Rotary Samachar November 2023

Vol.23, Issue 1 ͮ ŶŶƵĂů ^ƵďƐĐƌŝƉƟŽŶ ` 480

Zd§~a 2023

@NewsRotary /RotaryNewsIndia

^maV

E‘ Eg ñdm‘rZmWZ (1925-2023) (1925-2023)

ADVT. 2

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

{df¶gyMr

12

48

amoQ>ar Šb~ ~|Jbwé Zo nmbma ZXr H$m nwZéÕma {H$¶m

g’$bVm Ho$ {bE AnZm amñVm V¡¶ma H$aZm

52 22

lr dZ‘, MoÞB© H$m EH$ ham-^am ‘éÛrn

ñH$m°Q>b¢S> ‘| EH$ ^ì¶ Am¶moOZ

54

26 ^maV H$mo Bg gm¡å¶, X¶mbw H¥${f d¡km{ZH$ H$s H$‘r IboJr

nhm‹S>m| H$mo ham-^am H$aZm Am¡a OrdZ H$mo amoeZ H$aZm

56 no[ag gmBp³b¨J H$m¶©H«$‘ ‘| amo B© ‘§S>b 3211 H$s Q>r‘

36 amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg gmCW Zo nyar H$s 500 ~mb öX¶ gO©[a¶m±

38 ‘¡gya Ho$ Xmo Šb~m| Zo ZoÌXmZ na Omoa {X¶m

60 {’$Zb¢S> Am¡a AmBgb¢S>... Ohm§ Iw{e¶m§ amO H$aVr h¢

68 AnZo nmbVy OmZda Ho$ n¶m©daUr¶ à^md H$mo H$‘ H$a|

42 nmZr H$m AZw‘mZ bJmZo dmbo amoQ>ar Šb~ ~|Jbmoa gmCW naoS> Ho$ amoQ>o[a¶Z

72 Bg {~J "Amo' go gmdYmZ ah| Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 3

AmnHo$ nÌ

b

{bVm AZ§ V em¶X Jw é Hw $ b H$s AdYmaUm ‘Iwbo Amg‘mZ Ho$ ZrMo Am¡a μO‘rZ na’ go ào[aV hmoH$a ~ƒm| H$mo kmZ àXmZ H$a ahr h¡& CÝhm|Zo ¶wdm nr‹T>r H$s ‘XX H$aZo Am¡a Jar~ ~ƒm| H$mo {e{jV H$aZo Ho$ {bE EH$ ~{‹T>¶m doVZ dmbr Zm¡H$ar N>mo‹S> Xr Am¡a Bg H$m‘ ‘| CÝh| CZHo$ n{V hm{V‘ H$m g‘W©Z àmá h¡& Bg AgmYmaU ñHy$b Ho$ CËH¥$ï> H$daoO Ho$ {bE YݶdmX, aerXm& dr Ama Q>r XmoamB©amOm amoQ>ar Šb~ {Vé{Mamn„r - ‘§S>b 3000

amo

Q>ar Šb~ H$s EH$ AZwH$aUr¶ Aܶj b{bVm AZ§V H$m Iwbo AmH$me Ho$ ZrMo MbZo dmbm ñHy$b AZoH$ Aghm¶ ~ƒm| H$mo C‚db ^{dî¶ H$s Cå‘rX àXmZ H$aVm

EH$ ‘m°S>b amoQ>ar n[a¶moOZm <51 bmI H$s AQy>Q> à{V~ÕVm Am¡a godm n[a¶moOZmAm| Ho$ gmW amoQ>ar Šb~ Zrb{Jar Zo Zrb{Jar Ho$ ~oÅ>mQ>r Jm§d g‘wXm¶ na EH$ A{‘Q> N>mn N>mo‹S>r h¡& n§Mm¶V ¶y{Z¶Z {‘{S>b ñHy$b Bg J«m‘rU g‘wXm¶ Ho$ ¶wdm ‘Z Ho$ {bE Cå‘rX H$s EH$ {H$aU ~Z J¶m h¡& ~ƒm| Am¡a g‘mO Ho$ ^rVa CÝhm|Zo n[adV©Z H$s Omo Ádmbm àÁd{bV H$s h¡ dmo Bg ~mV H$m àVrH$ h¡ {H$ H¡$go amoQ>ar Šb~ ñWm¶r n[adV©Z bm gH$Vo h¢& àYmZmܶm{nH$m amYm H¥$îUamO Am¡a CZH$s Q>r‘ Cƒ àe§gm H$s nmÌ h¡& {~{nZ goR>r amoQ>ar Šb~ Ah‘XJ‹T> - ‘§S>b 3090

‘oam EH$ gnZm h¡ erf©H$ dmbo {gV§~a g§nmXH$s¶ H$mo n‹T>H$a ‘| Ð{dV hmo J¶m& ¶h Amü¶©OZH$ h¡ 4

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

Vol.22, Issue 12 ͮ ŶŶƵĂů ^ƵďƐĐƌŝƉƟŽŶ ` 480

{Xb H$mo Ny> boZo dmbr H$da ñQ>moar AŠQy>~a 2023

@NewsRotary /RotaryNewsIndia

1_Wrapper_Front_Front_Inside_Oct23_Hin.indd 1

^maV

26-09-2023 15:17:06

h¡& AÀN>r VZ»dmh dmbr Zm¡H$[a¶m| ‘| H$m¶©aV AZoH$ ¶wdmAm| H$s g’$bVm H$s AØþV H$hm{Z¶m§ h¢& {Z{üV ê$n go ¶h EH$ {dœ{dÚmb¶ go H$B© A{YH$ h¡! b{bVm h‘mao AmXe© dmŠ¶ ñd¶§ go D$na godm H$m àVrH$ h¡& ¶h H$daoO C{MV Ed§ {dœgZr¶ h¡& Q>m‘° r B©nZo , amoQ>ar Šb~ Aboßnr - ‘§S>b 3211

{H$ H¡$go EH$ ñHy$b H$m dmVmdaU ~XbZo go ~ƒm| ‘| ‘hËdmH$m§jmE§ Am¡a gnZo OmJ¥V H$aZo ‘| ‘XX {‘bVr h¡& aerXm, ‘¢ AmnHo$ boIZ H$m H$m¶b hÿ±, O~ ^r ‘¢ AmnHo$ Ûmam {bIm J¶m Hw$N> n‹T>Vm hÿ± Vmo dmo ‘wPo dmñVd ‘| ~hþV {XbMñn bJVm h¡& dmñVd ‘|, nyar amoQ>ar ݶyμO H$mo n‹T>Zm hr emZXma h¡ Am¡a ‘¢ AnZo J¡a-amoQ>o[a¶Z {‘Ìm| go ^r BgH$s {g’$m[ae H$aVm ahVm hÿ±& ZrZm gm|Yr amoQ>ar Šb~ Omb§Ya gmCW - ‘§S>b 3070 {ejm hr Hw§$Or h¡ amo B© {ZXoeH$ A{ZéÕ am°¶Mm¡Yar H$m g§Xoe AmH$f©H$ Am¡a à^mdembr h¡ ({gV§~a A§H$)& O~ dh H$hVo h¢ {H$ 775 {‘{b¶Z bmoJ AWm©V d¡{œH$ OZg§»¶m H$m 17 à{VeV {Zaja h¡ Vmo h‘ amoQ>ar

A

nZo boI Iwbo Amg‘mZ Ho$ ZrMo Ohm± {ejm Ho$ O[aE OmXÿ hmoVm h¡ ‘| aerXm ^JV g‘PmVr h¢ {H$ H¡$go b{bVm e‘m© H$m Iwbo AmH$me Ho$ ZrMo MbZo dmbm ¶h CËH¥$ï> ñHy$b d§{MV ~ƒm| H$s ‘XX H$aVm h¡& ¶h n[a¶moOZm {XImVr h¡ {H$ g‘{n©V {ejH$ Iwbo Amg‘mZ Ho$ ZrMo ^r AØþV H$m‘ H$a gH$Vo h¢& amoQ>ar Šb~ Zrb{Jar ~YmB© H$m nmÌ h¢& amo B© Aܶj ‘o{H$Zbr H$m g§Xoe {XbMñn h¡& Ho$ E‘ Ho$ ‘y{V© amoQ>ar Šb~ {gH§$Xam~mX - ‘§S>b 3150

A

ŠQy>~a A§H$ H$s H$da ’$moQ>mo ‘| amoQ>ar Šb~ B§Xm¡a AmXe© H$s Aܶj Ûmam Iwbo AmH$me Ho$ ZrMo MbmE OmZo dmbo EH$ ñHy$b ‘|

O¡go g§JR>Zm| H$s ‘XX H$s g»V Amdí¶H$Vm H$mo g‘P nmVo h¢& amoQ>ar Šb~m| H$mo {ejm àXmZ H$aZo Am¡a EH$ {dH${gV g‘mO H$m {Z‘m©U H$aZo Ho$ {bE EH$ C{MV H$m¶© ¶moOZm V¡¶ma H$aZr Mm{hE& Ama lr{ZdmgZ amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa Oo nr ZJa - ‘§S>b 3191 amo B© Aܶj Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr Zo C{MV ê$n go H$hm h¡ {H$ H$m¶©dmhr H$aZo dmbo bmoJm| Ho$ ê$n ‘| amoQ>o[a¶Zm| H$mo ¶wÕ go ~MZo Ho$ {bE Xþ{Z¶m ‘| Cå‘rX OJmZr hmoJr& CÝhm|Zo H$aVmanwa gm{h~ JwéÛmao ‘| nm{H$ñVmZ Am¡a ^maV Ho$ amoQ>o[a¶Zm| H$s EH$ ‘wbmH$mV H$m CXmhaU {X¶m& Eg ‘w{Z¶m§S>r amoQ>ar Šb~ qS>S>rJwb ’$moQ>© ‘§S>b 3000

AmnHo$ nÌ

n‹T>Zo dmbo EH$ ~ƒo H$s Vñdra {Xb H$mo Ny> boZo dmbr h¡ Am¡a ¶h H$hmZr àoaUmXm¶H$ h¡& g§nmXH$ H$m g§Xoe ¶h ~mV ~hþV AÀN>r Vah go d{U©V H$aVm h¡ {H$ H¡$go EH$ ì¶{º$ Ho$ OwZZy Am¡a Ñ‹T>Vm Zo AZoH$ ¶wdmAm| Ho$ {bE àJ{V H$m ‘mJ© àeñV {H$¶m& amo B© Aܶj Jm°S>Z© ‘o{H$Zbr, amo B© {ZXoeH$ amOy gw~«‘ʶZ Am¡a ݶmgr Aܶj ~¡ar ao{gZ Ho$ g§Xeo àoaUmXm¶H$ h¢& Aݶ g^r boI nR>Zr¶ h¢ Am¡a amoQ>[o a¶Zm| Ho$ AÀN>o H$m‘ H$mo Xem©Vo h¢& Hw$b {‘bmH$a, AŠQy>~a n{ÌH$m EH$ Am¡a CËH¥$ï> g§H$bZ h¡& {’${bn ‘wbßnmoZo E‘ Q>r amoQ>ar Šb~ {Ìd|Б g~A~©Z ‘§S>b 3211

‘{hbm H¡${X¶m| Am¡a amoQ>ar Šb~ {~bmgnwa Ûmam {H$E JE H$m¶m] Ho$ ~mao ‘| n‹T>Zm ‘oao {bE ~hþV Jd© H$s ~mV h¡& Bg n[a¶moOZm Ho$ g’$b g§MmbZ Ho$ {bE ‘¢ h‘rXm {gÔrH$s H$mo ~YmB© XoVm hÿ±& Bg n[a¶moOZm Zo dmñVd ‘| dhm± Ho$ H¡${X¶m| Am¡a ~ƒm| H$mo {H$VZr Iwer Xr hmoJr& ¶h {Z{üV ê$n go EH$ AZyR>r n[a¶moOZm h¡& O~ ‘¢Zo ‘{hbm H¡${X¶m| H$s XþX©em Ho$ ~mao ‘| n‹T>m Vmo ‘oam {Xb ~hþV XþIm& Bg boI H$mo {bIZo Ho$ {bE YݶdmX& gmOZ gwaoe amoQ>ar Šb~ H$bnoÅ>m - ‘§S>b 3204

Z¶mnZ XoIZm Amü¶©OZH$ h¡& ¶h ‘mÌ boIZ go H$ht A{YH$ h¡; CÝhm|Zo AnZr H$b‘ go Bg boI H$s "aMZm' H$s h¡& eoŠg{n¶a H$m ¶h CÕaU, "C‘« Z Vmo ‘waPmVr h¡ Am¡a Z hr ar{V-[admO CgH$s AZ§V {d{dYVm H$mo nwamZm H$aVo h¢' CZHo$ boIZ H$m Cn¶wº$ dU©Z h¡& g§nV Hw$‘ma nyd© g§nmXH$, X qhXÿ {~OZogbmBZ

amoQ>ar Šb~ {X„r Zm°W© H$m H$m°g‘m°g B§ñQ>rQ>çyQ> Am°’$ ‘|Q>b E§S> {~ho{d¶ab gmB§goO ({gV§~a A§H$) ‘| EH$ S>rn Q´>m§gH«¡${Z¶b ‘¡¾o{Q>H$ pñQ>‘wboQ>a ñWm{nV H$aZm EH$ gamhZr¶ H$X‘ h¡& Šb~ Ho$ Aܶj amO Jmonmb a§Jdmbm àe§gm Ho$ hH$Xma h¢& AemoH$ qOXb amoQ>ar Šb~ Zm^m J«oQ>a ‘§S>b 3090

AŠQy>~a A§H$ ‘| h‘mao B§Q>aoŠQ> Šb~m| Ho$ AÀN>o H$daoO Ho$ {bE ‘¢ h‘mao S>rOr KZí¶m‘ H$m§gb Am¡a amo B© ‘§S>b 3090 Ho$ g^r 2,500 amoQ>o[a¶Zm| H$s Amoa go Am^ma 춺$ H$aVm hÿ± Am¡a Bg boI Ho$ {bE {H$aU Ooham H$mo YݶdmX XoVm hÿ±& ¶mo½¶Vm Ho$ AmYma na nyao ^maV ‘| amoQ>ar H$m¶©H«$‘m| H$mo g§Vw{bV ê$n go H$daoO XoZo H$s AmnH$s Zr{V H$s ‘¢ dmñVd ‘| gamhZm H$aVm hÿ±& ‘m{UH$ amO qgJbm B§Q>aoŠQ> Aܶj, amo B© ‘§S>b 3090

O~ ^r ‘wPo amoQ>ar ݶyμO àmá hmoVr h¡, ‘¢ CgHo$ A§{V‘ n¥ð> go n‹T>Zm ewê$ H$aVm hÿ±& Eogm Q>rgrE lr{Zdmg amKdZ Ho$ Eb~rS>ãë¶y H$m°b‘ H$s dOh go H$aVm hÿ±& CZHo$ boI ‘Om{H$¶m Am¡a àmg§{JH$ hmoVo h¢ Am¡a CÝh| n‹T>H$a ~hþV Iwer {‘bVr h¢& {’$a ‘¢ n{ÌH$m H$s ewéAmV ‘| OmVm hÿ±... aerXm ^JV Ûmam ~hþV hr àmg§{JH$ Am¡a {XbMñn g§nmXH$ Ho$ g§Xoe H$mo n‹T>Zo Ho$ {bE& Jwé XÎm EZ Ho$ amoQ>ar Šb~ S>m|{~dbr B©ñQ> ‘§S>b 3142

amoQ>ar Šb~ amOJwéZJa, amo B© ‘§S>b 3131 H$s AmB©nrnr O¶lr H$mo <20 bmI H$s bmJV go H$mo{dS> ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ AnZo n{V¶m| H$mo ImoZo dmbr ‘{hbmAm| H$mo 170 {gbmB© ‘erZ| Am¡a ‘gmbm {‘Šga {dV[aV H$aZo Ho$ {bE ~YmB©, O¡gm {H$ boI {dYdmAm| Am¡a Am{Xdmgr ‘{hbmAm| H$mo {‘bm ghmam ‘| ~Vm¶m J¶m h¡& Šb~ Zo EH$ Eogr KmQ>r ‘| Am{Xdm{g¶m| H$mo gm¡a b¢n ^r àXmZ {H$E Ohm± g‹S>H$ Am¡a amoeZr Zht Wr& EZ OJWrgZ, amoQ>ar Šb~ Ebwé - ‘§S>b 3020

{gV§~a A§H$ H$s H$da ñQ>moar amoQ>ar Šb~ Zrb{Jar Zo EH$ AmXe© gaH$mar ñHy$b H$m {Z‘m©U {H$¶m ~oÅ>mQ>r ‘| OrU©-erU© ñHy$b H$mo EH$ Z¶m ê$n XoZo ‘| Šb~ Ûmam H$s JB© nhbm| Ho$ {d{^Þ nhbwAm| H$m AÀN>m {ddaU {X¶m J¶m h¡& boI H$mo n‹T>H$a ‘wPo ~hþV AmZ§X àmá hþAm& Eg EZ fU‘wJ‘ amoQ>ar Šb~ nZé{V ‘§S>b 2981

H$da na: H¥${f d¡km{ZH$ E‘ Eg ñdm‘rZmWZ, {OÝhm|Zo ^maV ‘| ^wI‘ar H$mo Xÿa H$aZo ‘| ‘XX H$s, Zo 28 {gV§~a 2023 H$mo Bg Xþ{Z¶m H$mo Ab{dXm H$h {X¶m& h_ AmnH$s à{V{H«$`mAm| H$m ñdmJV H$aVo h¡& AnZr à{V{H«$`mE§ rotarynews@rosaonline.org `m rushbhagat@gmail.com na g§nmXH$ H$mo _ob H$s{OE& rotarynewsmagazine@gmail.com na Cƒ aogmoë`zeZ dmbs Vñdsa| AnZr n[a`moOZm Ho$ {ddaU Ho$ gmW _ob H$s{OE&

bú‘rH$m§V-߶maobmb na EH$ CËH¥$ï> boI bú‘rH$m§V-߶maobmb na boI ~hþV emZXma h¡& Eg Ama ‘Yw Ûmam {bIo JE à˶oH$ boI ‘| EH$ Vah H$m

AmnHo$ Šb~/_§S>b n[a`moOZmAm| Ho$ g§Xeo , Zoom _sqQ>J/do{~Zma na OmZH$mas Am¡a CgHo$ qbH$ Ho$db g§nmXH$ H$mo B©-_ob Ûmam rushbhagat@gmail.com `m rotarynewsmagazine@gmail.com na ^oOo OmZo Mm{hE& WhatsApp na ^oOo g§Xe o m| na {dMma Zhs¨ {H$`m OmEJm& Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 5

Bg ‘hrZo amoQ>ar Zo ‘ܶ nyd© Am¡a CÎmar A’«$sH$m joÌ ‘| em§{V ñWmnZm H$m g‘W©Z H$aZo H$s {Xem ‘| EH$ H$X‘ CR>m¶m h¡& Zd§~a ‘| amoQ>ar Am¡a ‘§S>b 2420 BñVm§~wb ‘| ~hgo{ha {dœ{dÚmb¶ Ho$ gmW gmPoXmar ‘| h‘mao ZdrZV‘ em§{V H|$Ð Ho$ {bE EH$ hñVmja g‘mamoh H$s ‘oO~mZr H$a aho h¢& ¶h g‘mamoh ~rE¶y Ho$ ZE H|$Ð Am¡a em§{V H$mo ~‹T>mdm XoZo hoVw amoQ>ar Ho$ H$m‘ H$mo ‘mݶVm XoZo dmbo H$m¶©H«$‘m| H$s EH$ l¥§Ibm H$m àW‘ H$m¶©H«$‘ h¡& ‘B© ‘| 2024 amoQ>ar A§Vam©ï´>r¶ g‘mamoh amoQ>ar Ho$ àW‘ em§{V H|$Ðm| H$s KmofUm - g§¶moJ go 1999 ‘| qgJmnwa ‘| amoQ>ar gå‘obZ Ho$ Xm¡amZ - Ho$ 25 gmb H$mo {MpÝhV H$aoJm& ~rE¶y ‘| amoQ>ar em§{V {Z‘m©VmAm| Ho$ nhbo g‘yh H$s ^Vu ^r 2024 ‘| ewê$ hmoJr Am¡a M¶{ZV Cå‘rXdma 2025 H$s ewéAmV ‘| AnZm H$m¶©H«$‘ ewê$ H$a|Jo& AnZr ewéAmV Ho$ ~mX go Bg em§{V H|$Ð H$m¶©H«$‘ Zo A{YH$ em§{VnyU© Xþ{Z¶m ~ZmZo Ho$ {bE 140 go A{YH$ Xoem| ‘| H$m‘ H$aZo dmbo 1,700 go A{YH$ em§{V {Z‘m©VmAm| H$mo V¡¶ma {H$¶m h¡& ¶h {Z{üV ê$n go ~hþV ~‹S>r CnbpãY h¡ bo{H$Z amoQ>ar em§{V {Z‘m©Vm EH$ H$mJμO na ‘m¡OyX Am§H$‹S>m| go H$B© A{YH$ h¢& CZHo$ H$m¶m] Zo Xþ{Z¶m ‘| Cå‘rX OJmZo ‘| ‘XX H$s h¡ Am¡a do Eogm H$aVo ah|Jo& CXmhaU Ho$ {bE, Oo{Z’$a ‘m|Q>Jmo‘ar Am¡a JmoaoQ> H$mo‘waoå~o ¶wJm§S>m ‘| ‘oH$aoao {dœ{dÚmb¶ ‘| Bg H$m¶©H«$‘ Ho$ A§VJ©V em§{V {Z‘m©Vm - ‘¡O|Q>m Jëg© B{Z{eE{Q>d Ho$ gh-g§ñWmnH$ h¢& ¶h A§Vam©ï´>r¶ J¡a-gaH$mar g§JR>Z ¶wJm§S>m H$s b‹S>{H$¶m| Am¡a ¶wd{V¶m| H$mo hm{ZH$maH$ qbJ ‘mZX§S>m|, nr‹T>r Xa nr‹T>r Jar~r, qbJ-AmYm[aV qhgm, VñH$ar Am¡a AmKmV go ~MZo ‘| ‘XX H$aZo hoVw g‘W©Z Am¡a CnH$aU àXmZ H$aVr h¡& 6

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

‘oH$aoao ‘| Aܶ¶Z H$aZo dmbo EH$ Aݶ em§{V {Z‘m©Vm ZXμOr {S>dmBZ ZO‘gr Zo gH$mamË‘H$ em§{V Ho$ ~mao ‘| g~H$ grI {b¶m h¡ Am¡a A~ do Bgo H¡$‘ê$Z ‘| CgHo$ ñd¶§ Ho$ N>mÌm| Ho$ gmW gmPm H$a ahm h¡& H¡$‘ê$Z ‘| Ma‘n§W, Am°ZbmBZ Z’$aV ’¡$bmZo dmbo ^mfU Am¡a qhgm H$mo XoIZo Ho$ ~mX CÝh| amoQ>ar nm°{O{Q>d nrg EpŠQ>doQ>a à{ejU H$m¶©H«$‘ ‘| {XbMñnr hmo JB©& Bg H$m¶©H«$‘ H$mo nyam H$aZo Ho$ ~mX go CÝhm|Zo ‘ܶ A’«$sH$m Xoe Ho$ ¶mAm|S>o B§Q>aZoeZb {~OZog ñHy$b Am¡a Aݶ g§JR>Zm| ‘| N>mÌm| Ho$ {bE em§{V na g~H$ {XE h¢& Xþ{Z¶m H$mo ‘oH$aoao ‘| Bg H$m¶©H«$‘ Ho$ ñZmVH$m| Am¡a h‘mao Aݶ em§{V {Z‘m©VmAm| O¡go A{YH$ bmoJm| H$s Amdí¶H$Vm h¡& CgHo$ {bE h‘ g^r AnZo ñWmZr¶ em§{V {Z‘m©VmAm| H$mo amoQ>ar Ho$ ~mao ‘| A{YH$ OmZH$a Bg à^mdembr ’¡$bmo{en Ho$ {bE AmdoXZ H$aZo hoVw àmoËgm{hV H$aHo$ em§{V {Z‘m©U H$mo AmJo ~‹T>m gH$Vo h¢& ¶m Amn CZ em§{V AܶoVmAm| Ho$ gmW H$m‘ H$a gH$Vo h¢ Omo nhbo hr ñZmVH$ hmo MwHo$ h¢& CZHo$ nmg em¶X EH$ ¶m Xmo Eogr nhb hmo gH$Vr h¢ {Ogo AmnH$s ‘XX go ’$m¶Xm {‘boJm& CÎmar A‘o[aH$m, ¶yamon, A’«$sH$m, Am°ñQ´>o{b¶m Am¡a E{e¶m ‘| h‘mao em§{V H|$Ð {dÎmr¶ ghm¶Vm na ^r {Z^©a H$aVo h¢& ~rE¶y ‘| ¶h H$m¶©H$« ‘ AmoQ>mo Am¡a ’«$mZ dmëQ>a ’$mC§S>eo Z go amoQ>ar ’$mC§S>eo Z H$mo {‘bo 15.5 {‘{b¶Z S>m°ba Ho$ CXma ¶moJXmZ H$s dOh go g§^d hmo nm¶m& ¶h Z¶m amoQ>ar em§{V H|$Ð ‘ܶ nyd© Am¡a CÎmar A’«$sH$m joÌ Ho$ ^rVa em§{V {Z‘m©U na ܶmZ H|${ÐV H$aZo dmbo AܶoVmAm| H$mo em§{V Am¡a {dH$mg Aܶ¶Z Ho$ {bE EH$ gmb H$m noeoda {dH$mg à‘mU nÌ àXmZ H$aoJm&

Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr

AÜ`j, amoQ>ar B§Q>aZoeZb

AÜ`j H$s μO~mZr

em§{V H$s amh na

g§nmXH$ H$m g§Xoe

E‘ Eg ñdm‘rZmWZ H$s H$‘r IboJr...

h

[aV H«$m§{V Ho$ OZH$ àmo’o$ga E‘ Eg ñdm‘rZmWZ Ho$ {ZYZ H$s I~a n‹T>H$a ‘wPo ~hþV Xþ…I hþAm& {g’©$ dhr bmoJ {OÝhm|Zo ^yI H$m XX© Pobm h¡ Am¡a ^yIo noQ> amV| JwOmar h¢ ¶m Bggo ^r ~XVa, AnZo N>moQ>o ~ƒm| H$mo ^yIo noQ> gwbmZo H$s ¶mVZm go JwOao h¢, dmñVd ‘| dhr bmoJ ImÚ gwajm Ho$ ‘m¶Zo g‘P nmE§Jo& do Zht Omo AnZo ao{’«${OaoQ>am| ‘| ImZo-nrZo H$s MrO| Ry>§g-Ry>§g ^a XoVo h¢, Am¡a Hw$N> g‘¶ ~mX {OZH$s g‘m{á {V{W {ZH$b MwH$s hmoVr h¡, CÝh| {ZH$b ~mha ’|$H$Vo h¢& EH$ nÌH$ma Ho$ ê$n ‘|, BZ 45 dfm] Ho$ Xm¡amZ, ‘¢ Xmo ^maVr¶ d¡km{ZH$m| H$s O~aXñV ‘warX hmo JB©& CZH$s à{V^m, kmZ Am¡a {deofkVm H$s hr Zht, ~pëH$ {dZ‘«Vm, gabVm, X¶mbwVm Am¡a {eï>mMma H$s ^r Omo CÝhm|Zo h‘oem {Z^mB©& nhbo h¢ M‘‹S>m d¡km{ZH$ dmB© Zm¶wS>þå‘m, {OZH$s 1985 ‘| {gI Ma‘n§{W¶m| Ûmam E¶a B§{S>¶m H$s C‹S>mZ na ~‘~mar H$aHo$ ~oah‘r go h˶m H$a Xr JB© Wr& dh Ho$db 63 df© Ho$ Wo& Am§Y« àXoe Ho$ Jw§Qy>a Ho$ nmg EH$ H¥$fH$ n[adma ‘| OÝ‘o, CÝhm|Zo grEgAmB©Ama Ho$ ‘hm{ZXoeH$ Am¡a OoEZ¶y, {X„r Ho$ Hw$bn{V O¡go à{V{ð>V nXm| na H$m¶© {H$¶m Wm& {XbMñn ~mV ¶h h¡ {H$ 80 Ho$ XeH$ H$s ewéAmV ‘| amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg H$s EH$ ~¡R>H$ ‘| CÝh| gå‘m{ZV {H$¶m J¶m Wm Am¡a CgH$s [anmo{Qª>J ‘¢Zo H$s Wr, {OgZo h‘| ZμOXrH$ bm {X¶m Wm! AJbr gw~h, ‘¢ CZ ‘hmZ d¡km{ZH$ go EH$ hñV{bpIV ZmoQ> nmH$a amo‘m§{MV hmo CR>r {Og‘| B§{S>¶Z EŠgàog ‘| ‘oao boI H$s ""C„oIZr¶ ê$n go gQ>rH$ [anmoQ>©'' H$s àe§gm H$s JB© Wr! CgHo$ ~mX ‘¢ CZgo CZHo$ grEbAmaAmB© H$m¶m©b¶ ‘| H$B© ~ma {‘br - O~ nhbr ~ma CZgo {‘br, dmo hm¡bo go ‘wñHw$amVo hþE ~mobo: ""Š¶m Amn OmZVr h¢ {H$ {Og Hw$gu na Amn ~¡R>r h¢ dmo Am¡a Bg H$m¶m©b¶ H$m ’$e© M‘‹S>o H$m h¡ {Ogo h‘Zo ~Zm¶m h¡?''

CgHo$ ~mX Vmo h‘ XmoñV ~Z JE Am¡a O~ H$^r M‘‹S>o na Hw$N> {bIZo H$s ~mV hmoVr Vmo dh ‘oao EH$‘mÌ {dœH$moe Wo& EH$ ~ma, H$m°μ’$s Ho$ Xm¡amZ, O~ ‘¢Zo Eogo ‘hmZ d¡km{ZH$ H$s gmXJr Am¡a {dZ‘«Vm na {Q>ßnUr H$s, Vmo CÝhm|Zo Am±Im| ‘| M‘H$ bmVo hþE H$hm: ""‘¢ {Xb go A^r ^r J«m‘rU hr hÿ±; Amn b‹S>Ho$ H$mo Jm±d go ~mha bo Om gH$Vo h¢, bo{H$Z Jm±d H$mo b‹S>Ho$ go ~mha Zht H$a gH$Vo&'' dh nhbr ~ma Wm O~ ‘¢Zo ¶h {d{MÌ Am¡a à{gÕ n§{º$ gwZr Wr& CZH$s Agm‘{¶H$ Am¡a XþIX ‘¥Ë¶w EH$ ~hþV ~‹S>m PQ>H$m Wr& Bgr Vah, E‘ Eg ñdm‘rZmWZ ^r CVZo hr ‘oYmdr, {‘bZgma Am¡a {‘bZgma d¡km{ZH$ Wo, H$moB© A{^‘mZ Zht, A˶§V gab& Bg A§H$ ‘| àñVwV Bg A§H$ ‘| CÝh| Xr JB© ‘oar lÕm§O{b ‘|, nÌH$mam| Ho$ gmW CZHo$ ì¶dhma Am¡a CZgo nañna ~mVMrV H$s MMm© h¡& ~g EH$ ~mV Am¡a H$hÿ§Jr& dh BVZm A{YH$ »¶mb aIVo Wo {H$ MoÞB© ‘| E‘Eg ñdm‘rZmWZ [agM© ’$mC§S>oeZ Ûmam Am¶mo{OV à˶oH$ go{‘Zma ¶m gå‘obZ Ho$ ~mX, dh ì¶{º$JV ê$n go h‘‘| go à˶oH$ Ho$ nmg AmVo Am¡a ¶h gw{Z{üV {H$¶m H$aVo Wo {H$ h‘ dhm§ namogm hþAm gmXm na ñdm{Xï> ^moOZ H$aZo Ho$ ~mX hr OmE§& dh ‘oar AmXV OmZVo Wo, gå‘obZ ˜Ë‘ hmoVo hr ‘¢ Vwa§V {ZH$b boVr Wr Am¡a dmo ewé ‘| hr ‘wPo AmJmh H$a XoVo: "^moOZ {H$E {~Zm ‘V OmZm; ^moOZ h‘oem g‘¶ na H$aZm Mm{hE!' Eogr {eï>Vm Am¡a BVZm »¶mb, {‘bZgm[aVm, Z‘«Vm, gmXJr Am¡a {dZ‘«Vm ~‹S>r ‘wpíH$b go {‘bVr h¡& ‘mZVr hÿ± {H$ Bg Xoe Zo Eogo H$B© à{V^membr d¡km{ZH$ XoIo h¢, {OÝhm|Zo AnZr ‘hmZVm H$mo ghOVm go YmaU {H$¶m& ‘¢ CZ‘| go Xmo H$mo ì¶{º$JV ê$n go OmZVr Wr... Am¡a CZ XmoZm| H$s H$‘r h‘oem IboJr&

aerXm ^JV Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 7

2024 H$Ýd|eZ

JdZ©g© H$mC§{gb

AnZo gå‘obZ H$mo OmZ|

Hw$

N> gXñ¶m| H$m H$hZm h¡ {H$ amoQ>ar B§Q>aZoeZb H$Ýd|eZ Ho$ ¶mXJma nb dmo hmoVo h¢ Omo amoQ>ar H$ÝdoÝeZ H$s ^ì¶Vm H$mo XoIH$a CËgmh go ^ao hmoVo h¢& à˶oH$ Xoe Ho$ P§S>o H$mo boH$a naoS> {H$E OmVo h¢ (H¡$bJar ‘| 1996 Ho$ gå‘obZ ‘| AmBg ñHo$Q>g© Ûmam!), hOmam| AmnHo$ XmoñV AmnHo$ Mmam| Amoa {‘bVo h¢, Am¡a hmCg Am°’$ ’«|$S>{en ‘| MbVo g‘¶ Amn EH$ XO©Z ^mfmE§ gwZ gH$Vo h¢& CÎma H¡$amo{bZm Ho$ Mmbm}Q> Ho$ amoQ>ar Šb~ Ho$ gXñ¶, VrZ ~ma Ho$ gh^mJr Ooar H$m°Q>a H$m H$hZm h¡ {H$ hOmam| Aݶ bmoJm| Ho$ gmW hmoZo Ho$ CËgmhOZH$ Ehgmg Ho$ {bE H$ÝdoÝeZ ‘| AmVo h¢, Omo ñd¶§ go D$na godm H$m nmbZ H$aZo H$m à¶mg H$a aho h¢& dh H$hVo h¢, ""BgH$m {hñgm hmoZo H$m gwI {‘bVm h¡, ¶h ~g AmnH$mo AÀN>m ‘hgyg H$amVm h¡&'' Aݶ H$B© bmoJ ""gå‘obZ nb'' H$mo ¶mX H$aVo hþE H$hVo h¢ - EH$ båhm O~ Amn amoQ>ar H$s ì¶mnH$Vm Am¡a {dœì¶mnr Am§XmobZ ‘| AnZm ñWmZ ‘hgyg H$aVo h¢ - O~ Amn EH$ Eogo dº$m H$mo gwZVo h¢ Omo BVZm àoaUmXm¶H$ hmoVm h¡ {H$ 8

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

H$hm{Z¶m§ Am¡a {dMma CZH$s dfm] H$s amoQ>ar godm Ho$ Xm¡amZ CZHo$ gmW Ow‹S> OmVo h¢& ¶hr ^mdZm qgJmnwa ‘| 25-29 ‘B© H$mo hmoZo dmbo gå‘obZ H$s Wr‘ H$mo aoIm§{H$V H$aVr h¡: {dœ Ho$ gmW Amem gmPm H$aZm& em¶X qgJmnwa ‘| AmnHo$ gå‘obZ H$m ¶mXJma nb V~ hmoJm O~ Amn {nN>bo gå‘obZm| ‘| ~Zo XmoñVm| Ho$ gmW {’$a {‘b|Jo ¶m, ¶{X ¶h AmnH$m nhbm gå‘obZ h¡, O~ AmnH$mo Ehgmg hmoJm {H$ hOmam| bmoJ godm Ho$ {bE g‘mZ Ñ‹T> {dœmg Ho$ gmW AmnHo$ g§^m{dV {‘Ì h¢& ‘ob~Z© ‘| 2023 Ho$ gå‘obZ ‘|, {‘ò ‘| amoQ>ar Šb~ Am°’$ Eb Vhara H$s A‘b Ab-{ggr H$m H$hZm h¡ {H$ CÝhm|Zo CZ bmoJm| H$m A{^dmXZ {H$¶m {OÝh| CÝhm|Zo Ho$db B©‘ob {H$¶m Wm O¡go {H$ do ^mB©-~hZ hm|& dh H$hVr h¢, ""¶hr H$m‘Zm h¡: amoQ>oar EH$ n[adma h¡&''

RID 2981 RID 2982 RID 3000 RID 3011 RID 3012 RID 3020 RID 3030 RID 3040 RID 3053 RID 3055 RID 3056 RID 3060 RID 3070 RID 3080 RID 3090 RID 3100 RID 3110 RID 3120 RID 3131 RID 3132 RID 3141 RID 3142 RID 3150 RID 3160 RID 3170 RID 3181 RID 3182 RID 3191 RID 3192 RID 3201 RID 3203 RID 3204 RID 3211 RID 3212 RID 3231 RID 3232 RID 3240 RID 3250 RID 3261 RID 3262 RID 3291

goZJwÅx>dZ Or amKdZ Eg AmZ§XVm OmoVr Ama OrVoÝÐ Jwám {à¶Vmof Jwám gwã~mamd amdwar Amem doUwJmonmb [aVw J«moda ndZ I§S>obdmb ‘ohþb amR>m¡‹S> {Z‘©b O¡Z Hw$UmdV {Z{ha Xdo {dnZ ^grZ AéU Hw$‘ma ‘m|{J¶m KZí¶m‘ H§$gb AemoH$ Hw$‘ma Jwám {ddoH$ JJ© gwZrb ~§gb ‘§Oy ’$‹S>Ho$ ñdm{V hH©$b AéU ^mJ©dm {‘qbX ‘mVªS> Hw$bH$Uu e§H$a aoÈ>r ~wgraoÈ>r ‘m{UH$ Eg ndma Zm{ga EM ~moagmS>dmbm Ho$ed EM Ama JrVm ~r gr CX¶Hw$‘ma Ho$ ^mñH$am lr{Zdmg ‘y{V© dr {dO¶Hw$‘ma Q>r Ama S>m° gw§XaamOZ Eg S>m° goVw {ed e§H$a S>m° gw{‘ÌZ Or ‘wËV¡æ¶m {n„B© Ama ^aUrYaZ nr a{d am‘Z Zrboe Hw$‘ma AJ«dmb ~Jm[a¶m Eg nr ‘ZOrV qgh Aamo‹S>m O¶lr ‘moh§Vr hram bmb ¶mXd

àH$meH$ Ed§ ‘wÐH$ nr Q>r à^mH$a, 15 {edmñdm‘r ñQ´>rQ>, ‘m¶bmnmoa, MoÞB© - 600004, amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> Ho$ {bE amgr J«m{’$Šg àmBdoQ> {b{‘Q>oS>, 40, nrQ>g© amoS>, amo¶mnoÅ>m, MoÞB© - 600014 go ‘w{ÐV Ed§ amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ>, XþJ‹S> Q>mdag, 3rd âbmoa, 34 ‘me©bg amoS>, EJ‘moa, MoÞB© - 600008 go àH$m{eV& g§nmXH$: aerXm ^JV àH$m{eV gm‘J«r ‘| A{^춺$ {dMma ¶moJXmZH$Vm©Am| Ho$ ñdV§Ì {dMma h¢, Am¡a Amdí¶H$ Zht {H$ do amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> (AmaEZQ>r) Ho$ g§nmXH$ ¶m amoQ>ar B§Q>aZoeZb Ho$ Q´>ñQ>r Ho$ {dMmam| go ‘ob ImVo hm|& g§nmXH$s¶ ¶m {dkmnZ gm‘J«r go hmoZo dmbr {H$gr ^r j{V Ho$ {bE AmaEZQ>r {Oå‘oXma Zht hmoJm& boI Am¡a aMZmAm| H$m ñdmJV h¡ {H$ÝVw CÝh| g§nm{XV {H$¶m Om gH$Vm h¡& àH$m{eV gm‘J«r H$m AmaEZQ>r H$s AZw‘{V g{hV, ¶Wmo{MV lo¶ XoVo hþE à¶moJ {H$¶m Om gH$Vm h¡&

A{YH$ OmZ| Am¡a convention.rotary.org

na a{OñQ>a H$a|& :HEVLWH

{ZXoeH H$m g§Xoe

ݶmgr ‘§S>b A{ZéYm am°¶Mm¡Yar

RID 3291

amo B© {ZXoeH$ Am¡a Aܶj, amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> RID 3141

amOw gw~«‘ʶZ amo B© {ZXoeH$

S>m° ^aV nm§S>çm

RID 3141

Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Cnmܶj

amO|Ð Ho$ gm~y H$ë¶mU ~oZOu eoIa ‘ohVm AemoH$ ‘hmOZ nr Q>r à^mH$a S>m° ‘ZmoO S>r XogmB© gr ^mñH$a H$‘b g§Kdr S>m° ‘hoe H$moQ>~mJr E Eg d|H$Q>oe Jwbm‘ E dmhZdVr

H$m¶©H$mar g{‘{V Ho$ gXñ¶ (2023-24) ñdm{V hoH©$b RID 3132 Aܶj, JdZ©g© H$mC§{gb

hram bmb ¶mXd

RID 3291

g{Md, JdZ©g© H$mC§{gb

‘wËV¡æ¶m {n„B© Ama

RID 3212

H$mofmܶj, JdZ©g© H$mC§{gb

{‘qbX Hw$bH$Uu

RID 3142

gbmhH$ma, JdZ©g© H$mC§{gb

g§nmXH$ aerXm ^JV Cn g§nmXH$ O¶lr nÙZm^Z àemgZ Am¡a {dkmnZ à~§YH$ {dœZmWZ Ho$ amoQ>ar ݶyμO Q´>ñQ> 3rd âbmoa, XþJa Q>mdg©, 34 ‘me©b amoS>, E½‘moa MoÞB© 600 008, ^maV ’$moZ: 044 42145666 rotarynews@rosaonline.org www.rotarynewsonline.org

0DJD]LQH

M{bE Q>rAmaE’$ Ho$ {bE H$m‘ H$a|

RID 3080 RID 3060 RID 3291 RID 3141 RID 3232 RID 3060 RID 3000 RID 3250 RID 3131 RID 3232 RID 3141

Z

d§~a ‘mh AmZo dmbm h¢ Omo amoQ>ar ’$mC§S>oeZ Am¡a BgHo$ JhZ d¡{œH$ à^md Ho$ {bE g‘{n©V h¡ Am¡a h‘ Cå‘rX go ^ao hþE h¢& ݶmgr Aܶj ~¡ar ao{gZ Zo ZE amoQ>ar df© ‘| {g’©$ Xmo ‘hrZo ~mX AnZr CnpñW{V Ho$ gmW h‘mar emo^m ~‹T>mH$a EH$ AZwH$aUr¶ CXmhaU àñVwV {H$¶m h¡& CZH$s ¶mÌm Ho$db àVrH$mË‘H$ Zht Wr; BgZo h‘mao bú¶m| Am¡a CZ bú¶m| na h‘mao gdm}ƒ ‘hËd H$mo aoIm§{H$V {H$¶m& dm{f©H$ {Z{Y H$mo AŠga Q>rAmaE’$ H$s OrdZaoIm Ho$ ê$n ‘| OmZm OmVm h¡, ¶h dmo B§OZ h¡ Omo h‘| ào[aV H$aVm h¡& ¶h h‘| AnZr nhþ§M H$m {dñVma H$aZo, C^aVr hþB© Amdí¶H$VmAm| Ho$ {bE VoOr go à{V{H«$¶m XoZo Am¡a {dÎmr¶ pñWaVm ~ZmE aIZo hoVw geº$ ~ZmVm h¡& Ohm± ^maV Hw$b ¶moJXmZ Ho$ ‘m‘bo ‘| bJmVma Xÿgao ñWmZ na ~Zm hþAm h¡ dht 25 S>m°ba go boH$a 1,000 S>m°ba H$s gr‘m Ho$ ^rVa ¶moJXmZ H$aZo dmbo dm{f©H$ {Z{Y XmZH$Vm©Am| Ho$ à{VeV H$mo ~‹T>mZo H$s Jw§OmBe h¡& ¶h Z Ho$db h‘mar a¢qH$J H$mo ~‹T>mEJm ~pëH$ h‘mar n[a¶moOZmAm| Ho$ {bE A{YH$ g§gmYZ ^r àXmZ H$aoJm& à˶oH$ gXñ¶ H$mo {ZandmX ê$n go ’$mC§S>oeZ Ho$ {‘eZ hoVw ¶moJXmZ XoZm Mm{hE& dV©‘mZ ‘|

h‘mao 30 à{VeV Šb~ ¶moJXmZ Zht H$a aho h¡ Am¡a h‘| Bgr na AnZm gm‘y{hH$ ܶmZ H|${ÐV H$aZm Mm{hE& Bg amoQ>ar df© Ho$ Ho$db T>mB© ‘hrZm| Ho$ ^rVa hr AZoH$ ‘§S>bm| Zo ’$mC§S>oeZ Ho$ {bE 100 à{VeV Šb~ ¶moJXmZ XoZo H$s C„oIZr¶ CnbpãY hm{gb H$s h¡& Bggo nVm MbVm h¡ {H$ O~ h‘ EH$ gmPm CÔoí¶ Ho$ {bE gmW {‘bH$a H$m‘ H$aVo h¢ Vmo h‘ Š¶m-Š¶m hm{gb H$a gH$Vo h¢& Q>rAmaE’$ Ho$ ݶm{g¶m| Zo Bg gmb 500 {‘{b¶Z S>m°ba H$m EH$ gmhgr bú¶ {ZYm©[aV {H$¶m h¡, {OgH$m EH$ ‘hËdnyU© {hñgm Aj¶ {Z{Y Ho$ {bE Amd§{Q>V {H$¶m J¶m h¡ Omo g§ñWmZ Ho$ ^{dî¶ H$s AmYma{ebm h¡& A~ g‘¶ Am J¶m h¡ {H$ h‘ 2025 VH$ 2.025 {~{b¶Z S>m°ba VH$ nhþ§MZo Ho$ bú¶ Ho$ {bE Aj¶ {Z{Y ‘| {Z{hV j‘Vm H$m Cn¶moJ H$a|& My§{H$ h‘Zo ^maV ‘| grEgAma nhb Ho$ ‘mܶ‘ go H$m°nm}aoQ> gmPoXmar Ho$ gmW àJ{V H$s h¡ Vmo M{bE h‘ d¡{œH$ ñVa na AnZo {j{VO H$m {dñVma H$a| Am¡a d¡{œH$ ñVa na Y‘m©W© ݶmgm| Ed§ g§ñWmZm| Ho$ gmW gmPoXmar H$a| O¡gm {H$ {~b E§S> ‘oqbS>m ’$mC§S>oeZ Ûmam CXmhaU {X¶m J¶m h¡& M{bE Bg ‘hrZo h‘ ZB© à{V~ÕVmE§ H$a|& h‘ Xþ{Z¶m ^a ‘| AZ{JZV OrdZ Am¡a g‘wXm¶m| na ñWm¶r à^md S>mbZo dmbo n[adV©ZH$Vm© Am¡a nWàXe©H$ hmo gH$Vo h¢& A{ZéÕm am°¶Mm¡Yar amo B© {ZXoeH$, 2023-25 Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 9

’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r Aܶj H$m g§Xoe

’$mC§S>oeZ Q´>ñQ>r Cnmܶj H$m g§Xoe

h‘mao à^md H$s Ah{‘¶V

erf© na ~Zo ahZo Ho$ {bE H$‹S>r ‘ohZV H$a|

B

g ‘mh amoQ>ar ’$mC§S>eo Z H$m Oý ‘ZmZo Ho$ gmW M{bE h‘ ¶h ñdrH$ma H$a| {H$ ¶h Xþ{Z¶m Ho$ à‘wI ‘mZdr¶ g§JR>Zm| ‘| go EH$ h¡& Bg Vah Ho$ AZoH$ Y‘m©W© g§ñWmZ Am¡a J¡a-bm^H$mar g§JR>Z Bgr Vah Ho$ H$m‘ ‘| {bá h¢ Am¡a {d{eï> ‘wÔm| go OwS‹ >o hþE h¡& ¶hm± ܶmZ XoZo dmbr ~mV ¶h h¡ {H$ amoQ>ar AnZo gmV ܶmZmH$f©U joÌm| Ho$ ‘mܶ‘ go BZ g^r ‘wÔm| H$m g‘W©Z H$aVr h¡& ¶{X ì¶{º$ ñdÀN> Ob, ~ohVa ñdmñ϶ Am¡a EH$ {MañWm¶r J«h MmhVo h¢ Vmo do h‘mao g§ñWmZ Ho$ {‘eZ Ho$ gmW h¢& Omo bmoJ g‘wXm¶m| Ho$ {bE em§{V, nyU© gmjaVm Am¡a Am{W©H$ Adgam| dmbr EH$ Xþ{Z¶m H$s H$ënZm H$aVo h¢, do amoQ>ar Ho$ bú¶m| ‘| ^r {dœmg H$aVo h¢& BgHo$ A{V[aº$ Omo bmoJ ‘mVmAm| Am¡a CZHo$ ~ƒm| H$mo nmo{fV hmoVo XoIZm MmhVo h¢, do h‘mao H$m‘ Ho$ gmW EH$ gm‘mݶ Ñ{ï>H$moU gmPm H$aVo h¢& ¶h ’$mC§S>eo Z nmo{b¶mo CÝ‘ybZ O¡go ‘hmZ H$m¶©, amoQ>ar em§{V H|$Ðm| Ho$ ‘mܶ‘ go em§{V {Z‘m©VmAm| H$mo à{e{jV H$aZo Am¡a d¡{œH$ Ed§ ‘§S>b AZwXmZm| Ho$ ‘mܶ‘ go bmoJm| Ho$ OrdZ ‘| gwYma bmZo g{hV {d{^Þ nhbm| ‘| g{H«$¶ ê$n go em{‘b h¡& amoQ>ar Am¡a amoQ>aŠo Q> Šb~m| Ho$ ê$n ‘| 48,000 go A{YH$ joÌr¶ H$m¶m©b¶m| Ho$ gmW h‘mar d¡{œH$ nhþM§ h¡& h‘mam Ñ{ï>H$moU AbJ h¡ Š¶m|{H$ Bg‘| d¡{œH$ nhþM§ , {Oå‘oXma {Z{Y à~§YZ, Hw$eb n[a¶moOZm {ZînmXZ Am¡a ñWm¶r g‘mYmZm| Ho$ {bE à{V~ÕVm H$s {deofVmE§ ‘m¡OXy h¡& 2022-23 amoQ>ar df© Ho$ Xm¡amZ Bg ’$mC§S>eo Z Zo 1,098 d¡{œH$ AZwXmZ àXmZ {H$E Omo h‘mao H$m‘ Ho$ n¡‘mZo Am¡a à^md H$mo àX{e©V H$aVo h¢& CXmhaU Ho$ {bE h‘mao ‘§S>b Zo ‘bmdr ‘| EH$ d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm H$m g‘W©Z {H$¶m Omo ~w{Z¶mXr {ejm Am¡a gmjaVm na H|${ÐV Wm& h‘Zo 4,000 {dÚm{W©¶m| Ho$ {bE CnbãY 38 {ejH$m| H$mo à{e{jV {H$¶m, Xmo em¡Mmb¶ ~ZmE Am¡a gm’$ nmZr Ho$ {bE EH$ n§n ñWm{nV {H$¶m& ‘¢ ¶h H$^r Zht ^yb gH$Vm O~ ‘¢Zo Am¡a EñWa Zo ñHy$b H$m Xm¡am {H$¶m Vmo EH$ N>mQo >o b‹S>H$o Zo amoQ>ar {nZ H$mo nhMmZm Am¡a àmá ‘XX Ho$ {bE AnZm Am^ma 춺$ {H$¶m& {Xb H$mo Ny> boZo dmbm ¶h AZw^d ¶h Xem©Vm h¡ {H$ ‘bmdr Ho$ Bg N>mQo >o ~ƒo H$s Vah hr Xþ{Z¶m ^a Ho$ AZ{JZV bmoJm| na amoQ>ar H$m {H$VZm Jham à^md h¡& h‘ ‘bmdr Ho$ ~ƒm| Ho$ ^{dî¶ H$mo C‚db ~ZmZo Am¡a amoQ>ar ’$mC§S>eo Z Ho$ g‘W©Z go hOmam| bmoJm| Ho$ OrdZ H$mo ~ohVa ~ZmZo hoVw amoQ>ar H$mo YݶdmX XoVo h¢&

Kf©, ¶wÕ Am¡a àmH¥${VH$ Ed§ Aݶ H$maUm| go O{ZV AmnXmAm| Ho$ ~rM, amoQ>ar g§ñWmZ Amem Ho$ EH$ àH$me ñVå^ Ho$ ê$n ‘| I‹S>m ahVm h¡& nr‹S>m H$mo H$‘ H$aZo, Kmdm| H$mo ^aZo Am¡a h‘mar Xþ{Z¶m ‘| em§{V Ed§ gØmdZm H$s Amem {bE hþE& 1917 ‘| EH$ N>mQo >r gr ewéAmV go, AmO Q>rAmaE’$ ‘mZdVm H$s ^bmB© H$aZo dmbr EH$ AJ«Ur g§ñWm ‘| go EH$ Ho$ ê$n ‘| I‹S>m h¡& ¶h gwgå‘m{ZV, g{H«$¶, Hw$eb Am¡a nmaXeu h¡& M¡[aQ>r Zo{dJoQ>a Zo amoQ>ar g§ñWmZ H$mo bJmVma 15d| gmb EH$ ~ma {’$a 4 ñQ>ma aoqQ>J Xr h¡& ¶h AÀN>r I~a h¡& Am¡a ¶h ‘oao {dœmg H$m EH$ à{Vq~~ h¡ {H$ Q>rAmaE’$ ‘| XmZ dmñVd ‘| EH$ 'à^mdr XmZ' hmoVm h¡& Mmho dh ‘w~§ B© ‘| OrdZ ajH$ ~mb öX¶ gO©[a¶m± hmo, Ywbo ‘| AmB©gr¶y Am¡a Am°naoeZ {WEQ>a H$s ñWmnZm hmo, ~|Jbwé Am¡a {X„r ‘| ãbS> ~¢H$ H$m g§MmbZ hmo, nyao ^maV ‘| WASH n[a¶moOZmE§ hm| ¶m A’«$sH$m ‘| VTT Am¡a {M{H$Ëgm {‘eZ hm|; {d{^Þ H$m¶©H$« ‘m| Am¡a n[a¶moOZmAm| Ho$ ‘mܶ‘ go Q>rAmaE’$ dmñVd ‘| OrdZ ‘| gwYma H$a ahm h¡ Am¡a g‘wXm¶m| H$mo ~Xb ahm h¡& d¡{œH$ AZwXmZ H$m à^md Xþ{Z¶m ^a ‘| hmoVm h¡ Am¡a ‘§S>b AZwXmZ h‘| ñWmZr¶ Oê$aVm| H$mo nyam H$aZo H$s AZw‘{V XoVo h¡& ¶h ‘hËdnyU© h¡ {H$ h‘ VrZm| {Z{Y¶m| H$m g‘W©Z H$a|& AmO dm{f©H$ {Z{Y ‘| {XE JE XmZ h‘| H$b d¡{œH$ AZwXmZ H$aZo ‘| ‘XX H$aVo h¡; Aj¶ {Z{Y ‘| {X¶m J¶m XmZ Q>rAmaE’$ Ho$ {bE EH$ C‚db ^{dî¶ gw{Z{üV H$aVm h¡& Am¡a nmo{b¶mo ‘wº$ Xþ{Z¶m Ho$ {bE nmo{b¶mo ’§$S> ‘| XmZ ^r ‘hËdnyU© h¡& amoQ>ar df© 2022-23 ‘| ^maVr¶ ‘§S>bm| Zo Q>rAmaE’$ ‘| 31 {‘{b¶Z S>mb° a go A{YH$ H$m ¶moJXmZ {X¶m& ¶h dmñVd ‘| C„oIZr¶ h¡& 2022-23 ‘§S>b JdZ©am| Am¡a CZH$s Q>rAmaE’$ Q>r‘m| Am¡a joÌr¶ ZoVË¥ d Q>r‘m| H$mo Bg CËH¥$ï> CnbpãY Ho$ {bE ~YmB© {OÝhm|Zo ^maV H$mo ¶moJXmZ ‘| Xþ{Z¶m H$m Z§~a 2 ~ZZo ‘| gj‘ ~Zm¶m& bo{H$Z O~ Amn erf© na hmoVo hmo Vmo h‘| dhm§ ~Zo ahZo Ho$ {bE H$‹S>r ‘ohZV H$aZr hmoVr h¡& Bg{bE df© 2023-24 H$s Q>r‘m| H$mo AnZm gd©lðo > à¶mg H$aZo X| Vm{H$ h‘ ~‹S>r, ~ohVa Am¡a gmh{gH$ n[a¶moOZmE§ H$aZo H$m bú¶ hm{gb H$a gH|$ Am¡a Q>rAmaE’$ H$mo g‘W©Z Xo gH|$& O¡gm {H$ h‘ Xþ{Z¶m ‘| Amem n¡Xm H$aVo h¢, O¡g-o O¡go h‘mao gm‘Zo ZE Adga IwbVo h¢, AmBE h‘ AnZo g§ñWmZ H$m g‘W©Z H$aZm Omar aI|& EH$ gmW h‘ H$a gH$Vo h¢ Am¡a h‘ Xþ{Z¶m H$mo ~Xb|J&o

~oar ao{gZ

^aV nm§S>çm

Q´>ñQ>r Aܶj, X amoQ>ar ’$m¡CS§ >eo Z

Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Cnmܶj

10

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

g§

gXñ¶Vm gmam§e amo B© ‘§S>b

Rotarians!

Visiting Chennai for business?

Looking for a compact meeting hall?

Use our air-conditioned Board Room with a seating capacity QH RGTUQPU CV VJG QHſEG QH the Rotary News Trust.

Tariff: `2,500 for 2 hours `5,000 for 4 hours `1,000 for every additional hour

Phone: 044 42145666 e-mail: rotarynews@rosaonline.org

amoQ>ar g§»¶m amoQ>ar Šb~ amoQ>aoŠQ> Šb~ B§Q>aoŠQ> Šb~ Amagrgr amoQ>ar gXñ¶ amoQ>aoŠQ> gXñ¶ B§Q>aoŠQ> gXñ¶

:

37,057

:

11,265

:

14,594

:

13,141

:

1,185,749

:

168,305

:

335,662

2981 2982 3000 3011 3012 3020 3030 3040 3053 3055 3056 3060 3070 3080 3090 3100 3110 3120 3131 3132 3141 3142 3150 3160 3170 3181 3182 3191 3192 3201 3203 3204 3211 3212 3231 3232 3240 3250 3261 3262 3291 India Total

16 AŠQy>~a, 2023 VH$

3220 3271 3272 3281 3282 3292 S Asia Total

1 AŠQy>~a 2023 VH$

amoQ>ar Šb~

amoQ>o[a¶Zm| H$s g§»¶m

‘{hbm amoQ>o[a¶Z (%)

amoQ>aoŠQ> Šb~

amoQ>aoŠQ> gXñ¶

B§Q>aoŠQ> Amagrgr Šb~

138 85 137 137 154 86 101 112 74 80 89 105 125 109 114 114 146 88 143 88 115 107 110 84 148 87 87 92 82 173 95 75 159 127 96 187 105 109 105 113 143 4,624 70 177 161 337 182 154 5,705

6,087 3,814 6,012 5,069 3,834 5,068 5,714 2,471 2,980 2,932 3,889 5,054 3,346 4,226 2,512 2,280 3,888 3,653 5,788 3,648 6,133 3,990 4,372 2,744 6,642 3,644 3,663 3,535 3,553 6,738 5,024 2,474 5,125 4,718 3,477 6,595 3,596 4,173 3,504 3,843 3,866 173,674 2,007 3,030 2,273 8,272 3,633 5,615 198,504

6.28 6.45 12.08 29.14 22.82 7.60 15.91 14.73 16.11 11.90 25.76 15.93 16.17 12.38 6.53 11.93 11.03 16.01 26.55 13.68 27.21 21.53 12.83 8.86 15.40 10.62 10.26 18.27 20.97 9.80 7.60 7.28 8.12 11.15 7.33 19.77 16.80 21.40 22.69 15.85 25.69

73 35 111 85 76 48 126 53 36 67 51 68 49 125 49 15 17 42 145 40 154 95 155 32 120 39 46 108 121 136 90 24 11 93 39 128 72 68 23 76

493 841 1,740 2,388 820 1,042 1,946 831 593 1,095 585 2,221 542 1,707 617 138 110 531 2,671 579 5,220 2,172 1,849 228 1,789 469 238 2,780 2,522 2,183 1,221 226 178 3,644 437 7,298 1,135 952 242 735

2,941 98 192 91 281 203 182 3,988

57,008 4,604 3,309 1,272 1,986 1,374 5,348 74,901

34 89 211 132 94 117 480 77 42 70 103 58 51 158 191 36 41 27 231 111 163 100 104 95 176 81 106 131 104 96 154 17 19 155 39 148 66 65 23 642 69 4,906 84 332 25 144 30 117 5,638

16.34 17.95 14.78 17.92 9.74 18.49 15.49

254 164 215 37 61 351 384 213 131 376 201 143 63 122 166 151 106 55 146 186 223 92 130 82 179 118 103 35 40 93 39 13 134 153 417 100 227 191 45 285 734 6,958 77 28 49 213 47 134 7,506

òmoV: amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶

amoQ>ar Šb~ ~|Jbwé Zo nmbma ZXr H$m nwZéÕma Am¡a Jm§dm| H$m ê$nm§VaU {H$¶m aerXm ^JV

bmo

H$g^m Ûmam ‘{hbm H$moQ>m {~b Ho$ nm[aV hmoZo na d¡go hr H$m’$s amOZr{VH$ Ib~br ‘Mr hþB© h¡, ~mdOyX BgHo$ {H$ g^r amOZr{VH$ Xbm| Zo BgH$m ñdmJV {H$¶m h¡, na O~ ¶h bmJy hmoZm ewê$ hmoJm, n[agr‘Z à{H«$¶m Ho$ ~mao ‘| H$B© ‘hËdnyU© gdmb CR>|Jo, CZ amÁ¶m| H$mo

122

amommooQ>ar gg_ aam g_mMma _mmMMmmaa Zd ZZd§d§~a 20 2023 02233

X§{S>V H$aVo hþE Ohm§ Hw$b àOZZ Xa ‘| {JamdQ> XO© hþB© h¡, ¶hm§ H$Zm©Q>H$ ‘| ‘oar ‘wbmH$mV EH$ ‘O~yV, AmoOñdr Am¡a D$Om©dmZ ‘{hbm n§Mm¶V ZoVm go hþB©& Jhao Jwbm~r a§J H$s gm‹S>r nhZo, ~|Jbwé go bJ^J 65 {H$‘r Xÿa ‘ñVoZ„r J«m‘ n§Mm¶V H$s h§g‘wI Aܶj amoOå‘m nyU© {dœmg

Am¡a Ñ‹T>Vm Ho$ gmW ~mV H$aVr h¢& A~ ¶hm± EH$ Eogr ‘{hbm h¡ Omo gm¡å¶ e{º$ aIVr h¡, ‘¢ ‘Z hr ‘Z ‘wñHw$am CR>Vr hÿ±& h‘ bmoJm| H$m AÀN>m ˜mgm J«wn h¢ - amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa Ho$ nyd© Aܶj dr Eg a§Jm amd, 23 gmb go amoQ>o[a¶Z Am¡a EH$ AJ«Ur Šb~ Ho$ gXñ¶ a{de§H$a S>H$moOy, {OÝhm|Zo Q>rAmaE’$ H$mo <100 H$amo‹S> XoZo H$m AmœmgZ {X¶m h¡, dmo Hw$N> ‘oJm n¶m©daU n[a¶moOZmAm| H$m ZoV¥Ëd H$aZo ‘| ì¶ñV h¢, a‘mH$m§V, {ZXoeH$ AmQ>© Am°’$ {bqdJ (EAmoEb) ’$mC§S>oeZ Am¡a nyd© Cn dZ g§ajH$ lr{Zdmg amd& bo{H$Z g‘yh ‘| AnZm AbJ ñWmZ aIVr h¢, n¶m©á A§J«oOr eãXm| H$m à¶moJ H$aVo hþE H$Þ‹S> ‘| ~mobVr h¡ Am¡a gw{Z{üV H$aVr OmVr h¢ {H$ dh Omo ~mob ahr h¢ dmo ‘wPo g‘P ^r Am ahm h¡ ¶m Zht & ""‘¢ amoQ>ar go ~hþV Iwe hÿ±; amoQ>ar H$s dOh go h‘| {μ’$ëQ>S>© nmZr {‘b ahm h¡, N>moQ>o Am¡a ~‹S>o ~ƒo

Am§JZ~m{‹S>¶m| go bm^mpÝdV hmo aho h¢, CÝh| amoQ>ar Šb~ H$s Am§JZdm‹S>r {dH$mg n[a¶moOZm go ~{‹T>¶m nmofU Am¡a ñdmñ϶ H$s XoI^mb hmo ahr h¡& ¶hm§ Ho$ J«m‘rU dmñVd ‘| Iwe h¢,'' dh ‘wñHw$amVr h¢& dh ~VmVr h¢ {H$ Bg n§Mm¶V Ho$ A§VJ©V AmZo dmbo N>h Jm§dm| H$s Hw$b Am~mXr 6,000 go A{YH$ h¡& ""CZHo$ Šb~ Zo VrZ Am§JZdm{‹S>¶m| H$m nwZ{Z©‘m©U {H$¶m h¡, {OZ‘| go Xmo nyd© {Z{‘©V Wt bo{H$Z j{VJ«ñV Wt& H$B© dfm] go BZ Jm§dm| Ho$ àmW{‘H$ {dÚmb¶ H$m’$s OO©a hmbV ‘| Wo...amoQ>ar Zo BZ g^r {dÚmb¶m| H$m nwZ{Z©‘m©U H$am¶m h¡&'' O¡go O¡go dh CZ ñWmZm| Ho$ Zm‘ ~VmVr OmVr h¡ Ohm§ ñHy$bm| H$mo "ñ‘mQ>©' ñHy$bm| ‘| n[ad{V©V H$a {X¶m J¶m h¡, R>rH$ nmbma ZXr Ho$ CÒ‘ na ZXr Ho$ nm[apñW{VH$s V§Ì H$m gh¶moJ H$a Am¡a ~hmb H$aZo Ho$ {bE Mbm¶o Om aho Bg {demb n[a¶moOZm àmoOoŠQ> Ho$ dmñVwH$ma a§Jm amd ‘wñHw$amVo

h¢ Am¡a Bg n[a¶moOZm H$m CÔoí¶ ~VmVo h¢ {H$ Bg joÌ Ho$ Am¡a ¶hm§ Ho$ bmoJm| Ho$ ""g‘J« {dH$mg H$s {Xem ‘| n[a¶moOZm {H$g àH$ma H$m¶© H$a ahr h¡&'' BgH$m {dMma H¡$go àñ’w${Q>V hþAm, do H$hVo h¢ {H$ b§~o g‘¶ go Šb~ ~¢Jbmoa EH$ {Q>H$mD$ Am¡a ~‹S>r nm[apñW{VH$ n[a¶moOZm H$aZm MmhVm Wm, A§VV… h‘Zo nmbma ZXr na AnZm ܶmZ H|${ÐV {H$¶m, EH$ A§VaamÁ¶r¶ ZXr {OgH$m CÒ‘ H$Zm©Q>H$ ‘| h¡ Am¡a ¶o Am§Y« àXoe Am¡a V{‘bZmSw> go hmoH$a ~hVr h¡& Bg n[a¶moOZm H$mo 2021-22 ‘| VËH$mbrZ Šb~ Aܶj qdg|Q> amO Am¡a CZHo$ ~moS>© Ûmam A§{V‘ ê$n {X¶m J¶m Wm& Bg n[a¶moOZm na H$m‘ H$aZo dmbr ‘w»¶ Q>r‘ ¶m nmbma EŠeZ J«wn (amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa Am°M©S²g© Ho$ nyd© Aܶj Am¡a A~ amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa Ho$ gXñ¶ a{de§H$a S>H$moOy, Bg ‘| em{‘b h¢ Omo n¶m©daU g§ajU n[a¶moOZmAm| H$mo bo H$a

H$mobma {Obo Ho$ nmbma Ho$ D$nar ~o{gZ ‘| nm¡YmamonU A{^¶mZ& Zd§dd§§~a 220 ZZd 2023 023 23 am aamomomoQ>ar g_ gg_mMma _mM mMma ma 1133

J«m‘rUm| na OrV... amoQ>ar A§XmμO ‘|

nm

bma ZXr ~o{gZ Ho$ gdm©{YH$ ewîH$ joÌm| ‘| dZrH$aU, Ob g§ajU Am¡a g§dY©Z Ho$ Amagr~r Ho$ ‘hmZ CÔoí¶ Ho$ {bE N>h Jm§dm| ‘| ñWmZr¶ bmoJm| go g‘W©Z àmá H$aZo ‘| g~go H${R>Z MwZm¡Vr ¶o AmB© ""J«m‘rUm| H$mo ¶h {dœmg {XbmZm Wm {H$ h‘ CZHo$ XmoñV h¢& CXmhaU Ho$ {bE, O~ h‘Zo AnZm dZamonU A{^¶mZ ewê$ {H$¶m, Vmo h‘| bJm {H$ J«m‘rU Wmo‹S>o e§{H$V Wo& ...do ~mobo {H$ EH$ Vmo nhbo hr ~m[ae Zht h¡, ì¶mnma Zht h¡, Bg{bE Am¶ ^r Zht h¡, bo{H$Z H$‘ go H$‘ h‘mao nmg AnZo OmZdam| H$mo MamZo Ho$ {bE O‘rZ Vmo h¡& A~ no‹S>-nm¡Yo bJm aho hmo Vmo dh ^r {N>Z OmEJr&'' ""Bg{bE h‘| Ehgmg hþAm {H$ ¶o Vmo dmñVd ‘| g‘ñ¶m Wr, Š¶m|{H$ no‹S>m| H$mo ~‹S>m hmoZo ‘| Vmo 3-5 gmb bJ|Jo,'' amoQ>ar Šb~

14

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

~¢Jbmoa Ho$ gXñ¶ Am¡a Bg n[a¶moOZm H$s H$moa Q>r‘ Ho$ gXñ¶ a{de§H$a XH$moOy Zo ~Vm¶m& CYa J«m‘rU AnZo ‘do{e¶m| Ho$ {bE MamJmh ^y{‘ H$mo boH$a ^r qM{VV Wo (Omo ~mX ‘| Xÿgao ñWmZ na CnbãY H$amB© JB© Wr) Bg{bE CÝh| ^r gmW boZm n‹S>m; ""h‘ CÝh| AnZo gmW ~moS>© na bm¶o Am¡a CÝh| AnZo gmW em{‘b H$aZm ewê$ H$a {X¶m Am¡a dmo {H$¶m {Og‘| h‘ g~go AÀN>o h¢ ... O¡go {H$ ñHy$b, em¡Mmb¶ ãbm°H$, Am§JZdm‹S>r, nrEMgr, ñQ´>rQ> b¢n Am{X,'' n[a¶moOZm Ho$ ‘w»¶ dmñVwH$ma drEg a§Jm amd H$hVo h¢& O¡go hr ñHy$bm| Am¡a Am§JZ~m{‹S>¶m| H$s ‘aå‘V ¶m nwZ{Z©‘m©U {H$¶m J¶m, Xmo ñHy$bm| H$m ZE {gao go {Z‘m©U {H$¶m J¶m Am¡a EH$ Am¡a erK« hr ~Zm¶m OmEJm, {g’©$ J«m‘rU hr Zht, ~pëH$ n§Mm¶V Am¡a Aݶ ñWmZr¶ ZoVm ^r Iwe Wo Am¡a CÝh| ^r ‘hgyg hþAm {H$ nyd© ‘| AmœñV {H$E JE XrK©H$m{bH$

bm^m| Ho$ gmW-gmW CÝh| CÝh| AnZo ~ƒm| Ho$ {bE ~ohVa ñHy$b, AÀN>r Am§JZdm‹S>r Am¡a N>h Jm§dm| ‘| H$m’$s ñdmñ϶ Am¡a ñdÀN>Vm H$m ~{‹T>¶m ~w{Z¶mXr T>m§Mm {‘b ahm Wm& ""do A~ XrK©H$m{bH$ ~hmbr Ho$ {bE àVrjm H$aZo Ho$ A{YH$ BÀNw>H$ h¢; do OmZVo h¢ {H$ A§VV…, d¥jmamonU Am¡a Ob ñVa ‘| hmo aho gwYma Ho$ à¶mgm| Ho$ H$maU, ~m[ae AmEJr Am¡a CZH$s nmZr gå~§{YV μOê$aV| nyar hm|Jr& h‘ AÀN>r Vah go OmZVo Wo {H$ J«m‘rUm| H$s ~w{Z¶mXr Amdí¶H$VmE§ nyar hþB© Zht {H$ dhm§ Ho$ {Zdm{g¶m| Ho$ {bE gH$mamË‘H$ à{V{H«$¶m XoZm Am¡a ^{dî¶ ‘| bJmE OmZo dmbo hOmam| nm¡Ym| Ho$ {dH$mg ‘| ‘XX H$aZm AmgmZ hmo OmEJm&'' amoQ>ar Zo ‘mamnZ„r Jm§d ‘| 500 brQ>a j‘Vm H$m EH$ AmaAmo dm°Q>a {’$ëQ>a bJm¶m h¡ {Oggo VrZ Jm§dm| H$mo ’$m¶Xm nhþ§Mm h¡& Bg BbmHo$ Ho$ {H$gmZ ehVyV, amJr, Am‘ Am¡a gpãO¶m±, ‘w»¶ ê$n go Q>‘mQ>a H$m CËnmXZ H$aVo h¢& ñWmZr¶ bmoJ X¡{ZH$ ‘OXÿar ^r H$aVo h¢& amoQ>o[a¶Zm| Zo H$m°nm}aoQ> gmPoXma ^r Ty>§T> {bE h¢, Am¡a AJbo MaU ‘| ‘wJu Am¡a ‘doer nmbZ

‘mamnZ„r Jm§d ‘| amoQ>ar Ûmam ñWm{nV AmaAmo ßbm§Q> Ho$ gm‘Zo J«m‘rUm| Ho$ gmW ‘ñVoZmh„r J«m‘ n§Mm¶V Aܶj amoOmå‘m (~mE§ go Xÿgar)&

H$mo ~‹T>mdm XoH$a J«m‘rUm| H$s AmOr{dH$m ~‹T>mZo H$s ¶moOZm ~Zm aho h¢& BZ g^r N>h Jm§dm|‘| bmoJm| H$mo h‘ Jm¶, ^o‹S> Am¡a ‘w{J©¶m§ XoZm MmhVo h¢; CÝh|

gyIo H$s pñW{V ‘| ~mOam ~moZo Ho$ {bE à{e{jV H$a Am¡a CÝh| AnZo Jm§dm| ‘| ~ZmE aIZo Ho$ {bE ¶wdmAm| H$mo Hw$N> H$m¡eb àXmZ H$aZm MmhVo h¢&

Bg {demb à{H«$¶m ‘| aoZ‘¡Q>a ’$mC§S>oeZ Ûmam grEgAma ¶moJXmZ {H$¶m OmEJm& g§gmYZ Vmo CnbãY h¢ bo{H$Z A^r h‘ nVm bJm aho h¢ {H$ à˶oH$ Jm±d H$mo Š¶m Am¡a {H$VZm XoZm h¡ Vm{H$ g‘mZ ê$n go {dVaU hmo Am¡a BZ Jm±dm| H$s gm‘m{OH$ J{VerbVm naoemZ Z hmo& h‘ gmdYmZr go H$X‘ aI aho h¢ Am¡a {ddaU H$s {Oå‘oXmar amoOå‘m Am¡a Aݶ J«m‘ àYmZm| na N>mo‹S> Xr h¡,'' a§Jm amd H$hVo h¢& dh H$hVo h¢ {H$ {ZXoeH$, gm‘wXm{¶H$ go d mE§ , 2021-22, ‘§ O y Z mW AZrH$a Zo N>h Jm§dm| ‘| g^r ~w{Z¶mXr T>m§Mo Ho$ H$m‘ Ho$ Ëd[aV Am¡a Hw$eb {ZînmXZ ‘| {deof ^y{‘H$m {Z^mB© h¡& ""‘¡{OH$ ‘§Oy, O¡ g m {H$ dh bmo H ${චê$n go OmZo OmVo h¢, Zo n[a¶moOZm Ho$ g^r nhbwAm| na gmdYmZrnyd©H$ H$m‘ {H$¶m: gaH$mar AZw‘{V àmá H$aZm, AZw~§Ym| H$mo A§{V‘ ê$n XoZm Am¡a g^r {g{db H$m¶© g‘¶ na nyam H$aZm&''

H$m’$s g§OrXm h¢) H$m’$s g‘¶ go Bg n[a¶moOZm na emoY Am¡a {dMma-‘§WZ H$a aho Wo, EAmoEb H$mo EH$ ^mJrXma Ho$ ê$n ‘| {M{•V {H$¶m J¶m& a§Jm amd H$hVo h¢, EAmoEb Prbm| Ho$ nwZéÕma Am¡a CÝh| nwZOu{dV H$aZo ‘| H$m¶©aV h¡, ""Am¡a h‘ H$mobma {Obo ‘| nmbma Ho$ D$nar ~o{gZ ‘| d¥hX ñVa na dZamonU A{^¶mZ H$s ¶moOZm ~Zm aho Wo&'' CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ Bg n[a¶moOZm H$m CÔoí¶ dfm© Ob H$m g§M¶Z H$a {‘Å>r H$s Z‘r ~‹T>mZo, nWarbr MÅ>mZm| Ho$ ZrMo ""dfm© Ob g§ajU H$s àmH¥${VH$ à{H«$¶mAm| H$mo nwZOu{dV H$aHo$ EH$ gyIr MÅ>mZr ~§Oa ^y{‘ H$mo hao-^ao dmVmdaU ‘| n[ad{V©V H$aZm h¡& ¶h à{H«$¶m EH$ ^y^m¡{VH$s¶ gd}jU, S´>moZ gd}jU, CnJ«h {MÌm| Ho$ Aܶ¶Z, KQ>Vo PaZm| Ho$ Amgnmg H$s Cn gVhr pñW{V¶m| H$m AmH$bZ H$aVo hþE Am¡a 150 EH$‹S> joÌ ‘| Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 15

30,000 nm¡Yo bJmZo Am¡a CZHo$ aIaImd Ho$ {bE H$m¶© ¶moOZm V¡¶ma H$aZo Ho$ ‘mܶ‘ go H$s Om¶oJr&'' amoQ>o[a¶Zm|, n§Mm¶V Aܶj amoμOå‘m, EAmoEb Ho$ à{V{Z{Y¶m| Am{X Ho$ gmW, ‘¢ D$na Cg nhm‹S>r H$s Amoa XoIVr hÿ± Ohm§ e{º$embr nmbma ZXr H$m CÒ‘ ‘mZm OmVm h¡& ‘¢ OmZVr hÿ§ {H$ ¶h EH$ VwbZm AZw{MV h¡, bo{H$Z JO©Zm H$aVr J§Jm ZXr Ho$ CÒ‘ H$mo XoIZo Ho$ {bE Jm¡‘wI Am¡a J§JmoÌr Ho$ Xe©Z H$aZo Ho$ ~mX Am¡a J‹T>dmb {h‘mb¶ ‘| ^mJraWr Am¡a ‘§Xm{H$Zr Z{X¶m| Ho$ VoO aμâVma go ~hVo nmZr H$m OmXþB© AmZ§X boZo Ho$ ~mX, ‘wPo ¶h XoIH$a ~‹S>r {Zamem hþB©, gyIm, MÅ>mZr joÌ Ohm§ Wmo‹S>m ~hþV nmZr ZμOa Am ahm h¡ Am¡a dhm§ ‘wPo EH$ "H$ë¶mUr' (‘§{Xa go gQ>m EH$ N>moQ>m Vmbm~) {XIm¶m J¶m {Ogo Ombr go T>H$m J¶m h¡ Am¡a dhm§ Á¶mXm nmZr ^r Zht {XIVm& ‘oao Mohao na C^a Am¶o {Zamem Am¡a Ag‘§Og Ho$ ^md H$mo n‹T>Vo hþE, EAmoEb Ho$ [ada [aOwdoZoeZ

H$^r g~go g‘¥Õ ahr ¶o ZXr g~go ~‹S>r Z{X¶m| ‘| go EH$ Wr, bo{H$Z g‘¶ Ho$ gmW, ¶h N>moQ>r hmoVr JB© Am¡a A§V ‘| {dbwá hmo JB©& dmñVd ‘|, h‘ B§gmZm| Zo hr BgH$mo ˜Ë‘ H$a {X¶m, AnZo Aì¶dpñWV Am¡a ~oVaVr~ "{dH$mg' H$s dOh go, Zmbm| H$mo Am¡a {OZ ‘mJm] go Z{X¶m± ~hVr h¢, CZ H$mo AdéÕ H$a h‘ g~ Hw$N> Zï> H$a XoVo h¢&

a{de§H$a SH$moOy amoQ>ar Šb~ ~|Jbmoa Ho$ gXñ¶

Ho$ {ZXoeH$, a‘mH$m§V Zo ~Vm¶m ""30 df© nyd© EH$ g‘¶ ‘| nmbma ~hþV ~‹S>r ZXr hþAm H$aVr Wr, Am¡a ¶h ñdV§Ì ê$n go ~hVr Wr... Hw$N>-Hw$N> d¡gm hr O¡gm Amn AmO do„moa ‘| XoIVo h¢& bo{H$Z {Z{üV ê$n go, Bg nhm‹S>r H$s MmoQ>r na go Vmo ¶h Ho$db EH$ N>moQ>r gr Ymam Ho$ ê$n ‘| hr {ZH$bVr Wr Am¡a H$B© YmamE± - CZ‘| go H$B© O‘rZ Ho$ ZrMo ~hVr h¢ - EH$ gmW {‘b H$a ZXr H$m ê$n bo boVr h¢&'' nmZr H$mo amoH$Zo Ho$ {bE nhm‹S>r Ho$ ZrMo pñWV H$mobmaå‘m ‘§{Xa Ho$ nmg H$ë¶mUr H$m {Z‘m©U {H$¶m J¶m Wm Ohm§ go EH$ PaZo Ho$ ê$n ‘| ewê$ hmo H$a ¶h ZXr H$ë¶mUr go AmJo ~hVr ahVr h¡& Zo {dñVma go ~Vm¶m {H$ ‘yb ê$n go ¶o EH$ dZamonU Am¡a Ob g§ajU Am¡a nwZéÕma H$s {demb n[a¶moOZm h¡ Am¡a H$ar~ 150-175 EH$‹S> Ho$ {demb joÌ ‘| μ’¡$br hþB© h¡& ""O~ h‘ Amng ‘| EH$ {demb Am¡a n[adV©ZH$mar n¶m©daU g§ajU

Rasheeda Bhagat

~mE§ go: amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa Ho$ gXñ¶ a{de§H$a SH$moOy; AmQ>© Am°’$ {bqdJ go lr{Zdmg aoÈ>r; n§Mm¶V Aܶj amoμOå‘m; a‘mH$m§V, {ZXoeH$, ZXr nwZOudZ, EAmoEb (~mE§ go nm§Md|); drEg a§Jm amd, nyd© Aܶj, amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa (~mE§ go N>R>o) Am¡a nyd© Cn dZ g§ajH$ lr{Zdmg amd (XmE§ go Xÿgao), H$ë¶mUr Ho$ gm‘Zo Ohm§ go nmbma ZXr ewê$ hmoVr h¡&

1166

aamomoQ>ar gg_ am g_mMma _mM mMmmaa Zd ZZd§d§~a 220 2023 023 23

nmbma ZXr Ho$ ~mao ‘|

nm

bma EH$ ~agmVr ZXr h¡ Am¡a VrZ amÁ¶m| - H$Zm©Q>H$, Am§Y« àXoe Am¡a V{‘bZmSw> go hmoH$a {ZH$bVr h¡ Am¡a BgH$s b§~mB© 348 {H$‘r h¡& nydu H$Zm©Q>H$ ‘| g‘wÐ Vb go 800 ‘rQ>a H$s D$§MmB© na EH$ N>moQ>o go PaZo ‘| ewê$ hmoH$a, nmbma H$mobma Am¡a ~§JménoQ> VmbwH$m| go hmoH$a ~hVr h¡, A§VV… {demb ~oW‘§Jb Q>¢H$ H$m {Z‘m©U H$aVr h¡, Omo

n[a¶moOZm H$aZo Ho$ ~mao ‘| {dMma-‘§WZ H$a aho Wo, Vmo h‘Zo gmoMm {H$ AmO amoQ>ar 117 gmb H$s hmo Mbr h¡, h‘| ^r Hw$N> ~‹S>m gmoMZm Mm{hE& Am¡a 89 gmb nwamZm, amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa ^maV H$m Mm¡Wm g~go ~‹S>m Šb~ h¡, {Og‘| 335 go A{YH$ gXñ¶ h¢& h‘ {demb Am¡a XrK©H$m{bH$ n[a¶moOZmE§ ewê$ H$aZm MmhVo h¢& H$^r g~go g‘¥Õ ahr ¶o ZXr g~go ~‹S>r Z{X¶m| ‘| go EH$ Wr, bo{H$Z g‘¶ Ho$

H$mobma JmoëS> ’$sëS> joÌ Ho$ {bE nmZr Ho$ àmW{‘H$ òmoV Ho$ ê$n ‘| H$m¶© H$aVm h¡& ¶h V{‘bZmSw> ‘| ~§Jmb H$s Im‹S>r ‘| Om H$a g‘má hmoVr h¡& nmbma ~o {gZ H$m Hw $ b jo Ì ’$b 17,633.19 dJ© {H$‘r h¡ - {Og‘| go 3,123 dJ© {H$‘r H$Zm©Q>H$ ‘|, 4,267 dJ© {H$‘r Am§Y« àXoe ‘| Am¡a 10,273.19 dJ© {H$‘r V{‘bZmSw> ‘| h¡&

gmW, ¶h N>moQ>r hmoVr JB© Am¡a A§V ‘| {dbwá hmo JB©& dmñVd ‘|, h‘ B§gmZm| Zo hr BgH$mo ˜Ë‘ H$a {X¶m, AnZo Aì¶dpñWV Am¡a ~oVaVr~ "{dH$mg' H$s dOh go, Zmbm| H$mo Am¡a {OZ ‘mJm] go Z{X¶m± ~hVr h¢, CZ H$mo AdéÕ H$a h‘ g~ Hw$N> Zï> H$a XoVo h¢&'' dh H«$moY ‘| H$hVo h¢, ""h‘ no‹S>m| H$s H$Q>mB©, dZm| H$s H$Q>mB© Am¡a H$B© {d{^Þ VarH$m| go àH¥${V Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 17

H$m Xþén¶moJ H$aVo h¢& O¡gm {H$ AmnH$mo ~Vm¶m Wm, ¶hr ZXr do„moa VH$ OmVr h¡ Ohm§ ¶h ’$b-’y$b ahr h¡ bo{H$Z ¶hm§ ¶h ‘a MwH$s h¡, {Og H$maU go ¶h joÌ gyIm Am¡a ~§Oa hmo J¶m h¡ Am¡a ¶hm§ Ho$ Jm§d ñdÀN>, nrZo ¶mo½¶ nmZr Ho$ {bE ^r OyP aho h¢&'' dZamonU A{^¶mZ nhbo hr ewê$ hmo MwH$m h¡ Am¡a {nN>bo Xmo dfm] ‘| amoQ>o[a¶Zm| Zo ""175 EH$‹S>

‘| bJ^J 30,000 nm¡Yo bJmE h¢,{OZH$m M¶Z dZ {d^mJ, n§Mm¶V Am¡a J«m‘rUm| Ûmam {H$¶m J¶m Wm& Am¡a h‘Zo Bg H$ë¶mUr H$m {Z‘m©U ^r {H$¶m h¡,'' a§Jm amd H$hVo h¢& Bg joÌ H$s ‘w»¶ g‘ñ¶m h¡, nmZr H$s H$‘r, bo{H$Z AJa EAmoEb-amoQ>ar H$s gmPoXmar H$m‘¶m~ ahr Am¡a ¶o Yrao-Yrao AnZo D$§Mo bú¶ Am¡a CÔoí¶ àmá H$a boVr h¡, Vmo nmZr H$s H$‘r H$s H$hmZr

BZ g^r N>h Jm§dm|‘| bmoJm| H$mo h‘ Jm¶, ^o‹S> Am¡a ‘w{J©¶m§ XoZm MmhVo h¢; CÝh| gyIo H$s pñW{V ‘| ~mOam ~moZo Ho$ {bE à{e{jV H$a Am¡a CÝh| AnZo Jm§dm| ‘| ~ZmE aIZo Ho$ {bE ¶wdmAm| H$mo Hw$N> H$m¡eb àXmZ H$aZm MmhVo h¢&

dr Eg a§Jm amd nyd© Aܶj, RCB

~Xb gH$Vr h¡& Am¡a ¶h gM‘wM ~Xb ahr h¡& ‘¢ amoOå‘m go nyN>Vr hÿ§ {H$ Š¶m Bg joÌ Ho$ bmoJ Bg nhbo go Iwe h¢& dh H$hVr h¢, ""hm§, A~ do Wmo‹S>m ~hþV Iwe Vmo h¢...Yrao-Yrao CÝh| ’$m¶Xm nhþ±M ahm h¡&'' bo{H$Z hm±, A§VV…, n[aUm‘ hr ‘hÎd aIVo h¢& EAmoEb Ho$ lr{Zdmg aoÈ>r g’$bVm H$m EH$ {H$ñgm gwZmVo h¢: ""h‘mao àdoe H$aZo go nyd©, Bg joÌ ‘| H¡$dmam (‘§{Xa) Jm§d ‘|, ñWmZr¶ bmoJm| Ho$ {bE amoμOmZm nmZr Ho$ 50 Q>¢H$a Am aho Wo& ~agmV Ho$ ‘m¡g‘ Ho$ ~mX, h‘Zo ^yOb [aMmO© H$aZo Ho$ {bE Omo H$m¶© {H$¶m, CgHo$ ~mX g^r ~moadob ^a JE Am¡a dV©‘mZ ‘| nmZr Ho$ Q>¢H$am| H$s Amdí¶H$Vm Zht n‹S>Vr h¡&'' EAmoEb Ûmam {H$E JE H$m¶© na, godm{Zd¥Îm dZ A{YH$mar amd ~VmVo h¢ {H$ My§{H$ ¶h EH$ nhm‹S>r joÌ h¡ Am¡a ~m[ae H$m nmZr n¶m©á [agmd Ho$ {~Zm VoOr go ~h OmVm h¡, ""h‘Zo Jbr MoH$ ^r ~Zm¶o h¢, ñWmZr¶ CnbãY ~moëS>a H$m à¶moJ H$aVo hþE Omo MoH$-S>¡‘ O¡gr g§aMZmE§ h¢ Am¡a ¶o nmZr H$m àdmh H$mo H$‘ ¶m AdéÕ H$aVo h¢& ¶h H$m¶© {‘Å>r Am¡a Z‘r Ho$ g§ajU go gå~§{YV h¡ Vm{H$ nmZr nhm‹S>r H$s MmoQ>r go VoOr go ZrMo ì¶W© Z ~ho ~pëH$ {‘Å>r ‘| g‘m OmE& Bggo H$m’$s Xoa VH$ Z‘r ~Zr ahVr h¡&'' bo{H$Z O~ Amn ^maV Ho$ CZ Jm§dm| Ho$ gmW H$m‘ H$a aho h¢ Omo dmñVd ‘| AnZr Am{W©H$ ê$ngo g‘¥Õ Zht h¢, Vmo BVZo ~‹S>o n¡‘mZo na EH$ 18 18

amomoQ>ar g_ am gg_mMma _mmMMma ma ZZd Zd§d§~a 20 2023 2 23

EH$ Jm±d ‘| amoQ>ar Am§JZdm‹S>r ‘| AnZo XoI^mbH$Vm© Ho$ gmW ~ƒo&

n[a¶moOZm H$aVo g‘¶ ~hþV gmar MwZm¡{V¶m± H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>Vm h¡ Am¡a Ohm± BgH$m bm^ Ho$db Hw$N> dfm] Ho$ ~mX hr ZμOa AmEJm & CXmhaU Ho$ Vm¡a na, Bg joÌ H$s gyIr ~§Oa ^y{‘ - Hw$b 400

EH$‹S> - H$mo Jmo‘mbm ^y{‘ Ho$ ê$n ‘| dJuH¥$V {H$¶m J¶m h¡& amd, Omo A~ EAmoEb gbmhH$ma h¢, ‘oar h¡amZr H$m Odm~ XoVo h¢ Am¡a H$hVo h¢ {H$ nhbo O~ Jm§dm| H$m gd}jU Ho$ Xm¡amZ ‘do{e¶m| H$m

g‘J« {dH$mg

Am

agr~r Ûmam {Z¶mo{OV g‘J« {dH$mg Am¡a nmbma ~o{gZ Ho$ N>h Jm§dm| ‘| {H$E Om aho H$m¶m] ‘| ~w{Z¶mXr ñdmñ϶ gw{dYmE§, nyU© Q>rH$mH$aU, ~ƒm|, {H$emoam|, b‹S>{H$¶m|, J^©dVr ‘{hbmAm| Am¡a ñVZnmZ H$amZo dmbr ‘mVmAm| na {deof ܶmZ XoZo Ho$ gmW g^r Ho$ {bE ~ohVa nmo f U pñW{V AmB© Q > r -gj‘ H$jmAm| , B©-nwñVH$mb¶m| Am¡a do~-AmYm[aV {ejU

Ho$ gmW ñHy$bm| H$m ñ‘mQ>© ñHy$bm| ‘| n[adV©Z gpå‘{bV h¡& àm¡T‹ > {ejm, J«m‘rU nwñVH$mb¶, Iob Am¡a bmoH$ H$bm CËgd, O¡{dH$ IoVr, ~rO ~¢H$, newYZ {dH$mg, S>¶o ar {dH$mg Am¡a àg§ñH$aU, gm‘m{OH$ dm{ZH$s, dfm© Ob g§M¶Z Am¡a Kaoby Zb Ho$ gmW nmBn Ob go Amny{V© H$s ¶moOZm ^r ~ZmB© Om ahr h¡& ^{dî¶ ‘| J«m‘rU ~mμOma Am¡a ñdmñ϶ ~r‘m ^r àñVm{dV h¢&

gd}jU {H$¶m OmVm Wm, Vmo ^y{‘ H$m ¶h {deof Qw>H$‹S>m MamJmh Ho$ {bE Ama{jV aIm OmVm Wm& ""¶h {ZU©¶ VËH$mbrZ ‘do{e¶m| H$s Am~mXr na AmYm[aV hþAm H$aVm Wm ; à˶oH$ Jm±d, ¶m 2-3 Jm±dm| Ho$ g‘yh H$m AnZm Jmo‘mbm joÌ hmoVm h¡ Ohm± ‘doer Ma gH$Vo h¢& H¥${f dJuH$aU ‘|, Bgo gr E§S> S>r ^y{‘ ¶m ewîH$ ^y{‘ Ho$ ê$n ‘| OmZm OmVm h¡ Omo H¥${f Ho$ AZwHy$b Zht h¡&'' bo{H$Z emœV Hw$N> ^r Zht h¡ Am¡a ¶hm§ ^r MrO| ~Xb JB© h¡& ‘do{e¶m| H$s VmXmX H$‘ hmo JB© h¡ Am¡a ""bmoJm| Zo A~ Ka go hr Mmam XoZm ewê$ H$a {X¶m h¡... Bg{bE CZ‘| go A{YH$m§e bmoJ AnZo ‘do{e¶m| H$mo nhm{‹S>¶m| na Zht bo OmVo... Ho$db Hw$N> ^o‹S> Am¡a ~H$[a¶m§ hr MaZo Ho$ {bE nhm‹S>r H$s MmoQ>r na OmVr h¢& Bg{bE, {ZU©¶ {H$¶m {H$ O‘rZ Ho$ Bg {deof ^mJ H$m H$m¶mH$ën h‘ Xmo dOh go H$a|Jo& EH$ Vmo ¶h nmbma ZXr H$m CÒ‘ ñWb h¡ Am¡a h‘| ZrMo VrZ Or{dV YmamE± {‘bt, Bg{bE Hw$N> joÌ Z‘r Am¡a Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 19

H$mobmaå‘m ‘§{Xa ‘| H$ë¶mUr&

amoQ>ar Ûmam CnbãY H$amE JE Iob Ho$ ‘¡XmZ ‘| ~ƒo& 20 20

amomomoQ>ar gg_ aam g_mMma _mM mMma ma ZZd Zd§d§~a 220 2023 023 23

g§ajU Ho$ Ûmam, h‘ nmZr Ho$ àdmh H$mo Yr‘m H$aZm MmhVo Wo, h‘Zo Omoh‹S> H$s Om±M H$aHo$ O‘rZ Ho$ Vb na EH$ H$ë¶mUr H$m {Z‘m©U H$a àdmh {Z¶§{ÌV {H$¶m&'' a‘mH$m§V Zo ~Vm¶m {H$ EAmoEb Hw$N> gmb nhbo hr em{‘b hþAm Wm, ""My§{H$ ZXr nwZ^©aU h‘mar à‘wI J{V{d{Y¶m| ‘| go EH$ h¡ Am¡a h‘ [aMm{OªJ B§OoŠeZ Hw$Am| Ho$ ‘mܶ‘ go nmZr àdm{hV H$a aho h¢ ({MÌ 17 XoI|); h‘Zo BZ‘| go bJ^J 600 bJm ^r {XE h¢ Am¡a H$m¶© Mb ahm h¡; h‘ BÝh| AbJAbJ Jm§dm| ‘| ZXr H$s Ymam Ho$ gmW ¶m ZXr Ho$ ‘mJ© Ho$ {H$Zmao aI aho h¢& Omoh‹S>, Zmbr H$s Om§M Am¡a BZ nwZ^©aU Hw$Am| Ho$ {bE YݶdmX, {OÝh| Jbr MoH$ Ho$ VhV ~Zm¶m J¶m h¡, A~ nmZr H$m [agmd A{YH$ hmoVm h¡ Am¡a ^yOb ñVa Yrao-Yrao D$na Mbm J¶m h¡&'' dh BZ B§OoŠeZ Hw$Am| H$mo bJmZo H$s VH$ZrH$s dOh ~VmVo h¢; ""h‘Zo joÌ ‘| ^y{dkmZ narjU {H$¶m Am¡a ¶o nm¶m {H$ ¶{X Amn H$R>moa MÅ>mZ

Ho$ ZrMo 15 go 20 ’$sQ> VH$ JhamB© VH$ Om gH$Vo h¢, Vmo nmZr Cg Hw$E§ go hmoH$a OmEJm h¡ Am¡a dhm§ EH$ Jrbm joÌ ~ZmVm h¡& nhbo, Bg joÌ ‘| AmnH$mo ~moadob Ho$ {bE nmZr boZo Ho$ {bE bJ^J 1,000 ’$sQ> ZrMo OmZm n‹S>Vm Wm; 4-5 dfm] ‘| Ob ñVa A~ 500 ’$sQ> VH$ Am J¶m h¡&'' Bg ‘oJm n[a¶moOZm Ho$ {dÎmnmofU na, a§Jm amd H$hVo h¢ {H$ O‘rZr V¡¶mar, dZrH$aU, aIaImd, Ob nwZ^©aU g‘mYmZ Am¡a H$ë¶mUr H$s ‘aå‘V na <95 bmI IM© hþE h¢ & àmW{‘H$ {dÚmb¶m|, Am§JZ~m{‹S>¶m|, ñdmñ϶ XoI^mb H|$Ðm|, gmd©O{ZH$ em¡Mmb¶m| Am¡a Aݶ gw{dYmAm| Ho$ nwZéÕma na <1.1 H$amo‹S> IM© {H$E JE& AJbo MaU ‘| AmOr{dH$m Ho$ gmYZ O¡go ^oS‹ >, ‘doer, ‘wJu, gm‘m{OH$ dm{ZH$s Am¡a ñdamoOJma ¶moOZmAm| Ho$ {bE <1.8 H$amoS‹ > n¥WH$ go aIo JE h¢& grEgAma ¶moJXmZ <2.5 H$amo‹S> h¡, dht Šb~ Ho$ gXñ¶m| H$m ¶moJXmZ bJ^J <35 bmI h¡& H$mo{bÝg E¶amoñnog Zo grEgAma ’§$S> Ho$ ê$n ‘| <110 bmI

amoQ>ar H$s dOh go h‘| {μ’$ëQ>S>© nmZr {‘b ahm h¡, N>moQ>o Am¡a ~‹S>o ~ƒo Am§JZ~m{‹S>¶m| go bm^mpÝdV hmo aho h¢, Am§JZdm‹S>r {dH$mg n[a¶moOZm go ~{‹T>¶m nmofU Am¡a ñdmñ϶ H$s XoI^mb hmo ahr h¡& ¶hm§ Ho$ J«m‘rU dmñVd ‘| Iwe h¢&

amoOmå‘m n§Mm¶V Aܶj

{XE h¢& Šb~ gXñ¶ ‘mo{ZH$m ‘mQ>r¶g Zo grEgAma gmo{gªJ na H$‹S>r ‘ohZV H$s, XrnH$ ZmH$am Am¡a {Xbrn {n„B© Zo CXmaVmnyd©H$ ¶moJXmZ {X¶m& Bg n[a¶moOZm ‘| S>H$moOy H$m ¶moJXmZ CZHo$ Q>rAmaE’$ ’§$S> go AmVm h¡ Am¡a ¶o am{e VrZ dfm] Ho$ {bE h¡ à˶oH$ df© $15,000 (<12.4 bmI)& ¶hm§ no‹S> {H$g Vah Ho$ bJmE Om aho h¢, Bg na S>H$moOy H$hVo h¢, ""h‘Zo ¶hm§ ‘w»¶ ê$n go Xoer no‹S> bJmE JE h¢, Š¶m|{H$ emoY go nVm Mbm h¡ {H$ Xoer àOm{V¶m| H$mo amonZo go Ob {dkmZ MH«$ H$mo {’$a go Ord§V H$aZo Am¡a ZXr H$mo nmZr XoZo dmbo àmH¥${VH$ PaZm| H$mo g{H«$¶ H$aZo ‘| ‘XX {‘bVr h¡& Am¡a {Z{üV ê$n go, h‘ g^r OmZVo h¢ {H$ Eogo no‹S> nm[apñW{VH$s V§Ì Ho$ {bE AÀN>o h¢ Am¡a g^r àH$ma Ho$ gyú‘ Ordm|, H$s‹S>m|, n{j¶m|, garg¥nm| Am{X H$mo AmH${f©V H$a|Jo& ’$b XoZo Ho$ Abmdm, do {VV{b¶m| Am¡a ‘Yw‘pŠI¶m| H$mo ^r AmH${f©V H$a|Jo&''

EZ H¥$îU‘y{V© Ûmam ê$naoIm Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 21

ñH$m°Q>b¢S> ‘| EH$ ^ì¶ Am¶moOZ Qr_ amoQar Ý`yμO

A

^r hmb hr ‘|, amo B© Aܶj Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr Am¡a CZH$s nËZr hrWa Zo AnZo J¥hZJa ‘| am°¶b E{S>Z~J© {‘{b¶Z S>m°ba drH|$S> H$s ‘oO~mZr H$s Wr, g§¶moJ go Cgr g‘¶, E{S>Z~J© B§Q>aZoeZb ’o$pñQ>db "X q’«$O' ^r Mb ahm Wm& ^maV go Mma EHo$Eg gXñ¶m| - amo B© ‘§S>b 3191 go nrS>rOr Ho$ nr ZmJoe Am¡a C‘m, nrS>rOr XrnH$ Jwám Am¡a CZH$s nËZr arZm

(amo B© ‘§S>b 3012) Zo Bg ""A^yVnyd© AZw^d'' ‘| ^mJ {b¶m& amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa (amo B© ‘§S>b 3191) Ho$ a{de§H$a S>H$moOy Am¡a CZH$s nËZr nmAmobm ^r Bg g‘mamoh ‘| earH$ hmoZo Ho$ {bE V¡¶ma Wo, bo{H$Z n[adma ‘| AMmZH$ hþB© EH$ ÌmgXr Ho$ H$maU dhm§ Zht nhþ±M gHo$& 17 AJñV H$s em‘ H$mo, hmoQ>b dmëS>mo’©$ EñQ>mo[a¶m H¡$boS>mo{Z¶Z Zo amoQ>ar Xþ{Z¶m ^a go

nYmao EHo$Eg gXñ¶m| Ho$ ñdmJV Am¡a am{Ì^moO Ho$ {bE nyar V¡¶mar H$a aIr Wo & nma§n[aH$ ñH$m°{Q>e ~¡JnmBn H$s ‘Z‘mohH$ YwZm| Ho$ gmW em‘ H$s ewéAmV hþB©, {OgZo EH$ ¶mXJma ‘mhm¡b V¡¶ma hmo J¶m& amo B© ‘§S>b 1020 Ho$ nrS>rOr AbmñS>o¶a grbo Ho$ ZoV¥Ëd ‘| ñWmZr¶ amoQ>ar Šb~ Am°’$ ~«¡S²g Zo J‘©Omoer go CZH$m ñdmJV {H$¶m& EH$ Iy~gyaVr go gOmE JE S>mBqZJ hm°b ‘| O¡go hr h‘Zo àdoe {H$¶m, dmVmdaU ‘| V¡aVr ñdm{Xï>

E{S>Z~J© Ho$ hmobrê$S>hmCg n¡bog ‘| {‘{bQ´>r ~¢S> emo&

22

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

amo B© Aܶj Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr (~mE§ go) nrS>rOr XrnH$ Jwám, arZm, C‘m Am¡a nrS>rOr Ho$nr ZmJoe Ho$ gmW& Q>rAmaE’$ Ûmam {H$¶o Om aho O~aXñV à¶mgm| Am¡a g‘mO na Bggo n‹S>Zo dmbo Aga Am¡a gH$mamË‘H$ à^md Ho$ gå~ÝY ‘| OmZH$mar Xr& CÝhm|Zo à‘wI XmZ XmVmAm| Ho$ à{V hm{X©H$ Am^ma OVm¶m&

춧OZm| H$s AZyR>r gwJ§Y Am‘§ÌU Xo ahr Wr, nrS>rOr ZmJoe ~VmVo h¢& am{Ì^moO Ho$ g‘¶ Aܶj ‘o{H$Zbr Zo Q>rAmaE’$ Ûmam {H$¶o Om aho O~aXñV à¶mgm| Am¡a g‘mO na Bggo n‹S>Zo dmbo Aga Am¡a gH$mamË‘H$ à^md Ho$ gå~ÝY ‘| OmZH$mar Xr& CÝhm|Zo à‘wI XmZ XmVmAm| Ho$ à{V hm{X©H$ Am^ma OVm¶m, {OZHo$ {Za§Va gh¶moJ Zo amoQ>ar Ho$ Xþ{Z¶m ‘| ^bmB© H$aZo Ho$ bú¶ ‘| ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mB© h¡& Q´>ñQ>r Aܶj ~¡ar a{gZ Zo ^r CZH$s BZ ^mdZmAm| H$m AZwH$aU {H$¶m Am¡a {Z¶{‘V ê$n go XmZ XoZo dmbo g‘wXm¶ H$m Am¡a A{YH$ {dñVma H$aZo H$s Amdí¶H$Vm na àH$me S>mbm Š¶m|{H$ Ho$db g‘n©U Am¡a gm‘y{hH$ à¶mg g§JR>Z H$mo A{YH$ go A{YH$ bmoJm| VH$ nhþ±MZo ‘| ghm¶H$ hmo gH$Vm h¡& EH$ emZXma ZmíVm H$aZo Ho$ ~mX ¶o g‘yh à{V{ð>V am°¶b ¶m°Q> {~«Q>m{Z¶m H$s ¶mÌm Ho$ {bE V¡¶ma Wm& nmZr ‘| V¡aVm ¶o ‘hb amOKamZm|, {dœ ZoVmAm| Am¡a JU‘mݶ ì¶{º$¶m| Ho$ Am{V϶ H$m gmjr ahm h¡, {Oggo ¶h dmñVd ‘| EH$ A{ÛVr¶ Am¡a Eo{Vhm{gH$ ñWb ~Z J¶m h¡& ""Amam‘Xm¶H$ ~g ¶mÌm Ho$ Xm¡amZ h‘| E{S>Z~J© eha Ho$ ‘Z‘mohH$ Ñí¶m| H$mo {ZhmaZo H$m Adga

am°¶b ¶m°Q> {~«Q>m{Z¶m ‘| Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Mo¶a ~oar a{gZ Am¡a EñVoa (~mE§),Am¡a amo B© Aܶj ‘o{H$Zbr (XmE§ go Vrgao) Ho$ gmW E Ho$ Eg gXñ¶& Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 23

amo B© Aܶj ‘o{H$Zbr, hoVa, Q>rAmaE’$ Q´>ñQ>r Mo¶a a{gZ Am¡a EñWa Ho$ gmW arZm Jwám, C‘m, nrS>rOr ZmJoe Am¡a Xþ{Z¶m ^a go AmE EHo$Eg gXñ¶&

{‘bm& hmobrê$S> hmCg Ho$ n¡bog ‘|, h‘ BgH$s J¡bar, ‘hb Ho$ ~JrMm| Am¡a emhr S>mBqZJ hm°b XoIVo hþE, BgH$s ^ì¶Vm ‘| Sy>~ JE& Anam• ‘|, EH$ drAmB©nr XrKm© ‘| ~¡R> H$a AØþV {‘{bQ´>r ~¢S> emo H$m AmZ§X {b¶m, ^ì¶Vm Am¡a amï´>r¶ Jm¡ad H$m Am¶moOZ& EH$ dm¶w goZm A{YH$mar Ho$ ê$n ‘|, Bg H$m¶©H«$‘ Ho$ Xm¡amZ gå‘m{ZV ajm ZoVmAm| Ho$ gmW Ow‹S>Zo go ‘wPo Jd© Am¡a gm¡hmX© H$s Jhar AZw^y{V hþB©& ¶h dmo jU Wm Ohm§ gr‘mAm| go nao g‘mZ ‘yë¶m| Am¡a godm Ho$ à{V à{V~ÕVm H$m àXe©Z {H$¶m J¶m Wm, {OgZo ñ‘¥{V H$mo Am¡a A{YH$ gmW©H$ ~Zm {X¶m,'' ZmJoe Zo H$hm, Omo ñd¶§ EH$ godm{Zd¥Îm âbmBQ> bopâQ>Z|Q> h¢& E{S>Z~J© H¡$gb ‘| Am¶mo{OV ^ì¶ am{Ì^moO ‘|, CXma XmZ XmVmAm| Zo ñH$m°Q>b¢S> Ho$ {d{eï> gag 춧OZm| H$m AmZ§X boVo hþE 24

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

Bg H$m¶©H«$‘ Ho$ Xm¡amZ gå‘m{ZV ajm ZoVmAm| Ho$ gmW Ow‹S>Zo go ‘wPo Jd© Am¡a gm¡hmX© H$s Jhar AZw^y{V hþB©& ¶h dmo jU Wm Ohm§ gr‘mAm| go nao g‘mZ ‘yë¶m| Am¡a godm Ho$ à{V à{V~ÕVm H$m àXe©Z {H$¶m J¶m Wm, {OgZo ñ‘¥{V H$mo Am¡a A{YH$ gmW©H$ ~Zm {X¶m&

Ho$ nr ZmJoe AKS gXñ¶ Am¡a

RID 3191 Ho$ nr{S>Or

Cg gm¡hmX© H$m CËgd ‘Zm¶m {Ogo amoQ>ar AmË‘gmV H$aVr h¡& AJbo {XZ a{ddma Wm Am¡a CÝhm|Zo amo B© Aܶj Am¡a Q´>ñQ>r Mo¶a Ho$ gmW Vg„r go ZmíVm {H$¶m, ""O~ do dhm§ ‘m¡OyX ‘oh‘mZm| go {‘bZo Ho$ {bE ha Q>o~b na Om aho Wo Vmo CZHo$ AmMaU ‘| J‘©Omoer Am¡a ghOVm gmμ’$ {XI ahr Wr& ¶h amoQ>ar Ho$ godm Am¡a ’o$bmo{en Ho$ ‘w»¶ ‘yë¶m| H$m à{Vq~~ Wm, Omo dhm§ ‘m¡OyX h‘ g~ na EH$ A{‘Q> N>mn N>mo‹S> J¶m,'' CÝhm|Zo ~Vm¶m& Mmam| ^maVr¶ AnZo gmW amoQ>ar Ho$ erf© ZoVmAm| Ho$ gmW {~Vm¶o JE ‘Ywa nbm| Am¡a ""amoQ>ar B§Q>aZoeZb H$mo n[a^m{fV H$aZo dmbr CXmaVm, EH$Vm Am¡a embrZVm H$s ~ohVarZ ¶mXm| H$mo g§Omo¶o ñdXoe bm¡Q>o& ¶h Am¶moOZ amoQ>ar H$s {MañWm¶r ^mdZm, CËgmh Am¡a namonH$ma Ho$ gm‘϶© H$m EH$ geº$ à‘mU Wm&''

ADVT.

emoH$ gÝXoe

^maV H$mo Bg gm¡å¶, X¶mbw H¥${f d¡km{ZH$ H$s H$‘r IboJr aerXm ^JV

E

‘ Eg ñdm‘rZmWZ H$mo ‘¢ h‘oem EH$ ~ohX X¶mbw, gm¡å¶, {dZ‘« Am¡a {‘bZgma g‚mZ nwéf Ho$ ê$n ‘| ¶mX ah|Jo& nhbo B§{S>¶Z EŠgàog Am¡a {’$a qhXÿ {~μOZog bmBZ ‘| nÌH$ma ahVo ‘¢Zo CZHo$ H$m‘H$mO, Ñ{ï>H$moU Am¡a {‘eZ na [anmo{Qª>J ewê$ H$s Wr, 1988 ‘| MoÞB© ‘| CZHo$ Ûmam E‘ Eg ñdm‘rZmWZ [agM© ’$mC§S>oeZ (E‘EgEgAmaE’$) H$s ñWmnZm go

H$B© df© nhbo& ’$mC§S>oeZ H$s ñWmnZm àW‘ {dœ ImÚ nwañH$ma go àmá am{e go H$s JB© Wr, {OgHo$ dmo nhbo {dOoVm Wo& gM Vmo ¶o h¡ {H$ dmo nhbo e»g Wo {OÝhm|Zo ‘oao A§Xa H¥${f Am¡a IoVr ~m‹S>r go Ow‹S>r g^r MrOm| Ho$ ~mao ‘| {Okmgm OJmB© Wr& 1980, 90 Am¡a CgHo$ ~mX Ho$ XeH$ ‘|, Bg à{V^membr H¥${f d¡km{ZH$ Ho$ Am‘§ÌU na CZH$s ~¡R>H$m|, H$m¶©H«$‘m| Am¡a àog H$m°Ý’«|$g

à{gÕ H¥${f d¡km{ZH$ E‘ Eg ñdm‘rZmWZ& 26

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

‘| H$ar~ AmYm XO©Z nÌH$ma h‘oem ‘m¡OyX ahVo Wo, A{ÛVr¶ j‘Vm Ho$ YZr, CZ‘| bmoJm| H$mo Omo‹S>Zo H$s AØþV à{V^m Wr& Mmho do amOZoVm hm|, gaH$mar A{YH$mar hm|, Xþ{Z¶m ^a Ho$ emoYH$Vm©Am| Am¡a d¡km{ZH$m| H$m CZH$m AnZm g‘wXm¶ hmo, Am¡a ^bo dmo IoVr H$aZo dmbo {H$gmZ hm|& dh EH$m§V ‘| ahZo dmbo H$moB© AmBdar Q>mda d¡km{ZH$ Zht Wo& ¶{X Zmo~ob nwañH$ma {dOoVm Zm°‘©Z ~moabm°J Ûmam ^maV H$mo

‘opŠgH$mo Ûmam {XE JE bJ^J 100 {H$bmoJ«m‘ ~m¡Zo {H$ñ‘ Ho$ Johÿ§ Ho$ ~rO H$mo AJbo Hww$N> XeH$m| ‘| gm¡ {‘{b¶Z Q>Z go A{YH$ Johÿ§ ‘| n[ad{V©V H$a {X¶m J¶m, {Oggo ^maV ‘| ^moOZ H$s H$‘r g‘má hmo JB© Wr, Vmom BgHo$ {bE Cg ì¶{º$ Ho$ H$[aí‘mB© g§~§Ym| H$mo

YݶdmX h¡, {OZH$m {nN>bo ‘hrZo 98 df© H$s Am¶ww ‘| {ZYZ hmo J¶m, CZH$m {d{^Þ àH$ma Ho$ bmoJm| Ho$ gmW K{Zð> g§~§Y Wm& dh Ow‹S>md h‘ nÌH$mam| VH$ ’¡$bm hþAm Wm; ha ~ma O~ ‘¢ MoÞB© Ho$ Vmam‘{U ‘| Bg ’$mC§S>oeZ Ho$ n[aga ‘| nhþ±M H$a ‘rqQ>J hm°b

¶{X Zmo~ob nwañH$ma {dOoVm Zm°‘©Z ~moabm°J Ûmam ^maV H$mo ‘opŠgH$mo Ûmam {XE JE bJ^J 100 {H$bmoJ«m‘ ~m¡Zo {H$ñ‘ Ho$ Johÿ§ Ho$ ~rO H$mo AJbo Hw$N> XeH$m| ‘| gm¡ {‘{b¶Z Q>Z go A{YH$ Johÿ§ ‘| n[ad{V©V H$a {X¶m J¶m, {Oggo ^maV ‘| ^moOZ H$s H$‘r g‘má hmo JB© Wr, Vmo BgHo$ {bE Cg ì¶{º$ Ho$ H$[aí‘mB© g§~§Ym| H$mo YݶdmX h¡&

Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 27

‘| àdoe H$aVr Am¡a dmo J‘©Omoer Ho$ gmW ‘wñHw$amVo hþE AmJo AmVo, hm¡bo go ‘oam hmW Wm‘Vo Am¡a Cg g‘¶ dmo {Og {H$gr Ho$ gmW ^r ~mVMrV H$a aho hmoVo, CZgo ‘oam n[aM¶ H$amVo Wo Am¡a AŠga BZ‘| Xþ{Z¶m ^a go Am¶o hþE à{V{ð>V d¡km{ZH$ hmoVo Wo& EH$ ~ma Vmo, ’$adar 1996 ‘|, ‘¢Zo AnZoAmn H$mo Cg ‘grhm go hmW {‘bmVo hþE nm¶m, Omo Xþ{Z¶m ^a ‘| d¡{œH$ ^yI Ho$ ‘w»¶ Xþí‘Z Ho$ ê$n ‘| OmZm OmVm Wm... IwX Zm°‘©Z ~moabm°J& ‘m¡H$m Wm E‘EgEgAmaE’$ n[aga ‘| ~moabm°J hm°b Ho$ CÓmQ>Z H$m& CÝhm|Zo dhm§ CnpñWV g^r nÌH$mam| Ho$ gmW ^r dhr {eï>mMma Am¡a J‘©Omoer {XImB©& CZH$s {dZ‘«Vm Am¡a CZH$s ghO gwb^Vm Zo ñdm‘rZmWZ H$mo nyao Xoe ‘| ‘{hbm {H$gmZm| g{hV hOmam| {H$gmZm| H$m MhoVm ~Zm {X¶m Wm& Bg{bE CZH$s ~oQ>r Am¡a S>ãë¶yEMAmo H$s nyd© ‘w»¶ d¡km{ZH$ gm¡å¶m ñdm‘rZmWZ H$s AnZo {nVm H$mo g‘{n©V lÕm§O{b n‹T>H$a H$moB© Amü¶© Zht hþAm, Ohm§ dh ¶mX H$aVr h¢ {H$ H¡$go hmb hr ‘|, V{‘bZmSw> Ho$ EH$ Jm§d ‘| ‘{hbm {H$gmZm| Ho$ EH$ g‘yh Zo CZgo H$hm Wm {H$ ""AmnHo$ Aßnm Zo h‘mar qμOX{J¶m± ~Xb Xr h¡&'' Cg Jm§d ‘| 90 ’$sgXr H¥$fH$ ‘{hbmE§ h¢& ""H¥${f ‘| ‘{hbmAm| H$mo geº$ H$aZm CZH$m g~go ~‹S>m OwZyZ Wm Am¡a CÝhm|Zo ¶h gw{Z{üV {H$¶m Wm {H$ N>R>o ¶moOZm Am¶moJ

CZH$m ‘mZZm Wm {H$ O~ ‘{hbmE§ OmZH$ma ~Z|Jr, kmZ go geº$ hm|Jr, Vmo do n¶m©daU H$mo ZwH$gmZ nhþ§MmE {~Zm ’$gbm| H$s XoI^mb H$a|Jr& AnZo {nVm H$mo lÕm§Obr XoVo hþE CZH$s ~oQ>r gm¡å¶m ñdm{‘ZmWZ Zo {bIm&

28

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

D$na ~mBª Amoa go X{jUmdV©: 1983 ‘| nmon Om°Z nm°b {ÛVr¶ Ho$ gmW; S>m° E‘ Eg ñdm‘rZmWZ (XmE§) {’$brntg ‘| A§Vam©ï´>r¶ Mmdb AZwg§YmZ g§ñWmZ ‘| EH$ Mmdb Ho$ IoV ‘| MrZr H¥${f {dkmZr ¶wAmZ bm|JqnJ Ho$ gmW; AnZr nËZr ‘rZm Am¡a ~o{Q>¶m| gm¡å¶m, ‘Ywam Am¡a {Z˶m Ho$ gmW; S>og ‘moBZog ‘| Am¶modm ñQ>oQ> H¡${nQ>b ‘| Am¶mo{OV 2013 Ho$ nwañH$ma g‘mamoh ‘| {dœ ImÚ nwañH$ma àmáH$Vm© S>m° ñdm‘rZmWZ (~mE§); S>m° ñdm‘rZmWZ 2014 {dœ ImÚ nwañH$ma ½bmo~b ¶yW B§ñQ>rQ>çyQ> ‘| ^mJ boZo dmbo N>mÌm| go {Kao hþE&

‘| n¶m©daU Ho$ gmW qbJ H$mo ^r EH$ Aܶm¶ Ho$ ê$n ‘| em{‘b {H$¶m OmE& CZH$m ‘mZZm Wm {H$ O~ ‘{hbmE§ OmZH$ma ~Z|Jr, kmZ go geº$ hm|Jr, Vmo do n¶m©daU H$mo ZwH$gmZ nhþ§MmE {~Zm ’$gbm| H$s XoI^mb H$a|Jr,'' CÝhm|Zo {bIm& ""nhbr ~ma Mmdb H$s IoVr H$aZo dmbr ‘{hbmE± Wt,'' H¥${f d¡km{ZH$ Zo EH$ ~ma H$hm Wm, CÝhm|Zo H$hm Wm {H$ AéUmMb àXoe Ho$ EH$ eha Abm|J Ho$ EH$ ‘§{Xa ‘| EH$ ‘{hbm H$m {MÌ Wm, {Ogo ñWmZr¶ bmoJ ‘mZVo Wo {H$ CgrZo AnZo ¶hm± Mmdb H$s IoVr H$s go n[aM¶ H$am¶m Wm&

Vmo dmo Š¶m MrO h¡ {OgZo ñdm‘rZmWZ H$mo ^r‹S> go AbJ H$a CÝh| BVZm {d{eï> B§gmZ ~Zm {X¶m? AmBE ewéAmV ‘| MbVo h¢& EH$ gO©Z Ho$ ~oQ>o, CZH$s {ejm ^maV Am¡a ~mX ‘| H¡$på~«O ‘| hþB©, Ohm§ CÝhm|Zo 1952 ‘| S>m°ŠQ>aoQ> H$s Cnm{Y àmá H$s& AJbo Xmo XeH$m| Ho$ Xm¡amZ CÝhm|Zo H$B© emoY Am¡a àemg{ZH$ nXm| na H$m‘ {H$¶m& CZ nXm| na H$m‘ H$aVo hþE, CÝhm|Zo ‘¡pŠgH$Z AY©~m¡Zo Johÿ§ Ho$ nm¡Ym| H$mo ^maVr¶ IoVm| ‘| em{‘b H$a, AmYw{ZH$ H¥${f nÕ{V¶m| H$s ñdrH$m¶©Vm Ho$ àgma ‘| ghm¶Vm H$s& Am¡a {XbMñn ~mV ¶o h¡ {H$ H¥${f {dkmZ ‘| {S>J«r YmaH$ Am¡a gmBQ>moOoZo{Q>Šg ‘| ñZmVH$moÎma Zo {g{db godm narjm ^r Xr, bo{H$Z ^maVr¶ nw{bg godm ‘| em{‘b Zht hmoZo H$m ’¡$gbm {H$¶m (AJa Eogm {H$¶m hmoVm, Vmo dh {Z{üV ê$n go A^r VH$ Ho$ g~go g‚mZ Am¡a g~go ‘mZdr¶ nw{bgH${‘©¶m| ‘| go EH$ hmoVo!) Am¡a BgHo$ ~Om¶ CÝhm|Zo ZrXab¢S> ‘| AmZwd§{eH$s ‘| ¶yZoñH$mo μ’o$bmo{en boZo H$m {ZU©¶ {H$¶m& H¡$på~«O go Xe©Zemó ‘| S>m°ŠQ>aoQ> H$s Cnm{Y àmá H$aZo Ho$ ~mX, dh {dñH$m°pÝgZ {dœ{dÚmb¶ ‘| nmoñQ>S>m°ŠQ>ab emoY Ho$ {bE A‘o[aH$m Mbo JE, Ohm§ 1953 ‘| CZH$s ‘wbmH$mV à{gÕ Zm°‘©Z ~moabm°J go hþB©, Ohm± ~moabm°J Zo Johÿ§ H$s Hw$N> ~r‘m[a¶m| H$s amoH$Wm‘ na ^mfU {X¶m Wm& ¶hm§ go ewê$ hþAm Ow‹S>md Cg XmoñVr H$m {OgZo ^maV ‘| ImÚ gwajm gw{Z{üV H$aZo H$m B{Vhmg aM {X¶m& ^maVr¶ H¥${f H$s g~go amoMH$ H$hm{Z¶m| ‘| go EH$ ¶h h¡ {H$ CÝhm|Zo H¥${f CËnmXZ H$mo ~‹T>mdm XoZo Ho$ {bE nm¡Ym| Ho$ AmZwd§{eH$s H$m Cn¶moJ {H$g àH$ma {H$¶m& 1965 VH$, h‘mar OZg§»¶m 500 {‘{b¶Z go A{YH$ Wr, ^maV ‘| ~‘wpíH$b 12 {‘{b¶Z Q>Z Johÿ§ H$m CËnmXZ hmoVm Wm& h‘ OhmO go ‘w§h VH$ "{en Qy> ‘mCW' OrdZ OrZo Ho$ {bE ~XZm‘ Wo, O¡gm {H$ n{ü‘r Xþ{Z¶m ‘| A‘o[aH$m go Am¶m{VV Johÿ§ na h‘mar ^mar {Z^©aVm H$m {OH«$ H$aVo hþE K‘§S> nyd©H$ H$hm OmVm Wm& ^maV H$s nhMmZ ^rI ‘m§JZo H$m H$Q>moam go H$s OmVr Wr Am¡a ¶h ¶o H$h H$a pI„r C‹S>mB© OmVr Wr {H$ Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 29

""¶{X h‘Zo Bg ^rI Ho$ H$Q>moao ‘| AZmO Zht S>mbm, Vmo bmIm| bmoJ ‘a Om¶|Jo&'' {Z{üV ê$n go ñdm‘rZmWZ H$s à{V^m Am¡a XÿaX{e©Vm H$s ~Xm¡bV h‘ EH$ b§~m g’$a V¶ H$a MwHo$ h¢, Am¡a gmW hr CÝh| ^maV gaH$ma go {‘bo gh¶moJ H$s dOh go, {OgH$m ZoV¥Ëd Cg g‘¶ àYmZ ‘§Ìr bmb ~hmXþa emór H$a aho Wo Am¡a gr gw~«‘ʶ‘ H¥${f ‘§Ìr Wo& 1970 Ho$ XeH$ Ho$ ~mX Ho$ XeH$m| ‘|, h‘mam dm{f©H$ Johÿ§ CËnmXZ bJ^J 10 JwZm ~‹T>H$a 112.18 {‘{b¶Z Q>Z à{V df© (202223) hmo J¶m h¡, Omo JV df© go 4.4 {‘{b¶Z Q>Z A{YH$ h¡&

ñdm‘rZmWZ H$m AZwn‘ Cnhma, Am¡a CZH$s Anma g’$bVm Am¡a bmoH${à¶Vm H$m H$maU ¶h Wm {H$ dh AnZr AZwg§YmZ Am¡a AmZwd§{eH$ {dkmZ H$s Hw$gu N>mo‹S>, H$‘ao go ~mha {ZH$b H$a ^maV Ho$ Mmdb Am¡a Johÿ§ Ho$ IoVm| ‘| nhþ±M JE Ohm§ CÝhm|Zo {H$gmZm| H$mo ZB© VH$ZrH|$ à¶moJ H$aZo Ho$ {bE amOr {H$¶m&

S>m° ñdm‘rZmWZ H$s nwñVH$ {d‘moMZ H$m¶©H«$‘ ‘| àYmZ‘§Ìr Za|Ð ‘moXr& 30

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

1959 VH$ ~moabm°J H$mo OmnmZ Ho$ EH$ ~m¡Zo OrZ H$m Cn¶moJ H$aHo$ ‘opŠgH$mo ‘| Johÿ§ H$s A{YH$ CnO XoZo dmbr {H$ñ‘m| H$mo CJmZo ‘| à^mdembr n[aUm‘ {‘bo Wo& Bg {H$ñ‘ Ho$ nm¡Yo na A{YH$ AZmO CJm¶m Om gH$Vm Wm Am¡a Eogo CËnmXZ ‘| O~aXñV d¥{Õ hþB©& E{e¶m ‘| VrúU Ñ{ï> dmbo Ho$db EH$ d¡km{ZH$, ñdm‘rZmWZ Zo Bg AØþV KQ>Zm H$mo XoIm, Am¡a ^maVr¶ H¥${f AZwg§YmZ g§ñWmZ ‘| AnZo d[að>m| H$mo {bIm, Ohm§ dh V~ H$m‘ H$a aho Wo, CÝhm|Zo gwPmd {X¶m {H$ do ~moabm°J H$mo ^maV AmZo Ho$ {bE Am‘§{ÌV H$a|& CZ {XZm|, ImÚmÞ H$s H$‘r go OyP ahr ^maV gaH$ma bJmVma Bg go {ZnQ>Zo Ho$ VarH$m| H$s Vbme ‘| Wr& ~moabm°J ‘mM© 63 ‘| ^maV Am¶o Am¡a ~mX ‘| CÝhm|Zo ~m¡Zr Am¡a AY©~m¡Zr {H$ñ‘m| Ho$ 100 {H$bmoJ«m‘ ~rO ^oOo Am¡a n§Om~ Ho$ {H$gmZm| H$mo Bg {H$ñ‘ H$s ~wdmB© H$aZo Ho$ {bE amOr {H$¶m& bo{H$Z ¶o Johÿ± ‘¡pŠgH$Z Johÿ± H$s Vah bmb Wm, Bg{bE ^maVr¶ d¡km{ZH$m| Zo ñWmZr¶ {H$ñ‘m| Ho$ gmW BgH$m g§H$aU H$am¶m Am¡a AmO Omo gwZham Johÿ± h‘mar amo{Q>¶m|, namR>m| Am¡a ny[a¶m| ‘| OmVm h¡, Cgr g§H$aU H$m n[aUm‘ h¡! ñdm‘rZmWZ H$m AZwn‘ Cnhma, Am¡a CZH$s Anma g’$bVm Am¡a bmoH${à¶Vm H$m H$maU ¶h Wm {H$ dh AnZr AZwg§YmZ Am¡a AmZwd§{eH$ {dkmZ H$s Hw$gu N>mo‹S>, H$‘ao go ~mha {ZH$b H$a ^maV Ho$ Mmdb Am¡a Johÿ§ Ho$ IoVm| ‘| nhþ±M JE Ohm§ CÝhm|Zo {H$gmZm| H$mo ZB© VH$ZrH|$ à¶moJ H$aZo Ho$ {bE amOr {H$¶m& {H$gmZm| go CÝhm|Zo CZH$s ^mfm ‘| ~mV H$s, Z {H$ d¡km{ZH$ eãXmdbr H$m à¶moJ H$aVo hþE& CÝhm|Zo {H$gmZm| H$mo ~moabm°J Ho$ ~rO hr Zht {XE, ~pëH$ CÝh| amgm¶{ZH$ ImX

Am¡a H$sQ>ZmeH$m| H$s Amny{V©, H¥${f F$U Am¡a {dnUZ ‘| ^r ghm¶Vm Xr JB©& Am¡a BZ H$m¶m] ‘| CZH$s ‘XX H|$Ðr¶ H¥${f ‘§Ìr gw~«‘ʶ‘ Zo H$s Wr& dmñVd ‘| h[aV H«$m§{V 1966 ‘| ewê$ hþB©, Am¡a 1968 VH$ ~m¡Zr {H$ñ‘ go Johÿ§ H$s ^anya n¡Xmdma hþB© Am¡a AmZo dmbo XeH$m| ‘|, ^maV ImÚ CËnmXZ ‘| AmË‘{Z^©a hmo J¶m& AZmO CËnmXZ ‘| Cg g‘¶ Aà˶m{eV d¥{Õ hþB© O~ Mhþ± Amoa ^maV ^wI‘ar H$m gm‘Zm H$a ahm Wm Am¡a Bg H«$m§{V Zo n§Om~ Am¡a h[a¶mUm H$mo Johÿ§ Am¡a Mmdb Ho$ ~«oS> ~mñHo$Q> ‘| ~Xb {X¶m, {deof ê$n go H$‘ Am¶ dmbo {H$gmZm| H$s ‘XX H$aVo hþE& BgZo Xoe H$mo ~‹S>o n¡‘mZo na AmgÞ AH$mb go OyPZo Am¡a {dXoer ghm¶Vm na A˶{YH$ {Z^©aVm go ~Mm¶m& CZH$s à‘wI CnbpãY¶m| ‘| A{YH$ CnO dmbr ~mg‘Vr {H$ñ‘m| H$mo {dH${gV H$aZm, {d{^Þ ’$gbm| Ho$ {bE CËn[adV©Z H$s VH$ZrH$ H$m Cn¶moJ H$aZm Am¡a ImÚ CËnmXZ H$mo ~‹T>mdm XoZo Ho$ {bE AmZwd§{eH$s H$m AZwà¶moJ em{‘b h¡& CZHo$ H$m¶© Ho$ {bE, Q>mB‘ n{ÌH$m Ûmam

A‘o[aH$s H¥${f {dkmZr Am¡a Zmo~ob nwañH$ma {dOoVm Zm°‘©Z ~moabm°J (~mE§ go Vrgao) Am¡a nyd© H|$Ðr¶ H¥${f ‘§Ìr gr gw~«‘ʶ‘ (~mE§) Ho$ gmW S>m° ñdm‘rZmWZ (XmE§ go Xÿgao)&

S>m° ñdm‘rZmWZ Johÿ§ H$m {ZarjU H$aVo hþE&

20dt gXr Ho$ 20 g~go à^mdembr E{e¶mB© bmoJm| ‘| go EH$, ñdm‘rZmWZ H$mo Zm{‘V {H$¶m J¶m Wm& H$mbmÝVa ‘| CÝhm|Zo ^maVr¶ H¥${f AZwg§YmZ n[afX ‘| ‘hm{ZXoeH$ g{hV {d{^Þ H¥${f AZwg§YmZ g§ñWmZm| ‘| H$B© ‘hËdnyU© àemg{ZH$ nXm| H$mo gwemo{^V {H$¶m& 1989 ‘| CÝh| nÙ {d^yfU {‘bm Am¡a dh amÁ¶g^m gm§gX ^r aho& bo{H$Z àmo’o$ga ñdm‘rZmWZ Zo h[aV H«$m§{V bmZo Ho$ Abmdm Am¡a ^r ~hþV Hw$N> {H$¶m& {H$gr ^r ¶wJ H$s gaH$ma| - Mmho dh H|$Ð ‘| hmo ¶m amÁ¶ ‘|, Jhao g§H$Q> H$s Ad{Y Ho$ Xm¡amZ g‘mYmZ Am¡a ghm¶Vm XmoZm| Ho$ {bE CZH$s ~w{Õ‘Îmm, {‘bZgma Am¡a g‘mdoer ñd^md Am¡a CZHo$ VoO {X‘mJ na ~hþV A{YH$ {Z^©a Wt& O¡go 2005 ‘| AmB© gwZm‘r, {OgZo ^maV Ho$ VQ>r¶ joÌm| H$mo Vhg Zhg H$a {X¶m Wm& Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 31

S>m° ñdm‘rZmWZ ^maV ‘| Johÿ§ Ho$ EH$ IoV ‘| Zm°‘©Z ~moabm°J Ho$ gmW MMm© H$aVo hþE&

amï´>r¶ VQ>r¶ nwZdm©g Zr{V {dH${gV H$aZo ‘| à‘wI ¶moJXmZH$Vm© aho MSSRF Zo {nN>bo Hw$N> XeH$m| ‘| d¡km{ZH$, VH$ZrH$s, Am{W©H$ Am¡a gm‘m{OH$ Ñ{ï>H$moU go VQ>r¶ àUmbr à~§YZ

H$mo ‘O~yV H$aZo na JhZ emoY Am¡a {dñVma go H$m¶© {H$¶m h¡& CÝhm|Zo {H$gr ^r àmH¥${VH$ AmnXm go {ZnQ>Zo Ho$ {bE EH$ g‘J« Ñ{ï>H$moU àXmZ {H$¶m; CXmhaU Ho$ {bE, gwZm‘r H$s V~mhr Ho$

~mX, CÝhm|Zo gaH$ma H$mo gwPmd {X¶m {H$ dh g~go nhbo VQ>r¶ joÌ ‘| ahZo dmbo CZ bmoJm| Ho$ ‘Zmod¡km{ZH$ nwZdm©g na AnZm ܶmZ Xo, {OZHo$ Ka Am¡a AmOr{dH$m gwZm‘r go Zï> hmo JE Wo& CgHo$ Vwa§V ~mX hr AmOr{dH$m Ho$ CnH$aU O¡go ‘Nw>Amam| H$mo Zmd|, H¡$Q>m‘a¡Z ~o‹S>m Am{X {XE JE& CZHo$ {ZYZ go ^maV Zo EH$ d¡{œH$ ñVa na gå‘m{ZV H¥${f d¡km{ZH$ Imo {X¶m h¡, {H$gmZm| Zo EH$ X¶mbw Am¡a CZH$m »¶mb aIZo dmbm {‘Ì Imo {X¶m h¡, gaH$ma Zo EH$ g‘PXma, g§Vw{bV Am¡a ~w{Õ‘mZ gbmhH$ma Imo {X¶m h¡& bo{H$Z g~go Á¶mXm ZwH$gmZ Jar~ Am¡a hm{e¶o na ~¡R>o {H$gmZm| H$mo hþAm h¡ Am¡a {Z{üV ê$n go N>moQ>r ‘{hbm {H$gmZm| H$m, {OZ Ho$ ^rVa Bg gm¡å¶ Am¡a h‘oem ‘wñHw$amVo ì¶{º$ Zo CZHo$ ^rVa IwX H$s ’$gb| CJmZo H$m {dœmg OJm¶m Am¡a Amem H$m g§Mma {H$¶m... Am¡a ‘m‘ybr Io{Vha ‘OXÿa go IwX Ho$ IoV H$m ‘m{bH$ ~Zm¶m, Mmho dmo {H$VZm hr N>moQ>m hmo! {MÌ gm¡Oݶ : E‘ Eg ñdm‘rZmWZ [agM© ’$mC§S>oeZ

EH$ {dkmZ àXe©Zr ‘|& 32

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

EZ H¥$îU‘y{V© Ûmam ê$naoIm

‘{hbmAm| Ho$ ge{º$H$aU Ho$ {bE {gbmB© ‘erZ| Qr_ amoQar Ý`yμO

amo

B© ‘§S>b 2982 Ho$ dm{f©H$ Zmao Each One Lift One H$mo ~‹T>mdm XoVo hþE S>rOr Eg amKdZ Zo nyao ‘§S>b ‘| ‘{hbmAm| H$mo geº$ ~ZmZo hoVw 1,000 {gbmB© ‘erZ| {dV[aV H$aZo H$s EH$ ‘hËdmH$m§jr n[a¶moOZm ewê$ H$s h¡& OwbmB© ‘| hmogwa ‘| CZH$s ñWmnZm Ho$ Xm¡amZ EH$ ApIb ‘{hbm Amagrgr (amoQ>ar H$å¶w{ZQ>r H$m°ßg©) Ho$ gXñ¶m| H$mo 100 {gbmB© ‘erZ| àXmZ H$s JB©& Bg Ab§H$aU g‘mamoh ‘| nrS>rOr E‘ ‘wéJmZ§X‘, amo B© ‘§S>b 3000 ‘w»¶ A{V{W Wo& AJñV ‘| Zm‘¸$b ‘| Šb~ àemgZ na Am¶mo{OV EH$ ‘§S>b go‘rZma ‘| Bg amOñd ‘§S>b Ho$ {d{^Þ joÌm| Ûmam g‘{W©V 20 ApIb ‘{hbm Amagrgr¶m| H$mo 200 ‘erZm| H$m EH$ Am¡a goQ> {dV[aV {H$¶m J¶m& nrS>rOr g¡‘ ~m~y, amo B© ‘§S>b 3000, Zo bm^m{W©¶m| H$mo {gbmB© ‘erZ gm¢nr& eof 700 ‘erZ| gbo‘ (400), H$„mHw$[aMr (200) ‘| {dV[aV H$s OmE§Jr Am¡a eof 100 ‘erZ| {’$a go hmogaw H$s ‘{hbmAm| H$mo Xr OmE§Jr& AnZo CÔoí¶ H$mo g‘PmVo hþE amKdZ Zo H$hm, ""Bg {demb n[a¶moOZm Ho$ ‘mܶ‘ go 1,000

~mE§ go: S>rOr Eg amKdZ, nrS>rOr gr {edkmZgoëd‘, E‘ ‘wéJmZ§X‘ Am¡a Ho$ gw§XaqbJ‘ hmogwa ‘| ñWmnZm Ho$ Xm¡amZ {gbmB© ‘erZm| Ho$ {dVaU ‘| em{‘b hþE&

‘{hbmE§ geº$ hm|Jr Am¡a Hw$b {‘bmH$a Am¡gVZ 4,000 bmoJ ¶mZr EH$ n[adma Ho$ Mma gXñ¶ Am{W©H$ g§H$Q> go ~mha AmE§Jo&'' amo B© ‘§S>b

{gbmB© ‘erZ Ho$ gmW bm^mWu&

2982 Ho$ bJ^J 4,000 gXñ¶m| Ho$ gmW à˶oH$ amoQ>o[a¶Z Aà˶j ê$n go 4,000 gXñ¶m| Ho$ EH$ nm[adm[aH$ g‘yh ‘| EH$ ì¶{º$ H$s ‘XX H$aVm h¡& CÝhm|Zo H$hm, à˶oH$ amoQ>o[a¶Z EH$ d§{MV n[adma ‘| EH$ ì¶{º$ H$mo D$na CR>mEJm Bg àH$ma Bg df© Ho$ {bE h‘mao Zmao Each One Lift One Ho$ h‘mao bú¶ H$s àm{á hmoJr&'' S>rOr amKdZ H$m Ñ{ï>H$moU 100 ApIb ‘{hbm Amagrgr ñWm{nV H$aZm Am¡a ‘§S>b ‘| ¶mo½¶ ‘{hbmAm| H$mo 1,000 {gbmB© ‘erZ| {dV[aV H$aZm h¡ Vm{H$ CÝh| ñdamoOJma Ho$ ‘mܶ‘ go AmË‘{Z^©a ~Zm¶m Om gHo$& amo B© ‘§S>b 2982 Ho$ OrE‘Eb g§nmXH$ amoQ>o[a¶Z ~r ZdbmXr H$m{V©Ho$¶Z Zo H$hm, ""S>rOr amKdZ Ho$ {bE {gbmB© ‘erZ n[a¶moOZm d§{MV ‘{hbmAm| Ho$ {bE EH$ Cnhma h¡ Omo CÝh| g‘mO ‘| AmË‘{Z^©a ~ZZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aoJr Am¡a geº$ ~ZmEJr&'' Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 33

amoQ>ar ’$mC§S>oeZ H$mo {‘bm ‘hmË‘m nwañH$ma Qr_ amoQar Ý`yμO

amo B© {ZXoeH$ A{ZéÕm am°¶Mm¡Yar (~mE§ go Xÿgao) Am¡a g§O¶ na‘ma (XmE§ go Vrgao) ‘hmË‘m nwañH$ma àßW H$aVo hþE&

nr

AmaAmB©S>r gr ~mñH$a Ho$ ZoV¥Ëd ‘| amoQ>ar ’$mC§S>oeZ (B§{S>¶m), AmaE’$AmB© Zo ‘hmË‘m Jm§Yr H$mo lÕm§O{b Ho$ ê$n ‘| Jm§YrdmXr, namonH$mar Am¡a gm‘m{OH$ CÚ‘r A{‘V gMXodm Ûmam ñWm{nV à{V{ð>V ‘hmË‘m nwañH$ma OrVm h¡& Am{X˶ {~‹S>bm g‘yh BgHo$ àm¶moOH$m| ‘| go EH$ h¡& nwañH$ma g‘mamoh H$m Am¶moOZ gm‘m{OH$ à^md aUZr{V¶m| H$mo V¡¶ma H$aZo dmbr H§$nZr bmBddrH$ Ûmam {H$¶m OmVm h¡, Vm{H$ CZ ì¶{º$¶m|

Am¡a g§JR>Zm| H$mo gå‘mZ {X¶m Om gHo$ Omo Bg Xþ{Z¶m H$mo EH$ ~ohVa OJh ~ZmZo H$s {Xem ‘| H$m‘ H$aZo Ho$ {bE AnZo g§gmYZm|, {deofkVm Am¡a à{V^m H$m bm^ CR>mVo h¢& nwañH$ma ^maV, ¶yHo$ Am¡a ¶yEg ‘| à{Vdf© {XE OmVo h¢ Am¡a AmaE’$AmB© Zo J¡a-bm^H$mar loUr ‘| "gm‘m{OH$ AÀN>mB© Am¡a à^md' Ho$ {bE nwañH$ma Ho$ {bE AmdoXZ {H$¶m Wm& gmjmËH$ma Ho$ Xm¡amZ, Oyar gXñ¶m| Zo ^maV ‘| amoQ>ar H$s grEgAma nhb Ho$ ~mao ‘| nyN>VmN> H$s& AmaE’$AmB© Zo AnZo grEgAma

H$m¶©H$« ‘m|, ~r‘mar H$s amoH$Wm‘ Am¡a CnMma, ‘mV¥ Ed§ {eew ñdmñ϶, {ejm, Am{W©H$ {dH$mg, n¶m©daU, nmo{b¶mo CÝ‘ybZ Am¡a Ob, ñdÀN>Vm Am¡a ñdÀN>Vm na AnZo H$m‘ Ho$ ‘mܶ‘ go ^maV ‘| ‘hËdnyU© gm‘m{OH$ à^md Ho$ {bE nwañH$ma OrVm& ¶h nw a ñH$ma amo B© {ZXo e H$ A{ZéÕm am°¶Mm¡Yar, AmaAmB©EgEAmo Ho$ Q>rAmaE’$ à‘wI Am¡a AmaE’$AmB© g{Md g§O¶ na‘ma Am¡a gr Eg Ama H$m¶©H«$‘m| H$s d[að> g‘Ýd¶H$ ^mdZm d‘m© Ho$ gmW àmá {H$¶m&

amoQ>ar Ûmam H¡$ZoS>mB© ñHy$bm| Ho$ bE H$bm gm‘J«r

‘o

Q´>mo S>m¶Zm{‘Šg amoQ>ar B©-Šb~, amo B© ‘§S>b 3202 Ho$ gmW EH$ H¡$Zo{S>¶Z ñd§gdo r g§ñWm, AmQ>© ’$m°a ES>, Zo àmoOŠo Q> S>rAmB©EEg (S>m¶Zm{‘Šg B§{S>{OZg AmQ>© gnmoQ>© B{Z{eE{Q>d) Ho$ ‘mܶ‘ go H$ZmS>m Ho$ XÿañW BbmH$m| ‘| pñWV Xmo A{Ydmgr ñHy$bm| H$mo H$bm gm‘J«r XmZ H$s& 34

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

àmoOŠo Q> Mo¶a‘¡Z {dÚm WmW‘§Jb‘ Zo H$hm, ""h‘Zo A‘oOμ Z° a{OñQ´>r Ho$ ‘mܶ‘ go YZ OwQ>m¶m Am¡a 1,000 S>mb° a ‘yë¶ H$s Vob noñQ>b, H«$o ¶m°Z H$s {S>pã~¶m±, ~«e Am¡a H$mJOmV O¡gr H$bm gm‘J«r IarXr&'' n¡H$o O Xmo ñHy$bm| ‘| ^oOo JE Wo - brñH$, gñHo$ModmZ ‘| {‘ñQ>mdm{gg Zo{h¶mdmH$

hmB© ñHy$b, Am¡a ãbS>drZ, ‘¡{ZQ>m~o m ‘| {‘ñHy${gnr ñHy$b&CÝhm|Zo H$hm {H$ BZ H¡$ZoS>mB© ào¶ar àm§Vm| ‘| ¶wdmAm| Ho$ ~rM AbJmd Am¡a AmË‘h˶m H$s Ame§H$m hmoZo Ho$ H$maU, H$bm CÝh| ñdñW ‘ZmoaO§ Z àXmZ H$aZo Am¡a IwX H$mo A{^춺$ H$aZo H$m EH$ ‘hËdnyU© O[a¶m ~Z OmVr h¡&

ADVT.

TRF H$s ‘XX go AÀN>o H$m¶©

amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg gmCW Zo nyar H$s 500 ~mb öX¶ gO©[a¶m± Eg Ama ‘Yw ~o~r {X¶mlr Am¡a ‘m§ JrVm&

26 AJñV, 2023 H$mo amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg gmCW, amo B© ‘§S>b 3232 Zo EH$ Img H$m¶©H«$‘ ‘| EH$ Xþb©^ KQ>Zm H$m Oý ‘Zm¶m - {nN>bo N>h dfm] ‘| 18 gmb go H$m‘ C‘« Ho$ ~ƒm| Ho$ öX¶ H$s 500 gO©[a¶m± nyam hmoZo H$m& ""A{YH$Va ~ƒo 13 df© go H$‘ Am¶w Ho$ Wo,'' Bg n[a¶moOZm Ho$ OZH$ Am¡a nyd© Aܶj Ho$ gd©ZZ H$hVo h¡& H$B© g§ñWmZm| Zo Bg n[a¶moOZm ‘| ^mJrXmar H$s {OgH$s bmJV A~ VH$ <3.4 H$amo‹S> h¡& BZ‘| ‘w»¶‘§Ìr ~r‘m ¶moOZm Ho$ ‘mܶ‘ go V{‘bZmSw> gaH$ma; amoQ>ar ’$mC§S>oeZ; amoQ>ar Šb~ nmgmS>oZm, H¡${b’$mo{Z©¶m, ¶yEgE; amo B© ‘§S>b 3232 Am¡a 5300; H$m°nm}aoQ²g ’$moS>© ‘moQ>a H§$nZr, CAMS Am¡a Q>¡J«mog B§Q>aZoeZb (g^r MoÞB© go) Am¡a h¡d E hmQ>©

’$mC§S>oeZ, ~|Jbwê$ em{‘b h¡& ¶o gO©[a¶m± MoÞB© Ho$ gy¶m© AñnVmb ‘| Am¶mo{OV H$s JB©& ¶h n[a¶moOZm Q>rAmaE’$ Ho$ VrZ d¡{œH$ AZwXmZm| Ûmam g‘{W©V H$s JB©& CnbãY YZ Ho$ gmW AJbo gmb bJ^J 130 gO©[a¶m± Am¡a Am¶mo{OV H$s OmE§Jr& S>rOr a{d a‘Z Zo dmXm {H$¶m {H$ AJa

Šb~ Bg n[a¶moOZm H$mo {dñVm[aV H$aZm MmhVm h¡ Vmo CgH$m nyU© g‘W©Z {H$¶m OmEJm& ~¡R>H$ ‘| Hw$N> ‘mVmAm| Zo XmofnyU© {Xb dmbo ~ƒm| Ho$ nmbZ-nmofU ‘| AnZo {Xb Xhbm XoZo dmbo AZw^d H$mo gmPm {H$¶m {Oggo AZoH$ Xe©H$m| H$s Am§I| Z‘ hmo JB©& ‘mVmAm| Zo H$hm {H$ Bg

2014 ‘|, VËH$mbrZ g{Md gadZZ H$mo {Xb H$m J§^ra Xm¡am n‹S>m& Xmo ñQ>|Q> bJmE JE Am¡a dh Yrao-Yrao R>rH$ hmo JE bo{H$Z CÝhm|Zo gmoMm {H$ g‘mO Ho$ Aݶ d§{MV bmoJ Bg Vah Ho$ g§H$Q> H$m gm‘Zm H¡$go H$a gH$Vo h¢&

36

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg gmCW Ho$ nyd© Aܶj Ho$ gadZZ, S>m° àem§V emh Ho$ gmW gy¶m© AñnVmb ‘|, Ohm§ EH$ ~ƒo H$m öX¶ amoJ H$m BbmO {H$¶m Om ahm h¡&

nrS>rOr ZQ>amOZ ZmJmoOr Am¡a {Xd§JV nrS>rOr amOm am‘H¥$îUZ Ho$ gmW gadZZ AñnVmb dmS>© ‘| EH$ ‘m§ Ho$ gmW ~mVMrV H$aVo hþE&

n[a¶moOZm Zo CZHo$ nyao n[adma H$mo EH$ Z¶m OrdZ {X¶m h¡& *~o~r {X¶mlr VrZ gmb H$s h¡& Cgo OÝ‘OmV öX¶ {dH$ma Xmof Wm& CgHo$ {nVm EH$ Hw$br h¢& CgH$s ‘m§ JrVm Zo H$hm {H$ CgHo$ ~ƒo H$mo gm§g boZo ‘| VH$br’$ hmoVr Wr Am¡a CgH$m Moham Zrbm n‹S> OmVm Wm& CÝhm|Zo ~hþV go AñnVmbm| Ho$ M¸$a bJmE - ‘Ja H$moB© ^r gO©ar O{Q>b Am¡a ‘h§Jr XmoZm| hmoVr& CÝh| gy¶m© AñnVmb Ho$ ~mao ‘| nVm Mbm Ohm± CZHo$ gmW AÀN>m ì¶dhma {H$¶m J¶m Am¡a CÝh| ‘XX H$m AmœmgZ {X¶m J¶m& 27 OwbmB© H$mo EH$ ~ohX O{Q>b gO©ar H$s JB©& JrVm Zo gO©ar Ho$ EH$ ‘hrZo ~mX amoQ>ar H$m¶©H«$‘ ‘| H$hm {H$ CgH$m ~ƒm A~ gm‘mݶ Am¡a V§XéñV h¡& * ~o~r éWamlr Omo A~ 15 ‘hrZo H$s h¡, EH$ S´>mBda H$s ~oQ>r h¡, CgH$mo OÝ‘ go hr {Xb ‘| EH$ N>mQo >m gm N>Xo Wm Omo ~‹T>Vm Om ahm Wm& ¶h n[adma H$mo¶~§ Qy>a ‘| ahVm h¡& CgH$s ‘m§ ‘hmbú‘r Zo {d{^Þ AñnVmbm| H$m Xm¡am H$aZo H$s A{¾narjm Xr na ~ƒr Ho$ {bE H$moB© Cå‘rX Zht {XIr& na O~ CgZo gy¶m© Am¡a amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg gmCW Ho$ ~mao ‘| gwZm Am¡a CgH$s Xþ{Z¶m ~Xb JB©& Aà¡b 2023 ‘| EH$ gwYmamË‘H$ gO©ar hmoZo Ho$ ~mX dh ~ƒr A~ ñdñW h¡& O~ ‘hmbú‘r Zo amoQ>ar H$m¶©H$« ‘ ‘| ~mV H$s Vmo

CgH$s ~ƒr ^r 15 ‘hrZo H$s C‘« Ho$ ~mH$s gm‘mݶ eamaVr ~ƒm| H$s Vah hr ‘mBH$ go Iob ahr Wr& gadZZ Zo amoQ>ar Šb~ nmgmS>oZm Ho$ gXñ¶m| H$m EH$ dr{S>¶mo Mbm¶m {Og‘| do Iwer go Vm{b¶m± ~Om aho Wo O~ CÝhm|Zo gwZm {H$ amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg gmCW Zo Bg n[a¶moOZm Ho$ VhV 500 gO©[a¶m± nyar H$a br h¢& nmgmS>oZm Šb~ Zo amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg gmCW Ho$ gmW AnZo gh¶moJ H$s gamhZm H$s& ‘hmZ n[a¶moOZmAm| H$s AŠga Xþb©^ CËn{Îm hmoVr h¡; O¡gm Bg n[a¶moOZm Ho$ gmW h¡& ‘mM© 2014 ‘|, VËH$mbrZ g{Md gadZZ H$mo {Xb H$m J§^ra Xm¡am n‹S>m& Xmo ñQ>|Q> bJmE JE Am¡a dh Yrao-Yrao R>rH$ hmo JE bo{H$Z CÝhm|Zo gmoMm {H$ g‘mO Ho$ Aݶ d§{MV bmoJ Bg Vah Ho$ g§H$Q> H$m gm‘Zm H¡$go H$a gH$Vo h¢& CÝh| öX¶ {dH$mam| go nr{‹S>V ~ƒm| Ho$ {bE ‘w»¶‘§Ìr ~r‘m ¶moOZm Ho$ ~mao ‘| nVm Mbm& EH$ Ho$ ~mX EH$ gmar MrO| hmoVr Mbr JB©, XmZH$Vm©Am| H$s nhMmZ H$s JB©, EH$ d¡{œH$ AZwXmZ gmH$ma hþAm (""~ohX H${R>Z à¶mgm| Ho$ ~mX'')

Am¡a Ho$¶[a¨J ’$m°a {b{Q>b hmQ²g© n[a¶moOZm dmñVd ‘| gmH$ma hþB©& ¶h n[a¶moOZm Hw$N> gmb nhbo H$mo{dS> Am¡a Hw$N> H$‘©Mmar g§~Y§ r g‘ñ¶mAm| H$s dOh go AdéÕ hmo JB© Wr& BZ MwZm¡{V¶m| na H$m~y nm {b¶m J¶m h¡& ""MwZm¡{V¶m§ {Z{üV ê$n go AmVr h¡ bo{H$Z hma ‘mZ boZm d¡H$pënH$ hmoVm h¡,'' Eogm H$hm OmVm h¡& {b{Q>b hmQ²g© n[a¶moOZm Bg gƒmB© H$m CXmhaU h¡&

boIH$ d[að> nÌH$ma Am¡a amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg gmCW Ho$ gXñ¶ h¢

‘r AnZr g§VmZ ‘hmbú‘r éWlr Ho$ gmW& Zd§d§~a 20 Zd 2023 023 2 am amoQ>ar gg_ amo g_mMma _mMMma 37 37

‘¡gya Ho$ Xmo Šb~m| Zo ZoÌXmZ na Omoa {X¶m aerXm ^JV

Ñ

{ï>~m{YVm| H$s XþX©em Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm ’¡$bmZo Am¡a A§J XmZ, {deof ê$n go ZoÌXmZ H$aZo Ho$ ‘hËd na Omoa XoZo Ho$ {bE bJ^J 300 bmoJm| Ûmam EH$ nX¶mÌm H$s JB© bo{H$Z ¶h ¶mÌm WmoS‹ >r AbJ Wr& amoQ>ar Adm°BS>~b ãbmBÝS>Zgo ’$mC§S>oeZ Ho$ gh¶moJ go amoQ>ar Šb~ n§Merb ‘¡gya Am¡a amoQ>ar Šb~ ‘¡gya, amo B© ‘§S>b 3181 Ûmam Am¶mo{OV Bg nX¶mÌm H$m ZoV¥Ëd Ñ{ï>~m{YVm| Zo {H$¶m Am¡a Bgo amï´>r¶ ZoÌXmZ nIdm‹S>o Ho$ Xm¡amZ Am¶mo{OV {H$¶m J¶m& amoQ>o[a¶Zm|, amoQ>aoH$Q>am|, H$m°boO Ho$ {dÚm{W©¶m| Am¡a amo B© {ZXoeH$ A{ZéÕ am°¶Mm¡Yar g{hV XoIZo ‘| gj‘ Aݶ bmoJ AnZr Am§Im| na nÅ>r ~m§YH$a nrN>o Mb aho Wo& do g’o$X ~|V Ymar Ñ{ï>~m{YVm| Ho$ ZoV¥Ëd ‘| AmJo ~‹T> aho Wo& BgH$m CÔoí¶ XoIZo ‘| gj‘ bmoJm| H$mo Ñ{ï>hrZ bmoJm| H$s H${R>ZmB¶m| go AdJV H$amZm Wm& amoQ>ar Šb~ n§Merb ‘¡gya Ho$ Aܶj {H$aU am°~Q>© Zo H$hm {H$ XmoZm| Šb~m| Ho$ gXñ¶ amï´>r¶ ZoÌXmZ nIdm‹S>o (25 AJñV go 8 {gV§~a) Ho$ Xm¡amZ EH$ nX¶mÌm Am¶mo{OV H$aZm MmhVo Wo, ""Ho$db ZoÌXmZ Ho$ ‘hËd Ho$ ~mao ‘| OmJê$H$Vm ’¡$bmZo Am¡a Bgo XmZ H$aZm {H$VZm AmgmZ h¡, ¶h ~VmZo Ho$ {bE hr Zht ~pëH$ ZoÌ XmZ go Ow‹S>r AZoH$m| ^«m§{V¶m| H$mo Xÿa H$aZo Ho$ {bE ^r&'' ^maV ‘| Bg g‘ñ¶m Ho$ A˶{YH$ {dñVma Am¡a H$m°{Z©¶m H$s Amny{V© H$s VwbZm ‘| BgH$s ‘m§J 38

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

Am§Im| na nÅ>r ~m§YH$a ‘mM© ‘| em{‘b H$m°boO Ho$ N>mÌ-N>mÌmE§&

Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 39

amoQ>ar Šb~ n§Merb ‘¡gya Ho$ gXñ¶ (~mE§ go) amOmam‘, gmo‘oe Am¡a amO|Ð àgmX ãbmB§S> dm°H$ ‘| ^mJ boVo hþE&

~hþV A{YH$ hmoZo H$m CXmhaU XoVo hþE CÝhm|Zo H$hm {H$ Am§Im| H$s MmoQ>m| Ho$ H$maU ^maV ‘| ha gmb A§YonZ Ho$ 20,000 go A{YH$ ZE ‘m‘bo gm‘Zo AmVo h¢& {dQ>m{‘Z E H$s H$‘r, g§H«$‘U, Hw$nmofU Am¡a H$B© Aݶ {M{H$Ëgm g‘ñ¶mE§ h¡& ""¶o bmoJ H$m°{Z©¶b à˶mamonU Ûmam AnZr Ñ{ï> dmng nm gH$Vo h¢ Am¡a ZoÌ XmZ Ho$ ~mao ‘| g~go ‘hËdnyU© ~mV ¶h h¡ {H$ Am§Im| H$s EH$ Omo‹S>r AŠga Mma bmoJm| H$s Ñ{ï> dmng bmZo ‘| ‘XX H$a gH$Vr h¡&'' (EH$ à‘m{UV {M{H$Ëgm ImoO ‘| ¶h nm¶m J¶m h¡ {H$ XmZ {H$E JE ZoÌ Ho$ Bï>V‘ Am¡a Hw$eb Cn¶moJ go EH$ AHo$bo H$m°{Z©¶b D$VH$ H$m Cn¶moJ {Z¶{‘V Aä¶mg Ho$ ê$n ‘| Xmo amo{J¶m| H$s Ñ{ï> g’$bVmnyd©H$ ~hmb H$aZo ‘| {H$¶m Om gH$Vm h¡&) am°~Q>© Zo H$hm {H$ XþI H$s ~mV h¡ {H$ H|$Ð Am¡a amÁ¶ gaH$mam| Ûmam ZoÌXmZ Ho$ {bE BVZo A{^¶mZ MbmE OmZo Ho$ ~mdOyX ^r ^maV ‘| ZoÌXmZ H$aZo H$s àWm dmñVd ‘| àMbZ ‘| Zht h¡& ""CXmhaU Ho$ {bE ^maV ‘| ha gmb 10 {‘{b¶Z go A{YH$ ‘m¡V| hmoVr h¢ bo{H$Z h‘ ZoÌXmZ Ho$ ‘mܶ‘ go ha gmb Ho$db 50,000 Omo‹S>r Am§I| hr EH${ÌV H$a nm aho h¢& Bg{bE h‘mao Šb~ Ho$ ZoVmAm| Zo 40

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

Bg ‘wÔo na ܶmZ H|${ÐV H$aVo hþE h‘mao {demb amoQ>ar ZoQ>dH©$ H$m Cn¶moJ H$aZm C{MV g‘Pm Vm{H$ h‘mao OmZo Ho$ ~mX ^r h‘ Omo ^bmB© H$m H$m‘ H$a gH$Vo h¢ CgHo$ ~mao ‘| gmd©O{ZH$ ê$n go OmJê$H$Vm ’¡$bmB© Om gHo$& AmpIaH$ma h‘ amoQ>o[a¶Z g‘wXm¶, AnZonZ Am¡a godm H$s EH$ ‘O~yV ^mdZm go Ow‹S>o hþE h¡&'' CÝhm|Zo H$hm {H$ CZH$m Xÿgam CÔoí¶ Ñ{ï> XÿV V¡¶ma H$aZm h¡ Š¶m|{H$ ¶h aº$XmZ Ho$ EH$X‘ {dnarV h¡ {Og‘| h‘ {H$gr ^r Oê$aV‘§X H$mo H$^r ^r aº$ XmZ H$a gH$Vo h¡ ‘Ja Am±I Ho$ ‘m‘bo ‘| XmZH$Vm© H$mo Ho$db AnZr Am§I| XmZ H$aZo H$s à{Vkm H$aZr hmoVr h¡ Am¡a CgH$m XmZ Vmo XmVm H$s ‘¥Ë¶w hmo OmZo Ho$ ~mX hr {H$¶m Om gH$Vm h¡& AŠga Am±I| XmZ H$aZo H$s à{Vkm H$aZo Am¡a dmñVd ‘| Am±I| XmZ H$aZo Ho$ ~rM H$B© gmb ~rV OmVo h¢ Vm{H$ CZH$m Cn¶moJ CZ bmoJm| H$mo bm^mpÝdV H$aZo Ho$ {bE {H$¶m Om gHo$ {OÝh| Ñ{ï> H$s g»V Amdí¶H$Vm h¡& ""{H$gr AnZo H$mo Imo XoZo Ho$ Xþ…I Am¡a CZH$s ‘¥Ë¶w Ho$ ~mX hmoZo dmbo AmKmV ‘| ‘¥VH$ H$m n[adma Cg à{Vkm Ho$ ~mao ‘| ^yb OmVm h¢& Cg g‘¶ ‘¥VH$ Ho$ XmoñVm| ¶m n[adma Ho$ ~rM "Ñ{ï> XÿV' O¡go {H$gr ì¶{º$

H$mo ¶h gw{Z{üV H$aZo H$s Amdí¶H$Vm hmoVr h¡ {H$ g‘¶ go {H$gr ZoÌ ~¢H$ go g§nH©$ H$aHo$ Am§I| XmZ H$a Xr OmE&'' (AmB© ~¢Šg Egmo{gEeZ Am°’$ B§{S>¶m Ho$ nmg CnbãY gm{h˶ Ho$ AZwgma ‘¥Ë¶w Ho$ 6 K§Q>o Ho$ ^rVa Am§Im| H$m {ZH$bZm Oê$ar hmoVm h¡ Bg{bE ‘¥Ë¶w Ho$ Vwa§V ~mX {ZH$Q>V‘ ZoÌ ~¢H$ H$mo gy{MV H$aZm Oê$ar hmoVm h¡& ~¢H$ H$s EH$ Q>r‘ Ka na AmVr h¡ Am¡a ¶h ‘gab aº$hrZ à{H«$¶m 15-20 {‘ZQ> go ^r H$‘ g‘¶ ‘| IË‘ hmo OmVr h¡&’ Bg à{H«$¶m ‘| ‘¥VH$ H$m Moham Iam~ Zht hmoVm& Am±I| {ZH$mbZo Ho$ ~mX CZH$m {dûcofU {H$¶m OmVm h¡, ZoÌ ~¢H$ ‘| Cgo g§gm{YV {H$¶m OmVm h¡ Am¡a H$m°{Z©¶m H$mo 96 K§Q>m| Ho$ ^rVa à˶mamo{nV H$aZm hmoVm h¡&) Omo bmoJ AnZr Am§I| XmZ H$aZm MmhVo h¡ CÝh| EH$ ZoÌ ~¢H$ ‘| n§OrH¥$V hmoZm Mm{hE Am¡a ì¶{º$ H$s ‘¥Ë¶w Ho$ ~mX Bg ~¢H$ H$mo gy{MV {H$¶m OmZm Mm{hE& XmVm Am¡a àmáH$Vm© XmoZm| H$mo Jw‘Zm‘ aIm OmVm h¡& {H$gr H$m¶© H$mo H$aZo H$m OwZyZ Š¶m H$a gH$Vm h¡ Bg ~mV H$m CXmhaU XoVo hþE am°~Q>© Zo H$hm {H$ {edH$mer Ho$ S>m° Oo JUoe bm¶§g Šb~ Ho$ EH$ gXñ¶ h¢, ""CÝhm|Zo 4,400 go A{YH$ Omo‹S>r

Ñ{ï>~m{YV bmoJ ‘mM© H$m ZoV¥Ëd H$aVo hþE&

Am§I| àmá H$aZo H$m EH$ AnamOo¶ [aH$m°S>© ~Zm¶m h¡, {Oggo 16,000 go A{YH$ ZoÌhrZ bmoJ Xmo~mam XoI gH$Zo ‘| gj‘ hþE&'' Ñ{ï>XÿV ~ZZm ~hþV hr gab h¡; AmnH$mo ~g 70396 70396 na EgE‘Eg ¶m Q>oŠñQ> ‘¡goO ‘| "Eye' {bIH$a ^oOZm hmoJm& A~ h‘ 45 {‘ZQ> VH$ MbZo dmbr Bg 1 {H$‘r nX¶mÌm H$s ~mV H$aVo h¡, ‘¡gay {dœ{dÚmb¶ Ho$ amOZr{V {dkmZ {d^mJ Ho$ àmo’o$ga Am¡a {d^mJmܶj H¥$îUm hmo‘~mb, Omo Ñ{ï> ~m{YV h¢, Zo Bg nX¶mÌm H$m CÓmQ>Z {H$¶m {Og‘| bJ^J 15-20 nw{bgH${‘©¶m| g{hV ZoÌhrZ Am¡a XoIZo ‘| gj‘ bmoJm| Zo ^mJ {b¶m& B§Q>aZoeZb ’o$bmo{en Am°’$ ‘moQ>agmB{H$b amBS>g© Ho$ 25 ~mBH$ gdmam| Ho$ EH$ {deof g‘yh Zo ZoÌhrZm| H$s Bg nX¶mÌm H$m ZoV¥Ëd {H$¶m& am°~Q>© Zo AmJo H$hm {H$ ZoÌXmZ na OmJê$H$Vm ’¡$bmZo Ho$ {bE amoQ>o[a¶Z {g’©$ Bg nX¶mÌm VH$ hr Zht éH|$Jo& A~ h‘ Am§Im| H$mo nwZ… àmá H$aZo dmbo H|$Ð {dH${gV H$aZm MmhVo h¢; ""h‘Zo Mm‘amOZJa H$s {S>ßQ>r H${‘ýa, EH$ AmB©EEg A{YH$mar {eënm ZmJ go ~mV H$s h¡, Omo ZoÌXmZ H$mo ~‹T>mdm XoZo dmbr Bg n[a¶moOZm ‘| ~hþV é{M aIVr h¢ Am¡a CÝhm|Zo H$hm {H$ dh Bg ‘wÔo H$m

amo B© {ZXoeH$ A{ZéÕm am°¶Mm¡Yar Zo Am§Im| na nÅ>r ~m§YH$a MbZo Ho$ ~mX g^m H$mo g§~mo{YV {H$¶m& amo B© ‘§S>b 3181 Ho$ S>rOr EMAma Ho$ed (XmE§ go nm§Md|) Am¡a bVm Zmam¶U (XmE§ go Xÿgar) ^r ZμOa Am ahr h¢&

g‘W©Z H$a|Jr& bJ^J 20,000 H$s bmJV dmbr nhbr ZoÌ nwZàm©{á BH$mB© Bg joÌ Ho$ gmd©O{ZH$ ñdmñ϶ H|$Ð ‘| ñWm{nV H$s OmEJr& h‘ Bg H$m¶© Ho$ {bE ñd¶§gdo H$m| H$mo à{e{jV H$a|Jo Omo gab h¡; h‘Zo ‘¡gya Ho$ Cfm {H$aU AmB© hm°pñnQ>b Ho$ gmW gmPoXmar H$s h¡, Ohm± Ho$ S>m°ŠQ>a h‘mao ñd¶§godH$m|

H$mo à{ejU X|Jo {H$ ‘¥VH$ H$s Am§Im| H$mo H¡$go {ZH$mbm OmE&'' EH$ ~ma BgHo$ g’$bVmnyd©H$ gånÞ hmo OmZo Ho$ ~mX do J«m‘rU joÌm| ‘| Am¡a A{YH$ - H$‘ go H$‘ 10 - ZoÌ nwZàm©{á BH$mB¶m| H$mo ñWm{nV H$aZm MmhVo h¢& CÝhm|Zo AmJo H$hm {H$ amoQ>o[a¶Zm| Ho$ Bg g‘yh Ho$ nmg XrK©H$m{bH$ ¶moOZmE§ h¢; Am¡a CZH$m gnZm EH$ ZoÌ ~¢H$ ñWm{nV H$aZo H$m h¡& ""h‘mam CÔoí¶ EH$ d¡{œH$ AZwXmZ n[a¶moOZm Ho$ ‘mܶ‘ go Mm‘amOZJa ‘| EH$ amoQ>ar ZoÌ ~¢H$ V¡¶ma H$aZm h¡ Am¡a h‘mao Šb~ H$s EH$ ‘mZX gXñ¶, {eënm ZmJ Zo h‘mar ‘XX H$aZo H$m dmXm {H$¶m h¡&'' amo B© {ZXoeH$ am°¶Mm¡Yar Am¡a {H$aU am°~Q>© Ho$ Abmdm amoQ>ar Šb~ ‘¡gya Ho$ {Zdm©{MV Aܶj àdrU, amo B© ‘§S>b 3181 Ho$ S>rOr, Ho$ed, H$moëhmnwa Ho$ amo B© ‘§S>b 3170 Ho$ S>rOr Zm{ga ~moagXdmbm, V{‘bZmSw> Ho$ CXþ‘bnoQ> Ho$ amo B© ‘§S>b 3203 Ho$ S>rOr S>m° gw§Xa amOZ Am¡a amo B© ‘§S>b 3191 Ho$ S>rOr CX¶^mñH$a, amo B© ‘§S>b 3192 Ho$ S>rOr lr{Zdmg‘y{V©, {edH$mer Ho$ S>m° JUoe, Vw‘Hw$a H$s EH$ amoQ>o[a¶Z bVm Zmam¶U, {OÝhm|Zo 2,400 Am§Im| H$mo nwZ… àmá {H$¶m h¡, g^r Zo Bg nX¶mÌm ‘| ^mJ {b¶m& Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 41

nmZr H$m AZw‘mZ bJmZo dmbo amoQ>ar Šb~ ~|Jbmoa gmCW naoS> Ho$ amoQ>o[a¶Z AmZÝX am‘MÝÐ

nr

Zo Ho$ nmZr H$s ImoO h‘oem go EH$ MwZm¡Vr ahr h¡& ^maV ‘| Xþ{Z¶m H$s Am~mXr H$m 18 à{VeV {hñgm ahVm h¡ bo{H$Z ¶hm± Xþ{Z¶m^a Ho$ Ob g§gmYZm| H$m Ho$db 4 à{VeV {hñgm hr CnbãY h¡ {Og dOh go

42 42

amomoQ>ar gg_ aam g_mMma _mMMmmaa Zd Zd§§~a 20 22023 23

¶h Xþ{Z¶m Ho$ g~go A{YH$ nmZr H$s H$‘r dmbo Xoem| ‘| {JZm OmVm h¡& h‘mao A{Z¶{‘V ‘mZgyZ Zo h‘mar nrZo Ho$ nmZr H$s Oê$aVm| H$mo nyam H$aZo H$s MwZm¡Vr H$mo ~‹T>m {X¶m h¡& Obdm¶w n[adV©Z EH$ Aݶ H$maH$ h¡ {Oggo

h‘mao Ob g§gmYZm| na X~md ~‹T>Zo H$s g§^mdZm ~‹T>Vr h¡& ~|Jbwé Am¡a CgHo$ Amgnmg Ho$ joÌm| ‘| Prb| Eo{Vhm{gH$ ê$n go nrZo Ho$ nmZr Ho$ EH$ ‘hËdnyU© òmoV Ho$ ê$n ‘| H$m¶© H$aVr Wt& nañna ê$n go Ow‹S>r BZ Prbm| H$mo àmH¥${VH$ n[aÑí¶ H$m Cn¶moJ H$aZo hoVw ~‹S>r hr {ZnwUVm go {S>μOmBZ {H$¶m J¶m Wm {OgHo$ n[aUm‘ñdê$n EH$ Prb Ho$ A{Vàdmh go Xÿgar Prb AnZo Amn ^a OmVr Wr {Oggo Cƒ ^yOb ñVa ~Zo ahVm Wm Am¡a ñWmZr¶ Hw$Am| ‘| Ob H$s Amny{V© hmoVr ahVr Wr& Prbm| Am¡a CWbo Hw$Am| Ho$ Abmdm ^y{‘JV Ob ^r ‘hËdnyU© ^y{‘H$m {Z^mVo Wo& Xþ^m©½¶ go ^y{‘JV Ob Ho$ A˶{YH$ {ZîH$f©U Am¡a A{Z¶§{ÌV eharH$aU Ho$ MbVo Ob Ho$ Bg òmoV ‘| H$‘r Am JB©&

BgHo$ Abmdm Prbm| H$mo ‘w»¶ ê$n go Omo‹S>Zo dmbr àUmbr (amOH$bwdo) Ho$ AdéÕ hmoZo go Prb Am¡a Hw$E§ XmoZm| hr J¡a-H$m¶m©Ë‘H$ hmo JE h¢ {OgHo$ n[aUm‘ñdê$n CnbãY no¶Ob Amny{V© ‘| H$‘r Am JB©& ~|Jbwé go bJ^J 50 {H$‘r Xÿa ~|JbwéH H$ h¡Xam~mX EŠgàogdo Ho$ nmg pñWV XodZh„r EH$ Eogm eha h¡ Omo nrZo Ho$ nmZr Ho$ {bE AnZr Prb Am¡a Iwbo Hw$Am| na {Z^©a Wm& ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ amoQ>ar ~|Jbmoa gmCW naoS>, amo B© ‘§S>b 3191 Zo XoIm {H$ XodZh„r AnZo 38,000 {Zdm{g¶m| Ho$ gmW J§^ra n[apñW{V H$m gm‘Zm H$a ahm h¡& BgH$s Prb gyI JB© Wr, Iwbo Hw$E§ H$s àUmbr J¡a H$m¶m©Ë‘H$ Am¡a ~m{YV hmo MwH$s Wr Am¡a A~ ¶h eha Jhao ZbHy$nm| go n§n {H$E JE nmZr na {Z^©a hmo J¶m Wm& ¶o ~moadob 800-1000 ’$sQ> H$s JhamB© VH$ nhþ§M MwHo$ h¡ Am¡a ¶hm± go {ZH$mbm J¶m nmZr {XIZo ‘| Vmo gm’$ Wm ‘Ja Bg‘| Kw{bV R>mog nXmWm] Ho$ H$maU ¶h Xÿ{fV Am¡a Imam Wm Omo nrZo hoVw AZwn¶wº$ Wm& ZVrOVZ, Bg eha Ho$ {Zdm{g¶m| H$mo nrZo Am¡a ImZm nH$mZo Ho$ gwa{jV nmZr VH$ nhþ§MZo Ho$ {bE ñWmZr¶ ZJa n[afX Ûmam ñWm{nV gmd©O{ZH$ Ama Amo g§¶§Ìm| ‘| bmBZ bJmZr n‹S>r& ¶h EH$ ‘hËdnyU© ‘wÔm Wm {OgH$m erK« g‘mYmZ A˶mdí¶H$ Wm&

Prb Am¡a Hw$Am| H$m boAmCQ>&

Bg gg‘ñ¶m ‘ñ¶m ‘ñ ¶m HH$mm gg‘mYmZ ‘mYm ‘m YmZZ V~ CËn ËnÞÞ hAm CËnÞ hþAm O~ h‘| nVm Mbm {H$ ~¥hV ~¢Jbwé ‘hm ZJa nm{bHo$ (~r~rE‘nr) ~|Jbwé Ho$ Kam| go 2.1 {‘{b¶Z brQ>a An{eï> Ob H$m CnMma H$aHo$ Cgo Prbm| ‘| nwZ{Z©X}{eV H$a ahr h¡ {Og‘| XodZh„r H$s {ghrZra Ho$ao (‘rR>o nmZr H$s Prb) ^r em{‘b h¡& BgHo$ A{V[aº$, XodZh„r eha H$s ZJa n[afX ^r Bg Prb H$s g’$mB©

na H$m‘ H$a ahr Wr& Prbb HoH$$ g‘ g‘rn rn hh‘Zo ‘Zoo EH$ ‘Z nwamZo, J¡a-H$m¶m©Ë‘H$ Iwbo Hw$E§ H$s ImoO H$s Omo AdéÕ hmoZo H$s dOh go naoemZr H$s dOh ~Z J¶m Wm& h‘Zo Bg Iwbo Hw$E§ H$s g’$mB© H$aHo$ Bgo ~hmb H$aZo H$m ’¡$gbm {H$¶m& Bgo gm’$ H$aHo$ nËWam| H$s Xrdma ~ZmZo Ho$ ~mX Hw$E§ H$mo ^aZm ewê$ {H$¶m J¶m& h‘| ~hþV Iwer hþB© O~ Hw$N>

{g{hZra Ho$ao, XodZh„r ‘| Prb&

Zd§~a 20 Zd§ Zd 22023 02233 aam amomoQ>ar g_mM gg_mMma g_ _mMma mMma mM ma 4433

{g{hZra Ho$ao Prb Ho$ ~Jb ‘| nwamZm {ZpîH«$¶ Iwbm Hw$Am±& (XmE§) H$m¶mH$ën à{H«$¶m Ho$ ~mX nmZr go b~mb~ Hw$Am±&

hr {XZm| Ho$ ^rVa ¶h Hw$Am±± nmZr go ^a J¶m& Bg Hw$E§ Ho$ nmZr H$m narjU H$aZo na nVm Mbm {H$ ¶h nrZo Ho$ {bE EH$X‘ Cn¶wº$ Wm hmbm§{H$ Bg‘| Hw$N> H$mobr’$m°‘© ~¡ŠQ>r[a¶m, Wmo‹S>r J§Y Am¡a {Zb§{~V R>mog nXmWm] Ho$ gmW ‘{bZ{H$aU ‘m¡OyX Wm& h‘mao B§Or{Z¶am| Zo gwPmd {X¶m {H$ Hw$N> A{V[aº$ CnMma Ho$ gmW ¶h nmZr no¶Ob H$m EH$ CËH¥$ï> òmoV ~Z gH$Vm h¡& ¶h OmZZo Ho$ ~mX {H$ Bg Prb H$mo ~|Jbwé go CnMm[aV An{eï> Ob àmá hmo ahm h¡, h‘Zo EH$ {’$ëQ´>¡eZ ßbm§Q> {S>OmBZ H$aZo Am¡a EH$ ‘mZH$ g§MmbZ àmoQ>moH$m°b {dH${gV H$aZo Ho$ {bE ^maVr¶ {dkmZ g§ñWmZ (IISc) Ho$ àmo’o$gam| H$s ‘XX br& CZHo$ {ZarjU Ho$ ~mX CÝhm|Zo ~Vm¶m {H$ AmYm ^am hmoZo na ¶h Hw$Am§ à{V {XZ 150,000 brQ>a (EbnrS>r) Ob àXmZ H$a gH$Vm h¡ Am¡a nyam ^am hmoZo na Am¡a ^r A{YH$ Obmny{V© H$a gH$Vm h¡& àmo’o$gam| Zo Xmo CWbo E¹$s’$a {’$ëQ>a ~moadob ImoXZo H$m ^r gwPmd {X¶m Omo Ho$db 85 ’$sQ> hr Jhao hm|Jo& BZ Xmo ~moadob Ho$ ~rM h‘Zo 50,000 EbnrS>r A{V[aº$ Ob àmá {H$¶m& BZ ~moadob Ho$ nmZr H$m narjU H$aZo na ^r g‘mZ n[aUm‘ {‘bo 44

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

{Oggo ¶h nVm Mbm {H$ ¶h Ob òmoV ^r ì¶dhm¶© h¡& A{YH$m§e Amdí¶H$ ‘mnX§S>m| H$mo nyam H$aZo dmbo ¶o Ob òmoV ñdÀN> Am¡a nrZo Ho$ {bE Cn¶wº$ gm{~V hþE& eof ‘mnX§S>m| H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE h‘ IISc Ho$ àmo’o$gam| Ûmam {S>μOmBZ H$s JB© EH$ EμOyS> {’$ëQ´>¡eZ àUmbr ñWm{nV H$a aho h¢& ¶h àUmbr {Zb§{~V R>mog, H$s‹S>o, ~¡ŠQ>r[a¶m Am¡a Aݶ Xÿ{fV nXmWm] H$mo Xÿa H$aHo$ ¶h gw{Z{üV H$aoJr {H$ nmZr Amdí¶H$ no¶Ob ‘mZH$m| H$mo nyam H$a|& Bg ¶moOZm Ho$ gmW A~ h‘ XodZh„r H$mo 2 bmI EbnrS>r ñdÀN> no¶Ob àXmZ H$aZo Ho$ {bE V¡¶ma h¢, Omo Bg eha H$s 14 bmI EbnrS>r H$s Hw$b Amdí¶H$Vm H$mo nyam H$aZo H$s {Xem ‘| EH$ ‘hËdnyU© H$X‘ h¡& ¶h CnbãY g§gmYZm| H$mo ~‹T>mZo Ho$ {bE nmZr H$s àMwa ‘mÌm h¡& O~ Bg àñVmd H$mo XodZh„r eha H$s ZJa n[afX ‘| bo Om¶m J¶m Vmo Bgo Vwa§V ñdrH$ma H$aVo hþE EH$ g‘Pm¡Vm kmnZ hñVmj[aV {H$¶m J¶m {OgHo$ A§VJ©V amoQ>ar ~¢Jbmoa gmCW naoS> IISc Ûmam ZdrZ ê$n go {S>μOmBZ {H$E JE Ob {’$ëQ´>¡eZ àUmbr H$mo ñWm{nV H$aHo$ Bgo Xmo gmb VH$ MbmEJm

Am¡a gmW hr S>rQ>rE‘gr Ho$ VH$Zr{e¶Z H$mo BgHo$ g§MmbZ ‘mnX§S>m| na à{e{jV H$aoJm& IISc Prb, Hw$Am| Am¡a {’$ëQ>a go {ZH$bZo dmbo nmZr H$s JwUdÎmm na bJmVma {ZJamZr aIoJm Am¡a gmW hr ¶h gw{Z{üV H$aoJm {H$ nmZr

nrZo ¶mo½¶ hmoo Am¡¡a Xmoo gmb ~mX Bg nnyar Vah go H$m¶m©Ë‘H$ CnMma g§¶§Ì H$m ñdm{‘Ëd ZJa n[afX H$mo hñVm§V[aV {H$¶m OmEJm& h‘Zo grEgAma {Z{Y¶Z Ho$ ‘mܶ‘ go Bg n[a¶moOZm na <60 bmI IM© {H$E h¢&

h‘| ~Vm¶m J¶m {H$ ¶h ^maV H$m nhbm AmB©nrAma (B§S>aoŠQ> nmoQ>~b ar¶yg) {’$ëQ´>¡eZ A VV§Ì h¡& grdoO Ho$ CnMm[aV Ob H$mo àmH¥${VH$ {’$ëQ´>¡eZ Ho$ ‘mܶ‘ go Hw$E§ ‘| ^oOm OmVm h¡ Am¡a {’$a ¶h EH$ ZdrZ {’$ëQ´>¡eZ g§¶§Ì go JwOaVm h¡ Omo EH$ Am°ZbmBZ {’$ëQ>a h¡& Bg {’$ëQ´>¡eZ g§¶§Ì H$s {S>μOmBZ AmH$f©H$ Ed§ ‘O~yV h¡ Am¡a Bg‘| H$m~©Z {’$ëQ´>¡eZ, ŠbmoarZ {‘lU, ¶ydr H$sQ>mUwemoYZ em{‘b h¡ Am¡a ¶h 130 ‘mBH«$moZ VH$ Ho$ gyú‘ H$Um| H$mo hQ>mZo ‘| gj‘ h¡ (1 ‘mBH«$moZ EH$ {‘br‘rQ>a Ho$ 1/1000 Ho$ ~am~a hmoVm h¡)& ¶h Bgo ~hþV Hw$eb ~ZmVm h¡ Am¡a Bgo aIZo ‘| ~hþV H$‘ OJh bJVr h¡& Bg BH$mB© H$m aIaImd ^r ~hþV AmgmZ h¡ Am¡a BgH$m {dlm‘ H$mb Xmo gmb ‘| bJ^J EH$ ~ma hmoVm h¡, {’$ëQ´>¡eZ H$s bmJV <1.15 à{V {H$bmo brQ>a nmZr VH$ H$‘ hmo OmVr h¡& {’$ëQ´>¡eZ BH$mB© H$m {Z‘m©U {H$¶m J¶m, nmZr H$mo S>rQ>rE‘gr {dVaU àUmbr go Omo‹S>Zo Ho$ {bE Amdí¶H$ n§n Am¡a Zb H$s bmBZ| {~N>mB© JB©& ~hþV gmao g§Xoh Am¡a AmbmoMZmAm| go {ZnQ>Zo Ho$ ~mX Bg H$m‘ H$s g’$bVm H$mo XoIZo

Ob CnMma g§¶§Ì Ho$ gm‘Zo Šb~ Ho$ gXñ¶&

AmO ¶h Prb nmZr go b~mb~ ^ar hþB© h¡, Hw$Am§ nmZr go b~mb~ ^am hþAm h¡, ¶h Q´>rQ>‘|Q> ßbm§Q> 2 bmI EbnrS>r ñdÀN> Am¡a ewÕ no¶Ob àXmZ H$a ahm h¡&

H$s Iwer h‘mao amoQ>o[a¶Zm| Ho$ bMrbonZ Am¡a AmË‘{dœmg Ho$ ~mao ‘| ~hþV Hw$N> ~VmVr h¡& ¶h EH$ S>oOm dy jU Wm& AmO ¶h Prb nmZr go b~mb~ ^ar hþB© h¡, Hw$Am§ nmZr go b~mb~ ^am hþAm h¡, ¶h Q´>rQ>‘|Q> ßbm§Q> 2 bmI EbnrS>r ñdÀN> Am¡a ewÕ no¶Ob àXmZ H$a ahm h¡& Bggo nVm MbVm h¡ {H$ nma§n[aH$ Iwbo Hw$Am| Ho$ gmW Prb H$m H$m¶mH$ën ~‹S>r ‘mÌm ‘| nrZo H$m nmZr àXmZ H$a gH$Vm h¡& Bg Kaoby VH$ZrH$ H$mo ha eha Am¡a ha Jm§d ‘| {d’$bVm H$s Z Ho$ ~am~a g§^mdZm Am¡a H$‘ bmJV Ho$ gmW Xmoham¶m Om gH$Vm h¡& h‘mam ¶h à¶mg Bg AdYmaUm H$m narjU H$aoJm Am¡a BgHo$ n[aUm‘ Ed§ H$m¶©àUmbr Aݶ joÌm| ‘| nmZr H$s g‘ñ¶mAm| H$mo hb H$aZo hoVw XmohamE Om gH$Zo dmbo Q>oånboQ> V¡¶ma H$aoJr& 5 OyZ H$mo {dœ n¶m©daU {Xdg na AmB©nrS>rOr {OV|Ð AZoOm Am¡a H$Zm©Q>H$ Ho$ ImÚ Ed§ ZmJ[aH$ Amny{V© ‘§Ìr Ho$ EM ‘w{Z¶ßnm Zo Bg Ob CnMma g§¶§Ì H$m CÓmQ>Z {H$¶m& ñWmZr¶ A{YH$m[a¶m| Zo amoQ>ar ~¢Jbmoa gmCW naoS> H$mo CZHo$ à¶mgm| Ho$ {bE YݶdmX {X¶m Am¡a ^{dî¶ ‘| Bg Vah Ho$ gH$mamË‘H$ à¶mgm| Ho$ {bE AnZo {Za§Va g‘W©Z H$s noeH$e H$s& A~ h‘ Xÿgao MaU ‘| 4 bmI EbnrS>r A{V[aº$ Ob H$s Amny{V© H$admZo Ho$ {bE H$m‘ H$a aho h¢, Am¡a {Xg§~a Ho$ A§V VH$ Bg H$m¶© Ho$ nyam hmoZo H$s Cå‘rX h¡&

boIH$ amoQ>ar Šb~ ~|Jbmoa gmCW naoS>, amo B© ‘§S>b 3191 Ho$ AmB©nrnr h¢& Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 45

ZE gXñ¶m| Ho$ {bE amoQ>ar H$s nmR>embm Qr_ amoQar Ý`yμO

amo

Q>ar Šb~ M§S>rJ‹T> {‘S>Q>mCZ, amo B© ‘§S>b 3080 Zo M§S>rJ‹T> Ho$ n§MHw$bm ‘| amoQ>ar hmCg ‘| ZE gXñ¶m| Ho$ {bE amoQ>ar H$s nmR>embm H$m¶©embm Am¶mo{OV H$s& Bg H$m¶©H$« ‘ ‘| 15 Šb~m| H$s ^mJrXmar Ho$ gmW 100 go A{YH$ n§OrH$aU hþE& Am¶moOZ Ho$ {bE nyd© Aܶj ~rEb am‘{gg[a¶m Ed§ Aܶj OrVZ ^må~ar Zo gwPmd {X¶m& nrAmaAmB©nr amOm gm~y Zo amoQ>ar gXñ¶m| H$mo Z¡{VH$Vm Ho$ ‘hËd Ho$ ~mao ‘| ~Vm¶m, Am¡a 2023 dJuH$aU amoñQ>a H$m AZmdaU {H$¶m& am‘{gg[a¶m

Ûmam {bpIV Am¡a S>rOr AéU ‘m|{J¶m Ûmam àm¶mo{OV nwñVH$ Zmo A~mCQ> amoQ>ar g^r à{V^m{J¶m| H$mo Xr JB©& H$m¶©H$« ‘ Aܶj S>m.° arVm H$mbam Zo H$m¶©H$« ‘ H$m g§MmbZ {H$¶m& ~mah g§H$m¶ gXñ¶m| Zo g§JR>Z Ho$ B{Vhmg, Q>rAmaE’$ Am¡a, AZwXmZ XoZ,o gXñ¶Vm ~‹T>mZo, àoaU à{H«$¶mAm|, gXñ¶m| Ho$ n[admam| H$mo em{‘b H$aZo, ~¡R>H$ ‘| CnpñW{V, ’o$bmo{en, 4-Vaμ’$m narjU, amoQ>ar H$moS> g{hV H$B© {df¶m| na ZE gXñ¶m| H$mo gbmh Xr& gmW hr Z¡{VH$Vm, amoQ>ar Wr‘, ~«mq§ S>J, Am¡a gmd©O{ZH$ N>{d, amoQ>[o a¶Z Ho$ {deofm{YH$ma Am¡a

Xm{¶Ëd, gmoeb ‘r{S>¶m aUZr{V¶m| Ho$ gmW-gmW ‘mB© amoQ>ar Am¡a amoQ>ar B§{S>¶m Ho$ ~mao ‘| ^r ~VmB© JB©& Bg Am¶moOZ ‘| godm Ho$ nm§M amñVo, gmV ’$moH$g joÌ, g§a{MV ¶wdm H$m¶©H«$‘ Am¡a AmaE’$B© Am¡a AmaEOr O¡go A§Vaamï´>r¶ H$m¶©H«$‘ Am¡a ’o$bmo{en

nrAmaAmB©nr amO|Ð gm~y H$m ñdmJV H$m¶©H«$‘ Aܶj arVm H$mbam Zo (~mE§ go) ~r Eb am‘{gg[a¶m, ~bam‘ Jwám, S>rOr AéU ‘m|{J¶m Am¡a Šb~ Aܶj OrVZ ^m§~ar (XmE§) H$s CnpñW{V ‘| {H$¶m& 46

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

qghnwam ñHy$b ‘| em¡Mmb¶ ãbm°H$ H$m CÓmQ>Z H$aZo Ho$ ~mX amoQ>ar Šb~ M§S>rJ‹T> {‘S>Q>mCZ Ho$ gXñ¶&

H$mo ^r em{‘b {H$¶m J¶m& BgHo$ Abmdm, ^mJ boZo dmbo joÌm| Ho$ g^r EQ>r Am¡a EOr H$mo H$m¶©H$« ‘ ‘| ‘mݶVm Xr JB©& ñdV§ÌVm {Xdg Ho$ Adga na, Šb~ Zo M§S>rJ‹T> Ho$ ~mhar BbmHo$ ‘| pñWV qgKnwam ñHy$b ‘| EH$

ZE em¡Mmb¶ ãbm°H$ H$m CÓmQ>Z {H$¶m& gr{‘V gw{dYmAm| Am¡a An¶m©á ñdÀN>Vm Ho$ ~mdOyX, Bg g§ñWmZ Zo 250 N>mÌm| H$mo godm àXmZ H$s h¡& Šb~ Zo H$jmAm| H$m ZdrZrH$aU ^r {H$¶m h¡ Am¡a ñHy$b H$mo ’$ZuMa Am¡a e¡{jH$ CnH$aU

àXmZ {H$E h¢& qghnwam ñHy$b Ho$ N>mÌm| Zo Xoe^{º$ JrV àñVwV {H$E, Am¡a CÓmQ>Z g‘mamoh ‘| Z¥Ë¶ àñVwV {H$¶m& amoQ>ar Šb~ gw§XaZJa, amo B© ‘§S>b 3070 Ho$ AZwamoY na Šb~ Zo ~m‹T> à^m{dV ‘§S>r {Obo H$mo amhV gm‘mJ«r àXmZ H$s& à^m{dVm| H$s VËH$mb Oê$aVm| H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE 50 {Vanmb Am¡a 400 D$Zr H§$~b ^oOo JE& Šb~ Ho$ gXñ¶m| Zo Bg H$m¶© ‘| ¶moJXmZ {X¶m& amï´>r¶ A§J Am¡a D$VH$ à˶mamonU g§JR>Z Ho$ gh¶moJ go Šb~ Zo {X„r go M§S>rJ‹T> VH$ A§JXmZ OmJê$H$Vm a¡br {ZH$mbr& a¡br ‘| amo B© ‘§S>b 3080, 3011, 3012 Am¡a 3100 ‘§S>bm| Ho$ amoQ>o[a¶Z Am¡a amoQ>aoŠQ>a g{hV bJ^J 200 à{V^m{J¶m| Zo ^mJ {b¶m&

Zm{gH$ ‘| H¥${f ~mμOma

amo

Q>ar Šb~ Zm{gH$, amo B© ‘§S>b 3030, Zo CS>moOr {ejm g§J«hmb¶, Zm{gH$ ‘| EH$ H¥${f ~mOma H$m CÓmQ>Z {H$¶m& O¡ { dH$ ~mOma H$s AdYmaUm nm§M gmb nhbo ewê$ H$s JB© Wr, {OgH$m CÔoí¶ ñWmZr¶ {H$gmZm| H$mo C{MV ‘yë¶ na AnZr CnO ~oMZo ‘| ‘XX H$aZm Am¡a Am‘ OZVm H$mo gñVr, Cƒ JwUdÎmm dmbr

O¡{dH$ gpãO¶m§ àXmZ H$aZm Wm& V~ go Bg H$s ewéAmV hþB© Am¡a ¶h nyao gmb ha a{ddma H$mo gw~h 8.30 ~Oo go amV 10 ~Oo VH$ Iwbm ahVm h¡& ""¶hm§ gpãO¶m| Am¡a ’$bm| H$s H$s‘V ~mOma ‘yë¶ go H$m’$s H$‘ ahVr h¡& ¶hm§ VH$ {H$ O~ Hw$N> gpãO¶m| H$s H$s‘V| Amg‘mZ Ny> ahr hmoVr h¢, V~ ^r ¶o {H$gmZ C{MV H$s‘V na gpãO¶m§ ~oMVo

h¢& O~ Hw$N> ‘hrZo nhbo ~mOma ‘| Q>‘mQ>a H$s H$s‘V 150.00 à{V {H$bmoJ«m‘ Wr, Vmo {H$gmZm| Zo Bgo ~mOma ‘| Ho$db 30.00 à{V {H$bmoJ«m‘ na ~oMm,''

Šb~ Ho$ gmd©O{ZH$ N>{d {ZXoeH$ {dZm¶H$ XodYa Zo H$hm& ha gámh H$B© amoQ>o[a¶Z Am¡a Am‘ OZVm Bg ~mμOma go bm^mpÝdV hmoVo h¢&

Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 47

g’$bVm Ho$ {bE AnZm amñVm V¡¶ma H$aZm O`lr 19 gmb H$s C‘« ‘| emXr Ho$ ~mX go AmË‘Om (35) Ho$ {bE OrdZ ¶mnZ H$aZm EH$ X¡{ZH$ g§Kf© Wm& CgH$m n{V EH$ eam~r Wm Am¡a dh AnZo Ka ‘| ^moOZ H$s ì¶dñWm H$aZo hoVw Kaoby ghm¶H$ Ho$ ê$n ‘| H$m‘ H$aVr Wr Omo Á¶mXmVa {XZm| ‘| n¶m©á Zht hmoVm Wm& ""AmO, {gbmB© à{ejU H$s dOh go ‘¢ EH$ {XZ ‘| H$‘ go H$‘ <600 H$‘m ahr hÿ±& A~ ‘¢ AnZr ~oQ>r H$mo ñWmZr¶ ñHy$b ‘| ^oO gH$Vr hÿ±, dh H$hVr h¢& Xmo gmb nhbo amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmm, amo B© ‘§S>b 3291 Ûmam àXmZ {H$E JE EH$ {gbmB©

nmR>çH«$‘ ‘| ^mJ boZo Ho$ ~mX AmË‘Om EH$ Hw$eb XOu ~Z JB© h¡& A~ dh gm{‹S>¶m| H$s {nH$mo H$aVr h¢, Am¡a ãbmCO, ~ƒm| Ho$ H$n‹S>o Am¡a gbdma gyQ> {gbVr h¢& 2021 ‘|, Šb~ Zo àmoOoŠQ> J{V ewê$ {H$¶m Omo d§{MV ‘{hbmAm| H$mo AmOr{dH$m H$‘mZo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ {bE EH$ XrK©H$m{bH$ {Q>H$mD$ n[a¶moOZm h¡& ""h‘mam bú¶ gw§Xa~Z go nwé{b¶m VH$ ’¡$bo joÌm| ‘| ha gmb nm§M H|$Ð ñWm{nV H$aZm Wm& nhbo Xmo dfm] ‘| h‘mao RCC¶m| Ho$ g‘W©Z go 10 H|$Ð ñWm{nV

{H$E JE Wo,'' Šb~ Ho$ {deof n[a¶moOZmAm| Aܶj A[a¨Y‘ am°¶Mm¡Yar H$hVo h¢& {gbmB© ‘| ‘{hbmAm| H$mo à{e{jV H$aZo Ho$ {bE ¶h H|$Ð {gbmB© ‘erZm|; Am¡a ¶wd{V¶m| H$mo H§$߶yQ>a {ejm àXmZ H$aZo Ho$ {bE S>oñH$Q>m°n H§$߶yQ>am| go gwgp‚mV h¢& qgJa Ho$ gh¶moJ go {gbmB© H$jmE§ ewê$ H$s JB© {OgZo Šb~ H$mo [a¶m¶Vr Xa na {gbmB© ‘erZ| àXmZ H$s& H§$߶yQ>a H$jmE§ n{ü‘ ~§Jmb amÁ¶ ‘mܶ{‘H$ {ejm ‘§S>b Ho$ EH$ nmR>çH«$‘ H$m nmbZ H$aVr h¢ Am¡a Om°O© Q>bo rJ«m’$ g§ñWmZ Ûmam à‘m{UV

amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmm Ûmam ñWm{nV ì¶mdgm{¶H$ à{ejU H|$Ðm| ‘| go EH$ ‘| amo B© Aܶj Jm°S>©Z ‘o{H$Zbr Am¡a hoVa& {MÌ ‘| amo B© {ZXoeH$ A{ZéÕ am°¶Mm¡Yar Am¡a CZH$s nËZr {eàm ^r em{‘b h¢& 48

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

h¢& bJ^J 300 ‘{hbmAm| Zo {gbmB© nmR>çH«$‘ nyU© {H$¶m h¡ Am¡a 165 {dÚm{W©¶m| H$mo CZHo$ H§$߶yQ>a {ejm à‘mU nÌ {‘bo h¢, A[a¨Y‘ H$hVo h¢& ‘{hbmAm| H$mo A~ gaH$mar ñHy$bm| H$s ¶y{Zμ’$m°‘© {gbZo Ho$ {bE amÁ¶ gaH$ma go {Z¶{‘V H$m‘ {‘b ahm h¡& ""CÝh| A~ Bg H$m¶© Ho$ ‘mܶ‘ go ñWm¶r Am¶ àmá hmo ahr h¡,'' dh AmJo H$hVo h¢& EH$ gXr go XþJm© nyOm Ho$ Xm¡amZ nwéfm| Am¡a ‘{hbmAm| Ho$ H$n‹S>o {dV[aV H$aZm Bg Šb~ H$s EH$ na§nam ahr h¡& ""Bg gmb h‘Zo eQ>,© n¢Q> Am¡a ãbmCO {gbZo Ho$ {bE gm‘J«r IarXr Am¡a Bg H|$Ð ‘| H$n‹S>m| H$s {gbmB© Ho$ {bE BZ ‘{hbmAm| H$mo bJm¶m h¡,'' dh H$hVo h¢& Bg amoQ>ar df© ‘| Bg n[a¶moOZm H$m Zm‘ ~XbH$a AmË‘{Z^©a H$a {X¶m J¶m Vm{H$ AmË‘-pñWaVm Ho$ BgHo$ bú¶ H$mo à{Vq~{~V {H$¶m Om gHo$& Šb~ Zo EH$ ’«$| MmBOr AdYmaUm Ho$ ‘mܶ‘ go Eogo 10 H|$Ð ñWm{nV H$aHo$ Bgo {dñVm[aV H$aZo H$s ¶moOZm ~ZmB© h¡& ""h‘ Aݶ amoQ>ar Šb~m| H$mo CZHo$ RCC¶m| Ho$ ‘mܶ‘ go h‘mao gmW gmPoXmar H$aZo hoVw em{‘b H$a aho h¢ Vm{H$ EH$ ~‹S>o g‘wXm¶ VH$ nhþM§ m Om gH|$, am°¶Mm¡Yar H$hVo h¢& àm¡T‹ > gmjaVm H$jmAm| H$mo ^r BZ H|$Ðm| ‘| em{‘b {H$¶m J¶m h¡ Am¡a amoQ>ar ^maV gmjaVm {‘eZ Ho$ g‘W©Z go à˶oH$ H|$Ð ‘| N>h ‘hrZo H$s Ad{Y Ho$ Xm¡amZ 50 d¶ñH$m| H$mo ~w{Z¶mXr Am¡a {dÎmr¶ gmjaVm ^r {gImB© Om ahr h¡& nrAmaAmB©nr eoIa ‘ohVm Am¡a amo B© {ZXoeH$ A{ZéÕ am°¶Mm¡Yar Zo 3 {gV§~a H$mo pI{Xanmoa S>mH° $¶mS>©

J[a¶m Ho$ {Zhm[aH$m ñHy$b ‘| ñWm{nV H§$߶yQ>a à{ejU H|$Ð ‘| amoQ>ar Šb~ H$bH$Îmm Ho$ Aܶj H$ZH$ XÎm Am¡a Šb~ gXñ¶ {‘Ìm&

Ho$ nmg ‘o{Q>¶m~«Ow ‘| Bg gmb Ho$ nhbo H|$Ð H$m CÓmQ>Z {H$¶m& ""¶h nydu ^maV Ho$ g~go ~‹S>o n[aYmZ {Z‘m©U joÌm| ‘| go EH$ h¡ Bg{bE ¶hm± na à{e{jV hmoZo dmbr ‘{hbmAm| H$mo ñWmZr¶ CÚmoJm| go {Z¶{‘V ê$n go H$m‘ {‘boJm,'' am°¶Mm¡Yar ‘wñHw$amVo hþE H$hVo h¢& {dH$bm§Jm| Ho$ {bE Jm[a¶m Ho$ {Zhm[aH$m ñHy$b ‘| Xÿgam H|$Ð Imobm J¶m Omo BZ {Xì¶m§J ~ƒm| H$s ‘mVmAm| Ho$ {bE daXmZ gm{~V hmoJm& ""O~ do AnZo ~ƒm| H$mo ñHy$b go bo OmZo H$m B§VOma H$aVr h¢ Vmo CÝh| EH$ H$m¡eb grIZo H$mo {‘bVm h¡,'' dh H$hVo h¢& Bg H|$Ð ‘| ñHy$br ~ƒm| H$mo ~w{Z¶mXr H§$߶yQ>a {ejm ^r àXmZ H$s Om ahr h¡& hmd‹S>m Ho$ S>m‘o Owa Jm§d ‘| RCC

AmaAmB©S>r A{ZéÕm am°¶Mm¡Yar (~mE§ go) n[a¶moOZm Aܶj A[a¨X‘ am°¶Mm¡Yar, nrAmaAmB©nr eoIa ‘ohVm Am¡a H$ZH$ XÎm H$s CnpñW{V ‘| EH$ N>mÌ H$mo EH$ S>oñH$Q>m°n H§$߶yQ>a àñVwV {H$¶m&

amZrhmQ>r ZoVmOr g‘mO gmWr ‘| Xmo gmb nhbo nm§M {gbmB© ‘erZm| Am¡a VrZ H§$߶yQ>am| Ho$ gmW ñWm{nV H|$Ð H$mo A~ 30 {gbmB© ‘erZm| Am¡a 11 H§$߶yQ>am| Ho$ gmW CÞV {H$¶m J¶m& Bg H|$Ð go bJ^J 40 ‘{hbmE§ {gbmB© H$aHo$ AnZo g‘rn Ho$ ~mOmam| ‘| AnZr aMZmE± ~oMVr h¢& {gbmB© H$jmAm| Ho$ à˶oH$ ~¡M Ho$ {bE Vrg ‘{hbmE§ Am¡a H§$߶yQ>a H$jmAm| Ho$ {bE 15 {dÚmWu Zm‘m§{H$V {H$E OmVo h¢; ¶h H|$Ð à{V{XZ Xmo {eâQ> ‘| H$m‘ H$aVm h¡ Am¡a nmR>çH«$‘ Ad{Y N>h ‘hrZo H$s hmoVr h¡& ""h‘mam bú¶ AJbo nm§M dfm] ‘| 65 H|$Ð ñWm{nV H$aZo H$m h¡, dh H$hVo h¢& à˶oH$ H|$Ð H$mo ñWm{nV H$aZo H$s bmJV 1.8 bmI h¡ Am¡a RCC Ûmam nmR>çH«$‘ ewëH$ Ho$ ê$n ‘| 250 {bE OmVo h¢& à˶oH$ H|$Ð na àemg{ZH$ IMm] H$mo dhZ H$aZo Ho$ {bE Bg am{e H$m Cn¶moJ {H$¶m OmVm h¡&'' OZdar go Šb~ AnZo g^r H|$Ðm| na ‘{hbmAm| Ho$ {bE gm~wZ/e¡åny ~ZmZm {gImZo H$s H$jmE§ ewê$ H$aoJm& ""àm¶moOH$ amoQ>ar Šb~m| Ûmam H$ƒm ‘mb àXmZ {H$¶m OmEJm Am¡a h‘ CËnmXm| Ho$ {dnUZ ‘| ‘{hbmAm| H$s ‘XX H$a|J,o '' dh H$hVo h¢& Šb~ H$s AJbo df© H$s ¶moOZmAm| ‘| 1,000 {H$emo[a¶m| H$mo gdm©BH$b H¢$ga go ~MZo Ho$ {bE Q>rHo$ bJmZm Am¡a grEgAma g‘W©Z Ho$ gmW EH$ {demb amoQ>ar ãbS> ~¢H$ Ed§ EH$ H$m°{Z©¶m ~¢H$ ñWm{nV H$aZm em{‘b h¡, {Og‘| à˶oH$ H$s bmJV <1 H$amoS‹ > AmEJr& Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 49

amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶ go 2022-23 ’$mC§S>e o Z ~¡Za {dOoVm Šb~m| H$s gyMr Ho$ gmW nmÌ Šb~m| Ûmam {dVaU hoVw {nN>bo amoQ>ar df© 2022-23 Ho$ {bE ’$mC§S>eo Z ~¡Za Am¡a ""E§S> nmo{b¶mo ZmC'' à‘mU nÌ OëX hr 2023-24 Ho$ S>rOr¶m| H$mo ^oOo OmE§J&o nrEME’$ ‘mݶVm q~XþAm| H$m hñVm§VaU ’$mC§ S >o e Z ‘mݶVm {~ÝXþ CZ XmZH$Vm©Am| H$mo {XE OmVo h¢ Omo dm{f©H$ {Z{Y ¶m nmo{b¶moßbg ¶m EH$ AZw‘mo{XV d¡{œH$ AZwXmZ ‘| ¶moJXmZ H$aVo h¢& XmZH$Vm©Am| H$mo BZ {Z{Y¶m| ‘| ¶moJXmZ {H$E JE à˶oH$ S>mb° a Ho$ {bE EH$ ‘mݶVm A§H$ àmá hmoVm h¡& Aj¶ {Z{Y Am¡a {ZX}{eV Cnhma ‘| ¶moJXmZ nmÌ Zht h¢& XmZH$Vm© Xÿgam| H$mo ’$mC§S>eo Z ‘mݶVm q~Xþ hñVm§V[aV H$a gH$Vo h¢ Vm{H$ do nm°b h¡[ag ’o$bmo ¶m ‘ëQ>rnb nrEME’$ Ho$ ê$n ‘| Ah©Vm àmá H$a gH|$& z EH$ g‘¶ ‘| ݶy Z V‘ 100 ’$mC§S>eo Z ‘mݶVm q~Xþ hñVm§V[aV H$a gH$Vo h¡ Am¡a XmVm H$mo

nrEME’$ ‘mݶVm hñVm§VaU AZwamoY ’$m°‘© H$mo nyam ^aHo$ AnZo hñVmja H$aZo hmoVo h¡& z ¶h {~ÝXþ {H$gr ì¶{º$ go {H$gr Šb~ ¶m ‘§S>b H$mo hñVm§V[aV Zht {H$E Om gH$Vo& z Ho$db ì¶{º$JV XmZH$Vm© hr AnZo ì¶{º$JV ImVo go ‘mݶVm {~ÝXþ hñVm§V[aV H$aZo Ho$ {bE A{YH¥$V h¡& z Ho$db Šb~ Ho$ Aܶj hr Šb~ ImVo go ‘mݶVm {~ÝXþ hñVm§V[aV H$aZo Ho$ {bE A{YH¥$V h¡& z EH$ ‘§S>b ImVo go Ho$db S>rOr hr ‘mݶVm {~ÝXþ hñVm§V[aV H$a gH$Vo h¢& ^ao hþE AZwamoY ’$m°‘© H$mo nrS>rE’$ àmê$n ‘| ñH¡$Z H$a| Am¡a AmJo H$s à{H«$¶m Ho$ {bE Manju.Joshi@rotary.org

na ‘§Oy Omoer H$mo B©‘bo H$a|& Bgo Am°ZbmBZ AnS>Qo > Am¡a à{Vq~{~V hmoZo ‘| 5-10 H$m¶© {Xdg H$m g‘¶ bJVm h¢&

Š¶m AmnZo amoQ>ar ݶyμO ßbg n‹T>m h¡?

October 2023

¶m ¶h AmnHo$ O§H$ ’$moëS>a ‘| Om ahr h¡?

Plus_P_Cover_Oct2023.indd 1

50

amoQ>ar g_mMma

10-10-2023 16:54:52

Zd§~a 2023

2023-24 dm{f©H$ {Z{Y MwZm¡Vr {nN>bo VrZ dfm] ‘| {Za§Va g’$bVm Ho$ MbVo μOmoZ 4, 5, 6 Am¡a 7 ‘| AmaAmaE’$gr¶m| Zo EH$ ~ma {’$a amoQ>ar df© 2023-24 Ho$ {bE dm{f©H$ {Z{Y MwZm¡Vr H$s KmofUm H$s h¡& BgH$m CÔoí¶ Šb~m| Am¡a ì¶{º$JV

amoQ>o[a¶Z XmoZm| go dm{f©H$ {Z{Y Ho$ {bE g‘W©Z H$mo ~‹T>mZm h¡& Bg MwZm¡Vr Ho$ A§VJ©V ‘§S>b, nm°b h¡[ag gmogmBQ>r Ho$ à{V AnZo g‘n©U H$m àXe©Z H$aHo$ gå‘m{ZV "nm°b h¡[ag M¡pån¶Z{en AdmS>©' ^r A{O©V H$a gH$Vo h¢&

ha ‘hrZo h‘ AmnH$s n[a¶moOZmAm| H$mo àX{e©V H$aZo Ho$ {bE Am°ZbmBZ àH$meZ amoQ>ar ݶyμO ßbg {ZH$mbVo h¢& ¶h ‘hrZo Ho$ ‘ܶ VH$ à˶oH$ gXñ¶Vm boZo dmbo gXñ¶ H$mo ^oOm OmVm h¡ {OZH$s B©‘ob AmB©S>r h‘mao nmg h¡& h‘mar do~gmBQ> www.rotarynewsonline.org na amoQ>ar ݶyO μ ßbg n‹T>&| h‘| {eH$m¶V| {‘br h¢ {H$ g^r J«mhH$m| H$mo ha ‘hrZo amoQ>ar ݶyμO ßbg H$m B©-g§ñH$aU Zht {‘b ahm h¡& bo{H$Z, Hw$b 150,471 J«mhH$m| ‘| go h‘mao nmg Ho$db 99,439 gXñ¶m| H$s B©‘ob AmB©S>r h¢& H¥$n¶m AnZr B©‘ob AmB©S>r H$mo Bg àmê$n ‘| rotarynews@rosaonline.org na AnS>oQ> H$a|: AmnH$m Zm‘, Šb~, ‘§S>b Am¡a B©‘ob AmB©S>r&

ADVT.

lr dZ‘, MoÞB© H$m EH$ ham-^am ‘éÛrn Qr_ amoQar Ý`yμO

A

nZo Vrgao df© ‘| H$X‘ aIVo hþE, lr dZ‘, Omo EH$ EH$‹S> O‘rZ na ’¡$bm hþAm EH$ nW dZ h¡ Am¡a {OgH$m CÔoí¶ MoÞB© Q>mBS>b nmH©$ ‘| amo B© ‘§S>b 3232 H$mo {d{eï> {XImZo Ho$ {bE 32,320 nm¡Ym| H$m EH$ {demb Zg©ar H$m¶‘ H$aZm h¡, Cgo Bg gmb OwbmB© ‘| Z¶m ê$n {‘bm& MoÞB© {ZJ‘ Ho$ Am¶wº$ Oo amYmH¥$îUZ Zo Anmobmo AñnVmb H$s Cnmܶj àrVm aoÈ>r, {Zdm©{MV S>rOr ‘hmdra ~moWam Am¡a amoQ>ar Šb~ MoÞB© ‘oamH$s Ho$ Jmo J«rZ Mo¶ang©Z {ed~mbm amO|ÐZ H$s CnpñW{V ‘| lr dZ‘ amoQ>ar Ho$ Zm‘ ~moS>© H$m AZmdaU {H$¶m& {demb ~§Oa O‘rZ na ’$bZo-’y$bZo dmbm ehar O§Jb {Z¶{‘V ê$n go H$m°boO Ho$ N>mÌ h[a¶mbr A{^¶mZ ‘| hmW ~§Q>mVo h¢&

MoÞB© {ZJ‘ Ho$ Am¶wº$ Oo amYmH¥$îUZ (~mE§ go Vrgao) n[a¶moOZm Aܶj {ed~mbm amO|ÐZ (~mE§ go Xÿgar ), Anmobmo AñnVmb H$s Cnmܶj àrVm aoÈ>r Am¡a S>rOrB© ‘hmdra ~moWam (XmE§) H$s CnpñW{V ‘| n[a¶moOZm H$m CÓmQ>Z H$aVo hþE& 52

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

MbZo dmbm| Am¡a n‹S>mog ‘| ahZo dmbm| ‘| Am°ŠgrOZ H$s ‘mÌm ~‹T>m ahm h¡& nrS>rOr Oo lrYa Ho$ H$m¶©H$mb Ho$ Xm¡amZ hr àmoOoŠQ> lr dZ‘ H$m ew^ma§^ hþAm Wm, Omo OwbmB© 2021 ‘| MoÞB© {ZJ‘ Am¡a EH$ ñWmZr¶ J¡a gaH$mar g§JR>Z H$å¶yZr-Q´>r Ho$ gmW gmPoXmar ‘| {H$¶m J¶m Wm& ""h‘mam Ñ{ï>H$moU no‹S> bJmZo Ho$ ‘mܶ‘ go n¶m©daU H$s gwajm, {‘Å>r Ho$ j¶ H$mo amoH$Zm Am¡a àXÿfU amoH$Zo H$m h¡, Am¡a d¥jmamonU Ho$ ‘mܶ‘ go h‘Zo lr dZ‘ ‘| H$B© gm{W¶m| H$mo AmH${f©V {H$¶m h¡& A~ VH$, h‘Zo BZ nm¡Ym| H$mo ñd g§Mm{bV hmoZo VH$ Ho$ {bE VrZ gmb Ho$ g‘Pm¡Vo Ho$ gmW 7,000 nm¡Yo bJmE h¢,'' n[a¶moOZm Aܶj {ed~mbm Zo

H$hm& Q>mBS>b nmH©$ ‘| {ZJ‘ Ho$ ñdm{‘Ëd dmbr Bg ~§Oa ^y{‘ H$mo H$Mao Ho$ T>oa go n‹S>r hmoZo Ho$ ~Om¶, EH$ hao-^ao ehar O§Jb ‘| ~Xb {X¶m J¶m, Omo O¡d {d{dYVm go ^anya h¡, Omo Xÿa-Xÿa go N>moQ>o OmZdam|, a§JrZ {VV{b¶m|, H$s‹S>m| Am¡a n{j¶m| H$mo AmH${f©V H$aVm h¡, Omo AmZ§{XV H$aVm h¡, CÝhm|Zo ~Vm¶m& O¡go hr ‘oh‘mZm| Am¡a A{YH$m[a¶m| H$mo dZ nW Ho$ Mmam| Amoa bo Om¶m J¶m, ""¶h h‘ g^r Ho$ {bE Jd© Am¡a AmZ§X H$m jU Wm {H$ H¡$go VrZ gmb nhbo bJmE JE nm¡Yo AmR> go Xg ’$sQ> D$§Mo hmo JE Wo, {Oggo EH$ har-^ar N>V ~Z JB© Wr&'' amYmH¥$îUZ Ûmam amoQ>o[a¶Z Am¡a ZmJ[aH$ A{YH$m[a¶m| H$s CnpñW{V ‘| ßbm§Q> Zg©ar H$m CÓmQ>Z H$aZo Ho$

gmW ""lr dZ‘ H$s g’$bVm H$s H$hmZr H$m Oý ‘Zm¶m J¶m& {ed~mbm Zo H$hm, lr dZ‘ Zg©ar H$s EH$ {deofVm ¶h h¡ {H$ nm¡Yo nm°{bWrZ ¶m ßbmpñQ>H$ nmCM Ho$ ~Om¶ Zm[a¶b Ho$ Jmobo na CJmE JE, Omo n¶m©daU Ho$ AZwHy$b h¢&'' YZbú‘r lr{ZdmgZ H$m°boO Am°’$ AmQ²g© E§S> gmB§g, AÞmB©dobmZH$Þr J«wn Am°’$ B§ñQ>rQ>çye§g Am¡a noQ´>r{e¶Z H$m°boO Am°’$ AmQ²g© E§S> gmB§g Ho$ N>mÌ Zg©ar Ho$ ewê$ hmoZo go nhbo AnZo ñd¶§godr H$m¶m] Ho$ gmW H$m¶©H«$‘ Ho$ Jw‘Zm‘ Zm¶H$ Wo& Bg ^ì¶ H$m¶©H$« ‘ ‘| amoQ>ar Šb~ MoÞB© ‘oamH$s, ‘Ðmg H$moZ‘o mam, AS>¶ma, ‘Ðmg Q>r ZJa, ‘Ðmg Zw§J‘~¸$‘, ‘oamH$s EZoQ²g Ho$ Aܶj Am¡a amoQ>a¡ŠQ>g© CnpñWV Wo&

EH$ H¢$ga amoJr go Iwehmb ‘{hbm VH$

Mo

hao na qMVm Am¡a ^¶ H$m ^md {bE 60 dfu¶ kmZå~b Zo 30 {H$‘r H$s ¶mÌm H$aHo$ amoQ>ar Šb~ amgrnwa‘, amo B© ‘§S>b 2982 Am¡a ñWmZr¶ BZa ìhrb Šb~ Ûmam g§¶wº$ ê$n go Am¶mo{OV {H$E JE ñVZ H¢$ga ñH«$sqZJ {e{da ‘| Om±M Ho$ {bE AmB©& dh AnZo ñVZ na EH$ N>moQ>o, bo{H$Z ܶmZ XoZo bm¶H$ Kmd H$s pñW{V OmZZm MmhVr Wr Am¡a CnH$aUm| H$s ‘XX go Om±M H$aZo na dh Kmd KmVH$ nm¶m J¶m& XmoZm| Šb~m| Zo ~r‘mar H$mo ~ohVa T>§J go g‘PZo Am¡a CnMma Ho$ ~mao ‘| {ZU©¶ boZo Ho$ {bE AmJo Ho$ narjUm| go JwOaZo ‘| CgH$s Am{W©H$ ‘XX H$s& ""h‘Zo Cgo gO©ar Ho$ ~mX CgHo$ Kmd Ho$ AmH$ma H$mo H$‘ H$aZo Ho$ {bE H$s‘moWoaonr H$amZo H$s gbmh Xr& CÝh| ao{S>EeZ Woaonr ^r Xr JB© Wr,'' amoQ>ar Šb~ amgrnwa‘ Ho$ nyd© Aܶj EZ nr am‘mñdm‘r Zo ¶mX H$aVo hþE H$hm& nam‘e© Ho$ ~mX, Šb~m| Zo gbo‘ Ho$ gaH$mar ‘mohZ Hw$‘ma‘§Jb‘ AñnVmb Ho$ {M{H$Ëgm AYrjH$ go g§nH©$ {H$¶m& S>m°ŠQ>a Zo CgHo$ ‘o{S>H$b [aH$m°S>© H$mo XoIZo Ho$ ~mX, kmZå~b

ñVZ H¢$ga ñH«$sqZJ {e{da ‘| kmZå~b (XmE§)&

Am¡a Šb~m| H$mo AmœmgZ {X¶m {H$ CgH$m BbmO AñnVmb ‘| {H$¶m Om gH$Vm h¡ Am¡a g^r IM© àYmZ ‘§Ìr ~r‘m ¶moOZm Ho$ A§VJ©V AmE§Jo& AñnVmb ‘| BbmO Ho$ ~mX, dh A~ nyar Vah go R>rH$ hmo JB© h¡, CZH$s Oo~ go EH$ n¡gm ^r IM© Zht hþAm& H¢$ga go b‹S>Zo Ho$ {bE, àmoOoŠQ> ‘ba H$mo YݶdmX, Omo amo B© ‘§S>b 2981 H$s EH$ à‘wI nhb h¡ Omo ‘{hbmAm| ‘| ñVZ H¢$ga H$s Om§M H$aVr h¡& {nN>bo gmb, Bg n[a¶moOZm H$mo VËH$mbrZ amo B© Aܶj Oo{Z’$a OmoÝg Zo VËH$mbrZ amo B© ‘§S>b EEg d|H$Q>oe Am¡a ‘hoe H$moQ>~mJr Am¡a

AmB©nrS>rOr nr gadZZ H$s CnpñW{V ‘| ewê$ {H$¶m Wm& BgHo$ ~mX, OoZdŠg©, Omo ñH«$sqZJ ‘erZ| ~ZmVr h¡, Ho$ gmW gmPoXmar ‘| bJ^J 20 ñVZ ñH«$sqZJ {e{da Am¶mo{OV {H$E JE, {Og‘| n[a¶moOZm Aܶj ~m~y H§$S>mgm‘r Zo BgH$m ZoV¥Ëd {H$¶m& am‘mñdm‘r Zo H$hm, ""dh Aݶ amÁ¶m| ‘| ^r Bgr Vah Ho$ {e{da Am¶mo{OV H$aZo H$m à¶mg H$a aho h¢ Am¡a grEgAma ’§$S> Ho$ ‘mܶ‘ go ñH«$sqZJ ‘erZ| bJmZo H$s ¶moOZm ~Zm aho h¢&'' àmoOoŠQ> ‘ba Zo kmZå~b H$mo EH$ Iwehmb, amoJ-‘wº$ Am¡a EH$ Z¶m pIbVm OrdZ {X¶m h¡& Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 53

nhm‹S>m| H$mo ham-^am H$aZm Am¡a OrdZ H$mo amoeZ H$aZm O`lr

amoQ>ar Šb~ nwUo ñnmoQ²g© {gQ>r Ûmam EH$ YZJa Am{Xdmgr H$mo gm¡a àH$me àUmbr Am¡a YwAm§ a{hV Myëhm {X¶m J¶m&

54 54

aamomoQ>ar gg_ am g_mMma _mmMMma ma ZZd Zd§d§d§~a 220 2023 023 23

amo

Q>ar Šb~ nwUo ñnmoQ²g© {gQ>r, Ama amo B© ‘§S>b 3131 ‘| 65 amoQ>o[a¶Z dmbm 28 gmb nwamZm Šb~, {nN>bo nm§M dfm] go bJmVma n¶m©daU g§ajU n[a¶moOZmAm| ‘| em{‘b h¡& Šb~ H$m à¶mg ~mZoa {hëg, Omo {H$ Q´>oH$g© Ho$ ~rM bmoH${චnhm‹S>r h¡, H$mo ham-^am Am¡a gm’$-gwWam ~Zm ahm h¡& ¶h EH$ Mmby n[a¶moOZm h¡ Am¡a Bg df©, O¡d {d{dYVm g§ajU na H|${ÐV EH$ J¡a gaH$mar g§JR>Z, dgw§Yam A{^¶mZ Am¡a EH$ AmB©Q>r ~hþamï´>r¶ H§$nZr {’$ZmñQ´>m Ho$ gmW, nhm‹S>r H$s T>bmZm| na 100 nm¡Yo bJmE JE Wo& Šb~ Ho$ gXñ¶ g§Xoe gmd§V Zo H$hm, dgw§Yam Q>r‘ Ho$ ‘mJ©Xe©Z Ho$ gmW, h‘Zo d¡km{ZH$ VarHo$ go nm¡Yo bJmE& Bg à{H«$¶m ‘| J–o ImoXZm Am¡a CÝh| ImX go g‘¥Õ H$aZm em{‘b Wm& nm¡Ym| H$s CÎmaOr{dVm Am¡a {demb no‹S>m| Ho$ ê$n ‘| {dH$mg gw{Z{üV H$aZo Ho$ {bE, no‹S>m| Ho$ J–m| H$m EH$ ZoQ>dH©$ aUZr{VH$ ê$n go {Za§Va g‘moƒ Q´>|qMJ Ho$ ‘mܶ‘ go Omo‹S>m J¶m Wm, {Oggo nmZr Ho$ Hw$eb [agmd Am¡a ~§Q>dmao H$mo gj‘ {H$¶m Om gHo$& nmg Ho$ BbmHo$ nmemZ ‘| EZgrEb ñHy$b Ho$ N>mÌm| Am¡a {’$ZñQ´>m Ho$ H$‘©Mm[a¶m| Zo amoQ>o[a¶Z Am¡a dgw§Yam Q>r‘ Ho$ gmW h[a¶mbr A{^¶mZ Ho$ {bE ñdoÀN>m go ^mJ {b¶m& {’$ZñQ´>m Zo <63,000 H$s n[a¶moOZm bmJV àm¶mo{OV H$s& EH$ Aݶ n¶m©daU XoI^mb nhb ‘|, Šb~ Zo nwUo Ho$ nwa§Xa VmbwH$ ‘| gmgdS> Am¡a OoOwar Ho$ Kmg Ho$ ‘¡XmZm| Ho$ ~rM ~go OmYddm‹S>r Am¡a ‘moaJm§d H$s nhm‹S>r ~pñV¶m| ‘| ahZo dmbr YZJa Am~mXr H$mo 30 YwAm§ a{hV Myëho, gm¡a n¡Zb Am¡a ‘emb| Cnhma ‘| Xt& YZJa, EH$ ImZm~Xmoe OZOm{V, AnZo ‘do{e¶m| Ho$ {bE Mmao H$s Vbme ‘| BZ Kmg Ho$ ‘¡XmZm| na {Z^©a h¢& O~ do BZ ^y{‘¶m| go ¶mÌm H$aVo h¢, Vmo do AŠga O§Jb ‘| V§~y bJmVo h¢& {~Obr VH$ nhþ§M Z hmoZo Ho$ H$maU, Šb~ Ûmam àXmZ {H$E JE gm¡a b¢n A§Yoao H$mo Xÿa H$aZo ‘| ‘XX H$aVo h¢, {Oggo

Šb~ Ho$ gXñ¶ ~mZoa {hëg H$s T>bmZm| na nm¡Yo bJmVo hþE&

am{ÌMa dݶOrdm| Ûmam CËnÞ g§^m{dV IVam| go CZH$s gwajm gw{Z{üV hmoVr h¡& ""BgHo$ Abmdm, YwAm§ a{hV Myëhm| Zo CÝh| D$~‹S>-Im~‹S> Myëho na ImZm nH$mZo H$s e¡br H$mo ~XbZo ‘| ‘XX H$s h¡& Bggo CZH$s X¡{ZH$ ImZm nH$mZo H$s {XZM¶m© ‘| Amam‘ Am¡a gwajm AmB© h¡,'' gmd§V Zo H$hm& nwUo pñWV J¡a gaH$mar g§JR>Z, J«mgb¢S²g Q´>ñQ> Zo bm^m{W©¶m| H$s nhMmZ H$aZo ‘| ‘XX H$s Am¡a Šb~ Zo nwUo ñnmoQ²g© {gQ>r amoQ>ar Q´>ñQ> Ûmam A{O©V ã¶mO go <95,000 H$s n[a¶moOZm bmJV H$mo nyam {H$¶m, {Ogo {Xd§JV AmB©nrnr H¡$ZoS>r g¡‘wAb Ûmam ewê$ {H$¶m J¶m Wm&

narjm H$s V¡¶mar Ho$ {bE EH$ Eon Qr_ amoQar Ý`yμO

amo

B© ‘§S>b 3142 Ho$ S>rOr {‘qbX Hw$bH$Uu Zo H$jm 10 Ho$ N>mÌm| H$mo CZH$s amÁ¶ ~moS>© narjm H$s V¡¶mar ‘| ‘XX H$aZo Ho$ {bE AmB{S>¶b ñQ>S>r Zm‘H$ EH$ Eon H$s n[aH$ënZm

H$s h¡& gm°âQ>do¶a g‘mYmZ àXmVm {àμÁ‘ gm°ë¶ye§g Ûmam {dH${gV Eon, amoQ>ar Šb~m| Ûmam nyao ‘hmamï´> ‘| N>mÌm| Am¡a {ejH$m| H$mo {dV[aV {H$¶m Om¶oJm& H$ñQ>‘-{Z{‘©V Aܶ¶Z CnH$aU ‘| g^r {df¶m|

amoQ>ar Šb~ Zdr ‘w§~B© Ûmam {XE JE AmB{S>¶b ñQ>S>rEon àmá H$aZo Ho$ ~mX N>mÌ& Eon Ho$ S>odbna amoQ>o[a¶Z A‘mob H$m‘V ~mE§ go Xÿgao ñWmZ na ZμOa Am aho h¢&

Ho$ {bE {dñV¥V dH©$erQ> Am¡a E‘grŠ¶y em{‘b h¢, Am¡a Aܶ¶Z VH$ZrH$ Am¡a CÎma àXmZ H$aVm h¡& ‘hmamï´> amÁ¶ nmR>çnwñVH$ CËnmXZ Am¡a nmR>çM¶m© AZwg§YmZ ~moS>©, nwUo ~mb^maVr Eon H$mo bmBg|g XoVm h¡& Bgo Google Play Store go S>mCZbmoS> {H$¶m Om gH$Vm h¡ Am¡a {H$gr ^r {S>{OQ>b ‘mܶ‘ O¡go H§$߶yQ>a, ‘mo~mBb ’$moZ ¶m Q>¡~ ‘| B§ñQ>m°b {H$¶m Om gH$Vm h¡& <1,111 H$s bmJV dmbm ¶h Eon gaH$mar ñHy$bm| ‘| n‹T>Zo dmbo N>mÌm| Ho$ ~rM {dVaU Ho$ {bE amoQ>ar Šb~m| H$mo <65 H$s [a¶m¶Vr H$s‘V na {X¶m J¶m h¡& amoQ>ar Šb~ Zdr ‘w§~B© Zo Eon Ho$ bJ^J 530 Hy$nZ IarXo h¢, Am¡a amoQ>ar Šb~ H$ë¶mU Zo amo B© ‘§S>b 3141 Ho$ gmW EH$ g§¶wº$ [a¶moOZm ‘| Bgo dmS>m VmbwH$ ‘| 700 N>mÌm| H$mo {dV[aV {H$¶m h¡&

Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 55

no[ag gmBp³b¨J H$m¶©H«$‘ ‘| amo B© ‘§S>b 3211 H$s Q>r‘ Q>rZm E§Q>Zr

no

[ag-~«oñQ>-no[ag (nr~rnr) no[ag go {~«Q>Zr Ho$ ~«oñQ> VH$ OmZo Am¡a bm¡Q>H$a {’$a go no[ag AmZo H$s 1,200 {H$‘r H$s EH$ H${R>Z ñd-g‘{W©V ¶mÌm h¡ Am¡a ¶h Xþ{Z¶m H$m g~go à{gÕ Am¡a g~go nwamZm em¡{H$¶m gmBpŠb¨J H$m¶©H«$‘ h¡& ¶h 1891 ‘| ewê$ hþAm Wm Am¡a ha Mma gmb ‘| Am¶mo{OV {H$¶m OmVm h¡& nr~rnr H$m g~go ZdrZV‘ g§ñH$aU 20 AJñV, 2023 H$mo Am¶mo{OV {H$¶m J¶m Wm& no[ag Ho$ Am°S>¡Šg Šb~ Zo Bg H$m¶©H«$‘ H$m

Am¶moOZ {H$¶m Am¡a MwZm¡Vr 90 K§Q>m| ‘| 12,000 ‘rQ>a H$s D$§MmB© Ho$ gmW 1,219 {H$‘r V¶ H$aZo H$s Wr& Am°S>oŠg Ho$ g§~Õ Šb~m| Ho$ gmB{H$b MmbH$ {OÝhm|Zo 200, 300, 400 Am¡a 600 {H$‘r nyU© {H$E h¡, Bg Am¶moOZ ‘| ^mJ boZo hoVw M¶{ZV hþE& Bg df© 71 Xoem| Ho$ bJ^J 6,800 gmB{H$b MmbH$m| Zo ^mJ {b¶m {OZ‘| amo B© ‘§S>b 3211 Ho$ Mma amoQ>o[a¶Z - amoQ>ar Šb~ H$moÅ>m¶‘ gXZ© Ho$ {OÎmy go~opñQ>¶Z Am¡a ‘o{~Z A~«mh‘, amoQ>ar Šb~ nmbm Ho$ Aܶj S>m° Omog Hw$é{dbm

~mE§ go: Omog Hw$é{dbm, {OÎmy go~opñQ>¶Z, {H$aU Hw$[a¶Z Am¡a ‘o{~Z A~«mh‘ E{’$b Q>m°da, no[ag Ho$ gm‘Zo&

Am¡a amoQ>ar Šb~ H$moÅ>m¶‘ Zm°W© Ho$ {H$aU gr Hw$[a¶Z - em{‘b Wo& nr~rnr Ho$ EH$ emZXma AZw^d Ho$ gmW bm¡Q>r Q>r‘ Ho$ ~mX {OÎmy go~opñQ>¶Z Ho$ gmW ~mVMrV H$m EH$ A§e ¶hm± {X¶m J¶m h¡& {OÎmy Zo g‘¶ na ¶h Xm¡‹S> nyar H$s Am¡a Jd© go ‘wPo CZHo$ Ûmam OrVm J¶m dmo à{V{ð>V nXH$ {XIm¶m& AmnZo gmBpŠb¨J H$mo EH$ Iob Ho$ ê$n ‘| H¡$go AnZm¶m? h‘mao XmoñVm| H$s Q>r‘ Zo h‘mar {’$Q>Zog Am¡a ñdmñ϶ ‘| gwYma bmZo hoVw EH$ Eamo{~H$ ì¶m¶m‘

Ho$ ê$n ‘| gmB{H$b MbmZm ewê$ {H$¶m& OëX hr h‘Zo b§~r Xÿar H$s YraO gmBpŠb¨J ewê$ H$s Am¡a X{jUr ^maV Ho$ AZoH$ gmBpŠb¨J Šb~m| Ûmam Am¶mo{OV H$B© em¡{H$¶m gmB{H$b gdm[a¶m| ‘| ^mJ {b¶m& Amn amo B© ‘§S>b 3211 go EH$ Q>r‘ Ho$ ê$n ‘| JE Wo, h‘| Bg àr{‘¶a Bd|Q> ‘| AnZo AZw^d Ho$ ~mao ‘| ~VmE§?

EH$ dmŠ¶ ‘| H$h| Vmo ¶h ‘oao OrdZ H$s gdmar Wr& ‘¢Zo AnZr {nN>br {H$gr ^r gdmar ‘| Bg Vah H$s MwZm¡{V¶m| H$m gm‘Zm Zht {H$¶m& Agm‘mݶ Obdm¶w, C~‹S>-Im~‹S> BbmHo$, Cƒ D$§MmB© {Oggo h‘| {ZnQ>Zm Wm Am¡a An[a{MV ^moOZ Zo Vmo h‘mar ~hþV hr narjm br& g‹S>H|$ EH$ nhm‹S>r go Xÿgar nhm‹S>r VH$ Om ahr Wt& h‘| [anmo{Qª>J q~XþAm| na ^moOZ Ho$ {bE b§~r H$Vmam| ‘| B§VOma H$aZm n‹S>m; {XZ ~hþV J‘© Am¡a amV| ~ohX R>§S>r Wr Am¡a gmB{H$b MbmVo g‘¶ ~hþV VoO MbZo dmbr à{VHy$b hdmE§ WH$m ahr Wr Am¡a h‘mar J{V H$mo Yr‘m H$a ahr Wr&

¶h ‘oao OrdZ H$s gdmar Wr& ‘¢Zo AnZr {nN>br {H$gr ^r gdmar ‘| Bg Vah H$s MwZm¡{V¶m| H$m gm‘Zm Zht {H$¶m& Agm‘mݶ Obdm¶w, C~‹S>-Im~‹S> BbmHo$, Cƒ D$§MmB© {Oggo h‘| {ZnQ>Zm Wm Am¡a An[a{MV ^moOZ Zo Vmo h‘mar ~hþV hr narjm br&

56

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

Xm¡‹S> nyar H$aZo Ho$ ~mX AnZo nXH$ Ho$ gmW {OÎmy go~opñQ>¶Z&

bJ^J S>o‹T> {XZ ~mX ‘wPo Ehgmg hþAm {H$ ‘¢ [anmo{Qª>J g‘¶ go bJ^J 90 {‘ZQ> nrN>o Mb ahm Wm Bg{bE ‘¢Zo ^moOZ Am¡a ZtX XmoZm| H$mo N>mo‹S>Zo H$m ’¡$gbm {H$¶m& ‘¢Zo amñVo ‘| qMVmerb J«m‘rUm| Ûmam àXmZ {H$E JE erVb no¶ Am¡a ’$b hr J«hU {H$E& bo{H$Z {ZÐmhrZ amV| Am¡a ^yI Zo ‘wPo eara Am¡a AmË‘m XmoZm| go H$‘Omoa ~Zm {X¶m& ‘¢ naoemZ Wm Am¡a ’$moZ H$m°b Ed§ g§Xoem| H$mo ZμOaA§XmμO H$aZo bJm bo{H$Z EH$ Vah go BgZo ‘oam g‘¶ hr ~Mm¶m& ‘oar A§VamË‘m H$s AmdmμO Zo ‘wPo AmJo ~‹T>H$a Xmo~mam b‹S>Zo Am¡a AnZr h{È>¶m| H$s WH$mZ H$mo Xÿa H$aHo$ CZ‘| {’$a go OmZ S>mbZo hoVw ào[aV {H$¶m& ^JdmZ H$s H¥$nm go A§{V‘ 10 K§Q>m| ‘|, ‘¢ AnZr gm‘mݶ J{V na {’$a go bm¡Q>

nm¶m Am¡a bJ^J AmYo K§Q>o H$m g‘¶ ~Mm Wm O~ ‘¢ Bg à{V{ð>V Xm¡‹S> H$mo nyam H$a gH$m& A’$gmog H$s ~mV h¡ {H$ ‘oao gmWr gdma {H$aU Hw$[a¶Z H$mo ^r ¶h Xm¡‹S> nyar H$aZr Wr ‘Ja do Bgo IË‘ H$aZo Ho$ Hw$N> gm¡ {H$bmo‘rQ>a nhbo hr EH$ Xþ^m©½¶nyU© XþK©Q>Zm H$m {eH$ma hmo JE Am¡a AmJo ~‹T>Zo ‘| Ag‘W© Wo& Amn Bg H$m¶©H«$‘ ‘| amoQ>ar H$m àXe©Z H¡$go H$a nmE? Bg Xm¡‹S> Ho$ {bE g§~Õ Q>r-eQ>© nhZZm A{Zdm¶© Wm bo{H$Z Bg Xm¡‹S> go nhbo h‘| AnZr amoQ>ar Q>r-eQ>© nhZZo H$m Adga {‘bm ~oeH$ Cgna nr~rnr aog H$m bmoJmo ‘m¡OyX Wm& H$B© gmB{H$b MmbH$ qM{VV Wo Am¡a h‘Zo CÝh| g‘Pm¶m {H$ h‘ X{jU ^maV Ho$ amoQ>o[a¶Z h¡&

(boIH$ amo B© ‘§S>b 3211 H$s S>rOrEZ h¢&)

{MH$‘§Jbya Jm§d ‘|

‘¥Xm ñdmñ϶ go‘rZma Qr_ amoQar Ý`yμO S>rOr ~r gr JrVm (~mE§ go Mm¡Wr) nm¡Yo H$mo nmZr XoH$a go{‘Zma H$m CÓmQ>Z H$aVr hþBª&

amo

Q>ar Šb~ {MH$‘§Jbya H$m°’$sb¢S>, amo B© ‘§S>b 3182 Zo ‘¥Xm ñdmñ϶ g§ajU na Omoa XoZo Ho$ {bE {MH$‘§Jbya Ho$ ‘wJwbmd„r Jm§d ‘| {H$gmZm| Am¡a H$m°’$s CËnmXH$m| Ho$ {bE EH$ go‘rZma Am¶mo{OV {H$¶m Omo Bg amoQ>ar df© H$s ‘§S>b n[a¶moOZm h¡& H$m¶©H«$‘ ‘| ^mJ boVo hþE S>rOr ~r gr JrVm Zo {‘Å>r H$s Cd©aVm Am¡a ñdñW H¥${f nÕ{V¶m| Ho$ ‘hËd na Omoa {X¶m&

Šb~ Aܶj VZmoO Hw$‘ma Zo H$sQ>ZmeH$m| Am¡ a IanVdmaZmeH$m| O¡ g r H¥ $ {f g§ ~ § Y r MrOm| Ho$ Ad¡km{ZH$ Cn¶moJ H$mo amoH$Zo H$s VËH$mb Amdí¶H$Vm na àH$me S>mbm& Jm§d Ho$ ahZo dmbo Šb~ gXñ¶ OJXre E‘ EM Am¡a AmZ§X E‘ Zo H¥${f Am¡a ~mJdmZr {d^mJm| Am¡a {H$gmZ g§K g{hV {H$gmZm| Am¡a CZgo Ow‹S>o g§JR>Zm| H$mo EH$ gmW bmZo ‘| ‘XX H$s& Bg

Am¶moOZ Zo 400 H¥$fH$m| Am¡a 50 amoQ>o[a¶Zm| H$mo AmH${f©V {H$¶m& ‘w{XJoao Ho$ H$m°boO Am°’$ hm°{Q©>H$ëMa Ho$ S>rZ, Zmam¶U Eg ‘mdaH$a Zo Xe©H$m| H$mo O¡{dH$ IoVr, ImX ~ZmZo Ho$ VarH$m|, d‘uH$ånmopñQ>§J, J«rî‘H$mbrZ OwVmB©, H¥${f joÌ H$s ImX, {‘Å>r H$m nÎmm| go T>H$ OmZm, har ImX ’$gbm| Am¡a O¡d Cd©aH$m| Ho$ ~mao ‘| OmZH$mar Xr&

AmnHo$ JdZ©g©

~r gr JrVm {ejm à~§YZ amoQ>ar Šb~ ~mbohmoÞya, amo B© ‘§S>b 3182

dr lr{Zdmg ‘y{V©

ñWmZr¶ Amdí¶H$VmAm| H$mo àmW{‘H$Vm XoZm

{~Obr Am¡a gm¡a amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa nrݶm, amo B© ‘§S>b 3192

~r

gr JrVm H$hVr h¢, ""amoQ>ar H$s gmd©O{ZH$ N>{d H$mo ~‹T>mdm XoZo Am¡a Bgo EH$ Kaoby Zm‘ ~ZmZo Ho$ {bE ñWmZr¶ g‘wXm¶ H$mo g§~mo{YV H$aZo H$s μOê$aV h¡&'' CZHo$ ‘§S>b ‘| ì¶mnH$ J«m‘rU joÌ em{‘b h¢, Am¡a h‘mam àmW{‘H$ ܶmZ J«m‘rU bmoJm|, {deofH$a g§Kf©aV {H$gmZm| Ho$ OrdZ H$mo ~ohVa ~ZmZo na hmoJm& dh H$hVr h¢, ""H¥${f ‘hm{dÚmb¶m| Ho$ gmW gh¶moJ H$aVo hþE, amo B© ‘§S>b 3182 Ho$ Šb~ {H$gmZm| H$mo ‘¥Xm narjU Am¡a CgHo$ nmofH$ VËdm| H$mo g§Vw{bV H$aZo ‘| ghm¶Vm H$a aho h¢, {H$gmZm| H$mo ñdñW Am¡a àMwa ‘mÌm ‘| ’$gb n¡Xm H$aZo ‘| ‘XX H$aZo Ho$ {bE&'' dh AnZo ‘§S>b ‘| S>rB©AmB© à{V{Z{YËd ‘| gwYma Ho$ {bE à˶oH$ Šb~ go H$‘ go H$‘ VrZ ‘{hbmAm| H$mo gXñ¶ Ho$ ê$n ‘| ^Vu H$aZo H$m AmˆmZ H$a ahr h¡& gXñ¶m| H$mo ì¶ñV Am¡a em{‘b aIZo Ho$ {bE, dh Šb~ Aܶjm| go ‘m¡OyXm gXñ¶m| H$m gå‘mZ H$aZo Am¡a CZHo$ n[admam| H$mo gamhZm ‘hgyg H$amZo H$m AmJ«h H$aVr h¡& gXñ¶Vm d¥{Õ Ho$ {bE, dh g§^m{dV amoQ>ar gXñ¶m| H$mo Šb~ Am¡a {Obm ~¡R>H$m|/H$m¶©H«$‘m| ‘| ^mJ boZo Ho$ {bE {Z‘§ÌU XoVr h¡& dh Q>rAmaE’$ Ho$ {bE 300,000 S>m°ba BH$Æ>m H$aZo H$s ¶moOZm ~Zm ahr h¡& AnZo H$m¶©H$mb Ho$ Xm¡amZ CZH$m àmW{‘H$ ܶmZ ‘yë¶-AmYm[aV {ejm Am¡a g‹S>H$ gwajm go g§~§{YV n[a¶moOZmAm| H$mo {H«$¶mpÝdV H$aZo na hmoJm& B©-H$Mao H$mo à^mdr T>§J go à~§{YV H$aZo Ho$ {bE {Obo Zo d¡Z Ho${‘ñQ´>r Ho$ gmW gmPoXmar H$s h¡& O~{H$ amoQ>ar Šb~ B©-H$Mam BH$Æ>m H$aVo h¢, H§$gëQ>|gr ’$‘© BgH$m gwa{jV {ZnQ>mZ gw{Z{üV H$aVr h¡& 58

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

LGBTQIA H$m g‘W©Z

lr

{Zdmg ‘y{V© H$mo gmd©O{ZH$ ñWmZm| na Q´>m§gO|S>a-AZwHy$b gw{dYmAm| H$s H$‘r na EH$ ~‹S>r qMVm Wr& {Obm JdZ©a Ho$ ê$n ‘|, CÝhm|Zo A~ Q´>m§gO|S>a ì¶{º$¶m| Ho$ {bE {deof em¡Mmb¶ ~ZmZo H$s EH$ n[a¶moOZm ewê$ H$s h¡& dh n[adV©Z bmZo H$s amoQ>ar H$s e{º$ ‘| {dœmg H$aVo h¢ Am¡a EbOr~rQ>rŠ¶yAmB©E gXñ¶m| H$m g{H«$¶ ê$n go ñdmJV H$aVo h¢ ""Omo amoQ>ar Ho$ AmXem], Z¡{VH$ ‘mZH$m| Am¡a godm n[a¶moOZmAm| ‘| ¶moJXmZ H$aZo H$s BÀN>m Ho$ {bE à{V~Õ hmo gH$Vo h¢&'' ‘y{V© grEgAma ^mJrXmam| H$mo BgH$s naoemZr ‘wº$ à{H«$¶mAm| Am¡a Cƒ à~§YZ H$m hdmbm XoVo hþE Q>rAmaE’$ Ho$ ‘mܶ‘ go ¶moJXmZ H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aVo h¢& CZH$m {Obm nhbo hr grEgAma ’§$qS>J Ho$ ‘mܶ‘ go <3 H$amo‹S> EH$Ì H$a MwH$m h¡& CÝhm|Zo grEgAma gmPoXmar Ho$ ‘mܶ‘ go ^maVr¶ {dkmZ g§ñWmZ, ~¢Jbmoa ‘| <10 H$amo‹S> H$s ¶moJ Am¡a nwZdm©g gw{dYm ñWm{nV H$aZo H$s ¶moOZm ~ZmB© h¡& dh amoQ>ar H$mo ì¶{º$JV Am¡a ì¶mdgm{¶H$ {dH$mg na H|${ÐV EH$ ghm¶H$ n[adma Ho$ ê$n ‘| àMm[aV H$aVo h¢& BZ H$m bú¶ Q>rAmaE’$ Ho$ {bE 1.5 {‘{b¶Z S>m°ba EH$Ì H$aZm h¡& CZHo$ H$m g‘W©Z Zo 500 d§{MV ‘{hbmAm| H$mo XþYmê$ Jm¶| CnbãY H$amZo Ho$ {bE H$Zm©Q>H$ {‘ëH$ ’o$S>aoeZ Ho$ gmW gmPoXmar H$s h¡& CZH$m BamXm Bg gmb 200 öX¶ gO©ar nyar H$aHo$ amo B© ‘§S>b 3190 (2023 VH$ 11,000 gO©ar) H$s {damgV H$mo Omar aIZo H$m h¡&

go {_{bE {H$aU μOoham

‘§Oy ’$‹S>Ho$

{Z‘©b O¡Z Hw$ZmdV

H$m°nm}aoQ> gbmhH$ma amoQ>ar Šb~ nwUo S>o¸$Z {O‘ImZm, amo B© ‘§S>b 3131

grE H$amYmZ amoQ>ar Šb~ CX¶nwa, amo B© ‘§S>b 3056

ehar joÌm| ‘| amoQ>ar H$s ar~«m§qS>J

N>mÌm| na ܶmZ X|

H$m°

‘©b O¡Z Hw$ZmdV H$hVo h¢, AJa h‘ AnZo ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ Am¡a AmË‘h˶m amoH$Wm‘ n[a¶moOZmAm| Ho$ ‘mܶ‘ go EH$ ^r ~ƒo H$mo AmË‘h˶m H$aZo go ~Mm gH$Vo h¢, Vmo ‘¢ Bgo AnZr g~go ~‹S>r CnbpãY ‘mZyJ§ m&'' H$moQ>m ‘| 25 N>mÌm| H$s AmË‘h˶m H$s XþIX KQ>Zm Ho$ ~mX CZH$m {Obm N>mÌm| Ho$ {bE ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ nhb Am¡a AmadmB©EbE H$mo g»Vr go Mbm ahm h¡& Šb~m| H$mo ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ na H$m‘ H$aZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aZo Ho$ {bE, CÝhm|Zo N>mÌm| Ho$ ‘Zmo~b H$mo ~‹T>mZo dmbr ZdrZ nhbm| Ho$ {bE ZH$X nwañH$ma ewê$ {H$E h¢& ‘§S>b Zo {gZo‘m Am°Z ìhrëg n[a¶moOZm ^r ewê$ H$s h¡, Ohm§ 52 grQ>m| dmbr, emZXma ~g Jm§dm| Am¡a eham| XmoZm| ‘| N>mÌm| H$mo AÀN>o ñne©/~wao ñne© O¡go {df¶m| na ¶y{Zgo’$ Ûmam AZw‘mo{XV {’$ë‘| {XImVr h¡& Bg df© ewê$ H$s JB© Aݶ n[a¶moOZmE§ h¢ qnH$ Am°Q>m,o ñHy$b JmoX boZm Am¡a d§{MV ~ƒm| dmbo ñHy$bm| H$mo B©-b{ZªJ gm°âQ>d¶o a àXmZ H$aZm& {Obo H$s ‘O~yV gmoeb ‘r{S>¶m CnpñW{V Zo joÌ ‘| amoQ>ar Ho$ ~«mS§ > H$mo H$m’$s ~‹T>mdm {X¶m h¡& dh ""Am§V[aH$ ‘wÔm| H$mo hb H$aHo$ Am¡a gXñ¶m| H$s AgwajmAm| na H$m‘ H$aHo$ ‘m¡OXy m Šb~m| H$mo ‘O~yV H$aZo'' na H$m‘ H$a aho h¢, {OgH$m bú¶ amoQ>ar n[a¶moOZmAm| ‘| em{‘b ì¶{º$¶m|, O¡go ñHy$b qà{gnb ¶m grEgAma ^mJrXmam| H$mo Am‘§{ÌV H$aHo$ 10 à{VeV H$s d¥{Õ H$aZm h¡& CZH$m Q>rAmaE’$ bú¶ 150,000 S>mb° a h¡&

nm}aoQ> OJV ‘|, Ohm§ go ‘¢ AmVr hÿ§, Amn AmXoe XoVo h¢ Am¡a CZHo$ {H«$¶mpÝdV hmoZo H$s àVrjm H$aVo h¢& bo{H$Z amoQ>ar ‘|, ¶h Q>r‘ dH©$, ghmZw^y{V Am¡a Xÿgam| H$mo geº$ ~ZmZo Ho$ ~mao ‘| h¡,'' ‘§Oy ’$‹S>Ho$ H$hVr h¢& dh amoQ>ar Ho$ {Z~m©Y dm{f©H$ n[adV©Z go nyar Vah à^m{dV h¢, {OgZo C„oIZr¶ gQ>rH$Vm Am¡a à^mdH$m[aVm Ho$ gmW 540 ZE S>rOr Am¡a 46,000 Šb~ Aܶj ~ZmE h¢& gXñ¶Vm H$mo ~‹T>mdm XoVo hþE, dh Šb~ Aܶjm| go AmJ«h H$aVr h¡ {H$ do amoQ>o[a¶Z hmoZo H$m Jm¡ad àX{e©V H$a|& ""‘oao Ûmam g§~mo{YV à˶oH$ H$m¶©H«$‘ ‘| ‘¢ Bg ~mV na àH$me S>mbVr hÿ§ {H$ ‘oao {Obo Zo 850 {‘{b¶Z S>m°ba H$s n[a¶moOZmE§ H¡$go nyar H$s h¢&'' Šb~ Ho$ O¡{dH$ {dH$mg Ho$ {bE, ‘§Oy Šb~ Aܶjm| H$mo gXñ¶m| H$s g§»¶m go A{YH$ Šb~ H$s JwUdÎmm H$mo àmW{‘H$Vm XoZo Ho$ {bE àmoËgm{hV H$aVr h¡& ‘§Oy Zo Q>rAmaE’$ Ho$ {bE 3 {‘{b¶Z S>mb° a OwQ>mZo H$m bú¶ aIm h¡& CZH$s ¶moOZm 1,000 ~mb {M{H$Ëgm gO©ar nyar H$aZo, Iwehmb Am§JZ~m{‹S>¶m| H$s ñWmnZm H$aZo Am¡a ~moadob H$mo [aMmO© H$aZo H$s h¡& O~{H$ amoQ>ar H$s J«m‘rU joÌm| ‘| ‘O~yV CnpñW{V h¡, ""ehar n[aÑí¶ ‘| ar~«mq§ S>J H$s Amdí¶H$Vm h¡& amoQ>ar J«rZ gmogmBQ>r H$s nhb Ho$ ‘mܶ‘ go àXÿfU, An{eï> à~§YZ Am¡a n¶m©daUr¶ H$ë¶mU O¡gr ehar g‘ñ¶mAm| H$m g‘mYmZ {H$¶m OmEJm,'' ‘§Oy H$hVr h¢&

{Z

EZ H¥$îU‘y{V© Ûmam ê$naoIm Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 59

{’$Zb¢S> Am¡a AmBgb¢S>...

Ohm§ Iw{e¶m§ amO H$aVr h¢ ‘ZmoO {XgmB©

{d

JV VrZ dfm] go Xþ{Z¶m Ho$ g~go Iwehmb amï´>m| H$s gyMr ‘| erf© na ~Zm hþAm h¡& CÎmar ¶yamon pñWV, {μ’$Zb¢S> n¥Ïdr Ho$ CÎmar q~Xþ Ho$ ZμOXrH$ Am¡a ^m¡Jmo{bH$ ê$n go XÿañW Xoem| ‘| go EH$ h¡ Am¡a J§^ra Obdm¶w n[apñW{V¶m| Ho$ AYrZ h¡& {μ’$Zb¢S> H$m bJ^J Xmo-{VhmB© ^mJ KZo O§Jbm| go AmÀN>m{XV h¡, Bg H$maU ¶o ¶yamon H$m g~go gKZ dZ dmbm Xoe h¡&

6600

amomoQ>ar g_ aam gg_mMma _mmMMmmaa Zd ZZd§d§~a 220 2023 02233

½bo{e¶am| Ho$ A˶{YH$ ^ma Ho$ ZrMo X~o, {μ’$Zb¢S> H$m ^y^mJ {h‘ZXm| Ho$ nbQ>Zo Ho$ H$maU D$na CR> ahm h¡& BgH$m gdm©{YH$ à^md ~moWmo{Z¶m H$s Im‹S>r Ho$ Amgnmg XoIm Om gH$Vm h¡, Ohm§ ^y{‘ à{V df© bJ^J 1 go‘r (0.4 B§M) D$na CR> ahr h¡& n[aUm‘ñdê$n, nyd© ‘| ahm g‘wÐ Vb Yrao-Yrao ewîH$ ^y{‘ ‘| n[ad{V©V hmo ahm h¡: Xoe H$m O‘rZ joÌ

gmbmZm bJ^J 7 dJ© {H$‘r H$s Xa go ~‹T> ahm h¡& ¶m ¶y± H$h| {H$ {μ’$Zb¢S> g‘wÐ go D$na CR> ahm h¡& ¶hm± Ho$ n[aÑí¶ H$mo A{YH$Va e§Hw$Ymar Q>¡Jm O§Jbm| Am¡a ’o$Z go T>H$m nmE§Jo, H¥${f ¶mo½¶ ^y{‘ ¶hm§ ~hþV H$‘ h¡& Xoe Ho$ Hw$b joÌ’$b H$m 10 à{VeV Ob...Vmbm~, Prb|, Z{X¶m± Am¡a 78 à{VeV ^mJ ‘| O§Jb ì¶má

h¡& O§Jb ‘| no‹S>m| H$s Mr‹S>, ñàyg, ~M© Am¡a Aݶ àOm{V¶m± CnbãY h¢& {μ’$Zb¢S> ¶yamon ‘| bH$‹S>r H$m g~go ~‹S>m CËnmXH$ h¡ Am¡a {Og H$mJμO na ¶h n{ÌH$m - amoQ>ar ݶyμO - N>nVr h¡, dh Bg Zm°{S>©H$ Xoe go hr Am¶mV {H$¶m OmVm h¡& ¶hm± g~go A{YH$ J«oZmBQ> H$s MÅ>mZ nmB© OmVr h¢& hobqgH$s, Ohm§ 1952 Ho$ J«rî‘H$mbrZ Amob§{nH$ Am¶mo{OV hþE Wo, 2012 ‘| dëS>© {S>μOmBZ H¡${nQ>b Kmo{fV hþB© Wr& ¶h gå‘mZ ehar OrdZ e¡br Ho$ {dœ Ho$ CƒV‘ ‘mZH$m| ‘| go EH$ h¡& 2011 ‘|, {~«{Q>e n{ÌH$m ‘moZmoH$b Zo Xþ{Z¶m ‘| ahZo bm¶H$ eham| ‘| hobqgH$s H$mo gd©loð> eha H$m XOm© {X¶m Wm& {’$Zb¢S> ‘| ahZo dmbo amo B {ZXoeH$ {danr hmoÝH$mbm Zo h‘| ^«‘U H$adm¶m Am¡a h‘ ~ohX ^m½¶embr aho {H$ h‘| CZH$m gm{Zܶ {‘bm& CÝhm|Zo h‘| Eñny, nmody© Am¡a hobqgH$s {XImZo ‘| H$moB© H$ga Zht N>mo‹S>r Am¡a CÎmar {μ’$Zb¢S>

‘| amho pñWV AnZo Ka AmZo H$m Iwbm {Z‘§ÌU {X¶m& {d{eï> Am{V϶ Am¡a ~ohVarZ {’${Ze ^moOZ Ho$ {bE h‘ CZHo$ Am¡a CZHo$ ^mB© H$mar Ho$ Am^mar h¢& {g~o{b¶g ñ‘maH$ EH$ {μ’${Ze H$bmH$ma B©bm {hëQw>ZoZ Ûmam ~ZmB© JB© à{V‘m h¡ {OgH$m Zm‘ h¡ nm{g¶mo å¶y{μOHo$& {gV§~a, 1967 ‘| BgH$m AZmdaU {H$¶m J¶m Wm& 1957 ‘|

OrdZ à˶mem AmBgb¢S>

84.5 df© nwéf: 81.8 df©

‘{hbm:

^maV

68.9 df© nwéf: 65.8 df©

‘{hbm:

g§JrVH$ma H$s ‘¥Ë¶w Ho$ ~mX Bg à{V‘m Zo {g~o { b¶g gmo g mBQ> r Ûmam Am¶mo { OV EH$ à{V¶mo{JVm OrVr Wr& ‘yb ê$n go BgZo A‘yV© H$bm H$s Iy{~¶m| Am¡a Im{‘¶m| Ho$ ~mao ‘| EH$ Ord§V ~hg N>o‹S> Xr Wr Am¡a hmbm§{H$ {S>OmBZ ñQ>mB{be Am°J©Z nmBn H$s Vah {XIVm Wm, bo{H$Z ¶h kmV Wm {H$ g§JrVH$ma Zo Am°J©Z Ho$ gmW ~hþV H$‘ g§JrV aMm Wm& ‘w»¶ {eën Ho$ ~Jb ‘| {g~o{b¶g H$m Moham ñWm{nV H$a {hëQw>ZoZ Zo AnZo AmbmoMH$m| H$mo gå~mo{YV {H$¶m h¡& {g~o{b¶g Ho$ g§JrV Ho$ àVrH$ ‘| {Z{‘©V {eën ‘| 600 go A{YH$ ImoIbo ñQ>rb nmBnm| H$s EH$ l¥§Ibm h¡ Omo EH$ bha H$s Vah n¡Q>Z© ‘| EH$ gmW Omo‹S>r JB© h¢& ~‹S>o ñ‘maH$ H$m dOZ 4!= K} $P}D %J+ P ÞPQ Ý V4!Ú Ý V4!Ú Ý V4! K} BgHo$ ~mX h‘ eha Ho$ {d{eï> n¶©Q>Z ñWb hobqgH$s H¡$WoS´>b JE, {OgH$m {demb

b¢S>‘¡ZbmCJa hmB©qH$J Q´>oëg na EH$ Prb&

Zd§d§~a 20 ZZd 22023 02233 aam amomoQ>ar gg_ g_mMma _mM mMmmaa 6611

ham Jw§~X Mma N>moQ>o Jw§~Xm| go {Kam hþAm h¡& {Z¶moŠbm{gH$b e¡br ‘| ~Zr Bg amOgr B‘maV H$mo H$mb© bwS>{dJ E§Job Zo AnZo grZoQ> ñ¹$m¶a boAmCQ> Ho$ Ma‘moËH$f© na {S>OmBZ {H$¶m Wm& ¶h CZHo$ Ûmam {S>μOmBZ H$s JB© N>moQ>r-N>moQ>r B‘maVm| go {Kam hþAm h¡& MM© H$m ßbmZ J«rH$ H«$m°g (EH$ dJ© H|$Ð Am¡a Mma g‘~mhþ ^wOmE±) Ho$ {S>μOmBZ na h¡ {Og Ho$ ~rM ‘| EH$ dJm©H$ma Am¡a BgH$s ^wOmE| ‘w»¶ {XemAm| ‘| OmVr h¢, go à˶oH$ ^wOm g‘mZ h¡, ^wOm Ho$ AJ«^mJ ‘| EH$ amñVm ~Zm hþAm h¡& h‘Zo AmBgb¢S> H$s ¶mÌm na OmZo H$m ’¡$gbm {H$¶m, Omo Xþ{Z¶m H$m Vrgam g~go Iwehmb Xoe h¡, ¶o gmoMVo hþE {H$ Eogo Xoe Ho$ bmoJ Iwehmb H¡$go ah gH$Vo h¢ Omo AmE {XZ ^yH§$n, Ádmbm‘wIr Am¡a ½bo{e¶am| H$s A{Z{üVVmAm| go naoemZ ahVo h¢ Am¡a BZ àmH¥${VH$ AmXmAm| H$s dOh go T>oa gmar ‘wpíH$bm| H$m gm‘Zm H$a aho h¢& dmñVd ‘| h‘ CZH$s OrdZe¡br XoI H$a M{H$V ah JE Wo! BVZr gmar

~mYmAm| Ho$ ~mdOyX, do {Og ñdñW OrdZ e¡br H$m nmbZ H$aVo h¢, dh CÝh| Aݶ bmoJm| na ~‹T>V {XbmVr h¡ Am¡a CZH$s Am¡gV OrdZ à˶mem ~‹T>mVr h¡... {dœmg H$a| ¶m Z H$a|...

Xþ{Z¶m ‘| Mm¡Wr g~go D$§Mr! ¶hm§ ‘{hbm H$s Am¡gV OrdZ à˶mem 84.5 df© Am¡a nwéf H$s 81.8 df© h¡& ^maV ‘| ‘{hbmAm| H$s OrdZ à˶mem 68.9 df© Am¡a nwéfm| H$s 65.8 df© hmoZo Ho$ H$maU h‘ ~hþV nrN>o h¢& AmBgb¢S> ‘| AmYr amV H$mo ^r gyaO H$s ‘m¡OyXJr Am¡a BgHo$ à{gÕ ^yVmnr¶ M‘ËH$mam| Zo h‘| g~go A{YH$ AmH${f© V {H$¶m& Xo e ^y - Vmnr¶ J{V{d{Y H$m EH$ nmdahmCg h¡ Am¡ a Bggo CËnm{XV {~Obr Ho $ n[aUm‘ñdê$n emZXma dmVmZw H y $ {bV J‘© Ka Am¡ a H$B© J‘© AmCQ>S>moa pñdq‘J ny b ~Zo hþ E h¢ & H$Q>bm ‘| h‘Zo ~’©$ H$s Jw’$mAm| Am¡a {h‘ZX M‘ËH$mam| hm°b{J«åg{H$H©$Omm MM MM©©, aoŠOm{dH$, AmBgb¢ gb¢¢S>& gb

62

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

H$Q>bm AmBg Ho$d&

aoH$Om{dH$ ‘| gZ dmo¶mOa&

H$mbr Ádmbm‘wIr¶ aoV dmbm S>m¶‘§S> g‘wÐ VQ>&

Zd§~a 2023 amoQ>ar g_mMma 63

hobqgH$s H$m amï´>r¶ g§J«hmb¶, {μ’$Zb¢S>&

hobqgH$s H¡$WoS´>b Am¡a grZoQ> ñ¹$m¶a&

{g~o{b¶g ñ‘maH$, hobqgH$s&

64

amoQ>ar g_mMma Zd§~a 2023

Q>oånno{b¶mC{H$¶mo MM© (am°H$ MM©), hobqgH$s&

H$m ^«‘U {H$¶m Ohm± àH¥${V H$s AØþV Am¡a Agr‘ e{º$ H$m Iwbmgm hmoVm h¡ & ¶h h‘mar ¶mÌm H$m g~go ¶mXJma AZw^d Wm& Xoe ‘| dݶ OrdZ ^r AnZo Amn ‘| A{ÛVr¶ h¡ - ~mahqgJm, Kmo‹S>o, ^o‹S> Ho$ ~ƒo, g‘wÐr njr, n{’$Z& Amn {OYa ^r OmE§ ha Amoa AmnH$mo T>oa gmao ñdñW Am¡a ‘O~yV Kmo‹S>m| Ho$ Z¶Zm{^am‘ Ñí¶ ZμOa AmE±Jo! bo{H$Z Bg Xoe Ho$ àVmnr PaZm| H$s VwbZm {H$gr go Zht hmo gH$Vr; h‘ {Og ^r PaZo na JE, bJ^J EH$ gmW h‘ g^r Ho$ ‘w§h go {ZH$bm ‘ho ^JdmZ’ & AmBgb¢S> ‘| 10,000 go A{YH$ PaZo h¢ {OZHo$ AmH$ma AbJ-AbJ h¢ Am¡a dmñVd ‘| Amü¶©OZH$ h¢, Omo BZH$s àmH¥${VH$ VmμH$V, àH¥${V H$s D$Om© Am¡a e{º$ H$mo Xem©Vo h¢& aoŠOm{dH$, AmBgb¢S> H$s amOYmZr AnZr ^anya ½b¡‘ag ZmBQ>bmBμ’$ Ho$ gmW Am¡a Hw$N>

μ’«$shmB‘a μ’$m‘© ‘| à{V df©

700 Q>Z go A{YH$ Q>‘mQ>a H$m CËnmXZ hmoVm h¡, Omo AmBgb¢S> Ho$ Hw$b Q>‘mQ>a CËnmXZ H$m bJ^J

40 à{VeV h¡ ~ohVarZ g§JrV g‘mamohm| Ho$ Am¶moOZ O¡go AmBgb¢S> E¶adoìg Am{X Ho$ {bE à{gÕ h¡& ¶h AnZr AØþV dmñVwH$bm Am¡a B‘maVm| Ho$ AmH$f©H$ ‘{Q>¶mbo a§Jm| Ho$ {bE ^r CVZr hr ‘ehÿa h¡& BgHo$ VrZ {d{eï> ñWb h¢, hmnm© hm°b, hm°b {J«åg{H$H©$Om MM© Am¡a gmobμ’$a gZ dmo¶Oa EH$ ‘y{V© h¡ Omo gnZm| H$s Zmd H$m àVrH$ h¡ Am¡a gy¶© H$mo g‘{n©V EH$ ñVmoÌ h¡& ¶h H$B© AkmV joÌ Ho$ amo‘m§M g{hV Amem, àJ{V Am¡a ñdV§ÌVm Ho$ gnZo H$m ^r

à{V{Z{YËd H$aVm h¡& ¶h 1986 ‘| aoŠOm{dH$ H$s 200dt df©Jm§R> ‘ZmZo Ho$ {bE {Obo Ûmam {dÎm nmo{fV EH$ à{V¶mo{JVm H$m n[aUm‘ h¡& aoŠOm{dH$ H$s EH$ Eo{Vhm{gH$ B‘maV h¡ hmnm© {gå’$Zr hm°b, Omo eha H$m EH$ H$m°ÝgQ>© hm°b h¡ Am¡a EH$ gå‘obZ H|$Ð ^r h¡& BgHo$ CÕmQ>Z na, nhbm g§JrV H$m¶©H«$‘ ‘B©, 2011 ‘| Am¶mo{OV {H$¶m J¶m Wm& B‘maV ‘| AmBgb¢S> Ho$ ~gm°ëQ> Ho$ n[aÑí¶ go ào[aV EH$ a§JrZ H$m§M H$m {d{eï> ‘wIm¡Q>m aIm J¶m h¡& hmnm© H$mo S>o{Ze-AmBgb¢{S>H$ H$bmH$ma Amobm’w$a E{b¶mgZ Ho$ gh¶moJ go S>o{Ze ’$‘© hoqZJ bmg©Z Am{H©$Q>oŠQ²g Ûmam {Z{‘©V {H$¶m J¶m Wm& Cg g§aMZm ‘| {d{^Þ a§Jm| Ho$ Á¶m{‘Vr¶ AmH$ma Ho$ ½bmg n¡Zbm| go T>H$m EH$ ñQ>rb H$m T>m§Mm em{‘b h¡& ^moOZ ‘| ¶hm§ AmnH$mo ñdm{Xï> ‘o‘Zm, g‘wÐr ^moOZ, Am{Q©>H$ Mma Am¡a ‘N>br H$m Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 65

ñQy> {‘boJm& J‘© PaZm| ‘| nH$mB© JB© ¶hm§ H$s à{gÕ amB© H$s amoQ>r EH$ AbJ hr AZw^d h¡& ¶h ~VmVm h¡ {H$ ‘Zwî¶ ‘| Or{dV ahZo H$s àd¥{Îm {H$VZr à~b h¡ Am¡a àH¥${V Ûmam àXÎm Adga ^r A{ÛVr¶ h¢& μ’«$shmB‘a μ’$m‘© g~go ñdm{Xï> Q>‘mQ>am| H$m EH$ J«rZhmCg h¡ Bggo ñdm{Xï> Q>‘mQ>a H$^r Zht MIo hm|Jo& Bgo EH$ Eogm AZw^d h¡ {Ogo Amn ^yb Zht gH$Vo& O¡go hr Amn Bg g‘¥Õ ZI{bñVmZ ‘| H$X‘ aI|Jo, AmBgb¢S> H$s ^anya ^y-Vmnr¶ D$Om© ‘| bhbhmVo hþE Ord§V Q>‘mQ>a Ho$ nm¡Ym| H$s H$Vma Xa H$Vma go AmnH$m ñdmJV {H$¶m OmEJm& J«rZhmCg H$mo nmg bJo ~moa-hmob go ^y-Vmnr¶ nmZr bo H$a J‘© {H$¶m OmVm h¡ Am¡a amoeZr {~Obr go g§ M m{bV hmo V r h¡ , dh ^r ^y V mnr¶ D$Om© go& Bg Q>‘mQ>a ’$m‘© Ho$ ‘m{bH$ EH$ CËgmhr CÚmZ {deofk hoboZm ha‘Z S>mS>m}{Va Am¡a H¥${f {dkmZr Zm°Qw>a aμ’$Z Aa‘mZ h¢& do 1995 go AnZo ì¶dgm¶ H$mo ~‹T>mVo Am aho h¢& ¶h EH$ nm[adm[aH$ ì¶dgm¶ Ho$ ê$n ‘| g§Mm{bV hmoVm h¡ Am¡a ¶h EH$ {demb gm‘«mÁ¶ h¡, BgHo$ ‘m{bH$ AmO ^r Bg‘| em{‘b h¢ gmW hr CZHo$ ~ƒo ^r& IoV ‘| à{V df© 700 Q>Z go

amï´>n{V ‘hb, hobqgH$s&

66

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

A{YH$ Q>‘mQ>a H$m CËnmXZ hmoVm h¡ Omo Bg Xoe H$s Q>‘mQ>a H$s Hw$b ’$gb H$m bJ^J 40 à{VeV h¡! {’«$S>hmB‘a J«rZhmCg n[aga ‘| Zm¡ {deof J«rZhmCg B‘maV| h¡ Am¡a 27,000 go A{YH$ Q>‘mQ>a Ho$ nm¡Yo h¢ ( Hw$N> H$H$‹S>r Am¡a Vwbgr Ho$ nm¡Yo ^r h¢) dhm§ {H$¶m J¶m AnZm Xmonha H$m ^moOZ h‘ b§~o g‘¶ VH$ Zht ^yb nmE§Jo& BgZo Cg H$hmdV H$mo M[aVmW© H$a {X¶m {H$ Ohm§ Mmh h¡, dhm§ amh h¡& h‘Zo ñH$mB© b¡JyZ Am¡a ˆmåg{dH$ ‘| Xmo ^yVmnr¶ PaZm| H$m Xm¡am {H$¶m; ¶hm§ h‘| ewÕ na‘mZ§X H$s AZw^y{V hþB©& Amn J‘© PaZm| ‘| K§Q>m| ì¶VrV H$a gH$Vo h¢, AnZo no¶ boVo hþE àH¥${V Ho$ M‘ËH$mam| H$m AmZ§X bo gH$Vo h¢, ¶h {Z{üV ê$n go AmnH$mo àH¥ $ {V Ho $ gmW EH$mH$ma hmo Z m {gImVm

{μ’$Zb¢S> H$m

10 à{VeV

h¡ Am¡a em¶X AmnHo$ OrdZ H$mb ‘| d¥{Õ H$aVm h¡& {Og jU Amn Ho$âbm{dH$ hdmB© AÈo> na CVa H$a aoŠOm{dH$ Ho$ {bE ZrMo H$s ¶mÌm H$aVo h¢, Xÿa ‘rbm| VH$ ’¡$bo AmnH$mo Ádmbm‘wIr¶ n[aÑí¶ ZμOa Am OmE§Jo& bo{H$Z O~ Amn ZμOXrH$ OmVo h¢ Vmo Amn àH¥${V Ho$ amo‘m§M H$m AmZ§X CR>mVo h¢ Š¶m|{H$ dhm§ H$mbo aoV dmbo g‘wÐ VQ>m| Am¡a a§Jm[a¨{OÌm (X{jUr AmBgb¢S> ‘| EH$ ZJa nm{bH$m) O¡go AØþV ñWmZmo Ho$ Ñí¶ àH$Q> hmoVo h¢, Ohm§ Xÿa OmVo hþE n¡Xb ¶mÌm Ho$ bå~o amñVo Am¡a M‘H$sbo a§J Ho$ nhm‹S> ZμOa AmVo h¢& h‘mar AmR> {Xdgr¶ AmBgb¢S> H$s ¶mÌm àH¥${V H$s VmH$V OmZZo Am¡a grIZo H$m EH$ emZXma AZw^d Wm, AmJ Am¡a ~’©$ Ho$ ~rM AØþV gh-ApñVËd Am¡a Z Ho$db Or{dV ahZo ~pëH$ ’$bZo-’y$bZo Ho$ ‘mZd Ho$ à¶mg!

BgZo h‘| OrdZe¡br ‘| ~Xbmd Am¡a àH¥${V Ho$ gå‘mZ H$m ‘hËd ^r {gIm¶m&

{hñgm nmZr h¡...Vmbm~, Prb|, Z{X¶m±& dZ joÌ:

78 à{VeV

boIH$ nyd© amo B© {ZXoeH$ h¢ {MÌ : ‘ZmoO XogmB© Eg H¥$îUàVre Ûmam ê$naoIm

EH$ PbH$ Qr_ amoQar Ý`yμO amo B© ‘§S>b 3020 Zo 40 ZE B§Q>aoŠQ> Šb~ ñWm{nV {H$E

gXñ¶Vm ~‹T>mZo Ho$ {bE gwPmd

B§ñQ>m°boeZ Bd|Q> ‘| AmaAmB©S>r amOy gw~«‘ʶZ (XmE§ go Vrgao), Am¡a S>rOr gwã~mamd amdwar (~mE§) B§Q>aoŠQ>g© Ho$ gmW&

nrAmaAmB©S>r EEg d|H$Q>oe H$mo S>r Or ~rgr JrVm H$s CnpñW{V ‘| go{‘Zma ‘| gå‘m{ZV {H$¶m J¶m&

amo B© {ZXoeH$ amOy gw~«‘ʶZ Zo amo B© ‘§S>b 3020 ‘| 40 ZE B§Q>aoŠQ> Šb~ ñWm{nV {H$E& amoQ>ar Šb~ {demImnÎmZ‘ Zo ‘§S>b B§Q>aoŠQ> à{V{Z{Y Am¡a 140 B§Q>aoŠQ> Šb~m| Ho$ Aܶjm| H$mo ñWm{nV H$aZo Ho$ {bE EH$ H$m¶©H«$‘ H$s ‘oO~mZr H$s& amo B© {ZXoeH$ Zo B§Q>aoŠQ>g© H$mo g§~mo{YV {H$¶m Am¡a B§Q>aoŠQ> Am¡a BgH$s J{V{d{Y¶m| Ho$ ‘hËd H$mo ~Vm¶m&

nrAmaAmB©S>r EE g d|H$Q>oe Zo ~|Jbwé Ho$ nmg hgZ ‘| amo B© ‘§S>b 3182 Ûmam gXñ¶Vm ~‹T>mZo Am¡a gmd©O{ZH$ N>{d ~‹T>mZo na Am¶mo{OV EH$ go{‘Zma H$m CÓmQ>Z {H$¶m& {nN>bo ghm¶H$ JdZ©a gogßnm am¶ Zo H$hm {H$ Bg amoQ>ar df© ‘| OwbmB© go {gV§~a Ho$ Xm¡amZ 178 go A{YH$ ZE amoQ>o[a¶Z em{‘b {H$E JE h¢&

MoÞB© ‘| ZoÌXmZ OmJê$H$Vm a¡br amoQ>ar Zo bJmB© MmQ> H$s XþH$mZ

AmaAmaB©~r Ho$ g§ñWmnH$ S>m° gwOmVm Am¡a S>m° ‘mohZ amOZ, Q>rEZAmoE Ho$ Aܶj S>m° {Z‘©b ’«o${S´>H$ Am¡a nrS>rOr Oo lrYa Ho$ gmW A{^ZoVm O¶am‘ gw~«‘ʶ‘&

amoQ>ar amOZ AmB© ~¢H$ (AmaAmaB©~r) Zo 1,500 B{b¶Q²g ~rM, ~og|Q> ZJa ‘| AnZr dm{f©H$ ZoÌXmZ OmJê$H$Vm a¡br H$m Am¶moOZ {H$¶m, {Og‘| 1,500 go A{YH$ N>mÌm| Zo ^mJ {b¶m& X{jU ^maVr¶ A{^ZoVm O¶am‘ gw~«‘ʶ‘ Zo Bg a¡br ‘| AnZr Am§I| XmZ H$aZo H$m g§H$ën {b¶m&

amoQ>ar Šb~ nQ>Zm {gQ>r g‘«mQ>, amo B© ‘§S>b 3250 H$s amoQ>o[a¶Z ‘§Oy a§OZ Am¡a CZH$s Q>r‘ Zo EH$ d§{MV ì¶{º$ H$mo ~Q>mQ>mnwar Am¡ a ^o b nw a r ~ZmZm {gIm¶m& Am¡a {’$a Šb~ Zo CÝh| ¶h ~oMZo Ho$ {bE <30,000 H$s EH$ Q´>m°br Cnhma ‘| Xr& Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 67

nm

bVy OmZda ehar OrdZ H$m A{^Þ A§J ~Z JE h¢& H$B© new-ào‘r n[adma Ka ‘| Hw$Îmo Am¡a {~{„¶m± aIVo h¢& ¶o ߶mao OmZda Z Ho$db nm[adm[aH$ OrdZ H$s JwUdÎmm H$mo ~‹T>mVo h¢, ~pëH$ ~ƒm| H$mo Aݶ àOm{V¶m| Ho$ à{V A{YH$ g§doXZerb ^r ~ZmVo h¢& nmbVy OmZda J‘©Omoer, gmW, Iwer, ‘m¡O-‘ñVr Am¡a C„mg àXmZ H$aVo h¢ Am¡a CZH$s CnpñW{V nyao n[adma Ho$ {bE CnMmamË‘H$ hmoVr h¡& ¶{X Amn nhbo go hr pñWaVm Ho$ {bE à{V~Õ h¢, Vmo Amn AnZo nmbVy OmZdam| Ho$ n¶m©daUr¶ à^md H$mo ^r H$‘ H$a gH$Vo h¢, ¶m O¡gm {H$ h‘ Bgo ‘OmH$ ‘| H$h gH$Vo h¢, CZH$m nm¡qàQ>& ewéAmV CZHo$ ^moOZ go H$a|. n{ü‘r Xoem| ‘|, {~{„¶m± Am¡a Hw$Îmo AŠga gwna‘mH}$Q> go ì¶mdgm{¶H$ nmbVy ^moOZ ImVo h¢& Xþ^m©½¶ go, {dkmnZ Am¡a àMma Ho$ H$maU ¶h MbZ ^maV ‘| ^r ~‹T> ahm h¡, {Oggo bmoJ AnZo nmbVy OmZdam| Ho$ {bE Ka H$m ~Zm ImZm V¡¶ma H$aZo Ho$ ~Om¶ ~‹S>o ~¡J ‘| n¡H$ {H$¶m J¶m VËH$mb ^moOZ IarXZo Ho$ {bE ào[aV hmo aho h¢&

AnZo nmbVy OmZda Ho$ n¶m©daUr¶ à^md H$mo H$‘ H$a| àr{V ‘oham pñWaVm Am¡a AmnH$m ߶mam XmoñV gmW-gmW Mb gH$Vo h¢&

‘¢Zo ‘w§~B© ‘| EH$ new H$m¶©H$Vm© go ~mV H$s Omo Ka na H$B© {~{„¶m± aIVo h¢ Am¡a Amdmam OmZdam| H$s XoI^mb H$aVo h¢& O~ ‘¢Zo CZgo nmbVy OmZdam| Ho$ {bE g~go AÀN>o Am¡a g~go {Q>H$mD$ ^moOZ Ho$ ~mao ‘| nyN>m, Vmo CZH$m Odm~ ñnï> Wm& CÝhm|Zo H$hm, AJa h‘ ha g‘¶ AnZo {bE àg§ñH¥$V, n[aajH$-n¡H$ ^moOZ na {Z^©a Zht ahVo h¢, Vmo h‘ Bgo AnZo nmbVy OmZdam| H$mo Š¶m| pIbmE§Jo? CZHo$ AZwgma, n¡Ho$ÁS> nmbVy ^moOZ H$^r-H$^ma ImZo Ho$ {bE Cn¶wº$ hmoVm h¡, bo{H$Z amoO‘am© Ho$ ^moOZ Ho$ {bE, O¡{dH$, Ka Ho$ ~Zo ^moOZ go ~‹T>H$a Hw$N> Zht h¡, Omo h‘mao nmbVy OmZdam| Ho$ {bE ^r CVZm hr AÀN>m h¡ {OVZm {H$ h‘mao {bE& ¶h g~go n¶m©daU AZwHy$b {dH$ën ^r h¡& Ka H$m ~Zm ImZm ^r Hw$Îmm| Ho$ {bE ~ohVa {dH$ën h¡, Š¶m|{H$ ¶h A˶{YH$ n¡Ho$qOJ Am¡a H¥${Ì‘ ¶moOH$m| go ‘wº$ hmoVm h¡& CXmhaU Ho$ {bE, ‘oar n‹S>mogr ha Mma {XZ ‘| AnZo ߶mao b¡~«mS>moa Ho$ {bE Ka H$m ~Zm ImZm ~ZmVr h¡& dh Mmdb, {d{^Þ Xmb|, JmOa Am¡a bm¡H$s, gmo¶m M§Šg, {MH$Z bo½g Am¡a nmZr g{hV {d{^Þ H$Q>r hþB© gpãO¶m| H$mo {‘bmVr h¡, {Ogo dh àoea Hw$H$a ‘| nH$mVr h¡& {’$a dh Bgo {’«$O ‘| aIVr h¡ Am¡a AnZo Hw$Îmo H$mo {XZ ‘| Xmo ~ma Xhr, XÿY Am¡a H$^rH$^r ~«oS> ¶m MnmVr Ho$ gmW namogVr h¡& CgH$m Hw$Îmm Bgo ng§X H$aVm h¡, O~{H$ dh Bg V϶ go ߶ma H$aVr h¡

{H$ CgHo$ nmg ñdñW Am¡a nm¡{ï>H$ Amhma h¡& ¶h nmbVy OmZdam| Ho$ H$m~©Z qàQ> ‘| ^r ‘XX H$aVm h¡ O¡gm {H$ ‘oao gm‘Zo AmE emoY go nVm Mbm h¡& ‘hm‘mar go nhbo Ho$ EH$ A§Vaamï´>r¶ Aܶ¶Z ‘| AZw‘mZ bJm¶m J¶m h¡ {H$ nmbVy ^moOZ H$s InV ha gmb 64 {‘{b¶Z Q>Z J«rZhmCg J¡g CËgO©Z ‘| ¶moJXmZ H$aVr h¡& ^moOZ Ho$ Abmdm, AnZo nmbVy OmZda H$mo nmbVo g‘¶ n¶m©daU-AZwHy$b Ñ{ï>H$moU AnZmZo Ho$ H$B© Aݶ VarHo$ h¢, {OZ‘| CZHo$ pIbm¡Zo ^r em{‘b h¢& qgWo{Q>H$ ¶m ßbmpñQ>H$ Ho$ pIbm¡Zm| H$m M¶Z H$aZo Ho$ ~Om¶, {OÝh| b¢S>{’$b ‘| Zï> hmoZo ‘| g{X¶m| bJ OmVo h¢, Ka na ~Mo hþE gm‘{J«¶m| go pIbm¡Zo ~ZmZo na {dMma H$a|& ¶hm§ EH$ gab DIY {dMma h¡: EH$ nwamZo gyVr ‘moOo H$mo ~oH$ma H$n‹S>o go ^a| Am¡a A§V ‘| EH$ gwa{jV Jm±R> ~m§Y|& {n„m| H$mo BÝh| M~mZm AÀN>m bJVm h¡ Am¡a do BZHo$ gmW IobZm ^r ng§X H$aVo h¢& Xm§V {ZH$bVo g‘¶ ¶o Kaoby pIbm¡Zo àmH¥${VH$ amhV XoVo h¢& Amn ~oH$ma H$mJO H$mo gwa{jV H$n‹S>o H$s W¡{b¶m| ¶m ~m§g ‘| bnoQ>H$a n¶m©daU-AZwHy$b J|X| ^r ~Zm gH$Vo h¢, {Oggo do hm{Za{hV Am¡a ßbmpñQ>H$ go ‘wº$ hmo OmE§Jr& Cgr Vah nmbVy OmZda Ho$ ‘m{bH$ Ka ‘| ~oH$ma n‹S>o gm‘mZ go AnZo nmbVy OmZdam| Ho$ {bE {~ñVa ~Zm gH$Vo h¢& Ka na ~ƒm| Ho$ gmW, ¶h EH$ {ejmàX Am¡a AmZ§XXm¶H$ J{V{d{Y hmo gH$Vr h¡& ¶h ~ƒm| H$mo {gImVm h¡ {H$ à{VHy$b ‘mhm¡b ‘| IarXmar H$aZo Ho$ ^r {dH$ën h¢& AnZo Hw $ Îmo Ho $ ~mX gμ ’ $mB© H$aZm EH$ ‘hËdnyU© H$m¶© h¡ Omo AmnHo$ nmbVy OmZda Ho$ n¶m©daUr¶ à^md H$mo H$‘ H$a gH$Vm h¡& H$mJO ¶m ~m¶mo{S>J«oS>o~b gm‘J«r go ~Zo {S>ñnmoOo~b nyn ~¡J H$m Cn¶moJ H$a| {OÝh| AmnHo$ MbZo Ho$ ~mX gwa{jV ê$n go âbe {H$¶m Om gH$Vm h¡& Hw$N>

nmbVy OmZda aIZm EH$ A{YH$ X¶mbw Xþ{Z¶m H$mo AnZmZo H$m àVrH$ h¡ Ohm§ g^r àOm{V¶m| Ho$ {bE gå‘mZ H$mo ‘hËd {X¶m OmVm h¡, Am¡a ‘Zwî¶m| Ûmam J«h H$mo Aݶ àm{U¶m| Ho$ gmW gmPm H$aZo H$s ‘mݶVm ñnï> h¡&

ñWmZm| na, newAm| Ho$ An{eï> go ImX ^r ~ZmB© OmVr h¡, O¡go Jm§dm| ‘| Jm¶ Ho$ Jmo~a go ImX ~ZmZo H$s àWm h¡& nmbVy OmZda aIZm EH$ A{YH$ X¶mbw Xþ{Z¶m H$mo AnZmZo H$m àVrH$ h¡ Ohm§ g^r àOm{V¶m| Ho$ {bE gå‘mZ H$mo ‘hËd {X¶m OmVm h¡, Am¡a ‘Zwî¶m| Ûmam J«h H$mo Aݶ àm{U¶m| Ho$ gmW gmPm H$aZo H$s ‘mݶVm ñnï> h¡& {dMma H$a| {H$ ~ÎmI, {JZr [nJ, H$Nw>E, IaJmoe Am¡a ‘w{J©¶m± O¡go H$B© Aݶ OmZda h¢, Omo AØþV nmbVy OmZda ~Z gH$Vo h¢ ¶{X AmnHo$ nmg CZHo$ {bE OJh Am¡a ñZoh h¡& hmbm±{H$, J¡a-bwáàm¶ àOm{V¶m| H$mo MwZZm Am¡a OmZdam| H$mo CZHo$ àmH¥${VH$ Amdmgm| go nH$‹S>Zo go ~MZm ‘hËdnyU© h¡, Š¶m|{H$ ¶h {Q>H$mD$ Zht h¡& BgHo$ A{V[aº$, OmZdam| ¶m n{j¶m| H$mo qnOam| ‘| H¡$X H$aZo go ~MZm Oê$ar h¡, Š¶m|{H$ Bgo A‘mZdr¶ ‘mZm OmVm h¡& ‘hmamï´> Ho$ XhmZy ‘| ‘oao XmoñV, μO‘rZ H$s CnO na ^amogm H$aVo hþE, AnZo IoV na AmË‘{Z^©a OrdZ OrVo h¢& CZHo$ nmg ~ÎmI|, ‘w{J©¶m| H$m EH$ X‹S>~m, VrZ {~{„¶m± Am¡a EH$ Hw$Îmm h¡, g^r Iwer-Iwer EH$ gmW ahVo h¢& hmbm±{H$ CZH$s OrdZe¡br dmñVd ‘| n¶m©daU-AZwHy$b Am¡a XohmVr h¡, bo{H$Z eham| ‘| ¶h g§^d Zht hmo gH$Vm h¡& {’$a ^r, Wmo‹S>o go à¶mg go, h‘ ehar n[adoe ‘| ^r AnZo Kam| H$mo A{YH$ {Q>H$mD$ Am¡a nmbVy OmZdam| Ho$ AZwHy$b ~Zm gH$Vo h¢&

bopIH$m EH$ d[að> nÌH$ma h¢, Omo n¶m©daU Ho$ ‘wÔm| na {bIVr h¢& Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 69

eãXm| H$s Xþ{Z¶m

{X‘mJ na XñVH$

g§Ü¶m amd O~ H$moB© {H$Vm~ gM‘wM MmhVr h¡ {H$ Cgo n‹T>m OmE, Vmo H$moB© CgH$m à{VamoY H¡$go H$a gH$Vm h¡?

C

g {XZ ‘¢ AnZo S>oñH$ na ~¡R>r gm‘mݶ H$m‘ H$a ahr Wr, Wmo‹S>m n‹T> ahr Wr, Hw$N> gnZo XoI ahr Wr, Wmo‹S>m ~hþV AnZo ng§XrXm emo XoI ahr Wr {H$ W¸$ ! gm‘Zo aIr ~wH$eoëμ’$ go EH$ {H$Vm~ ~mha {ZH$br Am¡a V¡aVo hþE ‘oao {ga na Am {Jar& ‘¢ hVà^ ah JB©, Cg Ho$ ‘wIn¥ð> H$mo XoIm: hm’$ E ‘¡Z Bg‘| g‘wÐ ‘| nmZr H$s gVh go CR>Vr hþB© D$§Mr bnQ>| {XImB© Xo ahr Wr& {d»¶mV boIH$ Am¡a H${d ‘mBH$b ‘moanwaJmo Ûmam {bpIV, {OZH$s {H$Vm~| g‘mogo H$s Vah JnmJn gmμ’$ H$a Xr OmVr h¢ Am¡a Ooå‘m Amo’H¡$bmhZ Ûmam {M{ÌV h¢, Bg‘| ^rVa EH$ Iy~gyaV Zma§Jr a§J H$m M‘H$Xma n¥ð> h¡ {Og na C‹S>Vo hþE H$mbo Am¡a g’o$X n{j¶m| H$s emZXma naN>mB¶m± {M{ÌV h¢& {H$Vm~ Imob H$a ‘¢ nÞo nbQ>Zo bJr H$ar~ 60 nÞo - {OZ‘| T>oa gmao a§JrZ {MÌ ~Zo 70

amoQ>ar g_ g_mMma _mM mMma Zd§~a 20233

hþE Wo& ‘¢Zo n‹T>Zm ewê$ {H$¶m: "O~ ‘¢ ~hþV N>moQ>m Wm, A~ go AmYr gXr go ^r nhbo, ‘wPo ~wao-~wao gnZo AmVo Wo& ~wao gnZo Amn H$^r Zht ^ybVo& h‘oem EH$ O¡gm AmVm Wm& BgH$s ewéAmV EH$ Mohao go hmoVr, EH$ Q>o‹T>m, àVm{‹S>V Moham Omo Im‘moer ‘| {M„mVm Wm, {~Zm ~mbm| ¶m ^m¢hm| dmbm Moham, Mohao go A{YH$ dmo EH$ Imon‹S>r bJVm Wm, EH$ Imon‹S>r Omo Jmbm| H$s h{È>¶m| na ’¡$br Pwbgr hþB© ËdMm go T>H$s hþB© Wr&' ‘¢ A§V VH$ Bgo n‹T>Vr Mbr JB©& {H$Vm~ H$m A§V; BgH$m gab, ñnï> JÚ JhamB {bE Wm Am¡a ‘m{‘©H$ Wm, Am¡a BgHo$ H$B© ‘m¶Zo {ZH$bVo Wo& H$hmZr H$m H$WmdmMH$ EH$ b‹S>H$m h¡ ‘mBH$b - Zht, ¶h ‘mBH$b ‘moanwaJmo Ho$ ~mao ‘| Zht h¡, hmbm§{H$ ¶h gƒr KQ>ZmAm| go ào[aV h¡& ‘mBH$b nmR>H$m| Ho$ gmW AnZo XmXmOr Ho$ ~mao ‘| {Q>ßn{U¶m|, Am¡a ^mdZmAm| H$mo gmPm H$aVm h¡ dmo O~ ^r AmVo, CgHo$ ‘mVm-{nVm h‘oem ~hþV VZmd ‘| Am OmVo Wo& {ÛVr¶ {dœ¶wÕ Ho$ Xm¡amZ XmXmOr ~war Vah Km¶b hmo J¶o; PwbgZo Am¡a MmoQ>m| Ho$ H$maU CZH$m Moham Ho$db AmYm ~Mm Wm Am¡a ~‘wpíH$b Hw$N> C§J{b¶m± ~Mr Wt& CZH$m BbmOO H${R>Z Am¡a b§~m Mbm Wm Am¡maa A§VV… H ¶m J¶ J¶m CZH$m nwZdm©g {H$¶m J¶m,m, bo{H$Z O~ ^r do AnZo AmVoV n[adma Ho$ nmg Kaa Am Oaamm Wo Vmo n[adma H$mo μOam JVVm ^r AÀN>m Zht bbJVm Wm ¶y± H$h| {H$ O¡gogo dh {XIVo Wo, CgH$s dOh go dmo CZHo$ gmW gm‘§Oñ¶ {~R>mZo ‘| Ag‘W© Wo& EH$ Vah go do [a[adV dV©Z ggoo h¡hamamZ CZHo$ emar[aH$ n[adV© amZZ WoW&& ZH s XXooI^m ^mbb μOêê$aa HH$s,s bboo{HH$ZZ ~oeH$, CÝhm|Zo CZH$s do CZH$m ‘w§h XoIZo go h‘oem ~MVo aho, dmo CZgo ~mV Zht H$aVo Wo& Bg{bE, BZ dfm] ‘|, ‘mBH$b Ho$ XmXmOr AnZm| go Am¡a Xÿa hmoVo Mbo JE Am¡a AnZoAmn ‘| {g‘Q> H$a ah JE Wo&

g~go àmW{‘H$ ñVa na, hm’$

E ‘¡Z ¶wÕ go CnOo Am¡a CgHo$ ~mX n¡Xm hþE emar[aH$ Am¡a ‘mZ{gH$ Kmdm| Ho$ gå~ÝY ‘| h¡; hmbm±{H$, Aݶ {dMma ^r OohZ ‘| Jy§OVo h¢, O¡go Xþí‘Zr Ho$ n[aUm‘; dh H$moZm Ohm§ S>a Am¡a OmJê$H$Vm H$s H$‘r Ho$ H$maU {Xì¶m§Jm| H$mo YHo$b {X¶m OmVm h¡&

{g’©$ ‘mBH$b AbJ Wm& "‘¢ CZH$s Va’$ Mmoar Nw>no XoIVm Am¡a OëX hr dmo XoIZm KyaZo ‘| ~Xb OmVm,' dh H$hVo h¢& "‘¢Zo Omo Hw$N> ^r XoIm Cggo ‘wPo H$^r K¥Um Zht hþB©& AJa hmoVr, Vmo ‘¢ Amam‘ go ZμOa ’o$a gH$Vm Wm& ‘wPo bJVm h¡ {H$ ‘¢ {H$gr ^r Aݶ MrμO H$s ~Om¶ Bggo A{YH$ amo‘m§{MV Wm, Am¡a em¶X ^¶^rV ^r, Š¶m|{H$ ‘wPo Hw$N> Hw$N> nVm Wm {H$ ¶wÕ ‘| CZHo$ gmW Š¶m hþAm Wm& ‘¢Zo CZH$s Jhar Zrbr Am±Im| ‘| dh nr‹S>m XoIr {Oggo dh JwOao Wo - dmo Am±I| Omo em¶X em¶¶X ¶X hr H$^r PnH$Vr Wt, ‘¢Zo Jm¡a {H$¶m& V~ ‘wPo ‘hgyg hmoVm Wm {H$ ‘oar V~ ‘m± HH$s Am±I| ‘wPo ‘m MMra ahr h¢ Omo ‘w‘P Po KyaZm ~§X H$a H$aZo Ho$ {bE H$h ahr Wt ¶m {’$a ‘oao {nVm ‘‘wPo ‘oμO Ho$ ZrMoM YHo$b XoVo Wo&' Zr ~~ƒoo H$s ~ƒ ñdm^m{{dH$ {Okmgm Am¡a ñd ñdm^m{dH$ ghOO gh gghmZw mZww^y{V Yrao-Yrao mZ XmXmOr XmmXm X Or H$s H$s H$hmZr H H$mo COmJ CO mJaa H$aV mJ HH$aVr $aV aVrr OmVr h¡ Am¡a COmJa AVV VVV…… n[ VV… n[ad admama HH$mo g‘PmZo ‘| A§ n[adma ghm¶ gh m¶H hmoVr h¡& CXmhaU Ho$ ghm¶H$ {bE, dh ‘wñHw$amVm Š¶m| Zht h¡ - dh ‘wñHw$am Zht nmVm Š¶m|{H$ CgHo$ ‘w±h Ho$ Amgnmg Am¡a Mohao H$s ËdMm H$‹S>r h¡; dh BVZm Mwn Š¶m| h¡ Š¶m|{H$ dh AHo$bm Am¡a {VañH¥$V ‘hgyg H$aVm

h¡& A§V ‘|, ‘mBH$b H$mo YݶdmX, CgHo$ n[adma Ho$ gXñ¶m| ‘| [aíVm| H$s J‘m©hQ> dmng bm¡Q> AmVr h¡& CÎmar AQ>bm§{Q>H$ Ho$ g~go ~‹S>o g‘wÐr n{j¶m| ‘| go EH$ J¡ZoQ> H$s H$hmZr ^r Bg‘| em{‘b h¡, Ho$db A§{V‘ n¥ð> na hr Zht! XmXmOr H$hVo h¢ {H$ J¡ZoQ> gm¡^m½¶ bo H$a AmVo h¢& ¶h N>moQ>o go H$Wm gm{h˶ H$s H¥${V H$m gma N>moQ>Q>r' {H$Vm~m ah, h¡& hmbm±{H$, Aݶ "N> {H$Vm~m| HH$s$ss VVah, O¡go E§Q>moZr S>r g|Q> EŠgwnar HH$s$ss X {b{Q>b qàg, [aMS>© ~mI H$s OmoZmWZ

‘hgyg H$am¶m, O¡go h‘mam ^r ApñVËd Wm, O¡go h‘ amjg Zht AmX‘r Wo&' O~{H$ CZH$s AnZr ~oQ>r "‘wPgo d¡gm ì¶dhma Zht H$aVr, Cg Vah go Zht XoIVr Wr,' ‘wPgo H$^r gm‘mݶ ì¶{º$ H$s Vah ~mV Zht H$s... ‘wPo bJVm h¡, dh ‘wPgo AmO ^r ߶ma H$aVr h¡, bo{H$Z CgZo Omo XoIm dh ì¶{º$ EH$ amjg Wm&' ãbmJ ãbm°J gmBQ> bbmB{~«gZmoQ²g ‘| ‘‘B©© 2016 HHoo$ EEH$ ‘B H boI ‘| {Q>ßnUr H$s h¡ {H$ nwñVVH$ ‘| {Og S>m°ŠQ>a H$m C„oI S>m° ‘¡H$B§S>mo Ho$ ê$n ‘| {bqdJñQ>moZ grJb, {H$¶m J¶m h¡, dmñVd ‘| dh, ¶m nm°b J¡{bH$mo S>m° AmMu~mëS> AmMu~ ‘¡H$B§S>mo, EH$ H$s X ñZmo JyμO, ¶h ßbmpñQ>H$ gO©Z Wo& Bg‘| {H$Vm~ ^r OrdZ Am¡a H$hm J¶m J¶ h¡ {H$ CÝhm|Zo AZw^dm| H$s Cn‘m Ho$ Xÿgao {d {dœ ¶wÕ ‘| hVmhV ñVa na H$m‘ H$aVr h¡, hþE nnm¶bQ>m| H$s Pwbgr Am¡a {deofH$a ¶wÕ& ¶hm§ hþB© ËdMm H$m A{YH$ C{„pIV erf©H$m| H$ss Vah, àà^mdr T>§J go BbmO ¶h nwñVH$ AmË‘m H$ Ho$ {bE ^r H$aZo Ho$ VarH$m| o m > CVZr hr àmg§{JH$ h¡ {OVZr H$m Am{dîH$ma ¡H$B§S u~mëS> ‘ M m A ° m > S BgHo$ JÚ Ho$ Amamoh Adamoh {H$¶m Am¡a CÝh| O©Z mpñQ>H$ g b ß b HH$ss bm Am¡a H$hmZr H$hZo HH$ss HH$bm gg‘mO ‘| {’$a go O~aXñV VmH$V Ho$ {bE& em{‘b hmoZo ‘| ‘XX H$s& dmñVd ‘|, g~go àmW{‘H$ ñVa na, hm’$ S>m° ‘¡H$B§S>mo Zo Eogo bmoJm| H$mo g‘mO ‘|AnZm E ‘¡Z ¶wÕ go CnOo Am¡a CgHo$ ~mX n¡Xm hþE ghr ñWmZ ImoOZo H$s Amdí¶H$Vm na ~hþV Omoa emar[aH$ Am¡a ‘mZ{gH$ Kmdm| Ho$ gå~ÝY ‘| h¡; {X¶m& ¶wÕ Ho$ Xm¡amZ, CÝhm|Zo R>rH$ Bgr CÔoí¶ hmbm±{H$, Aݶ {dMma ^r OohZ ‘| Jy§OVo h¢, Ho$ gmW {JZr {nJ Šb~ H$s ñWmnZm H$s, Vm{H$ O¡go Xþí‘Zr Ho$ n[aUm‘; dh H$moZm Ohm§ S>a ‘arOm| H$mo Z Ho$db emar[aH$ ê$n go ~pëH$ Am¡a OmJê$H$Vm H$s H$‘r Ho$ H$maU {Xì¶m§Jm| H$mo ‘mZ{gH$ Am¡a gm‘m{OH$ ê$n go ^r R>rH$ hmoZo YHo$b {X¶m OmVm h¡& ¶h d¡gr nwñVH$ h¡ {Ogo ‘| ‘XX {‘b gHo$& ¶{X Amn H$m°nramBQ> n¥ð> n‹T>Zo Ho$ ~mX nmR>H$ H$mo ZB© A§VÑ©{ï> {‘boJr& H$s Om§M H$aVo h¢, Vmo Amn nmE§Jo {H$ ¶h E[aH$ hm§, ¶h H$mën{ZH$ H¥${V h¡, bo{H$Z {Og Xþ{Z¶m {n¶g© H$mo g‘{n©V h¡, Omo ‘¡H$B§S>mo Ûmam g~go H$m g¥OZ ¶o H$aVr h¡ dh ñne©Zr¶, ‘yV© h¡ Am¡a dmñV{dH$ h¡& Am¡a ‘mBH$b Ho$ XmXmOr H$s ‘¢ A§V VH$ Bgo n‹T>Vr Mbr XoI^mb H$aZo dmbm ì¶{º$ dmñV{dH$ h¡: "¶h dhr h¡ {OgZo ¶h g~ {H$¶m, h‘| dmng EH$ JB©& {H$Vm~ H$m A§V; BgH$m gmW {‘bm¶m Am¡a ‘¢ Am°naoeZ Ho$ ~mao ‘| ~mV gab, ñnï> JÚ JhamB {bE Zht H$a ahm hÿ§& Am°naoqQ>J ê$‘ ‘| Vmo dmo EH$ Wm Am¡a ‘m{‘©H$ Wm, Am¡a OmXÿJa Wm, R>rH$ h¡& bo{H$Z CgHo$ ~mX CÝhm|Zo BgHo$ H$B© ‘m¶Zo {ZH$bVo Wo& h‘mao {bE ¶h g~ {H$¶m,' XmXmOr ‘mBH$b go H$hVo h¢& "CÝhm|Zo h‘| {’$a go ^rVa go AÀN>m

A§V ‘| {bIr JB© nwñVH$m| ‘| go EH$ ""{JZr {n½g&'' Bg OmZH$mar go ‘wPo A‘a godm g§J‘ Ho$ g§ñWmnH$ Eg am‘H¥$îUZ H$s ¶mX Am JB©& O~ do B§Or{Z¶[a¨J Ho$ Mm¡Wo df© ‘| Wo, dh Zm¡goZm ‘| OmZm hmoZm MmhVo Wo; CÝhm|Zo àdoe nÌ ^am& Zm¡goZm A{YH$m[a¶m| Ho$ M¶Z narjU Ho$ AmpIar MH«$ ‘|, CÝh| MmoQ> bJr {Oggo JX©Z Ho$ ZrMo H$m {hñgm bH$dmJ«ñV hmo J¶m& BbmO Ho$ {bE CÝh| Vwa§V ajm AñnVmb bo Om¶m J¶m Ohm§ CÝh| Z Ho$db emar[aH$ nr‹S>m go OyPZm n‹S>m, ~pëH$ ¶h ^r nVm Mbm {H$ JX©Z go ZrMo CZH$m nyam eara njmKmV go J«ñV hmo J¶m h¡& ‘hrZm| Ho$ CnMma Am¡a ñdmñ϶ bm^ Ho$ ~mX, dh {VéZobdobr {Obo Ho$ A{¶Hw$S>r ‘| AnZo Ka bm¡Q> AmE& dhm§ CÝhm|Zo emar[aH$ ê$n go {dH$bm§J ~ƒm| Ho$ BbmO Am¡a nwZdm©g Ho$ {bE A‘a godm g§J‘ H$s ñWmnZm H$s& am‘H¥$îUZ Zo AnZo g§ñWmZ H$m Zm‘ E¶a ‘me©b S>m°& A‘aOrV qgh Mhb Ho$ Zm‘ na aIm, {OÝhm|Zo Z Ho$db ajm AñnVmb ‘| CZH$m BbmO {H$¶m Wm, ~pëH$ Cg H${R>Z g‘¶ ‘| CÝh| Z¡{VH$, ‘mZ{gH$ gh¶moJ {X¶m Am¡a ‘Zmo~b ~‹T>mZo Ho$ gmW àmoËgmhZ {X¶m Wm& 1981 ‘| ñWm{nV, A‘a godm g§J‘ emar[aH$ Am¡a ‘mZ{gH$ ê$n go {dH$bm§J bmoJm| H$mo geº$ Am¡a gj‘ ~ZmZo Ho$ {bE H$m¶©aV h¡, O¡gm {H$ CZHo$ {dμOZ ñQ>oQ>‘|Q> ‘| {bIm h¡, "EH$ g{H«$¶ g‘mO ‘| Ohm§ emar[aH$, ‘mZ{gH$ ¶m Aݶ MwZm¡{V¶m| Ho$ ~mdOyX eof g‘mO Ho$ gmW g‘mZVm ~aH$ama ahVr h¡&' ¶mX h¢ AmnH$mo XeaW ‘m§Pr? J¶m Ho$ {ZH$Q> ahZo dmbm dmo J«m‘rU& Omo 22 dfm] VH$ dh EH$ nhm‹S> H$mo H$mQ>Vm ahm O~ VH$ {H$ dh EH$ amñVm ~ZmZo ‘| H$m‘¶m~ Zht hmo J¶m, {Oggo {ZH$Q>V‘ AñnVmb H$s ¶mÌm H$m g‘¶ H$m’$s H$‘ hmo J¶m& g˶ H$ënZm go A{YH$ Amü¶©OZH$ hmoVm h¡; hm’$ E ‘¡Z Bgo AnZo hr A§XmμO ‘| ~¶m§ H$aVm h¡&

ñV§^H$ma ~ƒm| H$s bopIH$m Am¡a d[að> nÌH$ma h¢& Zd§~a 2023 am amomoQ>ar g_mM g_mMma mMma ma 71

ñdmñW

ñWybVm go gmdYmZ ah| ^aV Am¡a embZ gdwa

W

HO

Am¡ a ICRIER (B§ { S>¶Z H$mC§{gb ’$m°a [agM© Am°Z B§Q>aZoeZb BH$moZm°{‘H$ [aboe§g) Ho$ EH$ hm{b¶m g§¶wº$ Aܶ¶Z Zo ^maV ‘| ‘moQ>mnm ‘hm‘mar Ho$ ~mao ‘| qMVm OVmB© h¡& ¶h qMVm Xoe ‘| A˶{YH$ àg§ñH¥$V ImÚ nXmWm] H$s {~H«$s H$s EH$ XeH$ b§~r Om§M na AmYm[aV h¡& COVID-19 ‘hm‘mar bm°H$S>mCZ Ho$ Xm¡amZ, BZ àg§ñH¥$V ImÚ nXmWm] H$s {~H«$s ‘| {JamdQ> AmB©, bo{H$Z V~ go CZ‘| VoOr go gwYma XoIm J¶m h¡&

^bo hr BZ àg§ñH¥$V ImÚ nXmWm] H$s InV Ka Ho$ ~Zo ^moOZ H$s VwbZm ‘| AnojmH¥$V H$‘ h¡, {’$a ^r Bg ~‹T>Vr àd¥{Îm H$mo CbQ>Zo Ho$ {bE H$ma©dmB© H$aZm ‘hËdnyU© h¡& BgHo$ {bE Zr{VJV hñVjon Am¡a Bggo ^r ‘hËdnyU© ~mV ¶h h¡ {H$ ì¶{º$JV AmË‘-{Z¶§ÌU H$s Amdí¶H$Vm h¡& ’¡$Q>r brda Am¡a Am§Vm| H$s ~r‘m[a¶m| Ho$ ‘m‘bm| ‘| nhbo go hr qMVmOZH$ d¥{Õ hþB© h¡& WHO-ICRIER Aܶ¶Z Ho$ {ZîH$fm] H$m g‘W©Z H$aVo hþE, ‘w~§ B© Ho$ Q>mQ>m ‘o‘mo[a¶b AñnVmb Zo 2010 Am¡a 2022 Ho$ ~rM J¡ñQ´>moB§Q>oñQ>mBZb H¢$ga dmbo ì¶{º$¶m| Ho$ àdoe ‘| 300 à{VeV H$s d¥¥{Õ XO© H$s hh¡& H¢$ga gO©ar Ho$ Cn {ZXoeH$ Am¡a àà‘wwI S>S>m° e¡ebbooe lrI§ à‘ lrrI§S>o Ho$ AZwgma AñnVmb ‘|, Bg B CN> CN>mb H$mo eharH$aU e eh Am¡a ~XbVr OOrdZe¡ Or dZe¡ e¡br b r Ho$ à^mdm| Ho$ {bE {Oå‘o {OOå‘‘oXma RR>>ham¶m J¶m h¡& {Oå‘ {ddmXmñnX ‘wÔm AnZr An Zrr IarXmar IarXm Xm gyMr Om§M,| ImgH$a ¶{XX Amn ¶{ Amn ‘Yw ‘Yw‘oh Ho$ ~mao ‘| qM{VV h¢& Zr H$s H$ss ~~mV mV ¶¶hh h¡ {H$ {Mßg O¡go Vbo h¡haammZr I Ú nXmW© Im nXXmW mW©W© {‘R> {‘RRmB {‘ R>mmBB¶m| B¶ | H$s VwbZm ‘| A{YH$ hþþE ImÚ Omo O opI‘ Om I ^ao ^ao hmo h omoVo h¢¢& {‘R>mB¶m| Am¡a Vbo ImÚ nXmWm] n Ho$ à{V ào‘ Ho$ hþþE ImÚ H$maU H$mmamaU H$ maU JwOamV ‘Yw‘oh H$m hm° hm°Q>ñnnm°Q> h¡, O~{H$ bmhm¡a b b ‘m§g Ho$ 춧OZm| Ho$ bm bmb HH$maU $ma Cƒ aº$Mmn Am¡a ööX¶ X g§~§Yr g‘ñ¶mAm| HoH$$ ‘m‘bo ‘ ‘| erf© na h¡& ‘YYw‘oh H$mo amoH$Zo ¶m eH©$am ‘Yw ñVa H$mo {Z¶§{ÌV H$aZo Ho$ HoH$ ñVa {bE, {bE, E amV a Ho$ ImZo ‘| hëH$m gãOr O H$m gyn b|& B§½b¢S> ‘| gãOr

72

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

S>m°ŠQ>a àr-S>m¶{~Q>rO ì¶{º$¶m| H$mo BgH$s gbmh XoVo h¢& Ho$db Xmo K‹S>r AmYw{ZH$ g‘mO ‘| ‘hËdnyU© n[adV©Z XoIo JE h¢, {OZ‘| g§¶wº$ n[admam| H$m Qy>Q>Zm Am¡a XmoZm| gmPoXmam| Ho$ H$m‘H$mOr ¶m EH$b-‘mVm-{nVm dmbo Kam| H$m àMbZ em{‘b h¡& BZ ~Xbmdm| Ho$ H$maU A{YH$ Am¶ Am¡a ImZm nH$mZo Ho$ {bE H$‘ g‘¶ Am¡a OJh Ho$ H$maU ~mha ImZo, Am°S>©a H$aZo ¶m {S>ã~m~§X Am¡a n¡Ho$ÁS> ImÚ nXmWm] Ho$ godZ na {Z^©aVm ~‹T> JB© h¡& ¶h ܶmZ aIZm ‘hËdnyU© h¡ {H$ àg§ñH¥$V ImÚ nXmW© gw{dYmOZH$ hmoVo hþE ^r ñdmñ϶ g§~Y§ r qMVmE± boH$a AmVo h¢& BZ‘| A˶{YH$ ‘mÌm ‘| Z‘H$, MrZr, dgm, Vob, g§ajH$, ñdmX ~‹T>mZo dmbo, H¥${Ì‘ a§J, ñdmX Am¡a {‘R>mg hmoVo h¢& emZXma ’«$m§{gZ AmBE EH$ Am¡a àH$ma Ho$ {g’©$ Xmo {‘ZQ> H$m nVm bJmE§ Omo ~ohVa ñdmñ϶ H$mo ~‹T>mdm XoVm h¡& CXmhaU Ho$ {bE, ’«$m§{gZ H$s àoaH$ H$hmZr na {dMma H$a|& dh EH$ Eogo n[adma go Wr, {Og‘| nm{Hª$g§g O¡gr ݶyamobm°{OH$b Anj¶r ~r‘m[a¶m| H$m B{Vhmg Wm, Am¡a dh IwX ‘ñHw$ba {S>ñQ´>m°’$s go nr{‹S>V Wr& CgH$s hmbV Ho$ H$maU CgHo$ hmW D$na H$s Amoa CR>mZo H$s j‘Vm Ho$db VrZ ~ma hr gr{‘V Wr, Am¡a Cgo 50 ’$sQ> go A{YH$ MbZo ‘| H${R>ZmB© hmoVr Wr& ^mdZmË‘H$ ê$n go, dh AmemdmX Am¡a gwñVr Am¡a ˶mJnÌ H$s ^mdZm Ho$ ~rM PybVr ahr& ’«$m§{gZ Ho$ OrdZ ‘| EH$ ‘hËdnyU© n[adV©Z Am¶m O~ dh EH$ ‘Zmo{M{H$ËgH$ Am¡a g‘J« CnMmaH$Vm© S>m° ê$S>moë’$ ~¡b|Q>mBZ go {‘bt Am¡a CZHo$ Amdmgr¶ CnMma H$m¶©H«$‘ ‘| Zm‘m§{H$V hþBª& ¶hm§ Xmo ‘w»¶ ~mV| h¢:

O~ Amn AmemdmXr ‘hgyg H$a|, Vmo CnMma H$s {Xem ‘| Vwa§V H$ma©dmB© H$a|& BZ jUm| H$m Cn¶moJ {’$Q>Zog {deofkm| ¶m {’${O¶moWoao{nñQ> VH$ nhþ§MZo Ho$ {bE H$a|, C{MV Amhma Ho$ {bE AnZo S>m°ŠQ>a go nam‘e© b| Am¡a EH$ ì¶{º$JV ñdmñ϶ Amhma ñWm{nV H$a|& ¶h AmnH$mo ~r‘mar na {’$Q>Zog H$mo àmW{‘H$Vm XoZo H$m A{YH$ma XoVm h¡& ’«$m§{gZ H$mo H$m¶©H«$‘ ‘| EH$ MwZm¡Vr H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>m, {OgHo$ {bE CÝh| ~ohVa ñdmñ϶ Ho$ {bE nmofU, g’$mB© Am¡a ì¶m¶m‘ Ho$ ~mao ‘| kmZ àXmZ H$aZo Ho$ CÔoí¶ go X¡{ZH$ ì¶m»¶mZ ‘| ^mJ boZm n‹S>m& hmbm±{H$, Cgo ¶h Zrag Am¡a gr{‘V bJm, Am¡a CgZo S>m° ~¡b|Q>mBZ H$mo AnZr ~oM¡Zr 춺$ H$s& CZH$m AZw^d h‘| EH$ ‘hËdnyU© g~H$ {gImVm h¡: g{H«$¶ hmoZo H$s AnZr BÀN>m H$mo H$^r Z X~mE±& ¶o AmdoJ AmnHo$ ‘pñVîH$ Am¡a ‘m§gno{e¶m| Ho$ ~rM g§~§Y H$mo nmQ>Vo h¢, {dMma Am¡a {H«$¶m Ho$ ~rM g§~§Y H$mo àÁd{bV H$aVo h¢& BZ AmdoJm| H$mo bJmVma AnZmZo go, Amn Aghm¶Vm Am¡a AdgmX H$s ^mdZmAm| go ~M gH$Vo h¢&

S>m°. ~¡b|Q>mBZ Amü¶©M{H$V Wo& ’«$m§{gZ, Omo ‘wpíH$b go Hw$N> H$X‘ Mb gH$Vr Wr, Zo Xm¡‹S>Zo H$s BÀN>m 춺$ H$s& S>m°ŠQ>a CgHo$ H$‘Omoa A§Jm| Ho$ ~mdOyX J{V Ho$ {bE Bg D$Om© H$m Cn¶moJ H$aZo H$s j‘Vm go M{H$V Wo& CÝhm|Zo Cgo BgHo$ {bE OmZo Ho$ {bE àmoËgm{hV {H$¶m& CZH$m Ëd[aV {ZXmZ Am¡a gbmh ghr Wr& O~ do Xmo~mam {‘bo, Vmo ’«$m§{gZ Zo AnZr C„oIZr¶ àJ{V H$mo gmPm H$aVo hþE H$hm {H$ dh Z Ho$db H$jm go ~mha ^mJr Wr, ~pëH$ nhm‹S>r H$s MmoQ>r na AmYm ‘rb VH$ M‹T> JB© Wr, Am¡a dh WH$s ^r Zht Wr& ì¶m¶m‘, ì¶m¶m‘, ì¶m¶m‘! ì¶m¶m‘ ~hþV ‘hËdnyU© h¡ Š¶m|{H$ ¶h h‘| ñdV§Ì Am¡a ghO AmË‘-A{^ì¶{º$ Ho$ {bE AnZr àmH¥${VH$ j‘Vm Am¡a H$m¡eb H$mo nwZ… àmá H$aZo ‘| ‘XX H$aVm h¡& Eogm eara hmoZm EH$ ~hþV ~‹S>m Amerdm©X h¡ Omo {H$gr Ho$ BamXo na AmgmZr go Am¡a Vwa§V à{V{H«$¶m XoVm h¡& O~ AmnH$m ‘Z H$hVm h¡, "Mbmo ¶hm± go {ZH$b|,' CR>|, ~mha {ZH$b| Am¡a AnZo eara Am¡a CËgmhr ñd§¶ H$mo VoO Mmb ¶m

Xm¡‹S> ¶m ãbm°H$ Ho$ Mmam| Amoa ~mBqH$J A{^¶mZ Ho$ {bE bo OmE§& ¶{X AmnH$mo MbZo dmbr N>‹S>r H$s Amdí¶H$Vm h¡, Vmo Bgo CR>mE± Am¡a AmJo ~‹T>|& H$m¶m©b¶ ‘|, MbZo Ho$ {bE pñbn-Am°Z OyVo AnZo nmg aI|& Ka na, Q´>¡H$gyQ> ¶m Amam‘Xm¶H$ AmCQ>S>moa H$n‹S>o nhZ| Vm{H$ AmnH$mo ~mha OmZo Ho$ {bE H$n‹S>o ~XbZo ‘| EH$ {‘ZQ> ^r IM© Z H$aZm n‹S>o& EH$ ZB© ewéAmV Om°Ýg hm°n{H$Ýg ¶y{Zd{g©Q>r Ûmam {H$E JE EH$ à¶moJ go nVm MbVm h¡ {H$ Amn Yrao-Yrao A{YH$ g{H«$¶ OrdZ H$s Amoa ~‹T> gH$Vo h¢& à{V{XZ ‘mÌ 2,300 H$X‘ MbZm öX¶ Am¡a aº$ dm{hH$mAm| Ho$ {bE AÀN>m h¡; {g’©$ 4,000 H$X‘ MbZo go g‘¶ go nhbo ‘m¡V H$m IVam H$‘ hmo OmVm h¡&

boIH$ {’$Q>Zog ’$m°a bmB’$, Am¡a ~r {gånbr pñn[aMwAb - ¶y Ama Z¡Mwabr {S>dmBZ Ho$ boIH$ h¡ Am¡a {’$Q>Zog ’$m°a bmB’$ H$m¶©H«$‘ Ho$ {ejH$ h¡& Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 73

‘wPo {’$a go {bIZo Xmo! H$m°{bZ ‘¡H$‘mohZ EH$ nÌH$ma AnZr Zm¡H$ar N>mo‹S> XoVm h¡ qH$Vw {nVm Ho$ ê$n ‘| àJ{V H$aVm h¡&

‘¢

{MÌU… Q>oba H¡$boar

Zo 2021 H$s J{‘©¶m| ‘| AnZr Zm¡H$ar H$mo {Vbm§O{b Xo Xr Wr& dOh ~hþV gmar Wr, bo{H$Z CZ ‘| go EH$ dOh, ‘oao nÌH$ma hmoZo H$m ¶m g‘mMma nÌ Ho$ ImoIbo hmoVo CÚmoJ go CgH$m H$moB© gamoH$ma Zht Wm& ~g, ‘¢ {eH$mJmo npãbH$ hmB© ñHy$b ‘| n‹T> aho AnZo g~go N>moQ>o ~oQ>o, ‘mQ>oAmo H$s n‹T>mB© Am¡a CgHo$ OrdZ Ho$ 16d| df© ‘| ghm¶Vm H$aZm MmhVm Wm& OëX hr ‘wPo Ehgmg hmo J¶m {H$ ‘¢ {nVm H$s Anojm EH$ nÌH$ma ~ohVa Wm& Am¡a Š¶m| Zm hmo? bmbZ - nmbZ H$s VwbZm ‘| ‘¢Zo nÌH$m[aVm ‘| A{YH$ n[al‘ {H$¶m Wm& ‘wPo Bg‘| A{YH$ AmZ§X AmVm Wm Am¡a ¶h {ZU©¶ ‘¢Zo {b¶m Wm, em¶X

74

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

OmZ~yPH$a Zht, {H$ ‘¢ nhbo ‘¢ EH$ nÌH$ma ~Zy±Jm Am¡a CgHo$ ~mX ‘| {nVm ~Zy±Jm& bo{H$Z A~ Bggo ~MZm g§^d Zht Wm& AmOH$b nÌH$m[aVm ‘|, ¶{X {H$gr N>nr hþB© H$hmZr ‘| H$moB© Ìw{Q> ah OmVr h¢, Vmo h‘ Am°ZbmBZ g§ñH$aU H$mo g§nm{XV H$aVo h¢ Am¡a g§nmXH$ H$s {Q>nÊUr ‘| ~VmVo h¢ {H$ h‘Zo Cg Ìw{Q> H$mo R>rH$ H$a {X¶m& ¶Xm H$Xm, h‘ ‘mμ’$s eãX ^r Omo‹S> XoVo h¢& bo{H$Z qOXJr Vmo {H$gr {S>{OQ>b do~gmBQ> H$s Anojm EH$ N>no AI~ma H$s Vah A{YH$ h¡& h‘mao OrdZ H$m Eogm H$moB© g§ñH$aU Zht h¡ Ohm± Om H$a h‘ AnZr Jb{V¶m| H$mo ghOVm go R>rH$ H$a gH|$& bo{H$Z BgH$m VmËn¶© ¶h Zht h¡ {H$ h‘ CZ Jb{V¶m| H$mo R>rH$ Zht H$a gH$Vo& naÝVw BgHo$ {bE

~hþV A{YH$ H$m‘ H$aZm n‹S>Vm h¡ - Am¡a hm§, H$^r H$^ma ‘mμ’$s ^r& ¶h {dMma AŠga ‘oao ‘Z ‘| AmVm Wm O~ ‘¢Zo ‘mQ>oAmo Ho$ gmW EH$ gmb {~Vm¶m, Š¶m|{H$ Cgo {H$emoamdñWm ‘| Am ahr H${R>ZmB¶m| Am¡a ì¶{º$JV MwZm¡{V¶m| H$m gm‘Zm H$aZm n‹S>m Wm& ‘mQ>oAmo grIZo H$s J§^ra Aj‘VmAm| go OyP ahm h¡ Omo {ejm H$mo A˶{YH$ MwZm¡VrnyU© ~Zm XoVm h¡& dh Ymamàdmh ~mV Vmo H$a gH$Vm h¡ bo{H$Z ~w{Z¶mXr A§H$J{UV na AQ>H$ OmVm h¡& CgHo$ {dH$mg gå~ÝYr Aݶ H$B© ‘wÔo hmB© ñHy$b Ho$ gm‘m{OH$ nj H$mo EH$ Ag§^d nhobr ~Zm XoVo h¢& BZ MwZm¡{V¶m| ‘| Q>m°aoQ> qgS´>mo‘ ^r em{‘b h¡, Q>m°aoQ> qgS´>mo‘ V§{ÌH$mAm| go Ow‹S>m amoJ h¡, {Og‘| ‘m§gno{e¶m| ‘| g‘¶-g‘¶ na {Q>Šg hmoVo h¢& {Q>Šg H$m AW© h¡ AMmZH$ g§Hw$MZ ¶m {gHw$‹S>Z hmoZm, Bg ~r‘mar ‘| eara H$s V§Ì-V§{ÌH$mE§ R>rH$ go H$m‘ Zht H$aVr, Bg H$maU nr{‹S>V ì¶{º$ AOr~ haH$Vo H$aZo bJVm h¡. O¡go AMmZH$ AmdmO| {ZH$mbZm, {hMH$s boZm, eãXm| H$mo XmohamZm, ~ma-~ma gy§KZm, nbHo$ PnH$mZm Am¡a hm|R>m| H$mo {hbmZm Am{X& ‘mQ>oAmo H$mo Q>m°aoQ> H$m Xm¡am AmVm OmVm ahVm h¡& dh CZ {XZm| Iwe ahVm Wm O~ Hw$N> N>moQ>r ‘moQ>r Eogr KQ>ZmE§ hmoVr h¢ {OZ na ܶmZ Zht OmVm Wm hmbm§{H$ nyU© empÝV Vmo H$^r ^r Zht hmoVr Wr, bo{H$Z Wmo‹S>r Xoa Ho$ {bE hr ghr, CZ {XZm| AnojmH¥$V Omo em§{V AdV[aV hmoVr dh Zrad O§Jb ‘| Q>hbZo Ho$ g‘H$j hmoVr h¡& ha ‘m± ~mn Omo BZ VH$br’$m| go OyP aho ~ƒo H$s XoI^mb H$aVo h¢, dmo OmZVo h¢ {H$ dmo AÀN>o {XZ {‘bo Owbo {dMma boH$a AmVo h¢: amhV, {Z{üV ê$n go Am¡a EH$ Cå‘rX, Omo H$ar~ H$ar~ ^«m‘H$ hr hmoVr h¡, {H$ g~go ~wam dº$ ~rV MwH$m h¡& A{YH$Va g‘¶ AmnH$mo Amü¶© hmoVm h¡ {H$ AmnZo

ghr Š¶m {H$¶m - Am¡a AÀN>m g‘¶ {H$VZo {XZ Am¡a {Q>Ho$Jm& ~wao dº$ ‘|, O~ ‘mQ>oAmo H$m Q>m°aoQ> bJmVma ~Zm ahVm h¡, EH$ VZmdnyU© {’$ë‘ H$s Vah Omo AmnHo$ {X‘mJ ‘| Ka H$a boVr h¡ Am¡a AmnH$m aº$Mmn ~‹T>mVr h¡& g~go Iam~ pñW{V ‘| - Am¡a h‘mao {ච‘mQ>oAmo Ho$ {bE g~go {ZamemOZH$ Am¡a WH$m XoZo dmbm - dh Jm{b¶m§ ~‹S>~‹S>mVm ahVm h¡, A^Ð eãX Am¡a ¶hm§ VH$ {H$ Zñbr¶ Am¡a OmVr¶ Jm{b¶m§ XoVm ahVm h¡& AmnH$m {Xb Qy>Q> OmVm h¡& {’$a ^r ‘mQ>oAmo H$s g^r H$‘μOmo[a¶m| Ho$ ~mdOyX, ha ì¶{º$ CgH$s Vmarμ’$ H$aVm h¡& bmoJ AŠga ‘wPgo H$hVo h¢ {H$ AmO VH$ {OVZo ^r ~ƒm| go dmo {‘bo h¢ ‘mQ>oAmo CZ g~go ߶mao ~ƒm| ‘| go EH$ h¡& ‘¢ AnZo {‘Ìm| go H$hVm hÿ§ {H$ em¶X Xmo ¶m VrZ ~ma hr ‘mQ>oAmo H$^r {M‹S>{M‹S>mVo hþE gmo Ho$ CR>m hmo ¶m ""JwS> ‘m°{ZªJ'' H$ho {~Zm CR>m hmo (Am¡a dh EH$ {H$emoa h¡!)& dh CËgmhr, {Okmgw Am¡a ܶmZ aIZo dmbm h¡ - Am¡a, gmhgr h¡, hma ‘mZZo dmbm| ‘| Zht h¢ -A^r VH$ Vmo& EH$ amV H$s ~mV h¡, EH$ bå~o, WH$mD$ {XZ Ho$ ~mX, EH$ Vmo hmB© ñHy$b Ho$ N>mÌ hmoZo Ho$ ZmVo Am¡a Xþgao AnZo Q>m°aoQ> bjUm| go OyPZo Ho$ ~mX ‘mQ>oAmo AnZo H$‘ao ‘| AHo$bo ~¡R>m, Cg [aH$m°S>© g§Jh« H$mo XoI ahm Wm Omo Cgo ‘wPgo {damgV ‘| {‘bm Wm& CgHo$ ^rVa Vy’μ $mZ C‘‹S> ahm Wm Am¡a CgH$s VoOμ KaKamhQ> h‘mao D$§Mr N>V dmbo H$m°ÝS>mo{‘{Z¶‘ ‘| Amam‘ go gwZmB© n‹S> ahr Wr & ¶h nyN>Zo na {H$ Š¶m dh AnZo Q>m°aoQ> H$mo {Z¶§{ÌV H$aZo Ho$ {bE ~ZmB© JB© gm§g boZo H$s VH$ZrH$ H$m à¶moJ H$a ahm h¡, ‘mQ>oAmo Zo Odm~ {X¶m, ""H$‘ go H$‘ ‘¢ AneãX Vmo Zht ~mob ahm&'' R>rH$ h¡ ~oQ>m, AmAmo Bg ZB© b‹S>mB© H$mo ^r OrVVo h¢& Š¶m ~wao {gVmao ^r Amng ‘| {‘b gH$Vo h¢? {‘b gH$Vo h¢, h¡ Zm? Š¶m|{H$ CYa EH$ nÌH$ma Ho$ ê$n ‘| ‘oar Zm¡H$ar ˜Ë‘ hmo ahr Wr, BYa ‘mQ>A o mo H$s VH$br’$ ~‹T>Vr Om ahr Wr& ‘hm‘mar Ho$ Xm¡amZ H$B© ~ƒm| Ho$ gmW Eogm hþAm Wm, {deof ê$n go à{e{jV {ejH$m| Am¡a ~mhar ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ ghm¶Vm na {Z^©a ~ƒm| Ho$ {bE, ‘mQ>A o mo Ho$ {bE XÿañW {ejm H$m H$moB© ‘Vb~ Zht Wm&

CgH$m ‘Z n‹T>mB© go hQ> MwH$m Wm, bo{H$Z Cggo ^r Á¶mXm qMVm H$s ~mV Wr {H$ dh Am¡a A{YH$ ~oMZ¡ Am¡a An[ahm¶© hmo J¶m Wm& CgHo$ BbmO ‘| éH$mdQ> Am JB© Wr Am¡a CgHo$ Q>ma° Qo > Zo J{V nH$‹S> br Wr& ‘oao {bE CgHo$ nmbZ-nmofU H$m ~g EH$ hr CÔoí¶ ah J¶m Wm : MrOm| na nXm© S>mbmo, CÝh| T>H$o aImo& Hw$N> H$aZm μOê$ar hmo J¶m Wm& ‘¢Zo {Zü¶ {H$¶m {H$, H$‘ go H$‘, ‘¢ 2021-22 Ho$ ñHy$br df© H$s nhbr {V‘mhr H$m ha {XZ ‘mQ>oAmo Ho$ gmW {~VmD$§Jm Am¡a Cgo R>rH$ H$aZo H$s H$mo{ee H$ê$§Jm& h‘Zo CgH$m XmpIbm {eH$mJmo {~ëS²g Zm‘H$ EH$ emZXma ì¶mdgm{¶H$ à{ejU H$m¶©H$« ‘ ‘| H$am {X¶m Am¡a ¶o Cgo H$m’$s ng§X Am¶m& bo{H$Z ‘mQ>oAmo H$s μOê$aVm| Am¡a n[apñW{V Ho$ AZwgma, Cgo H$m¶©H«$‘ ‘| nhþ±MZo Ho$ {bE amoO dmhZ H$s μOéaV n‹S>Vr Wr&

‘mQ>oAmo grIZo H$s J§^ra Aj‘VmAm| go OyP ahm h¡ Omo {ejm H$mo A˶{YH$ MwZm¡VrnyU© ~Zm XoVm h¡& dh Ymamàdmh ~mV Vmo H$a gH$Vm h¡ bo{H$Z ~w{Z¶mXr A§H$J{UV na AQ>H$ OmVm h¡& CgHo$ {dH$mg gå~ÝYr Aݶ H$B© ‘wÔo hmB© ñHy$b Ho$ gm‘m{OH$ nj H$mo EH$ Ag§^d nhobr ~Zm XoVo h¢&

˜wer ˜wer ‘¢Zo S´>mBda H$s ^y{‘H$m {Z^mB© Am¡a ‘mQ>oAmo Ho$ gmW H$s JB© dmo S´>mBd Vmo EH$ Vah go daXmZ {gÕ hþB©& AnZo H$m‘ Am¡a CgHo$ nmbZnmofU, XmoZm| H$mo g§¶mo{OV H$aZo H$s nyd© H$s JB© H$mo{eem| Ho$ {dnarV - H$ma Ho$ ñnrH$a na ì¶mHw$b H$m§’«|$g H$m°b, aoS> bmBQ> na I‹S>o hþE g§Xoem| na ’$Q>m’$Q> ZμOa S>mbZm, pŠb{ZH$ H$s bm°~r, nm{Hª$J ñWb Am¡a emoa ^ao H¡$’o$ go ^oOo JE B©‘ob - ¶h ZB© {XZM¶m© A{YH$ H|${ÐV Wr& X¡{ZH$ AmdmJ‘Z Zo h‘mao [aíVo na EH$ ZB© ì¶dñWm Wmon Xr Wr ; h‘ XmoZm| H$s Cå‘rX| ñnï> hmo JBª& hmo‘dH©$ na Jm¡a H$aZo, naoemZ H$aZo dmbo ‘wÔm| na MMm© H$aZo Ho$ ~Om¶o h‘mao h§gr ‘OmH$, gámhm§V H$s ¶moOZm ~ZmZo Ho$ ‘m¡Ho$ gm‘Zo AmE& ‘mQ>oAmo Ho$ {bE, ¶h nyar Vah go

{nVm Ho$ gmW ahZo H$m, CgH$s ‘ZJ‹T>§V H$mën{ZH$ ~mVm| ‘| em{‘b hmoZo H$m, CgHo$ ^¶ H$mo Xÿa H$aZo H$m EH$ ~ohVarZ Adga Wm& ¶m h‘ Ho$db CZ H$mam| H$s Va’$ Bemam H$aVo {OÝh| h‘ IarXZm MmhVo Wo Am¡a - ‘mQ>Amo H$m ng§XrXm eJb - Omo Hw$N> ^r h‘mao {X‘mJ ‘| AmE CgHo$ ~mao ‘| MMm© H$a|& h‘ EH$-Xÿgao Ho$ ‘yH$ Xe©H$ Wo& hmb hr ‘| ‘oao EH$ XmoñV Zo ‘wPo AnZo {H$emoa ~oQ>o Ho$ gmW hþB© AZ~Z Ho$ ~mao ‘| ~Vm¶m Wm& ""h‘Zo Cgo Imo {X¶m Wm,'' ‘oao XmoñV Zo ‘wPgo H$hm& ""dh EH$ Vah go Ka N>mo‹S> MwH$m Wm&'' V^r ‘oao {‘Ì Am¡a CgH$s nËZr H$mo EH$ amñVm {‘b J¶m& do b§~r S´>mBd na OmZo bJo Am¡a H$ma ‘| ~§X, Q>m¶am| go CnOo gÞmQ>o Am¡a bå~r Xÿar H$s dOh go (em¶X) b‹S>Ho$ Zo Iwb H$a ~Vm¶m {H$ CgH$s naoemZr Š¶m Wr& O~ ‘¢ ‘mQ>oAmo Ho$ gmW AmVm OmVm Wm Vmo ‘¢Zo Cg H$hmZr Ho$ ~mao ‘| H$m’$s gmoMm& h‘mar g’$bVmE§ {’$ë‘m| H$s Vah μOam ^r Zht Wt : H$moB© J‘©Omoer ^am AmqbJZ Zht, Zmhr Iwer Ho$ H$moB© Am§g&y bo{H$Z ‘oam BZm‘ Vmo Bggo H$ht ~‹S>m Wm: ‘mQ>oAmo Ho$ {Xb Am¡a {X‘mJ ‘| ah - ah H$a àH$Q> hmoZo dmbr dmbr A§VÑ©{ï>, dmo A§VÑ©{ï> {OgZo ‘wPo EH$ AÀN>m {nVm ~ZZo ‘| ‘XX H$s h¡& ‘wPo nyam {dœmg h¡ {H$ AJa ‘¢ H$ma ‘| gMoV ahVo hþE dhm§ nyar Vah ‘m¡OyX Zht ahVm Vmo ‘wPo ¶o A§Vkm©Z àmá Zht hmo gH$Vm Wm& h‘‘| go A{YH$m±e bmoJm| H$s Vah, ‘¢Zo ^r {nN>bo Hw$N> dfm] ‘| EH$ gmW H$B© H$m‘ H$aZm grI {b¶m h¡& bo{H$Z ‘¢ ‘ëQ>rqWH$ Zht H$a gH$Vm ¶m{Z H$B© ~mV| EH$ gmW Zht gmoM gH$Vm - Am¡a, BgH$m Ehgmg ‘wPo A~ hþAm h¡, H$^r ^r Zht H$a gH$Vm Wm& ‘mQ>oAmo Ho$ gm{Zܶ Zo Bg ~ma ‘wPo {gIm¶m {H$ ‘¢ Omo ^r gmoMVm hÿ± hÿ§ dmñVd ‘| Cg gmoM H$m ‘hËd Š¶m h¡& Am¡a ^r A§Vkm©Z {‘bm Wm& ‘¢Zo grIm {H$ bmbZ -nmbZ H$m H$m¶© Y¡¶© H$s narjm hmoVr h¡& hm±, AmnH$mo AnZo ~ƒm| Ho$ gmW Y¡¶© go ahZm grIZm Mm{hE, bo{H$Z BgHo$ gmW gmW Aݶ ~ƒm| Ho$ ‘mVm{nVm Am¡a XmXm-XmXr Ho$ gmW ^r Y¡¶© aIZm Mm{hE; BZ ~ƒm| H$s XoI^mb H$aZo dmbm| Am¡a {ejH$m| Ho$ gmW ^r Y¡¶© go noe AmZm ; Am¡a, {deof ê$n go dmo ‘mVm-{nVm {OZHo$ ~ƒm| H$s μOê$aV| emar[aH$, Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 75

‘mZ{gH$ ¶m ^mdZmË‘H$ ñVa H$s h¢, ñdmñ϶ XoI^mb H$aZo dmbm| Ho$ gmW {deof Y¡¶© aI|& Am¡a hm±, ñd¶§ Ho$ gmW em§V ahZm grI|& AnZr Zm¡H$ar N>mo‹S>Zo Ho$ ~mX, ‘wPo ¶o AZw^d hþAm {H$ ‘¢ AnZm bJ^J gmam Y¡¶© H$m‘ na hr IM© H$a XoVm hÿ±& ‘¢ AnZo ghH${‘©¶m| Am¡a AnZo H$‘©Mm[a¶m| Ho$ gmW-gmW nÌH$m[aVm Ho$ g§ñWmZ Am¡a {‘eZ H$mo dh D$Om© Am¡a Y¡¶© Xo ahm Wm O~{H$ Ka na ~hþV H$‘ IM© H$a ahm Wm& h‘‘| go {H$gr Ho$ nmg ^r Agr{‘V Y¡¶© H$s Amny{V© Zht h¡& Am¡a ‘¢ AnZm Y¡¶© μJbV OJh ˜M© H$a ahm Wm& O~ ‘¢Zo ‘mQ>oAmo Ho$ gmW A{YH$ g‘¶ {~Vm¶m Vmo ‘wPo Ehgmg hþAm {H$ ‘mVm-{nVm ~ZZo Ho$ VarHo$ Ho$ ~mao ‘| ~hþV gmao nmR> {OZHo$ ~mao ‘| ‘¢Zo nhbo n‹T>m Wm ¶m Aܶ¶Z {H$¶m Wm ¶m {OZ‘| à{ejU ^r {b¶m Wm, do Ñ{ï>H$moU Omo Hw$b {‘bmH$a ‘oao {bE H$m‘ Zht H$aVo Wo, dmo {g’©$ R>mog gbmh go ^ao hþE Wo& ‘¢ CÝh| A‘b H$aZo Ho$ {bE Ano{jV Y¡¶© OwQ>mZo ‘| Ag’$b ahm Wm& {’$a, Cg gmao kmZdY©Z Ho$ ~mdOyX, ‘¢ ¶hm§ {H$gr M‘ËH$ma H$s ¶m {H$gr öX¶ñneu {’$ë‘ Ho$ gwIX A§V O¡gr [anmoQ>© Zht {bI gH$Vm& bo{H$Z ‘wPo nmbZ-nmofU Ho$ Hw$N> ZE VarHo$ AmO‘mZo Ho$ ’$m¶Xo H$m μOê$a nVm Mbm Wm&A~ ‘mQ>oAmo Ho$ gmW ‘oam [aíVm h‘ XmoZm| H$s Va’$ go A{YH$ ñdñW, A{YH$ gH$mamË‘H$, A{YH$ gh¶moJr h¡& EH$ daXmZ& ‘mQ>oAmo Zo Am¡a ‘¢Zo AnZo H$[a¶a ‘| Bg ~Xbmd H$m nyam bm^ CR>m¶m h¡& CgZo Am¡a ‘¢Zo EH$ gmW h‘oem H$B© àmoOoŠQ> {H$E h¢& ‘oao A§Xa Am¡Omam| go H$m‘ H$aZo H$s j‘Vm H$‘ h¡, bo{H$Z ‘¢ {OX H$a Cgo nyam H$a Ho$ ahVm hÿ§& H$m‘ Ho$ ~mX {‘bZo dmbo g‘¶ ‘| Am¡a {eH$mJmo {~ëS²g Ho$ ‘mܶ‘ go ‘mQ>oAmo Omo H$m¡eb grI ahm h¡, Cg H$s ‘XX go h‘ AnZr 2000 hm|S>m H$mo R>rH$ H$aZo Am¡a h‘mao {dbm Ho$ Hw$N> H$m‘ h¡go ‘aå‘V, nwZ: n|qQ>J, nwZZ©drZrH$aU ZdrZrH$aU O¡go H$m‘ H$a boVo h¢& ‘oao n[al‘ H$mo ‘mQ>oAmo Ho$ CËgmh Ho$ gmW Omo‹S> X|, Am¡a h‘ A{YH$m§e H$m¶© Ho$db DIY H$s ‘m‘ybr ghm¶Vm go AmgmZr go H$a boVo h¢& Bg ~rM, ‘oar ‘mZ{gH$ pñW{V Zo ‘wPo BZ H$m¶m] H$mo EH$ ¶mÌmAm| Ho$ ê$n ‘| XoIZm {gIm¶m h¡, CgH$m 76

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

n[aUm‘ ¶mÌm H$m Ho$db EH$ ^mJ h¡& ‘mQ>A o mo Zo g§¶V hmoZm Am¡a A{YH$ ì¶dpñWV hmoZm grI {b¶m h¡& dh A~ H$‘ Vmo‹S> ’$mo‹S> H$aVm h¡, Omo{H$ J§^ra ES>rEMS>r ~r‘mar dmbo ~ƒm| Ho$ {bE EH$ Am‘ g‘ñ¶m h¡& dh n[a¶moOZmAm| Ho$ Ama§^ go A§V VH$ g§nyU© ^mJm| H$s {Oå‘oXmar CR>mZo ‘| gj‘ hmo J¶m h¡& BZ n[a¶moOZmAm| ‘| d{U©V gyMr H$mo {g’©$ EH$ gagar Vm¡a na XoIZo Ho$ ~Om¶ A~ ‘¢ BÝh| grIZo Ho$ Adgam| Ho$ ê$n ‘| boVm hÿ,± Bg Zo AnZo H$m¶©ñWb na ‘wPo n[aUm‘-CÝ‘wI ZoVË¥ d e¡br H$m nwZ‘yë© ¶m§H$Z H$aZo na {dde H$a {X¶m h¡& A~ ‘wPo Ehgmg hmo J¶m h¡ {H$ CËH¥$ï>Vm na Omoa XoZm, ‘oar VmH$V Zht, H$‘Omoar O¡gr h¡& n[aUm‘m| H$mo àmW{‘H$Vm XoZo ‘|, A~ ‘wPo Ehgmg hmo J¶m h¡ {H$ ‘¢Zo AnZo Am¡a Xÿgam| Ho$ {bE grIZo, aMZmË‘H$Vm Am¡a noeoda {dH$mg Ho$ ‘mJ© ~§X H$a {XE h¢& ‘oam ¶o ‘Vb~ ¶h Zht h¢ {H$ ì¶{º$ H$mo AnZr Zm¡H$ar N>mo‹S> XoZr Mm{hE (¶m N>mo‹S>r Om gH$Vr h¡) Vm{H$ do AmXe© ‘mVm-{nVm ~Z gH|$& Bggo A{YH$ Š¶m H$hÿ± {H$ EH$ AÀN>m {nVm ~ZZo Ho$ {bE ‘wPo AnZr Zm¡H$ar N>mo‹S>Zo H$s Amdí¶H$Vm Zht Wr& ‘wPo

Aμ’$gmog h¡ {H$ ¶o g~ OmZZo Ho$ {bE ‘wPo BVZr A{YH$ ‘ohZV H$aZr n‹S>r& O¡gm {H$ ‘¢Zo nhbo H$hm Wm, bmoJ nhbo ^r ¶o MrO| ~VmVo Wo na ‘¢ gwZVm hr Zht Wm& bo{H$Z A~ O~ ‘¢ nyar Vah go H$m‘ na bm¡Q> Am¶m hÿ§, Vmo ‘¢Zo ¶hm± grIo g~H$ g~H$mo ~VmZo H$m g§H$ën {b¶m h¡ {H$ ‘¢ Ka Am¡a Zm¡H$ar, XmoZm| H$m‘ H¡$go g§^mbVm hÿ±& hmo gH$Vm h¡ {H$ Am{˜aH$ma ¶hm± EH$ Zrag hmo: ‘¢Zo AnZo ~oQ>o H$s qμOXJr ~ohVa H$aZo Ho$ {bE AnZo H$m‘ go EH$ gmb H$s Nw>Å>r bo br& bo{H$Z dmñVd ‘| XoIm OmE Vmo AnZoAmn H$mo g‘PZo ‘| CgZo ‘oar ‘XX H$s h¡& ¶m Hw$N> Eogm hr& ‘¢ A^r ^r Bg na H$m‘ H$a ahm hÿ§ - Am¡a ‘¢Zo BgH$s nwZamd¥{V Ho$ {bE g‘¶ {ZH$mb {b¶m h¡&

H$m°{bZ ‘¡H$‘mohZ {eH$mJmo {Q´>ã¶yZ Ho$ nyd© àYmZ g§nmXH$ Am¡a {Q´>ã¶yZ npãbqeJ Ho$ ‘w»¶ gm‘J«r A{YH$mar, ZoeZ ‘r{S>¶m J«wn ñQ>mQ>©An ‘| ‘w»¶ n[aMmbZ A{YH$mar h¢ - Am¡a CVZo hr h{f©V Am¡a g§Vwï> {nVm& ©Rotary

{gV§~a 2023 VH$ ‘§S>b Q>rAmaE’$ ¶moJXmZ

AmM©$ Šbwå’$ gmogm¶Q>r 2022-23 gå‘mZ AmM©$ Šbwå’$ gmogmBQ>r ‘| 50 go A{YH$ Xoem| Ho$ g‘W©H$ em{‘b h¢& ^maV go ¶hm§ gyMr~Õ gXñ¶m| H$mo {nN>bo amoQ>ar df© ‘| EH$ Am¡nMm[aH$ àoaU g‘mamoh Ho$ ‘mܶ‘ go ‘mݶVm Xr JB© Wr& ßb¡{Q>Z‘ Q´>ñQ>rμO gH©$b ($2,500,000-4,999,999)

a{de§H$a Am¡a nmAmobm S>H$moOy, amoQ>ar Šb~ ~¢Jbmoa ’$mC§S>oeZ gH©$b ($1,000,000-2,499,999)

‘ZmoO BgamZr, amoQ>ar Šb~ ~m°å~o Mo¶a gH©$b ($500,000-999,999)

amO|Ð Am¡a ew^bú‘r N>mndmbo, amoQ>ar Šb~ ‘w§~B© Zm°W© AmBb¢S> VmBμOyZ Am¡a E{S>W ImoamH$sdmbm, amoQ>ar Šb~ ~m°å~o dbu g¡’$ Am¡a am¡μOV μHw$a¡er, amoQ>ar Šb~ ~m°å~o {n¶a {Xbrn Am¡a ^m{dZr emh, amoQ>ar Šb~ ~m°å~o h¢qJJ JmS>©Z Q´>ñQ>r gH©$b ($250,000-499,999)

b{bV Am¡a [aMm M–m, amoQ>ar Šb~ ‘w§~B© gm¶Z g§OrdZr Am¡a {Jare JwUo, amoQ>ar Šb~ nZdob g|Q´>b XrnH$ Am¡a arZm Jwám, amoQ>ar Šb~ Jm{O¶m~mX, amoQ>ar Šb~ Jm{O¶m~mX g’$m¶a

AemoH$ Am¡a gwerbm ‘hZg[a¶m g§O¶ Am¡a ‘Zrfm ‘mbdr¶, amoQ>ar Šb~ OmoYnwa BpÝ’${ZQ>r, amoQ>ar Šb~ OmoYnwa {edm§Jr A{Zb Am¡a A{‘Vm ‘mo{hÝÐÿ, amoQ>ar Šb~ {X„r {gQ>r g§Ord Am¡a {H$aU ‘mo{hÝÐÿ, amoQ>ar Šb~ {X„r AemoH$m ‘ZmoO Am¡a ñdßZm ‘wamaH$m, amoQ>ar Šb~ ~m°å~o {Xbrn Am¡a em{bZr nram‘b, amoQ>ar Šb~ ~m°å~o emo^Zm Am¡a a{d a‘Z, amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg H$moamo‘§S>b

{dO¶m ^maVr Am¡a Eg a§JamOZ, amoQ>ar Šb~ ‘Ðmg Zrad Am¡a Xo{dZm emh, amoQ>ar Šb~ ~m°å~o, amoQ>ar Šb~ ¹$sÝg ZoH$bog

amOeoIa lr{ZdmgZ Am¡a em§{V, amoQ>ar Šb~ H$mo¶§~Qy>a {‘S>-Q>mCZ amOy Am¡a {dÚm gw~«‘ʶ‘, amoQ>ar Šb~ XodZma

‘§S>b g§»¶m

EZwAb ’$ÊS>

nmo{b¶mo ßbg ’§$S>

2981 2982 3000 3011 3012 3020 3030 3040 3053 3055 3056 3060 3070 3080 3090 3100 3110 3120 3131 3132 3141 3142 3150 3160 3170 3181 3182 3191 3192 3201 3203 3204 3211 3212 3231 3232 3240 3250 3261 3262 3291

12,204 18,204 42,686 71,216 7,105 37,974 16,763 1,065 8,495 14,491 13,302 43,511 135 19,770 27,186 33,918 24 4,729 154,390 46,580 164,645 214,589 14,646 6,389 24,440 16,535 2,345 22,894 19,894 31,085 6,135 5,215 2,211 27,784 1,417 19,713 24,341 9,407 9,037 4,118 41,380 1,241,968 22,679 4,688 1,342 5,600 15,313 21,658

405 0 100 5,745 0 2,801 98 73 0 33 100 9,300 0 6,563 713 0 0 34 559 2,383 3,444 4,433 30,416 0 19,691 270 12 3,816 1,478 23,498 605 1,486 1,000 4,938 675 2,444 4,531 1,148 0 525 0 133,315 1,135 31,000 385 1,728 100 2,230

E§S>mo‘|Q> ’$ÊS>

Aݶ {Z{Y

(A‘o[aH$s S>m°ba ‘|) Hw$b ¶moJXmZ

1,000 7,085 0 25,989 0 0 0 0 0 30 0 100 0 0 0 0 0 0 12,098 0 34,012 6,500 40,170 0 1,000 0 0 60,976 0 3,940 1,220 0 0 0 0 8,300 0 26 0 0 24,390 226,836 0 0 0 2,000 0 0

0 4,488 1,918 113,773 1,720 20,500 138,163 0 12,439 0 0 79,077 0 1,500 5,121 0 4,000 0 20,387 8,168 281,968 0 72,365 0 49,217 24 0 73,464 2,100 879,225 8,725 2,962 40,648 12,703 0 495,484 1,771 2,992 0 0 1,050 2,335,952 573 7,245 25 21,588 25 35,858

13,609 29,778 44,704 216,724 8,824 61,275 155,024 1,137 20,934 14,554 13,402 131,988 135 27,833 33,020 33,918 4,024 4,763 187,433 57,131 484,068 225,521 157,598 6,389 94,349 16,829 2,357 161,149 23,472 937,748 16,685 9,663 43,859 45,425 2,092 525,942 30,643 13,573 9,037 4,642 66,820 3,938,072 24,388 42,933 1,752 30,916 15,438 59,746

India

India Total

3220 Sri Lanka Pakistan 3271 Pakistan 3272 3281 Bangladesh 3282 Bangladesh Nepal 3292

dm{f©H$ H$mof (AF) ‘| SHARE, ’$moH$g Ho$ joÌ, {dœ H$mof Am¡a AmnXm à{V{H«$¶m em{‘b h¢& òmoV: amo B© X{jU E{e¶m H$m¶m©b¶

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ H$Åx>‘ÞmaH$moBb - amo B© ‘§S>b 2981

Hw§$Om‘oSw> {‘{S>b ñHy$b ‘| {‘S> S>o ‘rb V¡¶ma H$aZo Ho$ {bE EH$ agmoB© V¡¶ma H$s JB© Am¡a ‘wÅ>‘ J«m‘ ‘| 1.5 EH$‹S> go A{YH$ O‘rZ na EH$ ‘mBH«$mo’$m°aoñQ> n[a¶moOZm ewê$ H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ nwXþH$moÅ>B© {gQ>r - amo B© ‘§S>b 3000

am{Z¶ma JdZ©‘|Q> Jëg© hm¶a goH§$S>ar ñHy$b ‘| Am¶mo{OV EH$ ì¶{º$Ëd {dH$mg H$m¶©H«$‘ ‘| 100 go A{YH$ {dÚm{W©¶m| Am¡a {ejH$m| Zo ^mJ {b¶m&

amoQ>ar Šb~ O¶nwa JwéHw$b - amo B© ‘§S>b 3056

Šb~ O¶nwa ‘| AnZm Ka Aml‘ H$s {d{^Þ emImAm| ‘| ñdmñ϶dY©H$ ^moOZ àm¶mo{OV H$a ahm h¡& à{V EH$ Aml‘ ‘| 50 {Zam{lVm| Am¡a AZmW aohVo h¢&

amoQ>ar Šb~ gyaV B©ñQ> - amo B© ‘§S>b 3060

35 df© go A{YH$ C‘« H$s ‘{hbmAm| Ho$ {bE Am¶mo{OV EH$ H¢$ga OmJê$H$Vm H$m¶©H«$‘ Ho$ A§VJ©V EH$ ‘¡‘moJ«m’$s ~g Zo ñVZ Am¡a g{d©H$b H¢$ga Ho$ {bE 100 ‘{hbmAm| H$s Om§M H$s&

amo B© ‘§S>b 3090

amoQ>ar Šb~ {X„r AZ§Vm - amo B© ‘§S>b 3012

amoQ>ar AZ§Vm M¡[aQ>o~b AñnVmb Am¡a EëH$m°Z B§Q>aZoeZb ñHy$b ‘| {dÚm{W©¶m| H$mo 120 go A{YH$ B©-b{ZªJ Q>¡~boQ> {dV[aV {H$E JE&

78

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

S>rOr KZí¶m‘ H$m§gb Am¡a S>rOrB© g§Xrn Mm¡hmZ Zo amo B© ‘§S>b 3011 Q>r‘ H$s ‘XX go EH$ A§JXmZ A{^¶mZ H$s ewéAmV H$s&

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ ‘oaR> C‘§J - amo B© ‘§S>b 3100

g{d©H$b H¢$ga go ~MZo hoVw Q>rH$mH$aU Ho$ Vrgao MaU ‘| 75 b‹S>{H$¶m| H$mo nhbr IwamH$ Xr JB© Am¡a BgH$m bú¶ AJbo VrZ dfm] ‘| 1,000 b‹S>{H$¶m| H$mo Q>rH$m bJmZo H$m h¡&

amoQ>ar Šb~ AmJam {Z¶mo - amo B© ‘§S>b 3110

amoQ>ar Šb~ AmJam J«oQ>a, amoQ>ar Šb~ {demb, amoQ>ar Šb~ g’$m¶a Am¡a amoQ>ar Šb~ Zm°W©B©ñQ> Zo Xmo {M{H$Ëgm {e{dam| ‘| gh-^mJrXmar H$s& Bg‘| 700 go A{YH$ ‘arOm| H$s Om§M H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ Hw$erZJa - ‘§S>b 3120

JwéJ«m‘ Ho$ ‘oXm§Vm AñnVmb Ho$ g§¶wº$ VËdmdYmZ ‘| Am¶mo{OV EH$ {demb ñdmñ϶ {e{da ‘| 980 go A{YH$ amo{J¶m| H$s Om§M H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ nmVmbJ§Jm - amo B© ‘§S>b 3131

EQ>m°g Ho$ CSR {Z{Y Ho$ gmW-gmW amoQ>ar Šb~ ݶy H$ë¶mU Ho$ g‘W©Z go g§¶wº$ ê$n go Am¶mo{OV EH$ H¥${Ì‘ A§J {e{da ‘| 70 bm^m{W©¶m| H$mo H¥${Ì‘ A§J Am¡a EbEZ4 hmW (<7 bmI) {XE JE&

amoQ>ar Šb~ ‘ram amoS> - amo B© ‘§S>b 3141

S>rOr g§Xrn AJ«dmb H$s ‘m¡OyXJr ‘| EH$ ~mñHo$Q>~m°b pIbm‹S>r, n¡am EWbrQ> JrVm Mm¡hmZ H$mo EH$ {deof ìhrbMo¶a (<3 bmI) ^|Q> H$s JB©&

amoQ>ar Šb~ Iå‘‘ - amo B© ‘§S>b 3150

Iå‘‘ Ho$ ‘hmnm¡a nwZwH$mo„z ZraOm H$s CnpñW{V ‘| Šb~ hm°b Ho$ n[aga ‘| bJ^J 140 nm¡Yo bJmE JE&

Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 79

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ hånr nëg© - amo B© ‘§S>b 3160

hmognoQ> Ho$ JdZ©‘|Q> Jëg© hmB© ñHy$b ‘| 250 {dÚm{W©¶m| H$mo ñHy$b ~¡J {dV[aV {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ ~X}μO H$moñQ>b - amo B© ‘§S>b 3170

nmoadmo[a‘ Ho$ g§V JmS>Jo~m~m hm°b ‘| Am¶mo{OV EH$ B§Q>añHy$b {MÌH$bm à{V¶mo{JVm ‘| 650 {dÚm{W©¶m| Zo AnZo H$m¡eb H$m àXe©Z {H$¶m&

amoQ>ar Šb~ nwÎmya - amo B© ‘§S>b 3181

{ejH$m| Ho$ dm{f©H$ doVZ Ho$ {bE DKGP Cƒ àmW{‘H$ {dÚmb¶, AmoObm H$mo <1.5 bmI H$m EH$ MoH$ àXmZ {H$¶m J¶m&

80

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

amoQ>ar Šb~ ‘w{XJoao - amo B© ‘§S>b 3182

amOH$s¶ Cƒ {dÚmb¶ Ho$ {dÚm{W©¶m| Ho$ {bE E‘ Or E‘ AñnVmb ‘| ‘mZ{gH$ ñdmñ϶ nam‘e© {e{da H$m Am¶moOZ {H$¶m J¶m&

amoQ>ar Šb~ am‘ZJam - amo B© ‘§S>b 3191

Kmo{g¶m H$m°boO Am°’$ B§Or{Z¶[a¨J Ho$ gm‘Zo 30 gmb nwamZo EH$ amoQ>ar ~g eoëQ>a H$mo amoQ>aoH$Q>am| H$s ‘XX go <25,000 H$s bmJV Ho$ gmW nwZ{Z©{‘©V {H$¶m J¶m&

amoQ>ar Šb~ H$mo¶å~Qy>a dS>md„r - amo B© ‘§S>b 3201

amoQ>ar H$å¶w{ZQ>r drH$ Ho$ Cnbú¶ ‘| MSSDHS ñHy$b ‘| bm¶§g Šb~ Am¡a B§Q>ao³Q>am| Ho$ gmW EH$ d¥jmamonU A{^¶mZ Am¶mo{OV {H$¶m J¶m&

‘§S>b J{V{d{Y¶m± amoQ>ar Šb~ ‘§Ooar - amo B© ‘§S>b 3204

S>rOr goVw {ed e§H$a Zo gmb H$s nhbr ~‹S>r n[a¶moOZm Ho$ ê$n ‘| H$moa‘~{¶b AñnVmb H$mo EH$ S>m¶{b{gg ‘erZ (<8 bmI) XmZ H$s&

amoQ>ar Šb~ H$ùimHw$Å>‘ - amo B© ‘§S>b 3211

EH$ H$m¶©H«$‘ ‘| ñWmZr¶ {dYm¶H$ H$S>H$‘n„r gwa|ÐZ H$s CnpñW{V ‘| emar[aH$ ê$n go Aj‘ bmoJm| H$mo <1 bmI H$s nm§M {Vn{h¶m gmB{H$b| {dV[aV H$s JBª&

amoQ>ar Šb~ d{Z¶må~S>r - amo B© ‘§S>b 3231

gyú‘ Am¡a bKw CÚmoJ g§K, {VénÎmya Ho$ gmW g§¶wº$ ê$n go Am¶mo{OV EH$ H$m¶©embm ‘| Mma {gbmB© ‘erZ| (<18,640) XmZ H$s JBª&

amoQ>ar Šb~ MoÞB© ‘oQ´>moμOmoZ - amo B© ‘§S>b 3232

EH$ ZoÌ {e{da ‘| 130 go A{YH$ gm‘wXm{¶H$ ghm¶H$m| H$s Om§M H$s JB©& C‘m AmB© pŠb{ZH$ gO©ar gmPoXma h¡& Omo bm^m{W©¶m| H$mo Ny>Q> Ho$ gmW Mí‘o àXmZ {H$E JE&

amoQ>ar Šb~ H$ambm dobr ObnmB©Jw‹S>r - amo B© ‘§S>b 3240

EH$ ldU ¶§Ì {dVaU {e{da Zo d§{MV n[admam| Ho$ ~wOwJm] H$mo bm^mpÝdV {H$¶m&

amoQ>ar Šb~ H|$XþPa J«rZ - amo B© ‘§S>b 3262

gañdVr {eew {dÚm ‘§{Xa ‘| 1,870 go A{YH$ {dÚm{W©¶m| Am¡a 62 H$‘©Mm[a¶m| H$mo {bå’¡${Q>H$ ’$mBbo[a¶m amoJ Ho$ {bE XdmE§ Xr JBª& dr ‘wÎmwHw$‘maZ Ûmam g§H${bV Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 81

hdmB© AÈ>m| na ìhrbMo¶a H$m MbZ Q>rgrE lr{Zdmgm amKdZ

h

‘ ^maV Ho$ bmoJ ^r {H$VZo {d{MÌ h¢ Am¡a Áμ ¶mXmVa g‘¶ h‘| ¶h ‘mby‘ hr Zht MbVm {H$ h‘ {H$VZo {d{MÌ h¢& CXmhaU Ho$ {bE, AmnZo XoIm hmoJm {H$ ^maVr¶ hdmB© AÈ>m| na nyar Vah go V§XéñV, {H$VZo ì¶{º$ ìhrbMo¶a H$s ‘m§J H$aVo h¢? ‘oar EH$ MMoar ~hZ h¡, C‘« gmR> Ho$ Amgnmg h¡ Am¡a amoOμ nm§M {H$bmo‘rQ>a n¡Xb MbVr h¡, Mmho ~m[ae hmo ¶m Yyn& bo{H$Z O~ Cgo âbmBQ> nH$‹S>Zr hmoVr h¡, Vmo dh AMmZH$ hm§’$Zo bJVr h¡ ,b§JS‹ >mVo hþE, CgH$s gm§g ’y$bZo bJVr h¡ Am¡a ~ohmoe hmoVr bJVr h¡& CgH$m {Q>H$Q> ~oQ>m ~wH$ H$amVm h¡ bo{H$Z ìhrbMo¶a ~wH$ H$aZo go ‘Zm H$a XoVm h¡& bo{H$Z dh ~hþV MVwa h¡ Am¡a h‘oem EH$ Mo¶a H$~m‹S> hr boVr h¡& EH$ {XZ ‘¢Zo Cggo nyN> hr {b¶m {H$ dmo Eogm Š¶m| H$aVr h¡? ""Š¶m Vw‘ OmZVr Zht {H$ Eogm H$aHo$ {H$gr Eogo ì¶{º$ H$mo d§{MV H$a ahr hmo h¢ {Ogo dmñVd ‘| BgH$s Oμ éaV hmo gH$Vr h¡?'' ‘¢Zo H$hm& CgH$m Odm~, gmμ’$ Wm : ¶h CgH$s g‘ñ¶m Zht Wr, ¶h g‘ñ¶m Vmo hdmB© AÈo> H$s Wr& bo{H$Z ‘¢ ^r A‹S>m ahm. ‘¢Zo Cggo nyN>m {H$ dmo Š¶m| MmhVr Wr {H$ H$moB© Eogm ¶wdH$ CgHo$ nrN>o n‹S>o Am¡a {Q>n ‘m§J&o CgHo$ Odm~ Zo ‘wPo ^m¢M¸$m H$a {X¶m& ~mobr {H$ dh H$^r {H$gr H$mo {Q>ßg XoVt hr Zht& CgH$m H$hZm Wm {H$ dmo Xþ~mam Vmo {‘boJm Zht Bg{bE Š¶m ’$H©$ n‹S>Vm h¡& dmo aoóm§ ‘| ^r ¶hr H$aVr h¡& VH©$ Ho$ {hgm~ go dmo {~Hw$b ghr h¡& ""bo{H$Z Vw‘ JoQ> VH$ n¡Xb Mb H$a Š¶m| Zht OmVr,'' ‘¢Zo Cggo nyN>m O~{H$ Amam‘ go Mb gH$Vr hmo& CgH$m Odm~ Wm {H$ AnZoAmn H$mo hdmB©OhmO VH$ bo OmZm ""~mo[a¨J'' H$m‘ Wm na ìhrbMo¶a Ho$ 82

amoQ>ar g_mMma

Zd§~a 2023

gmW ¶h {μOå‘oXmar {H$gr Am¡a H$shmo OmVr h¡& ""‘¢ Vmo ~g ~¡R> OmVr hÿ§ Am¡a ‘Oo boVr hÿ,§ '' CgZo H$hm Am¡a BgHo$ Ambmdm, CVaZo Ho$ ~mX, Cgo AnZm ~¡J Zht CR>mZm n‹S>Vm& ìhrbMo¶a dmbm b‹S>H$m BgH$m ܶmZ aIVm h¡, ~oMmam dmo Zht OmZVm Wm {H$ Cgo {Q>n Zht {‘boJr& Am¡a dh AŠga Eogm H$aVr h¡, gmb ‘| H$ar~ 8-10 ~ma& ¶H$sZZ, Eogr dmo AHo$br Zht h¡& ‘¢ XoI ahm hÿ§ {H$ Hw$N> gmb nhbo ìhrbMo¶a {~«JSo > H¡$go à{V C‹S>mZ EH$ ¶m Xmo go ~‹T>H$a A~ nm§M ¶m N>h hmo JB© h¡ Am¡a H$^r-H$^r Bggo ^r A{YH$ hmo OmVr h¡& ‘wPo Bg ~mV na Jwñgm AmVm h¡ {H$ d¡go BZ bmoJm| H$mo Amn Amam‘ go em¡Mmb¶ H$s Amoa OmVo hþE XoI gH$Vo h¢ Š¶m|{H$ dhm§ A§Xa do n[aMmaH$ Zht MmhVo& dmñVd ‘|, ‘¢Zo CZ‘| go H$B¶m| H$mo Vmo ~mo{Sª>J JoQ> na n[aMmaH$m| H$mo Nw>Å>r XoVo hþE Am¡a {d‘mZ ‘| AnZr grQ>m| VH$ gm‘mݶ ê$n go Mb H$a OmVo hþE ^r XoIm h¡& ~pëH$, ‘¢Zo EH$ ~ma Eogo Xmo bmoJm| H$mo XoIm h¡, Om{ha h¡ XmoZm| XmoñV Wo, Xþ{Z¶m H$s nadmh {H$E {~Zm, EH$ aoñVam§ ‘| MbVo hþE, ImZm Im¶m, Am¡a dmng

‘¢ XoI ahm hÿ§ {H$ Hw$N> gmb nhbo ìhrbMo¶a {~«JoS> H¡$go à{V C‹S>mZ EH$ ¶m Xmo go ~‹T>H$a A~ nm§M ¶m N>h hmo JB© h¡ Am¡a H$^r-H$^r Bggo ^r A{YH$ hmo OmVr h¡&

AnZr ìhrbMo¶a na bm¡Q> Am¶o O~{H$ n[aMmaH$ Am¡a ìhrbMo¶a XmoZm| bJ^J AmYo K§Q>o B§VOma H$aVo aho& BgHo$ R>rH$ {dnarV, {dXoer hdmB© AÈ>m| na AmnH$mo ìhrbMo¶a em¶X hr ZμOa Am¶o& ‘¢ AnZo AnZo nmoV-o nmo{V¶m| go {‘bZo Ho$ {bE gmb ‘| EH$ ~ma Oμ ê$a {dXoe ¶mÌm H$aVm hÿ§ Am¡a Xþ~B© Ho$ Abmdm H$ht ^r ìhrbMo¶a Zht XoIr, Ohm§ CZH$s ‘m§J H$s JB© Wr... A§XmOm bJmBE {H$Ýhm|Zo ‘m§J H$s hmoJr? hm±, do ^maVr¶ Omo ^maV go ~mha H$s ¶mÌm H$a aho h¢& dmngr C‹S>mZm| ‘| Eogr H$moB© gw{dYm Zht h¢& A~ BÝh| H$m¡Z g‘PmE? {dXoem| H$s ~mV H$a| Vmo, dhm§ 90 gmb Ho$ nwéf Am¡a ‘{hbmE§ ^r, ¶{X g§^d hmo Vmo, n¡Xb MbH$a hr ¶h Xÿar V¶ H$aVo h¢& hmbm±{H$, ^maVr¶m| H$mo ^maV go ~mha OmZo na H$moB© nadmh Zht hmoVr& BgHo$ nrN>o VH©$ ¶h h¡ {H$ ¶{X H$moB© MrO BñVo‘mb Ho$ {bE amIr h¡, Vmo BñVo‘mb Mm{hE& EH$ Vah go ¶h dhr VH©$ h¡ Omo ^maVr¶ bmoJ aoñVam§ Ho$ {bE ^r H$hVo h¢& ¶{X ‘wâμ V {‘b ahm h¡, Vmo X~m H$a Im¶|& ‘¢Zo EH$ ~ma EH$ AmX‘r H$mo Ho$Mn H$s nyar ~moVb ˜Ë‘ H$aVo hþE XoIm Wm& ‘oar ZμOa ‘|, ’«$s~yqQ>J Ho$ à{V CZH$m g‘n©U XoIZm Imgm {XbMñn Wm Š¶m|{H$ CÝhm|Zo g^r 춧OZm|, ¶hm§ VH$ {H$ Vbr hþB© ‘N>br ‘| ^r gm°g {‘bm¶m Wm& ¶hr ~mV {gaHo$ dmbo dmbo ߶mO Am¡a ‘mCW ’«$o eZa Ho$ {bE ^r bmJy hmoVr h¡, {Ogo bmoJ ^moOZ Ho$ Xm¡amZ Am¡a ~mX ‘| ‘wÆ>r ^a Ho$ ImVo h¢& Vmo ¶hm§ EH$ gwPmd hdmB© AÈ>m| Ho$ {bE: ìhrbMo¶a Ho$ {bE ewëH$ boZm ewê$ H$a| - <500 R>rH$ ahoJm& gmW hr <200 H$s A{Zdm¶© {Q>n ^r& Bggo ìhrbMo¶a H$s ‘m§J ‘| ^mar {JamdQ> AmZm V¶ h¡&

ADVT. Zd§~a 2023

amoQ>ar g_mMma 83

Registered No. TN/CCN/359/2021-2023 Licensed to post WPP No.TN/PMG(CCR)/WPP 421/21-23

Total number of pages in this monthly issue, including cover, 84. Price: `40

ADVT.

Regd with RNI TNHIN/2001/05271. Rotary Samachar Published 1st week of every month. Posted at Egmore RMS Patrika Channel. Date of posting: 6–12 every month.