September 2015 by Rosengårdcentret

FYNS SEP ST Ø R ST E 2 0 U DVA LG 1 5

DANSKE BRANDS

Få et overblik over de fedeste nyheder!

Modeprinsesser

SÅ VIGTIG ER PRINSESSERNES STIL!

SUCCESHISTORIE:

BESTSELLER SÆLGER DANSK MODE I HELE VERDEN!

MAD: + GÆSTEMIDDAG, HELT UDEN STRESS!

[ SEPTEMBER ‘15 ]

AUTUMN IS NEAR

#WE LOVE

AUTUMN CARDIGAN GRÅ ELLER BRUN

300,RULLEKRAVEBLUSE SORT ELLER GRÅMELERET

180,LEGGING

270,-

Jakke

459.95

Kjole

259.95

Jeans

339.95

ONLY ROSENGÅRDCENTRET · ODENSE FIND OS I LILLA GADE ROSENGÅRDCENTRET

GUL GADE

TLF. 65 93 20 99

Vejledende udsalgspriser ∙ 07.2015

Er du klar tIl EftErårEt?

STRIK · 129,95

#MYNEWPIECES X ChloE Nørgaard

JEANS · 249,95

RUSKINDS SKO · 499,95

ROSENGÅRDCENTRET - RØD GADE

LILLA GADE

[ LEDER / SEPTEMBER ‘15 ] Philips hårtørrer 2200W 39995 Rosengårdens Isenkram

ne i d l i t d a Et fungetgblebånd! Dior-Apricot Creme til negle 200,Beauty Team

Nyt Brand i Affaire

THE SEPTEMBER ISSUE A LA ROSENGÅRDCENTRET

Blå Gade v/ Torvet - tlf. 66 17 26 63 - www.fashiondeluxe.dk

Dress 699,95

RØD GADE 4

FYNS STØRSTE UDVALG

”Fashion is not about looking back. It’s allways about looking forward.” Sådan siger chefredaktør for amerikansk Vogue, Anna Wintour, i dokumentarfilmen ’The September Issue’. I hånden har du vores september- nummer, og heri viser vi dig, hvad du (måske) skal gå i i fremtiden. Vi giver dig nemlig en forsmag på efterårets tendenser hos nogle af de mange danske modebrands, du kan få i Rosengårdcentret. Modebrands udgør en stor del af dansk eksport. Det skyldes ikke mindst Bestsellers imperiet, der i dag tæller omkring 10.000 butikker. Det gør Bestseller til den koncern, der har flest modebutikker rundt omkring på kloden (!!) Historien om den sindige, jyske familie Holch Povlsen, der har indtaget verden med deres billige tekstiler, er i sandhed et dansk modeeventyr. Det kan du læse på side 26. Også Kronprinsesse Mary hjælper de danske modebrands ud i verden. Med sin sikre stil – og knalddygtige stylist ved hånden – viser hun dansk mode frem på royale besøg i udlandet og i de kulørte blade, der følger med. Det har givet hende tilnavnet ’modeprinsessen’ i danske og internationale medier. Men hun er ikke den eneste prinsesse, der interesserer sig for mode og bruger sin royale status til at promovere sit lands førende designere. Det fortæller vi mere om i artiklen på side 32, hvor du selvfølgelig også kan få inspiration til selv at klæde dig som en moderne prinsesse. Se dét er vores eventyrlige modenummer! Rigtig god læselyst.

Chanel neglelak 195,- Beauty Team

[ LEDER / SEPTEMBER ‘15 ]

Becksöndergaard tørklæde 500,- Affäire

MODE

Pernille Corydon ring 400,- Vibholm Guld og Sølv

8 – DANSK MODE MEKKA

Rosengårdcentret er fyldt med de lækreste danske brands, som vi har samlet i denne flotte fotoserie!

26 – BESTSELLER

Få historien om den danske modevirksomhed, der har verdensomspændende succes – uden at tale for højt om det.

Udgivelsesdato 25.08.2015. Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer. Vi respekterer NEJ TAK til reklamer. Oplag 170.100.

32 – MODEPRINSESSER

Mary, Marie, Victoria og Kate – læs hvordan de kongelige bruger moden som et statement om mere end bare god smag!

+MAD

STOR MODESERIE

46 – MAD MED GOD TID

Få opskriften på en stressfri gæstemiddag med god simremad og syltet dessert!

50 – FØTEX SLAGTEREN!

Kvalitet og udvalg – det finder du hos slagteren i føtex, der altid er klar til at skære dig en god bøf.

DON’T MISS! 7 – DET SKER

Læs om modelcasting, ONLY & SONS og de nyeste biograf premierer – alt sammen i Rosengårdcentret.

Europas Kronprinsesser 29995 Arnold Busck

46 Støvle 999,- Bianco

59 – KALENDER

Der er masser af spændende aktiviteter i september måned – få et overblik over dem her! Forside/bagside: Gestuz silkekjole 1.299,- Companys

FYNS STØRSTE UDVALG

[ SEPTEMBER / DET SKER ] KOM TIL

CASTING

BIO / FILM Værd at se i denne måned...

D. 4. SEPTEMBER VED LILLA INDGANG E FRA KL. 15-18. Læs mere på Rosengårdcentret.dk

VIND EN MODELKONTRAKT here’s a new OG START MODELKARRIEREN! uy in town...

Nu starter castingen til Modelkonkurrencen.dk, hvor drenge og piger i alderen 2-25 år kan vinde en modelkontrakt. Så går du med en modeldrøm, skal du ikke holde tilbage. For de bedste modeller er ikke nødvendigvis DU er inviteret til at mødedig ham! de smukkeste, men derimod dem, der har et medfødt kamera-tække. Et skævt look Y&SONS åbner den 27. august i Kupeen i og evnen til at brænde igennem er langt vigtigere end et tandpastasmil – så selvom du ikke ngårdcentret, og du er inviteret til fede tilbud og selv tror, at du ligner en model, kan det være, er af inspiration fra vores nyeerkollektion. Vi holder at du den næste store stjerne hos Diva Models.

fra kl. 9.00-20.00 på selve åbningsdagen, og der grund til at møde tidligt op.

“DET SKER”

50 første kunder vil der være frit valg på jeans til r. 100,-, hvilket gælder de tre første åbningsdage*. dover vil der være 25% på alle ONLY&SONS varer**, r er rig mulighed for at få opdateret graderoben. I ONLY & SONS! STOR ÅBNINGSFEST

SPIONEN FRA U.N.C.L.E. En amerikansk CIA-agent og en russisk KGB-agent. To topspioner, to solospiller, tvunget til at arbejde sammen i kampen mod en hemmelig forbryderorganisation, der er i besiddelse af atomvåben. Det er hæsblæsende, det er action, og det er ægte agent-film fra start til slut.

Premiere 3. september

RICKI AND THE FLASH Hun valgte familien fra for at forfølge sin musikkarriere. Men da datteren står i en grim skilsmisse, siger Ricki farvel til gruppen the Flash og vender hjem for at hjælpe familien. Men det bliver svært for Ricki, hvis børn ikke ligefrem er hendes størst fans.

Premiere 3. september

den nye kollektion, som er maskulin og casual, u tilføje både kant og sæsonens must-haves til ersonlige stil. ONLY & SONS fejrer åbningen i Kupeen & Co i Grøn Gade med fede

æder os tilåbningstilbud at se dig og give dig en god oplevelse i og masser af inspiraF.eks. er der 25% på alle ONLY ye butik i tion. Rosengårdcentret! & SONS varer, der ikke er nedsat i

forvejen. Så der er god grund til at .08.2015-29.08.2015 er ikke i forvejen nedsatte varer komme tidligt – de slår dørene op allerede kl. 9 d. 27. august!

EVEREST Erfarne bjergbestigere står overfor deres største udfordring nogensinde: Mount Everest. Men det viser sig, at det ikke er turen op, der bliver deres største kamp. På toppen af Everest bliver de nemlig fanget i en snestorm – og nu gælder turen ned deres liv!

Premiere 17. september FYNS STØRSTE UDVALG

TENDENS: DE LÆKRESTE DANSKE BRANDS I ROSENGÅRDCENTRET!

DANSK MODE MEKKA Den danske modescene byder på masser af lækre brands, og du finder dem alle sammen i Rosengårdcentret. De er på en og samme tid vidt forskellige og alligevel ens, i kraft af en slags dansk mode-DNA. Den kommer til udtryk i en simpel silhuette, en stram stil og masser af plads til personlighed. Minimalisme, afdæmpede farver, flere lag og grafiske mønstre.

FYNS STØRSTE UDVALG

Custommade paillet cardigan 3.000,- Affäire Custommade bukser 1.200,- Affäire Skindstøvle 99995 Selected

FYNS STØRSTE UDVALG

[ SEPTEMBER / DANSK MODE MEKKA ]

LAG PÅ LAG, AFDÆMPEDE FARVER OG MASSER AF PLADS TIL PERSONLIGE ACCESSORIES HOS NOA NOA Buksedragt 899,- Noa Noa, cardigan 699,- Noa Noa, tørklæde 249,- Noa Noa, bælte 499,- Noa Noa, halskæde 199,- Noa Noa, armbånd 3 stk. 99,- Noa Noa, sandaler 699,- Noa Noa

FYNS STØRSTE UDVALG

Taske 29995 Pieces Tørklæde 17995 Pieces Ringe pr. sæt 9995 Pieces Blonde BH 14995 Pieces

FYNS STØRSTE UDVALG

[ SEPTEMBER / DANSK MODE MEKKA ]

FIRST AND I blomstret trøje 19995 Kings & Queens, FIRST AND I bukser 22995 Kings & Queens

FYNS STØRSTE UDVALG

ICHI sweat trøje 39995 Companys ICHI nederdel 24995 Companys ICHI cardigan 34995 Companys ICHI armbånd 7995 Companys ICHI Glimmer strømper 2 par 14995 Companys ICHI sko 29995 Companys

FYNS STØRSTE UDVALG

Rosemunde blondekjole 1.300,- Affäire 14

FYNS STØRSTE UDVALG

[ SEPTEMBER / DANSK MODE MEKKA ]

STRAM STIL, EN SIMPEL SILHUETTE OG GRAFISKE MØNSTRE, FINDER DU HOS SELECTED Jakke 1.29995 Selected, top 39995 Selected, skindnederdel 1.69995 Selected, taske 59995 Selected, sko 79995 Selected

FYNS STØRSTE UDVALG

Bluse 500,- Samsøe & Samsøe Skindjakke 2.200,- Samsøe & Samsøe Bukser 700,- Samsøe & Samsøe Sko 1.100,- Samsøe & Samsøe

FYNS STØRSTE UDVALG

[ SEPTEMBER ‘15 ]

½ PRIS

PÅ ALLE NYE VARER

HVER DAG

Kom ind og se vores nye brand

Ganni

MASSER AF NYE SENSOMMER/ EFTERÅRS NYHEDER

TUNIKA CHA CHA Før 499.95 NU 250 DKK

SOLO CONCEPT ODENSE

Rosengårdcentet (Grøn gade) 5220 Odense sø 66 15 10 02 solo.dk

Lilla Gade FYNS STØRSTE UDVALG

[ SEPTEMBER ‘15 ] Klip ud og få

-20%

på hele dit næste Køb*

*gælder ikke nedsatte varer

Fall opening

KJOLE

SKIRT BLOUSE BRACELET TOP

Bluse

350,-

400,-

599 799 189 799

Vest, 2 farver

350,-

ROSENGÅRDCENTRET GUL INDGANG C TLF. 6610 1150 WWW.MASAI.DK

Torvet l Tlf. 66 15 98 69 l Facebook.com /2AngelsOdense Læbestift kr. 29,95

Ørestikker kr. 39,95

Pung kr.99,95 Solbriller kr.49,95

Taske kr. 329,95

Halskæder kr. 49,95 Højglans gummistøvler kr. 299,95

Keyhanger m.sten kr. 99,95 Taske kr. 299,95

Støvler kr. 399,95

Taske snakelook kr. 369,95



ACCESSORIES

www.t-r-e-n-d. dk 18

FYNS STØRSTE UDVALG

RØD GADE

TREND

Sneakers kr. 249,95

Taske snakelook kr. 299,95

Gummistøvler kr. 349,95

[ SEPTEMBER ‘15 ] SPAR 20 % PÅ VIELSESRINGE

20422/5 14 kt Hvidguld 0.020 ct kr. 9846,- kr. 7.877,-

20801/5 14 kt Guld 0.050 ct kr. 10.581,- kr. 8.465,-

20273/6 14 kt Hvidguld 0.065 ct kr. 17.300,- kr. 13.840,-

20213/6 14 kt Guld 0.060 ct kr. 14.343,- kr. 11.475,-

20057/5 14 kt Hvidguld 0.030 ct kr. 11.962- kr. 9.570,-

26144/4 14 kt Guld 0.090 ct kr. 12.300,- kr. 9.840,-

MIN. 25%

OP TIL

75% PÅ ALLE DE

KENDTE BRILLEMÆRKER FX. 460/1 Creoler i snoet tråd Sterling Sølv 451,445 Fibulabroche fra Pitney, England. Sterling Sølv 950,-

745 Ring med vikingemotiv Sterling Sølv 750,669 Ørestik, Dyremotiv Sterling Sølv 416,-

403 Thorshammer fra Mandemark Sterling Sølv 841,-

Alle modeller laves i Bronze,Sølv & Guld på eget værksted på Fyn.

Lilla Gade .

GUCCI RAY-BAN TOM FORD ARMANI BOSS ESCADA LANVIN GIVENCHY POLICE DIOR KUN VED KØB AF EN BRILLE INKL. GLAS. KAN IKKE KOMBINERES MED ANDRE TILBUD OG RABATTER.

S LU T S P U R T GE IGEN KUN FÅ DA ROSENGÅRDCENTRET · GUL GADE · TLF. 65 93 02 77

FYNS STØRSTE UDVALG

[ SEPTEMBER ‘15 ]

FYNS STØRSTE UDVALG

1045,-

745,-

S Ø LV

KO B B ER

BESØG OS I VORES FLOTTE CONCEPT STORE I LILLA GADE trollbeads.com • facebook.com/pages/Trollbeads-Concept-Store-Odense

MUST HAVE - kig ind i Gundtoft og se alle de nye efterårsvarer....

BEAUMONT Ny let dun jakke

Sjaler i nye lækre farver

kr. 1.299,-

kr. 649,-

Melange grå og vinterbeige Poncho med strik krave koksgrå/ sort kr. 1.799,-

kr. 799,Brax buks i vinter bomuld i din str og benlængde kr. 999,-

Nyt hos Gundtoft.. Coster Copenhagen

Rosengårdcentret, Lilla Gade- Odense Tlf. 63 15 28 10  www.gundtoft.dk

Dobble face slå om frakke grå/beige

kr. 2.149,-

[ SEPTEMBER ‘15 ]

NYHED I PLAZA Kom ind og se Julie Sandlau nyheder

PRIME EARRING

Pris 950,-

PRIME RING

Pris 1300,-

Grøn gade · 5220 Odense SØ · Tlf. 31 52 18 32 www.plaza-denmark.dk

There’s a new guy in town...

// STR.42-56

... og DU er inviteret til at møde ham! ONLY&SONS åbner den 27. august i Kupeen i Rosengårdcentret, og du er inviteret til fede tilbud og masser af inspiration fra vores nye kollektion. Vi holder åbent fra kl. 9.00-20.00 på selve åbningsdagen, og der god grund til at møde tidligt op.

r Lækkkvealitet e s o k is v

NEW

CARDIGAN

LILLA & OFFWHITE

500,-

RULLEKRAVEBLUSE SORT & GRÅMELERET

250,-

S-XXL

Til de 50 første kunder vil der være frit valg på jeans til kun kr. 100,-, hvilket gælder de tre første åbningsdage*. Derudover vil der være 25% på alle ONLY&SONS varer**, så der er rig mulighed for at få opdateret graderoben. Med den nye kollektion, som er maskulin og casual, kan du tilføje både kant og sæsonens must-haves til din personlige stil. Vi glæder os til at se dig og give dig en god oplevelse i den nye butik i Rosengårdcentret! *Den 27.08.2015-29.08.2015 **Gælder ikke i forvejen nedsatte varer

GUL GADE I TLF. 65 93 20 97 I WWW.NANNA-XL.DK

I RC@NANNA-XL.DK

FYNS STØRSTE UDVALG

[ SEPTEMBER ‘15 ] TILBUDDET GÆLDER T.O.M. 8/9

Polo T-shirts 1 STK. 300,2 STK. 500,KOM IND OG SE DE NYE FARVEKOMBINATIONER

TØJEKSPERTEN ROSENGÅRDCENTRET · RØD GADE 5220 ODENSE SØ · TLF. 72 34 90 66 TØJEKSPERTEN.DK

OPLEV KVALITETSFORSKELLEN

50% PÅ ALLE GLAS OG KONTAKTLINSER

GLAS FESTIVAL Gælder alle glas ved køb af stel fra 998,- eller 6 mdr. kontaktlinseabo. frem til 26.09.15. Rabatten på kontaktlinser gives på abo. i 2 mdr. og kan benyttes af alle, som ikke har haft Synoptik kontaktlinseabo. inden for de sidste 3 mdr. Kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter.

FYNS STØRSTE UDVALG

I Synoptik er dit syn altid i de bedste hænder. Vi er den eneste optikerkæde i Danmark, som tilbyder en synsprøve, der er certificeret af Dansk Standard. Det er din garanti for en ensartet høj kvalitet og det bedste udgangspunkt for en optimal synsoplevelse. Kom og oplev kvalitetsforskellen med egne øjne. Lige nu inviterer vi til Glasfestival, hvor du får 50 % på alle glas og kontaktlinser.

Synoptik Rosengårdcentret Tlf. 66 15 97 81

[ SEPTEMBER ‘15 ]

Fringe Scarf Pris: 249,-

London Lace Up Pris: 999,-

Chelsea Pris: 599,-

New

Suede Panel Boot Pris: 599,-

Blå Gade www.bianco.com

FYNS STØRSTE UDVALG

[ BESTSELLER / DANSK MODEHIT ]

BESTSELLER – EN STILLE VERDENSSUCCES

Det startede med en kjoleforretning i Ringkøbing. 40 år senere er virksomheden bag mærker som VERO MODA, VILA, ONLY og JACK & JONES klar til at indtage USA. Velkommen til Bestseller – historien om mod, milliarder og en familie, der holder sig langt væk fra mediernes massive søgelys. Af Diana Ebba Ø. B. Pedersen

Top 14995 Only

Bodystocking 29995 Vero Moda Object kjole 39995 Vila

Selected Femme 49995 Vila Pieces bælte 19995 Vero Moda

Nederdel 14995 Only Nederdel 25995 Vero Moda Noisy May kjole 29995 Vero Moda

FYNS STØRSTE UDVALG

[ BESTSELLER / DANSK MODEHIT ] ANDERS HOLCH POVLSEN “DEN, DER LEVER STILLE, LEVER GODT,”

lød det i et interview til Børsen i juni 2015. Udtalelsen kom fra Anders Holch Povlsen, administrerende direktør og ejer af en af verdens mest succesrige modevirksomheder Bestseller. Tøjkoncernen, hvis hovedsæde ligger i stationsbyen Brande, omsætter for lidt mindre end 20 mia. kr. årligt og har butikker i mere end 70 lande. Manden bag succesen er den førnævnte Anders Holch Povlsen. En 42-årig driftig og investeringslystig jyde, der med sine 14 år i direktørstolen har formået at leve op til ikke bare omverdenens, men også sine forældres høje forventninger til et traditionelt set svært generationsskifte. Men et skifte, der skulle vise sig at blive ganske let og problemfrit for familien Holch Povlsen. Et uimodståeligt tilbud Det er en lun forårsaften i år 2000, og familien Holch Povlsen er samlet for at fejre moderen Merete Holch Povlsens fødselsdag. Under aftenens festligheder spørger faderen, Troels Holch Povlsen, sønnen Anders, om han enten vil have en pose penge eller overtage deres livsværk Bestseller. Et livsværk, der tilbage i 1975 startede som en kjoleforretning i Ringkøbings brostenede gader, og som stille og roligt voksede sig større og større. I 1980’erne begyndte parret at eksportere deres modetøj til europæiske lande, og i 1996 blev virksomheden kontaktet af to forretningsudviklere, som ville føre Bestseller ind på det gryende kinesiske modemarked. Investeringerne i det kinesiske marked bar hurtigt frugt, og fem år senere havde Bestseller 163 butikker i Kina. Tilbuddet kom ikke som et chok for den dengang 27-årige Anders. Som barn rejste han med sine forældre rundt i verden og besøgte fabrikker, kiggede på stofprøver og lyttede opmærksomt til sine forældre, når de talte forretning. Som 14-årig fik han job på lageret i Brande, og

Ander Holch Povlsen overtog Bestseller i 2001 efter sine forældre Merete og Troels Holch Povlsen. Siden overtagelsen har Bestseller vækstet med 20-40 pct. årligt. Gift med Anne Holch Povlsen og far til tre døtre. Bor på Godset Constantinsborg lidt uden for Aarhus.

som 19-årig tog han på universitet i England og senere Berlin. Da en veluddannet Anders Holch Povlsen kom tilbage til Danmark, blev han administrerende direktør for Bestsellers VILA A/S, og senere i år 2001 blev den ambitiøse søn altså ejer af hele koncernen. Klar til USA Anders Holch Povlsen har skabt et billede af sig selv som en hårdtarbejdende erhvervsmand - men også en tilbageholdende mand, når det kommer til at tale om sin virksomhed og sine bedrifter. Når det kommer til vækst og forretningsudvikling, er ordet tilbageholdende dog ganske upassende for virksomhedsejeren. I al ubemærkethed er danske Bestseller nemlig spurtet forbi internationale modegiganter som H&M, Inditex og Gap og er nu den koncern med flest modebutikker på kloden. Med i alt 10.000 butikker er Bestseller A/S og Bestseller Fashion Group China, som er et franchise-ejet selskab, dermed den koncern, som i dag har flest modebutikker rundt omkring i verden. Den driftige forretningsindehaver tænker konstant i fornyelse, udvikling og forbedring af virksomheden Bestseller. Tilbage i år 2000, da Anders Holch Povlsen overtog familieforetagendet, havde virksomheden syv brands. I dag har Bestseller 20 forskellige varemærker med herretøjsmærket Only & Sons og unisex-brandet ADAPT som seneste skud

Fortsættes >

FYNS STØRSTE UDVALG

[ BESTSELLER / DANSK MODEHIT ] Skjorte 34995 Vila

Poncho 27995 Only

‘

på tøj-stammen. Dermed ruster Bestseller sig i endnu højere grad til kampen om de mandlige kunder. En helt klar strategi fra Bestsellers side om at få fat i de købelystne og modebevidste unge mænd. Mangfoldigheden i Bestseller er ikke til at komme uden om. Med mærker, der henvender sig til enhver uanset køn og alder, når den jyske modesucces hele vejen rundt og rammer den gravide, plussize-kvinden, teenagere, børn, nyfødte, mænd og kvinder. Eneste målgruppe, som Bestseller endnu ikke har sigtet efter, er forbrugeren over 50 år. Men hvem ved, måske et 21. brand er på vej målrettet den gråhårede og købestærke senior. Sikkert er det dog, at Bestseller og familien Holch Povlsen ikke står stille i ret få sekunder ad gangen. Så lidt stille faktisk, at Bestseller-koncernen har etableret kontor og showroom på Manhattan i New York og er godt i gang med at indtage det amerikanske marked. I første omgang er det de tre brands VERO MODA, NOISY MAY samt mærket JUNAROSE til store piger, der bliver lanceret over there.

LIGE NU – OG I AL STILHED – SIDDER DESIGNERNE OG TEGNER PÅ KOLLEKTIONEN TIL OL I RIO 2016.

112 mio. kr. til velgørenhed og OL-tøj Anders Holch Povlsen og hans lidt mere end 13.000 ansatte på verdensplan formår at sætte sit præg på verdenskortet – ikke bare, når det kommer til klassiske investeringer, men også i godgørende formål, sponsorater og projekter, som ejeren finder interessante. 28

FYNS STØRSTE UDVALG

I forbindelse med Bestsellers 40 års fødselsdag i år valgte Anders Holch Povlsen at dedikere en dags omsætning til tre internationale nødhjælpsorganisationer og 39 lokale velgørenhedsprojekter rundt om på kloden. Det blev til 112 mio. kr. I forbindelse med donationen udtalte ejeren: “Virksomheden fylder 40 år netop nu. Det vil jeg gerne fejre på en helt exceptionel måde” og tilføjede, at “der er ikke noget nyt i, at vi gerne vil bidrage.” Igennem en lang årrække har Bestseller nemlig haft en klar CSR-profil, men som så meget andet i den jyske koncern er det ikke noget, virksomheden har råbt op om. Den jyske beskedenhed gennemsyrer hele virksomheden og er meget selektiv i forhold til, hvem og hvilket formål Bestsellers penge skal gå til. Siden 2008 har Brande-virksomheden dog været fast sponsor på dansk deltagelse ved OL og designet en række kollektioner til de danske OL-deltagere. Lige nu – og i al stilhed – sidder designerne og tegner på kollektionen til OL i Rio 2016. Og vi må væbne os med tålmodighed, for de endelige kollektioner bliver først offentliggjort i det nye år. Han lever stille, og han lever godt. Anders Holch Povlsen bliver af mange medier omtalt som “den sky milliardær” og lever som nr. 271 på Forbes liste over verdens rigeste mennesker – et liv væk fra offentlighedens søgelys på det gamle gods Constantinsborg lidt uden for Aarhus. Der er noget spændende, fascinerende, ja nærmest eventyrligt over det livsværk, som den 42-årige koncerndirektør og hans familie har bygget op gennem fire årtier. En bemærkelsesværdig, omend stille verdenssucces.

Torsdag 27. august - søndag d. 30. august Få det billigste par til kr. 0,- hvis du køber 2 par sko.

350,8615500111 · 8615500164

Børnestr.

600,-

5615510311 · 5615510111

550,5625510210

Børnestr.

Goretex · Børnestr.

550,-

5615510572 · 5615510652

700,-

5635510110

Roostex · Børnestr.

5635510411

Goretex · Børnestr.

1000,-

5635510311

Texmembran · Børnestr.

600,-

5635510211

Roostex · Børnestr.

7455510611

Softshell · Texmembran · Børnestr.

1000,-

Rosengårdcentret ∙ Gul Gade

Ruskind · Texmembran · Børnestr.

600,-

Tilbuddene gælder fra 27. august til 30. august 2015 og så længe lager haves. Gælder udvalgte modeller i butikken.

Gælder udvalgte modeller.

699,-

849,-

799,-

PAW SKO 路 Gr酶n Gade 路 Tlf. 66 15 92 48

P氓 god fod med dig

[ MODEPRINSESSER / MODE MED MENING ]

MODEPRINSESSER Hun er flere gange blevet kåret som en af de bedst klædte kvinder i verden, har været på forsiden af Vogue – og ja, så elsker hun dansk mode. Kronprinsesse Mary er en af dansk modes bedste reklamesøjler. Men hvilken indflydelse har hun egentlig på modebilledet? Og er hun og hendes prinsessekolleger med til at skabe trends?

Af Diana Ebba Ø. B. Pedersen

un er så godt som perfekt. Den 8. oktober 2003 sidder den borgerlige Mary Donaldson på Fredensborg Slot i sin mokkafarvede, enkle silkekjole. Håret er løst sat op, og hendes lyse hud komplementerer blitzene, der blinker løs omkring hende. En forlovelse er annonceret, og en af Danmarks største stilikoner er født. En prinsesse, der skal vise sig at have stor indflydelse på, at dansk design når ud over landegrænserne. “Der er ingen tvivl om, at Mary har haft stor betydning for udbredelsen af og kendskabet til dansk mode internationalt set. Hun er selv stor fortaler for den og bruger den meget bevidst,” siger journalist og modeekspert Chris Pedersen og tilføjer, at der ikke findes tal på, hvor stor en indflydelse Mary har på salget af dansk designertøj, men den må være af en vis størrelse. “Hun har jo været på listen over verdens bedst klædte kvinder i Vanity Fair, hvor de danske brands er blevet nævnt og har også været iklædt dansk design i australsk og tysk Vogue, hvilket i sig selv er mange penge værd,” forklarer han. Virkeliggørelsen af en kompleks drøm Mary er utvivlsomt et stilikon – men ikke et stilikon, der skaber trends på lige fod med modeller, kulturpersoner eller andre modeikoner. “Mary går ikke utraditionelle veje, men er på mange måder et helt naturligt skridt foran, da

FYNS STØRSTE UDVALG

hun kan se alt tøj, inden det når ud i butikkerne,” forklarer Chris Pedersen og henviser til, at det i det hele taget er symptomatisk for alle Europas prinsesser. “Prinsesser er på mange måder stilikoner, men de er ikke bannerførere for det nye og det avantgarde. For den mode er bundet op på det seksuelle, og den kan de kongelige ikke være en del af,” fortæller Chris Pedersen og forklarer, at de europæiske prinsesser er trendsættende for moden, der lever her og nu og er virkeliggørelsen af en drøm, som piger verden over længes efter. Men en prinsessedrøm, der de seneste årtier er blevet langt mere kompleks end før 1980’erne, hvor de kongelige var uden for de borgerliges rækkevidde. “De moderne prinsesser står i et underligt vadested i dag – på den ene side skal de markere, at de er drømmen, tilhører eliten og er noget helt særligt – på den anden side skal de være helt almindelige og repræsentere en kvinde, du og jeg kan komme i nærheden af,” forklarer Chris Pedersen, der har beskæftiget sig med mode gennem 20 år. Bruger tøjet politisk At Mary og hendes prinsessekolleger er langt mere nedtonede og “almindelige” end tidligere tiders kronprinsesser, siger ikke bare noget om,

Fortsættes >

Kronprinsesse Marsoymeren af flere gange blevet kårindeter i verden. de bedst klædte kv dst samarbejdet Det skyldes ikke mAinnja Alajdi. med stylist

CHRIS PEDERSEN

- tv-vært på DR K.

Chris Pedersen står bag udstillingen Danish Fashion Now, der fra 27. marts til 13. september kan ses på Brandts Klædefabrik i Odense. Her bliver tøj fra en række danske designere og et udvalg af kronprinsessens kjoler for første gang udstillet.

FYNS STØRSTE UDVALG

[ MODEPRINSESSER / MODE MED MENING ]

Prinsesse Victoria i kjole fra H&M

at de kongelige i dag gifter sig med borgerlige. Det siger også noget om, at kongehusene ikke har brug for den magt mere, som de havde engang. “Før i tiden handlede monarkiet om magt, og de havde i høj grad brug for at vise den magt. Derfor var de indhyllet i prompt og pragt. I dag har kongehusene en helt anden funktion, og vi skal i højere grad kunne spejle os i dem. Det ses tydeligt på deres tøjvalg,” forklarer Chris Pedersen og henviser til, at Mary for nogle år siden havde en blomstret H&M-kjole på. I løbet af ganske få timer var kjolen udsolgt i samtlige butikker. “Det siger noget om, at de kongelige ikke nødvendigvis er trendsættende på længere sigt, men de har stor indflydelse på, hvordan kvinder vil se ud her og nu. Det gør sådan en som Mary både tilgængelig og opnåelig,” tilføjer modeeksperten. Men er det tilfældigt, at Mary vælger at tage en H&M-kjole på til 800 kr. og ikke en fra Gucci til det ti-dobbelte? “Nej, det er de kongelige meget bevidste om. De bruger i høj grad deres tøj politisk. Særligt efter krisen, hvor mådeholdenhed, genbrug og bæredygtighed har stået højt på dagsordenen,” siger han. Chris Pedersen fortæller, at de kongelige i Europa altid har været en del af en billedkultur, hvor konger og dronninger har brugt billeder til at vise deres magt. Førhen havde de kontrol over, hvilke billeder de tillod offentligheden at se – de lod sig male i deres fineste skrud og kom i avisen, når de deltog i en fest eller indvielse. Nu bliver de fotograferet hele tiden, og populærpressen dissekerer enhver fold på tøjet. “Da Victoria dukkede op til sin søsters bryllup i en H&M-kjole, blev det set som et kæmpe statement og en hyldest til Sverige. Det havde en stor symbolværdi. Og når Kate bærer nude-farvede stilletter til 1.500 kr. og er kendt for at gå i Topshop, som er et stærkt britisk varemærke, er det helt bevidst,” fortæller Chris Pedersen. 34

FYNS STØRSTE UDVALG

Prinsesser – almindelige kvinder med et twist I dag ligner kronprinsesser i langt højere grad almindelige kvinder, end de gjorde det i 80’erne og før det. Men der er dog stadig nogle meget vigtige spilleregler, som udelukkende gælder for de kongelige. “Vi ser dem aldrig i for korte eller for nedringede kjoler. Dydighed er stadig et kodeord inden for de kongeliges mode – selvom de på mange måder skal ligne helt almindelige kvinder, så går det ikke, hvis de bliver for seksualiserede,” fortæller han og og henviser til den forvandling, der skete med prinsesse Diana. “Da Lady Di var gift med Prins Charles bar hun store balkjoler og var pakket ind i pufærmer og glamour. Men efter skilsmissen så vi hende i en helt anden stil – her havde hun tætsiddende sorte kjoler på fra Versace og var langt mere nedringet. “De kongeliges mode er en måde at kommunikere på – at man er mådeholden, ikke føler sig hævet, tænker på sit lands økonomi– eller som i Dianas tilfælde: Gør oprør mod det royale kodeks, man har været en del af.” Mode betyder mere i dag Ifølge Chris Pedersen er der en meget større sammenhæng mellem de kongelige og modebilledet nu end før 80’erne. Men det er også langt mere komplekst i dag. Dels har de fleste udover Victoria en helt almindelig, borgerlig fortid, dels befinder monarkierne sig i en tid, hvor de så at sige lever på vores nåde – og ikke omvendt. “Man vil ikke have en prinsesse, der er nedringet eller udfordrende. Man vil have en prinsesse, der repræsenterer sit land med respekt. For grundlæggende er der blandt de kongelige i dag en forståelse af, at landet betaler for dem, og at de derfor skal ligne noget, vi er stolte af og kan stå inden for,” siger han. Der vil næppe blive taget færre billeder af Mary, Victoria, Kate og de andre europæiske prinsesser, når de bevæger sig uden for slotsdørene fremover. Deres tøj vil for altid blive vendt og drejet i en visuel kultur af sociale og gængse medier. “Der er ikke plads til de store udsving og fejltrin, for opmærksomheden mod dem er stor og vil fortsat blive det. Prinsesser har en elegance samtidig med, at ungdomskulturen bliver så seksualiseret. Det er klart, at det er komplekst at finde den balance,” forklarer Chris Pedersen.

[ MODEPRINSESSER / MODE MED MENING ] PRINSESSE MARIE: Kendetegn: Løstsiddende hår, hatte og havfruekjoler Yndlingsdesignere: Bl.a. Charlotte Sparre, Malene Birger og Arasa Morelli (schweizisk).

Rosemunde bluse 500,- Affäire

Dråbe-øreinge 995,- Guldsteen

SÅDAN KLÆDER

PRINSESSERNE SIG

Saint Tropez cardigan 19995 Companys Windleld bælte 199,- Nielsens

KRONPRINSESSE VICTORIA: Kendetegn: Afslappet påklædning og er blevet mere elegant med tiden. Yndlingsdesignere: Får en del skræddersyet, men derudover Chanel, Diana Von Furstenberg, Filippa K og H&M.

HERTUGINDE CATHERINE (KATE) Kendetegn: Nude-farvede stilletter, bælte i taljen og enkle, klassiske kjoler. Yndlingsdesignere: Jenny Packham (britisk), Alexander McQueen, Issa, Mulberry, Topshop, Zara, Reiss og Diane von Furstenberg. FYNS STØRSTE UDVALG

Kilder: Bøgerne “Europas kronprinsesser”, “Vild med Mary”, “Mary – prinsesse med stil”, “Grace Kelly – en biografi”, “80ernes mode” og Chris Pedersen.

KRONPRINSESSE MARY: Kendetegn: Bælte i taljen, minimalistisk stil og hatte. Yndlingsdesignere: Ole Yde, Baum und Pferdgarden, Malene Birger og Uffe Frank. Af udenlandske er hun adskillige gange set i Ralph Lauren, Pedro Garcia, Prada, Louboutin og Chanel.

[ SEPTEMBER ‘15 ]

150731 – Vejledende udsalgspriser

jakke fra

42995 jeans fra

19995

name it RosengåRdcentRet / ØRbækvej 75 / 5220 odense sØ / tLF. 66 10 88 50

TEENZWEAR / 8-16 ÅR

Top 199,95 Nederdel 129,95 Blondetop

169

T-shirt 99,95 Ta’ 2 for 170,-

Track jacket

24950 FØLG MONO 36

Printet skjorte eller Slim jeans m. stretch 299,50

FYNS STØRSTE UDVALG

Rosengårdcentret. Rød Gade. Tlf. 63 10 99 49

[ SEPTEMBER ‘15 ]

ROSENGÅRDCENTRET SMUKT EFTERÅR I LOOK AT ME GOD KVALITET OG SKØNNE BRANDS

Babyjakker str. 74-104 / Kr. 550,-

Støvler str. 22-29 / Fra kr. 350,-

Babyjakker str. 80-98 / Kr. 650,-

Jakker str. 98-152 / Fra kr. 800,-

Molo flyverdragt str. 80-98 / Kr. 1.200,-

Adidas sko str. 28-39 / Fra kr. 450,LOOK AT ME ROSENGÅRDCENTRET // GUL GADE ANETMAI.COM

TLF.: 66170060

FYNS STØRSTE UDVALG

FIND OS PÅ FACEBOOK

Støbejernsgryde

Støbejernspande m/træhåndtag

4,2 L / 24 cm, flere farver Tilbuds pris: 1299,Spar 400,-

28 cm, Black eller Cerise Tilbuds pris: 499,Spar 700,Begrænset antal

Jub ilæ pro ums duk t

Pizza-/stegeplade 32 cm, Volcanic Tilbuds pris: 599,Spar 250,-

Limited edition, individuelt nummerert Designet af Raymond Loewy i 1958. Pris 2499,95,-

Buffetgryde

Bradepande m/håndtag 4,9 L / 33 cm, Volcanic Tilbuds pris: 1299,Spar 400,-

La Coquelle

Le Creuset særudstilling. Kom i Inspiration i Vestergade og Rosengaardscentret og se de mange nyheder og gode tilbud. Saucepande

Jub ilæ pro ums duk t

2 L / 21 cm Volcanic Tilbuds pris: 999,Spar 350,-

Jub ilæ pro ums duk t

3,2 L / 30 cm, Volcanic Tilbuds pris: 1399,Spar 600,-

Jub ilæ pro ums duk t

[ SEPTEMBER ‘15 ] NO

O N E

L IVE S

L IK E YOU

Save 2 5 % on all sofas Rosengårdcentret

•

rød gade

FYNS STØRSTE UDVALG

[ SEPTEMBER ‘15 ]

Ænder fra

dcuk

e Perfect Revitalift eller Ag og øjencremer. natVælg mellem dag-, 00/l 15-50 ml max. 5.330,

fra 199,-

NU 74,95

spar

NU 79,9 5

50% StiLia - Lilla Gade

Matas, Gul Gade. Gælder t.o.m. 29. aug.

FYNS STØRSTE UDVALG

KØB, SALG OG BYTTE Køb, salg og bytte af brugte iPhones Ombyt din brugte iPhone til en nyere model og vi giver en god ombytningspris. Kig ned i butikken, eller klik ind på vores hjemmeside, for at se vores fulde udvalg.

Pæn og velholdt. Bemærk der kan forekomme småridser

Som ny. Ny skærm, ny bagside og nyt batteri. Inkl. kasse, oplader og kabel.

1.199,6 mdr. garanti

1.599,6 mdr. garanti

iPhone 4S 16 GB

DU FINDER O

LILLA GADE

Besøg en af vore butikker, eller find os på wecoveryou.dk Tlf. 93 92 42 41 - salg@wecoveryou.dk

KÆMPE

UDVALG I COVERS!

-50%

Vi har Danmarks største udvalg i covers og tilbehør til Apple og Samsung. Du finder det nok ikke billigere på nettet, og så sparer du fragten!

på ALLE

SAMSUNG covers!

BYENS BEDSTE

REPARATIONER! 99,NY BAGSIDE!

NYT GLAS!

399,-

iPhone 4/4S

Vi bruger kun original og grade A+ kvalitet reservedele. For flere reperationer kom ned i butikken eller tag et kig på vores hjemmeside! NYT GLAS!

NYT GLAS!

699,-

1.199,-

799,-

iPhone 5

iPhone 6

iPad 2/3/4 GRADE A+ KVALITET

ORIGINAL KVALITET

3ÅR 3 års garanti

2ÅR

Bedste kvalitet Overtagelse der fås af Apple-garanti *6 mdr. ved batteriskift ved skærmskift

Gratis lånetelefon

2 års garanti

WECOVERYOU - alt i covers & tilbehør til Apple & Samsung

Top kvalitet

[ SEPTEMBER ‘15 ]

MARSHALL MAJOR TILBUDDET ER GÆLDENDE T.O.M. 31.07.2015 ELLER SÅ LÆNGE L AGER HAVES.

HØRETELEFONER

529,FÅS I SORT ELLER HVID

Find Telenor butikken i Rød Gade

DE T SK AL OPLEVES

NOGET FOR ENHVER!

PREMIERE 27. AUGUST

BILLETTLF.: 70 100 101

FYNS STØRSTE UDVALG

PREMIERE 27. AUGUST

PREMIERE 3. SEPTEMBER

CINEMAXX.DK

[ SEPTEMBER ‘15 ]

ICED COFFEE CAFFÈ GHIACCIATO [kafˌfɛgĭatˈtʃa·to] GUL GADE

Nyd din sorte kaffe iskold

95 LUKAS GRAHAM Lukas Graham

SAM SMITH In The Lonely Hour

VOLBEAT Outlaw Gentlemen & Shady Ladies

VOLBEAT Beyond Hell/Above Heaven CD+DVD

GNAGS Siden 66 5CD+DVD

SHU BI DUA Shu-Bi-Læum 2CD

AMY WINEHOUSE Back To Black

MICHAEL JACKSON Essential 2CD

3O KR

FUNKO POP FRA

119

Du finder os på Torvet. STEREOSTUDIO.DK

Facebook.com/StereoStudioAps - Instagram: @StereoStudio

FYNS STØRSTE UDVALG

[ SIMRE-HYGGE / SEPTEMBER ‘15 ]

+MAD MED GOD TID Mere tid til hygge, mindre stress i køkkenet – med simreretter er du tidligt færdig med arbejdet og kan slappe af, mens maden selv bliver færdig.

Gryde med

OKSEKØD I SVAMPESAUCE MED BLØD POLENTA

Til 4 personer 1 kg oksebov 3 løg smør og olie 250 g champignon 6 dl vand 1 dl rød- eller hvidvin 2 spsk. koncentreret kalve- eller oksefond 2 spsk. Dijon sennep salt og peber 1 dl piskefløde 125 g minut polenta (eller groft majsmel) 25 g smør Drys: Revet citronskal, hakket persille, knust tørret chili og sesam, gerne sort og hvid.

Skær kødet i store tern af 4-5 cm. Hak løget groft. Brun kødet i smør og olie i en gryde. Tilsæt løg og svits videre. Tilsæt svampene og svits let. Hæld nu vand, vin, fond, sennep, salt og peber i gryden. Læg låg på og lad det simre over svag varme i cirka 2 timer. Spæd til med vand ved behov. Efter 2 timer hælder du piskefløde i og lad retten simre i 10-15 minutter. Test om kødet er mørt, og lad det ellers få lidt længere tid. Smag til med salt og peber. Giv retten et sidste touch før servering ved at drysse citronskal, persille, chili og sesam på. Polentaen tilberedes efter anvisning på posen. Smag til med smør, salt og peber. Server straks til retten.

Höganäs, tallerken 11995 Kop & Kande

RODFRUGTER ER PERFEKT SÆSONTILBEHØR 46

FYNS STØRSTE UDVALG

Holmegaard, vandglas 7995 Kop & Kande

Ti L afkølianvg toidgligt på dpa: gen, varm op fø sæt til r servering!

Ib Laursen, gryde 14995 The & Idé

Lærredsserviet 139,- Panduro Hobby

FÅ INSPIRATION, GODE TIPS OG SAML APPETIT SAMMEN MED MADSKRIBENT MARIA MELDGAARD FYNS STØRSTE UDVALG

[ SIMRE-HYGGE / SEPTEMBER ‘15 ] BAGTE RODFRUGTER I MYNTEVINAIGRETTE

Sæsonens smukke rodfrugter skal naturligvis på bordet. Til 4 personer 6 gulerødder 6 gule eller orange beder 2 spsk. olie salt og peber 1 spsk. citronsaft 1 tsk. æblecidereddike 1 spsk. honning 10 mynteblade Vask rodfrugterne grundigt, og skær dem over på langs. Afdryp og fordel dem på en bradepande med bagepapir. Kom olie, citronsaft, salt og peber på og vend rundt. Sæt ovnen på 225 grader. Bag dem, til de er møre og gyldne. Kik til dem efter 20 minutter. Bland citronsaft, eddike og honning med mynteblade og vend dressingen med de varme rodfrugter. Servér til simregryden.

Höganäs, tallerken 11995 Kop & Kande

Til 4 personer Ca. 6 dl vand 2 dl sukker 5 cm ingefærknold 1 økologisk citron 4 faste pærer

INGEFÆRSYLTEDE PÆRER MED MASCARPONE CREME Creme: 100 g mascarpone 50 ml piskefløde 1 spsk. cognac

Pynt: Hasselnødflager, hvid chokolade og blåbær. Kom vand og sukker i en mindre gryde. Skræl ingefæren, skær den i skiver og kom dem i gryden. Tilsæt citronsaft og kog op. Skræl pærerne, men behold gerne stilken. Skær en lille del af bunden, så pæren kan stå oprejst. Sænk pærerne ned i den simrende lage og lad dem simre i 15 minutter. Tag gryden fra komfuret og afkøl. Stil den koldt indtil pærerne skal spises. Rør mascarpone-osten blød sammen med fløde i en skål. Smag til med cognac. Servér pærerne med creme og pynt med nødder, chokolade og bær. 48

FYNS STØRSTE UDVALG

Ib Laursen, tallerken 55,- The & Idé

Lav gerne pTip: før el er omærerne aftenen morgenen.

pr. pakke

20,-

Grillbakke

455 g. Kg-pris 43,96 2 stk hakkebøffer og 2 stk grillmedister

fakta Rosengårdcentret, Ørbækvej 75, 5220 Odense SØ. Åbent alle dage 8-21.

[ SEPTEMBER / SLAGTER ]

SLAGTEREN I FØTEX

SKÆRER BØFFER I TO P K VA L I T E T H V E R D AG ! Hvis de selv skulle vælge fra slagterdisken, så ville føtex egne slagtere skære sig en af deres amerikanske rib-eyes. Den er nemlig utrolig mør og kraftig i smagen. ”Det er vores allermest populære bøf, særligt i weekenden”, fortæller de. Men du kan selvfølgelig få den hele ugen, hvor slagteren er i føtex til 18.30 i hverdagene og til kl. 20 om fredagen. Og du kan få meget mere end gode bøffer. Du kan f.eks. få stegetips med på vejen eller en snak om godt tilbehør. ”Til sådan en rib-eye vil vi normalt anbefale en god salat og nogle af efterårets kartofler i form af en rösti. Derudover skal du ha’ en god sauce, f.eks. Jensen’s Whisky- eller Favoritsauce, der er lige til at varme op, og en kraftig rødvin,” forklarer de. Føtex-slagteren står altid klar med lige præcis det, du leder efter. Til hverdag har de et bredt sortiment, der går fra kogekød til saftige bøffer, og har du særlige ønsker, kan du bestille det meste – også til større arrangementer! ”Vi bestiller gerne hjem til din fest, og bestiller du vores Ludvig oksekød, som vi kun har i føtex og Bilka, så ved du, at kvaliteten er i orden,” slutter de storsmilende af.

400 g økologisk hakket oksekød 2995 føtex

900 g kalkunbryst 6995 føtex

Culottesteg 170,- føtex

Nakkefilet 100,- føtex

New York Strip 2 x 250 g 169,- føtex

FYNS STØRSTE UDVALG

[ SEPTEMBER ‘15 ]

Steaks · Burger · Chicken ribs · Salad · Soft ice

59∆ fra

Til kl. 16

Der tages forbehold for trykfejl samt udsolgte varer.

frOKOST

VÆRDIKORT til 5 store kopper Vælg mellem Kaffe, Te, Varm Chokolade, Slush Ice eller Cooler

Værdikort

75,-

Spar op til

50,-

Tilbuddet gælder fra d. 24. august til og med 4. oktober 2015. Tilbuddet gælder ikke i vores butikker i Københavns Lufthavn samt Rigshospitalet

Grøn Gade | Tlf.: 66 15 81 91 | jensens.com Åbent hver dag kl. 11-22

FYNS STØRSTE UDVALG

Vi er klar med faglig rådgivning Scholl® fodfil

Remo-wax® Olie Ørespray

Den lette vej til silkebløde fødder. Silkebløde fødder ved et enkelt tryk på en knap. Nem og effektiv fjernelse af hård hud derhjemme. 1 stk.

Plejende olie, der forebygger ørevokspropper og mindsker kløe i øregangen forårsaget af tør hud. 15 ml.

Pris kr. 35695*

Pris kr. 12495*

Nicotinell® Spearmint tyggegummi 2 mg Du fordobler din chance for at blive røgfri i forhold til forsøg på rygestop uden brug af et nikotinprodukt. 204 stk.

Glucosamin Sandoz lindrer smerter i leddene, forbedrer bevægligheden og hæmmer nedbrydningen af brusk i leddene. 270 stk. Pris kr. 264

20%

r apoteket september ha . 13 til st gu , 250 ml. Fra den 24. au SB12 Original og ild M 12 B S 20% rabat på på apoteket. gode tilbud re d n a g o se Se dis

Spørg bare os!

Apoteket Rosengården Rosengårdcentret · 5220 Odense SØ · Tlf. 66 15 98 72 odensesctknuds.apotekeren.dk/apoteket-rosengaarden

Produkt til katte. Forebygger flåter, lus og lopper samt forhindrer opformeringen af nye lopper i hjemmet. 3 x 0,5 ml. Pris kr. 18440*

Pris kr. 25495*

95*

SPAR

Frontline Combo® Vet.

SB12

i 12 timer. Sikrer god ånde

På vores apotek får du faglig rådgivning om sundhed og velvære. Velkommen indenfor.

Venlig hilsen Marianne Dencker Nielsen Apoteker på Apoteket Rosengården

Frontline Combo Vet. er et middel til brug på huden mod lopper og flåter. Opløsningen indeholder en kombination af et aktivt stof med adulticide egenskaber, fipronil, og et aktivt stof med ovicide og larvicide egenskaber (S)-methopren. Indikationer: Behandling mod angreb af lopper, flåter og bidende lus hos hund og kat samt angreb af lopper og flåter hos ilder. Beskytter mod nye angreb af voksne lopper i op til 8 uger hos hund og 4 uger hos kat og ilder. Forebygger loppernes formering ved at hæmme udviklingen af æg (ovicid effekt) samt larver og pupper (larvicid effekt) fra æg lagt af voksne lopper i op til 8 uger hos hund og 6 uger hos kat. Effekten over for flåter varer i op til 4 uger hos hund og ilder og 2 uger hos kat. Kan indgå i behandling af allergisk eksem forårsaget af loppeangreb. Mindste behandlingsinterval er 4 uger. Kan anvendes til drægtige og diegivende dyr. Kontraindikationer: Må ikke anvendes til hunde under 8 uger og/eller 2 kilo, katte under 8 uger og/eller 1 kilo samt ildere yngre end 6 måneder. Bør ikke anvendes til syge eller afkræftede dyr. Må ikke anvendes til kaniner. Præparatet til hund bør ikke anvendes til kat/ilder, da dette kan medføre overdosering. Da der ikke foreligger data herom, anbefales det ikke at anvende præparatet til andre dyr end målarterne. Administrationsmåde: Til udvortes brug. Dosering: Til hund: 1 pipette à 0,67 ml fra 2-10 kg; 1 pipette à 1,34 ml fra 10-20 kg; 1 pipette à 2,68 ml fra 20-40 kg; 1 pipette à 4,02 ml til hunde over 40 kg legemsvægt. Til kat og ilder: 1 pipette à 0,5 ml. OBS. Der er forskel i styrkerne på produktet til hund og til kat/ilder. Man bør ikke overdosere. Bivirkninger: Blandt de meget sjældne bivirkninger, der er iagttaget efter brug, er: Forbigående hudreaktioner på applikationsstedet (hudmisfarvning, lokalt hårtab, kløe, rødmen) samt generel kløe og hårtab. Ligeledes er udtalt savlen, reversible nervøse symptomer (forstærket berøringssans, depression, andre nervøse symptomer) samt opkastning og symptomer fra luftvejene observeret. Hvis dyret kommer til at slikke på applikationsstedet, kan voldsom savlen forekomme. Der kan ses forbigående ændringer af pelsens udseende på applikationsstedet (sammenfiltret/fedtet pels). Forsigtighedsregler: Badning med vand inden for 2 dage samt hyppigere end en gang om ugen efter behandling bør undgås. Ved gentagne shampoobade nedsættes virkningsvarigheden. Der foreligger ingen data vedr. mulighed for toksicitet af præparatet hos killinger yngre end 8 uger, der er i kontakt med behandlede moderdyr. Undgå at dyr slikker på behandlingsstedet, og at dyr slikker hinanden efter behandling. Man bør omgå behandlede dyr med forsigtighed, indtil behandlingsstedet er tørt. Tilhæftning af enkelte flåter kan forekomme. Undgå at få produktet i kontakt med mund og øjne. Vask hænderne efter brug. Præparatet kan forårsage irritation af slimhinder, hud og øjne. Dyr eller mennesker med kendt overfølsomhed over for insekticider eller alkohol bør undgå kontakt med produktet. Se endvidere brugsanvisning på pakningen. Pakninger: Æske med 3 pipetter: 0,5 ml, 0,67 ml, 1,34 ml, 2,68 ml og 4,02 ml. Æske 6 pipetter: 0,5 ml. Udl. V. Januar 2013. Indehaver af markedsføringstilladelsen i Danmark: Merial Norden A/S. Glucosamin Sandoz® 400 mg, filmovertrukne tabletter Anvendelse: Lindring af symptomer ved let til moderat slidgigt. Glucosamin Sandoz® kan forbedre bevægeligheden og lindre smerter fra leddene. Glucosamin Sandoz® er ikke egnet til behandling af akutte smerter. Kontakt lægen, hvis symptomerne bliver værre, eller hvis de ikke bliver bedre i løbet af 2-3 måneder. Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på doseringsetiketten. Dosering og indgivelsemåde: Voksne: 1 tablet 3 gange dagligt (svarende til 1200 mg glucosamin). Alternativt kan den daglige dosis tages på en gang. Den mindste effektive dosis bør anvendes. Tabletterne tages med et glas vand. Glucosamin Sandoz® kan tages i forbindelse med et måltid, men det er ikke nødvendig. Ved nedsat nyre- og/eller leverfunktion: følg lægens anvisning. Bør ikke anvendes til børn og unge under 18 år. Kontraindikationer: Tag ikke Glucosamin Sandoz® hvis du er allergisk overfor glucosamin eller et af de øvrige hjælpestoffer hvis du er allergisk overfor skaldyr, da glucosamin er udvundet af skaldyr. Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen: Ledsygdomme, hvor en evt. anden behandling kan komme i betragtning, bør udelukkes. Forsigtighed tilrådes. Hvis du er i risikogruppen for at få en hjertekarsygdom, da det kan ske, at dine kolesteroltal i blodet bliver forhøjet under en behandling med glucosamin. Hvis du har diabetes, da blodglukoseværdierne og insulinbehovet kan ændre sig. Hvis du har astma, da der kan ske en forværring af astmasymptomerne i starten af behandlingen med glucosamin. Hvis du er i behandling med anden medicin. Spørg lægen eller apoteket til råds. Oplys altid ved blodprøvekontrol, at du er i behandling med Glucosamin Sandoz®, da det kan påvirke prøveresultaterne. Glucosamin Sandoz® indeholder 2,2 mmol (87 mg) kalium pr. tablet. Dette bør tages i betragtning ved nedsat nyrefunktion og/ eller hos patienter på kaliumfattig diæt. Graviditet og amning: Glucosamnin Sandoz® bør ikke anvendes ved graviditet og amning. Spørg lægen eller apoteket til råds hvis du er gravid eller ammer før du tager Glucosamin Sandoz®. Bivirkninger: Ikke alvorlige, almindelige bivirkninger: hovedpine, døsighed, mavesmerter, forstoppelse, kvalme, sure opstød, smerter opadtil i maven, diaré. Udlevering: Kan købes i håndkøb på apoteket. Pakninger: Glucosamin Sandoz® 400 mg, filmovertrukne tabletter 270 stk. Spørg efter de dagsaktuelle priser på apoteket. Læs vejledningen i pakningen grundigt inden brug. Fuldt produktresumé kan rekvireres hos indehaveren af markedsføringstilladelsen: Sandoz A/S, Edvard Thomsens Vej 14, 2300 København S, tlf.: 63 95 10 00 www.sandoz.dk. Nicotinell tyggegummi Nicotinell indeholder nikotin. Virkning: Lindrer symptomer i forbindelse med tobaksafvænning eller rygereduktion. Dosering: Nicotinell tyggegummi frigiver nikotin ved tygning, hvor korrekt tyggeteknik er vigtig. Rygeophør: Ved et cigaretforbrug under 20 dagligt anvendes 2 mg tyggegummi. Ved et forbrug på mindst 20 cigaretter dagligt anvendes 4 mg tyggegummi. 1 tygge gummi ved rygetrang, hver 1-2 timer, dog maksimalt 25 tyggegummier af 2 mg og maksimalt 15 tyggegummier af 4 mg per dag. Efter 3 måneder nedsættes forbruget. Brug ud over 1 år anbefales ikke. Rygereduktion: Nicotinell tyggegummi bør anven des mellem rygeperioder for at forlænge det rygefri interval og med den intention at reducere rygningen så meget som muligt. Hvis en reduktion i antallet af cigaretter per dag ikke er opnået efter 6 uger, bør der søges professionel rådgivning. Et forsøg på ophør bør foretages, så snart rygeren føler sig klar, men ikke senere end 6 måneder efter behandlingsstart. Hvis et forsøg på ophør ikke kan opnås inden for 9 måneder efter behandlingsstart, bør der søges professionel rådgivning. Forsigtighedsregler: Brug ikke Nicotinell ved overfølsomhed over for nikotin eller et eller flere af hjælpestofferne. Bør ikke anvendes af ikke-rygere. Bør ikke anvendes af børn under 18 år uden lægens anvisning. Forsigtighed udvises hos patienter, der for nyligt har haft hjertesvigt eller hjertestop, hjertesygdomme, for højt blodtryk, sukkersyge, overaktiv skjoldbruskkirtel, overaktive binyrer, har alvorligt svækket nyre- og/eller leverfunktion eller mavesår. Bør ikke anvendes uden anbefaling fra lægen ved graviditet og amning, da risikoen ved behandling må afvejes over for risikoen ved fortsat rygning. Indeholder Sorbitol (E420) og Maltitol (kun Nicotinell Classic) og bør derfor ikke anvendes til patienter med arvelig fruktoseintolerans. Indeholder natrium, og der bør tages hensyn hertil hos patienter på kontrolleret natriumdiæt. Gum-basen indeholder butylhydroxytoluen (E321), der kan forårsage lokalirritation af slimhinderne. Bivirkninger: Nicotinell tyggegummi: Almindelige: Hovedpine, svimmelhed, hikke, mave-tarmgener, ondt i kæben. Ikke-almindelige: Hjertebanken, hudrødmen, nældefeber. Sjældne: Overfølsomhedsreaktioner, udslæt, arytmier. Visse symptomer kan skyldes abstinenssymptomer og for lav tilførsel af nikotin. Mundsår kan opstå, men en egentlig forbindelse med nikotinbehandlingen er uklar. Overdosering: Der kan forekomme symptomer, der ligner dem, der forekommer ved for meget rygning. Pakningsstørrelser per 5. august 2013: Nicotinell tyggegummi: Spearmint: 2 og 4 mg: 24 og 204 styk. Tropical Fruit: 2 mg: 24 og 204 styk; 4 mg: 204 styk. IceMint: 2 og 4 mg: 24 og 204 styk. Classic: 2 mg: 204 styk. Lakrids: 2 og 4 mg: 24, 96 og 204 styk. Mint: 2 mg: 24, 96, 204 og 300 styk; 4 mg: 24, 96 og 204 styk. Fruit: 2 mg: 204 styk. Inden brug af produktet, bør vejledningen i og på pakningen læses grundigt. Novartis Consumer Health – tlf. 39 16 84 00 – www.nicotinell.dk. Dato for produktresumé: Tyggegummi 02/2014.

*Priserne gælder fra 24. august - 13. september 2015, tilbudspriser undtaget. Da priserne kan ændre sig hver 14. dag, tages der forbehold for prisændringer.

HÅNDBOLDSÆT 5 DELE

39995

SPAR

150,-

D U B L I T S R Å R E T F E E P R SKA HÅNDBOLDSÆT 5 DELE

Sæt med t-shirt, shorts, sokker, svedbånd og drikkedunk. Kids/junior. Normalpris pr. sæt 550,-. Normalpris t-shirts og shorts 400,Normalpris sokker, svedbånd, drikkedunk, pr. del 50,-

STØVLE KIDS

JAKKE KIDS

29995

39995

SPAR

200,-

SNOWTIME AQX

200,-

ARCTIC VINTERJAKKE

Vandtæt og åndbar vinterstøvle med varmt fór og fleksibel sål. Kids. Normalpris 500,-

Vind- og vandafvisende jakke med aftagelig hætte. Kids. Normalpris 600,-

FLYVERDRAGT KIDS

29995

39995

SPAR

200,-

FLYVERDRAGT KIDS

39995 200,-

STAR SUIT MR

Vandtæt og åndbar flyverdragt med aftagelig hætte og refleksdetaljer. Kids. Normalpris 500,-

PRINT SNOWSUIT

Vandtæt og åndbar flyverdragt med aftagelig hætte og refleksdetaljer. Kids. Normalpris 600,-

ROSENGÅRDCENTRET · GUL GADE · TLF. 66 15 95 40

Forbehold for fejl i priser og udsolgte varer.

SPAR

NEW ARRIVALS FALL 2015 95 299 Spar 300,-

VENUS 5 Fitnesssko med god pasform og stødabsorbering. Women. Normalpris 600,-

12995 CRISTINA S/S Loose fit t-shirt i blød bomuldsblanding. Women.

95 999 Spar 500,-

NEW CALGARY PARKA Parka med vandtæt og åndbar Aquamax 5.5 membran. Women/men. Normalpris 1.500,-

95 599 Spar 300,-

GEL-APPROACH 3 Slidstærk indendørssko med god stødabsorbering. Women/men. Normalpris 900,-

89995

AIR MAX SIREN Smarte og moderigtige sneakers. Women.

27995 PRO 11” VIXEN SHORT Træningstights der holder kroppen tør under træning. Women.

24995 ELASTIKA HTR TANK Træningstop med tynd bryderryg. Women.

95 399 Spar 200,-

FREJA/THOR JACKET Dynejakke i let og blød kvalitet. Women/men. Normalpris 600,-

44995

DRI-FIT ELEMENT Langærmet svedtransporterende løbetrøje med reflekser. Men.

Rosengårdcentret, Lilla Gade, Odense

95 499 Spar 500,-

GEL-IKAIA 5 Neutral løbesko med god støddæmpning. Women/men. Normalpris 1.000,-

49995 ADVANCE 15 FLEECE Hættetrøje med full-zip front lynlås. Women.

37995

7” MEGAPIXEL SHORTS Svedabsorberende løbeshorts med indvendig trusse. Men.

BE READY FOR FALL 1. HYPERVENOM PHATAL II DF FG, MEN

2. HYPERVENOM PHELON II FG, JUNIOR/MEN

1.399

JUNIOR

Fodboldstøvle til faste græsbaner. Fleksibel støvle med en anatomisk pasform som giver forbedret boldkontrol.

24995

MILER/SWOOSH, MEN Svedtransporterende og komfortabel løbe t-shirt.

GEL-INDICATE 5, WOMEN/MEN Løbesko til pronationsløberen med god stødabsorbering. (Før 1.300,-)

TYYNI, KIDS Vandafvisende og åndbar vinterflyverdragt. Slidstærk med mange refleksdetaljer. (Før 1.000,-)

99995 SPAR 300,-

79995 SPAR 200,-

Fodboldstøvle til faste græsbaner. Smidig støvle med en anatomisk pasform. MEN

449 62995 95

44995

SB ICON CREW, MEN Sweatshirt med børstet inderside som gør den blød og varm.

49995

PRO TANK, WOMEN Træningstop der holder kroppen tør under træning.

18995

PRO ENG GIRAFFE, WOMEN Løbetights som holder kroppen tør og komfortabel under træning.

LUNARGLIDE 7, WOMEN/MEN Let og stabil sko med god stødabsorbering.

114995

GEL-BEYOND 4, WOMEN/MEN Stabil indendørssko med god stødabsorbering og pasform.

89995

WL420COE/W420COG, WOMEN/MEN Modesko i et klassisk design. Flere farver i butikken.

74995

SB CRACLE, JUNIOR Blød og komfortabel sweatshirt. Junior.

49995

SIRI HIGHLOFT, WOMEN Blød og isolerende hi-loft fleece. (Før 500,-)

29995

JASPER, MEN Vind- og vandafvisende softshell jakke med aftagelig hætte. (Før 1.500,-)

99995

SPAR 200,-

FIND OS I BLÅ GADE, ROSENGÅRDCENTRET ELLER PÅ COLOSSEUMSPORT.DK

SPAR 500,-

[ KALENDER [ SEPTEMBER I ROSENGÅRDCENTRET

4. SEPTEMBER

CASTING! VIND EN MODELKONTRAKT!

Har du en model gemt i maven? Kom til casting til Modelkonkurrencen.dk, hvor du kan vinde en modelkontrakt. Vi caster drenge og piger fra 14-25 år til konkurrencen og fra 2-13 år til Seeds, som leder efter modeller til deres kataloger. Gå ikke glip af din chance for at slå igennem! Kom til casting ved Indgang E i Lilla Gade fra kl. 15-18.

ret.dk t n ce d r å g n e s o r å p e er L æs m 6. SEPTEMBER

SØNDAGSÅBENT 10-17

Så er det tid til søndagsshopping i Rosengårdcentret. Tag familien under armen, og nyd en hyggelig dag i centret. Udover shopping til børn, voksne og husdyr, har vi også masser af skønne restauranter, hvor I kan nyde en frokost for hele familien.

7.-11. SEPTEMBER

KARVIL BILER PÅ BESØG

Der er lækre Nissan-biler ved Indgang E i Lilla Gade, når Karvil Biler kommer på besøg i Rosengårdcentret. Deres eksperter står klar til at tage en snak om de mange bilmodeller og guide dig til den helt rigtige bil for dig. 24. SEPTEMBER

MODESHOW MED UNG FASHION

10. SEPTEMBER

PSSSST! NY KOLLEKTION I SØSTRENE GRENE

Få styr på sæsonens mode, når Nielsens holder Teenz Night med modeshow torsdag d. 24. september kl. 19-21. Aftenen er fyldt med tendenser, konkurrencer og forkælelse med f.eks. snacks, kolde drikke og goodiebags. Tilmeld dig i butikken!

Søstrene Grene gentager successen og lancerer en ny interiørkollektion. Sidste gang var der lange køer på lanceringsdagen, så kom tidligt! Kollektionen bliver sat til salg torsdag d. 10. september kl. 10! Besøg Søstrene Grene i Rød Gade. 27. SEPTEMBER

SØNDAGSÅBENT 10-17

Efterårskollektionerne rammer Rosengårdcentret nu, så der er masser af nyt til garderoben. Bliv klædt på i bedste stil til det kolde efterår med de lækreste brands i Rosengårdcentret. Du finder også masser af efterårsnyheder til resten af familien, f.eks. efterårsstøvler og frakker!

26. SEPTEMBER

NATURENS AMBULANCE PÅ BESØG

Mød dyrene fra den danske natur i Rosengårdcentret, når vi får besøg af Naturens Ambulance. De har udstoppede dyr med, så du virkelig kan komme i øjenhøjde med naturen. De har også en sjov dyrequiz med og masser af fine præmier!

Glæd dig til oktober-magasinet som udkommer slut september FYNS STØRSTE UDVALG

FYNS STØRSTE UDVALG

MANDAG-FREDAG 10-19 LØRDAG 10-17 1. OG SIDSTE SØNDAG I HVER MÅNED 10-17

Ses vi

søndag 6. og 27. september

til shopping og hygge?

KOM FORREST I KØEN TIL EVENTS, TILBUD OG UDSALG, TILMELD DIG VORES NYHEDSBREV på rosengårdcentret.dk

3000

GRATIS P-PLADSER