OUTILLAGES POUR CONSTRUCTION BOIS
La quantité par colis peut varier. La société n’est pas responsable d’éventuelles fautes d’impression, traduction, données techniques. Illustrations partiellement complétées avec accessoires non compris dans la fourniture. Images à des fins d’illustration. Le présent catalogue appartient exclusivement à Rotho Blaas Sarl et ne peut être copié, reproduit ou publié, en partie ou complètement, sans le consentement écrit de la société. Toute violation sera punie aux termes de la loi. Les valeurs fournies doivent être vérifiées par le concepteur. La société n’est pas responsable d’éventuelles fautes d’impression ou de frappe. Tous droits réservés. Copyright © 2014 by rothoblaas
3
MUNICH
INNSBRUCK BREGENZ
MILAN
SALZBOURG
BOLZANO
Rotho Blaas SRL
TRENTE
VENISE
VÉRONE
Rothoblaas est une multinationale italienne - originaire de la région alpine - leader dans le développement et la fourniture de solutions au contenu technologique élevé pour le secteur de la construction en bois.
Rotho Blaas France SARL France - Colmar
Rotho Blaas GMBH
Austria - Innsbruck
Rotho Blaas Iberica SL
ROTHOBLAAS DANS LE MONDE
Spain - Manresa
Rotho Blaas RU
Russia - Saint Petersburg
Rotho Blaas Baltic SIA Latvia - Riga
Rotho Blaas Argentina SRL Argentina - Buenos Aires
Rotho Blaas Brasil LTDA Brasil - Curitiba
Rotho Blaas Colombia SAS Colombia - Bogotà
Fastener Soluciones SA Ecuador - Quito
Chez nous, tout ce qui concerne
Rotho Blaas Chile SPA
le produit se fait en interne. Nous prenons
Chile - Santiago
soin de tout le processus: de la conception
Rotho Blaas Australia PTY LTD
au développement d’un produit, jusqu’à sa
Australia - Sydney
commercialisation. Nous concevons, testons, contrôlons les produits, en suivant toutes les démarches de la certification. Nous disposons des fiches techniques et des détails de construction; nous développons des logiciels de calcul et de contrôle, nous offrons un service d’assistance (de support) à 360 degré. Nous nous occupons du marketing, de la rédaction des catalogues, même de l’aspect des emballages et des étiquettes. Toutes ces compétences appartiennent à la société Rothoblaas.
Robert Blaas
Nous voulons réaliser des produits qui nous distinguent des autres. Même si cela ne peut concerner q’un tout petit détail.
Peter Lang
6
SIÈGE DE CORTACCIA BOLZANO
Partout au service de nos clients
7
QUALITÉ ET INNOVATION
plus de
10000 PARTICIPANTS À NOS STAGES/SÉMINAIRES
plus de
30000 VISITES / AN AU SITE WEB
plus de
8000 CONSEILS PAR AN
8
• formation ciblée pour les professionnels du métier et les concepteurs • stages ad hoc pour entreprises et associations professionnelles, lycées et universités • de vastes salles didactiques équipées, pour plus de 300 m2 • salle d’essais pratiques • service Rothobar pour événements tels que présentations, dîners d’entreprise, expositions, congrès
• • • •
choisissez votre langue consultez et téléchargez nos catalogues logiciel de calcul contact direct pour renseignements ou conseils
• support technique aux professionnels et clients du secteur • conseil spécialisé pour les projets et les chantiers • note de calculs • vaste gamme de produits
www.rothoblaas.com 9
ATELIER ROTHOBLAAS
Depuis plus de 20 ans notre équipe de techniciens qualifiés de notre atelier prend le plus grand soin des machines que nous distribuons. Ils le font avec compétence et fiabilité, passion et professionnalisme, pour offrir toujours un service d’excellence dans les meilleurs délais et garantir durabilité et performance des machines au fil des années. Le savoir-faire de nos techniciens est à votre disposition pour: • RÉPARATION
ET
ASSISTANCE
ÉLECTROPORTATIFS
ET
D’OUTILS
MACHINES
POUR
CHARPENTERIE • RÉVISION D’ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE • AFFÛTAGE DE LAME D’OUTILS ET MACHINES
Nous sommes un Atelier Agréé MAFELL pour l’Italie.
950 RÉVISIONS 700 AFFÛTAGES 900 RÉPARATIONS annuelles
annuels
annuelles
10
11
ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE ÉQUIPEMENT DIVERS
18
PISTOLET POUR CARTOUCHES
BÂCHES DE PROTECTION
1 SYSTÈMES ANTICHUTE
50
ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION COLLECTIVE
2 OUTILS DE MESURES OUTILS DE TRAÇAGE
64 NIVEAUX À BULLE
OUTILS DE MESURES
3 TRANSPORT ET LEVAGE SYSTÈMES DE LEVAGE
70
SYSTÈMES DE TRANSPORT
4 RÉPARATION BOIS BOUCHONS FAUX CLOUS
5 12
RAPIÉÇAGES
78 CLOUS EN BOIS
STUC DE RÉPARATION
OUTILLAGES POUR CONSTRUCTION BOIS
GABARITS
84
GABARITS DE FRAISAGE POSITIONNEMENT
GABARITS DE PERÇAGE ET
GABARITS KNAPP®
6 MÈCHES ET FRAISES
94
MÈCHES HÉLICOÏDALES POUR BOIS MÉTAL
MÈCHES POUR CHEVILLES
À FRAISER
7
MÈCHES POUR
FRAISES
BORMAX®
FORETS
FRAISES À CAROTTER
EMBOUTS ET PORTEEMBOUTS
CLOUEURS ET AGRAFEUSES CLOUEURS À ROULEAU CLOUEURS ANKER ONDULÉES
8
114
CLOUEURS À ÉCLISSE
CLOUEURS ATTACHES
CLOUEURS SANS FILS
AGRAFEUSES
AGRAFEUSES À MARTEAU
CLOUEURS COMBINÉS AGRACLOUEURS
CLOUEURS À AIGUILLES
VISSEUSES
ACCESSOIRES
MACHINES DIVERSES
144
MACHINES DE CHARPENTERIE VISSEUSES À BATTERIE À CHAÎNE
9
PONCEUSES
PERCEUSES
SCIES
TRONÇONNEUSES RADIALES
ACCESSOIRES
13
INDEX - ORDRE ALPHABÉTIQUE A
Châssis avec filet
Accessoires pour fraise à carotter
107
Cisaille pour coupe passante tôle - TUCAN
Accessoires pour visseuses
139
Adaptateur pour D-38-RLE
163
Affiloir universel - TIGER 5.0
167
Agrafes BS
133
Agrafes C Agrafes G
Clous crantés à rouleau à tête ronde - D16°
119
41
Clous de toiture - D16°
117
Cisaille pour coupes continues et façonnées - TUCAN PLUS
40
Clous de toiture à rouleau D16°
117
Cisaille pour coupes courtes TUCAN TOP
Clous filetés à bande - K20°
123
41
Clous filetés à rouleau - D16°
119
131
Ciseau - STUBAI
36
Clous lisses - en vrac
125
132
Clé à cliquet à 8 réglages CRICKET
Clous lisses à bande - K20°
122
37
Clous lisses à bande - P34°
127
Agrafes H
133
Agrafes K
131
Clé dynamométrique - BEAR
34
Clous lisses à rouleau - D16°
118
Agrafes L
135
Clou en bois
82
Clous lisses à rouleau - K20°
120
Agrafes Q
131
Cloueur à aiguilles
135
Agrafeuses agrafes K
128
Cloueur Anker
123
Clous lisses à rouleau Mini D16°
118
Agrafeuses marteau
134
Cloueur combi
130
Clous minces
137
Aiguilles
136
Clous minces DA
137
Appareil de pose pour broches autoforeuses WS
Cloueur pour attaches ondulées
126
166
Cloueur à bandes, assemblage plastique
Arrache-clou - GORILLA NAIL Arrache-liteau - HORNS Attaches ondulés
33 33 126
B Bâches de protection - TENT Barre de centrage Bec - STING Bormax Bormax 3 - HM
49 107
121
Colle adhésive pour membranes MEMBRANE GLUE
46
Cloueur à rouleaux, assemblage plastique
120
Colle constructive polyuréthane - WEB BUILD
45
Cloueur à rouleaux, assemblage fil de fer
Colle polyuréthane - WEB PU
45
116
Colle vinylique - WEB V
45
Cloueur sans fils
126
Colonne pour percer
108
Colonne pour percer BS 160 / BS 320 B
164 142
Clous à T
134
44
Clous à tête fraisée
133
99
Clous à tête large - en vrac
125
Compresseurs
100
Clous Anker à bande - K25°
124
Corde fendue - ROPE
55
Clous Anker à bande - K34°
124
Corde universelle - MESH
68
Clous Anker à bande - P34°
128
Clous Anker en vrac
124
Coupeuse de bandes FALCON
38
Clous crantés à bande - K20°
123
Clous crantés à bande - P34°
127
Clous crantés à bande à tête ronde - K34°
Courroie pour transport d’éléments préfabriqués MANTIS
74
127
Couteau pour isolant - LAMA
34
Clous crantés à rouleau - D16°
119
Couteau pour rabot
Clous crantés à rouleau - K20°
120
Clous crantés à rouleau - K20° à tête ronde
Crayons de charpentier KNAG
68
121
Cutter
39
Clous crantés à rouleau Mini D16°
118
Bouchons d’oreille à arceau CROWN
59
Bouchons d’oreille à usage unique - TIP
59
Bouchons en bois
80
Brosseuse
169
Butée de profondeur pour foret à fraiser
103
C
14
63
Cale nivelante - WEDGES
27
Casque - PROTECTOR EVO
52
Casque antibruit - OYSTER
59
173
D Débobineur - LIZARD
29
Demi bisaigue passe-partout RHINO
35
Détecteur d’angles numérique SPIDER
67
Détergent pour pistolets FOAM CLEANER
43
Dispositif antichute de type guidé sur ligne de vie LINOSTOP II
56
Dispositif antichute et de positionnement - ARRESTER
55
Dispositif antichute multifonctions - BRAKE Dispositif antichute multifonctions - SHARK Dispositif rétractile à câble en acier - FALL BLOCK Douille porte-embout
56
Foreuse pour perçage / perforages - à l’eau - DIA 303 W
161
Harnais antichute et de positionnement
53
Foreuse pour perçage / perforages - à sec - DIA 303
161
Huile pour affilage ciseaux DROP
35
Fraise à carotter
108
Fraise à carotter LB
106
Fraise Appel
111
Fraise cylindrique
109
I
Fraise pour bois
102
Imprégneuse - JELLY
Fraise pour bouchons
100
113
142
28
K
Fraise pour mèches
97
Fraise pour rainures
169
Kit Base
Fraise rayon concave
110
Kit embouts
Fraises à gorge
110
Kit équerres - BEEKIT
66
Fraiseuse pour rapiéçages
172
Kit Profi
58
Fraise pour arêtes
110
58 113
L
54 56
Huile spéciale pour outils à air comprimé
G Gabarit de fraisage
88
Lame pour scie circulaire (panneaux sandwich)
173
Gabarit pour connecteurs WT
89
Lame pour petite scie
173
E
Gabarit pour queue d’aronde PROFI
86
Écorceur
170
Gabarit pour vis VGZ
89
Levier - ANT
33
Écorceur bois à deux mains WINGS
35
GABARITS PERFORÉS
88
Gabarits pour Duo
92
Ligne de vie temporaire TEMPOLINE
56
Élingues - VIPER
76
Gabarits pour Gigant
92
76
Gabarits pour Megant
93
Longe à cordon double avec absorbeur - DOUBLE SICUROPE
54 54
Élingues rondes - COBRA
Lamelles Lames pour scie à ruban
Embouts
112
Gabarits pour Ricon
91
Embrayage pour D-38-RLE
163
Gabarits pour Ricon S 60/80
92
Longe à cordon simple avec absorbeur - SICUROPE
66
Gabarits pour Walco V60/V80
93
Lubrificateur
Gants pour manutention légère - GLOVE
59
Gel isolant - UNIVERSAL GEL
46
M
Glissière à bois - FROG
45
Masse en acier
Équerres
F Fausse équerre à 45° ALBATROS Fausse équerre en aluminium FLAMINGO
68 67
Faux clou
82
Filet antichute
60
Foret à fraiser avec butée de profondeur
101
Goujon d’ancrage pour transport d’éléments préfabriqués HORNET
72
H
Lunettes à branche - GLAS
82 173
142 59
31
Mallette de transport
142
Manchons
163
Mandrin
163
Marteau - PECKER
31
Marteau - PICARD
32
Hache de charpentier - FANG
31
Marteau de zingueur - FIN
40
Harnais antichute
52
Masque facial - MASK
59
15
Mèche à bois HSS
98
Mèche de centrage
103
Parapet
62
Mèche de centrage pour fraise à carotter
107
Pastels industriels à huile PARROT
68
Mèche pour métal
104
Méche pour SDS PLUS
105
Rallonge pour fraises
103
Rapiéçage à angle
82
Rapiéçages
81
Perceuse visseuse à 4 vitesses D3 38 RLE
162
Riveteuse à une seule main
124
Rouleau pour rubans - ROLLER
44
Mèches hélicoïdales
96
Perceuse visseuse B 13 B
160
Ruban - BAND
57
Mètre à ruban - SNAIL
68
Perforateur - burineur P 26 C
165
Mètre à ruban en acier MANTA
172
30
68
Petit rabot
Ruban pour paquets ARMADILLO
Mètre pliant - MAMBA
68
Meule pour affilage ciseaux CHEW
35
Mortaiseuse LS 103EC + SG230
146
Mortaiseuse à chaîne
147
Mousqueton - CARABINER
57
Mousqueton acier pour harnais - QUICKLINK
57
Mousse polyuréthane SEALING FOAM
47
Mousse PU - TILE FOAM
48
Mousse PU polyuréthane expansée élastique HERMETIC FOAM
47
N Niveau à bulle de précision HERON Niveau à bulle numérique HERON DGT Niveau de précision HERON XL
67 67 67
O Œillet de levage - OCTOPUS
16
R
P
74
Petit rabot manuel - RALI
30
Petit rabot pour panneaux en placoplâtre - DRAKE
38
Petite pompe de soufflage pour nettoyage trous - PONY
43
Pied de biche Anker TALON ANKER
31
Pince repli-bord - TUCAN PINC
40
Pinceaux et rouleaux - BRUSH
44
Pistolet automatique pour mousses - FLY FOAM
43
Pistolet de scellement - FLY
44
Pistolet spécial - MAMMOTH
44
Plaque de pression PINCER GRIP
21
Plastuk
83
Pointe broches lisses
104
Ponceuse excentrique EVA 150 E
157
Ponceuse vibrante - UVA 115 E
156
Porte-embouts
113
Porte-embouts avec fin de course
101
Porte-panneaux
23
Porte-pastels - BRANCH
68
Porte-tout pour le toit - MULE
26
Poudre pour traceur - POWDER
69
Presse
21
Presse pour planches pour extérieurs
26
Primer
48
S Sac - RSBAG
58
Sac à dos - RBBAG
58
Sac à outils - POUCH
42
Sangle avec cliquet - RATTLE
75
Sangle d’ancrage à anneau PYTHON
75
Sangle de levage - DRAGON
75
Scie à chaîne
169
Scie à chaîne pour charpenterie - ZSX EC
153
Scie à main japonaise
34
Scie à ruban - DARIO
168
Scie à ruban manuelle Z 5 EC
154
Scie circulaire coulissante sous-banc - ERIKA 85 EC
152
Scie circulaire manuelle pour charpenterie - MKS 130 EC
149
Scie circulaire manuelle pour charpenterie - MKS 185 EC
150
Scie sauteuse - P1 CC
151
Scie tronçonneuse KSS80EC/370
148
Soudeuse à air chaud HOT GUN
170
Stuc pour réparations RESTO KITT
83
Support de montage GIRAFFE
24
Support de perçage Systainer - NEST Système tourillonneuse portative double - DD40P
107
Tête
GALV
103 20
Tirepoutre - SKORPIO
20
Tourillons bois
81
Traceur à poudre CHAMELEON
69
matériel inox A2 matériel inox A4 acier zingué à chaud
69
Tronçonneuse radiale
171
Tube pour air comprimé
142
acier zingué galvanisé matériel aluminium
40
Tire-panneaux - GEKO
Traceur à poudre - COSMOS
marquage CE
155
T Tenailles - BITER
LÉGENDE
31
zingage bronze support technique vidéo disponible sur www.rothoblaas.com
T Vis auto-perceuses à ailettes
141
Vis à tête conique en ruban HZK
140
Vis placoplâtre-bois reliées en bande
141
Vis pour bois en ruban - HZB
140
Vis pour fibre gypse
140
Vis pour fibre gypse en rouleaux
141
Visseuse à rouleau
138
Visseuse à batterie
158
pcs/
piéces / emballage
pcs/
piéces / palette
kg/
kg / emballage
LE
LU LT
LT = longueur totale LU = longueur utile LE = longueur spirale
17
18
19
1. ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
SKORPIO
GEKO
Tirepoutre
Tire-panneaux
1
Crochés forgés à chaux avec points de butée non trempés pour éviter le risque d’éclats
Pour l’assemblage précis de parois en bois massif, éléments lamellaires et beaucoup d’autre choses encore
Avec les jointures rivetées plutôt que soudées, qui peuvent céder aux coups
Les plaques tournantes à 360° s’adaptent également aux points les plus difficiles d’une structure, comme les angles aigus et obtus
CODE
description
pcs/
CODE
description
SKORPIO
tirepoutre
1
GEKO
1
crochet galvanisé + rivets
1
plaques 60 x 160 mm - 10 trous de 8 mm et 1 trou de 12 mm
cliquet pour feuillard perforé
1
GEKOP
plaque 60 x 160 mm
1
SKORPIOH 1
20
SKORPIOR
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
pcs/
PINCER 120
PINCER 300
Presse à vis avec poignée en plastique à deux composants
Presse pour grandes profondeurs avec poignée en bois
ouverture [mm]
écartement [mm]
profil [mm]
PIN3010
1.000
300
45 x 12
CODE
ouverture [mm]
écartement [mm]
profil [mm]
PIN1210
1.000
120
35 x 12
PIN3015
1.500
300
45 x 13
PIN1215
1.500
120
35 x 13
PIN3020
2.000
300
45 x 14
PIN1230
3.000
120
35 x 14
PIN3025
2.500
300
45 x 15
CODE
PINCER GRIP
PINCER MONO
Plaque de pression pour presse à vis
Presse à une main, avec fonction d’écarteur
b
a
CODE
Ø int. x Ø ext. [mm]
description
PINSIN20
20 x 48
Téflon et feutre
PINRUB20
20 x 48
Téflon et caoutchouc
PINSIN25
25 x 48
Téflon et feutre
PINRUB25
25 x 48
Téflon et caoutchouc
PINSIN32
32 x 48
Téflon et feutre
PINRUB32
32 x 48
Téflon et caoutchouc
PINSIN38
38 x 48
PINRUB38
38 x 48
ouverture (a) [mm]
ouverture (b)
écartement [mm]
profil [mm]
PIN8030
300
170 - 510
80
19 x 6
Téflon et feutre
PIN8060
600
170 - 810
80
19 x 6
Téflon et caoutchouc
PIN8090
900
170 -1.110
80
19 x 6
CODE
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
21
PINCER TIP
PINCER LEVER
Presse pour toits
Presse à levier
La pointe insérable est en mesure d’assurer la meilleure stabilité
Permet de travailler jusqu’à 5 fois plus rapides d’une presse traditionnelle
La ample surface de butée simplifie l’introduction de la pointe dans le bois
Force de serrage jusqu’à 7,5 kN
ouverture [mm]
écartement [mm]
profil [mm]
PINTIP60
600
120
27 x 13
PINTIP80
800
140
30 x 15
CODE
description
indiqué pour
anneau tranchant
PINTIP80
CODE
PINTIPR
22
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
ouverture [mm]
écartement [mm]
profil [mm]
PINLEV1220
200
100
19,5 x 9,5
PINLEV1430
300
140
25 x 12
PINLEV1260
600
120
25 x 12
CODE
GRIZZLY
GORILLA
Porte-panneau universel
Porte-panneaux à une main
Pour transporter aisément des panneaux en bois, OSB, MDF, métal, plastique, placoplâtre et d’autres matériels
Pour transporter des panneaux de tout type (en placoplâtre, aggloméré de bois, multicouche, etc.)
Portée jusqu’à 30 kg
Facilite le transport en protégeant le dos, les épaules, le cou et les mains
CODE GRIZZLY
ouverture [mm] 5 - 27
pcs/ 1
CODICE
ouverture [mm]
GORILLA
10 - 28
pcs/ 1
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
23
GIRAFFE Support de montage certificat
DIN EN 18195
Rapidité de réglage par arrêt automatique En acier zingué galvanisé Pour utilisation avec panneaux en bois
CODE
24
longueur [mm]
poids [kg]
réglage [mm]
GIR3000
1.750 - 3.000 avec arrêt de blocage
9,8
100 + 100
1
GIR4000
1.750 - 4.000
13
100 + 100
1
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
pcs/
GÉOMÉTRIE ET INSTALLATION PLAQUE D’ANCRAGE
BLOCAGE LONGUEUR
110
ø6
150 ø1
3
épaisseur plaque [mm]
4
n° trous Ø 13
3
n° trous Ø 6
6
GIR3000: Le réglage de GIRAFFE en position souhaitée a lieu au moyen de l’arrêt de blocage prévu à cet effet
GIR4000: Le blocage de GIRAFFE en position souhaitée a lieu au moyen du goujon prévu à cet effet
CONNECTEURS JONCTION SUR BOIS - TROUS Ø 13 / TROUS Ø 6
JONCTION SUR CIMENT - TROUS Ø 13
VIS HBS Ø 10 / Ø 5 - VIS HBS+ evo Ø 10 / Ø 5 HBS: L = 80 - 200 mm* / L = 45 - 120 mm*
GOUJON D’ANCRAGE SKR Ø 12 Goujon d’ancrage à visser pour béton / L = 100 - 400 mm*
L
L
ETA 11/0030 H
X
S
X
B
X
HBS
* Le choix de la longueur du connecteur est à évaluer au cas par cas en fonction des dimensions de l’élément à soutenir, à la typologie de support sur laquelle on utilise GIRAFFE et à l’importance de la charge à soutenir.
INSTALLATION GIRAFFE 1. Positionnement de la paroi et de GIRAFFE, opportunément réglée en longueur
2. Introduction des connecteurs de fixation dans les plaques d’extrémité
L
45°
3. Ajustement de la longueur de GIRAFFE, en agissant sur la poignée de réglage, pour la parfaite verticalité des parois
4. EXEMPLE STATIQUE
A : 2 x HBS Ø10 x 80
A
L
90°
B : 2 x HBS Ø10 x 80 L = 3,0 m
F
Fadm,max = 5,80 kN **
45° B
** Documentation technique complète et rapport de calcul du système (GIRAFFE + connecteurs) disponible sur: www.rothoblaas.com
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
25
MULE Porte-tout pour le toit, utilisable comme appui ou plan de travail
CODE
mesures [mm]
portée max. système [kg]
MULE
975 (surface de charge) x 1.250
780
pcs/ 1
Données techniques disponibles sur www.rothoblaas.com
CRAB MINI Presse pour planches pour extérieurs, modèle petit
CODE CRABMINI
ouverture [mm]
compression [kg]
263 - 415
max. 200
pcs/ 1
CRAB Presse pour planches pour extérieurs
1
26
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
CODE
ouverture [mm]
CRAB
120 - 310
1
380
1
1
CRABEXT
pcs/
WEDGES Cale nivelante - pose simple et rapide
Protection contre moisissure ou humidité Profils en dents de scie tranchants pour un emboîtement précis des éléments, même latéralement Hauteur réglable avec précision
CODE
description
mesures [mm] LxBxH
100%
portée max. [kg] 35%
pcs/
WDGGREEN
vert
80 x 30 x 10
200
80
1.000
WDGORAN
orange
80 x 40 x 8
200
80
1.000
WDGBROW
marron
90 x 45 x 15
1.700
600
500
jaune
150 x 45 x 25
2.200
760
324
WDGYELL WDGSET
Trans Pack (70 verts, 60 oranges, 75 marrons, 40 jaunes)
245
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
27
JELLY Imprégneuse pour éléments avec section max. 300 x 90 mm
En mesure de travailler sur 1, 2, 3 ou 4 côtés, en fonction des exigences Capacité d’usinage: 2 personne env. 200 m2/heure (travail sur 4 côtés) Le produit d’imprégnation en excès peut être récupéré et immergé à nouveau dans le récipient pour sa réutilisation
28
CODE
description
JELLY
imprégneuse automatique complète
1
JLL2015
rouleaux
6
JLL2020
brosses
12
JLL2025
buses
3
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
pcs/
LIZARD Débobineur pour ruban de scellage point clou
Pour l’application rapide du ruban sur les liteaux Réduction importante des coûts d’application Pour rubans de 50 mm à 80 mm et liteaux de 40 x 40 mm à 80 x 80 mm
CODE
description
pcs/
LIZARD
débobineur
1
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
29
RALI
ARMADILLO
Petit rabot manuel
Ruban en polyester pour paquets
1
5
2 6
3
4
Aucun ré-affilage nécessaire grâce aux lames réversibles avec double affilage
Charge de rupture +20 % par rapport aux rubans en acier comparables; 100 % plus résistants aux rayons UV et aux agents atmosphériques (ni rouille ni bosses sur le bois)
Réglage simple et rapide de la profondeur de rabotage
Serrage simple, à la main ou avec tendeur; les rubans desserrés peuvent être serrés une deuxième fois pour la réutilisation
CODE
CODE
30
description
largeur du pcs/ rabotage [mm]
pcs/
1
ARMAHOLD
porte-ruban
1
2
ARMATIGHT
tendeur
1
3
ARMAPIN
4
ARMAANGL
RAL220
petit rabot manuel
48
1
RAL105
petit rabot à une main
48
1
RALC48
lame au chrome pour bois doux
48
2x5
CODE
RALH48
lame en HM pour bois durs, MDF et aluminium
48
2x1
5 6
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
description
aiguille d’emballage à colis 1,5 m
1
protections d‘angle
2.500
larg. [mm]
long. [m]
ARMARIB19 ruban en polyester
19
600
1
ARMATING
19
-
500
description
agrafes
pcs/
PECKER
FANG
Marteau forgé d’une pièce unique
Hache de charpentier avec pied de biche
CODE
poids de la tête [g]
PECKER
pcs/
CODE
poids de la tête [g]
1
FANG
800
600
BUFFALO
BULL
Masse en acier avec manche en frêne
Masse en acier avec manche en frêne
CODE
poids de la tête [g]
BUFFALO
pcs/
CODE
poids de la tête [g]
1
BULL
3.000
1.000
NEST
TALON ANKER
Systainer
Pied de biche Anker
CODE
description
mesures L x H x P [mm]
NEST
Systainer
395 x 315 x 295
1
CODE
NEST2
Systainer
395 x 210 x 295
1
TALANK
pcs/ 1
pcs/ 1
pcs/ longueur [cm] 36
pcs/ 1
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
31
PICARD 790
PICARD 400
Le marteau pour le professionnel
Le classique
Forgé en une seule pièce, avec poignée en cuir de premier choix non traité Le manche équilibré assure un contrôle élevé et la plus haute force d’impact
32
CODE
poids de la tête [g]
PIC790
600
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
pcs/ 1
Le spécial matériel plastique à deux composants expressément développé joint la poignée au manche en garantissant une utilisation sûre Pour plus de sécurité, la tête est fixée au manche avec un goujon en acier trempé au lieu de la normale cheville élastique
CODE
poids de la tête [g]
PIC400
600
pcs/ 1
HORNS Arrache-liteau de charpentier
CODE
longueur [cm]
HORNS
92,5
CODE
longueur [mm]
pcs/ 1
GORILLA NAIL Arrache-clou
pcs/
GOR60
600
1
GOR120
1.200
1
ANT Levier pour le déplacement de grands éléments en bois
CODE
longueur [mm]
portée [kg]
ANT
1.500
3.000
pcs/
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
1
33
34
KOI
FUGU
Scie à main japonaise
Scie à main japonaise de précision
CODE
description
KOI30
scie japonaise 30 cm
1
FUGU25
scie de précision 250 mm
1
KOI302
lame de rechange
1
FUGU252
lame de rechange
1
pcs/
CODE
description
LAMA
BEAR
Couteau pour isolant utilisable sur les deux côtés
Clé dynamométrique de 10 à 110 Nm
CODE
longueur [cm]
LAMA
28
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
pcs/
CODE
couple [Nm]
1
BEAR
10 -100
pcs/
pcs/ 1
CHEW
DROP
Meule pour l’affilage des ciseaux
Huile pour l’affilage des ciseaux
CODE
mesures [mm]
pcs/
CODE
contenu [ml]
CHEW
90 x 40 x 10 / 2
1
DROP
50
WINGS
RHINO
Écorceur bois à deux mains
Demi bisaigue passe-partout
CODE
longueur [mm]
WINGS
240
pcs/ 1
CODE
longueur x largeur [mm]
RHINO
400 x 40
pcs/ 1
pcs/ 1
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
35
CISEAU STUBAI
CISEAU 2K STUBAI
Avec poignée ergonomique en charme
Avec poignée à deux composants
manche ergonomique pour une poignée aisée
avec anneau de butée
composantes en caoutchouc antiglissant
poignée en charme sélectionné, sans nœuds
poids équilibré
alliage d’acier pour outils lame extraordinairement longue, pour une plus grande précision
lame longue très résistante, finement tranchante et soumise à traitement thermique spécial
alliage d’acier pour outils
angle de coupe 25°
CODE
largeur lame [mm]
longueur lame [mm]
STUK06
6
120
1
STUK10
10
122
1
STUK12
12
125
1
STUK14
14
125
1
STUK16
16
126
1
STUK18
18
129
1
STUK20
20
131
1
STUK22
22
132
1
STUK24
24
134
1
STUK26
26
136
1
CODE
CODE
36
largeur [mm]
longueur lame [mm]
STUW28
28
176
1
STUW30
30
176
1
STUW35
35
180
1
STUW40
40
184
1
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
pcs/
largeur lame [mm]
pcs/
pcs/
STUKSET1
12,16, 20, 24
4
STUKSET2
6, 10, 14, 18, 22, 26
6
CRICKET Clé à cliquet à 8 réglages
Clé à cliquet avec trou passant et 8 douilles de grandeurs différentes 4 clés à anneau en un seul outil Pour avoir les douilles de dimensions plus fréquentes toujours à portée de main
CODE CRICKET
mesures [douille / filet M]
longueur [mm]
10 / M6 - 13 / M8 - 14 / (M8) - 17 / M10 - 19 / M12 - 22 / M14 - 24 / M16 - 27M18
340
pcs/
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
1
37
DRAKE
FALCON
Petit rabot pour panneaux en placoplâtre
Coupeuse de bandes pour panneaux en placoplâtre
Arrondissage angles à 22,5° et 45°
En une seule opération trace et coupe des bandes régulières de placoplâtre - épaisseur max. 18 mm
En plastique, léger et maniable
En mesure de garantir un gain de temps considérable
profondeur de coupe [mm]
description
DRAKE
petit rabot pour panneaux en placoplâtre
1
FALCON
200
1
lames de rechange universelles
100
FALCON2
600
1
DRAKEBL
38
CODE
CODE
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
pcs/
pcs/
CUTTER
MARLIN
Cutter
Pour coupes professionnelles
2 1
Avec levier pour l’arrêt de la lame. Ce mécanisme permet le remplacement des tranchants de façon simple et rapide
Fourni avec lames avec triple affilage Extrêmement robuste - 100 % antirouille – logement pour lames de rechange non compris dans la fourniture
Grâce au support doux il est encore plus simple d’exercer la pression maximale avec le pouce
CODE
description
pcs/
CODE
description
pcs/
cutter avec 5 lames de rechange
1
MARLIN
en acier inoxydable
1
CUT60
lames trapézoïdales
10
MARBLA
lames de rechange
10
CUT50
lames à crochet
10
CUT87
lames pour linoléum
5
CUT80
lames pour coupes de précision
5
cutter dans un étui pratique en nylon avec + 10 pcs. CUT60 + 5 pcs. CUT50 + 2 pcs. CUT87 + 2 pcs. CUT80
1
1
2
CUTTER
CUTSET
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
39
BITER
BITER XL
Tenailles en acier spécial pour outils; poignée revêtue en PVC
Tenailles avec tête polie
CODE
longueur [mm]
BIT160
160
1
CODE
longueur [mm]
BIT220
220
TUCAN PLUS
FIN
Cisaille pour coupes continues et façonnées, avec rapport levier optimisé
Marteau de zingueur
CODE
40
pcs/
grandeur [mm]
description
TUCR260
33 x 260
coupe droite
1
CODICE
TUCL260
33 x 260
coupe gauche
1
FIN
grandeur [mm]
poids [g]
155 x 85 x 35
550
1
pcs/
TUCAN PINC
Pince repli-bord angulaire 45°
Pince repli-bord
grandeur [mm]
description
TUC45
60 x 50
poignée revêtue en PVC
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
1
pcs/
TUCAN PINC
CODE
pcs/
pcs/
CODE
grandeur [mm]
description
1
TUC8
80 x 60
poignée revêtue en PVC
pcs/
1
TUCAN Cisaille pour coupe passante tôle ; avec poignée en PVC
CODE
longueur [mm]
TUC350
350
pcs/ 1
TUCAN TOP Cisaille pour coupes courtes, droites et façonnées
CODE
grandeur [mm]
description
pcs/
TUCR240
40 x 240
coupe droite
1
TUCL240
40 x 240
coupe gauche
1
FINCH Pince manuelle pour rivets aveugles
CODE
description
FINCH
pour rivets aveugles jusqu’à Ø 5 mm en aluminium et 4mm en acier inox
pcs/
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
1
41
POUCH Sac à outils
2
1
3
Sac à outils double en polyester, avec ceinture Sac à outils simple en cuir, avec ceinture Ceinture avec fermeture à clip
CODE
42
description
pcs/
1
POUCH1
sac à outils double avec ceinture
1
2
POUCH2
sac à outils simple avec ceinture
1
3
POUCH4
porte-marteau
1
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
FLY SOFT
PONY
Pistolet de scellement - cartouches souples
Petite pompe de soufflage pour nettoyage de trous
CODE
description
FLYSOFT
600 ml
FLYSOFT2
5 pistons de rechange, 1 buse, 1 buse inclinée, 1 buse pour pertes
FLYSOFT3
pcs/ 1
pistons de rechange
5
CODE
pcs/
PONY
1
FLY FOAM
FOAM CLEANER
Pistolet automatique pour mousses - canon long
Détergent pour pistolets à cartouches
CODE FLYFOAM
description pistolet pour mousses
pcs/ 1
CODE FLYCLEAN
contenu [ml] 500
pcs/ 1
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
43
FLY 400
FLY 401
Pistolet de scellement - modèle base
Pistolet de scellement - usage professionnelle
CODE
version [ml]
FLY400
300
CODE
pcs/
FLY401
1
400
MAMMOTH
STING
Pistolet pour cartouches de 400 ml et cartouches doubles
Bec
CODE
description
pcs/ 1
pcs/
MAMDB
pour cartouches doubles
1
CODE
pcs/
MAM400
pour cartouches de 400 ml
1
STING
12
BRUSH
ROLLER
Pinceaux et rouleaux
Rouleau pour rubans
1
2
CODE
44
version [ml]
3
mesures [mm]
pcs/
5 x 60
1
CODE
mesures [mm]
description
BRS414
40 x 140
1
RLL40
40
rouleau en silicone
1
BRS625
Ø 60 x 250
1
RLL45
45
rouleau en PUR
1
1
BRS560
2 3
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
pcs/
WEB V
WEB PU
Colle vinylique - D3 Temps de prise: + 20° / 8 min
Colle polyuréthane - D4 Temps de prise: + 20° / 4h
CODE
contenu [kg]
WEBV
12
pcs/ 1
CODE
contenu [g]
WEBPU
500
WEB BUILD
FROG
Colle constructive polyuréthane Temps de prise: + 20° / env. 10 min.
Glissière à bois sans silicones
CODE
contenu [ml]
WEBBUILD
310
pcs/ 1
CODE
description
contenu [ l ]
pcs/
FROG1
vaporisateur
1
1
1
FROG5
bidon
5
1
pcs/
à utiliser avec FLY401 (page 44)
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
45
MEMBRANE GLUE
UNIVERSAL GEL
Colle adhésive pour membranes
Gel isolant classe IP68
Pour le collage de membranes synthétiques ou bitumeuses
Gel universel collant à un seul composant, mélange visco-élastique pour colmater des fissures ou boucher des infiltrations en présence de câbles électriques
La correcte pose demande un cordon d‘au moins 2 mm d‘épaisseur
CODE
contenu [ml]
cartouche
pcs/
D69522 1
310
plastique
1
D69524
600
souple
20
2
1: à utiliser avec FLY401 (page 44) 2: à utiliser avec FLYSOFT (page 43)
46
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
Température de service de - 60° à + 200°
CODE D69602
contenu [ml]
cartouche
pcs/
280
plastique
1
à utiliser avec FLY401 (page 44)
HERMETIC FOAM
SEALING FOAM
Mousse PU de polyuréthane expansée élastique
Mousse polyuréthane
2
Mousse PU à cellules fermées, à un seul composant
Mousse universelle à un seul composant; grande durabilité si elle n‘est pas exposée aux UV
Garantie d‘étanchéité à l‘air des joints scellés même lorsque les débordements de la mousse sont coupés au cutter
CODE D69202
contenu [ml]
rendement [ l ]
cartouche
pcs/
750
40
aluminium
12
1
Important: bien humidifier les surfaces de contact avant la mise en œuvre
CODE
contenu [ml]
rendem. [ l ]
cartouche
pcs/
1
D69203
750
48
aluminium/ manuel
12
2
D69204
750
34
aluminium/ pour pistolet
12
à utiliser avec FLYFOAM (page 43)
1: à utiliser avec FLYFOAM (page 43)
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
47
TILE FOAM
PRIMER
Mousse en PU pour collage de tuiles
Primaire universel pour rubans
Idéale pour tuiles en ciment et en brique
Adhérence parfaite aux surfaces rugueuses
L’adhésivité est garantie dans le temps si la mousse n’est pas exposée aux rayons UV
Température d’application entre + 5° et + 35°
CODE D69205
contenu [ml]
rendement [ l ]
cartouche
pcs/
750
40
aluminium
12
à utiliser avec FLYFOAM (page 43)
48
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
CODE D69702
contenu [kg]
rendement [m2]
1
5
pcs/ 1
TENT
TENT BASIC
Bâche de protection
Bâche de protection LDPE
En polyester à haute résistance (650 g / m2), équipée de crochet de levage renforcé
Produit en LDPE (210 g/ m2), équipée d’œillet à haute résistance
Version standard 12 x 10 m, autres mesures sur demande
Avec crochet de levage
CODE TENT1012
mesures [m]
poids [kg]
10 x 12
78
pcs/ 1
CODE
mesures [m]
poids [kg]
TENT0410
4 x 10 sans crochet
8,4
1
TENT0810
8 x 10 avec crochet
16,8
1
TENT1215
12 x 15 avec crochet
37,8
1
TENT1516
15 x 16 avec crochet
50,4
1
pcs/
1 _ ÉQUIPEMENT POUR CHARPENTERIE
49
50
51
2. SYSTÈMES ANTICHUTE
PROTECTOR EVO
certificat
CE EN 397
Casque pour travaux en hauteur, chantiers et industrie
PANTHER
certificat
CE EN 361
Harnais antichute
prise d’air réglage simple
rembourrage lavable
1
PANTHER
2
Extrêmement léger
2 points d’attache: sternal, dorsal
Jugulaire conçue pour se détacher en cas de choc entre 15 e 25 kg
Simple et rapide à mettre
PANTHER FAST
2
CODE AS3019 CODE
52
taille
matériel calotte
poids [g]
unique
polycarbonate
375
description
pcs/ 1 pcs/
AS7091
visière transparente
1
AS7092
visière noire
1
AS2108
casques
1
AS7039
adaptateur pour casques à fixer sur le casque
2
2 _ SYSTÈMES ANTICHUTE
CODE
cuissardes
taille
poids [g]
pcs/
1
AS3220
non ouvrables
unique
850
1
2
AS3210
ouvrables
unique
850
1
TARGET PRO
certificat
CE EN 361 certificat
Harnais antichute et de positionnement
CE EN 358 certificat
CE EN 813
CODE
taille
poids [g]
AS3230
M/L
880
AS3231
XL
900
P32 PRO
certificat
CE EN 361 certificat
Harnais antichute et de positionnement
CE EN 358 certificat
CE EN 813
CODE
taille
poids [g]
1
AS3000
M/L
1.130
1
1
AS3001
XL
1.180
1
pcs/
certificat
CE EN 361
NEOS
pcs/
certificat
CE EN 361
Harnais antichute
Harnais antichute
CODE
MASTER
taille
poids [g]
AS4549
S
1.270
1
AS4550
M/XL
1.315
1
CODE
AS4551
XXL
1.365
1
AS3200
pcs/ taille
poids [g]
unique
580
pcs/ 1
2 _ SYSTÈMES ANTICHUTE
53
SICUROPE Longe à cordon simple avec absorbeur certificat
CE EN 355
Munie de deux mousquetons avec bride en acier Munie de sangle élastique Favorise les déplacements de l’opérateur grâce à son encombrement réduit
CODE
longueur [m]
poids [g]
AS3040
1,5
1.200
1
AS3041
2
1.350
1
pcs/
DOUBLE SICUROPE Longe à cordon double avec absorbeur
Dotée de deux mousquetons en aluminium avec levier de sécurité
certificat
CE EN 355
Munie de sangles élastiques Favorise les déplacements de l’opérateur grâce à son encombrement réduit
CODE
longueur [m]
poids [g]
pcs/
AS3030
1,5
980
1
AS3031
2
1.050
1
SHARK Dispositif antichute multifonctions
Âme en acier, pour des applications extrêmes
certificat
Testé sur angle vif (rayon 0)
certificat
Muni de mousquetons en acier avec fermeture automatique
CE EN 353-2 CE EN 354 certificat
CE EN 358
CODE
54
2 _ SYSTÈMES ANTICHUTE
longueur [m]
ø câble [mm]
PSASHARK-10
10
12
1
PSASHARK-15
15
12
1
pcs/
ARRESTER Dispositif antichute et de positionnement
Double fonction d’antichute et de positionnement
certificat
Il arrête une chute lors de travaux en hauteur, une glissade sur un plan incliné ou une descente non contrôlée
certificat
Fourni avec un mousqueton à bride
certificat
CE EN 353-2 CE EN 358 CE EN 567 certificat
CE EN 12841A/B
CODE
poids [g]
ø câble [mm]
385
10 - 12
AS3025
pcs/ 1
ROPE I Corde fendue avec mousqueton autoblock
Corde semi-statique avec mousqueton en acier avec bride autoblock
certificat
CE EN 1891
Munie de deux œillets cousus
certificat
CE EN 795 B
Adaptée pour dispositif antichute du type guidé: ARRESTER
certificat
CE EN 362
CODE
longueur [m]
poids [g]
ø [mm]
AS3050
10
1.260
11
1
AS3052
15
1.630
11
1
AS3051
20
2.010
11
1
pcs/
ROPE II Corde fendue non réglable certificat
CE EN 354 certificat
CE EN 566
certificat
CE EN 358 certificat
CE EN 795 B
Cordon semi-statique avec deux œillets cousus
CODE
longueur [m]
poids [g]
ø [mm]
AS3045
1
135
11
1
AS3046
1,5
172
11
1
AS3047
2
210
11
1
pcs/
2 _ SYSTÈMES ANTICHUTE
55
BRAKE
certificat
CE EN 353-2 certificat
Dispositif antichute multifonctions
CE EN 354
LINOSTOP II
certificat
CE EN 353-2
Dispositif antichute de type guidé sur ligne de vie
certificat
CE EN 358
CODE
longueur corde [m]
ø corde [mm] pcs/
PSABRAKE-10
10
12
1
CODE
PSABRAKE-15
15
12
1
PSABRAKE-20
20
12
1
PSABRAKE-25
25
12
1
TEMPOLINE
certificat
CE EN 795 B
longueur [m]
poids [kg]
AS4510
10
1
1
AS4515
15
1
1
AS4520
20
1
1
FALL BLOCK
CODE longueur [m]
AS3080
56
2 _ SYSTÈMES ANTICHUTE
certificat
CE EN 360
Dispositif rétractile à câble en acier
Ligne de vie temporaire
CODE
pcs/
20
longueur [m]
poids [kg]
pcs/
AS3110
10
4,6
1
pcs/
AS3115
15
7,2
1
1
AS3120
20
7,7
1
BAND
certificat
CE EN 354 certificat
Ruban
CE EN 566
QUICKLINK
certificat
CE EN 362
Mousqueton acier pour harnais
certificat *
CE EN 795 B
50 kN
1
sangle
CODE
2
15 kN
sangle pour charge élevée
longueu [cm]
couleur
poids [g]
charge de pcs/ rupture [kN]
rouge
110
23
1
1
AS3071
120
1
AS3072
180
bleu
260
23
1
2
AS3075
120
rouge
125
35
1
CODE
2
AS3076
180
noir
260
35
1
AS3065
pcs/ 1
* Seulement pour ruban pour charge élevée
CARABINER 1
certificat
CE EN 362
Mousqueton acier / aluminium bride à vis
24 kN
10 kN
certificat
CE EN 12275
7 kN
CARABINER 2 Mousqueton acier bride autoblock
50 kN
13 kN
certificat
CE EN 362 certificat
CE EN 12275
20 kN
1
22 kN
7 kN
7 kN
2
CODE
matériel
pcs/
1
AS3055
acier
1
CODE
2
AS3056
aluminium
1
AS3057
pcs/ 1
2 _ SYSTÈMES ANTICHUTE
57
RSBAG
RBBAG
Sac
Sac à dos
CODE
poids [g]
capacité [ l ]
hauteur [mm]
RSBAG
690
30
700
pcs/ 1
CODE
poids [g]
capacité [ l ]
hauteur [mm]
RBBAG
500
23,6
400
pcs/ 1
KIT BASE
KIT PROFI
3 2
2
1
4 5 1
CODE
description
AS9030
58
1
AS3000 MASTER m/l
1
2
AS3050 ROPE I (10 m)
1
3
AS3025 ARRESTER
1
4
AS3019 PROTECTOR EVO
1
5
RSBAG sac
1
2 _ SYSTÈMES ANTICHUTE
3
pcs/ CODE AS9020
description
pcs/
1
AS3200 NEOS taille unique
1
2
AS4510 LINOSTOP II 10 m
1
3
RBBAG sac à dos
1
OYSTER
TIP
Casque antibruit
Bouchons d’oreille à usage unique
CODE AS2105
poids [g] 141
CROWN
pcs/ 1
certificat
EN 353-2
Bouchons d’oreille à arceau
CODE AS2110
poids [g] 55
GLAS
AS2111
pcs/ 1
EN 166
certificat
EN 170
AS2120
poids [g] 21
0,48
MASK
CODE AS2145
pcs/ 1 paire
certificat
EN 149
poids [g] 10
GLOVE
pcs/ 20
certificat
EN 420
certificat
Gants pour manutention légère
CODE CODE
poids [g]
Masque facial
certificat
Lunettes à branche
CODE
EN 388
taille
pcs/
AS2150
8
10
pcs/
AS2151
9
10
1
AS2152
10
10
2 _ SYSTÈMES ANTICHUTE
59
FILET ANTICHUTE Filet protecteur horizontal antichute en polypropylène - type S certificat
EN 1263-1
TÜV Rheinland Product Safety
geprüfte Sicherheit
Adapté pour la mise en sécurité de hangars industriels, viaducs et ponts en construction Distance maximale entre les ancrages: 2,5 mètres Possibilité d’unir plusieurs filets entre eux pour couvrir de plus grandes surfaces
CODE
60
dimensions [m]
maille [mm]
ø corde [mm]
poids [kg]
AS6000
5 x 10
100
5
11,4
1
AS6010
6 x 10
100
5
13,7
1
AS6020
10 x 10
100
5
22,9
1
AS6030
7,5 x 15
100
5
25,7
1
2 _ SYSTÈMES ANTICHUTE
pcs/
FILET ANTICHUTE Filet protecteur latéral en polypropylène - type U certificat
EN 1263-1
TÜV Rheinland Product Safety
geprüfte Sicherheit
Système de protection des bords sur toitures ou échafaudages Installation: insérer chaque maille individuellement dans le tube de l’échafaudage ou du système de protection des bords Indiqué comme complément du parapet temporaire
CODE AS6040
dimensions [m]
maille [mm]
ø corde [mm]
poids [kg]
2 x 10
100
5
4,5
pcs/
2 _ SYSTÈMES ANTICHUTE
1
61
PARAPET
GALV
Temporaire, pour des pentes inférieures à 10°
GALV
Temporaire, pour des pentes inférieures à 30°
certificat de CLASSE A
certificat de CLASSE B
EN 13374
EN 13374
Utilisable pour poutres en bois avec épaisseur 80 à 200 mm
Utilisable pour poutres en bois avec épaisseur 100 à 200 mm
Distance conseillée entre les supports 1,4 - 1,5 mètres
Distance conseillée entre les supports 1,4 - 1,5 mètres
CODE AS1005
62
PARAPET
galvanisé
degrés
poids [kg]
90
7,8
2 _ SYSTÈMES ANTICHUTE
pcs/ 1
CODE AS1010
galvanisé
degrés
poids [kg]
68
10
pcs/ 1
PARAPET
GALV
Universel, à bascule
CHÂSSIS AVEC FILET Adapté pour couvertures avec inclinaison jusqu’à 60°
certificat de CLASSE A
certificat de CLASSE C
EN 13374
EN 13374
240 cm 105 cm
1
2
3
182 cm
Pour la mise en place sur cage d’escalier
Poids réduit
Également pour utilisation sur des toits avec une pente maximale de 10º
Montage rapide
CODE AS1050
pcs/ galvanisé
1
CODE
description
poids [kg]
pcs/
1
AS0300
châssis avec maille
11
1
2
AS0305
support de fixation
9,2
1
3
AS0310
crochet de fixation
1
1
2 _ SYSTÈMES ANTICHUTE
63
64
65
3. OUTILS DE MESURES
BEAVER
PEACOCK
Équerre de charpentier
Équerre alpha
CODE CODE
mesures [mm]
BEAVER
66
mesures [mm]
pcs/
PCK8043
800 x 430
1
1
PCK9048
900 x 480
1
800 x 320
BEEKIT
PEACOCK DUO
Kit équerre de charpentier, équerre alpha et fausse équerre
Équerre alpha double
CODE
description
BEEKIT
équerre de charpentier, équerre alpha et fausse équerre
3 _ OUTILS DE MESURES
pcs/
pcs/ 1
CODE PCKD8043
mesures [mm] 800 x 430
pcs/ 1
HERON XL
HERON
Niveau de précision à bulle horizontale et verticale
Niveau à bulle de précision en aluminium anodisé avec revêtement fluorescent
CODE CODE
mesure [mm]
HERXL
2.000
mesure [mm]
HER050
500
1
pcs/
HER100
1.000
1
1
HER150
1.500
1
HERON DGT
SPIDER
Niveau à bulle numérique avec afficheur lumineux et avertisseur acoustique
Détecteur d’angles numérique
CODE
mesure [mm]
HERDGT
600
pcs/ 1
CODE
mesures [mm]
pcs/
SPIDER
450 x 60 x 25
1
FLAMINGO
EMU
Fausse équerre en aluminium
Équerre de menuisier - en aluminium
CODE CODE FLAMINGO
mesures [mm] 300
pcs/
mesures [mm]
pcs/
pcs/
EMU2515
250 x 150
1
1
EMU4020
400 x 200
1
3 _ OUTILS DE MESURES
67
ALBATROS
SNAIL
Fausse équerre à 45° en aluminium
Mètre à ruban
CODE CODE
mesure [mm]
ALBATROS
300
SNAIL5
5
1
1
SNAIL8
8
1
MAMBA
Mètre à ruban en acier
Mètre pliant
mesure [m]
MNT25
25
pcs/
pcs/
MANTA
CODE
pcs/ 1
CODE
mesure [m]
RBMET
2
pcs/ 1
KNAG
PARROT
Crayons de charpentier
Pastels industriels à huile, indélébiles
CODE CODE
mesure [cm]
RBMATPRO
24
mesure [mm]
description
PARRED
120
rouge
1
PARBLU
120
bleu
1
10
PARYEL
120
jaune
1
MESH
Porte-pastels universel
Corde universelle avec bobine d’enroulement
mesure [mm]
BRANCH
115
3 _ OUTILS DE MESURES
pcs/
pcs/
BRANCH
CODE
68
mesure [m]
pcs/
CODE
mesure [m]
1
MESH
50
pcs/ 1
COSMOS
CHAMELEON 1
Traceur à poudre avec corps en aluminium rebobinage rapide
Traceur à poudre avec corps en plastique - simple
CODE
description
mesure [m]
COSMOS
traceur
30
1
COSMOS2
corde de réserve
30
1
pcs/
CODE
description
mesure [m]
CHAM
traceur
30
1
CHAM2
corde de réserve
30
1
CHAMELEON 2
POWDER
Traceur à poudre avec corps en plastique - double
Poudre pour traceur
CODE CHAMDB CHAM2
description
mesure [m]
traceur
30
1
corde de réserve
30
1
pcs/
CODE
pcs/
description
contenu [g]
POWBLU
bleu
400
1
POWORA
orange
200
1
pcs/
3 _ OUTILS DE MESURES
69
70
71
4. TRANSPORT ET LEVAGE
HORNET Goujon d’ancrage pour transport d’éléments préfabriqués et panneaux lamellaires
Réalisé en acier zingué coulé à haute résistance Les mâchoires incorporées retiennent la tête de la vis vissée dans la paroi Utilisable pour charges axiales et transversales
CODE HORNET
description
portée max. [kg]
goujon d’ancrage
1.300
La capacité portante du goujon d’ancrage en combinaison avec les vis Rothoblaas doit être vérifiée séparément
72
4 _ TRANSPORT ET LEVAGE
pcs/ 1
GÉOMÉTRIE ET INSTALLATION b
GÉOMÉTRIE
a
a
[mm]
47,5
e
[mm]
45,0
b
[mm]
75,0
f
[mm]
33,0
c
[mm]
71,0
g
[mm]
164,5
d
[mm]
30,0
h
[mm]
55,0
c g
d e
h
f
CONNECTEURS VIS VGS Ø 11** Connecteur tout filet à tête évasée L = 100 - 600 mm*
VIS HBS Ø 10 Vis à tête évasée à filet partiel L = 80 - 400 mm*
L
L ETA 11/0030
S
X
B
X
X
X
H
V
S
G
X
X
ETA 11/0030
* Le choix de la longueur du connecteur est à évaluer au cas par cas en fonction des dimensions de l’élément en bois, du mode de positionnement du connecteur, de l’angle de levage, du type de charge à soulever e de la disposition des crochets. ** VGS11100, VGS11150, VGS11200, VGS11250, VGS11300
INSTALLATION HORNET 1. Réalisation du fraisage pour le logement de HORNET (en option) max 30 mm
2. Introduction de la vis dans la structure en bois (perpendiculaire ou inclinée)
3. Positionnement de HORNET (accrochage)
5. Retrait de HORNET (décrochage)
6. Retrait de la vis (en option)
max 55 mm
4. Soulèvement de la structure (force perpendiculaire ou inclinée)
Documentation technique complète et rapport de calcul du système (HORNET + connecteurs) disponible sur: www.rothoblaas.com
4 _ TRANSPORT ET LEVAGE
73
OCTOPUS
MANTIS
Œillet de levage et écrou de butée
Courroie pour le transport de parois et d’éléments préfabriqués - à usage unique
Les œillets peuvent être réutilisés
Courroie en polyester disponible en deux longueurs
Usure limitée
Facteur de sécurité 7:1, portée jusqu’à 800 kg
ŒILLETS DE LEVAGE CODE
filet
longueur [mm]
portée [kg]
OCT45512
M12
455
500
1
OCT45516
M16
455
1.200
1
pcs/
ÉCROU DE BUTÉE
74
CODE
filet
Ø trou [mm]
hauteur [mm]
Ø bride
OCTM12
M12
18
14
60
50
OCTM16
M16
22
16
60
50
4 _ TRANSPORT ET LEVAGE
pcs/
CODE
longueur [cm]
portée [kg]
MNT05
50
800
50
MNT10
100
800
50
pcs/
DRAGON
PYTHON 6
Sangle de levage
Sangle d’ancrage à anneau
CODE
mesures [mm]
portée [kg]
35 x 500
750
DRAGON
CODE
pcs/
PYT3506
1
largeur [mm]
longueur [m]
portée [kg]
35
6
500
PYTHON 3
RATTLE
Sangle d’ancrage à anneau
Sangle avec cliquet
CODE PYT2503
largeur [mm]
longueur [m]
portée [kg]
25
3
250
pcs/ 2
CODE RTT85500
mesures [mm]
portée [kg]
50 x 8.500
5.000
pcs/ 1
pcs/
4 _ TRANSPORT ET LEVAGE
1
75
VIPER
COBRA
Élingues en polyester avec œillets
Élingues rondes à anneau en polyester rembourré
CODE
longueur [m]
pcs/
CODE
longueur [m]
portée [kg]
pcs/
VPR3100
3
1.000
2.000
800
1
CBR2100
2
1.000
2.000
800
1
VPR4100
4
1.000
2.000
800
1
CBR3100
3
1.000
2.000
800
1
VPR5100
5
1.000
2.000
800
1
CBR4100
4
1.000
2.000
800
1
CODE
longueur [m]
portée [kg]
pcs/
CODE
longueur [m]
portée [kg]
pcs/
VPR3200
3
2.000
4.000
1.600
1
CBR2200
2
2.000
4.000
1.600
1
VPR4200
4
2.000
4.000
1.600
1
CBR4200
4
2.000
4.000
1.600
1
VPR5200
5
2.000
4.000
1.600
1
CBR6200
6
2.000
4.000
1.600
1
CODE
76
portée [kg]
longueur [m]
portée [kg]
pcs/
CODE
longueur [m]
portée [kg]
pcs/
VPR4300
4
3.000
6.000
2.400
1
CBR4300
4
3.000
6.000
2.400
1
VPR5300
5
3.000
6.000
2.400
1
CBR5300
5
3.000
6.000
2.400
1
VPR6300
6
3.000
6.000
2.400
1
CBR6300
6
3.000
6.000
2.400
1
4 _ TRANSPORT ET LEVAGE
77
78
79
5. RÉPARATION BOIS
BOUCHONS EN BOIS 1
BOUCHONS EN BOIS 2
Le long de la veinure, sapin
Le long de la veinure, mélèze
CODE
Ø [mm]
hauteur [mm]
FE710045
10
10
2.000
FE710050
12
10
1.000
FE710060
15
10
1.100
FE710065
20
10
650
FE710075
25
10
400
FE710085
30
10
300
FE710095
35
10
200
FE710105
40
10
160
FE710115
45
10
130
CODE
FE710120
50
10
110
FE710070
20
10
FE710080
25
FE710090 FE710100 FE710110
pcs/
Ø [mm]
hauteur [mm]
FE710315
15
10
785
6.500
FE710320
20
10
425
10
4.000
FE710325
25
10
290
30
10
3.000
FE710330
30
10
190
35
10
2.000
FE710335
35
10
145
40
10
1.600
FE710340
40
10
105
BOUCHONS EN BOIS 3
BOUCHONS EN BOIS 4
Nœud, sapin
Sapin, classe de résistance au feu F-30 selon DIN4102
CODE
CODE
Ø [mm]
hauteur [mm]
FE710465
20
20
100
FE710475
25
20
100
FE710480
30
20
100
FE710485
40
20
100
FE710490
50
20
50
60
20
40
pcs/
Ø [mm]
hauteur [mm]
FE710420
10
9
250
FE710500
FE710425
15
9
250
FE710520
70
20
25
80
20
25
pcs/
FE710430
20
9
250
FE710525
FE710435
25
9
250
FE710200
12
40
450
FE710440
30
9
250
FE710205
16
40
250
FE710445
35
9
250
FE710210
20
40
160
100
FE710215
50
40
26
FE710450
80
pcs/
40
5 _ RÉPARATION BOIS
9
BOUCHONS EN BOIS 5
TOURILLONS BOIS
Bois de tête, sapin
Hêtre
CODE FE710540
Ø [mm]
hauteur [mm]
10
20
pcs/
CODE
Ø [mm]
longueur [mm]
pcs/
500
FE710130
6
40
ca. 1.400
8
30
ca. 1.000
FE710545
12
20
500
FE710140
FE710550
14
20
500
FE710150
8
40
ca. 750
FE710560
16
20
500
FE710160
10
40
ca. 500
FE710565
18
20
250
FE710225
10
60
ca. 320
FE710466
20
20
250
FE710185
12
60
ca. 230
FE710570
22
20
250
FE710195
14
140
ca. 70
FE710575
24
20
250
FE710275
16
60
ca. 105
TOURILLONS BOIS - 1 M
RAPIÉÇAGES
Hêtre
Sapin, pour la réparation des poutres en bois lamellé CODE
CODE
type / largeur [mm]
longueur [mm]
FE700005
F20
70
200
FE700070
F20
150
50
FE700075
F20
300
50
FE700080
F20
500
50
FE700083
F24
70
180
FE700085
F24
150
50
FE700090
F24
300
25
FE700095
F24
500
50
FE700240
F35
70
110
pcs/
Ø [mm]
longueur [mm]
FE710240
8
1.000
100
FE700100
F35
150
25
FE710245
10
1.000
100
FE700105
F35
300
25
pcs/
FE710250
12
1.000
100
FE700110
F35
500
25
FE710255
14
1.000
50
FE700250
F42
70
90
FE710260
16
1.000
50
FE700115
F42
150
25
FE710265
18
1.000
50
FE700120
F42
300
25
FE710270
20
1.000
50
FE700125
F42
500
25
5 _ RÉPARATION BOIS
81
RAPIÉÇAGE À ANGLE
CLOU BOIS 1
Sapin
Rouvre, cylindrique
CODE
type / largeur [mm]
longueur [mm]
35
95
FE700255
CODE
pcs/ 100
FE710020
Ø [mm]
longueur [mm]
20
200
CLOU BOIS 2
FAUX CLOU BOIS 1
Chêne rouvre, octogonal
Sapin
pcs/ 25
H 6 dø K
CODE
Ø [mm]
longueur [mm]
FE710025
16
150
50
CODE
FE710030
20
200
25
FE710875
pcs/ KxHxd
pcs/
22 x 15 x 15
50
FAUX CLOU BOIS 3
FAUX CLOU BOIS 2 Sapin
H
Sapin
H
6
10 dø K
dø K
CODE
KxHxd
CODE
pcs/
KxHxd
pcs/
FE710885
18 x 8 x 10
50
FE710990
25 x 22 x 15
50
FE710890
22 x 13 x 15
50
FE710995
30 x 25 x 15
50
BOUCHON Sapin
LAMELLES
Dø H 4
En bois
dø
CODE
DxHxd
CODE
nombre
mesure
pcs/
19 x 6 x 15
50
FE710385
0
47 x 15 x 4
1.000
FE710605
24 x 8 x 20
50
FE710390
10
53 x 19 x 4
1.000
FE710615
34 x 11 x 30
25
FE710395
20
56 x 23 x 4
1.000
FE710595
82
pcs/
5 _ RÉPARATION BOIS
RESTO KITT
PLASTUK
Stuc pour réparations en interieur (à laquer pour utilisations en externe)
Stuc à deux composants pour réparations en interieur et externes
Écologique et sans solvants
Stuc pour bois, plastique, métal et pierre
Soluble en eau et alcool, à séchage rapide et simple à polir. Les tonalités peuvent être mélangées entre elles
Ajouter env. 2% de durcisseur et bien mélanger. Après 20-30 minutes il est possible de polir, peintre ou laquer la surface traitée
CODE
couleur
poids net [g]
pcs/
FE710835
blanc
200
1
FE710825
sapin
200
1
FE710815
pin
200
1
FE710855
hêtre clair
200
1
FE710800
cerisier américain
200
1
FE710810
frêne antique clair
200
1
FE710820
chêne rouvre clair
200
1
FE710790
noyer clair
200
1
FE710850
chêne rouvre moyen
200
1
FE710860
hêtre moyen
200
1
FE710780
hêtre vaporisé
200
1
FE710795
cerisier
200
1
FE710785
noyer clair
200
1
FE710775
acajou clair
200
1
FE710770
acajou
200
1
FE710826
sapin
450
1
couleur
poids net boîte [g]
poids net durcisseur [g]
FE710005
sapin
1.000
200
1
FE710010
chêne rouvre
1.000
200
1
FE710015
noyer
1.000
200
1
CODE
pcs/
Autres tonalités disponibles sur demande
5 _ RÉPARATION BOIS
83
84
85
6. GABARITS
PROFI Gabarit pour queue d’aronde
Accessoires 7
1
2
3
4
CONTENU DE LA CONFECTION: Systainer - gabarit pour poutre principale - gabarit pour poutre secondaire - dispositif de guidage - adaptateur LO65 - butée de profondeur - butée latérale - butée horizontale x2 - pince de serrage
5
Section minime: 60 x 60 mm Section maxime: 180 x 360 mm 6
CODE
CODE
description
AT2150
86
6 _ GABARITS
kit Profi
pcs/ 1
description
pcs/
1
ATCT2265
fraise 15° / tige 20 mm
1
2
ATCT2266
dispositif de guidage
1
3
ATCT2268
protection anti-copeaux
1
4
AU4016
couteaux réversibles 15°
10
5
ATCT2269
adaptateur LO65ec
1
6
MA916901
fraiseuse LO65ec
1
7
ATCT2131
vis pour couteau réversible
1
6 _ GABARITS
87
GABARIT DE FRAISAGE
GABARITS PERFORÉS
Pour entailles
Pour AluMidi et AluMaxi
1
2
Pour usinage avec une fraiseuse puissante, anneau de butée et fraise cylindrique
Pour le positionnement rapide et précis des trous pour les broches
Pour entailles ayant une mesure min. de 100 x 120 mm jusqu’à max. 265 x 275 mm (largeur x hauteur)
Indiqué pour poutres de toutes dimensions; utilisable soit sur le côté droit que sur le côté gauche
CODE
description
AT2180
gabarit pour entailles
pcs/ 1
CODE ATALUMIDI
pour MidiMax
1
2
ATALUMAXI
pour MaxiMax
1
Systainer
1
mèche Ø 16
1
F1410316
6 _ GABARITS
pcs/
1
NEST
88
description
GABARIT
GABARIT
Pour connecteurs WT
Pour vis tout filet VGZ
vis d’ancrage
Montage rapide sur l’élément en usinage Inclinaison réglable
1
2
3
7
4
5
6
8
Montage simple et rapide sur l’élément en usinage Pour l’introduction précise de la vis à 45°
CODE
CODE ATCS003
description
pour WT Ø pcs/ 1
description
pcs/
1
ATVGZXAM01
gabarit VGZ JEU BASE
1
2
ATVGZXAM02
gabarit VGZ JEU CENTRALE
1
3
ATVGZXAM03
gabarit VGZ 7 mm
1
4
ATVGZXAM04
gabarit VGZ 9 mm
1
5
gabarit universel inclinable avec 2 douilles
6,5 / 8,2
ATINTX30200
insert TX 30 200 mm
1
ATINTX30200
insert long. 200, TX30
6,5
1
6
ATINTX40200
insert TX 40 200 mm
1
ATINTX30350
insert long. 350, TX30
6,5
1
7
MUT3156
écrou papillon DIN315 M6
2
ATINTX40152
insert long. 152, TX40
8,2
1
8
ATVGZVITE
vis pour montage JEU BASE
2
ATINTX40200
insert long. 200, TX40
8,2
1
HBS680
insert long. 350, TX40
8,2
1
vis fixation gabarit
100
ATINTX40350 ATINTX40520
insert long. 520, TX40
8,2
1
NEST2
mallette sans rembourrage
1
6 _ GABARITS
89
90
RICON Accessoires
1
2
3
4
5
6
CODE 1
2
3
4
description
mesures [mm]
KNK502
gabarit de fraisage MULTI F40
-
1
KNK621
gabarit de perçage
60 / 40
1
KNK622
gabarit de perçage
80 / 40
1
KNK623
gabarit de perçage
100 / 40
1
KNK624
gabarit de perçage
120 / 40
1
KNK629
gabarit de perçage
140 / 40
1
pcs/
KNK630
gabarit de perçage
160 / 40
1
KNK634
gabarit de perçage pilier-poutre secondaire
60 / 40 SET
1
KNK635
gabarit de perçage pilier-poutre secondaire
80 / 40
1
KNK636
gabarit de perçage pilier-poutre secondaire
100 / 40
1
KNK637
gabarit de perçage pilier-poutre secondaire
120 / 40
1
KNK638
gabarit de perçage pilier-poutre secondaire
140 / 40
1
KNK639
gabarit de perçage pilier-poutre secondaire
160 / 40
1
KNK634
gabarit de perçage poutre principale-secondaire
60 / 40 SET
1
KNK642
gabarit de perçage poutre principale-secondaire
80 / 40
1
KNK643
gabarit de perçage poutre principale-secondaire
100 / 40
1
KNK644
gabarit de perçage poutre principale-secondaire
120 / 40
1
KNK645
gabarit de perçage poutre principale-secondaire
140 / 40
1
KNK646
gabarit de perçage poutre principale-secondaire
160 / 40
1
5
KNK066
fraiseuse cylindrique
15 x 25 x 8
1
6
KNK065
kit de montage
-
1
06 _ GABARITS
91
RICON S 60/80 Accessoires
1
CODE
2
description
mesures [mm] pcs/
1
KNK510
gabarit de fraisage
S60
1
1
KNK511
gabarit de fraisage
S80
1
2
KNZ068
fraiseuse cylindrique
15 x 40 x 12
1
GIGANT Accessoires
CODE 1
2 1
3 2
3
description
mesures [mm] pcs/
KNK502
gabarit de fraisage MULTI F40
-
1
KNK631
gabarit de positionnement
GIGANT120
1
KNK632
gabarit de positionnement
GIGANT150
1
KNK633
gabarit de positionnement
GIGANT180
1
KNK463
gabarit de perรงage
GIGANT120
1
KNK464
gabarit de perรงage
GIGANT150
1
KNK465
gabarit de perรงage
GIGANT180
1
description
mesures [mm]
pcs/
KNK500
gabarit de fraisage MULTI F15
DUO 46 / 15 62 / 15 - 100 / 15
1
KNK506
gabarit de fraisage MULTI F20
DUO 90 / 20
1
KNK503
gabarit de fraisage MULTI F46
DUO 90 / 46
1
KNK066
fraiseuse cylindrique
15 x 25 x 8
1
DUO Accessoires
CODE
1
1
2
92
6 _ GABARITS
2
WALCO V60/V80 Accessoires
CODE
description
mesures [mm] pcs/
KNK578
gabarit de positionnement
V60
1
KNK579
gabarit de positionnement
V80
1
WALCO V40 Accessoires
CODE KNK466
description gabarit de perรงage
mesures [mm] pcs/ V40
1
MEGANT Accessoires CODE
description
mesures [mm] pcs/
KNK663
gabarit de positionnement
290 x 60 x 40
1
KNK664
gabarit de positionnement
405 x 60 x 40
1
KNK665
gabarit de positionnement
520 x 60 x 40
1
KNK666
gabarit de positionnement
290 x 100 x 40
1
KNK667
gabarit de positionnement
405 x 100 x 40
1
KNK668
gabarit de positionnement
520 x 100 x 40
1
KNK669
gabarit de positionnement
280 x 150 x 50
1
KNK670
gabarit de positionnement
430 x 150 x 50
1
KNK671
gabarit de positionnement
550 x 150 x 50
1
6 _ GABARITS
93
94
95
7. MÈCHES ET FRAISES
MÈCHES HÉLICOÏDALES Pour perçages profonds en bois tendres et bois durs européens
En alliage d’acier pour outils Avec cannelure en spirale ronde, pointe filetée, dent principale et dégrossisseur de qualité élevée Version avec tête indépendante et tige hexagonale (à partir de Ø 8 mm)
96
Ø mèche [mm]
Ø tige [mm]
LT [mm]
LE [mm]
F1410312
12
11,8
320
255
1
1
F1410314
14
13
320
255
1
160
1
F1410316
16
13
320
255
1
160
1
F1410318
18
13
320
255
1
20
13
320
255
1
Ø mèche [mm]
Ø tige [mm]
LT [mm]
LE [mm]
F1410205
5
4,5
235
160
1
F1410206
6
5,5
235
160
F1410207
7
6,5
235
F1410208
8
7,8
235
CODE
pcs/
CODE
pcs/
F1410210
10
9,8
235
160
1
F1410320
F1410212
12
11,8
235
160
1
F1410322
22
13
320
255
1
F1410214
14
13
235
160
1
F1410324
24
13
320
255
1
F1410216
16
13
235
160
1
F1410326
26
13
320
255
1
28
13
320
255
1
F1410218
18
13
235
160
1
F1410328
F1410220
20
13
235
160
1
F1410330
30
13
320
255
1
F1410222
22
13
235
160
1
F1410332
32
13
320
255
1
F1410224
24
13
235
160
1
F1410407
7
6,5
460
380
1
8
7,8
460
380
1
F1410228
28
13
235
160
1
F1410408
F1410230
30
13
235
160
1
F1410410
10
9,8
460
380
1
F1410232
32
13
235
160
1
F1410412
12
11,8
460
380
1
F1410242
42
13
235
160
1
F1410414
14
13
460
380
1
16
13
460
380
1
F1410305
5
4,5
320
255
1
F1410416
F1410306
6
5,5
320
255
1
F1410418
18
13
460
380
1
F1410307
7
6,5
320
255
1
F1410420
20
13
460
380
1
F1410308
8
7,8
320
255
1
F1410422
22
13
460
380
1
F1410309
9
8
320
255
1
F1410424
24
13
460
380
1
F1410310
10
9,8
320
255
1
F1410426
26
13
460
380
1
7 _ MÈCHES ET FRAISES
Ø mèche [mm]
Ø tige [mm]
LT [mm]
LE [mm]
F1410428
28
13
460
380
1
F1410430
30
13
460
380
1
F1410432
32
13
460
380
1
F1410440
40
13
450
380
1
F1410450
50
13
450
380
1
F1410612
12
11,8
650
535
1
F1410614
14
13
650
535
1
F1410616
16
13
650
535
1
F1410618
18
13
650
535
1
F1410620
20
13
650
535
1
F1410622
22
13
650
535
1
F1410624
24
13
650
535
1
F1410626
26
13
650
535
1
F1410628
28
13
650
535
1
F1410630
30
13
650
535
1
F1410632
32
13
650
535
1
F1410014
14
13
1.080
1.010
1
F1410016
16
13
1.080
1.010
1
F1410018
18
13
1.080
1.010
1
F1410020
20
13
1.080
1.010
1
F1410022
22
13
1.080
1.010
1
F1410024
24
13
1.080
1.010
1
F1410026
26
13
1.080
1.010
1
F1410028
28
13
1.080
1.010
1
F1410030
30
13
1.080
1.010
1
F1410032
32
13
1.080
1.010
1
F1410134
34
13
1.000
380
1
F1410136
36
13
1.000
380
1
F1410138
38
13
1.000
380
1
F1410140
40
13
1.000
380
1
F1410145
45
13
1.000
380
1
F1410150
50
13
1.000
380
1
CODE
pcs/
FRAISE POUR MÈCHES Pour mèche hélicoïdale
Avec 2 dents dégrossisseuses, 2 tranchants principaux et pointe Ø 13 mm Universelle, pour toutes les mèches hélicoïdales avec tige Ø 13 mm
Ø mèche [mm]
Ø intérieur [mm]
LT [mm]
LE [mm]
F1411040
40
13
30
30
1
F1411050
50
13
30
30
1
F1411060
60
13
30
30
1
F1411070
70
13
30
30
1
CODE
LT [mm]
LE [mm]
kit 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24
235
160
F1414303
kit 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 25
320
255
1
F1414403
kit 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 26
460
380
1
CODE F1414200
Ø kit [mm]
pcs/
pcs/ 1
KIT COMBI Ø fraise [mm]
Ø mèche [mm]
LT mèche [mm]
F1411200
40 - 50 - 60
14 - 16 - 18
235
1
F1411300
40 - 50 - 60
14 - 16 - 18
320
1
F1411400
40 - 50 - 60
14 - 16 - 18
460
1
CODE
pcs/
7 _ MÈCHES ET FRAISES
97
MÈCHE À BOIS HSS Mèches hélicoïdales pour bois durs, panneaux laminés et d’autres matériaux
Mèches polies de haute qualité, avec 2 tranchants principaux et 2 dents dégrossisseurs Spéciale spirale avec interne poli, pour une meilleure élimination des copeaux Idéale pour emploi stationnaire et à main libre Ø mèche [mm]
Ø tige [mm]
LT [mm]
LE [mm]
F1594020
2
2
49
22
1
F1594030
3
3
60
33
1
F1594040
4
4
75
43
F1594050
5
5
85
F1594060
6
6
92
F1594080
8
8
CODE
98
Ø mèche [mm]
Ø tige [mm]
LT [mm]
LE [mm]
F1599405
5
5
400
300
1
F1599406
6
6
400
300
1
1
F1599407
7
7
400
300
1
52
1
F1599408
8
8
400
300
1
57
1
F1599409
9
9
400
300
1
115
75
1
F1599410
10
10
400
300
1
pcs/
CODE
pcs/
F1594090
9
9
125
81
1
F1599412
12
12
400
300
1
F1594100
10
10
130
87
1
F1599414
14
13
400
300
1
F1594110
11
11
140
94
1
F1599416
16
13
400
300
1
F1594120
12
12
150
114
1
F1599205
5
5
250
180
1
CODE
Ø kit [mm]
F1599206
6
6
250
180
1
F1594505
F1599207
7
7
250
180
1
F1594510
F1599208
8
8
250
180
1
F1599209
9
9
250
180
1
F1599210
10
10
250
180
1
F1599212
12
12
250
180
1
F1599214
14
13
250
180
1
F1599216
16
13
250
180
1
7 _ MÈCHES ET FRAISES
LT [mm]
LE [mm]
pcs/
5, 6, 8, 10, 12
voir tableau ci-dessus
1
3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13, 14, 16
voir tableau ci-dessus
1
BORMAX Pour bois tendres, bois durs européens, panneaux de particules et MDF
Mèches Forstner avec pointe de centrage, 2 tranchants principaux et tranchant circulaire ondulé La faible génération de chaleur garantit des trous précis et une incroyable durabilité Idéal pour emploi stationnaire et à main libre
CODE
Ø tranchant [mm]
Ø tige [mm]
LT [mm]
LU [mm]
F1622015
15
8
90
57
1
F1622020
20
8
90
57
1
F1622025
25
8
90
57
1
F1622030
30
8
90
57
1
F1622035
35
10
90
57
1
F1622040
40
10
90
57
1
F1622045
45
10
90
57
1
F1622050
50
10
90
57
1
F1622055
55
10
90
57
1
F1622060
60
10
90
57
1
F1623025
25
13
135
85
1
F1623030
30
13
140
90
1
F1623035
35
13
145
95
1
F1623040
40
13
145
95
1
F1623050
50
13
155
105
1
F1623055
55
13
155
105
1
F1623060
60
13
155
105
1
F1623070
70
13
160
110
1
F1623080
80
13
160
110
1
F1623100
100
16
160
110
1
Ø kit [mm]
LT [mm]
LU [mm]
F1622505
15, 20, 25, 30, 35
90
57
1
F1622508
15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50
90
57
1
CODE
pcs/
pcs/
7 _ MÈCHES ET FRAISES
99
FRAISE POUR BOUCHONS BORMAX 3 - HM Pour la production de bouchons en bois
Même pour bois exotiques durs, panneaux laminés et d’autres matériaux
Conçue pour l’utilisation avec mèches Bormax
Tranchants Forstner en HM avec pointe de centrage, tranchant principal et tranchant circulaire ondulé
Fraise avec double affilage intérieur et tranchants extérieurs avec affilage mécanique
Mèche Forstner universelle, pour utilisation à main libre sur tous les matériaux ligneux et beaucoup de matériaux en plastique Ø extérieur [mm]
Ø tige [mm]
LT [mm]
LU [mm]
F1663015
15
8
90
57
1
1
F1663020
20
10
90
57
1
1
F1663025
25
10
90
57
1
70
1
F1663030
30
10
90
57
1
140
70
1
F1663035
35
10
90
57
1
16
140
70
1
F1663040
40
10
90
57
1
16
140
70
1
F1663045
45
10
90
57
1
16
140
70
1
F1663050
50
10
90
57
1
Ø intérieur [mm]
Ø tige [mm]
LT [mm]
LU [mm]
F1616015
15
13
140
70
1
F1616020
20
13
140
70
F1616025
25
13
140
70
F1616030
30
13
140
F1616035
35
13
F1616040
40
F1616045
45
F1616050
50
CODE
pcs/
CODE
CODE
KIT CODE F1628306
100
description
Ø [mm]
LU [mm]
kit fraise pour bouchons + Bormax
15, 20, 25
70 - 57
7 _ MÈCHES ET FRAISES
pcs/ 1
pcs/
Ø kit [mm]
LT [mm]
LU [mm]
F1663505
15, 20, 25, 30, 35
90
57
1
F1663504
35, 40, 45, 50
90
57
1
pcs/
KIT
PORTE-EMBOUTS
Butée de profondeur - Foret à fraiser - Mèche
Avec fin de course
régl a
ble
Particulièrement indiqué pour la construction de terrasses
Avec joint torique pour prévenir tout dommage au bois en fin de course
La butée de profondeur avec support rotatif reste fixe sur l’élément en usinage, sans laisser de traces sur le matériau
Le dispositif intérieur arrête automatiquement le porte-embouts une fois atteinte la profondeur programmée
CODE
Ø mèche [mm] Ø foret à fraiser [mm]
pcs/
F3577040
4
12
1
F3577050
5
12
1
F3577060
6
12
1
CODE AT4030
description profondeur réglable
pcs/ 5
KIT CODE F3577504
Ø mèche [mm] Ø foret à fraiser [mm] 4, 5, 6
12
pcs/ 1
7 _ MÈCHES ET FRAISES
101
FRAISE POUR BOIS Pour perçage et fraisage en une seule opération
Le centrage de la fraise a lieu au moyen d’une tête ou pointe de centrage Avec butée de profondeur réglable ayant un diamètre de 40 - 90 mm Avec trou de centrage pour positionnement de tête interchangeable ou pointe de centrage
CODE
102
Ø fraise [mm]
Ø trou de centrage [mm]
Ø tige [mm]
LT [mm]
LU [mm]
F1617020
20
8
13
140
110
1
F1617025
25
8
13
140
110
1
F1617030
30
8
13
140
110
1
F1617035
35
8
13
145
115
1
F1617040
40
8
13
145
115
1
F1617045
45
10
13
150
120
1
F1617050
50
10
13
155
125
1
F1617055
55
10
13
155
125
1
F1617060
60
10
13
155
125
1
F1617065
65
10
13
160
130
1
F1617070
70
10
13
160
130
1
F1617075
75
10
13
160
130
1
F1617080
80
10
13
160
130
1
F1617100
100
10
16
160
130
1
7 _ MÈCHES ET FRAISES
pcs/
MÈCHE DE CENTRAGE
BUTÉE DE PROFONDEUR
En HM précieux
En aluminium; pour Ø 40 - 90 mm
Ø mèche [mm]
Ø tige [mm]
LT [mm]
LU [mm]
F1469010
10
8
67
40
1
F1471012
12
10
70
43
1
CODE
pcs/ CODE F1619100
Ø intérieur [mm]
Ø tige [mm]
LT [mm]
95
20
40
pcs/ 1
TÊTE
RALLONGE POUR FRAISES
Pour fraise pour bois F1617
Pour l’extension d’éléments avec tige Ø 8, 10, 12, 13
Ø tête [mm]
Ø tige [mm]
LT [mm]
LU [mm]
F1619110
10
8
75
50
1
F1619112
12
8
75
50
1
F1619114
14
8
75
50
1
F1619116
16
8
75
50
1
F1619118
18
8
75
50
1
F1619120
20
8
75
50
1
F1619122
22
8
75
50
1
F1619010
10
10
75
50
1
F1619012
12
10
75
50
1
F1619014
14
10
75
50
1
F1619016
16
10
75
50
F1619018
18
10
75
F1619020
20
10
75
CODE
pcs/
Ø attache [mm]
Ø tige [mm]
LT [mm]
LU [mm]
F1639002
10
10
250
220
1
1
F1639006
13
13
250
220
1
50
1
F1639007
12
13
400
360
1
50
1
F1639008
13
13
400
360
1
CODE
pcs/
7 _ MÈCHES ET FRAISES
103
MÈCHE POUR MÉTAL
POINTE BROCHES LISSES
Professionnelle - pour l’industrie et l’artisanat
Pour perçages précis dans les accouplements bois/métal
Mèche hélicoïdale en acier à hautes prestations réalisée d’une pièce unique selon DIN 338 Pour le perçage d’acier et alliage d’acier jusqu’à 900 N/mm²
CODE
104
Ø mèche [mm]
LT [mm]
LU [mm]
F2410040
4
75
43
10
F2410050
5
86
52
F2410060
6
93
F2410070
7
F2410080
8
F2410090
Mèche spéciale avec particulière géométrie de perçage Perçage du bois et du métal en une seule opération
Ø mèche [mm]
LT [mm]
LU [mm]
AT4000
8
300
220
1
10
AT4005
10
300
220
1
57
10
AT4010
12
300
220
1
109
69
10
AT4015
16
340
270
1
117
75
10
AT4020
20
340
270
1
9
125
81
1
F2410100
10
133
87
1
F2410110
11
142
94
1
F2410120
12
151
101
1
F2410130
13
151
101
1
7 _ MÈCHES ET FRAISES
pcs/
CODE
pcs/
MÈCHE SDS PLUS En HM
Pointe renforcée pour une stabilité maximale Vitesse de pénétration élevée grâce à sa forme à burin Pointe de qualité élevée, avec deux rainures. Indiquée pour perforateurs avec fixation SDS Plus ou bien avec fixations avec double rainure CODE
Ø mèche [mm]
LT [mm]
LU [mm]
F2188406
6
160
100
1
F2188407
7
160
100
1
F2188408
8
160
100
1
F2188410
10
160
100
1
F2188412
12
160
100
1
F2188505
5
210
150
1
F2188506
6
210
150
1
F2188508
8
210
150
1
F2188512
12
210
150
1
F2188514
14
210
150
1
F2188516
16
210
150
1
F2188606
6
260
200
1
F2188608
8
260
200
1
F2188610
10
260
200
1
F2188612
12
260
200
1
F2188614
14
260
200
1
F2188616
16
260
200
1
F2188710
10
260
200
1
F2188712
12
260
200
1
F2188714
14
260
200
1
F2188716
16
260
200
1
F2188908
8
460
400
1
F2188910
10
460
400
1
F2188912
12
460
400
1
F2188914
14
460
400
1
F2188916
16
460
400
1
pcs/
Voir marteau combiné P 26 C (page 165)
7 _ MÈCHES ET FRAISES
105
FRAISE À CAROTTER LB Pour bois et matériaux ligneux
DIA 303 (page 161)
Pour le perçages de bois massif, lamellé-collé, couvertures, etc. Énorme profondeur de perçage et diamètre extraordinaire de 322 mm Vitesse élevée de perçage grâce aux tranchants innovants et simplicité d’élimination de la partie fraisée
CODE
106
Ø fraise [mm]
LU [mm]
Ø fraise [mm]
LU [mm]
DULB42
42
300
1
DULB52
52
300
1
DULB132
132
300
1
DULB142
142
300
1
DULB62
62
300
1
DULB152
152
300
1
DULB68
68
300
1
DULB162
162
300
1
DULB72 DULB77
72
300
1
DULB172
172
300
1
77
300
1
DULB182
182
300
1
DULB82
82
300
1
DULB202
202
300
1
DULB87
87
300
1
DULB227
227
300
1
DULB92
92
300
1
DULB250
250
300
1
DULB102
102
300
1
DULB301
301
300
1
DULB112
112
300
1
DULB322
322
300
1
DULB127
127
300
1
7 _ MÈCHES ET FRAISES
pcs/
CODE
pcs/
Nous conseillons l’emploi de la fraise à carotter LB avec carotteuse DUSS (voir page 161)
POINTE DE CENTRAGE
BARRE DE CENTRAGE
Rentrante - pour fraise à carotter LB
Outils d’aide au centrage de trous de grandes dimensions
CODE
description
LU [mm]
pcs/
DUSZ
barre rentrante pour le centrage
250 - 300
1
CODE
description
longueur [mm]
DUZST
pour trous droits
385
1
DUZST6
pour trous inclinés
550
1
ADAPTATEUR 1
ADAPTATEUR 2
Pour fraise à carotter changement attache rapide
Pour changement attache rapide
CODE DULSA1
description pour changement attache rapide
pcs/ 1
CODE
description
pcs/
DUSVM
adaptateur
1
ATTACHE 1
ATTACHE 2
Pour fraise à carotter avec système à vis
Pour fraise à carotter SDS - Max
CODE DULSA2
description avec système à vis
CODE
pcs/
description
DULSA4
1
pcs/
pcs/
pour SDS - Max
1
ATTACHE 3
SUPPORT DE PERÇAGE
Pour fraise à carotter mandrin avec attache Ø 13 mm
Pour l’exécution de trous perpendiculaires sur surfaces plates
CODE DULSA3
description pour mandrin; attache Ø 13 mm
pcs/ 1
CODE DUBST2
Ø max. [mm]
longueur max. [mm]
257
300
pcs/
7 _ MÈCHES ET FRAISES
1
107
FRAISES À CAROTTER
COLONNE POUR PERCER
Pour coupe de conduits d’évent dans le paquet du toit
Inclinable jusqu’à 45°
Fraise spéciale bimétallique
Pour trous perpendiculaires par rapport au plan de travail
Coupe les matériaux isolants de tout type (laine de verre ou de roche, polystyrène, fibre de bois, etc.) ainsi que panneaux en bois, aggloméré et placoplâtre
Avec poignée supplémentaire, 2 butées de profondeur réglable, 2 ressorts en spirale pour la course de retour de la machine et avec plateau pour buses guide réglable
CODE
Ø fraise [mm]
LT [mm]
LU [mm]
F2170086
86
420
300
1
F2170111
111
420
300
1
F2170130
130
420
300
1
F2170152
152
420
300
1
F2170170
170
420
300
1
F2170200
200
420
300
1
CODE
108
pcs/
description
LT [mm]
F2170030
goujon de guidage avec tête de perçage
460
410
1
F2170010
seulement goujon de guidage
430
380
1
F3690002
seulement tête de perçage
70
44
1
7 _ MÈCHES ET FRAISES
LU [mm] pcs/
pour mèches de longueur [mm]
profondeur de perçage [mm]
LT [mm]
FC1404460
460
250
ca. 630
FC1404650
650
430
ca. 810
CODE
FRAISE CYLINDRIQUE En HM
Pour l’exécution de fraisages, cannelures et bien d’autres travaux Indiquée pour bois massif, panneaux en bois et d’autres matériaux, ainsi que pour quelques types de plastiques Pour utilisation avec machine ou à main libre
CODE
Ø [mm]
Ø tige [mm]
LU [mm]
LT [mm]
F3107806
6
8
19
51
1
F3107808
8
8
20
51
1
F3107810
10
8
20
51
1
F3107812
12
8
20
51
1
F3107814
14
8
20
51
1
F3107816
16
8
20
51
1
F3107818
18
8
20
51
1
F3107820
20
8
20
51
1
F3107822
22
8
20
51
1
F3107908
8
12
25
70
1
F3107910
10
12
32
76
1
F3107912
12
12
32
73
1
F3107916
16
12
32
73
1
F3107920
20
12
32
73
1
F3107922
22
12
25
67
1
F3107925
25
12
32
63
1
F3107930
30
12
25
67
1
pcs/
7 _ MÈCHES ET FRAISES
109
FRAISES À GORGE
FRAISE RAYON CONCAVE
En HM
En HM
rayon [mm]
Ø [mm]
Ø tige [mm]
F3106809
4,8
9,5
8
6,4
1
F3106812
6,4
12,7
8
9,5
F3106815
7,9
15,9
8
F3106819
9,5
19,1
8
F3106825
12,7
25,4
8
16
CODE
hauteur pcs/ [mm]
rayon [mm]
Ø [mm]
Ø tige [mm]
F3109819
4
20,7
8
9,5
1
1
F3109825
6,4
25,4
8
12,7
1
9,5
1
F3109828
7,9
28,6
8
12,7
1
12,7
1
F3109831
9,5
31,8
8
15,9
1
1
F3109838
12,7
38,1
8
19,1
1
CODE
hauteur pcs/ [mm]
FRAISE POUR ARÊTES 90° FRAISE POUR ARÊTES 45° En HM
En HM
CODE F3114831
110
Ø [mm]
Ø tige [mm]
hauteur [mm]
LT [mm]
31,7
8
12,7
51
7 _ MÈCHES ET FRAISES
pcs/ 1
CODE F3118845
Ø [mm]
Ø tige [mm]
hauteur [mm]
LT [mm]
31,8
8
12,7
53
pcs/ 1
FRAISE APPEL Fraise avec disque (sans tige)
1
3
2
4
5
6
7
Pour travaux avec APPEL mono-latérale et bilatéral
CODE 1
AT65190
2 3
description
pcs/
disque pour fraise APPEL D65 - D190
1
MA913302
fraiseuse LO 50 E
1
ATCT65126
fraise APPEL D65 - D126
1
4
ATCT128190
fraise APPEL D128 - D190
1
5
ATCT135
tête pour Ø 13
1
6
ATCT175
tête pour Ø 17
1
7
ATCT215
tête pour Ø 21
1
7 _ MÈCHES ET FRAISES
111
EMBOUTS DOUBLES
EMBOUTS UNIQUES
CODE
embout
description
longueur [mm]
ATINTX10C
TX10
blanc
25
10
ATINTX15C
TX15
jaune
25
10
ATINTX20C
TX20
rouge
25
10
ATINTX25C
TX25
vert
25
10
CODE
ATINTX30C
TX30
bleu
25
10
ATINTX40C
TX40
violet
25
ATINTX50C
TX50
noir
pcs/
embout
description
ATINTX15DC
TX15
jaune
50
5
10
ATINTX20DC
TX20
rouge
50
5
25
7
ATINTX25DC
TX25
vert
50
5
ATINPH2
PH2
-
25
10
ATINTX30DC
TX30
bleu
50
5
ATINPZD2
PZ2
-
25
10
ATINTX40DC
TX40
violet
50
5
ATINPZD3
PZ3
-
25
10
ATINTX4050
TX40
standard
50
10
EMBOUTS LONGS
EMBOUTS 75 MM
CODE
CODE
112
longueur [mm] pcs/
embout
longueur [mm]
ATINTX25150
TX25
150
1
ATINTX30200
TX30
200
1
ATINTX30350
TX30
350
1
pcs/
ATINTX40152
TX40
152
1
pcs/
ATINTX40200
TX40
200
1
75
5
ATINTX40350
TX40
350
1
TX20
75
5
ATINTX40520
TX40
520
1
TX25
75
5
ATINTX50150
TX50
150
1
embout
longueur [mm]
ATINTX1575
TX15
ATINTX2075 ATINTX2575
7 _ MÈCHES ET FRAISES
KIT EMBOUTS
CODE ATINTXBOX
description
pcs/
6 x TX15 - 6 x TX20 - 6 x TX25 15 x TX30 - 15 x TX40
48
PORTE-EMBOUTS
CODE
description
pcs/
ATPI0010
60 mm - magnétique
5
CODE
mesure
attache
pcs/
ATRE6000
10
1/2"
1
ATRE6005
12
1/2"
1
ATRE6010
13
1/2"
1
ATRE6015
16
1/2"
1
ATRE6020
17
1/2"
1
ATRE6025
18
1/2"
1
ATRE6030
19
1/2"
1
ATRE6040
24
1/2"
1
ATRE0005
porte-embout
1/2“
1
DOUILLE PORTE-EMBOUT
7 _ MÈCHES ET FRAISES
113
114
115
8. CLOUEURS ET AGRAFEUSES
CLOUEURS À ROULEAUX, ASSEMBLAGE FIL DE FER
3516 CLOUEUR POUR MEMBRANE BITUMINEUSE 16° Avec réglage de la pénétration CODE HH3516
Ø tête [mm]
longueur clou [mm]
enrubannage
déclenchement
poids [kg]
10,5
19 - 45
fil
unique / contact
2,3
3551 CLOUEUR À ROULEAU 16° Avec réglage de la pénétration CODE HH3551
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
enrubannage
déclenchement
poids [kg]
1,6 - 2,1
25 - 50
fil
unique / contact
2,3
3509 CLOUEUR À ROULEAU 16° Avec réglage de la pénétration CODE HH3509
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
enrubannage
déclenchement
poids [kg]
2,1 - 2,5
32 - 65
fil
unique / contact
2
3515 CLOUEUR À ROULEAU 16° Avec réglage de la pénétration et mallette de transport CODE HH3515
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
enrubannage
déclenchement
poids [kg]
2,3 - 3,1
38 - 70
fil
contact
2,9
C1670C CLOUEUR À ROULEAU 16° Avec réglage de la pénétration et mallette de transport CODE RTC1670C
116
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
enrubannage
déclenchement
poids [kg]
2,3 - 3,1
38 - 70
fil
contact
2,9
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
3539 CLOUEUR À ROULEAU 16° Avec réglage de la pénétration et mallette de transport CODE HH3539
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
enrubannage
déclenchement
poids [kg]
2,5 - 3,4
45 - 90
fil
unique / contact
3,8
C1690C CLOUEUR À ROULEAU 16° Avec réglage de la pénétration CODE RTC1690C
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
enrubannage
déclenchement
poids [kg]
2,5 - 3,4
45 - 90
fil
contact
3,8
16°
L d
CODE
CLOUS DE TOITURE - D16° d x L [mm]
GALV
HH3516
pcs/
pcs/
kg/
HH10501878
3,0 x 19
galvanisé
l
7.200
259.200
1,5
HH10501881
3,0 x 22
galvanisé
l
7.200
259.200
1,6
HH10501884
3,0 x 25
galvanisé
l
7.200
259.200
1,7
HH10501885
3,0 x 28
galvanisé
l
7.200
259.200
1,9
HH10501886
3,0 x 32
galvanisé
l
7.200
259.200
2,1
HH10501887
3,0 x 38
galvanisé
l
7.200
259.200
2,5
HH10501888
3,0 x 45
galvanisé
l
7.200
172.800
2,9
HH10501877
3,0 x 19
Hot Dip
l
7.200
259.200
1,6
HH10501883
3,0 x 25
Hot Dip
l
7.200
259.200
2
HH10501876
3,0 x 19
A2
l
7.200
259.200
1,4
HH10501879
3,0 x 22
A2
l
7.200
259.200
1,6
HH10501882
3,0 x 25
A2
l
7.200
259.200
1,7
16°
L d
CODE
CLOUS DE TOITURE À ROULEAU - D16° d x L [mm]
HH3516
GALV
pcs/
pcs/
kg/
HH10501873
3,0 x 19
galvanisé
l
7.200
259.200
1,4
HH10501874
3,0 x 22
galvanisé
l
7.200
259.200
1,6
HH10501875
3,0 x 25
galvanisé
l
7.200
259.200
1,6
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
117
16°
L
CLOUS LISSES À ROULEAU - MINI D16°
d
CODE
d x L [mm]
HH3551
pcs/
kg/
pcs/
HH10501891
2,1 x 40
résiné
lisse
l
12.600
504.000
1,1
HH10501889
2,1 x 45
résiné
lisse
l
12.600
504.000
1,3
HH10501890
2,1 x 50
résiné
lisse
l
10.500
420.000
1,4
16°
L
CLOUS CRANTÉS À ROULEAU - MINI D16°
d
CODE
d x L [mm]
HH10502018
2,1/2,3 x 27
HH10501892
2,1/2,3 x 32
HH10501893 HH10501894 HH10501895
HH3551
pcs/
kg/
pcs/
lisse
l
16.800
672.000
0,8
résiné
lisse
l
16.800
672.000
0,9
2,1/2,3 x 35
résiné
lisse
l
14.700
588.000
1
2,1/2,3 x 40
résiné
lisse
l
12.600
504.000
1,2
2,1/2,3 x 45
résiné
lisse
l
12.600
504.000
1,3
16°
L d
CODE
118
CLOUS LISSES À ROULEAU - D16°
d x L [mm]
HH3509
HH3515
RTC1670C
HH3539
RTC1690C
pcs/
pcs/
kg/
HH30002560
2,5 x 60
lisse
CE
l
l
l
l
l
7.200
216.000
17,4
HH30002565
2,5 x 65
lisse
CE
l
l
l
l
l
7.200
216.000
18,8
HH30002570
2,5 x 70
lisse
CE
l
l
l
l
7.200
216.000
20,3
HH30002870
2,8 x 70
lisse
CE
l
l
l
l
6.000
180.000
18,0
HH30002880
2,8 x 80
lisse
CE
l
l
4.500
135.000
20,2
HH30002890
2,8 x 90
lisse
CE
l
l
4.500
135.000
20,9
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
16°
L d
CLOUS CRANTÉS À ROULEAU - D16°
CODE
d x L [mm]
HH30002350
2,3/2,5 x 50
galv.
HH30002360
2,3/2,5 x 60
HH30002865
GALV
HH3509
HH3515
RTC1670C
HH3539
RTC1690C
*
l
l
l
l
l
9.000
270.000
15,3
galv.
*
l
l
l
l
l
7.200
216.000
14,6
2,5/2,8 x 65
galv.
*
l
l
l
l
l
7.200
216.000
18,8
HH30002869
2,5/2,8 x 70
galv.
*
l
l
l
l
7.200
216.000
20,3
HH30003180
2,8/3,1 x 80
galv.
CE
l
l
4.500
135.000
18,0
HH30002891
2,8/3,1 x 90
galv.
CE
l
l
4.500
135.000
20,2
HH30002850
2,5/2,8 x 50
Hot Dip
l
l
l
l
l
9.000
270.000
17,9
HH30002864
2,5/2,9 x 65
Hot Dip
l
l
l
l
l
7.200
216.000
18,8
HH30002875
2,5/2,9 x 75
Hot Dip
l
l
6.000
180.000
18,1
HH30003190
2,8/3,1 x 90
Hot Dip
l
l
3.200
96.000
20,2
pcs/
kg/
pcs/
* Disponible sur demande un produit alternatif avec marquage CE
16°
L
CLOUS CRANTÉS À ROULEAU À TÊTE RONDE - D16° En acier inox
d
CODE
d x L [mm]
HH3515
RTC1670C
HH3539
RTC1690C
HH10501939
2,8/3,1 x 65
résiné
A2
l
l
l
l
6.000
240.000
3,1
résiné
A2
l
l
l
l
HH10501940
2,8/3,1 x 70
HH10501941
2,8/3,1 x 80
6.000
240.000
3,1
résiné
A2
l
l
4.500
180.000
3,1
pcs/
kg/
pcs/
16°
L d
CLOUS FILETÉS À ROULEAU - D16°
CODE
d x L [mm]
HH10501942
2,8/3,1 x 80
résiné
lisse
HH10501943
3,1/3,4 x 90
résiné
HH10501944
3,1/4,0 x 90
résiné
GALV
HH3539
RTC1690C
CE
l
l
4.500
180.000
4,1
lisse
CE
l
l
3.600
144.000
5,3
galvanisé
CE
l
l
3.600
144.000
5,3
pcs/
pcs/
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
kg/
119
CLOUEURS À ROULEAUX, ASSEMBLAGE PLASTIQUE
3590 CLOUEUR À ROULEAU 20° Avec mallette de transport CODE HH3590
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
enrubannage
déclenchement
poids [kg]
2,8 - 3,4
60 - 90
plastique
unique / contact
3,2
20°
L d
CODE
CLOUS LISSES À ROULEAU - K 20° d x L [mm]
GALV
HH3590
pcs/
pcs/
kg/
HH10501977
2,8 x 60
résiné
lisse
CE
l
8.000
192.000
3
HH10501978
2,8 x 65
résiné
lisse
CE
l
6.000
144.000
3,3
HH10501980
2,8 x 70
résiné
lisse
CE
l
6.000
144.000
3,4
HH10501982
2,8 x 75
résiné
lisse
CE
l
6.000
144.000
3,8
HH10501983
2,8 x 80
résiné
lisse
CE
l
6.000
144.000
3,9
HH10501985
3,1 x 65
résiné
lisse
CE
l
6.000
144.000
4
HH10501986
3,1 x 70
résiné
lisse
CE
l
6.000
144.000
4,1
HH10501988
3,1 x 80
résiné
lisse
CE
l
4.000
120.000
4,8
HH10501990
3,1 x 90
résiné
lisse
CE
l
3.200
96.000
5,4
HH10501979
2,8 x 65
résiné
galvanisé
CE
l
6.000
144.000
3,4
HH10501981
2,8 x 70
résiné
galvanisé
CE
l
6.000
144.000
3,5
20°
L d
120
CLOUS CRANTÉS À ROULEAU - K 20°
GALV
CODE
d x L [mm]
HH10502001
2,5/2,8 x 60
résiné
lisse
CE
l
8.000
192.000
2,4
HH10502005
2,8/3,1 x 65
résiné
lisse
CE
l
6.000
144.000
3,3
HH10502008
2,8/3,1 x 75
résiné
lisse
CE
l
6.000
144.000
3,7
HH10502011
3,1/3,4 x 80
résiné
lisse
CE
l
4.000
120.000
4,9
HH10502013
3,1/3,4 x 90
résiné
lisse
CE
l
3.200
96.000
5,3
HH10502003
2,8/3,1 x 60
résiné
galvanisé
CE
l
8.000
192.000
3,1
HH10502007
2,8/3,1 x 70
résiné
galvanisé
CE
l
6.000
144.000
3,5
HH10502014
3,1/3,4 x 90
résiné
galvanisé
CE
l
3.200
96.000
5,3
HH10502004
2,8/3,1 x 65
résiné
A2
l
6.000
144.000
3,5
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
HH3590
pcs/
pcs/
kg/
20°
L d
CLOUS CRANTÉS À ROULEAU - K 20° À TÊTE RONDE
CODE
d x L [mm]
HH3590
HH10502015
2,8/3,1 x 65
résiné
A2
l
6.000
144.000
3,5
HH10502016
2,8/3,1 x 80
résiné
A2
l
6.000
144.000
4,2
HH10502017
3,1/3,4 x 90
résiné
A2
l
3.200
96.000
5,6
pcs/
pcs/
kg/
CLOUEURS À BANDES, ASSEMBLAGE PLASTIQUE
3535 CLOUEUR À BANDE 20° Avec dispositif de sécurité contre les coups à vide CODE HH3535
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
bobinage
déclenchement
poids [kg]
3,1 - 4,2
80 - 130
plastique
unique + série (avec dispositif de sécurité)
6,4
3735 CLOUEUR À BANDE 20° Avec réglage de la pénétration CODE
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
bobinage
déclenchement
poids [kg]
3,1 - 3,8
80 - 130
plastique
unique
5,2
HH3735
3536 CLOUEUR À BANDE 20° Avec dispositif de sécurité contre les coups à vide CODE HH3536
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
bobinage
déclenchement
poids [kg]
3,8 - 5,0
100 - 160
plastique
unique + série (avec dispositif de sécurité)
7,2
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
121
3545 CLOUEUR À BANDE 20° Avec dispositif de sécurité contre les coups à vide CODE HH3545
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
bobinage
déclenchement
poids [kg]
4,6 - 5,0
145 - 220
plastique
unique + série (avec dispositif de sécurité)
8,45
L
d
CODE
122
CLOUS LISSES À BANDE - K20°
20°
d x L [mm]
GALV
HH3535
HH3735 l
HH3536
HH3545
pcs/
pcs/
kg/
HH10401613
3,1 x 80
résiné
lisse
CE
l
3.000
180.000
4,8
HH10401486
3,1 x 90
résiné
lisse
CE
l
l
3.000
180.000
5,3
HH10401616
3,4 x 100
résiné
lisse
CE
l
l
2.500
150.000
7
HH10401618
3,8 x 100
résiné
lisse
CE
l
l
l
1.500
75.000
8,8
HH10401619
3,8 x 110
résiné
lisse
CE
l
l
l
1.500
75.000
9,9
HH10401621
3,8 x 120
résiné
lisse
CE
l
l
l
1.500
75.000
10,8
HH10401623
3,8 x 130
résiné
lisse
CE
l
l
l
1.500
75.000
11,6
HH10401626
4,2 x 145
résiné
lisse
CE
l
16
HH10401627
4,6 x 145
résiné
lisse
CE
l
HH10401650
4,6 x 220
résiné
lisse
CE
HH10401630
5,0 x 160
résiné
lisse
CE
HH10401651
5,0 x 180
résiné
lisse
HH10401653
5,0 x 200
résiné
HH10401617
3,4 x 90
résiné
HH10401641
3,4 x 100
résiné
HH10401683
3,8 x 100
HH10401620 HH10401622
660
39.600
l
660
39.600
19
l
550
27.500
29,7
l
660
39.600
24,3
CE
l
550
27.500
28,4
lisse
CE
l
550
27.500
31,6
galvanisé
CE
l
l
2.500
150.000
6,8
galvanisé
CE
l
l
2.500
150.000
8,8
résiné
galvanisé
CE
l
l
l
1.500
75.000
10
3,8 x 110
résiné
galvanisé
CE
l
l
l
1.500
75.000
10,1
3,8 x 120
résiné
galvanisé
CE
l
l
l
1.500
75.000
10,9
HH10401624
3,8 x 130
résiné
galvanisé
CE
l
l
l
1.500
75.000
12
HH10401631
5,0 x 160
résiné
galvanisé
CE
l
660
39.600
25,2
HH10401652
5,0 x 180
résiné
galvanisé
CE
l
550
27.500
28,7
HH10401569
5,0 x 200
résiné
galvanisé
CE
l
550
27.500
31,4
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
l
l
L
d
20°
CLOUS CRANTÉS À BANDE - K20°
CODE
d x L [mm]
HH10401687
3,1/3,4 x 80
résiné
lisse
HH10401688
3,1/3,4 x 90
résiné
HH10401632
3,8/4,2 x 120
HH10401644
3,8/4,2 x 130
HH10401648 HH10401645
GALV
HH3535
HH3735
HH3536
CE
l
l
lisse
CE
l
l
résiné
lisse
CE
l
l
l
résiné
lisse
CE
l
l
l
4,6/5,0 x 160
résiné
lisse
CE
3,8/4,2 x 130
résiné
galvanisé
CE
HH3545
l l
pcs/
l
l
kg/
pcs/
3.000
180.000
4,9
3.000
180.000
5,3
1.500
75.000
10,8
1.500
75.000
11,5
660
39.600
18,5
1.500
750.000
11,7
L
d
20°
CLOUS FILETÉS À BANDE - K20°
CODE
d x L [mm]
HH10401714
3,1/3,5 x 90
résiné
lisse
HH10401633
3,8/4,2 x 120
résiné
HH10401634
3,8/4,2 x 130
HH10401643
3,8/4,2 x 120
GALV
HH3535
HH3735
CE
l
l
lisse
CE
l
l
résiné
lisse
CE
l
résiné
galvanisé
CE
l
l
HH3536
pcs/
kg/
pcs/
3.000
180.000
5,4
l
1.500
75.000
10,6
l
1.500
75.000
11,5
l
1.500
75.000
10,7
CLOUEURS ANKER
3522 CLOUEUR ANKER 25° CODE HH3522
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
bobinage
déclenchement
poids [kg]
4
40 - 60
plastique
unique
4,1
0116 RIVETEUSE ANKER 34° À barre CODE ATEU0116
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
bobinage
déclenchement
poids [kg]
4
40 - 60
plastique
unique
2,36
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
123
L
d
20°
CODE
CLOUS ANKER À BANDE - K25° d x L [mm]
GALV
HH3522
pcs/
kg/
pcs/
HH10401443
4,0 x 40
galvanisé
CE
l
1.000
140.000
4,4
HH10401445
4,0 x 50
galvanisé
CE
l
1.000
140.000
5
HH10401446
4,0 x 60
galvanisé
CE
l
1.000
140.000
6
HH10401444
4,0 x 50
A2
l
1.000
150.000
5
L
d
CODE
34°
CLOUS ANKER À BANDE - K34° d x L [mm]
GALV
ATEU0116
pcs/
kg/
pcs/
HH20006080
4,0 x 40
galvanisé
CE
l
2.000
130.000
8,7
HH20006085
4,0 x 50
galvanisé
CE
l
2.000
130.000
10,4
HH20006090
4,0 x 60
galvanisé
CE
l
2.000
130.000
12,4
RIVETEUSE À UNE MAIN
3711 RIVETEUSE À UNE SEULE MAIN Ø tête max. 10 mm CODE HH3711
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
bobinage
déclenchement
poids [kg]
10
toutes les longueurs
clous sans emballage
unique
2,5
HH14511068
guide grand pour clous avec tête jusqu’à Ø 22 mm
CLOUS ANKER EN VRAC CODE
124
GALV
d x L [mm]
HH3711
pcs/
pcs/
kg/
PF601440
4,0 x 40
galvanisé
CE
l
250
12.000
1,05
PF601450
4,0 x 50
galvanisé
CE
l
250
12.000
1,3
PF601460
4,0 x 60
galvanisé
CE
l
250
120.000
1,53
PF601475
4,0 x 75
galvanisé
CE
l
250
120.000
1,9
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
CODE
d x L [mm]
HH3711
pcs/
kg/
pcs/
PF601410
4,0 x 100
galvanisé
CE
l
250
90.000
2,55
PF601660
6,0 x 60
galvanisé
CE
l
250
50.000
3,63
PF601680
6,0 x 80
galvanisé
CE
l
250
40.000
4,75
PF601610
6,0 x 100
galvanisé
CE
l
250
40.000
5,75
CLOUS À TÊTE LARGE - EN VRAC CODE
d x L [mm]
kg/
FE610135
3,1 x 19
5
FE610131
3,1 x 25
5
FE610132
3,1 x 32
5
FE610133
3,1 x 45
5
CLOUS LISSES - EN VRAC CODE
d x L [mm]
kg/
FE610010
2,7 x 60
5
FE610020
3,0 x 70
5
FE610030
3,4 x 80
5
FE610040
4,0 x 90
5
FE610050
4,4 x 100
5
FE610060
5,0 x 120
5
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
125
CLOUEURS ATTACHES ONDULÉES
3447 CLOUEUR POUR ATTACHES ONDULÉES CODE
largeur attaches ondulées [mm]
longueur attaches ondulées [mm]
déclenchement
peso [kg]
25
35
unique
3,2
HH3447
L B CODE HH10800150
ATTACHES ONDULÉS L [mm]
B [mm]
HH3447
25
35
l
pcs/ 1.920
pcs/ 163.200
kg/ 3,7
CLOUEURS SANS FILS
3890 CLOUEUR POUR CLOUS AVEC TÊTE À DEMI-LUNE Sans fils, à gaz CODE HH3890 CODE HH10900546
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
bobinage
déclenchement
poids [kg]
2,8 - 3,1
50 - 90
carte / plastique
unique
3,4
description
contenu [g/ml]
capacité d’usinage
cartouche à gaz
40 / 80
env. 1.000 clous / cartouche
pcs/
poids [kg]
10
0,1
3822 CLOUEUR ANKER Sans fils, à gaz CODE HH3822 CODE HH10900546
126
Ø clou [mm]
longueur clou [mm]
bobinage
déclenchement
poids [kg]
4
40 - 60
carte / plastique
unique
3,6
description
contenu [g/ml]
capacité d’usinage
cartouche à gaz
40 / 80
env. 1.000 clous / cartouche
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
pcs/ 10
poids [kg] 0,1
CLOUS LISSES À BANDE - P34°
L
d
34°
CODE
GALV
En emballage en plastique avec bobinage en papier d x L [mm]
HH3890
pcs/
kg/
pcs/
HH10401720
2,8 x 50
résiné
lisse
CE
l
2.200
184.800
2,7
HH10401721
2,8 x 64
résiné
lisse
CE
l
2.200
184.800
3,3
HH10401722
2,8 x 70
résiné
lisse
CE
l
2.200
184.800
3,9
HH10401723
2,8 x 80
résiné
lisse
CE
l
2.200
158.400
4,3
HH10401725
3,1 x 90
résiné
lisse
CE
l
2.200
158.400
5,7
HH10401726
2,8 x 64
résiné
galvanisé
CE
l
2.200
184.800
3,4
HH10401727
2,8 x 70
résiné
galvanisé
CE
l
2.200
184.800
3,7
HH10401729
3,1 x 80
résiné
galvanisé
CE
l
2.200
158.400
4,9
HH10401730
3,1 x 90
résiné
galvanisé
CE
l
2.200
158.400
5,4
CLOUS CRANTÉS À BANDE - P34°
L
d
34°
GALV
En emballage en plastique avec bobinage en papier
CODE
d x L [mm]
HH3890
HH10401731
2,8/3,1 x 64
résiné
lisse
HH10401732
2,8/3,1 x 70
résiné
lisse
HH10401733
2,8/3,1 x 75
résiné
HH10401734
2,8/3,1 x 80
HH10401735
pcs/
pcs/
kg/
CE
l
2.200
184.800
3,4
CE
l
2.200
184.800
3,9
lisse
CE
l
2.200
158.400
4
résiné
lisse
CE
l
2.200
158.400
4,3
3,1/3,4 x 90
résiné
lisse
CE
l
2.200
158.400
5,4
HH10401736
2,8/3,1 x 64
résiné
galvanisé
CE
l
2.200
184.800
3,6
HH10401737
2,8/3,1 x 70
résiné
galvanisé
CE
l
2.200
184.800
3,8
HH10401738
2,8/3,1 x 75
résiné
galvanisé
CE
l
2.200
158.400
4
HH10401739
2,8/3,1 x 80
résiné
galvanisé
CE
l
2.200
158.400
4,3
HH10401740
3,1/3,4 x 90
résiné
galvanisé
CE
l
2.200
158.400
5,5
CLOUS CRANTÉS À BANDE À TÊTE RONDE - K34°
L
d
34°
En emballage en plastique avec bobinage en papier (tête pleine)
CODE
d x L [mm]
HH3890
HH10401816
2,8/3,1 x 50
résiné
A2
CE
l
2.000
168.000
2,8
HH10401817
2,8/3,1 x 65
résiné
A2
CE
l
1.250
105.000
3,4
HH10401818
2,8/3,1 x 80
résiné
A2
CE
l
1.000
84.000
4,1
pcs/
pcs/
kg/
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
127
CLOUS ANKER À BANDE - P34°
L d
34°
CODE
GALV
En emballage en plastique avec bobinage en papier d x L [mm]
HH3822
pcs/
pcs/
kg/
HH10401741
4,0 x 40
galvanisé
CE
l
1.250
105.000
5,6
HH10401742
4,0 x 50
galvanisé
CE
l
1.250
105.000
7,2
HH10401743
4,0 x 60
galvanisé
CE
l
1.250
90.000
8,3
CLOUS ANKER À BANDE - P34°
L d
CODE
34°
GALV
En emballage en carton avec bobinage en plastique d x L [mm]
HH3822
pcs/
pcs/
kg/
HH10401447
4,0 x 40
galvanisé
CE
l
1.000
144.000
4,4
HH10401448
4,0 x 50
galvanisé
CE
l
1.000
144.000
5
HH10401449
4,0 x 60
galvanisé
CE
l
1.000
144.000
6
AGRAFEUSES
3482 AGRAFEUSE POUR AGRAFES K Avec mallette de transport CODE HH3482
type agrafe / longueur [mm]
largeur dos [mm]
épaisseur fil [mm]
déclenchement
poids [kg]
K 6 - 16
12,85
0,65 x 0,95
unique
0,9
3417 AGRAFEUSE POUR AGRAFES K Avec réglage de la pénétration et mallette de transport CODE HH3417
128
type agrafe / longueur [mm]
largeur dos [mm]
épaisseur fil [mm]
déclenchement
poids [kg]
K 10 - 25
12,85
0,65 x 0,95
contact
1,2
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
3481 AGRAFEUSE POUR AGRAFES C Avec réglage de la pénétration et mallette de transport CODE HH3481
type agrafe / longueur [mm]
largeur dos [mm]
épaisseur fil [mm]
déclenchement
poids [kg]
C 12 - 41
5,85
1,05 x 1,27
unique / contact
1,2
3426 AGRAFEUSE POUR AGRAFES G Avec réglage de la pénétration et mallette de transport CODE HH3426
type agrafe / longueur [mm]
largeur dos [mm]
épaisseur fil [mm]
déclenchement
poids [kg]
G 25 - 50
11,7
1,4 x 1,65
contact
2,2
3727 AGRAFEUSE POUR AGRAFES Q CODE HH3727
type agrafe / longueur [mm]
largeur dos [mm]
épaisseur fil [mm]
déclenchement
poids [kg]
Q 32 - 65
11,1
1,7 x 1,9
unique / contact
2,52
3428 AGRAFEUSE POUR PANNEAUX ISOLANTS CODE HH3428
type agrafe / longueur [mm]
largeur dos [mm]
épaisseur fil [mm]
déclenchement
poids [kg]
G 16 - 40
11,7
1,4 x 1,65
unique
2,3
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
129
3453 AGRAFEUSE AUTOMATIQUE Avec mallette de transport CODE HH3453
type agrafe / longueur [mm]
largeur dos [mm]
épaisseur fil [mm]
déclenchement
poids [kg]
G 40 - 65
11,7
1,4 x 1,65
contact
2,7
AGRAFEUSE POUR AGRAFES BS Avec réglage de la pénétration CODE
type agrafe / longueur [mm]
largeur dos [mm]
épaisseur fil [mm]
déclenchement
poids [kg]
RTKBS130A
BS 65 - 130
27
2
unique
6,2
RTKBS160A
BS 65 - 160
27
2
unique
6,2
CLOUEUR COMBI
3418 CLOUEUR COMBI Avec réglage de la pénétration CODE HH3418
type agrafe / longueur [mm]
clous à T [mm]
clous à tête fraisée [mm]
déclenchement
poids [kg]
G 32 - 64 Q 45 - 63 H 44 - 64
32 - 65
32 - 60
unique (disponible également avec déclenchement à contact)
3,3
CODE
description
pcs/
HH14410770
tige pour planches avec bords biseautés
1
HH14411544
pied pour bardage en planches
1
HH14411035
piston pour clous à tête fraisée
1
3489 CLOUEUR COMBI Avec réglage de la pénétration et mallette de transport CODE HH3489
130
type agrafe / longueur [mm]
longueur tête d‘homme mini-brad [mm]
déclenchement
poids [kg]
C 12 - 41
16 - 50
unique / contact
1,2
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
12,85
AGRAFES K
L 0,65
GALV
Pointe à burin - fil 0,8 mm
0,95
CODE
L [mm]
HH3482
HH3417
HH10005126
6
galvanisé
l
HH10005127
8
galvanisé
l
HH10005129
10
galvanisé
l
l
HH10005131
12
galvanisé
l
HH10005132
14
galvanisé
HH10005134
16
HH10005128
10
HH10005130
pcs/
kg/
10.000
0,1
10.000
0,1
10.000
0,1
l
10.000
0,2
l
l
10.000
0,2
galvanisé
l
l
10.000
0,2
A2
l
l
10.000
0,1
12
A2
l
l
10.000
0,1
HH10005140
14
A2
l
l
10.000
0,2
HH10005133
16
A2
l
l
10.000
0,2
5,85
L
1,05
AGRAFES C
GALV
Pointe à burin - fil 1,2 mm
1,2
CODE
L [mm]
HH3481
HH3489
pcs/
kg/
HH10005143
12
galvanisé
l
l
5.000
0,2
HH10005146
16
galvanisé
l
l
5.000
0,3
HH10005147
19
galvanisé
l
l
5.000
0,4
HH10005149
22
galvanisé
l
l
5.000
0,4
HH10005150
25
galvanisé
l
l
5.000
0,4
HH10005151
29
galvanisé
l
l
5.000
0,6
HH10005153
32
résiné
galvanisé
l
l
5.000
0,6
HH10005154
38
résiné
galvanisé
l
l
5.000
0,7
HH10005156
41
résiné
galvanisé
l
l
5.000
0,7
11,1
L
1,7
AGRAFES Q
1,9
CODE
GALV
Pointe à burin - fil 1,9 mm L [mm]
HH3727
HH3418
pcs/
pcs/
kg/
HH10005212
45
galvanisé
CE
l
l
5.000
600.000
1,8
HH10005214
50
galvanisé
CE
l
l
5.000
600.000
2,1
HH10005215
55
galvanisé
CE
l
l
5.000
550.000
2,3
HH10005217
63
galvanisé
CE
l
l
2.500
380.000
2,6
HH10005213
50
A2
CE
l
l
2.500
550.000
2,3
HH10005216
63
A2
CE
l
l
2.500
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
2,9
131
11,7
L
1,4
AGRAFES G Pointe à burin - fil 1,6 mm
1,65
CODE
GALV
L [mm]
HH3426
HH3418
HH3428
HH3453
pcs/
pcs/
kg/
HH20006005
25
galvanisé
l
HH10005187
29
galvanisé
l
HH20006010
32
résiné
galvanisé
CE
l
l
l
5.000
750.000
1
HH10005193
35
résiné
galvanisé
CE
l
l
l
5.000
650.000
1,1
HH20006015
38
résiné
galvanisé
CE
l
l
l
5.000
750.000
1,2
HH20006020
41
résiné
galvanisé
CE
l
l
l
5.000
625.000
1,4
HH20006025
45
résiné
galvanisé
CE
l
l
l
5.000
625.000
1,4
HH20006030
50
résiné
galvanisé
CE
l
l
l
5.000
600.000
1,6
HH20006035
57
résiné
galvanisé
CE
l
l
5.000
500.000
1,9
HH20006040
64
résiné
galvanisé
CE
l
l
5.000
500.000
2
HH10005204
45
résiné
A2
CE
l
l
l
5.000
300.000
1,4
HH10005206
50
résiné
A2
CE
l
l
l
5.000
300.000
1,6
HH10005210
64
résiné
A2
CE
l
l
5.000
300.000
2
l
5.000
900.000
0,8
l
5.000
750.000
0,9
11,7 L
1,4
AGRAFES G Pointe droite / gauche - fil 1,6 mm
1,65
CODE
GALV
L [mm]
HH10005188
29
HH10005191
32
HH10005195
HH3426 galvanisé
l
résiné
galvanisé
l
35
résiné
galvanisé
HH10005198
38
résiné
HH10005202
41
HH10005203
45
HH10005208
50
HH3418
HH3428
HH3453
pcs/
pcs/
kg/
l
5.000
780.000
0,9
l
l
5.000
780.000
1
l
l
l
5.000
520.000
1,1
galvanisé
l
l
l
résiné
galvanisé
l
l
l
5.000
500.000
1,2
résiné
galvanisé
l
l
l
5.000
300.000
1,3
résiné
galvanisé
l
l
l
5.000
540.000
1,6
5.000
1,1
11,7 L
1,4
GALV
Pointe spéciale - fil 1,6 mm
1,65
CODE
132
AGRAFES G
L [mm]
HH3426
HH3418
HH3428
pcs/
pcs/
kg/
HH20006045
19
galvanisé
l
5.000
800.000
0,7
HH20006050
22
galvanisé
l
5.000
780.000
0,7
HH20006055
25
résiné
galvanisé
l
l
5.000
600.000
0,8
HH20006060
32
résiné
galvanisé
l
l
l
5.000
780.000
1,1
HH20006065
38
résiné
galvanisé
l
l
l
5.000
780.000
1,2
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
12,3
L
1,6
AGRAFES TYPE H
GALV
Agrafe spéciale pour le bâtiment - fil 1,8 mm
1,9
CODE
L [mm]
HH3418
pcs/
kg/
pcs/
HH10005219
45
résiné
galvanisé
CE
l
5.000
625.000
1,9
HH10005221
50
résiné
galvanisé
CE
l
5.000
600.000
2,3
HH10005223
57
résiné
galvanisé
CE
l
5.000
375.000
2,4
HH10005225
64
résiné
galvanisé
CE
l
5.000
500.000
2,8
HH10005218
45
résiné
A4
CE
l
5.000
HH10005220
50
résiné
A4
CE
l
5.000
HH10005222
57
résiné
A4
CE
l
5.000
HH10005224
64
résiné
A4
CE
l
5.000
1,9 360.000
2,1 2,4
360.000
2,7
27,0
L
2,0
AGRAFES BS
GALV
Agrafe spéciale pour le bâtiment - fil 2,0 mm
2,0
CODE
L [mm]
RTKBS130A
RTKBS160A
pcs/
kg/
pcs/
HH20005278
75
résiné
galvanisé
CE
l
l
2.160
103.680
4,4
HH10004902
90
résiné
galvanisé
CE
l
l
2.860
154.400
5,1
HH10005226
100
résiné
galvanisé
CE
l
l
1.600
76.800
5,7
HH10004901
110
résiné
galvanisé
CE
l
l
2.850
128.250
6,1
HH10005227
130
résiné
galvanisé
CE
l
l
1.280
61.440
7,2
HH10004885
150
résiné
galvanisé
HH10005272
75
résiné
A2
CE
HH10005273
100
résiné
A2
HH10005274
110
résiné
HH10005276
130
HH20005277
150
l
960
46.080
8,3
l
l
2.860
180.180
4,1
CE
l
l
2.860
171.600
5,7
A2
CE
l
l
2.850
128.250
6,2
résiné
A2
CE
l
l
1.420
136.320
7,3
résiné
A2
l
960
46.080
8,3
4,5
L
CLOUS À TÊTE FRAISÉE 2,2
CODE
Fil 2,2 mm L [mm]
HH3418
pcs/
kg/
HH10300794
32
aluminium
l
10.000
0,4
HH10300796
38
aluminium
l
10.000
0,4
HH10300798
50
aluminium
l
10.000
0,6
HH10300800
60
aluminium
l
10.000
0,6
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
133
7
L
CLOUS À T
GALV
Fil 2,2 mm 2,2
CODE
L [mm]
HH3418
pcs/
kg/
HH10200263
32
galvanisé
l
10.000
0,9
HH10200264
38
galvanisé
l
10.000
1,1
HH10200265
45
galvanisé
l
10.000
1,3
HH10200266
50
galvanisé
l
10.000
1,4
HH10200267
55
galvanisé
l
10.000
1,6
HH10200268
65
galvanisé
l
10.000
1,8
AGRAFEUSES À MARTEAU
AGRAFEUSE À MARTEAU CODE HH735347
type agrafe / longueur [mm]
largeur dos [mm]
épaisseur fil [mm]
poids [kg]
L 6 - 10
10,6
0,5 x 1,25
0,87
type agrafe / longueur [mm]
largeur dos [mm]
épaisseur fil [mm]
poids [kg]
L 8 - 14
10,6
0,5 x 1,25
1,04
type agrafe / longueur [mm]
largeur dos [mm]
épaisseur fil [mm]
poids [kg]
L 6 - 14
10,6
0,5 x 1,25
0,6
AGRAFEUSE À MARTEAU CODE HH735322
AGRAFEUSE MANUELLE CODE RTHH14B
134
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
10,6
AGRAFES L
L 0,5
1,25
CODE
GALV
Pointe à burin - fil 0,5 mm L [mm]
HH735347
HH735322
RTHH14B
pcs/
pcs/
kg/
HH10005121
6
galvanisé
l
l
5.000
6.000.000
0,1
HH10005122
8
galvanisé
l
l
l
5.000
6.000.000
0,1
HH10005123
10
galvanisé
l
l
l
5.000
6.000.000
0,1
HH10005124
12
galvanisé
l
l
5.000
6.000.000
0,1
HH10005125
14
galvanisé
l
l
5.000
6.000.000
0,2
CLOUEURS À AIGUILLES
3716 CLOUEUR À AIGUILLES Avec mallette de transport CODE HH3716
type aiguilles / longueur [mm]
épaisseur fil [mm]
déclenchement
poids [kg]
aiguilles 12 - 30
0,65
unique
0,9
3485 CLOUEUR À AIGUILLES Avec mallette de transport CODE HH3485
type aiguilles / longueur [mm]
épaisseur fil [mm]
déclenchement
poids [kg]
aiguilles 25- 50
0,65
unique
1,2
3483 AGRA-CLOUEUR MINI BRAD Avec mallette de transport CODE HH3483
type clous minces / longueur [mm]
épaisseur fil [mm]
déclenchement
poids [kg]
clous minces (mini brads) 15 - 55
1,0 x 1,25
unique / contact
1,2
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
135
3484 AGRA-CLOUEUR DA BRAD Avec mallette de transport CODE
type clous minces / longueur [mm]
épaisseur fil [mm]
déclenchement
poids [kg]
HH3484
clous minces DA (DA brads) 25 - 64
1,8
unique / contact
1,8
L
AIGUILLES 0,65
CODE
136
Fil 0,65 mm L [mm]
HH3485
HH3716
pcs/
kg/
HH10100218
12
bronzé
l
20.000
0
HH10100219
15
bronzé
l
20.000
0
HH10100220
18
bronzé
l
20.000
0
HH10100221
20
bronzé
l
20.000
0,1
HH10100222
22
bronzé
HH10100223
25
HH10100224
30
HH10100225
l
20.000
0,1
bronzé
l
l
20.000
0,1
bronzé
l
l
20.000
0,1
35
bronzé
l
20.000
0,1
HH10100226
40
bronzé
l
20.000
0,1
HH10100227
45
bronzé
l
20.000
0,1
HH10100228
50
bronzé
l
20.000
0,1
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
2
L
CLOUS MINCES
GALV
Micro brads - fil 1,2 mm
1,2
CODE
L [mm]
HH3483
HH3489
pcs/
kg/
HH10300778
16
galvanisé
l
l
10.000
0,1
HH10300779
19
galvanisé
l
l
10.000
0,2
HH10300780
25
galvanisé
l
l
5.000
0,2
HH10300781
30
galvanisé
l
l
5.000
0,3
l
HH10300782
32
galvanisé
l
5.000
0,3
HH10300783
35
galvanisé
l
l
5.000
0,3
HH10300784
38
galvanisé
l
l
5.000
0,3
HH10300785
40
galvanisé
l
l
5.000
0,4
HH10300786
45
galvanisé
l
l
5.000
0,4
HH10300787
50
galvanisé
l
l
5.000
0,4
HH10300788
55
galvanisé
l
5.000
0,5
HH10300789
20
A2
l
l
5.000
0,2
HH10300790
25
A2
l
l
5.000
0,2
HH10300791
32
A2
l
l
5.000
0,3
HH10300792
40
A2
l
l
5.000
0,4
HH10300793
50
A2
l
l
5.000
0,5
3,2
L
CLOUS MINCES DA 1,8
COCE
GALV
DA brads - fil 1,8 mm L [mm]
HH3484
pcs/
kg/
HH10300760
25
galvanisé
l
4.000
0,6
HH10300761
32
galvanisé
l
4.000
0,7
HH10300763
38
galvanisé
l
4.000
0,8
HH10300764
44
galvanisé
l
4.000
0,9
HH10300766
50
galvanisé
l
4.000
1,1
HH10300768
56
galvanisé
l
4.000
1,2
HH10300770
64
galvanisé
l
4.000
1,3
HH10300762
38
A2
l
4.000
0,8
HH10300765
50
A2
l
4.000
1,1
HH10300767
56
A2
l
4.000
1,2
HH10300769
64
A2
l
4.000
1,4
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
137
VISSEUSES À ROULEAU
3352 VISSEUSES À ROULEAU Avec filetage métrique M5 CODE HH3352
longueur vis [mm]
Ø vis [mm]
puissance absorbée [W]
tours à vide [U/min]
poids [kg]
25 - 50
3,5 - 4,2
750
0 - 2.850
2,2
3338 VISSEUSES À ROULEAU Avec filetage métrique M6 CODE HH3338
longueur vis [mm]
Ø vis [mm]
puissance absorbée [W]
tours à vide [U/min]
poids [kg]
40 - 80
4,5 - 5
750
0 - 2.850
2,9
3360 VISSEUSE À ROULEAU À BATTERIE Avec filetage métrique M5 CODE HH3360
longueur vis [mm]
Ø vis [mm]
puissance de la batterie [V/Ah]
poids [kg]
25 - 50
3,5 - 4,2
18 / 4.0
2,2
3380 VISSEUSE À ROULEAU À BATTERIE Avec filetage métrique M6 CODE HH3380
longueur vis [mm]
Ø vis [mm]
puissance de la batterie [V/Ah]
poids [kg]
40 - 80
4,5 - 5,0
18 / 4.0
2,9
3364 VISSEUSE À CHARGEUR À BANDE Avec filetage métrique M5 CODE HH3364
138
longueur vis [mm]
Ø vis [mm]
puissance absorbée [W]
tours à vide [U/min]
poids [kg]
25 - 50
3,5 - 4,2
750
0 - 2.850
2,2
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
ACCESSOIRES CODE
description
HH3352 / HH3360
HH3338 / HH3380
HH3364
pcs/
arbre porte-embouts HH14411627
M5
HH14411629
M5
HH14411631
M5
HH14411632
M6
1
o
1
l o
1 1
o
embouts avec attache métrique, confection de 5 pcs HH14000618
M5 PZ - 2
HH14000875
M5 PZ - 2
HH14000876
l
5
x
5
M6 PZ - 2
o
5
HH14001318
M6 PZ - 3
l
HH14001462
M5 PH - 2
HH14001460
M5 PH - 2
HH14505991
M5 TX 15
l
HH14411964
M5 TX 20
o
HH14001468
o
5 o
5 5
l
5 x
5
M5 TX 25
x
5
HH14000620
M6 TX 20
o
5
HH14000619
M6 TX 25
o
5
HH14411543
kit transformation pour vis Ø 3,5 x 35 - 4,2 x 80 mm
l
1
l
1
l
1
1
HH14411591
2
ATKKF3338
o l
x
1
rallonge
l
adaptateur pour vis KKF
= y compris dans la fourniture = accessoire = utilisable avec kit transformation
2
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
139
L
HZB Vis pour bois en ruban (HBS)
d
CODE
GALV
embout
d x L [mm]
HH3352/HH3360
HZB430
TX 20
4 x 30
galvanisé
HZB435
TX 20
4 x 35
galvanisé
HZB440
TX 20
4 x 40
HZB445
TX 20
HZK450 HZB4550
HH3338/HH3380
pcs/
pcs/
kg/
CE
l
3.000
CE
l
2.000
100
4,2
galvanisé
CE
l
2.000
100
4,8
4 x 45
galvanisé
CE
l
2.000
90
5,2
TX 20
4 x 50
galvanisé
CE
l
1.500
90
4,3
TX 20
4,5 x 50
galvanisé
CE
l
1.500
90
5,5
HZB4555
TX 20
4,5 x 55
galvanisé
CE
l
1.500
70
6,0
HZB540
TX 25
5 x 40
galvanisé
CE
l
1.500
90
6,0
HZB545
TX 25
5 x 45
galvanisé
CE
l
1.500
90
6,7
HZB550
TX 25
5 x 50
galvanisé
CE
l
1.250
90
6,0
HZB560
TX 25
5 x 60
galvanisé
CE
l
1.250
70
7,0
HZB565
TX 25
5 x 65
galvanisé
CE
l
1.250
90
7,6
HZB570
TX 25
5 x 70
galvanisé
CE
l
625
100
4,1
HZB580
TX 25
5 x 80
galvanisé
CE
l
625
100
4,6
L
HZK Vis à tête conique en ruban (KKF)
d CODE
embout
d x L [mm]
HH3338/HH3380
HZK550
TX 25
5 x 50
AISI410
CE
l
1.250
90
5,9
HZK560
TX 25
5 x 60
AISI410
CE
l
1.250
70
6,9
HZK570
TX 25
5 x 70
AISI410
CE
l
1.250
100
3,9
HZK580
TX 25
5 x 80
AISI410
CE
l
1.250
100
4,5
pcs/
pcs/
kg/
L
VIS POUR FIBRE GYPSE
d
CODE
140
embout
d x L [mm]
HH10600417
PH 2
3,9 x 25
phosphaté
l
3.000
180.000
1,7
HH10600418
PH 2
3,9 x 30
phosphaté
l
3.000
270.000
2
HH10600419
PH 2
3,9 x 35
phosphaté
l
2.000
200.000
2,3
HH10600420
PH 2
3,9 x 40
phosphaté
l
2.000
200.000
2,6
HH10600421
PH 2
3,9 x 45
phosphaté
l
2.000
108.000
2,8
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
HH3352/HH3360
pcs/
pcs/
kg/
L
VIS AUTO-PERCEUSES À AILETTES Pour bois et tôles ayant une épaisseur max. de 6 mm
d
CODE
GALV
embout
d x L [mm]
TX 20
4,2 x 38
HH10600424
HH3352/HH3360 pointe autoperceuse
galvanisé
pcs/
pcs/
1.000
l
kg/
180.000
3,1
VIS POUR PLACOPLÂTRE-BOIS RELIÉES EN BANDE
L
Avec filetage à pas pros, pour structures en bois
d
CODE
embout
d x L [mm]
HH3364
HH10600404
PH 2
3,9 x 30
phosphaté
DIN18182*
l
1.000
180.000
2,4
HH10600405
PH 2
3,9 x 35
phosphaté
DIN18182*
l
1.000
180.000
2,4
HH10600406
PH 2
3,9 x 45
phosphaté
DIN18182*
l
1.000
180.000
2,8
pcs/
pcs/
kg/
* Conformité standard DIN 18182 en matière de fixation de panneaux de plâtre
VIS POUR PLACOPLÂTRE-TÔLE RELIÉES EN BANDE
L
Avec filetage pour tôles
d
CODE
embout
d x L [mm]
HH3364
HH10600401
PH 2
3,9 x 30
phosphaté
HH10600402
PH 2
3,9 x 35
phosphaté
HH10600403
PH 2
3,9 x 45
phosphaté
pcs/
pcs/
kg/
DIN18182*
l
1.000
180.000
2,1
DIN18182*
l
1.000
180.000
2,3
DIN18182*
l
1.000
180.000
2,8
* Conformité standard DIN 18182 en matière de fixation de panneaux de plâtre
L d
CODE
VIS POUR FIBRE GYPSE EN ROULEAUX embout
d x L [mm]
HH3364
HH10600397
PH 2
3,9 x 30
phosphaté
l
1.000
180.000
2,1
HH10600398
PH 2
3,9 x 35
phosphaté
l
1.000
180.000
2,3
pcs/
pcs/
kg/
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
141
TUBE
MALLETTE DE TRANSPORT
Pour air comprimé, tournant à 360°, avec support stable
50 x 46 x 18 cm
CODE CODE
longueur [m]
dimens. internes [mm]
25
9,5
HH14001530
pcs/
description
HH14511081
1
HUILE SPÉCIALE
pcs/
indiqué pour: HH3516 - HH3418 HH3447 - HH3727
1
LUBRIFICATEUR
Pour outils à air comprimé
CODE
contenu [ml]
pcs/
HH14001543
200
1
CODE
HH14001541
1.000
1
HH1401516
pcs/
1/4“
1
COMPRESSEUR 10
COMPRESSEUR 20
Oil-less
Oil-less
CODE ATT411
réservoir [ l ]
air aspiré [l/min]
10
330
poids [kg] pcs/ 37
1
COMPRESSEUR 50 Oil-less
CODE ATT450
142
attache
réservoir [ l ]
air aspiré [l/min]
poids [kg]
50
480
75
8 _ CLOUEURS ET AGRAFEUSES
pcs/ 1
CODE ATT421
réservoir [ l ]
air aspiré [l/min]
10 + 10
330
poids [kg] pcs/ 43
1
143
144
145
9. MACHINES DIVERSES
LS 103EC + SG230 Mortaiseuse à chaîne DONNÉES TECHNIQUES profondeur de mortaisage vert. / horiz.
220 / 285 mm
largeur mortaisage
6 - 21 mm
longueur mortaisage
50 mm
poids total
16,7 kg
DOTATION
ACCESSOIRES
CODE
description
pcs/
description
pcs/
MA924221
mortaiseuse LS103Ec
1
MA091383
guide pour entaille 6 - 7 mm
1
MA200990
dispositif pour fraisages à chaîne SG230
1
MA091378
chaîne pour entaille 7 mm
1
MA091686
pignon pour entaille 6 - 7 mm
1
ACCESSOIRES STANDARDS CODE
146
CODE
description
MA091382
guide pour entaille 10 - 11 mm
1
pcs/
MA091376
chaîne pour entaille 11 mm
1
MA091688
pignon pour entaille 10 - 11 mm
1
MA200954
1 butée latérale
1
MA093074
1 clé six-pans 4 mm
1
MA093070
1 clé six-pans 8 mm
1
MA087612
1 câble d’alimentation 10 m
1
MA076158
1 graisseur
1
9 _ MACHINES DIVERSES
MORTAISEUSE À CHAÎNE Indiquée à l’entaille de sièges pour jonctions escamotables DONNÉES TECHNIQUES profondeur mortaisage selon dotation
125 / 180 mm
largeur de mortaisage selon dotation
7 / 11 mm
longueur mortaisage
50 mm
puissance absorbée nominale
1.400 W
poids (sans accessoires)
9,9 kg
MACHINE CODE
description
RO180
mortaiseuse à chaîne
pcs/ 1
DOTATION POUR MORTAISEUSE AYAN UNE LONGUEUR MAX. DE 125 mm (AluMini & AluMidi) CODE
description
pcs/
ROCHAIN7
chaîne pour une épaisseur d’entaille 7 mm
1
ROBAR7
guide pour une épaisseur d’entaille 7 mm
1
ROSPROCK7
pignon pour une épaisseur d’entaille 7 mm
1
DOTATION POUR MORTAISEUSE AYAN UNE LONGUEUR MAX. DE 180 mm (AluMini & AluMidi) CODE ROCHAIN11
description
pcs/
chaîne pour une épaisseur d’entaille 11 mm
1
ROBAR11
guide pour une épaisseur d’entaille 11 mm
1
ROSPROCK11
pignon pour une épaisseur d’entaille 11 mm
1
9 _ MACHINES DIVERSES
147
KSS80EC / 370 Scie tronçonneuse; indiqué pour la coupe de panneaux en bois contreplaqué DONNÉES TECHNIQUES profondeur de coupe
0 - 82 mm
profondeur de coupe à 45°
0 - 55,5 mm
profondeur de coupe à 60°
0 - 38,5 mm
coupes angulaires
-1 à + 48°
angle d’inclinaison
0 - 60°
nombre de tours nominal à vide
2.250 - 4.400 1/min
puissance absorbée nominale
2.300 W
poids
8,8 kg
moteur universel
230 V / 50 Hz
DOTATION CODE
description
MA918501
système scie tronçonneuse KSS80EC / 370
pcs/ 1
ACCESSOIRES STANDARDS CODE
description
MA092590
pcs/
lame de coupe en HM 237 x 1,8 / 2,5 x 30 mm, Z12 - WZ, pour coupes en longueur
1
MA205323
butée parallèle
1
MA205290
manchon d’aspiration
1
MA093034
clé six-pans 5 mm
1
MA205310
règle de guidage 370
1
MA087888
câble d’alimentation 4 m
1
EXTRA CODE
148
description
pcs/
MA204380
rail de guidage F80
1
MA204381
rail de guidage F110
1
MA204365
rail de guidage F160
1
MA204382
rail de guidage F210
1
MA204383
rail de guidage F310
1
9 _ MACHINES DIVERSES
MKS 130 EC Scie circulaire manuelle pour charpenterie DONNÉES TECHNIQUES profondeur de coupe
50 - 130 mm
profondeur de coupe à 45°
37 - 94 mm
profondeur de coupe à 60°
25 - 65 mm
angle d'inclinaison
0 - 60°
puissance absorbée nominale
2.500 W
poids
14 kg
nombre de tours nominal à vide
1.000 - 2.000 1/min
moteur universel
230 V / 50 Hz
vitesse de la coupe
15,4 - 31,5 m/s
DOTATION CODE MA925401
description scie circulaire MKS 130 EC
pcs/ 1
ACCESSOIRES STANDARDS CODE
description
pcs/
MA092571
lame en HM 330 x 2,2 / 3,2 x 30 Z24
1
MA203853
butée parallèle
1
MA093081
clé six-pans 6 mm
1
MA087612
câble d’alimentation 10 m
1
EXTRA CODE MA092579
description lame en HM pour panneaux sandwich 330 x 2,2 / 2,6 x 30 mm, Z54 WZ/FA
pcs/ 1
9 _ MACHINES DIVERSES
149
MKS 185 EC Scie circulaire manuelle pour charpenterie DONNÉES TECHNIQUES profondeur de coupe
105 - 185 mm
profondeur de coupe à 45°
74 - 131 mm
profondeur de coupe à 60°
53 - 93 mm
angle d’inclinaison
0 - 60°
puissance absorbée nominale
1.400 - 1.700 1/min
poids
19 kg
nombre de tours nominaux à vide
3.000 W
moteur universel
230 V / 50 Hz
vitesse de la coupe
30,6 - 37,7 m/s
DOTATION CODE
description
MA924801
scie circulaire MKS 185 EC
pcs/ 1
ACCESSOIRES STANDARDS CODE
description
pcs/
MA092536
lame en HM 450 x 2,5 / 4,2 x 30, Z20 WZ
1
MA093081
clé six-pans 6mm
1
MA087612
câble d’alimentation 10m
1
butée parallèle
1
EXTRA CODE
150
description
pcs/
MA092537
lame pour panneaux en bois contreplaqué 450 x 2,5 / 3,8 x 30 mm, Z12
1
MA092534
lame pour panneaux sandwich 450 x 3,4 / 3,0 x 30 mm, Z86 FZFA / FZFA
1
9 _ MACHINES DIVERSES
P1 CC Scie sauteuse DONNÉES TECHNIQUES puissance absorbée nominale
900 W
moteur universel
230 V / 50 Hz
nombre de tours nominal à vide
800 - 3.000 1/min
poids
2,5 kg
levée
26 mm
DOTATION CODE MA917103
description
pcs/
petite scie alternative P1cc en Mafell-Max
1
ACCESSOIRES STANDARDS CODE
description
pcs/
lames W1, W2, W + P2
1 / type
MA205448
butée parallèle
1
MA204350
plaque de support
1
MA203917
manchon d’aspiration
1
MA204353
déflecteur copeaux
1
MA205447
protection anti-éclats
1
MA205464
planeur
1
MA077015
câble d’alimentation 4 m
1
EXTRA CODE LAM155
description
pcs/
lame avec affilage ondulé pour panneaux en bois contreplaqué longueur 155 mm
5
9 _ MACHINES DIVERSES
151
ERIKA 85 EC Scie circulaire coulissante sous-banc DONNÉES TECHNIQUES hauteur de coupe
-1 - 85 mm
hauteur de coupe à 45°
-1 - 60 mm
angle d’inclinaison
-3 à 48°
longueur de coupe
430 mm
surface de travail banc
525 x 915 mm
nombre de tours nominal à vide
1.900 - 3.800 1/min
puissance absorbée nominale
2.500 W
poids
34,5 kg
moteur universel
230 V / 50 Hz
DOTATION CODE
ACCESSOIRES STANDARDS description
CODE
description
pcs/
MA971601 scie circul. coulissante sous-banc ERIKA 85ec
1
MA093639
kit d'aspiration avec 2 manchons
1
MA971613
scie circulaire coulissante sous-banc ERIKA 85ec + table complémentaire pour fraiseuse complet de fixations + 2 rails de 1.000 mm
1
MA092465
lame de coupe en HM 250 x 2,8 x 30 mm, Z40, WZ, pour emploi universel dans le bois
1
MA971614
scie circulaire coulissante ERIKA 85ec + chariot coulissant et butée d‘arrêt et compris le clapet de mise à longueur
MA202889
kit roues
1
1
MA203400
butée multifonction MFA avec déclenchements de position
1
MA034901
tige poussée
1
MA093081
clé six-pans 6 mm
1
quickstand
1
câble d’alimentation 4 m
1
Pour les accessoires veuillez vous référer au catalogue Mafell
152
pcs/
9 _ MACHINES DIVERSES
ZSX EC Scie à chaîne pour charpenterie DONNÉES TECHNIQUES
ZSX Ec / 260
ZSX Ec / 400
inclinable des deux côtés
-60° à +60°
-60° à +60°
profondeur de coupe
260 mm
400 mm
profondeur de coupe à 45°
184 mm
282 mm
profondeur de coupe à 60°
130 mm
199 mm
n. de tours nominaux à vide
3.000 - 3.600 1/min 3.000 - 3.600 1/min
puissance absorbée nominale
3.000 W
3.000 W
poids
13,9 kg
14,6 kg
moteur universel
230 V / 50 Hz
230 V / 50 Hz 1
DOTATION CODE
ACCESSOIRES STANDARDS description
pcs/
MA925501 scie à chaîne de charpente ZSX Ec / 260 HM
1
MA925502 scie à chaîne de charpente ZSX Ec / 400 HM
1
MA925503
1
scie à chaîne de charpente ZSX Ec / 400 Q
CODE MA006972
description chaîne de coupe de précision HM 400 pour ZSX Ec / 400 HM
pcs/ 2
MA006974 chaîne à scier 3/8" 400 P pour ZSX Ec / 400 Q
2
MA006968
chaîne de coupe de précision HM 260 pour ZSX Ec / 260 HM
2
MA204591
butée parallèle
1
MA093272
tournevis mixte 6 mm
1
MA087612
câble d’alimentation 10 m
1
protection anti-éclats
1
1
MAR204190
9 _ MACHINES DIVERSES
153
Z 5 EC Scie à ruban manuelle DONNÉES TECHNIQUES profondeur de coupe
305 mm
angle d’inclinaison
0 - 30°
nombre de tours nominal à vide
650 - 1.550 1/min
puissance absorbée nominale
2.250 W
poids
13,7 kg
moteur universel
230 V / 50 Hz
vitesse de coupe
6,9 - 16,6 m/s
DOTATION CODE
description
MA925301
scie à ruban manuelle Z 5 Ec
pcs/ 1
ACCESSOIRES STANDARDS CODE
154
description
pcs/
lame, largeur 8 mm, 4 dents / pouces avec denture arrière
1
lame, largeur 8 mm, 4 dents / pouces
1
lame, largeur 6 mm, 4 dents / pouces
1
MA203824
poignée pour une utilisation à 2 personnes
1
MA039386
butée parallèle
1
câble d’alimentation 10 m
1
9 _ MACHINES DIVERSES
CODE LAMEZ58DD
description
pcs/
lames 8 mm avec denture arrière
10
MA092333
lames largeur 6 mm, 6 dents / pouce
10
MA092335
lames largeur 6 mm, 4 dents / pouce
10
MA092336
lames largeur 8 mm, 4 dents / pouce
10
MA092337
lames largeur 8 mm, 4 dents / pouce, avec denture arrière
10
DD40P Système tourillonneuse portative double DONNÉES TECHNIQUES profondeur de perçage
0 - 40 mm
pas de perçage
32 mm
angle d’inclinaison
0 - 90°
nombre de tours nominal à vide
13.500 1/min
puissance absorbée nominale
7
poids
2,8 kg
diamètre de queue d‘outil Ø
8 mm
diamètre d’outil Ø max.
16 mm
diamètre d’outil Ø min.
5 mm
moteur universel
230 V / 50 Hz
1
DOTATION CODE MA916010
description
pcs/
système tourillonneuse portative double DD40 P PowerMAX EN Mafell-Max
1
ACCESSOIRES STANDARDS CODE
description
pcs/
MA090097
mèches à tourillons MAFELL en HM, Ø 8 mm
2
MA802010
tourillons pour système MAFELL (8 x 30 mm)
200
MA802020
tourillons pour système MAFELL (10 x 40 mm)
100
MA802030
tourillons pour système MAFELL (12 x 60 mm)
40
MA090098
mèches à tourillons MAFELL en HM, Ø 10 mm
2
MA090099
mèches à tourillons MAFELL en HM, Ø 12 mm
2
MA095063
tapis antiglisses (265 x 175 mm)
2
MA095059
flacon de colle 250 ml (vide)
1
MA093282
tournevis à six pans avec poignée
1
MA095060
buse de collage pour tourillons Ø 8 mm
1
câble d’alimentation 4 m
1
butées supplémentaires (assortiment)
1
MA077015 1
MA203473
9 _ MACHINES DIVERSES
155
UVA 115 E Ponceuse vibrante DONNÉES TECHNIQUES surface de ponçage
115 x 230 mm
amplitude
2,6 mm
vitesse de rotation nominale à vide
4.000 - 24.000 1/min
puissance absorbée nominale
450 W
poids
2,7 kg
DOTATION CODE
description
MA917401
ponceuse vibrante UVA 115 E dans le coffret Mafell-Max
pcs/ 1
ACCESSOIRES STANDARDS CODE
156
description
pcs/
1 plateau de ponçage Delta 105 à velcro
1
kit de grille de ponçage Abranet© P 60-P 80-P 100-P 120-P 150-P 180-P 240-P 320
1
grille de ponçage Abranet© Delta 105, P 120
1
MA205570
1 sac filtre universel UFB-1
1
MA093420
protection UVA-SA 10
1
MA093421
protection UVA-D 105
1
MA087323
1 câble d’alimentation 4 m
1
9 _ MACHINES DIVERSES
EVA 150 E Ponceuse excentrique DONNÉES TECHNIQUES
EVA 150E/3
EVA 150E/5
dim. plateau porte disque
Ø 150 mm
Ø 150 mm
amplitude
3 mm
5 mm
n. de tours nominal à vide
6.000-12.000 1/min
6.000-12.000 1/min
puissance absorbée nominale 350 W
350 W
poids
2,1 kg
2,1 kg
vibration
< 2,5 m/s²
< 2,5 m/s²
moteur universel
230 V / 50 Hz
230 V / 50 Hz
DOTATION CODE
description
pcs/
MA917701
ponceuse excentrique EVA 150 E / 3
1
MA917710
ponceuse excentrique EVA 150 E / 5
1
ACCESSOIRES STANDARDS CODE MA205570
description
pcs/
sac filtre universel UFB-1
1
kit de feuilles abrasives Abranet©: 1 x HD P 60-P 80-P 100-P 120-P 150-P 180-P 240-P 320
1
MA093457
plateau porte disque soft
1
MA093446
protection EVA-SA
1
poignée supplémentaire
1
protections d’angle
1
câble d’alimentation 4 m
1
9 _ MACHINES DIVERSES
157
VISSEUSE À BATTERIE 1 21,6 V - 4,2 Ah DONNÉES TECHNIQUES voltage
21,6 V
capacité des piles selon IEC
4,2 Ah (Li-Ion)
temps de recharge (utilisable / charge 100%)
65 / 85 Min.
vitesse à vide (basse / haute ) en rpm
100 - 400 / 350 - 1.500
couple max. (décrochage / instantané)
42 / 63 Nm
couple d’embrayage
1,0 - 6,9 Nm
positions embrayage
18 + position perceuse
capacité max. de perçage (bois / métal)
38 / 13 mm
diamètre max. fraises de carottage (bois)
65 mm
dimensions (B x L x H)
75 x 232 x 255 mm
poids (y compris de batterie)
2,45 kg
DOTATION CODE
description
PAN2142
visseuse à batterie 21,6 V / 4,2 Ah
La fourniture comprend une mallette de transport, un chargeur de batterie et 2 batteries
158
9 _ MACHINES DIVERSES
pcs/ 1
VISSEUSE À BATTERIE 2 14,4 V - 4,2 Ah DONNÉES TECHNIQUES voltage
14,4 V
capacité des piles selon IEC
4,2 Ah (Li-Ion)
temps de recharge (utilisable / charge 100%)
50 / 60 Min.
vitesse à vide (basse / haute ) en rpm
baisse 70 - 400 / haute 200 - 1.400
couple max. (décrochage / instantané)
28 / 41,5 Nm
couple d’embrayage
0,5 - 4,4 Nm
positions embrayage
18 + position perceuse
capacité max. de perçage (bois / métal)
35 / 13 mm
diamètre max. fraises de carottage (bois)
- / 33 mm
dimensions (B x L x H)
60 x 193 x 232 mm
poids (y compris de batterie)
1,75 kg
DOTATION CODE PAN1442
description visseuse à batterie 14,4 V / 4,2 Ah
pcs/ 1
La fourniture comprend une mallette de transport, un chargeur de batterie et 2 batteries
9 _ MACHINES DIVERSES
159
B 13 B Perceuse visseuse DONNÉES TECHNIQUES puissance nominale absorbée
760 Watt
vis jusqu’à (bois doux, sans pré-perçage)
11 x 400 mm
couple de serrage (1ère vitesse)
120 Nm
poids de l’appareil
2,8 kg
raccord fileté pour mandrin porte-embout
1/2" - 20 UNF
Ø de la collerette de serrage
43 mm
couple de serrage du mandrin porte-embout
1,5 - 13 mm
1ère vitesse Ø perçage avec mèches Forstner
51 - 80 mm
n. de tours en charge nominale (tours/min.)
0 - 170 U/min
CODE
description
DUB13B
160
9 _ MACHINES DIVERSES
perceuse visseuse
pcs/ 1
DIA 303
DIA 303 W
Foreuse pour perçage / perforages - à sec
Foreuse pour perçage / perforages à l’eau
DONNÉES TECHNIQUES
DONNÉES TECHNIQUES
puissance nominale absorbée
2.000 Watt
puissance nominale absorbée
domaines de perforage:
2.000 Watt
domaines de perforage:
• couronne diamantée
Ø 52 - 300 mm
• couronne diamantée à l’eau
Ø 32 - 202 mm
• fraise LS sur plastique
Ø 40 - 322 mm
• sur support avec fraise LS sur plastique
Ø 40 - 202 mm
• en conduit de béton avec couronne diamantée - à l‘eau
jusqu‘à Ø 300 mm
• sur trépied avec fraise LS sur plastique
Ø 40 - 257 mm
• couronne diamantée - à sec
Ø 52 - 300 mm
• fraise à carottage pour bois
Ø 42 - 322 mm
• fraise de carottage LS sur plastique
Ø 40 - 322 mm
• sur support avec fraise à carottage pour bois
Ø 42 - 202 mm
• sur support avec fraise de carottage LS sur plastique
Ø 40 - 202 mm
Ø 42 - 182 mm
• sur trépied avec fraise de carottage LS sur plastique
Ø 40 - 257 mm
n. de tours sous charge en 1ère, 2ème, 3ème et 4ème vitesse
360/680/1.270 U/min
n. de tours sous charge en 1ère, 2ème, 3ème et 4ème vitesse
360/680/1.270 U/min
poids de l’appareil
6,2 kg
poids
6,4 kg
attache
G1/2"
attache
G1/2"
• sur trépied avec fraise à carottage pour bois
CODE DUDIA303
description foreuse pour perçage diamantée à sec
DUDIA303SET foreuse pour perçage diamantée + BST160
pcs/ 1
DUDIA303W
description
pcs/
foreuse pour perçage diamantée - à l’eau
1
1
1
DUSK61
cloche aspirante sans fixation rapide
1
2
DUSK76
cloche aspirante avec fixation rapide
1
aspirateur industriel Mafell
1
MA919701
CODE
1
2
9 _ MACHINES DIVERSES
161
D 38 RLE Perceuse visseuse à 4 vitesses DONNÉES TECHNIQUES puissance nominale absorbée
2.000 Watt
Ø de perçage sur: • acier avec pointe intégrale
jusqu‘à 32 mm
• bois avec pointe intégrale
jusqu‘à 130 mm
• polypropylène avec fraise de carotage LS
jusqu‘à 600 mm
n. de tours sous charge en 1ère, 2ème, 3ème et 4ème vitesse
120/210/380/650 U/min
poids de l’appareil
8,6 kg
raccord mandrin
conique MK 3
CODE
description
DUD38RLE
162
9 _ MACHINES DIVERSES
perceuse visseuse à 4 vitesses
pcs/ 1
EMBRAYAGE
POIGNÉE À VIS
Force de serrage 200 Nm
Pour plus de sécurité
CODE DUVSKU
description embouts cadre 1/2“
pcs/ 1
CODE DUD38SH
description poignée à vis
ADAPTATEUR 1
ADAPTATEUR 2
Pour MK3
Pour manchon
CODE
description
pcs/
ATRE2019
adaptateur
1
description
pcs/
ATCS2010
adaptateur
1
MANCHONS
Ouverture 1 - 13 mm
Pour système de renfort structurel WB
CODE ATRE2014
description mandrin
1
CODE
MANDRIN
CODE
pcs/
description
pcs/
pcs/
ATCS007
Ø 16 mm
1
1
ATCS008
Ø 20 mm
1
9 _ MACHINES DIVERSES
163
BS 160
BS 320 B
Colonne pour percer
Colonne pour percer
DONNÉES TECHNIQUES
DONNÉES TECHNIQUES
Ø max de perçage
202 mm
Ø max. de perçage avec dispositif de récupération de l’eau
182 mm
poids
11,8 kg
course
510 mm
réglage de l’inclinaison
0 - 45° sans déclenchements
support appareillage
avec raccord rapide
CODE
description
DUBS160
164
colonne pour percer
9 _ MACHINES DIVERSES
pcs/ 1
Ø max de perçage
322 mm
poids
15 kg
course
510 mm
réglage de l’inclinaison
0 - 45° sans déclenchements
support appareillage
avec raccord rapide
La colonne de perçage BS 320 B a été expressément conçue pour percer le bois
CODE DUBS320B
description colonne pour percer
pcs/ 1
P 26 C Perforateur - burineur DONNÉES TECHNIQUES puissance absorbée
710 Watt
champ de perçage avec mèche pleine
Ø 5 - 30 mm
champ de perçage avec couronne pour marteau
Ø 40 - 82 mm
puissance de perçage
460 mm/min
puissance de perçage
240 mm/min
puissance de démolition avec burin pointu
env. 50 kg/h
énergie d'impact simple
0 - 3,6 Joule
nombre de tours à charge nominale
0 - 700 U/min
fréquence de percussion réglable
0 - 3.700 coups/min
poids
3,9 kg
attache
SDS - plus
1
2
CODE 1
DUP26C
2
DUP26CSET
3
DUASG68
3
description
pcs/
perforateur - burineur
1
kit perforateur - burineur
1
cloche aspirante
1
kit = perforateur-burineur - pointe à burin SMP1 - burin plat FMP2 - kit perçage pierre 7 pcs. (Ø 5 - 12) MA919701
aspirateur industriel MAFELL
1
9 _ MACHINES DIVERSES
165
CF-WS/P
CF-WS/M
Appareil de pose pneumatique pour broches autoforeuses WS
Appareil de pose pour broches autoforeuses WS
DONNÉES TECHNIQUES entrainement
230 V / 740 Watt
entrainement
230V / 740 Watt
vitesse nominale de rotation
0-1560 U/min
vitesse nominale de rotation
0-1560 U/min
poids
65 kg
poids
6 kg
dimensions
1070 x 1160 x 1005
dimensions
250 x 410 x 790
zone de mise en place des broches l x b (mm)
broches appropriées:
broches autoforeuses WS
600 x 840
longueur
73 - 233 mm
consommation d‘air comprime:
50 l/min
Ø tete:
11 mm
pression d‘air:
6 bar
Ø tige:
7 mm
Ø intérieur tuyau:
min. 1/4“
raccord pneumatique
embout 1/4“ (sur l‘apparell)
broches appropriées:
broches autoforeuses WS
longueur min:
113 mm
longueur max:
233 mm
Ø tete:
11 mm
Ø tige:
7 mm
CODE
description
ATCS002
166
DONNÉES TECHNIQUES
appareil de pose
9 _ MACHINES DIVERSES
pcs/ 1
CODE ATCS001
description appareil de pose
pcs/ 1
TIGER 5.0 Affiloir universel DONNÉES TECHNIQUES Ø trou meule
250 / 50
Ø trou disque en cuir
200 x 30
voltage
230 V
puissance
200 W
tours
90 / min.
poids
18,5 kg
SH89490716
SH89490708
SH89490709
SH89490712
SH89490706
dispositif universel
dispositif pour couteaux de 40 à 100 mm
dispositif pour couteaux de 100 à 200 mm
dispositif pour haches longueur de la lame max. 170 mm
dispositif pour lames obliques, tuyaux et éléments en fer
SH89490705
SH89490713
SH89490707
SH89490718
SH89490723
dispositif pour partie intérieure de gouges
dispositif pour arrondir et affiler la meule
dispositif pour augmenter ou diminuer le relargage de la meule
support pour outils qui ne peuvent pas se fixer au dispositif universel
dispositif réglable pour couteaux de différentes largeurs
CODE TIGER50
description disque abrasif Ø 250/50
pcs/ 1
9 _ MACHINES DIVERSES
167
SCIE À RUBAN Sur chariot DONNÉES TECHNIQUES largeur de coupe
390 mm
hauteur de coupe
250 mm
hauteur maximum de coupe avec guide - lame
310 mm
longueur lame
2.530 mm
puissance moteur
1.100 W
voltage
220 V
poids
190 kg
CODE
description
ATEU3011*
scie à ruban Dario
1
MDSR700*
support inclinable (0 - 45°)
1
ATMD3306
lames 6 mm uniquement pour modèle SN33
10
ATMD3310
lames 10 mm uniquement pour modèle SN33
10
MDR101250
copieur
1
* Sur demande
168
pcs/
9 _ MACHINES DIVERSES
SCIE À CHAÎNE Électrique
DONNÉES TECHNIQUES puissance moteur
2.300 W
voltage
230 V
fréquence
50 Hz
lubrification chaîne
automatique
longueur de coupe
47 cm
chaîne
3/8"
poids (y compris de lame et chaîne)
8,37 kg
CODE GZE51F
description
pcs/
tronçonneuse électrique
1
FRAISE POUR RAINURES Pour GZE51F
Pour exécuter rapidement des traces pour installions électriques, installations techniques et bien d’autres fonctions encore Fraisages avec largeur de 19 ou 24 mm
CODE
description
pcs/
GZ130PF
19 mm
1
GZ130GF
24 mm
1
GZ9FP
couteau de rechange 19 mm
3
GZ9FG
couteau de rechange 24 mm
3
Sur demande disponible également pour d’autres modèles de scie
BROSSEUSE Pour GZE51F
CODE GZ117SP GZ9SP
description
pcs/
adaptateur avec brosse en acier
1
brosse de rechange en acier
1
adaptateur avec brosse en nylon 60 g
1
GZ117SPN40
brosse en nylon 40 g
1
GZ117SPN60
brosse en nylon 60 g
1
GZ117SPN120
brosse en nylon 120 g
1
GZ117SPN
Sur demande disponible également pour d’autres modèles de scie
9 _ MACHINES DIVERSES
169
ÉCORCEUR 1 Fraiseuse à 2 lames - couteau bombé
Pour arrondir les arêtes vives de planches et poutres Pour le travail du bois rond
CODE GZ117LT
description
pcs/
fraiseuse avec lame ronde
1
lames de rechange
2
GZ9LT
Sur demande disponible également pour d’autres modèles de scie
ÉCORCEUR 2 Fraiseuse à 4 lames - couteau droit
Fraiseuse à 4 lames Pour enlever l’écorce des troncs d’arbres
CODE GZ117RT
description
pcs/
fraiseuse avec lame droite
1
lame de rechange
4
GZ9RT
Sur demande disponible également pour d’autres modèles de scie
HOT GUN
DONNÉES TECHNIQUES
Soudeuse à air chaud
voltage
230 V
puissance
1.600 W
température
20° - 700°
dimensions
340 x 90 mm (poignée Ø 56 mm)
poids
1,1 kg
classe de protection
II
CODE
description
le kit inclut: soudeuse à air chaud, buse 40 ATRE2017 mm, rouleau très haute résistance thermique 40 mm (en silicone), mallette de transport
170
9 _ MACHINES DIVERSES
pcs/ 1
TRONÇONNEUSE RADIALE TRONÇONNEUSE RADIALE Inclinable - avec bras télescopique
Inclinable - avec bras télescopique et bâti sur roues
DONNÉES TECHNIQUES
DONNÉES TECHNIQUES
largeur de coupe
420
largeur de coupe
420
hauteur de coupe à 90°
200
hauteur de coupe à 90°
200
hauteur de coupe à 45°
140
hauteur de coupe à 45°
140
tours à vide
2.800 1/min
tours à vide
2.800 1/min
absorption nominale
5.000 W
absorption nominale
5.000 W
voltage
400 V
voltage
400 V
Ø trou lame
520 / 40
Ø trou lame
520 / 40
adaptateur pour aspiration
95
adaptateur pour aspiration
95
poids
310 kg
poids
500 kg
Bâti sur roues, avec 1,5 m de banc à rouleau sur les deux côtés + à gauche avec échelle graduée et butée escamotable
La machine comprend un laser de traçage, un frein automatique de la lame, manivelle pour inclinaison latérale et lame HM 520 x 4,4 x 50 Z60
CODE
description
pcs/
CODE
description
pcs/
ATRE3000*
tronçonneuse
1
ATRE3005*
tronçonneuse
1
ATRE3010
lame 250 x 4,4 x 50 / Z60
1
ATRE3010
lame 250 x 4,4 x 50 / Z60
1
* Sur demande
* Sur demande
9 _ MACHINES DIVERSES
171
FRAISEUSE
PETIT RABOT
Pour rapiéçages - avec règle de guidage
Pour chanfreins à 45°
1 1
2
2
DONNÉES TECHNIQUES
DONNÉES TECHNIQUES
mesure rapiéçages
F24 - F42
largeur chanfrein
0 - 25 mm
longueur rapiéçages
68 - 550 mm
profondeur de rabotage
0 - 12,5 mm
puissance
850 W
tours à vide
16.100 / min
vitesse
11.000 / min.
absorption nominale
700 W
poids
3,5kg
poids
3,3 kg
CODE
description
CODE
1
ATEU0500
avec règle de guidage
1
1
ATEU1010
2
ATCT2100
couteau de rechange F24 - 42
2
2
AU0105
Pour les rapiéçages voir page 81
172
pcs/
9 _ MACHINES DIVERSES
description
pcs/
petit rabot
1
couteaux réversibles
2
LAMES SCIE À RUBAN 1
LAMES SCIE À RUBAN 2
Pour MD DARIO
Pour scies à rubans manuelles HEMA/PROTOOL
CODE
mesures [mm]
type de machine
ATMD06
2.450 x 6
SV3
10
ATMD10
2.450 x 10
SV3
10
CODE
ATMD3310
2.530 x 10
SN33
10
LAMEHH6
1.710 x 6
10
ATMD3306
2.530 x 6
SN33
10
LAMEHH10
1.710 x 10
10
pcs/ mesures [mm]
pcs/
COUTEAU POUR RABOT
LAMES SCIE À RUBAN 3
Pour rabots pour poutres HEMA/PROTOOL
Pour Mafell Z3, Z5 avec denture arrière
CODE
mesures [mm]
pcs/
WMHH205ST
205
12
WMHH245ST
245
12
WMHH300ST
300
12
CODE
WMHH350ST
350
12
LAMEZ58DD
mesures [mm] 1.752 x 8
LAME - SCIE SAUTEUSE
LAMA
Avec affilage ondulé pour panneaux en bois contreplaqué
Pour panneaux sandwich composés en métal
CODE LAM155
mesures [mm] 155
pcs/ 5
pcs/ 10
CODE
mesures [mm]
type de machine
MA092579
Z54, WZ / FA 330 x 2,2 / 2,6 x 30 mm
Mafell MKS130
1
MA092534
Z86, FZFA / FZFA 450 x 3,4 / 3,0 x 30 mm
Mafell MKS185
1
pcs/
9 _ MACHINES DIVERSES
173
NOTES
174
NOTES
175
NOTES
176
NOTES
177
178
1400500_05 | 10 -14
01MATT1FR
Tel. +39 0471 81 84 00 - Fax +39 0471 81 84 84 info@rothoblaas.com - www.rothoblaas.com
COD
Rotho Blaas srl - I-39040 Cortaccia (BZ) - Via Dellâ&#x20AC;&#x2DC;Adige 2/1