CARTA MENSAL DISTRITO 4430 Governador Archimedes Baccaro
Ano Rotário 2014-2015
|
Governador Archimedes Baccaro
|
Edição Nº 12
O "mundo rotário" se encanta com a alegria e a hospitalidade dos brasileiros na 106ª Convenção do Rotary International
SÃO PAULO RECEBE DE BRAÇOS ABERTOS MAIS DE 15 MIL ROTARIANOS DE 130 NACIONALIDADES DIFERENTES Leia também nesta edição
www.distrito4430.org.br
Gestão 2014-2015
Transmissão de Cargo da Governadoria marca o final do ano rotário
Fundação Rotária
Família rotária do Distrito fez o Rotary Brilhar em projetos e contribuições
Rotary pela Paz Candidata patrocinada pelo Distrito concorre a bolsa da FR
1
Mensagem Menção Distrital
2
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
www.distrito4430.org.br
ÍNDICE
5
8
15
4
Mensagem do Presidente de Rotary International Gary C. K. Huang
5
Mensagem do Governador do Distrito 4430 Archimedes Baccaro
6
Mensagem da Diretora de Rotary International Célia Elena Cruz de Giay
7
Mensagem da Esposa do Governador Samira J. Suaide Baccaro
08
Especial - 106ª Convenção de Rotary International O "mundo rotário" se encanta com a hospitalidade dos brasileiros
15
Aconteceu. Reunião Festiva de Transmissão de Cargo Missão cumprida? Jamais!
11
Fundação Rotária, o braço humanitário do Rotary A família rotária do Distrito Fez o Rotary Brilhar, em projetos e arrecadação
18
Rotarianos em ação Projetos contribuem para construção de um mundo cada vez melhor
19
Frequência Maio de 2015
18
EXPEDIENTE
Ano Rotário 2014-2015 Edição nº 12
www.distrito4430.org.br
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
3
MENSAGEM DO PRESIDENTE DE RI
“Espero que vocês continuem o belo trabalho de Fazer o Rotary Brilhar e contribuam para que a nossa organização Seja um Presente para o Mundo” Gary C. K. Huang Presidente do Rotary International
Quando iniciei a presidência neste ano rotário, meu desejo era que cada um de nós, acima de tudo, Fizesse o Rotary Brilhar. Eu queria que compartilhássemos com o mundo as amizades e experiências maravilhosas encontradas no Rotary, mostrando como a organização transforma e enriquece a nossa vida. Eu tinha certeza de que contar aos outros sobre o Rotary nos ajudaria a aumentar o quadro associativo, construir clubes mais fortes e melhorar nossa capacidade de ajudar os necessitados. Com o fim de 2014-15, sinto-me honrado com a resposta dos rotarianos ao meu pedido e serei eternamente grato por terem aceito meu desafio. Vocês atenderam ao meu chamado para Fazer o Rotary Brilhar realizando muitos Rotary Days em suas comunidades, levando a organização adiante com novos associados e
clubes, e se superando em contribuições à Fundação Rotária. O Lema para meu ano na presidência foi inspirado pelas palavras de Confúcio: "é melhor acender uma única vela do que ficar reclamando da escuridão". Este ano, mais de 1,2 milhão de rotarianos, junto com interactianos, rotaractianos, participantes do Intercâmbio de Jovens e Bolsistas Rotary pela Paz, acenderam suas próprias velas em milhares de comunidades. As chamas que acendemos criaram um brilho ainda mais intenso que reluz em todo o mundo. Agradeço a todos vocês pela oportunidade de servir na presidência e pelo trabalho e dedicação dos nossos voluntários e funcionários. Eu tinha grandes expectativas e elas foram atendidas. Sou muito grato também pelos ami-
gos que fiz durante o ano rotário e pelos lugares maravilhosos que conheci. Sempre lembrarei, com muito carinho, de desfilar no carro alegórico da Parada das Rosas, de ver as crianças se divertirem ao assistir os percussionistas japoneses no Rotary Day da Sede Mundial do RI, em Evanston, e de pedalar à noite em Colombo durante o evento Ride to Light Up Rotary, que celebrou o fim da pólio no Sri Lanka. Vi uma energia nova e senti um novo entusiasmo no Rotary este ano. Mais mulheres e jovens entraram para o Rotary, inclusive minha esposa, Corinna, e nossos três filhos. Espero que no ano que vem vocês continuem o belo trabalho de Fazer o Rotary Brilhar e contribuam para que a nossa organização Seja um Presente para o Mundo. Gary C. K. Huang
www.endpolio.org/pt
FAÇA SUA DOAÇÃO endpolionow.org/br
4
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
www.distrito4430.org.br
MENSAGEM DO GOVERNADOR
“Eu continuarei a acender uma vela. Você outra. E todos nós juntos continuaremos a iluminar cada vez mais o mundo” Archimedes Baccaro Governador do Distrito 4430 Família rotária, Chegou o momento de transmitir a gestão distrital a um novo grupo de trabalho, a ser liderado pelo governador José Luis da Fonte Silva. O governador indicado Valter Kwast acelera o planejamento para o seu ano rotário e a governadora indicada designada Dóris Pitigliani Pestana já dá os primeiros passos em sua preparação. Da mesma forma, os nossos clubes se movimentam para a substituição de comando, o mesmo acontece no Rotaract, Interact, Rotakids, Casas da Amizade, ASFAR, NRDCs, equipe distrital, enfim, assim caminha o Rotary não só em nosso Distrito como em todos os distritos existentes no mundo. Tudo isso acontece para que a nossa organização fique cada vez mais fortalecida. É o momento de redobrar as energias e colocar essas energias ao dispor dos motores em aquecimento final, que farão a roda de Rotary girar em novos tempos. Entretanto, não poderia deixar de agradecer a todos aqueles que contribuíram para o sucesso deste ano rotário 2014-2015. Começando pela minha família, aqui presente, especialmente a minha esposa Samira, que se dedicou arduamente em prol da governadoria, inclusive se tornando rotariana. Samira e eu agradecemos a todos os governadores que compõem o grandioso Colégio de Governadores do Distrito 4430. Agradecemos também aos seus cônjuges, pelo acolhimento, carinho e apoio que nos dedicaram durante toda a gestão. Nosso sincero agradecimento aos presidentes, conselhos diretores e rotarianos dos clubes, que trabawww.distrito4430.org.br
lharam arduamente para oferecer o melhor de si na prestação de serviços às comunidades e na continuidade dos trabalhos nos clubes. Nosso reconhecimento à juventude presente em nosso Distrito. A vocês, rotaractianos, interactianos, rotakidianos, integrantes dos projetos Ryla e Intercâmbio de Jovens, nosso agradecimento especial por tudo o que fizeram, levando adiante e ao mundo uma imagem que muito nos orgulha sobre o que as Novas Gerações representam para o Rotary. Governadores e governadoras assistentes, e seus cônjuges, obrigado pelo trabalho incansável, atendendo a todas as demandas semana após semana. Foram muitos os pedidos que fizemos e não há palavras para agradecer a dedicação demonstrada por vocês. O Instrutor Distrital José Luiz Toro da Silva, os Instrutores distritais assistentes e esposas, fico muito agradecido por dedicarem horas de trabalho no preparo das nossas equipes. GATS, PETS, Assembleia Distrital, Seminários, RYLAs, Rotary Days, Conferência Distrital, CODIC, ADIRC e tantos outros eventos que brilhantemente se propuseram a conduzir. Coordenadores de Eventos e Companheirismo, uma figura nova que criamos especificamente para este ano rotário, em função da quantidade de eventos programados pelo Distrito e RI, incluindo a Convenção International de Rotary International em São Paulo e que surpreenderam positivamente a todo o Distrito pela presença marcante, alegre, espirituosa nos eventos promovidos pelo Distrito 4430. Muito obrigado, amigos e amigas, temos uma dívida e
gratidão eterna com esta equipe. Eu e Samira temos um agradecimento muito carinhoso a fazer às senhoras que trabalham arduamente nas Casas da Amizade e ASFARs de nosso Distrito. É a força feminina que cada vez mais vem brilhando e mostrando a sua força. Aos presidentes das comissões e subcomissões, o nosso grande abraço a todos os integrantes, que não mediram esforços de dedicação e fizeram com que conseguíssemos alcançar as metas traçadas. O nosso muito obrigado em particular à secretária Carolina e também à Daniele, sempre disponíveis e que nos aliviaram sobremaneira no trabalho da governadoria. Muito obrigado ao meu clube, o clube da governadoria, Rotary Club de São Paulo Leste, que me indicou e incentivou para esta posição no Distrito. Continuamos, eu e minha esposa Samira, à disposição do nosso querido Distrito 4430 e agora à disposição do governador eleito José Luis da Fonte Silva e de sua esposa Márcia para o que precisarem, desejando pleno sucesso em sua gestão. Eu continuarei a acender uma vela. Você outra. E todos nós juntos continuaremos a iluminar cada vez mais o mundo. Obrigado! Archimedes Baccaro Governador Distrito 4430
A mensagem do governador desta edição da Carta Mensal reproduz parte do seu discurso de encerramento do ano rotário. São Paulo 27/06/2015.
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
5
MENSAGEM DA DIRETORA DE ROTARY INTERNATIONAL
“Gratidão é a memória do coração" Célia Elena Cruz de Giay Vice Presidente 2014-2015 e Diretora de Rotary International
Em 30 de junho de 2015, terei cumprido minha função como diretora 2013-2015 do Conselho Diretor do Rotary International. Portanto, este é o momento de agradecer a todos vocês pelo apoio dado ao trabalho desenvolvido nesse período frutífero, que é apenas um momento fugaz na vida de uma instituição como o Rotary, mas que em minha vida deixou marcas indeléveis. Nesse período tive a honra de representar a ação e a visão de 100 mil rotarianos em nossa América Latina, espalhados por 78 distritos rotários, situados em 21 países, que voluntariamente servem a suas comunidades e trabalham pela paz. Fui diretora do Rotary International com dois grandes presidentes: Ron Burton e Gary Huang. A este último desejo agradecer pela confiança de me nomear vice-presidente do Rotary International e conduzir as reuniões diretivas. Tratou-se de um processo
enriquecedor e, como sempre, dei o melhor de mim para honrar o privilégio conferido. Vou bastante satisfeita com os resultados que alcançamos. Eles são consequência das decisões que tomamos no Conselho Diretor e do trabalho dos rotarianos que as apoiaram, trabalhando em cada clube, cada distrito e em cada zona rotária para torná-las realidade. Ficarão na memória as cinco conferências presidenciais realizadas com sucesso, a inesquecível Conferência Presidencial para as Novas Gerações, as inovadoras capacitações para representantes de distrito eleitos do Rotaract e as seis capacitações para coordenações e equipes regionais, as quais eu mesma convoquei nas três zonas rotárias. Ao fazer este agradecimento, não posso deixar de reconhecer o trabalho realizado pelos organizadores dos dois Institutos Rotary do Brasil:
o chairman do Instituto Eduardo de Barros Pimentel, realizado em Foz do Iguaçu, o ex-governador distrital Maurício Alves, e toda a sua equipe, assim como a chairman do Instituto de Natal, a ex-governadora distrital Tereza Neuma de Castro Dantas, e todos os seus colaboradores. Graças à dedicação, ao trabalho e à boa administração dos rotarianos que colaboraram com a realização dos dois Institutos, o de Foz do Iguaçu deixou um superávit em caixa de R$ 70.182,47, equivalentes a 31.331,45 dólares rotários (a R$ 2,24 o dólar, por ocasião do evento), e o realizado em Natal deixou um superávit de R$ 55.278,29, equivalentes a 24.568,13 dólares rotários (a R$ 2,25 o dólar, por ocasião do evento). Estes valores foram transferidos para serem administrados pelo diretor eleito José Ubiracy por meio da conta da associação que organiza o Instituto Rotary do Rio de Janeiro, presidida
Acredite:
Você e sua empresa podem ajudar a mudar o mundo.
Programa Empresa Cidadã e Seguro Solidário
SAIBA MAIS ENTRE EM AÇÃO
www.abtrf.org.br
6
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
www.distrito4430.org.br
pelo meu amigo e diretor 2007-2009 do Rotary International, Themístocles Américo Caldas Pinho. Como diretora 2013-2015 do Rotary International, determinei que, da mesma forma como ocorre há tempos nas zonas 23B e 23C, os superávits financeiros dos Institutos para as zonas 22A, 22B e 23B sejam aplicados em um fundo rotário. A finalidade é criar a mesma sistemática de passar de Instituto para Instituto (sempre com adições anuais) tal fundo para auxílio nos gastos iniciais de organização de cada um desses encontros. Por filosofia e constituição, este fundo rotário é intocável e não deve ser utilizado para financiar eventuais déficits gerados por um Instituto. Também de acordo com esta mesma sistemática, ao finalizar cada Instituto, a Comissão Organizadora do mesmo deve, por meio do seu então presidente, entregar ao presidente do Instituto seguinte o valor que recebeu,
MENSAGEM DA ESPOSA DO GOVERNADOR acrescido dos resultados financeiros positivos originados pelo Instituto por ele organizado. A norma do Rotary International registra que cada Instituto Rotário precisa ser uma “reunião autofinanciada”, portanto este fundo rotário tem como único objetivo ajudar os organizadores a cobrir os gastos iniciais, facilitando, assim, a organização do evento que está sendo estruturado. Esta prestação de contas tem como objetivo veicular informações que atendem a total transparência de todo e qualquer ato rotário e, em especial, daqueles que são feitos com o uso de recursos financeiros dos rotarianos. Muitíssimo obrigada a todos pelo trabalho realizado, pelo apoio que recebi e pelo carinho e afeto demonstrados. Em especial, agradeço a meu marido, Luis Giay, pelo constante exemplo para nossos quatro filhos do que significa ser rotariano. Obrigada também à família de vocês pelo amor
com o qual diariamente nos brindam, e à Família Rotária com a qual continuarei a contribuir - de onde quer que eu esteja - para que o Rotary seja o caminho escolhido para construir a paz que tanto almejamos. Só me resta agradecer a Deus pela oportunidade que me foi dada para servir neste cargo. Nesta hora de reflexão final, pergunto-me: o que somos senão instrumento de Sua vontade para assim tornar possível a realização do bem para todos e para cada um dos membros de nossa sociedade? Nenhum esforço é sem sentido, sem resultado ou destituído de êxito. Também não há dor que não seja suportável, se ela for inspirada por uma causa superior que dê sentido ao trabalho humano. Por isso, agradeço a Deus, agradeço ao Rotary, a todos e a cada um de vocês. Celia Elena Cruz de Giay
“Projetos humanitários desenvolvidos pela Família Rotária do Distrito 4430 tocam nossos corações” Samira J. Suaide Baccaro Esposa do Governador 2014-2015 Rotariana do RCSP Norte
Queridas amigas, cônjuges e companheiras, “O tempo passa muito rápido e aquilo que parecia ser tão distante, já está acontecendo.” Com estas palavras me dirigi a vocês no início da gestão, em minha primeira mensagem como rotariana e esposa do governador do Distrito 4430. Hoje, elas são surpreendentemente ainda mais verdadeiras. Estamos concluindo nossa jornada e em julho um novo ano rotário se inicia. Da gestão 2014-2015 levaremos www.distrito4430.org.br
para sempre em nossas melhores lembranças, a inspiração que o lema “Faça o Rotary Brilhar” nos proporcionou, as boas experiências vividas e, principalmente, a agradável sensação de termos feito a diferença na vida de pessoas que tanto precisam. Os projetos humanitários desenvolvidos pelos clubes, os quais tivemos a oportunidade de conhecer durante as Visitas Oficiais, tocaram nossos corações. Da mesma forma, as atividades sociais e de companheirismo nos emocionaram e fortaleceram ainda mais os laços de amizade já
existentes entre nós. Com o Archimedes, agradeço, de todo coração, o carinho e apoio recebidos durante a gestão. Tenham certeza que o entusiasmo e o comprometimento da família rotária do Distrito 4430 foram fundamentais para cumprirmos nossa missão. Que a energia e brilho de cada um continue iluminando o mundo. Um abraço carinhoso, Samira Baccaro Esposa do Governador 2014-2015 Rotariana do RCSP Norte Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
7
ESPECIAL - RECEPÇÃO E HOMENAGEM AO PRESIDENTE DE RI
O "mundo rotário" se encanta com a alegria e a hospitalidade dos brasileiros na 106ª Convenção do Rotary International
Grupo Acquadança de Piratuba - SC Patrocinado pelo Distrito 4740, Governador Olavio Gevehr
8
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
www.distrito4430.org.br
ESPECIAL - RECEPÇÃO E HOMENAGEM AO PRESIDENTE DE RI
Muitas vezes descrita como uma "mini ONU", devido ao seu alcance global e diversidade cultural, a 106ª Convenção do Rotary International reuniu líderes voluntários do mundo, em São Paulo, no Anhembi, para compartilhar experiências de sucesso e discutir os caminhos da organização. Realizada de 6 a 9 de junho de 2015, a Convenção do Rotary atraiu associados de Rotary Clubs de mais de 130 países com uma rica programação de sessões plenárias, workshops e palestrantes de nível mundial. O Distrito 4430 teve a honra de integrar a Comissão Anfitriã e participar ativamente da organização da Convenção com os Distritos 4420 e 4610. O habitual envolvimento e apoio da família rotária fui fundamental para o sucesso do evento, com merecido reconhecimento à atuação dos Governadores Ronald D'Elia, José Luiz Toro da Silva e João Freire d'Avila Neto, na referida Comissão e ao trabalho de muitos de voluntários na Casa da Amizade. Especial reconhecimento também merece ser feito ao expressivo número de inscrições do Distrito 4430, fruto dos esforços da governadoria e do incansável trabalho de divulgação feito pelo Governador Salvador Strazzeri nos clubes e eventos do Distrito. Durante a Convenção, rotarianos de mais de 130 países puderam vivenciar a cultura brasileira com as muitas atrações organizadas pela equipe de entretenimento, com o Carnaval do Rotary e o show da cantora Ivete Sangalo. Toda a grandeza e internacionalidade do Rotary também puderam ser amplamente vivenciadas, dos eventos pré-convenção até seu encerramento. www.distrito4430.org.br
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
9
ESPECIAL - CONVENÇÃO DO ROTARY INTERNATIONAL
Um ditado chinês diz que é maravilhoso ter amigos de lugares distantes reunidos no mesmo local
Gary C. K. Huang e Corinna
Na programação, além das conquistas e realizações da gestão 2014-2015, a erradicação global da pólio mereceu especial atenção e teve como pontos altos a palestra de Hamid Jafari, diretor da Iniciativa Global de Erradicação da Pólio da Organização Mundial da Saúde, e uma atualização da campanha de financiamento do Rotary com a Fundação Bill e Melinda Gates, na qual essa última irá equiparar doações na proporção de 2 para 1 a cada dólar doado pelo Rotary para a erradicação da pólio, até o limite de R$ 110 milhões, até 2018. Antes do início da Abertura Oficial da 106ª Convenção, líderes rotários do mundo todo participaram de importantes atividades, dentre as quais, os Encontros Pré-convenção dos Dirigentes de Intercâmbio de Jovens e do Rotaract, o Encontro Mundial da Água, Simpósio Rotary sobre Paz e o Instituto Internacional. Muito esperada, a abertura da Casa da Amizade, dia 05 de junho, no Pavilhão de Exposições Anhembi, contou com a presença do Presidente
10
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
Gary C. K. Huang e sua esposa Corinna. O trabalho realizado pelo Governador José Luiz Toro da Silva, co-presidente da Casa da Amizade, e pelo Governador Ademil Martin Andrade, com a Equipe de Entretenimento, mereceu elogios de todos e deu um brilho diferenciado à Convenção. Aproximadamente 30 atrações diferenciadas foram programadas nos 4 dias de Convenção para entreter a família rotária. Nos estandes da Casa da Amizade os visitantes podem conhecer projetos humanitários do mundo todo e estabelecer contatos e parcerias com outros rotarianos. O Distrito 4430, por iniciativa do governador Archimedes Baccaro e Samira, também manteve um estande exclusivo para receber os visitantes e apresentar os diversos projetos dos nossos Rotary Clubs. O espaço também tornou-se um dos principais pontos de encontro da família rotária e os visitantes do exterior puderam concorrer ao sorteio de uma bela arara de pedras brasileiras. Na tarde do dia 6 de Junho de 2015
Atração musical. Equipe de Entretenimento da Casa da Amizade
Governadores e esposas contribuíram com a organização da Conferência
www.distrito4430.org.br
ESPECIAL - CONVENÇÃO DO ROTARY INTERNATIONAL
foi realizada a Plenária de Abertura da 106ª Convenção do Rotary International, com a presença do prefeito de São Paulo Fernando Haddad e do Governador de São Paulo Geraldo Alckmin. Em seu pronunciamento, Alckimin falou de sua admiração e envolvimento com o Rotary e recebeu um pin do presidente Gary Huang. A tradicional cerimônia de entrada das bandeiras simbolizou da melhor forma possível toda a grandeza e a internacionalidade da organização. Em sua mensagem de abertura, o presidente do RI Gary Huang apresentou muitas das conquistas neste ano rotário, inclusive o fato de há 10 meses não haver nenhum novo caso de polio nos países endêmicos. Gary também destacou o "Rotary Day" realizado em clubes por todo o mundo e o resultado do Desenvolvimento do Quadro Associativo (DQA), que apresentou o maior crescimento dos últimos 14 anos, com um crescimento de 39 mil novos membros neste ano rotário.
Gary Huang, Presidente do Rotary International
Fernando Hadad, Prefeiro da Cidade de São Paulo
Geraldo Alckmin, Governador de São Paulo
José Alfredo Pretoni, Chairman da Convenção
Samira Baccaro com voluntários do Distrito 4430
Governador Archimedes Baccaro e Samira
A animado e muito visitado estande do Distrito 4430, na Casa da Amizade, 106ª Convenção do Rotary International, São Paulo
www.distrito4430.org.br
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
11
ESPECIAL - CONVENÇÃO DO ROTARY INTERNATIONAL
Gov. Antonio J. da Costa, esposa e colaboradoras da Governadoria do Distrito
Show de Arthur Manin, do RC de Santa Isabel Cent.
Gary Huang ainda mencionou os novos membros da Arch Klumph Society, de grandes contribuidores à Fundação Rotária, e apresentou fotos no telão dos casais do Distrito 4430 Archimedes e Samira Baccaro, Valdemar e Neusa Lopes Armesto. O presidente terminou seu discurso com as palavras de Confúcio: "Melhor acender uma vela do que amaldiçoar a escuridão". Ao final da plenária de abertura, um show de música, dança e contorcionismo, entreteve os rotarianos presentes. Toda a programação da Convenção foi enriquecida com a participação de palestrantes renomados que transmitiram mensagens motivadoras e de grande interesse do público rotário. Uma apresentação que emocionou a família rotária de dos Distritos 4430, 4420 e 4610 aconteceu na segunda sessão plenária com um vídeo do Colégio Rio Branco destacando-se a escola para surdos, mantida pela Fundação de Rotarianos de São Paulo. Durante a terceira sessão plenária, foi apresentado um vídeo de Bill Gates, com um agradecimento pelo trabalho dos rotarianos e pelo grande progresso alcançado na luta contra a poliomielite. Dr. Hamid Jafari, Diretor da Inciativa pela Erradicação da Pólio, informou dados atuais sobre o programa Pólio Plus, com ótimas notícias. Além da Índia já ter completado 3 anos livre da polio, a
12
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
Voluntários da Equipe de Entretenimento da Casa da Amizade, homenageados pelo Gov. Ademil M. Andrade
O Carnaval do Rotary, evento organizado pela Comissão Anfitriã animou os participantes da Convenção
Nigéria, um dos países ainda considerados endêmicos já completou 10 meses sem registro de nenhum caso, enquanto o Afeganistão e o Paquistão apresentaram queda significativa no número de casos. O Dr. Jafari anunciou que já se pode falar em erradicação da poliomielite em poucos meses e juntamente com Bill Gates lembrou da importância da contribuição dos rotarianos e de que o suporte financeiro precisará ser mantido mesmo após a erradicação da doença, para sua manutenção até que a erradicação possa ser considerada definitiva. Um momento sempre muito esperado nas convenções de RI é a ratificação dos líderes rotários para o
próximo ano. Na quarta sessão plenária os delegados votantes confirmaram a eleição de John Germ para a gestão 2016-2017, bem como de todos os governadores e administradores de Rotary International. Tão concorridos quanto as plenárias, os workshops realizados durante as sessões permitiram a troca de informações e ideias sobre os principais temas que envolvem a organização e a família rotária. Eventos da Comissão Anfitriã A Comissão Anfitriã formada pelos Distritos 4430, 4420 e 4610 trabalhou com dedicação para que a 106ª Convenção de RI fosse ainda www.distrito4430.org.br
ESPECIAL - CONVENÇÃO DO ROTARY INTERNATIONAL
mais especial. Dentre as várias atividades programadas, na noite do primeiro dia aconteceu o Carnaval do Rotary, com desfile de escolas de samba no Sambódromo do Anhembi. Todos os ingressos se esgotaram e os rotarianos de todas as partes do mundo puderam vibrar e dançar ao som das baterias das escolas. Na segunda noite, a Sala São Paulo foi completamente lotada e os rotarianos puderam assistir ao show do maestro João Carlos Martins. Encerramento A plenária de encerramento da 106ª Convenção Internacional do Rotary foi aberta pelo grupo Demônios da Garoa, que apresentou diversos clássicos do samba e da música brasileira. O Presidente do Rotary International Gary Huang agradeceu aos organizadores da Convenção de São Paulo de 2015, e entregou placa comemorativa aos membros da Comissão Organizadora e Comissão Anfitriã. Gary terminou o agradecimento com um reconhecimento especial aos Sergeants-at-Arms, os protocolos voluntários que colaboraram durante a Convenção. Ravindran, presidente eleito do RI fez seu discurso e ao final apresentou o lema para 2015-2016, “Seja um Presente para o Mundo”. Após pronunciamento de despedida do presidente Gary Huang, foi chamada ao palco a modelo brasileira Isabeli Fontana, embaixadora da campanha Pólio Plus “Falta Só Isso”. Isabeli agradeceu a honra de poder participar desta campanha e contou ter conhecido de perto a ação do Rotary na luta contra a doença na Índia, fato que a marcou significativamente. Ao final Isabeli Fontana convidou a todos para a recepção à mais nova embaixadora da campanha contra a Pólio Plus: Ivete Sangalo. O show de encerramento da cantora contagiou a multidão de rotarianos e marcou de forma muito especial o encerramento da Convenção. www.distrito4430.org.br
Comissão Anfitriã é homenageada pelo presidente Gary Huang
Isabelli Fontana, Embaixadora da Campanha Pólio Plus
Ivete Sangalo, show de encerramento e mais nova Embaixadora da Campanha Pólio Plus
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
13
ACONTECEU
FORTALECIDO PELAS CONQUISTAS E IMPORTANTES REALIZAÇÕES DO ANO ROTÁRIO 2014-2015, O DISTRITO 4430 FEZ E CONTINUARÁ FAZENDO O ROTARY BRILHAR. Missão cumprida? Jamais! Compartilhando este pensamento com os presidentes e equipe distrital da gestão 2014-2015, o governador Archimedes Baccaro ressaltou em seu discurso de encerramento do ano rotário, as muitas conquistas e importantes realizações que Fizeram o Rotary Brilhar. Ao passar a "batuta" da Governadoria do Distrito 4430 ao querido amigo e companheiro José Luis da Fonte Silva, Baccaro afirmou que a equipe iluminada deverá estar, mais do que nunca, atenta e à ordem para servir ao Rotary e às comunidades que tanto precisam.
14
ACONTECEU Aconteceu dia 27 de junho de 2015, no espaço de eventos Golden House, em São Paulo, a reunião festiva de transmissão de cargo e posse da governadoria do Distrito 4430. O evento foi fortemente prestigiado pela família rotária do Distrito, que pôde não apenas celebrar os resultados positivos da gestão 20142015, mas também, demonstrar total apoio aos novos dirigentes rotários do Distrito. Em sua mensagem de encerramento do ano rotário, o Governador Archimedes Baccaro, acompanhado de sua esposa Samira, fez uma breve retrospectiva da gestão e agradeceu a todos que ao seu lado fizeram o Rotary Brilhar. Baccaro cuidadosamente citou todos aqueles que direta ou indiretamente contribuíram para o sucesso dos trabalhos, tanto no âmbito da governadoria quanto nos Rotary Clubs que o integram. Citando os governadores na linha sucessória do Distrito, ressaltou que a renovação em Rotary acontece para que a organização fique cada vez mais fortalecida. E que a posse dos novos dirigentes marca o momento em que devemos redobrar nossas energias e colocá-las ao dispor dos motores que farão a roda girar, em novos tempos. Reconhecimento Por iniciativa da vereadora Edir Sales, sócia do Rotary Club de São
www.distrito4430.org.br
Paulo Vila Prudente, o Governador Archimedes Baccaro foi homenageado pela Câmara Municipal de São Paulo, pela gestão à frente do Distrito 4430 e relevantes serviços prestados às comunidades locais e mundial. Gestão participativa garante a continuidade e fortalece cada vez mais Distrito 4430 O modelo de gestão adotado pelo Distrito 4430 favorece a continuidade e o fortalecimento das principais atividades rotárias e humanitárias. A gestão 2015-2016 começa oficialmente no primeiro dia do mês de julho, mas o casal governador
José Luis da Fonte Silva e Márcia, representando o Rotary Club de Guarulhos, acompanhou de perto o trabalho desenvolvido no Distrito, neste ano rotário. Com o lema "Seja um Presente para o Mundo", o governador empossado, terá como objetivo motivar cada rotariano para que use todas as suas potencialidades e faça a diferença no mundo. O governador já empossado fez um emocionante discurso, marcando o início de sua jornada rotária a frente da governadoria. Na cerimônia, os presidentes Classe Mundial e os governadores assistentes, foram recebidos pelo casal governador e apresentados aos convidados.
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
15
FUNDAÇÃO ROTÁRIA
“Fundação Rotária, o braço humanitário do Rotary” Governador Paulo Eduardo de Barros Fonseca Vice-governador, presidente da Comissão Distrital da Fundação Rotária, gestão 2014-2015
Como sabido, a Fundação Rotária é uma corporação sem fins lucrativos (desde 1983) que recebe contribuições e distribui fundos para apoiar programas humanitários e educacionais implementados por Rotary Clubs ou por Distritos. Comumente é chamado de braço humanitário do Rotary. Sua Missão é “capacitar os rotarianos para que possam promover a boa vontade, paz e compreensão mundial por meio de apoio a iniciativas de melhoria da saúde, da educação e do combate à pobreza”, e seu Objetivo “incentivar a compreensão e relações amistosas entre os povos de diferentes nações e contribuir para a paz e a compreensão mundial”. Nesse contexto é que a Governadoria tem ressaltado aos clubes e companheiros a importância da participação nos programas da FR para que seja possível uma melhor e maior prestação de serviços à comunidade que representamos, bem como para que rotarianos promovam a aproximação dos profissionais de todo mundo, visando a consolidação das boas relação, da cooperação e da paz entre as nações. Os Clubes do Distrito, todos devidamente qualificados, têm atendido esse chamamento e participado ativamente dos programas que foram disponibilizados no seu FDUC - Fundo Distrital de Utilização Controlada. É assim que, no ano rotário 2014/2015, foram realizados 64 (sessenta e quatro) projetos de Subsídios Distritais, com a disponibilização de US$ 64,000.00 que equivalem aproximadamente a R$ 198.000,00 (cento e noventa e oito mil reais). Oportuno destacar que em 7 (sete) das 11(onze) Áreas do Distrito os Clubes se uniram em prol de determinadas entidades atendendo-as de forma mais eficiente e eficaz, porquanto destinam seus esforços e recursos em prol da solução de problemas emblemáticos, dando-lhes condições de sustentabilidade na prestação dos serviços que realizam. Outro fator relevante é que neste ano rotário foram emparceirados 13 (treze) projetos de Subsídios Globais, 2 (dois) dos quais Bolsas de Estudos, sendo que 8 (oito) projetos já foram pagos e os demais aguardam liberação. Aqui foram aportados US$ 127,122.00 (cento e vinte e sete mil, cento e vinte e dois dólares), que equivale a aproximadamente R$ 395.000,00 (trezentos e noventa e cinco mil reais) do FDUC em projetos em prol da comunidade. Também foram destinados US$ 7,500.00 (sete mil e quinhentos dólares) para o Fundo Pólio Plus. Importante salientar que, pela primeira vez na história do Distrito 4430 todo recurso financeiro que estava aportado no FDUC foi aplicado em projetos, isso na ordem de
16
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
US$ 192,136,41 (cento e noventa e dois mil, cento e trinta e seis dólares e quarenta e hum centavos) que equivale a aproximadamente R$ 595.625,00 (quinhentos e noventa e cinco mil, seiscentos e vinte e cinco reais). Se não bastasse, neste ano rotário a meta de arrecadação para os Fundos da Fundação Rotária foram superadas sendo que o valor – ainda provisório - em 30 de junho – é de US$ 545,000.00 ( quinhentos e quarenta e cinco mil dólares). A conjugação dos fatores "Projetos e Arrecadação" demonstram que o Distrito 4430, por seus Clubes e Companheiros, conhecem e reconhecem a importância da Fundação Rotária como meio para fazer valer o Objetivo de Rotary que estimular e fomentar, inclusive pelo exemplo, o ideal de Servir, como base de todo empreendimento digno. Sem qualquer dúvida, neste ano rotário a Família do Distrito 4430 Fez o Rotary Brilhar!!! Alguns dos muitos projetos realizados no Distrito com recursos da FR
Subsídio Distrital. O RC de Mairiporã doou uma máquina de costura industrial para projeto social da Igreja São Vitor
Subsídio Global. Projeto do RC de Mogi das Cruzes permitiu a doação de instrumentos musicais para jovens da Instituição Árvore da Vida
www.distrito4430.org.br
BOLSAS ROTARY PELA PAZ
“Distrito 4430 apresenta uma candidata para a Bolsa Rotary pela paz 2016” Governador Ademil Martin Andrade presidente da Comissão Distrital Bolsa Rotary pela Paz 2016
www.distrito4430.org.br
Distritos e os candidatos serão notificados sobre os resultados finais do processo mundial de seleção. Fica aqui nossa torcida para que a excelente candidata patrocinada pelo Distrito 4430 seja selecionada. Processos futuros Se você deseja causar impacto significativo no mundo, promovendo a tolerância e a cooperação, indique candidatos para concorrerem à Bolsas Rotary pela Paz. Os candidatos selecionados estudarão em um dos Centros Rotary pela Paz - Estados Unidos, Japão, Suécia, Inglaterra e Austrália. Há também a opção de curta duração na Tailândia. Em apenas uma década, mais de 900 bolsistas se formaram nestes Centros e estão seguindo carreira em campos relacionados à paz e resolução de conflitos. Muitas vezes, os bolsistas conseguem assumir posições de liderança em governos, ONGs, forças armadas e organizações internacionais como, por exemplo, as Nações Unidas e o Banco Mundial. Cem Bolsas Rotary pela Paz são oferecidas anualmente e cobrem todos os custos relacionados aos estudos, incluindo mensalidades e taxas es-
colares, estágios, estudos de campo, acomodações, refeições e despesas com transporte de ida e volta. Dois tipos de bolsas são oferecidas aos potenciais candidatos: de mestrado, com duração de 15 a 24 meses, e de aperfeiçoamento profissional, com duração de três meses. Parabenizo em nome do Distrito, os clubes que neste ano rotário apresentaram candidatos(as) - RCSP Norte, RCSP Pirituba e RCSP Nordeste Vila Maria - e aproveito para agradecer ao Governador Archimedes Baccaro e ao Presidente da Comissão Distrital da Fundação Rotária, Governador 2006-2007 Paulo Eduardo de Barros Fonseca, pela minha indicação como Presidente da Comissão Distrital Bolsa Rotary pela Paz 2016 e, principalmente, pelo apoio recebido para que pudéssemos divulgar e finalizar estas inscrições dos candidatos. Juntos, trabalhamos pela paz e fizemos o Rotary Brilhar. Ademil Martin Andrade Governador 2012-13 Distrito 4430 Presidente da Comissão Distrital Bolsa Rotary pela Paz 2016
Laundy
O Rotary tem entre seus objetivos a Promoção da Paz, pois sabemos que "paz" não é apenas a ausência de guerra, mas sim o combate às deficiências sociais, o treinamento e o aperfeiçoamento de técnicas de resolução de conflitos. Nesta questão, o Rotary é hoje um dos maiores patrocinadores mundiais e tem feito grande diferença na vida de milhões de pessoas. No início deste ano, os Rotary Clubs tiveram a oportunidade de inscrever profissionais das mais variadas áreas de atuação, para concorrerem às Bolsas Rotary pela Paz 2016 oferecidas pela Fundação Rotária. Após um longo e rigoroso processo seletivo, informamos que o Distrito 4430 está patrocinando uma candidata, a qual irá concorrer com outros candidatos do mundo todo. Vivian Bastos Mello foi apresentada pelo RCSP Norte e optou pelo programa de mestrado, de 24 meses, na Uppsala University, em Uppsala na Suécia (primeira opção). Sua história de vida, formação acadêmica com diversos cursos complementares, experiência profissional em grandes corporações e atuação como voluntária em orgãos públicos e diversas instituições nacionais e internacionais, fazem da Vivam uma excelente candidata. Soma-se a estas características sua forte motivação e o desejo de fazer deste, um mundo melhor e mais igualitário. Sendo contemplada com a Bolsa Rotary pela Paz 2016, Vivam poderá contribuir com muitas organizações, públicas ou privadas, ligadas à Paz, Educação, Saúde, Esporte, Meio ambiente, entre outras áreas. Durante o período de julho a outubro de 2015 a Fundação Rotária e as universidades parceiras examinarão os formulários e selecionarão os bolsistas. No mês de novembro de 2015 os
Rotary pela Paz
Bolsas
rotary.org/pt/peace-fellowships
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
17
ROTARIANOS EM AÇÃO
Novos sócios e aniversário do Rotakids é comemorado pela família rotária do Rotary Club de Guarulhos No mês de maio o Rotary Club de Guarulhos teve muitos motivos para comemorar. Na reunião festiva comemorativa ao Dia das Mães a mesa que dirigiu os trabalhos foi composta exclusivamente por mulheres. Na programação, houve a posse de novos (as) companheiros (as) e entrega de Título Paul Harris. Os companheiros Celio Takeda e Akyoshi Oshima também receberam seus merecidos reconhecimentos pelas contribuições à Fundação Rotária. Na oportunidade, Veronica e Roberto Drumond do Rotary Club de Santa Isabel Centenário e Coordenadores de Companheirismo da área tornaram-se Sócios Honorários do Clube. Um momento de especial alegria aconteceu com a comemoração do
5º aniversário do Rotakids. O clube formado por jovens tem se fortalecido e desenvolvido importantes projetos em prol das comunidades carentes da cidade. O governador Archimedes Baccaro esteve presente para fazer o reconhecimento daqueles que apadrinharam novos sócios e entregar ao companheiro Valdir Pinto o cheque pelo 1º Prêmio conquis-
tado no Concurso de Fantasias da Conferência Distrital.
Escola Estadual Gabriela Freire recebe doação de livros do Interact Club de Santa Isabel Centenário Os livros continuam sendo importantes na vida das pessoas e em especial das crianças e jovens em idade escolar. Dentre os muitos projetos sociais desenvolvidos pelo Interact Club de Santa Isabel Centenário no mês de junho de 2015, o presidente Lucas Bueno e seus companheiros de clube levaram uma importante e significativa doação à biblioteca da Escola Estadual Gabriela Freire Lobo, em Santa Isabel. A iniciativa teve como objetivo ajudar a escola e melhorar o acervo de livros colocados à disposição dos alunos e professores. Na foto, o presidente Lucas Bueno, à esqueda, efetua a entrega para os representantes do colégio.
Rotary Club de Guarulhos Sul fez e continuará fazendo o Rotary Brilhar na comunidade São Rafael O término da gestão 2014-2015 do RC de Guarulhos Sul foi marcado por uma visita ao projeto de construção da creche na Comunidade São Rafael. Um projeto ousado que emocionou e inspirou a família rotária do Distrito 4430 durante este ano rotário. Representantes da Associação dos Funcionários da ABB, do clube e da comunidade conheceram as acanhadas instalações utilizados atualmente e depois visitaram o canteiro de obras da nova sede. O presidente Alexandre Alonso ressaltou o impacto social do projeto na comunidade, renovando o compromisso de todos para sua finalização no próximo ano rotário.
18
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
www.distrito4430.org.br
FREQUÊNCIA MAIO/2015
30/06/2014 31/05/2015
RC de Arujá
02/09/92
RC Ferraz de Vasconcelos
12/05/66
RC Guarulhos
19/03/54
RC Guarulhos Aeroporto
01/07/88
RC Guarulhos Leste
22/02/13
RC Guarulhos Norte Cent.
25/05/05
RC Guarulhos Sul
24/06/73
RC Guarulhos Vila Galvão
01/01/67
RC Itaquaquecetuba
10/02/79
RC Mairiporã
20/01/83
RC Mogi das Cruzes
07/11/49
RC Mogi das Cruzes Leste
21/02/96
RC Mogi das Cruzes Norte
15/06/83
RC Mogi das Cruzes Oeste
30/04/67
RC Poá
24/01/58
RC Santa Isabel Cent.
22/04/05
RCSP Aclimação
13/03/85
RCSP Água Rasa
01/02/88
RCSP Alto da Mooca
24/06/73
RCSP Artur Alvim
15/04/03
RCSP Brás
30/11/06
RCSP Cambuci
01/06/82
RCSP Cantareira
20/05/86
RCSP Casa Verde
23/02/11
RCSP Freguesia do Ó
12/09/01
RCSP Itaquera
23/02/80
RCSP Jaçana
26/12/01
RCSP Jardim São Paulo
22/08/01
RCSP Leste
06/04/51
RCSP Liberdade
03/06/76
RCSP Mandaqui
01/05/02
RCSP Mooca
28/02/68
RCSP Nordeste Vila Maria
21/05/67
RCSP Noroeste
30/08/72
RCSP Norte
21/07/53
RCSP Parada Inglesa Cent.
30/03/05
RCSP Parque Novo Mundo
23/04/97
RCSP Penha
27/12/57
RCSP Pirituba
03/02/99
RCSP Santana
01/06/94
RCSP São Mateus
17/02/04
RCSP São Miguel Paulista
01/01/65
RCSP Sapopemba V. Industrial
03/10/08
RCSP Tatuapé
13/02/70
RCSP Tremembé
16/06/99
RCSP Vale do Aricanduva
28/03/06
RCSP Vila Alpina
14/01/75
RCSP Vila Antonieta
19/05/09
RCSP Vila Carrão
28/06/91
RCSP Vila Formosa
17/06/85
RCSP Vila Guilherme
22/06/94
RCSP Vila Matilde Cent.
06/05/05
RCSP Vila Medeiros
08/06/04
RCSP Vila Prudente
25/01/66
RCSuzano
01/04/57
RCSuzano Sul
11/11/92
E-Club do Distrito 4430
28/06/13
E-Club Online do Distrito 4430
08/03/00
www.distrito4430.org.br
10 25 31 15 14 18 44 28 26 13 37 15 21 25 10 26 13 15 42 18 20 15 15 17 11 22 33 21 34 35 14 16 68 11 51 13 19 23 20 16 10 17 14 35 20 16 48 18 25 19 22 17 13 32 33 13 15 9
10 26 39 19 15 15 47 30 30 12 38 13 23 36 11 24 18 14 43 25 18 14 16 18 13 24 31 19 37 41 20 15 55 11 52 12 21 20 20 17 11 18 19 35 24 15 49 17 26 20 23 17 13 30 34 14 13 9
0 1 8 4 1 -3 3 2 4 -1 1 -2 2 11 1 -2 5 -1 1 7 -2 -1 1 1 2 2 -2 -2 3 6 6 -1 -13 0 1 -1 2 -3 0 1 1 21 5 0 4 -1 1 -1 1 1 1 0 0 -2 1 1 -2 0
Entrada
Saída
1 1 11 4 1 0 4 5 4 0 3 1 3 13 1 0 5 0 2 8 4 2 2 3 2 3 0 0 8 9 6 1 4 0 2 0 2 0 1 2 2 1 12 4 4 2 4 1 4 1 3 6 0 2 2 2 0 7
1 0 3 0 0 3 1 3 0 1 2 3 1 2 0 2 0 1 1 1 6 3 1 2 0 1 2 2 5 3 0 2 17 0 1 1 0 3 1 1 1 0 7 4 0 3 3 2 3 0 2 6 0 4 1 1 2 7
4 85% 4 66% 4 95% 4 79% 5 76% 4 63% 4 74% 4 94% 4 64% 4 92% 4 78% 4 86% 4 81% 4 89% 4 89% 4 62% 4 55% 4 100% 4 70% 4 82% 4 70% 4 65% 5 90% Relatório não enviado 4 65% 4 100% 4 75% Relatório não enviado 4 51% 4 59% 4 75% 4 85% 4 75% 4 70% 4 62% 4 75% 4 85% 4 80% 4 80% 4 86% 4 55% Relatório não enviado Relatório não enviado 4 88% 4 55% 4 80% 4 88% 4 75% 5 85% 4 77% 4 91% 4 82% 3 80% 4 80% 4 87% 4 91% Relatório não enviado 5 90%
► Sócios admitidos no mês. O Distrito dá boas-vindas aos novos companheiros: RC Guarulhos Ana Maria da Silva Everton Benedetti da Silva Maria da Conceição Rodrigues Rodrigo Protázio Lacerda RC Guarulhos - Sul Cláudia Matarazzo Lucoselli RC Guarulhos - Vila Galvão Andrea M. Mazzoni Lourenço RC Mogi das Cruzes - Oeste Antônio Carlos de Faria Ivo Martins Nunes Filho José Amilton Pereira Marcelo Araujo do Nascimento RCSP Brás Ester Batista RCSP Cambuci Vanessa Gomes Baptista RCSP São Mateus Valdomiro N. de Queiroz RCSP Tremembé José Toshio Takata RCSP Vale do Aricanduva Marco Renato Cipriano RCSP Vila Matilde - Centenário Helio Caroci Ruiz ► Baixas de sócios no mês. O Distrito lamenta a saída dos seguintes companheiros: RC Mogi das Cruzes - Oeste Paulo Roberto Madureira Sales RCSP Leste José Carlos Vietri Saraceni RCSP Liberdade Oswaldo Capel RCSP Mooca Sandro Vaz Branco RCSP Pirituba Abilio dos Ramos Pires RCSP Vila Alpina Carlos Laffitte Junior (Falecimento)
► Observação: De acordo com os dados de RI Relatório não enviado, dados alterados conforme número do RI
Rotary Distrito 4430 | Carta Mensal
19
RECURSOS HÍDRICOS E SANEAMENTO ÁREAS DE ENFOQUE ENTRE EM AÇÃO www.rotary.org.br 20