май-юни 2021 г., бр. 6, № 223 ISSN 1310-750X
РОТАРИ НА БАЛКАНИТЕ www.rotary.bg
• 200 год. от рождението на Раковски • Опазване на околната среда • Умението да си лидер
PUBLISHER‘S LINES Уважаеми приятели, Изпращаме една тежка година! За нас, които служим в Ротари, тя бе още по-тежка, защото наруши нашата основна цел, ефективно да служим на обществото. Онлайн срещите и дейността ни не можаха да заменят напълно постигането на набелязаните цели. Без време се разделихме и с много наши приятели, всеотдайни стожери на ротарианската идея. Скърбим за Атанас Динев, учредител на РК СофияВитоша и президент на клуба в годината на създаване на нашия Дистрикт 2482. Напълно споделям казаното от ПДГ Пламен Минев за загубата на нашия приятел…
РОТАРИ НА БАЛКАНИТЕ Регионално списание на Ротари Интернешънъл ISSN 1310-750X Издател: Агенция „Бизнес Н” ИЗЛИЗА НА ДВА МЕСЕЦА
РЕДАКЦИОННА КОЛЕГИЯ Илиян Николов, ДГ Митко Минев, ПДГ Борислав Къдреков, ДГЕ Пламен Минев, ПДГ Теодора Вълканска, ДРП Велимир Балтезаревић, Србиjа Димитрина Вакрилова, отг. редактор Цвятко Кадийски, Ротари историк Наско Начев, ПДГ, издател Отговорен секретар: Антон Начев Предпечат: Любена Райчева Address: ROTARY IN THE BALKANS 1, Gladston Str., Plovdiv 4000, Bulgaria Tel. /Fax + 359 32/628 770 Mob. +359 887 594 356 E-mail: spisanie@rotary.bg www.rotary.bg
2
„Наско е от хората, които разадават от всичко най-доброто, което можем да получим и го правеше със стил и елегантност, при което винаги той оставаше на заден план, за да даде изява на хората, на които помага. Той е личност, която остави отпечатък в Ротари...“ Броевете на българското списание, които издадохме през тази година, ясно показаха, че сме намерили верния път за партньорство с Ротаракт и в тази посока. Интегрираната система за публичен имидж на Ротари, инициирана от ДГ Илиян Николов, даде нови идеи и възможности за това, да бъдем разпознаваеми в обществото. Активизираха се Регионалното списание, Дистриктният бюлетин, сайтовете и участието ни в социалните мрежи въпреки по-спокойния клубен живот. Продължава изграждането на кореспондентската мрежа и работата по създаването на История на съвременното ротарианство в България. Вярвам и силно се надявам, че всички заедно ще продължим да развиваме Отворените възможности! Нашият следващ президент Шехар Мехта казва, че няма безнадеждни ситуации, че ротарианецът е доброволец, затова трябва да Служи – за да променя живота! Ваш в Ротари Наско Начев - издател СЪДЪРЖАНИЕ Месечно послание на президента на РИ Ротари проекти по света Младоста пред опита Нашата природа - акценти Умението да си лидер - наръчник От младите за младите - 4 въпроса и отговора Месечно обръщение на Председателя на ФР Месечно послание на ДГ Непознатият Раковски - 200 г. от рождението Ротари групи за действие - Мая Владимирова Ротари приятелства по интереси - Антон Томчев Представяме ви Станислав Кутев Клубен живот Месечно послание на ДРП Страници на РАК
стр. 3 стр. 4 стр. 6 стр. 9 стр. 14 стр. 16 стр. 18 стр. 19 стр. 21 стр. 24 стр. 25 стр. 27 стр.28 стр. 29 стр. 30
BETWEEN FRIENDS Уважаеми приятели,
Юни
През януари 2020 г., когато обявих моята президентска тема „Ротари отваря възможности“ и говорих за промените, които Ротари трябваше да приеме, никой от нас нямаше представа колко бързо ще настъпи промяната. Но аз съм дългогодишен вярващ в приемането на предизвикателствата като възможности. Тази година се възползвахме от нови възможности, за да преосмислим какво може да бъде Ротари. Години наред обсъждахме начини да направим Ротари гъвкав и приспособим и си позволихме няколко експеримента. Тази година всички експериментирахме – и успяхме! Онлайн срещите вече са редовен момент, като клубовете канят гости от цял свят. Със Сузане обичаме да се срещаме с членове на семейството на Ротари по целия ХОЛГЕР КНААК ПРЕЗИДЕНТ, свят и ни липсваше да се виждаме лично през изминалата година. Но за мен РОТАРИ ИНТЕРНЕШЪНЪЛ това беше нов начин за преживяване на Ротари. Обиколихме света виртуално. Определено се срещнах с много повече от вас, отколкото бих могъл иначе. Никога не съм стъпвал в офиса си в Еванстън като президент, но все пак намерихме нови начини да свършим работата, като същевременно намалихме пътните разходи. Това е Ротари, който изживяхме през 2020-21: пъргав, адаптивен и креативен. Следващата стъпка е да не се връщаме към начина, по който са били нещата преди пандемията. Трябва да продължим напред. Нека приложим наученото, за да предложим нови преживявания и възможности за нашите членове, като онлайн срещите да са обичайна опция. Имаме нужда от по-млад, по-разнообразен Ротари на всички нива, за да поддържаме клубовете силни. Смисълът на разнообразието е различен в различните региони, но ви насърчавам да приветствате хора от всички среди. Сериозна стъпка, която всички можем да предприемем, е да увеличим броя на жените и да разширим ролята им навсякъде. Радвам се, че сега мнозина виждат Ротари и Ротаракт клубовете като равни. Нека продължим в тази посока, като поканим клубовете на Ротаракт да бъдат част от всичко, което правим. Нека не пропиляваме и най-малката възможност да достигнем до млади лидери, да си партнираме с Ротаракт и да инвестираме в многото ни нови подходи. Много се гордея с работата, която Ротари извършва за борба с COVID-19, като подкрепя кампаниите за ваксиниране, като се застъпва за справедливо разпространение и се бори с дезинформацията. Но трябва да продължим да правим всичко възможно, за да сложим край на полиомиелита. А сега имаме възможности да работим и в нова област на фокус: околната среда. Днес светът е на различно място от времето, когато за първи път обявих, че Ротари отваря възможности. Всички можем да се гордеем, че актуализирахме това, което Ротари би могъл да бъде през тази година. Нека продължим по този път, като винаги се грижим за нашите клубове и за нашите приятели в тези клубове. Те са ценни и поддържат Ротари жив и процъфтяващ. Със Сузане сме благодарни за всички възможности да служим на организацията през тази специална година, година на намиране на нов смисъл в За безкористна служба. Ние виждаме Ротари като общност от хора, които живеят със своите ценности, като ги прилагат в действие. В тези необикновени времена няма съмнение, че трябва да поставим по-голям акцент върху службата. Това е нашата възможност да покажем на света какво означава „За безкористна служба“ за ротарианците. Очакват ни толкова много възможности, които ще ни помогнат да променим света. Нека ги хванем заедно и се приготвим да отворим врати за постигане на по-големи неща. И докато отваряме тези врати за нови идеи, нашите умове и сърцата ни също се отварят. Не забравяйте, че всичко, което правим в Ротари, отваря друга възможност за някого, някъде.
3
OUR WORLD
Ротари проекти по целия свят
3000
вида цъфтящи растения има в Ямайка
Канада
Испания
Ямайка
КАНАДА С много ентусиазъм и сериозна работа с четките членовете на Ротари клуб Нанаймо, Британска Колумбия, и техни помагачи нарисуваха пейзаж от планини, океан, плаж и гори на 30-метрова стена в център, обслужващ пациенти с деменция. Мероприятието струваше около 800 щатски долара за боя и други материали, платени със средства, събрани чрез продажбите на книги на клуба два пъти годишно. „Много от стаите на пациентите гледат към стената. Надявахме се да им дадем толкова прекрасна гледка, колкото
430 000+
и останалите, гледащи към дворовете и природата “, казва Дениз Виткофски, ротарианец и координатор на проекта в дома „Райски градини“. През последните 20 години ротарианците от Нанаймо дариха около 80 000 щатски долара на „Райски градини“, включително пари за новата сграда на центъра, открита през 2017 г.
КАНАДЦИ НА ВЪЗРАСТ НАД 64 ГОДИНИ СА ДИАГНОСТИЦИРАНИ С ДЕМЕНЦИЯ 4
РК Нанаймо
ЯМАЙКА Ротаракт клубът на Университета на Западна Индия-Мона хвана лопатите за залесителен проект по магистрала 2000 в енория Сейнт Катрин в началото на януари. Магистралата е под надзора на националния пътен оператор на Ямайка. Клубът засади 400 дървета като част от национална инициатива, започнала през 2019 г. за засаждане на 3 милиона дървета в Ямайка, казва Джошуа Андерсън, член на клуба. „Засадихме синьо махо - нашето национално дърво - както и испански бряст, розов и бял пуи“, казва Андерсън. По-късно същия месец клубът проведе почистване на плажа; около 25 души, включително членове на клуба и приятели, разчистиха плажа Порт Хендерсън от достатъчно боклук, за да се напълнят 40 торби. „Бяхме вдъхновени да правим проекти, които бяха от полза за нашата местна среда и в крайна сметка за нашите общности“, казва Андерсън. РАК на Университета на Западна Индия-Мона
OUR WORLD
СЛОВЕНИЯ Ротари клубът в Любляна и Дистрикт 1912 (Северна Македония Словения и Словения) организира виртуален концерт за Никулден на 5 декември. Събитието, което беше показано по време на праймтайма по националната обществена телевизия, се състоеше от акценти от 27-те предишни годишни концерта. Ротарианците, ротаракторите и техните приятели помогнаха на персонал в телефонна кампания да приема вноски. Повечето от
приходите - които възлизат на над 80 000 долара, включително средствата, събрани чрез текстови съобщения от ноември - са насочени тази година към подпомагане на 46 училища в цялата страна да придобият компютри и друго оборудване за дистанционно обучение; част от парите отиват и за педиатричната клиника в Медицинския център на Университета в Любляна.
20 МИЛИОНА+
РК Любляна
ДЕЦА В ЕВРОПА В РИСК ОТ БЕДНОСТ ИСПАНИЯ В продължение на пет години Ротари клубът на Calvia International спонсорира поредица от дебати за ученици на възраст между 14 и 16 години. Приспособявайки се към кризата COVID-19, участниците в дебатите за 2020-21 – в екипи по трима, от шест международни средни училища – влязоха в Zoom за състезанията, проведени на английски език, които се състояха от октомври до януари. Те се състезаваха по съвременни теми, като взеха страна по въпроси като „изследването на космоса е загуба на ресурси“ и „принципът на свободата на словото е компрометиран в дигиталната ера“.
ОСТРОВИ КУК На свободния от коронавирус Раротонга, най-големия от островите на Кук, РАК Раротонга проведе характерния си „Коледа на пазара“, 4-часов културен фестивал за изкуство, щандове с храни и фойерверки. Афиша за събитието от 16 декември включваше танцьори, люлеещи се в местния стил, наречен ура; струнни състави; певци на маорски песни, известни като уаята; и популярна съвременна музика с хореография от членове на местната филипинска общност. Присъстваха около 2000 души, а приходите от 5700 долара се насочват към проекти, особено за по-малко населената Па Енуа или външните острови. РАК Раротонга
За дебатите, които бяха публикувани в YouTube, се изискваше екип от 20 доброволци, повечето от които членове на клуба. „Стандартът е изключително висок и е истинско предизвикателство пред журито да избере победителите“, казва ротарианката Кейт Ментинк. РК Calvia International
171 000
ТУРИСТИ, ПОСЕТИЛИ ОСТРОВИТЕ КУК С НАСЕЛЕНИЕ ОТ 18 000 ПРЕЗ 2019 Г. 5
МЛАДОСТТА ПРЕД ОПИТА Американците отдавна ценят младостта пред възрастта и опита Не трябва ли и възрастните да имат своя момент? От Франк Бурес
Н
е много отдавна в местния ни вестник се появи писмо. В него писателят твърди, че броят на загиналите в САЩ от COVID-19 (повече от 525 000 към настоящия момент) не може да бъде сравняван с броя на загиналите в САЩ от различни войни: Корея – 36 574; Виетнам – 58 220; Втората световна война – 405 399; Гражданската война – 498 332 Причината, пише той, е, че войните убиват млади хора. COVID-19, от друга страна, убива стари хора. „Средната възраст при смърт на войник, твърди писателят, който е в средата на 70-те си години, е консервативно изчислена на 25 г. и ако те биха живели – отново консервативно усреднено, 75 г., всяка смърт представлява 50 загубени години живот. Найчесто възрастта при смърт от COVID е над 70 и дори с продължителност на живота 85, това е 15-годишна загуба на живот или по-малко.” „Смъртта е смърт“, заключва той, но заявява, че дори и така 25-годишният не може да се сравни със 75-годишен. Много от нас се чувстват по този начин: че смъртта на млад човек е по-трагична от смъртта на стар човек. В това изчисление стойността на живота се определя по-скоро от броя на неизжи6
вените години, а не от придобития жизнен опит. Тази оценка постановява, че потенциалният живот е по-ценен от действителния. Ако следваме тази логика до нейния край, ето къде се оказваме: вярваме, че процесът на живот е неумолим упадък и че всеки ден струваме по-малко, отколкото сме били предишния ден, докато в края не се окажем без никаква стойност. Дейвид Ланси, антрополог и автор на „Отглеждане на деца: Изненадващи прозрения от други култури“, е измислил термин за този вид манталитет, който според него е преобладаващ в Съединените щати: Той го нарича „неонтокрация“, което означава, че е центриран върху децата си. Те се считат за най-ценните членове на обществото. Ланси за първи път отбелязва това през 60-те години на миналия век, когато прави полеви работи в Либерия. „В селото, което изучавах, ще видите много случаи на малки деца, които изпълняват поръчки за по-възрастните, носят храна, носят инструменти“, каза ми той. „Децата са на тяхно разположение и действат: Иди, вземи това! Донеси онова!“ Всеки възрастен в общността в селото има право да казва на детето какво да прави. Изглеждаше толкова различно от съвременното отглеждане на деца в САЩ. В нашето общество ние налагаме много малко от нашите нужди на децата.
„В нашето общество - заключава той - децата управляват.“ Когато Ланси се завръща в Съединените щати, той започва да чете етнографски ръкописи, фокусирани върху други култури по света. След като изучава повече от 1000 общества, той осъзнава, че това, което е видял в това либерийско село, е правило и че културата на САЩ е изключение. На повечето места, открива той, децата дори не се считат за пълноправни лица; вместо това личността е нещо, което трябва да се заслужи. „Една от често срещаните нишки, които преминават през тези общества, е, че децата започват с много малко очаквания и много малко значение“, казва той. Ако нашата култура може да бъде описана като неонтокрация, устройството, което той намира за по-разпространено в целия свят, е това, което той нарича „геронтокрация“: общество, в което старейшините са най-ценените членове. „В една геронтокрация вашата почитана възраст сама по себе си ви дава статут“, казва Ланси. „На всичкото отгоре добрата работа, упоритата работа, грижата за другите - всички тези неща - могат да подобрят вашето социално положение. Детето няма нито едно от тези преживявания. Това, което се смята за важно, е какво детето допринася за другите и как те допринасят за общността като цяло, а не това, което постигат сами. В много
отношения геронтокрацията е много по-съвместима с нашата еволюция като вид.“ Как ние в Съединените щати стигнахме до това положение? Как стигнахме до точката, в която се покланяме на децата си и презираме старейшините си? Според Ланси към средата на миналия век родителите започват да поставят децата си на пиедестал и тази тенденция се увеличава с всяко следващо десетилетие. В същото време раждаемостта спада, така че в известен смисъл стойността на всяко дете се увеличава. Децата също консумират нарастващ дял от семейните ресурси. Американската любов към младостта обаче има по-дълбоки корени от това. В края на 1800 г., казват историците, процесът на стареене започва да се разглежда като медицински проблем, който трябва да бъде решен. В книгата си „This Chair Rocks: A Manifesto Against Ageism“ Аштън Епълвайт обосновава, че тази тенденция се е ускорила през 20 век. „Задвижвана от следвоенния отдих и просперитет, експлозията на потребителската култура и изследването на етап от живота, тогава наречен „юношеска възраст“, младежката култура се очертава като определен феномен на ХХ век“, пише тя. „С нарастването на този „култ към младостта“, геронтофобията - страхът от стареене и неприязън, дори омраза към възрастните хора - придобива сила.“ През целия 20 век статутът на нашите старейшини пада и днес те се озовават в дъното на стълбицата. Всички ние сме бъдещи възрастни граждани, ако имаме късмет, но често гледаме натам със страх и отричане. 7
През 2019 г. американците са похарчили 53 милиарда долара за продукти против стареене, обещаващи да избегнат този естествен процес или поне появата му. И все пак сред цената на неонтокрацията, може би най-показателният е нашият неадекватен отговор на смъртните случаи, причинени от пандемията, която непропорционално уби нашите по-възрастни граждани. Представете си за момент, че жертвите на COVID-19 бяха 80 процента деца. Щеше да има паника. Щеше да има възмущение. И щеше да има действия и много по-сериозни опити за овладяване на вируса, както имаше в по-малко ориентирани към младежта култури като Китай, Италия и Испания. Щяхме да предприемем крайни мерки за защита на нашите най-ценни граждани. Но ние не го направихме. И сега поколенията, воювали през Втората световна война, Корея и Виетнам, също са на първа линия на тази война. Джим Пъпе знае, че старостта не е дълго плъзгане в ирелевантност и че преминаването през живота и през трудностите може да увеличи стойността на нечий живот. Израствайки в Северна Дакота, той чува истории за депресията, за „Мръсните тридесетте години“, за Купата прах, за Втората световна война и други предизвикателства, пред които е изправено обществото. И все пак, спомня си той, хората, преживели тези трудни времена, не изглеждаха огорчени. Те не изглеждаха ядосани. По-скоро изглеждаха доволни. Всъщност колкото повече беди бяха виждали, толкова по-уверени бяха. Пъпе иска да знае защо.
Имаме неизчерпаемо богат ресурс от знания, опит и мъдрост. Повечето от проблемите, които имаме в света днес, биха могли да бъдат решени от една добра баба. 8
Така през 2004 г., след като се пенсионира, той се заема да намери по един човек във всяка общност в неговата държава с мъдрост, която да сподели. Той се появява в някой град и пита за някой с „човешки дух, оптимизъм, добър морал, ценности и почтеност“, когото може да интервюира. По-често това е някой по-възрастен, човек, който беше преминал през трудни времена. Пъпе сяда с тях и слуша какво имат да кажат. В края на всяко интервю той пита какъв съвет може да даде човекът на неговите внуци. „Те казваха любов, уважение към другите, честност“, разказа ми той, когато му се обадих. „Но един човек просто поседя за минута и накрая каза: „Нямам съвет за тях.“ „И аз попитах: „Нямате съвет за вашите внуци?“ „И той каза:„ Не. Нека начинът, по който живея, бъде моят съвет.“ В продължение на 14 години Пъпе е посетил 617 града и публикува събраните от него истории в книга, озаглавена Dakota Attitude. „Това, което ми казаха, беше просто безценно, казва той. Имаме неизчерпаемо богат ресурс от знания, опит и мъдрост, които можем да спечелим от тези хора, но не са използвани. Според мен повечето проблеми, които имаме в света днес, биха могли да бъдат решени от една добра баба.“ Ако нещо добро произтича от тази пандемия, надявам се, че повече от нас ще завършат като Джим Пъпе, а по-малко като моя местен писател на писма. Надявам се да можем да видим, че животът става все повече, а не по-малко ценен с възрастта. И ако нашата култура няма да промени своите приоритети, насочени към децата, тогава нека създадем своя собствена малка геронтокрация сред хората, които познаваме - преди цялата тази мъдрост, всички тези спомени и всички тези животи да изчезнат.
В НАШАТА ПРИРОДА От Даяна Шоберг
Защитата на околната среда винаги е била важна за ротарианците Сега Ротари го оформи официално
Н
а 26 юни 2020 г. тогавашният президент на Ротари Марк Даниел Малоуни направи важно съобщение: Околната среда ще се превърне в нова област на фокус за Ротари. Това беше едно от последните постижения на неговия мандат, прекъснат от пандемията COVID-19 и увенчан с първата виртуална конвенция на Ротари. „В крайна сметка предложението премина единодушно пред Попечителите, Съветът го одобри единодушно, а аз изпитах голямо удо-
влетворение - седейки в хола си“, каза Малоуни по време на скорошно интервю през Zoom. Моментът беше изграден върху десетилетия на ротариански интерес. През 1990-91 г. президентът на Ротари Пауло В.Ц. Коста постави околната среда във фокуса на своя мандат, създавайки Комитет за запазване на планетата Земя, който да разглежда начините, по които клубовете и членовете могат да осъществяват екологични инициативи. Проучванията установяват, че
околната среда е една от найвисоките каузи сред членовете на семейството на Ротари. През десетилетията членовете на Ротари са осъществили хиляди проекти за опазване на околната среда. Само за пет години глобални безвъзмездни средства на обща стойност 18 милиона долара са финансирали проекти, които помагат за поддържането на околната среда, като същевременно се фокусират върху една от каузите на Ротари, като осигуряване на чиста вода и канализация, нарастваща местна икономика и подпомагане на образованието. Сега, когато средата сама по себе си е една от каузите на Ротари, членовете имат още повече възможности да се съсредоточат върху важни за тях въпроси. „Безграничната креативност, ентусиазъм и решителност на ротарианците навсякъде, съчетани с тяхната готовност да се справят със значителни проблеми, ги правят особено подходящи за оказване на въздействие върху околната среда“, казва президентът на РИ 2017-18 Ян Х.С. Райсли, който беше председател на работна група по екологични проблеми, която отстояваше новата област на фокус. Прочетете нататък, за да разберете как членовете на Ротари вече подкрепят околната среда и да научите за нови видове проекти, които ще бъдат допустими за глобално безвъзмездно финансиране от 1 юли. 9
РЕЦИКЛИРАНЕ
СОЛАРНИ ПАНЕЛИ
В Кампо Моурао, Бразилия, само 5 процента от боклука се рециклират, а на работниците в местното съоръжение за рециклиране липсва оборудването, необходимо за повишаване на производителността. Без конвейер трябваше да сортират рециклируеми материали по маси и да ги преместват на ръка, изисквайки допълнително време и усилие. Тяхната остаряла преса беше бавна и създаваше бали от рециклируеми материали, които бяха по-малки от стандартните за регионалния пазар. Работейки с местна екологична програма, която координира кооперацията за рециклиране, членовете на Ротари клубовете Кампо Моурао и Литъл Рок, Арканзас, разработиха проект за увеличаване на капацитета на работниците за отделяне и преработка на рециклирани материали, осигуряващи както икономически, така и екологични ползи. Проектът, подкрепен с глобална безвъзмездна помощ от 33 066 щатски долара в областта на икономическото развитие на общността, финансира закупуването на оборудване за подобряване на безопасността и ефективността на работниците и осигури екологично и финансово обучение. Работниците сортират допълнителни 2,63 тона ресурси на месец след изпълнението на проекта за безвъзмездна финансова помощ и доходите им се увеличиха с близо 25 процента.
В отдалечените села Ндандини и Киайтани в Източна Кения семействата живеят с по-малко от един долар на ден и домовете им не са свързани към електрическа мрежа. Повечето не могат да поръчат керосин или парафин, за да осветят домовете си, което означава, че учениците не могат да виждат, за да си правят домашните вечер. Членовете на Ротари клубовете на Съншайн Коуст-Сечелт, Британска Колумбия и Мачакос, Кения, научиха за проблема, докато работеха в района по други проекти. През 2014 г. ротарианците започнаха проект, подкрепен с глобална безвъзмездна финансова помощ в размер на 101 564 долара в областта на основното образование и грамотност, за да внесат екологична слънчева енергия в домовете и училищата. Около 1500 ученици, посещаващи местни училища, бяха снабдени със соларни панели по програма „Наеми, за да притежаваш“. Учениците плащат $ 1 на месец, по-малко от цената на парафина, в продължение на осем месеца, след което те притежават светлината. Приходите се използват за осигуряване на друг ученик с панели през следващата година. Проектният партньор Кения Кънект, отбелязва, че времето, което учениците прекарват в четене, се е утроило с въвеждането на соларните панели, и описва програмата като „изключителен пробив в нашите усилия за подобряване на качеството на образованието в селските училища“. Безвъзмездните средства, съчетани с финансиране от Ротари фондацията (Канада) и правителството на Канада, също така създадоха компютърни зали в две училища и слънчева система, за да осигурят достатъчно енергия за цялата система. Повече от 200 учители получиха подготовка по дигитално обучение и начини за подобро използване на компютрите в тяхната работа.
10
ПЕСТЕНЕ НА ВОДА Поредица от глобални грантови проекти на Ротари клубовете в Хайфа, Израел, и Корал Спрингс Паркленд, Флорида, използват програма за екологично образование, за да обединят учениците от различни култури и вярвания около тема от взаимно значение в пустинния регион: опазване на водата. Ученици от 60 училища участваха във втората фаза на проекта, който беше подкрепен от глобална безвъзмездна финансова помощ в размер на 152 723 долара в областта на изграждането на мира и разрешаването на конфликти. Училищата подбират теми за изследване, представляващи интерес, свързани с опазването на водата или технологиите, като обезсоляване, събиране на дъждовна вода или течове на вода. Учителите и учениците бяха подкрепяни в техните научни проекти чрез оборудване и връзки с експерти като инженери, биолози или физици. Повече от 150 учители преминаха обучение в 26 обучителни събития. Повечето училища в Израел са разделени от култура или религия, независимо дали са еврейски, мюсюлмански, християнски или друзи. Чрез междукултурния компонент на глобалния проект за безвъзмездна помощ учениците посетиха училища на други етноси, за да видят изследователските проекти и се събраха на съвместни екскурзии, за да посетят индустриални съоръжения или да чуят съответните лектори, давайки възможност за взаимодействие, което те в противен случай не биха имали.
УСТОЙЧИВО ЗЕМЕДЕЛИЕ Местните хора Тарахумара живеят по отдалечените склонове и каньоните на планината Сиера Мадре в Мексико, отглеждайки древни сортове царевица и фасул за препитание. Но семената за тези растения, предадени през поколенията, бяха унищожени от продължителна суша. В резултат на масовия глад много млади хора и жени с деца напуснаха домовете си, за да просят по улиците на града. Членовете на Ротари клубовете в Чихуахуа Кампестре, Мексико и Сейнт Августин Сънрайз, Флорида, са работили с неправителствена организация, наречена „Босоноги семена“, за да улеснят обсъжданията в общността с лидерите на Тарахумара, за да намерят решения. Лидерите на общността заявиха, че искат банки със семена и подобрено съхранение на водата, за да подкрепят жизнено важното селско стопанство. Проект, в областта на фокус за икономическото развитие на общността, финансиран с глобална безвъзмездна помощ от 49 900 щатски долара, създаде банки за семена, демонстрационни ферми и парцели за отглеждане на допълнителни семена, използващи устойчиви методи на земеделие; повторно въвежда кози за подобряване на плодородието на почвата; инсталира оборудване за събиране на дъждовна вода и осигури обучение. Проектът също така осигури захранвани със слънчева енергия фризери за допълнително удължаване срока на годност на съхраняваните семена. Най-малко 500 фермери от Тарахумара са получили семена, кози или подобрен достъп до вода през първата година.
11
КАК „ЗВЕЗДИТЕ СЕ ПОДРЕДИХА“ Говорихме с президента на Ротари за 2019-20 г. Марк Даниел Малоуни за това, защо Ротари реши да превърне околната среда във фокус и как реагираха членовете на Ротари Защо си помислихте, че е важно Ротари да създаде фокус върху околната среда? Не съм човек прегръщащ дървета, но имам сериозни опасения относно изменението на климата като проблем, който ще засегне моите внуци и бъдещите поколения. И трябва да призная за егоистична мотивация: Бях загрижен, че ни липсва лодката (на Ной). В проучванията на ротарианци, ротарактори и потенциални ротарианци околната среда е една от първите пет причини за всяка група. За широката общественост - бъдещи ротарианци - това беше кауза номер 1. Този бъдещ ротарианец ще отиде на уебсайта на Ротари и ще разгледа нашите фокуси, няма да види изброена околната среда и ще продължи напред. Видях го като въпрос от значение за Ротари, освен че е нещо, което трябва да направим по принцип. Един от моите акценти като президент беше да увеличавам Ротари и аз видях, че липсата на околната среда като една от нашите каузи е пречка за растежа. Преди гласуването на Борда и Попечителите какво чувахте от ротарианците за околната среда? През юни 2019 г., докато бях президент, направих пътуване до Филипините, за да отпразнувам стогодишнината на Ротари клуб Манила, първия Ротари клуб в Азия. Това не беше просто празненство. Имаше ден на лектори и бях поканен на сцената като част от дискусия на кръгла маса с тогавашния директор на Ротари Рафаел Гарсия и няколко президенти и директори на РИ, както и бивши и настоящи дистрикт гуверньори. Останалите дискутиращи ми задаваха въпроси. Тук бяхме на сцената с бизнесмени от високо ниво и повече от половината въпроси касаеха околната среда. Това наистина ми направи впечатление. Но това не беше само във Филипините. Сблъсквал съм се с въпроси за околната среда по целия свят: в Южна Амери12
ка, в бразилския Ротари институт. На Международната конвенция на Ротари 2019 в Хамбург. На събитие на Ротаракт в Сурат, Индия. Работната група за околната среда беше създадена през октомври 2019 г., а новата област на фокус беше одобрена на следващия юни. Как беше постигнато това толкова бързо? Напредвахме към това Ротари конвенцията през 2020 г. в Хонолулу да бъде сертифицирана като зелена конвенция, преди да се проведе онлайн поради пандемията. Партнирахме си с Ротари групата за екологична устойчивост и Ротари групата за вода, здравеопазване и хигиена, за да подготвим събитие за Световния ден на околната среда на 5 юни. Всичко това се събираше, за да изведе околната среда на преден план в Ротари. Мисля, че просто трябваше някой, който желае, да натисне малко. Честно казано, не трябваше да натискам толкова силно. Звездите се бяха подредили. Имахте президента на Ротари и няколко минали президенти на служба в Съвета на попечителите, които искаха това да се случи. Как реагирате на ротарианците, които казват, че това не е работа на Ротари? Не ми се е случвало. Знам, че когато започнете да говорите за изменението на климата в Съединените щати, има някои проблеми с терминологията. Но честно казано, извън Съединените щати мисля, че трудно може да се разбере защо тук има такава опозиция. Ние не принуждаваме никого да прави нещо. Ние не заемаме политическа позиция. Това е път, по който, ако се интересувате да направите проект с въздействие върху околната среда, ви се дава възможност да получите достъп до финансиране чрез глобални грантове. Ние отговаряме на това, което ротарианците искат да направят: ротарианците искат да се справят с проблемите на околната среда.
ОКОЛНАТА СРЕДА Членовете на Ротари и досега са могли да използват глобални грантове за финансиране на проекти в полза на околната среда чрез съществуващите области на фокус. Е, какво е новото? В рамките на фокуса върху околната среда членовете на Ротари могат да използват глобално безвъзмездно финансиране специално за инициативи като: - Възстановяване на местообитания, засаждане на местна растителност и премахване на инвазивни растителни и животински видове - Защита на застрашени видове и предотвратяване на незаконната търговия с диви животни - Справяне с прекомерния риболов, замърсяването и крайбрежната ерозия - Образование на общностите по опазване и управление на ресурсите - Подпомагане на екологосъобразно земеделие и устойчив риболов - Насърчаване на използването на традиционни и местни знания в управлението на ресурсите - Подкрепа за прехода към енергийно ефективен транспорт - Елиминиране на излагането на токсини от околната среда - Намаляване на хранителните отпадъци Подобно на всички глобални грантови проекти, тези, които са в центъра на околната среда, ще изискват оценка от общността и трябва да бъдат устойчиви. Проектите, които няма да бъдат допустими, включват проекти за разкрасяване на общността, еднократни почиствания, засаждане на дървета, които не са част от по-широка стратегия, и инициативи за отдих на открито. Заявленията в рамките на фокуса на околната среда ще се приемат от 1 юли. Научете повече на rotary.org/environment
“
Като природозащитник и горд Като природозащитник ротарианец, вниманието на Ротари към околната среда се и горд ротарианец, вписва точно в моите интереси. вниманието Ротари Виждан Алшарифна Ротари клуб на Рамала, Палестина.среда се към околната Съосновател на Съвета за зелено вписва точнона вПалестина. моите строителство Член на Кадъра от технически интереси. съветници на Ротари Виждан Алшариф фондацията РK на Рамала, Палестина. Съосновател на Съвета за зелено строителство на Палестина.
“
Околната среда играе важна роля за здравословния живот и съществуването на живот на планетата Земя. Всички зависим от околната среда за храна, фибри, въздух, вода и други нужди. Ротарианците ще могат да споделят своите професионални знания, за да обогатят тази област на фокус. Има безброй начини, по които ротарианците могат да отговорят на тези нужди на местно и международно ниво. Джалал Удин Шоаиб, РK Кокс Базар Шайкат, Бангладеш Планиране на земеползването.
13
УМЕНИЕТО ДА СИ ЛИДЕР Опреснете и бъдете последователен по съветите от нашите експерти
Ивон Кумоджи-Дарко, както много хора, се страхуваше да говори публично и се притесняваше, че това я дърпа назад от другите в клуба й. „Ако не преодолеех нервността си, щях да остана в задната част на стаята, без да се наслаждавам на Ротари, както бих искала“, казва тя. Кумоджи-Дарко, който сега е гуверньор на дистрикт 9102 (Бенин, Гана, Нигер и Того), чете онлайн материали за публично говорене и лидерство и установява, че те повтарят предимно едни и същи основни идеи. Далеч по-продуктивно, казва тя, беше наставничеството на миналия дистрикт гуверньор Адотей Браун. „Изслужилите лидери на Ротари имат огромно богатство от знания“, казва Кумоджи-Дарко. Партньорството на Ротари с Toastmasters International е друг начин, по който организацията помага да се подобрят лидерските и комуникативни умения на членовете. Кумоджи-Дарко вярва в трансформиращата сила на Ротари програмите за развиване на лидерски умения. „Моят преломен момент бе лекция на PowerPoint, без да гледам към екрана“, казва тя. В края на януари в нейния дистрикт беше чартиран клуб, фокусиран специално върху публичното говорене, Ротари клубът на Accra-SpeakMasters. (Акра-Майстори на говоренето) Брад Уебър 14
БЪДЕТЕ ДОСТОВЕРНИ „Ние не следваме хората много дълго, ако не вярваме, че те са достоверни“, казва Бари З. Познър, съавтор на Предизвикателството на лидера. Това означава да си надежден. „Когато ми кажете, че ще се явите на набирането на средства на барбекю в 1 часа, трябва да мога да разчитам на това. Ако не мога да разчитам на това, не мога да разчитам на вас.“
НАМЕРЕТЕ МЕНТОР „Всеки нов ротарианец трябва да има наставник“, казва Мишел Джазар, бивш гуверньор на дистрикт 2452. Според него той е имал късмета да има за наставник бившия президент на Ротари Интернешънъл Джонатан Маджиягбе. БЪДЕТЕ МЕНТОР Запазете тази верига от конструктивна енергия, насърчавайки следващото поколение лидери.
ДЕЛЕГИРАЙТЕ „Използвайте талантите и уменията на членовете, когато сформирате комисия. Обикновено неофициалният лидер е този, който има известен опит в програмата или проекта “, казва Кнут Джонсен, бивш гуверньор на дистрикт 7210 в Ню Йорк. ИЗБЕРЕТЕ ЕКИПА СИ Включете както нови, така и поопитни членове. Приемането на многообразието насърчава нови идеи и подходи за водене на бизнес. Освободете се от предположенията (а в някои случаи и от несправедливата репутация) относно колегите от клуба.
СПОДЕЛЕТЕ СИЛАТА „Автократичните лидери се затрудняват в ротарианската среда, защото членовете могат да изберат да излязат от клуба или да се укрият от клубните задължения,“ казва Линда Набаиинда Уърд, тамада и президент-елект на Ротари клуба на Кампала Майша в Уганда.
КЛЮЧОВИ ДЕЙСТВИЯ ЗА ЛИДЕРИ
СЪЗДАЙТЕ ПОЛОЖИТЕЛНИ ВИБРАЦИИ „Генерирайте висока мотивация на екипа в правенето на добро“, казва Джаззар. Воденето е по-лесно в оптимистична атмосфера. ПОКАЗВАЙТЕ БЛАГОДАРНОСТ Изкажете благодарност за усилията на други хора със споменаване на събрание, изпратете благодарствено съобщение по имейл или чаша кафе. Дори малките жестове се отплащат, казва Набаиинда Уърд
РЕСУРСИ My Rotary: Ротарианците могат да намерят конкретни насоки за новоизграждащи се лидери на клубно, дистриктно, зонално и международно ниво. Абонирайте се за бюлетина Training Talk.
БЪДЕТЕ ДОБРОВОЛЕЦ Председателството на клубна комисия може да направи голямата разлика - за вашия клуб и за вас самите, докато изграждате увереност.
БЪДЕТЕ ГОТОВИ ДА УЧИТЕ „Лидерството изисква лидерът да е готов за излизане от зоната си на комфорт“, казва Луи Бой дьо Реал, председател на многостранната информационна организация Филипинас Ротаракт във Филипините.
ПРАКТИКУВАЙТЕ ПУБЛИЧНИ РЕЧИ „Ако можех да дам съвет на помладото си аз, щях да си кажа да се присъединя към Toastmasters в началото на кариерата си“, казва Дейвид Джоунс, избраният президент на Ротари клуба на Ъпър Арлингтън/Грандвю в Колъмбъс , Охайо.
Институт за лидерство на Ротари: Бившият директор на Ротари Дейвид Линет създаде тази група през 1992 г., когато беше гуверньор на дистрикт 7510 (Ню Джърси), за да помогне на ротарианците да усъвършенстват уменията си чрез сесии, наблягайки на участието. Институтът не е официална програма на Ротари, но е приет от много дистрикти. Rotary.org/learn: Центърът за обучение на Ротари предлага множество онлайн курсове, които ви водят до изграждането на лидерски умения. Вашият клуб: Проучване, поръчано от Ротари, показа, че през 2018-19 г. 29 процента от клубовете са предлагали семинари за развитие на лидерство спрямо 17 процента през 2014-15. 15
4
ВЪПРОСА ЗА
ОТ МЛАДИТЕ ЗА МЛАДИТЕ Как ротаракторите проведоха първото виртуално събитие RYLA в Гърция
К
огато ротаракторите в Гърция установиха, че имат на разположение допълнително време по време на пандемията COVID-19, те използваха тези часове добре, като бяха домакини на първото виртуално събитие за ротариански младежки лидерски награди (RYLA), интензивна програма за обучение на лидери за млади хора. „Имаше намалена активност на Ротаракт поради пандемията и локдауна. Ротаракторите трябваше да останат вкъщи и имаха много свободно време ”, казва Константинос Пантикио, 31-годишен медицински техник по спешна медицина в Атинския университет. Пантикио и колегите му от Ротаракт клуб Атина-Север се обединиха с членове на Ротаракт клуб Солун, за да проведат успешно виртуално събитие RYLA през май 2020 г., което според него привлече по-голяма и по-разнообразна аудитория от традиционната програма. Как създадохте виртуалната RYLA и как се различаваше от това, което е правено в миналото?
1
16
E-RYLA беше организиран от два клуба на Ротаракт, с комисия от петима души. Нямахме опит с организирането на RYLA, но вярвам, че в сравнение с присъствената RYLA, виртуална RYLA може да бъде организирана от по-малко хора. Използвахме Ротари материали и наръчника RYLA и имахме напътствията на ротарианците от нашите спонсорски клубове и на членовете на комисията RYLA в нашите дистрикти. Поканихме участници чрез местни младежки организации и студентски електронни вестници.
2
Какво ниво на участие успяхте да постигнете? Участниците бяха далеч повече от повечето предишни събития на RYLA в Гърция. Участваха общо 80 души на средна възраст 24. Повечето бяха от Гърция, но ние имахме 13 от четири други държави: Кипър, Великобритания, Италия и Холандия. Повече от 85 процента от участниците не са имали предишна връзка или контакт с Ротаракт или Ротари. Чрез виртуалната RYLA младите
хора се сприятелиха, а някои станаха членове на клубовете на Ротаракт.
3
На какво се фокусира вашето събитие RYLA? Това беше двудневно събитие, проведено на гръцки език на платформата Zoom. Нашият откриващ лектор, директор на РИ Екатерини Котсали Пападимитрио, предостави полезен преглед на Ротари. По време на нашето събитие популяризирахме работата на Фондацията Ротари и нейното въздействие върху света. Представихме оживени речи и интерактивни уъркшопи по теми като личен брандинг, лидерство, уеб разработка и изграждане на резюмета. Умишлено ограничихме броя на участниците във всеки семинар до 20, за да могат всички да се опознаят и да участват активно.
4
Какви са някои от предимствата от организирането на виртуална RYLA? Достъпността беше едно от основните предимства. Ние вярваме, че виртуалната RYLA успя да заличи разстоянието като препятствие, което доведе до увеличаване на участието. Хората с двигателни или слухови проблеми също можеха да участват наравно, което в миналото не винаги е било възможно. Допълнителна полза беше за ротаракторите, които участваха в организирането на събитието: Планирането и управлението на виртуалната RYLA им даде стимул и възможност да се включат активно в проект и да се запознаят с процесите на ротарианския живот. Предоставихме на нашите дистрикти отчет за постигнатото и се надяваме той да бъде използван в бъдеще. Пол Енгълман
КОНВЕНЦИЯ 2021 г.
О
питните участници в Международната конвенция на Ротари знаят, че е важно да пристигнете по-рано, защото дори преди конвенцията да започне, винаги има много какво да се направи. Предварителните събития предлагат много чудесна информация, както и възможности за връзка с други членове на Ротари. С трансформацията на конвенцията от 2021 г. във виртуално събитие, логистиката за пътуване вече не е фактор и тези събирателни срещи са отворени за всички. Това е страхотна година за участие във всичко, което идва преди основното събитие. Преконвенция на Ротаракт: Това събитие предлага шанса да увеличите разбирането си за Ротаракт, да се поучите от и да споделите съвети и идеи с други участници и на практика да се свържете с ротарактори и ротарианци от цял свят. Преконвенция на служители на Ротари младежки обмен: Това виртуално събитие ще ви даде възможност да се свържете с членове на Ротари и доброволци, участващи в Ротари младежки обмен. Също така ще придобиете жизненоважни знания, които ще ви помогнат да подобрите местната програма или да започнете такава.
Преконвенция на междудържавните комисии: Това събитие, наречено „Отваряне на възможности за мир“, ще включва вдъхновяващи лектори, практически сесии и възможности за работа в мрежа, които ще ви помогнат да започнете или разширите отношенията на междудържавни комитети, за да насърчите добрата воля и мира по целия свят. Конвенцията за 2021 г. ще се проведе на 12-16 юни; всички предварителни събития ще се проведат на 10-11 юни.
ХОНОЛУЛУ ЩЕ БЪДЕ ДОМАКИН НА КОНВЕНЦИЯТА ПРЕЗ 2027 Г.
Г
одина след отмяна на Международната конвенция на Ротари 2020 г. в Хонолулу заради пандемията COVID-19, Ротари обяви, че градът ще бъде домакин на 118-ата конвенция на организацията, планирана за 5-9 юни 2027 г. Около 20 000 членове на Ротари от 170 държави и географски области се очакваше да присъстват на събитието в Хонолулу през юни 2020 г., което се очакваше да донесе около 40 милиона долара в местната икономика. Конвенцията беше проведена като виртуално събитие. „Благодарни сме на гражданите на Хонолулу, че ще ни посрещнат отново през 2027 г.“, казва президентът на Ротари Холгер Кнак. „Като глобална организация, която цени обединяването на хората, ние с нетърпение очакваме да споделяме и празнуваме нашите приятелства, култури и услуги в духа на алоха.“ „Освен невероятното икономическо въздействие, което ще има тази конвенция, хората на Хаваите ще бъдат вдъхновени от хуманитарните кау-
зи на Ротари Интернешънъл“, казва Джон де Фрис, президент и главен изпълнителен директор на Хавайската туристическа организация. „Като глобална общност, членовете на Ротари въплъщават ценностите, които ценим тук, на Хаваите.“ Първият Ротари клуб в Хаваите, Ротари клубът в Хонолулу, е създаден през 1915 г. Днес има около 1500 членове на Ротари и над 50 клуба. 17
ПОСЛАНИЕ ОТ ПРЕДСЕД АТЕЛЯ НА ФОНД АЦИЯ РОТАРИ
М ай
ЧЛЕНОВЕТЕ НА РОТАРИ ПИШАТ БЪДЕЩЕТО В класическия филм „Лорънс от Арабия“ Питър О’Тул играе T.E. Лорънс, британския учен, военен офицер и автор, който помага на арабските племена в борбата им за независимост срещу Османската империя. Лорънс води група войни бедуини през пустинята за изненадваща атака срещу османското пристанище Акаба. Когато стигат до края на пустинята, откриват, че войникът Гасим е паднал от камилата си през нощта. Но е сутрин и племената, водени от Шериф Али (във филма се играе от Омар Шариф), убеждаватат Лорънс, че връщането му назад да намери войника би било безполезно, че Гасим вероятно е мъртъв предвид пясъчните бури и изгарящата жега. „Времето на Гасим дойде; написано е “, казва един от войниците на Лорънс. Но Лорънс се връща и намира Гасим – полужив, залитайки в дюните. Когато се връщат в лагера, Али предлага вода на Лорънс. Преди да пие, Лорънс го поглежда и казва: „Нищо не е написано.“ Тази незабравима сцена означава повече от обикновена филмова линия; представлява начин на възприемане на света. Това е предизвикателство към фатализма, че трябва да приемем определено развитие на нещата, защото те винаги са се случвали по този начин. Не, казва Лорънс, историята все още не е написана. Така е и с Ротари Фондацията. Все още не сме излезли от пясъчната буря на пандемията COVID-19 и икономическите последици от нея. Все още сме заети с работа за повишаване на осведомеността, предоставяне на лични предпазни средства и осигуряване на подкрепа за здравните работниците от първа линия. Не знаем деня, в който заедно с нашите партньори за ликвидиране на полиомиелита ще обявим, че за втори път в историята е премахната една болест. Знаем обаче, че тъй като работим упорито в продължение на години, краят на тази история ще бъде написан скоро. И благодарение на дарението от 15,5 милиона долара от фондация „Ото и Фран Валтер“, ние добавяме и нова глава в историята на нашето разширяване на Ротари центровете за мир: Текущите планове са за стартиране на нов сертификационен център за мира в Близкия изток или Северна Африка. Ротари е ангажиран с толкова много благородни усилия; това е непрекъсната история, която ме вдъхновява дори повече от Лорънс Арабски. Все още не знаем името на бебето, чийто живот ще бъде спасен с грант от Ротари, или името на момичето, което с наша подкрепа ще се научи да чете. Кога ще бъдат дарени тези безвъзмездни средства и дали вашият дистрикт - или вие - ще бъдете пряко ангажирани? Нищо не е написано. Ние го пишем. Юни
ВРЕМЕ ДА ПОГЛЕДНЕМ НАПРЕД Всяко поколение наследява своя дял от предизвикателства; ние живеем през нашето, без да се спираме пред това предизвикателство. В една година, когато хората не можеха да се срещнат, семействата останаха уединени и бизнесът се мъчеше да оцелее, ние все пак успяхме да продължим заедно в много области. Чрез стипендиите на Ротари фондацията клубовете и дистриктите предложиха креативни решения на своите общности, засегнати от пандемия. От март 2020 г. Фондацията отпусна безвъзмездни средства за над 34 милиона долара за инициативи, свързани с COVID-19. Търсенето на нашите глобални безвъзмездни средства беше голямо. Те бяха толкова популярни, че трябваше да направим корекции в политиката за безвъзмездно финансиране, която ще влезе в сила на 1 юли в усилие да се балансират търсенето и ресурсите така, че да могат да участват повече дистрикти. Тази година Фондация Ротари предприе смели стъпки напред, пробивайки нова почва: Фондацията разшири обхвата си с признаването на околната среда като област на фокус и отпусна първия ни грант за мащаб на програма, ръководена от ротарианци, която има за цел значително да намали разпространението на маларията за силно засегнати общности в Замбия. Въпреки че дейностите ни по имунизация срещу полиомиелит спряха за няколко месеца през 2020 г. поради пандемията, в средата на годината започнаха да се възстановяват. Освен това най-накрая успяхме да отпразнуваме огромна крачка напред в съвместното ни пътуване към свят без полиомиелит: декларация на Световната здравна организация (СЗО), че Африканският регион вече е свободен от дивия полиовирус. Нашите резултати ни напомнят, че Ротари е велика сила за добро навсякъде и че вие сте причината, поради която не спряхме. Към момента на написването сме събрали повече от 282 милиона щатски долара по пътя към целта си за набиране на средства от 410 милиона долара. Страхотната работа, която свършихме тази година, и работата, която ще свършим през идващата и през следващите години, е изцяло благодарение на вашата подкрепа. K. R. RAVINDRAN От името на попечителите на Фондация Ротари ви благодаря от сърце, че поддържате Foundation trusted chair Фондацията. Тя е един от най-големите ни дарове за света и процъфтява. 18
GOVERNOR‘S MESSAGE
Скъпи ротарианци, ротарактори и интерактори в Д-2482, България,
Харесвам възприетото разместване на началото на ротарианската и календарната година. Ето – ротарианската година тръгва към началото на следващата точно когато природата се пробужда за новия пролетен живот! В този кръговрат нека се отдадем на оптимистичното настроение и на вярата в бъдещето, когато започнатото от нас ще бъде завършено от нашите приемници ! арх. ИЛИЯН НИКОЛОВ Дистрикт гуверньор 2020-21 Дистрикт 2482 България
По улиците, парковете и в собствения ми двор царува опиянението на вече покаралите светлозелени филизи, листенца, неразпукали се цветчета. Едва ли в друго време мисълта би се отправила по-естествено към нашето младо поколение – ротаракторите и интеракторите. Настоящата 2020-21 година ще се помни с обявената нова позиция на Ротаракт – вече равнопоставен и пълноправен партньор на Ротари! Това беше прието еднакво положително и от ротарианците и от ротаракторите в нашия Дистрикт. За първи път обучението на двата дистриктни екипа осъществихме съвместно. Поканихме ротаракторите да се включат в работата на дистриктните комитети на Ротари и те започнаха да го правят. Усъвършенствахме съвместно финансовите правила за дейността на Ротаракт в Дистрикта, гарантиращи удобство и прозрачност. И в тежките пандемични условия, ротаракторите проявиха своята активност, било самостоятелно, било съвместно с ротарианци и интерактори: РАК Кърджали с проекта в помощ на първокласниците, РАК Велико Търново с „Дари и емоцията от книга подари“ и заедно с още 20 Ротаракт клуба – с проекта „С цвете в ръка срещу репродуктивните проблеми“, РАК/ИАК Добрич с реализирания обемен надпис в центъра на града, РАК Варна с проекта „Бира за смет“, РАК Варна –Евксиноград с проекта „Следваща стъпка“ и двата клуба заедно – с проекта „Подай ръка - спаси лапа“, РАК София-Сердика с проекта „А сега накъде? и заедно с РАК София-Витоша, РАК София-Витоша-Изгрев и РОК Надежда с проекта „Посади дърво – дари живот“, РАК Пловдив-Филипопол с проектите „Дари аптечка“ и „Ден на професиите – споделяме опит“, РАК Свиленград с проектите „Капачки за бъдеще“ и „Подари вечеря“, РАК София-Сити с проекта „Коледа в детските очи“, РАК София с конкурса „Българският фолклор“, РАК София-Витоша с конкурса „Пурпурно перо“, РАК/ИАК Кърджали с дарените книги, РАК Карнобат с дарените мартеници и пр. и пр.
РОТАРИ ОТВАРЯ ВЪЗМОЖНОСТИ
Благодаря на Теодора Вълканска, ДРП 2020-2021 за разбирателството и пожелавам на Борислава Динева, ДРП 2021-2022 да продължи започнатото - очаквам процесът на сближаване да бъде надграждан. Продължава на следващата страница
19
GOVERNOR GOVERNOR‘S MESSAGE
ЗА БЕЗКОРИСТНА СЛУЖБА ЦЕЛТА НА РОТАРИ е да насърчава и развива идеала за служба на обществото като основа на достойно начинание, и в частност да насърчава и възпитава:
1 2
Създаването на познанства като възможност да бъдеш полезен и служиш;
3
Прилагането на практика на идеала за служба в личния живот, бизнеса и обществения живот на всеки ротарианец.
4
Международното разбирателство, добрата воля и мира чрез приятелство на бизнесмени и професионалисти от цял свят, обединени от идеала за служба на обществото.
Високите етични норми в бизнеса и професията, признаването значимостта на всяко полезно занятие, както и стремежа на всеки ротарианец да защитава името на своята професия и да служи на обществото;
ЧЕТИРИСТРАНЕН ТЕСТ за онова, което мислим, казваме или правим. 1. Това ли е ИСТИНАТА? 2. СПРАВЕДЛИВО ли е спрямо всички, които засяга? 3. Ще създаде ли това ДОБРОНАМЕРЕНОСТ и ПО-ДОБРИ ПРИЯТЕЛСТВА? 4. Ще бъде ли от ПОЛЗА за всички, които засяга?
РОТАРИАНСКИ КОД НА ПОВЕДЕНИЕ Следният код на поведение е приет за употреба сред ротарианците КАТО РОТАРИАНЕЦ, аз: Ще действам почтено и с високи етични стандарти в моя професионален и личен живот. Ще взаимодействам честно с другите и ще се отнасям с тях и заниманията им с респект. Ще използвам професионалните си умения чрез Ротари, за да: напътствам младите хора; помагам на тези със специални нужди; подобрявам качеството на живот на моята общност и по света. Ще избягвам действия, които рефлектират негативно на Ротари или други ротарианци.
1 2 3
4
20
От своя страна, Интеракт, който остана единствена младежка програма на Ротари, придоби допълнителна стойност. Интеркторите също проявиха своята активност както самостоятелно, така и съвместно с ротаракторите. Въпреки пандемията, спонсориращият РК Пирдоп успя с чартирането на най-новия ИАК Етрополе-Пирдоп. Поздравявам Божидар Ангелов, ДИП 2020-21 за дейността и пожелавам на Мария Попова, ДИП 2021-22 вдъхновение и нови успехи ! Събитията на RYLA и Международния младежки обмен не можаха да бъдат осъществени поради пандемията. Но, съвместно с комитетитите за служба на младите поколения и за финанси изработихме Правила за определяне на частта на разходите, субсидирани от бюджета на Дистрикта, при организиране на клубно събитие на RYLA и ММО. Това е стъпка към регулиране на тази вдъхновяваща дейност. Комитетът за служба на младите поколения с председател Бояна Банкова се постара да тушира оптимално пандемичните усложнения. Скъпи ротарианци и ротарактори, С помощта на Комитет за Национална награда на Ротари в България и експертна група към него, на Консултативния съвет на Паст Гуверньорите и Управителния съвет на Сдружение Дистрикт 2482 къв РИ вече е учредена Национална награда на Ротари в България, одобрен е Регламент на наградата (достъпен на страницата на Гуверньора на сайта на Дистрикта) и обявих начало на Номинационна кампания с краен срок 16 май. Призовавам Ротари и Ротаракт клубовете - бъдете активни в номинирането! Само с общи усилия ще можем да наложим наградата като мощен инструмент за повишаване на положителния публичен имидж на Ротари в България ! Скъпи приятели, Поздравявам ви предварително с Деня на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност – 24 май ! Говорете и пишете правилно на нашия богат език и способствайте за популяризирането и усъвършенстването на единственото в света ротарианско списание на кирилица – „Ротари на Балканите“ ! И така помагаме за осъществяване на актуалния ни девиз: Ротари отваря възможности! арх. Илиян Николов Дистрикт гуверньор 2020-21
R‘S MESSAGE ANNIVERSARY
НЕПОЗНАТИЯТ РАКОВСКИ 200 години от рождението на великия българин
В
годината на 200-годишния юбилей от рождението на Георги Стойков Раковски често ми задават въпроса „Защо знаем толкова малко за него?”. Не е случайно, че и до сега даже и името му се бърка и е изписван като Георги Сава Раковски. Още от ученическата скамейка имаме формирана представата за идеолога, създателя и пръв ръководител на национално-освободителното движение на българите. Интересното е, че и мнозина изследователи и популяризатори на делото му не се задълбочават в неговото житие или по-скоро се пазят от изясняването на определени теми. За мен причината е в неговите прозрения за взаимоотношенията между българското национално-освободително движение, балканските народи и великите сили и по-конкретно Русия и тяхната актуалност през следващите 150 години. Георги Раковски е роден в Котел и е наследник на два забележителни рода. Негов вуйчо е капитан Георги Мамарчев, от когото наследява непокорния дух, но не забравя и двуличното отношение на Русия към него. Руското правителство предава Георги Мамарчев на Османската империя, осъден е и изпратен на заточение. В бащиния му род Раковалъ /Раковски/ са все лични котленски първенци. Георги Раковски завършва Великата гръцка школа в Цариград, което му осигурява завидно образование и владеене на седем езика. Може да стане адвокат, търговец, учител или
учен, но се посвещава на идеята за освобождение на българския народ. Той е едва на 20 години, когато организира в Браила въоръжен отряд, който да премине Дунава и да вдигне общо въстание против османската власт.
Осъден е на смърт, но се спасява като гръцки поданик. Следват две години емиграция във Франция, където Раковски възприема идеите на Джузепе Гарибалди и Джузепе Мацини за борба с чуждия потисник. Завръща се в родния Котел, 21
ANNIVERSARY
Последната снимка на Георги Раковски, 1867г. но е наклеветен от котленските български чорбаджии. Този донос често се заобикаля, но е пример за низост и национално предателство: „Ходил по Европа, а сега дошъл, ефендим, тук, ат да язди, калъч върти и псува турците, рода и вярата им”. Следват три години в мрачното подземие на затвора Топхане в Цариград за Георги Раковски и неговия баща. След подкупи, за които отива цялото имане на семейството, баща и син са освободени. Унижен и разорен бащата
си отива от този свят, но синът разбира, че Османската империя може да се промени само с радикални действия. По време на Кримската война Раковски създава първата общобългарска политическа организация „Тайно общество” и води чета от 12 юнака в Котленския балкан. Но руските войски се оттеглят оттатък Дунава и следващите години Раковски живее в емиграция. През 1857 г. със своята поема „Горски пътник” той поставя началото на българската революционна поезия. През следващата година в Одеса състтавя първият си план за освобождение на България с идеята за общо въстание, в което да участва целият народ – богатите с парите, учените със своите трудове и всички народни синове с цената на своя живот. Плод на неговото огнено перо е вестник „Дунавски лебед”, печатан на български и френски език, което го превръща в първата международна трибуна на освободителното ни движение. През 1862 г. той привежда своята програма в действие и създава в Белград Първата българска легия. Това са близо 600 млади българи, със свои униформи, добро въоръжение и подготовка. На 15 юни те имат своето бойно
Сабята на Раковски, експонат на Русенския исторически муей 22
Издание на книгата „Преселение в Русия или ....“ с предговор от Захари Стоянов кръщение в сражението с турците при Белградската крепост. Но Сърбия се споразумява с турците, прекратява бойните действия и разпуска легията. Така този отряд, който трябва да премине по Стара планина и даде сигнал за българско въстание, прекратява своето съществувание. Но това е незаменима школа за бъдещите действия на Васил Левски, Филип Тотю, Хаджи Димитър, Стефан Караджата. За Раковски става ясно, че националните интереси на свободните балкански християнски страни са непреодолима преграда срещу мечтания от него освободителен съюз. По същото време той прозира истинските цели на руската политика на Балканите. Руско-турските войни през 19 век са довели до принудителна емиграция на близо 300 000 българи. Те са заселени в освободените от черкези и кримски татари степни райони на Южна Русия и само за няколко десетилетия със своя опит и трудолюбие превръщат тези бедстващи райони в плодородни поля.
ANNIVERSARY
Паметника на Раковски в родния му град Котел След Кримската война започват нови призиви на Русия за изселническа вълна, този път от северозападните български земи. През 1861 г. Раковски написва една малка книжка озаглавена „Преселението в Русия или руската убийствена политика за българите”. С нея той проваля лъжливите обещания на руските агенти, опитващи се да прилекат български заселници и показва, че заробването на българите и завладяването на България е трайна руска цел, която се осъществява в съгласие и със съдействието на османските власти. Те от своя страна заселват освободените територии в българските земи с черкези и татари и променят техния етнически облик. Раковски издава книгата с псевдоним „Един българин” и изпраща своя сътрудник Теодосий Икономов,
който отпечатва в Букурещ 3 000 броя. Руският генерален консул подтиква проруската българска Добродетелна дружина да изкупи и унищожи целия тираж. Въпреки това Икономов отпечатва още 3 000 копия, които са прехвърлени тайно в България. Но стара истина е, че Русия никога не прощава и Раковски се превръща в неин враг. В продължение на повече от 120 години тази книжка не вижда бял свят в освободена България. Нещо повече, тя не фигурира в събраните съчинения на Раковски и всички изследователи са принудени да „забравят” за нея. До смъртта си през 1867 г. Раковски съставя програми за развитието на научното знание за миналото на българския народ, за събирането на народни умотворения, стари книги, ръкописи и епиграфски паметници. Но основното е съставянето на нов план за самостоятелно революционно действие вместо комбинирани-
те усилия на балканските народи. Той достига до идеята за самостоятелност и независимост на българската национална революция. Тези негови прозрения остават като завет за бъдещите действия. Георги Раковски умира от туберкулоза на 9 октомври 1867 г. в Букурещ. Четири дни след смъртта му на търг са разпродадени всички негови вещи – покъщнина, книги, униформата и оръжието му, за да се изплатят поне част от многобройните му дългове. Повечето от вещите са закупени от румънци и остават безвъзвратно загубени за историята. Но такава е съдбата на великите българи. За кой ли от тях днес имаме достатъчно свидетелства, за да очертаем техния живот посветен на България. Д-р Стефан Шивачев Директор на Регионален исторически музей - Пловдив
По повод юбилея Ротари клуб Пловдив-Пълдин посвети единадесетото издание на проекта „Народните будители и аз“ на Раковски. Стотици деца от България, Молдова и Северна Македония изпратиха рисунки, стихотворения и есета, посветени на героя. Изложбата с наградените рисунки започна своя път в годината, посветена на Раковски от родния му град Котел.
23
DISTRICT COMMITTEE
DISTRICT 2482
РОТАРИ ГРУПИ ЗА ДЕЙСТВИЕ
МАЯ ВЛАДИМИРОВА, ПАДГ - РК Монтана Председател на Комитета на Ротари групи за действие
Р
отари групи за действие (Rotary Action Groups) са независими групи от експерти в определени области на познанието, събрани от цял свят и свързани с Ротари. Ръководна роля в тези групи имат ротарианци, ротарактори или стипендианти на Ротари. Всеки ротарианец или ротарактор има възможност да се включи в работата на Ротари група за действие. Приведени в съответствие със стратегическия приоритет на Ротари Интернешънъл – „да увеличим нашето въздействие“, Ротари групите за действие сътрудничат с Ротари клубове и дистрикти при реализацията на ротарианските проекти : предлагат своята висока експертност в подкрепа на планирането и изпълнението на проекта, помагат при намиране на партньори, помагат при осигуряване на финансирането, предлагат и редица други ресурси. Ротари групите за действие могат да помогнат на клубовете и в подготовката на документация за получаване на безвъзмездни средства, при извършване на анализи и оценки на общността, при създаване на всякакви планове за мониторинг и оценка. Как да стартирате: • Прочетете: Guide for Prospective Action Groups в сайта на Ротари Интернешънъл; • Присъединете са към съществуваща дискусионна група или започнете нова; • Използвайте присъствието на Ротари в Facebook, Twitter, LinkedIn за да популяризирате идеите си; • Участвайте в Международната конвенция (Rotary International Convention) и в други Ротари събития и увеличавайте своите познанства; • Обърнете се към дистриктни лидери на други страни за да градите нови контакти . Намерете и се присъединете към подходяща за Вас РОТАРИ ГРУПА ЗА ДЕЙСТВИЕ за да почерпите чуждия и да споделите Вашия професионален опит ! Подробна информация може да намерите (чрез Вашия акаунт в MyRotary) на: https://my.rotary.org/en/take-action/empower-leaders/join-rotarian-action-group 24
ЗОНИ НА ФОКУС
Насърчаване на мира • Превенция на домашно насилие • Мир • Бежанци • Предотвратяване на робство Борба с болести • Предотвратяване на пристрастявания • Алцхаймер / Деменция • Предотвратяване на слепота • Кръводаряване • Диабет • Семейно здраве, предотвратяване на СПИН • Здравно образование и уелнес • Слух • Изкореняване на хепатита • Малария • Множествена склероза • Душевно здраве • Преживели полиомиелит Осигуряване на чиста вода и канализация • Вода, канализация и хигиена Спасяване на майки и деца • Изкривен крак (Clubfoot) • Майчино и детско здраве Подкрепа на образованието • Основно образование и грамотност Нарастващи местни икономики • Икономичесо развитие на общността • Помощ при бедствия Опазване на природната среда • Застрашени видове • Устойчивост на околната среда
ROTARY PR
DISTRICT COMMITTEE
РОТАРИ ГРУПИ ЗА ПРИЯТЕЛСТВА ПО ИНТЕРЕСИ АНТОН ТОМЧЕВ - РК Сливен Председател на Комитета за ротари приятелства по интереси
R
otary Fellowship (Ротари групи за приятелства по интереси) e програма на Ротари Интернешънъл, която включва международни групи в Ротари, които споделят общи интереси и страсти. Да бъдем част от Rotary Fellowship е забавен начин да намираме приятели по целия свят, да споделяме професии и хобита, да обогатяваме своето ротарианско изживяване. Да бъдем част от международна Ротари група за приятелство по интереси е начин да се сприятеляваме с ротарианци, да се присъединяваме към глобална общност изградена около собствената ни професия или любимото ни хоби. Ротари групите по интереси осигуряват чудесен начин да създаваме нови приятели по целия свят и да подобряваме нашето ротарианско изживяване. Групите са международни, независимо организирани ротарианци, ротарактори и членове на нашите семейства. Групите се интересуват от тенис до вино, от маратонско бягане до готвене, от гмуркане до превозни средства за развлечение, от джаз и латино до компютри, от дегустация на вино и бира и много други. В момента официално признатите от Ротари Интернешънъл 89 Ротари групи за приятелство по интереси обединяват ротарианците чрез приятелство и разширени възможности да се насладят на любимите си развлекателни дейности, спорт и професии. Групите отчитат общо членство от 82 218 души в повече от 150 страни по света!
Защо да се присъединим към Ротари група за приятелство по интереси? 1. За да се свържем със съмишленици, членове на Ротари и да се сприятеляваме по целия свят 2. За да се включим в проекти по инициатива на групата в която членуваме 3. За да имаме възможност да развиваме лидерски умения 4. За да споделяме общ интерес с приятели в условия на приятни за отдих дейности - спорт и хобита 5. По-нататъшно професионално развитие чрез запознаване с ротарианци от същата професия Как функционират групите? 1. Всяка група се управлява независимо от Ротари Интернешънъл, със свои собствени правила, изисквания за дължими суми и административна структура. 2. Членството в групата е отворено за Ротарианци, съпрузи на Ротарианци и Ротарактори 3. Групите трябва да имат международен характер с активни членове в поне три държави. 4. Всяка група избира най-малко трима души, които администрират нейната работата Основни предимства 1. Групите дават на ротарианците възможността да създават трайни приятелства извън собствения си клуб или страна 2. Групите допринасят за напредъка на световното разбирателство и мир 3. Групите служат като стимул за привличане на нови членове към Ротари и трайно запазване на съществуващите членове Вижте пълния списък на FELLOWSHIP групите в Ротари Интернешънъл. 25
DISTRICT COMMITTEE
ROTARY PR
Български ротарианци са активни в някои официални Ротари групи за приятелство по интереси: По българска инициатива, през 2013 г. е създадена IBFR - група на ротарианците играещи боулинг с председател ПАДГ Любозар Фратев (РК Пловдив Пълдин), която организира ежегодни международни турнири за ротарианци и ротарактори. Имаме вълнуващи спомени от 2012 г. с участието на клубове от Варна и Бургас в IYFR - група на ротарианците яхтсмени (Ротафлийт), обединяваща сто „Ротари флотилии“ от над двадесет страни. Значителен успех за нашето участие в ITFR – група на ротарианците тенисисти е провеждането на XII Световно първенство по тенис за ротарианци на кортовете на Комплекс „Албена“, 2016 г.
Цел на замислените шест издания на ИНФОЛИСТ/2020-21 е да бъде поставен допълнителен акцент върху някои теми, които определят пълноценния ротариански клубен, дистриктен и международен живот. Ще посочим следните ХИПОНИМИ на РОТАРИ ГРУПИ ЗА ПРИЯТЕЛСТВО ПО ИНТЕРЕСИ: 1. Самочувствие и мотивация за едновременно споделяне на собствените и чуждите интереси и опит. 2. Мотивация за свързване със съмишленици по хобита с ротарианци, ротарактори и техните семейства от цял свят. 3. Пълноценни изживявания на основата на широките възможности, които отваря световното ротарианство, чиято интегрална част сме и самите ние. 26
Поглед към Ротари Ротари клубове: Ротарианци: Дистрикти: Ротаракт клубове: Ротарактори: Интеракт клубове: Интерактори: Ротариански обществени съвети:
36 680 1 193 804 538 9 892 222 711 15 880 365 240 11 610
PROFESIONAL SERVICE
PROFESIONAL SERVICE
ПРЕДСТАВЯМЕ ВИ СТАНИСЛАВ КУТЕВ - РК Варна „Quo vadis, populus, или новият дневен ред на човечеството“ Списание РБ: Кое Ви предизвика да напишете тази книга, свободата на мисълта или тревогата за близкото бъдеще на човечеството? За съжаление в публичното пространство има много теми, които се неглижират, премълчават или са „табу“ по различни причини. На пръв поглед има свобода на словото, плурализъм на мненията, но за съжаление цялата политическа класа и медиите са по дефиниция зависими. От кого? От електората и аудиторията. Една мисъл на Жан Клод Юнкер, още като премиер на Люксембург, съвсем кратко и точно изразява тази зависимост: „Ние, политиците, много добре знаем какво трябва да се направи. Единственото което не знаем е как да бъдем преизбрани ако направим това, което трябва да се направи!“ Или Стив Джобс: „ Информационните мрежи пре-
доставят на хората това, което те са си поръчали“ Човечеството е на кръстопът. Цивилизационната трансформация вече е започнала. Вече преминаваме в един нов свят и е време последният да затвори вратата на стария. Това е темата на книгата „Quo vadis, populus, или новият дневен ред на човечеството“. Списание РБ: Как може да бъде разкъсан този омагьосан кръг от зависимости и автоцензура (политкоректност)? Това вече е ролята на Ротари клуб и други затворени общества в ХХI век. Една от характеристиките на затворените общества вече излиза на преден план и предопределя засилващата им се роля в съвременния свят. Това е свободата. За разлика от публичното пространство, затворените общества предоставят възможност всеки да каже какво мисли в една добронамерена атмосфера, без това да навреди на публичния му имидж. Ненапразно заседанията на Билдербергския клуб, Римския клуб, Ротари клуб и т.н. не се експонират в публичното пространство, което дава възможност на членовете да дискутират политнекоректни и непопулярни теми без автоцензура. Това предопределя и новата им роля на мозъчни тръстове, think tanks общества. Свободната воля и мнение в ротарианските клубове е като контрапункт на дефинитивните зависимости на политическата класа и медиите. И тук вече може да се говори за промяна на акцента за служба на обществото от
пряката благотворителност към просвещение. Предизвикателствата и рисковете пред цивилизацията ни е крайно време да бъдат обект на широка дискусия. Темите „табу“ в публичното пространство като пренаселеност, контрол над раждаемостта, стратификацията и „излишните хора“ плод на Четвъртата индустриална революция, глобализация и деглобализация, криза на западната ценностна система и либералната демокрация и др. трябва да излязат на светло, да се предизвика публичен интерес и дебат, последван от експертен анализ в мозъчните тръстове и академичните среди. Следващата стъпка е стратегия за промяна и избор на посока без задънени пътища. А това неминуемо ще бъде свързано с непопулярни реформи. Списание РБ: Как мислите, че ще бъдат извършени и кой ще ги извърши? Трябва заедно да помислим. Ротари клубът по дефиниция е призван да започне този дебат, на първо място в собствените си среди и впоследствие в публичното пространство. Сайт за поръчка: https:// kandssystems.wixsite.com/my-site Страница за дискусии: https:// www.facebook.com/quovadispopulus 27
PEOPLE OT ACTION
РК Стара Загора-Берое се включи в инициативата на Лайънс клуб Стара Загора Августа „Да садим Offline с приятели", осигурявайки почвен водозадържащ и подхранващ агент Terra Cottem на стойност 780 лева. Членове на клуба участваха и физически при засаждането на 200 широколистни дръвчета, северно от паметника "Самарско знаме", гр. Стара Загора. В синхрон с мисията на Ротари, РК Стара Загора-Берое подпомага винаги инициативи на Община Стара Загора и други клубове в проекти, които целят Стара Загора да бъде най-зеленият град! Фиданките са предоставени от @Гората.бг, а инструментите и пълното съдействие за подготовка на терена северно от "Самарското знаме" е осигурено от отдел „Озеленяване и комунални дейности" към Община Стара Загора. Алексей Петров, Секретар на клуба
Ротари клуб Поморие отваря възможности за децата от града – закупуване на интерактивни дисплеи за СУ „Иван Вазов“ – Поморие е тазгодишната инициатива на членовете на клуба в ползата за общността в лицето на младите поколения. Целта на проекта е да се предостави възможност на преподавателите на СУ „ИВАН ВАЗОВ“ – гр. Поморие по-ефективно преподаване и предлагане на учебния материал на учениците, както и самия учебен процес да протича иновативно и да създава предпоставки учениците да развиват своите технологични способности. Проектът е съобразен с мисията на Фондация Ротари и е реализиран със средства на членовете на Ротари клуб Поморие и съфинансиран от Фондация Ротари. Нели Баева, РК Поморие
Ротари и Ротаракт клуб Русе дариха концерт на медиците в белодробната болница в Русе. Главните замесени артисти бяха вокално трио Идепея, като две от тях са членове на клуба в Русе. След концерта бяха раздадени подаръчни пликове с осветени икони на всеки от медиците. Всичко това беше жест на добра воля, защото те работиха неуморно за всеки един от нас, в един от най-тежките периоди на 21век. Иво Братанов, Вицепрезидент на клуба 28
PEOPLE OF ACTION
CLUB PROJECT
RAC and IAC МЕСЕЧНО ОБРЪЩЕНИЕ НА ДИСТРИКТНИЯ РОТАРАКТ ПРЕДСТАВИТЕЛ Скъпи приятели от Интеракт, Ротаракт и Ротари,
РОТАРИ ОТВАРЯ ВЪЗМОЖНОСТИ
Ден преди Великден, на 1 май, ние честваме Деня на труда! Този ден олицетворява труд, но и служба – към обществото, към света, към близките ни, към нас самите. Празникът е само ден от годината, но нека бъдем по-добри всеки ден! Измина повече от година в новата действителност, в реалността на пандемията. Научихме се, че да сме с близките си, е най-безценното, а службата се осмисли в пъти повече. Пожелавам ви на този Великден да бъдем по-близо до Вярата, а огънят на свещта да не гасне от никакви ветрове! Май месец е началото на лятото, но и започваме да се приготвяме за края на настоящата ротарианска година. Новите клубни бордове са нетърпеливи, новите идеи – назряват. Колелото не спира и не трябва да спира да се върти! Май е Месецът на младите поколения в Ротари! Ръката не е била никога по-силно протегната, дистанцията по-малка, а идеите – пообщи! Времето е историческо, Ротари и Ротаракт са две паралелни организации, партньори, приятели! Общите действия трябва да бъдат последователни, езикът – общ, пътят – също! Скъпи приятели, пожелавам ви един месец май, изпълнен с усмивки, слънчеви мисли и светлина! Да даваме, да споделяме, да бъдем приятели! Да подкрепяме Интеракт клубовете си, те са следващите ротарактори, следващите ротарианци! Ваша в Ротаракт, Теодора Вълканска, Дистриктен Ротаракт Представител
Международен проект по-случай Деня на водата Участвахме в проекта на приятелите ни Gaziantep Rotaract Alleben, които реализираха онлайн проект с цел да се привлече повече внимание за питейната вода и защитата на водните ресурси. В проекта участват клубове от Германия, Португалия, Русия, Италия, Финландия и Великобритания.
Побратимяване с Rotaract Alleben Gaziantep и Rotaract Cekirge Bursa Приятелите бяха поканени през месец октомври на нашия клубен проект за популяризиране на EndPolio. След участието им в нашия проект проведохме онлайн
срещи с приятелите ни в които си обменихме информация относно проектите и за културата на градовете в които живеем. През месец декември се побратимихме с Rotaract Cekirge Bursa и през месец април 2021 година се побратимихме с Rotaract Alleben
29
RAC and IAC
RAC
НАЦИОНАЛНА КАМПАНИЯ НА РОТАРАКТ БЪЛГАРИЯ С цвете в ръка срещу репродуктивните проблеми На 7 и 8 март 2021г. се осъществи Националната кампания на Ротаракт България под наслов "С цвете в ръка срещу репродуктивните проблеми". Тя се проведе в 12 града в България, благодарение на съвместната работа на Ротаракт България и фондация „Искам бебе“. Общата събрана сума за проведената двудневна кампания е на стойност 27 429.72лв. Резултата е повече от вдъхновяващ. Ротаракторите от клубовете в Банско, Разлог, Бургас, Добрич, Велико Търново, Кърджали, Стара Загора, Дупница, Панагюрище, Пловдив, Благоевград и София срещу дарение от минимум 5 лв. подаряваха цветя на оживени локации. Желаещите се включиха в кампанията, като зарадваха за празника любима жена и в същото време подкрепиха семейства, които се борят за своето щастие да имат бебе.
Всеки един от горепосочените градове, ще предостави събраната сума на една двойка с репродуктивни проблеми от съответната община с изключение на София, които ще предоставят сумата на две двойки. Двойките ще бъдат избрани на случаен принцип, чрез жребий в присъствието на нотариус. Кандидатстването за финансиране във всички изброени градове беше стартирано на 13.03 2021г. и продължи до 27.03.2021г. След изтеглянето на жребий и уточняване на имената на тринадесет двойки, ще се очакват догодина много бебчета. Проектът стартира по идея на РАК Велико Търново, който в последствие е избран за национална кампания за периода 2020/2021г. Фондация "Искам бебе" продължава да работи в партньорство с Ротаракт в
УЛИЦИ С НЕВЕДОМИ ИМЕНА Старозагорци често изтъкваме и не пропускаме да отбележим пред гостите на града ни, че разполагаме с инфраструктура от модерен тип – прави улици от край до край. Често посочваме имената на видни дейци, прославили своята отдаденост към гра-
30
да и обществеността му. Целта на проекта „Улици с неведоми имена“ е оформяне на градската околна среда като носител на историческата памет на Стара Загора. Поставихме 30 бр. информационни табели на знакови и видни места по продължението на улиците. Като всяка табела съдържа описание на български и английски език, което запознава с приноса на дейците, на чиито имена са кръстени. В проекта са имплементирани и съвременните технологии, които съпътстват неизменно нашия живот в 21в. Към всяка табела е генериран QR код, който отвежда по-любознателните към интернет страница, в която всички желаещи могат да получат пълна информация за съответната личност.
подкрепа лечението на двойки с репродуктивни проблеми. От миналогодишните провеждани кампании на ротаракторите от град Велико Търново са родени две бебета. Някои от именитите старозагорци, чиято памет сме решили да почетем по този необикновен начин са: Колю Ганчев, Георги Кюмюрев, Димитър Михалев Наумов, Братя Жекови Михаил Жеков и Георги Жеков, проф. Митко Гогошев. Проектът на стойност 11 200 лв., като част от сумата бе съфинансирана от фондация „Обществен дарителски фонд – Стара Загора”. Наши любезни партньори в изпълнението на проекта са и: Община Стара Загора, Регионален музей Стара Загора, Ротари клуб Стара Загора и Интеракт клуб Стара Загора. Благодарим на всички за помощта, която ни бе указана по пътя към успешната реализация на проекта.
RAC PROJECT
RAC and IAC
ДЕН НА ПРОФЕСИИТЕ „Ден на професиите“ е инициатива на Ротаракт клубовете в България и цели да помогне в ориентацията на гимназисти, кандидат-студенти, както и студенти, които в процеса на обучение са решили, че искат да се преориентират към друга специалност. Ротаракт клуб Пловдив-Филипопол поставя началото на кампанията през 2016 г., а тази година в провеждането й взеха участие и приятелите от други Ротаракт клубове: Пловдив, София-Витоша, София Витоша-Изгрев, Софи-Интернешънъл, София-Балкан, Велико Търново, Стара Загора, Бургас Пиргос, Банско-Разлог, Благоевград-Центрум, Русе, както и младежките организации - Интеракт, ОМС Перник, ОМС Шумен, ГУП Велико Търново. Проектът се проведе за пета година, но този път изцяло в дигитална среда. Общо 30 лектори от разнообразни сфери като медицина, право, разнообразни сфери на изкуството, маркетинг, архитектури и др., разказаха за академичните и професионалните възможности на своите професии. Повечето от лекторите бяха бивши и настоящи ротарактори. Събитието се проведе в платформата Google meet, където лекторите от съответните професии бяха разпределени в три панела, а участниците имаха
възможност да минават от панел в панел, в зависимост от своите предпочитания и интереси. Панел 1: медицина, дентална медицина, психология, актьорско майсторство, медии и комуникации. Панел 2: право, музика, дизайн, архитектура, строително инженерство. Панел 3: мениджмънт, икономика, роботика, информационни технологии, маркетинг и PR. Гимназистите имаха възможност да чуят и гледни точки на студенти от съответните сфери. Участниците имаха възможност и да задават въпроси на лекторите и чрез диалог да открият важната за тях информация. Лекторите споделиха и полезни съвети и практики, с които да помогнат на бъдещите студенти по пътя към мечтаната професия.
КУПИ И ДАРИ Един от най-устойчивите проекти на Ротаракт, „Купи и дари“, макар и по време на пандемия, беше организиран в редица градове: Пловдив, София, Кърджали, Велико Търново! Младите лидери отново се обединиха в името на общността, и то на най-уязвимата и част – възрастни, деца и хора с увреждания. Интерактори и ротарактори показаха, че заедно можем повече. Кампанията ежегодно се прави преди Коледа и Великден, а тази година се събраха рекордно много храна, в Кърджали Интеракт и Ротаракт клуб Кърджали – над един тон продукти; в Пловдив Интеракт Пловдив-Филипопол,
Интеракт клуб Пловдив, Ротаракт Пловдив и Ротаракт ПловдивФилипопол, Ротаракт клуб Велико Търново и Интеракт и Ротаракт клуб София-Тангра успяха да подпомогнат на стотици хора в нужда! 31