http://www.roskilde-festival.dk/fileadmin/user_upload/documents/aviser/2005-0702

FESTIVAL

ROSKILDE FESTIVALS DAGBLAD – SKREVET OG REDIGERET AF

GLOBE

• LØRDAG 2. JULI 2005 • PRIS: 10 KRONER

NEVER TEAR US APART ...

Uden at spille skyggen af et hit fra årene med Suede leverede Brett Anderson og hans krukkede kumpan i The Tears, Bernard Butler, en smuk og overraskende cool koncert på Arena.

Mindre cool var det bag Orange Scene, da myndighederne destruerede stjernernes mad – der var  grader i køleskabet.

Og rigtig hedt blev det da først, da veteranerne i Black Sabbath erobrede Orange Scene.

Festival Globe giver dig døgnets mest kølige overblik ...

FOO FIGHTERS-INTERVIEW • SIDE 10 BRANDERTENS ANATOMI • SIDE 11 PAVEN KRÆVER KVINDER • SIDE 4

addLemon.com

T H O M A S A R N B O / RO C K P H OTO

THEVOICETV.DK • THEVOICETV.SE THEVOICETV.NO • THEVOICETV.FI

F E S T I VA L G LO B E

LØRDAG . JULI 

ER I DER, ROSKILDE? NÅR MAN ER FORELSKET ...

M

ed Roskilde er det som med stegt lever, countrymusik og ‘Hit med Sangen’. Enten elsker man det, eller også hader man det. Men er man først blevet forelsket i Roskilde Festival, er det for altid. Så er der intet, der kan måle sig med følelsen af, at det rykker i soveposen allerede første december, når billetterne kommer i forsalg, eller hvorESBEN dan man DANIELSEN får somTalsmand, merfugle Roskilde Festival i maven, mens pulverkartoffelmosen, toiletpapiret og banneret pakkes i rygsækken, og man sætter mod Dyreskuepladsen.

P R- FOTO



GOOD VIBRATIONS Brian Wilson har omsat barndommens dårlige vibrationer til gode. I mere end 20 år gemte han sig for andre og sig selv bag massive mængder kropsfedt, hash, lsd, syre, amfetamin, sprut og sovepiller. De fleste havde afskrevet ham som et snøftende stofvrag. Men han kom tilbage til verden, og i aften står han på Orange Scene.

LÆS FESTIVAL GLOBE I MORGEN

STJERNERNES MAD KASSERET Fødevarekontrollen kasserer al mad på stjernernes restaurant efter besøg BACKSTAGE-RESTAURANTEN,

der laver mad til stjernerne på Orange Scene, måtte i går kassere hele lageret af kølemad efter et besøg af fødevarekontrollen.

Målinger viste, at maden i køleskabene var mellem 15 og 18 grader varm, og ved

den temperatur fordærves især kød og mejeriprodukter hurtigt. »Køleelementerne må simpelthen være gået i stykker i varmen. Det er et hændeligt uheld,« siger Roskilde Festivals talsmand, Esben Danielsen.

De defekte køleskabe rummede udelukkende lagervarer, og derfor mener Esben Danielsen, det er usandsynligt, at nogen skulle have fået serveret dårlig mad.

’

Egenkontrol

Alle restauranter på Roskilde Festival skal selv løbende tjekke temperaturerne i både køleskabe og frysere.

Når de defekte kølere i backstage-området alligevel

Køleelementerne må simpelthen være gået i stykker i varmen.

Det er et hændeligt uheld.

ESBEN DANIELSEN, talsmand, Roskilde Festival

først blev opdaget, da fødevarekontrollen kom forbi,

Christel Eriksson (tv.) og Signe Sehested er kommet for at feste. Og feste.

M

an ved, det er ægte kærlighed, når man sidder i mørket i biografen med sin nye festivalkæreste eller får et inderligt kram.

Men det går alligevel højest, når man står med næsen mod hegnet og venter længselsfuldt på, at nedtællingen skal gå i gang, så man kan mase sig igennem lågen og spurte op mod Orange for at stå i forreste række, når formidable Ikscheltaschel åbner. Var du der også? Mærkede du suset? Er du forelsket? Det er jeg.

KLUMMEN ER UDELUKKEN DE UDTRYK FOR SKRI BENTENS HOLDN I NG. REAKTION ER MODTAGES PÅ E-MAI L , FESTIVAL- GLOBE@METROXPRESS.DK.

MARTIN KJÆR JENSEN

NØGNE KVINDER SØGES ‘ALLE ER LIGE, når de er nøg-

N

år man er forelsket, så hæver man armene i triumf og jubler, når armbåndet er blevet lukket om håndleddet, og der sættes mod camping, i håb om at ingen har taget gude-pladsen, hvor man lå sidste år.

Når man er forelsket, så kommer følelsen af frihed, når den første pløk bankes i, når den første øl åbnes, og når den første fremmede dumper ind og tager en lur i forteltet. Det er næsten som at skrive et kærestebrev, når man sætter krydser i programmet, planlægger og prioriterer, for så at opdage, når det hele er slut, at man ikke har set halvdelen, og at årets koncertoplevelse var noget, man uforvarende dumpede ind i, som så pludselig viste sig at være det, der appellerede til noget dybt inde i en.

skyldes det ifølge Esben Danielsen et hændeligt uheld. »Vi arbejder os stille og roligt gennem det hele, og derfor vil alt blive opdaget på et tidspunkt,« siger han.

Efter fødevarekontrollens besøg er både køleskabe og hele lageret af mad blevet udskiftet. Samtidig er det blevet indskærpet over for de ansatte, at målingerne skal foretages hyppigere.

jernerne To piger fester med st oven. for at undslippe jantel « siger de »Vi er ikke starfuckere,

DE FUCKER JANTELOVEN DEN ENE er studerende, og den anden stewardesse.

Men på Roskilde er Christel Eriksson og Signe Sehested nede med de fede. To gange om året tager de hjemmefra for at trykke den af med de største stjerner, og denne gang er turen kommet til Roskilde Festival.

Gennem en ven har de fået et hjælperjob, der ud over gratis mad, gratis entre, gratis øl og gratis massage også giver adgang til stjernernes legeplads i mediebyen. »Det handler om at undgå janteloven. På et almindeligt dansk diskotek tænker folk alt muligt, hvis man dresser helt op. Ved de her fester kan

man bare give den gas,« siger Signe Sehested.

Det er første gang, pigerne er taget til Roskilde Festival. Tidligere er turene altid gået til Cannes, hvor store smil, smarte kjoler og gode kontakter hver gang har åbnet dørene til de lukkede fester.

Tæt på Paris »Det handler bare om at vide, hvor festerne er, og så opføre sig pænt. Og så hjælper det selvfølgelig, når man så kommer til at kende nogle mennesker,« siger Christel Eriksson, der normalt blot går under navnet Søsser.

Hun har været i Cannes i alt seks gange og er efter-

• Gør noget ud af dig selv

ler ikke noget, der trækker.

På grund af deres deltagelse i de rigtige fester er pigerne flere gange endt i de kulørte blade med alt, hvad det indebærer.

• Opfør dig høfligt

Man skal trykke den af

• Skab kontakter

En oplevelse, der ifølge Signe Sehested ikke er lige behagelig hver gang.

Trods det håber de to, at festen fortsætter mange år endnu: »Vi søger sjov, og vi får det.

Så kan vi også sige, at vi trykkede den af og fik noget ud af vores ungdom. Kunne man ikke det, ville det da være trist,« konstaterer de begge.

MARTIN KJÆR JENSEN

FESTABER Signes og Søssers opskrift på adgang til de kendtes fester: • Hop i gallatøjet

hånden kommet på fornavn med flere af dem, man ellers kun læser om eller ser i tv.

For eksempel kender hun Paris Hilton, reality-stjerne og arving til Hilton-dynastiet. »Men det er ikke det, det handler om. Vi er ikke starfuckere. Det drejer sig simpelthen om at være med til festen,« forsikrer hun.

Egen berømmelse er hel-

ne’, lyder mottoet for årets nøgenløb, der afholdes klokken 13 på agora K i dag.

Festivalradioen, der står bag, håber, at det kan være med til at lokke flere kvinder til at smide tøjet og løbe med, for i de fem år, løbet har eksisteret, er der nemlig kun en kvinde, der har vovet pelsen og deltaget.

Og i år tager radioen nu nye metoder i brug for at lokke kvinderne til at smide kludene og løbe med. Alle kvinder, der stiller op, bliver forkælet med en skønhedspakke fra L’Oréal – uanset endelig placering i løbet. Og som noget helt nyt vil der også blive kåret henholdsvis en mandlig og en kvindelig vinder – og begge vil blive belønnet med præmier, der, måske lidt paradoksalt, består af tøj.

Der er plads til 20 deltagere, og tilmelding kan ske helt indtil en halv time før løbets start. KIRSTINE KREFELD

FOTO: FRANK B. SCHMIDT

Udgiver: metroXpress, Wildersgade ,  København K • Ansvarshavende: Ask Rostrup • Redaktører: Halldor Henriksen, Susanne Sayers • E-mail: festival-globe@metroxpress.dk eller festival-globe@roskilde-festival.dk • Sms:     (normal takst) • Tryk: Dansk Avistryk

ÀÊ SKYLD Ã >ÌÊ C`Ê` Ê CÀiÃÌiÊ }Ê Ì>}Ê`iÌÊ ÞiÊ Õ iÀÊ>vÊ / Ê i`Ê i ° ÊÛ Ê Û iÊ>vÊvÀÞ`t

Ê %$ ' 9 2

$ (¯2

Ê ` i Ê >Û } ` Õ

Õ > iÊ t

Ê Ê` ÀiÌ } v À Ã Õ

3Ê-Ì Õ iÀ }Ã}>À> Ì 3Ê6>À iÀÊ «ÊÌ Êi Ê F i`Ê>`Ê}> }i 3Ê*>ÃÃiÀÊ> i 3Ê i Ê>ÌÊLÀÕ}i 3Ê"}Ê i}iÌÊ iÀi°°°

CÃÊ ÊyiÀiÊ Þ Ã> } i`iÀÊ«FÊÜÜÜ°Ì iV °`



F E S T I VA L G LO B E

LØRDAG . JULI 

F RA N K B. S C H M I D T

VM I PAPVIN Hver dag afholder gutterne i Papvinslejren VM i papvin. Det har de gjort siden Roskilde Festival 1997. Reglerne er enkle: Den, der hurtigst kan tømme en liter papvin, vinder – og så må man ikke kaste op i en halv time bagefter. Peter (til højre) siger, at hans rekord er 6,5 sekunder. FESTIVAL GLOBE

INGEN ARMBÅND – INGEN MUSIK Politiet har indtil videre bortvist seks mennesker fra festivalområdet, fordi de ikke havde armbånd på. En af dem, politiet smed ud, fortalte, at han var kommet ind ved at klippe et hul i hegnet.

FESTIVAL GLOBE/KK

TIL SKADE

500

tilskadekomne fra Roskilde Festival har siden søndag været til behandling på Roskilde Amts Sygehus. Det har hovedsageligt drejet sig om snitsår og forstuvninger.

FESTIVAL GLOBE/N EU

SANGE FRA EN SÆLFANGER

SØRGELIGE SANGE OG BREDE SMIL

DER ER NOGET sælsomt eftertænksomt over Angu.

Selv i en mobiltelefon med så meget støj på linjen, at det mest af alt lyder, som om man råber ned i en walkie-talkie, taler han langsomt og tålmodigt – stille pauser generer ham ikke. »Hej, jeg er lige på vej til Nibe Festival, hvor vi skal spille i aften ... rrrgghgtttt ... vent lidt, jeg holder lige ind på en rasteplads,« siger han.

Angu hedder egentlig Angúnguark, som oversat fra grønlandsk betyder ‘kær mand’. Og grønlænderne må synes, hans melodiske pop-rock er kært. Mere end hver 10. grønlænder har købt debutpladen, ‘Angu’, der, siden den krydsede indlandsisen og ramte Danmark, er modtaget med anmelderroser.

Og selv om der står Nibe i kalenderen denne aften, glæder han sig som en sindssyg til Roskilde Festival. »Det er superfedt at skulle spille på festivalen. Der er bare den der helt særlige magi – det er næsten ligesom en stor skovtur,« siger han.

Det er ikke første gang, Angu gæster Roskilde, men sidste år var det på campingpladsen. »Det, jeg husker bedst, var, at jeg overnattede hos en rigtig sød veninde i hendes en-mandstelt og delte soveposen med hende,« siger han, hvorefter skratten stjæler resten af historien. Da forbindelsen atter er tilbage, er der lang tids stilhed.

Angu overvejer, om han er sådan en ‘damernes ven’. »Jooh – jeg har mange gode veninder,« lyder svaret, og stilheden brydes af endnu en skratten. NANA ASKOV

DE ER NETOP gået i studiet

➔ Angu spiller i dag klokken  på Pavilion.

ANGU

PAVEN ER IKKE VANT TIL at omgås piger, så han ved ikke rigtig, hvordan han skal opføre sig. Men han vil jo bare så gerne røre ...

PAVEN OG PIGERNE Er det nødvendigt at kalde piger for fisser? Og er det en god måde at finde en kæreste på?

Festival Globe går Paven på klingen KAN EN PIGE krydse festivalpladsen uden at blive kaldt en fisse eller bedt om at vise sine patter?

Ikke hvis hun skulle forvilde sig forbi Camp Skrald, hvor Paven og Duplo byder på højlydte hilsner til alle hunkønsvæsner. »Hvorfor råber I af pigerne?«, spørger Festival Globe, som har opdaget, at det ikke er alle piger, der synes, at referencer til deres underliv er det hotteste. »Det er da fordi, festivalen er det eneste sted, man kan gøre det uden at blive arre-

steret,« forklarer Paven med en let hovedrysten. »I kunne jo også prøve at snakke pænt til dem. Så kunne det være, at de kom og snakkede med jer,« forsøger Festival Globe sig.

Motörhead-fans synger »Njah ... Hvis vi skal snakke, mister vi jo drikketid,« ræsonnerer Paven, mens han tanker vinkruset op. »Men det er jo ikke nødvendigt at kalde pigerne alt muligt grimt,« påpeger vi, men Paven ser fjern ud.

Og selv om det er svært at

• Født i  i Julianehåb i Grønland.

• Lever og arbejder som sanger og musiker i København, skriver og synger på engelsk.

• Vokset op i Grønland.

Få en kvinde herhen

• Siden  har Angu været et kendt navn på den grønlandske musikscene, og med hittet ‘Front Row Girl’ og ‘Time for Time’ og ‘Red Lights’ er han allerede et kendt navn på de danske radiostationer.

• Angus debutalbum ‘Angu’ solgte så godt på Grønland, at hver . grønlænder er indehaver af albummet.

sige, om hans tavshed er inspireret af dybe tanker eller massive mængder Long Island Ice Tea, har han tilsyneladende mistet interessen for Festival Globes forsøg på at opdrage på ham.

De to Motörhead-fans, der efterhånden er fast inventar i skraldelejren, synes åbenbart, tavsheden er lidt trykkende, så de bryder ud i en fællessang med omkvædet ‘kusse-kusse-kusse’.

Men Paven ser stadig tænksom ud. »Du skal jo tænke på, at jeg er en nørd. Så jeg er ikke så vant til at omgås piger,« siger Paven med en næsten ubærlig oprigtighed. »Men tror du, at ‘Møgfisse’ er den gode måde at skabe kontakt på?« spørger vi. »Jeg scorede da både i ‘96 og sidste år,« betror Paven os. »Men jeg ved ikke, om hende sidste år tæller. Jeg tror i hvert fald ikke, at hun kan huske det, for hun havde drukket en masse whisky,« forklarer Paven, som stadig kan kende en kongebrandert, når han ser den.

»ÆÆÆÆÆÆÆÆJ.« Paven (og Duplo) holder ikke igen med kommentarerne, når folk af det modsatte køn passerer lejren.

Festival Globe grunder over, hvordan vi kan hjælpe drengene med at finpudse deres kurtiseringsteknikker.

Men inden vi når at komme med nogen forslag, dukker en genial løsning op fra en helt uventet kant »Har du egentlig ikke en kvindelig journalist, du kan

Dag  med Camp Skrald • Hver dag i festivalugen følger Festival Globe drengene i Camp Skrald og deres udskejelser. Lejren består af nygifte Duplo, gejstlige Paven og den tidligere elitesoldat Mossad. SØNDAG mødte vi for første gang drengene i Camp Skrald. MANDAG var alle inviteret på engelsk vingummi og Lambrusco for at fejre, at Duplo var blevet gift. TIRSDAG fulgte vi Mossads forgæves jagt på de tyveknægte, der havde stjålet  kasser øl.

ONSDAG forlod Paven lejren for første gang, og han afslørede, at han i vrikeligheden er et geni.

TORSDAG dukkede Fru Duplo op i lejren, og Duplo brækkede formentlig et ribben.

• Lejrens beholdning af alkohol bestod fra den første dag af  kasser øl,  liter papvin,  flasker Lambrusco, to flasker snaps og to flasker Doktor Nielsen.

sende herop? Vi skal nok give hende snaps, og så kan hun jo lære os nogle tricks,« lover den største af Motörhead-drengene. »Jo, selvfølgelig. Jeg får en af dem til at besøge jer i morgen,« lover Festival Globe, der altid er klar til at hjælpe en mand i nød.

Især når hjælpen er så påkrævet som i Camp Skrald.

LASSE RAVNØ FOTO: FRANK B. SCHMIDT

for at skrive sange til deres næste album efter et års turné med det seneste, ‘Thousand Last Chances’.

Og de tre tungsindige fyre i svenske Eskobar har ingen anelse om, hvad der vil ske, afslører guitarist Frederik Zäll i en samtale med Festival Globe forud for dagens koncert på Odeon på Roskilde Festival. »Vi ved aldrig, hvilken retning vi vil gå i, før vi sætter os ned og begynder at spille på en akustisk guitar. Så jeg ved helt ærligt ikke, hvordan det nye album bliver,« ler Frederik Zäll.

Han er til gengæld ikke i tvivl om, hvad han skal synes om, at bandet i dag afbryder skriveprocessen for at spille en enkelt koncert på Odeon på Roskilde Festival. »Eftersom vi er vokset op i Sverige, er vi vokset op med historier om Roskilde Festival, og vi har drømt om at spille her i over 10 år. Det er fantastisk, at det nu endelig sker, og vi er meget spændte,« fortæller guitaristen, der forventer en helt anden stemning end ved de mindre koncerter, bandet har givet i Danmark. »På festivalen kommer mennesker fra flere forskellige lande, og vi vil gøre alt for, at både vi og de får en sjov og fed oplevelse,« lover Frederik Zäll, der er klar over, at Eskobars sørgelige og dybt melankolske sange ikke ligefrem skriger af fest og fællessang. »Men lige så deprimerede vi kan være, når vi skriver sange, lige så meget elsker vi at komme ud og spille sammen. Jeg læste engang en anmeldelse af en af vores koncerter, hvor der stod, at vi var det band, der havde de sørgeligste sange og de bredeste smil. Det passer vist meget godt,« griner Frederik Zäll, der for alvor kom på alles læber med hittet ‘Someone New’ i 2002 sammen med Heather Nova.

CARSTEN NYMANN ➔ Eskobar, i dag klokken . på Odeon.

8;M8IJ<C1 K\c\)DfY`c Fec`e\ m`ib\i f^j ` l[cXe[\k

AX ]Xi# m` Yfi ^f[k% C`^\ e\[ k`c mXe[\k

'

bi% ` XYfee\d\ek

(0

µi\ gi% JDJ

K\c\)DfY`c Fec`e\ _Xi ;XedXibj Y\[jk\ gi`j\i# f^ el bXe [l f^j Yil^\ dfY`c\e ` l[cXe[\k% @ek\k XYfee\d\ek Æ `e^\e Y`e[`e^% K`cd\c[ [`^ g nnn%k\c\)%[b

-/

µi\ gi% d`elk



F E S T I VA L G LO B E

LØRDAG . JULI 

INGEN LETKØBTE LØSNINGER BRETT OG BERNARD er tilsyneladende ved at stykke en regulær hitmaskine sammen på ny. Det befriende perspektivskifte blev godt modtaget, så Roskilde kvitterede med løsthængende jubeludbrud.

ANMELDELSE THE TEARS Arena, fredag klokken . ,

INDRØMMET. Man skulle da

være et skarn, hvis ikke man forud for koncerten med The Tears håbede på bare et enkelt Suede-nummer, som kunne ruske op i de tilstøvede trommehinder.

Men her var der ingen nåde. Og det øjeblik, hvor Brett Anderson obligatorisk lod sin skjorte falde og blotlagde en overraskende veltrænet overkrop, der på ingen måde afspejlede de mange års stofmisbrug i Suede-regi, var der ingen tvivl: Bruddet med Suede-tiden er definitivt.

Efter guitaristen Bernard Butlers turbulente exit fra Suede tilbage i midt-90’erne, havde de færreste regnet med, at et band nogensinde ville kunne rumme to af Storbritanniens ypperste krukke-konger, Butler og Anderson, og samtidig udgøre en stabil ramme.

Men mod alle odds er The Tears tilsyneladende ude på at gøre enhver skeptisk tanke til skamme, hvilket gårsdagens overbevisende opvisning i koket selvsikkerhed understregede på bedst tænkelige vis.

Festival Globe bringer dagligt anmeldelser i samarbejde med:

Ingen letkøbte greb ned i den veludrustede Suede-hitpose eller anden leflen for publikum – det skulle da måske lige være Brett Andersons efterhånden veletable-

rede vartegn, de stivbenede hoftevrik og den rutinerede tamburinføring, der til stadighed frembringer dybe hjertesuk blandt den kvindelige del af publikum.

ANMELDELSE THE DEARS Odeon, fredag klokken  ,

Godt hjulpet på vej af den fremragende debut, ‘Here Come the Tears’, indtog The Tears Arena-scenen frygtløst og viste ingen tegn på skrøbelighed i konstellationen.

Selv et lille kækt spark fra Bernard Butler mod Brett Anderson formåede at fremstå som venligtsindet og udgjorde ikke noget fundament, hvorpå tvivl om bandets holdbarhed kunne etableres.

I fokus var i stedet de nærværende nye sange, der ikke længere er tynget af et slidt og stereotypt persongalleri fra storbyens søvnige forstæder.

Det befriende perspektivskifte blev godt modtaget af publikum, som samtidig kvitterede med løsthængende jubeludbrud og generel opstemthed.

Et dejligt gensyn med Brett og Bernard, der tilsyneladende er ved at stykke en regulær hitmaskine sammen på ny.

SÅ STÅR MAN der lidt ved siden af sig selv og føler sig småslatten. Men hjælpen er nær, og en time senere har man det meget bedre.

Foran én er seks almindelige mennesker med hjerterne uden på tøjet fuldt ud til stede og spiller forvandlingskuglerock i traditionel opsætning.

Bassisten og guitaristen kan tydeligvis lide det, de laver. Trommeslageren ligner verdens lykkeligste mand, mens de to ismøer på keyboards ikke fortrækker en mine.

De kalder sig The Dears og har taget en flok sange med, der folder sig ud i formidabel mangfoldighed og variation, naturligt og organisk, som fandt de på det på stedet, deroppe på scenen.

Stille, højt, stille, højt, blidt, brusende strømmer tonerne ud. Kælne strøg med hårene og forfriskende vitale crescendoer i smuk harmoni. Bandet fra Canada kan det hele. »It’s an honour to be here,« siger forsangeren. Lige over. Kom snart igen.

NICOLAI BØLSTAD/SOUNDVENUE

JESPER BORCHMANN/SOUNDVENUE

. HAR VÆRET IGENNEM ORANGE

ALLEREDE I LØBET AF festivalens første to dage har anslået . overværet de syv første koncerter på Orange. Især fredag var meget velbesøgt. Sceneansvarlig Poul Jensen glæder sig over, at alt kører ‘ligeså regelmæssigt som et urværk’ omme backstage, så kunstnerne kan gå på til tiden. Her er det Kent, der prøver kræfter med den abnormt store scene.

K L AV S B O C H R I S T E N S E N / RO C K P H OTO

ALT VEL PÅ DEN STORE

REN BALSAM FOR SJÆLEN

KK

F E S T I VA L G LO B E

LØRDAG . JULI 

RESPEKT FOR ALDERDOMMEN C A R S T E N S N E J B J E R G / RO C K P H OTO

ANMELDELSE BLACK SABBATH Orange, fredag klokken  ,

GARNET ER STADIG langt,

sjælen stadig ung og sangene stadig vedkommende.

Black Sabbath beviste én gang for alle, at gamle mænd godt kan spille andet end happy jazz.

Man kunne måske have frygtet, at aftenens koncert ville ende i et rent nostalgitrip, en middelmådig fadbamsekoncert, men gud ske tak og lov leverede metallens gudfædre et brag af en koncert, der viste, at spilleglæden og evnerne endnu er intakte.

Trommeslager Bill Ward og bassist Geezer ‘Tordengud’ Butler er stadig en eminent og bundsolid rytmegruppe, Tony Lommi stadig en kølig guitarmaestro, og sammen skabte de et lydbillede, der både var detaljeret og tungere end en meget tung ting.

Over det hele skiftevis svævede og skar onkel Ozzys distinkte vokal sig gennem den støvtunge festivalluft med en skarphed, man bestemt ikke ville forvente af den halvsnøvlede tv-pauseklovn, som de fleste jo nok har stiftet bekendtskab med

i løbet af de seneste par år.

Hans evindelige ‘I love you all’, smukt udførte rejehop og resten af showrepertoiret er halvbillige og efterhåndFestival Globe bringer dagligt anmeldelser i samarbejde med:

en rigtig godt brugte tricks, men det fungerede – og Roskilde-publikummet var helt med.

Den halvanden time lange koncert viste flere sider af Black Sabbaths klassiske bagkatalog, fra det ultratunge til det psykedeliske, og det var befriende, at bandet ikke bare holdt sig til de stensikre kort, men også

fandt plads til semiklassikere som ‘Into the Void’ og en forrygende udgave af den stærkt bluesinficerede ‘The Wizard’, med Ozzy på veloplagt mundharmonika.

Det virkede, som om det var lige meget, hvad Black Sabbath hev op af sækken – publikums reaktion umiddelbar.

Alle kunne synge nynne el-



SÅ STOPPEDE FESTEN ...

DET VAR SOM OM, det var aldeles ligemeget, hvad Black Sabbath hev op af sækken i aftes – reaktionen i Roskilde var umiddelbar. Alle kunne synge, nynne eller brumme med. Og alle gjorde det ...

ANMELDELSE TWO LONE SWORDSMEN Metropol, fredag klokken  ,

ler brumme med. Du kunne, den stive svensker ved siden af dig kunne, hende, der var gammel nok til at være din mor, og ham med overskægget, der grangiveligt lignede en politibetjent, kunne.

Helt vildt blev det, da ‘Ironman’ fyldte festivalpladsen – publikum var så højlydt, at Ozzy næsten forsvandt i mængden. Og det er måske Black Sabbaths største eftermæle. Her 35 år efter, det første album så dagens lys, kan de stadig samle folk i riffets hellige navn.

Og lur mig, om ikke folk stadig vil høre, spille og ikke mindst skråle Black Sabbath om endnu 35 år.

SÅ FIK VI opskriften på en rigtig feststopper: Engelske Andy Weatherall hørte til blandt den elektroniske musiks bannerførere først i 90’erne, men den position har han nu givet aldeles afkald på i duoen Two Lone Swordsmen.

Sjældent har man oplevet en så fejlplaceret koncert på Metropol-scenens stolte brædder. Her er opskriften på en god fest sædvanligvis elektroniske beats og dance ‘till you drop’, men festen stoppede noget så brat i selskab med de to sværdkæmpende ældre herrer.

Med støjende guitarer, dvaske trommer og en lidelsesfuld, falsk vokal jog det udvidede band enhver feststemt festivalgæst på flugt med uinspireret støjrock, der lå stjernesystemer væk fra elektroens velsignelser.

Dertil var en spredt rytmeboks ikke nok. Så hvad enten festivalens bookere har sovet eller købt katten i sækken, så gik det bare helt galt. Dj, please – red resten af vores nat. MICHAEL ULFUS

KRISTIAN SCHOU/SOUNDVENUE

KJÆRGAARD/SOUNDVENUE

ICO presents

GAVIN DeGRAW

Vega • Onsdag 7. september kl.20.00 • Billetnet 70 15 65 65 www.concerts.dk • www.gavindegraw.com



F E S T I VA L G LO B E

LØRDAG . JULI 

T H O M A S A R N B O / RO C K P H OTO

MUDDERBAD ANMELDELSE HÅKAN HELLSTRÖM Arena, fredag klokken ,

I SVENSKE synonymordbø-

ger må der i mange år havde stået Håkan Hellström som et alternativ til ordet ‘fest’.

Gøteborg-romantikerens koncerter var altid sikre energibomber. Og derfor var det lidt tamt at opleve charmetrolden på Arena.

Godt nok var han tændt som altid. Glimtet i øjet var der, ligesom den karakteriske hat og et par hvide jeans, der så ud, som var de malet på sangerens spinkle ben.

Men en skitzofren setliste og en mudret lyd holdt festen gidsel gennem det meste af den godt 80 minutter lange koncert.

Det var først midtvejs, at publikum for alvor fik lov til at hoppe og danse, da Hellström og co. hev klassikere fra bagkataloget frem.

‘En midsommarnatts dröm’ fra dette års ‘Ett kolik-

barns bekännelser’ startede balladen og banede vej for hittene ‘Känn ingen sorg för mig Göteborg’, ‘En vän med en bil’ og ‘Kom igen Lena!’.

Det var forløsende, men desværre druknede den svenske gadedrengs vokal ofte aldeles i det mudrede lydbillede, der var domineret af alt for høje trommer og bas.

Det lagde naturligvis en ærgerlig dæmper på sagerne.

Især fordi de naive, romantiske tekster og Hellströms spinkle, småfalske røst er en stor del af musikkens helt specielle charme.

Det fik sangeren bevist, da han for anden gang kom tilbage på scenen for at tilfredsstille de jublende publikummers ønske om mere musik.

På en smuk, afklædt version af ‘Nu kan du få mig så lätt’, hvor vokalen kun var akkompagneret af klaver, sang Hellström med følelserne uden på den hvide undertrøje og viste, hvordan det burde lyde. Det var bare lidt for sent.

ANMELDELSE AUDIOSLAVE Orange, fredag klokken  ,

GENSYNSGLÆDEN var stor.

M GIK helt på repeat.

TUNGSINDIG TOMGANG

C A R S T E N S N E J B J E R G / RO C K P H OTO

FRA ENSLAVED-koncerten på Odeon.

C A R S T E N S N E J B J E R G / RO C K P H OTO

Pavilion, fredag klokken  ,

NÅR HOVEDPERSONEN i en dyster actionfilm pludselig må sande, at der er ingen, absolut ingen, vej tilbage, ledsages erkendelsen som oftest af en ganske bestemt musik: En hård og tungsindig omgang, der rejser sig som en anden afgud fra højttalerne og får det hele til at lugte af brændte broer og endelige opgør.

Sådan en slags musik spiller M83. Så fandens indædt, at man næsten skulle tro, musikerne har stået der selv.

Over for den sidste chance for at overleve med favnen fuld af kvinde.

Det er med sådan en dramatik, de franske lydentusiaster skaber deres kolossale lydbillede. Med rynker i panden og en uløselig støjrock, elektro-skratten og sørgmodig synth som den hellige treenighed i kulissen.

På godt og med en kedelig selvfølgelighed også på ondt.

For nok er visionerne store og brusende som et syrepåvirket metalband i 80’erne, og nok er blikket rettet alvorligt mod skosnuderne i allerbedste og mest dybfølte stil.

Det hjælper bare ikke, når repeat-knappen synes at sidde fast, og publikum tvinges til at høre den samme bid soundtrack igen og igen.

Man går i stå, gider end ikke vippe foden i takt. Der er simpelthen for lidt variation i materialet, og et eller andet sted må der være en grænse for, hvor megen heltedåd ens festivalrustne hjerne kan kapere.

Ideerne flyder bort i monotonien, og M83 gør faktisk lige præcis det, filmmusik nu engang er født til at gøre: Understreger en følelsesmæssig pointe uden at forstyrre.

Desværre.

ARKO HØJHOLT/SOUNDVENUE

Festival Globe bringer dagligt anmeldelser i samarbejde med: .

FRA CAPTAIN COMATOSE-koncerten på Metropol.

ikke betegnes som blød mellemvare. Det slog hårdslående numre som ‘Cochise’, ‘Gasoline’ og ‘Out of Exile’ øjeblikkeligt fast.

Omvendt har Audioslave med Cornell i front også kastet flere fremragende rockballader af sig, hvad de her på Roskilde beviste med ‘Like a Stone’ og ‘Be Yourself’.

At Chris Cornell er blandt rockens bedste sangere, ved de fleste. Men det skulle Roskilde-publikummet desværre ikke opleve i fuld udstrækning, da netop Cornells vo-

M

J E N S D I G E / RO C K P H OTO

FRA D-A-D-koncerten på Orange. I nat.

Alle fire havde de stået her før – stjernerne Chris Cornell, Tim Commerford, Brad Wilk og Tom Morello.

Ikke sammen, men med deres tidligere grupper, Soundgarden og Rage Against the Machine i ryggen – to af 90’ernes største navne.

Nu har de fire så fundet nyt liv i Audioslave, der netop har sendt deres andet udspil på gaden, den glimrende ‘Out of Exile’. Og lad det da bare stå med flammende skrift: På Orange Scene løftede den nye konstellation sig på glimrende vis fra fordums storhed.

Afslappet og smilende indtog Audioslave scenen. Stilhed før stormen selvfølgelig, for med hele rytmegruppen fra Rage Against the Machine i ryggen kan Audioslave

ANMELDELSE

KRISTIAN KELLER / SOUNDVENUE

FESTIVALFREDAG I GLIMT

HEFTIGT GENSYN MED

PÅ ORANGE SCENE løftede Audioslave sig på glimrende vis fra resterne af fordums storhed. Cornells vok

EN TUR I EN SØLVFARVET VRIDEMASKINE ANMELDELSE MUGISON Pavilion, fredag klokken  ,

INTET MINDRE END tre gan-

ge skulle Mugison klappes ind på scenen, før han dukkede op og tog plads foran en lille sølvfarvet æske på et stativ midt på scenen.

Dagsordenen, fortalte han, var først et svært nummer, så et om kærlighed, og til sidst noget rock’n’roll.

Og svært så det ud.

Islændingen finjusterede bittesmå skrueknapper på den sølvfarvede æske, i takt med at den tætte regn af elektroniske lyde, snart beats, snart støj, landede i hovedet på de måbende til-

skuere i Pavilion-teltet.

Måbende, selv om de fleste med deres tilråb gjorde opmærksom på, at det her ikke var første liveoplevelse med det ét mand store elektroblues-band.

Det med kun at være én er bare en del af det, Mugison står for.

Grundreglen er at få gjort tingene. Ideen overfører han til alt.

Hjemmesiden, pladecovers og publikum, hvis one, two, three, fuck, yeah’-råb kom en tur i den sølvfarvede vridemaskine og blev omdannet til endnu en lydbid, som kunne indgå helt naturligt i showet, sammen med lydbidder af Mugisons egne ord.

Kærlighedsnummeret hjalp kæresten Rúna med på

i form af en sukkersød duet, mens rock’n’roll-delen kom helt naturligt fra publikum, som sang teksten til ‘Wild Thing’ i andet og sidste ekstranummer.

‘Wild Thing’ kendte Mugison ganske vist ikke.

Men han spillede den alligevel. Han fik gjort det.

MORTEN JUST/SOUNDVENUE

EFTER EN STUND dukkede han op, islandske Mugison.

Planen var klar, berettede han: Først et svært nummer, så et om kærlighed og til sidst noget rock’n’roll.

Og sådan blev det.

F E S T I VA L G LO B E T H O M A S A R N B O / RO C K P H OTO

D VENNERNE

ANMELDELSE

med gamle klassikere satte Audioslave trumf på.

Således kunne publikum tage hinanden om skuldrene og lytte til en glimrende akustisk version af ‘Black Hole Sun’, hvor fællessangen nåede nye højder, inden Cornell og co. med det gamle Rage-hit ‘Killing in the Name of’ lod publikum gå amok i et enestående inferno, der forvandlede hele pladsen til et frådende, gyngende monster. Støvet har næppe lagt sig.

SNOOP DOGG Orange, fredag klokken  ,

EN OPPUSTELIG marsmand tog en lige så luftfyldt og plettet plastikko bagfra over en propfyldt Orange Scene ...

Publikum ventede spændt på tonerne fra Long Beachs player nummer fucking ét – og det noget alternative ’flag’ gav helt ny mening til betegnelsen ‘Doggystyle’. Så startede en film på storskærmen, og et brøl af dimensioner løftede sig fra støvet.

Snoop er Corleone, og inden han nedlagde et par labre ‘biooo’tches’ over sprøde beats, ramte den karakteristiske duft af tjald ens næsebor fra en nærtstående fredagsgangster. Luften var så tyk af Snoop, at man kunne skære blokke af begejstring af den.

Så gik han på. The Snoop Doggy Djizzle. Hvem andre end ham kan være cool i en afrikansk sparkedragt? Med sin ‘pimp-o-phone’ i hånden fyrede han op under klassikeren ‘Murder Was the Case’ – så var tonen ligesom sat.

12 år efter sit gennembrud er Calvin Broadus stadig Mr. Guns & Tits, men han er også rapperen med et bagkatalog af gamle og nye klassikere, der bogstaveligt talt forandrede Roskilde Festival til en slagmark af en folkefest.

Da Snoop for nylig gæstede Parken, blev både lyd og band skældt ud. På Orange Scene virkede det.

ISIS blæste på stormen.

STORM I MODVIND

FREDERIK WIESE/SOUNDVENUE T H O M A S A R N B O / RO C K P H OTO

ANMELDELSE ISIS Orange, fredag klokken  ,

kal var således eneste skuffelse i en ellers udmærket koncert.

K L AV S B O C H R I S T E N S E N / RO C K P H OTO

VI HAVDE forventet århundredets storm, men fik kun en stiv kuling: Amerikanske Isis gav en koncert, der leverede varen uden at bekymre sig om at pakke den alt for pænt ind.

Eller bekymre sig om at levere den med et smil, for den sags skyld.

Det begyndte skidt, da Isis på grund af en både lydmæssigt, mentalt og ikke mindst tidsmæssigt grænseoverskridende koncert fra Sunn O)) havde endog meget travlt med at få gearet på scenen til det officielle programtidspunkt.

Og det var, som om den stress blev båret med ind i Isis-koncerten, hvor det tog et par numre, før både band og lyd havde fundet det rette leje.

Derfra viste bandet fra Boston i flere momenter, hvilken naturkraft de formår at slippe løs på en scene.

Isis’ blanding af postrockens dynamik og melodiske legesyge og den psykedeliske metals storhed og tyngde var i de bedste øjeblikke en fænomenal oplevelse.

Numrene bygges gerne op af bølger af crescendoer, som havet der rammer kysten, og der var denne aften en god håndfuld øjeblikke, hvor man kunne lukke øjnene, holde vejret og føle lyden bruse ind over én. Her var man tæt på musikalsk nirvana.

Men når man åbnede øjnene, blev man mødt af et band, der ikke havde overskud til særligt meget mere end at spille numrene – tiden mellem sangene blev brugt med øjnene i jorden og hænderne på stemmeskruerne.

Desuden virkede det som om, Isis at havde usandsynligt travlt med at lægge Roskilde Festival-oplevelsen bag sig – bandet blev faktisk sendt på scenen igen med besked om, at de lige skulle spille én til. Og det lagde en kedelig dæmper på, hvad der hen ad vejen blev en lydmæssigt utrolig flot koncert.

Men man blev ikke blæst helt igennem ...

KRISTIAN SCHOU/SOUNDVENUE



KONGEKØTEREN Okay, instrumentalt er der ikke en supergruppe gemt i de medbragte Snoopadelics, men de fungerede fint sammen med de medbragte samples, og det er udmærket til en hiphop-koncert. Her er det publikumskontakten og flowet, der tæller, og Snoop satte sig med et overlegent smil tungt på begge dele fra første færd.

Med et arsenal af hits som ‘P.I.M.P’, ’Gin & Juice’ og ‘Beatiful’ overgav publikum sig lystent i takt med de numsevrikkende bootygirls på storskærm og scene. Der var

konstant hænder i vejret helt ned til bag mixertårnet, og selv på de bageste rækker reciterede skrigende fans, ‘rock dat shit, drop dat bitch’, inden The Doggfather gav nådestødet med ‘Drop It Like It’s Hot’.

Der blev sendt så meget solbrændt kærlighed frem og tilbage fra scenen, at dating.dk’s servere må være grønne af misundelse – eller som Snoop næsten forbløffet konstaterede mellem to numre: »These motherfuckers are ready to party!« CASPAR TRIBLER/SOUNDVENUE K L AV S B O C H R I S T E N S E N / RO C K P H OTO

LUFTEN VAR så tyk af Snoop, at man kunne skære blokke af begejstring af den.

TRIPPET MORGENKOMPLET ANMELDELSE HESS IS MORE Metropol, fredag klokken . ,

LÆKKERT playback-show

med skuespillerinden Charlotte Munck i sygeplejerskesexet outfit bag en svedig, dyb, mandlig soulstemme.

To trommesæt og både tabla og bongo i gang på én gang.

En kortfilm, hvor instrumenter fra alverdens lande mødes for at nå frem til det samme sprog.

Frontfigurens far og mor, der spiller en dansevise fra Møn eller siger underlige ord til sampleren. Besætningen klædt i videnskabeligt

T H O R B J Ø R N H A N S E N / RO C K P H OTO

kal var eneste skuffelse i en ellers udmærket koncert.

Dels virkede stemmen fra starten rusten, og dels forsvandt den alt for ofte i Oranges lydmur, hvor oplagt Cornell ellers virkede.

Commerford, Wilk og Morello bragede derimod klart, velspillende og uhyggeligt tight igennem, hvor ikke mindst Morello koncerten igennem satte en tyk streg under sin status som ypperlig mester på en guitar.

Undervejs fornægtede fortiden sig naturligvis ikke, og

LØRDAG . JULI 

TO TROMMESÆT og både tabla og bongo i gang på én gang.

Og så lige ‘Hjulene på bussen drejer rundt, rundt, rundt’ ...

hvide kitler. Mikkel Hess i lyseblå, danderende ubesværet rundt i instrumentparken. Lyden af børne-tv fra 70’erne.

En lille engleblid rhodesfigur, en sprød sax, løse elektroniske trommelyde.

Fællessang, en dejlig doven bas i bunden med sløve banjo- og guitartrips henover, og pludselig vågner en slumrende klassiker, ‘Hjulene på bussen drejer rundt, rundt, rundt’ ...

50 percussion-ting fordelt blandt publikum, der hujer, klapper og spiller med som den ultimative overraskelse. Et glad ansigt med en melodika og en lige så tilfreds ven med en lille pose sand. Less or More? Whatever!

JESPER VESTERGAARD SOUNDVENUE



F E S T I VA L G LO B E

LØRDAG . JULI 

. DET TAL har været Dave

Grohls lykketal, siden han var barn. Og da bandet skulle til at indspille deres femte album, kunne han pludselig bruge det til noget keativt: »Jeg ville have, at det album skulle være anderledes. Det skulle være et album, som ville gøre det sjovt at være band igen, som ville udfordre os, og som ville være mere end bare endnu et album,« fortæller Dave Grohl. »Så i stedet for at gå i studiet i to måneder, indspille 12 sange og udgive endnu et nyt album, spille på endnu en festival og lave endnu en video, tænkte jeg: Lad os lave vores eget studie og indspille et dobbeltalbum.« Studiet kaldte de Studio 606, og det første album produceret der,

Foo Fighters har -års jubilæum, og de er tilbage med albummet ‘In Your Honor’, som er deres femte album ‘In Your Honor’, bestod af én skive med rock og én med akustiske sange. »Jeg tror, vi havde behov for at bevise over for os selv, at vi stadig var et band med en fremtid. På vores andre album har vi jo også haft rocksange og stille sange, men det er nogle gange svært at have så forskellige typer musik på én skive, uden at det lyder helt skørt og skizofrent. Med de her to cd’er bliver det hårdere opdelt,

og på en måde sådan mere fintfølende. Opdelingen af de to gør,at de giver mere mening sammen.« Chris Schiflett, guitar, tilføjer, »Det var som at lave to forskellige album.« »Det vigtigste er, at vi lavede noget, vi er rigtig stolte af, og vi gav os selv en udfordring. Og albummet er bedre end noget af det, vi har

lavet før,« siger Dave Grohl stolt.

ALBUMMET ER fyldt til ran-

den med gæstestjerner, blandt andre Dave Grohls ven Josh Homme fra Queens of the Stone Age, Norah Jones, på den bossanova-inspirerede ‘Virginia Moon’, og Led Zeppelin-basisten John Paul Jones på balladen ‘Miracle’. »Nogle af dem, der er med på albummet, har jeg kendt

i årevis. Josh har jeg for eksempel kendt i 14 år, mens det var en hård kamp med pladeselskaber og så videre at få John Paul med, men han var så cool,« fortæller Chris Schiflett.

DAVE GROHL VAR Nirvanas

sjette trommeslager, og han kan ikke helt forstå al virakken, der stadig står om ham. »Jeg har det lidt mærkeligt med alle de der projekter, folk spørger, om jeg vil være med til. Jeg er måske ikke den bedste repræsentant for bandet.

Nirvana havde allerede eksisteret i lang tid, da jeg kom med, men jeg kom med, lige da det

hele eksploderede.« Og Kurt Cobains død synes han ikke altid bliver behandlet lige fint. »For eksempel ville jeg aldrig se den der Gus Van Sant-film ‘Last Days’.« Filmen, som blev præsenteret på Cannes-festivalen i foråret, er løst baseret på Kurt Cobains sidste dage. »Det er Gus Van Sants ide om, hvad der gik gennem Kurts hoved i de sidste dage.

Det er total spekulation.

Folk spørger mig nogle gange, »Hvad tror du, du ville lave i dag, hvis Kurt stadig levede«. Det er jo umuligt at svare på, det kan ingen sige med sikkerhed. Men jeg kan sige med sikkerhed, at Kurt ville synes, at filmen er nederen,« slutter Dave Grohl.

TALIA SOGHOMONIAN ➔ Foo Fighters spiller klokken . på Orange

TIP OS NÅR DU VED NOGET Sker der noget spæn- Har du fotograferet dende, der hvor du er? det, du så?

SMS

MMS

din tekst til

dit billede til

- også fra udlandet!

- også fra udlandet!

Din udgift: 1 kr. + alm. SMS-takst. Vi honorerer alle tip, som bruges med op til 1000 kr.

Din udgift: 1 kr. + alm. MMS-takst. Vi honorerer alle tip, som bruges med op til 1000 kr.

1224

1224 hvis du ved noget

1224

Læs mere på nettet: ekstrabladet.dk/1224

* Mobiltelefoner med Telia-abonnement kan foreløbig ikke bruge tjenesten.

HELTE OG LEGENDER

F E S T I VA L G LO B E

LØRDAG . JULI 



DERFOR BLIVER DU KAKERLAK Alkohol kan sænke din hjerneaktivitet så meget, at du havner på niveau med kakerlakkerne Raab guider dig gennem brandert-hjernens fire stadier:

Brandertens første stadium: Du har fået et par glas og føler dig lettere opstemt. Du griner lidt højere og lidt mere, end du plejer og smiler og skåler venligt til folk omkring dig.

Alkoholen har aktiveret de såkaldte belønningscentre i din hjerne, så du føler dig C A R S T E N S N E J B J E R G / RO C K P H OTO

I BRANDERTENS fjerde stadium er den menneskelige hjerne på størrelse med en kakerlaks, og hjerneaktiviteten er nedsat til et absolut minimum.

F RA N K B. S C H M I D T

HAR DU OGSÅ undret dig over, hvorfor mange mænd sidst på aftenen kun kan grynte i enstavelsesord om ting, der enten handler om vold eller sex?

Forklaringen er faktisk ret enkel. Når alkoholen ryger ind, kommer krybdyret ud – og i værste fald kakerlakken. »Forandringen fra menneske til insekt gennem alkohol sker i fire stadier. De mest avancerede funktioner sætter ud først,« forklarer Thomas Raab, der sammen med Peter Lund ‘Hjerne’Madsen holder foredrag om hjernens funktioner.

Festival Globe og Thomas

glad og let. Du kan stadig tale rent og finde ud af at stille flasken fra dig uden at vælte noget.

Din stedsans fungerer også fint, så du finder nemt frem og tilbage mellem vennerne og baren. Og du kan stadig huske, hvor du har gjort af dit dankort. Du kan også huske, hvad hende eller ham den søde hedder, og tanken om at stille dig op på bordet og lave ‘helikopteren’ ligger dig endnu fjernt. Din hjerne fungerer med andre ord stadig rigtig fint. Alle de avancerede funktioner er intakte.

Mange kvinder vil typisk lande på dette stadium.

Tredje stadium: Du dingler og kan kun grynte en- eller tostavelsesord. Og de relaterer sig allesammen enten til vold eller sex. Du tror, du kan score en pige ved at glo hende ind i ansigtet og stønne ‘hwa’ schå?’.

Du har nået krybdyrstadiet, og det betyder, at der kun er tre ting, du reagerer på: Mad, sex og aggression. Og så er du i øvrigt fuldstændig ligeglad med, hvor du tisser, og om du har tøj på.

Andet stadium: De funktioner, der ligger i hjernens mellemlag, er begyndt at sætte ud. ‘Skål’ er blevet til ‘schkåål’. Det er blevet lidt sværere at ramme glasset, når du hælder op, og du er begyndt at gå ind i ting.

Du griner rigtig højt nu, hvis du da ikke sidder og græder lidt over alt det, som du egentlig havde fortrængt.

Dine tilbageholdte følelser

TIL MANGES STORE irritation er det allerede i brandertens tredje stadium, at især mænd bliver fuldstændig ligeglade med, hvor de tisser.

Fjerde stadium:

vil gerne ud, og du har ikke så mange sociale hæmninger tilbage.

Det er også nu, du risikerer at sige noget dumt til chefen eller at fare vild.

Du har lige så meget hjernefunktion som en kakerlak.

Vi er helt nede i hjernens nederste lag. Alkoholen har nedsat din hjerneaktivitet til et absolut minimum, der betyder, at det eneste, du kan, er at trække vejret. Det eneste smarte ved dette stadium er, at det gør det umuligt at drikke videre.

KIRSTINE KREFELD

Call the world

Nye venner?

80%

Spar op til når du ringer til udlandet fra din mobil www.lebara.dk

addLemon.com

0 kr.

ABONNEMENT

67 øre 20 øre 99 øre DANMARK

EUROPA1

SMS

0 kr. 67 øre 20 øre

1

dog ikke Letland og Malta



F E S T I VA L G LO B E

LØRDAG . JULI 

NÅR SØD MUSIK OPSTÅR KLOKKEN ER .. Mørket har sænket sig over festivalland.

De sidste toner har forladt højttalertårnene ved Orange Scene, og nu vidner kun mængden af affald om den fest, der ebbede ud og landede i stilhed.

Ved de firkantede røde skulpturer sidder et enkelt ungt par tæt sammen og kysser. »Vi hedder Mie og Søren.« Grinet, der følger, fortæller, at det ikke nødvendigvis er sandt.

Da de bliver spurgt, om de er kærester, glider blikkene et øjeblik forlegent fra den ene til den anden. »Jaaaee, det er vi vel. Ja, helt klart,« prøver fyren.

Reaktionen falder prompte: Et langt, inderligt kys.

De mødtes på vej fra Le Tigre-koncerten og har – spørgsmål iberegnet – været kærester i op mod en klokketime.

Natten på Roskilde Festival er fuld af par rystet sammen af musikken, bragt tættere af venskabet, forenet af kærligheden.

Ved agora C i singleområdet er det Jenni Olafsson og

Elin Holmarsdottir, der har fundet hinanden. De sidder i støvet, som hvirvler op, hver gang nogen går forbi.

Det betyder ikke noget. De er lykkelige, siger de.

Lidt derfra flyder tonerne fra Bob Dylans ‘Mr. Tambourine Man’ ud af en træt kassetteradio, og et øjeblik føler man sig hensat til ’erne.

Hoppepuden er hjemsted for dem, der endnu ikke har fundet en udkåren for natten – men stadig søger. Omkring  mennesker hopper, så skidtet blander sig med luften og danner en tåge over stedet.

Kjoler letter, g-strenge afsløres, blikke mødes, og for en ung pige ser missionen ud til at lykkes. Hun trækker i hvert fald en jævnaldrende fyr i militærbukser i armen.

Han følger lydigt med.

Klokken er blevet ..

Det første lys er på vej.

I agora C’s garderobe henter tavse gæster tandbørster i de opmagasinerede tasker, men en svensker nægter at give op. Han skal ud at score, og han skal bruge sine CocaCola-bukser.

De to frivillige bag skranken er en kende skeptiske:

»Kan du lige beskrive de bukser?« Frustrationen hos svenskeren er åbenlys. Han har travlt! »Det er Coca-Cola-bukser.

Der er ingen andre, der har sådan nogen,« forsikrer han.

Efter lidt parlamenteren og en enkelt tegning bliver bukserne langt om længe fundet.

To sekunder senere løber den unge svensker ud i det, der er tilbage af natten.

I campingområdet er kun en lille flok vågne. De fleste sidder i små grupper og kigger tavse ud i luften, mens ghettoblasterne en efter en bliver stille, og øllene dovne.

Mest liv er der ved en bålplads, hvor nogen er gået i gang med at forvandle en pakke frankfurtere til kul, mens de skrålende prøver at genoplive Kim Larsens klassikere.

De eneste, der ikke ænser dette, er et par, der har slået sig ned på en betonklods. De sidder meget tæt, men pigen vil tættere.

De kysser, de krammer, de smiler. For dem er natten endnu ung ...

MARTIN KJÆR JENSEN FOTO: FRANK B. SCHMIDT

F E S T I VA L G LO B E

’

Nu har jeg siddet i en halv times tid og råbt pik efter alle fyre, der går forbi, og de er ret ligeglade. Konklusion: Der er forskel på piger og drenge med hensyn til tilråb.

ANONYM SMS sendt til Festival Globes telefon    , om tonen på festivalpladsen

ELEKTRONISK FORNYELSE

SØREN SPRINGBORG ➔ Röyksopp spiller i aften klokken . på Metropol

LAD DEN UDSLIDTE SOVEPOSE GØRE GAVN Publikummer på vej hjem fra Roskilde Festival, som ikke orker at slæbe liggeunderlag, soveposer og tæpper med sig, kan i morgen og mandag smide dem i en af Miljøgruppens containere i stedet for at lade dem ligge og flyde. Containerne står ved campingpladsernes servicetårne og festivalens tre indgange. Det indsamlede campingudstyr bliver doneret til Kofoeds Kælder, som er en social hjælpetjeneste for hjemløse. FESTIVAL GLOBE/N EU

ULTIMATIV MAKEOVER De mest ramponerede festivalcamps får makeovers, der slår enhver skønhedsoperation på tv.

I går var en højskolelejr fra Vestbirk blandt de udvalgte. »Honululu, honululu, welcome Tuborg!« Til tonerne af en ukulele lige så pågående som en morgen-hovedpine, synger og danser de 25 medlemmer af lejren ‘Grænseløse Beate’ de sortklædte Tuborg-folk i møde.

Det er tid til en camp-makeover. Under det daglige wake up-call har Tuborgs udskænkere udset sig netop denne lejr som en af fire, der er så smadrede, at de har gjort sig fortjent til en overhaling. »VI HAVDE købt en kæmpe pavillon til 1.000 kroner, fordi vi ville have den allermest tjekkede lejr. Men efter to dage blæste den i stykker, og siden har vi ikke rigtig gjort noget for at holde det pænt,« forklarer lejrtalsmand og rockstar Emil Walter. »I skal lige tage alt det i lejren, som I vil beholde.« En af Tuborg-folkene råber op i forsøg på at overdøve fællessang og ukulele. »Vi har en færing til at ligge i hjørnet, og ham vil vi egentlig gerne beholde. Han er sgu meget sød,« udbryder Emil Walter og forsvinder ind i mængden af dansende mennesker.

NYT TELT KLAR til brug. Festbirk Støjskole alias Grænseløse Beate kaster sig grådig over de nye stole og de kolde øl.

græsset. Det er ikke let, for chipsene er blandet op med ketchup.

»Nabolejren smed det efter os, fordi de var trætte af at høre på støjskolen.« F RA N K B. S C H M I D T

Det er vel de færreste, der ville nævne Tromsø, hvis de skulle svare på, hvorfra et af tidens mest nyskabende musikalske navne stammer.

Ikke desto mindre er det derfra, Torbjørn Brundtland og Svein Berge kommer. Under navnet Röyksopp og med albummet ‘Melody A.M.’ indledte de i 2001 en omfattende fornyelse af den elektroniske musik. En fornyelse, der gav genlyd over hele verden. »Mange forventer af os, at vi skal gentage succesen fra det første album. Selvfølgelig ville det være rart, men det er ikke noget, vi bevidst går efter. Det er nærmest surrealistisk at høre om alle de forventninger, der er til os,« fortæller Torbjørn Brundtland.

Om de nye toner på ‘The Understanding’ fer i ørefaldende, bliver festivalgæsterne på Roskilde blandt de første til at vurdere.

Torbjørn Brundtland er i hvert fald ikke i tvivl om, hvilken oplevelse han ønsker at skabe til koncerten på Roskilde: »Vores navn Röyksopp kommer af det norske ord for paddehattesky. Vi valgte navnet, fordi vi synes, at det er et sjovt ord. Men med tiden er navnet gået fra bare at være sjovt til at være et sted helt for sig selv. Et sted, hvor vores musik danner ramme om en sjov og anderledes oplevelse. Forhåbentligt sker det også, når vi spiller her på Roskilde.«



F RA N K B. S C H M I D T

Röyksopp har på kort tid skabt deres helt egen musikalske genre.

LØRDAG . JULI 

ÉN TRAMPER rundt i en bak-

ke med kartoffelsalat. En Tuborg-pige med gummihandsker samler chips op fra

DET ER EN blandet oplevelse at være Tuborg make-over-pige.

meget sjovere, og en ny lejr To kasser T-Beer bliver sat er født. frem et stykke væk fra lejren »Nu tror vi for at lokke på den store støjskoleeleTuborgverne væk, så mand,« griner Tuborgs Vi har en færing til en skaldet fyr specialister at ligge i hjørnet, og med stråhat, kan komme inden makeotil. ham vil vi gerne beholver-holdet får de. Han er sgu meget sød. endnu en hilSÅ GÅR det EMIL WALTER, sen med på stærkt. En ny talsmand for ‘Grænseløse vejen til pavillon bliBeate-lejren’ til spørgsmålet fra næste lejr. ver sat op, Tuborg-oprydderne inden oprydningen, om der er noget i »Honululu, flis bliver lejren, de vil beholde honululu, hostrøet, flag nululu, bliver hejst goodbye Tuborg!« og to øl kommer på bordet.

Pludselig bliver samtalen CARSTEN NYMANN

’

Idag har vi åbent fra 10.00- 04.00 Sikke en fest! Skaderne på vores lager og hoveder er ret alvorlige skulle vi hilse at sige!

Men vi arbejder på reparationerne og er klar til lørdagens megafest fra kl. 10- 04.

Må vi foreslå at du tager dig et par Daiquiri´s iløbet af dagen.

Den friske kivi, jordbær og mango vil gøre dig godt!

Friske frugter +friske Gringos = frisk festival



F E S T I VA L G LO B E

LØRDAG . JULI 

DE HELDIGE – OG IKKE MINDST DYGTIGE – VINDERE ER: Festival Globe har hver dag stillet fem spørgsmål om Roskilde Festival og musikken på Dyrskuepladsen, og vi har nu fundet de heldige vindere. Hovedpræmien, middag for to i dag klokken 17 i festivalens bedste restaurant, Bedouin Lounge, i det lukkede medieområde: Bjørn H. Larsen. 10 andenpræmier i form af Politikens Rockleksikon til en værdi af 349 kroner: Lasse Høgh, Zet Enochsson, Susan Salovaara, Jannie Schmidt, Morten Swidtfeldt, Annemarie Filtenborg, Martin Larsen, Janus Dyg, Pia Pedersen, Camilla ? (vi har mobilnummer), Vi siger tillykke.

Alle vindere får direkte besked. Vinderne af Politikens Rockleksikon vil få præmien tilsendt.

FESTIVAL GLOBE

DAGENS PROGRAM LØRDAG . JULI

DIGTE TIL SALG

P • . Angu • . Karen • . Devendra Banhart • . Tys Tys • . The Dresden Dolls • . The Hidden Cameras • . Four Tet • . Nordic By Nature : Fjärde Vårlden & Medina, Joe True, Gastas Parlament, Ataf

Træk selv poesien for en ’er i digtautomaten, lyder et tilbud i Spoken Word-teltet. Festival Globe tog chancen. »Eeej – du skal fanme ikke snyde foran i køen,« lyder det fra en gruppe unge fyre i baggybukser og store T-shirts.

Folk kæmper for at komme frem. Og det er hverken en ølbod, Snoop Dogg eller en skiburger, der har ført denne hoben teenagere sammen. Festival Globe er taget ned til digteautomaten ved Spoken Word-teltet, hvor man kan købe et helt personligt digt fra den sorte boks, der huser navne som Blæs Bukki fra Bikstok Røgsystem, Pia Juul og Simon Kvamm. Men hvem det præcist er, der står bag de bevingede ord, der spyttes, ud, er tophemmeligt.

Festival Globe forsøgte sig med et interview i stolen med den populære digtemaskine. Men det viser sig at blive noget af en udfordring.

Første forhindring opstår efter fem minutter med absolut stilhed ... »Hey – du skal altså smide end 20’er i – ellers sker der ikke en skid,« siger drengene fra før.

EN ’ER kommer i, og der kvitteres med lyden af en gammel skrivemaskine, der begynder at klimpe. »Hvad er det her for noget?« spørger Festival Globe og ser direkte ind i spejlet, der hænger foran.

Man bliver sig uhyggeligt bevidst, at der sidder en bag spejlet, som kan se præcis det samme som en selv – en selv.

Men der kommer ikke noget svar, kun skrivemaskinen, der giver den gas bag spejlet.

Indimellem er der helt stille. Den lange ventetid får den voksende kø til at rykke endnu nærmere.

M • . Svartbag • . Khonnor • . Efterklang • . Mylo • . Röyksopp • . Trentemøller feat.

T.O.M • . Alter Ego • . Carl Cox B • . Toumani Diabaté • . Enzo Avitabile & Bottari • . Michele Henderson • . Desorden Publico • . New Cool Collective Big Band • . Yuri buenaventura • . Bnegao & Os Seletores de Frequencia

DEN danske duo Raveonettes byder op til støjrock på Arena.

A • . Bikstok Røgsystem • . Fantomas • . Roots Manuva • . Outlandish • . The Raveonettes • . Skambankt

HVEM SIDDER DER bag skærmen, synes pigen med solbrillerne at tænke. Men hvem, der sidder inde i Digtgeneratoren og kreerer smukke oder for en ’er, er top-hemmeligt.

»Din turkise bluse / skinner gennem mine små pupiller ... « Drengene, der står forrest

i køen, begynder selv at digte. Og ved siden af er et par begyndt på et digt om at stå i kø.

T H O R B J Ø R N H A N S E N / RO C K P H OTO

NORDENS STØRSTE LITTERATURSCENE • Spoken Word har på tre år udviklet sig til at blive nordens største scene for poetryslam og historiefortælling.

• Hver formiddag kan du høre Rune T. Kidde, der nærmest har fået kultstatus, fortælle historier. Men kom i god tid – for der bliver fyldt til bristepunktet.

Scenen har også navne som Ib Michael, Thomas Boberg og Henrik List på programmet.

• Det er de danske folkehøjskoSMID EN ’er i Digtgeneratoren og få kort efter et digt.

ler, der står bag scenen, der ligger i nærheden af Pavilionscenen.

FESTIVAL GLOBE/NAH

Festival Globe forsøger sig med endnu et spørgsmål: »HVORDAN ER det at sidde

der og digte om alle mulige folk?« Svaret kommer i en lille gul papirlap ud gennem en revne under spejlet. »Hvordan gik det til? / Det kunne ikke lade sig gøre / Jeg var sikker / Ingen ville komme / Jeg var ved at æde mig selv af skam / Hvorfor skulle de også komme / Det er jo ingenting ... « Drengene flokkes omkring digtet og rapper som var de til Bikstok-koncert. »Vi har lavet et digt til Festival Globe,« siger drengene: »I får det på en sms ...«.

NANA ASKOV FOTO: FRANK B. SCHMIDT

O • . Peter Sommer • . Bjørn Berge • . Plantlife • . Eskobar • . Mikael Simpson & Sølvstorm • . Patton/Rahzel • . The Blue Van • . Dungen

LEGENDARISKE Duran Duran inviterer til ’er-nostalgi på Orange Scene, når lørdag bliver til søndag.

O • . Jimmy Eat World • . Foo Fighters • . Green Day • . Duran Duran

CINEMA byder i dag på Tarantinos’ Kill Bill Vol.  og .

C • . Big Fish • . Coffee and Cigarettes • . Kongekabale • . Kill Bill Vol.  • . Kill Bill Vol.  • . Tetsuo II: Body Hammer   Så er det i dag, at det store, traditionelle nøgenløb finder sted. Det sker som altid ved festivalradioens hjemsted på Agora K klokken ..

Både mænd og kvinder kan deltage, men det er stort set aldrig sket, at en kvinde har været med. Måske er dette året, hvor ligeberettigelsen indfinder sig? Og så er det også i dag, at nyskabelsen – Demo Derby – skal i mål. Flere end  har sendt demo-cd’er ind, og spændingen om vinderen skal udløses.

Kan du ikke selv være med, så lyt i stedet med på ,.

Derudover sender Festivalradioen nyheder hver hele time på dansk og news in English hver hele time klokken halv.

Sms beskeder til radioen som RF RADIO efterfulgt af din besked til .

S • - Brunch med Søren og Gry • - Pitstop. Mads og Helene • - Ønskeslaverne • - Festivalradio Demo Derby • - Festgeneralerne • - Ønskeslaverne • - Playfields ved DJ Jens A og Jens M • - Festivalnatradio -     . – . The Haunted. Et af Sveriges mest roste og hårdtslående metalbands I nyere tid har indvilget I at lade sig krydsforhøre ved en åben pressekonference, der rundes af med meet & greet. Presse, publikum, fans, alle er velkomne!

NYT FRA VERDEN UDENFOR

LØRDAG . JULI  U L L A VO I G T

INTERNATIONAL HÆDER TIL ‘ØRNEN’ Ved den 45. Monte Carlo Television Festival i Monaco blev producenten Sven Clausen fra DR TV-Drama i aftes kåret som bedste internationale producent af dramaserier. Den danske producent fik prisen for sit arbejde med DR’s krimiserie ‘Ørnen’.

Sven Clausen var oppe mod producenterne fra andre velkendte serier som ‘Sopranos’ og ‘Præsidentens mænd’. METROXPRESS

DANSK Det lykkedes i går at

identificere endnu et dansk offer for tsunamien, der i julen ramte landene omkring Det Indiske Ocean, oplyser Rigspolitiet. Det drejer sig om den toårige Sigurd Theobald Skjørbæk fra Egå ved Århus. Dermed er 44 danske ofre identificeret, mens to stadig savnes.

RITZAU

Vind en rejse – eller tab en sum penge FUP Hundredvis af danskere er de seneste dage blevet forsøgt narret af et tilsyneladende amerikansk fupnummer. Folk får at vide, at de har vundet en rejse til Bahamas eller Florida og skal derfor oplyse navn, adresse og betalingskortnummer. I stedet er folks bankonti blevet lettet for 3.000-6.000 kroner.

Politiet er blevet bestormet af opkald fra folk, der har stiftet bekendtskab med svindlerne, og politistationerne er blevet så overbelastet af opkaldene, at de beder folk om kun at ringe, hvis man har haft tab. RITZAU

A N JA N I E D R I N G H AU S /A P

Tsunami-offer identificeret

KORT NYT • CYKLING Den tyske cykelstjer-

ne Jan Ullrich har fået en dårlig optakt til Tour de France. Tyskeren bragede i går ind i sin ledsagerbil, da han var ved at køre prologens  kilometer igennem. Den tyske podiekandidat slap dog med skrammer, og han RITZAU stiller til start.

• IRAK FN-ambassadør Samir Su-

maidaie fra Irak anklagede i går amerikanske soldater for koldblodigt at have myrdet hans fætter under en razzia i det vestlige Irak. »Alle tegn peger i retning af drab på en ubevæbnet og uskyldig civil – et koldblodigt mord,« sagde ambassadøren. Den amerikanske hær oplyste, at den nu vil se nærmere på sagen.

RITZAU • EU Den britiske premierminis-

ter, Tony Blair, overtog i går EUformandskabet og sagde, at han vil holde et ekstraordinært EUtopmøde om EU’s fremtid. »Den overordnede opgave er at forsøge at sætte gang i en debat om Europas fremtidige retning,« RITZAU sagde Blair.

• USA Guantánamo-lejren, hvor

omkring  terrormistænkte sidder, bør lukkes. Det konkluderer en ny rapport fra Organisationen for Sikkerhed og Samarbejde i Europa (OSCE). Konklusionen lyder, at basen er med til at øge hadet mod Vesten og skabe mere terror. RITZAU

ROGER FEDERER spillede sig i går for tredje år i træk i finalen på Wimbledons græsunderlag.

MESTEREN I NY FINALE SCHWEIZISKE Roger Federer tog i går et kæmpe skridt mod karrierens tredje Wimbledon-sejr på stribe.

I overbevisende stil slog han tredjeseedede Lleyton Hewitt, der gjorde, hvad han

kunne trods nederlaget, der blev på 6-3, 6-4, 7-6.

Den anden semfinale mellem Andy Roddick og Thomas Johansson blev afbrudt af regnen i første sæt.

I den udsatte semifinale

hos kvinderne sikrede Lindsay Davenport sig ret til at møde Venus Williams ved at sende franske Amalie Mauresmo ud via 6-7, 7-6, 6-4.

Den rent amerikanske finale spilles i dag.

METROXPRESS

MINEFARE PÅ BADESTRAND TYSKE minefelter fra Anden Verdenskrig på den jyske vestkyst er farligere end før antaget.

Derfor advarede Kystdirektoratet i går mod al færdsel på dele af Skallingen ved Ho Bugt nord for Fanø. Kystdirektoratet, som er begyndt at afspærre dele af området, ejer jorden med minefelterne. Direktoratet har straks tilbagekaldt tilladelser for aktiviteter i området.

Der findes knap 10.000 personel- og panserminer i to generelle minefelter på Skallingen. Godt fem procent af minerne kan ifølge nye oplysninger fortsat være funktionsdygtige. »Det er bestemt ikke for sjov, at vi tager disse forholdsregler. De nye oplysninger er så alvorlige, at vi ikke har nogen alternativer. Derfor har jeg taget initiativ til at friholde området for besøgende,« siger John Korsgaard, afdelingschef i Kystdirektoratet. RITZAU

New Album “The Understanding” Out Now

Buy it at the Roskilde CD Shop www.röyksopp.com



C<23@5@=C<2 7A A= G3AB3@2/G 0C:5C@ 0@=B63@A 43<7< 4=:73 4@33ABG:3;/< 5/<5/ 63AA 7A ;=@3 7<439B= 9=:/@ 5=7 :C93 ;7993: ;3B/: ;7<2 =D3@ ;727 ;Â&#x203A;07CA ;=<=8C<9 <32 4:/<23@A >3::/@7< :3<:3@ >@7<B3@ @C;>7AB=: A:=E>6= A=4CA 4=@A03@5 A=>673 @7;6323< AB/@ G=C AB/@ ;3 B63 3F31CB7D3A B@/19 % B@/19Â&#x2DC;< 473:2 ;/<G ;=@3

<=@271 3:31B@=<71 43AB7D/: /C5CAB 'B6 Ã&#x201A; B6 Ã&#x201A; AB 1=>3<6/53< Ã&#x201A; 23<;/@9 2@ 29 >C0:71A3@D713