Rotary Gestão 2012-13 | Governador Ademil Martin Andrade
DISTRITO 4430
Carta Mensal
Nº 12 | Junho/2013
O Distrito 4430 marca presença na Convenção Internacional de Lisboa com uma grande caravana.
Muito bem representado com uma grande e entusiasmada caravana, o distrito 4430 marcou presença na 104ª Convenção Internacional do Rotary, em Lisboa, Portugal l Pag. 10
Pa ra ref letir
ac o n t e c e u n o d i s t r i t o r o ta r i a n o s e m aç ão E xpa ns ão
mensagem do governador
o 1º E-Clube do d. 4430
inicia-se um novo ciclo
projetos humanitários
Ademil fala sobre as realizações do ano rotário e agradece a todos que direta ou indiretamente contribuiram com o sucesso da gestão pag3
Criando oportunidades para expansão do Rotary, o RC de Guarulhos Sul fundou o 1º E-Clube do Distrito, seguindo orientações de RI. pag7
Em cerimônia simbólica na festiva do Clube da Governadoria, foi feita a troca de pins entre os Governadores. pag8
Conheça os principais projetos humanitários realizados pelos Clubes até o fechamento da gestão 2013-14. pag15
www.distrito4430.org.br
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013 | 1
expediente | sumário
Expediente
SUMÁRIO
Carta Mensal uma publicação da Governadoria do Distrito Rotário 4430 de Rotary International Presidente de Rotary International Sakuji Tanaka
Diretor de Rotary International 2011-13
José Antonio Figueiredo Antiório
Mensagem do Governador | 3
Governador do Distrito Rotário 4430
Ademil Martin Andrade
Mensagem do Presidente Sakuji Tanaka | 4
Conselheiros do Governador
EGD Antonio José da Costa EGD Ennio Caramella EGD Fausto A. Francisco Favale
Mensagem do Diretor de RI | 4 Mensagem da Esposa do Governador
Instrutor Distrital
|5
Desafio DQA e FR | 6
EGD Ronald D’Elia
Secretário Distrital
Expansão com o E-Clube 4430 | 7
Tesoureiro Distrital
Aconteceu no Distrito | 8
José Luis da Fonte Silva - RC Guarulhos Valdir Baronti - RC Guarulhos Sul
104ª Conferência Internacional |10
Protocolo Distrital
Homenagem Equipe Transformadora | 12
Edgar de Souza - RC Guarulhos Norte Centenário
Governador Eleito
Projetos RYLA | 14
José Teixeira de Carvalho Neto - RCSP Nordeste Vl Maria
Novas Gerações, Rotaract | 15
Governador Indicado 2014-2015 Archimedes Baccaro - RC São Paulo Leste
Rotarianos em Ação | 15
Rotary Brazil Office
Relatório de Frequência | 19
Rua Tagipuru, 209 - 01156-000 - São Paulo Tel 11 3826-2966
Rotarianos em Ação (cont.) | 20
Secretaria da Governadoria
Colégio Rio Branco Av. Higienópolis, 996 - Sl 513 - 01238-910 São Paulo email 4430@uol.com.br - Tel. 11 3666-3194 Sec. Executiva: M. Carolina Macedo
Coordenador e Editor da Carta Mensal
Alexandre Alonso - RC Guarulhos Sul
Coordenadores Adjuntos
Antonio Gelfusa - RCSP Vila Carrão Marcos E. Blasio RC Guarulhos Norte Centenário Riuchi Roberto Hara RCSP Vila Formosa
Governadores Assistentes (tel)
A1 - Edson M. Filgueiras - RCSP Leste - 2763-6565 A2 - Luiz Henrique Reck - RCSP Tatuapé - 3846-4540 A3 - Saul Ribeiro Filho - RCSP Alto da Mooca - 2098-1894 A4 - Raimundo Nonato - RCSP Vl Formosa - 3315-9676 A5 - Aristoteles Viana - RCSP S M Paulista - 2030-5000 A6 - José Rodrigo de Freitas - RCSP Jaçanã - 2249-9070 A7 - J Carlos Losito - RCSP Nord Vl Maria - 2955-8250 A8 - Carlos Alberto Souza - RCSP Pirituba - 3853-2008 A9 - Geraldo L. Batista - RC Guarulhos Sul - 2423-2800 A10 - Walter Previtalli Filho- RC Mogi Oeste - 4791-2020 A11 - Jamil M. Figueira - RC Suzano - 4746-3201
Instrutores Distritais Assistentes (tel)
A1 - Sueli Maeda - RCSP Liberdade - 2723-2154 A2 - Antonio Marangon - RCSP Penha - 2090-1020 A3 - Juraci José Pereira - RCSP Alto da Mooca - 2343-0000 A4 - Milton G. Blanco - RCSP Vl Antonieta - 2253-1177 A5 - José M. Ramirez - RCSP São Mateus - 3451-5061 A6 - Hélio Begliomini - RCSP Tremembé - 3531-6666 A7 - José R. Pereira - RCSP Jd São Paulo - 2673-3102 A8 - Alexandre F. Mathias - RCSP Norte - 2906-2000 A9 - Henrique Ferreira - RC Guarulhos Vl Galvão - 2455-7788 A10 - Marcelo Ioselli - RC Mogi das Cruzes - 4799-0003 A11 - Mário Egashira - RC Suzano - 4746-5600
Tiragem: 1500 exemplares Projeto gráfico: Laundy Comunicações Tel.: 11 3657-1632 Nota:
Os artigos assinados não refletem necessariamente o pensamento do Governador Ademil Martin Andrade ou do Editor da Carta Mensal.
Divulgue seu clube na Carta Mensal. Para ver uma ação do seu clube publicada na carta mensal do Governador considere as datas de fechamento das próximas edições e envie um breve resumo do projeto e/ou atividade desenvolvida contendo: • Nome completo do Rotary Club; • Data e local em que foram realizadas as ações; • Um breve relato do projeto ou atividade desenvolvida, explicando sua importância, abrangência e resultados para a comunidade e/ou para Rotary e o próprio clube; • Nome e qualificação de todos os envolvidos, no clube e na comunidade; • Envie duas ou três imagens que melhor representem o projeto ou atividade do clube. Lembre-se que a qualidade da imagem valoriza o trabalho realizado. Envie imagens em alta resolução, tiradas preferencialente com máquinas digitais. Fotos tiradas com celulares, digitalizadas ou retiradas da Internet, dificilmente são aproveitadas. Renomeie os arquivos com o nome do clube e do projeto e não deixe de enviar uma legenda explicativa.
Outras informações: • Data de fechamento das pautas (conteúdo): Dia 05 de cada mês. Os materiais recebidos após esta data, serão considerados na próxima edição da Carta Mensal. • A publicação e o destaque das notícias dependem de vários fatores, tais como espaços disponíveis, orientação da pauta da edição, relevância da notícia e qualidade das informações e imagens enviadas. • Dúvidas, críticas e sugestões, serão tratadas pelo comitê editorial da Carta Mensal formado pelo Editor da Carta Mensal, o Governador do Distrito, Coordenadores Adjuntos e jornalista responsável. • Envio de arquivos e contatos com a redação: A/C Companheiro Alexandre Alonso Agência Laundy Comunicações Tel. Coml. 11 3657-1632 aalonso@laundy.com.br cartamensal@laundy.com.br
Publicidade Traga seus negócios para a Carta Mensal Além de ajudar o Rotary e os Clubes do Distrito 4430, você estará divulgando sua empresa e negócios de forma diferenciada para empresários, executivos e líderes profissionais que fazem parte da organização.
2 | Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013
Anúncios, patrocínios e projetos especiais Nós criamos a sua campanha. Ligue: 11 3657-1632 www.distrito4430.org.br
mENSAGEM DO GOVERNADOR
“Tivemos um ano rotário inesquecível, em que todos os rotarianos foram incentivados pelo lema Paz Através do Servir" Estimada Família Rotária do Distrito 4430 Este foi um ano rotário inesquecível para mim e para minha esposa Elisabeth, pela oportunidade de servimos ao Rotary como governador do Distrito 4430, no ano em que os rotarianos foram incentivados pelo lema Paz Através do Servir. Foram milhares de quilômetros rodados, e outras tantas horas destinadas para comparecer às Visitas Oficiais; Transmissões de Cargos e Posses nos clubes; Eventos Distritais e Regionais; Entrega de Projetos Comunitários; Eventos Beneficentes realizados nos clubes; Visitas a Órgãos Públicos e Privados; Viagens Internacionais e Nacionais de Instrução e de Companheirismo, Reuniões preparatórias para fundar clubes e reuniões preparatórias dos eventos distritais, entre outras atividades. Eu, e toda a equipe Distrital Transformadora nos dedicamos para fortalecer os clubes, para que pudessem continuar sendo ou se tornarem clubes eficazes. Ficamos muito satisfeitos pela atuação dos clubes nos programas estruturados do Rotary, da Fundação Rotária e em centenas de projetos realizados pelos clubes, pelas Casas da Amizade e ASFAR. Além do engajamento nos Projetos Distritais: 285 Bolsas de Estudo nas Faculdades FIG-UNIMESP cinco para casa clube, destinados ao Projeto RUMO; Programa de prevenção de DST – Doenças Sexualmente Transmissíveis; Gestão Verde compensação da emissão do gás carbono; 4 Bolsas de estudo para o RYLA na UNG – Universidade de Guarulhos; Fórum da Paz e Homenagem ao dia do Rotary na Assembleia Legislativa de São Paulo e na Câmara Municipal de São Paulo; Dois Novos clubes rotários o RC Guarulhos Leste e o Primeiro E-Club do Distrito, seis Novos Rotaract Clubs e 3 novos Interact Clubs; Seis Projetoe RYLA. Durante esse ano rotário, denominei os membros da nossa equipe distrital de Transformadora, pois atuamos em nossa comunidade para transformar uma deficiência social, dar oportunidade às pessoas para que tenham um futuro melhor. Um futuro transformado pela ação e pela dedicação de toda família rotária. Em todos os clubes, sejam eles de Rotary, Rotaract, Interact, Rotakids, Casas da Amizade ou ASFAR, constatamos a satisfação e a alegria de estarem contribuindo para um mundo melhor, fazendo a diferença na vida de alguém, sem esperar nada em troca. Receber o abraço de uma criança, um sorriso ou um muito obrigado não tem preço e nos enche de forças para continuar atuando em prol do bem comum e dos mais necessitados, como rotarianos e membros da família rotária . Agradeço todos os membros de nossa Equipe Distrital, os Presidentes, companheiros e a todos aqueles que de alguma forma colaboraram para o sucesso alcançado durante este ano rotário. Agradeço, também os Companheiros e Senhoras do RC Guarulhos Sul que serviram com amor, alegria e entusiasmo como clube da governadoria e estiveram sempre presentes em todas as atividades distritais. Um agradecimento especial à minha esposa Elisabeth e aos nossos filhos Ademil Filho, Rafael e ao Rodolfo e familiares, pela colaboração e apoio que nos deram durante essa nossa caminhada do servir. Agradecemos a Deus, que nos permitiu fazer uma gestão transformadora e alegre. Ademil Martin Andrade Governador 2012-2013 Distrito 4430
www.distrito4430.org.br
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013 | 3
mENSAGEns do presidente de ri e do diretor de RI
"Através de trabalhos humanitários e do nosso ideal de Dar de Si Antes de Pensar em Si. Trabalhamos pela paz” Sakuji Tanaka Presidente de Rotary International Prezados companheiros rotarianos, Uma Convenção do Rotary é algo extraordinário. Nunca esquecerei a minha primeira Convenção em Chicago, em 1980, ano em que fui presidente do Rotary Club de Yashio. Sabia que deveria aprender mais sobre o Rotary, e convidei nove outros associados de meu clube para irem comigo ao evento. Não tínhamos ideia do que esperar de uma Convenção do Rotary, e o que vimos foi muito além do que qualquer um de nós imaginava. Aquela Convenção me revelou o que o Rotary era e mudou minha vida, dando ao nosso clube o motivo de lutar por algo. Eu participei dessa Convenção como associado de Rotary Club e regressei como rotariano. Hoje ainda vivo o sentimento que arrebatou meu coração em Chicago. Como presidente do RI natural do Japão, sinto-me especialmente grato que a Convenção de 2013 seja em Lisboa, uma vez que Japão e Portugal partilham uma história amigável que começou em 1542, ano em que um barco português atracou numa ilha no sul do Japão. Os marinheiros portugueses não tinham planejado
visitar o Japão, mas os ventos fortes obrigaram a embarcação a arribar. Este foi um desvio fortunado e o começo de uma próspera e pacífica relação, que marcou meu país. Por sinal, Portugal foi o primeiro país europeu a ser visitado por japoneses. Os portugueses encontraram o Japão por acaso. Mas não é por acaso que Lisboa foi escolhida para esta Convenção. Lisboa é um Porto para a Paz, e a paz será o tema desta Convenção, assim como tem sido o tema do Japão durante quase 500 anos. Como rotarianos, trabalhamos pela paz de diversas maneiras. Através de trabalhos humanitários e do nosso ideal de Dar de Si Antes de Pensar em Si. Trabalhamos pela paz simplesmente por sermos quem somos. Todo ano, quando nos reunimos em uma Convenção do Rotary, vemos por alguns dias o mundo como ele deveria ser. Vemos pessoas de todas as raças e culturas unidas para construir um mundo melhor. Espero que você e seus companheiros rotarianos juntem-se a mim em Lisboa para comemoramos, juntos, a Paz Através do Servir.
"Vamos continuar a fazer da América e do Brasil a maior proposta de Rotary para o mundo” José Antonio Figueiredo Antiório Diretor de Rotary International
Estamos concluindo um intensivo trabalho como Diretor de Rotary International. Gostaria de agradecer pessoalmente a cada rotariano, equipes distritais e governadores de distrito. Compartilho com o colégio brasileiro de governadores a nossa performance e a consequente "vitória". O presidente Kalyan sempre me perguntava quando fazíamos um “Stop” nas reuniões do “Board” de Rotary International: - Antiório você está feliz? Aprendi a responder: Sim. Lógico, pois todos os dias dos últimos 3 anos de pré 4 | Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013
e de Diretoria, só amealhamos vitórias. Encontrei em cada parte do mundo, em especial na América do Sul e Brasil, apoio, compreensão, amizade, carinho e motivação, para energizar-me para novos desafios. Os governadores 2011-12; 2012-13; 2013-14, com quem tive mais proximidade, foram fantásticos e amigos. Fui recebido em inúmeras Conferências, Regos, Congos, Seminários, Pets, Assembléias Distritais, Institutos Rotary e Convenções Mundiais como um www.distrito4430.org.br
mensagem d a esposa do governador
grande amigo que podia oferecer subsídios para que cada um fizesse o melhor para nossa organização. Juntos contabilizamos muitas alegrias e vitórias. A maior delas foi o afastamento do “fantasma” que nos ameaçava do Redistritamento. Fomos vitoriosos também no Conselho de Legislação, onde cada delegado brasileiro e da América se portaram com galhardia e competência, trazendo inúmeros pontos favoráveis para nossa parte do mundo. Fomos agraciados com um aumento substancial do quadro associativo, das contribuições à Fundação Rotária e a ABTRF. Recebemos inúmeros títulos de cidadão honorário de Estados e Municípios Brasileiros. Aproximamos as Associações de Famílias do Rotary, esperando em um futuro próximo muitos projetos conjuntos. Agora nomeado pelo Presidente 2014-15, Gary Huang e Corina, para coordenar a Convenção Mundial de 2015 no Brasil, em São Paulo, espero contar com o ombro amigo de cada rotariano, governadores de distritos, ex governadores, rotaractianios, interactianos, rotakids,
rylenses e toda família rotária, para juntos vivermos Rotary, transformarmos vidas, buscando a Paz através do Servir. Vamos mostrar ao mundo, o Folclore, o Carnaval, o Futebol arte, os grandes artistas, a organização excelente que faremos e as partes turísticas do território brasileiro. Com você presente, chegaremos aos 40, 50, 60 mil rotarianos presentes à maior Convenção Mundial já realizada pelo Rotary. Dessa forma poderemos continuar respondendo ao presidente Kalyan: Sim, somos felizes. Ana Lúcia, Eu, minha família não temos palavras mais expressivas para dizer a vocês o nosso Muito Obrigado! A nossa caminhada não terminou, vamos continuar a fazer da América e do Brasil a maior proposta de Rotary para o mundo. Até breve... José Antonio Figueiredo Antiório Diretor de Rotary International
"Tivemos a oportunidade de servir neste ano e de conhecer pessoas maravilhosas que agora fazem parte de nossas vidas " Elisabeth Furlani Martin Andrade Esposa do Governador Estimada Família Rotária do Distrito 4430, Após 365 dias chegou ao fim mais um ano rotário e devemos agradecer a Deus pela oportunidade de servir e de conhecer pessoas maravilhosas que agora fazem parte de nossas vidas. Agradeço de coração a todos os cônjuges, senhoras das Casas da Amizade e ASFAR, pela maneira gentil e acolhedora que sempre fomos recebidos nos clubes, e por terem aceito o nosso pedido de doação de enxovais de bebê no lugar de presentes ao casal governador. O engajamento de todos os clubes neste pedido foi maravilhoso e marcou de maneira substancial a nossa união e a grandeza dos rotarianos. Esta ação na comunidade ficará gravada para sempre em nossos corações e principalmente nos corações das famílias que receberam os enxovais. Agradeço ainda aos clubes que fundaram as bibliotecas infantís e as brinquedotecas, pois sabemos que a leitura faz com que as crianças se encantem pelos livros e as fazem viajar pelo mundo encantado que é a literatura infantil, tão importante para o desenvolvimento intelectual, e a brinquedoteca que agrega alegria e o entrosamento entre as crianças. Enfim, pude conhecer as centenas de projetos de www.distrito4430.org.br
assistencialismo que as cônjuges fazem em suas comunidades e a alegria que trazem aos clubes rotários, pois ainda prepararam e cuidam para que as reuniões festivas tenham um toque feminino, o qual embeleza sobremaneira os eventos. Agradeço às esposas dos membros do Colégio de Governadores e da Equipe Distrital pelo apoio e envolvimentos nas atividades distritais neste ano rotário. Sempre contei com o carinho de todas nos treinamentos, seminários, Visitas Oficiais, ações nas comunidades, eventos de arrecadação e, os resultados falam por si, nas atividades de Companheirismo e Conferência Distrital. Um agradecimento especial à todas as minhas amigas da Casa da Amizade do Rotary Club de Guarulhos Sul que neste ano rotário serviram como clube da governadoria e que sempre estiveram presentes nas atividades distritais, nos apoiando, incentivando e principalmente nos acompanhando em todos os momentos. Agradeço a meu marido Ademil aos meus filhos Ademil Filho, Rafael e ao Rodolfo e a toda a minha família pelo apoio e pelo amor que recebemos. Enfim, agradecemos a Deus pelo ano maravilhoso em nossas vidas. Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013 | 5
desafio dqa e fundação rotária
► Desafio DQA e Fundação Rotária (doação de U$366.636,98 em 2012-13) Na Conferência do Servir aconteceu o tradicional café da manhã da equipe transformadora com o Governador Ademil M. Andrade. Uma oportunidade para que todos se confraternizassem e comemorassem as conquistas do ano rotário. Mas pensando no encerramento da atual gestão, o Governador ainda lançou um desafio aos presidentes visando premiar os três primeiros clubes que se destacassem, no período de 16 de maio até 25 de junho de 2013, nos quesitos: Desenvolvimento do Quadro Associativo
e Expansão; na Fundação Rotária pelos valores total e percapta; nas contribuições à ABTRF - Associação Brasileira da The Rotary Foundation pelo Seguro Solidário e Empresa Cidadã. Os três primeiros de cada categoria ganharam uma águia, para guardarem de lembrança, por terem "vencido o desafio". Conheça abaixo os clubes que receberam do Governador as premiações “águias”, por terem sido um dos três melhores classificados em cada categoria.
DQA – Numérico
DQA - Percentual
Rotary Club de Guarulhos Sul Presid. João Batista Alvarenga
Rotary Club de Guarulhos-Sul Presid. João Batista Alvarenga
Rotary Club de Guarulhos Presidente Aureli Cardoso Filho
Rotary Club de Guarulhos Presid. Aureli Cardoso Filho
Rotary Club de Suzano Presid. Josué S. de Magalhães
RC de Guarulhos Norte Centenário Presid. Rubens Costa
MAIOR CONTRIBUIÇÃO PARA A FUNDAÇÃO ROTÁRIA Rotary Club de São Paulo Norte Presid. Maria do Carmo B. Pereira
FUNDAÇÃO ROTARIA PER CAPTA Rotary Club de São Paulo Jaçanã (35) Presid. Valter da Silva Terralheiro
Rotary Club de São Paulo Jaçanã Presid. Valter da Silva Terralheiro
RC de São Paulo Freguesia do Ó (14) Presid. João Alberto Naldoni
Rotary Club de São Paulo Vila Carrão Presid. Romualdo N. de Oliveira
RC de São Paulo Água Rasa (13) Presid. Giovanni Iacobucci
* Valor doado
* Valor doado após 15/05
EMPRESAS CIDADÃS
após 15/05 / Nº Associados em 25/06
SEGURO SOLIDÁRIO
Rotary Club de São Paulo Norte Presid. Maria do Carmo B. Pereira
RC de São Paulo Jardim São Paulo Presid. Marcos Antonio Rodrigues
RC de São Paulo Arthur Alvim Presid. José Atilio Zampol
RC de São Paulo Alto da Mooca Presid. Edda Gonçalves Maffei
RC de Guarulhos Norte Centenário Presid. Rubens Costa
RC de São Paulo Parada Inglesa Presid. Clerison Faccipieri
* Soma dos depósitos após 15/05
EXPANSÃO
Rotary Club de Guarulhos Sul Presidente João Batista Alvarenga
6 | Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013
* Depositos após 15/05
Fundação do E-CLUBE do Distrito 4430 Marcio Justino Godoy – Meu Representante para fundação
www.distrito4430.org.br
expansão
► Distrito funda o seu primeiro "E-Clube" O Rotary E-Club Distrito 4430, nasceu do desejo do Governador Ademil Martin Andrade de ampliar os horizontes do Distrito 4430, criando um clube eletrônico, com reuniões sobre uma plataforma tecnológica. Para empreender o projeto foi nomeado o companheiro Marcio Justino Godoy, sócio do Rotary Club Guarulhos Sul, como representante do governador , que além de criar a plataforma digital para a realização das reuniões reuniu uma forte equipe para empreender o projeto, afinal seria a base de fundação de um clube que tem a responsabilidade de carregar o nome do distrito ao qual pertence. A cerimônia de fundação do Rotary E-Club Distrito 4430 ocorreu no desfecho do ano rotário 2012/2013, precisamente no dia 28 de junho de 2013, em Reunião Festiva do Rotary Club Guarulhos Sul, clube padrinho, presidido pelo companheiro João Batista Alvarenga. Os sócios foram empossados pelo próprio Governador Ademil Martin Andrade. O novo clube vem para agregar ao distrito um novo formato de clube, no qual os sócios podem participar das reuniões estando em qualquer lugar do planeta com conexão à internet, ampliando o alcance de Rotary e viabilizando uma maior participação dos companheiros nas reuniões. O Rotary E-Club Distrito 4430 reconhece a confiança depositada pelo Governador Ademil que batizou o clube com o próprio nome do distrito, seguindo os objetivos de Rotary International, cumprindo sua missão de servir, vivendo Rotary e ajudando a transformar o mundo. Assim, nasceu o novo clube do distrito com 30 companheiros que aceitaram a responsabilidade de funwww.distrito4430.org.br
dar o Rotary E-Club Distrito 4430, são eles: Alexandre Menon, Ana Lucia Siqueira Bento, Antonio Soares de Queiroz Junior, Caio Gansauskas Pavanelli, Carolina Schumann Abtello, Carolina Watanabe, Claudio Roberto dos Santos Romão, Cibele Cristine Gomes Aguiar, Clayton Luiz Gomes Aguiar, Denise Lopes da Silva, Elisabeth Martin Andrade, George Freitas de Souza, Gilberto Diniz Santos, Giordano Bruno Simões Saiter, Guilherme Barranco de Souza, Heliane Barbosa Avilar Vono, Humberto dos Santos Fernandes, Joel Rodrigues dos Santos, Juarez de Alvarenga, Laura Crepaldi de Arruda, Luciana Michima Hatanaka Bassetto, Marcia Muniz de Aflito, Maria Lopes de Souza Batista, Luiza Cordeiro, Paulo Roberto Ferraz Matthes, Priscila Fagundes Wood Stachera, Ricardo Palandi Yanaga, Sandra Donizete Barbosa Tarallo, Sergio Correa Gabeloni, Suely Akemi Nakano Alvarenga e Maria Helena Gerrero dos Santos.
Governador Ademil entrega o certificado de fundação do Rotary E-Club 4430
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013 | 7
Aconteceu no distrito
► Câmara Municipal de Águas de Lindóia envia moção de agradecimento ao Distrito 4430 pela doação e instalação do "Relógio de Flores" Por iniciativa do Vereador Ismael Rielli, a Câmara Municipal de Águas de Lindóia enviou moção de agradecimento ao Distrito 4430 de Rotary International, na pessoa do Governador Ademil M. Andrade, 2012-13. "Iniciativas como esta que proporcionam mais um atrativo turístico em nossa Estância, com embelezamento do mais importante cartão postal da cidade, merecem o reconhecimento deste Poder Legislativo", registrou o vereador no ofício aprovado pela presidência da casa.
► RC de Guarulhos Leste recebe a Visita Oficial do Governador Há pouco mais de quatro meses de sua fundação, o Rotary Club de Guarulhos Leste recebeu a visita oficial do Governador Ademil M. Andrade. A visita já estava prevista na programação de trabalho do Governador e foi integrada com a festiva
Assembleia de Visita Oficial do Governador contou com presença superior a 90% dos sócios do RC de Guarulhos Leste
de transmissão de cargo e posse do Conselho Diretor 2013-14. Os companheiros do Clube receberam informações importantes acerca do Rotary visando a continuidade dos trabalhos no próximo Ano Rotário.
Após a Visita Oficial foi feita a Reunião Festiva de Transmissão de Cargo e Posse do CD 2013-14
► RC de Guarulhos Vila Galvão, comemora seu 46º Aniversário Em Reunião Festiva de Aniversário, realizada dia 05 de junho de 2013, o Rotary Club de Guarulhos Vila Galvão comemorou seu 46º Aniversário. O evento contou com a presença do Governador Ademil e rotarianos de vários clubes do Distrito 4430.
8 | Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013
www.distrito4430.org.br
aconteceu no distrito
Continuidade da missão de servir: Trocas de pins marcam o início de um novo ciclo.
A Festiva de Transmissão de Cargo e Posse do Conselho Diretor 2013-14 do Rotary Club de Guarulhos Sul, Clube da Governadoria, teve em sua programação um espaço reservado para homenagens e cerimoniais da Governadoria. Além da entrega dos prêmios de reconhecimento e de Títulos Paul Harris pelos companheiros do clube, o Governador Ademil realizou a tradicional troca de pins com o Governador Antonio José da Costa, o Governador Eleito Archimedes Baccaro, 2014-15 e o Governador Indicado 2015-16, José Luis da Fonte Silva. A continuidade do Rotary e da missão de servir de todos os companheiros é a maior expressão
deste gesto simbólico. Um gesto que enche de entusiasmo e motivação a Família Rotária que se prepara, unida e de braços abertos, para o futuro.
► Jantar com o Diretor de RI e companheiros latinos.
Jantar Latino Americado organizado pelo Diretor de RI José Antonio Figueiredo Antiório e Ana Lucia
www.distrito4430.org.br
O Gov. Ademil Martin Andrade ficou muito satisfeito por ter liderado a maior caravana presente no jantar Latino Americano organizado pelo Diretor José Antonio Figueiredo Antiório e oferecido a todos os companheiros de língua latina na programação de companheirismo da Convenção Internacional do Rotary em Lisboa. O Distrito 4430 deu um show de participação, demonstrando o apoio e o reconhecimento ao Diretor Antiório e a sua esposa Ana Lúcia, pelo brilhante trabalho como Diretor 2011-2013. Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013 | 9
convenção internacional
Frequentemente descrita como uma “mini Nações Unidas” devido à sua visão global e diversidade cultural, a Convenção Internacional do Rotary é sempre colorida, vibrante e reúne milhares de participantes do mundo todo. A 104ª Convenção de Rotary International que ocorreu entre os dias 23 a 26 de Junho em Lisboa, todos os presentes puderam vivenciar momentos marcantes na vida de um rotariano. Os brasileiros estiveram presentes com uma grande representação, somente o Distrito 4430 compareceu com 93 pessoas entre rotarianos e cônjuges, rotaractianos e rotakidianos. Durante a Convenção de Lisboa, todos os rotarianos tiveram a oportunidade
de assistir a sessões plenárias que decorreram no Pavilhão Atlântico com palestrantes de renome internacional e de entretenimento da maior qualidade. Puderam ainda, participar das várias sessões de debate que aconteceram na Feira Internacional de Lisboa e que foram moderadas por personalidades rotárias e públicas de destaque que abordaram temas do mais alto interesse para a vida rotária de serviço pela Paz.
Caravana do Distrito 4430
Governador Ademil com Luís Vicente Giay, presidente do Rotary International 1996-1997
Caravana do Distrito 4430 fazendo o credenciamento
Unidos pelo ideal de servir. Companheiros do mundo todo se encontram na Conferência.
10 | Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013
Puderam ainda se descontrair na Casa da Amizade onde Rotary destaca projetos expressívos e permite conhecer os seus parceiros. É também, onde estão presentes os grupos de companheirismo de Rotary, grupos de ação de rotarianos e da Fundação Rotária Rotary Foundation. A Casa da Amizade conta ainda com a componente de exposição comercial onde empresas nacionais e internacionais mostram seus projetos de responsabilidade, realizam negócios
Torre de Belém recebe a iluminação da campanha "End Polio Now". Uma mensagem para o mundo.
www.distrito4430.org.br
convenção internacional
e fortalecem suas marcas. Por tudo isso, costuma-se dizer que a Casa da Amizade é o "coração" das Convenções de Rotary InternaTional. Um ponto de encontro entre culturas e povos e as oportunidades, principalmente de intercâmbio, são infindáveis. Segundo o governador Ademil Martim Andrade, participar da Convenção de Lisboa foi muito gratificante e motivador. “Acompanhamos a maravilhosa abertura, as plenárias com palestras que nos renovaram no ideal de servir, as salas de debates e do encerramento quando se agradeceu aos rotarianos portugueses pela brilhante Convenção e todos foram brindados com um belo Show.
Companheiros visitam o stand da Fundação Rotária na 104ª Conferência Internacional do Rotary Jantar Latino Americado com o Diretor de RI José Antonio Figueiredo Antiório.
Jantar Latino Americado. Governador Ademil e o Governador 2013-14, Antonio José da Costa com companheiros do Guarulhos Sul e cônjuges
Jantar Latino Americano organizado pelo Diretor de RI José Antonio Figueiredo Antiório durante a Conferência, em Lisboa
Programação de Companheirismo
Companheiros visitam o stand da Fundação Rotária na 104ª Conferência Internacional do Rotary
Estiveram presentes os seguintes clubes: RC Guarulhos Sul (18) RC Suzano (16) RC Itaquaquecetuba (12) RCSP Norte (7) RC Guarulhos (8) RCSP Alto da Mooca(6) RCSP Nordeste V . Maria (5) RC Guarulhos Aeroporto (4) RCSP Leste (4) RC Guarulhos V. Galvão (3) RC SP Liberdade (2) RCSP Vila Alpina (2) RCSP Penha (2) RCSP Jardim São Paulo (1) Rotaract SP Vila Formosa (1) Rotaract Guarulhos-Sul (1) Rotakids Guarulhos (1) *Clube (número de pessoas)
Companheirismo O Governador Ademil e sua esposa Elisabeth foram acompanhados por uma grande caravana de companheiros e cônjuges para participarem da Convenção de Lisboa. A programação agregou uma viagem de turismo, brilhantemente organizada pela empresa ChekinBrazil da companheira Cristina Guiraldini, que contou com o seguinte roteiro: Barcelona na Espanha, e em Portugal Óbidos, Nazaré, Cintra, Cascais, Batalha e Fátima. O Companheirismo e a alegria reinaram em todas as atividades, demonstrando porque o companheirismo é tão importante para o fortalecimento das amizades. Além dos shows, passeios, jantares e almoços ricamente organizados para o grupo, todos os participantes ganharam uma bela bolsa, um chapéu e crachá alusivo à Convenção de Lisboa e ao Distrito 4430.
Programação de Companheirismo. A animação e entusiasmo do Distrito 4430 também tomaram conta das ruas de Barcelona e Madri.
www.distrito4430.org.br
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013 | 11
homenagem equipe transformadora
12 | Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013
www.distrito4430.org.br
homenagem equipe transformadora
À "equipe transformadora" o nosso muito obrigado, pelo apoio e dedicação durante a gestão 2012-13. Completamos nossa missão mas continuaremos unidos, pelo ideal de servir e poreternos laços de amizade. Ademil e Elisabeth
www.distrito4430.org.br
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013 | 13
projeto ryla
► Projeto Ryla
Aconteceu nos dia 7,8 e 9 de junho de 2013 na Chácara Santa Eufrásia, em Santa Branca, o 3º Projeto RYLA Especial do Distrito 4430, que reuniu 44 jovens com idade média de 16 anos. Jovens que se destacaram nos 06 projetos RYLA realizados durante o ano rotário 2012/13 e que atendeu um total de 520 jovens. Foram três dias repletos de muitas atividades internas e externas, em que os jovens puderam desfrutar de momentos inesquecíveis. Pelo terceiro ano consecutivo a Equipe Distrital do Projeto RYLA, com muito trabalho e dedicação, pôde proporcionar aos jovens momentos de conhecimento, lazer e muita amizade. Através do “Projeto de Vida”, dinâmicas, atividades da Corrida de Aventura, festa temática, entre outras, puderam definir metas para a vida toda. O auge do evento foi a seleção de 04 jovens que ganharam uma bolsa de estudos integral da UNG - Universidade de Guarulhos, entregues pelo Governador Ademil Martin Andrade. O evento mais uma vez foi um sucesso e o Distrito já progra-
mou o mesmo projeto para a próxima gestão, dando continuidade no trabalho que está sendo realizado, pois acreditamos que só investindo na juventude teremos um futuro melhor para a humanidade.
► RYLA - Camp Norte, informação, interação e muita emoção Realizado no dia 20/04/2013, na CAMP NORTE - Escola profissionalizante Dr. Luiz Diogenes Zeppelini, das 8h às 18h, o RYLA contou com a participação de 88 jovens; 07 membros da Equipe Distrital RYLA; 16 companheiros do Rotary Club de São Paulo NORTE - Total 111 pessoas presen-
14 | Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013
tes. A organização do projeto foi comandada pelo companheiro Marcio Andreoni do Rotary Club de SP Norte e pelos companheiros Marini, Cida, Carlos Moreno, Pio, Carlos Souza e demais Companheiros da Comissão do Projeto RYLA do Distrito 4430.
www.distrito4430.org.br
rotaract/codirc - rotarianos em ação
CODIRC. Rotaractianos do D. 4430 comemoram conquistas e se preparam para o futuro Nos dias 28, 29 e 30 de junho de 2013 foi realizada a XXIII Conferência Distrital de Rotaract – CODIRC 2013, na cidade de Cabreúva. A CODIRC é uma oportunidade para que todos os Rotaractianos do Distrito se reúnam para celebrar e conferir as realizações do Rotaract durante a gestão. Além disso, é uma excelente ocasião para a troca de ideias e informações, avaliação dos projetos implementados, planejamento de novas atividades, e fortalecimento do espírito de cooperação e amizade. Na programação do evento destacam-se os Concursos de Projetos e de Oratória que reforçam ainda mais o objetivo do Rotaract - formar líderes. A CODIRC 2013 contou com a participação de 150 pessoas e representação de 100% dos clubes de Rotaract em atividade no Distrito, o que representa uma marca histórica para o 4430. Recorde, também, foi considerado o Concurso de Projetos que contou com um total de 31 trabalhos realizados durante a gestão 2012-2013 e alguns, com grandes chances de vitória no Concurso Nacional de Projetos. O tradicional Concurso Distrital de Oratória contou com 12 participantes e teve como tema “Rotaract, o Brasil e o Mundo, como podemos fazer a diferença?”. Sagrou-se o campeão o companheiro Caio Carvalho do Rotaract Club de São Paulo Liberdade, o qual representará o distrito 4430 no Concurso Nacional, realizado na CONARC 2014. Durante a CODIRC foram conferidos os prêmios "Secretaria Destaque" para o Rotaract Club de SP Norte, companheira Adriele Vasques, "Tesouraria Destaque" para o Rotaract Club de Guarulhos Sul, companheira Lívia Guerim e
"Rotaractiano#TudoNosso" ao companheiro Lucas Vital, por ter realizado um grande trabalho frente a presidência do Rotaract Club Guarulhos Vila Galvão. Dentre as premiações, o Rotaract Club de Guarulhos Vila Galvão conquistou o reconhecimento de "Clube Destaque" pelos projetos, parcerias e aumento de 100% no quadro associativo. "Este foi um ano de muito trabalho e dedicação do Rotaract. Tivemos a oportunidade de fundar 6 novos clubes, aumentar nosso quadro de 170 para quase 250 associados, realizar projetos humanitários e registrar conquistas em várias áreas. O Rotaract 4430 alcançou a "Paz Através do Servir", ressaltou André Coelho de Sousa, Representante Distrital de Rotaract agradecendo a todos pelo apoio, empenho e colaboração. Vencedores do Concurso de Projetos Categoria Serviços à Comunidade Rotaract Club de São Paulo Leste – Projeto: Handicamp Brasil 2013 Categoria Imagem Pública Rotaract Club de Suzano – Projeto: Desfile Cívico Categoria Serviços Internacionais Rotaract Club de São Paulo Jaçanã – Projeto: Intercâmbio no Equador Categoria Serviços Internos Rotaract Club de Poá – Projeto: Integração Rotary e Rotaract Categoria Desenvolvimento Profissional Rotaract Club de São Paulo Cambuci – Projeto: Workshop Coaching Categoria Finanças Rotaract Club de Itaquaquecetuba – Projeto: Baile Sertanejo
► RCSP Vale do Aricanduva, Tatuapé,
► Projeto "Saúde e Maternidade" realizado Itaquera e RCSP Artur Alvim participaram pelo RC de Guarulhos Vila Galvão prioriza a saúde materno infantil na comunidade do 12º Multirão da Catarata, sob a coordeguarulhense. nação do companheiro Gilson Barreto.
www.distrito4430.org.br
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013 | 15
rotarianos em ação
► Projeto "Canteiros de Hortaliças"do RCSP Vila Antonieta gera economia e compõe a cesta alimentar da Entidade Mater Dei O Rotary Club de São Paulo Vila Antonieta, realizou um projeto de Canteiros de Hortaliças Comunitário, que além de trazer economia a entidade Mater Dei que cuida de moças com deficiência mental, a horta, ajuda na composição da cesta alimentar do Instituto, minimizando custos, possibilitará uma atividade laboral às assistidas (terapia ocupacional) e desenvolvimento pedagógico. O clube contratou pessoal especializado
para preparar o local (terreno), preparar os canteiros e capacitar os profissionais que trabalham junto às assistidas quanto ao plantio e manuseio das hortaliças. A inauguração que foi conduzida pelo Presidente do RCSP Vila Antonieta, Salvatore Senerchia Neto, contou com a presença da maioria dos companheiros e cônjuges do seu clube, e com a presença do Governador Ademil Martin Andrade.
► Clubes da Área 9 realizam o projeto "Saúde e Cidadania" Repetindo o sucesso das edições anteriores, os Rotary Clubs da Área 9 realizaram juntos o Projeto de Saúde e Cidadania para atender uma grande comunidade carente da Cidade de Guarulhos. Durante o Evento, mais de 2500 atendimentos foram realizados nas áreas de saúde e bem estar. Dentre os atendimentos médicos, destacaram-se os testes de acuidade auditiva, testes de glicemia, exames de cataratas entre outros. O Rotary Club de Guarulhos também realizou doação de cestas básicas para as famílias atendidas. O responsável pelo Colégio em que foi realizado o projeto elogiou a iniciativa do Rotary e ressaltou sua importância para melhoria da comunidade, em todos os sentidos.
16 | Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013
www.distrito4430.org.br
rotarianos em ação
► Camp Norte forma novas turmas nos cursos de Assistente Administrativo, Eletricista Instalador e Informática O Presidente da Camp Norte, Abrão Antonio Zacharias, companheiro do RCSP Norte, presidiu no dia 29 de junho de 2013 mais uma formatura dos alunos da Camp Norte - Escola Profissionalizante Dr. Luiz Diógenes Zeppelini. Em seu pronunciamento ele destacou que a formatura é um momento que sempre proporciona grande motivação para a continuidade daquele extraordinário trabalho educacional. Na oportunidade, se formaram os alunos dos cursos Básico da 112ª e 113ª turmas de Assistente Administrativo, da 62ª e da 63ª turmas de Eletricista Instalador e da 12ª turma de Informática e isso significa mais uma grande conquista, para os jovens, senho-
res e senhoras alunos dos cursos. As turmas de formandos tiveram como paraninfos, respectivamente, Ademil Martin Andrade, governador do Distrito 4430 de Rotary International no ano rotário 2012/13; Nelo Rodolfo, Vereador da cidade de São Paulo e companheiro do RCSP Nordeste Vila Maria; e Roque Malizia, ex-presidente da Camp Norte, companheiro do RCSP Norte. Em sua mensagem o Governador Ademil falou da emoção de ser paraninfo da turma e disse aos jovens que a educação abre fronteiras e pediu para eles nunca desistirem dos seus sonhos, pois o estudo é a porta para a maioria deles.
► Projeto do Rotary Club de Mogi das Cruzes Leste viabiliza a instalação do 1º Banco de Leite Humano na comunidade Com a presença do Governador Ademil Martin Andrade e de sua esposa Elisabeth, da Presidente do Rotary Club Mogi das Cruzes – Leste Cacilda Soares da Costa, prefeito municipal e secretários da cidade de Mogi das Cruzes, foi inaugurado o primeiro Banco de Leite Humano da cidade de Mogi das Cruzes. Os equipamentos adquiridos somam 39 mil dólares, e foram entregues para a popula-
www.distrito4430.org.br
ção. Valor esse proveniente de Subsidio Equivalente da Fundação Rotária e do Distrito 4430, em parceria com o e Rotary Club de Boca Raton West – USA, e com a Secretaria da Saúde de Mogi das Cruzes. O Banco de Leite Humano foi instalado no Pró-Mulher no bairro do Mogilar, e garantirá importante serviço de saúde, sobretudo, na redução da mortalidade infantil na cidade.
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013 | 17
rotarianos em ação
► Rotary Aeroporto inaugura biblioteca infantil no Hospital Municipal da Criança e do Adolescente (Guarulhos)
“É mais uma maneira de produzir saúde, porque o encantamento e o
No dia 12 de junho, por meio de sua Casa da Amizade, o Rotary Club de Guarulhos Aeroporto inaugurou no espaço da brinquedoteca, do Hospital Municipal da Criança e do Adolescente de Guarulhos, uma biblioteca infantil para as crianças de passagem pelo hospital. "O projeto visa levar entretenimento e cultura para os assistidos e seus acompanhantes destas entidades", disse Vera Mazzola, Presidente da Casa da Amizade do Rotary Aeroporto, que encampou a ideia e realizou vários contatos até ser recebida de braços abertos pelos
funcionários do HMCA, que funciona no antigo prédio da Santa Casa, no centro de Guarulhos. Com a parceria estabelecida, a concretização da biblioteca aconteceu. Com 3 estantes expositoras, 2 doadas pelo Rotary e sua Casa da Amizade, 300 livros (a maioria infantis) e 120 gibis, todos doados pelos rotarianos, a biblioteca leva o nome do Dr. Edmirson de Fazio, médico pediatra, rotariano atuante que presidiu o Rotary Aeroporto na gestão 1999/2000 e dedicou sua vida ao bem-estar das crianças e às causas beneficentes. Edmirson faleceu em 2010.
sonho despertado a partir da leitura também ajudam a melhorar o quadro clínico de cada um" Dra. Maria Luísa Cunha Diretora do HMCA
► Rotary Club de Guarulhos Sul conclui a construção de um espaço de eventos na Associação SOS Família São Geraldo É difícil indicar com precisão o início do trabalho humanitário do Rotary Club de Guarulhos Sul junto à entidade assistencial Associação SOS Família São Geraldo, em Guarulhos. Os mais antigos companheiros do clube lembram que já na gestão 1990-91 foram feitas as primeiras doações de materiais e esquadrias de alumínio para a entidade, através da empresa Luxalum do então presidente Antonio Abrantes. Alguns anos mais tarde, na gestão do Presidente Jorge Abrantes, foram feitas novas doações e instalado um parquinho infantil para as crianças atendidas no local. Além das doações, a atuação da Casa da Amizade do Guarulhos Sul sempre buscou levar alegria e calor humano para os assistidos. Foi desta proximidade que nasceu, na presidência do companheiro Geraldo Lopes (2009-10), a ideia de aproveitar uma parte do terreno da sede da entidade para construção de um espaço de eventos e, desta forma, prover condições para geração de renda e manutenção das suas atividades. Desde então, a obra foi sendo realizada em etapas começando pela cobertura na gestão O Futuro do Rotary Está sem Suas Mãos, passando pelo fechamento do espaço na gestão Fortalecer Comunidades Unir Continentes, acabamento de alvenaria na gestão Conheça a Si Mesmo para Envolver a Humanidade e finalmente o acabamento com pisos, portas e 18 | Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013
janelas, na gestão Paz Atravéz do Servir. "Depois de 4 anos reconhecemos que o entusiasmo e o comprometimento dos gestores da entidade nos levaram a querer fazer cada vez mais", afirmou o presidente João Alvarenga. "A alegria e a gratidão de todos com o desenvolvimento do projeto e os benefícios que o mesmo vem proporcionando, desde o início, para a comunidade são gratificantes", completou.
www.distrito4430.org.br
rELATÓRIO DE FREQUêNCIA - Maio/2013
^
30/06/2012 30/05/2013
22 02 13
10
11
1
4
3
3
78%
24
25
1
2
1
4
84%
32
31
-1
3
4
4
81%
17
17
0
3
3
4
88%
0
19
19
23
4
4
92%
21
21
0
5
5
4
83%
48
44
-4
7
11
5
79%
28
29
1
3
2
3
86%
26
27
1
10
9
RC Guarulhos - Norte Centenário
José Ferreira dos Santos Neusa Spada Prado
RC Guarulhos - Vila Galvão
Jorge Correa Arauljo Luis Giaghetta Neto
RC Santa Isabel - Centenário
Aleks Samih Saraiva Akl Geraldo Barbosa de Oliveira Jared Alves Saraiva
17
18
1
2
1
3
91%
40
40
0
2
2
4
69%
12
17
5
6
1
4
92%
19
19
0
2
2
4
96%
23
23
0
3
3
4
18
15
-3
0
3
10
21
11
11
0
4
92%
Juraci Bandeira
18
17
-1
0
1
4
54%
RC Mogi das Cruzes - Leste
12
12
0
0
0
15
13
-2
0
2
3
95%
39
41
2
4
2
4
75%
20
21
1
2
1
4
85%
19
16
-3
3
6
4
75%
17
14
-3
1
4
4
91%
Caio Rossi Savastano José Oliveira Lins Filho
10
14
4
4
0
4
90%
28
18
-10
8
18
3
82%
RCSP Pirituba
16
14
-2
3
5
21
22
1
3
2
3
87%
30
35
5
5
0
3
76%
23
21
-2
2
4
4
85%
41
34
-7
1
8
4
86%
43
40
-3
5
8
4
63%
14
15
1
2
1
4
90%
21
19
-2
3
5
4
71%
71
67
-4
4
8
4
94%
15
14
-1
1
2
4
80%
56
49
-7
1
8
4
80%
22
15
-7
2
9
4
76%
19
20
1
1
0
4
72%
37
32
-5
3
8
4
72%
21
21
0
2
2
5
78%
Márcia Regina Dias
18
19
1
2
1
4
95%
13
10
-3
0
3
4
64%
RC Mogi das Cruzes - Norte
20
21
1
3
2
4
60%
11
13
2
11
9
4
60%
41
39
-2
2
4
4
90%
22
20
-2
1
3
4
78%
14
15
1
3
2
4
96%
47
48
1
3
2
4
78%
17
15
-2
1
3
4
85%
29
25
-4
3
7
5
79%
21
21
0
1
1
4
88%
10
10
0
1
1
4
90%
20
20
0
0
0
4
90%
André Martinez Parra Regis Lupinhanes Pacheco Ricardo Afonso da Rocha Cruz
16
19
3
8
5
4
79%
RCSP Penha
20
14
-6
0
6
4
85%
36
29
-7
3
10
4
75%
Gilson Cesar Pereira Valdemir Aparecido Costa
28
32
4
7
3
4
93%
RCSP Pirituba
13
15
2
7
5
4
88%
► Observação:
De acordo com os dados de RI Relatório não enviado, dados alterados conforme número do RI www.distrito4430.org.br
não enviado
► Sócios admitidos no mês. O Distrito dá boas-vindas aos novos companheiros:
84% não enviado
não enviado
não enviado
RCSP Alto da Mooca
Ricardo Amaral Gilson Arlei Garcia Rodolpho Barbosa RCSP Itaquera
Eduardo Martinez Scotton RCSP Santana
Eduardo Coelho Pinto de Almeida RCSP Tatuapé
Rogerio Gouveia RCSP Vila Alpina
Michel Candido Francisco RCSP Vila Formosa
Elisangela Gomes da Silva RC Suzano - Sul
Celso Tadashi Yamamoto Jurandy Ferreira Sobrinho Ruy Souza do Amaral Sidney Marcos de Lima Franco ► Baixas de sócios no mês. O Distrito lamenta a saída dos seguintes companheiros: RC Mogi das Cruzes - Leste
Márcio Gavazzi
RCSP Alto da Mooca
Rogerio Picilli
RCSP Liberdade
Raul R. Cardoso de Mello Tucunduva Filho (Falecimento) Ricardo Reis RCSP Mooca
Marco Alfredo Di Cunto Junior RCSP Nordeste - Vila Maria
Sergio Roberto Garofollo RCSP Sapopemba - Vila Industrial
Ermandro José Vice Francisco Lima dos Santos Gerson Francisco dos Santos Junior Vanderlei Lazaro
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013 | 19
rotarianos em ação
► Rotary Club de São Paulo Tremembé entrega projeto realizado com Subsídios Equivalentes, com o RC de Sarono, Itália O Centro Educacional Sagrado Coração CESCAFISMAP, localizado à Av. Cel. Sezefredo Fagundes, em São Paulo, foi beneficiado com o projeto desenvolvido pelo Rotary Club de São Paulo Tremembé, que teve como parceiro Internacional o Rotary Club de Sarono, Itália, com os Clubes do conhecido "Grupo Olona Os Mosqueteiros". Por meio do Programa de Subsídios Equivalentes da Fundação Rotária, no valor de R$ 110.000,00, o projeto contemplou uma sala de informática, um parque infantil, horta hidropônica, gerador de energia e sistema de segurança com câmeras. O Centro Educacional Sagrado Coração é uma instituição que tem como atividade principal a educação de crianças, jovens e adultos com deficiência intelectual. "Com os equipamentos entregues pelo Rotary, a Instituição poderá potencializar ainda mais o atendimento à população" observaram os companheiros envolvidos no projeto.
20 | Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal | Junho 2013
www.distrito4430.org.br