Orange Press - Tirsdag 3. juli 2012 by Roskilde Festival

Aften

Morgen

20° 18° 15° Vejret i dag Tørt med nogen sol. Nyd det.

Har du taget for hårde stoffer?

Friskpresset festivalavis

Søg hjælp. De hvide veste, der tager sig af dig, giver ikke dit navn til politiet

facebook.com/festivalavisen

Asylidyl?

side

Årgang 5 · Nr. 2 Tirsdag 3. juli 2012

foto : Mads Holm

Dag

10,-

Gæt hvem der holder fri fra asylcentrene på Roskilde Festival? Imens spørger Søren fra DF, hvad somalierne jamrer sådan over side 15

Vi er festivalens forsøgsrotter

Roskilde Festival er Danmarks fjerdestørste by og bygges hvert år op fra bunden. Den midlertidige metropol giver plads til drømmende eksperimenter. side 6

Urinvidenskab:

Tishegnet under lup hos forsker

side 14

Gringo-jubilæum:

»Jeg anede ikke, om en bar med drinks ville blive en succes.« side 14 Nelson Can The Echo Vamper Northern Structures

Læs alle anmeldelserne på side 8 og 9

STREET OG SKATE Musikken pumper ud af højttalerne i Street City, der oplever sin storhedstid under warm up-dagene. Mød verdens dygtigste skatere, BMX’ere og rulleskøjteløbere side 16

Tirsdag 3. juli 2012

KAN I GØRE DET

? BEDRE

Sidder der en swag sangskriver i jeres lejr, eller kan I i fællesskab komponere en sjov og festivalfængende tekst? Hver dag smider Orange Press en blok og en kuglepen ind i en vilkårlig lejr og giver jer mulighed for at komponere dagens vers til Roskilde fællessang anno 2012. De enkelte vers trykkes hver dag i avisen og bliver på festivalens sidste dag trykt i sin fulde fantastiske udgave. Kan I gøre det bedre end Camp Call Me Maybe i C8, som står bag dagens vers? Melodi: Vi lister os af sted på tå (Røvernes sang fra Folk og Røvere i Kardemomme By) Vi stifter øller dagen lang For vi er på Roskild’øh Fisse, pagne, bord på Park Det er bare vores livsstil ”Call Me Maybe” er lejrens sang Den kører bare gang på gang Book Blink-182 næste år Hilsen Mikkel, Otte og Tillegreen

TAK

Orange press

Fotos : philip overbuary

KÆDESANGEN

– festivalgæsterne takker for friheden, freden og festerne 1

Maximillian, 20 år, Harndrup og Simon, 20 år, Århus

Vi vil gerne sige tak for, man må spille så meget musik. Man må spille lige så meget bas, som man vil! (Lejren giver et nummer på de hjemmelavede instrumenter som tak.)

Synes godt om-camp, Greve-Københavnsområdet

Tak til alle dem, der synes godt om! Alle dem, der har skrevet på vores væg, som synes, at det er et godt tema, vi har. Den bedste kommentar er fra en australsk pige, der kun kunne sige »skal du bruge noget hjælp?« på dansk, så det har hun skrevet. Ellers er det »skræmmende, men fælt« og »bedste idé 2012«. Lejrens mandlige medlem har også fået et nummer på en pige, som han skal mødes med senere. »Altså, hun hedder Nicki, så jeg håber da, det er en pige«.

Mads, 26 år, Frederiksberg

Tak til dem, der bor i det grønne telt. De var mega nice, da vi kom – de havde spredt en hel masse ud over området her, og så fik vi lov til at få plads til alle vores telte og rykkede rundt, så vi alle kunne være her. Jeg tror, ham gutten er tysker. Han har vist nok været her i 20 år eller sådan noget.

Karl, 16 år, Jægerspris

Tak til mine venner for en masse snaps. Jeg har fået en masse dejlig snaps. Hvor meget har du fået? Jeg har fået nok, men ikke lige så meget som de andre. Og det er kun Aalborg Akvavit.

Michael, 48 år, Greve og Stefano, 29 år, København

Michael: Tak fordi du henvender dig til os! Du har reddet min dag. Stefano: Og tak for et godt samarbejde! Eva Obelitz Rode

Vi vil gerne sige tak for, man må spille så meget musik. Man må spille lige så meget bas, som man vil!

Måske kommer det bag på jer… Men mange af os på redaktionen har til daglig vores gang ude i den ’rigtige’ journalistik, hvor vi dækker sexede emner som velfærdsmodeller, skattereform, grønlandske samfundsforhold og globalisering. Don’t get us wrong, vi elsker vores arbejde; det giver os jo smør på brødet – men ind i mellem har man brug for et professionelt frikvarter. Og det er det, Orange Press er for os. For not in a million years bliver man ude på

normale redaktioner udsat for den lingo, man bliver fedtet ind i på en uge som roskildereporter. Her må fotoMathias gerne brøle »Jeg har lagt noget med penis i pestobryllupmappen!« (s. 22), her kan en nødvendig artikels-parring sagtens handle om makrel eller gå på versefødder, og her kommer redaktør-Rune gerne spænende begejstret ind på redaktionen efter fyraften – i en halvseriøs koger – med et telefonnummer til Tue (s. 14) op ad

armen og ordene »Tjek lige ham her, jeg lige mødte, han skriver bacheloropgave om tishegnet!«. Tak for mulighederne, publikum, I er vores tiltrængte pusterum.

n e n o i t k a d e KH R

– skrives, fotograferes og redigeres af benhårde frivillige Udgiver Roskilde Festival, Havsteensvej 11, 4000 Roskilde Jourhavende Isabella Hundt Røhmann og Thomas Lenler Olesen Redaktører Sofie Hviid, Rune Langhoff, Karoline Markholst, Morten Grønborg og Lea Pagh Fotoredaktør Frederik Korfix Schultz Ansvarshavende Christina Bilde Layout Michael Blomsterberg

Kontakt os E-mail orangepress@roskilde-festival.dk Send sms rf avis + din besked til 1204 Online: facebook.com/festivalavisen

ORANGE PRESS

Tirsdag 3. juli 2012

Hvordan vil I advare om farlige stoffer næste gang? Christina Bilde, talskvinde for Roskilde Festival, efter søndagens narkorelaterede dødsfald.

Forgiftet af stoffer? Dit navn bliver hos dem

Det var højst sandsynligt forurenet narkotika, som søndag nat slog en ung svensk mand ihjel. Hvis syge festivalgæster fortæller samaritterne, hvilke stoffer de har taget, kommer deres navne ikke videre til politiet.

Hvordan giver I besked til festivalgængerne, når sådan noget her sker? »Vi går ud via vores egne medier som Facebook, Twitter etc. Og så har vi vores beredskabsteam – social workers – som har den direkte kontakt. Den er ekstra vigtig, fordi det i forvejen er dem, vores festivalgængere kommer til, når de er i tvivl om stoffer.«

Over halvdelen af dem, Orange Press spurgte, havde ikke hørt noget lidt over middag. Hvad kan I gøre mere for at få beskeden ud? »Det er et svært spørgsmål. Vi vil i fremtiden måske også gå ud på vores app, hvis der opstår en lignende, kritisk situation. Det er et budskab, som det ikke gør noget, at alle ikke ser med det samme, fordi det ligger i forlængelse af vores ’against drugs’kampagne. Det vigtige er, at man trygt kan henvende sig til samaritter etc. uden at være bange for, at man får klippet sit armbånd. Der kommer mennesket i første række. Det skal man ikke være i tvivl om.« Hvad er de bedste medier at holde sig orienteret i om den her type nyheder? »Helt klart vores Facebookside, og har man brug for en snak, så skal man gå til vores social workers.« Vil I være hurtigere ude i en lignende situation næste gang? »Ja, det vil vi helt klart. Det er målet.« SARA SCHLÜTER

Sådan ser de ud. Opsøg de hvide veste, hvis du eller en ven eller nogen, I møder, er i nød.

SARA SCHLÜTER

Vejen fra alarm til hjælp er kort Responstiden fra alarm til hjælpens ankomst på Roskilde Festival er kort, fordi alle enheder allerede er på plads, når nogen ringer 112 eller henvender sig direkte til vagter i et tårn: »På Beredskabskontoret, som er nervecentret og ligger i det lukkede område bag Orange Scene, står politi, ambulancefolk, security og brandvæsen klar«, siger Morten Therkildsen, leder i Sikkerhedssektionen. Når de forskellige beredskabsenheder er ilet til en ulykkesscene, sørger man først for at begrænse ulykken, hvis den omfatter flere – og dernæst kommer skridt to i de grundlæggende førstehjælpsregler: »Herefter er det at sørge for, at der ikke opstår panik. Det er skrækscenariet. Når folk panikker, handler de ikke rationelt«, siger han. BO NORSTRÖM WEILE

Mød os på de sociale medier For at holde panikken stangen, benytter festivalen de sociale medier. Find det lokale politi på twitter.com/politirosk, kvidr med os andre på hashtagget #rf12 og find festivalen på www.facebook.com/orangefeeling.

JON A SSO N FO TO S : AN N

I festivalens egne medier kom nyheden først ud kl. 11.50, hvor medierne havde bragt den klokken 7 om morgenen. Er det tidligt nok? »Jeg kunne godt have tænkt mig, at den var kommet ud tidligere. Men vi kan ikke gå ud ligeså hurtigt, fordi medierne skriver meget på rygter, og vi er nødt til at melde ud på vished. Her ville vi gerne supplere politiets udsagn med, hvad folk selv kan gøre. Det tog lidt længere tid, fordi vi ikke havde materialet klar. Men jeg tror ikke, at det har betydet så meget for vores publikum. Det er nok primært medierne, der er vågne klokken 7 mandag morgen i opvarmningsdagene.«

FOTO : MADS HOLM

»Påfaldende flere« festivalgæster er blevet dårlige af kemiske stoffer, oplyser Tine Ros, der leder de 85 medlemmer af det opsøgende team i festivalens sikkerhedssektion, og lige nu er der forurenet narko i omløb på Roskilde Festival. Stofferne mistænkes for at stå bag en ung mands død natten til mandag, og det får beredskabet til at råbe op. »Vi er kun ude på at redde liv. Det er super vigtigt, at folk, som har fået det dårligt, fortæller, hvad de har taget. Vi har ikke oplysningspligt, og politiet har også lovet, at ingen risikerer et retsligt efterspil, hvis de fortæller ærligt hvilke stoffer, de har taget«, siger Tine Ros og advarer mod at købe kemiske stoffer på pladsen: »Mange unge tror, at de kan få ren MDMA (ecstasy, red), men det findes slet ikke længere«, siger hun. I stedet er pillerne fyldt med ukendte kemikalier og kan være livsfarlige at indtage. »Du er slet ikke i tvivl, hvis du er blevet forgiftet. Dit hjerte galoperer – det vil nærmest føles som om, at det eksploderer. Samtidig koger du over og sveden pibler ned af dig, og du kan mærke, at det er fuldstændig galt«, siger hun og understreger, at det er livsvigtigt at få hurtig hjælp: »Tag med det samme til nærmeste samarit-telt. Hvis du er langt fra et, så kan de tilkalde hjælp fra et af tårnene«.

Christian Ols en, 27 år »Vi hørte andr e lejre snakke og he avissælgere, so m fortalte, hvad v fat i et par af jeres der var sket. M store forklarin g fik vi fra en en den læge, som vi ga v et kald.«

, 23 år t er da r er død?! De Mikkel Larsen en svensker, de de re sh hernede. ha ge ry s »Er der alle en gt Man kan jo sa dosis? Det skal pissenederen. der giver over e, m m sle t de Men alt e sig fra.« man sgu hold

News travel not so fast 42 af 100 festivalgæster anede ingenting om, at en ung svensker var død af en overdosis natten til mandag. Det konstaterede Orange Press søndag ved middagstid, da vi ville se, om nyheden havde nået jer ude i lejrene via sociale medier og word

of mouth. Langt de fleste af de resterende 58 havde fået nyheden fra bekymrede forældre, der skrev ”Er du i live?” og ”Der er en ung fyr, der er død. Take care”. De kendte knap nok detaljerne, men vidste dog, at dødsfaldet var narkorelateret.

Jacob Ander sen, 24 år »Jeg opdagede det ved, at en vens far skrev ”Er du i live? ”. Hvad jeg tror, det er? Svampe det er det altid , .«

Orange press

Tirsdag 3. juli 2012

foto : Daniel Hjorth

På en måde kunne man ønske sig, at nogle af eksperimenterne kunne få lov at blive eller få nyt liv andre steder. Som et laboratorium for ny arkitektur.

Den igloagtige dome har for nylig også været en tur forbi folkemødet på Bornholm, hvor politikere og andre debattører kunne hygge sig under kuplen.

Du er rotte

Hvert år bygges Danmarks fjerdestørste by op fra bunden. Roskilde Festival er en midlertidig metropol, som giver plads

ILLUSTRATION : AUKEL

i et storbylaboratorium til eksperimenter og drømme om liv Gid den blev her På den måde kan man flytte grænserne for, hvad man kan med arkitekturen, mener han. Ind imellem får det midlertidige endda lov at blive permanent. Og fordi man kan få lov at drømme, kan der blive skabt nogle ting, der ellers aldrig ville have fået en chance:

»Festivalen er lidt som en utopisk by. Der skabes en intensiveret bystemning, og vi kan få lov at drømme om det, der ikke findes endnu«, fortæller Signe Brink Pedersen, som forsker i fænomenet midlertidig arkitektur. Og den er der masser af på Roskilde.

»På en måde kunne man ønske sig, at nogle af eksperimenterne kunne få lov at blive eller få nyt liv andre steder. Som et laboratorium for ny arkitektur«.

Frihed til at eksperimentere En af drømmene, som er blevet til virkelighed på Roskilde Festival, er Domen i Art City. Her kan der chilles, slappes og snakkes, og i løbet af festivalen kan gæsterne opleve både musik og andre events i den hvide kæmpeiglo.

Domen på Roskilde Festival er tegnet af arkitekt Kristoffer Teglgaard. Kuppelformen er en stærk konstruktion, og er en form, som har været brugt af mennesker, siden vi begyndte at bygge.

Ifølge Signe Brink Pedersen er det netop de publikumsinddragende projekter, der fungerer bedst på festivalen. Men midlertidig arkitektur giver også mulighed for arkitektoniske eksperimenter: »Der er meget friere forhold, når man arbejder med midlertidig arkitektur. Man er ikke bundet af standarder og krav om materialer, eller hvordan man skal bevæge sig rundt i bygningen«, fortæller Andreas Pedersen, som er arkitekt og partner i firmaet BIG, der blandt andet stod bag Tuborgs ølkasse-bar på festivalen i 2009.

Nanna Bay-Müller og Fie Krøyer Dahl

foto : Daniel Hjorth

er er gader og pladser, tårne, toiletter og en togstation. Folk går på arbejde, på bar og til koncert. Hænger ud og møder gamle flammer i natten. Præcis som i enhver anden by. Men denne metropol er helt sin egen.

Festivalen er lidt som en utopisk storby. Med plads til drømme om, hvordan en metropol kan se ud i fremtiden. Måske sådan her?

Friskpresset festivalavis

facebook.com/festivalavisen

Tirsdag 3. juli 2012

NEID FOTO : Ø YSTE IN K VAN

The Big Game :

TID TIL AT GI’ EN K R A MMER!

ke dig, er det ik u, m m ra lder d entlig Forhåb dan her an me es af å s jemsøg e : men c amp h gt hvis din ede t y veknæ gr n fi g på n la ligt op llands per son jæ d s ø t s M e . 1 d e. t- og V en Mid 0 Roskil d 0 r 0 å 4 ig , t 3 e d Poli a g o kovb e k te Politi, S eriet dir eld t y v meside. m n A . 2 s hjem p å d e re

W IFI V IR K ER . BEDR E END FØR ..rvic en

op til ham / Find en festivalvagt, løb have hende og spørg om de vil dem Giv er! mm kra rste verdens stø sig, de er en kæmpe krammer og men for seje ! Tag et billede sam Big The til ned kom med vagten og ter West) Game i Game City (Bycen du også og få din præmie. Her kan vinde og er ring få flere udford bånd arm til ter llet dbi ma fra alt til næste år.

-se r med at betale for wifi Der har været probleme ske t for dan FestivalNet. De er nu løs HELSIN KI POET RY kor t volder PÅ BAGS ÆDET MED de kreditkor t. Udenlandske bedste nye nordiske acts på ve ople du er, kan g ring Med Roskilde Risin dog stadig en del udford til at indspille en musikvideo med k er på højtry helt nye måder. I dag kan du være som teknikerne arbejd foregår på bagsædet af en ’73 et udenlandsk sammen med Helsinki Poetry. Det for at løse. Hvis du har nde publikum, der er med i iukke udel WiF er forbi Camaro i Dream City. Det kreditkor t, kan du svinge bag i bilen. Derudover kører msinformavideoen - du skal bare sætte dig ind suppor ten ved publiku flere Rising-events Tjeck . e Zone c før Soni i nem re Dig & Mig Bio vide tionen ved Por t 10 og gen qr-koden. scan eller enhed, på facebook.com /roskilderising købet eller købe via en t. lNe tiva Fes på som allerede er logget

PANT KR.

51.851,-

Indsamlet i den humanitære pantindsamling

POLLEN

Dagens Pollenvarsling fra Astma-Allergi Danmark: mange græspollen, over 50

FOTO : R A SMUS HOL STED

Ty veri!

opslagstavlen

NIEL SEN FOTO : A STRI D MAR IA

DAGENS DONATIO N: TIL K A MP MOD CE NSUR

Censur er ikke kun nog et, der rammer journalist er. Hver dag trues musike re til at klappe i med der es ideer og meninger af lan de, der ikke viger tilbage fra chikane og lange fæn gselsstraf fe. Freemuse er en dansk organisation , der støtter for fulgte musikere over hele ver den, og som dokument erer for følgelse og overgreb på musikere. Roskilde Festival har støttet Freemuse med 500.00 0 kroner af overskuddet fra 2011.

Orange press

Tirsdag 3. juli 2012

Pavilion Junior Mandag kl. 19.00

Der er et eller andet befriende ved, hvor fuldstændig over the top-teatralsk The Echo Vampers kvindelige forsanger bevæger sig på scenen. De dramatiske bevægelser, der mest af alt mindede om performancekunst eller moderne dans, blev leveret iført rød paliet-BH med frynser, og

fik hende til tider til at miste pusten. Men The Echo Vamper havde luft nok til at sende en fed gang new wave-agtig punk af sted med iskolde synth-klange og trommer fra backing track. Duoen elsker at stå på en scene, og selvom deres 80’er-dystre visuelle stil nok havde gjort sig bedre på en mørk og beskidt rockklub, så fik de en gedigen fest op at køre. De båndede trommer buldrede derudaf og gav et godt maskinelt modspil til de to frontfigurer, men det kunne

nu være sjovt at se, hvad det ville give med en fuld livebesætning. ’Lover’ er et af bandets klart stærkeste numre, og det fungerede glimrende denne aften og modtog fortjent applaus fra det cirka halvfyldte Pavilion Junior-telt. The Echo Vampers teatralske sceneshow og festlige punk med electroclash-tendenser var en fornøjelig oplevelse, selvom det benhårde tempo måske blev en kende for monotont til tider. Mikkel Røddik Christensen/ Soundvenue

Foto : Steffen Jørgensen

The Echo Vamper

Foto : Christian Hjorth

Feststemt teaterpunk

Nervøs Garagerock med glimt i øjet Nelson Can Pavilion Junior Mandag kl. 17.30

De havde en trofast fanskare foran scenen, der taktfast heppede dem i gang, men alligevel kom Roskilde-debuten for Nelson Can aldrig helt op og ringe. Trioen med den næsten White Stripes-spartanske opsætning med trommer, bas og vokal lagde ud med at fortælle, hvor nervøse de var – fuldt forståeligt, men det kunne desværre mærkes på den lidt tøvende præstation. Drevet frem af den stærke bassist i karryfarvet blazer forsøgte Nelson Can at fusionere garagepunk med, hvad der mindede om Led Zeppelin-

agtige hug til mellemgulvet. De tre unge damer har masser af karisma og tager ikke sig selv for højtideligt, men lydbilledet virkede desværre en anelse tyndt, hvilket først blev afhjulpet, da en gæsteguitarist entrerede scenen. Man savnede en smule mere bid og eksplosiv garagekant og lidt mindre blueset jamstemning. Som et af de sidste numre fyrede bandet deres største hit ’Apple Pie’ af sted, og den tog decideret kegler med sin iørefaldende fløjtemelodi. Nelson Can er et charmerende bekendtskab, men denne eftermiddagskoncert på Pavilion Junior blev desværre ikke en kæmpe triumf. Lidt mere vildskab og færre nerver, så kan de blive et herligt bekendtskab. Mikkel Røddik Christensen/ Soundvenue

The Beardy Durfs Pavilion Junior Mandag kl. 16.00

The Beardy Durfs er vant til at spille deres koncerter for sådan cirka to personer. Eller sådan garanterede de i hvert fald, de to langhårede støjrockere, da de åbnede distortionballet med en stålarmeret mur af hjemmelavet larm. Heldigvis var larmen dog for det meste tilsat en god portion melodisk krydderi, som når et tonstungt guitarriff foran et sløvt trommebeat fik drengene til at lyde som The Raveonettes spillet alt for højt på et par fesne computerhøjtalere. Et par gange for meget kørte drengene på frihjul i en ros af generet betagethed, og støjede således kådt igennem alene for støjens skyld, hvilket sendte melodierne i grøften. Til trods for de irrelevante støjintermezzoer, var de to dog oftest et velplaceret spark lige i løgene.

Techno før solen gik ned Northern Structures Apollo Countdown Mandag kl. 19.00

Techno før solen er gået ned er en sær oplevelse. Klokken syv på Apollo skulle den dybt technoide københavnerduo Northern Structures alligevel sætte aftenprogrammet i gang. De valgte at gøre det med en nådesløs selvfølgelighed, der stedvist fik den sene

eftermiddagsstemning til at minde om tiden kort efter solopgang. De to garvede herrer spillede et smældende rent set. Næsten melodiløst og med enkle piskesmæld baldrede stortrommen derudaf. Først ti minutter inde hørtes antydningen af akkorder, der parodisk viste sig at forsvinde igen uden opbygning eller forløsning. Koncerten var struktureret som sekvenser af hårde beats delt af korte breaks. Hårdheden blev intensiveret efter hvert break, idet

breaket ikke byggede op til genhøret med beatet, men blev pludseligt afbrudt af det. Northern Structures gik altså den milde warm-upstemning i mod. Men måske var de tanden for ivrige: Det lidt sparsomme publikum kunne knap følge med det høje tempo. Man kom så alligevel til at savne lidt sarthed, der kunne have taget de velvillige lyttere mere højligt ved hånden. Lasse Posborg Michelsen/ Soundvenue

Jonas Sølberg/Soundvenue

Foto : Per L ange

Foto : Steffen Jørgensen

Et velplaceret løgspark

Friskpresset festivalavis

facebook.com/festivalavisen

Klimaksridt på solnedgangen

Den nordamerikanske teknologihouse er kommet til Danmark i skikkelse af The Frederik, der tog publikum med på et klimaksridt af dimensioner mens solen gik ned over festivalen. Antallet af skift og drops var imponerende såvel som bedøvende. Mens musikken i grunden havde mange

detaljer, der lod som om de gik i hver deres retning, havde de i virkeligheden ét fælles, utvetydigt fokus: Din opmærksomhed. Det interessante er, at man som publikum selv var i tvivl om, hvornår det var lyst, og hvornår det var tvang, der fik ens hænder i vejret. Men det skete. Dilemmaet mellem lyst og tvang vaklede dog i sidste halvdel af de 90 minutter. Det skyldtes blandt andet et ukoncentreret greb om melodiøsitet og reel popvilje til at sætte følelserne til skue. Lasse Posborg Michelsen/ Soundvenue

På Roskilde Festival såvel som i electropop-genren kan man til tider føle sig overrendt af svenskere. Mange af de kære naboer kan bare det der med popmusik, ofte af højere og mere international kvalitet end hvad dansken præsterer. Venindeparret Aino Jawo og Caroline Hjelt fra Stockholm er nyeste skud på stammen, og mandag aften stod de for en blandet og særdeles kortvarig oplevelse. Duoen lagde ud med ’Nights Like This’, en fængende popperle med computerspils-blip-blop og et nonsens omkvæd alle kunne være med på. Umiddelbart virkede det antiklimatisk, at de under halvdelen af nummeret stod bøjet over deres Macs og pads, men nuvel. En

dubsteppet udgave af ’Manners’ fik Jawo og Hjelt til at træde frem og sætte gang i dansen. ’I Love It’ lød lidt som en ilter kusine til Dragonette og Martin Solveigs ’Hello’, hvilket

Foto : Per L ange

Foto : Steffen Jørgensen

Pavilion Junior Mandag kl. 22.00

Apollo Countdown Mandag kl. 22.00

Mere stil end substans Icona Pop

The Frederik

Tirsdag 3. juli 2012

bestemt er et kompliment. Desværre valgte de to flickor at slutte af med ’Ready for the Weekend’, en grel gang Skrillex-smadder med Hjelt på skinger vokal, som publikum tog entusiastisk imod.

Icona Pop ville underholde, og fred være med det, men mere holdbart materiale er påkrævet før de kan kalde sig popikoner. Pernille Smith Larsen/ Soundvenue

ORANGE PRESS

Tirsdag 3. juli 2012

Hiphoppen lever Festivalprogrammet afspejler nedbrydningen af rappens traditioner

slut-80’erne hærgede de såkaldte ’Bridge Wars’ New York. Det Queens-baserede Juice Crew og Bronx-slænget Boogie Down Productions battlede om, hvilken bydel der havde startet hiphop. Et halvt årti senere havde hiphop spredt sig over hele USA, og så stod kampen mellem østkyst og vestkyst: Puff Daddys Bad Boy Records mod Los-Angeles’ Death Row, Tupac mod Biggie. Senere skiftede konfliktsituationerne karakter til musikalske hensyn – gangstarapper eller conscious mc? Backpacker eller bølle? Og selvfølgelig den klassiske: Undergrund eller mainstream?

Men i de seneste år er der sket en ny forskydning i hiphoplandskabet. Internettet har produceret en ny generation af rappere, der ignorerer genrens frosne traditioner og falske modsætninger. De nye rappere samarbejder på kryds og tværs af både geografi og genrer. En rapper som Big K.R.I.T. blander sydsstatstyngde med soulsamples, der ville gøre Q-Tip blød i knæene. Hans rapstil skifter mellem nihilistiske UGK-inspirerede pimp-rim og samfundskritik, uden at det føles mod-sætningsfyldt. Samtidig har hiphoppens gamle modpoler, Los Angeles og New York, fået hver sit store fremtidshåb: Kendrick Lamar på vestkysten og ASAP Rocky i det rådne æble. Førstnævnte kombinerer Los Angeles’ gangsta-tradition med introspektiv filosoferen og er lyrisk begavet som få. ASAP Rocky er ikke lige så teknisk stærk, men har karisma og selvsikkerhed som

SAGE FRANCIS

kun en newyorker kan have. Hans fascination af Houston og Memphis’ rapscener inspirerer hans narkotisk-svævende lyd, der redefinerer hvad NY-hiphop kan være. AraabMuzik er en af producerne omkring ASAP Rocky – hans futuristiske beats lyder som elektroniske samplestorme. Med Nicki Minajs postironiske Barbie og Azaelia Banks’ genopfindelse af sexrap er der for første gang siden Missy Elliott også spændende kvindelige rappere på banen. Et andet eksempel er Dominique Young Unique, der laver ustyrlig M.I.A.-inspireret partyrap. Andre navne som Kreayshawn og Iggy Azalea venter i kulissen (hvilket vil sige på Youtube.) Nas erklærede hiphop for død i 2006. Hans spritnye album hedder ’Life Is Good’ – måske fordi hiphoppen lever igen? KRISTIAN KARL / SOUNDVENUE

RAPPER

Note: Alle karaktererne herunder er givet på en skala fra 1-10 KRISTIAN KARL / SOUNDVENUE

FRA TILBAGELÆNET RYGERRAP OVER KØLIG FUTURISME TIL AGGRESSIV PARTYRAP. RAPPERNE PÅ ÅRETS FESTIVAL SPÆNDER BREDT. VI LISTER NOGLE AF DERES STYRKER OG SVAGHEDER.

A S A P R OCK Y

MAC MILLER

ATT ITUDE:

boy-karakter Pittsburgh-rapperen ligner lidt den typiske white allcap der siger fra teen-film. Den kridhvide knægt med baseb på en måde ’wassup, dog’ helt uden selvironi. Men det er hipsterogså Mac Millers styrke: Han er ikke nogen ironisk pper. hipho er han rapper,

ORIGINAL ITET :

sfænomenet Mac Miller har rappet over alt fra undergrund e førsteprodualdend fremk Clams Casino til Rick Ross’ torden nutidige rapaf udsnit et som er musik Hans Luger. Lex cer og Drake’ske trends: Selv et par ASAP Rocky-hostesaftssange ballader er det blevet til.

FLO W:

mens selve Punchlineteknikken er hugget fra Lil Wayne, som Drake. lidt – e ydend fl og blød mere linjeleveringen er Ikke så dårligt, faktisk.

CHOCKP OTE NTIA LE:

terede navne Mac Miller er en slags hemmelig favorit, respek flere gange. ham rost har Lamar ick Kendr og Rocky som ASAP gt, alvorli ham tager ikke der Måske chokerer han alle dem, rt? konce god tig vanvit en r levere og

HITP OTE NTIA LE:

debuten ’Blue ’Donald Trump’ skabte nok hype, til at album independentførste som USA i sten Slide Park’ toppede salgsli delic’ plade siden 1995. Senest har mixtapet ’Maca skredse. vakt interesse selv i mere kræsne undergrund

LØR DAG KL. 14, ARENA

BIG K.R .I.T.

AT TI TU DE :

Hans musikvideoer vise 10 r en helt ny side af Har lem, der ligner ASAP-slænge ts kongerige, hvor Roc ky er kongen. Guldtænder, lilla hostes aft og sor t tøj. ASAP Roc kys narkotiske og blærede udtryk er unikt og uimodståeligt .

OR IGINAL IT ET :

New York-rap er notoris 8 k traditionalistisk, det er oldschoolhovedstaden over dem alle. Men Rocky vender det hele på hovedet: Hans narkotiske lydunivers drager lige så meget på halvglemt sydstatsra p som klassisk østkystkla ssicisme

FL OW :

Tilbagelænede og hashtå 9 gede rim afløses af dobbelt tempo-angreb i elegante flowsammenspil. Frem for alt lyder Harlem-rap peren altid ubesværet og henkastet, som var han født med en mikrofo n i babynæven. CH

OCKP OT EN TI AL E:

Youtube er propfyldt me 9 d optagelser af ASAP Roc kys vanvittige sceneoptræd en. Til SXSW-festivalen hoppede han eksempelvis ud i publiku m og startede en slåskam p med nogen, der havde provok eret ham.

HI TP OT EN TI AL E:

’Peso’ og ’Purple Swag’ 8 startede hypen, ’Goldie ’ varslede det kommende album – hvad bliver det næste ?

ATTIT UDE:

ORIGINALITE T:

FLOW:

CHOCK POTEN TIALE :

HITPO TENTI ALE:

Leder man efter excentrisk, vanvittigt eller højtråbende, så er der ikke meget at komme efter her. Men Big K.R.I.T. er ikke så meget den gale kunstner som den hårdtarbejdende og dedikerede håndværker, der tålmodigt bygger de perfekte beats og rim. K.R.I.T. producerer størstedelen af sin musik selv, og hans signaturlyd blander bløde soulsamples med typisk down south-tyngde i trommerne.

Han er en ligefrem og traditionel rapper. Han eksperimenterer ikke med mange forskellige tonelejer eller forsøger sig med melodiske flows: I stedet har Mississippi-rapperen skærpet sin klassiske rimteknik til noget nær perfektion. Rapperen med det borgerlige navn Justin Scott lader til at være præcis lige så lidt chokerende, som navnet antyder. Den selvproducerede soulede sydstatslyd, kombineret med K.R.I.T.’s tilforladelige, men sjældent overdådige vokal, har været en perfekt albumopskrift. Det er snarere helhedsindtryk end enkelte numre, der er hans force.

SØNDAG KL. 17, COSMOPOL TORSDAG KL . 23, CO

SMOPOL

Friskpresset festivalavis

facebook.com/festivalavisen

Tirsdag 3. juli 2012

HVAD MED RESTEN AF HIPHOP-PROGAMMET?

EVI DEN CE

BLITZ THE AMBASSADOR Cosmopol, TORSDAG kl. 21.15 GRIEVES & BUDO MACKLEMORE AND RYAN LEWIS EVIDENCE SAGE FRANCIS Cosmopol, FREDAG kl. 15.45 MALK DE KOIJN Orange, FREDAG kl. 01.00 THE ROOTS Orange, LØRDAG kl. 17.00 CRIOLO Cosmopol, LØRDAG kl. 18.15 SPECKTORS Cosmopol, LØRDAG kl. 03.00 ROYCE DA 5’9” Cosmpol, SØNDAG kl. 14.00 YELAWOLF Cosmpol, SØNDAG kl. 15.30

BLI TZ TH E AM BASSADOR

DJ STATIC FEAT. JOKEREN, ORGI-E, PER VERS, RASKE PENGE, PROMOE, M.FL. Arena, SØNDAG kl. 00.00

SHOWDOWN DOMINIQUE Y OU NG UNIQUE

WIZ KHALIFA

SPOEK MATHAMBO

AT TI TU DE :

ATTITUDE:

Kroppen er totaldækket af tatoveringer, tøjet har noget Johnny Depp-sørøversk over sig, og hans forlovede er Kanye Wests eks, den skaldede model Amber Rose. Alligevel fastholder Wiz Khalifa, at hans interesser er de samme som dem, der navngav hans gennembrudsmixtape: ’Kush & Orange Juice’ – hash og appelsinjuice.

ORIGINALITET:

Inspirationskilderne er lette at få øje på: Især Snoop Dogg, rygerrapperen over dem alle, er en tydelig forløber. Men Wiz har aldrig antydet, at han har ambitioner om at være andet end den jointrygende, pigescorende seje dreng i klassen.

FLOW:

Hans halvsyngende og stavelsestætte flow formår at lyde hashtåget, selv om det på ingen måde er sløvt. Ordene flyder sammen i melodiske konstellationer. Så gør det ikke noget, at teksterne har samme kompleksitet som børneviser.

CHOCKPOTENTIALE:

HITPOTENTIALE:

Der er ikke overhængende choksandsynlighed hos Pittsburghrapperen, hvis erklærede mål jo er at ryge pinde i solen. Måske hvis det regner. Wiz Khalifa har et øre for melodier og en stemme, der omsætter dem til ørehængere. Meget tyder på, at kæmpehittet ’Black and Yellow’ kun var startskuddet.

TORSDAG KL. 20.30, ARENA

Allerede navnet udstrål 7 er ikke ligefrem besked enhed: Dominique Young Unique er i dit fjæs, uforsonlig og anmassende. Som et slags missing link mellem M.I.A . og Azealia Banks.

OR IGINAL IT ET :

Ja, M.I.A .-indflydelsen 7 er meget tydelig, men Dominiques vokal er tættere på klassis k rap. Hendes ustoppelig e ordangreb danner sammen med pro duceren David Alexander s elektroniske og bastunge pro duktioner en lyd, der er mere intens og snavset end den srilanka nske forløber.

FL OW :

Hurtigt, aggressivt, ust 7 andseligt. Sådan hamrer Dominique oftest henover sine bea ts, som om hun konkur rerer med musikken, om hvem der kan være mest insisterende.

CHOCKP OT EN TI AL

Dominiques laver musik, 7 man kan gå grassat til. Til dels slægter den på sydstatsgenr en crunk: Man ved ikk e, om man skal danse eller slås.

HI TP OT EN TI AL E:

Alle produktionerne sigt 4 er på at sætte gang i en fest, men det tætteste på et faktisk hit er nummeret med den sigende titel ’Show My Ass’.

LØRDAG KL . 24 , CO

SMOPOL

ATTIT UDE:

ORIGINALITE T:

FLOW :

CHOCK POTEN TIALE :

HITPO TENTI ALE:

De ofte futuristiske og kolde elektroniske beats er lyden af en moderne storby i fremtiden. Men der er også noget arkaisk over Spoek Mathambos, der til tider messer som en mystisk shaman fra en svunden tid. Johannesburg-rapperen roder rundt i flere genrer, end der kan nævnes her. M.I.A.-sammenligninger er oplagte, men hvor hun oftest binder de kaotiske indflydelser ind i håndgribelige sangstrukturer, er de vilde kræfter sluppet totalt løs hos Mathambo. Det er sjældent, at han decideret rapper, og når han gør, er det faktisk hans mindst karakteristiske side.

Den excentriske rapper er totalt uforudsigelig. Vil han være energisk og opildnende, som sine mest udtalt feststartende numre? Eller tilbagetrukken og mystisk? Alt kan ske hos Mathambo. Hans seneste album, ’Father Creeper’, indledes med et nummer, der ikke ved, om det skal være Missy Elliott, Crystal Castles eller noget helt tredje. Det musikalske kaos er Mathambos kendetegn, men det er ikke ideel grobund for hits.

LØRDAG KL. 16, COSMOPOL

Orange press

Tirsdag 3. juli 2012

Klummen Kunstner Thomas FOS Poulsen opfinder reglerne for årets festival

Reglement for

offentlig opførsel Cirkulære nr. 228 af 2012 § 1: Du er i et lukket land, i dette land drager den enkelte ind i gruppen som hersker. Når det sker, opstår der en gruppeintelligens, en slags sværmintelligens som hos bier. Denne intelligens har kun to regler, som du forpligter dig til. a. Du holder dig til de andre, så du ikke mister dem. b. Du holder afstand for ikke at støde ind i dem. (Luk øjnene og gå!) § 2: Du er i et lukket land, hvor det asymmetriske hersker. Hver person er en farve, hvert et sted har en holdning og det hele blandes, når du går. Det er sådan situationer opstår på dette sted, skævt. § 3: I dette lukkede land er det hinsides den udøvende magt, den egentlige politiske magt. De politiske love er takten. Som når du går, ser andre gå, tapper din tandbørste af for vand, tapper smøgen på bordpladen for at få tobakken til at falde på plads, de første tre tap,

som sætter musikken i gang på det rigtige tidspunkt, denne dynamik er loven som hersker. Hvis denne lov brydes, er du underlagt to slags gebyrer. a. At sidde. b. At modtage et sæt ureglementeret fodtøj, som ikke høre landet til. § 4: I dette lukkede land er der en grænse uden for ingen. § 5: I dette lukkede land er energien retningen, som efterlever de regler og særlige cirkulærer om energier fra det andet land af 1971: a. Det, som strømmer op, må også strømme ned. b. Det, du har i midten, skaber energien. c. Det, du har i toppen, omdanner og sender den ud. d. Resten af det, du har, opbevarer energien. e. Smilet besidder en hellig kraft. § 6: I dette lukkede land har tid og rum sin egen enhed. Her benyttes stadig kroppens enheder som fod og tommer. På den måde skaber man størrelser, som er i relation til kroppen. Råd og vejledning for tid og rum.

illustr ation : simon dilling hansen

ved Roskilde Festival 2012

Timer er omsat til fod, minutter måles i tommer. En fod (time) er 12 tommer. En tomme er 26,1545 minutter. Også arealer er omsat fra kvadratmeter til album. Et album er 57,46 kvadratmeter. Råd og vejledning for nyindflyttere 1. Slap af og træk vejret dybt

2. Rør ved navlen med en fingerspids og træk let i den, så den åbner. 3. Sæt tungen mod ganen, så energien kan strømme fra dit hoved til din bug. 4. Smil og koncentrer dig samtidig om navlen; når du smiler, opblød da øjenkrogene og mundvigene og tænk, at energien samler sig om din navle.

HUH? – Lyden er høj, og sådan gør man den bedre

Lyden bliver sprødere Forskere er sat til at gøre livemusikken på Roskildes scener bedre. Med en ny app kan du hjælpe

I kontrolrummet kæler lydmændene for musikken. Vær med til at vurdere lydkvaliteten under koncerterne med ny app.

foto : Mads Holm

5. Rør ved dit hjerte med fingerspidserne; smil, koncentrer dig om dit hjerte. 6. Før denne energi af hengivenhed ned i din bug igen. Givet på Christiansborg Slot. Under Vor Kongelige Hånd og Segl.

Har du været ved at kløjes i fadbamsen over, at dit yndlingsband slet ikke lød som de skulle live, så fortvivl ej. For selvom Roskilde Festival er more than music, er koncertoplevelserne stadig helt centrale, og derfor arbejder festivalen hele tiden på at forbedre lydoplevelserne for publikum. Det sker blandt andet gennem forskningsprojektet ’Bedre livelyd’, hvor trænede lyttepersoner måler løs med toptunet udstyr, men du kan også hjælpe: »Publikummer med en Android-smartphone kan selv deltage i projektet og bedømme deres oplevede lydkvalitet til de forskellige koncerter, de oplever på årets festival. Det foregår via DTU’s app Roskilde SoundRate«, forklarer Anders Danielsen, projektleder i festivalens udviklingsafdeling. I regn og slud skal lyden ud Indsatsen for at optimere lyden til scenernes fysiske og geografiske forhold er stor. For eksempel anvender man delay på Orange Scene – her er lyden i højttalertårnene foran scenen forsinket i forhold til højttalerne ved siden af scenen. Det gør musikken mere nærværende, men er også årsagen til, at billedet på storskærmene kan virke ude af sync med lyden. Et andet kendt problem på Orange Scene er vinden, som det dog er sværere at gøre noget ved. »Orange spiller nord-syd, og vi har jo primært vestenvind her. Men det franske system, vi har nu, er i mindre grad Roskilde SoundRate følsomt over for sidevind«, fortæller Paul Jensen, Roskilde Festivals ansvarlige Det maksimalt gennemsnitfor sceneteknik. lige lydniveau for Orange Foruden vinden forsøger og Arena er 103 decibel(A) og for de øvrige scener man også at rette lyden til 102 decibel(A) – målt over efter temperatur, terrænets 15 minutter. udformning og afdampning fra publikum, som alle kan Roskilde SoundRate kan have indflydelse på lydkvahentes på Google Play liteten. – play.google.com/store

Martin Skjerbæk

Orange press

Tirsdag 3. juli 2012

fotos : david leth williams

URINVIDENSKAB

Tishegnet er guld for videnskaben

Prøver ved festivalhegnet skal vise, om vores urin er skadelig for klimaet. Den 25-årige bachelorstuderende Tue Mariager graver frivilligt i det stinkende mudder langs hegnet – i videnskabens tjeneste De fleste mandlige (og nogle kvindelige) festivalgæster frygter vejen til festivalhegnet og den noget harske lugt af daggammelt urin, som river i næseborene, når man nærmer sig. Men for den 25-årige bachelorstuderende Tue Mariager er turen frivillig. Bevæbnet med forskerkuffert, afklippede nedløbsrør og sprøjte tjekker han nemlig undergrunden i hegnet for indhold af skadelige drivhusgasser før og efter festivalen.

Til daglig læser Tue Mariager geografi ved Københavns Universitet, og det er da også her, at han fik inspiration til at gå mod festivalhegnet lidt flere gange og med et andet ærinde end hovedparten af gæsterne på årets Roskilde Festival. Det var nemlig hans vejleder, som foreslog, at han kombinerede to ting han holder af: forskning og festival. »Det lyder underligt, men jeg syntes, det lød sjovt at undersøge, om jorden omkring et pishegn bliver skadet under en festival, og hvad det gør ved klimaet. Og så kunne jeg jo være på festival samtidig«, fortæller han. Så da Tue Mariager gik til hegnet, før portene blev åbnet, gravede fire korte ned

løbsrør ned med godt tre meters mellemrum i en dybde af ti centimeter, tog prøver via sprøjter og reagensglas for at tjekke niveauet af drivhusgasserne metan, lattergas og CO2, så gjorde han det altså ikke kun for bacheloropgavens skyld. Han synes faktisk, det er interessant, fordi det kan gavne videnskaben. Derfor kommer han også tilbage efter festivalen, når pishegnet er endnu klammere, for at tage sine prøver op af jorden. Derfor er også vejret vigtigt for ham. Med et kraftigt regnskyl og ustadigt vejr vil undersøgelsen nemlig være overflødig, da urinen vil løbe længere ned i undergrunden. Og så er de mange ture til hegnet desværre spild af tid Kasper B. Andreasen

Det lyder underligt, men jeg syntes det lød sjovt at undersøge om jorden omkring et pishegn bliver skadet under en festival, og hvad det gør for klimaet. Og så kunne jeg jo være på festival samtidig fotos : Ann Jona sson

Gringo Bar fejrer i år 15 års jubilæum, og stemningen er stadig sydamerikansk

Roskildes Festivals første udskænkningssted af sprut, Gringo Bar, fejrer i dag sit 15. år på festivalen ved at give mojitos væk. Men Gringo Bar byder på andet end søde sjusser

Fire rør, to måledage og fire prøver i timen giver 32 reagensglas til videre forskning. Indsat foto: 25-årige Tue Mariager går frivilligt til tishegnet før og efter festivalen.

Jubilæum

»Jeg anede ikke, om en bar med drinks ville blive en succes.« Tre mænd kommer ind på en bar - med en mission. På fire dage vil de bunde 50 tequila shots. Men den mexicanske alkohol er ikke ’au naturel’, den har nemlig trukket styrke fra verdens stærkeste chili. De tre mænd begynder at bunde de brændende shots – og for det bliver de præmieret med en stråhat for hver omgang. Shots’ne hedder Mucho Macho, og baren som skænker dem er Roskildes ældste: Gringo Bar. For 15 år siden åbnede Gringo Bar på festivalpladsen som den første drinksbar nogensinde. Det fejrer den i dag ved at servere gratis mojitos klokken 16 foran Gringo Bar ved Pavilion Junior. Jostein Haugum ejer baren, og han var ved åbningen for 15 år siden nervøs for, hvordan det meget rock- og ølelskende publikum ville tage imod de kulørte drinks. »Dengang var gæsterne meget mere til rock og metal end i dag, og der var flere bikere og rockere. Jeg anede ikke, om en bar med drinks ville blive en succes.« Han havde dog ingen grund til at rynke panden,

for i 1998 var sprut også et hit. Ingen af de 18 medarbejdere i baren nåede at se én eneste koncert, fordi efterspørgslen på drinks var overvældende, og de måtte arbejde konstant. Baren er vokset eksplosivt Og selvom der i dag arbejder 600 mennesker i baren, har det latinamerikanske koncept til gengæld ikke ændret sig gennem de 15 år. Alligevel oplever baren dog bestillinger, som udfordrer konceptet rent geografisk. Som sidste år, da tre andre mænd kommer ind på Gringo Bar. »Vi vil gerne bestille en Zimbabwe Tequila.« Bartenderen kender ikke bestillingen og ender med at servere en normal tequila for dem. Mændene twister selv klassikeren ved først at sniffe salten gennem næsen, drikke shot’et og dryppe limen i øjnene. »Det var simpelthen for dumt«, siger Jostein Haugum.Selv for Gringo Bar. Men de tre mænd med en mission om at få 50 Mucho Macho-stråhatte i løbet af de fire warm up-dage kom i mål. Linda Corfitz Jensen

Friskpresset festivalavis

facebook.com/festivalavisen

Tirsdag 3. juli 2012

foto : philip overbuary

Telttræning: Iranske Fadel Juanmiry har boet i telt i ørkenen i mange år, og han har et godt råd til teltfolket i Roskilde: »Det er vigtigt at passe på de vilde dyr, men de findes nok mest i ørkenen. Og så er det vigtigt at drikke rigeligt vand.«

Asyl Fra osteklokke til netværk

Det er ikke ren

idyl at søge asyl

Livet på et asylcenter kan være ekstremt indholdsløst, men Roskilde Festival giver asylansøgere mulighed for at arbejde på lige vilkår med alle andre

n stor gruppe asylansøgere er blandt de titusindvis af frivillige på årets Roskilde Festival. Her får de mulighed for – i hvert fald i en uge – at være noget andet end netop asylansøgere. Og samtidig at være noget for andre.

Årets Standpunkt handler om asyl, og det er 24årige Fadel Juanmiry, der selv har været igennem systemet, glad for: »Det er vigtigt at synliggøre problematikken omkring asylansøgere. Det kan godt være traumatisk at bo i et asylcenter, og ens hverdag er præget af usikkerhed.« Og derfor er Roskilde Festival særligt glad for at kunne være ’firstmover’ for den særligt udsatte gruppe: »Vi vil vise, at det kan lade sig gøre at have asylansøgere inkluderet, og at de rent faktisk er en ressource for samfundet«, fortæller Standpunktansvarlig Camilla Olsen.

Two-way street Asylansøgere i Danmark tilbringer i gennemsnit 20 måneder i centrene, mens de venter på, at deres ansøgning bliver behandlet. Her kan de få støtte og opbakning, men de lever også i en osteklokke. Og ifølge Røde Kors er det svært for asylansøgere at få en fod indenfor i det danske samfund, fordi de hverken må tjene penge eller uddanne sig frit. De ser til gengæld frivilligt arbejde som en vej til et givende dansk netværk. Sidste år var der 3806 asylansøgere i Danmark. NICOLA BRANDT OG DITTE ANDREASEN

Søren Espersen i clinch med Abdulqadir

»Hvad pokker laver 16.943 somaliere egentlig i Danmark…?« Søren Espersen stillede spørgsmålet i Jyllands Postens spalter, og 24-årige Abdulqadir Bashir Hussein svarede ham på politiken.dk. Mandag sad de over for hinanden på Standpunkt i Poor City for at fortsætte ordduellen over morgenkaffe. »Espersens besøg er essensen af Standpunkt. Vi vil ikke fortælle, hvad folk skal synes, bare de synes noget«, siger kampagneleder Camilla Olsen. Og både Espersen og Hussein SYNES noget. »Der er forskel på æbler og appelsiner«, lyder det fra Hussein,

som er træt af Espersens opfattelse af somaliere i Danmark som en ensartet masse af kriminelle snyltere. Hvorfor jamrer I? Det føler Hussein sig ekstremt ramt af. Han har boet i Danmark siden 1992, taget sin studentereksamen i Odense, læst til arkitekt i London, for nu at være endt i København for yderligere at uddanne sig til ingeniør på DTU. Men Espersen vendte den om med en opfordring til, at dansk-somalierne selv får ændret det negative billede: »Hvad foregår der med dine landsmænd? Hvorfor jamrer I? Tag jer dog sammen, så er I velkomne i vores land. Ellers kan I sejle i jeres egen sø! Jeg er ligeglad med, om folk er grønne, gule eller blå, men Danmark er verdens bedste land og fyldt med muligheder. Brug dem!« lyder det fra Dansk Folkepartipolitikeren. De to krydsklingende Roskilde-gæster blev ikke enige. I hvert fald ikke om andet end at besøget på Roskilde Festival var godt, og at kaffen gled godt ned med et smil. ANNE GRØNSKOV

Standpunkt: Årets tema for Roskilde Standpunkt er asyl. Hele ugen er spækket med muligheder og events i Poor City ved Agora M i Camping East. 24-årige somaliske Abdulqadir Bashir Hussein i debat med Søren Espersen fra Dansk Folkeparti under besøg på festivalen mandag. foto : Andre a s Houmann

24-årige Abdulqadir Hussein og DF’s markante ordfører Søren Espersen startede et skænderi i dagbladene og fortsatte det mandag på Roskilde Festival. Begge gik dog smilende derfra

Vi vil vise, at det kan lade sig gøre at have asylansøgere inkluderet, og at de rent faktisk er en ressource for samfundet.

Tirsdag 3. juli 2012

Orange press

MESTEREN. Den nye skatebane er meget federe end den gamle. Det mener Julius Josefsen, 29 år og nyligt kåret som vinder af Norges mesterskaber i inliners. »Jeg hygger mig bare lige nu. Jeg skal jo lige prøve banen af«, siger han. Han var på Roskilde Festival første gang i 1982 – det år han blev født. »Jeg har et billede, hvor jeg 0 år gammel sidder på min mors arm hernede«. Siden er det blevet til otte gange på festivalen. Han er godt tilfreds med, at der er kommet mere fokus på skateanlægget, som også får stor international anerkendelse. »Det er sjældent, at der er så meget fokus på en niche-sport som vores. Det taler dem fra udlandet også om. Dét og så alle de damer, der er hernede i crowden«, siger Julius Josefson og smiler. Han flyver rundt på de forskellige ramper med sine rulleskøjter på. Hans knæ driller lidt nogle gange. Det er en gammel skate-skade. »Jeg skal slappe af tirsdag. Onsdag er der jo konkurrence, så jeg skal være helt klar der«.

AF Eva Obelitz Rode. fotos: Christian Liliendahl

Roskilde, rulleskøjter og rap OLLIE. I Street City skater de øvede boardere rundt på graffiti-malede ramper, mens de mindre øvede forsøger sig med hop og ollie’r ude i siden. Skateanlægget er hængud-stedet, hvor de helt street festivalgængere befinder sig, når lejren er for kedelig at være i. FAMOUS. Skateanlægget på Roskilde Festival fylder i år 2500 kvadratmeter. Der er store som små ramper, der er prydet med graffiti og giver plads til alle, der har mod på at stille sig op på et skateboard. De forskellige dage i ugens løb er der arrangementer for skate-entusiaster af enhver form. Onsdag i warm-up-dagene er der et stort inline-show, hvor flere forskellige internationale rulleskøjteløbere kommer til festivalen for at deltage. Hvert år fungerer skatebanen som kendis-trækplaster for nogle af verdens dygtigste skatere, BMX’ere og rulleskøjteløbere. Skateanlægget bruges også til koncerter, som altid tiltrækker et bredere publikum.

FALDET. Nybegyndere som øvede sidder i kø for at få lov til at flyve rundt på de graffitimalede ramper. Nogle lidt usikre skateboardere har sat deres egen forhindring i form af en papkasse op på asfalten ved siden af ramperne, som de øver sig i at hoppe over. På de høje ramper ved siden af fræser rulleskøjteløbere forbi, så t-shirten blafrer efter dem. De tager afsæt og hopper op på kanterne, hvor de efter en runde står forpustede og ser på den næste. En af dem rykker foden lidt forkert og mister balancen. Han glider ned ad rampen med et let skuffet udtryk i ansigtet, inden den næste tager over.

ØJEGUF. Musikken pumper ud fra højtalerne ved skateanlægget, hvor en speaker kommenterer BMX’ernes kørsel. Tonerne fra hiphop og rapsange fylder området, der er godt fyldt op. På en af trapperne sidder en pigeflok på tre og spiser chips fra et rør. De er kommet for at sidde et andet sted end i lejren. »Og så fordi der altid er pæne drenge«, fortæller en af dem. Ellers kommer de mest for koncerternes skyld, men et besøg på skatebanen bliver det næsten altid til på Roskilde.

Friskpresset festivalavis

facebook.com/festivalavisen

Tirsdag 3. juli 2012

foto : Mathia s Bojesen

10.000 Records Konceptpladeselskab viser nye veje

To mand og

Altid på udkig efter nye muligheder. Trommeslageren Mikkel Benn og guitarist og sangeren Noah Rosanes står bag det moderne konceptpladeselskab 10.000 Records.

10.000 plader Noah Rosanes og Mikkel Benn nøjes ikke med at spille på Roskilde Festival, de står også i spidsen for deres eget pladeselskab, 10.000 Records. Som musiker i 2012 må man nemlig også være konceptmager, forretningsmand og iværksætter.

et er meget simpelt at få en pladekontrakt hos 10.000 Records. Hvis du kan indspille og mixe et album for 10.000 kroner, er kontrakten din. »Det giver ikke længere mening at indspille virkelig dyre plader, for chancen for at tjene penge på dem er meget lille«, siger en af de to bagmænd, Noah Rosanes, som er guitarist, sangskriver og producer. Han har travlt på Roskilde. Han var på scenen mandag og skal to gange overvære sin forretningspartner Mikkel Benn bag trommerne. Samtidig holder de et vågent øje med resten af festivalens musikanter. »Hvis man kan gøre sig uafhængig og tør tage chancer, så opstår der nye muligheder og ny spændende musik«, siger Noah Rosanes.

Mikkel Benn supplerer: ”For os som pladeselskab er warm up-dagene de vigtigste dage. I forhold til inspiration, men også i forhold til at opdage nye artister og andre parter, som kunne være interessante for os at arbejde med. Og det er jo noget, som kendetegner festivalkulturen helt generelt: Den minder os om, at vi skal være åbne og give ny musik en chance«. Med til en pladekontrakt hos 10.000 Records hører, at man udbyder et nyt nummer til selskabets musikauktion, hvor startbuddet er 10.000 kroner. De penge ryger videre til det næste band, som selskabet skriver kontrakt med. Regner I med at finde det næste band i 10.000-kroners-stafetten herude? »Måske«, svarer Mikkel Benn og Noah Rosanes, »eller også finder de os.« Roskildes blåstempling I 2008 spillede Mikkel Benn og Noah Rosanes på Pavilion Junior med deres rockduo ”The Freudian Slip«. »Dengang var Myspace stort. Antallet af besøgende på vores profil blev 10-doblet, da det blev annonceret, at vi skulle spille. Det rykker virkelig at blive blåstemplet på Roskilde. Også i forhold til udlandet og de større pladeselskaber«, fortæller Noah Rosanes. Mikkel Benn uddyber: »Vores koncept giver en del presseomtale, fordi folk som udgangspunkt er skeptiske. Der er stadigvæk meget fastlåste ideer om,

Faktaboks: Noah Rosanes spillede mandag aften på Pavilion Junior med Nelson Can. Mikkel Benn spiller med Kúra tirsdag eftermiddag på Apollo Countdown og lørdag aften med Spoek Mathambo på Cosmopol.

Der findes ikke én god idé, der kan redde pladebranchen. Der findes mange. MIKKEL BENN

hvad et pladeselskab skal være. Der er ikke nogen, der har løsningen på, hvordan man får god musik ud og samtidig kan tjene penge. Vi prøver alle sammen på forskellige måder, og der findes ikke én god idé, der kan redde pladebranchen. Der findes mange«. Fra krise til vilkår Noah Rosanes og Mikkel Benn ser deres pladeselskab som en reaktion på branchens tilstand og kalder det en måde at tilpasse sig til situationen. At tale om krise i pladebranchen giver ikke længere mening, for efterhånden er det blevet en generel tilstand eller et vilkår, som man må forholde sig aktivt til. Som Noah Rosanes siger: »Vi kan ikke blive ved med at beklage os over situationen. Hvis man har tænkt sig at leve af musik, så må man indordne sig og finde på andre måder at gøre det på. Med vores koncept for 10.000 Records holder vi udgifterne nede og tvinger os selv til at fokusere på andre succeskriterier end penge«. En af pointerne for de to pladeselskabsdirektører er, at man kan have nok så mange penge, men hvis artisterne bag ikke har nogen idé om, hvad de vil, og ikke tager ansvar, så bliver det ikke til noget. At der ikke er uanede midler kan vendes til et være et aktiv. Noah og Mikkel rejser sig op og gør klar til at få taget billeder. Mikkel afslutter: ”Nu har vi vist to gange, at konceptet kan bære, så nu er vi på klar til næste band. Vi er åbne for alle genrer – bring it on …”. Per Bloch Andersen

ORANGE PRESS

Tirsdag 3. juli 2012

FOTOS : K A SPER L ØF TGA ARD

Word up! Free Tibet!

få nu fyldt de FUCKING svensker huller, PLEASE ! !

kæreste ivaana. Husk at der er aftensmad kl 18. Kom til tiden, ellers vanker der stuearrest. Knus mor

Til de dejlige mennesker vi lå i kø ved siden af i m! Vores bagage blev mixet, vi tror i kom til at tage en sort sportstaske. Vi bor midt i n60, kom forbi hvad enten i har den eller ej og få en øl! Hvis i har den får i en ramme bajere og en dans! Hilsen kølerholdet :)

dagens sang: melodi guantanamera. En svensker mindre, nu er her én svensker mindre.

jeg har mistet min hat, det er en grå erdinger hat med badges på. Jeg bor i c-73 og hedder michael:)

”legalize it!”

Camp TV snack i L64 søger linselus, medieludere og starfuckers til interview mm., som sendes på lokal tv efter roskilde. Kom snack!

min kæreste der desværre ikke er med på hvad der kunne være hans tiende år. Jeg selv er afsted på første år og jeg ærger mig mere og mere over at han ikke er med. Han er savnet af hele lejren. Alle peterer er megaspjæld!!! Fortæl os dine tanker! Send en sms med teksten rf avis til 1204 eller smid en mail på orangepress@roskilde-festival.dk

Camp of the Day Som taget fra en Björn Borg-reklame fra 70’erne

Tag et slag grøn bold i Camp Roskilde Open

Det startede med nogle folkeskolevenner. Så kom gymnasievennerne, og senest er det venner fra universitet, der er inviteret i campen, hvor 18 tennisdrenge laver kombinationen af både sportstil og miljøstil.

Camp of the Day er mere end tom tennis og tømmermænd: Dagens lejr holder skraldelotteri, diskotek med solcelleanlæg og grøn quiz for at gøre festivalgæsterne mere bevidste om miljøet Orange striber er malet op på tennisbanen ud for camp Roskilde Open. Og er der noget, som denne camp er, så er det orange, for den er lavet ud fra rammerne af ren roskildeånd og orange feeling. Campen, der startede for flere år siden, var først bygget op om tennis, fordi det var godt mod tømmermænd. Men så tog Frederik Bjerager

Christensen og de 17 andre gutter fra lejren fat om et problem: »Vi begyndte at tænke over, hvor meget, vi sviner herude og efterlod ofte lejren som et bombet lokum«, forklarer han. Drengene startede ud med at bygge et musikanlæg, der var drevet af solceller i stedet for svinende batterier. I år cyklede de endda de 45 km fra København til festi-

valen i fuld oppakning for at spare på CO2-udslippet. Og på onsdag holder de kødfri onsdag, skraldelotteri, hvor folk får en øl for at aflevere en pose skrald, og grøn quiz, hvor selveste Søren Ryge stiller spørgsmålene. »Vi vil gerne gøre folk bevidste om, hvordan man kan være mere miljøvenlig«, siger Frederik Bjerager Christensen. Derfor oprettede de et forum

på deres hjemmeside, hvor man kan udveksle ideer til, hvordan man kan lave mere energibesparende løsninger på festivalen. Dem, der har brugt ideen om at lave solcelleanlæg, er inviteret med til en kæmpe energifest på tirsdag – sidste år kom der 2.000 gæster! Tennisdrengene har holdt en lille pause i tenniskampen for at fejre kåringen som

Camp of the Day. Men nu kommer en pige forbi. »Du skal da spille noget tennis!«, siger en Bjørn Borg-klon med svedbånd. Og straks går bolden sin vante tur frem og tilbage. For selv om initiativerne er grønne, har de ikke udvisket den orangemalede tennisbane, der stadig ligger til grund for den sportslige camp. SOFIE NANCY HEIREDAL

Friskpresset festivalavis

facebook.com/festivalavisen

foto : Daniel Hjorth

Ungt band profilerer sig gennem frieser-hesten Miss T., der mandag var med rundt på festivalpladsen.

Hest: »Jeg er en ener« Den stolte hest Miss T. travede i går rundt på festivalpladsen for at reklamere for initiativet Roskilde Rising. Orange Press’ udsendte hestehvisker fik et interview Roskilde Rising-bandet Indians trådte mandag middag nye græsgange med hesten Miss T. som hovedperson. Turen gik i trav fra West til East og over Orange

Scene – med en indianerpige og Indians-forsanger Søren Løkke Juul i sadlen. Indians satser på alternativ band-eksponering og tog med hesten Miss T. rundt i Roskilde-manegen.

Roskilde Rising

15 minutes of fame Orange Scenes karakteristiske bue toner frem i horisonten. Og i raskt trav og med gulgrønt græs under hovene, stejler Miss T. stolt foran Orange Scene »Jeg er en ener. Og det var helt klart foran Orange Scene, jeg peakede. Det er stort. Folk kiggede på mig, det var super – for jeg vil gerne være med til at hjælpe Roskilde Risingbands op på den orange mastodont i fremtiden«, lyder

Initiativet Roskilde Rising matcher nye bands med Roskilde Festivals publikum. Hvert år præsenteres 24 af de bedste nye nordiske bands på Pavilion Juniorscenen under Warm Up. Læs mere om Roskilde Rising på festivalens hjemmeside. Og læs hvordan du selv kan blive en del af Roskilde Rising.

Mere end Din mor-jokes

det fra Miss T. til Orange Press’ hestehvisker. Søren Løkke Juul er spændt på at slå tonen an på Pavillion Junior som ét ud af 24 nye talentfulde bands. Her vil Indians spille alternative pophymner klokken 14.30 i dag. En hest med ’ja’-hat »Miss T. har den rette Roskilde-spirit, for det er en hest med ja-hat – og derfor har folk respekt for den«, siger Catrine Ellebjerg, der ejer Miss T. »På turen har den fået god respons fra publikum«. Indians håber på, at Miss T.’s tur gennem Roskilde-manegen har kridtet banen op for et stort publikum fremover. SIGNE ALS NIELSEN

Program Tirsdag: RimLigheden vs. Humme & Benjah + Nota Bene vs. Jacob Hallgren Onsdag: Daniel & Low vs. MC Ollie & Eco + J-Spliff & Spirited Sage (DK) vs. Shazaam & Henry Bowers (SWE)

»Straight acapella – ikke helt så dumt som Malou Stel…« hov. Men hvis du vil have mere, så mød op klokken 17 ved skaterampen i dag eller i morgen, hvor ordsmedene kæmper om det sidste, kloge ord og kombinerer rap battles og poetry slam. Her er en lille forret:

Det skrevne medie lever på Roskilde Festival - så drop at huske en lang adresse/ det’ her er Rap Slam Battles, der buster rim i den Orange Presse/ og hvis du endnu ikk’ har interesse/ så tillad os at dissekrere dette her/ der handler om det omvendte af at gå på litterære listetæer/ for her handler det ikk’ om at svine mødre og søstre - uanset, om hun er tyk og nok så grim/ vi tager kampen på ord tilbage til gadeniveau - og væk fra den trygge boksering/ For vi’ på ROSKILDE, så kom og hør vores sjove spytten/ vi lover, det’ fuckin’ lykken/ det’ mandag, tirsdag og onsdag i Street City - klokken 17! Sofie Nancy Heiredal

Orange press

Tirsdag 3. juli 2012

Mandig mode

Jakob, 21. Cheap Monday shorts, Vans-sko og resten fra genbrug.

på Roskilde

Hvert år glæder vi på moderedaktionen os til at se, hvad I mange, smukke festivalgængere hiver ud af skabet og med i tasken. I dag er vi på jagt efter de tendenser, der i år præger den maskuline mode på festivalen. Vi blev helt glade i låget over de mange fine uniformer, drenge. God stil og god festival fra os til jer – i morgen er det pigernes tur!

Vi faldt for smukke Jakob (th.), der med sin fine stil beskriver dette års mand på Roskilde Festival. Med hans ultrastramme, sorte opsmøgede shorts kombineret med ternet, opknappet skjorte, marineblå jakke, kasket, solbriller og festival-must-have-item number one, bæltetasken, forener han looket med en selvsikker, afslappet og cool stil. Vi er især vilde med hans diskrete, men ikke desto mindre fine ørering.

Et godt mix af gammelt og nyt Tekst og foto Thit Dyreberg, Mie Dyreberg, Tanja Skov, Lars Rønne og Morten Aagaard Krogh

Kristian, 22. Alt er vintage, solbriller er fra Han Kjøbenhavn og tophue fra Berlin.

Nicolaj, 19. Mønstret skjorte fra Libertine-Libertine.

Hasse, 23. Skjorte og shorts fra Episode, fin frisure og banan (hans smukke kæreste Laura, 22, er i fin kjole fra Episode og solbriller fra H&M).

Tirsdag 3. juli 2012

Orange press

Har du selv forslag til, hvad der skal i Orangeriet i morgen? Så sms rf avis + din besked til 1204

At de voksne spiller rollespil for at passe på os. Seriøst! Festivalens sikkerhedsansvarlige Henrik Bondo Nielsen fortæller vores journalist Bo, at ledelsen i den festivalfri del af året tit simulerer gaseksplosioner og andre tænkte ulykker for at vide, hvordan de skal redde os. Smukt, når leg og læring går hånd i hånd.

Mega juicy

At ordet asylbrus har vundet over navnet nydanskvand. Asylbrus. Det lyder både lækkert, lifligt og politisk korrekt. Sig det igen. Asylbrus.

At Politiken har gang i noget sjovt. Ikke at vi på Orange Press er glade for konkurrencen, men vi er store nok til at anerkende munterhed. Se mere på beta.politiken.dk/opslagstavlen.

At der findes traditioner som Roskildeægteskabet. Akten, der først er fuldbyrdet, når gom og gom (her Rasmus og Frederik) er smurt ind i hhv. grøn og rød pesto. Thumbs up for homovielsen, drenge, men på OP mener vi dog, at mad, der ikke er klamt, skal spises.

ORANGERIET

Tips, anekdoter og sære udfald fra jeres festival. Vi har plukket appelsinerne på pladsen og presset dem for at finde ud af, hvor frugtkødet svømmer tæt, hvad der bare er saftigt, og hvad der er temmelig tyndt. Her er dagens slurk.

At Roskilde midt i den distræte fuldskab også har plads til dj’s, der praktiserer… musiketnologi. Hør hans 1930’er-nostalgi fra Caribien og Centralafrika i Sonic Zone ved Pavilion, når Ziya Ertekin giver den op som dj Blue Flamingo. Må det bære ellers briste.

Saftigt

At Dixie Burger, Pavilions nærmeste nabo, søndag fordoblede salget af burgere i forhold til sidste år. 4.000 styks blev det til under Klumben & Raske Penge, Dig & Mig og Ulige Numre. Godt bidt til bolle.

At damepissoiret er tilbage – under navnet tissoir. På vegne af karrierekvinden, der holder fri fra normerne på festival, vil vi måske gerne slå på tromme for, at begge køn står på deres ret til at tisse på sig selv nogle dage om året. At en 17-årig fra Aurehøj skal spille på Roskilde i år... To gange. Ikke at vi ikke under knægten succes. Vi har bare svært ved at være i vores bitterhed over at være outshinet af en teenager. Det svier sådan.

4 At vores redaktør, Isabella, bruger sin eneste festivalfridag på at klæde sin kæreste ud i et lyserødt kostume og trække ham rundt på camping i prikker – dagen inden han rejser på ferie i to uger. Tynd prioritering af dyrebar tid.

Tynd juice

Gå ikke glip af ... Pavilion Junior

14.30: Indians 16.00: Dangers Of The Sea 17.30: Shiny Darkly 19.00: Deathcrush 20.30: Helsinki Poetry 22.00: Rum 37

Apollo Countdown

16.00: Sprutbass 17.30: Beastie Respond 19.00: Kúra 20.30: Julius Sylvest 22.00: Adrian Lux Resident Dj: Emil Lange I dag lander Apollo Countdown på Agora P syd for BYcenter East.

Roskilde Cinema

09:00: Drive 11.30: The Censored Reels* 14.00: Magic Trip

17.00: Surprise 19:30: Black’s Game 22.00: The Raid 01.00: Tim & Erics Billion Dollar Movie * Før filmcensuren blev ophævet i Danmark blev sex, vold og alt ind imellem klippet ud af filmene inden de røg ud i biografen. Nogle anonyme medarbejdere gemte imidlertid de forbudte klip på en sagnomspunden spole, der nu kan opleves i sin fulde længde!

Masser af mad!

Gå ikke glip af dagens kulinariske oplevelser! Morgenmadsasyl: 8.30-11 i Poor City Røde Kors serverer morgenmad for de festivalgæster der har søgt om og fået asyl. Food-jam sessions: 10-20.30 i Agora M (Pris: 50 kr.)

I Madkulturens camp kan du kokkerere og nyde et frisk velkrydret måltid tilberedt fra lokale og økologiske råvarer. Lancering af NyDanskVand: kl. 17-20 i Poor City Kom og smag på NyDanskVand fra Ørbæk Bryggeri. Drengene fra Røde Kors Asylcenter Kongelunden har været i køkkenet, kokkene fra I’m A Kombo har testet og smagt til. Forfriskende! Aftenasyl kl. 18-19, Poor City Gjestebud serverer aftensmad for dem, der har gjort sig fortjent til et måltid. Måske dig?

Roskilde Festivalradio

Roskilde Festivals egen radio sender døgnet rundt på frekvensen 92,3 MHz. 09-12: De Tre Måske Fire Vi vækker dig med lindrende

mor-genkaffe og de seneste nyheder fra både Dyrskuepladsen og den virkelige verden. 12-14: Orange County Programmet, der vender hver en sten – selv den urinvåde ved hegnet. 14-16: To Hele med Heavy To Hele med Heavy er Roskilde Festivalradios to sorteste timer – til dig, som støber din fest i solidt metal! Vi spiller selvfølgelig noget med SLAYER! 16-18: The English Dandies The English Dandies are back to keep radio sexy and spread global love, hygge vibes and plenty of orange feeling, with as much nudity as possible. 18-20: Lydministeriet Festivalradioens musikalske bouillonterning. Vi malker aktuelle bands for tourbusanekdoter og akustiske optrædener og tester vi musikaliteten hos festivalens gæster.

20-22: Hjertelægerne Hjertelægerne holder åben konsultation og kurerer alt fra tømmermænd til hjertekvaler. De ordinerer håndmammografi, blind-campdating via sms og evt. aflåst samleje. 22 - : DJ’s!

Roskilde Skate

Street City på Camping West præsenterer cremen af danske og international BMX’ere, inlinere, street art-kunstnere og energiske dansere. I dag præsenterer Tacky legendariske skatere fra ALIS Skate Team og Burn Nordic Skate Team til to fantastiske shows kl. 15.00 og 19.30, og CPH Skatepark vil præsentere flere skatedemoer og konkurrencer i høj klasse på hele skatearealet dagen ud.

VERDEN IFØLGE METROXPRESS

Brasilien

Fanger cykler sig til kortere straf Hvordan får man fanger motiveret til at holde sig igang og samtidig skabe glæde og nytte for samfundet? Det spørgsmål lader det til, at man har stillet sig selv i fængslet Santa Rita do Sapucaí i Brasilien. Her har man nemlig tilbudt fangerne at træde hårdt i pedalerne på motionscykler, der et opstillet i fængslet. Tilgengæld er cyklerne koblet til batterier og sikrer på den måde strøm til noget af byens gadebelysning, og når en fange har cyklet 16 timer ryger der en dag af hans fængelsstraf. METROXPRESS/SKH

Frankrig

Riis: Mørkøv er ikke til at styre I går gik Michael Mørkøv atter i udbrud på Tourens 2. etape, og han sikrede sig det ene bjergpoint, som der var at hente – Mørkøv har nu fire point i alt. Udbruddet var dog ikke meningen afslørede hans holdejer Bjarne Riis efter etapen: »Det var heller ikke planen, men lige nu er han ikke til at styre. Det virkede dumt ikke at gå efter det,« sagde Bjarne Riis til sporten.dk. Etapen blev vundet af vundet af Cavendish efter en massespurt. METROXPRESS/MS

www.metroXpress.dk mandag 2. juli 2012 Siden er redigeret af Mads Scheuer

Er guds partikel blevet fundet? Universet. Alt tyder på, at man i Cern har fundet Higgs-partiklen, som blandt andet drages til ansvar for, at der blev dannet planeter efter Big Bang. Den såkaldte Higgs-partikel, som menes at være grundstenen for universiet og derfor også kaldes gud-partiklen, kan nu efter 45års jagt og søgen være fundet. I morgen vil forskerne ved Large Hadron Collider (LHC), som er atomforskningscenteret CERN’s største partikelaccelerator, nemlig løfte sløret for deres seneste forsøg. Rygterne svirrede allerede i går på diverse blogs og hjemmesider, og de går på, at forskerne har fundet partiklen. En af dem som føler sig rimelig sikker på resultatet er professor ved University of Manchester, Stefan Soldner-Rembold. »Beviserne tårner sig op. Alt peger i retning af at Higgs eksisterer,« siger han til BBC. Herhjemme bliver der også vendt på udmeldingen med spænding. »Det er et spørgsmål, der har naget os i 45 år, så voldsomt er det. Vores ældste professorer har lært om Higgs, da de startede på fysik, og alene jagten på Higgs’en har kastet to Nobel-priser af sig og har skabt World-Wide-Web som bi-

I denne 27 kilometer cirkulære tunnel og partikelaccelerator i CERN kan en universets største gåde måske være blevet løst. MARTIAL TREZZINI/KEYSTONE/POLFOTO/ARKIV

produkt,« siger Troels Petersen, fysiker og lektor ved Niels Bohr Instituttet på Københavns Universitet, til Ritzau og forklarer, hvorfor det ikke bliver meget større: »Vi har en helt fabelagtig model for naturlovene, men den mangler en brik – og det er Higgs’en. Det er den sidste uopdagede partikel i det, vi kalder standardmodellen,« fortsætter han.

Standardmodellen er formlerne for, hvordan elementarpartikler opfører sig. Og da alt er bygget op af elementarpartikler, så beskriver den universet – på nær tyngdeloven. Higgs’en kan således formentlig føre til en forklaring på, hvorfor der efter Big Bang for 13,7 milliarder år siden blev dannet stjerner, galakser planeter og i sidste ende liv. METROXPRESS/MS

Higgs-partiklen • Higgs. Partiklen er opkaldt efter den britiske fysiker Peter Higgs, som for omkring 45 år siden forudsagde, at partiklen eksisterede. • Acceleratoren. Large Hadron Collider (LHC), som er atomforskningscenteret CERN’s

største partikelaccelerator, er sat i verden for netop at finde Higgs-partiklen. For at kunne opsnappe Higgs-partiklen, skal CERN-fysikerne analysere milliarder af partikelsammenstød, der foregår næsten ved lysets hastighed i den lange partikelaccelerator.