Uitagenda magazine september 2020

JAARGANG 13 GRATIS NR 127 / 2020

FIRST STEPS VOOR ­FESTIVALS EN STAD

STREETCULTURE IN DE SPOTLIGHTS

CORONAPROOF HAVENPROGRAMMA

Zilveren Opening 25, 26 en 27 september 2020

Drie dagen lang schuiven we de simsalabim deuren open en heb je de kans om het lege depotgebouw van binnen te bekijken. Alle verdiepingen zijn te bezoeken en natuurlijk kan je ook naar de zesde etage om te genieten van het uitzicht over de stad Rotterdam.

2

---

Na de Zilveren Opening sluiten de deuren weer en start Boijmans met de inhuizing van de meer dan 151.000 kunstwerken en de inrichting van het depot. Om vervolgens in september 2021 echt open te gaan. Aanmelden voor de Zilveren Opening kan vanaf begin september, hou de website in de gaten boijmans.nl/zilverenopening

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

* Wegens de maatregelen ten gevolge van de coronapandemie is nog niet te zeggen hoe de Zilveren Opening zal plaatsvinden, via een livestream of - leuker - met duizenden bezoekers over de vloer, maar we zorgen ervoor dat je het gebouw van binnen te zien krijgt.

Theater Zuidplein september weer open

theaterzuidplein.nl

3

Realisme nu Echt wel!

t/m 4 okt 2020

Zwermen – Zoro Feigl Je ziet ze vliegen.

t/m 4 okt 2020

De vuilniszak als muze Schone kunst van Jan Eric Visser. t/m 4 okt 2020

Je kunt het museum bezoeken met een vooraf gereserveerd tijdslot.

Koop je kaartje via stedelijkmuseumschiedam.nl.

AANGENAAM

HOOP ‘Linksvoor’ afspreken bij de mainstage, per ongeluk het bierglas van je vriend leegdrinken, een groepshug en op de schouder van een vriendin in slaap vallen.

foto MJay Photography

Ik droom graag over een wereld zonder corona, maar voorlopig blijft het nog even bij dromen…

ROTTERDAM STAAT IN SEPTEMBER IN HET TEKEN VAN STREETCULTURE P16 OP DE COVER

8 Uitgelicht: First Steps voor festivals en stad 14 Focus: Rotterdamse haven laat zich zien 16 Uittip: streetculture in de spotlights

AANGENAAM

6 Tips van de redactie 6 Wie maakte de cover 7 010 op Insta 7 Producten uit eigen stad

KUNST & CULTUUR 13 Opening: binnenkijken bij depot Boijmans van Beuningen 19 Kidsuitje getest: zeemonsters in Maritiem Museum 20 In de bios: zomerse liefde in Été 85 22 Mini-editie Operadagen Rotterdam 23 Uitrdam: routes door Theater Rotterdam

SMAAK & STIJL

25 Opening: online editie Baroeg Open Air 26 Smaakmaker: De zijderoute Culinair 28 Uitrdam: trots op jezelf zijn bij Rotterdam Pride 29 Uitgaan: van A Day at the Park tot Palmentuin

EN VERDER

31 Column: mijn blootje 32 Rotterdamse makers 45 Colofon 24 KIDS UITAGENDA 35 AGENDA 43 EXPOAGENDA

Gelukkig doen festivals en culturele instellingen er alles aan om activiteiten te organiseren die wél kunnen.

Zo konden we in augustus toch naar de Pleinbioscoop en staat september in het teken van de Rotterdamse haven en streetculture. Ook hebben festivals de krachten gebundeld voor First Steps: een coronaproof evenement op 19 september, waarover je leest op pagina 8.

Of alles wat je in dit nummer leest uiteindelijk doorgaat?

In deze tijd kan de situatie elke dag veranderen en daarom is dat helaas niet met zekerheid te zeggen. Het beste wat we kunnen doen is positief blijven en hopen!

Niels Goedhart Hoofdredacteur

5

AANGENAAM Aangenaam! Maak kennis met onze redactie, de coverillustrator, Rotterdamse producten en meer.

WIE MAAKTE DE COVER? WIN TICKETS 3X2 TICKETS ZOG - OPERADAGEN ROTTERDAM ZOG is een muzikale trip waarbij je door een geluidsinstallatie van tachtig speakers loopt. Zie pagina 22.

2X2 TICKETS TRACKS - THEATER ROTTERDAM Bij Tracks wandel je door het gebouw van Theater Rotterdam en zie je performances op de trap, in de foyer en op andere bijzondere plekken. Zie pagina 23.

Elke maand werkt Uitagenda Rotterdam samen met een illustrator uit de stad. Lobke van Aar (38) maakte de cover van deze maand en vertelt hoe de illustratie tot stand kwam.

‘De cover is geïnspireerd op First Steps.

Dit evenement gaat over de eerste, voorzichtige stapjes die we in september zetten op festivalgebied. We kunnen weer een beetje buiten spelen en in die zin krijgen we weer wat vrijheid terug.

Als symbool voor die vrijheid kwam de vogel in me op. De dame op de cover kijkt als het ware door de ogen van een vogel.

Bij First Steps wandel je door de stad en kom je ‘flarden’ van festivals tegen.

Daarom zie je op de cover, en in de illustraties bij het artikel, verschillende vogels fladderen door Rotterdam. Ik heb de duif, zeemeeuw, witte zwaan, halsbandparkiet en spreeuw gemaakt.

De duif en zeemeeuw associeer ik met het stadse leven, de andere drie zijn in groten getale aanwezig in Rotterdam.’ ■

‘Als symbool voor vrijheid kwam de vogel in me op’

Meedoen?

Zie uitagendarotterdam.nl/winnen

TIPS VAN DE REDACTIE De leukste uitjes van deze maand volgens onze redactie.

6

---

BASIA DAJNOWICZ REDACTIE

CARSTEN VAN ROSSEN SALES

STEFANO KEIZERS – SORRY BABY NIEUWE LUXOR THEATER, WO 9 SEPTEMBER, 19.00 & 21.30 U

YARDBIRD SILENT DISCO GARDEN OF BIRD, ZA 12 SEPTEMBER, 19.00 U

‘Mijn diepgewortelde fetish is mannen die supervaak ‘Sorry’ zeggen. Bedankt alvast, Stefan!’

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

‘Silent disco van mijn favoriete partycrew in een van de tofste tuinen van de stad!’

#UITAGENDAROTTERDAM

010 OP INSTA

JOUW ROTTERDAMSE ZOMER

ECHT ROTTERDAMS

PRODUCTEN UIT EIGEN STAD CONFETTI CAKE BIJ SHARP SHARP, HILLELAAN 28 €3,25

imancipation78

anotherday.anotherwander

stella_photography_is_life

ZACHTE GERECYCLEDE TRUI 'SWEET' BIJ JOLINE JOLINK, NIEUWE BINNENWEG 82 €132

Hofvandelfland

annietram77

mariannevanderkooij

danielles010

togetherintransit

weheartrotterdam

TOTEBAG BAROEG ROTTERDAM ZUID VIA WWW.BAROEG.NL €7,50

#JOUWRDAMINBEELD

In deze nieuwe rubriek zijn we benieuwd naar jouw Rotterdam.

Elke maand staat een ander thema centraal. We trappen af met: jouw Rotterdamse zomer. Benieuwd naar het volgende thema?

Volg Uitagenda Rotterdam @uitagendardam

LISETTE JERKOVIC-KAPTEIN REDACTIE

LINDA HANSORT REDACTIE

SUZANNE BAERENDS SALES

PETER EN DE WOLF DE DOELEN, ZO 20 SEPTEMBER

ROFFA MON AMOUR WEELDE, T/M ZO 6 SEPTEMBER

POW! WOW! ROTTERDAM AFRIKAANDERPLEIN, MA 6 T/M ZO 13 SEPTEMBER

‘Een oude bekende van vroeger. Leuk om deze voorstelling nu met mijn zoontje te bezoeken!’

‘Ik vier vakantie in eigen stad en ga op deze sprookjesachtige plek genieten van films in de buitenlucht.’

Zie pagina 36

‘Dit jaar een coronaproof editie met Nederlandse streetartists. Rotterdam-Zuid krijgt er weer vele kleurrijke muurschilderingen bij.’ Zie pagina 16 7

UITGELICHT

8

FIRST STEPS VOOR FESTIVALS EN DE STAD Tekst Marlies van der Neut Illustratie Lobke van Aar

Na een periode zonder programmering zetten we voorzichtig weer onze eerste stappen op festivalgebied.

Festivalorganisatoren bundelen op zaterdag 19 september hun krachten voor First Steps, een coronaproof evenement met muziek, poĂŤzie, spoken word, circusacts en meer.

9

foto Bas Czerwinski

UITGELICHT

‘Met First Steps laten we zien dat we er nog zijn en vieren we dat we weer voorzichtig buiten mogen spelen’, zegt Maaike van Langen, artistiek leider van Circusstad Festival. ‘We hebben een enorme behoefte om zichtbaar te zijn en om mooie optredens aan publiek te laten zien. Na wat rondbellen, bleek dat andere festivalorganisatoren die behoefte ook sterk voelen. Door met elkaar dit evenement te organiseren, focussen we op wat wél kan.’

SAMENWERKEN Samen met Circusstad is Operadagen Rotterdam de kartrekker van het evenement. ‘Ondanks alle narigheid door het coronavirus, zien we ook mooie dingen ontstaan’, zegt Lique van Gerven van Operadagen. ‘Er waren af en toe al wel samenwerkingen en crossovers tussen festivals, maar nu met First Steps doen organisaties voor het eerst écht iets samen en dat is te gek.’ De andere festivals die aansluiten zijn Motel Mozaïque, North Sea Round Town, Rotterdam Unlimited, Poetry International, Rotterdamse Dakendagen en Gergiev Festival.

KUNSTWERK Aanleiding voor First Steps is de onthulling van het kunstwerk Iedereen is dood behalve wij. Een dag voordat First Steps plaatsvindt is op de Binnenrotte de onthulling van dit beeld. De Binnenrotte is de plek waar 750 jaar geleden een dam in rivier de Rotte werd 10 ---

gelegd, een historisch moment waar de stad haar naam aan te danken heeft. Het kunstwerk, dat bestaat uit twee gestileerde voeten van 7,5 meter hoog, verwijst naar de ‘eerste voetstappen’ van de stad Rotterdam en symboliseert de inventiviteit en veerkracht van de Rotterdammer. Van Langen: ‘Met First Steps willen we die veerkracht en inventiviteit vervolgens vieren met het publiek. We laten niet alleen zien dat we springlevend zijn, maar krijgen zo ook de kans om met een uniek programma te komen.’

VAN DAKENROUTE TOT CIRCUSACTS Als confetti verspreid over de stad vinden er van 12.00 tot 19.00 uur activiteiten plaats met als centraal punt het Schouwburgplein en het Stadspodium.

Doordat er zoveel festivals meedoen kun je rekenen op een divers, verrassend programma. Van een poëtische dakenroute en klankconcert in de Laurenskerk tot circusacts op grote hoogte en interactieve wandelingen door de stad.

MAATREGELEN Dat alles op een veilige en verantwoorde manier kan, blijkt uit de maatregelen die zijn genomen. ‘Normaal gesproken brengen we mensen op de meest eigenzinnige manieren samen, maar dat mag en kan nu even niet. Om grip te houden op het aantal personen per voorstelling of

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

foto Megin Zondervan

‘We hebben een ­enorme behoefte om zichtbaar te zijn en om mooie ­optredens aan ­publiek te laten zien’

5X FIRST STEPS POËTISCHE DAKENROUTE

Laat je verrassen op vier verschillende daken door vier verschillende performances. Rotterdamse dichters van Poetry International en muzikanten van de Operadagen werken samen.

KLANKCONCERT IN LAURENSKERK

Neem plaats in een comfortabele ­ligstoel en luister geblinddoekt naar een virtuoos klankenspel van muzikanten die een unieke muzikale taal hebben ontwikkeld.

foto Bas Czerwinski

WANDELINGEN DOOR DE STAD

activiteit hebben we besloten om te werken met reserveringen,’ legt Van Gerven uit.

‘Bezoekers melden zich ruim van tevoren bij de infobalie op het Schouwburgplein en worden vervolgens naar de juiste locatie verwezen. Ben je te laat? Dan wordt je plekje vergeven aan iemand anders. Zo proberen we te voorkomen dat mensen niet komen opdagen.’ Onderweg naar de voorstellingen en tijdens de wandelingen kun je rekenen op muzikale, kunstzinnige verrassingen die als een slinger door de stad zijn verspreid.

750 JAAR ROTTERDAM Naast de onthulling van het kunstwerk op de Binnenrotte wordt er in 2020 op

Onder begeleiding van een gids verdiep je je in de historie van de stad, leer je alles over de kunstwerken in de openbare ruimte of ga je aan de slag met jouw persoonlijke plek in de stad.

SQUARE TWO OP DAK VAN BIJENKORF

Verken samen met drie jongleurs van Tall Tales Company het dak van de Bijenkorf. Aan het eind van de voorstelling kijk je met een nieuwe blik naar jongleren, beeldende kunst en je omgeving.

SCHOUWBURGPLEIN

Tussen 12.00 en 19.00 uur is hier van alles te beleven. Kijk je ogen uit bij verschillende korte opera- en circusvoorstellingen.

Reserveer via www.firststepsrotterdam.nl om zeker te zijn van een plekje bij een van de programmaonderdelen.

meer manieren stilgestaan bij 750 jaar Rotterdam. Onder de noemer 750 jaar Dam in de Rotte zijn er verschillende activiteiten op en rondom de Rotte en worden er twee tentoonstellingen geopend: 750 jaar Rotte | dam in Museum Rotterdam en de pop-up expo Voet aan de grond in het Timmerhuis.

‘Met drie themarondleidingen verbinden we het verhaal van 750 jaar Dam in de Rotte met het programma van First Steps’, legt programmeur Gérard Steenbergen uit. Je kunt mee met een wandeling van het Centrum voor Beeldende Kunst (CBK), waarbij je van alles leert over kunst in de openbare ruimte en er is een route die ingaat op de historie van Rotterdam aan de hand van verrassende feiten. Daarnaast kun je via een interactieve tocht aan de slag met jouw persoonlijke plek in Rotterdam. Steenbergen: ‘We hopen dat deelnemers tijdens zo’n wandeling anders naar de stad gaan kijken.’

FIRST STEPS ZA 19 SEPTEMBER, 12.00 – 19.00 U, DIVERSE LOCATIES

We hopen uiteraard dat alles wat je hier leest door kan gaan, maar in de huidige tijd kunnen we dit helaas niet met z­ ekerheid zeggen. Houd uitagendarotter­dam.nl in de gaten voor actuele info over dit event en andere evenementen.

11

12 ---

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

KUNST & CULTUUR Uitagenda Rotterdam selecteert uit het grote cultuuraanbod deze tips die je niet mag missen.

_MUZIEK _THEATER _FESTIVAL _EXPO _FILM _JEUGD

_EXPO

BINNENKIJKEN

foto Ossip van Duivenbode

Het depot van Museum Boijmans van Beuningen is het eerste kunstdepot ter wereld dat voor publiek toegankelijk is. Van 25 tot en met 27 september heb je de kans om alvast binnen te kijken, voordat het met kunst gevulde gebouw officieel opengaat in het najaar van 2021.

In het depot zie je wat er achter de schermen allemaal gebeurt met een kunstwerk, van restauratie tot onderzoek.

ZILVEREN OPENING DEPOT BOIJMANS VAN BEUNINGEN, VR 25 T/M 27 SEPTEMBER

14

16

20

22

ROTTERDAMSE HAVEN LAAT ZICH ZIEN

STREETCULTURE IN DE SPOTLIGHTS

ZOMERSE LIEFDE IN ÉTÉ 85

OPERADAGEN ROTTERDAM

Focus

Uittip

In de bios

5x

13

KUNST & CULTUUR

FOCUS

foto Anne Reitsma

_FESTIVAL

DE ROTTERDAMSE HAVEN LAAT ZICH ZIEN foto Anne Reitsma

Dit jaar zijn er geen Wereldhavendagen, maar wel Port Stories. Ook is er een bescheiden Maritiem Festival en zijn er allerlei optredens, waarmee het eerste weekend van september alsnog in het teken van de Rotterdamse haven staat.

tekst Helmut de Hoogh PORT STORIES ‘Bij zo’n massa-evenement met doorgaans zo’n 345.000 bezoekers kunnen we anderhalve meter afstand niet garanderen’, vertelt Marieke Sasse van de Wereldhavendagen. En daarom dit jaar geen Wereldhavendagen, maar Port Stories. Een onderdeel van dit alternatieve programma is de expositie IN BEELD: op de ramen aan de buitenzijde van het Maritiem Museum hangen foto’s, die de sfeer van 42 jaar Wereldhavendagen tonen. En als je de QR-codes scant, kun je de bijbehorende havenverhalen beluisteren.

Port Stories vindt voor een deel online plaats met de Digital Port Day op zaterdag 5 september. Op de website van de Wereldhavendagen kijk je naar demonstraties en vuurwerkshows van eerdere jaren van het festival. Verder is er programmering op de radio. In samenwerking met Radio Rijnmond verzorgen studenten van Hogeschool Inholland uitzendingen. Sasse: ‘We willen mensen zo alsnog de grootsheid van de stad en de haven laten voelen.’

14 ---

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

MARITIEM FESTIVAL Naast Port Stories zorgt ook het Maritiem Festival er dit jaar voor dat de Rotterdamse haven in de schijnwerpers staat. Het festival, dat van 4 tot en met 6 september in het Maritiem Museum plaatsvindt, is volledig ingericht op de anderhalvemetermaatregel, zo vertelt Monica Lundström. ‘Kinderen kunnen aan boord van de Morgenster en mogen daar de zeilen van dit schip beschilderen. Ook kunnen ze een eigen boot ontwerpen met gerecyclede materialen.’

Een belangrijk thema van het festival is plastic. Zo kun je een plastic etende drone zien varen en loopt op zondag een zeemeermin in het museum rond die aan plastic verslaafd is. Ook is er een talkshow over ‘plastic soep’, die je online kunt zien of op televisie via de kanalen van OPEN Rotterdam.

foto Anne Reitsma

foto Theo de Man foto Theo de Man

foto Anne Reitsma

5X foto Richard Sibley

IN BEELD Foto-expositie aan de buitengevel van het Maritiem Museum over 42 jaar Wereldhavendagen. Scan de QRcodes om naar havenverhalen te luisteren.

MARITIEM MUSEUM, DI 1 T/M VR 11 SEPTEMBER

FOTO'S: WERELDHAVENDAGEN AFGELOPEN JAREN

MUZIEK Rondom de Wereldhavendagen kun je altijd muziekoptredens verwachten. Dit jaar zijn er ook optredens, zij het iets kleinschaliger. Al op 29 augustus is er een concert tijdens zonsondergang op het Katendrechtse Hoofd. Sinfonia Rotterdam speelt dan klassieke stukken en treedt op met souldiva Shirma Rouse, Rajae El Mouhandiz en spokenwordartiest Elten Kiene.

Van 4 tot en met 6 september verzorgt Fabrique Mozaïque een programma in AVL Mundo. Op alle drie de dagen zijn er concerten van Slagwerk Den Haag. De groep speelt een nieuwe compositie, waarbij een sculptuur van Joep van Lieshout het slagwerkinstrument is. Op zaterdag en zondag zijn er verder nog optredens van S10, Yin Yin en Nous’klaer. ■ DIVERSE LOCATIES, VR 4 T/M ZO 6 SEPTEMBER

SLAGWERK DEN HAAG De muziekgroep speelt een nieuwe compositie, waarbij een sculptuur van Joep van Lieshout het slagwerkinstrument is.

AVL MUNDO, VR 4 T/M ZO 6 SEPTEMBER, DIVERSE TIJDEN DIGITAL PORT DAY Bekijk beelden van demonstraties en avondshows van eerdere edities van de Wereldhavendagen. Doe verder mee aan winacties of kijk naar interviews of vlogs over bijzondere (scheeps)bezoeken.

WWW.WERELDHAVENDAGEN.NL/DIGITALPORTDAY, ZA 5 SEPTEMBER BE FLAT Onderdeel van het Maritiem Festival. Be Flat is een Vlaamse groep, die freerunning met circus combineert.

LEUVEHAVEN, ZA 5 SEPTEMBER, 16.00 UUR PARFUM DE BOEMBOEM Rondleidingen in het Merwe-Vierhavensgebied met kleinschalige muziekoptredens. De tours gaan langs de beeldenroute Let’s Get Physical.

MERWE-VIERHAVENSGEBIED ZA 5 T/M ZO 6 SEPTEMBER, DIVERSE TIJDEN

15

KUNST & CULTUUR

UITTIP

_FESTVAL _EXPO

Streetart, spoken word, streetsports en meer. In september is Rotterdam in de ban van streetculture tijdens een coronaproof editie van het Rotterdam Street Culture Weekend (RSCW).

STREETCULTURE IN DE SPOTLIGHTS tekst Linda Hansort Een onderdeel van RSCW is POW! WOW! Rotterdam, waarbij je van 6 tot en met 13 september metershoge muurschilderingen kunt bekijken in de Afrikaanderwijk.

Erico Smit, een van de kunstenaars, voorziet de vier muren van het Theehuisje in het Afrikaanderpark van kleurrijke buitenkunst. Smit: ‘Ik ben dit jaar door Stadsarchief Rotterdam en het Centrum voor Beeldende Kunst gevraagd om als stadstekenaar de stad en haar bewoners te illustreren. De personages uit die tekeningen gebruik ik bij mijn muurschildering voor POW! WOW!’ Lokaal talent ontdekken Vanwege de coronamaatregelen zijn er dit jaar alleen nationale artiesten aan het werk bij POW! WOW! Dit biedt mogelijkheden om nieuwe lokale namen te ontdekken.

16 ---

‘Er is veel talent van eigen bodem. Je kunt een divers palet aan makers verwachten, met ieder zijn eigen stijl en thema’, aldus Smit. Op allerlei plekken in de wijk kom je de muurschilderingen tegen. Via powwowrotterdam.nl kun je streetart-tours boeken, waarbij je samen met een gids langs alle werken gaat.

Muziek en dans RSCW is veel meer dan alleen streetart.

Zo gaat het op 11 september bij Beyond the Beat over dans en muziek. ‘We gaan op zoek naar de connectie tussen die twee, waarbij het Afrikaanse continent centraal staat’, vertelt Tyrone van der Meer. Naast artistiek directeur van The Notorious IBE (een hiphop- en dansfestival) is hij samen met BIRD en het HipHopHuis initiatiefnemer van Beyond the Beat. ‘We koppelen

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

talks aan performances en verbinden deze met Rotterdam, een stad met veel Afrikaanse invloeden. Het publiek kan genieten van dans- en muziekoptredens van onder andere Kojey Radical, maar ook luisteren naar DJ Lynnée Denise in een van de powertalks.’ In deze talks gaan verschillende artiesten met elkaar in gesprek over hun achtergrond, inspiratie en over wat ze met elkaar gemeen hebben. Daarnaast zal er een dancebattle zijn en wordt er een film getoond over Afrikaanse dans.

Online talks Naast de powertalks van Beyond the Beat kun je op 11 en 12 september luisteren naar online talks bij Breaking Rules: een Europese hiphopconferentie die voor de eerste keer in Nederland is. Uiteenlopende gasten uit de wereld van streetculture

foto Nikki van Toorn

20 VANS 30 CANS

spreken over maatschappelijke thema’s. Artistiek leider van RSCW Rajiv Bhagwanbali vertelt over de deelnemers: ‘Onder andere rapper Akwasi komt zijn verhaal vertellen en b-boy Redo legt uit hoe hij als danser met een fysieke beperking jongeren inspireert. Een boodschap die over veel meer gaat dan streetculture en daarom iedereen aanspreekt.’ Wil je de online talks beluisteren? Meld je aan via rscw.nl/acts/breaking-rules. ■ ROTTERDAM STREET CULTURE WEEKEND VR 11 T/M ZO 13 SEPTEMBER, DIVERSE LOCATIES, O.A. AFRIKAANDERWIJK Sommige events (zoals POW! WOW!) duren langer dan een weekend. Check www.rscw.nl voor alle tijden, livestreams en het volledige programma van RSCW.

55×5 EXPO Pop-upexpositie waarin 5 kunstenaars met 55 spuitbussen 5 dagen lang 5 verschillende huizen in een nieuw jasje steken.

MA 6 T/M ZO 13 SEPTEMBER SPRAAKUHLOOS SPOKEN WORD De woordkunstenaars van Spraakuhloos maken spoken word op maat bij elke mural en plaatsen deze wekelijks online.

Tijdens RSCW zullen zij aftrappen met de eerste video.

DIVERSE TIJDEN

WORLD OF STREET FOOTBALL

NK BMX FREESTYLE

foto Aaron Zwaal

foto MJay Photography

PODCAST: STREET KNOWLEDGE Luister naar gesprekken die Rajiv Bhagwanbali (artistiek leider RSCW) voert met freerunner Onur Eren, straatvoetballer Easyman en directeur van het HipHopHuis Aruna Vermeulen.

TE BELUISTEREN VIA: WWW.RSCW.NL

RAPPER AKWASI, TE GAST BIJ BREAKING RULES

foto Aaron Zwaal

LIVE PAINTING: 20 VANS 30 CANS Vrachtwagens en bestelbusjes worden omgetoverd tot ­kunstwerken.

ZO 13 SEPTEMBER

foto Vilaingai

6X RSCW

ADVERTENTIE

WORLD OF STREET FOOTBALL Het hele weekend nemen de beste straatvoetballers ter wereld de Rosestraat over. Zelf meedoen?

Met 010MOVES kun je jouw eigen skills in diverse streetsports laten zien.

VR 11 T/M ZO 13 SEPTEMBER NK BMX FREESTYLE Wie is de beste BMX Freestyler van Nederland? Dat wordt bepaald tijdens het NK BMX Freestyle in Skateland Rotterdam.

VR 11 T/M ZO 13 SEPTEMBER

MEER GRATIS. MEER KORTING. MEER DAN 750X PLEZIER.

17

ADVERTENTIE

Familievoorstelling (4+) 20 september Tickets: rpho.nl

500 topstukken 11 tentoonstellingen 8 buurlocaties

Jean-Michel Basquiat, Untitled (Zonder titel), 1982, Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam

In deze grootse samenwerking tussen acht buurinstellingen vinden 500 topstukken uit de collectie een plek in elf bijzondere tentoonstellingen. Zo hoef je je favoriete kunstwerken niet te missen.

Nu te zien: 03.09.2020 tot en met 09.01.2022

Remix Rotterdam – Wereldmuseum

Tot en met 29.11.2020

Kunst stelt alles voor – Chabot Museum

Tot en met 28.05.2021

Mensbeelden - Kracht & Kwetsbaarheid – Erasmus MC

Tot en met 17.01.2021

Samensmeden. Meesters in Zilver – Belasting & Douane Museum

Met dank aan

Bekijk alle buren, tentoonstellingen en data op boijmans.nl/buren

18 ---

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

transit

KUNST & CULTUUR

TIPS VOOR KIDS

KIDSUITJE GETEST

OOG IN OOG MET SPANNENDE ZEEMONSTERS

illustraties Willem Lagerwaard

Elke maand testen Rotterdammertjes een cultureel uitje. Deze keer is dat de familietentoonstelling Zeemonsters in het Maritiem Museum.

Testteam: Anoeska (39), Saïna (11), Soraya (8) en Sammy (5 maanden) Getest Uitje: familietentoonstelling Zeemonsters in het Maritiem Museum Kosten: vanaf €10,Geschikt voor: kinderen vanaf 4 jaar

Waar ging de tentoonstelling over?

‘Het was een spannende tentoonstelling over monsters die onder water leven, zoals het monster van Loch Ness en de reuzenkrab. Je ontmoet er ook octopus Kraken en er worden oude verhalen verteld, zoals die van zeemeermin Lorelei en Jonas en de Walvis.’

Wat was er nog meer te doen in het museum?

‘We hebben nog een rondje gelopen bij Dealen met Drugs, maar hier zijn de meiden eigenlijk nog te klein voor. Daarna zijn we nog even bij Professor Plons geweest: altijd leuk om hier in de haven te spelen en nieuwe dingen te ontdekken.’

Wat vonden de kinderen van het Maritiem Museum?

‘Een aantal jaar geleden zaten de kinderen

in het centrum van Rotterdam op school en gingen we geregeld naar het Maritiem Museum. De meiden waren erg enthousiast toen ze hoorden dat we er weer heen zouden gaan. Ook nu vonden Saïna en Soraya het erg leuk en leerzaam. Ze waren helemaal onder de indruk toen ze hoorden dat een tentakel van een octopus wel drie meter lang kan worden.’

Raad je dit uitje andere ouders aan?

‘Ja! Zeemonsters is erg leuk om met het gezin te bezoeken en in het Maritiem Museum is genoeg te doen voor jong en oud.’ ■ ZEEMONSTERS (4-12) MARITIEM MUSEUM, DI T/M ZA 10.00-17.00 U, ZO 11.00-17.00 U 19

KUNST & CULTUUR

IN DE BIOS

_DRAMA

_FILM

ÉTÉ 85 ZOMERSE LIEFDE TUSSEN TWEE JONGENS tekst Jesse Heijnis

Été 85. Oftewel: zomer, 1985. We zijn in Normandië en de zon schijnt zoals ‘ie hoort te schijnen. Spijkerbroeken zijn je van het; alle jongens dragen er vrolijk gekleurde overhemden boven, het liefst met zo veel mogelijk knoopjes open. Zo ook de 16-jarige Alexis, die het begin van de schoolvakantie viert met een solovaart op zee. Het is daar op het water waar hij David ontmoet. Als een filmster komt de jongen zijn leven binnengevaren: daadkrachtig, met pretoogjes en een spottende grijns van oor tot oor. Even later neemt David het bootje en daarna ook Alexis op sleeptouw.

Maar er hangt een donkere wolk boven deze exploderende zomerliefde. In de openingsscène zien we al hoe een betraande Alexis op een later moment in het verhaal wordt ondervraagd over een mysterieus 20 ---

incident met dodelijke afloop. ‘Ik ben geobsedeerd door de dood, maar van lijken moet ik niks hebben’, zegt hij in de voice-over. Été 85 is gebaseerd op Dance on My Grave, een klassieker uit de queerjeugdliteratuur die in 1982, als een van de eerste Britse mainstreamboeken ooit, de liefde tussen twee jonge jongens als iets vanzelfsprekends presenteerde. Het ging auteur Aidan Chambers om een eerlijk verhaal over verliefdheid, niet om het taboe (toen Chambers begon met schrijven was homoseksualiteit in het Verenigd-Koninkrijk bij wet verboden).

De Franse regisseur François Ozon las het boek op zijn 17e en tot zijn eigen verbazing werd het sindsdien nooit verfilmd. Op z’n

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

52e besloot hij het dan maar zelf te doen.

Hij keert daarmee terug naar de mix van hitsigheid en tragiek waarmee hij jaren geleden zijn grootste successen boekte. Été 85 is net als Ozons filmhits 8 femmes (2002), Swimming Pool (2003) en 5 x 2 (2004) een drama dat evengoed opwindend als verdrietig is.

De vrolijke noot heeft in Été 85 de overhand en werkt van de twee elementen ook het beste. Ozon bekijkt het verhaal met een nostalgische blik en vergroot van daaruit alles uit: van de typische modeverschijnselen uit de jaren tachtig tot het accent van het Britse meisje dat zich in het avontuur van Alexis en David mengt.

Dat accent heeft onbedoeld iets komisch, net zoals het uitvergrote drama in de film, dat naar het einde toe steeds meer naar

foto Jonny Cournoyer

_THRILLER / HORROR

A QUIET PLACE PART II Regisseur John Krasinki komt met een vervolg op de succesvolle horrorthriller A Quiet Place. De familie Abbott heeft in het tweede deel hun huis verlaten. In de buitenwereld worden zij opnieuw bedreigd door monsters die op geluid afkomen. Maar dit keer zijn dat niet de enige gevaren die ze tegenkomen.

Regie: John Krasinski Met: Emily Blunt, Millicent Simmonds, Noah Jupe VANAF 3 SEPTEMBER IN DE BIOSCOOP

_DRAMA

de voorgrond treedt en soms iets theatraals heeft.

Maar het zomergevoel staat als een huis en met name David is een personage om heel erg blij van te worden. Zonder te remmen sjeest hij door het leven. Hij kan evengoed in een vuistgevecht belanden als zich vriendelijk ontfermen over een dronken stumperd op straat. Probeer zo iemand maar eens bij te houden, laat staan vast te pinnen. David is een klassieke Ozonfiguur: iemand die zich niet in een hokje laat stoppen. ■

PARADISE DRIFTERS Yousef moet een jeugdzorginstelling verlaten, maar heeft geen familie om naar terug te keren. Chloe is ongewenst zwanger en Lorenzo probeert met drugssmokkel snel geld verdienen. De drie komen elkaar toevallig tegen en vertrekken naar Zuid-Europa om hun problemen te ontvluchten. Maar aan het echte leven valt moeilijk te ontsnappen en alles loopt anders dan verwacht.

Regie: François Ozon Met: Melvil Poupaud, Valeria Bruni Tedeschi, Félix Lefebvre

Regie: Mees Peijnenburg Met: Jonas Smulders, Tamar van Waning, Bilal El Mehdi Wahib

VANAF 3 SEPTEMBER IN DE BIOSCOOP

VANAF 3 SEPTEMBER IN DE BIOSCOOP 21

KUNST & CULTUUR

Rotterdam Uitagenda kets weg c ti geeft 3x2 edoen? Ga e M .

G O voor Z ndarottere g a it u r a na innen. dam.nl/w

5X OPERADAGEN ROTTERDAM Het tiendaagse festival kon in mei helaas niet doorgaan, maar toch zijn er dit jaar Operadagen in Rotterdam. Van 25 tot en met 27 september is er een mini-editie met voorstellingen in theaters, op straat en in de natuur.

foto Frank Hanswijk

foto Yuri van der Hoeven

tekst Niels Goedhart

MEESTERWERKEN VAN MOZART

De Almondestraat in Rotterdam-Noord wordt gesloopt. Ruziënd, zingend en feestend brengen (oud) bewoners samen met logés, passanten en een sterrencast deze straat nog eenmaal tot leven. Een Rotterdamse opera met veel activiteiten rond de voorstelling: van samen eten tot exposities en overnachtingen.

ALMONDESTRAAT, ZA 26 & ZO 27 SEPTEMBER, €22,50

Voor iedereen die kennis wil maken met het klassieke operawerk van Mozart (of dit opnieuw wil horen) is er DEDAPONTETRILOGIE. De jonge Vlaamse regisseur Tom Goossens en pianist Wouter Deltour zorgen met zingende spelers en spelende dansers voor frisse, humoristische voorstellingen.

TR SCHOUWBURG, ZO 27 SEPTEMBER, VANAF €25,-

foto Rob Hogeslag

SLOPERA

foto Salih Cilik

OPERA LANGS DE ROTTE

DATE NIGHT Operadagen Rotterdam, WORM en Pride Rotterdam bundelen hun krachten. In TR Schouwburg kun je ‘daten’ met verschillende theatermakers. Verwacht jaren tachtig hits in operavorm, speeddates met musici en pop-upperformances in het gebouw.

TR SCHOUWBURG, ZA 26 SEPTEMBER, VANAF €17,50

22 ---

Signaal aan de Rotte neemt je mee naar de oevers van de Rotte in het Prinsenmolenpark.

Terwijl je langs de rivier loopt, hoor je overal om je heen stemmen en muziek. Op basis van je ervaringen, beleef je je eigen verhaal. Je kunt de wandeling zowel in de ochtendals avondschemering maken.

PRINSENMOLENPARK, VR 25 T/M ZO 27 SEPTEMBER, €22,50

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

MUZIKALE TRIP: ZOG Ga mee op een muzikale trip van theatermaker Karlijn Hamers. Bij ZOG loop je door een geluidsinstallatie van tachtig speakers, maar ZOG is ook een concert met dromerige zang en live gemixte elektronica.

DE DOELEN, ZA 26 SEPTEMBER, €17,50

UITRDAM _THEATER

ALIDA DORS (43) ARTISTIEK LEIDER THEATER ROTTERDAM Als nieuwe artistiek leider staat Alida Dors voor een onverwachte uitdaging. Hoe maak je theater in de anderhalvemetersamenleving?

Hoe beginnen jullie het nieuwe seizoen?

‘We hebben makers gevraagd om op een andere manier ­theater te maken. Aangepast aan deze tijd, waarbij ze de beperkingen juist omarmen.

Met deze uitdaging is het idee voor een serie Tracks ontstaan.’

We geven 2x2 tickets weg voor de tr ack Local Heroes op 25 september.

Meedoen? Ga na uitagendarotte ar rdam. nl/winnen.

Wat is Tracks?

‘Elke theatermaker neemt het publiek mee op zijn eigen spoor, oftewel Track. Op verschillende plekken in en om het gebouw van Theater Rotterdam worden scènes gespeeld, die samen de ervaring geven van een complete unieke voorstelling.

Op de trap, in de foyer en in de erker beleef je theater op een hele andere manier dan zittend op een stoel in de zaal.’

foto Vera Cornel tekst Linda Hansort

Wat kan het publiek verwachten tijdens de openingsweek?

‘In de openingsweek laten verschillende makers van Theater Rotterdam wat zien.

Het thema is ‘transformatie’, iets dat corona teweeg heeft gebracht. Theatermaker Tjon Rockon laat de onderdrukking van opgestapelde emoties zien, Ann Van den Broek komt met een aangepaste choreografie op de trappen van ons gebouw en wereldkampioen thaiboksen Dolly Macbean toont waar ze haar veerkracht vandaan haalt.

Verder kunnen bezoekers hun ziel laten reinigen en is er de anderhalvemeterdans in speciale coronaproof pakken.’ ■

UITAGENDATIP

Laat je verrassen door dans, performances en installaties tijdens de openingstrack, van 2 tot en met 6 september in TR Schouwburg.

23

ADVERTENTIE

StORY NiGHt Een avond vol muziek en verhalen

BELEEF DE FAVORIETE SYMFONISCHE HIGHLIGHTS. TICKETS: WWW.RPHO.NL/STORYNIGHT

24 ---

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

11 & 12

SEPTEMBER

SMAAK & STIJL Een update vanuit de stad op het gebied van eten, drinken, lifestyle en uitgaan.

_UITGAAN _ETEN & DRINKEN _FESTIVAL

_MUZIEK

ONLINE EDITIE BAROEG OPEN AIR

26 Smaakmaker

DE ZIJDEROUTE CULINAIR

foto Martijn Berlage

Het festival in het Zuiderpark gaat dit jaar helaas niet door, maar Baroeg-fans kunnen toch een feestje bouwen met een livestream. Bands die dit jaar eigenlijk op het festival zouden spelen verzorgen nu live optredens vanuit poppodium Baroeg.

ZA 12 SEPTEMBER, 12:00 U, LIVESTREAM: TWITCH.TV/ BAROEG

28 Uitrdam

ROTTERDAM PRIDE

29 3x uitgaan

VAN A DAY AT THE PARK TOT PALMENTUIN 25

SMAAK & STIJL Naam: Maher Al Onderneming:

SMAAKMAKER _ETEN & DRINKEN

Sabbagh

linair De Zijderoute Cu ant en ur sta re k: Type zaa cultureel centrum , Libanees, Keuken: Syrisch iliaans Sic Palestijns en lbaar taa be u: ea Prijsniv maandag Openingstijden: : 09:00gesloten, dinsdag t/m ag 17:00 woensd 2:00. ­zaterdag: 09:00-2 naal Sfeer: internatio

DE ZIJDEROUTE CULINAIR MAHER KOOKT DE HALVE WERELD ROND tekst De Buik van Rotterdam foto’s Titia Hahne Wellicht ken je hem van zijn cateringbedrijf Maher’s Kitchen, zijn kraam in de Markthal of restaurant Lux aan de ’s-Gravendijkwal. De Syrische kok Maher Al Sabbagh serveert al ruim dertig jaar nog onbekende gerechten in Rotterdam. Hij gaat graag uitdagingen aan en dit heeft hem bij zijn nieuwste avontuur gebracht: De Zijderoute Culinair aan het Oostplein.

De Zijderoute Culinair is een cultureel centrum waar je vanaf september terechtkunt voor kunst, lezingen en films. Maar het is ook een plek waar je een drankje doet op het terras en waar je kunt ontbijten, lunchen of dineren. En dat laatste doe je met de gerechten van Maher.

Mahers maaltijden, zoals falafel, baba ganoush, humus en Siciliaanse melanzane alla parmigiana, ontstaan vanuit nieuwsgierigheid en die heeft hij van zijn oma. ‘Ze ging bijna als onderzoekster te werk als ze voor ons kookte. Dit zag je aan hoe ze proefde. Ook ging ze terug naar de regio’s waar het eten vandaan kwam om de ingrediënten op te vragen. Dit soort onderzoek doe ik nu zelf ook’, vertelt Maher trots.

Maher wil met zijn maaltijden bijdragen aan een variatie aan cultuur in Rotterdam. ‘Ik wil nieuwe gerechten blijven ontdekken en nieuwe zaken openen waar gasten die gerechten kunnen proeven. Ik zie het als meer dan alleen werk. Het is een missie geworden.’

Inmiddels zijn Maher en zijn team klaar met verbouwen en is De Zijderoute Culinair open gegaan. Half september is de officiële opening. ■ DE ZIJDEROUTE CULINAIR OOSTPLEIN 223A (ROTTERDAM-OOST) De Buik schrijft over lekker eten en drinken en de foodcultuur in onze stad.

Dit doen ze voor Rotterdam en Amsterdam.

26 ---

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

MAHER AL SABBAGH

27

UITRDAM _FESTIVAL

CECILIA MOYANO ADRIAANSE (35) AMBASSADEUR ROTTERDAM PRIDE Een samenleving waarin iedereen zich thuis voelt, ongeacht leeftijd, gender, seksuele geaardheid of achtergrond. Dat is de droom van Rotterdam Pride. Muzikant en jongerencoach Cecilia Moyano Adriaanse is dit jaar ambassadeur van het festival.

Het thema van Rotterdam Pride is ‘Dare To’; wat betekent dat voor jou?

‘Jezelf durven zijn. En dat begint met jezelf helemaal accepteren. Belangrijk, want veel LHBTQIA+’ers hebben nog steeds met negatieve reacties of uitsluiting te maken. “Love yourself first”, dan is het makkelijker om tegen uitsluiting te vechten en op de juiste plek steun te vinden. Als jongerencoach bied ik die steun.’

Hoe bied je die steun?

‘Op het Albeda College hesen we de regenboogvlag en hadden we een comingout-dag. Echt een trots moment. Als muzikant zie ik bovendien dat muziek enorm helpt om te verbinden. Zowel op een straatfeestje waar je blijft plakken, als tijdens afrohouse waar iedereen samen in één ritme danst, of bij mijn drumhealingsessies waar je in jezelf kruipt.’

foto Vera Cornel tekst Basia Dajnowicz

Wat mogen we dit jaar niet missen tijdens Pride?

‘Pride ziet er dit jaar iets anders uit – even geen groot druk feest, maar alsnog genoeg leuks op het programma. Zo kun je naar de Kunsthal voor interessante talks tijdens het Rotterdam Pride Congress. Ook is er de Totally Confident Walk, die draait om dans, voque en trots.’ ■

UITAGENDATIP Van 18 tot en met 27 september is het tijd voor Rotterdam Pride.

Houd rotterdam-pride.com in de gaten voor de on- en offline programmering.

28 ---

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

SMAAK & STIJL

3X UITGAAN

A DAY AT THE PARK Festival A Day at the Park gaat dit jaar voor een mini-editie. Er komen op 19 september drie shifts met 250 man per shift. Je boekt met een groepje een tafel waar je een hapje en drankje doet en er is muziek van onder meer Joris Voorn. Ieder groepje heeft zijn eigen dansvloer. Houd adayatthepark.nl in de gaten voor meer info.

KRALINGSE BOS, ZA 19 SEPTEMBER, 13.00 U

foto Karen van Gilst

foto Koen ten Holter

Uitgaan zoals we dat deden vóór de coronacrisis gaat voorlopig niet, maar we kunnen wel op andere manieren een feestje bouwen.

POP-UPTERRAS PALMENTUIN Een gloednieuw pop-upterras op het Piet Heynsplein met het beste dat Rotterdam te bieden heeft op het gebied van food, entertainment, dans, muziek en kunst.

PALMENTUIN ROTTERDAM VR T/M ZO, 17:00-22:00 U

JAZZ! In jazzcafé Dizzy zijn er weer kleinschalige optredens en vanaf september organiseert Jazz International Rotterdam daar 1opEen. Elke tweede zondag van de maand speelt een jonge, talentvolle jazzmuzikant uit de stad met zijn held. Saxofonist Jesse Schilderink (foto) en toetsenist Jasper van ’t Hof bijten het spits af.

DIZZY, ZONDAG 13 SEPTEMBER

ADVERTENTIE

Dante Alighieri

Vereniging van liefhebbers van Italiaanse taal en cultuur in brede zin - taalcursussen - lezingen - films en meer

Genieten van Italiaanse taal en cultuur in Rotterdam!

Eind september beginnen onze taalcursussen op diverse niveau’s. Naast taalcursussen organiseren wij diverse andere culturele activiteiten op het gebied van kunst, culinair, cinema, reizen en historie. 10 september informatieavond in het Marnix Gymnasium.

Bekijk onze website voor alle data en meer informatie.

Benvenuto! www.danterotterdam.nl

foto Dagny Walter

29

30 ---

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

WERELDMUSEUM.NL

COLUMN

Vers Beton is een Rotterdams online tijdschrift voor journalistiek en opinie.

Een medium dat eerst denkt en dan doet, en dat over alle facetten van Rotterdam.

Lees verder op Versbeton.nl.

MIJN BLOOTJE Wanneer mijn blootje precies een probleem voor me werd, weet ik niet meer precies. Maar we kunnen al onze pijnpunten en gevoeligheden in principe herleiden naar onze jeugd, ouders en familie. Sta mij toe.

Basia Dajnowicz (1988) is na de Achterhoek, Arnhem en Antwerpen eindelijk in Rotterdam terechtgekomen.

Die krijg je hier nooit meer weg. In het dagelijks leven rammelt ze op haar toetsenbord en maakt ze domme grappen.

Mijn grootmoeder was een Poolse internist.

Oftewel: een katholieke bemoeial die niet in personal space geloofde. Nederlanders knijpen over het algemeen niet in elkaar om te keuren hoeveel meer of minder vetpercentage er vandaag aanzit.

Mijn familie wel. Als arts ging oma nog verder.

Ze keurde bijvoorbeeld ook je vochtinname, je klieren en je borsten: ‘Een echte Dajnowicz. Hoe regelmatig menstrueer en poep je?’

Omdat mijn moeder hiermee opgroeide, groeiden wij thuis op onze beurt op met het idee dat je lijf een ranzige pus-, slijm- en smeerfabriek is.

Biologisch klopt dit, maar leuk is anders. We werden opgepoetst, uitgeknepen en met pincetten bewerkt. Zie maar eens weg te komen met je mee-eter of je te lange teennagels, mijn kleine moedertje heeft een greep van communistisch staal. Als je in deze situatie pubert, is er maar één

conclusie mogelijk: ik ben een walgelijk monster.

Wandel op za september terdag 26 in je blootje door de Ku nst de Naked To hal tijdens ur d expo Extra oor de Larg wandtapijten e .

En zo komen we uit bij mij: een zeer preutse jonge vrouw in de eenentwintigste eeuw. En terwijl ik op de bank lig en door Instagram Explore scroll – een wereld waarin alles glad, zacht, strak en lekker is – vraag ik me af waarom ik het zo eng vind om in bikini te verschijnen. De echo’s van familie diep in mijn ziel opgeslagen.

Als je dan niet oppast, blijf je geloven dat je uitzonderlijk goor bent.

Gelukkig vond ik een tegengif. Het begon bij modeltekenles op de kunstacademie. Opeens zag ik allerlei blote mensen van dichtbij. Eng(!!), maar ik was er binnen drie minuten aan gewend. Ze waren normaal en niet goor. Ik leerde ze bekijken zonder te keuren, en volgde lijnen in krijt of potlood. Thuis probeerde ik mijn eigen blootje ook zonder oordeel te zien. Het werkte. En ik ben zelfs een tijdje naaktmodel geweest. Door echte lichamen te zien, snap ik dat het mijne er ook mag zijn. Bedankt kunst, bedankt blote mensen. ■ 31

ROTTERDAMSE MAKERS

32 ---

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

In deze rubriek volgen we acht Rotterdammers: culturele ondernemers, makers en artiesten.

Wat betekenen zij voor een Rotterdamse wijk?

Deze keer: Lorenzo Elstak (32): danser, maker, netwerker, oprichter en dé man van Katendrecht.

LORENZO ELSTAK tekst Basia Dajnowicz foto’s Marwan Magroun

Woensdagmiddag aan de Tolhuislaan in Katendrecht, midden in de zomervakantie. Na een ochtend vol meetings bij de gemeente en een snelle lunch bij zijn moeder, komt Lorenzo eraan gefietst.

Muzikant Olivier wacht op hem bij Platform Katendrecht, een stichting die activiteiten organiseert voor bewoners in de wijk. Olivier gaat er vanmiddag op initiatief van Lorenzo pianoles geven aan kinderen. ‘Lorenzo bezocht ooit een optreden van me en vroeg mij achteraf of ik pianolessen wilde geven’, vertelt Olivier. Typisch het leven van Lorenzo. Hij verbindt alles en iedereen.

‘Kinderen moeten ook het creatieve deel van hun hersens ontwikkelen’, zegt Lorenzo, die zelf als kind creatief bezig was door te dansen. In zijn jonge jaren trad hij overal op, met shows in het buitenland, maar ook in de kleinste Nederlandse gehuchten. ‘Tijdens onze shows veranderde de houding van het publiek. Vooraf hielden ze nog net niet hun handtassen tegen hun borst geklemd. Achteraf wilde iedereen met je praten, zeiden ze nog net niet: “Fawaka, Rotterdam echt lauw, vertel me meer”. Zie je, creativiteit verbindt.

Je ontmoet elkaar in een ander licht. Zo veranderen gesprekken.’

In samenwerking met Cultuur Concreet

De kinderen komen laat binnengedruppeld. ‘Gauw naar binnen, meester Leo en Olivier wachten’, zegt Lorenzo, die populair is bij gemeentelijke beleidsmakers. Als representatie van ‘de straat’ legt hij uit wat er nodig is om de buurten te doen bloeien. ‘In de wijk is veel potentie en zijn vaak te weinig kansen. Daarom zette ik van alles op: mijn entertainmentbedrijf Pure Amusement, Stichting IKBENWIJ, Platform Katendrecht, mijn ambassadeurschap bij JeugdCultuurFonds. Maar hoeveel meetings ik ook heb, ik kom hier altijd kijken.’ Uit de speelruimte klinkt een luidruchtig Vader Jacob. ‘Voor hen doe ik het.’

Lorenzo heeft zijn buurt zien veranderen: er komen meer rijke mensen van buiten, en voor de bewoners, jong en oud, is er minder te doen. ‘Deze buurt heeft me zoveel gegeven, alles wat ik in essentie ben, leerde ik hier. Je kwam uit bed en opeens zat je in een straatvoetbaltoernooi of stond je op een buurtbarbecue. Als buurt voed je elkaar op. Nu zijn er weinig rolmodellen, er is geen bibliotheek, geen verbinding. Dat verandert je leven.’

Voor de deur van Platform Katendrecht trappen Appie en Amine een balletje. Ze helpen soms met opruimacties of flyeren voor Lorenzo tegen een zakcentje. ‘Ik kreeg vroeger ook vijf gulden voor een ijsje als ik langs m’n buurtooms liep’, zegt Lorenzo. ‘Later geven zij weer vijf euro aan de volgende generatie en praten zij met de gemeente.’ ■ 33

ADVERTENTIE

OPEN ROTTERDAM FESTIVAL TV

ziggo 36 / kpn 1349 openrotterdam.nl/tv/livestream #rotterdamzetdoor #open010 #rotterdamfestivals

Vereniging van liefhebbers van Italiaanse taal en cultuur in brede zin

Genieten van Italiaanse taal en cultuur in Rotterdam!

Eind september beginnen onze taalcursussen op diverse niveau’s. Naast taalcursussen organiseren wij diverse andere culturele activiteiten op het gebied van kunst, culinair, cinema, reizen en historie.

10 september informatieavond in het Marnix Gymnasium. Bekijk onze website voor alle data en meer informatie.

Benvenuto! www.danterotterdam.nl

DIZZY: 19:30 & 21:00 €12,50 / 10,–

DIZZY: 19:30 & 21:00 €12,50 / 10,–

AGOTA TAMELYTE

DIZZY: 19:30 & 21:00 €12,50 / 10,–

WILBERT DE JOODE

PETER SOMUAH

MAARTEN VAN DER GRINTEN AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

11OKT2020

SUZANA LAŞ CU

MARC VAN ROON

JESSE SCHILDERINK

MARTIN FONDSE

TWEE ZIELEN, ÉÉN GEDACHTE

FOTO’S: MARWAN MAGROUN

TICKETS & INFO JAZZINTERNATIONALROTTERDAM.NL

34 ---

8NOV2020

13SEP2020

13DEC2020

DIZZY: 19:30 & 21:00 €12,50 / 10,–

foto Dagny Walter

Herbeleef jouw favoriete festival met OPEN Rotterdam FESTIVAL TV. Te zien op dagen dat het festival zou plaatsvinden: tussen 14-16 uur en 20-22 uur op OPEN Rotterdam TV en via livestream.

Check voor precieze programmering de website van OPEN Rotterdam.

Dante Alighieri

AGENDA

Ontdek in deze agenda de festivals, concerten, voorstellingen en meer.

_MUZIEK _THEATER _FESTIVAL _EXPO _FILM _JEUGD _LEZING / DEBAT

_THEATER

Op 14 mei 1940 vielen de bommen op Rotterdam. Het kantoor van J.A. Rienks aan de Coolsingel 65 kreeg een voltreffer. Rienks is gaan rennen door het verwoeste centrum van Rotterdam, op zoek naar zijn zoon. Coolsingel 65 is een voorstelling over de rol die het bombardement heeft gespeeld bij families. In mei kon de voorstelling vanwege corona niet doorgaan, maar nu wordt hij alsnog gespeeld.

COOLSINGEL 65, WIJKCOOP010, 4 T/M 6 & 11-12 SEPTEMBER, 15.00 & 20.30 U, €16,-

foto Fred Ernst

BOMBARDEMENT

35

dinsdag 1 - woensdag 9 september

FESTIVAL TV

DIVERSEN

Beleef festivals die dit jaar niet doorgaan alsnóg met FESTIVAL TV. Op de dag dat het festival eigenlijk zou plaatsvinden zie je beelden van eerdere jaren: van concertregistraties tot interviews.

De afleveringen zijn te zien op de website en televisiekanalen van OPEN Rotterdam. openrotterdam.nl/tv/livestream diverse tijden

DINSDAG 01 SEPTEMBER

FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00 RDM - HEIJPLAAT Wandeling met gids. Vooraf aanmelden.

Gilde Rotterdam 14.00 u €6,00 MET CHABOT NAAR VAN NELLE RONDLEIDING Bezoek de Van Nellefabriek met een gids en kom alles te weten over dit UNESCO Werelderfgoed.

Chabot Museum 16.00 u €19,50

KLASSIEKE MUZIEK

DONDERDAG 03 SEPTEMBER

ORGELPAUZECONCERTEN OP AFSTAND Kom op anderhalve meter afstand tijdens de lunch genieten van een orgelpauzeconcert.

Laurenskerk 12.45 u gratis

FESTIVALS ROFFA MON AMOUR Zie wo 02

MET CHABOT NAAR VAN NELLE RONDLEIDING Zie wo 02 Chabot Museum 16.00 u €19,50

VRIJDAG 04 SEPTEMBER

ZATERDAG 05 SEPTEMBER

FESTIVALS ROFFA MON AMOUR Zie wo 02 Weelde €9,50 WERELDHAVENDAGEN: PORT STORIES (ONLINE) Alternatief programma om de haven toch in de spotlights te zetten. Zie pagina 14.

Diverse locaties MARITIEM FESTIVAL 2020 Een bruisend programma in de museumhaven met workshops, circus en opera. Zie pagina 14.

Maritiem Museum Rotterdam

HET CORONA GEDOE VOORBIJ Een interactieve onemanshow over het leven.

De Fruitvis 19.00 u €25,00

FILM foto Rosanne van Zanten

KINO KLUB GOETHE: BERLIN UM DIE ECKE Speelfilm over Oost-Berlijn in de zestiger jaren.

Het Goethe-Institut Rotterdam 20.30 u €5,00

LEZING/DEBAT

DIVERSEN FOOD ‘N ROUTE Bezoek al fietsend vijf Rotterdamse wijken en proef lekkernijen van kleine, lokale ondernemers.

Diverse locaties €29,00

ROFFA MON AMOUR Heb je al een film gezien bij Roffa Mon Amour? Tot en met 6 september heb je nog de kans om de openluchtbioscoop te bezoeken. Er is voldoende afstand tussen de stoelen en snoepmeisjes en -jongens zorgen voor iets lekkers.

WEELDE, T/M ZO 6 SEPTEMBER, €9,50 Weelde €9,50

MUZIEK

ROFFA MON AMOUR Bekijk de mooiste Roffa Mon Amour-films in de openlucht bij Weelde. Zie kader.

Weelde €9,50 diverse tijden

BIRDBEATS SILENT DISCO: THURSDAY HEAT Geniet van soulvolle house, hiphop en meer.

BIRD 20.00 u €67,50 + 4 gratis gin tonics TRACK OPENINGSWEEK Zie wo 02 TR Schouwburg kijk online voor tickets en tijden

THEATER

DIVERSEN

TRACK OPENINGSWEEK Samen met de Theater Rotterdam-makers wordt er een uniek programma gecreëerd met dans, performance, theater en installaties. Zie pagina 23.

TR Schouwburg kijk online voor tickets en tijden

FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00 FIETSTOUR KUNST IN WEST Fiets samen met een gids door het M4H-gebied langs de sculpturen van AVL Mundo.

Atelier van Lieshout / AVL Mundo 14.00 u €17,50

WOENSDAG 02 SEPTEMBER

FESTIVALS

36 ---

FESTIVALS ROFFA MON AMOUR Zie wo 02 Weelde €9,50 WERELDHAVENDAGEN: PORT STORIES (ONLINE) Zie vr 04 Diverse locaties MARITIEM FESTIVAL 2020 Zie vr 04 Maritiem Museum Rotterdam 10.00 u €14,00

THEATER DE WILDE KEUKEN Zie vr 04 Maaspodium diverse tijden €14,00 COOLSINGEL 65 - OVER VADERS & ZONEN Zie vr 04 WIJkcoop010 20.30 u €15,00 TRACK OPENINGSWEEK Zie wo 02 TR Schouwburg kijk online voor tickets en tijden

THEATER

WAT DOEN CENTRALE BANKEN? DEEL 1 Hoorcollege met econoom Edin Mujagic.

Arminius 20.00 u €7,50

Diverse locaties €29,00 FIETSTOUR KUNST IN WEST Zie do 03 Atelier van Lieshout / AVL Mundo 20.00 u €17,50

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

10.00 u €14,00 LEAFS Voor fans van: Broederliefde, Jacin Trill, Bokoesam.

Rotown 21.00 u €15,50

THEATER DE WILDE KEUKEN Maak een theatrale rondreis en kijk naar de toekomst van eten.

Maaspodium diverse tijden €14,00 COOLSINGEL 65 - OVER VADERS & ZONEN Een locatievoorstelling over de relatie tussen vaders en zonen en het bombardement. Zie pagina 35.

WIJkcoop010 20.30 u €15,00 TRACK OPENINGSWEEK Zie wo 02 TR Schouwburg kijk online voor tickets en tijden

DIVERSEN FOOD ‘N ROUTE Zie do 25

FILM FILM OP 4: VERRASSINGSFILM Filmliefhebbers opgelet! Kijk iedere zaterdag gratis naar een film.

Centrale Bibliotheek 14.00 u gratis OPEN AIR FILM: THE APOLLO AT GARDEN OF BIRD Deze zomer organiseert BIRD in samenwerking met o.a. Pleinbioscoop een serie muziek­ documentaires in de voortuin Garden of BIRD. BIRD 21.30 u €9,50

DIVERSEN FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00 FIETSTOUR KUNST IN WEST Zie do 03 Atelier van Lieshout / AVL Mundo 14.00 u €17,50

ZONDAG 06 SEPTEMBER

FESTIVALS WFFR VOORPREMIÈRES Iedere zondag een online voorpremière uit het programma van komende editie!

Cinerama €4,50 POW! WOW! ROTTERDAM Het internationale streetart festival met livemuziek, tentoonstellingen en meer. Zie pagina 16.

Afrikaanderwijk gratis ROFFA MON AMOUR Zie wo 02 Weelde €9,50

ADVERTENTIE

MARITIEM FESTIVAL 2020 Zie vr 04 Maritiem Museum Rotterdam 11.00 u €14,00

THEATER DE WILDE KEUKEN Zie vr 04 Maaspodium diverse tijden €14,00 COOLSINGEL 65 - OVER VADERS & ZONEN Zie vr 04 WIJkcoop010 15.00 u €15,00 TRACK OPENINGSWEEK Zie wo 02 TR Schouwburg kijk online voor tickets en tijden

LEZING/DEBAT

DINSDAG 08 SEPTEMBER

FESTIVALS POW! WOW! ROTTERDAM Zie zo 06 Afrikaanderwijk gratis

KLASSIEKE MUZIEK ORGELPAUZECONCERTEN OP AFSTAND Zie di 01 Laurenskerk 12.45 u gratis

THEATER HET CORONA GEDOE VOORBIJ Zie di 01 De Fruitvis 19.00 u €25,00 WUNDERBAUM - WORK HARDER

foto Noa Verhofstad

ROBERTO WEBER - IMMORAL LABOUR MARKETS

Centrale Bibliotheek 18.00 u gratis

DE WILDE KEUKEN Met een ‘corona-bril’ op naar de toekomst van eten kijken. Je doet het bij De wilde keuken, een theatrale rondreis door verschillende ruimtes van het Maaspodium. In De wilde keuken kun je met planten praten, chemische liefdesmaaltijden ontdekken en meer. Je bezoekt de voorstelling met 32 mensen per keer, heel dichtbij en toch precies met anderhalve meter afstand.

MAASPODIUM, T/M 26 SEPTEMBER, DIVERSE TIJDEN, €14,Tijdens de Arminius Zomerzondaglezingen word je bijgepraat over actuele onderwerpen.

Arminius 16.00 u €10,00

Theatraal hoorspel waarin Wunderbaum reflecteert op een prestatiemaatschappij.

TR Schouwburg 20.00 u €25,00

DIVERSEN

LEZING/DEBAT

FIETSTOUR KUNST IN WEST Zie do 03 Atelier van Lieshout / AVL Mundo 14.00 u €17,50

STARTERSCAFÉ ROTTERDAM: NETWORK LAB Hoe raak je geïnspireerd en maak je nieuwe connecties en plannen?

Centrale Bibliotheek 17.00 u €5,00 WAT DOEN CENTRALE BANKEN? DEEL 2 Hoorcollege met econoom Edin Mujagic.

Arminius 20.00 u €7,01

MAANDAG 07 SEPTEMBER

FESTIVALS POW! WOW! ROTTERDAM Zie zo 06 Afrikaanderwijk gratis

WOENSDAG 09 SEPTEMBER

DIVERSEN

FESTIVALS

MASTERCLASS VAN DROOM NAAR DOEL IS DOEN Tijdens deze masterclass ga je actief aan de slag om jouw talenten te ontwikkelen.

POW! WOW! ROTTERDAM Zie zo 06 Afrikaanderwijk gratis

37

woensdag 9 - donderdag 17 september VRIJDAG 11 SEPTEMBER

MUZIEK GISTPODIUM GISTpodium is een avond vol muziek en spoken word om door verrast te worden.

Studio de Bakkerij 19.30 u €6,00

THEATER STEFANO KEIZERS - SORRY BABY De wolf in clownskleren zegt sorry voor een aantal zaken. nieuwe Luxor Theater 19.00 u & 21.30 u WUNDERBAUM - WORK HARDER Zie di 08 TR Schouwburg 20.00 u €25,00 SCHWALBE SPAAR ZE TILL WE DIE Het theatercollectief besloot hun eerste voorstelling te blijven spelen, tot niemand van het collectief meer in leven is.

TR Schouwburg 20.15 u diverse prijzen

FESTIVALS ROTTERDAM STREET CULTURE WEEKEND Verwacht tijdens deze coronaproof-editie van Rotterdam Street Culture Weekend een gevarieerd programma voor zowel volwassenen als kinderen. Zie pagina 16.

Diverse locaties POW! WOW! ROTTERDAM Zie zo 06 Afrikaanderwijk gratis

MUZIEK JAN ROT - ALLE TIJD (TRY-OUT) Jan Rot met een gouden greep uit de ‘Beste Liedjes Ooit’ en Jakob Klaasse aan de piano.

Studio de Bakkerij

TR Schouwburg 20.00 u €25,00 COOLSINGEL 65 - OVER VADERS & ZONEN Zie vr 049 WIJkcoop010 20.30 u €15,00

DIVERSEN FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00

ZATERDAG 12 SEPTEMBER

FESTIVALS LIVESTREAM BAROEG OPEN AIR Het festival in het Zuiderpark gaat dit jaar helaas niet door, maar Baroeg-fans kunnen toch een beetje feesten met een livestream op de dag dat het festival eigenlijk zou zijn. twitch.tv/baroeg 12.00-23.00 u ROTTERDAM STREET CULTURE WEEKEND Verwacht tijdens deze coronaproof-editie van Rotterdam Street Culture Weekend een gevarieerd

foto Daria Scagliola & Stijn Brakkee

DONDERDAG 10 SEPTEMBER

FESTIVALS

ROOSBEEF Voor fans van: Spinvis, Lucky Fonz III, Eefje de Visser.

Maassilo 19.30 u €18,00 PETER BEETS & THE HENK MEUTGEERT NEW JAZZ ORCHESTRA Deze bigband staat garant voor solo- en samenspel. de Doelen 20.15 u €10,00 t/m €24,00

THEATER WUNDERBAUM - WORK HARDER Zie di 08 TR Schouwburg 20.00 u €25,00

DIVERSEN FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00 AFRIKAANDERWIJK Wandeling met gids. Vooraf aanmelden.

Gilde Rotterdam 14.00 u €6,00 MET CHABOT NAAR VAN NELLE RONDLEIDING Zie wo 02 Chabot Museum 16.00 u €19,50

38 ---

DIVERSEN FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00 RONDJE RIJNHAVEN / ­KATENDRECHT Wandeling met gids. Vooraf aanmelden.

Gilde Rotterdam 14.00 u €6,00 CULINAIRE ZEILTOCHT Stap aan boord van zeilschip HELENA voor een culinaire avond uit.

Veerhaven 17.00 u €59,00

MUZIEK

FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00 MET CHABOT NAAR VAN NELLE RONDLEIDING Zie wo 02 Chabot Museum 16.00 u €19,50

MUZIEK

FILM OP 4: VERRASSINGSFILM Zie za 05 Centrale Bibliotheek 14.00 u gratis

ZONDAG 13 SEPTEMBER

DIVERSEN

POW! WOW! ROTTERDAM Zie zo 06 Afrikaanderwijk gratis

FILM

NIEUWE CULTURELE HOTSPOT OP ZUID In 2018 werd het officiële startsein gegeven voor de bouw en inmiddels is het nieuwe huis van Theater Zuidplein klaar. Het pand moet de culturele hotspot van het Hart van Zuid worden, met voorstellingen, events en lekker eten. In september hoopt Theater Zuidplein de eerste bezoekers te verwelkomen in het nieuwe pand.

THEATER ZUIDPLEIN, VANAF SEPTEMBER 19.00 u & 20.30 u €13,50 PETER BEETS & THE HENK MEUTGEERT NEW JAZZ ORCHESTRA Zie do 10 de Doelen 20.15 u €10,00 t/m €24,00 LEWSBERG Voor fans van: Galaxie 500, The Velvet Underground, Television.

Maassilo 19.30 u €12,50

THEATER DE WILDE KEUKEN Zie vr 04 Maaspodium 18.30 u €14,00 WUNDERBAUM - WORK HARDER Zie di 08 TR Schouwburg 20.00 u €25,00 COOLSINGEL 65 - OVER VADERS & ZONEN Zie vr 04 WIJkcoop010 20.30 u €15,00

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

programma voor zowel volwassenen als kinderen. Zie pagina 16.

Diverse locaties POW! WOW! ROTTERDAM Zie zo 06 Afrikaanderwijk gratis OPEN MONUMENTENDAG ­ROTTERDAM Een gevarieerd programma met openstellingen van vele Rotterdamse monumenten.

Diverse locaties 11.00 u gratis

MUZIEK ESPEN BERG TRIO Jazzpianist Espen Berg maakt muziek die fris en nieuw klinkt.

LantarenVenster 20.30 u €14,00

THEATER DE WILDE KEUKEN Zie vr 04 Maaspodium diverse tijden €14,00 WUNDERBAUM - WORK HARDER Zie di 08

1OPEEN In jazzcafé Dizzy organiseert Jazz International Rotterdam 1opEen. Elke tweede zondag van de maand speelt een jonge, talentvolle jazzmuzikant uit de stad met zijn held.

Dizzy €12,50

FESTIVALS ROTTERDAM STREET CULTURE WEEKEND Verwacht tijdens deze coronaproof-editie van Rotterdam Street Culture Weekend een gevarieerd programma voor zowel volwassenen als kinderen. Zie pagina 16.

Diverse locaties POW! WOW! ROTTERDAM Zie zo 06 Afrikaanderwijk gratis OPEN MONUMENTENDAG ­ROTTERDAM Zie za 12 Diverse locaties 11.00 u gratis WFFR VOORPREMIÈRES Zie zo 06 Cinerama diverse tijden €4,50 CITY OF THE SUN Mix van indierock, Amerikaanse folk, flamenco en blues.

BIRD 20.00 u €19,50 t/m €22,50

THEATER DE WILDE KEUKEN Zie vr 04 Maaspodium diverse tijden €14,00

JEUGD GRATIS PROEFLESSEN (2-12) Kom langs bij een van de tien locaties en maak kennis met theater, zang en dans. Proeflessen zijn van 13 t/m 27 september.

Hofpleintheater diverse tijden gratis

ADVERTENTIE

DIVERSEN 20 VANS 30 CANS Twintig voertuigen worden omgetoverd tot rijdende kunstwerken.

Onderdeel van POW! WOW! Rotterdam.

Afrikaanderwijk gratis

MAANDAG 14 SEPTEMBER

DIVERSEN ROTTERDAM CENTRUM Wandeling met gids. Vooraf aanmelden.

Gilde Rotterdam 14.00 u €6,00

DINSDAG 15 SEPTEMBER

KLASSIEKE MUZIEK

Bibliotheektheater 14.00 u gratis EEN BIJZONDERE AVOND MET ‘DE KROMME’ Theatercollege met Willem van Hanegem. nieuwe Luxor Theater 20.00 u

WOENSDAG 16 SEPTEMBER

THEATER ROTTERDAM LACHT Duik in de wereld van stand-up comedy.

Studio de Bakkerij 1 9.30 u & 21.00 u €11,00 MARJOLIJN VAN HEEMSTRA & PYNARELLO - VOYAGERS Zie di 15 TR Schouwburg diverse tijden en prijzen

-------------------------------- advertorial -------------------------------

GRATIS DANSLES SKVR Van maandag 31 augustus t/m zaterdag 5 september kun je gratis een dansles uitproberen bij SKVR. Ontspan bij yoga, werk je in het zweet met een danstraining of leef je uit bij modern. Er zijn lessen voor iedere leeftijd en op verschillende locaties. Kijk op skvr.nl/ openles voor meer informatie.

DIVERSE LOCATIES, MA 31 AUGUSTUS T/M ZA 5 SEPTEMBER ORGELPAUZECONCERTEN OP AFSTAND Zie di 01 Laurenskerk 12.45 u gratis

THEATER HET CORONA GEDOE VOORBIJ Zie di 01 De Fruitvis 19.00 u €25,00 MARJOLIJN VAN HEEMSTRA & PYNARELLO - VOYAGERS In een poëtisch concert onderzoeken Marjolijn van Heemstra en Pynarello in taal en muziek wat deze kosmische flessenpost ons vertelt over wie we zijn.

TR Schouwburg diverse tijden en prijzen

LEZING/DEBAT DE BIEB VERTELT: DR. JANNE PAPMA OVER DEMENTIE Hoe kan de zorg meer toegespitst worden op de kenmerken van een persoon met dementie?

DIVERSEN FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00 BUITENPLAATS DE TEMPEL Wandeling met gids. Vooraf aanmelden.

Gilde Rotterdam 14.00 u €6,00

DONDERDAG 17 SEPTEMBER

MUZIEK BIRDBEATS SILENT DISCO: THURSDAY HEAT Zie do 03 BIRD 20.00 u €67,50+ 4 gratis gin tonics

DIVERSEN FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00

39

vrijdag 18 - vrijdag 25 september

FESTIVALS ROTTERDAM PRIDE Het thema van dit jaar is DARE TO. Rotterdam Pride wil de LHBTQIA+’er aanmoedigen om trots te durven zijn. Zie pagina 28.

Diverse locaties

MUZIEK AMBROSE AKINMUSIRE QUARTET Een poëtische virtuoos die ­muzikale werelden samensmelt.

LantarenVenster 21.00 u €20,00 360 DEGREES: GLENN UNDERGROUND Een avond met house als basis.

BIRD 23.00 u €12,00 t/m €13,00

THEATER DE WILDE KEUKEN Zie vr 04 Maaspodium 18.30 u €14,00 JA TOCHXCULT NORTH Jonge makers pakken het podium.

Iedere editie zit vol muziek, ­theater, dans en spoken word.

Studio de Bakkerij 20.00 u €6,00 WONDERLIJK DELFSHAVEN 2020 Korte theatervoorstellingen op vijf locaties in Historisch Delfshaven.

Historisch Delfshaven 20.15 u €15,00 TANZ Florentina Holzinger gaat opnieuw aan de slag met het Russische ballet van begin vorige eeuw. Met aan haar zijde: stuntvrouwen, danseressen en een cameravrouw als pornoproducer.

TR Schouwburg diverse tijden en prijzen

LEZING/DEBAT BIBLIOTHEEKCOLLEGE 750 JAAR DAM IN DE ROTTE Architectuurhistoricus Marinke Steenhuis brengt de Rotte als personage tot leven.

Laurenskerk 15.00 u gratis

DIVERSEN FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00 DELFSHAVEN EN ­PELGRIMVADERS KERK Rondleiding met gids. Vooraf aanmelden.

Gilde Rotterdam 14.00 u €6,00

ZATERDAG 19 SEPTEMBER

FESTIVALS A DAY AT THE PARK Het festival gaat voor een mini-editie. Er komen drie shifts, met 250 man per shift.

Kralingse Bos 13.00 uv ROTTERDAM PRIDE Het thema van dit jaar is DARE TO. Rotterdam Pride wil de 40 ---

LHBTQIA+’er aanmoedigen om trots te durven zijn.

Diverse locaties

MUZIEK DINOSAUR Het Britse Dinosaur kiest op het derde album ‘To The Earth’ voor een akoestische sound.

LantarenVenster 20.00 u €16,00 LEGACY: LALAH HATHAWAY SINGS DONNY HATHAWAY Dit najaar ontmoeten het ­Metropole Orkest en Lalah ­Hathaway elkaar opnieuw.

LantarenVenster 20.30 u €28,00

THEATER WONDERLIJK DELFSHAVEN 2020 Zie vr 18 Historisch Delfshaven 14.15 u

FESTIVALS

JEUGD

WFFR VOORPREMIÈRES Zie zo 06 Cinerama €4,50 ROTTERDAM PRIDE Het thema van dit jaar is DARE TO. Rotterdam Pride wil de LHBTQIA+’er aanmoedigen om trots te durven zijn.

Diverse locaties

PETER EN DE WOLF (4-8) Het muzikale sprookje komt tot leven. de Doelen 13.15 u €25,00 MAGIC WALLET (8-12) Maak een magic wallet.

Belasting & Douane Museum 14.00 u gratis

MUZIEK BILL LAURANCE TRIO Bill Laurance is een van de drijvende krachten achter Snarky Puppy en komt met zijn eigen trio.

LantarenVenster diverse tijden €18,00 CLOCK OPERA Voor fans van: The National, Wild

DIVERSEN SCHEEPVAARTKWARTIER Wandeling met gids. Vooraf aanmelden.

Gilde Rotterdam 14.00 u €6,00

MAANDAG 21 SEPTEMBER

FESTIVALS ROTTERDAM PRIDE Het thema van dit jaar is DARE TO. Rotterdam Pride wil de LHBTQIA+’er aanmoedigen om trots te durven zijn.

Diverse locaties

MUZIEK REX REBEL Voor fans van: Faces On TV, Das Pop, Soulwax, K’s Choice.

Rotown 20.00 u €18,00 foto Marjorie Nathaniël

VRIJDAG 18 SEPTEMBER

YOGA Even heerlijk ontspannen en tot jezelf komen. Elke zondag kan het op het Schouwburgplein tijdens verschillende yogasessies. Zo is het in september onder meer tijd voor yin yoga. Matjes zijn te huur voor 3 euro.

SCHOUWBURGPLEIN, IEDERE ZONDAG IN SEPTEMBER, 11.00 U €15,00 DE WILDE KEUKEN Zie vr 04 Maaspodium diverse tijden €14,00 TANZ Zie vr 18 TR Schouwburg diverse tijden en prijzen LOSTMOVEMENTS Marc Vanrunxt maakt een solo voor Jan Martens.

TR Schouwburg 20.15 u diverse prijzen

FILM FILM OP 4: VERRASSINGSFILM Zie za 05 Centrale Bibliotheek 14.00 u gratis

DIVERSEN FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00 zondag 20 september

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

Beasts, Everything Everything.

Rotown 21.00 u €11,50

KLASSIEKE MUZIEK ZONDAGMIDDAGCONCERT WOUTER BLACQUIÈRE De organist bespeelt het monumentale orgel in de Paradijskerk.

Paradijskerk 14.00 u gratis

THEATER DE WILDE KEUKEN Zie vr 04 Maaspodium diverse tijden €14,00 IK, PICASSO DOOR SIMON VERSNEL De wereldvermaarde kunstenaar vertelt over zijn leven en werk.

Studio de Bakkerij 13.30 u €12,50 WONDERLIJK DELFSHAVEN 2020 Zie vr 18 Historisch Delfshaven 14.15 u €15,00

DINSDAG 22 SEPTEMBER

FESTIVALS ROTTERDAM PRIDE Het thema van dit jaar is DARE TO. Rotterdam Pride wil de LHBTQIA+’er aanmoedigen om trots te durven zijn.

Diverse locaties

KLASSIEKE MUZIEK ORGELPAUZECONCERTEN OP AFSTAND Zie di 01 Laurenskerk 12.45 u gratis

THEATER HET CORONA GEDOE VOORBIJ Zie di 01 De Fruitvis 19.00 u €25,00

DIVERSEN LLYODKWARTIER Rondleiding met gids. Vooraf aanmelden.

Gilde Rotterdam 14.00 u €6,00

WOENSDAG 23 SEPTEMBER

FESTIVALS ROTTERDAM PRIDE Het thema van dit jaar is DARE TO. Rotterdam Pride wil de LHBTQIA+’er aanmoedigen om trots te durven zijn.

Diverse locaties CAMERA JAPAN Camera Japan toont Japanse

ADVERTENTIE

films in allerlei genres. Zie kader.

LantarenVenster & WORM diverse prijzen

films in allerlei genres. Zie kader.

LantarenVenster & WORM diverse prijzen

MUZIEK

THEATER

JENNIE LENA Ze keert terug naar haar roots: depth soul en blues.

BIRD 20.30 u €19,00

THE DEAD LIVE ON IN OUR DREAMS Zie wo 23 TR Schouwburg diverse tijden en prijzen DALTON JANSEN / CORPO ­MAQUINA - LOCAL HEROES Rotterdamse makers en performers krijgen, juist in deze onzekere tijd, de kans zich te presenteren aan publiek.

TR Schouwburg 20.15 u diverse prijzen

THEATER

DIVERSEN FOOD ‘N ROUTE

foto Lonneke van der Palen

THE DEAD LIVE ON IN OUR DREAMS Een ode aan Marianne van Kerkhoven. In deze food-versie kookt Hooman Sharifi fusion uit de Iraanse Europese keuken.

Bezoekers zitten aan lange tafels en Hooman serveert en danst.

TR Schouwburg diverse tijden en prijzen

CLUB LUXOR Het Luxor Theater komt met een nieuw concept nu er vanwege corona voorlopig minder toeschouwers de zaal in kunnen: Club Luxor. Je bezoekt intieme voorstellingen in een clubsetting. Tijdens theatershows en muziekoptredens zit je op het podium, dichtbij de artiesten en geniet je van hapjes en drankjes. In september kun je onder meer naar een optreden van zangeres Eefje de Visser (foto).

LUXORTHEATER.NL/VOORSTELLINGEN DALTON JANSEN / LLOYDS COMPANY - LOCAL HEROES Rotterdamse makers en performers krijgen, juist in deze onzekere tijd, de kans zich te presenteren aan publiek.

TR Schouwburg diverse tijden en prijzen

Zie do 25 Diverse locaties €29,00 SPANGEN Rondleiding met gids. Vooraf aanmelden.

Gilde Rotterdam 14.00 u €6,00

DIVERSEN

FESTIVALS

FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00

OPERADAGEN ROTTERDAM 2020 Dit jaar vindt Operadagen Rotterdam toch plaats! Geen tien dagen, maar drie dagen. Zie pagina 29.

Diverse locaties, tijden en prijzen ROTTERDAM PRIDE Het thema van dit jaar is DARE TO. Rotterdam Pride wil de LHBTQIA+’er aanmoedigen om trots te durven zijn.

Diverse locaties CAMERA JAPAN Camera Japan toont Japanse films in allerlei genres. Zie kader.

LantarenVenster & WORM diverse prijzen

DONDERDAG 24 SEPTEMBER

FESTIVALS ROTTERDAM PRIDE Het thema van dit jaar is DARE TO. Rotterdam Pride wil de LHBTQIA+’er aanmoedigen om trots te durven zijn.

Diverse locaties CAMERA JAPAN Camera Japan toont Japanse

VRIJDAG 25 SEPTEMBER

Bosbadderen.nl Forest bathing met roots in Rotterdam Prachtige natuur Diverse data Kleine groepen Theeceremonie Unieke beleving

Duik in de natuur 32,- per persoon Aanmelden op bosbadderen.nl 41

vrijdag 25 - woensdag 30 september

MUZIEK CERTAIN ANIMALS Klinkt als: The Black Keys, My Morning Jacket, Led Zeppelin de Doelen 20.30 u €10,00 RAW ROETS Roets is een rasartiest die moeiteloos afwisselt tussen twee uitersten; de rauwere Roets en de zachtere Cyrano.

TR Schouwburg 19.00 u €15,50

THEATER DE WILDE KEUKEN Zie vr 04 Maaspodium 18.30 u €14,00 LAARS LAPPEN (TRY-OUT) Pieter Joukel linkt het onlinkbare aan elkaar en geeft bestaande ideeën een nieuwe draai.

Studio de Bakkerij 19.30 u & 21.00 u €12,50 THE DEAD LIVE ON IN OUR DREAMS Zie wo 23 TR Schouwburg diverse tijden en prijzen XCLUSIV - LOCAL HEROES Rotterdamse makers en performers krijgen, juist in deze onzekere tijd, de kans zich te presenteren aan publiek.

TR Schouwburg 20.00 u diverse prijzen

Camera Japan toont Japanse films in allerlei genres. Zie kader.

LantarenVenster & WORM diverse prijzen

MUZIEK AYNUR LIVE IN CONCERT De ster uit Turkije komt terug met haar nieuwe albumrelease. de Doelen 20.15 u €35,00

THEATER DE WILDE KEUKEN Zie vr 04 Maaspodium diverse tijden €14,00

FILM FILM OP 4: VERRASSINGSFILM Zie za 05 Centrale Bibliotheek 14.00 u gratis

OPERADAGEN ROTTERDAM 2020 Zie vr 25 Diverse locaties, tijden en prijzen ROTTERDAM PRIDE Het thema van dit jaar is DARE TO. Rotterdam Pride wil de LHBTQIA+’er aanmoedigen om trots te durven zijn.

Diverse locaties CAMERA JAPAN Camera Japan toont Japanse films in allerlei genres. Zie kader.

LantarenVenster & WORM diverse prijzen WFFR VOORPREMIÈRES Zie zo 06 Cinerama diverse tijden €4,50 EEFJE DE VISSER Klinkt als Cat Power, Radiohead en Feist. nieuwe Luxor Theater 16.00 u & 20.00 u €22,00 MODDI

ZATERDAG 26 SEPTEMBER

FESTIVALS OPERADAGEN ROTTERDAM 2020 Zie vr 25 Diverse locaties, tijden en prijzen ROTTERDAM PRIDE Het thema van dit jaar is DARE TO. Rotterdam Pride wil de LHBTQIA+’er aanmoedigen om trots te durven zijn.

Diverse locaties CAMERA JAPAN 42 ---

ZILVEREN OPENING DEPOT Zie vr 25 Depot Museum Boijmans van Beuningen

MAANDAG 28 SEPTEMBER

KLASSIEKE MUZIEK ORGELPAUZECONCERTEN OP AFSTAND Zie di 01 Laurenskerk 12.45 u gratis

DINSDAG 29 SEPTEMBER

THEATER HET CORONA GEDOE VOORBIJ Zie di 01 De Fruitvis 19.00 u €25,00 DIEHELEDING / DOX – 1001 Anderhalf uur aan verhalen wordt in korte, theatrale hiphoptracks vertaald.

TR Schouwburg diverse tijden en prijzen

THEATER

foto HARPPhoto

BABYCONCERTJES (0-2) Klassieke muziek voor de allerkleinsten.

Studio de Bakkerij 09.30 u &11.00 u €14,00

FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00 KING SHILOH De dub- en rootsgids maakt je wegwijs in het reggae-universum.

BIRD 23.00 u €6,00 t/m €8,00 ZILVEREN OPENING DEPOT Het depot van Museum Boijmans van Beuningen is het eerste kunstdepot ter wereld dat voor publiek toegankelijk is. Van 25 tot en met 27 september heb je de kans om alvast binnen te kijken.

Zie pagina 13.

Depot Museum Boijmans van Beuningen

DIVERSEN

WOENSDAG 30 SEPTEMBER

JEUGD

DIVERSEN

Centrale Bibliotheek 15.00 u gratis

CAMERA JAPAN Kijk vier dagen op rij naar Japanse films tijdens de vijftiende editie van Camera Japan Festival. Een dag voordat het filmprogramma begint is er een openingsavond in WORM. LANTARENVENSTER & WORM, WO 23 T/M ZO 27 SEPTEMBER

LEZING/DEBAT ERASMUSGESPREK: HOE VOEDEN WIJ ONZE KINDEREN OP? De vraag hoe je je kinderen moet opvoeden en elke generatie heeft een ander antwoord.

Bibliotheektheater 14.00 u gratis

DIVERSEN FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00 HISTORISCH SCHIEDAM Wandeling met gids. Vooraf aanmelden.

Gilde Rotterdam 14.00 u €6,00 ZILVEREN OPENING DEPOT Zie vr 25 Depot Museum Boijmans van Beuningen

ZONDAG 27 SEPTEMBER

FESTIVALS

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

De Noorse muzikant Moddi komt naar Rotown! Tips voor fans van Damien Rice, Ásgeir en Villagers.

Rotown 21.00 u €16,50

KLASSIEKE MUZIEK ASKO|SCHÖNBERG - WHAT IS THE WORD? Het verhaal van de Odyssee in muzikale vorm. de Doelen 20.15 u

LEZING/DEBAT FILOSOFIE EN LEVENSKUNST: VRIJHEID ALS VORM VAN LEVENSKUNST We dagen je uit om mee- én tegen te denken, om in gesprek te gaan en nieuwsgierig te zijn.

Centrale Bibliotheek 14.00 u €7,50 UURTJE KUNST: JOHN CONSTABLE Cultuurhistoricus Hoo-Man Chan vertelt je in deze lezing meer over John Constable (1776-1837).

MAX VAN DEN BURG - CULTUREEL ERFGOED (TRY-OUT) Een humoristische en muzikale zoektocht naar identiteit.

Studio de Bakkerij 19.30 u & 21.00 u €12,50

JEUGD HAKIM OP Z’N BEST (4-9) Kom lachen met Hakim! Hij geeft een interactieve show voor kleine, maar zeker ook voor grote mensen.

Bibliotheek Delfshaven 13.45 u & 15.30 u gratis HET NIEUWS VAN GISTEREN (6-12) Een voorstelling die aansluit bij het thema van de Kinderboekenweek.

Bibliotheek IJsselmonde 14.30 u gratis

DIVERSEN FOOD ‘N ROUTE Zie do 25 Diverse locaties €29,00 EILAND VAN BRIENENOORD Wandeling met gids. Vooraf aanmelden.

Gilde Rotterdam 14.00 u €6,00

We hopen dat alles wat je in de agenda leest door kan gaan, maar in de huidige tijd kunnen we dit helaas niet met zekerheid zeggen. Houd de websites van culturele instellingen in de gaten voor actuele info.

EXPOAGENDA

_EXPO

WERKSTAD Rotterdam Werkt neemt je mee door de ontwikkeling van de Rotterdamse haven en bedrijven. In de tentoonstelling zie je vele tot nu toe onbekende foto’s van het leven in de stad, de mensen en de gebouwen. De expo maakt één ding nog maar eens duidelijk: Rotterdam is dé industriële werkstad van Nederland.

ROTTERDAM WERKT NEDERLANDS FOTOMUSEUM, 18 SEPTEMBER T/M 17 JANUARI 2021

foto Scheepswerf Niehuis & Van den Berg, Eemhaven, 1988, Opdracht / Assignment: Gemeentearchief (nu Stadsarchief) Rotterdam, © Freek van Arkel

Ontdek in deze agenda de tentoonstellingen en exposities in de stad.

43

KUNSTHAL ROTTERDAM Westzeedijk 341 3015 AA ROTTERDAM BLACK ALBUM / WHITE CUBE. A JOURNEY INTO ART AND MUSIC In deze tentoonstelling voert muziek de boventoon. Hedendaagse kunstwerken, waaronder installaties, sculpturen, video’s en schilderijen, laten zien wat er gebeurt als beeldende kunst en popmuziek elkaar kruisen. t/m 10/01/2021 EXTRA LARGE. WANDKLEDEN VAN PICASSO EN LE CORBUSIER TOT LOUISE BOURGEOIS Een groots overzicht van imposante wandkleden naar ontwerpen van beroemde meesters. t/m 03/01/2021 THOMAS TRUM KUNSTHAL LIGHT #23 Thomas Trum (1989) zoekt naar onconventionele manieren om te schilderen. Doordat het eindresultaat nooit vooraf wordt bepaald, ontstaan er speelse schilderingen waarin de beweging voelbaar is.

12/09/2020 t/m 10/01/2021

hedendaagse video’s een publieke ruimte vormen voor activisme, commercie en emancipatie. Nu er een COVID-19 pandemie heerst, maken videoplatforms het mogelijk elkaar te blijven ontmoeten buiten onze eigen huiselijke omgeving, terwijl videoclips en live-streamed concerten bijdragen aan solidariteit en collectiviteit die grenzen overstijgt. t/m 15/11/2020 GIJS BAKKER & K. SCHIPPERS BEGINSELEN Het uitgangspunt van deze tentoonstelling is het verschil tussen het waarnemen van een sieraad en dat van een gedicht. t/m 10/01/2021 ATELIER NELLY & THEO VAN DOESBURG Een nieuwe kijk op het werk van Nelly en Theo van Doesburg. Met nooit eerder of lang niet getoonde

groeid tot echte stadsmythes. In deze expo leer je alles over deze oorlogsverhalen. t/m 16/05/2021 KIDSTOWN (4-8) Maak je eigen fantasiegebouw of richt jouw droomhuis in.

Permanent VERGETEN FILMS WOII in Rotterdam, uniek in beeld en verhaal.

Permanent GESCHIEDENIS VAN DE STAD Museum Rotterdam, Stadsarchief Rotterdam en BOOR nemen je mee in de geschiedenis van de stad.

Permanent

buitenstaanders. Zie pagina 43.

19/09/2020 t/m 10/01/2021 DE COLLECTIE BELICHT DOOR MARWAN MAGROUN De Rotterdamse fotograaf Marwan Magroun presenteert zijn persoonlijke keuze uit de rijke collectie van het Nederlands Fotomuseum. t/m 10/01/2021 ANAÏS LÓPEZ - DE MIGRANT Met fotografie, audio, video en tekst neemt López je mee op een unieke reis, waarin de Javaanse Myna, een zwart vogeltje, de hoofdrol speelt. t/m 10/01/2021

MUSEUM ROTTERDAM ‘40-’45 NU Coolhaven 375 3015 GC ROTTERDAM

WERELDMUSEUM ROTTERDAM Willemskade 25 3016 DM ROTTERDAM

DE BOUWPLAATS (8-12)

DOSSIER INDIË Fototentoonstelling met gastconservator Thom Hoffman. t/m 31/12/2020 SUPERSTRAAT (6-12) De veilige oefenplaats voor de anderhalve meter-samenleving. t/m 31/12/2020 CHABOT MUSEUM Museumpark 11 3015 CB ROTTERDAM

VENSTER OP DE HAVEN Ter ere van het 100-jarig bestaan de Spido. Kijk letterlijk door vensters naar de steeds veranderende haven van Rotterdam. t/m 30/09/2020 GRATIS SPEURTOCHT (4-12) Reserveer een ticket voor het museum en je krijgt een speurtocht cadeau. t/m 31/10/2020 DEALEN MET DRUGS Ervaar in Dealen met Drugs de keiharde wereld van drugshandel in de Rotterdamse haven (+14). t/m 03/10/2020 OFFSHORE EXPERIENCE (4-12) Ga mee op een uitdagende zoektocht naar energie op zee. Ook geschikt voor kinderen ouder dan 12 jaar. t/m 31/12/2020 ZEEMONSTERS (4-12) Ontdek tijdens deze familietentoonstelling zes waterwezens en welke zeedieren achter spannende verhalen schuilgaan. t/m 30/09/2021 TOPSTUKKEN Het beste van het beste uit maar liefst zes eeuwen maritieme geschiedenis. Permanent.

Permanent

KUNST STELT ALLES VOOR Tijdens het bezoeken van de expo

HET NIEUWE INSTITUUT Museumpark 25 3015 CB ROTTERDAM ARCHIPRIX NEDERLAND 2020 Archiprix presenteert de meest talentvolle afstudeerders van Nederlandse architectuuropleidingen. t/m 04/10/2020 SET STAGE SCREEN: REALITIES OF POSTPRODUCTION Dit programma onderzoekt hoe 44 ---

foto Martin valkhoff

MARITIEM MUSEUM ROTTERDAM Leuvehaven 1 3011 EA ROTTERDAM

750 JAAR ROTTE | DAM Het is 750 jaar geleden dat er een dam in de rivier de Rotte werd gelegd. Een historisch moment waaraan Rotterdam zijn naam te danken heeft. Bekijk het bootje dat gebruikt is bij het afronden van de werkzaamheden en leer meer over de eeuwenoude band tussen Rotterdam, scheepvaart en waterbeheersing.

MUSEUM ROTTERDAM, VANAF 5 SEPTEMBER schetsen, tekeningen en maquettes ingebed in de rijke gebruiksgeschiedenis van het huis. t/m 12/07/2021 LANG LEVE DE TOEKOMST! (6-12) Ontwerp mensen, dieren of heel andere wezens uit het jaar 2520.

Het ontwerp gaat in zijn geheel onder de scanner en komt tot leven op een groot scherm waar het de gekste bewegingen imiteert. t/m 31/12/2021 MUSEUM ROTTERDAM Rodezand 26 3011 AN ROTTERDAM 750 JAAR ROTTE | DAM Over de eeuwenoude band tussen Rotterdam, scheepvaart en waterbeheersing.

05/09/2020 t/m 21/03/2021 LEEUWEN OP DE COOLSINGEL Rotterdam was vanaf de aanval op 10 mei 1940 tot aan de bevrijding het decor van ontelbare verhalen.

De sterkste verhalen zijn uitge-

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

Ontdek het verschil tussen een democratie en een dictatuur. vanaf 01/09/2020 DE ’40-’45 EXPERIENCE Tijdens de experience beleef je het bombardement van 14 mei 1940. Je wordt meegenomen in de verhalen van de Rotterdammers van toen.

Permanent NEDERLANDS FOTOMUSEUM Wilhelminakade 332 3072 AR ROTTERDAM PAULIEN OLTHETEN - STAY HEALTHY Bekijk een serie van vijftien korte videoportretten, waarin Paulien Oltheten een verscheidenheid aan interpretaties en omgangsvormen tussen personen laat zien. t/m 06/09/2020 ROTTERDAM WERKT Deze tentoonstelling neemt je mee door de ontwikkeling van de Rotterdamse havens en bedrijven die altijd gesloten waren voor

ADVERTENTIE

NATUURHISTORISCH MUSEUM ROTTERDAM Westzeedijk 345 3015 AA ROTTERDAM ROOS HOLLEMAN: WALLACEA Prachtige pastels van bijeneters, baardvogels, boshoenders en andere Indonesische vogelpracht. t/m 06/09/2020 HOE ALLES BEGON... (4-12) Ga tijdens deze speurtocht mee op reis door de tijd en ontdek hoe alles een keer begonnen is.

30/09/2020 t/m 25/10/2020 VERVLOGEN TIJDEN? - WEIDEVOGELPORTRETTEN DOOR RAFAEL MARTIG In deze tentoonstelling portretteert kunstenaar en bioloog Rafael Martig Nederlandse weidevogels.

19/09/2020 t/m 29/11/2020 HOE ALLES BEGON: VAN OERFLITS TOT NU - BOEKILLUSTRATIES VAN ADRIAAN BIJLOO Reis door de tijd; langs het ontstaan de aarde, de oceanen en de evolutie van alle vormen van leven.

05/09/2020 t/m 29/11/2020 VACCINEREN JA!/NEE? Een prikkelende tentoonstelling over het vaccinatiedebat, nu met corona-update t/m 10/01/2021 BELASTING & DOUANE MUSEUM Parklaan 14 3016 BB ROTTERDAM SAMENSMEDEN, MEESTERS IN ZILVER Een expositie over zilver in samenwerking met Boijmans van Beuningen. t/m 17/01/2021 LAAT JE VERRASSEN Ga op ontdekkingsreis in het Belasting & Douane Museum en laat je verrassen. Met bijzondere objecten en verhalen biedt het museum een thematisch en interactief kijkje in het fiscale verleden.

Permanent ATELIER VAN LIESHOUT / AVL MUNDO Keileweg 18 3029 BS ROTTERDAM ATELIER VAN LIESHOUT: ‘LET’S GET PHYSICAL’ Een beeldenroute verspreid over het Merwe-Vierhavensgebied (M4H), om het gebied te ontdekken. t/m 04/10/2020

CENTRALE BIBLIOTHEEK Hoogstraat 110 3011 PV ROTTERDAM

VERHALENHUIS BELVÉDÈRE Rechthuislaan 1 3072 LB ROTTERDAM

REIS TERUG IN DE TIJD (2-12) Reis tijdens de Kinderboekenweek met een doe-boekje en geschiedenisspeurtocht terug in de tijd. vanaf 30/09/2020

PINHOLE TENTOONSTELLING JOOP REIJNGOUD Tentoonstelling van dertig foto’s op bijzondere locatie in een loods aan Rijnhaven Zuidzijde. t/m 18/10/2020 STILLEVEN IN ROTTERDAM, ELENBAAS ESTAFETTE EXPOSITIE Grafiek, foto’s en persoonlijke verhalen in het Elenbaashuis Museum bovenin in het Verhalenhuis. t/m 18/10/2021

ERASMUS MC Wytemaweg 80 3015 CN ROTTERDAM (UN)REAL De kunstwerken in deze tentoonstelling onderzoeken hoe het idee over ‘echt’ en ‘onecht’ wordt beïnvloedt. Er zijn 16 kunstenaars uitgenodigd aan de tentoonstelling deel te nemen, waaronder Joep van Lieshout (NL) en Charlotte Jarvis (UK).

VILLA ZEBRA Stieltjesstraat 21 3071 JV ROTTERDAM SEA DE ZEE (4-12)

COLOFON GRATIS MAANDBLAD OVER KUNST, CULTUUR EN UITGAAN IN ROTTERDAM UITGEVER Stichting Rotterdam Festivals ABONNEMENT Vragen of opzeggen? Mail naar abonneeservice@ uitagendarotterdam.nl of bel 010-2646075.

Opzeggingen schriftelijk of per e-mail 1 maand voor het verstrijken van het abonnement.

Thuis ontvangen? Kijk op uitagendarotterdam.nl/abonnement. Eerste jaar €10,- daarna €21,- per jaar.

AFSCHRIJVING ABONNEMENTSGELDEN Voor huidige abonnees van wie het abonnement deze maand afloopt wordt het abonnementsgeld voor komende tien edities omstreeks de 20e van de maand afgeschreven.

ADRESWIJZIGINGEN Stuur de adreswijziging naar abonneeservice@uitagendarotterdam.nl REDACTIEADRES Postbus 21362, 3001 AJ Rotterdam magazine@uitagendarotterdam.nl AGENDAGEGEVENS AANDRAGEN: www.uitagendarotterdam.nl/aanmelden (Uitagenda Rotterdam publiceert slechts een selectie van het volledige aanbod.)

foto Cokkie Snoei

heb je een half uur lang bijna het hele museum voor jezelf. Om te voldoen aan de anderhalvemeter-maatregel kunnen er in het Chabot Museum namelijk maar vier bezoekers tegelijk naar binnen. De tentoonstelling toont werk van grootmeesters in het expressionisme en is onderdeel van het project Boijmans bij de Buren. t/m 29/11/2020

KUNSTSCENE WITTE DE WITHSTRAAT Kom tijdens een nieuwe editie van Rotterdam Cultural Histories alles te weten over de kunstscene van de jaren tachtig in en rond de Witte de Withstraat. De expo toont historische foto’s en documentatie van kunstruimtes.

CENTER FOR CONTEMPORARY ART, VANAF 20 SEPTEMBER t/m 29/11/2020 HET GOETHE-INSTITUT ­ROTTERDAM Westersingel 9 3014 GM ROTTERDAM PETRA JOHANNA BARFS: DAS LEUCHTEN AM FLUSS | LANA MESIC: SOULS, TIES AND A PILE OF CARROTS Dubbeltentoonstelling Petra Johanna Barfs (DE) en Lana Mesic (NL).

17/09/2020 t/m 17/10/2020 HISTORISCH DELFSHAVEN Aelbrechtskolk 20 3024 RE ROTTERDAM SHOW BOX EXPO’S IN DELFSHAVEN MESH organiseert verschillende kijkdoos-tentoonstellingen in Delfshaven. t/m 30/04/2021

Sea de Zee is een kunstexpositie speciaal voor kinderen. Met schilderkunst, beeldhouwkunst, interactieve installaties en spoken word, van de nieuwe jeugdstadsdichter tot burgemeester Ahmed Aboutaleb.

26/09/2020 t/m 26/09/2021 MAAK JE EIGEN WOEKER­ WEZENS (6-12) Kom woekeren door de tentoonstelling en maak zelf een kunstwerk in de workshop. vanaf 02/09/2020 ZELF! (2-6) In deze interactieve kunstinstallatie komen peuters en kleuters spelenderwijs in aanraking met hedendaagse kunst.

Permanent

Pak Uitagenda Rotterdam gratis mee Het grote voordeel van Albert Heijn

UITAGENDA ROTTERDAM Uitagenda Rotterdam bundelt alles wat er op cultureel gebied te doen is in Rotterdam met een complete culturele agenda, inspiratiepagina’s, tips en achtergrondverhalen. Doel hiervan is om de culturele participatie van Rotterdammers te vergroten. Uitagenda Rotterdam voert het officiële Uit-merk in de regio Rotterdam, opereert onafhankelijk en levert daardoor de meest complete en betrouwbare culturele agendainformatie en uitgaanstips.

Alle informatie wordt zo nauwkeurig mogelijk vermeld, echter zonder aansprakelijkheid van de uitgever.

BLADMANAGEMENT Ilona Pols HOOFDREDACTIE Niels Goedhart ONTWERP, VORMGEVING & ARTDIRECTIE Marlieke Kroon, Neeltje Konings, stofrotterdam.nl TEKSTCORRECTIES Niels Goedhart, Dimitri Hakke, Martine van Rooijen REDACTIE & FOTOGRAFIE Maureen Al, Vera Cornel, Basia Dajnowicz, Geniva Dawson, Niels Goedhart, Titia Hahne, Linda Hansort, Jesse Heijnis, Helmut de Hoogh, Lisette Jerkovic-Kaptein, Marwan Magroun, Marlies van der Neut, Margot Smolenaars. In samenwerking met VersBeton.nl, OpenRotterdam.nl en DeBuikVan.nl OMSLAG Lobke van Aar, artikel First Steps, pagina 8 ADVERTEREN? NEEM CONTACT OP MET: Localmedia.nl Suzanne Baerends 06 10633396, suzanne@rotterdamfestivals.nl Carsten van Rossen 06 52621106, carsten@rotterdamfestivals.nl DRUKWERK platform P DISTRIBUTIE LOSSE EXEMPLAREN KultuurKoerier en Albert Heijn.

Leestafelexemplaren op 700 adressen; verspreiding via 700 punten in de regio Rotterdam waaronder horeca, theaters, sportvoorzieningen en vestigingen van Albert Heijn. Zie de locaties op uitagendarotterdam.nl/magazine.

Gratis mee te nemen.

OPLAGE 55.000 exemplaren

45

46 ---

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

GOOI JIJ DE TROSSEN LOS? MARITIEM FESTIVAL 4 T/M 6 SEPTEMBER Bezoek het tallschip de ‘Morgenster’, luister naar de online talkshow over de plastic soep, laat je verrassen door Be Flat circus-act en geniet van de opera ‘Undine’, een vertelling over een aan plastic verslaafde zeemeermin. Voor de kinderen zijn er het hele weekend extra activiteiten.

47

highlights september jazz do 10 september

The Music of Charlie Parker

Peter Beets & the Henk Meutgeert New Jazz Orchestra presenteert bigband jazz in z’n originele vorm! Swingend, groovy, modern en eigentijds. i.s.m. Jazz International

festival za 19 september

First Steps

De Rotterdamse festivals vieren de heropening van het culturele leven. Tientallen optredens op verschillende podia in de binnenstad: van circus tot dans, van rap tot poëzie, van pop tot opera. rock vr 25 september

Certain Animals

Grootheden uit de jaren ’60 en ’70 liggen dagelijks op de draaitafel van het Rotterdamse trio. Zonder in het verleden te blijven hangen brengt de band een eigenzinnig, eigen geluid van melodieuze rock.

bestel kaarten op dedoelen.nl Concertgebouw, poppodium, festivalhart, congresruimte, bruisende hotspot én karaktervol rijksmonument in het hart van Rotterdam. volg ons op

48 ---

AGENDA ROTTERDAM --- SEPTEMBER 2020

koerdische jazz za 26 september

Aynur

Deze powervrouw zorgt voor een avond met innerlijke rust en troost. Haar muziek is een mix van klassieke Koerdische, Westerse en jazz muziek. klassieke muziek zo 27 september

What is the Word?

Het hedendaagse klassieke ensemble Asko|Schönberg brengt een muzikaal eerbetoon aan Reinbert de Leeuw. Het draagt onmis­ kenbaar zijn signatuur: puur, indringend en intens. jazz do 1 oktober

MURAKAMI

De groep Ikarai neemt het publiek mee in de geest van de Japanse schrijver Murakami om zijn roman Kafka On The Shore op een drie­ dimensionale manier te ervaren. i.s.m. Jazz International

turkse volksmuziek vr 2 oktober

Ahmet Aslan

De muzikant met eigen interpretatie van de Turkse volksmuziek staat vooral bekend om zijn virtuoze spel op de eigen gecreëerde instrument Di­Tar en zijn subtiele zangwerk.