.130,-
SWIM season Se flere farver og modeller i butikken
Blå Gade · Shop online på fashiondeluxe.dk
HUSK MORSDAG Spa
r 50
Sølv- eller læderarmbånd med ægte topas, stopper og charm i sølv eller forgyldt sølv.
Lilla Gade .
24
FYNS STØRSTE UDVALG
0,-
50% på alle varer
Rosengårdcenteret· Grøn Gade· +45 66 12 78 27 www.noanoa.com
[ MAJ ‘17 ] F O R Å R
I
S O L O
F LO T T E P R I N T S TOPPE
TO M O D E L L E R O G M A N G E P RINT S ST R 3 4 - 4 4 · 1 ST K . 1 2 9 ,95 2 ST K .
200,-
ST R 4 2 - 5 4 · 1 ST K . 1 4 9 ,95 2 ST K .
250,-
SOLO ROSENGÅRDCENTRET · ØRBÆKVEJ 75 · 5220 ODENSE SØ · TLF 6615 1002
Denimkjole 899,95
BLÅ GADE
FYNS STØRSTE UDVALG
25
[ MAJ ‘17 ]
JAKKE 499,95
KJOLE 399,95
Grøn gade · 5220 Odense SØ · Tlf. 31 52 18 32 www.plaza-denmark.dk · Odense@plaza.dk
26
FYNS STØRSTE UDVALG
ZIZZI ROSENGÅRDCENTRET - GUL GADE . 5339 1580
50%
På udvalgte varer
Rosengårdcentret ∙ Gul Gade Tilbuddet gælder fra d. 02.05 - 07.05 2017 eller så længe lager haves.
Spar op til
[ MAJ ‘17 ]
Columbo Bikini top
169,95 Bikini tai
129,95 Badedragt
249,95
F lot t e Forårsnegle ManicuRe inkl. gratis gellak PRis 250 kr. SPAR 150kr.
Husk mors dag den. 14 maj. Vi sælger også gaVekort
Rød gade Tlf. 65 92 66 66
28
FYNS STØRSTE UDVALG
[ MAJ ‘17 ]
40%
I HELE BUTIKKEN
FYNS STØRSTE UDVALG
29
Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
[ MAJ ‘17 ]
30
Love Knot armbånd
Lotus
Kharisma
Carrera Calibre 16
31.500,-
9.900,-
34.500,-
rutilquarts
2.250,-
mellem
automatic
LANDSDÆKKENDE BYTTESERVICE altid fri fragt på
W W W. V I B H O L M . D K
FYNS STØRSTE UDVALG
Lilla gade | tlf.: 8612 5650
[ MAJ ‘17 ] FESTEN STARTER...
NU!
Part Two 1200,-
superfood til din hud
Lilla Gade · Shop online på fashiondeluxe.dk
LÆKRE SKINDTASKER
E f f E k t i v E a n s i g t s m a s k E r l av E t af dE bEdstE ingrEdiEnsEr fra n at u r E n .
KUP
LÆKRE SKINDPUNGE
PRISER Skindshopper til iPad og hvad man har brug for at have med
Førpris 1.199,KUPpris 799,-
Dollar skindpung Førpris 299,KUPpris 149,-
Skindpung til herrer, 3- øjs
allE maskEr
150,-
Førpris 249,KUPpris 129,-
Dollar skindpung Lille. Førpris 199,KUPpris 99,-
The Body Shop Rosengårdcentret · Butik 221, Gul Gade · Tlf. 65 95 22 26 Følg os på: thebodyshop.dk • facebook.com/TheBodyShopDanmark • snapchat.com/thebodyshopdk • instagram.com/thebodyshop
FYNS STØRSTE UDVALG
31
NYDELSE, NÆRVÆR OG ØJENÅBNERE Sommeren er fuld af muligheder for at gøre alt det dejlige, vi ikke når til hverdag. Hvad enten du er til storbyferier eller afslapning, til eksotiske eventyr eller velkendte yndlingsspots, kan du blive inspireret af disse fire kvinder og deres drømmeferier. Af Birgitte Bartholdy/ Foto: Hein Photografphy private m.fl.
32
FYNS STØRSTE UDVALG
Lene Beier elsker at rejse med det må gerne være under prim sin familie, og itive former. TV-værten Lene Beier, 39 kendes bl.a. fra TV2-programmer som En stor dag på godset, datingprogrammet Landmand søger kærlighed og senest Hjem til gården. Desuden deltog hun sidste år i den 13. udgave af Vild med dans.
Missya bikinitop 19995 Tryde Andrés
Skjorte 499 Selected 95
Bikinitrusser 14995
Shorts 800,- Tommy Hilfiger
Laksandal 199,- Deichmann
Rayban solbrille 1.400,- Nyt Syn
STUDIEVÆRT LENE BEIER Dine bedste ferier nogensinde? Sammen med min mand og mine sønner kørte jeg i 2015 rundt i tre uger i USA i en autocamper, der hed Minnie Winnie. Vi startede i Los Angeles og trillede op ad Highway 1 langs Stillehavskysten til San Francisco. Undervejs boede vi på små campingpladser i fyrtræsskovene, hvor der var bål hver aften, og vi kunne lugte grannåle, når vi vågnede om morgenen. Min mand og jeg sad ude om aftenen på en klapstol med hver sit stearinlys og drak et glas rødvin, inden vi krøb til køjs. Mine drenge elskede den amerikanske madkultur med burgere og milkshakes, som vi indtog på små dinere rundt omkring. Vi kørte igennem den imponerende Yosemite Nationalpark og til Las Vegas, hvor Anders og jeg blev gift for anden gang med børnene ved vores side. Det var Elvis, der viede os – eller i hvert fald en god efterligning.
‘
Bryllupsrejsen var en betagende tur i helikopter gennem Gran Canyon. Det bliver en perfekt ferie … Når jeg er tæt sammen med dem, jeg godt kan lide. Det er også derfor, jeg er glad for primitive ferier, hvor vi tvinges til at bo på lidt plads og leve simpelt, så er vi sammen på en særlig måde.
JEG ER GLAD FOR PRIMITIVE FERIER, HVOR VI TVINGES TIL AT BO PÅ LIDT PLADS OG LEVE SIMPELT, SÅ ER VI SAMMEN PÅ EN SÆRLIG MÅDE.
Dine ferieplaner denne sommer? Vi skal være hjemme i det hus tæt ved Dragør, som vi netop har totalrenoveret, og hvor vores båd ligger tæt ved. Fra vores altan kan vi se ned til vandet, og vi skal have anlagt haven med bålpladser, kajakker, stier og plads til at grille. Jeg har kastet mig ud i at lave en strandeng med stokroser og havtorn og alt, hvad dertil hører. Ind imellem skal vi også på små afstikkere med vores båd. FYNS STØRSTE UDVALG
33
[ NYDELSE, NÆRVÆR OG ØJENÅBNERE / MAJ ‘17 ]
, ng ni ap sl af l ta to er l el ie er yf rb to S ele. d e gg be l ti er up er l ol D ie al m A Fransa top 300,- Bestseller
SKUESPILLER AMALIE DOLLERUP
Storm & Marie strikbluse 79995 Message
YAS t-shirt 19995 Kings & Queens
Shorts 25995 Pieces
Missya bikinitop 19995 trusse 14995 Tryde Andrés
Ystrdy taske 25995 I am
Skuespilleren Amalie Dollerup, 30, kan lige nu opleves i en hovedrolle i musicalen Saturday Night Fever, der vises i Aarhus 19. maj-16. juni. Hun er også kendt fra sin rolle som overklassepigen Amanda i TV 2's tv-serie Badehotellet.
34
FYNS STØRSTE UDVALG
Dine bedste ferier nogensinde? Den første gang jeg var ude at flyve, husker jeg som speciel. Jeg var nok otte år gammel, og vi fløj til hovedlandet i Grækenland og tog derfra ud til øen Skopolos. Jeg havde sindssygt mange propper i ørerne i dagene efter, men glemte dem hurtigt, for øen er jo et rent paradis. Som voksen har jeg haft mange dejlige oplevelser i London. Jeg plejer at pakke et tæt program, hvor jeg går i teatret både eftermiddag og aften for at opleve så meget kultur som muligt. Jeg er også blevet glad for den svenske hovedstad, Stockholm, som er kommet bag på mig med sin charme og skønhed. Andre gange holder jeg af at kunne lade op ved en pool eller på en strand og ikke skulle præstere det mindste. Sådan en ferie tog jeg og min kæreste i Thailand for halvandet år siden. Vi holdt til ved PLUDSELIG SAGDE den dejligste strand, EN ELLER ANDEN, hvor man kunne få mad AT MADONNA LIGE bragt ned til solsengen. VAR GÅET FORBI Så kan det næsten ikke blive mere afslappende. MED SIN FAMILIE.
‘
Det bliver en perfekt ferie … … hvis jeg bliver overrasket. Når jeg for eksempel falder over en skøn restaurant i en gyde eller får billetter til en god koncert. Da jeg var i New York for 11 år siden, var jeg på picnic med venner i Central Park. Pludselig sagde en eller anden, at Madonna lige var gået forbi med sin familie. Vi løb efter og fik det bekræftet. Det er altså stort at have mødt Madonna på sin ferie! Dine planer denne sommer? Jeg er på optagelser til tv-serien Badehotellet indtil midt i juli. Derefter har jeg tre ugers ferie, til vi starter op igen i august. Der skal jeg slappe af sammen med min kæreste, og det bliver nok i mine forældres sommerhus på Møn, hvor jeg ikke skal lave ret meget andet end at gå ture og tage ind til Stege. Det er dejligt at komme væk fra storbyboblen.
[ NYDELSE, NÆRVÆR OG ØJENÅBNERE / MAJ ‘17 ] Skjorte 899,- Masai
Skuespilleren Bodil Jørgensen, 56, er kendt for et utal af store roller, f.eks. i Badehotellet på TV2, i satireprogrammet Rytteriet og i film som All Inclusive. 19. maj-16. juni kan hun opleves i musicalen Saturday Night Fever i Aarhus.
Et lil e hus på et bje i Ligurien har fået e rg plads i Bodil Jørge n særlig nsens hjerte.
Billi Bi sandal 699,- Paw Sko H2O badedragt 39995 Intersport
Kjole 1.400,- Tommy Hilfiger
Anna Nooshin stråhat 21999 Hunkemöller
SKUESPILLER BODIL JØRGENSEN vinen bliver altid serveret med bruschetta til. Din bedste ferie nogensinde? Jeg elsker at være flere uger ad gangen i det lil- Og så er der flere floder og vandløb, vi kan bade i. le hus, vi har købt, på et bjerg i Ligurien i Nordvestitalien. Engang var det olivenskur, nu er der Det bliver en perfekt ferie … to bittesmå rum, et primitivt udendørs køkken … hvis jeg får lov bare at være tilstede i nuet og og et vildmarksbadekar med indbygget brænde- udforske i mit eget tempo. I vores lille hus går vi ture op og ned ad bjerget, ovn. Huset er eller vi vandrer ned til den placeret, så vi er nødt til at gå NÅR DET BLIVER MØRKT, lille by og går ud derfra det sidste stykke en madkurv. Om SIDDER JEG MED EN PANDE- med Part Two kjole 800,fra vejen derop. aftenen læser jeg. Sidste år Bestseller LAMPE FOR AT KUNNE SE, var det Kaninbjerget. Når Der kan jeg forMEN FÅR OGSÅ HJÆLP det bliver mørkt, sidder jeg svinde ind i roen med en pandelampe for og skønheden FRA ILDFLUERNE, SOM og koncentrere KOMMER OP FRA DALEN, at kunne se, men får også hjælp fra ildfluerne, som mig om det allerDET ER HELT MAGISK. kommer op fra dalen, det mest elementære. er helt magisk. Der gror mange, skønne krydderurter og velsmagende grøntsager, Nordic A Smykker 180,- Bestseller som vi kan lave den dejligste mad af. Ligurien Dine planer denne sommer? er en lidt fattig del af Italien, hvor mange Vi skal være længere end normalt i Ligurien, for i lever af at producere olie af de små oliven, år skal jeg ikke spille sommerrevy. Alle mine børn der er deres specialitet. De er slidere, men kommer med, både de yngste på 8 og 16 og den samtidig livsnydere, kaffen er altid god, og ældste på 21, det ser jeg frem til.
‘
FYNS STØRSTE UDVALG
35
[ NYDELSE, NÆRVÆR OG ØJENÅBNERE / MAJ ‘17 ]
SANGER KAREN MUKUPA
Slåomtørklæde 30,- Trend Accessories
erne g r e js e r a p u k u Karen Mefter øjenåbnende langt uroplevelser. kult Solbriller 598,- Synoptik Ichi tørklæde 17995 Companys
Bikinitop 26999 trusse 21999 Hunkemöller
Ganni stropbluse 399,- Companys
Shoebiz sandal 699,- Paw Sko
Sisters Point nederdel 19995 Kings & Queens
Karen Mukupa, 43, er aktuel med singlen ”Heksedoktor”, en afro-popsang, hun selv har skrevet. Og så kan hun opleves i programmet Smid tøjet på TV2, hvor 8 kendisser som en del af den store tøjindsamlingskampagne redesigner genbrugstøj.
36
FYNS STØRSTE UDVALG
Dine bedste ferier nogensinde? Jeg er nødt til at nævne fire, som har været særligt øjenåbnende. I Namibia i den sydlige del af Afrika lejede vi en bil og camperede i telt fra syd til nord i tre uger. Det var utroligt at bo midt i al den smukke natur og både se zebraer, gazeller og giraffer, når vi kørte på vejene. Det gjorde også et kæmpe indtryk at besøge himba-folket i den nordlige del. Madagaskar, en ø-stat ud for Mozambique på Afrikas østkyst, har vi været nødt til at besøge to gange, fordi den er så stor, og der er så meget at opleve. Der er nogle af de smukkeste strande, jeg har set, og små, bilfri øer, hvor man føler sig som en Robinson Crusoe i uberørt land. DET LADER MINE Vores besøg i Oman BATTERIER OP på den Arabiske OG GØR MIG HØJ Halvø blev ekstra I MÅNEDER fantastisk, fordi vi var BAGEFTER. der under ramadanen, hvor det myldrer med folk på gaden om aftenen, og der er madboder overalt. Vi blev inviteret ind mange steder og oplevede i det hele taget en utrolig, livsnydende gæstfrihed. Vores besøg i Kina med alle sine kontraster har også sat sig i mig på en særlig måde. Det er fascinerende at opleve, hvordan de ude på landet lever som for 50 år siden, mens livet i storbyerne er så meget mere moderne.
‘
Det bliver en perfekt ferie … … hvis jeg lærer en ny kultur at kende og får nogle øjenåbnere omkring musik, mad, boligstil eller noget andet kulturelt. Det lader mine batterier op og gør mig høj i måneder bagefter. Dine planer denne sommer? Jeg vil gerne til Columbia, som jeg aldrig har besøgt før. Vores datter på tre skal med, så vi rejser ikke længere så primitivt som tidligere og skal nok også bruge tid ved en pool eller strand.
[ MAJ ‘17 ] Spring is for lovers
Save 40% on all modular sofas
Rosengårdcentret • rød gade Tilbuddet gælder kun i perioden 01.05.17 – 07.05.17 og kan ikke kombineres med andre tilbud. Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer. ©2017 Bolia International A/S
FYNS STØRSTE UDVALG
37
[ MAJ ‘17 ] NYT MAGASIN PÅ GADEN Anti-cellulitis
Wearing sneaks is a sport. 599,deichmann.com
200 ml 495,-/1
Spar 18,-
99,OmniChrom ® 120 tabletter 0,50/stk.
Spar 15,-
60,-
449,-
BioDrain ® 90 tabletter 2,47/stk
Spar 50,-
222,-
MÅNEDENS PRODUKT
TILBUDDENE GÆLDER TIL OG MED 20.05.2017
FIND OS I GUL GADE
I Argento klipper vi hele familien LILLA GADE • TLF. 65 93 12 12 BLÅ GADE • TLF. 66 15 93 53 ROSENGÅRDCENTRET • FIND OS pÅ FACEBOOk
38
FYNS STØRSTE UDVALG
[ MAJ ‘17 ]
½ PRICE
Stentøj
Fås i ass. farver og designs. Pris pr. stk. fra
16,90
½ PRICE T-SHIRT Velkommen hos Søstrene Grene
Rosengårdcentret - Rød Gade Følg Anna og Claras vidunderlige verden på: Facebook - Instagram @sostrenegrene
FØR 19995
NU 99 SKJORTE FØR 399 NU 19995 SHORTS FØR 399 NU 19995 95
SPAR 100
95
SPAR 200
95
SPAR 200
SE KATALOGET HER
www.sostrenegrene.com Vejl. udsalgspriser. Søstrene Grene tager forbehold for tastefejl, prisændringer, leveringsforsinkelser og udsolgte varer.
RØD GADE Tlf. 6595 8515
FYNS STØRSTE UDVALG
39
PUMA IGNITE EVOKNIT UNISEX
1099
NEW BALANCE MRL420BR
95
ADIDAS EQT SUPPORT RF MEN
999
95
ADIDAS EQUIPMENT SUPPORT ADV WOMEN
109995
THEATHLE TESFOOTO TAFODENSE
DENSE
UNISEX
79995
ADIDAS CLIMA COOL 1 MEN
109995
ADIDAS GAZELLE W WOMEN
79995
ROSENGÅRDCENTRET theathletesfoot.com The Athlete’s Foot er en international sneakerskæde med 432 butikker i 23 lande. Find os bl.a. i Mexico City, Atlanta, Sydney, Amsterdam, Lissabon, Athen og Istanbul. I Danmark ligger vi lige nu i Kolding, Odense, Frederiksberg, Strøget og Lyngby.
[ MAJ ‘17 ]
FORÅRS TILBUD
NEYMAR JR for
2 SOLGLAS MED STYRKE *
495,2 SOLGLAS MED FLERSTYRKE
Montering i eget stel + kr. 300,-
*Enkeltstyrke op til +/-4,0/2. Herover mod tillæg på kr. 400,- pr. sæt.
1.495,-
ROSENGÅRDCENTRET · Tlf. 65 93 02 77
SHORTS
KØB 2 PAR 400,-
Rosengårdcentret / Torvet / jackjones.com
42
FYNS STØRSTE UDVALG
GÅ I CINEMAXX OG OPLEV PREMIERE DEN 18. MAJ
3 TING Mikael (Nikolaj Coster-Waldau), en højtbegavet sprængstofekspert, har sammen med en gruppe serbiske kriminelle stjålet 60 millioner kroner. I sidste time prøver han at redde sit liv og skabe sig en fremtid ved at gå ind i et vidnebeskyttelsesprogram. Han skal opholde sig på et hotel, indtil retssagen starter, og beder om tre ting i bytte for sit vidneudsagn: at PET tilvejebringer en kvinde ved navn Camilla (Birgitte Hjort Sørensen), at han får bragt en bestemt kasse fra et opbevaringslager, og at han kan modtage en bestilling på to gange takeaway-butter chicken fra et spisested i Valby. Thrilleren er skrevet og instrueret af Jens Dahl, der sammen med Nicolas Winding Refn skrev manuskriptet til Pusher.
KONG ARTHUR: LEGENDEN OM SVÆRDET PREMIERE DEN 11. MAJ
BILLETTLF.: 70 100 101
ALIEN: COVENANT PREMIERE DEN 17. MAJ
PIRATES OF THE CARIBBEAN: SALAZAR’S REVENGE PREMIERE DEN 24. MAJ
DEN BEDSTE MAND PREMIERE DEN 15. JUNI
CINEMAXX.DK
[ STORBY-FERIE / MAJ ‘17 ] SHORTS OG EN KORTÆRMET SKJORTE ER KLASSISKE MUSTHAVES I STORBY-KUFFERTEN. HUSK SOLBRILLER!
Kronstadt shorts 300,- Marcus
Olympus skulderrem 249,- Click
Olympus Pen kamera 5.299,- Click
Shine Original skjorte 300,- Wagner
Roundten fleksibel solbrille 1.200,- Nyt Syn Nike Air max sneakers 1.19995 the athletes foot
44
FYNS STØRSTE UDVALG
[ STORBY-FERIE / MAJ ‘17 ]
Stetson stråhat 599,- Spejder Sport Leonard Hayden toilettaske 599,- Neye
skridtt døgnry æl er + tme an alyse Fossil Q smartwatch 2.295,- Skovgaard
SIDSTE UDKALD TIL
STORBY-FERIE Forårets nye kollektioner er landet, så du kan sammensætte den helt rigtige garderobe til storbyturen eller en weekend getaway. Vi er særligt vilde med blazeren fra Selected. Den lette jakke passer til alt og sikrer et sporty og luksuriøst finish på ethvert ferielook. Og til hverdagslooket, når du er retur igen.
Samsonite kuffert 3.500,- Baggi Blazer 1.09995 Selected
Lindbergh t-shirt 200,- Tøjeksperten T-shirt 19995 Selected Les Deux t-shirt 34995 Kings & Queens
Bison strikbluse 600,- Tøjeksperten
FYNS STØRSTE UDVALG
45
e, v a g d u s m læu ernationale i b u j s r å 50 t til den int ADI. dedikereerorganisation Pgrænset antal. dykk et stærkt be i Fås kun
[ BADEFERIE / MAJ ‘17 ] Bog 29995 Arnold Busck
Adidas sneakers 54995 Intersport
Seiko Padi dykkerur 3.495,- Skovgaard
STRANDEN KALDER
BADEFERIE
Black Label strikbluse 299,- Marcus
Er der dømt dykkerture og sand mellem tæerne, er det en smal sag at pakke kufferten med det rigtige gear. Vi har taget temperaturen på sæsonens hotte favoritter fra badeshorts til svømmefødder. Tilsæt kun vand!
T-shirt 450,- Peak Performance JUNK de LUXE t-shirt 400,- Wagner Svømmefødder 29995 Intersport Strikbluse 800,- Peak Performance
H2O badebukser 300,- Colosseum
Bertoni bukser 799,- Nielsens
46
FYNS STØRSTE UDVALG
Selected badebukser 29995 Nielsens
[ BADEFERIE / MAJ ‘17 ]
Rayban solbriller 1.298,- Synoptik
Nike kasket 14995 the atlethe’s foot
EN SKJORTE I BLØD BOMULD ER ESSENTIEL I STRANDTASKEN. OGSÅ NÅR SOLEN BAGER.
Pocketbook Touchlooks3 999,- Power
Skjorte 700,- Tommy Hilfiger Birkenstock sandal 700,- Skoringen
FYNS STØRSTE UDVALG
47
[ MAJ ‘17 ] Kom og oplev den nye
Huawei P10
SPRØD NYHED BEOPLAY H4 HEADSET KØB NU OG DEL REGNINGEN KUN
77,PR. MD. I 30 MDR.
Vi ses i YouSee-butikken i Lilla Gade Find din 3Butik i Gul Gade BeoPlay H4. Kontant 2.299 kr. 3Afbetaling forudsætter abonnement hos 3.
Bestil iPhone 7 eller iPhone 7 Plus i den helt nye (PRODUCT)RED™ Special Edition hos Telia.
50
FYNS STØRSTE UDVALG
Mere at sige ja til
PRISROBOTTEN SIKRER DIG LAVE NETPRISER
HVER
DAG
Vores prisrobot sikrer at power.dk og alle vores POWERHOUSES opdateres minimum 8 gange dagligt med lave netpriser.
SAMME LAVE PRIS I BUTIK SOM PÅ NET POWER - Gul Gade, ROSENGÅRDCENTRET
FRIT VALG
699
KLAR TIL FORÅRSREGN
95 SPAR
600,-
XA THENA GTX®, KVINDER & MÆND
Vandtæt og åndbar Gore-Tex sko med contagrip ydersål der gør den ekstra skridsikker. Normalpris 1.300,-
SPAR
40% BLISS REGNSÆT, KVINDER & MÆND
Regnsæt i vind-, vandtæt og åndbar AQUAMAX 5.000mm/5.000 mg/hl. Normalpris 1.000,-
EKSKLUSIVT HOS INTERSPORT FENIX 5 SAPPHIRE
Med i pakken får du: Garmin Fenix 5 Sapphire, opladnings-/datakabel, Quick guide og HRM-Tri pulsbælte. Normalpris 5.900,-
39995 59995
Forbehold for fejl i priser og udsolgte varer. Tilbuddene gælder til 9. maj 2017.
EDITH/MORTEN SHORTS, KVINDER & MÆND
Komfortable knælange shorts med store lommer.
SPAR
100,-
579995 ROSENGÅRDCENTRET · GUL GADE · TLF. 66 15 95 40
[ MAJ ‘17 ]
SPAR 500,-
BESØG OS VI KENDER
ALLE DE GODE
HISTORIER
XA PRO 3D GTX
799,Normalpris: 1.299,-
ROSENGÅRDCENTRET 53 • 5220 ODENSE • TLF. 66 15 99 28
54
FYNS STØRSTE UDVALG
Spørg bare os…
På apotekeren.dk kan du få ekspederet dine recepter, og få din medicin leveret direkte til døren.
Har du ønske om et rygestop, problemer med fodsvamp, behov for vejledning om pollenallergi, symptomer på halsbrand eller noget helt femte, så er vi uddannet til at give dig den bedste rådgivning og sikre, at du får de rigtige produkter med hjem.
Du finder også et stort udvalg af eksempelvis lækre hudplejeprodukter, vitaminer og håndkøbslægemidler.
Besøg vores apotek og få hjælp til netop det du har behov for.
Rygestop?
Fodsvamp?
Halsbrand?
Motivation er afgørende for at lykkes med et rygestop - ofte i kombination med en form for nikotinerstatning. På apoteket hjælper vi dig i gang med et effektivt rygestop.
Svamp trives på fugtige fødder, og tegn på fodsvamp kan være rødme, svie, kløe, hvidt opblødt hud, små revner og afskalning af hud. Det skal behandles med et svampemiddel, så det ikke breder sig til neglene.
Symptomerne på halsbrand er en smer tende, brændende eller sviende fornemmelse i maven, bag brystbenet eller i halsen.
Lamisil Once® Den eneste behandling, der dræber fodsvamp med kun én enkelt påsmøring. 10 mg/ml., 4 g.
Gaviscon® Mod halsbrand og sure opstød – kan anbefales til store maver, gravide maver og små maver (mikstur). 500 ml.
Nicorette® Quickmist mundspray Hurtig lindring af rygetrangen efter 60 sekunder, 1 eller 2 pust ved rygetrang. Med frisk smag af mint. 1 stk. Pris kr.
215,-*
Pris kr.
Pollenallergi?
104,95*
Pris kr.
108,95*
Benaliv® øjendråber Giver en hurtig og mærkbar lindring af pollenallergi. Virker næsten øjeblikkeligt og i op til 12 timer. 4 ml.
Pollen kan give forskellige symptomer fra person til person. Derfor skal du have individuel vejledning for at finde frem til den rette løsning for dig.
Pris kr.
Alnok® Anti-histamin tabletter til behandling af allergisk snue, høfeber og nældefeber. Lindrer gener i øjne og næse og virker i 24 timer. Dosering 1 tablet dagligt. 30 stk.
94,95*
Pris kr.
Spar 20% på udvalgte produkter
Compeed Blister S, 6 stk.
Compeed Blister M, 5 stk.
Vivag Intimsæbe, 400 ml.
Vivag Intimservietter, 15 stk.
Apoteket Rosengården Rosengårdcentret · 5220 Odense SØ · Tlf. 66 15 98 72
54,95*
Gælder fra den 1. maj til den 21. maj 2017
Dermalog Dermalog Shampoo, Hårbalsam, 200 ml. 200 ml.
TENA Lady Normal, 12 stk.
TENA Men Level 2 Medium, 10 stk.
Venlig hilsen Marianne Dencker Nielsen Apoteker på Apoteket Rosengården
Nicorette ®(nicotin) QuickMist, mundhulespray 1 mg nikotin/spray til behandling af tobaksafhængighed gennem lindring af nikotintrang og abstinenssymptomer. Må ikke bruges ved overfølsomhed over for indholdsstofferne. Sukkersygepatienter bør kontrollere deres blodsukker oftere pga. øget insulinoptagelse ved rygeafvænning. Nikotindoser, som en voksen ryger tolererer, kan give forgiftningssymptomer/være dødelig hos små børn. Ram ikke øjnene, når der sprayes. Mundhulesprayen indeholder små mængder alkohol. Bør ikke bruges til børn u. 18 år eller af gravide/ammende uden lægens anb. Risikoen bør dog altid afvejes over for fortsat rygning. Evt. skal produktet bruges umiddelbart efter amningen. Bivirkninger: Ved rygeophør generelt kan abstinenssymptomer som nedtrykthed, søvnforstyrrelser, uro og irritabilitet opstå. Desuden ses allergiske reaktioner hos disponerede personer. Som regel ses irritation i mundhule/hals, mundsår, tandkødsblødning samt hoste og hikke i den tidlige fase af behandlingen. Hikke, hovedpine, kvalme, irritation i halsen, lokale virkninger så som en brændende følelse, betændelse i munden, ændringer i smagssansen, mundtørhed eller øget mængde spyt, sure opstød, halsbrand, smerter eller ubehag i maven, opkastning, luftafgang fra tarmen eller diarré, træthedsfølelse, overfølsomhed (allergi), snurrende, prikkende fornemmelse. Dosering: Spis og drik ikke, mens mundhulesprayen anv. Hvis der normalt ryges 15 cig. dgl. skal der bruges 1-2 pust mindst 15 x dgl. Der kan bruges op til 4 pust/t, men max. 2 pust pr. dosering og max. 64 pust/døgn. Uge 7-12: Nedsæt antal pust pr. dag, så der i uge 12 ikke bruges mere end 4 pust/dag. Anv. af mundhulespray bør ophøre, når forbruget er nedsat til 2-4 pust pr. dag. Regelmæssig brug ud over 6 måneder anb. ikke. Pakninger: 1 dispenser a 13,2 ml (150 pust) og 2 dispensere a 13,2 ml (2 x 150 pust). Dispenseren er børnesikret. www.nicorette.dk Læs indlægssedlen for yderligere oplysninger. McNeil Denmark ApS, tlf. 70 20 52 12. Medicinske produktspørgsmål kan rettes til vores medicinske informationsafdeling: med-info-dk@its.jnj.com BENALIV®(levocabastin) øjendråber, suspension 0,5 mg/ml til behandling af allergi i øjne. Må ikke anvendes ved overfølsomhed over for indholdsstofferne. Øjendråber bør ikke anvendes sammen med bløde kontaktlinser. Evt. anvendelse af andre øjenpræparater indgives med 5 min. interval. Bør kun bruges efter lægens anvisning hvis du har dårlige nyrer, ammer, er gravid og til børn under 2 år. Dosering: Voksne og børn over 2 år: En dråbe i hvert øje 2 gange. Kan øges til 3-4 gange daglig. Bivirkninger: Øjensmerter, sløret syn. Pakninger: 4 ml .www. benadryl.dk Læs indlægssedlen for yderligere oplysninger. McNeil Denmark ApS, tlf. 70 20 52 12. Medicinske produktspørgsmål kan rettes til vores medicinske informationsafdeling: med-info-dk@its.jnj.com Lamisil Once 10 mg/g kutan opløsning indeholder terbinafin. Virkning: Behandling af fodsvamp. Dosering: Lamisil Once påsmøres kun én gang på begge fødder, også selvom læsioner kun er synlige på den ene fod. Dette skal sikre, at svampen fjernes, da den kan være til stede, selvom der ikke er synlige tegn herpå. Bivirkninger: Omfatter milde og forbigående reaktioner på det behandlede hudområde så som tør hud, hudirritation og brænden. I meget sjældne tilfælde ses allergiske reaktioner. Forsigtighedsregler: Kun til udvortes brug. Må ikke anvendes i ansigtet. Må ikke anvendes til patienter under 18 år, gravide eller ammende uden anbefaling fra lægen. Pakningsstørrelser: Lamisil Once 10 mg/g, 4 g. I øvrigt bør indlægssedlen i pakken læses grundigt inden brug af produkterne. Dato for produktresumé: 03/2016. Novartis Consumer Health • Edvard Thomsens Vej 14, 3. • 2300 København S • tlf. 39 16 84 00• www.lamisil.dk Gaviscon ®Anvendelse: Refluxesofagit. Hiatus hernie. Dosering: Tyggetabletter Voksne: 1-3 tyggetabletter tygges grundigt efter behov ca 1/2 time efter et måltid samt lige før sengetid eller efter lægens anvisning. Tyggetabletten må ikke synkes hel, da effekten herved udebliver. Kan eventuellt skylles ned med en lille smule vand efter behov. Oral suspension Voksne og børn over 2 år: 10-20 ml oral suspension indtages efter behov 1/2 time efter måltid og umiddelbart før sengetid eller efter lægens anvisning. Børn under 1/2 år: 1-2 ml /kg/legems vægt/pr. døgn fordelt på flere doser, om muligt efter måltidet. Børn 1/2 -2 år: 5-10 ml pr. døgn fordelt på flere doser, om muligt efter måltidet. Suspensionen omrystes umiddelbart inden brug. Suspensionen kan tages med en lille smule vand efter behov. Bivirkninger: Meget sjælden: Udslæt, kløe og ødem. Forsigtighedsregler: Behandlingstiden ved refluksesofagit bør begrænses til 8 uger. Bør anvendes med forsigtighed ved stærkt nedsat nyrefunktion. Gives med forsigtighed og i så lav dosering som muligt til nyfødte og småbørn. Pakninger: Tyggetabletter 20 stk, 120 stk. Oral suspension 100 ml, 500 ml. Læs indlægssedeln i pakningen omhyggeligt. Produktinformationen er forkortet i forhold til det godkendte produktresumé, som kan rekvireres hos Nordic Drugs Danmark. Nordic Drugs, Gl. Kongevej 135 B, mezz., tv.,1850 Frederiksberg C. Tlf 70 20 08 40. Fax 70 20 08 42 Alnok ®10 mg tabletter og 1mg/ml oral opløsning Alnok®er et anti-allergisk lægemiddel, der indholder det aktive stof cetirizin. Alnok®filmovertrukne tabletter kan anvendes af voksne og børn over 6 år. Alnok ®oral opløsning kan anvendes af voksne og børn fra 2 år. Anvendelsesområde: Til behandling af øjen- og næse symptomer ved allergisk snue og høfeber samt symptomer ved nældefeber. Dosering: Tabletter: Voksne og unge over 12 år: 1 tablet (10 mg) 1 gang daglig. Børn 6-12 år: ½ tablet (5 mg) 2 gange daglig. Bør ikke anvendes til børn under 6 år. Tabletten synkes hel med et glas vand. Oral opløsning: Børn fra 2 til 6 år: 2,5 mg svarende til 2,5 ml oral opløsning (½ måleske) to gange daglig. Børn fra 6 til 12 år: 5 mg svarende til 5 ml (1 fuld måleske) to gange daglig. Voksne og unge over 12 år:10 mg svarende til 10 ml (2 fulde måleskeer) en gang daglig. Nedsat nyrefunktion: Hos patienter med nedsat nyrefunktion anbefales 5 mg én gang daglig. Hvis virkningen af Alnok®er for stærk eller svag, kontakt lægen. Kontraindikationer: Patienter med alvorlig nedsat nyrefunktion med kreatinin clearance under 10 ml/min bør ikke anvende Alnok®. Anvend ikke Alnok®ved overfølsomhed over for cetirizin, for et eller flere af af de øvrige hjælpestoffer eller over for hydroxyzin eller piperazinderivater. Særlige advarsler: Alnok®bør anvendes med forsigtighed ved nedsat nyrefunktion, epilepsi, eller ved risiko for krampeanfald. Spørg lægen til råds, hvis du har vandladningsproblemer. Alnok ®tabletter: Indeholder lactose. Kontakt lægen, før du tager denne medicin, hvis lægen har fortalt dig, at du ikke tåler visse sukkerarter. Alnok®oral opløsning: Bør ikke anvendes til børn under 2 år. Indeholder sorbitol. Kontakt lægen, før du tager denne medicin, hvis lægen har fortalt dig, at du ikke tåler visse sukkerarter. Graviditet og amning: Spørg din læge til råds. Virkninger på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner: Hvis du ønsker at køre, involvere dig i potentielt farlige aktiviteter eller betjene maskiner bør du ikke overskride den anbefalede daglige dosis og bør tage hensyn til din respons på lægemidlet. Bivirkninger: Træthed, mundtørhed, kvalme, svimmelhed, hovedpine, søvninghed, halsbetændelse, hævelse og irritation i næsen. Udlevering: Alnok®tabletter og oral opløsning kan købes på apoteket uden recept. Pakninger: Tabletter: 10 stk., 30 stk., 60 stk. og 100 stk. Oral Opløsning: 150 ml. Priser: Ikke fast pris. Spørg efter den dagsaktuelle pris på apoteket. Læs vejledningen i pakningen grundigt inden brug. Produktinformationen er afkortet i forhold til Lægemiddelstyrelsens produktresuméer dateret 23. marts 2016 (Alnok®tabletter) og 21. august 2015 (Alnok®oral opløsning) Fuldt produktresumé kan rekvireres hos markedsføringstilladelsesindehaver: Sandoz A/S, Edvard Thomsens Vej 14, 2300 København S, tlf.: 63 95 10 00, www.sandoz.dk
*Priserne gælder fra 1. maj – 21. maj 2017, tilbudspriser undtaget. Da priserne kan ændre sig hver 14. dag, tages der forbehold for prisændringer.
[ MAJ ‘17 ]
50 års Special Editions Striber Vælg mellem Granatæble Bodyshampoo eller -lotion. Begrænset parti. 500 ml 100,00/l
FRIT VALG
50-,
STÆRK PRIS
Matas, Gul Gade. Tilbuddet gælder 1. - 17. maj.
Picnickurv
Varerne er i butikkerne fra d. 28. april og så længe lager haves. Zebra A/S tager forbehold for trykfejl.
Vi ses under den hyggelige sol! 120,-
56
FYNS STØRSTE UDVALG
Kort til alle anledninger finder du i Stilia
FYNS STØRSTE UDVALG I HUMMEL TIL BØRN! LARNA DRESS
Super n sommerkjole i otte farver. Str. 74 - 98.
ASTRID SS TEE Lækker bomulds tee med print. Str. 104 - 152.
SHOP
229
NÅR DU VIL COLOSSEUM SPORT.DK
95
199
95
LORALAI SS TEE Farverig bomulds tee. Str. 74 - 98.
SAVO TEE Fin tee med otte detaljer. Str. 74 - 98.
159
199
CLARA SHORTS Fine shorts med snøre. Str. 104 - 152.
249
95
GABBY SHORTS Bløde bomuldsshorts. Str. 74 - 98.
179
95
SAVO SHORTS Bomuldsshorts med snøre i livet. Str. 74 - 98.
199
SANDAL GLITTER Fine sandaler med glitter. Str. 26 - 35.
299
95
LUNA DRESS Sommerkjole med snøre I livet. Str. 104 - 152.
279
95
ERLAND SHORTS med snøre. Lærreds Str. 104 - 152.
299
95
95
JAKOB TEE Cool tee med print. Str. 104 - 152.
95
QUIK SHORTS Bløde bomuldsshorts med smarte detaljer. Str. 104 - 152.
24995
SLIP-ON SKO Smarte fritidssko til drenge og piger. Str. 29 - 36.
29995
95
14995
FIND OS I BLÅ GADE, ROSENGÅRDCENTRET ELLER SHOP ONLINE PÅ COLOSSEUMSPORT.DK
[ MAJ ‘17 ] H AT
79 95
SHIRT
199 95
TOP
99 95
T- S H I R T
129 95 name it Rosengårdcentret - Rød Gade
Ørbækvej 75
5200 Odense SØ
Kom til demo med PRISER FRA
74995
GEOSAFARI BØRNEKIKKERT LEGO 10702 KREATIVT BYGGESÆT
12995
n? i k s l o ller s e r j e v Regn 11995
Fredag d. 5. maj kl. 14-18 Lørdag d. 6. maj kl. 11-15
22995
NERF N-STRIKE ELITE ACCUSTRIKE FALCONFIRE BLASTER
27995
Vi tager forbehold for evt. trykfejl og udsolgte varer.
OUTRA WUBBLE BUBBLE BALL
Rosengårdscentret · Grøn Gade · Tlf. 76 71 60 40
58
FYNS STØRSTE UDVALG
Aktiv ferie 1.699,-
ROSENGÃ…RDCENTRET
[ MAJ ‘17 ]
Husk Mors Dag den 14. maj
RO
SE NG Å
Tine P. 32181212
RD C E
NG
STER VæRkSTED BLOm ET G IND NTRET VED GUL
A
Bestil på tine-p.dk
Den billigste vare er gratis
Bestil fra vores butik, interflora.dk eller via mobilen. Vi sender over hele landet. BloMster
60
FYNS STØRSTE UDVALG
cHokolaDe M.M.
Vin, øl & spiritus
G aV e r
og få massevis af gode besparelser på lækre mærkevarer.
Kun I InSpIratIon
Se vores
60 dele
Jubilæumskatalog
med en spændende ekstra sektion fyldt med gaveidéer.
HUSK
dune BeStIK 60 dele 12 knive, 12 gafler, 12 skeer, 12 teskeer og 12 kagegafler. Blankt. Før 2878,-
Juwel termoKande 5 års garanti på isolationsevnen. Forkromet messing 1 liter. Før 1699,-
Nu 999,95
Nu 1199,-
Bernadotte termoKande Stål, 0,8 liter. Før 1299,-
GrydeSÆt 4 dele Til alle varmekilder. Kasserolle 1,8 liter, gryde 3,6 og 4,8 liter samt pastaindsats. Før 2396,-
Spar 1878,05
Spar 500,-
den 14. maj
Nu 699,95 SKJuler InKl. plante Hvid eller blå. Værdi plante 59,95
Spar 599,05
Nu 999,95
Henna SenGeSÆt 100% bomuld. Oeko-tex. Mint. 140x200 cm. Før 299,95
Comfort Ceradur pande Til alle varmekilder og med keramisk non-stick. 24 cm Før 799,95
Spar 100,-
Spar 450,-
Nu 249,95
Spar 1396,05
BeGrÆnSet antal
sPaR
20%
på udValGte Blå meGa tallerKner Flad 19 cm, 22 cm eller dyb 21 cm
Nu 199,95
Nu 349,95
140x220 cm Før 349,95 Nu 249,95 sPaR 100,-
28 cm Før 899,95 Nu 449,95 sPaR 450,-
Tilbuddene gælder så længe lager haves til og med torsdag d. 1. juni 2017, medmindre andet er angivet. Med forbehold for udsolgte varer, trykfejl, billedfejl samt valuta-, moms- og afgiftsændringer.
Kom til 35 års
BAGEL
Scrambled Eggs & Bacon
Åbent søndag - torsdag 07.00 - 02.00 & fredag – lørdag døgnåbent McDonald’s® Rosengårdcentret · lokation nr. 240, 5220 Odense SØ
206637 © 2015 McDonald’s Corporation
MORGENMAD DER ER TIL AT FORSTÅ
Rose hel kylling 1200 g.
Pr. kg 20,83
Pr. stk.
25,-
R E G U B LÅ
2 fl. Il Capolavoro Appassimento a 75 cl. Italien.
Pr. liter v/merkøb 70,-
Langelænder pølser 300-360 g. Flere varianter.
2 fl.
105,-
Pr. kg max. 63,33
Frit valg
19,Pr. stk. 5,-
Max. 10 fl. Herefter op til 21,- pr. fl.
Coca Cola sodavand 1-1,5 liter. Coca Cola, Nestea eller Ramlösa. Flere varianter. Ekskl. embl.
Hveder Alm. eller fuldkorn.
8 stk.
20,-
Pr. liter max. 11,-
Frit valg
ene Tilbudd a fr gælder maj d. 5. fredag
Rosengårdcentret
11,-
Åbningstider: Alle dage kl. 8.00-21.00. Tilbuddene gælder fra fredag d. 5. maj til og med torsdag den 11. maj i føtex Rosengårdcentret.
18/2017. Forbehold for evt. afgiftsforhøjelser, trykfejl, udsolgte varer og leveringssvigt. ©
Pr. fl. 105,-
Tallerken Raw Nordic 9995 Rosengårdens Isenkram
FÅ INSPIRATION, GODE TIPS OG VÆK APPETITTEN MED MADSKRIBENT MARIA MELDGAARD
Skål Teda 14995 Inspiration
Tallerken Bloomingville 7495 Inspiration
Glas Ib Laursen 2995 The & Idé
Glasbrik 2 stk. 9995 Inspiration
A smukknerfeat dretterne på sto Det forhe øsjom i Marorkek, er nydelsen o. .
+ MAROKKO DRØM DIG TIL MARKEDSPLADSER FYLDT MED GRØNTSAGER, SKØNNE KRYDDERIER OG DUFTENDE COUSCOUS. HER FÅR DU MARIA MELDGAARDS BUD PÅ DELIKATE MAROKKANSKE KLASSIKERE, DER ER GODE AT INVITERE GÆSTER TIL. PYNT BORDET MED MYNTE. SÅ ER DU DER NÆSTEN… 64
FYNS STØRSTE UDVALG
[ SMAG PÅ MAROKKO / MAJ ‘17 ]
ISTE - MYNTETE Marokko dufter af mynte. En god håndfuld frisk mynte 1 tsk kvæde te 8 dl kogende vand 4 spsk rørsukker
Glas Ib Laursen 2995 The & Idé
Ved servering: citron mynte isterninger Kom mynte og te i en kande og hæld vandet herpå. Rør sukker ud heri. Lad teen stå og trække i 8 minutter. Sigt mynte og te fra og afkøl helt. Server med frisk mynte, citron og isterninger. Teske Mynte 15,- The & Idé
Glasbrik 2 stk. 9995 Inspiration
PASTILLA MED TUN Tallerken Raw Nordic 9995 Rosengårdens Isenkram
Supersprød pakke som dryppes med citron lige før den spises. Til 4 personer: 3 dl olivenolie To ark fillodej 1 dåse tun i olie Salt og peber Persille Citron
Stof Rhomb blå 139,- pr mtr. Panduro
Kom olie i en stegepande og varm op. Læg de to ark fillodej på køkkenbordet oven på hinanden. Klip i fire lige store dele. Lav en brik ad gangen. Pensl dejkanterne med vand. Kom en spiseskefuld tun midt på dejen og fold straks dejen sammen i en trekant. Lad din finger glide over lukningen. Læg forsigtig en pakke ned ad gangen i den varme olie. Steg pakken gylden på begge sider. Tag op og server med persille og citron. FYNS STØRSTE UDVALG
65
GRØNTSAGSSALAT MED RISTEDE MANDLER OG SALTE CITRONER Et frisk, sprødt indslag fra et af tidens hotteste køkkener. Anret gerne på et stort smukt fad. 2 gulerødder 1 økologisk citron 1 tsk fint salt 1 dl mandler Olivenolie 2 bøftomater ½ agurk 1 hjertesalat 1 dl hakket bredbladet persille
Tallerken Raw Nordic 9995 Rosengårdens Isenkram
Kog gulerødderne og skær i mindre stykker. Skær citronen i både og gnid med salt. Lad trække i 10 minutter. Steg mandler i olie. Tag op. Steg nu citroner. Citronsaften smager godt presset over salaten. Skær grøntsager i mindre stykker. Anret en fin salat. Dryp lidt ekstra olivenolie henover. Servér på et stort fad.
FRUGT OG BÆR MED AMLOU Marokkansk nøddesauce som er en uimodståelig dip til frugt eller til et par scoop vanilleis.
Tallerken Aida Groovy 2995 Rosengårdens Isenkram
2 dl hakkede nødder 1 dl nøddeolie 4 spsk honning 1 tsk kanel 1 bakke jordbær 1 lille melon 8 dadler Bland alle ingredienser sammen i en skål. Voila! Så er amlouen klar til servering!
Skål Teda 14995 Inspiration
66
FYNS STØRSTE UDVALG
[ SMAG PÅ MAROKKO / MAJ ‘17 ]
ade kken. l b e t n y m ske arabiske kø ede i t a m o r a Deværlige i det og finthakku leh. er uunådde i desserctoeurscous og tab B later med i sa
Tallerken Aida Groovy 2995 Rosengårdens Isenkram
KYLLINGESPYD MED COUSCOUS OG SPINAT Couscous er super tilbehør til alverdens retter, som f.eks. kebab eller kyllingespyd krydret med harissa og spidskommen. 2 kyllingebryst 1 rødløg 1 gul løg 4 spsk olivenolie 2 spsk tomatkoncentrat 1 tsk spidskommen 1 tsk sukker salt og peber 3 dl couscous 1 håndfuld frisk spinat 4 friske dadler Skær kylling og løg i mindre stykker og sæt på spyd. Rør olie, tomatkoncentrat og krydderier sammen og pensl spyddet. Gennemsteg på en pande. Kog couscous efter anvisning. Vend med spinat og server til spyd og dadler.
Tallerken Bloomingville 7495 Inspiration
FYNS STØRSTE UDVALG
67
[ MAJ ‘17 ] Besøg vores flotte restaurant
Vores egen
te blanding normal 36,-
åbningsfest
20,pr 100 gr
Buffet med salat og frugt dessert Lækre vietnamesiske specialiteter
SAIGON
Fløde te normal 36,-
åbningsfest Familierestaurant Blå Gade - 66 15 22 88
7-Eleven præsenterer
ØKOLOGISK KAFFE Økologisk og Fairtrade-mærket filterkaffe eller espresso-specialiteter med økologisk Naturmælk og 100% plantebaserede kopper.
20,-
og masser af andre vilde åbningstilbud ...
vi ses
MØD BURHAN G Få et Burhan G sleeve på din kaffe og deltag i vores Meet & Greet- og andre konkurrencer. Nyd kaffen mens du hører Burhan G’s egen kaffeplayliste.
Gul Gade • 66140456
68
FYNS STØRSTE UDVALG
Å b n i n g s f e s t
[ MAJ ‘17 ] • Kopiering af nøgler • Reparation af sko og støvler • Reparation af rideudstyr
Brug din biografbillet fra Cinemaxx til en madoplevelse på Café Victoria. Bøf og Bio Odense bacon Cheese burger Ciabattabolle med 200 gr. bøf af hakket oksekød, ost, bacon, tomat, agurk, salat og hjemmelavet dressing. Serveres med råstegte kartofler eller pommes frites med hjemmelavet pommesfrites sauce
SKOMAGEREN • RØD GADE
Kr.
95,-
Kylling burger Ciabattabolle med grillet kyllingefilet, salat, bacon, løg, tomat, agurk, ananas, pinjekerner, hjemmelavet karrydressing. Serveres med råstegte kartofler eller pommes frites med hjemmelavet pommesfrites sauce
Kr.
95,OBS!
Tilbuddet gælder samme dag som billetten gælder.
bøf Bearnaise 180 gr. bøf, skåret af oksefilet, serveres med råstegte kartofler, eller pommes frites, bearnaisesauce og grønt
Kr.
99,-
Salat bristol
Sprøde salater efter sæson med chili yakatori kyllingespyd, lime marinerede æbler og housedressing. Serveres med brød og smør
Kr.
69,-
ng! Bordbesbtesiltilille Husk at w.cafebord på wwen se.dk victoriaod
GLUTENFRIT,
vi kan lave næsten hele menukortet glutenfrit. Alle biograf tilbuddene, kan laves glutenfrie.
Cafe Victoria • Rosengårdcentret • Rød Gade • Tlf: 66 100 141 Tilbuddet kan ikke kombineres med andre rabatordninger. www.cafe-victoriaodense.dk
70
FYNS STØRSTE UDVALG
Vi haR byGGet butikken om! Kæmpe genåbningssalg, butikken bugner med de vildeste priser!
husk
moRs DaG 14 maj Royal Copenhagen
Tá 3 stk Blå Mega tallerken 27 cm Vejl: 1.949,85
Vild Pris
1.29995
Royal Copenhagen
Tá 3 stk Blå Mega tallerken 22 cm Vejl: 1.439,85
Vild Pris
99995
klarborg Årsnissepar 2017 kay bojesen
kø-tilbud 6 maj. kun 15 stk
Mellem Abe 28 cm Vejl: 2.999,95
Vild Pris
199995
Viggo&Laurine
Vild Pris
24995
beGRænset PaRti
Du finder os i Rød Gade
Rosengårdcentret Lilla Gade Ørbækvej 75
åbent alle dage
8-21
Fontanafredda Moscato d’Asti
tilbuddene gælder hele maj.
800 g
49�
Hakket oksekød 5-8% 800 g. Kg-pris 61,25
Piemonte, Italien 75 cl. Literpris 52,00
Pr. flaske
39�
Magnum is 3-pak 330 ml Literpris 51,52
3-pak
17� Danmark kl. I. 250 g Kg-pris 48,00
Pr. bakke
12� Gælder fra mandag d. 1. maj til og med onsdag d. 31. maj 2017
Der tages forbedhold for trykfejl, ændrede afgifter, leverandørsvigt og udsoglte varer.
Smag Forskellen San Marzano tomater
NU KUN
95 9 29 ' Vejl. 599,95
Relaxstol
Sort
Saftbeholder
/
med taphane 4,0 ltr.
NU KUN
f3mNUKUN
95 799
Parasol
4995
Rund 8 ribs, med naturfarvet eller Vejl. 999,95 sort dug, med dobbelt hejs, l<E erforstcErkninger og luftudtag i top. 270 gr polyesterclug.
Granit parasolfod
35 kg. Rennes med rustfri stalholder.
Vejl. 99,95
\
,, ' l.
,),
I
@NZEE:L
Ass. med skruelag og suger0r.
tf
COPENHAGEN
· Grand cru soft 21 cm,skal
)'�
(
\'
\
Vejl. 19,95
----
- -
..
2995
�
-;
NUKIIN
/
Vejl. 129,95
NU KUN
ROSENGARDENSISENKRAM
Veil. 399,95
Rosengardcentret, Gui Gade, 5220 Odense 5.0.
29995
I
/
10:-
ROSENDAHL I
J
';
FRIT VALG PR STK
4S cl. Drikke , krus/flaske
, ,
�
Din lsenkrcemmer
[ KALENDER [ MAJ I ROSENGÅRDCENTRET
SYNOPTIK ÅBNER
.dk et r t n ce d r å g n e s o r å p e Læs mer el er find os på m Facebook og Instagra
SOLBRILLEBUTIK
Kig forbi Synoptiks nye pop-up solbrillebutik og gå sommeren i møde med de fedeste solbriller. ”Solaris by Synoptik” har et eksklusivt udvalg af sæsonens populære farver og styles. Du finder dine nye solbriller i pop-up butikken i lilla gade.
ER DU FYNS FASHIONISTA?
TID TIL SOMMERFERIE
Hold øje med os på Facebook og Instagram, hvor vi inspirerer med sommertøj, pakketips og festivalitems i juni.
Følg med på Rosengårdcentrets sociale medier, for i løbet af maj laver vi en konkurrence, hvor vi leder efter Fyns Fashionista. Kan du sammensætte det perfekte outfit og fortælle hvorfor, så er det måske dig der løber med præmien? Hold øje med Facebook og Instagram.
FORÅR OG FORNYELSE
VI HAR FLYTTET GADE
Pilgrim og Message er flyttet til Blå gade. The & Idé flytter til gul gade.
Glæd dig til magasin nr. 5, som udkommer start august FYNS STØRSTE UDVALG
75
FYNS STØRSTE UDVALG
MANDAG-FREDAG 10-19 LØRDAG-SØNDAG 10-17
ÅBENT HVER SØNDAG! +
KOM FORREST I KØEN TIL EVENTS, TILBUD OG UDSALG, TILMELD DIG VORES NYHEDSBREV på rosengårdcentret.dk
3000
GRATIS P-PLADSER