VIS ET CONNECTEURS POUR BOIS CHARPENTERIE, STRUCTURES ET EXTÉRIEURS
CHARPENTERIE
11
STRUCTURES
131
HTS.................................................. 18
VGZ................................................138
SHS..................................................22
VGZ EVO FRAME........................162
SHS AISI410...................................24
VGZ EVO......................................170
HBS..................................................26
VGZ HARDWOOD...................... 176
HBS EVO........................................46
VGS................................................186
HBS COIL.......................................52
VGU.............................................. 200
HBS SOFTWOOD.........................54
RTR............................................... 206
HBS SOFTWOOD BULK..............58
DGZ...............................................210
HBS HARDWOOD....................... 60
SBD ...............................................218
TBS..................................................66
CTC...............................................224
TBS EVO........................................ 84
SKR | SKS......................................232
XYLOFON WASHER.................... 90
SKR-E | SKS-E............................. 236
HBS PLATE.....................................92 HBS PLATE EVO............................98 LBS.................................................102 LBA................................................106 KOP............................................... 112 DRS................................................ 118 DRT................................................120 MBS...............................................122 DWS...............................................124 DWS COIL....................................125 THERMOWASHER......................126 ISULFIX.......................................... 127
SOMMAIRE
EXTÉRIEUR
243
BOIS-MÉTAL
339
KKT COLOR A4 | AISI316......... 256
SBS - SPP.................................... 340
KKT A4 | AISI316........................ 260
SBS A2 | AISI304........................ 342
KKT COLOR................................ 264
SBN - SBN A2 | AISI304........... 344
KKZ A2 | AISI304........................ 268
WBAZ........................................... 346
KWP A2 | AISI305.......................270
TBS EVO...................................... 348
KKA AISI410.................................272
MTS A2 | AISI304....................... 349
KKA COLOR.................................274
MCS A2 | AISI304...................... 350
EWS...............................................276 KKF AISI410................................. 280 SCI A4 | AISI316.......................... 284 SCI A2 | AISI305......................... 286 SCA A2 | AISI304....................... 290
PRODUITS COMPLÉMENTAIRES
355
HBS PLATE EVO......................... 292 HBS EVO......................................293 TBS EVO...................................... 294 VGZ EVO..................................... 295 FLAT | FLIP.................................. 296 TVM.............................................. 300 GAP.............................................. 304 TERRALOCK............................... 308 GROUND COVER.......................312 NAG...............................................313 GRANULO....................................314 TERRA BAND UV........................316 PROFID......................................... 317 JFA.................................................318 SUPPORT.....................................322 ALU TERRACE............................ 328 STAR............................................. 334 SHIM..............................................335
A 10 M.......................................... 356 A 18 M BL.................................... 356 KMR 3373.....................................357 KMR 3372.....................................357 KMR 3338.................................... 358 KMR 3352.................................... 358 IMPULS.........................................359 B 13 B............................................359 BIT................................................ 360 JIG ALU STA.................................361 JIG ALU SBD................................361 D 38 RLE...................................... 362 DRILL STOP................................ 363 BIT STOP..................................... 363 LEWIS........................................... 364 SNAIL HSS................................... 366 JIG VGZ 45°.................................367 JIG VGU........................................367
QUALITY CONTROL VÉRIFICATIONS PENDANT LA PRODUCTION Rothoblaas développe, teste, produit, certifie et commercialise ses produits sous son nom et sa marque. Chaque étape du processus de fabrication fait l’objet d’un contrôle systématique (FPC) tandis que l’ensemble des procédés est rigoureusement surveillé et vérifié afin de garantir la conformité et la qualité de chaque étape.
MATIÈRE PREMIÈRE
MISE EN FORME DE LA TÊTE
Le fil d’acier rentre dans l’usine après un contrôle et les bobines de fil sont soigneusement lavées
01
A
02
FRAISURE SUR LA POINTE Fraisure précise, légèrement reculée sur la pointe autoperceuse
De multiples frappes à froid avec nom et longueur gravés
03
04
05
B
COUPE SUR LA LONGUEUR
ROULAGE
Le fil en acier est rentré dans la machine all in one
Réalisation du filet jusque sur la pointe, et de la fraise
QUALITÉ DE L’ACIER Grâce aux procédés de cuisson et de trempe de l’acier, la vis Rothoblaas est une synthèse parfaite entre résistance (fyk = 1000 N/mm2) et ductilité (excellente capacité de déformation plastique) grâce à un savoir-faire technologique de pointe.
TRAÇABILITÉ Tout au long du processus de production, chaque vis est associée à un code d’identification (numéro de lot) qui garantit la traçabilité de la matière première à la commercialisation.
4 | QUALITY CONTROL
CE - ETA - DoP Rothoblaas a la responsabilité du fabricant pour ses produits conformes à ETA. Les dits produits doivent être frappés du marquage CE, qui engage la responsabilité du fabriquant et est normalement apposé sur l’étiquette, sur laquelle figure les mentions suivantes :
1. Nom et adresse du fabricant 2. Numéro d’ETA 3. Déclaration de performances 1 ------------------------Rotho Blaas 2 ------------------------ETA-11/0030 3 ------------------------DoP: HBS_DoP_ETA110030 (www.rothoblaas.fr)
06
CD
07
CONDITIONNEMENT ET ÉTIQUETAGE
CONTRÔLE DE QUALITÉ CHEZ ROTHOBLAAS
Ligne de conditionnement et d’étiquetage automatique
Le contrôle de production d’usine (FPC) se poursuit par une deuxième phase de contrôles géométriques et mécaniques effectués chez Rothoblaas
E
TRAITEMENT THERMIQUE/ GALVANISATION ET CIRAGE Procédé spécial qui consiste à tromper dans un four avec évolution contrôlée de la température et galvanisation en bac à électrolyse et cirage ultérieur pour réduire le frottement
08
09
10
F
STOCKAGE
VENTE ET TRAÇABILITÉ
Réception des marchandises et prélèvement du quota pour le Laboratoire Laboratoire de Contrôle de Qualité
Avec le numéro de lot et le bon de commande, il est possible de remonter à toutes les phases de fabrication, notifiées lors des contrôles :le client a ainsi l’assurance de recevoir un produit certifié et de qualité
VÉRIFICATIONS A. Vérification, contrôle et enregistrement de la matière première à la réception B. Contrôle géométrique d’après les valeurs de tolérance et réglages conformes aux normes C Essai mécanique : résistance ultime à la torsion, à la traction et angle de pliage D. Contrôle épaisseur de la galvanisation et essai au brouillard salin par échantillons E. Contrôle de l’emballage et de l’étiquette F. Tests d’applications
QUALITY CONTROL | 5
GAMME COMPLÈTE FRAISÉE AVEC CRANS HBS, HBS COIL, HBS EVO, HBS S, HBS S BULK, VGS, SCI A2/A4, SBS, SPP
LARGE TBS , TBS MAX, TBS EVO
FILET
TÊTE
« LA COMBINAISON IDÉALE »
ASYMÉTRIQUE “EN PARAPLUIE” HBS , HBS COIL , HBS S, HBS S BULK, HBS EVO, HBS P, HBS P EVO, TBS, TBS EVO, SCI A2/A4
FRAISÉE LISSE
SYMÉTRIQUE À PAS LARGE
HTS, DRS, DRT, SKS, SCA A2, SBS A2, SBN, SBN A2
VGZ, VGZ EVO, VGS, SCA A2
FRAISÉE 50°
SYMÉTRIQUE À PAS SERRÉ
SHS, SHS AISI410, HBS H
HBS H, HTS, SHS, SHS AISI410, LBS, DWS, DWS COIL, KKF AISI410, MCS A2, VGZ H
RONDE
DOUBLE
LBS
DGZ, CTC, SBD, KKT A4 COLOR, KKT A4, KKT COLOR, KKZ A2, KWP A2, KKA AISI410
HEXAGONALE
3 LOBES
KOP, SKR, VGS, MTS A2
KKT A4 COLOR, KKT A4, KKT COLOR
CONIQUE
4 LOBES
KKT A4 COLOR, KKT A4, KKT COLOR
EWS A2, EWS AISI410
TRONCONIQUE
PAS RÉDUIT POUR MÉTAL
HBS P, HBS P EVO, KKF AISI410
KKA AISI 410, KKA COLOR, SBS, SPP, SBS A2, SBN, SBN A2
BOMBÉE
STANDARD POUR BOIS
EWS A2, EWS AISI410, MCS A2
KOP, RTR, MTS A2
CYLINDRIQUE
ESPACEMENT
VGZ, VGZ EVO, VGZ H, DGZ, CTC, MBS, SBD, KKZ A2, KWP A2, KKA AISI410, KKA COLOR
DRS, DRT
TROMPETTE
HI-LOW (BÉTON)
DWS, DWS COIL
MBS, SKR, SKS
6 | GAMME COMPLÈTE
HBS (L ≤ 50 mm), HBS COIL (L ≤ 50 mm), HTS, LBS, DRS, DRT, DWS, DWS COIL, KWP A2, SCA A2, MCS A2
SHARP SAW HBS S, HBS S BULK
SHARP SAW NIBS VGS Ø13
SHARP 1 CUT HBS (L > 50 mm), HBS COIL (L > 50 mm), HBS EVO, HBS P, HBS P EVO, TBS, TBS EVO, VGZ, VGZ EVO, VGS, DGZ, CTC, SHS, SHS AISI410, KKT A4 COLOR , KKT A4, EWS A2, EWS AISI410, KKF AISI410, SCI A2/A4
MATÉRIAUX ET REVÊTEMENTS
POINTE
SHARP
acier au carbone + zingage blanc HTS, SHS, HBS, HBS COIL, HBS S, HBS S BULK, TBS, HBS H, HBS P, LBS, KOP, DRS, DRT, MBS, VGZ, VGZ H, VGS, RTR, DGZ, SBD, CTC, SKR, SKS, SBS, SPP, SBN
acier au carbone + revêtement coloré KKT COLOR, KKA COLOR
acier au carbone + revêtement EVO C4 HBS EVO, TBS EVO, HBS P EVO, VGZ EVO, SKR EVO, SKS EVO
SHARP 2 CUT KKT COLOR
acier inoxydable martensique AISI410 KKF AISI410, EWS AISI410, KKA AISI410, SHS AISI410
HARD WOOD (DECKING) KKZ A2
acier inoxydable A2 (AISI304 | AISI305) HARD WOOD (SOLID) HBS H, VGZ H
ALUMINIUM (DECKING) KKA AISI410, KKA COLOR
SCI A2, SCA A2, EWS A2, KKZ A2, KWP A2, SBS A2, SBN A2, MCS A2, MTS A2, WBAZ
acier inoxydable A4 (AISI316) KKT A4 COLOR, KKT A4, SCI A4
MÉTAL (AVEC AILETTES) SBS, SBS A2, SPP
bimétallique acier inox + acier carbone SBS A2
MÉTAL (SANS AILETTES) SBD, SBN, SBN A2
acier phosphaté STANDARD POUR BOIS
DWS, DWS COIL
MBS, KOP, MTS A2
BÉTON
EPDM/PP/PU
SKR, SKS
XYLOFON WASHER, WBAZ, THERMOWASHER, ISULFIX
GAMME COMPLÈTE | 7
CHARPENTERIE
CHARPENTERIE
CHARPENTERIE
HTS
LBS
VIS TOUT FILET À TÊTE FRAISÉE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
VIS À TÊTE RONDE POUR PLAQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
SHS
LBA
VIS À TÊTE RÉDUITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
POINTE À ADHÉRENCE OPTIMISÉE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
SHS AISI410
KOP
VIS À TÊTE RÉDUITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
TIRE-FOND DIN571. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
HBS
DRS
VIS À TÊTE FRAISÉE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
VIS D'ESPACEMENT BOIS - BOIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
HBS EVO
DRT
VIS À TÊTE FRAISÉE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
VIS D'ESPACEMENT BOIS - MUR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
HBS COIL
MBS
VIS HBS EN ROULEAUX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
VIS AUTO-TARAUDEUSE À TÊTE CYLINDRIQUE POUR MAÇONNERIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
HBS SOFTWOOD VIS À TÊTE FRAISÉE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
HBS SOFTWOOD BULK VIS À TÊTE FRAISÉE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
HBS HARDWOOD VIS À TÊTE FRAISÉE POUR BOIS DURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
TBS VIS À TÊTE LARGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
TBS EVO
DWS VIS POUR PLAQUES DE PLÂTRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
DWS COIL VIS POUR PLACOPLÂTRE DWS REVÊTUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
THERMOWASHER RONDELLE POUR FIXATION D'ISOLANT SUR BOIS. . . . . . . . . . . 126
ISULFIX CHEVILLE POUR FIXATION D'ISOLANT SUR MUR. . . . . . . . . . . . . 127
VIS À TÊTE LARGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
XYLOFON WASHER RONDELLE DÉSOLIDARISANTE POUR VIS À BOIS. . . . . . . . . . . . . 90
HBS PLATE VIS À TÊTE TRONCONIQUE POUR PLAQUES . . . . . . . . . . . . . . . . 92
HBS PLATE EVO VIS À TÊTE TRONCONIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
CHARPENTERIE | 11
GÉOMÉTRIE LE DÉTAIL QUI FAIT LA DIFFÉRENCE
Le moindre détail de la géométrie de la vis est analysé et conçu de manière à augmenter les performances en termes de résistance et d’application.
POINTE
1. POINTE AUTOPERCEUSE La pointe autoperceuse est désormais dotée de géométries exclusives pour les applications sur bois particuliers (LVL, bois dur...), avec un filet en tire-bouchons arrivant jusqu’au bout et garantissant une amorce de vissage rapide et performante.
ENTAILLE
2. ENTAILLE L’entaille permet de déchirer les fibres lors de l’insertion, en évitant ainsi le risque de fendage ou de fissure du bois. Sa position reculée par rapport à la pointe est essentiel pour assurer une excellente force de prise et de perçage.
PAS DU FILET
3. FILET Le filet, caractérisé par des géométries conçues de manière précise, permet un vissage rapide et sûr ; le pas du filet dépend des dimensions du diamètre et de la longueur de la vis. Le filet à pas large convient aux vis moyennes/longues en vue de réduire le temps de vissage, alors qu’un filet à pas serré convient aux petites vis, en vue d’obtenir un vissage précis.
FRAISE
4. FRAISE La géométrie de la fraise est spécialement conçue pour élargir les fibres du bois et éliminer les débris occasionnés par la pénétration de la vis. La fraise prépare le passage pour le corps de la vis et en limite la surchauffe. CIRAGE
5. TIGE Un cirage spécial sur la tige permet de réduire considérablement le frottement et donc les torsions lors du vissage.
6. SOUS TÊTE Les crans (appelées “ribs”) présentent une forme très tranchante qui sert à couper les copeaux sortant du trou lors du perçage du bois.
CRANS
7. TÊTE La géométrie de la tête définit la résistance à la pénétration de la vis.
TÊTE LARGE
1
3 5
7
2 4
6 12 | GÉOMÉTRIE | CHARPENTERIE
RECHERCHE & DÉVELOPPEMENT UN SAVOIR-FAIRE EN ÉVOLUTION CONSTANTE
De nombreuses campagnes expérimentales menées dans les laboratoires internes sur le bois tendre, le bois dur et le LVL ont permis de développer des produits adaptés à chaque typologie de bois, tout en maintenant l’attention focalisée sur trois paramètres fondamentaux : VITESSE DE PRISE S’obtient par une pointe de vis très acérée (sharp), un pas de filetage initial large et un profil conique régulier sur la première partie;
FACILITÉ DE PÉNÉTRATION Il s’agit de l’aptitude de la vis à fraiser le bois sans trop d’effort et s’obtient par un pas de filet initial serré (double ou inversé) et une géométrie irrégulière qui facilite l’élimination des copeaux ;
INSERTION RAPIDE Pour une insertion rapide l’ entaille doit être reculée par rapport à la pointe et elle est déterminante pour les vis de longueur supérieure à 50 mm pour éviter le fendage ou la détérioration excessive du bois.
CHARPENTERIE | RECHERCHE & DÉVELOPPEMENT | 13
DUCTILITÉ ÉTUDE EXPÉRIMENTALE SUR LES PERFORMANCES SISMIQUES DES CONNECTEURS La norme FprEN 14592 (2018) définit trois classes de performances pour les connecteurs à tige cylindrique utilisés en zone sismique, avec trois classes de ductilité (« low cycle ductility classes for fasteners used in seismic areas »). Les trois classes sont désignées par S1 (basse ductilité), S2 (ductilité moyenne) et S3 (ductilité élevée). La classification d’un connecteur dans une des classes mentionnées est effectuée en se basant sur les résultats de tests spécifiques de flexion monotones et cycliques, menés sur la partie filetée du connecteur. Cette classification sismique est essentielle, car elle aide les concepteurs à éviter les éventuelles ruptures fragiles causées par une défaillance soudaine du connecteur métallique. La norme vise à vérifier qu’au terme du troisième cycle, en fonction de la classe sismique et du connecteur choisi, le moment résiduel Mres soit au moins de 80 % de la valeur moyenne du moment d’élasticité My déterminé par un test monotone.
PROTOCOLE D’ESSAI UTILISÉ DANS UN TEST CYCLIQUE
αu
Tubular guide
αc
Loading device
Mandrel
Support
Rotation
Fastener
Time
0
2d 16d
Schéma de la configuration d’essai (schéma statique : flexion sur trois points).
-αc 1st cycle
2nd cycle
3rd cycle
determination of the residual bending moment capacity
COURBE MOMENT-ROTATION ISSUE D’UN TEST CYCLIQUE
Mres
Bending moment
Kel
Mmax M(1st) M(2nd) M(3rd)
-αc
0 Rotation [°]
14 | DUCTILITÉ | CHARPENTERIE
αc α + 20°
αu
Configuration d’essai.
CAMPAGNE EXPÉRIMENTALE
TBS Ø8x160 mm 60
Moment [kNmm]
α = 10.50°
α + 20°
40 My
20 Tests of TBS 8x160 Bilinear schematization 0
α
0
15
30
45
Rotation [°]
Vis déformée au terme d’un test cyclique.
60
Toutes les vis testées ont démontré d’excellentes propriétés mécaniques en conditions monotones, en satisfaisant l'exigence de ductilité indiquée dans la norme EN 14592. De plus, toutes les vis ont été en mesure d'effectuer les trois cycles de charge, atteignant ainsi la classe de performance sismique la plus élevée, dans le cas de vis ayant un diamètre de 8 et 10 mm.
α = 10.50° Seismic class: S3
40 Moment [kNmm]
Une campagne expérimentale de grande ampleur a été menée sur plus de 500 connecteurs Rothoblaas, avec un diamètre allant de 6 mm à 10 mm et des longueurs allant de 100 mm à 300 mm.
20 0 -20 -40
Tests of TBS 8x160 Bilinear schematization
-60 -30
-15
0 15 Rotation [°]
30
45
HBS Ø10x300 mm
Le rapport scientifique complet sur l’étude expérimental est disponible auprès de Rothoblaas.
80
Moment [kNmm]
α = 8.98°
α + 20°
60 My 40
20 Tests of HBS 10x300 Bilinear schematization 0
0
α
15
30
45
Rotation [°] 80
B
H H
B
S
X X
S
X X
HBS
TBS
Moment [kNmm]
60
α = 8.98° Seismic class: S3
40 20 0 -20 -40 Tests of HBS 10x300 Bilinear schematization
-60 -80 -30
-15
0 15 Rotation [°]
30
45
CHARPENTERIE | DUCTILITÉ | 15
LVL ET HARDWOOD BOIS À HAUTE DENSITÉ
Châtaignier, chêne rouvre, cyprès, hêtre, eucalyptus, bambou et de nombreuses autres essences exotiques sont de plus en plus utilisées dans les constructions en bois. Ces essences sont employées avec des éléments en bois micro-lamellé, appelé LVL (Laminated Veneer Lumber). Il s’agit d’éléments continus, provenant de bois déroulé de différents types (sapin, pin, hêtre) de quelques millimètres d’épaisseur, superposés et collés l’un sur l’autre. En fonction de la direction pour laquelle on souhaite optimiser les performances structurelles, il est possible de produire du bois déroulé avec un fil longitudinal uniquement ou bien avec un fil longitudinal et transversal. On obtient ainsi des éléments d’une stabilité dimensionnelle absolue et aux performances mécaniques élevées, avec une vaste gamme d’applications (poutres, chevrons, poteaux, parois, planchers, éléments courbes...).
BOIS MICRO-LAMELLÉ
BOIS MICRO-LAMELLÉ AVEC BOIS DÉROULÉ CROISÉ
Une vaste campagne expérimentale a été réalisée par Rothoblaas afin d’analyser le comportement des connecteurs à tige cylindrique sur des éléments en LVL, en prenant différents paramètres en compte : 1. Différentes espèces et densités de bois 2. Présence/absence de pré-perçage 3. Connecteurs tout filet/à filet partiel 4. Fil unidirectionnel/bidirectionnel du panneau en LVL 5. Application des connecteurs sur la surface latérale/étroite
surface de l’épaisseur
surface de couverture
épaisseur entre 21 et 90 cm
largeurs allant jusqu’à 2,50 m
longueurs allant jusqu’à 18,00 m
surface avant
Les résultats des tests ont permis de vérifier précisément les distances minimales applicables et d’analyser la variation de la force de vissage en fonction de l’installation et de la géométrie du connecteur utilisé.
16 | LVL ET HARDWOOD | CHARPENTERIE
Les vis Rothoblaas, conformément à ce qui est indiqué dans l’évaluation technique européenne ETA-11/0030, peuvent être utilisées pour des liaisons structurelles prévoyant l’emploi de panneaux ou d’éléments en LVL. Afin de définir le comportement de vis à filet partiel et de connecteurs à filet total dans les applications avec des éléments en LVL, Rothoblaas a mené un programme approfondi de recherche auprès de laboratoires externes accrédités (Eurofins Expert Services Oy, Espoo, Finlande). En particulier, des tests ont été effectués sur les thématiques suivantes : • RÉSISTANCE À L'EXTRACTION DU FILET (dans les connexions edgwise et flatwise) • RÉSISTANCE À LA PÉNÉTRATION DE LA TÊTE • DISTANCES MINIMALES RÉDUITES • RIGIDITÉ DES CONNEXIONS Le rapport scientifique complet sur l’étude expérimental est disponible auprès de Rothoblaas.
t b
t
l
b l
b
t l
b t l
CHARPENTERIE | LVL ET HARDWOOD | 17
HTS
BIT INCLUDED
VIS TOUT FILET À TÊTE FRAISÉE FILET TOTAL Le filet total équivaut à 80 % de la longueur de la vis et comporte une partie lisse sous tête, qui garantit une efficacité d’accouplement maximale des panneaux en aggloméré.
PAS SERRÉ Le filet à pas lent est idéal pour garantir un vissage très performant, y compris de panneaux MDF. L’empreinte Torx assure stabilité et sécurité.
SANS CHROME(VI) Absence totale de chrome hexavalent. Conforme aux normes de réglementation les plus strictes concernant les substances chimiques (SVHC). Informations REACH disponibles.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
vis pour panneaux en aggloméré
TÊTE
fraisée sans crans sous tête
DIAMÈTRE
de 3,0 à 5,0 mm
LONGUEUR
de 12 à 80 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • panneaux en aggloméré et MDF • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL Classes de service 1 et 2.
18 | HTS | CHARPENTERIE
EN 14592
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES dS d2 d1
90°
X X
T
S
H
dK
b
t1 L Diamètre nominal Diamètre tête Diamètre noyau Diamètre tige Épaisseur tête Diamètre pré-perçage Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement Densité associée Résistance caractéristique à la pénétration de la tête
d1 dK d2 dS t1 dV
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
3 6,00 2,00 2,20 2,20 2,0
3,5 7,00 2,20 2,45 2,40 2,0
4 8,00 2,50 2,75 2,70 2,5
4,5 8,80 2,80 3,20 2,80 2,5
5 9,70 3,20 3,65 2,80 3,0
My,k
[Nm]
2,2
2,7
3,8
5,8
8,8
fax,k
[N/mm2]
18,5
17,9
17,1
17,0
15,5
ρa
[kg/m3]
350
350
350
350
350
fhead,k
[N/mm2]
26,0
25,1
24,1
23,1
22,5
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
350
350
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
4,2
4,5
5,5
7,8
11,0
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
3 TX 10
3,5 TX 15
4 TX 20
HTS312 HTS316 HTS320 HTS325 HTS330 HTS3516 HTS3520 HTS3525 HTS3530 HTS3535 HTS3540 HTS3550 HTS420 HTS425 HTS430 HTS435
L
b
[mm]
[mm]
12 16 20 25 30 16 20 25 30 35 40 50 20 25 30 35
6 10 14 19 24 10 14 19 24 27 32 42 14 19 24 27
pcs.
d1
CODE
[mm] 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 500 500 400 1000 1000 500 500
4 TX 20
4,5 TX 20
5 TX 25
HTS440 HTS445 HTS450 HTS4530 HTS4535 HTS4540 HTS4545 HTS4550 HTS530 HTS535 HTS540 HTS545 HTS550 HTS560 HTS570 HTS580
L
b
[mm]
[mm]
40 45 50 30 35 40 45 50 30 35 40 45 50 60 70 80
32 37 42 24 27 32 37 42 24 27 32 37 42 50 60 70
pcs. 500 400 400 500 500 400 400 200 500 400 200 200 200 200 100 100
CHIPBOARD Le filet total et la tête fraisée lisse conviennent tout particulièrement à la fixation de charnières métalliques dans la confection de meubles. Vis idéales à utiliser avec un seul embout (inclus dans l’emballage) facilement interchangeable dans le porte-embout. La pointe autoperceuse sans entaille augmente l’amorce de vissage rapide de la vis.
CHARPENTERIE | HTS | 19
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE [mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
9
11
12
14
a3,t
[mm]
12∙d
36
42
48
54
a3,c
[mm]
7∙d
21
25
28
32
7∙d
35
a4,t
[mm]
3∙d
9
11
12
14
3∙d
15
a4,c
[mm]
3∙d
9
11
12
14
3∙d
15
3∙d
d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
5∙d
3,0
3,5
4
4,5
15
18
20
23
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
d1
5 5∙d
3,0
3,5
4
4,5
5
14
16
18
4∙d
20
25
4∙d
12
3∙d
15
4∙d
12
14
16
18
4∙d
20
12∙d
60
7∙d
21
25
28
32
7∙d
35
7∙d
21
25
28
32
7∙d
35
5∙d
15
18
20
23
7∙d
35
9
11
12
14
3∙d
15
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
3,0
3,5
4
4,5
5
10∙d
30
35
40
45
12∙d
60
5∙d
15
18
20
23
5∙d
25
3,0
3,5
4
4,5
5
5∙d
15
18
20
23
5∙d
25
5∙d
15
18
20
23
5∙d
25
35
40
45
10∙d
50
a3,t
[mm]
15∙d
45
53
60
68
15∙d
75
10∙d
30
a3,c
[mm]
10∙d
30
35
40
45
10∙d
50
10∙d
30
35
40
45
10∙d
50
a4,t
[mm]
5∙d
15
18
20
23
5∙d
25
7∙d
21
25
28
32
10∙d
50
a4,c
[mm]
5∙d
15
18
20
23
5∙d
25
5∙d
15
18
20
23
5∙d
25
d = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 en considérant une masse volumique des éléments en bois ρk ≤ 420 kg/m3. • Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7.
20 | HTS | CHARPENTERIE
• Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1, a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
panneau-bois(1)
bois-bois
TRACTION
acier-bois plaque mince(2)
acier-bois plaque épaisse(3)
extraction du filet(4)
pénétration tête (5)
Splate
A L
b
d1
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
12 16 20 25 30 16 20 25 30 35 40 50 20 25 30 35 40 45 50 30 35 40 45 50 30 35 40 45 50 60 70 80
6 10 14 19 24 10 14 19 24 27 32 42 14 19 24 27 32 37 42 24 27 32 37 42 24 27 32 37 42 50 60 70
7 12 9 14 19 29 6 11 16 21 26 3 8 13 18 23 5 10 15 20 30 40 50
0,38 0,60 0,53 0,77 0,82 0,89 0,38 0,71 0,97 1,02 1,08 0,21 0,56 0,90 1,15 1,21 0,38 0,76 1,14 1,39 1,52 1,65 1,65
0,36 0,60 0,84 1,14 1,44 0,68 0,95 1,29 1,62 1,83 2,17 2,84 1,03 1,40 1,77 1,99 2,36 2,73 3,09 1,98 2,22 2,63 3,05 3,46 2,01 2,26 2,68 3,10 3,52 4,19 5,03 5,87
1,01 1,01 1,01 1,01 1,01 1,33 1,33 1,33 1,33 1,33 1,33 1,33 1,66 1,66 1,66 1,66 1,66 1,66 1,66 1,93 1,93 1,93 1,93 1,93 2,28 2,28 2,28 2,28 2,28 2,28 2,28 2,28
SPLATE = 3,5 mm SPLATE = 4,0 mm SPLATE = 4,5 mm
0,23 0,32 0,41 0,52 0,62 0,33 0,43 0,55 0,66 0,78 0,90 1,13 0,46 0,59 0,72 0,85 0,97 1,10 1,23 0,77 0,91 1,05 1,19 1,33 0,84 0,99 1,14 1,30 1,45 1,75 2,06 2,36
SPLATE = 5,0 mm
SPLATE = 1,75 mm SPLATE = 2,20 mm SPLATE = 2,25 mm
SPAN = 12 mm SPAN = 12 mm SPAN = 15 mm
SPAN = 9 mm
0,72 0,94 0,99 0,99 1,18 1,18 1,18 1,42 1,46 1,51 1,70 1,74 1,74 1,74
SPLATE = 2,5 mm
5
SPAN = 15 mm
4,5
SPAN = 9 mm
4
SPAN = 12 mm
3,5
SPAN = 12 mm
3
0,76 0,83 0,92 0,92 0,92 0,99 0,99 0,99 0,99 1,31 1,40 1,40 1,46 1,46 1,46 1,46 1,46
SPLATE = 3,0 mm
A [mm]
SPLATE = 1,50 mm
b [mm]
SPAN = 12 mm
L [mm]
SPAN = 9 mm
d1 [mm]
0,49 0,66 0,77 0,92 1,08 0,73 0,85 1,01 1,19 1,34 1,45 1,62 0,98 1,15 1,33 1,49 1,69 1,81 1,90 1,53 1,69 1,90 2,12 2,33 1,75 1,90 2,12 2,34 2,57 2,93 3,14 3,35
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
• Les valeurs caractéristiques sont selon EN 1995:2014.
rant un panneau OSB ou un panneau de particules d’épaisseur SPAN et avec une masse volumique de ρk = 500 kg/m3. (2) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant le cas de la plaque mince (SPLATE ≤ 0,5 d1). (3) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considérant le cas d’une plaque épaisse (SPLATE ≥ d1). (4) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b. (5) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
élément en bois. Dans le cas d’assemblage acier-bois la résistance à la traction de l’acier est généralement déterminante par rapport à l’arrachement ou à la pénétration de la tête.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 385 kg/m3. • Les valeurs ont été calculées en prenant en compte une longueur de pénétration minimale côté pointe de 6d1 . • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois, des panneaux et des plaques en acier doivent être réalisés séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées.
CHARPENTERIE | HTS | 21
SHS
BIT INCLUDED
VIS À TÊTE RÉDUITE TÊTE INVISIBLE Tête escamotable 50° pour faciliter l‘insertion dans de petites cales sans devoir pratiquer d‘ouvertures dans le bois.
FIXATION POUR PETITES MENUISERIES Idéales dans les écartements pour la fixation de planches ou des éléments de petites dimensions.
VERSION DE Ø5 AVEC TX30 La nouvelle version en diamètre 5 est une véritable vis pour charpenterie : robuste, discrète et avec toute la praticité et la précision de l’empreinte torx 30.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
tête escamotable à 50°
TÊTE
fraisée à 50° avec crans sous tête
DIAMÈTRE
3,5 | 5,0 mm
LONGUEUR
de 30 à 120 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • lames taraudées • panneaux à base de bois • panneaux en aggloméré et MDF • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL Classes de service 1 et 2
22 | SHS | CHARPENTERIE
ETA-11/0030
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES A dS
A dS d2 d1
50°
dK
dK
d2 d1
50°
b
b
L
L
SHS Ø3,5
SHS Ø5
Diamètre nominal
d1
[mm]
3,5
5
Diamètre tête
dK
[mm]
5,75
10,00
Diamètre noyau
d2
[mm]
2,30
3,40
Diamètre tige
dS
[mm]
2,65
3,65
dV
[mm]
2,0
3,0
My,k
[Nm]
-
5,4
fax,k
[N/mm2]
-
11,7
Densité associée
ρa
[kg/m3]
-
350
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête(2)
fhead,k
[N/mm2]
-
10,5
Densité associée
ρa
[kg/m3]
-
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
-
7,9
Diamètre
pré-perçage(1)
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2)
(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3. Pour des applications avec des matériaux différents ou avec une densité élevée, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030. (2)
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
3,5 TX 10
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
SHS3530
30
20
10
SHS3540
40
26
14
SHS3550
50
34
16
SHS3560 Sans marquage CE.
60
40
20
pcs.
d1
CODE
[mm]
L
b
A
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
SHS550
50
24
26
200
500
SHS560
60
30
30
200
500
SHS570
70
35
35
200
SHS580
80
40
40
200
500
500
5 TX 30
SHS590
90
45
45
200
SHS5100
100
50
50
200
SHS5120
120
60
60
200
CHARPENTERIE | SHS | 23
SHS AISI410
410 BIT INCLUDED
AISI
VIS À TÊTE RÉDUITE TÊTE INVISIBLE La tête réduite et le filet performant garantissent une insertion parfaite de la vis dans de petites épaisseurs. Idéale pour applications en extérieur.
AISI410 Acier inoxydable martensitique présentant un excellent rapport entre la résistance mécanique et la résistance à la corrosion.
GÉOMÉTRIE CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
dK
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
SHS3540AS
5,75
40
26
14
500
SHS3550AS
5,75
50
34
16
500
SHS3560AS
5,75
60
40
20
500
[mm] 3,5 TX 10
A pcs. dK
d1
50° b L
MATÉRIAU Acier inoxydable martensique AISI410.
DOMAINES D’UTILISATION Idéale pour applications en extérieur grâce à l’acier inoxydable.
24 | SHS AISI410 | CHARPENTERIE
BUILDING INFORMATION MODELING
Éléments de connexion structurelle au format numérique Dotés des caractéristiques géométriques tridimensionnelles et d’informations paramétriques supplémentaires, ils sont disponibles aux formats IFC, REVIT, ALLPLAN, ARCHICAD, SKETCHUP et TEKLA, et sont prêts pour être intégrés dans votre prochain projet. Téléchargez-les dès maintenant !
www.rothoblaas.fr
HBS
AC233 ESR-4645
BIT INCLUDED
VIS À TÊTE FRAISÉE RÉSISTANCES PLUS ÉLEVÉES Résistance excellente à la rupture et limite d’élasticité élevée (fy,k = 1000 N/mm2) de l’acier. Résistance à la torsion ftor,k très élevée pour un vissage plus sûr.
APPLICATIONS STRUCTURELLES Homologuée pour des applications structurelles sollicitées dans n’importe quelle direction par rapport à la fibre (α = 0° - 90°). Filet asymétrique « en parapluie » pour une meilleure pénétration dans le bois.
DUCTILITÉ Angle de pliage supérieur de 20° par rapport à la norme, certifié conformément à l’ETA-11/0030. Essais cycliques SEISMIC-REV selon la norme EN 12512. Performances sismiques testées selon la norme EN 14592.
SANS CHROME(VI) Absence totale de chrome hexavalent. Conforme aux normes de réglementation les plus strictes concernant les substances chimiques (SVHC). Informations REACH disponibles.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
gamme extrêmement complète
TÊTE
fraisée avec crans sous tête
DIAMÈTRE
de 3,5 à 12,0 mm
LONGUEUR
de 30 à 600 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité Classes de service 1 et 2.
26 | HBS | CHARPENTERIE
ETA-11/0030
CLT Valeurs testées, certifiées et calculées également pour CLT. Tableaux de calculs et logiciel de dimensionnement (MyProject) pour CLT disponibles dans le catalogue et en ligne.
LVL (lamibois) Valeurs testées, certifiées et calculées également pour CLT et bois à haute densité comme le micro-lamellé LVL.
CHARPENTERIE | HBS | 27
Fixation chevron-chéneau avec vis HBS de 8 mm de diamètre.
Fixation de parois en CLT avec des vis HBS de 6 mm de diamètre.
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
B
S
H
dK
X X
A
d2 d1
90° t1
dS
b L
Diamètre nominal
d1
[mm]
3,5
4
4,5
5
6
8
10
12
Diamètre tête
dK
[mm]
7,00
8,00
9,00
10,00
12,00
14,50
18,25
20,75
Diamètre noyau
d2
[mm]
2,25
2,55
2,80
3,40
3,95
5,40
6,40
6,80
Diamètre tige
dS
[mm]
2,45
2,75
3,15
3,65
4,30
5,80
7,00
8,00
Épaisseur tête
t1
[mm]
2,20
2,80
2,80
3,10
4,50
4,50
5,80
7,20
Diamètre pré-perçage(1)
dV
[mm]
2,0
2,5
2,5
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
My,k
[Nm]
2,1
3,0
4,1
5,4
9,5
20,1
35,8
48,0
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
11,7
11,7
11,7
11,7
11,7
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
350
350
350
350
350
350
Résistance caractéristique à l’arrachement(3)
fax,k
[N/mm2]
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
Densité associée
ρa
[kg/m3]
500
500
500
500
500
500
500
500
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête(2)
fhead,k
[N/mm2]
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2)
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
350
350
350
350
350
350
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête(3)
fhead,k
[N/mm2]
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
Densité associée
ρa
[kg/m3]
500
500
500
500
500
500
500
500
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
3,8
5,0
6,4
7,9
11,3
20,1
31,4
33,9
(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3. (3) Valable pour LVL en bois de conifère (softwood) - densité maximale 550 kg/m3 . Pour des applications avec des matériaux différents ou avec une densité élevée, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030. (2)
28 | HBS | CHARPENTERIE
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm] 3,5 TX 15
4 TX 20
4,5 TX 20
5 TX 25
6 TX 30
HBS3540 HBS3545 HBS3550 HBS430 HBS435 HBS440 HBS445 HBS450 HBS460 HBS470 HBS480 HBS4540 HBS4545 HBS4550 HBS4560 HBS4570 HBS4580 HBS540 HBS545 HBS550 HBS560 HBS570 HBS580 HBS590 HBS5100 HBS5120 HBS640 HBS650 HBS660 HBS670 HBS680 HBS690 HBS6100 HBS6110 HBS6120 HBS6130 HBS6140 HBS6150 HBS6160 HBS6180 HBS6200 HBS6220 HBS6240 HBS6260 HBS6280 HBS6300
L
b
A
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
40 45 50 30 35 40 45 50 60 70 80 40 45 50 60 70 80 40 45 50 60 70 80 90 100 120 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 180 200 220 240 260 280 300
18 24 24 18 18 24 30 30 35 40 40 24 30 30 35 40 40 24 24 24 30 35 40 45 50 60 35 35 30 40 40 50 50 60 60 60 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75
22 21 26 12 17 16 15 20 25 30 40 16 15 20 25 30 40 16 21 26 30 35 40 45 50 60 8 15 30 30 40 40 50 50 60 70 65 75 85 105 125 145 165 185 205 225
500 400 400 500 500 500 400 400 200 200 200 400 400 200 200 200 200 200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
D1
D2
h
pcs.
d1
CODE
[mm]
8 TX 40
10 TX 40
12 TX 50
HBS880 HBS8100 HBS8120 HBS8140 HBS8160 HBS8180 HBS8200 HBS8220 HBS8240 HBS8260 HBS8280 HBS8300 HBS8320 HBS8340 HBS8360 HBS8380 HBS8400 HBS8440 HBS8480 HBS8520 HBS1080 HBS10100 HBS10120 HBS10140 HBS10160 HBS10180 HBS10200 HBS10220 HBS10240 HBS10260 HBS10280 HBS10300 HBS10320 HBS10340 HBS10360 HBS10380 HBS10400 HBS12120 HBS12160 HBS12200 HBS12240 HBS12280 HBS12320 HBS12360 HBS12400 HBS12440 HBS12480 HBS12520 HBS12560 HBS12600
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 440 480 520 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600
52 52 60 60 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 52 52 60 60 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 120 120 120 120 120 120 120 120
28 48 60 80 80 100 120 140 160 180 200 200 220 240 260 280 300 340 380 420 28 48 60 80 80 100 120 140 160 180 200 200 220 240 260 280 300 40 80 120 160 200 200 240 280 320 360 400 440 480
pcs. 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
RONDELLE TOURNÉE HUS dHBS
CODE
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
6
HUS6
7,5
20,0
4,50
100
8
HUS8
8,5
25,0
5,50
50
10
HUS10
10,8
30,0
6,50
50
12
HUS12
14,0
37,0
8,50
25
D2 D 1
h dHBS
CHARPENTERIE | HBS | 29
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE 3,5
4
4,5
18
20
23
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
d1
[mm]
a1
[mm]
5∙d
a2
[mm]
3∙d
11
12
14
3∙d
15
18
24
a3,t
[mm] 12∙d
42
48
54
12∙d
60
72
96
a3,c
[mm]
7∙d
25
28
32
7∙d
35
42
56
70
a4,t
[mm]
3∙d
11
12
14
3∙d
15
18
24
30
a4,c
[mm]
3∙d
11
12
14
3∙d
15
18
24
d1
[mm]
a1 a2
[mm]
5∙d
5
6
8
10
12
3,5
4
4,5
25
30
40
50
60
4∙d
14
16
18
30
36
4∙d
14
120
144
7∙d
25
16 28
84
7∙d
25
28
32
7∙d
35
42
56
70
84
36
5∙d
18
20
23
7∙d
35
42
56
70
84
30
36
3∙d
11
12
14
3∙d
15
18
24
30
36
8
10
12
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 5
6
5
6
8
10
12
4∙d
20
24
32
40
48
18
4∙d
20
24
32
40
48
32
7∙d
35
42
56
70
84
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
3,5
4
4,5
[mm] 10∙d
35
40
45
12∙d
60
72
96
120
144
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
50
60
3,5
4
4,5
5∙d
18
20
23
5∙d
18
20
23
35
40
45
5
6
8
10
12
5∙d
25
30
40
50
60
5∙d
25
30
40
50
60
10∙d
50
60
80
100
120
a3,t
[mm] 15∙d
53
60
68
15∙d
75
90
120
150
180 10∙d
a3,c
[mm] 10∙d
35
40
45
10∙d
50
60
80
100
120 10∙d
35
40
45
10∙d
50
60
80
100
120
a4,t
[mm]
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
50
60
7∙d
25
28
32
10∙d
50
60
80
100
120
a4,c
[mm]
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
50
60
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
50
60
d = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 conformément à l’ETA-11/0030 en considérant une masse volumique des éléments en bois de ρk ≤ 420 kg/m3 et un diamètre de calcul égal à d = diamètre nominal vis. • Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7.
30 | HBS | CHARPENTERIE
• Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1, a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85. • Pour les fixations avec des éléments en sapin de Douglas (Pseudotsuga menziesii), les espacements et les distances minimales parallèles à la fibre doivent être multipliés par un coefficient de 1,5.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
bois-bois
panneau-bois(1)
TRACTION
acier-bois plaque mince(2)
acier-bois plaque épaisse(3)
Splate
extraction du filet(4)
pénétration tête (5)
A L b d1
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
40
18
22
0,73
45
24
21
0,79
0,56
1,06
0,56 0,56
0,93
1,28
0,91
0,73
35
18
17
0,79
0,84
1,04
1,38
0,91
0,73
40
24
16
0,83
1,45
1,21
0,73
45
30
15
0,81
1,53
1,52
0,73
50
30
20
0,91
1,53
1,52
0,73
60
35
25
0,99
1,59
1,77
0,73
70
40
30
0,99
0,84
1,65
2,02
0,73
80
40
40
0,99
0,84
1,65
2,02
0,73
1,74
1,36
0,92
1,83
1,70
0,92
0,98
15
0,96
0,84
1,06 1,06 1,06
1,12 1,19 1,19 1,26 1,32 1,32 1,33 1,42
50
30
20
1,06
60
35
25
1,18
70
40
30
1,22
80
40
40
1,22
1,06
40
24
16
1,12
1,16
1,46
45
24
21
1,19
1,20
1,56
2,05
1,52
1,13
50
24
26
1,29
1,20
2,05
1,52
1,13
60
30
30
1,46
2,14
1,89
1,13
1,06 1,06
1,20
70
35
35
1,46
80
40
40
1,46
1,20
90
45
45
1,46
100
50
50
1,46
1,20
120
60
60
1,46
1,20
1,20 1,20
1,42
SPLATE = 4,5 mm
16
30
0,84
S PLATE = 2,25 m
24
45
0,84
SPLATE = 4,0 mm
1,06
0,76 SPLATE = 2,0 mm
1,18
0,72 SPAN = 12 mm
0,79
12
1,49 1,56 1,56
1,56 1,65 1,73
SPLATE = 5,0 mm
5
0,80
26
0,84
0,91
1,12 1,18
18
SPLATE = 2,5 mm
4,5
0,91
24
40
0,72
0,85
50
SPAN = 12 mm
4
0,72 0,72
30
SPAN = 12 mm
3,5
SPLATE = 3,5 mm
b [mm]
SPLATE = 1,75 mm
L [mm]
SPAN = 12 mm
d1 [mm]
1,83
1,70
0,92
1,90
1,99
0,92
1,97
2,27
0,92
1,97
2,27
0,92
2,00
1,52
1,13
2,22
2,21
1,13
2,30
2,53
1,13
2,38
2,84
1,13
1,97
2,46
3,16
1,13
2,13
2,62
3,79
1,13
1,81 1,89
NOTES : (1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant un panneau OSB3 ou OSB4 conforme à la norme EN 300 ou un panneau de particules conforme à la norme EN 312 d’épaisseur SPAN. (2) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant le cas de la plaque mince (SPLATE ≤ 0,5 d1). (3) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considé-
(5) La résistance axiale de pénétration de la tête, avec ou sans rondelle, a été
calculée sur la base d’un matériau en bois. Dans le cas d’assemblage acier-bois la résistance à la traction de l’acier est généralement déterminante par rapport à l’arrachement ou à la pénétration de la tête.
rant le cas d’une plaque épaisse (SPLATE ≥ d1). (4) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b.
CHARPENTERIE | HBS | 31
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
bois-bois
bois-bois avec rondelle legno-legno con rondella
TRACTION
acier-bois plaque acier-bois plaque mince(2) épaisse(3)
extraction du filet(4)
pénétration tête (5)
pénétration tête avec rondelle (5)
Splate
A L b d1
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
Rhead,k
[kN] 0,89 1,53 1,78 1,88 2,08 2,08 2,08 2,08 2,08 2,08 2,08 2,08 2,08 2,08 2,08 2,08 2,08 2,08 2,08 2,08 2,59 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,28 3,63 4,22 4,81 4,81 4,81 4,81 4,81 4,81 4,81 4,81 4,81 4,81 4,81 4,81 4,81 4,81 4,81
[kN] 0,89 1,66 1,94 2,23 2,43 2,61 2,61 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 2,80 3,31 4,00 4,20 4,20 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,45 4,33 4,92 5,76 5,76 6,40 6,40 6,40 6,40 6,40 6,40 6,40 6,42 6,42 6,42 6,42 6,42 6,42
[kN] 1,64 2,08 2,24 2,43 2,43 2,61 2,61 2,80 2,80 2,80 3,09 3,09 3,09 3,09 3,09 3,09 3,09 3,09 3,09 3,09 4,00 4,00 4,20 4,20 4,70 4,70 4,70 4,70 4,70 4,70 4,70 5,21 5,21 5,21 5,21 5,21 5,21 5,21 5,21 5,21 4,75 5,51 5,76 5,76 6,40 6,40 6,40 6,40 6,40 6,40 6,40 7,03 7,03 7,03 7,03 7,03 7,03
[kN] 2,60 2,98 2,93 3,12 3,12 3,31 3,31 3,49 3,49 3,49 3,78 3,78 3,78 3,78 3,78 3,78 3,78 3,78 3,78 3,78 5,11 5,11 5,31 5,31 5,81 5,81 5,81 5,81 5,81 5,81 5,81 6,32 6,32 6,32 6,32 6,32 6,32 6,32 6,32 6,32 6,94 7,12 7,37 7,37 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,63 8,63 8,63 8,63 8,63 8,63
[kN] 2,65 2,65 2,27 3,03 3,03 3,79 3,79 4,55 4,55 4,55 5,68 5,68 5,68 5,68 5,68 5,68 5,68 5,68 5,68 5,68 5,25 5,25 6,06 6,06 8,08 8,08 8,08 8,08 8,08 8,08 8,08 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 6,57 6,57 7,58 7,58 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 12,63 12,63 12,63 12,63 12,63 12,63
[kN] 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 1,63 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77 3,77
[kN] 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 4,53 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 10,20 10,20 10,20 10,20 10,20 10,20 10,20 10,20 10,20 10,20 10,20 10,20 10,20 10,20 10,20 10,20 10,20
32 | HBS | CHARPENTERIE
SPLATE = 10 mm
SPLATE = 8 mm
SPLATE = 6 mm
A [mm] 8 15 30 30 40 40 50 50 60 70 65 75 85 105 125 145 165 185 205 225 28 48 60 80 80 100 120 140 160 180 200 200 220 240 260 280 300 340 380 420 28 48 60 80 80 100 120 140 160 180 200 200 220 240 260 280 300
SPLATE = 3 mm
b [mm] 35 35 30 40 40 50 50 60 60 60 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 52 52 60 60 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 52 52 60 60 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100
SPLATE = 4 mm
L
SPLATE = 5 mm
d1
[mm] [mm] 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 6 140 150 160 180 200 220 240 260 280 300 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 8 280 300 320 340 360 380 400 440 480 520 80 100 120 140 160 180 200 220 240 10 260 280 300 320 340 360 380 400
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
bois-bois
bois-bois avec rondelle legno-legno con rondella
TRACTION
acier-bois plaque acier-bois plaque mince(2) épaisse(3)
extraction du filet(4)
pénétration tête (5)
pénétration tête avec rondelle (5)
Splate
A L b d1
b
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
Rhead,k
[mm] 80 80 80 80 80 120 120 120 120 120 120 120 120
[mm] 40 80 120 160 200 200 240 280 320 360 400 440 480
[kN] 4,87 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00
[kN] 6,68 7,81 7,81 7,81 7,81 8,66 8,66 8,66 8,66 8,66 8,66 8,66 8,66
[kN]
[kN] 9,79 9,79 9,79 9,79 9,79 11,30 11,30 11,30 11,30 11,30 11,30 11,30 11,30
[kN] 12,12 12,12 12,12 12,12 12,12 18,18 18,18 18,18 18,18 18,18 18,18 18,18 18,18
[kN] 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88 4,88
[kN] 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51 15,51
7,81 7,81 7,81 7,81 7,81 9,32 9,32 9,32 9,32 9,32 9,32 9,32 9,32
SPLATE = 12 mm
L
SPLATE = 6 mm
d1
[mm] [mm] 120 160 200 240 280 320 360 12 400 440 480 520 560 600
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
• Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
rant un panneau OSB3 ou OSB4 conforme à la norme EN 300 ou un panneau de particules conforme à la norme EN 312 d’épaisseur SPAN. (2) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
rant le cas de la plaque mince (SPLATE ≤ 0,5 d1). (3) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considérant le cas d’une plaque épaisse (SPLATE ≥ d1). (4) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b. (5) La résistance axiale de pénétration de la tête, avec ou sans rondelle, a été
calculée sur la base d’un matériau en bois. Dans le cas d’assemblage acier-bois la résistance à la traction de l’acier est généralement déterminante par rapport à l’arrachement ou à la pénétration de la tête.
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 385 kg/m3. • Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois, des panneaux et des plaques en acier doivent être réalisés séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées. • Pour des configurations de calcul différentes, le logiciel MyProject est disponible (www.rothoblaas.fr).
CHARPENTERIE | HBS | 33
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT ET CHARGÉES AXIALEMENT | CLT
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
lateral face(1)
narrow face(2)
d1
[mm]
a1
[mm]
4∙d
6
8
10
12
24
32
40
48
a2
[mm]
2,5∙d
15
a3,t
[mm]
6∙d
36
a3,c
[mm]
6∙d
36
a4,t
[mm]
6∙d
36
a4,c
[mm]
2,5∙d
15
6
8
10
12
10∙d
60
80
100
120
20
25
48
60
30
4∙d
24
32
40
48
72
12∙d
72
96
120
144
48
60
48
60
72
7∙d
42
56
70
84
72
6∙d
36
48
60
72
20
25
30
3∙d
18
24
30
36
d = diamètre nominal vis
a4,c
a4,t α
F
F
α
α
F α a3,c
a3,t
a2 a2
a2
a1
a1
a3,c a4,c
F
a3,t
F a3,c a4,c a4,t
a4,c
F
tCLT
tCLT
NOTES : Les distances minimales sont conformes à l’ETA-11/0030 et doivent être considérées valables, sauf indication contraire, dans les documents techniques des panneaux CLT.
34 | HBS | CHARPENTERIE
(1) Épaisseur minimale CLT t (2) Épaisseur minimale CLT t
de la vis tpen = 10∙d
min = 10∙d
min = 10∙d et profondeur de pénétration minimale
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT | LVL
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 5
6
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
d1
[mm]
8
10
a1
[mm]
5
72
96
120
5∙d
25
30
40
50
5∙d
25
6
8
10
12∙d
60
a2
[mm]
5∙d
25
30
40
50
30
40
a3,t
[mm]
50
15∙d
75
90
120
150
10∙d
50
60
80
100
a3,c
[mm]
10∙d
50
60
80
100
10∙d
50
60
80
100
a4,t
[mm]
5∙d
25
30
40
50
10∙d
50
60
80
100
a4,c
[mm]
5∙d
25
30
40
50
5∙d
25
30
40
50
d = diamètre nominal vis
a4,c
a4,t α
a2
F
F α a1
F
α
a3,t
α
a2 a2 F a1
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à l’ETA-11/0030 et doivent être considérées valables, sauf indication contraire, dans les documents techniques des panneaux LVL.
• Les distances minimales sont valables avec l’utilisation de LVL en bois de conifère (softwood) avec placage parallèle ou croisés. • Les distances minimales sans pré-perçage sont valables pour les épaisseurs minimales des éléments en LVL tmin :
où : t 1 est l’épaisseur en mm de l’élément en LVL dans une connexion avec 2 éléments en bois. Pour les connexions avec 3 éléments ou plus, t 1 représente l’épaisseur du LVL placé au point le plus externe ; t 2 est l’épaisseur en mm de l’élément central dans une connexion avec 3 éléments ou plus.
t1 ≥ 8,4 d -9 t2 ≥
11,4 d 75
CHARPENTERIE | HBS | 35
VALEURS STATIQUES | CLT CISAILLEMENT (1) CLT - CLT lateral face
géométrie
CLT - CLT lateral face - narrow face
panneau - CLT(2) lateral face
CLT - panneau - CLT (2) lateral face
t
A L b d1
d1
L
b
A
RV,k
RV,k
RV,k
t
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[mm]
[kN] -
8
0,80
-
1,30
-
35
15
1,44
-
1,53
-
-
60
30
30
1,63
-
1,53
-
-
70
40
30
1,74
-
1,53
30
2,19
80
40
40
1,97
-
1,53
35
2,19
40
1,97
-
1,53
40
2,19
50
50
1,97
-
1,53
45
2,19
110
60
50
1,97
-
1,53
50
2,19
120
60
60
1,97
-
130
60
70
1,97
-
140
75
65
1,97
-
150
75
75
1,97
-
160
75
85
1,97
-
1,53 1,53 1,53
SPAN = 15 mm
50
SPAN = 15 mm
90 100
55
2,19
60
2,19
65
2,19
70
2,19
1,53
75
2,19
1,53
180
75
105
1,97
-
1,53
85
2,19
200
75
125
1,97
-
1,53
95
2,19
220
75
145
1,97
-
1,53
105
2,19
240
75
165
1,97
-
1,53
115
2,19
260
75
185
1,97
-
1,53
125
2,19
1,53
135
2,19
145
2,19
280
75
205
1,97
-
300
75
225
1,97
-
80
52
28
2,42
1,84
2,30
-
-
100
52
48
3,04
2,13
2,30
40
2,92
120
60
60
3,11
2,26
2,30
50
2,92
140
60
80
3,11
2,26
2,30
60
2,92
160
80
80
3,11
2,58
2,30
70
2,92
180
80
100
3,11
2,58
2,30
80
2,92
200
80
120
3,11
2,58
2,30
90
2,92
220
80
140
3,11
2,58
2,30
100
2,92
240
80
160
3,11
2,58
110
2,92
260
80
180
3,11
2,58
120
2,92
280
80
200
3,11
2,58
300
100
200
3,11
2,58
320
100
220
3,11
2,58
340
100
240
3,11
360
100
260
3,11
2,30 2,30 2,30
SPAN = 18 mm
8
35
50
SPAN = 18 mm
6
40
130
2,92
140
2,92
2,30
150
2,92
2,58
2,30
160
2,92
2,58
2,30
170
2,92 2,92
2,30
380
100
280
3,11
2,58
2,30
180
400
100
300
3,11
2,58
2,30
190
2,92
440
100
340
3,11
2,58
2,30
210
2,92
480
100
380
3,11
2,58
2,30
230
2,92
520
100
420
3,11
2,58
250
2,92
36 | HBS | CHARPENTERIE
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT (1) CLT - bois lateral face
TRACTION
bois - CLT narrow face
extraction du filet lateral face (3)
extraction du filet narrow face (4)
pénétration tête (5)
pénétration tête avec rondelle (5)
RV,k
RV,k
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
0,80
-
2,46
-
1,51
4,20
1,47
-
2,46
-
1,51
4,20
1,69
-
2,11
-
1,51
4,20
1,82
-
2,81
-
1,51
4,20
2,01
-
2,81
-
1,51
4,20
2,01
-
3,51
-
1,51
4,20
2,01
-
3,51
-
1,51
4,20
2,01
-
4,21
-
1,51
4,20
2,01
-
4,21
-
1,51
4,20
2,01
-
4,21
-
1,51
4,20
2,01
-
5,27
-
1,51
4,20
2,01
-
5,27
-
1,51
4,20
2,01
-
5,27
-
1,51
4,20
2,01
-
5,27
-
1,51
4,20
2,01
-
5,27
-
1,51
4,20
2,01
-
5,27
-
1,51
4,20
2,01
-
5,27
-
1,51
4,20
2,01
-
5,27
-
1,51
4,20
2,01
-
5,27
-
1,51
4,20
2,01
-
5,27
-
1,51
4,20
2,51
2,19
4,87
3,70
2,21
6,56
3,17
2,19
4,87
3,70
2,21
6,56
3,17
2,32
5,62
4,21
2,21
6,56
3,17
2,32
5,62
4,21
2,21
6,56
3,17
2,66
7,49
5,45
2,21
6,56
3,17
2,66
7,49
5,45
2,21
6,56
3,17
2,66
7,49
5,45
2,21
6,56
3,17
2,66
7,49
5,45
2,21
6,56
3,17
2,66
7,49
5,45
2,21
6,56
3,17
2,66
7,49
5,45
2,21
6,56
3,17
2,66
7,49
5,45
2,21
6,56
3,17
2,66
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
2,66
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
2,66
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
2,66
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
2,66
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
2,66
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
2,66
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
2,66
9,36
6,66
2,21
6,56
3,17
2,66
9,36
6,66
2,21
6,56
CHARPENTERIE | HBS | 37
VALEURS STATIQUES | CLT CISAILLEMENT (1) CLT - CLT lateral face
géométrie
CLT - CLT lateral face - narrow face
panneau - CLT(2) lateral face
CLT - panneau - CLT (2) lateral face
t
A L b d1
d1
L
b
A
RV,k
RV,k
RV,k
t
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[mm]
[kN] -
2,34
3,31
-
3,86
2,91
3,31
-
-
120
60
60
4,45
3,03
3,31
50
3,89
140
60
80
4,49
3,03
3,31
60
3,89
160
80
80
4,56
3,37
3,31
70
3,89
180
80
100
4,56
3,37
3,31
80
3,89
200
80
120
4,56
3,37
220
80
140
4,56
3,37
240
80
160
4,56
3,37
260
80
180
4,56
3,37
280
80
200
4,56
3,37
300
100
200
4,56
320
100
220
4,56
340
100
240
4,56
360
100
260
4,56
380
100
280
4,56
400
100
300
120
80
40
160
80
80
200
80
120
240
80
160
280
80
200
3,31 3,31 3,31 3,31
SPAN = 22 mm
3,40
SPAN = 22 mm
28 48
90
3,89
100
3,89
110
3,89
120
3,89
3,31
130
3,89
3,76
3,31
140
3,89
3,76
3,31
150
3,89
3,76
3,31
160
3,89
3,76
3,31
170
3,89
3,76
3,31
180
3,89
4,56
3,76
3,31
190
3,89
4,54
3,56
-
-
-
5,69
4,00
-
-
-
5,69
4,00
-
-
-
5,69
4,00
-
-
-
5,69
4,00
-
-
-
320
120
200
5,69
4,65
-
-
-
360
120
240
5,69
4,65
-
-
-
400
120
280
5,69
4,65
-
-
-
440
120
320
5,69
4,65
-
-
-
480
120
360
5,69
4,65
-
-
-
-
12
52 52
-
10
80 100
520
120
400
5,69
4,65
-
-
-
560
120
440
5,69
4,65
-
-
-
600
120
480
5,69
4,65
-
-
-
NOTES : (1) La résistance caractéristique au cisaillement est indépendant de la direction
du fil de la couche externe des panneaux en CLT. (2) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant un panneau OSB3 ou OSB4 conforme à la norme EN 300 ou un panneau de particules conforme à la norme EN 312 d’épaisseur SPAN. (3) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b.
38 | HBS | CHARPENTERIE
(4) La résistance axiale à l‘extraction du filetage est valable pour les épaisseurs
minimales de l’élément de tmin = 10∙d et profondeur de pénétration minimale de la vis tpen = 10∙d (5) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
élément en bois.
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT (1) CLT - bois lateral face
TRACTION
bois - CLT narrow face
extraction du filet lateral face (3)
extraction du filet narrow face (4)
pénétration tête (5)
pénétration tête avec rondelle (5)
RV,k
RV,k
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN] 9,45
3,50
3,01
6,08
4,42
3,50
4,02
3,01
6,08
4,42
3,50
9,45
4,63
3,12
7,02
5,03
3,50
9,45
4,65
3,12
7,02
5,03
3,50
9,45
4,65
3,46
9,36
6,51
3,50
9,45
4,65
3,46
9,36
6,51
3,50
9,45
4,65
3,46
9,36
6,51
3,50
9,45
4,65
3,46
9,36
6,51
3,50
9,45
4,65
3,46
9,36
6,51
3,50
9,45
4,65
3,46
9,36
6,51
3,50
9,45
4,65
3,46
9,36
6,51
3,50
9,45
4,65
3,86
11,70
7,96
3,50
9,45
4,65
3,86
11,70
7,96
3,50
9,45
4,65
3,86
11,70
7,96
3,50
9,45
4,65
3,86
11,70
7,96
3,50
9,45
4,65
3,86
11,70
7,96
3,50
9,45
4,65
3,86
11,70
7,96
3,50
9,45
4,71
4,10
11,23
7,54
4,52
14,37
5,79
4,11
11,23
7,54
4,52
14,37
5,79
4,11
11,23
7,54
4,52
14,37
5,79
4,11
11,23
7,54
4,52
14,37
5,79
4,11
11,23
7,54
4,52
14,37
5,79
4,78
16,85
10,86
4,52
14,37
5,79
4,78
16,85
10,86
4,52
14,37
5,79
4,78
16,85
10,86
4,52
14,37
5,79
4,78
16,85
10,86
4,52
14,37
5,79
4,78
16,85
10,86
4,52
14,37
5,79
4,78
16,85
10,86
4,52
14,37
5,79
4,78
16,85
10,86
4,52
14,37
5,79
4,78
16,85
10,86
4,52
14,37
PRINCIPES GÉNÉRAUX : • Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 et selon de las spécifications nationales ÖNORM EN 1995 - Annex K conformément à ETA-11/0030. • Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rk kmod Rd = γM Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030.
• Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois et des panneaux doivent être réalisés séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considérant une longueur d’enfoncement minimale de la vis égale à 4∙d1 . • Le positionnement des vis doit être réalisé dans le respect des distances minimales.
• En phase de calcul est considérée une masse volumique pour les éléments en CLT égale à ρk = 350 kg/m3 pour les éléments en bois et de ρk = 385 kg/m3.
CHARPENTERIE | HBS | 39
VALEURS STATIQUES | LVL CISAILLEMENT géométrie
LVL - LVL
LVL - LVL - LVL
LVL - bois
bois - LVL
t2 A L b d1
A
d1
L
b
A
RV,k
A
t2
RV,k
A
RV,k
A
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[kN]
[mm]
[kN]
5
6
40
24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
45
24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
50
24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60
30
-
-
-
-
-
-
-
27
1,35
70
35
33
1,80
-
-
-
33
1,69
35
1,47
80
40
40
1,80
-
-
-
40
1,69
40
1,47
90
45
45
1,80
-
-
-
45
1,69
45
1,47
100
50
50
1,80
-
-
-
50
1,69
50
1,47
120
60
60
1,80
-
-
-
60
1,69
70
1,47
40
35
-
-
-
-
-
-
-
-
-
50
35
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60
30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
70
40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
80
40
-
-
-
-
-
-
-
35
1,96
90
50
45
2,56
-
-
-
45
2,41
40
2,09
100
50
50
2,56
-
-
-
50
2,41
50
2,09
110
60
50
2,56
-
-
-
50
2,41
50
2,09
120
60
60
2,56
-
-
-
60
2,41
60
2,09
130
60
70
2,56
-
-
-
70
2,41
70
2,09
140
75
65
2,56
-
-
-
65
2,41
65
2,09
150
75
75
2,56
-
-
-
75
2,41
75
2,09
160
75
85
2,56
45
70
5,12
85
2,41
85
2,09
180
75
105
2,56
55
75
5,12
105
2,41
105
2,09
200
75
125
2,56
60
85
5,12
125
2,41
125
2,09
220
75
145
2,56
70
85
5,12
145
2,41
145
2,09
240
75
165
2,56
75
95
5,12
165
2,41
165
2,09
260
75
185
2,56
75
115
5,12
185
2,41
185
2,09
280
75
205
2,56
75
135
5,12
205
2,41
205
2,09
300
75
225
2,56
75
155
5,12
225
2,41
225
2,09
NOTES : (1) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant
un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b.
40 | HBS | CHARPENTERIE
(2) La résistance axiale de pénétration de la tête, avec ou sans rondelle, a été
calculée sur la base d’un matériau en LVL.
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 TRACTION extraction du filet flat(1)
extraction du filet edge(1)
pénétration tête flat (2)
pénétration tête avec rondelle flat(2)
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
1,74
1,16
1,94
-
1,74
1,16
1,94
-
1,74
1,16
1,94
-
2,18
1,45
1,94
-
2,54
1,69
1,94
-
2,90
1,94
1,94
-
3,99
2,66
1,94
-
3,63
2,42
1,94
-
4,36
2,90
1,94
-
3,05
2,03
2,79
7,74
3,05
2,03
2,79
7,74
2,61
1,74
2,79
7,74
3,48
2,32
2,79
7,74
3,48
2,32
2,79
7,74
4,36
2,90
2,79
7,74
4,36
2,90
2,79
7,74
5,23
3,48
2,79
7,74
5,23
3,48
2,79
7,74
5,23
3,48
2,79
7,74
6,53
4,36
2,79
7,74
6,53
4,36
2,79
7,74
6,53
4,36
2,79
7,74
6,53
4,36
2,79
7,74
6,53
4,36
2,79
7,74
6,53
4,36
2,79
7,74
6,53
4,36
2,79
7,74
6,53
4,36
2,79
7,74
6,53
4,36
2,79
7,74
6,53
4,36
2,79
7,74
PRINCIPES GÉNÉRAUX : • Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030. • Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• En phase de calcul est considérée une masse volumique des éléments en LVL en bois de conifère (softwood) égale à ρk = 480 kg/m3 pour les éléments en bois et de ρk = 350 kg/m3. • Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois, des panneaux et des plaques en acier doivent être réalisés séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030.
CHARPENTERIE | HBS | 41
VALEURS STATIQUES | LVL CISAILLEMENT géométrie
LVL - LVL
LVL - LVL - LVL
LVL - bois
bois - LVL
t2 A L b d1
A
d1
L
b
A
RV,k
A
t2
RV,k
A
RV,k
A
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[kN]
[mm]
[kN]
8
10
80
52
-
-
-
-
-
-
-
-
-
100
52
-
-
-
-
-
-
-
40
2,89
120
60
60
4,01
-
-
-
60
3,77
60
3,30
140
60
80
4,01
-
-
-
80
3,77
80
3,30
160
80
80
4,01
-
-
-
80
3,77
80
3,30
180
80
100
4,01
-
-
-
100
3,77
100
3,30
200
80
120
4,01
65
75
8,03
120
3,77
120
3,30
220
80
140
4,01
75
75
8,03
140
3,77
140
3,30
240
80
160
4,01
80
85
8,03
160
3,77
160
3,30
260
80
180
4,01
80
105
8,03
180
3,77
180
3,30
280
80
200
4,01
80
125
8,03
200
3,77
200
3,30
300
100
200
4,01
100
105
8,03
200
3,77
200
3,30
320
100
220
4,01
100
125
8,03
220
3,77
220
3,30
340
100
240
4,01
100
145
8,03
240
3,77
240
3,30
360
100
260
4,01
100
165
8,03
260
3,77
260
3,30
380
100
280
4,01
100
185
8,03
280
3,77
280
3,30
400
100
300
4,01
120
165
8,03
300
3,77
300
3,30
440
100
340
4,01
120
205
8,03
340
3,77
340
3,30
480
100
380
4,01
120
245
8,03
380
3,77
380
3,30
520
100
420
4,01
120
285
8,03
420
3,77
420
3,30
80
52
-
-
-
-
-
-
-
-
-
100
52
-
-
-
-
-
-
-
-
-
120
60
-
-
-
-
-
-
-
45
4,08
140
60
-
-
-
-
-
-
-
60
4,69
160
80
75
5,93
-
-
-
75
5,58
80
4,84
180
80
100
5,93
-
-
-
100
5,58
100
4,84
200
80
120
5,93
-
-
-
120
5,58
120
4,84
220
80
140
5,93
-
-
-
140
5,58
140
4,84
240
80
160
5,93
80
85
11,87
160
5,58
160
4,84
260
80
180
5,93
80
105
11,87
180
5,58
180
4,84
280
80
200
5,93
80
125
11,87
200
5,58
200
4,84
300
100
200
5,93
100
105
11,87
200
5,58
200
4,84
320
100
220
5,93
100
125
11,87
220
5,58
220
4,84
340
100
240
5,93
100
145
11,87
240
5,58
240
4,84
360
100
260
5,93
100
165
11,87
260
5,58
260
4,84
380
100
280
5,93
120
145
11,87
280
5,58
280
4,84
400
100
300
5,93
120
165
11,87
300
5,58
300
4,84
42 | HBS | CHARPENTERIE
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 TRACTION extraction du filet flat(1)
extraction du filet edge(1)
pénétration tête flat (2)
pénétration tête avec rondelle flat(2)
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
6,04
4,03
4,07
12,10
6,04
4,03
4,07
12,10
6,97
4,65
4,07
12,10
6,97
4,65
4,07
12,10
9,29
6,19
4,07
12,10
9,29
6,19
4,07
12,10
9,29
6,19
4,07
12,10
9,29
6,19
4,07
12,10
9,29
6,19
4,07
12,10
9,29
6,19
4,07
12,10
9,29
6,19
4,07
12,10
11,61
7,74
4,07
12,10
11,61
7,74
4,07
12,10
11,61
7,74
4,07
12,10
11,61
7,74
4,07
12,10
11,61
7,74
4,07
12,10
11,61
7,74
4,07
12,10
11,61
7,74
4,07
12,10
11,61
7,74
4,07
12,10
11,61
7,74
4,07
12,10
7,55
5,03
6,45
17,42
7,55
5,03
6,45
17,42
8,71
5,81
6,45
17,42
8,71
5,81
6,45
17,42
11,61
7,74
6,45
17,42
11,61
7,74
6,45
17,42
11,61
7,74
6,45
17,42
11,61
7,74
6,45
17,42
11,61
7,74
6,45
17,42
11,61
7,74
6,45
17,42
11,61
7,74
6,45
17,42
14,52
9,68
6,45
17,42
14,52
9,68
6,45
17,42
14,52
9,68
6,45
17,42
14,52
9,68
6,45
17,42
14,52
9,68
6,45
17,42
14,52
9,68
6,45
17,42
CHARPENTERIE | HBS | 43
EXEMPLES DE CALCUL : FIXATION CHEVRON-CHÉNEAU
ASSEMBLAGE BOIS-BOIS/SIMPLE CISAILLEMENT 1
ÉLÉMENT 1
ÉLÉMENT 2
B1 = 120 mm
2
B2 = 160 mm
H1 = 160 mm
1
H2 = 240 mm
2
Inclinaison 30% (16,7°)
Inclinaison 21% (12,0°)
Bois GL24h
Bois GL24h
DONNÉES TECHNIQUES
CHOIX DE LA VIS
GÉOMÉTRIE DE L‘ASSEMBLAGE
Fv,Rd = 7,17 kN
HBS = 10x180 mm
t 1 = 60 mm
Classe de service = 1
Pré-perçage = non
α 1 = 73,3° (90° - 16,7°)
Rondelle = non
t2 = 120 mm
Durée de la charge = courte
(longueur d’enfoncement dans l‘élément 2)
α 2 = 78,0° (90° - 12,0°)
CALCUL DE RÉSISTANCE AU CISAILLEMENT (EN 1995:2014 et ETA-11/0030) My,k Rax,Rk Rax,Rk/4
d1 = 10,0 mm fh,1,k = 15,82 N/mm2 fh,2,k = 15,82 N/mm2 β = 1,00
= 35,8 Nm = min {résistance à l’arrachement du filetage; résistance à la pénétration de la tête} = min {Rax,Rk ; Rhead,Rk} = 3,77 kN = 0,94 kN (effet câble)
fh,1,k t1 d
(a) = 9,49 kN
fh,2,k t2 d fh,1,k t1 d 1+β
Rv,Rk = min
1,05
β + 2β2 1 +
fh,1,k t1 d 2+β
f t d 1,05 h,1,k 2 1 + 2β 1,15
2β (1 + β)
t2 t1
+
2β (1 + β) + 2β2 (1 + β) +
t2
2
t1
+ β3
t2 ta
2
4β (2 + β) My,RK fh,1,k d t12 4β (1 + 2β ) My,RK
2My,RK fh,1,k d +
fh,1,k d t22
t -β 1+ 2 t1 -β +
+
Rax,Rk 4
Rax,Rk
-β +
(b) = 18,99 kN (c) = 7,39 kN
4 Rax,Rk 4
Rax,Rk
(d) = 4,87 kN (e) = 7,90 kN (f) = 4,81 kN
4
Rv,Rk = 4,81 kN
Rd =
Rk kmod γM
EN 1995:2014 kmod = 0,9 γM = 1,3 Rv,Rd = 3,33 kN
Italie - NTC 2018 kmod = 0,9 γM = 1,5 Rv,Rd = 2,89 kN
Quantité minimum vis Fv,Rd/Rv,Rd = 2,15
Quantité minimum vis Fv,Rd/Rv,Rd = 2,48
On envisage 3 vis nef,CISAILLEMENT nef,TRACTION
3 (vis perpendiculaires au fil) max( 30,9;0,9·3)=2,70
En calculant à nouveau la résistance au cisaillement, pour l‘effet câble on considère une résistance à la traction de chaque vis égale à : Rax,Rk = 3,77 · 2,70/3 = 3,39 kN (pénétration de la tête) Rax,Rk /4 = 0,85 kN (effet câble) Résistance au cisaillement de chaque vis : Rv,Rk = 4,72 kN
Rv,Rd ≥ Fv,Rd
EN 1995:2014 Rv,Rd = 3,27 kN
Italie - NTC 2018 Rv,Rd = 2,83 kN
Résistance au cisaillement de l‘assemblage : Rv,Rd = 3,27 x 3 = 9,80 kN > 7,17 kN OK
Résistance au cisaillement de l‘assemblage : Rv,Rd = 2,83 x 3 = 8,49 kN > 7,17 kN OK
44 | HBS | CHARPENTERIE
EXEMPLES DE CALCUL : FIXATION CHEVRON-CHÉNEAU AVEC MYPROJECT
ASSEMBLAGE BOIS-BOIS/SIMPLE CISAILLEMENT ÉLÉMENT 1
1
ÉLÉMENT 2
B1 = 120 mm H1 = 160 mm
2
B2 = 160 mm 1
2
H2 = 240 mm
Inclinaison 30% (16,7°)
Inclinaison 21% (12,0°)
Bois GL24h
Bois GL24h
DONNÉES TECHNIQUES
CHOIX DE LA VIS
GÉOMÉTRIE DE L‘ASSEMBLAGE
Fv,Rd = 7,17 kN
HBS = 10x180 mm
t 1 = 60 mm
Classe de service = 1
Pré-perçage = non
α 1 = 73,3° (90° - 16,7°)
Durée de la charge = courte
Rondelle = non
t2 = 120 mm (longueur d’enfoncement dans l‘élément 2) α 2 = 78,0° (90° - 12,0°)
CALCUL DE RÉSISTANCE AU CISAILLEMENT ASSISTÉ PAR LE LOGICIEL MYPROJECT (EN 1995:2014 et ETA-11/0030)
RAPPORT DE CALCUL
CHARPENTERIE | HBS | 45
HBS EVO
1002
CERTIFIED
AC233 | AC257 ESR-4645
C4 COATING
BIT INCLUDED
COATING
ETA-11/0030
VIS À TÊTE FRAISÉE REVÊTEMENT C4 EVO Multicouche 20 μm avec traitement de surface à base de résine époxyde et de paillettes d'aluminium. Absence de rouille après un test de 1440 heures d’exposition dans un brouillard salin conformément à la norme ISO 9227. Utilisation possible à l’extérieur en classe de service 3 et en classe de corrosivité atmosphérique C4.
BOIS AGRESSIFS Convient pour les applications avec des essences contenant du tanin ou traitées avec des produits d’imprégnation ou d’autres procédés chimiques.
APPLICATIONS STRUCTURELLES Homologuée pour des applications structurelles sollicitées dans n’importe quelle direction par rapport à la fibre (α = 0° - 90°). Filet asymétrique « en parapluie » pour une meilleure pénétration dans le bois.
RÉSISTANCES PLUS ÉLEVÉES Résistance excellente à la rupture et limite d’élasticité élevée (fy,k = 1000 N/mm2) de l’acier. Résistance à la torsion ftor,k très élevée pour un vissage plus sûr.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
classe de corrosivité C4
TÊTE
fraisée avec crans sous tête
DIAMÈTRE
de 5,0 à 8,0 mm
LONGUEUR
de 80 à 320 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec revêtement 20 μm à haute résistance à la corrosion.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif et lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité • bois agressifs (contenant du tanin) • bois traités chimiquement Classes de service 1, 2 et 3.
46 | HBS EVO | CHARPENTERIE
CLASSE DE SERVICE 3 Certifiée pour une utilisation à l’extérieur en classe de service 3 et en classe de corrosivité atmosphérique C4. Idéale pour la fixation de panneaux ossature bois et de poutres triangulées (Rafter, Truss).
HARDWOOD FRAME Valeurs testées, certifiées et calculées également pour bois à haute densité. Idéale pour la fixation de bois agressifs contenant du tanin.
CHARPENTERIE | HBS EVO | 47
Fixation de panne sablière d’une ossature plateforme.
Fixation d’une clôture en extérieur.
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
B
S
H
dK
X X
A
d2 d1
90° t1
dS
b L
Diamètre nominal
d1
[mm]
5
6
8
Diamètre tête
dK
[mm]
10,00
12,00
14,50
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,40
3,95
5,40
Diamètre tige
dS
[mm]
3,65
4,30
5,80
Épaisseur tête
t1
[mm]
3,10
4,50
4,50
Diamètre pré-perçage(1)
dV
[mm]
3,0
4,0
5,0
My,k
[Nm]
5,4
9,5
20,1
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
350
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête(2)
fhead,k
[N/mm2]
10,5
10,5
10,5
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
7,9
11,3
20,1
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2)
(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3. Pour des applications avec des matériaux différents ou avec une densité élevée, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030. (2)
48 | HBS EVO | CHARPENTERIE
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm] 5 TX 25
6 TX 30
L
b
A
pcs.
d1
CODE
[mm]
L
b
A [mm]
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
HBSEVO580
80
40
40
100
HBSEVO8100
100
52
48
100
HBSEVO590
90
45
45
100
HBSEVO8120
120
60
60
100
HBSEVO5100
100
50
50
100
HBSEVO8140
140
60
80
100
HBSEVO680
80
40
40
100
HBSEVO8160
160
80
80
100
HBSEVO8180
180
80
100
100
HBSEVO8200
200
80
120
100
100
HBSEVO8220
220
80
140
100
85
100
HBSEVO8240
240
80
160
100
75
105
100
HBSEVO8280
280
80
200
100
75
125
100
HBSEVO8320
320
100
220
100
HBSEVO6100
100
50
50
100
HBSEVO6120
120
60
60
100
HBSEVO6140
140
75
65
HBSEVO6160
160
75
HBSEVO6180
180
HBSEVO6200
200
8 TX 40
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE d1 a1 a2 a3,t a3,c a4,t a4,c
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
5∙d 3∙d 12∙d 7∙d 3∙d 3∙d
5 25 15 60 35 15 15
6 30 18 72 42 18 18
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE 8 40 24 96 56 24 24
4∙d 4∙d 7∙d 7∙d 7∙d 3∙d
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE d1 a1 a2 a3,t a3,c a4,t a4,c
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
12∙d 5∙d 15∙d 10∙d 5∙d 5∙d
5 60 25 75 50 25 25
6 72 30 90 60 30 30
5 20 20 35 35 35 15
6 24 24 42 42 42 18
8 32 32 56 56 56 24
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 8 96 40 120 80 40 40
5∙d 5∙d 10∙d 10∙d 10∙d 5∙d
5 25 25 50 50 50 25
6 30 30 60 60 60 30
8 40 40 80 80 80 40
d = diamètre nominal vis extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 conformément à l‘ETA-11/0030 en considérant une masse volumique des éléments en bois égale à ρk ≤ 420 kg/m3. • Pour les fixations avec des éléments en sapin de Douglas, les espacements et les distances minimales parallèles à la fibre doivent être multipliés par un coefficient de 1,5.
• Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7. • Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1, a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
CHARPENTERIE | HBS EVO | 49
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
bois-bois
panneau-bois(1)
TRACTION
acier-bois plaque mince(2)
acier-bois plaque épaisse(3)
Splate
extraction du filet(4)
pénétration tête (5)
A L b d1
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
80
40
40
1,54
2,42
2,71
1,21
90
45
45
1,54
2,51
3,05
1,21
1,54 2,18
1,22 1,67 1,67
100
50
50
2,18
120
60
60
2,18
140
75
65
2,18
160
75
85
2,18
180
75
105
2,18
200
75
125
2,18
1,67
100
52
48
3,44
2,64
1,67 1,67 1,67 1,67
1,91 2,00 2,08
2,59
3,38
1,21
2,55
3,27
3,25
1,75
2,76
3,48
4,06
1,75
3,68
4,87
1,75
3,99
6,09
1,75
2,96 3,26 3,26
SPLATE = 6,0 mm
50 40
SPLATE = 3,0 mm
50 40
3,99
6,09
1,75
3,99
6,09
1,75
3,26
3,99
6,09
1,75
4,21
5,37
5,63
2,55
3,26
60
60
3,44
2,64
4,43
5,59
6,50
2,55
60
80
3,44
2,64
4,43
5,59
6,50
2,55
160
80
80
3,44
180
80
100
3,44
200
80
120
3,44
220
80
140
3,44
240
80
160
3,44
280
80
200
320
100
220
2,64 2,64 2,64 2,64
4,97 4,97 4,97 4,97
SPLATE = 8,0 mm
120 140
SPLATE = 4,0 mm
8
1,22
80
SPAN = 18 mm
6
1,22
100
SPAN = 22 mm
5
SPLATE = 5,0 mm
b
[mm]
SPLATE = 2,5 mm
L
[mm]
SPAN = 15 mm
d1
6,13
8,66
2,55
6,13
8,66
2,55
6,13
8,66
2,55
6,13
8,66
2,55
6,13
8,66
2,55
2,64
4,97
3,44
2,64
4,97
6,13
8,66
2,55
3,44
2,64
5,51
6,67
10,83
2,55
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
• Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
rant un panneau OSB3 ou OSB4 conforme à la norme EN 300 ou un panneau de particules conforme à la norme EN 312 d’épaisseur SPAN. (2) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
rant le cas de la plaque mince (SPLATE ≤ 0,5 d1). (3) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considérant le cas d’une plaque épaisse (SPLATE ≥ d1). (4) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b. (5) La résistance axiale de pénétration de la tête, avec ou sans rondelle, a été
calculée sur la base d’un matériau en bois. Dans le cas d’assemblage acier-bois la résistance à la traction de l’acier est généralement déterminante par rapport à l’arrachement ou à la pénétration de la tête.
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 420 kg/m3. • Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois, des panneaux et des plaques en acier doivent être réalisés séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées. • Pour des configurations de calcul différentes, le logiciel MyProject est disponible (www.rothoblaas.fr).
50 | HBS EVO | CHARPENTERIE
HBS COIL
ETA-11/0030
VIS HBS EN ROULEAUX UTILISATION RAPIDE ET EN SÉRIE Installation rapide et précise. Exécution rapide et sûre grâce au rouleau spécial.
HBS 6,0 mm Également disponible avec un diamètre de 6,0 mm, idéale pour fixer rapidement les connexions paroi-paroi dans les structures CLT.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
vis HBS en rouleaux
TÊTE
fraisée avec crans sous tête
DIAMÈTRE
de 4,0 à 6,0 mm
LONGUEUR
de 30 à 80 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité Classes de service 1 et 2.
52 | HBS COIL | CHARPENTERIE
GÉOMÉTRIE
B
S
H
dK
X X
A
d2 d1
90° dS
t1
b L
Diamètre nominal
d1
[mm]
4
4,5
5
6
Diamètre tête
dK
[mm]
8,00
9,00
10,00
12,00
Diamètre noyau
d2
[mm]
2,55
2,80
3,40
3,95
Diamètre tige
dS
[mm]
2,75
3,15
3,65
4,30
Épaisseur tête
t1
[mm]
2,80
2,80
3,10
4,50
dV
[mm]
2,5
2,5
3,0
4,0
Diamètre (1)
pré-perçage(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood).
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm] HZB430 4 TX 20 4,5 TX 20
L
b
A
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
30
16
14
[mm]
40
24
16
2000
HZB450
50
24
26
1500
50
24
CODE
3000
HZB440
HZB4550
d1
26
5 TX 25 6 TX 30
1500
L
b
A
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
HZB560
60
30
30
1250
HZB570
70
35
35
625
HZB580
80
40
40
625
HZB670
70
40
30
625
HZB680
80
40
40
625
PRODUITS COMPLÉMENTAIRES CODE
description
d1
longueurs
[mm]
[mm]
pcs.
HH3373
chargeur automatique pour visseuse sans fil A 18 M BL
4,0
25-50
1
HH3372
chargeur automatique pour visseuse sans fil A 18 M BL
4,5 - 6,0
40-80
1
HH3352
visseuse électrique
4,0
25-50
1
HH3338
visseuse électrique
4,5 - 6,0
40-80
1
HH14411591
rallonge
-
-
1
HZB6PLATE
plaque d’adaptation pour HZB Ø6
-
-
1
HH14000621
bit TX30 M6 pour HZB Ø6
-
-
1
HH3372
HH3338
Informations supplémentaires disponibles page 356-358.
APPLICATION HBS COIL Ø6 mm Les plaques d’adaptation pour l’utilisation de vis HBS COIL de 4,0, 4,5 et 5,0 de diamètre sont déjà fournies avec les chargeurs respectifs des visseuses. Pour l’utilisation de vis HBS COIL de 6,0 de diamètre, il est nécessaire de remplacer les plaques fournies par la plaque d’adaptation appropriée HZB6PLATE. Pour les vis HBS COIL de 6,0 de diamètre, il est également nécessaire d’utiliser le bit TX30 approprié (code HH14000621). Il est conseillé d’utiliser la rallonge HH14411591 pour une installation plus facile des vis sur des plans horizontaux.
HH14411591
HZB6PLATE
HH14000621
CHARPENTERIE | HBS COIL | 53
HBS SOFTWOOD
EN 14592
VIS À TÊTE FRAISÉE HBS S Pointe autoperceuse spéciale avec filet en dents de scie (pointe SAW) qui coupe les fibres du bois et facilite l’amorce de vissage et la pénétration.
FILET ALLONGÉ Filet plus long (60 %) pour un assemblage optimal et une souplesse d’utilisation accrue.
SANS CHROME(VI) Absence totale de chrome hexavalent. Conforme aux normes de réglementation les plus strictes concernant les substances chimiques (SVHC). Informations REACH disponibles.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
filet long
TÊTE
fraisée avec crans sous tête
DIAMÈTRE
de 5,0 à 8,0 mm
LONGUEUR
de 50 à 400 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • panneaux en aggloméré et MDF • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL Classes de service 1 et 2.
54 | HBS SOFTWOOD | CHARPENTERIE
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
H
BS
S
d2 d1
90°
X
dK
X X
A
b
dS
t1
L Diamètre nominal
d1
[mm]
5
6
8
Diamètre tête
dK
[mm]
10,00
12,00
14,50
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,40
3,95
5,40
Diamètre tige
dS
[mm]
3,65
4,30
5,80
Épaisseur tête
t1
[mm]
3,10
4,50
4,50
Diamètre pré-perçage Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement Densité associée Résistance caractéristique à la pénétration de la tête Densité associée Résistance caractéristique à la traction
dV
[mm]
3,0
4,0
5,0
My,k
[Nm]
6,0
10,0
20,5
fax,k
[N/mm2]
12,0
12,0
12,0
ρa
[kg/m3]
350
350
350
fhead,k
[kN]
13,0
13,0
13,0
ρa
[kg/m3]
350
350
350
ftens,k
[kN]
8,0
12,0
19,0
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
5 TX 25
6 TX 30
HBSS550 HBSS560 HBSS570 HBSS580 HBSS5100 HBSS5120 HBSS660 HBSS670 HBSS680 HBSS690 HBSS6100 HBSS6120 HBSS6140 HBSS6160 HBSS6180 HBSS6200 HBSS6220 HBSS6240 HBSS6260
L
b
A
[mm] 50 60 70 80 100 120 60 70 80 90 100 120 140 160 180 200 220 240 260
[mm] 30 35 40 50 60 60 35 40 50 55 60 75 80 90 100 100 100 100 100
[mm] 20 25 30 30 40 60 25 30 30 35 40 45 60 70 80 100 120 140 160
pcs.
d1
CODE
[mm] 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
6 TX 30
8 TX 40
HBSS6280 HBSS6300 HBSS880 HBSS8100 HBSS8120 HBSS8140 HBSS8160 HBSS8180 HBSS8200 HBSS8220 HBSS8240 HBSS8260 HBSS8280 HBSS8300 HBSS8320 HBSS8340 HBSS8360 HBSS8380 HBSS8400
L
b
A
pcs.
[mm] 280 300 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400
[mm] 100 100 52 60 80 80 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
[mm] 180 200 28 40 40 60 70 90 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
TIMBER ROOF L’amorce de vissage rapide permet de réaliser des liaisons structurelles sûres dans tout type de mise en œuvre.
CHARPENTERIE | HBS SOFTWOOD | 55
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
d1
[mm]
5
6
8
5
6
8
a1
[mm]
5∙d
a2
[mm]
3∙d
25
30
40
4∙d
20
24
32
15
a3,t
[mm]
12∙d
60
18 72
24
4∙d
20
24
32
96
7∙d
35
42
56
a3,c
[mm]
7∙d
35
a4,t
[mm]
3∙d
15
42 18
56
7∙d
35
42
56
24
7∙d
35
42
a4,c
[mm]
3∙d
56
15
18
24
3∙d
15
18
24
d1
[mm]
a1
[mm]
12∙d
60
72
96
a2
[mm]
5∙d
25
30
40
a3,t
[mm]
15∙d
75
90
a3,c
[mm]
10∙d
50
a4,t
[mm]
5∙d
25
a4,c
[mm]
5∙d
25
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 5
6
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 8
5
6
8
5∙d
25
30
40
5∙d
25
30
40
120
10∙d
50
60
80
60
80
10∙d
50
60
80
30
40
10∙d
50
60
80
30
40
5∙d
25
30
40
d = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F
bord non chargé 180° < α < 360°
α
F α
α a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
F α
a4,t
a4,c
a3,c
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
• Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 en considérant une masse volumique des éléments en bois de ρ k ≤ 420 kg/m3 et un diamètre d = diamètre nominal vis.
• Les valeurs caractéristiques sont selon EN 1995:2014. • Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
• D ans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7. • Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1, a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
F
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• P our le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 385 kg/m3. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois, des panneaux et des plaques en acier doivent être réalisés séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées.
56 | HBS SOFTWOOD | CHARPENTERIE
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
bois-bois
panneau-bois(1)
TRACTION
acier-bois plaque mince(2)
acier-bois plaque épaisse(3)
Splate
extraction du filet(4)
pénétration tête (5)
Rhead,k
A L b d1
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
50 60 70 80 100 120 60 70 80 90 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400
30 35 40 50 60 60 35 40 50 55 60 75 80 90 100 100 100 100 100 100 100 52 60 80 80 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
20 25 30 30 40 60 25 30 30 35 40 45 60 70 80 100 120 140 160 180 200 28 40 40 60 70 90 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300
1,18 1,27 1,37 1,37 1,46 1,46 1,62 1,75 1,75 1,86 1,98 2,03 2,03 2,03 2,03 2,03 2,03 2,03 2,03 2,03 2,03 2,46 2,75 2,75 3,16 3,16 3,16 3,16 3,16 3,16 3,16 3,16 3,16 3,16 3,16 3,16 3,16 3,16
1,94 2,27 2,59 3,24 3,89 3,89 2,72 3,11 3,89 4,27 4,66 5,83 6,22 6,99 7,77 7,77 7,77 7,77 7,77 7,77 7,77 5,39 6,22 8,29 8,29 9,32 9,32 10,36 10,36 10,36 10,36 10,36 10,36 10,36 10,36 10,36 10,36 10,36
1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,02 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95
SPLATE = 6 mm
1,48 1,68 1,76 1,92 2,08 2,08 2,00 2,30 2,49 2,59 2,69 2,98 3,05 3,05 3,05 3,05 3,05 3,05 3,05 3,05 3,05 3,29 3,97 4,49 4,49 4,75 4,75 4,84 4,84 4,84 4,84 4,84 4,84 4,84 4,84 4,84 4,84 4,84
SPLATE = 8 mm
SPLATE = 3 mm SPLATE = 4 mm
8
SPAN = 18 mm
6
SPAN = 18 mm
5
1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,44 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65
SPLATE = 5 mm
b [mm]
SPLATE = 2,5 mm
L [mm]
SPAN = 18 mm
d1 [mm]
2,06 2,14 2,22 2,38 2,55 2,55 2,83 2,93 3,12 3,22 3,32 3,61 3,71 3,90 4,10 4,10 4,10 4,10 4,10 4,10 4,10 4,77 4,98 5,50 5,50 5,75 5,75 6,01 6,01 6,01 6,01 6,01 6,01 6,01 6,01 6,01 6,01 6,01
NOTES : (1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant un panneau OSB ou un panneau de particules d’épaisseur SPAN et avec une masse volumique de ρk = 500 kg/m3. (2) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant le cas de la plaque mince (SPLATE ≤ 0,5 d1). (3) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considé-
(5) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
élément en bois.
Dans le cas d’assemblage acier-bois la résistance à la traction de l’acier est généralement déterminante par rapport à l’arrachement ou à la pénétration de la tête.
rant le cas d’une plaque épaisse (SPLATE ≥ d1). (4) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b.
CHARPENTERIE | HBS SOFTWOOD | 57
HBS SOFTWOOD BULK
EN 14592
VIS À TÊTE FRAISÉE HBS S BULK Emballage de grandes dimensions (BULK) pour une utilisation en masse et en série en usine ou sur chantier. Pointe autoperceuse spéciale avec filet en dents de scie (pointe SAW).
FILET ALLONGÉ Filet plus long (60 %) pour un assemblage optimal et une souplesse d’utilisation accrue.
SANS CHROME(VI) Absence totale de chrome hexavalent. Conforme aux normes de réglementation les plus strictes concernant les substances chimiques (SVHC). Informations REACH disponibles.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
maxi emballage
TÊTE
fraisée avec crans sous tête
DIAMÈTRE
5,0 et 6,0 mm
LONGUEUR
de 60 à 160 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • panneaux en aggloméré et MDF • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL Classes de service 1 et 2.
58 | HBS SOFTWOOD BULK | CHARPENTERIE
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
H
BS
S
d2 d1
90°
X
dK
X X
A
dS
t1
b L
Diamètre nominal
d1
[mm]
5
6
Diamètre tête
dK
[mm]
10,00
12,00
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,40
3,95
Diamètre tige
dS
[mm]
3,65
4,30
Épaisseur tête
t1
[mm]
3,10
4,50
Diamètre pré-perçage
dV
[mm]
3,0
4,0
My,k
[Nm]
6,0
10,0
fax,k
[N/mm2]
12,0
12,0
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête
fhead,k
[kN]
13,0
13,0
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
8,0
12,0
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
60
35
25
2500
HBSSBULK570
70
40
30
2000
HBSSBULK580
80
50
30
1800
HBSSBULK5100
100
60
40
1000
[mm] HBSSBULK560 5 TX 25
pcs.
d1
CODE
[mm] HBSSBULK6100 6 TX 30
L
b
A
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
100
60
40
800
HBSSBULK6120
120
75
45
600
HBSSBULK6140
140
80
60
600
HBSSBULK6160
160
90
70
500
TIMBER FRAME Idéale pour la fixation en série de panneaux ossature bois en usine. L’emballage en grandes quantités évite le gaspillage de matériel et accélère l’étape de production.
CHARPENTERIE | HBS SOFTWOOD BULK | 59
HBS HARDWOOD
BIT INCLUDED
VIS À TÊTE FRAISÉE POUR BOIS DURS CERTIFICATION BOIS DURS Pointe spéciale avec géométrie en diamant et filet en dents de scie avec entaille. Certification ETA-11/0030 pour utilisation avec des bois à haute densité sans pré-perçage. Homologuée pour des applications structurelles sollicitées dans n’importe quelle direction par rapport à la fibre (α = 0° - 90°).
DIAMÈTRE SUPÉRIEUR Diamètre du noyau interne de la vis accru pour garantir le vissage dans les bois aux densités plus élevées. Valeurs excellentes de moment de torsion. HBS H Ø6 mm comparable à un diamètre de 7 mm ; HBS H Ø8 mm comparable à un diamètre de 9 mm.
TÊTE FRAISÉE 60° Tête escamotable 60° pour une insertion efficace et peu invasive, même dans les bois à haute densité.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
vis pour bois durs
TÊTE
fraisée à 60° avec crans sous tête
DIAMÈTRE
7,0 et 9,0 mm
LONGUEUR
de 80 à 240 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • • • • •
panneaux à base de bois bois massif et lamellé-collé CLT, LVL bois à haute densité hêtre, chêne rouvre, cyprès, frêne, eucalyptus, bambou Classes de service 1 et 2.
60 | HBS HARDWOOD | CHARPENTERIE
ETA-11/0030
HARDWOOD PERFORMANCE Géométrie développée pour des performances élevées et utilisation sans pré-perçage sur des bois structurels comme hêtre, chêne rouvre, cyprès, frêne, eucalyptus, bambou.
BEECH LVL Valeurs testées, certifiées et calculées également sur bois à haute densité comme le micro-lamellé LVL en hêtre. Utilisation certifiée sans pré-perçage jusqu’à une densité de 800 kg/m3.
CHARPENTERIE | HBS HARDWOOD | 61
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
H
BS
dK
X X
A
d2 d1
60° dS
H
t1
b L
Diamètre nominal éq.
d1 eq.
[mm]
7
9
Diamètre nominal
d1
[mm]
6
8
Diamètre tête
dK
[mm]
12,00
14,50
Diamètre noyau
d2
[mm]
4,50
5,90
Diamètre tige
dS
[mm]
4,80
6,30
Diamètre pré-perçage(1)
dV
[mm]
4,0
6,0
My,k
[Nm]
15,8
33,4
fax,k
[N/mm2]
42,0
42,0
ρa
[kg/m3]
730
730
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête(2)
fhead,k
[N/mm2]
50,0
50,0
Densité associée
ρa
[kg/m3]
730
730
Résistance caractéristique à l’arrachement(3)
fax,k
[N/mm2]
22,0
22,0
Densité associée
ρa
[kg/m3]
530
530
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête(3)
fhead,k
[N/mm2]
28,0
24,0
Densité associée
ρa
[kg/m3]
530
530
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
18,0
32,0
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2) Densité associée
(1)
Pré-perçage valable pour bois durs (hardwood) et pour LVL en bois de hêtre. Valable pour LVL en bois de hêtre ou en FST - densité maximale 750 kg/m3. (3) Valable pour bois durs (hardwood - chêne, hêtre) - densité maximale 590 kg/m3 . Pour des applications avec des matériaux différents, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030. (2)
CODES ET DIMENSIONS d1 eq.
CODE
[mm]
7 TX 30
d1
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
pcs.
d1 eq.
CODE
[mm]
d1
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
pcs.
HBSH780
6
80
50
30
100
HBSH9120
8
120
70
50
100
HBSH7100
6
100
60
40
100
HBSH9140
8
140
80
60
100
HBSH7120
6
120
70
50
100
HBSH9160
8
160
90
70
100
HBSH9180
8
180
100
80
100
HBSH9200
8
200
100
100
100
HBSH9220
8
220
100
120
100
HBSH9240
8
240
100
140
100
HBSH7140
6
140
80
60
100
HBSH7160
6
160
90
70
100
d1 eq. = diamètre nominal équivalent d’une vis avec le même dS NOTES: la version EVO est disponible sur demande.
62 | HBS HARDWOOD | CHARPENTERIE
9 TX 40
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
d1 eq.
[mm]
7
9
7
9
d1
[mm]
6
8
6
8
a1
[mm]
5∙d1
30
40
4∙d1
24
32
a2
[mm]
3∙d1
18
24
4∙d1
24
32
a3,t
[mm]
12∙d1
72
96
7∙d1
42
56
a3,c
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
a4,t
[mm]
3∙d1
18
24
7∙d1
42
56
a4,c
[mm]
3∙d1
18
24
3∙d1
18
24
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
d1 eq.
[mm]
7
9
7
9
d1
[mm]
6
8
6
8
90
120
42
56
a1
[mm]
a2
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
a3,t
[mm]
20∙d1
120
160
15∙d1
90
120
a3,c
[mm]
15∙d1
90
120
15∙d1
90
120
a4,t
[mm]
7∙d1
42
56
12∙d1
72
96
a4,c
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
15∙d1
7∙d1
d 1 = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 conformément à l’ETA-11/0030 en considérant une masse volumique des éléments en bois de ρk > 420 kg/m3 et un diamètre de calcul égal à d = diamètre nominal vis.
• Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1, a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
• Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7.
CHARPENTERIE | HBS HARDWOOD | 63
VALEURS STATIQUES | HARDWOOD
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
bois-bois
panneau-bois(1)
TRACTION
acier-bois plaque mince(2)
acier-bois plaque épaisse(3)
extraction du filet(4)
pénétration tête (5)
Splate
Splate A L b d1
A
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
5,33
6,80
4,15
5,67
8,16
4,15
6,01
9,52
4,15
6,35
10,88
4,15
6
80
50
30
3,21
6
100
60
40
3,61
6
120
70
50
3,61
6
140
80
60
3,61
1,71 1,71 1,71 1,71
4,61 4,95 5,14
6
160
90
70
3,61
6,69
12,24
4,15
8
120
70
50
5,35
2,39
7,31
9,02
12,69
5,20
8
140
80
60
5,43
2,39
7,76
9,47
14,50
5,20
9,92
16,32
5,20
10,38
18,13
5,20
8
160
90
70
5,43
8
180
100
80
5,43
8
200
100
100
5,43
8
220
100
120
5,43
8
240
100
140
5,43
1,71
4,27
2,39 2,39 2,39 2,39
5,14
8,21 8,27 8,27 8,27
2,39
SPLATE = 8 mm
9
RV,k [kN]
SPLATE = 4 mm
7
RV,k [kN]
SPLATE = 6 mm
b
SPLATE = 3 mm
L
SPAN = 12 mm
d1
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
SPAN = 15 mm
d1 eq.
8,27
10,38
18,13
5,20
10,38
18,13
5,20
10,38
18,13
5,20
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
• L es valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
rant un panneau OSB3 ou OSB4 conforme à la norme EN 300 ou un panneau de particules conforme à la norme EN 312 d’épaisseur SPAN. (2) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
rant le cas de la plaque mince (SPLATE ≤ 0,5 d1). (3) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considé-
Rd =
rant le cas d’une plaque épaisse (SPLATE ≥ d1). (4) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
Rk kmod γM
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b.
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
(5) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030.
élément en bois.
Dans le cas d’assemblage acier-bois la résistance à la traction de l’acier est généralement déterminante par rapport à l’arrachement ou à la pénétration de la tête.
• Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois hardwood (chêne) a été estimée à ρk = 550 kg/m3. • Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois, des panneaux et des plaques en acier doivent être réalisés séparément. • Les résistances caractéristiques des connecteurs sont évaluées pour des vis insérées sans pré-perçage.
64 | HBS HARDWOOD | CHARPENTERIE
VALEURS STATIQUES | BEECH LVL
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
LVL - LVL
TRACTION(3)
acier - LVL plaque mince(1)
acier - LVL plaque épaisse(2)
extraction du filet(4)
traction acier
pénétration tête (5)
A L b
d1
b
A
RV,k
Rax,k
Rtens,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
6
80
50
30
5,19
6
100
60
40
5,19
6
120
70
50
5,19
6
140
80
60
5,19
6,54 6,77 6,77 6,77
12,60
7,20
15,12
7,20
9,20
17,64
9,29
20,16
18,00
7,20 7,20
6
160
90
70
5,19
9,29
22,68
7,20
120
70
50
8,19
11,13
13,75
23,52
10,51
8
140
80
60
8,19
11,13
14,59
26,88
10,51
8
160
90
70
8,19
8
180
100
80
8,19
8
200
100
100
8,19
8
220
100
120
8,19
8
240
100
140
8,19
6,77
7,94 8,57
8
SPLATE = 8 mm
9
RV,k [kN]
SPLATE = 4 mm
7
RV,k [kN]
SPLATE = 6 mm
L
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
SPLATE = 3 mm
d1 eq. d1
11,13 11,13 11,13 11,13 11,13
15,43
30,24
15,74
33,60
10,51 32,00
10,51
15,74
33,60
10,51
15,74
33,60
10,51
15,74
33,60
10,51
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
• Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
rant le cas de la plaque mince (SPLATE ≤ 0,5 d1). (2) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considé-
rant le cas d’une plaque épaisse (SPLATE ≥ d1).
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
(3) La résistance de conception à la traction du connecteur est la valeur la
plus basse entre la résistance de calcul côté bois (Rax,d) et la résistance de conception côté acier (Rtens,d).
Rax,d = min
Rax,k kmod γM Rtens,k γM2
(4) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b. (5) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
élément en LVL en hêtre.
Dans le cas d’assemblage acier-bois la résistance à la traction de l’acier est généralement déterminante par rapport à l’arrachement ou à la pénétration de la tête.
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en LVL de hêtre a été estimée à ρk = 730 kg/m3. • Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois, des panneaux et des plaques en acier doivent être réalisés séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour des vis insérées sans pré-perçage.
CHARPENTERIE | HBS HARDWOOD | 65
TBS
AC233 ESR-4645
BIT INCLUDED
VIS À TÊTE LARGE RONDELLE INTÉGRÉE La tête large sert de rondelle et garantit une résistance élevée à la traction. Idéale en cas de vent ou de variations des dimensions du bois.
APPLICATIONS STRUCTURELLES Homologuée pour des applications structurelles sollicitées dans n’importe quelle direction par rapport à la fibre (α = 0° - 90°). Filet asymétrique « en parapluie » pour une meilleure pénétration dans le bois.
RÉSISTANCES PLUS ÉLEVÉES Résistance excellente à la rupture et limite d’élasticité élevée (fy,k = 1000 N/mm2) de l’acier. Résistance à la torsion ftor,k très élevée pour un vissage plus sûr.
DUCTILITÉ Angle de pliage supérieur de 20° par rapport à la norme, certifié conformément à l’ETA-11/0030. Essais cycliques SEISMIC-REV selon la norme EN 12512. Performances sismiques testées selon la norme EN 14592.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
vis avec rondelle intégrée
TÊTE
large
DIAMÈTRE
de 6,0 à 10,0 mm
LONGUEUR
de 40 à 520 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité Classes de service 1 et 2.
66 | TBS | CHARPENTERIE
ETA-11/0030
POUTRE SECONDAIRE Idéale pour la fixation des chevrons à la panne sablière pour une résistance élevée au soulèvement dû au vent. La tête large de la vis garantit une forte résistance à la traction qui permet de se passer de systèmes additionnels d’ancrage latéral.
I-JOIST Valeurs testées, certifiées et calculées également pour CLT et bois à haute densité comme le micro-lamellé LVL.
CHARPENTERIE | TBS | 67
Fixation de panneaux SIP avec des vis TBS de 8 mm de diamètre.
Fixation de parois en CLT avec TBS de 8 mm de diamètre.
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
A
dK
dK d2 d1
dS
b
dK
dK
Ø6 - Ø8
L
Ø8 MAX
Ø10
Diamètre nominal
d1
[mm]
6
8
8 MAX
10
Diamètre tête
dK
[mm]
15,50
19,00
24,50
25,00
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,95
5,40
5,40
6,40
Diamètre tige
dS
[mm]
4,30
5,80
5,80
7,00
Diamètre pré-perçage(1)
dV
[mm]
4,0
5,0
5,0
6,0
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2)
My,k
[Nm]
9,5
20,1
20,1
35,8
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
11,7
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
350
350
Résistance caractéristique à l’arrachement(3)
fax,k
[N/mm2]
15
15
15
15
Densité associée
ρa
[kg/m3]
500
500
500
500
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête(2)
fhead,k
[N/mm2]
10,5
10,5
15,0
10,5
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
350
350
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête(3)
fhead,k
[N/mm2]
20
20
20
20
Densité associée
ρa
[kg/m3]
500
500
500
500
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
11,3
20,1
20,1
31,4
(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3. (3) Valable pour LVL en bois de conifère (softwood) - densité maximale 550 kg/m3 . Pour des applications avec des matériaux différents ou avec une densité élevée, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030. (2)
68 | TBS | CHARPENTERIE
CODES ET DIMENSIONS d1
dK
[mm]
[mm]
CODE
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
60
40
20
TBS670
70
40
TBS680
80
50
TBS690
90
50
TBS6100
100
TBS6120
8 TX 40
15,5
19
d1
dK
[mm]
[mm]
CODE
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
pcs.
100
52
48
50
100
TBS10100
30
100
TBS10120
120
60
60
50
30
100
TBS10140
140
60
80
50
40
100
TBS10160
160
80
80
50
60
40
100
TBS10180
180
80
100
50
120
75
45
100
TBS10200
200
100
100
50
TBS6140
140
75
65
100
TBS10220
220
100
120
50
TBS6160
160
75
85
100
TBS10240
240
100
140
50
TBS6180
180
75
105
100
TBS10260
260
100
160
50
TBS6200
200
75
125
100
TBS10280
280
100
180
50
TBS6220
220
100
120
100
TBS10300
300
100
200
50
TBS6240
240
100
140
100
TBS10320
320
120
200
50
TBS6260
260
100
160
100
TBS10340
340
120
220
50
TBS6280
280
100
180
100
TBS10360
360
120
240
50
TBS6300
300
100
200
100
TBS10380
380
120
260
50
TBS840
40
32
8
100
TBS10400
400
120
280
50
TBS860
60
52
10
100
TBS10440
440
120
320
50
TBS880
80
52
28
50
TBS10480
480
120
360
50
TBS8100
100
52
48
50
TBS10520
520
120
400
50
TBS8120
120
80
40
50
TBS8140
140
80
60
50
TBS8160
160
100
60
50
TBS8180
180
100
80
50
d1
dK
pcs.
[mm]
[mm]
8 TX 40
24,5
TBS660
6 TX 30
pcs.
TBS8200
200
100
100
50
TBS8220
220
100
120
50
TBS8240
240
100
140
50
TBS8260
260
100
160
50
TBS8280
280
100
180
50
TBS8300
300
100
200
50
TBS8320
320
100
220
50
TBS8340
340
100
240
50
TBS8360
360
100
260
50
TBS8380
380
100
280
50
TBS8400
400
100
300
50
TBS8440
440
100
340
50
TBS8480
480
100
380
50
TBS8520
520
100
420
50
10 TX 50
25
TBS MAX CODE
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
TBSMAX8200
200
120
80
50
TBSMAX8220
220
120
100
50
TBSMAX8240
240
120
120
50
TBS MAX POUR RIB TIMBER Le filet allongé (120 mm) et la tête élargie (24,5 mm) de la TBS MAX garantissent une excellente capacité de tirage et un assemblage optimal. Idéale pour la production des planchers nervurés (Rippendecke, ribbed floor) afin d’optimiser le nombre de fixations. La tête large à dimensions augmentées garantit un serrage optimal de l’assemblage, en évitant l’utilisation de presses lors du collage d’éléments en bois.
CHARPENTERIE | TBS | 69
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
18
24
a3,t
[mm]
12∙d
72
96
a3,c
[mm]
7∙d
42
56
a4,t
[mm]
3∙d
18
24
a4,c
[mm]
3∙d
18
24
d1
[mm]
a1
[mm]
12∙d
72
a2
[mm]
5∙d
30
5∙d
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
6
8
8 MAX
10
30
40
40
50
4∙d
24
30
4∙d
24
96
120
7∙d
42
56
70
7∙d
42
24
30
7∙d
42
24
30
3∙d
18
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 6
8
6
8
8 MAX
10
24
32
32
40
32
32
40
56
56
70
56
56
70
56
56
70
24
24
30
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
8 MAX
10
96
96
120
40
40
50
6
8
8 MAX
10
5∙d
30
40
40
50
5∙d
30
40
40
50
a3,t
[mm]
15∙d
90
120
120
150
10∙d
60
80
80
100
a3,c
[mm]
10∙d
60
80
80
100
10∙d
60
80
80
100
a4,t
[mm]
5∙d
30
40
40
50
10∙d
60
80
80
100
a4,c
[mm]
5∙d
30
40
40
50
5∙d
30
40
40
50
d = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 conformément à l’ETA-11/0030 en considérant une masse volumique des éléments en bois de ρk ≤ 420 kg/m3 et un diamètre de calcul égal à d = diamètre nominal vis. • Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1, a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
70 | TBS | CHARPENTERIE
• Pour les fixations avec des éléments en sapin de Douglas (Pseudotsuga menziesii), les espacements et les distances minimales parallèles à la fibre doivent être multipliés par un coefficient de 1,5.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
TRACTION
bois-bois
panneau-bois(1)
extraction du filet(2)
pénétration tête
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
A L b
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
60 70 80 90 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 440 480 520 200 220 240
40 40 50 50 60 75 75 75 75 75 100 100 100 100 100 32 52 52 52 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120
20 30 30 40 40 45 65 85 105 125 120 140 160 180 200 8 10 28 48 40 60 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 340 380 420 80 100 120
1,89 2,15 2,15 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 1,08 1,35 3,02 3,71 3,41 3,71 3,71 3,71 3,71 3,71 3,71 3,71 3,71 3,71 3,71 3,71 3,71 3,71 3,71 3,71 3,71 3,71 5,11 5,11 5,11
6
8
8 MAX
SPAN = 65 mm
d1
SPAN = 50 mm
d1
2,14 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 3,22 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 3,89 5,28 5,28 5,28
[kN]
[kN]
3,03 3,03 3,79 3,79 4,55 5,68 5,68 5,68 5,68 5,68 7,58 7,58 7,58 7,58 7,58 3,23 5,25 5,25 5,25 8,08 8,08 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 10,10 12,12 12,12 12,12
2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 2,72 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 4,09 9,72 9,72 9,72
NOTES : (1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant un panneau OSB ou un panneau de particules en épaisseur SPAN.
(2) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b.
CHARPENTERIE | TBS | 71
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
TRACTION
bois-bois
panneau-bois(1)
extraction du filet(2)
pénétration tête
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
A L b
d1
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
10
100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 440 480 520
52 60 60 80 80 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 120 120
48 60 80 80 100 100 120 140 160 180 200 200 220 240 260 280 320 360 400
4,92 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64 5,64
SPAN = 80 mm
d1
4,47 5,84 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85 5,85
[kN]
[kN]
6,57 7,58 7,58 10,10 10,10 12,63 12,63 12,63 12,63 12,63 12,63 15,15 15,15 15,15 15,15 15,15 15,15 15,15 15,15
7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08 7,08
NOTES : (1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant un panneau OSB ou un panneau de particules en épaisseur SPAN. (2) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b.
• Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 385 kg/m3. Les résistances caractéristiques peuvent être considérées valables, en matière de sécurité, même pour des masses volumiques plus élevées. • Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois.
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
• Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois, des panneaux et des plaques en acier doivent être réalisés séparément.
• Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
• Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rk kmod Rd = γM Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030.
72 | TBS | CHARPENTERIE
• Pour des configurations de calcul différentes, le logiciel MyProject est disponible (www.rothoblaas.fr).
EXEMPLE DE CALCUL : ASSEMBLAGE CHEVRON-PANNE SABLIÈRE AVEC MYPROJECT
ASSEMBLAGE BOIS-BOIS/SIMPLE CISAILLEMENT
1
ÉLÉMENT 1
ÉLÉMENT 2
1
B1 = 120 mm
B2 = 200 mm
H1 = 160 mm
H2 = 240 mm
Inclinaison 30% (16,7°)
Inclinaison 0% (0°)
Bois GL24h
2
2
Bois GL24h
DONNÉES TECHNIQUES
CHOIX DE LA VIS
GÉOMÉTRIE DE L‘ASSEMBLAGE
Fv,Rd = 1,89 kN
TBS = 8x260 mm
t 1 = 160 mm
Classe de service = 1
Pré-perçage = non
α 1 = 0° t2 = 100 mm (longueur d’enfoncement dans l‘élément 2)
Durée de la charge = courte
α 2 = 90°
CALCUL DE RÉSISTANCE AU CISAILLEMENT ASSISTÉ PAR LE LOGICIEL MYPROJECT (EN 1995:2014 et ETA-11/0030) d1
My,k
= 20,1 Nm
fh,1,k = 16,92 N/mm2
Rax,Rk
= min {résistance à l’arrachement du filetage; résistance à la pénétration de la tête}
fh,2,k = 16,92 N/mm2
= min {Rax,Rk ; Rhead,Rk} = 4,09 kN
β
Rax,Rk/4 = 1,02 kN (effet câble)
= 8,0 mm
= 1,00
Rv,Rk = 3,71 kN
k R Rv,Rd = v,Rk mod γM
EN 1995:2014 kmod = 0,9 γM = 1,3 Rv,Rd = 2,56 kN > 1,89 kN OK
Italie - NTC 2018 kmod = 0,9 γM = 1,5 Rv,Rd = 2,22 kN > 1,89 kN OK
CHARPENTERIE | TBS | 73
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT ET CHARGÉES AXIALEMENT | CLT
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
lateral face(1)
narrow face(2)
d1
[mm]
a1
[mm]
4∙d
6
8
10
24
32
40
6
8
10
10∙d
60
80
100
a2
[mm]
2,5∙d
15
20
a3,t
[mm]
6∙d
36
48
25
4∙d
24
32
40
60
12∙d
72
96
120
a3,c
[mm]
6∙d
36
48
60
7∙d
42
56
70
a4,t
[mm]
6∙d
36
48
60
6∙d
36
48
60
a4,c
[mm]
2,5∙d
15
20
25
3∙d
18
24
30
d = diamètre nominal vis
a4,c
a4,t α
F
F
α
α
F α a3,c
a3,t
a2 a2
a2
a1
a1
a3,c a4,c
F
a3,t
F a3,c a4,c a4,t
a4,c
F
tCLT
tCLT
NOTES : Les distances minimales sont conformes à l’ETA-11/0030 et doivent être considérées valables, sauf indication contraire, dans les documents techniques des panneaux CLT.
74 | TBS | CHARPENTERIE
(1) Épaisseur minimale CLT t (2) Épaisseur minimale CLT t
de la vis tpen = 10∙d
min = 10∙d
min = 10∙d et profondeur de pénétration minimale
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT | LVL
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
d1 a1 a2 a3,t a3,c a4,t a4,c
12∙d 5∙d 15∙d 10∙d 5∙d 5∙d
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
6
8
10
72 30 90 60 30 30
96 40 120 80 40 40
120 50 150 100 50 50
5∙d 5∙d 10∙d 10∙d 10∙d 5∙d
6
8
10
30 30 60 60 60 30
40 40 80 80 80 40
50 50 100 100 100 50
d = diamètre nominal vis
a4,c
a4,t α
a2
F
F α a1
F
α
a3,t
α
a2 a2 F a1
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à l’ETA-11/0030 et doivent être considérées valables, sauf indication contraire, dans les documents techniques des panneaux LVL. • Les distances minimales sont valables pour l’utilisation de LVL avec placage parallèle ou à fils croisés. • Les distances minimales sans pré-perçage sont valables pour les épaisseurs minimales des éléments en LVL tmin :
où : t 1 est l’épaisseur en mm de l’élément en LVL dans une connexion avec 2 éléments en bois. Pour les connexions avec 3 éléments ou plus, t 1 représente l’épaisseur du LVL placé au point le plus externe ; t 2 est l’épaisseur en mm de l’élément central dans une connexion avec 3 éléments ou plus.
t1 ≥ 8,4 d -9 t2 ≥
11,4 d 75
CHARPENTERIE | TBS | 75
VALEURS STATIQUES | CLT CISAILLEMENT (1) CLT - CLT lateral face
géométrie
CLT - CLT lateral face - narrow face
panneau - CLT(2) lateral face
CLT - panneau - CLT (2) lateral face
t
A L b d1
d1
L
b
A
RV,k
RV,k
RV,k
t
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[mm]
[kN]
1,77
-
1,73
-
-
30
2,00
-
1,73
30
2,19
80
50
30
2,00
-
1,73
35
2,19
40
2,22
-
1,73
40
2,19
40
2,22
-
1,73
45
2,19
1,73
120
75
45
2,22
-
140
75
65
2,22
-
160
75
85
2,22
-
180
75
105
2,22
-
200
75
125
2,22
-
1,73 1,73 1,73 1,73
SPAN = 15 mm
50 60
SPAN = 15 mm
90 100
55
2,19
65
2,19
75
2,19
85
2,19
95
2,19
220
100
120
2,22
-
1,73
105
2,19
240
100
140
2,22
-
1,73
115
2,19
260
100
160
2,22
-
1,73
125
2,19
280
100
180
2,22
-
1,73
135
2,19
300
100
200
2,22
-
1,73
145
2,19
40
32
8
0,98
0,98
1,67
-
-
60
52
8
0,98
0,98
2,61
-
-
80
52
28
2,82
2,21
2,62
-
-
100
52
48
3,43
2,45
2,62
40
2,92
120
80
40
3,16
2,37
2,62
50
2,92
80
60
3,51
2,65
2,62
60
2,92
160
100
60
3,51
2,65
2,62
70
2,92
180
100
80
3,51
2,98
2,62
80
2,92
200
100
100
3,51
2,98
2,62
220
100
120
3,51
2,98
240
100
140
3,51
2,98
260
100
160
3,51
2,98
280
100
180
3,51
2,98
300
100
200
3,51
2,98
320
100
220
3,51
2,98
340
100
240
3,51
2,98
360
100
260
3,51
2,98
380
100
280
3,51
400
100
300
440
100
340
480
100
520
100
200 220 240
2,62
90
2,92
100
2,92
110
2,92
120
2,92
130
2,92
2,62
140
2,92
2,62
150
2,92
2,62
160
2,92
2,62
170
2,92
2,98
2,62
180
2,92
3,51
2,98
2,62
190
2,92
3,51
2,98
2,62
210
2,92
380
3,51
2,98
2,62
230
2,92
420
3,51
2,98
2,62
250
2,92
120
80
4,81
3,99
2,92
120
100
4,81
3,99
120
120
4,81
3,99
76 | TBS | CHARPENTERIE
2,62
SPAN = 18 mm
140
2,62 2,62
2,92 2,92
SPAN = 18 mm
8 MAX
20
40
SPAN = 18 mm
8
40
70
SPAN = 18 mm
6
60
90
2,92
100
2,92
110
2,92
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT (1) CLT - bois lateral face
TRACTION
bois - CLT narrow face
extraction du filet lateral face(3)
extraction du filet narrow face(4)
pénétration tête (5)
RV,k
RV,k
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
1,82
1,67
2,81
-
2,52
2,08
1,72
2,81
-
2,52
2,08
1,86
3,51
-
2,52
2,26
1,86
3,51
-
2,52
2,26
1,99
4,21
-
2,52
2,26
1,99
5,27
-
2,52
2,26
1,99
5,27
-
2,52
2,26
1,99
5,27
-
2,52
2,26
1,99
5,27
-
2,52
2,26
1,99
5,27
-
2,52
2,26
1,99
7,02
-
2,52
2,26
1,99
7,02
-
2,52
2,26
1,99
7,02
-
2,52
2,26
1,99
7,02
-
2,52
2,26
1,99
7,02
-
2,52
0,98
1,08
3,00
2,39
3,79
0,98
1,08
4,87
3,70
3,79
2,90
2,52
4,87
3,70
3,79
3,57
2,52
4,87
3,70
3,79
3,29
2,98
7,49
5,45
3,79
3,57
3,08
7,49
5,45
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
3,57
3,08
9,36
6,66
3,79
4,87
4,02
11,23
7,85
9,00
4,87
4,02
11,23
7,85
9,00
4,87
4,02
11,23
7,85
9,00
CHARPENTERIE | TBS | 77
VALEURS STATIQUES | CLT CISAILLEMENT (1) CLT - CLT lateral face
géométrie
CLT - CLT lateral face - narrow face
panneau - CLT(2) lateral face
CLT - panneau - CLT (2) lateral face
t
A L b d1
d1
L
b
A
RV,k
RV,k
RV,k
t
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[mm]
[kN]
52
48
4,50
3,10
3,89
-
-
120
60
60
5,22
3,41
3,89
50
3,89
140
60
80
5,26
3,75
3,89
60
3,89
80
80
5,33
4,12
3,89
70
3,89
80
100
5,33
4,51
3,89
80
3,89
200
100
100
5,33
4,52
3,89
90
3,89
220
100
120
5,33
4,52
3,89
100
3,89
240
100
140
5,33
4,52
3,89
110
3,89
260
100
160
5,33
4,52
280
100
180
5,33
4,52
3,89
300
100
200
5,33
4,52
320
120
200
5,33
4,52
340
120
220
5,33
4,52
3,89
3,89 3,89 3,89
SPAN = 22 mm
160 180
SPAN = 22 mm
10
100
120
3,89
130
3,89
140
3,89
150
3,89
160
3,89
360
120
240
5,33
4,52
3,89
170
3,89
380
120
260
5,33
4,52
3,89
180
3,89
400
120
280
5,33
4,52
3,89
190
3,89
440
120
320
5,33
4,52
3,89
210
3,89
480
120
360
5,33
4,52
3,89
230
3,89
520
120
400
5,33
4,52
3,89
250
3,89
NOTES : (1) La résistance caractéristique au cisaillement est indépendant de la direction
du fil de la couche externe des panneaux en CLT. (2) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant un panneau OSB3 ou OSB4 conforme à la norme EN 300 ou un panneau de particules conforme à la norme EN 312 d’épaisseur SPAN. (3) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b.
78 | TBS | CHARPENTERIE
(4) La résistance axiale à l‘extraction du filetage est valable pour les épaisseurs
minimales de l’élément de tmin = 10∙d1 et profondeur de pénétration minimale de la vis tpen = 10∙d1 . (5) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
élément en bois.
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT (1)
TRACTION
bois - CLT narrow face
extraction du filet lateral face(3)
extraction du filet narrow face(4)
pénétration tête (5)
RV,k
RV,k
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
CLT - bois lateral face
4,78
3,17
6,08
4,42
6,56
5,39
3,43
7,02
5,03
6,56
5,42
3,43
7,02
5,03
6,56
5,42
4,15
9,36
6,51
6,56
5,42
4,15
9,36
6,51
6,56
5,42
4,69
11,70
7,96
6,56
5,42
4,69
11,70
7,96
6,56
5,42
4,69
11,70
7,96
6,56
5,42
4,69
11,70
7,96
6,56
5,42
4,69
11,70
7,96
6,56
5,42
4,69
11,70
7,96
6,56
5,42
4,70
14,04
9,38
6,56
5,42
4,70
14,04
9,38
6,56
5,42
4,70
14,04
9,38
6,56
5,42
4,70
14,04
9,38
6,56
5,42
4,70
14,04
9,38
6,56
5,42
4,70
14,04
9,38
6,56
5,42
4,70
14,04
9,38
6,56
5,42
4,70
14,04
9,38
6,56
PRINCIPES GÉNÉRAUX : • Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 et de las spécifications nationales ÖNORM EN 1995 - Annex K conformément à ETA-11/0030. • Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rk kmod Rd = γM Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030.
• Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois et des panneaux doivent être réalisés séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considérant une longueur d’enfoncement minimale de la vis égale à 4∙d1 . • Le positionnement des vis doit être réalisé dans le respect des distances minimales.
• En phase de calcul est considérée une masse volumique pour les éléments en CLT égale à ρk = 350 kg/m3 pour les éléments en bois et de ρk = 385 kg/m3.
CHARPENTERIE | TBS | 79
VALEURS STATIQUES | LVL CISAILLEMENT géométrie
LVL - LVL
LVL - LVL- LVL
LVL - bois
bois - LVL
t2 A L b d1
A
d1
L
b
A
RV,k
A
t2
RV,k
A
RV,k
A
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[kN]
[mm]
[kN]
6
8
8 MAX
60
40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
70
40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
80
50
-
-
-
-
-
-
-
35
2,14
90
50
45
2,84
-
-
-
45
2,50
40
2,30
100
60
45
3,02
-
-
-
45
2,68
40
2,30
120
75
45
3,02
-
-
-
45
2,87
45
2,34
140
75
65
3,02
-
-
-
65
2,87
65
2,34
160
75
85
3,02
45
70
5,68
85
2,87
85
2,34
180
75
105
3,02
55
75
5,90
105
2,87
105
2,34
200
75
125
3,02
60
85
6,05
125
2,87
125
2,34
220
100
120
3,02
70
85
6,05
120
2,87
120
2,34
240
100
140
3,02
75
95
6,05
140
2,87
140
2,34
260
100
160
3,02
75
115
6,05
160
2,87
160
2,34
280
100
180
3,02
75
135
6,05
180
2,87
180
2,34
300
100
200
3,02
75
155
6,05
200
2,87
200
2,34
40
32
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60
52
-
-
-
-
-
-
-
-
-
80
52
-
-
-
-
-
-
-
-
-
100
52
-
-
-
-
-
-
-
40
3,15
120
80
60
4,74
-
-
-
60
4,15
40
3,15
140
80
60
4,74
-
-
-
60
4,50
60
3,70
160
100
60
4,74
-
-
-
60
4,50
60
3,70
180
100
80
4,74
-
-
-
80
4,50
80
3,70
200
100
100
4,74
65
75
9,47
100
4,50
100
3,70
220
100
120
4,74
75
75
9,48
120
4,50
120
3,70
240
100
140
4,74
80
85
9,48
140
4,50
140
3,70
260
100
160
4,74
80
105
9,48
160
4,50
160
3,70
280
100
180
4,74
80
125
9,48
180
4,50
180
3,70
300
100
200
4,74
100
105
9,48
200
4,50
200
3,70
320
100
220
4,74
100
125
9,48
220
4,50
220
3,70
340
100
240
4,74
100
145
9,48
240
4,50
240
3,70
360
100
260
4,74
100
165
9,48
260
4,50
260
3,70
380
100
280
4,74
100
185
9,48
280
4,50
280
3,70
400
100
300
4,74
120
165
9,48
300
4,50
300
3,70
440
100
340
4,74
120
205
9,48
340
4,50
340
3,70
480
100
380
4,74
120
245
9,48
380
4,50
380
3,70
520
100
420
4,74
120
285
9,48
420
4,50
420
3,70
80
9,47
5,00
200
120
80
5,90
60
80
5,50
80
220
120
100
5,90
60
100
9,47
100
5,50
100
5,00
240
120
120
5,90
80
80
10,64
120
5,50
120
5,00
80 | TBS | CHARPENTERIE
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 TRACTION extraction du filet flat(1)
extraction du filet edge(1)
pénétration tête flat (2)
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
3,48
2,32
4,65
3,48
2,32
4,65
4,36
2,90
4,65
4,36
2,90
4,65
5,23
3,48
4,65
6,53
4,36
4,65
6,53
4,36
4,65
6,53
4,36
4,65
6,53
4,36
4,65
6,53
4,36
4,65
8,71
5,81
4,65
8,71
5,81
4,65
8,71
5,81
4,65
8,71
5,81
4,65
8,71
5,81
4,65
3,72
2,48
6,99
6,04
4,03
6,99
6,04
4,03
6,99
6,04
4,03
6,99
9,29
6,19
6,99
9,29
6,19
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
11,61
7,74
6,99
13,94
9,29
11,62
13,94
9,29
11,62
13,94
9,29
11,62
CHARPENTERIE | TBS | 81
VALEURS STATIQUES | LVL CISAILLEMENT géométrie
LVL - LVL
LVL - LVL- LVL
LVL - bois
bois - LVL
t2 A L b d1
A
d1
L
b
A
RV,k
A
t2
RV,k
A
RV,k
A
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[kN]
[mm]
[kN]
10
100
52
-
-
-
-
-
-
-
-
-
120
60
-
-
-
-
-
-
-
45
4,64
140
60
-
-
-
-
-
-
-
60
5,28
160
80
75
7,23
-
-
-
75
6,31
80
5,61
180
80
100
7,23
-
-
-
100
6,31
100
5,61
200
100
100
7,35
-
-
-
100
6,89
100
5,61
220
100
120
7,35
-
-
-
120
6,89
120
5,61
240
100
140
7,35
80
85
14,09
140
6,89
140
5,61
260
100
160
7,35
80
105
14,09
160
6,89
160
5,61
280
100
180
7,35
80
125
14,09
180
6,89
180
5,61
300
100
200
7,35
100
105
14,69
200
6,89
200
5,61
320
120
200
7,35
100
125
14,69
200
6,99
200
5,61
340
120
220
7,35
100
145
14,69
220
6,99
220
5,61
360
120
240
7,35
100
165
14,69
240
6,99
240
5,61
380
120
260
7,35
120
145
14,69
260
6,99
260
5,61
400
120
280
7,35
120
165
14,69
280
6,99
280
5,61
440
120
320
7,35
140
165
14,69
320
6,99
320
5,61
480
120
360
7,35
140
205
14,69
360
6,99
360
5,61
520
120
400
7,35
160
205
14,69
400
6,99
400
5,61
NOTES : (1) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
(2) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b.
élément en LVL avec placage parallèle ou à fils croisés d’une épaisseur de tmin.
82 | TBS | CHARPENTERIE
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 TRACTION extraction du filet flat(1)
extraction du filet edge(1)
pénétration tête flat (2)
Rax,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
7,55
5,03
12,10
8,71
5,81
12,10
8,71
5,81
12,10
11,61
7,74
12,10
11,61
7,74
12,10
14,52
9,68
12,10
14,52
9,68
12,10
14,52
9,68
12,10
14,52
9,68
12,10
14,52
9,68
12,10
14,52
9,68
12,10
17,42
11,61
12,10
17,42
11,61
12,10
17,42
11,61
12,10
17,42
11,61
12,10
17,42
11,61
12,10
17,42
11,61
12,10
17,42
11,61
12,10
17,42
11,61
12,10
PRINCIPES GÉNÉRAUX : • Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
• Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
• Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois, des panneaux et des plaques en acier doivent être réalisés séparément.
Rd =
Rk kmod γM
• Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées.
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en LVL de conifère a été estimée à ρk = 480 kg/m3 et à 350 kg/m3 pour les éléments en bois.
CHARPENTERIE | TBS | 83
TBS EVO
1002
CERTIFIED
AC233 | AC257 ESR-4645
C4 COATING
BIT INCLUDED
COATING
ETA-11/0030
VIS À TÊTE LARGE REVÊTEMENT C4 EVO Multicouche 20 μm avec traitement de surface à base de résine époxyde et de paillettes d'aluminium. Absence de rouille après un test de 1440 heures d’exposition dans un brouillard salin conformément à la norme ISO 9227. Utilisation possible à l’extérieur en classe de service 3 et en classe de corrosivité atmosphérique C4.
BOIS AGRESSIFS Convient pour les applications avec des essences contenant du tanin ou traitées avec des produits d’imprégnation et autres procédés chimiques.
RONDELLE INTÉGRÉE La tête large sert de rondelle et garantit une résistance élevée à la traction. Idéale en cas de vent ou de variations des dimensions du bois.
APPLICATIONS STRUCTURELLES Homologuée pour des applications structurelles sollicitées dans n’importe quelle direction par rapport à la fibre (α = 0° - 90°). Filet asymétrique « en parapluie » pour une meilleure pénétration dans le bois.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
classe de corrosivité C4
TÊTE
large
DIAMÈTRE
6,0 et 8,0 mm
LONGUEUR
de 60 à 240 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec revêtement 20 μm à haute résistance à la corrosion.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif et lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité • bois agressifs (contenant du tanin) • bois traités chimiquement Classes de service 1, 2 et 3.
84 | TBS EVO | CHARPENTERIE
PASSERELLES EXTÉRIEURES Convient pour la réalisation de structures extérieures comme des passerelles et des arcades. Valeurs certifiées également pour l’insertion de la vis parallèlement à la fibre. Idéale pour la fixation de bois agressifs contenant du tanin.
SIP PANELS Valeurs testées, certifiées et calculées également pour CLT et bois à haute densité comme le micro-lamellé LVL. Convient pour la fixation de panneaux SIP et sandwich.
CHARPENTERIE | TBS EVO | 85
Fixation de supports en bois en extérieur.
Fixation de poutres Multi-ply à 3 couches avec revêtement en placoplâtre.
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES A
dK
d2 d1 dS
b L
Diamètre nominal
d1
[mm]
6
8
Diamètre tête
dK
[mm]
15,50
19,00
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,95
5,40
Diamètre tige
dS
[mm]
4,30
5,80
Diamètre pré-perçage(1)
dV
[mm]
4,0
5,0
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2)
My,k
[Nm]
9,5
20,1
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête(2)
fhead,k
[N/mm2]
10,5
10,5
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
11,3
20,1
(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3. Pour des applications avec des matériaux différents ou avec une densité élevée, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030. (2)
86 | TBS EVO | CHARPENTERIE
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
TBSEVO660
60
40
20
100
TBSEVO8100
100
52
48
50
TBSEVO680
80
50
30
100
TBSEVO8120
120
80
40
50
[mm]
6 TX 30
pcs.
d1
CODE
[mm]
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
pcs.
TBSEVO6100
100
60
40
100
TBSEVO8140
140
80
60
50
TBSEVO6120
120
75
45
100
TBSEVO8160
160
100
60
50
TBSEVO6140
140
75
65
100
TBSEVO8180
180
100
80
50
TBSEVO6160
160
75
85
100
TBSEVO8200
200
100
100
50
TBSEVO6180
180
75
105
100
TBSEVO8220
220
100
120
50
TBSEVO6200
200
75
125
100
TBSEVO8240
240
100
140
50
vis
D2
H
D1
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
6,0 - 6,5
25
15
6,5
8 TX 40
RONDELLE WBAZ D1 CODE H WBAZ25A2
100
D2
INSTALLATION
A
TBS EVO + WBAZ ØxL 6 x 60 6 x 80 6 x 100 6 x 120 6 x 140 6 x 160 6 x 180 6 x 200
A
Vissage correct
Vissage excessif
paquet à fixer [mm] min. 0 - max. 40 min. 10 - max. 60 min. 30 - max. 80 min. 50 - max. 100 min. 70 - max. 120 min. 90 - max. 140 min. 110 - max. 160 min. 130 - max. 180
Vissage insuffisant
Vissage erroné hors axe
NOTES : Une fois l’installation effectuée, l’épaisseur de la rondelle est d’environ 8-9 mm.
FIXATION DE TÔLE Installation possible sans pré-perçage sur des tôles jusqu’à 0,7 mm d’épaisseur. TBS EVO Ø6 mm idéale avec rondelle WBAZ. Utilisation en extérieur possible en classe de service 3.
CHARPENTERIE | TBS EVO | 87
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
d1
[mm]
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
6
8
30
40
4∙d
6
8
24
32
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
18
24
4∙d
24
32
a3,t
[mm]
12∙d
72
96
7∙d
42
56
a3,c
[mm]
7∙d
42
56
7∙d
42
56
a4,t
[mm]
3∙d
18
24
7∙d
42
56
a4,c
[mm]
3∙d
18
24
3∙d
18
24
d1
[mm]
5∙d
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 6
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 8
6
8
a1
[mm]
12∙d
72
96
5∙d
30
40
a2
[mm]
5∙d
30
40
5∙d
30
40
a3,t
[mm]
15∙d
90
120
10∙d
60
80
a3,c
[mm]
10∙d
60
80
10∙d
60
80
a4,t
[mm]
5∙d
30
40
10∙d
60
80
a4,c
[mm]
5∙d
30
40
5∙d
30
40
d = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 conformément à l’ETA-11/0030 en considérant une masse volumique des éléments en bois de ρk ≤ 420 kg/m3 et un diamètre de calcul égal à d = diamètre nominal vis. • Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7. • Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1, a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
88 | TBS EVO | CHARPENTERIE
• Pour les fixations avec des éléments en sapin de Douglas (Pseudotsuga menziesii), les espacements et les distances minimales parallèles à la fibre doivent être multipliés par un coefficient de 1,5.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
bois-bois
TRACTION
panneau-bois(1)
extraction du filet(2)
pénétration tête
A L b d1
L
b
A
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
60
40
20
2,02
-
3,25
2,92
8
50
30
2,31
60
40
2,47
2,28
4,06
2,92
2,54
4,87
2,92
2,54
6,09
2,92
2,54
6,09
2,92
120
75
45
2,47
140
75
65
2,47
160
75
85
2,47
2,54
6,09
2,92
180
75
105
2,47
2,54
6,09
2,92
200
75
125
2,47
2,54
6,09
2,92
100
52
48
3,90
3,41
5,63
4,39
3,96
8,66
4,39
3,96
8,66
4,39
3,96
10,83
4,39
3,96
10,83
4,39
3,96
10,83
4,39
120
80
40
3,66
140
80
60
3,90
160
100
60
3,90
180
100
80
3,90
200
100
100
3,90
SPAN = 65 mm
6
80 100
SPAN = 50 mm
d1 [mm]
220
100
120
3,90
3,96
10,83
4,39
240
100
140
3,90
3,96
10,83
4,39
NOTES : (1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant un panneau OSB ou un panneau de particules en épaisseur SPAN. (2) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 420 kg/m3. • Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois.
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
• Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois, des panneaux et des plaques en acier doivent être réalisés séparément.
• Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
• Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rk kmod Rd = γM
• Pour des configurations de calcul différentes, le logiciel MyProject est disponible (www.rothoblaas.fr).
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
CHARPENTERIE | TBS EVO | 89
XYLOFON WASHER RONDELLE DÉSOLIDARISANTE POUR VIS À BOIS ISOLATION ACOUSTIQUE La rondelle désolidarisante sert de séparation entre l’élément métallique et la structure, en réduisant la transmission des vibrations.
VALEURS TESTÉES Mélange de polyuréthane testé du point de vue acoustique et mécanique.
CODES ET DIMENSIONS XYLOFON WASHER CODE XYLW803811
dVIS Ø8 - Ø10
dext
dint
h
[mm]
[mm]
[mm]
pcs.
38
11
6,0
50
pcs.
ULS 440 - RONDELLE CODE ULS11343
dVIS Ø8 - Ø10
dext
dint
h
[mm]
[mm]
[mm]
34
11
3,0
200
MATÉRIAU ET DURABILITÉ Mélange de polyuréthane (80 shore). Produit sans COV ou substances nocives. Extrêmement stable chimiquement et sans déformation dans le temps.
DOMAINES D’UTILISATION Désolidarisation mécanique d’assemblages en cisaillement bois - bois réalisés avec des vis.
90 | XYLOFON WASHER | CHARPENTERIE
ÉTUDE EXPÉRIMENTALE CAPACITÉ DE CHARGE ET RIGIDITÉ DES CONNEXIONS ENTRE PANNEAUX CLT AVEC VIS À FILET PARTIEL HBS ET RONDELLES XYLOFON WASHER
TEST [T-T] (CLT - CLT)
F
Des études expérimentales et des approches analytiques ont permis d’analyser le comportement mécanique et de déformation de connexions réalisées avec des vis HBS 8x280 entre des panneaux CLT posées avec/ sans rondelles désolidarisantes XYLOFON WASHER en présence ou non de profils résilients intermédiaires de désolidarisation XYLOFON35.
force application pre-tensioning
8x280/8 0
1000 135
7 x HBS
/3s
CLT 90
plain bearing 80 70
90
60
300
Fmean [kN]
50 40 30
TEST [T-X] (CLT - XYLOFON35 - CLT)
20
T-T 0kN T-X 0kN T-X-W 0kN
10
T-T 30kN T-X 30kN T-X-W 30kN
0 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
F XYLOFON35
Displacement [mm]
Représentation graphique des données expérimentales des différentes configurations d’essai. SÉRIE
T-T T-X T-X-W (1) (2)
Fmean(1)
FR,k
pré-tens.(2)
Kser
Ku
[kN]
[kN]
[kN]
[N/mm]
[N/mm]
52,9
44,0
0
30252
3524
61,4
52,4
30
42383
4090
54,4
40,1
0
7114
3629
70,9
60,5
30
9540
4726
65,0
48,3
0
6286
4330
76,2
63,4
30
7997
5080
Valeur moyenne sur 3 tests. Pour simuler la charge d’exercice, on a appliqué des forces de pré-charge équivalentes à 30 kN.
(CLT - XYLOFON35 + XYLOFON WASHER CLT)
F XYLOFON35
ER
N WASH
XYLOFO
Les résultats des tests expérimentaux montrent que la capacité de charge des connexions est influencée par la présence du profil résilient XYLOFON35 (série T-X), avec une réduction de FR,k d’environ 9 %. Toutefois, en ajoutant les rondelles désolidarisantes XYLOFON WASHER (série T-X-W), on note en revanche une augmentation de FR,k de 10 %, liée à l’augmentation de la résistance axiale de la connexion (effet câble). En ce qui concerne la déformation, la présence de la couche de désolidarisation implique une réduction du module de glissement Kser. Le composant visqueux et amortissant de XYLOFON, avec l’épaisseur réduite, permet d’obtenir un avantage acoustique, en limitant les répercussions sur les performances statiques.
TEST [T-X-W]
+ +
METAL WASHER XYLOFON WASHER HBS Ø8
=
• Le rapport scientifique complet sur l’étude expérimental est disponible auprès de Rothoblaas. • Campagne expérimentale réalisée en collaboration avec Technische Versuchs und Forschungsanstalt (TVFA) Innsbruck.
CHARPENTERIE | XYLOFON WASHER | 91
HBS PLATE
BIT INCLUDED
VIS À TÊTE TRONCONIQUE POUR PLAQUES HBS P Conçue pour les assemblages acier - bois : la tête a une forme tronconique et une épaisseur accrue pour fixer de manière sûre et fiable les plaques sur le bois.
FIXATION DE PLAQUES Le sous tête tronconique génère un effet d’encastrement avec le trou circulaire de la plaque et garantit d’excellentes performances statiques.
FILET ALLONGÉ Longueur du filet accrue pour obtenir une excellente résistance au cisaillement et à la traction dans les assemblages acier - bois. Valeurs supérieures à la norme.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
assemblages acier - bois
TÊTE
tronconique pour plaques
DIAMÈTRE
de 8,0 à 12,0 mm
LONGUEUR
de 80 à 200 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité Classes de service 1 et 2.
92 | HBS PLATE | CHARPENTERIE
ETA-11/0030
MULTISTOREY Convient pour les assemblages acier - bois en combinaison avec des plaques aux dimensions importantes, réalisées sur mesure (customized plated) et conçues pour des bâtiments en bois à plusieurs étages.
TITAN Valeurs testées, certifiées et calculées également pour la fixation de plaques standard Rothoblaas.
CHARPENTERIE | HBS PLATE | 93
Assemblage en cisaillement acier - bois
Assemblage structure mixte acier - bois
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES AP
d2 d1
dUK
X X
BS
P
H
dK
t1
dS
b L
Diamètre nominal
d1
[mm]
8
10
12
Diamètre tête
dK
[mm]
14,50
18,25
20,75
Diamètre noyau
d2
[mm]
5,40
6,40
6,80
Diamètre tige
dS
[mm]
5,80
7,00
8,00
Épaisseur tête
t1
[mm]
3,40
4,35
5,00
Diamètre sous tête
dUK
[mm]
10,00
12,00
14,00
Diamètre pré-perçage(1)
dV
[mm]
5,0
6,0
7,0
Diamètre trou conseillé sur plaque en acier Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2)
dv,steel
[mm]
11,0
13,0
15,0
My,k
[Nm]
20,1
35,8
48,0
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
350
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête(2)
fhead,k
[N/mm2]
10,5
10,5
10,5
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
20,1
31,4
33,9
(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3. Pour des applications avec des matériaux différents ou avec une densité élevée, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030. (2)
94 | HBS PLATE | CHARPENTERIE
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
L
b
AP
[mm]
[mm]
[mm]
HBSP880
80
55
1,0 ÷ 15,0
100
HBSP12120
HBSP8100
100
75
1,0 ÷ 15,0
100
HBSP12140
[mm]
8 TX 40
10 TX 40
pcs.
d1
CODE
[mm]
12 TX 50
L
b
AP
[mm]
[mm]
[mm]
pcs.
120
90
1,0 ÷ 20,0
25
140
110
1,0 ÷ 20,0
25
HBSP8120
120
95
1,0 ÷ 15,0
100
HBSP12160
160
120
1,0 ÷ 30,0
25
HBSP8140
140
110
1,0 ÷ 20,0
100
HBSP12180
180
140
1,0 ÷ 30,0
25
HBSP8160
160
130
1,0 ÷ 20,0
100
HBSP12200
200
160
1,0 ÷ 30,0
25
HBSP10100
100
75
1,0 ÷ 15,0
50
HBSP10120
120
95
1,0 ÷ 15,0
50
HBSP10140
140
110
1,0 ÷ 20,0
50
HBSP10160
160
130
1,0 ÷ 20,0
50
HBSP10180
180
150
1,0 ÷ 20,0
50
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT | ACIER-BOIS Splate
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
d1 a1
[mm] [mm]
5∙d ∙ 0,7
8
10
12
28
35
42
4∙d ∙ 0,7
8
10
12
22
28
34
a2
[mm]
3∙d ∙ 0,7
17
21
25
4∙d ∙ 0,7
22
28
34
a3,t
[mm]
12∙d
96
120
144
7∙d
56
70
84
a3,c
[mm]
7∙d
56
70
84
7∙d
56
70
84
a4,t
[mm]
3∙d
24
30
36
7∙d
56
70
84
a4,c
[mm]
3∙d
24
30
36
3∙d
24
30
36
d1 a1
[mm] [mm]
12∙d ∙ 0,7
a2
[mm]
5∙d ∙ 0,7
28
a3,t
[mm]
15∙d
120
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
8
10
12
67
84
101
5∙d ∙ 0,7
8
10
12
28
35
42
35
42
5∙d ∙ 0,7
28
35
42
150
180
10∙d
80
100
120
a3,c
[mm]
10∙d
80
100
120
10∙d
80
100
120
a4,t
[mm]
5∙d
40
50
60
10∙d
80
100
120
a4,c
[mm]
5∙d
40
50
60
5∙d
40
50
60
d = diamètre nominal vis extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
F
a4,t
a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 conformément à l’ETA-11/0030 en considérant une masse volumique des éléments en bois de ρ k ≤ 420 kg/m3 et un diamètre de calcul égal à d = diamètre nominal vis.
• Pour les fixations avec des éléments en sapin de Douglas (Pseudotsuga menziesii), les espacements et les distances minimales parallèles à la fibre doivent être multipliés par un coefficient de 1,5.
CHARPENTERIE | HBS PLATE | 95
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT acier-bois plaque mince (1)
géométrie
TRACTION
acier-bois plaque épaisse (2) Splate
extraction du filet(3)
traction acier
Splate
L b d1
b
RV,k
RV,k
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
80
55
100
75
160
130
100
75
120
95
140
110
160
130
180
150
120
90
140
110
160
120
180
140
200
160
5,08 5,36 5,36 6,01 6,87 7,34 7,74 7,74 8,19 8,94 9,32 9,55 9,55
SPLATE = 12,0 mm SPLATE = 10,0 mm
12
95 110
SPLATE = 5,0 mm
10
120 140
SPLATE = 6,0 mm
8
4,07 4,58
SPLATE = 8,0 mm
L [mm]
SPLATE = 4,0 mm
d1 [mm]
5,18
5,56
5,69
7,58
6,19
9,60
6,57
11,11
7,08
13,13
7,84
9,47
8,47
12,00
8,95
13,89
9,58
16,42
10,21
18,94
10,17
13,64
10,92
16,67
11,30
18,18
12,06
21,21
12,82
24,24
20,10
31,40
33,90
NOTES : (1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant le cas de la plaque mince (SPLATE ≤ 0,5 d1). (2) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considé-
• La résistance de conception à la traction du connecteur est la valeur la plus basse entre la résistance de calcul côté bois (Rax,d) et la résistance de conception côté acier (Rtens,d).
rant le cas d’une plaque épaisse (SPLATE ≥ d1). (3) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
Rax,d = min
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b. Dans le cas d’assemblage acier-bois la résistance à la traction de l’acier est généralement déterminante par rapport à l’arrachement ou à la pénétration de la tête.
Rax,k kmod γM Rtens,k γM2
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030.
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
• Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 385 kg/m3.
• Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
• Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
• Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois, des panneaux et des plaques en acier doivent être réalisés séparément.
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
96 | HBS PLATE | CHARPENTERIE
• Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées. • Pour des configurations de calcul différentes, le logiciel MyProject est disponible (www.rothoblaas.fr).
HBS PLATE EVO
1002
CERTIFIED
C4 COATING
BIT INCLUDED
COATING
ETA-11/0030
VIS À TÊTE TRONCONIQUE HBS P EVO Conçue pour les assemblages acier - bois en extérieur : la tête a une forme tronconique et une épaisseur accrue pour fixer de manière sûre et fiable les plaques sur le bois. Les petites dimensions (5,0 et 6,0 mm) sont idéales également pour les assemblages bois - bois.
REVÊTEMENT C4 EVO Multicouche 20 μm avec traitement de surface à base de résine époxyde et de paillettes d'aluminium. Absence de rouille après un test de 1440 heures d’exposition dans un brouillard salin conformément à la norme ISO 9227. Utilisation possible à l’extérieur en classe de service 3 et en classe de corrosivité atmosphérique C4.
BOIS AGRESSIFS Convient pour les applications avec des essences contenant du tanin ou traitées avec des produits d’imprégnation ou d’autres procédés chimiques.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
classe de corrosivité C4
TÊTE
tronconique pour plaques
DIAMÈTRE
de 5,0 à 10,0 mm
LONGUEUR
de 40 à 180 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec revêtement 20 μm à haute résistance à la corrosion.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif et lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité • bois agressifs (contenant du tanin) • bois traités chimiquement Classes de service 1, 2 et 3.
98 | HBS PLATE EVO | CHARPENTERIE
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES AP
AT tK
H
t1
dUK
dS
dK
P
BS
BS
d2 d1
X X
P
H
dK
d2 d1
X X
tK
dUK
t1
b
dS
b L
L HBS P EVO - 5,0 | 6,0 mm Diamètre nominal Diamètre tête Diamètre noyau Diamètre tige Épaisseur tête Épaisseur de la rondelle Diamètre sous tête Diamètre pré-perçage(1) Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2) Densité associée Résistance caractéristique à la pénétration de la tête(2) Densité associée Résistance caractéristique à la traction
HBS P EVO - 8,0 | 10,0 mm d1 dK d2 dS t1 tK dUK dV
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
5 9,65 3,40 3,65 5,50 1,00 6,0 3,0
6 12,00 3,95 4,30 6,50 1,50 8,0 4,0
8 14,50 5,40 5,80 8,00 3,40 10,00 5,0
10 18,25 6,40 7,00 10,00 4,35 12,00 6,0
My,k
[Nm]
5,4
9,5
20,1
35,8
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
11,7
ρa
[kg/m3]
350
350
350
350
fhead,k
[N/mm2]
10,5
10,5
10,5
10,5
ρa
[kg/m3]
350
350
350
350
ftens,k
[kN]
7,9
11,3
20,1
31,4
(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3. Pour des applications avec des matériaux différents ou avec une densité élevée, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030. (2)
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm] 5 TX 25 6 TX 30 8 TX 40
L
b
AT
[mm] [mm] [mm] HBSPEVO550 HBSPEVO560 HBSPEVO570 HBSPEVO580 HBSPEVO680 HBSPEVO690 HBSPEVO840 HBSPEVO860 HBSPEVO880 HBSPEVO8100
50 60 70 80 80 90 40 60 80 100
30 35 40 50 50 55 32 52 55 75
20 25 30 30 30 35 -
AP
pcs.
[mm] 1,0 ÷ 10,0 1,0 ÷ 10,0 1,0 ÷ 10,0 1,0 ÷ 10,0 1,0 ÷ 10,0 1,0 ÷ 10,0 1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 15,0
d1
CODE
[mm] 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100
8 TX 40
10 TX 40
HBSPEVO8120 HBSPEVO8140 HBSPEVO8160 HBSPEVO1060 HBSPEVO1080 HBSPEVO10100 HBSPEVO10120 HBSPEVO10140 HBSPEVO10160 HBSPEVO10180
L
b
AP
[mm]
[mm]
[mm]
120 140 160 60 80 100 120 140 160 180
95 110 130 52 60 75 95 110 130 150
1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 20,0 1,0 ÷ 20,0 1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 15,0 1,0 ÷ 20,0 1,0 ÷ 20,0 1,0 ÷ 20,0
pcs. 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50
TYP R Convient pour la fixation de plaques standard Rothoblaas situées en extérieur. La version avec diamètre de 5 mm est idéale pour la fixation des lames de terrasses.
CHARPENTERIE | HBS PLATE EVO | 99
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
15
18
a3,t
[mm]
12∙d
60
72
a3,c
[mm]
7∙d
35
42
a4,t
[mm]
3∙d
15
18
a4,c
[mm]
3∙d
15
18
d1
[mm]
a1
[mm]
12∙d
60
a2
[mm]
5∙d
25
5∙d
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
5
6
8
10
5
6
8
10
25
30
40
50
4∙d
20
24
32
40
24 96
30
4∙d
20
24
32
40
120
7∙d
35
42
56
70
56 24
70
7∙d
35
42
56
70
30
7∙d
35
42
56
70
24
30
3∙d
15
18
24
30
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 5
6
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
8
10
5
72
96
120
5∙d
25
30
40
50
5∙d
25
6
8
10
30
40
50
30
40
50
a3,t
[mm]
15∙d
75
90
120
150
10∙d
50
60
80
100
a3,c
[mm]
10∙d
50
60
80
100
10∙d
50
60
80
100
a4,t
[mm]
5∙d
25
30
40
50
10∙d
50
60
80
100
a4,c
[mm]
5∙d
25
30
40
50
5∙d
25
30
40
50
d = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 conformément à l‘ETA-11/0030 en considérant une masse volumique des éléments en bois égale à ρk≤ 420 kg/m3. • Pour les fixations avec des éléments en sapin de Douglas, les espacements et les distances minimales parallèles à la fibre doivent être multipliés par un coefficient de 1,5.
100 | HBS PLATE EVO | CHARPENTERIE
• Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7. • Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1, a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
acier-bois plaque acier-bois plaque mince(2) épaisse(3)
panneau-bois(1)
bois-bois
TRACTION
Splate
A
extraction du filet(4)
pénétration tête (5)
Splate
L b d1
d1
L
b
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
2,25
2,03
1,13
2,33
2,37
1,13
1,12
2,42
2,71
1,13
1,51
1,05
1,12
2,08
2,59
3,38
1,13
80
50
30
2,02
1,51
1,58
2,76
3,48
4,06
1,75
90
55
35
2,18
3,58
4,47
1,75
40
32
8
1,18
3,66
3,47
2,55
60
52
8
1,18
5,12
5,63
2,55
80
55
25
2,67
5,45
5,96
2,55
100
75
25
2,67
5,99
8,12
2,55
120
95
25
2,67
6,53
10,29
2,55
140
2,32
2,38
5,37
2,83
6,94
11,91
2,55
130
30
2,83
2,32
2,38
5,60
7,48
14,08
2,55
60
52
8
1,38
-
-
3,80
6,31
7,04
4,05
80
60
20
3,45
2,55
3,12
100
75
25
3,77
120
95
25
3,77
110
30
3,91
160
130
30
3,91
180
150
30
3,91
2,55 2,55 2,55 2,55
3,12 3,12 3,12 3,12 3,12
5,60
5,18 6,56 7,26 7,77 8,09
SPLATE = 10,0 mm
30
SPLATE = 5,0 mm
110
2,55
2,38
4,83
160
140
2,32
2,38
3,31 4,29
SPLATE = 8,0 mm
2,32
2,38
2,86 2,13
SPLATE = 4,0 mm
2,32
SPAN = 18 mm
SPAN = 15 mm
-
1,58
1,91
SPLATE = 6,0 mm
1,51
30
SPLATE = 3,0 mm
30
50
SPAN = 15 mm
40
1,51
1,12
1,74 1,82
70
SPAN = 12 mm
1,05
1,12
SPAN = 18 mm
10
1,05
80
6
8
1,05
SPLATE = 5,0 mm
1,43
SPLATE = 2,5 mm
1,29
25
SPAN = 12 mm
20
35
SPAN = 9 mm
30
SPAN = 15 mm
5
50 60
8,09
7,74
8,12
4,05
8,26
10,15
4,05
8,93
12,86
4,05
9,44
14,89
4,05
10,12
17,60
4,05
10,80
20,31
4,05
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
• Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
rant un panneau OSB3 ou OSB4 conforme à la norme EN 300 ou un panneau de particules conforme à la norme EN 312 d’épaisseur SPAN. (2) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
rant le cas de la plaque mince (SPLATE ≤ 0,5 d1). (3) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considérant le cas d’une plaque épaisse (SPLATE ≥ d1). (4) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b. (5) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
élément en bois. Dans le cas d’assemblage acier-bois la résistance à la traction de l’acier est généralement déterminante par rapport à l’arrachement ou à la pénétration de la tête.
Rd =
Rk kmod γM
• Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul. • Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 420 kg/m3. • Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois, des panneaux et des plaques en acier doivent être réalisés séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées. • Pour des configurations de calcul différentes, le logiciel MyProject est disponible (www.rothoblaas.fr).
CHARPENTERIE | HBS PLATE EVO | 101
LBS
AC233 ESR-4645
BIT INCLUDED
VIS À TÊTE RONDE POUR PLAQUES VIS POUR PLAQUES PERFORÉES Sous tête cylindrique conçu pour la fixation d’éléments métalliques. L’effet d’encastrement avec le trou de la plaque garantit d’excellentes performances statiques.
STATIQUE Calcul possible conformément à l’Eurocode 5 pour les assemblages bois - acier avec plaque épaisse, même avec des éléments métalliques fins. Valeurs excellentes de résistance au cisaillement.
DUCTILITÉ Angle de pliage supérieur de 20° par rapport à la norme, certifié conformément à l’ETA-11/0030. Essais cycliques SEISMIC-REV selon la norme EN 12512.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
vis pour plaques perforées
TÊTE
ronde avec sous tête cylindrique
DIAMÈTRE
5,0 | 7,0 mm
LONGUEUR
de 25 à 100 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité Classes de service 1 et 2.
102 | LBS | CHARPENTERIE
ETA-11/0030
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES dUK d2 d1
dK b L
t1
Diamètre nominal
d1
[mm]
5
7
Diamètre tête
dK
Diamètre noyau
d2
[mm]
7,80
11,00
[mm]
3,00
4,40
Diamètre sous tête
dUK
[mm]
4,90
7,00
Épaisseur tête
t1
[mm]
2,40
3,50
Diamètre pré-perçage(1)
dV
[mm]
3,0
4,0
My,k
[Nm]
5,4
14,2
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête(2)
fhead,k
[N/mm2]
10,5
10,5
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
7,9
15,4
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2)
(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3. Pour des applications avec des matériaux différents ou avec une densité élevée, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030. (2)
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
5 TX 20
L
b
[mm]
[mm]
pcs.
d1
CODE
L
b
[mm]
[mm]
LBS760
60
55
100
LBS780
80
75
100
LBS7100
100
95
100
[mm]
LBS525
25
21
500
LBS540
40
36
500
LBS550
50
46
200
LBS560
60
56
200
LBS570
70
66
200
7 TX 30
pcs.
ALUMAXI Valeurs testées, certifiées et calculées également pour la fixation de plaques standard Rothoblaas. La version avec diamètre de 7 mm est idéale pour l’assemblage de l’étrier escamotable ALUMAXI.
CHARPENTERIE | LBS | 103
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT | ACIER-BOIS
d1
[mm]
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
5
7
18
25
4∙d ∙ 0,7
5
7
14
20
a1
[mm]
5∙d ∙ 0,7
a2
[mm]
3∙d ∙ 0,7
11
15
4∙d ∙ 0,7
14
20
a3,t
[mm]
12∙d
60
84
7∙d
35
49
a3,c
[mm]
7∙d
35
49
7∙d
35
49
a4,t
[mm]
3∙d
15
21
7∙d
35
49
a4,c
[mm]
3∙d
15
21
3∙d
15
21
d1
[mm]
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
5
7
5
7
a1
[mm]
12∙d ∙ 0,7
42
59
5∙d ∙ 0,7
18
25
a2
[mm]
5∙d ∙ 0,7
18
25
5∙d ∙ 0,7
18
25
a3,t
[mm]
15∙d
75
105
10∙d
50
70
a3,c
[mm]
10∙d
50
70
10∙d
50
70
a4,t
[mm]
5∙d
25
35
10∙d
50
70
a4,c
[mm]
5∙d
25
35
5∙d
25
35
d = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 conformément à l’ETA en considérant une masse volumique des éléments en bois de ρk ≤ 420 kg/m3 et un diamètre de calcul égal à d = diamètre nominal vis.
104 | LBS | CHARPENTERIE
• Dans le cas d’un assemblage bois-bois, les espacements minimums (a1 , a2) seront multipliés par un coefficient de 1,5.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT acier - bois(1)
géométrie
SPLATE L
b
d1
d1
L
b
[mm]
[mm]
[mm]
-
2,71
2,71
2,71
2,71
2,71
2,69
2,68
55
2,86
2,81
2,98
3,37
3,79
4,21
4,18
75 95
3,81 4,25
2,55
3,80 4,25
2,39 2,55
3,88 4,38
2,39 2,55
4,13 4,63
2,39 2,55
4,38 4,87
2,38 2,54
4,66 5,10
SPLATE = 8,0 mm
66
80
2,39
SPLATE = 7,0 mm
70 60
2,55
SPLATE = 6,0 mm
56
SPLATE = 5,0 mm
46
SPLATE = 4,0 mm
50 60
100
2,39
SPLATE = 6,0 mm
-
SPLATE = 5,0 mm
2,23
SPLATE = 4,0 mm
2,24
SPLATE = 3,0 mm
1,56 2,24
SPLATE = 2,5 mm
1,58 2,24
SPLATE = 2,0 mm
1,59 2,24
SPLATE = 1,5 mm
21 36
SPLATE = 3,0 mm
7
25 40
SPLATE = 2,0 mm
5
RV,k [kN]
2,36 2,52
4,63 5,08
CISAILLEMENT
TRACTION
bois-bois
extraction du filet(2)
géométrie
A L
b
d1
d1
L
b
A
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
25 40 50 60 70 60 80 100
21 36 46 56 66 55 75 95
15 20 25 30 25 35 45
1,01 1,11 1,24 1,35 1,91 2,25 2,49
1,33 2,27 2,90 3,54 4,17 4,86 6,63 8,40
5
7
Rax,k
NOTES : (1) Les résistances caractéristiques au cisaillement des vis LBS Ø5 sont calculées
pour des plaques d’une épaisseur = SPLATE, en prenant toujours en compte une plaque épaisse conformément à l’ETA-11/0030 (SPLATE ≥ 1,5 mm). Les résistances caractéristiques au cisaillement pour des vis LBS Ø7 sont calculées pour des plaques ayant une épaisseur = SPLATE en considérant le cas d’une plaque fine (SPLATE ≤ 0,5 d1), moyenne (0,5 d1 < SPLATE < d1) ou épaisse (SPLATE ≥ d1) . (2) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b.
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 385 kg/m3. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois et des plaques en acier doivent être effectués séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées.
PRINCIPES GÉNÉRAUX : • Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030. • Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rd =
Rk kmod γM
CHARPENTERIE | LBS | 105
LBA POINTE À ADHÉRENCE OPTIMISÉE POINTE ANKER Pointe annelé à tige moletée pour une meilleure résistance à l’arrachement.
MARQUAGE CE Clou avec marquage CE selon ETA pour la fixation de plaques métalliques sur des structures en bois.
ACIER INOXYDABLE Disponible également en acier inoxydable A4 | AISI316.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
pointe moletée
TÊTE
plate
DIAMÈTRE
4,0 | 6,0 mm
LONGUEUR
de 40 à 100 mm
MATÉRIAU Version en acier au carbone avec zingage galvanique blanc ou en acier inoxydable A4.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • panneaux en aggloméré et MDF • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL Classes de service 1 et 2.
106 | LBA | CHARPENTERIE
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES | LBA d1 dE
dK b
t1
L
Diamètre nominal
d1
[mm]
4
6
Diamètre tête
dK
[mm]
8,00
12,00
Diamètre extérieur
dE
[mm]
4,40
6,65
Épaisseur tête
t1
[mm]
1,40
2,00
Diamètre pré-perçage
dV
[mm]
3,0
4,5
My,k
[Nm]
6,5
19,0
fax,k
[N/mm2]
7,5
7,5
ftens,k
[kN]
6,9
11,4
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement Résistance caractéristique à la traction
CODES ET DIMENSIONS LBA d1
CODE
L
b
[mm]
[mm]
40
30
250
LBA450
50
40
250
LBA460
60
50
250
[mm] LBA440 4
LBA475
6
A4
LBAI A4 | AISI316 pcs.
75
60
250
100
80
250
LBA660
60
50
250
LBA680
80
70
250
LBA6100
100
80
250
4
4-6
b
[mm]
[mm]
50
40
250
L
pcs.
LBAI450
pcs.
POINTE ANKER COIL - K34° d1
CODE
[mm] L
4 d
34°
[mm] HH20006080 HH20006085 HH20006090
déclenchement
pcs.
CODE
[mm] HH3731
L
40 50 60
2000 2000 2000
0116 RIVETEUSE ANKER 34°
3731 RIVETEUSE À UNE MAIN dPOINTE
CODE
[mm]
LBA4100
CODE
d1
AISI 316
dPOINTE
déclenchement
pcs.
unique
1
[mm] unique
1
ATEU0116
4
WHT Valeurs testées, certifiées et calculées également pour la fixation de plaques standard Rothoblaas. L’utilisation du marteau rabatteur accélère la pose.
CHARPENTERIE | LBA | 107
DISTANCES MINIMALES POUR POINTES SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT | ACIER-BOIS
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
4
a1
[mm]
5∙d ∙ 0,7
a2
[mm]
a3,t
[mm]
a3,c a4,t
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE 6
4
21
4∙d ∙ 0,7
3∙d ∙ 0,7
13
12∙d
72
28
7∙d
42
12
3∙d
18
12
3∙d
18
3∙d
6
14
5∙d ∙ 0,7
11
4∙d ∙ 0,7
3∙d ∙ 0,7
8
12∙d
48
4∙d ∙ 0,7
11
4∙d ∙ 0,7
17
7∙d
28
7∙d
42
[mm]
7∙d
[mm]
3∙d
7∙d
28
7∙d
42
5∙d
20
7∙d
a4,c
42
[mm]
3∙d
12
3∙d
18
d1
[mm]
a1
[mm]
10∙d ∙ 0,7
28
12∙d ∙ 0,7
50
5∙d ∙ 0,7
14
5∙d ∙ 0,7
21
a2
[mm]
5∙d ∙ 0,7
14
5∙d ∙ 0,7
21
5∙d ∙ 0,7
14
5∙d ∙ 0,7
21
a3,t
[mm]
15∙d
60
15∙d
90
10∙d
40
10∙d
60
a3,c
[mm]
10∙d
40
10∙d
60
10∙d
40
10∙d
60
a4,t
[mm]
5∙d
20
5∙d
30
7∙d
28
10∙d
60
a4,c
[mm]
5∙d
20
5∙d
30
5∙d
20
5∙d
30
POINTES INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 4
17
POINTES INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 6
4
6
d = diamètre nominal pointe
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 conformément à l’ETA en considérant une masse volumique des éléments en bois de ρk ≤ 420 kg/m3 et un diamètre de calcul égal à d = diamètre nominal pointe.
108 | LBA | CHARPENTERIE
• Dans le cas d’un assemblage bois-bois, les espacements minimums (a1 , a2) seront multipliés par un coefficient de 1,5.
VALEURS STATIQUES | ACIER-BOIS
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
TRACTION
acier-bois(1)
extraction du filet(2)
géométrie
SPLATE L b
d1
d1
[mm]
RV,k
Rax,k
[mm]
[kN]
[kN] 1,98
1,95
1,92
0,97
2,34
2,34
2,34
2,34
1,30
2,99
2,99
2,99
2,99
2,59
2,57
3,43
4,29
4,25
80
70 80
3,47 4,30
2,66
3,45 4,30
2,50 2,66
4,23 4,79
2,50 2,66
5,03 5,28
2,50 2,66
5,03 5,28
2,50
2,50
1,62
2,66
1,94
2,99
2,99
2,59
4,21
4,17
2,43
5,03
3,40
5,28
3,89
2,66
5,03 5,28
SPLATE = 6,0 mm
2,99
50
100
2,50
SPLATE = 5,0 mm
80
60
2,66
SPLATE = 4,0 mm
100 6
2,50
SPLATE = 3,0 mm
60
SPLATE = 2,5 mm
50
75
SPLATE = 2,0 mm
60
SPLATE = 6,0 mm
2,00
2,34
SPLATE = 5,0 mm
2,02
2,34
SPLATE = 4,0 mm
2,03
2,34
SPLATE = 3,0 mm
2,05
40
SPLATE = 2,5 mm
30
50
SPLATE = 2,0 mm
40
SPLATE = 1,5 mm
4
b
SPLATE = 1,5 mm
[mm]
L
CISAILLEMENT
TRACTION
acier-LVL(1)
extraction du filet(2)
géométrie
SPLATE L b
d1
[kN]
40
30
2,47
2,45
2,43
2,41
2,38
2,34
2,31
1,16
50
40
2,66
2,66
2,66
2,66
2,66
2,66
2,66
1,54
60
50
2,86
2,86
2,86
2,86
2,86
2,86
2,86
1,93
75
60
3,05
2,32
100
80
3,43
3,09
60
50
3,23
3,20
4,17
5,17
5,12
5,07
5,02
2,90
80
70
4,33
4,30
5,01
5,75
5,75
5,75
5,75
4,06
100
80
4,95
4,95
5,50
6,04
6,04
6,04
6,04
4,63
6
3,43
3,05 3,43
3,05 3,43
3,05 3,43
3,05 3,43
SPLATE = 6 mm
3,43
3,05
[kN]
SPLATE = 5 mm
3,05
Rax,k
SPLATE = 4 mm
4
SPLATE = 3 mm
RV,k
SPLATE = 2,5 mm
b [mm]
SPLATE = 2 mm
L [mm]
SPLATE = 1,5 mm
d1 [mm]
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) Les résistances caractéristiques au cisaillement des pointes LBA Ø4 sont
• L es valeurs caractéristiques sont selon la norme EN 1995:2014, en accord avec ETA.
calculées pour des plaques d’une épaisseur = SPLATE, en prenant toujours en compte une plaque épaisse conformément à l’ETA (SPLATE ≥ 1,5 mm). Les résistances caractéristiques au cisaillement des pointes LBA Ø6 sont calculées pour des plaques d’une épaisseur = SPLATE, en prenant toujours en compte une plaque fine (SPLATE ≤ 2,0 mm), intermédiaire (2,0 < SPLATE < 3,0 mm) ou épaisse (SPLATE ≥ 3,0 mm) conformément à l’ETA. (2) La résistance axiale à l‘arrachement du filetage a été évaluée en considérant
un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul. • E n phase de calcul, une masse volumique a été estimée à ρk = 385 kg/m3 pour les éléments en bois et à ρk = 480 kg/m3 pour les éléments en LVL. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois et des plaques en acier doivent être effectués séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les pointes insérées sans pré-perçage. Si les pointes sont insérées avec pré-perçage, il est possible d’obtenir des valeurs de résistance plus élevées.
CHARPENTERIE | LBA | 109
DISTANCES MINIMALES POUR POINTES SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT | CLT(1)
d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
a3,t
[mm]
a3,c
[mm]
a4,t a4,c
Angle entre effort et fil du bois(2) α = 0°
Angle entre effort et fil du bois(2) α = 90°
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
lateral face(3)
lateral face(3)
4
6
4
6
4∙d
24
36
2,5∙d
12
18
10∙d
12
18
4∙d
12
18
6∙d
40
6∙d
24
60
12∙d
28
42
36
7∙d
24
[mm]
36
6∙d
[mm]
2,5∙d
12
18
6∙d
28
42
12
18
3∙d
12
18
d = diamètre nominal vis
a1 a3,t
α F
F α
α a3,c
F
F α tCLT
a2
a4,t
a4,c
NOTES : (1) Les distances minimales sont conformes aux spécifications nationales
ÖNORM EN 1995-1-1 - Annex K et doivent être considérées valables, sauf indication contraire, dans les documents techniques des panneaux CLT. (2) Angle entre effort et direction du fil de la couche externe du panneau en CLT.
110 | LBA | CHARPENTERIE
(3) Épaisseur minimale panneau CLT t
chaque couche ti = 9 mm.
CLT,min = 10·d - épaisseur minimale pour
VALEURS STATIQUES | ACIER-CLT
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT(1) acier-CLT (2)
géométrie du pointe
SPLATE
L b
Fv
Fv d1
RV,k
d1
L
b
[mm]
[mm]
[mm]
40
30
2,23
2,23
2,23
2,23
2,23
2,19
2,15
50
40
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
60
50
100
80
4,66
4,66
4,66
4,55 4,66
2,43
SPLATE = 6,0 mm
4,29
4,55
2,36
2,36 2,43
2,55
2,55
2,55
4,18
4,08
3,96
4,55 4,66
4,55 4,66
SPLATE = 12,0 mm
4,34
4,55
2,43
SPLATE = 5,0 mm
4,35
4,55
2,36
SPLATE = 10,0 mm
4,35
70
2,43
SPLATE = 4,0 mm
2,55 SPLATE = 6,0 mm
2,55 SPLATE = 5,0 mm
2,55
SPLATE = 8,0 mm
SPLATE = 3,0 mm
SPLATE = 2,5 mm
SPLATE = 2,0 mm
SPLATE = 1,5 mm
2,55
50
2,43
2,36
60
60
2,43
2,36
80
80
2,43
2,36
75
SPLATE = 4,0 mm
6
2,36
100
SPLATE = 3,0 mm
4
[kN]
4,53 4,66
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) Les résistances caractéristiques au cisaillement des pointes LBA Ø4 sont
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
calculées pour des plaques d’une épaisseur = SPLATE, en prenant toujours en compte une plaque épaisse conformément à l’ETA (SPLATE ≥ 1,5 mm). Les résistances caractéristiques au cisaillement des pointes LBA Ø6 sont calculées pour des plaques d’une épaisseur = SPLATE, en prenant toujours en compte une plaque fine (SPLATE ≤ 2,0 mm), intermédiaire (2,0 < SPLATE < 3,0 mm) ou épaisse (SPLATE ≥ 3,0 mm) conformément à l’ETA. (2) Les valeurs caractéristiques pour l’assemblage acier - CLT sont conformes
à la norme EN 1995-1-1 selon les spécifications nationales ÖNORM EN 1995 - Annex K, et doivent être considérées valables, sauf indication contraire, dans les documents techniques des panneaux CLT. Les valeurs tabulées sont valables pour des panneaux CLT d’une épaisseur minimale de tCLT,min = 10·d et d’une épaisseur minimale de chaque couche de ti = 9 mm.
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des pointes, il a été fait référence à ce qui est reporté dans le document ETA. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 350 kg/m3. • Les valeur tabulées ne dépendent pas de l’angle effort - fil du bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois et des plaques en acier doivent être effectués séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les pointes insérées sans pré-perçage. Si les pointes sont insérées avec pré-perçage, il est possible d’obtenir des valeurs de résistance plus élevées.
CHARPENTERIE | LBA | 111
KOP
EN 14592
TIRE-FOND DIN571 MARQUAGE CE Vis munie de certification CE sur base de la norme EN 14592.
TÊTE HEXAGONALE Convient à un usage sur plaques dans les assemblages acier-bois grâce à sa tête hexagonale.
VERSION POUR EXTÉRIEUR Disponible également en acier inoxydable A2/AISI304 pour application à l’extérieur (classe de service 3).
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
tire-fond avec marquage CE
TÊTE
hexagonale
DIAMÈTRE
de 8,0 à 16,0 mm
LONGUEUR
de 50 à 400 mm
MATÉRIAU Version en acier au carbone avec zingage galvanique blanc et en acier inoxydable A2.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • panneaux en aggloméré et MDF • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL Classes de service 1 et 2.
112 | KOP | CHARPENTERIE
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES A
d2 d1 k
SW
dS
b L
Diamètre nominal Dimension clé de serrage Épaisseur tête Diamètre noyau Diamètre tige Diamètre pré-perçage - partie lisse Diamètre pré-perçage - partie filetée Longueur filet Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement Densité associée Résistance caractéristique à la pénétration de la tête Densité associée Résistance caractéristique à la traction
d1 SW k d2 dS dV1 dV2 b
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
8 13 5,50 5,60 8,00 8,0 5,5
My,k
[Nm]
16,9
fax,k
[N/mm2]
ρa
10 17 7,00 7,00 10,00 10,0 7,0
12 19 8,00 9,00 12,00 12,0 8,5
16 24 10,00 12,00 16,00 16,0 11,0
32,2
65,7
138,0
12,9
10,6
10,2
10,0
[kg/m3]
400
400
440
360
fhead,k
[N/mm2]
22,8
19,8
16,4
16,5
ρa
[kg/m3]
440
420
430
430
ftens,k
[kN]
15,7
23,6
37,3
75,3
≥ 0,6 L
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
8 SW 13
10 SW 17
12 SW 19
L
pcs.
[mm] KOP850( * ) KOP860 KOP870 KOP880 KOP8100 KOP8120 KOP8140 KOP8160 KOP8180 KOP8200 KOP1050( * ) KOP1060( * ) KOP1080 KOP10100 KOP10120 KOP10140 KOP10150 KOP10160 KOP10180 KOP10200 KOP10220 KOP10240 KOP10260 KOP10280 KOP10300 KOP1250( * ) KOP1260( * ) KOP1270( * ) KOP1280 KOP1290 KOP12100 KOP12120 KOP12140
50 60 70 80 100 120 140 160 180 200 50 60 80 100 120 140 150 160 180 200 220 240 260 280 300 50 60 70 80 90 100 120 140
100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25
d1
CODE
L
[mm]
[mm]
KOP12150 KOP12160 KOP12180 KOP12200 KOP12220 KOP12240 KOP12260 12 SW 19 KOP12280 KOP12300 KOP12320 KOP12340 KOP12360 KOP12380 KOP12400 KOP1680( * ) KOP16100( * ) KOP16120 KOP16140 KOP16150 KOP16160 KOP16180 KOP16200 KOP16220 16 SW 24 KOP16240 KOP16260 KOP16280 KOP16300 KOP16320 KOP16340 KOP16360 KOP16380 KOP16400
150 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 80 100 120 140 150 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400
(*)
pcs. 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
Sans marquage CE.
CHARPENTERIE | KOP | 113
CODES ET DIMENSIONS VERSION A2 | AISI304
A2
AISI 304
d1
CODE
L
[mm]
10 SW 17
d1
[mm] AI571850
8 SW 13
pcs.
CODE
L
[mm]
50
AI571860
60
100
AI571880
80
100
[mm] AI57112100
100 12 SW 19
pcs.
100
25
AI57112120
120
25
AI57112140
140
25
AI5718100
100
50
AI57112160
160
25
AI5718120
120
50
AI57112180
180
25
AI5711050
50
50
AI5711060
60
50
AI5711080
80
50
AI57110100
100
50
AI57110120
120
50
AI57110140
140
50
AI57110160
160
50
AI57110180
180
50
AI57110200
200
50
Les vis en acier inox ne possèdent pas de marquage CE.
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
8
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
10
12
16
8
10
12
16
a1
[mm]
5∙d
40
50
60
80
4∙d
32
40
48
64
a2
[mm]
4∙d
32
40
48
64
4∙d
32
40
48
64
a3,t
[mm]
7∙d (min. 80 mm)
80
80
84
112
7∙d (min. 80 mm)
80
80
84
112
a3,c
[mm]
4∙d
32
40
48
64
7∙d
56
70
84
112
a4,t
[mm]
3∙d
24
30
36
48
4∙d
32
40
48
64
a4,c
[mm]
3∙d
24
30
36
48
3∙d
24
30
36
48
d = diamètre nominal pointe extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014. • Pour les vis KOP ayant un diamètre d > 6 mm, le pré-perçage est nécessaire, conformément à la norme EN 1995:2014 : - pré-perçage pour la partie de tige non filetée de dimensions égales au diamètre de la tige et profondeur égale à la longueur de la tige.
114 | KOP | CHARPENTERIE
- pré-perçage pour la portion filetée de diamètre égal à environ 70 % du diamètre de la tige.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT bois-bois α = 0°(1)
géométrie
bois-bois α = 90°(2)
TRACTION
acier-bois plaque mince(3)
acier-bois plaque épaisse(4)
Splate
A
extraction du filet(5)
pénétration tête (6)
Splate
L b d1
b(7)
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
50
30
20
2,96
2,23
2,64
3,75
2,78
3,54
60
36
24
3,28
2,68
3,22
4,38
3,34
3,54
3,51
4,56
3,90
3,54
4,70
4,45
3,54
4,98
5,56
3,54
5,25
6,68
3,54
5,53
7,79
3,54
28
3,55
2,87
32
3,78
3,01
100
60
40
3,96
3,32
120
72
48
3,96
3,42
140
84
56
3,96
3,42
3,65 3,93 4,20 4,48
160
96
64
3,96
3,42
4,76
5,81
8,90
3,54
180
108
72
3,96
3,42
5,04
6,09
10,02
3,54
200
120
80
3,96
3,42
5,07
6,37
11,13
3,54
50
30
20
3,48
2,56
3,10
4,65
2,86
5,45
60
36
24
4,18
3,07
3,79
5,30
3,43
5,45
80
48
32
5,01
4,01
4,97
6,56
4,57
5,45
100
60
40
5,78
4,56
5,26
6,84
5,72
5,45
120
72
48
6,05
4,92
5,54
7,13
6,86
5,45
5,83
140
84
56
6,05
5,19
150
90
60
6,05
5,19
160
96
64
6,05
5,19
180
108
72
6,05
5,19
200
120
80
6,05
5,19
220
132
88
6,05
5,19
240
144
96
6,05
5,19
5,97 6,12 6,40
SPLATE = 10 mm
10
42 48
SPLATE = 5 mm
8
70 80
SPLATE = 8 mm
L
SPLATE = 4 mm
d1
7,42
8,00
5,45
7,56
8,57
5,45
7,70
9,14
5,45
7,99
10,29
5,45
8,27
11,43
5,45
6,97
8,56
12,57
5,45
7,26
8,85
13,72
5,45
6,69
260
156
104
6,05
5,19
7,54
9,13
14,86
5,45
280
168
112
6,05
5,19
7,66
9,42
16,00
5,45
300
180
120
6,05
5,19
7,66
9,70
17,15
5,45
NOTES : (1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considérant
un angle α entre l’effort et le fil égal à 0°.
(6) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
(2) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considérant
élément en bois. Dans le cas d’assemblage acier-bois la résistance à la traction de l’acier est généralement déterminante par rapport à l’arrachement ou à la pénétration de la tête.
(3) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
(7) En phase de calcul, une longueur de filetage a été estimée à b = 0,6 L, ex-
un angle α entre l’effort et le fil égal à 90°.
rant le cas de la plaque mince (SPLATE ≤ 0,5 d1).
ception faite pour les dimensions (*).
(4) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considé-
rant le cas d’une plaque épaisse (SPLATE ≥ d1). (5) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b.
CHARPENTERIE | KOP | 115
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT bois-bois α = 0° (1)
géométrie
bois-bois α = 90° (2)
TRACTION
acier-bois plaque mince(3)
acier-bois plaque épaisse(4)
Splate
A
extraction du filet(5)
pénétration tête (6)
Splate
L b d1
d1
L
b(7)
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
50
30
20
4,01
2,89
3,49
6,10
3,06
5,54
60
36
24
4,81
3,46
4,28
6,67
3,67
5,54
70
42
28
5,61
4,04
5,07
7,36
4,28
5,54
80
48
32
6,42
4,62
5,86
8,12
4,89
5,54
54
36
6,92
5,19
6,66
8,94
5,50
5,54
60
40
7,20
5,63
7,40
9,78
6,12
5,54
120
72
48
7,82
6,02
7,70
10,13
7,34
5,54
84
56
8,50
6,41
8,01
10,44
8,56
5,54
150
90
60
8,64
6,62
8,16
10,59
9,17
5,54
160
96
64
8,64
6,84
180
108
72
8,64
7,25
8,31
200
120
80
8,64
7,25
220
132
88
8,64
7,25
240
144
96
8,64
7,25
9,54
260
156
104
8,64
7,25
9,84
8,62 8,92 9,23
SPLATE = 12 mm
140
SPLATE = 6 mm
12
90 100
10,74
9,78
5,54
11,05
11,01
5,54
11,36
12,23
5,54
11,66
13,45
5,54
11,97
14,68
5,54
12,27
15,90
5,54
280
168
112
8,64
7,25
10,15
12,58
17,12
5,54
300
180
120
8,64
7,25
10,45
12,88
18,35
5,54
320
192
128
8,64
7,25
10,76
13,19
19,57
5,54
340
195 *
145
8,64
7,25
10,84
13,27
19,88
5,54
360
195 *
165
8,64
7,25
10,84
13,27
19,88
5,54
380
195 *
185
8,64
7,25
10,84
13,27
19,88
5,54
400
195 *
205
8,64
7,25
10,84
13,27
19,88
5,54
NOTES : (1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considérant
un angle α entre l’effort et le fil égal à 0°.
(2) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considérant
un angle α entre l’effort et le fil égal à 90°.
(3) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant le cas de la plaque mince (SPLATE ≤ 0,5 d1). (4) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considé-
rant le cas d’une plaque épaisse (SPLATE ≥ d1).
116 | KOP | CHARPENTERIE
(5) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b. (6) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
élément en bois. Dans le cas d’assemblage acier-bois la résistance à la traction de l’acier est généralement déterminante par rapport à l’arrachement ou à la pénétration de la tête. (7) En phase de calcul, une longueur de filetage a été estimée à b = 0,6 L, ex-
ception faite pour les dimensions (*).
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT bois-bois α = 0° (1)
géométrie
bois-bois α = 90° (2)
TRACTION
acier-bois plaque mince(3)
acier-bois plaque épaisse(4)
Splate
A
extraction du filet(5)
pénétration tête (6)
Splate
L b d1
d1
L
b(7)
A
RV,k
RV,k
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
48
32
8,49
6,03
6,99
11,17
7,51
8,89
60
40
10,48
7,42
8,93
13,02
9,39
8,89
72
48
11,43
8,46
10,87
15,10
11,26
8,89
84
56
12,18
9,28
12,70
16,59
13,14
8,89
150
90
60
12,58
9,50
12,93
16,83
14,08
8,89
160
96
64
12,99
9,72
13,16
17,06
15,02
8,89
180
108
72
13,86
10,20
13,63
17,53
16,89
8,89
200
120
80
14,09
10,72
220
132
88
14,09
11,26
240
144
96
14,09
11,63
260
156
104
14,09
11,63
14,10 14,57 15,04 15,51
SPLATE = 16 mm
120 140
SPLATE = 8 mm
16
80 100
18,00
18,77
8,89
18,47
20,65
8,89
18,94
22,53
8,89
19,41
24,40
8,89
280
168
112
14,09
11,63
15,98
19,88
26,28
8,89
300
180
120
14,09
11,63
16,45
20,35
28,16
8,89
320
192
128
14,09
11,63
16,92
20,82
30,04
8,89
340
204
136
14,09
11,63
17,39
21,29
31,91
8,89
360
205 *
155
14,09
11,63
17,43
21,33
32,07
8,89
380
205 *
175
14,09
11,63
17,43
21,33
32,07
8,89
400
205 *
195
14,09
11,63
17,43
21,33
32,07
8,89
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considérant
• Les valeurs caractéristiques sont selon EN 1995:2014.
(2) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considérant
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
un angle α entre l’effort et le fil égal à 0°.
un angle α entre l’effort et le fil égal à 90°.
(3) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant le cas de la plaque mince (SPLATE ≤ 0,5 d1). (4) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont calculées en considé-
rant le cas d’une plaque épaisse (SPLATE ≥ d1). (5) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b. (6) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
élément en bois. Dans le cas d’assemblage acier-bois la résistance à la traction de l’acier est généralement déterminante par rapport à l’arrachement ou à la pénétration de la tête. (7) En phase de calcul, une longueur de filetage a été estimée à b = 0,6 L, ex-
ception faite pour les dimensions (*).
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• P our le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 350 kg/m3. • L es valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée minimale est complètement enfoncée dans l’élément en bois. • L e dimensionnement et la vérification des éléments en bois et des plaques en acier doivent être effectués séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour des vis insérées avec pré-perçage.
CHARPENTERIE | KOP | 117
DRS VIS D'ESPACEMENT BOIS - BOIS DOUBLE FILET DIFFÉRENCIÉ La géométrie du filet sous tête a été spécialement conçue pour créer un espace ajustable entre les épaisseurs à assembler.
FAÇADES VENTILÉES Le double filet différencié convient tout particulièrement au réglage des panneaux sur la façade et à leur alignement vertical ; il convient également à la pose de liteaux, de panneaux, de faux plafonds et de planchers.
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
L
b
[mm]
[mm]
DRS680S
80
44
100
[mm]
6 TX 30
pcs.
DRS6100S
100
56
100
DRS6120S
120
66
100
DRS6145S
145
66
100
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION La possibilité d’espacer les épaisseurs en bois à visser autorise des assemblages souples, rapides et précis ne demandant pas d’éléments interposés.
118 | DRS | CHARPENTERIE
GÉOMÉTRIE d3
dS d2 d1
dK b
b1 L Diamètre nominal
d1
[mm]
6
Diamètre tête
dK
[mm]
12,00
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,90
Diamètre tige
dS
[mm]
4,35
Diamètre filetage sous tête
d3
[mm]
6,80
Longueur tête + anneaux
b1
[mm]
21,0
INSTALLATION Choisir une vis de longueur telle que le filet soit parfaitement enfoncé dans le bois.
01
Positionner la vis DRS.
02
Fixer le liteau en vissant jusqu’à ce que la tête de la vis soit noyée dans le bois.
03
Dévisser en fonction de la distance souhaitée.
04
Régler les autres vis de la même manière en vue d’obtenir le nivellement de la structure.
CHARPENTERIE | DRS | 119
DRT VIS D'ESPACEMENT BOIS - MUR DOUBLE FILET DIFFÉRENCIÉ La géométrie du filetage sous tête a été spécialement conçue pour créer un espace ajustable entre les épaisseurs à assembler.
FIXATION SUR MAÇONNERIE Filetage sous tête au diamètre supérieur permettant la fixation sur maçonnerie au moyen d’une cheville plastique.
CODES ET DIMENSIONS CHEVILLE NYLON NDK GL d1
CODE
[mm] 6 TX 30
L
b
[mm]
[mm]
pcs.
DRT680
80
50
100
DRT6100
100
60
100
DRT6120
120
70
100
CODE NDKG840
d0
L
[mm]
[mm]
8
40
pcs. 100
Pour la fixation sur béton ou maçonnerie on recommande d’utiliser la cheville en nylon NDK GL.
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION Le double filetage différencié permet d’ajuster au mieux la position d’éléments en bois sur des supports en maçonnerie (au moyen de chevilles plastiques) et d’obtenir le bon alignement vertical ; convient aussi au nivellement de panneaux sur parois, planchers et faux plafonds.
120 | DRT | CHARPENTERIE
GÉOMÉTRIE d3
dS d2 d1
dK b
b1 L Diamètre nominal
d1
[mm]
6
Diamètre tête
dK
[mm]
12,50
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,90
Diamètre tige
dS
[mm]
4,35
Diamètre filetage sous tête
d3
[mm]
9,90
Diamètre trou béton / maçonnerie
dV
[mm]
8,0
Longueur tête + anneaux
b1
[mm]
22,0
INSTALLATION Choisir une vis de longueur telle que le filet soit parfaitement enfoncé dans le support en béton / maçonnerie.
01
Percer les éléments avec un diamètre dV= 8,0 mm.
05
Dévisser en fonction de la distance souhaitée.
02
Enfoncer la cheville en nylon NDK GL dans le support.
03
Positionner la vis DRT.
04
Fixer le liteau en vissant jusqu’à ce que la tête de la vis soit noyée dans le bois.
06
Régler les autres vis de la même manière en vue d’obtenir le nivellement de la structure.
CHARPENTERIE | DRT | 121
MBS VIS AUTO-TARAUDEUSE À TÊTE CYLINDRIQUE POUR MAÇONNERIE FILETAGE HI-LOW Convient à la fixation directe sur matériaux compacts et à moitié pleins : pierre naturelle, béton, brique pleine et creuse.
MENUISERIE EN BOIS Sa tête cylindrique convient tout particulièrement à la fixation de chants en bois directement sur la maçonnerie.
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
7,5 TX 30
L
pcs.
[mm] MBS7572
72
100
MBS7592
92
100
MBS75112
112
100
MBS75132
132
100
MBS75152
152
100
MBS75182
182
100
GÉOMÉTRIE
d1 L
Disponible également à tête fraisée plane : idéal pour la fixation de profilés en PVC et aluminium.
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION Le filetage HI-LOW autorise un assemblage sûr, y compris à proximité des bords du support, grâce à la moindre tension exercée sur le matériau. Convient surtout aux huisseries.
122 | MBS | CHARPENTERIE
PARAMÈTRES D’INSTALLATION Diamètre nominal
d1
[mm]
7,5
Diamètre tête
dk
[mm]
8,0
d0
[mm]
6,0
df
[mm]
6,2
Diamètre pré-perçage béton /maçonnerie Diamètre trou dans l’élément à fixer
dK dF
hnom
d 1 dK d0 d F hnom
diamètre vis diamètre tête diamètre pré-perçage béton /maçonnerie diamètre trou dans l’élément à fixer profondeur d’ancrage nominale
d1 dO
VALEURS STATIQUES RÉSISTANCE À L’ARRACHEMENT Type de support
hnom,min
Béton Brique pleine Brique creuse Béton allégé
Nrec
[mm]
[kN]
30
0,76
40
0,29
80
1,79
40
0,05
60
0,21
80
0,12
INSTALLATION 01
02
03
04
CHARPENTERIE | MBS | 123
DWS VIS POUR PLAQUES DE PLÂTRE GÉOMÉTRIE OPTIMALE Tête en trompette et acier phosphaté; idéale dans la fixation de plaques de plâtre.
FILET À GROS FIN Vis tout filet à pas fin, idéale pour la fixation sur supports en tôle.
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
4,2 PH 2
description
pcs.
GÉOMÉTRIE
[mm] FE620001
3,5 PH 2
L 25
FE620005
35
FE620010
45
FE620015
55
FE620020
65
1000 sous-structure en tôle
1000 d1
500 500
sous-structure en tôle
L
200
MATÉRIAU Acier au carbone phosphaté.
DOMAINES D’UTILISATION Idéale pour la réalisation rapide et sûre d’isolations thermiques et acoustiques.
124 | DWS | CHARPENTERIE
DWS COIL VIS POUR PLACOPLÂTRE DWS REVÊTUE GÉOMÉTRIE OPTIMALE Vis tout filet avec tête trompette et acier phosphaté idéale pour la fixation de plaque de plâtre et de fibro-plâtre.
DISPONIBLE EN ROULEAUX Disponible en rouleaux plastique pour une utilisation rapide et précise.
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
3,9 PH 2 3,9 PH 2
description
pcs.
[mm] HH10600404
3,9 PH 2
L 30
HH10600405
35
HH10600406
45
HH10600401
30
HH10600402
35
HH10600403
45
HH10600397
30
HH10600398
35
10000 sous-structure en bois
GÉOMÉTRIE
10000 10000 10000
sous-structure en tôle max. 0,75 mm
10000
d1
10000 fermacell
L
10000 10000
MATÉRIAU Acier au carbone phosphaté.
DOMAINES D’UTILISATION Convient tout particulièrement à la fixation de placoplâtre ou fibre - plâtre sur sous-structures en tôle (maximum 0,75 mm).
CHARPENTERIE | DWS COIL | 125
THERMOWASHER RONDELLE POUR FIXATION D'ISOLANT SUR BOIS FIXATION CERTIFIÉE CE AVEC VIS TYPE HBS THERMOWHASHER doit être utilisée avec des vis de marquage CE sur la base de l’ETA ; elle est idéale avec des vis HBS ayant un Ø6 ou Ø8 et une longueur variable selon l’épaisseur de l’isolant à fixer.
PROTECTION CONTRE LES PONTS THERMIQUES Bouchon couvre-trou intégré pour éviter les ponts thermiques ; de nombreux espaces creux pour une bonne adhérence de l‘enduit. Est équipé en un système empêchant le déboîtement de la vis.
CODES ET DIMENSIONS CODE THERMO65
dVIS
axbxc
[mm]
[mm]
6/8
65 x 4 x 20
pcs. 700
MATÉRIAU Système en propylène PP.
DOMAINES D’UTILISATION La rondelle en polypropylène de Ø65 est compatible avec des vis Ø6 et Ø8 ; elle convient à tout type d’isolant et d’épaisseur à fixer.
126 | THERMOWASHER | CHARPENTERIE
ISULFIX
ETA
CHEVILLE POUR FIXATION D'ISOLANT SUR MUR CERTIFICAT Cheville munie de certification CE selon ETA, valeurs de résistance certifiées. La double expansion avec clous en acier préassemblés autorise une fixation rapide et souple sur béton et maçonnerie.
DOUBLE EXPANSION Cheville en PVC Ø8 à double expansion avec clous en acier préassemblés pour fixation sur béton et maçonnerie. Utilisable avec rondelle supplémentaire sur des isolants particulièrement souples.
CODES ET DIMENSIONS CODE
L
dTROU
dTÊTE
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm] 80
250
8
60
120
150
160
100
ISULFIX8110
110
ISULFIX8150
150
ISULFIX8190
190
CODE
dTÊTE
pcs.
description
pcs.
rondelle additionnelle pour isolants souples
250
[mm] ISULFIX90
90
A= épaisseur maximum à fixer
MATÉRIAU Système en PVC avec clou en acier carbone.
DOMAINES D’UTILISATION Cheville disponible en différentes tailles, pour isolants de différente épaisseur ; peut être utilisée avec rondelle additionnelle sur isolants souples ; le mode d’emploi et les applications possibles sont certifiés et indiqués dans le document ETA correspondant.
CHARPENTERIE | ISULFIX | 127
STRUCTURES
STRUCTURES
STRUCTURES
VGZ CONNECTEUR TOUT FILET À TÊTE CYLINDRIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
VGZ EVO FRAME MINI-CONNECTEUR TOUT FILET À TÊTE CYLINDRIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
VGZ EVO CONNECTEUR TOUT FILET À TÊTE CYLINDRIQUE. . . . . . . . . . . 170
VGZ HARDWOOD CONNECTEUR TOUT FILET POUR BOIS DURS . . . . . . . . . . . . . . . 176
VGS CONNECTEUR TOUT FILET À TÊTE FRAISÉE OU HEXAGONALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
VGU RONDELLE 45° POUR VGS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
RTR SYSTÈME DE RENFORT STRUCTUREL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
DGZ CONNECTEUR DOUBLE FILET POUR ISOLANT. . . . . . . . . . . . . . 210
SBD BROCHE AUTOFOREUSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
CTC CONNECTEUR POUR PLANCHERS BOIS-BÉTON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
SKR | SKS SYSTÈME D'ANCRAGE VISSANT POUR BÉTON . . . . . . . . . . . . . . 232
SKR-E | SKS-E SYSTÈME D'ANCRAGE À VISSER POUR BÉTON CE1 . . . . . . . . . . 236
STRUCTURES | 131
CONNECTEURS STRUCTURELS RÉSISTANCE ET RIGIDITÉ
RÉSISTANCE Vis à filetage partiel Concentration des tensions dans la zone localisée dans le sens de la charge. Résistances liées au refoulement des parois du trou dans le bois et au pliage de la vis.
VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
H
B
S
X X
RÉSISTANCE PROPORTIONNELLE AU DIAMÈTRE
Connecteurs à filet total Sollicitations distribuées sur toute la longueur de la surface filetée. Hautes résistances liées au cylindre de bois concerné par les tensions tangentielles.
CONNECTEURS SOLLICITÉS AXIALEMENT
RÉSISTANCE PROPORTIONNELLE À LA LONGUEUR FILETÉE
EXEMPLE D’APPLICATION RACCORDEMENT AVEC VIS À FILETAGE PARTIEL HBS
plus grand nombre de vis et déformations supérieures
132 | CONNECTEURS STRUCTURELS | STRUCTURES
RACCORDEMENT AVEC CONNECTEURS À FILET TOTAL VGZ
plus petit nombre de connecteurs et déformations inférieures
Nouvelle approche pour les vis modernes conçues comme des connecteurs à même de garantir de hautes performances statiques en exploitant leur capacité axiale.
RIGIDITÉ Vis à filetage partiel RIGIDITÉ
F F
DUCTILITÉ • vis sollicitées au cisaillement
s
• déplacements élevés • basse rigidité • haute ductilité
Connecteurs à filet total
F RIGIDITÉ
F
DUCTILITÉ • connecteurs sollicités axialement
s
• déplacements limités • haute rigidité
COMPORTEMENT EXPÉRIMENTAL Conventionnellement, la rigidité du raccordement est représentée par la pente des traits élastiques de la courbe monotone charge déplacement.
F - load [kN]
• ductilité réduite
kSER VGZ kSER HBS
A
Le graphique se réfère à des essais de cisaillement à contrôle de déplacement pour vis HBS sollicitées latéralement (couple) et vis VGZ croisées sollicitées axialement.
A
B
B
s - slip [mm]
STRUCTURES | CONNECTEURS STRUCTURELS | 133
VIS CHARGÉES AXIALEMENT RÉSISTANCE À LA TRACTION ET À LA COMPRESSION La résistance proportionnelle à la longueur du filet implique que de hautes prestations peuvent être atteintes avec des diamètres réduits.
DÉTERMINATION DE LA RÉSISTANCE Pour le contrôle des résistances de vis chargées axialement, la valeur déterminante est la plus faible entre :
ACIER traction / détachement tête, instabilité
FILET arrachement
TÊTE pénétration
résistance 100%
résistance 30-100% fonction de L filetage
résistance 10%
Pour les connecteurs à filet total, la résistance à la pénétration de la tête (contraignante en cas de vis à filetage partiel) est négligeable; en revanche, on considère que la résistance à l’arrachement du filetage, qui s’exerce tant pour les sollicitations de traction que de compression, est élevée.
EXEMPLE D’APPLICATION ASSEMBLAGES EN CISAILLEMENT BOIS - BOIS
Raccordement avec connecteurs à filet total VGZ
Fc
Ft
Ft
Fc
134 | VIS CHARGÉES AXIALEMENT | STRUCTURES
Raccordement avec vis à filetage partiel HBS
Fc =0
Ft
Ft
ASSEMBLAGES AVEC DIFFÉRENTS TYPES DE CONNECTEURS «Quand une fixation se compose de différents types de connecteurs ou de connecteurs avec caractéristiques mecaniques diverses, il est recommandé de s’assurer que ces moyens sont compatibles [EN 1995:2014].» Dans la pratique, cela signifie qu’il n’est pas permis d’utiliser des systèmes de fixation différents pour transférer une seule sollicitation (ex. cisaillement F) : la résistance globale n’est pas la somme des différentes résistances.
EXEMPLE D’APPLICATION Transfert d’une force de cisaillement F au moyen de connecteurs sollicités axialement
SOLUTION A 2 connecteurs croisés
DÉCOMPOSITION DES FORCES
RÉSULTANTE R = F
F
F 1 vis en traction
R
+
1 vis en compression
SOLUTION B 2 connecteurs en parallèle
DÉCOMPOSITION DES FORCES
RÉSULTANTE R = F
F
F 2 vis en traction
+
R/2 + R/2 = R*
* à ajouter à l’éventuelle effet du frottement
contact direct : bois en compression
STRUCTURES | VIS CHARGÉES AXIALEMENT | 135
RENFORTS STRUCTURAUX RÉPONSE AUX SOLLICITATIONS
Le bois est une matière anisotrope : il présente donc des caractéristiques mécaniques diverses en fonction de l’orientation des fibres et de la sollicitation.
L’anisotropie de la matière dépend de l’organisation de ses cellules : le bois se constitue de bandes de fibres qui sont soudées les unes aux autres par la lignine et qui peuvent être assimilées à des faisceaux de pailles extrêmement minces et appelées trachéides. La structure physique définit les caractéristiques mécaniques du bois : • résistance et rigidité supérieures pour les sollicitations orientées le long de l’axe des fibres ; • efficacité inférieure pour les sollicitations orthogonales à l’orientation des fibres, en particulier pour les tensions de traction.
01 | 02
Dans le cadre des renforts, les principales sollicitations mono-axiales auxquelles le bois peut être soumis sont :
01 | 02 TRACTION PERPENDICULAIRE AUX FIBRES 03 COMPRESSION PERPENDICULAIRE AUX FIBRES
03
04 CISAILLEMENT LONGITUDINAL
04
136 | RENFORTS STRUCTURAUX | STRUCTURES
01
RUPTURE
RENFORT
RENFORT À TRACTION PERPENDICULAIRE AUX FIBRES - ENTAILLE
Résistance influencée surtout par les fissures, les nœuds et les canaux résinifères. Comportement résolument fragile.
02
RUPTURE
RENFORT
RENFORT À TRACTION PERPENDICULAIRE AUX FIBRES - CHARGE ACCROCHÉE
La rupture peut avoir lieu quand la charge appliquée concerne une hauteur limitée de la poutre principale ( a/h ≤ 0,7). Comportement résolument fragile.
03
RUPTURE
RENFORT
RENFORT À COMPRESSION PERPENDICULAIRE AUX FIBRES - APPUI
Écrasement et tranchage des fibre dans les zones d’introduction des forces (ex.: appuis). Comportement suffisamment ductile.
04
RUPTURE
RENFORT
RENFORT À CISAILLEMENT LONGITUDINAL
Défaillance à proximité de l’axe neutre, glissement réciproque de deux parties de la section. Poutre soumise au fléchissement : zone tendue ou zone d’appui. Comportement résolument fragile.
STRUCTURES | RENFORTS STRUCTURAUX | 137
VGZ
AC233 ESR-4645
BIT INCLUDED
CONNECTEUR TOUT FILET À TÊTE CYLINDRIQUE TRACTION Filetage profond et acier avec limite d’élasticité caractéristique élevée (fy,k = 1000 N/mm2) pour hautes performances à la traction. Plage dimensionnelle très vaste.
APPLICATIONS STRUCTURELLES Homologuée pour des applications structurelles sollicitées dans n’importe quelle direction par rapport à la fibre (α = 0° - 90°). Distances minimales réduites.
TÊTE CYLINDRIQUE Convient pour des systèmes d’assemblage escamotables, des couplages en bois et des renforts structurels. Garantit une protection contre le feu et les séismes. Essais cycliques SEISMIC-REV selon la norme EN 12512.
SANS CHROME(VI) Absence totale de chrome hexavalent. Conforme aux normes de réglementation les plus strictes concernant les substances chimiques (SVHC). Informations REACH disponibles.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
assemblages 45°, renforts et couplages
TÊTE
cylindrique escamotable
DIAMÈTRE
5,3 | 5,6 | 7,0 | 9,0 | 11,0 mm
LONGUEUR
de 80 à 600 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité Classes de service 1 et 2.
138 | VGZ | STRUCTURES
ETA-11/0030
RÉHABILITATION STRUCTURELLE Convient pour l’assemblage de poutres dans la rénovation structurelle et les nouvelles interventions. Utilisation possible également en direction parallèle aux fibres grâce à l’homologation spéciale.
CLT, LVL Valeurs testées, certifiées et calculées également pour CLT et bois à haute densité comme le micro-lamellé LVL.
STRUCTURES | VGZ | 139
Assemblage à rigidité très élevée de planchers accouplés en CLT. Application avec double inclinaison à 45° idéale pour une réalisation avec un gabarit JIG VGZ.
Renfort orthogonal par rapport à la fibre pour charge suspendue due à l’assemblage poutre principale - secondaire.
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
Z V
d2 d1
X
G
X
X
dK
b L
Diamètre nominal
d1
[mm]
5,3
5,6
7
9
11
Diamètre tête
dK
[mm]
8,00
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,60
8,00
9,50
11,50
13,50
3,80
4,60
5,90
6,60
dV
[mm]
3,5
3,5
4,0
5,0
6,0
My,k
[Nm]
9,2
10,6
14,2
27,2
45,9
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
11,7
11,7
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
350
350
350
Résistance caractéristique à l’arrachement(3)
fax,k
[N/mm2]
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
Densité associée
ρa
[kg/m3]
500
500
500
500
500
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
11,0
12,3
15,4
25,4
38,0
Limite d’élasticité caractéristique
fy,k
[N/mm2]
1000
1000
1000
1000
1000
Diamètre
pré-perçage(1)
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2)
(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3. (3) Valable pour LVL en bois de conifère (softwood) - densité maximale 550 kg/m3 . Pour des applications avec des matériaux différents ou avec une densité élevée, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030. (2)
140 | VGZ | STRUCTURES
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm] VGZ580 5,3 VGZ5100 TX 25 VGZ5120 5,6 VGZ5140 TX 25 VGZ5160
L
b
pcs.
d1
CODE
[mm]
[mm]
80
70
50
VGZ9160
100
90
50
VGZ9180
120
110
50
VGZ9200
140
130
50
VGZ9220
[mm]
L
b
pcs.
[mm]
[mm]
160
150
25
180
170
25
200
190
25
220
210
25
160
150
50
VGZ9240
240
230
25
VGZ780
80
70
25
VGZ9260
260
250
25
VGZ7100
100
90
25
VGZ9280
280
270
25
VGZ7120
120
110
25
VGZ9300
290
25
VGZ7140
140
130
25
9 TX 40 VGZ9320
300 320
310
25
VGZ7160
160
150
25
VGZ9340
340
330
25
VGZ7180
180
170
25
VGZ9360
360
350
25
VGZ7200
7 TX 30 VGZ7220
200
190
25
VGZ9380
380
370
25
220
210
25
VGZ9400
400
390
25
VGZ7240
240
230
25
VGZ9440
440
430
25
VGZ7260
260
250
25
VGZ9480
480
470
25
VGZ7280
280
270
25
VGZ9520
520
510
25
VGZ7300
300
290
25
VGZ11250
250
240
25
VGZ7340
340
330
25
VGZ11300
300
290
25
VGZ7380
380
370
25
VGZ11350
350
340
25
VGZ11400 11 TX 50 VGZ11450
400
390
25
450
440
25
VGZ11500
500
490
25
VGZ11550
550
540
25
VGZ11600
600
590
25
GABARIT JIG VGZ 45°
CODE JIGVGZ45
description
pcs.
gabarit en acier pour vis VGZ à 45°
1
Informations supplémentaires disponibles page 367.
GABARIT JIG VGZ 45° Installation à 45° facilitée par l’utilisation du gabarit en acier JIG VGZ.
STRUCTURES | VGZ | 141
FILETAGE EFFICACE POUR LE CALCUL 10
Sg
Tol.
Sg
b = L - 10 mm
10
représente toute la longueur de la partie filetée
S g = (L - 10 mm - 10 mm - Tol.)/2 représente la demi-longueur de la partie filetée avec tolérance (Tol.) de pose de 10 mm
b L
Les valeurs de l‘arrachement, de cisaillement et de glissement bois-bois ont été évaluées en considérant que le centre de gravité du connecteur est positionné au niveau du plan de cisaillement.
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT (1)
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
5,3
5,6
7
9
11
5∙d
27
28
35
45
55
3∙d
16
17
21
27
33
5,3
5,6
7
9
11
4∙d
21
22
28
36
44
4∙d
21
22
28
36
44
a3,t
[mm]
12∙d
64
67
84
108
132
7∙d
37
39
49
63
77
a3,c
[mm]
7∙d
37
39
49
63
77
7∙d
37
39
49
63
77
a4,t
[mm]
3∙d
16
17
21
27
33
7∙d
37
39
49
63
77
a4,c
[mm]
3∙d
16
17
21
27
33
3∙d
16
17
21
27
33
d1
[mm]
a1
[mm]
12∙d
a2
[mm]
5∙d
a3,t
[mm]
a3,c
[mm]
a4,t
[mm]
a4,c
[mm]
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 5,3
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
5,6
7
9
11
5,3
5,6
7
9
11
64
67
84
108
132
5∙d
27
28
35
45
55
27
28
35
45
55
5∙d
27
28
35
45
55
15∙d
80
84
105
135
165
10∙d
53
56
70
90
110
10∙d
53
56
70
90
110
10∙d
53
56
70
90
110
5∙d
27
28
35
45
55
10∙d
53
56
70
90
110
5∙d
27
28
35
45
55
5∙d
27
28
35
45
55
d = diamètre nominal vis extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : (1) Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 en considérant une masse volumique des éléments en bois ρk ≤ 420 kg/m3.
• Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7.
142 | VGZ | STRUCTURES
• Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1, a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AXIALEMENT(2)
VIS ENFONCÉES AVEC ET SANS PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
a1
[mm]
a2
5,3
5,6
7
9
11
5∙d
27
28
35
45
55
[mm]
5∙d
27
28
35
45
55
(3)
[mm]
2,5∙d
13
14
18
23
28
a1,CG (4)
[mm]
10∙d
53
56
70
90
110
(5)
[mm]
4∙d
21
22
28
36
44
[mm]
1,5∙d
8
8
11
14
17
a2,LIM a2,CG
aCROSS
VIS EN TRACTION INSÉRÉES AVEC UN ANGLE α PAR RAPPORT À LA FIBRE
a2,CG a2,CG
a2,CG a2 a2,CG
a2
a2,CG
a2,CG a1,CG
1
a1
a
a2,CG a1,CG
a1,CG
a2,CG a1,CG
plan
façade
VIS INSÉRÉES AVEC UN ANGLE α = 90° PAR RAPPORT À LA FIBRE
plan
façade
VIS CROISÉES INSÉRÉES AVEC UN ANGLE α PAR RAPPORT À LA FIBRE
a2,CG
45°
a2 a2,CG
a2,CG a1,CG
aCROSS a2,CG
a1 a1,CG
plan
a1
façade
plan
façade
NOTES : (2) Les distances minimales pour les connecteurs chargés axialement sont in-
(5) Pour des assemblages poutre secondaire-poutre principale avec des vis
dépendantes de l‘angle d‘insertion du connecteur et de l‘angle de la force par rapport aux fibres, conformément à ETA-11/0030.
VGZ d = 7 mm inclinées ou croisées, insérées à un angle de 45 ° par rapport à la tête de la poutre secondaire, avec une hauteur minimale de la poutre secondaire égale à 18∙d, la distance minimale à2,CG peut être prise à 3∙d1 .
(3) La distance axiale a peut être réduite jusqu‘à 2,5 d si, pour chaque 2 1 connecteur, on maintient une « surface d‘assemblage » a1 a2 = 25 d1 2. (4) Pour des assemblages poutre secondaire-poutre principale avec des vis
VGZ d = 7 mm inclinées ou croisées, insérées à un angle de 45 ° par rapport à la tête de la poutre secondaire, avec une hauteur minimale de la poutre secondaire égale à 18∙d, la distance minimale à1,CG peut être prise à 8∙d1 .
STRUCTURES | VGZ | 143
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 TRACTION(1) extraction du filet total(2)
géométrie
extraction du filet partiel(2)
traction acier
estrazione estrazione filetto filetto parziale parziale
L
Sg
A
Sg
A
A
d1
bois d1
L
b
A min
[mm]
[mm]
[mm]
80
70
5,3
5,6
7
9
bois
acier
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[kN]
[kN]
45
1,67
Rax,k
Sg
A min
[mm]
[kN]
[mm]
90
4,68
25
100
90
110
6,02
35
55
2,34
120
110
130
7,36
45
65
3,01
140
130
150
9,19
55
75
3,89
160
150
170
10,61
65
85
4,60
80
70
90
6,19
25
45
2,21
100
90
110
7,96
35
55
3,09
120
110
130
9,72
45
65
3,98
140
130
150
11,49
55
75
4,86
160
150
170
13,26
65
85
5,75
180
170
190
15,03
75
95
6,63
200
190
210
16,79
85
105
7,51
220
210
230
18,56
95
115
8,40
240
230
250
20,33
105
125
9,28
260
250
270
22,10
115
135
10,16
280
270
290
23,87
125
145
11,05
300
290
310
25,63
135
155
11,93
340
330
350
29,17
155
175
13,70
380
370
390
32,70
175
195
15,47
160
150
170
17,05
65
85
7,39
180
170
190
19,32
75
95
8,52
200
190
210
21,59
85
105
9,66
220
210
230
23,87
95
115
10,80
240
230
250
26,14
105
125
11,93
260
250
270
28,41
115
135
13,07
280
270
290
30,68
125
145
14,21
300
290
310
32,96
135
155
15,34
320
310
330
35,23
145
165
16,48
340
330
350
37,50
155
175
17,61
360
350
370
39,78
165
185
18,75
380
370
390
42,05
175
195
19,89
400
390
410
44,32
185
205
21,02
440
430
450
48,87
205
225
23,30
480
470
490
53,41
225
245
25,57
520
510
530
57,96
245
265
27,84
144 | VGZ | STRUCTURES
11,00
12,30
15,40
25,40
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 TRACTION(1) extraction du filet total(2)
géométrie
extraction du filet partiel(2)
traction acier
estrazione estrazione filetto filetto parziale parziale
L
Sg
A
Sg
A
A
d1
bois d1
L
b
A min
[mm]
[mm]
[mm]
250
240
11
bois
acier
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[kN]
[kN]
130
15,28
Rax,k
Sg
A min
[mm]
[kN]
[mm]
260
33,34
110
300
290
310
40,28
135
155
18,75
350
340
360
47,22
160
180
22,22
400
390
410
54,17
185
205
25,70
450
440
460
61,11
210
230
29,17
500
490
510
68,06
235
255
32,64
550
540
560
75,00
260
280
36,11
600
590
610
81,95
285
305
39,59
38,00
NOTES : (1) La résistance de conception du connecteur est la valeur la plus basse entre
(2) La résistance axiale à l‘arrachement du filetage a été évaluée en considé-
la résistance de conception côté bois (Rax,d) et la résistance de calcul côté acier (Rtens,d).
rant un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur de filetage efficace égale à b ou Sg.
Rax,d = min
Rax,k kmod γM Rtens,k γM2
Pour les valeurs intermédiaires de Sg, il est possible d’effectuer une interpolation linéaire.
STRUCTURES | VGZ | 145
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
GLISSEMENT
bois-bois
bois - bois(3)
géométrie
S
g
A
Sg
45°
A
S
g
L B
Sg d1
d1
L
Sg
A min
RV,k
A min
Bmin
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
80
25
40
1,66
30
50
1,18
5,3
100
35
50
2,09
40
55
1,66
5,6
7
9
120
45
60
2,32
45
60
2,13
140
55
70
2,69
50
70
2,75
160
65
80
2,87
60
75
3,25
80
25
40
2,16
30
50
1,56
100
35
50
2,68
40
55
2,19
120
45
60
3,15
45
60
2,81
140
55
70
3,37
55
70
3,44
160
65
80
3,59
60
75
4,06
180
75
90
3,81
65
85
4,69
200
85
100
4,03
75
90
5,31
220
95
110
4,25
80
100
5,94
240
105
120
4,30
90
105
6,56
260
115
130
4,30
95
110
7,19
280
125
140
4,30
100
120
7,81
300
135
150
4,30
110
125
8,44
340
155
170
4,30
125
140
9,69
380
175
190
4,30
140
155
10,89
160
65
80
5,10
60
75
5,22
180
75
90
5,38
70
85
6,03
200
85
100
5,67
75
90
6,83
220
95
110
5,95
80
100
7,63
240
105
120
6,23
90
105
8,44
260
115
130
6,50
95
110
9,24
280
125
140
6,50
105
120
10,04
300
135
150
6,50
110
125
10,85
320
145
160
6,50
115
135
11,65
340
155
170
6,50
125
140
12,46
360
165
180
6,50
130
145
13,26
380
175
190
6,50
140
155
14,06
400
185
200
6,50
145
160
14,87
440
205
220
6,50
160
175
16,47
480
225
240
6,50
175
190
17,96
520
245
260
6,50
190
205
17,96
146 | VGZ | STRUCTURES
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
GLISSEMENT
bois-bois
bois - bois(3)
géométrie
S
g
A
Sg
45°
A
S
g
L B
Sg d1
d1
L
Sg
A min
RV,k
A min
Bmin
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
11
250
110
125
8,35
95
110
10,80
300
135
150
9,06
115
125
13,26
350
160
175
9,06
130
145
15,71
400
185
200
9,06
150
160
18,17
450
210
225
9,06
165
180
20,63
500
235
250
9,06
185
195
23,08
550
260
275
9,06
200
215
25,54
600
285
300
9,06
220
230
26,87
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(3) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant
• Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
un angle de 45° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur de filetage efficace égale à Sg.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 385 kg/m3. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois seront effectués séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées. • Les valeurs d’arrachement, de cisaillement et de glissement ont été évaluées en considérant que le centre de gravité du connecteur est positionné au niveau du plan de cisaillement .
STRUCTURES | VGZ | 147
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014
CONNEXION EN CISAILLEMENT AVEC CONNECTEURS CROISÉS ASSEMBLAGE À ANGLE DROIT - POUTRE PRINCIPALE/POUTRE SECONDAIRE d1
L
S g HT(1)
S g NT (1)
BHT,min
HHT,min = hNT,min
bNT,min
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
5,3
120
140
30
45
60
65
60
65
120
130
5,6 160
160
180
200
220
240
65
45
65
85
95
105
65
85
85
85
95
105
75
75
80
90
95
100
130
160
160
160
170
185
7 260
280
300
340
380
115
125
135
155
175
148 | VGZ | STRUCTURES
115
125
135
155
175
110
115
125
140
150
200
215
230
255
285
n° de couples
R1V,k (2)
R2V,k(2)
m(3) [mm]
[kN]
[kN]
arrachement(4)
instabilité 8,2
50
1
2,8
77
2
5,3
15,3
103
3
7,7
22,0
53
1
4,5
9,2
81
2
8,4
17,1
109
3
12,2
24,6
53
1
6,5
9,2
81
2
12,1
17,1
109
3
17,6
24,6
53
1
5,6
13,6
88
2
10,5
25,4
123
3
15,2
36,6
53
1
8,1
13,6
88
2
15,2
25,4
123
3
21,9
36,6
53
1
10,6
13,6
88
2
19,8
25,4
123
3
28,7
36,6
53
1
11,9
13,6
88
2
22,2
25,4
123
3
32,1
36,6
53
1
13,1
13,6
88
2
24,5
25,4
123
3
35,4
36,6
53
1
14,4
13,6
88
2
26,8
25,4
123
3
38,8
36,6
53
1
15,6
13,6
88
2
29,2
25,4
123
3
42,2
36,6
53
1
16,9
13,6
88
2
31,5
25,4
123
3
45,6
36,6
53
1
19,4
13,6
88
2
36,2
25,4
123
3
52,3
36,6
53
1
21,8
13,6
88
2
40,6
25,4
123
3
58,8
36,6
56
59
59
74
74
74
81
88
95
102
109
124
138
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014
CONNEXION EN CISAILLEMENT AVEC CONNECTEURS CROISÉS ASSEMBLAGE À ANGLE DROIT - POUTRE PRINCIPALE/POUTRE SECONDAIRE d1
L
S g HT(1)
S g NT (1)
BHT,min
HHT,min = hNT,min
bNT,min
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
ì200
220
240
260
280
300
320
55
75
95
115
125
135
145
115
115
115
115
125
135
145
90
95
100
110
115
125
130
200
200
200
200
215
230
245
9 340
360
380
400
440
480
520
155
165
175
185
205
225
245
155
165
175
185
205
225
245
140
145
150
160
175
185
200
260
270
285
300
330
355
385
n° de couples
R1V,k (2)
R2V,k(2)
m(3) [mm]
[kN]
[kN]
arrachement(4)
instabilité
8,8
22,9
86
1
131
2
16,5
42,7
176
3
23,9
61,5
86
1
12,1
22,9
131
2
22,5
42,7
176
3
32,5
61,5
86
1
15,3
22,9
131
2
28,5
42,7
176
3
41,2
61,5
86
1
18,5
22,9
131
2
34,5
42,7
176
3
49,9
61,5
86
1
20,1
22,9
131
2
37,5
42,7
176
3
54,2
61,5
86
1
21,7
22,9
131
2
40,5
42,7
176
3
58,6
61,5
86
1
23,3
22,9
131
2
43,5
42,7
176
3
62,9
61,5
86
1
24,9
22,9
131
2
46,5
42,7
176
3
67,3
61,5
86
1
26,5
22,9
131
2
49,5
42,7
176
3
71,6
61,5
86
1
28,1
22,9
131
2
52,5
42,7
176
3
75,9
61,5
86
1
29,7
22,9
131
2
55,5
42,7
176
3
80,3
61,5
86
1
32,9
22,9
131
2
61,5
42,7
176
3
89,0
61,5
86
1
35,9
22,9
131
2
67,0
42,7
176
3
97,0
61,5
86
1
35,9
22,9
131
2
67,0
42,7
176
3
97,0
61,5
96
96
96
96
103
110
117
124
131
138
145
160
174
188
NOTES : (1) Les valeurs indiquées sont calculées en prenant en compte une distance a
1CG ≥ 5d. Dans certains cas, la pose asymétrique des connecteurs est prévue (Sg HT ≠ Sg NT ). (2) La résistance de conception du connecteur est la valeur la plus basse entre la résistance de conception côté arrachement (R 1V,d) et la résistance de conception à l’instabilité (R 2V,d).
kmod RV,d = min
R1V,k kmod γM R2V,k γM1
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée dans le calcul. (3) La cote de montage (m) est valable en cas de pose asymétrique des connecteurs
(Sg HT = Sg NT ) a fleur supérieur des éléments. En cas de pose asymétrique, il est nécessaire de prévoir l'installation des connecteurs du côté de la poutre principale avec un enfoncement de la tête en mesure de garantir longueurs efficaces (Sg HT, Sg NT ) indiquées dans le tableau.
(4) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant une longueur de filetage efficace égale à Sg. Les connecteurs doivent être insérés à 45° par rapport au plan de cisaillement.
STRUCTURES | VGZ | 149
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014
CONNEXION EN CISAILLEMENT AVEC CONNECTEURS CROISÉS ASSEMBLAGE À ANGLE DROIT - POUTRE PRINCIPALE/POUTRE SECONDAIRE d1
L
S g HT(1)
S g NT (1)
BHT,min
HHT,min = hNT,min
bNT,min
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
225( * )
250
50
75
275( * )
300
100
125
325( * )
350
148
160
145
145
145
145
148
160
95
105
115
125
130
140
245
245
245
245
250
265
11 375( * )
400
450
500
550
600 (*)
173
185
210
235
260
285
173
185
210
235
260
285
150
160
175
195
210
230
285
300
335
370
405
445
n° de couples
R1V,k (2)
R2V,k(2)
m(3) [mm]
[kN]
[kN]
arrachement(4)
instabilité
9,8
29,2
105
1
160
2
18,3
54,4
215
3
26,5
78,4
105
1
14,7
29,2
160
2
27,5
54,4
215
3
39,8
78,4
105
1
19,6
29,2
160
2
36,7
54,4
215
3
53,0
78,4
105
1
24,6
29,2
160
2
45,8
54,4
215
3
66,3
78,4
105
1
29,0
29,2
160
2
54,1
54,4
215
3
78,2
78,4
105
1
31,4
29,2
160
2
58,6
54,4
215
3
84,9
78,4
105
1
33,9
29,2
160
2
63,2
54,4
215
3
91,5
78,4
105
1
36,3
29,2
160
2
67,8
54,4
215
3
98,1
78,4
105
1
41,3
29,2
160
2
77,0
54,4
215
3
111,4
78,4
105
1
46,2
29,2
160
2
86,1
54,4
215
3
124,6
78,4
105
1
51,1
29,2
160
2
95,3
54,4
215
3
137,9
78,4
105
1
53,7
29,2
160
2
100,3
54,4
215
3
145,1
78,4
118
118
118
118
120
129
137
146
164
182
199
217
Connecteurs VGS, voir page 186. NOTES : (1) Les valeurs indiquées sont calculées en prenant en compte une distance a
1CG ≥ 5d. Dans certains cas, la pose asymétrique des connecteurs est prévue (Sg HT ≠ Sg NT ).
(2) La résistance de conception du connecteur est la valeur la plus basse entre
la résistance de conception côté arrachement (R 1V,d) et la résistance de conception à l’instabilité (R2V,d).
kmod RV,d = min
R1V,k kmod γM R2V,k γM1
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée dans le calcul.
(3) La cote de montage (m) est valable en cas de pose asymétrique des connecteurs (Sg HT = Sg NT ) a fleur supérieur des éléments. En cas de pose asymétrique, il est nécessaire de prévoir l'installation des connecteurs du côté de la poutre principale avec un enfoncement de la tête en mesure de garantir longueurs efficaces
150 | VGZ | STRUCTURES
(Sg HT, Sg NT ) indiquées dans le tableau. (4) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant une longueur de filetage efficace égale à Sg. Les connecteurs doivent être insérés à 45° par rapport au plan de cisaillement.
PRINCIPES GÉNÉRAUX : • Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρ k = 385 kg/m3. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois seront effectués séparément. • Pour des configurations de calcul différentes, le logiciel MyProject est disponible (www.rothoblaas.fr).
DISTANCES MINIMALES POUR VIS CROISÉES VIS ENFONCÉES AVEC ET SANS PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
5,3
5,6
7
9
11
a2,CG
[mm]
4∙d
21
23
21( * )
36
44
aCROSS
[mm]
1,5∙d
8
8
11
14
17
e
[mm]
3,5∙d
19
20
25
32
39
( * ) Pour
des assemblages poutre secondaire-poutre principale avec des vis VGZ d = 7 mm inclinées ou croisées, insérées avec un angle de 45 ° par rapport à la tête de la poutre secondaire, avec une hauteur minimale de la poutre secondaire égale à 18∙d, la distance minimale à2,CG peut être prise à 3∙d1 . DIAMÈTRE PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
5,3
5,6
7
9
11
dV (pré-perçage)
[mm]
3,5
3,5
4,0
5,0
6,0
Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3.
CONNEXION EN CISAILLEMENT AVEC CONNECTEURS CROISÉS - 1 PAIRE m 90°
N
T
m
S
g
45°
HT
a2,CG
S
g
hNT
HHT
aCROSS
bNT
a2,CG
90° BHT
BHT section
plan
CONNEXION EN CISAILLEMENT AVEC CONNECTEURS CROISÉS - 2 OU PLUSIEURS PAIRES m
m N
T
90° a2,CG
HT
S
g
45°
aCROSS
S
g
hNT
HHT
e
bNT
aCROSS a2,CG
90° BHT
BHT section
plan
STRUCTURES | VGZ | 151
EXEMPLE DE CALCUL : ASSEMBLAGE POUTRE PRINCIPALE/SECONDAIRE AVEC VIS CROISÉES VGZ
Pour des configurations de calcul différentes, le logiciel MyProject est disponible (www.rothoblaas.fr).
RAPPORT DE CALCUL
152 | VGZ | STRUCTURES
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT ET CHARGÉES AXIALEMENT | CLT
d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
a3,t
[mm]
a3,c
[mm]
a4,t a4,c
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
lateral face(1)
narrow face(2)
7
9
11
7
9
11
4∙d
28
36
44
2,5∙d
18
23
28
10∙d
70
90
110
4∙d
28
36
44
6∙d
42
54
6∙d
42
54
66
12∙d
84
108
132
66
7∙d
49
63
[mm]
77
6∙d
42
[mm]
2,5∙d
18
54
66
6∙d
42
54
66
23
28
3∙d
21
27
33
d = diamètre nominal vis
a4,c
a4,t α
F
F
α
α
F α a3,c
a3,t
a2 a2
a2
a1
a1
a3,c a4,c
F
a3,t
F a3,c a4,c a4,t
a4,c
F
tCLT
tCLT
NOTES : Les distances minimales sont conformes à l’ETA-11/0030 et doivent être considérées valables, sauf indication contraire, dans les documents techniques des panneaux CLT.
(1) Épaisseur minimale CLT t (2) Épaisseur minimale CLT t
de la vis tpen = 10∙d
min = 10∙d
min = 10∙d et profondeur de pénétration minimale
STRUCTURES | VGZ | 153
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT | LVL
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
7∙d
37
39
49
63
77
7∙d
37
39
49
63
77
a3,t
[mm]
20∙d
106
112
140
180
220
15∙d
80
84
105
135
165
a3,c
[mm]
15∙d
80
84
105
135
165
15∙d
80
84
105
135
165
a4,t
[mm]
7∙d
37
39
49
63
77
12∙d
64
67
84
108
132
a4,c
[mm]
7∙d
37
39
49
63
77
7∙d
37
39
49
63
77
15∙d
5,3
5,6
7
9
11
80
84
105
135
165
7∙d
5,3
5,6
7
9
11
37
39
49
63
77
d = diamètre nominal vis
a4,c
a4,t α
a2
F
F α a1
F
α
a3,t
α
a3,c
NOTES : Distances minimale dérivées des essais expérimentaux effectués chez Eurofins Expert Services Oy, Espoo, Finland (Report EUFI29-19000819-T1/T2).
154 | VGZ | STRUCTURES
a2 a2 F a1
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AXIALEMENT | LVL
d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
a1,CG a2,CG
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
wide face
edge face(1)
7
9
7
9
5∙d
35
45
5∙d
35
45
10∙d
70
90
5∙d
35
[mm]
10∙d
70
45
90
12∙d
84
108
[mm]
4∙d
28
36
3∙d
21
27
d = diamètre nominal vis
VIS INSÉRÉES AVEC UN ANGLE α = 90° PAR RAPPORT À LA FIBRE (wide face)
a2,CG
a1,CG
a2,CG
t
a2 a2,CG
VIS INSÉRÉES AVEC UN ANGLE α = 90° PAR RAPPORT À LA FIBRE (edge face)
a1,CG
a1
a1
a1,CG
plan a1,CG
a1
a1
a1,CG
plan
a1
a1
a1,CG
façade
h
VIS INSÉRÉES AVEC UN ANGLE α PAR RAPPORT À LA FIBRE (wide face) l a2,CG
façade
a2,CG
1
a
a2 a1,CG
a1,CG
plan
façade
NOTES : Les distances minimales sont conformes à l’ETA-11/0030 et doivent être considérées valables, sauf indication contraire, dans les documents techniques des panneaux en LVL.
(1) Épaisseur minimale LVL t min = 45 mm (d = 7 mm) o tmin = 57 mm (d = 9 mm). Hauteur minimale LVL hmin = 100 mm (d = 7 mm) o tmin = 120 mm (d = 9 mm).
STRUCTURES | VGZ | 155
VALEURS STATIQUES | CLT TRACTION(1) extraction du filet total(2) lateral face
géométrie
L
extraction du filet total(3) narrow face
Sg
b
extraction du filet partiel(2) lateral face
Sg
A
Sg
A
traction acier
A d1
d1 [mm]
7
9
11
L [mm]
b [mm]
A min [mm]
bois Rax,k [kN]
Sg [mm]
bois Rax,k [kN]
Sg [mm]
A min [mm]
bois Rax,k [kN] 2,05
80
70
90
5,73
70
4,34
25
45
100
90
110
7,37
90
5,44
35
55
2,87
120
110
130
9,01
110
6,52
45
65
3,69
140
130
150
10,65
130
7,58
55
75
4,50
160
150
170
12,29
150
8,62
65
85
5,32
180
170
190
13,92
170
9,65
75
95
6,14
200
190
210
15,56
190
10,67
85
105
6,96
220
210
230
17,20
210
11,67
95
115
7,78 8,60
240
230
250
18,84
230
12,67
105
125
260
250
270
20,48
250
13,65
115
135
9,42
280
270
290
22,11
270
14,63
125
145
10,24
300
290
310
23,75
290
15,61
135
155
11,06
340
330
350
27,03
330
17,53
155
175
12,69
380
370
390
30,30
370
19,43
175
195
14,33
160
150
170
15,80
150
10,54
65
85
6,84
180
170
190
17,90
170
11,80
75
95
7,90
200
190
210
20,01
190
13,04
85
105
8,95
220
210
230
22,11
210
14,27
95
115
10,00
240
230
250
24,22
230
15,49
105
125
11,06
260
250
270
26,33
250
16,69
115
135
12,11
280
270
290
28,43
270
17,89
125
145
13,16
300
290
310
30,54
290
19,08
135
155
14,22
320
310
330
32,64
310
20,26
145
165
15,27
340
330
350
34,75
330
21,43
155
175
16,32
360
350
370
36,86
350
22,60
165
185
17,37
380
370
390
38,96
370
23,76
175
195
18,43
400
390
410
41,07
390
24,91
185
205
19,48
440
430
450
45,28
430
27,20
205
225
21,59
480
470
490
49,49
470
29,47
225
245
23,69
520
510
530
53,70
510
31,71
245
265
25,80
250
240
260
30,89
240
18,89
110
130
14,16
300
290
310
37,32
290
22,40
135
155
17,37
350
340
360
43,76
340
25,85
160
180
20,59
400
390
410
50,19
390
29,25
185
205
23,81
450
440
460
56,63
440
32,60
210
230
27,03
500
490
510
63,06
490
35,92
235
255
30,24
550
540
560
69,50
540
39,20
260
280
33,46
600
590
610
75,93
590
42,45
285
305
36,68
acier Rtens,k [kN]
15,40
25,40
38,00
NOTES : (1) La résistance de conception du connecteur est la valeur la plus basse entre
la résistance de conception côté bois et la résistance de calcul côté acier.
Rax,d = min
Rax,k kkmod mod γM Rtens,k γM2
RV,d = min
R1V,k kmod γM R2V,k γM1
(2) La résistance axiale à l‘arrachement du filetage a été évaluée en considérant
un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur de filetage efficace égale à b ou Sg.
156 | VGZ | STRUCTURES
Pour les valeurs intermédiaires de Sg, il est possible d’effectuer une interpolation linéaire.
(3) La résistance axiale à l‘extraction du filetage est valable pour les épaisseurs
minimales de l’élément de tmin = 10∙d et profondeur de pénétration minimale de la vis tpen = 10∙d. (4) La résistance caractéristique au cisaillement est indépendant de la direction
du fil de la couche externe des panneaux en CLT. (5) La résistance axiale à l‘extraction du filetage sur la face latérale du panneau
en CLT a toujours été évaluée en considérant un angle de 45° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur de filetage efficace égale à S g ne pouvant pas définir a priori l'épaisseur et l'orientation des couches.
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT CLT - CLT(4) lateral face
Sg
GLISSEMENT (5) CLT - CLT(4) lateral face - narrow face
A
A
CLT - CLT(4) lateral face - narrow face
A
A
Sg
CLT - CLT(4) lateral face - narrow face
A
Sg
Sg
Sg
Sg
Sg
Sg
R1V,k(1) [kN]
R2V,k(1) [kN]
arrachement
instabilité
2,4
13,3
40
3,3
13,3
45
45
4,1
13,3
2,5
55
55
4,9
13,3
60
2,9
65
60
5,7
13,3
65
3,3
75
65
6,5
13,3
85
75
3,7
85
75
7,3
13,3 13,3
Sg [mm]
A min [mm]
RV,k [kN]
Sg [mm]
A min [mm]
RV,k [kN]
Sg [mm]
A min [mm]
RV,k [kN]
Sg [mm]
A min [mm]
25
40
2,02
25
40
1,32
25
30
1,2
25
30
35
50
2,49
35
50
1,74
35
40
1,6
35
45
60
2,97
45
60
2,01
45
45
2,1
55
70
3,18
55
70
2,30
55
55
65
80
3,38
65
80
2,60
65
75
90
3,59
75
90
2,80
75
85
100
3,79
85
100
2,94
95
110
4,00
95
110
3,07
95
80
4,0
95
80
8,1
105
120
4,10
105
120
3,21
105
90
4,4
105
90
8,8
13,3
115
130
4,10
115
130
3,29
115
95
4,8
115
95
9,6
13,3
125
140
4,10
125
140
3,29
125
100
5,2
125
100
10,3
13,3
135
150
4,10
135
150
3,29
135
110
5,5
135
110
11,1
13,3
155
170
4,10
155
170
3,29
155
125
6,3
155
125
12,6
13,3
175
190
4,10
175
190
3,29
175
140
7,0
175
140
14,0
13,3
65
80
4,81
65
80
3,24
65
60
3,5
65
60
7,0
22,4 22,4
75
90
5,07
75
90
3,59
75
70
4,0
75
70
8,0
85
100
5,34
85
100
3,94
85
75
4,5
85
75
8,9
22,4
95
110
5,60
95
110
4,19
95
80
4,9
95
80
9,9
22,4
105
120
5,86
105
120
4,35
105
90
5,4
105
90
10,8
22,4
115
130
6,13
115
130
4,52
115
95
5,9
115
95
11,7
22,4
125
140
6,20
125
140
4,68
125
105
6,3
125
105
12,7
22,4
135
150
6,20
135
150
4,84
135
110
6,8
135
110
13,6
22,4
145
160
6,20
145
160
4,88
145
115
7,2
145
115
14,5
22,4
155
170
6,20
155
170
4,88
155
125
7,7
155
125
15,4
22,4
165
180
6,20
165
180
4,88
165
130
8,1
165
130
16,2
22,4
175
190
6,20
175
190
4,88
175
140
8,6
175
140
17,1
22,4
185
200
6,20
185
200
4,88
185
145
9,0
185
145
18,0
22,4
205
220
6,20
205
220
4,88
205
160
9,9
205
160
19,7
22,4
225
240
6,20
225
240
4,88
225
175
10,7
225
175
21,5
22,4
245
260
6,20
245
260
4,88
245
190
11,6
245
190
23,2
22,4
110
125
7,86
110
125
5,69
110
95
6,6
110
95
13,2
28,5 28,5
135
150
8,64
135
150
6,17
135
115
8,0
135
115
15,9
160
175
8,64
160
175
6,63
160
130
9,3
160
130
18,6
28,5
185
200
8,64
185
200
6,71
185
150
10,6
185
150
21,1
28,5
210
225
8,64
210
225
6,71
210
165
11,8
210
165
23,7
28,5
235
250
8,64
235
250
6,71
235
185
13,1
235
185
26,2
28,5
260
275
8,64
260
275
6,71
260
200
14,4
260
200
28,7
28,5
285
300
8,64
285
300
6,71
285
220
15,6
285
220
31,2
28,5
PRINCIPES GÉNÉRAUX : • Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 et de las spécifications nationales ÖNORM EN 1995 - Annex K conformément à ETA-11/0030. • Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rk kmod Rd = γM
• Pour le calcul, la masse volumique des éléments en CLT a été estimée à ρk = 350 kg/m3. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois seront effectués séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées.
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Les valeurs d’arrachement, de cisaillement et de glissement ont été évaluées en considérant que le centre de gravité du connecteur est positionné au niveau du plan de cisaillement .
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030.
• Le positionnement des vis doit être réalisé dans le respect des distances minimales.
STRUCTURES | VGZ | 157
VALEURS STATIQUES | LVL GLISSEMENT (1) LVL - LVL flat
géométrie
A L
45°
Sg
b
Sg
B d1
d1 [mm]
7
9
L [mm] 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 340 380 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 440 480 520
Sg [mm] 25 35 45 55 65 75 85 95 105 115 125 135 155 175 65 75 85 95 105 115 125 135 145 155 165 175 185 205 225 245
A min [mm] 30 40 45 55 60 65 75 80 90 95 100 110 125 140 60 70 75 80 90 95 105 110 115 125 130 140 145 160 175 190
Bmin [mm] 50 55 60 70 75 85 90 100 105 110 120 125 140 155 75 85 90 100 105 110 120 125 135 140 145 155 160 175 190 205
LVL (lamibois) RV,k [kN] 1,44 2,01 2,59 3,16 3,74 4,31 4,89 5,46 6,04 6,61 7,19 7,76 8,91 10,06 4,80 5,54 6,28 7,02 7,76 8,50 9,24 9,98 10,72 11,46 12,20 12,93 13,67 15,15 16,63 17,96
acier Rtens,k 45°(5)
[kN]
10,89
17,96
NOTES : (1) La résistance de conception au glissement du connecteur est la valeur la
plus basse entre la résistance de conception côté bois (RV,d) et la résistance de conception côté acier (Rtens,d 45°).
RV,d = min
RV,k kmod γM Rtens,k 45° γM2
(2) La résistance de conception du connecteur est la valeur la plus basse entre
la résistance de conception côté bois (Rax,d) et la résistance de calcul côté acier (Rtens,d).
Rax,d = min
Rax,k kmod γM Rtens,k γM2
158 | VGZ | STRUCTURES
(3) La résistance axiale à l’extraction du filet R
ax,90,flat,k a été évaluée en considérant un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b, dans une application avec LVL avec placage parallèle ou à fils croisés.
(4) La résistance axiale à l’extraction du filet R ax,90,edge,k a été évaluée en
considérant un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b, dans une application avec LVL avec placage parallèle. Hauteur minimale LVL hMIN= 100 mm pour des connecteurs VGZ Ø7 et hMIN = 120 mm pour des connecteurs VGZ Ø9.
(5) La résistance à la traction du connecteur a été évaluée en considérant un
angle de 45° entre les fibres et le connecteur.
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 TRACTION(2) extraction du filet total(3) flat
extraction du filet total(3) flat
extraction du filet(4) edge
traction acier
t Sg
A
Sg
A
Sg
A
b [mm] 70 90 110 130 150 170 190 210 230 250 270 290 330 370 150 170 190 210 230 250 270 290 310 330 350 370 390 430 470 510
A min [mm] 90 110 130 150 170 190 210 230 250 270 290 310 350 390 170 190 210 230 250 270 290 310 330 350 370 390 410 450 490 530
LVL (lamibois) Rax,k [kN] 7,11 9,15 11,18 13,21 15,24 17,28 19,31 21,34 23,37 25,41 27,44 29,47 33,54 37,60 19,60 22,21 24,83 27,44 30,05 32,67 35,28 37,89 40,51 43,12 45,73 48,35 50,96 56,18 61,41 66,64
Sg [mm] 25 35 45 55 65 75 85 95 105 115 125 135 155 175 65 75 85 95 105 115 125 135 145 155 165 175 185 205 225 245
A min [mm] 45 55 65 75 85 95 105 115 125 135 145 155 175 195 85 95 105 115 125 135 145 155 165 175 185 195 205 225 245 265
LVL (lamibois) Rax,k [kN] 2,54 3,56 4,57 5,59 6,61 7,62 8,64 9,65 10,67 11,69 12,70 13,72 15,75 17,78 8,49 9,80 11,11 12,41 13,72 15,03 16,33 17,64 18,95 20,25 21,56 22,87 24,17 26,79 29,40 32,01
Sg [mm] 70 90 110 130 150 170 190 210 230 250 270 290 330 370 150 170 190 210 230 250 270 290 310 330 350 370 390 430 470 510
tmin
[mm] 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57
LVL (lamibois) Rax,k [kN] 4,74 6,10 7,45 8,81 10,16 11,52 12,87 14,23 15,58 16,94 18,29 19,65 22,36 25,07 13,07 14,81 16,55 18,29 20,03 21,78 23,52 25,26 27,00 28,75 30,49 32,23 33,97 37,46 40,94 44,43
acier Rtens,k [kN]
15,40
25,4
PRINCIPES GÉNÉRAUX : • Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
• Pour le calcul, la masse volumique des éléments en LVL (bois de conifère) a été estimée à ρk = 480 kg/m3.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
• Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois seront effectués séparément.
Rd =
Rk kmod γM
• Les valeurs d’arrachement et de glissement ont été évaluées en considérant que le centre de gravité du connecteur est positionné au niveau du plan de cisaillement .
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030.
STRUCTURES | VGZ | 159
EXEMPLES DE CALCUL : RENFORCEMENT DE LA POUTRE AVEC ENTAILLE À LA TRACTION ORTHOGONALE AUX FIBRES B-B
DONNÉES TECHNIQUES B = 200 mm
Bois GL24h (ρk = 385 kg/m3)
H = 400 mm
Fv,Rd = 29,5 kN
Hef = 200 mm
Classe de service = 1
Hi = H - Hef = 200
Durée de la charge = moyenne
ia = 0 (inclinaison de l‘entaille)
L a = 150 mm
A-A a2,c a2
B
a2,c B-B Hef
A-A
X
Sg sup
H Sg inf
H-Hef Fv,Rd La
a1,c
VÉRIFICATION DE LA TENSION AU CISAILLEMENT - POUTRE SANS RENFORT - Section A-A (EN 1995:2014) : τd ≤ kv ∙ fv,d
τd =
1,5 Fv,Rd B Hef
α=
La 2
x=
α=
Hef H
x = τd
1 kV = min
kn
1,1 iα1,5 1+ H
α (1-α) + 0,8 x H
h
= 1,65 N/mm2
x
= 75 mm
α
= 0,5
kn
= 6,50 (GL24h)
kv
= 0,47
fv,k = 3,50 N/mm2
1 -α2 α
EN 1995:2014
Italie - NTC 2018
kmod = 0,9
kmod = 0,9
γM = 1,25
γM = 1,45
fv,d = 2,52 N/mm2 kv ∙ fv,d = 1,18 N/mm2
fv,d = 2,17 N/mm2 kv ∙ fv,d = 1,02 N/mm2
τd ≤ kv ∙ fv,d
1,65 > 1,18 N/mm2
τd ≤ kv ∙ fv,d
1,65 > 1,02 N/mm2
vérification non satisfaite
vérification non satisfaite
RENFORT NÉCESSAIRE
RENFORT NÉCESSAIRE
VÉRIFICATION DE LA TENSION AU CISAILLEMENT - Section B-B (EN 1995:2014) : τd ≤ fv,d
τd =
1,5 Fv,Rd B Hef
α=
EN 1995:2014
τd
= 1,65 N/mm2
Italie - NTC 2018
τd ≤ fv,d
1,65 < 2,52 N/mm2
τd ≤ fv,d
1,65 < 2,17 N/mm2
vérification satisfaite
vérification satisfaite
RENFORT Section A-A - CALCUL DE LA SOLLICITATION DE TRACTION ORTHOGONALE AUX FIBRES (DIN 1052:2008)
Ft,90,d = 1,3 Fv,Rd [ 3 (1-α)2 - 2 (1-α)3]
Ft,90,d = 19,18 kN
CHOIX DU CONNECTEUR DE RENFORCEMENT VGZ 9 x 360 mm
Pour optimiser sa résistance, le connecteur doit être positionné avec le centre de gravité au niveau
S g sup = 165 mm
de l‘éventuelle ligne de fissuration.
S g inf = 165 mm
160 | VGZ | STRUCTURES
CALCUL DE RÉSISTANCE À LA TRACTION DU CONNECTEUR (EN 1995:2014 et ETA-11/0030)
Rax,Rd = min
Rax,α,Rk kmod γm Rtens,k γm2
Rax,α,Rx = nef 11,7 d1 Sg kax
ρk
0,8
Rax,90°,Rk = 18,75 kN Rtens,k = 25,40 kN
350
Les résistances à la traction des connecteurs présentement calculées sont présentées dans le tableau de la page 144. Les distances minimales pour le positionnement des connecteurs sont indiquées dans le tableau de la page 143. Italie - NTC 2018
EN 1995:2014 kmod = 0,9
kmod = 0,9
γM = 1,3
γM = 1,5
γM2 = 1,25
γM2 = 1,25
Rax,90°Rd = 12,98 kN
Rax,90°Rd = 11,25 kN
Rtens,d = 20,32 kN
Rki,d = 20,32 kN
Rax,Rd = 12,98 kN
Rax,Rd = 11,25 kN
NOMBRE MINIMAL DE CONNECTEURS Ft,90,d/Rax,Rd = 1,48 Nous supposons 2 connecteurs
Ft,90,d/Rax,Rd = 1,70 nef,ax
= max (20,9;0,9∙2)= 1,87
RÉSISTANCE À LA TRACTION ORTHOGONALE DU RACCORDEMENT Rax,Rd = 1,87 ∙ 12,98 = 24,27 kN
>
19,18 kN OK
Rax,Rd = 1,87 ∙ 11,25 = 21,04 kN
>
19,18 kN OK
Pour des configurations de calcul différentes, le logiciel MyProject est disponible (www.rothoblaas.fr).
EXEMPLES D‘ASSEMBLAGE RÉCLAMANT UNE VÉRIFICATION À LA TRACTION ORTHOGONALE ET UN ÉVENTUEL RENFORT
ia=0
ia>0
STRUCTURES | VGZ | 161
VGZ EVO FRAME
1002
CERTIFIED
C4 COATING
BIT INCLUDED
COATING
ETA-11/0030
MINI-CONNECTEUR TOUT FILET À TÊTE CYLINDRIQUE TIMBER FRAME Convient pour les assemblages entre éléments en bois de petites sections, comme les traverses et les montants des structures légères. Distances minimales réduites.
APPLICATIONS STRUCTURELLES Homologuée pour des applications structurelles sollicitées dans n’importe quelle direction par rapport à la fibre (α = 0° - 90°). Sécurité certifiée par de nombreux tests effectués pour toutes les directions d’insertion.
LUMBER La tête cylindrique est idéale pour les systèmes d’assemblage escamotables. Filetage profond et acier avec limite d’élasticité caractéristique élevée (fy,k = 1000 N/mm2) pour hautes performances à la traction.
REVÊTEMENT C4 EVO Multicouche 20 μm avec traitement de surface à base de résine époxyde et de paillettes d'aluminium. Absence de rouille après un test de 1440 heures d’exposition dans un brouillard salin conformément à la norme ISO 9227. Utilisation possible à l’extérieur en classe de service 3 et en classe de corrosivité atmosphérique C4.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
connecteur pour sections étroites
TÊTE
cylindrique escamotable
DIAMÈTRE
5,3 | 5,6 mm
LONGUEUR
de 80 à 160 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec revêtement 20 μm à haute résistance à la corrosion.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif et lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité • bois agressifs (contenant du tanin) • bois traités chimiquement Classes de service 1, 2 et 3.
162 | VGZ EVO FRAME | STRUCTURES
TRUSS, RAFTER Convient pour la fixation d’éléments de section réduite. Certifiée pour les applications parallèles à la fibre et avec des distances minimales réduites. Certifiée pour une utilisation en extérieur en classe de service 3.
TIMBER STUD Valeurs testées, certifiées et calculées également pour CLT et bois à haute densité comme le micro-lamellé LVL. Convient pour la fixation de poutres en I-Joist.
STRUCTURES | VGZ EVO FRAME | 163
Fixation des traverses de structures légères.
Fixation des montants de structures légères.
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
Z V
d2 d1
X
G
X
X
dK
b L
Diamètre nominal
d1
[mm]
5,3
5,6
Diamètre tête
dK
[mm]
8,00
8,00
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,60
3,80
dV
[mm]
3,5
3,5
My,k
[Nm]
9,2
10,6
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
11,0
12,3
Limite d’élasticité caractéristique
fy,k
[N/mm2]
1000
1000
Diamètre
pré-perçage(1)
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2)
(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3. Pour des applications avec des matériaux différents ou avec une densité élevée, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030. (2)
164 | VGZ EVO FRAME | STRUCTURES
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm] VGZEVO580 5,3 VGZEVO5100 TX 25 VGZEVO5120 VGZEVO5140
5,6 TX 25 VGZEVO5160
L
b
pcs.
[mm]
[mm]
80
70
50
100
90
50
120
110
50
140
130
50
160
150
50
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT (1)
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
a3,t
[mm]
12∙d
a3,c
[mm]
7∙d
a4,t
[mm]
3∙d
a4,c
[mm]
3∙d
d1
[mm]
5∙d
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
5,3
5,6
27
28
4∙d
16
17
4∙d
21
22
64
67
7∙d
37
39
37
39
7∙d
37
39
16
17
7∙d
37
39
16
17
3∙d
16
17
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
5,3
5,6
21
22
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
5,3
5,6
64
67
5,3
5,6
27
28
a1
[mm]
a2
[mm]
5∙d
27
28
5∙d
27
28
a3,t
[mm]
15∙d
80
84
10∙d
53
56
a3,c
[mm]
10∙d
53
56
10∙d
53
56
a4,t
[mm]
5∙d
27
28
10∙d
53
56
a4,c
[mm]
5∙d
27
28
5∙d
27
28
12∙d
5∙d
d = diamètre nominal vis extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : (1) Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 en considérant une masse volumique des éléments en bois ρk ≤ 420 kg/m3.
• Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1, a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
• Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7.
STRUCTURES | VGZ EVO FRAME | 165
FILETAGE EFFICACE POUR LE CALCUL 10
Sg
Tol.
Sg
10
b = L - 10 mm
représente toute la longueur de la partie filetée
S g = (L - 10 mm - 10 mm - Tol.)/2 représente la demi-longueur de la partie filetée avec tolérance (Tol.) de pose de 10 mm
b L
Les valeurs de l‘arrachement, de cisaillement et de glissement bois-bois ont été évaluées en considérant que le centre de gravité du connecteur est positionné au niveau du plan de cisaillement.
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AXIALEMENT(2)
VIS ENFONCÉES AVEC ET SANS PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
5,3
5,6
5∙d
27
28
5∙d
27
28
a2,LIM(3) [mm]
2,5∙d
13
14
a1,CG
[mm]
10∙d
53
56
a2,CG
[mm]
4∙d
21
22
aCROSS
[mm]
1,5∙d
8
8
d = diamètre nominal vis VIS EN TRACTION INSÉRÉES AVEC UN ANGLE α PAR RAPPORT À LA FIBRE
a2,CG a2,CG
a2,CG a2 a2,CG
a2
a2,CG
a2,CG a1,CG
1
a1
a
a2,CG a1,CG
a1,CG
a2,CG a1,CG
plan
façade
plan
façade
VIS INSÉRÉES AVEC UN ANGLE α = 90° PAR RAPPORT À LA FIBRE a2,CG a2 a2,CG a1,CG
a1 a1,CG
plan
a1
façade
NOTES : (2) Les distances minimales pour les connecteurs chargés axialement sont in-
dépendantes de l‘angle d‘insertion du connecteur et de l‘angle de la force par rapport aux fibres, conformément à ETA-11/0030.
166 | VGZ EVO FRAME | STRUCTURES
(3) La distance axiale a peut être réduite jusqu‘à 2,5 d si, pour chaque 2 1 connecteur, on maintient une « surface d‘assemblage » a1 a2 = 25 d1 2.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 TRACTION(1) extraction du filet total(2)
géométrie
extraction du filet partiel(2)
traction acier
estrazione estrazione filetto filetto parziale parziale
L
Sg
A
Sg
A
A
d1
bois d1
L
b
A min
[mm]
[mm]
[mm]
80 100 120 140 160
70 90 110 130 150
5,3 5,6
bois
acier
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[kN]
[kN]
45 55 65 75 85
1,79 2,51 3,23 4,17 4,93
Rax,k
Sg
A min
[mm]
[kN]
[mm]
90 110 130 150 170
5,02 6,46 7,89 9,86 11,37
25 35 45 55 65
12,3
CISAILLEMENT
GLISSEMENT
bois-bois
bois - bois(3)
géométrie
S
g
A
Sg
11,0
45°
A
S
g
L B
Sg d1
d1
L
Sg
A min
RV,k
A min
Bmin
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
80 100 120 140 160
25 35 45 55 65
40 50 60 70 80
1,77 2,25 2,45 2,84 3,03
30 40 45 50 60
50 55 60 70 75
1,27 1,78 2,28 2,95 3,48
5,3 5,6
RV,k
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) La résistance de conception du connecteur est la valeur la plus basse entre
• Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
la résistance de conception côté bois (Rax,d) et la résistance de calcul côté acier (Rtens,d).
Rax,d = min
Rax,k kmod γM Rtens,k γM2
(2) La résistance axiale à l‘arrachement du filetage a été évaluée en considérant
un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur de filetage efficace égale à b ou Sg.
Pour les valeurs intermédiaires de Sg, il est possible d’effectuer une interpolation linéaire.
(3) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant
un angle de 45° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur de filetage efficace égale à Sg.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 420 kg/m3. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois seront effectués séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées. • Les valeurs d’arrachement, de cisaillement et de glissement ont été évaluées en considérant que le centre de gravité du connecteur est positionné au niveau du plan de cisaillement .
STRUCTURES | VGZ EVO FRAME | 167
ASSEMBLAGES TOIT - MUR : SOLLICITATIONS AXIALES
Poutres de la couverture
04
05
06
Traverse de la paroi à structure
Chevron du panneau ossature
Montant de la paroi à structure
01
03
02
04 01
01
Radier
04
04 Assemblage traverse - arbalétrier avec connecteur incliné
Assemblage montant - chevron avec connecteur simple incliné
02
02
05 Assemblage montant - chevron avec connecteur double incliné
2x
Assemblage traverse - arbalétrier avec double connecteur incliné sur les côtés
03
03
06
2x
Assemblage montant - chevron avec connecteurs doubles croisés
168 | VGZ EVO FRAME | STRUCTURES
Assemblage traverse - arbalétrier avec double connecteur incliné à l’avant
ASSEMBLAGES TOIT - MUR : SOLLICITATIONS HORS AXE
Poutres de la couverture
Traverse de la paroi à structure
07
10
Chevron du panneau ossature
11
Montant de la paroi à structure
08
Plancher avec poutres I-Joist
Traverse de la paroi à structure 09
07
07
10 Assemblage montant - traverse avec connecteur simple incliné
Assemblage montant - traverse avec connecteur simple incliné
08
08
11 Assemblage traverse - chevron avec connecteur simple incliné
Assemblage traverse - arbalétrier avec double connecteur vertical
09 Assemblage montant - traverse avec connecteur simple incliné
STRUCTURES | VGZ EVO FRAME | 169
VGZ EVO
1002
CERTIFIED
AC233 | AC257 ESR-4645
C4 COATING
BIT INCLUDED
COATING
ETA-11/0030
CONNECTEUR TOUT FILET À TÊTE CYLINDRIQUE REVÊTEMENT C4 EVO Multicouche 20 μm avec traitement de surface à base de résine époxyde et de paillettes d'aluminium. Absence de rouille après un test de 1440 heures d’exposition dans un brouillard salin conformément à la norme ISO 9227. Utilisation possible à l’extérieur en classe de service 3 et en classe de corrosivité atmosphérique C4.
BOIS AGRESSIFS Convient pour les applications avec des essences contenant du tanin ou traitées avec des produits d’imprégnation ou d’autres procédés chimiques.
TRACTION Filetage profond et acier avec limite d’élasticité caractéristique élevée (fy,k = 1000 N/mm2) pour hautes performances à la traction.
APPLICATIONS STRUCTURELLES Homologuée pour des applications structurelles sollicitées dans n’importe quelle direction par rapport à la fibre (α = 0° - 90°). Distances minimales réduites.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
classe de corrosivité C4
TÊTE
cylindrique escamotable
DIAMÈTRE
5,3 | 5,6 | 7,0 | 9,0 mm
LONGUEUR
de 80 à 360 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec revêtement 20 μm à haute résistance à la corrosion.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif et lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité • bois agressifs (contenant du tanin) • bois traités chimiquement Classes de service 1, 2 et 3.
170 | VGZ EVO | STRUCTURES
HARDWOOD FRAME Convient pour réaliser des structures extérieures et pour la fixation de bois agressifs contenant du tanin, comme le châtaignier et le chêne rouvre. Valeurs certifiées également pour l’insertion de la vis parallèlement à la fibre.
TIMBER FRAME Valeurs testées, certifiées et calculées également pour CLT et bois à haute densité comme le micro-lamellé LVL.
STRUCTURES | VGZ EVO | 171
Fixation de supports en bois en extérieur.
Restauration de plancher existant en bois avec poutres en lamellé-collé et connecteurs VGZ.
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
Z V
d2 d1
X
G
X
X
dK
b L
Diamètre nominal
d1
[mm]
5,3
5,6
Diamètre tête
dK
[mm]
8,00
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,60
dV
[mm]
Diamètre
pré-perçage(1)
7
9
8,00
9,50
11,50
3,80
4,60
5,90
3,5
3,5
4,0
5,0
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2)
My,k
[Nm]
9,2
10,6
14,2
27,2
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
11,7
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
350
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
11,0
12,3
15,4
25,4
Limite d’élasticité caractéristique
fy,k
[N/mm2]
1000
1000
1000
1000
(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3. Pour des applications avec des matériaux différents ou avec une densité élevée, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030. (2)
172 | VGZ EVO | STRUCTURES
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
L
b
[mm]
[mm]
80
70
50
100
90
50
120
110
50
5,6 VGZEVO5140 TX 25 VGZEVO5160
140
130
160
VGZEVO7140
140
VGZEVO7180 7 VGZEVO7220 TX 30 VGZEVO7260 VGZEVO7300
[mm] VGZEVO580 5,3 VGZEVO5100 TX 25 VGZEVO5120
pcs.
d1
CODE
L
b
[mm]
[mm]
VGZEVO9200
200
190
25
240
230
25
280
270
25
50
VGZEVO9240 9 VGZEVO9280 TX 40 VGZEVO9320
320
310
25
150
50
VGZEVO9360
360
350
25
130
25
180
170
25
220
210
25
260
250
25
300
290
25
[mm]
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT (1)
Angle entre effort et fil du bois α = 0° d1 a1 a2 a3,t a3,c a4,t a4,c
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
d1 a1 a2 a3,t a3,c a4,t a4,c
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE 5,3 5,6 7 5∙d 27 28 35 3∙d 16 17 21 12∙d 64 67 84 7∙d 37 39 49 3∙d 16 17 21 3∙d 16 17 21
12∙d 5∙d 15∙d 10∙d 5∙d 5∙d
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 5,3 5,6 7 64 67 84 27 28 35 80 84 105 53 56 70 27 28 35 27 28 35
pcs.
Pour le tableau Distances minimales pour vis sollicitées axialement voir page 143
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
9 45 27 108 63 27 27
9 108 45 135 90 45 45
4∙d 4∙d 7∙d 7∙d 7∙d 3∙d
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE 5,3 5,6 7 21 22 28 21 22 28 37 39 49 37 39 49 37 39 49 16 17 21
9 36 36 63 63 63 27
5∙d 5∙d 10∙d 10∙d 10∙d 5∙d
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 5,3 5,6 7 27 28 35 27 28 35 53 56 70 53 56 70 53 56 70 27 28 35
9 45 45 90 90 90 45
d = diamètre nominal vis extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : (1) Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 en considérant une masse volumique des éléments en bois ρk ≤ 420 kg/m3.
• Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1, a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
• Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7.
STRUCTURES | VGZ EVO | 173
FILETAGE EFFICACE POUR LE CALCUL 10
Sg
Tol.
Sg
b = L - 10 mm
10
représente toute la longueur de la partie filetée
S g = (L - 10 mm - 10 mm - Tol.)/2 représente la demi-longueur de la partie filetée avec tolérance (Tol.) de pose de 10 mm
b L
Les valeurs de l‘arrachement, de cisaillement et de glissement bois-bois ont été évaluées en considérant que le centre de gravité du connecteur est positionné au niveau du plan de cisaillement.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 TRACTION(1) extraction du filet total(2)
géométrie
extraction du filet partiel(2)
traction acier
estrazione estrazione filetto filetto parziale parziale
L
Sg
A
Sg
A
A
d1
bois
acier
d1
L
b
A min
Rax,k
bois Sg
A min
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
80
70
90
5,02
25
45
1,79
5,3
100
90
110
6,46
35
55
2,51
5,6
7
9
120
110
130
7,89
45
65
3,23
140
130
150
9,86
55
75
4,17
160
150
170
11,37
65
85
4,93
140
130
150
12,32
55
75
5,21
180
170
190
16,11
75
95
7,11
220
210
230
19,90
95
115
9,00
260
250
270
23,69
115
135
10,90
300
290
310
27,48
135
155
12,79
200
190
210
23,15
85
105
10,36
240
230
250
28,02
105
125
12,79
280
270
290
32,90
125
145
15,23
320
310
330
37,77
145
165
17,67
360
350
370
42,64
165
185
20,10
11,0
12,3
15,4
25,4
NOTES : (1) La résistance de conception du connecteur est la valeur la plus basse entre
(2) La résistance axiale à l‘arrachement du filetage a été évaluée en considérant
la résistance de conception côté bois (Rax,d) et la résistance de calcul côté acier (Rtens,d).
un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur de filetage efficace égale à b ou Sg.
Rax,d = min
Rax,k kmod γM Rtens,k γM2
174 | VGZ EVO | STRUCTURES
Pour les valeurs intermédiaires de Sg, il est possible d’effectuer une interpolation linéaire.
(3) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant
un angle de 45° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur de filetage efficace égale à Sg.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
GLISSEMENT
bois-bois
bois - bois(3)
géométrie
S
g
A
Sg
45°
A
S
g
L B
Sg d1
d1
L
Sg
A min
RV,k
A min
Bmin
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
80
25
40
1,77
30
50
1,27
5,3
100
35
50
2,25
40
55
1,78
5,6
7
9
120
45
60
2,45
45
60
2,28
140
55
70
2,84
50
70
2,95
160
65
80
3,03
60
75
3,48
140
55
70
3,55
55
70
3,69
180
75
90
4,02
65
85
5,03
220
95
110
4,49
80
100
6,37
260
115
130
4,49
95
110
7,71
300
135
150
4,49
110
125
9,05
200
85
100
5,99
75
90
7,32
240
105
120
6,60
90
105
9,05
280
125
140
6,80
105
120
10,77
320
145
160
6,80
115
135
12,49
360
165
180
6,80
130
145
14,21
PRINCIPES GÉNÉRAUX : • Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
• Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois seront effectués séparément.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
• Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées.
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Les valeurs d’arrachement, de cisaillement et de glissement ont été évaluées en considérant que le centre de gravité du connecteur est positionné au niveau du plan de cisaillement .
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 420 kg/m3.
STRUCTURES | VGZ EVO | 175
VGZ HARDWOOD
BIT INCLUDED
ETA-11/0030
CONNECTEUR TOUT FILET POUR BOIS DURS CERTIFICATION BOIS DURS Pointe spéciale avec géométrie en diamant et filet en dents de scie avec entaille. Certification ETA-11/0030 pour utilisation avec des bois à haute densité sans pré-perçage. Homologuée pour des applications structurelles sollicitées dans n’importe quelle direction par rapport à la fibre (α = 0° - 90°).
TRACTION Filetage profond et acier avec limite d’élasticité caractéristique élevée (fy,k = 1000 N/mm2) pour hautes performances à la traction. Diamètre du noyau interne de la vis accru pour garantir le vissage dans les bois aux densités plus élevées. Valeurs excellentes de moment de torsion.
TÊTE CYLINDRIQUE Convient pour des systèmes d’assemblage escamotables, des couplages en bois et des renforts structurels. Garantit une protection contre le feu et les séismes.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
connecteur pour bois durs
TÊTE
cylindrique escamotable
DIAMÈTRE
7,0 | 9,0 mm
LONGUEUR
de 140 à 320 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • • • • •
panneaux à base de bois Bois massif et lamellé-collé CLT, LVL bois à haute densité hêtre, chêne rouvre, cyprès, frêne, eucalyptus, bambou Classes de service 1 et 2.
176 | VGZ HARDWOOD | STRUCTURES
HARDWOOD PERFORMANCE Géométrie développée pour des performances élevées et utilisation sans pré-perçage sur des bois structurels comme hêtre, chêne rouvre, cyprès, frêne, eucalyptus, bambou.
BEECH LVL Valeurs testées, certifiées et calculées également sur bois à haute densité comme le micro-lamellé LVL en hêtre. Utilisation certifiée jusqu’à une densité de 800 kg/m3.
STRUCTURES | VGZ HARDWOOD | 177
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
dS d2 d1
H
G
X
Z V
X
dK
X
b L
Diamètre nominal éq.
d1 eq.
[mm]
7
9
Diamètre nominal
d1
[mm]
6
8
Diamètre tête
dK
[mm]
9,50
11,50
Diamètre noyau
d2
[mm]
4,50
5,90
dV
[mm]
4,0
6,0
Diamètre
pré-perçage(1)
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2)
My,k
[Nm]
15,8
33,4
fax,k
[N/mm2]
42,0
42,0
Densité associée
ρa
[kg/m3]
730
730
Résistance caractéristique à l’arrachement(3)
fax,k
[N/mm2]
22,0
22,0
Densité associée
ρa
[kg/m3]
530
530
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
18,0
32,0
(1)
Pré-perçage valable pour bois durs (hardwood) et pour LVL en bois de hêtre. Pour l’insertion de certains connecteurs en LVL en bois de hêtre, il est nécesaire de réaliser un trou pilote spécifique. Pour plus d’informations, se référer à la page ETA-11/0030. (2) Valable pour LVL en bois de hêtre ou en FST - densité maximale 750 kg/m3 . (3) Valable pour bois durs (hardwood - chêne, hêtre) - densité maximale 590 kg/m3 . Pour des applications avec des matériaux différents, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030.
CODES ET DIMENSIONS d1 eq.
CODE
d1
L
b
[mm]
[mm]
[mm]
VGZH7140
6
140
130
[mm]
7 TX 30
pcs.
VGZH9200
25
VGZH7180
6
180
170
25
6
220
210
25
VGZH7260
6
260
250
25
d1 eq. = diamètre nominal équivalent d’une vis avec le même dS
178 | VGZ HARDWOOD | STRUCTURES
CODE
[mm]
VGZH7220
NOTES: la version EVO est disponible sur demande.
d1 eq.
9 TX 40
d1
L
b
[mm]
[mm]
[mm]
8
200
190
pcs. 25
VGZH9240
8
240
230
25
VGZH9280
8
280
270
25
VGZH9320
8
320
310
25
FILETAGE EFFICACE POUR LE CALCUL 10
Sg
Tol.
Sg
10
b = L - 10 mm
représente toute la longueur de la partie filetée
S g = (L - 10 mm - 10 mm - Tol.)/2 représente la demi-longueur de la partie filetée avec tolérance (Tol.) de pose de 10 mm
b L
Les valeurs de l‘arrachement, de cisaillement et de glissement bois-bois ont été évaluées en considérant que le centre de gravité du connecteur est positionné au niveau du plan de cisaillement.
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AXIALEMENT(1)
VIS ENFONCÉES AVEC ET SANS PRÉ-PERÇAGE d1 eq.
[mm]
d1 a1
[mm] [mm]
a2 a2,LIM(2)
7
9
6
8
5∙d1
30
40
[mm]
5∙d1
30
40
[mm]
2,5∙d1
15
20
a1,CG
[mm]
10∙d1
60
80
a2,CG
[mm]
4∙d1
24
32
aCROSS
[mm]
1,5∙d1
9
12
d 1 = diamètre nominal vis VIS EN TRACTION INSÉRÉES AVEC UN ANGLE α PAR RAPPORT À LA FIBRE a2,CG a2,CG
a2,CG a2 a2,CG
a2
a2,CG
a2,CG a1,CG
1
a1
a
a2,CG a1,CG
a1,CG
a2,CG a1,CG
plan
façade
VIS INSÉRÉES AVEC UN ANGLE α = 90° PAR RAPPORT À LA FIBRE
plan
façade
VIS CROISÉES INSÉRÉES AVEC UN ANGLE α PAR RAPPORT À LA FIBRE
a2,CG
45°
a2 a2,CG
a2,CG a1,CG
aCROSS a2,CG
a1 a1,CG
plan
a1
façade
plan
façade
NOTES : Les distances minimales pour les connecteurs chargés axialement sont indépendantes de l‘angle d‘insertion du connecteur et de l‘angle de la force par rapport aux fibres, conformément à ETA-11/0030.
(1)
(2)
La distance axiale a2 peut être réduite jusqu‘à 2,5 d1 si, pour chaque connecteur, on maintient une « surface d‘assemblage » a1 a2 = 25 d12.
STRUCTURES | VGZ HARDWOOD | 179
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT (1)
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
d1 eq.
[mm]
7
9
7
9
d1 a1
[mm]
6
8
6
8
[mm]
5∙d1
30
40
4∙d1
24
32
a2
[mm]
3∙d1
18
24
4∙d1
24
32
a3,t
[mm]
12∙d1
72
96
7∙d1
42
56
a3,c
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
a4,t
[mm]
3∙d1
18
24
7∙d1
42
56
a4,c
[mm]
3∙d1
18
24
3∙d1
18
24
7
9
7
6
8
6
8
90
120
42
56
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
d1 eq.
[mm]
d1 a1
[mm] [mm]
a2
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
a3,t
[mm]
20∙d1
120
160
15∙d1
90
120
a3,c
[mm]
15∙d1
90
120
15∙d1
90
120
a4,t
[mm]
7∙d1
42
56
12∙d1
72
96
a4,c
[mm]
7∙d1
42
56
7∙d1
42
56
15∙d1
7∙d1
9
d 1 = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : (1) Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 confor-
mément à l’ETA-11/0030 en considérant une masse volumique des éléments en bois de ρk > 420 kg/m3 et un diamètre de calcul égal à d = diamètre nominal vis. • Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1, a2) être multipliées par un coefficient de 0,7.
180 | VGZ HARDWOOD | STRUCTURES
• Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1, a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
VALEURS STATIQUES | HARDWOOD
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 TRACTION(1)
géométrie
extraction du filet total (2)
extraction du filet partiel (2)
traction acier
estrazione estrazione filetto filetto parziale parziale A
Sg L
A Sg d1
d1 eq. [mm]
d1 [mm] 6 6 6 6 8 8 8 8
7
9
L [mm] 140 180 220 260 200 240 280 320
b [mm] 130 170 210 250 190 230 270 310
bois Rax,k [kN] 17,68 23,11 28,55 33,99 34,45 41,70 48,95 56,20
A min [mm] 150 190 230 270 210 250 290 330
Sg [mm] 55 75 95 115 85 105 125 145
bois Rax,k [kN] 7,48 10,20 12,92 15,64 15,41 19,04 22,66 26,29
A min [mm] 75 95 115 135 105 125 145 165
CISAILLEMENT
GLISSEMENT
bois-bois
bois - bois (3)
géométrie
acier Rtens,k [kN] 18,00
32,00
estrazione filetto parziale
S
g
A
Sg
45°
A
S
g
L B
Sg d1
d1 eq. [mm] 7
9
d1 [mm] 6 6 6 6 8 8 8 8
L [mm] 140 180 220 260 200 240 280 320
Sg [mm] 55 75 95 115 85 105 125 145
A min [mm] 70 90 110 130 100 120 140 160
RV,k [kN] 4,44 5,12 5,14 5,14 7,99 8,27 8,27 8,27
A min [mm] 55 70 80 95 75 90 105 120
Bmin [mm] 70 85 100 110 90 105 120 135
RV,k [kN] 5,29 7,21 9,13 11,06 10,90 13,46 16,02 18,59
acier Rtens,k 45° [kN] 12,73
22,63
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) La résistance de conception du connecteur est la valeur la plus basse entre la résis-
• L es valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
tance de conception côté bois (Rax,d) et la résistance de calcul côté acier (Rtens,d).
Rax,d = min
Rax,k kmod γM Rtens,k γM2
(2) La résistance axiale à l‘arrachement du filetage a été évaluée en considérant un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur de filetage efficace égale à b ou Sg. Pour les valeurs intermédiaires de Sg, il est possible d’effectuer une interpolation linéaire. (3) La résistance de conception au glissement du connecteur est la valeur la plus basse entre la résistance de conception côté bois (RV,d) et la résistance de conception côté acier (Rtens,d 45°).
RV,d = min
RV,k kmod γM Rtens,k 45° γM2
(4) La résistance à la traction du connecteur a été évaluée en considérant un angle de 45° entre les fibres et le connecteur.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul. • Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois hardwood (chêne) a été estimée à ρk = 550 kg/m3. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois seront effectués séparément. • Les résistances caractéristiques des connecteurs sont évaluées pour des vis insérées sans pré-perçage. • Les valeurs d’arrachement, de cisaillement et de glissement ont été évaluées en considérant que le centre de gravité du connecteur est positionné au niveau du plan de cisaillement .
STRUCTURES | VGZ HARDWOOD | 181
DISTANCES MINIMALES POUR VIS CROISÉES VIS ENFONCÉES AVEC ET SANS PRÉ-PERÇAGE d1 eq.
[mm]
7
9
d1
[mm]
6
8
a2,CG
[mm]
4∙d1
24
32
aCROSS
[mm]
1,5∙d1
9
12
e
[mm]
3,5∙d1
21
28
d 1 = diamètre nominal vis DIAMÈTRE PRÉ-PERÇAGE d1 eq.
[mm]
d1
[mm]
7
dV (pré-perçage) [mm]
9
6
8
4,0
6,0
Valable pour bois durs (hardwood) et pour LVL en bois de hêtre.
CONNEXION EN CISAILLEMENT AVEC CONNECTEURS CROISÉS - 1 PAIRE m 90°
N
T
m
S
g
45°
HT
a2,CG
S
g
hNT
HHT
aCROSS
bNT
a2,CG
90° BHT
BHT section
plan
CONNEXION EN CISAILLEMENT AVEC CONNECTEURS CROISÉS - 2 OU PLUSIEURS PAIRES m
m
N
T
90° a2,CG
HT
S
g
45°
aCROSS
S
g
hNT
HHT
e aCROSS a2,CG
90° BHT
BHT section
182 | VGZ HARDWOOD | STRUCTURES
plan
bNT
VALEURS STATIQUES | HARDWOOD
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014
CONNEXION EN CISAILLEMENT AVEC CONNECTEURS CROISÉS ASSEMBLAGE À ANGLE DROIT - POUTRE PRINCIPALE/POUTRE SECONDAIRE d1 eq.
d1
L
[mm] [mm] [mm]
6
6
140
180
S g HT(1)
S g NT (1)
[mm]
[mm]
40
75
70
75
[kN]
65
80
[mm]
110
140
7 6
6
8
8
220
260
200
240
95
115
75
105
95
115
95
105
95
110
90
100
170
195
155
185
9 8
8
280
320
125
145
125
145
R1 V,k(1)
BHT min HHT min = hNT min bNT min n° de couples
115
130
210
240
[mm]
R2 V,k(2)
R3 V,k(2)
m(3) [mm]
[kN]
[kN]
[kN]
arrachement (4)
instabilité
traction
57
1
7,7
14,0
25,5
87
2
14,4
26,1
47,5
117
3
20,8
37,8
68,7
57
1
14,4
14,0
25,5
87
2
26,9
26,1
47,5
117
3
38,9
37,8
68,4
57
1
18,3
14,0
25,5
87
2
34,1
26,1
47,5
117
3
49,3
37,8
68,4
57
1
22,1
14,0
25,5
87
2
41,3
26,1
47,5
117
3
59,7
37,8
68,4
76
1
19,2
45,5
45,3
116
2
35,9
85,0
84,4
156
3
51,9
122,9
121,6
76
1
26,9
45,5
45,3
116
2
50,2
85,0
84,4
156
3
72,7
122,9
121,6
76
1
32,0
45,5
45,3
116
2
59,8
85,0
84,4
156
3
86,5
122,9
121,6
76
1
37,2
45,5
45,3
116
2
69,4
85,0
84,4
156
3
100,4
122,9
121,6
62
65
79
94
80
87
101
115
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) Les valeurs indiquées sont calculées en prenant en compte une distance
• Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
a1,CG ≥ 5d. Dans certains cas, la pose asymétrique des connecteurs est prévue (Sg HT ≠ Sg NT ). (2) La résistance de conception du connecteur est la valeur la plus basse entre la
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030.
résistance de conception côté arrachement (R1 V,d), la résistance de conception à l’instabilité (R2 V,d) et la résistance de conception à la traction (R3 V,d).
• Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois hardwood (chêne) a été estimée à ρk = 550 kg/m3.
RV,d = min
R1V,k kmod γM R2V,k γM1 R3V,k γM2
• Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois seront effectués séparément.
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
(3) La cote de montage (m) est valable en cas de pose asymétrique des
connecteurs (Sg HT = Sg NT ) a fleur supérieur des éléments. (4) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant une longueur de filetage efficace égale à Sg. Les connecteurs doivent être insérés à 45° par rapport au plan de cisaillement.
STRUCTURES | VGZ HARDWOOD | 183
VALEURS STATIQUES | BEECH LVL
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 TRACTION(1)
géométrie
traction acier
extraction du filet total(2)
L b A d1
LVL (lamibois)
acier
sans pré-perçage
avec pré-perçage
d1 eq.
d1
L
b
A min
Rax,k
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
6
140
130
150
32,76
22,62
6
180
170
190
42,84
29,58
6
220
210
230
52,92
36,54
6
260
250
270
63,00
43,50
8
200
190
210
63,84
44,08
8
240
230
250
77,28
53,36
8
280
270
290
90,72
62,64
8
320
310
330
104,16
71,92
7
9
18,00
32,00
TRACTION(1) géométrie
traction acier
extraction du filet partiel (2)
L b
Sg
A
Sg
A
d1
LVL (lamibois)
acier
sans pré-perçage
avec pré-perçage
d1 eq.
d1
L
b
Sg
A min
Rax,k
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
6
140
130
55
75
13,86
9,57
6
180
170
75
95
18,90
13,05
6
220
210
95
115
23,94
16,53 20,01
7
9
6
260
250
115
135
28,98
8
200
190
85
105
28,56
19,72
8
240
230
105
125
35,28
24,36
8
280
270
125
145
42,00
29,00
8
320
310
145
165
48,72
33,64
18,00
32,00
NOTES : (1) L a résistance de conception du connecteur est la valeur la plus basse entre la résistance de conception côté bois (Rax,d) et la résistance de calcul côté acier (Rtens,d).
Rax,d = min
Rax,k kmod γM Rtens,k γM2
(2) La résistance axiale à l‘extraction du filetage Rax,90,k a été évaluée en considérant un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b.
184 | VGZ HARDWOOD | STRUCTURES
(3) La résistance de conception au glissement du connecteur est la valeur la plus basse entre la résistance de conception côté bois (R ) et la résistance de V,d conception côté acier (R ). tens,d 45°
RV,d = min
RV,k kmod γM Rtens,k 45° γM2
(4) La résistance à la traction du connecteur a été évaluée en considérant un angle de 45° entre les fibres et le connecteur.
VALEURS STATIQUES | BEECH LVL
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 GLISSEMENT(3)
géométrie
LVL - LVL
A
45°
Sg
L b
Sg
B d1
LVL (lamibois)
acier
sans pré-perçage
avec pré-perçage
RV,k
RV,k
Rtens,k 45° (4) [kN]
d1 eq.
d1
L
Sg
A min
Bmin
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
6
140
55
55
70
7,84
5,41
6
180
75
70
85
10,69
7,38
6
220
95
80
100
13,54
9,35 11,32
7
9
6
260
115
95
110
16,39
8
200
85
75
90
16,16
11,16
8
240
105
90
105
19,96
13,78
8
280
125
105
120
23,76
16,40
8
320
145
120
135
27,56
19,03
12,73
22,63
CISAILLEMENT géométrie
LVL - LVL
Sg
A L b
Sg d1
LVL (lamibois) sans pré-perçage
avec pré-perçage
d1 eq.
d1
L
Sg
A min
RV,k
RV,k
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
6
140
55
70
6,77
5,78
6
180
75
90
6,77
6,65
7
9
6
220
95
110
6,77
6,77
6
260
115
130
6,77
6,77
8
200
85
100
11,13
10,50
8
240
105
120
11,13
11,13
8
280
125
140
11,13
11,13
8
320
145
160
11,13
11,13
PRINCIPES GÉNÉRAUX : • L es valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
• Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois seront effectués séparément.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
• Les résistances caractéristiques des connecteurs sont évaluées pour des vis insérées avec et sans pré-perçage.
Rk kmod Rd = γM Les coefficients γM e kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour l’insertion de certains connecteurs, il est nécesaire de réaliser un trou pilote spécifique. Pour plus d’informations, se référer à la page ETA-11/0030. • Les valeurs d’arrachement, de cisaillement et de glissement ont été évaluées en considérant que le centre de gravité du connecteur est positionné au niveau du plan de cisaillement .
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois LVL de hêtre a été estimée à ρk = 730 kg/m3.
STRUCTURES | VGZ HARDWOOD | 185
VGS
AC233 ESR-4645
BIT INCLUDED
CONNECTEUR TOUT FILET À TÊTE FRAISÉE OU HEXAGONALE TRACTION Filetage profond et acier avec limite d’élasticité caractéristique élevée (fy,k = 1000 N/mm2) pour hautes performances à la traction. Homologuée pour des applications structurelles sollicitées dans n’importe quelle direction par rapport à la fibre (α = 0° - 90°).
TÊTE FRAISÉE OU HEXAGONALE Tête fraisée jusqu’à L = 600 mm idéale pour une utilisation sur des plaques ou pour des renforts escamotables. Tête hexagonale à partir de L > 600 mm pour faciliter la prise avec la visseuse.
SANS CHROME(VI) Absence totale de chrome hexavalent. Conforme aux normes de réglementation les plus strictes concernant les substances chimiques (SVHC). Informations REACH disponibles.
9,0 | 11,0 | 13,0 mm L ≤ 600 mm
11,0 | 13,0 mm L > 600 mm
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
assemblages 45°, levages et renforts
TÊTE
fraisée avec crans pour L ≤ 600 mm hexagonale pour L > 600 mm
DIAMÈTRE
9,0 | 11,0 | 13,0 mm
LONGUEUR
de 100 à 1200 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité Classes de service 1 et 2.
186 | VGS | STRUCTURES
ETA-11/0030
RÉSISTANCE À LA TRACTION Convient pour les assemblages exigeant une résistance élevée à la traction ou au glissement. Utilisation possible sur des plaques en acier avec la rondelle VGU.
TITAN V Valeurs testées, certifiées et calculées également pour la fixation de plaques standard Rothoblaas.
STRUCTURES | VGS | 187
Renfort orthogonal par rapport à la fibre d’une poutre en lamellé-collé de grandes dimensions.
Système de levage et transport avec crochet Rothoblaas et vis VGS.
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES VGS Ø9 - Ø11
VGS Ø11 | L > 600 mm t1 X X
V
G
V
d2 d1
X
S
G
X
X
X
dK
90°
S
t1
SW
b L
45°
VGS Ø13 | L ≤ 600 mm
VGS Ø13 | L > 600 mm
V X
S
X
G
d2 d1
X
V
G
X
X
X
dK
90°
S
t1
t1
SW
b L
45°
9
11 [L ≤ 600 mm]
11 [L > 600 mm]
13 [L ≤ 600 mm]
13 [L > 600 mm]
[mm]
16,00
19,30
-
22,00
-
-
-
SW17
-
SW19
t1
[mm]
6,50
8,20
6,40
9,40
7,50
d2
[mm]
5,90
6,60
8,00
dV
[mm]
5,0
6,0
8,0
My,k
[Nm]
27,2
45,9
70,9
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
350,0
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
25,4
38,0
53,0
Limite d’élasticité caractéristique
fy,k
[N/mm2]
1000
1000
1000
Diamètre nominal
d1
[mm]
Diamètre tête
dK
Dimension clé de serrage
SW
Épaisseur tête Diamètre noyau Diamètre
pré-perçage(1)
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2)
(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). (2) Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3 . Pour des applications avec des matériaux différents ou avec une densité élevée, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030. Un trou guide Ø8x80 pour des vis VGS Ø13 est conseillé.
188 | VGS | STRUCTURES
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
L
b
pcs.
d1
CODE
[mm]
L
b
[mm]
[mm]
100
90
pcs.
[mm]
[mm]
VGS9100
100
90
25
VGS9120
120
110
25
VGS13150
150
140
25
VGS9140
140
130
25
VGS13200
200
190
25
VGS9160
160
150
25
VGS9180
180
170
25
300
280
25
VGS9200
200
190
25
13 VGS13300 TX 50 VGS13400
400
380
25
VGS9220
220
210
25
VGS13500
500
480
25
VGS13600
600
580
25
VGS13100
25
VGS9240
240
230
25
VGS9260 9 VGS9280 TX 40 VGS9300
260
250
25
VGS13700
700
680
25
280
270
25
VGS13800
800
780
25
300
290
25
VGS9320
320
310
25
VGS9340
340
330
25
VGS9360
360
350
25
VGS9380
380
370
25
VGS9400
400
390
25
VGS9440
440
430
25
VGS9480
480
470
25
VGS9520
520
510
25
VGS11100
100
90
25
VGS11125
125
115
25
VGS11150
150
140
25
VGS11175
175
165
25
VGS11200
200
190
25
VGS11225
225
215
25
VGS11250
250
240
25
VGS11275
11 VGS11300 TX 50 VGS11325
275
265
25
300
290
25
325
315
25
VGS11350
350
340
25
VGS11375
375
365
25
VGS11400
400
390
25
VGS11450
450
440
25
VGS11500
500
490
25
VGS11550
550
540
25
VGS11600
600
590
25
11 VGS11700 SW17 TX 50 VGS11800
700
680
25
800
780
25
13 VGS13900 SW 19 TX 50 VGS131000 VGS131100
900
880
25
1000
980
25
1100
1080
25
VGS131200
1200
1180
25
RONDELLE VGU
CODE
vis
pcs.
[mm] VGU945
VGS Ø9
25
VGU1145
VGS Ø11
25
VGU1345
VGS Ø13
25
CROCHET WASP
CODE
vis
portée max.
[mm]
[kg]
pcs.
WASP
VGS Ø11
1300
2
WASPL
VGS Ø13
5000
2
WASP Différentes possibilités d'installation avec plusieurs types de vis en fonction des conditions de charge et du matériau.
STRUCTURES | VGS | 189
FILETAGE EFFICACE POUR LE CALCUL 10
Sg
Tol.
Sg
b = L - 10 mm
10
représente toute la longueur de la partie filetée
S g = (L - 10 mm - 10 mm - Tol.)/2 représente la demi-longueur de la partie filetée avec tolérance (Tol.) de pose de 10 mm
b L
Les valeurs de l‘arrachement, de cisaillement et de glissement bois-bois ont été évaluées en considérant que le centre de gravité du connecteur est positionné au niveau du plan de cisaillement.
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT (1)
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
a1
[mm]
5∙d
a2
[mm]
3∙d
9
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
11
13
45
55
65
27
33
39
9
11
13
4∙d
36
44
52
4∙d
36
44
52
a3,t
[mm]
12∙d
108
132
156
7∙d
63
77
91
a3,c
[mm]
7∙d
63
77
91
7∙d
63
77
91
a4,t
[mm]
3∙d
27
33
39
7∙d
63
77
91
a4,c
[mm]
3∙d
27
33
39
3∙d
27
33
39
d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
9
11
13
12∙d
108
132
156
5∙d
45
55
65
9
11
13
5∙d
45
55
65
5∙d
45
55
65
a3,t
[mm]
15∙d
135
165
195
10∙d
90
110
130
a3,c
[mm]
10∙d
90
110
130
10∙d
90
110
130
a4,t
[mm]
5∙d
45
55
65
10∙d
90
110
130
a4,c
[mm]
5∙d
45
55
65
5∙d
45
55
65
d = diamètre nominal vis extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : (1) Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 confor-
mément à l‘ETA-11/0030 en considérant une masse volumique des éléments en bois égale à ρk ≤ 420 kg/m3. • Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7.
190 | VGS | STRUCTURES
• Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1, a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AXIALEMENT(2)
VIS ENFONCÉES AVEC ET SANS PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
a1
[mm]
9
11
13
5∙d
45
55
65
[mm]
5∙d
45
55
65
[mm]
2,5∙d
23
28
33
a1,CG
[mm]
10∙d
90
110
130
a2,CG
[mm]
4∙d
36
44
52
aCROSS
[mm]
1,5∙d
14
17
20
a2 a2,LIM
(3)
d = diamètre nominal vis
VIS EN TRACTION INSÉRÉES AVEC UN ANGLE α PAR RAPPORT À LA FIBRE
a2,CG a2,CG
a2,CG a2 a2,CG
a2
a2,CG
a2,CG a1,CG
1
a1
a
a2,CG a1,CG
a1,CG
a2,CG a1,CG
plan
façade
VIS INSÉRÉES AVEC UN ANGLE α = 90° PAR RAPPORT À LA FIBRE
plan
façade
VIS CROISÉES INSÉRÉES AVEC UN ANGLE α PAR RAPPORT À LA FIBRE
a2,CG 45°
a2 a2,CG
a2,CG a1,CG
aCROSS a2,CG
a1 a1,CG
plan
a1
façade
plan
façade
NOTES : (2) Les distances minimales pour les connecteurs chargés axialement sont in-
dépendantes de l‘angle d‘insertion du connecteur et de l‘angle de la force par rapport aux fibres, conformément à ETA-11/0030.
(3) La distance axiale a peut être réduite jusqu‘à 2,5 d si, pour chaque 2 1 connecteur, on maintient une « surface d‘assemblage » a1 a2 = 25 d1 2.
STRUCTURES | VGS | 191
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 TRACTION(1)/COMPRESSION(2) extraction du filet total(3)
géométrie
traction acier
extraction du filet partiel(3)
instabilité
estrazione estrazionefiletto filettoparziale parziale
L
Sg
A
Sg
A
A
d1
bois d1
L
b
A min
[mm]
[mm]
[mm]
100
90
9
11
bois
acier
acier
Rax,k
Rtens,k
Rki,k
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
55
3,98
25,40
17,25
38,00
21,93
Rax,k
Sg
A min
[mm]
[kN]
[mm]
110
10,23
35
120
110
130
12,50
45
65
5,11
140
130
150
14,77
55
75
6,25
160
150
170
17,05
65
85
7,39
180
170
190
19,32
75
95
8,52
200
190
210
21,59
85
105
9,66
220
210
230
23,87
95
115
10,80
240
230
250
26,14
105
125
11,93
260
250
270
28,41
115
135
13,07
280
270
290
30,68
125
145
14,21
300
290
310
32,96
135
155
15,34
320
310
330
35,23
145
165
16,48
340
330
350
37,50
155
175
17,61
360
350
370
39,78
165
185
18,75
380
370
390
42,05
175
195
19,89
400
390
410
44,32
185
205
21,02
440
430
450
48,87
205
225
23,30
480
470
490
53,41
225
245
25,57
520
510
530
57,96
245
265
27,84
100
90
110
12,50
35
55
4,86
125
115
135
15,97
48
68
6,60
150
140
160
19,45
60
80
8,33
175
165
185
22,92
73
93
10,07
200
190
210
26,39
85
105
11,81
225
215
235
29,86
98
118
13,54
250
240
260
33,34
110
130
15,28
275
265
285
36,81
123
143
17,01
300
290
310
40,28
135
155
18,75
325
315
335
43,75
148
168
20,49
350
340
360
47,22
160
180
22,22
375
365
385
50,70
173
193
23,96
400
390
410
54,17
185
205
25,70
450
440
460
61,11
210
230
29,17
500
490
510
68,06
235
255
32,64
550
540
560
75,00
260
280
36,11
600
590
610
81,95
285
305
39,59
700
680
710
94,45
335
355
46,53
800
780
810
108,34
385
405
53,48
192 | VGS | STRUCTURES
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 TRACTION(1)/COMPRESSION(2) extraction du filet total(3)
géométrie
traction acier
extraction du filet partiel(3)
instabilité
estrazione estrazionefiletto filettoparziale parziale
L
Sg
A
Sg
A
A
d1
bois d1
L
b
A min
[mm]
[mm]
[mm]
100
90
150 200
13
bois
acier
acier
Rax,k
Rtens,k
Rki,k
[mm]
[kN]
[kN]
[kN]
55
5,75
53,00
32,69
Rax,k
Sg
A min
[mm]
[kN]
[mm]
110
14,77
35
140
160
22,98
60
80
9,85
190
210
31,19
85
105
13,95
300
280
310
45,96
135
155
22,16
400
380
410
62,38
185
205
30,37
500
480
510
78,79
235
255
38,58
600
580
610
95,21
285
305
46,78
700
680
710
111,62
335
355
54,99
800
780
810
128,04
385
405
63,20
900
880
910
144,45
435
455
71,41
1000
980
1010
160,87
485
505
79,61
1100
1080
1110
177,28
535
555
87,82
1200
1180
1210
193,70
585
605
96,03
NOTES : (1) La résistance de conception à la traction du connecteur est la valeur la
(3) La résistance axiale à l‘arrachement du filetage a été évaluée en considérant
plus basse entre la résistance de calcul côté bois (Rax,d) et la résistance de conception côté acier (Rtens,d).
un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur de filetage efficace égale à b ou Sg.
Rax,d = min
Rax,k kmod γM Rtens,k γM2
Pour les valeurs intermédiaires de Sg, il est possible d’effectuer une interpolation linéaire.
(2) La résistance de conception à la compression du connecteur est la valeur la
plus basse entre la résistance de calcul côté bois (Rax,d) et la résistance de conception à l’instabilité (Rki,k).
Rax,d = min
Rax,k kmod γM Rki,k γM1
STRUCTURES | VGS | 193
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
GLISSEMENT (4) bois - bois(5)
bois-bois
S
g
A
Sg
45°
acier - bois(5)
A
45°
S
g
S
g
L
Amin
B
Sg d1
bois d1
L
Sg
A min
[mm]
[mm]
[mm]
100
35
9
11
RV,k
A min
Bmin
[mm]
[kN]
[mm]
50
3,53
40
bois
acier
RV,k
Rtens,k 45°(6)
[mm]
[kN]
[kN]
75
6,43
RV,k
Sg
A min
[mm]
[kN]
[mm]
55
2,81
80
120
45
60
4,19
50
60
3,62
100
90
8,04
140
55
70
4,81
55
70
4,42
120
105
9,64
160
65
80
5,10
60
75
5,22
140
120
11,25
180
75
90
5,38
70
85
6,03
160
135
12,86
200
85
100
5,67
75
90
6,83
180
145
14,46
220
95
110
5,95
85
100
7,63
200
160
16,07
240
105
120
6,23
90
105
8,44
220
175
17,68
260
115
130
6,50
100
110
9,24
240
190
19,29
280
125
140
6,50
105
120
10,04
260
205
20,89
300
135
150
6,50
110
125
10,85
280
220
22,50
320
145
160
6,50
120
135
11,65
300
230
24,11
340
155
170
6,50
125
140
12,46
320
245
25,71
360
165
180
6,50
135
145
13,26
340
260
27,32
380
175
190
6,50
140
155
14,06
360
275
28,93
400
185
200
6,50
145
160
14,87
380
290
30,54
440
205
220
6,50
160
175
16,47
420
315
33,75
480
225
240
6,50
175
190
18,08
460
345
36,96
520
245
260
6,50
190
205
19,69
500
375
40,18
100
35
50
4,27
40
55
3,44
80
75
7,86
125
48
63
5,40
50
65
4,67
105
95
10,31
150
60
75
6,40
60
75
5,89
130
110
12,77
175
73
88
7,05
70
80
7,12
155
130
15,22
200
85
100
7,48
80
90
8,35
180
145
17,68
225
98
113
7,92
85
100
9,58
205
165
20,13
250
110
125
8,35
95
110
10,80
230
185
22,59
275
123
138
8,79
105
115
12,03
255
200
25,04
300
135
150
9,06
115
125
13,26
280
220
27,50
325
148
163
9,06
120
135
14,49
305
235
29,96
350
160
175
9,06
130
145
15,71
330
255
32,41
375
173
188
9,06
140
155
16,94
355
270
34,87
400
185
200
9,06
150
160
18,17
380
290
37,32
450
210
225
9,06
165
180
20,63
430
325
42,23
500
235
250
9,06
185
195
23,08
480
360
47,14
550
260
275
9,06
200
215
25,54
530
395
52,05
600
285
300
9,06
220
230
27,99
580
430
56,96
700
335
350
9,06
255
265
32,90
-
-
-
800
385
400
9,06
290
305
37,81
-
-
-
194 | VGS | STRUCTURES
17,96
26,87
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
GLISSEMENT (4) bois - bois(5)
bois-bois
S
g
A
Sg
acier - bois(5)
45°
A
45°
S
g
S
g
L
Amin
B
Sg d1
bois d1
L
Sg
A min
[mm]
[mm]
[mm]
100
35
150
60
75
7,61
200
85
100
9,46
13
RV,k
A min
Bmin
[mm]
[kN]
[mm]
50
4,87
45
bois
acier
RV,k
Rtens,k 45°(6)
[mm]
[kN]
[kN]
75
9,29
RV,k
Sg
A min
[mm]
[kN]
[mm]
55
4,06
80
60
75
6,96
130
110
15,09
80
90
9,87
180
145
20,89
300
135
150
11,51
115
125
15,67
280
220
32,50
400
185
200
11,94
150
160
21,47
380
290
44,11
500
235
250
11,94
185
195
27,28
480
360
55,71
600
285
300
11,94
220
230
33,08
580
430
67,32
700
335
350
11,94
255
265
38,88
-
-
-
800
385
400
11,94
290
305
44,69
-
-
-
900
435
450
11,94
325
340
50,49
-
-
-
1000
485
500
11,94
360
375
56,30
-
-
-
1100
535
550
11,94
395
410
62,10
-
-
-
1200
585
600
11,94
430
445
67,90
-
-
-
37,48
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(4) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant
• Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
un angle de 45° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur de filetage efficace égale à Sg. (5) La résistance de conception au glissement du connecteur est la valeur la
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
plus basse entre la résistance de conception côté bois (RV,d) et la résistance de conception côté acier (Rtens,d 45°).
RV,d = min
RV,k kmod γM Rtens,k 45° γM2
Pour réaliser correctement l‘assemblage, la tête du connecteur doit être complètement insérée dans la plaque en acier. (6) La résistance à la traction du connecteur a été évaluée en considérant un
angle de 45° entre les fibres et le connecteur.
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 385 kg/m3. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois et des plaques en acier doivent être effectués séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées. • Les valeurs de l‘arrachement, de cisaillement et de glissement bois-bois ont été évaluées en considérant que le centre de gravité du connecteur est positionné au niveau du plan de cisaillement.
STRUCTURES | VGS | 195
APPLICATIONS BOIS - BOIS MOMENT D’INSERTION CONSEILLÉ : Mins VGS Ø9 Mins = 20 Nm Mins = 30 Nm
VGS Ø11 L ≥ 400 mm
Mins = 40 Nm
VGS Ø13 Mins = 50 Nm
V
G
Mins S
VGS Ø11 L < 400 mm
X
X
X
X
X
X
G
G
X
S
X
S
V
X
X
X
V
X
X
APPLICATION ACIER - BOIS
G
G
X
S
X
S
V X
X
X
V X
G
G
X
S
X
S
V
X
X
X
V
X
G
G
X
S
X
S
V X
X
X
V X
G
G
X
S
X
S
V
X
X
X
V
X
G
G
X
S
X
S
V
V X
X
X
X
X
X
G
V
X
X
X
X
X
S
S
V
G
V
X
X
X
X
X
X
G
V
X
X
X
X
X
S
S
V
G
V
X
X
X
X
X
X
G
V
X
X
X
X
X
S
S
V
G
V
Éviter les altérations des dimensions du métal.
Éviter les sollicitations accidentelles lors de l’installation.
A. PLAQUE FAÇONNÉE AVEC TROUS ÉVASÉS
B. RONDELLE VGU
X
X
V
S
S
45°
G
G
X
V X
X
V
X S
S
G
X
X
X
G
V
G
V X
X
G
X
V
G
X
V
X
G
V X
X
X
V
X
G V
G
V
V X
V
V
X
X
G
V
X
G V
G
V
V
G
G X
V
G
G
G
X
S
S
X
X
G X
X
G
G
X
G
V
V
G V
S
S
X
S
X
S
V
X
X X
G
G
S
S
X
X
S
X
X
X
S
X
X
X
X
S
S
S
X
X
S
S
X
S
45°
G
X
V
X X
V
G
X
X
X
X
X
X
X
X
X
G
X
X
X
X
S
X
S
X
X
X
X
S
X
S
α
α
X
S
X
S
X
X
S
S
X
X X
X
X
X
X
X
X
G
V
G
S
S
X
V
G
V
G
S
S
X
X
G
V
G
S
S
X
X
X
V
Éviter les plis.
V
Respecter l’angle d’insertion à 45°.
A. PLAQUE FAÇONNÉE
Éviter les plis.
B. RONDELLES V
G
S
Respecter l’angle d’insertion (par ex. en utilisant un gabarit).
X
V
X
G
S
X
X
X
S
G
X
X
V
X
G
S
X
V
X
X
Trou évasé.
196 | VGS | STRUCTURES
Trou cylindrique.
Rondelle évasée.
Rondelle VGU.
X
EXEMPLES D’APPLICATION
POUTRES CONTRACTURÉES renfort de sommet à traction perpendiculaire aux fibres
CHARGE ACCROCHÉE renfort à traction perpendiculaire aux fibres
façade
section
ENTAILLE renfort à traction perpendiculaire aux fibres
façade
section
APPUI renfort à compression perpendiculaire aux fibres
plan
plan
section
section
STRUCTURES | VGS | 197
EXEMPLES DE CALCUL : RENFORCEMENT APPUI D’UNE POUTRE SOUMIS À LA COMPRESSION ORTHOGONALE AUX FIBRES DONNÉES TECHNIQUES a2,c
B = 220 mm
Fv,Rd = 158 kN
H = 560 mm
Fc,90,Rd = 158 kN
a = 25 mm
Classe de service = 1
L a = 200 mm
Durée de la charge = moyenne
a2
B
a2,c a1,c
Bois GL24h (ρ k = 385 kg/m3)
a1
Fv,Rd
H
Fc,90,Rd a
La
VÉRIFICATION AU CISAILLEMENT À L‘APPUI (EN 1995:2014) : τd ≤ fv,d
τd =
1,5 Fv,Rd B H
τd
= 1,92 N/mm2
fv,k = 3,50 N/mm2
EN 1995:2014 kmod = 0,8 γM = 1,25 fv,d = 2,24 N/mm2
Italie - NTC 2018 kmod = 0,8 γM = 1,45 fv,d = 1,93 N/mm2
τd ≤ fv,d
1,92 < 2,24 N/mm2
τd ≤ fv,d
1,92 < 1,93 N/mm2
vérification satisfaite
vérification satisfaite
VÉRIFICATION DE LA COMPRESSION ORTHOGONALE À L‘APPUI - POUTRE SANS RENFORT (EN 1995:2014) : σc,90,d ≤ kc,90∙ fc,90,d
B H lef,1 = La + a + 30 σc,90,d =
Fv,Rd B lef,1
EN 1995:2014 kmod = 0,8 γM = 1,25 fc,90,d = 1,60 N/mm2
lef,1 = 255 mm σc,90,d= 2,82 N/mm2 kc,90 = 1,75 fc,90,k = 2,50 N/mm2
Italie - NTC 2018 kmod = 0,8 γM = 1,45 fc,90,d = 1,38 N/mm2
σc,90,d ≤ kc,90 ∙ fc,90,d
2,82 < 2,80 N/mm2
σc,90,d ≤ kc,90 ∙ fc,90,d
2,82 < 2,41 N/mm2
vérification non satisfaite
vérification non satisfaite
RENFORT NÉCESSAIRE
RENFORT NÉCESSAIRE
198 | VGS | STRUCTURES
VÉRIFICATION DE LA COMPRESSION ORTHOGONALE À L‘APPUI - POUTRE AVEC RENFORT (EN 1995:2014 et ETA-11/0030) : Fc,90,Rd ≤ Rc,90,Rd
Rc,90,Rd = min
kc,90 B lef,1 fc,90d + n Rax,Rd B lef,2 fc,90d
CHOIX DU CONNECTEUR DE RENFORCEMENT VGS 9 x 360 mm
n0 = 2
L = 360 mm
n90 = 2
b = 350 mm
n = n0 ∙ n90 = 4
lef,2 = L + (n₀ -1) a₁ + min (a1,CG ;L)
lef,2 = 555 mm
Les distances minimales pour le positionnement des connecteurs sont indiquées dans le tableau de la page 191. Dans cet exemple, nous supposons a1 = 50 mm e a1,CG = 145 mm.
Rax,α,Rk kmod γM Rax,Rd = min Rki,k Rki,d = γM1 Rax,d =
Rax,90°,Rk = 39,78 kN Rki,k = 17,25 kN
Les résistances à la compression des connecteurs présentement calculées sont présentées dans le tableau de la page 192. EN 1995:2014
Italie - NTC 2018
kmod = 0,8
kmod = 0,8
γM = 1,3
γM = 1,5
γM1 = 1,00
γM1 = 1,05
Rax,90°,Rd = 24,48 kN
Rax,90°,Rd = 21,22 kN
Rki,d = 17,25 kN
Rki,d = 16,43 kN
Rax,Rd = 17,25 kN
Rax,Rd = 16,43 kN
Rc,90,Rd = min
kc,90 B lef,1 fc,90d + n Rax,Rd B lef,2 fc,90d
Rc,90,Rd= 195,36 kN
Rc,90,Rd= 168,41 kN
Fc,90,Rd ≤ Rc,90,Rd
158 < 195,36 kN
Fc,90,Rd ≤ Rc,90,Rd
158 < 168,41 kN
vérification satisfaite
vérification satisfaite
Pour des configurations de calcul différentes, le logiciel MyProject est disponible (www.rothoblaas.fr).
STRUCTURES | VGS | 199
VGU
AC233 ESR-4645
RONDELLE 45° POUR VGS SÉCURITÉ La rondelle VGU permet d’installer les vis VGS avec une inclinaison de 45° sur des plaques en acier. Rondelle avec marquage CE selon ETA-11/0030.
RÉSISTANCE L’utilisation des VGU avec des vis VGS inclinées à 45° sur des plaques en acier rétablit les valeurs de résistance au glissement de la vis.
PRATIQUE Le façonnage ergonomique assure une prise ferme et précise pendant la pose. Trois versions de rondelle compatibles avec VGS Ø9, Ø11 et Ø13 mm pour des plaques d’épaisseur variable.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
assemblages 45° acier - bois
ÉPAISSEUR PLAQUE
de 3,0 à 20,0 mm
TROU DE PLAQUE
oblong
TROU RONDELLE
9,0 | 11,0 | 13,0 mm
VIDÉO Scannez le code QR et regardez la vidéo sur notre chaîne YouTube
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité Classes de service 1 et 2.
200 | VGU | STRUCTURES
ETA-11/0030
GÉOMÉTRIE LF
D2 D1
H
BF
h L
SPLATE
Rondelle Diamètre vis VGS VGS(1)
VGU945
VGU1145
VGU1345
11,0
13,0
d1
[mm]
9,0
dV
[mm]
5,0
6,0
8,0
Diamètre interne
D1
[mm]
9,7
11,8
14,0
Diamètre extérieur
D2
[mm]
19,0
23,0
27,4
Longueur denture
L
[mm]
31,8
38,8
45,8
Diamètre pré-perçage vis
Hauteur denture
h
[mm]
3,0
3,6
4,3
Hauteur totale
H
[mm]
23,0
28,0
33,0
Longueur trou oblong
LF
[mm]
Largeur trou oblong
BF
[mm]
Épaisseur plaque acier
SPLATE
[mm]
min. 33,0 max. 34,0 min. 14,0 max. 15,0 min. 3,0 max. 12,0*
min. 41,0 max. 42,0 min. 17,0 max. 18,0 min. 4,0 max. 15,0*
min. 49,0 max. 50,0 min. 20,0 max. 21,0 min. 5,0 max. 15,0*
(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). Pour des épaisseurs supérieures, ébraser la partie inférieure de la plaque d’acier. Trou pilote Ø5 mm préconisé pour vis VGS d’une longueur L > 300 mm. Le montage sera effectué de manière à assurer une répartition uniforme des sollicitations sur toutes les rondelles VGU. (*)
CODES ET DIMENSIONS RONDELLE VGU
GABARIT JIG VGU
CODE
vis
dV
[mm]
[mm]
pcs.
CODE
rondelle
dh
[mm]
dV
pcs.
VGU945
VGS Ø9
5
25
JIGVGU945
VGU945
5,5
5
1
VGU1145
VGS Ø11
6
25
JIGVGU1145
VGU1145
6,5
6
1
VGU1345
VGS Ø13
8
25
JIGVGU1345
VGU1345
8,5
8
1
MÈCHE À BOIS HSS CODE
dh
[mm] [mm]
BAGUE DE BLOCAGE POINTES HSS
dV
LT
LS
[mm]
[mm]
[mm]
pcs.
F1599105
5
150
100
1
F1599106
6
150
100
1
F1599108
8
150
100
1
CODE LE LT
dV
dint
dext
[mm]
[mm]
[mm]
pcs.
F2108005
5
5
10
10
F2108006
6
6
12
10
F2108008
8
8
16
10
dint dext
AIDE AU MONTAGE Le gabarit JIG VGU permet de réaliser facilement un pré-perçage avec une inclinaison de 45°, facilitant le vissage des vis VGS dans la rondelle. La longueur préconisée du pré-perçage est d’au moins 20 mm.
STRUCTURES | VGU | 201
VALEURS STATIQUES | ASSEMBLAGE ACIER-BOIS RÉSISTANCE AU FLUAGE RV
SPLATE
45°
S
g
L
Amin
d1
VGU
bois
acier
Sg
A min
RV,k(1)
bois Sg
A min
RV,k(1)
Sg
A min
RV,k(1)
Rtens,k 45°(2)
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
VGS d1
L
[mm] [mm]
3 mm
SPLATE
VGU945
9
11
7 mm
12 mm
100
80
75
6,43
75
75
6,03
65
65
5,22
120
100
90
8,04
95
85
7,63
85
80
6,83
140
120
105
9,64
115
100
9,24
105
95
8,44
160
140
120
11,25
135
115
10,85
125
110
10,04
180
160
135
12,86
155
130
12,46
145
125
11,65
200
180
145
14,46
175
145
14,06
165
135
13,26
220
200
160
16,07
195
160
15,67
185
150
14,87
240
220
175
17,68
215
170
17,28
205
165
16,47
260
240
190
19,29
235
185
18,88
225
180
18,08
280
260
205
20,89
255
200
20,49
245
195
19,69
300
280
220
22,50
275
215
22,10
265
205
21,29
320
300
230
24,11
295
230
23,71
285
220
22,90
340
320
245
25,71
315
245
25,31
305
235
24,51
360
340
260
27,32
335
255
26,92
325
250
26,12
380
360
275
28,93
355
270
28,53
345
265
27,72
400
380
290
30,54
375
285
30,13
365
280
29,33
440
420
315
33,75
415
315
33,35
405
305
32,54
480
460
345
36,96
455
340
36,56
445
335
35,76
520
500
375
40,18
495
370
39,78
485
365
38,97
4 mm
SPLATE
VGU1145
bois
100
75
75
10 mm 7,37
70
70
15 mm 6,88
60
60
5,89
125
100
90
9,82
95
85
9,33
85
80
8,35
150
125
110
12,28
120
105
11,79
110
100
10,80
175
150
125
14,73
145
125
14,24
135
115
13,26
200
175
145
17,19
170
140
16,70
160
135
15,71
225
200
160
19,64
195
160
19,15
185
150
18,17
250
225
180
22,10
220
175
21,61
210
170
20,63
275
250
195
24,55
245
195
24,06
235
185
23,08
300
275
215
27,01
270
210
26,52
260
205
25,54
325
300
230
29,46
295
230
28,97
285
220
27,99
350
325
250
31,92
320
245
31,43
310
240
30,45
375
350
265
34,38
345
265
33,88
335
255
32,90
400
375
285
36,83
370
280
36,34
360
275
35,36
450
425
320
41,74
420
315
41,25
410
310
40,27
500
475
355
46,65
470
350
46,16
460
345
45,18
550
525
390
51,56
520
390
51,07
510
380
50,09
600
575
425
56,47
570
425
55,98
560
415
55,00
202 | VGU | STRUCTURES
17,96
26,87
VALEURS STATIQUES | ASSEMBLAGE ACIER-BOIS RÉSISTANCE AU FLUAGE RV
SPLATE
45°
S
g
L
Amin
d1
VGU
bois
acier
Sg
A min
RV,k (1)
bois Sg
A min
RV,k(1)
Sg
A min
RV,k(1)
Rtens,k 45°(2)
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
VGS d1
L
[mm] [mm]
5 mm
SPLATE
VGU1345
13
bois
10 mm
15 mm
100
65
65
7,54
60
60
6,96
50
55
5,80
150
115
100
13,35
110
100
12,77
100
90
11,61
200
165
135
19,15
160
135
18,57
150
125
17,41
300
265
205
30,76
260
205
30,18
250
195
29,02
400
365
280
42,37
360
275
41,79
350
265
40,63
500
465
350
53,97
460
345
53,39
450
340
52,23
600
565
420
65,58
560
415
65,00
550
410
63,84
37,48
NOTES : (1) La résistance à l’arrachage du connecteur a été définie pour un angle de
pose de 45° entre les fibres et le connecteur et un filet d’une longueur efficace de Sg. (2) La résistance à la traction du connecteur a été évaluée en considérant un
angle de 45° entre les fibres et le connecteur.
• P our un résultat parfait, la tête du connecteur doit être implantée complètement dans la rondelle VGU. • Les valeurs intermédiaires de SPLATE sont déterminées par interpolation linéaire. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 385 kg/m3.
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
• Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois et des plaques en acier doivent être effectués séparément.
• Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995-1-1 conformément à ETA-11/0030.
• Pour une une rangée de n connecteurs parallèles à la sollicitation Fv, il est conseillé que la capacité portante efficace soit évaluée comme :
• La résistance de conception au glissement du connecteur est la valeur la plus basse entre la résistance de conception côté bois (RV,d) et la résistance de conception côté acier (Rtens,d 45°):
Rv,d,tot = nef · Rv,d avec nef = max { 0,9 n ; n0,9 }
RV,d = min
RV,k kmod γM Rtens,k 45° γM2
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
STRUCTURES | VGU | 203
INSTALLATION AVEC GABARIT POUR PRÉ-PERÇAGE
Le gabarit d’aide au pré-perçage permet de réaliser un pré-perçage pilote à 45° qui facilite le vissage.
1
2
À l’aide du gabarit, effectuer un pré-perçage avec une pointe adéquate (au moins 20 mm).
NO IMPACT
V
S
G
Positionner la rondelle VGU dans la fente correspondante et utiliser le gabarit JIG-VGU du diamètre adéquat.
X
X
X
V
S
G
45° X
X
X
3
4
Positionner la vis et respecter l’angle d’insertion à 45°.
Avec une visseuse SANS IMPULSIONS, visser en s’arrêtant à environ 1 cm de la rondelle.
Mins S X
S X
V
X
X
S X V
S
G
G
X
V
G
X
X
S X
V
S
G
X
X
V
G
X
X
S X
X
X
Terminer le vissage à l’aide d’une clé dynamométrique en appliquant le moment d’insertion maximal correct.
204 | VGU | STRUCTURES
6
Effectuer l’opération pour toutes les rondelles.
G
S
G
X
X
X
V
X
5
X
V
G
X
510
G
X
mm
X
S
X
X
V
X
V
INSTALLATION SANS PRÉ-PERÇAGE L
LF
NO IMPACT
V
S
G
Appuyer la plaque en acier sur le bois et positionner les rondelles VGU dans les fentes correspondantes.
X
X
X
V
S
G
45° X
X
X
1
2
Positionner la vis et respecter l’angle d’insertion à 45°.
Avec une visseuse SANS IMPULSIONS, visser en s’arrêtant à environ 1 cm de la rondelle.
Mins S X
S X
V
X
X
G
S
G
X
X
V
G
X
X
X
S
X
V
S
G
V
G
510
G
X
mm
X
S
X
X
V
X
V
X
V
G
X
X
S X
V
S
G
X
X X
V
G
X
X
S X
X
X
3
Terminer le vissage à l’aide d’une clé dynamométrique en appliquant le moment d’insertion maximal correct.
4
Effectuer l’opération pour toutes les rondelles.
APPLICATIONS BOIS - ACIER MOMENT D’INSERTION CONSEILLÉ : Mins
NO IMPACT
VGS Ø9 Mins = 20 Nm
Mins V
G
m
X
S
V
510 m
X
X
X
S X
VGS Ø13 Mins = 50 Nm
X
VGS Ø11 L ≥ 400 mm Mins = 40 Nm
G
VGS Ø11 L < 400 mm Mins = 30 Nm
STRUCTURES | VGU | 205
RTR
ETA-11/0030
SYSTÈME DE RENFORT STRUCTUREL CERTIFICATION Barre de renfort structurel avec filet à bois certifiée CE selon ETA-11/0030.
SYSTÈME RAPIDE À SEC Barre de renfort de grandes dimensions (diamètre 16 mm et 20 mm) avec filet à bois ne demandant ni résines, ni adhésifs.
RENFORTS STRUCTURAUX Acier hautes performances à la traction (fy,k = 640 N/mm2) idéal pour les renforts structurels.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
renfort de tractions orthogonales
ADAPTATEUR
douille de fixation
DIAMÈTRE
16,0 | 20,0 mm
LONGUEUR
2200 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité Classes de service 1 et 2.
206 | RTR | STRUCTURES
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES d2 d1
L 16
20
Diamètre nominal
d1
[mm]
Diamètre noyau
d2
[mm]
12,0
15,0
Diamètre pré-perçage(1)
dV
[mm]
13,0
16,0
My,k
[Nm]
200
350
fax,k
[N/mm2]
9,0
9,0
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
100,0
145,0
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2)
(1) (2)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3.
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
L
pcs.
[mm]
16
RTR162200
2200
10
20
RTR202200
2200
5
OUTILS CODE
description
1
DUD38RLE perceuse
1
2
DUVSKU
friction de sécurité
1
3
DUD38SH
poignée à vis
1
4
ATCS2010
adaptateur pour embout Ø16-20
1
5
ATCS007
manchon Ø16
1
6
ATCS008
manchon Ø20
1
Informations supplémentaires disponibles page 362.
2
pcs.
3 4 5 1
6
EMPLOI EN GUISE DE VISSEUSE RTR Pour barres pour renfort structurel de 16 et 20 mm.
GRANDS ENTRE-AXES La longueur des barres permet d’effectuer des renforts rapides et sûrs sur les poutres de toutes dimensions. Pose idéale en usine.
STRUCTURES | RTR | 207
DISTANCES MINIMALES POUR TIGES SOLLICITÉES AXIALEMENT(1)
a2,CG a2 a2,CG a1,CG
a1
a1,CG
a1
TIGES ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
a1,CG a2,CG
16
20
5∙d
80
100
5∙d
80
100
[mm]
10∙d
160
200
[mm]
4∙d
64
80
d = diamètre nominal tiges
DISTANCES MINIMALES POUR TIGES SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT(1)
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
TIGES ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
a3,t
[mm]
12∙d
a3,c
[mm]
7∙d
a4,t
[mm]
3∙d
a4,c
[mm]
3∙d
5∙d
TIGES ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
16
20
80
100
4∙d
16
20
64
80
48
60
4∙d
64
80
192
240
7∙d
112
140
112
140
7∙d
112
140
48
60
7∙d
112
140
48
60
3∙d
48
60
d = diamètre nominal tiges extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F a3,t
NOTES : (1) Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 confor-
mément à l‘ETA-11/0030 en considérant une masse volumique des éléments en bois égale à ρk ≤ 420 kg/m3.
208 | RTR | STRUCTURES
F α
α a3,c
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 TRACTION(1) extraction du filet(2)
géométrie
CISAILLEMENT traction acier
bois-bois
≥ Sg
Sg
Sg
Sg
d1
bois
acier
Rax,k
Rtens,k
[mm]
[kN]
[kN]
100
15,54
d1
Sg
[mm]
16
20
RV,k [kN] 18,87
200
31,08
22,75
300
46,62
26,64
400
62,16
500
77,70
29,96
600
93,25
29,96
100,0
29,96
100
19,43
25,78
200
38,85
31,34
300
58,28
36,19
400
77,70
41,05
500
97,13
600
116,56
700
135,98
43,25
800
155,41
43,25
145,0
43,25 43,25
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) La résistance de conception du connecteur est la valeur la plus basse entre
• L es valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030.
la résistance de conception côté bois (Rax,d) et la résistance de calcul côté acier (Rtens,d).
Rax,d = min
Rax,k kmod γM Rtens,k γM2
(2) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant
un angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur de filetage efficace égale à Sg.
Pour les valeurs intermédiaires de Sg, il est possible d’effectuer une interpolation linéaire.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rd =
Rk kmod γM
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul. • Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des tiges, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 385 kg/m3. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois seront effectués séparément.
STRUCTURES | RTR | 209
DGZ
AC233 ESR-4645
BIT INCLUDED
CONNECTEUR DOUBLE FILET POUR ISOLANT ISOLANT CONTINU Permet la fixation continue et sans interruptions du paquet d’isolation en toiture et en façade. Évite les ponts thermiques conformément aux règlements en matière d’économie d’énergie.
CERTIFICATION Connecteur pour isolant dur, souple et en façade, certifié CE selon ETA-11/0030. Disponible en deux diamètres (7 et 9 mm) pour optimiser le nombre de fixations.
MYPROJECT Logiciel gratuit MyProject pour le calcul personnalisé de la fixation, avec rapport de calcul.
TÊTE CYLINDRIQUE Convient pour insertion escamotable dans la volige. Certifiée également dans les versions avec tête large (DGT) et tête fraisée (DGS).
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
fixation de paquets isolants
TÊTE
cylindrique escamotable
DIAMÈTRE
7,0 | 9,0 mm
LONGUEUR
de 220 à 520 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif • bois lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité Classes de service 1 et 2.
210 | DGZ | STRUCTURES
ETA-11/0030
PONTS THERMIQUES Grâce au double filet, il est possible de fixer sans interruption le paquet isolant du toit sur la structure portante, en évitant les ponts thermiques. Certification spécifique pour fixation sur isolants durs et souples.
FAÇADE VENTILÉE Certifiée, testée et calculée également sur les voliges en façade et avec des bois à haute densité comme le micro-lamellé LVL.
STRUCTURES | DGZ | 211
Fixation de l‘isolant dur sur toit plat.
Convient pour la fixation d’isolant dur, y compris de grande épaisseur.
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
Z
D
d2 d1
X
G
X
X
dK
dS
60
100 L
7
9
Diamètre nominal
d1
[mm]
Diamètre tête
dK
[mm]
9,5
11,5
Diamètre noyau
d2
[mm]
4,60
5,90
Diamètre tige
dS
[mm]
5,00
6,50
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(1)
My,k
[Nm]
14,2
27,2
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
15,4
25,4
(1)
Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3.
212 | DGZ | STRUCTURES
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
L
[mm]
pcs.
d1
[mm]
CODE
L
[mm]
pcs.
[mm]
DGZ7220
220
50
DGZ9240
240
50
DGZ7260
7 DGZ7300 TX 30 DGZ7340
260
50
DGZ9280
280
50
300
50
DGZ9320
320
50
340
50
360
50
DGZ7380
380
50
DGZ9360 9 TX 40 DGZ9400
400
50
DGZ9440
440
50
DGZ9480
480
50
DGZ9520
520
50
NOTES: la version EVO est disponible sur demande.
CHOIX DE LA VIS LONGUEUR MINIMALE DE LA VIS DGZ Ø7
s = 30 A B DGZ à 60° DGZ à 90°
s = 40 A B DGZ à 60° DGZ à 90°
épaisseur volige(*) [mm] s = 50 A B DGZ à 60° DGZ à 90°
[mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
60
220
220
220
220
220
220
220
220
260
220
épaisseur isolation + voligeage
(*)
s = 60 A B DGZ à 60° DGZ à 90°
s = 80 A B DGZ à 60° DGZ à 90°
80
220
220
220
220
220
220
260
220
260
220
100
220
220
260
220
260
220
260
220
300
260
120
260
220
260
220
260
260
300
260
300
260
140
260
260
300
260
300
260
300
260
340
300
160
300
260
300
260
340
300
340
300
340
300
180
340
300
340
300
340
300
340
300
380
340
200
340
300
340
300
380
340
380
340
-
340
220
380
340
380
340
380
340
380
340
-
380
240
380
340
380
340
-
380
-
380
-
380
260
-
380
-
380
-
380
-
380
-
-
280
-
380
-
380
-
-
-
-
-
-
Dimensions minimales volige : DGZ Ø7 mm : base/hauteur = 50/30 mm.
LONGUEUR MINIMALE DE LA VIS DGZ Ø9
s = 30 A B DGZ à 60° DGZ à 90°
s = 40 A B DGZ à 60° DGZ à 90°
épaisseur volige(*) [mm] s = 50 A B DGZ à 60° DGZ à 90°
[mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
Lmin [mm]
60
-
-
240
240
240
240
240
240
240
240
80
-
-
240
240
240
240
240
240
280
240
épaisseur isolation + voligeage
(*)
s = 60 A B DGZ à 60° DGZ à 90°
s = 80 A B DGZ à 60° DGZ à 90° Lmin [mm]
100
-
-
240
240
240
240
280
240
280
240
120
-
-
280
240
280
240
280
240
320
280
140
-
-
280
240
320
280
320
280
320
280
160
-
-
320
280
320
280
320
280
360
320
180
-
-
320
280
360
320
360
320
400
320
200
-
-
360
320
360
320
400
320
400
360
220
-
-
400
320
400
360
400
360
440
360
240
-
-
400
360
400
360
440
360
440
400
260
-
-
440
360
440
400
440
400
480
400
280
-
-
440
400
480
400
480
400
480
440
300
-
-
480
400
480
400
480
440
520
440
320
-
-
520
440
520
440
520
480
520
480
340
-
-
520
480
520
480
-
-
-
-
Dimensions minimales volige : DGZ Ø9 mm : base/hauteur = 60/40 mm.
NOTE : veiller à ce que la pointe de la vis ne sorte pas du chevron.
STRUCTURES | DGZ | 213
FIXATIONS POUR ISOLANT CONTINU
L’installation continue de la couche isolante garantit des prestations énergétiques optimales en éliminant les ponts thermiques. Son efficacité est liée à la bonne utilisation de systèmes de fixation appropriés et adéquatement calculés.
ÉCRASEMENT DE L’ISOLANT
L’écrasement de l’isolant (à cause de charges très élevées) comporte une réduction de la chambre de ventilation. Cela entraîne une diminution de l’aération présente dans le matelas d’air et, par voie de conséquence, une réduction de son efficacité. En outre, il est possible qu'il y ait une diminution du pouvoir isolant du paquet qui, à la suite de l’écrasement, accuse une réduction de son épaisseur par rapport à celle d’origine. Pour obvier à ce problème, il est nécessaire de s’assurer que la résistance à la compression de l’isolant σ(10%) est suffisante pour résister aux sollicitations en cours. En alternative, il est toujours possible de disposer des vis inclinées dans les deux directions, de manière à ce que la charge soit transférée internement à travers les connecteurs et qu’elle ne déforme absolument pas la couche d’isolant.
DÉPLACEMENT DE L’ISOLANT ET DU REVÊTEMENT
F F
La charge agissant sur la structure présente une composante parallèle au pan/façade qui comporte, si elle n’est pas bloquée (par exemple avec des vis « type A »), une possible translation des couches les plus extérieures, avec une probable détérioration de la couche de couverture et du pouvoir isolant. Il s’ensuit d’évidents problèmes thermiques, esthétique et d’imperméabilisation à l’air et à l’eau.
PONTS THERMIQUES
Il est important que l’isolant soit continu, sans interruptions ni fissures, pour en optimiser les performances en minimisant les ponts thermiques. Il faudra aussi éviter les ponts thermiques dus à des ancrages trop fréquents ou disposés de façon erronée.
214 | DGZ | STRUCTURES
COUVERTURE ISOLANT SOUPLE Basse résistance à la compression (σ(10%) < 50 kPa - EN 826)
N
• l’isolant ne supporte pas la composante de charge perpendiculaire au pan (N);
F A
• les vis sont sollicitées à la traction (A) et à la compression (B); • en cas de charge de vent en dépression très forte, on insère des vis supplémentaires (C);
B A
• une épaisseur appropriée de la volige permet d’optimiser le nombre de fixations.
B C
ISOLANT DUR Haute résistance à la compression (σ(10%) ≥ 50 kPa - EN 826)
N
• l’isolant supporte la composante de charge perpendiculaire au pan (N);
F
A A
• les vis ne sont sollicitées qu’à la traction (A); • en cas de charge de vent en dépression très forte, on insère des vis supplémentaires (C); • une épaisseur appropriée de la volige permet d’optimiser le nombre de fixations.
A C
FAÇADE
F A C ±N A
• les vis doivent supporter aussi bien les actions de pression et de dépression du vent (±N) que les forces verticales (F); • pose : une vis en traction (A) et une orthogonale à la façade (C), tendue ou comprimée en fonction de N, ou bien des vis inclinées dans les deux directions ; • les vis (C) doivent supporter aussi bien les actions de pression que de dépression du vent (±N) et elles sont sollicitées alternativement à la compression ou à la traction.
C
STRUCTURES | DGZ | 215
CONFIGURATIONS POSSIBLES
A A
60° A
90°
60° 90°
B
A
60° A
90°
A
A
A
90° B A 60°
A B
B
ISOLANT RIGIDE COUVERTURE σ(10%) ≥ 50 kPa (EN826)
ISOLANT SOUPLE COUVERTURE σ(10%) < 50 kPa (EN826)
B
ISOLANT FAÇADE
NOTE : Le nombre et la disposition des fixations dépendent de la géométrie de la surface, du type d‘isolant et des charges en présence.
DISTANCES MINIMALES POUR VIS CHARGÉES AXIALEMENT (1)
a2,CG 1
a
a2 a2,CG a1,CG
a1,CG
VIS ENFONCÉES AVEC ET SANS PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
7
9
a1
[mm]
5∙d
35
45
a2
[mm]
5∙d
35
45
a1,CG
[mm]
10∙d
70
90
a2,CG
[mm]
4∙d
28
36
d = diamètre nominal vis
NOTES : (1) Les distances minimales pour les connecteurs chargés axialement sont in-
dépendantes de l‘angle d‘insertion du connecteur et de l‘angle de la force par rapport aux fibres, conformément à ETA-11/0030.
216 | DGZ | STRUCTURES
EXEMPLE DE CALCUL : FIXATION DE L‘ISOLANT CONTINU AVEC DGZ
DONNÉES TECHNIQUES Charges de la couverture Charge permanente
gk
0,45 kN/m2
Charge de neige
s
1,70 kN/m2
Pression vent
we
0,30 kN/m2
Dépression vent
we
-0,30 kN/m2
z
8,00 m
Longueur édifice
L
11,50 m
Largeur édifice
B
8,00 m
Pente pan
α
30% = 16,7°
Position faîte
L1
5,00 m
Cote faîte Dimensions édifice
Géométrie couverture
DONNÉES DU PAQUET ISOLANT Chevrons
bt x ht
120 x 160 mm
Voligeage
S1
20,00 mm
Voliges porte-tuiles
eb
0,33 m
Isolant
S2
160,00 mm
Fibre de bois (tendre)
Voliges
bL x hL
60 x 40 mm
C24 Longueur commerciale
CHOIX DU CONNECTEUR - OPTION 1 - DGZ Ø7
GL24h Entraxe
i
0,70 m
σ(10%)
0,03 N/mm2
LL
4,00 m
CHOIX DU CONNECTEUR - OPTION 2 - DGZ Ø9
Vis en traction
7 x 300 mm
Angle 60°: 126 pcs
Vis en traction
9 x 320 mm
Angle 60°: 108 pcs
Vis en compression
7 x 300 mm
Angle 60°: 126 pcs
Vis en compression
9 x 320 mm
Angle 60°: 108 pcs
Vis perpendiculaire
7 x 260 mm
Angle 90°: 72 pcs
Vis perpendiculaire
9 x 280 mm
Angle 90°: 36 pcs
Schéma de positionnement des connecteurs.
Calcul des voliges de couverture.
STRUCTURES | DGZ | 217
SBD
BIT INCLUDED
EN 14592
BROCHE AUTOFOREUSE ACIER ET ALUMINIUM Pointe autoperceuse bois - métal avec une géométrie spéciale, qui réduit la possibilité de ruptures. La tête cylindrique escamotable garantit un effet esthétique optimal et permet de satisfaire les critères de résistance au feu.
DIAMÈTRE SUPÉRIEUR Le diamètre de 7,5 mm garantit des résistances au cisaillement supérieures de 15 % et permet d’optimiser le nombre de fixations.
DOUBLE FILET Le filet contre la pointe (b1) facilite le vissage. Le filet sous tête (b2) de longueur supérieure permet une fermeture rapide et précise de l’assemblage.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
autoforeuse bois - métal - bois
TÊTE
cylindrique escamotable
DIAMÈTRE
7,5 mm
LONGUEUR
de 55 à 235 mm
VIDÉO Scannez le code QR et regardez la vidéo sur notre chaîne YouTube
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION Système autoforeuse pour assemblages escamotables bois - acier et bois - aluminium. Utilisable avec des visseuses de 600-1500 tr/min avec : • acier S235 ≤ 10,0 mm • acier S275 ≤ 8,0 mm • acier S355 ≤ 6,0 mm • étriers Alumini, Alumidi et Alumaxi Classes de service 1 et 2.
218 | SBD | STRUCTURES
POUTRES À GENOU Convient pour assembler des poutres de tête et réaliser des poutres continues en restaurant les forces de cisaillement et le moment. Le diamètre réduit de la broche garantit des assemblages avec une rigidité élevée.
ASSEMBLAGE RÉSISTANT À UN MOMENT Certifié, testé et calculé également pour la fixation de plaques standard Rothoblaas comme le pied de poteau TYP X.
STRUCTURES | SBD | 219
Fixation du pied de poteau Rothoblaas à lame intérieure F70.
Assemblage rigide à genou avec double plaque intérieure (LVL).
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
S d1
dK b2
b1
Lp
L
Diamètre nominal
d1
[mm]
7,5
Diamètre tête
dK
[mm]
11,0
Longueur pointe
Lp
[mm]
19,0
Longueur efficace
Leff
[mm]
L - 8,0
Moment plastique caractéristique
My,k
[Nm]
42,0
INSTALLATION s plaque simple
s plaque double
[mm]
[mm]
acier S235
10,0
8,0
acier S275
8,0
6,0
acier S355
6,0
5,0
ALUMINI
6,0
-
ALUMIDI
6,0
-
s
ALUMAXI
10,0
-
plaque simple ta ta
plaque ta tidouble ta
B
B
plaque
Assemblage au cisaillement bois - plaque métallique - bois Pression recommandée : ≈ 40 kg Vissage recommandé : ≈ 1000 - 1500 tr/min (plaque en acier) ≈ 600 - 1000 tr/min (plaque en aluminium)
220 | SBD | STRUCTURES
s
s
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm] SBD7555
L
b2
b1
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
55
10
-
50
SBD7575
75
10
8
50
SBD7595
95
10
15
50
SBD75115
115
10
15
50
SBD75135
7,5 TX 40 SBD75155
135
10
15
50
155
20
15
50
SBD75175
175
40
15
50
SBD75195
195
40
15
50
SBD75215
215
40
15
50
SBD75235
235
40
15
50
DISTANCES MINIMALES CONNECTEURS SOLLICITÉS AU CISAILLEMENT(1)
Angle entre effort et fil du bois α = 0° d1
[mm]
a1
[mm]
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
7,5 5∙d
7,5 3∙d
38
23
a2
[mm]
3∙d
23
3∙d
23
a3,t
[mm]
max (7∙d; 80)
80
max (7∙d; 80)
80
a3,c
[mm]
max (3,5∙d; 40)
40
max (3,5∙d; 40)
40
a4,t
[mm]
3∙d
23
4∙d
30
a4,c
[mm]
3∙d
23
3∙d
23
d = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : (1) Les distances minimales sont celles de la norme EN 1995:2014.
STRUCTURES | SBD | 221
VALEURS STATIQUES BOIS - ACIER ET ALUMINIUM
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014
CISAILLEMENT Rv,k - 1 PLAQUE INTERNE PROFONDEUR INSERTION TÊTE BROCHE 0 mm FIXATION
SBD
[mm] 7,5x55
ta B
7,5x95 7,5x115 7,5x135 7,5x155 7,5x175 7,5x195 7,5x215 7,5x235
Largeur poutre
B
[mm]
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
Profondeur insertion tête
p
[mm]
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Bois extérieur
ta
[mm]
27
37
47
57
67
77
87
97
107
117
0°
7,48
9,20
10,18
11,46
12,91
13,69
13,95
13,95
13,95
13,95
30°
6,89
8,59
9,40
10,51
11,77
12,71
13,21
13,21
13,21
13,21
s ta
7,5x75
Rv,k [kN]
angle force-fibres
45°
6,41
8,09
8,77
9,72
10,84
11,90
12,53
12,57
12,57
12,57
60°
6,00
7,67
8,24
9,08
10,07
11,15
11,78
12,02
12,02
12,02
90°
5,66
7,31
7,79
8,53
9,42
10,40
11,14
11,54
11,54
11,54
PROFONDEUR INSERTION TÊTE BROCHE 15 mm FIXATION
p
s ta
ta
SBD
[mm] 7,5x55
7,5x75
7,5x95 7,5x115 7,5x135 7,5x155 7,5x175 7,5x195 7,5x215 7,5x235
Largeur poutre
B
[mm]
80
100
120
140
160
180
200
220
240
-
Profondeur insertion tête
p
[mm]
15
15
15
15
15
15
15
15
15
-
Bois extérieur
ta
[mm]
37
47
57
67
77
87
97
107
117
-
0°
8,47
9,10
10,13
11,43
12,89
13,95
13,95
13,95
13,95
-
30°
7,79
8,49
9,35
10,48
11,75
13,06
13,21
13,21
13,21
-
Rv,k [kN]
angle force-fibres
B
45°
7,25
8,00
8,72
9,70
10,82
12,04
12,57
12,57
12,57
-
60°
6,67
7,58
8,19
9,05
10,05
11,14
12,02
12,02
12,02
-
90°
6,14
7,23
7,74
8,50
9,40
10,39
11,40
11,54
11,54
-
COEFFICIENT DE CORRECTION kF POUR DES MASSES VOLUMIQUES ρk DIFFÉRENTES Classe de résistance ρk
C24
[kg/m3]
kF
GL22h
C30
GL24h
C40/GL32c
GL28h
D24
D30
350
370
380
385
400
425
485
530
0,91
0,96
0,99
1,00
1,02
1,05
1,12
1,17
Pour des masses volumiques ρk différentes, la résistance de conception côté bois se calcule comme : R ' V,d = R V,d · kF.
NOMBRE EFFICACE DE BROCHES nef POUR α = 0° a1 [mm]
nef
n° SBD
40
50
60
70
80
90
100
120
140
2
1,49
1,58
1,65
1,72
3
2,15
2,27
2,38
2,47
1,78
1,83
2,56
2,63
1,88
1,97
2,00
2,70
2,83
2,94
4
2,79
2,95
3,08
3,21
3,31
3,41
3,50
3,67
3,81
5
3,41
3,60
3,77
3,92
4,05
4,17
4,28
4,48
4,66
6
4,01
4,24
4,44
4,62
4,77
4,92
5,05
5,28
5,49
7
4,61
4,88
5,10
5,30
5,48
5,65
5,80
6,07
6,31
S‘il y a plusieurs broches disposées parallèlement aux fibres, il faut tenir compte du nombre efficace : R ' V,d = R V,d · nef.
222 | SBD | STRUCTURES
VALEURS STATIQUES BOIS - ACIER ET ALUMINIUM
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014
CISAILLEMENT Rv,k - 2 PLAQUES INTERNES PROFONDEUR INSERTION TÊTE BROCHE 0 mm FIXATION
s ta
SBD
ta
B
7,5x75
7,5x95 7,5x115 7,5x135 7,5x155 7,5x175 7,5x195 7,5x215 7,5x235
Largeur poutre
B
[mm]
-
-
-
-
140
160
180
200
220
240
Profondeur insertion tête
p
[mm]
-
-
-
-
0
0
0
0
0
0
Bois extérieur
ta
[mm]
-
-
-
-
37
42
48
56
66
74
Bois intérieur
ti
[mm]
-
-
-
-
54
64
72
76
76
80
0°
-
-
-
-
21,03
26,71
27,41 25,72
s ti
[mm] 7,5x55
Rv,k [kN]
angle force-fibres
23,07 24,25 25,28
30°
-
-
-
-
19,19
21,17
22,71
23,60 24,85
45°
-
-
-
-
17,69
19,62
21,08
22,19 23,30 24,25
60°
-
-
-
-
16,45
18,32
19,62
20,75
90°
-
-
-
-
15,40
17,09
18,40 19,40 20,28 21,48
21,73
22,84
PROFONDEUR INSERTION TÊTE BROCHE 10 mm FIXATION
p
s ta
SBD
ta
B
7,5x75
7,5x95 7,5x115 7,5x135 7,5x155 7,5x175 7,5x195 7,5x215 7,5x235
Largeur poutre
B
[mm]
-
-
-
140
160
180
200
220
240
-
Profondeur insertion tête
p
[mm]
-
-
-
10
10
10
10
10
10
-
Bois extérieur
ta
[mm]
-
-
-
37
42
48
56
66
74
-
Bois intérieur
ti
[mm]
-
-
-
54
64
72
76
76
80
-
0°
-
-
-
19,31
22,20 23,23 24,02 25,28 26,42
30°
-
-
-
17,49
20,25 21,86 22,52 23,60 24,59
-
45°
-
-
-
16,01
18,65 20,36 21,26
22,19
23,07
-
20,75
s ti
[mm] 7,5x55
Rv,k [kN]
angle force-fibres
-
60°
-
-
-
14,78
17,32
19,02
19,94
21,78
-
90°
-
-
-
13,75
16,07
17,88
18,68 19,40 20,52
-
ALUMINI, ALUMIDI ET ALUMAXI Pour des applications avec des étriers ALUMINI, ALUMIDI et ALUMAXI, VOIR LE CATALOGUE « PLAQUES ET CONNECTEURS POUR BOIS » et le logiciel MyProject su www.rothoblaas.fr.
PRINCIPES GÉNÉRAUX : • Les valeurs caractéristiques sont selon EN 1995-1-1. • Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
R k Rd = k mod γM
• Les valeurs fournies sont calculées avec des plaques de 5 mm d’épaisseur et un fraisage dans le bois de 6 mm d’épaisseur, pour une broche SBD. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 385 kg/m3. • Le dimensionnement et le contrôle des éléments en bois et des plaques métalliques doivent être accomplis à part.
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
STRUCTURES | SBD | 223
CTC
BIT INCLUDED
ETA-19/0244
CONNECTEUR POUR PLANCHERS BOIS-BÉTON CERTIFICATION Connecteur bois - béton avec certification CE spécifique selon ETA-19/0244. Testé et calculé avec disposition parallèle et croisée des connecteurs à 45° et à 30°, avec et sans voligeage.
SYSTÈME RAPIDE À SEC Système homologué, autoforeuse, réversible, rapide et peu encombrant. Excellentes performances statiques et acoustiques, tant sur les nouvelles interventions que pour la réhabilitation structurelle.
GAMME COMPLÈTE Pointe autoperceuse avec entaille et tête cylindrique escamotable. Disponible en deux diamètres (7 et 9 mm) et deux longueurs (160 et 240 mm) pour optimiser le nombre de fixations.
REPÈRE DE POSE Le contre-filet sous tête sert de repère de pose pendant l’installation et accroît la tenue du connecteur dans le béton.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
marquage CE bois - béton
TÊTE
cylindrique escamotable
DIAMÈTRE
7,0 | 9,0 mm
LONGUEUR
160 | 240 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION Système de connexion à vis pour plancher mixtes composés bois - béton homologué pour : • panneaux à base de bois • bois massif et lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité Classes de service 1 et 2.
224 | CTC | STRUCTURES
BOIS - BÉTON Convient pour les planchers collaborants neufs ou pour la restauration de planchers existants. Valeurs de rigidité calculées également en présence de toile frein-vapeur ou de feuille isolante.
RÉHABILITATION STRUCTURELLE Certifié, testé et calculé également pour bois à haute densité. Certification spécifique pour application dans les structures bois - béton.
STRUCTURES | CTC | 225
Plancher collaborant bois - béton sur panneau CLT avec disposition connecteurs à 45° sur une rangée.
Plancher collaborant bois - béton avec disposition connecteurs à 30° sur double rangée.
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES C
d2 d1
X
T
C
dS
X
X
dK
C
b1
b2 L
Diamètre nominal
d1
[mm]
7
9 11,50
Diamètre tête
dK
[mm]
9,50
Diamètre noyau
d2
[mm]
4,60
5,90
Diamètre tige
dS
[mm]
5,00
6,50 5,0
Diamètre pré-perçage
dV
[mm]
4,0
Moment plastique caractéristique
My,k
[Nm]
20
38
Résistance caractéristique à l’arrachement
fax,k
[N/mm2]
11,3
11,3
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
Résistance caractéristique à la traction
f tens,k
[kN]
20,0
30,0
Fax,concrete, Rk
[kN]
10,0
10,0
connecteurs croisés à 45° Résistance caractéristique à l’arrachement - béton
connecteurs parallèles à 30° connecteurs parallèles à 45° avec feuille isolante (1) connecteurs parallèles à 45° sans feuille isolante
Coefficient de frottement(2)
Fax,concrete, Rk
[kN]
15,0
15,0
µ
[-]
0,25
0,25
(1)
Feuille sous-chape résiliente en bitume et feutre de polyester type SILENT FLOOR. La composante de frottement µ ne peut être considérée que dans les dispositions avec des vis inclinées (30 ° et 45 °) et sans feuille isolante. (2)
PRINCIPES GÉNÉRAUX : • La résistance de calcul au cisaillement du connecteur est la valeur la plus basse entre la résistance de calcul côté bois (Rax,d), la résistance de calcul côté béton (Rax,concrete,d) et la résistance de calcul côté acier (Rtens,d):
Rv,Rd =(cos α + µ sin α) min
226 | CTC | STRUCTURES
Fax,α,Rd ftens,d Fax,concrete,Rd
• Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des connecteurs, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-19/0244.
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm] CTC7160 7 TX 30 CTC7240
L
b1
b2
[mm]
[mm]
[mm]
pcs.
160
40
110
100
240
40
190
100
d1
CODE
[mm] CTC9160 9 TX 40 CTC9240
L
b1
b2
[mm]
[mm]
[mm]
pcs.
160
40
110
100
240
40
190
100
MODULE DE GLISSEMENT KSER disposition connecteurs avec feuille insonorisante(1)
Kser [N/mm] CTC Ø7
disposition connecteurs sans feuille insonorisante(1)
Kser [N/mm]
CTC Ø9
45°
CTC Ø7
CTC Ø9
48 lef
60 lef
80 lef
80 lef
70 lef
100 lef
45°
16 lef
lef
22 lef
lef
45° parallèles
45° parallèles 30°
30°
48 lef
lef
48 lef
lef
30° parallèles 45°
30° parallèles 45°
45°
70 lef
lef
100 lef
45°
lef
45° croisés
45° croisés
(1)
Feuille sous-chape résiliente en bitume et feutre de polyester type SILENT FLOOR. Le module de glissement Kser doit être considéré correspondant à un connecteur incliné ou à une paire de connecteurs croisés soumis à une force parallèle au plan de glissement. lef = profondeur de pénétration du connecteur CTC dans l’élément en bois en millimètres.
DISTANCES MINIMALES POUR VIS CHARGÉES AXIALEMENT(1) disposition parallèle
disposition croisée
45°/30°
45°
a1,CG
a1
dc
dc
db
db
a2,CG
a2
a2,CG
a1,CG
a2,CG
≥ a1
7
9
a1
[mm]
130∙sin(α)
130∙sin(α)
a2
[mm]
35
45
a1,CG
[mm]
85
85
a2,CG
[mm]
32
37
aCROSS
[mm]
11
14
aCROSS
a2,CG
dc = épaisseur de la semelle en béton (50 mm ≤ dc ≤ 0.7 db) db = hauteur de la poutre en bois (db ≥ 100 mm) NOTES : (1) Les distances minimales pour des connecteurs chargés axialement sont
conformes à ETA-19/0244.
STRUCTURES | CTC | 227
VALEURS STATIQUES
NORME DE CALCUL NTC 2018 - UNI EN 1995:2014
PRÉDIMENSIONNEMENT DES CONNECTEURS CTC POUR PLANCHERS MIXTES BOIS - BÉTON 660
HYPOTHÈSE DE CALCUL
CHARGES
écartement poutres = 660 mm
poids propre (gk1) = poutre en bois + voligeage + semelle en béton
épaisseur semelle béton C20/25 = 50 mm
charge permanente non structurelle (gk2) = 2 kN/m2
limite de flèche wist = ℓ/400
surcharge variable (qk) = 2 kN/m2
wnet,fin = ℓ/250
durée de la charge variable = moyenne
50 ts H
B
CONNECTEUR CTC Ø7 - bois lamellé-collé GL 24h (EN 14080:2013) Épaisseur voligeage t s = 21 mm section de poutre BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Pose à 45° sans feuille isolante. 140 x 240
n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m²
3
3,5
4
entre-axe [m] 4,5
10
18
26
38
5
5,5
6
-
-
-
-
-
7x160
7x240
7x240
7x240
300/500
150/300
150/150
100/150
5,1
7,8
9,8
12,8
12
18
30
42
7x160
7x240
7x240
7x240
250/400
200/300
150/150
100/150
5,2
6,8
10,1
12,7
16
26
30
54
7x240
7x240
7x240
7x240
200/350
150/200
120/250
100/100
6,1
8,8
9,1
14,9
-
-
-
-
-
-
-
14
26
38
60
7x240
7x240
7x240
7x240
250/500
150/300
100/250
100/100
4,7
7,9
10,5
15,2
5
5,5
6
-
-
-
-
-
CONNECTEUR CTC Ø7 - bois lamellé-collé GL 24h (EN 14080:2013) Épaisseur voligeage t s = 21 mm section de poutre BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Pose à 45° avec feuille isolante. 140 x 240
n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m²
3
3,5
4
entre-axe [m] 4,5
10
14
40
-
7x160
7x240
7x240
300/500
180/500
100/100
5,1
6,1
15,2
-
-
-
8
12
28
68
7x160
7x160
7x240
7x240
500/500
250/500
120/240
150/150(1)
3,5
4,5
9,4
20,6
12
22
60
96
7x240
7x240
7x240
7x240
300/500
200/200
4,5
7,4
-
-
-
150/200(1) 150/200(2) 18,2
-
26,4
10
20
40
72
7x240
7x240
7x240
7x240
500/500
200/400
100/200
150/200(1)
3,4
6,1
11,0
18,2
5
5,5
6
-
-
-
CONNECTEUR CTC Ø7 - bois lamellé-collé GL 24h (EN 14080:2013) Épaisseur voligeage t s = 21 mm section de poutre BxH [mm]
120 x 160
45°
45° 120 x 200
140 x 200
Pose croisée à 45° avec ou sans feuille isolante. 140 x 240
228 | CTC | STRUCTURES
n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m²
3
3,5
4
entre-axe [m] 4,5
14
36
48
66
7x160
7x240
7x240
7x240
500/500
150/300
120/250
100/200
7,1
15,6
18,2
22,2
14
32
52
66
90
7x160
7x240
7x240
7x240
7x240
500/500
200/350
120/300
150/150
120/120
6,1
12,1
17,5
20,0
24,8
24
42
68
90
118
7x160
7x240
7x240
7x240
7x240
250/500
150/350
100/250
100/150
100/100
9,1
14,1
20,6
24,8
29,8
36
50
68
88
7x160
7x240
7x240
7x240
250/250
150/300
120/240
100/200
12,1
15,2
18,7
22,2
-
-
-
-
-
-
-
VALEURS STATIQUES
NORME DE CALCUL NTC 2018 - UNI EN 1995:2014
CONNECTEUR CTC Ø9 - bois lamellé-collé GL 24h (EN 14080:2013) Épaisseur voligeage t s = 21 mm section de poutre BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Pose à 45° sans feuille isolante. 140 x 240
n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m²
3
3,5
4
entre-axe [m] 4,5
8
18
24
38
9x160
9x240
9x240
9x240
500/500
150/300
120/250
100/150
4,0
7,8
9,1
12,8
-
-
-
5
5,5
6
-
-
-
8
18
28
38
54
9x240
9x240
9x240
9x240
9x240
450/500
200/300
120/250
100/200
100/100
3,5
6,8
9,4
11,5
14,9
16
24
34
46
60
9x240
9x240
9x240
9x240
9x240
250/250
150/250
100/250
100/150
100/100
6,1
8,1
10,3
12,7
15,2
16
26
34
44
9x240
9x240
9x240
9x240
300/300
200/200
120/250
100/200
5,4
7,9
9,4
11,1
entre-axe [m] 4,5
5
5,5
6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
CONNECTEUR CTC Ø9 - bois lamellé-collé GL 24h (EN 14080:2013) Épaisseur voligeage t s = 21 mm section de poutre BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Pose à 45° avec feuille isolante. 140 x 240
n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m²
3
3,5
4
8
14
32
9x160
9x240
9x240
500/500
200/350
100/150
4,0
6,1
12,1
-
-
-
8
20
38
60
9x240
9x240
9x240
9x240
400/500
150/300
100/150
150/200(1)
3,5
7,6
12,8
18,2
16
30
52
92
9x240
9x240
9x240
9x240
250/250
150/150
6,1
10,1
-
-
150/250(1) 100/150(1) 15,8
-
25,3
16
34
54
80
9x160
9x160
9x240
9x240
300/300
150/150
100/100
150/150(1)
5,4
10,3
14,9
20,2
entre-axe [m] 4,5
5
5,5
6
-
-
-
-
-
-
-
CONNECTEUR CTC Ø9 - bois lamellé-collé GL 24h (EN 14080:2013) Épaisseur voligeage t s = 21 mm section de poutre BxH [mm]
120 x 160
45°
45° 120 x 200
140 x 200
Pose croisée à 45° avec ou sans feuille isolante. 140 x 240
NOTES :
n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m²
pas min
3
3,5
4
14
28
54
9x160
9x160
9x160
500/500
200/300
100/250
7,1
12,1
20,5
-
-
-
14
30
50
74
9x160
9x160
9x160
9x240
500/500
200/400
130/260
100/200
6,1
11,4
16,8
22,4
24
44
74
90
9x160
9x160
9x240
9x240
250/500
150/300
100/200
100/150
9,1
14,8
22,4
24,8
30
50
74
98
9x160
9x160
9x240
9x240
300/300
150/300
100/250
100/150
10,1
15,2
20,4
24,7
-
-
-
pas max
-
pas min
Pour les notes, voir la page 231.
L/4
L/2
L/4
STRUCTURES | CTC | 229
VALEURS STATIQUES
NORME DE CALCUL EN 1995:2014
PRÉDIMENSIONNEMENT DES CONNECTEURS CTC POUR PLANCHERS MIXTES BOIS - BÉTON 660
HYPOTHÈSE DE CALCUL
CHARGES
écartement poutres = 660 mm
poids propre (gk1) = poutre en bois + voligeage + semelle en béton
épaisseur semelle béton C20/25 = 50 mm
charge permanente non structurelle (gk2) = 2 kN/m2
limite de flèche wist = ℓ/400
surcharge variable (qk) = 2 kN/m2
wnet,fin = ℓ/250
durée de la charge variable = moyenne
50 ts H
B
CONNECTEUR CTC Ø7 - bois lamellé-collé GL 24h (EN 14080:2013) Épaisseur voligeage t s = 21 mm section de poutre BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Pose à 45° sans feuille isolante. 140 x 240
n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m²
3
3,5
4
entre-axe [m] 4,5
8
12
20
32
5
5,5
6
-
-
-
-
-
7x160
7x240
7x240
7x240
500/500
250/500
150/300
100/250
4,0
5,2
7,6
10,8
8
12
22
34
7x160
7x240
7x240
7x240
500/500
250/500
150/350
100/300
3,5
4,5
7,4
10,3
10
18
28
40
7x240
7x240
7x240
7x240
400/500
200/350
130/260
100/200
3,8
6,1
8,5
11,0
-
-
-
-
-
-
10
20
28
44
7x240
7x240
7x240
7x240
400/500
200/400
150/300
100/200
3,4
6,1
7,7
11,1
entre-axe [m] 4,5
5
5,5
6
-
-
-
-
-
-
-
CONNECTEUR CTC Ø7 - bois lamellé-collé GL 24h (EN 14080:2013) Épaisseur voligeage t s = 21 mm section de poutre BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Pose à 45° avec feuille isolante. 140 x 240
n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m²
3
3,5
4
8
14
40
7x160
7x240
7x240
500/500
200/400
100/100
4,0
6,1
15,2
-
-
-
10
12
28
68
7x160
7x240
7x240
7x240
400/400
300/500
120/240
150/150(1)
4,3
4,5
9,4
20,6
8
22
52
108
7x240
7x240
7x240
7x240
500/500
150/300
3,0
7,4
-
-
-
150/300(1) 100/100(1) 15,8
-
29,8
10
12
34
64
7x240
7x240
7x240
7x240
500/500
400/500
140/200
150/250(1)
3,4
3,6
9,4
16,2
5
5,5
6
-
-
-
CONNECTEUR CTC Ø7 - bois lamellé-collé GL 24h (EN 14080:2013) Épaisseur voligeage t s = 21 mm section de poutre BxH [mm]
120 x 160
45°
45° 120 x 200
140 x 200
Pose croisée à 45° avec ou sans feuille isolante. 140 x 240
230 | CTC | STRUCTURES
n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m²
3
3,5
4
entre-axe [m] 4,5
14
26
38
62
7x160
7x240
7x240
7x240
500/500
200/400
150/300
100/250
7,1
11,3
14,4
20,9
14
28
44
58
80
7x240
7x240
7x240
7x240
7x240
500/500
200/500
150/300
150/200
100/200
6,1
10,6
14,8
17,6
22,0
24
36
66
74
88
7x240
7x240
7x240
7x240
7x240
280/500
180/360
100/300
100/250
100/200
9,1
12,1
20,0
20,4
22,2
26
38
58
78
7x240
7x240
7x240
7x240
350/350
200/350
150/250
150/150
8,8
11,5
16,0
19,7
-
-
-
-
-
-
-
VALEURS STATIQUES
NORME DE CALCUL EN 1995:2014
CONNECTEUR CTC Ø9 - bois lamellé-collé GL 24h (EN 14080:2013) Épaisseur voligeage t s = 21 mm section de poutre BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Pose à 45° sans feuille isolante. 140 x 240
n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m²
3
3,5
4
entre-axe [m] 4,5
8
18
20
32
9x160
9x240
9x240
9x240
500/500
150/300
150/300
100/250
4,0
7,8
7,6
10,8
-
-
-
5
5,5
6
-
-
-
8
14
22
28
40
9x240
9x240
9x240
9x240
9x240
500/500
250/400
150/300
130/250
100/200
3,5
5,3
7,4
8,5
11,0
12
20
28
40
60
9x240
9x240
9x240
9x240
9x240
350/350
200/300
130/250
100/200
100/100
4,5
6,7
8,5
2,0
15,2
12
20
30
44
9x240
9x240
9x240
9x240
350/500
200/400
150/250
100/200
4,0
6,1
8,3
11,1
entre-axe [m] 4,5
5
5,5
6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
CONNECTEUR CTC Ø9 - bois lamellé-collé GL 24h (EN 14080:2013) Épaisseur voligeage t s = 21 mm section de poutre BxH [mm]
120 x 160
45° 120 x 200
140 x 200
Pose à 45° avec feuille isolante. 140 x 240
n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m²
3
3,5
4
8
12
30
9x160
9x240
9x240
500/500
300/300
100/200
4,0
5,2
11,4
-
-
-
8
12
34
50
9x240
9x240
9x240
9x240
500/500
300/400
100/200
100/100
3,5
4,5
11,4
15,2
12
22
50
72
9x240
9x240
9x240
9x240
350/350
150/300
100/100
150/150(1)
4,5
7,4
15,2
19,8
-
-
-
10
26
46
60
9x240
9x240
9x240
9x240
500/500
200/200
100/150
100/100
3,4
7,9
12,7
15,2
entre-axe [m] 4,5
5
5,5
6
-
-
-
-
-
-
-
CONNECTEUR CTC Ø9 - bois lamellé-collé GL 24h (EN 14080:2013) Épaisseur voligeage t s = 21 mm section de poutre BxH [mm]
120 x 160
45°
45° 120 x 200
140 x 200
Pose croisée à 45° avec ou sans feuille isolante. 140 x 240
n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m² n° de connecteurs par poutre CTC pas [mm] n° de connecteurs/m²
3
3,5
4
14
24
42
9x160
9x160
9x160
500/500
250/400
150/250
7,1
10,4
15,9
-
-
-
14
26
44
66
9x160
9x160
9x160
9x160
500/500
250/400
150/300
150/150
6,1
9,8
14,8
20,0
22
40
66
80
9x160
9x240
9x240
9x240
300/500
200/250
150/150
100/200
8,3
13,5
20,0
22,0
34
50
72
88
9x240
9x240
9x240
9x240
200/400
150/300
100/300
100/200
11,4
15,2
19,8
22,2
-
-
-
-
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) Connecteurs disposés en deux rangées.
Le pas fait référence aux valeurs d'espacement minimum et maximum auxquelles doivent être positionnés les connecteurs, respectivement sur les côtés (L / 4 - espacement minimal) et dans la partie centrale de la poutre (L / 2 - espacement maximal).
(2) Connecteurs disposés en trois rangées.
Pour des configurations de calcul différentes, le logiciel MyProject est disponible (www.rothoblaas.fr).
STRUCTURES | CTC | 231
SKR | SKS SYSTÈME D'ANCRAGE VISSANT POUR BÉTON SYSTÈME RAPIDE À SEC Utilisation simple et rapide. Le filetage spécial exige un pré-perçage de petites dimensions et garantit la fixation sur béton sans création de forces d’expansion dans le béton. Distances minimales réduites.
SKR - SKS EVO Disponible dans certaines dimensions en version avec traitement de surface spécial pour améliorer la résistance à la corrosion de la tête exposée à l’extérieur.
TÊTE À DIMENSIONS AUGMENTÉES Robuste et simple à installer, grâce à la géométrie majorée de la tête hexagonale du SKR.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
vis pour béton
TÊTE
hexagonale et fraisée
DIAMÈTRE
de 7,5 à 12,0 mm
LONGUEUR
de 60 à 400 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc. Version en acier au carbone avec revêtement C4 EVO.
DOMAINES D’UTILISATION Fixation d‘éléments en bois ou en acier sur supports en béton. Classes de service 1 et 2. Les versions avec revêtement C4 EVO permettent l’application en classe de service 3
232 | SKR | SKS | STRUCTURES
GÉOMÉTRIE SKR - SKS SKR
Tinst
SKS SW
tfix
d1 L t fix h 1 hnom d 0 df SW dk T inst
dk
df
L
hnom
d1
h1
d0
diamètre extérieur de l’ancrage longueur ancrage épaisseur maximum à fixer profondeur minimale de perçage profondeur d’insertion diamètre de perçage dans le support en béton diamètre max du trou de passage dans l’élément à fixer dimension clé de serrage SKR diamètre tête SKS couple de serrage
Tinst
CODES ET DIMENSIONS SKR - SKS SKR tête hexagonale CODE SKR7560 SKR7580 SKR75100 SKR1080 SKR10100 SKR10120 SKR10140 SKR10160 SKR12100 SKR12120 SKR12140 SKR12160 SKR12200 SKR12240 SKR12280 SKR12320 SKR12400
d1
L
tfix
h1,min
hnom
d0
df timber
df steel
SW
Tinst
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[Nm]
60 80 100 80 100 120 140 160 100 120 140 160 200 240 280 320 400
10 30 20 30 20 40 60 80 20 40 60 80 120 160 200 240 320
60 60 90 65 95 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100 100
50 50 80 50 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10
8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12
8-10 8-10 8-10 10-12 10-12 10-12 10-12 10-12 12-14 12-14 12-14 12-14 12-14 12-14 12-14 12-14 12-14
13 13 13 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18
15 15 15 25 25 25 25 25 50 50 50 50 50 50 50 50 50
50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
d1
L
tfix
h1,min
hnom
d0
df timber
dk
TX
Tinst
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
7,5
60 80 100 120 140 160
10 30 20 40 60 80
60 60 90 90 90 90
50 50 80 80 80 80
6 6 6 6 6 6
8 8 8 8 8 8
13 13 13 13 13 13
7,5
10
12
pcs.
SKS tête fraisée CODE SKS7560 SKS7580 SKS75100 SKS75120 SKS75140 SKS75160
[Nm] TX40 TX40 TX40 TX40 TX40 TX40
CODES ET DIMENSIONS SKR - SKS | VERSION EVO
-
1002
CERTIFIED
C4 COATING
SKR EVO tête hexagonale CODE SKREVO7560 SKREVO1080 SKREVO12100
50 50 50 50 50 50
COATING
d1
L
tfix
h1,min
hnom
d0
df timber
df steel
SW
Tinst
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[Nm]
7,5 10 12
60 80 100
10 30 20
60 65 100
50 50 80
6 8 10
8 10 12
8-10 10-12 12-14
13 16 18
15 25 50
50 50 25
d1
L
tfix
h1,min
hnom
d0
df timber
dk
TX
Tinst
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
7,5
80 100 120
30 20 40
60 90 90
50 80 80
6 6 6
8 8 8
13 13 13
SKS EVO tête fraisée CODE SKSEVO7580 SKSEVO75100 SKSEVO75120
[Nm] TX40 TX40 TX40
-
50 50 50
STRUCTURES | SKR | SKS | 233
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • • • •
• Acier au carbone électrozingué • Installation traversante • Montage sans expansion
Convient au béton non fissuré Tête hexagonale large Filetage spécifique pour montage à sec Double version : électrozingué et revêtement C4 EVO
MONTAGE
1
2
Effectuer un trou en mode roto-percussion
3
Nettoyer le trou
3
SKR
SKS
Positionner l’objet à fixer et installer la vis avec la visseuse à impulsions
Tinst
4
SKR
4
SKS
S'assurer que la tête de l’ancrage est entièrement en contact avec l’objet à fixer
5
Tinst
5
SKR
SKS
Vérifier le couple de serrage Tinst
INSTALLATION c
s
s c hmin
SKR
SKS
Ø7,5
Ø10
Ø12
Ø7,5
[mm]
50
60
65
50
cmin,N
[mm]
50
60
65
50
Épaisseur minimale du support en béton
hmin
[mm]
100
110
130
100
Entraxe critique
scr,N
[mm]
100
150
180
100
Distance critique au bord
ccr,N
[mm]
50
70
80
50
Ø7,5
Ø10
Ø12
Ø7,5
50
60
70
50
Entraxes et distances pour charges de traction Entraxe minimum
smin,N
Distance au bord minimale
Entraxes et distances pour charges de cisaillement Entraxe minimum
smin,V
[mm]
Distance au bord minimale
cmin,V
[mm]
50
60
70
50
Épaisseur minimale du support en béton
hmin
[mm]
100
110
130
100
Entraxe critique
scr,V
[mm]
140
200
240
140
Distance critique au bord
ccr,V
[mm]
70
110
130
70
Pour des entraxes et des distances inférieurs aux valeurs critiques, on aura une diminution des valeurs de résistance en raison des paramètres d’installation.
234 | SKR | SKS | STRUCTURES
VALEURS STATIQUES Valables pour un seul ancrage, sans entraxe, ni distance au bord et pour béton de classe C20/25 de grosse épaisseur et peu armé. VALEURS CONSEILLÉES BÉTON NON FISSURÉ
SKR
SKS
traction
cisaillement(1)
pénétration tête
N1,rec
Vrec
N2,rec
[kN]
[kN]
[kN]
7,5
2,13
2,50
1,19 (2)
10
6,64
6,65
1,86 (2)
12
8,40
8,18
2,83 (2)
7,5
2,13
2,50
0,72
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) Dans la définition de la résistance globale de l’ancrage, la résistance en ci-
• Les valeurs admissibles préconisées en traction et en cisaillement sont conformes au certificat n. 2006/5205/1 délivré par le Politecnico de Milan et obtenues en faisant intervenir un coefficient de sécurité de 4 sur la charge ultime.
saillement sur l’élément à fixer (ex. bois, acier, etc.) est calculée à part en fonction du matériau utilisé. (2) Les valeurs exprimées se réfèrent à un ancrage SKR posé avec une rondelle
DIN 9021 (ISO 9073).
STRUCTURES | SKR | SKS | 235
SKR-E | SKS-E
R120
SEISMIC C2
ETA-19/0100
SYSTÈME D'ANCRAGE À VISSER POUR BÉTON CE1 ACTIONS SISMIQUES Certifié pour les applications sur béton fissuré et non fissuré et en classe de performance pour des actions sismiques C1 (M10-M16) et C2 (M12-M16).
RÉSISTANCE IMMÉDIATE Son principe de fonctionnement permet d'appliquer la charge après des temps d'attente nuls.
RÉSISTANCE AU FEU Certifié pour la classe d'exposition au feu R120 selon le rapport technique TR 020.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
vis pour béton
TÊTE
hexagonale et fraisée
DIAMÈTRE
de 7,5 à 16,0 mm
LONGUEUR
de 60 à 400 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION Fixation d‘éléments en bois ou en acier sur supports en béton. Classes de service 1 et 2.
236 | SKR-E | SKS-E | STRUCTURES
GÉOMÉTRIE SKR-E | SKS-E SKR-E
Tinst
SKS-E SW
tfix
d1 L t fix h 1 hnom hef d 0 df SW dk T inst
dk
df
L d1
hef
hnom
h1
d0
diamètre extérieur de l’ancrage longueur ancrage épaisseur maximum à fixer profondeur minimale de perçage profondeur d’insertion profondeur d’ancrage effective diamètre de perçage dans le support en béton diamètre max du trou de passage dans l’élément à fixer dimension clé de serrage SKR-E diamètre tête SKS-E couple de serrage
CODES ET DIMENSIONS SKR-E tête hexagonale et fausse rondelle CODE SKR8100CE
d1
L
tfix
h1,min
hnom
hef
d0
df
SW
Tinst
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[Nm]
8
100
40
75
60
48
6
9
10
20
50
80
10
85
70
56
8
12
13
50
50
10
100
30
85
70
56
8
12
13
50
25
SKR1080CE SKR10100CE
pcs.
SKR10120CE
120
50
85
70
56
8
12
13
50
25
SKR1290CE
90
10
100
80
64
10
14
15
80
25
SKR12110CE
110
30
100
80
64
10
14
15
80
25
SKR12150CE SKR12210CE
12
150
70
100
80
64
10
14
15
80
25
210
130
100
80
64
10
14
15
80
20
SKR12250CE
250
170
100
80
64
10
14
15
80
15
SKR12290CE
290
210
100
80
64
10
14
15
80
15
16
130
20
140
110
85
14
18
21
160
10
d1
L
tfix
h1,min
hnom
hef
d0
df
dk
SKR16130CE
SKS-E tête fraisée CODE
TX
Tinst
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
SKS75100CE
8
100
40
75
60
48
6
9
16
TX30
[Nm] 20
50
SKS10100CE
10
100
30
85
70
56
8
12
20
TX40
50
50
STRUCTURES | SKR-E | SKS-E | 237
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • CE option 1 béton fissuré et non fissuré • Catégorie de performance sismique C1 (M10-M16) et C2 (M12-M16) • Acier au carbone électrozingué • Tête bridée avec moletage autobloquant (SKR-E)
• Résistance au feu R120 • Installation traversante • Montage sans expansion
MONTAGE
1
2
Effectuer un trou en mode roto-percussion
3
Nettoyer le trou
3
SKR-E
SKS-E
Positionner l’objet à fixer et installer la vis avec la visseuse à impulsions
Tinst
Tinst
4
SKR-E
4
SKS-E
S'assurer que la tête de la vis est entièrement en contact avec l’objet à fixer
INSTALLATION
5
SKR-E
5
SKS-E
Vérifier le couple de serrage Tinst
c
s
s c hmin
SKR-E/SKS-E Entraxes et distances minimales
Ø8
Ø10
Ø12
Ø16
Entraxe minimum
smin
[mm]
45
50
60
80
Distance au bord minimale
cmin
[mm]
45
50
60
80
Épaisseur minimale du support en béton
hmin
[mm]
100
110
130
170
Ø8
Ø10
Ø12
Ø16
Entraxes et distances critiques Entraxe critique
Distance critique au bord
scr,N(1)
[mm]
144
168
192
255
scr,sp(2)
[mm]
160
175
195
255
(1)
[mm]
72
84
96
128
ccr,sp(2)
[mm]
80
85
95
130
ccr,N
Pour des entraxes et des distances inférieurs aux valeurs critiques, on aura une diminution des valeurs de résistance en raison des paramètres d’installation.
238 | SKR-E | SKS-E | STRUCTURES
VALEURS STATIQUES Valables pour un seul ancrage, sans entraxe, ni distance au bord et pour béton de classe C20/25 de grosse épaisseur et peu armé.
VALEURS CARACTÉRISTIQUES BÉTON NON FISSURÉ traction(3) NRk,p
cisaillement(4)
γ Mp
VRk,s
[kN]
SKR-E
SKS-E
BÉTON FISSURÉ
γ Ms
[kN]
traction(3)
cisaillement
γ Mp
NRk,p [kN]
VRk,s/Rk,cp
γ Ms,Mc
[kN]
8
16
2,1
9,4
1,5
4
2,1
9,4(4)
1,5
10
20
1,8
20,1
1,5
7,5
1,8
15,1(5)
1,5
12
25
2,1
32,4
1,5
9
2,1
32,4(4)
1,5
16
40
2,1
56,9
1,5
16
2,1
56,4(5)
1,5
8
16
2,1
9,4
1,5
4
2,1
9,4(4)
1,5
1,8
20,1(4)
1,5
10
20
1,8
20,1
1,5
7,5
facteur multiplicateur pour NRk,p(6) C30/37 Ψc
1,22
C40/50
1,41
C50/60
1,58
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) Mode de rupture par cône de béton.
• Les valeurs caractéristiques sont calculées en accord avec ETA-19/0100.
(2) Mode de rupture par fendage (splitting).
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes : Rd = Rk /γM.
(3) Rupture par arrachement (pull-out). (4) Rupture de l’acier (V
Rk,s). (5) Rupture par effet levier (pry-out, V
Rk,cp). (6) Facteur multiplicateur pour la résistance à la traction (hors rupture de
l’acier).
Les coefficients γM figurent dans le tableau en fonction du mode de rupture et conformément aux certificats de produit. • Pour le calcul des ancrages à faibles entraxes, proches du bord ou pour une ancrage sur béton d’une classe de résistance supérieure ou d‘épaisseur réduite ou à armature dense, veuillez-vous reporter au document ETA. • Pour la conception des ancrages soumis à des charges sismiques, veuillez vous reporter au document ATE de référence et aux dispositions du Rapport Technique EOTA 045. • Pour le calcul des ancrages soumis au feu, se référer à l‘ETA et au Rapport Technique 020.
STRUCTURES | SKR-E | SKS-E | 239
EXTÉRIEUR
EXTÉRIEUR
EXTÉRIEUR
KKT COLOR A4 | AISI316
FLAT | FLIP
VIS À TÊTE CONIQUE ESCAMOTABLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
CONNECTEUR POUR TERRASSES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
KKT A4 | AISI316
TVM
VIS À TÊTE CONIQUE ESCAMOTABLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
CONNECTEUR POUR TERRASSES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
KKT COLOR
GAP
VIS À TÊTE CONIQUE ESCAMOTABLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
CONNECTEUR POUR TERRASSES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
KKZ A2 | AISI304
TERRALOCK
VIS À TÊTE CYLINDRIQUE ESCAMOTABLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
CONNECTEUR POUR TERRASSES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
KWP A2 | AISI305
GROUND COVER
VIS À TÊTE CYLINDRIQUE POUR LAMES WPC. . . . . . . . . . . . . . . 270
TOILE ANTI-VÉGÉTATION POUR SOUS-COUCHES . . . . . . . . . . 312
KKA AISI410
NAG
VIS AUTOFOREUSE BOIS - BOIS | BOIS - ALUMINIUM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
CALE DE NIVELLEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
KKA COLOR
SOUS-COUCHE EN GRANULÉ DE CAOUTCHOUC. . . . . . . . . . . 314
VIS AUTOFOREUSE POUR ALUMINIUM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
EWS VIS À TÊTE BOMBÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
KKF AISI410 VIS À TÊTE TRONCONIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
SCI A4 | AISI316 VIS À TÊTE FRAISÉE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
SCI A2 | AISI305 VIS À TÊTE FRAISÉE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
SCA A2 | AISI304 VIS À TÊTE FRAISÉE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
HBS PLATE EVO VIS À TÊTE TRONCONIQUE POUR PLAQUES . . . . . . . . . . . . . . . 292
HBS EVO VIS À TÊTE FRAISÉE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
TBS EVO VIS POUR EXTÉRIEUR À TÊTE LARGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
VGZ EVO
GRANULO TERRA BAND UV RUBAN ADHÉSIF BUTYLIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
PROFID PROFIL D’ESPACEMENT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
JFA PLOT RÉGLABLE POUR TERRASSES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
SUPPORT PLOT RÉGLABLE POUR TERRASSES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
ALU TERRACE PROFIL EN ALUMINIUM POUR TERRASSES. . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
STAR ÉTOILE POUR DISTANCES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
CRAB MINI PRESSE POUR TERRASSES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
SHIM CALES DE NIVELLEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
BROAD POINTE AVEC ÉVASEUR POUR KKT, KKZ, KKA. . . . . . . . . . . . . . . 335
CONNECTEUR TOUT FILET À TÊTE CYLINDRIQUE. . . . . . . . . . . 295
EXTÉRIEUR | 243
ESPÈCES DE BOIS ORIGINE ET DENSITÉ
nu
500
ss
L ar
Fagu s
C ue hê n rc e us ro p e uv tr a r e ea
n Pi is tr es y lv
Q
550 650 750 850 950 1050
i x d M é lè ec ze idu a
1150
DENSITÉ INDICATIVE [kg/m3]
Pi
S ITÉ RA OT a ERM icé TH Ép b ies a ea Pi c
450
H êt s y lv a r e ti c a
1
Frêne Fraxinus excelsior
4
6
5
2 3
7 IERM S TH ENT É N M ÉG QUE Pi n IM PR s tr is e s y lv s u Pi n
ÉS
Wo o
dP
l as
ti c
Co W mp P C o si te
É AC
L TY
244 | ESPÈCES DE BOIS | EXTÉRIEUR
Pin Pi n us
syl
ve
s tr
is
Il existe un revêtement en bois pour chaque milieu : l’existence d’un grand nombre d’espèces de bois permet au concepteur d’avoir plus de choix pour répondre parfaitement aux exigences esthétiques et techniques du projet.
4
DENSITÉ INDICATIVE 300-550 [kg/m3]
4
350
5
400
e dr s Cè e d r u C 6
450 500
4
550
n ri e ib é i ca e s b ir i lè z i x s a Mé L ar at di t a ra ia n ad Pi u s r n Pi
4 600
2
650 700
3
750 800
DENSITÉ INDICATIVE 550-800 [kg/m3]
S ap P se i n d e u do D o u t su g ga l as me nzi
4
Frêne ea e s p tra Quercu
4
4 vre ro u e a e a n r ê Ch u s p e t erc ck 6 u Q Te is d an gr 5 a n ga ii eto c n T li h B i rric de di a e cl au N
Ba g u s r a lo ia n cu en s si s Ro b i n ia R o p se u do b in i e r aca ci a
3 1
3
DENSITÉ INDICATIVE 800-1000 [kg/m3]
co r
yn
ia
4
850 900 950
7 3 7
s p tu a ly ptu s c Eu a ly c Eu
Di
1000
6
3
Po xy to
5
pt er
ai ng i g a n ga ela a M e lag nm
lo
Di
e si i
It a M e ub a zila uru s it M au I n e rb ba ts a ia u bi ju ga
Hêtre Quercus petraea
1
6
co O te co a r te ub a ra M il 2 i ci a Iro exc ko els a 5 Ac Enta ajou Sap ndro p h r e ll i c y li n a g m a 5 dricu m
Okoumé Aucoumea klaineana
5
èze M é l r ix La
O
éa Ép ic ab ies a e c Pi
y x Cu m o d ar or u at a
1
Ip Tabeb é uia
6 3 2
a n d ub a Massar ntata ra bide Manilka
1050
2
Wengé Millettia laur en
tii
B an S h o gkira i re a gla uca 6 Ba m Ba b m ou bu se ae 6
6 3
a Garap leiocarpa ia Apule
1100 1150 1200 1250
DENSITÉ INDICATIVE > 1000 [kg/m3]
1300 1350
3 2
Cette liste ne prétend pas être exhaustive. Son objet ne vise qu’ à donner quelques indications sur les espèces de bois les plus répandues.
EXTÉRIEUR | ESPÈCES DE BOIS | 245
CHOIX DE LA FIXATION MILIEU
acier inoxydable austénitique A4
APPLICATION
KKT A4 KKT A4 color COLOR
KKT A4
KKT A4
SCI A4
SCI A4
acier inoxydable austénitique A2
KKZ A2
KKZ A2
KWP A2
EWS A2
KWP A2 EWS A2
SCI A2
SCI A2
acier inoxydable martensitique AISI 410
SCA A2
SCA A2
SBS A2
SBS A2
KKA AISI KKF AISI EWS AISI SHS AISI KKA KKF EWS SHS 410 410 410 410 AISI 410 AISI 410 AISI 410 AISI 410
revêtement horizontal (ex. terrasse) revêtement vertical (ex. façade)
CLASSE DE CORROSIVITÉ ATMOSPHÉRIQUE (EN 12944) C1 espaces intérieurs C2 aires rurales C3 milieux urbains et industriels C4 aires industrielles et zones côtières C5 aires à atmosphère agressive
CLASSE DE SERVICE DU MILIEU Classe de service 1 Classe de service 2 Classe de service 3 NOTES : * Revêtement équivalent à Fe/Zn 25micron CLASSE D’UTILISATION DU BOIS Classe d'utilisation 1 Classe d'utilisation 2 Classe d'utilisation 3 Classe d'utilisation 4 Classe d'utilisation 5
LÉGENDE :
application permise application non conseillée mais possible en prenant des mesures spécifiques application déconseillée
246 | CHOIX DE LA FIXATION | EXTÉRIEUR
L’ouvrage est inséré dans un cadre que l’on ne peut ignorer et avec lequel il interagit : il est fondamental de connaître l’emplacement et L’application du revêtement en bois pour choisir une fixation appropriée et garantissant de bonnes prestations dans le temps.
acier au carbone avec revêtement organique
acier au carbone avec revêtement C4 EVO
EN 1995-1-1 CLASSES DE SERVICE DU MILIEU CLASSE 1 : climat 20°C / 65% humidité u ≈ 12% tous les espaces d’habitation intérieurs CLASSE 2 : climat 20°C / 85% humidité u ≈ 18% éléments protégés de l’action directe des intempéries CLASSE 3 : climat plus humide de la classe 2 humidité h > 20% éléments “mouillés”
HBS P HBS P EVO EVO
HBS HBS EVO EVO
TBS TBS EVO EVO
VGZ VGZ EVO EVO
KKT COLOR
KKT color
KKA KKA color COLOR
EN 335 CLASSES D’UTILISATION DU BOIS CLASSE 1 Situations dans lesquelles le bois se trouve à l’intérieur d’une construction, non exposé aux agents atmosphériques.
CLASSE 2 Situations dans lesquelles le bois est à l’abri et non exposé aux agents atmosphériques, mais où peuvent se produire des situations de forte ‘humidité environnementale.
CLASSE 3 Situations dans lesquelles le matériau à base de bois se trouve non directement au contact avec le terrain et où il est exposé aux agents atmosphériques. *
*
CLASSE 4 Situations dans lesquelles le bois est en contact direct avec le terrain et l’eau douce.
CLASSE 5 Situations dans lesquelles le bois est constamment ou régulièrement plongé dans de l’eau salée.
EXTÉRIEUR | CHOIX DE LA FIXATION | 247
CHOIX DE LA FIXATION VISSAGE BOIS 400
500
600
700
800
A4 | AISI 316
kg/m3
KKT SCI
A2 | AISI304 - AISI305
KKZ KWP EWS SCI
EWS KKF
KKT
LÉGENDE :
sans pré-perçage avec pré-perçage
248 | CHOIX DE LA FIXATION | EXTÉRIEUR
ITAUBA
TECK
CHÊNE ROUVRE IROKO
MÉLÈZE SIBÉRIEN
MÉLÈZE
FRÊNE TRAITÉ THERMIQUEMENT
HBS P EVO
PIN TRAITÉ THERMIQUEMENT
CARBON STEEL
AISI410
SCA
DIAMÈTRE AVANT-TROU : ØVIS
[mm]
3,5
4,0
4,5
5,0
6,0
8,0
Ø PRÉ-PERÇAGE
[mm]
2
2
3
3
4
5
CAMPAGNE EXPÉRIMENTALE SUR BOIS D’ESPÈCES ET DE DENSITÉS DIFFÉRENTES
WPC
WPC 1000
1000
BAMBOU TRAITÉ THERMIQUEMENT
1200
MASSARANDUBA
1100
IPÉ
1000
MELAGANGAI
BANGKIRAI
900
1100
1200
WPC 1200
BOIS 800
NOTES : • Vissages effectués avec une vis 5 x 50 mm sur des sous-structures de densité différente.
• Les barres du graphique indiquent la limite du fonctionnement correct de la vis en termes d’intégrité et d’efficacité du serrage ; l’utilisation d’une sous-structure de densité supérieure ou le choix d’un filet plus long peuvent influencer de manière positive les performances de fixation.
EXTÉRIEUR | CHOIX DE LA FIXATION | 249
CHOIX DE LA FIXATION FINITION ESTHÉTIQUE DE LA TÊTE
BOIS 400
500
600
700
800
A4 | AISI 316
kg/m3
KKT SCI
A2 | AISI304 - AISI305
KKZ KWP EWS SCI
EWS KKF
KKT
LÉGENDE :
finition très soignée finition correcte évaseur recommandé
250 | CHOIX DE LA FIXATION | EXTÉRIEUR
ITAUBA
TECK
IROKO
CHÊNE ROUVRE
MÉLÈZE SIBÉRIEN (1)
FRÊNE TRAITÉ THERMIQUEMENT (2)
MÉLÈZE
HBS P EVO
PIN TRAITÉ THERMIQUEMENT
CARBON STEEL
AISI410
SCA
CAMPAGNE EXPÉRIMENTALE SUR BOIS D’ESPÈCES ET DE DENSITÉS DIFFÉRENTES
WPC
WPC 1000
1000
BAMBOU TRAITÉ THERMIQUEMENT
1200
MASSARANDUBA (1)
1100
IPÉ(1)
MELAGANGAI
BANGKIRAI (1)
1000
1100
1200
WPC 1200
BOIS 900
NOTES : Vissages effectués sans évaseur et avec avant-trou conforme au graphique précédent.
(1) Surface de la planche moletée. (2) Ruptures fragiles possibles dues au traitement thermique du matériau.
EXTÉRIEUR | CHOIX DE LA FIXATION | 251
CORROSION TYPES ET CAUSES La corrosion est un phénomène d’interaction électrochimique entre un métal et son environnement, pouvant entraîner une dégradation du matériau et de ses propriétés. Bien qu’elle soit généralement associée à la dégradation du matériau, la corrosion n’est pas forcément négative. Dans certains cas, par exemple, elle permet aux métaux de former une patine qui les protège d’une corrosion supplémentaire. C’est le cas pour l'acier inoxydable ou l’acier COR-TEN.
CORROSION GÉNÉRALISÉE Il s’agit de la corrosion qui concerne la plupart des surfaces métalliques exposées à un milieu agressif. On peut distinguer corrosion généralisée uniforme ou non : dans le premier cas, la pénétration est identique sur toute la surface, tandis que dans le deuxième cas elle suit un profil plus ou moins irrégulier.
CORROSION LOCALISÉE - PITTING La corrosion de type pitting, comporte des attaques extrêmement localisées, appelées pit ou piqûres, qui pénètrent dans l’épaisseur du métal à travers la surface à une vitesse très élevée. Les piqûres ou pit ont des dimensions allant de quelques dizaines de microns à quelques millimètres. Elles sont déclenchées et se propagent depuis des points précis, tandis que la plupart de la surface métallique exposée reste intacte.
CORROSION LOCALISÉE - INTERSTITIELLE La présence d’interstices ou de portions de surface non exposées librement à l’environnement constitue habituellement un facteur aggravant pour la corrosion. L’expression « corrosion interstitielle » souligne la contribution de la géométrie, sous la forme d’un interstice ou plus généralement d’une zone couverte, à la corrosion. Ces interstices entraînent une corrosion dans les fissures car ils permettent la pénétration dans celles-ci du milieu agressif. Ils sont également si étroits que les mouvements diffusifs ou convectifs entre l’intérieur et l’extérieur sont négligeables. Les ouvertures comprises entre quelques centièmes et quelques dixièmes de millimètres sont critiques.
252 | CORROSION | EXTÉRIEUR
Lors de l’analyse du phénomène de corrosion, comme dans toute réaction chimique, il faut également prendre en compte la vitesse de réaction. En effet, il est important de comprendre non seulement s’il existe ou non une corrosion, mais également en combien de temps celle-ci entraîne une dégradation importante du matériau.
AUTRES FACTEURS DE CORROSION ÉVENTUELS
COUPLE GALVANIQUE
Nickel-Chrome_Mo Alloys Titanium, Silver, Graphite Graphite, Gold, Platinum
Nickel copper alloys
Bronzes, cupro-nickels
Copper
Brasses, nickel silvers
Nickel
Lead, tin and alloys
Stainless steels
Cast iron
Steel-carbon
Cadmium
Alluminium & alloys
Zinc & alloys
Metal Corroding
Magnesium & alloys
Contact Metal
Ce phénomène se produit lorsque des matériaux de différentes noblesses entrent en contact métallique entre eux et sont immergés dans un électrolyte.
HUMIDITÉ DU BOIS
Magnesium & alloys Zinc & alloys Alluminium & alloys Cadmium Steel-carbon Cast iron Stainless steels
PH DU BOIS
Lead, tin and alloys Nickel Brasses, nickel silvers Copper Bronzes, cupro-nickels Nickel copper alloys Nickel-Chrome_Mo Alloys Titanium, Silver, Graphite Graphite, Gold, Platinum
TRAITEMENTS DE PROTECTION
TRAITEMENTS IGNIFUGES OU RETARDATEURS DE FLAMME
Afin d’obtenir une protection efficace contre la corrosion, il est indispensable de concevoir de manière précise la connexion et les détails de construction. Il faut prendre en compte les conditions environnementales, comme l’humidité, la température, l’exposition du bois, la pollution atmosphérique d’un milieu marin, la présence d’agents chimiques et le type de bois. En général, il est impossible de déterminer a priori et de manière certaine l’endroit où se produira la corrosion et (dans certains cas) selon quel mécanisme, car il s’agit d’un phénomène statique.
UTILISATION DE FERTILISANTS, DÉTERGENTS, SELS ANTIGEL OU FONGICIDES
Afin d’identifier la meilleure solution pour protéger les connecteurs de la corrosion, l’approche idéale passe à travers les étapes suivantes : 1. Analyse du milieu de travail et des conditions environnementales ; 2. Analyse du phénomène le plus probable ou prédominant ; 3. Choix du meilleur matériau en tenant compte des deux points précédents ; 4. Contrôle périodique.
GÉOMÉTRIE DE L’INSTALLATION
EXTÉRIEUR | CORROSION | 253
REVÊTEMENT C4 EVO Il s'agit d'un revêtement multicouche composé par : • Une couche fonctionnelle externe d'environ 15-20 μm à matrice époxyde, avec charges de paillettes d'aluminium, ce qui donne au revêtement une excellente résistance aux contraintes mécaniques et thermiques. Les paillettes d'aluminium servent également, le cas échéant, d'élément sacrificiel cathodique pour le métal de base de la vis. • Une couche d'adhérence centrale pour la couche fonctionnelle externe. • Une couche interne d'environ 4 μm microns de zinc, servant de couche supplémentaire de résistance à la corrosion.
CAMPAGNE EXPÉRIMENTALE SUR LE COMPORTEMENT DES VIS À LA CORROSION Rothoblaas a réalisé de nombreuses études expérimentales pour évaluer le comportement des connecteurs dans différentes conditions d’exposition et estimer leur résistance à la corrosion. Comme il n’existe pas de test unique en mesure de déterminer la résistance à la corrosion à moyen et long terme d’un connecteur métallique installé dans des éléments en bois, on a fait référence aux protocoles d’essai suivants, afin de caractériser le comportement à la corrosion à travers différentes approches et méthodes d’essai.
TEST PROTOCOLS: SALT SPRAY
UNI EN ISO 9227:2012 Corrosion tests in artificial atmospheres Salt spray tests HBS EVO
HBS P EVO
TBS EVO
VGZ EVO
SULPHURIC OXIDE EXPOSURE
UNI EN ISO 6988:1998 Metallic and other non-organic coatings Sulfur dioxide test with general condensation of moisture.
CONTINUOUS CONDENSATION
Aluminium Organic matrix
C4 EVO COATING
COATING
Cohesion layer
PROHESION
SALT SPRAY
SCREW BODY
Zn - Zinc Fe - Carbon Steel
UNI EN ISO 6270-2:2005 Paints and varnishes - Determination of resistance to humidity. Part 2: Procedure for exposing test specimens in condensation-water atmospheres.
ASTM G85-A5:2011 Standard Practice for Modified Salt Spray (Fog) Testing Annex A5, dilute electrolyte cyclic fog dry test
CYCLING TESTING
UNI EN ISO 9227:2012
UNI EN ISO 11997-1:2006 Paints and varnishes - Determination of resistance to cyclic corrosion conditions Part 1: Wet (salt fog)/dry/ humidity + ASTM B571:2013 Standard Practice for Qualitative Adhesion Testing of Metallic Coatings
t = 0h
t = 1440h
254 | REVÊTEMENT C4 EVO | EXTÉRIEUR
MATÉRIAUX ET REVÊTEMENTS RÉSISTANCE À LA CORROSION
LA FIXATION ADÉQUATE POUR CHAQUE APPLICATION
KKT A4 AISI 316 (A4)
KKT A4 color
SCI A4
KWP AISI 305 (A2) SCI A2
AUSTÉNITIQUE
EWS A2 SCA A2 AISI 304 (A2) KKZ A2 KKZ BRONZE A2
ACIER INOXYDABLE
AISI 304 (A2) et acier au carbone (pointe)
SBS
KKF AISI 410 EWS AISI 410
MARTENSITIQUE
AISI 410 KKA AISI 410 SHS AISI 410
HBS EVO
REVÊTEMENT ANTICORROSION C4 EVO
HBS P EVO TBS EVO
ACIER AU CARBONE
REVÊTEMENT ANTICORROSION ORGANIQUE
KKT
KKAN
ZINGAGE BLANC
HBS
RÉSISTANCE MÉCANIQUE
VGZ EVO
EXTÉRIEUR | MATÉRIAUX ET REVÊTEMENTS | 255
KKT COLOR A4 | AISI316
A4
BIT INCLUDED
AISI 316
EN 14592
VIS À TÊTE CONIQUE ESCAMOTABLE TÊTE COLORÉE Version en acier inoxydable A4 | AISI316 avec tête colorée marron, grise ou noire. Camouflage excellent avec le bois. Convient pour les milieux très agressifs et pour les bois traités chimiquement (acétylation).
CONTRE-FILET Le filet sous tête inversé (tournant vers la gauche) garantit une excellente capacité de tirage. Tête conique de petites dimensions pour garantir un excellent effet escamotable dans le bois.
CORPS TRIANGULAIRE Le filet trilobé permet de couper les fibres du bois pendant le vissage. Capacité exceptionnelle de pénétration dans le bois.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
excellente capacité de tirage
TÊTE
conique escamotable colorée
DIAMÈTRE
5,0 mm
LONGUEUR
de 40 à 70 mm
MATÉRIAU Acier inoxydable austénitique A4 | AISI316 avec revêtement organique coloré.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur dans des milieux très agressifs. Lames en bois de densité < 550 kg/m3 (sans pré-perçage) et < 880 kg/m3 (avec pré-perçage). Lames en WPC (avec pré-perçage). Convient pour les classes de service 1-2-3.
256 | KKT COLOR A4 | AISI316 | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES A
d2 d1
dk ds
b L
Diamètre nominal
d1
[mm]
5,10
Diamètre tête
dK
[mm]
6,75
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,40
Diamètre tige
dS
[mm]
4,05
Diamètre pré-perçage(1)
dV
[mm]
3,0 - 4,0
Moment plastique caractéristique
My,k
[Nm]
5,84
Résistance caractéristique à l’arrachement
fax,k
[N/mm2]
13,7 350
Entaille à la pointe
unique
Densité associée
ρa
[kg/m3]
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête
fhead,k
[N/mm2]
23,8
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
7,8
(1)
Pour les matériaux à densité élevée, il est conseillé d‘effectuer un pré-perçage en fonction de l‘espèce de bois.
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm] KKT540A4M 5 TX 20
d1
b
A
[mm]
[mm]
pcs.
43
25
16
200
d1
CODE
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
KKT550A4N
53
35
18
200
KKT560A4N
60
40
22
200
[mm]
KKT550A4M
53
35
18
200
KKT560A4M
60
40
22
200
KKT570A4M
70
50
27
100
CODE
L
b
A
pcs.
[mm] 5 TX 20
L [mm]
[mm]
[mm]
[mm]
KKT550A4G
53
35
18
200
KKT560A4G
60
40
22
200
5 TX 20
pcs.
CARBONIZED WOOD Convient pour la fixation de lames en bois avec effet brûlé. Utilisation possible également dans des essences de bois acétylées.
EXTÉRIEUR | KKT COLOR A4 | AISI316 | 257
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
d1
[mm]
5
a1
[mm]
a2
[mm]
a3,t
[mm]
a3,c
[mm]
a4,t
[mm]
a4,c
[mm]
3∙d
d1
[mm]
a1
[mm]
12∙d
60
5∙d
25
a2
[mm]
5∙d
25
5∙d
25
a3,t
[mm]
15∙d
75
10∙d
50
a3,c
[mm]
10∙d
50
10∙d
50
a4,t
[mm]
5∙d
25
10∙d
50
a4,c
[mm]
5∙d
25
5∙d
25
5∙d
5
25
4∙d
20
3∙d
15
4∙d
20
12∙d
60
7∙d
35
7∙d
35
7∙d
35
3∙d
15
7∙d
35
15
3∙d
15
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
5
5
d = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 en considérant une masse volumique des éléments en bois de ρ k ≤ 420 kg/m3 et un diamètre de calcul égal à d = diamètre nominal vis. • Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7.
258 | KKT COLOR A4 | AISI316 | EXTÉRIEUR
• Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1 , a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT bois-bois sans pré-perçage
géométrie
TRACTION
bois-bois avec pré-perçage
extraction du filet(1)
pénétration de la tête incl. extraction du filet supérieur (2)
legno-legno con preforo A L b
d1
d1
L
b
A
[mm] [mm] [mm] [mm]
5
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
43
25
16
1,08
1,35
1,98
1,25
53
35
18
1,16
1,40
2,77
1,25
60
40
22
1,24
1,53
3,17
1,25
70
50
27
1,35
1,70
3,96
1,25
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) L a résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
• Les valeurs caractéristiques sont selon EN 1995:2014.
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b. (2) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
élément en bois en tenant également compte de l‘apport du filetage sous tête.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rd =
Rk kmod γm
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul. • Valeurs de résistance mécanique et géométrie des vis conformément au marquage CE selon EN 14592. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 420 kg/m3. • Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois seront effectués séparément.
EXTÉRIEUR | KKT COLOR A4 | AISI316 | 259
KKT A4 | AISI316
A4
BIT INCLUDED
AISI 316
EN 14592
VIS À TÊTE CONIQUE ESCAMOTABLE MILIEUX AGRESSIFS Version en acier inoxydable A4 | AISI316, convient pour les milieux très agressifs et pour les bois traités chimiquement (acétylation). Version KKT X avec longueur réduite et embout long pour utilisation avec clip.
CONTRE-FILET Le filet sous tête inversé (tournant vers la gauche) garantit une excellente capacité de tirage. Tête conique de petites dimensions pour garantir un excellent effet escamotable dans le bois.
CORPS TRIANGULAIRE Le filet trilobé permet de couper les fibres du bois pendant le vissage. Capacité exceptionnelle de pénétration dans le bois.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
excellente capacité de tirage
TÊTE
conique escamotable
DIAMÈTRE
5,0 mm
LONGUEUR
de 20 à 80 mm
MATÉRIAU Acier inoxydable austénitique A4 | AISI316.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur dans des milieux très agressifs. Lames en bois de densité < 550 kg/m3 (sans pré-perçage) et < 880 kg/m3 (avec pré-perçage). Lames en WPC (avec pré-perçage). Convient pour les classes de service 1-2-3.
260 | KKT A4 | AISI316 | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES A
ds d2 d1
d2 d1 dk
dk ds
b L
b L
KKT A4 | AISI316
KKT X A4 | AISI316
Diamètre nominal
d1
[mm]
5,1
Diamètre tête
dK
[mm]
6,75
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,40
Diamètre tige
dS
[mm]
4,05
dV
[mm]
3,0 - 4,0
-
-
unique(2)
Diamètre
pré-perçage(1)
Entaille à la pointe Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement
My,k
[Nm]
5,84
fax,k
[N/mm2]
13,7
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête
fhead,k
[N/mm2]
23,8
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
7,8
(1)
Pour les matériaux à densité élevée, il est conseillé d‘effectuer un pré-perçage en fonction de l‘espèce de bois. présente seulement pour des vis avec L > 25 mm.
(2) Entaille
CODES ET DIMENSIONS KKT A4 | AISI316 d1
CODE
[mm] KKT540A4 5 TX 20
KKT X A4 | AISI316 L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
43
25
16
pcs.
d1
CODE
[mm]
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
20
16
4
pcs.
200
KKTX520A4( * ) KKTX525A4( * )
25
21
4
200
KKTX530A4( * )
30
26
4
200
KKTX540A4
40
36
4
200
KKT550A4
53
35
18
200
KKT560A4
60
40
22
200
KKT570A4
70
50
27
100
KKT580A4
80
53
35
100
5 TX 20
200
(*)
Sans marquage CE. Vis à filetage total. EMBOUT LONG INCLUS code TX2050
KKT X Convient pour la fixation de clips standard Rothoblaas (TVM, TERRALOCK) en extérieur. Embout long inclus dans l’emballage.
EXTÉRIEUR | KKT A4 | AISI316 | 261
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
d1
[mm]
5
a1
[mm]
5
5∙d
25
4∙d
20
a2
[mm]
3∙d
15
4∙d
20
a3,t
[mm]
12∙d
60
7∙d
35
a3,c
[mm]
7∙d
35
7∙d
35
a4,t
[mm]
3∙d
15
7∙d
35
a4,c
[mm]
3∙d
15
3∙d
15
d1
[mm]
a1
[mm]
12∙d
60
5∙d
25
a2
[mm]
5∙d
25
5∙d
25
a3,t
[mm]
15∙d
75
10∙d
50
a3,c
[mm]
10∙d
50
10∙d
50
a4,t
[mm]
5∙d
25
10∙d
50
a4,c
[mm]
5∙d
25
5∙d
25
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
5
5
d = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 en considérant une masse volumique des éléments en bois de ρ k ≤ 420 kg/m3 et un diamètre de calcul égal à d = diamètre nominal vis. • Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7.
262 | KKT A4 | AISI316 | EXTÉRIEUR
• Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1 , a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014
KKT A4 | AISI316
CISAILLEMENT bois-bois sans pré-perçage
géométrie
TRACTION
bois-bois avec pré-perçage
extraction du filet(1)
pénétration de la tête incl. extraction du filet supérieur (2)
legno-legno con preforo A L b
d1
d1
L
b
A
[mm] [mm] [mm] [mm]
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
43
25
16
1,08
1,35
1,98
1,25
53
35
18
1,16
1,40
2,77
1,25
60
40
22
1,24
1,53
3,17
1,25
70
50
27
1,35
1,70
3,96
1,25
80
53
35
1,65
1,91
4,20
1,25
KKT X A4 | AISI316
CISAILLEMENT
CISAILLEMENT
géométrie
acier-bois plaque intermédiaire (3)
extraction du filet(1)
5
Splate
L b
d1
L
b
RV,k
Rax,k
[mm]
[mm]
[kN]
[kN]
20
16
25
21
30
26
40
36
5
S PLATE = 3,0 mm
d1 [mm]
0,71
1,27
0,87
1,66
1,05
2,06
1,40
2,85
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) L a résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
• Les valeurs caractéristiques sont selon EN 1995:2014.
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b. (2) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
élément en bois en tenant également compte de l‘apport du filetage sous tête. (3) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant le cas de la plaque intermédiaire (0,5 d1 ≤ SPLATE ≤ d1).
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rd =
Rk kmod γm
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul. • Valeurs de résistance mécanique et géométrie des vis conformément au marquage CE selon EN 14592. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 420 kg/m3. • Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois et des plaques en acier doivent être effectués séparément. • Les vis KKT A4 à double filet s‘utilisent surtout pour les assemblages bois-bois. • Les vis KKT X à filet total s‘utilisent surtout avec des plaques en acier (ex. : système pour terrasses TERRALOCK).
EXTÉRIEUR | KKT A4 | AISI316 | 263
KKT COLOR
BIT INCLUDED
EN 14592
VIS À TÊTE CONIQUE ESCAMOTABLE REVÊTEMENT COLORÉ Version en acier au carbone avec revêtement anticorrosion coloré (marron, gris, vert, sable et noir) pour utilisation en extérieur en classe de service 3.
CONTRE-FILET Le filet sous tête inversé (tournant vers la gauche) garantit une excellente capacité de tirage. Tête conique de petites dimensions pour garantir un excellent effet escamotable dans le bois.
CORPS TRIANGULAIRE Le filet trilobé permet de couper les fibres du bois pendant le vissage. Capacité exceptionnelle de pénétration dans le bois.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
gamme complète de couleurs
TÊTE
conique escamotable
DIAMÈTRE
5,0 | 6,0 mm
LONGUEUR
de 40 à 120 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec revêtement anticorrosion organique coloré.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur. Lames en bois de densité < 780 kg/m3 (sans pré-perçage) et < 880 kg/m3 (avec pré-perçage). Lames en WPC (avec pré-perçage). Convient pour les classes de service 1-2-3.
264 | KKT COLOR | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES A
d2 d1
dk ds
b L
Diamètre nominal Diamètre tête Diamètre noyau Diamètre tige Diamètre pré-perçage(1) Entaille à la pointe Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement Densité associée Résistance caractéristique à la pénétration de la tête Densité associée Résistance caractéristique à la traction (1)
d1 dK d2 dS dV
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
5,10 6,75 3,40 4,05 3,0 - 4,0 double
6,00 7,75 3,90 4,40 4,0 - 5,0 double
My,k
[Nm]
8,42
9,97
fax,k
[N/mm2]
14,7
14,7
ρa
[kg/m3]
400
400
fhead,k
[N/mm2]
68,8
20,1
ρa ftens,k
[kg/m3]
730 9,6
350 14,5
[kN]
Pour les matériaux à densité élevée, il est conseillé d‘effectuer un pré-perçage en fonction de l‘espèce de bois.
CODES ET DIMENSIONS d1 [mm]
5 TX 20
6 TX 25
d1 [mm]
5 TX 20
CODE KKTM540 KKTM550 KKTM560 KKTM570 KKTM580 KKTM660 KKTM680 KKTM6100 KKTM6120 CODE KKTG540 KKTG550 KKTG560 KKTG570 KKTG580
L [mm] 43 53 60 70 80 60 80 100 120
b [mm] 25 35 40 50 53 40 50 50 60
A [mm] 16 18 22 27 35 20 30 50 60
pcs.
L [mm] 43 53 60 70 80
b [mm] 25 35 40 50 53
A [mm] 16 18 22 27 35
pcs.
200 200 200 100 100 100 100 100 100
200 200 200 100 100
d1 [mm] 5 TX 20 d1 [mm] 5 TX 20 d1 [mm] 5 TX 20 (*)
CODE KKTV550 KKTV560 KKTV570 CODE KKTS550 KKTS560 KKTS570 CODE KKTN540( * ) KKTN550 KKTN560
L [mm] 53 60 70
b [mm] 35 40 50
A [mm] 18 22 27
pcs.
L [mm] 53 60 70
b [mm] 35 40 50
A [mm] 18 22 27
pcs.
L [mm] 40 53 60
b [mm] 36 35 40
A [mm] 16 18 22
pcs.
200 200 100
200 200 100
200 200 200
Vis à filet total.
KKT N Convient pour la fixation de clips standard Rothoblaas (FLAT, TVMN) en extérieur. Embout inclus dans l’emballage.
EXTÉRIEUR | KKT COLOR | 265
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
d1
[mm]
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
5
6
25
30
5
6
4∙d
20
24
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
15
18
4∙d
20
24
a3,t
[mm]
12∙d
60
72
7∙d
35
42
a3,c
[mm]
7∙d
35
42
7∙d
35
42
a4,t
[mm]
3∙d
15
18
7∙d
35
42
a4,c
[mm]
3∙d
15
18
3∙d
15
18
d1
[mm]
5∙d
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 5
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 6
5
6
a1
[mm]
12∙d
60
72
5∙d
25
30
a2
[mm]
5∙d
25
30
5∙d
25
30
a3,t
[mm]
15∙d
75
90
10∙d
50
60
a3,c
[mm]
10∙d
50
60
10∙d
50
60
a4,t
[mm]
5∙d
25
30
10∙d
50
60
a4,c
[mm]
5∙d
25
30
5∙d
25
30
d = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 en considérant une masse volumique des éléments en bois de ρ k ≤ 420 kg/m3 et un diamètre de calcul égal à d = diamètre nominal vis. • Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7.
266 | KKT COLOR | EXTÉRIEUR
• Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1 , a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014
KKT
CISAILLEMENT bois-bois sans pré-perçage
géométrie
TRACTION
bois-bois avec pré-perçage
extraction du filet(1)
pénétration de la tête incl. extraction du filet supérieur (2)
legno-legno con preforo
A L b
d1
d1
L
b
A
[mm] [mm] [mm] [mm]
5
6
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
43
25
16
1,03
1,35
1,91
1,05
53
35
18
1,13
1,47
2,67
1,05
60
40
22
1,20
1,57
3,06
1,05
70
50
27
1,31
1,73
3,82
1,05
80
53
35
1,51
1,91
4,05
1,05
60
40
20
1,35
1,79
3,67
1,40
80
50
30
1,59
2,14
4,59
1,40
100
50
50
1,94
2,26
4,59
1,40
120
60
60
1,94
2,26
5,50
1,40
KKTN540
CISAILLEMENT
TRACTION
géométrie
acier-bois plaque intermédiaire (3)
extraction du filet(1)
RV,k
Rax,k
Splate
L b
d1
d1
L
b
[mm]
[mm]
[mm]
5
40
36
[kN] SPLATE = 3,0 mm
[kN] 1,49
2,75
NOTES : (1) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b. (2) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
élément en bois en tenant également compte de l‘apport du filetage sous tête. En phase de calcul pour le diamètre Ø5, un paramètre caractéristique de pénétration de la tête a été considéré à 20 N/mm2 avec une densité associée ρa = 350 kg/m3. (3) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant le cas de la plaque intermédiaire (0,5 d1 ≤ SPLATE ≤ d1).
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
• Valeurs de résistance mécanique et géométrie des vis conformément au marquage CE selon EN 14592. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 420 kg/m3. • Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois et des plaques en acier doivent être effectués séparément. • Les vis à double filet s‘utilisent surtout pour les assemblages bois-bois. • Les vis KKT X à filet total s‘utilisent surtout avec des plaques en acier (ex. : système pour terrasses FLAT).
• Les valeurs caractéristiques sont selon EN 1995:2014. • Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rd =
Rk kmod γm
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul.
EXTÉRIEUR | KKT COLOR | 267
KKZ A2 | AISI304
A2
BIT INCLUDED
AISI 304
EN 14592
VIS À TÊTE CYLINDRIQUE ESCAMOTABLE BOIS DURS Pointe spéciale avec une géométrie en forme d’épée spécialement conçue pour percer de manière efficace et sans pré-perçage les essences de bois à très haute densité (y compris avec pré-perçage de plus de 1000 kg/m3).
DOUBLE FILET Le filet sous tête tourné vers la droite au diamètre plus important assure une résistance efficace à la traction, garantissant l’assemblage des éléments en bois. Tête escamotable.
VERSION BRONZE Disponible en acier inoxydable en version bronze de couleur vieillie, idéale pour garantir un camouflage excellent avec le bois.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
capacité exceptionnelle de percer des bois durs
TÊTE
cylindrique escamotable
DIAMÈTRE
5,0 mm
LONGUEUR
de 50 à 70 mm
MATÉRIAU Acier inoxydable austénitique A2 | AISI304.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur dans des milieux très agressifs. Lames en bois de densité < 780 kg/m3 (sans pré-perçage) et < 1240 kg/m3 (avec pré-perçage). Lames en WPC (avec pré-perçage). Convient pour les classes de service 1-2-3.
268 | KKZ A2 | AISI304 | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE A ds d2 d1
dk t1
b1
b2 L
Diamètre nominal
d1
[mm]
5
Diamètre tête
dK
[mm]
6,80
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,50
Diamètre tige
dS
[mm]
4,35
Épaisseur tête
t1
[mm]
3,10
Diamètre pré-perçage(1)
dV
[mm]
3,5 5,3
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement
My,k
[Nm]
fax,k
[N/mm2]
Densité associée
ρa
[kg/m3]
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête
fhead,k
[N/mm2]
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
5,71
(1)
17,05 350 36,79
Pour les matériaux à densité élevée, il est conseillé d‘effectuer un pré-perçage en fonction de l‘espèce de bois.
CODES ET DIMENSIONS KKZ A2 | AISI304 d1
CODE
[mm] 5 TX 25
KKZ BRONZE A2 | AISI304 L
b1
b2
A
pcs.
[mm] [mm] [mm] [mm]
d1
CODE
L
[mm]
KKZ550
50
22
11
28
200
KKZ560
60
27
11
33
200
KKZ570
70
32
11
38
100
5 TX 25
b1
b2
A
pcs.
[mm] [mm] [mm] [mm] KKZB550
50
22
11
28
200
KKZB560
60
27
11
33
200
HARD WOOD Testée également sur des bois à très haute densité comme l’IPÉ, le massaranduba ou le bambou micro-lamellé (plus de 1000 kg/m 3).
EXTÉRIEUR | KKZ A2 | AISI304 | 269
KWP A2 | AISI305
A2
BIT INCLUDED
AISI 305
VIS À TÊTE CYLINDRIQUE POUR LAMES WPC LAMES WPC Géométrie spéciale conçue pour la fixation, y compris sans pré-perçage, de lames en WPC (Wood Plastic Composite) sur la sous-structure en bois ou WPC.
TRIPLE FILET La combinaison des deux filets sous tête entraîne un phénomène d’élimination des fibres du WPC. Capacité exceptionnelle de pénétration dans le WPC, même sans pré-perçage.
EFFET VOLCAN L’élimination des fibres plastiques du WPC garantit une finition très soignée sur la planche. Tête conique de petites dimensions pour garantir un effet escamotable dans le WPC.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
élimination des copeaux des lames en WPC
TÊTE
cylindrique escamotable
DIAMÈTRE
5,0 mm
LONGUEUR
de 60 à 70 mm
MATÉRIAU Acier inoxydable austénitique A2 | AISI305.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur dans des milieux très agressifs. Lames en WPC (sans pré-perçage). Lames en bois de densité < 780 kg/m3 (sans pré-perçage) et < 880 kg/m3 (avec pré-perçage). Convient pour les classes de service 1-2-3.
270 | KWP A2 | AISI305 | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE A
d2 d1
dk t1
b3
b2
b1 L
Diamètre nominal
d1
[mm]
5
Diamètre tête
dK
[mm]
6,75
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,30
Épaisseur tête
t1
[mm]
2,30
Diamètre pré-perçage
dV
[mm]
3,00
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm] 5 TX 20
L
b1
[mm] [mm]
b2 [mm]
b3
A
pcs.
[mm] [mm]
KWP560
60
36
15
6,5
25
200
KWP570
70
46
15
6,5
25
100
WOOD PLASTIC COMPOSITE (WPC) Convient pour la fixation, y compris sans pré-perçage, de lames WPC, pleines ou percées.
EXTÉRIEUR | KWP A2 | AISI305 | 271
KKA AISI410
410 BIT INCLUDED
AISI
VIS AUTOFOREUSE BOIS - BOIS | BOIS - ALUMINIUM BOIS - ALUMINIUM Pointe autoperceuse bois - métal avec géométrie spéciale avec évent. Convient pour la fixation de lames en bois ou en WPC sur des sous-structures en aluminium.
BOIS-BOIS Convient pour la fixation de lames en bois ou en WPC sur des sous-structures minces en bois réalisées elles aussi avec des planches en bois. Acier inoxydable AISI410.
MÉTAL - ALUMINIUM Version avec longueur réduite idéale pour la fixation de clips, plaques et équerres sur des sous-structures en aluminium. Possibilité de fixation des recouvrements aluminium - aluminium.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
autoforeuse bois - aluminium
TÊTE
cylindrique escamotable
DIAMÈTRE
4,0 | 5,0 mm
LONGUEUR
de 20 à 50 mm
MATÉRIAU Acier inoxydable martensique AISI410.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur. Lames en bois de densité < 880 kg/m3 sur aluminium d’épaisseur < 3,2 mm (sans pré-perçage). Convient pour les classes de service 1-2-3.
272 | KKA AISI410 | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE s
A s
t1
s
t1 d2 d1
dk
d2 d1
dk
Lp
b L
ds
b2
b1
Lp
L
KKA Ø4
KKA Ø5
Diamètre nominal
d1
[mm]
4
5
Diamètre tête
dK
[mm]
6,30
6,80
Diamètre noyau
d2
[mm]
2,80
3,50
Diamètre tige
dS
[mm]
-
4,35
Épaisseur tête
t1
[mm]
3,10
3,35
Longueur pointe
Lp
[mm]
5,50
6,50
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm] 4 KKA420 TX 20
L
b1
b2
A
s
pcs.
d1
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 20
11,4
-
-
1÷2,5
CODE
[mm] 200
b1
b2
A
s
pcs.
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] KKA540
5 TX 25 KKA550 s
L 40
15,5
11
29
2÷3
100
50
20,5
11
39
2÷3
100
épaisseur de la plaque en acier S235/St37 épaisseur de la plaque en aluminium
ALU TERRACE Convient pour la fixation de lames en bois ou en WPC, de clips ou d’équerres sur des sous-structures en aluminium.
EXTÉRIEUR | KKA AISI410 | 273
KKA COLOR
BIT INCLUDED
VIS AUTOFOREUSE POUR ALUMINIUM ALUMINIUM Pointe autoperceuse pour métal avec géométrie spéciale avec évent. Convient pour la fixation de clips sur des sous-structures en aluminium.
REVÊTEMENT COLORÉ Revêtement anticorrosion noir pour une utilisation en extérieur en classe de service 3. Montage discret sur des sous-structures et des clips de couleur foncée.
MÉTAL - ALUMINIUM Version avec longueur réduite idéale pour la fixation de clips, plaques et équerres sur des sous-structures en acier ou en aluminium. Possibilité de fixation des recouvrements métal - métal.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
autoforeuse aluminium
TÊTE
cylindrique escamotable
DIAMÈTRE
4,0 et 5,0 mm
LONGUEUR
de 20 à 40 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec revêtement anticorrosion organique coloré.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur. Aluminium d’épaisseur < 3,2 mm (sans pré-perçage). Convient pour les classes de service 1-2-3.
274 | KKA COLOR | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE s
A s
t1
t1 d2 d1
dk
s d2 d1
dk
Lp
b L
b
Lp
L
KKAN Ø4x20
KKAN Ø4x30 - KKAN Ø4x40 - KKAN Ø5x40
Diamètre nominal
d1
[mm]
4
5
Diamètre tête
dK
[mm]
6,30
6,80
Diamètre noyau
d2
[mm]
2,80
3,50
Épaisseur tête
t1
[mm]
3,10
3,35
Longueur pointe
Lp
[mm]
5,50
6,50
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
b
A
s
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
KKAN420
20
10
-
2÷3
4 KKAN430 TX 20 KKAN440
30
20
22
2÷3
200
40
30
32
2÷3
200
40
29
29
2÷3
200
5 KKAN540 TX 25 s
L
200
épaisseur de la plaque en acier S235/St37 épaisseur de la plaque en aluminium
TVM COLOR Convient pour la fixation de clips standard Rothoblaas (TVMN) sur de l’aluminium. Embout long inclus dans l’emballage.
EXTÉRIEUR | KKA COLOR | 275
EWS
BIT INCLUDED
EN 14592
VIS À TÊTE BOMBÉE TÊTE BOMBÉE Tête fraisée avec géométrie en forme de goutte et courbe superficielle pour un rendu esthétique agréable et une prise ferme avec l’embout.
CORPS ROBUSTE Tige de diamètre supérieur et résistance à la torsion élevée pour un vissage solide et sûr même dans les bois à haute densité.
ACIER INOXYDABLE AISI410 E A2 | AISI305 EWS AISI410 utilisable sans pré-perçage avec des essences de bois d’une densité maximale de 880 kg/m3. EWS A2 | AISI305 utilisable sans pré-perçage avec des essences de bois d’une densité maximale de 550 kg/m3.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
diamètre supérieur pour les bois durs
TÊTE
bombée avec crans
DIAMÈTRE
5,0 mm
LONGUEUR
de 50 à 80 mm
MATÉRIAU Acier inoxydable austénitique A2 | AISI305 et acier inoxydable martensitique AISI410.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur. Lames en WPC (avec pré-perçage). EWS A2 | AISI305 : lames en bois de densité < 550 kg/m3 (sans pré-perçage) et < 880 kg/m3 (avec pré-perçage). EWS AISI410 : lames en bois de densité < 880 kg/m3 (sans pré-perçage). Convient pour les classes de service 1-2-3.
276 | EWS | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES A
d2 d1
dk ds
t1
b L
EWS AISI410
EWS A2 | AISI305
Diamètre nominal
d1
[mm]
5,3
5,3
Diamètre tête
dK
[mm]
8,00
8,00
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,90
3,90
Diamètre tige
dS
[mm]
4,10
4,10
Épaisseur tête
t1
[mm]
3,65
3,65
Diamètre pré-perçage
dV
[mm]
3,50
3,50
Moment plastique caractéristique
My,k
[Nm]
14,3
9,7
Résistance caractéristique à l’arrachement
fax,k
[N/mm2]
16,46
16,62
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
21,05
21,44
350
350
13,74
7,35
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête Densité associée
fhead,k
[N/mm2]
ρa
[kg/m3]
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
CODES ET DIMENSIONS 410
EWS AISI410 d1
CODE
[mm] EWS550 5 TX 25
AISI
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
50
30
20
pcs.
d1
CODE
[mm] 200
EWS560
60
36
24
200
EWS570
70
42
28
100
EWS580
80
48
32
100
A2
EWS A2 | AISI305
5 TX 25
AISI 305
L
b
A
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
EWSA2550
50
30
20
200
EWSA2560
60
36
24
200
EWSA2570
70
42
28
100
DOCUMENTS TECHNIQUES Valeurs consultables pour conformité aux documents techniques unifiés nationaux pour le platelage en bois en extérieur.
EXTÉRIEUR | EWS | 277
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
a3,t
[mm]
a3,c
[mm]
a4,t
[mm]
a4,c
[mm]
3∙d
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
5 5∙d
5
25
4∙d
20
3∙d
15
4∙d
20
12∙d
60
7∙d
35
7∙d
35
7∙d
35
3∙d
15
7∙d
35
15
3∙d
15
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE
d1
[mm]
5
5
a1
[mm]
12∙d
60
5∙d
25
a2
[mm]
5∙d
25
5∙d
25
a3,t
[mm]
15∙d
75
10∙d
50
a3,c
[mm]
10∙d
50
10∙d
50
a4,t
[mm]
5∙d
25
10∙d
50
a4,c
[mm]
5∙d
25
5∙d
25
d = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F a3,t
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 en considérant une masse volumique des éléments en bois ρk ≤ 420 kg/m3.
278 | EWS | EXTÉRIEUR
F α
α a3,c
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014
EWS AISI410
CISAILLEMENT
géométrie
bois-bois
TRACTION extraction du filet(1)
pénétration tête (2)
Rax,k
Rhead,k
A L b
d1
L
d1
b
A
[mm] [mm] [mm] [mm]
5
sans pré-perçage
avec pré-perçage
RV,k
RV,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
20
1,38
1,84
2,86
1,56
36
30
1,54
2,07
3,43
1,56
42
40
1,75
2,27
4,00
1,56
48
50
1,81
2,27
4,57
1,56
50
30
60 70 80
EWS A2 | AISI305
CISAILLEMENT
géométrie
bois-bois
TRACTION extraction du filet(1)
pénétration tête (2)
Rax,k
Rhead,k
A L b
d1
d1
L
b
A
[mm] [mm] [mm] [mm] 5
50
30
60
36
70
42
sans pré-perçage
avec pré-perçage
RV,k
RV,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
1,39
1,80
2,88
1,59
30
1,55
2,08
3,46
1,59
40
1,68
2,14
4,04
1,59
20
NOTES :
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
(1) L a résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
• Les valeurs caractéristiques sont selon EN 1995:2014.
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b. (2) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
élément en bois.
• Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rd =
Rk kmod γm
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul. • Valeurs de résistance mécanique et géométrie des vis conformément au marquage CE selon EN 14592. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 420 kg/m3. • Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois seront effectués séparément.
EXTÉRIEUR | EWS | 279
KKF AISI410
410 BIT INCLUDED
AISI
ETA-11/0030
VIS À TÊTE TRONCONIQUE TÊTE TRONCONIQUE Le sous tête plat accompagne l’absorption des copeaux et évite les fissures du bois, garantissant une finition superficielle très soignée.
FILET ALLONGÉ Filet asymétrique en parapluie spécial à longueur augmentée (60 %) pour une excellente capacité de tirage. Filet à pas serré pour la plus haute précision en fin de vissage.
AISI410 Acier inoxydable martensitique présentant un excellent rapport entre la résistance mécanique et la résistance à la corrosion. Vissage possible sans pré-perçage.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
grande souplesse d’utilisation
TÊTE
tronconique
DIAMÈTRE
de 4,0 à 6,0 mm
LONGUEUR
de 20 à 120 mm
MATÉRIAU Acier inoxydable martensique AISI410.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur. Lames en bois de densité < 780 kg/m3 (sans pré-perçage). Lames en WPC (avec pré-perçage). Convient pour les classes de service 1-2-3.
280 | KKF AISI410 | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
d2 d1
X X
dk
KK F
A
ds
t1
b L
Diamètre nominal
d1
[mm]
4
4,5
5
6
Diamètre tête
dK
[mm]
7,70
8,70
9,65
11,65
Diamètre noyau
d2
[mm]
2,60
3,05
3,25
4,05
Diamètre tige
dS
[mm]
2,90
3,35
3,60
4,30
Épaisseur tête
t1
[mm]
5,0
5,0
6,0
7,0
Diamètre pré-perçage(1)
dV
[mm]
2,5
2,5
3,0
4,0
Moment plastique caractéristique Résistance caractéristique à l’arrachement(2)
My,k
[Nm]
2,0
2,8
4,5
8,2
fax,k
[N/mm2]
11,7
11,7
11,7
11,7
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
350
350
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête(2)
fhead,k
[N/mm2]
16,5
16,5
16,5
16,5
Densité associée
ρa
[kg/m3]
350
350
350
350
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
5,0
6,4
7,9
11,3
(1)
Pré-perçage valable pour bois de conifère (softwood). Valable pour bois de conifère (softwood) - densité maximale 440 kg/m3. Pour des applications avec des matériaux différents ou avec une densité élevée, veuillez-vous reporter au document ETA-11/0030. (2)
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
4 TX 20
4,5 TX 20
L
b
A
pcs.
d1
CODE
[mm]
L
b
A [mm]
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
KKF430
30
18
12
500
KKF540
40
24
16
200
KKF435
35
20
15
500
KKF550
50
30
20
200
KKF560
60
35
25
200
KKF570
70
40
30
100
KKF580
80
50
30
100
200
KKF590
90
55
35
100
200
KKF5100
100
60
40
100
KKF440
40
24
16
500
KKF445
45
30
15
200
KKF450
50
30
20
200
KKF4520( * )
20
15
5
KKF4540
40
24
16
KKF4545
45
30
15
200
KKF4550
50
30
20
200
KKF4560
60
35
25
200
KKF4570
70
40
30
200
5 TX 25
6 TX 30 (*)
KKF680
80
50
30
100
KKF6100
100
60
40
100
KKF6120
120
75
45
100
Sans marquage CE.
TERRALOCK PP Convient pour la fixation de clips standard Rothoblaas en extérieur. Embout long inclus dans l’emballage.
EXTÉRIEUR | KKF AISI410 | 281
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS INSÉRÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE (1)
VIS INSÉRÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE (1)
d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
3∙d
12
14
3∙d
a3,t
[mm]
12∙d
48
54
12∙d
a3,c
[mm]
7∙d
28
32
7∙d
35
42
7∙d
28
32
7∙d
35
42
a4,t
[mm]
3∙d
12
14
3∙d
15
18
5∙d
20
23
7∙d
35
42
a4,c
[mm]
3∙d
12
14
3∙d
15
18
3∙d
12
14
3∙d
15
18
5∙d
4
4,5
20
23
5∙d
5
6
25
30
4∙d
15
18
4∙d
60
72
7∙d
4
4,5
5
6
16
18
4∙d
20
24
16
18
4∙d
20
24
28
32
7∙d
35
42
densité caractéristique : ρ k ≤ 420 kg/m3 VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE (2) d1
[mm]
a1
[mm]
a2
[mm]
5∙d
20
a3,t
[mm]
15∙d
60
a3,c
[mm]
10∙d
40
a4,t
[mm]
5∙d
20
a4,c
[mm]
5∙d
20
10∙d
4
4,5
40
45
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE (2)
5
6
12∙d
60
72
23
5∙d
25
30
5∙d
20
23
5∙d
25
30
68
15∙d
75
90
10∙d
40
45
10∙d
50
60
45
10∙d
50
60
10∙d
40
45
10∙d
50
60
23
5∙d
25
30
7∙d
28
32
10∙d
50
60
23
5∙d
25
30
5∙d
20
23
5∙d
25
30
5∙d
4
4,5
20
23
5∙d
5
6
25
30
densité caractéristique : 420 ≤ ρ k ≤ 500 kg/m3 VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE (3) d1
[mm]
4
4,5
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE (3)
5
6
4
4,5
5
6
a1
[mm]
15∙d
60
68
15∙d
75
90
7∙d
28
32
7∙d
35
42
a2
[mm]
7∙d
28
32
7∙d
35
42
7∙d
28
32
7∙d
35
42
a3,t
[mm]
20∙d
80
90
20∙d
100
120
15∙d
60
68
15∙d
75
90
a3,c
[mm]
15∙d
60
68
15∙d
75
90
15∙d
60
68
15∙d
75
90
a4,t
[mm]
7∙d
28
32
7∙d
35
42
9∙d
36
41
12∙d
60
72
a4,c
[mm]
7∙d
28
32
7∙d
35
42
7∙d
28
32
7∙d
35
42
d = diamètre nominal vis extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : (1) Les distances minimales sont celles de la norme EN 1995:2014, conformé-
ment à ETA-11/0030. (2) Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 confor-
mément à l‘ETA-11/0030 en considérant une masse volumique des éléments en bois égale à ρk ≤ 420 kg/m3. (3) Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 en ac-
cord avec ETA-11/0030 en considérant une masse volumique des éléments en bois 420 ≤ ρk ≤ 500 kg/m3.
282 | KKF AISI410 | EXTÉRIEUR
• Dans le cas d‘un assemblage OSB-bois les distances minimales (a1 , a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85. • En cas d‘éléments en sapin de Douglas (Pseudotsuga menziesii), les distances minimales parallèles à la fibre (a1 , a3,t, a3,c) doivent être multipliées par un coefficient égal à 1,5.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
TRACTION
panneau-bois(1)
extraction du filet(2)
pénétration tête (3)
RV,k
RV,k
Rax,k
Rhead,k
[kN]
[kN]
[kN]
[kN]
bois-bois
A L b
b
A
4,5
5
6
18
12
0,78
35
20
15
0,88
40
24
16
0,92
45
30
15
0,89
50
30
20
0,98
20
15
5
0,49
40
24
16
1,08
45
30
15
1,06
50
30
20
1,19
60
35
25
1,22
70
40
30
1,22
0,77
0,97
1,13
0,88
1,08
1,13
0,88
1,30
1,13
0,88
1,62
1,13
0,88
1,62
1,13
0,49
0,91
1,44
1,00
1,46
1,44
1,00
1,83
1,44
1,00
1,83
1,44
1,00
2,13
1,44
1,00
2,44
1,44
40
24
16
1,27
1,16
1,62
1,78
50
30
20
1,41
1,16
2,03
1,78
1,16
2,37
1,78
1,16
2,71
1,78
60
35
25
1,55
70
40
30
1,57
80
50
30
1,57
90
55
35
1,57
100
60
40
80
50
30
100
60
40
2,27
120
75
45
2,27
SPAN = 15 mm
4
30
SPAN = 15 mm
L
1,16
3,38
1,78
1,16
3,72
1,78
1,57
1,16
4,06
1,78
2,19
1,50
4,06
2,59
1,50
4,87
2,59
1,50
6,09
2,59
SPAN = 15 mm
d1
[mm] [mm] [mm] [mm]
SPAN = 15 mm
d1
NOTES : (1) Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées en considé-
rant un panneau OSB ou un panneau de particules en épaisseur SPAN. (2) La résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b. (3) La résistance axiale de pénétration de la tête a été calculée sur la base d’un
élément en bois.
PRINCIPES GÉNÉRAUX :
• Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 420 kg/m3. • Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois et des panneaux doivent être réalisés séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées.
• Les valeurs caractéristiques sont celles de la norme EN 1995:2014 conformément à ETA-11/0030. • Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rd =
Rk kmod γm
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul. • Pour les valeurs de résistance mécanique et pour la géométrie des vis, il a été fait référence à ce qui est reporté dans ETA-11/0030.
EXTÉRIEUR | KKF AISI410 | 283
SCI A4 | AISI316
A4
BIT INCLUDED
AISI 316
VIS À TÊTE FRAISÉE GÉOMÉTRIE SPÉCIALE Pointe autoperceuse à entaille en arrière, filet asymétrique en parapluie spécial, fraise aléseuse allongée et crans coupants sous tête.
RÉSISTANCE PLUS ÉLEVÉE Les détails géométriques garantissent à la vis une résistance à la torsion plus élevée et un vissage plus sûr.
A4 | AISI316 Acier inoxydable austénitique A4 | AISI316 pour une excellente résistance à la corrosion. Convient pour les milieux proches de la mer.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
détails conçus de hautes performances
TÊTE
fraisée avec crans
DIAMÈTRE
5,0 mm
LONGUEUR
de 50 à 100 mm
MATÉRIAU Acier inoxydable austénitique A4 | AISI316.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur dans des milieux très agressifs. Lames en bois de densité < 470 kg/m3 (sans pré-perçage) et < 620 kg/m3 (avec pré-perçage). Convient pour les classes de service 1-2-3.
284 | SCI A4 | AISI316 | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
SC I
dk
X X
A
d2 d1
90° ds
t1
b L
Diamètre nominal
d1
[mm]
5
Diamètre tête
dK
[mm]
10,00 3,40
Diamètre noyau
d2
[mm]
Diamètre tige
dS
[mm]
3,65
Épaisseur tête
t1
[mm]
4,65
Diamètre pré-perçage
dV
[mm]
3,0
Moment plastique caractéristique
My,k
[Nm]
3,9 17,9
Résistance caractéristique à l’arrachement
fax,k
[N/mm2]
Densité associée
ρa
[kg/m3]
440
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête
fhead,k
[N/mm2]
17,6
Densité associée
ρa
[kg/m3]
440
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
4,3
Paramètres mécaniques d’après des essais expérimentaux.
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
5 TX 25
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
pcs.
SCI5050A4
50
24
26
200
SCI5060A4
60
30
30
200
SCI5070A4
70
35
35
100
SCI5080A4
80
40
40
100
SCI5090A4
90
45
45
100
SCI50100A4
100
50
50
100
RONDELLE TOURNÉE SCB A4 | AISI316 dSCI
CODE
[mm] 6
SCB6
D1
D2
h
[mm]
[mm]
[mm]
7,5
20,0
4,0
pcs.
h
D2 D1
dSCI
100
MILIEU MARIN Utilisation possible dans des milieux agressifs et dans des zones proches de la mer grâce à l’acier inoxydable A4 | AISI316.
EXTÉRIEUR | SCI A4 | AISI316 | 285
SCI A2 | AISI305
A2
BIT INCLUDED
AISI 305
EN 14592
VIS À TÊTE FRAISÉE GÉOMÉTRIE SPÉCIALE Pointe autoperceuse à entaille en arrière, filet asymétrique en parapluie spécial, fraise aléseuse allongée et crans coupants sous tête.
RÉSISTANCE PLUS ÉLEVÉE Les détails géométriques garantissent à la vis une résistance à la torsion plus élevée et un vissage plus sûr. Plage dimensionnelle très vaste.
A2 | AISI305 Acier inoxydable austénitique A2 | AISI305 pour une excellente résistance à la corrosion. Convient aux milieux agressifs.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
détails conçus de hautes performances
TÊTE
fraisée avec crans
DIAMÈTRE
de 3,5 à 8,0 mm
LONGUEUR
de 25 à 320 mm
MATÉRIAU Acier inoxydable austénitique A2 | AISI305.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur dans des milieux agressifs. Lames en bois de densité < 470 kg/m3 (sans pré-perçage) et < 620 kg/m3 (avec pré-perçage). Convient pour les classes de service 1-2-3.
286 | SCI A2 | AISI305 | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE ET CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
SC I
dk
X X
A
d2 d1
90° ds
t1
b L
Diamètre nominal
d1
[mm]
3,5
4
4,5
5
6
8
Diamètre tête
dK
Diamètre noyau
d2
[mm]
7,00
8,00
9,00
10,00
12,00
14,50
[mm]
2,25
2,55
2,80
3,40
3,95
5,40
Diamètre tige
dS
[mm]
2,45
2,75
3,15
3,65
4,30
5,80
Épaisseur tête
t1
[mm]
3,50
3,80
4,25
4,65
5,30
6,00
Diamètre pré-perçage
dV
[mm]
2,0
2,5
3,0
3,0
4,0
5,0
Moment plastique caractéristique
My,k
[Nm]
1,26
1,96
2,77
4,37
8,22
17,60
Résistance caractéristique à l’arrachement
fax,k
[N/mm2]
19,1
17,1
17,2
17,9
11,6
14,8
440
410
410
440
420
410
16,0
13,4
18,0
17,6
12,0
12,5
Densité associée
ρa
[kg/m3]
Résistance caractéristique à la pénétration de la tête
fhead,k
[N/mm2]
Densité associée
ρa
[kg/m3]
380
390
440
440
440
440
Résistance caractéristique à la traction
ftens,k
[kN]
2,21
3,23
4,40
5,01
6,81
14,10
pcs.
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
SCI3525( * )
25
18
7
500
SCI3530( * )
30
18
12
500
[mm] 3,5 TX 15
4 TX 20
4,5 TX 20
(*)
pcs.
d1
CODE
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
SCI5040
40
20
20
200
SCI5045
45
24
21
200
[mm]
SCI3535( * )
35
18
17
500
SCI3540( * )
40
18
22
500
SCI4030
30
18
12
500
SCI4035
35
18
17
SCI4040
40
24
16
SCI5050
50
24
26
200
SCI5060
60
30
30
200
SCI5070
70
35
35
100
500
SCI5080
80
40
40
100
500
SCI5090
90
45
45
100
5 TX 25
SCI4045
45
30
15
400
SCI50100
100
50
50
100
SCI4050
50
30
20
400
SCI6060
60
30
30
100
SCI4060
60
35
25
200
SCI6080
80
40
40
100
SCI4535
35
24
11
400
SCI60100
100
50
50
100
SCI4540
40
24
16
400
SCI60120
120
60
60
100
6 TX 30
SCI4545
45
30
15
400
SCI60140
140
75
65
100
SCI4550
50
30
20
200
SCI60160
160
75
85
100
SCI4560
60
35
25
200
SCI80120
120
60
60
100
SCI4570
70
40
30
200
SCI80160
160
80
80
100
SCI4580
80
40
40
200
SCI80200
200
80
120
100 100
Sans marquage CE.
8 TX 40
SCI80240
240
80
160
SCI80280
280
80
200
100
SCI80320
320
80
240
100
RONDELLE TOURNÉE SCB A4 | AISI316 dSCI
CODE
[mm]
D1
D2
h
pcs.
[mm]
[mm]
[mm]
6
SCB6
7,5
20,0
4,0
100
8
SCB8
8,5
25,0
5,0
100
D2 D1
h dSCI
EXTÉRIEUR | SCI A2 | AISI305 | 287
DISTANCES MINIMALES POUR VIS SOLLICITÉES AU CISAILLEMENT
Angle entre effort et fil du bois α = 0°
Angle entre effort et fil du bois α = 90°
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE d1
[mm]
3,5
4
4,5
a1
[mm]
a2
18
20
23
[mm]
3∙d
11
12
14
3∙d
15
a3,t
[mm]
12∙d
42
48
54
12∙d
60
a3,c
[mm]
7∙d
25
28
32
7∙d
35
42
a4,t
[mm]
3∙d
11
12
14
3∙d
15
18
a4,c
[mm]
3∙d
11
12
14
3∙d
15
d1
[mm]
5∙d
5∙d
VIS ENFONCÉES AVEC PRÉ-PERÇAGE
5
6
8
3,5
4
4,5
25
30
40
4∙d
14
16
18
18
24
4∙d
14
72
96
7∙d
25
16 28
56
7∙d
25
28
32
7∙d
35
42
56
24
5∙d
18
20
23
7∙d
35
42
56
18
24
3∙d
11
12
14
3∙d
15
18
24
6
8
5
6
8
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 3,5
4
4,5
5
5
6
8
4∙d
20
24
32
18
4∙d
20
24
32
32
7∙d
35
42
56
VIS INSÉRÉES SANS PRÉ-PERÇAGE 3,5
4
4,5
a1
[mm]
10∙d
35
40
45
12∙d
60
72
96
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
a2
[mm]
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
a3,t
[mm]
15∙d
53
60
68
15∙d
75
90
120
10∙d
35
40
45
10∙d
50
60
80
a3,c
[mm]
10∙d
35
40
45
10∙d
50
60
80
10∙d
35
40
45
10∙d
50
60
80
a4,t
[mm]
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
7∙d
25
28
32
10∙d
50
60
80
a4,c
[mm]
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
5∙d
18
20
23
5∙d
25
30
40
d = diamètre nominal vis
extrémité sollicitée -90° < α < 90°
a2 a2 a1 a1
extrémité déchargée 90° < α < 270°
F α
α F a3,t
bord chargé 0° < α < 180°
bord non chargé 180° < α < 360°
α F α
a4,t
F a4,c
a3,c
NOTES : • Les distances minimales sont conformes à la norme EN 1995:2014 en considérant une masse volumique des éléments en bois de ρ k ≤ 420 kg/m3 et un diamètre de calcul égal à d = diamètre nominal vis. • Dans le cas d‘un assemblage acier-bois les distances minimales (a1 , a2) être multipliées par un coefficient de 0,7.
288 | SCI A2 | AISI305 | EXTÉRIEUR
• Dans le cas d‘un assemblage panneau-bois les distances minimales (a1 , a2) doivent être multipliées par un coefficient de 0,85.
VALEURS STATIQUES
VALEURS CARACTÉRISTIQUES EN 1995:2014 CISAILLEMENT
géométrie
TRACTION
bois-bois legno-legno avec rondelle
extraction du filet(1)
pénétration tête (2)
pénétration tête avec rondelle(2)
RV,k [kN]
RV,k [kN]
Rax,k [kN]
Rhead,k [kN]
Rhead,k [kN]
bois-bois
con rondella
A L b d1
d1 L b A [mm] [mm] [mm] [mm] 3,5
25 30 35 40
18 18 18 18
7 12 17 22
0,41 0,55 0,62 0,64
-
1,08 1,08 1,08 1,08
0,79 0,79 0,79 0,79
-
4
30 35 40 45 50 60
18 18 24 30 30 35
12 17 16 15 20 25
0,62 0,68 0,69 0,67 0,76 0,79
-
1,17 1,17 1,56 1,95 1,95 2,28
0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85
-
4,5
35 40 45 50 60 70 80
24 24 30 30 35 40 40
11 16 15 20 25 30 40
0,76 0,88 0,87 0,95 1,04 1,04 1,04
-
1,77 1,77 2,21 2,21 2,58 2,94 2,94
1,31 1,31 1,31 1,31 1,31 1,31 1,31
-
5
40 45 50 60 70 80 90 100
20 24 24 30 35 40 45 50
20 21 26 30 35 40 45 50
1,04 1,13 1,21 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35
-
1,61 1,93 1,93 2,41 2,82 3,22 3,62 4,02
1,58 1,58 1,58 1,58 1,58 1,58 1,58 1,58
-
6
60 80 100 120 140 160
30 40 50 60 75 75
30 40 50 60 65 85
1,48 1,77 1,77 1,77 1,77 1,77
1,58 2,03 2,19 2,35 2,46 2,46
1,95 2,60 3,25 3,90 4,87 4,87
1,55 1,55 1,55 1,55 1,55 1,55
4,31 4,31 4,31 4,31 4,31 4,31
8
120 160 200 240 280 320
60 80 80 80 80 80
60 80 120 160 200 240
2,84 2,84 2,84 2,84 2,84 3,19
3,93 4,00 4,00 4,00 4,00 4,35
6,76 9,01 9,01 9,01 9,01 9,01
2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38
7,02 7,02 7,02 7,02 7,02 7,02
NOTES : (1) L a résistance axiale à l‘extraction du filetage a été évaluée en considérant un
angle de 90° entre les fibres et le connecteur et pour une longueur d’enfoncement égale à b. (2) La résistance axiale de pénétration de la tête, avec ou sans rondelle, a été
calculée sur la base d’un matériau en bois. Dans le cas d’assemblage acierbois la résistance à la traction de l’acier est généralement déterminante par rapport à l’arrachement ou à la pénétration de la tête.
PRINCIPES GÉNÉRAUX : • Les valeurs caractéristiques sont selon EN 1995:2014. • Les valeurs de calcul sont obtenues à partir des valeurs caractéristiques suivantes :
Rd =
Les coefficients γM et kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur utilisée pour le calcul. • Valeurs de résistance mécanique et géométrie des vis conformément au marquage CE selon EN 14592. • Pour le calcul, la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 385 kg/m3. • Les valeurs ont été calculées en considérant que la partie filetée est complètement insérée dans l’élément en bois. • Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois seront effectués séparément. • Les résistances caractéristiques au cisaillement sont évaluées pour les vis insérées sans pré-perçage. Si les vis sont insérées avec un pré-perçage, il est possible d‘obtenir des valeurs de résistance plus élevées.
Rk kmod γm
EXTÉRIEUR | SCI A2 | AISI305 | 289
SCA A2 | AISI304
A2
AISI 304
VIS À TÊTE FRAISÉE RAPPORT COÛTS/PERFORMANCES La géométrie est simple et optimisée pour de bonnes performances à un coût réduit.
SOUS TÊTE LISSE Convient pour la fixation de clips et de charnières en acier inoxydable grâce à la tête fraisée lisse.
SIMPLE BOX Emballage optimisé pour réduire les déchets sur le chantier. Nombre de pièces accru dans l’emballage.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
utilisation avec clip en acier inoxydable
TÊTE
fraisée sans crans
DIAMÈTRE
de 3,5 à 5,0 mm
LONGUEUR
de 25 à 70 mm
MATÉRIAU Acier inoxydable austénitique A2 | AISI304.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur dans des milieux agressifs. Lames en bois de densité < 470 kg/m3 (sans pré-perçage) et < 570 kg/m3 (avec pré-perçage). Convient pour les classes de service 1-2-3.
290 | SCA A2 | AISI304 | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE A
dk
d1 d1 ds
t1
b L
Diamètre nominal
d1
[mm]
3,5
4
4,5
5
Diamètre tête
dK
[mm]
6,80
8,00
9,00
10,00
Diamètre noyau
d2
[mm]
2,25
2,55
2,80
3,40
Diamètre tige
dS
[mm]
2,50
2,75
3,15
3,65
Épaisseur tête
t1
[mm]
3,50
3,80
4,25
4,65
Diamètre pré-perçage
dV
[mm]
2,0
2,5
3,0
3,0
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
pcs.
d1
CODE
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
SCA4550
50
30
20
200
SCA4560
60
36
24
200
[mm]
3,5 TX 10
SCA3525
25
18
7
500
SCA3535
35
24
11
500
4 TX 20
SCA440
40
24
16
200
SCA450
50
30
20
200
4,5 TX 20 5 TX 25
pcs.
SCA550
50
30
20
200
SCA560
60
36
24
200
SCA570
70
42
28
200
GAP Convient pour la fixation de clips standard Rothoblaas en extérieur.
EXTÉRIEUR | SCA A2 | AISI304 | 291
HBS PLATE EVO
1002
CERTIFIED
C4 COATING
BIT INCLUDED
COATING
ETA-11/0030
VIS À TÊTE TRONCONIQUE POUR PLAQUES REVÊTEMENT C4 EVO Multicouche 20 μm avec traitement de surface à base de résine époxyde et de paillettes d'aluminium. Absence de rouille après un test de 1440 heures d’exposition dans un brouillard salin conformément à la norme ISO 9227.
EXTÉRIEUR Utilisation possible à l’extérieur en classe de service 3 et en classe de corrosivité atmosphérique C4.
NOTE : codes, techniques et autres informations page 98.
GÉOMÉTRIE
TÊTE
tronconique pour plaques
DIAMÈTRE
de 5,0 à 10,0 mm
LONGUEUR
de 40 à 180 mm
P
BS
classe de corrosivité C4
H
UTILISATION PRINCIPALE
X X
CARACTÉRISTIQUES
MATÉRIAU Acier au carbone avec revêtement 20 μm à haute résistance à la corrosion.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif et lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité • bois agressifs (contenant du tanin) • bois traités chimiquement Classes de service 1, 2 et 3.
292 | HBS PLATE EVO | EXTÉRIEUR
HBS EVO
1002
CERTIFIED
C4 COATING
BIT INCLUDED
COATING
ETA-11/0030
VIS À TÊTE FRAISÉE REVÊTEMENT C4 EVO Multicouche 20 μm avec traitement de surface à base de résine époxyde et de paillettes d'aluminium. Absence de rouille après un test de 1440 heures d’exposition dans un brouillard salin conformément à la norme ISO 9227.
EXTÉRIEUR Utilisation possible à l’extérieur en classe de service 3 et en classe de corrosivité atmosphérique C4.
NOTE : codes, techniques et autres informations page 46.
GÉOMÉTRIE
TÊTE
fraisée avec crans sous tête
DIAMÈTRE
de 5,0 à 8,0 mm
LONGUEUR
de 80 à 320 mm
S
B
classe de corrosivité C4
H
UTILISATION PRINCIPALE
X X
CARACTÉRISTIQUES
MATÉRIAU Acier au carbone avec revêtement 20 μm à haute résistance à la corrosion.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif et lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité • bois agressifs (contenant du tanin) • bois traités chimiquement Classes de service 1, 2 et 3.
EXTÉRIEUR | HBS EVO | 293
TBS EVO
1002
CERTIFIED
C4 COATING
BIT INCLUDED
COATING
ETA-11/0030
VIS POUR EXTÉRIEUR À TÊTE LARGE REVÊTEMENT C4 EVO Multicouche 20 μm avec traitement de surface à base de résine époxyde et de paillettes d'aluminium. Absence de rouille après un test de 1440 heures d’exposition dans un brouillard salin conformément à la norme ISO 9227.
EXTÉRIEUR Utilisation possible à l’extérieur en classe de service 3 et en classe de corrosivité atmosphérique C4.
NOTE : codes, techniques et autres informations page 84.
GÉOMÉTRIE
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
classe de corrosivité C4
TÊTE
large
DIAMÈTRE
6,0 et 8,0 mm
LONGUEUR
de 60 à 240 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec revêtement 20 μm à haute résistance à la corrosion.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif et lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité • bois agressifs (contenant du tanin) • bois traités chimiquement Classes de service 1, 2 et 3.
294 | TBS EVO | EXTÉRIEUR
VGZ EVO
1002
CERTIFIED
C4 COATING
BIT INCLUDED
COATING
ETA-11/0030
CONNECTEUR TOUT FILET À TÊTE CYLINDRIQUE REVÊTEMENT C4 EVO Multicouche 20 μm avec traitement de surface à base de résine époxyde et de paillettes d'aluminium. Absence de rouille après un test de 1440 heures d’exposition dans un brouillard salin conformément à la norme ISO 9227.
EXTÉRIEUR Utilisation possible à l’extérieur en classe de service 3 et en classe de corrosivité atmosphérique C4.
NOTE : codes, techniques et autres informations page 170.
GÉOMÉTRIE
CARACTÉRISTIQUES
LONGUEUR
de 80 à 360 mm
X
de 5,3 à 9,0 mm
X
G
cylindrique escamotable
DIAMÈTRE
V
TÊTE
Z
classe de corrosivité C4
X
UTILISATION PRINCIPALE
MATÉRIAU Acier au carbone avec revêtement 20 μm à haute résistance à la corrosion.
DOMAINES D’UTILISATION • panneaux à base de bois • bois massif et lamellé-collé • CLT, LVL • bois à haute densité • bois agressifs (contenant du tanin) • bois traités chimiquement Classes de service 1, 2 et 3.
EXTÉRIEUR | VGZ EVO | 295
FLAT | FLIP CONNECTEUR POUR TERRASSES INVISIBLE Entièrement escamotable. La version en aluminium avec revêtement noir garantit un excellent résultat esthétique ; la version en acier galvanisé offre de bonnes performances à un coût réduit.
POSE RAPIDE Pose simple et rapide grâce aux pattes d’écartement entre les lames et à une seule vis de fixation. Convient pour une application avec le profil d’espacement PROFID.
FRAISAGE SYMÉTRIQUE Permet de poser les lames indépendamment de la position du fraisage (symétrique). Avec des nervures sur la surface pour une résistance mécanique élevée.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
grande précision des écartements
REVÊTEMENT
anticorrosion couleur noire | zingage blanc
LAMES
fraisage symétrique
ÉCARTEMENTS
7,0 mm
FIXATIONS
KKTN540 , KKAN440
MATÉRIAU Aluminium avec revêtement organique coloré et acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur. Fixation de lames en bois ou en WPC sur une sous-structure en bois, WPC ou aluminium. Convient pour les classes de service 1-2-3.
296 | FLAT | FLIP | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE FLAT COLOR
FLIP 2
4
2
8,5
27
8
45°
8,5
5
54
5
27
42°
8
Ø5,3
7
4
27
6
54 Ø5,3
7
27
27
B
6
27
B
s
s
P
P
CODES ET DIMENSIONS FLAT COLOR
FLIP
CODE
matériau
PxBxs
pcs.
CODE
matériau
[mm] FLAT
aluminium noir
54 x 27 x 4
200
KKTN540
FLIP
acier galvanisé
54 x 27 x 4
200
KKA COLOR
fixation sur bois et WPC pour FLAT et FLIP CODE
pcs.
[mm]
KKT COLOR
d1 [mm] 5 TX 20
PxBxs
fixation sur aluminium pour FLAT et FLIP
L [mm]
pcs.
40
200
d1
CODE
[mm] 4 TX 20 5 TX 25
L
pcs.
[mm] KKAN420
20
200
KKAN430
30
200
KKAN440
40
200
KKAN540
40
200
WOOD PLASTIC COMPOSITE (WPC) Convient pour la fixation de lames WPC. Fixation possible également sur de l’aluminium avec la vis KKA COLOR (KKAN440).
EXTÉRIEUR | FLAT | FLIP | 297
GÉOMÉTRIE DE LA RAINURE 7
7 RAINURE SYMÉTRIQUE
F
PROFID
H KKTN
F
PROFID
H
Épaisseur min.
F
4 mm
Hauteur min recommandée
H
libre
KKTN
INSTALLATION 01
Positionner le profilé d’écartement PROFID le long de la ligne médiane de la volige. Première lame de terrasse : vissage apparent ou vissage invisible grâce aux accessoires spécifiques.
03
Emboîter la lame suivante en l’insérant dans le connecteur FLAT/FLIP.
05
Verrouiller le connecteur à la volige sous-jacente par la vis KKTN.
298 | FLAT | FLIP | EXTÉRIEUR
02
Insérer le connecteur FLAT/FLIP dans la rainure de manière à ce que la patte d’écartement adhère à la lame.
04
Resserrer les deux lames à l’aide de la presse CRAB MINI jusqu’à obtenir un écartement d’au moins 7 mm entre les lames (voir produit page 334).
06
Répéter la même opération sur les lames suivantes. Dernière lame : répéter l’opération n° 01.
EXEMPLE DE CALCUL FORMULE ESTIMATION INCIDENCE AU m2 f L
1m2/i/(L + f) = pcs de FLAT/FLIP au m2 i = entraxe voliges L = largeur lames i
f = écartement entre lames
EXEMPLE PRATIQUE NOMBRE DE LAMES ET DE VOLIGES A=6m A=6m
SURFACE TERRASSE S = A ∙ B = 6 m ∙ 4 m = 24 m2 VOLIGEAGE L = 140 mm
140 mm 18 mm
s = 18 mm
=4 BB =4 mm
f = 7 mm LATTAGE 60 mm
b = 60 mm h = 30 mm
30 mm
i= 0,6 m
0,6 m 0,6 m
0,6 m 0,6 m
0,54 m 0,54 m
n° lames
= [B/(L+f)]
= [4/(0,14+0,007)]= 27 lames
n° lames 4 m = 27 lames n° lames 2 m = 27 lames
27 lames 4 m
n° voliges = [A/i] + 1 = (6/0,6) +1 = 11 voliges
27 lames 2 m
CHOIX DE LA VIS Épaisseur tête vis
Stête vis
Épaisseur fraisage Cote fraisage
F H
Épaisseur PROFID
SPROFID
Longueur de pénétration
L pen
f LAME VOLIGE
F FLAT/FLIP
PROFID
PROFID
2,8 mm (s-F)/2
4 mm 7 mm 8 mm
4∙d
20 mm
LONGUEUR MINIMALE DE LA VIS H KKTN
= Stête vis + F + H + SPROFID + Lpen = 2,8 + 4 + 7 + 8 + 20 = 41,8 mm VIS CHOISIE
KKTN550
CALCUL DU NOMBRE DE FLAT/FLIP QUANTITÉ POUR FORMULE INCIDENCE
QUANTITÉ POUR LE N° D’INTERSECTIONS
I = S/i/(L + f) = pcs de FLAT/FLIP
I = n° lames avec FLAT/FLIP n° voliges = pcs de FLAT/FLIP
I = 24 m2/0,6 m/(0,14 m + 0,007 m) = 272 pcs FLAT/FLIP
n° lames avec FLAT/FLIP= (N° lames - 1) = (27 - 1) = 26 lames n° voliges = (A/i) + 1 = (6 / 0,6) + 1 = 11 voliges
coefficient de copeaux de fraisage = 1,05 I = 272 ∙ 1,05 = 286 pcs. FLAT/FLIP
n° intersections = I =26 ∙ 11 = 286 pcs. FLAT/FLIP
I = 286 pcs. FLAT/FLIP
I = 286 pcs. FLAT/FLIP
NOMBRE FLAT/FLIP = 286 pcs.
NOMBRE VIS = n° FLAT/FLIP= 286 pcs. KKTN550 EXTÉRIEUR | FLAT | FLIP | 299
A2
TVM
AISI 304
CONNECTEUR POUR TERRASSES QUATRE VERSIONS Plusieurs dimensions pour différentes épaisseurs de lame et différents écartements entre lames. Version noire pour un montage discret.
DURABILITÉ L’acier inoxydable assure une grande résistance à la corrosion. La micro-ventilation sous les lames prévient la stagnation de l’eau, en garantissant une durabilité accrue des éléments en bois.
FRAISAGE ASYMÉTRIQUE Convient aux lames à profil asymétrique, double emboîtement femelle. Les nervures sur la surface du connecteur assurent une excellente stabilité.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
grande souplesse des fraisages
LAMES
fraisage asymétrique
ÉCARTEMENTS
de 7,0 à 9,0 mm
FIXATIONS
KKTX520A4, KKA420, KKAN420
MATÉRIAU Acier inoxydable austénitique A2 | AISI304 et acier inoxydable avec revêtement organique coloré.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur dans des milieux agressifs. Fixation de lames en bois ou en WPC sur une sous-structure en bois, WPC ou aluminium. Convient pour les classes de service 1-2-3.
300 | TVM | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE TVM1
TVM2 10
10
1,5
2,4 6,5 8
1,5
TVM3
12
12
1
2,4 8,1 9,6
31
15
29,4
TVM3
B
14,4
17 30
9,6
27,8
P
B
12
14
22,5 8
2,4
1
2,4 8,6 11
14
22,5
P
TVMN4
23 9,6
P
36
13
P
B
B
CODES ET DIMENSIONS TVM A2 | AISI304 CODE
TVM COLOR matériau
PxBxs
pcs.
CODE
matériau
PxBxs
[mm]
[mm]
TVM1
A2 | AISI304
22,5 x 31 x 2,5
500
TVM2
A2 | AISI304
22,5 x 28 x 2,5
500
TVM3
A2 | AISI304
30 x 29,4 x 2,5
500
KKT X
d1
CODE
5 TX 20
L
pcs.
KKTX520A4
20
200
KKTX525A4
25
200
KKTX530A4
30
200
KKTX540A4
40
200
[mm]
500
L
5 TX 20
pcs.
[mm] KKTN540
40
200
L
pcs.
KKA COLOR
fixation sur aluminium pour TVM COLOR L
pcs.
[mm] KKA420
CODE
[mm]
fixation sur aluminium pour TVM A2 | AISI304
4 TX 20
d1
[mm]
CODE
23 x 36 x 2,5
fixation sur bois et WPC pour TVM COLOR
KKA AISI410
d1
TVMN4
A2 | AISI304 avec revêtement noir
KKT COLOR
fixation sur bois et WPC pour TVM A2 | AISI304
[mm]
pcs.
20
d1
CODE
[mm] 200
4 TX 20
[mm] KKAN420
20
200
KKA Fixation possible également sur profils en aluminium avec la vis KKA AISI410 ou KKA COLOR.
EXTÉRIEUR | TVM | 301
GÉOMÉTRIE DE LA RAINURE 7
7 RAINURE ASYMÉTRIQUE
F
PROFID
H KKT
F H PROFID
KKT
Épaisseur min.
F
3 mm
Hauteur min recommandée TVM1
H
8 mm
Hauteur min recommandée TVM2
H
10 mm
Hauteur min recommandée TVM3
H
10 mm
Hauteur min recommandée TVMN
H
13 mm
INSTALLATION 01
Positionner le profilé d’écartement PROFID le long de la ligne médiane de la volige. Première planche : fixer avec des vis adéquates visibles.
03
Emboîter la planche suivante en l’insérant dans le connecteur TVM.
05
Verrouiller le connecteur à la volige sous-jacente par la vis KKTX.
302 | TVM | EXTÉRIEUR
02
Insérer le connecteur TVM dans la rainure de manière à ce que l’ailette latérale adhère au fraisage de la planche.
04
Resserrer les deux lames à l’aide de la presse CRAB MINI jusqu’à obtenir un écartement d’au moins 7 mm entre les lames (voir produit page 334).
06
Répéter la même opération sur les lames suivantes. Dernière lame : répéter l’opération n° 01.
EXEMPLE DE CALCUL FORMULE ESTIMATION INCIDENCE AU m2 f L
1m2/i/(L + f) = pcs de TVM au m2 i = entraxe voliges L = largeur lames i
f = écartement entre lames
EXEMPLE PRATIQUE NOMBRE DE LAMES ET DE VOLIGES A=6m A=6m
SURFACE TERRASSE S = A ∙ B = 6 m ∙ 4 m = 24 m2 VOLIGEAGE L = 140 mm
140 mm =4 BB =4 mm
21 mm
s = 21 mm f = 7 mm
LATTAGE 60 mm
b = 60 mm h = 30 mm
30 mm
i= 0,6 m
0,6 m 0,6 m
0,6 m 0,6 m
0,54 m 0,54 m
n° lames
= [B/(L+f)]
= [4/(0,14+0,007)]= 27 lames
n° lames 4 m = 27 lames n° lames 2 m = 27 lames
27 lames 4 m
n° voliges = [A/i] + 1 = (6/0,6) +1 = 11 voliges
27 lames 2 m
CHOIX DE LA VIS Épaisseur tête vis
Stête vis
Épaisseur fraisage Cote fraisage
F H
Épaisseur PROFID
SPROFID
Longueur de pénétration
L pen
f LAME VOLIGE
F TVM
PROFID
PROFID
2,8 mm (s-F)/2
4 mm 8 mm 8 mm
4∙d
20 mm
LONGUEUR MINIMALE DE LA VIS H KKTX
= Stête vis + H + SPROFID + Lpen = 2,8 + 8 + 8 + 20 = 38,8 mm VIS CHOISIE
KKTX540A4
CALCUL NOMBRE TVM QUANTITÉ POUR FORMULE INCIDENCE
QUANTITÉ POUR LE N° D’INTERSECTIONS
I = S/i/(L + f) = pcs de TVM
I = n° lames avec TVM n° voliges = pcs de TVM
I = 24 m2/0,6 m/(0,14 m + 0,007 m) = 272 pcs TVM
n° lames avec TVM= (N° lames - 1) = (27 - 1) = 26 lames n° voliges = (A/i) + 1 = (6 / 0,6) + 1 = 11 voliges
coefficient de copeaux de fraisage = 1,05 I = 272 ∙ 1,05 = 286 pcs. TVM
n° intersections = I =26 ∙ 11 = 286 pcs. TVM
I = 286 pcs. TVM
I = 286 pcs. TVM
NOMBRE TVM = 286 pcs.
NOMBRE VIS = n° TVM = 286 pcs. KKTX540A4 EXTÉRIEUR | TVM | 303
GAP CONNECTEUR POUR TERRASSES DEUX VERSIONS Disponible en acier inoxydable A2 | AISI304 pour une excellente résistance à la corrosion (GAP3) ou en acier au carbone zingué (GAP4) pour de bonnes performances à un coût réduit.
ÉCARTEMENTS ÉTROITS Convient pour la réalisation de planchers avec des écartements entre les lames de faible épaisseur (à partir de 3,0 mm). La fixation est effectuée avant le positionnement de la lame.
WPC ET BOIS DURS Convient pour les lames avec rainure symétrique comme les lames en WPC ou les lames en bois à haute densité.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
écartements d’épaisseur réduite
LAMES
fraisage symétrique
ÉCARTEMENTS
de 3,0 à 5,0 mm
FIXATIONS
SCA3525, SBA3932
MATÉRIAU Acier inoxydable austénitique A2 | AISI304 et acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur. Fixation de lames en bois ou en WPC sur une sous-structure en bois, WPC ou aluminium. Convient pour les classes de service 1-2-3.
304 | GAP | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE GAP 3 A2 | AISI304
GAP 4 11
15 4
1 9 1
9,8 11
6,5
12
16
12 16
16
19
40
19
12
4
16
41,5
6,5
11
30
1,5 8,8 11,8 1,5
42,5
11,3
s s P
P
B
B
CODES ET DIMENSIONS A2
GAP 3 A2 | AISI304 CODE
AISI 304
matériau
PxBxs
pcs.
GAP 4 CODE
matériau
[mm] GAP3
A2 | AISI304
40 x 30 x 11
500
CODE
3,5 TX 10
L
pcs.
SCA3525
25
500
SCA3535
35
500
[mm]
41,5 x 42,5 x 12
500
3,5 TX 15
L
pcs.
[mm] HTS3525
25
1000
HTS3535
35
500
L
pcs.
SBN
fixation sur aluminium pour GAP 4 L
pcs.
25
d1
CODE
[mm]
[mm] SBNA23525
CODE
[mm]
fixation sur aluminium pour GAP 3
3,5 TX 15
d1
[mm]
CODE
acier galvanisé
fixation sur bois et WPC pour GAP 4
SBN A2 | AISI304
d1
GAP4
HTS
fixation sur bois et WPC pour GAP 3 d1
pcs.
[mm]
SCA A2 | AISI304
[mm]
PxBxs
1000
3,5 TX 15
[mm] SBN3525
25
500
WOOD PLASTIC COMPOSITE (WPC) Convient pour la fixation de lames WPC. Fixation possible également sur de l’aluminium avec la vis SBN A2 | AISI304.
EXTÉRIEUR | GAP | 305
GÉOMÉTRIE DE LA RAINURE GAP 3 RAINURE SYMÉTRIQUE F
H
Épaisseur min.
F
2 mm
Hauteur min recommandée GAP 3
H
8 mm
SCA
INSTALLATION GAP 3 01
Première lame de terrasse : vissage apparent ou vissage invisible grâce aux accessoires spécifiques.
03
Fixer la vis dans le trou central.
05
Resserrer les deux lames à l’aide de la presse CRAB MINI jusqu’à obtenir un écartement de 3 ou 4 mm entre les lames en fonction des exigences esthétiques (voir produit page 334).
306 | GAP | EXTÉRIEUR
02
Insérer le connecteur GAP3 dans la rainure de manière à ce que la dent centrale du clip adhère au fraisage de la lame.
04
Placer la lame suivante en l’encastrant dans le connecteur GAP3 de manière à ce que les deux dents adhèrent au fraisage de la lame.
06
Répéter la même opération sur les lames suivantes. Dernière lame : répéter l’opération n° 01.
GÉOMÉTRIE DE LA RAINURE GAP 4 RAINURE SYMÉTRIQUE F
H
Épaisseur min.
F
2 mm
Hauteur min recommandée GAP 4
H
7 mm
HTS
INSTALLATION GAP 4 01
Première lame de terrasse : vissage apparent ou vissage invisible grâce aux accessoires spécifiques.
03
Fixer les vis dans les deux trous disponibles.
05
Resserrer les deux lames à l’aide de la presse CRAB MINI jusqu’à obtenir un écartement de 3 ou 4 mm entre les lames en fonction des exigences esthétiques (voir produit page 334).
02
Insérer le connecteur GAP4 dans la rainure de manière à ce que la dent centrale du clip adhère au fraisage de la lame.
04
Placer la lame suivante en l’encastrant dans le connecteur GAP4 de manière à ce que les deux dents adhèrent au fraisage de la lame.
06
Répéter la même opération sur les lames suivantes. Dernière lame : répéter l’opération n° 01.
EXTÉRIEUR | GAP | 307
TERRALOCK CONNECTEUR POUR TERRASSES INVISIBLE Entièrement escamotable, garantit un excellent résultat esthétique. Convient pour les terrasses et pour les façades. Disponible en métal ou en plastique.
VENTILATION La micro-ventilation sous les lames prévient la stagnation de l’eau et garantit une excellente durabilité. Aucun écrasement de la sous-structure, grâce à une plus grande surface d’appui.
INGÉNIEUX La butée d’arrêt permet un positionnement précis du connecteur. Trous oblongs pour suivre les mouvements du bois. Possibilité de remplacer chaque lame.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
grande souplesse des écartements et des fraisages
REVÊTEMENT
aluminium gris, aluminium noir
LAMES
sans fraisage
ÉCARTEMENTS
de 2,0 à 10,0 mm
FIXATIONS
KKTX520A4, KKAN430, KKF4520
VIDÉO Scannez le code QR et regardez la vidéo sur notre chaîne YouTube
MATÉRIAU Acier au carbone avec revêtement anticorrosion coloré et polypropylène marron.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur. Fixation de lames en bois ou en WPC sur une sous-structure en bois, WPC ou aluminium. Convient pour les classes de service 1-2-3.
308 | TERRALOCK | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE TERRALOCK
TERRALOCK PP 5 8
5 8 60 45 15
180 165
20 5 20 20 15
3
5
15
5 10 5
5 20 15
85
5 8
5 8 60 45 15
85
5 10 5
180 165 20
10
5 20 20 15
5 10 5
5
85
20 15 20
L min lame = 145 mm
s
s
P
B
5 10 5
L min lame = 100 mm
L min lame = 145 mm
P
5
85
L min lame = 100 mm
s
15
P
B
s
P B
B
CODES ET DIMENSIONS TERRALOCK
TERRALOCK PP
CODE TER60ALU TER180ALU TER60ALUN TER180ALUN
matériau
PxBxs
acier galvanisé acier galvanisé acier galvanisé noir acier galvanisé noir
[mm] 60 x 20 x 8 180 x 20 x 8 60 x 20 x 8 180 x 20 x 8
pcs. 100 50 100 50
KKT A4 | AISI316/KKT COLOR
5 TX 20
CODE KKTX520A4 KKTX525A4 KKTX530A4 KKTX540A4 KKTN540
L [mm] 20 25 30 40 40
4 TX 20
KKAN430
pcs.
nylon marron nylon marron
[mm] 60 x 20 x 8 180 x 20 x 8
100 50
Également disponible sur demande en acier inoxydable A2 | AISI304 pour des quantités supérieures à 20.000 pcs. (code TER60A2 e TER180A2).
pcs.
d1 [mm]
200 200 200 200 200
4,5 TX 20
CODE
L [mm]
pcs.
KKF4520
20
200
KKF4540
40
200
L [mm]
pcs.
25
1000
SBN A2 | AISI304
fixation sur aluminium pour TERRALOCK CODE
PxBxs
fixation sur bois et WPC pour TERRALOCK PP
KKA COLOR
d1 [mm]
TER60PPM TER180PPM
matériau
KKF AISI410
fixation sur bois et WPC pour TERRALOCK d1 [mm]
CODE
fixation sur aluminium pour TERRALOCK PP L [mm]
pcs.
30
200
d1 [mm] 3,5 TX 15
CODE SBN3525
TERRALOCK PP Version en plastique idéale pour réaliser des terrasses à proximité de milieux aquatiques. Durabilité garantie par la micro-ventilation sous les lames. Fixation entièrement escamotable.
EXTÉRIEUR | TERRALOCK | 309
CHOIX DU CONNECTEUR TERRALOCK 60
TERRALOCK PP 60
A. connecteur TERRALOCK 60 : 2 pcs B. vis supérieures : 4 pcs C. vis inférieures : 1 pce
A. connecteur TERRALOCK PP 60 : 2 pcs B. vis supérieures : 4 pcs C. vis inférieures : 1 pce
B
C
L
L
B
B C
A
B
C C
S
A
B
H
S B
H
L
L
type vis supérieure
épaisseur minihauteur minimale male type vis inférieure volige lame
type vis supérieure
épaisseur minihauteur minimale male type vis inférieure volige lame
B
C
B
C
KKTX 5 x 20
S > 21 mm
KKT 5 x 40
H > 40 mm
KKTX 5 x 25
S > 26 mm
KKT 5 x 50
H > 50 mm
KKTX 5 x 30
S > 31 mm
KKT 5 x 60
H > 60 mm
KKF 4,5 x 20
S > 19 mm
KKF 4,5 x 40
TERRALOCK 180
TERRALOCK PP 180
A. connecteur TERRALOCK 180 : 1 pce B. vis supérieures : 2 pcs C. vis inférieures : 1 pce
A. connecteur TERRALOCK PP 180 : 1 pce B. vis supérieures : 2 pcs C. vis inférieures : 1 pce
L
L
B B
C
B C
A
C
B
C
S
A
S H
H
L
type vis supérieure
H > 38 mm
L épaisseur minihauteur minimale male type vis inférieure volige lame
B
C
épaisseur minihauteur minimale male type vis inférieure volige lame
B
KKTX 5 x 20
S > 21 mm
KKT 5 x 40
H > 40 mm
KKTX 5 x 25
S > 26 mm
KKT 5 x 50
H > 50 mm
KKTX 5 x 30
S > 31 mm
KKT 5 x 60
H > 60 mm
310 | TERRALOCK | EXTÉRIEUR
type vis supérieure
KKF 4,5 x 20
C S > 19 mm
KKF 4,5 x 40
H > 38 mm
INSTALLATION TERRALOCK 60 01
02
Positionner deux connecteurs des deux côtés de la lame, au niveau du nœud de fixation.
03
04
Visser chaque connecteur à la sous-structure par une vis KKTX implantée dans l’un des deux trous oblongs.
Tourner la lame et la faire passer au-dessous de celle que vous aurez déjà fixée à la sous-structure.
On préconise l’utilisation d’écarteurs STAR entre les lames de terrasse.
INSTALLATION TERRALOCK 180 01
02
Positionner un connecteur sur chaque lame et le fixer par deux vis KKTX.
03
Tourner la lame et la faire passer au-dessous de celle que vous aurez déjà fixée à la sous-structure.
04
Visser chaque connecteur à la sous-structure par une vis KKTX implantée dans l’un des deux trous oblongs.
On préconise l’utilisation d’écarteurs STAR entre les lames de terrasse.
EXEMPLE DE CALCUL i = entraxe voliges
|
L = largeur lames
|
f = écartement entre lames
f
TERRALOCK 180
TERRALOCK 60
L
i = 0,60 m
i
|
L = 140 mm
|
f = 7 mm
i = 0,60 m
|
L = 140 mm
|
f = 7 mm
1m2 / i / (L + f) ∙ 2 = pcs. par m2
1m2/i/(L + f) =pcs. par m2
1m2/ 0,6 m / (0,14 m + 0,007 m) ∙ 2 = 23 pcs. /m2
1m2/ 0,6 m/(0,14 m + 0,007 m) = 12 pcs. /m2
+ 46 pcs. vis supérieures type B / m2
+ 24 pcs. vis supérieures type B / m2
+ 12 pcs. vis inférieures type C / m2
+ 12 pcs. vis inférieures type C / m2
TERRASSES AUX GÉOMÉTRIES VARIABLES Grace à sa forme particulière, le connecteur TERRALOCK permet de réaliser des terrasses aux géométries articulées et de répondre ainsi aux exigences esthétiques les plus diversifiées. Les deux trous oblongs et la position optimale de la butée d’arrêt permettent d’aménager également une terrasse sur une sous-structure inclinée.
EXTÉRIEUR | TERRALOCK | 311
GROUND COVER TOILE ANTI-VÉGÉTATION POUR SOUS-COUCHES ÉTANCHÉITÉ À L’EAU La toile anti-végétation empêche les herbes et les racines de pousser, en garantissant la protection de la sous-structure de la terrasse contre le sol. Étanche à l’eau, favorise son écoulement.
RÉSISTANCE Le tissu non tissé en polypropylène au grammage de 50 g/m2 permet une séparation efficace de la sous-structure de la terrasse et du sol. Dimensions optimisées pour les terrasses (1,6 m x 10 m).
CODES ET DIMENSIONS CODE COVER50
matériau TNT
g/m2 50
HxL
A
[m]
[m2]
1,6 x 10
10
Résistance à la traction
MD/CD
95/55 N
Allongement
MD/CD
35/80 %
pcs. 1
MATÉRIAU Tissu non tissé (TNT) en polypropylène (PP).
DOMAINES D’UTILISATION Séparation de sous-structure et du sol.
312 | GROUND COVER | EXTÉRIEUR
NAG CALE DE NIVELLEMENT SUPERPOSABLES Disponibles en 3 épaisseurs (2,0, 3,0 et 5,0 mm), elles peuvent également être superposées pour obtenir des épaisseurs différentes et niveler efficacement la sous-structure de la terrasse.
DURABILITÉ Le matériau EPDM garantit une excellente durabilité, ne s’use pas au fil du temps et ne souffre pas de l’exposition au soleil.
GÉOMÉTRIE
CODES ET DIMENSIONS CODE
BxLxs
densité
shore
pcs.
[mm]
[kg/m3]
NAG60602
60 x 60 x 2
1220
65
50
NAG60603
60 x 60 x 3
1220
65
30
NAG60605
60 x 60 x 5
1220
65
20
s L
B
Température de service -35°C | +90°C.
MATÉRIAU EPDM noir.
DOMAINES D’UTILISATION Nivellement de sous-structure.
EXTÉRIEUR | NAG | 313
GRANULO SOUS-COUCHE EN GRANULÉ DE CAOUTCHOUC TROIS FORMATS Disponible en bande (GRANULOMAT 1,25 x 10 m), en rouleau (GRANULOROLL et GRANULO100) ou en cale (GRANULOPAD 8 x 8 cm). Utilisation extrêmement flexible grâce aux différents formats.
GRANULÉ DE CAOUTCHOUC Réalisé en granulés de caoutchouc recyclé et thermolié avec du polyuréthane. Résistant aux interactions chimiques, il conserve ses caractéristiques au fil du temps et est recyclable à 100%.
ANTI-VIBRATIONS Les granulés de caoutchouc thermolié permettent d’amortir les vibrations et d’isoler des bruits de piétinement. Convient également comme bande d’arase et comme bande résiliente pour l’isolation acoustique.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
étanche à l’eau et anti-vibrations
ÉPAISSEURS
de 4,0 à 10,0 mm
DIMENSIONS
tapis, rouleau, cale
UTILISATION
sous-couche de sous-structures en bois, aluminium, WPC et PVC
MATÉRIAU Granulés de caoutchouc thermolié avec PU.
DOMAINES D’UTILISATION Sous-couche de sous-structures en bois, aluminium, WPC et PVC. Utilisation en extérieur. Convient pour les classes de service 1-2-3.
314 | GRANULO | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE
B
s L
s
B
s
B
B
GRANULO PAD
GRANULO ROLL - GRANULO 100
GRANULO MAT
DONNÉES TECHNIQUES Propriété
norme
valeur
Dureté
-
50 shore A
Densité
-
750 kg/m3
ISO 29052-1
66 MN/m3
ISO 12354-2
22,6 dB
ISO 12354-2
116,3 Hz
10% déformation
-
21 kPa
25% déformation
-
145 kPa
Allongement à la rupture
-
27 %
Conductivité thermique λ
UNI EN 12667
0,033 W/mK
Raideur dynamique apparente s’ t Estimation théorique du niveau d’atténuation du bruit de piétinement ∆Lw Fréquence de résonance du système f0(1)
(1)
Effort de déformation en compression
(1)
On considère une condition de charge avec m’=125 kg/m2.
CODES ET DIMENSIONS CODE
s
B
L
[mm]
[mm]
[m]
GRANULOPAD
10
80
0,08
pcs. 20
GRANULOROLL
8
80
6
1
GRANULO100
4
100
15
1
GRANULOMAT
6
1250
10
1
ISOLATION ACOUSTIQUE Convient comme sous-couche des sous-structures des terrasses. Étanche à l’eau, convient pour une utilisation en extérieur.
EXTÉRIEUR | GRANULO | 315
TERRA BAND UV RUBAN ADHÉSIF BUTYLIQUE TERRASSES ET FAÇADES Convient pour la protection des voliges contre l’eau et les rayons UV. Utilisable pour les terrasses et pour les façades, garantit la protection et la durabilité des voliges en bois.
STABILITÉ UV PERMANENTE Le composé butylique en aluminium noir garantit une résistance illimitée aux rayons UV, qui peuvent pénétrer entre les écartements entre les lames des terrasses et des façades.
CODES ET DIMENSIONS CODE
s
B
L
[mm]
[mm]
[m]
pcs.
TERRAUV75
0,8
75
10
1
TERRAUV100
0,8
100
10
1
TERRAUV200
0,8
200
10
1
s :
épaisseur | B : base | L : longueur
MATÉRIAU Composé butylique recouvert d’un film en aluminium de couleur noire avec pellicule de séparation.
DOMAINES D’UTILISATION Protection des voliges contre l’eau et les rayons UV.
316 | TERRA BAND UV | EXTÉRIEUR
PROFID PROFIL D’ESPACEMENT VENTILATION Le profil en EPDM à section carrée doit être appliqué sur les voliges. Il génère une micro-ventilation sous les lames qui prévient la stagnation de l’eau et garantit une excellente durabilité de la terrasse.
RÉSISTANCE Le matériau EPDM garantit une excellente durabilité. Réalisé avec une densité de plus de 1200 kg/m3, il garantit une résistance élevée à l’écrasement et convient également pour les charges importantes.
GÉOMÉTRIE CODES ET DIMENSIONS CODE PROFID s :
s
B
L
densité
[mm]
[mm]
[m]
kg/m3
8
8
40
1220
shore
pcs.
65
8
L
s B
épaisseur | B : base | L : longueur
MATÉRIAU EPDM.
DOMAINES D’UTILISATION Micro-ventilation sous les lames.
EXTÉRIEUR | PROFID | 317
JFA PLOT RÉGLABLE POUR TERRASSES NIVELLEMENT Le support, réglable en hauteur, est idéal pour corriger efficacement les différences de niveau de la fondation. La rehausse génère également une ventilation sous les voliges.
DOUBLE RÉGLAGE Possibilité de réglage en hauteur par le bas avec une clé anglaise SW 10 et par le haut avec un tournevis plat. Système rapide, pratique et polyvalent.
APPUI La base d’appui en matière plastique TPE réduit les bruits dus au piétinement. Son articulation s’adapte bien aux surfaces inclinées.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
possibilité de réglage depuis le haut et le bas
HAUTEUR
4,0 | 6,0 | 8,0 mm
DIMENSIONS
Ø8 mm
UTILISATION
rehausse et nivellement de la structure
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc et en acier inoxydable austénitique A2 | AISI304.
DOMAINES D’UTILISATION Rehausse et nivellement de la sous-structure. Utilisation en extérieur. Convient pour les classes de service 1-2-3.
318 | JFA | EXTÉRIEUR
GÉOMÉTRIE
16 L
H SW 10
14 25 50
40 404040 20 Ø8
252525 25
5757 5757
7777 7777
5757 5757
252525 25
252525 25
252525 25
JFA840
JFA860
JFA880
JFA860A2
DONNÉES TECHNIQUES CODE Matériau Vis Ø x L Hauteur d’installation
R
JFA860
JFA880
JFA860A2
acier au carbone
acier au carbone
acier au carbone
A2 | AISI304
[mm]
8 x 40
8 x 60
8 x 80
8 x 40
[mm]
25 ≤ R ≤ 40
25 ≤ R ≤ 57
25 ≤ R ≤ 77
25 ≤ R ≤ 57
+/- 5°
+/- 5°
+/- 5°
+/- 5°
Ø10
Ø10
Ø10
Ø10
Angle Pré-perçage x douille
JFA840
[mm]
SW 10
SW 10
SW 10
SW 10
Hauteur totale
Écrou de réglage H
[mm]
51
71
91
71
Capacité de charge admissible
Fadm
kN
0,8
0,8
0,8
0,8
CODES ET DIMENSIONS JFA CODE
A2
JFA A2 | AISI304 matériau
vis Ø x L
pcs.
CODE
AISI 304
matériau
vis Ø x L
[mm]
pcs.
[mm]
JFA840
acier au carbone
8 x 40
100
JFA860
acier au carbone
8 x 60
100
JFA880
acier au carbone
8 x 80
100
JFA860A2
acier inoxydable
8 x 60
100
ACIER INOXYDABLE Disponible également en acier inoxydable A2| AISI304 pour une utilisation en milieu particulièrement agressif.
EXTÉRIEUR | JFA | 319
INSTALLATION JFA AVEC RÉGLAGE DEPUIS LE BAS
01
Tracer la ligne médiane de la volige en indiquant l’emplacement des trous puis pré-percer avec un trou de 10 mm de diamètre.
02
03
La profondeur du pré-perçage dépend de la hauteur d’installation R et doit être d’au moins 16 mm (encombrement douille).
04
Insérer la douille à l’aide d’un marteau.
Visser le support à l’intérieur de la douille et tourner la volige.
Détail du réglage depuis le bas.
Il est possible de suivre la progression du sol en agissant indépendamment sur chaque support.
H 05
Positionner la volige sur la fondation, de manière à ce qu’elle soit parallèle à celle précédemment posée.
06
Régler la hauteur du support depuis le bas à l’aide d’une clé anglaise SW 10 mm.
INSTALLATION JFA AVEC RÉGLAGE DEPUIS LE HAUT
01
Tracer la ligne médiane de la volige en indiquant l’emplacement des trous puis pré-percer avec un trou passant de 10 mm de diamètre.
02
03
La distance maximale recommandée entre les supports est de 60 cm, à vérifier en fonction de la charge.
04
Insérer la douille à l’aide d’un marteau.
Visser le support à l’intérieur de la douille et tourner la volige.
Détail du réglage depuis le haut.
Il est possible de suivre la progression du sol en agissant indépendamment sur chaque support.
H 05
Positionner la volige sur la fondation, de manière à ce qu’elle soit parallèle à celle précédemment posée.
320 | JFA | EXTÉRIEUR
06
Régler la hauteur du support depuis le haut à l’aide d’un tournevis plat.
EXEMPLE DE CALCUL Le nombre de supports par m2 doit être calculé en fonction de la charge à supporter et de l’entraxe des voliges.
INCIDENCE DES SUPPORTS SUR LA SURFACE (I) : q = charge à supporter [kN/m2]
I = q/Fadm = pcs de JFA par m2
Fadm = capacité de charge admissible JFA [kN]
DISTANCE MAXIMALE ENTRE LES SUPPORTS (a) : a
amax, JFA
a=
min
avec :
amax, JFA = 1/pcs/m2/i
i
amax, volige
3
i = entraxe entre les voliges flim = limite de flèche instantanée entre les supports E = module élastique du matériau
E ∙ J ∙384
amax, volige =
J = moment d’inertie de la section de la volige
flim ∙ 5 ∙ q ∙ i
EXEMPLE PRATIQUE DONNÉES TECHNIQUES A=6m
SURFACE TERRASSE S = A x B = 6 m x 4 m = 24 m2 LATTAGE 50 mm
b = 50 mm h = 30 mm
B=4m
30 mm
i= 0,50 m
CHARGES
0,50 m
Surcharge Catégorie d'utilisation: catégorie A (balcons) (EN 1991-1-1)
q
Capacité de charge admissible support JFA
Fadm
Matériau des voliges
4,00 kN/m2
0,80 kN
C20 (EN 338:2016) flim
Limite de flèche instantanée entre les supports Moment élastique du matériau
E0,mean
Moment d’inertie de la section de la volige
J
Flèche maximale de la volige
fmax
a/400
9,5 kN/mm2
(b ∙
h3)/12
112500 mm4
(5/384) ∙ (q ∙ i ∙ a4)/(E ∙ J)
-
CALCUL NOMBRE JFA INCIDENCE
NOMBRE DE SUPPORTS JFA
I = q/Fadm = pcs de JFA par m2
n = I ∙ S ∙ coeff. copeaux fraisage = pcs de JFA
I = 4,0 kN/m2/0,8 kN = 5,00 pcs/m2
n = 5,00 pcs/m2 ∙ 24 m2 ∙ 1,05 = 126 pcs de JFA coefficient de copeaux de fraisage = 1,05
CALCUL DISTANCE MAXIMALE ENTRE LES SUPPORTS LIMITE RÉSISTANCE SUPPORT
LIMITE DE FLEXION DE LA VOLIGE 3
flim fmax
=
donc :
3
amax, volige =
amax, JFA = 1/5,00/0,5 = 0,40 m
400 ∙ 5 ∙ q ∙ i
9,5 ∙ 112500 ∙ 384
amax, volige =
amax, JFA = 1/n/i
E ∙ J ∙384
∙ 10-3 = 0,47 m
400 ∙ 5 ∙ (4,0 ∙ 10-6) ∙ 500
a = min
amax, JFA amax, volige
= min
0,40 m 0,47 m
= 0,40 m
distance maximale entre les supports JFA
EXTÉRIEUR | JFA | 321
SUPPORT PLOT RÉGLABLE POUR TERRASSES TROIS VERSIONS La version Small (SUP-S) permet de réaliser des rehausses jusqu’à 37 mm, la version Medium (SUP-M) jusqu’à 220 mm et la version Large (SUP-L) jusqu’à 1020 mm. Toutes les versions sont réglables en hauteur.
RÉSISTANCE Système robuste pouvant supporter des charges importantes. Les versions Small (SUP-S) et Medium (SUP-M) résistent jusqu’à 400 kg. La version Large (SUP-L) résiste jusqu’à 800 kg.
SOUPLESSE D’UTILISATION Toutes les versions peuvent être associées à une tête pour faciliter la fixation latérale sur la volige, qui peut être en bois ou en aluminium. L’adaptateur pour dalles terrasses est disponible sur demande.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
nivellement extrêmement flexible
HAUTEUR
de 22 à 1020 mm
BASE INFÉRIEURE
SUP-S Ø150 mm SUP-M et SUP-L Ø200 mm
RÉSISTANCE
de 400 à 800 kg
MATÉRIAU Polypropylène (PP).
DOMAINES D’UTILISATION Rehausse et nivellement de la sous-structure. Utilisation en extérieur. Convient pour les classes de service 1-2-3.
322 | SUPPORT | EXTÉRIEUR
DURABILITÉ Matériau résistant aux UV et à des conditions atmosphériques agressives. Idéal en combinaison avec ALU TERRACE.
ALU TERRACE Idéal en combinaison avec ALU TERRACE, fixé latéralement avec des vis KKA. Système d’une grande durabilité.
EXTÉRIEUR | SUPPORT | 323
Fixation des voliges en bois sur support SUP-M avec tête.
Terrasse réalisée avec des dalles en céramique sur SUP-M avec adaptateur (code SUPMHEAD4 disponible sur demande).
CODES ET DIMENSIONS ACCESSOIRES TÊTE POUR SUP-S CODE SUPSLHEAD1
RALLONGE POUR SUP-M Ø
Ø1
[mm]
[mm]
pcs.
70
3 x 14
CODE
Ø
Ø1
SUPMEXT30
20
TÊTE POUR SUP-M Ø
pcs.
CODE
[mm] SUPMHEAD1
25
SUPLEXT100 Ø1
BxP [mm]
SUPMHEAD2 120 x 90
H
Ø1
SUPSLHEAD1
30
25
H
pcs. H
B
P
3 x 14 25
CORRECTEUR D’INCLINAISON POUR SUP-M ET SUP-L CODE
Ø
Ø1
[mm]
[mm]
70
3 x 14
324 | SUPPORT | EXTÉRIEUR
20
h
[mm] [mm] 30
100
pcs.
TÊTE POUR SUP-L CODE
H
[mm]
120
TÊTE POUR SUP-M CODE
pcs.
RALLONGE POUR SUP-L
Ø
CODE
H [mm]
pcs. 20
Ø
pcs.
[mm] Ø1
Ø
SUPCORRECT1 SUPCORRECT2
200 200
1% 2%
20 20
SUPCORRECT3
200
3%
20
Ø
CODES ET DIMENSIONS SUP-S Ø H
CODE
Ø
H
pcs.
[mm]
[mm]
SUPS2230
150
22 - 30
20
SUPS2840
150
28 - 40
20
Ø
H
pcs.
[mm]
[mm]
CODES ET DIMENSIONS SUP-M Ø
H
CODE SUPM3550
200
35 -50
25
SUPM5070
200
50 - 70
25
SUPM65100
200
65 - 100
25
SUPM95130
200
95 - 130
25
SUPM125160
200
125 - 160
25
SUPM155190
200
155 - 190
25
SUPM185220
200
185 - 220
25
CODES ET DIMENSIONS SUP-L
+H
Ø
H
CODE
pcs.
CODE
Ø
H
[mm]
[mm]
pcs.
Ø
H
[mm]
[mm]
SUPL3550
200
35 - 50
20
SUPL415520
200
415 - 520
20
SUPL5075
200
50 - 75
20
SUPL515620
200
515 - 620
20
SUPL75120
200
75 - 120
20
SUPL615720
200
615 - 720
20
SUPL115220
200
115 - 220
20
SUPL715820
200
715 - 820
20
SUPL215320
200
215 - 320
20
SUPL815920
200
815 - 920
20
SUPL315420
200
315 - 420
20
SUPL9151020
200
915 - 1020
20
EXTÉRIEUR | SUPPORT | 325
INSTALLATION SUP-S 01
02
03
Il est possible de poser simplement la volige sur SUP-S ou bien de la visser à SUP-S avec des vis KKF diamètre 4,5 mm.
INSTALLATION SUP-S AVEC TÊTE SUPSLHEAD1 01
02
03
04
KF
K
KF
X
K
X
F
KK
X
F
KK
X
Positionner la tête SUPSLHEAD1 sur SUP-S et fixer la volige avec des vis KKF diamètre 4,5 mm.
INSTALLATION SUP-M AVEC TÊTE SUPMHEAD2 01
02
03
04
KF
K
X
F
KK
X
F
KK
X
Positionner la tête SUPMHEAD2 sur SUP-M et fixer la volige latéralement avec des vis KKF diamètre 4,5 mm.
INSTALLATION SUP-M AVEC TÊTE SUPMHEAD1 03
04
K
Positionner la tête SUPMHEAD1 sur SUP-M et fixer la volige avec des vis KKF diamètre 4,5 mm.
326 | SUPPORT | EXTÉRIEUR
X
KF
K
X
02
KF
01
INSTALLATION SUP-L AVEC TÊTE SUPSLHEAD1 01
02
03
04
360°
H
F
KK
X
F
KK
X
Positionner la tête SUPSLHEAD1 sur SUP-L, régler la hauteur en fonction des exigences et fixer la volige latéralement avec des vis KKF diamètre 4,5 mm.
INSTALLATION SUP-L AVEC TÊTE SUPSLHEAD1 01
02
03
04
360°
F
KK
X
F
KK
X
H
Ajouter la rallonge SUPLEXT100 au support SUP-L, puis positionner la tête SUPSLHEAD1. Régler la hauteur en fonction des exigences et fixer la volige latéralement avec des vis KKF diamètre 4,5 mm.
CODES ET DIMENSIONS FIXATION KKF AISI410 d1 [mm] KF
K
X F
KK
X
4,5 TX 20
CODE
L [mm]
pcs.
KKF4520
20
200
KKF4540
40
200
KKF4545
45
200
KKF4550
50
200
KKF4560
60
200
KKF4570
70
200
EXTÉRIEUR | SUPPORT | 327
ALU TERRACE PROFIL EN ALUMINIUM POUR TERRASSES DEUX VERSIONS Version ALUTERRA30 pour charges standard. Version ALUTERRA50 de couleur noire pour charges très importantes et avec possibilité d’utilisation sur les deux côtés.
SUPPORTS TOUS LES 1,10 m ALUTERRA50 est conçu avec une inertie très élevée, qui permet le positionnement des supports SUPPORT tous les 1,10 m (sur la ligne médiane du profil) même avec des charges élevées (4,0 kN/m2).
DURABILITÉ La sous-structure réalisée avec des profils en aluminium garantit une excellente durabilité de la terrasse. Le caniveau permet l’évacuation de l’eau et entraîne une micro-ventilation efficace.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
durabilité et résistance excellentes
SECTIONS
53 x 30 mm et 63 x 50 mm
ÉPAISSEUR
1,8 mm | 2,2 mm
MATÉRIAU Version en aluminium et en aluminium avec anodisation classe 15 et coloris noir graphite.
DOMAINES D’UTILISATION Sous-structure de terrasses. Utilisation en extérieur. Convient pour les classes de service 1-2-3.
328 | ALU TERRACE | EXTÉRIEUR
DISTANCE 1,10 m Avec un entraxe de 80 cm entre les profils (charge de 4,0 kN/m2), il est possible d’espacer les SUPPORT de 1,10 m en les positionnant sur la ligne médiane d’ALUTERRACE50.
SYSTÈME COMPLET Idéal en combinaison avec SUPPORT, fixé latéralement avec des vis KKA. Système d’une grande durabilité.
EXTÉRIEUR | ALU TERRACE | 329
Stabilisation des profils ALUTERRA50 avec des plaques en acier inoxydable et des vis KKA.
Sous-structure en aluminium réalisée avec ALUTERRA30 et posée sur GRANULO PAD
CODES ET DIMENSIONS ACCESSOIRES s s P
s M M
M P
s H
P
H M
LBVI15100 CODE LBVI15100
P WHOI1540
matériau
s
M
P
H
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
FLIP
FLAT
pcs.
CODE
matériau
pcs.
A2 | AISI304
1,75
15
100
--
200
FLAT
aluminium noir
200
WHOI1540 A2 | AISI304
1,75
15
40
40
200
FLIP
acier galvanisé
200
KKA AISI410
KKA COLOR d1
CODE
[mm] 4 TX 20 5 TX 25
L
pcs.
[mm] KKA420
20
200
KKA540
40
100
KKA550
50
100
330 | ALU TERRACE | EXTÉRIEUR
d1
CODE
[mm] 4 TX 20 5 TX 25
L
pcs.
[mm] KKAN420
20
200
KKAN430
30
200
KKAN440
40
200
KKAN540
40
200
GÉOMÉTRIE
12 5
43
36 5
5 18,5 11,5
30
12
12 43
19 5
36
12
s
19
15,5 5018,5 H 30 15,5 11,5
P
53
60
s
15,5 50
53 B
MH
P
15,5 60
ALU TERRACE 30
B
ALU TERRACE 50
CODES ET DIMENSIONS CODE ALUTERRA30
s
B
P
H
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
1,8
53
2200
30
pcs. 1
CODE ALUTERRA50
s
B
P
H
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
2,5
63
2200
50
pcs. 1
NOTES: La version P= 3000 mm est disponible sur demande.
EXEMPLE DE FIXATION PAR VIS ET ALUTERRA30 01
Positionner l’ALU TERRACE sur le SUP-S avec la tête SUPSLHEAD1.
02
Fixer l’ALU TERRACE avec KKAN diamètre 4,0 mm.
03
04
Fixer les lames en bois ou en WPC directement sur l’ALU TERRACE avec des vis KKA de 5,0 mm de diamètre.
Répéter la même opération pour les autres lames.
EXEMPLE DE FIXATION PAR CLIP ET ALUTERRA50 01
Positionner l’ALU TERRACE sur le SUP-S avec la tête SUPSLHEAD1.
02
Fixer l’ALU TERRACE avec KKAN diamètre 4,0 mm.
03
04
Fixer les lames avec des clips escamotables FLAT et des vis KKAN de 4,0 mm de diamètre.
Répéter la même opération pour les autres lames.
EXTÉRIEUR | ALU TERRACE | 331
EXEMPLE DE SUPPORT SUR GRANULO PAD 01
02
Il est possible de relier en longueur plusieurs ALUTERRA30 à l’aide de plaques en acier inoxydable. La connexion est facultative.
03
Placer côte à côte au niveau de la tête 2 profils en aluminium.
04
Positionner la plaque LBVI15100 en acier inoxydable au niveau des profils en aluminium et fixer à l’aide de vis KKA 4,0 x 20.
Effectuer l’opération des deux côtés pour accroître la stabilité.
EXEMPLE DE POSE SUR SUPPORT 01
02
KF
K
KF
X
K
X
Il est possible de relier en longueur plusieurs ALUTERRA50 à l’aide de plaques en acier inoxydable. La connexion est facultative si la fixation coïncide avec la pose sur SUPPORT.
03
Positionner la plaque LBVI15100 en acier inoxydable au niveau des raccords latéraux des profils en aluminium et fixer à l’aide de vis KKA 4,0 x 20 ou KKAN diamètre 4,0 mm.
332 | ALU TERRACE | EXTÉRIEUR
Relier les profils en aluminium avec des vis KKAN diamètre 4,0 mm et placer côte à côte au niveau de la tête 2 profils en aluminium.
04
Effectuer l’opération des deux côtés pour accroître la stabilité.
DISTANCE MAXIMALE ENTRE LES SUPPORTS (a) ALU TERRACE 30 ALU TERRACE 30 SUPPORT
a
i
i = entraxe voliges
a
a = distance supports i
CHARGE D’EXERCICE
i [m]
[kN/m2]
0,4
0,45
0,5
0,55
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
2,0
0,77
0,74
0,71
0,69
0,67
0,64
0,61
0,59
0,57
3,0
0,67
0,65
0,62
0,60
0,59
0,56
0,53
0,51
0,49
4,0
0,61
0,59
0,57
0,55
0,53
0,51
0,48
0,47
0,45
5,0
0,57
0,54
0,53
0,51
0,49
0,47
0,45
0,43
0,42
ALU TERRACE 50 ALU TERRACE 50 SUPPORT
a
i
i = entraxe voliges
a
a = distance supports i
CHARGE D’EXERCICE
i [m]
[kN/m2]
0,4
0,45
0,5
0,55
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
2,0
1,70
1,64
1,58
1,53
1,49
1,41
1,35
1,30
1,25
3,0
1,49
1,43
1,38
1,34
1,30
1,23
1,18
1,14
1,10
4,0
1,35
1,30
1,25
1,22
1,18
1,12
1,07
1,03
1,00
5,0
1,25
1,21
1,16
1,13
1,10
1,04
1,00
0,96
0,92
NOTES : • Exemple avec déformation L/300 ; • Charge utile selon EN 1991-1-1 ;
Le calcul a été effectué avec un schéma statique sur une travée en appui simple, en prenant en compte une charge répartie de manière uniforme.
- Zones de catégorie A = 2,0 ÷ 4,0 kN /m² ; - Zones susceptibles d’être encombrées catégorie C2 = 3,0 ÷ 4,0 kN /m² ; - Zones susceptibles d’être encombrées catégorie C3 = 3,0 ÷ 5,0 kN /m² ;
EXTÉRIEUR | ALU TERRACE | 333
STAR ÉTOILE POUR DISTANCES
CODES ET DIMENSIONS CODE
épaisseurs
STAR
de 4 à 8
pcs.
[mm] 1
CRAB MINI PRESSE POUR TERRASSES
CODES ET DIMENSIONS CODE
ouverture [mm]
[kg]
CRABMINI
263 - 415
max. 200
334 | STAR | CRAB MINI | EXTÉRIEUR
compression
pcs. 1
SHIM CALES DE NIVELLEMENT
CODES ET DIMENSIONS CODE
couleur
LxPxs
pcs.
bleu
100 x 22 x 1
500
[mm] SHBLUE SHBLACK
noir
100 x 22 x 2
500
SHRED
rouge
100 x 22 x 3
500
SHWHITE
blanc
100 x 22 x 4
500
SHYELLOW
jaune
100 x 22 x 5
500
Disponible également en version LARGE.
BROAD POINTE AVEC ÉVASEUR POUR KKT, KKZ, KKA
CODES ET DIMENSIONS CODE
Ømèche
Øévaseur
L mèche
LT
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
pcs.
BROAD1
4
6,5
41
75
1
BROAD2
6
9,5
105
150
1
EXTÉRIEUR | SHIM | BROAD | 335
BOIS - MÉTAL
BOIS - MÉTAL
BOIS-MÉTAL
SBS - SPP VIS AUTOFOREUSE POUR BOIS - MÉTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
SBS A2 | AISI304 VIS AUTOFOREUSE POUR BOIS - MÉTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
SBN - SBN A2 | AISI304 VIS AUTOFOREUSE POUR MÉTAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
WBAZ RONDELLE INOXYDABLE AVEC JOINT D’ÉTANCHÉITÉ . . . . . . . 346
TBS EVO VIS À TÊTE LARGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
MTS A2 | AISI304 VIS POUR TÔLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
MCS A2 | AISI304 VIS AVEC RONDELLE POUR TÔLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
BOIS - MÉTAL | 339
SBS - SPP
BIT INCLUDED
VIS AUTOFOREUSE POUR BOIS - MÉTAL POINTE BOIS - MÉTAL Pointe autoperceuse spéciale avec évent pour une excellente capacité de perçage sur l’aluminium (jusqu’à 10 mm d’épaisseur) et sur l’acier (jusqu’à 8 mm d’épaisseur).
AILETTES FRAISEUSES Les ailettes protègent le filet de la vis pendant la pénétration dans le bois. Elles garantissent une efficacité de filetage maximale dans le métal et une adhérence parfaite entre l’épaisseur du bois et le métal.
VASTE GAMME La version SPP avec filet partiel est idéale pour la fixation sur l’acier de panneaux sandwich, y compris d’épaisseur importante. Évaseurs sous tête coupants pour garantir une finition parfaite de la surface sur l’élément en bois.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
pointe autoperceuse avec ailettes de protection
TÊTE
fraisée avec crans sous tête
DIAMÈTRE
de 4,2 à 6,3 mm
LONGUEUR
de 32 à 240 mm
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage blanc.
DOMAINES D’UTILISATION Fixation directe et sans pré-perçage d’éléments en bois à sous-structures en acier (épaisseur maximale 8,0 mm) ou en aluminium (épaisseur maximale 10,0 mm).
340 | SBS - SPP | BOIS - MÉTAL
GÉOMÉTRIE A
A
dk
d2 d1 t1
b
s
SP P
SB S
s dk
d2 d1
Lp
t1
b
L
Lp
L
SBS
SPP SBS
SPP
Diamètre nominal
d1
[mm]
4,2
4,8
5,5
6,3
6,3
Diamètre tête
dK
[mm]
8,00
9,25
10,50
12,00
12,50
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,30
3,50
4,15
4,85
4,85
Épaisseur tête
t1
[mm]
3,50
4,20
4,80
5,30
5,30
Longueur pointe
Lp
[mm]
10,0
10,5
11,5
15,0
20,0
INSTALLATION 01
02
03
Vissage recommandé : ≈ 1000 - 1500 tr/min (plaque en acier) ≈ 600 - 1000 tr/min (plaque en aluminium)
CODES ET DIMENSIONS SBS d1
SPP CODE
[mm] SBS4232 4,2 TX 20 SBS4238 SBS4838 4,8 TX 25 SBS4845 SBS5545 5,5 TX 30 SBS5550 SBS6360 SBS6370 6,3 TX 30 SBS6385 SBS63100
L
b
A
s1
s2
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
32 38 38 45 45 50 60 70 85 100
19 25 23 30 29 34 40 50 65 80
17 23 21 28 26 31 36 46 61 76
1÷3 1÷3 2÷4 2÷4 3÷5 3÷5 4÷6 4÷6 4÷6 4÷6
2÷4 2÷4 3÷5 3÷5 4÷6 4÷6 6÷8 6÷8 6÷8 6÷8
pcs. 500 500 200 200 200 200 100 100 100 100
d1
CODE
L
b
A
s1
s2
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
SPP63125 SPP63145 SPP63165 6,3 SPP63180 TX 30 SPP63200 SPP63220 SPP63240
125 145 165 180 200 220 240
60 60 60 60 60 60 60
96 116 136 151 171 191 211
6÷8 6÷8 6÷8 6÷8 6÷8 6÷8 6÷8
8÷10 8÷10 8÷10 8÷10 8÷10 8÷10 8÷10
pcs. 100 100 100 100 100 100 100
s1 épaisseur de la plaque en acier S235/St37 s2 épaisseur de la plaque en aluminium
SIP PANELS La version SPP est idéale pour la fixation de panneaux SIP et de panneaux sandwich grâce à la gamme complète avec des longueurs jusqu’à 240 mm.
BOIS - MÉTAL | SBS - SPP | 341
SBS A2 | AISI304
A2
BIT INCLUDED
AISI 304
VIS AUTOFOREUSE POUR BOIS - MÉTAL VIS BIMÉTALLIQUE La tête et le corps sont réalisés en acier inoxydable A2 | AISI304 pour une résistance élevée à la corrosion. La pointe est réalisée en acier au carbone pour une excellente capacité de perçage.
POINTE BOIS - MÉTAL Pointe autoperceuse spéciale avec évent pour une excellente capacité de perçage sur l’aluminium et sur l’acier. Les ailettes protègent le filet de la vis pendant la pénétration dans le bois.
ACIER INOXYDABLE Convient pour des applications en extérieur grâce à la tête et au corps réalisés en acier inoxydable A2 | AISI304. Évaseurs sous tête coupants pour garantir une finition parfaite de la surface sur l’élément en bois.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
pointe autoperceuse avec ailettes de protection
TÊTE
fraisée avec crans sous tête
DIAMÈTRE
de 4,8 à 6,3 mm
LONGUEUR
de 45 à 120 mm
MATÉRIAU Acier inoxydable A2 | AISI304.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisation en extérieur dans des milieux agressifs. Convient pour les classes de service 1-2-3. Fixation directe et sans pré-perçage d’éléments en bois à sous-structures en acier (épaisseur maximale 6,0 mm) ou en aluminium (épaisseur maximale 8,0 mm).
342 | SBS A2 | AISI304 | BOIS - MÉTAL
GÉOMÉTRIE A
s d2 d1
dk b
t1
Lp L
Diamètre nominal
d1
[mm]
4,8
5,5
6,3
Diamètre tête
dK
[mm]
9,25
10,50
10,50 4,80
Diamètre noyau
d2
[mm]
3,50
4,15
Épaisseur tête
t1
[mm]
4,25
4,85
4,50
Longueur pointe
Lp
[mm]
10,25
10,00
12,00
INSTALLATION 01
02
03
Vissage recommandé : ≈ 1000 - 1500 tr/min (plaque en acier) ≈ 600 - 1000 tr/min (plaque en aluminium)
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm] 4,8 SBSA24845 TX 25 5,5 SBSA25555 TX 25
L
b
A
s1
s2
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
45 55
31 39
30 37
1 ÷3 2 ÷5
2 ÷3 3 ÷5
pcs.
d1
CODE
[mm] 200 200
SBSA26370
L
b
A
s1
s2
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
70
53
49
3 ÷6
4 ÷8
100
103
99
3 ÷6
4 ÷8
100
6,3 TX 30 SBSA263120 120
pcs.
s1 épaisseur de la plaque en acier S235/St37 s2 épaisseur de la plaque en aluminium
EXTÉRIEUR Utilisation possible en extérieur ou dans des milieux agressifs grâce à l’acier inoxydable A2 | AISI304.
BOIS - MÉTAL | SBS A2 | AISI304 | 343
SBN - SBN A2 | AISI304
A2
AISI 304
VIS AUTOFOREUSE POUR MÉTAL POINTE POUR MÉTAL Pointe autoperceuse spéciale pour fer et acier pour épaisseurs entre 0,7 mm et 5,25 mm. Convient pour la fixation de recouvrements métalliques et de tôles en métal.
FILET À PAS FIN Filet à pas fin idéale pour les fixations précises sur tôle ou pour des assemblages métal - métal ou bois - métal.
ACIER INOXYDABLE Disponible également en version bimétallique avec tête et corps en acier inoxydable A2 | AISI304 et pointe en acier au carbone. Convient pour la fixation en extérieur de clips sur des supports en aluminium.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
pointe autoperceuse sans ailettes de protection
TÊTE
fraisée avec crans sous tête
DIAMÈTRE
de 3,5 à 5,5 mm
LONGUEUR
de 25 à 50 mm
MATÉRIAU Acier au carbone zingué ou acier inoxydable A2 | AISI304.
DOMAINES D’UTILISATION Fixation directe et sans pré-perçage d’éléments de charpenterie métallique sur des sous-structures en métal (épaisseur maximale 5,25 mm).
344 | SBN - SBN A2 | AISI304 | BOIS - MÉTAL
GÉOMÉTRIE A
s d1
dk b L
t1
Lp
Diamètre nominal
d1
[mm]
3,5
3,9
4,2
4,8
5,5
Diamètre tête
dK
[mm]
6,90
7,50
8,20
9,50
10,80
Épaisseur tête
t1
[mm]
2,60
2,80
3,05
3,55
3,95
Longueur pointe
Lp
[mm]
5,00
4,70
5,40
6,40
7,20
CODES ET DIMENSIONS SBN A2 | AISI304
SBN d1
CODE
L
b
A
s
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
3,5 SBN3525 TX 15
25
16
16
0,7 ÷ 2,25
500
3,9 SBN3932 TX 15
35
27
26
0,7 ÷ 2,40
200
4,2 SBN4238 TX 20
38
30
29
1,75 ÷ 3,00
200
4,8 SBN4845 TX 25
45
34
32
1,75 ÷ 4,40
200
5,5 SBN5550 TX 25
50
38
34
1,75 ÷ 5,25
200
[mm]
pcs.
d1
CODE
L
b
A
s
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
3,5 SBNA23525 TX 15
25
16
18
0,7 ÷ 2,25
1000
3,9 SBNA23932 TX 15
32
24
25
0,7 ÷ 2,40
1000
[mm]
pcs.
SBN A2 | AISI304 Convient pour la fixation sur l’aluminium de clips standard Rothoblaas en extérieur.
BOIS - MÉTAL | SBN - SBN A2 | AISI304 | 345
WBAZ RONDELLE INOXYDABLE AVEC JOINT D’ÉTANCHÉITÉ ÉTANCHÉITÉ À L’EAU Étanchéité parfaite et excellent scellage grâce au joint d’étanchéité en EPDM.
RÉSISTANCE AUX RAYONS UV Excellente résistance aux rayons UV. Convient pour une utilisation en extérieur grâce à l’adaptabilité du joint en EPDM et à la noblesse de la rondelle en acier inoxydable A2 | AISI304.
POLYVALENCE Idéale en combinaison avec la vis TBS EVO Ø6, installation possible sans pré-perçage sur des tôles jusqu’à 0,7 mm d’épaisseur ou avec la vis MTS A2 | AISI304 avec pré-perçage.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
étanchéité et résistance aux rayons UV
JOINT D’ÉTANCHÉITÉ
EPDM
DIAMÈTRE DES VIS
de 6,0 à 6,5 mm
FIXATION
TBS EVO, MTS A2 | AISI304
MATÉRIAU Acier inoxydable A2 | AISI304.
DOMAINES D’UTILISATION Étanchéité et résistance aux rayons UV de la fixation de tôles métalliques avec des vis TBS EVO ou MTS sur des sous-structures en bois.
346 | WBAZ | BOIS - MÉTAL
CODES ET DIMENSIONS D1 CODE
vis
D2
H
D1
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
6,0 - 6,5
25
15
6,5
H WBAZ25A2
pcs. 100
D2
INSTALLATION TBS EVO + WBAZ ØxL
A
A
paquet à fixer [mm]
6 x 60
min. 0 - max. 40
6 x 80
min. 10 - max. 60
6 x 100
min. 30 - max. 80
6 x 120
min. 50 - max. 100
6 x 140
min. 70 - max. 120
6 x 160
min. 90 - max. 140
6 x 180
min. 110 - max. 160
6 x 200
min. 130 - max. 180
MTS A2 + WBAZ
paquet à fixer
ØxL
Vissage correct
Vissage excessif
[mm]
6 x 80
min. 10 - max. 60
6 x 100
min. 30 - max. 80
6 x 120
min. 50 - max. 100
Vissage insuffisant
Vissage erroné hors axe
NOTES : Une fois l’installation effectuée, l’épaisseur de la rondelle est d’environ 8-9 mm.
FAUSSES TUILES Utilisable également sur panneau sandwich, ondulé et en fausses tuiles.
BOIS - MÉTAL | WBAZ | 347
TBS EVO
1002
CERTIFIED
C4 COATING
BIT INCLUDED
COATING
ETA-11/0030
VIS À TÊTE LARGE REVÊTEMENT EVO C4 Multicouche 20 μm avec traitement de surface à base de résine époxyde et de paillettes d'aluminium. Absence de rouille après un test de 1440 heures d’exposition dans un brouillard salin conformément à la norme ISO 9227. Utilisation possible à l’extérieur en classe de service 3 et en classe de corrosivité atmosphérique C4.
AUTOFOREUSE ET TÔLE Fixation directe sur des tôles jusqu’à 0,7 mm d’épaisseur sans pré-perçage. Idéale en combinaison avec rondelle WBAZ.
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
[mm]
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
60
40
20
100
TBSEVO660
6 TX 30
pcs.
TBSEVO680
80
50
30
100
TBSEVO6100
100
60
40
100
TBSEVO6120
120
75
45
100
TBSEVO6140
140
75
65
100
TBSEVO6160
160
75
85
100
TBSEVO6180
180
75
105
100
TBSEVO6200
200
75
125
100
GÉOMÉTRIE
A
A
NOTE : codes, techniques et autres informations page 84.
MATÉRIAU Acier au carbone avec zingage galvanique blanc.
DOMAINES D’UTILISATION Installation possible sans pré-perçage sur des tôles jusqu’à 0,7 mm d’épaisseur. Convient pour les classes de service 1-2-3. Idéale en combinaison avec rondelle WBAZ.
348 | TBS EVO | BOIS - MÉTAL
MTS A2 | AISI304
A2
AISI 304
VIS POUR TÔLE TÊTE HEXAGONALE Idéale en combinaison avec rondelle WBAZ pour fixation étanche sur une tôle avec pré-perçage. La tête hexagonale facilite les éventuelles déposes successives.
ACIER INOXYDABLE L'acier inoxydable A2 | AISI304 assure une résistance élevée à la corrosion et une excellente durabilité, même dans des milieux très agressifs.
GÉOMÉTRIE
CODES ET DIMENSIONS d1
CODE
SW
[mm] 6 SW 8
dUK dUK
L
b
A
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
pcs. A
MTS680
SW 8
12,5
80
58
20÷40
100
MTS6100
SW 8
12,5
100
58
40÷60
100
MTS6120
SW 8
12,5
120
58
60÷80
100
SW A
MATÉRIAU Acier inoxydable A2 | AISI304.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisable en extérieur dans des milieux agressifs. Convient pour les classes de service 1-2-3. Idéale en combinaison avec rondelle WBAZ.
BOIS - MÉTAL | MTS A2 | AISI304 | 349
MCS A2 | AISI304
A2
AISI 304
VIS AVEC RONDELLE POUR TÔLES RONDELLE INTÉGRÉE Vis en acier inoxydable A2 | AISI304 avec rondelle intégrée en acier inoxydable A2 | AISI304 et joint d’étanchéité en EPDM.
ACIER INOXYDABLE L’acier inoxydable A2 | AISI304 assure une grande résistance à la corrosion. Également disponible en coloris cuivre ou brun chocolat.
EMBOUT TORX Tête bombée à empreinte Torx pour la fixation sûre d’ouvrages de ferblanterie sur du bois ou de l’enduit. Idéal pour la fixation sur du bois de gouttières et de rabats en tôle.
CARACTÉRISTIQUES UTILISATION PRINCIPALE
rondelle avec joint d’étanchéité en EPDM intégré
RONDELLE
acier inoxydable A2 | AISI304
JOINT D’ÉTANCHÉITÉ
EPDM
DIAMÈTRE
4,5 mm
LONGUEUR
de 25 à 120 mm
MATÉRIAU Acier inoxydable A2 | AISI304.
DOMAINES D’UTILISATION Utilisable en extérieur dans des milieux agressifs. Convient pour les classes de service 1-2-3. Fixation d’éléments de charpenterie métallique sur des sous-structures en bois.
350 | MCS A2 | AISI304 | BOIS - MÉTAL
GÉOMÉTRIE
D
d1
dk L
Diamètre nominal
d1
[mm]
4,5
Diamètre tête
dK
[mm]
8,30
Diamètre rondelle
D
[mm]
20,00
CODES ET DIMENSIONS MCS A2 : acier inoxydable d1
CODE
[mm]
4,5 TX 20
MCS CU : finition cuivrée L
pcs.
[mm]
L
pcs.
[mm]
MCS4525A2
25
200
MCS4525CU
25
200
35
200
MCS4535CU
35
200
MCS4545A2
45
200
MCS4545CU
45
200
MCS4560A2
60
200
MCS4560CU
60
200
MCS4580A2
80
200
MCS4580CU
80
200
MCS45100A2
100
200
MCS45100CU
100
100
MCS45120A2
120
200
MCS45120CU
120
200
L
pcs.
CODE
[mm] 4,5 TX 20
CODE
MCS4535A2
MCS M: RAL 8017 - brun chocolat d1
d1 [mm]
4,5 TX 20
MCS B: RAL 9002 - blanc gris L
pcs.
[mm]
d1
CODE
[mm]
MCS4525A2M
25
200
MCS4535A2M
35
200
MCS4545A2M
45
200
4,5 TX 20
[mm] MCS4525A2B
25
200
MCS4535A2B
35
200
MCS4545A2B
45
200
PERGOLAS Convient pour la fixation sur le bois des rabats en tôle de pergolas et de structures en extérieur.
BOIS - MÉTAL | MCS A2 | AISI304 | 351
PRODUITS COMPLÉMENTAIRES
PRODUITS COMPLÉMENTAIRES
PRODUITS COMPLÉMENTAIRES A 10 M VISSEUSE SANS FIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
A 18 M BL PERCEUSE SANS FIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
KMR 3373 CHARGEUR AUTOMATIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
KMR 3372 CHARGEUR AUTOMATIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
KMR 3338 VISSEUSE AVEC CHARGEUR AUTOMATIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . 358
KMR 3352 VISSEUSE AVEC CHARGEUR AUTOMATIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . 358
IMPULS VISSEUSE À IMPULSIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
B 13 B PERCEUSE VISSEUSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
BIT EMBOUTS TORX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
JIG ALU STA GABARIT DE PERÇAGE POUR ALUMIDI ET ALUMAXI. . . . . . . . . 361
JIG ALU SBD GABARIT DE MARQUAGE POUR ALUMIDI ET ALUMINI . . . . . . . 361
D 38 RLE PERCEUSE VISSEUSE À 4 VITESSES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
DRILL STOP ÉVASEUR AVEC BUTÉE DE PROFONDEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
BIT STOP PORTE-EMBOUT AVEC FIN DE COURSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
LEWIS MÈCHES POUR PERÇAGES PROFONDS EN BOIS TENDRES ET BOIS DURS EUROPÉENS. . . . . . . . . . . . . . 364
SNAIL HSS MÈCHES HÉLICOÏDALES POUR BOIS DURS, PANNEAUX LAMINÉS ET D’AUTRES MATÉRIAUX . . . . . . . . . . . . . 366
JIG VGZ 45° GABARIT POUR VIS À 45°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
JIG VGU GABARIT POUR RONDELLE VGU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
PRODUITS COMPLÉMENTAIRES | 355
A 10 M VISSEUSE SANS FIL • • • • •
Moment de torsion souple / dur : 17/34 Nm Minimum nominal 1e vitesse : 0 - 360 (1/min) Minimum nominal 2e vitesse : 0 - 1400 (1/min) Tension nominale : 10,8 V Poids : 0,8 kg
CODES ET DIMENSIONS CODE
description
pcs.
MA919901
MIDIMAX EN T-MAX
1
MA919902
MAXIMAX EN T-MAX
1
A 18 M BL PERCEUSE SANS FIL • • • • •
Moment de torsion souple / dur : 44/90 Nm Minimum nominal 1e vitesse : 0 - 600 (1/min) Minimum nominal 2e vitesse : 0 - 2050 (1/min) Tension nominale : 18 V Poids : 1,7 kg
CODES ET DIMENSIONS CODE
description
MA91A001
MIDIMAX EN T-MAX
1
MA91A040
MAXIMAX EN T-MAX
1
356 | A 10 M | A 18 M BL | PRODUITS COMPLÉMENTAIRES
pcs.
KMR 3373 CHARGEUR AUTOMATIQUE • Longueur de la vis : 25 - 50 mm • Diamètre de la vis : 3,5 - 4,2 mm • Compatible avec A 18 M BL
CODES ET DIMENSIONS CODE
description
pcs.
HH3373
chargeur pour visseuse à batterie
1
HH14411591
rallonge 1 mètre
1
KMR 3372 CHARGEUR AUTOMATIQUE • Longueur de la vis : 40 - 80 mm • Diamètre de la vis : 4,5 - 5 mm • Compatible avec A 18 M BL
CODES ET DIMENSIONS CODE
description
pcs.
HH3372
chargeur pour visseuse à batterie
1
HH14411591
rallonge 1 mètre
1
PRODUITS COMPLÉMENTAIRES | KMR 3373 | KMR 3372 | 357
KMR 3338 VISSEUSE AVEC CHARGEUR AUTOMATIQUE • • • •
Longueur de la vis : 40 - 80 mm Diamètre de la vis : 4,5 - 5 mm Performance : 0 - 2850/750 (1/min/W) Poids : 2,9 kg
CODES ET DIMENSIONS CODE
description
pcs.
HH3338
visseuse automatique
1
HH14411591
rallonge 1 mètre
1
KMR 3352 VISSEUSE AVEC CHARGEUR AUTOMATIQUE • • • •
Longueur de la vis : 25 - 50 mm Diamètre de la vis : 3,5 - 4,2 mm Performance : 0 - 2850/750 (1/min/W) Poids : 2,2 kg
CODES ET DIMENSIONS CODE
description
HH3352
visseuse automatique
1
HH14411591
rallonge 1 mètre
1
358 | KMR 3338 | KMR 3352 | PRODUITS COMPLÉMENTAIRES
pcs.
IMPULS VISSEUSE À IMPULSIONS • • • • • •
Moment de torsion : 50 - 140 - 205 Nm Vitesse à vide : 0 - 2300 rpm Capacité batterie - Li-ion : 3.0 Ah Tension nominale : 18 V Poids : 1,35 kg Prise : 1/2” (pouces)
CODES ET DIMENSIONS CODE
description
PANIMP18
visseuse à impulsions
pcs. 1
B 13 B PERCEUSE VISSEUSE • • • • • •
Puissance nominale absorbée : 760 W Visser sans pré-perçage : vis de 11 x 400 mm Moment de torsion : 120 Nm Poids : 2,8 kg Ø col : 43 mm Nombre de tours sous charge en 1e et 2e vitesse : 170 - 1320 U/min
CODES ET DIMENSIONS CODE
description
DUB13B
perceuse visseuse
pcs. 1
PRODUITS COMPLÉMENTAIRES | IMPULS | B 13 B | 359
BIT EMBOUTS TORX CODES ET DIMENSIONS EMBOUTS C 6.3 L
CODE
embout
couleur
géométrie
pcs.
TX1025
TX 10
jaune
10
TX1525
TX 15
blanc
10
TX2025
TX 20
orange
10
TX2525
TX 25
rouge
10
TX3025
TX 30
violet
10
TX4025
TX 40
bleu
10
TX5025
TX 50
vert
10
TX1550
TX 15
blanc
5
TX2050
TX 20
orange
5
TX2550
TX 25
rouge
5
TX3050
TX 30
violet
5
TX4050
TX 40
bleu
5
TX5050
TX 50
vert
5
TX1575
TX 15
blanc
5
TX2075
TX 20
orange
5
TX2575
TX 25
rouge
5
embout
couleur
TXE3050
TX 30
violet
5
TXE4050
TX 40
bleu
5
embout
couleur
[mm]
25
50
75
EMBOUTS E 6.3 L
CODE
géométrie
pcs.
[mm] 50
EMBOUTS LONGS L
CODE
géométrie
pcs.
[mm] 150
TX25150
TX 25
rouge
1
200
TX30200
TX 30
violet
1
350
TX30350
TX 30
violet
1
150
TX40150
TX 40
bleu
1
200
TX40200
TX 40
bleu
1
350
TX40350
TX 40
bleu
1
520
TX40520
TX 40
bleu
1
150
TX50150
TX 50
vert
1
PORTE-EMBOUT CODE TXHOLD
description 60 mm - magnétique
360 | BIT | PRODUITS COMPLÉMENTAIRES
géométrie
pcs. 5
JIG ALU STA GABARIT DE PERÇAGE POUR ALUMIDI ET ALUMAXI • Positionnez-le, percez, voilà c’est fait ! Avec le gabarit de perçage, réalisez les trous pour les broches en toute facilité, avec rapidité et précision. • Avec le gabarit JIG ALU, il est possible de réaliser également les trous pour les étriers ALUMIDI et ALUMAXI
CODES ET DIMENSIONS CODE JIGALUSTA
B
L
s
[mm]
[mm]
[mm]
164
298
3
pcs. 1
JIG ALU SBD GABARIT DE MARQUAGE POUR ALUMIDI ET ALUMINI • Gabarit pour le marquage précis de la position des trous pour les broches SBD • En utilisant des broches autoforeuses SBD, la connexion devient presque invisible
CODES ET DIMENSIONS CODE JIGALUSBD
B
L
[mm]
[mm]
110
280
pcs. 1
PRODUITS COMPLÉMENTAIRES | JIG ALU STA | JIG ALU SBD | 361
D 38 RLE PERCEUSE VISSEUSE À 4 VITESSES • Puissance nominale absorbée : 2000 W • Ø de perçage sur: • acier avec pointe intégrale : jusqu’à 32 mm • bois avec pointe intégrale : jusqu’à 130 mm • polypropylène avec fraise de carotage LS : jusqu’à 600 mm • Nombre de tours sous charge en 1e, 2e, 3e et 4e vitesse : 120 - 210 - 380 - 650 U/min • Poids : 8,6 kg • Raccord mandrin : conique MK 3
CODES ET DIMENSIONS CODE
description
DUD38RLE
visseuse à 4 vitesses
pcs. 1
ACCESSOIRES FRICTION
POIGNÉE À VIS
• Force de serrage 200 Nm • Embout cadre 1/2’’
CODE DUVSKU
MANDRIN
• Sécurité accrue
pcs. 1
ADAPTATEUR 1
CODE DUD38SH
• Ouverture 1 - 13 mm
pcs. 1
ADAPTATEUR 2
• Pour MK3
CODE
ATRE2019
pcs. 1
CODE ATCS2010
362 | D 38 RLE | PRODUITS COMPLÉMENTAIRES
1
MANCHONS
• Pour manchon
• Pour RTR
CODE CODE
pcs.
ATRE2014
Ø
pcs.
pcs.
ATCS007
16 mm
1
1
ATCS008
20 mm
1
DRILL STOP ÉVASEUR AVEC BUTÉE DE PROFONDEUR • Particulièrement indiqué pour la construction de terrasses • La butée de profondeur avec support rotatif reste fixe sur l’élément en usinage, sans laisser de traces sur le matériau
CODES ET DIMENSIONS CODE
Ø mèche
Ø évaseur
[mm]
[mm]
pcs.
F3577040
4
12
1
F3577050
5
12
1
F3577060
6
12
1
F3577504
kit 4, 5, 6
12
1
BIT STOP PORTE-EMBOUT AVEC FIN DE COURSE • Avec joint torique pour prévenir tout dommage au bois en fin de course • Le dispositif intérieur arrête automatiquement le porte-embout une fois atteinte la profondeur programmée
CODES ET DIMENSIONS CODE AT4030
Ø mèche
Ø évaseur
[mm]
[mm]
profondeur réglable
5
pcs. 1
PRODUITS COMPLÉMENTAIRES | DRILL STOP | BIT STOP | 363
LEWIS MÈCHES POUR PERÇAGES PROFONDS EN BOIS TENDRES ET BOIS DURS EUROPÉENS • En alliage d’acier pour outils • Avec cannelure en spirale ronde, pointe filetée, dent principale et dégrossisseur de qualité élevée • Version avec tête indépendante et tige hexagonale (à partir de Ø8 mm)
CODES ET DIMENSIONS CODE
Ø mèche
Ø tige
LT
LS
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
pcs
F1410205
5
4,5
235
160
1
F1410206
6
5,5
235
160
1
F1410207
7
6,5
235
160
1
CODE
Ø mèche
Ø tige
LT
LS
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
pcs
F1410305
5
4,5
320
255
1
F1410306
6
5,5
320
255
1
F1410307
7
6,5
320
255
1
F1410308
8
7,8
320
255
1
F1410208
8
7,8
235
160
1
F1410210
10
9,8
235
160
1
F1410309
9
8
320
255
1
F1410310
10
9,8
320
255
1
F1410312
12
11,8
320
255
1
F1410314
14
13
320
255
1
F1410212
12
11,8
235
160
1
F1410214
14
13
235
160
1
F1410216
16
13
235
160
1
F1410218
18
13
235
160
1
F1410220
20
13
235
160
1
F1410222
22
13
235
160
1
F1410224
24
13
235
160
1
F1410228
28
13
235
160
1
F1410230
30
13
235
160
1
F1410232
32
13
235
160
F1410242
42
13
235
160
364 | LEWIS | PRODUITS COMPLÉMENTAIRES
F1410316
16
13
320
255
1
F1410318
18
13
320
255
1
F1410320
20
13
320
255
1
F1410322
22
13
320
255
1
F1410324
24
13
320
255
1
F1410326
26
13
320
255
1
F1410328
28
13
320
255
1
1
F1410330
30
13
320
255
1
1
F1410332
32
13
320
255
1
CODE
Ø mèche
Ø tige
LT
LS
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
pcs
CODE
F1410407
7
6,5
460
380
1
F1410014
F1410408
8
7,8
460
380
1
F1410016
F1410410
10
9,8
460
380
1
F1410018
F1410412
12
11,8
460
380
1
F1410020
Ø mèche
Ø tige
LT
LS
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
pcs
14
13
1080
1010
1
16
13
1080
1010
1
18
13
1080
1010
1
20
13
1080
1010
1
F1410414
14
13
460
380
1
F1410022
22
13
1080
1010
1
F1410416
16
13
460
380
1
F1410024
24
13
1080
1010
1
F1410418
18
13
460
380
1
F1410026
26
13
1080
1010
1
F1410420
20
13
460
380
1
F1410028
28
13
1080
1010
1
F1410422
22
13
460
380
1
F1410030
30
13
1080
1010
1
F1410424
24
13
460
380
1
F1410032
32
13
1080
1010
1
F1410426
26
13
460
380
1
F1410134
34
13
1000
380
1
F1410428
28
13
460
380
1
F1410136
36
13
1000
380
1
F1410430
30
13
460
380
1
F1410138
38
13
1000
380
1
F1410432
32
13
460
380
1
F1410140
40
13
1000
380
1
F1410440
40
13
450
380
1
F1410145
45
13
1000
380
1
F1410450
50
13
450
380
1
F1410150
50
13
1000
380
1
F1410612
12
11,8
650
535
1
F1410614
14
13
650
535
1
F1410616
16
13
650
535
1
F1410618
18
13
650
535
1
LT
longueur totale longueur utile longueur spirale
F1410620
20
13
650
535
1
LU
F1410622
22
13
650
535
1
LS
F1410624
24
13
650
535
1
F1410626
26
13
650
535
1
F1410628
28
13
650
535
1
F1410630
30
13
650
535
1
F1410632
32
13
650
535
1
LT
LS LU
LEWIS - SET
CODES ET DIMENSIONS CODE
Ø kit
LT
LS
pcs
[mm]
[mm]
[mm]
F1410200
10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24
235
160
1
F1410303
10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24
320
255
1
F1410403
10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24
460
380
1
PRODUITS COMPLÉMENTAIRES | LEWIS | 365
SNAIL HSS MÈCHES HÉLICOÏDALES POUR BOIS DURS, PANNEAUX LAMINÉS ET D’AUTRES MATÉRIAUX • Mèches polies de haute qualité, avec 2 tranchants principaux et 2 dents dégrossisseurs • Spéciale spirale avec interne poli, pour une meilleure élimination des copeaux • Idéale pour emploi stationnaire et à main libre
CODES ET DIMENSIONS CODE F1594020
Ø mèche
Ø tige
LT
LS
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
2
2
49
22
pcs
CODE
Ø mèche
Ø tige
LT
LS [mm]
pcs
[mm]
[mm]
[mm]
1
F1599209
9
9
250
180
1
10
10
250
180
1
F1594030
3
3
60
33
1
F1599210
F1594040
4
4
75
43
1
F1599212
12
12
250
180
1
F1599214
14
13
250
180
1
F2108005
5
5
85
52
1
F2108006
6
6
92
57
1
F1599216
16
13
250
180
1
5
5
400
300
1 1
F2108008
8
8
115
75
1
F1599405
F1594090
9
9
125
81
1
F1599406
6
6
400
300
1
F1599407
7
7
400
300
1
F1599408
8
8
400
300
1
F1594100
10
10
130
87
F1594110
11
11
140
94
1
F1594120
12
12
150
114
1
F1599409
9
9
400
300
1
F1599205
5
5
250
180
1
F1599410
10
10
400
300
1
1
F1599412
12
12
400
300
1
14
13
400
300
1
16
13
400
300
1
F1599206
6
6
250
180
F1599207
7
7
250
180
1
F1599414
F1599208
8
8
250
180
1
F1599416
SNAIL HSS - SET
CODES ET DIMENSIONS CODE
Ø kit
pcs
[mm] F1594805
3, 4, 5, 6, 8
1
F1594510
3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13, 14, 16
1
366 | SNAIL HSS | PRODUITS COMPLÉMENTAIRES
JIG VGZ 45° GABARIT POUR VIS À 45° • Pour diamètres de 7 à 11 mm • Indicateurs de longueur de la vis • Possibilité d’insérer les vis en double inclinaison à 45°
CODES ET DIMENSIONS CODE JIGVGZ45
description
pcs.
gabarit en acier pour vis VGZ à 45°
1
Pour des informations détaillées concernant l’utilisation du gabarit, consultez le manuel d’installation sur le site web (www.rothoblaas.fr).
JIG VGU GABARIT POUR RONDELLE VGU • Pour diamètres de 9 à 13 mm
CODES ET DIMENSIONS CODE
rondelle
dh
dV
[mm]
[mm]
[mm]
pcs.
JIGVGU945
VGU945
5,5
5
1
JIGVGU1145
VGU1145
6,5
6
1
JIGVGU1345
VGU1345
8,5
8
1
NOTE : Informations supplémentaires disponibles page 200.
PRODUITS COMPLÉMENTAIRES | JIG VGZ 45° | JIG VGU | 367
Aucune garantie sur la conformité des données et des calculs à la réglementation et au projet n’est fournit par Rotho Blaas Srl, qui met à disposition des outils indicatifs en tant que service technico-commercial dans le cadre de l'activité de vente. Rotho Blaas Srl suit une politique de développement continu de ses produits, se réservant ainsi le droit de modifier leurs caractéristiques, spécifications techniques et autres documents sans préavis. L'utilisateur ou le concepteur responsable ont le devoir de vérifier, à chaque utilisation, la conformité des données à la règlementation en vigueur et au projet. La responsabilité ultime du choix du produit approprié pour une application spécifique incombe à l'utilisateur / au concepteur. Les valeurs dérivées des « investigations expérimentales » sont basées sur les résultats effectifs des tests et valables uniquement pour les conditions de test indiquées. RB ne garantit pas et ne pourra en aucun cas être considéré responsable des dommages, pertes et frais ou d'autres conséquences, à quelque titre que ce soit (garantie en cas de défauts, garantie en cas de dysfonctionnement, responsabilité des produits ou responsabilité légale, etc.) dérivant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser les produits à quelque fin que ce soit ; à une utilisation non conforme du produit; Rotho Blaas Srl décline toute responsabilité en cas d'erreurs d'impression et/ou de frappe. En cas de divergences entre les versions du catalogue dans les différentes langues, le texte italien fait foi et prévaut sur les traductions. Les Illustrations sont partiellement complétées avec accessoires non compris dans la fourniture. Les images son à des fins d’illustration. La quantité par colis peut varier. Le présent catalogue est la propriété privée de Rotho Blaas Srl et ne peut être copié, reproduit ou publié, en partie ou complètement, sans le consentement écrit de la société. Toute violation sera punie aux termes de la loi. Les conditions générales d’achat Rotho Blaas Srl sont disponibles sur le site www.rothoblaas.fr Tous droits réservés. Copyright © 2020 by Rotho Blaas Srl Tous les rendus © Rotho Blaas Srl
FIXATION ÉTANCHÉITÉ À L’AIR ET IMPERMÉABILISATION ACOUSTIQUE ANTI-CHUTE MACHINES ET OUTILLAGES
Via dell'Adige N.2/1 | 39040, Cortaccia (BZ) | Italia Tel : +39 0471 81 84 00 | Fax : +39 0471 81 84 84 info@rothoblaas.com | www.rothoblaas.fr
COD
Rotho Blaas Srl
01SCREWS2FR
10|20
Rothoblaas est la multinationale italienne qui a fait de l'innovation technologique sa mission, devenant en quelques années une référence importante dans les technologies de construction en bois et de sécurité. Grâce à une gamme complète et à un réseau de vente vaste et techniquement préparés, elle s'engage à transmettre ce savoir-faire à l'ensemble de ses clients, en se proposant comme partenaire principal pour le développement et l'innovation de produits et techniques de construction. Tout cela contribue à une nouvelle culture de construction durable, orientée vers l'amélioration du confort d'habitation et la réduction des émissions de CO2.