Flyer Autodesk Productstream 2009 Detail by rotring_data_AG

Autodesk Productstream 2009 ®

Intelligentes Prozessmanagement für die Produktentwicklung

Autodesk Productstream – praxisorientiertes Datenmanagement Straffen Sie Ihre Prozesse, nutzen Sie das Potenzial des Digital Prototyping, und bleiben Sie der Konkurrenz immer einen Schritt voraus – mit einem durchdachten Datenmanagement schaffen Sie die Grundlage hierfür.

Inhalt Digitale Pipeline................................... 3 Suche und Wiederverwendung............. 5 Verwaltung von Konstruktionsänderungen.................... 7 Konfiguration....................................... 8 Zusammenarbeit und Datenaustausch................................... 9 Weitere Informationen....................... 10

Durch die effiziente Wiederverwendung von Konstruktionen, eine optimierte Zusammenarbeit im Team und die Automatisierung von Freigabe- und Änderungsprozessen lassen sich Entwicklungszyklen verkürzen und die Markteinführung neuer Produkte deutlich beschleunigen. Autodesk® Productstream® bietet umfassende Funktionen für eine sichere Speicherung, Verwaltung, Nachverfolgung und Überwachung von Konstruktionsdaten sowie zugehöriger Dokumente. Als zentrale Schaltstelle zwischen den verschiedenen Projektteams koordiniert Productstream die Abläufe im Produktentwicklungsprozess und schafft so die Voraussetzung für frist- und budgetgerechten Projektabschluss. Autodesk Productstream nimmt professionellen Anwendern aus Konstruktion und Fertigung zeitaufwändige organisatorische Aufgaben ab und ermöglicht es ihnen so, sich wieder auf das Wesentliche zu konzentrieren. Durch die einfache Implementierung werden die für gewöhnlich mit anderen PDM-Systemen (Product Data Management) einhergehenden Kosten und Komplikationen vermieden.

Digitale Pipeline Durch eine vollständige Digitalisierung von Konstruktionsprozessen ist sichergestellt, dass alle Projektbeteiligten stets über die neuesten Daten verfügen. Mit leistungsstarken Funktionen für die Prüfung, Bearbeitung und Genehmigung von Konstruktionen vor der Freigabe für die Fertigung bildet Autodesk Productstream die Schaltstelle zwischen den Konstruktionsteams und anderen Abteilungen im Unternehmen.

Zentrale Schnittstelle für Arbeitsgruppen Mit Productstream können mehrere Konstruk tionsteams gleichzeitig die Konstruktionsdaten und den virtuellen Prototypen nutzen, ohne dabei Gefahr zu laufen, sich gegenseitig wichtige Daten zu überschreiben. So wird Concurrent Engineering möglich, und so lassen sich Projekte rascher und effizienter abschließen. Integration mit CAD-Anwendungen von Autodesk Productstream ermöglicht Ihnen die zentrale Verwaltung sämtlicher Daten im Zusammenhang mit dem digitalen Prototypen. Sie profitieren von Zeiteinsparungen während der gesamten Produktentwicklung und können sichergehen, dass alle digitalen Inhalte erfasst und effizient kommuniziert werden. Productstream ist vollständig mit den Autodesk-Lösungen für die Fertigungsindustrie, u. a. Autodesk® Inventor™, AutoCAD® Electrical und AutoCAD® Mechanical, integriert. Auch die mit der „funktionsbestimmten Konstruktion“ erzeugten Maschinenelemente, Stahlträger, Rohrleitungen oder Kabel aus Autodesk Inventor Professional werden von Autodesk Productstream verwaltet. Integration mit diversen CAD-Programmen Durch die Unterstützung für Umgebungen mit mehreren CAD-Anwendungen und die Integration mit SolidWorks® und Pro/ENGINEER® eignet sich Autodesk Productstream ideal für die Verwaltung sämtlicher Konstruktionsdaten während des gesamten Produktzyklus. Und natürlich können Sie auch Dokumente, die Sie mit Microsoft Office erstellt haben, verwalten. So haben Sie immer alle Dokumente Ihrer Projekte unter Kontrolle.

Autoloader Wenn Sie bisher noch nicht mit einem DatenmanagementSystem gearbeitet haben, dann kann es durchaus ein Aufwand sein, die vorhandenen Zeichnungen und Dokumente in den Tresor zu laden. Nicht so bei Autodesk Productstream: Das Verschieben großer Mengen an Konstruktionsdaten und zugehörigen Dokumenten in den Tresor erfordert nur minimalen Aufwand. Mit dem Autoloader-Dienstprogramm lassen sich Dateien aus Inventor und AutoCAD® sowie Flat-Files (PDF, TIFF etc.) rasch zusammenstellen, analysieren, vorbereiten und in den Tresor laden. Darüber hinaus können doppelt vorhandene Inventor-Dateien und fehlende Referenzen noch vor dem Import in den Tresor ermittelt und korrigiert werden.

Stücklisten-Historie Wissen Sie genau, welche Version Ihrer Konstruktion Sie vor drei Monaten an Ihren Kunden geschickt haben? Versionshistorien liefern wertvolle Informationen im Entscheidungsprozess. Mithilfe spezieller Filter können Sie Stücklistendaten für ein bestimmtes Datum, nach der aktuell gültigen Version oder in der Standardansicht „Heute“ anzeigen.

Bearbeitung von Stücklisten Müssen Sie für die Fertigung Ihre KonstruktionsStückliste ergänzen um Materialien wie Schmiermittel, Farbe, Verpackung usw.? Über ein übersichtliches Menü mit flexiblen Optionen zum Hinzufügen, Entfernen und Ändern können die für die Fertigung benötigten Materialien, Mengen oder sonstige Eigenschaften geändert oder ergänzt werden, sodass Sie stets korrekte Stücklisten an die Fertigung oder den Einkauf liefern können.

dass Daten zuverlässig gesucht und gefunden werden können. Die Zuweisung von Eigenschaften ermöglicht es, Stücklistenattribute zwischen Productstream und CAD-Anwendungen auszutauschen, z. B. für das automatische Ausfüllen von Zeichnungsköpfen. Administratoren können Regeln einrichten, die das Format von Eigenschaften definieren und vor der Konstruktionsfreigabe deren Integrität prüfen.

Stücklistenvergleich Wollen Sie rasch sehen können, in welchen Punkten sich die Stücklisten von zwei Versionen unterscheiden? Solche Unterschiede zwischen Stücklisten lassen sich anhand grafischer Hinweise, die die Revisions historie zwischen ihnen aufzeigen, rasch ermitteln. Das verschafft Ihnen die Übersicht!

Automatische Teilenummerierung Anhand eines flexiblen Nummernschemas, das sich einfach an Ihre Unternehmensvorgaben anpassen lässt, werden Artikeln automatisch eindeutige Nummern zugewiesen. Die Nummerierung kann in einem sequenziellen oder vordefinierten Listenformat bzw. durch beliebige, feste oder mit Logik verknüpfte Textblöcke erstellt werden.

Eigenschaften-Verwaltung Über Attribute können Sie Dokumente leicht suchen und finden, aber das setzt voraus, dass alle im Unternehmen sich an vereinbarte Standards für die Attribute halten. Die Funktionen für die Verwaltung von Eigenschaften (Attributen) vereinfachen die Einhaltung von Unternehmensrichtlinien und gewährleisten,

Suchfunktion Wie viele aktive Zeichnungen haben Sie? 5.000? 10.000? 50.000? Und pro Konstrukteur kommen im Durchschnitt jährlich 100 neue oder geänderte Zeichnungen hinzu. Weiß Konstrukteur A, was Konstrukteur B gerade bearbeitet? Und was ist, wenn Konstrukteur B das Unternehmen verlässt? Geht dann die Sucherei los? Die Suchfunktionalität in Autodesk Productstream ist optimiert und ermöglicht detailgenaue, rasche Suchläufe nach Konstruktionsdaten.

von Dokumenten aus Microsoft® Word, Excel®, PowerPoint® sowie AutoCAD automatisch extrahiert und indiziert.

Gespeicherte Suchläufe und Shortcuts Müssen Sie häufig nach ähnlichen Projekten oder Dokumenten suchen? Häufig genutzte Suchläufe mit individuellen Suchkriterien lassen sich einfach speichern und als Favoriten bzw. über Tastaturkürzel rasch wieder ausführen.

Inhaltsindizierung und Volltextsuche Wenn Sie innerhalb von Dokumenten suchen wollen, dann erleichtert Ihnen die ausgereifte Suchfunk tionalität von Productstream das Auffinden und Wiederverwenden von Konstruktions- und zugehörigen Daten. Hierzu werden die Inhalte

Suche und Wiederverwendung Wollen Sie vermeiden, dass das Rad nochmals neu erfunden wird? Durch rasches Finden und Wiederverwenden von bereits vorhandenen Konstruk tionsdaten lassen sich kostspielige Verzögerungen vermeiden und Projekte schneller abschließen. Für Variantenkonstruktionen bietet Productstream effiziente Funktionen für das selektive Kopieren und Wiederverwenden von Zeichnungen und Modellen, sodass die zeitaufwändige Neuerstellung von Bauteilen entfällt und Sie Ihre Produktentwicklung beschleunigen. Konstruktionen kopieren Wollen Sie aus einer bestehenden Konstruktion eine Variante ableiten? Mit der leistungsstarken Kopierfunktion sparen Sie wertvolle Arbeitszeit, da Modelle und Zeichnungen nicht neu erstellt werden müssen. Mit dieser Option können Sie ganze Konstruktionen einschließlich aller zugehörigen Dateien kopieren und als Ausgangspunkt für Variantenkonstruktionen verwenden. Es wird eine neue Konstruktion erstellt, wobei Sie flexibel auswählen können, welche Bauteile oder Dateien kopiert, umbenannt und anschließend geändert und welche wiederverwendet werden sollen.

dass Abhängigkeiten zu anderen Dateien erhalten bleiben und sie erstellt einen kompletten Bericht zur Dokumentation des Vorgangs.

Verwendungsnachweis Haben Sie schon einmal ungewollt Teile geändert, die in anderen Konstruktionen verwendet werden – wo sie allerdings nicht geändert werden sollten? Mit der Funktionalität „Verwendungsnachweis“ verstehen Sie bereits im Vorfeld, wie sich eine Konstruktionsänderung auswirken wird. Der Teileverwendungsnachweis zeigt Ihnen, welche Bauteile, Dateien und Artikel (CAD und andere) in anderen Zusammenbauten, Zeichnungen und Stücklisten enthalten sind.

Dateien umbenennen Konstruktionsdateien und zugehörige Dokumente lassen sich problemlos umbenennen, um den unternehmensinternen Vorgaben zu entsprechen. Die Funktion zum Umbenennen bietet hierfür vordefinierte Benennungsschemata, sie gewährleistet

Verwaltung von Konstruktionsänderungen Manuelle Freigabe- und Änderungsprozesse führen oft zu Verzögerungen und Fehlern. Straffen Sie Ihre Freigabe- und Änderungsprozesse, um die Produktentwicklung zu beschleunigen. Mit automatischen Benachrichtigungen optimiert Productstream die Weitergabe wichtiger Informationen und trägt so zu kürzeren Entwicklungszyklen bei.

Automatisierte Änderungsverwaltung Durch die Erfassung, Prüfung und Überwachung von Änderungsaufträgen vermeiden Sie Engpässe in den Abläufen und erhöhen die Effizienz Ihrer Freigabeund Änderungszyklen. Mithilfe der automatisierten Änderungsverwaltung können Konstrukteure oder Konstruktionsleiter sämtliche Änderungen an Konstruktionen und zugehörige Dateien genehmigen oder zurückweisen, bevor diese für die Fertigung freigegeben werden.

Weiterleitung von Änderungsaufträgen Dank der elektronischen Weiterleitung von Änderungs aufträgen erhalten die Entscheidungsträger die jeweils aktuellen Daten zur Prüfung und Geneh migung und können so Konstruktionen rascher für die Fertigung freigeben. Jederzeit kann nachvollzogen werden, welche Änderungen ab welchem Zeitpunkt in die Produktion eingeflossen sind – wichtig für eine ISO-Zertifizierung.

Konstruktionsstatus Die Entwicklungsphasen einer Konstruktion lassen sich mithilfe des integrierten Revisionsschemas („In Bearbeitung“, „In Überprüfung“, „Freigegeben“ und „Veraltet“) effizient verfolgen und kommunizieren. Damit ist sichergestellt, dass Produkte tatsächlich erst nach Abschluss der Konstruktion freigegeben werden. Darüber hinaus kann Productstream so konfiguriert

werden, dass die Revisionsebene bei Änderung des Konstruktionsstatus automatisch erhöht wird.

Versionsverwaltung Kennen Sie das: Auf dem Rechner liegen fünf Versionen einer Zeichnung. Welche Version ist die gültige? Welche Version liegt beim Kunden vor? An welcher wird gerade gearbeitet? Die Versionsverwaltung stellt Ihnen die unterschiedlichen Versionen übersichtlich dar. Dabei können Dateiversionen für Zusammenbauten, Teile und Zeichnungen gemeinsam mit sämtlichen zugehörigen Dokumenten verwaltet werden. Sie können jederzeit aktuelle oder frühere Dateiversionen aufrufen und Abfragen nach Bestandteilen und Teileverwendungen durchführen. Funktionen für Check-Out und Check-In von Konstruktionsdaten gewährleisten, dass Entwürfe nicht versehentlich überschrieben werden.

Revisionsverwaltung Im Rahmen eines formalen Freigabeprozesses wird eine umfangreiche Datei- und Änderungshistorie zur besseren Nachvollziehbarkeit angelegt. Die Verwaltung der Änderungshistorie für Konstruktionsdaten erfolgt mithilfe eines flexiblen Revisionsschemas. Autodesk Productstream unterstützt standardisierte und konfigurierbare Prozesse für die Freigabe; so werden Produkte tatsächlich erst nach Abschluss einer Änderung wieder für die Fertigung freigegeben.

Konfiguration Die flexible und robuste Administration von Productstream unterstützt zentrale Verfahren für die Sicherheit, Konfiguration und das DisasterRecovery Ihres Systems, um den strengen Anforderungen Ihrer IT‑Abteilung gerecht zu werden.

Backup und Restore Productstream ermöglicht das Ausführen von Backups und Restore-Vorgängen ohne Ausfallzeiten. Backups können während der Arbeitszeit ohne Beeinträchtigung der Anwender durchgeführt werden.

Benutzer und Gruppen Durch die Zuweisung von Benutzergruppen und ‑rollen sowie die Rechtevergabe auf Ordnerebene lassen sich Lese- und Schreibzugriff auf wichtige Daten sicher regeln. Bedarfs- und positionsabhängige Zugriffsbeschränkungen ermöglichen eine einfache und rasche Implementierung von Systemberechtigungen.

Flexible Rollen Funktionen für die detailliertere Steuerung der Zugriffsberechtigungen, u. a. vorkonfigurierte Rollen und die Möglichkeit der Zusammenlegung von Rollen, bieten noch mehr Sicherheit.

Windows-Authentisierung Dank der Integration mit Microsoft Active Directory® lassen sich Benutzer- und Gruppenberechtigungen einfacher verwalten.

Zusammenarbeit und Datenaustausch Dank des einfachen Austauschs von Konstruktionsdaten und der umfassenden Kompatibilität mit ERP-Systemen erhöht Productstream die Wertschöpfung Ihrer Konstruktionsdaten. Dabei ist es ohne Belang, ob der Datenaustausch intern oder extern stattfindet – die Sicherheit Ihrer Daten ist stets gewährleistet.

Standortübergreifende Synchronisierung Durch die zentrale Verwaltung der Konstruktionsdaten mehrerer Standorte greifen alle Projektbeteiligten stets auf die jeweils neuesten Daten zu. Die ReplikationsFunktion von Productstream gewährleistet die zuverlässige Synchronisierung der verteilten Datenspeicher bei mehreren Arbeitsgruppen. Web-Client Über eine Web-basierte Schnittstelle können externe Projektbeteiligte Entwurfsdaten abfragen, anzeigen und drucken und so frühzeitig in ein Projekt einbezogen werden. Darstellung und Markierung Ein Bild sagt mehr als tausend Worte: Mit Autodesk® Design Review stehen Ihnen leistungsstarke Funktionen zur Änderungsverfolgung sowie zum Anzeigen, Messen und Markieren von Konstruktionen zur Verfügung, die kommunikationsbedingte Fehler im Prüfprozess vermeiden helfen. Automatisch in Zeichnungen eingefügte Wasserzeichen geben Aufschluss über den aktuellen Status der Zeichnung im Konstruktionszyklus.

Integration mit ERP-Systemen Autodesk Productstream kann mit ERP-Systemen integriert werden, sodass auch nachgelagerte Anwender Konstruktionsdaten nutzen können. Durch die Integration ist eine Kopplung mit vorhandenen Anwendungen für ERP (Enterprise Resource Planning) und PLM (Product Lifecycle Management), wie etwa Microsoft Dynamics™ AX und NAV, SAP® R/3, Teamcenter® und MatrixOne, möglich. SharePoint-Integration Nutzen Sie Productstream als zentrale Informations quelle für alle produktspezifischen Daten. Via SharePoint® können Sie diese auch externen Projektbeteiligten zugänglich machen und so den Wert Ihrer Investitionen in den digitalen Prototypen maximieren.

Batch-Plotten Der Stapeldruck- bzw. Plot-Manager bietet zeitsparende Funktionalität zum Erstellen, Verwalten und Speichern von Druck- und Plotaufträgen für sämtliche verwalteten Dateien. Dabei werden Wasserzeichen und Stempel voll unterstützt.

Digital Prototyping für die Fertigungsindustrie Autodesk ist ein führender Anbieter von Konstruktionssoftware, der Unternehmen Werkzeuge zur Verfügung stellt, mit denen sie ihre Ideen noch vor der Realisierung erfahrbar machen können. Mit leistungsstarker Technologie für die Erstellung virtueller Prototypen revolutioniert und optimiert Autodesk den Konstruktions prozess in Mechanik und Maschinenbau. Die innovative Lösung zeichnet sich vor allem durch ihre einzigartige Skalierbarkeit, Kompatibilität und Kosteneffizienz aus. Die leichte Integration in vorhandene Prozesse ermöglicht Fertigungsunter nehmen jeder Größenordnung, von den Vorteilen der digitalen Produkt entwicklung zu profitieren, und ebnet den Weg für den Einsatz eines zentralen abteilungsübergreifenden digitalen Modells.

Weiteres Informationsmaterial zu den Autodesk Produkten und die Adresse eines Händlers in Ihrer Nähe bekommen Sie über die Autodesk Infoline unter: 0049 / (0)180 - 5 22 59 59*

Autodesk GmbH Aidenbachstraße 56 D-81379 München

* 14 Cent pro Minute aus dem Netz der Deutschen Telekom. Abweichungen für Anrufe aus dem Mobilfunknetz möglich. Bei internationalen Gesprächen fallen die üblichen Auslandsgebühren an.

Autodesk S.A. Puits-Godet 6 CH-2002 Neuchâtel

Oder besuchen Sie uns im World Wide Web unter www.autodesk.de Zu den Angaben in diesem Prospekt: Nach Redaktionsschluss dieser Schrift können sich an den Produkten Änderungen ergeben haben. Autodesk übernimmt keine Gewährleistung für die Richtigkeit der Angaben. www.bsa.org

Autodesk Ges.m.b.H Dr.-Schauer-Straße 26 A-4600 Wels

Zeigen Sie SoftwarePiraterie unter 0049/(0)180-522 59 59 an.

Weitere Informationen Bei Fragen stehen Ihnen unsere Vertragshändler mit hervorragendem Produktwissen, umfassenden Branchenkenntnissen und weiteren Leistungen wie Beratung, Implementierung und Schulung zur Seite. Autodesk® Productstream® erhalten Sie bei Ihrem Autodesk-Vertragshändler. Unter www.autodesk.de/partnersuche finden Sie einen Vertragshändler ganz in Ihrer Nähe. Mit der praxisorientierten Datenverwaltungslösung von Autodesk bleiben Sie der Konkurrenz immer einen Schritt voraus. Weitere Informationen zu Autodesk Productstream finden Sie unter www.autodesk.de/productstream.

Service- und Supportleistungen von Autodesk Sichern Sie sich unmittelbare Geschäftsvorteile, und profitieren Sie von effizienteren Arbeitsabläufen beim Einsatz Ihrer Lösung von Autodesk. Die attraktiven Kaufoptionen, Begleitprodukte, Beratungs- und Supportleistungen sowie Schulungen von Autodesk und seinen Partnern gewährleisten eine maximale Investitionsrendite und mehr Wettbewerbsvorteile für Kunden sämtlicher Branchen. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.autodesk.de/support . Autodesk Subscription (Servicevertrag) Genießen Sie die Vorzüge einer gesteigerten Produktivität, vorhersehbaren Budgetplanung und einfacheren Lizenzverwaltung. Sie erhalten alle neuen Upgrades für Ihre Autodesk-Software und sämtliche Produkterweiterungen, die während der Laufzeit Ihres Subscription-Vertrags erscheinen. Darüber hinaus profitieren Sie von attraktiven Lizenzbedingungen, die ausschließlich Subscription-Kunden angeboten werden. Eine Reihe von CAD-CommunityAngeboten – darunter direkter Web-Support von Autodesk-Experten und flexible E-Learning-Optionen zur Erweiterung Ihrer Fähigkeiten – machen Autodesk Subscription zur idealen Lösung, um Ihre Investition in Autodesk-Software optimal zu nutzen. Hier erfahren Sie mehr: www.autodesk.de/subscription. *Kostenlose Produkte unterliegen den Bedingungen des Lizenzvertrags für Endkunden, der beim Download der Software mit auf Ihren Rechner geladen wird. Autodesk, AutoCAD, Autodesk Inventor, Inventor und Productstream sind entweder Kennzeichen oder eingetragene Marken von Autodesk, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen Marken und Kennzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Zu den Angaben in diesem Prospekt: Nach Redaktionsschluss dieser Schrift können sich an den Produkten Änderungen ergeben haben. Autodesk übernimmt keine Gewährleistung für die Richtigkeit der Angaben. © 2008 Autodesk, Inc. Alle Rechte vorbehalten. 000000000000118314