Rotary Samachar August 2018

With Best compliments from PDG John Daniel

Secretary, South Asia Reception, Rotary Convention, Toronto

{df¶gyMr

12 TRF Ho$ {bE `100 H$amo‹S> H$m XmZ! ’$mC§S>oeZ H$mo `100 H$amo‹S> H$m ¶moJXmZ XoH$a amoQ>ar OJV ‘| hbMb ‘MmZo dmbo amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa

AmoMm©S²g© Ho$ Aܶj S>r a{de§H$a Ho$ ~mao ‘| n{‹T>E&

20 Q>moa§Q>mo ‘| ha Va’$ amoQ>ar

Q>moa§Q>mo ‘| dm{f©H$ amoQ>ar gå‘obZ ‘| em{‘b hþE 25,000 go A{YH$ amoQ>o[a¶Z&

24 $372.6 {‘{b¶Z Ho$ gmW TRF ZB© D$§MmB© na

Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Mo¶a nm°b ZoQ>μOob Zo

Xe©H$m| Ho$ gmW Q>moa§Q>mo gå‘boZ ‘| {H$¶m

’$mC§S>oeZ H$s Z¶r CnbpãY H$m {ddaU&

36 {Ì{ZXmX, hq‘J~S>© H$m Xoe

H¡$[a{~¶Z ‘|, doZoμOwEbm VQ> go ~mha...{Ì{ZXmX

H$s ^mfm Am¡a OJhm| H$m AÝdofU H$a|&

56 Ob M¸$r - nmZr nhþ±MmZo Ho$ H$m`© H$mo AmgmZ ~ZmVr h¡ amoQ>ar Šb~ ‘w§~B© h¢qJJ JmS>©Z Ho$ amoQ>o[a¶Zm| H$s ~Xm¡bV EH$ Jm§d VH$ A~ nmZr Ho$ {S>ã~o boOmZm ~hþV AmgmZ hmo J¶m h¡&

64 a§JrZ bmI H$s H$marJar KQ> gH$Vr h¡ ¶m IË‘ hmo gH$Vr h¡

A{^Zd, VH$ZrH$ Am¡a nma§n[aH$ H$m¡eb

H$m {‘lU h¡ O¶nwa Ho$ bmI {eën ‘|&

70 ~war AmXV H$mo H¡$go Vmo‹S>o!

EH$ hm{ZH$maH$ AmXV H$m Aä¶mg

H$aZm EH$ N>oX ‘| ’$gZo O¡gm h¡; Bgo Amam‘ joÌ ~ZZo go amoH|$&

72 $‘Z H$m EH$ {‘bZ

36

${H$Vm~| AmnH$mo {dMmam| H$s Xþ{Z¶m ‘| Vm§H$-Pm§H$

H$aZo XoVr h¢ Am¡a ¶h Xþ{Z¶m Amn Am¡a

AmnHo$ {dMmam| go AbJ hmoVr h¡&

H$da na… Q>moa§Q>mo ‘| amoQ>ar gå‘boZ Ho$

CÓmQ>Z {Xdg na EH$ ‘Zmoa§OZ H$m¶©H«$‘& {MÌ : ‘mBH$ Wm°Z©

56 24 64 12 20

~{‹T>¶m àñVwVrH$aU, g‘¥Õ gm‘J«r, qbJ g‘mZVm

OwbmB© A§H$ CgHo$ ZdrZ àñVwVrH$aU, H$da noO Am¡a CgH$s C„oIZr¶ gm‘J«r Ho$ gmW emZXma h¡& g§nmXH$ H$m boI ‘{hbmAm| H$mo g‘mZVm,amoQ>arHo$^rVaAm¡a~mha amoQ>ar ‘|

Am¡a A{YH$ ‘{hbm gXñ¶m| H$mo em{‘b {H$¶o

OmZo H$s Amdí¶H$Vm H$m g‘w{MV ê$n go dU©Z H$aVm h¡&

Bg df© H$s Wr‘ h¡ àoaUm ~{ZE Am¡a ~hm{‘¶m¶r gm¡OݶVm Ed§ {ZUm©¶H$ ZoV¥Ëd

Ho$ ‘ܶ EH$ C{MV g§VwbZ ñWm{nV H$aZo

Am¡a Bg Vah H$s à^mdembr Wr‘ H$m M¶Z

H$aZo Ho$ {bE h‘ amoB© Aܶj ~oar ao{gZ Ho$

Am^mar h¡&

CZHo$ ~mao ‘| g’$bVm H$s H$hm{Z¶m± à^mdembr Am¡a AZwHy$bZr¶ h¡; dh EH$

XÿaXeu àemgH$ h¡ Am¡a CZHo$ H$m{~b ZoV¥Ëd

Ho$ VhV, amoQ>ar Z¶r D$±MmB©¶m| H$mo Ny>Zo Ho$

{bE ~mܶ h¡&

aerXm ^JV Ûmam {bIm J¶m boI Ohm± ‘{hbmAm|H$mon§I{XEOmVoh¡‘| ݶm¶mYre

ñdm{V MdmU, EH$ amoQ>ar em§{V {Z‘m©Vm, Zo ""VbmH$ewXm ‘{hbmAm| H$mo geº$ H$aZo'' hoVw MbmB© Om ahr EH$ A{^Zd n[a¶moOZm na àH$me S>mbm& {Z{üV ê$n go, ¶h n[a¶moOZm Aݶ Šb~m| Ûmam ^r XmohamB© Om gH$Vr h¡& Aݶ H$hmZr ñHy$bN>mo‹S>XoZodmbrb‹S>{H$¶m|

A{YH$ ‘{hbm ZoV¥ËdH$Vm©Am|

H$s Amdí¶H$Vm

qbJ g‘mZVm H$mo àmoËgm{hV H$aZo H$m AmnH$m à¶mg àe§gZr¶ h¡& AmZo dmbo dfm] ‘| h‘ amoQ>ar ‘| EH$ Eogr pñW{V H$m AZw^d H$a|Jo Ohm± ZoV¥Ëd à{V¶mo{JVm ‘| A{YH$ ‘{hbm ‘§S>b

JdZ©a g~H$m {Xb OrV b|Jr& AmnH$m H$WZ "‘{hbmE§ bmJV Ho$ à{V gMoV

Ho${bEXÿgam‘m¡H$m amoQ>ar Šb~ A§H$boœa Ûmam MbmB© Om ahr EH$ ~hþV hr à^mdembr Am¡a Cn¶moJr n[a¶moOZm h¡& Aݶ g^r boI n‹T>Zo ¶mo½¶ h¡& ~hþ‘yë¶ boIm|, Šb~ [anmoQ>m] Am¡a ñnï> {MÌm| Ho$ gmW amoQ>arݶyμO Ho$ ‘mZH$ ñVa H$mo ~aH$ama aIZo Ho$ à¶mgm| Ho$ {bE g§nmXH$ Ho$ Xb H$mo ‘oam A{^dmXZ& E‘Q>r{’${bn amoQ>arŠb~{Ìd|Бg~A~©Z-‘§S>b3211

H$da noO H$s ~hþV hr AmH$f©H$ Z¶r {S>μOmBZ Ho$ {bE ~YmB©& ¶h h‘mar amoQ>ar ¶mÌm Ho$ 114d| df© H$m ñdmJV H$aZo H$m ~hþV hr CÎm‘ VarH$m h¡&

hmoVr h¡' ì¶mnH$ ê$n go ñdrH$m¶© h¡&

¶h dmH$B© EH$ AmemàX g§Ho$V h¡

{H$ ‘{hbmE§ ~mha Am ahr h¡ Am¡a ha

joÌ ‘| {XImB© Xo ahr h¡& O~ EH$ ~ma

qbJ g‘mZVm dmñV{dH$Vm ~Z OmEJr

V~ g‘mO ‘| ‘m¡OyX AamOH$Vm Am¡a

Aì¶dñWm IË‘ hmo OmEJr Am¡a

EH$ ZB© d¡{œH$ ì¶dñWm ñWm{nV

H$s OmEJr& ¶h {H$gr H$mën{ZH$

ZE ê$n Ho$ H$maU amoQ>ar g‘mMma ~hþV hr

CËgmhr, ~ohVa Am¡a A{YH$ {d{eï> àVrV hmo ahr h¡& ‘wPo ¶H$sZ h¡ {H$ ¶h {dñVma ~hþV hr

AØþV hmoZo dmbm h¡& Bggo h‘mao g§JR>Z H$s gmd©O{ZH$ N>{d ‘| d¥{Õ Oê$a hmoJr& M{bE Hw$N> ~ohVa H$aZo Ho$ {bE ñd¶§ ‘| Z¶mnZ bmZm Omar aI|& AmnH$mo Am¡a AmnH$s g§nyU© Q>r‘ H$mo gbm‘& S>rOrEdrnWr,‘§S>b3201

hmbm±{H$ ‘¢ OwbmB© A§H$ Ho$ g^r boIm| go à^m{dV hÿ±, {’$a ^r g§nmXH$ H$m g§Xoe Am¡a ‘{hbmAm| Ho$ ge{º$H$aU na nwUo H$s VËH$mbrZ amoQ>ar em§{V {Z‘m©Vm ݶm¶mYre ñdm{V MdmU Ho$ gmjmËH$ma (Ohm± ‘{hbmAm| H$mo n§I {XE OmVoh¡)H$m {deof C„oI {H$¶m OmZm Mm{hE& h‘mam g‘mO g‘{n©V Am¡a {ZñdmW© ‘{hbmAm| H$s CnpñW{V go Yݶ h¡, Omo EH$ pñWa Am¡a em§{VnyU© OrdZ OrZo Ho$ {bE g§Kf© H$aVr h¡& do ñd¶§ H$mo H$m‘ Am¡a Ka XmoZm| H$mo ~Iy~r g§^mbZo ‘| g~go g’$b gm{~V H$aVr h¡& do à{V^mdmZ h¡ Am¡a gmar n[apñW{V¶m| H$mo g§Vw{bV aIVr h¡& amoQ>ar ‘|, h‘ Eogr ‘{hbmAm| Ho$ AÀN>o CXmhaU XoI gH$Vo h¡ {OÝhm|Zo hmb hr Ho$ dfm] ‘| ‘§S>b Am¡a Šb~ ZoV¥Ëd g§^mbm h¡& Ho$db amoQ>ar ‘| hr Zht ~pëH$

AmXe©dmXr ì¶{º$ Ho$ {dMma Zht h¡

~pëH$ gƒmB© Am¡a dmñV{dH$Vm na

AmYm[aV h¡&

AéU Hw$‘ma Xmg amoQ>arŠb~~marnmXm-‘§S>b3262

amoQ>o[a¶Z hmoZo na Jd©

boI amoQ>ar EH$ gdm}ËH¥$ï> namonH$mar

ì¶{º$ H$mo gå‘m{ZV H$aVm h¡ (OyZ

A§H$), ‘| ‘¢ PRIP H$ë¶mU ~oZOu

Ho$ ""EH$ H$WZ H$mo n‹T>H$a M{H$V Wm, Omo Wm EH$ BVmbdr amoQ>o[a¶Z Zo H$ÀN> ‘| AmE ^¶mZH$ ^yH§$n go hþB© V~mhr

Ho$ ~mX amhV H$m¶m] Ho$ {bE Vwa§V

1 {‘{b¶Z S>m°ba H$m MoH$ {X¶m Wm&

CgZo H$^r ‘wPgo Zht nyN>m {H$ CgHo$ n¡go H$m {H$g Vah BñVo‘mb {H$¶m

J¶m Zm hr dh H$^r ^maV Am¶m&

Aݶ joÌm| ‘| ^r ‘{hbmAm| Am¡a CZHo$ H$m¡ebm| na {Z¶{‘V ê$n go emZXma boIm| H$mo àñVwV

H$aZo Ho$ {bE g§nmXH$ H$m YݶdmX& Ama lr{ZdmgZ amoQ>arŠb~‘XþaB©{‘S>Q>mCZ-‘§S>b3000

ݶm¶mYre ñdm{V MdmU Ho$ gmW gmjmËH$ma ~hþV hr à^mdembr, {ZX}eH$ Am¡a àoaUmXm¶H$ Wm& g‘mO H$s n[a˶º$ Am¡a VbmH$ewXm ‘{hbmAm| H$s g‘ñ¶m¶m| H$mo ݶm¶mYre ñnï>

ê$n go g‘PmVr h¡& ‘w»¶ g‘ñ¶m ^aU-nmofU

{XE OmZo Ho$ AmXoe H$mo bmJy H$admZo H$s h¡&

CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ nwéf Oob OmZo H$mo ^r V¡¶ma

hmoVo h¡ bo{H$Z do AnZr VbmH$ewXm npËZ¶m|

H$mo ^aU-nmofU H$s amer XoZm Zht MmhVo& Bg

g§X^© ‘|, {H$gr bm^àX amoOJma ‘| VbmH$ewXm

‘{hbmAm| H$mo à{e{jV H$aZo Ho$ {bE ñd¶§

{gÕ H$s A{^Zd n[a¶moOZm {Z{üV ê$n go EH$

ñdV§Ì Am¡a em§{VnyU© OrdZ OrZo ‘| CZH$s ‘XX

H$aoJr& ^maV ^a Ho$ amoQ>ar Šb~m| H$mo VbmH$ewXm ‘{hbmAm| Ho$ {bE Bg ì¶mdhm[aH$ n[a¶moOZm ‘| ^mJ boZo hoVw AmJo AmZm Mm{hE {OgH$m gwPmd PRIP H$ë¶mU ~oZOu Ûmam EH$ ~¡R>H$ ‘| {X¶m J¶m Wm& Eg bú‘UZ amoQ>arŠb~Aå~mg‘wБ-‘§S>b3212

Eogm Ho$db amoQ>ar ‘| hr hmo gH$Vm h¡&'' amoQ>o[a¶Z hmoZm dmH$B© EH$ gå‘mZ H$s ~mV h¡& EZOJWrgZ,amoQ>arŠb~Ebwé-‘§S>b3020

{dœ ñVar¶ gm‘J«r ‘¢ 2010 go EH$ amoQ>o[a¶Z Am¡a amoQ>ar g‘mMma H$m {Z¶{‘V nmR>H$ hÿ±& {dœ ñVar¶ {df¶ dñVw, boI

Am¡a ‘§S>bm| ‘| H$s JB© amoQ>ar n[a¶moOZmAm| H$s gyMr

Ho$ gmW EH$ n{ÌH$m H$mo bmZo Ho$ {bE ‘¢ AmnH$s Am¡a AmnHo$ gånmXH$s¶ Xb H$s àe§gm H$aVm hÿ±& O~ ^r ‘wPo ha ‘mh H$s 10 Vm[aI H$mo n{ÌH$m {‘bVr h¡, Vmo Bgo n‹T>Zo go IwX H$mo amoH$ nmZm Ag§^d hmoVm h¡

Š¶m|{H$ A{YH$Va boI AmH$f©H$ Am¡a {XbMñn hmoVo h¡& AmnH$mo Am¡a AmnHo$ Xb H$mo gbm‘& {ZnwUnQ>ob amoQ>arŠb~H$m§H$[a¶mAh‘Xm~mX-‘§S>b3054

EH$ n[a¶moOZm XmohamB© OmEJr

‘§S>r H$m amoQ>ar Šb~ h‘mar nÎmb n[a¶moOZm H$s

H$hmZr (‘{hbmAm| H$s AmOr{dH$m ‘| gwYma)

àH$m{eV H$aZo Ho$ {bE AmnH$m Am^mar h¡& ¶h H$hmZr {H$aU μOoham Ûmam ~hþV hr ~{‹T>¶m T>§J go noe H$s JB© {OÝhm|Zo Bg‘| {h‘mMb àXoe ‘| hmb hr ‘| ßbmpñQ>H$ Am¡a W‘m}H$mob H$s ßboQ>m| na bJmE JE à{V~§Y H$mo em{‘b {H$¶m Am¡a RCC Kadmgam Ho$ gXñ¶m| H$m gmjmËH$ma ^r {b¶m& CÝhm|Zo Bg boI ‘| ¶h ^r ~hþV AÀN>o go g‘Pm¶m h¡ {H$ BZ n¶m©daU AZwHy$b nÎmbm| Ho$ ñdmñ϶ bm^ ^r h¡& A~ ‘wPgo ‘oao ‘§S>b Ho$ H$B© Šb~m| Zo Bg n[a¶moOZm H$m {ddaU XoZo H$m AZwamoY {H$¶m J¶m h¡ Vm{H$ do AnZo g‘wXm¶ ‘| Eogr hr n[a¶moOZm ewê$ H$a gH|$& gwa|Xa‘mohZ amoQ>arŠb~‘m§S>r-‘§S>b3070

amoB© Aܶj Am¡a amoB© {ZXoeH$ H$m gÝXoe dmH$B© àoaUmXm¶H$ h¡& Bg‘| H$moB© g§Xoh Zht h¡ {H$ g^r amoQ>o[a¶Z amoQ>ar ‘| g^r àH$ma Ho$ godm ‘mJm] na

¶moJXmZ XoZo Ho$ {bE ZE gXñ¶m| Am¡a ‘m¡OyXm gXñ¶m| H$mo ào[aV H$aZo hoVw ~mܶ h¡ Am¡a CÝh| Eogm H$aZm ^r Mm{hE& Šb~ Aܶjm| H$mo AmJo AmH$a ZoV¥Ëd H$aZm Mm{hE& nrQ>a S´>H$a, AmYw{ZH$ à~§YZ Ho$ OZH$, Zo EH$ ~ma H$hm Wm: ""g’$bVm H$m ahñ¶ EH$ à{VeV àoaUm Am¡a 99 à{VeV ngrZm h¡&'' Bg{bE, amoQ>o[a¶Zm| H$s nyar goZm H$mo {H$gr H$m¶© ‘| g{H«$¶ hmoZo Ho$ {bE {H$gr go ào[aV {H$¶o OmZo H$s àVrjm Zht H$aZr Mm{hE, ~pëH$ CÝh| AJ«g{H«$¶ ê$n go A^r H$m¶© ewê$ H$aZm Mm{hE Am¡a h‘oem Ho$ {bE Omar aIZm Mm{hE& S>m°EZAma¶yHo$H$aWm amoQ>arŠb~{Ìd|Бg~A~©Z-‘§S>b3211 gm‘m{OH$ ‘r{S>¶m na amoQ>ar H$mo ~‹T>mdm X| amoQ>o[a¶Z hmoZo Ho$ ZmVo, h‘ g^r Ho$ nmg h‘mao Šb~m| Ûmam h‘mao g‘wXm¶m| ‘| {H$¶o JE H$m¶© Ho$ ~mao ‘| g¡H$‹S>m| H$hm{Z¶m± h¡& ¶h g‘¶ g^r Šb~m| Ûmam gm‘m{OH$ ‘r{S>¶m H$m BñVo‘mb H$aHo$ amoQ>ar Šb~m| Ho$ V§Ì Ho$ nao AÀN>r I~am| H$mo {dñVm[aV H$aZo H$m h¡& gm‘m{OH$ ‘r{S>¶m Zo bmoJm| Ho$ XmoñVm|, n[adma Am¡a n[a{MVm| go Ow‹S>Zo Ho$ VarHo$ ‘| H«$m§{VH$mar ~Xbmd {H$¶m h¡& Bg{bE, Šb~m| H$mo CZH$s n[a¶moOZmAm| Am¡a H$m¶©H«$‘m| H$mo J¡a-amoQ>ar gmBQ>m| Am¡a ZoQ>d{Hª$J g‘yhm| na AÀN>r Vñdram| Am¡a {ddaUm| Ho$ gmW nmoñQ> H$aZm Mm{hE& Bg àH$ma EH$ Šb~ g‘mO ‘| amoQ>ar

H$s EH$ à^mdembr gH$mamË‘H$ gmd©O{ZH$ N>{d ~Zm gH$Vm h¡&

Ama‘wabrH¥$îUm amoQ>arŠb~~oahm‘nwa-‘§S>b3262

g§ñWmZ Ho$ {bE `100 H$amo‹S>

ham {~ëS>g© Ho$ amoQ>o[a¶Z S>r a{de§H$a, amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa Am°M©S>©g, ‘§S>b 3190, Ho$ Aܶj, Zo amoQ>ar g§ñWmZ H$mo `100 H$amo‹S> XmZ {XE h¡& EH$ AÀN>o H$maU Ho$ {bE CZHo$ Bg {demb XmZ H$mo gbm‘ {Oggo TRF H$mo EH$ ~ohVa Xþ{Z¶m Ho$ {bE H$m¶© H$aZo hoVw ‘XX {‘boJr& hg‘wInQ>ob,amoQ>arŠb~nwUodoñQ>E§S>-‘§S>b3131

AnZo {dMma g§nmXH$ H$mo ^oO|: rotarynews@rosaonline.org; rushbhagat@gmail.com na B©-‘ob H$a|&

Governors Council

RI Dist 2981 DG S Piraiyon

RI Dist 2982 DG Nirmal Prakash A

RI Dist 3000 DG RVN Kannan

RI Dist 3011 DG Vinay Bhatia

RI Dist 3012 DG Subhash Jain

RI Dist 3020 DG Guddati Viswanadh

RI Dist 3030 DG Rajiv Sharma

RI Dist 3040 DG Gustad Anklesaria

RI Dist 3053 DG Priyesh Bhandari

RI Dist 3054 DG Neeraj Sogani

RI Dist 3060 DG Pinky Patel

RI Dist 3070 DG Barjesh Singhal

RI Dist 3080 DG Praveen Chander Goyal

RI Dist 3090 DG Dr Vishwa Bandhu Dixit

RI Dist 3100 DG Deepak Jain

RI Dist 3110 DG Arun Kumar Jain

RI Dist 3120 DG Stuti Agrawal

RI Dist 3131 DG Dr Shailesh Palekar

RI Dist 3132 DG Vishnu S Mondhe

RI Dist 3141 DG Shashi Sharma

RI Dist 3142 DG Dr Ashes Ganguly

RI Dist 3150 DG Ramesh Vangala

RI Dist 3160 DG Konidala Muni Girish

RI Dist 3170 DG Ravikiran Janradan Kulkarni

RI Dist 3181 DG Rohinath P

RI Dist 3182 DG Abhinandan A Shetty

RI Dist 3190 DG Suresh Hari S

RI Dist 3201 DG A Venkatachalapathy

RI Dist 3202 DG Dr E K Ummer

RI Dist 3211 DG E K Luke

RI Dist 3212 DG K Raja Gopalan

RI Dist 3231 DG C R Chandra Bob

RI Dist 3232 DG Babu Peram

RI Dist 3240 DG Dr Sayantan Gupta

RI Dist 3250 DG Kumar Prasad Sinha

RI Dist 3261 DG Nikhilesh M Trivedi

RI Dist 3262 DG Bhabani Prasad Chowdhury

RI Dist 3291 DG Mukul Sinha

Printed by P T Prabhakar at Rasi Graphics Pvt Ltd, 40, Peters Road, Royapettah, Chennai - 600 014, India, and published by P T Prabhakar on behalf of Rotary News Trust from Dugar Towers, 3rd Flr, 34, Marshalls Road, Egmore, Chennai 600 008. Editor: Rasheeda Bhagat.

Board

PRIP Rajendra K Saboo RI Dist 3080

PRIP Kalyan Banerjee RI Dist 3060

PRID Sudarshan Agarwal RI Dist 3011

PRID Panduranga Setty RI Dist 3190

PRID Sushil Gupta RI Dist 3011

PRID Ashok Mahajan RI Dist 3141

PRID Yash Pal Das RI Dist 3080

PRID Shekhar Mehta RI Dist 3291

PRID P T Prabhakhar RI Dist 3232

PRID Dr Manoj D Desai RI Dist 3060

RID C Basker RI Dist 3000

TRF Trustee Gulam A Vahanvaty RI Dist 3141

RIDE Dr Bharat Pandya RI Dist 3141

RIDE Kamal Sanghvi RI Dist 3250

Executive Committee Members (2018–19)

DG Rajiv Sharma RI Dist 3030

Chair – Governors Council

DG Pinky Patel RI Dist 3060

Secretary – Governors Council

DG Subhash Jain RI Dist 3012

Secretary – Executive Committee

DG A Venkatachalapathy RI Dist 3201

Treasurer – Executive Committee

DG Shashi Sharma RI Dist 3141

Member – Advisory Committee ROTARY NEWS

Rasheeda Bhagat

ROTARY NEWS TRUST

Jaishree Padmanabhan

3rd Floor, Dugar Towers, 34 Marshalls Road, Egmore Chennai 600 008, India. Phone : 044 42145666

e-mail: rotarynews@rosaonline.org Website : www.rotarynewsonline.org

The views expressed by contributors are not necessarily those of the Editor or Trustees of Rotary News Trust (RNT) or Rotary International (RI). No liability can be accepted for any loss arising from editorial or advertisement content. Contributions – original content – is welcome but the Editor reserves the right to edit for clarity or length. Content can be reproduced, but with permission from RNT.

{Xb Qy>Q>Zo H$m Am¡a CXmaVm H$m ‘m¡g‘

‘m¡g‘ {Xb Qy>Q>Zo H$m ahm, gmW hr CXmaVm H$m Am¡a AmË‘m

H$s {dO¶ H$m ^r& M{bE nhbo FIFA {dœ H$n ¶m ê$g

2018 go bo H$a à{V{ð>V qd~bS>Z ‘| {Xb Qy>Q>Zo H$s ~mV H$aVo h¢, Ohm§ Xmo g¡Q> go AmJo Mb aho Q>o{Zg Ho$ amOm amoOa ’o$S>aa Vrgao g¡Q> ‘| ‘¡M nm°B§Q> na nhþ±M H$a X{jU A’«$sH$s pIbm‹S>r Ho${dZ E§S>agZ go ‘mV Im ~¡R>o Am¡a gZgZrIoO VarHo$ go Qy>Zm©‘|Q> go ~mha hmo JE& AmO VH$ ’o$S>aa Zo qd~bS>Z

‘| ‘¡M ßdmB§Q> na nhþ±MZo Ho$ ~mX H$^r ^r ‘¡M Zht hmam, bo{H$Z A§V ‘|

à{VÛ§Ûr Ho$ {dœmg H$s e{º$ H$s OrV hþB© & ~mX ‘| E§S>agZ Zo H$hm, “‘¢

OyPVm ahm Am¡a AnZoAmn na ^amogm ~Zm¶o aIm& ‘¢ IwX go H$hVm ahm {H$

AmO H$m {XZ ‘oam {XZ h¡&”

O¡gm {H$ Q‰>rQ>a na {H$gr Zo {bIm Wm, Mmho ’o$S>aa hma J¶m Š¶m|{H$ dh “gwa{jV, g»V VarHo$ go Q>o{Zg Iob ahm Wm, ¶m CgH$s ’$m°‘© Mbr J¶r

¶m {’$a CgH$m AmË‘{dœmg ¶m CgH$s nrR>” ¶o h‘ H$^r Zht OmZ nmE§Jo&

My§{H$ OrV gmd©O{ZH$ ê$n go ‘ZmB© OmVr h¡, {d’$bVm h‘oem ì¶{º$JV

ê$n ‘| n[ab{jV hmoVr h¡&

ê$g ‘|, BVZr gmar H$hm{Z¶m§ gm‘Zo AmBª ... {dO¶ H$s Am¡a {Xb Qy>Q>Zo

H$s& {H«$pñQ>¶mZmo amoZmëS>mo Am¡a {b¶moZob ‘oñgr O¡go ’w$Q>~m°b {X½JOm| Zo AnZr

AnZr Q>r‘m| H$mo {Zame {H$¶m dmo ^r V~ O~ CZHo$ H$m¡eb Am¡a {ZnwUVm H$s

Amdí¶H$Vm g~go A{YH$ Wr& XmoZm| Zo ‘hËdnyU© noZëQ>r em°Q²g J§dmE dht

XþO}¶ ‘oñgr Zo nyao Qy>Zm©‘|Q> ‘| Ho$db EH$ Jmob {H$¶m& dht e{º$embr AO]

{Q>Zm Ho$ gmW-gmW ~«mOrb, nwV©Jmb Am¡a ¶hm§ VH$ {H$ ñnoZ ^r ewéAmVr

Xm¡a ‘| hr ~mha hmo JE Wo& gwZm h¡ ‘oñgr AnZo {ZamemOZH$ àXe©Z Ho$ ~mX

g§Ý¶mg boZo H$m {dMma H$a aho h¢&

naÝVw loð>Vm Vmo AbJ hr YmVw H$s ~Zr hmoVr h¡& CXmhaU Ho$ {bE

’o$S>aa H$mo hr b|& 3 ‘B©, 2016 H$mo, EH$ ñV§^ ‘| “Š¶m| amoOa ’o$S>aa EH$

Am¡a J«¢S> ñb¡‘ H$^r Zht OrV nmEJm,” ¶yHo$ Ho$ X¡{ZH$ AI~ma XQ>obrJ«m’$

Zo {dœgZr¶ VH©$ - ~‹T>Vr C‘«, KwQ>Zo Am¡a nrR> H$s MmoQ>m|, Am¡a ¶wdm Q>o{Zg pIbm{‹S>¶m| H$s ~ohVa emar[aH$ j‘Vm Am{X Ho$ AmYma na - ¶h {ZîH$f©

{ZH$mbm : ~hþV gå^d h¡ ’o$S>aa g§Ý¶mg boZo go nhbo AnZo H$[a¶a H$mo 17

ñb¡‘ Ho$ gmW g‘má H$a XoJm& BgHo$ ~mdOyX, OZdar 2018 ‘| à{gÕ ’o$S>aa

Zo Am°ñQ´>o{b¶mB© AmonZ ‘| AnZm 20 dm§ J«¢S> ñb¡‘ OrV {b¶m, Ohm§ EH$ Am¡a Q>o{Zg {X½JO am°S> boda Zo CZH$s OrVZo Ho$ ~mX amoVo hþE Vñdra ItMr Wr!

Ah§H$ma {dhrZ hmoZm hr ’o$S>aa H$mo BVZm bmoH${ච~ZmVm h¡, Am¡a amoQ>ar ‘| ^r àMwa ‘mÌm ‘| h¡& hmb hr ‘| ‘¢Zo EH$ amoQ>o[a¶Z Ho$ gmW ‘wbmμH$mV H$s Omo ñd¶§ H$mo ‘m‘ybr AmX‘r Am¡a Am¡gV go H$‘ ~w{Õ dmbm ~VmVm h¡& Am¡a dmo h¢ amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa Am°M©S²g© Ho$ Aܶj S>r a{de§H$a, {OÝhm|Zo

TRF Ho$ {bE `100 H$amo‹S> (bJ^J 14.7 {‘{b¶Z S>m°ba) XmZ XoZo H$s KmofUm H$a g‘ñV amoQ>ar {dœ H$mo ñVãY H$a {X¶m& S>rOr gwaoe h[a Ho$ ~¡M Ho$ gmWr CZgo ‘μOmH$ ‘| H$hVo h¢, AnZo ‘§S>b Ho$ bú¶ H$s N>moS>mo, Bg CXmaVm Zo Vmo Bg df© H$m ^maV Ho$ AmYo go A{YH$ H$m TRF bú¶ àmá H$a {b¶m h¡, a{de§H$a nyar Vah go em§V h¢& namonH$ma O¡go eãXm| H$mo “~‹S>o eãXm|” Ho$ ê$n ‘| Im[aO H$aVo hþE CÝhm|Zo Omoa XoH$a H$hm {H$ “‘¢Zo

AnZm n¡gm g‘mO H$mo {X¶m h¡ {Ogo ‘¢ AnZo {nVm Ho$ g‘mZ ‘mZVm hÿ§, {OÝh| ‘¢Zo H$jm 4 ‘| Imo {X¶m Wm,” dh CZ H$R>moa n[apñW{V¶m| H$m dU©Z

H$aVo h¢ {Og‘| do nbo ~‹T>o& Am¡a CZ Ag§»¶ VarH$m| Ho$ ~mao ‘| ^r {OgHo$ Ûmam {d{^Þ bmoJm| Zo CZH$s ‘XX H$s - EH$ ^yIo ~ƒo H$mo ^moOZ XoZo go

boH$a, {~Zm {H$gr [aœV Ho$ gaH$mar ‘§Oyar àmá H$aZo VH$& Bg A§H$ ‘|

CZH$s H$hmZr n‹T>| Am¡a Bg AmX‘r H$s {dZ‘«Vm go {dpñ‘V hmoZo Ho$ {bE

V¡¶ma ah|& Omo MwQ>{H$¶m| ‘|, AnZo gnZm| H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE `100 H$amo‹S>

Xo gH$Vo h¢ ... ñHy$b ~ZmZo, ñdÀN>Vm Am¡a ñdmñ϶ àXmZ H$aZo Ho$ {bE, d§{MV ~ƒm| H$s XoI^mb, Z Ho$db ^maV ~pëH$ J«m‘rU nm{H$ñVmZ Ho$ EH$

ñHy$b ‘| ^r “Š¶m|{H$ {d^mOZ Ho$ nhbo VH$ h‘ g^r bmoJ EH$ hr Vmo Wo&”

aerXm ^JV

‘μO~yV g§JR>Z H$s ewéAmV Ka go H$a|

{චgmWr amoQ>o[a¶Zm|, EH$ à{gÔ H$hmdV h¡, ""AJa Amn Xþ{Z¶m ~XbZm MmhVo h¡, Vmo Ka OmBE Am¡a AnZo n[adma go ào‘ H$s{OE&'' BgH$m ¶h ‘Vb~ Zht h¡ {H$ bmoJm| H$mo AnZo Ka Ho$ ~mha H$s Oê$aVm| H$mo AZXoIm H$aZm Mm{hE; BgHo$ ~OmE, CÝh| AmV§[aH$ OéaVm| na ܶmZ XoZm Mm{hE& ¶h AmH$f©H$ hmo gH$Vm h¡, O~ h‘mar àmW{‘H$Vm godm hmo, {H$ h‘ Ho$db CZ MrμOm| na ܶmZ Ho$pÝÐV H$a| Omo godm H$s

Vah hr ZOa AmVr hmo: n[a¶moOZmE§, ¶moOZmE§, Eogm H$m¶© Omo CZ bmoJm| H$mo à˶j bm^ àXmZ H$a| {OÝh| CgH$s OéaV h¡& bo{H$Z Cg H$m¶© H$mo à^mdr ê$n go H$aZo Ho$ {bE, h‘| AnZo Ka H$mo ì¶dpñWV aIZo H$s Amdí¶H$Vm h¡& amoQ>ar ‘|, BgH$m

‘Vb~ h¡ ñd¶§ H$mo amoQ>ar Ho$ {gÕm§Vm| Ho$ AZwgma MbmZm, Xÿgam| go gå‘m{ZV ì¶ìhma H$aZm, Am¡a Mma ‘mJ© narjU H$m nmbZ H$aZm& BgH$m AW© h¡ gmdYmZrnyd©H$ ¶moOZm ~ZmH$a

Ed§ h‘mao g§gmYZm| H$m {ddoH$nyU© T>§J go à~§YZ H$aHo$ h‘mao à^md H$mo A{YH$V‘ H$aZm& Am¡a BgH$m ‘Vb~ h¡ h‘mar

gXñ¶Vm H$s ‘O~yVr, ì¶ñVVm, Am¡a ñdmñ϶ gw{Z{üV H$aHo$ h‘mao g§ñWmZ Ho$ XrK©H$m{bH$ ñdmñ϶ H$s XoI^mb H$aZm& h‘mar gXñ¶Vm 20 gmbm| go Cgr 1.2 {‘{b¶Z Ho$ ñVa Ho$ Amgnmg Pyb ahr h¡& h‘ ~‹T> Zht aho h¡, Am¡a h‘mar

Omo Zht OmZVo {H$ d¡{œH$ ñVa na h‘ Š¶m H$a aho h¡, Šb~ Omo h‘mao H$m¶©H«$‘m| ¶m h‘mao g§ñWmZ Ho$ ~mao ‘| Zht OmZVo, Omo ¶h VH$ Zht OmZVo {H$ em{‘b H¡$go hmoZm h¡& Am¡a EH$ Eogr gXñ¶Vm Ho$ gmW {Og‘| A{YH$Va nwéf h¡, h‘ ñnï> ê$n go CZ ‘{hbmAm| H$s ng§X H$m g§JR>Z ~ZZo Ho$ {bE n¶m©á à¶mg Zht H$a aho h¡ Omo godm H$aZo Ho$ Adgam| H$s Vbme ‘| h¡& h‘ nhbo EH$ gXñ¶Vm g§JR>Z h¡& AJa h‘ CZ bú¶m| H$mo àmá H$aZm MmhVo h¡ Omo h‘Zo AnZo {bE {ZYm©[aV {H$¶o h¡, Vmo h‘| gXñ¶Vm H$mo nhbo Z§~a na aIZm hmoJm& gXñ¶Vm

H$mo J§^raVm go boZo H$s {Oå‘oXmar h‘ g^r H$s h¡, Ho$db ^mdr gXñ¶m| H$mo Am‘§{ÌV H$aHo$ hr Zht, ~pëH$ ¶h gw{Z{üV

H$aHo$ ^r {H$ ZE gXñ¶m| H$m CZ Šb~m| ‘| ñdmJV {H$¶m OmE Omo CÝh| Hw$N> ‘yë¶dmZ Xo aho hmo& ¶{X Amn {H$gr H$mo ~¡R>H$

‘| AmVo XoIVo h¡ Am¡a dh {hM{H$Mm ahm hmo, Vmo gw{Z{üV

H$a| {H$ Cg ì¶{º$ Ho$ {bE ~¡R>Zo H$s OJh hmo Am¡a dh MMm©

H$m {hñgm ~Z|& AJa Amn {H$gr amoQ>ar H$m¶©H«$‘ H$mo boH$a

CËgm{hV h¡, Vmo gw{Z{üV H$a| {H$ AmnHo$ Šb~ H$mo BgHo$ ~mao

‘| nVm hmo Am¡a dh OmZVm hmo {H$ Bg‘| em{‘b H¡$go hmoZm

h¡& AJa AmnH$mo AmnHo$ g‘wXm¶ ‘| H$moB© Oê$aV {XImB© XoVr hmo, Vmo Bg gámh H$s ~¡R>H$ ‘| CgHo$ ~mao ‘| ~mV H$a|& AJa

h‘ {H$gr Eogo g§JR>Z H$m {hñgm ~ZZm MmhVo h¡ Omo ‘O~yV

gXñ¶Vm ~y‹T>r hmo ahr h¡& h‘mao nmg AZoH$ Šb~ h¡ {OZHo$ nmg EH$ à^md H$mo OÝ‘ XoZo H$m kmZ ¶m àoaUm Zht h¡: Šb~ ~oar ao{gZ AÜ`j, amoQ>ar B§Q>aZoeZb

hmo, g{H«$¶ hmo, {OgH$m à^md n‹S> ahm hmo - Ka go ewéAmV H$s{OE, Am¡a amoQ>ar ‘| àoaUm~{ZE&

AnZo gXñ¶m| H$mo g§¶w³V aI|

{චamoQ>o[a¶Zm|, _oao H$m°boO Ho$ {XZmo§ H$r EH$ Ádb§V ñ_¥{V "30 {XZ H$r {H$Vm~' h¡, Omo V~

~hwV bmoH${à` Wr, `h EH$ gmYmaU {gÕm§V na H$m_ H$aVm Wm - H$moB© 30 {XZmo§ Ho$ ^rVa {H$gr ^r ^mfm H$mo grI gH$Vm h¡& _wPo A~ AmnH$mo `mX {XbmZm hmoJm {H$ h_mao Mb aho amoQar df© H$m EH$ _hrZm Mbm J`m h¡

Am¡a h_mao nmg {g\©$ 11 _hrZo eof h¢& H${d am°~Q© \«$m°ñQ H$mo CÕ¥V H$aZo Ho$ {bE “I have miles to go before I sleep” ~hwV Hw$N H$aZo H$r Oê$aV h¡ Am¡a g_` W_Vm Zht h¡& Šb~ Ho$ AÜ`j ñWmnZm H$m`m] Ho$ Xm¡amZ H$B©

Šb~mo§ Zo ZE gXñ`mo§ H$mo em{_b {H$`m hmoJm& h_mam à^md h_mao gXñ`mo§ Ho$

gmW ewê $ hmoVm h¡-do bmoJ Omo AnZo Šb~mo§ Ho$ gmW B©_mZXmar go H$m_ H$aVo

h¢ Vm{H$ h_mao Hw$N g_wXm`mo§ H$r VËH$mb MwZm¡{V`mo§ H$m g_mYmZ hmo gHo$&

{d{dYVm ZdmMma H$m òmoV h¡, gmW hr gmW amoQar Ho$ _yb _yë`mo§ _o§ go

EH$ h¡& {d{^Þ n¥îR^y{_, OmVr`VmAmo§ Am¡a g§ñH¥${V`mo§ Ho$ gXñ` hmoZo go h_mam

Šb~ g_wXm`, BgH$r MwZm¡{V`mo§ Am¡a g§^m{dV g_mYmZmo§ H$r ì`mnH$ g_P XoVm h¢& {dH$mg Ho$ Abmdm, h_o§ à{VYmaU na H$m_ H$aZo H$r Amdí`H$Vm h¡& amoQar B§QaZoeZb Zo AnZo Šb~ Nmo‹SZo Ho$ H$maUmo§ na d¡{ídH$ ñVa na ì`mnH$ emoY {H$`m h¡& ZVrOm: Omo gXñ` nhbo df© Ho$ ^rVa OmVo h¢ do Eogm H$aVo h¢ Š`mo§{H$ em{_b hmoZo go nhbo amoQar Ho$ ~mao _o§ nyar Vah go {e{jV `m nyar Vah go {e{jV Zht hmoZo go nhbo CÝho§ gXñ`Vm H$r {Oå_oXm[a`mo§ Ho$ ~mao _o§ nyar Vah go gy{MV Zht {H$`m J`m Wm& _¢Zo AnZo {bE à{gÕ Šb~mo§ _o§ XoIm h¡, à{VYmaU Xa A{YH$ h¡, Š`mo§{H$ gXñ`mo§ H$mo _yë`dmZ bJVm h¡ Š`mo§{H$ CÝho§ bJVm h¡ {H$ CZHo$ `moJXmZ _o§ H$moB© \$H©$ n‹SVm h¡& `o Šb~ {Z`{_V dJr©H$aU AmH$bZ H$aVo h¢ Omo ZE dJr©H$aU H$r Vbme _o§ h¢ Omo AnZo g§~§{YV ehamo§ _o§ Am{W©H$ Am¡a Am¡Úmo{JH$ {dH$mg go ~mha AmVo h¢& em`X gmR Ho$ XeH$ H$r ewéAmV _o§ H$moB© H§$ß`yQa Am¡a

IT godmE§ g§~§{YV dJr©H$aU Zht Wt& Cg g_` IBM Am¡a ICL Zo Xoe _o§ àdoe {H$`m Wm Am¡a dh ""SoQm àmogo{g§J'' Zm_H$ dJr©H$aU H$r ewéAmV Wr& AmO ha hâVo ZE dJr©H$aU {d{^Þ joÌmo§ _o§ CÚmoJ, ì`mnma Am¡a àm¡Úmo{JH$r Ho$ {dñVma Ho$ gmW IwbVo h¢& à{VYmaU H$r g\$bVm Z Ho$db gXñ`mo§ H$mo ~ZmE aIZm Am¡a CÝho§ em{_b H$aZm h¡& gXñ`Vm à{VYmaU CZ gXñ`mo§ H$mo em{_b H$aVm h¡ Omo Šb~ Ho$ ~mao _o§ ha {XZ em{_b hmoVo h¢ Am¡a CËgm{hV hmoVo h¢& Xmo _hrZo _o§ H$_ go H$_ EH$ ~ma `moOZm H$m`©H«$_ Ohm§ Šb~ Ho$ gXñ` EH$ AZm¡nMm[aH$ _mhm¡b _o§

EH$ Xygao Ho$ gmW ~mVMrV H$aVo h¢ Am¡a gH$mamË_H$ J{VerbVm H$m {Z_m©U ewê $ H$aVo h¢& Bg Aä`mg go amoQo{a`Z H$r EH$ g\$b Qr_ ~Z OmEJr Omo EH$ Xygao H$r VmH$V Am¡a H$_Omo[a`mo§ H$mo AÀNr Vah go OmZVm h¡ Am¡a EH$-Xygao H$m g_W©Z H$a gH$Vm h¡& AmBE CZ gmWr amoQo{a`Z go CZ bmoJmo§ H$r nhMmZ H$aZo H$m AZwamoY H$ao§ {OÝho§ do AnZo ñWmZr` g_wXm`mo§ _o§ OmZVo h¢ Omo Šb~ _o§ g§n{Îm hmoJr - gXñ`Vm d¥{Õ _o§ EH$ _hËdnyU© H$X_ h¡& Xygamo§ H$mo g§^m{dV gXñ`mo§ H$mo Šb~ _r{Q§½g, g{d©g àmoOoŠQ²g Am¡a gm_wXm{`H$ H$m`©H«$_mo§ Ho$ {bE Am_§{ÌV H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$ao§ Vm{H$ do XoI gHo$§ {H$ AmnH$m Šb~ g_wXm` H$r _XX H¡$go H$aVm

h¡ Am¡a H$ZoŠeZ Am¡a XmoñVr ~ZmZo Ho$ Adga àXmZ H$aVm h¡&

amoQar B{Vhmg ~Zm ahm h¡ Am¡a 113 go A{YH$ dfm] go h_mar Xw{Z`m H$mo EH$ gmW bm ahm h¡& `h _mZdVm H$r godm H$aZo Am¡a Xw{Z`m _o§ em§{V bmZo Ho$ {bE amoQar Ho$ AmMma h¡, {damo{Y`mo§ H$mo Ab{dXm H$ho§ Am¡a amoQar H$mo ""amoQar _o§

gXñ` aIZm Am¡a gXñ` _o§ amoQar aIZm'' H$mo _O~yV H$aZm&

àoaUm ~Zo§ , amoQo{a`Z go EH$-Xygao H$mo ào[aV H$aZo Am¡a Xw{Z`m H$mo ~XbZo Ho$ {bE H$ho§&

gr ^mñH$a

{ZXoeH$, amoQ>ar B§Q>aZoeZb

\$mC§SoeZ Ho$ E§Sm°d_o§Q \$§S Ho$ {~Zm, h_mao à`mgmo§ H$m H$moB© _hÎm²d Zhr§ hmoJm& E§Sm°d_o§Q g§nyU© {dœ _o§ amoQar Ho$ à`mgmo§ H$m _oêX§S h¡, Omo gH$amË_H$ A§Va bmZo Ho$ {bE Amdí`H$

g_`, à{V^m Am¡a g§gmYZmo§ VH$ nhw§M àXmZ H$aVm h¡& h_mam bú` df© 2025 VH$ E§Sm°d_o§Q

\$§S H$mo $2.025 {~{b`Z S>m°ba VH$ ~μTmZm h¡ Am¡a Bg df© Ho$ $380 {_{b`Z am{e àmá H$aZo H$m bú` {Z{üV ên go h_mar g§ñWm Ho$ {bE g~go _hËdnyU© H$m`©mo§ _o§ go EH$ h¡§&

AmnHo$ {dÎmr` gh`moJ Zo àË`oH$ H$m`© H$mo g§^d ~Zm`m h¡ {Ogo amoQar Zo {nNbo H$wN df©mo§ _o§ _yV© ê$n {X`m h¡& bo{H$Z g_mZ ên go Š`m Amdí`H$ h¡ - Am¡a H$^r-H$^r BgHo$ AZXoIm hmoZo H$m IVam ^r hmo gH$Vm h¡ - dh h¡ AmnH$r ^mJrXmar& AmnH$r ^mJrXmar Ho$ {~Zm, amoQar H$wN ^r Zhr§ h¡& \$mC§SoeZ H$mo AmnH$r Cn{ñW{V, {dMmamo§, Am¡a AmnHo$ aMZmË_H$ gmoM H$r CVZr hr Amdí`H$Vm h¡ {OVZr {H$ Cgo AmnHo$ CXma {dÎmr` ghm`Vm H$r Amdí`H$Vm h¡& AmnHo$ amoQar Šb~ _o§ AmnH$mo ~¡RH$mo§ _o§ Cn{ñWV hmoZo H$r OêaV h¡ - bo{H$Z Ho$db H$wg©r ^aZo Ho$ {bE Zhr§, ~{ëH$ àmoËgm{hV H$aZo Ho$ {bE, OmoμSZo Am¡a ào{aV H$aZo Ho$ {bE& {nNbo _hrZo _¡§Zo gmPm {H$`m Wm {H$ amoQar Ho$ gmW _oam g§~§Y H$¡go ~Xb J`m Wm O~ _¡§

CËgmhhrZ ên go (A{YH$ go A{YH$) H$wg©r na ~¡Ro ahZo go AmJo ~μTVo hwE g{_{V Ho$ AÜ`j

VH$ Om nhw±Mm Omo àd¥Îm hmoZo Ho$ gmW-gmW Ho$§{ÐV Wo& AmnH$mo AnZr amoQar `mÌm H$mo ~XbZo

Ho$ {bE {H$gr g{_{V H$r AÜ`jVm H$aZo `m Šb~ H$m A{YH$mar ~ZZo Ho$ {bE {H$gr Ho$ H$hZo

Ho$ àVrjm H$aZo H$r Amdí`H$Vm Zhr§ h¡& AmJo ~μTZo Am¡a H$m`© H$aVo hwE AnZm ñWmZ ~ZmZo

Ho$ {bE amoQar _o§ Amn g^r Ho$ {bE OJh h¡&

bJo aho§& _§Sb Zm{_V {Z{Y Ho$ {bE Ah©Vm àmá H$aZo dmbr godm n{a`moOZmAmo§ na AnZo Šb~ Ho$ gmW H$m`© H$aZm EH$ dmñV{dH$ A§Va ~ZmZo Ho$ {bE ^mJ boZo Am¡a AnZr AmdmO H$m Cn`moJ H$aZo H$r EH$ {d{Y h¡& `{X AmnHo$ Šb~ _o§ H$moB© godm n{a`moOZm Zhr§ h¡ {Og_o§ AmnH$r ê{M h¡§, Vmo H$wN ZE bmoJmo§ Ho$ gmW ZB© n{a`moOZm àmá H$aZo Ho$ {bE H$m`© H$ao§& gH$mamË_H$ n{adV©Z bmZo Ho$ {bE h_ AnZo g§gmYZmo§ H$m gd©moÎm_ Cn`moJ H$¡go H$a gH$Vo h¡§, BgHo$ ~mao _o§ A{YH$ OmZH$mar àmá Ho$ {bE gm_wXm{`H$ AmH$bZ H$ao§& Bg _hrZo, _¡§ AmnH$mo amoQar Ho$ gmW AnZr ^mJrXmar Ho$ ~mao _o§ gmoMZo Ho$ VarHo$ H$mo ~XbZo Ho$ {bE Am_§{ÌV H$aVm hy±& àË`oH$ ~¡RH$ H$mo AnZr D$O©m Ho$ {bE ZE òmoVmo§ H$r ImoO H$aZo Am¡a EH$ ~ohVa Xw{Z`m Ho$ {bE EH$ gmW H$¡go H$m_ H$a gH$Vo h¡§, Bg ~mao _o§ g_mZ {dMmamo§ dmbo amoQo{a`Z Ho$ gmW {dMma _§WZ H$ao§&

JwÝSwbm _rWHo$

{nNbo

15 dfm] _o§, g§nyU© h¡å~J© _o§ H$¡\$o Am¡a \$¡eZo~b XwH$mZo§ Iwb MwH$m h¡& O~ Amn 1 go 5 go OyZ VH$ 2019 amoQar B§QaZoeZb H$Ýdo§eZ _o§ ^mJ boVo h¡§, Vmo eha Ûmam Am°\$a {H$E Om aho dñVwAmo§ H$m AZw^d H$aZo Ho$ {bE WmoSμm g_` ì`VrV H$ao§& EH$ J_©r ^ao {XZ _o§, AbñQa {Šb\$ Ho$ SoH$ na ~mhar AëñQa boH$ (Am¡goZbñQa) Ho$ VQmo§ na ZmíVo H$aVo hwE ewê H$ao§, Omo emZXma Ñí`mo§ dmbm H$¡\$o h¡& "g_wÐVQ', NmoQo PtJo Ho$ gmW Qm°n {H$E hwE SmH$© ao ~«oS H$m AmZ§X CRmE§& `hm§ go Amn nmogobSmo\$© nSμmog _o§ Om gH$Vo h¡§, {Og_o§ Amam_Xoh aoñVam§, H$bm XrK©mE§, àmMrZ XwH$mZo§ Am¡a Cƒ ñVar` ~wQrH$ h¡§& `m {\$a ñQr_~moQ bo§ Omo \$μ¡S©_ Sm°H$ go ha K§Qo Owݽ\$oZ©ñQrJ Ho$ {bE admZm hmoVr h¡, `h eha Ho$ ~rMmo§-~rM EH$ Eo{Vhm{gH$ boH$gmBS ~wbdmS© h¡&

Owݽ\$oZ©ñQrJ Am¡a Amg-nmg H$r gSμH$mo§ na, Amn AZoH$ H$¡\$o _o§ go {H$gr EH$ _o§ ñZ¡Šg H$m ñdmX boVo hwE bmoJmo§ H$mo {ZhmaZo H$m bwâV CRm gH$Vo h¡§& dhm± AmnH$mo Mm°H$boQarbogo\$a O¡go nm{adm{aH$ ì`dgm`mo§ Ho$ gmW-gmW AmnH$mo Eoßnb, h_©og Am¡a Jwƒr O¡go

A§Vaamï«r` ñQmoa {_bo§Jo& gw{Z{üV H$ao§ {H$ Amn bodm§QohmCg Zm_H$ nma§n{aH$ {~«H$ _m°b Ho$ A§Xa, QoSr {~`a {Z_©mVm ñQr\$ H$m Xm¡am H$aVo h¡§, Am¡a _ehya {eënH$mahmXr {VhoamZr Ûmam {SOmBZ {H$E JE ñQmB{be `yamonm n¡goO H$mo XoIZo H$m bwâV CRmVo h¡§&

d¡H${ënH$ \$¡eZ Am¡a {SOμmBZ Ho$ {bE, H$amo{bZo§{dQ©ob H$m Xm¡am H$ao§, Omo `wdm ñWmZr` {SOmBZamo§ Ûmam g§Mm{bV ñQy{S`mo

Am¡a XwH$mZmo§ Ho$ gmW EH$ Ord§V H$bmAmo§ Ho$ {bE à{gÕ ñWb

h¡& J«oQMoÝg {dbm _o§ O_©Z-e¡br Ho$ MrOμHo$H$ H$m bwâV CRmE§&

amoQar B§QaZoeZb X{jU E{e`m H$m`©mb`, nwë_¡Z/ZmodmoQob H$_{e©`b Qm°da, àW_ Vb, EgoQ Z. 2, Am{VÏ` _§Sb, Eamo{gQr (AmB©OrAmB© hdmB© AS²So Ho$ {ZH$Q), ZB© {X„r 110037

g^r Šb~ Ed§ ‘§S>b A{YH$m[a¶m| go {ZdoXZ h¡ {H$ do My Rotary Ho$ ‘mܶ‘ go AnZr B©‘ob AmB©S>r AnS>oQ> H$a| Vm{H$ ¶h gw{Z{üV {H$¶m Om gHo$ {H$ g^r Oê$ar g§Xoe CÝh| àmá hmo aho h¡&

Šb~ Ed§ ‘§S>bm| Ho$ H$m¶m], O¡go Šb~/ A{YH$mar/gXñ¶ S>oQ>m H$mo AnS>oQ> H$aZm; [anmoQ>m] H$mo V¡¶ma H$aZm; ewëH$m| H$m ^wJVmZ H$aZm; ¶moJXmZ OmZH$mar H$mo XoIZm; {H$gr Šb~ H$mo A{YH¥$V H$aZm, H$mo H$aZo Ho$ {bE Šb~ Ed§ ‘§S>b A{YH$mar https://my.rotary.org/en/ manage/club-district-administration/ club-administration na OmH$a EpßbHo$eZ, ’$m°åg© Am¡a XñVmdoOm| H$mo EŠgog H$a gH$Vo h¡&

amoQ>ar g§ñWmZ (^maV) Zo 26 H$m°nm}aoQ>m| Ho$ gmW gmPoXmar H$s h¡ Am¡a AŠQy>~a 2016 go O~ go

BgZo ^maV ‘| AnZo H$m¶©H«$‘m| Ho$ H$m¶m©Ýd¶Z hoVw CSR ’§$S> àmá H$aZo Ho$ {bE AnZo XadmOo Imobo, V~ go Bgo 1.36 {‘{b¶Z S>m°ba H$m US àmá hmo MwH$m h¡& amoQ>ar df© 2017-18 ‘|, RF(1) H$mo 19 H$m°nm}aoQ>m| go US 0.93 {‘{b¶Z H$s CSR {Z{Y àmá hþB© h¡; {Og‘| {ZåZ VrZ nwZ… ~‹S>o XmZH$Vm© aho:

OoñQ>|n Am°Q>mo‘mo{Q>d B§{S>¶m àmBdoQ> {b{‘Q>oS> (‘§S>b 3131)

E¶aE’$ B§Or{Z¶g© àmBdoQ> {b{‘Q>oS> (‘§S>b 3012)

Z¡Zr J«wn (‘§S>b 3110)

à{ejU g§gmYZ

Š¶m AmnH$mo EH$ à{ejU ~¡R>H$ Ho$ Am¶moOZ Ho$ {bE ‘XX Mm{hE? amoB© H$s do~gmBQ> (https:// my.rotary.org/en/learning-reference/ learn-role/trainers) H$m ’$m°a Q´>oZg© IÊS>,

~¡R>H$, amoQ>o[a¶Zm| Ho$ à{ejU, do~ H$m°Ý’«|$qgJ Am¡a Šb~ à{ejH$ H$s ^y{‘H$m na {dñV¥V OmZH$mar àXmZ H$aVm h¡& Bg n¥ð> ‘| ~hþV go g§~§{YV g§gmYZ h¡, O¡go narjU gyMr Am¡a dH©$erQ> Omo {H$ Am°ZbmBZ à{ejU H$s V¡¶mar ‘| ‘XX H$a gH$Vo h¡&

gXñ¶Vm {ddaU Ed§ Aݶ gyMZm nÌ

gXñ¶Vm {ddaU gyMZm nÌ B©‘ob Ho$ ‘mܶ‘ go AmVm h¡, Am¡a dh g§gmYZ, CnH$aU Am¡a gXñ¶Vm {dH$mg {dMmam| na OmZH$mar àXmZ H$aVm h¡& Bg‘| amoQ>ar gXñ¶Vm na ZdrZV‘ OmZH$mar, H$m{~b Ed§ g‘{n©V amoQ>ar Šb~ gXñ¶m| H$mo Ty>§T>Zo na gwPmd, ZE gXñ¶m| Ho$ AZwñWmnZ H$m¶©H«$‘m| H$mo ~ZmZo ¶m {dñVm[aV H$aZo Ho$ gwPmd Am¡a gXñ¶m| Ho$ AdamoYZ na gbmh Am¡a {dMma CnbãY h¡&

Amn em¶X D$na {XE JE Am°ZbmBZ g§gmYZ Am¡a Aݶ gyMZm nÌm| H$m ¶hm± J«mhH$ ~ZZm Mmho - https://my.rotary.org/en/ news-features/newsletters

gm‘wXm{¶H$ Am§H$bZ g’$bVm H$s Amoa bo OmVo h¡

EH$ ‘mZdr¶ n[a¶moOZm H$m g‘W©Z H$aZo hoVw Omo Šb~ Am¡a ‘§S>b EH$ d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ {bE AmdoXZ H$aVo h¡, ¶m EH$ ì¶mdgm{¶H$ à{ejU Xb H$mo Amdí¶H$ én go nhbo gm‘wXm{¶H$ Am§H$bZ H$aZm hmoJm Am¡a CgH$s [anmoQ>© H$mo AZwXmZ AmdoXZ ‘| em{‘b H$aZm hmoJm&

AZwXmZm| Ho$ {bE ñQ>m’$ g‘W©Z amoB© ‘w»¶mb¶ ‘| amoQ>ar AZwXmZ ñQ>m’$ AZwXmZ AmdoXZm| Ho$ {bE AmnHo$ g~go AÀN>o g§gmYZ

h¡& ñQ>m’$ EH$ àma§{^H$ AmdoXZ H$s g‘rjm

H$a gH$Vo h¡ ¶m g§ñWmZ H$s Oê$aVm| H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE n[a¶moOZmAm| H$s nwZa©MZm H$aZo ‘| àm¶moOH$m| H$s ‘XX H$a gH$Vo h¡& àma§{^H$ g‘rjm Ho$ AmdoXZ hoVw, AnZo AZwXmZ A{YH$mar go g§nH©$ H$a| ¶m grants@rotary.org H$mo {bI|&

PEOPLE OF ACTION A{^¶mZ

Ho$ ‘mܶ‘ go à^mdr H$WmH$m[aVm h‘mao Šb~ Ûmam {H$E OmZo dmbo emZXma H$m¶m]

H$s »¶m{V ~‹T>mZo H$m g~go gw{Z{üV VarH$m h¡, àmg§{JH$ {bpIV Ed§ Ñí¶ H$hm{Z¶m| H$mo

BH$Æ>m H$aZm& People of Action A{^¶mZ H$mo Jw§OmZo Ho$ {bE h‘mar H$hm{Z¶m| H$mo AZwHy$b ~ZmZm A˶§V Amdí¶H$ h¡&

‘§S>b Am¡a Šb~ H¡$go {hñgm bo gH$Vo h¡?

Xr amoQ>o[a¶Z Am¡a amoQ>ar ݶyμO H$mo AnZr

H$hm{Z¶m± ^o{OE&

àMma H$s{OE Am¡a gmd©O{ZH$ N>{d H$mo ~‹T>mdm XoZo H$s ‘hÎmm Ho$ ~mao ‘| AnZo Šb~ go ~mV H$s{OE&

ñd¶§ H$mo n[a{MV H$admB©E Am¡a ~«m§S> g|Q>a na ‘m¡OyXm gmd©O{ZH$ N>{d g§gmYZm| H$m Cn¶moJ H$s{OE&

~«m§S> g|Q>a na "H$m¶©dmhr H$aZo dmbo bmoJ' aMZm

H$mo EŠgog H$s{OE Am¡a CÝh| Am°ZbmB©Z Ed§ Am°’$bmBZ g^r g§Mma ‘| Cn¶moJ H$s{OE& AnZo ‘§S>b Ho$ g§Mma CñVmXm| H$mo {Z¶wº$

H$s{OE Am¡a AnZo Šb~ Ho$ gmW AÀN>r

H$hm{Z¶m§ ~ZmBE Am¡a CZH$m AmJo àMma H$aZo

Ho$ {bE CÝh| RISAO, amo B© Ho$ gmW gmPm

H$s{OE&

H$m XmZ! aerXm ^JV

amoQ>o[a¶ZS>ra{de§H$aAm¡a CZH$snËZrnmAmobm&

O~ EH$ amoQ>o[a¶Z amoQ>ar g§ñWmZ H$mo

`100 H$amo‹S> ¶m 14.7 {‘{b¶Z S>m°ba H$s EH$ ~‹S>r am{e XmZ H$aVm h¡, Vmo nhbm gdmb Omo Amn Cggo nyN>Vo h¢ dh

¶h h¡ {H$ H$~ Am¡a H¡$go ¶h {dMma CZHo$ {X‘mJ ‘| Am¶m& S>r. a{de§H$a, amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa Am°M©S²g©, ‘§S>b 3190, Ho$ Aܶj Bg gdmb H$m Odm~ XoZo Ho$ {bE nm§M XeH$ nyd© OmVo h¢& ~MnZ ‘| EH$ gaH$mar ñHy$b - {ZOr ñHy$b CZH$s nhþ±M go nao Wm - Ho$ {XZm| H$s EH$ ‘hËdnyU© ~mV CZHo$ EH$ d[að> {ejH$ Ho$ eãX Wo, Omo ¶h Wo: ""Vwåh| V~ VH$ XoZm Mm{hE O~ VH$ ¶h XX© Zm Xo, Š¶m|{H$ V~ VH$ Amn AnZm Amam‘ gmPm H$a aho hmoVo h¡, Zm {H$ dmo g~ Omo AmnHo$ nmg h¡&''

Bg ~mV H$mo H$hVo hþE, a{de§H$a Wmo‹S>m éH$Vo

h¡, Am¡a {’$a Yrao go H$hVo h¡: ""‘wPo bJVm h¡ {H$

‘¢Zo Omo {H$¶m dh 90 à{VeV bmoJm| H$mo AÀN>m

Zht bJm, Š¶m|{H$ ‘¢Zo CZHo$ μO‘ra H$mo MmoQ> nhþ§MmB©

h¡& {’$a ^r, ‘oam ‘mZZm h¡ {H$ EH$ hX Ho$ ~mX

Amn Omo ghoOVo h¢ dh Oha ~Z OmVm h¡ Oha

AmnHo$ {bE Zht, ~pëH$ AmnHo$ ~ƒm| Am¡a CZHo$

^{dî¶ Ho$ {bE&''

EH$ X~r hþB© h§gr Ho$ gmW dh AmJo H$hVo h¡ {H$

O~ EH$ {‘Ì, Omo EH$ Am¶H$a H${‘ýa h¡ Zo CZgo

nyN>m ""Š¶m| ‘¢Zo BVZm gmam n¡gm Xo {X¶m, Vmo ‘¢Zo

Cggo nyN>m {H$ ‘aZo Ho$ ~mX EH$ ໶mV amOZoVm

AnZo gmW {H$VZm n¡go bo J¶m& ¶{X Vw‘ ‘wPo ¶h

~Vm gH$Vo hmo Vmo ‘¢ ‘oam n¡gm XmZ H$aZo Ho$ ~OmE

g§{MV H$aZm Mmhÿ§Jm&'' CZH$m {gÕm§V gab h¡: ¶{X

Amn AnZo ~ƒm| Ho$ {bE Amdí¶H$Vm go A{YH$ YZ

N>mo‹S>Vo h¡ Vmo Amn CÝh| {~Jm‹S>Vo h¡& ""dht, Xÿgar

Amoa, BgH$s ~hþV A{YH$ Amdí¶H$Vm h¡; bmoJ ^yI go ‘a aho h¡ Am¡a H$B© gmar MrOm| go d§{MV h¡& ‘oam

‘¢ {H$gr {‘Ì Ho$ Ka OmVm, K§Q>r ~OmVm, Am¡a ‘¢ grYo CZgo nyN> boVm: Aå‘m, ‘wPo ^yI bJ ahr h¡, Š¶m Amn ‘wPo Hw$N> ImZo H$mo Xo gH$Vr h¡? Am¡a H$^r {H$gr Zo ‘Zm Zht {H$¶m& g^r Zo ‘wPo Xmb Am¡a amoQ>r ~ZmH$a ‘wPo pIbmB©&

‘mZZm h¡ {H$ ‘oao nmg Omo ^r YZ h¡ dh g‘mO H$m h¡& ‘¢ Vmo ~g Hw$N> g‘¶ Ho$ {bE CgH$m g§ajH$ hÿ§; Zm hr ‘¢ Bgo AnZo gmW bm¶m Wm Am¡a Zm hr Bgo gmW bo Om gH$Vm hÿ±&''

gwaoe har Ho$ ‘§S>b JdZ©a Ho$ ê$n ‘| {Z¶wº$ hmoZo Ho$ Adga na a{de§H$a Ûmam {XImE JE Bg CXma ^md na S>rOr H$hVo h¡, ""a{d EH$ AØþV ì¶{º$ h¡ Am¡a {deof ê$n go {nN>bo 2 dfm] Ho$ Xm¡amZ dh EH$ AbJ Vah B§gmZ Ho$ ê$n ‘| {dH${gV hþE h¡&'' dh AmJo H$hVo h¡ {H$ CZHo$ gmW MMm© bJ^J 1 df© nyd© CZHo$ ‘§S>b Ho$ Aܶj-{Zdm©{MVm| Ho$ gmW hþB© EH$ ~¡R>H$ Ho$ Xm¡amZ ewê$ hþB© Wr& CgHo$ AmJo H$s ~¡R>H$m| ‘| a{de§H$a Zo ‘mBH«$moH«o${S>Q> H$m¶©H«$‘, dmKm ~m°S>©a na EH$ em§{V ñV§^ Ho$ {Z‘m©U, EH$ d¥Õml‘ Am¡a ¶hm± na amoQ>ar B§pñQ>Q>çyQ> ’$m°a nrg E§S> H$m°pÝâbŠQ> [aOm°ë¶yeZ H$s ñWmnZm H$s CZH$s ¶moOZmAm| na MMm© H$s& ""Am¡a {’$a CÝhm|Zo ¶h H$hH$a ‘wPo M{H$V H$a {X¶m {H$ dh 2018-19 Ho$ Xm¡amZ CZH$s ng§XrXm n[a¶moOZmAm| ‘| `100 H$amo‹S> bJmZm MmhVo h¡& ‘¢Zo CÝh| Cg n¡go H$mo h‘mao g§ñWmZ H$mo XoZo Ho$ {bE ‘Zm¶m Omo CZH$s {චn[a¶moOZmAm| na H$m¶© ewê$ H$a gH$Vm h¡&''

‘¢ h‘oem IwX H$mo EH$ ghH$‘u Ho$ ê$n ‘| XoIVm hÿ±& à˶oH$ amoQ>o[a¶Z EH$ ZoV¥ËdH$Vm© h¡: ‘¢ ZoV¥ËdH$Vm©Am| H$m ZoV¥Ëd Zht H$a gH$Vm, ‘¢ Ho$db CZHo$ gmW H$m‘ H$a gH$Vm hÿ±&

CZH$s CXmaVm Ho$ {bE Am¡a EH$ ‘hmZ CXmhaU àñVwV H$aZo Ho$ {bE a{de§H$a H$mo ~YmB© XoVo hþE, amoB© {ZXoeH$ gr ^mñH$a Zo JrVm H$m EH$ N>§X gwZm¶m, Omo h¡, ""EH$ XmZ V~ n{dÌ hmoVm h¡ O~ Cgo {Xb go ghr ì¶{º$ H$mo ghr g‘¶ na Am¡a ghr ñWmZ na {X¶m OmE, Am¡a ~Xbo ‘| h‘ Hw$N> ^r Anojm Zm aI|&'' h‘mar Xþ{Z¶m H$s gƒmB© h¡ {H$ Ohm± EH$ Amoa

""H$B© Xoem| ‘| bmoJm| Ho$ nmg amoO‘am© H$s AmYma^yV

Oê$aVm| VH$ ^r nhþ§M Zht h¡, dht Xÿgar Amoa Hw$N> Ho$ nmg BVZm A{YH$ h¡, {H$ ¶{X CZH$s Xm¡bV

O~ {~b JoQ²g O¡gm H$moB© TRF ‘| ¶moJXmZ XoVm h¡, h‘

H$hVo h¡ ¶h R>rH$ h¡; bo{H$Z O~ a{de§H$a O¡gm H$moB©,

Omo dñVwV… H$moB© Zht h¡, O~ AnZr bJ^J 70 à{VeV

H$‘mB© g§ñWmZ H$mo XmZ H$aVm h¡, Vmo ‘oao »¶mb go h‘

g^r H$mo CR>H$a ¶h H$hZm Mm{hE "dmAmo!'

nmAmobm a{de§H$a

gmPm H$s OmE, Vmo dh g§nyU© {dœ

Ho$ A{YH$Va g‘wXm¶m| H$s ñdmñ϶, ^yI Am¡a g§Kfm] go g§~§{YV AZoH$

g‘ñ¶mAm| H$m {ZdmaU H$aoJr&''

àma§{^H$ ~MnZ

a{de§H$a Ho$ XoZo Ho$ {gÕm§V, {Ogo gabVm, ñnï>Vm Am¡a {~Zm Á¶mXm ~‹T>mE-M‹T>mE H$hm J¶m h¡, H$mo

g‘PZo Ho$ {bE, M{bE CZHo$ ~MnZ

‘| MbVo h¡& CZHo$ {nVm H$m‘oe EH$

ñdV§ÌVm goZmZr Wo Am¡a {dZmo~m ^mdo

Ho$ ^yXmZ Am§XmobZ go à^m{dV hmoH$a, CÝhm|Zo AnZr gmar μO‘rZ XmZ H$a Xr - Omo Hw$N> 7-8 EH$‹S> Wr& ""dh

B§Or{Z¶[a¨J Ho$ A§{V‘ df© ‘| Wo Am¡a

CÝhm|Zo AnZr gmar {H$Vm~| Obm Xr

Omo A§J«oOr ‘| Wr Am¡a bJ^J Mma gmbm| Ho$ {bE Oob JE& EH$ ñdV§ÌVm

goZmZr Ho$ ê$n ‘| nhMmZo OmZo Ho$ {bE

CÝh| Vm‘«nÌ {X¶m J¶m Wm&''

ñdV§ÌVm Ho$ ~mX CÝh| B§Or{Z¶a

Ho$ ê$n ‘| H$m‘ {‘b J¶m Am¡a

a{de§H$a Am¡a CZHo$ N>h ^mB©-~hZm|

Zo AnZo àma§{^H$ ~MnZ ‘| Amam‘Xoh

{μOÝXJr {~VmB©& bo{H$Z O~ dh Mm¡Wr

H$jm ‘| Wo, CZHo$ {nVm AMmZH$ go

Mb ~go, nrN>o gmV ~ƒm| Ho$ gmW

CZH$s ‘m± Am¡a ~¢H$ ‘| ~‘wpíH$b

`100 N>mo‹S>H$a& ""‘m± H$mo h‘| ~‹S>m

H$aZo Ho$ {bE dmñVd ‘| g§Kf© H$aZm

n‹S>m; Am¡a My§{H$ dh EH$ ñdm{^‘mZr

‘{hbm Wr Bg{bE CÝhm|Zo ‘m§JZo go

BZH$ma H$a {X¶m Wm& na§Vw H§$nZr ‘|

OZab ‘¡ZoOa hmoZo Ho$ ZmVo ‘oao {nVm

H$s gmI Ho$ H$maU, ‘oao XmoZm| ^mB¶m|

H$mo Zm¡H$ar {‘b JB©&''

g‘mO, CZHo$ {nVm

V~ go, a{de§H$a Zo H$hm, ""g‘mO Zo

‘oao {nVm H$s OJh bo br Wr, Bg{bE

BZ n¡gm| (`100 H$amo‹S>) H$mo AnZo

{nVm H$mo bm¡Q>mZm ‘oao {bE H$moB© ~‹S>r

~mV Zht Wr&'' nhbr ZμOa ‘| ¶h

A{Ve¶mo{º$nyU© bJ gH$Vm h¡ bo{H$Z

O~ Amn CZH$s H$hmZr H$mo gwZVo h¡,

Vmo {Og JhamB© Ho$ gmW ¶h ^mdZm

춺$ H$s JB© h¡ dh g‘P Am OmVr

h¡& hmbm±{H$ A§VV… CÝhm|Zo AnZr

~r E H$s {S>J«r Am¡a ì¶dgm¶ à~§YZ

Ed§ {dnUZ à~§YZ ‘| {S>ßbmo‘m nyU©

{H$¶m, {’$a ^r ¶h AmgmZ Zht Wm&

""H$^r EH$ AÀN>o {dÚmWu Zm hmoZo''

Ho$ MbVo, dh H$jm 10dt ‘| EH$ Zht

~pëH$ Xmo ~ma ’¡$b hþE& AnZo {nVm

H$mo ImoZo Ho$ ~mX, ""‘¢ ~war g§JV ‘|

n‹S> J¶m, Mmoar H$aVm Wm, {gZo‘m H$s

{Q>H$Q>m| H$mo ãb¡H$ ‘| ~oMVm Wm, Am¡a

^r ~hþV Hw$N>&'' bo{H$Z AnZo hmB©

ñHy$b H$s narjm ‘| Xÿgar ~ma ^r

’¡$b hmoZo Ho$ ~mX, ""My§{H$ ‘¢ AnZr

‘m± H$mo amoVo hþE Zht XoI gH$Vm

Wm, Bg{bE ‘¢Zo nmg hmoZo Ho$ {bE

ݶyZV‘ A§H$ bmZo {OVZr n‹T>mB© Vmo H$a br Wr!''

1972 ‘|, g‘mOemó Am¡a ‘Zmo{dkmZ Ho$ gmW AW©emó ‘|

~r. E. H$aZo Ho$ {bE dh ~¢Jbmoa

ZoeZb H$m°boO JE& ¶hm± na dh S>m°.

Za{gåh¡¶m, EH$ ñdV§ÌVm goZmZr Am¡a

EH$ à{V{ð>V {ejm{dX go ào[aV hþE

Omo AmJo OmH$a ~¢Jbmoa {dœ{dÚmb¶

Ho$ Hw$bn{V ~Zo&

bo{H$Z ¶h g~ Hw$N> BVZm

AmgmZ Zht Wm: dh Ho$db Mmdb

Am¡a H$H$‹S>r O¡gr gpãO¶m± ImH$a ~‹S>m

hmoZo H$mo ¶mX H$aVo h¡& ""àmoQ>rÝg Ho$

{bE ‘¢ 50 n¡go H$s ‘y§J’${b¶m± IarX

boVm Wm& AJa ‘wPo ^yI bJVr, Vmo ‘¢

{H$gr {‘Ì Ho$ Ka OmVm, K§Q>r ~OmVm, Am¡a O~ CgH$s ‘m± ¶m XmXr XadmOm

ImobVr, Vmo ‘¢ grYo CZgo nyN> boVm:

Aå‘m, ‘wPo ^yI bJ ahr h¡, Š¶m

Amn ‘wPo Hw$N> ImZo H$mo Xo gH$Vr h¡? Am¡a H$^r {H$gr Zo ‘Zm Zht {H$¶m& g^r Zo ‘wPo A§Xa ~wbm¶m, Xmb Am¡a amoQ>r ~ZmH$a ‘wPo pIbmB©& g‘mO Zo ‘wPo pIbm¶m... Eogo bmoJ {OZH$m {Xb EH$X‘ n{dÌ Wm CÝhm|Zo ‘wPo pIbm¶m& Š¶m do ‘yI© Wo? Zht, CZHo$ {Xb EH$X‘ gm’$ Wo; do g~ JwOa MwHo$ h¡ Am¡a Mbo JE h¡, bo{H$Z ‘wPo Vmo dmng XoZm hmoJm&''

O~ ‘¢Zo {Q>ßnUr H$s {H$ CZH$s gmoM {H$VZr Xme©{ZH$ h¡, CÝhm|Zo MQ²> go H$hm: ""‘¢ ñd¶§ H$mo Am¡gV ~w{Õ‘Îmm

go ZrMo d{U©V H$ê$§Jm& AJa Amn ~w{Õ‘mZ h¡, Vmo Amn MrμOm| H$mo O{Q>b ~Zm X|Jo& bo{H$Z ¶{X Amn Am¡gV go ZrMo h¡, Vmo Amn gab gmoM|Jo& ¶{X H$moB© ‘wPgo MbZo Ho$ {bE H$hoJm, Vmo ‘¢ grYo Mby±Jm Am¡a H$moB© H$bm~mOr Zht {XImD$§Jm& PyR>m, Mmoa ¶m YmoIo~mO ~ZZo Ho$ {bE AmnH$mo ~w{Õ‘mZr H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡& ‘¢ EH$ grYmgmXm AmX‘r hÿ±&'' df© 1980 ‘|, CÝhm|Zo `105 Ho$ doVZ na EH$ N>moQ>r gr H§$nZr ‘| H$m‘ H$aZm ewê$ {H$¶m& ""‘wPo XâVa VH$ nhþ±MZo Ho$ {bE VrZ ~g| ~XbZr n‹S>Vr Wr, gw~h 8.30 ~Oo VH$ XâVa nhþ±MZo Ho$ {bE Ka go gw~h 5 ~Oo {ZH$bVm Wm& Xmonha Ho$ ^moOZ Ho$ {bE ‘¢ ~Mo

‘¢ ñd¶§ H$mo Am¡gV ~w{Õ‘Îmm go ZrMo d{U©V H$ê$§Jm& ¶{X PyR>m, Mmoa ¶m YmoIo~mO ~ZZo Ho$ {bE AmnH$mo ~w{Õ‘mZr H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡&

hþE Mmdb ¶m H$m§Or aI boVm Wm&''

Am¡a ~g| ~XbZo Ho$ Xm¡amZ dh EH$

Ho$bm IarX boVo Wo nmofU Ho$ {bE&

dh 5 ¶m 6 n¡go H$m n‹S>Vm Wm, bo{H$Z

{dH«o$Vm ‘wPo 2 n¡go ‘| hr Xo XoVm Wm

Š¶m|{H$ dh OmZVm Wm ‘¢ BVZm hr

IMm© dhZ H$a gH$Vm Wm& g‘mO Ho$

Ûmam {H$¶m J¶m EH$ Am¡a CnH$ma!

CÝhm|Zo qàqQ>J Am¡a {S>OmBqZJ ‘|

H$m¶© {H$¶m Am¡a ¶hm± Hw$N> gmbm| VH$ aho ^r ‘Ja ""Hw$N> g‘¶ ~mX D$~

J¶m... Am¡a ¶hm± VH$ {H$ amOZrVr

go Ow‹S>Zo H$m {dMma ^r Am¶m Ohm±

‘¢ bmoJm| H$s qμOX{J¶m± ~Xb gH$Vm

Wm ¶m A{YH$ bmoJm| go g§nH©$ H$a

gH$Vm Wm, bo{H$Z A§VV… [a¶b EñQ>oQ> ‘| Am¶m&''

amoQ>ar³b~~¢JbmoaAm°M©S>©gHo$ AܶjS>ra{de§H$aAm¡aCZH$s nËZrnmAmobmH$moñWmnZmg‘mamoh ‘|‘§S>b3190Ho$DGgwaoeh[a (Ma‘~mE§)gå‘m{ZVH$aVohþE& {MÌ‘|PDGAmemàgÝZHw$‘ma ^rem{‘bh¢&

ì¶mnma ‘| g’$bVm

a{de§H$a XâVaemhr H$mo ¶mX H$aVo h¡

{OgH$m CZ {XZm| H$mamo~ma Ho$ g^r

dJm] na dM©ñd Wm& ""bo{H$Z O~ Amn

g‹S>H$ na ~‹S>o hmoVo h¡ Vmo Amn AnZm

~Mmd H$aZo ‘| gj‘ hmo OmVo h¡& ‘¢

OmZVm Wm H¡$go ~mV H$aZr h¡ Am¡a

MrμOm| H$mo H¡$go H$admZm h¡... gaH$mar

XâVaemhr go H¡$go ~MZm h¡& O~

Amny{V© H$‘ hmoVr h¡, Vmo H$s‘V| ~‹T>

OmVr h¡ Am¡a bmb’$sVmemhr Zo ^y{‘

Amny{V© H$mo H$‘ H$a {X¶m& bo{H$Z ‘¢Zo

Bgo ZmH$m‘ H$aZm grIm; ¶hm± VH$ {H$ ~wao bmoJ ^r ‘oao gmW AÀN>o hmoVo Wo&''

na{‘Q> àmá H$aZo ‘| ì¶má ^mar

^«ï>mMma go {ZnQ>Zo H$m amñVm CÝhm|Zo

{ZH$mb {b¶m Wm; ""‘¢ ~g à^mar

ì¶{º$ Ho$ gm‘Zo I‹S>o hmo OmVm Wm, AnZm {ga IwOmVm Am¡a H$hVm ¶{X ‘¢ BVZm A{YH$ ^wJVmZ H$ê$§Jm, Vmo ‘¢ AnZo H$‘©Mm[a¶m| H$mo doVZ Zht Xo

gHy§$Jm& ‘oao hmd-^md Zo ‘oar gƒmB© ~¶m§ H$s, Am¡a ‘oam H$m‘ hmo J¶m&'' CZH$m ñd¶§ ‘| AmË‘{dœmg

nmAmobm, Jmodm go EH$ H¡$Wmo{bH$, go emXr H$aZo Ho$ ~mX Am¡a A{YH$ ~‹T>

J¶m& ""1980 Ho$ XeH$ H$s ewéAmV ‘|, ‘¢Zo Bg ~hþV hr Iy~gyaV b‹S>H$s H$mo BdqZJ H$m°boO ‘| XoIm; dh ‘oar nhþ±M go nao Wr Š¶m|{H$ Zm hr ‘¢ H$moB© emhé˜ ImZ Wm Am¡a Zm hr Aå~mZr!

bo{H$Z O~ ‘¢ Cgo ‘wP O¡go EH$ ~odHy$’$ Am¡a nmJb AmX‘r go emXr H$aZo Ho$ {bE ‘Zm gH$Vm Wm, Vmo ‘¢

OmZVm Wm {H$ ‘¢ {H$gr H$mo ^r ~odHy$’$ ~Zm gH$Vm hÿ±!'' Mma gmb Ho$ AZwZ¶ Ho$ ~mX CÝhm|Zo 1998 ‘| emXr H$s& Yrao-Yrao CZH$m ì¶mnma ~‹T> J¶m; ""My§{H$ ‘oao {nVm EH$ ñdV§ÌVm goZmZr Wo, Vmo am‘H¥$îU hoJ‹S>o (H$Zm©Q>H$ Ho$ VËH$mbrZ ‘w»¶ ‘§Ìr) H$mo ‘¢ ng§X Am J¶m Am¡a CÝhm|Zo ‘oar ‘XX ‘oam ‘mZZm h¡ {H$ EH$ hX Ho$ ~mX Amn Omo ghoOVo h¢ dh Oha ~Z OmVm h¡ Oha AmnHo$ {bE Zht, ~pëH$ AmnHo$ ~ƒm| Am¡a CZHo$ ^{dî¶ Ho$ {bE&

nmAmobm H$hVr h¡

gab eãXm| ‘| H$h| Vmo ¶o 3 hâVo CWb-nwWb ^ao aho; 30

OyZ H$mo ‘¢ ¶h OmZVo hþE ~hþV g§Vw{ï> Ho$ gmW CR>r {H$ h‘

EH$ gmYmaU gwIr n[adma h¡& h‘mar Xmo ~o{Q>¶m§ - EH$Vm

Am¡a g‘Vm - h¡ Am¡a do CZH$s ‘mñQ>a {S>{J«¶m§ H$a ahr h¡

Am¡a N>moQ>r-N>moQ>r Iw{e¶m| Ed§ ‘ܶ‘ dJ© Ho$ ‘yë¶m| Ho$ gmW h‘ {‘b OwbH$a ahVo h¡& Cg em‘ (Cg ~¡R>H$ ‘| Ohm± Omo‹S>o H$mo gå‘m{ZV {H$¶m J¶m) Omo hþAm dh dmñVd ‘| Mm¢H$m XoZo dmbm Wm; ‘oao n{V XH$moOy a{de§H$a Zo amoQ>ar g§ñWmZ H$mo `100 H$amo‹S> XmZ {H$E Wo! O~ CÝhm|Zo h‘| gå‘m{ZV H$aZo Ho$ {bE ‘§M na ~wbm¶m Vmo ‘wPo ¶h OmZZo Ho$ {bE ñd¶§ H$s {MH$moQ>r H$mQ>Zr n‹S>r {H$ ¶h H$moB© gnZm ¶m ^«‘ Zht h¡& a{d h‘oem go hr AnZo {dZ‘« VarHo$ ‘| namonH$mar aho h¢; O~ 30 gmb nhbo ‘¢Zo CZgo emXr H$s Wr V~ CZHo$ nmg Ho$db EH$ gwdoJm (Xmon{h¶m) Am¡a EH$ {H$amE H$m Ka Wm, na§Vw CZH$m {Xb gmoZo H$m Wm& 30 gmb ‘| CÝhm|Zo AnZr H$‹S>r ‘ohZV go Xm¡bV H$‘mB©& CÝhm|Zo CZHo$ ñdJu¶ ‘mVm-{nVm, Omo CZHo$ {bE g~ Hw$N> Wo, H$s ¶mX ‘| ~¢Jbmoa ‘| EH$ d¥Õml‘ H$m {Z‘m©U {H$¶m, Omo {H$ñ‘V Ho$ ‘mao bmoJm| Ho$ {bE ‘wâV ‘| Mbm¶m OmVm h¡& Aml‘ H$s JwUdÎmm A{ÛVr¶ h¡ Am¡a dhm± {XE OmZo dmbm ^moOZ Ed§ godmE§ AØþV h¡& CÝhm|Zo CÎma nyd© ‘| N>mÌmdmgm| dmbo ñHy$bm| H$m ^r {Z‘m©U {H$¶m h¡ Ohm± ~ƒm| H$mo é{M H$s H$‘r Am¡a OZOm{V¶m| Ed§ n[admam| Ho$ ‘ܶ Xþí‘Zr hmoZo Ho$ H$maU {ejm Zht {‘bVr& ¶hm± na ^r {ejm ‘wâV N>mÌmdmg H$s gw{dYm Ho$ gmW ‘wâV ‘| ¶m Zm‘ ‘mÌ H$m ewëH$ boH$a àXmZ H$s Om ahr h¡& Am¡a ¶o Vmo CZHo$ Ûmam {H$E JE Ho$db Hw$N> hr H$m‘ h¡& bo{H$Z

‘wPo nVm h¡ CZHo$ gnZo ~‹S>o h¡& H$^r-H$^r h‘| Amü¶© hmoVm

h¡ {H$ BVZo dfm] ‘| CÝhm|Zo Omo H$m‘ {H$¶m h¡ Am¡a A^r ^r

H$a aho h¡ Ho$db BZ MrμOm| Ho$ g‘W©Z Ho$ {bE hr Vmo Zht h¡! dh H$m‘ Ho$ bVr h¡ Am¡a {XZ Ho$ bJ^J 18 K§Q>o H$m‘

H$aVo h¢; {nN>br gw~h dh 4 ~Oo Jmodm hmoVo hþE ‘hmamï´> Ho$

‘mbdU Ho$ {bE {ZH$bo& AmO gw~h 9 ~Oo dmng AmE

Am¡a grYo KGF (H$mobma JmoëS> ’$sëS²g) Mbo JE Ohm± na

dh gm¶ZmBS> Ho$ T>oam| na ~‹S>o n¡‘mZo na d¥jmamonU n[a¶moOZm

H$a aho h¡ - Vm{H$ ñWmZr¶ bmoJm| Ho$ {bE OJh ahZo ¶mo½¶ ~Z

gHo$ Š¶m|{H$ JmoëS> ’$sëS²g ‘| BñVo‘mb {H$¶m J¶m agm¶Z

dhm± Ho$ bmoJm| Ho$ ñdmñ϶ Ho$ {bE hm{ZH$maH$ h¡& dh Cg

joÌ H$mo EH$ h[aV joÌ ‘| n[ad{V©V H$aZo H$m à¶mg H$a aho

h¢, dhm± OmH$a ñd¶§ ñdmñ϶ IVam| H$m gm‘Zm H$aVo hþE ^r

Š¶m|{H$ CÝh| Vrd« AñW‘m h¡& na§Vw CZH$s àmW{‘H$Vm Xÿgam|

Ho$ OrdZ H$mo ~ohVa ~ZmZo H$s h¡&

Sra{de§H$aAm¡anmAmobmAnZr~o{Q>¶m|EH$Vm(~mE§)Am¡ag‘VmHo$gmW&

H$s&'' {’$a Bg {~ëS>a Zo ~r EM EZ har go ‘wbmH$mV

H$s, Omo ‘¡gya nona {‘ëg Ho$ {bE H$m¶© H$aVo Wo Am¡a ~mX ‘| CZHo$ gmPoXma ~Zo& ""‘oar H§$nZr ham hmCqgJ

H$m Zm‘ har Am¡a a{d Ho$ Zm‘ go n‹S>m& ‘wPo {H$gr

B©‘mZXma Am¡a grYo AmX‘r H$s OéaV Wr Zm {H$

EH$ MmbmH$ Am¡a ~w{Õ‘mZ gmPoXma H$s Omo EH$ {XZ ‘wPgo YmoIm H$aVm Š¶m|{H$ dh OëX hr g‘P OmVm

{H$ ‘¢ EH$ grYm-gmXm AmX‘r hÿ±!''

EH$ ~wμ’o$ {Ogo amoQ>ar H$hVo h¡

Vmo dh amoQ>ar go Š¶m| Ow‹S>o?

""df© 1988 Ho$ Amgnmg, O~ ‘¢ nhbo go hr

AnZo ì¶mnma ‘| Wm, ‘¢Zo XoIm {H$ ‘oao Amgnmg Ho$ g^r bmoJ ([a¶ëQ>r) ~mOma H$mo boH$a Amgº$ Wo Am¡a ‘wPo KwQ>Z ‘hgyg hmo ahr Wr... Eogo bmoJm| go {OZgo

‘¢ {‘b ahm Wm& ha OJh, ¶hm± VH$ {H$ em¡Mmb¶ ‘| ^r, bmoJ nyN>Vo Wo: "‘hmoX¶, ~mOma H¡$gm h¡?' Mmho

dh H$moB© S>m°ŠQ>a hmo, ZmB© hmo ¶m EH$ X§V {M{H$ËgH$, do g~ Ho$db H$mamo~ma H$s ~mV| H$aVo Wo&'' O~ dh EH$ d[að> amoQ>o[a¶Z, a‘oe Mmar go {‘bo, ""‘¢Zo CZgo H$hm ‘¢ V§J Am J¶m hÿ± Am¡a ‘wPo S>a h¡ {H$ ‘¢ nrZo O¡gr EH$ AmXV Ho$ gmW IË‘ hmo OmD$§Jm&

‘¢ g‘mO go Ow‹S>Zm MmhVm hÿ±& CÝhm|Zo H$hm Vw‘ amoQ>ar

‘| Š¶m| Zht AmVo, Am¡a dh ‘wPo amoQ>ar ‘| bo AmE&'' ¶h nyN>o OmZo na {H$ amoQ>ar Zo CÝh| Š¶m {X¶m h¡, a{de§H$a H$hVo h¡: ""‘oao {bE amoQ>ar EH$ grIZo H$m AZw^d ahr h¡& amoQ>ar EH$ ~wμ’o$ H$s Vah h¡; ¶h

Amn na h¡ {H$ Amn Bggo Š¶m boZm MmhVo h¡& ¶{X Amn ñdñW ImZm MmhVo h¡, Vmo dh dhm± h¡, ¶{X Zht; Vmo BgH$m {dnarV ^r dhm± h¡& EH$ gݶmgr Ho$ {bE... Am¡a dh {Ogo em§{V ng§X h¡, ¶h bmoJm| go Ow‹S>Zo Am¡a CZH$s qμOX{J¶m± ~XbZo H$m EH$ ‘§M h¡& amoQ>ar AmnH$mo MrμOm| H$mo H$aZo Ho$ Adga XoVr h¡&'' Am¡a amoQ>ar Ho$ ‘§M go CÝhm|Zo {OZ ""MrμOm|'' H$mo {H$¶m h¡ do dmH$B© ‘| à^mdembr h¡ Am¡a Cg‘| H$Zm©Q>H$ ‘| EH$ d¥Õml‘ ~ZmZo go boH$a CÎma nyd© ‘| ñHy$bm| H$m {Z‘m©U H$aZm VH$ em{‘b h¡& CÝhm|Zo bmhm¡a Am¡a Bñbm‘m~mX Ho$ J«m‘rU BbmH$m| ‘| ^r ñHy$bm| H$m {Z‘m©U H$aZo H$s noeH$e H$s h¡ Am¡a nm{H$ñVmZ Ho$ S>rOr¶m| go ¶h H$hVo hþE ~mV H$s h¡

{H$ dh Eogm Bg{bE H$aZm MmhVo h¡ Š¶m|{H$ ""h‘ g^r {d^mOZ Ho$ nhbo ^mB© Wo Am¡a h‘mar aJm| ‘| EH$ hr IyZ h¡& O~ bmoJ Ow‹S>Vo h¡, Vmo gaH$ma| CÝh| AbJ ¶m amoH$ Zht gH$Vr& ~pëH$ ¶{X ‘wPo ¶h

AnZr ‘¥Ë¶weæ¶m na ^r H$aZm n‹S>m, Vmo ‘¢ H$ê$§Jm... Š¶m|{H$ Y‘© Ho$ Zm‘ na, h‘ AnZr qOX{J¶m| H$mo O{Q>b ~Zm aho h¡&''

EH$ n[a¶moOZm Omo A^r CZHo$ hmW ‘| h¡ dh

A‘a Zmam¶U, EH$ godm{Zd¥Îm AmB©Eg Aμ’$ga Omo no‹S>m| Am¡a n¶m©daU H$mo ~MmZo H$mo boH$a ^mdwH$ h¡, H$s ‘XX go H$mobma Am¡a {M¸$m~„mnwa {μObm| ‘| 1 H$amo‹S> (10 {‘{b¶Z) nm¡Yo bJmZo H$s h¡& ""‘¢Zo CZgo nyN>m Š¶m h‘ gmW ‘| H$m‘ H$a gH$Vo h¡; ‘¢ h‘oem IwX H$mo EH$ ghH$‘u Ho$ ê$n ‘| XoIVm hÿ±, Zm {H$ ‘oao Šb~ Ho$ Aܶj Ho$ ê$n ‘|& à˶oH$ amoQ>o[a¶Z EH$ ZoV¥ËdH$Vm© h¡: ‘¢ ZoV¥ËdH$Vm©Am| H$m ZoV¥Ëd Zht H$a gH$Vm, ‘¢ Ho$db CZHo$ gmW H$m‘ H$a gH$Vm hÿ±& dh ‘mZ JE Am¡a h‘ amÁ¶ gaH$ma H$mo ‘ZmZo H$s H$mo{ee H$a aho h¡& ¶h EH$ nm§M-dfu¶ n[a¶moOZm h¡ {Og‘| h‘ ñHy$bm| H$mo em{‘b H$aZm MmhVo h¡, nm¡Ym| H$mo XmZ H$aHo$ CZH$s XoI^mb H$a CÝh| Or{dV aIZo H$s {Oå‘oXmar àYmZmMm¶m] H$mo XoZm MmhVo Wo&'' gm‘m{OH$ ‘§Ì a{de§H$a, Omo ñd¶§ H$mo ""EH$ K~am¶m hþAm BÝgmZ'' ~wbmVo h¡, H$hVo h¡ O~ CZH$s b‹S>{H$¶m± EH$Vm Am¡a

CÝhm|Zo amoQ>ar

H$mo Š¶m| MwZm

AnZr Xm¡bV H$m BVZm ~‹S>m {hñgm

XoZo Ho$ {bE CÝhm|Zo TRF H$mo Š¶m|

MwZm nyN>o OmZo na, S>r a{de§H$a

H$hVo h¡, ""‘¢ YmoIo~mOm| Ed§

OmbgmOm| Ho$ ~rM ~‹S>m hþAm hÿ±

‘¢Zo g‘mO H$mo CgHo$ Agbr ê$n

‘| XoIm h¡ Am¡a ‘¢ EH$ ^bo Am¡a Xþï>

ì¶{º$ ‘| A§Va H$a gH$Vm hÿ§& amoQ>ar

EH$ nmaXeu Am¡a B©‘mZXma NGO

h¡& bmoJ XmZ H$aZm ng§X Zht H$aVo

Š¶m|{H$ A{YH$Va n¡gm ‘ohZV go

H$‘m¶m J¶m hmoVm h¡ Am¡a h‘ XoIVo

h¡ {H$ ha Xÿgam NGO YmoIo~mO h¡ Am¡a n¡go H$m Xþén¶moJ H$aVm h¡& na§Vw amoQ>ar, ‘¢ OmZVm hÿ± EH$ gƒm g§ñWmZ h¡&''

dh amoQ>ar Ho$ EH$ Aݶ CËH¥$ï> JwU na àH$me S>mbVo h¡ O~ dh Bg ~mV na μOmoa XoVo h¡ {H$ dh EH$ Ym{‘©H$ àmUr h¡ Omo ""Y‘© Ed§ OmVr Ûmam ~ZmE OmZo dmbo H¥${Ì‘ ~§YZm| ‘| {dœmg Zht aIVo - ‘¢ ‘hËdnyU© Adgam| na bmoJm| Ho$ ~rM OmVm hÿ±& ‘oar VrZ ~hZ| h¡, Xmo ‘wgb‘mZ h¡ Am¡a EH$ JwOamVr Am¡a ‘¢ CZ VrZm| H$mo boH$a A{YH$mamË‘H$ hÿ±!'' dh AmJo H$hVo h¡, ""‘¢Zo BZ n¡gm| H$mo Am±I ‘y§X H$a XmZ {H$¶m h¡ Š¶m|{H$ S>rOr gwaoe har EH$ B©‘mZXma B§gmZ h¡ Am¡a ‘¢ CZ na nyar Vah {dœmg H$aVm

hÿ±& CÝhm|Zo Hw$N> à‘wI joÌm| ‘| CZHo$ n¡go H$mo IM© {H$E OmZo H$m AZw~§Y

{H$¶m h¡, Am¡a do joÌ h¡ {ejm, ñdmñ϶, ñdÀN>Vm Ed§ g’$mB©, OZOmVr¶

{dH$mg, ‘mBH«$mo ’$mBZ|g Am¡a A§Va-Ym{‘©H$ gØmdZm& ‘yb ê$n go, h¡ßnr ñHy$bm| Ho$ g^r KQ>H$&''

¶h nyN>o OmZo na {H$ Š¶m dh CZHo$ n¡go H$s {ZJamZr H$a|Jo {H$ dh

‘oar ~o{Q>¶m± H$hVr Wr ""ZmZm (VobwJw ‘| {nVmOr), Amn Eogm H$amo& h‘mar qMVm ‘V H$amo&''

g‘Vm ~hþV N>moQ>r Wr - 9 Am¡a 5 df© Ho$ bJ^J - ‘¢ h‘oem CZgo H$hVm Wm {H$ ‘¢Zo g‘mO go ~hþV Hw$N>

{b¶m h¡, Am¡a ‘wPo dmng bm¡Q>mZm h¡& do H$hVr Wr ""ZmZm (VobwJw ‘| {nVmOr), Amn Eogm H$amo& h‘mar qMVm ‘V H$amo; h‘ n‹T>|Jo Am¡a AnZo n¡am| na I‹S>o hm|Jo& AmO do 27 Am¡a 23 gmb H$s h¡&'' Vmo, Š¶m XmoZm| emXrewXm h¡? dh h±gVo h¡ Am¡a H$hVo h¡, ""Zht, do Ho$db V^r emXr H$aZm MmhVr h¡ O~ do AnZo n¡am| na I‹S>r hmo gH|$Jr&'' ~‹S>r ~oQ>r, Omo hmb hr ‘| AnZr ‘mñQ>g© H$s n‹T>mB© Ho$ {bE ‘ob~moZ© JB© h¡, Zo AnZr n‹T>mB© Ho$ {bE Hw$N> n¡go ~MmZo hoVw Hw$N> gmb H$m‘ {H$¶m Am¡a dh N>mÌ F$U boZm MmhVr Wr& bo{H$Z nam‘e©XmVm H$s gbmh na Eogm Zht {H$¶m Am¡a dh AnZo {nVmOr go ""{b¶m J¶m "CYma' dhm± nmQ>©-Q>mB‘ Zm¡H$ar H$aHo$ MwH$mZm MmhVr Wr,'' CZH$s ‘m± nmAmobm H$hVr h¡&

Mmho dh Cƒ {ejm hmo ¶m {h‘mb¶ H$s ¶mÌm hmo {OgHo$ {bE N>moQ>r ~oQ>r g‘Vm H$mo hmb hr ‘| Q´>¡qH$J {J¶a IarXZo H$s OéaV Wr, do n¡go IM© H$aZo Ho$ ‘m‘bo ‘| gmdYmZ ahVr h¡& ""h‘Zo CÝh| Bgr Vah ~‹S>m {H$¶m'', a{de§H$a H$hVo h¡, AmJo H$hVo hþE {H$, ""h‘ EH$ gmYmaU OrdZe¡br H$m AZwgaU H$aVo h¡

Am¡a ‘ܶ‘ dJ© Ho$ bmoJm| H$s Vah hr ahVo h¡& OrdZ

‘|, AmnH$mo g§VwbZ aIZm hmoJm... MmhV ~war Zht h¡, bmbM ~wam h¡& ‘¢ BVZo ZrMo go D$na Am¶m hÿ± {H$ ‘¢

H¡$go BñVo‘mb {H$¶m Om ahm h¡, dh g‘mZw^yVrnyd©H$ H$hVo h¡: ""~oeH$, ‘| CËgwH$Vm go XoIy§Jm {H$ n¡gm| H$m {H$g Vah BñVo‘mb {H$¶m Om ahm h¡ Š¶m|{H$ EH$-EH$ n¡gm H$‹S>r ‘ohZV go H$‘m¶m J¶m h¡; ‘¢Zo H${R>Z n[al‘ {H$¶m h¡, ‘oao {nVmOr H$moB© ‘§Ìr Zht Wo& ‘¢ Bg ~mV H$mo boH$a ~hþV gVH©$ hÿ± Am¡a ¶{X ¶h JbV hmWm| ‘| OmVm h¡ Vmo ‘wPo amoQ>ar H$mo N>mo‹S>Zo ‘| H$moB© hO© Zht hmoJm&''

AnZr ~rdr Am¡a ~{ƒ¶m| H$mo Hw$N> AÀN>m XoZm MmhVm hÿ±& bo{H$Z ‘oao g^r H$n‹S>o [abm¶§g go h¡& ‘oao {‘Ì Aa‘mZr nhZVo h¡ bo{H$Z ‘wPo qMVm Zht h¡& ‘¢ V~ VH$ {H$amE Ho$ Ka ‘| ahm O~ VH$ EH$ {XZ ‘wPgo ‘oar

‘m± Zo H$hm: "a{d, Vwåhmao {nVm Ho$ nmg ñd¶§ H$m EH$ Ka Zht Wm& ‘wPo bJVm h¡ {H$ ‘¢ EH$ {H$amE Ho$ Ka ‘| hr ‘a OmC§Jr&' Vmo ‘¢Zo 1997 ‘| CZH$mo Iwe H$aZo Ho$ {bE EH$ Ka IarXm&''

gmW hr, n[adma Ho$ à{V CZHo$ ào‘ H$mo μOm{ha

H$aZo Ho$ {bE CÝhm|Zo EH$ b½Oar H$ma IarXr& ""hm§,

dh ~|μO h¡, {Ogo ‘¢ {’$a H$^r Zht IarXZm Mmhÿ§Jm&

A~ go dh goH§$S> h¢S> H$ma| hm|Jr, Š¶m|{H$ dh Cg

bm¶H$ Zht h¡& H$ma Ho$ n¡gm| go ‘¢ CÎma nydu amÁ¶m|

‘| 3 ñHy$b ~Zm gH$Vm Wm&''

dh nhbo hr Hw$N> ñHy$b ~Zm MwHo$ h¢; EH$

‘{Unwa ‘| å¶m§‘ma gr‘m Ho$ nmg 350 {dÚm{W©¶m|

Ho$ {bE 2 EH$‹S> ^y{‘ ‘| `27 bmI H$m {Zdoe

H$aHo$ ~Zm¶m J¶m h¡ Am¡a EH$ godm{Zd¥Îm H$Z©b

Ûmam MbmE OmZo dmbm EH$ NGO CgH$m à~§YZ

H$aVm h¡& ""Bg ݶmg H$s Q>¡JbmBZ h¡ "{ejm Ûmam

em§{V'; dh CÎma-nyd© ‘| ~ƒm| H$mo {dÐmo{h¶m| Ûmam

ào[aV hmoZo go amoH$Zm MmhVo h¡&''

a{de§H$a Ûmam ~Zm¶m J¶m EH$ Aݶ ñHy$b

Zeo H$s bV Ho$ {eH$ma ~ƒm| Ho$ {bE h¡ Omo HIV go g§H«${‘V h¡&

Vmo namonH$ma CZHo$ OrZ ‘| ~gm hþAm h¡, ‘¢Zo {Q>ßnUr H$s& ""Zht, Zht, H¥$n¶m H$a namonH$ma O¡go ~‹S>o eãXm| H$m BñVo‘mb ‘V H$s{OE ¶h Ho$db EH$ grYm gm XmZ h¡,'' dh ‘wñH$amVo h¡&

100 H$amo‹S> H$m Am§H$‹S>m

BgHo$ ~mX, ‘¢Zo CZgo nyN>m {H$ CÝhm|Zo H¡$go `100 H$amo‹S> (14.7 {‘{b¶Z S>m°ba) Am§H$‹S>o H$m bú¶ gmYm Am¡a nmAmobm H$s à{V{H«$¶m Š¶m Wr& dh Yr‘o go ‘wñH$amVo h¡ Am¡a H$hVo h¡: ""‘¢ EH$ ^mdwH$ BÝgmZ

hÿ± Omo A~ ~y‹T>m hmo ahm h¡& ~MnZ go hr ‘wP‘| ¶h

JwU h¡; ¶m Vmo ‘¢ Hw$N> ~‹S>m, Hw$N> ‘yI©VmnyU© gmoMVm

hÿ§ ¶m Hw$N> Ag§^d& ‘oar nËZr ‘| Xmo b‹S>{H$¶m|

H$s ‘m± hmoZo Ho$ ZmVo Hw$N> AgwajmE§ Wr Omo AnZr

OJh R>rH$ Wr, bo{H$Z ‘oar ~oQ>r Zo Cgo ¶h H$hVo hþE ‘Zm¶m, "‘m±, CÝhm|Zo BVZo dfm] ‘| h‘mar ~hþV

AÀN>r XoI^mb H$s h¡& Am¡a ¶h Vmo ZmZm H$m

yolo (you only live once AWm©V Amn Ho$db

EH$ ~ma OrVo h¡) nb h¡, Bg{bE H¥$n¶m CÝh| dh

H$aZo Xmo Omo dmo H$aZm MmhVo h¡& Am¡a CgZo ‘wPgo

H$hm: ZmZm, AnZo {Xb H$s gwZmo, Amn Omo MmhVo hmo dmo Xmo, h‘mar qMVm ‘V H$amo&'' BZ eãXm| Ho$ gmW, CgZo AnZr ‘‘m H$mo amOr {H$¶m! CZH$s N>moQ>r ~oQ>r, Omo Cƒ {ejm Ho$ {bE

‘oao g^r H$n‹S>o [abm¶§g go

h¡& ‘oao {‘Ì Aa‘mZr nhZVo

h¡ bo{H$Z ‘wPo qMVm Zht h¡&

OëXr Am°ñQ´>o{b¶m Ho$ {bE {ZH$boJr, {OgHo$ {bE dh ^r n¡go ~Mm ahr Wr, dh Vmo h‘mam Ka ^r {damgV ‘| boZm Zht MmhVr& ""dh H$hVr h¡ AJa Amn Cgo ‘oao {bE N>mo‹S>|Jo, ‘¢ Cgo ~oM Xÿ±Jr Am¡a Cg n¡go go H$í‘ra ‘| EH$ ñHy$b ~ZmD$§Jr,'' a{de§H$a ‘wñH$amVo h¡, Am¡a AmJo H$hVo h¡, ""‘¢ A˶§V Ð{dV hþAm Am¡a EH$ Eogm n[adma nmH$a ñd¶§ H$mo Yݶ ‘hgyg {H$¶m&''

""AmpIaH$ma, ~hþ‘V H$s {dO¶ hþB©, Am¡a ‘oar nËZr gmW Wr& dh EH$ AØþV b‹S>H$s h¡; Zm dh

ObVr h¡, Zm Cg‘| bmbM h¡, Am¡a CgZo H$^r

JhZm| H$s ‘m§J VH$ Zht H$s& ¶hm± VH$ {H$ O~ ^r

dh H¥${Ì‘ Am^yfU nhZVr h¡, dh EH$ amOHw$‘mar H$s Vah bJVr h¡& CgHo$ nmg ‘m¡OyX g~go gw§Xa JhZm CgH$s ‘wñHw$amhQ> h¡&'' O~ ‘¢Zo CZgo H$hm {H$ {~b E§S> ‘oqbS>m JoQ²g ’$mC§S>oeZ Ho$ ~mX TRF ‘| AmnH$m ¶moJXmZ Xÿgam g~go ~‹S>m ¶moJXmZ h¡, a{de§H$a H$hVo h¡, ""‘¢Zo {H$gr Am§H$‹S>o Ho$ ~mao ‘| Zht gmoMm, Am¡a Zm hr ‘oao {X‘mJ ‘| H$moB© aUZr{V Wr& ‘¢Zo ~g XoZo H$m {Zü¶ {H$¶m Wm&''

nmAmobm MQ²> go H$hVr h¡, ""O~ {~b JoQ²g

O¡gm H$moB© TRF ‘| ¶moJXmZ XoVm h¡, h‘ H$hVo h¡ ¶h R>rH$ h¡; bo{H$Z O~ XH$moOy a{de§H$a O¡gm

H$moB©, Omo dñVwV… H$moB© Zht h¡, O~ AnZr bJ^J

70 à{VeV H$‘mB© g§ñWmZ H$mo XmZ H$aVm h¡, Vmo ‘oao »¶mb go h‘ g^r H$mo CR>H$a ¶h H$hZm

Mm{hE "dmAmo!' ‘¢ A^r VH$ IwX H$mo Bg gX‘o go C^ma ahr hÿ±!

Eg H¥$îUàVre Ûmam ê$naoIm

Q>ma§Q>mo eha V~ OmJ CR>m O~ 25,652 amoQ>o[a¶Z eha ‘| EH${ÌV hþE Am¡a 109d| amoQ>ar gå‘obZ ‘| gr‘mAm| go

nao OmH$a {‘ÌVm H$m CËgd ‘Zm¶m& Bg H$m¶©H«$‘ H$s eha ‘| MMm© Wr Am¡a Ohm± H$ht ^r Amn JE, hdmB©AÈo> go EH$ H¡$~ boZo go boH$a aoñQ>moa|Q> VH$ ¶m Q´>oZ ‘|, AmnZo bmoJm| H$mo H$hVo hþE gwZm, ""amoQ>ar H$m Hw$N> H$m¶©H«$‘ hmo ahm h¡ Am¡a {d{^Þ Xoem| go bmoJ Bg‘| ^mJ boZo AmE h¡& Bg{bE BVZr ^r‹S> h¡...''

¶hm± VH$ {H$ ‘¢ E¶a H$ZmS>m g|Q>a, Bg nyU© gÌm| H$m ‘w»¶ Am¶moOZ ñWb, Am¡a Wmo‹S>r Xÿar na pñWV ‘oQ´>mo Q>moa§Q>mo H$Ýd|eZ g|Q>a, ~«oH$AmCQ> gÌm| Am¡a hmCg

ha Va’$ amoQ>ar

O¶lr

Am°’$ ’«|$S>{en Ho$ Am¶moOZ ñWb, Ho$ ‘ܶ O~ ^r Am¶m-J¶m, Vmo ‘¢ H$^r AHo$bm Zht ahm& Xþ{Z¶m Ho$ {H$gr Xÿgao H$moZo H$m H$moB© amoQ>o[a¶Z ‘oao gmW h‘oem H$X‘ go H$X‘ {‘bmH$a Mb ahm Wm Am¡a h‘mao ‘ܶ AmH$pñ‘H$ dmVm©bmn hmo ahr Wr, ¶m Vmo ^maV H$s CZH$s ¶mÌm Ho$ ~mao ‘| ¶m {H$gr AØþV amoQ>ar nb Ho$ ~mao ‘|& RIPN ‘mH©$ ‘bmoZr H$s {Q>ßnUr EH$X‘ ghr Wr: ""amoQ>ar Xþ{Z¶m Ho$ {H$gr Xÿgao N>moa go AmE

AOZ~r Ho$ ~Jb ‘| ~¡R>H$a CZHo$ nhbo Zm‘ go Cgo nwH$maZo H$m Adga àXmZ H$aVr h¡&'' gå‘obZm| H$s ‘oO~mZr H$aZo ‘| {eH$mJmo Ho$ ~mX Q>moa§Q>mo H$m ñWmZ h¡& ¶h Bg eha ‘|

Am¶mo{OV hmoZo dmbm nm§Mdm amoQ>ar gå‘obZ h¡, nhbm 94 df© nyd© hþAm Wm, CgHo$ ~mX 1942, 1964 Am¡a 1983 ‘| gå‘obZ Am¶mo{OV hþE Wo& 2018 gå‘obZ 178 Xoem| H$m à{V{Z{YËd H$aZo dmbr a§JrZ ÜdO a¡br Ho$ gmW ewê$ hþAm, {OgHo$ ~mX amoB© Aܶj B¶Z amægbr Zo Zmoamh Amodmoar Am¡a CZHo$ ~oQ>o H$mo ñdJu¶ RIPE go‘ Amodmoar Ho$ ‘aUmonam§V amoQ>ar AÝVam©ï´>r¶ gå‘mZ nwañH$ma go gå‘m{ZV {H$¶m& PRID JmS>©Z ‘¡H$BZmbr, gå‘obZ Ho$ Mo¶a Wo Am¡a PRID e’$H$ Aëno,Cnmܶj Wo&

amoB©AܶjB¶Zamægbr ZoݶyμOrb|S>H$snyd©àYmZ ‘§ÌrhoboZ³bmH©$H$moamoB© gå‘mZnwañH$ma{X¶m&

amægbr Ho$ {Xb H$mo Ny> boZo dmbo ^mfU ‘|

CÝhm|Zo ~rV MwHo$ dfm] H$m gma Am¡a CZH$s Aܶjr¶ ¶mÌm ‘| CZHo$ gmW Mbo amoQ>o[a¶Zm| H$m Am^ma àH$Q>

{H$¶m& ""‘¢ EH$ boImnmb hÿ± Am¡a h‘ boImnmbm|

H$mo EH$ AÀN>r ~¡b|g erQ> ~hþV ng§X h¡& bo{H$Z amoQ>ar ‘|, df© Ho$ A§V ‘|, h‘ ImVo H$m ~¡b|g Zht

XoIZm MmhVo, ~pëH$ h‘ Eogr Xþ{Z¶m XoIZm MmhVo

h¡ Omo Cg df© H$s ewéAmV go ~ohVa hmo - EH$

Eogr Xþ{Z¶m Omo ñdñW Ed§ Iwehmb hmo, Am¡a, em¶X

Wmo‹S>r A{YH$ em§{VnyU© ^r hmo&''

Bd|ñQ>Z ‘| 18d| ‘mbo na pñWV amoB© Aܶj Ho$

H$m¶m©b¶ Ho$ g§~§Y ‘|, CÝhm|Zo H$hm {H$ ¶Ú{n dhm± go ZμOmam ~hþV AÀN>m h¡, ""na§Vw ZμOmao H$mo XoIZo

Ho$ {bE ‘wPo {‘bZo dmbo {XZ ~hþV H$‘ h¡& Bg df©

Oy{b¶Q> Am¡a ‘¢Zo A{YH$Va g‘¶ amoQ>ar OJV H$mo

D$na go ~¡R>H$a XoIZo ‘| Zht, A{nVw à˶j ê$n go Cgo XoIZo ‘| {~Vm¶m& Xþ{Z¶m ^a ‘| amoQ>o[a¶Zm| Ûmam bmE Om aho n[adV©Zm| H$mo h‘Zo XoIm, à{V {XZ

- EH$ n[adV©Z {Ogo {dœ ^a Ho$ 35,000 go ^r

A{YH$ Šb~m| Ho$ 1.2 {‘{b¶Z gXñ¶ ~‹T>mVo h¡&''

hmbm§{H$ nm¡YmamonU b§~o g‘¶ go Mbr Am ahr

EH$ amoQ>ar na§nam h¡, nm°b h¡[ag Ho$ g‘¶ go hr, ""Bg df©, h‘Zo Ho$db {‘ÌVm Ho$ {bE hr nm¡Yo Zht bJmE, ~pëH$ amoQ>ar H$s godm J{V{d{Y¶m| ‘| n¶m©daU H$mo em{‘b H$aZo H$s VËH$mb Oê$aV na ܶmZ ItMZo

Ho$ {bE ^r bJmE h¡& AnZo J«h H$s gwajm H$aZo Am¡a BgHo$ g§dhZr¶ ^{dî¶ H$mo gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE h‘| A{YH$ ܶmZ XoZm Mm{hE, CÝhm|Zo H$hm, {OÝhm|Zo CZHo$ df© Ho$ Xm¡amZ 60 Xoem| H$m Xm¡am {H$¶m Am¡a Xþ{Z¶m^a ‘| 180 no‹S> bJmE&'' CZH$s ¶mÌmAm| ‘| go EH$ ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ CZHo$ Ûmam XoIo JE EH$ ~¢H$ Ho$ {dkmnZ H$s EH$ n§{º$ H$mo XmohamVo hþE, CÝhm|Zo H$hm, ""h‘mao ‘yë¶ hr h‘| n[a^m{fV H$aVo h¡& Mma-‘mJ©-narjU, ñd¶§ go

D$na godm, h‘mam {gÕm§V - g^r amoQ>o[a¶Zm| Ûmam CZ ‘yë¶m| H$mo a{jV, Ed§ g§a{jV {H$¶m OmZm Mm{hE, CZ n[adV©Zm| Ho$ ‘mܶ‘ go {OÝh| amoQ>ar ‘| gpå‘{bV H$aZo H$m MwZmd h‘ H$a gH$Vo h¡& ¶o ‘yë¶ hr h¡ Omo amoQ>ar H$mo {deof Am¡a h‘| AbJ ~ZmVo h¡&'' g‘mnZ gÌ ‘| EH$ ‘m{‘©H$ ~mV H$hVo hþE, CÝhm|Zo g^r amoQ>o[a¶Zm| H$m CZHo$ df© H$mo AW©nyU© ~ZmZo Ho$ {bE YݶdmX {X¶m& ""¶h Amü¶© H$s

RIPE amoB©Aܶj~oar aogrZ&

~mV h¡ {H$ amoQ>ar ‘| à˶oH$ ì¶{º$JV ^y{‘H$m H$m

{H$VZm N>moQ>m ‘hËd h¡& Amn EH$ amoQ>ar n[a¶moOZm H$m AHo$bo Zht H$a gH$Vo, Amn AHo$bo amoQ>o[a¶Z Zht ~Z gH$Vo, Am¡a AŠga Eogm àVrV hmoVm h¡ {H$ {~Zm EH$ g{‘{V Ho$ amoQ>ar ‘| H$^r H$moB© ’¡$gbm Zht {H$¶m OmVm h¡& h‘ AnZo ¶moJXmZm| H$m ’$m¶Xm EH$ gmW {‘bH$a Eogo H$m¶m] H$mo H$aZo Ho$ {bE CR>mVo h¡ {OÝh| h‘ AHo$bo Zht H$a gH$Vo, EH$ n[adV©Z bmZo Ho$ {bE CR>mVo h¡ Am¡a ¶h Amdí¶H$ h¡ {H$ h‘ àoaUm ~Z|,'' CÝhm|Zo g‘mnZ {H$¶m&

EH$ àoaUmXm¶H$ ~mVMrV

""n[adV©Z H$m EO|Q> ~ZZo Ho$ {bE ñd¶§ H$mo MwZm¡Vr Xr{OE& AmnH$m CËgmh BVZm g§H«$m‘H$ hmoZm Mm{hE {H$ Amn A{YH$ amoQ>o[a¶Zm| H$mo amoQ>ar ‘| bm gH|$,'' amo B© Aܶj {Zdm©{MV ~oar ao{gZ Zo AnZo Omoerbo g§~moYZ ‘| H$hm {Og‘| CÝhm|Zo nmZr go d§{MV amï´> hmBVr H$s gaH$ma Ho$ gmW CgHo$ à˶oH$ ZmJ[aH$ H$mo nmZr àXmZ H$aZo hoVw amoQ>ar H$s gmPoXmar H$s ~mV ^r H$s& CÝhm|Zo g‘Pm¶m {H$ H¡$go CZH$s Wr‘ - àoaUm ~{ZE - na H$m¶© H$aHo$ amoQ>o[a¶Zm|, J¡a-amoQ>o[a¶Zm|, amoQ>maoH$Q>am| Am¡a ¶wdm nr‹T>r H$mo ào[aV

{H$¶m Om gH$Vm h¡& CÝhm|Zo gm‘m{OH$ ‘r{S>¶m H$m

’$m¶Xm CR>mZo na μOmoa {X¶m ""Vm{H$ Xþ{Z¶m H$mo

Ho$db ~Vm¶m hr Zht, ~pëH$ {XIm¶m ^r Om gHo$

{H$ ha ~ma O~ h‘ ‘mZdVm H$s godm H$aVo h¡, Vmo h‘ Š¶m H$aVo h¡ Am¡a h‘ H$m¡Z h¡&''

ao{gZ H$m ܶmZ ‘w»¶V… amoQ>maoŠQ> H$mo gm‘[aH$ ê$n go ~ZmZo na h¡& ""{dœ ^a ‘| h‘mao nmg

250,000 amoQ>maoH$Q>a Am¡a 10,000 amoQ>maoŠQ> Šb~ h¡& bo{H$Z amoQ>ar Šb~m| go Ow‹S>Zo dmbo amoQ>maoH$Q>am| H$m à{VeV ~hþV H$m‘ h¡& Ho$db 27 à{VeV amoQ>ar Šb~ hr amoQ>maoŠQ> Šb~m| H$mo àm¶mo{OV H$aVo h¡& h‘| BZ g^r Am§H$‹S>m| H$mo XmoJwZm H$aZo H$s Amdí¶H$Vm h¡&'' amoQ>ar H$mo ‘O~yV ~Zo ahZo Ho$ {bE ¶wdm gXñ¶m|, ¶wdm ZoV¥ËdH$Vm©Am| H$s Amdí¶H$Vm h¡& amoQ>maoŠQ> amoQ>ar H$s OrdZ e{º$ h¡& nhbr ~ma, Hw$N> MwqZXm DRR H$mo 2019 Ho$ A§Vam©ï´>r¶ gå‘obZ ‘| {hñgm boZo H$m ‘m¡H$m {‘boJm, Vm{b¶m| H$s J‹S>J‹S>mhQ> Ho$ ‘ܶ CÝhm|Zo KmofUm H$s& ZE n[aH$ënZm H$WZ: EH$gmW{‘bH$ah‘ EogrXþ{Z¶mXoIVoh¢Ohm±bmoJEH$OwQ>hmoH$anyao{dœ‘|,h‘maog‘wXm¶m|‘|Am¡añd¶§‘|-EH$ ñWm¶r n[adV©Z bmZo Ho$ {bE H$m¶© H$aVo h¡ , H$mo ~mobVo hþE CÝhm|Zo H$hm, ""¶h EH$ dmŠ¶ ‘| amoQ>ar H$s n[a^mfm h¡& h‘ H$m¶©dmhr H$aZo dmbo bmoJ h¡, h‘ {dMmaH$ ¶m ñdßZÑï>m Zht, ~pëH$ H$m¶© H$aZo dmbo bmoJ h¡& h‘mam n[aH$ënZm H$WZ Xþ{Z¶m H$mo ~VmVm h¡ {H$ XrK©H$mb ‘| h‘mao Agbr ‘yë¶ Š¶m h¡ Am¡a amoQ>[a¶Zm| Ed§ J¡a-amoQ>o[a¶Zm| H$mo ¶h g‘PZo ‘| ‘XX H$aVm h¡ {H$ O~ Xþ{Z¶m H$mo n[ad{V©V H$aZo H$s ~mV AmVr h¡ Vmo h‘mam bú¶ Š¶m h¡&'' amoQ>ar Šb~m| Ed§ ‘§S>bm| Ûmam H$s OmZo dmbr à˶oH$ n[a¶moOZm Ed§ nhb ‘| g§dhZr¶Vm bmZo H$s

Amdí¶H$Vm na CÝhm|Zo àH$me S>mbm& Am¡a gå‘obZ ‘| àñVwV à˶oH$ amoQ>o[a¶Z go AZwamoY {H$¶m {H$ do CZHo$ Ûmam ""¶hm± BH$Æ>m H$s JB© àoaUm H$mo AnZo gmW Ka bo OmE, Am¡a à˶oH$ amoQ>o[a¶Z Ho$ {Xb ‘| EH$ ~ohVa Xþ{Z¶m H$s bmbgm H$mo OJmE Vm{H$ h‘mao ~ƒm| H$m ^{dî¶ ~ohVa ~Z gHo$&''

RIPN ‘bmoZr Ho$ {bE, Q>moa§Q>mo ~hþV ‘hËd aIVm h¡ Š¶m|{H$ ¶h CZH$s ‘m± H$m J¥h ZJa Wm, Am¡a CÝhm|Zo CZH$s ""VoμO ao{S>¶mo AmdmμO'' H$m lo¶ AnZr ‘m± H$mo {X¶m Omo CZH$s {H$emoamdñWm ‘| CBC ‘| EH$ ao{S>¶mo AXmH$mam Wr& CZHo$ ñdrH¥${V ^mfU ‘|, CÝhm|Zo Bg ~mV na μOmoa {X¶m {H$ g^r C‘« Ho$ ì¶{º$ Ho$db godm hr Zm H$a|, ~pëH$ ZoV¥Ëd ^r H$a|& ""h‘mao nmg Eogo Šb~ Am¡a gXñ¶Vm à{V‘mZ hmoZo Mm{hE Omo AmO Ho$ n[admam|, g‘mOm| Ed§ AnojmAm| H$mo gpå‘{bV H$a gH|$&'' amoQ>maoH$Q>am| H$s A{YH$ ^mJrXmar H$s XaH$ma H$aVo hþE, CÝhm|Zo H$hm {H$ amoQ>ar H$s nhbr gmPoXmar amoQ>maoŠQ> Ho$ gmW hmoJr& amoB© ‘hmg{Md Om°Z øyH$mo Zo AnZr ì¶{º$JV

H$hmZr gmPm H$s {H$ H¡$go CZHo$ ‘mVm-{nVm {ÛVr¶ {dœ ¶wÕ Ho$ A§V Ho$ ~mX ¶yH«o$Z go ¶yEg ‘| eaUm{W©¶m| Ho$ ê$n ‘| AmE Wo& ""~MnZ ‘|, do ‘wPo H$hm{Z¶m± gwZmVo Wo H¡$go CÝhm|Zo g~ Hw$N> nrN>o N>mo‹S> H$a n{ü‘r ¶yH«o$Z go, ¶wÕ go J«ñV ¶yamon H$mo nma H$aVo

hþE, X{jUr O‘©Zr Ho$ eaUmWu {e{dam| VH$ H$s EH$ b§~r Am¡a IVaZmH$ ¶mÌm H$s - Am¡a {’$a AmJo ZB© {μOÝXJr Ho$ {bE ¶yEg JE& dmñVd ‘|, {Og Xoe Zo ‘oao ‘mVm-{nVm H$m Iwbo {Xb go ñdmJV {H$¶m Cgo dmng bm¡Q>mZo H$s ‘oar BÀN>m Wr {OgZo OZ-godm ‘| ‘oar é{M H$mo àmoËgm{hV {H$¶m&'' AZoH$ ໶mV dº$mAm| Am¡a amoQ>ar Ho$ N>h ܶmZmH$f©U joÌm| Ho$ {d{^Þ nhbwAm| na MMm© H$aVo hþE {dœ ZoV¥ËdH$Vm©Am| H$mo à{V{Z{Y¶m| Zo gwZm& h¡Vr Ho$ àYmZ ‘§Ìr Am¡a amoQ>o[a¶Z O¡H$ JmB© b’$m|Vm§Q>

Zo HANWASH, Xoe H$s nmZr Am¡a ñdÀN>Vm

MwZm¡{V¶m| H$mo hb H$aZo hoVw amoQ>ar Am¡a CZHo$ Xoe

Ho$ ‘ܶ EH$ gh¶moJ, H$mo ~ZmZo H$s KmofUm H$s& nmo{b¶mo Ho$ CÝ‘ybZ ‘| EH$ à‘wI ^y{‘H$m

{Z^mZo Ho$ {bE ¶yHo$ H$s amOHw$‘mar EZ Zo amoQ>ar H$s àe§gm H$s&

Zmar e{º$ na àH$me

¶yEg H$s ^yVnyd© àW‘ ‘{hbm bm°am ~we Zo EH$ ~ƒo Ho$ ^{dî¶ H$mo AmH$ma XoZo ‘| {ejm H$s ‘hÎmm

Ho$ gmW-gmW ‘{hbm ge{º$H$aU Ed§ Am{W©H$ AmμOmXr na ^r μOmoa {X¶m& CÝhm|Zo H$hm, ""AmnH$m H$m¶© - ~r‘m[a¶m| go b‹S>Zm, ñdÀN> Ob àXmZ H$aZm, ‘mVmAm| H$s ghm¶Vm H$aZm Am¡a {ejm Ed§ em§{V

H$mo ~‹T>mdm XoZm - h‘mao ~ƒm| Ho$ {bE EH$ C‚mdb ^{dî¶ H$m {Z‘m©U H$aVm h¢ Am¡a ‘¢ AmnH$s godmAm| Ho$ {bE {Xb go Am^mar hÿ±,'' AmJo ¶h H$hVo hþE

{H$ ~hþV gr Amdí¶H$VmE§ h¢ {OÝh| nyam {H$¶m OmZm

h¡ Am¡a ~hþV go VarHo$ h¢ {OZHo$ Ûmam h‘ g^r ‘XX H$a gH$Vo h¢& amægbr Am¡a hoboZ ŠbmH©$, ݶyOrb¢S> H$s nyd© àYmZ ‘§Ìr Am¡a g§¶wº$ amï´> Ho$ g§dhZr¶ {dH$mg bú¶m| Ho$ {eënH$mam| ‘| go EH$, Ho$ ‘ܶ hþB© EH$ MMm©, b¢{JH$ g‘mZVm Am¡a n¶m©daU, Jar~r, ^yI Ed§ em§{V Ho$ ‘ܶ EH$ ‘hËdnyU© H$‹S>r na Ho$pÝÐV Wr& amægbr Ho$ EH$ gdmb {H$ EH$ g‘¶ ‘| O~ amOZr{V ‘| ‘{hbmE§ ~hþV H$‘ Wr V~ ""à{V~§Ym| H$mo Vmo‹S>Zo'' Ho$ ~mao ‘| CÝh| H¡$gm ‘hgyg hþAm, hoboZ Zo H$hm, ""O~ 1981 ‘| ‘¢ nm{b©¶m‘|Q´>r nmQ>u Ho$ {bE {Zdm©{MV hþB©, V~ 92 gm§gX Wo {OZ‘| go 8 ‘{hbmE§ Wr Am¡a bmoJm| Zo H$hZm ewê$ H$a {X¶m Wm {H$ ‘{hbmE§ hmdr hmo ahr h¡!'' Eogm Bg V϶ Ho$ ~mdOyX ^r Wm {H$ ݶyOrb¢S> nhbm Xoe Wm Ohm± ‘{hbmE§ ‘VXmZ Ho$ A{YH$ma Ho$ {bE 125 df© nyd© b‹S>r Wr& CÝhm|Zo Ñ‹T> {Zü¶ Ho$ gmW g‘mnZ {H$¶m {H$ g§¶wº$ amï´> H$s Xgdt ‘hmg{Md EH$ ‘{hbm hmoJr Am¡a dh g~go ‘O~yV Cå‘rXdma H$m g‘W©Z H$a|Jr& g‘mdoeZ, g‘mZVm Am¡a g§dhZr¶ ^{dî¶ Ho$ {bE H$m¶© H$aZo H$s CZH$s à{V~ÕVm H$mo gå‘m{ZV H$aZo Ho$ {bE amægbr Zo hoboZ H$mo amoQ>ar AÝVam©ï´>r¶ gå‘mZ nwañH$ma àXmZ {H$¶m& Aݶ dº$mAm| ‘|, WHO Ho$ ‘hm{ZXoeH$, S>m° Q>oS´>mog AYZmo‘ Jo~«o¶mgg, UNICEF-USA Ho$ Aܶj, S>m° H$mb© E‘ ñQ>Z© Am¡a ’«$sS>‘ ’«$m°‘ {’$ñVwbm ’$mC§S>oeZ H$s g§ñWm{nH$m, EZ ½bmoJ em{‘b Wo& Bg gå‘obZ ‘| amoQ>maoŠQ> H$s 50dt gmb{Jah H$m CËgd ^r ‘Zm¶m J¶m Am¡a amoQ>maoH$Q>am| go amoQ>o[a¶Z ~Zo bmoJm| Ho$ gmW EH$ n¡Zb MMm© ^r H$s JB© {OgH$m g§MmbZ RIDE AmoboB§H$m hH$s‘ ~m~mbmobm, EH$ nyd© DRR, Ûmam {H$¶m J¶m& amægbr Am¡a TRF à‘wI nm°b ZoQ>Oob Ûmam

Om°Z H$m°b’$sëS>, EH$ H¡$[a¶a Hy$Q>Zr{Vk Am¡a amoQ>ar Šb~ ‘yg©Q>mCZ, ݶy Ogu, ¶yEgE Ûmam 1973-74 ‘| àm¶mo{OV EH$ amOXÿV {dÛmZ, H$mo amoQ>ar Ebw‘Zr ½bmo~b g{d©g nwañH$ma go gå‘m{ZV {H$¶m J¶m& EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

RIPN ‘mH©$‘bmoZr&

_Xwa¡ amoQo{a`Z Zo MrZ _o§ EH$ amoQar Šb~ H$m Xm¡am {H$`m

amoQar H$m MrZ _o§ EH$

b§~m B{Vhmg ahm h¡ Omo

1919 go ewê hmoVm h¡

O~ MrZ Ho$ e§KmB© _o§ nhbo Šb~

(Am¡a E{e`m _o§ Xygao Šb~) H$r

ñWmnZm H$r JB© Wr& `h nhbm

A§J«oOr-^mfr Šb~ _w»` ê n go -

A_o{aH$Z Am¡a {~«{Qe - àdm{g`mo§

H$m Wm, bo{H$Z à_wI ñWmZr` MrZr ì`mnm{a`mo§ g{hV AÝ` amï«r`Vm dmbo

bmoJmo§ H$mo em{_b H$aZo Ho$ H$maU

OëX hr `h EH$ A§Vaamï«r` Šb~ ~Z J`m&

MrZ _o§ amoQar H$m n„{dVnw{înV hwAm Am¡a df© 1949 _o§ ñdV§ÌVm àm{á VH$ 33 amoQar Šb~ ñWm{nV hmo MwHo$ Wo& df© 1949 Ho$ ~mX hmbm§{H$ amoQo{a`Z H$m Amng _o§ {_bZm Ag§^d hmo J`m Am¡a AZoH$ H$B© gXñ` {dXoe Mbo JE, Am¡a ~mH$r ~Mo Šb~ H$mo amoQar

B§QaZoeZb Zo Am¡nMm{aH$ ê n go 1952 _o§ {dK{QV H$a {X`m& bo{H$Z df© 2006 go, amoQar Šb~mo§ H$mo EH$-EH$ H$aHo$ nwZOu{dV {H$`m Om ahm h¡& {Xg§~a 2014 _o§ e§KmB© doñQ H$mo AmaAmB© Ûmam {\$a go AñWm`r Šb~ H$r {ñW{V àXmZ H$r JB©& _B© 2015 _o§ AmaAmB© AÜ`j J¡ar hwAm§J Ûmam

MmQ©a àñVwV {H$`m J`m Wm Am¡a df©

1948 Ho$ ~mX go amoQar Šb~ e§KmB©

E_ Eg gw§Xadob

³b~m|Ho$AܶjBdmZhþAm§JAm¡aEg~ramOHw$‘maP§S>moH$mAmXmZ-àXmZH$aVo hþE&gw‘VramOHw$‘maAm¡anyd©AܶjE‘Eggw§Xadob^r{MÌ‘|em{‘bh¢&

doñQ _oZ b¡§S na nhbm _§Xm{aZ

MrZr ^mfm Šb~ h¡, Am¡a `h _yb

e§KmB© doñQ Šb~ Ho$ nX-{MÝhmo§ H$m AZwgaU H$aVm h¡ {Ogo 16 Zd§~a, 1948 H$mo MmQ©S© {H$`m J`m Wm& MrZ H$r {d{eï Iy{~`mo§ Ho$

H$maU MrZ Ho$ EH$ {deof à{V{Z{Y Ho$ ZoV¥Ëd _o§ amoQar Ûmam Bgo EH$

NmoQm dmñV{dH$ _§Sb _mZm OmVm h¡, Omo CgH$m dmñV{dH$ _§Sb

JdZ©a h¡§& amoQar Šb~ _Xwa¡ doñQ go

e§KmB© VH$ 20 amoQo{a`Z H$r hm{b`m

`mÌm Ho$ Xm¡amZ, h_o§ dV©_mZ {deof

à{V{Z{Y amoQo{a`Z \$«¡§H$ `rh, e§KmB©

Ho$ amoQar Šb~ Ho$ ^yVnyd© AÜ`j go

{_bZo H$m Adga àmá hwAm& amoQar

Šb~ e§KmB© doñQ Ho$ MmQ©a AÜ`j, amoQo{a`Z {aMS© 2018-19 Ho$ Xm¡amZ JdZ©a hmo§Jo& amoQar Šb~ e§KmB© doñQ Ho$ amoQo{a`Z Zo h_mao gXñ`mo§ H$mo ~hwV J_©Omoer Am¡a CËgmh go ñdmJV {H$`m& CZH$r {agoßeZ Qr_ _o§ amoQo{a`Z (BdmZ) Ëg§J-hmZ hwAm§J, AÜ`j, MmAmo {`Z Mo§J, g{Md, {aMS©, CZHo$ MmQ©a AÜ`j Am¡a dV©_ mZ EOr Am¡a AmJm_r SrOr, amoQo{a`Z Eå_m, H$m`©H« _ AÜ`j, {Jb hwgy, am°` Mw Am¡a gå_mZZr` {bÞm dmo§J, dmBg \$¡bmo{en Ho$ AÜ`j em{_b Wo& amoQo{a`Z {bÞm dmo§J {OÝho§ "H$m°\$r' Ho$ ê$n _o§ ^r OmZm OmVm h¡

(B§SmoZo{e`m _o§ EH$ H$m°\$r ~mJmZ H$m _m{bH$ h¡) Zo h_ g^r H$mo {Z{üÝV {H$`m Am¡a EH$ Xw^m{f`m Ho$ ê n _o§ h_mar _XX H$r& XmoZmo§ AÜ`jmo§ amoQo{a`Z amOH$w_ ma Am¡a amoQo{a`Z BdmZ hwAm§J Zo Šb~ Ho$ ÜdO Am¡a Cnhmamo§ H$m AmXmZ-àXmZ {H$`m& _hmZ Xrdma go nao h_mao amoQar XmoñVmo§ H$r J_©r go h_ g^r gXñ` H$mo A{^^yV H$a ahr Wr& Am¡a g^r H$mo EH$ gmW bmZo Ho$ {bE h_Zo amoQar H$m ew{H« `m AXm {H$`m!

boIH$amoQarŠb~_Xwa¡doñQ, _§Sb3000,Ho$nyd©AÜ`jh¡§&

$372.6 {‘{b¶Z

Ho$ gmW TRF ZB© D$§MmB© na

TRFQ´>ñQ>rMo¶a nm°bZoQ>μOob&

Am nH$s CXmaVm Am¡a Xþ{Z¶m ^a Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ H$maU, h‘Zo h‘mao g§ñWmZ Ho$ {bE 372.6 {‘{b¶Z S>m°ba H$m EH$ Z¶m gmbmZmdm{f©H$-[aH$m°S>© YZ BH$Æ>m {H$¶m,'' TRF ݶmgr à‘wI nm°b ZoQ>Oob Zo Q>moa§Q>mo gå‘obZ ‘| AnZm à‘wI g§~moYZ XoZo Ho$ ~mX Vm{b¶m| H$s μOmoaXma J‹S>J‹S>mhQ> Ho$ ~rM H$hm& Eogm 360 {‘{b¶Z S>m°ba Ho$ EH$ ì¶mnH$ YZ EH$ÌrH$aU bú¶ Ho$ {bE Wm, {Og‘| nmo{b¶mo Ho$ {bE 150 S>m°ba Am¡a dm{f©H$ H$mof Ho$ {bE 135 {‘{b¶Z S>m°ba Xmo à‘wI {ZYrH$aU CÔoí¶ Wo&

CÝhm|Zo ¶mX {H$¶m {H$ O~ {nN>bo gmb

TRF Zo CgHo$ eVmãXr df© H$m CËgd ‘Zm¶m Wm, V~ 300 {‘{b¶Z S>m°ba Ho$ bú¶ H$mo 304 {‘{b¶Z S>m°ba BH$Æ>m H$aHo$ nyam {H$¶m J¶m

Wm& CÝhm|Zo AmJo H$hm {H$ Hw$N> bmoJm| Ho$ Eogm gmoMZo Ho$ ~mX ^r {H$ Bg df© EH${ÌV hþB© am{e eVmãXr df© H$m CËgd ‘ZmZo Ho$ ~mX H$‘ hmoJr,

TRF ݶmgr Bg ~mV H$mo gm{~V H$aZo Ho$ {bE

Ñ‹T> g§H$pënV Wo {H$ My§{H$ 2017-18 amoQ>ar g§ñWmZ H$s Xÿgar gXr H$m nhbm gmb

h¡, Bg{bE EH$ CƒVa bú¶ H$mo

{ZYm©[aV H$aHo$ Cgo hm{gb

H$aZm Mm{hE&'' CÝh| {dœmg

Wm {H$ Amn amoQ>o[a¶Z Bg

MwZm¡Vr H$mo ñdrH$ma H$a|Jo,

Š¶m|{H$ Xþ{Z¶m ^a ‘| Oê$aV| A~ nhbo Ho$ ‘wH$m~bo

A{YH$ J§^ra h¡&''

g§ñWmZ Zo {nN>br gXr ‘| ‘mZdr¶

n[a¶moOZmAm| na 4.4 {~{b¶Z S>m°ba go ^r A{YH$

H$m {Zdoe {H$¶m h¡ Am¡a {dœ ^a Ho$ 85 à{VeV go

A{YH$ ‘§S>b d¡{œH$ AZwXmZ ‘| {hñgm bo aho h¡& Bg

df© bJ^J 1200 AZwXmZ AmdoXZ ñdrH¥$V {H$E

JE h¡& {OZ‘| 168 Xoem| Ho$ 487 ‘§S>b AZwXmZ

em{‘b h¡&

Bg ~mV na Amü¶© H$aVo hþE {H$ H¡$go {d{^Þ

godmAm| Ho$ gmW VoOr go ~XbVr Xþ{Z¶m ‘| g§ñWmZ

Zo ñd¶§ H$mo T>mbm h¡, CÝhm|Zo ~rV MwHo$ XeH$m| H$s

Amoa Jm¡a {H$¶m - 1930 Ho$ XeH$ ‘| B§pñQ>Q>çyQ> ’$m°a B§Q>aZoeZb A§S>añQ>¢qS>J H$m bmoH$mn©U; 1940 Ho$ XeH$ ‘| J«oOwEQ> {ejm hoVw ñH$m°ba{en H$m¶©H«$‘ {OgZo ""h‘| 1945 H$s g¡Z ’«$m§{gñH$mo H$s ~¡R>H$ ‘| EH$ grQ> ^r {XbmB© {Og‘| g§¶wº$ amï´> H$m MmQ>©a hñVmj[aV {H$¶m J¶m Wm&'' 1960 Ho$ XeH$ ‘| Šb~/‘§S>bm| Ho$ ‘ܶ AÝVam©ï´>r¶ gmPoXm[a¶m§ {XIr& 2000 Ho$ XeH$ ‘|, amoQ>ar em§{V H|$Ðm| Zo g^r

‘hmÛrnm| Ho$ {dÚm{W©¶m| H$mo em§{V {Z‘m©U Am¡a g§Kf© amoH$Wm‘ Ed§ {ZamH$aU ‘| H¡$[a¶a ~ZmZo Ho$ {bE g‘W©Z XoZm ewê$ {H$¶m& ""Am¡a, AmO, Bg H$m¶©H«$‘

‘| 1,162 J«oOwEQ> h¡, {Og‘| 100 ZE amoQ>ar em§{V {Z‘m©Vm ha df© Omo‹S>o Om aho h¢& AJbo XeH$ ‘| h‘ Mma ZE em§{V H|$Ðm| H$mo Omo‹S>|Jo,'' ZoQ>μOob Zo H$hm& nmo{b¶mo Ho$ CÝ‘ybZ ‘| amoQ>ar H$s ‘hËdnyU© ^y{‘H$m na CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ H¡$go Q>moa§Q>mo Zo Bg

A{V ‘hËdnyU© CnbpãY ‘| gh¶moJ {H$¶m& O~ 1950 Ho$ XeH$ ‘| S>m°ŠQ>a OmoZmg gmH$ Zo nhbr

~ma nmo{b¶mo H$m Q>rH$m {dH${gV {H$¶m, Vmo CÝh| Zht nVm Wm {H$ ì¶mnH$ ñVa na {dVaU Ho$ {bE Q>rHo$ H$m ~‹S>o n¡‘mZo na CËnmXZ H¡$go {H$¶m OmE& ""na§Vw ¶hm± Q>moa§Q>mo ‘|, EH$ H$Zm{S>¶mB© d¡km{ZH$, S>m°ŠQ>a {b¶moZr ’o$amb, {demb ‘mÌm ‘| Q>rHo$ H$m CËnmXZ

H$aZo na H$m¶© H$a ahr Wr {Ogo AmO "Q>moa§Q>mo {d{Y'

Ho$ Zm‘ go OmZm OmVm h¡&'' CÝhm|Zo nmo{b¶mo dm¶ag Ho$ {dH$mg H$mo àmoËgm{hV H$aZo Ho$ {bE H$mo{eH$m g§dY©Z H$mo Yrao-Yrao {hbmH$a Q>rHo$ Ho$ CËnmXZ H$s

EH$ {d{Y H$s ImoO H$s& BgZo gmH$ Ho$ gra‘ H$s 1954-55 Ho$ Xm¡amZ ¶yEg, H$ZmS>m Am¡a {’$Zb¢S>

Ho$ 1.8 {‘{b¶Z ~ƒm| H$m g’$bVmnyd©H$ Q>rH$mH$aU H$aZo ‘| ‘XX H$s, Am¡a {Oggo B{Vhmg ‘| ¶h g~go ~‹S>m {M{H$Ëgr¶ à¶moJ ~Z J¶m& Ohm± S>m°. gmH$ Q>mB‘ n{ÌH$m Ho$ H$da na AmE, dht S>m°ŠQ>a ’o$amb Jw‘Zm‘r ‘| bwá hmo JB©& ""CZH$s Vah, nmo{b¶mo Ho$ pIbm’$ h‘mar b‹S>mB© ‘| h‘mao nmg ~hþV go AZgwZo

Zm¶H$ h¢ {OÝh| AmO h‘ Xmo VarH$m| go ¶mX H$aVo h¢; nhbm, h‘ CZH$s {damgV H$mo EH$ nmo{b¶mo ‘wº$ {dœ ~ZmH$a gå‘m{ZV H$a gH$Vo h¢; Xÿgam, h‘

ñd¶§ H$mo nmo{b¶mo Ho$ ~mX Ho$ ¶wJ hoVw V¡¶ma H$aHo$ amoQ>ar H$m ^{dî¶ ~Zm gH$Vo h¡&'' {nN>bo EH$ df© ‘|, amoQ>ar Am¡a Aݶ d¡{œH$ ZoVmAm| Zo nmo{b¶mo H$mo IË‘ H$aZo hoVw 1.5 {~{b¶Z

S>m°ba {XE, {Og‘| amoQ>ar H$m ¶moJXmZ 450 {‘{b¶Z

S>m°ba H$m Wm& ""h‘ Bg df© Ho$ 50 {‘{b¶Z

S>m°ba Ho$ bú¶ H$mo hm{gb H$aZo Ho$ ~hþV H$ar~ h¡

Am¡a BgHo$ {bE h‘mao nmg {~b E§S> ‘oqbS>m JoQ²g

’$mC§S>oeZ H$m 2 Ho$ {bE 1 H$m {‘bmZ h¡ {Oggo TRF ‘| 100 {‘{b¶Z S>m°ba H$m ¶moJXmZ hmoJm&''

CÝhm|Zo amOlr {~‹S>bm, Am{X˶ {~‹S>bm

’$mC§S>oeZ ’$m°a H$å¶w{ZQ>r B{Z{e¶o{Q>ìg E§S> ê$ab

S>odbn‘|Q> H$s Aܶj, H$s CXmaVm na àH$me S>mbm

O~ VH$ nmo{b¶mo H$m nyU© én go CÝ‘ybZ Zht hmoVm, V~ VH$ àYmZ ‘§Ìr Q¯>S>mo Zo H$ZmS>m Ho$ ‘O~yV gmPoXma ~Zo ahZo H$m dMZ {X¶m h¡& B¶mZ amægbr amo B© Aܶj Eogm hmoJm, V~ g§ñWmZ g‘w{MV ê$n go {Zdoe Ûmam - S>m°ba H$s dV©‘mZ H$s‘V ‘| - bJ^J 100 {‘{b¶Z S>m°ba à{V df© H$‘mZo H$s Cå‘rX H$a gH$Vm h¡& ¶h {Z{Y Bg ~mV H$mo gw{Z{üV H$aoJr H$s ^mdr amoQ>o[a¶Zm| Ho$ nmg EH$ n[adV©Z bmZo hoVw n[a¶moOZmAm| H$m àmê$n V¡¶ma H$aZo Ed§ CÝh| H$m¶m©pÝdV H$aZo Ho$ {bE Amdí¶H$ g§gmYZ hmo& EH$ J§^ra ~mV H$hVo hþE, nmo{b¶mo go ~MZo dmbm| H$s gwYmamË‘H$ gO©[a¶m§ H$aZo hoVw ‘§S>b JdZ©a Ho$ ê$n ‘| H$s JB© CZH$s ^maV ¶mÌm H$mo CÝhm|Zo ¶mX {H$¶m, O~ dh 9 dfu¶ nmarI Am¡a CgHo$ ‘mVm-{nVm Ho$ ^md go Ð{dV hmo JE Wo& ‘oao nmg eãX Zht Wo Am¡a O~ CÝhm|Zo PwH$H$a ""‘oao n¡a Nw>E Vmo dmñVd ‘| g‘¶ ‘oao {bE W‘ J¶m Wm& AJbr ~ma O~ Amn amoQ>ar g§ñWmZ ‘| AnZo ¶moJXmZ XoZo Ho$ ñVa Ho$ ~mao ‘| gmoM|, Vmo H¥$n¶m Xþ{Z¶m^a Ho$ nmarIm| Ho$ ~mao ‘| gmo{MEJm& YݶdmX!''

h‘ ~hþV ^m½¶embr h¡ {H$ h‘mao nmg amOlr {~‹S>bm

O¡go XmZH$Vm© h¡ Omo EH$ Eogo Xoe go h¡ Omo nm§M dfm] go ^r

A{YH$ go nmo{b¶mo ‘wº$ h¡&

nm°b ZoQ>μOob

TRF Q´>ñQ>r Mo¶a

{OÝhm|Zo hmb hr ‘| nmo{b¶mo ’§$S> Ho$ {bE EH$

{‘{b¶Z S>m°ba H$m ¶moJXmZ {X¶m {Oggo CZH$m Hw$b ¶moJXmZ 11 {‘{b¶Z S>m°ba VH$ nhþ±M J¶m h¡& ""h‘ ~hþV ^m½¶embr h¡ {H$ h‘mao nmg amOlr

{~‹S>bm O¡go XmZH$Vm© h¡ Omo EH$ Eogo Xoe go h¡ Omo

nm§M dfm] go ^r A{YH$ go nmo{b¶mo ‘wº$ h¡&'' 2025 VH$ 2.025 {~{b¶Z S>m°ba H$s Aj¶

{Z{Y Ho$ {Z‘m©U Ho$ TRF Ho$ ‘hËdmH$m§jr bú¶ Ho$ ~mao ‘| ~mV H$aVo hþE, ZoQ>μOob Zo H$hm {H$ O~

{XZ H$s {d{eï> ~mVm| ‘| go EH$ Wr amo B© Aܶj B¶Z amægbr Am¡a A§Vam©ï´>r¶ nmo{b¶moßbg g{‘{V Ho$ Aܶj ‘mBH$b ‘¡H$JdZ© Ûmam H$Zm{S>¶mB© àYmZ‘§Ìr OpñQ>Z Q¯>S>mo H$mo nmo{b¶mo CÝ‘ybZ M¢{n¶Z nwañH$ma go gå‘m{ZV H$aZm&

¶Ú{n H$ZmS>m 20 df© nhbo hr nmo{b¶mo go ‘w{º$ nm MwH$m h¡, {’$a ^r Bg Xoe Zo nmo{b¶mo Ho$ {bE 750 {‘{b¶Z H$Zm{S>¶mB© S>m°ba H$m g‘W©Z {X¶m h¡, {Og‘| df© 2017 ‘| d¡{œH$ CÝ‘ybZ Ho$ {bE

100 {‘{b¶Z S>m°ba, Am¡a nm{H$ñVmZ ‘| nmo{b¶mo CÝ‘ybZ à¶mgm| Ho$ {bE 20 {‘{b¶Z S>m°ba H$m ¶moJXmZ em{‘b h¡& OyZ H$s ewéAmV ‘|, H$ZmS>m, Omo G7 gå‘obZ H$m ‘oO~mZ Wm, Ho$ gmW G7 Ho$

Aݶ ZoVm nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ à{V à{V~ÕVm H$m dMZ XoVo hþE Ow‹S>o&

H$ZmS>mHo$àYmZ‘§ÌrOpñQ>ZQ¯>S>m|(~mE§)Am¡aamoB©AܶjB¶Zamægbr& EH$ nmo{b¶mo ‘wº$ Xþ{Z¶m Ho$ {bE H$m¶© H$aZo hoVw amoQ>ar go Ow‹S>Zo dmbr nhbr gaH$ma H$ZmS>m

gm‘y{hH$ Q>rH$mH$aU A{^¶mZm| ‘| {hñgm boZo hoVw nmo{b¶mo-nr{‹S>V Xoem| H$s ¶mÌm H$aZo Ho$ Abmdm, nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Ho$ {bE H$Zm{S>¶mB© amoQ>o[a¶Zm| Zo

66.6 {‘{b¶Z S>m°ba H$m ¶moJXmZ {X¶m h¡&

ñd¶§ go D$na godm H$m AmnH$m

‘m¡{bH$ {gÕm§V Ho$db AmnHo$

g‘n©U H$m dU©Z Zht H$aVm& ¶h

Xþ{Z¶m H$mo ¶h ^r {XImVm h¡ {H$

O~ h‘ EH$ gmW hmoVo h¡ Vmo ha

H$moB© Š¶m H$a gH$Vm h¡&

OpñQ>Z Q¯>S>m|

H$ZmS>m Ho$ àYmZ ‘§Ìr

Wr& ""O~ VH$ nmo{b¶mo H$m nyU© én go CÝ‘ybZ Zht hmoVm, V~ VH$ àYmZ ‘§Ìr Q¯>S>mo Zo H$ZmS>m Ho$ ‘O~yV gmPoXma ~Zo ahZo H$m dMZ {X¶m h¡& Bg Eo{Vhm{gH$ à¶mg Ho$ {bE AmnHo$ Xoe Ho$ XrK©H$m{bH$ g‘W©Z Ho$ h‘ Am^mar h¢& Xþ{Z¶m^a Ho$ ~ƒm| H$s ^bmB© Ho$ {bE h‘ A^r Am¡a h‘oem ha g§^d à¶mg Omar aIZo H$aZo H$m dmXm H$aVo h¢,'' amægbr Zo H$hm& nwañH$ma boZo Ho$ ~mX AnZo ^mfU ‘|, àYmZ‘§Ìr Zo H$hm, ""H$ZmS>m ‘| Amn Ohm± ^r OmVo h¡, "amoQ>o[a¶Z' eãX go bmoJ godm Ho$ ~mao ‘| gmoMVo h¡& Eogm Bg{bE Š¶m|{H$ AmnHo$ Ûmam à{V{XZ {H$E OmZo dmbo H$m¶m] go Hw$N> AØþV hmoVm h¡& à{V df© 16 {‘{b¶Z ñd¶§godm K§Q>o ~YmB¶m±& Zm Ho$db amoQ>ar Zo 2 {~{b¶Z S>m°ba Ho$ D$na IM© {H$¶m h¡, ~pëH$ AmnZo ^r gaH$mam| na n[adV©Z bmZo Ho$ {bE X~md ~Zm¶m h¡& Bg{bE nmo{b¶mo CÝ‘ybZ M¢{n¶Z nwañH$ma àmá H$aVo hþE, ‘¢ Amn g^r bmoJm| H$m ^r

YݶdmX H$aZm MmhVm hÿ§&''

""ñd¶§ go D$na godm H$m AmnH$m ‘m¡{bH$ {gÕm§V Ho$db AmnHo$ g‘n©U H$m dU©Z Zht H$aVm& ¶h Xþ{Z¶m H$mo ¶h ^r {XImVm h¡ {H$ O~ h‘ EH$ gmW hmoVo h¡ Vmo ha H$moB© Š¶m H$a gH$Vm h¡& ‘¢ MmhVm hÿ± {H$ h‘mao ~ƒo EH$ nmo{b¶mo ‘wº$ Xþ{Z¶m ‘| ~‹S>o hmo& ‘¢ EH$ Eogr Xþ{Z¶m MmhVm hÿ± Ohm± qbJ g‘mZVm EH$ dmñV{dH$Vm hmo Am¡a ha EH$ H$mo g’$b hmoZo H$m Adga {‘bo& ‘¢ OmZVm hÿ± EH$ gmW {‘bH$a h‘ H$‹S>r ‘ohZV H$aHo$ EH$ ~ohVa Xþ{Z¶m H$m {Z‘m©U H$a gH$Vo h¡& Amn g^r H$m ~hþV-~hþV YݶdmX!'' àYmZ‘§Ìr OmZ H«o${Q>¶Z Am¡a ñQ>r’$Z hmn©a Ho$ ~mX, Q¯>S>mo Bg nwañH$ma H$mo àmá H$aZo dmbo Vrgao H$Zm{S>¶mB© àYmZ‘§Ìr h¡& nyd© àmáH$Vm©Am| ‘| qeOmo Am~o, OmnmZ Ho$ àYmZ‘§Ìr; E§Oobm ‘H}$b, O‘©Zr H$s Mm§gba; μOo{dEa ~oQ>ob, bŠμO‘~J© Ho$ àYmZ ‘§Ìr; ‘whå‘Xþ ~whmar, ZmBOr[a¶m Ho$ amï´>n{V; Zo{dZ {‘{‘H$m, A§Vam©ï´>r¶ gh¶moJ Am¡a {dH$mg Ho$ {bE ¶yamonr¶ Am¶wº$; Am¡a ~mZ H$s-‘yZ, nyd© g§¶wº$ amï´> ‘hmg{Md ^r em{‘b h¡&

{MÌ…‘mBH$WmoZ© EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

people people of

action action

b‹S>H$s N>mÌm| H$mo ge³V ~ZmZm

{H$aU μOoham

RIDE^aVnm§S>çmAm¡anrS>rOrgo‘n{V~§XbmEH$N>mÌH$mogmB{H$bXoVohþE&{MÌ‘|³b~H$s AܶjQ>rEge{eH$bmAm¡aAݶamoQ>o[a¶Z^rem{‘bh¢&

h¡Xam~mX JmMr~modbr, _§Sb 3150

Ho$ amoQar Šb~ Ho$ AÜ`j H$m

nX^ma J«hU H$aZo Ho$ VrZ _hrZo nhbo go V¡`mar H$a ahr, Qr Eg e{eH$bm `h ^br^m§{V OmZVr Wr {H$ CÝho§ amoQar df© H$m ew^ma§^ H$¡go H$aZm h¡& nXJ«hU g_mamoh _o§

AmaAmB©SrB© ^maV nm§S²`m H$r Cn{ñW{V Zo gmoZo no gwhmJo H$m H$m`© {H$`m, Omo ^maV _o§ _{hbmAmo§

Ho$ ZoV¥Ëd H$mo àmoËgm{hV H$aZm MmhVm Wo, Am¡a Bg{bE CÝhmo§Zo nXJ«hU g_mamoh _o§ ^mJ boZo H$m {ZU©` {b`m& dh H$hVr h¡§, ""h_ nrSrOr go_ n{V~§Xbm Am¡a QrdrAma _y{V© Ho$ Am^mar

h¡§ {OÝhmo§Zo h_mar Amoa go Bg Adga na CÝho§ Am_§{ÌV {H$`m&''

Šb~ Ho$ gXñ`mo§ Ûmam gmBH$b àmá H$aZo Ho$ {bE ""AÀNr Cn{ñW{V Am¡a AH$mX{_H$ {aH$m°S© dmbo'' NmÌmAmo§ H$r nhMmZ H$r JB© Am¡a CZH$r gyMr ~ZmB© JB©& AÜ`j _hmoX` Zo H$hm {H$ ""BZ bSμ{H$`mo§ H$mo ñH$yb nhw§MZo Ho$ {bE à{V{XZ 7-8 {H$_r H$r `mÌm H$aZr nμSVr h¡§, BgHo$ ~mdOyX do à{V{XZ ñH$yb AmVr ahr§& CZH$m Eogm g_n©U Am¡a H$_©{Zðm àe§gZr` h¡&ÄÄ Bg n{a`moOZm na H$wb `45,000 ì`` {H$`m J`m& BVZm hr Zhr§, ""h_Zo H$_Omoa Am{W©H$ n¥ð^y{_ dmbo _{hbmAmo§ H$r ^r

nhMmZ H$r Omo {gbmB© H$maImZmo§ _o§ A§eH$m{bH$ H$m_ H$aVr Wr,'' Am¡a CZH$r Am` H$mo XmoJwZm H$aZo Ho$ CÔoí` go Šb~ Zo `30,000 H$r bmJV go 6 {gbmB© _erZo§ {dV{aV H$r& df© 2008 _o§ AnZr ñWmnZm Ho$ ~mX go, Šb~ b‹S>{H$`mo§ H$r {ejm Am¡a _{hbmAmo§ H$r ge{º$H$aU H$m g_W©Z H$aZo dmbr n{a`moOZmAmo§ H$mo {Zînm{XV H$aZo _o§ em{_b ahm h¡§& dh H$hVr h¡, ""AJ«Jm_r gmoM Am¡a godm H$r _mZ{gH$Vm'' dmñVd _o§ ""h_mao Šb~ Ho$ gXñ`mo§ Ho$ JwU h¡§ Am¡a h_ {~Zm {H$gr ^oX^md Ho$ EH$gmW {_bH$a H$m_ H$aVo h¡§&''

1991-92 Ho$ JdZ©am| H$m ¶h nwZ{‘©bZ

PRIP amOm (gm~y) Ûmam àXmZ H$s JB© VmH$V

Am¡a g‘W©Z Ho$ {bE àe§gm Am¡a H¥$VkVm H$m àVrH$

h¡& AnZo Aܶj go gmPm {H$¶o OmZo dmbo {deof ‘yë¶m| Ho$ H$maU h‘ EH$ gmW AmZo Ho$ Bg Adga

H$s àVrjm H$aVo h¡ Am¡a h‘ Bgo ha gmb H$aZm

ng§X H$aVo h¡& ¶h Om‘ 1991-92 Ho$ ~¡M Ho$

Zm‘,'' PRIP amO|Ð gm~y Am¡a CZH$s nËZr Cfm

H$mo ew^H$m‘ZmE§ XoVo hþE, H$m¶©H«$‘ Aܶj bwBg

‘{H©$AmZmo Zo H$hm, Omo 1991-92 ‘| ¶yEg go EH$ nrS>rOr aho h¡&

Q>moa§Q>mo gå‘obZ ‘| 1991-92, O~ gm~y amoB©

Aܶj Wo, Ho$ ~¡M Ho$ JdZ©am| Ho$ nwZ{‘©bZ H$m

Oý ‘ZmZo Ho$ {bE Xmonha H$m ^moO Am¶mo{OV {H$¶m J¶m& A{V{W¶m| ‘| PRIP Ho$ Ama a{dÝÐZ

Am¡a dZmWr, amoB© Aܶj ~¡ar ao{gZ Am¡a EñWa, amoB© {ZXoeH$ gr ^mñH$a Am¡a ‘mbVr, PRID dm¶ nr Xmg Am¡a PRID Om°Z ~moAmJ, Am¡a gm~y Ho$

J¥h ‘§S>b 3080 go AmE JdZ©am| g{hV nyd© JdZ©a em{‘b Wo& gm~y Zo ¶mX {H$¶m, Ohm± a{dÝÐZ

Am¡a ao{gZ JdZ©a Wo, ^mñH$a Am¡a ñH$m°Q>b¢S> go Q>moa§Q>mo gå‘obZ Ho$ Aܶj Jm°S>m}Z Ama ‘oH$BZmbr

Šb~ Aܶj Wo& RIDE Amobm{¶ÝH$m ~m~mbmobm (ZmBOr[a¶m), Omo gå‘obZ ‘| CnpñWV Wr, Cg

g‘¶ amoQ>maoŠQ> Šb~ Aܶj Wr; ""¶h Xem©Vm h¡ {H$ h‘ g~ {H$VZo nwamZo h¡!'' ha gmb ¶h g‘mamoh amoQ>ar gå‘obZ Ho$ gmW

Am¶mo{OV {H$¶m OmVm h¡& Bg A§Va§J g‘mamoh ‘| nyd© JdZ©am| Am¡a d[að> ZoV¥ËdH$Vm©Am| Ho$ ‘ܶ gm¡hmX© Am¡a Omoe Ed§ gm~y Ho$ à{V CZH$m ào‘ Am¡a gå‘mZ ñnï> Wm&

EH$ OmoenyU© nwZ{‘©bZ

EH$ nwZ{‘©bZ Omo EH$ AZwXmZ g§M¶Z g‘mamoh ~Z J¶m

¶h nwZ{‘©bZ ~¡R>H$ EH$ go A{YH$ ‘m¶Zm| ‘| {deof h¡& ""BgH$s EH$ {XbMñn H$hmZr h¡,'' a{dÝÐZ Zo H$hm& 1998 ‘|, gm~y Am¡a Cfm Zo Hw$N> nrS>rOr¶m|, {Og‘| a{dÝÐZ ^r em{‘b Wo, H$mo M§S>rJ‹T> ‘| AnZo

Ka na Am‘§{ÌV {H$¶m Am¡a CZHo$ {bE {X„r go EH$

aob ¶mÌm ~wH$ H$s& ""¶mÌm Ho$ Xm¡amZ, h‘ Omo‹S>o H$mo Š¶m Vmoh’$m Xo Bg na JhZ {dMma H$a aho Wo& Am¡a by ‘{H©$AmZmo H$mo EH$ ~hþV ~{‹T>¶m {dMma Am¶m& CÝhm|Zo

H$hm, Mbmo Hw$N> YZ BH$Ç>m H$aVo h¡ Am¡a CÝh| XoVo h¡&

Am¡a do O¡go Mmho Cg n¡go H$m BñVo‘mb H$a gH$Vo h¡, em¶X do Bgo EH$ godm n[a¶moOZm ‘| bJmZm Mmho&'' Vmo CZ 20 bmoJm| ‘| go à˶oH$ Zo 50 S>m°ba H$m ¶moJXmZ {X¶m, Am¡a Aݶ A{V{W Zo 20 S>m°ba {XE, Am¡a Bg Vah Hw$b 1,020 S>m°ba BH$Ç>m hmo JE& gm~y Xån{V Zo Vmoh’o$ H$s gamhZm H$s, Am¡a Bg {dMma H$mo Xþ{Z¶m^a ‘| 1991-92 Ho$ JdZ©am| VH$ {dñV¥V H$aZo H$s AZwe§gm H$s& CÝhm|Zo ‘{H©$AmZmo H$mo Bg {dMma H$mo nyd© JdZ©am| VH$ {dñVm[aV H$aHo$ 25,000 S>m°ba BH$Ç>m H$aZo H$m gwPmd {X¶m& ""‘¢ EH$ ~hþV hr ‘wpíH$b n[apñW{V ‘| Wm& ‘¢Zo CZgo nyN>m, ‘¢

Eogm H¡$go H$ê$±? h‘mao nmg amoQ>ar ‘| 6,000 ^mfmE±

h¡ Am¡a ‘¢ CZ g~go H¡$go g§dmX H$ê$§Jm? ‘¢Zo amOm (gm~y) go H$hm, {OgH$m CÝhm|Zo CÎma {X¶m, "BgH$s qMVm ‘V H$amo& Vw‘ H$a gH$Vo hmo&' ^JdmZ ‘oar nËZr ½bmo[a¶m H$m ^bm H$a|& CgZo H$hm, by, ‘¢ Bg H$m¶© ‘| Vwåhmar ‘XX H$ê$§Jr,'' ‘{H©$AmZmo Zo ~Vm¶m& gm~y Zo nÌ H$m {d{^Þ ^mfmAmo± ‘| AZwdmX H$adm¶m Am¡a ‘{H©$AmZmo Am¡a CZH$s nËZr Zo

nÌm| H$mo ‘ob H$a {X¶m& ""Omo g~go nhbm MoH$ CÝh| àmá hþAm dh 20,000 S>m°ba H$m Wm Am¡a AJbm MoH$ 1,000 S>m°ba H$m Wm&'' a{dÝÐZ Zo 25,000-30,000 S>m°ba Ho$ H$B© MoH$ ^oOo& ""~pëH$ nrS>rOr a{d dmS>bm‘mZr Am¡a CZH$s nËZr amOr (amÁ¶bú‘r)... dh h‘mao ~¡M Ho$ gXñ¶ Zht h¡... {’$a ^r {nN>bo 6-7 gmbm| go ha gmb 1,000 S>m°ba H$m MoH$ ^oOVo h¡,'' CÝhm|Zo AmJo H$hm& Bg ^md àXe©Z H$m gå‘mZ H$aZo Ho$ {bE, dmS>bm‘m{Z¶m| H$mo Bg ~¡M H$m ‘mZX gXñ¶ ~Zm¶m J¶m& g‘¶ Ho$ gmW, ¶h {Z{Y EH$ AÀN>o ‘yë¶ VH$ ~‹T> JB©, Omo amoQ>ar em§{V Ho$ÝÐm| ‘| Mma em§{V {Z‘m©VmAm| - 2002, 2009, 2014 Am¡a 2018 à˶oH$ ‘| EH$ - H$mo àm¶mo{OV H$aZo hoVw n¶m©á Wr& CZ‘| go VrZ nmg hmo JE Am¡a EH$ OëXr hr J«oOwEQ> hmoZo dmbm h¡& a{dÝÐZ Zo AmJo H$hm, ""Cg g‘¶ h‘mao Ûmam ewê$ {H$¶o JE Q´>oZ H¡$[aO ’$ÊS> Ho$ H$maU, Bg {Z{Y H$m dV©‘mZ Cnhma ‘yë¶ 561,804 S>m°ba h¡ Am¡a BgH$m ~mOma ‘yë¶ 740,846 S>m°ba h¡& N>moQ>r gr ewéAmV Ho$ gmW, h‘ H$m’$s ~‹S>o Am§H$‹S>o na nhþ±M JE Am¡a h‘| Bg {Z{Y H$mo H$‘ go H$‘ EH$ {‘{b¶Z S>m°ba VH$ bo OmZo hoVw ~‹T>mZm Omar aIZm Mm{hE&'' ¶h ¶mX H$aVo hþE {H$ H¡$go gm~y Zo g^r ‘§S>bm| VH$ amoQ>ar H$mo à^mdr ê$n go bo OmZo Ho$

{bE JdZ©am| H$mo em{‘b {H$¶m, ao{gZ Zo H$hm, ""O~ h‘mam g‘wXm¶ EH$ gmW hmoVm h¡ Vmo h‘ AnZr Xþ{Z¶m H$mo EH$ ~ohVa OJh ~ZmZo Ho$ {bE EH$ gmW {‘bH$a AnZo amñVo ‘| AmZo dmbr ha ‘wpíH$b H$mo Xÿa H$a gH$Vo h¡& a{dÝÐZ Ho$ ghm¶H$ Ho$ ê$n ‘| godm XoZo go, CÝhm|Zo AmJo H$hm, CÝh| nVm Mbm {H$ {dœ Aܶj ~ZZo Ho$ {bE Š¶m H$aZm hmoVm h¡& ‘¢ Amem H$aVm hÿ± {H$ ‘¢ amOm Am¡a a{d H$s Vah hr EH$ AÀN>m Aܶj ~Z gHy§$,'' CÝhm|Zo AmJo H$hm& CÝhm|Zo g^r Šb~m| Ho$ Aܶjm| go ñd¶§ H$mo ¶wdm nr‹T>r Ho$ {bE A{YH$ AmH$f©H$ ~ZmZo Ho$ {bE H$hm& ""¶h h‘mao {bE EH$ Am‘yb-Myb n[adV©Z ‘| IZIZmZo H$m g‘¶ h¡& à˶oH$ Šb~ H$mo ¶h {dMma H$aZo H$s OéaV h¡ {H$ ^{dî¶ Š¶m h¡ Am¡a h‘ dhm± VH$ H¡$go nhþ§M|Jo&'' à˶oH$ Šb~ H$mo Bg ~mV H$mo gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE EH$ à^mdembr n[adV©Z bmZm hmoJm {H$ ¶h EH$ Ord§V, ‘O~yV Šb~ h¡ {Og‘| amoQ>o[a¶Z OmZm MmhVo h¡& ""‘¢ Amngo, {deofê$n go Bg ~¡M go, ¶h {ZdoXZ H$aVm hÿ± {H$ h‘ ‘| go à˶oH$ H$mo ñd¶§ go nao XoIZm Mm{hE Am¡a h‘mao Amgnmg Ho$ bmoJm|, h‘mao XmoñVm| Am¡a g‘wXm¶m| Ho$ {bE àoaUm ~ZZm Mm{hE, Vm{H$ h‘ ¶h gw{Z{üV H$a gH|$ {H$ h‘ Omo ^r MmhVo h¡ g^r bmoJ CgH$m {hñgm ~ZZm ng§X H$a|&'' gm~y Zo, EH$ ‘Ywa {‘OmμO ‘|, à{V{Z{Y¶m| H$m ew{H«$¶m AXm {H$¶m Am¡a H$hm, ""O~ VH$ ‘¢Zo 1991 ‘| A§Vam©ï´>r¶ g^m ‘| AnZm nhbm ^mfU Zht {X¶m Wm, ‘wPo bJVm Wm: Š¶m ^maV O¡go EH$ {dH$mgerb Xoe Ho$ Bg N>moQ>o H$X Ho$ AmX‘r H$mo Xþ{Z¶m^a Ho$ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {Xb ‘| OJh {‘b nmEJr? {’$a O~ ‘¢Zo AnZr Wr‘ Ho$ ~mao ‘| ~mV H$s, Vmo ‘¢ g‘P J¶m {H$ ‘¢Zo EH$ [aíVm ~Zm {b¶m h¡ - do ‘oao h¡

Am¡a ‘¢ CZH$m hÿ±& Am¡a V~ ‘wPo ¶h Ehgmg hþAm

{H$ 1991-92 h‘ g^r Ho$ {bE ¶mXJma df© hmoJm& ‘wPo Cå‘rX h¡ {H$ h‘| godm XoZo Ho$ {bE H$B© df©

{XE OmE±Jo Am¡a h‘ nwZ{‘©bZ ~¡R>H$ ‘| {‘bZm Omar aI|Jo Am¡a gmW hr g§nH©$ H$mo ~ZmE aIZo Ho$ {bE

AnZm ha g§^d à¶mg H$a|Jo Vm{H$ h‘ EH$ Xÿgao go àoaUm bo gH|$&''

{MÌ:O`lr EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

àmo’o$ga ‘mbo ‘wImonmܶm¶ EH$ CËgmhr nmoQ>o‘mobm°{OñQ> (Omo ZXr {deofk Omo Z{X¶m| na AZwg§YmZ H$aVm h¡) h¡& dh {dœ ^maVr

{dœ{dÚmb¶ ‘| ^yJmob Ho$ àmo’o$ga h¡, Am¡a Z{X¶m| Ho$ ‘hËd Ho$ ~mao ‘| g‘PmZo Ed§ H¡$go BZHo$ Amgnmg ahZo dmbo bmoJm| H$mo BZH$m ܶmZ aIZm Mm{hE,

Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm μ’¡$bmZo Ho$ {bE CÝhm|Zo nm§M

Z{X¶m| Ho$ {H$Zmao n¡Xb ¶mÌm H$s h¡, {Og‘| Woåg

ZXr ^r em{‘b h¡& {Xg§~a 2017 ‘|, AnZo emoY

{dÛmZm| H$s ghm¶Vm go JhZ emoY H$aZo Ho$ ~mX, CÝhm|Zo H$monmB© ZXr Ho$ {H$Zmao 110 {H$bmo‘rQ>a b§~r 40 {XZ H$s n¡Xb ¶mÌm Ho$ A{^¶mZ H$m

ZoV¥Ëd {H$¶m&

""dh Z{X¶m| H$mo Or{dV àmUr Ho$ ê$n ‘| XoIVo h¡ Am¡a CÝh| nhþ§Mm¶m J¶m H$moB© ^r ZwH$gmZ CZH$mo VH$br’$ XoVm h¡& dh h‘mao Šb~ amoQ>ar Šb~ Q>oJmoa b¢S>, Omo em§{V{ZHo$VZ - em§{V H$m Amdmg Ohm± Zmo~ob nwañH$ma {dOoVm adrÝÐZmW Q>oJmoa Zo {dœ ^maVr ¶y{Zd{g©Q>r H$s ewéAmV H$s Wr - Ho$ A䶧Va ‘| pñWV h¡, Ho$ EH$ gXñ¶ h¡& Bg ¶y{Zd{g©Q>r Ho$ H$B© àmo’o$ga Šb~ Ho$ gXñ¶ h¡, Am¡a CÝhm|Zo Z{X¶m| Ho$ AnH$f©U na bmoJm| H$m ܶmZ Ho$pÝÐV H$aZo hoVw Bg AZmoIr n[a¶moOZm H$mo àma§^ {H$¶m,'' amo B© ‘§S>b 3240 go nrS>rOr AemoH$ Hw$‘ma AJ«dmb H$hVo h¡& àmo’o$ga Ho$ ZoV¥Ëd ‘|, CZHo$ Šb~ Ho$ Hw$N> gXñ¶, gmWr Am¡a {dÚmWu Ed§ Hw$N> O‘©Z AmJ§VwH$m|

Zo H$monmB© ZXr Ho$ ómoV go boH$a, ‘¶yamjr ZXr ‘| BgHo$ g§J‘ VH$, 110 {H$bmo‘rQ>a H$s Xÿar H$s ¶mÌm H$aZo hoVw EH$ hâVo VH$ MbZo dmbo A{^¶mZ H$s ewê$AmV H$s& H$monmB© EH$ N>moQ>r ZXr h¡ Omo em§{V{ZHo$VZ Ho$ CÎma ‘| ~hVr h¡, Am¡a ¶h n{ü‘ ‘| N>moQ>mZmJnwa nR>ma H$s VbhQ>r go {ZH$bVr h¡ Am¡a A§V ‘| nyd© H$s Amoa ~hH$a ‘¶yamjr ZXr ‘| {‘b OmVr h¡& ¶h nyN>o OmZo na {H$ CÝhm|Zo H$monmB© ZXr H$m MwZmd Š¶y± {H$¶m, àmo’o$ga ‘wImonmܶm¶, Omo amoQ>ar Šb~ Q>oJmoa b¢S> Ho$ g§ñWmnH$ gXñ¶ h¡, Zo H$hm {H$ ‘hmZ H${d Q>oJmoa H$mo Bg ZXr go ~hþV ñZoh Wm& ""CÝhm|Zo hr BgH$m Zm‘ ~XbH$a dV©‘mZ H$monmB©

H$monmB© ZXr

H$m gå‘mZ

aIm Wm Š¶m|{H$ ¶h ~m‹T> Ho$ {bE àdU Wm Am¡a bmoJ ~m‹T> go ~hþV S>ao hþE hmoVo Wo& bo{H$Z Bg‘| qgMmB© Ho$ {bE ^anya nmZr hmoVm Wm Am¡a ñWmZr¶ bmoJ Bg ZXr na ~hþV gmao AZwð>mZ H$aVo Wo&'' ~pëH$, Q>oJmoa Bg H$monmB© ZXr na BVZm ‘mo{hV Wo {H$ CÝhm|Zo BgHo$ ~mao ‘| {bIm Wm: ""A‘mXoa

N>moQ>mo ZmoXr Mbo Am§Ho$ ~m§Ho$, ~moBgmI ‘mgo Vma hÝVwObWmHo$&(h‘mar N>moQ>r Ymam AmJo ~‹T>Vo hþE dH«$ ‘mo‹S> boVr h¡, ~¡gmI Ho$ ‘hrZo ‘| Bg‘| Ho$db KwQ>Zo VH$ nmZr hmoVm h¡&)''

Q>oJmoa Ho$ Bg ZXr Ho$ à{V AmH$f©U H$s EH$

Aݶ dOh BgH$s gwÝXaVm Wr Am¡a CÝhm|Zo à{gÔ nmoQ>o‘mobm°{OñQ> S>m° AmW©a JoS>og H$mo Bg ZXr H$m

Aܶ¶Z H$aZo Ho$ {bE Am‘§{ÌV {H$¶m Wm& ""O~ ‘¢ bJ^J 30 df© nhbo {dœ ^maVr ¶y{Zd{g©Q>r go Ow‹S>m, ‘¢Zo ZXr na emoY H$aZm ewê$ {H$¶m Am¡a Hw$N>

g‘¶ ~mX AnZr nËZr Am¡a ~oQ>r Jm¶Ìr, Omo Cg

dº$ Ho$db 3 gmb H$s Wr, Am¡a CgH$m Zm‘ {JZrO ~wH$ Am°μ’$ dëS>© [aH$mS²g© ‘| XO© h¡, Ho$ gmW Bg ZXr Ho$ {H$Zmao n¡Xb ¶mÌm H$s,'' àmo’o$ga H$hVo h¡&

n¡Xb ¶mÌm

Bg b§~r n¡Xb ¶mÌm Ho$ ì¶dñWmnZ H$mo g‘PmVo hþE, g§Owº$m ~m{UH$, àmo’o$ga ‘wImonmܶm¶ H$s emoY

{dÛmZ², Zo H$hm {H$ Bg n¡Xb ¶mÌm ‘| bJ^J 40 ñWm¶r gXñ¶ Wo, {OZ‘| go AmYm XO©Z ‘{hbmE§

h‘ {Og ^r Jm±d ‘| JE, h‘mam BVZr J‘©Omoer Ho$ gmW A{V{W gËH$ma {H$¶m J¶m {H$ Eogm bJ ahm Wm ‘mZmo Jm±d dmbo H$moB© CËgd ‘Zm aho hmo& do h‘mao {bE Mm¶, ImZm bmE Am¡a ¶{X h‘| H$moB© g‘ñ¶m Wr Vmo CÝhm|Zo h‘mar ‘XX H$aZo Ho$ {bE ha g§^d à¶mg {H$¶m& àmo’o$ga‘mbo‘wImonmܶm¶,AZwg§YmZ{dÛmZm| H$sEH$Q>r‘Ho$gmWH$monmB©ZXrHo$VQ>na&

Wr, {OÝhm|Zo gånyU© 110 {H$bmo‘rQ>a H$s Xÿar H$s

n¡Xb ¶mÌm V¶ H$s& àmo’o$ga Ho$ gmV O‘©Z gh¶moJr ^r Wo Omo Bg A{^¶mZ ‘| em{‘b hþE& amñVo ‘| Aݶ bmoJ Xmo ¶m VrZ {XZ H$s n¡Xb ¶mÌm H$aZo

hoVw AbJ-AbJ OJhm| go Bg‘| em{‘b hþE Am¡a Bg loUr ‘| bJ^J 15 go 20 ‘{hbmE§ Wr& Bg

8-{Xdgr¶ ¶mÌm, Omo BgHo$ à{V^m{J¶m| Ho$ {bE

~hþV bMrbr Wr, Ho$ Xm¡amZ ¶h Xb AmR> {d{^Þ Jm±dm| Ho$ nmg ZXr Ho$ VQ> na ¶m CgHo$ Amgnmg

Vå~wAm| ‘| ahm Am¡a BgZo Z{X¶m| H$mo ñdÀN> Am¡a Or{dV aIZo Ho$ ‘hËd Ho$ ~mao ‘| Jm±d dmbm| H$mo

OmJê$H$ H$aZo H$s H$mo{ee H$s& Bg n¡Xb ¶mÌm Am¡a ‘{hbm à{V^m{J¶m| Ho$ gmW-gmW n¡Xb ¶m{̶m| Ho$ gm‘Zo AmZo dmbr

MwZm¡{V¶m| Ho$ ~mao ‘| g‘PmVo hþE, CÝhm|Zo H$hm {H$ g~go ~‹S>r MwZm¡Vr ¶h Wr {H$ à{V{XZ 30

{H$bmo‘rQ>a H$s Xÿar V¶ H$aZr n‹S>Vr Wr Am¡a ""h‘mao nmg 82 df© H$s C‘« go boH$a 4 df© H$s C‘« VH$

Ho$ à{V^mJr Wo& ‘oao Ñ{ï>H$moU go ¶h ~hþV ~‹S>r

MwZm¡Vr Wr; 82 dfu¶ àmo’o$ga ‘wImonmܶm¶ Ho$ ~‹S>o ^mB© Wo&''

am{Ì ‘| n¡Xb ¶m{̶m| H$m g‘yh Jm±dm| ‘|

AñWm¶r Vå~wAm| ‘| S>oam S>mbVm Wm, ""Am¡a h‘ ñbrqnJ ~¡½g ‘| gmoVo Wo&'' CZH$s em¡Mmb¶ H$s

Oê$aVm| Ho$ {bE ‘{hbmAm| H$mo Á¶mXm naoemZr Zht

CR>mZr n‹S>r Š¶m|{H$ ""A{YH$Va OJh h‘Zo AnZo

Vå~y ñHy$b Ho$ ‘¡XmZm| ‘| bJmE Wo Am¡a CZHo$

em¡Mmb¶m| H$m BñVo‘mb {H$¶m Wm& ñHy$bm| ‘| gmoZo go h‘| gwajm H$m Am^mg ^r hmoVm Wm,'' dh AmJo

H$hVr h¡& àmo’o$ga ‘wImonmܶm¶ Zo H$hm EH$ amV CZHo$

amoQ>ar Šb~ Ho$ n[aga ‘| JwOmar JB© Wr, Ohm± na

Hw$N> 13 Vå~y bJmE JE& Bg Xb Zo IOyar Z‘H$ Jm±d ‘| Bg ZXr Ho$ ómoV na EH$ {MÝhH$ nËWa bJm¶m& Bg {MÝhH$ nËWa na amoQ>ar H$m àVrH$ ‘w»¶ ê$n go àX{e©V hmo

ahm Wm& ""Bg gμ’$a Zo Zm Ho$db h‘mar qOX{J¶m| ‘| ZXr Ho$ ‘hËd Ho$ ~mao ‘| ~pëH$ Bgo AdH$f©U

go ~MmZo Ho$ ~mao ‘| ^r {d{^Þ Jm±d dmbm| Ho$ ‘ܶ

OmJê$H$Vm ’¡$bmB©& BgZo CZ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ {X‘mJ

‘| ^r Va§J n¡Xm H$s Omo BgHo$ {H$Zmao n¡Xb ¶mÌm

H$a aho Wo {H$ H¡$go ‘Zwî¶ H$m bmbM h‘mao n¶m©daU

H$mo ~~m©X H$a ahm h¡ Am¡a àH¥${V Zo h‘| Š¶m Vmoh’$m

{X¶m h¡,'' àmo’o$ga ‘wImonmܶm¶ H$hVo h¡& CZHo$

{Z‘§ÌU na NGO B§{S>¶Z hoë’$s go Hw$N> O‘©Z ^r

Bg gμ’$a ‘| gpå‘{bV hþE&

J‘©Omoer Ho$ gmW ñdmJV

g§Owº$m AmJo H$hVr h¡ {H$ Jm±d dmbm| Ho$ Ûmam {H$¶o

JE ñdmJV go Xb A{^^yV Wm& ¶h g~go AÀN>r

~mV Wr; ""h‘ {Og ^r Jm±d ‘| JE, h‘mam BVZr

J‘©Omoer Ho$ gmW A{V{W gËH$ma {H$¶m J¶m {H$ Eogm bJ ahm Wm ‘mZmo Jm±d dmbo H$moB© CËgd ‘Zm aho hmo& do h‘mao {bE Mm¶, ImZm bmE Am¡a ¶{X

h‘| H$moB© g‘ñ¶m Wr Vmo CÝhm|Zo h‘mar ‘XX H$aZo

Ho$ {bE ha g§^d à¶mg {H$¶m&'' ""bo{H$Z {’$a Xb Ho$ Hw$N> gXñ¶ Jm±d dmbm| go n[a{MV Wo Š¶m|{H$ H$ar~ N>h ‘hrZo nhbo Bg n[a¶moOZm H$mo H$aZo go nyd©, àmo’o$ga ‘wImonmܶm¶ Am¡a CZHo$ Hw$N> N>mÌ, {OZ‘| g§Owº$m ^r em{‘b Wr, Zo ZXr Ho$ {H$Zmao EH$ g§{já gd}jU {H$¶m Wm, g^r Jm±dm| H$m Xm¡am {H$¶m Am¡a amV Am¡a {XZ ‘| h‘mao R>haZo Ho$ ñWbm| H$mo {MpÝhV {H$¶m Ed§ ZXr Ho$ ~mao ‘| Jm±d dmbm| Ho$ {dMma OmZZo Ho$ {bE CZgo ~mVMrV H$s,'' dh AmJo H$hVr h¡& ¶h nyN>o OmZo na {H$ n¡Xb ¶mÌm Ho$ {bE Š¶m| Bg ZXr {deof H$mo MwZm J¶m Am¡a Š¶m ¶h IË‘ hmo ahr h¡, dh H$hVr h¡, ""dmñVd ‘| Zht; H$monmB© EH$ ~hþV hr AgmYmaU Am¡a N>moQ>r ZXr h¡, ‘mÌ 110 {H$bmo‘rQ>a b§~r& Bg ZXr H$m MwZmd Bg{bE {H$¶m J¶m Š¶m|{H$ h‘mao àmo’o$ga Zo 25 gmb nhbo 1991 ‘| Bg ZXr Ho$ {H$Zmao EH$ n¡Xb ¶mÌm H$m

Hw$N> Jm±d dmbm| Zo ¶mX {H$¶m {H$ H$B©

df© nhbo EH$ àmo’o$ga AmE Wo Am¡a

CÝhm|Zo ZXr H$m CËgd ‘ZmZo Ho$ {bE nËWa H$mo ñWm{nV {H$¶m Wm& àmo’o$ga

¶h OmZH$a ~hþV Iwe Wo {H$ CZHo$

Ûmam H$s JB© ¶mÌm bmoJm| H$mo ¶mX h¡, {OgH$m ‘Vb~ ¶h h¡ {H$ h‘mao

àmH¥${VH$ g§gmYZm| H$mo g§a{jV H$aZo Ho$ à¶mgm| na ܶmZ {X¶m OmVm h¡&

Am¶moOZ {H$¶m Wm; 2017 Cg gμ’$a H$s aOV

O¶§Vr Wr Am¡a Bg{bE dh Bg ZXr Ho$ {H$Zmao Hw$N> bmoJm| Ho$ g‘yh Ho$ gmW MbH$a Bg ZXr H$mo gå‘mZ XoZm MmhVo Wo&''

O~ CZgo nyN>m J¶m {H$ Š¶m ZXr ‘| n¶m©á nmZr Wm, dh H$hVr h¡ {H$ BgHo$ Hw$N> {hñgo nyar Vah gyI JE h¡; Am¡a Hw$N> OJhm| na Hw$N> AZmMma {H$¶m Om ahm Wm& ""CXmhaU Ho$ {bE, em§{V{ZHo$VZ Ho$ nmg, h‘Zo XoIm {H$ bmoJ g§nyU© ZXr Vb H$mo H§$H«$sQ> go ^a aho Wo&''

‘{hbmAm| H$m ZμO[a¶m

Bg nrEMS>r {dÛmZ Zo EH$ {XbMñn ~mV gmPm

H$s {H$ ZXr Ho$ à{V ‘{hbmAm| H$s YmaUm Am¡a Ñ{ï>H$moU nwéfm| go H$m’$s {^Þ h¡& CZHo$ H$m¶© Ho$ EH$ {hñgo ‘| Z{X¶m| H$mo boH$a Jm±d H$s

‘{hbmAm| Ho$ ZO[a¶| Ho$ D$na EH$ emoY gd} jU H$aZm ^r em{‘b Wm&

""‘¢Zo ‘{hbmAm| go OmZm {H$ nhbo ¶h

H$monmB© ZXr g§nyU© Jm±d Ho$ OrdZ H$m EH$ A{^Þ {hñgm Wr& bo{H$Z A~ Jm±d dmbo ZXr go Xÿa Om aho h¡& do A~ ZXr na Am{lV Zht h¡ Am¡a A~ gmb ‘| EH$ ¶m Xmo ~ma Bg ZXr na Hw$N>

Ym{‘©H$ H$maUm| go ¶m {H$gr g‘mamoh Ho$ {bE AmVo h¡& BgHo$ Abmdm, CZH$m ZXr go H$moB© Am¡a bJmd Zht h¡ Omo ~hþV Xþ…I H$s ~mV h¡&''

Q>r‘Ho$gXñ¶,25gmbnhboàmo’o$ga‘wImonmܶm¶Ûmam ñWm{nV{H$EJ¶onËWaHo$gmWEH$VñdraboVohþE&

gmW hr, CÝhm|Zo nm¶m {H$ ZXr Ho$ ómoV Ho$

g‘rn bmoJ nyar Vah ZXr go Xÿa Am¡a OwXm h¡; bo{H$Z

O¡go-O¡go Amn ZXr Ho$ àdmh Ho$ gmW AmJo OmVo

h¡, CZH$m bJmd ~‹T>Vm OmVm h¡, ""bo{H$Z {’$a ^r

¶h nhbo Ho$ g‘¶ H$s VwbZm ‘| H$‘ h¡ O~ bJmd

A{YH$ hþAm H$aVm Wm&'' Jm±d dmbm| go ~mV H$aVo

hþE, CÝhm|Zo OmZm {H$ ‘{hbmAm| H$m nwéfm| H$s VwbZm ‘| ZXr go A{YH$ ^mdZmË‘H$ bJmd Wm& ""nwéf

Bg{bE A{YH$ àgÞ h¡ Š¶m|{H$ CÝh| ‘ZaoJm ¶m

Bgr àH$ma H$s Aݶ ¶moOZmAm| Ho$ A§VJ©V ZXr Ho$ Vb go aoV CR>mZo ¶m Hw$N> {Z‘m©U H$m¶© H$aZo hoVw

100 {XZm| H$m H$m‘ {‘bVm h¡ Am¡a ¶h ~mV CÝh| Img naoemZ Zht H$aVr {H$ ZXr IË‘ hmo ahr h¡ ¶m gyI ahr h¡& bo{H$Z Xÿgar Amoa, ‘¢Zo OmZm {H$ Z{X¶m| H$s jrU pñW{V XoIH$a ‘{hbmAm| H$mo dmñVd ‘| ~wam bJVm h¡& do h‘| CZHo$ ~MnZ Ho$ {H$ñgo gwZm ahr Wr {H$ nhbo H¡$go ZXr AnZo nyao doJ Ho$ gmW ~hVr Wr Am¡a A~ BgHo$ Hw$N> {hñgo gyI MwHo$ h¡& {Z{üV ê$n go Z{X¶m| Ho$ à{V ‘{hbmAm| H$s g§doXZmE§ A{YH$ h¡... ''

Bg ¶mÌm H$m EH$ A{^Þ CÔoí¶ ZXr

Ho$ {H$Zmao Hw$N> n¶©Q>H$ Am¡a {damgV

ñWbm| H$mo {MpÝhV H$aZo H$m ^r

Wm - N>moQ>o ‘pÝXam| Am¡a Eo{Vhm{gH$

Am¡a gm§ñH¥${VH$ ‘yë¶m| Ho$ Aݶ n¶©Q>Z

ñWbm| - {OÝh| gyMr~Õ {H$¶m J¶m h¡&

gwZham jU

Bg Xb Ho$ {bE Bg ¶mÌm H$m gwZham jU Cg OJh nhþ±MZm Wm Ohm± àmo’o$ga ‘wImonmܶm¶ Zo 25 df© nhbo EH$ {MÝhH$ nËWa ñWm{nV {H$¶m Wm, O¡gm {H$ CÝhm|Zo Woåg ZXr na ^r {H$¶m Wm& ""¶h dh nËWa h¡ Omo PmaIÊS> ‘| EH$ {deof OJh ZXr Ho$ ómoV H$mo {MpÝhV H$aVm h¡ Am¡a O~ h‘ Cg OJh nhþ§Mo, h‘ CZ Hw$N> Jm±d dmbm| go {‘bH$a ~hþV CËgm{hV hþE {OÝhm|Zo ¶mX {H$¶m {H$ H$B© df© nhbo - gQ>rH$ ê$n go 25 df© - EH$ àmo’o$ga AmE Wo Am¡a CÝhm|Zo

ZXr H$m CËgd ‘ZmZo Ho$ {bE Bg Vah Ho$ nËWa H$mo ñWm{nV {H$¶m Wm& ~oeH$ do CÝh| nhMmZ Zht gHo$, bo{H$Z àmo’o$ga ¶h OmZH$a ~hþV Iwe Wo {H$ 25 df© ~mX ^r CZHo$ Ûmam H$s JB© ¶mÌm bmoJm| H$mo ¶mX h¡, {OgH$m ‘Vb~ ¶h h¡ {H$ h‘mao àmH¥${VH$ g§gmYZm| H$mo g§a{jV H$aZo Ho$ Bg Vah Ho$ à¶mgm| na ܶmZ {X¶m OmVm h¡, g§Owº$m Zo H$hm& àmo’o$ga ‘wImonmܶm¶ Zo H$hm {H$ Bg ¶mÌm H$m EH$ A{^Þ CÔoí¶ ZXr Ho$ {H$Zmao Hw$N> n¶©Q>H$ Am¡a {damgV ñWbm| H$mo {MpÝhV H$aZo H$m ^r Wm - N>moQ>o ‘pÝXam| Am¡a Eo{Vhm{gH$ Am¡a gm§ñH¥${VH$ ‘yë¶m| Ho$ Aݶ n¶©Q>Z ñWbm| - {OÝh| gyMr~Õ {H$¶m J¶m h¡

Am¡a A~ INTACH H$mo EH$ [anmoQ>© ^oOr Om ahr

h¡, {OgZo Bg ¶mÌm Ho$ Hw$N> {hñgo H$mo àm¶mo{OV {H$¶m Wm& A~ CZHo$ EO|S>o ‘| AO¶ ZXr Ho$ {H$Zmao H$s n¡Xb ¶mÌm H$aZm em{‘b h¡ Am¡a dmo ^r Bg nmoQ>o‘mobm°{OñQ> H$s AO¶ ZXr na bm¡Q>Zo H$s aOV O¶§Vr H$mo {MÝhm§{H$V H$aoJr& EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

bmB‘

H$aZm Mmh|Jo?'' ‘oar {Ì{ZXm{X¶Z

JmBS> H$m ¶h nhbm gdmb Wm& ""Zt~y ? Zht&'' Jmodm go nmoQ>© Am°’$ ñnoZ VH$

14,330 {H$bmo‘rQ>a H$s hdmB© ¶mÌm Ho$ ~mX H$‘ go H$‘ ‘wPo Vmo CëQ>r Zht Am ahr Wr& ""Š¶m AnZr H$‘a J«rμO H$a gH$Vo h¢?''

EH$ Am¡a gdmb& Š¶m ‘oao H$mZ ~O aho Wo? ‘wPo nVm h¡ {H$ CNN Ûmam Kmo{fV Xþ{Z¶m Ho$ 10 d| g~go H$m‘wH$ CƒmaU {Ì{ZXm{X¶Z CƒmaU h¡, bo{H$Z H$‘a H$mo H$m¡Z J«rμO H$aVm h¡? ‘oao eara H$m ‘ܶ ^mJ Zm Vmo H$moB© ‘moQ>a h¡ Am¡a Zm hr

amoμOdwS> ’$ZuMa {Ogo {Z¶{‘V Vob H$s μOéaV hmo& ""R>rH$ h¡, amV Ho$ ImZo ‘| h‘ "~ñg An em°Q>'

‘| IwXmB© H$a|Jo?'' JmBS> Zo ~‹S>r CXmgrZVm go

EH$ Am¡a {Ì{ZXm{X¶Z eãX CN>mb {X¶m Am¡a ‘oam

ܶmZ grYo nmoQ>© Am°μ’$ ñnoZ H$s Va’$ Mbm J¶m, H¡$ao{~¶Z g‘wÐ ‘| EH$ Q>o‹T>r ‘o‹T>r aoIm, {Ì{ZXmX

Am¡a Q>mo~mJmo (Q>r E§S> Q>r) Ho$ Ow‹S>dm§ Ûrnm| H$s amOYmZr ~ZZo go nhbo Ohm§ OrdZ H$s ewéAmV

H$sM‹S> go hþB© Wr & Cg amV {Ì{ZXmX ‘|, ‘¢Zo ¶hm§ H$s ~mobMmb H$s ^mfm Ho$ eãXm| Ho$ ~mao ‘| OmZm & bmBq‘J "‘m¡O ‘ñVr' AWdm "~mha Ky‘Zo' H$m n¶m©¶dmMr h¡; "J«rμO X doñQ>bmBZ' H$m AW© h¡- EH$ ZV©H$s H$m Hy$ëhm| H$mo BVZr VabVm go {hbmZm {Oggo bJo {H$ do Vob go ^ao hþE hm|; Am¡a "~ñg An em°Q>' EH$ amoQ>r h¡ {Og

{Ì{ZXmX,

hq‘J~S>©

H$mo Jmob bnoQ> H$a Bg Vah H$mQ>Zm h¡ Omo nwamZr, naVXma,’$Q>r Q>r-eQ>© O¡gr {XIVr h¡ ~¡g (goŠgr), hmS>m (H$aZo Ho$ {bE), dwh¶yh (Amn Š¶m h¢?), Hy$Zw‘yZw (EH$ ~odHy$’$ ì¶{º$) Img ~mobr Ho$ Eogo eãXm| H$s ‘¢ bå~r gyMr ~Zm gH$Vr Wr & bo{H$Z BgHo$ ~Om¶ ‘¢Zo Zmo~ob nwañH$ma {dOoVm Ûmam {XE JE eãXm| H$mo MwZZm ~ohVa g‘Pm& EH$ Eogo ì¶{º$ {OgZo 1950 ‘| Am°Šg’$moS>© OmZo go nhbo AnZm ~MnZ amOYmZr {Ì{ZXmX ‘| {~Vm¶m Wm& ‘oao ‘Z ‘pñVîH$ ‘| {Ì{ZXmX H$s nhbr N>{d BÝht Ho$ dU©Z go ~Zr Wr& EH$ Ka Ho$ ~mao ‘| Omo A§Y{dœmgr nwéfm| Am¡a {M‹S>{M‹S>r ‘{hbmAm| go ^am hþAm h¡ dht EH$ AmX‘r AnZo Ka H$s ImoO Ho$

H$m Xoe

àrVr d‘m© bmb

{bE ~oVm~ h¡& ¶h dU©Z ga dr Eg Zm¶nm°b Ho$

à{gÕ Cnݶmg "EhmCg’$m°a{‘ñQ>a{~ñdmg' ‘|

Wm, {Ì{ZXmX go ‘oam nhbm n[aM¶ Bgr nwñVH$ Ho$

μO[a¶o hþAm &

dh "Ka' H$mën{ZH$ hmo gH$Vm h¡ bo{H$Z dmo

g’o$X Ka Ohm§ H$^r Q>r E§S> Q>r Jm{O©¶Z AI~ma Ho$

boIH$ grnagoS> Zm¶nm°b Am¡a CZH$s nËZr ÐmonVr

(dr Eg Zm¶nm°b Ho$ ‘mVm-{nVm) H$m n[adma ahm

H$aVm Wm, A^r ^r amOYmZr Ho$ g|Q> Ooåg BbmHo$ Ho$ n‹S>mog ‘| I‹S>m h¡& Zm¶nm°b A~ {Ì{ZXmX ‘| Zht

ahVo Am¡a {Og Ka ‘| CZH$m ~MnZ ~rVm dmo A~

gwZgmZ bJVm h¡& bmoho Ho$ XadmOo na Vmbm bQ>H$m h¡, H$m§M H$s pI‹S>{H$¶m§ ~§X h¢ Am¡a O§Jbo na {~Obr

~m°~‘mb}O¡gr a‘H$s~moVb&

Ho$ H$mbo Vma IVaZmH$ VarHo$ go bQ>H$ aho h¢& ¶hm§

H$s em§{V PwR>bm ahr h¡ - g’o$X Xrdmam| Ho$ nrN>o H$s

O{Q>b H$hmZr H$s H$ënZm hr hVmoËgm{hV H$aZo dmbr

h¡& bo{H$Z Zm¶nm°b ào‘r EH$ Va’$m g‹S>H$ go hmo H$a

Zmo~ob {dOoVm H$mo lÕm§O{b A{n©V H$aZo OmVo h¢& doZoOwEbm Ho$ H$ar~, H¡$ao{~¶Z joÌ Ho$ H$m

gwXÿa X{jUr Ûrn {Ì{ZXmX (11 {H$‘r) ‘| {g’©$

boIH$ Ho$ eãX hr ‘Z Zht ~hbmVo h¢& ¶hm§ g~go nhbo ~gZo dmbo bmoJ A‘o[apÝS>¶Ýg Wo {OÝhm|Zo Bg

OJh H$m Zm‘ "brZ' aIm, hq‘J~S>©g H$m Xoe &

dmo hq‘J~S>© H$mo nwʶmË‘m ‘mZVo Wo Am¡a ‘mݶVm Wr {H$ ¶{X {H$gr ^r ì¶{º$ Zo Bg njr H$mo ‘mam

Vmo Cg H$m ZaH$ ‘| OmZm {Z{üV Wm& AmO ^r hq‘J~S>© H$m Jw§OZ {Ì{ZXmX ‘| g§JrV {~IoaVm h¡& ¶oa¡Q> hq‘J~S>© A^¶maʶ (‘mamH$mg KmQ>r) ‘|, {W¶mo Am¡a ½bmo[a¶m ’$½¶y©gZ Ho$ AmbremZ Ka ‘| ‘§S>amVo g¡H$‹S>m| hq‘J~S>© bmb ’$sS>a go ag H$s MwñH$s boVo h¢& hq‘J~S²g© H$s 17 àOm{V¶m| ‘| go H$‘ go H$‘

13 ¶oa¡Q> ‘| XoIr Om gH$Vr h¢& do BVZr Vrd«Vm go MhMhmVo Am¡a AnZo n§I BVZr VoμOr go ’$‹S>’$‹S>mVo h¢ {H$ CZHo$ a§J-{~a§Jo n§Im| ‘| Zrbm, nrbm Am¡a ham a§J nH$‹S> nmZm ‘wpíH$b hmo OmVm h¡& hq‘J~S>© H$s MhMhmhQ> ñQ>rb n¡Z H$s Amoånmh Vmb ‘| Imo gH$Vr h¡, Amoånmh EH$‘mÌ g§JrV dmÚ ¶§Ì {OgH$m Am{dîH$ma 20 dt eVmãXr ‘| {H$¶m J¶m Wm& H$B© XeH$ nhbo, {H$gr Zo 55 J¡bZ H$m amgm¶{ZH$ H§$Q>oZa CR>m¶m Am¡a nhbm gwa {ZH$mbm

EZmQ>mo-EH$bmbZma§Jra§JH$m‘gmbmAm¡a A{M¶moQ>ono‹S>Ho$~rOgoì¶wËnÞImÚa§Jh¡&

J^©dVr ‘mXm H$Nw>E H$s Vbme ‘| Z§Jo

n¡a {ZH$b JB©& dh AnZo {nN>bo n¡amo± Ho$ gmW MwnMmn IwXmB© H$a ahr Wr Am¡a

O~ AÊS>m| Ho$ {bE H$m’$s ~‹S>m J–m IwX

J¶m Vmo CgZo ZmμOwH$ Imob dmbo bJ^J

100 A§S>o {XE, CÝh| aoV go T>H$m Am¡a

dmng V¡aVo hþE Xÿa Mbr JB©&

Wm& R>ZH$ma μH$s AmdmμO Zo n¡Z ßbo¶a H$mo {Z{üV hr amo‘m§{MV {H$¶m hmoJm& OëX hr, g§JrV n¡Xm

H$aZo Ho$ {bE Imbr n‹S>o S´>‘m| H$mo a~‹S>-bJr N>‹S> Ho$ gmW ~Om¶m J¶m Wm& PZH$ma BVZr AmH$f©H$ Wr {H$ {Ì{ZXmX Ho$ Hw$eb n¡{ZñQ>m| Zo OëX hr ~oH$ma n‹S>o S´>‘m| go Am°H}$ñQ´>m ~Zm {X¶m& AmO, {Ì{ZXmX ñQ>rb-n¡qZJ H$m n¶m©¶ ~Z J¶m h¡ Ohm§ H$m{Z©db ‘| gmbmZm H¡${bßgmo (E’«$mo H¡$ao{~¶Z g§JrV e¡br)

àXe©Z ‘| ñQ>rb ~¢S> H$m à¶moJ H$aVo h¢& {Ì{ZXmX ‘|

EH$ Am¡a g§JrV e¡br ‘MQ>Zr gmoH$m’ H$m OÝ‘ hþAm, {Og‘| A§J«oOr, qhXr, qhp½be Am¡a ^moOnwar H$m

{‘bm Owbm AZmoIm JrV g§JrV h¡ Am¡a ¶h H¡${bßgmo

Am¡a ^maVr¶ g§JrV dmÚ¶§Ìm| H$m gpå‘lU h¡&

EH$m§V H$m gmhM¶©

{Ì{ZXmX ‘| EH$ amV, ‘¢ g§JrV H$mo nrN>o N>mo‹S> EH$m§V ‘| ahZm MmhVr Wr& ‘Vwam ~rM na EH$ ˜m‘moe A§Yoar amV ‘| AQ>bm§{Q>H$ ‘hmgmJa go V¡a H$a Am¶o

Xþb©^ boXa~¡H$ g‘wÐr H$Nw>E H$mo {Q´>Zr H$s J‘© aoV ‘|

ZmμOwH$ Imob dmbo A§S>o XoVo hþE XoIZm MmhVr Wr& g~go {demb g‘wÐr H$Nw>Am| ‘| go EH$, 800 nmC§S> boXa~¡H$ Zo bmIm| dfm] go {Ì{ZXmX H$mo AnZm Ka ~Zm aIm h¡& Cg amV ‘Vwam ‘|, EH$ bmb am¡eZr dmbr Q>m°M© boH$a ‘¢ J^©dVr ‘mXm H$Nw>E H$s Vbme ‘| Z§Jo n¡a {ZH$b JB©& dh AnZo {nN>bo n¡amo± Ho$ gmW MwnMmn IwXmB© H$a ahr Wr Am¡a O~ AÊS>m| Ho$ {bE H$m’$s

{Ì{ZXmX ‘hËdnyU© ~mV|

a¡na, JrVH$ma, Am¡a Jm¶H$ {ZH$s {‘Zme H$m OÝ‘ g|Q>

Ooåg ‘| hþAm Wm Am¡a AnZo ‘mVm-{nVm Ho$ gmW ݶy¶m°H©$

OmZo go nhbo dh nm§M df© H$s C‘« VH$ AnZr XmXr Ho$

gmW ¶ht ahVr Wr&

{Ì{ZXmX Am¡a Q>mo~¡Jmo EH$‘mÌ Eogm Xoe h¡ {OgH$s

amOYmZr H$m Zm‘ Xÿgao Xoe Ho$ Zm‘ na aIm J¶m h¡:

nmoQ>© Am°’$ ñnoZ&

{Ì{ZXmX H$s '{nM' Prb Xþ{Z¶m H$s g~go ~‹S>r Prb h¡

{Og‘| àmH¥${VH$ S>m‘a ^ÊS>ma h¡ Omo 245 ’$sQ> Jhar h¡

Am¡a bJ^J 100 EH$‹S> ‘| μ’¡$br hþB© h¡&

dmbo bJ^J 100 A§S>o {XE, CÝh| aoV go T>H$m Am¡a dmng

V¡aVo hþE Xÿa Mbr JB©& H$^r dmng Z bm¡Q>Zo Ho$ {bE& ZdOmV H$Nw>E 60 {XZm| ‘| A§S>o go ~mha Am OmE§Jo& ‘m± boXa~¡H$ CÝh| H$^r Zht XoI nmEJr& bo{H$Z {Ì{ZXmX ‘|, H$Nw>E Ho$ ~ƒo gwa{jV h¢& EH$ {demb g§ajU H$m¶©H«$‘ Ho$ VhV g§a{jV& dr Eg Zm¶nm°b Zo {bIm h¡, ""{Ì{ZXmX AOr~moJar~ {XI gH$Vm h¡ bo{H$Z Omo ^r Bgo OmZVm h¡, CgHo$ {bE ¶h EH$ gmYmaU, Am¡n{Zdo{eH$, A{e{jV bmoJm| H$m g‘mO h¡&'' ¹$sZ nmH©$ gdmZm ‘| Xþ{Z¶m Ho$ g~go ~‹S>o

JmobmH$ma ¶mVm¶mV Mm¡amho Ho$ nmg I‹S>r ‘¢, Zmo~ob nwañH$ma {dOoVm go gh‘V Zht hÿ±& hm§, {Ì{ZXmX Am¡n{Zdo{eH$ h¡, ¶h gmYmaU h¡ bo{H$Z ¶h A{e{jV {~bHw$b Zht h¡& lr‘mZ Zm¶nm°b, Amn JbV h¢, R>rH$ H$a| &

{MÌ:àrVrd‘m©bmb

EZ H¥$îU‘y{V© Ûmam ê$naoIm

hm

ñVZnmZ H$amZo dmbr _mVmAmo§ Ho$

{bE JmonZr`Vm Am¡a J{a_m

b hr _o§ {g{db AñnVmb H$m Xm¡am H$aZo

Ho$ Xm¡amZ, amoQar Šb~ aodmar _oZ, _§Sb

3011, Ho$ AÜ`j àXrn Zébm Am¡a g{Md AéU

Jwám H$mo AmCQ-noeo§Q {SnmQ©_o§Q _o§ AZoH$ _mVmAmo§ Ûmam AnZo {eewAmo§ H$mo Iwbo _o§ ñVZnmZ H$amZo

dmbo Ñí`mo§ Zo ~oM¡Z H$a {X`m& ""H$wN _mVmAmo§

Zo AnZo gmSμr Ho$ n„y go ñd`§ H$mo {NnmZo H$m à`mg {H$`m, O~{H$ H$wN _mVmE§ AnZo XyY nrVo hwE ~ƒo§ H$mo boH$a AÝ`Ì Mbr JB©, Š`mo§{H$ Iwbo joÌ _o§

dr ‘wÎmwHw$‘maU

Eogm H$aVo hwE CÝho§ e{_©§XJr _hgyg hmo ahr Wr&

Cgr g_`, h_Zo AñnVmb AmZo dmbr ñVZnmZ

H$amZo dmbr _mVmAmo§ H$r Agw{dYm H$mo H$_ H$aZo

Ho$ {bE H$wN H$aZo H$m {ZU©` {b`m,'' amoQo{a`Z

AéU Jwám H$hVo h¡§& _mVmAmo§ H$mo AnZo {eewAmo§ H$mo ñVZnmZ

H$amZo Ho$ Xm¡amZ JmonZr`Vm àXmZ H$aZo Ho$ CÔoí` go, ""h_Zo _mV¥Ëd H$j n{a`moOZm Ho$ AYrZ

AñnVmb Ho$ AmonrSr E{a`m _o§ EH$ {demb Ho${~Z (10 \$rQ x 9 \$rQ) H$m {Z_©mU {H$`m h¡&''

H$j _o§ EH$ gmW Nh _{hbmE§ ~¡R gH$Vr h¡ Am¡a CZH$r {ZOVm gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE H$j _o§ nX©m bJm`m J`m h¡& ~ƒmo§ Ho$ {bE {Z: ewëH$ {SñnmoOo~b Z¡n{H$Z CnbãY H$amZo Ho$ A{V{aº$, ñdÀN H$j H$r Xrdmamo§ na _m±-~ƒo H$r gw§Xa d grI XoZo dmbr Vñdramo§ H$mo bQH$m`m J`m h¡& Jwám Or H$hVo h¡§, ""h_mam Ü`mZ EH$ _m± Am¡a CgHo$ ~ƒo Ho$ ~rM C{MV OwμSmd H$mo gw{dYmOZH$ ~ZmZo na h¡& NV _o§ bJo \$¡Z na NmoQm ^r_ Am¡a {_H$r

_mCg O¡go H$mQ©yZ {MÌ{à§Q h¡§, Omo {eewAmo§ H$m _Z ~hbmVo Am¡a _Zmoa§OZ H$aVo h¡§&'' ~ƒmo§ H$m aI-aImd H$aVo g_` Š`m H$aZm Mm{hE Am¡a Š`m Zhr§ H$aZm Mm{hE, BZgo g§~§{YV {h§Xr _o§ gmaJ{^©V g§Xoemo§ Am¡a AZoH$ H$mQ©yZ Ho$ nmoñQamo§ go Ho${~Z H$r Xrdmamo§ H$mo Ab§H$¥V {H$`m J`m h¡| Zmébm H$hVo h¡§& ""O~ H$^r h_ AñnVmb OmVo h¡§, h_ XoIVo h¡§ {H$ Ho${~Z h_oem ^am hwAm h¡ Am¡a `h h_o§ `h XoIH$a ~hwV Iwer hmoVr h¡ {H$ _mVmE§ BgH$m AÀNm Cn`moJ H$a ahr h¡§&'' _¡Qa{ZQr Ho${~Z H$m CÓmQZ H$aVo g_`, SrOr a{d Mm¡Yar Zo EH$ A{^Zd Am¡a Amdí`H$Vm AmYm{aV n{a`moOZm nyam

H$aZo Ho$ {bE Šb~ H$r àe§gm H$r ""Omo _mVmAmo§ H$mo ñVZnmZ H$aZo _o§ AË`{YH$ ghm`H$ {gÕ hmoJr&'' Šb~ Zo ñVZnmZ H$amZo dmbr _mVmAmo§ Ho$ {bE

H$j H$m {Z_©mU H$aZo Ho$ {bE bJ^J `80,000

IM© {H$E h¡§, BgHo$ g{Md AéU Jwám {ZH$Q ^{dî` _o§ gmd©O{ZH$ ñWbmo§ O¡go aobdo ñQoeZ Am¡a ~g Q{_©Zg na ñVZnmZ H$amZo dmbr _mVmAmo§ Ho$ {bE Eogo {deof Ho${~Z ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE V¡`ma h¡§&

EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

(~mE§go)PRIPam°~Q>© ñH$m°Q>,TRFQ´>ñQ>rMo¶a nm°bZoQ>μOobAm¡aPRIP amOoÝÐgm~y&

(~mE§go)Q>rAmaE’$Q´>ñQ>r Bbo³Q>Jwbm‘dhmZdVr, RID gr^mñH$aAm¡a ‘mbmVr&

(~mE§go)RIDNAm|H$‘b g§Kdr,^aVnm§S>çmAm¡a CZH$snËZr‘mYdr&

Oy{b¶Q>amægbr&

H$ZmS>mHo$àYmZ ‘§ÌrOpñQ>ZQ¯>S>mo&

amoB©AܶjB¶ZamægbrZoZmoamh AmodmoarAm¡aCZHo$~oQ>oH$moñdJu¶ RIPE go‘AmodmoarHo$‘aUmonam§VamoB© gå‘mZnwañH$magogå‘m{ZV{H$¶m&

Q>rAmaE’$Q´>ñQ>rgwerbJwßVmAm¡a{dZrVm H$mn[aM¶&{MÌ‘|Q´>ñQ>rHo$Amaaqd§ÐZ Am¡admZVr^rem{‘bh¢&

CÝh| MwZm¡{V¶m| go ào‘ h¡ qnH$s nQ>ob, ‘mBH«$mo Q>ÝZqbJ Am¡a An{eï> à~§YZ, amoQ>ar Šb~ ~a¡br ‘oQ´>mo, ‘§S>b 3060

O~ CZgo nyN>m J¶m {H$ CZH$m noem - ‘mBH«$mo QÝ>ZqbJ - Š¶m ‘{hbmAm| Ho$ {bE Wmo‹S>m {d{MÌ Zht h¡, qnH$s nQ>ob ‘wñHw$amVr h¡ Am¡a MQ> go H$hVr h¡: ""‘wPo h‘oem go hr MwZm¡{V¶m| go ߶ma h¡&'' I¡a, ^maV ‘| amoQ>ar ‘| ‘§S>b JdZ©a Ho$ nX VH$ nhþ±MZo dmbr ~hþV H$‘ ‘{hbmAm| ‘| go EH$ hmoZm ^r ~oeH$ EH$ Eogr hr MwZm¡Vr h¡& 102 Šb~m| Am¡a 4,300 go A{YH$ gXñ¶m| dmbo CZHo$ ‘§S>b ‘| 1,000 A{V[aº$ gXñ¶m| H$mo em{‘b H$aZo H$s EH$ Aݶ MwZm¡Vr dh ñd¶§ H$mo Xo ahr h¡& Am¡a Bg MwZm¡Vr ‘| EH$ Aݶ MwZm¡Vr {N>nr hþB© h¡; dh MmhVr h¡ {H$ BZ‘| go AmYr gXñ¶ ‘{hbmE§ hmo! JdZ©a Ho$ ê$n ‘| Bg df© qnH$s H$s àmW{‘H$Vm gmjaVm, ‘{hbm ge{º$H$aU Am¡a ‘{hbmAm| H$m ñdmñW¶ Ed§ ñdÀN>Vm hmoJr& dh 2001 ‘| amoQ>ar go Ow‹S>r ""Š¶m|{H$ ‘¢ g‘mO Ho$ {bE Hw$N> H$aZm MmhVr Wr, Omo ‘¢ AHo$bo Zht H$a gH$Vr Wr&'' ¶h nyN>o OmZo na ^r {H$ 17 df© nhbo CZHo$ Šb~ go nhbr ‘{hbm gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| Ow‹S>Zo na CZHo$ Šb~ gXñ¶m| Zo CZH$m H¡$gm ñdmJV {H$¶m Wm, dh H$hVr h¡, ""ewéAmV ‘|, dh Wmo‹S>o g§Xohr Wo, bo{H$Z dh Wmo‹S>o g‘¶ Ho$ {bE hr Wm&'' {XbMñn h¡, CÝhm|Zo nwéf amoQ>o[a¶Zm| Ûmam OëXr go ñdrH$ma {H$¶o OmZo Ho$ {bE EH$ ñ‘mQ>© ¶w{º$ AnZmB©& ""‘¢ {Z¶{‘V ê$n go Šb~ H$s ~¡R>H$m| ‘| CnpñWV hmoVr Wr, O¡go hr ~¡R>H$ ewê$ hmoZo dmbr hmoVr Wr g‘¶ na nhþ±MVr Wr Am¡a am{Ì^moO Ho$ Vwa§V ~mX {ZH$b OmVr Wr ... ‘¢Zo nwéfm| H$mo dh ñWmZ {X¶m {OgH$s ‘oao AZwgma CZH$mo OéaV Wr&'' CZH$s ¶w{º$ H$m‘ H$a JB© Am¡a ""CÝhm|Zo ‘wPo ¶h OmZZo Ho$ ~mX ñdrH$ma {H$¶m {H$ ‘¢ d¡gr ‘{hbm Zht hÿ± Omo gmoMVr hmo {H$ CgHo$ gmW EH$ {deof ì¶dhma {H$¶m OmZm Mm{hE& ‘¢ Mma gmbm| VH$ ‘oao Šb~ H$s AHo$br ‘{hbm gXñ¶ ahr!'' Vmo amoQ>ar Zo CÝh| Š¶m {X¶m? ""Amh, amoQ>ar Zo ‘wPo ~hþV gr MrμO| Xr h¡; g‘mO Ho$ {bE H$m‘ H$aZo H$m EH$ ‘§M Am¡a ‘oam ì¶{º$Ëd nyar Vah n[ad{V©V hmo J¶m& Am¡a A{YH$ Y¡¶©, {Z{üV ê$n go A{YH$ AmË‘ {dœmg Am¡a ~ohVa à~§YZ Am¡a ZoV¥Ëd H$m¡ebm| Ho$ gmW ‘¢ A~ nhbo Ho$ ‘wH$m~bo ~hþV ~Xb JB© hÿ±&'' dh

AmJo H$hVr h¡, amoQ>ar Zo CÝh| MrμOm| H$mo Xÿgam| Ho$ Ñ{ï>H$moU go XoIZm ^r {gIm¶m& Vmo ‘§S>b JdZ©a Ho$ nX VH$ nhþ±MZm {H$VZm ‘wpíH$b ahm? ""gM H$hÿ± Vmo, ‘wPo ¶h dmñVd ‘| {~ëHw$b ^r ‘wpíH$b Zht bJm& XopI¶o, O~ EH$ ~ma {H$gr ‘{hbm ‘| ¶h ‘Zmo^md Zht ahoJm {H$ {g’©$ Bg{bE {H$ ‘¢ EH$ Am¡aV hÿ± Vmo ‘oao gmW Hw$N> AbJ T>§J go ì¶ìhma {H$¶m OmZm Mm{hE ¶m ‘wP na A{YH$ ܶmZ {X¶m OmZm Mm{hE, V~ bmoJ AmnH$mo AmgmZr go AnZmE±Jo ... Am¡a AmnHo$ gmW A{YH$ gH$mamË‘H$ Am¡a ‘¡ÌrnyU© hm|Jo&'' CZH$m Q>rAmaE’$ bú¶? ""‘¢Zo AnZo Am¡a AnZo ‘§S>b Ho$ {bE ~hþV hr D$±Mm bú¶ {ZYm©[aV {H$¶m h¡; ‘¢ 1 {‘{b¶Z S>m°ba, EH$ Eogm Am§H$‹S>m {Og VH$ h‘ H$^r Zht nhþ§Mo, go A{YH$ BH$Ç>m H$aZm MmhVr hÿ±, bo{H$Z ‘wPo {dœmg h¡ ‘¢ ¶h H$a by§Jr, dh H$hVr h¡& CÝhm|Zo A§V ‘| H$hm, Eogm Bg{bE Š¶m|{H$ ‘¢ EH$ ‘{hbm hÿ± Am¡a ‘wPo n¡go ‘m§JZm AmgmZ bJVm hÿ±; ‘¢ Ho$db amoQ>o[a¶Zm| go H$hÿ±Jr: H¥$n¶m ‘wPo n¡go X|; ‘wPo BgH$s OéaV h¡!''

AmnHo$ JdZ©amo| go {‘bo§

aerXm ^JV Am¡a O`lr

1992 ‘| amoQ>ar go g‘wXm¶ Ho$ {bE AÀN>m H$aZo Ho$ EH$‘mÌ CÔoí¶

Ho$ gmW Ow‹S>o& ""~MnZ go hr ‘¢ ‘mZdVm H$s ^bmB© H$aZo hoVw ‘oao

n[adma Ho$ ‘yë¶m| H$mo AmË‘gmV H$aVo hþE ~‹S>m hþAm hÿ±&'' CZHo$ ZoV¥Ëd Ho$ df© H$m

bú¶ {OVZm ‘hËdmH$m§jr h¡ CVZm hr ñnï> ^r h¡... ""Hw$N> Eogm H$aZm Omo ‘wPo

M‘ËH$mar amñVo na bo OmE, {OgH$m ‘Vb~ h¡ Hw$N> AgmYmaU ê$n go {^Þ&''

e{e e‘m© bJmVma ñd¶§ go nyN>Vo h¡: "Q>rAmaE’$ Ho$ ‘moM} na Š¶m ‘¢ {H$gr

Vah Hw$N> {dbjU H$a gH$Vm hÿ± {Oggo {H$ h‘ {dœ H$s{V©‘mZ ~Zm gH|$?'

Xþ{Z¶m ‘| AÀN>m H$aZo ‘| Q>rAmaE’$ H$s ‘XX H$aZo hoVw 7 {‘{b¶Z S>m°ba BH$Ç>m

H$aZo Ho$ CZHo$ AgmYmaU bú¶ Ho$ ‘mܶ‘ go CÝh| "{dœ H$s{V©‘mZ' ~ZmZo H$s

Amem h¡& {nN>bo df©, dh AmJo H$hVo h¡, CZHo$ ‘§S>b Zo 2.5 {‘{b¶Z S>m°ba

BH$Ç>m {H$¶o Wo& ""‘oao nmg EH$ aUZr{V h¡ Omo Bg bú¶ H$mo hm{gb H$aZo ‘| h‘mar

‘XX H$aoJr, Am¡a ¶h Xþ{Z¶m ‘| {H$gr ^r ‘§S>b Ûmam Q>rAmaE’$ Ho$ {bE BH$Ç>m H$s

JB© g~go ~‹S>r amer hmoJr& ‘¢Zo Amngo H$hm Wm; ‘¢ M‘ËH$ma H$aZm MmhVm hÿ±&''

gXñ¶Vm ‘| d¥{Õ na ^r, CÝhm|Zo nhbo hr EH$ aUZr{V ~Zm br h¡, ""Img

Vm¡a go Bg ‘wÔo H$mo ܶmZ ‘| aIVo hþE {H$ O~ h‘ amoQ>ar ‘| gXñ¶Vm H$s ~mV

H$aVo h¡ Vmo ‘¢ XoIVm hÿ± bmoJ amoQ>ar AmÝXmobZ Ho$ à{V {Zð>mdmZ Zht h¡&''

n[a¶moOZmAm| na AmVo hþE, ¶h JdZ©a ""amoQ>ar Ho$ g^r N>h

ܶmZmH$f©U joÌm|'' ‘| g§dhZr¶Vm Am¡a à˶jVm Ho$ VËd dmbr n[a¶moOZmE§

{H$gmZm| H$s ‘XX hoVw Ob ómoVm| H$m nwZOudZ

Ho$ amOJmonmb, {~ëS>a, amoQ>ar Šb~ H$moQ>m©„‘, ‘§S>b 3212

‘¢EH$

OwZyZ Ho$ gmW amoQ>r go Ow‹S>m na§Vw EH$ gƒm amoQ>o[a¶Z V~ ~Zm O~ ‘¢ ‘oao Šb~ H$m Aܶj ~Zm,'' amOJmonmb H$hVo h¡& O~ 1998 ‘| CZHo$

EH$ {‘Ì Ûmam CÝh| amoQ>ar H$m gXñ¶ ~ZZo H$m gwPmd {X¶m J¶m, V~ VËH$mbrZ

JdZ©a Zo CZH$m AmdoXZ {ZañV H$a {X¶m Š¶m|{H$ Cgr loUr ‘| nhbo go hr H$moB© Am¡a ì¶{º$ ‘m¡OyX Wm& ""Cg g‘¶ Cg {Z¶‘ H$m g»Vr go nmbZ {H$¶m OmVm Wm& bo{H$Z ‘¢ S>Q>m ahm Am¡a ‘¢Zo ‘oar gXñ¶Vm àmá H$s&'' 1971 ‘| dh EH$ amoQ>maoŠQ>a Wo, 40 df© H$s C‘« VH$ EH$ Oogr gXñ¶ Am¡a {dXoe ‘| Mma gmb H$m‘ H$aZo Ho$ ~mX, dh CZHo$ dVZ dmng AmE Am¡a amoQ>ar go Ow‹S>o&

IoVr Ho$ à{V CZH$m OwZyZ Am¡a {H$gmZm| Ho$ {bE CZH$s ghmZw^y{V Ho$ H$maU hr

Ob ómoVm| Ed§ Zham| H$mo ñdÀN>

H$aZo H$s EH$ n[a¶moOZm ~Zr& ""h‘mam joÌ gyIm-àdU h¡

Am¡a A{YH$m§e joÌm| ‘| gyIr

^y{‘ H$mo XoIZm XþIX h¡&''

CÝhm|Zo JmoëS>Z hmQ>©

H$aZm MmhVo h¡& hmbm±{H$ dh EH$ ~mV H$mo boH$a ñnï> h¡; ""h‘ Omo ^r H$a|, ‘oam A§{V‘ CÔoí¶ h¡ {H$ h‘| EH$ {ZemZ N>mo‹S>Zm Mm{hE& nhbo hr h‘mam ‘§S>b ~ƒm| Ho$ {Xb H$s gO©ar ‘| C„oIZr¶

H$m‘ H$a ahm h¡& ‘oam bú¶ h¡ {H$ ¶{X

h‘Zo 400 go A{YH$ ~ƒm| Ho$ Am°naoeZ H$a

{bE h¡, Vmo h‘| Bg Am§H$‹S>o H$mo Mma A§H$m| VH$ bo

OmZm Mm{hE&''

Q>rAmaE’$ g§J«hU Am¡a g§dhZr¶ n[a¶moOZmAm| XmoZm| Ho$ {bE aUZr{V¶m| Ho$ gmW, e‘m© Zo EH$ ’$moH$g Xb H$m {Z‘m©U ^r {H$¶m h¡ Omo grEgAma 춶m| Ho$ {bE H$m°nm}aoQ> Ho$ gmW gmPoXmar H$aZo na ܶmZ XoJm, Š¶m|{H$ ‘w§~B© EH$ Eogr OJh h¡ Ohm± Hw$N> ~‹S>o H$m°nm}aoQ> Ho$ ‘w»¶mb¶ pñWV h¡& ""‘oam ‘mZZm h¡ {H$ O~ VH$ Amn Ho$pÝÐV Zht hmoVo Am¡a O~ VH$ Amn A{YH$ma Zht XoVo Am¡a geº$ Zht ~ZVo, V~ VH$ n[aUm‘ Zht {‘b|Jo& gVH©$Vmnyd©H$ {Z¶moOZ H$aZo ‘| ‘¢ {ZnwU hÿ±, ‘oar g^r ¶moOZm¶| CZHo$ {Z¶V ñWmZ na h¡... Am¡a ‘¢ g‘wXm¶, amoQ>ar Am¡a ñd¶§ ‘| EH$ dmñV{dH$ n[adV©Z bmZm MmhVm hÿ±&''

{Xb H$s ~r‘mar go nr{‹S>V ~ƒm| H$s Om§M Ed§ CZHo$ CnMma H$s gw{dYm àXmZ

H$aVr h¡& ""2012 go ewê$ hþB© Bg n[a¶moOZm Ho$ ‘mܶ‘ go h‘Zo A~ VH$ 620 ~ƒm| H$m BbmO {H$¶m h¡ Am¡a 3,212 ~ƒm| - h‘mao ‘§S>b H$m Z§~a - Ho$ bú¶ VH$ nhþ±MZo na H$m‘ H$a aho h¡&''

A‘a godm g§K‘, EH$ J¡a bm^H$mar g§JR>Z Omo {Z…eº$OZm| Ho$ {bE H$m¶© H$aVm h¡, H$mo EH$ gm¡a g§¶§Ì àXmZ H$aZo hoVw d¡{œH$ AZwXmZ ñdrH¥$V hmo OmZo na amOJmonmb àgÞ h¡& dh μOmohmo H$m°nm}aoeZ H$s CSR {Z{Y H$m BñVo‘mb H$aHo$ gm‘wXm{¶H$ n[a¶moOZmE§ H$aZo hoVw CgHo$ gmW gmPoXmar H$aZo H$mo boH$a AmœñV h¡&

TRF ¶moJXmZ hoVw CZH$m bú¶ 500,000 S>m°ba H$m h¡& ""Bg df© Vrg amoQ>o[a¶Z ‘w»¶ XmZH$Vm© ~ZZo Ho$ {bE à{V~Õ hþE h¡ Am¡a ¶hr MrμO bú¶ H$mo

gmܶ ~ZmVr h¡,'' dh ‘wñH$amVo h¡&

gXñ¶Vm na, CZH$m ‘m¡OyXm 4,000 amoQ>o[a¶Zm| ‘| 6,000 ZE gXñ¶m| H$mo Omo‹S>Zo H$m bú¶ h¡& hmbm±{H$, AdamoYZ EH$ ~‹S>r MwZm¡Vr h¡, dh H$hVo h¡, Am¡a

Šb~m| Ho$ A§Xa Ah§H$ma H$s b‹S>mB© Am¡a Šb~ n[a¶moOZmAm| ‘| H$‘ ì¶ñVVm

H$mo BgH$m {Oå‘oXma R>hamVo h¡& gmb Xa gmb amoQ>ar ‘h§Jr hmoVr Om ahr h¡, dh

Xþ…I àH$Q> H$aVo h¡&

‘§S>b Ho$ CgHo$ nm§M ApIb ‘{hbm Šb~m| ‘| 350 ‘{hbm gXñ¶ h¡& CZH$s

nËZr, dmgwH$s Xodr, amoQ>ar Šb~ H$moV©„‘ e{º$, Omo EH$ ApIb ‘{hbm Šb~ h¡, H$s EH$ gXñ¶ h¡& ""amoQ>ar n[a¶moOZmAm| ‘| ‘{hbm gXñ¶ A{YH$ CËgmhr hmoVr h¡& joÌ ‘| AmoIr Vy’$mZ Ûmam ‘MmB© JB© V~mhr Ho$ ~mX CÝhm|Zo AØþV H$m‘ {H$¶m&'' dh H$hVo h¡ {H$ Šb~ ~¡R>H$m| Ho$ ~mX namogr OmZo dmbr eam~ ‘{hbmAm| H$m Šb~ go Zm Ow‹S>Zo H$m EH$ à‘wI H$maU h¡& M‘ËH$mar amñVo na e{e e‘m©, àmo³¶y‘©ÝQ> ‘Q>r[aEb, amoQ>ar Šb~ ~m°å~o B©ñQ>, ‘§S>b 3141

n[a¶moOZm na amoeZr S>mbr Omo

aOV O¶§Vr H$m CËgd

Ama dr EZ H$ÞZ

n[adhZ g§MmbH$, amoQ>ar Šb~ ‘XþaB© S>mCZQ>mCZ, ‘§S>b 3000

df©1993-94 ‘| amoQ>ar go Ow‹S>Zo Ho$ ~mX, godm XoZo H$m ¶h CZH$m 25dm§ gmb h¡& ""Bg df© EH$ JdZ©a hmoZo na ‘¢ ~hþV AØþV ‘hgyg H$a ahm

hÿ±,'' Bg df© Ho$ {bE CZHo$ Ûmam V¶ H$m¶©H«$‘m| H$s

gyMr Ho$ ~mao ‘| CÎmo{OV hmoH$a ~VmVo hþE H$ÞZ

Ama dr EZ H$hVo h¡& Vmo amoQ>ar Zo CÝh| Š¶m {X¶m? amoQ>ar Zo ‘wPo AZoH$ AZ‘mob {‘Ì {XE h¡& ""df© 2009 ‘| ‘oar V~r¶V {~J‹S>r, V~ amoQ>o[a¶Zm| Zo ‘oar nËZr CÝh| {X¶m&'' ‘mZ{gH$ Am¡a ~mhar g‘W©Z {X¶m & CZHo$ Šb~m| go dh MmhVo h¡ {H$ à˶oH$ Šb~ EH$ Jm±d H$mo JmoX bo& df© Ho$ A§V VH$, h‘ CVZo hr Rotary Happy Villages ~ZmZm MmhVo h¡& Šb~ Jm±dm| H$s Oê$aVm| H$mo nhMmZ|Jo Am¡a CZHo$ H$m¶© H$mo VXZwgma {Z¶mo{OV H$a|Jo,'' H$ÞZ H$hVo h¡& ~hþV CËgm{hV h¡ {H$ Bg n[a¶moOZm Ho$ {bE d¡{œH$ AZwXmZ ñdrH¥$V hmo MwH$m h¡& A§Vam©ï´>r¶ Am¡a

A§Va-‘§S>br¶ {‘ÌVm {d{Z‘¶ H$m¶©H«$‘, RYLA

Am¡a SAARC Xoem| ‘| em§{V {‘eZ CZHo$ Hw$N>

Aݶ H$m¶©H«$‘ h¡&

W¡bogr{‘¶m Ho$ ZE ‘m‘bm| H$mo IË‘ H$aZm

EeoO Jm§Jwbr, {dûcofUmË‘H$ CnH$aU {dnUZ, amoQ>ar Šb~ R>mUo {hëg, ‘§S>b 3142

3142 Ho$ {bE dh Bg df© H$mo EH$X‘ ghr "FM df©' ~ZmZm MmhVo h¡& ‘oao ì¶mHw$b Mohao H$mo XoIH$a, EeoO Jm§Jwbr H$hVo h¡, ""‘w§~B© ‘| h‘ gXñ¶Vm Am¡a g§ñWmZ H$mo FM H$hVo h¡!'' Cg bú¶ Ho$ {bE, dh CZHo$ ‘§S>b Ho$ 3,200 Ho$ gXñ¶Vm Am§H$‹S>o H$mo 15 à{VeV go ~‹T>mZm MmhVo h¡ ¶m A{V[aº$

500 gXñ¶m| H$mo Omo‹S>Zm MmhVo h¡, Am¡a ""em{‘b {H$¶o OmZo dmbo ha 7 gXñ¶m|

‘| go, ‘¢ gw{Z{üV H$aZm MmhVm hÿ± {H$ CZ‘| H$‘ go H$‘ EH$ ‘{hbm hmo&'' g§ñWmZ Ho$ ‘moM} na, CZH$m bú¶ 1 {‘{b¶Z S>m°ba h¡& Jm§Jwbr 1998 ‘|, H$mobH$mVm go 18 {H$‘r Xÿa pñWV amZrJ§O ‘| hþB© EH$ ~¡R>H$ go à^m{dV hmoZo Ho$ ~mX amoQ>ar go Ow‹S>o, {Og‘| dh CZHo$ XmoñVm| Ho$ gmW

V~ em{‘b hþE Wo O~ do AmB©AmB©Q>r-I‹S>Jnwa ‘| n‹T> aho Wo& ~mX ‘|, O~ CZHo$

Hw$N> XmoñV amoQ>ar go Ow‹S>o, Vmo dh ^r Ow‹S> JE; ""Cg g‘¶, ‘wPo amoQ>ar Ho$ ~mao ‘| Á¶mXm Zht nVm Wm, bo{H$Z Yrao-Yrao ‘¢ ‘oao Šb~ H$s J{V{d{Y¶m| ‘| {bá hmo J¶m Am¡a ‘wPo AZoH$ {Oå‘oXm[a¶m§ gm¢nr JB©,'' dh H$hVo h¡& 2006-07 ‘| dh Aܶj ~Zo Am¡a Cg df© Y‘m©W© n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE CZHo$ Šb~ go 10,000 S>m°ba BH$Ç>m hþE& nyN>o OmZo na {H$ amoQ>ar Zo CÝh| Š¶m {X¶m, S>rOr ‘wñHw$amVo h¡ Am¡a H$hVo h¡, g~go nhbo, ""Y¡¶©... Am¡a H¡$go {d{^Þ àH$ma Ho$ bmoJm| Ho$ gmW noe AmZm h¡

Am¡a H¡$go CÝh| EH$ Xb Ho$ ê$n ‘| AmnHo$ gmW boH$a MbZm h¡&'' AJbr ~mV, CÝhm|Zo grIr {H$ EH$ ì¶{º$ H$m noem - dh B§{S>¶Z EZm{b{Q>H$b B§ñQ¯>‘|Q²g

Egmo{gEeZ Ho$ dV©‘mZ Aܶj h¡ - g^r MrμOm| Ho$

{bE EH$‘mÌ bú¶ Zht hmo gH$Vm& ""amoQ>ar Zo ‘wPo

{d{^Þ joÌm| Ho$ bmoJm| H$mo {‘Ì ~ZmZo H$m Adga

àXmZ {H$¶m h¡; AmO amoQ>ar Ho$ H$maU ‘oao AÀN>o {‘Ì h¡ Omo S>m°ŠQ>a, dH$sb B˶m{X h¡&''

JdZ©a Ho$ ê$n ‘| CZHo$ df© Ho$ Xm¡amZ,

CZH$s à‘wI n[a¶moOZmAm| ‘| go EH$ n[a¶moOZm

CZHo$ ‘§S>b H$mo ham-^am H$aZo H$s hmoJr& ""h‘

200,000 no‹S> bJm¶|Jo&'' {’$a, EH$ CËgmhr A{^¶mZ

Ho$ ‘mܶ‘ go Wobo{g{‘¶m H$mo amoH$Zo H$s Amdí¶H$Vm Ho$

~mao ‘| OmJê$H$Vm ’¡$bmH$a dh gw{Z{üV H$aZm MmhVo h¡ {H$ ""EH$

df© ~mX amoB© ‘§S>b 3142 go Wobo{g{‘¶m H$m EH$ ^r Z¶m ‘m‘bm gm‘Zo Zht

AmE&'' Bg bú¶ Ho$ {bE {d{^Þ g‘yhm|, {deofê$n go H$m°boO N>mÌm| ‘|, EH$

ì¶mnH$ OmJê$H$Vm A{^¶mZ Am¶mo{OV {H$¶m Om¶oJm& amoQ>o[a¶Z ¶wdmAm| H$mo

{e{jV H$a|Jo Am¡a ZE ‘m‘bm| H$mo amoH$Zo Ho$ {bE Aݶ Eh{V¶mV ~aVZo H$s

H$‹S>r Amdí¶H$Vm h¡&

EH$ Aݶ n[a¶moOZm ‘| Ñ{ï>-~m{YV {dÚm{W©¶m| H$mo Am^mgr ZoÌ H$m¶©H«$‘ Ho$ ‘mܶ‘ go H§$߶yQ>a gmjaVm Xr OmEJr Am¡a CÝh| bm^Xm¶H$ amoOJma Ho$ {bE V¡¶ma {H$¶m Om¶oJm& {deofê$n go Bg n[a¶moOZm Ho$ {bE CZHo$ nmg EH$ H$m°nm} aoQ> Ho$ gmW gmPoXmar H$aZo H$s ¶moOZm nhbo go hr V¡¶ma h¡& ""Hw$b {‘bmH$a, {OZ n[a¶moOZmAm| H$mo bmJy H$aZo H$s ‘oar ¶moOZm h¡ CZHo$ {bE, h‘| bJ^J `8 go 10 H$amo‹S> H$s Oê$aV hmoJr, bo{H$Z h‘ n¡gm BH$Ç>m H$a|Jo Am¡a H$m°nm}aoQ> go grEgAma {Z{Y àmá H$aZo Ho$ {bE CZHo$ gmW gmPoXmar H$a|Jo&'' dmZm{db(BÝÐYZwf) Zm‘H$ EH$ H$m¶©H«$‘ Ho$ A§VJ©V, g^r Šb~ ha ‘mh Ho$ Xÿgao gámh Ho$ Xm¡amZ 7 gm‘mݶ n[a¶moOZmE§ H$a|Jo& CZH$m ‘mZZm h¡ {H$ ¶h Šb~m| Ho$ ‘ܶ ~ohVa g§~§Ym| H$mo àmoËgm{hV H$aZo H$m EH$ VarH$m h¡& H$ÞZ ‘§S>b gXñ¶Vm H$mo 10 à{VeV go ~‹T>mZm MmhVo h¢ Am¡a A{YH$ ‘{hbm gXñ¶m| H$mo Omo‹S>Zm MmhVo h¡& CÝhm|Zo TRF ‘| 1.75 Sm°ba {‘{b¶Z H$m ¶moJXmZ XoZo H$m bú¶ {ZYm©[aV {H$¶m h¡& CZH$s nËZr, gabm, amoQ>ar Šb~ ‘XþaB© ‘„rJB©, EH$ ApIb ‘{hbm Šb~ H$s EH$ gXñ¶ h¡ Am¡a S>rOr Ho$ {bE ""g§~b Ed§ e{º$'' H$m EH$ ñV§^ h¡& ""EH$ amoQ>o[a¶Z Ho$ ê$n ‘| dh Šb~ Aܶjm| H$s npËZ¶m| H$mo amoQ>ar H$m¶©H«$‘m| ‘| gpå‘{bV hmoH$a Šb~ gXñ¶m| Ho$ g‘j EH$ CXmhaU noe H$aZo hoVw ào[aV H$a ahr h¡,'' dh ‘wñH$amH$a H$hVo h¡&

NOW! Subscribe

Rotary News (English)

Rotary Samachar (Hindi)

No. of copies

For every new member the pro-rata is Rs 35 a month.

Please attach the TYPED list of individual members with their complete address and PIN Code. Intimate language preference (English / Hindi) against each member’s name. Please do not send the Semi-annual Report for address list.

Date: President/Secretary

erf© amo B© ZoV¥ËdH$Vm©Am| Zo H$s ^maV Ho$ àXe©Z H$s àe§gm

B© {ZXoeH$ gr. ^mñH$a Am¡a CZH$s nËZr ‘mbVr Ûmam Q>moa§Q>mo gå‘obZ ‘| a§J {~a§Jo X{jU E{e¶m ñdmJV g‘mamoh H$s ‘oO~mZr H$s JB©, {Og‘| erf© amoQ>ar ZoV¥ËdH$Vm©Am| Zo dfm] H$s AnZr bå~r Am¡a KQ>ZmnyU© amoQ>ar ¶mÌm Ho$ AnZo gwIX g§ñ‘aUm|, Cnbpãܶm| Am¡a MwZm¡{V¶m| H$mo gmPm {H$¶m& ""¶h AmnHo$ {bE gå‘mZ H$s ~mV h¡ {H$ BVZo gmao d[að> amoQ>ar ZoV¥ËdH$Vm© Bg H$m¶©H«$‘ ‘| nYmao h¡& ¶h {XImVm h¡ {H$ X{jU E{e¶m ‘| Omo Amn H$a aho h¡ CgH$m amoQ>ar ZoV¥Ëd H$s ZOam| ‘| {H$VZm gå‘mZ h¡& AmnHo$ joÌ ‘| AmnHo$ Ûmam {H$E JE Hw$N> H$m¶m] H$mo XoIH$a Oy{b¶Q> Am¡a ‘¢ A{^^yV

RID gr^mñH$aAm¡aX{jUE{e¶mg‘mamohHo$Mo¶a Ama{WZmM§ÐZH$sCnpñW{V‘|PRIPamO|ÐHo$gm~y ZoRIPE ~oaraogrZAm¡aEñVoaH$mogå‘m{ZV{H$¶m&

h¡, ^maV Am¡a nm{H$ñVmZ Ho$ CZHo$ Xm¡ao H$mo ¶mX

H$aVo hþE,'' {deofê$n go CÎmamI§S> H$s ~m‹T> Ho$ ~mX

~ZmE JE ñHy$bm| H$mo ¶mX H$aVo hþE, amo B© Aܶj

B¶Z amægbr Zo H$hm&

^maV ‘| Hw$N> PETs H$m¶©H«$‘m| ‘| em{‘b hmoZo

Ho$ ~mX dh A˶§V à^m{dV hþE Ohm± CÝhm|Zo Šb~

Aܶjm| H$mo ~hþV ‘ohZVr Am¡a CËgmh Ed§ ‘hmZ

{dMmam| go ^am hþAm nm¶m& amoQ>arݶyμO H$m EH$ {deof C„oI H$aVo hþE, [agbo Zo H$hm: ""n{ÌH$m AgmYmaU ê$n go AÀN>m H$a ahr h¡... Amn g^r H$mo ~YmB¶m§&''

PRIP amOoÝÐ gm~y Zo AnZo AmZ§XXm¶r g§~moYZ

‘| H$hm, ""erf© amoQ>ar ZoV¥Ëd Ho$ AmO h‘mao gmW hmoZo na h‘ gM‘wM A{^^yV Ed§ gå‘m{ZV h¡,''

Am¡a CÝhm|Zo Amü¶© {H$¶m {H$ H¡$go gå‘obZ Ho$ {bE n§OrH$aU 1983 ‘| 16,000 go ~‹T>H$a Bg df© Cgr

Am¶moOZ ñWb Ho$ {bE 25,000 VH$ nhþ§M MwHo$ h¡&

¶h CZHo$ {bE Jd© H$m {df¶ Wm {H$ Zd{Zdm©{MV amo B© Aܶj ~¡ar ao{gZ 1991-92 ‘| CZHo$ amo B©

Aܶj H$m¶©H$mb Ho$ Xm¡amZ JdZ©a Wo& ""Cfm Am¡a ‘¢ g^r nyd© Aܶjm| Am¡a d[að> ZoV¥ËdH$Vm©Am| Ho$

Am^mar h¡ {OÝhm|Zo amoQ>ar ‘| h‘mar ¶mÌm H$mo BVZm ~hþ‘yë¶ Am¡a ¶mXJma ~Zm¶m& nrN>o XoIZo na, ¶h ~mV ‘wPo AM§{^V H$aVr h¡ {H$ H¡$go amoQ>ar Zo h‘|

BVZr gmar qμOX{J¶m| H$mo {H$gr Zm {H$gr àH$ma go n[ad{V©V H$aZo H$m Adga {X¶m h¡ Am¡a Bg n[adV©Z

H$m EH$ N>moQ>m {hñgm hmoZo na h‘ H¥$Vk h¡&''

h‘mam ghm¶H$ Am¡a g‘W©H$ ~ZZo Ho$ {bE AmnH$m ~hþV-~hþV YݶdmX&

RIPE ~oar aogrZ nyd© amo B© Aܶjm| H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE& CnbpãY¶m| Am¡a X{jU E{e¶mB© joÌ ‘| nmo{b¶mo Ho$ pIbm’$ b‹S>mB© Ho$ Xm¡amZ AmB© MwZm¡{V¶m| Ho$ ~mao ‘| ~mV H$aVo hþE, gm~y Zo ¶wÕ go ÜdñV lrb§H$m ‘| grμO’$m¶a H$mo à^m{dV H$aZo Ho$ {bE PRIP Ho$ Ama adtÐZ H$s àe§gm H$s ""{OZH$s dOh go ~ƒm| (CnÐdr joÌm| ‘|) H$mo nmo{b¶mo Ho$ Q>rHo$ bJmE Om gHo$&'' CÝhm|Zo ~m§½bmXoe Ho$ amoQ>[a¶Zm| H$s àe§gm ^r H$s ""Š¶m|{H$ CÝhm|Zo h‘| JbV gm{~V {H$¶m {H$ dh joÌ ‘| nmo{b¶mo H$m CÝ‘ybZ H$aZo dmbm A§{V‘ Xoe hmoJm& gM H$ho Vmo, nmo{b¶mo ‘wº$ hmoZo ‘| CÝhm|Zo ^maV H$mo nN>m‹S>m h¡& ‘wPo {dœmg h¡ {H$ ~hþV OëX nm{H$ñVmZ ^r nmo{b¶mo go ‘wº$ hmoJm&'' TRF ݶmgr à‘wI nm°b ZoQ>Ob Zo H$hm {H$ df© Ho$ Xm¡amZ ^maV, nm{H$ñVmZ Am¡a ~m§½bmXoe H$m Xm¡am H$aZo Ho$ ~mX, CÝhm|Zo ì¶{º$JV Vm¡a na X{jU E{e¶m ‘| amoQ>ar H$s D$Om© Am¡a ñ’y${V© H$m AZw^d {H$¶m Wm& CZHo$ ^maV Xm¡ao Ho$ ~mao ‘| CÝhm|Zo H$hm, ""19.1 {‘{b¶Z S>m°ba Ho$ Hw$b ¶moJXmZ Ho$ gmW, TRF ¶moJXmZ Ho$ ‘m‘bo ‘| ^maV Xþ{Z¶m ‘| 2 ñWmZ na h¡& 1.5 {‘{b¶Z S>m°ba H$s CSR ^mJrXmar H$mo àmá H$aZo Ho$ {bE AmnH$m àXe©Z Amü¶©OZH$ h¡,'' CÝhm|Zo AmJo H$hm {H$ Xoe Zo {nN>bo df© TRF Ûmam ewê$ H$s JB© àm¶mo{JH$ n[a¶moOZm Ho$ à{V ^r AÀN>r à{V{H«$¶m {XImB©& ZoQ>μOob Zo amoQ>ar Šb~ H$amMr ‘oQ´>monmo{bQ>Z Ho$ gXñ¶ a’$sH$ E‘ h~r~ H$m amoQ>ar H$mo {XE JE {deof ¶moJXmZ Ho$ {bE CZH$m YݶdmX {H$¶m& hmbm§{H$ ewéAmV ‘| ZmBOr[a¶m AmJo bJ ahm Wm, bo{H$Z nm{H$ñVmZ H$s OëX hr nmo{b¶mo ‘wº$ hmoZo H$s g§^mdZm h¡, CÝhm|Zo H$hm& 207 amoQ>ar Šb~m| ‘| 5,000 amoQ>[a¶Zm| Ho$ gmW, ~m§½bmXoe ‘| amoQ>ar H$m ^{dî¶ CVZm hr C‚mdb h¡ {OVZm Xþ{Z¶m Ho$ {H$gr

Aݶ Xoe ‘| h¡, ZoQ>Ob Zo AmJo H$hm& ""‘¢ V~

AM§{^V ah J¶m O~ ‘¢Zo gwZm {H$ ‘§S>b ‘| 10

AKS gXñ¶ h¡&''

Zd{Zdm©{MV ݶmgr à‘wI am°Z ~Q>©Z H$s

EH$ Anrb Wr: ""Bg ~mV H$s nadmh {H$E {~Zm {H$ AmnZo nm°b (ZoQ>Ob) H$mo ~‹S>m {XImZo Ho$ {bE Š¶m {H$¶m Wm, ‘¢ Amngo {dZVr H$aVm hÿ§

{H$ Bggo ^r A{YH$ H$s{OE Am¡a ‘wPo Am¡a ^r ~ohVa ~ZmBE&''

hmb hr ‘| {H$E JE CZHo$ ^maV Ho$ Xm¡ao

H$mo ¶mX H$aVo hþE, RIPE ~oar ao{gZ Zo ^mñH$a

H$s àe§gm H$s {H$ dh CÝh| ""AmR> {XZ ‘| AmR>

‘§S>bm|'' ‘| bo JE Am¡a CÝhm|Zo CZHo$ nyd© H$WZ

H$mo {’$a Xmoham¶m {H$ AmZo dmbo dfm] ‘| ^maV, g§ñWmZ Ho$ {bE g~go ~‹S>m XmZH$Vm© hmoJm& ^maV

Ho$ Xm¡ao Ho$ Xm¡amZ Hw$N> ""ñHy$bm| ‘| ~ƒm| Ûmam

àX{e©V H$s JB© hmWm| H$s YwbmB© H$s AmXVm| go

dh A˶§V à^m{dV hþE& qgH$ Ho$ XmoZm| Amoa

~ƒm| H$mo H$Vma ‘| I‹S>m XoIZm Am¡a hmW YmoVo

TRFQ´>ñQ>rMo¶anm°bZoQ>μOobH$moQ´>ñQ>rgwerbJwßVmAm¡a{dZrVmgå‘m{ZVH$aVohþE& g‘mamohHo$Mo¶aAma{WZmM§ÐZAm¡ag{MdOm°ZS>o{Z¶b^r{MÌ‘|em{‘bh¢& ~mE§go…TRFQ´>ñQ>rMo¶aBb³Q>amoZ S>r~Q>©Z,TRFQ´>ñQ>rMo¶anm°bZoQ>μOob, PRID~«m¶Z ñQ>mBbg, RIDN JU H$‘bg§KdrAm¡a^aVnm§S>çm&

RIDgr^mñH$aAm¡ag‘mamohHo$g{MdOm°ZS>o{Z¶bH$sCnpñW{V‘|amoB©AܶjHo$ AmaaqdÐZZoamoB©AܶjB¶ZamægbrAm¡aOw{bEQ>H$mogå‘m{ZV{H$¶m&

dº$ CÝh| EH$ JmZm JmVo hþE gwZZm ~hþV AÀN>m AZw^d Wm& Am¡a ¶h ¶ht IË‘ Zht hþAm& do Bg JmZo H$mo Ka bo JE Am¡a CÝhm|Zo CZHo$ n[adma Ho$ gXñ¶m| H$mo hmW YmoVo dº$ Bgo JmZm {gIm¶m& g‘wXm¶ ‘| ì¶mdhm[aH$ n[adV©Z bmZo H$m ¶h EH$ AØþV Z‘yZm h¡&'' gm~y Ho$ ZoV¥Ëd Ho$ g§~§Y ‘| ~mV H$aVo hþE O~ dh ‘§S>b JdZ©a Ho$ ê$n ‘| godm Xo aho Wo, ao{gZ Zo H$hm, ""CÝhm|Zo ghr ‘m¶Zm| ‘| h‘| {gIm¶m {H$ ñd¶§ go nao XoIZm Š¶m hmoVm h¡& ‘oar Wr‘ "àoaUm ~{ZE' ‘| BgH$m Hw$N> A§e Wm&'' lrb§H$m ‘| HPV H$mo g‘má H$aZo hoVw aqdÐZ, {OZHo$ {bE dh Aܶj ghm¶H$ Wo, Ho$ àoaH$ ZoV¥Ëd Ho$ {bE CÝhm|Zo CZH$s àe§gm H$s& ""h‘mam ghm¶H$ Am¡a g‘W©H$ ~ZZo Ho$ {bE AmnH$m ~hþV~hþV YݶdmX,'' CÝhm|Zo nyd© Aܶjm| go H$hm&

{ZXoeH$ ^mñH$a Zo μOmoZ Ho$ amoQ>o[a¶Zm| H$s Bg CËH¥$ï> df© Ho$ {bE àe§gm H$s {Og‘| g§ñWmZ Ho$ {bE ""h‘mao ¶moJXmZ ‘| d¥{Õ hþB©, h‘mao Šb~ ‘O~yV ~Zo Am¡a Hw$N> AW©nyU© n[a¶moOZmE§

H$m¶m©pÝdV hþB© {Oggo g‘wXm¶ H$s μOê$aV| g§~mo{YV hþB©&''

^maV go EH$ {demb Xb Ho$ Abmdm, H$m¶©H«$‘ ‘| å¶m§‘ma, qgJmnwa, ‘bo{e¶m, nm{H$ñVmZ, Zonmb, Am¡a ^yQ>mZ Ho$ à{V{Z{Y¶m| Zo {hñgm {b¶m Wm& ñdmJV g‘mamoh, {Ogo ~ohX hr ~{‹T>¶m VarHo$ go H$m¶©H«$‘ Aܶj Ama WrZmM§ÐZ, g{Md Om°Z S>o{Z¶b, amo B© {ZXoeH$ ^mñH$a Am¡a ‘mbVr Ûmam Am¶mo{OV {H$¶m J¶m Wm, ‘| em{‘b hmoZo dmbo amoQ>ar ZoV¥ËdH$Vm© Wo - PRIP a{dÝÐZ Am¡a dmZVr, PRIP J¡ar hm§J Am¡a H$mo[aZm, PRIP Om°Z O‘© Am¡a OyS>r, TRF ݶmgr gwerb Jwám Am¡a {dZrVm, PRID AemoH$ ‘hmOZ Am¡a dmB© nr Xmg, RIDN ^aV n§S>çm Am¡a ‘mYdr, RIDN H$‘b g§Kdr, ݶmgr ‘ZmoZrV Jwbm‘ dmhZdQ>r Am¡a Xþ{Z¶m Ho$ {d{^Þ {hñgm| go AmE amo B© {ZXoeH$ Am¡a TRF ݶmgr&

{MÌ:O`lr EZH¥$îU‘y{V©Ûmamê$naoIm

action action people people of

Ob M¸$r - nmZr nhþ±MmZo Ho$ H$m`© H$mo AmgmZ ~ZmVr h¡

dr ‘wÎmwHw$‘maU

O~{H$ g§nyU© Xoe

_o§ nmBnbmBZmo§ Am¡a

{dbwá Ob {ZH$m`mo§

H$mo nwZO©r{dV H$aZo Ho$ {bE AZoH$mo§

amoQar Ob n{a`moOZmE§ {Zînm{XV

H$r Om ahr h¡§, amoQar Šb~ ~m°å~o

h¡§{J§J JmS©Z, _§Sb 3141 Ûmam {H$E

JE EH$ gd©ojU Ho$ n{aUm_mo§ go `h

nVm MbVm h¡ {H$ BZ n{a`moOZmAmo§

Ho$ {Z`{_V aIaImd, {~Obr

H$r Amny{V© `m g§MmbZ Am¡a {H«

`mÝd`Z H$r AnZr gr_mE§ Wr§& Am¡a

J«m_rU _{hbmE§ A^r ^r AË`{YH$

H${RZmB`mo§ H$mo PobZo Ho$ {bE {dde

h¡§ Š`mo§{H$ Ka H$r Oê aVmo§ Ho$ {bE

15-25 brQa nmZr bmZo Ho$ {bE

CÝho§ {XZ _o§ Xmo ~ma H$_ go H$_

1.5-2 {H$bmo _rQa H$r n¡Xb `mÌm

H$aZr n‹S>Vr h¡& BZ _{hbmAmo§ H$r naoem{Z`mo§

na {dMma H$aVo hwE, n{a`moOZm

Ho$ AÜ`j A_are XâVaar H$r

AJwAmB© dmbr nm§M gXñ`r` Qr_

Ob-M¸$r H$r IarX Am¡a {dV{aV

H$aZo _o§ ì`ñV h¡ - `h Ob-M¸$r

45 brQa nmZr YmaU H$aZo _o§

gj_ h¡ Am¡a BgH$m {Z_©mU Cƒ

KZËd dmbo Rmog ßbm{ñQH$ go

{H$`m J`m h¡, Am¡a `h Ir§MZo

Ho$ {bE EH$ h¡§Sb go b¡g h¡& Bg

Ob-M¸$r H$m {dVaU _hmamï´> Ho$

{XJ«mg, H$O©V Am¡a AH$mobm VmbwH$

Ho$ n{admamo§ Ho$ ~rM {H$`m Om ahm

h¡& Ob M¸$r n{a`moOZm go OwμSo

A~ VH$ H$r amo_m§MH$ `mÌm H$mo

`mX H$aVo hwE, XâVaar Or H$hVo

h¡ {H$ AnZo AÜ``Z Ho$ Xm¡amZ, ""CÝho§ EH$ A_o{aH$r _{hbm

{g§{W`m H$moE{ZJ Ûmam {dH${gV

A{ÛVr` CËnmX Ho$ ~mao _o§ do~gmBQ: wellowater.org go

OmZH$mar àmá hwB©& _¡§Zo CZgo

g§nH$© {H$`m Š`mo§{H$ CÝho§ AnZo

CËnmX Ho$ {bE noQo§Q A{YH$ma àmá {H$`m Wm Am¡a CÝhmo§Zo _wPo dmnr _o§ ñWmZr` {Z_©mVm

{_ËgwMo_ go n{aM` H$adm`m, {OZgo h_ Ob M¸$r IarX aho

h¡§&'' àË`oH$ Ob M¸$r H$r H$r_V

`2,000 h¡§&

n[a¶moOZmAܶjA‘areXâVarAm¡anyd©AܶjA{Zbm{nëbB©, {XJ«mgVmbwH$Ho$AZ§Vdm‹S>rJm§d‘|bm^m{W©¶m|Ho$gmW&

_mM© 2016 go, Qr_ Zo 21

Jm§dmo§ _o§ 1,000 go A{YH$ Ob

M¸$r {dV{aV {H$`m h¡& BgH$m

AW© h¡ {H$ Mma gXñ`r` n{adma

Ho$ {bE nmZr bmZo dmbr _{hbm

na {dMma H$aVo hwE CÝhmo§Zo 4,000

bm^m{W©`mo§ Ho$ _Ü` Ob M¸$r

{dV{aV {H$`m h¡§& Ob M¸$r Ho$db

CZ _{hbmAmo§ H$mo CnbãY H$am`m

OmVm h¡ {OZHo$ Amgnmg nmZr H$m

H$moB© òmoV Zhr§ h¡ Am¡a EH$ ~mëQr

nmZr Ho$ {bE CÝho§ Ka go H$_ go

H$_ 1-1.5 {H$bmo_rQa H$r `mÌm

H$aZr nμSVr Wr&

EH$ ½bmo~b J«¡ÝQ> H$s Amem

bmI go A{YH$ ì`` {H$`m h¡&

YZ H$r ì`dñWm XmZ Am¡a gXñ`mo§

Ûmam {H$E JE `moJXmZ go H$r JB©& XâVaar H$hVo h¡§, ""h_ AJbo df© VH$ H$aOV VmbwH$ Ho$ 65 Jm§dmo§ _o§ 2,000 go A{YH$ Ob M{¸$`mo§

H$mo {dV{aV H$aZo Ho$ {bE d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ {bE AmdoXZ H$aZo H$r `moOZm ~Zm aho h¡§&'' gXme`Vm H$r EH$ {ZemZr Ho$ ê$n _o§, amoQar Šb~ _yañQmCZ, _§Sb 7500, Ý`y Og©r, A_o{aH$m Zo, {XJ«mg VmbwH$ Ho$ H$noœa Jm§d _o§ bm^m{W©`mo§ Ho$ _Ü` 50 Ob

AmBE{ganaμTmoZoH$ràWmH$mo

B{Vhmg~ZmE§, Bg AmXe© dmŠ`

H$mo M{aVmW© H$aVo hwE, Šb~ Zo

Ob M¸$r {dV{aV H$aZo _o§ `20

M{¸$`mo§ Ho$ {dVaU Ho$ {bE Šb~ H$mo $1,500 S>m°ba XmZ _o§ {X`m h¡& Am¡a Šb~ d¡{œH$ AZwXmZ

H$m`©H« _ Ho$ {bE J¥h Šb~ Ho$

gmW gh`moJ H$aZo Ho$ {bE V¡`ma h¡&

Šb~ Ho$ AÜ`j MwZo JE amoQo{a`Z {Xbrn emh H$hVo h¡§, ""Bg bwμTH$Zo dmbo ßbm{ñQH$ Ho$ {Ibm¡Zo Zo Xya-XamO go nmZr bmZo Ho$ H$m_ H$mo AmgmZ ~ZmVo hwE CZHo$ amoO Pobo OmZo dmbo XwImo§ H$mo g_má H$a {X`m h¡&'' Ob M¸$r n{a`moOZm Zo _w§~B© _o§ Am`mo{OV amoQar dëS© Ob {Xdg go{_Zma _o§ gd©loð n{a`moOZm H$m nwañH$ma OrVm& XâVaar H$hVo h¡§, ""h_mao _§Sb Ho$ 12 Šb~mo§ _o§ go, {OÝhmo§Zo AnZr Ob n{a`moOZmAmo§ na àñVw{VH$aU noe {H$`m Wm, CZ_o§ h_o§ VrZ _mZX§Smo§ - A{YH$V_ bm^m{W©`mo§, ñWm{`Ëd Am¡a {d{eïVm Ho$ AmYma na àW_ nwañH$ma Ho$ {bE MwZm J`m Wm Am¡a h_o§ UN Ho$ A{YH$m{a`mo§ H$r Cn{ñW{V _o§ nwañH$ma àXmZ {H$`m J`m&''

Rtn Barry Rassin & Ann Esther

RI President 2018–19

Convener’s Message

RID Basker Chockalingam

Ann Malathi

Dear Rotary Leaders,

Rotary Zone Institutes give opportunity to Rotary leaders, past, present and future, to meet and greet each other, exchange ideas and debate on how to take Rotary forward. Malathi & I deem it a privilege and pleasure, to invite you and your spouse, to Rotary Institute 2018, to be held during October 5–7, 2018, at Hotel Leela Palace, Chennai. With a set of wonderful speakers and world class entertainment, this will be truly an Institute with a difference. We will have the rare opportunity of having with us the Rotary senior leadership, who will make the event a memorable one for us. The dynamic Institute Chairman PDG I S A K Nazar and his wonderful team are making every effort, to ensure that, we all have a grand Rotary Institute 2018 — Passion To Serve — at Chennai.

With warm regards,

RID Basker Chockalingam, RI Director (2017–19)

Chairman’s Message

Ann Afzalunnisa

PDG I S A K Nazar

Dear Rotary Leaders,

Greetings from Team — Rotary Institute 2018. It’s a great opportunity given by Director / Convener Rtn C Basker to have our Rotary Institute 2018 at Chennai, at the grand venue — Hotel Leela Palace, Chennai — on 5th, 6th and 7th October 2018. Please be ready to witness one of the most memorable Rotary Institute at Chennai. We are all set to deliver an outstanding and memorable Institute. With a galaxy of eminent speakers, a new experience in entertainment and all that a successful Rotary Institute can be remembered for, awaits you. On behalf of Rotary Institute 2018 Team, I welcome you to Passion to Serve, Rotary Institute 2018. Please register immediately.

PDG I S A K Nazar

Chairman — Rotary Institute 2018

REGISTRATION DATA SHEET

Name: Rtn. ............................................................ Call / Badge Name:.....................................

Classification: ...............................................................................................................

Address: ......................................................................................................................

City: .................................................. Pin ............................................ Country .............

Mobile: ................................................... e-Mail: ...........................................................

(Note: Include country and area code for Telephone / Fax Number)

PDG IPDG DG DGE DGN DRFC DMC DRC

Home Club: ................................................................. RI District: ....................................

Name of Spouse: ........................................................ Call Name: ..........................................

*Kindly tick whichever is applicable.

*Please note that the Accomodation is purely on first come first serve basis.

The cheque and draft shall be in favour of “Rotary Institute 2018” payable at Chennai.

Online payment details:

Account Name: Rotary Institute 2018 Bank: Karur Vysya Bank Branch: Saidapet, Chennai - 15 Account No.: 1651155000067299 IFSC Code: KVBL0001651

The Institute registration covers the following:

a) Inaugural plenary on Friday, Oct 5, 2018 followed by dinner.

b) Lunch and dinner on Saturday, Oct 6, 2018.

c) Lunch on Sunday, Oct 7, 2018.

The other events such as GETS (Couple), DG Seminar, Membership Seminar, DGN Seminar, COL, TRF Seminar, Foundation Dinner have additional registration as mentioned above.

Date: ............................................

Signature: ..................................

people people of

action action

amoQar Šb~ ½dm{b`a B§nr{a`b

Zo Xmo Am¡a h¡ßnr ñH$ybmo§ H$m

{Z_m©U {H$`m

gaH$mar àmW{_H$ Am¡a _mÜ`{_H$ ñH$ybmo§

Ûmam AZoH$ ~ma Anrb H$aZo Am¡a {b{IV {eH$m`V H$aZo Ho$ Cnam§V ^r CZH$r X`Zr` {ñW{V`mo§ H$mo gwYmaZo Ho$ {bE amÁ` Ho$ {ejm

A{YH$m{a`mo§ Zo H$wN Zhr§ {H$`m& BgHo$ nümV, ½dm{b`a B§nr{a`b, _§Sb 3053 Ho$ amoQar Šb~ Zo ½dm{b`a Ho$ {gamob _o§ EH$-Xygao Ho$ {ZH$Q {ñWV-Xmo gaH$mar ñH$ybmo§-EH$ gaH$mar Am¡a EH$ _mÜ`{_H$ ñH$yb H$m nyU© ê n go H$m`mH$ën {H$`m& OrU©-erU©

hmo MwHo$ ñH$yb Ho$ ^dZ H$m no§Q H$adm`m J`m Am¡a

MhmaXrdmar H$m {Z_©mU H$a ñH$yb H$mo EH$ Z`m

OrdZ àXmZ {H$`m J`m&

Šb~ Zo {nNbo df© g_rn Ho$ EH$ joÌ, ZmH$m

MÝÐdÖr _o§ Xmo ñH$ybmo§ H$mo h¡ßnr ñH$ybmo§ _o§ ~XbZo

Ho$ AZw^dmo§ H$m bm^ CRmVo hwE, Bg n{a`moOZm H$mo g\$bVmnyd©H$ {Zînm{XV {H$`m& Šb~ Ho$ AÜ`j

A{_V amRr H$hVo h¡§, ""h_Zo {ejH$mo§ Ho$ gmWgmW NmÌmo§ Ho$ g^r AmYma^yV Amdí`H$VmAmo§ Am¡a

amoQ>ar³b~½dm{b¶aB§nr[a¶bHo$H$m‘ewê$H$aZogonhbo{gamobH$sEH$ñHy$b‘|’$e© na~¡R>o~ÀMo&(gm‘Zodmbon¥ð>na)³b~ÛmamñHy$bH$mo{XEJ¶o~|MAm¡aS>oñH$&

Oê aVmo§o§ H$mo nyam H$aVo hwE, g§nyU© n{a`moOZm H$mo

Nh _mh H$r Ad{Y _o§ nyam {H$`m& NmÌ A~ ZE \$Z©rMa, ãb¡H$~moS© Am¡a gw§Xa H$jmAmo§ H$mo XoI H$a

AË`§V àgÞ h¡§&''

My±{H$ ñH$yb _w»` gSμH$ Ho$ {H$Zmao {ñWV Wm, Bg{bE MhmaXrdmar H$m A^md ñH$yb Ho$ A{YH$m{a`mo§ Ho$ g_j _w»` g_ñ`m Wr& do AmJo H$hVo h¡§, ""h_Zo NmÌmo§ H$r gwajm gw{Z{üV H$aZo Ho$ CÔoí` go XmoZmo§ ñH$ybmo§ Ho$ {bE EH$ gmPo MhmaXrdmar H$m {Z_©mU {H$`m& AmR H$jmAmo§ Ho$ \$e© H$mo QmBb bJmH$a EH$ Z`m ê$n àXmZ {H$`m J`m Am¡a NmÌmo§ H$mo àmoËgm{hV H$aZo Ho$ {bE Xrdma na EH$ ‘Wr_ no§Q’ H$adm`m J`m& nμTZo Ho$ {bE C{MV dmVmdaU ~ZmZo Ho$ CÔoí` go, H$jm _o§ {nZ ~moS©, EbB©Sr Q²`y~ bmBQ²g Am¡a SñQ{~Z CnbãY H$am`m J`m&'' ñdÀNVm na Ü`mZ {X`m J`m

Bg n{a`moOZm H$m EH$ _w»` AmH$f©U ^y{_JV grda bmBZmo§ H$m Cn`moJ Am¡a Mma em¡Mmb` ãbm°H$ H$m OrU©moÕma H$aZm Wm& ""h_Zo {agmdmo§ H$mo ~§X H$adm`m h¡§, Omo Z Ho$db ^Ôm {XImB© XoVm Wm, ~{ëH$ ñdÀNVm Ho$ Ñ{ïH$moU go ^r nyU© ê n go AñdrH$m`© Wm, Am¡a A~ n{aga H$r ñdÀNVm XoIVo hr ~ZVr h¡& _m{gH$ Y_© Ho$ Xm¡amZ ñdÀNVm ~ZmE§ aIZo Ho$ {bE {Z`{_V ê n go g¡{ZQar Z¡n{H$Z H$m {dVaU {H$`m Om ahm h¡&''

Šb~ Zo {gamob _o§ OwSμdm§ ñH$ybmo§ H$m nyU© ê n go H$m`mH$ën H$aZo Ho$ {bE `6 bmI IM© {H$`m

Am¡a YZ H$r ì`dñWm gXñ`mo§ Ûmam {XE JE XmZ

go H$r JB© Wr& amRr Or H$hVo h¡§, ""h_Zo ~o§M Am¡a

SoñH$ O¡go \$Z©rMa ~ZdmZo Ho$ {bE AnZo DDF go

$1,000 S>m°ba H$m ^r Cn`moJ {H$`m&'' {gamob Ho$

JdZ©_o§Q àmB_ar ñH$yb Ho$ hoS_mñQa am_~m~y

{g§h amUm H$hVo h¡§, ñH$yb Ho$ OrU©moÕma go 250 NmÌmo§ H$mo bm^ hmoJm, Š`mo§{H$ do A~ EH$ gm\$ ñH$yb n{aga Am¡a Oê ar gw{dYmAmo§ go b¡g H$jmE§ h¡§, Omo grIZo H$r à{H« `m H$mo

amo_m§MH$ AZw^d ~ZmVm h¡&

ñH$yb Ho$ ^dZ H$m OrU©moÕma

H$admZo H$r AnZo à`mgmo§ H$r

{d\$bVm go CnOr hVmem H$mo `mX

H$aVo hwE, do H$hVo h¡ {H$, ""ñH$yb

H$m OrU©moÕma H$admZo Ho$ {bE _XX H$r

Jwhma bJmZo Ho$ à`mgmo§ go gaH$ma Ho$ H$mZmo§ na Oy± VH$ Zhr§ ao§Jr& na§Vw Bg amoQar Šb~ Zo

hñVjon {H$`m Am¡a Nh _hrZo _o§, ñH$yb Ho$ ^dZ

H$m H$m`mH$ën H$a {X`m&''

Šb~ A~ ~ƒmo§ Ho$ IobZo Ho$ {bE EH$ ßbo

E{a`m Ho$ {Z_©mU H$aZo Am¡a ~JrMm bJmZo _o§

ì`ñV h¡&

AZwdV©r H$m`©dmhr

BVZm hr Zhr§, Šb~ Zo {nNbo df© ewê {H$E JE

H$m`©mo§ H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE Bg df© ZmH$m M§ÐdÖr

Ho$ ñH$ybmo§ Ho$ {bE dm°Qa Q¡§H$ XmZ {H$`m h¡ Am¡a {~Obr Amny{V© H$r ñWm`r ì`dñWm H$r h¡& amRr

H$hVo h¡§, ""àË`oH$ H$jm _o§ Xmo gr{b§J \$¡Z bJm`m J`m h¡ Am¡a nwñVH$mo§ go b¡g EH$ ~ohVa nwñVH$mb` Zo ñH$yb H$r CZ gw{dYmAmo§ _o§ d¥{Õ H$r h¡§, {Ogo h_Zo

CÝho§ CnbãY H$am`m Wm&'' em¡Mmb`mo§ _o§ nmZr H$r

{Z~©mY Amny{V© gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE EH$ nmBn

bmBZ Ho$ gmW EH$ dm°Qa n§n ñWm{nV {H$`m J`m

h¡& Šb~ Zo ZmH$m M§ÐdÖr _o§ bJ^J 275 NmÌmo§ Ho$

{bE BZ h¡ßnr ñH$ybmo§ H$m {Z_©mU H$aZo Ho$ {bE `6 bmI IM© {H$E h¡§&

ãbS Qo{ñQ§J _erZ

Šb~ Zo g_wXm` H$r Amdí`H$VmAmo§ H$mo g_PZo Ho$ {bE EH$ gd©ojU {H$`m Am¡a gd©ojU Ho$ n{aUm_mo§

ñH$yb H$m OrU©moÕma H$admZo Ho$ {bE _XX H$r Jwhma

bJmZo Ho$ à`mgmo§ go gaH$ma Ho$ H$mZmo§ na Oy± VH$ Zhr§ ao§Jr& na§Vw Bg amoQar Šb~ Zo hñVjon {H$`m Am¡a Nh

_hrZo _o§, ñH$yb Ho$ ^dZ H$m H$m`mH$ën H$a {X`m&

Ho$ AmYma na, Šb~ Zo `9 bmI H$r bmJV go gaH$mar AñnVmbmo§ -{g{db AñnVmb, _moama H$mo Xmo ho_oQmobm°Or EZbmBOa XmZ _o§ CnbãY H$am`m h¡; Am¡a Or Ama _o{SH$b H$m°boO Am¡a Oo Ama J®n

Am°\$ hm°{ñnQb-H$mo d§{MV-emo{fV _arOmo§ H$r godm Ho$ {bE EH$ AQ¡ÀS ãbS ~¡§H$ CnbãY H$am`m h¡& ""{g{db AñnVmb _o§ 5-nmQ© dmbo ãbS gob H$mC§Qa go à{V _hrZo bJ^J 20,000 _arO bm^m{ÝdV hmo§Jo; O~{H$ aº$ ~¡§H$ _o§ 3-nmQ© ãbS gob H$mC§Qa 20,000 XmVmAmo§ H$mo godm CnbãY H$amEJm& `hm± ãbS Ho$ H$§nmoZo§Q²g H$mo AbJ H$aZo

Am¡a CZH$m Cn`moJ H$aZo H$r gw{dYm CnbãY h¡&'' amRr Or AmJo H$hVo h¡§ {H$ à`moJembm Ûmam

Omar {H$E OmZo dmbo {anmoQ© _o§ Šb~ H$m Zm_ erf© na ahVm h¡, Bggo g_wXm` _o§ amoQar H$r gmd©O{ZH$ N{d _o§ d¥{Õ hmoJr&

JV df© gXñ`mo§ H$r g§»`m 126 Wr, {Og_o§

24 à{VeV H$r d¥{Õ hmoZo Ho$ gmW ""gXñ`mo§ H$r g§»`m ~μTH$a'' 156 hmo JB© Am¡a Bg Cnb{ãY

Ho$ {bE Šb~ H$mo SrOr amOH$w_ma ^yQmo{a`m Zo gå_m{ZV {H$`m h¡&

a§JrZ bmI H$s

H$marJar KQ

gH$Vr h¡ ¶m

IË‘ hmo gH$Vr h¡

AZw^m AJ«dmb

BZ {XZm| ¶wd{V¶m| Ho$

~rM bh[a¶m e¡br

Am¡a {d{^Þ a§Jm|

Ho$ O¶nwa Ho$ à{gÔ

bmI Ho$ H§$JZm| H$m ~‹S>m CËgmh

h¡& Jwbm~r eha O¶nwa H$s bmI

Am^yfUm| O¡gr a§JrZ H$bmH¥${V¶m| Ho$ gmW hmb hr ‘| ewê$ hþE Iy~gyaV

bmI {^{Îm-{MÌm| H$s nyao ^maV ‘| bmoJm| Ûmam ~hþV gamhZm Am¡a àe§gm H$s Om ahr h¡& ~hþa§Jr ZoH$nrg,

A§Jy{R>¶m±, {d{^Þ AmH$mam| ‘| H$mZ

H$s ~m{b¶m±, ‘mo{V¶m| Am¡a AmŠQ>oZ

O¡go a§JrZ H$m§M Ho$ nËWam|, Ed§ MrZ ¶m Am°ñQ´>o{b¶m go Am¶m{VV

nËWam| go O{‹S>V bmI H$s My{‹S>¶m±, BZ nma§n[aH$ Am^yfUm| H$s gw§XaVm ~‹T>mVo h¡&

hmb hr ‘|, A{^Zd VH$ZrH$m|

Ho$ ‘mܶ‘ go H$m§ñ¶, ñQ>rb Am¡a

Aݶ d¡H$pënH$ gm‘{J«¶m| Ho$ gmW

Eogo loð> CËnmX BVZr Hw$ebVm Ho$ gmW ~ZmE Om aho h¡ {H$ H$B© ~ma

Agbr bmI CËnmXm| H$mo nhMmZZm

‘wpíH$b hmo OmVm h¡&

nma§n[aH$ ^maVr¶ n[admam| ‘|, bmI My{‹S>¶m| H$mo gwhmJ, Jwbmbr ¶m

ham My‹S>m H$m àVrH$ ^r ‘mZm OmVm

h¡, {Ogo Am‘Vm¡a na ZB© XþëhZ Ûmam emXr Ho$ ~mX EH$ {Z{üV Ad{Y Ho$

{bE nhZm OmVm h¡& hmobr Ho$ Xm¡amZ

Jwbm~r a§J H$s My{‹S>¶m| H$mo {deof ê$n

go nhZm OmVm h¡& Hw$b {‘bmH$a, BZ My{‹S>¶m| H$mo ~hþV hr ew^ ‘mZm

OmVm h¡ Am¡a VrO, JUJm¡a, H$adm

Mm¡W O¡go ˶mohmam| Ed§ Aݶ Img

g‘mamohm| Ho$ {bE {deofê$n go IarXm

OmVm h¡&

bmI CËnmXm| H$mo ~ZmZo H$s

H$bm 300 dfm] go ^r A{YH$ nwamZr h¡& amOñWmZ ‘| bmI H$bm CÚmoJ

ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE, O¶nwa Ho$

‘hmamOm Aa~ Am¡a ^maV Ho$ Aݶ

amÁ¶m| go ^r H$bmH$mam| H$mo bmE Wo&

O¶nwa Ho$ JR>Z Ho$ Xm¡amZ, ‘hmamOm

O¶qgh {ÛVr¶ Zo bmI H$m H$m‘

H$aZo ‘| CñVmX H$marJam| H$mo Am‘oa go O¶nwa {dñWm{nV {H$¶m Wm Am¡a

AmO O¶nwa bmI CÚmoJ H$m H|$Ð

~Z MwH$m h¡& amOñWmZ ‘|, bmI H$m H$mamo~ma

Am‘Vm¡a na bIoam Am¡a ‘{Zhma

Om{V¶m| Ûmam {H$¶m OmVm h¡& bmI

H$m H$m‘ H$aZo dmbo {hÝXÿ n[admam| H$mo bIoam H$hm OmVm h¡ Am¡a bmI

Ho$ H$mamo~ma ‘| {bá ‘wpñb‘m| H$mo

‘{Zhma H$hm OmVm h¡&

‘{Zhmam| H$m amñVm, dh Jbr Ohm± BZ H$marJam| H$mo Jwbm~r eha ‘|

ñWm{nV {H$¶m J¶m Wm, AmO bmI Ho$ H$m‘ Ho$ {bE nyao amï´> ‘| à{gÔ h¡& nwamZo O¶nwa Ho$ {Ìnmo{b¶m ~mμOma ‘| pñWV, ‘{Zhmam| H$m amñVm ^r‹S> dmbr EH$ g§H$sU© Jbr h¡ Ohm± bmI H$m H$m‘ H$aZo dmbo g¡H$‹S>m| H$marJa Eogr AZwn‘ H$bmË‘H$ aMZmAm| H$mo

ñWmZr¶ {~H«$s Am¡a WmoH$ {Z¶m©V hoVw AmH$ma XoVo h¡& IarXXmam| go R>gmR>g ^ar hmoZo Ho$ H$maU ¶h Jbr ~hþV Á¶mXm ì¶ñV h¡, Am¡a IarXmam|, {dH«o$VmAm|, H$marJam| Ed§ ¶hm± na Yrao-Yrao MbZo dmbo dmhZm| Ho$ hm°Z©

H$s AmdmOm| H$m emoaJwb amhJram|

H$m ñdmJV H$aVm h¡& Bg‘| H$marJam|

H$s ^{Å>¶m| ¶m bH$‹S>r Ho$ Myëhm| go

{ZH$bZo dmbr Am§M ^r em{‘b h¡

Am¡a nyar Jbr ‘| BVZr gmar bmI

XþH$mZ| hmoZo Ho$ H$maU Bgo {deof »¶m{V àmá h¡&

bmI Ho$ CËnmXm| Ho$ {Z‘m©U H$s

à{H«$¶m ‘| VnmZm, Omo‹S>Zm, gmZZm, R>moH$Zm Am¡a gm§Mo ¶m hmWm| Ho$ ‘mܶ‘ go AmH$ma XoZm em{‘b h¡&

‘ybV…, H$ƒr gm‘J«r ¶m bmI

N>moQ>o H$s‹S>m| H$m Cn-CËnmX/An{eï>

h¡ Am¡a nrnb, ~‹S>, Am¡a nbme O¡go no‹S>m| go àmá {H$¶m OmVm h¡& Am‘

Vm¡a na bmI H$mo {~hma, CÎmaàXoe Am¡a Hw$N> Aݶ joÌm| go Am¶mV

{H$¶m OmVm h¡& Bg An{eï> H$mo

gm’$ H$aZo Ho$ ~mX, Bgo ~‹S>o ~V©Zm| ‘| Vnm¶m OmVm h¡ Am¡a EH$ g»V

JmobmH$ma Vbo Ho$ ê$n ‘| {Z{‘©V

{H$¶m OmVm h¡&

bmI H$mo nhbo ^Å>r ‘| bH$‹S>r

Ho$ H$mo¶bo Ho$ gmW Vnm¶m OmVm

h¡ Am¡a ¶h Jm|X ¶m AY© Vab

{Mn{Mno nXmW© Ho$ g‘mZ hmoVm h¡&

{’$a Bgo bmb, hao, nrbo O¡go {d{^Þ

àmH¥${VH$ a§Jm|, Am¡a H$^r-H$^r

OmnmZr gwZhao ¶m Mm±Xr Ho$ M‘H$sbo

a§Jm| Ho$ gmW {‘bm¶m OmVm h¡& ewÕ

nma§n[aH$ ^maVr¶ n[admam| ‘|, bmI

My{‹S>¶m| H$mo gwhmJ, Jwbmbr ¶m ham My‹S>m H$m

àVrH$ ^r ‘mZm OmVm h¡, {Ogo Am‘Vm¡a

na ZB© XþëhZ Ûmam emXr Ho$ ~mX EH$

{Z{üV Ad{Y Ho$ {bE nhZm OmVm h¡&

bmI go ~ZmE OmZo dmbo CËnmXm| ‘| My{‹S>¶m±, noZ, ~«m¡M B˶m{X em{‘b h¡& H$^r-H$^r Iy~gyaV {S>μOmBZ dmbr H$bmH¥${V¶m± ~ZmZo Ho$ {bE Bgo Hw$Å>r Ho$ gmW {‘bm¶m OmVm h¡& nyar à{H«$¶m ‘| ~hþV Á¶mXm gQ>rH$Vm, H$m¡eb Am¡a g‘¶ H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡, Am¡a A§{V‘ CËnmX ‘| bmI H$m AZwnmV {^Þ hmoVm h¡& ~mX ‘| V¡¶ma CËnmXm| H$mo ‘mo{V¶m| ¶m a§JrZ H$m§Mm| go gOm¶m OmVm h¡, Am¡a ¶h H$m¶© {Ogo Hw$ebVm H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡ ‘w»¶ ê$n go ‘{hbmAm| Ûmam {H$¶m OmVm h¡& gOmdQ> H$s à{H«$¶m H$mo {MnmB© H$hVo h¡& ¶h ~hþV hr Amü¶© H$s ~mV h¡ {H$ bmI H$s My{‹S>¶m| Ho$ AmH$ma H$mo AmgmZr go g‘§{OV {H$¶m Om gH$Vm h¡ ¶m {H$gr ^r CËnmX H$s hëH$s Xamam| H$mo hëH$m gm J‘© H$aHo$, hëH$s gr J‹T>mB© H$aHo$ Am¡a Am{hñVm go T>mbH$a gwYmam Om gH$Vm h¡& ¶o H$marJa AnZo H$m¡eb ‘| BVZo àdrU h¡ {H$ Ho$db EH$ ‘{hbm H$m hmW XoIH$a do My‹S>r H$m AmH$ma V¡¶ma H$a gH$Vo h¡& hmbm±{H$, bmI CËnmX Vmn àdU hmoVo h¡ Am¡a amOñWmZ H$m ^¶mZH$ J‘© ‘m¡g‘ Bg H$bm Ho$ {bE EH$ ~‹S>r ~mYm h¡& ¶wdm H$bmH$ma AmO Ho$ g‘¶ ‘| ~ZmE OmZo dmbo bmI Ho$ CËnmXm|

‘| AZoH$ ~Xbmd H$a aho h¡& BZ

CËnmXm| H$s bmJV `10 go boH$a

`2 bmI Ho$ ~rM h¡, {eën Jwé

Am¡a 2013 amï´>r¶ nwañH$ma {dOoVm

AmdmμO ‘mohå‘X H$hVo h¡&

AmdmμO ‘mohå‘X, CZH$s nËZr

AZda OhmZ Am¡a CZH$m nyam n[adma, {OZ‘| CZHo$ Xmo b‹S>Ho$ Am¡a b‹S>{H$¶m± em{‘b h¡, bmI Ho$ H$m¶© ‘| ì¶ñV h¡&

AZoH$ nwañH$mam| go gå‘m{ZV {H$¶o Om MwHo$ Am¡a Xþ{Z¶m^a H$s ¶mÌm H$a MwHo$ 57 dfu¶ ‘mohå‘X H$hVo h¡, ""‘¢ AmB©AmB©Oo, ‘w§~B©, E{‘Q>r Am¡a Aݶ amÁ¶m| Ho$ H$marJam|

H$mo ^r à{ejU XoVm Wm&'' bo{H$Z

CÝhm|Zo Xþ…I àH$Q> {H$¶m {H$ gaH$ma go {‘bZo dmbo ""àmoËgmhZ H$s H$‘r

Am¡a Aݶ d¡H$pënH$ dñVwAm| Ho$ gmW à{VñnYm© Ho$ H$maU, BZ {XZm| bmI Ho$ H$m‘ H$mo nhbo Ho$ g‘¶

O¡gr à{V{H«$¶m Zht {‘bVr& ‘wPo

S>a h¡ {H$ AmZo dmbo {XZm| ‘| bmI

H$m ‘yb Am¡a dmñV{dH$ H$m‘ Jm¶~ hmo OmEJm&''

‘mohå‘X e‘eoa, EH$ {ZnwU H$bmH$ma {OZHo$ nyd©Om| Zo ¶h H$m¶© 200 dfm] nyd© ewê$ {H$¶m Wm, Am¡a {OZH$m nyam n[adma A~ bmI Ho$

H$mamo~ma ‘| ì¶ñV h¡, H$hVo h¡ ¶h

EH$ ‘m¡g‘r H$m¶© h¡ Am¡a BZ dñVwAm|

H$s {~H«$s ˶mohmam| ¶m em{X¶m| Ho$

{XZm| ‘| ~‹T>Vr h¡& ""‘hmamOm Ho$ g‘¶ ‘|, h‘ bmI H$s EH$ AZmoIr

H¥${V Jwbmb JmoQ>m ~Zm¶m H$aVo Wo, {deofê$n go hmobr Ho$ ˶m¡hma Ho$

bmI Ho$ {eën Ho$ {bE EH$ COm‹S> ^{dî¶ H$s ^{dî¶dmUr H$aVo hþE, dh H$hVo h¡ ¶hr H$maU h¡ {H$ ""‘oam nyam n[adma {e{jV h¡& h‘Zo ¶h gw{Z{üV {H$¶m h¡ {H$ h‘mao ~ƒm| Am¡a nmoVo/nmo{V¶m| H$mo C{MV {ejm {‘bo& Bg {eën H$bm H$mo à^m{dV H$aZo dmbr Ag§VmofOZH$ pñW{V, Am¡a Bg H$m‘ ‘| bJZo dmbr H$‹S>r ‘ohZV Omo Hw$N> Img Am‘XZr Zht

XoVr, H$mo XoIVo hþE h‘| bJVm h¡ {H$

¶wdm H$bmH$ma AmO Ho$ g‘¶ ‘| ~ZmE

OmZo dmbo bmI Ho$ CËnmXm| ‘| AZoH$

~Xbmd H$a aho h¡& BZ CËnmXm| H$s bmJV

`10 go boH$a `2 bmI Ho$ ~rM h¡&

{bE& Jwbmb JmoQ>m h~©b a§Jm| go ^ar

EH$ N>moQ>r J|X ¶m nmoQ>br hmoVr h¡

Omo nVbr bmI H$s naV go ~ZVr

h¡& hmobr Ho$ ˶m¡hma H$mo Am¡a A{YH$

‘μOoXma ~ZmZo Ho$ {bE, BZ a§Jm| go

^ar, bo{H$Z hm{Za{hV, nmoQ>{b¶m| H$mo

’|$H$m OmVm Wm&''

AmZo dmbo dfm] ‘| h‘mar ¶wdm nr‹T>r

Bg noeo H$mo μOmar Zht aIoJr,'' dh

Amh ^aVo h¡&

{MÌ:AZw^mAJ«dmb

EgH¥$îUàVreÛmamê$naoIm

PRID eoIa ‘ohVm à‘wI, amoQ>ar B§{S>¶m {bQ>agr {‘eZ

RILMHo$à‘wIeoIa‘ohVm,‘mZdg§gmYZ‘§ÌràH$meOmd‹S>oH$a Am¡aRILM H$sCn{ZXoeH${Pb‘am°¶Mm¡YarHo$gmW&

RILM à‘wI eoIa ‘ohVm, RILM

Ho$ COO S>m°ŠQ>a AmnJm qgh Am¡a

H$m¶©H«$‘m| Ho$ Cn {ZXoeH$ {Pb‘ am°¶

Mm¡Yar Zo T-E-A-C-H H$m¶©H«$‘ H$mo AmJo bo OmZo Ho$ {bE ‘mZd g§gmYZ {dH$mg ‘§Ìr àH$me

Omd‹S>oH$a go ‘wbmH$mV H$s&

‘§ÌrOr RILM Ho$ B©-{ejm H$m¶©H«$‘ go à^m{dV hþE Am¡a CÝhm|Zo ‘ohVm H$mo emór

^dZ, H$mobH$mVm ‘| Am¶mo{OV H$s JB© Am°naoeZ {S>{OQ>b ~moS>© H$s ~¡R>H$ ‘| Am‘§{ÌV {H$¶m& Bgr àH$ma H$s MMm© ñHy$br {ejm H$s {deof g{Md arZm am¶ Ho$ gmW hþB© {OÝhm|Zo, d¶ñH$ {Zajam| H$mo n‹T>mZo Ho$ {bE àma§{^H$ nwñVH$m|

Ho$ BñVo‘mb H$s nÕ{V go AmœñV hmoH$a, RILM go CZH$mo e¡j{UH$ dr{S>¶mo ^oOZo H$m AZwamoY {H$¶m& CÝhm|Zo H$hm {H$ gaH$ma Zo {Obm H$boŠQ>am| H$mo d¶ñH$ gmjaVm H$m¶©H«$‘ hoVw n¡gm Amd§{Q>V H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV {H$¶m h¡& n§Om~ Ho$ ñHy$bm| ‘| B©-{ejU gw{dYm amÁ¶ Ho$ 19,272 gaH$mar Am¡a gaH$mar ghm¶Vm àmá ñHy$bm| ‘| B©-{ejU gw{dYm ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE n§Om~ gaH$ma Ho$ gmW RILM gmPoXmar H$a ahm h¡& ewéAmV ‘|, ¶h g‘Pm¡Vm kmnZ 3 dfm] H$s Ad{Y Ho$ {bE bmJy {H$¶m OmEJm&

ñHy$bm| H$mo lì¶-Ñí¶ hmS>©do¶a Am¡a Cn¶wº$ gm°âQ>do¶a àXmZ {H$E OmE§Jo& amÁ¶ gaH$ma hmS>©do¶a àXmZ H$aoJr {Og‘| EH$ àmoOoŠQ>a ¶m EH$ E§S´>m°¶S> AZwHy$bVm dmbm TV em{‘b hmoJm Am¡a dh ñHy$bm| ‘| b¡~ ñWm{nV H$aoJr& RILM hmS>©do¶a Ho$ AZwHy$b gm°âQ>do¶a àXmZ H$aoJm; amÁ¶ {ejm ‘§S>b Ho$ nmR>çH«$‘ H$s VO© na B©-gm‘J«r {dH${gV H$aoJm; Bg gw{dYm H$m BñVo‘mb H$aZo

Ho$ {bE {ejH$m| H$mo à{e{jV H$aoJm Am¡a {S>{OQ>b {ejm Ho$ H$m¶m©Ýd¶Z Ed§ {dÚm{W©¶m| Ho$ {ejU n[aUm‘m| H$m ‘yë¶m§H$Z H$aoJm& A^r VH$ ¶h H$m¶©H«$‘ 13,322 gaH$mar Am¡a gaH$mar ghm¶Vm àmá ñHy$bm| VH$ {dñVm[aV {H$¶m J¶m h¡&

EH$ñHy$b‘|nwñVH$mb¶~ZmZoHo$~mXamoQ>o[a¶Zm|Am¡aN>mÌm|Ho$gmWIPDG~mJqghnÝZy&

SBI ’$mC§S>oeZ B©-{ejU H$m g‘W©Z H$aVm h¡&

310 ñHy$bm| Ho$ {bE SBI ’$mC§S>oeZ Ûmam {Z{Y~Õ {S>{OQ>b Šbmgê$‘ n[a¶moOZm Ho$ A§VJ©V, RILM Zo, TRIUMPH ’$mC§S>oeZ - amoQ>ar Šb~ R>mUo {hëg H$m EH$ ݶmg - Ho$ gmW gmPoXmar ‘| ‘hmamï´>, CÎma àXoe Am¡a H$Zm©Q>H$ Ho$ 171 ñHy$bm| ‘| B©-{ejU gw{dYmE§ ñWm{nV H$s h¡, Am¡a eof go ñHy$bm| ‘| H$m¶© àJ{V na h¡& H$Zm©Q>H$ Ho$ 50 ñHy$bm| ‘| Am¡a ‘hmamï´> Ed§ CÎma àXoe Ho$ 118 ñHy$bm| ‘| B©-{ejU gw{dYmE§ àXmZ H$s JB© h¡, nhMmZo JE 142 ñHy$bm| ‘| go 89 ñHy$bm| ‘| {S>{OQ>b {ejU gw{dYm àXmZ H$s Om MwH$s h¡&

amÁ¶ {ejm ‘§S>b Ho$ nmR>çH«$‘ Ho$ AZwgma ñWmZr¶ ^mfm ‘| ‘ëQ>r‘r{S>¶m gm‘J«r àmoOoŠQ>am| ‘| g§ñWm{nV H$s Om MwH$s h¡& n[a¶moOZm Ho$ H$m¶m©Ýd¶Z go g§~§{YV g^r OmZH$m[a¶m| H$mo àmá H$aZo Ho$ {bE EH$ Am°ZbmBZ nmoQ>©b {S>OmBZ {H$¶m J¶m h¡ Am¡a Cgo RILM H$s do~gmBQ> go qbH$ {H$¶m J¶m h¡& nmoQ>©b Ho$db amoQ>ar/BZa ìhrb Šb~m| Am¡a g§~§{YV

d|S>am| Ho$ {bE hr Iwbm h¡& g§ñWmnZm Ho$ ~mX H$s [anmoQ>© Am¡a Om±M/{ZarjU [anmoQ>© Bgr nmoQ>©b Ho$ ‘mܶ‘ go br OmE§Jr& amoQo{a`Z {H$emoa bybm, PDG Ama Eg ZmJmOw©Zm, DLCC àem§V am_M§Ð, PDG Sr Eg a{d, DLCC ñdmVr Jwám, {dO` Zm_Xod, AmB© Eg Vmo_a, Sr EZ am`μOmSo, PDG aUOrV {g§h, DLCC AmZ§X _wIOr©, gwZrb AJ«dmb Am¡a b{bV _mohZ Jwám ‘§S>bm| 3170, 3181, 3182, 3012, 3110, 3120 Am¡a 3100 Ho$ Hw$N ñQma àm`moOH$ h¢&

Qmoa§Qmo _o§ T-E-A-C-H AmaAmB© H$Ýdo§eZ hmCg Am°\$ \«$o§S>{en _o§ T-EA-C-H n[a`moOZmAmo§ H$mo àX{e©V H$aZm Bg df© RILM Ho$ {bE EH$ _hËdnyU© _rb H$m nËWa Wm& ñQ>m°b d[aîR> amoQ>ar ZoV¥Ëd Am¡a gå_obZ _o§ ^mJ boZo dmbmo§ Ho$ gmW MMm© H$a ahm Wm& A_o[aH$m, BQ>br, _o{ŠgH$mo, ZmBOr[a`m, `wJm§S>m, KmZm, Zonmb, ~m§½bmXoe Am¡a nm{H$ñVmZ Am{X Ho$ AmJ§VwH$mo§ Ho$ gmW& TEACH H$m`©H«$_ CZ bmoJmo§ VH$ nhw§M

J`m Omo Bgo boZm Am¡a CZ joÌmo§ _o§ H$m`m©{ÝdV H$aZm MmhVo h¢ Ohm§ gmjaVm EH$ ~‹S>r MwZm¡Vr h¡& d`ñH$ gmjaVm Am¡a B©-b{Z§©J H$m`©H«$_mo§ Ho$ gmW, h¡ßnr ñHy$b d{Q©>H$b _o§ A{YH$V_ boZo dmbo Wo& h_o§ Amem h¡ {H$ TEACH d¡{ídH$ {ejm Am¡a gmjaVm _o§ EH$ H«$m§{V H$r Ztd aIoJm&

n‹T>mo ^maV - nwñVH$mb¶ n[a¶moOZm ‘Zgm Ho$ amoQ>ar Šb~, ‘§S>b 3090, Zo n§Om~ Ho$ gaH$mar ñHy$bm| ‘| 200 nwñVH$mb¶m| H$m {Z‘m©U {H$¶m& ‘§S>b 3120 H$mo RILM go gaH$mar Am¡a gaH$mar ghm¶Vm àmá ñHy$bm| ‘| nwñVH$mb¶m| Ho$ {Z‘m©U Ho$ {bE 13,500 A§J«oOr H$s H$hm{Z¶m| H$s {H$Vm~| Am¡a g§X^© nwñVH|$ àmá hþB©&

RILM Zo BZa ìhrb ‘§S>b 314 H$mo 3,000 {H$Vm~| àXmZ H$s; 16 Šb~m| Zo 1,700 nwñVH|$ {dV[aV H$s Am¡a 17 ñHy$bm| ‘| nwñVH$mb¶m| H$m {Z‘m©U {H$¶m&

BZa ìhrb ‘§S>b 329 H$mo 5,000 nwñVH|$ Amd§{Q>V H$s JB©& Voah Šb~m| Zo 14 ñHy$bm| ‘| nwñVH$mb¶m| Ho$

{Z‘m©U hoVw 1,400 {H$Vm~| {dV[aV H$s&

~war AmXV

H$mo H¡$go

Vmo‹S>o!

^aV Am¡a embZ gdwa

AmXVm| H$mo N>mo‹S>Zm H$m’$s H${R>Z hmoVm h¡, h¡ Zm? nmo{e©¶m ZoëgZ Zo AnZr {H$Vm~ EZAm°Q>mo~m¶moJ«m’$sBZ’$mBdemQ>©M¡ßQ>g©‘| Bgo Iy~gyaV dmH$nQw>Vm Ho$ gmW A{^춺$ {H$¶m h¡:

nhbm Aܶm¶: ‘¢ g‹S>H$ na MbVm hÿ±& g‹S>H$ {H$Zmao EH$ J–m h¡& ¶h EH$ ~hþV Jham J–m h¡& ‘¢ Cg‘| {Ja OmVm hÿ±& ‘¢ ~o~g hÿ±& Bg‘| ‘oar JbVr Zht h¡& ~mha {ZH$bZo ‘| ‘wPo ~hþV A{YH$ g‘¶ bJVm h¡&

Xÿgam Aܶm¶: ‘¢ Cgr g‹S>H$ na OmVm hÿ±& g‹S>H$

{H$Zmao EH$ Jham J–m h¡& ‘¢ {XImdm H$aVm hÿ± {H$

‘¢Zo Cgo Zht XoIm& ‘¢ {Ja OmVm hÿ± {’$a go& ‘¢

{dœmg Zht H$a gH$Vm {H$ ‘¢ Xmo~mam Cgr OJh

na, bo{H$Z Bg‘| ‘oar JbVr Zht h¡& A^r ^r ~mha

{ZH$bZo ‘| ‘wPo b§~m g‘¶ bJVm h¡&

Vrgam Aܶm¶: ‘¢ Cgr g‹S>H$ na OmVm hÿ±& g‹S>H$

{H$Zmao EH$ Jham J–m h¡& ‘¢ XoIVm hÿ± {H$ dh dhm±

h¡& {’$a ^r ‘¢ Cg‘| {Ja OmVm hÿ± ¶h EH$ AmXV h¡,

na§Vw ‘oar Am±I| Iwbr h¡& ‘¢ OmZVm hÿ± {H$ ‘¢ H$hm±

hÿ±& Bg‘| ‘oar JbVr h¡& ‘¢ Vwa§V ~mha Am OmVm hÿ±&

Mm¡Wm Aܶm¶: ‘¢ Cgr g‹S>H$ na OmVm hÿ±& g‹S>H$

{H$Zmao EH$ Jham J–m h¡& ‘¢ Ky‘H$a AmJo {ZH$b OmVm hÿ±&

nm§Mdm Aܶm¶: ‘¢ Xÿgar g‹S>H$ go OmVm hÿ±&

""‘¢ g‘PVm hÿ±&'' O~ Amn nmo{e©¶m Ho$ Ñï>m§V H$mo n‹T>Vo h¡ Vmo Amn Jhar gm§g boVo h¢& O~ h‘mar

H$moB© Eogr AmXV hmoVr h¡ Omo h‘mar I¡[a¶V Ho$ {bE

ZwH$gmZXm¶H$ hmoVr h¡, AŠga, h‘| ¶h ^r Zht nVm hmoVm h¡ {H$ h‘ EH$ J–o ‘| h¡! Am¡a, XmohamE OmZo Ho$ gmW, dh J–m h‘mar gw{dYm H$m joÌ ~Z

J¶m h¡& CXmhaU Ho$ {bE, ‘¢ AnZr AmË‘X¶m ‘|

BVZm Amam‘ go hÿ± {H$ O~ H$moB© ew^qMVH$ Cg

J–o go ~mha {ZH$bZo ‘| ‘oar ‘XX H$aZo H$m à¶mg

H$aVm h¡, ‘¢ {M„mVm hÿ±, ""Vw‘ Zht g‘PVo ‘wP na Š¶m JwOa ahr h¡! Vw‘ {H$VZo Ag§doXZerb hmo!'' dmñVd ‘| ‘¢ ‘oar ì¶mHw$bVm Ho$ ‘mܶ‘ go H$h ahm hmoVm hÿ±: ""{dZ‘« ~Zmo Am¡a ‘wPgo g‘mZw^y{V aImo&

Š¶m|{H$ Vwåhmam Omo ’¡$gbm h¡ {H$ ‘wPo ~mha {ZH$mbo

OmZo H$s Amdí¶H$Vm h¡, ‘oao XX© H$mo ~‹T>mVm h¡& h‘ g^r H$mo {Xb go H$hm J¶m ""‘¢ g‘PVm hÿ± gwZZo H$s Amdí¶H$Vm h¡& O~ h‘ g‘{W©V Am¡a nmo{fV

‘hgyg H$aVo h¡, Vmo h‘ ñd¶§ H$mo R>rH$ H$aVo h¡& h‘| EH$ R>rH$ H$aZo dmbo - S>m°ŠQ>a, {‘Ì, {ejH$, gmWr, ^mB©-~hZ Omo "g‘P' Zm‘H$ Bg CXma A‘¥V go n[anyU© hmo - Ho$ gmW H$s Amdí¶H$Vm h¡ Š¶m|{H$ Bggo AHo$bo JwOaZm ‘wpíH$b hmoVm h¡&

Ñ‹T> {dœmg H$s VmH$V& g‘P h‘| EH$ Eogo ‘mo‹S> na bo AmVr h¡ Ohm± go h‘ Ñ‹T> {dœmg H$s AnZr ‘mZ{gH$ ‘m§gnoer H$m Cn¶moJ H$aHo$ EH$ ~ohVa, ñdñW OrdZ H$s Amoa H$X‘ ~‹T>m gH$Vo h¡& ¶{X ‘¢ ‘mZVm hÿ± {H$ Yy‘«nmZ ‘wPo VZmd ‘wº$ H$aVm h¡ Bg ~mV H$mo OmZZo Ho$ ~mdOyX ^r {H$ ¶h ñdmñ϶ Ho$ {bE IVaZmH$ h¡, ì¶mdhm[aH$ ê$n go ‘¢ Cgo

N>mo‹S>Zo Ho$ {bE Ag‘W© hÿ±& Bg{bE, ‘wPo Ñ‹T> {dœmg H$mo ~XbZo H$s Amdí¶H$Vm h¡& H¡$go? {X‘mJ H$mo

X¡{ZH$ AZwñ‘maH$m| H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡& hm‘m}

Ýg Am¡a ݶyamoQ´>m§g{‘Q>g© Ho$ ‘mܶ‘ go {X‘mJ nyao

eara Ho$ gmW g§nH©$ H$aVm h¡& Vmo O~ {X‘mJ H$mo

¶yQ>çy~ (CXmhaU Ho$ {bE) Ho$ ‘mܶ‘ go amoOmZm Eogo

bmoJm| Ho$ Ñï>m§V àmá hmoVo h¡ {OÝhm|Zo Yy‘«nmZ N>mo‹S> {X¶m Am¡a A~ CZHo$ ’o$’$‹S>o ñdñW h¡, Vmo AmnHo$ A§XaH$mEH${hñgmCZHo$R>rH$hmoZoHo$AZw^dm|Ho$

gmWOrZobJVmh¡N>mo‹S>Zo H$m AmnH$m Ñ‹T> {dœmg gyú‘Vm go, MwnMmn, {Z{üV ê$n go ~‹T>Vm h¡... Am¡a

EH$... {XZ, Amn N>mo‹S> XoVo h¡! BÀN>m {eï>Vmnyd©H$ Ñ‹T> {dœmg Ho$ gm‘Zo ga PwH$mVr h¡&

BÀN>m e{º$ H$mo ‘O~yV H$aZm& {H$gr {XZ, h‘ H$h gH$Vo h¡, ""‘oar BÀN>m e{º$ H$‘μOmoa h¡&'' h‘ ‘μOmH$ H$aVo h¡, ""‘¢ {H$gr ^r g‘¶ {‘R>mB¶m± N>mo‹S> gH$Vm hÿ±& ‘¢Zo Eogm H$B© ~ma {H$¶m h¡!'' gƒmB© ¶h h¡: BÀN>m e{º$ EH$ ‘mZ{gH$ ‘m§gnoer h¡& BgH$m BñVo‘mb h‘ {OVZm H$‘ H$aVo h¡, CVZm hr A{YH$ h‘ Bgo H$‘Omoa H$aVo h¡& Am¡a O~ h‘ AnZo OrdZ Ho$ Aݶ joÌm| H$s Va’$ XoIVo h¡, Vmo h‘ XoIVo h¡ {H$ H¡$go h‘ WH$Zo Ho$ ~mdOyX ^r IwX H$mo {H$gr n[a¶moOZm H$mo IË‘ H$aZo Ho$ {bE T>Ho$bVo h¡, H¡$go h‘ AnZo H$m¶©ñWb na nhþ±MZo go nhbo MrμOm| H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE IwX

H$mo gw~h-gw~h {~ñVa go ItMVo h¡& ha ~ma O~ h‘Zo Eogm {H$¶m h¡, h‘Zo AnZr BÀN>m e{º$ H$mo

‘O~yV {H$¶m h¡& Cgr Vah, {‘R>mB©¶m| H$mo N>mo‹S>Zo

H$m ’¡$gbm ^r CVZr hr J§^raVm, B©‘mZXmar, Am¡a CVZo hr Ñ‹T> g§H$ën Ho$ gmW H$a|& ""EH$ ~JrMm

bJmZo H$m ‘Vb~ h¡ {H$ AmZo dmbo H$b na {dœmg H$aZm,'' A{^ZoÌr Am°S´o> hon~Z© Zo H$hm& EH$ ~JrMm bJmE, ""Zm'' H$mo EH$ Va’$ bJmE§ Am¡a Xÿgar Va’$ nyao joÌ ‘| {Z¶{‘V ì¶m¶m‘ H$aZo, ñdñW ^moOZ H$aZo, CnMmamË‘H$ {dMmam| Ho$ gmW nmofU H$aZo, AÀN>o [aíVm| H$mo nmo{fV H$aZo H$s hm± H$mo bJmE&

AmnH$m AmË‘{dœmg {OVZm ~‹T>Vm h¡, CVZr hr

AmnH$s gohV ~‹T>oJr&

gƒmB© ¶h h¡ {H$: g^r ì¶{º$ ZB© AmXVm| H$mo

AnZmZm MmhVo h¡& do Bg CÔoí¶ H$mo ^r OmZVo h¡: ‘¢

AnZo ~ƒm| na ~moP Zht ~ZZm MmhVm& ‘¢ dOZ H$‘

H$aZm MmhVm hÿ±& ‘¢ ñdñW hmoZm MmhVm hÿ±& {’$a ^r, CÔoí¶ {H$VZm ^r ZoH$ {Z¶V ¶m {H$VZm ^r {ddoH$s

Š¶m| Zm hmo, ¶h V~ ^r AmXV àVrV Zht hmoVm&

¶h ¶mX aI|: ha CÔoí¶ H$mo EH$ à{H«$¶m Am¡a EH$ n[aUm‘ H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡& CXmhaU Ho$ {bE, AJa Amn EH$ ‘¡amWZ ‘| Xm¡‹S> aho h¡ Am¡a g‘mnZ aoIm H$mo Ny>Zo Ho$ {bE A§V ‘| AmZo dmbo BH$bm¡Vo YmdH$ h¡, V~ ^r Amn EH$ {dOoVm H$s Vah CËgm{hV h¡& Amn V~ ^r EH$ {dOoVm H$s ^m§{V ‘hgyg H$aVo h¡& AmnZo Bg à{H«$¶m ‘| n[aîH¥$V T>§J go, ñd¶§ H$m EH$ ZdrZ, A{YH$ Ñ‹T> g§H$pënV Ed§ ~ohVa ê$n ImoOm h¡& Vmo Š¶m ¶h EH$ ZdrZ, ñdñW AmXV H$mo AnZmZo Ho$ AZwHy$b h¡& EH$ S>m¶Q> ßbmZ ‘|, hmo gH$Vm h¡ AmnZo {OVZm Mmhm hmo CVZm dOZ H$‘ Zm hþAm hmo bo{H$Z AnZo à¶mgm| H$m gå‘mZ H$aZm, AnZr àJ{V H$s àe§gm H$aZm Am¡a Aݶ bmoJm| H$s dmh dmhr ‘hËdnyU© h¡& AnZo à¶mgm| H$m H$^r An‘mZ Zm H$a|, ~pëH$, CZH$s gamhZm H$a|& bJmVma AnZo à¶mgm|, AnZr AmV§[aH$ ‘O~yVr Am¡a àJ{V H$m

Oý ‘ZmE§& ¶{X AmnHo$ g^r à¶ËZm| Ho$ ~mX ^r, Amn n[aUm‘ àmá H$aZo ‘| {d’$b ahVo h¡, Vmo AÀN>o go Bg ~mV H$mo OmZ br{OE {H$ Amn n[ad{V©V hmo MwHo$ h¡, {dH${gV hmo MwHo$ h¡ Am¡a AmnZo AmV§[aH$

OrV hm{gb H$a br h¡& ‘mZ br{OE AmnZo AnZr

ñd¶§ H$s H$m¶©embm H$m g§MmbZ H$aZo H$m {Zü¶

{H$¶m h¡, Amn AnZo {df¶, {dÎmnmofU, {dnUZ

Am{X Ho$ ~mao ‘| ha g§^d MrμO grI|Jo& ‘mZ br{OE

{H$ AmnH$s H$m¶©embm H$^r bmoH${චZht hþB©, V~ ^r AmnZo Z¶m kmZ Am¡a ZE H$m¡ebm| H$mo emo{fV

Am¡a A{O©V {H$¶m h¡ {OgH$m Cn¶moJ Amn {H$gr

h‘ Ñ‹T> {dœmg H$s AnZr ‘mZ{gH$

‘m§gnoer H$m Cn¶moJ H$aHo$ EH$

~ohVa, ñdñW OrdZ H$s Amoa H$X‘ ~‹T>m gH$Vo h¡&

^r MrμO H$mo H$aZo ‘| H$a gH$Vo h¡& hmo gH$Vm h¡ {H$ Amn dh gy¶© Zm ~Z gH|$ Omo à{g{Õ Am¡a ^m½¶ ‘| M‘H$Vm h¡, bo{H$Z Amn dh {gVmam ~Z gH$Vo h¡ Omo AmnHo$ Ûmam {H$¶o JE H$m¶m] ‘| bJmVma M‘H$Vm h¡& V§XéñVr-Ho$-gm{W¶m| H$mo Ty>§{T>E& ¶h ~hþV ‘hËdnyU© h¡& ¶{X AmnHo$ nmg EH$ Eogm g‘yh h¡ Omo EH$ gmW ì¶m¶m‘ H$aVm h¡, ^moOZ H$aVm h¡ Am¡a Omo {‘Ì h¡, CgHo$...gmW...a{hE! dOZ H$‘ H$aZo, H$‘ dgm dmbm ^moOZ H$aZo, gH$mamË‘H$ gmoMZo, nwamZo amñVm| H$mo N>mo‹S>H$a hmW nH$‹S>H$a ZE ~ohVa amñVo na MbZo Ho$ gm‘mݶ gmPm bú¶A‘yë¶ h¡& g§~ÕVm ‘|, ‘obOmob ‘|, ñdmñ϶ {Q>ßg, h§gr Am¡a h‘XXu gmPm H$aHo$ EH$ Xÿgao H$mo g‘W©Z XoZo ‘| Hw$N> Vmo ~mV h¡, Bg‘| em{‘b hmoZo ‘| gm¡ÝX¶©, VmH$V Am¡a J[a‘m h¡& O¡go EZ ’«¢$H$ Zo Bgo ~‹S>r hr ‘m{‘©H$ gabVm Ho$ gmW àñVwV {H$¶m h¡: ""h‘ g^r Iwe hmoZo Ho$ CÔoí¶ Ho$ gmW OrVo h¡; h‘mam OrdZ ~hþV AbJ hmoVo hþE ^r EH$ gm h¡&'' A§VV…, V§XéñVr Am¡a boIZ Ho$ {bE g‘{n©V AnZo OrdZ go ‘¢Zo ¶h grIm h¡: H¥$VkVm AmnH$mo M‘H$Xma aIVr h¡& ì¶m¶m‘ AmnH$mo ‘O~yV aIVm h¡& AmnH$s H${‘¶m± AmnH$mo BÝgmZ ~ZmE aIVr h¡& {d’$bVmE§ AmnHo$ n[aUm‘ ~moY H$mo ~ZmE aIVr h¡& g’$bVm AmnH$mo ào[aV aIVr h¡& Am¡a AÀN>r AmXV|? do AmnH$mo AmJo ~‹T>mVr h¡... Am¡a Zht Vmo Š¶m!

boIH$ {’$Q>Zog ’$m°a bmB’$, Am¡a~r {gånbr pñn[aMwAb - ¶y Ama Z¡Mwabr {S>dmBZ {H$Vm~m| Ho$boIH$h¡Am¡a{’$Q>Zog’$m°abmB’$H$m¶©H«$‘ Ho${ejH$h¡&

eãXm| H$s Xþ{Z¶m

‘Z H$m EH$ {‘bZ

g§Ü¶m amd

AÀN>r {H$Vm~| h‘oem Eogr hmoVr h¡&

O~ Amn n‹T>Vo h¡, Vmo AmnH$mo {dMmam|

Am¡a n[akmZm| H$s Xþ{Z¶m {XImB© XoVr

h¡ Omo AmnH$s Xþ{Z¶m go {^Þ hmoVr h¡&

¶{X Amn EH$ nmR>H$ h¡, Vmo Amn OmZVo

h¡ {H$ {H$Vm~| AmnH$s g~go AÀN>r

XmoñV hmo gH$Vr h¡& ¶{X Amn Zht h¡,

OmZ br{O¶o {H$ {H$Vm~| AmnH$s g~go AÀN>r XmoñV hmo gH$Vr h¡& n‹T>Zm EH$ g§dmX h¡ Omo Á¶mXmVa g‘¶

MwnMmn {H$¶m OmVm h¡, b{H$Z ¶{X AmnH$s ~mobH$a n‹T>Zo H$s AmXV h¡ Vmo ¶h gwZmB© ^r Xo gH$Vm h¡& g~go AÀN>o XmoñV Ho$ gmW h‘ {H$gr ^r ~mV H$s

H$ht ^r MMm© H$a gH$Vo h¡& do gwZVo h¡ O~ Amn Hw$N> ~mobVo h¡, Am¡a ~Xbo ‘| Amn gwZVo h¡& hmb hr ‘| ‘¢Zo E{b’$ e’$mH$ H$s W«r S>m°Q>g©

Am°μ’$B©d (2016) n‹T>r& e’$mH$ ({OgH$m ‘Vb~

h¡ "gdoam') EH$ VwH$s© bopIH$m h¡ Omo bÝXZ ‘| ahVr h¡ Am¡a CÝh| ~hþV gr H$mën{ZH$ Ed§ AH$mën{ZH$

{H$Vm~| {bIZo H$m lo¶ OmVm h¡& dh CZ M§X bmoJm| ‘| go EH$ h¡ {OÝhm|Zo nhbo {dœ ¶wÕ Ho$ Xm¡amZ AmoQ>mo‘Z gm‘«mÁ¶ Ho$ A§VJ©V VwH$s© A{YH$m[a¶m| Ûmam {H$¶o JE Am‘}{Z¶mB© bmoJm| Ho$ Zag§hma na AnZr {H$Vm~, X~mñQ>S>©Am°μ’$BñVm§~wb , ‘| àH$me S>mbm& {H$gr {H$Vm~ na à{V{H«$¶m, O¡go {H$gr {’$ë‘ ¶m EH$ Vñdra ¶m g§JrV na hmoVr h¡, ì¶{º$naH$ hmoVr h¡& Bg{bE, ¶{X W«r S>m°Q>g© Am°μ’$ B©d Ho$ JwUm| na {ddm{XV {dMma h¡ Vmo ^r, Bg V϶ na H$moB© ~hg Zht H$s Om gH$Vr {H$ ¶h amOZ¡{VH$, Ym{‘©H$ Ed§

Xme©{ZH$ ‘m‘bm| na ܶmZ AmH${f©V H$aVr h¡, Am¡a à˶oH$ nmR>H$ H$mo Š¶m AmH${f©V H$aVm h¡ ¶h CZH$s

ê${M na {Z^©a H$aVm h¡& Bg Cnݶmg H$s Ho$ÝÐr¶ {H$aXma ZmOnoar

Zm‘H$ EH$ ‘{hbm h¡ Omo {nVm Ho$ {OÔr Am¡a ‘m± Ho$

A˶{YH$ ê${‹T>dmXr hmoZo Ho$ ~mdOyX ^r àJ{Verb {dMmam| Ed§ AZwemgZ-~Õ VarHo$ go ~‹S>r hþB© h¡&

hmbm±{H$ do AnZr ~oQ>r go ߶ma H$aVo h¡, XmoZm| hr

AnZo A§XmO ‘|, {’$a ^r Ka H$m ‘mhm¡b gm¡hmX©nyU©

Zht h¡& Am°Šgμ’$moS>© ‘| n‹T>Zo Ho$ {bE dh Ka go ^mJ

OmVr h¡& dhm± dh Xmo ‘{hbmAm| go XmoñVr H$aVr h¡

Omo e¸$a Am¡a Jw‹S> O¡gr h¡, Am¡a dh EH$ AmH$f©H$

àmo’o$ga Ûmam n‹T>m¶o OmZo dmbo H$mog© "B©œa' H$mo H$aVr

h¡& àmo’o$ga ñd¶§ CZHo$ N>mÌm| H$mo ¶mX {XbmVo h¡

{H$ BgH$m Zm‘ "B©œa' h¡ Zm {H$ "Y‘©' Am¡a E{b’$

{bIVr h¡: ""O~{H$ nwamZo O‘mZo ‘|, Xme©{ZH$ Y‘©

go A{YH$ ^JdmZ Ho$ {dMma H$mo nH$‹S> H$a aIVo

Wo, A~ BgH$m EH$X‘ CëQ>m hmoVm h¡&'' Bgr g§X^© ‘| àmo’o$ga Zo CÝh| "{Z{üVVm Ho$ amoJ' Ho$ ~mao ‘| gVH©$ {H$¶m Wm&

""{Z{üVVm'', E{b’$ {bIVr h¡, ""Cg CËgwH$Vm H$mo boH$a h¡ {H$ BHo$ag Ho$ n§Im| {bE gy¶© Š¶m Wm& Ohm± EH$ AnZo nyao VoO go M‘H$m, Vmo Xÿgam Zht ~M gH$m& {Z{üVVm Ho$ gmW Ah§H$ma Am¶m; Ah§H$ma Ho$ gmW A§YmnZ; A§YonZ Ho$ gmW A§YH$ma; Am¡a A§YH$ma Ho$ gmW Am¡a A{YH$

{Z{üVVm& Bgo CÝhm|Zo, Ñ‹T> {dœmg H$m CËH«$‘ H$hm& BZ CnXoem| Ho$ Xm¡amZ do {H$gr ^r MrμO Ho$ ~mao ‘| gw{Z{üV Zht hmoZo dmbo hmoVo Wo, ¶hm± VH$ {H$ go‘rZma nmR>¶H«$‘ Ho$ ~mao ‘| ^r Zht, Omo, ~m{H$ g~ MrμOm| H$s Vah, n[adV©Zerb Wm...'' ""do ¶mÌr ^r Wo, h‘amh, {H$gr {d{eï> ‘§{Ob

VH$ nhþ±MZm A^r ~m{H$ Wm Am¡a em¶X do dhm± H$^r

Zht nhþ§MVo& do Ho$db à¶mg H$a aho Wo, ImoO H$a aho Wo& ‘m¶mdr O{Q>bVm H$s EH$ Xþ{Z¶m ‘|, Ho$db ¶hr

ñnï> Wm: H$‘©R>Vm Ambñ¶ go ~ohVa Wr, CXmgrZVm go Ord§VVm ~ohVa Wr& Odm~m| go A{YH$ gdmb

‘hËd aIVo Wo; {Okmgm {Z{üVVm go ~ohVa Wr&''

BZ Xmo AZwÀN>oXm| H$mo n‹T>H$a ‘wPo Cg {Q>ßnUr

H$s O{Q>bVm H$m Ehgmg hþAm {Ogo EH$ ~ma EH$

Zm¡-dfu¶ ~ƒo Zo ‘oao {bE H$s Wr& H$jm ‘| n‹T>mB© Ho$

Xm¡amZ H$s JB© ~mVMrV ‘| CgZo H$hm Wm, h‘| nVm h¡

{H$ Odm~ H¡$go XoZm h¡, bo{H$Z h‘| àý nyN>Zm Zht

AmVm& E{b’$ H$mo n‹T>Vo hþE Bg ~mV H$m Ahgmg

hþAm {H$ em¶X h‘ {OVZm gmoMVo h¡ {H$ h‘ OmZVo

h¡ dmñVd ‘| h‘ CVZm hr H$‘ OmZVo h¡ Am¡a Bg

~w{Z¶mXr gƒmB© H$mo g‘PZm ewê$ H$aZo Ho$ {bE ^r

h‘| nyam OrdZ bJ gH$Vm h¡& AmË‘-OmJê$H$Vm

H$s ¶h {H$aU Cnݶmg Ho$ EH$ AZwÀN>oX go AmB©

Wr& Xme©{ZH$ μOmoa-μOmoa go Bg ~mV H$mo {M„mH$a

H$h aho Wo bo{H$Z CZHo$ eãXm| Zo ‘oar ‘Z H$s e{º$

na Aga Zht S>mbm& BgHo$ {bE EH$ {H$Vm~ bJr& ‘mH©$g μOwgH$ H$s {H$Vm~ X~wH$Wr’$ , ‘| ‘¡Šg

Zm‘H$ EH$ M[aÌ H$mo Zm{μO¶m| Ûmam ImoOo OmZo Ho$ S>a

Ho$ H$maU Ka H$s JhamB©¶m| ‘| Nw>nZm n‹S>m& brgb,

Cg Ka H$s ~oQ>r, Cgo ~mha go dñVwE§ bmH$a XoVr

Wr Vm{H$ dh ~ohVa ‘hgyg H$ao:

""Amn {H$gr H$mo Amg‘mZ H$m EH$ Qw>H$‹S>m H¡$go X|Jo?''

""’$adar Ho$ A§V ‘|, dh å¶y{ZI ñQ´>rQ> na I‹S>r

Wr Am¡a EH$ {demb ~mXb H$mo nhm{‹S>¶m| Ho$ D$na

EH$ gμ’o$X amjg H$s Vah AmVo XoI ahr Wr& dh nhm‹S>m| na M‹T> J¶m& gy¶© H$mo T>H$ {b¶m J¶m, Am¡a CgH$s OJh, Yw§Ybo go {Xb dmbm EH$ gμ’o$X amjg eha H$mo XoI ahm Wm&''

"Š¶m Amn CgH$s Va’$ XoI|Jo?' CgZo nmnm go H$hm&

""hmÝg Zo AnZm ga CR>m¶m Am¡a CgZo dh

H$hm Omo Cgo ñnï> ê$n go ‘hgyg hmo ahm Wm&

"Vwåh| Bgo ‘¡Šg H$mo Xo XoZm Mm{hE brgb& XoImo Š¶m Vw‘ Bgo Xÿgar g^r MrμOm| H$s Vah ‘oO na aI gH$Vr hmo&'

brgb Zo CÝh| Eogo XoIm O¡go dh nmJb hmo JE hmo& "H¡$go?'

""Yrao go, CÝhm|Zo AnZr C§Jbr go CgHo$ ga na ‘mam& "Bgo ¶mX H$amo& {’$a CgHo$ {bE Bgo {bImo&' O~ ‘¢Zo ‘Zm| Ho$ {‘bZ H$s g§^mdZm H$mo g‘PmZo hoVw EH$ Cn¶wº$ CXmhaU Ho$ {bE X ~wH$ Wr’$ CR>mB©, Vmo AnZo Amn {H$Vm~ H$m dh nÞm Iwb J¶m {Og‘| ¶h AZwÀN>oX {bIm hþAm Wm& Š¶m ¶h EH$ B{Îm’$mH$ Wm {H$ dh R>rH$ CÝht eãXm| H$s ~mV H$aVm h¡ Am¡a CZHo$ gmW H$ënZmAm| H$mo {M{ÌV H$aVm h¡? Bg ~mV H$m ñ‘aU H$amVo hþE {H$ eãXm| H$s VmH$V Š¶m {M{ÌV H$aVr h¡ Am¡a Xþ{Z¶m Ho$ ‘hmZ boIH$ h‘mao {bE Š¶m H$aVo h¡?

EH$ Aݶ {H$Vm~ Omo ‘¢Zo hmb hr ‘| n‹T>r dh bo{dgZ dwS> H$m EH$ H$WoVa gm{h˶ Wm {OgH$m Zm‘ Wm dmqH$J X {h‘mb¶mO (2016)& Bg‘| boIH$ aoe‘ ‘mJ© Ho$ gmW MbZo Ho$ AnZo AZw^d H$m dU©Z

H$aVo h¡, Aμ’$μJm{ZñVmZ go ewê$ hmoH$a D$na ^yQ>mZ

VH$ bmoJm| Ûmam dmñVd ‘| Cn¶moJ {H$¶o JE g^r amñVm| Am¡a ‘mJm] go hmoH$a, Bg à{H«$¶m Ho$ VhV nm§M Xoem| H$mo nma H$aVo h¡, Aݶ VrZ Xoem| ‘| nm{H$ñVmZ, ^maV Am¡a Zonmb em{‘b h¡& ¶h EH$ Eogm joÌ h¡

Omo H$B© gmbm| go I~am| ‘| ~Zm hþAm h¡& h‘ Bg

^yÑí¶ H$s H$R>moaVm, AmV§H$dmXr h‘bm| H$s {Za§VaVm,

{ZåZ gmjaVm ñVam|, ‘{hbmAm| Ho$ X‘Z go AdJV h¡& AnZo {X‘mJ ‘| BZ g^r »¶mbm| Ho$ gmW, ‘¢Zo n‹T>m {H$ dwS> H$mo Aμ’$μJm{ZñVmZ Ho$ dmIZ H$m°[aS>moa

Am¡a MrZ Ho$ qeOm§J joÌ H$s gr‘m go bJo CÎmar nm{H$ñVmZ Ho$ {Jb{JQ>-~mpëQ>ñVmZ H$s hþÝμOm d¡br

Ho$ ~mao ‘| Š¶m H$hZm Wm& joÌ H$s Anma gw§XaVm Ho$ ~mdOyX ^r ¶h H$moB© {deof {R>H$mZm Zht h¡& dwS> {bIVo h¡: ""hþÝμOm KmQ>r Ooåg {hëQ>Z Ho$ 1933 Ho$ Zmdob bm°ñQ> hmoamBOZ H$m AmYma Wr, YaVr na em§J«r-bm - ñdJ© H$s àoaUm - Wr& ¶hm± na bmoJ ~wéemo OZOm{V go Wo Omo, Aμ’$μJm{ZñVmZ H$s OZOm{V¶m| H$s Vah, {gH§$Xa ‘hmZ Ho$ g¡{ZH$m| Ho$ d§eO hmoZo H$m Xmdm H$aZm ng§X H$aVo Wo& CZH$s ~mobr Xþ{Z¶m ‘| {Zambr h¡, Omo n‹S>mogr níVyZ, CXÿ© Am¡a μ’$magr ^mfmAmo± go H$moB© g§~§Y Zht aIVr Am¡a BgZo H$B© g{X¶m| go ‘mZd{dkm{Z¶m| H$mo MH$am¶m hþAm h¡&'' eoa Abr, hþÝμOm Ho$ EH$ {dœ{dÚmb¶ Ho$ àmo’o$ga, dwS> H$mo H$hVo h¡: ""h‘ ¶hm± AbJ h¡& h‘ hþÝμOmHw$Q> h¡ - hþÝμOm Ho$ bmoJ& g{X¶m| go h‘Zo Bg KmQ>r H$mo AmH«$‘UH$m[a¶m| go ~MmE aIm - ¶hm± VH$ {H$ gm¡ gmb nhbo VH$ ‘wgb‘mZ ^r h‘ VH$ Zht nhþ±M nmE& CZHo$ ñWmZ H$s n¥WH$Vm Am¡a Bg ì¶má YmaUm Ho$ ~mdOyX ^r {H$ joÌ ‘| {ejm EH$ A{^emn h¡, eoa Abr Bg ~mV H$mo ñnï> H$aVo h¡ {H$ Š¶m| hþÝμOmHw$Q> AbJ h¡: "Eogm Ho$db Bg{bE h¡ Š¶m|{H$ h‘ ¶hm± BVZo CXma h¡ {H$ h‘Zo CÞ{V H$aZm grI {b¶m h¡& Š¶m AmnH$mo nVm h¡ nm{H$ñVmZ H$s gmjaVm Xa {H$VZr h¡?' Am¡a {’$a dwS> Zo CZH$s ~mVm| H$mo àñVwV H$aZm μOmar aIm: ""¶h amï´> na

EH$ Yã~m h¡& ¶{X h‘ AnZr Am¡aVm| H$mo n‹T>Zo Zht

X|Jo Vmo h‘ H¡$go H$^r ’$ñQ>© dëS>© ~Z nmE§Jo? ... h‘mar gmjaVm Xa 95 à{VeV h¡& g^r ~ƒo ñHy$b OmVo h¡ Am¡a h‘Zo g¡H$‹S>m| H$mo {dœ{dÚmb¶ ^oOm h¡& g~go AÀN>o gO©Z Am¡a nm¶bQ> hþÝμOm go AmVo h¡&'' ‘wPo ¶h Zht nVm Wm Am¡a ‘¢ boIH$ H$mo Bg {deof Xem H$mo {M{ÌV H$aZo Ho$ {bE YݶdmX XoVr hÿ±& ¶h ‘wPo Amem XoVm h¡ Š¶m|{H$ ¶h EH$ ^«mpÝV H$mo g‘má H$aVm h¡ Am¡a g§^mdZm Ho$ {bE EH$ XadmOm ImobVm h¡&

ñV§^H$ma~ƒm|H$sbopIH$m Am¡ad[að>nÌH$mah¢& AJñV 2018 amoQ>ar g_mMma

JV df© 11 _§Sb AdmS© OrVZo Ho$ Cnam§V, amoQar Šb~ {VédÞm_bmB© nb©g, _§Sb

3231, Zo 12 ZE _{hbm gXñ`mo§ H$mo em{_b

H$aVo hwE ZE amoQar df© H$m ew^ma§^ {H$`m&

Ho$db _{hbm gXñ`mo§ dmbo Bg Šb~ Zo, EH$ a§Jma§J nmQu H$m Am`moOZ H$aZo Ho$ ~OmE, Cgr

{XZ MoÞB© _o§ EnhQo_ Zm_H$ EH$ AZmWmb` _o§

ñQoeZar {H$Q {dV{aV {H$`m Am¡a Añd§JmgwaUB© {b{Qb hmQ© hmo_ Zm_H$ Xygao AZmWmb` _o§ ~V©Z

H$m XmZ {H$`m&

MoÞB© Ho$ Xmo n§Mm`V ñH$ybmo§ Ho$ {bE Šb~ Ho$ gXñ`mo§ Zo `50,000 XmZ _o§ {X`m Vm{H$ do nmBn bmBZmo§ H$r _aå_V H$adm gHo$ Am¡a

MhmaXrdmar H$m {Z_©mU H$adm gHo$&

nrSrOr g§nW H$w_ma H$r ghm`Vm go Šb~

Zo H$wN emar{aH$ ê$n go {dH$bm§J bmoJmo§ H$mo gmB{H$bo§ XmZ _o§ Xr Am¡a {VédÞ_bmB© Ho$ {ZH$Q Bbm§Wbra _o§ 100 nm¡Yo bJmE&

people people of

action action

n{a`moOZmAmo§

Qr_ amoQar Ý`yμO

EH$bm^mWuH$mogmB{H$bH$mXmZ&

amoQar - CSR {Z{Y ñH$yb Ho$ OrUm}Õma Ho$ {bE

Qr_ amoQar Ý`yμO

EH$

OrU©-erU© ^dZ, {agVm hwAm em¡Mmb` Am¡a AñdÀN _mhm¡b,

Am¡a {ejm àXmZ H$aZo Ho$ {bE Oê$ar

CnñH$amo§ Am¡a dñVwAmo§ go {dhrZ H$jmE± - `h {QßnUr amoQar Šb~

H$bH$Îmm `w{dg, _§Sb 3291, H$r EH$

gd©ojU Qr_ Ûmam WinS H$mobH$mVm Ho$

hwJbr _§Sb Ho$ goa_nmoa Jm±d _o§ {ñWV

Jm`Ìr {hÝXr {dÚmb` H$m Xm¡am OZdar

2017 Ho$ ~mX H$r JB© Wr& Eogr gyMZm {_bVo hr Šb~ Zo

AnZo AÜ`j drao§Ð Mm¡Yar Ho$ ZoV¥Ëd

_o§ ñH$yb H$m OrU©moÕma H$aZo Ho$ {bE

`moOZm V¡`ma H$r& `20 bmI H$m

~OQ V¡`ma {H$`m J`m Am¡a BgHo$

~mX _XX Ho$ {bE Šb~ Zo Am{XË`

{~Sμbm OZ godm go g§nH$© {H$`m Omo

O`lr QoŠgQmBëg H$m CSR {d§J h¡§ Am¡a XmoZmo§ Zo EH$gmW {_bH$a ñH$yb Ho$ ^dZ H$m no§Q H$adm`m, Am¡a NmÌmo§ VWm NmÌmAmo§ Ho$ {bE Z`m em¡Mmb`, YmoZo H$r gw{dYm, dm°Qa ß`yar\$m`a, VWm H$jmAmo§ _o§ ~o§M Am¡a SoñH$ Am¡a ãb¡H$~moS© bJdm`m VWm A{YH$ {ejH$mo§ Am¡a H$jmAmo§ H$r ì`dñWm H$r& ñH$yb H$m CÓmQZ H$aVo hwE SrOr ~«moOmo Jmonmb H$w§Sy Iwe Wo {H$ ""amoQar-CSR JR~§YZ Zo ~ƒmo§ H$mo AZwH$yb _mhm¡b _o§ JwUdÎmmnyU© {ejm àmá H$aZo _o§ ghm`Vm H$r h¡& _wPo Cå_rX h¡ {H$ `hm± {H$ CÞV gw{dYmE§ ñH$yb _o§ OmZo Am¡a ~ohVa ^{dî` H$m AmZ§X boZo Ho$ {bE A{YH$ go A{YH$ ~ƒmo§ H$mo AmH${f©V H$aoJr&''

action action people people of

amoQ>ar Šb~ Z‘¸$b nmoëQ´>r Q>mCZ - ‘§S>b 2982

Z‘¸$b Ho$ g‘rn Ab§JZmW‘ Jm§d ‘| gaH$mar {M{H$Ëgmb¶ ‘| EH$

{demb new {M{H$Ëgm {e{da Am¶mo{OV {H$¶m J¶m& {d{^Þ ~r‘m[a¶m|

Ho$ {bE 70 go A{YH$ Jm¶-~¡bm| H$s Om§M H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ nwSw>H$moÅ>B© {gQ>r - ‘§S>b 3000

Šb~ Zo nwSw>H$moÅ>B© Ho$ g‘rn EH$ Jm§d ‘| Oê$aV‘§X ‘{hbmAm|

H$mo LPG ñQ>mod {dV[aV {H$E, Am¡a EH$ gaH$mar ñHy$b H$mo nmZr H$mo {’$ëQ>a H$aZo H$s EH$ àUmbr Am¡a g¡{ZQ>ar Z¡n{H$Z

^ñ‘H$ àXmZ {H$¶o& n[a¶moOZm H$s Hw$b bmJV `75,000 Wr&

ԤS>b J{V

amoQ>ar Šb~ ZmJn{Å>Z‘ qd½g - ‘§S>b 2981

{Mb{MbmVr J‘u go bmoJm| H$mo amhV XoZo Ho$ {bE CÝh| N>mN>

Am¡a Oyg àXmZ {H$¶m J¶m& eha Ho$ ~rM EH$ ‘mH}$Q> joÌ

‘|, End Polio H$s Wr‘ H$mo àX{e©V H$aVm hþAm EH$ ~¡Za

bJmH$a Šb~ Zo amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d H$mo àmoËgm{hV

^r {H$¶m&

amoQ>ar Šb~ gmoZrnV {‘Q>mCZ - ‘§S>b 3012 `5.05 bmI H$s bmJV go amoQ>ar gm‘wXm{¶H$ H|$Ð ‘| EH$ 5 kWp H$m gm¡a

g§¶§Ì ñWm{nV {H$¶m J¶m& Bg gw{dYm H$m {ZYr¶Z EboZ S>rμOëg B§{S>¶m

Ûmam CgH$s CSR nhb Ho$ A§VJ©V {H$¶m J¶m& Bg g§¶§Ì H$m CÓmQ>Z

S>rOr gw^mf O¡Z Ûmam Šb~ Ho$ gXñ¶m| H$s ‘m¡OyXJr ‘| {H$¶m J¶m Wm&

{d{Y¶m±

amoQ>ar Šb~ ‘éYam - ‘§S>b 3053

B§{S>¶Z ‘o{S>H$b Egmo{gEeZ, amC§S> Q>o~b ~rH$mZoa Am¡a 18 Aݶ godm

g§JR>Zm| Ho$ gmW ‘hmXmZ Zm‘H$ EH$ aº$ XmZ {e{da Am¶mo{OV {H$¶m

J¶m& {e{da ‘| 95 ¶y{ZQ> aº$ BH$Æ>m {H$¶m J¶m {OgH$m CÓmQ>Z H|$Ðr¶

‘§Ìr AOw©Z a‘m ‘oKdmb Ûmam {H$¶m J¶m Wm&

amoQ>ar Šb~ ~‹S>m¡Xm g¶mOrZJa - ‘§S>b 3060

joÌ ‘| {Zdmg H$aZo dmbo ~ƒm| ‘| n‹T>Zo H$s AmXV H$mo àmoËgm{hV H$aZo

Ho$ {bE eha ‘| Ed§ EH$ {ZH$Q>dVu Jm§d ‘| Mma amoQ>ar dmMZmb¶ ñWm{nV

{H$E JE& Šb~ H$s Bg àH$ma Ho$ Am¡a dmMZmb¶ ñWm{nV H$aZo H$s

¶moOZm h¡ Am¡a Šb~ Zo Oê$aV‘§X ~ƒm| H$mo Q>çyeZ Am¡a nam‘e© gw{dYm

amoQ>ar Šb~ M§S>rJ‹T> g|Q´>b - ‘§S>b 3080

{g{db {M{H$Ëgmb¶ ‘| H¢$ga Am¡a ZoÌ {dH$mam| H$s Om§M hoVw EH$ {e{da

Am¶mo{OV {H$¶m J¶m& {H«$Ho$Q>a ¶wdamO qgh Ho$ g§ñWmZ YouWeCan ’$mC§S>oeZ

Ho$ S>m°ŠQ>am| Zo H¢$ga H$s Om§M H$s O~{H$ ‘mohmbr Ho$ Oo nr AmB© AñnVmb go

AmE ZoÌ {deofkm| Zo ZoÌ {e{da g§^mbm&

àXmZ H$aZo Ho$ {bE Hw$N> Aݶ J¡a gaH$mar g§JR>Zm| go hmW {‘bm¶m h¡& amoQ>ar Šb~ Oå‘y {‘S>Q>mCZ - ‘§S>b 3070

Šb~ H$s ñHy$bMboh‘ n[a¶moOZm Ho$ AÝVJ©V, amoQ>o[a¶Z ZJa Ho$ gw{dYmAm| go d§{MV BbmH$m| ‘| OmVo h¡ Am¡a Kam| ‘| H$m‘ H$aZo dmbr b‹S>{H$¶m| H$mo dmng ñHy$b OmZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aVo h¡ Am¡a CZH$m XmpIbm ZOXrH$s ñHy$bm| ‘| H$admZo H$m à¶mg ^r H$aVo h¡& ~ƒm| H$mo ~w{Z¶mXr {ejm Xr OmVr h¡ Am¡a CZHo$ BbmH$m| ‘| g’$mB© Am¡a ñdmñ϶ ~ZmE aIZo Ho$ {bE CÝh| à{e{jV {H$¶m OmVm h¡&

amoQ>ar Šb~ ‘wamXm~mX g|Q´>b - ‘§S>b 3100

EH$ WinS {e{da ‘| J«m‘rU ‘{hbmAm| Ed§ ~ƒm| H$mo gm~wZ {dV[aV {H$E

JE {Og‘| hmWm| H$s YwbmB© Am¡a ñdÀN>Vm AmXVm| H$mo AnZmZo H$s Oê$aV na

OmJê$H$Vm ’¡$bmB© JB©&

amoQ>ar Šb~ J«oQ>a ’¡$μOm~mX - ‘§S>b 3120

Jwé ZmZH$ nwam ‘| JwéÛmam Jwé qgh g^m H$mo EH$ ’«$sOa ~m°Šg XmZ

{H$¶m J¶m& BgH$m àm¶moOZ S>m°ŠQ>a B§Ð{Zb ~oZOu Ûmam CZHo$ {nVm S>m°ŠQ>a nr ~oZOu H$s ¶mX ‘| {H$¶m J¶m Wm& ‘§S>b H$m bú¶ Šb~m| Ho$ ‘mܶ‘ go ed H$mo aIZo dmbo Eogo 100 ’«$sOa XmZ H$aZo H$m h¡&

amoQ>ar Šb~ nwUo doñQ>E§S> - ‘§S>b 3131

`18 bmI H$s bmJV go, nwUo Ho$ hm¶a hmB© ñHy$b ‘| EH$ g§dmXmË‘H$

{dkmZ H|$Ð H$m {Z‘m©U {H$¶m J¶m {Og‘| 80-100 ~ƒo ~¡R> gH$Vo h¡& ¶h gw{dYm amoQ>o[a¶Z Am{X˶ XodYa Ho$ {X‘mJ H$s CnO h¡ Am¡a Bg‘| {Q>H$mD$ gm‘{J«¶m| go ~Zr 60 go A{YH$ n[a¶moOZmE§ àX{e©V h¡&

amoQ>ar Šb~ ‘wby§X {hëg - ‘§S>b 3141 ‘mZd godm AZmWmb¶ Ho$ 150 ~ƒm| Ho$ {bE, amoQ>maoH$Q>am| Ho$ gmW ’$Zb¢S> n¡amS>mBμO dmQ>anmH©$ ‘| EH$ EH$-{Xdgr¶ {nH${ZH$ H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m& CÝh| EH$ ñdÀN>Vm {H$Q> àXmZ H$s JB© Am¡a OmXÿ Ho$ emo Am¡a Iob Ûmam CZH$m ‘Zmoa§OZ {H$¶m J¶m&

action people people of

J{V

amoQ>ar Šb~ hramZ§XZr EñQ>oQ> - ‘§S>b 3142

JCP ‘YwH$a nm§S>o Am¡a Šb~ Aܶj ~bqOXa qgh Hw$‘ma H$s ‘m¡OyXJr ‘| R>mUo ¶mVm¶mV nw{bg H$mo 300 go A{YH$ ~agm{V¶m§ {dV[aV H$s JB©& nm§S>o Zo ~ohVa Xþ{Z¶m Ho$ {Z‘m©U hoVw amoQ>ar Ho$ d¡{œH$ à¶mgm| H$s gamhZm H$s&

amoQ>ar Šb~ ‘¢Jbmoa g|Q´>b - ‘§S>b 3181

‘¢Jbmoa {gQ>r Ho$ amoQ>maoŠQ> Šb~ Ho$ gh¶moJ go Am¶mo{OV EH$ {demb g‘mamoh ‘| ‘ehÿa Vwby A{^ZoVm XodXmg H${nH$‹S> Am¡a ZdrZ S>r n{Xb H$mo d§XZm nwañH$ma àXmZ {H$E JE& ‘o¶a ^mñH$a ‘mobr ‘w»¶ A{V{W Wo&

{d{Y¶m±

amoQ>ar Šb~ CXþ‘bnoQ> VoOg - ‘§S>b 3202

g‹S>H$ gwajm gámh Ho$ Adga na, nw{bg {d^mJ Ho$ gh¶moJ go Šb~ Zo dmhZ MmbH$m| Ho$ {bE aº$ Ed§ ZoÌ Om§M {e{da H$m à~§Y {H$¶m& Bg n[a¶moOZm go 200 go A{YH$ dmhZMmbH$ bm^mpÝdV hþE&

amoB© ‘§S>b 3211

‘§S>b Ûmam Am¶mo{OV {H$E OmZo dmbo EH$ dm{f©H$ CËgd, amoQ>ar B{Z{eE{Q>d ’$m°a ñnmo{Qª>J EŠgrb|g (RISE), H$m Ho$abm Ho$ gh¶moJ Ed§ n¶©Q>Z ‘§Ìr

H$XmH§$n„r gwaoÝÐ Ûmam CÓmQ>Z {H$¶m J¶m& 134 Šb~m| Zo Bg‘| {hñgm {b¶m

Am¡a Hw$b bmJV `10 bmI AmB©& Šb~m| Ho$ ‘ܶ XmoñVr Am¡a gmI H$mo àmoËgm{hV H$aZo Ho$ {bE eVa§O, ~¡S>q‘Q>Z Am¡a {H«$Ho$Q> O¡go Iob Am¶mo{OV {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg {‘S>Q>mCZ - ‘§S>b 3232

EH$ d¡{œH$ AZwXmZ ¶moOZm Ho$ A§VJ©V lr am‘H¥$îU ‘R> Mo[aQ>o~b {S>ñn|gar

E§S> S>m¶¾mopñQ>H$ g|Q>a H$mo `33,000 H$s bmJV go X§V Ed§ ^m¡{VH$ {M{H$Ëgm

CnH$aU XmZ {H$E JE& amoQ>ar Šb~ ‘obdVr, ‘bo{e¶m, ‘§S>b 3300,

A§Vaamï´>r¶ gmPoXma Wm& IPDG Ama lr{ZdmgZ, ‘R> Ho$ Aܶj Jm¡V‘mZ§X

Am¡a àYmZ g{Md S>m° Oo amYmH¥$îUZ H$s CnpñW{V ‘| EH$ ZE I§S> H$m

CÓmQ>Z {H$¶m J¶m&

amoQ>ar Šb~ JwdmhmQ>r {gQ>r - ‘§S>b 3240

eo‘’$moS>© â¶yM[apñQ>H$ ñHy$b Ho$ gmW gmPoXmar ‘|, EH$ d¥jmamonU ‘w{h‘ H$m

Am¶moOZ {H$¶m J¶m {Og‘| N>mÌm|, {ejH$m| Am¡a amoQ>o[a¶Zm| Ûmam 60 nm¡Yo amono

JE& ‘My Green World’ erf©H$ na ~ƒm| Ho$ {bE EH$ {MÌH$bm à{V¶mo{JVm Am¶mo{OV H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ O~bnwa gmCW - ‘§S>b 3261

n¡Xb ¶m{̶m| H$mo J‘u go amhV àXmZ H$aZo Ho$ {bE Šb~ Ûmam nmZr

Ho$ ~wV ñWm{nV {H$¶o JE& ~wV Zo amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d H$mo Am¡a A{YH$ ~‹T>m¶m&

EbJwZmeoH$aUÛmaménm§H$Z

{H$Vm~m| Ho$ ~mao ‘|... ‘moQ>r,

nVbr Am¡a Iam~

Q>rgrE lr{Zdmgm amKdZ

N> {XZ nhbo, EH$ XmoñV Omo d¡go Vmo EH$

{eï> ì¶{º$ h¡, Zo Kmo{fV {H$¶m {H$ dh

Cnݶmg Zht n‹T>Vm& CgH$s Bg {Q>ßnUr

Zo ‘wPo 40 gmb nhbo hþB© EH$ KQ>Zm H$s ¶mX {Xbm Xr& EH$ ‘{hbm-{‘Ì Omo gmoM ahr Wr {H$

‘¢ AnZm OrdZ ~~m©X H$a ahm hÿ± Zo ‘wP na ào‘

M§X, Q>¡Jmoa, ~§{H$‘M§X MÅ>monmܶm¶, gmÌ©, {g‘moZ

X ~moCAma, d{O©{Z¶m dyë’$, Am{X à^mdr ì¶{º$¶m| H$mo WmonZo H$m à¶mg {H$¶m& ‘¢ Cggo ¶h H$hH$a ^mJVm ahm {H$ ‘wPo g^r Cnݶmg Zmng§X h¡ Am¡a O~ ‘wPo EH$ Cnݶmg n‹T>Zo Ho$ {bE ‘O~ya {H$¶m J¶m, EH$ CH$VmXoZo dmbr aob ¶mÌm na, Vmo do Ooåg hoS>br Mog, {gS>Zr eoëS>Z Am¡a JwbeZ Z§Xm

Wo {OÝh| n‹T>Zm ‘wPo ng§X Am¶m& {M‹T>H$a, dh {H$gr

Amoa na ܶmZ XoZo bJr& ‘¢ Cg dº$ ‘m¡OyX {ZOr

‘Zmoa§OZ Ho$ EH$‘mÌ gmYZ - nmR>Z - H$s Amoa em§{Vnyd©H$ bm¡Q> nm¶m&

¶h gwZZo ‘| AmO gab bJ gH$Vm h¡ na CZ

{XZm| Eogm Zht Wm& {H$Vm~| ha OJh AmgmZr go

CnbãY Zht hmoVr Wr Am¡a AmnH$mo AÀN>r {H$Vm~m|

H$mo Cgr Vah g§^mbZm n‹T>Vm Wm O¡go Amn ñH$m°M H$mo g§^mbVo h¡& naÝVw CZ {XZm| Ho$ A^md Zo A~ ^anya Amny{V© H$m amñVm Imob {X¶m h¡& Ho$db BVZm

hr Zht: ñH$m°M H$s ~moVb Ho$ ~‹S>o hmoZo Ho$ gmW hr, H$hm{Z¶m| H$s {H$Vm~| ^r ~‹S>r hmo JB© h¡& 250 nÞmo H$s EH$ {H$Vm~ {Ogo Amn VrZ {XZ ‘| n‹T> gH$Vo

Wo A~ 800 nÞm| Ho$ ~¥hV² J«§W ‘| ~Xb MwH$s h¡

{OÝh| nH$‹S>Zm ‘wpíH$b hmoVm h¡& H$m’$s qMVZ H$aZo

Ho$ ~mX, ‘¢Zo {ZîH$f© {ZH$mbm {H$ Eogm dV©‘mZ ‘|

H$s Om ahr Va¸$s Ho$ H$maU hr hmo ahm h¡& {OVZr ~‹S>r Va¸$s, CVZr ‘moQ>r {H$Vm~! ¶h A‘oarH$s VarH$m h¡: H$s‘V H$s JUZm AmH$ma go H$s OmVr h¡&

‘moQ>r {H$Vm~

Ho$db à‘mUm| H$mo XopI¶o& ~ƒm| H$s {H$Vm~| ~‘wpíH$b

{H$Vm~| ha OJh AmgmZr go CnbãY

Zht hmoVr Wr Am¡a AmnH$mo AÀN>r

{H$Vm~m| H$mo Cgr Vah g§^mbZm n‹T>Vm

Wm O¡go Amn ñH$m°M H$mo g§^mbVo h¡&

naÝVw CZ {XZm| Ho$ A^md Zo A~ ^anya

Amny{V© H$m amñVm Imob {X¶m h¡&

H$^r 200 nÞm| go Á¶mXm H$s hmoVr Wr& Á¶mXmVa Vmo Bggo ^r H$‘ H$s hmoVr Wr& BgHo$ {dnarV, ‘hmZ gwna-{hQ> bopIH$m, Oo. Ho$. amoqbJ, Zo 1997 ‘| àH$m{eV nhbr h¡ar nm°Q>a nwñVH$ Ho$ {bE 350 nÞo {bIo Wo& ~mX H$s {H$Vm~| Bggo ^r ‘moQ>r ahr& Bg ~mV Zo ‘wPo M{H$V H$a {X¶m: Š¶m {Q‰>Q>a, ’o$g~wH$ B˶m{X Ho$ ¶wJ ‘| ~ƒm| H$s ܶmZmd{Y ~‹T> JB© h¡ ¶m do n‹T>Zo Ho$ AmZ§X H$mo N>mo‹S>H$a Ho$db H$hmZr Ho$ {bE gagar ZμOa go nÞo nbQ>Vo h¡? ~‹S>o bmoJm| Ho$ Cnݶmg Ho$ {bE, {‘g amoqbJ Zo

EH$ CnZm‘ am°~Q>© Jmb~«oW Ho$ VhV AnamY H$WmE§

àX{e©V H$aVr h¡ {H$ Š¶m| gm§ñH¥${VH$ EH$sH$aU Ho$

{bE A§J«oOr Oê$ar h¡&

bo{H$Z, Amh, BZ {H$Vm~m| H$mo Ty>±T>Zm AmgmZ

Zht hmoVm& {H$Vm~m| H$s XþH$mZ| CÝh| àXe©Zr ‘| Zht

aIVr Am¡a AŠga CZH$m ñQ>m°H$ ^r Zht aIm OmVm

Š¶m|{H$ CZ na {‘bZo dmbm H$‘reZ eoë’$ ‘| OJh

XoZo H$s H$s‘V Ho$ bm¶H$ Zht hmoVm& {’$a ^r, AÀN>r

I~a ¶h h¡ {H$ Amn CZ g^r H$mo Am°ZbmBZ àmá

{bIZm ewê$ H$s Am¡a CZH$s nhbr {H$Vm~ bJ^J 450 nÞm| H$s Wr& ¶h ~mV Oo’$ar AmM©a Ho$ ~mao ‘| ^r ghr h¡& nhbo CZH$s {H$Vm~| bJ^J 300 nÞm| H$s hþAm H$aVr Wr& bo{H$Z A~ dh 6 ^mJm| H$s l¥§Ibm {bIVo h¡, {Og‘| go ha ^mJ 400 nÞm| go Á¶mXm H$m h¡& Am¡a ¶{X Amn AnZo Mmam| Amoa XoI|Jo Vmo Amn nmE§Jo {H$ ¶hr ~mV Aݶ ~hþV go A˶{YH$ g’$b boIH$m| Ho$ gmW ^r h¡& Amn BZ ^mar-^aH$‘ {H$Vm~m| H$mo ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ Amam‘ go boH$a Zht Mb gH$Vo ¶m CÝh| {~ñVa na Zht n‹T> gH$Vo, Am¡a Vmo Am¡a, CÝh| gámhm§V ‘| IË‘ Zht H$a gH$Vo& ‘Zmoa§OZ Ho$ {bE, CÝh| eyݶ A§H$ {‘bVo h¡& BgHo$ {dnarV, em¶X Bgr H$maU go, A{YH$Va ^maVr¶ boIH$ Omo ~hþV H$‘ ¶m {~Zm ES>dm§g {bE ^maV ‘| àH$meZ H$aVo h¡, H$m’$s H$‘ {bIVo h¡& Bggo Zm Ho$db CÝh| n‹T>Zm Am¡a CÝh| boH$a MbZm AmgmZ hmoVm h¡, ~pëH$ ¶{X do ˜am~ {ZH$bVr h¡, Vmo do AmgmZr go CZ gm‘mݶ Hy$‹S>oXmZm| ‘| g‘m OmVr h¡ {OZ‘| CZHo$ ‘moQ>o A§J«oOr g‘H$j Zht g‘m gH$Vo& naÝVw ^maVr¶ {H$Vm~m| H$s g~go AÀN>r ~mV CZH$m AZwdmX hmoVr h¡, {OZ‘| go g¡H$‹S>m| A~ g^r ^maVr¶ ^mfmAmo± ‘| CnbãY h¡& Am¡a CZ‘| Eogr hr AØþV H$hm{Z¶m± ^r em{‘b h¡& ^bo hr CZ‘| go Hw$N> {H$Vm~| C~mD$ hmo, {’$a ^r g‘J« ê$n go do

H$a gH$Vo h¡, ~hþV hr H$‘ H$s‘V na&

action action people people of

Qr_ amoQar Ý`yμO

EH$ ^mdnyU© A{^ì`{º$ Ho$ ê n _o§, amoQar

Šb~ ~obJm_ {_SQmCZ, _§Sb 3170, Zo eha _o§ Q—¡{\$H$ nw{bgH${_©`mo§ Ho$ \$o\$‹S>m|

H$r Om±M Ho$ {bE EH$ MoH$-An {e{da Am`mo{OV {H$`m& Šb~ Ho$ g{Md Eg E_ ZmBH$ Zo H$hm {H$ {e{da H$m Am`moOZ ""CÝho§ ñdñW Am¡a Iwe aIZo, CÝho§ ~ohVa godm H$aZo Am¡a CZHo$ n{adma Ho$ gXñ`mo§

Ho$ Mohamo§ na _wñH$mZ bmZo _o§ _XX H$aZo Ho$ {bE {H$`m J`m Wm&''

Bg Om±M-{e{da go 150 go A{YH$ Q—¡{\$H$ nw{bgH${_©`mo§ bm^m{ÝdV hwE Am¡a CZ_o§ go H$wN Zo Šb~ Ho$ gXñ`mo§ go H$hm {H$ ""Eogm nhbr ~ma hwAm O~ {H$gr Zo h_mao ñdmñÏ` H$r XoI^mb

H$aZo Ho$ {bE H$moB© H$m`© {H$`m Wm, `hm± VH$

Bg g§~§Y _o§ gaH$ma Zo ^r H$^r H$wN ^r Zhr§ {H$`m h¡&''

eha Ho$ nw{bg Am`wº$ Sr gr amOßnm Am¡a Egrnr bú_rZmam`U Zo H$m`©H«$_ Ho$ g_Ýd` _o§ `moJXmZ {X`m O~{H$ Šb~ Ho$ AÜ`j {dbmg

~Xm_r Am¡a n{a`moOZm Ho$ AÜ`j Sm° {dO` nwOa Zo {e{da Ho$ g\$b gÄMmbZ Ho$ {bE Oê ar ì`dñWmE± H$r& hmbm±{H$, `h àmo\$oga CX`{g§h amOnyV Wo, {OÝhmo§Zo Q—¡{\$H$ nw{bgH${_©`mo§ Ho$ {bE Eogo {M{H$Ëgm

hoå~J©

{e{da Am`mo{OV H$aZo Ho$ {dMma H$m gyÌnmV {H$`m, Omo ~obJmdr H$r àXy{fV gSμH$mo§ na Q—¡{\$H$ H$mo

{Z`§{ÌV H$aZo Ho$ {bE {XZ _o§ AmR K§Qo go A{YH$ g_` H$m`© H$aVo ahVo h¡§&

gå_obZ _o§ em{_b hmoZo Ho$ {bE g§nyU© {dœ go bmoJ

AmE§Jo& Š`m AmnHo$ nmg H$moB© {dMma `m n{a`moOZm h¡ {Ogo Amn AnZo amoQar n{adma Ho$ gmW gmPm H$aZm MmhVo h¡§? ~«oH$AmCQ goeZ Cn{ñWV bmoJmo§ H$mo àmoËgm{hV H$a gH$Vm h¡§, CÝho§ AnZo ZoV¥Ëd H$m¡eb H$mo M_ H$mZo _o§ _XX H$a gH$Vm h¡§ Am¡a

CÝho§ n{a`moOZmAmo§, {Z{Y àmá H$aZo, gXñ`Vm H$mo _O~yV ~ZmZo Am¡a AÝ` H$m`©mo§ H$mo {Zînm{XV H$aZo Ho$ {bE ZdrZ {dMmamo§ go b¡g H$a gH$Vm h¡§!

Am°ZbmBZ O_m {H$`m OmZm Mm{hE& S>m°³Q>aEH$Q´>¡{’$H$nw{bgH${‘©H$sOm±MH$aVohþE&

amoQar H$r {d{dYVm H$m CËgd _ZmZo dmbo ~«oH$AmCQ àmoJ«m_ H$m {Z_©mU H$aZo _o§ h_mar _XX H$ao§! h_ A§J«oOr, \«o§M, O_©Z, BVmbdr, nwV©Jmbr `m ñno{Ze ^mfm _o§ goeZ

Am`mo{OV H$aZo H$r V¡`mar H$a aho h¡§& BgHo$ ~mao _o§ A{YH$ OmZZo

Am¡a AnZm àñVmd àñVwV H$aZo Ho$ {bE https://on.rotary.org/ IC19sessions na {d{OQ H$ao§& a{ddma, 30 {gV§~a 2018 VH$ g^r àñVmdmo§ H$mo Adí` hr

SAJ BY THE LAKE

EH$ AmZ§X‘¶ [aŠem gdmar

amoQ>ar Šb~ ’o$¶aì¶y hmBQ²g, B{bZmoBg Ho$ Aܶj amoQ>o[a¶Z amë’$ μOwHo$ Zo

g|Q> bwBg, {‘gm¡ar go Q>moa§Q>mo ‘| amoQ>ar B§Q>aZoeZb H$Ýd|eZ VH$, 800 ‘rb

(bJ^J 1,285 {H$‘r) [aŠem H$s gdmar IwX Mbm H$a H$s& 22 {XZm| H$s

Bg ¶mÌm Zo TRF Ho$ nmo{b¶mo ’§$S> Ho$ {bE 22,000 S>m°ba OwQ>mE& CZH$m

ñdmJV amo B© Aܶj B¶Z amægbr Zo 22 OyZ H$mo gå‘obZ ñWb Ho$ {ZH$Q> {g‘H$mo nmH©$ ‘| {H$¶m&

{MÌ:amoQ>arB§Q>aZoeZb

Regn. No. TN/CCN/359/2018-2020 Licensed to post without prepayment No.TN/PMG(CCR)/WPP-421/2018-2020

Registered with Registrar of News Papers for India TNHIN/2001/5271 Rotary Samachar Published on 1st of every month

Total number of pages in this monthly issue, including cover, 84. Price: `35