FOKUS BLIV VACCINERET MOD LIGEGYLDIGHED side 10
FRISKPRESSE T
FES T I VA L AVIS
Trusse- og sodavandstyv anholdt på camping side 2
ONSDAG 2. JULI 2008 · PRIS 10 KRONER Festivalvejret
Festival i farver
Dag
Aften
Morgen
25°
13°
20°
Vejret i dag Tørt og solrigt med temperaturer op til 25 grader.
Moment
side 2
Slut med smøger på to scener Så er det slut med smøgerne på Lounge og Astoria. Men forbuddet er hverken indført for publikums eller kunstnernes skyld.
Live
side 8-9
Gang i festen
Camping
FOTO: RASMUS WENG KARLSEN
Anmeldt
Riffelsyndikatet Casiokids + Rumskib · FredNukes · Jong Pang · The River Phoenix side 6-7
side 12
Musik og missiler Masser af jagerpiloter i Dagens Camp.
2|
ORANGE PRESS
ONSDAG 2. JULI 2008
Moment Kvit smøgerne? I år bliver scenerne Roskilde Astoria og Roskilde Lounge helt røgfrie. Er Roskilde hoppet på den røgfri sundhedsbølge? Orange Press spørger Henrik Bondo Nielsen fra festivalledelsen. Har Roskilde Festival besluttet, at vi alle skal være sunde? Nej, rygeloven handler kun om arbejdsmiljøet for medarbejdere, og i den sammenhæng tænkes der overhovedet ikke på publikums sundhed. Hvorfor lige Astoria og Lounge – og ikke Arena? Rygeloven gælder kun for lukkede rum. Og arbejdstilsynet har lavet nogle definitioner, som klart fortæller, om der er tale om en overdækning som Arena eller om lukkede rum som Lounge og Astoria. Kan der ikke bare søges midlertidig dispensation fra rygeloven? Nej, det er ikke muligt at dispensere fra loven
Politiet på Roskilde Festival kunne tirsdag morgen anholde en undertøjstyv. I teltet hos en dansk mand fandt politiet forskellige tyvekoster, blandt andet dameundertøj, sodavand og en rygsæk, oplyser vagthavende hos politiet, Bent Stavad Andersen. Politiet vil nu tage kontakt til festivalgæster, der har anmeldt tyveri af de ting, der blev fundet i teltet. Gæster der savner deres ting, kan henvende sig til politiet på Roskilde Festival eller til Hittegodskontoret hos Roskilde Politi, Skovbogade 3 i Roskilde.
Slut med røg på to scener I år er det helt slut med at ryge til koncerterne på scenerne Lounge og Astoria Rygning forbudt. Sådan bliver det i år for alle festivalgæster, der besøger scenerne Lounge og Astoria.
”Forbuddet skal tages seriøst og håndhæves, men det må ikke få karakter af en antiryger-kampagne. Vores opgave er at sikre, at alle får en god og sikker oplevelse af koncerterne på scenen,” siger lederen for Roskilde Festivals scener. Han forventer dog, at de nye regler i starten vil blive modtaget noget forskelligt af publikum. I hvert fald har rygedebatten kørt heftigt blandt rygere og ikke-rygere i forummet på Roskilde Festivals hjemmeside i de seneste måneder.
Årsagen er den meget omtalte rygelov, der trådte i kraft i 2007. Loven betyder, at rygning forbydes i offentlige lokaler. Flere rygere har sikkert allerede oplevet den tort at skulle stå en hel koncert igennem uden ild i smøgen. Ikke-rygerne har formentlig frydet sig over et helt anderledes indeklima til den samme koncert. Da de to scener, Lounge og Astoria er omgivet af vægge hele vejen rundt, er de ifølge loven rigtige rum. Derfor træder rygeloven også i kraft her. For medarbejdernes skyld Rygeloven er i ifølge Arbejdstilsynet lavet for medarbejdernes skyld – ikke for publikums. Loven skal nemlig sikre, at ingen medarbejdere udsættes for passiv rygning på danske arbejdspladser. Og Roskilde festival er en arbejdsplads for temmelig mange mennesker. Derfor har festivalen nu udarbejdet rygepolitikker
for alle telte og scener for at kunne leve op til Arbejdstilsynets regler, forklarer leder for Roskilde Festivals scener, Jesper Schlamovitz.
Han tilføjer, at festivalen ikke har en holdning til rygeforbuddet som sådan, men naturligvis følger lovgivningen.
Heller ikke ulovlig røg Uanset hvordan de nye regler modtages, er der kommet endnu to steder, hvor man kan gå hen, hvis man ikke vil udsættes for passiv rygning. ”Til gengæld er der fortsat fri røg på alle andre områder, så længe der ikke er tale om ulovlig røg,” siger Jesper, som håber, at publikum viser forståelse for de nye rygeregler ved Lounge og Astoria. THOMAS LENLER OLESEN
Ram rigtigt på Roskilde …
Slukker I for musikken, hvis en musiker tænder en smøg på scenen? Nej, det gør vi ikke. Men musikerne bliver naturligvis også informeret om de regler, vi skal leve med. Er det ikke en glidebane, der ødelægger festivalånden? Helt ærligt, så tror jeg, at det går meget problemfrit. Det er jo kun på nogle få begrænsede områder, at der er indskrænkning i friheden til at ryge, når man har lyst. Hvor finder jeg rygestop-agoraen? Sundhed optager Roskilde Festival en del, men det bliver næppe rygestop-agoraen, der bliver det næste initiativ. Så er vi nok mere til økologi og skøjteløb.
Mennesker mødes, og nye sportsgrene opstår. Her spiller tre festivalgæster pessar-frisbee. En sport, der får prævention og præcision til at gå op i en højere enhed. Roskilde Festival har også fokus på den mere alvorlige side af krop og sundhed. Hos Læger uden Grænser kan festivalgæster blive klogere på sundhedsproblemer rundt omkring i verden – og få en vaccination. Læs mere i dagens avis.
FOTO: THOMAS ARNBO
Er der så hyret et vagtværn med vandpistoler, der kan stoppe lovbryderne? God ide, men det er der ikke. Vi vil gøre opmærksom på forbuddet ved hjælp af skilte, og så er det vores forventning, at accepten af de nye regler vil være lige så stor hos os, som den er andre steder.
Trussetyv anholdt
Anholdt med narko Nogle festivalgæster har taget store mængde narko med til Roskilde i år. Det er blandt andet kokain, hash og Rohypnol, fortæller vagthavende hos politiet på Roskilde Festival, Bent Stavad Andersen. – Vi har fundet mere i år end vi har fundet på samme tidspunkt i de øvrige år, siger Bent Stavad Andersen, der har flere års erfaring i politiet på Roskilde Festival. Mandag blev en norsk statsborger anholdt med blandt andet 100 gram hash og 100 Rohypnol – piller. Pillerne er kendt i forbindelse med de såkaldte ”drug rapes” hvor offeret bedøves for voldtægten. Nordmanden blev anholdt nær McDonalds i Roskilde by. Han bliver tirsdag fremstillet i grundlovsforhør.
Parkering i øst og vest Mange festivalgæster har i år valgt at tage den offentlige transport med tog og bus til Festivalpladsen, hvilket har været med til at aflaste biltrafikken, til stor ros fra festivalens trafikansvarlige. Efter det store ryk ind lørdag og søndag, er trafiksituationen rolig inden den for alvor tager fart igen i løbet af onsdag eftermiddag og torsdagen. Har du venner, der ankommer i bil, kan der henvises til parkering 6 i øst og parkering 8 i vest, for her er der stadig masser af pladser. Undgå at parkere på offentlig vej og uden for de markerede områder, da bilerne her bliver fjernet. Hvis du skal tage imod vennerne, der skal sættes af biler, anbefales ’kiss ´n ride-området’ for busser og taxi, hvor der er mulighed for kortere ophold. De trafikansvarlige anbefaler bilisterne til at tage det stille og roligt og følge servicemedarbejdernes henvisninger.
Orange Press skrives, fotograferes og redigeres af Festivalredaktionen Udgiver Roskilde Festival, Havsteensvej 11, 4000 Roskilde Ansvarshavende Esben Danielsen Redaktion Thomas Lenler Olesen, Bine Iversen og Otto Lerche Layout www.fingerprint.dk E-mail orangepress@roskilde-festival.dk Send sms rf avis + din besked til 1204 Send mms rf08 foto til 1204
Nutella
Nutella
Nutella Nutella
Remoulade
Remoulade
4|
ORANGE PRESS
ONSDAG 2. JULI 2008
Bulletin ! DAGENS T P!
Køb togbillet på festivalen I år har du som noget nyt mulighed for at købe togbilletter og få information om togrejsen på festivalens egen station på Camping West. DSB har i år rykket billetsalg og servicecenter ud til Festivalgæsterne. Med et elektronisk billetsalg og tre medarbejdere er DSB klædt på til at tage imod folk. Fra billetkontoret kan du købe billetter til hele Danmark, lave pladsreservationer og få hjælp til at fi nde en afgang.
(eller fra roskilde.lbi.dk hvis ikke du er fra DK) afstemninger, skriv
til
De synger sig til mere pant
”Menneske til menneske / en sommerdag på Roskilde,” skråler de og vifter med glinsende papirstrimler. Eventgruppen for pantindsamlingen trækker opmærksomhed mod Agora E. I orange og sorte dragter danser de rundt til lyden af deres egen sang. Efter dem følger to pantindsamlere i grønne veste.
• • • •
”
Det er sjovt, men hårdt at slå vejrmøller, synge og skråle hele tiden.
Opmærksomhed til DR Congo ”Jeg ved ikke, om der bliver samlet mere ind, men der kommer i hvert fald
Kristian, inden han tilslutter sig ringen af de syngende. Efter lidt tid bryder gruppen op, og pludselig er den væk. Men kort efter dukker sangen frem igen på den anden side af agoraen. Bagerst står en høj fyr. Han har gule solbriller med sølv glas, der funkler i solen. Flere og flere stimler sammen om de syngende pantsamlere. Folk vugger med. Og indholdet af indsamlernes poser vokser.
opmærksomhed på pantindsamlingen,” fortæller Kristian, der er en af de glade sangere fra eventgruppen. I år sætter de specielt fokus på DR Congo og befolkningen, der får meget lidt gavn af landets rigdom på naturressourcer. ”Først ser folk lidt forundrede ud, men når der går et par pantsamlere med, så forstår de det lidt bedre. Og de synes, det er fedt,” siger
Genbrug og skab
Kristian fra eventgruppen. På begge hans arme står ord og sætninger malet, som støtter festivalens humanitære fokus. Vejrmøller, skrig og skrål De smiler. Og spontant bryder en sort og orange klædt dreng ud i sang. Trommerne og de andre følger efter. ”Det er sjovt, men hårdt at slå vejrmøller, synge og skråle hele tiden,” fortæller
Roskilde Cinema 10.00: Persepolis 12.30: Juno 15.00: Planet Terror 17.30: Sleepwalking through the Mekong 20.00: Mollycam 22.30: The Rocky Horror Picture Show 01.00: [•REC]
Støt med din pant
YourSpace 12.00: Paneldebat: ”Nye forretningsmodeller – Kunsten at sælge gratis musik” 14.30: Youspace-quizzen 16.00: Dagens anekdote: Hør en historie fra livet bag Roskilde festival 17.30: ’Min Vej’ – En branche i forandring: Fortælling af Tue West
Når du donerer din pant til indsamlerne, støtter du bl.a. kampen mod børnearbejde i Congo. I år sætter Roskilde Festival og Folkekirkens nødhjælp fokus på de uetiske omstændigheder omkring de mineraler, der indgår i produktionen af mobiltelefoner. Kampagnen hedder Fair Phone Fair Future.
Scenetjek
Roskilde Festivalradio (92,3 MHz) 09-12: Op & Gok 12-15: Super Lo-Fi (English) 15-17: Starfucker 17-20: Dynastiet 20-22: Aftenaffæren 22-09: Natflade
Navn: Roskilde Astoria Hvad: Roskilde Astoria er stedet, hvor musikken kryber helt ind under huden på dig. I dagstimerne støder du på de intime oplevelser helt tæt på kunstneren, og om aftenen forvandles teltet til en klubscene med energiske festudladninger. Der er plads til godt 3000 publikum i det lukkede teltrum.
FOTO: RASMUS WENG KARLSEN
Hvem: Efterklang, Fanfara Tirana, Fuck Bottons, Dunkelbunt, Sunburned Hand of the Man m.fl. Trivia: Roskilde Astoria er (i lighed med Roskilde Lounge) i år totalt røgfri som følge af den nye danske rygelov, der trådte i kraft i august ’07. Så ud med smøgen, inden du træder ind i det intime rum! FOTO: STEFFEN FRIEDRICH
Der bygges elektronisk skraldekunst på Agora P – Roskilde People på Camping East. I dag er det ved at være sidste udkald, hvis du skal gøre dig forhåbninger om at tage del i alle begivenhederne på agoraerne. I morgen gælder det nemlig for alvor musikken.
Mere om Roskilde ’08 på www.roskilde-festival dk
Pavilion Jr. Cinema YourSpace Radio
Pavilion Junior 13.30: Lucy Love 15.00: Pascal 16.30: Maria & Metammit 18.00: The Asteroids Galaxy Tour 19.30: Beta Satan 21.00: Bloodgroup
KENNETH PRAEFKE
”Jeg ved ikke, om der bliver samlet mere ind, men der kommer i hvert fald opmærksomhed på pantindsamlingen,” fortæller Kristian.
program
HighLights
De danser og springer. Med sang vil pantindsamlingens eventgruppe sikre flere tomme plastikkrus i indsamlernes sække En gruppe farverige mennesker samler sig. Et par med en guitar på maven slutter sig til. Også et par trommer kommer til. Så begynder de at synge.
nyheder
09-06-2008 16:03:00
Hvor: Du finder Roskilde Astoria på ’bakken’ vest for Orange Scene.
Nu kan du lynhurtigt fi nde vennerne på mobilen. Programmet Friend Locator kan afmærke og sende din position på festivalpladsen eller campingområdet til dine venner, hvis de også har programmet installeret. Programmet bygger på det officielle kort over festivalpladsen og indeholder de forskellige scener, boder, barer og campingfelter. Du fi nder Friend Locator ved at taste jdmaps.dk/fl i browseren på din mobil. Programmet er gratis, men du skal betale for forbrug.
spil,
storskærm,
86x32_annonce_DK.indd 1
FOTO: KRISTOFFER JUEL POULSEN
Find en ven på 20 sekunder
SMS “ROCKFEST” TIL 1231
FOTO: MARIE JOENSEN
I vaskeriet på Agora C på Camping West kan du få vasket og tørret dit tøj. En vask koster 35 DKK, og tørring koster 25 DKK.
RF08 PÅ DIN MOBIL:
Sluk tørsten med gurglende musik Endelig er festivalens solskinsberedskab trådt i kraft. Det betyder, at store tankvogne nu sprinkler vand på vejene for at dæmpe støvet. På agoraerne er der gratis vand til dem, som skulle blive tørre i halsen, og derudover kører to mobile vandvogne rundt og byder på et glas koldt vand – det hele tilsat klukkende og gurglende musik. På agora K ved badesøen kan du blive smurt ind i solcréme og få et par gode råd med på vejen om solsikkerhed.
onsdag 2. juli 2008
|5
Tank taletid pü nettet PH G´ BEHBOH UJM PWFS NJP NVTJLOVNSF
Inline streetshow i verdensklasse Der bliver helt sikkert gĂĽet til stĂĽlet, nĂĽr nogle af verdens bedste inline skatere giver show pĂĽ Roskilde Skate pĂĽ camping West i dag. Navne som Erik Bailey og Ignition Inline Team skal nok lokke kendere til. Forvent at blive imponeret fra kl. 17.00.
foto: sanne vinter
Download bl.a. The Streets som spiller pĂĽ Orange fredag kl. 00:00
BennySpace. Benny Fries og hans campingband midt i deres Roskildedebut.
Indspil morgendagens hit – ganske gratis
TDC Click FĂĽ 300 kr. i taletid for kun
99
kr.
I YourSpace kan du og dit band gratis gü i studiet og indspille et nummer. Det benyttede københavnske Walking Life sig af
Lige inden for døren stür en mixerpult og en Maccomputer. FortsÌtter man videre gennem nÌste dør, befinder man sig pludselig i et vaskeÌgte lydstudie. Denne eftermiddag har det københavnske amatørband Walking Life indtaget studiets beskedne 15 kvadratmeter. Rock, rap og korsang Muligheden for at smutte forbi og indspille et nummer i YourSpace-studiet er ny pü Roskilde Festival. Det er Digidesign, som stiller instrumenter, professionelle teknikere og studieudstyr til rüdighed. Alt, hvad de glade amatørmusikere skal gøre, er, at komme forbi og fü deres navn skrevet pü listen.
�Vi booker 24 timer frem i tiden,� fortÌller Marie Aknor fra Digidesign. �Niveauet er meget forskelligt, og vi har allerede alt fra rockbands over rapgrupper til et fire mand stort barbershop-kor pü reservationslisten,� siger Marie. �Kom sü drenge, sü kører vi den� Tilbage i det lille studie er �Walking Life� ved at vÌre klar til at indspille. �I ligner nogle, der har prøvet det før,� konstaterer lydteknikker Mads Oustrup spørgende, og bandet bekrÌfter. Waking Life har netop sendt en EP pü gaden med deres melodiske indierock. Nummeret, de skal indspille i dag, er dog nyt og aldrig indspillet før. �Det her er en sjov mulighed for at høre, hvordan nummeret egentlig lyder,� siger trommeslager Benny Fries og tilføjer, at det jo normalt er rigtig dyrt at leje sig ind i et professionelt studie.
Efter nogle minutters instrumentstemning og lydprøver, er bandet klar til at indspille. Mads Oustrup lukker døren mellem det lille studie og mixerpulten ved containerens indgang.
�
TDC har mere end 1 mio. hits klar til dig Sü nu behøver du ikke betale de sÌdvanlige 8-10 kr. pr. nummer. Med Click kan du hente sü mange numre, du vil. Og det koster dig ikke ekstra. Med Click für du 300 kr. i taletid for kun 99 kr.
Niveauet er meget forskelligt, og vi har allerede alt fra rockbands over rapgrupper til et fire mand stort barbershop-kor
Klik ind pü tdc.dk/click Click – tank selv taletid pü nettet t LS J PQSFUUFMTF t LS J PQTUBSU TPN EV G´S LS UBMFUJE GPS t LS J PQLBMETBGHJGU
Marie Aknor Digidesigns
�Kom sü drengene, sü kører vi den,� rüber Benny energisk, inden han slür rytmen an og bandet begynder at spille. Kerstin Bruun-Hansen
0,49 kr. / pĂĽbegyndt minut 0,20 kr. / sms 0 kr. / abonnement 2,50 kr. / mms
Kampagnetilbuddet gĂŚlder v. oprettelse af Click t.o.m 31.07.08. PLAY giver, mens man er TDC-kunde, brugsret til musik til eget private brug downloadet fra dele af TDC Musik. Download via PLAY i udlandet er ikke tilladt. LĂŚs mere pĂĽ tdc.dk/musik 10014c
Udefra syner den lille grønne container bag YourSpace-teltet ikke af meget. TrÌder man indenfor, bliver man til gengÌld overrasket.
Lyt mere
6|
ORANGE PRESS
ONSDAG 2. JULI 2008
Live
Uforglemmelig Fantastisk Udmærket
Soulsamples og selvironi FREDNUKES Pavilion Junior Tirsdag kl. 15.00
Nogenlunde Dårlig Katastrofal
i dansk hiphop. FredNukes er nemlig en rapper, der uforbeholdent tør at være sig selv. Bevæbnet med en god portion humor og en afvæbnede selvironi udleverede den sympatiske rapper sine tanker om alt fra hypokondri og forfængelighed til et skrantende kærlighedsliv og sin fortid som mobbeoffer. FOTO: THOMAS KJÆR
NIKLAS KRIGSLUND SOUNDVENUE
RUMSKIB Pavilion Junior Tirsdag kl. 13.30
Danske Rumskib tager afsæt i starthalvfemsernes indadvendte shoegazerrock, tilsætter abstrakte lydeksperimenter og garnerer med en fin sans for, hvordan man får de drømmende elementer filet til i noget, der minder om en pop-skabelon. Det giver stof til både drømme og befriende udladninger. Og det fungerer. På plade i hvert fald.
Hvad synes dun?ing til
Send din me besked rf avis + din til 120 4
Live fremstod Rumskib knap så overbevisende tirsdag eftermiddag på Pavillion Junior-scenen. Bandet forsøgte at fremmane nærhed og stemninger med kryptiske guitar-sammenstød, flagrende keyboardflader og frontkvinde Tine Louise Kortermands lyrisk-suggestive sang, men vekselvirkningen mellem bandets modsatrettede elementer fungerede sjældent. Langt bedre gik det, når bandet gearede op i tempofyldt samspil, hvor trommerne førte an, guitarerne gav los, og Kortermand og bassist Boe Katharina lod vokalerne flyde… her lettede rumskibet og kom til at lyde som et potent rockband. Det drømmende og sfæriske måtte vi nøjes med at længes efter. JESPER BORCHMANN SOUNDVENUE
FOTO: RASMUS WENG KARLSEN
Rumskibet nåede aldrig ud i atmosfæren
Hvad skal du ikke høre?
”Ikke alt det der metal, men der er ikke nogen, jeg hader.”
METTE, 26 ÅR, KØBENHAVN
Popbobler med tyngde
Rockmaskinen i gear THE RIVER PHOENIX Pavilion Junior Tirsdag kl. 18.00
Den københavnske gruppe The River Phoenix har i den storslåede ’I’m USA You’re Canada’ et nummer, der strutter af patos og uimodståeligt omkvæd. De valgte klogt at starte deres koncert med den sang… og så var den gode kemi mellem band og publikum ligesom på plads. Bunden i samspillet var massiv, i forgrunden
sang og sled en tændt og engageret Kristian Kristensen, og de knivskarpe temposkift trak fi nt linjerne op mellem de medrivende og tunge rockudladninger og de mere indfølte og blide øjeblikke. Det var tydeligt, at bandet er godt sammenspillet, men også at forsangeren ikke har verdens største stemme. Til gengæld formåede at bruge den til det yderste, så den blev et uundværligt bindeled i gruppens udtryk. Efter den flotte start, hvor bandet fleksede musklerne, stod koncertens midterdel knap så stærkt. Her dominerede bandets mere sødmefulde og melankolske temperament, og det stod i glimt klart, at det fasttømrede samspil indimellem dækker over mindre prangende sangskrivning. Nuvel, (guitar) tråden blev samlet op til slut, hvor især ’5 Wheel Drive’ med pågående rytmer viste, at når The River Phoenix får rockmaskinen i gear foran et levende publikum, så kører det virkelig. JESPER BORCHMANN SOUNDVENUE
JONG PANG Pavilion Junior Tirsdag kl. 16.30
FOTO: THOMAS KJÆR
Alt sammen uden at miste den attitude og kant, klassisk hiphop lever af. Ikke ulig det amerikanske forbillede Kanye West er FredNukes’ store styrke, at han tør afvise genrens stereotype machoideal og i stedet skrive tekster om det, han er: En hvid middelklassedreng fra et sjællandsk parcelhuskvarter. Desværre manglede lydsiden det mod, FredNukes udviser i sine tekster. Med al respekt for traditionel hiphop, så blev de monotone beats simpelthen for kedelige i længden. Produktionerne bliver fortrinsvist leveret af nordmanden Soul Supreme, og hans forkærlighed for pitchede soulsamples og choppede klaverbidder er simpelthen blevet brugt så mange gange før af folk som Kanye West og ikke mindst New York-produceren Alchemist, at det mod slutningen af koncerten grænsede til det enerverende. Derfor hævede koncerten sig også sjældent over tre små stjerner til trods for et stensikkert flow og en animeret sceneoptræden. Det er en skam, for FredNukes er et unikum på hiphopscenen, og derfor skal der i stedet lyde en opfordring herfra til at få fingrene i hans debutplade, da den yder ham langt større retfærdighed.
”Bonnie ´Prince´ Billy, Neil Young og Solomon Burke, de er alle sammen grimme, men smukke indefra, og synger smukt.”
FOTO: THOMAS KJÆR
Tirsdag eftermiddag var de lidt over 100 fremmødte vidne til lidt af en sjældenhed
Hvad skal du høre?
OrangePress bringer dagligt anmeldelser i samarbejde med:
På debutalbummet ’Bright White Light’ befinder Anders Rhedin sig i et rendyrket indiepop-univers, hvor viltre trommer, krøllede guitarloops og drømmende tekster boltrede sig imellem hinanden. På scenen tirsdag eftermiddag tog han numrene med på en vandring ad meget mere rockede veje. Og med tungere basgange og mere tyngdefulde trommer tilførte han albummets lette popbobler – blandt andet numre som ’A House in Heartbeats’ og ’To White Light’ – ny dybde. Som sangskriver, sanger og guitarist var Anders Rhedin en af de musikalske drivkræfter i de danske indie-darlings Moon Gringo, der i begyndelsen af 2005 gik hver til sit efter kun to album-udgivelser. Men efter en selvvalgt musikalsk pause dukkede han tidligere i år op med solo-projektet Jong Pang, som stadig bar referencer til det Moon Gringo’ske univers. Men samtidig forsøgte at finde sine egne ben et sted mellem legen med den eksperimenterende indierock og de enkle popmelodier. Den syv m/k store bandopstilling med to guitarer, korstemme, bas, cello og to trommesæt klædte generelt musikken godt, men syntes ofte også at forvirre udtrykket. Hver enkelt instrument kæmpede mere for at komme til end for at komplimentere de andre musikalsk og dermed opstod et til tider lidt for mudret lydbillede. CATHRINE RODALGAARD SOUNDVENUE
onsdag 2. juli 2008
Hvad skal du høre?
”Generelt glæder jeg mig mest til de små koncerter, men jeg glæder mig også til Radiohead … det ved jeg.”
Hvad skal du ikke høre?
Hvad skal du høre?
”Det plejer ikke at være noget problem, men jeg tror ikke, jeg kommet til at høre så meget funk, for jeg er ikke fra Århus.”
Dennis, 25 år, København
Fødderne stamper taktfast i gulvet, imens hænderne er hævet højt over hovedet. Med ét har Casiokids forvandlet Pavilion Junior til lige dele Sesamstrasse og musikalsk børnefødselsdag med et gigantisk, rødt monster, der danser boogie på scenen. Kæmpestore balloner hopper rundt som farverige hoppebolde under bardunerne, mens bandet spiller sig igennem deres første nummer gemt under enorme papmachéhoveder. Det hele virker en smule overvældende, men efter kort tid har man glædeligt hengivet sig til deres pastelfarvede univers, hvor musikken
går hånd i hånd med det visuelle. Den norske sekstet er ikke overraskende udsprunget af et ønske om at gøre den elektronisk baserede musik mere visuel. Og imens deres eventyrlige fortællinger om frihed og næsehorn i Afrika blev ledsaget af skyggespil og digitalt teater, dansede de selv rundt på scenen med en smittende musikalsk glæde. Deres legesyge elektroniske keyboard-pop havde helt sit eget udtryk, og iklædt skarpe guitar-riffs, cello og samplede lyde, har de skabt opskriften på musik, der føles nøjagtigt som forlystelsesparkens rutsjebanetur, der giver én et kæmpe sug i maven, men alligevel gør, at man råber; en gang til. Cathrine Rodalgaard soundvenue
riffelsyndikatet Pavilion Junior Tirsdag kl. 19.30
Hvorfor pakker kunstnere deres budskaber ind i kryptiske uforståeligheder? Et klassisk spørgsmål . Svaret plejer at lyde, at verden er kompleks og derfor ikke kan afspejles på en simpel måde. At arbejdet med at forstå kunstværket og dets budskab belønner sig og fører til en større indsigt. Hos Riffelsyndikatet er budskabet simpelt. Der bliver talt ligefremt henover forudsigelig og klichefyldt testosteron-rock i grænselandet mellem punk, heavy og hård rock. Selv om de har nogle sympatiske politiske holdninger, så er leveringen
FILM FOTOGRAFI STORYLAB
foto: Irina Boersma
foto: Irina Boersma
FILM FOTOGRAFI STORYLAB START 4. AUGUST
tel: +45 3325 0595
t: 33250595
Jay Z – det er det dårligste book, jeg nogensinde har oplevet. Jeg forstår ikke, hvad han laver her.
Løse skud i en fladpandet propagandakanon
START 4. AUGUST
www.kbhfilmogfotoskole.dk
www.kbhfilmogfotoskole.dk
foto: Thomas kjær
Pavilion Junior Tirsdag kl. 21.00
Hvad skal du ikke høre?
Borris, a.k.a. spooky-dukken, 26 år, Århus
Farverig keyboard-pop casiokids
Radiohead. Min ven Rasmus fik Ok Computer i 1995, og vi har hørt det lige siden. Han kommer i dag, og vi skal høre Ok Computer og græde sammen.
|7
Brand i kunstværk
så fladpandet, at de angrebne problemstillinger ikke får noget perspektiv. De bemærkede selv – en smule selvironisk måske – at en rigtig mand kan synge med på et bøvet omkvæd. Og det var så præcis, hvad de kunne. I en af deres sange kritiserede de anmelderdarlingen og dennes perfektionisme,
som de tydeligt tog afstand fra, så jeg vil tilfredsstille bandet og give dem én stjerne – selv om de måske fortjente lidt mere for deres energiske og underholdende live-show – så de kan opretholde deres selvbillede og verdenssyn. Kim Elgaard Andersen soundvenue
Tirsdag aften udbrød der brand i en kunst-installation på Roskilde Festival. Branden, der muligvis skyldes en kortslutning i et gammelt fjernsyn, sendte en høj røgsøjle op i luften. Brandfolk rykkede ud og slukkede ilden. Ingen mennesker kom til skade ved branden, men festivalens humanitære fokus, HumanToHuman, savner kunstværket – det var nemlig deres vartegn. – Vi er nedslåede, men arbejder på en anden løsning, siger Niels Krogh Søndergaard fra HumanToHuman til Orange Press.
8 |
Orange press
onsdag 2. juli 2008
Gratis adgang med 10 armbånd
Slamsugeren
Nej, du kommer ikke gratis ind på Roskilde Festival, selvom du har ti, tyve eller femogtyve festivalarmbånd på din arm. Det er en myte, som Orange Press hermed kan afkræfte. Vandrehistorien florerer også i en version, hvor Roskilde Festival ved sit 25 års jubilæum i 1995 gav gratis adgang til gæster, der havde været med i alle årene. Men ingen af myterne er sande. Du er nødt til at købe billet, uanset hvor mange festivalarmbånd der hænger på din krop.
Nej, ingen gæster er nogensinde blevet overrumplet og suget ned i toilettanken af slamsugeren på Roskilde Festival. Det er ellers en udbredt myte, der i mange år har floreret blandt publikum. Slamsugeren er en lastbil, der kører rundt og tømmer festivalens lokummer. Men den kan ikke suge folk ud. Heller ikke gennem et nabotoilet – der er nemlig individuelle tanke under Roskilde Festivals toiletter.
Festivalnætterne byder på andet end dødsdruk, scoreforsøg og bålhygge. Hvis du finder vej gennem mørket til scenerne, vil du opdage, at musikprogrammet indeholder alt fra tysk klubmuskulatur og dyb britisk dubstep til balkan-blæsere og amerikansk party-mashup. Her guider vi dig i retning af nogle af festivalens bedste nattefester
Dubstep Lad den dybe bas fra London ryste dit mellemgulv Hvis du kan lide din bas serveret så mørk og dyb, at det bogstaveligt talt ryster dit mellemgulv, så har Roskilde Festival virkelig en lækkerbisken i posen lørdag nat på Cosmopol-scenen. Her er det nemlig ingen ringere end nogle af dubsteps største navne, der står på scenen i skikkelse af Shackleton, Benga og Skream. Specielt sidstnævnte, den blot 21-årige, ligblege Skream, er en pioner og stjerne i miljøet. Han regnes for en af ophavsmændene til dubstep-lyden og udgav sin debut som blot 19-årig. ”Garage-scenen var ved at dø, så vi besluttede os for at lave noget andet. Det var nedbarberet, minimalt og handlede kun om bas. Det var tilbage i 2001-2002, og vi var virkelig unge, kun omkring 15,« forklarer
Oliver Jones, der er Skreams borgerlige navn, om den spæde start i den sydlige London-bydel Croydon. Beats som pistolskud i mørket Efter nogle år med udpræget undergrundsstatus er der ingen tvivl om, at dubstep nu for alvor har bidt sig fast som en levedygtig genre. Den dybe, mystiske bas og sammensmeltningen af dub og 2-step har boblet i London siden 1999. Stemningen er båret af beats, der lyder som pistolskud i mørket, rytmer som var det rumvæsners forsøg på at hacke vores hjerner, og en bas så dyb som var det moder jords kraftfelt, der blev forstørret. Shackleton har for vane at inkorporere mellemøstlige stemninger i sin musik, imens Skream, der på Roskilde Festival optræder sammen med vennen Benga under det fælles navn Magnetic Man,
Digitalism Den tyske duos house/rockhybrid er plutonium i dets mest ustabile tilstand
Indierock eller disco? Vi befinder os i et grænseland, hvor genrefarvandene glider sammen og forelsket fletter fingre. ”Vi komplementerer hinanden. Jeg er musik- og tekniknørden”, forklarer Jens om sin kaosteori.
Shackleton spiller lørdag kl.03.00. Magnetic Man feat. Benga og Skream spilller lørdag kl.01.30. Alle spiller på Roskilde Cosmopol
Vidste du det? Dubstep lever også sundt og stærkt i Danmark, hvor især medlemmer fra dj-kollektivet Ohoi! holder fanen højt. De står blandt andet bag natklubben Below, der er berygtet for et enormt lydsystem og særligt intense basfrekvenser, samt pladeselskabet Kraken Recordings, der udgiver danske dubstep-producere.
Soundvenue
Hæmningsløs og bims ”Teknik er Isi ligeglad med. Han er mere organiseret, så når jeg stikker ledninger i krydsfeltet på må og få, er det ham, der visualiserer og dirigerer det kreative output«. Men på livescenen skifter rollerne. ”Isi kan være så meget mere hæmningsløs og bims, end jeg er”. I slutningen af 90’erne mødtes de som ansatte i Hamburg-pladeforretningen Underground SoluDengang tion. ”Dengang var vi vidne til var vi vidne mange, mange til mange, kedelige udgimange kevelser hver enedelige udgi- ste uge. Ud af 500 plader var velser hver måske kun én sin vinyl værd”, eneste uge. revser Jens om jens moelle tiårets garageog housebølge. ”Derfor begyndte vi selv at lave musik«. Og blandt Digitalisms første smagfulde, elektroniske mosebryg var gidseltagningen af Robert Smiths stemme, der med samplerpisk og et beat boltet vinkelret på rytmeskemaet blev påtvunget at stave – ej synge – titlen fra The Cures ‘Fire in Cairo’. ”Det tog os en halv time at lave,” fortæller Jens om det løst udklækkede hackerhit ‘Digitalism in Cairo’, skrevet på piratsoftware. Live er Digitalism plutonium i dets mest ustabile tilstand, og hvis du tvivler på den
”
The Cure, Depeche Mode, The White Stripes, Klaxons og The Futureheads har alle én ting til fælles. Deres ædlere musikalske dele har haft intim nærkontakt med to tyskere. Hamburg-duoen Jens Moelle og Ismail ‘Isi’ Tuefekci udgør Digitalism, der siden 2004 har remixet sig frem i dj-tabellen og gjort det pinligt svært for selv de mest træskotyngede rockunger at sige nej tak til en svingom. Og hypen voksede yderligere, til faretruende nær kogepunktet, da de sidste år udgav debutalbummet ‘Idealism’.
har skilt sig ud af mængden ved samtidig at have et øre for melodien. ”Det er hooks. Populære sange har gode hooks. Bengas sange har altid et godt hook, der fænger. Og jeg tror bare, det får folk til at huske din musik. Jeg har ikke en musikalsk uddannelse, men jeg vil gerne lave ‘rigtig’ musik og bruge akkorderne korrekt. Du kan tilføje så meget følelse til din musik på den måde. Jeg er virkelig glad for soundtracks til horror-film. Det handler alt sammen om at bruge musikken til at opbygge spænding og få dig til at føle noget bestemt.”
påstand, kan du få syn for sagen søndag nat på Arena-scenen. Med risiko for nedsmeltning og chance for opture, spiller de en fjedrende house/rock-hybrid, der er som kildende impulser i printbanerne. Hvis Franz Ferdinand er et rockband, der får folk til at danse, er Digitalism dansemusik, der får folk til at rocke. Og det smitter, det skidt. ”Det skal bare være højt,” griner Jens. Måske netop af den grund ligger deres studie i en bunker bag tommetyk armering uden vinduer. Kun med ”kunstig ventilation og et stroboskoplys til fem euro installeret til at sprede feststemning.” Soundvenue
Digitalism spiller søndag kl. 24.00 på Roskilde Arena
Vidste du det? Digitalisms hårdtpumpende musik er som skabt til at underbygge konsolspillenes heftige universer. Duoens single ’Pogo’ har således allerede været brugt på soundtracket til spil som ’Need For Speed: ProStreet’ og ’FIFA 08’.
onsdag 2. juli 2008
|9
Øl-armbåndet
Helårslejren
Nej, der findes ikke et armbånd, der giver gratis øl i alle boder på Roskilde Festival. Det er en myte. Men den har et gram af sandhed i sig. –Tuborg uddeler hvert år en række armbånd, der giver adgang til det såkaldte Tuborg-telt i Roskilde Festivals medieby. I det hvide Tuborgtelt er der gratis øl til Tuborgs særligt inviterede venner og bekendte. Alle andre må selv betale deres øl.
Nej, der findes ikke en lejr, der ligger på Roskilde Festivals campingplads hele året. Vandrehistorien er sandsynligvis opstået, fordi nogle festivalgæster dukker op flere dage før pladsen åbner. De kan også have svært at sige farvel til Roskilde Festival – i hvert fald har nogle gæster så lidt travlt med at komme hjem, at de bliver hængende helt frem til pladsen lukker klokken 14 mandag eftermiddag. Men ingen af dem bor på Roskilde Festival hele året rundt.
Girl Talk Mød den mest populære og festglade tyveknægt siden Robin Hood Forestil dig et dansegulv, hvor Jay-Z, Metallica, Roy Orbison, Britney Spears, Aphex Twin, Michael Jackson, Kanye West, Radiohead og Ace of Base alle danser og vælter rundt mellem hinanden, går komplet amok og stripper tøjet af kroppen ét stykke af gangen. Nogenlunde sådan lyder det spritnye album ’Feed the Animals’ fra den berygtede enmandshær Girl Talk, der har gjort det til en stil og en karriere at stjæle Folk, der arme og spiller guitar, med ben fra hele betaler heller popkataloget. Enevældig i ikke royalties hæren er den til den, der 26-årige Gregg Gillis, der fik opfandt det gennembrud at slå en ak- sit via internettet, kord an. da han i 2006 Gregg Gillis udgav albummet ‘Night Ripper’. Den kontroversielle og dybt ulovlige udgivelse var enhver samplers paradis. Et stort mashup udelukkende bestående af bidder fra
150 andre kunstneres plader. Aerosmith blev krydset med KRS-One, imens Salt-NPepa byttede mundvand med James Brown. I Girl Talk-universet er det kun de bedste sekunder fra en sang, der får lov et være med. Et omkvæd, et guitar-vræl, et beat, et skrig. Alt sammen for at skabe den vilde fest, som også hans live-shows har fået ry for at levere.
”
Et utal af kombinationer ”Jeg startede ud med mere eksperimenterende musik, men er nu mere minded på at skabe en fest og få folk til at danse. Det er alle mine favoritsange, som er klippet op, så jeg kan lægge dem sammen i et utal af
Hornenes indtog Parkér fordomme og lad dig blæse væk af et imponerende balkan-inspireret lineup Træt af at flytte fødderne til forudsigelige 4/4-dels rytmer og kølige synthesizers? Så byder Roskilde Festival også på nogle mere eksotiske Indslag, der med garanti vil få dig op af campingstolen. Lørdag aften og nat på Astoria-scenen kan du opleve fire forskellige navne, som på hver deres måde
ved, hvordan man skaber en fest med udgangspunkt i struttende horn og luftige blæsere. Et af de navne, der med størst succes har formået at bygge bro mellem den europæiske klubscene og balkanmusikken, er tyske Shantel. Hans dj-set, Bucovina Club, er velrenomeret og har lagt venues ned over hele Europa, og hans sprudlende cocktail af vestlige klubbeats krydret med balkanmusikkens horn og eksotiske skalaer har blandt andet indbragt ham BBC’s prestigefyldte World Music Award i 2006. Shantel medbringer på Roskilde det otte mand høje Bucovina Club Orkestar, der med garanti vil sørge for at skabe fest og glade dage. Shantel er ikke den eneste vesteuropæer, der har set potentialet i den nye festlige fusion. Den østrigske dj, Dunkelblunt kalder selv sin musik for ’balkan dub’, og sandt er det, at man både kan spore sigøjnermusik og dub i hans produktioner, men udtrykket trækker i lige så høj grad på mere velkendte specialiteter som ska, hiphop og dancehall. Selv de døde danser Festivalgængerne bliver dog heller ikke snydt for den mere autentiske og
kombinationer,” forklarer Gregg Gillis, der har lavet samplebaseret musik i mange år. Indtil nu har han undgået sagsanlæg, selv om han ikke besværer sig med at cleare sine samples. Der er simpelthen for mange, og prisen for rettighederne ville være umulig at betale. Men Gregg Gillis føler sig ikke som en tyv og heller ikke som en simpel kopist, der blot nasser på andres arbejde. ”Man kan også påstå, at al musik nedstammer et eller andet sted fra. Folk, der spiller guitar, betaler heller ikke royalties til den, der opfandt det at slå en akkord an. Når guitarister rammer strengene på samme måde som alle andre, benytter de sig også af en kendt lyd. Populærmusik er på samme måde bygget op om få, indskrænkede og kendte elementer, og efter min mening spiller jeg bare på et instrument,” siger Gillis, der kan opleves lørdag aften på Cosmopol-scenen. Soundvenue
Girl Talk spiller lørdag kl. 23.00 på Roskilde Cosmopol rendyrkede balkanmusik. Tubaer, saxofoner, trompeter og klarinetter er hovedingredienserne, når det albanske brassband Fanfara Tirana lukker op for sluserne. Men lad dig ikke narre. Det tretten mand høje ensemble får nemlig selv de døde til at danse, når de sparker festen i gang med deres originale og sjælfulde opdatering af den sydalbanske ’kaba’. Ud over scenekanten og langt i ind i hjertet. Fanfara Tirana er af flere kendere blevet udråbt til et af de allerbedste balkan-brassbands lige nu, så gå ikke glip af denne mulighed for at få en lektion i, hvordan rigtig blæsermusik skal lyde. Også uden for Balkan ved de, hvordan man trutter i hornet. Fra den anden side af Jorden kommer det fyrige brasilianske ensemble Spokfrevo Orquestra. Orkestret har taget navn efter bandlederen Spok og den brasilianske karnevalsmusik ’frevo’, der stammer fra Pernambucos-egnen i Brasilien. Spokfrevo Orquestra blander uden blusel det bedste fra frevoen med swing og jazz og sparker det derefter op i noget nær dobbelt tempo, så ingen ved deres fulde fem kan holde fødderne
Vidste du det? Gregg Gillis indrømmer åbenhjertigt, at han nørder igennem, når han ikke dyrker rockstjernelivet under Girl Talk-aliaset. Han har nemlig gennem en årrække arbejdet fra 9 til 17 som biomedicinsk tekniker. Det nye album ’Feed the Animals’ kan downloades gratis via websitet for Girl Talks pladeselskab, Illegal Art.
i ro. Det er virtuost, eksotisk og forbandet medrivende. Michael Gaunt/Soundvenue
Shantel & Bucovina Club Orkestar spiller lørdag kl. 24.00 Fanfara Tirana spiller lørdag kl. 02.00. Spokfrevo Orquestra lørdag kl 22.00 . Dunkelblunt spiller 23.30, 01.30 og 03.30. Alle spiller på Roskilde Astoria
Vidste du det? Shantels dj-set Bucovina Club har taget navn efter et område af samme navn, der ligger ved Ukraine og Rumænien, hvor Shantel selv har rødder. I 2007 stod han bag soundtracket til den tysk/tyrkiske kulturclash-fabel ’Auf der anderen Seite’, der blandt andet fik prisen for bedste manuskript ved filmfestivalen i Cannes.
10 |
ORANGE PRESS
ONSDAG 2. JULI 2008
Attitude
”
Hvad sy n e s du ? S en
På en måde er vi i en fase, hvor vi går fra et være vrede unge mænd til at være sure gamle stoddere.
d din menin g til rf avis + din besked til 120 4
NICKLAS, RIFFELSYNDIKATET INTERVIEW TIL ROSKILDE-FESTIVAL.DK
FOTO: AIDA VEGGERBY FREDSGAARD
Klaus Rydahl (billedet) og Kasper Søegaard, Journalister Klaus og Kasper er indehavere af det nystartede forlag Radius og har netop udgivet bogen ’Roskilde Stories’.
Modtaget via sms
Sex, vold og ildebrand! Når man følger med i medierne, kunne man godt forledes til at tro, at den gode historie altid drejer sig om død, vold, blod, mord, katastrofer og skandaler – helst garneret med sex. På nær det sidstnævnte, så er det heldigvis helt andre ingredienser, der skaber den gode Roskildehistorie. I vores bog ’Roskilde Stories’ kan man for eksempel læse om en tysker, der gravede ud til kælder under sit telt. Eller om en kæmpe gruppe mennesker, der blev lykkelige af at høre det samme nummer med Ace of Base... i dagevis. Eller om nordmanden, der måtte tage sin guitar med i bad for at få den ren! (han forklarer, at den ikke længere stemmer så godt). Eller ... Ja, det er jo mildest talt forskellige historier. Men forskellige historier med en ting til fælles, nemlig at de drejer sig om noget, de færreste af os ville gøre eller komme ud for i det daglige. De bedste Roskilde-historier er vidunderlige, fordi de handler om alt det, vi kunne være hele året rundt, hvis vi ikke havde så forbandet travlt med at indkøbe hvidlakerede persienner, fladskærme, trendy computertasker, se ned på dem der ikke er metroseksuelle nok, bruge albuerne for at komme frem på andres bekostning og strø om os med håbløst oppustede management-ord. For er sagen ikke, at aldrig har vi haft større muligheder, aldrig har samfundet været rigere, aldrig har vi haft større frihed. Og hvad bruger vi det hele til? Eller måske er det netop det der er pointen? I det daglige er vi ufrie. På Roskilde bliver vi (mere) frie. Og hvad er så forudsætningerne for al den lykke og livslyst, der stråler ud af mange Roskilde-historier? Vi kan nok ikke se helt bort
Kære West 4 Lyfe West-kritikken i mandagens avis (tak, red.) er fuldt ud berettiget, og jeres argumenter for det modsatte er mangelfulde og selvmodsigende. Hvordan kan adgangen til pladsen være bedre fra West? Desuden er det vores erfaring igennem et årti på festivalen, at svenskerne på East måske er i mindretal, men langt mere villige. Er det ikke netop de gamle mænd på East, som er de dedikerede? Den fine artikel af Kertin BruunHansen illustrerer, hvordan livet på West slet ikke lever op til East. For at gøre vores pointe mere klar, har vi omdøbt E-60 til Weast – the new East. I er velkomne til at kigge forbi og opleve den ægte East-ånd.
fra, at alkohol spiller en rolle – men ellers: Et telt med huller, en flad luftmadras, tømmermænd, lugten af affald, mudder, støjende naboer, gennempisset græs... Er det ikke tankevækkende, hvor lidt der nogle gange skal til for, at vi kan trives og være glade?
”
Hvor ellers sætter to knægte sig til at spille Kaj og Andrea-sange en halv nat for at samle penge ind til en pige, der har mistet sin togbillet?
Hvor kunne man ellers forestille sig at blive budt op til dans af en kvindelig politibetjent? Hvor ellers risikerer man at blive kysset af et vildt fremmed menneske, der bare synes, man ser dejlig ud? Hvor ellers sætter to knægte sig til at spille Kaj og Andreasange en halv nat for at samle penge ind til en pige, der har mistet sin togbillet? Vi elsker de historier, fordi de fortæller os noget om, hvad livet også kunne være i de 51 uger af året, hvor der ikke er Roskilde Festival. Vi elsker dem, fordi de handler om at inkludere alle de andre – ikke holde dem udenfor. Det er den ånd, der gør, at en tysker, der graver ud til kælder under sit telt ikke bare bliver betragtet som idiot, men også mødt med nysgerrighed. Det overskud, der får én til at holde af de andre. Selvom de lugter. Du kan sende din historie på de postkort, vi deler ud eller gå ind på www. roskildefestivalstories. dk. Bogen Roskilde Stories købes på pladsen for 99 kroner.
Den Orange Blog er kun udtryk for skribentens mening. kommentarer modtages på orangepress@roskilde-festival.dk eller sms til rf avis + din besked til 1204.
Kureret for ligegyldighed? Igen fuld af holdninger? Efter et besøg hos doktoren med speciale i ligegyldighed kan Roskildegæsterne male deres holdninger med tusch og farvelade.
Er du ligeglad?
MVH. CAMP ROSKILDE 2007 – OS FRA ARTIKLEN
Du kan blive vaccineret mod ligegyldighed hos Læger Uden Grænser
Kære Orange Press Jeg har det vildt! HILSEN SIMON
Indenfor i Cinema-teltet kan festivalgæsterne se film. Men lige ude foran biografteltet vises den virkelige verden.
Hej Camilla 1000 tak for at du ikke gik med din kæreste ned og købte burger. Det var dejligt, du blev og passede på os.
Her har frivillige fra Læger Uden Grænser slået en lejr op, hvor de via en dosis oplysninger vaccinerer festivalgæsterne. ”Vaccineringen” foregår blandt andet i et autentisk felttelt, komplet udstyret med brikse, myggenet, klapstole og et simpelt bord.
”
Folk her viser en stor interesse i at blive vaccineret hos os, og det er i sig selv en begyndelse BIRGITTE MICHELSEN DAM LÆGER UDEN GRÆNSER
Det tager kun fem minutter Inde i lægelejren hænger katastrofer på rad og række – i billedform. Det er de ti værste katastrofer, der i 2007 havde den mindste pressedækning. Fra Burma og Somalia til børneunderernæring og tuberkulose. Birgitte Michelsen Dam, der er frivillig hos Læger Uden Grænser, mener, at der
KNUS FRA DEN SVEDIG KALKUN :-) :-). SOM HAR COCKTAIL NIGHT PÅ ONSDAG KLOKKEN 20 MED BLANDT ANDET KAPTAJNEN, PRINSESSEN OG LÆGEN UDEN GRÆNSER
Skriv til Orange Press. Enten med en sms til rf avis + din besked til 1204 (gælder kun danske abonnementer) eller e-mail os på orangepress@roskildefestival.dk. Også holdningsdoktorer bærer hvid kitel og hvidt smil.
breder sig en ligegyldighedsepidemi verden over. Men på festivalen er der heldigvis ikke den samme antipati at spore: ”Folk her viser en stor interesse i at blive vaccineret hos os, og det er i sig selv en begyndelse”, siger Birgitte Michelsen Dam. Det tager kun fem minutter at blive vaccineret mod den hurtigt smittende og yderst farlige epidemi. Lad væggene tale Inde i lejren kan du både blive vaccineret og lade din kreativitet få frit løb. På en væg kan besøgende ud-
trykke deres holdninger ved at male eller tegne. Her har mange allerede ladet penslen tale og udsmykket store dele af væggen med forskellige budskaber og tegninger. På den anden væg hænger et stort billede af et lille, sygt, afrikansk barn, der er ved at blive vaccineret. De frivillige tager desuden billeder af de vaccinerede festivalgæster, og de små fotos skal også udsmykke væggen. Du kan stadig nå at få din vaccine foran Cinema ved Agora N. C
M
Y
CM
MY
CY
STEFAN SINGH KAILAY CMY K
OBS: Orange Press bringer ikke efterlysninger. Fundne og forsvundne ting kan efterlyses via Hittegodskontorerne på Servicecenter East og West samt i Informationen på Festivalpladsen. badge_m_Rlogo.pdf
26/06/08
14:26
IN THE MOMENT OF TRU T H ALWAYS PLAY IT LIVE Fokus p책 musik hver mandag
12 |
ORANGE PRESS
ONSDAG 2. JULI 2008
Vidste du, at ...
Vidste du også, at ...
… op til 97 % procent af de plastikkrus, som drikkevareboderne langer over diskene, kommer tilbage via pantboderne.
... i år er den 38. Roskilde Festival. Men det var først i 1973, at der stod Roskilde Festival på plakaten. Den første festival i ’71 hed Sound Festival, og den næste i ’72 hed Fantasy.
Militærdragter og mandighed Drengene i Top Gun Camp har fundet deres sande identitet i grønne militærdragter og strygeprint
”
You can be my wingman any time! MAVERICK AKA THEIS
Det er Maverick, Couger og Iceman, alias Theis, Rasmus og Daniel og resten af drengene fra Top Gun Camp, der har gang i morgenens første omgang ølbowling. Soundtracket fra filmen kører på lejrens mobile anlæg, og Couger aka Rasmus hviner skræmt, da cd’en hopper og truer med at handicappe lejrens ’Top Gun Feel’. ”Jeg forstår ikke hvorfor Top Gun kun vandt én oscar
FOTO: AIDA VEGGERBY FREDSGAARD
I en sirlig halvcirkel foran en forblæst lejr med et skrantende flag og en hvid pavillon, der forgæves forsøger at stikke af, sidder 12 fyre med kedeldragter og stor kærlighed til actionfilm.
navne, men drengene føler virkelig, at de i år har fundet deres ultimative camp-tema. Det har taget en del forberedelse, men de er blevet godt tilfredse med resultatet. ”Vi fordelte opgaverne over Facebook, så nogle stod for dragterne, hvor der skulle stryges navne på. Drengene i Top Gun Camp er velklædte og praktiske. De har tryllet med militærAndre havde genbrug og strygemærker. ansvar for fuldkommen spoleret af den flag og bannere, og andre for bedste sang. Det er jo igen for musikflyet. Og så stenede, bulede bane. en fantastisk film, som har handler resten om attitude,” enhver ægte mands fulde forklarer Daniel, der i sin Mili-dragter med et pift respekt”, forklarer Rasmus, armygrønne, re-designede Top Gun Campen har mens han lægger an til et militærdragt snildt kunne tidligere gået under andre præcisionskast, der bliver
gå for at være aspirerende jægerfly-jonglør. ”Det har været superfedt indtil videre”, overtager Maverick aka Theis. ”Folk er enormt interesserede, kommer ind og tager billeder - det er så hyggeligt.” Moustagen bestemmer Man skulle tro, at drengene ville have svært ved at fordele rollerne fra filmen mellem sig, men måske har deres fortid sammen som værelseskammerater på Bagsværd kostskole og gymnasium gjort opgaven lidt nemmere. ”Vi kender hinanden virkelig godt, så rollerne har ligesom
fordelt sig selv – undtagen Boris’. Han er den eneste, der kan gro et overskæg, så hans rolle er ligesom selvsagt”, griner Goose, eller Kristian om man vil. Åbne invitationer Inden vi forlader lejren i udkanten af campingområdet ved agora P, bliver vi inviteret til den åbne fest, ”Ladies Night”, onsdag aften. ”Vi regner også med at få gang i en beachvolley-kamp nede ved søen. Det bliver selvfølgelig i fuld uniform ligesom i filmen,” smiler Maverick til farvel, og de velopdragne drenge samler pjalterne og saluterer med et unisont ”You can be my wingman any time!” CAMILLE GUDMAND LANGE
onsdag 2. juli 2008
Hvor bor du?
K, 37 – Ved et lyserrødt flag med en krone og sæbebobler.
Har din lejr et navn?
Hvor bor du?
Prinsesse lejren – Vi holder te-selskaber og har masser af prinsessekostumer og små kroner af pap og prinsessemusik.
Rasmus a.k.a. Crazy Daisy, 27 år, København
Hver dag kåres dagens camp, som automatisk kvalificerer sig som kandidat til titlen 'årets camp'. Alle dagsvindere vurderes af et kyndigt dommerpanel, som kårer den endelige vinderlejr på lørdag. Tip os om enten jeres egen lejr eller andre fede lejre ved at sende en e-mail til camp@roskilde-festival. dk eller sms med teksten rf camp til 1204. Fortæl om jeres tema, og skriv, hvor I bor (campingfelt) og mobilnummer på en kontaktperson i lejren. Så kan det være, at vores reportere kommer forbi under festivalen – og måske vinder I æren som årets camp. Der er fede præmier at hente!
Kamp Karsten – Karsten var et får, der desværre afgik ved døden, det var grønt, lilla og forsvandt i 2004 midt på Djursland.
Dåsens glæder Festivalen er lang, og mennesket kan ikke leve af øl alene. Men hvad spiser festivalfolket egentlig ude i lejrene? ”Jeg har lige lagt bunden med en dåse makrel i tomat – det her er bare desserten,” griner Mor ten Amundsen og stikker sine beskidte festivalgrabber ned i en pose nachos med ostesmag. Vi befinder os i en lejr på Camping East. Klokken nærmer sig 12 middag, men målt i ”Roskilde-time” vil det sige morgenmadstid. Cornflakes med mælk er - som bekendt – ikke særlig festival-venligt, så ligesom de fleste andre campister har Morten måtte tænke kreativt. Og konserves er og bliver et klassisk festival-hit.
En smeltet Havati-ost fra en pose på jorden.
Har din lejr et navn?
Horsens-fyr
foto: sanne vinter
Bliv dagens camp
Vi plejer at bo ud for gate 8, men nu er der grusgrav. – Utroligt, mineraludviding har så meget at sige. De finder alligevel kun aluminium, glas og døde svenskere.
| 13
Alt udsolgt på dåseåbnere I den nyåbnede Kvickly på Camping East kan de også mærke Festivalgængernes hang til tun, makrel og leverpostej på dåse. ”Vi har allerede meldt alt udsolgt på dåseåbnere,” for-
tæller Allan Kristoffersen fra boden, mens han langer en pose kanelgifler over disken.
”
Jeg har lige lagt bunden med en dåse makrel i tomat – det her er bare desserten Morten Amundsen
Han beroliger dog med, at der netop er sendt en medarbejder i byen for at skaffe et nyt parti dåseåbnere, så festivalmaverne igen kan mættes med de praktiske dåsers indhold. Og konservesdåsernes succes har to forklaringer: For det første kan indholdet let og smertefrit smaskes på et stykke knækbrød, rugbrød eller en krydderbolle – tre
typer varer, som i øvrigt også storhitter blandt festivalgæsterne. For det andet er dåsernes herligheder immune over for den lumre varme, der kan opstå under teltduen. Havati til morgenmad Og netop opholdet i et varmt telt har gjort Jonas Søgaards morgenmad til en småklam affære. Også han sidder nu i en campingstol med en pose chips i skødet. Han trækker hurtigt en smeltet Havati-ost op fra en pose på jorden: ”Det her skulle have været min morgenmad,” siger han bittert, hvorefter han demonstrativt sætter tænderne i den uformelige ost, der engang var rund og fin. Ligesom størstedelen af festivalgæsterne vil Jonas måske også fremover sværge til dåsens glæder. Kerstin Bruun-Hansen
Klæd dig selv på til drømmejobbet En kort videregående uddannelse baner vejen for dig Med en kort videregående uddannelser fra Roskilde Handelsskole har du adgangskort til erhvervslivet eller til videre uddannelse. Her får du en god kombination af teori og praksis, og du bliver klædt på til at vælge, hvad fremtiden skal bringe for dig!
Datamatiker Er du datamatiker, kan du se frem til et alsidigt job inden for informationsteknologi, systemudvikling og -programmering, webdesign og webkonstruktion eller et job med multimedier i medie- eller reklamebranchen.
Markedsføringsøkonom Som markedsføringsøkonom får du adgang til jobs inden for mange brancher og kan arbejde med marketing, salg, eksport, information, reklame m.v. På længere sigt kan du for eksempel gøre karriere som marketingchef, salgschef eller projektleder.
Ønsker du en stærk international profil, tilbyder Roskilde Handelsskole også internationale klasser. Ansøgningsfrist 5. juli. Studiestart 1. september. Læs mere på www.rhs.dk, eller kontakt studievejleder Lene Just (8852 3281/lj@rhs.dk), hvis du har spørgsmål.
Roskilde Handelsskole · Bakkesvinget 67 · 4000 Roskilde · Telefon 8852 3200 · www.rhs.dk
Kom til informationsmøde på de korte videregående uddannelser på Roskilde Handelsskole!
14 |
ORANGE PRESS
ONSDAG 2. JULI 2008
Hvad siger du til, at man ikke må ryge i Lounge og Astoria?
Må man ikke, nej hvor åndssvagt. Det er håbløst!
HR. SOVSE, 26 ÅR, KØBENHAVN
Hvad siger du til, at man ikke må ryge i Lounge og Astoria?
KAREN, 24 ÅR, KØBENHAVN
Erling Møller har fyrre års erfaring som samarit og er klar til at hjælpe til, hvis nogen falder på skateboard – eller bare falder
ERLING MØLLER
Vi møder ham foran Tårn Bravo, der knejser stolt ved
FOTO: KASPER HEMME
”
Jeg har været med som samarit en masse andre steder og i mange år, så vi har et godt sammenhold.
Agora B på Camp West. Det er her, de frivillige samaritter holder til – og håber på en rolig dag. Arbejde for dem betyder nemlig smerte for andre. ”Heldigvis sker her meget lidt,” forsikrer han, ”også selvom der er mange på ramperne, og jeg har endnu ikke oplevet de helt store skader. Det er mest vabler og sår”. Erfaren debutant Erling Møller er debutant som frivillig hjælper på Roskilde Festival. ”Jeg er først og fremmest med i år, fordi der er et behov. Vi er 30 frivillige, der arbejder i treholdsskift, døgnet rundt. Men jeg sætter
LiveContestDK og KarriereKanonen går sammen I år har Roskilde Festival været med til at arrangere LiveContest DK for upcoming bands, og P3 afvikler for øjeblikket den legendariske KarriereKanonen for sjette gang. Det handler derfor stadig om talentspotting og karriereudvikling, når de to parter til næste år går sammen og arrangerer KarriereKanonen-Live. Vinderen af KarriereKanonen-Live vil bl.a. få et job på Roskilde Festival ’09.
Samaritten Erling Møller holder udkig efter blå knæ og hudafskrabninger.
1986 Ægte punk og no fun foran Orange Scene. Fotograf: Jens Leth
pris på de sjove mennesker og det gode netværk til de andre frivillige. Og jeg glæder mig til festen efter festivalen, hvor vi samler op på det hele. Jeg har været med som samarit en masse andre steder og i mange år, så vi har et godt sammenhold,” fortæller Erling. Erling er en kompetent herre. Til daglig arbejder han som underviser og koordinator på Roskilde Handelsskole. Men han har også fyrre års erfaring som samarit i Roskilde Brandvæsen og en lang uddannelse som nødbehandler bag sig. Derfor er han også en af dem, der kan gribe ind, hvis der skulle komme værre skader end hudafskrabninger og blågule knæ. Erling Møller har fem ottetimers vagter i løbet af festivalen – deriblandt nattevagter. Campinglivet på festivalpladsen lokker dog ikke. ”Jeg kører altså hjem til Viby og sover”, smiler han. ”Det er jo lige i nærheden af Roskilde.” MORTEN GRØNBORG
Roskilde trivia 1 My Bloody Valentines Kevin Shields har i år indspillet spoken word-pladen The Coral Sea med hvilken slagkraftig kvindelig kunstner? 2 I hvilket år blev den orange Canopy-scene første gang brugt på Roskilde Festival? 3 Roskilde-aktuelle Black Mountain, Cadence Weapon, Holy Fuck, Tokyo Police Club, Swollen Members og Neil Young har i hvert fald én ting til fælles. Hvilken? 4 Hvor mange gange har The Flaming Lips optrådt på Roskilde Festival? (evt. hvornår?) 5 Ca. hvor mange frivillige arbejder i alt på Roskilde Festival? A) 11.000, B) 18.000, C) 25.000 Se svarene nederst på siden.
Det er rigtig fedt, fordi jeg hader lugten af røg, og så er det godt at kunne undgå det.
LIVA, 29 ÅR, NØRREBRO
Hvis du vælter, kommer han løbende ”Hvis jeg render lige pludselig, er det fordi, der er sket et uheld ovre på skateboard-banen eller et andet sted,” siger Erling Møller.
Hvad siger du til, at man ikke må ryge i Lounge og Astoria?
Jeg synes at det er meget godt, når der er så mange, der ryger for meget, så kan de holde en pause
Læs i morgen ... Få det sidste store overblik inden pladsen åbnes: ’Roskilde for rookies’ tager dig i hånden og guider dig gennem det fulde program. Uundværligt!
Genbrug Orange Press
Chipsbeholder En simpel beholder til chips eller småting. Brug en avisside som foldes over til to lag, inden man starter. Så bliver siderne passende stive. 1
Fold siden over. Lad nu som om papiret kun ligger enkelt. 4
2
Indersiden op. Marker diagonaler, fold så op. 5
Fold flapperne ned Fold hjørnerne til ad midten. Gentag midten. Gentag bagpå. bagpå. 7
8
3
Stik hjørnerne ind, de vil overlappe indeni. 6
Bemærk den markerede spids. 9
Åbn en flap lidt. Stik Fold håndtaget ned. Sådan. Drej. den markerede spids Gentag bagpå. helt ned i lommen. 10
11
Træk ud i håndtagene. Og form bunden flad.
TAK TIL HANS DYBKJÆRS ORIGAMISKE KNOW-HOW – FOLD MERE PÅ PAPIRFOLDNING.DK
Svar: 1: Patti Smith. 2: 1978. 3: Alle er fra Canada. 4: 5 (1987, 1996, 1999 (som ’The Flaming Lips Car Experience’), 2000 og 2007). 5: Ca. 25.000 (heraf 6.500 direkte for Foreningen Roskilde Festival, resten for andre foreninger)
VERDEN IFØLGE METROXPRESS
ONSDAG 2. JULI 2008
��
Slut med at lede efter Madeleine
Politiet tror, morder lyver
Det portugisiske politi har lukket den ufatteligt omtalte bortførelsessag om den dengang treårige Madeleine McCann, der forsvandt under en ferie i Portugal for måneder siden, og arkiveret den under ‘uopklaret’. Det skriver avisen Correio da Manha og flere internationale medier. Politiet siger blandt andet, at der ikke er nok beviser mod nogen af de mistænkte. Ifølge BBC vil Madeleines forældre fortsætte med at søge efter deres datter på egen hånd. METROXPRESS/NT
Pakistansk politi satser på, at det inden for de næste par døgn ved, hvad der skete, da en -årig dansk statsborger blev dræbt den . juni i Pakistan. Det siger politiinspektør Mohammed Shahbaz til Politiken.dk. Lillebroren til den dræbte kvindes mand siger, han uden hjælp fra andre skød hende, fordi han havde hørt, hun var sin mand utro. Men det passer ikke, viser politiets efterretninger – derfor tror politiet heller ikke, han fortæller hele sandheden. METROXPRESS
Kvinder fortryder engangsknald Mænd får mere selvtillid. Kvinder føler sig ‘brugt’
Flykaos rammer rejsende Mangel på flyveledere forsinker feriefly i timevis. Flyselskaber er rasende Tusindvis af ferierejsende danskere strander i disse uger i fly, der er fanget på jorden. Mangel på flyveledere og uheldig ferieplanlægning har reduceret sommerbemandingen hos de danske og internationale luftmyndigheder i en grad, så selv små forsinkelser giver problemer og ofte bliver til timelang venten. »Vi er rent ud sagt skidegale over det her. For øjeblikket bliver en tocifret procentdel af vores afgange forsinket på den her konto. Vores passagerer er sure, og det koster os rigtig mange penge,« siger Rulle Westergaard, der er kommunikationschef hos flyselskabet Sterling. Problemet er opstået, fordi en del flyveledere holder sommerferie, netop som årets flytrafik er på sit højeste. Det svækker en i forvejen minimal bemanding og har gjort det nødvendigt at lukke flere områder over Europa for trafik. Det gør pladsen mellem flyene trangSide og bety26/06/08 13:48 1
TUBORG BADGE KONKURRENCE
Forsinkede fly skaber mere kaos, fordi pladsen i luften bliver trang.
der, at alle skal flyve til tiden for at undgå kaos. Sker det ikke, må man vente på en ny afgangstid fra et europæisk kontrolcenter. Ifølge Sterling resulterer det oftest i to timers ventetid, hvilket selskabet betegner som katastrofalt. Det samme gør Stig Elling, der er salgsdirektør i Star Tour.
PRÆMIER: 20 Nokia 5310 100 Tuborg Festival Kit 1000 Tuborg Solskærme
Få et badge og scan det i Tuborgteltet, ved pavilion Junior. Du kan se med det samme om der er gevinst.
»Det er voldsomt irriterende. Flyselskaberne og dermed passagerne betaler store summer for den
her service, og så skal den også være i orden,« siger han. Skandinaviens største flyselskab SAS kræver nu, at den statsejede flyveledercentral Naviair, der styrer luftfarten over Danmark, tilbagebetaler 50 millioner kroner som kompensation for tab i forbindelse med forsinkelser. Sterling overvejer at gøre det samme, men hos Naviair afviser presseansvarlig Helle Kogsbøl, at selskabet er skyld i de mange forsinkelser. »Det er hele Europa, der mangler flyveledere, så selv om vi gerne vil, er det simpelthen umuligt at skaffe mandskab nok. Vi har købt så mange ind på deres fridage, som vi overhovedet kan, og vi har bedt alle, der har mulighed for det, om at flytte deres ferie, så alle yder en kæmpeindsats for at få afviklet flytrafikken med så få forsinkelser som muligt,« siger hun. MARTIN KJÆR JENSEN/ METROXPRESS
Så kom afgørelsen – næsten et år efter Michael Rasmussen blev smidt ud af Tour de France. Ifølge Cyclingnews.com får han to års karantæne for at udeblive fra dopingkontrol. Karantænen forventes at gælde med tilbagevirkende kraft fra den dag, han forlod løbet. METROXPRESS
CYKLING.
Tomasson tæt på Feyenoord FODBOLD. Ifølge hollandske medier bliver den danske landsholdsanfører Jon Dahl Tomasson i dag præsenteret som ny Feyenoord-spiller. Det har ikke været muligt, at få en kommentar fra danskeren selv, men pressechefen i Feyenoord, Gido Vader, bekræfter over for metroXpress i en mail, at klubben taler med Jon Dahl. METROXPRESS/JM
filtenplus.com
METROXPRESS 2606_Tuborg_Festival_add
COLOURBOX
VENTETID.
De kommende dage vender sommeren tilbage. Og med festival og lune aftener på programmet vil mange kaste sig ud i engangsaffærer. Men mænd og kvinder vågner op med helt forskellige oplevelser efter et engangsknald. De fleste mænd – 80 procent – forlader sengen med mere selvtillid og velvære, mens kun 54 procent af kvinderne syntes, det var en god oplevelse. Det viser ny forskning fra Durham University i England. Kvinderne forbandt i højere grad engangsknaldet med skam. De følte, det ville skade deres omdømme. Sexolog Joan Ørting mener, det er vigtigt for kvinders selvværd, at de stopper med at fordømme sig selv og i stedet nyder det. Omvendt skal kvinder på jagt efter en kæreste ikke tro, han bliver forelsket i hende, fordi hun går i seng med ham første aften. THOMAS AMBROSIUS/ OMDØMME.
Kyllingen idømt to års karantæne
BLIV ERHVERVSPILOT DAC i samarbejde med Lufthansa CityLine, Cimber Air m.fl. tilbyder professionel udannelse af piloter til rutefly. Der er kursusstart i august og december 2008. Egnethedsprøver afholdes løbende. Henvendelse til DAC på info@dacpilot.dk
Badges udleveres enten af din “Orange Press” avissælger eller ved Tuborg Wake-Up Call på campingområderne Bemærk: Dit badge kan bruges én gang om dagen. Der er ny vinderchance hver dag.
Lufthavnsvej 60 • 4000 Roskilde • tlf: +45 7020 6390 • www.dacpilot.dk
STADIUM MARKETING. Med forbehold for trykfejl, for udsolgte varer samt evt. afvigelser i sortimentet.
Festivalpakke! Med vores uovertrufne festivalpakke kan du være med, hvor det sker. Ud over telt indgår også soveposer, liggeunderlag og taske. Plus næsten ubegrænset antal overnatninger. Varmt velkommen!
599,Pakkepris
Normalpris 704,-
FESTIVALPAKKE Pakken indeholder 1 Point Zero campingtelt til 3 personer, 2 stk Point Zero liggeunderlag 10mm, 2 stk Point Zero soveposer (som kan lynes sammen) og en Stadium bag, 100L. Pakkepris 599,-
+
199,-
599,Regnsæt
Normalpris 718,–
EVEREST
ALLROUNDSET. Regnsæt i vindtæt, vandtæt og åndbart materiale. Findes i ere farver. Herre og damestørrelser.
SOC ETERNAL ZHOOD Hættetrøje m. Lynlås. 100 % bomuld. Findes i ere farver. Unisexstørrelser.
279,-
79,-
Normalpris 399,–
MERRELL
ATLANTIC Multisport sandal. Herre og damestørrelser.
Normalpris 99,–
EVEREST
BEACH CHAIR. Strandstol. Let og skøn. Testet op til 90kg. Kan klappes sammen. Findes I ere farver og mønstre.
+
99,-
Vælg 3 for
Normalpris 59,– pr stk
SOC GRAPHIC TEE. T-shirt med tryk. Findes i ere farver og med forskellige tryk. Unisexstørrelser.
699,2 for
Normalpris 399,– pr stk
HAGLÖFS CAMPLITE. Smidig sovepose til sommerbrug med lille totalvægt på 1150 g og lille pakkevolumen. Fyld med 500 g AirFill. Velegnet som rejsesovepose. Gælder til 7 juni 2008.