Rotary Samachar December 2023

Vol.23, Issue 2 ͮ ŶŶƵĂů ^ƵďƐĐƌŝƉƟŽŶ ` 480

{Xg§~a 2023

@NewsRotary /RotaryNewsIndiaa

^maV ^ maV

ADVT. 2

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

{df¶gyMr

12

52

Ho$OrE’$ ‘| ~|Jbwé Ho$ amoQ>o[a¶Z μOha go ’$b n¡Xm H$aVo h¢

amoQ>ar Šb~ M§S>rJ‹T> H$s CËH¥$ï> godm

30 amoQ>ar Šb~ {X„r B§nr[a¶b Zo {X„r EZgrAma, JwéJ«m‘ ‘| ñHy$bm| H$m H$m¶mH$ën {H$¶m

36

60 amoμOo H$s d¡{œH$ d¥{Õ H$m {Pb{‘bmVm g’$a

64 H$bm Ho$ ‘mܶ‘ go Xþ{Z¶m H$mo EH$OwQ> H$aZm

WASH Zo H$mobH$mVm

Ho$ 20 ñHy$bm| H$mo ~Xb {X¶m

68 pñWaVm Am¡a IarXmar

38 VñH$ar H$s {eH$ma ‘{hbmAm| H$mo Hw$eb ~ZmZm

44

70 Aμ’«$sH$s b‹S>H$s H$s ar‹T> H$s {dH¥${V H$s gO©ar

amoQ>ar Šb~ Zrb{Jar Zo EH$ ‘moj Ym‘ Am¡a O¡d {d{dYVm nmH©$ H$m {Z‘m©U {H$¶m

72

48

76

Q>r‘ B§{S>¶m h‘ g~ H$mo ³¶m {gIm gH$Vr h¢

qMVm Am¡a AdgmX go {ZnQ>Zm

gbmIm| Ho$ ^rVa H$m ZμOmam {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 3

AmnHo$ nÌ ñdm‘rZmWZ H$mo C{MV lÕm§O{b Zmo~ob nwañH$ma {dOoVm Zm°‘©Z ~moabm°J Ûmam {XE JE 100 {H$bmo ~m¡Zo Johÿ§ Ho$ ~rO Ho$ Cnhma H$mo 100 {‘{b¶Z Q>Z go A{YH$ Johÿ§ ‘| n[ad{V©V H$aHo$ ^maV H$mo ImÚ Amny{V© ‘| AmË‘{Z^©a ~ZmZm ñdm‘rZmWZ Ho$ EH$ ‘hmZ bmoH$monH$mar hmoZo H$m à‘mU h¡& CÝhm|Zo Á¶mXm CnO XoZo dmbo ~mg‘Vr, Amby Am¡a Johÿ§ H$s {H$ñ‘m| H$mo {dH${gV H$aZo Ho$ {bE nm¡Ym| H$s AmZwd§{eH$s H$m BñVo‘mb {H$¶m& h‘mao ~rM ahVo hþE CÝh| ^maV aËZ go gå‘m{ZV {H$¶m OmZm Mm{hE Wm& {’$a ^r, ^maV gaH$ma H$mo CÝh| ‘aUmonam§V EH$ nwañH$ma XoZm Mm{hE&

~mby CnS>o amoQ>ar Šb~ qbH$ Q>mCZ - ‘§S>b 3142 Zd§~a Ho$ A§H$ ‘|, E‘ Eg ñdm‘rZmWZ na boI AØþV h¡ Am¡a {’$Zb¢S> Am¡a AmBgb¢S> na ’$sMa ^r OmZH$marnyU© Wm& hmbm§{H$, lr{Zdmg amKdZ Ho$ ìhrbMo¶a {df¶ na na Eb~rS>ãë¶y H$m°b‘ ‘|, ‘¢ CZHo$ gwPmd go gh‘V Zht hÿ§ {H$ hdmB© AÈo> na àXmZ H$s OmZo dmbr ìhrbMo¶a na 500 H$m ewëH$ bJm¶m

Ohm§ Iw{e¶m| H$m A{Yn˶ hmo nrAmaAmB©S>r ‘ZmoO XogmB© AnZo Ord§V d¥ÎmmÝV ‘| {’$Zb¢S> Am¡a AmBgb¢S>, Ohm§ Iw{e¶m± amO H$aVr h¡, Ho$ àmH¥${VH$ gm¢X¶© Am¡a dmñVw{eën Ho$ M‘ËH$mam| H$mo h‘mao ‘mZg Xe©Z ‘| bmVo h¢& h‘Zo {’$Zb¢S> Ho$ dmñVw{eën M‘ËH$mam| Ho$ ~mao ‘| g~ Hw$N> OmZm Am¡a ¶h ^r n‹T>m {H$ AmBgb¢S>, Ohm± ZmB©Q> bmB’$ à‘wI h¡, AnZo g§JrV g‘mamohm| Am¡a ~mJdmZr Ho$ {bE Š¶m| à{gÕ h¡&

dr Ama Q>r XmoaB©amOm amoQ>ar Šb~ {Vé{Mamn„r - ‘§S>b 3000 g§Ü¶m amd (Zd§~a A§H$) Ho$ boI {X‘mJ na XñVH$ ‘| emZXma VarHo$ go ¶h ~Vm¶m J¶m h¡ {H$ ‘mZdVm EH$ Xmoamho na I‹S>r h¡& ¶wÕ Am¡a gm‘m{OH$ g§Kf© ~‹T> aho h¢, {Oggo ‘mZd Om{V Ho$ {bE AnZo ApñVËd 4

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

OmZm Mm{hE& ha gw{dYm H$m Xþén¶moJ hmoZm V¶ h¡& dmñV{dH$ Cn¶moJH$Vm©Am| H$mo X§{S>V H$aZo H$m ¶h H$maU Zht hmoZm Mm{hE&

~¥O I§S>obdmb amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg g|Q´>b - ‘§S>b 3232 H$da ñQ>moar ^maV H$mo Bg gm¡å¶, X¶mbw H¥${f d¡km{ZH$ H$s H$‘r IboJr Zo E‘ Eg ñdm‘rZmWZ Ûmam ^maV H$mo AH$mb na {dO¶ àmá H$aZo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ {bE H$s JB© {ZñdmW© godm H$s AÀN>r Vah go ì¶m»¶m H$s h¡& O~ ^maV ^yI go b‹S> ahm Wm, E‘EgEg ‘opŠgH$mo go 100 {H$bmoJ«m‘ Johÿ§ Ho$ ~rO Am¶mV H$aZo Ho$ {dMma Ho$ gmW AmJo Am¶o& CgHo$ ~mX Omo hþAm dh B{Vhmg ~Z J¶m& CÝhm|Zo n¶m©daU H$mo ZwH$gmZ nhþ§MmE {~Zm ’$gb CËnmXH$Vm ‘| gwYma Ho$ {bE Amdí¶H$ kmZ Ho$ gmW ^maV H$s H¥$fH$ ‘{hbmAm| H$mo ^r geº$ ~Zm¶m h¡&

E‘ nmbZrAßnZ amoQ>ar Šb~ ‘XþaB© doñQ> - ‘§S>b 3000

^maV Ho$ g~go ~‹S>o H¥${f d¡km{ZH$ Am¡a Xþ{Z¶m Ho$ Bg {hñgo ‘| ImÚ gwajm Ho$ dmñVwH$mam| ‘| go EH$ na ì¶mnH$ boI Ho$ {bE ~YmB©& hmbm§{H$, Amn EH$ à‘wI q~Xþ {bIZo go MyH$ JE& amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg B©ñQ> Ho$ EH$ ‘mZX gXñ¶, CÝhm| Z o dmQ> a EŠgnmo, ~m¶mo‘mg emo, J«rZ AW© go{‘Zma-H$‘EŠgnmo Am¡a ImÚ gwajm EŠgnmo O¡gr H$B© nhbm| H$m ZoV¥Ëd {H$¶m {OZ‘| go AmpIar H$m¶©H«$‘ EH$ gámh H$m Wm {OgH$m CÓmQ>Z VËH$mbrZ àYmZ‘§Ìr Xod Jm¡S‹ >m Zo {H$¶m Wm& Šb~ 1995 go ha gmb CZHo$ OÝ‘{XZ na E‘ Eg ñdm‘rZmWZ n¶m©daU g§ajU nwañH$ma àXmZ H$a ahm h¡&

nr B© am‘H¥$îUZ amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg B©ñQ> ‘§S>b 3232

H$mo ~MmZo H$m g§H$Q> n¡Xm hmo J¶m h¡& h‘| ¶wÕ, g§Kf©, Jar~r Am¡a ^yI go àVm{‹S>V bmoJm| Ho$ nwZdm©g Ho$ {bE S>m.° AmMu~mëS> ‘¡H$B§S>mo Am¡a E‘ Eg ñdm‘rZmWZ O¡go amOZr{Vkmo H$s Amdí¶H$Vm h¡ {OZHo$ nmg CnMmaH$ e{º$¶m§ h¡&

Am¡a Aݶ bmoJm| Ho$ AgmYmaU à¶mgm| na àH$me S>mbm J¶m&

amYoí¶m‘ ‘moXr amoQ>ar Šb~ AH$mobm - ‘§S>b 3030

Iwbo Amg‘mZ Ho$ ZrMo {ejm H$s H$hmZr n‹T>Zo ‘| àoaH$ h¡& ¶h Ho$db amoQ>[a¶Z lr‘Vr b{bVm e‘m© H$s à{V~ÕVm H$mo Xem©Vm h¡ {OÝhm|Zo d§{MV ~ƒm| Ho$ {bE BZ A{^Zd H$jmAm| H$mo ewê$ {H$¶m h¡&

EH$ M‘ËH$mar amoQ>ar n[a¶moOZm AŠQy>~a H$s H$da ñQ>mao r Ohm§ Iwbo Amñ‘mZ Ho$ ZrMo {ejm Ho$ O[a¶o OmXÿ hmoVm h¡ emZXma Wm& b{bVm e‘m© Am¡a CZHo$ n{V h{‘V AmZ§X H$mo CZH$s ‘mZdr¶ godm Ho$ {bE ~YmB©& EH$ Aݶ boI O~ amoQ>ar Zo EH$ eha H$mo n[ad{V©V {H$¶m ‘| JwOamV amÁ¶ Ho$ dbgmS> {μObo ‘| pñWV EH$ ZJa dmnr ‘| amoQ>ar AñnVmb Ho$ {Z‘m©U ‘| nrAmaAmB©nr H$ë¶mU ~oZOu

S>{¡ Z¶b {M{Îmbm{n„r amoQ>ar Šb~ H$bya - ‘§S>b 3201

Eg ‘w{Z¶m§Xr amoQ>ar Šb~ qS>S>rJwb ’$moQ>© - ‘§S>b 3000 nrAmaAmB©nr ~oZOu Zo h[a¶m Eb Or amoQ>ar AñnVmb, dmnr, H$s ñWmnZm Ho$ {bE AWH$ à¶mg {H$E h¢& 1982 ‘| 25-{~ñVam| dmbo EH$ ‘m‘ybr AñnVmb go ewê$ hmoH$a, ¶h VoOr go 250-{~ñVam| dmbm ‘ëQ>r-

AmnHo$ nÌ ñno{e¶{bQ>r AñnVmb ~Z J¶m& <7 H$amoS‹ > H$s bmJV dmbm EH$ Z¶m H¢$ga H|$Ð ^r {Z‘m©UmYrZ h¡&

E‘ gwX§ a§~b amoQ>ar Šb~ Hw$§ ^H$moU‘ e{º$ - ‘§S>b 2981 AŠQy>~a g§nmXH$s¶ Iwbo Amg‘mZ Ho$ ZrMo, à^mdembr amoQ>ar n[a¶moOZmAm| na àH$me S>mbVo hþE {XbMñn àVrV hmoVr h¡& Hw$N> Aݶ àoaH$ boI ^r h¢ O¡go J«m‘rU {H$emo[a¶m| H$s {ejm ‘| ghm¶Vm, Am¡a ‘w~§ B© amoQ>aŠo Q>g© H$m ‘{hbm VñH$ar Ho$ {déÕ

A{^¶mZ& Eg EZ em‘wJ‘ amoQ>ar Šb~ nZéVr - ‘§S>b 2981 AŠQy>~a Ho$ A§H$ ‘|, ‘¢Zo MoÞB© go 100 {H$‘r Xÿa EH$ Pm‹S>rXma O§Jb ‘| ahZo dmbo Bébm g‘wXm¶ Ho$ bmoJm| Ho$ ~mao ‘| EH$ {XbMñn boI (Bébm n[admam| Ho$ {bE ‘m°S>b Q>mCZ{en) H$mo n‹T>m& h‘ nrS>rOr A{~am‘r am‘ZmWZ H$mo ~YmB© XoVo h¢ {OÝhm|Zo Bg n[a¶moOZm H$s Hw$b bmJV Ho$ <8.5 H$amoS‹ > ‘| go 4 H$amoS‹ > H$m XmZ {X¶m h¡& Bg Hw${¶brHw$ßn‘ n[a¶moOZm H$mo g’$bVmnydH© $ {Zînm{XV H$aZo Ho$ {bE amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg g|Q>´ b H$mo gbm‘&

EZ OJWrgZ amoQ>ar Šb~ Ebwé - ‘§S>b 3020 ‘{hbmAm| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ {bE {gbmB© ‘erZ| {dV[aV H$aZo hoVw S>rOr Eg amKdZ, amo B© ‘§S>b 2982, H$mo ~YmB©& BgHo$ nrN>o H$m ‘§Vì¶ ‘{hbmAm| H$mo Hw$eb ~ZmZm h¡ Vm{H$ do AnZr {dÎmr¶ pñW{V ‘| gwYma Ho$ {bE {gbmB© H$mo EH$ noeo Ho$ ê$n ‘| AnZm gH|$&

Eg ZQ>amOZ amoQ>ar Šb~ Hy$Wn¸$‘ - ‘§S>b 2981 ‘wPo hdmB© AÈ>m| na ìhrbMo¶a Ho$ AZmdí¶H$ Cn¶moJ na AmYm[aV Zd§~a Ho$ A§H$ ‘| àH$m{eV Eb ~r S>ãë¶y boI, hdmB© AÈ>m| na ìhrbMo¶a H$m MbZ, Ag§dXo Zerb bJm& ‘wPo bJVm h¡ {H$ amKdZ Omo gmoMVo h¢, CgHo$ {dnarV Xþ{Z¶m ^a Ho$ hdmB© AÈ>m|

amoQ>ar ݶyO H$s bV bJ JB© h¡

‘¢

Zo amoQ>ar ‘| VrZ XeH$ go A{YH$ g‘¶ {~Vm¶m h¡, Am¡a ha ~ma O~ ‘¢ amoQ>ar ݶyμO n‹T>Vm hÿ§ Vmo ‘wPo AnZr AmË‘m H$mo hm¡bo go Ny>Zo dmbr hdm H$s EH$ VmμOm gwJ§Y H$m AZw^d hmoVm h¡, {Oggo ‘wPo Bg OmXþB© g§JR>Z H$m gXñ¶ hmoZo Ho$ {bE EH$ Z¶m AW©, EH$ Z¶m Am¶m‘ {‘bVm h¡& Mma XeH$m| go A{YH$ g‘¶ go EH$ nÌH$ma Ho$ ê$n ‘|, ‘¢ {deof ê$n go CZ bmoJm| ‘| O~aXñV ZH$mamË‘H$Vm Am¡a {Zamem H$s ^mdZm XoIVm hÿ§ {OZH$m h‘ MwZmd H$aVo h¢& AÀN>m H$m‘ H$aZo dmbo amoQ>o[a¶Zm| H$s H$hm{Z¶m| go ‘§Ì‘w½Y hmoH$a O~ ‘¢ Bg n{ÌH$m Ho$ nÞo nbQ>Vm hÿ§, Vmo ‘oar ¶h ‘m¶ygr Jm¶~ hmo OmVr h¡& ‘¢ BgHo$ à˶oH$ eãX H$mo ãbmoqQ>J nona H$s Vah Ademo{fV H$aVm hÿ§& ¶h ‘oao {X‘mJ H$mo ImobH$a Cgo ZE {dMmam| go ^a XoVm h¢, {Oggo ‘wPo dh {H$H$ {‘bVr h¡ Omo ‘h¡ßnr Am°da’ go ^r Zht {‘b gH$Vr& O~ ‘¢ H$hVm hÿ§ {H$ amoQ>ar ݶyμO n‹T>Zm g^r amoQ>o[a¶Z Ho$ {bE g~go Iwer H$m nb hmoVm h¡, Vmo ‘¢ Bg ~mV H$mo ~‹T>m-M‹T>mH$a Zht H$h ahm hmoVm hÿ§& J¡a-amoQ>ar boI (O¡go Eb~rS>ãë¶y, eãXm| H$s Xþ{Z¶m) Bg CËnmX H$mo nyU©Vm àXmZ H$aVo h¢, Am¡a ‘¢ AnZo g^r amoQ>o[a¶Z go Anrb

na ìhrbMo¶a ‘wâV àXmZ H$s OmVr h¡& do Aj‘ ¶m{̶m| Ho$ {bE EH$ daXmZ h¢& hdmB© AÈ>m| Ho$ A§Xa MbZm H$m’$s WH$mD$ hmo gH$Vm h¡& ‘¢Zo {eH$mJmo, hrW«mo Am{X ‘| Eogm ‘hgyg {H$¶m h¡& 7 {H$bmo Ho$ H¡$ar-Am°Z ~¡J Am¡a EH$ n{h¶o dmbo ~¡J Ho$ gmW MbZm ‘oar (Am¡a

H$aVm hÿ§ {H$ do Bg n{ÌH$m H$mo n‹T>Zo Ho$ ~mX Bgo {’$a go àgm[aV H$a|& n{ÌH$m Bg ~mV H$mo g‘o{H$V H$aVr h¡ {H$ h‘ amoQ>ar ‘| Š¶m| h¢& AmBE Bg aMZmË‘H$ nÌH$m[aVm Ho$ ñdmX go AÀN>mB© Ho$ {bE h‘mar ^yI ~‹T>Zo Xo, {Oggo {H$ h‘ AmnHo$ g§nmXZ ‘| ‘hrZo-Xa-‘hrZo ImZo Ho$ {bE bmbm{¶V ah gHo$&

{‘qbX ~„mb amoQ>ar Šb~ R>mUo {‘S> Q>mCZ - ‘§S>b 3142

Am

nH$mo g§V{w ï> Am¡a H¥$VkVm H$s ^mdZm Ho$ gmW ¶h ~VmZm h¡ {H$ Zd§~a A§H$ H$s ¶moOZm ~hþV hr àdrUVm Ed§ ~m¡{ÕH$ Hw$ebVm Ho$ gmW V¡¶ma {H$¶m J¶m Wm& ‘¢ bJ^J Mma XeH$m| go Bg n{ÌH$m Ho$ ~mao ‘| OmZVm hÿ± Am¡a 1978 Ho$ ~mX go ‘¢ Bgo H$^r ^r nyar Vah go Zht n‹T> gH$m& ‘¢ AnZo Šb~ g{Md go H$hVm Wm {H$ ‘wPo amoQ>ar ݶyμO H$m {~b Z X| Š¶m|{H$ ‘wPo ¶h ~hþV Zrag Am¡a AamoMH$ bJVr h¡& AmnHo$ H$m¡eb Am¡a A§{V‘ A§H$ Ho$ {bE Cn¶wº$ gm‘J«r Ho$ AmnHo$ MwZmd H$mo gbm‘& Bgo ܶmZ go n‹T>Zo Ho$ ~mX, ‘¢Zo Bg àH$meZ H$mo H$^r Im[aO Zm H$aZo H$m ’¡$gbm {H$¶m h¡!

AmB© S>r ewŠbm amoQ>ar Šb~ M§S>rJ‹T> - ‘§S>b 3060

H$B© Aݶ ìhrbMo¶a ¶m{̶m| H$s) emar[aH$ j‘Vm go nao h¡& g^r ìhrbMo¶a Cn¶moJH$Vm©Am| na {dMmahrZ Amjon ’¡$bmZm JbV h¡&

nrS>rOr Ama S>r à^w amoQ>ar Šb~ {e‘moJm - ‘§S>b 3182

H$da na: {~«{Q>e H$mb Ho$ Xm¡amZ ~|Jbwé Ho$ nmg H$mobma ‘| EH$ gmoZo H$s IXmZ& h_ AmnH$s à{V{H«$`mAm| H$m ñdmJV H$aVo h¡& AnZr à{V{H«$`mE§ rotarynews@rosaonline.org `m rushbhagat@gmail.com na g§nmXH$ H$mo _ob H$s{OE& rotarynewsmagazine@gmail.com na Cƒ aogmoë`zeZ dmbs Vñdsa| AnZr n[a`moOZm Ho$ {ddaU Ho$ gmW _ob H$s{OE&

{Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 5

{Xg§~a ‘|, ‘¢ Xþ~B©, g§¶wº$ Aa~ A‘ramV, ‘| g§¶wº$ amï´> COP28 Obdm¶w n[adV©Z {eIa gå‘obZ ‘| ^mJ by§Jm, Ohm§ ‘¢ Obdm¶w n[adV©Z Am¡a ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ O¡go d¡{œH$ g§H$Q>m| na hmoZo dmbr ~¡R>H$ H$mo g§~mo{YV H$ê$§Jm& {dœ ñdmñ϶ g§JR>Z Zo Bg ~mV na μOmoa {X¶m h¡ {H$ Obdm¶w n[adV©Z ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ gå~ÝYr g‘ñ¶mAm| Ho$ {bE OmopI‘ H$maH$m| H$mo ~‹T>mVm h¡, O¡go {H$ Kam| VWm AmOr{dH$m MbmZo ‘| ì¶dYmZ CËnÞ H$aZm& EH$ AmnXm H$m ^mdZmË‘H$ g§H$Q> nwZdm©g Am¡a nwZ{Z©‘m©U ‘| ^r ~mYm S>mbVm h¡& eoëQ>a~m°Šg Zm‘H$ EH$ A§Vaamï´>r¶ AmnXm amhV namonH$mar g§ñWmZ Zo bJ^J 100 Xoem| ‘| AmnmVH$mbrZ Aml¶, Amdí¶H$ Kaoby gm‘mZ Am¡a VH$ZrH$s ghm¶Vm àXmZ H$aHo$ 2.5 {‘{b¶Z go A{YH$ {dñWm{nV ì¶{º$¶m| H$s ghm¶Vm H$s h¡& Bg ‘hrZo Ho$ H$m°b‘ ‘| CZHo$ grB©Amo g§O lrH$m§WZ H$m boI em{‘b h¢ Omo AmnXmAm| H$m dU©Z H$aZo ‘| h‘mao Ûmam Cn¶moJ H$s OmZo dmbr ^mfm Ho$ ‘hËd na àH$me S>mbVo h¢& - Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr

àm

’$moQ>mo: eoëQ>a~m°Šg Ho$ gm¡Oݶ go

H¥${VH$ AmnXm eãX Eo{Vhm{gH$ ê$n go CîUH${Q>~§Yr¶ Vy’$mZm|, ~m‹T>, ^yH§$nm| Am¡a Ádmbm‘wIr {dñ’$moQ>mo Ho$ {bE Cn¶moJ {H$¶m J¶m h¡& hmbm§{H$, h‘| VËH$mb AnZr ^mfm ~XbZr Mm{hE& O~{H$ ¶h eãX hm{Za{hV bJ gH$Vm h¡, AmnXm à^m{dV g‘wXm¶m| Ho$ gmW h‘mao H$m‘ go h‘o nVm Mbm {H$ Bg eãX Z| EH$ IVaZmH$ {‘WH$ H$mo ~ZmE aIm h¡ {H$ Bg Vah Ho$ J§^ra à^mdm| H$mo amoH$Zo Ho$ {bE Hw$N> ^r Zht {H$¶m Om gH$Vm h¡& O~ bmoJm| H$mo ‘XX H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡ V~ ¶hr ^«m‘H$ Am¡a hm{ZH$maH$ ~mV| {ZpîH«$¶Vm H$m H$maU ~Z gH$Vr h¡& h‘mar ^mfm H$m M¶Z ‘m¶Zo aIVm h¡& AmnXmAm| H$mo àmH¥${VH$ hmoZo H$m XμOm© XoZm àH¥${V Ed§ ‘mZd H$m¶m] Am¡a d¡{œH$ g‘wXm¶m| na n‹S>Zo dmbo CZHo$ à^mdm| Ho$ ~rM O{Q>b g§~§Ym| Ho$ ñdrH$aU H$mo {d’$b ~ZmVm h¡& ^yH§$n, gwZm‘r, Ádmbm‘wIr {dñ’$moQ> Am¡a ‘m¡g‘ H$s ^¶mdh n[apñW{V¶m± n¥Ïdr na àmH¥${VH$ à{H«$¶mAm| Ho$ H$maU K{Q>V hmoVr h¡, bo{H$Z CZHo$ n[aUm‘ Amdmgr¶ ñWmZm|, Amdmg Ho$ àH$ma, amOZr{VH$ pñWaVm Am¡a H$‘Omoa g‘wXm¶m| H$s ajm Ho$ {bE g{H«$¶ Cnm¶m| O¡go ‘mZdr¶ H$maH$m| go à^m{dV hmoVo h¢& g§gmYZm| VH$ nhþ§M Am¡a e{º$ H$s àUmbrJV Ag‘mZVmAm| Ho$ n[aUm‘ñdê$n AmnXmE§ CËnÞ hmoVr h¢& bmoJm| Ho$ nmg H$hm§ Am¡a {H$VZm n¡gm h¡ ¶h AŠga CZHo$ nwZdm©g H$s j‘Vm H$mo {ZYm©[aV H$aVm h¢& g~go A{YH$ à^m{dV Jar~r hmoVo h¢, 6

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

{OZHo$ nmg IwX H$mo ~MmZo Ho$ {bE gr{‘V gmYZ hmoVo h¢ Am¡a AmJm‘r KQ>Zm H$m gm‘Zm H$aZo Ho$ {bE ~hþV H$‘ g§gmYZ hmoVo h¢& BZ KQ>ZmAm| H$mo Ho$db AmnXmAm| Ho$ ê$n ‘| g§X{^©V H$aHo$ ¶m CÝh| ^¶mdh ‘m¡g‘, ^yH§$n, gwZm‘r, ¶m Ádmbm‘wIr {dñ’$moQ>mo Ho$ ê$n ‘| {Z{X©ï> H$aHo$, h‘ A§V{Z©{hV gm‘m{OH$, Am{W©H$ Am¡a amOZr{VH$ ApñWaVm H$mo ñdrH$ma H$aVo h¢ Omo gr‘m§V Am¡a d§{MV g‘wXm¶m| H$mo Ag‘mZ ê$n go à^m{dV H$aVr h¡& eoëQ>a~m°Šg ‘|, h‘ Bg ^mfm Ho$ ~Xbmd H$m g‘W©Z H$aVo h¢ Am¡a g^r go Bg Hw$MH«$ H$mo Vmo‹S>Zo Ho$ à¶mgm| ‘| h‘mao gmW Ow‹S>Zo H$m AmJ«h H$aVo h¢& Ho$db Eogr ^mfm H$m Cn¶moJ H$aHo$ Omo J§^ra à^mdm| Ho$ nrN>o Ho$ H$maUm| H$mo gQ>rH$ ê$n go Xem©Vr h¡, h‘ g§doXZerbVm Ho$ ‘yb H$maUm| H$mo g§~mo{YV H$aZo Am¡a A{YH$ ݶm¶g§JV ^{dî¶ Ho$ à¶mg Ho$ ‘mJ© H$mo àeñV H$a gH$Vo h¢& BgHo$ {bE à^m{dV g‘wXm¶m| H$s gwajm Ho$ {bE Amdí¶H$ {Zdoe, g§gmYZm| Am¡a g{H«$¶ Cnm¶m| H$s Amdí¶H$Vm h¡& AmnXmE§ àmH¥${VH$ Zht hmoVr h¢& M{bE CÝh| àmH¥${VH$ H$hZm ~§X H$a|& g§O lrH$m§WZ grB©Amo, eoëQ>a~m°Šg

AÜ`j H$s μO~mZr

AàmH¥${VH$ AmnXmE§

g§nmXH$ H$m g§Xoe

EH$ öX¶{dXmaH$ namO¶ 19 Zd§~a H$m {XZ ^maV ‘| EH$ Aa~ go Á¶mXm {Xbm| Ho$ Qy>Q>Zo Ho$ gmW V‘m‘ hþAm, O~ dZS>o B§Q>aZoeZb dëS>© H$n 23 h‘mar {H«$Ho$Q> Q>r‘ go ‘w§h ‘mo‹S> Ho$ Mbm J¶m& Amn H¡$go ¶o ~mV go nMm gH$Vo h¢ {H$ ^maVr¶ Q>r‘ ’$mBZb VH$ 10 ‘¡M AmgmZr go OrVVr Mbr JB© Am¡a ’$mBZb ‘| Om H$a b‹S>I‹S>m JB© Am¡a Q´>m°’$s Ka bmZo ‘| Ag’$b ahr Omo 2011 Ho$ ~mX go ^maV AmZo ‘| ZmH$m‘ ahr h¡? H$m¡Z ^yb gH$Vm h¡ {damQ> H$mohbr H$s hVmem H$mo {OÝhm|Zo nyar grarμO ‘| ~ohVarZ ~„o~mμOr H$s, amo{hV e‘m© H$s AnZo Am§gwAm| H$mo Nw>nmZo H$s ZmH$m‘ H$mo{ee ¶m ‘mohå‘X {gamO H$m BVZm IwbH$a {ggH$Zm Am¡a OgàrV ~w‘amh H$m CÝh| {Xbmgm XoZm? CYa n§{S>Vm| Zo AnZm kmZ Pm‹S>Zm ewê$ H$a {X¶m, Š¶m H$aZm Mm{hE Wm/Š¶m Zht ; bo{H$Z Bg ~ma VmμOJr ^ar Omo ZB© ~mV hþB© dmo Wm g‘W©Z, gå‘mZ Am¡a ^anya ߶ma Omo h‘mao bmoJm| Zo Zrbr Ogu na C§S>obm& BgH$s ewéAmV erf© go hþB©; àYmZ ‘§Ìr Za|Ð ‘moXr Zo Q‰>rQ> {H$¶m: ""{චQ>r‘ B§{S>¶m, {dœ H$n Ho$ Xm¡amZ AmnH$s à{V^m Am¡a Ñ‹T> g§H$ën C„oIZr¶ Wm& AmnZo nyao OÁ~o Ho$ gmW Iobm Am¡a Xoe H$mo Jm¡ad {Xbm¶m& h‘ AmO Am¡a h‘oem AmnHo$ gmW I‹S>o h¢, I‹S>o ah|Jo&'' ~m°brdwS> {gVmam| Zo ^r ¶hr {H$¶m, emhéI ImZ H$m nmoñQ> Wm : ""{Og Vah go ^maVr¶ Q>r‘ Zo ¶o Bg nyao Qy>Zm©‘|Q> ‘| Iobm dh A˶§V gå‘mZ H$s ~mV h¡ Am¡a CÝhm|Zo emZXma ^mdZm Am¡a Ñ‹T>Vm {XImB©& ¶h EH$ Iob h¡ Am¡a Bg‘| h‘oem EH$ ¶m Xmo {XZ ~wao hmoVo h¢& Xþ^m©½¶ go Eogm AmO hmoZm Wm& bo{H$Z {H«$Ho$Q> ‘| h‘mar Iob {damgV na h‘| BVZm {Og Vah go ^maVr¶ Q>r‘ Bg nyao Qy>Zm©‘|Q> ‘| Iobr dh A˶§V gå‘mZ H$s ~mV h¡, CÝhm|Zo emZXma ^mdZm Am¡a Ñ‹T>Vm {XImB©& ¶h EH$ Iob h¡ Am¡a Bg‘| h‘oem EH$ ¶m Xmo {XZ ~wao hmoVo h¢& Xþ^m©½¶ go Eogm AmO hr hmoZm Wm& bo{H$Z {H«$Ho$Q> ‘| h‘mar Iob {damgV na h‘| BVZm Jm¡admpÝdV ‘hgyg H$amZo Ho$ {bE Q>r‘ B§{S>¶m H$mo YݶdmX... ߶ma Am¡a gå‘mZ&'' AJbr gw~h, Q>mBåg Am°’$ B§{S>¶m ‘| EMEg~rgr Ho$ EH$ {dkmnZ ‘| ^maVr¶ Q>r‘ Ho$ {bE ¶h hm{X©H$ g§Xoe Wm: ""OrVZo Ho$ {bE YݶdmX& h‘mao {Xb& h‘mam ߶ma Am¡a h‘mam gå‘mZ& hma ‘|

^r AZwJ«h {XImZo Ho$ {bE YݶdmX& Am¡a AmnHo$ AXå¶ gmhg Am¡a AmnH$s ^mdZm Ho$ {bE, {OgHo$ ~mao ‘| h‘ OmZVo h¢ {H$ dh Am¡a ‘O~yV hmoH$a bm¡Q>oJr&'' ¶o ghO, Ëd[aV à{V{H«$¶m EH$ gH$mamË‘H$ g§Ho$V h¡ {H$ h‘ emoa ‘MmZo, naoemZ H$aZo Am¡a ¶hm§ VH$ {H$ nËWa ’|$H$Zo dmbo Xe©H$ H$mo ~hþV nrN>o N>mo‹S> Am¶o h¢, Cg go ~hþV Xÿa Am JE h¢ - ¶mX H$a|, ~‹S>o ‘¡M hmaZo Ho$ ~mX E‘ Eg YmoZr Ho$ Ka na nWamd hþAm H$aVm Wm& AJa h‘mar {H«$Ho$Q> Q>r‘ hma H$mo embrZVm go ñdrH$ma H$a gH$Vr h¡, Vmo CZHo$ àe§gH$ ^r Eogm hr H$a gH$Vo h¢& {Og Vah go ^maVr¶ ‘w»¶ H$moM amhþb Ð{d‹S>, Omo Bg Qy>Zm©‘|Q> ‘| ^maVr¶ Q>r‘ Ûmam EH$ Ho$ ~mX EH$ ‘¡M OrVZo Ho$ ~mdOyX n¥ð>^y{‘ ‘| MwnMmn aho Wo, Cg XþIX a{ddma H$mo ‘r{S>¶m Ho$ gdmbm| H$m Odm~ XoZo Ho$ {bE dmo AmJo AmE, Š¶m|{H$ amo{hV Am¡a CZHo$ b‹S>Ho$ {Zamem go C~aZo Ho$ {bE Só>qgJ ê$‘ H$s Amoa nbm¶Z H$a JE Wo, CZH$m dº$ì¶ ^r gamhZr¶ Wm& O¡gm {H$ amhþb Zo H$hm, ""H$b gyaO {’$a {ZH$boJm;'' Q>r‘ Bg hma na ‘§WZ H$aoJr, grI boJr Am¡a AmJo ~‹T>oJr& bo{H$Z AnZr nrR> WnWnmZo Ho$ gmW, AmBE amoQ>ar Ho$ ’$moa-do Q>oñQ> Ho$ Xmo ‘w»¶ KQ>H$...gƒmB© Am¡a {ZînjVm na ^r EH$ ZμOa S>mb| Am¡a XoI| {H$ A§Vaamï´>r¶ ‘r{S>¶m - ‘w»¶Ymam Am¡a gm‘m{OH$ XmoZm| - Zo nyao Qy>Zm©‘|Q> Am¡a Xe©H$m| Ho$ ~mao ‘| Š¶m H$hm& Bg‘| H$hm J¶m, nyao Qy>Zm©‘|Q> ‘| A§Vaamï´>r¶ ^mdZm ZXmaX Wr& ^maVr¶ {Va§Jo H$mo N>mo‹S>H$a, em¶X hr H$moB© Aݶ ÜdO ñQ>¢S> go bhamVo {XIo hm|, dmo ^r H$ht H$ht {g’©$ V^r ZμOa AmVo Wo {H$ O~ ^maV Zht Iob ahm hmoVm Wm, Am¡a gmW hr {damoYr Q>r‘m| Ho$ g‘W©H$ ^r ‘wpíH$b go ZμOa Am¶o& O~ J¡a-^maVr¶ ~„o~mO J|X H$mo gr‘m aoIm Ho$ nma ^oOVo Wo Vmo ñQ>o{S>¶‘ ‘| gÞmQ>m N>m OmVm Wm& AmBE h‘ ^rVa Pm§H|$ Am¡a AmË‘mdbmoH$Z H$a| Am¡a Bg AmbmoMZm H$s ^r naI H$a|& {Zñg§Xoh ^maVr¶ {H«$Ho$Q> Q>r‘ gd©loð> Wr, bo{H$Z Š¶m h‘, EH$ Xe©H$ Ho$ ê$n ‘| Iob H$s ^mdZm àX{e©V H$aZo ‘| H$ht MyH$ JE? nma§n[aH$ Am¡a a§Jma§J ñdmJV g‘mamohm| Ho$ Abmdm, Š¶m Aݶ pIbm{‹S>¶m| H$mo h‘Zo dmñVd ‘| A{V{W Xodmo ^d: H$s gƒr ^mdZm Ho$ gmW ñdmJV H$m Ehgmg H$am¶m?

AmBE AnZo {Xbm| H$mo Q>Q>mob| Am¡a EH$ B©‘mZXma Odm~ X|!

aerXm ^JV {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 7

2024 H$Ýd|eZ

JdZ©g© H$mC§{gb

OëXr n§OrH$aU H$amZo Ho$ à‘wI H$maU

A

nZo H¡$b|S>a na {H$gr ¶mÌm Ho$ ~mao ‘| {XdmñdßZ XoIZm OrdZ Ho$ N>moQ>oN>moQ>o nwañH$mam| ‘| go EH$ h¡& Am¡a ^r A{YH$ ¶{X J§Vì¶ qgJmnwa ‘| 2024 amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ gå‘obZ h¡, Omo E{e¶m H$m M‘H$Xma CÚmZ eha, g§ñH¥${V Am¡a A{ÛVr¶ AmH$f©Um| go g‘¥Õ h¡& ¶hm§ OëXr n§OrH$aU H$amZo Ho$ Hw$N> H$maU {XE JE h¢& y AnZo Amn H$mo AmJo ~‹T>Zo Ho$ {bE Nw>Å>r X|& Mmho Amn OrdZ ^a H$s ¶mÌm H$a aho hm| ¶m dmngr ¶mÌm na, AmnH$mo qgJmnwa ‘| àoaUm Am¡a Amü¶© {‘boJm& y ‘hËdnyU© YZ ~MmE§& erK« n§OrH$aU Ny>Q> H$s A§{V‘ {V{W 15 {Xg§~a h¡& AmnH$mo H$‘ Xa Zht {‘boJr. y hdmB© {H$amE Am¡a hmoQ>bm| H$m AnZm M¶Z H$a|& Bggo nhbo {H$ H$s‘V| {Z{üV ê$n go 25-29 ‘B© Ho$ H$ar~ ~‹T>|, EH$ AÀN>r hdmB© {H$am¶m Xa V¶ H$aZo H$m ¶h ghr g‘¶ h¡& O~ Amn {deof Xa na AnZm hmoQ>b ~wH$ H$a|Jo Vmo AmnHo$ nmg H$‘ao Ho$ A{YH$ {dH$ën hm|Jo& {H$gr S>rb H$s Vbme ‘| h¢? EH$ eha H$m Ñí¶? AmnHo$ ~ƒm| Ho$ {bE n¶m©á OJh? AnZo {dH$ënm| H$s Om±M H$a|.

8

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

y EH$ {deof AZw^d ~wH$ H$a|& amoQ>ar gXñ¶m|

Ho$ {bE {deof ^«‘U {~H$ gH$Vo h¢, Am¡a Am¶moOH$m| Zo qgJmnwa Am¡a Amg-nmg Ho$ Xoem| ‘| {N>no hþE aËZm| H$mo XoIZo Ho$ {bE Qy>a n¡Ho$O V¡¶ma {H$E h¢& y AnZo Xb H$mo BH$Æ>m H$aZo Ho$ {bE g‘¶ {ZH$mb|& amoQ>ar Šb~ Am°’$ Š¶y~mAmo, ¹o$μOmoZ {gQ>r, {’$brntg Ho$ doamo{ZH$m Am¡a Om°Zr ¶y, ‘ob~Z© ‘| ahVo hþE ^r qgJmnwa Ho$ {bE à{V~Õ h¢ Am¡a Xÿgam| H$mo erK« n§OrH$aU H$m bm^ CR>mZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$a aho h¢& Om°Zr ¶y H$hVo h¢, Amn amoQ>ar Ho$ OmXÿ na V^r {dœmg H$a gH$Vo h¢ O~ Amn gå‘obZ ‘| OmE§Jo& H$moB© ^r Xmo na§namE§ EH$ O¡gr Zht hmoVr h¢, Bg{bE ^bo hr Amn nhbo ^r dhm§ JE hm|, ¶h XmoñVm| Ho$ gmW {’$a go Ow‹S>Zo Am¡a ào[aV hmoZo H$m ‘m¡H$m h¡& ¶h gå‘obZ V~ hmoVm h¡ O~ gXñ¶ Xþ{Z¶m Ho$ gmW Amem gmPm H$aZo Ho$ {bE {dMmam| H$mo H$m¶m] ‘| ~XbVo h¢&

RID 2981 RID 2982 RID 3000 RID 3011 RID 3012 RID 3020 RID 3030 RID 3040 RID 3053 RID 3055 RID 3056 RID 3060 RID 3070 RID 3080 RID 3090 RID 3100 RID 3110 RID 3120 RID 3131 RID 3132 RID 3141 RID 3142 RID 3150 RID 3160 RID 3170 RID 3181 RID 3182 RID 3191 RID 3192 RID 3201 RID 3203 RID 3204 RID 3211 RID 3212 RID 3231 RID 3232 RID 3240 RID 3250 RID 3261 RID 3262 RID 3291

goZJwÅx>dZ Or amKdZ Eg AmZ§XVm OmoVr Ama OrVoÝÐ Jwám {à¶Vmof Jwám gwã~mamd amdwar Amem doUwJmonmb [aVw J«moda ndZ I§S>obdmb ‘ohþb amR>m¡‹S> {Z‘©b O¡Z Hw$UmdV {Z{ha Xdo {dnZ ^grZ AéU Hw$‘ma ‘m|{J¶m KZí¶m‘ H§$gb AemoH$ Hw$‘ma Jwám {ddoH$ JJ© gwZrb ~§gb ‘§Oy ’$‹S>Ho$ ñdm{V hH©$b AéU ^mJ©dm {‘qbX ‘mVªS> Hw$bH$Uu e§H$a aoÈ>r ~wgraoÈ>r ‘m{UH$ Eg ndma Zm{ga EM ~moagmS>dmbm Ho$ed EM Ama JrVm ~r gr CX¶Hw$‘ma Ho$ ^mñH$am lr{Zdmg ‘y{V© dr {dO¶Hw$‘ma Q>r Ama S>m° gw§XaamOZ Eg S>m° goVw {ed e§H$a S>m° gw{‘ÌZ Or ‘wËV¡æ¶m {n„B© Ama ^aUrYaZ nr a{d am‘Z Zrboe Hw$‘ma AJ«dmb ~Jm[a¶m Eg nr ‘ZOrV qgh Aamo‹S>m O¶lr ‘moh§Vr hram bmb ¶mXd

àH$meH$ Ed§ ‘wÐH$ nr Q>r à^mH$a, 15 {edmñdm‘r ñQ´>rQ>, ‘m¶bmnmoa, MoÞB© - 600004, amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> Ho$ {bE amgr J«m{’$Šg àmBdoQ> {b{‘Q>oS>, 40, nrQ>g© amoS>, amo¶mnoÅ>m, MoÞB© - 600014 go ‘w{ÐV Ed§ amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>, XþJ‹S> Q>mdag, 3rd âbmoa, 34 ‘me©bg amoS>, EJ‘moa, MoÞB© - 600008 go àH$m{eV& g§nmXH$: aerXm ^JV ¶moJXmZ H$m ñdmJV h¡ bo{H$Z g§nm{XV {H$¶m OmEJm& àH$m{eV gm‘J«r H$m AmaEZQ>r H$s AZw‘{V g{hV, ¶Wmo{MV lo¶ XoVo hþE à¶moJ {H$¶m Om gH$Vm h¡&

A{YH$ OmZ| Am¡a convention.rotary.org

na a{OñQ>a H$a|& :HEVLWH

{ZXoeH H$m g§Xoe

ݶmgr ‘§S>b A{ZéYm am°¶Mm¡Yar

RID 3291

AmB¶o AÀN>o ñdmñ϶ H$m g‘W©Z H$a|

amo B© {ZXoeH$ Am¡a Aܶj, amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> RID 3141

amOw gw~«‘ʶZ amo B© {ZXoeH$

S>m° ^aV nm§S>çm

RID 3141

Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Cnmܶj

amO|Ð Ho$ gm~y H$ë¶mU ~oZOu eoIa ‘ohVm AemoH$ ‘hmOZ nr Q>r à^mH$a S>m° ‘ZmoO S>r XogmB© gr ^mñH$a H$‘b g§Kdr S>m° ‘hoe H$moQ>~mJr E Eg d|H$Q>oe Jwbm‘ E dmhZdVr

RID 3080 RID 3060 RID 3291 RID 3141 RID 3232 RID 3060 RID 3000 RID 3250 RID 3131 RID 3232 RID 3141

H$m¶©H$mar g{‘{V Ho$ gXñ¶ (2023-24) ñdm{V hoH©$b RID 3132 Aܶj, JdZ©g© H$mC§{gb

hram bmb ¶mXd

RID 3291

g{Md, JdZ©g© H$mC§{gb

‘wËV¡æ¶m {n„B© Ama

RID 3212

H$mofmܶj, JdZ©g© H$mC§{gb

{‘qbX Hw$bH$Uu

RID 3142

gbmhH$ma, JdZ©g© H$mC§{gb

g§nmXH$ aerXm ^JV Cn g§nmXH$ O¶lr nÙZm^Z àemgZ Am¡a {dkmnZ à~§YH$ {dœZmWZ Ho$ amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> 3rd âbmoa, XþJa Q>mdg©, 34 ‘me©b amoS>, E½‘moa MoÞB© 600 008, ^maV ’$moZ: 044 42145666 rotarynews@rosaonline.org www.rotarynewsonline.org

0DJD]LQH

{චamoQ>ar n[adma, O¡go hr {Xg§~a, namdV©Z Am¡a CËgd H$m ‘hrZm, AmVm h¡, ‘wPo amoQ>ar A§Vam©ï>´ r¶ Ho$ {ZXoeH$ Ho$ ê$n ‘| godm H$aZo H$m Omo {deofm{YH$ma àmá hþAm h¡ Cggo ‘¢ ñd¶§ H$mo H¥$Vk ‘hgyg H$aVm hÿ&§ Bg ^y{‘H$m Zo ‘wPo h‘mao ‘hmZ Xoe Ho$ ‘§S>bm| Am¡a Šb~m| ‘| hmoZo dmbo A{dœgZr¶, A{^Zd à¶mgm| H$mo XoIZo H$m AgmYmaU Adga {X¶m h¡& {Xg§~a H$m ‘hrZm amoQ>[o a¶Z Ho$ ê$n ‘| h‘| éH$H$a A~ VH$ H$s JB© àJ{V H$m Am§H$bZ H$aZo Ho$ {bE Am‘§{ÌV H$aVm h¡& AmnHo$ Šb~ Ûmam gXñ¶Vm {dH$mg, n[a¶moOZm H$m g§nmXZ, ’$mC§S>oeZ Am¡a nmo{b¶mo ’§$S> ¶moJXmZ, Am¡a df© H$s ewéAmV ‘| gr‘m§{H$V bú¶m| H$s àm{á Ho$ {bE CR>mE JE H$X‘m| na {dMma H$aZo Ho$ {bE Hw$N> g‘¶ b|& ¶h g‘¶ Ho$db Oý ‘ZmZo H$m Zht h¡, ~pëH$ aUZr{VH$ ‘yë¶m§H$Z H$m ^r h¡, Vm{H$ ¶h gw{Z{üV {H$¶m Om gHo$ {H$ h‘mao H$m¶© ~ohVa Xþ{Z¶m Ho$ {bE h‘mao Ñ{ï>H$moU Ho$ AZwê$n hm|& amoQ>[o a¶Zm| ‘| n[adV©Z bmZo H$s EH$ e{º$ h¡, Am¡a h‘mar e{º$ Z Ho$db h‘mar g§»¶m ‘| h¡, ~pëH$ h‘mao Ûmam gm‘Zo bm¶o OmZo dmbo {d{dY àH$ma Ho$ OrdZ H$m¡eb ‘| {Z{hV h¡& h‘mar n¥ð>^{y ‘ Zo h‘| g‘¶ à~§YZ, Xm{¶Ëd gm¢nZo, Am¡a n[aH$ënZm H$mo ‘mnZo ¶mo½¶ bú¶m| ‘| ~XbZo H$s j‘Vm Ho$ gmYZm| go gwgp‚mV {H$¶m h¡& h‘mao ì¶{º$JV Am¡a ì¶mdgm{¶H$ OrdZ ‘| BVZm ‘hËdnyU© ñWmZ aIZo dmbo BZ H$m¡ebm| H$mo amoQ>ar Ho$ T>mM§ o Ho$ ^rVa Z¶m CÔoí¶ VbmeZm Mm{hE& {Xg§~a, {Ogo amoJ {ZdmaU Am¡a CnMma ‘mh Ho$ ê$n ‘| {Z{X©ï> {H$¶m J¶m h¡, h‘| Oê$aV‘§X bmoJm| H$s ‘XX Ho$ {bE AnZo hmW AmJo ~‹T>mZo H$m AmˆmZ H$aVm h¡& Xþ{Z¶m ^a ‘| 400 {‘{b¶Z go A{YH$ bmoJm| Ho$ nmg

~w{Z¶mXr ñdmñ϶ XoI^mb VH$ nhþM§ H$s H$‘r h¡, Am¡a g^r Ho$ {bE C{MV ñdmñ϶ XoI^mb Ho$ {bE h‘mar à{V~ÕVm H$^r ^r BVZr ‘hËdnyU© Zht ahr& AmBE h‘ nmo{b¶mo, ‘Yw‘ho Am¡a AëμOmB‘a O¡gr ~r‘m[a¶m| Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm ’¡$bm¶o Ed§ amoH$Wm‘ H$mo ~‹T>mdm X|, {Oggo XX©, Jar~r Am¡a XþI H$mo H$‘ {H$¶m Om gH|$& amoQ>[o a¶Z Ho$ ê$n ‘|, h‘mam bú¶ {g’©$ à{V{H«$¶m XoZm Zht h¡, ~pëH$ EH$ ñdñW Xþ{Z¶m Ho$ {Z‘m©U ‘| g{H«$¶ ê$n go ¶moJXmZ XoZm h¡& Bg à{V~ÕVm Ho$ AZwê$n, h‘mam dV©‘mZ {ZdmaH$ OmJê$H$Vm A{^¶mZ - n[a¶moOZm nm°{O{Q>d hoëW, AWm©V, "MrZr, Vob Am¡a Z‘H$ H$m EH$ Må‘M H$‘, Am¡a MbZo Ho$ Mma H$X‘ A{YH$’ - OrdZe¡br go OwS‹ >r ~r‘m[a¶m| go {ZnQ>Zo ‘| ‘XX H$aoJm& AmBE AnZo Šb~m| Am¡a ‘§S>bm| Ho$ ^rVa ewê$ hþB© Bg nhb H$mo ~‹T>mdm Xo, ¶h ‘mZVo hþE {H$ à˶oH$ amoQ>[o a¶Z H$s ^bmB© CZHo$ Ûmam àXmZ H$s OmZo dmbr godm Ho$ {bE A‘yë¶ h¡& gmW hr, g‘wXm¶m| Ho$ ^rVa A{^¶mZm| Am¡a {e{dam| H$mo Am¶mo{OV H$ao Ed§ CÝh| ~‹T>mdm Xo Vm{H$ CÝh| ñdñW OrdZ OrZo ‘| ‘XX {‘b gHo$& h‘mao Kam| Ho$ gwI Ed§ Amam‘ ‘|, AmBE h‘ ^JdmZ H$m ew{H«$¶m AXm H$a| Am¡a Bg ~mV Ho$ {bE H¥$VkVm 춺$ H$a| {H$ h‘ amoQ>ar Ho$ ‘mܶ‘ go A§Va bm gHo$& {OZ Šb~m| Zo ZB© n[a¶moOZmE§ ewê$ H$s h¡, Aݶ Šb~m| Ed§ gmPoXmam| H$m gh¶moJ {H$¶m h¡, amoQ>ar ‘| ZE gXñ¶m| H$mo em{‘b {H$¶m h¡, amoQ>ar ’$mC§S>eo Z ‘| ¶moJXmZ {X¶m h¡, Ed§ g‘¶, D$Om©, CËgmh ¶m {dÎmr¶ ghm¶Vm àXmZ H$aZo dmbo amoQ>[o a¶Zm| H$mo - {Xb go YݶdmX& Nw>{Å>¶m| Ho$ Bg ‘m¡g‘ ‘|, ‘¢ Amn g^r Ho$ {bE gm¡^m½¶ Ed§ Iw{e¶m| H$s H$m‘Zm H$aVm hÿ&± Amn g^r H$m OrdZ X¶m VWm ào‘ go ^am ah|, Am¡a amoQ>ar ‘| h‘mao gm‘y{hH$ à¶mg EH$ C‚mdb, ñdñW Am¡a A{YH$ H$éUm‘¶ Xþ{Z¶m Ho$ ‘mJ© H$mo amoeZ H$aZm Omar aI|& amOw gw~«‘ʶZ amo B© {ZXoeH$, 2023-25 {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 9

’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r Aܶj H$m g§Xoe

Xÿgam| H$s ‘XX H$aZm hr amoQ>ar H$m gma h¡

Nw

> {Å>¶m§ J‘©Omoer Am¡a EH$OwQ>Vm H$m g‘¶ h¡, bo{H$Z BZ g~go nhbo, ¶h ‘m¡g‘ CXmaVm {XImZo H$m g‘¶ ^r h¡, ImgH$a CZ bmoJm| Ho$ {bE Omo H$‘ ^m½¶embr h¢& {Xg§~a ^r amoJ {ZdmaU Am¡a CnMma ‘mh h¡& A~ CZ g^r amoQ>ar à¶mgm| Ho$ ~mao ‘| gmoM| Omo AmnH$s, h‘mao amoQ>ar n[adma, H$s CXmaVm Ho$ {~Zm g§^d Zht hm|Jo& A§V ‘| h‘mar b‹S>mB© ‘| h‘Zo Omo A{dœgZr¶ àJ{V hm{gb H$s h¡, Cg na {dMma H$a|& amoQ>ar Ûmam ’$mC§S>oeZ AZwXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go Xþ{Z¶m ^a ‘| gwgp‚mV {H$¶o JE CZ g^r Šbr{ZH$m| Ho$ ~mao ‘| Ed§ à{e{jV {H$¶o JE {M{H$Ëgm noeodam| Ho$ ~mao ‘| gmoM,o Omo öX¶ amoJ Am¡a {JZr H¥${‘ amoJ go b‹S>Zo ‘| ‘XX H$a aho h¢& ’$mC§S>oeZ H$mo AmnHo$ Cnhma àmoJ«måg Am°μ’$ ñHo$b Ho$ ‘mܶ‘ go d§{MV g‘wXm¶m| Ho$ {bE ñdmñ϶ XoI^mb H$mo gwb^ ~ZmZo ‘| ^r ‘XX H$aVo h¢& A^r, do AZwXmZ àmáH$Vm© μOmpå~¶m ‘| ‘bo[a¶m H$mo g‘má H$aZo, ZmBOr[a¶m ‘| ‘mVmAm| Am¡a CZHo$ {eewAm| H$s ‘¥Ë¶w Xa H$mo H$‘ H$aZo Am¡a {‘ò ‘| J^m©e¶ J«rdm Ho$ H¢$ga H$mo IË‘ H$aZo Ho$ {bE H$m‘ H$a aho h¢&

Š¶m AmnZo amoQ>ar ݶyμO ßbg n‹T>m h¡? ¶m ¶h AmnHo$ O§H$ ’$moëS>a ‘| Om ahr h¡?

{gV§~a ‘| ‘moa¸$mo ‘| Am¶| {dZmeH$mar ^yH$§ n Ho$ Odm~ ‘|, amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ho$ ݶm{g¶m| Zo μO‘rZr ñVa na amoQ>ar gXñ¶m| Ho$ ZoV¥Ëd ‘| {H$¶o Om aho VËH$mb amhV à¶mgm| H$m g‘W©Z H$aZo Ho$ {bE ‘moa¸$mo ^yH§$n à{V{H«$¶m H$mof H$s ñWmnZm H$s& Amn grYo ¶moJXmZ H$a gH$Vo h¢, Am¡a AmnHo$ ‘§S>b 21 {gV§~a 2024 VH$ ¶m O~ VH$ YZ nyar Vah go Amd§{Q>V Zht hmo OmVm h¡ V~ VH$ {Z{Y go AZwXmZ Ho$ {bE AmdoXZ H$a gH$Vo h¢& H$moB© ^r a¡μO ’$m°a amoQ>ar na ‘moa¸$mo ’§$S> Ho$ {bE EH$ AZwXmZ g§M¶ g‘mamoh H$s nhb H$a gH$Vm h¡, {Oggo AmnH$s CXmaVm Ho$ {bE Am¡a amñVo Iwb OmVo h¢& O¡gm {H$ gmb H$m A§V {ZH$Q> h¡, ‘¢ AmnH$mo 31 {Xg§~a go nhbo XmZ H$aZo Ho$ {bE Am‘§{ÌV H$aVm hÿ§& AmnH$s CXmaVm H$m ~hþV go bmoJm| na Jham à^md n‹S>oJm& EñWa Am¡a ‘¢, Amn g^r Ho$ {bE AmZ§XXm¶H$ Nw>{Å>¶m| H$s H$m‘Zm H$aVo h¢& amoQ>ar ’$mC§S>oeZ H$mo AmnHo$ {Za§Va g‘W©Z Ho$ {bE YݶdmX&

~oar ao{gZ Q´>ñQ>r Aܶj, X amoQ>ar ’$m¡CS§ >eo Z

ha ‘hrZo h‘ AmnH$s n[a¶moOZmAm| H$mo àX{e©V H$aZo Ho$ {bE Am°ZbmBZ àH$meZ amoQ>ar ݶyμO ßbg {ZH$mbVo h¢& ¶h ‘hrZo Ho$ ‘ܶ VH$ à˶oH$ gXñ¶Vm boZo dmbo gXñ¶ H$mo ^oOm OmVm h¡ {OZH$s B©‘ob AmB©S>r h‘mao nmg h¡& h‘mar do~gmBQ> www.rotarynewsonline.org na amoQ>ar ݶyO μ ßbg n‹T>|& h‘| {eH$m¶V| {‘br h¢ {H$ g^r J«mhH$m| H$mo ha ‘hrZo amoQ>ar ݶyμO ßbg H$m B©-g§ñH$aU Zht {‘b ahm h¡& bo{H$Z, Hw$b 150,471 J«mhH$m| ‘| go h‘mao nmg Ho$db 99,439 gXñ¶m| H$s B©‘ob AmB©S>r h¢& H¥$n¶m AnZr B©‘ob AmB©S>r H$mo Bg àmê$n ‘| rotarynews@rosaonline.org na AnS>oQ> H$a|: AmnH$m Zm‘, Šb~, ‘§S>b Am¡a B©‘ob AmB©S>r&

10

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

gXñ¶Vm gmam§e amo B© ‘§S>b

Rotarians!

Visiting Chennai for business?

Looking for a compact meeting hall?

Use our air-conditioned Board Room with a seating capacity QH RGTUQPU CV VJG QHſEG QH the Rotary News Trust.

Tariff: `2,500 for 2 hours `5,000 for 4 hours `1,000 for every additional hour

Phone: 044 42145666 e-mail: rotarynews@rosaonline.org

amoQ>ar g§»¶m amoQ>ar Šb~ amoQ>aoŠQ> Šb~ B§Q>aoŠQ> Šb~ Amagrgr amoQ>ar gXñ¶ amoQ>aoŠQ> gXñ¶ B§Q>aoŠQ> gXñ¶

:

37,082

:

11,244

:

14,833

:

13,176

:

1,188,470

:

170,061

:

341,159

2981 2982 3000 3011 3012 3020 3030 3040 3053 3055 3056 3060 3070 3080 3090 3100 3110 3120 3131 3132 3141 3142 3150 3160 3170 3181 3182 3191 3192 3201 3203 3204 3211 3212 3231 3232 3240 3250 3261 3262 3291 India Total

15 Zd§~a, 2023 VH$

3220 3271 3272 3281 3282 3292 S Asia Total

1 Zd§~a 2023 VH$

amoQ>ar Šb~

amoQ>o[a¶Zm| H$s g§»¶m

‘{hbm amoQ>o[a¶Z (%)

amoQ>aoŠQ> Šb~

amoQ>aoŠQ> gXñ¶

B§Q>aoŠQ> Amagrgr Šb~

139 86 139 138 154 86 101 113 74 80 89 105 125 109 118 114 147 89 143 90 115 107 110 84 150 87 87 92 82 174 95 75 159 127 97 188 106 109 105 113 143 4,644 70 180 161 338 182 154 5,729

6,109 3,840 6,052 5,138 3,840 5,070 5,748 2,494 2,948 2,934 3,894 5,074 3,351 4,270 2,572 2,264 3,910 3,657 5,806 3,693 6,189 3,995 4,389 2,778 6,710 3,658 3,706 3,541 3,571 6,786 5,034 2,478 5,128 4,771 3,524 6,628 3,615 4,185 3,496 3,851 3,874 174,571 2,016 3,065 2,231 8,218 3,661 5,607 199,369

6.30 6.41 12.10 29.19 22.94 7.59 15.87 14.72 16.25 11.90 25.68 16.06 16.29 12.58 6.38 11.57 11.15 15.72 26.70 13.62 27.31 21.48 13.08 9.14 15.23 10.61 10.31 18.53 21.14 9.95 7.59 7.26 8.21 11.36 7.21 19.92 16.74 21.39 22.63 15.89 25.48

73 35 116 85 76 48 128 54 37 67 51 68 49 130 50 15 17 48 147 41 155 96 155 32 121 42 47 109 122 137 92 24 11 94 39 128 74 70 23 77

494 841 1,866 2,337 819 1,034 1,970 926 608 1,096 586 2,265 557 1,976 623 138 110 616 3,345 595 5,248 2,297 1,884 228 1,811 509 253 2,771 2,562 2,217 1,158 226 178 3,688 437 7,289 1,159 992 242 749

2,983 98 194 97 281 203 185 4,041

58,700 4,780 3,349 1,347 1,952 1,431 5,448 77,007

34 93 220 137 97 119 502 77 42 73 102 59 51 158 193 36 45 27 252 120 166 112 107 95 180 90 106 135 108 97 176 17 19 167 43 150 67 65 23 644 71 5,075 83 333 25 144 30 120 5,810

16.57 18.73 14.66 17.92 9.78 18.73 15.54

254 172 215 37 61 351 384 213 131 376 201 143 63 122 166 151 107 55 147 199 223 92 130 82 179 118 103 35 40 93 39 13 134 153 417 100 227 191 45 286 733 6,981 77 28 49 214 47 134 7,530

òmoV: amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶

Ho$OrE’$ ‘| ~|Jbwé Ho$ amoQ>o[a¶Z μOha go ’$b n¡Xm H$aVo h¢ aerXm ^JV

ny

ar Xþ{Z¶m Ho$ EH$‘mÌ, Ho$OrE’$ Q>mCZ{en Ho$ ^yVnyd© H$mobma JmoëS> ’$sëS²g (Ho$OrE’$) gmBZmBS> S§>n ‘|, Ohm§ ha Va’$ Yyb Yyg[aV, ewîH$ Am¡a ~§Oa O‘rZ na gmBZmBS> go ^anya {‘Å>r ZμOa AmVr Wr Am¡a Ohm§ hdm MbZo na gmBZmBS> Ho$ N>moQ>o Am¡a ‘hrZ H$U Ho$OrE’$ Q>mCZ{en Ho$ D$na hdm ‘| V¡aVo ahVo Wo& ¶hm§ ‘¢Zo nhbr X’$m qgJmnwa Moar H$m ñdmX MIm! Am¡a dmo ñdm{Xï> Wr& amoQ>ar Šb~ ~|Jbmoa Am°M©S²g© Ho$ nyd© Aܶj a{de§H$a S>H$moO,y Omo Q>rAmaE’$ H$mo {XE JE AnZo <100 H$amo‹S> Ho$ XmZ Ho$ {bE A{YH$ {d»¶mV h¢, ""‘wPo C±J{b¶m| ‘| N>moQ>r Moar H$mo X~m H$a Cg H$m ag ‘w§h ‘| S>mbZm {gImVo h¢, ‘wPo AnZo Šb~ Ho$ AbJ hQ> Ho$ {H$¶o JE àmoOoŠQ> H$s Amoa dmng {bE MbVo h¢& EH$ Eogr n[a¶moOZm {OgZo nyar Xþ{Z¶m H$mo {XIm {X¶m {H$ {g’©$ amoQ>o[a¶Z hr Oha (gmBZmBS> S§>n) go ‘rR>r Am¡a ñdm{Xï> Moar H$m CËnmXZ H$a gH$Vo h¢!''

Cg D$~‹S>-Im~‹S> gdmar Ho$ Xm¡amZ h‘ Eg¶ydr ‘| BYa-CYa bw‹T>H$Vo hþE Ho$OrE’$ Ho$ ^¶mZH$ gmBZmBS> S§>n joÌ H$s Amoa S´>mBd H$aVo hþE O¡go O¡go AmJo ~‹T>Vo h¢, Vmo CZH$m CËgmh gmμ’$ PbH$Vm h¡, Am¡a dhm± EH$ {’$ë‘ H$s eyqQ>J Ho$ {bE ~‹S>r g§»¶m ‘| Am¶o dmhZ ZμOa AmVo h¢, {OZ‘| g‹S>H$ Ho$ {H$Zmao nmH©$ H$s JB© EH$ Amo~r d¡Z g~go ~‹S>r h¡ {Og‘| OZaoQ>a aIm h¡& ""ho ^JdmZ, do {’$a go Am JE h¢...,'' S>H$moOy Zo Jwam©Vo hþE H$hm, {OÝhm|Zo amoQ>ar Šb~

12

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

~|Jbmoa Am°M©S²g© Ho$ Aܶj Ho$ ê$n ‘| (do A~ amoQ>ar Šb~ ~|Jbmoa Ho$ gXñ¶ h¡) ~|Jbwé go bJ^J 100 {H$‘r Xÿa pñWV Bg joÌ ‘| EH$ n[adV©ZH$mar n¶m©daU n[a¶moOZm H$m ZoV¥Ëd {H$¶m h¡& Am¡a CZH$s ZmamOJr Om¶O ^r h¡, {g’©$ EH$ dOh go - O~ ^r ‘¢ Ho$OrE’$ H$m B{Vhmg OmZZo Ho$ {bE JyJb na gM© H$aVm hÿ§, Vmo gM© B§OZ EH$ {dH$ën ¶o ^r {XImVm h¡: "Š¶m Ho$OrE’$ ~mhþ~br go ^r ~‹S>r h¡!'

S>H$moOy {dñVma go ~VmVo h¢ {H$ {~«{Q>e emgZ Ho$ Xm¡amZ, H$mobma gmoZo IXmZm| go gmoZm {ZH$mbm OmVm Wm Am¡a {ZîH$f©U H$s Bg à{H«$¶m Ho$ ~mX EH$ Kmob ~M OmVm Wm, {Og‘| KmVH$ agm¶Z gmBZmBS> hmoVm Wm, {Ogo gmoZm {ZH$mbZo Ho$ {bE O‘rZ ‘| S>mbm OmVm Wm& gmoZo Ho$ IZZ Ho$ ~mX, ~Mo hþE Bg Kmob H$mo Amg-nmg Ho$ IoVm| ‘| naV Xa naV S>mb {X¶m OmVm Wm Am¡a O~ ¶h gyIVm Vmo ¶h EH$ naVXma nhm‹S> Ho$ g‘mZ EH$ gnmQ> T>oa ‘| VãXrb hmo OmVm Wm& dh BgH$s VwbZm Aμ’«$sH$s nhm‹S>m| H$s D$nar gVh go H$aVo h¢, bo{H$Z ^yar Am¡a Yyb ^ar gnmQ> nhm{‹S>¶m± ‘wPo... A’$Jm{ZñVmZ ‘| H$m~wb go ~m{‘¶mZ VH$ H$s C~‹S> Im~‹S> gS>H$m| H$s ¶mX {XbmVr h¢...Omo D$±Mr, ^yar, ~bwAm nËWa H$s Km{Q>¶m| Ho$ ~rM ~gm hþAm h¡& h‘ 2005 ‘| Aμ’$μJm{ZñVmZ ‘| Cg ^¶mdh n[aÑí¶ go hmoH$a JwμOao Wo Ohm§ h‘Zo {Xb Xhbm XoZo dmbo dmo {demb J–o XoIo Wo Ohm± Vm{b~mZ Zo S>m¶Zm‘mBQ> H$m Cn¶moJ H$a àmMrZ, Eo{Vhm{gH$ ~wÕ H$s ‘y{V©¶m| H$mo Zï> H$a {X¶m Wm&

aerXm ^JV

amoQ>ar Šb~ ~|Jbmoa Ho$ gXñ¶ a{de§H$a S>H$moOy H$mobma JmoëS> ’$sëS²g ‘| CJmB© Om ahr qgJmnwa Moar H$m àXe©Z H$aVo hþE&

{Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 13

14

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

aerXm ^JV

{Og Xm¡amZ ‘¢ ¶h g‘PZo H$s H$mo{ee H$a ahr Wr {H$ AmpIa Jmao Ho$ T>oa go CZ gnmQ> Q>rbm| H$m {Z‘m©U {H$g àH$ma hþAm hmoJm, ""dh ‘oao {bE Bgo Am¡a gab H$aVo h¢: ¶h g¡H$‹S>m| S>mogo H$mo, EH$ Xÿgao Ho$ D$na aIZo O¡gm h¡ Am¡a {’$a dmo EH$ T>oa ‘| ~Xb OmE§Jo& BgH$m Kmob Mmam| Amoa ’¡$bVm h¡ Am¡a {’$a O‘ OmVm h¡&'' lr{Zdmg amd, godm{Zd¥Îm Cn dZ g§ajH$ h¢, {OÝhm|Zo amoQ>o[a¶Zm| H$mo ""Ho$OrE’$ Ho$ KmVH$ joÌ'' Ho$ EH$ ‘hËdnyU© {hñgo H$mo h[aV joÌ ‘| n[ad{V©V H$aZo ‘| ghm¶Vm H$s h¡, H$hVo h¢, ""h‘mao Amg-nmg H$ar~ 100-120 EH$‹S> H$m Omo joÌ Amn XoI aho h¢ dh gmBZmBS> S§>n h¡& gmoZo Ho$ {ZîH$f©U ‘| {~«{Q>e bmoJ gmBZmBS> H$m Cn¶moJ EH$ KQ>H$ Ho$ ê$n ‘| H$aVo Wo Am¡a dh {‘Å>r ‘| {‘b OmVm Wm {Ogo Kmob Ho$ ê$n ‘| naV Xa naV ¶hm§ S>mbm OmVm Wm Omo gyIH$a gnmQ> nhm{‹S>¶m| ‘| ~Xb OmVm Wm& A~ My±{H$ ¶h EH$ ewîH$ joÌ h¡ Am¡a Bg H$s {‘Q>Q>r ‘| H$moB© O¡{dH$ VËd Zht h¡, Bg{bE ¶hm§ {H$gr àH$ma H$s dZñn{V CJmZm g§^d Zht h¢& Bg{bE ewîH$ Am¡a VoμO hdm Ho$ ‘m¡g‘ ‘|, μOharbr gmBZmBS> ¶wº$ ^wa^war {‘Å>r Ho$ H$U C‹S> H$a ~ñVr ‘| OmVo h¢, {Oggo ñWmZr¶ {Zdm{g¶m| Ho$ {bE Vah - Vah H$s ñdmñ϶ g‘ñ¶mE§ n¡Xm hmoVr h¢... ’o$’$‹S>m|, Am§Im| Am¡a ËdMm go g§~§{YV g‘ñ¶mE§&'' H$ar~ 5-6 gmb nhbo O~ S>H$moOy H$s ‘wbmH$mV A‘¥Vm nQ>ob, EH$ E‘AmB©Q>r ñZmVH$ Am¡a EH$ AØþV ‘{hbm go hþB,© ~g dht go Bg n[a¶moOZm H$m {dMma CZHo$ μOohZ ‘| Am¶m& dh 90 df© H$s h¢ bo{H$Z D$Om© go ^anya h¢, EH$ ~‹S>o Am¡Úmo{JH$ KamZo go gå~ÝY aIVr h¢ Am¡a n¶m©daU H$mo bo H$a ~hþV g§doXZerb h¢& ""CÝhm|Zo ‘wPo ~Vm¶m {H$ Ho$OrE’$ Ho$ gmBZmBS> S§>n go ~hþV VH$br’$ hmoVr h¡ Am¡a ~Vm¶m {H$ {H$g àH$ma O‘rZ go gmoZm {ZH$mbZo Ho$ {bE A§J«oO gmBZmBS> H$m à¶moJ H$aVo Wo& ‘¢ XoI gH$Vm Wm {H$ dh ~hþV naoemZ Wr Am¡a CÝhm|Zo ‘wPo ~Vm¶m {H$ H¡$go hdm Ho$ ‘m¡g‘ Ho$ Xm¡amZ, hdm BZ S§>nm| go gmBZmBS> H$s Yyb C‹S>m H$a ~ñVr ‘| bo AmVr h¡ {Oggo ñdmñ϶ g‘ñ¶mE§ n¡Xm hmoVr h¢& CZH$s ~mV gwZH$a ‘¢ gmoMZo bJm {H$ A§J«oO gmoZm Vmo bo JE (~m°Šg XoI|), bo{H$Z gmBZmBS> Ho$ T>oa ‘| Oha N>mo‹S> JE,'' S>H$moOy H$hVo h¢&

A¶ñH$ go gmoZm {ZH$mbZo Ho$ ~mX ~Mo gmBZmBS> Am¡a Aݶ Adeofm| Ho$ Kmob H$s naVm| go ~Zm EH$ T>oa&

{Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 15

CÝhr Ho$ Šb~ Ho$ gXñ¶, Zrb ‘mBH$b Omogo’$ Zo, Bg ~mV na Ñ‹T>Vm go gh‘{V OVmB© {H$ Ho$OrE’$ Q>mCZ{en Ho$ bmoJm| H$s ‘XX Ho$ {bE Adí¶ Hw$N> {H$¶m OmZm Mm{hE& BVZm hr Zht Am¡a ^r H$m’$s Hw$N> h¡, dh AmJo ~VmVo h¢& O~ do Bg ‘wÔo na {dMma {d‘e© Am¡a MMm© H$a aho Wo, Vmo Omogo’$ Zo H$hm {H$ O~ ~m[ae hmoVr h¡, Vmo ~m[ae Ho$ nmZr Ho$ gmW S§>nm| go gmBZmBS> Ho$ Qw>H$‹S>o {ZH$b H$a g‘Vb nhm{‹S>¶m| go {N>Q>H$ H$a ZrMo Om H$a ^yOb Am¡a Hw$Am| g{hV Ob {ZH$m¶m| ‘| Mbo OmVo h¡& ""A~ Cg nmZr H$m Cn¶moJ H¥${f Ho$ {bE Zht {H$¶m Om gH$Vm; Cg nmZr ‘| ‘N>{b¶m± Or{dV Zht ah gH$Vt Am¡a njr Bgo nr Zht gH$Vo& ¶h nyar MrμO EH$ n¶m©daUr¶ AmnXm Wr& Apë‘Ìm Am¡a Omogo’$ XmoZm| ~mobo {H$ h‘| Hw$N> H$aZm hmoJm; dmo ~mobr {H$ H¥$n¶m Amn dhm§ OmE§ Am¡a IwX XoI|&''

Bg{bE dmo Omog’$ Ho$ gmW dhm§ JE Am¡a O~ bm¡Q>o Vmo VwaV§ ~r‘ma n‹S> JE& ""‘wPo ~MnZ go hr AñW‘m h¡; O¡go hr ‘¢Zo H$ma H$m XadmμOm Imobm Am¡a Cg hdm ‘| gm§g br, ‘oar ñdmñ϶ gå~§{YV g‘ñ¶mE§ ewê$ hmo JBª& œgZ g§H$« ‘U Ho$ gmW ‘oar ËdMm na XmZo {ZH$b Am¶o Wo Am¡a R>rH$ hmoZo ‘| 4-5 {XZ bJ JE Wo&'' AnZo Aܶj df© (2018-19) go H$m’$s nhbo O~ S>H$moOy Zo Bg n[a¶moOZm H$s ¶moOZm na {dMma H$aZm ewê$ {H$¶m, Vmo CÝh| ‘mby‘ Wm {H$ ""Zrb Omog’o $ Bg‘| em{‘b Oμ ê$a hmoJm Š¶m|{H$ CZHo$ nmg Eogo ‘wÔm| Ho$ {bE OwZZy Am¡a Ñ{ï>H$moU XmoZm| h¢& Am¡a CgH$s O‹S>| ^r ¶ht h¢; dh nwamZr gmoZo H$s IXmZm| ‘| H$m‘ H$aZo dmbo EH$ I{ZH$ H$m ~oQ>m h¡, CgZo Ho$OrE’$ ñHy$b go n‹T>mB© H$s h¡ Am¡a Ho$OrE’$ Ho$ {bE Vmo CgH$m {Xb Y‹S>H$Vm h¡; CZHo$ MmMm H$s ‘y{V© A^r ^r dhm§ bJr hþB© h¡&''

Omogo’$ ~mobo {H$ dh gmBZmBS> Ho$ T>oam| Ho$ nmg hr nbo-~‹T>o h¡ Am¡a em¶X BZ dfm] ‘| Yyb ‘| gm§g boZo Ho$ H$maU, gm§g boZo Ho$ {bE AmO ^r hm§’$Vm h¡& ""‘oao H$B© XmoñV ’o$’$‹S>m| H$s ~r‘m[a¶m| Am¡a {H$S>Zr ’o$b hmoZo Ho$ H$maU ‘a MwHo$ h¢& A§VV…, ‘oao gm‘Zo Hw$N> emZXma amoQ>o[a¶Zm| H$s ghm¶Vm go AnZo OÝ‘ñWmZ Ho$ {bE Hw$N> H$aZo H$m Adga {‘bm&'' O~ S>H$moOy Zo Bg n[a¶moOZm na {dMma H$aZm ewê$ {H$¶m, ""h‘Zo EH$ ~mV V¶ H$s... {H$ h‘ amoQ>o[a¶Z EH$ eVmãXr go A{YH$ g‘¶ go ‘m¡OyX h¢, Bg{bE h‘| no‹S> bJmZo Am¡a goë’$s boZo go ~mha {ZH$bZm hmoJm, Omo Xþ^m©½¶ go H$B© Šb~m| Ho$ {bE AmXe© H$m¶© ~Z J¶m h¡& A~, nrN>o ‘w‹S>H$a XoIVm hÿ± Vmo ‘wPo Ehgmg hmoVm h¡ {H$ h‘Zo AnZr ghOVm Ho$ H$maU Bg n[a¶moOZm H$s H$ënZm H$s Am¡a Bgo {H«$¶mpÝdV Vmo H$a {b¶m na bo{H$Z h‘| CZ ~‹S>r

EH$ {’$ë‘ H$s eyqQ>J&

16 16

amomomoQ>ar gg_ aam g_mMma _mM _mM mMmmaa {X {{Xg§ Xg§ g§~~aa 22023 00223

EH$ AmH$f©H$ eha

amo

Q>ar Šb~ ~|Jbmoa Am°M©S²g© Ho$ nyd© Aܶj a{de§H$a S>H$moOy H$hVo h¢ {H$ ""EH$ g‘¶ Wm, O~ Ho$OrE’$, AnZo gmoZo Ho$ ^§S>ma H$s dOh go ~|Jbmoa go A{YH$ g‘¥Õ hmoVm Wm&'' BgHo$ AVrV Ho$ Jm¡ad na emoY {H$¶m Vmo ‘wPo ~|Jbwé pñWV nÌH$ma JrVm Aamd‘wXZ Ûmam {bIm EH$ dr{MÌ boI {‘bm, {Og‘| ~Vm¶m J¶m h¡ {H$ H¡$go 1950 Ho$ XeH$ ‘|, Ho$OrE’$, Ohm§ dmo nbr-~‹T>r Am¡a ñHy$b JB©, ""~‹S>o ~§Jbm|, a§JrZ ~JrMo, ‘rZmam| dmbo MM© Am¡a Jmoë’$ H$mog© Ho$ ~rM EH$ {demb Šb~ hmCg Ho$

gmW ¶h EH$ {nŠMa ~wH$ O¡gm Am¡n{Zdo{eH$ eha Wm&'' {~«{Q>e IZZ H§$nZr Om°Z Q>m¶ba E§S> H§$nZr Ûmam {Z¶wº$ {H$E OmZo dmbo ewéAmVr ^maVr¶ A{YH$m[a¶m| ‘| go EH$, CZHo$ {nVm AH$mC§Q>|Q> Wo, H§$nZr Zo ‘¡gya ‘hmamOm go IZZ Ho$ {bE nÅ>o na O‘rZ br Wr& do IZZ joÌ ‘| no‹S>m| go ^ao ~JrMo Ho$ gmW EH$ N>moQ>o go ~§Jbo ‘| ahVo Wo, ""M¢{n¶Z ar’$ ‘mBZ go Ho$ bJ^J ZμOXrH$, {Og‘| Xþ{Z¶m H$m g~go Jham emâQ> Wm&'' A§J«oO ¶hm§ emhr A§XmO ‘| ahVo Wo; 1901 Ho$ Amgnmg, Ho$OrE’$ ‘| IZZ J{V{d{Y ewê$ hmoZo Ho$ H$ar~ ~rg gmb ~mX, gmoZo H$m CËnmXZ

Ma‘ na nhþ±M J¶m Am¡a ~mX Ho$ dfm] ‘| g~go AÀN>r JwUdÎmm dmbo gmoZo H$m IZZ H$a B§½b¢S> ^oOm J¶m Wm& ""CZ 10 dfm] ‘|, 170,000 {H$bmoJ«m‘ go A{YH$ gmoZm {ZH$mbm J¶m, Omo grYo B§½b¢S> nhþ±M J¶m,'' dh {bIVr h¢& 1956 ‘| IXmZm| H$m amï´>r¶H$aU H$a {X¶m J¶m, bo{H$Z gmoZo H$s JwUdÎmm Am¡a J«oS> Ho$ gmW-gmW BgH$s IZZ ‘mÌm ‘| ^r {JamdQ> AmB©& A^r 2001 ‘|, 120 gmb nwamZr gmoZo H$s IXmZ H$mo Am{W©H$ Am¡a n¶m©daUr¶ XmoZm| H$maUm| go Aì¶dhm[aH$ Kmo{fV H$aVo hþE Bgo ~§X H$a {X¶m J¶m&

{Xg§ {Xg§ {X g§~~aa 2023 202 023

aamomoQ>ar gg_ am g_mMma _mM _mM mMmmaa 17 17

aerXm ^JV

g‘ñ¶mAm| Am¡a MwZm¡{V¶m| Ho$ ~mao ‘| H$moB© H$moB© A§XmμOm Zht Wm Omo gm‘Zo AmZo dmbr Wt&'' O~ do Bg ~mV na {dMma H$a aho Wo {H$ Bg n[a¶moOZm H$mo H¡$go g§^mbZm h¡, Vmo B{V’$mH$ go ""EH$ CËH¥$ï> S>rgrE’$ (dZm| Ho$ Cn g§ajH$) lr{Zdmg amd go CZH$s ‘wbmμH$mV hþB©& CÝhm|Zo H$hm {H$ ‘¢ 18 ‘hrZo ‘| [aQ>m¶a hmo ahm hÿ§ Am¡a Cggo nhbo ‘¢ Hw$N> Eogm H$m‘ H$aZm MmhVm hÿ§ {Oggo n¶m©daU H$s ^bmB© hmo& AmB¶o Cg gnZo H$mo gmH$ma H$aZo ‘| ‘oar ghm¶Vm H$a|, Am¡a h‘ g§¶wº$ ê$n go {‘b H$a Bg joÌ H$mo ham-^am H$aHo$ Ho$OrE’$ Ho$ bmoJm| H$s ‘XX H$aZo H$s Bg MwZm¡Vr H$mo A§JrH$ma H$a|&'' Ab{‘Ìm Zo gwPmd {X¶m Wm {H$ Amn amoQ>o[a¶Zm| H$mo gmBZmBS> S§>n Ho$ bJ^J 120 EH$‹S> Ho$ joÌ ‘|, h[aV AmdaU CnbãY H$admZm Mm{hE - no‹S>, Pm{‹S>¶m±, Kmg bJmH$a Am¡a ¶h gw{Z{üV H$aVo hþE {H$ O‘rZ ‘| Z‘r ~Zr aho, Vm{H$ A˶{YH$ ewîH$Vm go S§>n go Yyb C‹S> H$a eha ‘| Z OmE&

Cn dZ g§ajH$ lr{Zdmg amd Ho$ gmW S>H$moOy Am¡a amoQ>ar Šb~ ~|Jbmoa Ho$ nyd© Aܶj dr Eg a§Jm amd& ZrMo: Zrb ‘mBH$b Omogo’$, amoQ>ar Šb~ ~|Jbmoa Am°M©S>© Ho$ gXñ¶&

18

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

nmZr amoH$Zo Ho$ {bE ~Zr ImB¶m±& ZrMo: nm¡Ym| H$mo ~‹T>Zo ‘| ‘XX Ho$ {bE ImB© ‘| ImX ’¡$bmB© Om ahr h¡&

{‘Å>r narjU H$aZo Ho$ gmW ¶o n[a¶moOZm Amaå^ hþB© Am¡a CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ ""¶hm§ Hw$N> ^r Zht CJ gH$Vm& Bg{bE amd 2ft x 2ft x 14 ‘mn H$s B§Q>abm°qH$J ImB¶m§ ~ZmZo H$m emZXma {dMma boH$a AmJo AmE& Amng ‘| EH$ Xÿgao go Ow‹S>r hþB© ImB¶m± - BZ‘| go 14,000 amoQ>o[a¶Zm| Ûmam ~ZmB© JB© Wt - Omo ¶h gw{Z{üV H$a|Jr {H$ nmZr ImB¶m| Ho$ ^rVa hr aho Am¡a CZ‘| bJmE JE dZñn{V¶m| Ho$ {bE Amdí¶H$ Z‘r CnbãY H$am¶o&'' AJbr g‘ñ¶m Oharbr {‘Å>r H$s Wr; Om{ha h¡ gmBZmBS> go ^ar hþB© O‘rZ na Hw$N> ^r Zht CJoJm& S>H$moOy ¶mX H$aVo h¢ {H$ nm¡Ym| Ho$ ewéAmVr amonU Ho$ ~mX, {dH$mg R>rH$ hþAm Wm, O~ VH$ {H$ O‹S>| {‘Å>r Ho$ ZrMo Oharbo gmBZmBS> H$mo Ny> Zht JBª Am¡a nm¡Yo ‘aZo bJo& amd Zo H$hm: ‘a{d, ImB¶m| ‘| S>mbZo Ho$ {bE ImX H$s ì¶dñWm H$amo&’ ¶h H$hZm {OVZm AmgmZ Wm, H$aZm CVZm hr ‘wpíH$b& 700 Q>Z H$s ^mar ‘mÌm ‘| ImX H$s Amdí¶H$Vm Wr... ""Am¡a Amn Vmo OmZVo h¢ {H$ ImX go ~X~y AmVr h¡, Am¡a h‘| Bgo Mmoar-{N>no ~|Jbwé go Ho$OrE’$ VH$ VñH$ar H$a {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 19

Ho$ bmZm n‹S>Vm Wm... Š¶m Amn ¶H$sZ H$a|Jo, amV ‘|? Š¶m|{H$ h‘ Zht MmhVo Wo {H$ Ho$OrE’$ Q>mCZ{en Ho$ bmoJ ¶h gmoM| {H$ h‘ ¶hm§ ~X~yXma H$Mam S>mb aho h¢!''

Bg {demb n[a¶moOZm Ho$ μO[a¶o, amoQ>o[a¶Zm| Zo amd H$s {deofk gbmh Ho$ A§VJ©V dhm§ ha àH$ma H$s h[a¶mbr bJmB©...qgJmnwa Moar, e¡dmb, gog~m{Z¶m, Omo ‘do{e¶m| Ho$ {bE ^anya Mmam àXmZ H$aVm h¡, O§Jbr Kmg Am¡a {‘Å>r H$mo ~m§YZo Ho$ {bE e¡dmb... nm|Jm{‘¶m (Omo O¡d BªYZ àXmZ H$aVm h¡), e¡dmb, noëQ>mo’$moa‘ Omo nrbo ’y$b XoVm h¡ Am¡a Am‘Vm¡a na Bgo Vm§~o H$s ’$br Ho$ ê$n ‘| OmZm OmVm h¡ Am¡a {Og‘| Am¡fYr¶ JwU hmoVo h¢

h‘Zo EH$ ~mV V¶ H$s... {H$ h‘ amoQ>o[a¶Z EH$ eVmãXr go A{YH$ g‘¶ go ‘m¡OyX h¢, Bg{bE h‘| no‹S> bJmZo Am¡a goë’$s boZo go ~mha {ZH$bZm hmoJm, Omo Xþ^m©½¶ go H$B© Šb~m| Ho$ {bE AmXe© H$m¶© ~Z J¶m h¡&

a{de§H$a S>H$moOy amoQ>ar ³b~ ~|Jbmoa Ho$ gXñ¶

h[a¶mbr go {Kar EH$ ~Xbr hþB© Ho$OrE’$ Q>mCZ{en&

20 20

aamomomoQ>ar g_ am gg_mMma _mMMmaa {X {{Xg§ Xg§ g§~~aa 22023 023 02

Am¡a ~~yb Ho$ no‹S>& ¶h nyN>o OmZo na {H$ ~~yb Ho$ no‹S> Š¶m| h¢, amd H$hVo h¢ {H$ ¶h h[aV AmdaU àXmZ H$aZo Ho$ {bE bJmE JE& ~m[ae Ho$ nmZr go Z‘r Am¡a ImX go Amdí¶H$ nmofH$ VËd {‘bZo go no‹S> A~ ~‹T>Zo bJo& dZ g§ajH$ H$m H$hZm h¡, ""gmBZmBS> H$m ñVa H$m’$s H$‘ hmo J¶m h¡ Am¡a eha Ho$ bmoJ bJ^J ^yb MwHo$ h¢ {H$ H$^r CÝh| BVZr J§^ra ñdmñ϶ g‘ñ¶mE§ hþAm H$aVr Wt,'' CZH$m AZw‘mZ h¡ {H$ H$‘ go H$‘ 80 à{VeV {Zdm{g¶m| H$s ñdmñ϶ g‘ñ¶mE§ Bg h[aV AmdaU Ho$ H$maU H$‘ hmo JB© h¢& {‘Å>r H$mo ~m§YZo Am¡a nyao eha ‘| C‹S>Vo gmBZmBS> H$s Yyb H$mo amoH$Zo H$s n[a¶moOZm&

>SH$moOy AmJo H$hVo h¢, ""A~ Vmo ¶h gmoMZm Am¡a g‘PZm ‘wpíH$b hmo Om¶oJm {H$ ¶h BbmH$m {H$VZm ~§Oa Am¡a ao{JñVmZ O¡gm hþAm H$aVm Wm... ¶hm§ Hw$N> ^r Zht Wm& gog~m{Z¶m H$s Vah, h‘Zo ’$mBH$g Ho$ no‹S> ^r bJmE h¢, {OgHo$ {bE IaJmoe ¶hm§ AmVo h¢ Am¡a CZHo$ ‘b ‘yÌ go {‘Å>r ‘| øy‘g Am¡a ImX ~ZVr h¢, ¶o MH«$ Bg Vah nyU© hmoVm h¡& nm¡Ym| H$mo gtMZo Ho$ {bE h‘| nmZr H$s EH$ ~y§X H$s ^r Oê$aV Zht n‹S>r Am¡a {’$a ^r Amn AnZo Amgnmg Eogr h[a¶mbr XoI aho h¢& h‘ nyar Vah go ~m[ae na Am{lV Wo; ‘m¡g‘ H$s nhbr ~m[ae Ho$ Xm¡amZ, nm¡Y amonU ewê$ {H$¶m J¶m Wm&''

A~ h[a¶mbr H$s dOh go ¶hm§ {d{^Þ àH$ma Ho$ njr ^r AmVo h¢, Am¡a {deof ê$n go M‘JmX‹S> Moar ~hþV ng§X H$aVo h¢& ""h‘Zo ~m§g ^r bJm¶m h¡; CZH$s d¥{Õ A^r CVZr AÀN>r Zht h¡ bo{H$Z H$‘ go H$‘ Or{dV Vmo h¢&'' dh 춧½¶nyd©H$ H$hVo h¢, ""A~ ¶h OJh eyqQ>J Ho$ {bE H$m’$s AÀN>r hmo JB© h¡; KGF 1 H$s g’$bVm Ho$ ~mX, ha H$moB© ¶hm§ {’$ë‘| eyQ> H$aZm MmhVm h¡&'' bo{H$Z AJbo hr nb A§Xa H$m Iwe{‘OmO AmemdmXr hmdr hmo OmVm h¡, O~ h‘ H$ma ‘| dmng AmVo h¢ Vmo ‘¢ AnZo hmW gm’$ H$aZo Ho$

{bE g¡{ZQ>mBOa H$s Amoa ~‹T>Vr hÿ§& dh MwQ>H$s boVo h¢: ""Am¡a O¡gm {H$ Amn XoI gH$Vo h¢, h‘ amoQ>o[a¶Z Oha go ’$b CJm gH$Vo h¢&'' ¶mÌm H$s dmngr na, AnZr A{dñ‘aUr¶ H$hmZr gwZm H$a CÝhm|Zo h‘ g^r H$mo ‘§Ì‘w½Y H$a {X¶m: ""dmo qgJmnwa Moar H$m ñdmX MIZo Ho$ {bE bnH$s Am¡a ’$b Ho$ gmW Yyb, gmBZmBS> Am¡a g~ Hw$N> Im {b¶m& Am¡a A~ dmo AnZo hmW g¡{ZQ>mBO H$a ahr h¢&'' I¡a, O~ VH$ H$moB© H$hmZr gwZmZo Ho$ {bE qμOXm h¡, g~ R>rH$ h¡, Eogm ‘wPo bJVm h¡!

EZ H¥$îU‘y{V© Ûmam ê$naoIm

{{Xg§ {X Xg§ g§~~aa 2023 200223

aam amomoQ>ar g_ gg_mMma _mM _mM mMmmaa 2211

ADVT.

emoH$ gÝXoe

amoQ>ar Zo Xmo amo B© Aܶj Imo {XE amOoÝÐ gm~y Ooåg b¡gr Omo 1998-99 Ho$ Xm¡amZ amo B Aܶj aho, 92 df© H$s Am¶w ‘| 4 AŠQy>~a H$mo CZH$m {ZYZ hmo J¶m; Am¡a nrAmaAmB©nr [aMS>© qH$J (2001-02) H$m 11 AŠQy>~a H$mo&

Oo

åg bogr, {OÝh| {O‘ Zm‘ go ^r ~wbmVo Wo, EH$ g‘{n©V OZ godH$, g’$b ì¶dgm¶r Am¡a EH$ {Zð>mdmZ nm[adm[aH$ ì¶{º$ Wo& ‘oar ‘wbmH$mV CZgo Zd§~a 1989 ‘| hþB© Wr, O~ ‘wPo 1991-92 Ho$ {bE amo B Aܶj ‘ZmoZrV {H$¶m J¶m Wm& 1991 H$s {S>pñQ´>ŠQ> Ag|~br ‘| ghm¶H$ ‘m°S>aoQ>a ~ZZo Ho$ {bE dh gdm} n¶wº$ ì¶{º$ Wo& ‘oao ‘ZmoZrV ghm¶H$ Am¡a {‘Ì Om°O© AguZm°Šg Oy{Z¶a Zo Ooåg bogr go {‘bZo H$m gwPmd {X¶m& ‘¢ CZgo Am¡a CZH$s nËZr Šbm°S>mBZ go {‘b H$a H$m’$s à^m{dV hþAm Am¡a gh‘V ^r hmo J¶m& BgHo$ ~mX, ‘oar CZgo H$B© ~ma ‘wbmμH$mV hþB© Am¡a amo B Aܶj Ho$ ê$n ‘| ‘oao H$m¶©H$mb ‘| do ‘m°S>aoQ>a ~Zo& {O‘ bogr 1964 ‘| amoQ>ar Šb~ Hw$H${dbo, Q>oZogr, A‘o[aH$m Ho$ gXñ¶ ~Zo Wo& 1978-79 ‘| dmo Šb~ Aܶj, 1980-81 ‘| ‘§S>b Aܶj Am¡a 1988-90 ‘| amo B© {ZXoeH$ ~Z JE & {O‘ H$m OÝ‘ Q>oZogr amÁ¶ H$s amOYmZr Hw$H${dbo ‘| Z¡e{dbo Ho$ nyd© ‘| hþAm Wm& Hw$H${dbo g|Q´>b hmB© ñHy$b ‘| CZH$s ‘wbmH$mV ŠbmC{S>Z H¡$[a¨JQ>Z go hþB© Am¡a CÝhm|Zo 24

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

1948 ‘| {ddmh H$a {b¶m& {O‘ H$m nhbm ì¶mdgm{¶H$ CÚ‘ Am°Q>mo‘mo~mBb ~oMZm Wm& 1950 ‘|, dh Am¡a Šbm°S>mBZ S>oQ´>m°BQ>, {‘{eJZ Mbo JE, Ohm§ CÝhm|Zo OëX hr nm|{Q>¶mH$ Am°Q>mo‘mo~mBb Ho$ g~go H$‘ C‘« Ho$ {~H«$s à~§YH$ H$m Jm¡ad àmá {H$¶m& 1952 ‘|, CÝhm|Zo AnZo Xoe H$s godm Ho$ {bE goZm ‘| Xmo df©

{~VmE& CgHo$ ~mX goZm ‘| A{YH$mar ~ZZo H$m Adga AñdrH$ma H$a {X¶m Š¶m|{H$ BgH$m grYm ‘Vb~ Wm AnZr ¶wdm nËZr go A{YH$ g‘¶ Xÿa ahZm& 1956 ‘|, bogrμO AnZo J¥hZJa Hw$H${dbo bm¡Q> Am¶o Wo& EH$ [a¶b EñQ>oQ> S>odbna Ho$ ê$n ‘| {O‘ H$m’$s g’$b aho, O~{H$ Šbm°S>mBZ

nrAmaAmB©nr Ooåg bogr H$s CnpñW{V ‘| amï´>r¶ Q>rH$mH$aU {Xdg na nrAmaAmB©nr amOoÝÐ gm~y EH$ ~ƒo H$mo nmo{b¶mo H$s IwamH$ {nbmVo hþE&

1997 ‘| ^maV Ho$ VËH$mbrZ àYmZ ‘§Ìr AmB© Ho$ JwOamb Ho$ gmW EH$ ~¡R>H$ ‘| amo B© {ZXoeH$m| Ho$ gmW nrAmaAmB©nr bogr (XmE§ go 5d|), nrAmaAmB©nr gm~y (~mE§) Am¡a nrAmaAmB©S>r gwXe©Z AJ«dmb (XmE§)&

gnZm EH$ Eogr MrμO h¡ Omo {Xb go {ZH$bVm h¡ Am¡a Amn Bgo AnZo hmWm| go nyam H$aVo h¢, H$m¶© Ho$ ‘mܶ‘ go, Amn AnZo gnZm| H$mo gmH$ma H$aVo h¢& ‘¢Zo AnZo df© H$s Wr‘ A§VV… "’$m°bmo ¶moa amoQ>ar S´>r‘' H$m {ZU©¶ {b¶m&

Ooåg bogr amo B© Aܶj

Zo H$ñQ>‘-{Z{‘©V Kam| H$s gmO g‚mm ‘| ‘XX H$s& {O‘ EH$ à{V{ð>V ì¶dgm¶r Wo Am¡a CÝhm|Zo amÁ¶ gaH$ma H$s {dYm¶r emIm, Q>oZogr ‘hmg^m Ho$ à{V{Z{Y Ho$ {bE MwZmd b‹S>Zo H$m {ZU©¶ {H$¶m& 1965 ‘| dmo MwZmd OrV JE Am¡a Q>oZogr hmCg Am°’$ [aàoO|Q>o{Q>ìg ‘| Xmo H$m¶©H$mb VH$ AnZr godmE§ Xt& 1986 ‘|, {O‘ Zo nSw>H$m, H|$Qw>H$s ‘| EH$ H¢$S>r H§$nZr IarXr& H§$nZr - {J{b¶‘ H¢$S>r ~«m§S²g, B§H$. - hmS>© H¢$S>r, ‘y§J’$br ^§Jwa Am¡a Q>mμ’$s ~ZmVr h¡& BZ dfm] ‘|, {O‘ Zo ݶy¶m°H©$,

H¡$Zgg, H|$Qw>H$s Am¡a Om°{O©¶m ‘| {d{Z‘m©U g§¶§Ìm| dmbr Aݶ H¢$S>r H§$n{Z¶m| H$mo IarXH$a AnZo ì¶mnma H$m {dñVma Xg JwZm H$a {b¶m& AnZo H$‘©Mm[a¶m| H$m dmo ~hþV ܶmZ aIVo Wo Am¡a CZHo$ {bE ~hþV A{YH$ gå‘mZ Wm, Am¡a CÝh| Bg ~mV na ^r ~hþV Jd© Wm {H$ CZHo$ Ûmam A{YJ«{hV ha H§$nZr Zo AnZm à~§YZ ¶WmdV aIm Wm& {O‘ Zo BZ dfm] ‘| AnZr amoQ>ar godm H$s H$B© gwIX ¶mX| g§Omo aIr Wt& CÝhm|Zo H$hm, ‘w»¶ AmH$f©Um| ‘| go EH$, 1977 ‘| B§½b¢S> (A~ ‘§S>b 1110) ‘| J«wn ñQ>S>r EŠgM|O (OrEgB©) Q>r‘ H$m ZoV¥Ëd H$aZm ahm Wm& nmo{b¶moßbg Ho$ {bE {O‘ OZdar 1997 ‘| M§S>rJ‹T> AmE, h‘mao Ka AmE Am¡a ‘oao ‘§S>b Ho$ g^r nyd© JdZ©am| go ‘wbmH$mV H$s& {Xd§JV nrAmaAmB©S>r gwXe©Z AJ«dmb Zo àYmZ ‘§Ìr H$m¶m©b¶ ‘| AmB©Ho$ JwOamb Ho$ gmW h‘mar ‘wbmH$mV H$s ì¶dñWm H$s& ~mX ‘|, Cfm Am¡a ‘¢ Zo {O‘ Am¡a Šbm°S>mBZ H$mo AmJam Ho$ VmO ‘hb Ho$ {bE Am‘§{ÌV {H$¶m& {Xg§~a 1997 ‘|, ZB© {X„r Ho$ {’$¸$s Am°{S>Q>mo[a¶‘ ‘| Am¶mo{OV N>R>o amoQ>ar B§{S>¶m AdmS>© ‘| {O‘ Am¡a Šbm°S>mBZ gå‘mZr¶

A{V{W Ho$ ê$n ‘| Am‘§{ÌV {H$¶o JE Wo& OwbmB© 1998 ‘|, ¶yEg g|Q>a ’$m°a {S>OrO H§$Q´>mob E§S> {àd|eZ Ho$ H$m¶©dmhH$ {ZXoeH$ S>m°. Šbo[ag ~«y‘ Zo nmo{b¶mo Ho$ d¡{œH$ CÝ‘ybZ ‘| CZHo$ AgmYmaU ¶moJXmZ H$s AZwe§gm ‘| {O‘ H$mo M¢{n¶Z Am°’$ {àd|eZ nwañH$ma go gå‘m{ZV {H$¶m& OZdar 2004 ‘|, amï´>r¶ Q>rH$mH$aU {Xdg (EZAmB©S>r) Ho$ bmoH$mn©U Ho$ Adga na, {O‘ Zo ZB© {X„r ‘| H|$Ðr¶ ñdmñ϶ Am¡a n[adma H$ë¶mU ‘§Ìr gwf‘m ñdamO H$mo amoQ>ar nmo{b¶mo CÝ‘ybZ M¢{n¶Z nwañH$ma àXmZ {H$¶m& {O‘ Zo H$hm, ^maV ‘| {nN>bo gmb nmo{b¶mo ‘| O~aXñV {JamdQ> XoIr JB© h¡, 2003 ‘| ^maV ‘| nmo{b¶mo Ho${g’©$ 233 ‘m‘bo XO© hþE Wo, O~{H$ 2002 ‘| 1,400 Wo& "amoQ>ar g|Q>o{Z¶b ñH$ënMa', {Ogo Aà¡b 2005 ‘| Zm°Šg{dbo eha ‘| àñVwV {H$¶m J¶m Wm, Xþ{Z¶m Ho$ ~ƒm| Ho$ à{V amo B© H$s à{V~ÕVm H$m gå‘mZ H$aVm h¡, O¡gm {H$ VrZ CËH¥$ï> amoQ>ar ‘§S>b 6780 Ho$ ZoVmAm|, {~b gmO]Q>, {OÝhm|Zo amoQ>ar Ho$ d¡{œH$ nmo{b¶mo CÝ‘ybZ A{^¶mZ H$m ZoV¥Ëd {H$¶m, Am¡a nyd© amo B© Aܶjm| Ûmam CXmhaU {X¶m J¶m h¡& Ooåg {Xg§~a 2023 {X

amoQ>ar g_mMma 25

go A{YH$ g‘¶ go gXñ¶ Wo, h‘oem ‘O~yV ~Zo aho& [aH$ Zo Mmëg© {S>H|$g H$s n§{º$, ""‘mZdVm h‘mam ì¶dgm¶ h¡'' H$mo AmË‘gmV {H$¶m Wm, O~ CÝhm|Zo 2001-02 ‘| amo B© Aܶj Ho$ ê$n ‘| AnZr ^y{‘H$m H$m {Zd©hZ {H$¶m& h‘ XmoZm| Zo AnZr amoQ>ar ¶mÌm H$m EH$ ‘hËdnyU© {hñgm gmW JwOmam h¡ Am¡a h‘mar K{Zð>Vm [aH$ Am¡a Moar Ho$ à{V Cfm Am¡a ‘oao ñZoh H$m òmoV Wr Am¡a h‘ ^m½¶embr h¢ {H$ h‘ CÝh| AnZo {‘Ì H$hVo h¢&

¶h H$b H$s gr ~mV bJVr h¡ O~ dmo nhbr ~ma 1980 ‘| OrEgB© Q>r‘ Ho$ ZoVm Ho$ ê$n ‘| h‘mao VËH$mbrZ ‘§S>b 310 H$s ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ {X„r ‘| {‘bo Wo& ‘¢ Cg g‘¶ nyd© JdZ©a ah MwH$m Wm bo{H$Z BgHo$ ~mdOyX ‘¢ [aH$ ‘| ZoV¥Ëd j‘Vm H$mo naI gH$Vm Wm& Cg nhbo OrEgB© AZw^d Ho$ ~mX dh EH$ ~Xbo hþE ì¶{º$ Ho$ ê$n ‘| Ka bm¡Q>o Wo& g^r Zo [aH$ go AmJ«h H$hm, ""Vwåh| amOm gm~y go Oê$a {‘bZm Mm{hE&'' O~ h‘ {‘bo Vmo CÝhm|Zo ‘wPgo Z Ho$db amoQ>ar godm Ho$ ~mao ‘| {g’©$ ~mV hr Zht ~pëH$ Hw$N> H$aZo H$m ^r AZwamoY {H$¶m! {nN>bo dfm] ‘| ‘oao ^mfUm| ‘¢ H$^r Zht ^yb gH$Vm {H$ [aH$ Zo Zo amoQ>ar Ho$ H$m¶m] Ho$ à{V ‘oar à{V~ÕVm H$mo 1990 Ho$ nmoQ>©b¢S> H$Ýd|eZ ‘| g˶ Am¡a Xem©¶m h¡ Am¡a ¶h [aH$ Ho$ {bE EH$ ~‹S>r Zo H $s Ho $ nj ‘| amo B© ~mo S > © Ho $ ’¡ $ gbo H$m grI Wr& [aMS>© qH$J BgHo$ ~mX ‘¢Zo 1981 ‘| amo B© {ZXoeH$ [aMS>© qH$J 1968 ‘| amoQ>ar Šb~ (μ’«o$‘m|Q>), ~Mmd {H$g ñnï>dm{XVm Ho$ gmW {H$¶m Wm& Ho$ ê$n ‘| AnZr ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ amoQ>ar Šb~ H¡${bμ’$mo{Z©¶m ‘| em{‘b hþE Am¡a Bg godm g¡Z ’«$m§{gñH$mo ‘| [aH$ H$m ^mfU gwZm& Am¡a g§JR>Z Ho$ à{V CZH$m ߶ma, {OgHo$ do 50 dfm] AJbm Adga {‘bm 1982 ‘|, O~ amo B {ZXoeH$ Ho$ ê$n ‘| ‘¢Zo amo B Aܶj ñQ>oZ ‘¡H$H¡$’«o$ H$m à{V{Z{YËd {H$¶m Wm Am¡a CZHo$ ‘§S>b gå‘obZ ‘| [aH$ Ho$ Šb~ H$mo g§~mo{YV {H$¶m Wm & dh h‘mao g§~§Ym| H$s ewéAmV Wr Am¡a g‘¶ Ho$ gmW, h‘ AnZr ‘hËdnyU© amoQ>ar ¶mÌm go gmWgmW JwOao h¢& [aH$ H$m gm{Þܶ Am¡a gm¡hmX© ‘oao {bE gm¡^m½¶ H$s ~mV h¡& ‘¢ H$^r Zht ^yb gH$Vm {H$ [aH$ Zo 1990 Ho$ nmoQ>©b¢S> H$Ýd|eZ ‘| g˶ Am¡a ZoH$s Ho$ nj ‘| amo B ~moS>© Ho$ ’¡$gbo H$m ~Mmd {H$g ñnï>dm{XVm Ho$ gmW {H$¶m Wm& CÝhm|Zo ¶h ^r H$hm Wm {H$ {H$gr H$s ì¶{º$JV g’$bVm na Jm¡a {H$¶o {~Zm, AJa h‘ amoQ>ar ‘| ahVo hþE bmoJm| H$s ‘XX Zht H$a gH$Vo, {’$a Vmo A§V ‘| ~m{H$ Hw$N> M§S>rJ‹T> ‘| gm~y Ho$ Ka na nrAmaAmB©nr qH$J Am¡a CZH$s nËZr eoar Ho$ gmW nrAmaAmB©nr gm~y Am¡a Cfm& ^r ‘m¶Zo Zht aIVm& ~mo‘a Am¡a {O‘ bogr {OÝhm|Zo g^r ~ƒm| H$s godm H$aZo H$m g‘W©Z {H$¶m& ¶o VrZ Q>oZogr¶Z d¡{œH$ ñd¶§godH$ ZoVm h¢ {OÝhm|Zo nmo{b¶mo Ho$ pIbm’$ b‹S>mB© H$mo ZB© D$§MmB¶m| na bo OmZo Ho$ {bE g§¶wº$ ê$n go H$m¶© {H$¶m& ""‘¢ gmoMZo bJm {H$ amoQ>ar Am¡a amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ho$ gnZo H$s ewéAmV {H$g àH$ma hþB© hmoJr& gnZm EH$ Eogr MrμO h¡ Omo {Xb go {ZH$bVm h¡ Am¡a Amn Bgo AnZo hmWm| go nyam H$aVo h¢,'' {O‘ Zo H$hm, ""H$m¶© Ho$ ‘mܶ‘ go, Amn AnZo gnZm| H$mo gmH$ma H$aVo h¢& H$‘©Mm[a¶m| Ho$ gmW H$B© {dMma-‘§WZ gÌm| Ho$ ~mX, ‘¢Zo AnZo df© H$s Wr‘ A§VV… "’$m°bmo ¶moa amoQ>ar S´>r‘' H$m {ZU©¶ {b¶m&''

26

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

amo B© ‘w»¶mb¶, BdmÝñQ>Z, ¶yEgE ‘| nrAmaAmB©nr Ooåg bogr (~¡R>o, ~mE§) Ho$ gmW nrAmaAmB©nr amO|Ð gm~y H$s 1996 H$s EH$ μ’$mBb Vñdr&

EH$ Am¡a dmH$¶m ‘wPo ¶mX h¡ O~ ‘¢ 1991 ‘| AZmho‘, ¶yEgE ‘| A§Vam©ï´>r¶ Ag|~br ‘| AmJm‘r amo B© Aܶj Wm& h‘mao ¶hm§ CÎma Am¡a ‘ܶ ^maV H$s AÀN>r na§namAm| ‘| go EH$ h¡ AnZo ~‹S>m| Ho$ à{V gå‘mZ {XImZo Am¡a CZH$m Amerdm©X boZo Ho$ {bE CZHo$ MaU ñne© H$aZm& O~ [aH$ ^maV Am¶o Vmo CÝhm|Zo ^r ¶h XoIm Am¡a BgH$m AZwgaU H$aVo hþE h‘ O~ ^r {‘bo, [aH$ Zo ‘oao n¡a Ny>H$a Amerdm©X {b¶m& AnZr dmŠnQw>Vm Am¡a öX¶ñneu àñVw{V go [aH$ Zo h‘oem bmoJm| H$mo ào[aV Am¡a à^m{dV {H$¶m& CZH$s ‘mZdr¶ godmAm| H$mo CZHo$ ‘§S>b Ûmam ‘mݶVm Xr JB© Wr& BZ dfm] Ho$ Xm¡amZ, O~ ^r AmVo, [aH$ h‘mao Ka ‘| ahm H$aVo Wo Am¡a h‘ CZHo$ Ka& ‘¢Zo CZgo Am¡a Moar go A’«$sH$m ‘| ‘oam à{V{Z{YËd H$aZo Ho$ {bE H$hm Wm & hmbm±{H$ h‘mar ¶mÌm ‘| H$B© ~mV| ‘hËdnyU© Wt, bo{H$Z {Og MrμO Zo h‘mar {‘ÌVm H$mo BVZm

àJm‹T> ~Zm¶m, dh Cfm Am¡a ‘oao {bE nyao gå‘mZ Ho$ gmW H$s JB© CZH$s ì¶dhm[aH$Vm Am¡a göX¶Vm Wr& amoQ>ar {dœ Ho$ gd©loð> dº$mAm| ‘| go EH$ Wo [aH$& Xþ{Z¶m ‘| amoQ>ar Ûmam {H$¶o JE ^bmB© Ho$ H$m¶m] Ho$ ~mao ‘| CZH$s ‘m{‘©H$ Am¡a àoaH$ àñVw{V Zo amoQ>ar H$mo h‘mao n[adma, XmoñVm| Am¡a ghH${‘©¶m|

^bo hr h‘mao nmg {H$VZr ^r H$ma| hm|, h‘mao H$m¶m©b¶m| H$s Xrdmam| na {H$VZr ^r {S>{J«¶m§ bQ>H$s hm|, AJa h‘Zo ‘mZdVm Ho$ ‘m‘bo ‘| {d’$b ahVo h¢ Vmo {H$gr ^r ì¶mdgm{¶H$ ¶m Aݶ g’$bVm H$m H$moB© ‘hÎd Zht hmoJm&

[aMS>© qH$J amo B© Aܶj (2001-02)

go n[a{MV H$amZo Am¡a ZE gXñ¶m| H$mo amoQ>ar Ho$ ~mao ‘| Jhar OmZH$mar CnbãY H$amZo Am¡a g‘PZo H$m EH$ AØþV Adga àXmZ {H$¶m& [aH$ H$hVo Wo {H$ amoQ>o[a¶Z ‘hËdnyU© h¢ Am¡a n¥Ïdr na gd©loð> bmoJm| ‘| go h¢& ‘¢ [aH$ H$m hdmbm XoVo hþE AnZr ~mV g‘má H$aZm Mmhÿ§Jm: ""‘wPo ¶H$sZ h¡ {H$ Bggo H$moB© ’$H©$ Zht n‹S>Vm {H$ h‘ AnZo OrdZ ‘| Š¶m H$aVo h¢ - ^bo hr h‘mao nmg ‘| {H$VZr ^r H$ma| hm|, h‘mao H$m¶m©b¶m| H$s Xrdmam| na {H$VZr ^r {S>{J«¶m§ bQ>H$s hm|, Omo H$m‘ h‘ H$aVo h¢ CgHo$ {bE h‘| Mmho {H$VZr ^r àe§gm {‘bo H$moB© ’$H©$ Zht n‹S>Vm - AJa h‘Zo ‘mZdVm Ho$ ‘m‘bo ‘| {d’$b ahVo h¢ Vmo {H$gr ^r ì¶mdgm{¶H$ ¶m Aݶ g’$bVm H$m H$moB© ‘hÎd Zht hmoJm, dmo H$^r H$ht ^r XO© Zht H$s OmEJr& EH$‘mÌ H$m‘ ¶hr h¡ {Ogo Bg Xþ{Z¶m H$mo N>mo‹S>Vo dº$ h‘ gmW bo OmE§Jo&''

boIH$ nyd© amo B© Aܶj h¢& {{Xg§ Xg§§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 27

emoH$ gÝXoe

‘Ywam N>Ìn{V: CZH$s Ord§V {damgV g‘¶ go nao h¡ Cfm goëdmamO 31 AŠQy>~a H$s amV, amoQ>ar OJV H$mo {Xb Xhbm H$mo XoIH$a Amü¶©M{H$V hþE {~Zm Zht ah gH$s& XoZo dmbr I~a go PQ>H$m bJm {H$ CgHo$ g~go gå‘m{ZV ñdJu¶ nrAmaAmB©S>r E‘ Ho$ nm§Sw>a§Jm eoÅ>r M‘H$sbo {gVmam| ‘| go EH$, nrS>rOr ‘Ywam N>Ìn{V, Ho$ ‘mJ©Xe©Z ‘|, ‘Ywam Zo S>mCZQ>mCZ H$mo CgHo$ A~ Bg Xþ{Z¶m ‘| Zht aht& S>mCZQ>mCZ Ho$ Šb~ ñWmnZm df© ‘| hr amo B© ‘§S>b 3190 H$m nhbm gXñ¶m| Ho$ ~rM ¶h ~mV AmJ H$s Vah ’¡$br, CÝhr XmZ H$aZo dmbm Šb~ ~ZZo Ho$ {bE ZoV¥Ëd {H$¶m& ‘Ywam Ho$ ~mao ‘| g§Xoem| Ho$ gmW Omo h‘oem ‘wñHw$amZo amoqdJ H$å’$Q>© ñQ>eo Z (Q>m¶° boQ> Am°Z ìhrëg), AZmoIo dmbr, X¶mbw Ed§ EH$ nadmh H$aZo dmbr amoQ>o[a¶Z ~g ñQ>m°n, d¥j JUZm, B§Q>aZoeZb ¶§J E§Q>aàoݶmog© Wr {OÝhm|Zo CZHo$ {Xbm| na EH$ A{‘Q> N>mn N>mo‹S>r& H$m°Ý’«|$g, ‘Zr ‘mQ>© Am¡a H$B© Aݶ nhbm| Zo CZH$s CZH$m AMmZH$ {ZYZ Z Ho$db amoQ>ar Ho$ {bE EH$ XÿaXeu ^mdZm H$mo àX{e©V {H$¶m, Omo h‘oem CZHo$ j{V Wr, ~pëH$ BgZo amoQ>ar H$s AmË‘m Am¡a g‘wXm¶ g‘¶ go AmJo Wr& dh ‘oar {ච‘mJ©X{e©H$m Wt, Am¡a A~ ‘¢ Jd© go S>mCZQ>mCZ H$s dV©‘mZ Aܶj Ho$ ^rVa EH$ Jhao ImbrnZ H$mo OÝ‘ {X¶m& ~¢Jbmoa Ho$ Mhb-nhb ^ao ‘mhm¡b ‘|, ‘Ywam, Ho$ ê$n ‘| godm H$a ahr hÿ§& O¡gm {H$ g~ CÝh| ߶ma go ~wbmVo Wo, EH$ Ord§V Am¡a nWàXe©H$ e{º$ Wr Am¡a CÝhm|Zo amoQ>ar, CÚ{‘Vm {dH$mg Am¡a ‘{hbm ge{º$H$aU Ho$ joÌ ‘| AnZr O~aXñV CnpñW{V XO© H$s& ‘Ywam Ho$ gmW ‘oar ì¶{º$JV ¶mÌm 2016 ‘| ewê$ hþB© O~ CÝhm|Zo ‘w»¶ A{V{W Ho$ ê$n ‘| ‘{hbm CÚ{‘Vm nwañH$mam| H$s emo^m ~‹T>mB©& ‘wPo Zht nVm Wm {H$ ¶h ‘wbmH$mV ‘oao OrdZ ‘| EH$ n[adV©ZH$mar ¶mÌm H$s ewéAmV H$mo {M{•V H$aoJr& EH$ ñdm^m{dH$ H$[aí‘mB© ZoVm, CÝhm|Zo VËH$mbrZ ‘§S>b 3190 ‘| nhbr ‘{hbm Aܶj ~ZH$a EH$ ZB© {‘gmb H$m¶‘ H$s Am¡a ~mX ‘| 1998-99 ‘| X{jU E{e¶m ‘| nhbr ‘{hbm ‘§S>b JdZ©a ~ZH$a B{Vhmg aMm& amo Q >o [ a¶Z ~ZZo go ~hþ V nhbo, amoQ>ar ݶyμO Ho$ g§nmXH$ Ho$ ê$n ‘| CZHo$ H$m¶©H$mb Ho$ gmW ewê$ hþB© CZH$s amoQ>ar ¶mÌm H$s H$hmZr H$mo AmË‘gmV H$aVo hþE nrS>rOr ‘Ywam O~ ‘¢ CZHo$ ~Jb ‘| ~¡R>r Wr, N>Ìn{V Vmo ‘¢ CZH$s AZwH$aUr¶ ^mdZm 28

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

godm Ho$ à{V ‘Ywam H$s à{V~ÕVm {dœ ñVa na ~‹T>r, Ohm§ CÝhm|Zo 2004 ‘| AZmho‘ ‘| A§Vam©ï´>r¶ g^m ‘| A§Vam©ï´>r¶ à{ejU ZoV¥ËdH$Vm©Am| ‘| go EH$ Ho$ ê$n ‘| godm Xr& ‘§S>b amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Ho$ Aܶj Ho$ ê$n ‘|, CÝhm|Zo g§JR>Z na EH$ A{‘Q> N>mn N>mo‹S>Vo hþE A~ VH$ H$m gdm©{YH$ 300,000 S>m°ba go A{YH$ H$m ¶moJXmZ hm{gb {H$¶m& CÝhm|Zo bJmVma Xmo dfm] VH$ {dœ nmo{b¶mo H$mof Ho$ {bE <1 {‘{b¶Z go A{YH$ OwQ>mZo ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB©& EH$ XÿaXeu ZoVm Ho$ ê$n ‘|, ‘Ywam H$m à^md amoQ>ar VH$ hr gr{‘V Zhr ahm; dh {Xb go EH$ gƒr CÚ‘r Wt& 1981 ‘|, CÝhm|Zo ’y$S> Egmo{gEQ²g ~¢Jbmoa H$s ñWmnZm H$s, Omo ñWmZr¶ Am¡a d¡{œH$ ~mOmam| Ho$ {bE AZwHy$b {ZO©{bV ImÚ gm‘J«r H$m CËnmXZ H$aZo dmbm EH$ {ZO©brH$aU g§¶§Ì h¡& CZH$s CÚ‘erbVm Ho$ {dñVma Ho$ MbVo AWAKE (Egmo{gEeZ Am°’$ dw‘Z E§Q>aàoݶmog© Am°’$ H$Zm©Q>H$) H$m JR>Z hþAm, Ohm§ CÝhm|Zo g§ñWmnH$ Aܶj Ho$ ê$n ‘| H$m¶© {H$¶m& -W-KE EH$ A§Vaamï´>r¶ ñVa H$m ‘mݶVm àmá g§gmYZ H|$Ð ~Z J¶m, Omo 30,000 go A{YH$ ñQ>mQ>©-An Am¡a nhbr nr‹T>r H$s ‘{hbm CÚ{‘¶m| H$mo nmo{fV H$aVm h¡& ‘Ywam H$s CÚ‘erbVm H$s ^mdZm ~obJm‘ {Obo ‘| pñWV AW{U VmbwH$ Ho$ H$marJam| Ûmam hñV{Z{‘©V OyVo ~ZmZo dmbo EH$ g§JR>Z, Q>mohmoëS>, ‘| ^r àH$Q> hþB©& Q>mohmoëS> Ho$ ‘mܶ‘ go, CÝhm|Zo H$moëhmnwar OyVm| Ho$ CËnmXZ Am¡a {dnUZ ‘| H«$m§{V bm Xr, {Oggo g¡H$‹S>m| H$marJam| Ho$ OrdZ na gH$mamË‘H$ à^md n‹S>m& EH$ nam‘e©XmVm Ho$ ê$n ‘|, ‘Ywam Zo ‘wPo {‘bmH$a H$B© Aݶ bmoJm| H$mo amoQ>ar H$s Xþ{Z¶m Am¡a CÚ{‘Vm go n[a{MV H$admZo ‘| EH$ ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB© & nmo { b¶mo CÝ‘y b Z Ho $ {bE CZHo$ g‘n©U Zo Xþ{Z¶m H$mo EH$ ~ohVa ñWmZ ~ZmZo ‘| CZHo$ AWH$ à¶mgm| H$mo àX{e©V {H$¶m& dh {g’©$ EH$ X¶mbw B§gmZ Zht Wr; dh EH$ àoaUmXm¶H$ ZoV¥ËdH$Vm© Am¡a Ñ‹T>Vm go ^ar

nrAmaAmB©nr Ho$Ama adtÐZ Ho$ gmW&

‘hËdmH$m§jr B§gmZ Wt& ¶yEZS>rnr, AmB©EbAmo, ¶yEZAmB©S>rAmo, dëS>© ~¢H$, ¶yEZ B©EggrEnr Am¡a B©H$Zm{‘H$ H$‘reZ ’$m°a A’«$sH$m Ed§ Aݶ ~hþnjr¶ EO|{g¶m| Ho$ ~rM A{V bmoH${à¶, ‘Ywam Zo H$B© {H$Vm~| Am¡a emoY nÌ {bIo h¢&

EH$ H$ï>‘¶ ~MnZ ‘| ~‹T>o hmoVo hþE, CÝhm|Zo EH$ XþJ©‘ amñVm MwZm Am¡a Y«wd Vmao H$s Vah M‘H$s; EH$ gƒr àoaUmómoV Am¡a EH$ XÿaXeu {OÝhm|Zo AmJo ahH$a ZoV¥Ëd {H$¶m& ‘Ywam H$s ¶h {damgV CZ bmoJm| Ho$ {Xbm| ‘| Or{dV h¡ {OÝh|

gw§Xa H$moS>mB© nhm{‹S>¶m| na RYLA Qr_ amoQar Ý`yμO

amo

Q>ar Šb~ H$moS>mB©H$Zmb, amo B© ‘§S>b 3000, Ûmam Am¶mo{OV STARS (goQ>, W«mBd, E‘, amBO E§S> emBZ) Zm‘H$ VrZ {Xdgr¶ RYLA

‘| 45 ~ƒm| Zo ^mJ {b¶m, {Og‘| RYLA Aܶj gwHw$‘ma Am¡a g{Md H¥$nm gm|g Zo H$m¶©H«$‘ H$m g‘Ýd¶ {H$¶m&

CÝh| OmZZo H$m gm¡^m½¶ {‘bm& amoQ>ar n[adma, {deof ê$n go, CZHo$ gmW H$m‘ H$aZo Am¡a OrdZ H$mo n[a^m{fV H$aZo dmbo jUm| H$mo gmPm H$aZo Ho$ {bE IwX H$mo ~ohX ^m½¶embr ‘mZVm h¡& CZHo$ {ZYZ go, Xþ{Z¶m Zo gm‘m{OH$ CËWmZ H$m EH$ dmñV{dH$ g‘W©H$ Imo {X¶m, bo{H$Z CZH$m à^wËd Am¡a à^md h‘ g^r H$m ‘mJ©Xe©Z H$aVm ahoJm& nrS>rOr ‘Ywam N>Ìn{V, amoQ>ar B{Vhmg H$s JmWm ‘| A§{H$V EH$ Zm‘, ñd¶§ go D$na godm H$m EH$ àH$meñV§^ h¡, Omo h‘| ¶mX {XbmVm h¡ {H$ EH$ ì¶{º$ dmñVd ‘| Xþ{Z¶m ‘| EH$ ‘hËdnyU© ~Xbmd bm gH$Vm h¡& CZH$s AZwnpñW{V Zo CZHo$ n[adma, XmoñVm|, gh¶mo{J¶m| Am¡a nyao amoQ>ar g‘wXm¶ Ho$ ‘Z ‘| EH$ ImbrnZ N>mo‹S>m h¡& Xþ…I H$s Bg K‹S>r ‘|, h‘ CZHo$ {à¶OZm| Ho$ à{V AnZr Jhar g§doXZm 춺$ H$aVo h¢& ‘Ywam H$s ~hþV ¶mX AmEJr, bo{H$Z CZH$s ^mdZm h‘oem h‘mao {Xbm| ‘| qOXm ahoJr&

amoQ>[a¶Z {ZH$mobg ’«$m§{gg Zo CZ gÌm| H$m g§MmbZ {H$¶m {Og‘| à{ejH$m| H$s EH$ l¥§Ibm Wr& H¥$nm Zo H$hm {H$ ~ƒm| Zo AnZr à{V^m, OZ-g§~moYZ Ho$ H$m¡ebm|, Q>r‘dH©$ H$m àXe©Z {H$¶m Am¡a ghmZw^y{VnyU© Am¡a AZwem{gV ahVo hþE ‘àJ{Verb n[adV©Z’ Ho$

à{V^m{J¶m| Ho$ gmW S>rOr AmZ§XWm OmoWr (~rM ‘|), nrS>rOr g¡‘ ~m~y (~mBª Amoa, S>rOr Ho$ nrN>o), Šb~ Aܶj ‘XZ JmoqdXZ, Šb~ g{Md AH$~a e¡V, {ZH$mobg ’«$m§{gg, Šb~ Aܶj ‘XZ JmoqdXZ& RYLA Aܶj gwHw$‘ma (~mE§) Am¡a g{Md H¥$nm gmoÝg (XmE§)&

boIH$ amoQ>ar ~¢Jbmoa S>mCZQ>mCZ amo B© ‘§S>b 3191, H$s Aܶj h¢

{bE ZoV¥Ëd H$aZm grIm& nrS>rOr JmonmbH¥$îUZ Zo RYLA H$m CÓmQ>Z {H$¶m& {ZH$mobg, H$ê$a go ¶wdamO, S>rOrB© amOm JmoqdXgm‘r, amoQ>aŠo Q> ‘§S>b à{ejH$ eem§H$, nrS>rOr Om°O© gwX§ aamO Am¡a S>rAmaAma gwZrb Jm¡V‘amO Zo ZoVË¥ d JwUm| na {d{^Þ gÌm| ‘| N>mÌm| H$m ‘mJ©Xe©Z {H$¶m& H$moS>BH$Zmb B§Q>aZoeZb ñHy$b Ho$ B§Q>´ ŠQ>am| Ûmam H¥${Ì‘ ~w{Õ‘Îmm na EH$ àñVw{V Xr JB©, Am¡a à{V^m{J¶m| Zo gmoba Am°ãOd}Q>ar H$s ¶mÌm H$m AmZ§X {b¶m& Šb~ Aܶj ‘XZ Ho$ JmoqdXZ, g{Md AH$~a g¡V Am¡a gXñ¶ emo^Zm gwYmH$a Zo RYLA H$s g’$bVm ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB©& {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 29

TRF H$s ‘XX go AÀN>o H$m¶©

amoQ>ar Šb~ {X„r B§nr[a¶b Zo {X„r EZgrAma, JwéJ«m‘ ‘| ñHy$bm| H$m H$m¶mH$ën {H$¶m aerXm ^JV

¶o

dmo Šb~ h¡ {Ogo gaH$mar ñHy$bm| H$mo Ord§V ~ZmZo Am¡a CZH$m AmYw{ZH$sH$aU H$aZo ‘| {d{eï>Vm àmá h¡& {nN>bo Hw$N> Aago ‘| amoQ>ar Šb~ {X„r B§nr[a¶b, amo B© ‘§S>b 3012 Zo JwéJ«m‘ Am¡a {X„r EZgrAma joÌ pñWV Jm§dm| Am¡a CgHo$ ZμOXrH$s gaH$mar ñHy$bm| H$m H$m¶mH$ën H$aZo Ho$ {bE d¡{œH$ AZwXmZ H$s VrZ n[a¶moOZmE§ {Zînm{XV H$s h¢& ñHy$b H$s MmaXrdmar Ho$ {Z‘m©U go boH$a, nwñVH$mb¶ Am¡a H§$߶yQ>a b¡~, gm‘y{hH$ h¢S> dm°e

ñQ>oeZ ~ZmZo, nmZr H$s CnbãYVm dmbo ñdÀN> em¡Mmb¶ CnbãY H$amZo, nrZo H$m nmZr, ^§S>maU Q>¢H$, gm¡a n¡Zb, àmoOoŠQ>a, qàQ>a CnbãY H$amZo Am¡a ‘m{gH$ Y‘© ñdÀN>Vm à~§YZ H$mo gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE {H$emo[a¶m| H$mo nwZ: à¶moÁ¶ g¡{ZQ>ar n¡S> CnbãY H$amZo VH$, Šb~ Zo ¶h g^r H$m¶© {H$¶o h¢& Hw$b 192,000 S>m°ba H$s AnZr VmμOm d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm Ho$ μO[a¶o, Bg ~ma Šb~ Zo

JdZ©‘|Q> Jëg© àmB‘ar ñHy$b, Ioabm, JwéJ«m‘ ‘| {ejH$m| Ho$ gmW N>mÌ& 30

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

D$na: N>mÌ Šb~ Ûmam CÝh| àXmZ {H$E JE nwZ: à¶moÁ¶ g¡{ZQ>ar n¡S> n¡Ho$Q>m| Ho$ gmW&

JwéJ«m‘ ‘| 19 ñHy$bm| H$m nwZéÕma, ZdrZrH$aU Am¡a H$m¶mH$ën {H$¶m h¡& Šb~ Ho$ nyd© Aܶj am‘ M§X, Omo ñHy$bm| Ho$ ZdrZrH$aU n[a¶moOZm g{‘{V Ho$ ‘w»¶ gXñ¶ h¢, Bg n[a¶moOZm Ho$ g’$bVmnyd©H$ nyU© hmoZo Am¡a g’$b g‘mnZ H$m ‘w»¶ lo¶ ""h‘mao MmQ>©a Aܶj Am¡a nmWdoO ñHy$b Ho$ ‘m{bH$ àdrU O¡Z H$mo XoVo h¢& CÝhm|Zo Am¡a CZH$s Q>r‘ Zo CZ gaH$mar ñHy$bm| H$s nhMmZ H$aZo ‘| ‘XX H$s, {OÝh| ghm¶Vm H$s Amdí¶H$Vm Wr, n[a¶moOZm Ho$ g^r KQ>H$m| Ho$ {ZînmXZ H$s ZμOXrH$ go {ZJamZr H$s Am¡a Amdí¶H$VmZwgma n[a¶moOZm KQ>H$m| Ho$ aIaImd H$mo gw{Z{üV H$aZm Omar aIm& h‘ g^r OmZVo h¢ {H$ gw{dYmE§ Am¡a CnH$aU CnbãY H$amZm AmgmZ h¡, bo{H$Z CZ gw{dYmAm| Am¡a CnH$aUm| H$mo ~ZmE aIZm ~hþV ‘wpíH$b h¡, bo{H$Z CÝhm|Zo ¶h gw{Z{üV {H$¶m {H$ ñHy$b gwMmê$ ê$n go MbVo ah|&'' EH$ CXmhaU ~VmVo hþE CÝhm|Zo H$hm {H$ OrUm} Õma {H$¶o JE ñHy$bm| ‘| ’$ZuMa {X¶m J¶m Am¡a b¡nQ>m°n g{hV H§$߶yQ>a H$j ñWm{nV {H$¶o J¶o& ""A~ ’$ZuMa H$mo Vmo aIaImd H$s Amdí¶H$Vm

Zht hmoVr h¡, bo{H$Z b¡nQ>m°n H$mo hmoVr h¡& nmWdoμO Q>r‘ Bgr OJh ghm¶Vm H$aVr h¡; ha ‘hrZo ~pëH$ gmám{hH$ AmYma na, do b¡nQ>m°n H$s ~mhar g’$mB© Ho$ Abmdm, b¡nQ>m°n H$s g{d©qgJ, gm°âQ>do¶a AnS>oQ> H$aZo Am¡a ¶{X H$moB© Ìw{Q> hmo Vmo Cgo Xÿa

Total GG

$192,000 World Fund

$69,333 DDF contribution

$46,000 Cash contribution

$46,666 Endowed/Directed gift contribution

$30,001

H$aZo ‘| h‘mar ‘XX H$aVo h¢&'' Bggo H§$߶yQ>a H$jm| H$s {Za§VaVm gw{Z{üV hþB©& dmQ>a {’$ëQ>a Am¡a dmQ>a Hy$ba H$s gma g§^mb Ho$ {bE ^r nmWdo Q>r‘ gh¶moJ H$aVr h¡& ""bo{H$Z ¶hm± g~go ~‹S>r MwZm¡Vr em¡Mmb¶ Ho$ aIaImd H$s h¡& ewéAmV ‘| h‘Zo CÝh| hmW YmoZo Am¡a em¡Mmb¶m| H$s g’$mB© H$m gm‘mZ {X¶m Wm & bo{H$Z Amn {Za§Va aIaImd Am¡a, A{YH$ ‘hËdnyU©, gmμ’$-gμ’$mB© Am¡a ñdÀN>Vm H¡$go gw{Z{üV H$a gH$Vo h¢? Vmo h‘Zo ¶hm§ ñHy$b aIaImd g{‘{V¶m§ (EgE‘gr) ~ZmB© JBª {Og‘| ‘mVm-{nVm H$mo ^r em{‘b {H$¶m J¶m& dm°eê$‘ H$mo gmμ’$ aIZm Am¡a ñdÀN>Vm H$m ñVa ~ZmE aIZm CZH$s {μOå‘oXmar h¡,'' CÝhm|Zo AmJo H$hm& AnZr ZdrZV‘ d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm C‘§J ‘|, amo B© ‘§S>b 4563 Am¡a 4621 Ho$ A§Vaamï´>r¶ gmPoXmam| Ho$ gmW JwéJ«m‘ Am¡a {X„r (EZgrAma) Ho$ Jm§dm| ‘| 19 ñHy$bm| H$mo {dH${gV H$aZo Ho$ {bE Šb~ H$mo dmñVd ‘| H$B© àH$ma H$s g‘ñ¶mAm| H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>m& nhbo Xmo AZwXmZ H$‘ ñHy$bm| Ho$ {bE Wo& ""Bg ~‹S>o àmoOoŠQ> Ho$ {bE, h‘Zo AnZo Šb~ Ho$ gXñ¶m| go à{V~ÕVm {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 31

bo H$a {Xg§~a 2019 ‘| YZ OwQ>m¶m& OZdar 2020 go, COVID-19 H$s naoem{Z¶m§ gm‘Zo AmBª Am¡a Aà¡b/‘B© Ho$ Amgnmg, h‘| EH$ {dH$ën MwZZm Wm - ¶m Vmo Amdí¶H$ YZ OwQ>mZo Ho$ AnZo à¶mg Omar aI| ¶m n[a¶moOZm H$mo nyar Vah go aÔ H$a X|& gm¡^m½¶ go, VËH$mbrZ S>rOr XrnH$ Jwám go ~hþV gh¶moJ {‘bm Am¡a h‘Zo AmJo ~‹T>Zo H$m {ZU©¶ {H$¶m,'' am‘ M§X H$hVo h¢& O¡go-V¡go bm°H$S>mCZ Am¶m Am¡a {ZH$b J¶m, Q>r‘ Zo {Xb N>moQ>m {H$¶o {~Zm Amdí¶H$ YZam{e EH$Ì H$s Am¡a OrOr Ho$ {bE AmdoXZ {H$¶m& bo{H$Z {’$a, dh AmJo H$hVo h¢, ""¶h dmo g‘¶ Wm O~ Q>rAmaE’$ ñd¶§ H$mo{dS> go g§~§{YV n[a¶moOZmAm| H$m gh¶moJ H$aZo Ho$ {bE ’$mC§S>oeZ go H$s JB© ‘m§Jm| Ho$ g§X^© ‘| EH$ ~‹S>r MwZm¡Vr H$m gm‘Zm H$a ahm Wm&'' bo{H$Z {Xg§~a 2020 Ho$ Amgnmg OrOr {‘b JB©, Bg àmoOoŠQ> H$s Q>r‘ ñHy$b Ho$ ’$ZuMa, H§$߶yQ>a Am¡a Aݶ e¡{jH$ gm‘J«r H$mo ì¶dpñWV H$aZo ‘| OwQ> JB© Am¡a ~mhar ~w{Z¶mXr T>m§Mo O¡go H§$nmC§S> H$s Xrdma, ^dZ H$m ZdrZrH$aU Am{X O¡gr MrOm| na ܶmZ XoZm ewê$ H$a {X¶m& ¶hm§ na {OZ à‘wI MrμOm| H$s Amdí¶H$Vm Wr CZ‘| go Wm EH$ gm¡a D$Om© H$m {Z‘m©U H$aZm Vm{H$ ¶h gw{Z{üV {H$¶m Om gHo$ {H$ H§$߶yQ>a, qàQ>a, nmZr H$s ‘moQ>a Am{X H$mo n¶m©á {~Obr {‘bVr aho& n[a¶moOZm H$m gh¶moJ H$aZo dmbo Xmo ‘§S>b Aܶjm| Ho$ ‘mJ©Xe©Z ‘| - nhbo XrnH$ Jwám Am¡a {’$a AmbmoH$ Jwám, am‘ M§X Zo ¶mX {H$¶m, ""h‘ H$mo{dS> H$s Xÿgar bha, S>oëQ>m bha AmZo go nhbo n[a¶moOZm H$m CÓmQ>Z H$aZo ‘| g’$b aho&'' {’$a go, ñHy$b ~§X hmo JE Am¡a {gV§~a 2021 VH$ do Á¶mXm Hw$N> Zht H$a gHo$, Am¡a O¡go hr Yrao-Yrao MrO| gm‘mݶ hmoVr JBª Am¡a H$mo{dS> H$m IVam Q>bZo bJm Vmo ~mH$s ~Mm hþAm H$m‘ ^r nyam hmo J¶m& {Og àH$ma go n[a¶moOZm H$m {H«$¶mÝd¶Z {H$¶m J¶m CgHo$ ~mao ‘| ~VmVo hþE Am¡a BgHo$ g~go ‘hËdnyU© KQ>H$m| ‘| go EH$ na àH$me S>mbVo hþE, nyd© Aܶj ApIb ~§gb Zo H$hm {H$ ""M¶{ZV ñHy$bm| H$s Xem dmñVd ‘| ~hþV 32

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

D$na go X{jUmdV©: amoQ>ar Šb~ {X„r B§nr[a¶b Ho$ gXñ¶, AnZo OrdZgm{W¶m| Ho$ gmW, nmWdoO ñHy$b ‘| nrS>rOr AmbmoH$ Jwám, XrnH$ Jwám Am¡a b{bV IÞm Ho$ gmW; nrS>rOr AmbmoH$ Jwám Am¡a XrnH$ Jwám Zo 2021 ‘| JdZ©‘|Q> hm¶a goH|$S>ar ñHy$b, Q>rH$br, JwéJ«m‘ ‘| ñWm{nV gm¡a g§¶§Ì H$m CÓmQ>Z {H$¶m; nrS>rOr JUoe ^Å> N>mÌm| go ~mVMrV H$aVo hþE; ~mE§ go: g§Ord O¡Z, ApIb ~§gb, am‘ M§X, nrS>rOr JUoe ^Å>, àdrU O¡Z, {dÚm ^Å>, ‘ZmoO Jwám Am¡a {Xì¶m M§X ~ƒm| H$mo h¢S>dme ñQ>oeZ H$m Cn¶moJ H$aVo hþE XoIVo h¢&

X¶Zr¶ Wr Am¡a nyar Vah go OrU©-erU© pñW{V ‘| Wo& Z nrZo H$m nmZr Wm, Z {~Obr; gaH$ma Zo OZaoQ>a Vmo Xo {XE bo{H$Z S>rOb H$m IMm© H$m¡Z CR>mEJm? ñHy$bm| Ho$ nmg ’§$S> Zht Wo& ewê$ ‘| h‘Zo nrZo Ho$ nmZr Ho$ Hy$ba {XE, bo{H$Z {~Obr Ho$ {~Zm do ~oH$ma Wo Am¡a CÔoí¶ {’$a go {d’$b hmo J¶m, Bg{bE gm¡a n¡Zb bJmZo H$m {dMma Am¶m&'' EH$ Am¡a ^mar g‘ñ¶m Wr em¡Mmb¶m| H$s X¶Zr¶ pñW{V, {Og‘| nmZr Zht hmoVm Wm, Am¡a Bg{bE {H$emoa b‹S>{H$¶m§ AnZo ‘m{gH$ Y‘© Ho$ Xm¡amZ ñHy$b Zht AmVr Wt& Bg g‘ñ¶m Ho$ g‘mYmZ Ho$ {bE, Am¡a ‘m{gH$ Y‘© ñdÀN>Vm à~§YZ (E‘EME‘) ‘wÔo H$mo g§~mo{YV H$aZo Ho$ {bE, amoQ>[a¶Zm| Zo EH$ EZOrAmo ~mbm Ho$ gmW gmPoXmar H$s, {OgZo b‹S>{H$¶m| Ho$ {bE E‘EME‘ na H$m¶©embmE§ Am¶mo{OV H$s¨ Am¡a ñHy$bm| ‘| nwZ: à¶moÁ¶ g¡{ZQ>ar Z¡n{H$Z {dV[aV {H$E& ~§gb H$hVo h¢, ""BZ‘| go Hw$N> gaH$mar ñHy$b EH$ AOr~ {gÕm§V na MbVo h¢; CÝh| ny§OrJV 춶 Ho$ {bE Vmo gaH$ma go YZ {‘bVm h¡, bo{H$Z aIaImd Ho$ {bE H$moB© n¡gm Zht {X¶m OmVm& na EH$ AÀN>r ~mV ¶h h¡ {H$ ñHy$b à~§YZ g{‘{V¶m§ (EgE‘gr) h¢ {OZ‘| ñHy$b à~§YZ, {ejH$ Am¡a A{^^mdH$ em{‘b h¢ Am¡a h‘ AnZo Ûmam ~ZmB© JB© gw{dYmAm| Ho$ C{MV aIaImd H$mo gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE CÝh| em{‘b H$a aho h¢&'' Q>rAmaE’$ H¡$S>a Am¡a nrS>rOr JUoe ^Å> Zo, {OÝh| Bg OrOr Ho$ H$s Om§M H$aZo H$s {Oå‘oXmar Xr JB© Wr, AJñV Ho$ ‘ܶ ‘| H$m¶mH$ën {H$E JE ñHy$bm| H$m Xm¡am H$aZo Ho$ ~mX H$hm, {H$ ""Bg n[a¶moOZm Ho$ VhV {H$E JE H$m‘ Zo dmñVd ‘| ~ƒm| Am¡a AܶmnH$ Ho$ {bE nyao n[aÑí¶ H$mo ~Xb {X¶m h¡ & ‘¢Zo g^r {hVYmaH$m| - ~ƒm|, {ejH$m|, A{^^mdH$m| Am¡a ñHy$b Ho$ àYmZmMm¶m] Ho$ gmW ~mVMrV H$s& Ioabm Ho$ gaH$mar H$ݶm àmW{‘H$ {dÚmb¶ H$s Hw$N> N>mÌmAm| Zo H$hm {H$ nmZr Ho$ gmW ñdÀN> em¡Mmb¶ {‘bZo Ho$ ~mX, CÝh| A~ E‘EME‘ H$maUm| go AnZr H$jmE§ Zht N>mo‹S>Zr n‹S>Vr&'' CÝhm| Z o Xo I m {H$ ~ƒm| Ho $ ñdmñ϶ ‘| Aà˶m{eV ê$n go gwYma hþAm h¡ Š¶m|{H$ do A~ {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 33

amOH$s¶ d[að> {dÚmb¶, ^§S>dmar ‘| ‘m{gH$ Y‘© ñdÀN>Vm na EH$ gÌ&

‘ܶm• ^moOZ go nhbo {Z¶{‘V ê$n go AnZo hmW gm~wZ Am¡a nmZr go YmoVo h¢ Am¡a A~ Ob-O{ZV ~r‘m[a¶m| Ho$ H$maU ~r‘ma Zht n‹S> aho h¢&'' {ejH$m| Zo ‘wPo ~Vm¶m {H$ n‹T>mB© Ho$ {bE ‘oO H$m Cn¶moJ H$aZo Am¡a ’$e© Ho$ ~Om¶ ~|M na ~¡R>Zo go ~ƒm| ‘| J[a‘m H$s ^mdZm {dH${gV hþB© h¡ Am¡a CZH$m AmË‘{dœmg ~‹T>m h¡, ¶hm§ VH$ {H$ ñHy$b N>mo‹S>Zo H$s Xa ‘| ^r H$‘r AmB© h¡& CZHo$ e¡j{UH$ àXe©Z ‘|

34

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

^r gwYma hþAm h¡ Am¡a Am¡gV A§H$ 65 go ~‹T>H$a 85 à{VeV hmo JE h¢, Am¡a H$jmAm| ‘| CnpñW{V 65 go ~‹T>H$a 90 à{VeV nhþ±M JB© h¡&'' EH$ {ejH$ Zo {Xb Ny> boZo dmbr {Q>ßnUr H$s Wr {H$ àmoOoŠQ>a Ho$ gmW-gmW b¡nQ>m°n Am¡a B§Q>aZoQ> H$s CnpñW{V Ho$ H$maU, O~ M§Ð¶mZ -3 M§Ð‘m na g’$bVmnyd©H$ CVam Vmo ~ƒo Cg Jm¡adnyU© jU H$mo XoI nmE&

^Å> Zo gwPmd {X¶m {H$ g^r nwZ{Z©{‘©V ñHy$bm| ‘| B§Q>a¡ŠQ> Šb~ ewê$ {H$E OmZo Mm{hE, aIaImd Ho$ nhby na H$‹S>r ZOa aIr OmZr Mm{hE Am¡a H$hm {H$ Bg ""n[adV©ZH$mar n[a¶moOZm Ho$ ‘mܶ‘ go, bJ^J 6,000 ~ƒm| Am¡a 100 ñHy$b H$‘©Mm[a¶m| H$mo bm^ hþAm h¡&'' am‘ M§X Zo H$moa Q>r‘ Ho$ ""à‘wI gXñ¶m| Ûmam {H$¶o JE ¶moJXmZ H$m [aH$m°S>© aIm h¡, {OÝhm|Zo Bg ‘hËdmH$m§jr n[a¶moOZm H$s n[aH$ënZm H$s, ‘mJ©Xe©Z Am¡a AWH$ à¶mg {H$¶m&'' {Og‘| 2019-20 ‘| Šb~ Ho$ Aܶj XþV Am¶© ^r em{‘b h¢ {OZHo$ ZoV¥Ëd ‘| YZ OwQ>m¶m J¶m Wm; ‘ZmoO Jwám, 2020-21 Am¡a 21-22 XmoZm| dfm] ‘| Aܶj, O~ n[a¶moOZm {Zînm{XV H$s JB© Wr; {demb Á¶mo{V {OÝhm|Zo d¡{œH$ AZwXmZ AZw‘moXZ na H$m‘ {H$¶m Am¡a nyd© Aܶj AœZr Jwám {OÝhm|Zo ¶h gw{Z{üV {H$¶m {H$ JwUdÎmm dmbo CnH$aU H$‘ go H$‘ H$s‘Vm| na IarXo OmE§& ""{Zñg§Xoh, Bg n[a¶moOZm Ho$ nrN>o ‘w»¶ e{º$ h‘mao nmWdoO ñHy$b Ho$ Aܶj àdrU O¡Z Am¡a CZH$s Q>r‘ h¡; do hr BgH$s g’$bVm Am¡a N>mÌm|, A{^^mdH$m| Am¡a {Z{üV ê$n go {ejH$m| Am¡a àYmZmMm¶m] Ho$ {bE n¡Xm hþB© Iwer H$m ‘w»¶ H$maU h¢& g~go ‘hËdnyU© ~mV ¶h h¡ {H$ BZ nwZ{Z©{‘©V ñHy$bm| H$m aIaImd gwMmê$ ê$n go Mb ahm h¡, BgHo$ {bE CÝh| YݶdmX,'' CÝhm|Zo AmJo H$hm&

ADVT.

TRF H$s ‘XX go AÀN>o H$m¶©

WASH Zo

H$mobH$mVm Ho$ 20 ñHy$bm| H$mo ~Xb {X¶m O`lr nrAmaAmB©nr eoIa ‘ohVm Zo nrS>rOr adtÐ àH$me ghJb (~mE§ go Xÿgao) Am¡a à~ra MQ>Ou (~mE§ go Vrgao) H$s CnpñW{V ‘| EH$ ñHy$b ‘| WASH gw{dYm H$m CÓmQ>Z {H$¶m&

J«m

‘rU H$mobH$mVm ‘| 10,000 go A{YH$ N>mÌ A~ ~ohVa ñdÀN>Vm Am¡a ñdÀN>Vm H$m AmZ§X boVo h¢, ¶h g~ amoQ>ar Šb~ ~obya, amo B© ‘§S>b 3291 Ûmam H$m¶m©pÝdV EH$ ‘oJm 142,600 d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm Ho$ {bE YݶdmX& H$m¶©H«$‘, Aà¡b 2019 ‘| ewê$ hþAm Am¡a AJñV 2023 ‘| nyam hþAm, ñdÀN> nmZr, ñdÀN>Vm bm¶m J¶m, Am¡a N>h amOñd {Obm| Ho$ 20 ñHy$bm| ‘| ñdÀN>Vm (WASH)& àmoOoŠQ> Ho$ Aܶj {dîUw T>m§T>{Z¶m ‘wñHw$amVo hþE H$hVo h¢, ""¶h n[a¶moOZm BZ ~ƒm| Ho$ ^{dî¶ ‘| EH$ ‘hËdnyU© {Zdoe Wr&''

¶h n[a¶moOZm BZ ~ƒm| Ho$ ^{dî¶ ‘| EH$ ‘hËdnyU© {Zdoe Wr&

36

amoQ>ar g_mMma {Xg§~a 2023

emhZmam ImVyZ (9) Bg ~mV go CËgm{hV h¢ {H$ amoQ>ar Zo CZHo$ ñHy$b, ‘w{e©Xm~mX Ho$ nya~^aVnwa àmB‘ar ñHy$b ‘| em¡Mmb¶ ~Zm¶m h¡& ""ha {XZ ‘¢ Ka nhþ§MZo Am¡a em¡M Ho$ {bE AmYo K§Q>o VH$ éH$Vm Wm Š¶m|{H$ ñHy$b ‘| em¡Mmb¶ Zht Wm& A~ ¶h h‘ g^r Ho$ {bE ~hþV ~‹S>r amhV h¡&’ h‘ {OVZm Mmh| CVZm nmZr nr gH$Vo h¢ Š¶m|{H$ A~ h‘mao ¶hm§ em¡Mmb¶ h¢, Am¡a h‘ IobZo Ho$ ~mX J§Xo ahZo Ho$ ~Om¶ AnZo hmW Am¡a Moham Ymo gH$Vo h¢, Š¶m|{H$ amoQ>ar Zo h‘mao ñHy$b ‘| h¢S>dm°e ñQ>oeZ ñWm{nV {H$E h¢,'' dh H$hVr h¢& ‘w{e©Xm~mX Ho$ 20 à{VeV go ^r H$‘ ñHy$bm| ‘| b‹S>{H$¶m| Ho$ {bE AbJ em¡Mmb¶ h¢& YZYm{Z¶m H$m H$hZm h¡ {H$ gmPm-qbJ em¡Mmb¶ Am¡a Iam~ g‘J« ñdÀN>Vm ñHy$bm| ‘| b‹S>{H$¶m| H$s CnpñW{V H$mo hVmoËgm{hV H$aVr h¡& n[a¶moOZm H$m EH$ ‘hËdnyU© nhby ñHy$bm| ‘| ñdÀN>Vm à{ejU Ho$ ‘mܶ‘ go àmá ì¶dhma n[adV©Z Wm& ñHy$br ~ƒm| H$mo ‘μOoXma J{V{d{Y¶m|, H$hmZr gwZmZo Am¡a B§Q>a¡pŠQ>d gÌm|

Ho$ ‘mܶ‘ go gm~wZ go hmW YmoZm, em¡Mmb¶m| ‘| nmZr H$m Cn¶moJ H$aZm, ì¶{º$JV ñdÀN>Vm Am¡a An{eï> à~§YZ O¡go ‘hËdnyU© g~H$ {XE JE& gaXmn„r ’«$s JdZ©‘|Q> ñHy$b Ho$ EH$ {ejH$ ~VmVo h¢ {H$ H¡$go Bg n[a¶moOZm Zo CZHo$ ñHy$b ‘| ~ƒm| Ho$ ì¶dhma H$mo ~Xb {X¶m h¡& ""nhbo N>mÌ AnZo hmWm| H$mo nmZr go YmoVo Wo Am¡a A{YH$ J§XJr O‘m hmoZo na CÝh| AnZo H$n‹S>m| na nm|N> boVo Wo& dm°e ~o{gZ na gm~wZ AmgmZr go CnbãY Zht Wm Am¡a N>mÌm| Zo H$^r ^r {ejH$m| go BgHo$ {bE Zht nyN>m& bo{H$Z A~, WASH n[a¶moOZm ewê$ hmoZo Ho$ ~mX, do Z Ho$db gm~wZ H$s ‘m§J H$aVo h¢, ~pëH$ AnZo hmWm| H$mo ghr VarHo$ go YmoZo H$s ^r ‘m§J H$aVo h¢&'' T>m§T>{Z¶m Zo ~Vm¶m {H$ H¡$go ~aB© ~m{bH$m {dÚmb¶ H$s àYmZmܶm{nH$m ZrVm S>o Zo Z Ho$db AnZo ñQ>m’$ ~pëH$ N>mÌm| Ho$ ‘mVm-{nVm H$mo ^r AnZo ñHy$b ‘| WASH n[a¶moOZm ‘| é{M boZo Ho$ {bE ào[aV {H$¶m& ñHy$b ‘| gm~wZ

Am¡a gμ’$mB© H$m gm‘mZ ˜Ë‘ hmo J¶m Wm, Am¡a AJbm ñQ>m°H$ Vwa§V IarXZo Ho$ {bE CgHo$ nmg V¡¶ma ’§$S> Zht Wm& gmoZrVm Zo AnZr Oo~ go gm~wZ IarXm Am¡a {ejH$m| Zo ^r Bg‘| ¶moJXmZ {X¶m& ""¶h EH$ N>moQ>r bmJV h¡ bo{H$Z EH$ ~‹S>m H$X‘ h¡ Omo {ejH$m| H$s ‘mZ{gH$Vm ‘| ~Xbmd H$m g§Ho$V XoVm h¡& A~ ñHy$b ‘| EH$ "gm~wZ ~¢H$' h¡ Ohm± ha H$moB© - N>mÌ, ‘mVm{nVm Am¡a H$‘©Mmar - gm~wZ Am¡a ñdÀN>Vm H$s MrμO| XmZ H$aVo h¢& N>mÌ AnZm OÝ‘{XZ ‘ZmZo Ho$ {bE gm~wZ H$s {Q>{H$¶m ^r XoVo h¢!'' ñdÀN>Vm Ed§ E‘EME‘ H$mbrKmQ> ‘§{Xa Ho$ H$ar~ pñWV b‹S>{H$¶m| Ho$ {bE EH$ ‘mܶ{‘H$ {dÚmb¶, H$mbrKmQ> ‘hmH$mbr nmR>embm ‘|, N>mÌ ‘m{gH$ Y‘© ñdmñ϶ Am¡a ñdÀN>Vm na MMm© H$aZo go H$VamVo Wo& à{ejH$m| Zo Bg dO©Zm H$mo V~ Vmo‹S>m O~ CÝhm|Zo AnZo AZw^d gwZmZm ewê$ {H$¶m& b‹S>{H$¶m| H$mo ~mobZo ‘| AmË‘{dœmg ‘hgyg hþAm Am¡a OëX hr g¡{ZQ>ar n¡S> Ho$ Cn¶moJ, BgHo$ {ZnQ>mZ Am¡a CZHo$ gm‘Zo AmZo dmbr

H$jm ‘| An{eï> n¥W¸$aU na EH$ B§Q>a¡pŠQ>d gÌ&

g‘ñ¶mAm| Ho$ ~mao ‘| Ord§V MMm© hmoZo bJr& ñHy$b ‘| A~ EH$ g¡{ZQ>ar n¡S> d|qS>J ‘erZ Am¡a EH$ ^ñ‘H$ h¡& b‹S>{H$¶m§ Oê$aV n‹S>Zo na EH$ {g¸$m {JamZo Am¡a n¡S> {ZH$mbZo ‘| geº$ ‘hgyg H$aVr h¢&

ñHy$b ‘| ñWm{nV h¢S>dme ñQ>oeZ H$m Cn¶moJ H$aVo N>mÌ&

Bgr Vah, H$mobH$mVm Ho$ ~‹S>m~mOma joÌ Ho$ EH$ ‘mܶ{‘H$ {dÚmb¶, lr ‘mhoœar {dÚmb¶ Ho$ b‹S>H$m| Zo AnZr H$jmAm| Ho$ {bE AnZo ñd¶§ Ho$ Hy$S‹ >Xo mZ ~ZmZm ewê$ H$a {X¶m h¡& à˶oH$ H$jm ‘| A~ Xmo {S>ã~o h¢, EH$ ~m¶mo{S>JSo« >~o b CËnmXm| Ho$ {bE Am¡a EH$ ßbmpñQ>H$ Am¡a Aݶ {S>ñnmoO~o b Ho$ {bE& WASH GG n[a¶moOZm ‘| 35 qbJ{d{eï> em¡Mmb¶ ãbm°H$, 21 h¢S>dm°e ñQ>oeZ, 18 no¶Ob ñQ>oeZ Am¡a 9 g¡{ZQ>ar n¡S> d|qS>J ‘erZ Am¡a ^ñ‘H$ H$m {Z‘m©U em{‘b Wm& ^mJ boZo dmbo Šb~m| ‘| à‘wI Šb~ amoQ>ar Šb~ ~obya Ho$ gmW-gmW ^maV ‘| amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmm Mm¡aoÝKr, H$bH$Îmm Zm°W© g~A~©Z Am¡a M§XZZJa Am¡a A‘o[aH$m go amoQ>ar Šb~ S>oZ{db/gmBH$‘moa d¡br, S>oZ{db, [aM‘§S>, Abm‘mo, g¡Z ao‘Z Am¡a g¡Z ao‘m|S> d¡br em{‘b Wo& amoQ>ar Šb~ S>oZ{dbo/gmBH$‘moa d¡br Ho$ gXñ¶ Am¡a Bg n[a¶moOZm ‘| em{‘b hmoZo dmbo H$B© A‘o[aH$s amoQ>ar Šb~m| Ho$ nrN>o H$s e{º$ a§OrV MH«$dVu H$hVo h¢, ""n[a¶moOZm H$s g’$bVm dmñVd ‘| nyao g‘wXm¶ H$s g{H«$¶ ^mJrXmar Ho$ gmW ~ƒm| Am¡a CZHo$ ñdmñ϶ na à{Vq~{~V H$aoJr&'' n[adV©Z go ào[aV T>m§T>{Z¶m A~ 20 ñHy$bm| Ho$ EH$ Am¡a goQ> H$mo WASH Ho$ {bE V¡¶ma H$aZo na H$m‘ H$a ahm h¡& {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 37

VñH$ar H$s {eH$ma ‘{hbmAm| H$mo Hw$eb ~ZmZm aerXm ^JV

¶

h EH$ Eogr n[a¶moOZm h¡ Omo amoQ>ar H$s DEI - {d{dYVm, {ZînjVm Am¡a g‘mdoeZ H$s ‘yb {dMmaYmam ‘| gQ>rH$ ~¡R>Vr h¡& amoQ>ar Šb~ ~m°å~o E¶anmoQ>© amo B© ‘§S>b 3141 Ho$ nyd© Aܶj amOoe AJ«dmb Ho$ H${R>Z

38

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

à¶mgm| Ed§ Xmo H$m°nm}aoQ> {X½JOm| - doXm§Vm ’$mC§S>oeZ Am¡a S>r-qbH$ AH$mX‘r Ho$ XrK©H$m{bH$ g‘W©Z go, ‘oQ´>mo Ho$ Hw$»¶mV Xoh ì¶mnma go ~MmB© JB© 20 {H$emo[a¶m| Am¡a ¶wd{V¶m| (14 go 24 df©) Ho$ {bE ‘w§~B© ‘| EH$ Xþb©^ gm‘wXm{¶H$ nhb ewê$ H$s JB© h¡&

M¡‘ ’$mC§S>oeZ Ho$ gmW gmPoXmar ‘| H$m‘ H$aVo hþE, Bg amoQ>o[a¶Z, Omo amo B© ‘§S>b 3141 Ho$ ‘w»¶ à{ejU Am¡a {ejU AZwXoeH$ h¢, Zo ~moardbr pñWV M¡‘ ’$mC§S>oeZ ‘| ñWm{nV EH$ H§$߶yQ>a H$m¡eb H|$Ð Ho$ g’$bVmnyd©H$ g§MmbZ H$mo gw{Z{üV {H$¶m h¡& ewéAmV ‘|, BZ ‘{hbmAm| H$mo ~w{Z¶mXr H§$߶yQ>a H$m¡eb {X¶m OmEJm& amoQ>ar ݶyμO H$mo Bg n[a¶moOZm H$s OmZH$mar XoVo hþE, AJ«dmb Zo H$hm, ""¶o b‹S>{H$¶m§ H§$߶yQ>a Ho$ ~mao ‘| ~hþV H$‘ OmZVr h¢; CZ‘| go bJ^J g^r ~rM ‘| hr ñHy$b N>mo‹S> MwH$s h¢ Am¡a do ¶h ^r Zht OmZVr H$s H§$߶yQ>a H$mo Mmby H¡$go H$aVo h¢& Bg{bE à{ejH$m| Ho$ ‘mܶ‘ go, CÝh| ¶h {gIm¶m Om ahm h¡ {H$

VñH$ar go ~MmB J¶r ‘{hbmAm| Ho$ {bE EH$ ì¶mdgm{¶H$ à{ejU&

μ’$mBb H¡$go Imob|, Cg na H¡$go H$m‘ H$a|, Am¡a Bgo god H¡$go H$a|, Am{X&'' dh AmJo H$hVo h¢ {H$ BZ b‹S>{H$¶m| H$mo nw{bg Zo {deof A{^¶mZm| Ho$ VhV ~Mm¶m h¡ Am¡a M¡‘ ’$mC§S>eo Z H$mo gwnXw © {H$¶m h¡ {OgH$m CÔoí¶ ‘mZd VñH$ar go ~MmE JE bmoJm| H$m nwZdm©g H$aZm h¡& ’$mC§S>eo Z H$s do~gmBQ> Ho$ AZwgma, Eogr à˶oH$ CÎmaOrdr H$mo VrZ gmb Ho$ nwZdm©g H$m¶©H$« ‘ Ho$ VhV aIm OmVm h¡, Ohm§ CÝh| ""gwa{jV Am¡a AÀN>o {ZU©¶'' boZo Ho$

¶o b‹S>{H$¶m§ H§$߶yQ>a Ho$ ~mao ‘| ~hþV H$‘ OmZVr h¢; CZ‘| go bJ^J g^r ~rM ‘| hr ñHy$b N>mo‹S> MwH$s h¢ Am¡a do ¶h ^r Zht OmZVr H$s H§$߶yQ>a H$mo Mmby H¡$go H$aVo h¢&

amOoe AJ«dmb nyd© Aܶj, amoQ>ar H$ë~ ~m°å~o E¶anmoQ>©

{bE àmoËgm{hV {H$¶m OmVm h¡, Am¡a EH$ C{MV AmOr{dH$m A{O©V H$aZo Ho$ {bE à{e{jV {H$¶m OmVm h¡& ""‘mZd VñH$ar go ~Mo bmoJm| Ho$ nwZdm©g Ho$ Abmdm, h‘ Y‘©, Om{V ¶m qbJ H$s nadmh {H$¶o {~Zm gr‘m§V, Jar~m|, d§{MVm| Am¡a emo{fVm| Ho$ H$ë¶mU H$mo ^r ~‹T>mdm XoVo h¢&'' Bg Omar n[a¶moOZm, {Og na dh H$B© dfm] go ܶmZ Ho$pÝÐV H$a aho h¡ Am¡a Omo H$mo{dS> Ho$ Xm¡amZ ~m{YV hmo JB© Wr, H$m EH$ AZyR>m nhby ~VmVo hþE, AJ«dmb H$hVo h¡, ""àm¶moOH$ Šb~ H$mo Bg n[a¶moOZm Ho$ {bE EH$ én¶m ^r IM© Zht H$aZm n‹S>Vm h¡&'' dh AmJo ~VmVo h¢, Eogm Bg{bE h¡ Š¶m|{H$ Bg gm‘wXm{¶H$ nhb Ho$ {bE Amdí¶H$ ~‹S>r YZam{e gr Eg Ama Ho$ ‘mܶ‘ go XmoZm| H$m°nm}aQo > g§ñWmAm| go àmá hmoVr h¡& doXm§Vm Am¡a S>r-qbH$ {‘bH$a hmS>d© ¶o a, gm°âQ>d¶o a, à{ejH$ Am¡a à{ejU gw{dYmE§ àXmZ H$a|J&o dh ¶mX H$aVo h¢ {H$ O~ à’w$„ e‘m© amo B© ‘§S>b 3141 Ho$ JdZ©a Wo, ""V~ h‘Zo Eogo 20 H|$Ð ñWm{nV {H$¶o Wo& ‘¢Zo Bg aUZr{VH$ gmPoXmar H$mo Cg g‘¶ ~Zm¶m Wm O~ ‘wPo nVm

Mbm {H$ ¶o XmoZm| H$m°nm}aQo > Bg Vah Ho$ à{ejU H$mo AnZr gr Eg Ama J{V{d{Y Ho$ A§VJ©V àXmZ H$a aho Wo&'' dh ¶mX H$aVo h¢ {H$ 2017 ‘|, O~ EH$ ~ma dh ‘w~§ B© ‘| MTNL Ho$ H$m¶m©b¶ ‘| ~¡R>o Wo, Vmo CÝhm|Zo EH$ S>r-qbH$ H$m {dkmnZ XoIm, {Og na {bIm Wm {H$ do bmoJm| H$mo à{e{jV H$aZo Om aho h¢ Vm{H$ CÝh| Zm¡H$ar {‘b gHo$& ""Bg{bE ‘¢Zo S>r-qbH$ Ho$ EH$ H$m¶©H$mar H$mo ~wbm¶m, Am¡a Cg g‘¶ go h‘ CZHo$ gmW Bg gmPoXmar ‘| h¢&'' ‘mZd VñH$ar go ~MmB© JB© ¶wd{V¶m|, do {H$Z eham| go AmVr h¢, Am{X Ho$ ~mao ‘| AJ«dmb H$hVo h¢, ""My{§ H$ ¶h EH$ ~hþV hr g§dXo Zerb ‘wÔm h¡ Am¡a g‘wXm¶ ‘| ~hþV gmao Eogo Adm§N>Zr¶ VËd h¢ Omo CZH$m emofU H$aZm MmhVo h¢ Am¡a CZH$m bm^ CR>mZm MmhVo h¢, Bg{bE h‘| CZHo$ gmW ~mVMrV H$aZo, H$moB© ^r OmZH$mar ‘m§JZo ¶m CZH$s Vñdra| boZo H$s AZw‘{V Zht h¡& ‘¢ dhm§ H$B© ~ma J¶m hÿ,± bo{H$Z ‘¢ 10 go 15 ’$sQ> H$s Xÿar go hr b‹S>{H$¶m| H$mo h¡bmo H$hVm hÿ&§ AJa bmoJm| H$mo CZgo ~mV H$aZo H$s AZw‘{V Xr OmVr

{Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 39

h¡, Vmo CZ bmoJm| Ûmam g^r àH$ma H$s gbmh Xr OmEJr, Omo dm§N>Zr¶ Zht h¡ Š¶m|{H$ {Z{üV ê$n go H$moB© ^r b‹S>H$s AnZo AVrV H$mo ¶mX Zht H$aZm MmhVr h¡&'' bo{H$Z dh gm‘m{OH$ H$m¶©H$Vm©Am| Am¡a EZOrAmo à{V{Z{Y¶m| Ûmam, ~MmB© JB© ‘{hbmAm| Ho$ ~mao ‘|, gwZr JB© Hw$N> gwZr-gwZmB© H$hm{Z¶m| H$mo gmPm H$aVo h¢& dh ~VmVo h¢ {H$ ~hþV AÀN>r {XIZo dmbr EH$ b‹S>H$s ‘w~§ B© nw{bg Ûmam ~MmE OmZo go nhbo Mma AbJ-AbJ eham| ‘| Mma doí¶mb¶m| go hmoH$a JwOar Wr& EH$ Aݶ ‘m‘bo ‘|, EH$ N>mQo >o go eha H$s EH$ b‹S>H$s em‘ H$mo O~ AnZo Ka go {ZH$br, Vmo Mma bmoJm| Zo CgHo$ gmW ~bmËH$ma {H$¶m& ""CgH$m n[adma Cggo H$moB© dmñVm Zht aIZm MmhVm Wm Am¡a Cgo AñdrH$ma H$a {X¶m; {H$gr Zo Cggo H$hm {H$ ‘¢ Vwåh| ‘w~§ B© bo OmD$§Jm Am¡a Vwåh| Zm¡H$ar {XbmD$§Jm, Am¡a Cgo VñH$ar H$a ‘w~§ B© bo Om¶m J¶m&'' dh H$hVo h¢ {H$ amoQ>[o a¶Z H$B© J¡a gaH$mar g§JR>Zm| Ho$ gmW H$m‘ H$aVo h¢ Am¡a A~ VH$ CÝhm|Zo ‘mZd VñH$ar go nr{‹S>V bmoJm| g{hV 200 bmoJm| Ho$ nwZdm©g H$m¶© ‘|, Ed§ CÝh| {d{^Þ joÌm| ‘| Zm¡H$ar nmZo ‘| ‘XX H$s h¡& Eogo H|$Ðm|, {OZ‘| go H$B© Jm§dm| ‘| h¡, Ho$ ‘mܶ‘ go {XE OmZo dmbo H$m¡ebm| ‘| {gbmB©, ~wZmB© Am¡a H$B© AbJ-AbJ {eën em{‘b h¢, Am¡a EH$ {d{eï>

40

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

ZrMo: (XmE§ go) S>rOrB© MoVZ XogmB©, amoQ>ar Šb~ ~m°å~o E¶anmoQ>© Ho$ nyd© Aܶj amOoe AJ«dmb, Aܶj Aj¶ ‘ohVm Am¡a doXm§V ’$mC§S>oeZ Ho$ n{ü‘r joÌ Ho$ à‘wI [aOdmZ, H§$߶yQ>a g|Q>a ‘| à{ejwAm| Ho$ gmW&

à{ej à{ {ej ejU jU nm nnmR> nmR mRçH R>çH çH«$« ‘ bJ bJ^J ^J A mR>R gámh mR gámhh VVH$ gá H$ à{ejU AmR> MbVm Vm hh¡&¡ CZH CZ H$m EEogm H$m ‘w mmZZ h¡h¡ {{H$ H$ BBZZ Xm H$ XmoZm|mm| HH$m°mn° m}mmm} CZH$m go m A AZwZwZ‘m aoQ> OJV Ho$ à‘wIm| Ho$ gmW gmPoXmar Ho$ ‘mܶ‘ go, amoQ>[o a¶Z H$‘ go H$‘ Hw$N> H$amoS‹ > én¶o H$m ‘yë¶ CËnÞ H$aZo ‘| H$m‘¶m~ aho h¢... ""Am¡a ‘oar ‘mZo Vmo h‘Z| {nN>bo Hw$N> dfm] ‘| ¶wdmAm| Ho$ {d{^Þ g‘yhm| H$mo {d{dY àH$ma Ho$ H$m¡eb Am¡a à{ejU àXmZ H$aHo$ <9 H$amoS‹ > go D$na H$m ‘yë¶ CËnÞ {H$¶m h¡&'' dh EH$ Z¶r n[a¶moOZm H$s ¶moOZm ~Zm aho h¢ Ohm§ ‘mZd VñH$ar go ~MmB© JB© ‘{hbmAm| H$mo ã¶yQ>r{e¶Z ~ZZo H$m à{ejU {X¶m Om gH$Vm h¡& do A~©Z Šb¡n ¶m A~©Z H§$nZr O¡gr godm àXmVmAm| go n§OrH¥$V ¶m OwS‹ > gH$Vr h¢, Am¡a ""O~ do godm àXmZ H$aZo Ho$ {bE ~mha OmE±Jr, Vmo H$moB© ^r Aݶ ì¶{º$ CZH$s n¥ð>^{y ‘ Ho$ ~mao ‘| Zht OmZ nmEJm, {Oggo H$moB© ^r CÝh| An‘m{ZV ¶m e{‘ªXm Zht H$a nmEJm,'' dh AmJo H$hVo h¡&

amoQ>ar-~m°e gmPoXmar 100 H$m¡eb {dH$mg H|$Ð ñWm{nV H$aoJr Qr_ amoQar Ý`yμO

~|Jbwé ‘| E‘Amo¶y na hñVmja H$aZo Ho$ ~mX AmaAmB©S>r amOy gw~«‘ʶZ Am¡a ~m°e Ho$ à~§Y {ZXoeH$ JwéàgmX ‘wXbmnwa, Ho$ gmW S>rOr lr{Zdmg ‘y{V©, AmB©nrS>rOr OrV|Ð AZoOm Am¡a nrS>rOr ZmJoe&

amo

B© {ZXo e H$ amOy gw~‘« ʶZ Zo hmb hr ‘| ~m°e {b{‘Q>So > Ho$ à~§Y {ZXoeH$ JwéàgmX ‘wXbmnwa Ho$ gmW ~|Jbwé ‘| EH$ E‘ Amo ¶y na hñVmja {H$E, Vm{H$ ~m°e Ho$ {~«O H$m¶©H$« ‘ H$mo àXmZ H$aZo Ho$ {bE nyao ^maV ‘|

{d{^Þ ñWmZm| na 100 H$m¡eb {dH$mg H|$Ð ñWm{nV {H$E Om gH|$& {~«O nmR>çH«$‘ VrZ ‘hrZo H$s à{ejU nhb h¡ Omo H$m°bOo Am¡a ñHy$b N>mS‹o > MwH$o N>mÌm| H$mo ì¶mdhm[aH$ Am¡a OrdZ H$m¡ebm| Ho$ gmW geº$ ~ZmVr h¡, Am¡a Bg àH$ma CZHo$ amoOJma Ho$

Adgam| H$mo ~‹T>mVr h¡& Bg‘| E§Q´>rbodb Om°ãg Ho$ {bE ßbog‘|Q> ghm¶Vm ^r em{‘b h¡& AZw‘mZ ¶h h¡ {H$ 100 H|$Ðm| ‘| gmbmZm 10,000 amoOJma Ho$ Adga n¡Xm H$aZo H$s j‘Vm hmoJr& Bg H$m¶©H«$‘ ‘| amo B© ‘§S>b 3191 Ho$ S>rOr lr{Zdmg ‘y{V©,

AmB©nrS>rOr OrV|Ð AZoOm, nrS>rOr Ho$ nr ZmJoe Am¡a amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa O§ŠeZ Ho$ gXñ¶m| Ho$ gmW ~rAma gwaoe, H§$Q´>r hoS>-EMAma, Am¡a gr Eg Ama à‘wI gH$sZm ~oH$a g{hV ~m°e Ho$ à{V{Z{Y CnpñWV Wo&

‘mZ{gH$ ê$n go Aeº$ ~ƒm| Ho$ {bE EH$ ñHy$b

amo

Q>ar Šb~ bIr‘nwa g|Q>´ b, amo B© ‘§S>b 3120, AO‘mZr B§Q>aZoeZb ñHy$b Ho$ n[aga ‘| ‘mZ{gH$ ê$n go Aeº$ ~ƒm| Ho$ {bE Amgam Zm‘H$ EH$ {deof ñHy$b Mbm ahm h¡ Omo Šb~ Ho$ gXñ¶ Og‘rV qgh AO‘mZr H$m h¡& Šb~ Ho$ g{Md A{‘V Jwám H$hVo h¢ {H$ ¶hm§ bJ^J 20 ~ƒo {d{^Þ OrdZ H$m¡eb grIVo h¢& {deof ñHy$b Xg gmb nhbo ewê$ {H$¶m J¶m Wm Am¡a Šb~ H$‘©Mm[a¶m| Ho$ {bE doVZ, ~ƒm| Am¡a H$‘©Mm[a¶m| Ho$ {bE Xmonha H$m ^moOZ Am¡a CÝh| Ka boZo Am¡a N>mS‹o >Zo Ho$ {bE EH$ ~g Ho$ gmW BgH$m g‘W©Z H$a ahm h¡& àemg{ZH$ IM© Ho$ ê$n ‘| h‘ à{V ‘mh <50,000 ˜M© H$aVo h¢, dh H$hVo h¢& 2000 ‘| ewê$ hþE Bg Šb~ ‘| 65 gXñ¶ h¢, Am¡a ñHy$b Ho$ {bE ‘m{gH$ IM© CZHo$ CXma ¶moJXmZ go nyam hmoVm h¡&

amoQ>ar Šb~ bIr‘nwa g|Q´>b Ûmam ‘mZ{gH$ ê$n go {dH$bm§Jm| Ho$ {bE g§Mm{bV ñHy$b Amgam ‘| EH$ ~ƒo Ho$ gmW S>rOr gwZrb ~§gb&

{Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 41

ADVT.

Hw

$ Þya eha Ho$ gwaå¶ dmVmdaU ‘| pñWV, amo B© ‘§S>b 3203 H$m g~go nwamZm amoQ>ar Šb~ ¶h ^maV Ho$ àmMrZV‘ amoQ>ar Šb~m| ‘| go EH$ h¡, {OgH$m àmaå^ 1941 ‘| hþAm Wm& amoQ>ar Šb~ Am°’$ Zrb{Jar, H$B© n[a¶moOZmE§ H$aHo$ AnZo à^mdembr B{Vhmg Ho$ Jm¡ad H$mo ~Zm¶o aIm h¡& ‘hËdnyU© n[a¶moOZmE±; Zrb{Jar Ho$ ~oÅ>mQ>r ‘| <51 bmI H$s bmJV go EH$ n§Mm¶V {‘{S>b ñHy$b Ho$ ZdrZrH$aU, AmYw{ZH$sH$aU Am¡a H«$m§{VH$mar n[adV©Z na, Hw$N> ‘hrZo nhbo Bgr n{ÌH$m ‘| boI N>nm Wm& Hw$Þya ‘| EH$ S>m¶{b{gg H|$Ð H$s ñWmnZm, n{h¶m| na MbVm {’$aVm AmB©gr¶y Am¡a J¡g g§Mm{bV edXmh J¥h H$m {Z‘m©U Bg Šb~ Ûmam g§nÞ H$s JB© Hw$N> Aݶ ‘hËdnyU© n[a¶moOZmAm| ‘| em{‘b h¡& gaH$mar bm°br AñnVmb ‘| <1.6 H$amoS‹ > H$s bmJV go EH$ àem‘H$ (H¢$ga Ho$ BbmO hoV)w XoI^mb H|$Ð Am¡a JhZ d¥ÕmdñWm XoI^mb BH$mB© {Z‘m©UmYrZ h¢& ‘¢ Cg a‘Ur¶ ñWb na nhþ±Mr Ohm§ amoQ>ar ( ) ~Zm¶m J¶m h¡,¡ Šb~ Ho$o d[að> [ ‘mojo Ym‘ (í‘emZ) amoQ>[o a¶Zm| Ho$ gmW {Og‘| Xmo nyd© Aܶj bopâQ>ZQ| > O ab OZ a (go (gogddm dm{Z {Zd¥d¥ÎÎmÎm) {Z m) E‘ E‘Or O {{Jare Or J ree Am¡ Ja Am¡m¡mma {dO¶ {dO¶ HwH$w ‘ma {d ‘maa ‘m OZab m{Zd¥ m)

amoQ>ar Šb~ Zrb{Jar Zo EH$ ‘moj Ym‘ Am¡a O¡d {d{dYVm nmH©$ H$m {Z‘m©U {H$¶m aerXm ^JV S>ma ^r em{‘b h¢ Am¡a dmo Bg n[a¶moOZm H$m ZoVË¥ d H$a aho h¢& OZab {Jare Zo ‘wPo ~Vm¶m {H$ 2005 go nyd,© O~ {dqb½S>Z N>mdZr ~moS>© Ûmam n[a¶moOZm Ho$ {bE {XE JE 2.5 EH$‹S> Ho$ {demb ^yIS§ > na amoQ>ar Šb~ Zrb{Jar Ûmam Hw$Þya ‘| ¶h edXmh J¥h ~Zm¶m J¶m Wm, V~ ¶o nma§n[aH$ ê$n go Ho$db bH$‹S>r go ObZo dmbm edXmh J¥h Wm Am¡a OO©a hmbV ‘| Wm& Šb~ Ûmam J¡g-M{bV edXmh J¥h ñWm{nV H$aZo H$s n[a¶moOZm 2005 ‘| ewê$ H$s JB© Am¡a eha Ho$ {d{^Þ XmZXmVmAm|| goo <40 bmI EH$Ì {H$¶o { o JE Wo&o nhbo amoQ>ar Šb~ D$Q>mH$m‘w§S> H$mo ^r Bg n[ [a¶ a¶momom OZ OZm mJJrX rXma Xmam ~~ZmZm Z Zm Zm Zm WWm,m,m bboo{H$Z H$Z ~m ~~mX mX n[a¶mo OZZmm ‘|‘ ^^mJrXma

‘| dh nrN>o hQ> JE& í‘emZ KmQ> Zo 2005 ‘| EbnrOr go MbZo dmbr ^Å>r Ho$ gmW H$m‘ H$aZm ewê$ {H$¶m& ""VrZ gmb ‘| ¶h Qy>Q> J¶m Am¡a 2008 ‘|, O~ ‘¢ Šb~ ‘| em{‘b hþAm Vmo ‘wPo nVm Mbm {H$ ¶h ~§X hmoZo Ho$ H$Jma na h¡& em¶X bmJV Ho$ {ZYm©aU Am¡a AmH$bZ ‘| H$‘r ahr, Š¶m|{H$ EbnrOr Am¡a Aݶ H$m¶m] H$s bmJV bJmVma ~‹T> ahr Wr, h‘ ~hþV hr H$‘ ewëH$ (<2,000) bo aho Wo Am¡a {H$gr go H$mooB© gh¶mooJ Zhtt {{‘b ahm Wm& ‘¢¢Zo Bgoo Mmby aIZoo Ho$ {bE n¶m©á YZ OwQ>mZo H$mo EH$ ì¶{º$JV MwZm¡Vr Ho$ ê$n ‘|‘| {b¶m, {b¶ b¶mm, ^rI ^rI HH$mm HH$Q>Q>moam booHH$$a$a J¶m J m Am¡ J¶ Am¡a HHww$N> N> ê$n

aerXm ^JV

í‘emZ n[aga ‘| OZab {Jare&

44

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

aerXm ^JV (~mE§ go) amoQ>ar Šb~ Zrb{Jar Ho$ nyd© Aܶj ~r gr Hw$‘ma, {dO¶m Hw$‘ma S>ma, OZab E‘ Or {Jare, Šb~ Aܶj H¡$ßQ>Z gr EM EZ Hw$‘ma Am¡a Mmëg© ZmWZ&

‘| em{‘b h¡, Ohm§ go n[admaOZ AnZo {චH$mo A§{V‘ Ab{dXm H$h gHo$& EH$ Aݶ gXñ¶ Mmëg© ZmWZ Omoo A’«$sH$m ‘| 20 gmb aho, Zo Bg OJh H$mo O¡d {d{dYVm nmH©$ ‘| ~XbZo H$m H$m‘ ñdoÀN>m go ñdrH$ma {H$¶m h¡&

YZ OwQ>mZo dmbm| Ho$ ‘mܶ‘ go ñWmZr¶ bmoJm| go 15 bmI én¶o EH$Ì {H$E,'' S>ma H$hVo h¢& Cg am{e H$m Cn¶moJ gw{dYmAm| H$s ‘aå‘V Am¡a ZdrZrH$aU, {M‘Zr àUmbr Am¡a EH$ CÚmZ ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE {H$¶m J¶m Wm, bo{H$Z ¶h A^r ^r H$m’$s Zht Wm& Xa H$mo g§emo{YV H$a <9,000 H$a {X¶m J¶m Am¡a ‘mBH«$mobS¢ > go grEgAma ’§$S> (<20 bmI) {b¶m J¶m& OZab {Jare ~VmVo h¢ {H$ í‘emZ KmQ> ‘| AmO 16 EbnrOr {gb|S>a h¢; nhbo AmR> {gb|S>am| H$m Cn¶moJ {H$¶m OmVm h¡, Omo ‘erZ go OwS‹ >o hmoVo h¢ Am¡a do EH$ gmW ’$m¶a H$aVo h¢& Xmh g§ñH$ma EH$ K§Q>o ‘| nyam hmo OmVm h¡ Am¡a à˶oH$ ed Ho$ {bE EH$ {gb|S>a H$m Cn¶moJ {H$¶m OmVm h¡& bo{H$Z H$moa J«nw Ho$ nmg Bgo EH$ em§V Am¡a gwaå¶ OJh ‘| ~XbZo H$s ‘hËdmH$m§jr ¶moOZm Bg n[a¶moOZm

O¡d {d{dYVm nmH©$ Šb~ H$s Aënmd{Y ¶moOZm Ho$ A§VJ©V amoQ>[o a¶Z ¶hm§ EH$ àH$ma H$s XrKm© H$m {Z‘m©U H$aZm MmhVo h¢ Ohm§ Xmh g§ñH$ma Ho$ Xm¡amZ n[adma Ho$ gXñ¶ ~¡R> gH|$ ¶m àmW©Zm g^m Am{X Am¶mo{OV H$s Om gHo$, XrK©H$m{bH$ ¶moOZm ‘| O¡d {d{dYVm nmH©$ ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE ^y{‘ Ho$ Bg Iy~gyaV hao Qw>H$‹S>o H$m Cn¶moJ H$aZm h¡ & OZab {Jare Zo Šb~ Ho$ EH$ Aݶ gXñ¶ Mmëg© ZmWZ go ‘oar ‘wbmμH$mV H$admB©, ""EH$ g§nUy © àH¥${V Ho$ ‘Zwî¶, Omo àH¥${V, n{j¶m|, ‘Yw‘pŠI¶m|, noS‹ >m,| nm¡Ym| Am¡a OmZdam| Ho$ ~mao ‘| A˶§V kmZdmZ h¡& CÝhm|Zo A’«$sH$m ‘| 20 gmb {~VmE h¢ Am¡a Bg OJh H$mo O¡d {d{dYVm nmH©$ ‘| ~XbZo H$m H$m‘ ñdoÀN>m go ñdrH$ma {H$¶m h¡& O~ ¶h ~Z OmEJm, Vmo n¶m©daU Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar XoZo Ho$ {bE h‘ ñHy$br ~ƒm| H$mo e¡{jH$ ^«‘U na bmE§J&o ¶h amoQ>ar Ho$ ZdrZV‘ ’$moH$g joÌ - n¶m©daU g§ajU Ho$ gmW ^r {~bHw$b gQ>rH$ ~¡R>Vm h¡&'' Am¡a, dh H$hVo h¢, ""Xmh g§ñH$ma Ho$ {bE bH$‹S>r Zht ObmZm ^r EH$ n¶m©daU n[a¶moOZm hr h¡ Š¶m|{H$ J¡g go ObmE JE Bg Xmh g§ñH$ma Ho$ ‘mܶ‘ go h‘ EH$ 20 gmb nwamZo noS‹ > H$s ajm H$aVo h¢& EH$ gm‘mݶ Xmh g§ñH$ma ‘| AmYm Q>Z bH$‹S>r H$m Cn¶moJ hmoVm h¡,

Bg{bE ¶{X h‘ 100 Xmh g§ñH$ma H$aVo h¢, Vmo h‘ 50 Q>Z bH$‹S>r ~MmVo h¢ Am¡a H$B© noS>m| H$s ajm hmoVr h¡&'' dh AmJo H$hVo h¢ {H$ A§VV… ¶h n[a¶moOZm EH$ í‘emZ Am¡a O¡d-{d{dYVm nmH©$ H$m g§¶moOZ hmoJr, ""Vm{H$ emoH$ ‘ZmZo dmbm| H$mo Ho$db Xþ…I Am¡a CXmgr H$m AZw^d H$aZo Ho$ ~Om¶ àH¥${V Ho$ gmW em§{V Am¡a gØmd H$m dmVmdaU ^r {‘bo& h‘| Cå‘rX h¡ {H$ h‘ CÝh| em§{V Am¡a g§V{w ï> H$m Ehgmg {Xbm nmE§Jo {H$ CZHo$ {à¶OZ Bg a‘Ur¶ ñWb go AnZr A§{V‘ ¶mÌm na {ZH$bo h¢&'' 2006 ‘| ^maVr¶ goZm go godm{Zd¥Îm hþE Am¡a Xmo ~ma Šb~ Aܶj ah MwH$o OZab {Jare IwX H$mo "Ordmí‘ H$m Qw>H$‹S>m' H$hVo h¢, {d{eï> g¡Ý¶ n[ahmg Ho$ A§XmμO ‘|, H$hVo h¢ {H$ D$Q>mH$m‘wS§ > Ho$ bmoJ ^r Bg godm H$m Cn¶moJ H$aVo h¢ Am¡a Omo ’$sg dhZ Zht H$a gH$Vo CZHo$ {bE n¡go amoQ>[o a¶Z OwQ>mVo h¢& ""Vmo Mmho dh Hw$Þya H$m g~go A‘ra hmo, ¶m g‹S>H$ na ahZo dmbm H$moB© Jar~ AmX‘r, CZ g^r H$mo ¶hm§ EH$ O¡gm Xmh g§ñH$ma àmá hmoVm h¡&'' H$mo{dS> Ho$ Xm¡amZ ¶hm§ EH$ {XZ ‘| H$‘ go H$‘ VrZ Xmh g§ñH$ma hmoVo Wo& ¶h A§{V‘ {dlm‘ ñWb dmñVd ‘| ‘Zmoha h¡... har Kmg Am¡a hao ^ao nÎmo, a§J-{~a§Jo Am¡a gwJ{§ YV ’y$b, gwX§ a nhm{‹S>¶m| H$s gwhmdZr Obdm¶w, Am¡a EH$ em§V {dlm‘ ñWb Ohm§ n{j¶m| H$s ‘Ywa MhMhmhQ> ñdmJV H$aVr h¡& ZmWZ H$m H$hZm h¡ {H$ ¶h ñWmZ J{V{d{Y¶m| H$m H|$Ð h¡, ‘moa Ho$ OmoS‹ >o {Z¶{‘V ê$n {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 45

Šb~ Ûmam gaH$mar bm°br AñnVmb ‘| ñWm{nV S>m¶{b{gg H|$Ð&

go dhm§ AmVo h¢ Am¡a Km|gbm ~ZmZo H$m ‘m¡g‘ ewê$ hmo J¶m h¡& nÞm H$~yVa, {MÎmrXma H$~yVa, {d{^Þ àOm{V Ho$ njr nmE OmVo h¢ & ¶hm± H$s ObYmam n{j¶m| H$mo Am¡a AZmO ‘moa, Am¡a O§Jbr ‘wJu H$mo AmH${f©V H$aVo h¡& {VV{b¶m| Ho$ {bE EH$ àdmg nW ^r ~Zm¶m J¶m h¡, bo{H$Z A^r CZH$m ‘m¡g‘ Zht h¡ Am¡a Hw$N> nm¡Yo Omo {deof ê$n go {VV{b¶m| H$mo AmH${f©V H$aVo h¢, ‘{gZmJwS>r ‘| O§Jb bm°O go bm H$a ¶hm§ bJmE OmE§J&o O~ ZmWZ ¶o g~ g‘Pm aho hmoVo h¢, H$mbr, EH$ H$m¶©H$Vm© ~VmVm h¡ {H$ dh Amü¶©M{H$V Am¡a ‘§Ì‘w½Y hmo J¶m O~ CÝhm|Zo XoIm {H$ ""nhbr ~ma EH$ {eew {VVbr AnZo n§I ImobVr h¡ Am¡a C‹S> OmVr h¡!'' {Jbh[a¶m| Am¡a Zodbo Ho$ Abmdm gmhr, ^m¢H$Zo dmbm {haU Am¡a ^mby ^r ¶hm± AmVo h¢; ZmWZ H$hVo h¢, ""h‘Zo ^mby H$mo Zht XoIm h¡, bo{H$Z dhm§ {ZemZ ñnï> h¢&'' OZab {Jare Zo Šb~ H$s n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE grEgAma ’§$S> àmá H$aZo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ {bE {dO¶m S>ma H$mo YݶdmX {X¶m&

h¡ Am¡a O~ ^r {H$gr ñWmZr¶ AñnVmb H$mo {H$gr ‘arO H$s CÞV {M{H$Ëgm XoI^mb Ho$ {bE - ‘w»¶ ê$n go H$mo¶~§ Qy>a ^oOZm hmoVm h¡, Vmo CgHo$ {bE ¶h AÀN>r Vah go gwgp‚mV Eå~wbg| CnbãY ahVr h¡,'' S>ma ~VmVo h¢, {OÝhm|Zo H$moQ>H$ ‘qhÐm ~¢H$ go grEgAma ’§$S> àmá H$admZo ‘| ghm¶Vm H$s h¡, Bg àmoOŠo Q> H$s bmJV <25 bmI h¡& Bggo nhbo, BZ {dMmaerb amoQ>[o a¶Zm| Zo bm°br gaH$mar AñnVmb ‘| <5 bmI H$s bmJV dmbr EH$ Jmoë’$ H$mQ>© Xr Wr, Omo {H$, nhm{‹S>¶m| H$s A{YH$m§e B‘maVm| H$s Vah, T>bmZ na H$B© ñVam| na ~Zm hþAm h¡ Am¡a ~¡Q>ar go MbZo dmbm ¶h dmhZ ‘arOm| Am¡a CZHo$ [aíVoXmam| H$mo EH$ {d^mJ go Xÿgao ^mJ ‘| bo OmVm h¡& Xmo gmb nhbo, Hw$Þya ‘| S>m¶{b{gg H$aZo H$s H$moB© gw{dYm Zht Wr, Am¡a S>m¶{b{gg H$s Oê$aV dmbo ""Jar~ bmoJm| H$mo ~g ‘aZo Ho$ {bE N>mS‹o > {X¶m

Šb~ Zo bm°br AñnVmb ‘|, EH$ S|>Q>b ¶y{ZQ>, AmonrQ>r ^r ~ZmB© h¡,

n{h¶m| na AmB©gr¶y Bg gmb H$s ewéAmV, AJñV ‘|, amoQ>ar Šb~ Zrb{JarμO Zo EH$ CÞV H$mo{Q> H$s OrdZ ajH$ ghm¶Vm Eå~wbg| H$m AZmdaU {H$¶m, Omo dmñVd ‘| n{h¶m| na MbVm {’$aVm EH$ H$m{S>¶© H$ Ho$¶a AmB©gr¶y h¡& ""h‘mao nmg EH$ S´>mBda Am¡a EH$ n¡am‘o{S>H$ ñQ>m’$ 46

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

Am¡a <2 H$amoS‹ > H$s CSR bmJV Ho$ gmW EH$ Cnem‘H$ XoI^mb Am¡a d¥ÕmdñWm XoI^mb BH$mB© bJmZo H$s ¶moOZm ^r ~ZmB© h¡&

OmVm Wm Š¶m|{H$ do ha ~ma H$mo¶~§ Qy>a OmZo H$m IM© Zht CR>m gH$Vo Wo, h‘Zo ¶ht na EH$ S>m¶{b{gg BH$mB© ñWm{nV H$s& b§~o g‘¶ go h‘ Bg n[a¶moOZm na H$m¶© H$a aho Wo bo{H$Z AñnVmb go Ano{jV gh¶moJ Zht {‘b ahm Wm& h‘ Vmo Ho$db Bgo ñWm{nV H$a gH$Vo h¢ na {bE Amdí¶H$ OmZH$mar Ho$ A^md ‘| Bg BH$mB© H$m g§MmbZ Zht H$a gH$Vo&'' bo{H$Z EH$ {XZ, gaH$mar bm°br AñnVmb Ho$ grE‘Amo Ho$ gmW ~mVMrV ‘|, O~ CÝhm|Zo CÝh| EH$ hm°b XoZo H$m gwPmd {X¶m, Vmo ‘mBH«$mobS¢ > Am¡a g§MVo r ’o$¶a’¡$Šg Ho$ AZwXmZ go <70 bmI H$s bmJV go N>h ‘erZm| Ho$ gmW EH$ BH$mB© H$s ñWmnZm H$s JB©& S>ma H$hVo h¢, ""h‘Zo A˶mYw{ZH$ ‘erZ| bJmB© h¢ Am¡a Omo ^wJVmZ H$a gH$Vo h¢, gaH$ma CZ bmoJm| go Ho$db <500 ewëH$ boVr h¡ Am¡a Omo Zht H$a gH$Vo CÝh| {ZewëH$ gw{dYm XoVr h¡&'' Šb~ Zo bm°br AñnVmb ‘|, EH$ S|>Q>b ¶y{ZQ>, AmonrQ>r ^r ~ZmB© h¡, Am¡a A~ grEgAma ’§$S> Ho$ gmW, <1.6 H$amoS‹ > H$s CSR bmJV na EH$ Cnem‘H$ XoI^mb Am¡a d¥ÕmdñWm XoI^mb BH$mB© bJmZo H$s ¶moOZm ^r ~ZmB© h¡& ""H$m°nm}aQo g² Ho$ gmW h‘mao AÀN>o g§~Y§ h¢,'' ‘wñHw$amVo hþE S>ma Zo J§^ra {Q>ßnUr H$s : ""‘yb ê$n go Bg‘| {dœgZr¶Vm ‘hËdnyU© h¡, bmoJm| H$mo ¶h {dœmg hmoZm Mm{hE {H$ Amn YZ H$m ghr Cn¶moJ H$a aho h¢ Am¡a n¡gm ì¶W© Zht Om ahm& XoIm OmE Vmo h‘mar Y‘m©W© n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE ì¶mdhm[aH$ ê$n go àemg{ZH$ IM© eyݶ h¡, Š¶m|{H$ Šb~ gXñ¶m| Ho$ n¡go go MbVm h¡&'' EH$ Aݶ nyd© Aܶj Am¡a ~oÅ>mQ>r ñHy$b àmoOŠo Q> H$s ‘w»¶ gXñ¶, Xr{nH$m CÞr, EH$ dr{S>¶mo pŠbn {XImVr h¢ {H$ ~mb {Xdg na, {H$g àH$ma Bg n§Mm¶V ñHy$b Ho$ ~ƒm| Zo nyU© A§JOo« r ‘| EH$ ZmQ>ç àñVw{V Xr Wr, Cgr {XZ {Og {XZ ‘¢ ¶h boI {bI ahr Wr& O¡gm {H$ ~oÅ>mQ>r ñHy$b Ho$ boI ‘| d{U©V h¡, g^r ~ƒm| Am¡a CZHo$ ‘mVm-{nVm Zo A§JOo« r grIZo H$s BÀN>m 춺$ H$s Wr Am¡a amoQ>[o a¶Zm| Zo A§JOo« r {ejH$ Ho$ doVZ Ho$ {bE AbJ go ~OQ> àmdYmZ {H$¶m Wm& ""BZ ~ƒm| na EH$ A§JOo« r {ejH$ H$m à^md gmoM Ho$ Vmo XopI¶o & h‘ AM§{^V ah JE Wo,’’ Xr{nH$m {Q>ßnUr H$aVr h¢&'' pŠbn XoIH$a bJm, dmH$B© à˶j H$mo à‘mU H$s Amdí¶H$Vm Zht Wr&

C

X¶nwa ‘| gaH$mar ñHy$bm| Ho$ ~mha I‹S>m EH$ {demb H§$Q>oZa Q´>H$ {Ogo {gZo‘m Am°Z ìhrëg H$hm OmVm h¡, MwnMmn n[adV©Z H$m g‘W©Z H$aVo hþE {dÚm{W©¶m| Ho$ ~rM àJ{Verb gmoM H$mo ~‹T>mdm Xo ahm h¡& Bg Ana§namJV H$jm go ~mha {ZH$bVo hþE EH$ 11 dfu¶ N>mÌ em‘ H$hVo h¢, ""~mb {ddmh Iam~ h¡ Am¡a R>rH$ Cgr Vah EH$ b‹S>H$s H$mo {ZåZ g‘PH$a CgHo$ gmW Xþ충dhma H$aZm ^r JbV h¡&'' dh EH$ Q´>H$ Ho$ ^rVa Amam‘Xm¶H$ grQ>m| Am¡a ñdm{Xï> ZmíVm| Ho$ gmW EH$ dmVmZwHy${bV {WEQ>a ‘| gmW©H$ {’$ë‘| XoIH$a Iwe h¢& Vrgar H$jm ‘| n‹T>Zo dmbm ‘mo{hV nyar Vah go AM§{^V h¡ ""~mha go Q´>H$, A§Xa go {gZo‘m hm°b! ¶o OmXÿ h¡&'' amoQ>ar Šb~ CX¶nwa EbrQ>, amo B© ‘§S>b 3056 H$s EH$ nhb àmoOoŠQ> ZdMoVZm H$m OmXÿ Eogm h¡, {OgH$m CÔoí¶ ~ƒm| H$mo {gZo‘m Ho$ ‘mܶ‘ go AnZo joÌ Am¡a Cggo nao JhZ gm‘m{OH$ ‘wÔm| Ho$ ~mao ‘| {e{jV H$aZm h¡& O¶nwa Ho$ Xm¡ao Ho$ Xm¡amZ Šb~ Aܶj {dH$mg e‘m© Zo EH$ H§$Q>oZa Q´>H$ XoIm {Ogo {‘Zr {gZo‘m hm°b ‘| ~Xb {X¶m J¶m Wm Am¡a dh BgH$m Cn¶moJ ‘w»¶ ê$n go gaH$mar ñHy$bm| Ho$ ~ƒm| H$mo ""EH$ A{dñ‘aUr¶ {gZo‘mB© AZw^d àXmZ H$aZo Ho$ gmW hr CÝh| ~mb {ddmh, gmoeb ‘r{S>¶m Am¡a ‘mo~mBb ’$moZ Ho$ C{MV Cn¶moJ, AÀN>o Am¡a ~wao ñne©, gmB~a AnamY Am¡a qbJ g‘mZVm Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm Ho$ gmW {e{jV H$aZo Ho$ {bE H$aZm MmhVo Wo&''

CX¶nwa ‘| {gZo‘m Am°Z ìhrëg {H$aU μOoham

~ƒo {gZo‘m Am°’$ ìhrëg Ho$ A§Xa ñZ¡Šg H$m AmZ§X boVo hþE {’$ë‘ XoI aho h¢&

CÝhm|Zo Šb~ Ho$ ~moS>© Ho$ g‘j AnZm {dMma àñVwV {H$¶m {OÝh| ¶h ~hþV ng§X Am¶m Am¡a Bgo Vwa§V ‘§Oyar Xo Xr JB©& Ëd[aV ê$n go n[a¶moOZm g‘Ýd¶H$m| H$mo {Z¶w º $ {H$¶m J¶m Am¡ a 60 ’w$Q> b§~o EH$ H§$Q>oZa Q´>H$ Ho$ g‘j AmZo dmbr

bm°{OpñQ>H$ MwZm¡{V¶m| H$m g‘mYmZ H$aZo hoVw EH$ ‘mJ© ‘mZ{MÌ V¡¶ma {H$¶m J¶m& n[a¶moOZm Q>r‘ Zo amÁ¶ amO‘mJm] Ho$ nmg pñWV ñHy$bm| H$s nhMmZ H$s Am¡a ñHy$b Ho$ àYmZmܶmnH$m| go AZw‘{V àmá H$s {OÝhm|Zo AnZo {dÚm{W©¶m| Ho$ {bE Bg AZyR>o AZw^d H$m ñdmJV {H$¶m& ""~ƒm| Zo BZ emo H$mo ~‹S>o hr CËgmh go XoIm Am¡a B§Q>adb Ho$ Xm¡amZ ZmíVo Am¡a Oyg H$m ^r AmZ§X {b¶m& BZ‘| go A{YH$m§e ~ƒm| Zo nhbo H$^r Eogm AZw^d Zht {H$¶m Wm {Oggo ¶h nhb Am¡a A{YH$ à^mdembr ~Z JB©,'' e‘m© H$hVo h¢& n[a¶moOZm Ad{Y Ho$ Xm¡amZ emo Ho$ gwMmê$ g§MmbZ H$mo gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE à{V{XZ 3-4 gXñ¶m| Zo ^mJ {b¶m& ñWmZr¶ H$maImZo Ho$ ‘m{bH$m|, Šb~ Ho$ gXñ¶m| Am¡a Aݶ XmZH$Vm©Am| Ho$ àm¶moOZ H$s ‘XX go <2 bmI H$s n[a¶moOZm bmJV H$mo H$da {H$¶m J¶m& e‘m© Bg ~mV go Iwe h¢ {H$ ""{gZo‘m Am°Z ìhrëg Zo Z Ho$db {’$ë‘m| Ho$ {bE ߶ma OJm¶m ~pëH$ ~Xbmd H$s EH$ qMJmar ^r CËnÞ H$s h¡&'' {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 47

Q>r‘ B§{S>¶m h‘ g~ H$mo ³¶m {gIm gH$Vr h¢ ‘wXma nWao¶m {dœ Ho$ X{jUn§{W¶m| H$mo ^maVr¶ {H«$Ho$Q> Q>r‘ ‘| EH$ Aà˶m{eV Q>H$amd H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>m h¡& {d{^Þ H$maUm| go&

E

H$ Vmo, ^maVr¶ Q>r‘ {d{^Þ dJm], Om{V¶m|, g§ñH¥${V¶m| Am¡a g‘wXm¶m| à{V{Z{YËd H$aVr h¡& ¶h OmVr¶ g‘mZVm Ho$ ‘yb X{jUn§Wr {ZåZV‘ gm‘mݶ {d^mOH$ Ho$ {dnarV h¡& amo{hV e‘m© CÎma ^maVr¶ bJVo h¢ bo{H$Z ‘w§~B© Ho$ h¢& lo¶g Aæ¶a Ho$ nyd©O Ho$ab go h¢, bo{H$Z dh ‘hmamï´> go IobVo h¢& Ho$Eb amhþb ‘§Jbmo[a¶Z h¢& hm{X©H$ n§S>çm JwOamV go IobVo h¢, JwOamVr hr h¢& gy¶© Hw$‘ma Am¡a Hw$bXrn CÎma àXoe Ho$ ¶mXd h¢& Ama A{œZ EH$ V{‘b ~«m÷U h¢& adtÐ O‹S>oOm Am¡a emXþ©b R>mHw$a amOnyV h¢ (bo{H$Z AbJ-AbJ amÁ¶m| Ho$ {bE IobVo h¢)& ‘mohå‘X {gamO Vob§JmZm go h¢& à{gÕ H¥$îUm H$Zm©Q>H$ go h¢& ‘mohå‘X e‘r CÎma àXoe go AmVo h¢ (bo{H$Z IobVo ~§Jmb Ho$ {bE h¢)& ew^‘Z {Jb Am¡a {damQ> H$mohbr n§Om~r h¢ (EH$ n§Om~ Ho$ {bE IobVm h¡, Xÿgam {X„r Ho$ {bE)& O~ H$moB© Q>r‘ BVZr OmVr¶ AmYma na BVZr {dñV¥V ê$n go ’¡$br hmoVr h¡ Vmo Cgo bo~b Zht {H$¶m Om gH$Vm h¡, dh {H$gr ì¶{º$ {deof Ho$ {bE I‹S>r Zht hmoVr h¡, {’$a ^r ha MrO Ho$ {bE I‹S>r hmoVr h¡& EH$ em¶a Zo {bIm h¡ :M‘Z ‘| 48

amoQ>ar gg_mMma _mMma {Xg {Xg§ g§~a 2023

Bp™VbmV-E-a§J-Amo-~y go ~mV ~ZVr h¡ ; h‘ hr h‘ h¢ Vmo Š¶m h‘ h¢; Vw‘ hr Vw‘ hmo Vmo Š¶m Vw‘ hmo& ¶h ^maVr¶ Q>r‘ Bgr ^mdZm H$mo AmË‘gmV H$a OrVr h¡& Jd© Ho$ gmW& Xÿgao, ^maVr¶ {H«$Ho$Q> Q>r‘ Xþ{Z¶m Ho$ g~go ~‹S>o OZg§»¶m g‘yh (‘mZdVm H$m N>R>m ^mJ ) H$s {Z{d©dmX amOXÿV h¡& ~«mOrb ‘| ’w$Q>~m°b Y‘© hmo gH$Vm h¡ bo{H$Z Cg X{jU A‘o[aH$s Xoe H$s VwbZm ‘| CÎma àXoe ‘| {H«$Ho$Q> ào{‘¶m| H$s g§»¶m A{YH$ h¢& A‘o[aH$s ’w$Q>~m°b ^bo hr A‘o[aH$m H$m Z§~a EH$ Iob hmo, bo{H$Z Cg Xoe H$mo ^maVr¶ {H«$Ho$Q> ào{‘¶m| H$s g§»¶m Ho$ ~am~a AmZo Ho$ {bE AnZr OZg§»¶m H$mo Mma JwZm go ^r A{YH$ H$aZo H$s Amdí¶H$Vm hmoJr& ~mñHo$Q>~m°b g§^dV… MrZ ‘| g~go bmoH${චIob h¡, bo{H$Z Cg Iob Ho$ AZw¶m¶r ^maV Ho$ {H«$Ho$Q> AmYma Ho$ AmYo go ^r H$‘ hmoZo H$m AZw‘mZ bJm¶m J¶m h¡& ^maV H$m n¡‘mZm-H$ht ^r amï´>-H|${ÐV g~go ~‹S>r Iob ’«|$MmBOr - Bgo EH$ ~‹S>r {μOå‘oXmar àXmZ H$aVr h¡: AÀN>m ~ZZo, ^bmB© H$aZo Am¡a Xþ{Z¶m Ho$ g~go ~‹S>o Am¡a g~go A{YH$ ‘m§J H$aZo dmbo dmñV{dH$-g‘¶ Ho$ Xe©H$m| Ho$ {bE AÀN>m {XIZo H$s j‘Vm& ^maVr¶ Q>r‘ Zo {nN>bo 20 dfm] ‘| Bg Z¡{VH$Vm H$mo ñnï> ê$n

go {O¶m h¡ Am¡a bJmVma {Z^m¶m h¡; ¶h em¶X BgH$s g~go ~‹S>r - Am¡a g~go H$‘-àe§{gV CnbpãY h¡& Am¡a Vrgam, ^maVr¶ {H«$Ho$Q> Q>r‘ ‘gaH$ma’ Ho$ g~go ñdÀN> ñdén H$m à{V{Z{YËd H$aVr h¡& ^maV ‘| gmd©O{ZH$ OrdZ H$m H$moB© ^r nhby ¶hm± VH$ {H$ ݶm¶nm{bH$m ^r Zht - g§^dV… Bg Cƒ Z¡{VH$ OrdZ OrZo ‘| CVZm hr gwg§JV ahm h¡& ‘¢Zo AmYw{ZH$ ^maVr¶ {H«$Ho$Q> ‘| {H$gr M¶ZH$Vm© Ho$ ‘à^m{dV’ hmoZo Ho$ ~mao ‘| Zht gwZm h¡& Bg ~mV H$s gwJ~wJmhQ> VH$ Zht h¡ {H$ YmoZr (¶m H$mohbr ¶m V|XþbH$a ¶m Jm§Jwbr ¶m ghdmJ ¶m Ð{d‹S> ¶m bú‘U ¶m Hw§$~bo) Zo OmZ~yPH$a Oam ^r Iam~ àXe©Z {H$¶m hmoJm& Eogo Xoe ‘|, Ohm§ H$B© amOZoVm, Q>rdr E§H$a, A{^ZoVm Am¡a ì¶dgm¶r Z¡{VH$ ê$n go g§{X½Y hmo gH$Vo h¢ - Am¡a h¢ & ^maVr¶ {H«$Ho$Q> Q>r‘ ‘| hmoZm Z¡{VH$ AmB©EgAmo à‘mUrH$aU Ho$ g‘H$j h¡& {dœ ^«ï>mMma gyMH$m§H$ ‘| 85d| ñWmZ na aho Xoe Ho$ {bE ¶o EH$ ‘hËdnyU© Am¡a ~‹S>r CnbpãY h¡&

O~ H$moB© Q>r‘ BVZr OmVr¶ AmYma na BVZr {dñV¥V ê$n go ’¡$br hmoVr h¡ Vmo Cgo bo~b Zht {H$¶m Om gH$Vm h¡, dh {H$gr ì¶{º$ {deof Ho$ {bE I‹S>r Zht hmoVr h¡, {’$a ^r ha MrO Ho$ {bE I‹S>r hmoVr h¡&

Mm¡Wm, ^bo hr ¶h qMVm ~‹T> ahr h¡ {H$ {nN>br ghòmãXr H$s ewéAmV go ^maV Aëng§»¶H$m| H$mo ha MrO Ho$ {bE AnZr gw{dYmZwgma H$mo‹S>o ’$Q>H$maVm ahm h¡, bo{H$Z ^maVr¶ {H«$Ho$Q> Q>r‘ H$m gM BgHo$ {dnarV h¡& ^maVr¶ Q>r‘ AnZo Aëng§»¶H$m| Ho$ gmW gå‘mZnyd©H$ Am¡a ¶mo½¶Vm Ho$ AmYma na ì¶dhma H$aVr h¡& Aëng§»¶H$ g‘wXm¶ Ho$ Xmo VoO J|X~mOm| H$mo CZHo$ {dœ H$n 2023 Ho$ àXe©Z Ho$ {bE ^anya gamhm J¶m h¡, Omo Bg {gÕm§V H$mo à{Vnm{XV H$aVm h¡: {H«$Ho$Q> n{dÌ h¡, ^bo Am¡a

Hw$N> hmo Z hmo& (Amn ^JdmZ Ho$ pIbm’$ Hw$N> ^r H$h gH$Vo h¢, bo{H$Z e‘r Am¡a {gamO Ho$ pIbm’$ Hw$N> ^r H$hZo H$s {hå‘V h¡ Amn‘|)& ^maVr¶ Q>r‘ Bg H$gm¡Q>r na H$B© ~ma naIr Om MwH$s h¡& Xmo gmb nhbo, ^maVr¶m| Ho$ EH$ dJ© {deof Zo e‘r na nmaån[aH$ à{VÛ§Xr nm{H$ñVmZ Ho$ pIbm’$ Q>r20 ‘¡M Ho$ Xm¡amZ Bgo "CZH$s Pmobr ‘| S>mb XoZo' H$m Amamon bJm¶m Wm (^maV hma J¶m Wm)& A{YH$m§e Zo AmbmoMZm H$mo ZOaA§XmO H$a {X¶m hmoJm ("h‘ Bg Vah H$s ~mVm| na à{V{H«$¶m Zht XoVo')& H$mohbr BgHo$ nj ‘| Am¶o& CZHo$ eãX: ‘Q>r‘ Ho$ ^rVa h‘mam ^mB©Mmam Am¡a XmoñVr, Bgo H$moB© ^r {hbm Zht gH$Vm&’ dh eãX "^mB©Mmam'& H$mohbr Zo ^mdwH$ ^maVr¶m| H$s ^mdZmAm| H$mo Nw>Am Wm& CÝhm|Zo EH$Vm Am¡a EH$Ëd H$s ~mV H$s& Cƒ {gÕm§V, ¶hm± VH$ {H$ gyμ’$s ^r& {H$gr Zo Cg gmd©O{ZH$ ~¶mZ H$s VwbZm "H$mohbr Ho$ g~go ‘hmZ eVH$' go H$s Wr& {hgm~ {H$Vm~ aIZo dmbo Bg ^maVr¶ Q>r‘ H$mo 200 aZ go A{YH$ H$s OrV H$s g§»¶m go

‘mnoJm& g‘PXma bmoJ AbJ Vah go XoI|Jo: O~ Q>r‘ BH$Æ>r hmoVr h¡ Vmo {gamO Ho$ {ga na {damQ> H¡$go hmW aIVo h¢, H¡$go e‘r H$s AmCQ>pñd§Ja Ho$ ~mX {M„m H$a amhþb àmoËgmhZ Ho$ Xmo eãX ~mobVo h¢, H¡$go {dHo$Q> boZo Ho$ ~mX Iwer ‘| g~ Ho$ g~ Cg {H$gr EH$ na M‹T> OmVo h¢ Am¡a àog H$m°Ý’«|$g ‘| e‘r-{gamO H$s àe§gm H¡$go {Xb Imob H$a H$s OmVr h¡. Aëng§»¶H$ Bgo AÀN>r Vah ܶmZ go XoIVo aho h¢; Aݶ bmoJ g§^dV… ghOVm go& bo{H$Z ha ì¶{º$ ¶o Oê$a XoI ahm h¡ {H$ ¶o Xmo ì¶{º$ Bgo ‘h‘mao {bE, ^maV Ho$ {bE’ OrV aho h¢& AMmZH$, ‘do’ H$mo ‘h‘‘ go ~Xb OmVm h¡& {H«$Ho$Q> Xoe H$m BbmO H$a Bgo ñdñW H$a ahm h¡& EH$ {XZ ‘¢Zo gmoeb ‘r{S>¶m na {gamO Ho$ h¡Xam~mX dmbo gmYmaU go Ka ‘| H$mohbr H$s EH$ Vñdra XoIr, {OgZo ‘wPo EH$ H$hmZr (AmYr H$ënZm) ~VmB©& CgZo H¡$go H$hm hmoJm {gamO go, "EH$ {XZ ‘¢ Vwåhmao ‘mVm-{nVm go {‘bZm MmhVm hÿ§&' CgZo H¡$go H$hm hmoJm, "Š¶m Vw‘ ‘oao AmZo na AnZr ‘m§ go ‘oao {bE H$‘ MrZr dmbr Ira ~ZmZo Ho$ {bE H$h gH$Vo hmo?' H¡$go dh AMmZH$ {~Zm ~VmE Am J¶m hmoJm& CgZo {gamO Ho$ n‹S>mog H$mo H¡$go Amü¶©M{H$V H$a {X¶m hmoJm& dh μO‘rZ na H¡$go ~¡R>m hmoJm, O~ {gamO n[adma Hw${g©¶m| Ho$ {bE BYa-CYa ^Q>H$ ahm Wm, Am¡a CgZo ~g BVZm hr H$hm, "‘¢ ¶hm§ EH$X‘ R>rH$ hÿ±&' ¶h Vñdra EH$ ‘hËdmH$m§jr ^maV Ho$ AmXe© H$m à{V{Z{YËd H$aVr h¡ - EH$ Q>r‘ H$s ‘mݶVmAm| Ho$ O[a¶o AbJ-AbJ gm‘m{OH$ YmaUmAm|, H$jmAm| H$mo EH$ OJh EH$ gmW bm¶m J¶m h¡ Omo ¶h ‘mZVr h¡ {H$ ha pIbm‹S>r EH$ h¡ - Am¡a g‘mZ h¡ & O~ ¶h {dœ H$n g‘má hmo OmEJm, Vmo ^maV H$mo ¶h S>rEZE 1.41 Aa~ bmoJm| Ho$ ~rM XmohamZo H$s Amdí¶H$Vm hmoJr, ¶{X Bgo nhbo H$s Vah C^aZm h¡: amï´>m| Ho$ ~rM gd©loð> ‘| go EH$, bo{H$Z EH$ AbJ Iob ‘|& ‘mZdVm Ho$&

(nhbr ~ma BH$moZm°{‘H$ Q>mBåg ‘| àH$m{eV& boIH$ H$s AZw‘{V go nwZ… àH$m{eV&) ‘mohå‘X {gamO Ho$ gmW Oý ‘ZmVo {damQ> H$mohbr& {Xg§ {Xg g§~a 2023 2023

amoQ>ar g_mMmaa 49

TRF H$s ‘XX go AÀN>o H$m¶©

‘{hbmAm| ‘| EZr{‘¶m H$m CnMma O`lr

~

‹S>r {dS§>~Zm h¡ {H$ H$B© J«m‘rU A§Mbm| ‘| ‘{hbmE§ gm‘mݶ ‘m{gH$ Y‘© ¶m nr[a¶S²g Am¡a Agm‘mݶ ‘m{gH$ Y‘© ‘| ’$H©$ Zht g‘PVr h¢& CÝh| Bg ~mV H$m ^r Hw$N> nVm Zht hmoVm {H$ nr[a¶S> {H$VZo {XZ VH$ MbVo h¢& CZ‘| go Eogr H$B© ‘{hbmE| h¢ {OZ H$mo ‘hrZm| VH$ aº$òmd hmoVm ahVm h¡, dmo Zht g‘P nmVr {H$ ¶h CZHo$ J^m©e¶ H$s VH$br’$ go gå~§{YV g‘ñ¶m h¡& ór amoJ {deofk Am¡a amoQ>ar Šb~ gmëQ> boH$ ‘oQ´>monm°{bQ>Z, amo B© ‘§S>b 3291 H$s gXñ¶ S>m° AéUm Q>m§{Q>¶m Zo ~Vm¶m, BVZm A{YH$ IyZ ~h OmZo Ho$ H$maU IyZ H$s H$‘r hmo OmVr h¡ Am¡a CÝh|

EZr{‘¶m hmo OmVm h¡ {Oggo Aݶ ñdmñ϶ gå~ÝYr H$B© g‘ñ¶mE§ n¡Xm hmo OmVr h¢& Bg Šb~ Zo AnZo àmoOŠo Q> ‘mV¥ ajm (‘{hbmAm| H$s ajm) Ho$ O[a¶o pñdQ²Oab¢S> Ho$ Q>rAmaE’$ Am¡a amoQ>ar Šb~m| go 140,000 S>m°ba Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ gh¶moJ Ho$ gmW ‘§S>b H$s 20,000 ‘{hbmAm| Ho$ {bE OmJê$H$Vm Am¡a CnMma A{^¶mZ ewê$ {H$¶m h¡& ¶h n[a¶moOZm VrZ gmb nhbo ewê$ hmo JB© Wr, naÝVw H$mo{dS> ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ Bgo ~rM ‘| hr amoH$Zm n‹S>m Wm& Šb~ Zo, Bg AJñV VH$,AnZo Amagrgr Am¡a Aݶ J¡a gaH$mar g§JR>Zm| Ho$ gmW, ~§Jmb Ho$ {d{^Þ joÌm| ‘|, gw§Xa~Z go Zm{X¶m Am¡a ~m§Hw$am VH$ 26 {deof {e{da Am¶mo{OV {H$E h¢& AéUm H$hVr h¢, ""h‘Zo A~ VH$ BZ {e{dam| ‘| 2,600 ‘{hbmAm| H$s Om§M H$s h¡&'' pñdg Šb~m| go Am¶o ~mah amoQ>o[a¶Z-S>m°ŠQ>am| Am¡a Q>rAmaE’$ Ho$ VH$ZrH$s H¡$S>a Ho$ gXñ¶m| Zo ^r Hw$N> {e{dam| ‘| ^mJ {b¶m Wm& ""H$ar~ 80 à{VeV ‘{hbmE| J§^ra EZr{‘¶m go nr{‹S>V Wt, CZ‘| aº$ H$s Ano{jV ‘mÌm 4-5 ¶y{ZQ> H$‘ Wr (gm‘mݶ gyMH$m§H$ 12 hmoVm h¡ ) Omo qMVm H$m {df¶ Wm& bJ^J 250 ‘{hbmAm| H$mo J^m©e¶ H$s ~r‘mar Wr, {OgH$s dOh go IyZ H$m ómd hmo

EH$ Jm§d ‘| EZr{‘¶m Om§M {e{da&

50

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

ahm Wm,'' CÝhm|Zo ~Vm¶m& Šb~ Q>çy‘a go nr{‹S>V bmoJm| H$s g{O©H$b XoI^mb CnbãY H$adm ahm h¡& BZ {e{dam| ‘| H¥${‘ZmeH$ Jmo{b¶m§ Am¡a {dQ>m{‘Z H$s Jmo{b¶m§ ~m§Q>r JBª Am¡a ‘{hbmAm| H$mo nm¡{ï>H$ Amhma H$m ‘hËd ~Vm¶m J¶m& Am¶aZ go ^anya Hw$boIam (EH$ àH$ma H$s XbXbr Kmg) nm¡Yo O¡go ñWmZr¶ g§gmYZm| H$m à¶moJ EZr{‘¶m go {ZnQ>Zo ‘| H$maJa ahm h¡& ""‘¢ AnZo g^r amo{J¶m| H$mo ¶h ZwñIm ~VmVr hÿ§& BgHo$ nÎmm| H$mo C~mbH$a CgH$m gyn ~Zm¶m OmVm h¡& amoO 15 {XZ VH$ BgH$m godZ H$aZo go hr‘mo½bmo{~Z H$m ñVa Aà˶m{eV ê$n go ~‹T> OmVm h¡,'' ór amoJ {deofk H$hVr h¢& dh ~VmVr h¢ {H$ Am{Xdm{g¶m| H$m ñdmñ϶ ~ohVa hmo J¶m ""Š¶m|{H$ do AnZo Ka Ho$ {nN>dm‹S>o ‘| ‘m¡OyX O‹S>r-~y{Q>¶m| H$s H$s‘V OmZVo Wo&'' {e{da ‘| g‘J« ñdmñ϶ H$s Om§M H$s JB©, EZr{‘¶m go boH$a Am§Im|, h{È>¶m| Am¡a X§V ñdmñ϶ Am{X go g§~§{YV, BgHo$ {bE Šb~ Ho$ gmV S>m°ŠQ>am| H$mo YݶdmX h¡& Šb~ Zo Jm±dm| ‘| àmW{‘H$ ñdmñ϶ H|$Ð H$mo ~ohVa ñH«$sqZJ gw{dYmAm| H$mo àmoÞV H$aZo Ho$ gmW-gmW ñdmñ϶ H$m¶©H$Vm©Am| H$mo à{e{jV {H$¶m h¡& ""gw§Xa~Z ‘| h‘Zo nm§M Jm§dm| Ho$ EH$ g‘yh Ho$ {bE EH$ àmW{‘H$ ñdmñ϶ H|$Ð H$s ñWmnZm ^r H$s h¡ Ohm§ nhbo H$moB© {M{H$Ëgm gw{dYm Zht Wr& g~go ZμOXrH$s pŠb{ZH$ 30 {H$‘r Xÿa h¡,'' dh H$hVr h¢& ewê$AmVr {e{da bJZo Ho$ N>h ‘hrZo ~mX, O~ ‘{hbmAm| H$s {’$a go Om§M H$s JB©, Am¡a ""h‘mao {bE g~go Iwer H$s ~mV ¶o hþB© {H$ CZ‘| go A{YH$m§e H$s ~r‘m[a¶m§ R>rH$ hmo JB© Wt& A~ ¶o ‘{hbmE§ Z Ho$db ñdñW ^moOZ Ho$ à{V gOJ h¢, ~pëH$ do AnZo Amg n‹S>mog ‘| ^r BgHo$ ~mao ‘| bmoJm| H$mo OmJê$H$ H$a ahr h¢&'' {e{dam| ‘| J«m‘rUm| H$mo hmW YmoZ,o ñdÀN> gwa{jV no¶Ob Am¡a ‘m{gH$ Y‘© ñdÀN>Vm Ho$ ~mao ‘| ^r {e{jV {H$¶m J¶m& S>rOr hram bmb ¶mXd Zo ‘mV¥ ajm n[a¶moOZm H$mo EH$ ‘§S>b H$s n[a¶moOZm ~Zm {X¶m h¡ Am¡a AéUm H$mo AJbo 3-5 dfm] ‘| ‘§S>b ‘| AmemVrV g’$bVm {‘bZo H$m {dœmg h¡& dmo ‘wñHw$amVo hþE H$hVr h¢, ""‘wPo Iwer Vmo V~ hmoJr O~ ‘{hbmE§ gm‘mݶ ‘m{gH$ Y‘© H$mo g‘P OmE±Jr Am¡a AnZr agmoB© ‘| ^moOZ Ho$ gmW ñdñW Amhma ~ZmZm ewê$ H$a X|Jr&''

EH$ g§Xoe Ho$ gmW ñHy$~m S>mBqdJ Qr_ amoQar Ý`yμO

amo

Q>ar Šb~ H$bH$Îmm gmCW gH©$b, amo B© ‘§S>b 3291 H$s gXñ¶ gmå¶m goZJwám Zo g‘wÐ g§ajU na OmJê$H$Vm n¡Xm H$aZo Ho$ {bE Šb~ Ûmam Am¶mo{OV "Zmo ãby, Zmo J«rZ' g§Xoe Ho$ gmW g‘wÐ ‘| JmoVm bJm¶m& goZJwám EH$ noeoda ñHy$~m JmoVmImoa Am¡a EH$ A§S>admQ>a ’$moQ>moJ«m’$a h¢& CZHo$ gmW H$mobH$mVm go H$m¡ñVw^ ‘wIOu Am¡a B§S>moZo{e¶m go S>obZ gwO¶m ^r Wo& ñHy$~m S>mBd B§S>moZo{e¶m Ho$ nydu ~mbr Ho$ VQ> na {dœ Ho$ à{gÕ H$moab Q´>mBE§Jb ‘| Am¶mo{OV H$s JB© Wr, Ohm§ qhX ‘hmgmJa àem§V ‘hmgmJa go {‘bVm h¡& Šb~ Ho$ Aܶj àmogZo OrV Jwám Zo H$hm, ¶h joÌ AnZr A{dœgZr¶ g‘wÐr O¡d {d{dYVm Ho$ {bE OmZm OmVm h¡&

amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶ go M¡[aQ>r Zo{dJoQ>a go CƒV‘ aoqQ>J bJmVma 15d| df©, Q>rAmaE’$ H$mo M¡[aQ>r Zo{dJoQ>a, A‘o[aH$m pñWV Y‘m©W© g§JR>Zm| Ho$ EH$ ñdV§Ì ‘yë¶m§H$ZH$Vm©, go CƒV‘ aoqQ>J - Mma ñQ>ma - àmá hþB© h¡& g§ñWmZ Zo joÌ H$s gdm}Îm‘ àWmAm| H$m nmbZ H$aZo Ed§ {dÎmr¶ ê$n go Hw$eb VarHo$ go AnZo {‘eZ H$mo {Zînm{XV H$aZo Ho$ {bE ¶h ‘mݶVm A{O©V H$s, Omo ‘O~yV {dÎmr¶ ñdmñ϶ Am¡a Odm~Xohr Ed§ nmaX{e©Vm Ho$ à{V à{V~ÕVm XmoZm| H$mo àX{e©V H$aVm h¡& Read more details at https://www.rotary.org/en/rotaryfoundation-receives-highest-rating-charity-navigator15th-consecutive-year

gr Eg Ama ^maV AZwXmZ [anmo{Qª>J gr Eg Ama AZwXmZ [anmo{Qª>J nmaX{e©Vm, Odm~Xohr Am¡a gr Eg Ama nhbm| H$s g‘J« à^mderbVm Ho$ {bE ‘hËdnyU© h¡& H$m¶m©Ýd¶Z H$aZo dmbo Šb~m| H$mo n[a¶moOZm H$s pñW{V Ho$ AmYma na àJ{V ¶m A§{V‘ [anmoQ>© àñVwV H$aZr Mm{hE& {ZåZ{bpIV qbH$m| Ho$ ‘mܶ‘ go gr Eg Ama B§{S>¶m AZwXmZ [anmo{Qª>J Amdí¶H$VmAm| H$mo XoI:o gr Eg Ama d¡{œH$ AZwXmZ Am¡a gr Eg Ama ^maV AZwXmZ [anmo{Qª>J Amdí¶H$VmE§ http://www.highroadsolution.com/file_uploader2/files/ csr_gg_and_csr_india_grants_reporting_requirements.pdf

[anmo{Qª>J àmê$n Šb~ ¶m Šb~ Ho$ gXñ¶m| H$s Amoa go Am°ZbmBZ XmZ H$a| Aܶj, g§ñWmZ à‘wI, gXñ¶Vm Aܶj, H$m¶©H$mar g{Md/{ZXoeH$, g{Md Am¡a H$mofmܶj g{hV Šb~ Ho$ A{YH$mar H«o${S>Q>/S>o{~Q> H$mS>© ¶m ZoQ> ~¢qH$J H$m Cn¶moJ H$aHo$ AnZo ‘mB© amoQ>ar ImVo Ho$ ‘mܶ‘ go Šb~ Ho$ gXñ¶m| H$s Amoa go Am°ZbmBZ ¶moJXmZ H$a gH$Vo h¢& ¶moJXmZ H$m lo¶ ì¶{º$JV gXñ¶m| H$mo {X¶m OmVm h¡, O~{H$ 80Or agrX àofH$ Ho$ ê$n ‘| Šb~ ZoV¥ËdH$Vm© Ho$ Zm‘ na Omar H$s OmVr h¡& A{YH$ OmZH$mar Ho$ {bE XoI| : http://www.highroadsolution.com/ file_uploader2/files/give_online_on_behalf_of_club_or_ club_members_sao.pdf

http://www.highroadsolution.com/file_uploader2/files/ csr_india_grant_reporting_template.pdf

gr Eg Ama ^maV AZwXmZm| Ho$ à{V amoQ>o[a¶Zm| Ho$ ¶moJXmZ hoVw Cn¶mo{JVm à‘mU nÌ àmê$n http://www.highroadsolution.com/file_uploader2/files/ csr_grant_rotarians_contributions_uc.pdf

gr Eg Ama ^maV AZwXmZm| Ho$ à{V gr Eg Ama ¶moJXmZ hoVw Cn¶mo{JVm à‘mU nÌ àmê$n http://www.highroadsolution.com/file_uploader2/files/ csrgrant_csr_contributions_uc.pdf {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 51

amoQ>ar Šb~ M§S>rJ‹T> H$s

CËH¥$ï> godm dr ‘wÎmwHw$‘maU

H|$

aerXm ^JV

Ð em{gV àXoe Am¡a n§Om~ VWm h[a¶mUm XmoZm| H$s amOYmZr M§S>rJ‹T> Am¡a 65 gmb nwamZo amoQ>ar Šb~ M§S>rJ‹T>, amo B© ‘§S>b 3080, Omo ‘B© 1958 ‘| Bg joÌ ‘| ñWm{nV hmoZo dmbm nhbm Šb~ Wm, Ho$ {dH$mg ‘| EH$ Amü¶©OZH$ g‘mZVm h¡& ¶h dh g‘¶ Wm O~ ’«$m§grgr dmñVwH$ma br H$m~y©{OE

52

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

Ûmam eha H$m {Z‘m©U EH$ ehar {S>OmBZ Ho$ gmW {H$¶m Om ahm Wm, {Og‘| A{ÛVr¶ B‘maV|, goŠQ>am| ‘| {d^m{OV g‹S>H|$ Am¡a EH$ nZnVo nm[apñW{VH$s V§Ì Ho$ {bE EH$ {demb ñWmZ Wm, Vm{H$ Hw$b ^y{‘ joÌ (114 dJ© {H$‘r) Ho$ 65 à{VeV {hñgo ‘| h[aV AmdaU ah gHo$& amoQ>ar n[a¶moOZmAm| Zo Bg eha Ho$ d§{MV n[admam| H$s ahZo H$s pñW{V H$mo ~Xb {X¶m h¡& ‘mM© 2017 ‘| amoQ>ar Šb~ M§S>rJ‹T>, EH$ EZOrAmo godm, Am¡a ^dZ {dÚmb¶ Ho$ ~rM hñVmj[aV EH$ E‘ Amo ¶y Ho$ ‘mܶ‘ go n[a¶moOZm amhV Ûmam n§MHy$bm Ho$ gHo$V‹S>r Jm§d H$s EH$ Pw½Jr ~ñVr ‘| 650 bmoJm| H$m g§nyU©

{dH$mg {H$¶m J¶m h¡& nrAmaAmB©nr amO|Ð gm~y Am¡a CZH$s nËZr Cfm O~ 2016 H$s g{X©¶m| ‘| d§{MV n[admam| ‘| H§$~b {dV[aV H$aZo Ho$ {bE ¶hm§ AmE Wo, V~ CZ n[admam| H$s Eogr XþX©em XoIH$a Ð{dV hmo JE Wo& n[a¶moOZm amhV H$s Aܶj ZrZy {dO Zo H$hm, gm~y Xån{V Zo Pw½Jr ~ñVr H$mo JmoX {b¶m Am¡a BgH$s ñW{V ~ohVa H$aZo Ho$ {bE Bg na H${R>Z n[al‘ {H$¶m; godm H$m¶©H$Vm©Am| Zo O‘rZr ñVa na H$m¶© {H$¶m Am¡a “h‘Zo 13 ñWmZr¶ bmoJm| H$mo Ka-Ka gd}jU H$aZo, {ejm, g’$mB© Ed§ ñdÀN>Vm na OmJê$H$Vm ’¡$bmZo Ho$ {bE à{e{jV {H$¶m& Šb~ Ûmam {Z¶wº$ {H$¶o JE {ejH$m| Ho$ doVZ H$m ^wJVmZ ^dZ {dÚmb¶ Ûmam {H$¶m J¶m Wm&” OëX hr Aܶ¶Z go Hw$N> Mm¡H$mZo dmbo {ZîH$f© gm‘Zo AmE: bJ^J 100 ~ƒo ñHy$b Zht Om aho Wo; J^©dVr ‘{hbmE§ AñnVmbm| go nahoO H$a ahr Wr; n{V¶m| H$m H$m‘ na Zht OmZm, OwAm IobZm, Zeo ‘| hmoH$a AŠga npËZ¶m| H$mo nrQ>Zo Ho$ gmW ¶h g~ Am‘ Wm; Am¡a ñdÀN>Vm H$s pñW{V X¶Zr¶ Wr& Šb~ Ûmam bJmVma 5 gmb H$m‘ H$aZo Am¡a H$B© {M{H$Ëgm {e{dam| Ho$ Am¶moOZ Ho$ ~mX, g^r ‘mnX§S>m| ‘| gwYma hþAm h¡& n[a¶moOZm amhV ‘{hbmAm| Am¡a ~ƒm| H$mo CËnmXH$ J{V{d{Y¶m|, O¡go {gbmB©, ã¶yQ>r{e¶Z,

H§$߶yQ>a Am¡a d¶ñH$ gmjaVm nmR>çH«$‘m| ‘| ì¶ñV H$aHo$ ‘O~yV hmoVm Om ahm h¡ Am¡a AmJm‘r à{ejU H$s ¶moOZm ^r ~ZmB© JB© h¡& EH$ AmË‘{dœmg go ^ar ‘wñH$mZ Ho$ gmW, JrVm (23), Omo H$s Šb~ EH$ doVZ^moJr H$m¶©H$Vm© Wr, Zo H$hm, A~ ‘¢ AnZr X¡{ZH$ Oê$aVm| Ho$ {bE Xÿgam| na {Z^©a Zht ahVr Š¶m|{H$ ‘oar {Z¶{‘V Am¶ h¡& nm§M dfu¶ E‘ Amo ¶y Ad{Y Ho$ Xm¡amZ, <14-15 bmI H$m dm{f©H$ IM© nrAmaAmB©nr gm~y, amoQ>[a¶Z OmJoe IoVmZ Am¡a Šb~ Ûmam gmPm {H$¶m J¶m Wm& A~ gmbmZm IM© KQ>H$a <5 bmI ah J¶m h¡, Šb~ Aܶj A{Zb MÈ>m Zo H$hm& Á¶mXmVa ‘{hbmE§ Am{W©H$ ê$n go ñdV§Ì hmo JB© h¢& Šb~ Ho$ g{Md H$Z©b (godm{Zd¥Îm) AmbmoH$ ~Ìm H$hVo h¢ {H$ ‘{hbm Kaoby ghm¶H$m|, {Z‘m©U l{‘H$m| Am{X Ho$ 50 ~ƒm| H$s XoI^mb EH$ {eew J¥h ‘| H$s OmVr h¡ <500 à{V ‘mh H$s ‘m‘ybr ewëH$ na& ñHy$bm| ‘| WASH EH$ g’$mB© Ed§ ñdÀN>Vm OmJê$H$Vm H$m¶©H«$‘ 2016-17 go EH$ d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm (82,000 S>m°ba) Ho$ ‘mܶ‘ go amoQ>ar Šb~ {g¶mob Zm‘gZ, amo B© ‘§S>b 3650, Ho$ gmW JR>Omo‹S> ‘| 20 gaH$mar ñHy$bm| ‘| N>mÌm| H$mo bm^mpÝdV H$a ahm h¡& A~ VH$, VrZ ñHy$bm| H$mo ¶m Vmo ZE em¡Mmb¶ I§S> {‘bo h¢ ¶m ‘m¡OyXm em¡Mmb¶m| H$s ‘aå‘V H$s JB© h¡; Am¡a BgHo$ gmW hr Šb~ 50,000 g¡{ZQ>ar n¡S> {dV[aV H$aZo H$s

~mE§ go: nrAmaAmB©nr amO|Ð gm~y, ~oar a{gZ, Cfm Am¡a EñVa Ho$ gmW; nrS>rOr àdrU Jmo¶b (CZH$s Xm{hZr Amoa nËZr ~gw), ‘YwH$a ‘ëhmoÌm; amoQ>ar Šb~ M§S>rJ‹T> Ho$ nyd© Aܶj {dO¶ dYmdZ Am¡a ‘Z‘mohZ qgh H$mohbr gwIZm Prb Ho$ VQ> na amoQ>ar em§{V ñ‘maH$ ‘|&

(~mE§ go) gHo$Var Jm§d ‘| H$m¡eb {dH$mg H|$Ð ‘| àmoOoŠQ> Mo¶ang©Z ZrZy {dO, g‘Ýd¶H$ S>m° gr‘m Jwám Am¡a Šb~ Aܶj A{Zb MÈ>m& Vñdra ‘| Q´>oZa gmo{Z¶m ¶mXd ^r ZOa Am ahr h¡&

¶moOZm ~Zm ahm h¡& BZ 5 gmbm| ‘| Šb~ 1 bmI go Á¶mXm g¡{ZQ>ar n¡S> {dV[aV H$a MwH$m h¢& IwÈ>m bmhm¡am Ho$ gaH$mar gr{Z¶a goH|$S>ar ñHy$b ‘| bJ^J 950 N>mÌ WinS H$m¶©H«$‘m| ‘| ì¶ñV h¢& WinS g‘Ýd¶H$ H§$dbOrV H$m¡a H$m H$hZm h¡ {H$ {Z¶{‘V ê$n go hmW YmoZo Ho$ S>o‘mo Am¶mo{OV {H$E OmVo h¢ Am¡a {nN>bo Xmo dfm] ‘|, Bg ñHy$b ‘| WinS H$m¶©H«$‘ 2,000 N>mÌm| VH$ nhþ§Mm h¢& ‘mZd Xþ½Y ~¢H$ é{Mam nong©, h[a¶mUm, go àmá <31 bmI Ho$ gr Eg Ama AZwXmZ H$s dOh go, ‘mohmbr ‘| H$‘ dOZ dmbo ZdOmV {eewAm| Ho$ BbmO Ho$ {bE hmb hr ‘| EH$ amoQ>ar ‘mZd Xþ½Y ~¢H$ H$m CÓmQ>Z {H$¶m J¶m& n§Om~ gaH$ma Zo <1 H$amo‹S> H$s ‘erZar àm¶mo{OV H$s h¡ Am¡a eof am{e Šb~ Ho$ gXñ¶m| Zo nyar H$s& gaH$mar AñnVmb Am¡a H$m°boO Ho$ {ZXoeH$-àmMm¶© S>m° ^dZrV ^maVr Zo H$hm, 500 {‘brbrQ>a ‘m§ Ho$ XÿY H$mo g§J¥hrV H$aZo H$s j‘Vm dmbm ‘mZd Xþ½Y ~¢H$ Q´>mB{gQ>r joÌ Am¡a

Cggo ^r AmJo Ho$ joÌ ‘| H$‘ dOZ dmbo ZdOmV {eewAm| H$mo à^mdr XoI^mb àXmZ H$aZo dmbr nhbr Eogr gw{dYm h¡& Am{e¶mZm n[a¶moOZm g‘mO H$ë¶mU {d^mJ Ûmam n[a˶º$ ZdOmV {eewAm| Ho$ {bE MbmE Om aho Ka, Am{e¶mZm, H$mo <1.5 bmI H$s bmJV go MmanmB©, dmb n|qQ>J, nX}, a§JrZ nX}, pIbm¡Zo Am¡a nrdrgr nmBnbmBZ Ho$ gmW Z¶m ê$n {X¶m J¶m h¡& Mm¡Xh ~ƒo (VrZ gmb VH$ Ho$) VrZ XmB¶m| H$s XoI^mb ‘| h¢& Adm§{N>V {eewAm| Ho$ {bE ¶hm§ EH$ nmbZm CnbãY h¡& ñZohmb¶, {Zam{lV b‹S>{H$¶m| H$m Ka {OgHo$ A§Xa Am{e¶mZm pñWV h¡, H$s AYrjH$m ñZohm {Q>¸y$ Zo Bg ~Xbmd Ho$ {bE A{Zb MÈ>m H$mo YݶdmX {X¶m& 2003 ‘|, amo B© Ho$ VËH$mbrZ Aܶj OmoZmWZ ‘m{O¶m½no Zo gwIZm Prb ‘| EH$ amoQ>ar em§{V ñ‘maH$ H$m AZmdaU {H$¶m, {Og‘| Eg~rAmB© Zo Šb~ H$s ñdU© O¶§Vr H$mo {M{•V H$aZo Ho$ {bE <6 bmI H$s bmJV go ~Zo ñ‘maH$ {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 53

X Jm°S>’$mXa

nrAmaAmB©nr gm~y Am¡a Cfm adm§S>m Ho$ CZ ~ƒm| Ho$ gmW {OZH$m 2015 ‘| ’$mo{Q©>g AñnVmb, ‘mohmbr ‘| Šb~ Ûmam öX¶ g§~§Yr {dH$mam| H$m BbmO {H$¶m J¶m Wm&

nw

amZr ¶mXm| H$mo VmμOm H$aVo hþE, amoQ>ar Šb~ M§S>rJ‹T> Ho$ nyd© Aܶj Am¡a ¶§J OZaoeZ Ho$ amo B© ‘§S>b 3080 Ho$ Aܶj MaUOrV qgh Zo H$hm, ‘¢ nrAmaAmB©nr amO|Ð gm~y H$mo g~Ho$ {Xbm| H$m amOm H$hVm hÿ§ Š¶m|{H$ dh ^mdZmË‘H$ ~§YZ Ho$ gmW bmoJm| go Ow‹S>Vo h¢& d¡{œH$ ‘mZdVm Ho$ gmW CZH$m g§~§Y A^yVnyd© h¡& O~ dh amo B© {ZXoeH$ (1981-83) Wo, “V~ h‘mam amo B© ‘§S>b 308 BVZm {demb Wm {H$ ¶h {X„r go CÎma àXoe VH$ n§Om~, amOñWmZ Am¡a {h‘mMb àXoe H$mo g‘m{hV H$aVo hþE ’¡$bm Wm& gm~y Zo A{^Zd, H$ma©dmB©CÝ‘wI H$m¶©H«$‘m| Am¡a n[a¶moOZmAm| Ho$ ‘mܶ‘ go H$B© bmoJm| Ho$ OrdZ H$mo à^m{dV {H$¶m&” qgh Zo H$hm {H$ CZH$s H$B© {deofVmAm| ‘| go EH$ {deofVm amoQ>o[a¶Zm| H$mo {XE JE CZHo$ {d{eï> {ZX}e h¢ {H$ {d{eï> n[a¶moOZmAm| H$mo H¡$go {Zînm{XV {H$¶m OmE& 1976-77 ‘| S>rOr ahZo Ho$ ~mX, gm~y 1962-63 ‘| amoQ>ar OJV H$m ZoV¥Ëd H$aZo dmbo ZrVre bmhar Ho$ ~mX (1991-92) Xÿgao ^maVr¶ ~Zo& amoQ>ar nrOrAmB©-gam¶ ‘arOm| Am¡a CZHo$ n[aMmaH$m| Ho$ {bE amoQ>ar Šb~ M§S>rJ‹T> Ûmam

54

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

H$mo àm¶mo{OV {H$¶m Wm& n[a¶moOZm hmQ>©bmBZ Zo d¡{œH$ AZwXmZm| H$s EH$ l¥§Ibm Ho$ ‘mܶ‘ go 1996 go boH$a A~ VH$ ~ƒm| Ho$ {bE 771 öX¶ gO©[a¶m± àm¶mo{OV H$s h¢& MÈ>m Zo H$hm, h‘ Bg gmb 98,000 S>m°ba Ho$ ZdrZV‘ d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ gmW H$‘ go H$‘ 20 ~ƒm| H$s öX¶ gO©ar H$aZo H$s ¶moOZm ~Zm aho h¢, {OZ‘| go Mma nhbo hr H$s Om MwH$s h¢& h‘mam d¡{œH$ gmPoXma amoQ>ar Šb~ hm°b H$mC§Q>r, amo B© ‘§S>b 6910, Om°{O©¶m, A‘o[aH$m h¡& amoQ>ar H$m ãbS> ~¢H$ ãbS> ~¢H$ gmogmBQ>r (~r~rEg) Ho$ gmW gmPoXmar ‘|, EH$ AmYw{ZH$ aº$ g§gmYZ ~¢H$ - amoQ>ar E§S> ãbS> ~¢H$ gmogmBQ>r [agmog© g|Q>a - Zd§~a 2004

PGIMER AñnVmb ‘| 1986-87 ‘|

{Z{‘©V nhbm hm°ñQ>b h¡& CÝhm|Zo H$hm, H$ar~ 40 amoQ>o[a¶Zm| Zo XþH$mZ-XþH$mZ Am¡a Ka-Ka OmH$a YZ OwQ>mZo H$m H$m‘ {H$¶m& h‘Zo amoQ>ar nrOrAmB©-gam¶ Ho$ {Z‘m©U Ho$ {bE gmd©O{ZH$ YZ Am¡a gXñ¶ XmZ Ho$ ‘mܶ‘ go <20 bmI OwQ>mE& gm~y n[a¶moOZm Q>r‘ H$mo ào[aV H$aVo hþE R>rH$ h‘mao nrN>o Wo& amoQ>ar nrOrAmB©-gam¶ A~ ‘arOm| Ho$ {bE VrZ ‘§{Obm, 50 {~ñVam| dmbm Amdmg h¡& gm~y H$mo 1998 ‘| amoQ>ar {M{H$Ëgm A{^¶mZ Ho$ Am¶moOZ ‘| CZHo$ AJ«Ur H$m‘ Ho$ {bE amoQ>ar OJV ‘| h‘oem ¶mX {H$¶m OmEJm, Omo ~mX ‘| AmadrQ>rQ>rE‘ - amoQ>ar ì¶mdgm{¶H$ VH$ZrH$s à{ejU {‘eZ - Ho$ Zm‘ go bmoH${චhþAm& CÝhm|Zo A’«$sH$m, H§$~mo{S>¶m Am¡a ‘§Jmo{b¶m ‘| S>m°ŠQ>am|, ñd¶§godH$m| Am¡a amoQ>o[a¶Zm| Ho$ gmW H$B© Eogo A{^¶mZm| H$m ZoV¥Ëd {H$¶m& qgh Zo H$hm, h‘Zo A~ VH$ 48 AmadrQ>rQ>rE‘ {H$E h¢; Am¡a 2007 Ho$ ~mX go ^maV Ho$ ^rVa 17 {M{H$Ëgm {‘eZ& BgH$m àmW{‘H$ CÔoí¶ Xþ{Z¶m Ho$ {nN>‹S>o, XÿaXamO Ho$ {hñgm|, Á¶mXmVa A’«$sH$m Am¡a ^maV Ho$ Hw$N> {hñgm| ‘| {M{H$Ëgm XoI^mb nhþ§MmZm h¡&

A{J«‘ n§{º$ (~mE§ go): Šb~ Aܶj MÈ>m, AéU AJ«dmb Am¡a gm‘wXm{¶H$ godm {ZXoeH$ Q>rZm {dH©$& {nN>br n§{º$ (~mE§ go): Šb~ g{Md H$Z©b (godm{Zd¥Îm) AmbmoH$ ~Ìm, ì¶mdgm{¶H$ H|$Ð {ZXoeH$ gaVmO bm§~m Am¡a H$mofmܶj ndZ nmhdm&

‘| ñWm{nV {H$¶m J¶m Wm& O~{H$ Xmo ‘§{Obm B‘maV H$m {Z‘m©U ~r~rEg Ûmam {H$¶m J¶m Wm, Šb~ Zo ‘erZm| Ho$ nhbo goQ> H$mo <1.75 H$amo‹S> Ho$ 3-EM AZwXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go àm¶mo{OV {H$¶m, nrS>rOr ‘YwH$a ‘ëhmoÌm Zo H$hm& H$mo{dS> Ho$ g‘¶ H$mo ¶mX H$aVo hþE, ‘ëhmoÌm Zo H$hm {H$ Šb~ Zo gaH$mar ‘o{S>H$b H$m°boO AñnVmb ‘| H$mo{dS> amo{J¶m| Ho$ {bE μ’$m¡aZ 18-~oS> H$s gyú‘ XoI^mb BH$mB© (d¡{œH$ AZwXmZ: 60,000 S>m°ba) ñWm{nV H$s& CÝhm|Zo H$hm {H$ ñWmnZm Ho$ ~mX go boH$a A~ VH$, Šb~ Zo 6 {‘{b¶Z S>m°ba H$s 45 d¡{œH$ Am¡a {‘bmZ AZwXmZ n[a¶moOZmE§ H$s h¢& gm‘wXm{¶H$ nhb gm‘wXm{¶H$ godm {ZXoeH$ Q>rZm {dH©$ Zo H$hm {H$ í‘emZ KmQ> ‘| Xmo em¡Mmb¶ I§S>m| (<45 bmI) Ho$ ZdrZrH$aU Ho$ ~mX, h‘Zo em¡Mmb¶ I§S>m| Ho$ aIaImd Ho$ {bE ZJa {ZJ‘ Ho$ gmW EH$ E‘ Amo ¶y na hñVmja {H$E h¢, {Og‘| à{V ‘mh <30,000 IM© {H$E Om¶|J&o amoQ>[o a¶Z X§n{V nr Oo qgh Am¡a S>m° amqOXa H$m¡a Zo amoQ>ar E§S> ãbS> ~¢H$

(XmE§ go) gHo$Var ‘| àmoOoŠQ> amhV Ho$ H$m¡eb H|$Ð ‘| Am¶mo{OV hmoZo dmbr ñHy$b Ho$ ~mX H$s H$jmAm| ‘| àmoOoŠQ> Mo¶ang©Z ZrZy {dO, AéU AJ«dmb, g‘Ýd¶H$ S>m° gr‘m Jwám Am¡a Šb~ Aܶj MÈ>m&

gmogmBQ>r H$mo aº$ KQ>H$m| H$mo AbJ H$aZo Ho$ {bE 200 E’o$ao{gg {H$Q> (<16 bmI) XmZ H$s h¢& OwbmB© go d[að> ZmJ[aH$ J¥h ‘| ha ‘hrZo Am¶mo{OV hmoZo dmbo ‘Zmoa§OZ H$m¶©H«$‘ H$m 37 {Zdm{g¶m| H$mo ~hþV B§VOma ahVm h¡ Š¶m|{H$ BgHo$ VhV CÝh| ’$b, ImÚ gm‘J«r Am¡a {H$amZo H$m gm‘mZ {X¶m OmVm h¢& Pw½Jr ~ñVr ‘m¡brOmJam§ ‘| OwbmB© ‘hrZo go {Z¶{‘V ê$n go Am¶mo{OV hmoZo dmbo ñdmñ϶ ‘obm| go bJ^J 5,000 amo{J¶m|, {OZ‘o Á¶mXmVa ‘{hbmE§ h¡, H$mo bm^ hþAm h¡& b‹S>{H$¶m| ‘| J^m©e¶ J«rdm Ho$ H¢$ga H$s Om§M Am¡a CZH$m Q>rH$mH$aU {H$¶m Om ahm h¡& ñVZnmZ H$amZo dmbr, J^©dVr ‘{hbmAm| Am¡a H$‘Omoa {H$emoam| H$mo àmoQ>rZ nmCS>a {X¶m OmVm h¡; ‘m¡pIH$ ñdÀN>Vm {H$Q>|, E§Q>r~m¶mo{Q>Šg Am¡a XX© {ZdmaH$ Jmo{b¶m| Ho$ gmW Q>r~r amo{J¶m| H$mo nmofU Amhma ~¡J {dV[aV {H$E JE Am¡a CÝh| nam‘e© {X¶m J¶m& {nN>bo gmV dfm] go, {Xdmbr go nhbo MrZ^maV gr‘m na bÔmI Am¡a {g¶m{MZ CnjoÌm| ‘| g¡{ZH$m| H$mo 5,000 go A{YH$ {‘R>mB© Ho$ {S>ã~o ^oOo Om aho h¢& amoQ>ar hmCg 12,300 dJ© ’w$Q> Ho$ ^yI§S> na M‘M‘mVm EH$ Xmo ‘§{Obm amoQ>ar hmCg EH$ Eo{Vhm{gH$ ñWb h¡& Bg

^dZ Ho$ ì¶mdgm{¶H$ H|$Ðm| ‘| H§$߶yQ>a H$m¶©H«$‘m|, ã¶yQ>r nmb©a Am¡a Q>ob[a¨J ‘| 65 N>mÌm| H$mo AbJAbJ ~¡Mm| ‘| H$m¡eb à{ejU {X¶m Om ahm h¡; Am¡a {nN>bo 15 dfm] ‘| h‘mao H$m¡eb nmR>çH«$‘m| go bJ^J 8,500 ¶wdm bm^mpÝdV hþE hm|Jo, ì¶mdgm{¶H$ à{ejU H|$Ð Ho$ {ZXoeH$ gaVmO bm§~m Zo H$hm& ""Bg amoQ>ar df© ‘| h‘ ~mJdmZr ‘| 250 ¶wdmAm| Am¡a gm°âQ> pñH$ëg ‘| 80-90 N>mÌm| H$mo à{e{jV H$a|Jo,'' CÝhm|Zo H$hm& A{Zb MÈ>m 20 ZE gXñ¶m| H$mo Omo‹S>Zm MmhVo h¢, Am¡a AJbo gmb OyZ VH$ Bg g§»¶m H$mo ~‹T>mH$a 182 H$aZm MmhVo h¢& 20,000 ñHy$b Am¡a H$m°boO Ho$ N>mÌm| Ho$ {bE 150 go A{YH$ RYLAs Am¶mo{OV {H$E JE Wo; Am¡a {nN>bo Mma dfm] ‘|, Ñ{ï>hrZ N>mÌm| (à˶oH$ df© 100) Ho$ {bE {deof RYLAs Zo CÝh| g‘mO H$s ‘w»¶Ymam ‘| bmZo H$m à¶mg {H$¶m& h‘Zo 100 ZoÌhrZ N>mÌm| H$mo Hw$Hw$ E’$E‘, EH$ Am°{S>¶mo ~wH$ gãg{H«$ßeZ Cnhma ‘| {X¶m& XeH$m| go, Bg à{V{ð>V Šb~ Zo Q´>mB{gQ>r joÌ, {Og‘| A~ 19 Šb~m| ‘| bJ^J 900 amoQ>o[a¶Z em{‘b h¢, ‘| Zm¡ amoQ>ar, N>h amoQ>aoŠQ> Am¡a 54 B§Q>aoŠQ> Šb~m| H$mo àm¶mo{OV {H$¶m h¡&

{MÌ: dr ‘wÎmwHw$‘maU {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 55

nwUo ‘| N>mÌm| Am¡a {ejH$m| H$m ge{º$H$aU

H$m¶©embm ‘| AnZr e§H$mAm| H$m g‘mYmZ H$aVr N>mÌm&

{H$aU μOoham

amo

Q>ar Šb~ nwUo H$moWéS>, amo B© ‘§S>b 3131, AnZo {ejH$ à{ejU Am¡a “Aܶ¶Z Ed§ OrdZ {dH$mg H$m¡eb’ H$m¶©embmAm| Ho$ ‘mܶ‘ go {ejH$m| Am¡a N>mÌm| Ho$ OrdZ na g‘mZ ê$n go ‘hËdnyU© à^md S>mb ahm h¡& {nN>bo 18 dfm] go, BZ H$m¶©embmAm| Zo ‘mܶ{‘H$ ñVa Ho$ N>mÌm| H$mo CZ Aܶ¶Z VH$ZrH$m| Ho$ gmW geº$ ~Zm¶m Omo nmR>çnwñVH$m| ‘| ‘m¡OyX Zht ahVr& Šb~ gXñ¶ C{‘©bm hëXZH$a, EH$ ~mb ‘Zmod¡km{ZH$ Am¡a àmo’o$ga, Am¡a C‚db Vmd‹S>o, EH$ ‘mZd-g§~§Y à{ejH$, BZ H$m¶©embmAm| Ho$ H$m¶m] ‘| g~go AmJo aho h¢& C{‘©bm H$hVr h¢, CZH$m {‘eZ N>mÌm| H$mo à^mdr Aܶ¶Z H$s VH$ZrH|$ àXmZ H$aZm Am¡a CÝh| CZH$s ~moS>© narjmAm| ‘| CËH¥$ï>Vm àmá H$aZo ‘| ‘XX H$aZm h¡& g‘W© XÎmmÌo¶ Im‘H$a (13) Zo nm¶m {H$ Z Ho$db CZHo$ boIZ {dÚm ‘| gwYma hþAm h¡, ~pëH$ CZH$m AmË‘{dœmg ^r ~‹T> J¶m h¡& dh ‘wñHw$amVo hþE H$hVo h¢, ""‘¢Zo AnZr ZB© aMZmË‘H$Vm {XImZo Ho$ {bE AnZo XmoñVm| Am¡a n[adma Ho$ {bE H${dVmE§ {bIZo H$m ^r gmhg {H$¶m&'' AM©Zm e§H$a ‘mH}$b Zm‘ H$s EH$ Aݶ N>mÌm AH$mX{‘H$ g’$bVm Ho$ {bE A~ d¡km{ZH$ Aܶ¶Z VH$ZrH$m| Ho$ ‘hËd H$mo nhMmZVr h¢& dh H$hVr h¢, ""BZ H$m¶©embmAm| Zo ‘wPo narjmAm| ‘| CËH¥$ï>Vm àmá H$aZo VWm Aܶ¶Z H$mo EH$ ghO Am¡a gwIX AZw^d ~ZmZo dmbo CnH$aU àXmZ {H$¶o h¢&'' 56

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

gVmam pñWV ^maVr¶ O¡Z g§JR>Z ñHy$b Ho$ àmMm¶© Eg gr ^§S>mar H$hVo h¢, ""‘¢Zo XoIm h¡ {H$ BZ VarH$m| H$m Am¡gV XO} go ZrMo Ho$ N>mÌm| na gH$mamË‘H$ à^md n‹S>m h¡, {OgZo dmñVd ‘| CZHo$ grIZo Ho$ AZw^dm| H$mo ~Xbm h¡&'' bo{H$Z BgH$m à^md Ho$db N>mÌm| VH$ gr{‘V Zht h¡& Šb~ {ejH$m| Ho$ noeoda {dH$mg ‘| ^r {Zdoe H$a ahm h¡& Vmd‹S>o H$hVo h¢, ""EH$ XeH$ go Mb ahr CZH$s {ejH$ à{ejU g§Jmo{ð>¶m| Zo 50 ñHy$bm| Ho$ bJ^J 200 go

A{YH$ {ejH$m| H$mo AmYw{ZH$ {ejU nÕ{V ‘| {ZnwU ~ZZo ‘| ‘XX H$s h¡& ¶o g§Jmo{ð>¶m± Am¡gV XO} go ZrMo Ho$ N>mÌm| H$s {ejU MwZm¡{V¶m§ go nma nmZo ‘| ‘XX H$aZo dmbo {ejH$m| H$m ‘Jm©X©e©Z H$aVr h¡&'' C{‘©bm Am¡a Vmd‹S>o Zo Bg gmb amÁ¶ Am¡a {Obm ñVa na VrZ g§Jmoð>r¶m§ Am¶mo{OV H$s, {OZgo 185 {ejH$ bm^mpÝdV hþE& ^maVr¶ O¡Z g§JR>Z ñHy$b Ho$ EH$ {ejH$ B§Jmobo nr dr H$hVo h¢, ""A~ h‘ CÞV {ejU VH$ZrH$m| go gwgp‚mV

VZmd à~§YZ go{‘Zma Ho$ ~mX {ejH$m| Ho$ gmW C{‘©bm hëXZH$a (~mE§ ~¡R>r hþB©) Am¡a CÁdb Vmd‹S>o (XmE§ go Xÿgao ~¡R>o hþE)&

h¢ Omo N>mÌm| H$s e¡j{UH$ pñW{V H$s qMVm {H$E {~Zm CZH$s ‘XX H$a gH$Vo h¢&'' Bg‘| Am¡a d¥{Õ H$aVo hþE, {ejH$m| Ho$ {bE EH$ VZmd à~§YZ H$m¶©embm ^r Am¶mo{OV H$s JB©

Wr Ohm§ CÝh| VZmd go amhV nmZo dmbr H$mobmoamS>mo {d{Y O¡gr VH$ZrH$m| go n[a{MV H$am¶m J¶m& amoQ>ar Šb~ gVmam H¢$n Ho$ gh¶moJ go, ݶy B§p½be ñHy$b, gVmam, ‘| {dH$bm§J N>mÌm| Ho$ {bE

EH$ {ejH$/A{^^mdH$ g§Jmoð>r Am¶mo{OV H$s JB© Wr& C{‘©bm Am¡a Vmd‹S>o Zo ~mb ‘Zmod¡km{ZH$ EZ M§XZm {MVmbo Am¡a EZ ê$Vm XmVo H$s ghm¶Vm go 78 à{V^m{J¶m| H$m ‘mJ©Xe©Z {H$¶m&

àmoËgm{hV H$a|& ""Bggo {Z{üV ê$n go CZ‘| n‹T>Zo H$s AmXV {dH${gV hmoJr, Omo CZHo$ kmZ H$mo ~‹T>mEJr Am¡a CÝh| ^mfm ‘| nma§JV ~ZmEJr& Bg nhb go H$‘ go H$‘ 10,000 N>mÌm| H$mo bm^ hmoJm,'' Šb~ Aܶj ‘Ywam μOdmao Zo H$hm& Šb~ H$s gmjaVm g{‘{V Ho$ {ZXoeH$ àgmX C~bo Zo nwñVH$mb¶m| Ho$

{bE {H$Vm~| MwZZo ‘| ‘XX H$s, {Og‘| gab H$hmZr H$s {H$Vm~| Am¡a gyMZmË‘H$ {H$Vm~| em{‘b Wt& ~ƒm| Am¡a ñHy$b ñQ>m’$ H$mo ñHy$b n[agam| ‘| ~rO ~moZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aZo Ho$ {bE ñHy$bm| H$mo 100 go A{YH$ nmCM ~rO ^r {XE JE& àmoOoŠQ> H$s Hw$b bmJV <6 bmI Wr&

Ah‘XZJa Ho$ 100 ñHy$bm| ‘| amoQ>ar bmB~«oar Qr_ amoQar Ý`yμO

amo

Q>ar Šb~ Ah‘XZJa {‘S>Q>mCZ, amo B© ‘§S>b 3132 Zo AnZo àmoOoŠQ> {dÚm Ho$ VhV Ah‘XZJa ‘| 100 {Obm n[afX ñHy$bm| ‘| nwñVH$mb¶ ñWm{nV {H$E& ZJa {ZJ‘ {ejm {d^mJ Zo Šb~ H$mo Bg n[a¶moOZm go bm^mpÝdV hmoZo dmbo ñHy$bm| H$s nhMmZ H$aZo ‘| ‘XX H$s& Šb~ Zo BZ ñHy$bm| ‘| Ab‘m[a¶m± àXmZ H$s¨ Am¡a CZ‘| {d{^Þ àH$ma H$s {H$Vm~| aIt Am¡a H$‘©Mm[a¶m| go AmJ«h {H$¶m {H$ do N>mÌm| H$mo à{V{XZ H$‘ go H$‘ EH$ K§Q>o Ho$ {bE Bg gw{dYm H$m Cn¶moJ H$aZo Ho$ {bE

{Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 57

AmnHo$ JdZ©g©

Zrboe Hw$‘ma AJ«dmb ajm g§Hw$MH$, amoQ>ar Šb~ J«oQ>a VoOnwa, amo B© ‘§S>b 3240

{OV|Ð Jwám amoQ>ar H$mo amoQ>ao³Q> Am¡a gmd©O{ZH$ N>{d AmJo ~‹T>mE§Jo

dH$sb, amoQ>ar Šb~ {X„r, amo B© ‘§S>b 3011

{X„r ‘| {H$’$m¶Vr öX¶ XoI^mb AñnVmb

Zr

boe AJ«dmb H$hVo h¡, ""‘oam Xmoham ܶmZ amoQ>aoŠQ> H$mo {dH${gV H$aZo Am¡a h‘mar gmd©O{ZH$ N>{d ~ZmZo na hmoJm Omo amoQ>ar H$mo AmJo ~‹T>mEJm& EH$ 30 gXñ¶r¶ Q>r‘ qàQ>, BboŠQ´>m°{ZH$ Am¡a gmoeb ‘r{S>¶m ‘| amoQ>ar H$mo àmoËgm{hV H$a ahr h¡; Am¡a ‘¢ ^mdr amoQ>o[a¶Zm| H$mo V¡¶ma H$aZo Ho$ {bE H$‘ go H$‘ 10 amoQ>aoŠQ> Am¡a 10 B§Q>a¡ŠQ> Šb~m| H$s ewéAmV H$ê$§Jm&'' nydm}Îma ‘| bJ^J 70 amoQ>aoŠQ> Šb~ h¢& AJ«dmb 8-10 g¡Q>obmBQ> Šb~m| H$mo ewê$ H$aZm MmhVo Wo, Bg Vah AJbo gmb 30 OyZ VH$ amoQ>ar Šb~m| H$s g§»¶m 115 hmo OmEJr& dh nhbo hr 250 ZE gXñ¶m| H$mo em{‘b H$a MwHo$ h¡ Am¡a A{V[aº$ 250 H$mo em{‘b H$aHo$ gXñ¶m| H$s g§»¶m 4,000 go A{YH$ hmo OmEJr& 20 Am{Xdmgr ~pñV¶m| ‘| bJ^J 550 n[admam| H$mo O¡{dH$ IoVr (d¡{œH$ AZwXmZ: 88,000 S>m°ba) ‘| à{e{jV {H$¶m OmEJm Vm{H$ ‘{hbmE§ {H$MZ JmS>©Z V¡¶ma H$a gH|$ Am¡a ewÕ ^moOZ H$m Cn^moJ H$a gH|$& CZH$m Q>rAmaE’$ bú¶ 400,000 S>m°ba H$m h¡& dh, EH$ nyd© amoQ>aoH$Q>a, 2004 ‘| MmQ>©a Aܶj Ho$ ê$n ‘| AnZo Šb~ ‘| em{‘b hþE&

58

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

48 gmb Ho$ {OV|Ð Jwám g~go H$‘ C‘« Ho$ S>rOr ‘| go EH$ h¢ Am¡a dh AnZr amoQ>ar g’$bVm H$m lo¶ AnZr nËZr Xr{á, Omo amoQ>ar Šb~ ’$arXm~mX Q>ç{y bßg H$s nyd© Aܶj h¢, H$mo XoVo h¢& CÝhm|Zo 400 ZE amoQ>o[a¶Zm| H$mo em{‘b {H$¶m h¡ Am¡a 10 ZE Šb~m| H$m JR>Z {H$¶m h¡, {Oggo {X„r-EZgrAma ‘| gXñ¶ g§»¶m 5,100 go A{YH$ Am¡a Šb~ g§»¶m 138 hmo JB© h¡& amoQ>ar ào‘ gmJa Jmo¶b õX¶ AñnVmb (d¡{œH$ AZwXmZ + gr Eg Ama: 850,000 S>m°ba) {H$’$m¶Vr XoI^mb àXmZ H$aoJm - 1 bmI ‘| ~mB©nmg gO©ar Am¡a <50,000 ‘| E§{O¶moßbmñQ>r& Abda ‘| EH$ MoH$ S>¡‘ (d¡{œH$ AZwXmZ: 50,000 S>m°ba); {X„r ‘| ‘Yw‘oh H|$Ð H$m {dñVma (d¡{œH$ AZwXmZ: 35,000 S>m°ba); Am¡a Jw‹S>Jm§d Ho$ Mma Šb~m| Ûmam H$m¡eb {dH$mg H|$Ð (d¡{œH$ AZwXmZ: 75,000 S>m°ba) H$s ñWmnZm CZHo$ H$m¶©H$mb H$s Aݶ ‘w»¶ {deofVmE§ h¢& Q>rAmaE’$ Ho$ {bE 2 {‘{b¶Z S>m°ba EH$Ì H$aZm CZH$m bú¶ h¡& H$ar~ EH$ H$amo‹S> aob ¶mÌr <2.5 H$amo‹S> H$s gmd©O{ZH$ N>{d n[a¶moOZm Ho$ VhV nona H$n Am¡a ‘oZy âbm¶g© na amoQ>ar ìhrb H$mo XoI|Jo& dh 2001 ‘| 26 gmb H$s C‘« ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþE&

go {_{bE dr ‘wÎmwHw$‘maZ

EM Ama Ho$ed

{dnZ ^grZ

{d{Z‘m©U, amoQ>ar Šb~ ‘¡gya ~¥§XmdZ, amo B© ‘§S>b 3181

dH$sb, amoQ>ar Šb~ A‘¥Vga gmCW, amo B© ‘§S>b 3070

amoQ>ar ^dZ ‘| S>m¶{b{gg H|$Ð

A‘¥Vga ‘| ËdMm ~¢H$ ñWm{nV H$aZo H$mo BÀNw>H$

Ho$

ZH$m H$hmZm h¡ {H$ {dnZ ^grZ Ho$db CZ bmoJm| H$mo em{‘b H$aZm MmhVo h¢ Omo ì¶{º$Ëd Ho$ Eogo JwUm| H$mo àX{e©V H$aVo hm| Omo h‘mao ‘yë¶m| go ‘ob ImVo hm|& bo{H$Z CÝh| 3,600 go A{YH$ H$s ‘m¡OyXm gXñ¶Vm na 15 à{VeV H$s ewÕ d¥{Õ H$m ^amogm h¡& dh ‘m¡OyXm Šb~m| H$mo ‘O~yV H$aZm MmhVo h¢& {OZ Šb~m| ‘| 20-15 go H$‘ gXñ¶ h¢, CÝh| Xmo {dH$ën {XE JE Wo - ¶m Vmo do AnZo gXñ¶m| H$s g§»¶m H$m {dñVma H$a| ¶m Aݶ Šb~m| Ho$ gmW {db¶ H$a|& C{MV [anmo{Qª>J Ho$ A^md ‘| amo B© Ûmam ‘§S>b Ho$ d¡{œH$ AZwXmZ XO} H$mo {Zb§{~V H$a {X¶m J¶m Wm& ‘¢ d¡{œH$ AZwXmZ Ho$ XO} H$mo g{H«$¶ H$aZo Ho$ {bE g^r Am¡nMm[aH$VmE§ nyar H$ê$§Jm& CZH$s BÀN>m gyMr ‘| d¡{œH$ AZwXmZ (bJ^J 60,000 S>m°ba) Ho$ ‘mܶ‘ go A‘¥Vga ‘| EH$ ËdMm ~¢H$ H$s ñWmnZm H$aZm h¡ Š¶m|{H$ eha ‘| ~hþV gmao Pwbgo hþE nr{‹S>V h¢& nmb‘nwa AmB© ’$mC§S>oeZ H$mo à‘wI godmE± XoZo Ho$ {bE {dñVm[aV {H$¶m Om¶oJm& Q>rAmaE’$ ‘| XmZ H$m CZH$m bú¶ 100,000 S>m°ba H$m h¡& ^grZ 1989 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþE, Am¡a nrAmaAmB©nr amO|Ð gm~y Am¡a nrAmaAmB©nr pŠb’$ S>m°Ma‘¡Z go ào[aV h¢&

ed 2002 ‘| amoQ>ar ‘| em{‘b hþE& g‘wXm¶m| VH$ nhþ§MH$a CÝhm|Zo godm n[a¶moOZmAm| ‘| é{M H$mo {dH${gV {H$¶m& nrS>rOr Ama Jwé Am¡a nrS>rOr Or Ho$ ~mbH¥$îU Xmo Eogo ì¶{º$Ëd h¢ ""{OÝhm|Zo ‘oao amoQ>ar AmXem] H$mo AmH$ma {X¶m&'' dh 10 à{VeV ewÕ d¥{Õ Ho$ bú¶ H$mo àmá H$aZo Ho$ {bE N>h ZE Šb~ ewê$ H$aZo Am¡a 380 amoQ>o[a¶Zm| H$mo em{‘b H$aZo H$s ¶moOZm ~Zm aho h¢& Bg gmb H$ar~ 150 Am§JZdm{‹S>¶m| H$m H$m¶mH$ën {H$¶m OmEJm& à˶oH$ Šb~ Zo 2-3 H|$Ð {bE h¢ Am¡a CZ‘o go à˶oH$ na H$‘ go H$‘ 30,000 IM© {H$E h¢& amoQ>ar Šb~ ‘¢Jbmoa Ûmam ’$mXa ‘wba ‘o{S>H$b H$m°boO AñnVmb ‘| EH$ ËdMm ~¢H$ (d¡{œH$ AZwXmZ: 51,651 S>m°ba) ñWm{nV {H$¶m Om ahm h¡; Am¡a ~§Vdmb ‘| EH$ amoQ>ar ãbS> ~¢H$ (d¡{œH$ AZwXmZ: 67,999 S>m°ba) ~Z ahm h¡& Ho$ed J«m‘rU ñHy$bm| Am¡a N>mÌmdmgm| ‘| Zm¡ AmaS>ãë¶yEM gw{dYmE§ (à˶oH$ <45,000) ñWm{nV H$a|Jo, Ohm§ nmZr H$s ^mar H$‘r h¡& CZH$m bú¶ Q>rAmaE’$ Ho$ {bE 300,000 S>m°ba EH$Ì H$aZo H$m h¡&

C

EZ H¥$îU‘y{V© Ûmam ê$naoIm {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 59

amoμOo H$s d¡{œH$ d¥{Õ H$m {Pb{‘bmVm g’$a E{bμO~oW J¡~o

{n

N>bo XeH$ ‘| amoμOo H$s CÞ{V Zo ’«$m§g Ho$ àmod|g joÌ Zo ^mar {Zdoe Ho$ gmW-gmW gmar Xþ{Z¶m H$s ‘r{S>¶m H$m ܶmZ AnZr Amoa ItMm h¡& amoμOo H$s Xþ{Z¶m ‘|, EH$ loUr {deof Zo {~H«$s, ‘yë¶ ‘| d¥{Õ Am¡a CËnmXH$m| Am¡a Cn^moº$mAm| Ûmam H$s JB© IarX ‘| g~ H$mo nrN>o N>mo‹S> {X¶m h¡,: ñnmH©$qbJ qnH$& {nN>bo AmR> gmb ‘| amoμOo H¡$dm H$m dm°ë¶y‘ 8 à{VeV go ~‹T>H$a AmO 10.5 à{VeV nhþ±M J¶m h¡, O~{H$ amoμOo e¢noZ ‘| ¶o 10 à{VeV go ~‹T>H$a AmO bJ^J 13 à{VeV dm°ë¶y‘ VH$ nhþ§M J¶m h¡& Hw$N> gmb nhbo, amoμOo àmogoH$mo H$s EH$ ^r ~moVb H$m CËnmXZ Zht {H$¶m OmVm Wm& AmO, ha gmb 75 {‘{b¶Z go A{YH$ ~moVb| {~H$Vr h¢& hmbm±{H$, àmogoH$mo H$mo nma§n[aH$ VarHo$ go Zht ~Zm¶m OmVm h¡, bo{H$Z {dbm g¢S>r O¡go Hw$N> {Z‘m©Vm EH$ AÀN>m CËnmX ~ZmVo h¢, ‘oao {dMma go CZ‘| go H$B© Hw$N>

60

amoQ>ar g_ am g_mMma g_mM mMma ma {X {Xg§ g~a ~a ~a 22023 0233 02

Á¶mXm hr ‘rR>r h¢& hmbm±{H$, CgH$m n[an¹$ Am¡a ‘wbm¶{‘¶V {bE H«$s‘r ñdmX H$B© nrZo dmbm| H$s ng§X h¡& Hw$N> AndmX N>mo‹S> X| Vmo, dm°ë¶y‘ ‘| d¥{Õ Ho$ gmW-gmW BgH$s H$s‘V ‘| ^r C„oIZr¶ d¥{Õ hþB© h¡& qnH$ e¡ånoZ dmBQ> Š¶ydo H$s VwbZm ‘| 15 go 40 à{VeV VH$ ‘h§Jr h¡& àoñQ>rO Am¡a qdQ>Oo e¢nZo dmBQ> CVZr hr JwUdÎmmnyU© h¢, ~g bmb A§Jyam| Ho$ à{VeV Ho$ AmYma na Wmo‹S>m ~hþV ’$H©$ hmoVm h¡& ‘m°H$aoeZ à{H«$¶m H$s Ad{Y Am¡a CZH$s C‘« H$s dOh go {d{^Þ e¡{b¶m| ‘| ’$H©$ n‹S>Vm h¡& nmaån[aH$ ê$n go, dmBQ> dmBZ Ho$ ~og ‘| Wmo‹S>r aoS> dmBZ H$s ‘mÌm S>mb H$a Bgo bmb {H$¶m OmVm Wm& {g’©$ 5 à{VeV go hr CgH$m a§J Jwbm~r hmo gH$Vm h¡, ^bo hr CgHo$ ’$b ‘| bmb a§J Ho$ JwU A{YH$ Z hm|& VoOr go bmoH${චhmo ahr, {deof ê$n go e¢noZ ‘| Omo (JbVr go) amoμO S>o g¡Zr Ho$ ê$n ‘|

àM{bV h¡, bo{H$Z dmñVd ‘| ¶o ‘¡H«o$eZ amoOoO h¢, {Oggo ag H$mo EH$ {Z{üVAd{Y Ho$ {bE {N>bHo$ Ho$ g§nH©$ ‘| N>mo‹S> H$a a§J Am¡a bmb ’$bm| H$m JwU Y‘© àmá {H$¶m OmVm h¡ - e¡ånoZ ‘| AmR> {XZ H$moB© Agm‘mݶ ~mV Zht h¢& ¶o dmBZ Am‘ Vm¡a na g~go Jhao, g~go g§aMZmË‘H$, g~go A{YH$ Q>¡{ZH$ hmoVr h¢& nyU© ê$n go nHo$ hþE A§Jyam| H$mo grYo X~mZo go H$ar~ - H$ar~ ãb¢H$-S>r-ZmoAma O¡gm hëH$m Jwbm~r a§J àmá hmo gH$Vm h¡& ñnmH©$qbJ amoμOo H$s à‘wI {deofVmAm| ‘| go EH$ h¡ amoμOo H$m M[aÌ & bmb ~oar ’$b Am¡a Hw$aHw$am, hbH$s gr Q>¡{ZH$ AåbVm ¶o Xmo à‘wI KQ>H$ h¢, O~{H$ BgH$s C‘« ~‹T>Zo go {~«¶moM (I‘ra CR>o hþE AmQ>o go ~Zr amoQ>r H$s ‘hH$) Ho$ ZmoQ²g CVZo hr ‘m¡OyX hmoZo Mm{hE {OVZo {H$ do dmBQ> dmBZ ¶m ãbm¢-S>r--ZmoAma ‘| hm|Jo& ~moVb ‘| Xÿgar ~ma I‘ra CR>Zo Ho$ Xm¡amZ ~wb~wbo n¡Xm hmoVo h¢, ~mX ‘| {dKQ>Z,

H¡$n Ho$ ~Om¶, n[an¹$ {~«¶moM Am¡a ‘gmbm H$s ^anya ‘hH$ {‘bVr h¡& ñQ´>m°~oar Am¡a H«$s‘ Ho$ g‘¥Õ ZmoQ²g, gw§Xa nwîn Ho$ ZmoQ²g, Ord§V Hw$aHw$ao bmb ~oar Am¡a Hw$N> VrIr AåbVm& bm ’$moh¶ 2015, e¡ånoZ EboŠO|S>a ~moZQ> 100 à{VeV {nZmoQ> ZmoAma h¡& e¢noZ H$s ¶h X‘Xma nwamZr dmBZ Jham Jwbm~r a§J XoZo Ho$ {bE Wmo‹S>o b§~o g‘¶ VH$ ‘¡H«o$eZ na ahVr h¡& ‘gbr hþB© ñQ´>m°~oar Am¡a H«$s‘, Hw$aHw$ao H«¡$Z~oar, gw§Xa AåbVm, ^ma Am¡a g§aMZm, AmnH$mo ¶mX {XbmVr h¡ {H$ ¶h CÎmar ~aJ§S>r go Á¶mXm AbJ Zht h¡& CVaVo hþE Ahgmg Ho$ gmW EH$ Amü¶©OZH$ J¡ñQ´>moZm°{‘H$ e¡br& X{jUr B§½b¢S> H$s ñnmH©$qbJ dmBZ na hmb hr ‘| e¢noZ hmCgm| Ûmam H$m’$s ܶmZ {X¶m J¶m h¡ Am¡a A~ Bgo H¡${bμ’$mo{Z©¶mB© {Zdoe {‘bm h¡& ~‹S>o n¡‘mZo na {nZmoQ> ZmoAma, å¶w{Z¶a Am¡a emaS>moZo H$s e¡ånoZ {VH$‹S>r go ~Zr A§J«oOr ñnmH©$qbJ dmBZ JwUdÎmm ‘| e¡ånoZ Ho$ g‘H$j h¡ bo{H$Z erVb Obdm¶w gr VmOJr XoVr h¡& Hy$bhñQ>© H$s boS>r E{bOm~oW 2019, 100 à{VeV {nZmoQ> ZmoAma h¡, doñQ> ggoŠg (b§XZ Ho$ X{jU) go & IwbZo go nhbo brg na 48 ‘hrZo ahr ¶o ‘bmB©Xma Am¡a VmOm, Hw$aHw$ao bmb H$a§Q> Am¡a

Ord§V nÎmoXma AåbVm Ho$ ñne© Ho$ gmW ‘rR>r nH$s hþB© ñQ´>m°~oar, Moar Am¡a ag^ar Ho$ Šbm{gH$ ~«oS>r ZmoQ²g XoVr h¡& H$mdm ñn¡{Ze ñnmH©$qbJ dmBZ H$m gm‘mݶ Zm‘ h¡, Am¡a H$m’$s hX VH$ ^«{‘V H$aZo dmbm, CÎma n{ü‘r ñnoZ Ho$ noZoS>og eha Ho$ Amgnmg ñnmH©$qbJ dmBZ H$mdm S>rAmo ^r {‘bVr h¡& H$m°{n©Z¡Q> ñnmH©$qbJ dmBZ, Eam pñßb§Q>a g‘yh Ho$ N>moQ>o CËnmXH$m| Ûmam ~ZmB© OmVr h¡ Omo H$mdm S>rAmo go AbJ hmo JE h¢, Am¡a CZHo$ nmg Am{YH$m[aH$ nXdr Zht h¢& H$mdm S>rAmo H$mo amoμOo ‘| H$‘ go H$‘ 25 à{VeV bmb A§Jya H$s Amdí¶H$Vm

[aS>qbJ, A§VV… {dKQ>Z H$s à{H«$¶m Ho$ ‘mܶ‘ go, ‘¥V I‘ra H$mo{eH$mAm| (brg ) H$mo dmBZ go hQ>m {X¶m OmVm h¡, O~{H$ {dK{Q>V H$m~©Z S>mBAm°ŠgmBS> J¡g H$mo ¶WmdV aIm OmVm h¡, {Ogo aoS> dmBZ Ho$ gmW ~Zm¶m Om gH$Vm h¡& e¢noZ Xhmßgr EZdr amoμOo, 100 à{VeV {nZmoQ> ZmoAma, Iy~gyaV Šbm{gH$ Jwbm~r a§J H$s hmoVr h¡ Omo {Jbmg ‘| S>mbVo hr AnZm n[aM¶ Xo XoVr h¡, BgHo$ ~mX Y‘mH$m hmoVm h¡ ’$bm| H$m: bmb go~, IÅ>o H«¡$Z~oar, Jhao ’$b Am¡a O§Jbr ñQ´>m°~oar H$s ‘hH$& bmb ’$b H$m à^md dmBZ H$s AåbVm Am¡a a¡pIH$ gQ>rH$Vm H$mo g§Vw{bV H$aVm h¡& Am¡ ~y S>¶y í‘m EZdr, e¢noZ ‘bo~«m§ S>r ݶy{d„‘ ~og dmBZ ‘| Á¶mXmVa 60 à{VeV emaS>moZo Ho$ gmW 25 à{VeV {nZmoQ> ZmoAma h¡, bo{H$Z Xÿgao {H$ÊdZ Ho$ gmW 15 à{VeV aoS> dmBZ H$mo {‘bm¶m OmVm h¡& H$m°H$© Ho$ ZrMo An{eï> na Mma gmb ahZo go, gm‘mݶ H«$mCZ {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 61

n‹S>Vr h¡, bo{H$Z Hw$N>, 100 à{VeV aoS> dmBZ H$s {H$ñ‘| h¢, {ZåZ Xmo H$s Vah& Q´>on¡Q> 2019, AJñQ>rQ>moaobmo ‘mVm, H$mdm S>rAmo nma§n[aH$ bmb {H$ñ‘ Ho$ H¡$Q>bZ A§Jyam| go ~ZmB© OmVr h¡& Jhao Jwbm~r a§J H$m ¶h ’$b Jhao, nHo$, bmb ’$b Ho$ ê$n ‘| gm‘Zo AmZo go nhbo gyIo ’y$bm|, ehX¶wº$ go~ Am¡a Am‹Sz> Ho$ ‘rR>o, gwJ§{YV ZmoQ²g Ho$ gmW H¡$Q>obmo{Z¶m Ho$ J‘© ‘m¡g‘ H$m àVrH$ h¡& Bg‘| Hw$aHw$ao bmb ’$bm| H$s, agXma AåbVm Ho$ gmW {d{eï> h~©b ñdmX ahVm h¡& BÝQ>oÝg amoOoQ> 2019, aoH$aS>mo , H$m°{n©ZoQ> H$mo Jwbm~r ñnmH©$qbJ (J«oZmMo Am¡a ‘m¡adoÐo) H$s VwbZm ‘| aoS> dmBZ ‘| A{YH$ gm‘mݶ ê$n go nmE OmZo dmbr {H$ñ‘m| go ~ZmB© OmVr h¡, Omo EH$ Agm‘mݶ, bo{H$Z {’$a ^r amo‘m§MH$ Jwbm~r {Pb{‘bmhQ> XoVm h¡& Jhao bmb a§J Ho$ ’$b Am¡a h~©b ZmoQ²g Ho$ gmW Jhao Jwbm~r a§J H$s dmBZ& Bg‘| bJ^J aoS> dmBZ H$s g§aMZm H$m EH$ g§Ho$V ahVm h¡ Omo {S>H¢$qQ>J (hm§, ¶h ñnmH©$qbJ dmBZ Ho$ {bE H$m‘ H$aVm h¡) H$mo Za‘ Am¡a g‘¥Õ , ‘gmboXma ’$b gm ñdmX Am¡a aoe‘ gm ‘wbm¶‘ H$aVm h¡& AmB~o[a¶m Ho$ AQ>bm§{Q>H$ VQ> na nwV©Jmb VoOr go Hw$N> emZXma ñnmH©$qbJ dmBZ H$m CËnmXZ H$a ahm h¡& S>moamo go q¹$Q>m S>m°g H¡$ñQ>obaog EŠñQ´>m ~«yQ>mo 2020 nmoQ>© joÌ go hmo gH$Vr h¡, bo{H$Z ¶h 100 à{VeV {nZmoQ> ZmoAma {eñQ>moO MÅ>mZm| Am¡a D$§MmB© na pñWV A§Jya Ho$ ~mJm| H$mo à{V{~på~V H$aVr Hw$aHw$ao bmb A§Jya Am¡a Z‘H$sZ {’${Ze Ho$ gmW ‘w§h ‘| nmZr bmZo dmbr dmBZ h¡&

‘ܶ J«rg ‘| gobonmog n[adma Zo J«rg ‘| ñnmH©$qbJ dmBZ Ho$ erf© CËnmXH$ hmoZo ‘| »¶m{V H$‘mB© h¡& CZH$s A‘m{b¶m EZdr ñWmZr¶ bmb {H$ñ‘ E{J¶mo[a{Q>H$mo go ~ZmB© JB© h¡& Jwbm~r a§J H$s hëH$s PbH$, CgHo$ ~mX Hw$aHw$ao bmb Om‘wZ, Moar, H$mbo H$a§Q>, ‘w§h ‘| nmZr bmZo dmbr B‘br H$s IQ>mg, ‘bmB©Xma ‘gmbm, nwîn Ho$ ZmoQ²g Am¡a A§V ‘| EH$ Z‘H$sZ ˜‘& CÎmar μ’«$m§g H$s Va’$ bm¡Q>Vo hþE, ñnmH©$qbJ dmBZ H$s na§nam dmbm EH$ {demb joÌ h¡ - bm°¶a KmQ>r & Hy$br-Sw>{Wb ~«wQ> S>r μ’«¢$H$ EZdr {MZmoZ joÌ go h¡, bo{H$Z BgH$m Zm‘ {dZ S>r μ’«$m§g h¡& brg

na 24 ‘hrZo {~VmZo Ho$ ~mX nyar Vah ‘bmB©Xma Q>moñQ>Zog Am¡a ZQ²g Ho$ gmW 100 à{VeV H¡$~aZoQ> μ’«¢$H$& H¡$~aZoQ> μ’«¢$H$ VmOo nÎmoXma AåbVm Am¡a Jwbm~ Am¡a b¡d|S>a Ho$ nwîn ZmoQ²g Ho$ gmW nyao nHo$ hþE bmb ’$b ‘| EH$ Am¡a Am¶m‘ Omo‹S>Vm h¡& ~JrMo ‘| Am¶mo{OV [agoßeZ Ho$ {bE {~ëHw$b gQ>rH$ Ohm§ OrdZ, CËgmh Am¡a ˜y~gyaVr gmW-gmW MbVr h¡& Q>oamoBa, {H$ñ‘|, nwamZr - ¶o g^r MrO| Jwbm~r ñnmH©$qbJ dmBZ H$s ì¶mnH$ ê$n go {^Þ {^Þ e¡{b¶m| ‘| ¶moJXmZ H$aVr h¢, hbH$s Eno[a{Q>μ’$ dmBZ go boH$a g‘¥Õ J¡ñQ´>moZm°{‘H$ VH$& H$s‘V| ^r H$m’$s {^Þ hmoVr h¢, Bg{bE ~‹S>o Zm‘ dmbo joÌm| go ~mha H$m nVm bJmZm h‘oem gmW©H$ {gÕ hmoVm h¡& A^r ^r amoOoO, ñnmH©$qbJ qnH$ dmBZ àH$me Ho$ à{V ~ohX g§doXZerb h¡: ¶ydr go à^m{dV, Omo gy¶© Ho$ àH$me Ho$ g§nH©$ ‘| {g’©$ EH$, Xmo K§Q>o AmZo go hr dmBZ H$mo gë’$a¶wº$ H$a, dZñn{V H$s J§Y Ho$ gmW BgH$m Aga H$‘ H$a XoVr h¡ - ¶hm§ VH$ {H$ EH$ gwna‘mH}$Q> ¶m eam~ H$s XþH$mZ ‘| aIr eoë’$ ‘| ^r& dmBZ H$mo Jhao a§J Ho$ H$m§M ‘| ~moVb~§X H$aHo$ amoeZr Ho$ à^md go bJ^J nyar Vah ~Mm¶m Om gH$Vm h¡& gwa{jV ah|, Jhao a§J H$s ~moVbm| ‘| ñnmH©$qbJ amoμO IarXZo H$m bú¶ aI|&

AZw‘{V Ho$ gmW gmo‘o{b¶a B§{S>¶m dmBZ n{ÌH$m go nwZ‘w©{ÐV 62

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

EH$ PbH$ Qr_ amoQar Ý`yμO amï´>n{V ‘w‘y© Ho$ gmW EH$ ~¡R>H$

{dœ öX¶ {Xdg Ho$ Cnbú¶ ‘|

nrS>rOr {ddoH$ Hw$‘ma, S>rOr Eg nr ~mJ[a¶m Am¡a ew^‘ ~mJ[a¶m ^maV H$s amï´>n{V Ðm¡nXr ‘w‘y© Ho$ gmW&

amo B© ‘§S>b 3250 Ho$ S>rOr Eg nr ~mJ[a¶m Zo nrS>rOr {ddoH$ Hw$‘ma Am¡a amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmm àogrS|>gr, amo B© ‘§S>b 3291, Ho$ gXñ¶ ew^‘ ~mJ[a¶m Ho$ gmW amï´>n{V ^dZ ‘| ^maV H$s amï´>n{V Ðm¡nXr ‘w‘y© go ‘wbmH$mV H$s& S>rOr ~mJ[a¶m Zo amï´>n{V H$mo amoQ>ar n[a¶moOZmAm| H$m EH$ g§H$bZ àñVwV {H$¶m&

amo B© ‘§S>b 3232 H$s g~go ~‹S>r öX¶ aMZm

nrAmaAmB©S>r AemoH$ ‘hmOZ EH$ ~mb amoJr Ho$ gmW& CZHo$ nrN>o Šb~ Ho$ Aܶj am‘ ^Q>ZmJa ZμOa Am aho h¢&

amoQ>ar Šb~ R>mUo àr{‘¶‘, amo B© ‘§S>b 3142, Zo {dœ öX¶ {Xdg (29 {gV§~a) CZ ~ƒm| H$mo Cnhma XoH$a ‘Zm¶m {OZHo$ {Xb H$s gO©[a¶m± Šb~ Zo Á¶y{nQ>a AñnVmb ‘| àm¶mo{OV H$s Wr& Šb~, Ow{nQ>a ’$mC§S>oeZ Ho$ gmW {‘bH$a ~mb öX¶ gO©ar H$mo AnZr à‘wI n[a¶moOZm Ho$ ê$n ‘| àm¶mo{OV H$a ahm h¡&

ZoÌ AñnVmb Ho$ {bE CnH$aU

nrS>rOr A{~am‘r am‘ZmWZ, S>rOrB© EZ Eg gadZZ (amo B© ‘§S>b 3234), S>rOrEZ {dZmoX gamdJr Am¡a ‘wWwñdm‘r Ho$ gmW S>rOr a{d a‘Z (~rM ‘|)& dëS>© [aH$m°S>© ¶y{Z¶Z Zo amo B© ‘§S>b 3232 Ûmam bd hmQ>© àVrH$ H$s g~go ~‹S>r ‘mZd aMZm Ho$ {bE [aH$m°S>© H$mo à‘m{UV {H$¶m& H$m¶©H«$‘ H$m Am¶moOZ MoÞB© Ho$ AmoëH$moQ> ‘o‘mo[a¶b ñHy$b ‘| {H$¶m J¶m {Og‘| V{‘bZmSw> Ho$ ñdmñ϶ ‘§Ìr ‘m gw~«‘ʶ‘ ‘w»¶ A{V{W Wo&

CnH$aU Ho$ gmW Šb~ Ho$ gXñ¶&

amoQ>ar Šb~ nwUo ñnmoQg² © {gQ>r, amo B© ‘§S>b 3131, Zo nwUo Ho$ h‹S>nga ‘| gmZo JwéOr Amamo½¶ H|$Ð AñnVmb H$mo <41.4 bmI Ho$ CÞV ZoÌ CnH$aU XmZ {H$E& Bg n[a¶moOZm H$mo amoQ>ar Šb~ ’$moQ>© H$m°{bÝg, amoQ>ar Šb~ ’$moQ>© H$m°{bÝg ~«oH$’$mñQ>, amoQ>ar Šb~ ’$moQ>© H$m°{bÝg AmâQ>a dH©$ Am¡a amoQ>ar Šb~ S>oZda, ¶yEgE, Am¡a Q>rAmaE’$ go àmá d¡{œH$ AZwXmZ H$s ghm¶Vm go {dÎm nmo{fV {H$¶m J¶m& {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 63

H$bm Ho$ ‘mܶ‘ go Xþ{Z¶m H$mo EH$OwQ> H$aZm dr ‘wÎmwHw$‘maU

amo

Q>ar Šb~ M§S>rJ‹T>, amo B© ‘§S>b 3080, ^maVr¶ {dÚm ^dZ (~rdr~r) ‘| EH$ gámh VH$ MbZo dmbo H$bm Am¡a gm§ñH¥${VH$ CËgd (16-22 AŠQy>~a) Ho$ gmW ‘EH$ {dœ, EH$ n[adma’ H$s ^mdZm H$m Oý ‘Zm¶m& CÝhm|Zo B§’$mo{gg ’$mC§S>eo Z, B§’$mo{gg H$s grEgAma emIm Am¡a ^dZ {dÚmb¶ Ho$ gmW gmPoXmar H$s& gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H$« ‘m| ‘| M§S>rJ‹T> Ho$ ‘hmZJar¶ bmoH$mMma na àH$me S>mbm J¶m, {Og‘| dgwY¡d Hw$Qw>~§ ¸$‘ Ho$ gmd©^m¡{‘H$ g˶ na Omoa {X¶m J¶m& nrAmaAmB©nr amO|Ð gm~y ñHy$b Am¡a BgH$s ‘yb g§ñWm, ~rdr~r-M§S>rJ‹T> H$s XoIaoI H$aZo dmbo AZw^dr amoQ>[o a¶Zm| H$s EH$ Q>r‘ H$m ZoVË¥ d H$aVo h¢& ñdV§ÌVm goZmZr, amOZr{Vk Am¡a boIH$ Ho$ E‘ ‘w§er Ûmam 1938 ‘| ~m°å~o ‘| EH$ e¡{jH$ Q´>ñQ> Ho$ ê$n ‘| ñWm{nV Bg gm§ñH¥${VH$ BH$mB© H$m ‘mJ©Xe©Z Bg AZw^dr Q>r‘ Ûmam {H$¶m Om ahm h¡& H$bm ‘hmoËgd Ho$ CÓmQ>Z gÌ ‘|, gm~y Zo H$hm, H$bm Am¡a g§ñH¥${V H$mo AmJo ~‹T>mZo Ho$ {bE ~rdr~r-~|Jbwé Am¡a B§’$mo{gg ’$mC§S>eo Z Ho$ gmW gmPoXmar H$aHo$ h‘ gå‘m{ZV ‘hgyg H$a aho h¢&

¶h XoIVo hþE {H$ ^maVr¶ g§ñH¥${V g§JrV Am¡a Z¥Ë¶ H$s Q>no ño Q´>r, a§Jm| H$m ~hþê$nXe©H$ Am¡a kmZ H$m ^§S>ma h¡, CÝhm|Zo ^maV H$s {damgV Ho$ {Xb Am¡a AmË‘m H$mo àX{e©V H$aZo dmbo Bg AØþV H$m¶©H$« ‘ H$mo V¡¶ma H$aZo Ho$ {bE Am¶moOH$m| Ho$ à{V Am^ma 춺$ {H$¶m& ""BZ gm§ñH¥${VH$ A{^ì¶{º$¶m| Ho$ ‘mܶ‘ go hr h‘ ^maV Ho$ dmñV{dH$ gma H$mo g‘PVo h¢& AmBE ¶mX aI| {H$ h‘mar g§ñH¥${V {g’©$ h‘mao AVrV H$m à{Vq~~ Zht h¡, ~pëH$ h‘mao ^{dî¶ H$s {Xem ‘| h‘mam ‘mJ©Xe©Z H$aZo dmbr EH$ {H$aU h¡& O¡g-o O¡go h‘ àJ{V H$aVo h¢, h‘ g§ñH¥${V, na§nam Am¡a EH$Vm Ho$ YmJm| go ~§Yo EH$ ~‹S>o n[adma Ho$ ê$n ‘| AmJo ~‹T>Vo h¢,'' CÝhm|Zo H$hm& EH$ gm§ñH¥${VH$ ~‹T>mdm O~{H$ gm§ñH¥${VH$ CËgd ewê$ ‘| B§’$mo{gg Ûmam àñVm{dV {H$¶m J¶m Wm, ~rdr~r-M§S>rJ‹T> Ho$ g{Md, nrS>rOr ‘YwH$a ‘ëhmoÌm Zo ~Vm¶m, h‘ g§JrV, Z¥Ë¶, H$bm àXe©{Z¶m|, {WEQ>a Am¡a Aݶ gm§ñH¥${VH$ A{^ì¶{º$¶m| ‘| ¶wdm Am¡a C^aVo H$bmH$mam| H$m nmofU

H$aZo Ho$ CÔoí¶ go Bg‘| em{‘b hþE h¢& Bg Xÿgao g§ñH$aU ‘|, h‘Zo Xoe ^a Ho$ 150 H$bmH$mam| H$s {d{dY à{V^mAm| H$mo àX{e©V H$aVo hþE 17 H$m¶©H$« ‘ àñVwV {H$E& {nN>bo gmb Ho$ H$bm CËgd H$s g’$bVm na {dMma H$aVo hþE, CÝhm|Zo H$hm {H$ 275 grQ>m| dmbm ^dZ g^mJma bJmVma ^am hþAm Wm, {Og‘| à{V{XZ Am¡gVZ 4,000 Xe©H$ ^dZ Am¡a B§’$mo{gg Ho$ ¶yQ>ç~y M¡Zbm| na bmBd-ñQ´>r‘ {H$E JE H$m¶©H$« ‘m| H$mo XoIVo Wo& ^dZ {dÚmb¶, VrZ AbJ-AbJ n[agam| Am¡a 3,000 go A{YH$ N>mÌ g§»¶m dmbm EH$ gr~rEgB©g§~Õ ñHy$b, M§S>rJ‹T> ‘| e¡j{UH$ àXe©Z ‘| erf© ñWmZ na h¡, ~mdOyX BgHo$ {H$ h‘mar gm§ñH¥${VH$ J{V{d{Y¶m± {nN>S‹ > ahr Wt& h‘| {dœmg h¡ {H$ ¶h dm{f©H$ gm§ñH¥${VH$ CËgd N>mÌm| Am¡a ¶wdm H$bmH$mam| Ho$ {bE à{V^m {XImZo Ho$ {bE EH$ amï´>r¶ ‘§M ImobJo m, ‘ëhmoÌm Zo ‘wñHw$amVo hþE H$hm& ¶yQ>r àemgH$ Ho$ gbmhH$ma Ya‘ nmb Zo H$hm {H$ gámh ^a MbZo dmbo CËgd Zo Z Ho$db Q´>mB{gQ>r

BÝ’$mo{gg-M§S>rJ‹T> H¢$ng hoS> {dH$mg Jwám Zo (~mE§ go Xÿgar) ZrZy {dO, ^dZ {dÚmb¶ H$s d[að> qà{gnb {dZrVm Aamo‹S>m, ~rdr~r-~|Jbwé H$s g§¶wº$ {ZXoeH$ ZmJbú‘r amd, ~rdr~r-M§S>rJ‹T> H$s gm§ñH¥${VH$ g{‘{V Ho$ Aܶj ‘Z‘mohZ qgh H$mohbr, nrS>rOr ‘YwH$a ‘ëhmoÌm Am¡a àmMrZ H$bm H|$Ð Ho$ H$bmH$ma H$s CnpñW{V ‘| H$WH$ Z¥Ë¶m§JZm g‘ram H$moga H$mo gå‘m{ZV {H$¶m&

64

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

CÓmQ>Z g‘mamoh ‘| nrAmaAmB©nr amO|Ð gm~y Zo M§S>rJ‹T> àemgH$ Ho$ gbmhH$ma Y‘©nmb Am¡a CZH$s nËZr AZrVm H$mo gå‘m{ZV {H$¶m&

(M§S>rJ‹T>, n§MHw$bm Am¡a ‘mohmbr) Ho$ Amgnmg Ho$ H$bmH$mam| H$mo AnZr à{V^m {XImZo H$m Adga àXmZ {H$¶m, ~pëH$ {Zdm{g¶m| H$mo ^maVr¶ H$bm H$s g‘¥{Õ H$mo XoIZo H$m EH$ emZXma ‘m¡H$m ^r {X¶m& .

B§’$mo{gg H¢$ng-M§S>rJ‹T> Ho$ H|$Ð à‘wI {dH$mg Jwám Zo H$hm, {nN>bo gmb H$bm ‘hmoËgd Ho$ nhbo g§ñH$aU ‘| AmR> amÁ¶m| Ho$ bJ^J 1,300 H$bmH$mam| Zo 90 H$m¶©H$« ‘m|/H$m¶©H$« ‘m| ‘| àXe©Z {H$¶m Wm& O~{H$ ñHy$b Jm¶H$ Xb Zo Hw$N> ^mdnyU© JrV JmE, {Oggo d¡{œH$ em§{V Am¡a ^mB©Mmao H$m g§Xeo J¶m, O¶nwa KamZo H$s H$WH$ Z¥Ë¶m§JZm g‘ram H$moga Zo EH$ â¶yOZ emo - {dœ ZmX: ^md, amJ Am¡a Vmb àñVwV {H$¶m& 70 gmb nwamZo àmMrZ H$bm H|$Ð MbmZo dmbr g‘ram Zo H$hm, {dXo{e¶m| g{hV h‘mao 20 {eî¶m| Zo CÓmQ>Z emo ‘| àXe©Z {H$¶m h¡& Hw$N> {dXoer N>mÌm| H$mo gaH$ma H$s AmB©grgrAma N>mÌd¥{Îm Ho$ VhV ‘oao Ûmam à{e{jV {H$¶m Om ahm h¡& Hw$b {‘bmH$a, ‘oar AH$mX‘r ‘| 500 go A{YH$ H$bmH$ma à{ejU àmá H$a aho h¢&’’ emo ‘| ‘ܶ E{e¶mB© JUamÁ¶m|, ¶yamon, A’«$sH$m Ho$ ZV©H$m| Zo ^r àXe©Z {H$¶m& O¡gm {H$ ~rdr~r-~|Jbwé H$s g§¶wº$ {ZXoeH$ ZmJbú‘r amd Zo ~Vm¶m, ¶h H$bm ‘hmoËgd B§’$mo{gg

’$mC§S>oeZ Ho$ gmW ~rdr~r Ho$ Vrgao g‘Pm¡Vo H$m n[aUm‘ h¡& ’$mC§S>oeZ H$s nyd© Aܶj gwYm ‘y{V© Zo AnZo {Xd§JV XmXm, hZw‘V§ amd H$Xr‘, Omo EH$ godm{Zd¥Îm ñHy$b {ejH$ Wo, H$s ¶mX ‘| {Z¶{‘V ñHy$b H$m¶©H$« ‘ Am¶mo{OV H$aZo Ho$ {bE 2005 ‘| ~|Jbwé H|$Ð H$mo <25,000 Ho$ XmZ Ho$ gmW EH$ ~§Xmo~ñVr {Z{Y H$s ñWmnZm H$s&

Bg àma§{^H$ gmPoXmar H$s g’$bVm Ho$ ~mX, ’$mC§S>eo Z Zo Zm¡ amÁ¶m| ‘| go à˶oH$ ‘| ‘m{gH$ ê$n go Xmo H$bm H$m¶©H$« ‘m| H$s ‘oO~mZr Ho$ {bE 11 H|$Ðm| Ho$ gmW EH$ E‘ Amo ¶y na hñVmja {H$E& H$bm ‘| CZH$s ^mJrXmar H$mo Am¡a ~‹T>mZo Ho$ {bE, {nN>bo df© go ewê$ H$aHo$ VrZ dfm] Ho$ {bE AmR> amÁ¶m| ‘| gámh ^a Ho$ Wr‘ dmbo gm§ñH¥${VH$ H$m¶©H$« ‘ Am¶mo{OV H$aZo Ho$ {bE ~rdr~r Ho$ gmW EH$ ZE E‘ Amo ¶y na hñVmja {H$E JE& ~|Jbwé H|$Ð ¶h gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE B§’$mo{gg Ho$ gmW g‘Ýd¶ H$aVm h¡ {H$ H$bm CËgd AmR> amÁ¶m| ‘| V¶ H$m¶©H$« ‘ Ho$ AZwgma {Zînm{XV hm|& H$Om{H$ñVmZ H$s BarZm ewdmbmodm Xþ{Z¶m ^a Ho$ noedo a ZV©{H$¶m| Ho$ gmW ‘§M gmPm H$aZo Am¡a àXe©Z H$aZo Ho$ {bE CËgm{hV Wt& Bgr Vah Ho$ {dMma 춺$ H$aVo hþE, CZH$s H$μOmI XmoñV éñV‘modm a‘rZm Zo H$hm {H$ dh EH$ Eogo ‘§M na àXe©Z H$aHo$ Iwe h¢ Omo {d{^Þ Xoem| Ho$ H$bmH$mam| Ûmam EH$ emZXma, ^ì¶ emo Wm, Omo noedo a VarHo$ go AnZo H$m¡eb H$m àXe©Z H$a ahm Wm& Bggo nhbo, AnZo ñdmJV ^mfU ‘|, amoQ>ar Šb~ M§S>rJ‹T> Ho$ nyd© Aܶj Am¡a ~rdr~r H$s gm§ñH¥${VH$ g{‘{V Ho$ Aܶj, ‘Z‘mohZ qgh H$mohbr Zo H$hm {H$ EH$ hr n[adma Ho$ ê$n ‘| {dœ H$s AdYmaUm ^maV Ho$ {bE ZB© Zht h¡ Am¡a gm~yOr XeH$m| go Bg àmMrZ bmoH$mMma H$mo ~‹T>mdm Xo aho h¢& EH$ d¡{œH$ amoQ>[o a¶Z Ho$ ê$n ‘|&

{MÌ: dr ‘wÎmwH$w ‘maU

CÓmQ>Z g‘mamoh ‘| ‘ܶ E{e¶mB© JUamÁ¶m| Ho$ H$bmH$mam| Zo àXe©Z {H$¶m&

{Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 65

AmaEbAmB© amoQ>ar H$mo g‘PZo ‘| ‘XX H$aVm h¡ O`lr

Mo

ÞB© ‘| amoQ>ar brS>a{en B§ñQ>rQ>çyQ> (AmaEbAmB© ) X{jU E{e¶m H$s ~¡R>H$ H$mo g§~mo{YV H$aVo hþE, AmaEbAmB© - X{jU E{e¶m Aܶj nrAmaAmB©S>r H$‘b gm§Kdr Zo H$hm, h‘| ha {H$gr ‘| amoQ>ar Ho$ AmXem] H$mo àmoËgm{hV H$aZm Am¡a ~‹T>mdm XoZm Mm{hE& EH$ OmZH$ma amoQ>o[a¶Z amoQ>ar Ho$ {bE EH$ g§n{Îm h¡, dh AnZo Amg-nmg Ho$ bmoJm| H$mo h‘mao gmW Ow‹S>Zo Am¡a ha g§^d VarHo$ go Xþ{Z¶m H$s ~ohVa godm H$aZo Ho$ {bE ào[aV H$aoJm& Bg{bE Amn Omo ^r {dV[aV H$a| Cg‘| nyar Vah go gy{MV Am¡a gVH©$ ah|& Am¡a Amn amoQ>o[a¶Zm| H$mo Omo Hw$N> ^r àXmZ H$aVo h¢ dh gmd©^m¡{‘H$ hmoZm Mm{hE Am¡a Cg‘| H$moB© joÌr¶ ‘V^oX Zht hmoZm Mm{hE&’’ amo B© {ZXoeH$ A{ZéÕ am°¶Mm¡Yar Zo KQ>Vr gXñ¶Vm, ZoV¥Ëd H$s {Za§VaVm Am¡a ZB© amoQ>ar Xþ{Z¶m Ho$ {bE AZwHy$bZerbVm Ho$ ~mao ‘| ~mV H$s& CÝhm|Zo à{V{Z{Y¶m| go J«rZ amoQ>o[a¶Ýg Ho$ {bE AmaEbAmB© H$mo g§J{R>V H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m& AmaEbAmB© gXñ¶m| H$mo ~YmB© XoVo hþE CÝhm|Zo H$hm,Amn amoQ>o[a¶Ýg Ho$ {X‘mJ ‘| amoQ>ar {dMmam| H$mo CHo$aH$a g§JR>Z H$mo ‘O~yV ~Zm aho h¢& AmaEbAmB© Ho$ A§Vam©ï>´ r¶ Aܶj nrAmaAmB©S>r ‘mBH$b ‘¡H$JdZ© Zo EH$ Edr g§Xoe ‘| H$hm, amoQ>ar H$mo Eogo ZoVmAm| H$s Oê$aV h¡ Omo BgHo$ CÔoí¶m| H$mo g‘P gH|$ Am¡a CZH$m ‘Vb~ Š¶m h¡ - Z {H$ Ho$db eãXm| H$mo& ~¡R>H$ H$m CÔoí¶ ha joÌ ‘| AmaEbAmB© H$mo ~‹T>mdm XoZo Ho$ VarH$m| H$m nVm bJmZm Am¡a gXñ¶m| Ho$ gm‘Zo AmZo dmbr MwZm¡{V¶m| Am¡a g‘mYmZm| na {dMma-{d‘e© H$aZm Wm& amo B© ‘§S>b 3232 Ho$ nrS>rOr E gw~«‘ʶ‘, joÌr¶ Aܶj ’$moaμOmoZ 5 Zo H$hm, AmaEbAmB© EH$ ~hþ-‘§S>b O‘rZr ñVa H$m ZoV¥Ëd {dH$mg H$m¶©H«$‘ h¡ {Ogo amo B© ~moS>© Ûmam AZwe§{gV {H$¶m J¶m h¡ Am¡a 66

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

~mE§ go: nrS>rOr JU M§Ð~mo~, ¶yEgE go ’«¢$H$ dmaJmo, AmaAmB©S>r A{ZéÕ am°¶Mm¡Yar, AmaEbAmB© X{jU E{e¶m Aܶj nrAmaAmB©S>r H$‘b g§Kdr, AmaEbAmB© OmoZb Aܶj nrS>rOr E gw~«‘ʶ‘ Am¡a Cnmܶj Om°O© gw§XaamO MoÞB© H$s ~¡R>H$ ‘|&

H$mob¡Q> H$s VrZ Ì¡dm{f©H$ ~¡R>H$m| ‘| BgH$m OmoaXma g‘W©Z {H$¶m J¶m h¡& A§Vam©ï´>r¶ Ag|~br ‘| amo B© à{ejU S>rOrB© Am¡a Aݶ ‘§S>b A{YH$m[a¶m| H$mo CZH$s ^y{‘H$mAm| Ho$ {bE V¡¶ma H$aZo Ho$ {bE ‘hËdnyU© h¡& ¶hr ~mV nmbVy OmZdam| Am¡a goQ>m| Ho$ {bE ^r gM h¡& bo{H$Z AmaEbAmB© EH$ gXñ¶ H$mo amoQ>o[a¶Z ‘| ~XbZo Am¡a Cgo amoQ>ar Ho$ ~mao ‘| A{YH$ OmZH$ma ~ZmZo Ho$ {bE EH$ ’$mC§S>oeZ H$mog© h¡& AmaEbAmB© H$mo EH$ H$m¶©H«$‘ Ho$ ê$n ‘| AnZmZo dmbo ‘§S>bm| Ho$ g§~§Y ‘| Mb aho ‘V^oX H$m hdmbm XoVo hþE CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ ‘ZoV¥Ëd’ eãX ‘| JbV’$h‘r h¡& CÝhm|Zo H$hm, AJa ¶h amoQ>ar brS>a{en B§ñQ>rQ>çQy > Ho$ ~Om¶ amoQ>ar b{ZªJ B§ñQ>rQ>çQy > hmoVm Vmo Bgo g^r {Obm| go ~ohVa g‘W©Z {‘bVm& AmaEbAmB© Ho$ Cnmܶj nrS>rOr Om°O© gwX§ aamO Zo H$hm {H$ AmaEbAmB© gXñ¶Vm ~ZmE aIZo ‘|

‘XX H$aoJm Am¡a g^r H$mo ZoV¥Ëd H$s ^y{‘H$mAm| Ho$ {bE V¡¶ma H$aoJm& AmaEbAmB© B§Q>aZoeZb Q´>oqZJ brS>a nrS>rOr ’«¢$H$ dmaJmo (¶yEg) ~¡R>H$ ‘| {deof Am‘§{ÌV gXñ¶ Wo& gXñ¶Vm ¶moOZm, Q>rAmaE’$, S>rB©AmB©, aUZr{VH$ ¶moOZm, gmd©O{ZH$ N>{d, Šb~ g§Mma Am¡a amoQ>ma¡ŠQ> H$mo geº$ ~ZmZm ~¡R>H$ ‘| MMm© {H$E JE Hw$N> {df¶ Wo& ~¡R>H$ ‘| ^mJ boZo dmbo 175 à{V{Z{Y¶m| ‘| H$B© {Obm JdZ©a, S>rOrB© Am¡a S>rOrEZ em{‘b Wo& OmoZb Aܶj nrS>rOr {edamO (OmoZ 4), {Xbrn nQ>Zm¶H$ (OmoZ 6) Am¡a Omog©Z ’$ZmªS>rO (OmoZ 7), AmaEbAmB© gbmhH$ma {~ZmoX IoVmZ Am¡a nrS>rOr Cëhmg H$moëhQ>H$a, Am¡a g{Md nrS>rOr AéU Hw$‘ma Jwám Am¡a ‘mohZ Hw$‘ma g§gmYZ ì¶{º$ Wo& {MÌ: O`lr

ADVT.

{bE {Oå‘oXma h¡, {OgH$m AW© h¡ {H$ Obdm¶w n[adV©Z ‘| BgH$m ¶moJXmZ n¶m©á h¡& Bg{bE, O~ H$n‹S>m| H$s ~mV AmVr h¡, Vmo gñVo, VoμOVam©a H$n‹S>m| go ~M|, Omo nhZZo Am¡a ’|$H$Zo Ho$ {bE hmoVo h¢ Š¶m|{H$ CZ‘| go A{YH$m§e b¢S>{’$b ‘| Mbo OmVo h¢&

pñWaVm Am¡a IarXmar àr{V ‘oham Bg ZE gmb ‘| IarXmar Ho$ CZ ’¡$gbm| H$mo ܶmZ ‘| aI| Omo AmnH$mo AbJ ~ZmE§Jo&

g

^r CËgdm| Am¡a hfm}„mg Ho$ ~rM Š¶m AmnH$mo ¶h gmoMZm Mm{hE {H$ Amn Š¶m IarXZm MwZVo h¢? h‘| AnZo g^r H$m¶m] Ho$ ~mao ‘| A˶{YH$ gmdYmZ ahZm Mm{hE, {Og‘| h‘ Omo IarXmar H$aVo h¢, dh ^r em{‘b h¡& ¶{X Amn n¶m©daU Ho$ AZwHy$b h¢, Vmo hr ham AmnH$s OrdZe¡br H$m a§J hmo gH$Vm h¡, Š¶m|{H$ H$hmdV ‘| Wmo‹S>m ~Xbmd Ho$ gmW, Amn dhr h¢ Omo Amn IarXVo h¢& AmBE ~‹S>r IarXmar go ewéAmV H$a|H$ma, E¶a H§$S>reZa, ao{’«$OaoQ>a, n§Io Am¡a Aݶ J¡OoQ>& AmO H$s Xþ{Z¶m ‘|, B§Q>aZoQ> H$s ~Xm¡bV, {H$gr XþH$mZ ¶m emoê$‘ ‘| àdoe H$aZo go nhbo Am°ZbmBZ CËnmXm| na JhZ emoY H$aZm AmgmZ h¡& Bg{bE, O~ Amn ewéAmV H$a|, Vmo XoI| {H$ pñWaVm EH$ Eogm H$maH$ h¡ Omo AmnHo$ {ZU©¶ ‘| H$‘ go H$‘ 70 à{VeV ¶moJXmZ XoVm h¡& Eogo g’o$X gm‘mZ IarX| {OZHo$ nmg ‘D$Om© Hw$eb’ à‘mUnÌ hmo& O¡gm {H$ Amn OmZVo hm|Jo, 2002 ‘| ñWm{nV gaH$ma Ho$ D$Om© XjVm ã¶yamo (~rB©B©) Zo CZH$s bmJV Am¡a D$Om© InV Ho$ {bE CËnmXm| H$s VwbZm H$aZo ‘| ~hþV H$m‘ {H$¶m h¡ Am¡a E¶a H§$S>reZa, n§Io O¡go BboŠQ´>m°{ZH$ CËnmXm| H$mo EZOu ñQ>ma aoqQ>J Xr h¡& 68

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

, hrQ>a, ao{’«$OaoQ>a, ~ë~, Am¡a Aݶ& Bg‘| EH$ Eon ^r h¡ Omo AmnH$mo CËnmXm|, CZH$s D$Om© Am¡a bmJV ~MV, D$Om© aoqQ>J Am{X H$s VwbZm H$aZo ‘| ‘XX H$aVm h¡& ¶h Cn^moº$mAm| H$mo EH$ gy{MV {dH$ën ~ZmZo ‘| ghm¶Vm H$aVm h¡& ~‹S>r IarXmar Ho$ Abmdm, {H«$g‘g Am¡a ZE gmb Ho$ Cnhmam| H$s Vbme H$aZo dmbm| H$s gyMr ‘| H$n‹S>o Am¡a H$bmH¥${V¶m§ g~go D$na h¢& ¶hm§ ^r, CZ bmoJm| Ho$ {bE OmZm g~go AÀN>m h¡ Omo Amn VH$ nhþ§MZo Ho$ {bE gmV g‘wÐ nma Zht H$a MwHo$ h¢& g§jon ‘|, h‘mao AnZo H$marJam|, X{O©¶m| Ûmam ~ZmE JE Am¡a h‘mao gyú‘ CÚ{‘¶m| Ûmam ~oMo JE gm‘mZm| Ho$ {bE ñWmZr¶ ñVa na IarXmar H$aZm A{YH$ n¶m©daU AZwHy$b {dH$ën h¡& O¡gm {H$ Amn OmZVo h¢, ’¡$eZ CÚmoJ d¡{œH$ H$m~©Z CËgO©Z Ho$ bJ^J 10 à{VeV Ho$

¶{X Amn n¶m©daU Ho$ AZwHy$b h¢, Vmo hr ham AmnH$s OrdZe¡br H$m a§J hmo gH$Vm h¡, Š¶m|{H$ H$hmdV ‘| Wmo‹S>m ~Xbmd Ho$ gmW, Amn dhr h¢ Omo Amn IarXVo h¢&

¶{X AmnH$mo Hw$N> H$n‹S>m| H$mo hQ>mZm hr h¡, Vmo AnZr Ab‘mar ‘| Am¡a H$n‹S>o Omo‹S>Zo go nhbo CÝh| Xmo~mam Cn¶moJ ¶m Cn¶moJ Ho$ {bE XoZo H$m à¶mg H$a|& Eogo H$B© g§JR>Z h¢ Omo nwamZo H$n‹S>o BH$Æ>m H$aVo h¢ Am¡a CÝh| Oê$aV‘§X bmoJm| Am¡a ~m‹T> O¡gr AmnXm-g§~§Yr pñW{V¶m| Ho$ {bE ZdrZrH¥$V H$aVo

h¢& {X„r ‘|, h‘mao nmg Jy§O O¡gm EH$ g§JR>Z h¡ Omo nwamZo H$n‹S>m| H$mo Xmo~mam Cn¶moJ ‘| bmZo H$m AØþV H$m‘ H$aVm h¡& ¶{X AmnHo$ H$n‹S>o ’$Q>Zo Ho$ H$Jma na h¢, Vmo CÝh| ^r ñQ>mB{be Am¡a ñdm{Xï> Xar, ’w$Q> ‘¡Q> Am¡a Q>o~b ‘¡Q> ‘| ~Xbm Om gH$Vm h¡& {d{^Þ a§Jm| Am¡a ~ZmdQ>m| Ho$ H$n‹S>m| H$mo b§~r l¥§IbmAm| ‘| {namo¶m OmVm h¡ Am¡a {’$a ZE CËnmX ~ZmZo Ho$ {bE EH$ gmW {gb {X¶m OmVm h¡& {Q>H$mD$ ’¡$eZ Am§XmobZ H$m {hñgm ~ZZo Ho$ {bE, Omo {H$ h[aV OrdZ e¡br H$m nmbZ H$aZo dmbo A{YH$m§e bmoJ ~ZZm MmhVo h¢, AmnHo$ Ûmam IarXo Om aho H$n‹S>m| H$s Amny{V© l¥§Ibm H$s Om§M H$aZm g‘PXmar hmoJr& Š¶m {Z‘m©Vm Z¡{VH$ h¢, Š¶m CZHo$ nmg nmaXeu Amny{V© l¥§Ibm h¡, Š¶m do C{MV doVZ XoVo h¢ Am¡a AnZo H$‘©Mm[a¶m| H$mo ñdñW H$m¶© n[apñW{V¶m± àXmZ H$aVo h¢?

BgHo$ Abmdm, ~‹S>r g§»¶m ‘| H$n‹S>o noQ´>mo{b¶‘ AmYm[aV hmoVo h¢ Am¡a CZHo$ {Z‘m©U Ho$ {bE Ordmí‘ BªYZ H$m Cn¶moJ {H$¶m OmVm h¡& Zm¶bm°Z, nm°{bEñQ>a, EoH«o${bH$ H$n‹S>o Ho$ CËnmXZ Ho$ {bE A{YH$ D$Om© H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡, O~{H$ H$m~©{ZH$ Am¡a nwZZ©drZrH$aU ’$mB~a AnojmH¥$V H$‘ D$Om© boVo h¢& ¶o g^r H$maH$ {H$gr CËnmX Ho$ H$m~©Z μ’w$Q>qàQ> ‘| ¶moJXmZ H$aVo h¢& O¡{dH$ H$nmg, ^m§J, {bZZ, hmbm§{H$ ‘h§Jo h¢, ~oeH$ g~go AÀN>o h¢ Š¶m|{H$ do Á¶mXmVa ~m¶mo{S>J«oS>o~b h¢& Amn àmH¥${VH$ ¶m nwZZ©drZrH¥$V H$n‹S>m| go ~Zo n¶m©daU-AZwHy$b ~«m§S>m| H$s ^r Vbme H$a gH$Vo h¢& h‘mar AnZr ImXr H$n‹S>m| Ho$ {bE EH$ AÀN>m, ham {dH$ën h¡& AmO, ImXr ñQ>moa {dH$ënm| H$s EH$ {dñV¥V l¥§Ibm àXmZ H$aVo h¢& H$bmH¥${V¶m± ^r IarXmam| H$s ng§XrXm h¢& n¶m©daU-AZwHy$b Cnhmam| H$s Vbme H$aZo dmbo IarXma Ho$ {bE ¶hm§ {Z¶‘ ñnï> h¢& ¶{X Cnhma bH$‹S>r H$m h¡, Vmo ~m§g MwZ| - AmnHo$ nmg emZXma ~m§g Ho$ b¢n, ’$ZuMa, Q>o~b, Q>o~b ‘¡Q>, H$moñQ>a h¢, dñVw H$m Zm‘ ~VmE§ Am¡a Amn Bgo Bg g~go {Q>H$mD$ gm‘J«r ‘| nmE§Jo& bo{H$Z YmVw Am¡a

H$m§M ^r gm‘J«r H$m EH$ AÀN>m {dH$ën h¢ Š¶m|{H$ XmoZm| H$mo nwZZ©drZrH$aU {H$¶m Om gH$Vm h¡& Mm¶, H$m°’$s, gyIo ‘odo, ehX, Mm°H$boQ> Am¡a Aݶ O¡go O¡{dH$ ImÚ nXmW© ^r Ka na ñQ>m°H$ H$aZo ¶m Cnhma Ho$ ê$n ‘| XoZo Ho$ {bE bmoH${චhmo JE h¢& ¶hm§ ^r, Amny{V© l¥§Ibm, n¡Ho$qOJ Am¡a bo~qbJ H$mo ’$moH$g ‘| aIZm ‘hËdnyU© h¡& Š¶m do ñWmZr¶ CËnmXH$m| go IarX aho h¢, Š¶m do EH$b Cn¶moJ dmbo ßbmpñQ>H$ H§$Q>oZam| Ho$ ~Om¶ àmH¥${VH$, ~m¶mo{S>J«oS>o~b, [agmB{H$b ¶mo½¶ ’$mB~a ‘| n¡qH$J H$a aho h¢? ¶{X H$moB© CËnmX ghr ~Šgm| na {Q>H$ H$aVm h¡, Vmo ¶h AmnHo$ g§ajU Ho$ ¶mo½¶ h¡& AmO, Hw$N> Am°ZbmBZ J«rZ do~gmBQ>| ^r h¢ Omo AmnH$mo AnamY-‘wº$ Cnhma g‘mYmZ àXmZ H$aVr h¢& Hw$N> bmoH${චbmoJ Omo AnZr h[aV Amny{V© l¥§Ibm H$s H$g‘ ImVo h¢, do h¢ by{n’$mB© Am¡a ~m°å~o J«rÝg& hmbm±{H$, ¶{X Amn CZ bmoJm| ‘| go h¢ {OÝh| {H$gr CËnmX H$mo IarXZo go nhbo XoIZo, Ny>Zo ¶m ‘hgyg H$aZo H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡, Vmo H¥$n¶m A˶§V gmdYmZr go Eogm H$a|& Am¡a, {Z…g§Xoh, ha g‘¶ {dK{Q>V hmoZo ¶mo½¶, nwZ: à¶moÁ¶ em°qnJ ~¡J H$m Cn¶moJ H$a|& AmO AmnHo$ ñWm¶r IarXmar {ZU©¶ go EH$ hr Vah Ho$ CËnmXm| H$s ‘m§J ~‹T>oJr Am¡a Xþ{Z¶m BgHo$ {bE AmnH$mo YݶdmX XoJr& ew^ IarXmar Am¡a Zddf© H$s ew^H$m‘ZmE±!

bopIH$m EH$ d[að> nÌH$ma h¢, Omo n¶m©daU Ho$ ‘wÔm| na {bIVr h¢& {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 69

Aμ’«$sH$s b‹S>H$s H$s ar‹T> H$s {dH¥${V H$s gO©ar dr ‘wÎmwHw$‘maU

X

[aÐVm Am¡a Am{W©H$ naoem{Z¶m| go OyP aho nyd©-‘ܶ A’«$sH$m Ho$ EH$ N>moQ>o go Xoe ~wé§S>r ‘| EH$ nm§M dfu¶ b‹S>H$s ‘¡gm H$s g’$bVmnyd©H$ ñH$mo{b¶mo{gg gO©ar H$s JB©& amoQ>ar Šb~ ‘w§~B© EgAmo~rAmo, amo B© ‘§S>b 3141 Am¡a J¢S>-‘¡arQ>mB‘, amo B© ‘§S>b 2130, ~opëO¶‘ Ho$ ~rM EH$ gh^mJr n[a¶moOZm Ho$ A§VJ©V ¶o gO©ar hþB© & ~opëO¶‘ Ho$ ‘o{S>H$b EZOrAmo hoën (HELP) Zo Bg gh^{JVm H$mo àmoËgm{hV {H$¶m Am¡a Bg df© Zd§~a ‘| ^maV go A’«$sH$s Xoe

OmZo Ho$ {bE VrZ gXñ¶r¶ ‘o{S>H$b {‘eZ H$s ì¶dñWm H$s& A’«$sH$s Xoem| ‘| AnZo {Z¶{‘V ñdmñ϶ {e{dam| Ho$ Xm¡amZ, ¶hm§ AmYw{ZH$ {M{H$Ëgm XoI^mb Xþb^© h¡, S>mŠ° Q>am| Am¡a gO©Zm| H$s nm§M gXñ¶r¶ HELP Q>r‘ H$mo Zd§~a 2022 ‘| ~wéS§ >r H$s amOYmZr ~wO~§w aw m ‘| éemoOμ m bo{bZ ‘mBgm go {‘bZo H$m ‘m¡H$m {‘bm& dh ‘wS‹ >r hþB© ar‹T> H$s hÈ>r go nr{‹S>V Wr Am¡a CgH$s ‘m± H$mam~moZm ‘mQ>uZ AnZo ~ƒo H$s nr‹S>m ghZ Zht H$a nmVr Wr& {nN>bo gmb CgHo$ n{V Ho$ {ZYZ Ho$ ~mX, EH$ AHo$br ‘m§ Ho$ {bE AnZr Xmo ~o{Q>¶m|

H$m nmbZ-nmofU H$aZm Xÿ^a hmo ahm Wm, amoQ>ar Šb~ ‘w~§ B© EgAmo~rAmo Ho$ nyd© Aܶj Eëg ao{Z¶g© ~VmVo h¢& O~{H$ ha JwOaVo ‘hrZo Ho$ gmW ‘mgm H$s V{~¶V {JaVr Om ahr Wr, ~opëO¶‘ Ho$ EZOrAmo Zo OëX go OëX gwYmamË‘H$ gO©ar H$s g§^mdZm VbmeZo Ho$ {bE {Xg§~a ‘| amoQ>ar Šb~ J¢S>-‘¡arQ>mB‘ Ho$ gXñ¶ {n¶ao S>r {d«ES§ >² Q> go g§nH©$ {H$¶m& A’«$sH$m ‘| ^maVr¶ amoQ>[o a¶Z Ho$ {M{H$Ëgm {‘eZ Am¡a CZHo$ gamhZr¶ H$m¶© Ho$ ~mao ‘| gwZH$a, {d«ES§ >² Q> Zo ¶wdm A’«$sH$s b‹S>H$s H$s OmZ ~MmZo Ho$ {bE ~wéS§ >r ‘| EH$ AmnmVH$mbrZ {‘eZ H$s ì¶dñWm H$aZo Ho$ {bE OZdar 2023 ‘| Eëg go g§nH©$ {H$¶m& ‘¢Zo X ñnmBZ ’$mC§S>eo Z (Q>rEgE’$), ‘w~§ B© Ho$ gO©Zm| Am¡a ~ƒo H$s ‘m§ ‘mQ>uZ Ho$ ~rM EH$ Oμ ‘y ‘rqQ>J H$admB©& Q>rEgE’$ S>mŠ° Q>am| Zo CZgo {M{H$Ëgr¶ {dûcofU Ho$ {bE AnZr ~oQ>r H$m E‘AmaAmB© ñH¡$Z H$admZo H$m AmJ«h {H$¶m,Eëg H$hVr h¢& ~hþV {dMma-{d‘e© H$aZo Ho$ ~mX {H$ Am°naoeZ H$hm§ {H$¶m OmZm Mm{hE Am¡a bm°{OpñQ>H$ JwpËW¶m| H$mo gwbPmZo Ho$ ~mX, AmpIaH$ma ¶h {ZU©¶ {b¶m J¶m {H$ VrZ gXñ¶r¶ Q>r‘ - S>m.° A^¶ ZoZ,o Q>rEgE’$ go S>m.° hf©b ~å~ Am¡a ݶyamo VH$Zr{e¶Z Ogmdmbm n[aMa - 13 Zd§~a H$mo ~wO~§ aw m Ho$ nmg ‘wVmo¶r gaH$mar AñnVmb ‘| gO©ar H$a|J&o & ^maVr¶ S>mŠ° Q>am| Zo AnZr gO©ar ’$sg ‘m’$ H$a Xr Am¡a AnZo hdmB© {H$amE H$m ^wJVmZ ñd¶§ {H$¶m, AñnVmb Am¡a ‘mQ>uZ Zo CZHo$ Amdmg, {M{H$Ëgm

H$mam~moZm ‘mQ>uZ AnZr ~o{Q>¶m|, éemoμOm bobrZ ‘¡gm (~mE§) Am¡a AnZr N>moQ>r ~hZ éemoμOm H¡$Zm ‘mb} Ho$ gmW& Xm{hZr Amoa S>m° hf©b ~å~ ^r {MÌ ‘| {XImB© Xo aho h¢&

CnH$aU Am¡a Aݶ gm‘{J«¶m| H$s bmJV gmPm H$s& g{O©H$b CnH$aUm| Am¡a Cn^mo½¶ gm‘{J«¶m| H$s H$s‘V 6,000 ¶yamo Wr& ~wéS§ >r ‘| AnZo EH$ {Xdgr¶ àdmg Ho$ Xm¡amZ, S>mŠ° Q>am| Zo ‘wVmo¶r AñnVmb Ûmam ao’$a {H$E JE AmR> ‘arOm| H$s Om§M H$s& CÝhm|Zo Xmo ñWmZr¶ S>mŠ° Q>am| H$mo ^r à{e{jV {H$¶m Omo ^{dî¶ ‘| Bgr Vah Ho$ ‘m‘bm| H$mo g§^mbZo Ho$ {bE CZH$s ar‹T> H$s hÈ>r H$s gO©ar XoI aho Wo& gr{Z¶a Ho$Or ‘| n‹T>Zo

dmbr AnZr ~oQ>r ‘¡gm H$mo Iwer go Py‘Vo Am¡a hmoR>m| na ‘wñH$mZ XoIH$a ‘mQ>uZ H$hVr h¢, ‘¢ h‘oem amoQ>ar H$s Am^mar ahÿJ§ r& Bg {M{H$Ëgm {‘eZ H$s g’$bVm go Iwe hmoH$a, {d«E§S²>Q> ^maVr¶ gO©Zm| Ho$ Am^mar h¢ {OÝhm|Zo ~wé§S>r AmZo Am¡a ‘¡gm H$s ‘XX H$s& amoQ>ar Šb~ ‘w§~B© EgAmo~rAmo Ho$ Aܶj gm¡ad nwaH$m¶ñW H$m H$hZm h¡ {H$ ¶h Xþ{Z¶m Ho$ g~go Jar~ Xoem| ‘| go EH$ ‘| ahZo dmbr EH$ ZÝhr,

߶mar b‹S>H$s H$s ‘XX H$aZo Ho$ BÀNw>H$ Xmo ‘hmÛrnm| Ho$ amoQ>ar Šb~m| Ho$ ~rM EH$ AÀN>m gh¶moJmË‘H$ à¶mg Wm& ‘w~§ B© Šb~ dV©‘mZ ‘| bJ^J 12 Q>rEgE’$ gO©Zm| Ho$ gh¶moJ go ‘hmamï´> Ho$ Am{Xdmgr BbmH$m| ‘| ar‹T> H$s gO©ar ‘wâV H$aZo H$m EH$ OrOr àmoOŠo Q> (<50 bmI) H$a ahm h¡& Eëg ‘wñHw$amVo hþE H$hVo h¢, h‘Zo Aà¡b 2023 go Am{Xdmgr ~pñV¶m| ‘| 44 gO©ar H$s h¢&

100 ñHy$br N>mÌm| Ho$ {bE B©-Q>¡~boQ> Qr_ amoQar Ý`yμO

amoQ>ar Šb~ n§Merb ‘¡gya Ho$ Aܶj {H$aU am°~Q>© (XmE§ go Mm¡Wo) Am¡a Šb~ Ho$ gXñ¶ N>mÌm| H$mo B©-Q>¡~ {dV[aV H$aZo Ho$ ~mX CZHo$ gmW&

N>m

Ìm| Ho$ {S>{OQ>b {ejU H$m¡eb H$mo ~‹T>mZo Ho$ CÔoí¶ go, H$Zm©Q>H$ Ho$ Mm‘amOZJa {Obo Ho$ 50 gaH$mar ñHy$bm| Ho$ 100 bm^m{W©¶m| H$mo amoQ>ar Šb~ n§Merb ‘¡gya, amo B© ‘§S>b 3181 Ûmam 20 bmI én¶o Ho$ B©-Q>¡~boQ> {dV[aV {H$E JE& ¶h n[a¶moOZm amo B© ‘§S>b Mm‘amOZJa, B§’$mo{gg Am¡a àmo’o$ga

a§JamOy, Aܶj, INTACH-‘¡gya M¡ßQ>a Ho$ gh¶moJ go H$s JB© Wr& amo B© ‘§S>b n§Merb ‘¡gya CZ 43 Am{Xdmgr N>mÌm| H$mo EH$ JhZ H«¡$e H$mog© ^r àXmZ H$aoJm, {OÝhm|Zo H$jm 10 H$s narjm H$s V¡¶mar Ho$ {bE ñHy$b N>mo‹S> {X¶m Wm& {damgV ‘yë¶ Ho$ EH$ ñHy$b ^dZ H$m {ZarjU H$aZo

Ho$ ~mX, INT-CH gXñ¶m| Zo Bgo nwZ{Z©{‘©V H$aZo H$m {ZU©¶ {b¶m h¡ Vm{H$ ¶h N>mÌm| Ho$ {bE AZwHy$b {ejU ‘mhm¡b àXmZ H$a gHo$& Xmo{f¶m| Ho$ kmZ H$m¡eb H$mo ~‹T>mZo Ho$ {bE B§’$mo{gg Ûmam Mm‘amOZJa Oob ‘| EH$ H§$߶yQ>a b¡~ ñWm{nV H$s OmEJr Omo CZHo$ nwZdm©g ‘| ‘XX H$aoJr&

{Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 71

ñdmñW

qMVm Am¡a AdgmX go {ZnQ>Zm ^aV Am¡a embZ gdwa

V

Zmd h‘mao OrdZ H$m EH$ gm‘mݶ {hñgm h¡& ¶h AmnmV pñW{V Ho$ à{V ñdm^m{dH$ emar[aH$ Am¡a ‘mZ{gH$ à{V{H«$¶m Ho$ ê$n ‘| gm‘Zo AmVm h¡& bo{H$Z AJa Bgo b§~o g‘¶ VH$ aIm OmE ¶m b§~o g‘¶ VH$ ZOaA§XmO {H$¶m OmE, Vmo VZmd qMVm ¶m AdgmX H$m H$maU ~Z gH$Vm h¡& qMVm: VZmd H$s Vah, Wmo‹S>r qMVm ^r EH$ àmH¥${VH$ Am¡a gm‘mݶ ‘mZdr¶ KQ>Zm h¡& ¶h dh Á¶mXVr h¡ {Oggo AmnH$mo naoemZ hmoZm Mm{hE& EH$ àma§{^H$ MoVmdZr àUmbr h¡ {OgH$m Cn¶moJ Amn BgH$s CnpñW{V H$m nVm bJmZo Ho$ {bE H$a gH$Vo h¢& b§~o g‘¶ go Mb ahr qMVm, ^¶ Am¡a AmgÞ {dZme go gmdYmZ ah| Omo H$m‘ Ho$ Xm¡amZ AmnH$mo naoemZ H$aVo h¢ Am¡a ZtX ‘| PH$Pmoa XoVo h¢& [aíVm| H$mo {Z^mZo ‘| {d’$bVm ^r ¶h {ZYm©[aV H$a gH$Vr h¡ {H$ H$moB© ì¶{º$ BgHo$ à^md ‘| h¡& BgH$m ^m¡{VH$ ê$n VoμO / VoμO {Xb, A˶{YH$ ngrZm, M¸$a AmZm Am¡a M¸$a AmZm, A{ZÐm ¶m K~amhQ> Ho$ Xm¡ao hmo gH$Vo h¢& qMVm go CËnÞ ^mdZmË‘H$ g‘ñ¶mAm| ‘| {Z¶§ÌU ImoZo H$m S>a, ^¶ H$s ^mdZmE± Am¡a EH$mJ«Vm H$s g‘ñ¶mE± em{‘b h¢& E S>r: qMVm Am¡a AdgmX AdgmX b§~o g‘¶ VH$ AZwnMm[aV VZmd H$m Cn-CËnmX ¶m {dñVma hmo gH$Vm h¡& ¶h {H$gr ì¶{º$ Ûmam CZ J{V{d{Y¶m| ‘| nyar Vah go é{M ¶m AmZ§X Imo XoZo H$s AnZr ~war, XþIX pñW{V H$mo àH$Q> H$aVm h¡ {OZH$m 72

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

dh nhbo AmZ§X boVm Wm& gwñVr, ZtX Ho$ n¡Q>Z© ‘| ~Xbmd, goŠg S´>mBd ‘| H$‘r, eam~ ¶m Zerbr XdmAm| na {Z^©aVm ^r AdgmX H$s qMVm Ho$ joÌ h¢& AZwnMm[aV AdgmX AmË‘h˶m H$m g~go ~‹S>m H$maH$ h¡& Bg{bE, ¶h ܶmZ aIZm XmoJwZm ‘hËdnyU© h¡ {H$ qMVm Am¡a AdgmX pñW{V¶m± h¢, H$‘μOmo[a¶m± Zht& Am¡a {M{H$Ëgm Ed§ à^mdr CnMma CnbãY h¢& "VZmd' eãX H$m à¶moJ AŠga emar[aH$ Am¡a ^mdZmË‘H$ ¶m ‘mZ{gH$

pñW{V XmoZm| H$m dU©Z H$aZo Ho$ {bE {H$¶m OmVm h¡& qMVm g{hV g^r VZmd ZH$mamË‘H$ Zht hmoVo h¢& do h‘go ~ohVa à{V{H«$¶m Am¡a ~ohVa ad¡¶m/AmdoXZ Am‘§{ÌV Am¡a ào[aV H$a gH$Vo h¢& ‘noQ> ‘| {VV{b¶m±’ ewê$ hmoVr h¢ Am¡a h‘mar ghm¶Vm H$aVr h¢ - narjm H$jm, d¡km{ZH$ à¶moJm| Am¡a Iob go boH$a OrdZ Ho$ ha joÌ VH$& AŠga, AÀN>m VZmd Johÿ§ H$mo ^ygr go AbJ H$a XoVm h¡, AÀN>o H$mo gm‘mݶ go

AbJ H$a XoVm h¡, Am¡a dmñVd ‘| ‘hmZ H$mo ~m{H$¶m| go D$na CR>m XoVm h¡& Zmo~ob nwañH$ma {dOoVm, AH$mX‘r nwañH$ma {dOoVm Am¡a Q´>¡H$ Ed§ ’$sëS> ñnYm©Am| ‘| ñdU© nXH$ {dOoVm BgHo$ Hw$N> Ord§V CXmhaU h¢& {’$a ^r, VZmd Ho$ gm¶o ‘| ahZm ¶m ~wao VZmd Ho$ ApñVËd H$mo ZH$maZm IVaZmH$ h¡& {’$a, b§~o g‘¶ VH$ VZmd ‘| ahZo dmbm| ‘| go ~hþV go bmoJ Qy>Q> gH$Vo h¢& Bg Vah H$m VZmd öX¶ g§~§Yr ñdmñ϶ g‘ñ¶mAm| H$mo OÝ‘ Xo gH$Vm h¡& EH$ Am°ñQ´>o{b¶mB© Aܶ¶Z ‘| H$hm J¶m h¡ {H$ Am¡gVZ AmR> ‘| go EH$ nwéf H$mo AdgmX H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>Vm h¡ Am¡a nm§M ‘| go EH$ H$mo AnZo OrdZ Ho$ {H$gr Z {H$gr MaU ‘| qMVm H$m AZw^d hmoVm h¡& ^maV, AnZr H$ht A{YH$ Am~mXr Am¡a ~hþV H$‘ {M{H$Ëgm-gm‘m{OH$ VZmd Aml¶m| Ho$ gmW, H$ht A{YH$ Agwa{jV hmoZm Mm{hE& dmñVd ‘|, g§^mdZm A{YH$ h¡ {H$ Amn

¶m AmnH$m H$moB© H$ar~r VZmd H$m {eH$ma hmo gH$Vm h¡& b§~o g‘¶ VH$ VZmd H$B© bmoJm| H$mo qMVm ¶m AdgmX H$m H$maU ~Z gH$Vm h¡& {H$gr ^r pñW{V ‘| ‘Zmod¡km{ZH$ ¶m ‘Zmo{M{H$ËgH$ go nam‘e© b|& VZmd Xÿa H$aZo ‘| {M{H$Ëgr¶ hñVjon H$m H$moB© gm‘m{OH$ H$b§H$ Zht h¡&

AZwnMm[aV AdgmX AmË‘h˶m H$m g~go ~‹S>m H$maH$ h¡& Bg{bE, ¶h ܶmZ aIZm XmoJwZm ‘hËdnyU© h¡ {H$ qMVm Am¡a AdgmX pñW{V¶m± h¢, H$‘μOmo[a¶m± Zht&

H$m¶©dmhr H$aZm Bg‘| AnZo nm[adm[aH$ S>m°ŠQ>a H$mo em{‘b H$a|& dh AmnH$s g‘ñ¶m na {Z¶§ÌU aI gH$Vm/gH$Vr h¡& AmnH$mo ~VmE§ {H$ Š¶m Amn qMVm ¶m AdgmX H$s AdñWm/pñW{V ‘| h¢& Am¡a ¶{X Amdí¶H$ hmo, Vmo AmJo Ho$ CnMma Ho$ {bE AmnH$mo ‘Zmod¡km{ZH$ ¶m ‘Zmo{M{H$ËgH$ Ho$ nmg ^oO|& BgHo$ Abmdm, AnZr OrdZe¡br H$m nwZ‘y©ë¶m§H$Z H$a|& Eogo ghm¶H$ bmoJm| (n[adma Am¡a/¶m XmoñVm|) H$s Vbme H$a| {OZ na Amn ^amogm H$aVo h¢& Bgo Jwá ahñ¶ ~ZmE aIZm AmnH$mo ^§da ‘| Am¡a JhamB© VH$ bo Om gH$Vm h¡& ‘oam H$ar~r XmoñV ~m°~r EH$ AÀN>m Ho$g ñQ>S>r h¡& dh qMVm ZaH$ go JwOa MwH$m h¡& Am¡a {’$a, ‘oar ~hZ Xr{nH$m, EH$ Ornr Am¡a ‘Zmo{M{H$ËgH$ H$mo YݶdmX& CgZo g§~§{YV Xdm go CgH$m BbmO {H$¶m Am¡a, Am‘ Vm¡a na, Cgo ghr (ñdñW) amñVo na bm {X¶m& Jm¶Z Ho$ à{V CZHo$ OwZyZ H$mo OmZH$a, CÝhm|Zo CÝh| JmZo Ho$ {bE ào[aV {H$¶m& g§JrV jV-{djV ñVZ H$mo em§V H$aVm h¡& Amam‘ H$a| g~go nhbo AnZo S>m°ŠQ>a go gbmh b|. {‘bH$a H$m¶©¶moOZm ~ZmE§& {’$a, g~go ‘hËdnyU© ~mV, ~mV na A‘b H$a|& AmnHo$ nmg H$B© {dH$ën h¢. CÝh| MwZ|/{dH${gV H$a| {OZHo$ ~mao ‘| Amn ^mdwH$ h¢& AÀN>o ñdmñ϶ H$s Amoa bm¡Q>Zo H$m ‘mJ© ‘yb^yV h¡& ¶hm§, g~go nhbo, ¶{X Amdí¶H$ hmo Vmo AnZr ‘‘mZ{gH$’ H$mo ‘mZ{gH$Vm ‘| ~Xb|& A~, gm‘mݶ pñW{V ‘| bm¡Q>Zo Ho$ {bE Amn H$B© amñVo AnZm gH$Vo h¢& ¶hm± Hw$N> h¢:

ì¶m¶m‘ H$s {XZM¶m© em{‘b H$a| Am¡a nm¡{ï>H$ Amhma b|& gw{Z{üV H$a| {H$ Amn AÀN>r ZtX b|& àH¥${V Ho$ gmW Mbmo Am¡a àH¥${V Vwåhmao gmW MbVr h¡& EH$ S>m¶ar ~ZmE aI|. boIZ EH$ AÀN>m ‘w{º$ Am¡a amhV q~Xþ h¡& ܶmZ H$a|. ¶h AmnH$mo EH$ AÀN>m ‘mZ{gH$ ñWmZ Am¡a ~ohVa n[aàoú¶ àXmZ H$aVm h¡& IwX H$mo h§gZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$a|.

Q>rdr {gQ>H$m°‘ XoI| Am¡a ñQ>¢S>-An H$m°‘o{S>¶Z H$mo gwZ|& Xÿgar Amoa, ¶{X Amn OmZVo h¢ {H$ H$moB© ì¶{º$ qMVm ¶m AdgmX go JwOa ahm h¡, Vmo Cgo ghmam XoZo Ho$ {bE AnZm H§$Ym X|& Cgo {H$gr S>m°ŠQ>a ¶m ñdmñ϶ godm H|$Ð ‘| OmZo H$s gbmh X|& AZwdVu ¶mÌmAm| na ^r CgHo$ gmW ah|& gmW hr, Amngr {‘Ìm| Am¡a n[admam| H$mo ^r CZgo {‘bZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$a|& A§VV…, OrdZ ‘| CVma-M‹T>md AmVo h¢& H$moB© ^r Am¡a Hw$N> ^r ’w$bày’$ Zht h¡& AnZo à{VamoY na H$m‘ H$a| Am¡a AnZo bMrbonZ ‘| gwYma H$a|& ¶mX aI|: VmH$V {g’©$ AmnHo$ nmg Zht h¡& VmH$V Amn h¢&

boIH$ {’$Q>Zog ’$m°a bmB’$, Am¡a ~r {gånbr pñn[aMwAb - ¶y Ama Z¡Mwabr {S>dmBZ Ho$ boIH$ h¡ Am¡a {’$Q>Zog ’$m°a bmB’$ H$m¶©H«$‘ Ho$ {ejH$ h¡& {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 73

AŠQy>~a 2023 VH$ ‘§S>b Q>rAmaE’$ ¶moJXmZ (A‘o[aH$s S>m°ba ‘|) ‘§S>b g§»¶m

EZwAb ’$ÊS>

nmo{b¶mo ßbg ’§$S>

E§S>mo‘|Q> ’$ÊS>

Aݶ {Z{Y

Hw$b ¶moJXmZ

1,000 7,085 0 26,089 0 20,211 275 0 0 30 0 100 0 0 0 0 0 0 12,098 10,000 59,012 6,500 160,411 0 2,500 0 0 60,976 0 44,436 1,220 0 27,325 0 0 8,300 0 26 0 0 29,205 0 0 0 2,000 0 0

0 4,488 1,918 135,273 8,346 20,500 138,163 25 12,439 0 0 99,821 0 2,600 5,121 6,203 37,045 0 37,617 13,718 345,769 0 73,365 0 59,293 50 0 73,464 2,100 909,090 8,725 2,962 41,173 14,210 0 740,946 5,342 9,247 0 2,575 1,050 673 9,245 25 102,976 25 39,820

19,017 31,116 46,577 256,537 16,683 120,032 191,451 1,198 20,934 34,513 13,751 156,212 1,840 32,794 35,923 51,655 38,043 7,519 237,909 94,711 580,246 232,073 289,860 7,269 118,560 29,181 6,927 162,724 25,901 1,048,112 30,355 13,289 94,424 51,925 2,243 782,207 47,390 22,467 9,312 12,662 80,247 26,762 42,280 1,752 115,766 21,875 86,319

India

Diversity strengthens our clubs

www.rotary.org/ clublocator

2981 2982 3000 3011 3012 3020 3030 3040 3053 3055 3056 3060 3070 3080 3090 3100 3110 3120 3131 3132 3141 3142 3150 3160 3170 3181 3182 3191 3192 3201 3203 3204 3211 3212 3231 3232 3240 3250 3261 3262 3291 3220 Sri Lanka 3271 Pakistan 3272 Pakistan 3281 Bangladesh 3282 Bangladesh Nepal 3292

17,516 19,204 44,369 77,647 8,287 71,926 27,906 1,065 8,495 33,944 13,651 46,876 1,840 21,364 30,090 44,247 998 7,461 183,589 68,507 170,195 220,924 25,630 7,219 33,397 28,086 5,590 24,278 22,191 54,104 9,606 7,665 21,801 30,275 1,447 22,161 34,365 11,520 9,074 7,218 48,739 24,029 11,535 1,342 8,812 20,411 38,972

501 338 290 17,527 50 7,395 25,108 108 0 539 100 9,415 0 8,829 713 1,205 0 58 4,606 2,485 5,271 4,650 30,454 51 23,370 1,045 1,337 4,006 1,610 40,483 10,804 2,662 4,124 7,440 796 10,800 7,683 1,673 239 2,868 1,252 2,060 21,500 385 1,978 1,438 7,527

dm{f©H$ H$mof (AF) ‘| SHARE, ’$moH$g Ho$ joÌ, {dœ H$mof Am¡a AmnXm à{V{H«$¶m em{‘b h¢& nmo{b¶moßbg ‘| {~b Am¡a ‘oqbS>m JoQ²g ’$mC§S>oeZ em{‘b Zht h¡& òmoV: amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶

gmB~a AnamY - EH$ à~b IVam O`lr

[aμOdmZ eoI

O¡

go-O¡go h‘mar Xþ{Z¶m nañna VoOr go OwS‹ >Vr Am¡a {S>{OQ>b ê$n go hmdr hmoVr Om ahr h¡, d¡g-o d¡go gmB~a gwajm Am¡a gmB~a AnamY S>mH©$ do~ go C^aZo dmbo {d{^Þ IVam| Ho$ gmW H|$Ð ‘| AmVo Om ah| h¢& {μ’$qeJ h‘bo, a¢g‘do¶a Kwgn¡R>, ì¶{º$JV S>Qo >m Mmoar Am¡a {dÎmr¶ KmoQ>mbo ì¶{º$¶m| Am¡a g§JR>Zm| Ho$ {bE g‘mZ ê$n go A{ÛVr¶ IVao n¡Xm H$aVo h¢, {OgHo$ H$maU g§MmbZ ~m{YV hmoVm h¡ Am¡a {dÎmr¶ à{VKmVm| H$s EH$ l¥I § bm XoIZo H$mo {‘bVr h¡& B§{S>¶m Qw>S>o ‘| àH$m{eV EH$ g§nmXH$s¶ boI Ho$ ‘wVm{~H$, Ama~rAmB© H$m AZw‘mZ h¡ {H$ {nN>bo VrZ {dÎmr¶ dfm] ‘| S>o{~Q> Am¡a H«o${S>Q> H$mS>© YmoImY‹S>r H«$‘e: <119 H$amo‹S>, <155 H$amo‹S> Am¡a <276 H$amo‹S> H$s hþB© h¡& Bg n{ÌH$m Zo {X„r, h[a¶mUm, JwOamV, Am§Y« àXoe, CÎma àXoe, {~hma, Ag‘, n{ü‘ ~§Jmb Am¡a PmaI§S> H$mo ^maV Ho$ erf© Xg gmB~a AnamY hm°Q>ñnm°Q> ~Vm¶m h¢& Aà¡b 2023 ‘| amï´>r¶ gmB~a AnamY [anmo{Qª>J nmoQ>©b Ûmam g§Mm{bV hoënbmBZ Z§~a 1930 na Am°ZbmBZ YmoImY‹S>r H$mo boH$a bJ^J 700,000 {eH$m¶V| XO© H$s JB© h¢; {OZ‘o 1,20,938 {eH$m¶Vm| Ho$ gmW ¶ynr Bg gyMr ‘| g~go D$na h¡& hmb hr ‘| amoQ>ar Šb~ Ah‘Xm~mX J«oQ>a, amo B© ‘§S>b 3055, Zo B§Q´>ŠQ>am| Ho$ gmW {‘bH$a EH$

Am°ZbmBZ H$m¶©H«$‘ H$m Am¶moOZ {H$¶m, Ohm§ EH$ E{WH$b h¡H$a Am¡a gmB~a {d{YH$ nam‘e©XmVm [aOdmZ eoI Zo gmB~a IVam| Am¡a h‘mao dMw©Ab ñnog H$s gwajm Ho$ Cnm¶m| na àH$me S>mbm& ""AmnH$m ^mobmnZ Am¡a bmbM gmB~a Anam{Y¶m| Ho$ {bE àmW{‘H$ nyO§ r h¡& H$^r ^r {H$gr AZOmZ qbH$ ¶m do~gmBQ> na pŠbH$ Z H$a|& Bggo do AmnH$s ‘ohZV H$s H$‘mB© H$mo byQ> gH$Vo h¢ Am¡a AmnHo$ {S>{OQ>b ñnog na {Z¶§ÌU H$a gH$Vo h¢,'' eoI Zo H$hm& CÝhm|Zo AmB©nr (B§Q>aZoQ> àmoQ>mHo $m°b) ES´>o g H$mo EH$ h¡H$a Ho$ {bE AnZo bú¶ Ho$ ~mao ‘| g^r {S>{OQ>b OmZH$mar àmá H$aZo H$s Hw$§ Or H$hm& ¶h H§$߶yQ>a ZoQ>dH©$ H$m Cn¶moJ H$aZo dmbo à˶oH$ Cn¶moJH$Vm© H$mo gm¢nr JB© EH$ {d{eï> nhMmZ hmoVr h¡& AmB©nr ES´>o g VH$ nhþM§ àmá H$aZo Ho$ {bE bú¶ H$mo EH$ àbmo^Z Ho$ ê$n ‘| EH$ qbH$ ^oOm OmVm h¡, Am¡a ~mH$s H$m H$m‘ h¡H$a Ho$ {bE AmgmZ hmo OmVm h¡& CÝhm|Zo H$hm, ""JbV qbH$ na pŠbH$ H$aZo go AmnHo$ ‘mo~mBb ’$moZ ¶m H§$߶yQ>a ‘| hm{ZH$maH$ gm°âQ>d¶o a (‘¡bdo¶a) Am¡a dm¶ag ^r Am gH$Vo h¢&'' Q´>mOo Z ‘¡bdo¶a Ho$ ~mao ‘| MoVmdZr XoVo hþE, CÝhm|Zo H$hm {H$ ¶h EH$ hm{Za{hV gr {XIZo dmbr qbH$ Ho$ ‘mܶ‘ go ^oOm OmVm h¡ {Ogna pŠbH$ H$aZo na ¶h AmnHo$ ’$moZ/H§$߶yQ>a ‘| àdoe H$a OmVm h¡& ""Q´>mOo Z EZrS>ño H$ O¡go EH$ [a‘moQ> EŠgog/ ñH«$sZeo¶[a¨J Eon H$mo B§ñQ>mb H$a gH$Vm h¡, nr{‹S>V Ho$ H$m°b gwZ gH$Vm h¡, bmoH$o eZ, g§nH$m], g§Xeo m|, dmVm©bmnm| H$mo [aH$m°S>© H$a gH$Vm h¡ Am¡a ¶hm§ VH$ {H$ dr{S>¶mo H¡$‘am ^r Mmby H$a gH$Vm h¡& a¡Zg‘do¶a {gñQ>‘ H$mo bm°H$ Am¡a EZ{H«$ßQ> H$a XoVm h¡ Am¡a h¡H$a {H«$ßQ>mHo $a|gr ¶m gmB~a ‘Zr Ho$ ê$n ‘| {’$am¡Vr ‘m§JVm h¡& Hw$N> qbH$ bú¶ H$mo Am°ZbmBZ Q>mHo $Z ^wJVmZ H$aZo Ho$ {bE bw^mVo h¢ Vm{H$ {nZ ¶m nmgdS>© Mwam¶m Om gHo$, ¶m AmnH$mo EH$ Š¶yAma H$moS> ñH¡$Z H$aZo H$m AmJ«h {H$¶m OmVm h¡ Omo AmnHo$ ImVo go n¡go S>{o ~Q> H$a XoVm h¡&'' CÝhm|Zo gwa{jV VarHo$ go Am°ZbmBZ ahVo dμŠV Š¶m H$a| Am¡a Š¶m Z H$a| H$s EH$ gyMr Xr& ghr

J«mhH$ godm Z§~a Ho$ {bE h‘oem ~¢H$/‘M]Q> H$s Am{YH$m[aH$ do~gmBQ> na OmE§; boZ-XoZ AbQ>© àmá H$aZo Ho$ {bE ~¢H$ Ho$ gmW AnZm g§nH©$ {ddaU AnS>oQ> aI|; AnZo S>o{~Q>/H«o${S>Q> H$mS>© H$mo gwa{jV aI| Am¡a boZXoZ H$aZo Ho$ {bE X¡{ZH$ gr‘m {ZYm©[aV H$a|; ‘O~yV nmgdS>© H$m Cn¶moJ H$a| Am¡a ^mdr ZwH$gmZ H$mo amoH$Zo Ho$ {bE AnZo ~¢H$ H$mo {H$gr ^r AZm{YH¥$V boZXoZ H$s gyMZm X|& ""^wJVmZ àmá H$aZo Ho$ {bE AnZm ¶ynrAmB© {nZ Zm S>mbo Am¡a Zm hr Š¶yAma H$moS> ñH¡$Z H$a|; do~ ~«mCμOa ¶m AnZo {S>dmBg ‘| AnZm ~¢qH$J ¶yOaZo‘/nmgdS>© god Zm H$a|; AmnHo$ ~¢H$ ImVo H$mo ãbm°H$ H$aZo H$s Y‘H$s XoZo dmbo EgE‘Eg/‘ob ‘| gmPm {H$E JE {H$gr ^r qbH$ na pŠbH$ Zm H$a|; AmnH$s {eH$m¶Vm| H$mo hb H$aZo H$m dmXm H$aZo dmbr {H$gr WS>© nmQ>u Eon H$mo S>mCZbmoS> Zm H$a|, ¶m ~¢H$ à{V{Z{Y hmoZo H$m Xmdm H$aZo dmbo {H$gr ^r ì¶{º$ Ho$ gmW AnZr AmB©S>r/nmgdS>/© AmoQ>rnr/ grdrdr gmPm Zm H$a|& Wmo‹S>m gm‘mݶ kmZ Am¡a VH©$ AmnH$mo ^mar ZwH$gmZ Am¡a VZmd go ~MmZo ‘| H$m’$s ‘XX H$a gH$Vm h¡&'' gmB~a gwajm ‘| H$[a¶a Am¡a Adgam| Ho$ ~mao ‘| ~mV H$aVo hþE, eoI Zo E{WH$b h¡qH$J Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar àXmZ H$s& CÝhm|Zo H$hm, ""¶h {H$gr {gñQ>‘ ¶m Eon H$mo h¡H$ H$aZm h¡, ZwH$gmZ nhþ§MmZo Ho$ {bE Zht, ~pëH$ BgH$s ^oÚVm H$s Om§M H$aZo, gwajm C„§KZm| H$m narjU H$aZo, Im{‘¶m| H$mo Xÿa H$aZo Am¡a Bgo h¡H$-ày’$ ~ZmZo Ho$ {bE& ^maV Ho$ {dnarV, Á¶mXmVa Xoem| Zo E{WH$b h¡qH$J H$mo AnZr gmB~a H$mZyZ nwñVH$ ‘| em{‘b {H$¶m h¡&'' Aݶ Adgam| ‘| gmB~a Am°{S>Q> ‘| à¶wº$ drEnrQ>r (dëZao~b A{gñQ>oS> E§S> àmoQ>opŠQ>d Q>opñQ>§J) em{‘b h¢& CÝhm|Zo H$hm {H$ ^maV ‘| drEnrQ>r {deofk Xþb©^ h¢ Am¡a ¶h EH$ {d{eï> joÌ h¡& CÝhm|Zo ¶wdmAm| go ZoQ>dH©$ VWm do~ gwajm Am¡a gmB~a H$mZyZ {Xem{ZX}em| ‘| H$[a¶a VbmeZo H$m AmJ«h {H$¶m& {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 75

eãXm| H$s Xþ{Z¶m

gbmIm| Ho$ ^rVa H$m ZμOmam

g§Ü¶m amd Oob Ho$ ^rVa H$s qμOXJr Ho$ ~mao ‘| ZμOXrH$s AZw^d Ho$ ~mao ‘| Iy~gyaVr Am¡a {dZ‘«Vm go {bIr JB© ¶h {H$Vm~ h‘| ~hþV Hw$N> {gImVr h¡& Oê$a n‹T>|&

‘

‘¢ gwYm ^maÛmO Ûmam {bIr ha MrO n‹Tz>§Jr dmo Š¶m|{H$ dmo EH$ AgmYmaU ‘{hbm h¢ Am¡a gmW hr Omo Aà˶m{eV OrdZ CÝhm|Zo {O¶m h¡&’ Aé§Y{V am°¶, h‘mar qμOXJr Am¡a dº$ na {Z^uH$ Am¡a ~o~mH$ g‘rjH$ H$mo ‘’«$m°‘ ’$m§gr ¶mS>©: ‘mB© B©¶a {dW dr‘oZ Am°μ’$ ¶adXm’ nwñVH$ Ho$ ~¡H$ H$da na CÕ¥V {H$¶m J¶m h¡& ¶h ¶mX {XbmVm h¡ Bg ~mV H$s {H$ ^maV {dbjU ‘{hbmAm| H$m Xoe h¡, {OZ‘| go A{YH$m§e Ho$ ApñVËd ‘| hr AgmYmaUVm n[ab{jV hmoVr h¡& ¶h ñ‘aU H$amVm h¡ EH$ ì¶{º$ Ho$ ê$n ‘|, {OgHo$ ~mao ‘| nwamZr gä¶Vm H$mo CÎmaXm¶r ‘mZVo h¢, h‘ ‘{hbm Am¡a ZmarËd H$m ~hþV gå‘mZ H$aVo h¢& gwYm ^maÛmO H$s bJ^J 70 ‘{hbmAm| go hþB© ‘wbmH$mV H$m eãX{MÌ, Zd§~a 2018 go ’$adar 76

amoQ>ar g_mM g_mMma Mma {X {Xg§ g~a ~a ~a 22023 0233 02

2020 VH$ ¶adXm Oob, nwUo ‘| H¡$X Ho$ Xm¡amZ, ~VmVm h¡ {H$ CÝhm|Zo {XIm {X¶m {H$ ‘Aݶm¶ go H¡$go ~Mo, Cå‘rX Ho$ gmW H¡$go {O¶| ... OrZm, ߶ma H$aZm, b‹S>Zm H¡$go Omar aI|’ Am¡a Iwe ah|, gbmIm| Ho$ nrN>o ^r&’ bo{H$Z nhbo, ¶o gwYm ^maÛmO H$m¡Z h¢? nwñVH$ go {bE JE A§e : dh ‘...EH$ gå‘m{ZV Q´>oS> ¶y{Z¶ZdmXr Am¡a ‘mZdm{YH$ma dH$sb h¢, {OÝhm|Zo N>ÎmrgJ‹T> ‘| Jar~m| Ho$ A{YH$mam| Ho$ {bE VrZ XeH$ go A{YH$ g‘¶ VH$ H$m¶© {H$¶m h¡& ~moñQ>Z ‘| {ejm{dX ‘mVm-{nVm Ho$ Ka OÝ‘r, CÝhm|Zo ^maVr¶ ZmJ[aH$ ~ZZo Ho$ {bE AnZm A‘o[aH$s nmgnmoQ>© H$mo {Vbm§O{b Xo Xr Wr& AmB©AmB©Q>r H$mZnwa go J{UV ‘| nm§M gmb H$s ‘mñQ>a Am°’$ gmB§g H$s {S>J«r Ho$ ~mX, dh EH$ Q´>oS> ¶y{Z¶{ZñQ> Ho$ ê$n ‘| N>ÎmrgJ‹T> ‘| H$m‘ H$aZo Mbr JBª& 39 gmb H$s C‘« ‘| gwYm EH$ dH$sb ^r ~Z JBª& 2018 ‘|, CÝh| ‘hmamï´> Ho$ ^r‘m H$moaoJm§d Jm§d ‘| qhgm ^‹S>H$mZo Ho$ Amamon ‘| J¡aH$mZyZr J{V{d{Y¶m§ (amoH$Wm‘) A{Y{Z¶‘ ¶yEnrE Ho$ VhV H$B© {dÛmZm|, dH$sbm| Am¡a H$m¶©H$Vm©Am| H$s Vah CÝh| {JaâVma {H$¶m J¶m Wm&’ O~ CÝh| ZOa~§X {H$¶m J¶m Wm, dmo {X„r ‘| ZoeZb bm° ¶y{Zd{g©Q>r ‘| dh EH$ {d{OqQ>J àmo’o$ga Ho$ ê$n ‘| H$m‘ H$a ahr Wt&& dh nhbo ¶adXm Am¡a {’$a ^m¶Ibm Oob, ‘w§~B© ‘| VrZ gmb go A{YH$ g‘¶ Oob ‘| {~Vm MwH$s h¢& {Xg§~a 2021 ‘| CÝh| O‘mZV na [ahm H$a {X¶m J¶m& gwYm Zo AnZr nwñVH$ g‘{n©V H$s h¡ ‘Aݶm¶nyd©H$ Oob ‘| ~§X g^r bmoJm| H$mo’ Am¡a AnZr ~oQ>r H$mo ‘{OgZo Oob Ho$ Xm¡amZ ‘oar AZwnpñW{V H$s nr‹S>m H$mo g~go A{YH$ ghm h¡’& gM‘wM, AZw{MV ê$n go H¡$X {H$E JE bmoJ Am¡a ~ƒo g~go A{YH$ nr{‹S>V h¢& EH$ gmjmËH$ma H$s Vah {X¶m J¶m CZH$m

n[aM¶, Omo nmR>H$m| H$mo bopIH$m H$s ì¶{º$JV Am¡a ì¶mdgm{¶H$ n¥ð>^y{‘ H$s EH$ PbH$ ~VmVm h¡, Am§I| Imob XoVm h¡& CXmhaU Ho$ {bE, Bg gdmb na, ‘Š¶m AmnH$mo Ag§Vwï> H$hm Om gH$Vm h¡?’, gwYm Zo Odm~ {X¶m: ‘AJa BgH$m ‘Vb~ ¶h h¡ {H$ Š¶m ‘¢ H$m°anmoaoQ²g Ho$ pIbm’$, gaH$mam| Ho$ pIbm’$, e{º$embr bmoJm| Ho$ pIbm’$ ~mobZo H$s {hå‘V H$a gH$Vr hÿ§, O~ do A˶mMmar hm|?...hm§& bo{H$Z ‘¢ ¶h ^r ‘mZVr hÿ§ {H$ ‘¢ g§{dYmZ H$m nmbZ H$aVr hÿ§& ‘¢Zo AnZo Amgnmg Ho$ à˶oH$ ZmJ[aH$ Ho$ {bE ݶm¶, ñdV§ÌVm, g‘mZVm Am¡a ^mB©Mmao Ho$ {bE H$mo{ee H$s h¡ Am¡a H$aVr ahÿ§Jr& Š¶m Amn Bgo Ag§Vmof H$h|Jo?’ dmo ~VmVr h¡ {H$ {H$Vm~ ApñVËd ‘| H¡$go AmB©, H¡$go {bIr JB©: ‘Hw$N> H¡$Xr àmW©Zm H$aVo h¢, Hw$N> amoVo h¢, Hw$N> {g’©$ AnZm PwH$m H$a H$m‘ H$aVo ahVo h¢& Hw$N> bmoJ ha OJh {ZS>a hmoH$a b‹S>Vo h¢, Hw$N> H$Å>a ~‹S>~‹S>mVo ahVo h¢, Hw$N> Jnen ‘maVo h¢& Hw$N> bmoJ AI~ma H$mo ewê$ go AmpIa VH$ n‹T>Vo h¢, Hw$N> ~ƒm| na ߶ma ~agmVo h¢, Hw$N> IwX na Am¡a Xÿgam| na h§gVo h¢& ‘¢Zo gbmIm| Ho$ Cg Va’$ XoIm, Am¡a ‘¢Zo {bIm&’ CgZo Oob H¢$Q>rZ go ZmoQ>~wH$ IarXr Am¡a amV ‘| ‘{hbm Oob, ¶adXm Ho$ ’$m§gr ¶mS>© (‘¥Ë¶w H$j) ‘| Xg H$X‘ JwUm N>h H$X‘ dmbr N>moQ>r EH$ H$moR>ar ‘| ~¡R> H$a {bIm& ~Jb H$s H$moR>ar ‘| ^r‘m-H$moaoJm§d ‘m‘bo ‘| gh-A{^¶wº$ àmo’o$ga emo‘m goZ h¢& CÝh| H$^r Zht ~Vm¶m J¶m {H$ do Cƒ gwajm dmbr ‘m¡V H$s gOm dmbr H$moR>ar ‘| Š¶m| Wo; g§^dV… Bg{bE Š¶m|{H$ CÝh| H$R>moa ¶yEnrE (J¡aH$mZyZr J{V{d{Y¶m§ (amoH$Wm‘) A{Y{Z¶‘) Ho$ VhV aIm J¶m Wm& BgHo$ Xÿgar Va’$ Xmo ~hZ| h¢, Omo {nN>bo 24 dfm] go H¡$X h¢& CZH$s H¡$X H$moR>ar go Oob H$m ZμOmam {XIVm h¡, {OgH$s EH$ Va’$ ~Zr gbmIm| H$mo YݶdmX&

EH$ gXu go Xÿgar gXu VH$, J‘u Am¡a ‘mZgyZ go JwOaVo hþE, gwYm H¡${X¶m| H$s H$hm{Z¶m| Ho$ Hw$N> A§e XoIVr Am¡a gwZVr h¡, Omo Cgo OrdZ, ݶm¶, g‘mO, ì¶dñWm Am¡a ~hþV go MrOm| Ho$ ~mao ‘| Amü¶©M{H$V H$aVr h¡& nhbm ñHo$M EH$ ‘amR>m b‹S>H$s H$m h¡ {OgH$s ‘wbmH$mV nwUo Ho$ ’$ameImZm bm°H$-An ‘| hþB© Wr, Ohm§ dmo nhbr ~ma bo OmB© JB© Wt& b‹S>H$s {H$gr AmYw{ZH$, ‘ܶdJu¶, H$m‘H$mOr b‹S>H$s H$s Vah bJVr h¡, dh Omoe go ~VmVr h¡ {H$ CgZo AnZo V{‘b ào‘r Ho$ gmW ^mJH$a H¡$go emXr H$s& dh VWmH${WV ~bmËH$ma Ho$ {bE CH$gmZo Ho$ Amamon ‘| H¡$X h¡& Eogm bJVm h¡ {H$ Oob ‘| ~§X H$B© ‘{hbmE± ˜am~ ¶m JbV {ddmh Ho$ H$maU dhm§ nhþ±Mr h¢ & CXmhaU Ho$ {bE, ¶h X{bV Zg© EH$ μ’$m¡Or H$s ~oQ>r h¡& AnZo A˶mMmar Am¡a eam~r n{V H$s ‘¥Ë¶w Ho$ ~mX, dh AnZo Xmo N>moQ>o ~ƒm| Ho$ gmW, AnZo ‘w±h~mobo ^mB© Am¡a CgH$s nËZr Ho$ gmW ahZo bJr& dhm§ CgZo nËZr Ho$ VmZo gho, hmbm§{H$ CgZo n[adma H$s Am{W©H$ ghm¶Vm ^r H$aVr Wr& {XZ ‘| dh EH$ {ZOr Ka ‘| Zg© Ho$ ê$n ‘| H$m‘ H$aVr Wr Am¡a Cg na amV ‘| H$m‘ H$aZo H$m X~md ^r S>mbm OmVm Wm& A§VV… EH$ AñnVmb ‘| Zm¡H$ar {‘b J¶r& bo{H$Z, CgHo$ {nN>bo {Z¶moº$mAm| Zo Cg na JhZo MwamZo H$m Amamon bJm¶m Am¡a Bg Vah dh Oob nhþ±M JB©& na dh Iwe Wr {H$ CgH$s ~oQ>r nw{bg ~b ‘| em{‘b hmoZm MmhVr Wr& {’$a ^r, bopIH$m H$m H$hZm h¡, ‘‘wPo g‘P Zht Am¶m {H$ CgHo$ {bE Iwe hmoD$§ ¶m {Zame, ¶h OmZVo hþE {H$ nw{bg Ho$ ^rVa Om{VJV ^oX^md {H$VZm Á¶mXm h¡&’ bopIH$m AnZr CËgwH$ {H$ÝVw CÔoí¶naH$ Ñ{ï> go nmR>H$m| H$mo Oob H$s qμOXJr Ho$ {d{^Þ njm| go AdJV H$amVr MbVr h¡& h‘ H$mZyZ MbmZo

dmbm| go {‘bVo h¢, H¡${X¶m| H$mo {Oå‘oXmar Ho$ H$m¶© H¡$go {XE OmVo h¢, ¶hm§ h‘ XoIVo h¢ {H$ H¢$Q>rZ H¡$go MbVr h¡, ^moOZ H¡$go {dV[aV {H$¶m OmVm h¡, H¡$go ghm¶Vm H$aZo dmbo n[adma H¡$X ‘| ~§X bmoJm| H$mo ha ‘hrZo n¡go ^oOVo h¢ Am¡a {OZH$m H$moB© ghmam Zht h¡, do g‹S>Vo ahVo h¢ ¶m do gmWr H¡${X¶m| Ho$ N>moQ>o-‘moQ>o H$m‘ H$aVo h¢ ¶m CZH$s X¶m na Am{lV ahVo h¢ & Hw$N> ‘{hbmAm| Ho$ n{V ¶m gmWr n‹S>mog H$s nwéf Oob ‘| h¢, gw{dYmAm| Ho$ ‘m‘bo ‘| ¶o Oob VwbZmË‘H$ ê$n go ~ohVa h¡, d¡go Hw$b {‘bmH$a ¶adXm Oob aÛmO gwYm ^m gm’$-gwWar Am¡a AnojmH¥$V ì¶dpñWV h¡& hmbm±{H$, JwQ>~§Xr Am¡a ^mB©-^VrOmdmX H$m ~mob~mbm ¶hm§ ^r h¡, O¡gm ~mha H$s Xþ{Z¶m ‘| hmoVm h¡, na gmW hr AHo$bmnZ, B©î¶m© Am¡a hVmem ^r h¡& bopIH$m EH$ Eogr ‘{hbm Ho$ ~mao ‘| {bIVr h¡ Omo IwX Zht OmZVr {H$ dh dhm§ Š¶m| n‹S>r h¡ bo{H$Z H$^r-H$^r qhXr {’$ë‘r JmZo bJ OmVr h¡; Eogm bJVm h¡ {H$ dmo nm{Hª$g§g H$s amoJr h¡, dh ImVr ~hþV A{YH$ h¡ Am¡a H$ht ^r gmo OmVr h¡& H$^r-H$^r dh Ka OmZo Ho$ {bE {~bIVr h¡& BgHo$ ~mdOyX,

Hw$N> H¡$Xr àmW©Zm H$aVo h¢, Hw$N> amoVo h¢, Hw$N> {g’©$ AnZm PwH$m H$a H$m‘ H$aVo ahVo h¢& Hw$N> bmoJ ha OJh {ZS>a hmoH$a b‹S>Vo h¢, Hw$N> H$Å>a ~‹S>~‹S>mVo ahVo h¢, Hw$N> Jnen ‘maVo h¢&‘¢Zo gbmIm| Ho$ Cg Va’$ XoIm, Am¡a ‘¢Zo {bIm& gwYm ^maÛmO

bopIH$m H$hVr h¡, ‘AnZo-AnZo VarHo$ go, ha H$moB© CgH$m ܶmZ aIVm h¡& do CgH$m ‘μOmH$ C‹S>mVo h¢, MwQ>Hw$bo gwZmVo h¢, Cgo A{V[aº$ ^moOZ XoVo h¢’& Am¡a Hw$N> bmoJ ñnï> ê$n go Cƒ dJ© H$s n¥ð>^y{‘ go h¢& CZ‘| go EH$, J~Z Ho$ AnamY ‘| g‘¶ H$mQ> ahr h¡, bopIH$m go H$hVr h¡, Oob ‘| AmZo Ho$ ~mX ‘¢Zo OrdZ Ho$ ~mao ‘| BVZm Hw$N> grIm Am¡a g‘Pm h¡, Omo ‘¢ AݶWm H$^r Zht g‘P gH$Vr Wr& ‘EH$ Aݶ ‘{hbm’ AnZr ‘m§Am| Ho$ gmW ah aho ~ƒm| H$mo n‹T>mVr h¡, gmW hr ‘{hbmAm| H$mo ¶moJ ^r H$admVr h¡& Oob ‘| ~ƒm| H$mo EH$ {Z{üV C‘« VH$ AnZr ‘m± Ho$ gmW ahZo H$s AZw‘{V hmoVr h¡, {OgHo$ ~mX CÝh| AbJ g§ñWmAm| ‘| ^oO {X¶m OmVm h¡& Am‘ Vm¡a na ~ƒo g~Ho$ {චhmoVo h¢, CZH$m dhm§ go OmZm CZH$s AnZr Am¡a ‘Aݶ’ ‘mVmAm| Ho$ {bE ~‹S>m H$ï>àX hmoVm h¡& do Am‘ Vm¡a na ha {H$gr Ho$ {චhmoVo h¢ Am¡a gwYm H$m ‘mZZm h¡ {H$ Bg ‘m‘bo ‘| ‘{hbmAm| Ho$ {bE H$mZyZr godmE§ An¶m©á h¢, Am¡a ¶h EH$ Eogm joÌ h¡ {Og‘| gwYma H$s Amdí¶H$Vm h¡, ImgH$a Xmofr H¡${X¶m| Ho$ ‘m‘bo ‘|, {OÝh| Cƒ ݶm¶mb¶ ¶m CƒV‘ ݶm¶mb¶ ‘| AnZr Anrb H$s pñW{V Ho$ ~mao ‘| ^r nVm VH$ Zht h¡&’ Oob Ho$ OrdZ ‘| AmñWm H$s ^y{‘H$m ~hþV ~‹S>r h¡& ì¶{º$JV gå~ÝY hmo ¶m Zm hmo, bopIH$m Zo nm¶m {H$ Á¶mXmVa ‘{hbmE§ EH$Xÿgao Ho$ Y‘© H$m gå‘mZ H$aVr h¢: CXmhaU Ho$ {bE g~ amoμOm aIVo h¢ Am¡a ha H$moB© {Xdmbr ‘ZmVm h¡& ‘{hbm {Xdg na H$B© ‘{hbmE§ AnZo à{V^m H$m àXe©Z H$aVr h¢& A~, O‘mZV H$s eVm] Ho$ AZwgma gwYm ‘w§~B© go ~mha Zht Om gH$Vr, H$hVr h¡ {H$ dh AŠga AnZo gmWr H¡${X¶m| Ho$ ~mao ‘| gmoMVr h¡& H$^r-H$^r Cgo {H$gr AZOmZ Z§~a go ’$moZ AmVm h¡: ‘Aao Am§Q>r, nhMmZm Š¶m, ¶mX h¡?’

Am¡a Bg ’$moZ go CgH$m {XZ Am¡a IweZw‘m hmo OmVm h¡&

ñV§^H$ma ~ƒm| H$s bopIH$m Am¡a d[að> nÌH$ma h¢& {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 77

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ ZmJn{Å>Z‘ - amo B© ‘§S>b 2981

{WÅ>mMoar ‘| Zd{Z{‘©V àmW{‘H$ ñdmñ϶ H|$Ð H$mo <65,000 H$s ~w{Z¶mXr gw{dYmE§ XmZ H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ ‘oÅz>a S>¡‘ {gQ>r - amo B© ‘§S>b 2982

S>rOr Eg amKdZ Zo ‘oÅz>a Ho$ EH$ àmW{‘H$ {dÚmb¶ ‘| <2 bmI H$s EH$ {S>{OQ>b bmB~«oar Am¡a EH$ ñ‘mQ>© Šbmgê$‘ H$m CÓmQ>Z {H$¶m&

amoQ>ar Šb~ nwXþH$moÅ>B© {gQ>r - amo B© ‘§S>b 3000

gaH$mar ñHy$bm| Ho$ d§{MV N>mÌm| Ho$ gmW {Xdmbr ‘ZmB© JB©&

78

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

amoQ>ar Šb~ Jw‹S>Jm§d - amo B© ‘§S>b 3011

JrVm ^dZ ‘| àmoOoŠQ> amoQ>ar gZmVZ agmoB© Ho$ VhV amoQ>[a¶Z ‘rZmjr Iw„a Ho$ {nVm H$s ¶mX ‘| ^moOZ {dVaU (<10 à{V Wmbr) H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV {H$¶m J¶m&

amoQ>ar Šb~ ^monmb {hëg - amo B© ‘§S>b 3040

S>rOr [aVw J«moda Am¡a ^monmb H$s ‘hmnm¡a ‘mbVr am¶ Zo EH$ ñWmZm§V[aV ì¶mdgm{¶H$ H|$Ð H$m CÓmQ>Z {H$¶m&

amoQ>ar Šb~ Abda - amo B© ‘§S>b 3053

emgH$s¶ H$ݶm CƒVa ‘mܶ{‘H$ ñHy$b ‘| àoaH$ dº$m gamoO Jwám Zo ñdmñ϶, ñdÀN>Vm, ImZnmZ H$s AmXVm| Am¡a ì¶dhma na MMm© H$s&

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ H$m°ñ‘monm°{bQ>Z Ah‘Xm~mX - amo B© ‘§S>b 3055

emhr~mJ Ho$ {JaYaZJa hmB© ñHy$b ‘| VrZ {Xdgr¶ ZoÌ Om§M {e{da ‘| 1,960 go A{YH$ N>mÌm| H$s Om§M H$s JB© Am¡a CZ‘| go 60 H$mo Mí‘o {XE JE&

amoQ>ar Šb~ lr ‘mYmonwa gZamBO - amo B© ‘§S>b 3056

amoQ>ar ^dZ ‘| gmám{hH$ hmoå¶mon¡Wr {e{da ‘| S>m°.

Eg. AmB©. Mm¡Yar Zo 95 ‘arOm| H$s Om§M H$s& A~ VH$ 46,000 go A{YH$ bmoJ bm^mpÝdV hmo MwHo$ h¢&

amoQ>ar Šb~ gyaV B©ñQ> - amo B© ‘§S>b 3060 ^JdmZ H$sV©Z àH$me nm{Hª$g§g {S>OrO E§S> ‘yd‘|Q> {S>gAm°S>©a gmogmBQ>r Ho$ g‘W©Z go ¶y{ZQ>r AñnVmb ‘| EH$ Xÿgam nm{Hª$g§g gnmoQ>© CnMma H|$Ð ñWm{nV {H$¶m J¶m&

amo B© ‘§S>b 3080

{h‘mMb àXoe Ho$ gmobZ {Obo Ho$ Ya‘nwa Jm§d ‘| ~m‹T> nr{‹S>Vm| H$mo Aml¶ {H$Q>| {dV[aV H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ Ywar - amo B© ‘§S>b 3090

bJ^J 200 b‹S>{H$¶m± ~oZam Ho$ ¶y{Zd{g©Q>r H$m°boO VH$ AmZoOmZo Ho$ {bE ‘wâV ~g godm H$m bm^ CR>mVr h¢&

amoQ>ar Šb~ ‘wamXm~mX - amo B© ‘§S>b 3100

H¥$îU ~mb {dÚm ‘§{Xa B§Q>a H$m°bOo ‘| Ana {Obm ݶm¶mYre ‘mYdr qgh Zo ~mb A{YH$ma Am¡a ¶m¡Z AnamYm| na ì¶m»¶mZ {X¶m&

{Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 79

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ Z¡ZrVmb - amo B© ‘§S>b 3110

Z¡ZrVmb Ho$ ‘mohZ bmb gmh ~m{bH$m {dÚm ‘§{Xa ‘| amï´>r¶ H$moM Á¶mo{V XþJm©nmb Zo N>mÌmAm| Ho$ {bE AmË‘ajm H$s H$jmE§ bJmBª&

amoQ>ar Šb~ Imonmobr - amo B© ‘§S>b 3131 gagZ Jm§d Ho$ EH$ Am§JZdm‹S>r àmW{‘H$ {dÚmb¶ ‘| ’$mB~a ’$moBëg go àmá grEgAma AZwXmZ Ho$ VhV EH$ em¡Mmb¶ I§S> ~Zm¶m J¶m Wm&

amoQ>ar Šb~ MmHy$a - amo B© ‘§S>b 3132

{dœ nmo{b¶mo {Xdg na {ZH$mbr JB© a¡br Ho$ Xm¡amZ ñHy$bm| ‘| nmo{b¶mo Q>rH$mH$aU na dr{S>¶mo pŠbn {XImB© JB©&

80

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

amoQ>ar Šb~ nUOr - amo B© ‘§S>b 3170

S>rOrnr Ognmb qgh Ûmam har P§S>r {XImH$a admZm H$s JB© ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ OmJê$H$Vm a¡br ‘| bJ^J 100 ñHy$br N>mÌm| Zo ^mJ {b¶m&

amoQ>ar Šb~ VrW©h„r - amo B© ‘§S>b 3182

nyd© EOr Ho$ nr Eg ñdm‘r Am¡a Aݶ gXñ¶m| H$s CnpñW{V ‘| Šb~ Ûmam {H$gmZm| H$mo gå‘m{ZV {H$¶m J¶m&

amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa {dO¶ZJa - amo B© ‘§S>b 3191

Ho$Ama ‘mH}$Q> ~g ñQ>¢S> na nrZo Ho$ nmZr H$s gw{dYm ñWm{nV H$s JB©, {Oggo amoOmZm 5,000 bmoJ bm^mpÝdV hmo aho h¡&

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ ^dmZr H$mo‘manbm¶‘ - amo B© ‘§S>b 3203

n[a¶moOZm WmB©‘mB© Ho$ VhV J^©dVr ‘{hbmAm| H$mo ha gámh ñdñW ^moOZ Am¡a ’$b {XE Om aho h¢&

amoQ>ar Šb~ J«oQ>a h[anX - amo B© ‘§S>b 3211

Šb~ Ûmam AnZo nmo{b¶mo ßbg A{^¶mZ Ho$ {hñgo Ho$ ê$n ‘| EH$ dmhZ {H$amE na {b¶m Om ahm h¡ Omo amoQ>ar H$s nmo{b¶mo CÝ‘ybZ nhb Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm n¡Xm H$aVm h¡&

amoQ>ar Šb~ ‘qhÐm B§S>pñQ´>¶b {gQ>r - amo B© ‘§S>b 3231

S>rOr nr ^amZrYaZ Zo H$Å>ZHw$bWwa Ho$ n§Mm¶V ¶y{Z¶Z àmB‘ar ñHy$b, ‘| EH$ ZE H$jm I§S> H$m CÓmQ>Z {H$¶m&

amoQ>ar Šb~ H$ambm d¡br ObnmB©Jw‹S>r - amo B© ‘§S>b 3240

amoQ>ar B§{S>¶m øy‘¡{ZQ>r ’$mC§S>oeZ Am¡a H$mAmo Pm|J Pr ’$mC§S>oeZ, VmBno, Ho$ gmW gmPoXmar ‘| 15 bm^m{W©¶m| H$mo ìhrbMo¶a (<30,000) XmZ {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ ~moH$mamo ñQ>rb {gQ>r - amo B© ‘§S>b 3250

gmoZmQ>mS§ > Ho$ AmXe© Cƒ {dÚmb¶ ‘| b‹S>{H$¶m| Ho$ {bE em¡Mmb¶ I§S> H$m CÓmQ>Z {H$¶m J¶m& ñHy$b H$s qà{gnb b{bVm Zo Šb~ H$m YݶdmX {H$¶m&

amoQ>ar Šb~ ~obya - amo B© ‘§S>b 3291

S>m°ŠQ>am| H$s EH$ Q>r‘ Zo H$mobH$mVm Ho$ Aja ñHy$b ‘| 60 go A{YH$ N>mÌm| Am¡a {ejH$m| H$mo grnrAma O¡go OrdZ ajH$ H$m¡eb na à{ejU {X¶m&

dr ‘wÎmwHw$‘maZ Ûmam g§H${bV {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 81

Q>rgrE lr{Zdmgm amKdZ

A

{H«$Ho$Q> ‘wPo Š¶m| AmH${f©V H$aVm h¡

ŠQy>~a Am¡a Zd§~a ‘oao ì¶ñVV‘ ‘hrZo aho& {H«$Ho$Q> {dœ H$n 5 AŠQy>~a H$mo ewê$ hþAm Am¡a 19 Zd§~a, 2023 H$mo g‘má hþAm& ¶mZr 45 {XZ& H$mo{ee H$aZo Ho$ ~mdOyX ‘wPo EH$ ì¶{º$ ^r Eogm Zht {‘bm Omo nyU© {deofk Z hmo& nyU© ‘Vb~ nyU©& dh g~ OmZVm Wm& Eogm bJ ahm Wm O¡go ^maV H$s g‘ñV nwéf Am~mXr ‘| ¶m Vmo godm{Zd¥Îm pIbm‹S>r h¢ ¶m dV©‘mZ erf© loUr Ho$ pIbm‹S>r em{‘b h¢& ’¡$gbm gwZmZo go nhbo {H$gr H$mo Oam ^r {hM{H$MmhQ> Zht hmoVr Wr& bo{H$Z H$^r H$^ma àe§gH$m| Ûmam n¡Xm H$s OmZo dmbr naoemZr¶m| Ho$ Abmdm, Bg ~ma ‘¢ ~hþV g§VmofOZH$ pñW{V ‘| Wm& {Og {XZ Ho$db EH$ ‘¡M hmoVm, Bg‘| bJ^J AmR> K§Q>o bJVo Wo Am¡a Xmo ‘¡M hþE Vmo 12 K§Q>o& ‘¢ AmnH$mo gM H$hÿ±, ¶o ~hþV AmZ§XXm¶H$ Wm& Bg Iob go Á¶mXm ‘OoXma MrμO H$moB© Zht h¡& H$moB© Am¡a Iob Vmo BgHo$ Amgnmg ^r Zht ’$Q>H$Vm - Am¡a dOh C{MV h¡& J{UV ‘| Bgr H$mo Zm°Z br{Z¶a (J¡a a¡pIH$Vm) H$hm OmVm h¡& J¡a-a¡pIH$Vm H$m VmËn¶© h¡ {H$ Amn àmapå^H$ n[apñW{V¶m| Ho$ AmYma na A§{V‘ n[aUm‘ H$s ^{dî¶dmUr Zht H$a gH$Vo& BgH$m g~go à{gÕ CXmhaU ¶h h¡ {H$ noê$ ‘| n§I ’$‹S>’$‹S>mVr EH$ {VVbr OmnmZ ‘| ^yH§$n H$m H$maU ~Z gH$Vr h¡& {H«$Ho$Q> ^r Eogm hr h¡& O~ J|X~mO Ûmam J|X ’|$H$Zo Am¡a ~„o~mO Ho$ em°Q> IobZo Ho$ ~rM XO©Zm| MrO| KQ> gH$Vr h¢& dh J|X H$mo {H$g Vah nH$‹S>Vm h¡, {H$VZr J{V, pñd§J ¶m pñnZ n¡Xm H$a gH$Vm h¡, ~m°b H$hm§ {JaVr h¡, {H$VZm Ky‘Vr h¡, ~„o~mO H¡$go

82

amoQ>ar g_mMma

{Xg§~a 2023

IobVm h¡, J|X ~„o H$mo H$hm§ Ny>Vr h¡, ~„o~mO Ho$ n¡a Am¡a {ga H$s pñW{V... ~ZmVo a{h¶o CZ MrOm| H$s gyMr, {OZHo$ n[aUm‘ñdê$n aZ ~Zo, ¶m Zht, ¶m ~„o~mO ~moëS> hmoH$a AmCQ> hþAm, H¡$M hþAm, ñQ>§n hþAm, aZ AmCQ> hþAm ¶m boJ {~’$moa {dHo$Q> ‘| nH$‹S>m J¶m& {’$a H¡$M nH$‹S>Zm ^r h¡ - H¡$M nH$‹S>m ¶m Ny>Q> J¶m& Am¡a à˶oH$ J|X na g§^m{dV aZm| H$s g§»¶m - 6, 4, 3, 2, 1 Am¡a 0& H«$‘ n[adV©Z H$s g§»¶m AZ{JZV h¢& Vmo Amn Zo XoIm Iob H$s ˜y~gyaVr {H$g‘| {Z{hV h¡& ~m°ba Ho$ hmW go {ZH$br à˶oH$ J|X Ho$ n[aUm‘ H$mo AbJ-AbJ H$B© MrO| à^m{dV H$a gH$Vr h¢& {H$gr Am¡a Iob ‘| BVZr A{YH$ g§^mdZmE§ H$hm± h¢ Am¡a A^r Vmo ‘¢Zo {nM, AmCQ>’$sëS>, ~m[ae, Amog, hdm Am¡a ^r‹S> H$s pñW{V H$m ^r C„oI Zht {H$¶m h¡& BZ g^r MrμOm| H$m à^md ^r A§{V‘ n[aUm‘ na n‹S>Vm h¡& BVZm hr Zht& μ’$sëS> ßboqgJ ^r h¡& {OZ bmoJm| Zo Iob H$mo AnojmH¥$V Cƒ ñVa na Zht Iobm h¡

O~ J|X~mO Ûmam J|X ’|$H$Zo Am¡a ~„o~mO Ho$ em°Q> IobZo Ho$ ~rM XO©Zm| MrO| KQ> gH$Vr h¢& dh J|X H$mo {H$g Vah nH$‹S>Vm h¡, ~„o~mO H¡$go IobVm h¡, H«$‘ n[adV©Z H$s g§»¶m AZ{JZV h¢&

CÝh| BgH$m Ehgmg Zht hmo gH$Vm {H$ Bggo H¡$go ’$H©$ n‹S> gH$Vm h¡& ‘oam VmËn¶© h¡, H$^r ‘¡M XoIVo g‘¶ AmnZo gmoMm {H$ BVZo gmao em°Q> grYo EH$ hr ’$sëS>a Ho$ nmg Š¶m| OmVo h¢? Eogm Bg{bE h¡ Š¶m|{H$ nwéf (¶m ‘{hbm) H$mo gmoM g‘P H$a dhm§ I‹S>m {H$¶m OmVm h¡& ¶hr H$maU h¡ {H$ Xmo ’$sëS>am| Ho$ ~rM go ~m°b {ZH$mb H$a Hw$ebVm nyd©H$ em°Q> IobZm ~„o~mO H$s àdrUVm Xem©Vr h¡& EH$ Am¡a hþZa {Ogo ~hþV H$‘ ‘hÎd {‘bm h¡ dmo ¶h {H$ EH$ ~„o~mO {nM na 22 JO H$s Xÿar {H$VZr VoOr go Xm¡‹S> gH$Vm h¡& ¶h XoIZo ‘| AmgmZ bJVm h¡, bo{H$Z AmnH$mo Bgo AHo$bo Zht, ~pëH$ {dnarV {Xem ‘| Xm¡‹S>Vo gmWr Ho$ gmW AmμO‘mZm Mm{hE& g§H$Q> Ho$ jUm| ‘| ¶h JwU ‘hËdnyU© hmo gH$Vm h¡& EH$ goH§$S> H$s Xoar go ^r ’$H©$ n¡Xm hmo gH$Vm h¡, ImgH$a O~ Amn Xÿgam aZ boZo Ho$ {bE Ky‘Zo ‘| bJZo dmbo g‘¶ ^r Omo‹S> boVo h¢& ¶hm§ VH$ {H$ J|X Ho$ g§VwbZ Am¡a grdmZ H$s ‘moQ>mB© go ^r ’$H©$ n‹S> gH$Vm h¡& ‘¡M ewê$ hmoZo go nhbo, joÌajU H$aZo dmbr Q>r‘ H$mo 12 J|Xm| H$m EH$ ~m°Šg {X¶m OmVm h¡ {Og‘| go Cgo J|X H$m MwZmd H$aZm hmoVm h¡ Am¡a Am‘Vm¡a na g~go d[að> Am¡a AZw^dr pIbm‹S>r J|X MwZVm h¡& ghr {dH$ën go gQ>rH$Vm na H$m’$s ’$H©$ n‹S> gH$Vm h¡ {H$ J|X~mO J|X go Š¶m H$amZm MmhoJm & Am¡a A§V ‘|, nwamZo {XZm| ‘| A§nm¶a ^r n[aUm‘ Ho$ {bE ‘hËdnyU© hmo gH$Vo Wo& nhbo ¶h {XImZo H$s H$moB© VH$ZrH$ Zht Wr {H$ dh JbV Wm Am¡a Kaoby Q>r‘ Ho$ A§nm¶am| H$m PwH$md AŠga AnZo Xoe Ho$ nj ‘| hmoVm Wm& Bgr{bE H$mbmÝVa ‘| VQ>ñW A§nm¶am| H$m àdoe hþAm&

ADVT. {Xg§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 83

Registered No. TN/CCN/359/2021-2023 Licensed to post WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP 421/21-23

Total number of pages in this monthly issue, including cover, 84. Price: `40

ADVT.

Regd with RNI TNHIN/2001/05271. Rotary Samachar Published 1st week of every month. Posted at Egmore RMS Patrika Channel. Date of posting: 6–12 every month.