Uitagenda Rotterdam februari 2013 by Uitagenda Rotterdam

februari

agenda

rotterdam NR 56 / JAARGANG 06 / 2013

Jean Paul Gaultier

Overzichtstentoonstelling van een mode-icoon

Art Rotterdam Week

Nu al zien wat er straks in het MoMA hangt

Restaurant de Jong Nieuw in de Hofbogen

agenda colofon

UITGAAN IN ROTTERDAM?

gratis Maandblad over kunst, cultuur en uitgaan in Rotterdam Uitgever

Stichting Rotterdam Festivals

DOWNLOAD NU GRATIS DE UIT-APP VOOR IPHONE EN ANDROID! DOWN L GRAT OAD IS DE COMP UITAG LETE ENDA !

Redactieadres

Postbus 21362, 3001 AJ Rotterdam tel (010) 433 25 11, fax (010) 213 11 60 uitagenda@rotterdamsuitburo.nl Agendagegevens aanleveren:

agenda@rotterdam-marketing.nl

Rotterdams Uitburo

Het Rotterdams Uitburo biedt informatie over cultureel uitgaan in Rotterdam. Kijk voor het actuele aanbod op www.rotterdamsuitburo.nl. Bladmanagement

Karen van der Spek

Hoofdredactie

Renee Schouwenburg

ontwerp & Vormgeving

stofrotterdam.nl

Abonnement & Service

€ 21,- per jaar, telefoneer met 010-2646075 of mail naar abonneeservice@rotterdamsuitburo.nl. Opzeggingen schriftelijk 1 maand voor het verstrijken van het abonnement. Adreswijzigingen

Stuur de adreswijziging naar abonneeservice@rotterdamsuitburo.nl of Uitagenda Rotterdam, Postbus 5135, 2900 EC Capelle a/d IJssel Tekstcorrecties

Renee Schouwenburg, Karen van der Spek, Clint van der Hartt, Martine van Rooijen Redactie

Myrthe Hogenelst, Karen van der Spek, Ellen Mannens, Jacqueline Wouters, Dineke de Zwaan, Dimitri Hakke, Mirthe van Doornik Omslag

Pierre et Gilles – Jean Paul Gaultier (1990) Speciaal ontworpen ter illustratie van de cover van autobiografische fotoroman. À Nous Deux la mode Bewerkte foto, 112 x 92 cm (ingelijst) Privécollectie, Parijs © Pierre et Gilles/ Rainer Torrado sales

Suzanne Baerends, tel 06 106 333 96 suzanne@rotterdamfestivals.nl Drukwerk

platform P

Distributie losse exemplaren

KultuurKoerier. Leestafelexemplaren op 700 adressen; verspreiding via 700 punten in de regio Rotterdam waaronder horeca, theaters, sportvoorzieningen en vestigingen van Albert Heijn. Gratis mee te nemen. Oplage

55.000 exemplaren Alle informatie wordt zo nauwkeurig mogelijk vermeld, echter zonder aansprakelijkheid van de uitgever. Privacy-statement

Met de Uit-app heb je altijd de complete uitagenda van Amsterdam, Arnhem, Den Haag, Groningen, Leiden, Maastricht, Rotterdam, Utrecht en Zwolle bij de hand. Heb je een iPhone? Zoek in de Apple App Store op ‘uit’. Heb je Android? Zoek in de Google Play Store op ‘uitburo’. De Uit-app is mogelijk gemaakt door de regionale Uitburo’s.

---

agenda rotterdam --- februari 2013

iPhone

Android

Uw gegevens worden door stichting Rotterdam Festivals (uitgever van Uitagenda Rotterdam) gebruikt om u in de toekomst te kunnen informeren over activiteiten van het Rotterdams Uitburo. Indien u deze persoonlijk geadresseerde informatie niet wenst te ontvangen, kunt u dit schriftelijk kenbaar maken bij Rotterdam Festivals, Postbus 21362, 3001 AJ Rotterdam.

onze TIPS

CYNTHIA SOETERS INTERIM TRAFFICMANAGER

ELLEN MANNENS JOURNALIST

Art Rotterdam Week DI 5- ZO 10 FEBRUARI

RAW Art Fair WO 6- ZO 10 FEBRUARI

En waarom dan wel? Een week lang kunsten designbeurzen, tentoonstellingen, pop-upshows, open ateliers en feestjes! Zie pagina 20.

En waarom dan wel? Omdat ik initiatieven van Rotterdammers, zoals deze 'independent Art Fair met festival flair', keihard steun. Zie pagina 20.

renee schouwenburg

hoofdredacteur

NIEUW SUZANNE BAERENDS SALESMANAGER

ALEXANDER HAAN PROJECTMEDEWERKER

Avondopening Art Rotterdam VR 8 FEBRUARI, 18.00 – 21.00 U

De Rotterdamse Oogstmarkt ZA 2 FEBRUARI

En waarom dan wel? Perfect begin van het weekend met prosecco & frites van Bram Ladage. Zie pagina 20.

En waarom dan wel? Om te proeven van het seizoen en deze Rotterdamse boerenmarkt te zien op de nieuwe locatie! Zie pagina 45.

MYRTHE HOGENELST MARKETING- EN COMMUNICATIEMEDEWERKER

MIRTHE VAN DOORNIK JOURNALIST

Janne Schra ZO 17 FEBRUARI

En waarom dan wel? Haar mooie, ingetogen nummers zijn de perfecte weekafsluiter. Zie pagina 23.

De Staat van Verwarring DO 21 FEBRUARI

En waarom dan wel? Absurditeit op hoog niveau. Anderhalf uur lang. Voor een tientje. Zie pagina 24.

Met een knal nam Helmut de Hoogh in het vorige nummer afscheid. Hij keek terug op een mooie Uitagenda-tijd, waarin hij met een team van freelancers de Uitagenda jarenlang tot een prachtig blad maakte. Daarna verplaatste de redactie voor een groot deel naar het redactieteam van het Rotterdams Uitburo. Daar werken we niet alleen aan de Uitagenda, maar bijvoorbeeld ook aan lastminutetickets en Uitmails. En dit is hem dan! Het eerste nummer dat bij ons gemaakt is met op de cover Jean Paul Gaultier omringd door bloemen. De foto dateert uit 1990 en staat op de voorkant vanwege een grootse overzichtstentoonstelling over zijn werk in de Kunsthal Rotterdam (pagina 36). Leuk om te weten: de bekende modeontwerper reist deze maand af naar Rotterdam om de tentoonstelling hoogstpersoonlijk te openen. Ook is hij eregast bij het feest Superbimbo in Cultuurpodium Perron. Ik zal mezelf trouwens even voorstellen. Ik ben Renee Schouwenburg, 25 jaar, en sinds ik voor het Rotterdams Uitburo werk een wandelende uitgaansagenda. Wat goed uitkomt, want ik ga graag naar concerten, voorstellingen, musea en festivals. Ook graag uit eten trouwens. Voor jullie haal ik graag de krenten uit de pap. Zo bezocht ik voor deze Uitagenda het net geopende Restaurant de Jong in de Hofbogen (pagina 44). Deze maand staat de stad ook in het teken van de Art Rotterdam Week. Wat ooit begon als de kunstbeurs Art Rotterdam is uitgegroeid tot een week vol kunsten designbeurzen, exposities en feestjes. Veel informatie, uitleg en programmatips vind je op pagina 20.

CYNTHIA DEKKER SR. PROJECTLEIDER ROTTERDAMS UITBURO

Angels in America ZA 16 FEBRUARI

En waarom dan wel? Eerste keer gemist… Moet een indrukwekkend stuk zijn met goede spelers. Alleen nog even de dvd vooraf bekijken. Zie pagina 23.

DIMITRI HAKKE JOURNALIST/ FOTOGRAAF

2 Many DJ's VR 1 FEBRUARI

En waarom dan wel? Omdat David en Stephen behalve top-dj’s, ook nog eens gewoon hele aardige gasten zijn. Zie pagina 9.

Nieuw in deze Uitagenda is de kidsagenda met jeugdactiviteiten en voorjaarsvakantietips voor kinderen. Ook de rubriek met restaurants is uitgebreid. Hier lees je nu niet meer alleen van alles over eten, maar ook over drinken (van espressobar tot kroeg) en winkelen in Rotterdam. Maar de echte metamorfose moet nog komen. Vanaf de zomer steken we de Uitagenda in een nieuw jasje. Tot slot wil ik iedereen bedanken die de afgelopen jaren met veel enthousiasme aan de Uitagenda heeft gewerkt.

februari

11 12 18 25 36 38

NARSINGH IN SMATJES & MATTIES VRIJDAG 1 FEBRUARI

MARTINE SANDIFORT over HULPHOND DINSDAG 5 FEBRUARI

ART ROTTERDAM WEEK DINSDAG 5 T/M ZONDAG 10 FEBRUARI

PARIJSE SFERen IN LE CHAT NOIR WOENSDAG 20 T/M VRIJDAG 22 FEBRUARI

TENTOONSTELLING JEAN PAUL GAULTIER VANAF ZONDAG 10 FEBRUARI

PUSHWAGNER: SOFT CITY VANAF 23 FEBRUARI

---

agenda rotterdam --- februari 2013

14 15 28 33 44

KAISER CHIEFS DONDERDAG 7 FEBRUARI

NIEUWE SAMENLEVING VAN WUNDERBAUM WOENSDAG 6 T/M ZATERDAG 9 FEBRUARI

TALENTENJACHT VOOR KOORZANGERS WOENSDAG 27 FEBRUARI

JEUGDAGENDA INCLUSIEF VAKANTIETIPS DE HELE MAAND

abonneeaanbiedingen VRIJKAARTEN

5 x 2 IFFR slotfilm en -feest 10 de Doelen 5 x 2 China Light Rotterdam Het Park bij de Euromast 23 5 x 2 Le Chat Noir 25 Rotterdamse Schouwburg 5 x 2 Fatoumata Diawara 27 LantarenVenster

en verder:

02 --- colofon

03 --- onze tips

07 --- uitnieuws

DAGAgenda 33 -- jeugdagenda -- 36 Expoagenda 09 ---

41 --- cursus

42 --- film in februari 44 --- Eten, drinken & winkelen 46 --- Adressen

eten, drinken & winkelen RESTAURANT DE JONG

3 FEBRUARI 10 FEBRUARI ZIRCUS ZO ZO VR MIKE BODDE EN BEATRICE VAN DER POEL ZA HADEWIJCH MINIS 8 FEBRUARI 9 FEBRUARI

LUIE ZONDAG MET

Een warme gloedvolle stem met een rauw randje.

Aanvang: 15.00 uur | Prijs: € 15,-

15 FEBRUARI VRDINA MEDINA

De stem van de Kaapverdische muziek in Nederland!

Een vrolijke inter-

Vrij met Hadewijch & Mike

Tussen Schubert en U2 ligt de wereld van Hadewych en Mike. Voel je vrij, en kom kijken.

ballopen, gooche! tine Walhalla

In Kanenover Theater Walhalla schuin teg

Telefoon Kassa en Reserveringen:

010 - 215 213 4

len en nog veel

meer.

lling Ontbijtvoorste In Kantine Walhalla!

lla schuin tegenover Theater Walha

Aanvang: 10.00 uur | Prijs: € 12,50 (incl. ontbijt)

Alleen (try-out)

Sumatraweg 9-11 || 3072 ZP Rotterdam / Katendrecht

verschillende

Jongleren, diabolo,

ZO 24 - MA 25 - DI 26 FEBRUARI

Aanvang: 21.00 | Prijs: € 12,50

die overloopt van circusdisciplines.

CLAUDIA DE BREIJ

schuin

actieve voorstelling de

Aanvang: 21.00 uur | Prijs: € 16,-

Een avondje met Claudia de Breij. En met Sander Geboers op toetsen en Reyer Zwart op snaren. lla! ha al W ne ti In Kanenover Theater Walhalla En met u. teg

Aanvang: 21.00 uur | Prijs: € 15,-

(5+)

FEBRUARI WO 27 MYLENE D’ANJOU Hufterproof

lla! tine Weaalterha In Kanen Walhalla over Th schuin teg

Plankgas en met gierende banden start d'Anjou een ruige roadmovie gestaald cabaret vol Hollandse Honky Tonk en Hillbilly Blues, met een vuurgevaarlijke d'Anjou zoals u haar nog nooit eerder zag. Aanvang: 21.00 uur | Prijs: € 15,00

Nog meer voorstellingen? Kaarten kopen? Suikeroompje worden?

www.Ooktheaterwalhalla .nl voor meer programma-informatie!

uit nieuws

WIE DIT LEEST IS TE GEK

REMINDER KAARTVERKOOP MOTEL MOZAÏQUE UITBREIDING De kaartverkoop van Motel MoWITTE AAP zaïque is al gestart. Tijdens het festival dat plaatsvindt op vrijdag 5 en zaterdag 6 april zijn er optredens in de Rotterdamse Schouwburg, Bird, Corso, De Gouvernestraat, Mini Mall, Rotown en op het Schouwburgplein. Op het programma staan onder meer TEEN (US), José James (US) en Jacco Gardner (NL). Andere bijzondere onderdelen zijn pop-upperformances van dansgezelschap Club Guy & Roni en het optreden van de Noorse band Jaga Jazzist met het orkest Sinfonia Rotterdam, die nieuwe versies van bestaande nummers laten horen.

foto Claire Droppert

foto Fred Ernst

‘Na regen schijnt de zon te komen’, ‘Je bent jezelf als geen ander’ en ‘Als blikken konden blozen’. Het zijn een aantal voorbeelden van de teksten van Mwah. Bijna dagelijks trakteert Mwah haar Facebookfans en Twittervolgers op een grappige tekst gebaseerd op de actualiteit. De leukste quotes staan nu in het boekje Wie dit leest is te gek. Te koop bij Mwah De Winkel op de Nieuwe Binnenweg 444b en verschillende cadeauwinkels.

Café De Witte Aap in de Witte de Withstraat gaat uitbreiden. Het naastgelegen pand, dat maanden leegstond, wordt binnenkort bij het café getrokken. Doordat het tweede pand een hoger vloerniveau heeft en er een aantal pilaren blijven staan krijgt het een speelse inrichting. De stijl en sfeer van de ‘nieuwe aap’ is hetzelfde als die van de bestaande en worden gekenmerkt door onder andere zitjes in de vensterbank. Daarnaast zijn er plannen voor een youth hostel in de verdiepingen boven De Witte Aap.

DOLF HENKES PRIJS 2012 Gyz La Rivière is de winnaar van de Dolf Henkes Prijs 2012, die op 10 januari werd uitgereikt. Met name zijn verbondenheid met de stad en het aanstekelijke enthousiasme waarmee hij zijn kunst maakt werden door de jury geprezen. De jury vond zijn werk vernieuwend en bewonderde hoe hij geschiedenis, humor en een kritische blik verbindt met de stad Rotterdam en de wereld daarbuiten. De Dolf Henkes Prijs 2012 wordt elke twee jaar uitgereikt aan een beeldbepalende Rotterdamse kunstenaar. Eerder wonnen Erik van Lieshout, Jeroen Eisinga, Melvin Moti en Lara Almarcegui deze prijs.

KLOOSTER ALS BIOS Elke week organiseert CineNoord een filmavond in de kapelzaal van het Klooster Oude Noorden. Voorafgaand aan elke hoofdfilm wordt er een korte film vertoond van een Rotterdamse filmmaker, geïntroduceerd door de maker zelf. CineNoord wil hiermee beginnende filmmakers een nieuw podium bieden en filmbezoekers kennis laten maken met de makers en hun werkproces. Het aanbod van speelfilms varieert per avond; in februari worden onder andere Le Havre en True Grit vertoond. 7

Beleef TheaTer Zuidplein in feBruari! lennY Kuhr

SilVeSTer

liefdeSlied

in de lifT

aCTie!

,50

7 €1

Met Liefdeslied bewijst lenny Kuhr dat ze nog steeds tot de top van de nederlandse singer-songwriters behoort. Met wijnproeverij na afloop! O.v.v. actie uitagenda betaalt u slechts € 12,50 (deurprijs € 17,50). Voor kortingskaarten: 010 - 203 02 03.

Sinds hij de stekker uit één van de meest succesvolle duo’s trok (arie & Silvester) gaat het verbazingwekkend goed met Silvester. Zijn solo’s zitten bomvol unieke visuele scènes, interactieve sketches, bloedstollende verhalen, maar vooral ook heel veel grappen!

ZO.03.feB | 14.15 u

dO.07.feB | 20.15 u

CaTCh iMprO

diKKie diK en ZiJn VriendJeS (2+)

rOel pOT & diVerSe arTieSTen

aCTi

dirK SCheele

,50

2 €1

Twee teams spelen geïmproviseerde scènes met 1 onrechtvaardige scheidsrechter, 1 flitsende MC, 1 onverbiddelijke klok en 1 halve boksring. O.v.v. actie uitagenda betaalt u slechts € 5,- (deurprijs € 7,50). Voor kortingskaarten: 010 - 203 02 03.

in deze vrolijke liedjesvoorstelling van dirk Scheele gaat de nieuwsgierige en onhandige rode kater samen met zijn vriendjes kunstjes doen. Ze maken er een heus dierencircus van, met dikkie dik als clown natuurlijk. Knutsel je na afloop mee?

Za.09.feB | 20.15 u

ZO.17.feB | 14.00 u

www.theaterzuidplein.nl

dag agenda februari

De Glitter Glamour Discoparty van de Golden Wonder Boy and his Quicksilver Girls. Een heerlijk diner en een spetterende disco. Je zult swingen, zingen en lachen. Hal4.1 19.00 u € 59,- (incl. buffet & drankjes Holl. gedist.) Narsingh SM: Smatjes & Matties Zie artikel pagina 11. Theater Zuidplein 20.15 u € 16,50 / vvk € 14,Robbert Jan Proos: Everest Robbert Jan beklimt op eigen onnavolgbare wijze de berg die ambitie heet, op zoek naar een hoogtepunt. Theater Walhalla 21.00 u € 15,JEUGD -- VR 01

Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33.

vrijdag februari

FESTIVALS -- VR 01 42nd International Film Festival Rotterdam Zie artikel pagina 10. Centrum Rotterdam China Light Rotterdam Voor dit unieke lichtspektakel bouwen 40 Chinese kunstenaars ruim 35 lichtgevende en bewegende beelden; sprookjesfiguren, bloemen en andere bouwwerken. Bezoekers kunnen zich onder meer vergapen aan een 100 meter lange draak en een replica van de Temple of Heaven. Park bij de Euromast 16.30-22.00 u € 15,- / 0-3 jr gratis / 4-17 jr € 8,- / Familieticket € 42,POP / JAZZ / WERELD -- VR 01 Bluesjamsession Gitaristen, zangers, drummers, bassisten en toetsenisten zijn welkom. Opgeven bij Herman: 06-23004505. Bluessociëteit L’Esprit 20.00 u gratis Bounze Bounze combineert de stijl en sound van de jaren ’40 met retro swingmuziek op z’n best. ss Rotterdam 21.30 u gratis Claron McFadden & Artvark Saxophone Quartet Vier heren en een diva meanderen door muzikale tradities en bewegen tegelijkertijd al spelend over het podium in een geïmproviseerde choreografie. De Doelen 20.30 u € 9,- t/m € 19,Live Muziek van Adagio De band brengt een breed repertoire. Holland Casino Rotterdam 21.30-01.30 u € 5,-

CLUBS -- VR 01 2manydjs Het bekende alter ego van Soulwax. Explosief en energiek met invloeden uit alle denkbare genres op een technisch superieure manier gemixt. Perron Rotterdam 00.00 u € 14,Curasounds Feest voor iedereen die op de Antillen is geweest, er nu is en of er nog naar toe gaat. Line-up: DJ Fai Oz, DJ Paco, DJ Tico, The Partysquad en Soul Pressure. Maassilo 23.00 u vvk € 20,Gilles Peterson De toonaangevende (radio-)dj Gilles Peterson draait. BIRD 23.00 u € 15,- / vvk € 12,KLASSIEKE MUZIEK -- VR 01 Geert Bierling - filmorgelconcert Quasimodo Zwijgende filmklassieker uit 1923 met in de hoofdrol de Lon Chaney als Quasimodo, Patsy Ruth Miller als het zigeunermeisje én stadsorganist Geert Bierling op het grote Doelenorgel. De Doelen 20.15 u € 9,- t/m € 22,THEATER -- VR 01 Aspects of love De meest intrigerende en persoonlijke musical van Andrew Lloyd Webber komt voor het eerst naar de Nederlandse theaters. Met René van Kooten, Ernst Daniël Smid, Lone van Roosendaal e.a. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 22,50 t/m € 44,25 De Tunes - Volle bak Het zesde avondvullende programma Volle Bak van De Tunes gaat als vanouds over het menselijk (lees mannelijk) onvermogen en de ongemakken van het leven. Kantine Walhalla 21.00 u € 17,50 Disco Dinner

Ga voor actuele informatie naar www.rotterdamsuitburo.nl

DIVERSEN -- VR 01 Boekenfestijn Naast een breed scala aan nieuwe boeken biedt het festijn multimedia en hobbyartikelen. Ahoy Rotterdam 10.00-21.00 u gratis Eindpresentatie SKVR BeeldFabriek Kom naar de SKVR BeeldFabriek voor de feestelijke afsluiting en presentatie van de najaarscursussen. SKVR BeeldFabriek 19.30 u gratis

zaterdag februari

FESTIVALS -- ZA 02 42nd International Film Festival Rotterdam Zie artikel pagina 10. Centrum Rotterdam China Light Rotterdam Zie vr 1 Park bij de Euromast 16.30-22.00 u € 15,- / 0-3 jr gratis / 4-17 jr € 8,- / Familieticket € 42,POP / JAZZ / WERELD -- ZA 02 David Bazan plays songs by Pedro The Lion Concert van de schuchtere Amerikaan die jarenlang de drijvende kracht was achter indie-band Pedro The Lion. Support: Marco Z. De Unie 21.30 u € 10,Drum & Dance Part 2 Africa meets Latin Dansen met Anani Dodji Sanouvi uit Togo en trommelen met Siaka, Ebrima, Hans, Rodger en speciale gasten. Drum mee in de drumcirkel, instrumenten zijn aanwezig. DJ Caliente wisselt de trommelmuziek af met Afrikaanse en Latin grooves. LCC Castagnet 20.00 u € 6,50 / R’pas € 4,90 Liveline benefiet: Wanted + I Wannabee And The Wanna-

bees + Jerboa + Purplex Benefietavond met rock(cover) bands. Baroeg 19.00 u Vvk € 10,- / € 12,The Generators Blues uit de jaren veertig en vijftig. Bluessociëteit L’Esprit 22.00 u € 7,50 / leden € 5,-

vr 01 za 02

CLUBS -- ZA 02

zo 03

All Eyes On Rich Medina & J Rocc Rich Medina & J Rocc nemen je mee op een muzikale reis langs afrobeat, latin, funk, soul, hiphop en zelfs een vleugje house. BIRD 23.00 u € 12,- / early bird € 9,Bachata Moves Ga los op bachata, salsa, merengue, zouk, reggaeton en meer. Dansacademie de Klerk 22.45-02.00 u € 4,Crazy Sexy Cool House- en eclecticfeest met een nog geheime line-up. Maassilo 23.00 u € 17,50 Ibiza 2 Rotterdam Clubben met Benny Royal, Robbie Taylor, Illfort Grantz, Helguera and Dominicus, Alessandro Stasi, Ryan Watts en Dance Nation. Neem je glimlach mee & dress to impress! Waterfront Rotterdam 22.00 u € 15,- / vvk € 10,Moments Technofeest met Paul Ritch, Max Cooper, Technasia, Egbert (LIVE), Taras vd Voorde, Layers, Hertz & Vibes, Bjorn Wolf. Factory 010 23.00 - 6.00 u € 22,50 SaturdayClub House met een vleugje urban. Dresscode: Sexy Chique. The Hospitality Club 21.00-04.00 u € 10,KLASSIEKE MUZIEK -- ZA 02

ma 04 di 05 wo 06 do 07 vr 08 za 09 zo 10 ma 11 di 12 wo 13 do 14 vr 15 za 16 zo 17 ma 18 di 19

Barok gevarieerd Concert van Kamerkoor Animato en kamerorkest Ars Musica. Uitgevoerd worden Dido en Aeneas van Purcell en het Gloria van Vivaldi. Salvatorkerk 20.00 u € 15,- (incl. koffie/ thee)

wo 20 do 21 vr 22

THEATER -- ZA 02

za 23

Cabaretdiner Schellings Het voormalige cabaretrestaurant is terug met een dinershow. Geniet tijdens het dineren van de humoristische improvisaties. Hal4.1 19.00 u € 62,50 (incl. buffet & cabaret) Diederik van Vleuten: Buiten Schot Opnieuw verbindt Van Vleuten een persoonlijk familiekroniek aan de grote geschiedenis van Nederland en de wereld. Een avond lang een man, een piano en een steengoed verhaal. Kantine Walhalla 21.00 u € 15,9

zo 24 ma 25 di 26 wo 27 do 28

foto Bas Czerwinski

DAT – Dining Apart Together Samen uit eten of borrelen en je kind op dezelfde locatie laten dineren en spelen met andere kinderen. De Machinist 17.00-20.00 u € 12,per kind Love & Marriage Al 20 jaar de grootste beurs op trouwgebied met jaarlijks zo’n 35.000 bezoekers. Ahoy Rotterdam 10.00-17.00 u € 15,- / vvk € 13,-

SLOTWEEKEND FILMFESTIVAL Van 23 januari tot en met 3 februari staat de stad in het teken van de 42ste editie van het International Film Festival Rotterdam. Naast een divers filmprogramma met de nieuwste speelfilms, documentaires en korte films brengt het festival talkshows, tentoonstellingen, feestjes en optredens op diverse locaties. Het International Film Festival Rotterdam sluit het festival in stijl af. Dit gebeurt in het laatste weekend met de slotfilm in de Grote Zaal van de Doelen. Aansluitend is er het slotfeest. Op de slotavond wordt de film Stoker van de Zuid-Koreaanse filmmaker Park Chan-Wook gedraaid. FESTIVAL DE DOELEN, ZA 2 FEBRUARI, 21.00 U (FILM) VANAF 23.00 U (FEEST)

Abonneeaanbieding WIN VRIJKAARTEN

UITAGENDA ROTTERDAM geeft 5 x 2 vrijkaarten weg voor de slotfilm en het slotfeest van het International Film Festival Rotterdam op zaterdag 2 februari in de Doelen. Doe mee aan de winactie via http:// winnen.uitagendarotterdam.nl. Winnaars krijgen uiterlijk donderdag 31 januari per e-mail bericht. UITAGENDA ROTTERDAM gaat zorgvuldig met uw gegevens om. In het colofon leest u meer informatie.

vervolg theater -- za 02 Aspects of love Zie vr 1 nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 22,50 t/m € 44,25 Finalistentour Groninger Studenten Cabaret Festival De drie finalisten van het 25ste Groninger Studenten Cabaret Festival doen een finalistentour door het land. Theater Walhalla 21.00 u € 15,Kust Het verhaal van een mens, verscheurd tussen twee culturen. Met o.a. Nasrdin Dchar en Fania Sorel. Regie: Alize Zandwijk. Ro Theater 20.00 u € 18,- / 65+/R’pas € 15,50 / CJP/studenten/<18 jr € 10,St. Daar El Atfaal’s Benefiet 2013 Stichting Daar el Atfaal zet zich in om de leefsituatie van kansarme 10 ---

kinderen in Marokko te verbeteren. Met optredens van o.a. Karima el Filali, Sameha Bouhalhoul en Adil & AKA. Theater Zuidplein 19.30 u € 15,DANS / BALLET -- ZA 02 Salsafeest Groots Salsafeest in samenwerking met Salsadansgroep Jawa Latino. LCC Zevenkamp 20.00 u € 5,- incl kopje koffie JEUGD -- ZA 02 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33. DIVERSEN -- ZA 02 Boekenfestijn Zie vr 1 Ahoy Rotterdam 10.00-21.00 u gratis

agenda rotterdam --- februari 2013

zondag februari

FESTIVALS -- zo 03 42nd International Film Festival Rotterdam Zie vr 1 Centrum Rotterdam China Light Rotterdam Zie vr 1 Park bij de Euromast 16.30-22.00 u € 15,- / 0-3 jr gratis / 4-17 jr € 8,- / Familieticket € 42,POP / JAZZ / WERELD -- zo 03 77 Bombay Street Na een prominent optreden tijdens Eurosonic lijken de vier Zwitserse broers Matt, Joe, Esra en Simri-Ramon nu klaar om de rest van Europa te veroveren. Rotown 21.30 u € 8,Cerebral Bore + Warpath + Cemtex + Acrania Vijf deathmetalbands treden op. Baroeg 15.00 u Vvk € 8,- / € 10,Eric Vaarzon Morel Solo Jazz op de zondagmiddag. De Machinist 15.00 u gratis Jazzy Sunday met Tanya’s Chill Vier getalenteerde, professionele musici hebben de handen ineen geslagen om zo gezamenlijk heerlijk ontspannende jazzy soulswinging music ten gehore te brengen. Holland Casino Rotterdam 18.00-22.00 u € 5,Lenny Kuhr - Liefdeslied Kuhr bewijst dat ze nog steeds tot de top van de Nederlandse singer-songwriters behoort. Naast veel zelfgeschreven kleinkunstpareltjes zingt Kuhr een aantal door haar op muziek gezette teksten van Federico García Lorca. Theater Zuidplein 14.15 u € 17,50 / vvk € 15,Luie Zondag met Beatrice van der Poel Hartverwarmend, herkenbaar en met een vlijmscherpe visie op het leven. Eindeloos is het vierde theaterprogramma waarin Beatrice met haar soulvolle band haar nieuwste album presenteert. Theater Walhalla 15.00 u € 12,50

THEATER -- zo 03 Aspects of love Zie vr 1 nieuwe Luxor Theater 14.00 u € 22,50 t/m € 44,25 Kust Zie za 2 Ro Theater 14.30 u € 18,- / 65+/R’pas € 15,50 / CJP/studenten/<18 jr € 10,DANS / BALLET -- zo 03 Bachata Sunday met DJ El Ché Elke eerste zondag van de maand in de mooie grote zaal van Grounds een Bachata Sunday met top dj’s. Verwacht veel bachata y poco salsa, merengue y más! Grounds (WMDC) 20.30-00.30 u € 7,JEUGD -- zo 03 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33. DIVERSEN -- zo 03 Boekenfestijn Zie vr 1 Ahoy Rotterdam 10.00-18.00 u gratis Love & Marriage Zie za 2 Ahoy Rotterdam 10.00-17.00 u € 15,- / vvk € 13,Open Toptrouwlocatie Route Bruidsparen kunnen vrijblijvend bij meer dan 200 locaties een kijkje nemen, op zoek naar dat ene, speciale gevoel. ss Rotterdam 12.00-17.00 u gratis

maandag februari

FESTIVALS -- ma 04 China Light Rotterdam Zie vr 1 Park bij de Euromast 16.30-22.00 u € 15,- / 0-3 jr gratis / 4-17 jr € 8,- / Familieticket € 42,THEATER -- ma 04 LULverhalen Een hilarische cabareteske tegenhanger van alle GesluierdeHormoon- Vagina- en Overgangsmonologen! O.l.v. Howard Komproe komen elke avond drie wisselende gasten voorbij. oude Luxor Theater 20.00 u € 14,- t/m € 20,25 FILM -- ma 04 Sneak Preview Iedere maandagavond een verrassende voorpremière. LantarenVenster 21.30 u

foto Henk van Kooten

vrijdag februari

SMATJES EN MATTIES

Nooit meer achttien zijn Smatjes en matties, oftewel meisjes en vrienden. Wat gebeurt er met je vriendschap als je een vriendin krijgt? Zie je dan je vrienden niet meer en klaag je over je relatie? Vaak wel, concludeert Narsingh in zijn nieuwe show. door RENEE SCHOUWENBURG

Narsingh denkt met weemoed terug aan die mooie tijd toen vrouwen en kinderen nog toekomstdromen waren en zijn vrienden en hij regelmatig met elkaar optrokken. ‘De mooiste tijd van je leven.’ Tegelijkertijd verwondert hij zich over vrouwen. Want waarom doet zijn vrouw er uren over om zich op te doffen, terwijl het resultaat voor hem niet eens zichtbaar is?

over vrouwen aan voorafgaat. Of zijn vrouw blij is met de voorstelling? ‘Het stuk waarin ik losga over de negatieve kanten van een relatie met een vrouw, daar kan ik thuis nog wel een pittig gesprek over verwachten,’ zegt Narsingh lachend, ‘maar het einde gaat ze zeker leuk vinden. Dan kom ik erachter dat ik helemaal niet zonder mijn vrouw kan en zonder haar maar een zielig hoopje mens ben.’

GEZICHT NAAR DE ZON Aan het einde van de voorstelling realiseert Narsingh zich dat het verleden niet meer terugkomt. Conclusie: het is tijd om vooruit te kijken. Je blik te richten op de mooie dingen die gaan komen. Narsingh: ‘Je moet niet met je gezicht van de zon af gaan staan en naar je eigen schaduw staren, je moet met je gezicht naar de zon toe lopen en je schaduw achter je laten.’

HERKENBAAR Na zijn succesvolle debuutvoorstelling Trots op Rotiland is de Rotterdamse cabaretier Narsingh terug met SM: Smatjes & Matties. Een voorstelling over vriendschap met herkenbare situaties tussen vrouwen en mannen, maar ook met liedjes over kinderen krijgen en nooit meer achttien zijn.

ZIELIG HOOPJE MENS Een mooie conclusie, waar een hoop geklaag

THEATER THEATER ZUIDPLEIN, VR 1 FEBRUARI, 20.15 U

Schrijf je in voor de wekelijkse uitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

dinsdag februari

MARTINE SANDIFORT OVER HULPHOND

‘Aan de meeste typetjes die we spelen, zit wel een steekje los’ Remko Vrijdag (Vliegende Panters) en Martine Sandifort (Klaasen en Sandifort). Ze kennen elkaar van de kleinkunstacademie en werkten samen in tv-programma's als Kopspijkers, Koefnoen, Het Klokhuis en De Wereld Draait Door. Nu staan ze voor het eerst samen op de planken met hun eigen muzikale cabaretvoorstelling Hulphond. door RENEE SCHOUWENBURG

Tijdens Cameretten 2012 zag ik een preview van de show. Al wachtend op de uitslag van de halve finale werd het publiek getrakteerd op acts, liedjes en typetjes die elkaar in snel tempo opvolgden. Later, een paar dagen voor de première, praat ik met Martine Sandifort. Ik vertel dat ik heb genoten van de preview. ‘Je moet nog wel een keer terug hoor,’ drukt ze me op het hart, ‘dat was maar een deel.’ HOE WAS HET OM BIJ EEN CAMERETTENAVOND TE ZIJN? In 2000 deed ik zelf mee aan Cameretten, samen met Alex Klaasen. Toen Remko en ik tijdens Cameretten 2012 een gastoptreden verzorgden, voelde ik weer helemaal die spanning van toen. Hoe Alex en ik in de coulissen stonden te wachten op de uitslag en de ontlading toen we hoorden dat we hadden gewonnen. Spannend aan dit optreden vond ik dat je nu gezien wordt als een soort deskundige en dan heb je toch iets waar te maken. EN, HOE WERD DE PREVIEW ONTVANGEN? Het oude Luxor vind ik een fijne zaal om te spelen en het publiek reageerde enthousiast. Ook op de Parade waar we van de zomer stonden, sloeg ons optreden aan. In de provincie is dat soms wat moeilijker. Dat maakt het extra leuk als het dak eraf gaat zoals in Rotterdam het geval was. IS ER GELIJKENIS TUSSEN DE TYPETJES DIE JULLIE SPELEN? In de voorstelling zijn het allemaal tragikomische types, verschoppelingen die zoekende zijn. Op zoek naar zichzelf, hun relaties en het leven. Of naar iets buiten zichzelf, zoals die eenzame moeder die zich op de oppas stort of die verlegen man die een Thais hoertje bezoekt. (Lachend) Een klein steekje zit er aan de meesten wel los. HOE ONTSTAAT ZO’N PERSONAGE? Vaak word ik geïnspireerd door mensen. Flarden van gesprekken die ik opvang op straat, iemand die ik zie in de tram, maar ook dingen op televisie. De sketch van de mensen die graag een hulphond willen bijvoorbeeld. Dat idee ontstond na het zien van een reclame. Het bestaat echt, een hulphond die je helpt in het huishouden en de was voor je uit de wasmachine haalt. 12 ---

agenda rotterdam --- februari 2013

WANNEER ONTDEKTE JE DAT JE GOED WAS IN IMITATIES? Als kind vond ik het al leuk om stemmetjes te imiteren en mensen na te doen. Toen deed ik het om erbij te horen. Bijvoorbeeld toen we op vakantie waren en ik op de camping een Limburgs meisje ontmoette. Door ook Limburgs te praten hoopte ik haar vriendinnetje te worden. IS MUZIEK EEN BELANGRIJK ONDERDEEL? We houden beiden van muziek en dat mag ook een behoorlijk aandeel hebben. Remko en ik kennen elkaar al van vroeger, van de Akademie voor Kleinkunst. Die muzikale achtergrond hebben we dus gemeen. In de voorstelling zoeken we verschillende stijlen op. Van jazz tot R&B en rap. LIJKEN REMKO EN JIJ OP ELKAAR? Drive en ambitie hebben we allebei en ook de speelsheid zie ik in ons beiden terug. Aan de andere kant zijn we ook weer verschillend. Wat ik heel leuk aan Remko vind, is zijn relaxedheid. Hij kan lichter met dingen omgaan en denken: komt wel goed. In ieder geval inspireren we elkaar en hebben we veel lol. Of we als duo doorgaan? Je weet nooit wat er tussenkomt, maar er is zeker de intentie om een nieuwe voorstelling te maken. En er komt een reprise van Hulphond. JE WERKT VAAK MET MANNELIJKE COLLEGA’S. TOEVAL? Eerst vormde ik een duo met Alex Klaasen en met Kasper van Kooten deed ik Toscane. Het is inderdaad opvallend dat ik vaak met mannelijke collega’s samenwerk. Eigenlijk ben ik ook wel one of the guys. Mijn humor klikt met die van mannen, dat had ik als kind al met mijn vader en mijn broer. Inmiddels is de tournee van de voorstelling in volle gang en kreeg de show lovende recensies. Zo schreef de Volkskrant (5 sterren) in december 2012: ‘De voorstelling heeft de vorm van een doorgecomponeerde cabaret-opera, waarbij alle sketches en muzikale stukken in elkaar grijpen en elkaar versterken’. THEATER OUDE LUXOR THEATER, DI 5 FEBRUARI, 20.00 U

Foto: Arjan Benning/ Ontwerp: Jona Rotting

Ga voor actuele informatie naar www.rotterdamsuitburo.nl Schrijf je in voor de wekelijkse uitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

Remko Vrijdag en Martine Sandifort - Hulphond Zie artikel pagina 12. oude Luxor Theater 20.00 u € 16,25 t/m € 22,50 JEUGD -- di 05 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33.

06 KAISER CHIEFS In aanloop tot een uitgebreide tour in Engeland draait Kaiser Chiefs deze maand warm in Rotterdam. Al zijn de hoogtijdagen van de Britse rockers inmiddels verleden tijd, het concert in het vernieuwde Corso belooft een knaller vol oude hits te worden. Na een zelfopgelegde rustperiode in 2008 was de band vorige zomer terug met hun vierde album The Future is Medieval. Met het oog op de toekomst werd het album digitaal uitgebracht. Voor een tientje konden fans een cd samenstellen met daarop tien van de twintig nieuwe tracks. Ook wat betreft het artwork waren kopers vrij om iets naar hun smaak te creëren. NICK HODGSON Afgelopen december waren de Kaiser Chiefs opnieuw in het nieuws. Na vijftien jaar bij de groep te hebben gedrumd besloot Nick Hodgson in december om zich te richten op andere muzikale projecten en uitdagingen. Via Twitter maakte hij zijn keuze aan de wereld bekend: ‘I can confirm I have left Kaiser Chiefs after 15 spectacular years. I'm moving on. I wish the rest of the band the very best!’ De band verliest hiermee niet alleen hun drummer, maar ook een tekstschrijver. Nick Hodsgson schreef (mee aan) alle nummers die Kaiser Chiefs maakte. Wie de drummer gaat vervangen is nog niet bekend. Fans hoeven niet te treuren, want één ding is zeker: het vertrek heeft geen gevolgen voor het voortbestaan van de band. CONCERTEN Het optreden van Kaiser Chiefs is één van de eerste concerten die in het nieuwe Corso plaatsvindt. Ook de Nederlandse band Moss en R&B-zangers Miquel en Ryan Leslie stonden daar op het podium. Op zaterdag 9 februari staat het feest Undertone met internationale dj’s op het programma. Houd de agenda in de gaten voor nieuwe optredens. (MH) POP / JAZZ / WERELD CORSO ROTTERDAM, DO 7 FEBRUARI, 21.00 U

dinsdag februari

FESTIVALS -- di 05 Art at the Warehouse Zie artikel pagina 20. Fenixloodsen Katendrecht € 10,- / ticket Art Rotterdam/student/65+ € 7,50 / passe-partout € 15,China Light Rotterdam Zie vr 1 Park bij de Euromast 16.30-22.00 u € 15,- / 0-3 jr gratis / 4-17 jr € 8,- / Familieticket € 42,-

14 ---

POP / JAZZ / WERELD -- di 05 Royal Republic Evenals hun landgenoten van The Hives en Danko Jones specialiseren deze Zweden zich in knallende rock anthems met een aanstekelijke dosis zelfspot en het nodige avontuur. Rotown 21.30 u € 13,THEATER -- di 05 Aspects of love Zie vr 1 nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 22,50 t/m € 44,25

agenda rotterdam --- februari 2013

woensdag februari

FESTIVALS -- wo 06 Art at the Warehouse Zie artikel pagina 20. Fenixloodsen Katendrecht € 10,- / ticket Art Rotterdam/student/65+ € 7,50 / passe-partout € 15,Raw Art Fair Zie artikel pagina 20. Pakhuis Santos 12.00-21.00 u China Light Rotterdam Zie vr 1 Park bij de Euromast 16.30-22.00 u € 15,- / 0-3 jr gratis / 4-17 jr € 8,- / Familieticket € 42,POP / JAZZ / WERELD -- wo 06 David Groeneweg & Frank Goverts Sing-songwritersduo. De Machinist 21.00 u gratis THEATER -- wo 06 Aspects of love Zie vr 1 nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 22,50 t/m € 44,25 Nora Toneelgroep Amsterdam speelt een klassiek stuk van de Noors Henrik Ibsen over een jonge vrouw die tot het besef komt dat ze heel haar leven alleen voor anderen heeft geleefd. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 12,50 t/m € 30,Yorick Zwart: Montyn De roman “Montyn” van Dirk Ayelt Kooiman wordt op het toneel gebracht door Yorick Zwart. Over het leven en werken van Jan Montyn. Kantine Walhalla 21.00 u € 15,- / Combikaart (Kunsthal & Walhalla) € 25,DANS / BALLET -- wo 06 Only & Lamentatio Marc Vanrunxt maakte twee solo’s Lise Vachon en Marie De Corte. Hij gebruikt daarvoor indringende hoogtepunten uit de moderne klassieke muziek. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50

JEUGD -- wo 06 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33.

donderdag februari

FESTIVALS -- do 07 Art Rotterdam Zie artikel pagina 20. Cruise Terminal Rotterdam Art at the Warehouse Zie artikel pagina 20. Fenixloodsen Katendrecht € 10,- / ticket Art Rotterdam/student/65+ € 7,50 / passe-partout € 15,Object Rotterdam Zie artikel pagina 20. Ned. Architectuurinstituut Raw Art Fair Zie artikel pagina 20. Pakhuis Santos 12.00-21.00 u China Light Rotterdam Zie vr 1 Park bij de Euromast 16.30-22.00 u € 15,- / 0-3 jr gratis / 4-17 jr € 8,- / Familieticket € 42,StuKaFest Rotterdam Studentenkamers vormen het podium tijdens dit festival waar verschillende genres aan bod komen zoals muziek, dans, theater, cabaret, literatuur en beeldende kunst. De avond wordt afgesloten met een afterparty: Stukafeest. Diverse studentenkamers 20.30 u 3 rondes € 11,- / 3 rondes + Stukafeest € 14,50 / 1 ronde € 4,50 / Stukafeest € 5,POP / JAZZ / WERELD -- do 07 Kaiser Chiefs Zie artikel pagina 14. Corso 21.00 u € 29,Piero Bianculli Trio Jazz in de Ocean Bar. ss Rotterdam 21.00 u gratis Rock Central showcase Het coachingsproject opgezet door SKVR en Baroeg, biedt een educatief programma voor (aspirant) muzikanten in de alternatieve gitaarmuziek. Baroeg 19.00 u gratis CLUBS -- do 07 Salsa Moves Social party waar je kan dansen op pittige salsa, vrolijke merengue en romantische bachata. Dansacademie de Klerk 22.15-01 u € 4,OPERA -- do 07 La Bohème De Nationale Reisopera brengt Puccini’s opera over jonge mensen en hun onstuimige en onmogelijke liefde in een handzame versie. Met

Nederlandse boventiteling. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 15,50 THEATER -- do 07

JEUGD -- do 07 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33. DIVERSEN -- do 07 Hotel Rotterdam, Wake up in Art Bezoekers van de Art Rotterdam Week kunnen overnachten in het huis of atelier van een kunstenaar. De kamers worden door de kunstenaars op unieke wijze ingericht. Zie ook het artikel op pagina 20. diverse locaties één persoon € 80,- / 2 personen € 120,- incl. ontbijt.

vrijdag februari

FESTIVALS -- VR 08 Art Rotterdam Zie artikel pagina 20. Cruise Terminal Rotterdam Art at the Warehouse Zie artikel pagina 20. Fenixloodsen Katendrecht € 10,- / ticket Art Rotterdam/student/65+ € 7,50 / passe-partout € 15,Object Rotterdam Zie artikel pagina 20. Ned. Architectuurinstituut

za 02 zo 03 ma 04 di 05 wo 06 do 07 vr 08

WUNDERBAUM De optimale samenleving

za 09

foto Jaap Scheeren

Aspects of love Zie vr 1 nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 22,50 t/m € 44,25 Kust Zie za 2 Ro Theater 20.00 u € 18,- / 65+/R’pas € 15,50 / CJP/studenten/<18 jr € 10,Maarten van Roozendaal De gemene deler Vanachter zijn piano deelt Maarten zijn poëtische, cynische, liefdevolle en vileine liederen weer schaamteloos met zijn publiek. oude Luxor Theater 20.00 u € 14,00 t/m € 20,25 Nora Zie wo 6 Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 12,50 t/m € 30,Silvester - In de lift In tijden van verval, recessie en geweld zit Silvester dus gewoon in de lift. Maar iedereen weet: hoe hoger je komt, des te dieper je kan vallen... Theater Zuidplein 20.15 u € 20,- / vvk € 17,50 Yorick Zwart: Montyn Zie wo 6 Kantine Walhalla 21.00 u € 15,- / Combikaart (Kunsthal & Walhalla) € 25,-

vr 01

zo 10 ma 11 di 12

Acteursgroep Wunderbaum is bezig met een ambitieus project: het bouwen van een nieuwe samenleving. Een reeks nieuwe voorstellingen onder de naam The New Forest laat de bezoeker afdwalen van en twijfelen over de huidige maatschappij.

wo 13 do 14

door MIRTHE VAN DOORNIK

De huidige samenleving is volgens acteursgezelschap Wunderbaum in verwarring. Denk aan de economische crisis, denk aan de ecologische crisis. Maar hoe laat je een samenleving optimaal functioneren? Dat is de hamvraag waarmee Wunderbaum zich komende vier jaar bezig gaat houden. Een vraag die beantwoord zal moeten worden door zelf een nieuwe samenleving in te richten. Een ambitieus plan waarvan vorm en inhoud spelenderwijs concreet moeten worden. Wat het gezelschap in ieder geval niet tegenover de huidige maatschappij denkt te stellen is een utopische nieuwe samenleving. Eerder een onderzoek waarin verschillende maatschappelijke elementen scherp tegen het licht worden gehouden. MAATSCHAPPELIJKE INTERESSE Wunderbaum, opgericht in 2001, is vanaf 2008 een zelfstandig acteurgezelschap in Rotterdam. Pijlers van dit gezelschap zijn het spelen op locatie met lokale amateurs, maatschappelijke interesse, het onderzoek dat vooraf gaat aan een voorstelling en het mengen van verschillende kunstvormen zoals video en muziek. Voor de voorstellingen wordt veel onderzoek gedaan. Zo worden er boeken gelezen, documentaires bekeken en mensen geïnterviewd. The New Forest is ontstaan vanuit het idee dat Wunderbaum een algemeen kader om haar voorstellingen miste. Wunderbaum: ‘Al het onderzoek dat we verrichtten had altijd als doel: de voorstelling. Daarmee ging veel informatie verkregen door werk en research verloren. Met de voorstellingen van The New Forest hopen we bouwstenen te leggen voor een groter doel:

Schrijf je in voor de wekelijkse uitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

het bouwen aan de nieuwe samenleving. Een format waarbinnen Wunderbaum aankomende vier jaar voorstellingen maakt. We zullen veel samenwerken met externe partners. Denk aan reclamemakers, advocaten en architecten die ons input moeten bezorgen. Online kunnen bezoekers niet alleen informatie over voorstellingen vinden, maar ook over de onderwerpen. Zo verschijnt er tweemaal een webdocumentaire waarin alle personages en voorstellingen samenkomen.’

vr 15 za 16 zo 17 ma 18 di 19

DISCUSSIE De eerste voorstelling van The New Forest heet The New Forest-Het Begin, een documentaire-achtige voorstelling (naar aanleiding van een onderzoek), die langs diverse theaters in Nederland en België reist. The New Forest-Het Begin heeft vooral de intentie het publiek kennis te laten maken met het concept. Voor het inhoudelijk deel wordt de Rotterdamse socioloog Willem Schinkel ingeschakeld om mee te denken over het begrip samenleving en zal er een maquette worden gepresenteerd van de nieuwe samenleving. Deze futuristische nederzetting zal tijdens de tweede voorstelling levensgroot op het dak van de Hofbogen worden geïnstalleerd. Want op die plek gaat het beginnen. Een nieuwe samenleving. Bovenop een oud station. Met als uiteindelijke doel: de discussie opwekken, aanwakkeren en voortzetten. Over hoe we vandaag leven. Over hoe de maatschappij eruitziet. Over een alternatief.

wo 20 do 21 vr 22 za 23 zo 24 ma 25 di 26 wo 27 do 28

THEATER WO 6 T/M ZA 9 FEBRUARI, ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 20.15 U

vervolg festival -- vr 08 Raw Art Fair Zie artikel pagina 20. Pakhuis Santos 12.00-21.00 u China Light Rotterdam Zie vr 1 Park bij de Euromast 16.30-22.00 u € 15,- / 0-3 jr gratis / 4-17 jr € 8,- / Familieticket € 42,POP / JAZZ / WERELD -- VR 08 Bounze Zie vr 1 ss Rotterdam 21.30 u gratis Celtic & Balfolk Night Luisteren naar muziek met Keltische roots, van ijle melodieuze klanken tot stampende jiggs and reels. Dansen op Schotse en Ierse muziek, klanken uit Wales en Balfolk. De Doelen 19.00 u € 29,- / R’pas/65+ € 27,- / cjp € 20,- / t/m 16 jr € 9,Most Unpleasant Men Most Unpleasant Men is al tijden een goed bewaard geheim uit de broeiende muziekscene van Utrecht. Sfeervolle rijk geschakeerde luisterpop, vol vindingrijke arrangementen en een vakkundig opgebouwde spanning. De Unie 21.30 u € 7,50 THEATER -- VR 08 Aspects of love Zie vr 1 nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 22,50 t/m € 44,25 Cabaretdiner Schellings Zie za 2 Hal4.1 19.00 u € 62,50 (incl. buffet & cabaret) Jeugdveld De vrijwilligers van speeltuin Jeugdveld krijgen goed nieuws. Hun speeltuin mag open blijven! Maar ze moeten wel fuseren met hun aardsrivaal - speeltuin de Harlekijn. Rotterdams Wijktheater. Theater Zuidplein 20.15 u € 5,Kust Zie za 2 Ro Theater 20.00 u € 18,- / 65+/R’pas € 15,50 / CJP/studenten/<18 jr € 10,Murth Mossel Aangeboden ter bezichtiging: vrijstaande comedian met derde voorstelling genaamd Gunstige ligging t.o.v. de wereld! oude Luxor Theater 20.00 u € 15,00 t/m € 17,75 Peer Gynt Regisseur Matthijs Rümke ensceneert Henrik Ibsens toneelklassieker met Han Kerckhoffs als de oude Peer Gynt en Xander van Vledder als de jonge Peer Gynt. Het Zuidelijk Toneel. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u

16 ---

€ 12,50 t/m € 27,Simon Versnel: Verbaas Me (Etonne-moi) Een theatertekst over Sergej Pavlovitsj Diaghilev (1872 – 1929). Het is 1928. Diaghilev, beroemd, excentriek en ziek, voelt zijn einde naderen. Theater Walhalla 21.00 u € 12,50 Somedaymyprincewill.com Trouble Man presenteert een generale repetitie voor een Turkse bruiloft. Het stuk speelt in een tot feestzaal omgebouwd theater, met The Sadists als verkeerd geboekte band. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50 Vrij met Hadewych en Mike Hadewych Minis en Mike Boddé lieten al zien dat zij een superduo zijn. Nu rekken zij de mogelijkheden nog verder op. Klassiek, pop, jazz, rock, Braziliaans en folk; alles komt aan bod. Kantine Walhalla 21.00 u € 16,DIVERSEN -- VR 08 Hotel Rotterdam, Wake up in Art Zie do 7. Zie ook het artikel op pagina 20. diverse locaties één persoon € 80,/ 2 personen € 120,- incl. ontbijt. Rotterdamse Verhalenavond Elke tweede vrijdag van de maand gaan de deuren open voor een avond vol verhalen. Galerie Kralingen 20.00 u € 7,50

zaterdag februari

FESTIVALS -- za 09 Art Rotterdam Zie artikel pagina 20. Cruise Terminal Rotterdam Art at the Warehouse Zie artikel pagina 20. Fenixloodsen Katendrecht € 10,- / ticket Art Rotterdam/student/65+ € 7,50 / passe-partout € 15,Object Rotterdam Zie artikel pagina 20. Ned. Architectuurinstituut Raw Art Fair Zie artikel pagina 20. Pakhuis Santos 12.00-21.00 u China Light Rotterdam Zie vr 1 Park bij de Euromast 16.30-22.00 u € 15,- / 0-3 jr gratis / 4-17 jr € 8,- / Familieticket € 42,POP / JAZZ / WERELD -- za 09 Beat en Bordeelsluipers Het verhaal van Den Haag, popstad nummer 1. Theatershow met anekdotes, beeldfragmenten en live muziek van classic rockband

agenda rotterdam --- februari 2013

The Clarks. oude Luxor Theater 20.00 u € 14,00 t/m € 20,25 Estopa Het beroemde Spaanse duo treedt voor het eerst in Nederland op. Maassilo 20.30-23.00 u € 39,99 Heartless Bastards Deze hardwerkende ‘roots’band rondom zangeres Erika Wennerstrom resideert in de Texaanse hoofdstad, maar komt oorspronkelijk uit Ohio. Rotown 21.30 u € 8,Kraayenhof Tango Ensemble: Puur Carel Kraayenhof vernieuwt. In Het Kraayenhof Tango Ensemble wordt de bandoneon gecombineerd met strijkkwartet, contrabas en piano. De Doelen 20.15 u € 9,- t/m € 24,South Side Blues Revue Een bluesband met in het repertoire o.a. old school blues, soul, funky stuff tot rock&roll. Bluessociëteit L’Esprit 22.00 u € 7,50 / leden € 5,Vader + Aborted + Bonded By Blood + Fhobi + Adimiron Zes metalbands treden op. Baroeg 18.00 u Vvk € 16,- / € 18,CLUBS -- za 09 Bachata Moves Zie za 2 Dansacademie de Klerk 22.45-02.00 u € 4,Undertone Technofeest dat eerder in Worm en Toffler gehouden werd. Nu in Corso met extra grote, internationale line-up: Rodriguez JR. Live, Sebo K, Warren Fellow, Sandeep, Kadir Pelit, Nino & Frankie, Lager, Tony Netten, Rocky. Corso 23.00 u € 10,YardBIRD ft. DJ Deep Diggin’ Een avond die rauwe underground hiphop uit New York & Los Angeles verbindt met warme, soulvolle techno uit Berlijn en Detroit. BIRD 23.00 u € 8,- / vvk € 5,KLASSIEKE MUZIEK -- za 09 Gerard van der Zijden (orgel) en David Cohen (tenor) Werken van J.S. Bach, G.F. Händel en A.Vivaldi - Nisi Dominus. Oude- of Pelgrimvaderskerk 16.00 u gratis THEATER -- za 09 Aspects of love Zie vr 1 nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 22,50 t/m € 44,25 Catch Impro Twee teams spelen geïmproviseerde scènes waarbij de strenge scheidsrechter overtredingen

fluit. Een actiefilmtrailer in 30 seconden of een musical in 8 minuten. Theater Zuidplein 20.15 u € 7,50 Kust Zie za 2 Ro Theater 20.00 u € 18,- / 65+/R’pas € 15,50 / CJP/studenten/<18 jr € 10,Simon Versnel: Verbaas Me (Etonne-moi) Zie vr 8 Theater Walhalla 21.00 u € 12,50 Song#2 Abke Haring en Benjamin Verdonck laten hun verbeelding los op Song#2, een lied voor twee. Een voorstelling gesitueerd in het jaar 3015. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50 Vrij met Hadewych en Mike Zie vr 8 Kantine Walhalla 21.00 u € 16,Vuile huichelaar 3 Vluchten kan niet meer Paulette Willemse en Saskia van Zutphen (Mrs. Einstein) behandelen vanavond dagelijkse zaken, niet ingeloste dromen en alles wat maar voorbij komt in dat piekerende vrouwenhoofd. Theater Zuidplein 20.00 u € 24,- / vvk € 19,FILM -- za 09 Better than chocolate Een kleurig en zonnig gefilmd portret van een club vrienden die zich staande probeert te houden in een maatschappij die niet altijd even tolerant is. Centrale Bibliotheek 14.00 u gratis LEZING / DEBAT -- za 09 Workshop applicatietechniek In het kader van de tentoonstelling Quilts. Museum Oud Overschie 14.0016.30 u JEUGD -- za 09 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33. DIVERSEN -- za 09 Hotel Rotterdam, Wake up in Art Zie do 7. Zie ook het artikel op pagina 20. diverse locaties één persoon € 80,/ 2 personen € 120,- incl. ontbijt. Showboat Party: Dinner & Dance Een swingende dinercruise op stoom door de Rotterdamse havens en tegelijkertijd genieten van dansnummers en meezingers. Raderstoomboot De Majesteit (ligplaats) 19.30 -23.30 u

€ 69,50 p.p. / t/m 11 j € 50,00 Wandeling door het Lloydkwartier Gilde Rotterdam organiseert een wandeling door het Lloydkwartier. Een uniek gebied en de voormalige thuishaven van de Koninklijke Rotterdamse Lloyd. Vooraf aanmelden. Gilde Rotterdam 14.00 u € 4,-

zondag februari

FESTIVALS -- zo 10 Art Rotterdam Zie artikel pagina 20. Cruise Terminal Rotterdam Art at the Warehouse Zie artikel pagina 20. Fenixloodsen Katendrecht € 10,- / ticket Art Rotterdam/student/65+ € 7,50 / passe-partout € 15,Object Rotterdam Zie artikel pagina 20. Ned. Architectuurinstituut Raw Art Fair Zie artikel pagina 20. Pakhuis Santos 12.00-21.00 u China Light Rotterdam Zie vr 1 Park bij de Euromast 16.30-22.00 u € 15,- / 0-3 jr gratis / 4-17 jr € 8,- / Familieticket € 42,POP / JAZZ / WERELD -- zo 10 Ed Baatsen Trio ‘Kenturah’s Kitchen’ Jazz op zondagmiddag. De Machinist 15.00 u gratis Lucretia M in concert Gospel, soul, pop, R&B, merengue... Het allerbeste van Lucretia, van gospel tot merengue. Theater Zuidplein 14.15 u € 18,Luie Zondag met Trio Tangata Drie dames die de beroemde tango op eigen wijze vertolken. Uitstapjes naar de jazz en andere stijlen worden moeiteloos opgenomen in hun muziek. Theater Walhalla 15.00 u € 12,50 Mad Sin + Subrockers + ZDA Punk en psychobillymuziek komen voorbij. Baroeg 15.00 u Vvk € 12,- / € 14,Senioren Big Band Rotterdam Centraal staat de glansperiode van de bigbands met werk van Glenn Miller en Count Basie. Een ouderwets swingende middag! LCC Zevenkamp 14.00 u € 4,50 /R’pas € 3,40 KLASSIEKE MUZIEK -- zo 10 Codarts Symphony Orchestra - De Talentfabriek Arie van Beek leidt de internationale toptalenten van Codarts in een

prachtig symfonisch programma. Werk van Mahler, Strauss en Mozart. De Doelen 20.15 u € 14,- / R’pas/65+ € 12,- / CJP € 10 / t/m 16 jr € 9,THEATER -- zo 10 Aspects of love Zie vr 1 nieuwe Luxor Theater 14.00 u € 22,50 t/m € 44,25 SKVR Paginagroots Het nieuwe Rotterdamse podium van SKVR voor jong taalent (geen spelfout). Voordrachten, zang, rap en spoken word: door iedereen, voor iedereen. Rotterdamse Schouwburg 16.00-18.00 u € 5,Yorick Zwart: Montyn Zie wo 6 Kantine Walhalla JEUGD -- zo 10 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33. DIVERSEN -- zo 10 Frisse winterwandeling Van 1934 tot 1949 woonde schilder Henk Chabot met zijn vrouw To in een dijkwoning langs de Rotte. Wandel mee (circa 1 uur) en ervaar het ‘Land van Chabot’. Vooraf aanmelden. Chabot Museum 14.00 u € 15,- (incl. koffie + gebak) Hotel Rotterdam, Wake up in Art Zie do 7. Zie ook het artikel op pagina 20. diverse locaties één persoon € 80,- / 2 personen € 120,- incl. ontbijt. Techniek onder de waterlijn tour Alles weten over de techniek aan boord? Ga dan mee op deze tour. ss Rotterdam 10.30-13.00 u € 19,95

maandag februari

FESTIVALS -- ma 11 China Light Rotterdam Zie vr 1 Park bij de Euromast 16.30-22.00 u € 15,- / 0-3 jr gratis / 4-17 jr € 8,- / Familieticket € 42,FILM -- ma 11 Sneak Preview Zie ma 4 LantarenVenster 21.30 u LEZING / DEBAT -- ma 11 Lezing Alexander Rinnooy Kan

Ga voor actuele informatie naar www.rotterdamsuitburo.nl

Alexander Rinnooy Kan is scheidend voorzitter van de International Advisory Board. De Van der Leeuwkring heeft hem uitgenodigd een culturele diagnose te stellen van Rotterdam. Staal 20.00 u gratis DIVERSEN -- ma 11 Chinees Nieuwjaar en Mahjongtoernooi Tijdens de viering van het Chinees Nieuwjaar kan je genieten van bijzonder Chinees entertainment en traditionele Chinese lekkernijen. Rond middernacht is er de leeuwendans. Holland Casino Rotterdam 22.00 u € 5,-

dinsdag februari

FESTIVALS -- di 12 China Light Rotterdam Zie vr 1 Park bij de Euromast 16.30-22.00 u € 15,- / 0-3 jr gratis / 4-17 jr € 8,- / Familieticket € 42,KLASSIEKE MUZIEK -- di 12 Jerusalem String Quartet Schitterend. Subliem. Het koor van critici is eenstemmig wanneer het de verrichtingen van het Jerusalem String Quartet bezingt. Werk van Mozart, Wolf en Sjostakovitsj. De Doelen 20.15 u € 35,- t/m € 43,OPERA -- di 12 OperAmore Klein en intiem, maar ook groots en meeslepend. Pocket-Opera komt in alle bescheidenheid met een veelomvattende operavoorstelling. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 15,50 THEATER -- di 12 Annie (6+) Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 24,25 t/m € 35,25 Jeans 22 Vijftig greatest hits uit de pop- en musicalgeschiedenis, verpakt in een swingende theatervoorstelling. Met ieder seizoen een ander thema, dit keer is dat Dynamite! oude Luxor Theater 20.00 u € 20,25 t/m € 26,50 Lennette van Dongen: Roedel (try-out leesvoorstelling) Een hilarisch verslag over het pad naar leiderschap in bange dagen. Theater Walhalla 21.00 u € 15,-

You can leave what you want Een man verliest zijn gezin bij een auto-ongeluk. Om zijn verdriet hanteerbaar te maken, schrijft hij zijn herinneringen op de kleren van zijn overleden geliefden. Intiem reizend theater van Fernando Rubio. Rotterdamse Schouwburg 19.30 u € 21,DANS / BALLET -- di 12

vr 01 za 02 zo 03 ma 04

Lindy Hop Swingdance-avond Lindy Hop voor beginners en gevorderden i.s.m. dansschool North Sea Swing. De Machinist 20.30 - 23.30 u € 5,FILM -- di 12 Beefcake: Yossi Langverwachte vervolg op Yossi & Jagger uit 2002, eveneens gemaakt door de Israëlische regisseur Eytan Fox. Yossi is een net iets te dikke dertiger die nog niet uit de kast is gekomen. LantarenVenster 21.30 u Rotterdams Open Doek Het Wilde Westen van de Rotterdamse korte film. Alleen talent telt, er zijn geen regels, geen thema’s, geen leeftijdsgrenzen en er is geen onderscheid tussen amateurs en professionals. LantarenVenster 19.30 u

di 05 wo 06 do 07 vr 08 za 09 zo 10 ma 11 di 12 wo 13 do 14 vr 15

DIVERSEN -- di 12 De Sprong naar Zuid Gilde Rotterdam organiseert een rondleiding vanaf Blaak over het Noordereiland richting Feijenoord met als eindpunt de buurt van metrostation Wilhelminaplein. Minder geschikt voor rolstoelers. Gilde Rotterdam 11.00 u € 4,-

woensdag februari

za 16 zo 17 ma 18 di 19 wo 20 do 21

FESTIVALS -- wo 13

vr 22

China Light Rotterdam Zie vr 1 Park bij de Euromast 16.30-22.00 u € 15,- / 0-3 jr gratis / 4-17 jr € 8,- / Familieticket € 42,Chinees Nieuwjaarfestival Het begin van het jaar van de draak met een traditionele optocht van Leeuwen en Drakendansers in de omgeving van de West-Kruiskade en andere festiviteiten. diverse locaties gratis POP / JAZZ / WERELD -- wo 13 Saint Helena Dove & Tijn van Gorkom Sing-songwritersduo. De Machinist 21.00 u gratis 17

za 23 zo 24 ma 25 di 26 wo 27 do 28

dinsdag februari

zondag februari

foto: ZWARD - Carina Hesper

art rotterdam weekâ&#x20AC;Ś

18 ---

agenda rotterdam --- februari 2013

Ga voor actuele informatie naar www.rotterdamsuitburo.nl Schrijf je in voor de wekelijkse uitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

foto Bas Czerwinski Meiro Koizumi

…Nu al zien wat er straks in het MoMa hangt Wat begon met kunstbeurs Art Rotterdam, groeit langzaam uit tot een complete Art Rotterdam Week. Vorig jaar introduceerde de jonge kunstkenner Bob Smit de RAW Art Fair met opkomende kunstenaars en goede feestjes, dit jaar wordt Art at the Warehouse als extraatje in het leven geroepen. Ook zal het bij de verschillende galeries in de stad niet rustig zijn. door ELLEN MANNENS

art rotterdam Natuurlijk zijn er dit jaar op kunstbeurs Art Rotterdam schilderijen, installaties en sculpturen te zien, maar de organisatie van deze internationale kunstbeurs voegt ook een compleet nieuw onderdeel toe: Art Rotterdam Projections. Terwijl in de Cruise Terminal de ‘gewone’ kunstdisciplines te bewonderen zijn, is aan de overkant in Las Palmas alle ruimte vrijgemaakt voor videokunst. Fons Hof, directeur van Art Rotterdam: ‘Videokunst is steeds meer geliefd bij musea en verzamelaars, maar ook bij het grote publiek. Omdat we iedere dag te maken hebben met bewegende beelden, is videokunst heel toegankelijk. Deze presenteren op een kunstbeurs is niet nieuw, maar de manier waarop we dat doen wel.’ Op losstaande projectiewanden verspreid door de ruimte van LP2 in Las Palmas worden negentien werken van hoogstaande videokunstenaars vertoond. Hof: ‘Videokunst vraagt om een lager kijktempo. In LP2 kun je rondwandelen tussen de films. Als je er een wilt bekijken, ga je op de bank zitten onder de geluidsdouche en hoor je de bijbehorende geluiden.’ Dankzij Art Rotterdam Projections weet Art Rotterdam meteen een primeur in huis te halen. De Belgische videokunstenaar Hans Op de Beeck vertoont voor het eerst zijn nieuwste werk Parade. De nieuwe kunstvorm verdringt echter niet de oude. Deze zijn aan de overkant in de Cruise Terminal te bewonderen. ‘Schilderkunst is weer in opkomst, maar wel anders dan de landschappen die je vroeger zag. Het is nu meer onderdeel geworden van een proces. Kunstenaar Navid Nuur zette zijn schilderijen bijvoorbeeld in een rookruimte. Galerie Upstream komt naar Art Rotterdam met werken van Frank Ammerlaan. Hij houdt zijn schilderijen in een chemisch bad, waardoor zijn werken eigenlijk een chemische reactie zijn.’ Een ander voorbeeld van ‘het nieuwe schilderen’ is dit jaar te zien bij Showroom MAMA, als onderdeel van Art Rotterdam Week. De Colombiaanse kunstenaar Oscar Murillo laat hier verschillende performances zien waarbij hij het publiek betrekt. Een ervan is een yogaworkshop op canvas. De kunstenaar was overigens vorig jaar nog een van de deelnemers aan Art Rotterdam. Dat laat meteen zien waar Art Rotterdam voor staat. Hier 20 ---

agenda rotterdam --- februari 2013

ontdek je de kunstenaars van morgen. Daarom benadrukt Fons Hof ook dat de beurs niet alleen interessant is voor de verzamelaar. ‘We zijn er zowel voor de verzamelaars als voor de leek. Ik weet niet of Art Rotterdam dé beurs is waar je je eerste kunstwerk koopt, maar het is wel een gelegenheid om te zien wat er speelt op internationaal niveau. Iedereen is welkom. Het mooie van kunst is dat je niet alles hoeft te begrijpen om ervan te genieten.’ Ondertussen verwacht Hof dit jaar zelf ook even over te steken van de Wilhelminapier naar Katendrecht om een kijkje te nemen bij RAW Art Fair en Art at the Warehouse. ‘Ook voor ons is het grote publiek belangrijk. Uiteindelijk ontstaan verzamelaars doordat ze ooit een eerste werk kochten en daar zijn de sidefairs zoals RAW Art Fair en Warehouse belangrijk voor. Ik heb vorig jaar genoten van RAW Art Fair en ook daar kan ik dingen van opsteken. Zeker wat betreft de feesten. Wij waren tot nu toe heel serieus bij Art Rotterdam. Daar komt dit jaar verandering in. Herman den Blijker gaat lunches verzorgen en cateraar Make a Mess gaat flitsend cateren in LP2.’ CRUISE TERMINAL & LP2 IN LAS PALMAS, DO 7 T/M ZO 10 FEBRUARI RAW ART FAIR ‘Een independent artfair met een festivalflair,’ zo noemt de jonge Rotterdamse galeriehouder Bob Smit zijn initiatief RAW Art Fair. Deze jonge en vernieuwende kunstbeurs ontstond vorig jaar om de simpele reden dat Bob Smit geen plek kon krijgen op het ‘grote’ Art Rotterdam. Dan maar een eigen kunstbeurs. Die insteek bleek te werken, want RAW Art Fair kon in 2012 al rekenen op vele enthousiaste bezoekers. Dit jaar is RAW Art Fair terug, met het monumentale pakhuis Santos op Katendrecht als hoofdkwartier. Op de eerste drie verdiepingen presenteren zestig jonge en vernieuwende Nederlandse galeriehouders hun werken. Op de vierde en vijfde verdieping is er een RAW Expo met China als thema. Maar de organisatoren kijken verder dan alleen hun eigen pakhuis. RAW staat voor Rotterdam Art Week, dus wordt er hard gewerkt aan een programma dat de hele stad betrekt bij de kunstweek.

Pieterjan Ginckels

Verwoest huis Bloemhof

Maaike Roozenburg

Een pendelbus brengt bezoekers niet alleen naar Art Rotterdam, maar ook naar verrassende kunstlocaties op Zuid als Het Verwoeste Huis Bloemhof, ART BASH op de Putsebocht en de PHOTO Expo in atelier Tarwewijk. Daarnaast zijn de mensen achter RAW Art Fair onder andere verantwoordelijk voor een rock-’n-rolltentoonstelling in Rotown en een tentoonstelling met werken van de jonge Nederlandse kunstenaar Charl Landvreugd in de Rotterdamse Schouwburg. PAKHUIS SANTOS, WO 6 T/M ZO 10 FEBRUARI, 12.00 TOT 21.00 U Art at the Warehouse Nieuwkomer dit jaar tijdens de Art Rotterdam Week is Art at the Warehouse. Net als grote broer RAW Art Fair gehouden op Katendrecht. In de Fenixloods wordt de bezoeker getrakteerd op een evenement dat het best te omschrijven is als een kunstenfestival. Terwijl op de begane grond een kunstbeurs aan de gang is met betaalbare kunst, wordt een verdieping hoger op de expo het talent van morgen gepresenteerd, afkomstig van de verschillende academies in Nederland en België. Wie klaar is met kunst kijken, kan bijkomen in de lounge waar een doorlopend liveprogramma plaatsvindt met muziek, theater, talkshows en enkele pop-uprestaurants. FENIXLOODS, DI 5 T/M ZO 10 FEBRUARI, 13.00 TOT 21.00 U RE:ROTTERDAM Home of your favourite artists is de ondertitel van de alternatieve kunstbeurs RE:Rotterdam. Als reactie op de gevestigde kunstorde organiseert de Utrechtse galeriehouder Jaap Sleper een alternatieve beurs waar niet alleen galeriehouders, maar ook kunstenaars zelf hun werk mogen tonen. BOOMPJES 60-68, wo 6 T/M zo 10 FEBRUARI, VANAF 11.00 U OBJECT ROTTERDAM Dé designbeurs tijdens de Art Rotterdam Week. Nadat vorig jaar design in de breedste zin van het woord werd getoond en vooral ook verkocht in LP2, is dit jaar het Nederlands Architectuurinstituut (NAi) gastheer voor de designbeurs. Laat je niet in de war brengen door de naam ‘designbeurs’. OBJECT Rotterdam biedt namelijk een mix van design, craft, mode, architectuur en beeldende kunst. NAI, DO 7 T/M ZO 10 FEBRUARI FEESTJES De Rotterdamse Schouwburg is zoals altijd dé locatie voor de afterparty’s van Art Rotterdam Week. De week wordt afgesloten met twee feesten. Vrijdag 8 februari vindt de afterparty van Museum

Boijmans Van Beuningen plaats. Zaterdag 9 februari wordt er in de Rotterdamse Schouwburg doorgefeest na de opening van de tentoonstelling The Fashion World of Jean Paul Gaultier in de Kunsthal Rotterdam. Beide feesten beginnen om 23.00 uur. Entree is 5 euro.

OOK LEUK TIJDENS ART ROTTERDAM WEEK LantarenVenster, Prospects & Concepts Wie worden de kunstenaars van morgen? LantarenVenster stelt zijn muren beschikbaar aan de 35 veelbelovende kunstenaars die in 2012 werden gesteund door het Mondriaan Fonds. Nederlands Fotomuseum, The Sound of Silence Wie Art Rotterdam bezoekt, kan ook gratis de installatie The Sound of Silence van de Chileense Alfredo Jaar bezoeken in het Fotomuseum. Het kunstwerk vertelt het verhaal van fotojournalist Kevin Carter, die in 1993 getuige was van de hongersnood in Soedan. Verwoest Huis Bloemhof, Putsebocht 58-60 Kunstenaar Marjan Teeuwen nam enkele bestaande Rotterdamse huizen onder handen en verwoestte ze op haar eigen kunstzinnige manier. Ieder half uur rijdt er een pendelbus van RAW Art Fair en Art Rotterdam naar het verwoeste huis. Libia Castro & Ólafur Ólafsson, TENT Donderdag 7 februari opent TENT de overzichtstentoonstelling met installaties, videowerken en neons van het kunstenaarsduo dat zowel in Rotterdam als Berlijn resideert. Ossie's Bingo Boutique, MAMA Solopresentatie van de Colombiaanse kunstenaar Oscar Murillo die graag zijn publiek betrekt bij zijn performances. The Fashion World of Jean Paul Gaultier: From the Sidewalk to the Catwalk Overzichtstentoonstelling in de Kunsthal Rotterdam. Zie het artikel op pagina 36.

THEATER -- wo 13 Annie (6+) Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 24,25 t/m € 35,25 Bloedmooi en zielsongelukkig Artemis gaat met Eros en Psyche terug naar de mythologie. Na een stevige ruzie met Eros staat Psyche er alleen voor. Ze wordt steeds depressiever. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50 Bouta Na grondig onderzoek en gesprekken met vrienden, vijanden en betrokkenen ontvouwen Tjon Rockon, Anoek Nuyens en Marjolijn van Heemstra in Bouta een verhaal over het leven van Bouterse. Productiehuis Rotterdam. Rotterdamse Schouwburg 20.00 u € 13,50 De Tunes - Volle bak Zie vr 1 Kantine Walhalla 21.00 u € 17,50 JEUGD -- VR 01 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33.

donderdag februari

FESTIVALS -- do 14 China Light Rotterdam Zie vr 1 Park bij de Euromast 16.30-22.00 u € 15,- / 0-3 jr gratis / 4-17 jr € 8,- / Familieticket € 42,POP / JAZZ / WERELD -- do 14 Barco do Fado (het fadoschip) Beleef Portugal over de Maas. Geniet aan boord van live fadoconcerten. Partyschip Jorina 19.00-22.00 u (inschepen vanaf 18.30 u) € 54,50 (incl. buffet, vaartocht & concert / excl. dranken) Soweto Kinch: The Legend of Mike Smith Soweto Kinch mengt postbop jazz met hiphop en Engelse soul, en doet dat op een volstrekt overtuigende manier. LantarenVenster 20.30 u € 15,The Joy Formidable De hoekige ‘shoegaze’ van The Joy Formidable is uitgegroeid tot stadionachtige proporties met nog meer zeggingskracht dan voorheen. Rotown 21.30 u € 10,The Royal Four De mannen zijn vrij in hun spel, hebben een breed repertoire en 22 ---

doen niet moeilijk over verzoekjes of een spontane improvisatie. ss Rotterdam 21.30 u gratis CLUBS -- do 14 Salsa Moves Zie do 7 Dansacademie de Klerk 22.15-01 u € 4,THEATER -- do 14 Daniel Arends De zachte heelmeester Spiksplinternieuw baanbrekend programma van de winnaar Cameretten ‘06. In de wandelgangen en daarbuiten beschouwd als de grote belofte. Theater Zuidplein 20.15 u € 19,50 / vvk € 17,Ellen ten Damme & Sven Ratzke - On the rocks Terwijl de virtuoze viermansband de sterren van de hemel speelt, dwingen Ten Damme en Ratzke elkaar tot het uiterste. oude Luxor Theater 20.00 u € 14,- t/m € 20,25 Everybody Happy!? Een zwartgerande voorstelling over een diepgewortelde liefde waarin, net zoals in het leven zelf, ook te lachen valt. Peter De Graef speelt de hoofdrol. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50 DIVERSEN -- do 14 Pop Art in de Kantine Hoe heeft de typisch Amerikaanse muziekstroming country zo mateloos populair kunnen worden in ons land? Met livemuziek, zeldzame archiefbeelden en boeiende gesprekken. Kantine Walhalla 21.00 u € 10,-

vrijdag februari

POP / JAZZ / WERELD -- VR 15 Amira Kheir Vanaf de eerste noten die de Soedanees-Italiaanse liedjesschrijfster Amira Kheir zingt, betovert zij de luisteraar. De Doelen 20.15 u € 9,- t/m € 21,Casual Casino De vier bandleden, altijd strak in pak, hebben verschillende muziekstijlen: pop, jazz en soul en combineren die invloeden. Holland Casino Rotterdam 21.30-01.30 u € 5,Dina Medina Dé stem van de Kaapverdische muziek in Nederland is Dina Medina. Kantine Walhalla 21.00 u € 15,DonkeyFonk

agenda rotterdam --- februari 2013

Voor zwaargeschapen FoNk, SOol, DanZ & PoPs. Live aanstekelijk lichtvoetig en subtiel voor oren en ogen. ss Rotterdam 21.30 u gratis Fred Frith Solo + Knalpot Een double bill met om 20:30 uur Fred Frith en aansluitend om 21:45 uur Knalpot. LantarenVenster € 19,The Fab Five Deze band staat garant voor een wervelend Beatlesoptreden. Bluessociëteit L’Esprit 22.00 u € 7,50 / leden € 5,CLUBS -- VR 15 010 Teenage Valentine Edition De grootste teenparty van Rotterdam! Leeftijd 12 t/m 16 jaar (vergeet je identiteitskaart of een kopie hiervan niet). Club Eclipse 19.30-01.00 u vvk € 7,50 KLASSIEKE MUZIEK -- VR 15 Bach en Corelli Richard Egarr ontmoet Shunské Sato Concert van De Nederlandse Bachvereniging. Met Richard Egarr, clavecimbel en Shunské Sato, viool. Prinsekerk 20.15 u € 25,- / student/CJP € 10,Muziek door de tijd De Klassieke periode Duo Diagilev speelt Beethoven Sonates. Inleiding door het Historisch Genootschap Roterodamum. Serie concerten van stichting Muzikc. Centrum Pro Rege 20.00 u € 15,- / 4 concerten € 45,THEATER -- VR 15 Bambie 17 – De samoerai Met zwaardgevechten, bloemschikkunst en meer Japans vertoon laat Bambie vier moderne Samoerai op zoek gaan naar wat er nog te dienen valt. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 15,50 Bouta Zie wo 13 Rotterdamse Schouwburg 20.00 u € 13,50 Griffioen/Zuidplein Cabaret Festival 2013 Halve Finale Per avond strijden vier frisse cabarettalenten om een finaleplaats. Het Rotterdamse publiek (jij!) wijst op beide avonden een winnaar aan. Theater Zuidplein 20.15 u € 7,50 RAAF Comedy Night Host Deborah Lootsma sleurt de beste comedians uit de hoeken van Rotterdam en stuurt ze naar RAAF voor een hilarische avond!

RAAF 20.00 u gratis JEUGD -- VR 15 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33.

zaterdag februari

POP / JAZZ / WERELD -- za 16 Celine Cairo Celine Cairo speelt gitaar, zingt met een kenmerkend warm stemgeluid en vond haar sound in de opvallende combinatie van bas en altviool. LantarenVenster 20.30 u € 14,Frans Bauer Live in concert IX Een avondvullend programma met natuurlijk een lach, een traan, gezelligheid, maar bovenal veel feest. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 18,00 t/m € 35,25 Waylon - Unplugged De eerste Nederlandse artiest bij het Motownlabel maakte een verpletterende indruk in DWDD met een cover van Johnny Cash. Samen met zijn band brengt hij die ervaring nu naar de theaters. oude Luxor Theater 20.00 u € 19,50 t/m € 25,75 CLUBS -- za 16 Bachata Moves Zie za 2 Dansacademie de Klerk 22.4502.00 u € 4,Freestyle Madness De beste oldschool, early rave, retro jump, hardcore, early hardstyle en meer in de mix. Line-up: Paul Elstak, Vortex, Dr. Rude, Rob & MC Joe, Francois, OCD, Genius, Pat B en Psyckodj. Club Eclipse 22.00-6.00 u € 20,- / early bird € 7,50 Hacking The Machine Darkcore, frenchcore, industrial, hardcore & terror, met o.a. Razor Edge, The Relic, Brainwash en Vexer vs. Xerox. Baroeg 23.00-6.00 u Vvk € 8,- / € 10,KLASSIEKE MUZIEK -- za 16 Hugo Wolf Dag De Hugo Wolf Dag, met een lezing, workshops, masterclass en meezingactiviteiten, mondt uit in een recital van de Duitse bariton Dietrich Henschel. De Doelen 11.00 u € 25,- t/m € 29,- diverse reducties Mozarts Requiem The Bach Choir & Orchestra

of the Netherlands o.l.v. Pieter Jan Leusink. M.m.v. Olga Zinovieva (sopraan), Sytse Buwalda (countertenor), Martinus Leusink (tenor) en Jelle Stoker (bas) Joep van Geffen, bas. Laurenskerk 19.30 u € 70,Symfonieorkest Rijnmond en Rotterdams Opera Koor Concert met fragmenten uit opera’s van Verdi, Mascagni en Puccini. M.m.v. sopraan Annelies Prins en bariton Ago Verdonschot. Open Hof Ommoord 20.15 u € 20,Pianoduo Martijn & Stefan Blaak Op zaterdag 16 februari speelt het pianoduo Martijn & Stefan Blaak werken van Brahms, Reger, Debussy, Tailleferre en Ravel. Hillegondakerk 20.15 u, € 16,- / donateurs, studenten en tot 18 jr € 10,- / 0-12 jr gratis THEATER -- za 16 Angels in America Toneelgroep Amsterdam. Het tweeluik van Tony Kushner als avondvullende voorstelling. Twee New Yorkers gaan elk op hun eigen manier om met hun hivbesmetting. Rotterdamse Schouwburg 19.30 u € 17,50 t/m € 35,00 Bambie 17 – De samoerai Zie vr 15 Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 15,50 Bouta Zie wo 13 Rotterdamse Schouwburg 20.00 u € 13,50 Griffioen/Zuidplein Cabaret Festival 2013 - Halve Finale Zie vr 15 Theater Zuidplein 20.15 u € 7,50 Marjolijn van Kooten: Wanneer wordt het leuk? Samen met regisseur Martin van Waardenberg heeft Marjolijn een vorm ontwikkeld waarin traditionele conferences worden afgewisseld met hilarische, absurde sketches. Theater Walhalla 21.00 u € 15,Strongbow Gold Comedy Night De comedians Harry Glotzbach, Bas Birker en Vincent Geers treden op. De Machinist 21.00 u € 8,50 / studenten € 6,FILM -- za 16 A single man George Falconer, een homoseksuele Engelse professor, verliest zijn partner. Geplaagd door eenzaamheid en verdriet wil hij een einde aan zijn leven maken. Centrale Bibliotheek 14.00 u gratis

JEUGD -- za 16 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33.

vr 01

zondag februari

za 02 zo 03

POP / JAZZ / WERELD -- zo 17 Grand Magus + Angel Witch + Enforcer Drie heavy metalbands treden op. Baroeg 15.00 u Vvk € 15,- / € 17,Janne Schra Janne (Room Eleven, Schradinova) gaat terug naar de basis met kleine kwetsbare liedjes die meer ruimte bieden aan haar ontwapenende stem. Rotown 21.30 u € 12,Margriet Sjoerdsma & Arie Storm Duo Duo’s die jazz spelen op zondagmiddag. De Machinist 15.00 u gratis Pessoa Fernando Lameirinhas wijdt een theaterconcert aan de belangrijkste dichter van Portugal, Fernando Pessoa (1888-1935). oude Luxor Theater 20.00 u € 16,25 t/m € 22,50 Tango Extremo: Tango Novo Het niet alledaagse tangoensemble, o.l.v. Tanya Schaap, bestaat uit een bijzondere combinatie van topmuzikanten. LantarenVenster 15.00 u € 17,The Cavern Beatles & Rivival Band De show van The Cavern Beatles is een imitatie van een Beatlesconcert. Alle bekende songs komen voorbij. Zondagochtendconcert. De Doelen 11.00 u € 13,90 KLASSIEKE MUZIEK -- zo 17 Barokksolistene (Noorwegen) - The Early Joke Humoristische muziek uit de 16e en 17e eeuw. Na afloop een bierhuissessie uit het Engeland van Henry Purcell. De Doelen 19.30 u € 9,- t/m € 38,Cantatedienst Laurenscantorij en Laurensorkest O.l.v. Wiecher Mandemaker. Met Arco Mandemaker (tenor), Mattijs van de Woerd (bas), Hayo Boerema (orgel). Laurenskerk 19.00 u toegang vrij, collecte na afloop Daniel Kwartet (en gasten): Romance met Schumann Alle leden van het kwartet zijn als docent verbonden aan Codarts, Rotterdams Conservatorium. Programma: werken van Schumann, C. Schumann en Mendelssohn. De Doelen 11.00 u € 9,- t/m € 21,-

ma 04 di 05 wo 06 do 07 vr 08 za 09 zo 10 ma 11

CHINA LIGHT rotterdam

di 12

Het lichtspektakel China Light Rotterdam, dat de afgelopen maanden Het Park bij de Euromast vrolijk kleurde, is nog tot half februari te bezoeken. Tijdens Chinees Nieuwjaar op woensdag 13 februari is er een lichtjesparade van honderd lampionnen, waarmee kinderen door het park lopen. Daarnaast worden er begin februari tijdens kinderworkshops Chinese vliegers en maskers gemaakt.

wo 13 do 14 vr 15 za 16

FESTIVAL HET PARK BIJ DE EUROMAST, T/M 14 FEBRUARI

Abonneeaanbieding

zo 17

WIN VRIJKAARTEN

ma 18

UITAGENDA ROTTERDAM geeft 5 x 2 vrijkaarten weg voor China Light Rotterdam in Het Park bij de Euromast. Doe mee aan de winactie via http://winnen.uitagendarotterdam.nl. Winnaars krijgen uiterlijk vrijdag 4 februari per e-mail bericht.

di 19 wo 20

UITAGENDA ROTTERDAM gaat zorgvuldig met uw gegevens om. In het colofon leest u meer informatie.

do 21 THEATER -- zo 17 Angels in America Zie za 16 Rotterdamse Schouwburg 15.00 u € 17,50 t/m € 38,DANS / BALLET -- zo 17 Salsa Sunday Pittige salsa, sensuele bachata en vrolijke merengue. Met dj Mauri. Grounds (WMDC) 20.30-00.30 u € 7,JEUGD -- zo 17 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33.

Schrijf je in voor de wekelijkse uitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

vr 22

maandag februari

za 23

POP / JAZZ / WERELD -- ma 18 Jason Lytle Grandaddy-frontman keert met solowerk terug naar Rotown. Muzikaal nog altijd met diezelfde lome sfeer, waarin een zekere Westcoast-vibe nooit ver te zoeken is. Rotown 21.30 u € 14,-

zo 24 ma 25 di 26 wo 27 do 28

FILM -- ma 18 Sneak Preview Zie ma 4 LantarenVenster 21.30 u 23

KLASSIEKE MUZIEK -- ma 18 Natuurlijk Nederlands Studenten Orkest O.l.v. Ivan Meylemans. M.m.v. Esther Yoo, viool. Tijdens haar 61ste tournee speelt het Nederlands Studenten Concert (NSO) o.a. de Eerste Symfonie van Mahler. De Doelen 20.15 u € 21,- / CJP/R’pas € 10,LEZING / DEBAT -- ma 18 AIR start up O.l.v. Astrid Aarsen (Architectuurzaken) gaan deze avond vier bureaus de dialoog aan over hun drijfveren, het vak en het jonge ondernemerschap. De Dépendance, Schieblock 20.00 u

dinsdag februari

POP / JAZZ / WERELD -- di 19 Dan Deacon Een bizarre kakafonie van hyperactieve beats en onnavolgbare electronica met een onmisbare bijdrage vanuit het publiek zelf. Rotown 21.30 u € 12,50 LA The Voices Geloof, Hoop en Liefde In een meeslepend muzikaal spektakel zingen Gordon, Remko, Roy, Richy en Peter over hun geloof, hoop en liefde. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 25,- t/m € 44,50 JEUGD -- di 19 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33.

woensdag februari

POP / JAZZ / WERELD -- wo 20 Lowis & Frank Foks Sing-songwritersduo. De Machinist 21.00 u gratis THEATER -- wo 20 Africa Het beeldende, mythische theater van Peter Verhelst van NTGent versus de getuigenis van Oscar Van Rompay. Over de onbegrijpelijkheid van een ander continent. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50 Shirley Valentine Ellen Pieters speelt Shirley Valentine. Een ontroerende komedie over een gewone vrouw die haar lot in eigen hand neemt en afrekent met de angst voor verandering. 24 ---

oude Luxor Theater 20.00 u € 20,25 DANS / BALLET -- wo 20 Le Chat Noir Zie artikel pagina 25. Rotterdamse Schouwburg 19.15 u € 17,50 t/m € 35,JEUGD -- wo 20 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33. EXCURSIES -- wo 20 Wandelen door Kralingen Gilde Rotterdam organiseert een wandeling door Kralingen, een wijk met een rijke historie. Startpunt: hoek Oude Dijk/Willem Ruijslaan. Vooraf aanmelden. Gilde Rotterdam 14.00 u € 4,-

donderdag februari

POP / JAZZ / WERELD -- do 21 Ivo & Dian Jazz, soul, gospel en bossa nova in de Ocean Bar. ss Rotterdam 21.00 u gratis Moke De Rotterdamse fans moesten er even op wachten, maar vanavond komt Moke dan eindelijk naar de Maasstad om hun nieuwste langspeler Collider met ons te delen. Rotown 21.30 u € 13,Taake + Helheim + support Twee Noorse blackmetalbands treden op. Baroeg 19.00 u Vvk € 13,- / € 15,CLUBS -- do 21 Salsa Moves Zie do 7 Dansacademie de Klerk 22.15-01 u € 4,THEATER -- do 21 De Staat van Verwarring Anderhalf uur lang absurditeit op hoog niveau. Er wordt gelachen en wellicht steek je er nog wat van op. Een vreemde talkshow waar het laatste woord nooit over zal vallen. Theater Walhalla 21.00 u € 10,Klad ’t Barre Land maakt al jaren voorstellingen die zijn samengesteld uit allerlei fragmenten, ideeën, situatieschetsen, acts. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50 Max van den Burg Schlemiel (try-out) Absurde verhalen, rake types, hilarische conferences en nog veel meer leuks. De Publieksprijswinnaar Cameretten ‘08 bouwt een

agenda rotterdam --- februari 2013

theaterfeestje. Theater Zuidplein 20.15 u € 16,50 / vvk € 14,The Stand Up Club Een hilarische avond met top comedians uit binnen- en buitenland. Elke maand in Kantine Walhalla! De avonden worden muzikaal omlijst door de Dave & Youri Sjoo. De MC van alle avonden is Rotterdammer Tim Hartog. Kantine Walhalla 21.00 u € 7,50 Woodstock - the story Herbeleef het gevoel van Flower Power, de hippies, de mooiste songs en de beste muziek van de artiesten en bands van het festival. oude Luxor Theater 20.00 u € 19,50 t/m € 25,75 DANS / BALLET -- do 21 Le Chat Noir Zie artikel pagina 25. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 17,50 t/m € 35,LEZING / DEBAT -- do 21 Lezing Marieke de Koning Kunstenares Marieke de Koning maakte prachtige schilderijen. Dit resulteerde in boeken zoals Koningin Caroline, deel 1. Bibliotheek Ommoord 10.30 u gratis

vrijdag februari

POP / JAZZ / WERELD -- VR 22 3JS - Bronnen Naast eigen werk spelen zij, Jan, Jaap en Jaap, juweeltjes uit tachtig jaar muziekgeschiedenis. nieuwe Luxor Theater 20.00 u € 19,75 t/m € 31,25 Ben Blue Ben Blue brengt een grote verscheidenheid aan songs in zeer uiteenlopende stijlen ten gehore in de Ocean Bar. ss Rotterdam 21.30 u gratis Livemuziek met 4Style Vier veelzijdige musici met oog voor stijl en klasse. De band combineert perfect sfeervolle achtergrondmuziek (funky pop en ballads) met een repertoire van swingend dansbaar pop en danceclassics. Holland Casino Rotterdam 21.30-01.30 u € 5,Metal Battle voorronde Zuid-Holland Uit de aanmeldingen werden in de eerste week van januari vier bands geselecteerd, die tijdens deze voorronde strijden om de plek in de halve finale op vrijdag 29 maart. Baroeg 19.00 u € 5,Mister and Mississippi Zie artikel pagina 26. De Unie 21.00 u € 7,50

Nacht van Holland Edwin Evers en zijn band geven een spetterende liveshow samen met o.a. Danny de Munk, Xander de Buisonjé, Glennis Grace, Ali B en Peter Loree. Ahoy Rotterdam 18.00-01.00 u € 37,50 Tamikrest Het Malinese Tamikrest creëert het karakteristieke Noord-Afrikaanse desert-blues geluid door een kruisbestuiving van Afrikaanse blues en hypnotiserende dub en psycheldelische funk. Grounds (WMDC) 20.30 u € 12,Karsu Dönmez Vertoning van de muziekdocumentaire Karsu en daarna een concert van deze aanstormende Turkse zangeres en pianiste. Ze presenteert de muziek van haar debuutalbum Confession. LantarenVenster 19.00 u, € 22,THEATER -- VR 22 Da Bounce Comedy Night Gewaagd, onderscheidend en iedere editie een nieuwe line-up met internationale topcomedians. Een comedyavond met de welbekende Da Bounce-Experience. Theater Zuidplein 20.30 u € 29,- / vvk € 24,Halve Finalistentournee Amsterdams Kleinkunst Festival Dit concours heeft zich door de jaren heen bewezen als een succesformule, die aan de voet stond van vele glansrijke carrières in de kleinkunst. Theater Walhalla 21.00 u € 15,Midlife! Een sprankelende relatiekomedie met een scherp randje. Met Alfred van den Heuvel, Kiki Classen, Han Oldigs en Barbara Pouwels. oude Luxor Theater 20.00 u € 17,50 t/m € 24,25 DANS / BALLET -- VR 22 Dansateliers studiopresentatie Presentaties van Jessica Van Rüschen met US (werktitel) en Yurie Umamoto met CEEPORT. Dansateliers 20.30 u € 7,50 Le Chat Noir Zie artikel pagina 25. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 17,50 t/m € 35,LEZING / DEBAT -- VR 22 Europa-lezing In dit zesde deel van de lezingenserie De wording van Europa behandelt historicus Feico Houweling het onderwerp ‘Van het internationale naar het post-nationale tijdperk’. Centrale Bibliotheek 13.30-16.00 u gratis

woensdag februari

vrijdag februari vr 01 za 02 zo 03 ma 04 di 05 wo 06 do 07 vr 08 za 09 zo 10 ma 11 di 12 wo 13 foto Hans Gerritsen

ED WUBBE OVER LE CHAT NOIR

do 14

Parijs in de negentiende eeuw Romantisch, muzikaal en poëtisch

vr 15 za 16

Theatercafé Le Chat Noir was een populaire plek in Parijs in het Fin de Siècle. Kunstenaars en muzikanten kwamen hier samen en het café was een broedplaats voor creativiteit, variété, cabaret en muziek. Voor Ed Wubbe, artistiek directeur van Scapino Ballet Rotterdam, was de romantiek van deze roemruchte periode in Parijs inspiratie voor een nieuw stuk: Le Chat Noir.

FRANSE MELODIËN Muziek speelt een belangrijke rol in de dansvoorstelling. Hoewel de stukken van de drie choreografen verschillend zijn, maakt de muziek het toch tot één geheel. ‘De gemene deler is de Franse muziek,’ vertelt Ed Wubbe. ‘Dat die zo breed is, van klassiek tot populair, maakt het stuk bijzonder.’ Zo gebruikte choreograaf Marco Goecke jazz van een Franse componist. ‘Ook jazz is een voorbeeld van een kunststroming die via Parijs naar Europa kwam,’ aldus Ed Wubbe. BOHEMIEN Voor zijn eigen stuk liet Ed Wubbe zich inspireren door chansons van Édith Piaf en Jacques Brel. ‘In de voorstelling hoor je veelal de originele muziek, de authentieke stemmen van deze prachtige werken,’ vertelt Ed Wubbe gepassioneerd. ‘Maar ook in de kostuums en de bewegende beelden komt de Parijse sfeer tot leven.’ Voor Felix Landerer was de muziek van de Franse componist Eric Satie het startpunt van zijn choreografie. Satie was niet alleen componist, maar ook bohemien van het eerste uur en vaste bezoeker van Le Chat Noir. Ga voor actuele informatie naar www.rotterdamsuitburo.nl

ma 18 di 19

door RENEE SCHOUWENBURG

Voor Le Chat Noir zette Ed Wubbe drie choreografen, inclusief zichzelf, aan het werk. Hij, Felix Landerer en Marco Goecke maakten alle drie een dansstuk geïnspireerd op het zinderende culturele Parijs aan het eind van de negentiende eeuw. Centraal staan de bohemiens, de uit intellectuele kringen afkomstige artistiekelingen die een ongebonden en sober bestaan leidden. Hun samenkomst leverde prachtige muziek en poëzie op. Ed Wubbe: ‘Het is een inspirerende periode in een stad waar het bruiste van de ideeën en waar nieuwe kunststromingen ontstonden. In Parijs gebeurde het.’

zo 17

Zijn muziek liet Landerer tot een modernere variant bewerken door de Duitse componist Christof Littmann. DIVERSITEIT Aan de drie stukken doen in totaal 21 dansers mee. Doordat drie choreografen een autonoom stuk maakten, met als enige twee voorwaarden dat het geïnspireerd zou zijn op Le Chat Noir en dat het Franse muziek zou bevatten, is de voorstelling gevarieerd. Wubbe: ‘Je ziet op één avond drie verschillende stukken met vakkundige dans en muziek en met prachtige dansers. Wij hebben iets nieuws gemaakt in de geest van de tijd van Le Chat Noir.' Want dat stond zonder twijfel centraal: creativiteit en nieuwe ideeën. DANS / BALLET ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, WO 20 T/M VR 22 FEBRUARI, 20.15 U

wo 20 do 21 vr 22 za 23 zo 24 ma 25 di 26

Abonneeaanbieding

wo 27

WIN VRIJKAARTEN

UITAGENDA ROTTERDAM geeft 5 x 2 vrijkaarten weg voor de try-out van Le Chat Noir op woensdag 20 februari in de Rotterdamse Schouwburg. Doe mee aan de winactie via http://winnen.uitagendarotterdam.nl. Winnaars krijgen uiterlijk maandag 11 februari per e-mail bericht. UITAGENDA ROTTERDAM gaat zorgvuldig met uw gegevens om. In het colofon leest u meer informatie.

do 28

JEUGD -- VR 22 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33. DIVERSEN -- VR 22 Opening Roze Kast Centraal in de Roze Centrale staat de opening van de Roze Kast: een collectie van romans, studieboeken en dvd’s. Het Circus der Liefde verzorgt een spetterende show. Centrale Bibliotheek 15.00-17.00 u gratis

MISTER AND MISSISSIPPI Stel je voor: je bent een eerstejaarsstudent aan de Herman Brood Academie en voor een studieopdracht word je gekoppeld aan drie medestudenten om een aantal liedjes te maken. Dan ontstaat er op muzikaal gebied iets bijzonders en niet veel later sta je op de grootste podia in het land. Het overkwam Maxime Barlag, Tom Broshuis, Danny van Tiggele en Samgar Lemuël Jacobs. Inmiddels beter bekend als Mister and Mississippi. Met allemaal een andere muzikale achtergrond besluit het viertal om het eens anders te doen. Van traditionele poprockbandjes met zang, gitaar, bas en drums willen ze niks weten. Mister and Mississippi staat als één front op de bühne. Vier blikvangers naast elkaar. TIKKELTJE EXPERIMENTEEL Hun sound? Rustig en folky, een tikkeltje zweverig. Dynamisch en experimenteel, zonder ontoegankelijk te zijn. Gitarist en zanger Danny van Tiggele vertelt: ‘Voorafgaand aan en tijdens het schrijven van de nummers hebben we veel geluisterd naar platen van Fleet Foxes, Bon Iver en Sigur Ros. Inspiratie voor onze liedjes halen we vooral uit eigen ervaringen. Gebeurtenissen uit het dagelijks leven. Maar ook boeken en films kunnen interessant zijn. Zo werden we voor het nummer Nemo Nobody geïnspireerd door de film Mister Nobody.’ BUZZ Op school veroorzaakt de band een kleine buzz, maar ook daar buiten. Grote namen als Patrick Watson en Blaudzun zijn zo onder de indruk, dat ze Mister and Mississippi vragen voor hun voorprogramma. Danny: ‘Afgelopen jaar hebben we ontzettend veel ervaring opgedaan en speelden we in grote zalen, zoals Paradiso, Melkweg en Paard van Troje. Ook stonden we op Noorderslag 2012 en Songbird Festival, waar we goede herinneringen aan hebben.’ KERK Op 22 februari is de band in Rotterdam voor een optreden in De Unie. Hier zullen nummers van hun titelloze debuutalbum te horen zijn, dat vorige maand werd gereleased. Het album is live opgenomen in een oude kerk. Danny: ‘Als je goed luistert, dan hoor je de kerk terug op de cd.’ (MH) POP / JAZZ / WERELD DE UNIE, VR 22 FEBRUARI, 21.00 U

ADVERTENTIE

Het grote voordeel van Albert Heijn!

Uitagenda

gratis in alle Rotterdamse filialen van Albert Heijn

26 ---

agenda rotterdam --- februari 2013

zaterdag februari

POP / JAZZ / WERELD -- za 23 Drippin’ Honey Ze zijn weer terug aan het bluesfront, de mannen van Drippin’Honey! De band was in de jaren negentig de revelatie van Nederland. Bluessociëteit L’Esprit 22.00 u € 7,50 / leden € 5,Khalid Izri: Live in concert Sociaal geëngageerde muziek uit de rijke berbertraditie (Amazigh). Theater Zuidplein 20.00 u vvk € 16,50 The Metropole Orkest o.l.v. Vince Mendoza invites Richard Bonagrande Finale Arrangers Workshop. Het Metropole Orkest en de Rotterdam Jazz Academy van Codarts selecteerden acht zeer talentvolle jonge arrangeurs uit 52 kandidaten van over de hele wereld. LantarenVenster 20.30 u € 28,CLUBS -- za 23 Bachata Moves Zie za 2 Dansacademie de Klerk 22.45-02.00 u € 4,Dj Rob & Mc Joe Go!!! Chapter4 Classics, drum & bass, dubstep, early rave en meer. Waterfront Rotterdam 23.00 u € 15,- / vvk € 10,Hardcore4life Hardcore(classics), early rave, industrial en terror met o.a. Korsakoff, Buzz Fuzz, Panic en s’Aphira. Maassilo 22.00-7.00 u € 25,00 Marlene Women only party met happy hour, optredens en dj’s. COC Rotterdam 20.00 u We love the 90’s Met optredens van o.a. Gigi D’Agostino, Paul Elstak, Double You en Twenty 4 Seven. Presentatie Gijs Staverman. Ahoy Rotterdam 20.00-04.00 u € 34,50 (excl. fee)

KLASSIEKE MUZIEK -- za 23 Nothing to say and saying it - Een dag met John Cage Concert van Slagwerk Den Haag, Barokorkest B’Rock en Rodolfo Richter - viool. De Doelen 14.00 u € 9,- t/m € 28,Orgelconcert Aad Zoutendijk Werken van Boëly, Van Eyken en Graun - Orgelconcert in g moll. Paradijskerk 16.00 u THEATER -- za 23 Hiroshima mon amour Het beroemde filmscenario van Marguerite Duras werd door Karina Kroft speciaal voor Johanna ter Steege bewerkt tot een aangrijpende monoloog. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 15,50 DANS / BALLET -- za 23 Dansateliers studio presentatie Zie vr 22 Dansateliers 20.30 u € 7,50 FILM -- za 23 Unveiled In Iran staat de doodstraf op homoseksualiteit. Daarom verlaat Fariba haar geboorteland en vraagt asiel aan in Duitsland. Centrale Bibliotheek 14.00 u gratis LEZING / DEBAT -- za 23 010-Actueel Debat over een actueel Rotterdams thema o.l.v. een bekende presentator. Centrale Bibliotheek 14.00 u gratis JEUGD -- za 23 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33. DIVERSEN -- za 23 Spido’s Winterdagtocht Beleef de winter aan boord van Spido tijdens een circa 5,5 uur durende Winterdagtocht. Incl. erwtensoep en een uitgebreid winters buffet. Vooraf aanmelden. Spido Rondvaarten 10.30 u € 39,95 / 4 t/m 11 jr € 19,95 Visagie Workshop Alexander van der Doorn leert je alles over make up, trends en looks. ss Rotterdam 14.00-16.00 u € 30,incl. koffie/thee, appelgebak en een glas Prosecco

MULTITALENT FATOUMATA DIAWARA Vorig jaar maakte ze haar debuut op North Sea Jazz Festival. Dit maakte indruk en was voor LantarenVenster reden om haar in het programma op te nemen. De Afrikaanse Fatoumata Diawara wordt bewonderd om haar donkere, fluweelzachte stem. In 2011 bracht Fatoumata haar eerste album Fatou uit. Uncut Magazine benoemde de cd tot een van de beste vijftig platen van dat jaar en in de World Music Charts, een hitlijst samengesteld door radiomakers uit heel Europa, stond het album wekenlang nummer één. Hoewel Fatoumata nu op het podium staat als zangeres, is het niet altijd vanzelfsprekend geweest dat ze in de muziekwereld zou belanden. DANSTALENT Haar vader ontdekt haar aanleg voor dansen als ze een keer meedoet met zijn dansgroep. Fatoumata is dan nog maar vier jaar. Ze haakt aan bij de groep en al snel is de kleuter het stralende middelpunt. ACTEREN Maar ook het acteren zit haar in het bloed. Op haar twaalfde mag Fatoumata met haar tante mee naar een toneelrepetitie. Ze wordt meteen gevraagd voor een rol in een tv-serie. Als het meisje Sia start ze haar acteercarrière en wordt ze beroemd in Afrika. In 2001 wordt over dezelfde Sia, met Fatoumata uiteraard in de hoofdrol, een film uitgebracht: Sia, le Rêve du Python. MUSICAL Later sluit Fatoumata zich aan bij het Franse theatergezelschap Royal de Luxe waarmee ze over de wereld reist. In deze periode wordt ook haar zangtalent ontdekt. Wat begint met af en toe een liedje, eindigt met een belangrijke rol in de musical Kirikou en de heks. Als heks Karaba speelt ze de bewerking van dit Afrikaanse sprookje vele malen in Frankrijk en daarbuiten.

COMPONEREN Verschillende vooraanstaande artiesten valt de stem van Fatoumata op en grootheden als Oumou Sangaré en Herbie Hancock willen met haar optreden. Maar het succesverhaal is nog niet af. Naast alle gaven die Fatoumata Diawara bezit, blijkt ze ook nog muziek te kunnen componeren. Iets waar ze zich steeds meer op is gaan richten. Haar muziek is een mix van traditionele klanken uit haar geboortestreek Mali en een internationale sound. AFRIKAANSE RITMES De zwoele Afrikaanse ritmes en haar danstalent zijn terug te zien en te horen in de liveoptredens van Fatoumata Diawara. In LantarenVenster wordt ze begeleid door gitaar, bas, drums en zang. POP / JAZZ / WERELD LANTARENVENSTER, MA 25 FEBRUARI, 20.30 U

Abonneeaanbieding

WIN VRIJKAARTEN

UITAGENDA ROTTERDAM geeft 5 x 2 vrijkaarten weg voor het concert van Fatoumata Diawara op maandag 25 februari in LantarenVenster. Doe mee aan de winactie via http://winnen.uitagendarotterdam.nl. Winnaars krijgen uiterlijk woensdag 20 februari per e-mail bericht. UITAGENDA ROTTERDAM gaat zorgvuldig met uw gegevens om. In het colofon leest u meer informatie.

Schrijf je in voor de wekelijkse uitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

woensdag februari

THE SIXTEEN

AVONTUUR VAN PROFESSIONEEL KOOR EN AMATEURZANGERS

Talentenjachten schieten nog steeds als paddenstoelen uit de grond. Maar een auditie om mee te mogen zingen in een zestiende-eeuws koorwerk, samen met professionele zangers en voor tweeduizend man publiek, die kom je niet vaak tegen! Toch ging deze vooraf aan het concert van The Sixteen. door JACQUELINE WOUTERS

Een buitenkans, dacht de zeventienjarige Tobias Hulsker uit Rotterdam toen hij de auditieoproep las. ‘Ik was meteen enthousiast. Ik zing al sinds mijn vijfde in koren en wil heel graag meedoen aan zo’n bijzonder veertigstemmig koorwerk!’ VEERTIG STEMMEN Tijdens het concert laat The Sixteen onder meer het Spem in alium horen, een compositie uit 1570 van de Engelsman Thomas Tallis. Voor dit veertigstemmige motet zijn maar liefst acht koren van elk vijf stemmen nodig. Daarom laat The Sixteen zich versterken door de Rotterdamse Laurenscantorij. Ook vergevorderde (koor)zangers mogen meedoen. Maar niet zomaar. Strenge auditierondes gingen eraan vooraf. 28 ---

agenda rotterdam --- februari 2013

HOGE EISEN Een van de juryleden was de dirigent van het concert Wiecher Mandemaker. ‘Het niveau van de kandidaten liep sterk uiteen,’ vertelt hij. ‘Sommigen waren nog echt niet toe aan een complex werk als Spem in alium. Er wordt een grote mate van zelfstandigheid en vocale kwaliteit gevraagd.’ Aan de enthousiaste amateurzangers worden dus veel eisen gesteld. Zij moeten van blad kunnen zingen, toon kunnen houden en perfect kunnen timen. Maar dat niet alleen. De stem van de vocalist moet passen in het gekozen klankconcept. En het stembereik moet groot genoeg zijn voor het werk van Tallis – voor de dames zitten er soms héle hoge noten tussen. Ten slotte moet er met expressie worden gezongen.

ZENUWEN En hoe ging het met de zenuwen? ‘Ik had het gevoel dat er een strenge jury zou zijn, dus vlak voor de auditie begon, had ik zeker last van zenuwen. Gelukkig heb ik die tijdens het zingen redelijk in bedwang kunnen houden en al snel voelde het zingen goed. Het scheelde ook dat het contact met de jury erg prettig was.’ SFEER Knikkende knieën, oren en ademsteun die je ineens in de steek laten; Tobias had er gelukkig niet al te veel last van, maar de meeste zangers zagen best op tegen de auditie. Jurylid Wiecher Mandemaker vond het belangrijk de auditanten op hun gemak te stellen. ‘We hebben gezorgd voor een heel ontspannen sfeer,’ vertelt hij. ‘Vriendelijkheid,

geduld en kalmerende woorden werken absoluut. Maar enige stressbestendigheid is wel noodzakelijk als je straks met honderd zangers een veertigstemmig stuk uitvoert.’ HET ECHTE WERK Zo’n twee weken voor het concert komen alle gekozen amateurzangers bij elkaar voor de eerste echte repetitie van Spem in alium. De noten zijn thuis al ingestudeerd, zodat direct kan worden gewerkt aan samenspel, balans en interpretatie. Wiecher kijkt uit naar de eerste repetitie. ‘Tot dat moment weten we alleen dat we goede zangers hebben, maar nog niet hoe het precies gaat klinken. Het bijzondere is de complexiteit van zo’n veertigstemmige compositie. Acht koren zingen beurtelings en dan weer gelijktijdig. Door die complexiteit wordt het muziekstuk weinig uitgevoerd. Samen met The Sixteen en de Laurenscantorij gaan de amateurzangers een geweldig avontuur aan en daar moet je als muziekliefhebber gewoon bij zijn!’ KLASSIEKE MUZIEK DE DOELEN, WO 27 FEBRUARI, 20.15 U 29

foto Mark Harrison

VOORBEREIDING Hoge verwachtingen en eisen. Hoe bereid je je dan voor op zo’n auditie? Tobias vertelt: ‘Ik zing al twaalf jaar, volg zanglessen en heb in meerdere koren gezongen. Ik heb dus al heel wat koorervaring. We moesten het Ave Verum Corpus van William Byrd instuderen om dit tijdens de auditie in groepjes van vier te laten horen. Ongeveer drie weken van tevoren begon ik daarmee.’

zondag februari

POP / JAZZ / WERELD -- zo 24 Luie Zondag met Robert Jan Stips In zijn soloprogramma doorkruist Robert Jan Stips zijn unieke bijdrage aan de Nederlandse popmuziek. Theater Walhalla 15.00 u € 12,50 Marc Ribot’s Ceramic Dog Vrije, punk-funk-experimentelepsychedelische-post en elektronische grunge. LantarenVenster 20.30 u € 19,Saskia Groenenberg Jazz op de zondagmiddag. De Machinist 15.00 u gratis OPERA -- zo 24 Owen Wingrave Opera Trionfo presenteert de eerste scènische uitvoering in Nederland van Benjamin Brittens Owen Wingrave (1970). De opera gaat over een jonge idealist die weigert het leger in te gaan. Rotterdamse Schouwburg 16.30 u € 12,50 t/m € 32,50 THEATER -- zo 24 Een Griekse Tragedie Toneelgezelschap Tatio zorgt voor een plezierige avond uit waarbij lachsalvo’s zeker niet uitblijven. LCC Zevenkamp 14.00 u € 4,50 /R’pas € 3,40 DANS / BALLET -- zo 24 Dansateliers studio presentatie Zie vr 22 Dansateliers 17.00 u € 7,50 JEUGD -- zo 24 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33. DIVERSEN -- zo 24 Frisse winterwandeling Zie zo 10 Chabot Museum 14.00 u € 15,- (incl. koffie + gebak) Kofferbakverkoop Rommelmarkt vanuit de kofferbak. Koningin Emmaboulevard gratis

maandag februari

POP / JAZZ / WERELD -- ma 25 Fatoumata Diawara Zie artikel pagina 27. LantarenVenster 20.30 u € 20,FullMoon Babylon 30 ---

Een avond vol muziek en andere kunst uit alle delen van de wereld. Kom langs en laat je verrassen. Grounds (WMDC) 20.30 u gratis THEATER -- ma 25 Plien en Bianca Heb je hun weer... De meest lachwekkende, verrassende en ontroerende momenten uit veertien jaar Plien en Bianca. oude Luxor Theater 20.00 u € 19,50 t/m € 25,75 FILM -- ma 25 Sneak Preview Zie ma 4 LantarenVenster 21.30 u DIVERSEN -- ma 25 RAAF 1 jaar! RAAF bestaat één jaar. Tijd voor een feestje! RAAF 19.30 u gratis

dinsdag februari

THEATER -- di 26 Plien en Bianca Heb je hun weer... Zie ma 25 oude Luxor Theater 20.00 u € 19,50 t/m € 25,75 JEUGD -- di 26 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33.

woensdag februari

POP / JAZZ / WERELD -- wo 27 Linda Kreuzen & Frank van Geest Sing-songwritersduo. De Machinist 21.00 u gratis Naturally 7 Met hun stemmen bootsen de zeven heren van Naturally 7 tal van muziekinstrumenten na en klinken ze als een fantastische band. oude Luxor Theater 20.00 u € 28,25 t/m € 35,50

Twee tragedies van William Shakespeare door De Tijd: Macbeth en Othello. Wat het een met het ander heeft te maken? Op het eerste gezicht niets natuurlijk. Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 13,50 Het Rotterdams Open Podium, voorronde 4 De talentenjacht van Rotterdam en omstreken voor echt iedereen! Theater Zuidplein 20.15 u € 5,Mylène d’Anjou Hufterproof Hufterproof is gestaald cabaret vol Hollandse Honky Tonk en Hillbilly Blues, met een vuurgevaarlijke d’Anjou zoals je haar nog nooit eerder zag. Theater Walhalla 21.00 u € 15,Orlando Guy Cassiers van Toneelhuis verbeeldt een literair meesterwerk van Virginia Woolf. Katelijne Damen speelt Orlando, een jongeman die meer dan driehonderd jaar leeft en van geslacht verandert. Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 12,50 t/m € 27,00 Staal (14+) Ergens in een niemandsland bevinden zich jongens. Zwijgende jongens die hun best doen om groot en sterk te zijn, die zich onttrekken aan de wetten van hun vaders en de armen van hun moeders. Een documentairevoorstelling van MAAS (TG Max.). Zie ook de speciale jeugdagenda op pagina 33. De Gouvernestraat 19.30 u € 14,- / 65+/Rdampas/studenten € 12,- / t/m 12 jr € 8,LEZING / DEBAT -- wo 27 Club Ram Horna: Rotterdam Centraal Station De Rotterdamse culturele talkshow staat in het teken van het Centraal Station. In drie edities wordt teruggekeken naar het verleden en de toekomst van de stationsbuurt. Engels Grandcafe Restaurant Zalen 20.15 u € 5,JEUGD -- wo 27 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33.

donderdag februari

KLASSIEKE MUZIEK -- Vwo 27

POP / JAZZ / WERELD -- do 28

The Sixteen Zie artikel pagina 28. De Doelen 20.15 u € 34,- t/m € 40,- / diverse reducties

Di Gojim Di Gojim bestaat 25 jaar, tijd voor een terugblik. Donna, Donna, Tumbalaika, Amsterdam Huilt en natuurlijk liedjes uit Jiddische musicals als Anatevka. Meezingen mag. oude Luxor Theater 20.00 u € 15,- t/m € 21,25

THEATER -- wo 27 Bloetwollefduivel/ Othello

agenda rotterdam --- februari 2013

Fábia Rebordão Als nichtje van de absolute fadokoningin, Amália Rodrigues, heeft zij een grote verwachting in te lossen, maar Rebordão maakt haar naam meer dan waar. De Doelen 20.15 u € 9,- t/m € 21,CLUBS -- do 28 Dagu Het vaste DAGU-team met Mr Nice Guy, Th’Acquisition, Ray Escobar en Phil Peoples brengt dancefloorhits van gisteren, vandaag en morgen! BIRD 23.00 u € 5,Salsa Moves Zie do 7 Dansacademie de Klerk 22.15-01 u € 4,KLASSIEKE MUZIEK -- do 28 Rotterdams Philharmonisch Orkest - Duizenden-een betoverde meren O.l.v. Robin Ticciati. M.m.v. Lise de la Salle - piano. Programma: Ljadov - Het betoverde meer, Rachmaninov - Tweede pianoconcert, Sibelius Zevende symfonie. De Doelen 20.15 u € 21,- / 37,- / 47,- / 52,- diverse reducties OPERA -- do 28 Purcell Gala II William & Mary Barokopera Amsterdam laat je kennis maken met de zeer gewaardeerde huiscomponist van het Engelse hof en de theaterman Henry Purcell (1659-1695). Rotterdamse Schouwburg 20.15 u € 17,50 t/m € 35,00 THEATER -- do 28 Jeugdveld Rotterdamse Wijktheater brengt een vrolijke voorstelling voor het hele gezin! Rotterdamse Schouwburg 20.30 u € 5,Staal (14+) Zie wo 27. Zie ook de speciale jeugdagenda op pagina 33. De Gouvernestraat 19.30 u € 14,- / 65+/Rdampas/studenten € 12,- / t/m 12 jr € 8,JEUGD -- do 28 Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33. DIVERSEN -- do 28 Mee op pad door Charlois Gilde Rotterdam organiseert een wandeling door Charlois. Start bij het eindpunt van tramlijn 2, bij de Kromme Zandweg. Vooraf aanmelden. Gilde Rotterdam 11.00 u € 4,-

DĂŠ familiemusical met live orkest en de bekende meezingers als Diep In Mijn Hart, Blonde Arie Ben je in Rotterdam geboren e.v.a.!

1 MAART T/M 5 MEI HOFPLEINTHEATER www.hofpleinrotterdam.nl

kids agenda februari

DONDERDAG 7 FEBRUARI ROSALINDE (6+) Een eigentijdse bewerking van de komedie As You Like It van William Shakespeare. De oude hertog is verbannen en trekt met bevriende edellieden de bossen in. Zijn dochter Rosalinde is nog in de stad. DE THEATERSCHOOL, 19.30 U VANAVOND IN DE KROEG (12+) Zie vr 1 februari DE THEATERSCHOOL, 19.15 U VRIJDAG 8 FEBRUARI

VRIJDAG 1 FEBRUARI MIDDEN IN DE WINTERNACHT (4+)

ZONDAG 3 FEBRUARI

VANAVOND IN DE KROEG (12+) Zie vr 1 februari DE THEATERSCHOOL, 19.15 U

POESJE MAUW (2+) Een muzikale voorstelling vol met liedjes en versjes over grappige poezen en muizen. Door Sprookjestheater Margo van Schie-Biesta. HOTEL NEW YORK, 10.30 U

POEP (2+) Vrolijke slapstickvoorstelling vol dieren en dierenpoep, gebaseerd op het bekende prentenboek Over een kleine mol die wil weten wie er op zijn kop gepoept heeft van Werner Holzwarth en Wolf Erlbruch. ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 11.00 U HET GEHEIM VAN Q (8+) Meneer W werkt in het Groot Algemeen Archief Van Q. Hij verzamelt er alle informatie over iedereen, ordent en ruimt op. Elke dag opnieuw. ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 15.00 U DINSDAG 12 FEBRUARi ANNIE (6+)

MIDDEN IN DE WINTERNACHT (4+) Zie vr 1 februari DE THEATERSCHOOL, 14.00 U DINSDAG 5 FEBRUARI

Wanneer haar vader hertrouwt, krijgt Masja te maken met twee heel jaloerse stiefzusters. Op een dag zorgen de stiefzusters ervoor dat Masja achterblijft in het gevaarlijke winterwoud, een plek waar iedereen het liefst ver vandaan blijft. DE THEATERSCHOOL, 19.00 U VANAVOND IN DE KROEG (12+) Een verrassende aaneenschakeling van meerdere voorstellingen, veelal combinaties van muziek, theater en dans. Door Hofplein Rotterdam. DE THEATERSCHOOL, 19.15 U

EEN KLANKGEDICHT MAKEN (8+) Judith Wagensveld van Atelier van de Verbeelding leert kinderen hoe zij op muziek een gedicht kunnen maken. BIBLIOTHEEK IJSSELMONDE, 16.00 U WOENSDAG 6 FEBRUARI MUIZETHUIS (2+) Muis gaat de wijde wereld in! Al tuimelend en dansend komt hij een grote appel tegen. Hoe krijgt hij die nou in zijn holletje? THEATER ZUIDPLEIN, 10.00 & 14.30 U 100 NACHTJES (3+)

ZATERDAG 2 FEBRUARI EEN KLANKGEDICHT MAKEN (8+) Judith Wagensveld van Atelier van de Verbeelding leert kinderen hoe zij op muziek een gedicht kunnen maken. BIBLIOTHEEK DELFSHAVEN, 14.30 U MIDDEN IN DE WINTERNACHT (4+) Zie vr 1 februari DE THEATERSCHOOL, 19.00 U VANAVOND IN DE KROEG (12+) Zie vr 1 februari DE THEATERSCHOOL, 19.15 U

Al zingend neemt Peter van Dijk kinderen mee naar een wereld waarin grenzen niet bestaan en alles mogelijk is. Reserveren gewenst. LCC ZEVENKAMP, 14.00 U VOORLEESHALFUURTJE (2+) Elke woensdagmiddag in de bibliotheek een meeslepend verhaal voor de kleintjes van 2 tot 6 jaar. CENTRALE BIBLIOTHEEK, 14.00 U

Annie slijt haar dagen in het weeshuis van de altijd bezopen Miss Hannigan. Maar dan wordt Annie gevraagd om Kerstmis te vieren bij een van de rijkste mannen van Amerika. NIEUWE LUXOR THEATER, 20.00 U ZATERDAG 9 FEBRUARI

WOENSDAG 13 FEBRUARI

ROSALINDE (6+) Zie do 7 februari DE THEATERSCHOOL, 14.00 U VANAVOND IN DE KROEG (12+) Zie vr 1 februari DE THEATERSCHOOL, 19.15 U

VOORLEESHALFUURTJE (2+) Zie wo 6 februari CENTRALE BIBLIOTHEEK, 14.00 U ANNIE (6+) Zie di 12 februari NIEUWE LUXOR THEATER, 20.00 U

ZONDAG 10 FEBRUARI

DONDERDAG 14 FEBRUARI

CIRCUS ROTJEKNOR: SUCCES! Circus Rotjeknor bestaat 20 jaar en dat mag gevierd worden! De optreedgroepen van Rotjeknor hebben het thema succes op inspirerende wijze vormgegeven in een enerverende circustheatervoorstelling. THEATER ZUIDPLEIN, 14.00 U ONTBIJTVOORSTELLING ZIRCUS KAZBACHASTAN (5+) Interactieve voorstelling, die overloopt van de verschillende circusdisciplines: jongleren, diabolo, ballopen, goochelen en nog veel meer! KANTINE WALHALLA, 10.00 U ROSALINDE (6+) Zie do 7 februari DE THEATERSCHOOL, 14.00 U

VANAVOND IN DE KROEG (12+) Zie vr 1 februari DE THEATERSCHOOL, 19.15 U

Schrijf je in voor de wekelijkse kidsuitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

VRIJDAG 15 FEBRUARI LOVER OF LOSER (12+) De 15-jarige Eva is bang dat haar stiefvader haar wil misbruiken. Haar moeder gelooft haar niet en Evaâ&#x20AC;&#x2122;s beste vriendin heeft het te druk met haar nieuwe vriendje. OUDE LUXOR THEATER, 19.30 U VANAVOND IN DE KROEG (12+) Zie vr 1 februari DE THEATERSCHOOL, 19.15 U

ZATERDAG 16 FEBRUARI JORIS KLUZT (3+)

JOOP EN MARGO IN HET SPROOKJESBOS (2+) Een vrolijke voorstelling met kabouters, Roodkapje en twee schattige beren. Door Sprookjestheater Margo van SchieBiesta. HOTEL NEW YORK, 10.30 U DIKKIE DIK EN ZIJN VRIENDJES (2+)

WOENSDAG 20 FEBRUARI ELFJE MET DE KAPLAARSJES (3+) Het elfje doet niets liever dan dansen. Dit tot groot genoegen van de bosbewoners, behalve van de heks Razella. Kindertheater Kijk Haar Nou. LCC ZEVENKAMP, 14.00 U VOORLEESHALFUURTJE (2+) Zie wo 6 februari CENTRALE BIBLIOTHEEK, 14.00 U VRIJDAG 22 FEBRUARI LA VIE C’EST DRÔLE (12+)

OP EEN KLEIN STATIONNETJE (4+) Een vrolijke poppenvoorstelling in een decor vol rijdende treinen. Over samen stiekem dingen doen. Want stiekem en stout is leuk. En grappig. En ook een beetje spannend! THEATER ZUIDPLEIN, 14.15 U SLAGSCHADUW (6+) Hoe klinkt betovering? Een sprookje over geheime avonturen tussen droom en werkelijkheid. Als het donker wordt, komt de muziek tot leven. DE DOELEN, 14.00 U

PEUTER & KLEUTERDANS (2+) In de peuter- en kleuterdanslessen wordt de fantasie geprikkeld. Met je armen heen-en-weer en je hoofd op-en-neer kun je zomaar ineens een spin of elf worden. DE THEATERSCHOOL, 10.15 U VANAVOND IN DE KROEG (12+) Zie vr 1 februari DE THEATERSCHOOL, 19.15 U ZONDAG 17 FEBRUARI MOLLETJE BIM (4+)

Dikkie Dik en zijn vriendjes zijn dol op kunstjes doen. Ze beginnen een echt dierencircus. Alle kinderen mogen meedoen! THEATER ZUIDPLEIN, 14.00 U YAY!: MULTI JAM Kinderen gaan samen met de muziekdokter op een muzikale ontdekkingstocht! De voorstelling wordt afgewisseld met uitdagende workshops waarbij kinderen kennismaken met een instrument. GROUNDS, 13.30 U DINSDAG 19 FEBRUARI

illustratie Lipman & van Pelt

KOEKELOERE (4+)

Molletje Bim is een slim en opgewekt dier en woont in het bos, onder de grond. Op een dag vindt Molletje Bim een klein ziek vogeltje en ontfermt zich over hem. Ze worden al gauw hele goeie vrienden. ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 11.00 U DE INGEBEELDE ZIEKE (9+) Een snelle en uitbundige komedie over aanstellers, charlatans en ware liefde, gespeeld door twee acteurs en veel levensgrote poppen. ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 15.00 U 34 ---

foto Kurt van der Elst

Klussen geblazen. Natuurlijk wel weer met een hoop lol en veel leuke liedjes. Voor kinderen vanaf 3 jaar en hun (groot)ouders. Een traditie in Rotterdam! KANTINE WALHALLA, 15.00 U

Theatergroep DOX komt terug met La Vie C’est Drôle. De voorstelling ontving de Zilveren Krekel voor ‘meest bijzondere jeugdtheatervoorstelling van seizoen 2010-2011’. ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 15.00 EN 20.30 U ZATERDAG 23 FEBRUARI KIDS PLANET (4+) Kinderevenement met vele optredens van o.a. Yes-R, Ralf Mackenbach, POP4YOU en Djumbo. Ook kun je hier je televisiehelden Bob de Bouwer, Dora en Spongebob live ontmoeten! AHOY ROTTERDAM, 10.45 EN 16.15 U ZONDAG 24 FEBRUARI

Theatervoorstelling met Moffel, Piertje en hun vriend Arie. Over in de steek gelaten worden en over gevaar. Maar ook over anderen helpen, dapper zijn én over verliefdheid. OUDE LUXOR THEATER, 14.00 U

agenda rotterdam --- februari 2013

ONTBIJTVOORSTELLING KEETJE CLOWN (3+) Een vrolijke circusvoorstelling! De koffer rookt, trilt en schudt alsof hij gaat ontploffen. De koffer blijkt vol te zitten met schmink, kostuums en trucs. KANTINE WALHALLA, 10.00 U BIJT IE IN ZIJN BIL (2+) Oude liedjes en nieuwe liedjes over de dieren van de WNF-Bamboeclub gezongen door Ageeth de Haan. ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 11.00 U

POMMELIERE (2+) Een concert met een sappig dessert, een verwennerij voor oog, oor en smaakpapillen. DE DOELEN, 14.00 & 16.00 U KIEZEL (5+) In een eivormig theatertje vol verrassingen zijn broer en zus Grote en Kleine samen op weg. Op zoek naar de rustige plek die Grote in zijn droom heeft gezien. Een piepklein plaatsje, voor hen alleen. ROTTERDAMSE SCHOUWBURG, 15.00 U DE TOVENAARSLEERLING (4+) Muzikale voorleesmiddag waarin het verhaal De tovenaarsleerling wordt voorgelezen. Kom luisteren naar het verhaal en de bijbehorende muziek van Paul Dukas. Reserveren via jeugdactiviteiten@ bibliotheek.rotterdam.nl o.v.v. ‘De tovenaarsleerling’. CENTRALE BIBLIOTHEEK (2E ETAGE), 14.00 UUR

DINSDAG 26 FEBRUARI WIE HEEFT MONKIE GEZIEN? (3+) Als lievelingsknuffel Monkie op een dag zoek raakt, is het verdriet groot. Niemand weet dat hij onder een dikke boom in het bos ligt. Monkie wordt vrienden met de dieren in het bos en beleeft avonturen. Maar hij mist zijn vriend. Zouden ze elkaar ooit terugvinden? Geïnspireerd op het gelijknamige prentenboek van Dieter en Ingrid Schubert. BIBLIOTHEEKTHEATER, 15.00 U WOENSDAG 27 FEBRUARI

foto Phile Deprez

STAAL (14+)

Een echte man worden, dat willen de zeven jongens in de voorstelling Staal. Een rebel, grappenmaker, krachtpatser of rokkenjager. De scènes zijn energiek en vol wervelende dans en vechtsport. DE GOUVERNESTRAAT, 19.30 U

musea MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN AAN TAFEL MET VAN EYCK (6+) Schuif aan voor een lunch in het museum en leer de tafelmanieren uit de tijd van Jan van Eyck. Welke voorwerpen zie je en hoe is de tafel gedekt? Samen met conservator Alexandra Gaba-Van Dongen duik je terug in de tijd. Familieworkshop voor ouders, grootouders en kinderen vanaf 6 jaar. Reserveren via de website van het museum. ZO 3 FEBRUARI, 12.00 - 14.00 U THEATERRONDLEIDING (5+) Simon is spoorloos. Help jij zijn vrouw Sarah Sorgheloos zoeken naar haar man? Kijk goed om je heen, want de kunstwerken in het museum en de voorwerpen in de mars op Sarah’s rug geven aanwijzingen. Spannende theaterrondleiding in samenwerking met het Ro Theater. Reserveren via de website van het museum. ZO 10 FEBRUARI, 11.30 – 12.30 U LAURENSKERK DOEBOEKJE (8+)

VILLA ZEBRA AH WAT LIEF (7+)

De tentoonstelling Ah wat lief! is een verkenningstocht naar dieren. Spot ze in kunstwerken en in jouw dagelijks leven. Welke eigenschappen hebben deze dieren? Welke rol spelen ze in jouw verhaal? WO T/M ZO 12.00 U ZELF! (3-6) ZELF! is een semipermanente kunsttentoonstelling met workshops speciaal voor peuters en kleuters. Centraal staat een grote, witte, geheimzinnige kast. Achter iedere deur of wand wacht een nieuwe ontdekking én belevenis. WO, VR, ZA, ZO, 12.00 U BELASTING & DOUANE MUSEUM WORKSHOPS IN BELASTING & DOUANE MUSEUM (4-12) Van schatkisten maken tot zilver vouwen, bij het Belasting & Douane Museum worden voor kinderen verschillende workshops georganiseerd. Bekijk het programma op de website van het museum. DIVERSE DATA EN TIJDEN

KNUTSELMIDDAG (3+) In het Lido is er iedere eerste en derde woensdag van de maand een knutselmiddag met bij ieder seizoen of iedere feestdag een passend thema. SS ROTTERDAM, 13.30 U VOORLEESHALFUURTJE (2+) Zie wo 6 februari CENTRALE BIBLIOTHEEK, 14.00 U

NEDERLANDS ARCHITECTUURINSTITUUT DOEDEK De DoeDek-ruimte in het NAi is er speciaal voor iedereen die zelf aan de slag wil. Je kunt er op allerlei manieren ontwerpen en bouwen. Bouw met grote bouwblokken, bouwplaten of lego jouw ideale stad of droomhuis. DOORLOPEND AUDIOTOUR LOGEREN BIJ LEONARD (6+) Ontdek Museumwoning Sonneveld met een audiotour. Je krijgt een koffertje mee met spullen van Leonard, de kleinzoon van meneer en mevrouw Sonneveld. Leonard laat je de beste speelplekken van het huis zien. DOORLOPEND MARITIEM MUSEUM ROTTERDAM BOUW JE EIGEN SCHEEPSMODEL (T/M 12) Bekijk de mooiste scheepsmodellen uit de collectie van het museum in de tentoonstelling Topmodellen. Ga daarna zelf aan de slag met hout, piepschuim, papier en verf en bouw het schip waar jij het liefst op wilt varen. 16 FEBRUARI T/M 3 MAART, 12.00 & 16.00 UUR PROFESSOR PLONS (4-10) Ga op avontuur in de wonderlijke haven van Professor Plons en maak spelenderwijs kennis met de maritieme wereld. T/M 31 DECEMBER 2013 ECHTE PIRATEN – HELDEN OF SCHURKEN? (8+)

DONDERDAG 28 FEBRUARI

foto Harry Donkers

DE KOEN KAMPIOENSHOW (6+)

Schrijver Fred Diks neemt zijn publiek mee in het verhaal van Koen. Koen maakt zich klaar voor de spannende bekerfinale tegen FC Score, maar dat gaat niet zonder tegenslagen. Heb jij tips voor Koen en doe je mee met de quiz en de voetbalspelletjes? BIBLIOTHEEKTHEATER, 15.00 U STAAL (14+) Zie wo 27 februari DE GOUVERNESTRAAT, 19.30 U

De mooie middeleeuwse Laurenskerk is een belevenis op zich, maar met het leuke Doeboekje ontdek je toch weer andere dingen. Dingen die de gewone bezoeker misschien mist. Kras de Kerkuil neemt jou en je ouders of vriendjes mee op reis door de kerk en langs de tentoonstelling. DIVERSE TIJDEN OORLOGSVERZETSMUSEUM GEEN KINDERSPEL In de Tweede Wereldoorlog werden veel Joodse kinderen gevangen genomen. Of ze moesten zich verstoppen. Met welk speelgoed speelden deze kinderen? En waar kwam dat speelgoed vandaan? T/M 12 MEI 2013

Ontdek alles over piraten in deze spannende tentoonstelling en ga op speurtocht met blacklight-lamp. T/M 9 MAART 2014

Schrijf je in voor de wekelijkse kidsuitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

expo agenda

Tentoonstelling Montreal Museum of Fine Arts, foto Rainer Torrado

februari

The Fashion World of Jean Paul Gaultier

schoonheid zit in iedereen

Meer dan 140 creaties vanaf de jaren ’70: dit voorjaar is in de Kunsthal Rotterdam een spectaculair overzicht te zien van de Franse modeontwerper Jean Paul Gaultier. Een unieke kans om je te vergapen aan zijn gedurfde ontwerpen. door KAREN VAN DER SPEK

The Fashion World of Jean Paul Gaulter: From the Sidewalk to the Catwalk is een reis door het hoofd van Jean Paul Gaultier. De makers kozen niet voor een chronologisch verhaal, maar besloten om aan de hand van de verschillende thema’s die Gaultier hebben beïnvloed en dat nog steeds doen, de bezoeker door de tentoonstelling te leiden. Zo kom je binnen bij het thema Odyssee. De stijlen daar zijn direct herkenbaar als het werk van Gaultier: matrozen en zeemeerminnen. En heel bijzonder: door videoprojecties is het net of de zeelui en de meerminnen op elkaar reageren. De matrozen praten en de zeemeerminnen zingen terug. En ook Gaultier zelf lijkt je écht toe te spreken.

dan modeontwerpen. Op de tentoonstelling zijn videoclips van zijn hand te zien en fragmenten van de films van Pedro Almodovar met wie hij al meer dan twintig jaar samenwerkt. Verder hangen er foto’s van de beroemdheden die hij kleedt, vaak van beroemde (ook Nederlandse!) fotografen, zoals Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin en Anton Corbijn.

PUNTBEHA Naast de matrozenstreepjes komen ook andere kenmerkende elementen van zijn werk naar voren. Gaultier had al vroeg een fascinatie voor korsetten: hij maakte als kind voor zijn teddybeer Nana een papieren puntbehaatje. Behalve deze beer is natuurlijk ook het beroemde puntkorset van Madonna te zien.

SCHOONHEID De tentoonstelling laat zien hoe ambachtelijk Jean Paul Gaultier werkt. Bij iedere creatie staat het aantal uren dat hij eraan bezig was. Ook wordt duidelijk dat hij niet op zoek is naar één bepaald schoonheidsideaal. Iedereen mag zijn zoals hij is. Dit komt ook tot uiting in zijn werk, dat heel persoonlijk is. Zijn ontwerpen zijn een weerslag van zijn karakter en van gebeurtenissen uit zijn leven. Daarnaast heeft hij een voorkeur voor niet-alledaagse modellen. Bij hem lopen mannequins met overgewicht, met tatoeages en ook oudere modellen over de catwalk: Gaultier ziet schoonheid in iedereen!

ALMODOVAR De matrozen kent iedereen wel van het parfumflesje. Minder bekend is dat Jean Paul Gaultier veel meer doet

KUNSTHAL ROTTERDAM, ZO 10 FEB T/M ZO 12 MEI

36 ---

agenda rotterdam --- februari 2013

ren tegen een gouden achtergrond waarin Abundantia, de Overvloed, centraal staat. t/m 31/3/2013 De Collectie Verrijkt Van Bosch tot Goya tot Magritte: de collectie Europese schilderkunst. t/m 30/4/2013 De Collectie Vormgeving In zeven zalen toont het museum een dertigtal thema’s uit de geschiedenis van de vormgeving, aan de hand van objecten uit de middeleeuwen tot nu: van een 17de eeuws tulpenkabinet tot een stoel van Eames, van middeleeuws aardewerk tot een servies van Hella Jongerius. t/m 31/12/2013 Kunsthal Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u

MUSEA Museum Boijmans Van Beuningen di t/m zo 11.00-17.00 u De weg naar Van Eyck Enkele kostbare en fragiele werken van Jan van Eyck samen met ruim negentig meesterwerken van andere kunstenaars uit deze periode. t/m 10/2/2013 Pushwagner Zie artikel pagina 38. 23/2/2013 t/m 26/5/2013 Han Nefkens Fashion Award 2012 - Rejina Pyo Het nieuwe werk van Rejina Pyo richt zich op haar langdurige onderzoek naar mode en kunst en heeft de titel Structural Mode. t/m 17/2/2013 Hans Makarts ‘Abundantia’ Dit enorme doek van 1,5 bij 4,5 meter maakt indruk door de wervelende compositie van warme kleu-

The Fashion World of Jean Paul Gaultier - From the Sidewalk to the Catwalk Zie artikel pagina 36. 10/2/2013 t/m 12/5/2013 Opgewonden Beestjes Omdat vliegtuigen en auto’s nog moesten worden uitgevonden, vormden dieren aan het eind van de 19e eeuw de inspiratie voor het eerste mechanische speelgoed. I.s.m. Natuurhistorisch Museum Rotterdam. t/m 3/3/2013 Like Pastoe Omvangrijke tentoonstelling rondom het honderdjarig bestaan van het Nederlandse meubelmerk Pastoe. Sinds de oprichting in 1913 is Pastoe uitgegroeid tot een internationaal erkend designerslabel. 23/2/2013 t/m 2/6/2013 Maillol Overzicht van de Franse beeldhouwer Aristide Maillol (1861-1944). Met een twintigtal monumentale beelden en een ruime selectie van kleinere sculpturen is Maillol na honderd jaar terug in Rotterdam. t/m 10/2/2013 Grenzeloos Gedogen Jan Montyn Een groot overzicht van het grafisch werk van Jan Montyn (1924). In tekeningen, etsen, en mono prints legt Montyn zijn belevenissen vast tijdens zijn vele reizen naar NoordAfrika en het Verre Oosten. t/m zondag 21 april 2013 Maritiem Museum Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u Topmodellen De meest bijzondere scheepsmodellen uit de collectie van het museum zijn geselecteerd. Bezoekers kunnen zich verbazen over de grote verscheidenheid aan scheepsmodellen en het vakmanschap waarmee de modellen zijn gemaakt. Via

filmpjes en interviews ontdekken zij de unieke verhalen die schuil gaan achter elk model. t/m 2/6/2013 Onder één vlag - Het ontstaan van een wereldbedrijf Over het ontstaan van het wereldbedrijf Nedlloyd; over de economische feiten van de fusie en de gevolgen voor de mensen die erbij betrokken zijn. t/m 10/3/2013 Recht zo die gaat - Varen op de kaart van Mercator Ontdek hoe de kaart van Mercator precies werkt en hoe schippers voor en na zijn uitvinding hun weg vonden op zee. Lachspiegels, echte globes, zeekaarten, verrekijker, kompas, GPS en andere navigatieinstrumenten helpen daarbij. t/m 9/3/2014 Geen zee te hoog Onze maritieme geschiedenis in beeld Bekijk hoe de maritieme geschiedenis van Nederland werkelijk verliep. t/m 31/12/2013 MainPort Live - Voel het ritme van de Rotterdamse haven! De bedrijvigheid van de haven speelt zich tegenwoordig ver af van de binnenstad. Maar hier is het nog voelbaar. Permanent Nai, onderdeel van het nieuwe instituut di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u Lelé – Architect van geluk en gezondheid Een overzicht van het werk van de Braziliaanse architect João Filgueiras Lima (Lelé). Hij combineert in zijn werk aandacht voor functionaliteit en constructie met een grote bevlogenheid voor het vinden van oplossingen voor maatschappelijke problemen. t/m 3/2/2013 Schatkamer: hoogtepunten uit de Nederlandse architectuur Honderd topstukken uit de collectie van iconen uit de Nederlandse architectuurgeschiedenis. Permanent Stad van Nederland – Voel wat de stad met je doet Een belevenis die je heen en weer slingert tussen allerlei tegenstrijdige gevoelens. De stad is op zijn allermooist te zien, maar ook op zijn allersomberst. Kom naar het NAi en voel zelf wat de stad met je doet. t/m 1/7/2016 Nederlands Fotomuseum di t/m vr 10.00-17.00 u za en zo 11.00-17.00 u Alfredo Jaar:

Schrijf je in voor de wekelijkse museumuitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

The Sound of Silence In een rechthoekige constructie met verblindend licht wordt het verhaal verteld van fotojournalist Kevin Carter, die in 1993 getuige was van de hongersnood in Soedan. t/m 24/2/2013 Supersonic Youth Anne-Françoise Lesuisse en Marc Wendelski kozen vier fotografen en een collectief die met hun werk inzicht geven in de nieuwste ontwikkelingen in de Belgische fotografie. t/m 17/3/2013 De Donkere Kamer Bijzondere verhalen uit de Nederlandse fotografie. Ruim 185 jaar fotografie tot leven gewekt. t/m 29/12/2013 Natuurhistorisch Museum Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo & fd 11.00-17.00 u Opgewonden beestjes Zie Kunsthal Rotterdam. t/m 3/3/2013 ‘De grootste muil ooit’ De Peruaanse roofpotvis en andere zeemonsters. Een levensechte reconstructie van de schedel uit Peru en originele fossielen van zeemonsters die in Europa gevonden zijn. t/m 17/2/2013 Biodiversiteit – Soortenrijkdom in de collectie Binnen de verschillende stammen en klassen wordt er een zo divers mogelijk beeld van de soortenrijkdom getoond van bijvoorbeeld neteldieren, rondwormen, amfibieën, zoogdieren, reptielen en vogels. t/m 31/12/2013 Opgeraapt Opgevist Uitgehakt Fossielen uit Nederlandse bodem. t/m 31/12/2013 Chabot Museum di t/m vr 11.00–16.30 u za 11.00–17.00 u zo 12.00–17.00 u De Jaargetijden – Landschappen van Henk Chabot Chabot zette het Zuid-Hollandse polderlandschap op majestueuze eigen wijze neer. Van pasteus geschilderde witte winters tot uitbundig stralende zomers. t/m 10/3/2013 Wereldmuseum Rotterdam di t/m zo 10.00–20.00 u Samurai De tentoonstelling geeft met meer dan 300 objecten weer hoe samuraikunst en krijgerschap naadloos met elkaar verbonden zijn. Een totaaloverzicht van de samuraicultuur met bruiklenen van musea en privécollecties uit Japan en Europa. t/m 24/3/2013

Hariton Pushwagner, Almost There, van / from: Family of Man, 1980, Image courtesy and copyright the artist

Museum Boijmans Van Beuningen

PUSHWAGNER: SOFT CITY De hedendaagse Munch. Zo wordt kunstenaar Hariton Pushwagner (1940) in zijn geboorteland Noorwegen ook wel genoemd. Dit voorjaar toont Museum Boijmans Van Beuningen zijn veelzijdige oeuvre in de tentoonstelling Pushwagner: Soft City. door MYRTHE HOGENELST

Hoewel Pushwagner in Noorwegen grote bekendheid geniet, is dit zijn eerste solotentoonstelling buiten zijn geboorteland. De naam Hariton Pushwagner is een pseudoniem voor Terje Brofos. Deze bijnaam gaf hij zichzelf in 1970. Hariton als knipoog naar de Hare Krishna en andere oosterse filosofieën en Pushwagner naar winkelwagens (‘push wagons’).

of Family Man en de serie Apocalypse Frieze. Ook zijn bekende werk Jobkil is te zien. Dit is een van de meest gedetailleerde kunstwerken ter wereld. Veel tekeningen van Pushwagner zijn op dezelfde manier getekend, waardoor ze soms niet van elkaar te onderscheiden zijn.

EXCENTRIEK De kunstenaar wordt vaak omschreven als een excentriek, provocerend en visionair figuur. Hij volgde opleidingen aan de Hoge School voor de Kunsten in Oslo en aan de Cité internationale des Arts Paris. Zijn internationale doorbraak beleefde hij in 2008, door zijn deelname aan de Biënnale van Berlijn.

SATIRE In zijn (veelal) cartooneske werken is de kritische blik van Pushwagner op maatschappij en politiek duidelijk terug te vinden. De kunstenaar staat dan ook bekend om zijn veelvuldig satirisch commentaar op macht en hebzucht in de maatschappij van de twintigste eeuw. Zijn inspiratiebronnen? De naoorlogse Amerikaanse consumentencultuur, de glamour van popart, science fiction, beatdichters als William Burroughs en zijn roman The Soft Machine uit 1961.

sOFT CITY In de expositie staan drie werken van Pushwagner centraal: de grafische roman Soft City, de serie prenten A Day in the Life

MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN, 23 FEB T/M 26 MEI

38 ---

agenda rotterdam --- februari 2013

Belasting & Douane Museum di t/m zo 11.00-17.00 u Vertrouwen en Rechtvaardigheid Maak een reis door de belastinggeschiedenis en leer waarom wij belasting betalen. t/m 31/12/2013 Een keur aan zilver Nederlands zilver in verschillende variaties, met topstukken van de 16e eeuw tot de 21e eeuw. t/m 31/3/2013 Mariniersmuseum Rotterdam di t/m vr 10.00-17.00 u za & zo 11.00-17.00 u Verhalend verleden Op 1/10/2012 was het 50 jaar geleden dat Nederland afstand deed van het gezag over Nederlands NieuwGuinea. Zes betrokkenen halen herinneringen op aan hun tijd daar. t/m 29/9/2013 Museum Oud Overschie zo en iedere eerste za v/d maand 14.00-17.00 u Quilts Werk van Leslie Gabrielse, Betty Prins en Monica Zandee. Alle drie de exposanten hebben zich bezig gehouden met textielbewerking en applicatietechniek. t/m 28/4/2013 OorlogsVerzetsMuseum Rotterdam di t/m vr 10.00-17.00 u zo 12.00-17.00 u Geen Kinderspel Deze ontroerende tentoonstelling over kinderen tijdens de Holocaust toont speelgoed van joodse kinderen die tijdens de oorlogsjaren in kampen zaten of ondergedoken waren en vertelt hun verhalen. t/m 12/5/2013

exPOSITIE RUIMTEN Bibliotheek IJsselmonde tijdens openingstijden Rotterdam in beeld Foto-expositie over de natuur en mensen in Rotterdam, door de Franse fotograaf Alain Ulmer. Met lichtval en vorm creëert hij een boeiende vlakverdeling. t/m 28/2/2013 Bibliotheek Ommoord tijdens openingstijden Kunst en Boek Schilderijen van kunstenares Marieke de Koning zijn te zien.

t/m 28/2/2013 Centrale Bibliotheek tijdens openingstijden Bi in Beeld Een expositie met levendige voorbeelden over de diversiteit van biseksuelen. t/m 28/2/2013 Roze Centrale Februari staat in het teken van seksuele diversiteit. Daarom in de bieb diverse activiteiten rond homoseksualiteit, transgenderisme en biseksualiteit (LHTB). t/m 28/2/2013 Ik val op...! Een kleine foto-expositie waarin jongeren laten zien wat zij leuk en aantrekkelijk vinden aan anderen. t/m 28/2/2013 Fotoacademie / Fotogalerie Rotterdam ma t/m vr 10.00-16.00 u Noir In december 2012 studeerde een nieuwe lichting fotografen af aan de Fotoacademie in Rotterdam. Zij exposeren hun werk en laten een persoonlijke zoektocht naar de ziel, lust en verlangen zien. t/m 19/2/2013 FutureLand di t/m vr 10.00-17.00 u zo 11.00-17.00 u Door het oog van de lens Geen waterbouwkundig project is zo fotogeniek als Maasvlakte 2. Sinds de start van de aanleg in 2008 sturen geïnspireerde bezoekers hun mooiste foto’s van Maasvlakte 2 in. t/m 3/3/2013 Garage Rotterdam wo t/m zo 12.30-17.30 u Transformation Razendsnelle ontwikkelingen in de biowetenschap doen de ooit zo definitieve grens tussen leven en dood vervagen. De tentoonstelling toont deze thematiek met het werk van tien hedendaagse kunstenaars. t/m 9/3/2013

Kunstenaar Oscar Murillo gebruikt de tentoonstellingsruimte als studio en als plaats voor performances waarin de participatie van derden een belangrijke factor is. t/m 24/3/2013 Gewoon Normaal Joey Verberkt’s werk bestaat uit foto’s, collages, schilderijen, cassettebandjes en live acties. t/m 3/3/2013 9 Eyes Als een moderne flaneur dwaalt Jon Rafman door de straten van Street View en gaat op zoek naar de meest bizarre, spookachtige en mooie beelden en plaatsen. t/m 17/2/2013 Pakhuis Santos tijdens openingstijden

De eerste omvangrijke solotentoonstelling in Nederland van de in Rotterdam en Berlijn gevestigde kunstenaars Libia Castro & Ólafur Ólafsson. Een overzicht van installaties, videowerken en neons uit de afgelopen tien jaar. 7/2/2013 t/m 7/4/2013 Witte de With, center for contemporary art di t/m zo 11.00-18.00 u Paola Pivi: Tulkus 1880 to 2018 Expositie van fotoportretten en basisgegevens van tulkus (in het Tibetaans boeddhisme erkende reïncarnaties van eerdere boeddhistische meesters). t/m 5/5/2013

Raw China Expo Werk van Chinese en westerse kunstenaars die zich door China laten inspireren. Bekend en onbekend, jong en oud, hip en gevestigd. Zie ook het artikel op pagina 20. 6/2/2013 t/m 9/3/2013

Cokkie Snoei di t/m za 13.00-18.00 u

SKVR Rotterdam centrum Tijdens openingstijden

Museum voor Keramiek Pablo Rueda Lara op afspraak

SKVR expositie Jayven Janny Veninga exposeert met schilderijen. Janny is de prijswinnares van het schilderconcours ‘Nieuwe grenzen, nieuwe impressies’ over de Maasvlakte. t/m 1/3/2013 TENT di t/m zo 11.00-18.00 u The Most Electrified Town in Finland / Mika Taanila De drie-kanaals video-installatie toont de bouw van de Olkiluoto 3, kerncentrale in het dorpje Eurajoki in Finland. t/m 3/2/2013 Libia Castro en Ólafur Ólafsson

500 Years Away. Matadora Werk van Elza Jo en Adam Ferris. Animaties en collages. t/m 16/2/2013

Overzichtstentoonstelling Keramiek gemaakt met verschillende technieken. t/m 31/12/2013 Photo Gallery Ben Wind wo t/m zo 12.00-17:00 u Sjouwen of Sjorren Foto’s van Ben Wind over de bedrijvigheid in de Rotterdamse haven. t/m 17/2/2013

JEUGD

Zie de speciale jeugdagenda op pagina 33.

ADVERTENTIE

Laurenskerk di t/m za 11.00-17.00 u De Laurenskerk, een monument vol verhalen In 84 vertellingen luister je naar de verhalen over het heden en verleden van de kerk en haar plek in Rotterdam. t/m 4/1/2014 MAMA Showroom for Media and Moving Art wo t/m zo 13.00-18.00 u Ossie’s Bingo Boutique

Schrijf je in voor de wekelijkse museumuitmail met tips op www.rotterdamsuitburo.nl

25.01.13 â&#x20AC;&#x201D; 05.05.13

Witte de With Center for Contemporary Art Witte de Withstraat 50, Rotterdam www.wdw.nl

H.H. the 14th Dalai Lama, Tenzin Gyatso. Photo taken in January 1957 in Kalimpong, India, by Das Brothers. Courtesy Das Photo Studio, Darjeeling

Tulkus 1880 to 2018 Paola Pivi

cursus

AFRO-CARAÏBISCHE DANS TEKST EN FOTO’S DIMITRI HAKKE

Onweerstaanbaar energiek, sensueel en ritmisch, zijn slechts een paar trefwoorden die van toepassing zijn op de cursus Afro-Caraïbisch dansen. Uptempo Afrikaanse beats vullen de dansstudio van de SKVR aan de Hennekijnstraat. ‘Er is geen goed en geen slecht’, houdt invaldocent Chris Hibberts zijn enthousiast dansende leerlingen voor. Uitagenda Rotterdam gooide ook de heupen los. En een ding is zeker: het tempo is moordend.

Afro-Caraïbische dans is een versmelting van Afrikaanse en Caraïbische danstechnieken en heeft zijn oorsprong in Afrika, Spanje, Zuid-Azië en de Caraïben. De dans is meestal vrolijk en vrij van geest, en wordt vaak uitgevoerd op Caraïbische, Jamaicaanse en Zuid-Amerikaanse muziek. De oorsprong ligt bij de Afrikaans-Amerikaanse Katherine Dunham, die moderne dans combineerde met Afro-Caraïbische invloeden.

Jamaicaan Hibbert houdt van een straf tempo. ‘It will be difficult for some and easy for others!’ Dat het hier en daar niet vlekkeloos gaat, is niet zo erg. Hibbert doet het met liefde nog eens voor.

‘1-2-3-4-5-6-7-8…let’s move up the tempo. Voel die lijn van je lichaam. Hou het soepel. Laat het lijntje niet breken.’

Hier en daar moet een knie verder gebogen, of juist meer gestrekt worden. Hibbert houdt het beeldend: ‘Don’t swim. Relax, just feel the water splashing.’

De gevreesde buikspieroefeningen sluiten de les af onder de toepasselijke klanken van Jimmy Cliffs You Can Get It If You Really Want. ‘Jullie gaan me niet aardig vinden, maar dit hoort er ook bij.’

Afro-Caraïbisch dansen door Gwensley Paula. 18 lessen van 1 uur. Vanaf € 186. Diverse kortingsmogelijkheden. SKVR Dansschool Aert van Nesstraat 45, Rotterdam. Meer info: (010)436 13 66 of info@skvr.nl. Kijk op Doedok.nl voor meer cursussen in Rotterdam. 41

film DOOR DINEKE DE ZWAAN

KARSU Karsu betekent ‘sneeuwwater’. Het is niet alleen de naam van een talentvol muzikaal Turks-Nederlands meisje, het is ook het dorpje waar haar ouders zijn geboren en dat ze ooit verlieten. Door die culturele en emotionele achtergrond bij de documentaire te betrekken, tilt de maakster Mercedes Stalenhoef deze uit boven het simpele sprookje van ‘het internationale succes van het migrantenmeisje uit de achterstandswijk’. Allereerst groeit Karsu op bij ouders die haar ambities volledig steunen. Haar Turks-Nederlandse moeder doet de boekingen en belt even met de NTR. Haar vader ontroert wanneer hij Karsu’s ontwikkeling en privéleven (‘mijn ziel’) veilig gaat stellen bij de contractbesprekingen op het hoofdkantoor van Sony. Het begin van de documentaire bevat nogal wat obligate scènes. We zien een zeventienjarige Karsu die zichzelf op de piano begeleidt als ze zelfgeschreven teksten zingt in het familierestaurant van haar ouders. Ook doorlopen we de gang die bij haar ambitie past: school, zangles, optredens, auditie. In deze zoeken ontwikkelingsfase gebruikt Stalenhoef haar nog wat onrijpe muziek iets te lang bij de opeenvolgende beelden. Pas als haar muziek flink vooruit is gegaan – haar stemgeluid wordt opener en sensueler – en deze onder de beelden van het familiebezoek aan het dorpje Karsu wordt gezet, wint de film aan inhoud, vaart en overtuigingskracht. Het samenzijn met de familie in Karsu leidt tot ernstige verhalen die de geschiedenis van de emigratie naar Nederland een gezicht geven. En de televisie (Stalenhoef gebruikt oud en recent tv-archiefmateriaal) houdt van sprookjes. In programma’s als DWDD en Pauw en Witteman wordt Karsu vanwege haar optreden in Carnegie Hall al bejubeld als de nieuwe Norah Jones. De documentaire volgt de opgaande lijn van succes met de verwezenlijking van Karsu’s droom, wanneer ze als een diva voor een volle zaal optreedt en haar Turkse oma bloemen aanreikt. De documentaire raakt de kijker ook omdat hij zo’n sympathiek beeld van haar – over Nederland en Azië verspreide – familie geeft. Documentaire, regie Mercedes Stalenhoef met Karsu Dönmez. Op vrijdag 22 februari treedt Karsu Dönmez op in LantarenVenster na de vertoning van de documentaire. Zie de agenda op pagina 24. ★★★★★ TE ZIEN VANAF DO 14 FEBRUARI

THE PATIENCE STONE In de sober vormgegeven film The Patience Stone (de Afghaanse Oscarinzending 2013) van regisseur-schrijver Atiq Rahimi volgen we het penibele leven van een straatarme jonge moeder die tijdens een oorlog haar oude, verlamde echtgenoot verzorgt. We weten niets over hun huwelijk. Maar met enige kennis over de achtergestelde positie van Afghaanse vrouwen kun je veronderstellen dat haar toewijding eerder uit wanhoop en zelfbehoud dan uit liefde voortkomt. Rahimi toont de inspanningen van de naamloze vrouw in het isolement van een kamer, en haar geredder om kinderen en man in veiligheid te brengen, wanneer verkrachting, moord, plundering en verwoesting het huis naderen. Een wereldwijze, cynische tante, waar haar dochtertjes schuilen voor het geweld, vertelt haar een Perzische mythe. Wanneer je de mysterieuze steen van het geduld vindt, moet je de steen alles over jezelf (je pijn, je verlangens, je geheimen, je hele leven) vertellen tot hij uit elkaar valt. Vervolgens gebruikt de vrouw haar echtgenoot, een hardvochtige, liefdeloze man, als steen. De indringende manier waarop de Iraanse actrice Golshifteh Farahani haar verdriet belichaamt en de film draagt, beklijft. Regie: Atiq Rahimi Met Golshifteh Farahani, Massi Mrowat, Hamid Djavadan. ★★★★★ TE ZIEN VANAF DO 21 FEBRUARI De startdata van films kunnen wijzigen. Actuele informatie vind je op de websites van de Rotterdamse bioscopen en filmtheaters.

42 ---

agenda rotterdam --- februari 2013

IO E TE Tien jaar hoorden we niets van regisseur Bernardo Bertolucci (bekend van klassiekers als Last Tango in Paris en Novecento), omdat hij aan zijn rolstoel zat gekluisterd. Nu maakte hij op 71-jarige leeftijd een kleine romantische film, gebaseerd op de gelijknamige roman van Niccolò Ammaniti: Io e Te. Io e Te (Ik en Jij) verwijst naar de relatie tussen Lorenzo (Jacopo Olmo Antinori) en zijn halfzusje Olivia (Tea Falco). Lorenzo is een slimme, maar in zichzelf gekeerde pukkelpuber met koptelefoon, die liever niets met de medemens te maken heeft. In plaats van mee te gaan op een skischoolkamp, besluit hij om een weekje aan zijn moeder en klasgenoten te ontsnappen. Bertolucci toont Lorenzo in zijn ultieme domein: wild op een matras stuiterend op de muziek die uit zijn koptelefoon komt. Maar plotseling dringt zijn oudere, aan heroïne verslaafde halfzus Olivia zijn solodomein binnen. Bowies Uno Regazzo Solo, Una Regazza Sola (de Italiaanse versie van Major Tom) luidt een week uit waarin de twee iets van verbondenheid met elkaar hebben gekregen. Bertolucci regisseert dat gegeven subtiel en doeltreffend. Regie Bernardo Bertolucci Met Jacopo Olmo Antinori, Tea Falco, Sonia Bergamasco. ★★★★★

No van de Chileense regisseur Pablo Larrain (Tony Manero, Post Mortem) speelt in 1988. Een spannende periode, de Verenigde Naties dwingen het bewind van Chili om, na vijftien jaar dictatuur, een landelijk referendum te houden. Een maand lang krijgt de oppositie vijftien minuten tv-zendtijd per dag om de No-boodschap over te brengen. Ondertussen gebeuren er nog steeds vreselijke dingen, zoals verdwijningen, intimidatie en marteling en profileert het regime zich op tv met een Si-campagne. In deze gespannen sfeer bedenken de schrandere reclameman René Saavedra (Gael Garcia Bernal) en zijn collega’s de tv-spotjes voor de oppositie. Regisseur Larrain voegde historische televisiefragmenten (publieke redes, relletjes, het neerslaan van betogingen op U-Matic) naadloos in zijn nieuwe materiaal, zodat deze politieke thriller perfect past in de televisiegeschiedenis van die tijd. ★★★★★

TE ZIEN VANAF DO 31 JANUARI

DE ONTMAAGDING VAN EVA VAN END

In deze absurdistische tragikomedie van debutant Michiel ten Horn leren we Eva kennen. Een dikkerdje met een bril dat een spreekbeurt houdt in het kader van de themaweek ‘Duitsland’. Eva komt uit een gefrustreerd burgerlijk gezin, waar iedereen in zichzelf is gekeerd en zijn dromen verbergt. Daar komt verandering in als de middelbare school een uitwisseling organiseert. Veit (Rafael Gareisen), een blonde, bijzonder aardige, goodlooking Duitse jongen, komt een weekje bij de familie Van End logeren. Deze positief ingestelde Riefenstahlcloon (blond, atletisch, charismatisch) met een newagepositivisme heeft voor ieder gezinslid een aardig woord. En dat heeft me een ontregelend effect! Moeder gaat mediteren. Vader begint in zijn alarmerende onwetendheid aan ‘ontwikkelingswerk’. De broers raken in verwarring en Eva ontwaakt. Een film vol puberthema’s, starring: Eva! Regie Michiel ten Horn Met Vivian Diederickx en Rafael Gareisen. ★★★★★ TE ZIEN VANAF DO 14 FEBRUARI

OOK WARM AANBEVOLEN VANAF DO 31 JANUARI

VANAF DO 31 JANUARI

VANAF DO 14 FEBRUARI

LINCOLN

YOKO

FRITS AND FRANKY

Regie Steven Spielberg Met Daniel Day-Lewis, Sally Field

Regie Franziska Buch Met Jamie Bick, Jessica Schwarz

Regie Marc Punt Met Peter Paul Muller, Jack Wouterse, Georgina Verbaan

VANAF DO 21 FEBRUARI

VANAF DO 28 FEBRUARI

Regie Richard LaGravenesse Met Alden Ehrenreich, Emma Thompson, Jeremy Irons VANAF DO 28 FEBRUARI

PASSION Regie Brian de Palma Met Noomi Rapace, Rachel MacAdams, Paul Anderson

THIS IS 40 Regie Judd Apatow Met Paul Rudd, Lesley Mann, Melissa McCathy, Megan Fox

THE PROMISED LAND Regie Gus van Sant Met Matt Damon, Rosemary Dewitt Frances McDormand

POST TENEBRAS LUX Regie Carlos Reigadas Met Adolpho Jiménez Castro, Nathalia Acevedo

VANAF DO 14 FEBRUARI

BEAUTIFUL CREATURES

ZIE OOK WWW.PATHE.NL, WWW.CINERAMABIOS.NL, WWW.LANTARENVENSTER.NL 43

eten, drinken & winkelen

RESTAURANT DE JONG

door renee schouwenburg

Meteen bij binnenkomst worden we hartelijk ontvangen en wordt onze jas aangenomen. De sfeer van de zaak voelt meteen goed. De locatie in de Hofbogen van het voormalige station Hofplein lenen zich prima voor de basic, iets industriële inrichting van het restaurant. De hoge plafonds, open keuken en de zwart-witgeblokte vloer zijn mooie details. Het publiek varieert van vriendengroepen tot stellen, voornamelijk middertigers en veertigers. Als we eenmaal zitten, worden we een beetje over het hoofd gezien. Het brood met boter en zeezout dat standaard op tafel wordt gezet, laat even op zich wachten. Ook de waterfles die we op andere tafels zien staan, ontbreekt. Erg vinden we dit niet, het restaurant is tenslotte net een paar dagen open, en de geschokte reactie van de serveerster als ze het ontdekt, maakt veel goed. Want vriendelijk, dat zijn ze hier absoluut. Fijn vinden we het ook dat de bediening de tijd neemt om het concept van het restaurant uit te leggen. We kunnen kiezen uit twee menu’s, een vis- vleesmenu (€ 40) en een groentemenu (€ 35). De menu’s bestaan uit een amuse, voorgerecht, tussengerecht, hoofdgerecht en dessert, en wisselen wekelijks. Wij nemen er een wijnarrangement bij. Omdat ik gelezen heb dat groente (en kruiden) de specialiteit van Jim de Jong zijn, kies ik voor het groentemenu. De groentes komen deels uit eigen moestuin, maar ook uit de stadsakkers van Uit Je Eigen Stad. Gek eigenlijk, realiseer ik me achteraf, ik heb helemaal geen vlees of vis gemist. Mijn tafelgenoot heeft een vis- vleesmenu en is te spreken over de crème brûlée van eendenlever (‘bijzonder dat er echt een laagje suiker op zit’) en de reebout met boerenkool. We sluiten af met een zoet dessert (een kaasplankje was ook een mogelijkheid) en zijn verrast door de smaak van de pastinaakcrème met yoghurt en duindoorn. Duindoorn zijn oranje besjes die gewoon in het wild groeien onder andere aan de Nederlandse kust, weet de serveerster ons te vertellen. Als we aan de koffie zitten, komen we erachter dat het al tegen twaalven is. We hebben lang getafeld. Ga hier dus heen met goed gezelschap en niet als je nog naar het theater of de film gaat, is onze conclusie. Dit is een restaurant om uitgebreid de tijd voor te nemen. RESTAURANT DE JONG, RAAMPOORTSTRAAT 38, 010 465 79 55 44 ---

agenda rotterdam --- februari 2013

MEER TIPS…

foto Bastiaan van der Wal

In januari opende de jonge chef-kok Jim de Jong (24) zijn eigen restaurant in de Hofbogen van Mini Mall: Restaurant de Jong. Eerder liep hij stage bij Gordon Ramsay en op zijn 21ste was hij al chef-kok van De Jonge de Jong op het Deliplein op Katendrecht. Als zijn nieuwe restaurant nog maar net een paar dagen open is, gaan wij al op bezoek om te kijken en te proeven.

Ze hadden al een filiaal in het Scheepvaartskwartier, maar nu zit VALENTE ESPRESSO ook op de Hoogstraat 42a. Een prima plek voor een ontbijtje, koffie of lunch. Al is het de koffie waar het om draait. Boot Koffie wel te verstaan uit een La Marzocco-apparaat. Naast koffie kun je hier dagelijks terecht voor sandwiches en tosti’s van brood van het Vlaamsch Broodhuys, maar ook voor homemade cheesecake en zoete lekkernijen van Lily’s Cupcakes.

BAR is verhuisd. De pop-up-bar van de maatschappij voor volksgeluk (MAVV) is verhuisd van het hoekpand op de West-Kruiskade naar het Schieblock aan de Schiekade 201. Dankzij de extra ruimte kan de bar volop aandacht besteden aan clubavonden, zoals het wekelijks terugkerende studentenfeest op donderdag Niet Te Moeilijk. Overdag is de zaak vanaf 11.00 uur open (zondag gesloten) en kun je er koffie drinken, lunchen en avondeten.

ROTTERDAMSE OOGSTMARKT MAANDELIJKS OP NOORDPLEIN Producten uit eigen regio haal je voortaan elke eerste zaterdag van de maand op de Rotterdamse Oogstmarkt op het Noordplein. De markt heeft niet alleen groente, fruit, brood, kaas en andere verse (seizoens)producten, maar ook een terras en muziek. Tot in de jaren â&#x20AC;&#x2122;60 werd groente en fruit van het Westland Rotterdam binnengevaren via de Rotte. Zo kwam het terecht op de veiling en (groothandels)markten op en rond het Noordplein. Nu, 50 jaar na dato, is hetzelfde plein locatie voor een maandelijkse boerenmarkt van Rot-

terdamse Oogst. Niet weten waar je groente en fruit vandaan komt, dat is verleden tijd. Producenten uit de regio komen naar het centrum om hun waar te verkopen. Wat dacht je van Rhoonse appelsap of druiven uit het Westland, eieren uit de Vierhavens en groente uit Strijen? De Rotterdamse Oogstmarkt is er iedere eerste zaterdag van de maand, behalve in augustus. NOORDPLEIN, ZA 2 FEBRUARI, 10.00 - 17.00 U

5X ONTBIJTEN

VLAAMSCH BROODHUYS Een ontbijtplateau, zoetigheden om samen te delen of belegd zuurdesembrood? Bij het Vlaamsch Broodhuys kun je uitgebreid ontbijten. Er zijn twee filialen in Rotterdam: Nieuwe Binnenweg 127b en Meent 8a. Extra romantisch is de loveseat in het filiaal op de Meent met tafel in hartvorm. Dagelijks open vanaf 8.30 uur (zondag 9.30 uur).

PICKNICK Bij het zien van de ontbijtkaart van Picknick Rotterdam, Mariniersweg 259, loopt het water je al in de mond. Denk aan Marokkaanse pannenkoeken, wentelteefjes, scones en roggekrentenbrood. Om maar iets te noemen! Dagelijks open vanaf 8.00 uur (maandag en zondag vanaf 10.00 uur).

foto Hannah Anthonysz

Op donderdag 14 februari is het Valentijnsdag en daarom selecteerde Uitagenda Rotterdam vijf plekken voor een romantisch ontbijtje. Leuk om met je lief heen te gaan!

EUROMAST Verschuif je het Valentijnsontbijt naar het weekend? Ga dan op zondagochtend naar de Euromast voor het ontbijtbuffet. In de romantische zitjes, op een hoogte van 96 meter, kijk je samen uit over Rotterdam. Zondag vanaf 10.00 uur, reserveren via de website.

LOF DER ZOETHEID

BAZAR

De naam zegt het al: bij Lof der Zoetheid is er genoeg keus uit zoete lekkernijen. Allemaal uitgestald op de toonbank. Vanaf 11.30 uur kun je hier ook genieten van een high tea met onder andere scones, broodjes, bonbons en hartige taart. Open van donderdag t/m zondag vanaf 10.00 uur.

Voor een uitgebreid ontbijt zit je goed bij Bazar, Witte de Withstraat 16. Hier geniet je van ontbijtgerechten uit alle windstreken zoals Turkse yoghurt met fruit en Algerijnse duizend-gatenflensjes met honing. Dagelijks open vanaf 8.00 uur (zaterdag en zondag vanaf 9.00 uur). 45

ADressen

Cruise Terminal Rotterdam

Wilhelminakade 699, 010-2908440 www.cruiseterminalrotterdam.nl Cucosa

Raampoortstraat 16, www.cucosa.nl A Ahoy Rotterdam

Ahoyweg 10, 010-2933300 www.ahoy.nl

Alliance Française Westersingel 14, 010-4360421

www.alliance-francaise.nl

Arboretum Trompenburg Honingerdijk 86 (beneden)

010-2330166, www.trompenburg.nl Arminius

Museumpark 3, 010-4363800 www.arminius.nu b Baroeg Spinozaweg 300, 010-4325735

www.baroeg.nl

Belasting & Douane Museum Parklaan 14-16, 010-4400200

www.bdmuseum.nl

d de Doelen Schouwburgplein 50, 010-2171717

www.dedoelen.nl

Bibliotheek Alexanderpolder

Jan Bijloostraat 11, 010-4207586 Bibliotheek Charlois

Clemensstraat 111, 010-4294763 Bibliotheek Delfshaven

Rösener Manzstraat 80, 010-4763137 Bibliotheek Feijenoord

Sandelingplein 16B, 010 - 4230217v Bibliotheek Hoek van Holland

Mercatorweg 50, 0174-382551 Bibliotheek Hoogvliet

Middenbaan-Noord 198, 010-4161176 Bibliotheek IJsselmonde

Herenwaard 15, 010-4829494

Bibliotheek Lombardijen

Dantestraat 365, 010-4320085 Bibliotheek Nesselande

Hoge Schiehof 39, 010-4157568 Bibliotheek Rotterdam

Hoogstraat 110, 010-2816262, www.bibliotheek.rotterdam.nl

Dizzy Jazzcafé ‘s-Gravendijkwal 127, 010-4773014

www.jumpingfleamarket.nl

Aelbrechtskolk 20, 010-4774156 www.pelgrimvaderskerk.nl

www.freewebs.com/theatermusica

Schiestraat 42, 010-4136742 www.perron.nl

Pieter de Hoochweg 222, 010 243 50 50 www.hofpleinrotterdam.nl

Lambertuskerk

De Player

Hillelaan 46, www.deplayer.nl Oostzeedijk Beneden 1-3, 010-4123690 www.dizzy.nl home.hetnet.nl/~lambertuskerk-rotterdam PHOEBUS Eendrachtsweg 61, 010-4145151 L.C.C. Castagnet Podium O 950 Larikslaan 200, 010-4225096 e Oostmaaslaan 950 www.senr.rotterdam.nl l’Esprit Bluessociëteit 010-4529832, www.podium-o950.nl Wendeldijk 25, 06-50992595, www.lesprit.nl L.C.C. Delfshaven Prinses Theater Voorhaven 57, ma & wo 010-4782817 Erasmus universiteit Schiedamseweg 19, 010-4255050 Burgermeester Oudlaan 50, 010-4081111 L.C.C. de Hoekstee www.prinsestheater.nl Mercatorweg 50, 0174-384588 www.eur.nl f Fenixloodsen Veerlaan, Katendrecht Floor Theatercafé Schouwburgplein 28, 010-4045288

www.cafefloor.nl g Galerie Atelier Herenplaats

Schiedamse Vest 56, 010-2141108 www.herenplaats.nl Galerie Coolsingel Coolsingel 91 www.gemeentearchief.rotterdam.nl Galerie Kralingen

Gashouderstraat 9, 010 4135454, www.galeriekralingen.nl

Garage Rotterdam Goudsewagenstraat 27, 010 - 737 08 75 Gilde Rotterdam

Glashaven 42-50, 010-4362844 www.gilderotterdam.nl Goethe Instituut Westersingel 9, 010-2092090

Bibliotheek Wereld op Zuid

Schere 39, 010-4811363

Gouvernestraat 133, 010-7070439 www.degouvernestraat.nl

www.bird-rotterdam.nl

Mariniersweg 1-33, 010-2331933 www.degroenepassage.nl

www.blaak10.wdka.nl

Kruiskade 12, 010-4140744 grandhotelcentral.nl

De Gouvernestraat

Bird Raampoortstraat 26

De Groene Passage

Blaak 10 WdK Academie galerie Witte de Withstraat 7a, 010-2809251

Grand Hotel Central

Museumpark 18-20, 010-4419400 www.boijmans.nl

Nieuwe Binnenweg 25, 010-4501427 www.paradijskerk.nl

010-2772277 www.lantarenvenster.nl

www.goethe.de/be/rot

Boijmans Van Beuningen

www.tentrotterdam.nl

Paradijskerk

Adamshofstraat 52, 010-4795260 www.poppenrijk.nl

Bibliotheek Schiebroek

Kastanjeplein 8, 010-4227388

www.pathe.nl

Perron Rotterdam

Dini’s Poppenrijk

www.gay-palace.nl

Bibliotheek Overschie

Kunsthal Rotterdam Westzeedijk 341, 010-4400301

www.cuartitoazul.nl

Pathé Schouwburgplein Schouwburgplein 101, 0900-1458

l LantarenVenster Otto Reuchlinweg 996,

Briandplaats 21, 010-4216631

Zaagmolenstraat 166, 010-4650851

www.theaterkapelletje.nl

www.pathe.nl

Willem Buytewechstraat 22 www.dek22.com

Gay Palace Schiedamsesingel 139, 010-4141486

Bibliotheek Het Oude Noorden

k ’t Kapelletje v.d. Sluijsstraat 176, 010-4677014

t TangoClub Cuartito Azul Delftsestraat 27, 010-4527377

Oude of Pelgrimvaderskerk

Cypruslaan 408, 010-2224843 Bibliotheek Ommoord

www.houwelingtelecommuseum.nl

p Pathé De Kuip Cor Kieboomplein 501, 0900-1458

www.kunsthal.nl

Dek22

Bibliotheek Afrikaanderwijk

Paul Krugerstraat 61, 010-4858453

Houweling Telecom Museum Vlaggemanstraat 15, 010-4677360

Groothandelsgebouw

Stationsplein 45, 010-2403434

Grote of St. Laurenskerk Grote Kerkplein 27, 010-4131494

L.C.C. Klooster Afrikaanderplein Afrikaanderplein 7, 010-4231616 L.C.C. de Larenkamp Slinge 303, 010-4804044 L.C.C. Lombardijen Menanderstraat 89, 010-2917484 L.C.C. Tamboer Pijperstraat 37, 010-4141705 L.C.C. Zevenkamp Ambachtsplein 141, 010-4563993 L.C.C. de Zevensprong Mosoelstraat 20, 010-4384668 Nieuwe Luxor Theater Rotterdam Posthumalaan 1, 010-4843333

www.luxortheater.nl

Oude Luxor Theater Rotterdam

Kruiskade 10, 010-4843333 www.luxortheater.nl LP2 in Las Palmas

Wilhelminakade 326, 010-2030444 www.lp2.nl m Maassilo Maashaven ZZ 1 – 2, 010-4762452

r Raaf Hillelaan 19, 010-8189731

www.raafrotterdam.nl

Reddingsmuseum Jan Lels Badweg 1a (Hoek van Holland)

0174-384764, www.janlels.nl

RiverClub Gallery (Schieblock) Delfstestraat 6, 010-2060033

www.iabr.nl

Ro Theater William Boothlaan 8, 010-4046888

www.rotheater.nl Roodkapje

Centrum Beeldende Kunst Nieuwe Binnenweg 75, 010-4360288

www.cbk.rotterdam.nl

Chabot Museum Museumpark 11, 010-4363713

www.chabotmuseum.nl

Cinerama Filmtheater Westblaak 18, 010-4115300

www.cineramabios.nl Schiedamsesingel 175, 010-4141555 www.cocrotterdam.nl Kruisplein 26, 010-2171100, www.hmd.nl

Hofplein Rotterdam Hommes

www.corsorotterdam.nl 46 ---

agenda rotterdam --- februari 2013

u de Unie

Mauritsweg 34-35, 010-4335833, www.deunie.nu Urban Espresso Bar Botersloot 44a, 010-2130786

v V2_ Eendrachtsstraat 10, 010-2067272

www.v2.nl

Van Nelle Ontwerpfabriek Van Nelleweg 1, 010-7503500

www.vnof.nl

Villa Zebra Stieltjesstraat 21, 010-2411717

www.villazebra.nl

Vlaggenmuseum Boompjes, 010-4528098

www.vlaggenmuseum.nl

Witte de Withstraat 50, 010-4110144 www.wdw.nl

Witte de With

Rotterdams Centrum voor Theater Worm Boomgaardstraat 71, 010-4767832 Mathenesserdijk 293, 010-4775765

www.rcth.nl

www.worm.org

www.maassilo.com

Rotterdams Radiomuseum Ceintuurbaan 104, 010-4618585

Willem Buytewechstraat 45, 010-4775700, demachinist.nl

www.rotterdamsradiomuseum.nl

www.wtcrotterdam.nl

De Machinist

MAMA Witte de Withstraat 29-31, 010-4330695

www.showroommama.nl

Mariniersmuseum der Koninklijke Marine Wijnhaven 7-13, 010-4129600

www.mariniersmuseum.nl

Maritiem Museum Rotterdam Leuvehaven 1, 010-4132680

www.maritiemmuseum.nl

Museum Oud - Overschie Overschiese Dorpsstraat 136-138

Rotterdam Coolhaven 375, (010) 4848931

www.ovmrotterdam.nl

WTC Beurs Rotterdam Beursplein 37, 010-4054100

Rotterdamsch Trammuseum Nieuwe Binnenweg 362, 010-5118357 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein 25, 010-4118110

Theater Walhalla

www.rotterdamseschouwburg.nl

z Theater Zuidplein

s Scheepswerf De Delft Schiehaven 15, 010-2760115, www.dedelft.nl Schieblock

Schiekade 185, www.hetschieblock.com De Schiecentrale

Charloisse Kerksingel 14, 010-4955594 www.hommes.nl

Hennekijnstraat 6, 010-4361366

Weena Zuid 33, www.toffler.nl

Coolsingel 195-197, 0900-4034065, www.rotterdam.info

Corso Kruiskade 22, 010-7371340

Café galerie Hennekijn SKVR-VAR

Toffler

www.wereldmuseum.nl

Rotterdam.info

Codarts

www.schellings.nl

Theater 222

www.rotown.nl

Benthemstraat 13, 010-2435050, www.hofpleinrotterdam.nl

Cabaret Restaurant Schellings Voorhaven 51, 010-4763455

Theater Musica De Lugt 17, 010-4371361

w Wereldmuseum Rotterdam Willemskade 25, 010-2707172

Rotown Nieuwe Binnenweg 17-19, 010-4362669

COC Rotterdam

Schiehaven 11, 010-4760212, www.c5jazz.nl

The Jumping Flea Market Zaagmolenstraat 125a, 010 2266296

www.roodkapje.org

010-4158864, www.museumoudoverschie.nl Lloydstraat 5, 010-2444077 www.schiecentrale.nl Museum voor Keramiek Scoutingmuseum ‘De Ducdalf’ www.laurenskerkrotterdam.nl Aelbrechtskolk 10, 010-4760283 GROUNDS Heemraadsingel 129, 010-4775911 Wijktheater Musica Willem Buytewechstraat 68, 010 2444525, De Lugt 17, 010-4371361 www.scoutmuseum.nl Selexyz/Donner www.grounds.nu Lijnbaan 150, 010-4132070, n www.selexyz.nl Natuurhistorisch Museum h SKVR Westzeedijk 345, 010-4364222 Hal 4.1 Aert van Nesstraat 45, 010-4361366 www.nmr.nl Watertorenweg 200, 010-2121719, www.skvr.nl Nederlands Architectuurinstituut www.hal4.nl Museumpark 25, 010-4401200, www.nai.nl SS Rotterdam Het Havenmuseum 3e Katendrechtse hoofd 25, Nederlands Fotomuseum Leuvehaven 50, 010-4048072 Las Palmas, Wilhelminakade, 010-2030405 0900-337 68 83 www.havenmuseum.nl www.ssrotterdam.nl www.nederlandsfotomuseum.nl Holland Casino Rotterdam Stadion Feyenoord Den Norske Sjomannkirk Weena 624, 010-2068206 van Zandvlietplein 3, 010-2926870 Westzeedijk 300,010-4365123 www.hollandcasino.nl www.feyenoord.nl www.sjomannskirken.no HipHopHuis Stadshavens Rotterdam Coolhaven 100 a 4, 010-4118371 o Heijplaatstraat 17, 010-2833800 www.hiphophuis.nl Oorlogs Verzets Museum

c C5 Jazz

TENT. Witte de Withstraat 50, 010-4135498

Stichting Fort Stationsweg 82, 0174-382898, www.forthvh.nl Stoomstichting Nederland

Bosdreef 75, 010-2829282 www.stoomstichting.nl

suomen merimieskirkko

‘s-Gravendijkwal 64, 010-4366164 www.finsekerk.com

Sumatraweg 9-11, 010 - 215 21 34 www.theaterwalhalla.nl

Zuidplein 60-64, 010-2030203 www.theaterzuidplein.nl

t/m

foto Foto:JoeEsco/photocase Krockenmitte

FEBRUARI t/m

Rotterdam

2/5

Poëzieweek

Filmvertoningen

Klankgedicht

Schrijf dichtregeltjes op tegeltjes, maak stapelgedichten met boeken of schrap je suf met een stiftgedicht!

Tijdens het filmfestival worden dagelijks mooie filmklassiekers uit eigen collectie vertoond.

Tijdens deze workshop leren kinderen van 8 tot 12 jaar hoe zij een gedicht maken op muziek. Kom langs en dicht mee! Locaties: zie

Locaties: zie website | gratis

Hal Centrale Bibliotheek | gratis

website | leden €2,50, niet-leden €3,50

Opening Roze Kast

Wat… een holebi?!

De Tovenaarsleerling

Deze maand staat in het teken van seksuele diversiteit met als finale de onthulling van de Roze Kast.

Samen met LOKAAL en RotterdamV organiseert Bibliotheek Rotterdam een debat over seksuele diversiteit.

Een muzikale voorleesmiddag naar aanleiding van de familie voorstelling Het grote toverboek van het RPHO.

Hal Centrale Bibliotheek | 14.00 u | gratis

Centrale Bibliotheek, 2e etage | 14.00 u | gratis

Foto: fotojala/photocase.com Fred Ernst

Hal Centrale Bibliotheek | 15.00 u | gratis

maart

Foto: Harry Donkers

JEUGDVOORSTELLINGEN BIBLIOTHEEKTHEATER

Wie heeft Monkie gezien?

De Koen Kampioenshow

Ik zoek een woord

Een tijdloos en spannend avontuur over de knuffelaap Monkie die zoekraakt in het bos.

Een muzikale en interactieve voor stelling over Koen Kampioen door schrijver Fred Diks.

15.00 u | leden €8,50, niet-leden €10 | 3–7 jaar

15.00 u | leden €8,50, niet-leden €10 | 6–9 jaar

Hans en Monique Hagen en Floor Minnaert spelen een vrolijke voorstelling voor iedereen die houdt van taal en muziek.

Foto: Keke Keukelaar

Volgende maand

15.00 u | leden €8,50, niet-leden €10 | 4–10 jaar

Boekenweek Gouden tijden, zwarte bladzijden: dat is het thema van de Boekenweek 2013. Kom van 16 tot en met 24 maart naar Bibliotheek Rotterdam en laat je oude boeken taxeren of bezoek de literaire bijeenkomsten en ontmoet Kees van Kooten, Arthur Japin, Marjan Berk of Gerda van Wageningen!

Meer informatie over deze en andere activiteiten van de Bibliotheek Rotterdam:

WWW.BIBLIOTHEEK.ROTTERDAM.NL

Volg ons!

Art AT THE Warehouse EXPO’s

beurzen

OBJECT Rotterdam

RAW Art Fair open studio’s

Re:Rotterdam pop-ups

Art Rotterdam

shows

feestjes

The Fashion World of Jean Paul Gaultier