Boletín Año XXXI Nº 7
Cumaná, 30 de octubre de 2014
JUNTA DIRECTIVA 2014-2015
Presidente:
El lunes pasado dimos la más cordial bienvenida a Venezuela y especialmente a Cumaná, al equipo Rotaplast Cumaná 2014, quienes estarán desde el lunes 27 de octubre hasta el viernes 7 de noviembre participando en las XV Jornadas de Cirugía de Labios Leporinos y Paladar Hendido a niños y jóvenes de nuestras comunidades
Berkis Castillo Vicepresidente: Francisco Gómez Secretario: Ramón Gorrín Tesorera: Dhamellys Correa Macero: Anaurellys de Mundarain Past-presidente inmediato: Carlos Rojas Presidente Electo: Tirso Mundarain COMITÉS Administración del Club: Egly Salazar Membresía: Tisbeth de Palomo Proyectos de Servicio: José G. Hernández Fundación Rotaria: Pablo Caraballo Relaciones Públicas: Roberto Saettone Juventud: Jorge Centeno Comité de Apoyo: Yanet de Caraballo
XV Jornadas de Cirugía de Labio Leporino y Paladar Hendido Cumaná del 27 de octubre al 7 de noviembre de 2014 ROTARY CUMANAGOTO Fundado el 28 de junio de 1984 Reuniones: jueves 7:00 pm. Ordinarias: Hotel Minerva, Compañerismo (2° jueves)
Gary C.K. Huang Presidente de R.I. 2014-2015
Leone Rossi T. Gobernador de Distrito 4370
OCTUBRE: MES DEL SERVICIO A TRAVÉS DE LA OCUPACIÓN
Consejo de Fiduciarios de La Fundacion Rotaria En cada uno de mis mensajes mensuales he intentado poner de relieve una de las metas de La Fundación Rotaria para el año 2014-205. Este mes quiero hablarles sobre el nuevo modelo de subvenciones y las razones de su adopción. Los fiduciarios advirtieron que, a fin de alcanzar un mayor impacto y un mayor reconocimiento público, debíamos mejorar nuestra eficacia, simplificar los trámites y concentrar nuestros esfuerzos. Antes de la adopción de la Visión Futura, la Fundación tramitaba cada año más de 4.000 subvenciones por un monto promedio de US$ 12.500. Ya que un buen número de estas subvenciones eran por un importe significativamente inferior a esta cantidad, los costos administrativos no dejaban de aumentar y la organización se veía obligada a contratar personal adicional para dar curso a este creciente número de solicitudes. Además de mejorar la eficacia del proceso, los fiduciarios también deseaban simplificar los procedimientos. Por ejemplo, antes de la adopción del nuevo modelo, La Fundación Rotaria contaba con 12 programas educativos y humanitarios, cada uno con requisitos y procedimientos propios. Sin embargo, ahora la Fundación solo ofrece dos tipos de subvenciones: Distritales y Globales. Gracias a la simplificación de los trámites, los rotarios podrán marcar la diferencia en las vidas de más personas. Un sistema más eficiente, con menos subvenciones, pero por un mayor importe, reducirá nuestros costos administrativos y ofrecerá más autonomía a los clubes y distritos. Les aliento a continuar participando en las nuevas subvenciones para garantizar el éxito de nuestras iniciativas educativas y humanitarias. John Kenny Presidente del Consejo de Fiduciarios de LFR 2014-2015
El Objetivo de Rotary El Objetivo de Rotary es estimular y fomentar el ideal de servicio como base de toda empresa digna y, en particular, estimular y fomentar: PRIMERO: El desarrollo del conocimiento mutuo como ocasión de servir. SEGUNDO: La observancia de elevadas normas de ética en las actividades profesionales y empresariales; el reconocimiento del valor de toda ocupación útil y la dignificación de la propia en beneficio de la sociedad. TERCERO: La puesta en práctica del ideal de servicio por todos los rotarios en su vida privada, profesional y pública. CUARTO: La comprensión, la buena voluntad y la paz éntrelas naciones, a través del compañerismo de las personas que en ellas ejercen actividades profesionales y empresariales, unidas en torno al ideal de servicio.
La Prueba Cuádruple de lo que se piensa, se dice o se hace: 1. ¿Es la verdad? 2. Es equitativo para todos los interesados? 3. ¿Creará buena voluntad y mejores amistades? 4. ¿Será beneficioso para todos los interesados?
Frases que inspiran La vida sería imposible si todo se recordase. El secreto está en saber elegir lo que debe olvidarse. - Roger Martin du Gard
OCTUBRE: MES DEL SERVICIO A TRAVÉS DE LA OCUPACIÓN
Estos son los 27 voluntarios que integran la Misión Rotaplast este año: Personal medico
Voluntarios
Ronald Worland, MD. Director Médico
Kathryn Wiley, Directora de la Misión
Cirujanos: David Low, Líder Oksana Jackson, MD. Darwin Pinzon. Jesus Rondon.
Jamie Chavez, Intérprete Shishir Doctor, Historias médicas Cyndie George, Asistente Cuidados Intensivos John Wiley, Transporte de pacientes Irving Stowers, Periodista Fotógrafo Mark Montana, Intendente Dennis Kneeppel, Esterilización Valerie Edwards, Coordinadora de sala
Anestesiólogos: Thomas Conahan, MD. Líder Scott Cook-Sather, MD. Nate Ponstein, MD. Denis Jablonka, MD. Pediatras: Amie Kimmerly, DO. Líder Rachael Wright, DO. Enfermeros (as): Sandra Swiatek, RN. Líder Denise Nolan, RN Lewis "Jeff" Laird, RN Kathleen Dunleavy, RN Ortodoncista: Rosario Mayro, DDS Enfermeras de Cuidados Intensivos: Elizabeth Brown, RN. Líder Susan Prulhiere, RN
OCTUBRE: MES DEL SERVICIO A TRAVÉS DE LA OCUPACIÓN
Como estaba previsto, el pasado lunes 27 llagó a Cumaná el equipo que conforman 27 voluntarios que durante once días llevarán a cabo el milagro de devolver la sonrisa a más de un centenar de niños y jóvenes afectados por malformaciones craneofaciales en el marco de las XV Jornadas Rotaplast en el estado Sucre. A media mañana llegó al Aeropuerto Antonio José de Sucre el Hércules de la Fuerza Aérea Venezolana que transportó desde Maiquetía al contingente de médicos, enfermeras y voluntarios. Llegaron acompañados por Mónica, Roberto y Antonio, que como es ya costumbre, recibieron en Maiquetía al equipo. En el Aeropuerto nos hicimos presentes autoridades regionales, encabezadas por el Gobernador del Estado, Prof. Luis Acuña Cedeño, acompañado por su esposa y personeros de gobierno estadal; rotarios y cónyuges del nuestro club encabezados por nuestra presidenta Berkis; patrocinantes de las Jornadas; periodistas, socios del Rotaract Club de Cumaná, y grupos folklóricos que recibieron a tan distinguidos visitantes con música de la región. Allí se realizó una rueda de prensa, donde tomaron la palabra el Gobernador Acuña, Berkis, el presidente de Toyota de Venezuela y la esposa del Gobernador del estado. En horas de la noche se realizó la reunión semanal del club dedicada a dar la bienvenida al mismo a los visitantes. Se oyeron palabras de la líder del equipo, compañera rotaria Kathryn Wiley, del presidente de Toyota de Venezuela, de la representante de Chevron de Venezuela; además se realizó el intercambio de banderines entre los clubes representados allí y nuestro club. El día martes de llevó a cabo en las instalaciones del Hospital Julio Rodríguez, la clínica inicial exploratoria, donde fueron escogidos los casos a ser operados durante los ocho días de intervenciones quirúrgicas. Y ayer miércoles en el Hospital Antonio Patricio de Alcalá comenzaron las intervenciones. En las siguientes gráficas podemos ver parte de loo que hasta ahora ha sido la actividad en estas XV Jornadas.Rotaplast Cumaná 2014.
Llegada al Aeropuerto Antonio José de Sucre
Bailando joropo estribillo
Rueda de prensa en las instalaciones del Aeropuerto Antonio José de Sucre
OCTUBRE: MES DEL SERVICIO A TRAVÉS DE LA OCUPACIÓN
Katy Wiley, el representante de Toyota de Venezuela y la representate de Chevron de Venezuela toman la palabra en la reunión del Club
Intercambioo de banderines
Vistas parciales de los integrantes del Equipo Rotaplast Cumaná 2014 en la reunión del Club
Primer día de intervenciones en el Hospital Antonio Patricio de Alcalá
OCTUBRE: MES DEL SERVICIO A TRAVÉS DE LA OCUPACIÓN
José Herrera
El buzo de Saucedo Saucedo es una población de pescadores y algunos carpinteros de ribera, ubicada en el norte del Estado Sucre, a unos 12 Km de Cariaco, se llega a él transitando la vía Cariaco - Carúpano. Al norte del pueblo se ubica una playa de mar abierto, amplia y del mismo nombre. Sus olas majestuosas y de baja frecuencia en tiempos de calma denotan un carácter amigable sin permitir el abuso. El color de sus aguas, verdoso o pardo, un poco turbio, producto de la arena en suspensión, da fe de la fuerza con la que éstas llegan a la playa y reafirma la existencia de la fuerte resaca que existe cada vez al retirarse el agua. El fuerte e incansable batir contra la arena hace que sus aguas se conserven sin contaminación o con un mínimo de ella. Esta playa ha sido recomendada por terapeutas y fisiatras, médicos, brujos y afines y también por boca de aquellos que han logrado algo de alivio o cura a sus males. En sus arenas habita el exquisito chipi chipi y algo de mejillón en sus piedras, un elixir de los dioses el consomé del primero y un manjar el segundo con tan solo cebollín, ajo y ají, una verdadera delicia estos bivalvos, frutos del mar. Saucedo fue un pueblo importante en la economía del Estado. En el atracaban embarcaciones provenientes de Inglaterra, Trinidad y otro países que traían productos tales como cemento, implementos agrícolas, machetes y otras herramientas como la marca Collins en particular. Bebidas, como cerveza y whiskey, mercería, perfumes y ropa, los famosos pantalones Ruxton de caqui, entre otras mercancías. El contrabando era una actividad en auge y no se precisaba la instalación del biométrico porque no existía la escasez, al contrario, había abundancia. A este pueblo de progreso y de vivo comercio, llegó mi abuelo Melchor Herrera en un “Tres Puños”, propiedad familiar y de nombre “El Deseado”, embarcación pequeña de tres velas, foque, trinquetilla y vela mayor, proveniente de la Isla de Margarita. Se estableció en el comercio comprando y enviando a Margarita productos agrícolas y trayendo de allá todo cuanto podía. Cemento “Tiger”, Harina de Trigo “Pittsburgh”, telas de Kaki, Drill y Casimir de Gabardina. Era un comercio vivo, allí se embarcaban los productos agrícolas que salían a principalmente a Europa. En Muelle de Cariaco y también en Rio Caribe se encontraban casas lujosas, a semejanzas de las españolas. Balaustradas elegantes y finas terminaciones hechas por carpinteros y ebanistas traídos de España por los terratenientes de la época. Era una tierra floreciente, que a mi juicio la carretera Cumaná - Carúpano puso en agonía. Hoy podríamos decir que Saucedo y Muelle de Cariaco son dos pueblos que se negaron a morir. En este último todavía puede verse alguna muy deteriorada. En ese Saucedo se desarrolló la infancia de mi padre quien me contó esta historia, por eso ¿Cómo puedo siquiera tener un ápice de duda? Mi padre ayudaba en las labores a mi abuelo y en otras era caletero desde la playa hasta el almacén, siempre en labores. En la familia Herrera de la época y de la mía, los juegos infantiles o el tiempo de ocio no eran bien visto, podías ganarte muy fácilmente un quiñazo que te metiera “20 metros más abajo e la tierra”. Resulta, acontece que se promueve un concurso. Una competencia de quien permanece más tiempo bajo el agua. Dada la importancia, el reconocimiento del pueblo y la magnitud del hecho, la publicidad recorrió las instancias internacionales y para la fecha prevista se consiguen en la playa los mejores buzos del mundo y del momento, desarrollándose una acción sin precedentes, que hasta hoy se tenga noticias. Un buzo Made in England, otro de EEUU, un Sueco y un Chino revolucionario que ya en ese tiempo decían los letrados y filósofos del pueblo y sus adyacencias “ese chino ama Mao”, hacían sus preparativos para la inmersión . Como es de suponer las traducciones simultáneas estaban a la orden del día y el director y árbitro de la competencia estaba convertido en un verdadero basilisco por la gritería de buzos, asistentes y técnicos cada uno en su idioma, aparte los gritos de los traductores. Los preparativos se desarrollaban con la velocidad que amerita un evento de esta magnitud. El record mundial de la época era de unas pocas horas y había sido establecido por el sueco el año inmediato anterior en aguas del Mar Mediterráneo. Entretanto, una colección de bombonas, reguladores, chapaletas y trajes, todos de última tecnología, se apilaban en la arena. Un instante después, cruzando por el frente de la casa del primo, quien todavía vive en el pueblo y vende pescado en su bodega, una caravana de burros cargados con toda clase de enseres como sartenes, ollas, cuchillos y cucharas, bastimentos como papa, ocumos, yuca, auyama, aguacate, tomate, cebolla y otros, dos maras de cambures, unas latas de manteca de cochino y mantequilla, varias cuentas de pan, una veintena de cargas de leña entre guatacare de mediano diámetro y algunas de guayaba , unos garrafones de agua dulce,
OCTUBRE: MES DEL SERVICIO A TRAVÉS DE LA OCUPACIÓN
unos abrigos roídos por cucarachas u hormigas rojas envueltos en sacos de harina, varias cajas de botellas de ron que no podían faltar, café, tabaco en rama para mascar, un espejo, un lápiz mongol importado y un par de hojillas Shick doble filo, como implementos para una afeitada perfecta, se enfilaba a la playa guiada por Manuel Aquiles, el buzo de Saucedo, hacia los arrumes de implementos de los competidores extranjeros. Manuel empezó la descarga justo al lado de los implementos de los buzos. Quien esto hacía era un hombre bajo, de tez morena, pelo liso, mezcla de negro con indio, de rudos modales, cuerpo curtido por el sol y formas físicas acostumbradas al trabajo duro. Le faltaban algunos dientes y los otros estaban amarronados por el mascar del tabaco, hasta el momento no había boticado una sola palabra. Extrañados por el accionar del personaje y su atavío, un pantalón corto hecho harapo y torso desnudo y por semejante cargamento, fue abordado por los competidores: • Nosotros somos los buzos que pronto estaremos bajo el agua compitiendo y Ud. ¿quién es? • Yo soy Manuel Aquiles, el buzo e Saucedo y también voy con Uds., ¿dónde están sus cosas, no veo su comida? ¿Por cuánto tiempo van Uds. Pa llá bajo? • Oh, unas tres o cuatro horas. Esta tarde sabremos quién es el ganador • ¿Esta tarde?, pregunta Manuel • Pero acaso Uds. regresan hoy mismo, yo bajo con Uds. pero como ven voy apertrechao, yo estoy acostumbrado a bajar y regresar en tres o cuatro meses. Los buzos se miraron las caras, felicitaron a Manuel, recogieron sus peroles y se fueron de Saucedo. Manuel obtuvo su victoria sin competir, como algunos, a punta de mentiras.
Compañerismo Cumpleaños Desde la salida del último boletín nos hemos perdido los cumpleaños de: el 18, Enor y Armando Luis, nieto de Luisa; el 20, María Esther y Peglys, hija de Egly; el 22, Wilfredo; y el 25, Pablo Antonio, hijo de Pablo. Para las dos próximas semanas celebrarán: el 10 de noviembre, María Victoria, hija de Egly; y el 13, Richard, hijo de Teodardo. Felicitaciones a todos ellos..
Años en el Club El pasado lunes se cumplieron 26 años de haber recibido su botón rotario el compañero Roberto. ¡Y como lo celebró!,…. escoltando hasta Cumaná el equipo de la Misión Rotaplast Cumaná 2014. Gracias Roberto por estar y permanecer entre nosotros Iluminando Rotary.
Fechas para recordar El próximo sábado 1° de noviembre se celebra el Día de todos los Santos; el domingo 2, el Día de los Fieles Difuntos; el viernes 7, el Día del Obrero; y el sábado 8, el Día del Técnico Radiólogo y Día del Urbanismo.
Semana del Interact Desde el domingo 2 hasta el sábado 8 se estará celebrando la Semana Mundial del Interact, organización de clubes de servicio patrocinada por Rotary International para jóvenes desde 12 a 18 años de edad. En Cumaná, con el favor de Dios, pronto tendremos nuestro propio club.
Fiestas Patrias Países que celebran sus fiestas patrias: mañana 31 estarán celebrando su Independencia en Hungría (Europa, capital, Budapest); el 1° de noviembre, Antigua y Barbuda (Mar Caribe, capital: Saint John’s); el 3, Dominica (Mar Caribe, Capital: Roseau), y la Separación de Colombia en Panamá (Centroamérica, capital: Ciudad de Panamá); el 9, el Día de la Constitución en Camboya (Asia, capital: Phnom Penh); el 11, la Independencia en Angola (África, capital: Luanda; y Polonia (Europa, capital: Varsovia):
OCTUBRE: MES DEL SERVICIO A TRAVÉS DE LA OCUPACIÓN
A reírse un poco Dos trabajadores de la construcción estaban haciendo un asado cuando uno de ellos se empezó a quemar. El otro se quitó la chaqueta y empezó a pegarle con ella para apagarlo. El que se estaba quemando decía: - Déjame quemar, déjame quemar. - ¿Por qué, si estoy tratando de salvarte?. - ¡Déjame quemar o saca el martillo de la chaqueta!. SOCIO 1. ACOSTA, Teodardo º+1 2. CAMPOS, Wilfredo 3. CARABALLO, Pablo 4. CASTILLO, Berkis º 5. CENTENO, Jorge 6. CENTENO, Manuel A. º 7. CORREA, Dhamellys 8. COVA de GIL, Ana 9. DE BRITO, Américo º 10. FIGUEROA, Antonio º 11. GOMEZ, Francisco º+1 12. GORRÍN, Ramón 13. GUERRA, María Isabel 14. HERNANDEZ, José Gregorio º+3 15. HERRERA, José º 16. LÓPEZ, Germán 17. MADRID, Ernesto º 18. MALAVÉ de P. Tisbeth º 19. MARÍN, Manuel º 20. MARQUEZ de Z, Mónica º 21. MILLÁN, Amador * º 22. MUNDARAÍN, Anaurellys de 23. MUNDARAÍN. de P. Luisa 24. MUNDARAIN, Tirso 25. NARVÁEZ, Yajaira º 26. PALOMO, José Gregorio º 27. PINTO, José º 28. RASSI, Diznarda de 29. ROJAS, Carlos º 30. SAETTONE, Roberto º 31. SALAZAR, Eglys 32. SANCHO, Alfredo 33. SOUTO, María Esther 34. VILLAMIZAR, Enor º 35. ZEVALLOS, Wilfredo º
CLASIFICACIÓN Ferretería Marina Mantenimiento Industrial Informática Administración Tributaria Venta de Víveres Química Administración Tributaria Odontología Ingeniería Civil Contaduría Joyería - Detal Informática Administración Medicina - Salud Pública Agropecuaria Manufactura Automotriz Aseguramiento de la Calidad Detal Agropecuario Arquitectura Administración Medicina Interna Docencia Educación - Biología Distribución de Víveres Farmacia Avicultura Pesca Socia Honoraria Gerencia Manufactura Informática Enfermería - Salud Pública Socio Honorario Joyería - Detal Educación – Supervisión Minerales no metálicos
CÓNYUGE Julia º Lucila Yanet Tahamara Mireya º José Miguel Rosana Gladys María Esther Yesenia Leonor Carmen Yurimia Ana José Gregorio María Dolores Wilfredo Tibisay Tirso Giraldo Anaurellys Tisbeth º María
M E M B R E S I A
Dalia Milagros Manuela Francisco Rosario Mónica º
* Socio fundador ° Socio Paul Harris 84-85 85-86 86-87 87-88 88-89 89-90 90-91 91-92 92-93 93-94
GALERÍA DE PAST-PRESIDENTES Lillo Maniscalchi 94-95 Julián Figueroa ( ) 04-05 Roberto Savelli ( ) 95-96 Roberto Saettone 05-06 96-97 Wilfredo Zevallos 06-07 Luis José Canales ( ) Lillo Maniscalchi 97-98 Roberto Savelli ( ) 07-08 Ernesto Madrid 98-99 Ernesto Madrid 08-09 Teodardo Acosta 99-00 Enor Villamizar 09-10 Joaquín Ruiz 00-01 Antonio Figueroa 10-11 José (Pippo) Pinto 01-02 Américo De Brito 11-12 Gilberto León 02-03 Eddy Gutiérrez 12-13 Víctor León-R. Savelli ( ) 03-04 Manuel Marín 13-14
Editor: Ernesto Madrid Rivas Colaboraron en este número: José Herrera Roberto Saettone Germán López
Amador Millán José Herrera José G. Palomo Manuel A. Centeno Mónica de Zevallos Francisco Gómez Tisbeth de Palomo José G. Hernández Yajaira Narváez Carlos Rojas
EL COMPAÑERISMO ES LA PIEDRA FUNDAMENTAL SOBRE LA CUAL SE BASA ROTARY Y LA TOLERANCIA ES EL ELEMENTO QUE LO MANTIENE UNIDO. Paul Harris