Orange Press 3. juli 2011 by Roskilde Festival

ROSKILDE TUR/RETUR IKKE ALLE FESTIVALGÆSTER NÅEDE MÅLLINJEN side 18

Årgang 4 Nr. 7 Søndag 3. juli 2011

Pris 10 kroner

FRISKPRESSET FESTIVAL AVIS

UMÆTTELIGE: MADKLUNSERE SPISER DIT AFFALD »JEG TAGER KUN MAD FRA PIGER. DE ER MERE RENLIGE« Dag

Aften Morgen

23°

20°

21°

VEJRET I DAG Nogen sol og perioder med skyet vejr og stedvis byger og måske torden.

VI TESTER

KAN DU FÅ NYE VENNER PÅ EN TIME?

side 4

FOTO: KASPER JACK LARSEN

CAMP OF THE YEAR DE SKØRE BEN LØB AF MED SEJREN - FOR ANDEN GANG

side 14

PUNKTUM: Sådan lukkes Orange Scene med stil

side 6

STØRRE!

RETRO ÆDER: Kokkene slæber mormor med på festival

VILDERE!

side 7

ive L Anmeldt

HØJERE!

OFWGKTA THE STROKES DEADMAU5 CALLE 13

JAMES BLAKE

side 8, 10, 11 og 12

FOTO: STEFFEN JØRGENSEN

TV ON THE RADIO

I MORGEN ER DET HVERDAG, SÅ HÆNG I MED NEGLENE OG SUG AL MAGIEN IND – ROSKILDE ER IKKE FÆRDIG MED DIG ENDNU!

side 16

t o Sp

Orange press

Søndag 3. juli 2011

Efterlyst norsk festivalpige var lusket hjem Politiet og vennerne til den 20-årige norske pige, som onsdag aften forsvandt fra sit telt, kunne fredag aften ånde lettede op – omend lettere irriterede. Det viste sig nemlig, at pigen uden et kvæk var taget til Kastrup Lufthavn for at drage hjem. En øvelse, som politiet kraftigt opfordrer til, at andre ikke gør efter. Pigens bekymrede veninde kontaktede fredag eftermiddag politiet, som satte en større efterforskning i gang – ligesom forsvindingsnummeret hurtigt fandt vej til mediespalterne.

Festivalpladsen ’slap’ med en styrtbyge

Fokus på bilerne I løbet af søndagen vil festivalens beredskab især være opmærksom på parkeringsarealerne, hvor hundredvis af festivalgæster med hjemve skal kunne køre ud fra markerne i dag »Vi har en fast procedure for at håndtere regn i pludselige og voldsomme mængder,« siger Jan Bechmann og henviser til 2007, hvor et regnvejrsberedskab trådte i aktion med slamsugere, træflis og flere hundrede frivilliges fælles indsats, da over 50 mm regn væltede ned over en i forvejen opblødt festivalplads på en enkelt dag. »Sammenlignet med København har vi vist været meget heldige i Roskilde indtil videre,« siger Jan Bechmann. Ifølge DMI står søndagen både i solen og regnens tegn med mulighed for op til 9 mm regn. Thomas Lenler Olesen

Udviklingschef Esben Danielsen, Roskilde Festival

2 1 0 2 i t l a f a e Mer – især toiletter

Pengeløse betalingssystemer. Flere udlændinge. Og meget mere publikumsinvolvering. Det er nogle af hovedtemaerne for Roskilde Festival 2012. Her vil der også komme mere fokus på transport og vildere madeksperimenter. Allerede nu granskes der i muligheden for et pengeløst betalingssystem. De mest konkrete bud er blandt andet at inkorporere en chip i armbåndet, oprette madbestilling og betaling over mobiltelefon. Eller måske endda erstatte kroner med

specielle poletter – som den hollandske festival Pinkpop har haft stor succes med. »Det er vores store drøm at gennemføre en festival uden penge. Det vil gøre tyveri mindre attraktivt, og vi kan minimere køer, hvis al bestilling foregår over mobilen,« siger Roskilde Festivals udviklingschef, Esben Danielsen. Han lover samtidig, at mobildatanettet i så fald vil blive optimeret gevaldigt. Affaldshåndteringen skal også op i et højere gear ved at genbruge

Fredelig festival med pil opad Set fra politiets bord lørdag eftermiddag ligner årets Roskilde Festival en succes. Som de foregående fire år er god ro og orden nøgleordene, fortæller vicepolitiinspektør Per Heide Sørensen fra Midt- og Vestsjællands Politi. Og der har endda været endnu mindre at lave for politiet end sidste år. »Vi har både færre anholdte, færre røverier og mindre vold,« siger vicepolitiinspektøren. Sikkerhedstalsmand Henrik Bondo Nielsen fra festivalen har også hæftet sig ved freden og roen. »Jeg tror ikke, at jeg kan mindes at have deltaget i en festival, hvor stabsmøderne i den grad har været præget af politi- og sikkerhedsfolk, som har gentaget efter hinanden, at de

mere. Måske bliver det endda muligt at købe burgere og bajere ved at betale med skrald og affald. Flere udlændinge, tak Det internationale møde – både blandt festivalister og i programmet – er altafgørende for festivalens videre udvikling. Så i 2012 skal der gøres en ekstra indsats for at lokke udlændingene tilbage til Roskilde Festival. Esben Danielsen lover også, at ledelsen vil gøre ekstra meget for

Festival forløbet som et sikkerhedsmæssigt drømmescenarie, siger politi og festivalledelse

ikke har noget at lave. Fra festivalens side er det svært at drømme om noget bedre,« siger han. Giftige drinks Selvfølgelig sker der ting, når flere end 100.000 mennesker fester igennem i en uge. Men en knækket tand i et slagsmål og et brækket ben i et trækvognsuheld er blandt de mest alvorlige skader. Dog undersøger politiet en sag om fem unge piger, der troede, at de havde fået sig en gratis vodka, men efterfølgende faldt om med kramper foran Orange Scene. De fem piger var

lørdag under observation på sygehuset og uden for livsfare. »Selv om vi efterhånden sidder på festivalens bagsmæk, så kan man ikke advare for mange gange mod at spise eller drikke noget, man ikke ved, hvor kommer fra,« påpeger vicepolitiinspektør Per Heide Sørensen. Jacob Friis

Årets Roskilde Festival er ikke slut endnu, men der planlægges allerede heftigt på at forbedre næste års musikalske herligheder, skønne fester og uundgåelige toiletbesøg at optimere toiletforholdene samme sted. Manglen på kloakker vanskeliggør processen betydeligt, men målet er blandt andet at udbygge den nye succes fra festivalpladsen med pissoir i træerne, så den også omfatter campingarealerne næste år. Hvis du har gode ideer til næste års festival eller ligger inde med kritik eller ros til den igangværende, kan du skrible løs på den nye idégenerator på roskilde-festival.dk. Ane-Sophie Hansen

Hvem skal på Roskilde fremover?

Igen i år er Roskilde

foto: Michael Flarup

Det meste af København blev ramt, da et voldsomt skybrud lørdag satte kældre og veje under vand. Mens 150 mm regn væltede ned over hovedstaden, kunne Roskilde Festival ’nøjes’ med en styrtbyge på ca. 20 mm lige før kl. 21.00 i aftes. Men de pladsansvarlige kom alligevel på overarbejde. »Der er kommet store vandmængder på hele festivalpladsen, men vi koncentrerer os primært om at suge vand op på campingarealerne,« siger sektionsleder i festivalens pladssektion, Jan Bechmann, til Orange Press, da regnskyerne var trukket væk fra himlen over festivalpladsen. Han har ikke fået rapporteringer om lynneslag eller ulykker forårsaget af det voldsomme uvejr, men lørdag aften var agoraernes servicetårne rømmede for bemanding, ligesom svævebanen på Camping East og to midlertidige broer var lukket af sikkerhedsmæssige årsager. »Vi forsøger at fjerne regnvandet på de mest udsatte arealer, og først derefter beslutter vi, om der skal spredes træflis ud, siger Jan Bechmann. Lørdag aften var syv slamsugere i aktion mod regnsøer og mudder på campingområderne.

Det er vores store drøm at gennemføre en festival uden penge

Over hele Europa er der de seneste år opstået små festivaler med klare musikog publikumsprofiler. Steder som Northside i Århus, Sonar i Barcelona og Distortion i København. Over for dem står de gamle mastodonter som Roskilde Festival med en bredere, og måske mindre klar profil. Alligevel var festivalen igen i år udsolgt før portene åbnede, men Roskilde Festivals talskvinde Christina Bilde medgiver, at festivalen godt kunne være bedre til at fortælle om sin profil. »Vores problem er, at festivalen har en alder, der gør, at der er rigtigt mange, der har en mening om, hvad Roskilde Festival er. Vi mener selv, at vi har en klar profil, men det kan godt være, at vi skal være bedre til at formulere den,«

siger hun, og definerer festivalen som en »storby nichefestival for den næste generation.« Hun ser især en udfordring for festivalen fremover. »Vi skal slå fast, at vi ikke er en festival for alle. Vi er en festival hovedsageligt for kreative unge mennesker, der vil være med til at skabe festivalen og tage ansvar for det frirum vi skaber, og ikke så meget for dem, der bare vil indløse deres billet og forbruge. For os handler det fremover ikke om at få udsolgt og være nordens største festival, men om at få udsolgt til det rigtige publikum. Derfor arbejder vi også med, hvordan vi fremover i højere grad kan profilere os over for det rigtige publikum også internationalt,« siger Christina Bilde. EMIL MAISCHNACK JENSEN

Orange Press skabes af de benhårde frivillige på Festivalredaktionen Udgiver Roskilde Festival, Havsteensvej 11, 4000 Roskilde Redaktion Morten Grønborg, Bine Iversen, Karoline Markholst, Thomas Lenler Olesen, Lea Pagh, Isabella Hundt Røhmann og Johan Vardrup Ansvarshavende Christina Bilde Layout www.fingerprint.dk E-mail orangepress@roskilde-festival.dk Send sms rf avis + din besked til 1204

ORANGE PRESS

Søndag 3. juli 2011

Fattigdoms grænse nu! Standpu

Andre kan få glæde af dit telt og din sovepose

nkt : Fat har i alt in tigdom dsamlet 3 .833 unde os med at rskrifter. H nå måle jælp sms ‘rf po t på 10.000 unders krifter: or + dit n a v n (internatio ’ til 120 4. nal + 45 4 2 40 90 1 SMS-tjene 9 ). sten er gr

Fra søndag kl. 11:00 opstiller festivalen bure ved alle agoraer samt indgang EAST og WEST. Her kan du aflevere telte, liggeunderlag, soveposer, tøj, vanddunke, legetøj og andre ting, som er brugbare og intakte. De vil blive givet videre til humanitære organisationer og på den måde tjene et godt formål.

38.972

KILO SKRALD ER NU SAMLET IND PÅ CAMPINGOMRÅDERNE. SKÆNK DIT AFFALD TIL YOUR CLEAN HOUR!

atis.

388.331 kr. INDSAMLET TIL DEN HUMANITÆRE PANTINDSAMLING

DAGENS POLLENTAL OG VARSLING FRA ASTMA-ALLERGI FORBUNDET:

HIPSTERHYGGE OG KUNSTERFLOP Gråsort asfaltgrus, graffiti og gallerier. Festivalpladsens vestlige hjørne ved Cosmopol er Roskildes svar på hipsternes kødby i København TEKST: KRISTINE BARENHOLDT BRUUN, FOTO: ANN JONASSON

GRÆSPOLLEN

Derhjemme

(Substantiv) <n, -n, -r, -erne Indsendt af Simone

BETYDNING

Efter at have boet et par dage i ens Roskilde-lejr, bliver det hurtigt til et vaskeægte hjem.

EKSEMPEL

Hey folkens, det er i orden, vi mødes bare Derhjemme ved 17-tiden ...

GLEM HIPSTERSKÆGGET OG FIXIEBIKEN Kunstneren HuskMitNavn har dekoreret campingvognene foran Cosmopol, der huser festivalens hiphop og R&B. Det er også her, den udadvendte del af den elektroniske musik og den storbyorienterede del af verdensmusikken spiller. Uden for teltet bliver den urbane musik ledsaget af gallerier og graffiti. »Vi har prøvet at opnå samme stemning som i Kødbyen i København, hvor der er gallerier og smarte fester. Men jeg synes, at vi er mere inkluderende her, og man behøver hverken at have hipsterskæg eller fi xiebike for at være med,« siger Stefan Sørensen, der er ansvarlig for området.

FIASKO FRA BEN EINE? U’et og Z’et står for Urban Zone og er malet af den britiske gadekunster Ben Eine, som er gode venner med sin mere kendte kollega, Banksy. Blandt kunstnerne i zonen har der været høje forventninger til hans arbejde. Men det lader til, at Eine ikke har levet op til forventningerne: »Hans U og Z er virkelig grimt. Jeg blev sgu ret skuffet, da jeg så det,« siger Stefan Sørensen. Kæresteparret Lotte og Anders, som hviler benene foran kunstværket, er heller ikke begejstrede: »Det er i hvert fald ikke derfor, vi sidder her«, når Lotte at sige, inden Anders lukker munden på hende med et kys.

LIVEKUNST I MOHS EXHIBIT I et lille galleri skaber en håndfuld kunstnere hver dag nye malerier. Her er det kunstner Inger Scharff, der arbejder på et nyt værk. Bag hende hænger et billede, som kunstner og gallerist Morten Hemmingsen har lavet ved brug af en bunsenbrænder. Mohs Exibit holder til i et tårn midt på pladsen, hvor man hver dag kan kravle op ad en smal metaltrappe og følge med i dagens kreationer.

ABSOLUT ILLUSION BAR Hallo! Vågn op! Der er ingen grund til at sidde og hænge sådan... Det er søndag og selvom regnen truer, så er der fantastiske oplevelser i vente. Og hvad kunne være bedre end en indendørs kunstoplevelse, der inkluderer vodka-drinks? I Gloria Zone, et Nørrebrostenkast fra Orange Scene ligger vodkabaren ABSOLUT ILLUSION BAR formgivet og udsmykket af kunstnerne Annesofie Sandal og Nanna Starck. To spændende navne på den danske kunstscene, der har et stærkt formsprog, der udfordrer form, funktion og vildleder sanserne. Baren er realiseret i samarbejde med det københavnske udstillingssted Wonderland Art Space. Annesofie Sandal har formgivet den nye ABSOLUT ILLUSION EDITION og Nanna Starck har været en del af den utraditionelle indretning. Selv skriver de: »Baren vil være en totaloplevelse, der skærper og udfordrer sanserne via farvespil, lyd, lys og tilmed et utraditionelt soppebassin.« Skål!

FOTO: MORTEN KJÆR

Orange Press anbefaler

Scenen er oprettet i 2003. Det blå telt kan med sine 3.468 m2 rumme 6.000 personer.

TILFÆLDIGE VENNER TÆLLER OGSÅ Orange Press gav sig selv udfordringen at se, om det er muligt at skabe nye venner på en time Vi starter på en tilfældig bænk ved Servicecenter East. En gut sidder og kører flute med tomatsalsa og dressing ind med et koncentreret og næsten aggressivt udtryk i ansigtet. Et ungt par snaver igennem. To fyre sidder og spiser kødboller med begrænset entusiasme. Jeg slår mig ned, åbner min øl og tænder en smøg. »Hva’ så – smager det godt?« forsøger jeg kækt til fyren med flutene. »Næ,« svarer han kort med dressing i hele skærmen, inden han kører næste flute ind. »Havde de mere dressing tilbage, efter du var der?« Igen kækt. Jeg prøver at kickstarte en kontakt, men han spiser videre uden at værdige mig et blik. Jeg kigger over på det kyssende par. De har nu snavet

i et kvarter uden at ænse verden. To fyre passerer bænken i det samme, og jeg når lige at høre den ene sige: »Jeg knaldede hende seks gange i nat…«. Pludselig føler jeg mig meget gammel. Måske skal jeg forsøge nye-venner-eksperimentet på nogen, der også er voksne version 3.2. NORSKE VENNER HOLDER Heldigvis sidder der to herrer på min alder for enden af bænken. »Hej med jer – var det en dejlig kødbolle?« spørger jeg den ene, der lige har spist en ordentlig krabat af en kødbolle. »Ja, den var okay, men jeg var egentlig ikke så sulten,« svarer han og fortæller, at de hedder

PAVILION 12.00: I Was A King 14.00: Thulebasen 16.00: Pulled Apart By Horses 18.00: Screaming Females 20.00: Graveyard COSMOPOL 12.00: Daniel Adams-Ray 14.00: Tremor Chancha Via Circuito 16.00: Curren$y 18.00: Anibal Velasquez Y Los Locos Del Swing 20.00: Janelle Monáe ODEON 12.30: Bring Me The Horizon 14.30: Surfer Blood 16.30: The Walkmen 18.30: Yemen Blues 20.30: Justin Townes Earle ORANGE SCENE 15.00: Bad Religion 17.00: My Chemical Romance 19.30: L.O.C. 22.00: Kings Of Leon

SYNONYM Campen

’

GLORIA 13.00: Johan Sara Jr. 15.00: Tu Fawning 17.00: Julianna Barwick 19.00: Gold Panda 21.00: Desolate ARENA 14.00: Tarrus Riley & The Black Soil Band 16.00: Afrocubism 18.00: Big Boi 20.30: Battles 24.00: Timbuktu & Damn! Prince Fatty Soundsystem feat. Hollie Cook and Horseman Hoffmaestro ROSKILDE CINEMA 09:30: Lemmy 12:00: Machete ROSKILDE FESTIVALRADIO [92,3 MHZ] Landets sejeste og mest beskidte radio lavet af hårdtarbejdende frivillige og festivalgængere i skøn forening.

Ronni og Akin, at de er opvokset i Bergen, bor i Oslo, elsker København og har været på Roskilde Festival 7-8 gange. De vil gerne snakke, og samtalen vil ingen ende tage. Vi kunne godt blive venner – og vi ser meget ens på tingene. Vi er enige om, at svenskerne er latterligt kedelige, at Ståle Solbakken er fantastisk, at skiløb er

roden til et langt liv og en hel masse andet, som går tabt i translationen. Pludselig er der gået en time, og jeg begiver mig tilbage mod redaktionen. To norske ’kompis’er’ rigere. LOUISE SKØTT GADEBERG

Hver dag: 09-12: Humlehejsa 12-15: The English Dandies 15-16: In Rock 16-18: FreeWilly 18-20: Soulkitchen 20-22: Sunny Bitch Besøg det åbne studie i Agora G eller stil ind på 92,3 mhz.

ORANGE PRESS

Søndag 3. juli 2011

Fut-fut hjemad Igen i år har DSB sørget for ekstra mange tog, når du skal hjem søndag aften eller nat. Der går tog fra Camping West med retning mod hovedstaden og Jylland via Roskilde Station. Det sidste tog med start fra Roskilde Festival afgår kl. 4.26 mandag morgen. Du kan købe billet og tjekke de andre afgangstider i billetsalget ved stoppestedet i Camping West. Sidste år drog 20.000 mennesker mod West og hoppede på toget hjem. God tur hjem. FOTO: DITTE VALENTE/ROCKPHOTO

Men først skal vi feste foran Orange! Det er Kings of Leon, der i år har fået æren af at lukke festivalens største scene. Orange Press har spurgt festivalens musikchef Rikke Øxner, hvordan man vælger det musikalske punktum Når Kings of Leon har spillet deres sidste sang i aften og forlader Orange Scene, bliver der samtidig sat punktum for en festival med masser af musik og magisk stemning. Derfor er det ikke helt tilfældigt, hvilken kunstner musikbookerne vælger at sætte på programmet som sidste navn. »Folk er kede af at skulle hjem, men de er også glade. Derfor skal vi give dem en oplevelse, der giver gåsehud og tårer i øjnene,« siger Roskilde Festivals musikchef, Rikke Øxner. Det er bestemt ikke ukendte artister, der i

festivalens historie har fået lov at lukke Orange Scene. Navnene spænder vidt - fra danske D.A.D til Coldplay. I 1996 var det David Bowie, der rundede musikfesten af. Roger Waters fik i 2006 publikum til at nostalgitrippe til gamle klassikere. Og sidste år var det den lilla popkonge Prince, der stod for festivalens sidste store musikoplevelse. DE SMÅ FÅR OGSÅ LOV Men man behøver faktisk ikke være blandt musikkens helt store stjerner for at lukke festen. Bookerne går også meget op i at præsen-

tere publikum for nogle forskellige udtryk år for år. Derfor har et dansk navn som Baby Woodrose (2004) og mere ukendte kunstnere som Juan Luis Guerra (2005) og ’skæverter’ som Björn Again (1993) og Bootleg Beatles (1998) også fået lov til at give publikum årets sidste Roskilde-magi. »Når vi tænker på en artist, kan vi godt lide at finde noget, der er helt anderledes end året før, for ellers sammenligner folk,« fortæller Rikke Øxner og forklarer, at der ikke er nogen faste regler for søndagsfladen, som derfor sagtens kan brydes med maner.

Nej, det er ikke et selvlysende mikado-spil. Det er et kort over Roskilde Festivals dræn og rør. Orange streger er nye dræn, gule streger er gamle dræn. Blå streger er vandledninger.

MAKE-OVER TIL UNDERGRUNDEN Der er sket store forandringer på festivalpladsen. Du har nok ikke set dem. Men måske har du mærket dem Roskilde Festival kæler for undergrunden. Både musikalsk og bogstaveligt. I år har nye dræn under pladsen været med til at sikre, at pladsen ikke blev omdannet til mudder. Mens regnen kommer hurtigere væk, kommer det rene vand hurtigere frem. De sidste par år har dele af festivalpladsen haft problemer med lavt vandtryk i hanerne. Men en udvidet vandforsyning har i år transporteret vand

til pladsens gæster og til de vandskyllende toiletter, som der i år har været dobbelt så mange af. TIL KAMP MOD SMATTEN Regnen lørdag fik ikke held til at drukne pladsen. Det skyldes bl.a., at Roskilde Festival har fået nye dræn. Et dræn er en rende i jorden, hvor der ligger et rør omgivet af grus, som leder regnvand væk. Alle drænrør er blevet renset og udvidet.

Områderne omkring Pavillon og Odeon har desuden fået helt nye dræn. Endelig har pladsen fået udvidet sit kloaksystem. Så kan spildevand fra boder og toiletter hurtigere komme væk og ud i de rensningsanlæg, hvor det hører hjemme. Det er Roskilde Kommune, der har betalt for forbedringerne af festivalpladsen. BINE IVERSEN

FOTO: DANIEL MADSEN

OM LIDT BLIVER DER STILLE Folk er kede af at skulle hjem, men de er også glade. Derfor skal vi give dem en oplev else, der giver gåsehud og tårer i øjnene »Kings of Leon er meget anderledes end Prince, der lukkede scenen sidste år. De er yngre og rammer nok især vores publikum i starten af tyverne. Til gengæld er de så brede, at publikum i alle aldre vil få det store afslutningskick,« siger Rikke Øxner. DITTE-MARIE ASCANIUS

DU KAN IKKE GENKENDE ROSKILDE FESTIVAL I FREMTIDEN Ingen grusgrav. Til gengæld bliver der en amfiscene, bedre campingområder, overdækkede koncertområder, smukkere landskab og en scene på en sø. Det er nogle af planerne for fremtidens Roskilde Festival. »Det bliver Sjællands største eventområde. Og festivalgængerne vil synes, at det er det fedeste festivalområde nogensinde, lover Roskilde Festivals drifts- og udlejningschef«, Søren Mariegård. De nye herligheder er en del af Roskilde Kommunes lokalplan for området, der lægger grund til Roskilde Festival. FARVEL TIL GRUSGRAVEN OM FÅ ÅR Selvom svævebanen over grusgraven har givet os sus i år, har det store krater aldrig været til meget andet end besvær for festivalgæsterne. Men allerede om få år bliver grusgraven fyldt op. Og så vil området være klar til at udvide med camping eller en ny scene.

Samtidigt arbejder Roskilde kommune på at skabe et kreativt og smukt landskab i området. »Det kan for eksempel være et amfiteater eller en scene på en sø. En anden mulighed er, at dygtige arkitekter kommer med kreative forslag til et moderne festivalterræn,« forklarer planlægger i Roskilde Kommune, Lone Ploustrup, STOR OG MULTIKULTUREL Om cirka fem år bliver Roskilde Festival endnu større, når det bliver en del af en multikulturel bydel. En gangbro vil forbinde festival-

gængerne med Musicon, som er et kulturområde på den anden side af motorvejen. »Musicon får blandt andet et rockmuseum, højskole, væksthus, innovative virksomheder, kunstnerværksteder, caféer og spillesteder, som festivalgæsterne kan få glæde af,« siger Lone Ploustrup. Selvom Roskilde Festival bliver mere kreativ og fleksibel, vil én ting aldrig forandre sig: Orange Scene. Danmarks største koncertplads bliver, hvor den er – og som den er. PARASTOU BOOYASH

Søndag 3. juli 2011

FRISKPRESSET FESTIVAL AVIS

Jagten på det ægte mormorkøkken Hvor ﬁnder du madboderne, der serverer lokal, frisk og bæredygtig mad på mormormanér? Jeg mødtes med gastronomisk iværksætter Trine Hahnemann for at spise traditionelle danske retter fremstillet af lokale råvarer i sæson.

Fair omtanke

»Det er jo mad! Det smager virkelig dejligt med god dybde i smagen. Det må være festivalens bedste grønne måltid i mere end en forstand. På det lokale og bæredygtige plan gør Manfreds virkelig en dyd ud af at bruge råvarer i sæson.«

FOTOS: MATHIAS BOJESEN

Manfreds ved Gloria, Grov ærtesuppe med knuste skorper og rapsolie til 43 kr.

Vores danske råvarer er fantastiske, men husk også at støtte farmerne i tredjeverdenslandene. Måske ved at købe en god kop kaffe fra:

Kristinedal ved Arena, Oxburger til 45 kr. med grove pommes fritter til 25 kr.

Folkekøkkenet ved Gloria, Stegt flæsk med persillesovs til 65 kr.

»Det holder hele vejen. God dansk oksesteg af herefordkvæg med en bolle, der ikke er for dominerende. Og så er det ren kærlighed med hjemmelavet agurkesalat. Pommes fritterne er festivalens bedste. Danmark er i øvrigt det eneste sted i verden, hvor vi spiser remoulade til vores pommes fritter.« Kristinedal har gennem tre generationer opdrættet deres kvæg på Sjælland.

»Vi har alle sammen en historie forbundet med stegt flæsk, og det er den ret, der giver de unge mænd tårer i øjnene,« indleder Trine og smager. »Opbagt sovs skal være mormor-agtig, man skal tænke på mormor, når man spiser den. Sovsen her er en katastrofe. Den er grynet, og så er den ikke grøn af persille. Kartoflerne er kedelige, og flæsket er ikke sprødt, og så er det ærgerligt, at det ikke er økologisk,« siger Trine, der roser Folkekøkkenet for at fejre de traditionelle danske måltider.

SRpiosskilde!

Marie Jeng: Madkommunikatør, madblogger og madentusiast. Dækker madscenen på Roskilde for Orange Press. Følg hendes blog på aproposmad.dk

Trine Hahnemann Trine Hahnemann er indehaver af Hahnemanns Køkken og kogebogsforfatter til bøger om nordisk mad og spisekultur. Hun har spist på Roskilde siden 1979.

• The Coffee Collective ved Manfreds, Gloria • The Coffee Lounge, Pavilion • Kaffekværnen, Gloria og East • Kent Kaffe Laboratorium, Cosmopol, Odeon og Gloria

e v i L Uudforsket 08

Orange press

Søndag 3. juli 2011

Uforglemmelig Fantastisk Udmærket Nogenlunde Dårlig Katastrofal

Orange Press bringer dagligt anmeldelser i samarbejde med:

Janelle Monáe er mere populær end nogensinde Takket være hendes vilde liveshows er verden for alvor ved at få øjnene op for den amerikanske soulsangerinde, og det er noget, der kan mærkes på pladesalget. Amazon meddeler, at salget af Monáes ’The ArchAndroid’ er steget med imponerende 4928 % efter hendes Glastonbury-koncert i weekenden.

musikalsk land Congotronics vs Rockers Odeon Lørdag kl. 23.00

På papiret så det overambitiøst ud. Projektet samler ikke bare to af de toneangivende navne fra gademusikscenen i Congo. Det samler også en række

eksperimenterende grupper og solister fra Vesten. Det er afsindigt talentfulde musikere og sangere, men til sammen er det også 19 mennesker, der har karismaen så meget i orden, at det virkede uundgåeligt, at de ville skygge for hinanden. Sådan gik det dog ikke. Den store gruppe spillede fremragende sammen, og koncerten vekslede upåklageligt mellem stykker,

hvor én fik lov at træde i forgrunden og vise sit talent, og stykker, hvor alle trak sig tilbage og sammen, og det hele mødtes i ét mangefarvet, men sammenhængende groove. Derfor endte det heller ikke som en ’multikulturel’ konceptoplevelse, hvor musikere fra to kulturer spillede hinandens musik. Gruppen udforskede langt snarere det ellers uudforskede land mellem gademusikscenen

og de eksperimenterende musikscener i Vesten. Der var elementer af såvel congolesisk folkemusik som af støj- og artrock, folk, electronica og r’n’b, men de var blandet så grundigt, at det blev numre, der aldrig kunne kategoriseres som det ene eller andet. Dermed blev koncerten en både ny og stor oplevelse. Emil Kragh-Schwarz / Soundvenue foto: jacob dinesen

foto: Steffen JØrgensen

Popsange i fuldt flor Love Shop Arena Lørdag kl. 14.00

De himmelstræbende omkvæd og poetiske sanglinjer foldede sig fornemt ud, da Love Shop fyldte Arena-scenen med deres mange gyldne popsange. En toptændt Jens Unmack førte an gennem et set, der trak tråde hele vejen gennem bagkataloget, og som blev brillant eksekveret af det seks mand store band. Da mundharpen af gode grunde manglede i ’Love

Goes on Forever’, blev det vendt til fællessang for afdøde Henrik Hall. Det gik lige i hjertet, præcis som den sublime ’En nat bliver det sommer’ hvis afsluttende guitartema blev strukket ud som en slags hyldest til det andet mistede medlem, Hilmer Hassig. For skæbnen har været hård ved Love Shop. »En skønne dag er det bare nat,« sang Unmack med bitter erfaring på stemmebåndet. Lad det ikke ske foreløbig for et af de seneste 20 års fineste danske bands. Jesper Nykjær Knudsen / Soundvenue

En folkefest af dimensioner The Strokes Orange Lørdag kl. 22.30

mand – som den altoverskyggende frontfigur. Med publikum i sin hule hånd blev der, foruden småplapren på både engelsk og gebrokkent dansk, leveret legende versioner af både ældre kæmpehits som ’Last Nite’ og den flabede ’New York City Cops’, mens der også blev levnet plads til gruppens seneste plade ’Angles’, der fungerede ganske uovertruffent live.

At et orkester med mere end ti år på bagen går op og leverer en sådan pragtpræstation er en befrielse at se. Rygterne om interne kriser har floreret, men det var der intet spor af, og da 75 minutters lydorgasme blev afsluttet med ’Take It Or Leave It’, kunne man kun hungre efter mere. Anders Büchert / Soundvenue

foto: Steffen Jørgensen

Skide være med tilmudrede fødder og våde soveposer. The Strokes lever! Det var lørdagens gensyn med de stilsikre newyorkerere et overlegent bevis på. For med en perlerække af indisku-

table hits var en folkefest af dimensioner uundgåelig. Og lyden på Orange? Aldeles perfekt. Allerede fra den dovne setåbner ’Is This It’ fra gruppens milepæl af en debutplade blev stilen lagt. Et perfekt mix af numre fra gruppens fire plader fulgte nu, alle fremført af et usandsynligt velspillende band og selvfølgelig med Julian Casablancas – klodens muligvis sejeste

Orange press

Søndag 3. juli 2011

Kings of Leon udsender rockdokumentar Skulle du ikke have fået stillet din tørst efter at kigge på Followill-brødrene efter deres afslutningskoncert på Orange Scene i aften, er der ingen grund til panik. Oplevelsen kan nu forlænges takket være sydstatsrockernes afslørende og nyligt udsendte behind-thescenes-dokumentar ’Talihina Sky: The Story of Kings of Leon’. Ifølge anmelderne viser bandet sig fra både grimme og gode sider i en cocktail af alt fra hjemlig hygge til sprut, stoffer og damer.

Stadionbulder og guitarlir Arctic Monkeys Orange Lørdag kl. 19.30

Nogen har det, andre har det ikke: Coolness. Og til førstnævnte gruppe hører Arctic Monkeys-frontmand Alex Turner. Kasserollehår, læderjakke og en afventende mine var alt, han behøvede lørdag aften for at få piger til at gispe og mænd til at udvikle et seriøst ’man crush’.

Sammen med sine ekstremt tight bandkammerater – trommevirtuosen Matt Helders, den effektivt høvlende guitarist Jamie Cook og den stoisk solide bassist Nick O’Malley – bragede han i størstedelen af koncerten igennem med et guitarangreb, der ikke tog nogen fanger. Her var det tydeligt, at bandet har lært et stadiontrick eller to af mentoren Josh Homme fra Queens of the Stone Age. Det var dog også tydeligt, at numrene fra den spritnye ’Suck It and See’ stadig mangler at bundfælde sig

hos gruppens fans, der undervejs virkede til at blive overfodret med pågående riff. I hvert fald steg humøret betragteligt, hver gang ældre numre blev vist frem, ikke mindst nyklassikerne ’When the Sun Goes Down’, ’I Bet You Look Good on the Dancefloor’ og det perfekte afslutningsnummer ’505’. Og af nykommerne var det især de mere melodiøse ’She’s Thunderstorm’ og ’That’s Where You’re Wrong’, der brød den lidt for udbredte riff-monotoni. Rasmus Junge / Soundvenue

Orange Lørdag kl. 16.00

Cosmopol Lørdag kl. 20.00

James Blakes koncert i et sveddampende – og senere regndruknende – Cosmopol-telt var brillant, bredtfavnende og totalt underholdende. På uovertruffen vis miksede han sin klagende vokalmelankoli med dundrende bas, gik fra klaverballade til rave, fra dub til baseksplosioner. Koblet med buldrende tordenvejr og voksende regnpytter blev det en uforglemmelig aften. Koncerten startede med et skævt beat, fulgt op af en synth, der eskalerede og underbyggede hans imponerende vokalfraseringer, og da intensiteten var på sit højeste, kom det massive bastryk. Det var, så den svedne luft vibrerede i næseborene. Herfra overraskede Blake, hans trommeslager og guitarist konstant. For eksempel på hitsinglen ’Limit to Your Love’, der muterede sig fra sit melankolske udgangspunkt til old school jamaicansk dub. Mads Kjeldgaard / Soundvenue

Gamle forudsigelige tricks Kaizers Orchestra

James Blake

Elektronisk massepsykose Deadmau5 Orange Lørdag kl. 01.00

Dan Bjerg / Soundvenue

Det kan som bekendt være svært for en gammel hund at lære nye tricks. Det effektive trick i denne sammenhæng synes at være at råbe og tæve på olietønder med et koben, indtil man får publikums opmærksomhed. Eller gør man? Kaizers Orchestra debuterede på Roskilde i 2002, hvor de fik alle til at danse ompa till de døde – eller næsten i hvert fald. Siden har nordmændene været hyppige gæster med deres gyngende balkanrock. Der er dog ikke sket store fornyelser af udtrykket siden første besøg, hvilket Kaizers’ eftermiddagskoncert på

Orange vidnede om. Her klingede alt stort set som i 2002 – bare mindre intenst og uden overraskelser. Orkesterets stærkeste kort er helt klart deres energi. Frontmand Janove Ottesen formår til hver en tid at gejle publikum op, men rent musikalsk haltede det desværre gevaldigt. Kaizers formåede kun for alvor at tage kontrol over publikum med numrene fra debutalbummet, mens de nyere numre, der hovedsagelig lød som vattede kopier af de gamle, aldrig rigtig trængte igennem til masserne. Hvis Kaizers vitterlig vil bringe festen til Roskilde igen, er det på tide, at de skruer ned for gentagelserne og sender det ustemte pumpeorgel og forudsigeligheden på pension.

Roskildes fedeste fest Calle 13 Cosmopol Lørdag kl. 22.00

Mads Hendrich / Soundvenue

foto: Christian Hjorth

foto: Per Lange

Så var der endelig salve til det åbne sår i Roskildes elektroniske program. Amerikanske Joel Zimmermans, aka DeadMau5, virkefelt strækker sig ud i techno, house, trance, pop og electro, og med en bredtfavnende nattefest kurerede den teknologigale mirakelmus folkets elektroniske abstinenser. Det er ikke kun musikken, der er i centrum, når Deadmau5 holder hof. Sansernes bombarderes hidsigt gennem lys og visuals og udarter sig til højteknologiske orgier, hvor konventionelle grænser trampes ned i totaloplevelser og euforisk dans. Allerede få minutter

inde i nattens sene koncert forførte Deadmau5 publikum med pågående maskingeværssalver af hårde beats og et suggestivt lysshow, der flænsede himlen op og hævede publikum væk fra mudderets våde realiteter og ind i glowstick heaven. Amerikaneren pressede det yderste ud af Oranges højtaleranlæg. Med en meget kontant og poppet koncert, hvor det hidsigt skiftende lydbillede både blev tapetseret med rungende dubstep, deciderede popnumre, hvor Sofi og danske Medina deltog, og kindheste af tung techno, sendte han publikum ind i en dampende elektronisk massepsykose og fik samtidig understreget, at Orange sagtens kan omdannes til en elektronisk klub.

foto: Christian Hjorth

foto: Per Lange

Brillant og bredtfavnende

foto: Steffen Jørgensen

Hvis jeg kunne spansk, ville denne anmeldelse være en hyldest til de politisk indignerede tekster, Calle 13 har mejslet ind i deres musikalske rygrad. Men jeg kan til nød bestille tapas på turistspansk. Til gengæld kan jeg spotte en musikalsk fest, og Calle 13 detonerede en røvvrikkende, nuclear festbombe på Cosmopol lørdag aften. Calle 13 er giganter i Sydamerika, og deres politiske tekster er krydret med et genremorads af reggaeton, pop, latin og hiphop. Forsangeren Residente styrede selvsikkert festen, Visante var det musikalske centrum, og lleana fik temperaturen til at stige under teltdugen med sexet stemme og hoftevrid. Calle 13 laver musik, der taler til fødder, hjerte og hjerne. Her består musik ikke af snottede gråvejrsproblemer, men hedt temperament og charmerende ligefremhed. Dan Bjerg / Soundvenue

Søndag 3. juli 2011

Friskpresset festival avis

L.O.C. fejrer jubilæumskoncert med ny tatovering Roskilde elsker tilsyneladende vores danske rapkonge Liam O’Connor. Aftenens optræden på Orange Scene er i hvert fald L.O.C.’s femte af slagsen i træk. Det skal fejres med en tatovering af den orange teltdug på armen, fortæller musikeren. 2007 var første år, hvor O’Connor stod på Orange – det var under Nephews midnatskoncert, som siden har banet vejen for et soloshow og optrædener med både Petter og Nephew sidste år.

Det totale anarki OFWGKTA Cosmopol Lørdag kl. 15.45

Cosmopol var ikke i nærheden af, at kunne rumme de mange mennesker, der ville se årets mest hypede rapact, der gav en surrealistisk intens oplevelse. Efter Mellowhypes havde smidt noget ’Blackenedwhite’ i vores svedige ansigter, trillede aftenens

hovedperson på scenen i kørestol. Jo, dramaturgien havde Tyler, The Creator fod på – selv om den var brækket. Rapperne var benovede over fremmødet, og det blev overført til det mest energiske show, jeg har oplevet. Oven i købet med en håbløs levering af bagkataloget. For hvad de vilde opkomlinge trækker af energi, mangler de i timing og levering af numrene, hvor de aldrig formåede at bakke hinanden op på mikrofonerne, og hvert andet rim blev sprunget over. Kun Mike G rappede som en prof.

Men accepterede man den anarkistiske præmis, var showet en magtdemonstration af ungdommelig vildskab. Odd Future har et stort potentiale, der skal indfries i fremtiden, hvor publikum vil stille større krav. Men at de er det nye Wu-Tang, gjorde OFWGKTA selv klart ved at rappe over GZA’s ’Investigative Reports’. Symptomatisk endte settet med, at strømmen blev taget midt i ’Radical’, fordi Tyler brød reglerne og stagedivede. De nye konger af kaos er på vej. Troels Rud / Soundvenue

foto: Per Lange

De Eneste To Arena Lørdag kl. 20.00

foto: jacob dinesen

Festligt genreanarki The Ex Pavilion Lørdag kl. 18.00

Da hollandske The Ex blev dannet i 1979, var det som er relativt straight punkband. Her 32 år, mere end 20 album og omkring 1.500 koncerter senere er der sket en hel del. Deres postpunksange tager måske nok stadig udgangspunkt i noget, der ligner punkskabeloner, men de bliver både bøjet og sprængt, og Pavilionkoncerten var ingen undtagelse. Den normale modsætning mellem det mærkelig og det dansable findes således ikke i The Exuniverset, hvor hvinende guitarer sagtens kan gå i spænd med funky trommer, Roy Pacis

insisterende trompet og fængende popmelodier. Således var festen også uundgåelig. Den var ikke synderligt velbesøgt, men undertegnede har til gengæld aldrig oplevet en så stor andel af et Roskilde-publikum danse så ekstatisk, og det siger meget om genreanarkiet, at fællesdansen inkluderede alt fra gamle punkere og tilfældigt forbipasserende drukkenbolte til flaskesamlere og indie-entusiaster. Pacis trompet var lovligt dominerende, og lidt for ofte endte det i nogle lidt for gøglede og forudsigelige, balkanagtige passager. Men når balancen mellem den eksperimenterende vildskab og de mere melodiøse og funky elementer var mere rigtig, var koncerten decideret fremragende. Emil Kragh-Schwarz / Soundvenue

»I aner ikke hvor meget, vi har glædet os til det her, og jeg tror ikke, vi er de eneste to«, råbte Simon Kvamm til et hengivent publikum, der lige fra start til slut skreg teltdugen af Arena. Selv da han spankede sig selv i røven, affødte det jubelscener. I De Eneste To har Kvamm trukket trubaduren Peter

Sommer i en mere stram synthrocket retning – dog tilsat akustisk guitar – og Sommer har hevet Kvamms lyrik ned på et mere dagligdagsnært niveau, hvor lyrikken centrerer sig om mere mellemmenneskelige problemstillinger. Det fungerede for det meste godt. De Eneste To havde fat i publikum og leverede et show. Men til tider prioriterede de lidt for meget showet over den dybfølte musikalske oplevelse. Koncerten bød på mange overraskelser, som et fordansket cover af

Blur-sangen ’Song 2’, med det lidt fjollede omkvæd »Wuhuu / Det sår’n det lyder i mit hoved«, og et mindre heldigt røvballerock-cover af Enya med et endnu mere fjollet omkvæd gående på: »Det kører rundt, kører rundt, kører rundt«. Højdepunktet ’Hvem springer du for’ fik med en næsten houset stortromme og et elektronisk beat publikum til at springe, mens radiohittene ’Morten’ og ’Jeg har ikke lyst til at dø’ sad lige i skabet. Rasmus Palludan / Soundvenue foto: Paw Ager

foto: jacob dinesen

På slap line

Ud af melankoliens fængsel Lykke Li Arena Lørdag kl. 01.30

Lykke Li indtog scenen klædt i sort med slør som en formørket enke, hvorefter hun skød den ene måneskinsballade efter den anden ud i natten. De sorte hotpants fik hende til at fremstå aseksuel og forførerisk på samme tid, og kontrasterne klædte hende. Smukt var det, når Lykke Lis ørehængende, melankolske popsange om overgangen fra ung til voksen, sex og ulykkelig kærlighed bragede ud af højtalerne. Der var stærke ballader som ’Wounded Rhymes’, ’Sadness Is a Blessing’ og mere dansable uptempo-numre som ’Get Some’, et svedigt medley af ’I Know Places’ og Kanye Wests ’Power og ’Rich Kids Blues’. Når balladerne blev erstattet af eskapistiske dansenumre, fremstod det som en vej ud af melankoliens fængsel. Der er i sandhed andet og mere end lyshårede piger i Sverige og gudskelov for det. Rasmus Palludan / Soundvenue

Orange press

Søndag 3. juli 2011

Big Boi genopliver Outkast-klassikere Er du på nogen måde i tvivl om, hvorvidt du skal smutte forbi Arena kl. 18, når Big Boi indtager scenen? Så har du her en ekstra god grund: Ved hans anmelderroste Glastonbury-koncert sidste weekend gav rapperen et højenergisk show og spillede – udover egne solohits – også Outkast-genialiteter som ’Ms. Jackson’, ’So Fresh, So Clean’, ’The Way You Move’ og ’B.O.B.’. Dog uden André 3000.

Thule- Spilleglæde som sorgbehandling basen TV on the Radio Arena Lørdag kl. 18.00

Der er skruet op for skæv avantgarde og lyttervenlig guitar klokken 14 på Pavilion

For med ét mejslede Siteks ultrastramme guitar sig omkring Adebimpes bastante, soulede vokal og fik åbnet for et grundfjeld af flossede følelser. Hos amerikanerne består sorgbehandlingen dog mest af dans og musikalsk skønhed frem for stillestående melankoli, og i takt med at sveden haglede af Adebimpe, steg bandets arbejdsraseri. Og da TVOTR gik af scenen, efter en time og 20 minutter, havde de reddet koncerten fra at være god til absolut forrygende. Dan Bjerg / Soundvenue foto: Per Lange

foto: Steffen Jørgensen

Hvad er det første du tænker, når du hører ordene ’Roskilde Festival’? »Sommer og kys.«

Det har altid været de store følelser. Spændingerne mellem vrede og glæde, alvor og løsluppenhed, der har udgjort balancen i TV on the Radios musikalske univers. Men på trods af en usvigelig spillelyst og magtdemonstration af deres musikalske evner havde Brooklyn-bandet

ikke overbevist et passivt publikum efter en halv times koncert. TVOTR havde ellers generøst delt ud fra bagkatalogets blandede lækkerier af soul, punk og rock, men lydbilledet var plaget af en mudret, endimensionel lyd og en udefinerbar, uvedkommende nerve. Det følte bandet tydeligvis også, og Tunde Adebimpe satte sammen med resten af bandet gearet imponerende mange niveauer op, og pludselig forløste lydbilledet og publikum sig, og koncerten nåede eminente højder.

Hvad kan vi forvente af jeres koncert? »Et åbent, afslappet, psykedelisk rockrum. Publikum kan både sidde ned, stå op, sove, spise, alt. Det er vores mål.«

Hymns From Nineveh Odeon Lørdag kl. 13.00

Hvad laver du fem minutter før I går på? »Jeg drikker noget vand og prøver at lade være med at tænke. Ikke at jeg ikke er fan af at tænke, men lige inden man skal lave musik, skal hovedet være tomt.« Hvor går du hen lige efter koncerten? »Jeg ved det ikke. For det er altid lidt af et antiklimaks at skulle finde på noget fedt at lave, når man lige har været det fedeste sted på jorden!« Hvad skal I selv opleve på årets festival? »Awesome Tapes From Africa, Swans, Tame Impala, Selvhenter og Kirsten & Marie.«

Solid opvågning

Hymns From Ninevehs selvbetitlede debut er fortjent blevet rost til skyerne, men Odeon virkede alligevel som en stor mundfuld for Jonas H. Petersen og co. Og fremmødet var beskedent, da det otte ‘mand’ store band indtog scenen. Det virkede dog ikke til at påvirke dem. Den stort orkestrerede folkrock voksede live, specielt i uptempo-numre som

‘Sister Sorrowsong’, hvor buldrende trommer, fællessang og råbekor let spillede Odeon op. Men der er forskel på hjemmeanlægget, hvor bandet har fyldt mange stuer med varme og indsigt, og så Roskilde Festival en doven lørdag middag. Et fyldt Pavilion-telt ville ikke blot have klædt stemningen, det ville også have tilladt bandet at holde koncerten kortere end den time, de rundede. Og det havde ikke skadet at skære et par af de mere stillestående numre fra. Kristian Keller / Soundvenue

Sært dragende perversiteter Chris Cunningham Arena Lørdag kl. 23.30

af forstyrret humor og sært dragende billeder, der på mærkværdig vis retfærdiggjorde perversiteterne. Så man mennesker blive til modellervoks i hænderne på Cunningham lørdag nat, var det svært at vende upåvirket tilbage til festivalpladsen. Om det var som et bedre eller værre menneske er ikke til at sige. Sikkert er det dog, at en time i selskab med Chris Cunningham er en time, man sent vil glemme, om man vil det eller ej. Rasmus Rygaard / Soundvenue

foto: jacob dinesen

En elektronisk opdagelsesrejse, elastiske lasere, industrielle beats. Rødlig røg, knips, tændstikker, nøgne sorte kvindekroppe som instrumenter. To metronomer, en sovende pige, hektisk drum’n’bass, rytmiske tics, eksplosion, tilbageholdt jubel i teltet, total skamfering, mere jubel. Nøgne

kroppe i blodigt rytmisk slagsmål, vold, sex, orgie, vold. Og det var kun første halvdel. Chris Cunninghams audiovisuelle optræden var kun for de hårdhudede. Med tre storskærme og et par lasere bød den berømmede engelske videokunstner på en unik totaloplevelse. Ikke blot i den forstand at det er svært at forestille sig noget så gennemført sygt, frastødende og voldsforherligende, som det Cunningham serverede. For selv om det ofte var fristende at stikke af, bød videoerne på en snert

e f i L

Orange press

Søndag 3. juli 2011

The Walkmen arbejder på nyt album De har seks glimrende fuldlængdealbum på samvittigheden. Men newyorkerne i The Walkmen fortsætter tilsyneladende arbejdsmanien. For når de kl. 16.30 gæster Odeon, kan du sandsynligvis forvente at lægge ører til spritnye numre. The Walkmen har for nylig udtalt, at de går i studiet igen for at indspille en opfølger til sidste års roste ’Lisbon’, så snart deres sommer-turné er overstået.

Orange Press har givet blyanten videre til kendte, ukendte og überkendte gæsteskriblere, der hver dag vil smide Roskilde-stemning i hovedet på dig lige her.

Najaaraq Vestbirk, Ung Flugt-dj og musikbooker

Tag lige Roskilde-ånden med hjem Jeg ville ønske, at åbenheden på Roskilde Festival ikke blev cuttet af sammen med armbåndet. Af frygt for at lyde sentimental, og på trods af bræk, mudder og urinstøv, så synes jeg faktisk, at det er et smukt samfund, det her. I virkeligheden er det sådan her, jeg har det hele året rundt; mit liv handler om musik, og jeg kunne ikke ønske det anderledes. Verden ville være et mørkt sted uden musikken. Denne festival er et bevis på, at jeg ikke er alene. Det bedste ved Roskilde Festival er den iboende nysgerrighed og åbenhed overfor nye musikalske indtryk, som præger publikum. Det er normen her, at man udforsker ukendte nye genrer, oplever nye farverige bands, man ikke tidligere kendte. Og højst sandsynlig er ens musiksamling blevet lidt større, når man rejser hjem til den grå hverdag igen. Det er en holdning i forhold til musik, som jeg ville ønske, der var noget mere af i dagens Danmark. Jeg ville ønske, at åbenheden på Roskilde Festival ikke blev cuttet af sammen med armbåndet. Jeg ville ønske, at åbenheden på Roskilde Festival Måske ville vi få lidt ikke blev cuttet af mere til fælsammen med armbåndet les, og oven i købet en lidt mere festlig hverdag, hvis vi spredte mindst et samfund, hvor noget af den henrivende jeg føler mig som en del af Roskilde-stemning til de et fællesskab. Alle har det resterende 358 af årets samme udgangspunkt, og dage. Tag dette som en opselv om jeg ved, at øllene fordring til, at nogle gode fylder meget hos mange, ting ikke kun behøver at så vil jeg stadig hævde, at vare syv dage om året. musikken fylder mere. Vi kommer fra alle Danmarks hjørner. Faktisk fra alle verdens hjørner. Og lige her skaber vi en fælles hverdag. Vi kysser og kaster vores kødelige kærlighed på hinanden. Vi kaster både burgere og vegetariske specialiteter ned i maven og indtager store mængder af de grønne. Vi får nye naboer og kæmper nabokrige mellem de hvide pavilloner. Nøgenløb bliver nærmest betragtet som en integreret del af dagligdagen, og Emma Gads ”Takt og Tone” er for længst brændt på bålet, som efterfølgende er blevet slukket af en skare af urinerende mandfolk. Hverdagens politiske debat er blevet udskiftet med en dialog om noget meget mere spændende. Koncerterne og dermed musikken. Vi har skabt et samfund, hvor det fælles omdrejningspunkt er musik. Og i modsætning til det normale hverdagsdanmark er det her et samfund, som jeg kan forholde mig til. Og ikke

UnPlugged er kun udtryk for skribentens mening. Kommentarer modtages på orangepress@roskilde-festival.dk eller sms til rf avis + din besked til 1204.

Crazier end nogensinde 2010’s vinder af Camp of the Year, Camp Crazy Legs, triumferede endnu en gang. Lørdag blev de kåret som Camp of the Year 2011. Det er første gang nogensinde, at en lejr vinder to år i træk Det startede ellers meget roligt. De glade gutter og tøser i Camp Crazy Legs sad i deres lejr og chillede. De troede, at de skulle med ud og give vandrepokalen videre til den nye Camp of the Year. Men dagen udviklede sig helt anderledes. Da hele campen var blevet trukket ud af teltene, fik de at vide, at de havde vundet. Igen. Efter et par stille sekunder, hvor resultatet lige skulle sive ind, brød den vilde jubel ud. »Vi var vildt overraskede, da vi vandt Camp of the Day. Det her er vildt underligt og meget overvældende,« siger Crazy Leg Lars. Jublen bliver dog suppleret af et par våde øjne, da dommernes begrundelse bliver læst op:

»I har en evne til at inddrage jeres omgivelser på den mest positive måde. Men det, som skyder jer det sidste stykke over målstregen er, at I deler ud af jer selv, UDEN på noget tidspunkt at forvente at få noget igen. I har plads til ANDRE Crazy Legs – og Roskilde Festival vil ALTID have plads til jer!!« De smukke ord går lige i hjertet på de skøre ben, men flere gange spontant genstarter Crazy

Leg-dansen, som lejren er opkaldt efter. Vil ikke vinde næste år »Det er så vanvittigt, det her. Sidste år gik vi bare efter at vinde én Camp of the Day, nu står vi her og har vundet Camp of the Year – for anden gang,« siger den storsmilende Lars. Faktisk er Crazy Legs både en lejr og en forening med det erklærede formål at holde fester og have det sjovt. Og det mærker man

straks, når man møder lejren. De lover, at de nok skal give den gas igen næste år. »Vi siger hvert år, at det ikke skal være lige så vildt som det foregående, men det bliver altid vildere. Vi kan ikke lade være,« fortæller Lars.

Selvom de gerne kommer igen næste år, håber de ikke på at vinde igen. »Det er jo vildt fedt at vinde. Men der skal også være plads til andre. Det er fedt, at der har været helt små lejre med i år. Vi kan rigtig godt lide, at alle på Roskilde er lige. Og næste år giver vi med glæde pokalen videre,« slutter Lars, inden hele campen igen bryder ud i dans og ølbad. Du kan måske stadig nå at sige tillykke til Camp Crazy Legs. De bor i G 47 og færdes på pladsen iført deres skrig-gule arbejdsveste og smittende humør. Årets andenplads gik til Jul i Hjertet, mens tredjepladsen gik til Roskilde Open. Søren Folke Larsen

foto: kasper jack larsen

Camp of the year Camp Of The Year vælges hvert år blandt de lejre, der har været Camp of The Day i løbet af festival-ugen. Dommerkomiteen består af otte camp-researchers, to koordinatorer og seks specielt udvalgte frivillige. Peter Bergstedt er kontaktperson for konkurrencen.

Camp Crazy Legs imponerede endnu engang dommerpanelet og kan for andet år i træk kalde sig for Camp of the Year

Søndag 3. juli 2011

FRISKPRESSET FESTIVAL AVIS

Tæl til Telt: Klepto plankede teltet Tæl til Telt er ved vejs ende. Vi vandrede ud i regnen og forsøgte at få det bedste ud af vejret: Lav det bedste værn mod det ustadige Roskilde vejr. Camp Klepto lod sig inspirere af det omsiggribende internetfænomen Planking. To teltholdere stabiliserede teltet, og en stærk norsk vikingeryg under teltdugen var fundamentet for, at campens eneste kvindelige beboer let og elegant kunne svinge sig op på toppen af teltet og holde balancen i ca. fire sekunder. Et smukt øjeblik.

JEPPE OG KATE TAGER SKRALDET

PER EN SCENEARBEJDER MED AT

FOTO: BINE IVERSEN

SPÆNDE GODT AF I BALDERNE.

UH OH. UH OH. UH OH! Roskilde Festivals frivillige scenearbejdere får kærlige råd og klap i numsen af to fysioterapeuter Selvom man løfter tunge ting, kan man godt være let på tå. En tidlig morgen ved Odeon er scenearbejderne i gang med små hop på stedet. De får opmuntrende råb fra to ivrige fysioterapeuter Charlotte Korshøj og Beate Hovmann Hansen, der underviser scenefolk i opvarmning og korrekte løft. »Vi har lært, at vi skal gøre det sjovt og bramfrit. Hvis folk gerne vil ryge en smøg,

mens de laver benstræk, så roser vi dem for deres koordineringsevne, « siger Charlotte. Hun og Beate har også lært sig et sprog, de hårde scenedrenge m/k forstår. »Svaj i lænden og spænd mavemusklerne. Ligesom når man skal skide,« råber Charlotte til Odeon-folkene. De svajer og spænder. Selvom de er muskuløse, så er de færreste af dem vant til at bære tonstungt teltgrej.

»Det er jo folk, der som regel laver noget andet til daglig. Under festivalen er de Byggemand Bob i en uge. De ved ikke altid, hvordan man passer på kroppen, siger Beate. Dagens træning slutter med lette hop. Beate og Charlotte skal videre til Cosmopol. Scenearbejderne skal i sving på Odeon. Nu med varme muskler og korrekte løft. BINE IVERSEN

Roskilde Retro*

Skrald, cigaretskodder og tomme øldåser. Måske ikke det, du forbinder med fede festivaloplevelser. Men der tager du fejl. Frivillige pantfolk og skraldesamlere får piger til at skrige af glæde Himlen er koksgrå, regnen siler, og festivalpladsen er allerede halvmudret. Per Vers holder fest på Cosmopol, og midt i den glade mængde går en ung fyr rundt og tager smilende imod ølholdere af pap, tomme dåser og plastikkrus fra de festende. Den frivillige pantsamler hedder Jeppe Friis Andersen, er 17 år og bor i Varde. Og så er han på festival for første gang. »Jeg fik jobbet igennem min kusine og sagde ja uden at vide, hvad jeg gik ind til. Mine venner sagde, at jeg var godt dum, at jeg gad samle pant, men nu havde jeg jo sagt ja,« fortæller Jeppe med et smil. Han havde først vagt fredag. En spændende dag for Jeppe, der gik rundt i Arenaområdet hele vagten og fik set en masse koncerter. »Et både let og sjovt arbejde, som også er med til at gøre en forskel,« konstaterer Jeppe tilfreds. IPHONE I MUDDERET Foran Orange Scene går Kate Høybye rundt og samler skrald.

FOTO: KASPER JACK LARSEN

BEATE HOVMANN HANSEN HJÆL-

Hun er 48 år og har været på Roskilde Festival én gang før. I år er hun af sted med 45 andre fra Svogerslev Tennisklub. »Det er fedt at være af sted, for vi hygger os og har et godt sammenhold. Og selvom nogen måske synes, at det må være træls at samle skrald, så er det faktisk helt ok. Vi er jo pakket ind i handsker, veste og har en tang til de klammeste ting, « forklarer Kate. Hun kommer i tanke om en skøn oplevelse, hun havde på sin vagt i nat.

Her mødte hendes hold ind klokken 04.00 og gik i gang med at samle skrald foran Orange. Pludselig så Kate noget, der blinkede i græsset. Det viste sig at være en iPhone, der var blevet tabt. Der var lige akkurat nok batteri tilbage på den til, at skraldsamlerne kunne ringe til ejeren. »Hun skreg, at hun elskede os. Det var så dejligt at gøre hende så glad,« siger Kate. LOUISE SKØTT GADEBERG

Er musiksmag medfødt?

Hver dag bringer vi dig bizart og for længst glemt merchandise og items fra fortiden. *Merchandise edition

Canopy-kagen

forudsige mønstre i musikken, desto mere bliver vi belønnet af vores hjerne. Og det sker sjovt nok lettest ved den genre musik, vi har hørt mest af. CECILIE CRONWALD

FO TO :M O R TE N J T. EN SE N

Denne delikate Aldrig har en canopy smagt så godt. endte former honningkage med bløde kurver og velk og fodboldmarkerede julen i det ellers så solrige tnyt, og spri er tossede Nirvana-år 1992. Fotoet lækkerbisken fotografen garanterer, at den 19-årige føles ganske blød og appetitlig.

Om du er til Mozart eller The Malpractice lader til at være en konsekvens af dine personlighedstræk og genkendeligheden i musikken. Ny forskning viser nemlig, at der er forskel på de mennesker, der vælger at spille rytmisk musik, og dem, som spiller klassisk musik. De rytmiske musikere har en langt mere sensationssøgende personlighed end deres klassiske kollegaer. Sensationssøgning er et karaktertræk, der ofte er forbundet med et lavt niveau af dopamin i hjernen. Og det prøver man så at kompensere for ved at søge nye og spændende kick, bl.a. gennem musikken. Vores musiksmag er selvfølgelig også afhængig af vores baggrund. Vores hjerne motiverer os til at forudse udviklinger og genkende mønstre, og jo bedre vi er til at

LÆS OM SMAG PÅ VIDENSKAB.DK

Orange press

Søndag 3. juli 2011

Spaghetti-boden fejrer 30 år Frivillige fra Himmelev Volleyball Klub serverede første gang spaghetti bolognese samme år, som U2 erobrede Orange Scene, nemlig i 1982. Den legendariske bod kan derfor fejre 30 års jubilæum i år. Så husk at ønske de frivillige tillykke, når du besøger boden. De langer knap 36.000 portioner spaghetti over disken i løbet af en festival. foto: aida veggerby fredsgaard

Nasseprinser foto : ann jona sson

spiser som konger

Flirt med festivalfolket og spis deres rester. Så kan du leve for ganske få kroner på Roskilde, fortæller fire unge skraldere Sebastian på 21 har diskret sat sig med ryggen til en lyshåret pige. Hun kan knapt nok holde om sit gigantiske pitabrød. Det er lige hans smag - og en sikker scoring. »Jeg tager kun mad fra piger. De er mere renlige,« forklarer han. Sammen med Christian, Kristoffer og Rasmus er han ved at score lørdagens morgenmad. Der er gevinst med det samme. Få bidder senere er pitabrødet hans. Der er mere end nok til Sebastian og hans tre venner, men alligevel bliver der flirtet – både med piger og drenge. »Nogle gange er man nødt til at score pigen for at score hendes mad,« forklarer Christian. Drengene er i hopla, og deres humør skaffer dem

Her er det bedste Roskilde-skrald: • Ved sejlene mellem Arena og Orange. Store portioner og lækker mad. • Gringo Bar og området ved Pavilion. Fulde mennesker glemmer nogle gange at spise hele deres Dixieburger. • Bycenter Øst. Her findes en sandwich med pølse, som ingen kan spise op.

pandekager, is med chokoladesovs og et par doughnuts. Racermave De unge drenge debuterede som skraldere sidste sommer. Og det kan betale sig. Sebastian og hans venner har kun brugt hundrede kroner, siden de ankom lørdag aften. Rasmus er den eneste af drengene, der skralder derhjemme. At skralde fra supermarkeder er de seneste år blevet særdeles populært i Danmark. Skralderne kalder det klimavenligt, og her på Roskilde Festival er ’buffetten’ særdeles varieret. Drengene bunder deres gratis dåsebajere og spejder ud over bordene. Her nipper en klatøjet fyr stadig til et

Sådan skralder du Roskilde-style:

pitabrød. Han blev spottet som en af de første potentielle ’mad-donorer’ af skraldernes trænede øjne.

»Der er virkelig krise,« siger Sebastian. »Det er et spørgsmål om sekunder, før han bryder

sammen,« siger Christian med et sultent grin. METTE STENDER PEDERSEN

• Piger er de bedste at score mad af. Piger har nemlig flair for hygiejne, og mange kan knap nok spise op. Spørg bare, om de kan spise mere – men husk at smile og snakke! • Hold øje med skraldespandene, og bed folk om deres mad, inden de kaster den i sækken. • Er du sulten efter bajere? Crash en lejr - og charm dåserne fra dem.

De tror ikke på, at man faktisk mener, at de har lækre kroppe

Komplimentservice: »Lækre tasker« virker ikke »Heeeeey, jeg bliver vildt glad, når jeg ser på dig.« Line Rask og Mathias Busk er ved at uddanne sig til uofficielle komplimenteksperter nede i Agora G. Og nu ved de, hvad der virker nødvendigvis noget seksuelt i at sige, at de har lækre tasker. Det er jo for at gøre pigerne glade. Men nu ved jeg, at det ikke virker,« siger han. Smuk lyder bedre end flot Hensigten med komplimentservice er at sprede god stemning og glæde, men det tog noget tid, før det lykkedes. Det var først bid, da Line og Mathias stoppede folk op og spurgte, hvilke komplimenter virkede på dem. Inden da blev folk sure eller ignorerede dem bare. »Pigerne fortalte os, at ordet smuk virker bedre, fordi det er mere personligt og dybt end ordet flot. En pige sagde, at hun først ville tro på komplimenten, hvis de sagde sandheden. Fx at hun så stiv ud. For det var hun,« griner Line. Mathias fortæller, at drengene blev glade, hvis de

gik med deres kærester, og man sagde, at de så søde ud sammen. »Men det virker altså ikke, hvis der går tre fyre sammen,« konstaterer han. Tonen vigtigere end ordvalget De to uofficielle komplimenteksperter har også fundet ud af, at det ikke er ordene alene, der gør værket. Den tone, du taler i, bestemmer meget, hvad komplimenten fører til. »Der skal ikke ligge seksuelle undertoner i det. Man skal virke oprigtig og fremhæve små detaljer med en rolig tone,« forklarer Line. Hvis du vil have et selvtillids-boost, kan du besøge komplimentservice i Camp Fedtede Spidser, der ligger tæt ved G-tårnet. Parastou Booyas

Komplimentservice har lavet en undersøgelse af hvilke komplimenter, der virker på Roskildefolket.

foto: ivan boll

Ingen komplimenter om kropsdele. Men masser om øjne eller tøj. Det er Line og Mathias’ erfaring fra deres komplimentservice, hvor de og resten af deres lejr giver forbipasserende pæne ord med på vejen. »Man skal ikke sige til nogen, at de ligner et boyband,« siger Line med en meget alvorlig mine. »Det virker mindre godt. Men hvis man i stedet komplimenterer drenges tøj eller hår, bliver de skideglade.« Mathias nikker og fortæller, at det er det samme, hvis man komplimenterer piger. »De tror ikke på, at man faktisk mener, at de har lækre kroppe. Men hvis man siger, at de har flotte sko eller et smukt smil, tager de det pludseligt alvorligt,« forklarer han. Han tilføjer, at han blev frustreret, fordi pigerne ikke tog hans ord alvorligt. »Der er ikke

de til mand: Bedste kompliment fra kvin stil fed en har Du er sød og lækker. Du

Bedste kompliment fra kvinde til kvinde : Jeg bliver glad, når jeg ser på dig. Lækkert tøj og fedt bælte

Bedste kompl iment fra mand til kvin de : Kommenter dere s øjne og deres smukke an sigt. Gem br yster, ben og røv til, du har scoret hende

d til mand: Bedste kompliment fra man sixpack , de har pæne lægge eller en god ikke Sig sko. seje tøj, fedt Fedt hår, Kilde: Komplimentservice

Orange Press elsker også dig

I syv dage har din friskpressede festivalavis forsøgt at sende orange feeling i din retning. Orange Press skrives, fotograferes og redigeres af frivillige. Hvis du mener, at du er den helt rigtige på den benhårde redaktion i 2012, så send en mail til orangepress@roskilde-festival.dk med nogle ord om dig selv, og hvorfor du er uundværlig. Men først efter nytår.

Foto: lars just

foto: frederik korfix schultz

Friskpresset festival avis

Mission Krejl:

En tør og happy ending Krejleren blev slået hjem – og reddet. Nu har hun indset, at man på Roskilde kan krejle sig til diverse gejl og rollatorer, men det slår aldrig mødet med gode festivalfolk. Og et tørt sted at sove Tømmermændene tog en ekstra bid bag tindingerne, da jeg vågnede op i et utæt telt med våde tæer. Både tøj og sovepose søbede efter nattens regnskyl. Af samme årsag kom jeg for sent op til aftalen med snavepigerne, hvis læber skulle være min handelsvare i byttejagten på den ultimative krejlerafslutning efter kun at have startet med en pose. Mudder, vandskrække gæster og tømmermænd gjorde drømmen om en vild krejlerfest meget utopisk. Mit mod var lige til pisrenden, når jeg tænkte på den kommende nat. Selv om jeg fik krejlet to regnponchoer og en pumpe

til at tømme mit telt for vand, så det sort ud for mine fødders tørhed i nat. Patrick Men så kom han. Patrick. Min redning mod regnen og manden med den varmeste festivalånd. Uanset vejret. »Jeg kom første gang i 2007, og jeg elskede al regnen. Jeg synes gerne, der måtte komme mere nu,« siger gøgleren, hvis mål denne uge er at smadre sig selv fuldstændigt. »Jeg har et varmt og tørt telt på luksuspladsen Rent A Tent, som du gerne må få. Vi er jo lige på nippet til ’helvedesnatten’, og Dead-

Jeg har et varmt og tørt telt på luksuspladsen Rent A Tent, som du gerne må få. Vi er jo lige på nippet til ’helvedesnatten’, og Deadmaus spiller. Så skal jeg sgu ikke sove

mau5 spiller. Så skal jeg sgu ikke sove.« Rent a tent-teltet er alt for luksuriøst til Patrick. Men han har været nødt til at købe telt-tilbuddet, da der ikke var flere almindelige billetter tilbage. Tørre tæer og varmt tøj Derfor vil han heller ikke have noget i bytte. Jeg insisterer dog på at give ham både rollator, elkeddel, tømmermændspiller, campingstol og alt - ud over retroslips og poncho - som jeg har byttet mig til i ugen. For jeg har fundet ud af, at selvom det er fedt med en masse gejl og stads, så er det vigtigste her på festivalen tørre tæer, varmt tøj – og ikke mindst: Mødet med en masse fantastiske mennesker. Tak for i år! Sofie Glud Heiredal

KH REDAKTIONEN Pyyh, også festivalavisens frivillige kan mærke gårsdagens fester stramme om tindingerne. Festival er fucking fantastisk, men når dans til M.I.A. sidder i lårene og headbangin’ til Mastodon endnu skurrer i nakken, så bliver man sgu lidt træt. Så rammer fingrene ikke dér på tastaturet, hvor de ellers skulle. Som en redaktør

formulerede det: At lave avis når man er bagstiv, er lidt som at styre et rutefly uden at have fået særligt meget søvn. (Sagt med rystende, ru stemme). Men vi må erkende, at man ikke kan lave avis på automatpilot. Derfor har vi korrekturlæst flere gange end sædvanligt – og vi håber, at der ikke har sneget sig for mange fejl ind.

Tusind tak til jer kære læsere for, at I har inviteret os ind i jeres lejre. I har båret over med os, når vi har forstyrret jer midt i tømmermænd, soveposesex og camp-fester. Også mega tak til vores sælgere - vi burde have drukket mere vodka med jer! Uden jer alle var der ingen festival – og ingen avis.

ORANGE PRESS

Søndag 3. juli 2011

Farvel på den flinke måde

Når du trasker udmattet og sulten mod Roskilde station på hjem fra årets festivalbrag, kan du møde nogle ekstremt flinke mennesker. Helt frivilligt har de smurt en madpakke til dig! Deres gratis gestus begynder kl. 13 på Roskilde station. Madpakkesmørerne bor alle i Roskilde, og de har gemt en lille seddel i din madpakke. En hilsen til dig for at signalere tak for besøget, og at de håber at se dig igen næste år.

Word Up! FÅ DIN SMS I ORANGE PRESS! Send en sms med teksten rf avis + din besked til 1204 (gælder kun danske abonnementer) eller email os på orangepress@ roskilde-festival.dk. MODTAGET VIA SMS:

fra kaizers. Ku godt. Ida kunne også godt. Og cammo. heja norge! Ps. Hej til nordmændene i g.

Podcasts om kusse & køn m.m.

Kulturmøder.dk har produceret 6 podcasts bl.a. om kvinder, kusse & køn, om festivalensomhed og om en kvinde helt uden lugtesans. Du kan også høre om de to konferenciers på Odeon og om urmennesket på festival. Projektet har undersøgt de møder, der opstår, når forskellige kulturer støder sammen, mødes og brydes på kryds og tværs. Kulturmøder.dk er produceret af 16 frivillige i løbet af blot et enkelt døgn. De 6 podcasts kan bl.a. høres på Kulturmøder.dk.

RYG OG REJS ROSKILDE – FARVEL FØR TID

FOTO: FREDERIK KORFIX SCHULTZ TEKST: SANDRA BROVALL

De har pakket rygsækken. Forladt det våde telt. Sagt farvel til vennerne. Og købt togbilletten. Orange Press fulgte de gæster, der har smidt armbåndet i ringen og er taget hjem fra festival før tid 21-årige Cæcilie Agertoft vågnede i sit gamle Tuborg-telt i morges klokken otte – hun var våd fra livet og ned. Veninden gav allerede op tidligt lørdag morgen, så Cæcilie brugte formiddagen på at finde en ny teltmakker. Men kun halvvejs gennem festivalens musikprogram gav hun op: »Det regner, og jeg gider ikke mere. Ikke før næste år.«

til dig der fandt min nexus s. Jeg skylder dig en million blowjobs! For 4. år i træk prøver jeg at efterlyse dig VICTOR (med lyse dreads). Du har afvist mig hvert år - men jeg er blevet flottere nu. Find mig ved M-tårnet i Rosborg lejeren. Xoxo Hørt på toilettet, en fyr der pludselig råber rigtigt højt: fuck, lort, pis, møg. Jeg har glemt papir Mathias, selvom du ikke er på Roskilde, dansede jeg med dig under teltdugen til Kurt Viles stemme. Vil du byde mig op til dans næste år? kære ofwgkta publikum, i er fucking fede!! Vi var ved at dø men no regrets! Wolf gang Wolf gang kill people burn shit fuck school. Ps. Gratis kysfra Lars og Emil til Mathias <3 Av! Den mødom jeg fik tilbage i P57 i går, passer ikke. Desuden er den slidt og klør! Hej spasser, der brød ind i vores fortelt i nat. Hvad skal du bruge studiekort og dåsemad til? Ps. Rugbrødet du stjal er muggent. Håber du føler dig snydt. Du skylder os en agurk. Jeg har haft sex med paven i nat. Føler mig frelst.. Tak for god sex! Blonde pige med rød læbestift og brun i forreste pit til Mastodon! Jeg tror jeg er forelsket i dig!

Orange Press bringer ikke efterlysninger. Har du en efterlysning bedes du henvende dig til hittegodskontoret eller politiet.

I billetcenteret på Roskilde Station sidder 17-årige Sebastian Welander og venter på lyntoget til Odense. Han har afsluttet sin allerførste Roskilde Festival to dage før tid. Netto-teltet til 200 kroner holdt slet ikke tørt. Skoene har han foret med plastik, for gummistøvlerne lod han blive hjemme. Kærestens mormor havde sagt, at det ikke blev nødvendigt. »Det første, jeg skal derhjemme, er at tage et bad. Jeg har kun badet i søen hernede.«

Pekka Juuti er taget hele vejen fra Finland for at komme på Roskilde Festival. I morges vågnede den 29-årige finne i sit telt - våd helt ind til skindet efter nattens skylle. Nu er han på vej i festivaltoget til Roskilde by for at tage med DSB til København. Han har ikke husket gummistøvler og har derfor selv lavet nogle af gamle plastikposer. Pekka Juuti skal først hjem til Finland på torsdag, så nu skal han finde et hotel i København. »Jeg er skidesur og våd lige nu. Jeg dræber min ven, der har anbefalet det her uden at tjekke vejrudsigten.«

De sidste to dage har 21-årige Kristoffer Bendeke hostet blod. Her til morgen har samaritterne sagt, at han har lungebetændelse. Derfor har han besluttet at tage toget klokken 13.41 fra Roskilde Station til Københavns Hovedbanegård. Herfra går turen hjem til lejligheden i Nordvest.

Søndag 3. juli 2011

FOTO: CHRISTIAN HJORTH

FRISKPRESSET FESTIVAL AVIS

M.I.A. donerer til tamilske ofre M.I.A. har sagt ja til at håndplukke et projekt, som Foreningen Roskilde Festival nu donerer 250.000 amerikanske dollar til. Det svarer til 1.300.000 kr. M.I.A. har valgt, at donationen gives til det tamilske folk, som har lidt under den 25 år lange borgerkrig i hjemlandet. »Jeg har valgt at donere pengene til tamilske ofre og vidner til krigsforbrydelser og systematisk folkemord. Pengene skal bruges til at sikre det tamilske folks rettigheder og til at arbejde for retfærdighed i den region«, udtaler M.I.A.

FOTO: ERIK KØLLGAARD PEDER

SEN

VIL DU SPISE DISSE

BØF-DAMER?

Vi er nøgne i sympati med d yr e ne

Vegan Cowboys er nøgne i den gode sags tjeneste. De mener, dyr er bedre i live end i bøffer »Vi er nøgne i sympati med dyrene,« siger Suzanne Greby Schmidt på 20 år. Hun ligger nede i en papkasse med cellofan over. Den skal ligne en kødbakke. Over sine bare bryster holder hun et skilt med påskriften KØD. Ved siden af hende ligger Sarah Haarby Hansen på 24 år. »Vores slogan er: Skip the meat – reduce the heat,« siger hun stolt. De to piger er begge en del af Vegan Cowboys-gruppen, der på

Roskilde Festival opfordrer festivalgæsterne til at spise mindre kød og dermed reducere udslip af CO2. KLIMAVENLIGT OG GODT FOR DYRENE Ikke alle fra Vegan Cowboys er veganere eller vegetarer. Nogle af dem spiser også kød, men ikke hver dag. »Vi vil gerne have dig til at tænke over, hvad du spiser. Hvis du køber dit kød i Danmark frem for i Spanien, sparer vi også CO2 – selv

en lille justering tæller,« siger Sarah Haarby Hansen fra Vegan Cowboys. »Det er klimavenligt og godt for dyrene,« råber Suzanne Greby Schmidt. Når dit mundvand løber efter en saftig bøf, foreslår Vegan Comboys, at du i stedet smovser falafel, humus, bønner, linser og tofu. Her på festivalpladsen kan jeg anbefale en rösti-burger,« siger kampagne- koordinator Linda Larsen på 28 år.

Sarah Haarby Hansen og Suzanne Greby Schmidt er kødproducenternes fjender og miljøets venner

25 KG KORN TIL ÉN BØF Vegan Cowboys vil vise, at mad uden kød godt kan være lækkert. Derfor har de delt baked beans og veganske småkager ud til festivalgæsterne. De har også lavet en quiz om, hvordan miljøet bliver påvirket af vores kødforbrug. I Vegan Cowboys’ lejr stod en tønde med korn, som blev stjålet. Helt præcis 25kg. Så meget korn går der nemlig til en bøf. KARINA KOLD

ORANGE PRESS

Søndag 3. juli 2011

NED I BUKSEN

3 VI ALDRIG FORSTOD

z t i l B

De tider, hvor alt skulle sidde løst og udenpå bukserne, er slut. Her på Roskilde Festival sidder bluser, t-shirts og skjorter nede i buksen og nederdelen. Anja (17) kommer fra Oslo og har de seje high waist denimshorts på. Tøjet er hovedsagligt genbrug. Signe fra København har ligeledes taget sin t-shirt ind i nederdelen fra American Apparel.

DENIM HIT TER

Store nattøjslignende buksedragter, som vi desværre har set en del til på pladsen. We don’t get it?

Vi behøver ikke se fremmed mænds blege balder – slet ikke i g-streng.

Navn: Zinini Alder: 22 By: København Påklædning: Vi synes, at det er fedt med et utraditionelt festival-outfit. Zikini får derfor prisen for Dagens Look. Vi er vilde med sammensætningen af jakke fra H&M og hendes bluse med broderinger, som er en del af et kostume, hun fik for at medvirke i en film. Bukserne er fra Urban Outfitters, mens de slidte Adidas sneakers er med på Roskilde Festival for fjerde gang! Solbrillerne er fra H&M. Tillykke til Zinini.

trends er En af festivalens helt store s, jakker, jean , rter skjo denim. Shorts, særligt har ne nge dre Hos . veste osv ende, iner dom et vær n este imv den s eller mens pigerne trækker i jean denimshor ts.

Love Camp: Billederne siger det hele ...

ste Zeleste (18 ) har købt det me l. tiva Fes af sit tøj på Roskilde te Hendes vintage denimskjor te sids en ival fest på er købt år, ligesom hendes solbrille og bandana brugt som pandebånd. Læderjakken og sko jeans er er fra H& M, mens Zelestes fra Pieces.

DAGENS LOOK

Dagens look præmiere s i dag med et gavekort til Flying A, Area 5 på 500,00 DKK.* *Dagens vinder kan ind løse gavekortet på Ros kilde Festiva l 2011 ved fore visning af dagens avis og gyldig legitimation til personale hos mærke t. Gavekortet kan ikke om byt tes til kontanter.

5 MODESKARPE TIL EMMA ACS

MODESHOPPING PÅ ROSKILDE

19 år, sangerinde

Du skal på Roskilde Festival, men hvad skal du tage med af tøj? Gummistøvler eller solbriller? Og hvad er overhovedet dette års festivalmode? Nu er det muligt at shoppe en hel festivalgarderobe på selve festivalen

I ÅR PÅ ROSKILDE HVAD GLÆDER DU DIG MEST TIL FESTIVAL? at optræde i søndags. Alle Jeg glædede mig klar t mest til at spille på Roskilde Festival! om jo danske musikere drømmer til at drikke fadøl, høre Derudover glæder jeg mig bare festivalen. koncerter og have det sjov t på PÅ ROSKILDE FESTIVAL?

STE OPLEVELSE været Neil Young på Orange 2 BED Min bedste oplevelse har nok men jeg havde nok mit sjoveste

På de mange modeblogs kan du hurtigt tjekke, hvad du skal pakke i rygsækken for at være helt opdateret på festivalmoden. Men frygt ej, hvis du ikke fik fuldendt garderoben, for flere og flere modebrands slår butikker op på Roskilde. Samsøe & Samsøe, Wood Wood, Mads Nørgaard, Won Hundred, Henrik Vibskov og flere andre har etableret pop-up butikker på festivalen. For mange besøgende er det blevet en fast tradition at købe tøj på festivalen. Flere gæster budgetterer ligefrem med det, og der bruges typisk fra et par hundrede kroner og op til flere tusinde i løbet af festivaldagene. Designer Mathilde Witt Mølholm er en erfaren festivalgænger og har ofte købt tøj på Roskilde Festival. »Man ser flere og flere brands på festivalen. Ofte er det udsalgsvarer, ligesom på et outlet, og man kan gøre rigtig mange gode og billige køb,« fortæller hun. Flere internationale modebrands har set festivalen som en god

Vinder

Scene. Det var fantastisk, det bare som, at jeg gik år på Roskilde i 2007. Jeg husker t og sang »I’m singing der bran rundt med min paraply i en en. in the rain« under hele festival

mulighed for eksponering. H&M har etableret Reboot Camp, hvor de sælger deres Fashion against AIDS kollektion, mens Diesel bl.a. har lavet ’Human Diesel Carwash’, hvor man kan få vasket sine jeans. Diesel har tidligere designet en limited Roskilde jeans kollektion, og Converse har lanceret en særlig

Roskilde-version af den kendte sneakersko. »Modefirmaerne placerer sig egentlig bare der, hvor kunderne er – og på Roskilde Festival er der 75.000 potentielle kunder,« konstaterer designer Mathilde Witt Mølholm.

DU HAR HAFT PÅ UNDERLIGSTE OPLEVELSE, SOM ROSKILDE FESTIVAL? el ikke huske så meget fra Hmm... Nu kan man jo som reg haft det rigtig sjov t! Roskilde Festival, hvis man har væk. Jeg fandt det Sidst jeg var her, blæste mit telt blive hjemløs på at t erlig aldrig igen. Det var lidt und Roskilde.

PÅ ÅRETS ROSKILDE HVAD KAN DU IKKE UNDVÆRE FESTIVAL? le behagelige sko. Der er Solbriller, denimshor ts og nog indret i alt det sjove ikke noget værre end at blive forh pga. et par ømme fødder.

VÆRET PÅ ROSKILDE HVOR MANGE GANGE HAR DU FESTIVAL? 8. Tre gange- i år 2006, 2007 og 200

Trend-research og journalistik: Ea Verdoner, Thit Dyreberg, Morten Aagaard Krogh, Mads Arlien-Søborg og Lars Rønne

ORANGE PRESS

Søndag 3. juli 2011

Frivillige crashede De Eneste To Roskilde Festivals kampagne for en fattigdomsgrænse i Danmark gav ekstra genklang blandt ’De Gode Gamle Dumme Unge’ til koncerten med vennerne Simon Kvamm og Peter Sommer i aftes. For duoen havde inviteret en stor gruppe dansende frivillige fra gruppen bag Roskilde Festivals fattigdomskampagne STANDPUNKT op på Arena-scenen. Du kan også støtte kampen for en fattigdomsgrænse i den digitale underskriftsindsamling. SMS ‘rf poor + dit navn’ til 1204. (international +45 42 40 90 19). SMS-tjenesten er gratis.

Tissede over det hele

»Jeg kom til at tisse i mit telt, lige inden jeg skulle sove i nat. Jeg trak bukserne ned og tissede ud over det hele. Det vil jeg gerne undskylde overfor mig selv. Da jeg gjorde det, virkede det som en god idé, men da jeg vågnede, var alt mit tøj vådt,« fortæller en fugtig og tømmermandsramt Morten.

TEKST: EMIL MAISCH NACK JENSEN, FOTO: DANIEL HJORTH

Brækkede sig i vennens telt

»Jeg vil gerne undskylde for, at jeg kom til at brække mig i mine venners telt. De havde været så søde at give mig lov til at sove der, fordi de ikke synes, at jeg skulle gå alene og fuld hjem, og så brækkede jeg mig ud over det hele, og ham, der bor i teltet, fandt ud af det, da han kom hjem fra en otte timers arbejdsvagt,« fortæller Trine med røde ører.

Ingen alkohol

Jacob ligner en helt almindelig festivalgæst. Men en enkelt ting adskiller ham fra de fleste andre festivalgæster i dag. Han har ingen tømmermænd, og det fortryder han i dag. »Jeg glemte at drikke mig fuld i går. Jeg løb simpelthen ind i en hashkoger og glemte helt at drikke mig fuld, og det vil jeg gerne undskylde overfor mine venner,« lyder det brødbetynget fra den unge mand.

Har du noget, du vil sige undskyld for? Orange Press giver dig muligheden.

Modelkarriere

Løj over for facer

»Jeg meldte mig ind i Dyrenes Alliance, men jeg fortryder, at jeg bildte faceren ind, at jeg var vegetar og gik helt vildt meget op i dyrevelfærd, selvom det overhovedet ikke passer. Det var vist bare for at imponere nogle piger,« fortæller Tue.

»Vi vil gerne undskylde over for Jonas. Vi har bildt ham ind, at vi har et modelbureau, og at han skal være vores nye stjernefrø. Vi har blandt andet fortalt ham, at han skal reklamere for L’oreal, fordi han har så flot hår, og det fortryder vi, undskyld,« lyder det fra Camp »Lige hvad du har lyst til«, inden de med øl og løfter om en prominent placering i Orange Press lokker Jonas til at stille op til et billede til avisen uvidende om artiklens indhold. Så når du læser det her Jonas: »Undskyld,« fra Orange Press også.

NØGENLØB 2011 Traditionen tro var det lørdag tid til det legendariske nøgenløb ved Roskilde Festivalradio. Kampen om æren og gratis adgang til næste års festival blev udkæmpet i bar røv og kondisko. Et styrt fra den nærmeste konkurrent i slutningen af første omgang betød, at den flerdobbelte vinder Hans Kristian på triumferende vis kunne passere målstregen som den første mand –

SØREN FOLKE LARSEN

FOTO: DANIEL HJORTH

I have moved to another paper cause I must THINK about my health

endnu engang. Lisa var den hurtigste pige – hun deltog i løbet for anden gang.

Verden ifølge metroxpress FRANCOIS MORI/AP/POLFOTO

Søndag 3. juli 2011

Albert fik Charlene – igen Så er 53-årige fyrst Albert af Monaco endelig rigtig gift med 33-årige Charlene Wittstock. I går sagde de to ja til hinanden i kirken – foran tusinder af kendte, kongelige og mere almindelige gæster. Dagen forinden havde de gjort det samme på rådhuset – ifølge monegaskisk lov skal vielsen nemlig finde sted begge steder for at være gyldig.

DF vil gøre peberspray lovlig »Vi skal holde op med at være så bange for pebersprayen.« Sådan siger Dansk Folkepartis uddannelsesordfører, Marlene Harpsøe, der vil have pebersprayen gjort lovlig i Danmark. Det skriver B.dk. Udmeldingen kommer på baggrund af, at et flertal i befolkningen ifølge en meningsmåling foretaget af Gallup for Berlingske mener, sprayen bør være lovlig.

København under vand Et gigantisk skybrud ramte i aftes København. Ifølge DMI slog mindst 5.000 lyn ned, og nogle steder kom der 150 millimeter regn. Det førte blandt andet til, at flere veje blev lukket, og Tivoli sendte alle sine gæster hjem.

Socialister vejrer morgenluft Dominique Strauss-Kahns støtter har fået fornyet håb, efter at den tidligere direktør for Den Internationale Valutafond blev løsladt i New York fredag. Ifølge BBC, der blandt andet citerer Frankrigs seneste socialistiske præsident, Lionel Jospin, ser Strauss-Kahns støtter gerne, at han igen overvejer, at stille op til det franske præsidentvalg.

Katastrofal start for Contador

Det blev ikke nogen god start på årets Tour de France for Bjarne Riis’ Team Saxo BankSunGard. Alberto Contador blev fanget bag et styrt og mistede dyrebare sekunder CLAUS BONNERUP/POLFOTO

Fra starten så alt ud til at gå, præcis som det skulle på årets første etape af Tour de France, men ni kilometer før mål gik det galt. En tilskuer stod med ryggem til rytterne, og et øjebliks uopmærksomhed resulterede i et massestyrt. En af de ryttere, der blev fanget bag styrtet, var Team Saxo Bank-SunGards kaptajn, Alberto Contador – og det skulle vise sig at blive katastrofalt. Spanieren kom i mål hele et minut og 20 sekunder efter dagens vinder, belgiske Philippe Gilbert fra Lotto og – hvad der er endnu

Alberto Contador fik en katastrofal start på Touren.

vigtigere – et mint efter Andy Schleck, manden der af mange betragtes som Contadors værste konkurrent

til at vinde løbet. Efter løbet var det da også en tilfreds sportsdirektør for Schlecks Team Leopard

Trek, der mødte medierne. »Det er selvfølgelig en fordel for os, så i princippet har det været en god dag. Vores mål var at komme i mål uden at tabe tid, og det må man sige er lykkes. Og så får vi lidt tid, fordi en anden styrter,« sagde Kim Andersen til Sporten.dk. Team Saxo Bank-SunGard-ejer Bjarne Riis ville dog ikke tage nejhatten på på grund af sin kaptajns store tidstab. »Så har vi lidt, vi skal hente ind. Det er første etape, der kan nå at ske meget,« sagde Bjarne Riis ifølge Sporten.dk. metroxpress

Aktivister: Israel står bag hetz Dele af den international flåde af skibe på vej til Gaza med nødhjælp og solidaritetserklæringer sidder stadig fast i Grækenland. Ombord på et af skibene er fem danskere fra organisationen Free Gaza Danmark – deriblandt tidligere borgmester i København Gunna Starck, der er medlem af Enhedslisten. Hun siger til Politiken.dk, at de græske myndigheder chikanerer skibene ved hele tiden at finde på undskyldninger for, at de ikke kan få lov at sejle videre. Hun siger videre, at hun mener, det er Israel, der trækker i trådene. HATEM MOUSSA/AP//POLFOTO

Børn i Gaza venter på den internationale flåde.