Libro TĂŠcnico
Tech Packs
HIM
Style M010101-MDT Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
M010101-MDT COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN BOOTCUT
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--28-40 32 ----MODESTO
CMT PRODUCTION Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:25 pm Page
--ENE/06/10 - CUT OC-15574 ENE/28/10 - CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE
1
of
08
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
M010101-MDT COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN BOOTCUT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
AVIO HILO (CUERPO) HILO (BOBINAS ) HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA DE PRETINA HILO (CADENAS) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:25 pm Page
DESCRIPCION T -105 # C2309 EPIC POLYESTER T-60 # C2309 EPIC T-105 # C1458 CA Dual Duty T-105 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 # C1458 EPIC
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS EN BORDE INFERIOR VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS Y OJALES TRABAS Y ENCUARTE) ABIERTA UNICAMENTE)
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 # C1458 CA Dual Duty HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty
LEATHER LABEL Y FIT LABEL)
PELLON
PARA PARCHES
HILO (BONINA PARA MAIN
TAPE
PELLON TEXNOT 81 PL Composición: Rayon 100%/ 4 PIEZAS POR PRENDA GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA).
PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON)
EN BOLSA TRASERA DERECHA
EN BOLSA DELANTERAS Fabio Herringbone 57/58 Natural Lining 4.4 oz, 60% Cotton 40% Polyester, Color Natural Fabio Herringbone 57/58 Natural Lining 4.4 oz, 60% Cotton 40% Polyester, Color Natural BOLSAS DELANTERAS METALES PARA EL LAVADO: MODESTO ********************************************************************************************************************** BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR SIZE: 34L DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION /1 SET/DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA BUTONES OJALERA COMMONWEALTH FLY-TT-422 TACK BUTTON 22L COLOR: D39 BLACK 22L Open Top /2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA/ DESPUES DE LAVAR BOTONERA REMACHES BOLS. DELANTERAS Y SECRETA COMMONWEALTH RIVET STYLE# R739 SIZE: 13 MM IRREGULAR SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION / 6 SETS/ DESPUES DE LAVAR — — — PLASTIFLECHA PARA PRICE TICKET CORDON PARA HANGTAG QLOOP TRABAS BIES MANTA
08
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010101-MDT COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN BOOTCUT
BOLSA SECRETA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y CADENAS
5/16”
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:25 pm Page
1/16”
1/2"
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8
LOS PESPUNTES DEBEN DE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2" DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA
PRESILLA 3/8" SOBRE EL PESPUNTE DE ENTREPIERNA Y ENCUARTE DELANTERO USAR HILO: 8975K , SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
PANEL IZQUIERDO PANEL DERECHO
EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
VISTA
MANTA
1/4”
SOBREHILADO 3 HILOS TERMINADO EN LIMPIO, CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA,
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
TRABA DE 1/4” DOBLE AGUJA CENTRADO, USAR HILO: C2309
PRETINA DE UNA PIEZA SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y BOLSA SECRETA
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
1 5/8” DESPUES DE LAVAR
3” DESPUES DE LAVAR
PANEL DELANTERO
½” DESPUES DE LAVAR
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SEGUIR TEMPLATE
SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
3/8” USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
PRESILLAS HILO: 8975K
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
1/16”
½”
08
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2309 -105 PARA VISTA E HILO: C2309 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO:C2309 T-105 PARA VISTA E HILO:C1458 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
5/8”
1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR HILO: C2309 PARA VISTA Y C8270 EN BOBINA
of
3
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1458
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 3/8” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y C1458 EN CADENA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2309 T-105, PARA VISTA, E HILO: C2309 T-105 PARA BOBINA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA SENCILLA, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE
USAR HILO:C7930 PARA AGUJA Y GANCHO 1 3/4’’ DESPUES DE LAVAR
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1/4”
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
5/16”
PRESILLAS DE 1/4" HILO: 8975K SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010101-MDT COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN BOOTCUT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:25 pm Page
TRABAS DE COSTADO A 1” DEL COSTADO 1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
1/16”
PIEZA DE ALTURA
1/4”
PANEL TRASERO
1” 2 3/4”
of
4
08
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
8” DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y PARA CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
FIJAR MANTA NAT FABIO HERRINGBONE POR DENTRO, USAR HILO: C1458 T105 TERMINADO EN LIMPIO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO:C2309 SEGUIR TEMPLATE LSA BO ERA S TRA
NTA MA
UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO: C2309 SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
PIEZA OR INFERI
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
PE TA
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
DETALLES DE BOLSA TRASERA BOLSA ABIERTA
1 ½”
1 ½” CORTAR PESTAÑAS A 1 ½” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
1
3
2
PIQUETES
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS DE 7/8”, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION PRESILLAS 7/8” USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010101-MDT COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN BOOTCUT
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:25 pm Page
5
of
08
Fit Patch (Evan) COM-LP-0005 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO VERTICALMENTE EN PRETINA Y A 1 ½” DE LA TRABA DE COSTADO IZQUIERDA, COSER CON 1/16” AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE
Size Patch COM-LP-0006 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO EL FIT PATCH SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DEL PEGADO DEL FIT PATCH, Y DEBE QUEDAR EXPUESTA ½” LIJAR LA ETIQUETA ANTES DE PEGARLA, SEGUIR MUESTRA
ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
1/4”
EVAN
UNION MADE
VISTA INTERNA DE LA PRETINA
Garment Guaranteed Unconditionally
REMACHES
1 ½”
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3/8”
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
ENCUARTE TRASERO
FIT: CALL OUT:
½”
Main Patch NEW VERSION COM-LP-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR Y DESPUES DE RETIRAR EL PELLON, VERTICALMENTE ALINEAR LAS COSTURAS DE LOS BORDES INFERIORES Y HORIZONTALMENTE CENTRADA SOBRE LA COSTURA DEL PARCHE DE PELLON, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 5/8” ANCHO x 2 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 EN EL INTERIOR Y 2 EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y A 3/8” DE LA TRABA DERECHA DE COSTADO, COSER AMBOS CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO CON UNA SOLA OPERACION A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1458 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO (remover primero el parche exterior) 3/8” 1/4”
HANGTAG COM-HT-0003
LIJAR LA ETIQUETA ANTES DE PEGARLA, SEGUIR MUESTRA
NEW VERSION COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO BOTON COMO SE MUESTRA CENTRADO EN PRETINA EN EL DIBUJO REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
PESPUNTES DE ETIQUETAS Y PARCHES DE PELLON: 7 PUNTADAS POR PULGADA
VISTA DE OJALERA
PESPUNTE HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
OJALES 22L HILO: C7930 SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU POSICION
BOTONES 22L 2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA
2 OJALES EN LAS TALLAS 28 Y 29, Y 3 OJALES DE LA TALLA 30 EN ADELANTE
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO SOBREHILADO HILO:C7930
HILO:C8270
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
SOBREHILADO HILO:C7930
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA, Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: M010101-MDT Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: SPRING 2010 Fabric Code: MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood EVAN BOOTCUT Description:
1
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION 100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:25 pm Page
6
3
2
of
08
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
6
5
EMPACAR 30 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010101-MDT COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN BOOTCUT
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:25 pm Page
MENS
COMMONWEALTH
28-40
28 TOL+ PRETINA RELAJADA AL CENTRO 5/8 CAIDA DE PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 MUSLO 1" BAJO CRUCE 3/8 RODILLA 16" BAJO CRUCE 1/4 ABERTURA DE VALENCIANA 3/8 ENTREPIERNA REGULAR 1/2 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 1/4 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 1/4 LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA 1/8 ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA 1/8 LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO 1/8 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 1/8 BOLSA SECRETA DESDE COSTADO 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 1/8 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 1/8 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 1/8 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 1/8 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 1/8 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 1/8 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL5/8 0 5/8 5/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
29
31
30
7
of
08
PANTS
33
34
36
38
40
35 1/2 2 5/8 41 1/2 44 3/4 25 3/4 18 1/8 19 3/4 34 8 5/8 13 1/2 6 1/2 5 2 5/8 4
36 1/2 2 5/8 42 1/2 45 3/4 26 1/4 18 3/8 20 34 8 3/4 13 5/8 6 1/2 5 1/8 2 5/8 4
38 1/2 2 5/8 44 1/2 47 3/4 27 1/4 18 7/8 20 1/2 34 9 13 7/8 7 5 1/4 2 5/8 4 1/4
40 1/2 2 5/8 46 1/2 49 3/4 28 1/4 19 3/8 21 34 9 1/4 14 1/8 7 5 3/8 2 5/8 4 1/4
42 1/2 2 5/8 48 1/2 51 3/4 29 1/4 19 7/8 21 1/2 34 9 1/2 14 3/8 7 5 1/2 2 5/8 4 1/4
template
template
template
template
template
32 SAMPLE
30 1/2 2 5/8 36 1/2 39 3/4 23 1/4 16 7/8 18 1/2 34 8 12 7/8 6 4 3/8 2 5/8 3 3/4
31 1/2 2 5/8 37 1/2 40 3/4 23 3/4 17 1/8 18 3/4 34 8 1/8 13 6 4 1/2 2 5/8 3 3/4
32 1/2 2 5/8 38 1/2 41 3/4 24 1/4 17 3/8 19 34 8 1/4 13 1/8 6 1/2 4 5/8 2 5/8 4
33 1/2 2 5/8 39 1/2 42 3/4 24 3/4 17 5/8 19 1/4 34 8 3/8 13 1/4 6 1/2 4 3/4 2 5/8 4
template
template
template
template
6 5 6 5 5 1 1 2
3/4 3/8 5/8 5/8 1/4 3/4 5/8 1/8
6 5 6 5 5 1 1 2
3/4 3/8 5/8 5/8 1/4 3/4 5/8 1/8
7 5 6 5 5 2 1 2
5/8 7/8 7/8 1/2 5/8 1/8
7 5 6 5 5 2 1 2
5/8 7/8 7/8 1/2 5/8 1/8
34 1/2 2 5/8 40 1/2 43 3/4 25 1/4 17 7/8 19 1/2 34 8 1/2 13 3/8 6 1/2 4 7/8 2 5/8 4 1/2 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
7 5 6 5 5 2 1 2
5/8 7/8 7/8 1/2 5/8 1/8
7 5 6 5 5 2 1 2
5/8 7/8 7/8 1/2 5/8 1/8
7 5 7 6 5 2 1 2
1/4 7/8 1/8 1/8 3/4 1/4 5/8 1/8
7 5 7 6 5 2 1 2
1/4 7/8 1/8 1/8 3/4 1/4 5/8 1/8
7 5 7 6 5 2 1 2
1/4 7/8 1/8 1/8 3/4 1/4 5/8 1/8
ENCOGIMIENTO = 1.3%W x 0.3%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010101-MDT COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN BOOTCUT
COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:25 pm Page
MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
08
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 42 45 3/8 26 1/8 18 3/8 20 34 8 5/8 13 5/8 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
0 43 46 3/8 26 5/8 18 5/8 20 1/4 34 8 3/4 13 3/4 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
0 45 1/8 48 1/4 27 5/8 19 1/8 20 3/4 34 9 14 0 4 1/4 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/8
0 47 1/8 50 3/8 28 5/8 19 5/8 21 1/4 34 9 1/4 14 1/4 0 4 1/4 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/8
0 49 1/8 52 3/8 29 5/8 20 1/8 21 3/4 34 9 1/2 14 1/2 0 4 1/4 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
0 37 40 1/4 23 1/2 17 1/8 18 3/4 34 8 13 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/8
0 38 41 1/4 24 17 3/8 19 34 8 1/8 13 1/8 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/8
0 39 42 1/4 24 5/8 17 5/8 19 1/4 34 8 1/4 13 1/4 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
0 40 43 1/4 25 1/8 17 7/8 19 1/2 34 8 3/8 13 3/8 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
0 41 44 3/8 25 5/8 18 1/8 19 3/4 34 8 1/2 13 1/2 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
Style M010103-SGE Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
M010103-SGE COMMONWEALTH spring 2010 ----46224 Lyric EVAN BOOTCUT
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--28-40 32 ----SAGE
CMT PRODUCTION Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 18, 2010 ABR 13, 2010 06:25 pm Page
--ENE/18/10 ENE/28/10 FEB/08/10 MAR/19/10 ABR/13/10
-
CUT OC-15583 CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE OC-15565 CUT OC-16263 CUT OC-16337
1
of
19
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
M010103-SGE COMMONWEALTH spring 2010 ----46224 Lyric EVAN BOOTCUT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
AVIO HILO (CUERPO) HILO (BOBINAS ) HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA DE PRETINA HILO (CADENAS) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 18, 2010 ABR 13, 2010 06:25 pm Page
DESCRIPCION T -105 # C2309 EPIC POLYESTER T-60 # C2309 EPIC T-105 # C1458 CA Dual Duty T-105 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
HILO (PRESILLAS DE
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty
HILO (TRABA DELANTERA HILO (BONINA PARA MAIN
T-105 # 8975K INDIGO CA Dual Duty T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty
CMT PRODUCTION
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS EN BORDE INFERIOR VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS Y OJALES TRABAS Y ENCUARTE) CERCANA A LA SECRETA) LEATHER LABEL Y FIT LABEL)
HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 # C1458 CA Dual Duty HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty REMACHES COMMONWEALTH RIVET STYLE# R698 SIZE: 7.5MM FLAT COVER TYPE RIVETS BRASS COLOR: RUST / 4 SETS/ ANTES DE LAVAR
PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON)
PELLON
PARA PARCHES
PELLON TEXNOT 81 PL Composición: Rayon 100%/ 4 PIEZAS POR PRENDA
OCULTOS EN BOLSAS TRASERAS
EN BOLSA DELANTERAS Fabio Herringbone 57/58 Natural Fabio Herringbone 57/58 Natural BOLSAS DELANTERAS METALES ******************************************************************************************************************************************** BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR ALLOY TACK (NF/LF) SIZE: 34L COLOR: RUST NEW VERSION /1 SET/DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA BUTONES OJALERA COMMONWEALTH FLY-TT-422 TACK BUTTON 22L COLOR: D39 BLACK 22L /2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA/ DESPUES DE LAVAR BOTONERA REMACHES BOLS. DELANTERAS Y SECRETA COMMONWEALTH RIVET R739 SIZE: 13 MM IRREGULAR RIVET COLOR: RUST NEW VERSION / 6 SETS/ DESPUES DE LAVAR REMACHE EN PRESILLA DEL DISEÑO DE “J” COMMONWEALTH RIVET R739 SIZE: 10 MM IRREGULAR DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION / 1 SET/ DESPUES DE LAVAR BIES MANTA
CORDON QLOOP
PARA HANGTAG TRABAS
19
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010103-SGE COMMONWEALTH spring 2010 ----46224 Lyric EVAN BOOTCUT
BOLSA SECRETA BORDE SUPERIOR DE SECRETA CON SELVEDGE TERMINADO EN LIMPIO SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 18, 2010 ABR 13, 2010 06:25 pm Page
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO:C2309 T-105 PARA VISTA E HILO:C1458 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
of
3
19
TRABA DELANTERA DERECHA DEL USUARIO TERMINADA EN LIMPIO, CON PESPUNTE DE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: 8975K T-105, SOLO ESTA TRABA CON SELVEDGE CARGADO HACIA EL LADO DEL ENCUARTE DELANTERO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU CONSTRUCCION
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2309 -105 PARA VISTA E HILO: C2309 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
1/2" PRESILLAS HILO: 8975K
5/8” SELVEDGE
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, USAR BIES NATURAL DE 3/8
1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR HILO: C2309 PARA VISTA Y C8270 EN BOBINA
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2" DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA
VISTA
LOS PESPUNTES DEBEN DE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA
MANTA
1/16”
PRESILLA 3/8" SOBRE EL PESPUNTE DE ENTREPIERNA Y ENCUARTE DELANTERO USAR HILO: 8975K , SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
1/4” PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO SOBREHILADO 3 HILOS TERMINADO EN LIMPIO, CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
1/16”
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
TRABA DE 1/4” DOBLE AGUJA CENTRADO, USAR HILO: C2309
PRETINA DE UNA PIEZA
PARA LOS PESPUNTES QUE IMPLIQUEN CADENA USAR CADENAS PLANAS
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
1 5/8” DESPUES DE LAVAR
3” DESPUES DE LAVAR
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
PANEL DELANTERO
½” DESPUES DE LAVAR
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
COSTURA ABIERTA CON SELVEDGE, 3/8” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
SEGUIR TEMPLATE
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y BOLSA SECRETA
5/16”
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2309 T-105, PARA VISTA, E HILO: C2309 T-105 PARA BOBINA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA SENCILLA, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE
USAR HILO:C7930 PARA AGUJA Y GANCHO 1 3/4’’ DESPUES DE LAVAR
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y C1458 EN CADENA
PESPUNTE 1 AGUJA HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE RIVET DESPUES DE LAVAR
3/8” SELVEDGE
PRESILLAS HILO: 8975K
5/16” 1/4”
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
PRESILLAS DE 1/4" HILO: 8975K SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010103-SGE COMMONWEALTH spring 2010 ----46224 Lyric EVAN BOOTCUT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 18, 2010 ABR 13, 2010 06:25 pm Page
TRABAS DE COSTADO A 1” DEL COSTADO, ESTAS DEBEN CAER SOBRE EL PEGADO DE PIEZA DE ALTURA
PARA LOS PESPUNTES QUE IMPLIQUEN CADENA USAR CADENAS PLANAS 1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
1/16”
PIEZA DE ALTURA
1/4”
PANEL TRASERO
1” 2 3/4”
of
4
19
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
8” DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y PARA CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
LSA BO ERA S TRA
SOBREHILADO EN LOS BORDES POR DENTRO, UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO:C2309 SEGUIR TEMPLATE
PESPUNTE CON AGUJA SENCILLA USAR HILO: C1458 T105 SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO: C2309 SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
PIEZA OR INFERI
ZA PIE IOR ER
INF
RESPETAR EL TEMPLATE PARA POSICION DE BOLSA TRASERA, LA BOLSA TIENE UN POCO DE TELA EXTRA PARA CUANDO LA TELA DEL PANEL ESTIRE DESPUÉS DE LAVAR
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
PIEZA INFERIOR DE BOLSA TRASERA CON SELVEDGE, ESTE DEBE QUEDAR EXPUESTO 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
DETALLES DE BOLSA TRASERA Y REMACHES OCULTOS BOLSA ABIERTA
1 ½”
1 ½” CORTAR PESTAÑAS A 1 ½” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
1
2
PIQUETES
PEGADO DE REMACHES OCULTOS
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
LA BOLSA TRASERA LLEVA REMACHES OCULTOS POR DENTRO, ANTES DE LAVAR SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION
3
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA, REMACHES Y PRESILLAS, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LOS REMACHES QUEDAN OCULTOS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL PRESILLAS 7/8” USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010103-SGE COMMONWEALTH spring 2010 ----46224 Lyric EVAN BOOTCUT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 18, 2010 ABR 13, 2010 06:25 pm Page
5
of
19
Fit Patch (Evan) COM-LP-0005 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO VERTICALMENTE EN PRETINA Y A 1 ½” DE LA TRABA DE COSTADO IZQUIERDA, COSER CON 1/16” AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE
Size Patch COM-LP-0006 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO EL FIT PATCH SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DEL PEGADO DEL FIT PATCH, Y DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/2”
ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA 1/4” UNION MADE
VISTA INTERNA DE LA PRETINA
REMACHE 10 MM
CALL OUT:
COSTADO
ENCUARTE TRASERO
FIT:
½”
Men's Main Patch NEW VERSION COM-LP-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR Y DESPUES DE RETIRAR EL PELLON, VERTICALMENTE ALINEAR LAS COSTURAS DE LOS BORDES INFERIORES Y HORIZONTALMENTE CENTRADA SOBRE LA COSTURA DEL PARCHE DE PELLON, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 5/8” ANCHO x 2 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 EN EL INTERIOR Y 2 EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y A 3/8” DE LA TRABA DERECHA DE COSTADO, COSER AMBOS CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO CON UNA SOLA OPERACION A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1458 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO (remover primero el parche exterior) 3/8” 1/4”
REMACHES 13 MM
SERIAL: 002589 / 3900568-78
REMACHES 13 MM
1 ½”
Garment Guaranteed Unconditionally
3/8”
CMT PRODUCTION
HANGTAG NEW VERSION COM-HT-0003 COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
PRICE TICKET COMMONWEALTH SOLO PARA BLOOMINGDALES (CMWPRICETICKET10A) COLOCAR CON PLASTIFLECHA EN EL COSTADO IZQUIERDO DEL USUARIO BAJO EL BORDE DE LA PRETINA
BOTON 34L CENTRADO EN PRETINA REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
VISTA DE OJALERA
PESPUNTES DE ETIQUETAS Y PARCHES DE PELLON: 7 PUNTADAS POR PULGADA
PESPUNTE HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SCREEN PRINT LOGO COMMONWEALTH COLOCAR ANTES LAVAR, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO,
OJALES 22L HILO: C7930 SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU POSICION
BOTONES 22L 2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA
2 OJALES EN LAS TALLAS 28 Y 29, Y 3 OJALES DE LA TALLA 30 EN ADELANTE
SOBREHILAR COSTADO DE MANTA Y VISTA EN PANELES DELANTEROS, Y COSTADO DE PIEZAS DE ALTURA EN PANELES TRASEROS POR SEPARADO, USAR HILO: C7930, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO REMACHES OCULTOS ANTES DE LAVAR
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
REMACHES OCULTOS ANTES DE LAVAR
SOBREHILADO HILO:C7930
HILO:C8270
SOBREHILADO ABRIR LOS COSTADOS CON PLANCHA
HILO:C7930
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA, Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: M010103-SGE Division: COMMONWEALTH Season: spring 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN BOOTCUT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION 74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 18, 2010 ABR 13, 2010 06:25 pm Page
1
6
3
2
of
19
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
6
5
EMPACAR 30 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010103-SGE COMMONWEALTH spring 2010 ----46224 Lyric EVAN BOOTCUT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 18, 2010 ABR 13, 2010 06:25 pm Page
MENS
COMMONWEALTH
28 TOL+ PRETINA RELAJADA AL CENTRO 5/8 CAIDA DE PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 MUSLO 1" BAJO CRUCE 3/8 RODILLA 16" BAJO CRUCE 1/4 ABERTURA DE VALENCIANA 3/8 ENTREPIERNA REGULAR 1/2 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 1/4 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 1/4 LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA 1/8 ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA 1/8 LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO 1/8 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 1/8 BOLSA SECRETA DESDE COSTADO 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 1/8 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 1/8 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 1/8 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 1/8 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 1/8 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 1/8 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL5/8 0 5/8 5/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
28-40
29
30
31
7
of
19
PANTS
32
33
34
36
38
40
35 1/2 2 3/4 41 1/2 44 3/4 25 3/4 18 1/8 19 3/4 35 8 5/8 13 1/2 6 1/2 5 2 5/8 4
36 1/2 2 3/4 42 1/2 45 3/4 26 1/4 18 3/8 20 35 8 3/4 13 5/8 6 1/2 5 1/8 2 5/8 4
38 1/2 2 3/4 44 1/2 47 3/4 27 1/4 18 7/8 20 1/2 35 9 13 7/8 7 5 1/4 2 5/8 4 1/4
40 1/2 2 3/4 46 1/2 49 3/4 28 1/4 19 3/8 21 35 9 1/4 14 1/8 7 5 3/8 2 5/8 4 1/4
42 1/2 2 3/4 48 1/2 51 3/4 29 1/4 19 7/8 21 1/2 35 9 1/2 14 3/8 7 5 1/2 2 5/8 4 1/4
template
template
template
template
template
7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/8
7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/8
7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
30 1/2 2 3/4 36 1/2 39 3/4 23 1/4 16 7/8 18 1/2 35 8 12 7/8 6 4 3/8 2 5/8 3 3/4
31 1/2 2 3/4 37 1/2 40 3/4 23 3/4 17 1/8 18 3/4 35 8 1/8 13 6 4 1/2 2 5/8 3 3/4
32 1/2 2 3/4 38 1/2 41 3/4 24 1/4 17 3/8 19 35 8 1/4 13 1/8 6 1/2 4 5/8 2 5/8 4
33 1/2 2 3/4 39 1/2 42 3/4 24 3/4 17 5/8 19 1/4 35 8 3/8 13 1/4 6 1/2 4 3/4 2 5/8 4
template
template
template
template
6 3/4 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/8
6 3/4 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/8
7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
34 1/2 2 3/4 40 1/2 43 3/4 25 1/4 17 7/8 19 1/2 35 8 1/2 13 3/8 6 1/2 4 7/8 2 5/8 4 1/2 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
ENCOGIMIENTO = +4.9%W x 2.6%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010103-SGE COMMONWEALTH spring 2010 ----46224 Lyric EVAN BOOTCUT
COMMONWEALTH
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 18, 2010 ABR 13, 2010 06:25 pm Page
MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
19
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 1/2 42 5/8 24 1/2 17 1/4 18 7/8 35 3/4 8 7/8 13 5/8 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 7 6 5 11/16 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 40 1/2 43 5/8 25 17 1/2 19 35 3/4 9 13 3/4 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 7 6 5 11/16 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 42 3/8 45 1/2 26 18 19 1/2 35 3/4 9 1/4 14 0 4 7 5 7/8 7 1/4 6 1/4 5 15/16 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 44 3/8 47 3/8 26 7/8 18 1/2 20 35 3/4 9 1/2 14 1/4 0 4 7 5 7/8 7 1/4 6 1/4 5 15/16 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 46 1/4 49 3/8 27 7/8 19 20 1/2 35 3/4 9 3/4 14 1/2 0 4 7 5 7/8 7 1/4 6 1/4 5 15/16 2 1/8 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
0 34 3/4 37 7/8 22 1/8 16 1/8 17 5/8 35 3/4 8 1/4 13 0 3 5/8 6 1/2 5 3/8 6 3/4 5 3/4 5 7/16 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 35 3/4 38 7/8 22 5/8 16 3/8 17 7/8 35 3/4 8 3/8 13 1/8 0 3 5/8 6 1/2 5 3/8 6 3/4 5 3/4 5 7/16 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 36 3/4 39 3/4 23 1/8 16 5/8 18 1/8 35 3/4 8 1/2 13 1/4 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 7 6 5 11/16 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 37 5/8 40 3/4 23 5/8 16 3/4 18 3/8 35 3/4 8 5/8 13 3/8 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 7 6 5 11/16 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 38 5/8 41 3/4 24 1/8 17 18 5/8 35 3/4 8 3/4 13 1/2 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 7 6 5 11/16 1 7/8 1 5/8 2 1/8
ENCOGIMIENTO = +6.6%W x 0.7%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010103-SGE COMMONWEALTH spring 2010 ----46224 Lyric EVAN BOOTCUT
COMMONWEALTH
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 18, 2010 ABR 13, 2010 06:25 pm Page
MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
19
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 42 24 1/8 17 18 1/2 35 1/8 8 5/8 13 1/4 0 3 3/4 6 5/8 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 39 7/8 42 7/8 24 5/8 17 1/4 18 3/4 35 1/8 8 3/4 13 3/8 0 3 3/4 6 5/8 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 41 3/4 44 3/4 25 5/8 17 3/4 19 1/4 35 1/8 9 13 5/8 0 4 6 7/8 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 43 5/8 46 5/8 26 1/2 18 1/8 19 3/4 35 1/8 9 3/8 13 7/8 0 4 6 7/8 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 45 1/2 48 1/2 27 1/2 18 5/8 20 1/8 35 1/8 9 5/8 14 1/8 0 4 6 7/8 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
0 34 1/4 37 1/4 21 3/4 15 7/8 17 3/8 35 1/8 8 12 5/8 0 3 1/2 6 3/8 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 5/16 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 35 1/8 38 1/4 22 1/4 16 1/8 17 5/8 35 1/8 8 1/8 12 3/4 0 3 1/2 6 3/8 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 5/16 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 36 1/8 39 1/8 22 3/4 16 1/4 17 7/8 35 1/8 8 1/4 12 7/8 0 3 3/4 6 5/8 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 37 40 1/8 23 1/4 16 1/2 18 35 1/8 8 3/8 13 0 3 3/4 6 5/8 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 38 41 23 5/8 16 3/4 18 1/4 35 1/8 8 1/2 13 1/8 0 3 3/4 6 5/8 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/8
ENCOGIMIENTO = +5.1%W x 0.6%L Style: M010103-SGE Division: COMMONWEALTH Season: spring 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN BOOTCUT COMMONWEALTH
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 18, 2010 ABR 13, 2010 06:25 pm Page
MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
19
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 1/2 42 5/8 24 1/2 17 1/4 18 3/4 35 8 5/8 13 3/8 0 3 3/4 6 3/4 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 40 1/2 43 1/2 25 17 1/2 19 35 8 3/4 13 1/2 0 3 3/4 6 3/4 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 42 3/8 45 3/8 25 7/8 18 19 1/2 35 9 13 3/4 0 4 7 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 44 1/4 47 3/8 26 7/8 18 3/8 20 35 9 1/4 14 0 4 7 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 46 1/8 49 1/4 27 7/8 18 7/8 20 1/2 35 9 1/2 14 1/4 0 4 7 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
0 34 3/4 37 7/8 22 1/8 16 17 5/8 35 8 12 3/4 0 3 5/8 6 1/2 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 35 5/8 38 3/4 22 5/8 16 1/4 17 7/8 35 8 1/8 12 7/8 0 3 5/8 6 1/2 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 36 5/8 39 3/4 23 1/8 16 1/2 18 1/8 35 8 1/4 13 0 3 3/4 6 3/4 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 37 5/8 40 5/8 23 1/2 16 3/4 18 3/8 35 8 3/8 13 1/8 0 3 3/4 6 3/4 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 38 1/2 41 5/8 24 17 18 1/2 35 8 1/2 13 1/4 0 3 3/4 6 3/4 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
ENCOGIMIENTO = +4.9%W x 1.1%L Style: M010103-SGE Division: COMMONWEALTH Season: spring 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN BOOTCUT COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 18, 2010 Modified: ABR 13, 2010 06:25 pm Modified: Page MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
19
of
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 1/2 42 5/8 24 1/2 17 1/4 18 7/8 35 1/4 8 3/4 13 3/8 0 3 7/8 6 3/4 5 11/16 6 15/16 5 15/16 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 40 1/2 43 5/8 25 17 1/2 19 35 1/4 8 7/8 13 1/2 0 3 7/8 6 3/4 5 11/16 6 15/16 5 15/16 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 42 3/8 45 1/2 26 18 19 1/2 35 1/4 9 1/8 13 3/4 0 4 7 5 15/16 7 3/16 6 3/16 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 44 3/8 47 3/8 26 7/8 18 1/2 20 35 1/4 9 3/8 14 0 4 7 5 15/16 7 3/16 6 3/16 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 46 1/4 49 3/8 27 7/8 19 20 1/2 35 1/4 9 5/8 14 1/4 0 4 7 5 15/16 7 3/16 6 3/16 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
0 34 3/4 37 7/8 22 1/8 16 1/8 17 5/8 35 1/4 8 1/8 12 3/4 0 3 5/8 6 1/2 5 7/16 6 11/16 5 11/16 5 3/8 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 35 3/4 38 7/8 22 5/8 16 3/8 17 7/8 35 1/4 8 1/4 12 7/8 0 3 5/8 6 1/2 5 7/16 6 11/16 5 11/16 5 3/8 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 36 3/4 39 3/4 23 1/8 16 5/8 18 1/8 35 1/4 8 3/8 13 0 3 7/8 6 3/4 5 11/16 6 15/16 5 15/16 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 37 5/8 40 3/4 23 5/8 16 3/4 18 3/8 35 1/4 8 1/2 13 1/8 0 3 7/8 6 3/4 5 11/16 6 15/16 5 15/16 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 38 5/8 41 3/4 24 1/8 17 18 5/8 35 1/4 8 5/8 13 1/4 0 3 7/8 6 3/4 5 11/16 6 15/16 5 15/16 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
ENCOGIMIENTO = +3.4%W x 0.7%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010103-SGE COMMONWEALTH spring 2010 ----46224 Lyric EVAN BOOTCUT
COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 18, 2010 Modified: ABR 13, 2010 06:25 pm Modified: Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
19
of
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 40 1/8 43 1/4 24 7/8 17 1/2 19 1/8 35 1/8 8 5/8 13 1/2 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 41 1/8 44 1/4 25 3/8 17 3/4 19 3/8 35 1/8 8 3/4 13 5/8 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 43 46 1/8 26 3/8 18 1/4 19 7/8 35 1/8 9 13 7/8 0 4 1/8 7 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 45 48 1/8 27 3/8 18 3/4 20 1/4 35 1/8 9 3/8 14 1/8 0 4 1/8 7 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 46 7/8 50 28 1/4 19 1/4 20 3/4 35 1/8 9 5/8 14 3/8 0 4 1/8 7 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
0 35 1/4 38 1/2 22 1/2 16 3/8 17 7/8 35 1/8 8 12 7/8 0 3 5/8 6 1/2 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 3/8 1 3/4 1 5/8 2 1/8
0 36 1/4 39 3/8 23 16 1/2 18 1/8 35 1/8 8 1/8 13 0 3 5/8 6 1/2 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 3/8 1 3/4 1 5/8 2 1/8
0 37 1/4 40 3/8 23 1/2 16 3/4 18 3/8 35 1/8 8 1/4 13 1/8 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 38 1/4 41 3/8 24 17 18 5/8 35 1/8 8 3/8 13 1/4 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 39 1/8 42 1/4 24 3/8 17 1/4 18 7/8 35 1/8 8 1/2 13 3/8 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
ENCOGIMIENTO = +6.3%W x 1.2%L Style: M010103-SGE Division: COMMONWEALTH Season: spring 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN BOOTCUT COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 18, 2010 Modified: ABR 13, 2010 06:25 pm Modified: Page MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
19
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 42 1/8 24 1/4 17 18 5/8 35 1/4 8 3/4 13 3/8 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 40 43 24 3/4 17 1/4 18 7/8 35 1/4 8 7/8 13 1/2 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 41 7/8 44 7/8 25 5/8 17 3/4 19 1/4 35 1/4 9 1/8 13 3/4 0 4 7 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 43 3/4 46 3/4 26 5/8 18 1/4 19 3/4 35 1/4 9 3/8 14 0 4 7 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 45 5/8 48 5/8 27 1/2 18 3/4 20 1/4 35 1/4 9 5/8 14 1/4 0 4 7 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
0 34 3/8 37 3/8 21 7/8 15 7/8 17 3/8 35 1/4 8 1/8 12 3/4 0 3 1/2 6 1/2 5 1/4 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 35 1/4 38 3/8 22 3/8 16 1/8 17 5/8 35 1/4 8 1/4 12 7/8 0 3 1/2 6 1/2 5 1/4 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 36 1/4 39 1/4 22 7/8 16 3/8 17 7/8 35 1/4 8 3/8 13 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 37 1/8 40 1/4 23 1/4 16 5/8 18 1/8 35 1/4 8 1/2 13 1/8 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 38 1/8 41 1/4 23 3/4 16 7/8 18 3/8 35 1/4 8 5/8 13 1/4 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
ENCOGIMIENTO = +6.4%W x 0.7%L Style: M010103-SGE Division: COMMONWEALTH Season: spring 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN BOOTCUT COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 18, 2010 Modified: ABR 13, 2010 Modified: 06:25 pm Page MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
19
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 42 24 1/4 17 18 1/2 35 1/8 8 5/8 13 1/4 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 40 43 24 5/8 17 1/4 18 3/4 35 1/8 8 3/4 13 3/8 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 41 7/8 44 7/8 25 5/8 17 3/4 19 1/4 35 1/8 9 1/8 13 5/8 0 4 7 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 43 3/4 46 3/4 26 1/2 18 1/4 19 3/4 35 1/8 9 3/8 13 7/8 0 4 7 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 45 5/8 48 5/8 27 1/2 18 5/8 20 1/4 35 1/8 9 5/8 14 1/8 0 4 7 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
0 34 1/4 37 3/8 21 7/8 15 7/8 17 3/8 35 1/8 8 12 3/4 0 3 1/2 6 1/2 5 1/4 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 35 1/4 38 1/4 22 3/8 16 1/8 17 5/8 35 1/8 8 1/4 12 7/8 0 3 1/2 6 1/2 5 1/4 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 36 1/4 39 1/4 22 3/4 16 3/8 17 7/8 35 1/8 8 1/4 13 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 37 1/8 40 1/8 23 1/4 16 5/8 18 1/8 35 1/8 8 3/8 13 1/8 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 38 1/8 41 1/8 23 3/4 16 3/4 18 3/8 35 1/8 8 1/2 13 1/4 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
ENCOGIMIENTO = +7.8%W x 1.1%L M010103-SGE Style: Division: COMMONWEALTH Season: spring 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN BOOTCUT COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 18, 2010 Modified: ABR 13, 2010 Modified: 06:25 pm Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
19
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 38 1/2 41 1/2 23 7/8 16 3/4 18 3/8 35 1/4 8 3/4 13 1/4 0 3 3/4 6 3/4 5 3/8 7 6 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 39 3/8 42 1/2 24 3/8 17 18 1/2 35 1/4 8 7/8 13 3/8 0 3 3/4 6 3/4 5 3/8 7 6 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 41 1/4 44 1/4 25 1/4 17 1/2 19 35 1/4 9 1/8 13 5/8 0 4 7 5 5/8 7 1/4 6 1/4 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 43 1/8 46 1/8 26 1/4 18 19 1/2 35 1/4 9 3/8 13 7/8 0 4 7 5 5/8 7 1/4 6 1/4 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 45 48 27 1/8 18 1/2 20 35 1/4 9 5/8 14 1/8 0 4 7 5 5/8 7 1/4 6 1/4 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
0 33 7/8 36 7/8 21 5/8 15 5/8 17 1/8 35 1/4 8 1/8 12 5/8 0 3 1/2 6 1/2 5 1/4 6 3/4 5 3/4 5 1/4 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 34 3/4 37 3/4 22 15 7/8 17 3/8 35 1/4 8 1/4 12 3/4 0 3 1/2 6 1/2 5 1/4 6 3/4 5 3/4 5 1/4 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 35 3/4 38 3/4 22 1/2 16 1/8 17 5/8 35 1/4 8 3/8 12 7/8 0 3 3/4 6 3/4 5 3/8 7 6 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 36 5/8 39 5/8 23 16 3/8 17 7/8 35 1/4 8 1/2 13 0 3 3/4 6 3/4 5 3/8 7 6 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 37 5/8 40 5/8 23 3/8 16 5/8 18 1/8 35 1/4 8 5/8 13 1/8 0 3 3/4 6 3/4 5 3/8 7 6 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
ENCOGIMIENTO = +4.6%W x 1.5%L M010103-SGE Style: COMMONWEALTH Division: spring 2010 Season: --Delivery: Program Name: --Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN BOOTCUT COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 18, 2010 Modified: ABR 13, 2010 Modified: 06:25 pm Page MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
19
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 5/8 42 3/4 24 5/8 17 3/8 18 7/8 35 3/8 8 3/4 13 1/2 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 40 5/8 43 3/4 25 1/8 17 5/8 19 1/8 35 3/8 8 7/8 13 5/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 42 1/2 45 5/8 26 18 19 5/8 35 3/8 9 1/8 13 7/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 44 1/2 47 1/2 27 18 1/2 20 1/8 35 3/8 9 3/8 14 1/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 46 3/8 49 1/2 28 19 20 1/2 35 3/8 9 5/8 14 3/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
0 34 7/8 38 22 1/4 16 1/8 17 5/8 35 3/8 8 1/8 12 7/8 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 35 7/8 39 22 3/4 16 3/8 17 7/8 35 3/8 8 1/4 13 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 36 3/4 39 7/8 23 1/8 16 5/8 18 1/8 35 3/8 8 3/8 13 1/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 37 3/4 40 7/8 23 5/8 16 7/8 18 3/8 35 3/8 8 1/2 13 1/4 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 38 3/4 41 7/8 24 1/8 17 1/8 18 5/8 35 3/8 8 5/8 13 3/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
ENCOGIMIENTO = +3.5%W x 1.2%L Style: M010103-SGE Division: COMMONWEALTH Season: spring 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN BOOTCUT COMMONWEALTH
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 18, 2010 ABR 13, 2010 06:25 pm Page
MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
19
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 40 1/8 43 1/4 24 7/8 17 1/2 19 1/8 34 7/8 8 3/4 13 1/2 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 41 1/8 44 1/4 25 3/8 17 3/4 19 3/8 34 7/8 8 7/8 13 5/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 43 46 1/8 26 3/8 18 1/4 19 3/4 34 7/8 9 1/8 13 7/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 45 48 1/8 27 1/4 18 3/4 20 1/4 34 7/8 9 3/8 14 1/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 46 7/8 50 28 1/4 19 1/4 20 3/4 34 7/8 9 5/8 14 3/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
0 35 1/4 38 3/8 22 1/2 16 1/4 17 7/8 34 7/8 8 1/8 12 7/8 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 3/4 1 5/8 2 1/8
0 36 1/4 39 3/8 23 16 1/2 18 1/8 34 7/8 8 1/4 13 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 3/4 1 5/8 2 1/8
0 37 1/4 40 3/8 23 3/8 16 3/4 18 3/8 34 7/8 8 3/8 13 1/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 38 1/8 41 1/4 23 7/8 17 18 5/8 34 7/8 8 1/2 13 1/4 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 39 1/8 42 1/4 24 3/8 17 1/4 18 7/8 34 7/8 8 5/8 13 3/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
ENCOGIMIENTO = +5.3%W x 1.2%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010103-SGE COMMONWEALTH spring 2010 ----46224 Lyric EVAN BOOTCUT
COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 18, 2010 Modified: ABR 13, 2010 Modified: 06:25 pm Page MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
19
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 3/8 42 1/2 24 1/2 17 1/4 18 3/4 34 7/8 8 3/4 13 3/8 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 40 3/8 43 1/2 24 7/8 17 1/2 19 34 7/8 8 7/8 13 1/2 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 42 1/4 45 3/8 25 7/8 17 7/8 19 1/2 34 7/8 9 1/8 13 3/4 0 4 7 1/8 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 44 1/8 47 1/4 26 7/8 18 3/8 20 34 7/8 9 3/8 14 0 4 7 1/8 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 46 49 1/8 27 3/4 18 7/8 20 3/8 34 7/8 9 5/8 14 1/4 0 4 7 1/8 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
0 34 5/8 37 3/4 22 1/8 16 17 5/8 34 7/8 8 1/8 12 3/4 0 3 1/2 6 5/8 5 1/4 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 35 5/8 38 3/4 22 1/2 16 1/4 17 3/4 34 7/8 8 1/4 12 7/8 0 3 1/2 6 5/8 5 1/4 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 36 1/2 39 5/8 23 16 1/2 18 34 7/8 8 3/8 13 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 37 1/2 40 5/8 23 1/2 16 3/4 18 1/4 34 7/8 8 1/2 13 1/8 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 38 1/2 41 1/2 24 17 18 1/2 34 7/8 8 5/8 13 1/4 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/8
ENCOGIMIENTO = +5.%W x 0.7%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010103-SGE COMMONWEALTH spring 2010 ----46224 Lyric EVAN BOOTCUT
COMMONWEALTH
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 18, 2010 ABR 13, 2010 06:25 pm Page
MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
19
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 1/2 42 5/8 24 1/2 17 1/4 18 3/4 34 3/4 8 5/8 13 3/8 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 7 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 40 1/2 43 1/2 25 17 1/2 19 34 3/4 8 3/4 13 1/2 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 7 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 42 3/8 45 3/8 25 7/8 18 19 1/2 34 3/4 9 1/8 13 3/4 0 4 7 1/8 5 3/4 7 1/4 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 44 1/4 47 3/8 26 7/8 18 3/8 20 34 3/4 9 3/8 14 0 4 7 1/8 5 3/4 7 1/4 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 46 1/8 49 1/4 27 7/8 18 7/8 20 1/2 34 3/4 9 5/8 14 1/4 0 4 7 1/8 5 3/4 7 1/4 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
0 34 3/4 37 7/8 22 1/8 16 17 5/8 34 3/4 8 12 3/4 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 3/4 5 5/8 5 1/4 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 35 5/8 38 3/4 22 5/8 16 1/4 17 7/8 34 3/4 8 1/8 12 7/8 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 3/4 5 5/8 5 1/4 1 5/8 1 5/8 2 1/8
0 36 5/8 39 3/4 23 1/8 16 1/2 18 1/8 34 3/4 8 1/4 13 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 7 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 37 5/8 40 5/8 23 1/2 16 3/4 18 1/4 34 3/4 8 3/8 13 1/8 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 7 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
0 38 1/2 41 5/8 24 17 18 1/2 34 3/4 8 1/2 13 1/4 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 7 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/8
Style M010201-ANH Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
M010201-ANH COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--28-40 32 ----ANAHEIM
CMT PRODUCTION Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 15, 2010 MAR 18, 2010 01:30 pm Page
--ENE/15/10 - CUT OC-15573 ENE/28/10 - CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE MAR/18/10 - CUT OC-16266
1
of
09
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-ANH COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
AVIO HILO (CUERPO) HILO (BOBINAS ) HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA DE PRETINA HILO (CADENAS) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 15, 2010 MAR 18, 2010 01:30 pm Page
DESCRIPCION T -105 # C2309 EPIC POLYESTER T-60 # C2309 EPIC T-105 # C1458 CA Dual Duty T-105 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 # C1458 EPIC
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS EN BORDE INFERIOR VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS Y OJALES TRABAS Y ENCUARTE) ABIERTA UNICAMENTE)
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 # C1458 CA Dual Duty HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty
LEATHER LABEL Y FIT LABEL)
PELLON
PARA PARCHES
HILO (BONINA PARA MAIN
TAPE
PELLON TEXNOT 81 PL Composición: Rayon 100%/ 4 PIEZAS POR PRENDA GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA).
PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON)
EN BOLSA TRASERA DERECHA
EN BOLSA DELANTERAS NATURAL FABIO HERRINGBONE NATURAL FABIO HERRINGBONE BOLSAS DELANTERAS METALES PARA EL LAVADO: ANAHEIM *********************************************************************************************************************** BOTON COMMONWEALTH BTN T739 IRREGULAR ALLOY SIZE: 34L DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION /1 SET/DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA BUTONES OJALERA COMMONWEALTH FLY-TT-422 TACK BUTTON 22L COLOR: D39 BLACK 22L Open Top /2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA/ DESPUES DE LAVAR BOTONERA REMACHES BOLS. DELANTERAS Y SECRETA COMMONWEALTH RIVET R739 SIZE: 13 MM IRREGULAR DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION / 6 SETS/ DESPUES DE LAVAR — — — PLASTIFLECHA PARA PRICE TICKET CORDON PARA HANGTAG QLOOP TRABAS BIES MANTA
09
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-ANH COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
BOLSA SECRETA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y CADENAS
5/16”
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 15, 2010 MAR 18, 2010 01:30 pm Page
1/16”
1/2"
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8
LOS PESPUNTES DEBEN DE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2" DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA
PRESILLA 3/8" SOBRE EL PESPUNTE DE ENTREPIERNA Y ENCUARTE DELANTERO USAR HILO: 8975K , SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
PANEL IZQUIERDO PANEL DERECHO
EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
VISTA
MANTA
1/4”
SOBREHILADO 3 HILOS TERMINADO EN LIMPIO, CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA,
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
TRABA DE 1/4” DOBLE AGUJA CENTRADO, USAR HILO: C2309
PRETINA DE UNA PIEZA SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y BOLSA SECRETA
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
1 5/8” DESPUES DE LAVAR
3” DESPUES DE LAVAR
PANEL DELANTERO
½” DESPUES DE LAVAR
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SEGUIR TEMPLATE
SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
3/8” USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
PRESILLAS HILO: 8975K
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
1/16”
½”
09
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2309 -105 PARA VISTA E HILO: C2309 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO:C2309 T-105 PARA VISTA E HILO:C1458 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
5/8”
1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR HILO: C2309 PARA VISTA Y C8270 EN BOBINA
of
3
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1458
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 3/8” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y C1458 EN CADENA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2309 T-105, PARA VISTA, E HILO: C2309 T-105 PARA BOBINA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA SENCILLA, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE
USAR HILO:C7930 PARA AGUJA Y GANCHO 1 3/4’’ DESPUES DE LAVAR
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1/4”
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
5/16”
PRESILLAS DE 1/4" HILO: 8975K SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-ANH COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 15, 2010 MAR 18, 2010 01:30 pm Page
TRABAS DE COSTADO A 1” DEL COSTADO DEBEN CAER SOBRE EL PEGADO DE PIEZA DE ALTURA
1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
1/16”
PIEZA DE ALTURA
1/4”
PANEL TRASERO
1” 2 3/4”
of
4
09
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
8” DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y PARA CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
FIJAR MANTA NAT FABIO HERRINGBONE POR DENTRO, USAR HILO: C1458 T105 TERMINADO EN LIMPIO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO:C2309 SEGUIR TEMPLATE LSA BO ERA S TRA
NTA MA
UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO: C2309 SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
PIEZA OR INFERI
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
PE TA
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
DETALLES DE BOLSA TRASERA BOLSA ABIERTA
1 ½”
1 ½” CORTAR PESTAÑAS A 1 ½” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
1
3
2
PIQUETES
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS DE 7/8”, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION PRESILLAS 7/8” USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-ANH COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 15, 2010 MAR 18, 2010 01:30 pm Page
5
of
09
Fit Patch (Evan) COM-LP-0005 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO VERTICALMENTE EN PRETINA Y A 1 ½” DE LA TRABA DE COSTADO IZQUIERDA, COSER CON 1/16” AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE
Size Patch COM-LP-0006 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO EL FIT PATCH SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DEL PEGADO DEL FIT PATCH, Y DEBE QUEDAR EXPUESTA ½” LIJAR LA ETIQUETA ANTES DE PEGARLA, SEGUIR MUESTRA
ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
1/4”
VISTA INTERNA DE LA PRETINA
UNION MADE
Garment Guaranteed Unconditionally
REMACHES
1 ½”
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3/8”
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
ENCUARTE TRASERO
FIT: CALL OUT:
½”
Main Patch NEW VERSION COM-LP-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR Y DESPUES DE RETIRAR EL PELLON, VERTICALMENTE ALINEAR LAS COSTURAS DE LOS BORDES INFERIORES Y HORIZONTALMENTE CENTRADA SOBRE LA COSTURA DEL PARCHE DE PELLON, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 5/8” ANCHO x 2 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 EN EL INTERIOR Y 2 EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y A 3/8” DE LA TRABA DERECHA DE COSTADO, COSER AMBOS CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO CON UNA SOLA OPERACION A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1458 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO (remover primero el parche exterior) 3/8” 1/4”
HANGTAG COM-HT-0004
LIJAR LA ETIQUETA ANTES DE PEGARLA, SEGUIR MUESTRA
NEW VERSION COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO BOTON COMO SE MUESTRA CENTRADO EN PRETINA EN EL DIBUJO REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
PESPUNTES DE ETIQUETAS Y PARCHES DE PELLON: 7 PUNTADAS POR PULGADA
VISTA DE OJALERA
PESPUNTE HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
OJALES 22L HILO: C7930 SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU POSICION
BOTONES 22L 2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA
2 OJALES EN LAS TALLAS 28 Y 29, Y 3 OJALES DE LA TALLA 30 EN ADELANTE
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO SOBREHILADO HILO:C7930
HILO:C8270
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
SOBREHILADO HILO:C7930
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA, Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: M010201-ANH Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: SPRING 2010 Fabric Code: MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood EVAN STRAIGHT Description:
1
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION 100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 15, 2010 MAR 18, 2010 01:30 pm Page
6
3
2
of
09
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
6
5
EMPACAR 30 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-ANH COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 15, 2010 MAR 18, 2010 01:30 pm Page
MENS
COMMONWEALTH
28 TOL+ PRETINA RELAJADA AL CENTRO 5/8 CAIDA DE PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 MUSLO 1" BAJO CRUCE 3/8 RODILLA 16" BAJO CRUCE 1/4 ABERTURA DE VALENCIANA 3/8 ENTREPIERNA REGULAR 1/2 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 1/4 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 1/4 LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA 1/8 ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA 1/8 LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO 1/8 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 1/8 BOLSA SECRETA DESDE COSTADO 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 1/8 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 1/8 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 1/8 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 1/8 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 1/8 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 1/8 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL5/8 0 5/8 5/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
28-40
29
30
31
7
of
09
PANTS
32
33
34
36
38
40
35 1/2 2 5/8 41 5/8 44 3/4 25 3/4 18 1/8 18 1/8 34 8 5/8 13 5/8 6 1/2 5 2 5/8 4 1/8
36 1/2 2 5/8 42 5/8 45 3/4 26 1/4 18 3/8 18 3/8 34 8 3/4 13 3/4 6 1/2 5 1/8 2 5/8 4 1/8
38 1/2 2 5/8 44 5/8 47 3/4 27 1/4 18 7/8 18 7/8 34 9 14 7 5 1/4 2 5/8 4 3/8
40 1/2 2 5/8 46 5/8 49 3/4 28 1/4 19 3/8 19 3/8 34 9 1/4 14 1/4 7 5 3/8 2 5/8 4 3/8
42 1/2 2 5/8 48 5/8 51 3/4 29 1/4 19 7/8 19 7/8 34 9 1/2 14 1/2 7 5 1/2 2 5/8 4 3/8
template
template
template
template
template
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
30 1/2 2 5/8 36 5/8 39 3/4 23 1/4 16 7/8 16 7/8 34 8 13 6 4 3/8 2 5/8 3 7/8
31 1/2 2 5/8 37 5/8 40 3/4 23 3/4 17 1/8 17 1/8 34 8 1/8 13 1/8 6 4 1/2 2 5/8 3 7/8
32 1/2 2 5/8 38 5/8 41 3/4 24 1/4 17 3/8 17 3/8 34 8 1/4 13 1/4 6 1/2 4 5/8 2 5/8 4 1/8
33 1/2 2 5/8 39 5/8 42 3/4 24 3/4 17 5/8 17 5/8 34 8 3/8 13 3/8 6 1/2 4 3/4 2 5/8 4 1/8
template
template
template
template
6 7/8 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
6 7/8 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
34 1/2 2 5/8 40 5/8 43 3/4 25 1/4 17 7/8 17 7/8 34 8 1/2 13 1/2 6 1/2 4 7/8 2 5/8 4 1/8 1/2 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = 0.4%W x +0.4%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-ANH COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 16" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES)
ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 15, 2010 MAR 18, 2010 01:30 pm
MENS
28-40 28
CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA
CMT PRODUCTION
Page
COMMONWEALTH
PRETINA ( BASARSE A PIQUETES)
ANTES/LAVAR
TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
09
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 41 3/4 44 7/8 25 7/8 18 1/4 18 1/4 34 1/4 8 5/8 13 5/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 42 3/4 45 7/8 26 3/8 18 1/2 18 1/2 34 1/4 8 3/4 13 3/4 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 3/4 48 27 3/8 19 19 34 1/4 9 14 0 4 3/8 7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
0 46 3/4 50 28 3/8 19 1/2 19 1/2 34 1/4 9 1/4 14 1/4 0 4 3/8 7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
0 48 7/8 52 29 3/8 20 20 34 1/4 9 1/2 14 1/2 0 4 3/8 7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 36 3/4 39 7/8 23 3/8 17 17 34 1/4 8 13 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 37 3/4 40 7/8 23 7/8 17 1/4 17 1/4 34 1/4 8 1/8 13 1/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 3/4 41 7/8 24 3/8 17 1/2 17 1/2 34 1/4 8 1/4 13 1/4 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 39 3/4 42 7/8 24 7/8 17 3/4 17 3/4 34 1/4 8 3/8 13 3/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 40 3/4 43 7/8 25 3/8 18 18 34 1/4 8 1/2 13 1/2 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = 1%W x 0%L Style: M010201-ANH Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name:SPRING 2010 Fabric Code: MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood EVAN STRAIGHT Description: COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 100% Cotton Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 15, 2010 Modified: MAR 18, 2010 Modified: 01:30 pm Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
09
of
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 42 45 1/4 26 18 1/4 18 1/4 34 3/8 8 5/8 13 5/8 0 4 1/8 7 1/4 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 43 46 1/4 26 1/2 18 1/2 18 1/2 34 3/8 8 3/4 13 3/4 0 4 1/8 7 1/4 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 45 1/8 48 1/4 27 1/2 19 1/8 19 1/8 34 3/8 9 14 0 4 3/8 7 1/2 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
0 47 1/8 50 1/4 28 1/2 19 5/8 19 5/8 34 3/8 9 1/4 14 1/4 0 4 3/8 7 1/2 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
0 49 1/8 52 1/4 29 1/2 20 1/8 20 1/8 34 3/8 9 1/2 14 1/2 0 4 3/8 7 1/2 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 37 40 1/8 23 1/2 17 17 34 3/8 8 13 0 3 7/8 7 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 41 1/8 24 17 1/4 17 1/4 34 3/8 8 1/8 13 1/8 0 3 7/8 7 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 39 42 1/8 24 1/2 17 1/2 17 1/2 34 3/8 8 1/4 13 1/4 0 4 1/8 7 1/4 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 40 43 1/8 25 17 3/4 17 3/4 34 3/8 8 3/8 13 3/8 0 4 1/8 7 1/4 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 41 44 1/4 25 1/2 18 18 34 3/8 8 1/2 13 1/2 0 4 1/8 7 1/4 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
Style M010201-MPK Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
M010201-MPK COMMONWEALTH ----Nordstrom MX-024F-08P P824M1 -I06 C-H Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT ---
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--28-40 32 ----Moor Park
CMT PRODUCTION Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% Cotton AXEL SANCHEZ NOV 12, 2009 NOV 13, 2009 01:40 pm Page
1
of
9
NOV/12/09 - CUT OC-15274 NOV/13/09 - SE REVISARON TEXTOS EN PAG 3,4 Y 5 - SE CONFIRMO POSICION DE MAIN PATCH Y PARCHES DE PELLON
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MPK COMMONWEALTH ----Nordstrom MX-024F-08P P824M1 -I06 C-H Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
AVIO HILO (CUERPO) HILO (BOBINAS ) HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA DE PRETINA HILO (CADENAS) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ NOV 12, 2009 NOV 13, 2009 01:40 pm Page
DESCRIPCION T -105 # C2309 EPIC POLYESTER T-60 # C2309 EPIC T-105 # C1458 CA Dual Duty T-105 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 # C1458 EPIC
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS EN BORDE INFERIOR VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS Y OJALES TRABAS Y ENCUARTE) ABIERTA UNICAMENTE)
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 # C1458 CA Dual Duty HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty REMACHES COMMONWEALTH RIVET STYLE# R698 SIZE: 7.5MM FLAT COVER TYPE RIVETS BRASS COLOR: RUST / 4 SETS/ ANTES DE LAVAR
LEATHER LABEL Y FIT LABEL)
PELLON
PARA PARCHES
HILO (BONINA PARA MAIN
TAPE
PELLON TEXNOT 81 PL Composición: Rayon 100%/ 4 PIEZAS POR PRENDA GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA).
PARA VISTA Y BOBINA PARCHE EXTERIOR DE PELLON) OCULTOS EN BOLSAS TRASERAS EN BOLSA TRASERA DERECHA
EN BOLSA DELANTERAS NATURAL NATURAL- 7897 commando natural BOLSAS DELANTERAS METALES PARA EL LAVADO: MOORPARK ********************************************************************************************************************** BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T697 IRREGULAR ALLOY TACK (NF/LF) SIZE: 34L COLOR: RUST /1 SET/DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA BUTONES OJALERA COMMONWEALTH FLY-TT-422 TACK BUTTON 22L COLOR: D39 BLACK /2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA/ DESPUES DE LAVAR BONONERA REMACHES BOLS. DELANTERAS Y SECRETA COMMONWEALTH RIVET STYLE# R697 SIZE: 13 MM IRREGULAR ALLOY NIPPLE RIVET COLOR: RUST / 6 SETS/ DESPUES DE LAVAR — — — PLASTIFLECHA PARA PRICE TICKET CORDON PARA HANGTAG QLOOP TRABAS BIES MANTA
9
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MPK COMMONWEALTH ----Nordstrom
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 C-H Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
BOLSA SECRETA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y CADENAS
5/16”
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ NOV 12, 2009 NOV 13, 2009 01:40 pm Page
1/16”
1/2"
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, USAR BIES NATURAL DE 3/8
LOS PESPUNTES DEBEN DE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2" DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA
PRESILLA 3/8" SOBRE EL PESPUNTE DE ENTREPIERNA Y ENCUARTE DELANTERO USAR HILO: 8975K , SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
PANEL IZQUIERDO PANEL DERECHO
EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
VISTA
MANTA
1/4”
SOBREHILADO 3 HILOS TERMINADO EN LIMPIO, CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA,
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
TRABA DE 1/4” DOBLE AGUJA CENTRADO, USAR HILO: C2309
PRETINA DE UNA PIEZA SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y BOLSA SECRETA
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
1 5/8” DESPUES DE LAVAR
3” DESPUES DE LAVAR
PANEL DELANTERO
½” DESPUES DE LAVAR
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SEGUIR TEMPLATE
SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
3/8” USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
PRESILLAS HILO: 8975K
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
1/16”
½”
9
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2309 -105 PARA VISTA E HILO: C2309 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO:C2309 T-105 PARA VISTA E HILO:C1458 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
5/8”
1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR HILO: C2309 PARA VISTA Y C8270 EN BOBINA
of
3
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1458
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 3/8” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y C1458 EN CADENA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2309 T-105, PARA VISTA, E HILO: C2309 T-105 PARA BOBINA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA SENCILLA, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE
USAR HILO:C7930 PARA AGUJA Y GANCHO 1 3/4’’ DESPUES DE LAVAR
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1/4”
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
5/16”
PRESILLAS DE 1/4" HILO: 8975K SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MPK COMMONWEALTH ----Nordstrom
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 C-H Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ NOV 12, 2009 NOV 13, 2009 01:40 pm Page
TRABAS DE COSTADO A 1” DEL COSTADO 1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
1/16”
PIEZA DE ALTURA
1/4”
1 1/4”
PANEL TRASERO
2 3/4”
of
4
9
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
8” PRESILLA DE 3/8”, USAR HILO: C2309, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y PARA CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
FIJAR MANTA NATURAL POR DENTRO, USAR HILO: C1458 T105 TERMINADO EN LIMPIO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO:C2309 SEGUIR TEMPLATE LSA BO ERA S TRA
NTA MA
UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO: C2309 SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
PIEZA OR INFERI
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
PE TA
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
DETALLES DE BOLSA TRASERA Y REMACHES OCULTOS BOLSA ABIERTA
1 ½”
1 ½” CORTAR PESTAÑAS A 1 ½” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
1
2
PIQUETES
PEGADO DE REMACHES OCULTOS
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
LA BOLSA TRASERA LLEVA REMACHES OCULTOS POR DENTRO, ANTES DE LAVAR SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION
3
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA, REMACHES (RTR69875RUST9A) Y PRESILLAS, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LOS REMACHES QUEDAN OCULTOS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL PRESILLAS 7/8” USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MPK COMMONWEALTH ----Nordstrom MX-024F-08P P824M1 -I06 C-H Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
100% Cotton AXEL SANCHEZ NOV 12, 2009 NOV 13, 2009 01:40 pm Page
5
of
9
Fit Patch (Evan) COM-LP-0005 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO VERTICALMENTE EN PRETINA Y A 1 ½” DE LA TRABA DE COSTADO IZQUIERDA, COSER CON 1/16” AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE
Size Patch COM-LP-0006 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO EL FIT PATCH SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DEL PEGADO DEL FIT PATCH, Y DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/2”
ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
EVAN
½”
COSTADO
ENCUARTE TRASERO
VISTA INTERNA DE LA PRETINA
Main Patch COM-LP-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR Y DESPUES DE RETIRAR EL PELLON, VERTICALMENTE ALINEAR LAS COSTURAS DE LOS BORDES INFERIORES Y HORIZONTALMENTE CENTRADA SOBRE LA COSTURA DEL PARCHE DE PELLON, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
HANGTAG COM-HT-0002 COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
LOCKER LOOP COM-PL-0002 COLOCAR ANTES LAVAR,
PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 5/8” ANCHO x 2 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 EN EL INTERIOR Y 2 EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y A 3/8” DE LA TRABA DERECHA DE COSTADO, COSER AMBOS CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO CON UNA SOLA OPERACION A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1458 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO (remover primero el parche exterior) 3/8” 1/4”
UNION MADE
REMACHES
1 ½”
SERIAL: 002589 / 3900568-78
1/4” Garment Guaranteed Unconditionally
3/8”
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
DOBLAR POR MITAD INSERTANDO ½” BAJO PRETINA EN EL COSTADO IZQUIERDO DEL USUARIO, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
PESPUNTES DE ETIQUETAS Y PARCHES DE PELLON: 7 PUNTADAS POR PULGADA
COLOCAR STICKER AL REVERSO DEL HANGTAG
BOTON CENTRADO EN PRETINA REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
VISTA DE OJALERA
PESPUNTE HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SCREEN PRINT LOGO COMMONWEALTH COLOCAR ANTES LAVAR, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO,
OJALES 22L HILO: C7930 SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU POSICION
BOTONES 22L 2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA
2 OJALES EN LAS TALLAS 28 Y 29, Y 3 OJALES DE LA TALLA 30 EN ADELANTE
CARE LABEL (CWCL33MM9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO REMACHES OCULTOS (RTR69875RUST9A) ANTES DE LAVAR
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
REMACHES OCULTOS (RTR69875RUST9A) ANTES DE LAVAR
SOBREHILADO HILO:C7930
HILO:C8270
SOBREHILADO HILO:C7930
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA IMPRESA , Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
Page
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE LA BOLSA SECRETA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
UNION MADE
SERIAL: 002589 / 3900568-78
Garment Guaranteed Unconditionally
UNION MADE
LA BOLSA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
5
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
9
4
Garment Guaranteed Unconditionally
UNION MADE
DOBLAR PANTALÓN POR LA MITAD
EMPACAR 30 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA
of
6
3
SERIAL: 002589 / 3900568-78
Garment Guaranteed Unconditionally
UNION MADE
2
SERIAL: 002589 / 3900568-78
1 Garment Guaranteed Unconditionally
100% Cotton AXEL SANCHEZ NOV 12, 2009 NOV 13, 2009 01:40 pm
SERIAL: 002589 / 3900568-78
Style: M010201-MPK Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: MX-024F-08P P824M1 -I06 C-H Denim Ridgewood EVAN STRAIGHT Description:
CMT PRODUCTION
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MPK COMMONWEALTH ----Nordstrom
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 C-H Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
100% Cotton AXEL SANCHEZ NOV 12, 2009 NOV 13, 2009 01:40 pm Page
MENS
COMMONWEALTH
28 TOL+ PRETINA RELAJADA AL CENTRO 5/8 CAIDA DE PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 MUSLO 1" BAJO CRUCE 3/8 RODILLA 16" BAJO CRUCE 1/4 ABERTURA DE VALENCIANA 3/8 ENTREPIERNA REGULAR 1/2 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 1/4 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 1/4 LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA 1/8 ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA 1/8 LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO 1/8 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 1/8 BOLSA SECRETA DESDE COSTADO 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 1/8 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 1/8 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 1/8 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 1/8 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 1/8 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 1/8 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL5/8 0 5/8 5/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
28-40
29
30
31
7
of
9
PANTS
32
33
34
36
38
40
35 1/2 2 5/8 41 5/8 44 3/4 25 3/4 18 1/8 18 1/8 34 8 5/8 13 5/8 6 1/2 5 2 5/8 4 1/8
36 1/2 2 5/8 42 5/8 45 3/4 26 1/4 18 3/8 18 3/8 34 8 3/4 13 3/4 6 1/2 5 1/8 2 5/8 4 1/8
38 1/2 2 5/8 44 5/8 47 3/4 27 1/4 18 7/8 18 7/8 34 9 14 7 5 1/4 2 5/8 4 3/8
40 1/2 2 5/8 46 5/8 49 3/4 28 1/4 19 3/8 19 3/8 34 9 1/4 14 1/4 7 5 3/8 2 5/8 4 3/8
42 1/2 2 5/8 48 5/8 51 3/4 29 1/4 19 7/8 19 7/8 34 9 1/2 14 1/2 7 5 1/2 2 5/8 4 3/8
template
template
template
template
template
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
30 1/2 2 5/8 36 5/8 39 3/4 23 1/4 16 7/8 16 7/8 34 8 13 6 4 3/8 2 5/8 3 7/8
31 1/2 2 5/8 37 5/8 40 3/4 23 3/4 17 1/8 17 1/8 34 8 1/8 13 1/8 6 4 1/2 2 5/8 3 7/8
32 1/2 2 5/8 38 5/8 41 3/4 24 1/4 17 3/8 17 3/8 34 8 1/4 13 1/4 6 1/2 4 5/8 2 5/8 4 1/8
33 1/2 2 5/8 39 5/8 42 3/4 24 3/4 17 5/8 17 5/8 34 8 3/8 13 3/8 6 1/2 4 3/4 2 5/8 4 1/8
template
template
template
template
6 7/8 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
6 7/8 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
34 1/2 2 5/8 40 5/8 43 3/4 25 1/4 17 7/8 17 7/8 34 8 1/2 13 1/2 6 1/2 4 7/8 2 5/8 4 1/8 1/2 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = 0.4%W x +0.3%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MPK COMMONWEALTH ----Nordstrom
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 C-H Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ NOV 12, 2009 NOV 13, 2009 01:40 pm Page
MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
9
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 41 3/4 44 7/8 25 7/8 18 1/4 18 1/4 34 1/8 8 5/8 13 5/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 42 3/4 45 7/8 26 3/8 18 1/2 18 1/2 34 1/8 8 3/4 13 3/4 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 3/4 48 27 3/8 19 19 34 1/8 9 14 0 4 3/8 7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
0 46 3/4 50 28 3/8 19 1/2 19 1/2 34 1/8 9 1/4 14 1/4 0 4 3/8 7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
0 48 7/8 52 29 3/8 20 20 34 1/8 9 1/2 14 1/2 0 4 3/8 7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 36 3/4 39 7/8 23 3/8 17 17 34 1/8 8 13 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 37 3/4 40 7/8 23 7/8 17 1/4 17 1/4 34 1/8 8 1/8 13 1/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 3/4 41 7/8 24 3/8 17 1/2 17 1/2 34 1/8 8 1/4 13 1/4 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 39 3/4 42 7/8 24 7/8 17 3/4 17 3/4 34 1/8 8 3/8 13 3/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 40 3/4 43 7/8 25 3/8 18 18 34 1/8 8 1/2 13 1/2 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = +0.8%W x 1.2%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MPK COMMONWEALTH ----Nordstrom
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 C-H Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ NOV 12, 2009 NOV 13, 2009 01:40 pm Page
MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
9
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 41 1/4 44 3/8 25 1/2 18 18 34 5/8 8 3/4 13 3/4 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 42 1/4 45 3/8 26 18 1/4 18 1/4 34 5/8 8 7/8 13 7/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 1/4 47 3/8 27 18 3/4 18 3/4 34 5/8 9 1/8 14 1/8 0 4 3/8 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 3/8 1 5/8 2 1/4
0 46 1/4 49 3/8 28 19 1/4 19 1/4 34 5/8 9 3/8 14 3/8 0 4 3/8 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 3/8 1 5/8 2 1/4
0 48 1/4 51 3/8 29 19 3/4 19 3/4 34 5/8 9 5/8 14 5/8 0 4 3/8 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 3/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 36 3/8 39 3/8 23 1/8 16 3/4 16 3/4 34 5/8 8 1/8 13 1/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 5/8 5 5/8 5 3/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 37 3/8 40 3/8 23 1/2 17 17 34 5/8 8 1/4 13 1/4 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 5/8 5 5/8 5 3/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 3/8 41 3/8 24 17 1/4 17 1/4 34 5/8 8 3/8 13 3/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 39 1/4 42 3/8 24 1/2 17 1/2 17 1/2 34 5/8 8 1/2 13 1/2 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 40 1/4 43 3/8 25 17 3/4 17 3/4 34 5/8 8 5/8 13 5/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
Style M010201-MRD Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
M010201-MRD COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--28-40 32 ----MERCED
CMT PRODUCTION Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% Cotton AXEL SANCHEZ DIC 29, 2009 ENE 28, 2010 05:35 pm Page
--DIC/29/09 - CUT OC-15585 ENE/05/10 - CUT OC-15562 ENE/28/10 - CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE
1
of
10
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MRD COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
AVIO HILO (CUERPO) HILO (BOBINAS ) HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA DE PRETINA HILO (CADENAS) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ DIC 29, 2009 ENE 28, 2010 05:35 pm Page
DESCRIPCION T -105 # C2309 EPIC POLYESTER T-60 # C2309 EPIC T-105 # C1458 CA Dual Duty T-105 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 # C1458 EPIC
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS EN BORDE INFERIOR VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS Y OJALES TRABAS Y ENCUARTE) ABIERTA UNICAMENTE)
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 # C1458 CA Dual Duty HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty
LEATHER LABEL Y FIT LABEL)
PELLON
PARA PARCHES
HILO (BONINA PARA MAIN
TAPE
PELLON TEXNOT 81 PL Composición: Rayon 100%/ 4 PIEZAS POR PRENDA GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA).
PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON)
EN BOLSA TRASERA DERECHA
EN BOLSA DELANTERAS NATURAL FABIO HERRINGBONE NATURAL FABIO HERRINGBONE BOLSAS DELANTERAS METALES PARA EL LAVADO: MERCED ********************************************************************************************************************** BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR ALLOY TACK (NF/LF) SIZE: 34L COLOR: RUST NEW VERSION /1 SET/DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA BUTONES OJALERA COMMONWEALTH FLY-TT-422 TACK BUTTON 22L COLOR: D39 BLACK 22L Open Top /2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA/ DESPUES DE LAVAR BOTONERA REMACHES BOLS. DELANTERAS Y SECRETA COMMONWEALTH STYLE# R739 SIZE: 13 MM IRREGULAR ALLOY NIPPLE RIVET COLOR: RUST NEW VERSION / 6 SETS/ DESPUES DE LAVAR — — — PLASTIFLECHA PARA PRICE TICKET CORDON PARA HANGTAG QLOOP TRABAS BIES MANTA
10
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MRD COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
BOLSA SECRETA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y CADENAS
5/16”
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ DIC 29, 2009 ENE 28, 2010 05:35 pm Page
1/16”
1/2"
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8
LOS PESPUNTES DEBEN DE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2" DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA
PRESILLA 3/8" SOBRE EL PESPUNTE DE ENTREPIERNA Y ENCUARTE DELANTERO USAR HILO: 8975K , SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
PANEL IZQUIERDO PANEL DERECHO
EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
VISTA
MANTA
1/4”
SOBREHILADO 3 HILOS TERMINADO EN LIMPIO, CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA,
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
TRABA DE 1/4” DOBLE AGUJA CENTRADO, USAR HILO: C2309
PRETINA DE UNA PIEZA SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y BOLSA SECRETA
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
1 5/8” DESPUES DE LAVAR
3” DESPUES DE LAVAR
PANEL DELANTERO
½” DESPUES DE LAVAR
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SEGUIR TEMPLATE
SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
3/8” USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
PRESILLAS HILO: 8975K
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
1/16”
½”
10
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2309 -105 PARA VISTA E HILO: C2309 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO:C2309 T-105 PARA VISTA E HILO:C1458 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
5/8”
1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR HILO: C2309 PARA VISTA Y C8270 EN BOBINA
of
3
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1458
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 3/8” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y C1458 EN CADENA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2309 T-105, PARA VISTA, E HILO: C2309 T-105 PARA BOBINA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA SENCILLA, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE
USAR HILO:C7930 PARA AGUJA Y GANCHO 1 3/4’’ DESPUES DE LAVAR
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1/4”
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
5/16”
PRESILLAS DE 1/4" HILO: 8975K SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MRD COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ DIC 29, 2009 ENE 28, 2010 05:35 pm Page
TRABAS DE COSTADO A 1” DEL COSTADO DEBEN CAER SOBRE LA PIEZA DE ALTURA
1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
1/16”
PIEZA DE ALTURA
1/4”
PANEL TRASERO
1” 2 3/4”
of
4
10
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
8” DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y PARA CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
FIJAR MANTA NAT FABIO HERRINGBONE POR DENTRO, USAR HILO: C1458 T105 TERMINADO EN LIMPIO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO:C2309 SEGUIR TEMPLATE LSA BO ERA S TRA
NTA MA
UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO: C2309 SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
PIEZA OR INFERI
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
PE TA
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
DETALLES DE BOLSA TRASERA BOLSA ABIERTA
1 ½”
1 ½” CORTAR PESTAÑAS A 1 ½” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
1
3
2
PIQUETES
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS DE 7/8”, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION PRESILLAS 7/8” USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MRD COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
100% Cotton AXEL SANCHEZ DIC 29, 2009 ENE 28, 2010 05:35 pm Page
5
of
10
Fit Patch (Evan) COM-LP-0005 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO VERTICALMENTE EN PRETINA Y A 1 ½” DE LA TRABA DE COSTADO IZQUIERDA, COSER CON 1/16” AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE
Size Patch COM-LP-0006 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO EL FIT PATCH SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DEL PEGADO DEL FIT PATCH, Y DEBE QUEDAR EXPUESTA ½” LIJAR LA ETIQUETA ANTES DE PEGARLA, SEGUIR MUESTRA
ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
1/4”
EVAN
UNION MADE
VISTA INTERNA DE LA PRETINA
Garment Guaranteed Unconditionally
REMACHES
1 ½”
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3/8”
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
ENCUARTE TRASERO
FIT: CALL OUT:
½”
Main Patch NEW VERSION COM-LP-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR Y DESPUES DE RETIRAR EL PELLON, VERTICALMENTE ALINEAR LAS COSTURAS DE LOS BORDES INFERIORES Y HORIZONTALMENTE CENTRADA SOBRE LA COSTURA DEL PARCHE DE PELLON, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 5/8” ANCHO x 2 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 EN EL INTERIOR Y 2 EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y A 3/8” DE LA TRABA DERECHA DE COSTADO, COSER AMBOS CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO CON UNA SOLA OPERACION A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1458 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO (remover primero el parche exterior) 3/8” 1/4”
HANGTAG COM-HT-0004
LIJAR LA ETIQUETA ANTES DE PEGARLA, SEGUIR MUESTRA
NEW VERSION COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO BOTON COMO SE MUESTRA CENTRADO EN PRETINA EN EL DIBUJO REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
PESPUNTES DE ETIQUETAS Y PARCHES DE PELLON: 7 PUNTADAS POR PULGADA
VISTA DE OJALERA
PESPUNTE HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
OJALES 22L HILO: C7930 SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU POSICION
BOTONES 22L 2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA
2 OJALES EN LAS TALLAS 28 Y 29, Y 3 OJALES DE LA TALLA 30 EN ADELANTE
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO SOBREHILADO HILO:C7930
HILO:C8270
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
SOBREHILADO HILO:C7930
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA, Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: M010201-MRD Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: SPRING 2010 Fabric Code: MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood EVAN STRAIGHT Description:
1
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION 100% Cotton AXEL SANCHEZ DIC 29, 2009 ENE 28, 2010 05:35 pm Page
6
3
2
of
10
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
6
5
EMPACAR 30 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MRD COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
100% Cotton AXEL SANCHEZ DIC 29, 2009 ENE 28, 2010 05:35 pm Page
MENS
COMMONWEALTH
28 TOL+ PRETINA RELAJADA AL CENTRO 5/8 CAIDA DE PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 MUSLO 1" BAJO CRUCE 3/8 RODILLA 16" BAJO CRUCE 1/4 ABERTURA DE VALENCIANA 3/8 ENTREPIERNA REGULAR 1/2 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 1/4 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 1/4 LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA 1/8 ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA 1/8 LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO 1/8 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 1/8 BOLSA SECRETA DESDE COSTADO 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 1/8 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 1/8 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 1/8 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 1/8 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 1/8 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 1/8 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL5/8 0 5/8 5/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
28-40
29
30
31
7
of
10
PANTS
32
33
34
36
38
40
35 1/2 2 5/8 41 5/8 44 3/4 25 3/4 18 1/8 18 1/8 34 8 5/8 13 5/8 6 1/2 5 2 5/8 4 1/8
36 1/2 2 5/8 42 5/8 45 3/4 26 1/4 18 3/8 18 3/8 34 8 3/4 13 3/4 6 1/2 5 1/8 2 5/8 4 1/8
38 1/2 2 5/8 44 5/8 47 3/4 27 1/4 18 7/8 18 7/8 34 9 14 7 5 1/4 2 5/8 4 3/8
40 1/2 2 5/8 46 5/8 49 3/4 28 1/4 19 3/8 19 3/8 34 9 1/4 14 1/4 7 5 3/8 2 5/8 4 3/8
42 1/2 2 5/8 48 5/8 51 3/4 29 1/4 19 7/8 19 7/8 34 9 1/2 14 1/2 7 5 1/2 2 5/8 4 3/8
template
template
template
template
template
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
30 1/2 2 5/8 36 5/8 39 3/4 23 1/4 16 7/8 16 7/8 34 8 13 6 4 3/8 2 5/8 3 7/8
31 1/2 2 5/8 37 5/8 40 3/4 23 3/4 17 1/8 17 1/8 34 8 1/8 13 1/8 6 4 1/2 2 5/8 3 7/8
32 1/2 2 5/8 38 5/8 41 3/4 24 1/4 17 3/8 17 3/8 34 8 1/4 13 1/4 6 1/2 4 5/8 2 5/8 4 1/8
33 1/2 2 5/8 39 5/8 42 3/4 24 3/4 17 5/8 17 5/8 34 8 3/8 13 3/8 6 1/2 4 3/4 2 5/8 4 1/8
template
template
template
template
6 7/8 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
6 7/8 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
34 1/2 2 5/8 40 5/8 43 3/4 25 1/4 17 7/8 17 7/8 34 8 1/2 13 1/2 6 1/2 4 7/8 2 5/8 4 1/8 1/2 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = 1.3%W x +0.1%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MRD COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 16" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES)
ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO
100% Cotton AXEL SANCHEZ DIC 29, 2009 ENE 28, 2010 05:35 pm
MENS
28-40 28
CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA
CMT PRODUCTION
Page
COMMONWEALTH
PRETINA ( BASARSE A PIQUETES)
ANTES/LAVAR
TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
10
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 42 1/8 45 3/8 26 1/8 18 3/8 18 3/8 34 1/4 8 5/8 13 5/8 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 43 1/8 46 3/8 26 5/8 18 5/8 18 5/8 34 1/4 8 3/4 13 3/4 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 45 1/4 48 1/4 27 5/8 19 1/8 19 1/8 34 1/4 9 14 0 4 3/8 7 1/2 6 1/8 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
0 47 1/4 50 3/8 28 5/8 19 5/8 19 5/8 34 1/4 9 1/4 14 1/4 0 4 3/8 7 1/2 6 1/8 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
0 49 2/8 52 3/8 29 5/8 20 1/8 20 1/8 34 1/4 9 1/2 14 1/2 0 4 3/8 7 1/2 6 1/8 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 37 1/8 40 1/4 23 1/2 17 1/8 17 1/8 34 1/4 8 13 0 3 7/8 7 5 5/8 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 1/8 41 1/4 24 17 3/8 17 3/8 34 1/4 8 1/8 13 1/8 0 3 7/8 7 5 5/8 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 39 1/8 42 1/4 24 5/8 17 1/2 17 1/2 34 1/4 8 1/4 13 1/4 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 40 1/8 43 1/4 25 1/8 17 7/8 17 7/8 34 1/4 8 3/8 13 3/8 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 41 1/8 44 3/8 25 5/8 18 1/8 18 1/8 34 1/4 8 1/2 13 1/2 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = 1.1%W x 0.2%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MRD COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 16" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES)
ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO
100% Cotton AXEL SANCHEZ DIC 29, 2009 ENE 28, 2010 05:35 pm
MENS
28-40
28
CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA
CMT PRODUCTION
Page
COMMONWEALTH
PRETINA ( BASARSE A PIQUETES)
ANTES/LAVAR
TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
10
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 42 1/8 45 1/4 26 18 3/8 18 3/8 34 1/4 8 5/8 13 3/4 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 43 1/8 46 1/4 26 1/2 18 5/8 18 5/8 34 1/4 8 3/4 13 7/8 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 45 1/8 48 1/4 27 1/2 19 1/8 19 1/8 34 1/4 9 14 1/8 0 4 3/8 7 1/2 6 1/8 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
0 47 1/8 50 1/4 28 1/2 19 5/8 19 5/8 34 1/4 9 1/4 14 3/8 0 4 3/8 7 1/2 6 1/8 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
0 49 1/8 52 1/4 29 5/8 20 1/8 20 1/8 34 1/4 9 1/2 14 5/8 0 4 3/8 7 1/2 6 1/8 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 37 40 1/4 23 1/2 17 17 34 1/4 8 13 1/8 0 3 7/8 7 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 41 1/4 24 17 3/8 17 3/8 34 1/4 8 1/8 13 1/4 0 3 7/8 7 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 39 42 1/4 24 1/2 17 5/8 17 5/8 34 1/4 8 1/4 13 3/8 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 40 43 1/4 25 17 7/8 17 7/8 34 1/4 8 3/8 13 1/2 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 41 1/8 44 1/4 25 1/2 18 1/8 18 1/8 34 1/4 8 1/2 13 5/8 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = 1.3%W x 0.3%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010201-MRD COMMONWEALTH ----SPRING 2010
ANTES/LAVAR
CMT PRODUCTION
100% Cotton Content: Tech Designer: AXEL SANCHEZ DIC 29, 2009 Date: ENE 28, 2010 Modified: 05:35 pm Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
EVAN STRAIGHT
COMMONWEALTH
Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
10
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 42 1/8 45 3/8 26 1/8 18 3/8 18 3/8 34 1/2 8 5/8 13 3/4 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 43 1/8 46 3/8 26 5/8 18 5/8 18 5/8 34 1/2 8 3/4 13 7/8 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 45 1/4 48 1/4 27 5/8 19 1/8 19 1/8 34 1/2 9 14 1/8 0 4 3/8 7 1/2 6 1/8 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
0 47 1/4 50 3/8 28 5/8 19 5/8 19 5/8 34 1/2 9 1/4 14 3/8 0 4 3/8 7 1/2 6 1/8 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
0 49 2/8 52 3/8 29 5/8 20 1/8 20 1/8 34 1/2 9 1/2 14 5/8 0 4 3/8 7 1/2 6 1/8 7 6 5 3/4 2 3/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 37 1/8 40 1/4 23 1/2 17 1/8 17 1/8 34 1/2 8 13 1/8 0 3 7/8 7 5 5/8 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 1/8 41 1/4 24 17 3/8 17 3/8 34 1/2 8 1/8 13 1/4 0 3 7/8 7 5 5/8 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 39 1/8 42 1/4 24 5/8 17 1/2 17 1/2 34 1/2 8 1/4 13 3/8 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 40 1/8 43 1/4 25 1/8 17 7/8 17 7/8 34 1/2 8 3/8 13 1/2 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 41 1/8 44 3/8 25 5/8 18 1/8 18 1/8 34 1/2 8 1/2 13 5/8 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1/8 1 5/8 2 1/4
Style M010202-MRK Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
M010202-MRK COMMONWEALTH ----SPRING 2010 P13452 Draco 6733P EVAN STRAIGHT
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--28-40 32 ----MAVERICK
CMT PRODUCTION Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 18, 2010 12:00 pm Page
--ENE/14/10 - CUT OC-15564, OC-15582 ENE/28/10 - CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE MAR/18/10 - CUT OC-16262
1
of
09
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
M010202-MRK COMMONWEALTH ----SPRING 2010 P13452 Draco 6733P EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
AVIO HILO (CUERPO) HILO (BOBINAS ) HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA DE PRETINA HILO (CADENAS) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 18, 2010 12:00 pm Page
DESCRIPCION T -105 # C2309 EPIC POLYESTER T-60 # C2309 EPIC T-105 # C1458 CA Dual Duty T-105 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 # C1458 CA Dual Duty
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS EN BORDE INFERIOR VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS Y OJALES TRABAS Y ENCUARTE) ABIERTA)
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 # C1458 CA Dual Duty HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty
LEATHER LABEL Y FIT LABEL)
PELLON
PARA PARCHES
HILO (BONINA PARA MAIN
TAPE
PELLON TEXNOT 81 PL Composición: Rayon 100%/ 4 PIEZAS POR PRENDA GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA).
PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON)
EN BOLSA TRASERA DERECHA
EN BOLSA DELANTERAS Fabio Herringbone 57/58 Natural Lining 4.4 oz, 60% Cotton 40% Polyester, Color Natural Fabio Herringbone 57/58 Natural Lining 4.4 oz, 60% Cotton 40% Polyester, Color Natural BOLSAS DELANTERAS METALES PARA EL LAVADO: MAVERICK *********************************************************************************************************************** BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR SIZE: 34L DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION /1 SET/DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA BUTONES OJALERA COMMONWEALTH FLY-TT-422 TACK BUTTON 22L COLOR: D39 BLACK 22L /2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA/ DESPUES DE LAVAR BOTONERA REMACHES COMMONWEALTH RIVET STYLE R739 SIZE: 13 MM IRREGULAR DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION / 6 SETS/ DESPUES DE LAVAR BOLS. DELANTERAS Y SECRETA — — — PLASTIFLECHA PARA PRICE TICKET CORDON PARA HANGTAG QLOOP TRABAS BIES MANTA
09
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010202-MRK COMMONWEALTH ----SPRING 2010 P13452 Draco 6733P EVAN STRAIGHT
BOLSA SECRETA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y CADENAS
5/16”
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 18, 2010 12:00 pm Page
1/16”
1/2"
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8
LOS PESPUNTES DEBEN DE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2" DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA
PRESILLA 3/8" SOBRE EL PESPUNTE DE ENTREPIERNA Y ENCUARTE DELANTERO USAR HILO: 8975K , SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
PANEL IZQUIERDO PANEL DERECHO
EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
VISTA
MANTA
1/4”
SOBREHILADO 3 HILOS TERMINADO EN LIMPIO, CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA,
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
TRABA DE 1/4” DOBLE AGUJA CENTRADO, USAR HILO: C2309
PRETINA DE UNA PIEZA SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y BOLSA SECRETA
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
3 1/8” ANTES DE LAVAR
1 5/8” DESPUES DE LAVAR
PANEL DELANTERO
½” DESPUES DE LAVAR
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SEGUIR TEMPLATE
SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
3/8” USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
PRESILLAS HILO: 8975K
3” DESPUES DE LAVAR
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
1/16”
½”
09
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2309 -105 PARA VISTA E HILO: C2309 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO:C2309 T-105 PARA VISTA E HILO:C1458 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
5/8”
1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR HILO: C2309 PARA VISTA Y C8270 EN BOBINA
of
3
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1458
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 3/8” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y C1458 EN CADENA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2309 T-105, PARA VISTA, E HILO: C2309 T-105 PARA BOBINA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA SENCILLA, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE
USAR HILO:C7930 PARA AGUJA Y GANCHO 1 3/4’’ DESPUES DE LAVAR
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1/4”
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
5/16”
PRESILLAS DE 1/4" HILO: 8975K SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010202-MRK COMMONWEALTH ----SPRING 2010 P13452 Draco 6733P EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 18, 2010 12:00 pm Page
TRABAS DE COSTADO A 1” DEL COSTADO, DEBEN CAER SOBRE EL PEGADO DE LA PIEZA DE ALTURA
1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
1/16”
PIEZA DE ALTURA
1/4”
PANEL TRASERO
1 1/8” 2 3/4”
of
4
09
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
8” DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y PARA CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
FIJAR MANTA NAT FABIO HERRINGBONE POR DENTRO, USAR HILO: C1458 T105 TERMINADO EN LIMPIO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO:C2309 SEGUIR TEMPLATE LSA BO ERA S TRA
NTA MA
UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO: C2309 SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
PIEZA OR INFERI
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
PE TA
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
DETALLES DE BOLSA TRASERA BOLSA ABIERTA
1 ½”
1 ½” CORTAR PESTAÑAS A 1 ½” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
1
3
2
PIQUETES
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS DE 7/8”, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION PRESILLAS 7/8” USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010202-MRK COMMONWEALTH ----SPRING 2010 P13452 Draco 6733P EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 18, 2010 12:00 pm Page
5
of
09
Fit Patch (Evan) COM-LP-0005 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO VERTICALMENTE EN PRETINA Y A 1 ½” DE LA TRABA DE COSTADO IZQUIERDA, COSER CON 1/16” AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE
Size Patch COM-LP-0006 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO EL FIT PATCH SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DEL PEGADO DEL FIT PATCH, Y DEBE QUEDAR EXPUESTA ½” LIJAR LA ETIQUETA ANTES DE PEGARLA, SEGUIR MUESTRA
ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
1/4”
VISTA INTERNA DE LA PRETINA
UNION MADE
Garment Guaranteed Unconditionally
REMACHES
1 ½”
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3/8”
CMT PRODUCTION
PRICE TICKET COMMONWEALTH SOLO PARA BLOOMINGDALES (CMWPRICETICKET10A) COLOCAR CON PLASTIFLECHA EN EL COSTADO IZQUIERDO DEL USUARIO BAJO EL BORDE DE LA PRETINA
ENCUARTE TRASERO
FIT: CALL OUT:
½”
Main Patch NEW VERSION COM-LP-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR Y DESPUES DE RETIRAR EL PELLON, VERTICALMENTE ALINEAR LAS COSTURAS DE LOS BORDES INFERIORES Y HORIZONTALMENTE CENTRADA SOBRE LA COSTURA DEL PARCHE DE PELLON, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 5/8” ANCHO x 2 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 EN EL INTERIOR Y 2 EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y A 3/8” DE LA TRABA DERECHA DE COSTADO, COSER AMBOS CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO CON UNA SOLA OPERACION A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1458 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO (remover primero el parche exterior) 3/8” 1/4”
HANGTAG COM-HT-0004
LIJAR LA ETIQUETA ANTES DE PEGARLA, SEGUIR MUESTRA
NEW VERSION COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO BOTON COMO SE MUESTRA CENTRADO EN PRETINA EN EL DIBUJO REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
PESPUNTES DE ETIQUETAS Y PARCHES DE PELLON: 7 PUNTADAS POR PULGADA
VISTA DE OJALERA
PESPUNTE HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
OJALES 22L HILO: C7930 SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU POSICION
BOTONES 22L 2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA
2 OJALES EN LAS TALLAS 28 Y 29, Y 3 OJALES DE LA TALLA 30 EN ADELANTE
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO SOBREHILADO HILO:C7930
HILO:C8270
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
SOBREHILADO HILO:C7930
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA, Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: M010202-MRK Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: SPRING 2010 Fabric Code: P13452 Draco 6733P Description: EVAN STRAIGHT
1
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION 100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 18, 2010 12:00 pm Page
6
3
2
of
09
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
6
5
EMPACAR 30 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010202-MRK COMMONWEALTH ----SPRING 2010 P13452 Draco 6733P EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 18, 2010 12:00 pm Page
MENS
COMMONWEALTH
28-40
28 TOL+ PRETINA RELAJADA AL CENTRO 5/8 CAIDA DE PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 MUSLO 1" BAJO CRUCE 3/8 RODILLA 16" BAJO CRUCE 1/4 ABERTURA DE VALENCIANA 3/8 ENTREPIERNA REGULAR 1/2 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 1/4 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 1/4 LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA 1/8 ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA 1/8 LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO 1/8 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 1/8 BOLSA SECRETA DESDE COSTADO 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 1/8 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 1/8 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 1/8 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 1/8 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 1/8 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 1/8 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL5/8 0 5/8 5/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
29
31
30
7
of
09
PANTS
33
34
36
38
40
35 1/2 2 5/8 41 1/2 44 3/4 25 3/4 18 1/8 18 1/8 34 8 5/8 13 1/2 6 1/2 5 2 1/2 4
36 1/2 2 5/8 42 1/2 45 3/4 26 1/4 18 3/8 18 3/8 34 8 3/4 13 5/8 6 1/2 5 1/8 2 1/2 4
38 1/2 2 5/8 44 1/2 47 3/4 27 1/4 18 7/8 18 7/8 34 9 13 7/8 7 5 1/4 2 1/2 4 1/4
40 1/2 2 5/8 46 1/2 49 3/4 28 1/4 19 3/8 19 3/8 34 9 1/4 14 1/8 7 5 3/8 2 1/2 4 1/4
42 1/2 2 5/8 48 1/2 51 3/4 29 1/4 19 7/8 19 7/8 34 9 1/2 14 3/8 7 5 1/2 2 1/2 4 1/4
template
template
template
template
template
32 SAMPLE
30 1/2 2 5/8 36 1/2 39 3/4 23 1/4 16 7/8 16 7/8 34 8 12 7/8 6 4 3/8 2 1/2 3 3/4
31 1/2 2 5/8 37 1/2 40 3/4 23 3/4 17 1/8 17 1/8 34 8 1/8 13 6 4 1/2 2 1/2 3 3/4
32 1/2 2 5/8 38 1/2 41 3/4 24 1/4 17 3/8 17 3/8 34 8 1/4 13 1/8 6 1/2 4 5/8 2 1/2 4
33 1/2 2 5/8 39 1/2 42 3/4 24 3/4 17 5/8 17 5/8 34 8 3/8 13 1/4 6 1/2 4 3/4 2 1/2 4
template
template
template
template
6 5 6 5 5 1 1 2
3/4 3/8 1/2 1/2 1/4 3/4 5/8 1/4
6 5 6 5 5 1 1 2
3/4 3/8 1/2 1/2 1/4 3/4 5/8 1/4
7 5 6 5 5 2 1 2
5/8 3/4 3/4 1/2 5/8 1/4
7 5 6 5 5 2 1 2
5/8 3/4 3/4 1/2 5/8 1/4
34 1/2 2 5/8 40 1/2 43 3/4 25 1/4 17 7/8 17 7/8 34 8 1/2 13 3/8 6 1/2 4 7/8 2 1/2 4 1/2 7 5 5/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
7 5 6 5 5 2 1 2
5/8 3/4 3/4 1/2 5/8 1/4
7 5 6 5 5 2 1 2
5/8 3/4 3/4 1/2 5/8 1/4
7 5 7 6 5 2 1 2
1/4 7/8
3/4 1/4 5/8 1/4
7 5 7 6 5 2 1 2
1/4 7/8
3/4 1/4 5/8 1/4
7 5 7 6 5 2 1 2
1/4 7/8
3/4 1/4 5/8 1/4
ENCOGIMIENTO = 0.1%W x +0.7%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010202-MRK COMMONWEALTH ----SPRING 2010 P13452 Draco 6733P EVAN STRAIGHT
COMMONWEALTH
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 18, 2010 12:00 pm Page
MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
09
PANTS 32
33
34
36
38
40
0 41 1/2 44 3/4 25 3/4 18 1/8 18 1/8 33 7/8 8 5/8 13 3/8 0 4 7 5 5/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
0 42 1/2 45 3/4 26 1/4 18 3/8 18 3/8 33 7/8 8 3/4 13 1/2 0 4 7 5 5/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
0 44 1/2 47 3/4 27 1/4 18 7/8 18 7/8 33 7/8 8 7/8 13 3/4 0 4 1/4 7 1/4 5 7/8 7 6 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/4
0 46 1/2 49 3/4 28 1/4 19 3/8 19 3/8 33 7/8 9 1/4 14 0 4 1/4 7 1/4 5 7/8 7 6 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/4
0 48 1/2 51 3/4 29 1/4 19 7/8 19 7/8 33 7/8 9 3/8 14 1/4 0 4 1/4 7 1/4 5 7/8 7 6 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 36 1/2 39 3/4 23 1/4 16 7/8 16 7/8 33 7/8 8 12 3/4 0 3 3/4 6 3/4 5 3/8 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 37 1/2 40 3/4 23 3/4 17 1/8 17 1/8 33 7/8 8 1/8 12 7/8 0 3 3/4 6 3/4 5 3/8 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 38 1/2 41 3/4 24 1/4 17 3/8 17 3/8 33 7/8 8 1/4 13 0 4 7 5 5/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
0 39 1/2 42 3/4 24 3/4 17 5/8 17 5/8 33 7/8 8 3/8 13 1/8 0 4 7 5 5/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
0 40 1/2 43 3/4 25 1/4 17 7/8 17 7/8 33 7/8 8 1/2 13 1/4 0 4 7 5 5/8 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = 0.1%W x +1.2%L M010202-MRK Style: Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name:SPRING 2010 Fabric Code: P13452 Draco 6733P Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 100% Cotton Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 14, 2010 Modified: MAR 18, 2010 12:00 pm Modified: Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
09
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 41 1/2 44 3/4 25 3/4 18 1/8 18 1/8 33 5/8 8 1/2 13 3/8 0 4 7 5 5/8 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2 1/4
0 42 1/2 45 3/4 26 1/4 18 3/8 18 3/8 33 5/8 8 5/8 13 1/2 0 4 7 5 5/8 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2 1/4
0 44 1/2 47 3/4 27 1/4 18 7/8 18 7/8 33 5/8 8 7/8 13 3/4 0 4 1/4 7 1/4 5 7/8 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1/4 1 5/8 2 1/4
0 46 1/2 49 3/4 28 1/4 19 3/8 19 3/8 33 5/8 9 1/8 14 0 4 1/4 7 1/4 5 7/8 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1/4 1 5/8 2 1/4
0 48 1/2 51 3/4 29 1/4 19 7/8 19 7/8 33 5/8 9 3/8 14 1/4 0 4 1/4 7 1/4 5 7/8 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1/4 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 36 1/2 39 3/4 23 1/4 16 7/8 16 7/8 33 5/8 7 7/8 12 3/4 0 3 3/4 6 3/4 5 3/8 6 3/8 5 3/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 37 1/2 40 3/4 23 3/4 17 1/8 17 1/8 33 5/8 8 12 7/8 0 3 3/4 6 3/4 5 3/8 6 3/8 5 3/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 38 1/2 41 3/4 24 1/4 17 3/8 17 3/8 33 5/8 8 1/8 13 0 4 7 5 5/8 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2 1/4
0 39 1/2 42 3/4 24 3/4 17 5/8 17 5/8 33 5/8 8 1/4 13 1/8 0 4 7 5 5/8 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2 1/4
0 40 1/2 43 3/4 25 1/4 17 7/8 17 7/8 33 5/8 8 3/8 13 1/4 0 4 7 5 5/8 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2 1/4
Style M010203-AGV Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
M010203-AGV COMMONWEALTH ------46224 Lyric EVAN STRAIGHT ---
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--28-40 32 ----AGAVE
CMT PRODUCTION Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 22, 2010 01:55 pm Page
1
of
14
ENE/14/10 - CUT OC-15571 ENE/18/10 -SE REVIS贸 LA CONSTRUCCION DE BOLSA TRASERA Y SE ELIMIN贸 LA PRESILLA EN LOS COSTADOS ENE/28/10 - CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE MAR/22/10 - CUT OC-16265
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-AGV COMMONWEALTH ------46224 Lyric EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
AVIO HILO (CUERPO) HILO (BOBINAS ) HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA DE PRETINA HILO (CADENAS) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 22, 2010 01:55 pm Page
DESCRIPCION T -105 # C2309 EPIC POLYESTER T-60 # C2309 EPIC T-105 # C1458 CA Dual Duty T-105 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
HILO (PRESILLAS DE
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty
HILO (TRABA DELANTERA HILO (BONINA PARA MAIN
T-105 # 8975K INDIGO CA Dual Duty T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty
CMT PRODUCTION
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS EN BORDE INFERIOR VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS Y OJALES TRABAS Y ENCUARTE) CERCANA A LA SECRETA) LEATHER LABEL Y FIT LABEL)
HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 # C1458 CA Dual Duty HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty REMACHES COMMONWEALTH RIVET STYLE# R698 SIZE: 7.5MM FLAT COLOR: DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) / 4 SETS/ ANTES DE LAVAR
PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON)
PELLON
PARA PARCHES
PELLON TEXNOT 81 PL Composición: Rayon 100%/ 4 PIEZAS POR PRENDA
OCULTOS EN BOLSAS TRASERAS
EN BOLSA DELANTERAS Fabio Herringbone 57/58 Natural Fabio Herringbone 57/58 Natural BOLSAS DELANTERAS METALES PARA EL LAVADO: AGAVE ************************************************************************************************************************** BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR SIZE: 34L DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION /1 SET/DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA BUTONES OJALERA COMMONWEALTH FLY-TT-422 TACK BUTTON 22L COLOR: D39 BLACK 22L /2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA/ DESPUES DE LAVAR BONONERA REMACHES BOLS. DELANTERAS Y SECRETA COMMONWEALTH RIVET SIZE: 13 MM IRREGULAR DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION / 6 SETS/ DESPUES DE LAVAR REMACHE EN PRESILLA DEL DISEÑO DE “J” COMMONWEALTH RIVET SIZE: 10 MM IRREGULAR DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION / 1 SET/ DESPUES DE LAVAR BIES MANTA
CORDON QLOOP
PARA HANGTAG TRABAS
14
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-AGV COMMONWEALTH ------46224 Lyric EVAN STRAIGHT
BOLSA SECRETA BORDE SUPERIOR DE SECRETA CON SELVEDGE TERMINADO EN LIMPIO SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 22, 2010 01:55 pm Page
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO:C2309 T-105 PARA VISTA E HILO:C1458 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
of
3
14
TRABA DELANTERA DERECHA DEL USUARIO TERMINADA EN LIMPIO, CON PESPUNTE DE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: 8975K T-105, SOLO ESTA TRABA CON SELVEDGE CARGADO HACIA EL LADO DEL ENCUARTE DELANTERO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU CONSTRUCCION
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2309 -105 PARA VISTA E HILO: C2309 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
1/2" PRESILLAS HILO: 8975K
5/8” SELVEDGE
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, USAR BIES NATURAL DE 3/8
1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR HILO: C2309 PARA VISTA Y C8270 EN BOBINA
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2" DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA
VISTA
LOS PESPUNTES DEBEN DE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA
MANTA
1/16”
PRESILLA 3/8" SOBRE EL PESPUNTE DE ENTREPIERNA Y ENCUARTE DELANTERO USAR HILO: 8975K , SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
1/4” PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO SOBREHILADO 3 HILOS TERMINADO EN LIMPIO, CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
1/16”
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
TRABA DE 1/4” DOBLE AGUJA CENTRADO, USAR HILO: C2309
PRETINA DE UNA PIEZA
PARA LOS PESPUNTES QUE IMPLIQUEN CADENA USAR CADENAS PLANAS
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
1 5/8” DESPUES DE LAVAR
3” DESPUES DE LAVAR
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
PANEL DELANTERO
½” DESPUES DE LAVAR
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
COSTURA ABIERTA CON SELVEDGE, 3/8” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
SEGUIR TEMPLATE
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y BOLSA SECRETA
5/16”
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2309 T-105, PARA VISTA, E HILO: C2309 T-105 PARA BOBINA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA SENCILLA, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE
USAR HILO:C7930 PARA AGUJA Y GANCHO 1 3/4’’ DESPUES DE LAVAR
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y C1458 EN CADENA
PESPUNTE 1 AGUJA HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE RIVET DESPUES DE LAVAR
3/8” SELVEDGE
PRESILLAS HILO: 8975K
5/16” 1/4”
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
PRESILLAS DE 1/4" HILO: 8975K SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-AGV COMMONWEALTH ------46224 Lyric EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 22, 2010 01:55 pm Page
TRABAS DE COSTADO A 1” DEL COSTADO, ESTAS DEBEN CAER SOBRE EL PEGADO DE PIEZA DE ALTURA
PARA LOS PESPUNTES QUE IMPLIQUEN CADENA USAR CADENAS PLANAS 1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
1/16”
PIEZA DE ALTURA
1/4”
PANEL TRASERO
1” 2 3/4”
of
4
14
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
8” DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y PARA CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
LSA BO ERA S TRA
SOBREHILADO EN LOS BORDES POR DENTRO, UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO:C2309 SEGUIR TEMPLATE
PESPUNTE CON AGUJA SENCILLA USAR HILO: C1458 T105 SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO: C2309 SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
PIEZA OR INFERI
ZA PIE IOR ER
INF
RESPETAR EL TEMPLATE PARA POSICION DE BOLSA TRASERA, LA BOLSA TIENE UN POCO DE TELA EXTRA PARA CUANDO LA TELA DEL PANEL ESTIRE DESPUÉS DE LAVAR
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
PIEZA INFERIOR DE BOLSA TRASERA CON SELVEDGE, ESTE DEBE QUEDAR EXPUESTO 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
DETALLES DE BOLSA TRASERA Y REMACHES OCULTOS BOLSA ABIERTA
1 ½”
1 ½” CORTAR PESTAÑAS A 1 ½” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
1
2
PIQUETES
PEGADO DE REMACHES OCULTOS
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
LA BOLSA TRASERA LLEVA REMACHES OCULTOS POR DENTRO, ANTES DE LAVAR SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION
3
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA, REMACHES Y PRESILLAS, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LOS REMACHES QUEDAN OCULTOS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL PRESILLAS 7/8” USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-AGV COMMONWEALTH ------46224 Lyric EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 22, 2010 01:55 pm Page
5
of
14
Fit Patch (Evan) COM-LP-0005 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO VERTICALMENTE EN PRETINA Y A 1 ½” DE LA TRABA DE COSTADO IZQUIERDA, COSER CON 1/16” AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE
Size Patch COM-LP-0006 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO EL FIT PATCH SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DEL PEGADO DEL FIT PATCH, Y DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/2”
ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA 1/4” UNION MADE
VISTA INTERNA DE LA PRETINA
REMACHE 10 MM
CALL OUT:
COSTADO
ENCUARTE TRASERO
FIT:
½”
Men's Main Patch NEW VERSION COM-LP-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR Y DESPUES DE RETIRAR EL PELLON, VERTICALMENTE ALINEAR LAS COSTURAS DE LOS BORDES INFERIORES Y HORIZONTALMENTE CENTRADA SOBRE LA COSTURA DEL PARCHE DE PELLON, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 5/8” ANCHO x 2 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 EN EL INTERIOR Y 2 EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y A 3/8” DE LA TRABA DERECHA DE COSTADO, COSER AMBOS CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO CON UNA SOLA OPERACION A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1458 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO (remover primero el parche exterior) 3/8” 1/4”
REMACHES 13 MM
SERIAL: 002589 / 3900568-78
REMACHES 13 MM
1 ½”
Garment Guaranteed Unconditionally
3/8”
CMT PRODUCTION
HANGTAG NEW VERSION COM-HT-0004 COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
BOTON 34L CENTRADO EN PRETINA REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
VISTA DE OJALERA
PESPUNTES DE ETIQUETAS Y PARCHES DE PELLON: 7 PUNTADAS POR PULGADA
PESPUNTE HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SCREEN PRINT LOGO COMMONWEALTH COLOCAR ANTES LAVAR, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO,
OJALES 22L HILO: C7930 SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU POSICION
BOTONES 22L 2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA
2 OJALES EN LAS TALLAS 28 Y 29, Y 3 OJALES DE LA TALLA 30 EN ADELANTE
SOBREHILAR COSTADO DE MANTA Y VISTA EN PANELES DELANTEROS, Y COSTADO DE PIEZAS DE ALTURA EN PANELES TRASEROS POR SEPARADO, USAR HILO: C7930, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO REMACHES OCULTOS ANTES DE LAVAR
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
REMACHES OCULTOS ANTES DE LAVAR
SOBREHILADO HILO:C7930
HILO:C8270
SOBREHILADO ABRIR LOS COSTADOS CON PLANCHA
HILO:C7930
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA, Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: M010203-AGV Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: --Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION 74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 22, 2010 01:55 pm Page
1
6
3
2
of
14
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
6
5
EMPACAR 30 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-AGV COMMONWEALTH ------46224 Lyric EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MENS
28
CAIDA DE PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR
CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 16" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA REGULAR ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA BOLSA SECRETA DESDE COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 22, 2010 01:55 pm Page
COMMONWEALTH
PRETINA RELAJADA AL CENTRO
CMT PRODUCTION
TOL+ 5/8 0 5/8 5/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
TOL5/8 0 5/8 5/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
28-40
29
30
31
7
of
14
PANTS
32
33
34
36
38
40
35 1/2 2 3/4 41 1/2 44 3/4 25 3/4 18 1/8 18 1/8 35 8 5/8 13 1/2 6 1/2 5 2 5/8 4
36 1/2 2 3/4 42 1/2 45 3/4 26 1/4 18 3/8 18 3/8 35 8 3/4 13 5/8 6 1/2 5 1/8 2 5/8 4
38 1/2 2 3/4 44 1/2 47 3/4 27 1/4 18 7/8 18 7/8 35 9 13 7/8 7 5 1/4 2 5/8 4 1/4
40 1/2 2 3/4 46 1/2 49 3/4 28 1/4 19 3/8 19 3/8 35 9 1/4 14 1/8 7 5 3/8 2 5/8 4 1/4
42 1/2 2 3/4 48 1/2 51 3/4 29 1/4 19 7/8 19 7/8 35 9 1/2 14 3/8 7 5 1/2 2 5/8 4 1/4
template
template
template
template
template
7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/8
7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/8
7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
30 1/2 2 3/4 36 1/2 39 3/4 23 1/4 16 7/8 16 7/8 35 8 12 7/8 6 4 3/8 2 5/8 3 3/4
31 1/2 2 3/4 37 1/2 40 3/4 23 3/4 17 1/8 17 1/8 35 8 1/8 13 6 4 1/2 2 5/8 3 3/4
32 1/2 2 3/4 38 1/2 41 3/4 24 1/4 17 3/8 17 3/8 35 8 1/4 13 1/8 6 1/2 4 5/8 2 5/8 4
33 1/2 2 3/4 39 1/2 42 3/4 24 3/4 17 5/8 17 5/8 35 8 3/8 13 1/4 6 1/2 4 3/4 2 5/8 4
template
template
template
template
6 3/4 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/8
6 3/4 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/8
7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
34 1/2 2 3/4 40 1/2 43 3/4 25 1/4 17 7/8 17 7/8 35 8 1/2 13 3/8 6 1/2 4 7/8 2 5/8 4 1/2 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
ENCOGIMIENTO = +4.6%W x 0.1%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-AGV COMMONWEALTH ------46224 Lyric EVAN STRAIGHT
COMMONWEALTH
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 22, 2010 01:55 pm Page
MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
14
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 5/8 42 3/4 24 5/8 17 3/8 17 3/8 35 1/8 8 5/8 13 1/4 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 40 5/8 43 3/4 25 1/8 17 5/8 17 5/8 35 1/8 8 3/4 13 3/8 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 42 1/2 45 5/8 26 18 18 35 1/8 9 13 5/8 0 4 1/8 6 7/8 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 1/2 47 1/2 27 18 1/2 18 1/2 35 1/8 9 1/4 13 7/8 0 4 1/8 6 7/8 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 46 3/8 49 1/2 28 19 19 35 1/8 9 1/2 14 1/8 0 4 1/8 6 7/8 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 34 7/8 38 22 1/4 16 1/8 16 1/8 35 1/8 8 12 3/4 0 3 5/8 6 3/8 5 1/4 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 35 7/8 39 22 3/4 16 3/8 16 3/8 35 1/8 8 1/8 12 7/8 0 3 5/8 6 3/8 5 1/4 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 36 3/4 39 7/8 23 1/4 16 5/8 16 5/8 35 1/8 8 1/4 13 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 37 3/4 40 7/8 23 5/8 16 7/8 16 7/8 35 1/8 8 3/8 13 1/8 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 3/4 41 7/8 24 1/8 17 1/8 17 1/8 35 1/8 8 1/2 13 1/4 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = +4.6%W x 1.6%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-AGV COMMONWEALTH ------46224 Lyric EVAN STRAIGHT
COMMONWEALTH
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 22, 2010 01:55 pm Page
MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
14
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 5/8 42 3/4 24 5/8 17 3/8 17 3/8 35 1/2 8 3/4 13 1/2 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 40 5/8 43 3/4 25 1/8 17 5/8 17 5/8 35 1/2 8 7/8 13 5/8 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 42 1/2 45 5/8 26 18 18 35 1/2 9 1/8 13 7/8 0 4 1/8 6 7/8 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 1/2 47 1/2 27 18 1/2 18 1/2 35 1/2 9 3/8 14 1/8 0 4 1/8 6 7/8 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 46 3/8 49 1/2 28 19 19 35 1/2 9 5/8 14 3/8 0 4 1/8 6 7/8 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 34 7/8 38 22 1/4 16 1/8 16 1/8 35 1/2 8 1/8 12 7/8 0 3 5/8 6 3/8 5 1/4 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 35 7/8 39 22 3/4 16 3/8 16 3/8 35 1/2 8 1/4 13 0 3 5/8 6 3/8 5 1/4 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 36 3/4 39 7/8 23 1/4 16 5/8 16 5/8 35 1/2 8 3/8 13 1/8 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 37 3/4 40 7/8 23 5/8 16 7/8 16 7/8 35 1/2 8 1/2 13 1/4 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 3/4 41 7/8 24 1/8 17 1/8 17 1/8 35 1/2 8 5/8 13 3/8 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = +4.2%W x 4.1%L Style: M010203-AGV Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: --Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 22, 2010 01:55 pm Page
MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
14
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 7/8 43 24 3/4 17 3/8 17 3/8 36 3/8 9 13 7/8 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 7 1/8 6 1/8 5 3/4 1 7/8 1 3/4 2 3/8
0 40 3/4 43 7/8 25 1/4 17 5/8 17 5/8 36 3/8 9 1/8 14 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 7 1/8 6 1/8 5 3/4 1 7/8 1 3/4 2 3/8
0 42 3/4 45 7/8 26 1/8 18 1/8 18 1/8 36 3/8 9 3/8 14 1/4 0 4 1/8 6 7/8 5 3/4 7 3/8 6 3/8 6 2 1/8 1 3/4 2 3/8
0 44 5/8 47 3/4 27 1/8 18 5/8 18 5/8 36 3/8 9 5/8 14 1/2 0 4 1/8 6 7/8 5 3/4 7 3/8 6 3/8 6 2 1/8 1 3/4 2 3/8
0 46 1/2 49 5/8 28 1/8 19 1/8 19 1/8 36 3/8 9 7/8 14 3/4 0 4 1/8 6 7/8 5 3/4 7 3/8 6 3/8 6 2 1/8 1 3/4 2 3/8
SAMPLE
0 35 38 1/8 22 1/4 16 1/4 16 1/4 36 3/8 8 3/8 13 1/4 0 3 5/8 6 3/8 5 1/4 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 5/8 1 3/4 2 3/8
0 36 39 1/8 22 3/4 16 3/8 16 3/8 36 3/8 8 1/2 13 3/8 0 3 5/8 6 3/8 5 1/4 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 5/8 1 3/4 2 3/8
0 37 40 1/8 23 1/4 16 5/8 16 5/8 36 3/8 8 5/8 13 1/2 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 7 1/8 6 1/8 5 3/4 1 7/8 1 3/4 2 3/8
0 37 7/8 41 23 3/4 16 7/8 16 7/8 36 3/8 8 3/4 13 5/8 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 7 1/8 6 1/8 5 3/4 1 7/8 1 3/4 2 3/8
0 38 7/8 42 24 1/4 17 1/8 17 1/8 36 3/8 8 7/8 13 3/4 0 3 7/8 6 5/8 5 1/2 7 1/8 6 1/8 5 3/4 1 7/8 1 3/4 2 3/8
ENCOGIMIENTO = +4.8%W x 2.7%L Style: M010203-AGV Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name:--Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 14, 2010 Modified: MAR 22, 2010 Modified: 01:55 pm Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
14
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 5/8 42 3/4 24 5/8 17 1/4 17 1/4 35 3/4 8 7/8 13 5/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 40 1/2 43 5/8 25 17 1/2 17 1/2 35 3/4 9 13 3/4 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 42 1/2 45 5/8 26 18 18 35 3/4 9 1/4 14 0 4 7 1/8 5 3/4 7 6 5 5/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 3/8 47 1/2 27 18 1/2 18 1/2 35 3/4 9 1/2 14 1/4 0 4 7 1/8 5 3/4 7 6 5 5/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 46 1/4 49 3/8 27 7/8 19 19 35 3/4 9 3/4 14 1/2 0 4 7 1/8 5 3/4 7 6 5 5/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 34 7/8 37 7/8 22 1/8 16 1/8 16 1/8 35 3/4 8 1/4 13 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 1/2 5 1/2 5 1/8 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 35 3/4 38 7/8 22 5/8 16 3/8 16 3/8 35 3/4 8 3/8 13 1/8 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 1/2 5 1/2 5 1/8 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 36 3/4 39 7/8 23 1/8 16 5/8 16 5/8 35 3/4 8 1/2 13 1/4 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 37 3/4 40 3/4 23 5/8 16 7/8 16 7/8 35 3/4 8 5/8 13 3/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 5/8 41 3/4 24 1/8 17 17 35 3/4 8 3/4 13 1/2 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = +3.6%W x 0.9%L M010203-AGV Style: COMMONWEALTH Division: --Season: --Delivery: Program Name: --Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 14, 2010 Modified: MAR 22, 2010 Modified: 01:55 pm Page MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
14
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 40 43 1/4 24 7/8 17 1/2 17 1/2 35 5/8 8 3/4 13 1/2 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 41 44 1/8 25 3/8 17 3/4 17 3/4 35 5/8 8 7/8 13 5/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 43 46 1/8 26 1/4 18 1/4 18 1/4 35 5/8 9 1/8 13 7/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 7/8 48 27 1/4 18 3/4 18 3/4 35 5/8 9 3/8 14 1/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 46 7/8 50 28 1/4 19 1/8 19 1/8 35 5/8 9 5/8 14 3/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 35 1/4 38 3/8 22 1/2 16 1/4 16 1/4 35 5/8 8 1/8 12 7/8 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 36 1/4 39 3/8 22 7/8 16 1/2 16 1/2 35 5/8 8 1/4 13 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 37 1/8 40 1/4 23 3/8 16 3/4 16 3/4 35 5/8 8 3/8 13 1/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 1/8 41 1/4 23 7/8 17 17 35 5/8 8 1/2 13 1/4 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 39 1/8 42 1/4 24 3/8 17 1/4 17 1/4 35 5/8 8 5/8 13 3/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = +4.2%W x +1.5%L Style: M010203-AGV Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: --Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 MAR 22, 2010 01:55 pm Page
MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
14
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 7/8 43 24 3/4 17 3/8 17 3/8 34 1/4 8 3/4 13 1/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 40 3/4 43 7/8 25 1/4 17 5/8 17 5/8 34 1/4 8 7/8 13 1/4 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 42 3/4 45 7/8 26 1/8 18 1/8 18 1/8 34 1/4 9 1/8 13 1/2 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 5/8 47 3/4 27 1/8 18 5/8 18 5/8 34 1/4 9 3/8 13 3/4 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 46 1/2 49 5/8 28 1/8 19 1/8 19 1/8 34 1/4 9 5/8 14 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 35 38 1/8 22 1/4 16 1/4 16 1/4 34 1/4 8 1/8 12 1/2 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 36 39 1/8 22 3/4 16 3/8 16 3/8 34 1/4 8 1/4 12 5/8 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 37 40 1/8 23 1/4 16 5/8 16 5/8 34 1/4 8 3/8 12 3/4 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 37 7/8 41 23 3/4 16 7/8 16 7/8 34 1/4 8 1/2 12 7/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 7/8 42 24 1/4 17 1/8 17 1/8 34 1/4 8 5/8 13 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = +1.6%W x +0.8%L Style: M010203-AGV Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: --Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 14, 2010 Modified: MAR 22, 2010 Modified: 01:55 pm Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
14
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 40 7/8 44 25 3/8 17 7/8 17 7/8 34 1/2 8 3/4 13 3/8 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
0 41 7/8 45 25 7/8 18 1/8 18 1/8 34 1/2 8 7/8 13 1/2 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
0 43 3/4 47 26 7/8 18 5/8 18 5/8 34 1/2 9 1/8 13 3/4 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/4
0 45 3/4 49 27 3/4 19 1/8 19 1/8 34 1/2 9 3/8 14 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/4
0 47 3/4 50 7/8 28 3/4 19 1/2 19 1/2 34 1/2 9 5/8 14 1/4 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 35 7/8 39 1/8 22 7/8 16 5/8 16 5/8 34 1/2 8 1/8 12 3/4 0 3 3/4 6 3/4 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 36 7/8 40 1/8 23 3/8 16 7/8 16 7/8 34 1/2 8 1/4 12 7/8 0 3 3/4 6 3/4 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 37 7/8 41 1/8 23 7/8 17 1/8 17 1/8 34 1/2 8 3/8 13 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
0 38 7/8 42 1/8 24 3/8 17 3/8 17 3/8 34 1/2 8 1/2 13 1/8 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
0 39 7/8 43 24 7/8 17 5/8 17 5/8 34 1/2 8 5/8 13 1/4 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
Style M010203-DWD Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
M010203-DWD COMMONWEALTH ----Nordstrom 46224 Lyric EVAN STRAIGHT ---
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--28-40 32 ----DOGWOOD
CMT PRODUCTION Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
74% Cotton & 26% Linen Stretch AXEL SANCHEZ NOV 13, 2009 ABR 13, 2010 05:50 pm Page
1
of
23
NOV/13/09 - CUT OC-15275 ENE/15/10 - CUT OC-15566, OC-15584 ENE/18/10 -SE REVIS贸 LA CONSTRUCCION DE BOLSA TRASERA Y SE ELIMIN贸 LA PRESILLA EN LOS COSTADOS ENE/28/09 - CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE MAR/19/10 - CUT OC-16264 ABR/13/10 - CUT OC-16339
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-DWD COMMONWEALTH ----Nordstrom 46224 Lyric EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
AVIO HILO (CUERPO) HILO (BOBINAS ) HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA DE PRETINA HILO (CADENAS) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
74% Cotton & 26% Linen Stretch AXEL SANCHEZ NOV 13, 2009 ABR 13, 2010 05:50 pm Page
DESCRIPCION T -105 # C2309 EPIC POLYESTER T-60 # C2309 EPIC T-105 # C1458 CA Dual Duty T-105 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
HILO (PRESILLAS DE
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty
HILO (TRABA DELANTERA HILO (BONINA PARA MAIN
T-105 # 8975K INDIGO CA Dual Duty T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty
CMT PRODUCTION
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS EN BORDE INFERIOR VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS Y OJALES TRABAS Y ENCUARTE) CERCANA A LA SECRETA) LEATHER LABEL Y FIT LABEL)
HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 # C1458 CA Dual Duty HILO (BOBINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty REMACHES COMMONWEALTH RIVET R698 SIZE: 7.5MM FLAT BRASS COLOR: DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) / 4 SETS/ ANTES DE LAVAR
PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON)
PELLON
PARA PARCHES
PELLON TEXNOT 81 PL Composición: Rayon 100%/ 4 PIEZAS POR PRENDA
OCULTOS EN BOLSAS TRASERAS
EN BOLSA DELANTERAS Fabio Herringbone 57/58 Natural Fabio Herringbone 57/58 Natural BOLSAS DELANTERAS METALES PARA EL LAVADO: DOGWOOD ********************************************************************************************************************** BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR SIZE: 34L DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION /1 SET/DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA BUTONES OJALERA COMMONWEALTH FLY-TT-422 TACK BUTTON 22L COLOR: D39 BLACK /2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA/ DESPUES DE LAVAR BOTONERA REMACHES BOLS. DELANTERAS Y SECRETA COMMONWEALTH RIVET SIZE: 13 MM IRREGULAR DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION / 6 SETS/ DESPUES DE LAVAR REMACHE EN PRESILLA DEL DISEÑO DE “J” COMMONWEALTH RIVET SIZE: 10 MM IRREGULAR DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION / 1 SET/ DESPUES DE LAVAR PLASTIFLECHA PARA PRICE TICKET CORDON PARA HANGTAG QLOOP TRABAS BIES MANTA
23
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-DWD COMMONWEALTH ----Nordstrom 46224 Lyric EVAN STRAIGHT
BOLSA SECRETA BORDE SUPERIOR DE SECRETA CON SELVEDGE TERMINADO EN LIMPIO SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen Stretch AXEL SANCHEZ NOV 13, 2009 ABR 13, 2010 05:50 pm Page
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO:C2309 T-105 PARA VISTA E HILO:C1458 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
of
3
23
TRABA DELANTERA DERECHA DEL USUARIO TERMINADA EN LIMPIO, CON PESPUNTE DE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: 8975K T-105, SOLO ESTA TRABA CON SELVEDGE CARGADO HACIA EL LADO DEL ENCUARTE DELANTERO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU CONSTRUCCION
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2309 -105 PARA VISTA E HILO: C2309 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
1/2" PRESILLAS HILO: 8975K
5/8” SELVEDGE
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, USAR BIES Fabio Herringbone DE 3/8
1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR HILO: C2309 PARA VISTA Y C8270 EN BOBINA LOS PESPUNTES DEBEN DE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA
VISTA
MANTA
1/16”
PRESILLA 3/8" SOBRE EL PESPUNTE DE ENTREPIERNA Y ENCUARTE DELANTERO USAR HILO: 8975K , SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
1/4” PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO SOBREHILADO 3 HILOS TERMINADO EN LIMPIO, CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
1/16”
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
TRABA DE 1/4” DOBLE AGUJA CENTRADO, USAR HILO: C2309
PRETINA DE UNA PIEZA
PARA LOS PESPUNTES QUE IMPLIQUEN CADENA USAR CADENAS PLANAS
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2" DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA
1 5/8” DESPUES DE LAVAR
3” DESPUES DE LAVAR
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
PANEL DELANTERO
½” DESPUES DE LAVAR
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
COSTURA ABIERTA CON SELVEDGE, 3/8” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
SEGUIR TEMPLATE
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y BOLSA SECRETA
5/16”
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2309 T-105, PARA VISTA, E HILO: C2309 T-105 PARA BOBINA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA SENCILLA, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE
USAR HILO:C7930 PARA AGUJA Y GANCHO 1 3/4’’ DESPUES DE LAVAR
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y C1458 EN CADENA
PESPUNTE 1 AGUJA HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE RIVET DESPUES DE LAVAR
3/8” SELVEDGE
PRESILLAS HILO: 8975K
5/16” 1/4”
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
PRESILLAS DE 1/4" HILO: 8975K SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-DWD COMMONWEALTH ----Nordstrom 46224 Lyric EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen Stretch AXEL SANCHEZ NOV 13, 2009 ABR 13, 2010 05:50 pm Page
TRABAS DE COSTADO A 1” DEL COSTADO, ESTAS DEBEN CAER SOBRE EL PEGADO DE PIEZA DE ALTURA
PARA LOS PESPUNTES QUE IMPLIQUEN CADENA USAR CADENAS PLANAS 1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
1/16”
PIEZA DE ALTURA
1/4”
PANEL TRASERO
1” 2 3/4”
of
4
23
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
8” DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y PARA CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
LSA BO ERA S TRA
SOBREHILADO EN LOS BORDES POR DENTRO, UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO:C2309 SEGUIR TEMPLATE
PESPUNTE CON AGUJA SENCILLA USAR HILO: C1458 T105 SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO: C2309 SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
PIEZA OR INFERI
ZA PIE IOR ER
INF
RESPETAR EL TEMPLATE PARA POSICION DE BOLSA TRASERA, LA BOLSA TIENE UN POCO DE TELA EXTRA PARA CUANDO LA TELA DEL PANEL ESTIRE DESPUÉS DE LAVAR
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
PIEZA INFERIOR DE BOLSA TRASERA CON SELVEDGE, ESTE DEBE QUEDAR EXPUESTO 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
DETALLES DE BOLSA TRASERA Y REMACHES OCULTOS BOLSA ABIERTA
1 ½”
1 ½” CORTAR PESTAÑAS A 1 ½” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
1
2
PIQUETES
PEGADO DE REMACHES OCULTOS
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
LA BOLSA TRASERA LLEVA REMACHES OCULTOS POR DENTRO, ANTES DE LAVAR SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION
3
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA, REMACHES Y PRESILLAS, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LOS REMACHES QUEDAN OCULTOS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL PRESILLAS 7/8” USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-DWD COMMONWEALTH ----Nordstrom 46224 Lyric EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
74% Cotton & 26% Linen Stretch AXEL SANCHEZ NOV 13, 2009 ABR 13, 2010 05:50 pm Page
5
of
23
Fit Patch (Evan) COM-LP-0005 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO VERTICALMENTE EN PRETINA Y A 1 ½” DE LA TRABA DE COSTADO IZQUIERDA, COSER CON 1/16” AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE
Size Patch COM-LP-0006 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO EL FIT PATCH SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DEL PEGADO DEL FIT PATCH, Y DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/2”
ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA 1/4” UNION MADE
VISTA INTERNA DE LA PRETINA
REMACHE 10 MM
CALL OUT:
COSTADO
ENCUARTE TRASERO
FIT:
½”
Men's Main Patch NEW VERSION COM-LP-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR Y DESPUES DE RETIRAR EL PELLON, VERTICALMENTE ALINEAR LAS COSTURAS DE LOS BORDES INFERIORES Y HORIZONTALMENTE CENTRADA SOBRE LA COSTURA DEL PARCHE DE PELLON, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 5/8” ANCHO x 2 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 EN EL INTERIOR Y 2 EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y A 3/8” DE LA TRABA DERECHA DE COSTADO, COSER AMBOS CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO CON UNA SOLA OPERACION A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1458 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO (remover primero el parche exterior) 3/8” 1/4”
REMACHES 13 MM
SERIAL: 002589 / 3900568-78
REMACHES 13 MM
1 ½”
Garment Guaranteed Unconditionally
3/8”
CMT PRODUCTION
HANGTAG NEW VERSION COM-HT-0004 COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
PRICE TICKET COMMONWEALTH SOLO PARA BLOOMINGDALES (CMWPRICETICKET10A) COLOCAR CON PLASTIFLECHA EN EL COSTADO IZQUIERDO DEL USUARIO BAJO EL BORDE DE LA PRETINA
BOTON 34L CENTRADO EN PRETINA REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
VISTA DE OJALERA
PESPUNTES DE ETIQUETAS Y PARCHES DE PELLON: 7 PUNTADAS POR PULGADA
PESPUNTE HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SCREEN PRINT LOGO COMMONWEALTH COLOCAR ANTES LAVAR, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO,
OJALES 22L HILO: C7930 SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU POSICION
BOTONES 22L 2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA
SOBREHILAR COSTADO DE MANTA Y VISTA EN PANELES DELANTEROS, Y COSTADO DE PIEZAS DE ALTURA EN PANELES TRASEROS POR SEPARADO, USAR HILO: C7930, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
2 OJALES EN LAS TALLAS 28 Y 29, Y 3 OJALES DE LA TALLA 30 EN ADELANTE
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO REMACHES OCULTOS ANTES DE LAVAR
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
REMACHES OCULTOS ANTES DE LAVAR
SOBREHILADO HILO:C7930
HILO:C8270
SOBREHILADO ABRIR LOS COSTADOS CON PLANCHA
HILO:C7930
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA, Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: M010203-DWD Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION 74% Cotton & 26% Linen Stretch AXEL SANCHEZ NOV 13, 2009 ABR 13, 2010 05:50 pm Page
1
6
3
2
of
23
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
6
5
EMPACAR 30 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-DWD COMMONWEALTH ----Nordstrom 46224 Lyric EVAN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
74% Cotton & 26% Linen Stretch AXEL SANCHEZ NOV 13, 2009 ABR 13, 2010 05:50 pm Page
MENS
COMMONWEALTH
28 TOL+ PRETINA RELAJADA AL CENTRO 5/8 CAIDA DE PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 MUSLO 1" BAJO CRUCE 3/8 RODILLA 16" BAJO CRUCE 1/4 ABERTURA DE VALENCIANA 3/8 ENTREPIERNA REGULAR 1/2 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 1/4 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 1/4 LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA 1/8 ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA 1/8 LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO 1/8 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 1/8 BOLSA SECRETA DESDE COSTADO 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 1/8 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 1/8 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 1/8 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 1/8 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 1/8 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 1/8 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL5/8 0 5/8 5/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
28-40
29
30
31
7
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
35 1/2 2 3/4 41 1/2 44 3/4 25 3/4 18 1/8 18 1/8 35 8 5/8 13 1/2 6 1/2 5 2 5/8 4
36 1/2 2 3/4 42 1/2 45 3/4 26 1/4 18 3/8 18 3/8 35 8 3/4 13 5/8 6 1/2 5 1/8 2 5/8 4
38 1/2 2 3/4 44 1/2 47 3/4 27 1/4 18 7/8 18 7/8 35 9 13 7/8 7 5 1/4 2 5/8 4 1/4
40 1/2 2 3/4 46 1/2 49 3/4 28 1/4 19 3/8 19 3/8 35 9 1/4 14 1/8 7 5 3/8 2 5/8 4 1/4
42 1/2 2 3/4 48 1/2 51 3/4 29 1/4 19 7/8 19 7/8 35 9 1/2 14 3/8 7 5 1/2 2 5/8 4 1/4
template
template
template
template
template
7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/8
7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/8
7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
30 1/2 2 3/4 36 1/2 39 3/4 23 1/4 16 7/8 16 7/8 35 8 12 7/8 6 4 3/8 2 5/8 3 3/4
31 1/2 2 3/4 37 1/2 40 3/4 23 3/4 17 1/8 17 1/8 35 8 1/8 13 6 4 1/2 2 5/8 3 3/4
32 1/2 2 3/4 38 1/2 41 3/4 24 1/4 17 3/8 17 3/8 35 8 1/4 13 1/8 6 1/2 4 5/8 2 5/8 4
33 1/2 2 3/4 39 1/2 42 3/4 24 3/4 17 5/8 17 5/8 35 8 3/8 13 1/4 6 1/2 4 3/4 2 5/8 4
template
template
template
template
6 3/4 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/8
6 3/4 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/8
7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
34 1/2 2 3/4 40 1/2 43 3/4 25 1/4 17 7/8 17 7/8 35 8 1/2 13 3/8 6 1/2 4 7/8 2 5/8 4 1/2 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/8
ENCOGIMIENTO = +2.6%W x 5.1%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-DWD COMMONWEALTH ----Nordstrom 46224 Lyric EVAN STRAIGHT
COMMONWEALTH
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen Stretch AXEL SANCHEZ NOV 13, 2009 ABR 13, 2010 05:50 pm Page
MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 40 1/2 43 5/8 25 1/8 17 5/8 17 5/8 36 7/8 9 1/8 14 1/8 0 3 7/8 7 5 5/8 7 1/8 6 1/16 5 3/4 2 1 3/4 2 3/8
0 41 3/8 44 5/8 25 5/8 17 7/8 17 7/8 36 7/8 9 1/4 14 1/4 0 3 7/8 7 5 5/8 7 1/8 6 1/16 5 3/4 2 1 3/4 2 3/8
0 43 3/8 46 1/2 26 1/2 18 3/8 18 3/8 36 7/8 9 1/2 14 1/2 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 7 3/8 6 5/16 6 2 1/4 1 3/4 2 3/8
0 45 3/8 48 1/2 27 1/2 18 7/8 18 7/8 36 7/8 9 3/4 14 3/4 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 7 3/8 6 5/16 6 2 1/4 1 3/4 2 3/8
0 47 1/4 50 1/2 28 1/2 19 3/8 19 3/8 36 7/8 10 15 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 7 3/8 6 5/16 6 2 1/4 1 3/4 2 3/8
SAMPLE
0 35 5/8 38 3/4 22 5/8 16 1/2 16 1/2 36 7/8 8 3/8 13 3/8 0 3 5/8 6 3/4 5 3/8 6 7/8 5 13/16 5 1/2 1 3/4 1 3/4 2 3/8
0 36 1/2 39 3/4 23 1/8 16 3/4 16 3/4 36 7/8 8 1/2 13 1/2 0 3 5/8 6 3/4 5 3/8 6 7/8 5 13/16 5 1/2 1 3/4 1 3/4 2 3/8
0 37 1/2 40 3/4 23 5/8 16 7/8 16 7/8 36 7/8 8 5/8 13 5/8 0 3 7/8 7 5 5/8 7 1/8 6 1/16 5 3/4 2 1 3/4 2 3/8
0 38 1/2 41 5/8 24 1/8 17 1/8 17 1/8 36 7/8 8 3/4 13 3/4 0 3 7/8 7 5 5/8 7 1/8 6 1/16 5 3/4 2 1 3/4 2 3/8
0 39 1/2 42 5/8 24 5/8 17 3/8 17 3/8 36 7/8 8 7/8 14 0 3 7/8 7 5 5/8 7 1/8 6 1/16 5 3/4 2 1 3/4 2 3/8
ENCOGIMIENTO = +4.5%W x 1.0%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-DWD COMMONWEALTH ----Nordstrom 46224 Lyric EVAN STRAIGHT
COMMONWEALTH
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen Stretch AXEL SANCHEZ NOV 13, 2009 ABR 13, 2010 05:50 pm Page
MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 3/4 42 7/8 24 5/8 17 3/8 17 3/8 35 5/8 8 3/4 13 3/8 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 40 5/8 43 3/4 25 1/8 17 5/8 17 5/8 35 5/8 8 7/8 13 1/2 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 42 5/8 45 3/4 26 1/8 18 18 35 5/8 9 1/8 13 3/4 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 1/2 47 5/8 27 18 1/2 18 1/2 35 5/8 9 3/8 14 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 46 3/8 49 1/2 28 19 19 35 5/8 9 5/8 14 1/4 0 4 1/8 7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 34 7/8 38 22 1/4 16 1/8 16 1/8 35 5/8 8 1/8 12 3/4 0 3 5/8 6 3/4 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 5/16 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 35 7/8 39 22 3/4 16 3/8 16 3/8 35 5/8 8 1/4 12 7/8 0 3 5/8 6 3/4 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 5/16 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 36 7/8 40 23 1/4 16 5/8 16 5/8 35 5/8 8 3/8 13 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 37 3/4 40 7/8 23 5/8 16 7/8 16 7/8 35 5/8 8 1/2 13 1/8 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 3/4 41 7/8 24 1/8 17 1/8 17 1/8 35 5/8 8 5/8 13 1/4 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = +4.7%W x 0.2%L Style: M010203-DWD Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen Stretch AXEL SANCHEZ NOV 13, 2009 ABR 13, 2010 05:50 pm Page
MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 5/8 42 3/4 24 5/8 17 1/4 17 1/4 35 1/2 8 5/8 13 3/8 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 40 5/8 43 3/4 25 1/8 17 1/2 17 1/2 35 1/2 8 3/4 13 1/2 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 42 1/2 45 5/8 26 18 18 35 1/2 9 13 3/4 0 4 7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 3/8 47 1/2 27 18 1/2 18 1/2 35 1/2 9 1/4 14 0 4 7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 46 3/8 49 3/8 28 19 19 35 1/2 9 1/2 14 1/4 0 4 7 1/4 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 34 7/8 38 22 1/4 16 1/8 16 1/8 35 1/2 8 12 3/4 0 3 5/8 6 3/4 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 5/16 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 35 7/8 38 7/8 22 5/8 16 3/8 16 3/8 35 1/2 8 1/8 12 7/8 0 3 5/8 6 3/4 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 5/16 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 36 3/4 39 7/8 23 1/8 16 5/8 16 5/8 35 1/2 8 1/4 13 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 37 3/4 40 7/8 23 5/8 16 7/8 16 7/8 35 1/2 8 3/8 13 1/8 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 5/8 41 3/4 24 1/8 17 1/8 17 1/8 35 1/2 8 1/2 13 1/4 0 3 7/8 7 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = +5.4%W x 3.6%L Style: M010203-DWD Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: NOV 13, 2009 Modified: ABR 13, 2010 Modified: 05:50 pm Page MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 3/8 42 1/2 24 3/8 17 1/4 17 1/4 36 5/8 8 7/8 13 3/4 0 3 3/4 6 7/8 5 9/16 7 1/16 6 1/16 5 3/4 1 7/8 1 5/8 2 3/8
0 40 3/8 43 3/8 24 7/8 17 1/2 17 1/2 36 5/8 9 1/8 13 7/8 0 3 3/4 6 7/8 5 9/16 7 1/16 6 1/16 5 3/4 1 7/8 1 5/8 2 3/8
0 42 1/4 45 1/4 25 7/8 17 7/8 17 7/8 36 5/8 9 3/8 14 1/8 0 4 7 1/8 5 13/16 7 5/16 6 5/16 6 2 1/8 1 5/8 2 3/8
0 44 1/8 47 1/4 26 3/4 18 3/8 18 3/8 36 5/8 9 5/8 14 3/8 0 4 7 1/8 5 13/16 7 5/16 6 5/16 6 2 1/8 1 5/8 2 3/8
0 46 49 1/8 27 3/4 18 7/8 18 7/8 36 5/8 9 7/8 14 5/8 0 4 7 1/8 5 13/16 7 5/16 6 5/16 6 2 1/8 1 5/8 2 3/8
SAMPLE
0 34 5/8 37 3/4 22 16 16 36 5/8 8 1/4 13 1/8 0 3 1/2 6 5/8 5 5/16 6 13/16 5 13/16 5 1/2 1 5/8 1 5/8 2 3/8
0 35 5/8 38 5/8 22 1/2 16 1/4 16 1/4 36 5/8 8 3/8 13 1/4 0 3 1/2 6 5/8 5 5/16 6 13/16 5 13/16 5 1/2 1 5/8 1 5/8 2 3/8
0 36 1/2 39 5/8 23 16 1/2 16 1/2 36 5/8 8 1/2 13 3/8 0 3 3/4 6 7/8 5 9/16 7 1/16 6 1/16 5 3/4 1 7/8 1 5/8 2 3/8
0 37 1/2 40 1/2 23 1/2 16 3/4 16 3/4 36 5/8 8 5/8 13 1/2 0 3 3/4 6 7/8 5 9/16 7 1/16 6 1/16 5 3/4 1 7/8 1 5/8 2 3/8
0 38 3/8 41 1/2 24 17 17 36 5/8 8 3/4 13 5/8 0 3 3/4 6 7/8 5 9/16 7 1/16 6 1/16 5 3/4 1 7/8 1 5/8 2 3/8
ENCOGIMIENTO = +5.5%W x 1.7%L Style: M010203-DWD Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: NOV 13, 2009 Modified: ABR 13, 2010 Modified: 05:50 pm Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 3/8 42 3/8 24 3/8 17 1/8 17 1/8 36 1/4 8 3/4 13 1/2 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 40 1/4 43 3/8 24 7/8 17 3/8 17 3/8 36 1/4 8 7/8 13 5/8 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 42 1/8 45 1/4 25 7/8 17 7/8 17 7/8 36 1/4 9 1/8 13 7/8 0 4 7 1/16 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 1/8 47 1/8 26 3/4 18 3/8 18 3/8 36 1/4 9 3/8 14 1/8 0 4 7 1/16 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 46 49 27 3/4 18 7/8 18 7/8 36 1/4 9 5/8 14 3/8 0 4 7 1/16 5 3/4 7 1/4 6 1/4 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 34 5/8 37 5/8 22 16 16 36 1/4 8 1/8 12 7/8 0 3 1/2 6 9/16 5 1/4 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 35 1/2 38 5/8 22 1/2 16 1/4 16 1/4 36 1/4 8 1/4 13 0 3 1/2 6 9/16 5 1/4 6 3/4 5 3/4 5 3/8 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 36 1/2 39 5/8 23 16 1/2 16 1/2 36 1/4 8 3/8 13 1/8 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 37 1/2 40 1/2 23 1/2 16 3/4 16 3/4 36 1/4 8 1/2 13 1/4 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 3/8 41 1/2 23 7/8 17 17 36 1/4 8 5/8 13 3/8 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 7 6 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ENCOGIMIENTO = +6.6%W x 3%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M010203-DWD COMMONWEALTH ----Nordstrom 46224 Lyric EVAN STRAIGHT
COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: NOV 13, 2009 Modified: ABR 13, 2010 05:50 pm Modified: Page MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 38 7/8 42 24 1/8 17 17 36 1/8 8 7/8 13 5/8 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 7 1/16 6 5 3/4 1 7/8 1 5/8 2 3/8
0 39 7/8 42 7/8 24 5/8 17 1/4 17 1/4 36 1/8 9 13 3/4 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 7 1/16 6 5 3/4 1 7/8 1 5/8 2 3/8
0 41 3/4 44 3/4 25 5/8 17 3/4 17 3/4 36 1/8 9 1/4 14 0 4 7 1/16 5 3/4 7 5/16 6 1/4 6 2 1/8 1 5/8 2 3/8
0 43 5/8 46 5/8 26 1/2 18 1/8 18 1/8 36 1/8 9 1/2 14 1/4 0 4 7 1/16 5 3/4 7 5/16 6 1/4 6 2 1/8 1 5/8 2 3/8
0 45 1/2 48 1/2 27 1/2 18 5/8 18 5/8 36 1/8 9 3/4 14 1/2 0 4 7 1/16 5 3/4 7 5/16 6 1/4 6 2 1/8 1 5/8 2 3/8
SAMPLE
0 34 1/4 37 1/4 21 3/4 15 7/8 15 7/8 36 1/8 8 1/4 13 0 3 1/2 6 9/16 5 1/4 6 13/16 5 3/4 5 1/2 1 5/8 1 5/8 2 3/8
0 35 1/8 38 1/4 22 1/4 16 16 36 1/8 8 3/8 13 1/8 0 3 1/2 6 9/16 5 1/4 6 13/16 5 3/4 5 1/2 1 5/8 1 5/8 2 3/8
0 36 1/8 39 1/8 22 3/4 16 1/4 16 1/4 36 1/8 8 1/2 13 1/4 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 7 1/16 6 5 3/4 1 7/8 1 5/8 2 3/8
0 37 40 1/8 23 1/4 16 1/2 16 1/2 36 1/8 8 5/8 13 3/8 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 7 1/16 6 5 3/4 1 7/8 1 5/8 2 3/8
0 38 41 23 5/8 16 3/4 16 3/4 36 1/8 8 3/4 13 1/2 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 7 1/16 6 5 3/4 1 7/8 1 5/8 2 3/8
ENCOGIMIENTO = +7.5%W x 1.9%L Style: M010203-DWD Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: NOV 13, 2009 Modified: ABR 13, 2010 Modified: 05:50 pm Page MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 38 5/8 41 5/8 24 16 7/8 16 7/8 36 8 3/4 13 3/8 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 7 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 39 1/2 42 1/2 24 3/8 17 1/8 17 1/8 36 8 7/8 13 1/2 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 7 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 41 3/8 44 3/8 25 3/8 17 1/2 17 1/2 36 9 1/8 13 3/4 0 4 7 5 3/4 7 1/4 6 1/8 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 43 1/4 46 1/4 26 1/4 18 18 36 9 3/8 14 0 4 7 5 3/4 7 1/4 6 1/8 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 45 1/8 48 1/8 27 1/4 18 1/2 18 1/2 36 9 5/8 14 1/4 0 4 7 5 3/4 7 1/4 6 1/8 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 34 37 21 5/8 15 3/4 15 3/4 36 8 1/8 12 3/4 0 3 1/2 6 1/2 5 1/4 6 3/4 5 5/8 5 3/8 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 34 7/8 37 7/8 22 1/8 15 7/8 15 7/8 36 8 1/4 12 7/8 0 3 1/2 6 1/2 5 1/4 6 3/4 5 5/8 5 3/8 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 35 7/8 38 7/8 22 1/2 16 1/8 16 1/8 36 8 3/8 13 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 7 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 36 3/4 39 3/4 23 16 3/8 16 3/8 36 8 1/2 13 1/8 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 7 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 37 5/8 40 3/4 23 1/2 16 5/8 16 5/8 36 8 5/8 13 1/4 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 7 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ANTES/LAVAR
ENCOGIMIENTO = +5.6%W x +0.9%L Style: M010203-DWD Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: NOV 13, 2009 Modified: ABR 13, 2010 Modified: 05:50 pm Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 1/4 42 3/8 24 3/8 17 1/8 17 1/8 35 1/8 8 1/2 13 1/8 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 40 1/4 43 3/8 24 7/8 17 3/8 17 3/8 35 1/8 8 5/8 13 1/4 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 42 1/8 45 1/4 25 3/4 17 7/8 17 7/8 35 1/8 8 7/8 13 1/2 0 4 7 1/16 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 47 1/8 26 3/4 18 3/8 18 3/8 35 1/8 9 1/8 13 3/4 0 4 7 1/16 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 45 7/8 49 27 3/4 18 7/8 18 7/8 35 1/8 9 3/8 14 0 4 7 1/16 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 34 5/8 37 5/8 22 16 16 35 1/8 7 7/8 12 1/2 0 3 1/2 6 9/16 5 1/4 6 5/8 5 5/8 5 5/16 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 35 1/2 38 5/8 22 1/2 16 1/4 16 1/4 35 1/8 8 12 5/8 0 3 1/2 6 9/16 5 1/4 6 5/8 5 5/8 5 5/16 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 36 1/2 39 1/2 23 16 1/2 16 1/2 35 1/8 8 1/8 12 3/4 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 37 3/8 40 1/2 23 1/2 16 3/4 16 3/4 35 1/8 8 1/4 12 7/8 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 3/8 41 3/8 23 7/8 16 7/8 16 7/8 35 1/8 8 3/8 13 0 3 3/4 6 13/16 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ANTES/LAVAR
ENCOGIMIENTO = +3.5%W x +1.7%L Style: M010203-DWD Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: NOV 13, 2009 Modified: ABR 13, 2010 Modified: 05:50 pm Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 40 1/8 43 1/4 24 7/8 17 1/2 17 1/2 34 7/8 8 1/2 13 1/8 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 6 3/4 5 3/4 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 41 44 1/4 25 3/8 17 3/4 17 3/4 34 7/8 8 5/8 13 1/4 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 6 3/4 5 3/4 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 43 46 1/8 26 3/8 18 1/4 18 1/4 34 7/8 8 7/8 13 1/2 0 4 1/8 6 15/16 5 13/16 7 6 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 7/8 48 1/8 27 1/4 18 3/4 18 3/4 34 7/8 9 1/8 13 3/4 0 4 1/8 6 15/16 5 13/16 7 6 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 46 7/8 50 28 1/4 19 1/4 19 1/4 34 7/8 9 3/8 14 0 4 1/8 6 15/16 5 13/16 7 6 5 13/16 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 35 1/4 38 3/8 22 1/2 16 1/4 16 1/4 34 7/8 7 7/8 12 1/2 0 3 5/8 6 7/16 5 5/16 6 1/2 5 1/2 5 5/16 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 36 1/4 39 3/8 23 16 1/2 16 1/2 34 7/8 8 12 5/8 0 3 5/8 6 7/16 5 5/16 6 1/2 5 1/2 5 5/16 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 37 1/4 40 3/8 23 1/2 16 3/4 16 3/4 34 7/8 8 1/8 12 3/4 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 6 3/4 5 3/4 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 1/8 41 1/4 23 7/8 17 17 34 7/8 8 1/4 12 7/8 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 6 3/4 5 3/4 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 39 1/8 42 1/4 24 3/8 17 1/4 17 1/4 34 7/8 8 3/8 13 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 6 3/4 5 3/4 5 9/16 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ANTES/LAVAR
ENCOGIMIENTO = +3.5%W x 0.6%L M010203-DWD Style: Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: NOV 13, 2009 Modified: ABR 13, 2010 05:50 pm Modified: Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 40 1/8 43 1/4 24 7/8 17 1/2 17 1/2 35 5/8 8 5/8 13 3/8 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 7 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 41 44 1/4 25 3/8 17 3/4 17 3/4 35 5/8 8 3/4 13 1/2 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 7 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 43 46 1/8 26 3/8 18 1/4 18 1/4 35 5/8 9 13 3/4 0 4 1/8 6 15/16 5 13/16 7 1/4 6 1/8 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 7/8 48 1/8 27 1/4 18 3/4 18 3/4 35 5/8 9 1/4 14 0 4 1/8 6 15/16 5 13/16 7 1/4 6 1/8 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 46 7/8 50 28 1/4 19 1/4 19 1/4 35 5/8 9 1/2 14 1/4 0 4 1/8 6 15/16 5 13/16 7 1/4 6 1/8 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 35 1/4 38 3/8 22 1/2 16 1/4 16 1/4 35 5/8 8 12 3/4 0 3 5/8 6 7/16 5 5/16 6 3/4 5 5/8 5 3/8 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 36 1/4 39 3/8 23 16 1/2 16 1/2 35 5/8 8 1/8 12 7/8 0 3 5/8 6 7/16 5 5/16 6 3/4 5 5/8 5 3/8 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 37 1/4 40 3/8 23 1/2 16 3/4 16 3/4 35 5/8 8 1/4 13 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 7 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 1/8 41 1/4 23 7/8 17 17 35 5/8 8 3/8 13 1/8 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 7 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 39 1/8 42 1/4 24 3/8 17 1/4 17 1/4 35 5/8 8 1/2 13 1/4 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 7 5 7/8 5 5/8 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ANTES/LAVAR
ENCOGIMIENTO = +3.5%W x +0.5%L M010203-DWD Style: Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: NOV 13, 2009 Modified: ABR 13, 2010 Modified: 05:50 pm Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 40 1/8 43 1/4 24 7/8 17 1/2 17 1/2 35 1/4 8 5/8 13 1/4 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 41 44 1/4 25 3/8 17 3/4 17 3/4 35 1/4 8 3/4 13 3/8 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 43 46 1/8 26 3/8 18 1/4 18 1/4 35 1/4 9 13 5/8 0 4 1/8 6 15/16 5 13/16 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 7/8 48 1/8 27 1/4 18 3/4 18 3/4 35 1/4 9 1/4 13 7/8 0 4 1/8 6 15/16 5 13/16 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 46 7/8 50 28 1/4 19 1/4 19 1/4 35 1/4 9 1/2 14 1/8 0 4 1/8 6 15/16 5 13/16 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 35 1/4 38 3/8 22 1/2 16 1/4 16 1/4 35 1/4 8 12 5/8 0 3 5/8 6 7/16 5 5/16 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 36 1/4 39 3/8 23 16 1/2 16 1/2 35 1/4 8 1/8 12 3/4 0 3 5/8 6 7/16 5 5/16 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 37 1/4 40 3/8 23 1/2 16 3/4 16 3/4 35 1/4 8 1/4 12 7/8 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 1/8 41 1/4 23 7/8 17 17 35 1/4 8 3/8 13 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 39 1/8 42 1/4 24 3/8 17 1/4 17 1/4 35 1/4 8 1/2 13 1/8 0 3 7/8 6 11/16 5 9/16 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ANTES/LAVAR
ENCOGIMIENTO = +5%W x 0.1%L M010203-DWD Style: Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
TOL+ 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0 PRETINA ( BASARSE A PIQUETES)
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen Stretch Content: Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: NOV 13, 2009 ABR 13, 2010 Modified: 05:50 pm Modified: Page MENS
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
28-40 28
29
30
31
0 34 3/4 37 7/8 22 1/8 16 1/8 16 1/8 35 1/2 8 12 5/8 0 3 5/8 6 3/8 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 35 3/4 38 3/4 22 5/8 16 1/4 16 1/4 35 1/2 8 1/8 12 3/4 0 3 5/8 6 3/8 5 3/8 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 5/8 1 5/8 2 1/4
0 36 5/8 39 3/4 23 1/8 16 1/2 16 1/2 35 1/2 8 1/4 12 7/8 0 3 3/4 6 5/8 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 37 5/8 40 3/4 23 5/8 16 3/4 16 3/4 35 1/2 8 3/8 13 0 3 3/4 6 5/8 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 39 1/2 42 5/8 24 1/2 17 1/4 17 1/4 35 1/2 8 5/8 13 1/4 0 3 3/4 6 5/8 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 40 1/2 43 5/8 25 17 1/2 17 1/2 35 1/2 8 3/4 13 3/8 0 3 3/4 6 5/8 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 42 3/8 45 1/2 26 18 18 35 1/2 9 13 5/8 0 4 6 7/8 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 44 1/4 47 3/8 26 7/8 18 1/2 18 1/2 35 1/2 9 1/4 13 7/8 0 4 6 7/8 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 46 1/4 49 1/4 27 7/8 18 7/8 18 7/8 35 1/2 9 1/2 14 1/8 0 4 6 7/8 5 7/8 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 38 5/8 41 5/8 24 17 17 35 1/2 8 1/2 13 1/8 0 3 3/4 6 5/8 5 5/8 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ANTES/LAVAR
ENCOGIMIENTO = +3%W x 0.6%L M010203-DWD Style: Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: NOV 13, 2009 Modified: ABR 13, 2010 Modified: 05:50 pm Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
23
of
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 40 1/4 43 1/2 25 17 5/8 17 5/8 35 5/8 8 5/8 13 1/2 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 7 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2 1/4
0 41 1/4 44 3/8 25 1/2 17 7/8 17 7/8 35 5/8 8 3/4 13 5/8 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 7 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2 1/4
0 43 1/4 46 3/8 26 1/2 18 3/8 18 3/8 35 5/8 9 13 7/8 0 4 1/8 7 5 7/8 7 1/4 6 1/8 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 45 1/8 48 1/4 27 3/8 18 3/4 18 3/4 35 5/8 9 1/4 14 1/8 0 4 1/8 7 5 7/8 7 1/4 6 1/8 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 47 1/8 50 1/4 28 3/8 19 1/4 19 1/4 35 5/8 9 1/2 14 1/4 0 4 1/8 7 5 7/8 7 1/4 6 1/8 5 7/8 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 35 1/2 38 5/8 22 5/8 16 3/8 16 3/8 35 5/8 8 12 7/8 0 3 5/8 6 1/2 5 3/8 6 3/4 5 5/8 5 3/8 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 36 3/8 39 5/8 23 16 5/8 16 5/8 35 5/8 8 1/8 13 0 3 5/8 6 1/2 5 3/8 6 3/4 5 5/8 5 3/8 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 37 3/8 40 1/2 23 1/2 16 3/4 16 3/4 35 5/8 8 1/4 13 1/8 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 7 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2 1/4
0 38 3/8 41 1/2 24 17 1/8 17 1/8 35 5/8 8 3/8 13 1/4 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 7 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2 1/4
0 39 3/8 42 1/2 24 1/2 17 3/8 17 3/8 35 5/8 8 1/2 13 3/8 0 3 7/8 6 3/4 5 5/8 7 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2 1/4
ANTES/LAVAR
ENCOGIMIENTO = +3.3%W x +1%L M010203-DWD Style: Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: NOV 13, 2009 Modified: ABR 13, 2010 Modified: 05:50 pm Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 40 1/8 43 3/8 24 7/8 17 1/2 17 1/2 35 1/8 8 1/2 13 1/4 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 7 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 41 1/8 44 1/4 25 3/8 17 3/4 17 3/4 35 1/8 8 5/8 13 3/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 7 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 43 1/8 46 1/4 26 3/8 18 1/4 18 1/4 35 1/8 8 7/8 13 5/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 45 48 1/8 27 3/8 18 3/4 18 3/4 35 1/8 9 1/8 13 7/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 47 50 1/8 28 1/4 19 1/4 19 1/4 35 1/8 9 3/8 14 1/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 35 3/8 38 1/2 22 1/2 16 3/8 16 3/8 35 1/8 7 7/8 12 5/8 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 1/2 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 36 1/4 39 1/2 23 16 5/8 16 5/8 35 1/8 8 12 3/4 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 1/2 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 37 1/4 40 3/8 23 1/2 16 7/8 16 7/8 35 1/8 8 1/8 12 7/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 7 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 38 1/4 41 3/8 24 17 17 35 1/8 8 1/4 13 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 7 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
0 39 1/4 42 3/8 24 1/2 17 1/4 17 1/4 35 1/8 8 3/8 13 1/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 1 7/8 1 5/8 2 1/4
ANTES/LAVAR
ENCOGIMIENTO = +3.2%W x +3.5%L Style: M010203-DWD Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: NOV 13, 2009 Modified: ABR 13, 2010 05:50 pm Modified: Page MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 40 1/4 43 3/8 25 17 1/2 17 1/2 34 1/4 8 3/8 13 1/4 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 3/4 5 3/4 5 3/8 2 1 5/8 2 1/8
0 41 1/8 44 3/8 25 3/8 17 3/4 17 3/4 34 1/4 8 1/2 13 3/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 3/4 5 3/4 5 3/8 2 1 5/8 2 1/8
0 43 1/8 46 1/4 26 3/8 18 1/4 18 1/4 34 1/4 8 3/4 13 5/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 6 5 5/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 45 48 1/4 27 3/8 18 3/4 18 3/4 34 1/4 8 7/8 13 7/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 6 5 5/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
0 47 50 1/8 28 3/8 19 1/4 19 1/4 34 1/4 9 1/8 14 1/8 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 6 5 5/8 2 1/8 1 5/8 2 1/8
SAMPLE
0 35 3/8 38 1/2 22 1/2 16 3/8 16 3/8 34 1/4 7 3/4 12 5/8 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 1/2 5 1/2 5 1/8 1 3/4 1 5/8 2 1/8
0 36 3/8 39 1/2 23 16 5/8 16 5/8 34 1/4 7 7/8 12 3/4 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 1/2 5 1/2 5 1/8 1 3/4 1 5/8 2 1/8
0 37 1/4 40 1/2 23 1/2 16 7/8 16 7/8 34 1/4 8 12 7/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 3/4 5 3/4 5 3/8 2 1 5/8 2 1/8
0 38 1/4 41 3/8 24 17 1/8 17 1/8 34 1/4 8 1/8 13 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 3/4 5 3/4 5 3/8 2 1 5/8 2 1/8
0 39 1/4 42 3/8 24 1/2 17 3/8 17 3/8 34 1/4 8 1/4 13 1/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 6/8 5 3/4 5 3/8 2 1 5/8 2 1/8
ANTES/LAVAR
ENCOGIMIENTO = +3.2%W x 0.5%L Style: M010203-DWD Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: Nordstrom Fabric Code: 46224 Lyric Description: EVAN STRAIGHT COMMONWEALTH
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: NOV 13, 2009 Modified: ABR 13, 2010 Modified: 05:50 pm Page MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
CMT PRODUCTION
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
23
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 40 1/4 43 3/8 25 17 1/2 17 1/2 35 5/8 8 5/8 13 5/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
0 41 1/8 44 3/8 25 3/8 17 3/4 17 3/4 35 5/8 8 3/4 13 3/4 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
0 43 1/8 46 1/4 26 3/8 18 1/4 18 1/4 35 5/8 9 14 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 45 48 1/4 27 3/8 18 3/4 18 3/4 35 5/8 9 1/4 14 1/4 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
0 47 50 1/8 28 3/8 19 1/4 19 1/4 35 5/8 9 1/2 14 1/2 0 4 1/8 7 1/8 5 3/4 7 1/8 6 1/8 5 3/4 2 1/8 1 5/8 2 1/4
SAMPLE
0 35 3/8 38 1/2 22 1/2 16 3/8 16 3/8 35 5/8 8 13 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 36 3/8 39 1/2 23 16 5/8 16 5/8 35 5/8 8 1/8 13 1/8 0 3 5/8 6 5/8 5 1/4 6 5/8 5 5/8 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2 1/4
0 37 1/4 40 1/2 23 1/2 16 7/8 16 7/8 35 5/8 8 1/4 13 1/4 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
0 38 1/4 41 3/8 24 17 1/8 17 1/8 35 5/8 8 3/8 13 3/8 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
0 39 1/4 42 3/8 24 1/2 17 3/8 17 3/8 35 5/8 8 1/2 13 1/2 0 3 7/8 6 7/8 5 1/2 6 7/8 5 7/8 5 1/2 2 1 5/8 2 1/4
Style M020201-BNG Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
M020201-BNG COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood Wash Code: Wash Desc: DYLAN SLIM STRAIGHT ---
--28-40 32 ----BANNING
CMT PRODUCTION Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:45 pm Page
ENE/06/10 ENE/12/10 ENE/28/10 -
CUT OC-15568, OC-15587 SE REVISO DIBUJO EN PAG. 5 SE REVISO DIBUJO EN PAG. 3 CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE
1
of
08
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
M020201-BNG COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
DYLAN SLIM STRAIGHT
AVIO HILO (CUERPO) HILO (BOBINAS ) HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA DE PRETINA HILO (CADENAS) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:45 pm Page
DESCRIPCION T -105 # C2309 EPIC POLYESTER T-60 # C2309 EPIC T-105 # C1458 CA Dual Duty T-105 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 # C1458 CA Dual Duty
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS EN BORDE INFERIOR VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS Y OJALES TRABAS Y ENCUARTE) ABIERTA )
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 # C1458 CA Dual Duty HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty
LEATHER LABEL Y FIT LABEL)
PELLON
PARA PARCHES
HILO (BONINA PARA MAIN
TAPE
PELLON TEXNOT 81 PL Composición: Rayon 100%/ 4 PIEZAS POR PRENDA GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA).
PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON)
EN BOLSA TRASERA DERECHA
EN BOLSA DELANTERAS Fabio Herringbone 57/58 Natural Lining 4.4 oz, 60% Cotton 40% Polyester, Color Natural Fabio Herringbone 57/58 Natural Lining 4.4 oz, 60% Cotton 40% Polyester, Color Natural BOLSAS DELANTERAS METALES PARA EL LAVADO: BANNING ************************************************************************************************************************ BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR ALLOY TACK (NF/LF) SIZE: 34L COLOR: RUST NEW VERSION /1 SET/DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA BUTONES OJALERA COMMONWEALTH FLY-TT-422 TACK BUTTON 22L COLOR: D39 BLACK 22L Open Top /2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA/ DESPUES DE LAVAR BOTONERA REMACHES BOLS. DELANTERAS Y SECRETA COMMONWEALTH RIVET STYLE# R739 SIZE: 13 MM IRREGULAR ALLOY NIPPLE RIVET RUST NEW VERSION / 6 SETS/ DESPUES DE LAVAR — — — PLASTIFLECHA PARA PRICE TICKET CORDON PARA HANGTAG QLOOP TRABAS BIES MANTA
08
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020201-BNG COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
DYLAN SLIM STRAIGHT
BOLSA SECRETA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y CADENAS
5/16”
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:45 pm Page
1/16”
1/2"
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2" DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8
LOS PESPUNTES DEBEN DE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA
VISTA
MANTA
PRESILLA 3/8" SOBRE EL PESPUNTE DE ENTREPIERNA Y ENCUARTE DELANTERO USAR HILO: 8975K , SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
1/4” PANEL IZQUIERDO
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
PANEL DERECHO SOBREHILADO 3 HILOS TERMINADO EN LIMPIO, CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
TRABA DE 1/4” DOBLE AGUJA CENTRADO, USAR HILO: C2309
PRETINA DE 2 PIEZAS 1/2”
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y BOLSA SECRETA
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
1 3/4” DESPUES DE LAVAR
3” DESPUES DE LAVAR
1/2”
PANEL DELANTERO
½” DESPUES DE LAVAR
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SEGUIR TEMPLATE
SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
3/8” USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
PRESILLAS HILO: 8975K
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
1/16”
½”
08
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2309 -105 PARA VISTA E HILO: C2309 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO:C2309 T-105 PARA VISTA E HILO:C1458 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
5/8”
1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR HILO: C2309 PARA VISTA Y C8270 EN BOBINA
of
3
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1458
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 3/8” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y C1458 EN CADENA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2309 T-105, PARA VISTA, E HILO: C2309 T-105 PARA BOBINA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA SENCILLA, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE
USAR HILO:C7930 PARA AGUJA Y GANCHO 1 3/4’’ DESPUES DE LAVAR
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1/4”
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
5/16”
PRESILLAS DE 1/4" HILO: 8975K SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020201-BNG COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:45 pm
DYLAN SLIM STRAIGHT
Page
TRABAS DE COSTADO A 1” DEL COSTADO 1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
1/16”
PIEZA DE ALTURA
1/4”
PANEL TRASERO
3/4” 2 1/4”
of
4
08
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
8” DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y PARA CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
FIJAR MANTA NAT FABIO HERRINGBONE POR DENTRO, USAR HILO: C1458 T105 TERMINADO EN LIMPIO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO:C2309 SEGUIR TEMPLATE LSA BO ERA S TRA
NTA MA
UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO: C2309 SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
PIEZA OR INFERI
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
PE TA
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
DETALLES DE BOLSA TRASERA BOLSA ABIERTA
1 ½”
1 ½” CORTAR PESTAÑAS A 1 ½” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
1
3
2
PIQUETES
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS DE 7/8”, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION PRESILLAS 7/8” USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020201-BNG COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
DYLAN SLIM STRAIGHT
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:45 pm Page
5
of
08
Fit Patch (DYLAN) COM-LP-0004 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO VERTICALMENTE EN PRETINA Y A 1 ½” DE LA TRABA DE COSTADO IZQUIERDA, COSER CON 1/16” AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE
Size Patch COM-LP-0006 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO EL FIT PATCH SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DEL PEGADO DEL FIT PATCH, Y DEBE QUEDAR EXPUESTA ½” LIJAR LA ETIQUETA ANTES DE PEGARLA, SEGUIR MUESTRA
ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
1/4”
VISTA INTERNA DE LA PRETINA
UNION MADE
Garment Guaranteed Unconditionally
REMACHES
1 ½”
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3/8”
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
ENCUARTE TRASERO
FIT: CALL OUT:
½”
Main Patch NEW VERSION COM-LP-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR Y DESPUES DE RETIRAR EL PELLON, VERTICALMENTE ALINEAR LAS COSTURAS DE LOS BORDES INFERIORES Y HORIZONTALMENTE CENTRADA SOBRE LA COSTURA DEL PARCHE DE PELLON, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 5/8” ANCHO x 2 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 EN EL INTERIOR Y 2 EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y A 3/8” DE LA TRABA DERECHA DE COSTADO, COSER AMBOS CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO CON UNA SOLA OPERACION A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1458 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO (remover primero el parche exterior) 3/8” 1/4”
HANGTAG COM-HT-0005
LIJAR LA ETIQUETA ANTES DE PEGARLA, SEGUIR MUESTRA
NEW VERSION COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO BOTON COMO SE MUESTRA CENTRADO EN PRETINA EN EL DIBUJO REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
PESPUNTES DE ETIQUETAS Y PARCHES DE PELLON: 7 PUNTADAS POR PULGADA
VISTA DE OJALERA
PESPUNTE HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
OJALES 22L HILO: C7930 SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU POSICION
BOTONES 22L 2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA
2 OJALES EN LAS TALLAS 28 Y 29, Y 3 OJALES DE LA TALLA 30 EN ADELANTE
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO SOBREHILADO HILO:C7930
HILO:C8270
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
SOBREHILADO HILO:C7930
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA, Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: M020201-BNG Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: SPRING 2010 Fabric Code: MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood DYLAN SLIM STRAIGHT Description:
1
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION 100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:45 pm Page
6
3
2
of
08
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
6
5
EMPACAR 30 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020201-BNG COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:45 pm
DYLAN SLIM STRAIGHT
Page MENS
COMMONWEALTH
28-40
28 PRETINA RELAJADA AL CENTRO CAIDA DE PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR
CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE MUSLO MEDIO 7" BAJO CRUCE RODILLA 16" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA REGULAR ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA BOLSA SECRETA DESDE COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO
TOL+ 5/8 0 5/8 5/8 3/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
TOL5/8 0 5/8 5/8 3/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
29
31
30
7
of
08
PANTS
33
34
36
38
40
36 3 3/8 42 1/4 44 3/4 25 20 1/8 17 16 1/2 33 1/2 8 1/4 13 1/8 6 1/4 5 2 5/8 4
37 3 3/8 43 1/4 45 3/4 25 1/2 20 1/2 17 1/4 16 3/4 33 1/2 8 3/8 13 1/4 6 1/4 5 1/8 2 5/8 4
39 3 3/8 45 1/4 47 3/4 26 1/2 21 1/4 17 3/4 17 1/4 33 1/2 8 5/8 13 1/2 6 3/4 5 1/4 2 5/8 4 1/4
41 3 3/8 47 1/4 49 3/4 27 1/2 22 18 1/4 17 3/4 33 1/2 8 7/8 13 3/4 6 3/4 5 3/8 2 5/8 4 1/4
43 3 3/8 49 1/4 51 3/4 28 1/2 22 3/4 18 3/4 18 1/4 33 1/2 9 1/8 14 6 3/4 5 1/2 2 5/8 4 1/4
template
template
template
template
template
32 SAMPLE
31 3 3/8 37 1/4 39 3/4 22 1/2 18 1/4 15 3/4 15 1/4 33 1/2 7 5/8 12 1/2 5 3/4 4 3/8 2 5/8 3 3/4
32 3 3/8 38 1/4 40 3/4 23 18 5/8 16 15 1/2 33 1/2 7 3/4 12 5/8 5 3/4 4 1/2 2 5/8 3 3/4
33 3 3/8 39 1/4 41 3/4 23 1/2 19 16 1/4 15 3/4 33 1/2 7 7/8 12 3/4 6 1/4 4 5/8 2 5/8 4
34 3 3/8 40 1/4 42 3/4 24 19 3/8 16 1/2 16 33 1/2 8 12 7/8 6 1/4 4 3/4 2 5/8 4
template
template
template
template
6 5 6 5 5 1 1 2
7/8 1/2 1/2 1/2 1/4 3/4 5/8
6 5 6 5 5 1 1 2
7/8 1/2 1/2 1/2 1/4 3/4 5/8
7 5 6 5 5 2 1 2
1/8 3/4 3/4 3/4 1/2 5/8
7 5 6 5 5 2 1 2
1/8 3/4 3/4 3/4 1/2 5/8
35 3 3/8 41 1/4 43 3/4 24 1/2 19 3/4 16 3/4 16 1/4 33 1/2 8 1/8 13 6 1/4 4 7/8 2 5/8 4 1/2 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1 5/8 2
7 5 6 5 5 2 1 2
1/8 3/4 3/4 3/4 1/2 5/8
7 5 6 5 5 2 1 2
1/8 3/4 3/4 3/4 1/2 5/8
7 6 7 6 5 2 1 2
3/8
3/4 1/4 5/8
7 6 7 6 5 2 1 2
3/8
3/4 1/4 5/8
7 6 7 6 5 2 1 2
3/8
3/4 1/4 5/8
ENCOGIMIENTO = +0.1%W x 1.2%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020201-BNG COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
DYLAN SLIM STRAIGHT
COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ENE 28, 2010 05:45 pm Page
MENS
28-40
28 TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
08
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 42 1/4 44 3/4 25 17 16 1/2 34 1/8 8 1/4 13 1/4 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
0 43 1/4 45 3/4 25 1/2 17 1/4 16 3/4 34 1/8 8 1/2 13 3/8 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
0 45 1/4 47 3/4 26 1/2 17 3/4 17 1/4 34 1/8 8 1/2 13 5/8 0 4 1/4 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 1/4 1 5/8 2
0 47 1/4 49 3/4 27 1/2 18 1/4 17 3/4 34 1/8 9 13 7/8 0 4 1/4 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 1/4 1 5/8 2
0 49 1/4 51 3/4 28 1/2 18 3/4 18 1/4 34 1/8 9 1/4 14 1/8 0 4 1/4 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 1/4 1 5/8 2
SAMPLE
0 37 1/4 39 3/4 22 1/2 15 3/4 15 1/4 34 1/8 7 3/4 12 5/8 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 6 5/8 5 5/8 5 3/8 1 3/4 1 5/8 2
0 38 1/4 40 3/4 23 16 15 1/2 34 1/8 7 7/8 12 3/4 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 6 5/8 5 5/8 5 3/8 1 3/4 1 5/8 2
0 39 1/4 41 3/4 23 1/2 16 1/4 15 3/4 34 1/8 8 12 7/8 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
0 40 1/4 42 3/4 24 16 1/2 16 34 1/8 8 1/8 13 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
0 41 1/4 43 3/4 24 1/2 16 3/4 16 1/4 34 1/8 8 1/4 13 1/8 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
Style M020201-SLK Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
M020201-SLK COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood Wash Code: Wash Desc: DYLAN SLIM STRAIGHT ---
--28-40 32 ----SILVERLAKE
CMT PRODUCTION Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 13, 2010 04:45 pm Page
ENE/06/10 ENE/12/10 ENE/28/10 ABR/13/10
-
CUT OC-15567, OC-15586 SE REVISO DIBUJO EN PAG.3 CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE CUT OC-16340
1
of
09
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
M020201-SLK COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
DYLAN SLIM STRAIGHT
AVIO HILO (CUERPO) HILO (BOBINAS ) HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA DE PRETINA HILO (CADENAS) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 13, 2010 04:45 pm Page
DESCRIPCION T -105 # C2309 EPIC POLYESTER T-60 # C2309 EPIC T-105 # C1458 CA Dual Duty T-105 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 # C1458 CA Dual Duty
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS EN BORDE INFERIOR VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS Y OJALES TRABAS Y ENCUARTE) ABIERTA )
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 # C1458 CA Dual Duty HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty
LEATHER LABEL Y FIT LABEL)
PELLON
PARA PARCHES
HILO (BONINA PARA MAIN
TAPE
PELLON TEXNOT 81 PL Composición: Rayon 100%/ 4 PIEZAS POR PRENDA GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA).
PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON)
EN BOLSA TRASERA DERECHA
EN BOLSA DELANTERAS Fabio Herringbone 57/58 Natural Lining 4.4 oz, 60% Cotton 40% Polyester, Color Natural Fabio Herringbone 57/58 Natural Lining 4.4 oz, 60% Cotton 40% Polyester, Color Natural BOLSAS DELANTERAS METALES PARA EL LAVADO: SILVERLAKE ********************************************************************************************************************** BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR ALLOY TACK (NF/LF) SIZE: 34L COLOR: RUST NEW VERSION /1 SET/DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA BUTONES OJALERA COMMONWEALTH FLY-TT-422 TACK BUTTON 22L COLOR: D39 BLACK 22L Open Top /2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA/ DESPUES DE LAVAR BOTONERA REMACHES BOLS. DELANTERAS Y SECRETA COMMONWEALTH RIVET STYLE# R739 SIZE: 13 MM IRREGULAR ALLOY NIPPLE RIVET RUST NEW VERSION / 6 SETS/ DESPUES DE LAVAR — — — PLASTIFLECHA PARA PRICE TICKET CORDON PARA HANGTAG QLOOP TRABAS BIES MANTA
09
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020201-SLK COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
DYLAN SLIM STRAIGHT
BOLSA SECRETA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y CADENAS
5/16”
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 13, 2010 04:45 pm Page
1/16”
1/2"
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2" DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8
LOS PESPUNTES DEBEN DE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA
VISTA
MANTA
PRESILLA 3/8" SOBRE EL PESPUNTE DE ENTREPIERNA Y ENCUARTE DELANTERO USAR HILO: 8975K , SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
1/4” PANEL IZQUIERDO
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
PANEL DERECHO SOBREHILADO 3 HILOS TERMINADO EN LIMPIO, CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
TRABA DE 1/4” DOBLE AGUJA CENTRADO, USAR HILO: C2309
PRETINA DE 2 PIEZAS 1/2”
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y BOLSA SECRETA
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
1 3/4” DESPUES DE LAVAR
3” DESPUES DE LAVAR
1/2”
PANEL DELANTERO
½” DESPUES DE LAVAR
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SEGUIR TEMPLATE
SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
3/8” USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
PRESILLAS HILO: 8975K
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
1/16”
½”
09
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2309 -105 PARA VISTA E HILO: C2309 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO:C2309 T-105 PARA VISTA E HILO:C1458 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
5/8”
1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR HILO: C2309 PARA VISTA Y C8270 EN BOBINA
of
3
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1458
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 3/8” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y C1458 EN CADENA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2309 T-105, PARA VISTA, E HILO: C2309 T-105 PARA BOBINA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA SENCILLA, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE
USAR HILO:C7930 PARA AGUJA Y GANCHO 1 3/4’’ DESPUES DE LAVAR
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1/4”
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
5/16”
PRESILLAS DE 1/4" HILO: 8975K SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020201-SLK COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 13, 2010 04:45 pm
DYLAN SLIM STRAIGHT
Page
TRABAS DE COSTADO A 1” DEL COSTADO 1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
1/16”
PIEZA DE ALTURA
1/4”
PANEL TRASERO
3/4” 2 1/4”
of
4
09
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
8” DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y PARA CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
FIJAR MANTA NAT FABIO HERRINGBONE POR DENTRO, USAR HILO: C1458 T105 TERMINADO EN LIMPIO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO:C2309 SEGUIR TEMPLATE LSA BO ERA S TRA
NTA MA
UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO: C2309 SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
PIEZA OR INFERI
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
PE TA
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
DETALLES DE BOLSA TRASERA BOLSA ABIERTA
1 ½”
1 ½” CORTAR PESTAÑAS A 1 ½” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
1
3
2
PIQUETES
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS DE 7/8”, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION PRESILLAS 7/8” USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020201-SLK COMMONWEALTH ----SPRING 2010 MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
DYLAN SLIM STRAIGHT
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 13, 2010 04:45 pm Page
5
of
09
Fit Patch (DYLAN) COM-LP-0004 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO VERTICALMENTE EN PRETINA Y A 1 ½” DE LA TRABA DE COSTADO IZQUIERDA, COSER CON 1/16” AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE
Size Patch COM-LP-0006 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO EL FIT PATCH SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DEL PEGADO DEL FIT PATCH, Y DEBE QUEDAR EXPUESTA ½” LIJAR LA ETIQUETA ANTES DE PEGARLA, SEGUIR MUESTRA
ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
1/4”
VISTA INTERNA DE LA PRETINA
UNION MADE
Garment Guaranteed Unconditionally
REMACHES
1 ½”
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3/8”
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
ENCUARTE TRASERO
FIT: CALL OUT:
½”
Main Patch NEW VERSION COM-LP-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR Y DESPUES DE RETIRAR EL PELLON, VERTICALMENTE ALINEAR LAS COSTURAS DE LOS BORDES INFERIORES Y HORIZONTALMENTE CENTRADA SOBRE LA COSTURA DEL PARCHE DE PELLON, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 5/8” ANCHO x 2 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 EN EL INTERIOR Y 2 EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y A 3/8” DE LA TRABA DERECHA DE COSTADO, COSER AMBOS CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO CON UNA SOLA OPERACION A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1458 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO (remover primero el parche exterior) 3/8” 1/4”
HANGTAG COM-HT-0005
LIJAR LA ETIQUETA ANTES DE PEGARLA, SEGUIR MUESTRA
NEW VERSION COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO BOTON COMO SE MUESTRA CENTRADO EN PRETINA EN EL DIBUJO REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
PESPUNTES DE ETIQUETAS Y PARCHES DE PELLON: 7 PUNTADAS POR PULGADA
VISTA DE OJALERA
PESPUNTE HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
OJALES 22L HILO: C7930 SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU POSICION
BOTONES 22L 2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA
2 OJALES EN LAS TALLAS 28 Y 29, Y 3 OJALES DE LA TALLA 30 EN ADELANTE
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO SOBREHILADO HILO:C7930
HILO:C8270
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
SOBREHILADO HILO:C7930
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA, Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: M020201-SLK Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: SPRING 2010 Fabric Code: MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood DYLAN SLIM STRAIGHT Description:
1
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION 100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 13, 2010 04:45 pm Page
6
3
2
of
09
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
6
5
EMPACAR 30 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020201-SLK COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 13, 2010 04:45 pm
DYLAN SLIM STRAIGHT
Page MENS
COMMONWEALTH
28 PRETINA RELAJADA AL CENTRO CAIDA DE PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR
CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE MUSLO MEDIO 7" BAJO CRUCE RODILLA 16" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA REGULAR ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA BOLSA SECRETA DESDE COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO
TOL+ 5/8 0 5/8 5/8 3/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
TOL5/8 0 5/8 5/8 3/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
28-40
29
30
31
7
of
09
PANTS
32
33
34
36
38
40
35 2 1/2 41 3/4 44 1/2 25 1/4 19 3/4 17 16 1/2 33 1/4 8 1/4 13 1/8 6 1/4 5 2 5/8 4
36 2 1/2 42 3/4 45 1/2 25 3/4 20 1/8 17 1/4 16 3/4 33 1/4 8 3/8 13 1/4 6 1/4 5 1/8 2 5/8 4
38 2 1/2 44 3/4 47 1/2 26 3/4 20 7/8 17 3/4 17 1/4 33 1/4 8 5/8 13 1/2 6 3/4 5 1/4 2 5/8 4 1/4
40 2 1/2 46 3/4 49 1/2 27 3/4 21 5/8 18 1/4 17 3/4 33 1/4 8 7/8 13 3/4 6 3/4 5 3/8 2 5/8 4 1/4
42 2 1/2 48 3/4 51 1/2 28 3/4 22 3/8 18 3/4 18 1/4 33 1/4 9 1/8 14 6 3/4 5 1/2 2 5/8 4 1/4
template
template
template
template
template
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1 5/8 2
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1 5/8 2
7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2
7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2
7 3/8 6 7 6 5 3/4 2 1/4 1 5/8 2
SAMPLE
30 2 1/2 36 3/4 39 1/2 22 3/4 17 7/8 15 3/4 15 1/4 33 1/4 7 5/8 12 1/2 5 3/4 4 3/8 2 5/8 3 3/4
31 2 1/2 37 3/4 40 1/2 23 1/4 18 1/4 16 15 1/2 33 1/4 7 3/4 12 5/8 5 3/4 4 1/2 2 5/8 3 3/4
32 2 1/2 38 3/4 41 1/2 23 3/4 18 5/8 16 1/4 15 3/4 33 1/4 7 7/8 12 3/4 6 1/4 4 5/8 2 5/8 4
33 2 1/2 39 3/4 42 1/2 24 1/4 19 16 1/2 16 33 1/4 8 12 7/8 6 1/4 4 3/4 2 5/8 4
template
template
template
template
6 7/8 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2
6 7/8 5 1/2 6 1/2 5 1/2 5 1/4 1 3/4 1 5/8 2
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1 5/8 2
7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1 5/8 2
34 2 1/2 40 3/4 43 1/2 24 3/4 19 3/8 16 3/4 16 1/4 33 1/4 8 1/8 13 6 1/4 4 7/8 2 5/8 4 1/2 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1 5/8 2
ENCOGIMIENTO = +0.5%W x 2.6%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020201-SLK COMMONWEALTH ----SPRING 2010
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood
DYLAN SLIM STRAIGHT
CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 16" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES)
ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 13, 2010 04:45 pm
MENS
28-40 28
CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA
CMT PRODUCTION
Page
COMMONWEALTH
PRETINA ( BASARSE A PIQUETES)
ANTES/LAVAR
TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
09
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 42 44 1/2 24 7/8 16 7/8 16 3/8 34 8 1/2 13 1/2 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
0 43 45 1/2 25 3/8 17 1/8 16 5/8 34 8 5/8 13 5/8 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
0 45 47 1/2 26 3/8 17 5/8 17 1/8 34 8 7/8 13 7/8 0 4 1/4 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 1/4 1 5/8 2
0 47 49 1/2 27 3/8 18 1/8 17 5/8 34 9 1/8 14 1/8 0 4 1/4 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 1/4 1 5/8 2
0 49 51 1/2 28 3/8 18 5/8 18 1/8 34 9 3/8 14 3/8 0 4 1/4 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 1/4 1 5/8 2
SAMPLE
0 37 39 1/2 22 3/8 15 5/8 15 1/8 34 7 7/8 12 3/4 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 6 5/8 5 5/8 5 3/8 1 3/4 1 5/8 2
0 38 40 1/2 22 7/8 15 7/8 15 3/8 34 8 12 7/8 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 6 5/8 5 5/8 5 3/8 1 3/4 1 5/8 2
0 39 41 1/2 23 3/8 16 1/8 15 5/8 34 8 1/8 13 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
0 40 42 1/2 23 7/8 16 3/8 15 7/8 34 8 1/4 13 1/4 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
0 41 43 1/2 24 3/8 16 5/8 16 1/8 34 8 3/8 13 1/4 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
ENCOGIMIENTO = 0.5%W x 1.6%L Style: M020201-SLK Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: SPRING 2010 Fabric Code: MX-024F-08P P824M1 -I06 Cross Hatch Denim Ridgewood DYLAN SLIM STRAIGHT Description: COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 100% Cotton Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 06, 2010 Modified: ABR 13, 2010 Modified: 04:45 pm Page MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
09
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 42 44 3/4 25 3/8 17 1/8 16 5/8 33 3/8 8 3/8 13 3/8 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
0 43 45 3/4 25 7/8 17 3/8 16 7/8 33 3/8 8 1/2 13 1/2 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
0 45 47 3/4 26 7/8 17 7/8 17 3/8 33 3/8 8 3/4 13 3/4 0 4 1/4 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 1/4 1 5/8 2
0 47 49 3/4 27 7/8 18 3/8 17 7/8 33 3/8 9 14 0 4 1/4 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 1/4 1 5/8 2
0 49 51 3/4 28 7/8 18 7/8 18 3/8 33 3/8 9 1/4 14 1/4 0 4 1/4 7 3/8 6 7 1/8 6 1/8 5 7/8 2 1/4 1 5/8 2
SAMPLE
0 36 7/8 39 3/4 22 7/8 15 7/8 15 3/8 33 3/8 7 3/4 12 3/4 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 6 5/8 5 5/8 5 3/8 1 3/4 1 5/8 2
0 38 40 3/4 23 3/8 16 1/8 15 5/8 33 3/8 7 7/8 12 7/8 0 3 3/4 6 7/8 5 1/2 6 5/8 5 5/8 5 3/8 1 3/4 1 5/8 2
0 39 41 3/4 23 7/8 16 3/8 15 7/8 33 3/8 8 13 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
0 40 42 3/4 24 3/8 16 5/8 16 1/8 33 3/8 8 1/8 13 1/8 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
0 41 43 3/4 24 7/8 16 7/8 16 3/8 33 3/8 8 1/4 13 1/4 0 4 7 1/8 5 3/4 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1 5/8 2
Style M020202-GBL Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
M020202-GBL COMMONWEALTH ----SPRING 2010 P13452 Draco 6733P DYLAN SLIM STRAIGHT
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--28-40 32 ----GAMBLER
CMT PRODUCTION Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 ABR 08, 2010 04:10 pm Page
--ENE/14/10 ENE/28/10 MAR/18/10 ABR/08/10
-
CUT OC-15563, OC-15581 CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE CUT OC-16261 CUT OC-16338
1
of
09
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
M020202-GBL COMMONWEALTH ----SPRING 2010 P13452 Draco 6733P DYLAN SLIM STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
AVIO HILO (CUERPO) HILO (BOBINAS ) HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA DE PRETINA HILO (CADENAS) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 ABR 08, 2010 04:10 pm Page
DESCRIPCION T -105 # C2309 EPIC POLYESTER T-60 # C2309 EPIC T-105 # C1458 CA Dual Duty T-105 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C1458 CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 # C1458 CA Dual Duty
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS EN BORDE INFERIOR VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS Y OJALES TRABAS Y ENCUARTE) ABIERTA )
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 # C1458 CA Dual Duty HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty
LEATHER LABEL Y FIT LABEL)
PELLON
PARA PARCHES
HILO (BONINA PARA MAIN
TAPE
PELLON TEXNOT 81 PL Composición: Rayon 100%/ 4 PIEZAS POR PRENDA GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA).
PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON)
EN BOLSA TRASERA DERECHA
EN BOLSA DELANTERAS Fabio Herringbone 57/58 Natural Lining 4.4 oz, 60% Cotton 40% Polyester, Color Natural Fabio Herringbone 57/58 Natural Lining 4.4 oz, 60% Cotton 40% Polyester, Color Natural BOLSAS DELANTERAS METALES PARA EL LAVADO: GAMBLER *********************************************************************************************************************** BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR SIZE: 34L DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION /1 SET/DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA BUTONES OJALERA COMMONWEALTH FLY-TT-422 TACK BUTTON 22L COLOR: D39 BLACK 22L /2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA/ DESPUES DE LAVAR BOTONERA REMACHES BOLS. DELANTERAS Y SECRETA COMMONWEALTH RIVET R739 SIZE: 13 MM IRREGULAR DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION/ 6 SETS/ DESPUES DE LAVAR — — — BIES MANTA
CORDON QLOOP
PARA HANGTAG TRABAS
09
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020202-GBL COMMONWEALTH ----SPRING 2010 P13452 Draco 6733P DYLAN SLIM STRAIGHT
BOLSA SECRETA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y CADENAS
5/16”
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 ABR 08, 2010 04:10 pm Page
1/16”
1/2"
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2" DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8
LOS PESPUNTES DEBEN DE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA
VISTA
MANTA
PRESILLA 3/8" SOBRE EL PESPUNTE DE ENTREPIERNA Y ENCUARTE DELANTERO USAR HILO: 8975K , SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
1/4” PANEL IZQUIERDO
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO USAR HILO: C2309 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
PANEL DERECHO SOBREHILADO 3 HILOS TERMINADO EN LIMPIO, CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
TRABA DE 1/4” DOBLE AGUJA CENTRADO, USAR HILO: C2309
PRETINA DE 2 PIEZAS 1/2”
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y BOLSA SECRETA
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
1 3/4” DESPUES DE LAVAR
3” DESPUES DE LAVAR
1/2”
PANEL DELANTERO
½” DESPUES DE LAVAR
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SEGUIR TEMPLATE
SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
3/8” USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
PRESILLAS HILO: 8975K
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
1/16”
½”
09
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2309 -105 PARA VISTA E HILO: C2309 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
PESPUNTE A 1/16” CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO:C2309 T-105 PARA VISTA E HILO:C1458 T-105 PARA CADENAS POR DENTRO
5/8”
1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR HILO: C2309 PARA VISTA Y C8270 EN BOBINA
of
3
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1458
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 3/8” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE Y C1458 EN CADENA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2309 T-105, PARA VISTA, E HILO: C2309 T-105 PARA BOBINA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA SENCILLA, USAR HILO: C2309 EN VISTA Y BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE
USAR HILO:C7930 PARA AGUJA Y GANCHO 1 3/4’’ DESPUES DE LAVAR
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1/4”
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
5/16”
PRESILLAS DE 1/4" HILO: 8975K SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020202-GBL COMMONWEALTH ----SPRING 2010 P13452 Draco 6733P DYLAN SLIM STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 ABR 08, 2010 04:10 pm Page
TRABAS DE COSTADO A 1” DEL COSTADO, ESTAS DEBEN CAER SOBRE EL PEGADO DE PIEZA DE ALTURA 1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
1/16”
PIEZA DE ALTURA
1/4”
PANEL TRASERO
3/4” 2 1/4”
of
4
09
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
8” DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2309 PARA VISTA Y PARA CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
FIJAR MANTA NAT FABIO HERRINGBONE POR DENTRO, USAR HILO: C1458 T105 TERMINADO EN LIMPIO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2309 PARA PESPUNTE, E HILO: C1458 PARA CADENAS POR DENTRO
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO:C2309 SEGUIR TEMPLATE LSA BO ERA S TRA
NTA MA
UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
DOBLE AGUJA ENTRE PESPUNTES, USAR HILO: C2309 SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
PIEZA OR INFERI
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
PE TA
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
DETALLES DE BOLSA TRASERA BOLSA ABIERTA
1 ½”
1 ½” CORTAR PESTAÑAS A 1 ½” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
1
3
2
PIQUETES
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS DE 7/8”, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION PRESILLAS 7/8” USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020202-GBL COMMONWEALTH ----SPRING 2010 P13452 Draco 6733P DYLAN SLIM STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 ABR 08, 2010 04:10 pm Page
5
of
09
Fit Patch (DYLAN) COM-LP-0004 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO VERTICALMENTE EN PRETINA Y A 1 ½” DE LA TRABA DE COSTADO IZQUIERDA, COSER CON 1/16” AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE
Size Patch COM-LP-0006 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO EL FIT PATCH SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DEL PEGADO DEL FIT PATCH, Y DEBE QUEDAR EXPUESTA ½” LIJAR LA ETIQUETA ANTES DE PEGARLA, SEGUIR MUESTRA
ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
1/4”
VISTA INTERNA DE LA PRETINA
UNION MADE
Garment Guaranteed Unconditionally
REMACHES
1 ½”
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3/8”
CMT PRODUCTION
PRICE TICKET COMMONWEALTH SOLO PARA BLOOMINGDALES (CMWPRICETICKET10A) COLOCAR CON PLASTIFLECHA EN EL COSTADO IZQUIERDO DEL USUARIO BAJO EL BORDE DE LA PRETINA
ENCUARTE TRASERO
FIT: CALL OUT:
½”
Main Patch NEW VERSION COM-LP-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR Y DESPUES DE RETIRAR EL PELLON, VERTICALMENTE ALINEAR LAS COSTURAS DE LOS BORDES INFERIORES Y HORIZONTALMENTE CENTRADA SOBRE LA COSTURA DEL PARCHE DE PELLON, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO, USAR HILO: C9700 BLACK T105 EN VISTA DE ETIQUETA Y 8975K INDIGO EN BOBINA
PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 5/8” ANCHO x 2 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 EN EL INTERIOR Y 2 EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y A 3/8” DE LA TRABA DERECHA DE COSTADO, COSER AMBOS CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO CON UNA SOLA OPERACION A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1458 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO (remover primero el parche exterior) 3/8” 1/4”
HANGTAG COM-HT-0005
LIJAR LA ETIQUETA ANTES DE PEGARLA, SEGUIR MUESTRA
NEW VERSION COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO BOTON COMO SE MUESTRA CENTRADO EN PRETINA EN EL DIBUJO REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
PESPUNTES DE ETIQUETAS Y PARCHES DE PELLON: 7 PUNTADAS POR PULGADA
VISTA DE OJALERA
PESPUNTE HILO: C2309 PARA VISTA Y BOBINA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
OJALES 22L HILO: C7930 SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU POSICION
BOTONES 22L 2 o 3 PIEZAS SEGUN LA TALLA
2 OJALES EN LAS TALLAS 28 Y 29, Y 3 OJALES DE LA TALLA 30 EN ADELANTE
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO SOBREHILADO HILO:C7930
HILO:C8270
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
SOBREHILADO HILO:C7930 SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA, Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: M020202-GBL Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: SPRING 2010 Fabric Code: P13452 Draco 6733P Description: DYLAN SLIM STRAIGHT
1
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION 100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 ABR 08, 2010 04:10 pm Page
6
3
2
of
09
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
6
5
EMPACAR 30 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020202-GBL COMMONWEALTH ----SPRING 2010 P13452 Draco 6733P DYLAN SLIM STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MENS
28-40
28
CAIDA DE PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR
CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE MUSLO MEDIO 7" BAJO CRUCE RODILLA 16" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA REGULAR ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA BOLSA SECRETA DESDE COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 ABR 08, 2010 04:10 pm Page
COMMONWEALTH
PRETINA RELAJADA AL CENTRO
CMT PRODUCTION
TOL+ 5/8 0 5/8 5/8 3/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
TOL5/8 0 5/8 5/8 3/8 3/8 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 0 0
29
31
30
7
of
09
PANTS
33
34
36
38
40
36 3 3/8 42 1/4 44 3/4 25 20 1/8 17 16 1/2 33 1/2 8 1/4 13 1/8 6 1/4 5 2 5/8 4
37 3 3/8 43 1/4 45 3/4 25 1/2 20 1/2 17 1/4 16 3/4 33 1/2 8 3/8 13 1/4 6 1/4 5 1/8 2 5/8 4
39 3 3/8 45 1/4 47 3/4 26 1/2 21 1/4 17 3/4 17 1/4 33 1/2 8 5/8 13 1/2 6 3/4 5 1/4 2 5/8 4 1/4
41 3 3/8 47 1/4 49 3/4 27 1/2 22 18 1/4 17 3/4 33 1/2 8 7/8 13 3/4 6 3/4 5 3/8 2 5/8 4 1/4
43 3 3/8 49 1/4 51 3/4 28 1/2 22 3/4 18 3/4 18 1/4 33 1/2 9 1/8 14 6 3/4 5 1/2 2 5/8 4 1/4
template
template
template
template
template
32 SAMPLE
31 3 3/8 37 1/4 39 3/4 22 1/2 18 1/4 15 3/4 15 1/4 33 1/2 7 5/8 12 1/2 5 3/4 4 3/8 2 5/8 3 3/4
32 3 3/8 38 1/4 40 3/4 23 18 5/8 16 15 1/2 33 1/2 7 3/4 12 5/8 5 3/4 4 1/2 2 5/8 3 3/4
33 3 3/8 39 1/4 41 3/4 23 1/2 19 16 1/4 15 3/4 33 1/2 7 7/8 12 3/4 6 1/4 4 5/8 2 5/8 4
34 3 3/8 40 1/4 42 3/4 24 19 3/8 16 1/2 16 33 1/2 8 12 7/8 6 1/4 4 3/4 2 5/8 4
template
template
template
template
6 5 6 5 5 1 1 2
7/8 1/2 1/2 1/2 1/4 3/4 5/8
6 5 6 5 5 1 1 2
7/8 1/2 1/2 1/2 1/4 3/4 5/8
7 5 6 5 5 2 1 2
1/8 3/4 3/4 3/4 1/2 5/8
7 5 6 5 5 2 1 2
1/8 3/4 3/4 3/4 1/2 5/8
35 3 3/8 41 1/4 43 3/4 24 1/2 19 3/4 16 3/4 16 1/4 33 1/2 8 1/8 13 6 1/4 4 7/8 2 5/8 4 1/2 7 1/8 5 3/4 6 3/4 5 3/4 5 1/2 2 1 5/8 2
7 5 6 5 5 2 1 2
1/8 3/4 3/4 3/4 1/2 5/8
7 5 6 5 5 2 1 2
1/8 3/4 3/4 3/4 1/2 5/8
7 6 7 6 5 2 1 2
3/8
3/4 1/4 5/8
7 6 7 6 5 2 1 2
3/8
3/4 1/4 5/8
7 6 7 6 5 2 1 2
3/8
3/4 1/4 5/8
ENCOGIMIENTO = +1.4%W x +2.4%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
M020202-GBL COMMONWEALTH ----SPRING 2010 P13452 Draco 6733P DYLAN SLIM STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 16" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES)
ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO
100% Cotton AXEL SANCHEZ ENE 14, 2010 ABR 08, 2010 04:10 pm
MENS
28-40 28
CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA
CMT PRODUCTION
Page
COMMONWEALTH
PRETINA ( BASARSE A PIQUETES)
ANTES/LAVAR
TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
of
09
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 41 5/8 44 1/8 24 5/8 16 3/4 16 1/4 32 3/4 8 12 3/4 0 4 7 5 5/8 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2
0 42 5/8 45 1/8 25 1/8 17 16 1/2 32 3/4 8 1/8 12 7/8 0 4 7 5 5/8 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2
0 44 5/8 47 1/8 26 1/8 17 1/2 17 32 3/4 8 3/8 13 1/8 0 4 1/4 7 1/4 5 7/8 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1/4 1 5/8 2
0 46 5/8 49 1/8 27 1/8 18 17 1/2 32 3/4 8 5/8 13 3/8 0 4 1/4 7 1/4 5 7/8 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1/4 1 5/8 2
0 48 5/8 51 28 1/8 18 1/2 18 32 3/4 8 7/8 13 5/8 0 4 1/4 7 1/4 5 7/8 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1/4 1 5/8 2
SAMPLE
0 36 3/4 39 1/4 22 1/4 15 1/2 15 32 3/4 7 1/2 12 1/8 0 3 3/4 6 3/4 5 3/8 6 3/8 5 3/8 5 1/8 1 3/4 1 5/8 2
0 37 3/4 40 1/4 22 5/8 15 3/4 15 1/4 32 3/4 7 5/8 12 1/4 0 3 3/4 6 3/4 5 3/8 6 3/8 5 3/8 5 1/8 1 3/4 1 5/8 2
0 38 3/4 41 1/8 23 1/8 16 15 1/2 32 3/4 7 3/4 12 3/8 0 4 7 5 5/8 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2
0 39 3/4 42 1/8 23 5/8 16 1/4 15 3/4 32 3/4 7 7/8 12 1/2 0 4 7 5 5/8 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2
0 40 5/8 43 1/8 24 1/8 16 1/2 16 32 3/4 8 12 5/8 0 4 7 5 5/8 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2
ENCOGIMIENTO = +0.9%W x +2.4%L Style: M020202-GBL Division: COMMONWEALTH Season: --Delivery: --Program Name: SPRING 2010 Fabric Code: P13452 Draco 6733P Description: DYLAN SLIM STRAIGHT COMMONWEALTH
CMT PRODUCTION
Content: 100% Cotton Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 14, 2010 Modified: ABR 08, 2010 Modified: 04:10 pm Page MENS
28-40 28
TOL+ PRETINA ( BASARSE A PIQUETES) 0 CADERA ALTA 3" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 6" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 RODILLA 16" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (encuarte) 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA (costado) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL ENCUARTE 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA AL COSTADO 0
ANTES/LAVAR
TOL0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29
30
31
09
of
PANTS
32
33
34
36
38
40
0 41 7/8 44 3/8 24 3/4 16 7/8 16 3/8 33 3/8 8 12 3/4 0 4 7 5 3/4 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2
0 42 7/8 45 3/8 25 1/4 17 1/8 16 5/8 33 3/8 8 1/8 12 7/8 0 4 7 5 3/4 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2
0 44 7/8 47 3/8 26 2/8 17 5/8 17 1/8 33 3/8 8 3/8 13 1/8 0 4 1/4 7 1/4 6 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1/4 1 5/8 2
0 46 7/8 49 1/4 27 1/4 18 1/8 17 5/8 33 3/8 8 5/8 13 3/8 0 4 1/4 7 1/4 6 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1/4 1 5/8 2
0 48 3/4 51 1/4 28 1/4 18 5/8 18 1/8 33 3/8 8 7/8 13 5/8 0 4 1/4 7 1/4 6 6 7/8 5 7/8 5 5/8 2 1/4 1 5/8 2
SAMPLE
0 36 7/8 39 3/8 22 1/4 15 5/8 15 1/8 33 3/8 7 1/2 12 1/8 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 6 3/8 5 3/8 5 1/8 1 3/4 1 5/8 2
0 37 7/8 40 3/8 22 3/4 15 7/8 15 3/8 33 3/8 7 5/8 12 1/4 0 3 3/4 6 3/4 5 1/2 6 3/8 5 3/8 5 1/8 1 3/4 1 5/8 2
0 38 7/8 41 3/8 23 1/4 16 1/8 15 5/8 33 3/8 7 3/4 12 3/8 0 4 7 5 3/4 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2
0 39 7/8 42 3/8 23 3/4 16 3/8 15 7/8 33 3/8 7 7/8 12 1/2 0 4 7 5 3/4 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2
0 40 7/8 43 3/8 24 1/4 16 5/8 16 1/8 33 3/8 8 12 5/8 0 4 7 5 3/4 6 5/8 5 5/8 5 3/8 2 1 5/8 2
HER
Style W030501-MPK Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
W030501-MPK COMMONWEALTH SUMMER 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER SHORT ---
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--23 - 32 27 ----MOORPARK
CMT PRODUCTION Content: 100% cotton Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: MAY 05, 2010 Modified: MAY 05, 2010 Modified: 12:00 pm Page
MAY/05/10 - CUT OC-16348
ANTES DE LAVAR
DESPUES DE LAVAR
1
of
08
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
W030501-MPK COMMONWEALTH SUMMER 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER SHORT
AVIO HILO (CUERPO) HILO HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA Y BOBINAS) HILO (CADENAS ) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
DESCRIPCION T-105 # C2338 DUAL DUTY T-60 # C2338 CA DUAL DUTY T-105 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-60 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-105 # 8975 TRUE INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
HILO (BONINA PARA MAIN
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC HILO (CIERRE) YKK ZIPPER ANTIQUE BRASS CHAIN # 5 COLOR TAPE 560 NAVY CIERRE
TAPE BIES MANTA
SLIDER YKK ANTIQUE BRASS # 5 YKK PELLON TEXNOT 81 PL Composici贸n: Rayon 100% GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA). NATURAL FABIO HERRINGBONE NATURAL FABIO HERRINGBONE
100% cotton AXEL SANCHEZ MAY 05, 2010 MAY 05, 2010 12:00 pm Page
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY
DESLIZADOR PELLON
CMT PRODUCTION
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS TRABAS ) ABIERTA) LABEL) PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON) EN OJALERA EN OJALERA EN CIERRE PARA PARCHE EN BOLSA TRASERA DERECHA EN BOLSA DELANTERAS
BOLSAS DELANTERAS MANTA Y BIES) HILO (MANTA T-60 # C8270 OYSTER BEIGE CA EPIC METALES ********************************************************************************************************************************************* BOTON COMMONWEALTH BTN # T739 IRREGULAR ALLOY BUTTON TACK 34L DBS33 (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION/1 SET/DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA REMACHES COMMONWEALTH RIVET STYLE# R698 SIZE: 7.5MM FLAT BRASS DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) /2 SETS/DESPUES DE LAVAR EN SECRETA REMACHES COMMONWEALTH RIVET STYLE# R739 SIZE: 10 MM IRREGULAR DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION/6 SETS/DESPUES DE LAVAR BOLS. DELANTERAS Y TRABILLAS CORDON
PARA HANGTAG
QLOOP
TRABAS
08
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030501-MPK COMMONWEALTH SUMMER 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER SHORT PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA E HILO: 8975K INDIGO PARA CADENA
BOLSA SECRETA VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENA
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% cotton AXEL SANCHEZ MAY 05, 2010 MAY 05, 2010 12:00 pm Page
3
of
08
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA VISTA E HILO: C2317 PARA CADENA
5 /16”
1/2” COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2'' DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERAPARA TODAS LAS TALLAS
5/8”
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8" DEL BORDE DE LA ABERTURA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8” POR DENTRO
USAR HILO:C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA VISTA MANTA
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
CMT PRODUCTION
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO. USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR
EL PEGADO DE SECRETA DEBE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA ANTES DE LAVAR SOBREHILADO EN EL BORDE
TRABA DE 1/4” DOBLE AGUJA CENTRADO, USAR HILO: C2338
PRETINA DE 2 PIEZAS 1/2”
DETALLES DE ENTREPIERNA
1 3/8” ANTES DE LAVAR
1/16” PANEL DELANTERO
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA
DETALLES DE COSTADOS SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON UNA AGUJA
½”
1 1/4” DESPUES DE LAVAR
SOBREHILADO TERMINADO EN SUCIO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
1/16”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
1/2”
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1401
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE USAR HILO: C7930 NAVY PARA AGUJA Y PARA GANCHO
1 ½’’
1/4” PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y SECRETA
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA
PRESILLAS HILO: C1401
USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8” ENCUARTE DELANTERO
2 1/2” DESPUES DE LAVAR
1/2”
UNIR PANEL Y OJALERA CON AGUJA SENCILLA Y PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
1/4” PESPUNTES: 8 PUNTADAS POR PULGADA
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
SEGUIR TEMPLATE
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
PRESILLAS HILO: C2317, SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030501-MPK COMMONWEALTH SUMMER 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER SHORT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% cotton AXEL SANCHEZ MAY 05, 2010 MAY 05, 2010 12:00 pm Page
1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 7” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
1/4”
1/2” 1 1/2”
1/16”
PIEZA DE ALTURA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO
1/4”
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
PANEL TRASERO
1/4”
1/16” PANEL DERECHO
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENAS POR DENTRO
DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
08
LAS TRABAS DE COSTADO EN TODAS LAS TALLAS DEBEN CAER SOBRE EL PEGADO DE LA PIEZA DE ALTURA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO
PANEL IZQUIERDO
of
4
POSICION DE TRABA DERECHA DE COSTADO COLOCAR A 1/4” DEL PARCHE DE PELLON EXTERIOR DE PRETINA, COMO SE MUESTRA EL DIBUJO, PARA LA POSICION DE LA TRABA IZQUIERDA USAR LA MEDIDA RESULTANTE DE LA TRABA DERECHA HACIA EL COSTADO
SEGUIR TEMPLATE PARA POSICION Y FORMA DE LA BOLSA TRASERA
DETALLES DE COSTADO
CMT PRODUCTION
3/8”
ANTES DE LAVAR SOBREHILADO EN EL BORDE
BORDADO DE BOLSAS TRASERAS USAR HILO: C2317 T-105, SEGUIR TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
DETALLES DE TRABILLAS TRABAILLAS DE ENCUARTE TRASERO CERRAR LAS PUNTAS CON AGUJA SENCILLA VOLTEAR Y SOBRECOSER CON UNA AGUJA, USAR HILO:C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
SOBREHILADO EN LOS BORDES POR DENTRO, UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
1”
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
PIEZAOR ERI SUP
TRABAILLAS DE ENCUARTE TRASERO FIJARLAS CON UNA AGUJA CON DISEÑO EN “X”, SOBRE PIEZA DE ALTURA Y PRETINA, USAR HILO:C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
PESPUNTES: 8 PUNTADAS POR PULGADA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
DETALLES DE BOLSA TRASERA PIQUETES
PIEZA OR INFERI
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
1
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS.
3/8”
1 ½”
PIQUETES
PE TA
3
2 PIQUETES
BOLSA ABIERTA
1 ½” CORTAR PESTAÑAS A 1 ½” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
PIQUETES
BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION
PANEL PRESILLAS USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030501-MPK COMMONWEALTH SUMMER 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER SHORT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
100% cotton AXEL SANCHEZ MAY 05, 2010 MAY 05, 2010 12:00 pm Page
5
of
08
VISTA INTERNA DE LA PRETINA RIVETS 7.5MM FLAT
Weekender
Main Label NEW VERSION COM-LW-0001 Women's COLOCAR DESPUES DE LAVAR DE LAVAR, VERTICALMENTE CENTRADA EN PRETINA Y HORIZONTALMENTE A 3” DEL CENTRO DEL ENCUARTE TRASERO, COSER CON PRESILLAS A LOS COSTADOS, USAR HILO:C1730 WHITE
RIVETS 10 MM IRREGULAR
FIT:
HANGTAG COM-HT-0001 COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
SEGUIR MUESTRA
JOKER (COM-JT-0003) COLOCAR DESPUES DE LAVAR, A 1/8” DE LA SOMBRA DEL PARCHE CON 2 PLATIGRAPAS EN LA PARTE SUPERIOR Y UNA AL CENTRO, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 1/8” ANCHO x 1 3/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 PIEZAS EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, VERTICALMENTE COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y HORIZONTALMENTE CENTRADO CON RESPECTO AL BORDADO INTERIOR, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1401 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO
1/4”
RIVETS 10 MM IRREGULAR
CALL OUT:
EN VISTA Y 8975K INDIGO EN BOBINA,
METAL BUCKLE (DBS 33 ANTIQUE SILVER) COLOCAR DESPUES DE LAVAR, COLOCAR EL BUCKLE EN LA TRABILLA DEL LADO IZQUIERDO Y FIJAR CON AGUJA SENCILLA PARA EVITAR QUE SE SALGA USAR HILO: C2338, DESPUES AJUSTAR AL CENTRO CON LA TRABILLA DERECHA, SEGUIR MUESTRA
UNION MADE
BORDADO DE PRETINA COLOCAR ANTES DE LAVAR SOLO EN LA PIEZA INTERIOR DE PRETINA, USAR HILO: T-40 # C8224 FICELLE EPIC SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
Garment Guaranteed Unconditionally
Size Patch COM-LW-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO LA MAIN LABEL SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DE SU PEGADO Y EL NUMERO DE TALLA DEBE QUEDAR TOTALMENTE VISIBLE, SEGUIR MUESTRA
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3”
BOTON CENTRADO EN PRETINA REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
PESPUNTE EN HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 PARA BOBINA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR,
VISTA DE OJALERA
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO SOBREHILADOS HILO: C7930
AGUJA SENCILLA
ID LABEL (CCMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
SOBREHILADOS HILO: C7930
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
EMPAQUE Style: W030501-MPK Division: COMMONWEALTH Season: SUMMER 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood Description: WEEKENDER SHORT
CMT PRODUCTION
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% cotton AXEL SANCHEZ MAY 05, 2010 MAY 05, 2010 12:00 pm Page
1
6
2 DOBLAR SHORT (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
3
EMPACAR 35 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA CONSULTAR CON MERCHANDISER
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
of
08
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030501-MPK COMMONWEALTH SUMMER 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER SHORT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% cotton AXEL SANCHEZ MAY 05, 2010 MAY 05, 2010 12:00 pm Page
WOMEN'S 23 PRETINA AL CENTRO CAIDA DE PRETINA DESDE EL BORDE SUP CADERA ALTA 2" (3 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 4" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA SIN CUFF ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA LARGO DE CIERRE ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA BOLSA SECRETA DESDE COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO POSICION DE TRABILLA TRASERA DESDE EL ENCUARTE LARGO AL CENTRO DE LA TRABILLA DERECHA LARGO AL CENTRO DE LA TRABILLA IZQUIERDA
CMT PRODUCTION
TOL- TOL+ 5/8 5/8 0 0 5/8 5/8 5/8 5/8 3/8 3/8 3/8 3/8 5/8 5/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8
23 - 32 24
25
26
7
of
PANTS 27
28
29
30
31
32
34 3/4 3 1/2 40 41 3/4 23 7/8 22 5 6 11/16 12 3/16 4 3/4 3 1/2 4 3/8 2 1/4 3 5/8 7/16 6 4 7/8 5 7/8 5 4 3/4 1 1 1/2 1 1/2 4 8 1/8 6 5/8
35 3/4 3 1/2 41 42 3/4 24 3/8 22 1/2 5 6 7/8 12 3/8 4 3/4 3 1/2 4 1/2 2 1/4 3 5/8 1/2 6 4 7/8 5 7/8 5 4 3/4 1 1 1/2 1 1/2 4 1/4 8 5/8 7 1/8
36 3/4 3 1/2 42 43 3/4 25 1/8 23 1/4 5 7 1/8 12 5/8 5 1/4 4 4 5/8 2 1/4 3 7/8 7/16 6 1/4 5 1/8 6 1/8 5 1/4 5 1 1 1/2 1 5/8 4 3/8 8 7/8 7 3/8
38 3 1/2 43 1/4 45 25 7/8 24 5 7 3/8 12 7/8 5 1/4 4 4 3/4 2 1/4 3 7/8 1/2 6 1/4 5 1/8 6 1/8 5 1/4 5 1 1 1/2 1 5/8 4 1/2 9 1/8 7 5/8
39 1/4 3 1/2 44 1/2 46 1/4 26 5/8 24 3/4 5 7 5/8 13 1/8 5 1/4 4 4 7/8 2 1/4 3 7/8 9/16 6 1/4 5 1/8 6 1/8 5 1/4 5 1 1 1/2 1 5/8 4 5/8 9 3/8 7 7/8
SAMPLE
29 3/4 3 1/2 35 36 3/4 21 3/8 19 1/2 5 5 3/4 11 1/4 4 1/4 3 3 3/4 2 1/4 3 3/8 1/4 5 3/4 4 5/8 5 5/8 4 3/4 4 1/2 1 1 1/2 1 3/8 3 6 1/8 4 5/8
30 3/4 3 1/2 36 37 3/4 21 7/8 20 5 5 15/16 11 7/16 4 1/4 3 3 7/8 2 1/4 3 3/8 5/16 5 3/4 4 5/8 5 5/8 4 3/4 4 1/2 1 1 1/2 1 3/8 3 1/8 6 3/8 4 7/8
31 3/4 3 1/2 37 38 3/4 22 3/8 20 1/2 5 6 1/8 11 5/8 4 1/4 3 4 2 1/4 3 3/8 3/8 5 3/4 4 5/8 5 5/8 4 3/4 4 1/2 1 1 1/2 1 3/8 3 1/4 6 5/8 5 1/8
32 3/4 3 1/2 38 39 3/4 22 7/8 21 5 6 5/16 11 13/16 4 3/4 3 1/2 4 1/8 2 1/4 3 5/8 5/16 6 4 7/8 5 7/8 5 4 3/4 1 1 1/2 1 1/2 3 1/2 7 1/8 5 5/8
33 3/4 3 1/2 39 40 3/4 23 3/8 21 1/2 5 6 1/2 12 4 3/4 3 1/2 4 1/4 2 1/4 3 5/8 3/8 6 4 7/8 5 7/8 5 4 3/4 1 1 1/2 1 1/2 3 3/4 7 5/8 6 1/8
08
ENCOGIMIENTO = 0.2%W x 2.6%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030501-MPK COMMONWEALTH SUMMER 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER SHORT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
23 TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23 - 32
24
CMT PRODUCTION
100% cotton AXEL SANCHEZ MAY 05, 2010 MAY 05, 2010 12:00 pm
WOMEN'S
TOLPRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 CADERA ALTA 2" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 CADERA BAJA 4" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 ENTREPIERNA SIN CUFF 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE 0 LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0
ANTES/LAVAR
25
26
Page
of
08
PANTS
27
28
29
30
31
32
0 40 1/8 41 7/8 23 7/8 22 5 3/8 6 7/8 12 1/2 0 3 5/8 6 4 7/8 6 5 1/8 4 7/8 1 1 1/2 1 1/2
0 41 1/8 42 7/8 24 3/8 22 1/2 5 3/8 7 12 3/4 0 3 5/8 6 4 7/8 6 5 1/8 4 7/8 1 1 1/2 1 1/2
0 42 1/8 43 7/8 25 1/8 23 1/4 5 3/8 7 1/4 13 0 3 7/8 6 1/4 5 1/8 6 1/4 5 3/8 5 1/8 1 1 1/2 1 5/8
0 43 3/8 45 1/8 25 7/8 24 5 3/8 7 5/8 13 1/4 0 3 7/8 6 1/4 5 1/8 6 1/4 5 3/8 5 1/8 1 1 1/2 1 5/8
0 44 5/8 46 3/8 26 5/8 24 3/4 5 3/8 7 7/8 13 1/2 0 3 7/8 6 1/4 5 1/8 6 1/4 5 3/8 5 1/8 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
0 35 1/8 36 7/8 21 3/8 19 1/2 5 3/8 5 7/8 11 1/2 0 3 3/8 5 3/4 4 5/8 5 3/4 4 7/8 4 5/8 1 1 1/2 1 3/8
0 36 1/8 37 7/8 21 7/8 20 5 3/8 6 1/8 11 3/4 0 3 3/8 5 3/4 4 5/8 5 3/4 4 7/8 4 5/8 1 1 1/2 1 3/8
0 37 1/8 38 7/8 22 3/8 20 1/2 5 3/8 6 1/4 11 7/8 0 3 3/8 5 3/4 4 5/8 5 3/4 4 7/8 4 5/8 1 1 1/2 1 3/8
0 38 1/8 39 7/8 22 7/8 21 5 3/8 6 1/2 12 1/8 0 3 5/8 6 4 7/8 6 5 1/8 4 7/8 1 1 1/2 1 1/2
0 39 1/8 40 7/8 23 3/8 21 1/2 5 3/8 6 5/8 12 3/8 0 3 5/8 6 4 7/8 6 5 1/8 4 7/8 1 1 1/2 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
Style W010104-HRW Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
W010104-HRW COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly Lindey Bootcut ---
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--23 - 32 27 ----HARLOW
CMT PRODUCTION Content: 98 %cotton 2% Spandex, Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 08, 2010 Modified: ABR 15, 2010 Modified: 01:25 pm Page
ENE/08/10 ENE/13/10 POSICION DE ENE/28/10 ABR/13/10 ABR/15/10 -
1
of
11
CUT OC-15560 SE REVISO POSICION DE TRABAS DE COSTADO Y PARCHE DE PELLON EXTERIOR CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE CUT OC-16342 SE REVISO POSICION DE PRESILLAS PARA TRABAS
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
W010104-HRW COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly Lindey Bootcut
AVIO HILO (CUERPO) HILO HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA Y BOBINAS) HILO (CADENAS ) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
DESCRIPCION T-105 # C2338 DUAL DUTY T-60 # C2338 CA DUAL DUTY T-105 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-60 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-105 # 8975 TRUE INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
HILO (BONINA PARA MAIN
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC HILO (CIERRE) YKK ZIPPER ANTIQUE BRASS CHAIN # 5 COLOR TAPE 560 NAVY CIERRE
TAPE BIES MANTA
SLIDER YKK ANTIQUE BRASS # 5 YKK PELLON TEXNOT 81 PL Composici贸n: Rayon 100% GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA). NATURAL FABIO HERRINGBONE NATURAL FABIO HERRINGBONE
98 %cotton 2% Spandex,
AXEL SANCHEZ ENE 08, 2010 ABR 15, 2010 01:25 pm Page
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY
DESLIZADOR PELLON
CMT PRODUCTION
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS TRABAS ) ABIERTA UNICAMENTE) LABEL) PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON) EN OJALERA EN OJALERA EN CIERRE PARA PARCHE EN BOLSA TRASERA DERECHA EN BOLSA DELANTERAS
BOLSAS DELANTERAS MANTA Y BIES) HILO (MANTA T-60 # C8270 OYSTER BEIGE CA EPIC METALES PARA EL LAVADO: HARLOW ************************************************************************************************************************ BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR ALLOY TACK (NF/LF) SIZE: 34L GOLD NEW VERSION / 1 SET/ DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA REMACHES COMMONWEALTH RIVET STYLE# R698 SIZE: 7.5MM FLAT COVER TYPE RIVETS BRASS NEW VERSION GOLD /2 SETS/ DESPUES DE LAVAR EN SECRETA REMACHES BOLS. DELANTERAS COMMONWEALTH RIVET STYLE# R739 SIZE: 10 MM IRREGULAR ALLOY NIPPLE RIVET NEW VERSION GOLD / 4 SETS / DESPUES DE LAVAR CORDON
PARA HANGTAG
QLOOP
TRABAS
11
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010104-HRW COMMONWEALTH SPRING 2010 -----
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly Lindey Bootcut PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA E HILO: 8975K INDIGO PARA CADENA
BOLSA SECRETA VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENA
5 /16”
CMT PRODUCTION
98 %cotton 2% Spandex,
AXEL SANCHEZ ENE 08, 2010 ABR 15, 2010 01:25 pm Page
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA VISTA E HILO: C2317 PARA CADENA
LAS PRESILLAS DE TRABAS DEBEN CAER FUERA DE LA TRABA SOLO 1/8”, PARA TODAS LAS TRABAS
3
of
11
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2'' DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERAPARA TODAS LAS TALLAS
1/2” USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
5/8”
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA 1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR
BORDADO DE BOLSA SECRETA, USAR HILO: T105 C7930 NAVY, SEGUIR TEMPLATE
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8" DEL BORDE DE LA ABERTURA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8” PARA LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA POR DENTRO
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
VISTA MANTA
EL PEGADO DE SECRETA DEBE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA SOBREHILADO TERMINADO EN SUCIO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
1/16”
1/4” PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA
1/16” PANEL DELANTERO
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA
TRABA TERMINADO EN LIMPIO CON PESPUNTE AGUJA CENTRADO, HILO: C2317
PRETINA DE 2 PIEZAS 1/2”
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y SECRETA
PESPUNTES: 8 PUNTADAS POR PULGADA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO. USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
1 5/8” ANTES DE LAVAR 1/2”
1 1/2" DESPUES DE LAVAR
3/8”
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE USAR HILO: C7930 NAVY PARA AGUJA Y PARA GANCHO
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1 ½’’
SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
½”
USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1401
PRESILLAS HILO: C1401
2 7/8”
SEGUIR TEMPLATE
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
1/4”
PRESILLAS DE 1/4" HILO: C2317, SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 3/8” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA PESPUNTE Y CADENA
3/8”
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010104-HRW COMMONWEALTH SPRING 2010 -----
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly Lindey Bootcut
98 %cotton 2% Spandex,
AXEL SANCHEZ ENE 08, 2010 ABR 15, 2010 01:25 pm Page
1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
of
4
11
POSICION DE TRABA DERECHA DE COSTADO COLOCAR A 1/4” DEL PARCHE DE PELLON EXTERIOR DE PRETINA, COMO SE MUESTRA EL DIBUJO, PARA LA POSICION DE LA TRABA IZQUIERDA USAR LA MEDIDA RESULTANTE DE LA TRABA DERECHA HACIA EL COSTADO
LAS PRESILLAS DE TRABAS DEBEN CAER FUERA DE LA TRABA SOLO 1/8”, PARA TODAS LAS TRABAS
DETALLES DE COSTADO
CMT PRODUCTION
1/4”
LAS TRABAS DE COSTADO EN TODAS LAS TALLAS DEBEN CAER SOBRE EL PEGADO DE PIEZA DE ALTURA
5/8”
2 1/8”
1/16”
PIEZA DE ALTURA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO
1/4”
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA
SEGUIR TEMPLATE PARA POSICION Y FORMA DE LA BOLSA TRASERA
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
PANEL TRASERO
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO
DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
BORDADO DE BOLSAS TRASERAS USAR HILO: C2317 T-105, SEGUIR TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
SOBREHILADO POR DENTRO, UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
PIEZA OR INFERI
PESPUNTES: 8 PUNTADAS POR PULGADA PE TA
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
DETALLES DE BOLSA TRASERA
1
BOLSA ABIERTA
1 3/16”
1 3/16”
CORTAR PESTAÑAS A 1 3/16” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
3
2
PIQUETES
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION PRESILLAS USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010104-HRW COMMONWEALTH SPRING 2010 -----
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly Lindey Bootcut
CMT PRODUCTION
98 %cotton 2% Spandex,
AXEL SANCHEZ ENE 08, 2010 ABR 15, 2010 01:25 pm Page
5
of
11
VISTA INTERNA DE LA PRETINA RIVETS 7.5MM FLAT
RIVETS 10 MM IRREGULAR
Main Label NEW VERSION COM-LW-0001 Women's COLOCAR DESPUES DE LAVAR DE LAVAR, VERTICALMENTE CENTRADA EN PRETINA Y HORIZONTALMENTE A 3” DEL CENTRO DEL ENCUARTE TRASERO, COSER CON PRESILLAS A LOS COSTADOS, USAR HILO:C1730 WHITE
A 1/8” DE LA SOMBRA DEL PARCHE CON 2 PLATIGRAPAS EN LA PARTE SUPERIOR Y UNA AL CENTRO, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
FIT:
HANGTAG COM-HT-0001 COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
SEGUIR MUESTRA
BOTON CENTRADO EN PRETINA REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
VISTA DE OJALERA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR,
PESPUNTE EN HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 PARA BOBINA
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
JOKER (COM-JT-0006) COLOCAR DESPUES DE LAVAR,
RIVETS 10 MM IRREGULAR
CALL OUT:
EN VISTA Y 8975K INDIGO EN BOBINA,
PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 1/8” ANCHO x 1 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 PIEZAS EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, VERTICALMENTE COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y HORIZONTALMENTE CENTRADO CON RESPECTO AL BORDADO INTERIOR, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1401 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO
UNION MADE
BORDADO DE PRETINA COLOCAR ANTES DE LAVAR SOLO EN LA PIEZA INTERIOR DE PRETINA, USAR HILO: T-40 # C8224 FICELLE DUAL DUTY SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
Garment Guaranteed Unconditionally
Size Patch COM-LW-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO LA MAIN LABEL SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DE SU PEGADO Y EL NUMERO DE TALLA DEBE QUEDAR TOTALMENTE VISIBLE, SEGUIR MUESTRA
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3”
1/4”
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO
LA COSTURA DEL PEGADO DEL PELLON DEBE QUEDAR 1/8” BAJO EL BORDE DE PRETINA
SOBREHILADOS HILO: C7930
AGUJA SENCILLA
SOBREHILADOS HILO: C7930
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CCMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: W010104-HRW Division: COMMONWEALTH Season: SPRING 2010 Delivery: --Program Name: --MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly Fabric Code: Lindey Bootcut Description:
1
CMT PRODUCTION
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
98 %cotton 2% Spandex,
AXEL SANCHEZ ENE 08, 2010 ABR 15, 2010 01:25 pm Page
6
3
2
of
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
5
6
EMPACAR 35 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
11
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010104-HRW COMMONWEALTH SPRING 2010 -----
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly Lindey Bootcut
98 %cotton 2% Spandex,
AXEL SANCHEZ ENE 08, 2010 ABR 15, 2010 01:25 pm Page
WOMEN'S 23 PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA 2" (2 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 5" (2 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13.5" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA LARGO DE CIERRE ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA BOLSA SECRETA DESDE COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
CMT PRODUCTION
TOL- TOL+ 5/8 5/8 0 0 5/8 5/8 5/8 5/8 3/8 3/8 1/4 1/4 3/8 3/8 5/8 5/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 0 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8
23 - 32 24
25
26
7
of
PANTS 27
28
29
30
31
32
32 3/4 2 3/4 36 3/8 38 1/2 21 7/8 15 1/8 18 3/4 34 1/2 6 7/16 11 9/16 4 3/4 3 1/2 4 1/4 2 1/2 3 1/2 7/16 5 3/4 4 3/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
33 3/4 2 3/4 37 3/8 39 1/2 22 3/8 15 1/2 19 34 1/2 6 5/8 11 3/4 4 3/4 3 1/2 4 3/8 2 1/2 3 1/2 1/2 5 3/4 4 3/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
34 3/4 2 3/4 38 3/8 40 1/2 23 1/8 15 7/8 19 1/4 34 1/2 6 7/8 12 5 1/4 4 4 1/2 2 1/2 3 3/4 7/16 6 4 5/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
36 2 3/4 39 5/8 41 3/4 23 7/8 16 1/4 19 1/2 34 1/2 7 1/8 12 1/4 5 1/4 4 4 5/8 2 1/2 3 3/4 1/2 6 4 5/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
37 1/4 2 3/4 40 7/8 43 24 5/8 16 5/8 19 3/4 34 1/2 7 3/8 12 1/2 5 1/4 4 4 3/4 2 1/2 3 3/4 9/16 6 4 5/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
27 3/4 2 3/4 31 3/8 33 1/2 19 3/8 13 1/4 17 1/2 33 1/2 5 1/2 10 5/8 4 1/4 3 3 5/8 2 1/2 3 1/4 1/4 5 1/2 4 1/8 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
28 3/4 29 3/4 2 3/4 2 3/4 32 3/8 33 3/8 34 1/2 35 1/2 19 7/8 20 3/8 13 5/8 14 17 3/4 18 33 1/2 34 1/2 5 11/16 5 7/8 10 13/16 11 4 1/4 4 1/4 3 3 3 3/4 3 7/8 2 1/2 2 1/2 3 1/4 3 1/4 5/16 3/8 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/8 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/8 4 1/4 4 1/4 1 1 1 1/2 1 1/2 1 3/8 1 3/8
30 3/4 2 3/4 34 3/8 36 1/2 20 7/8 14 3/8 18 1/4 34 1/2 6 1/16 11 3/16 4 3/4 3 1/2 4 2 1/2 3 1/2 5/16 5 3/4 4 3/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
31 3/4 2 3/4 35 3/8 37 1/2 21 3/8 14 3/4 18 1/2 34 1/2 6 1/4 11 3/8 4 3/4 3 1/2 4 1/8 2 1/2 3 1/2 3/8 5 3/4 4 3/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
11
ENCOGIMIENTO = 1%W x 1.7%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010104-HRW COMMONWEALTH SPRING 2010 -----
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly Lindey Bootcut
23 PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES) CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA 2" (2 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 5" (2 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13.5" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
CMT PRODUCTION
98 %cotton 2% Spandex,
AXEL SANCHEZ ENE 08, 2010 ABR 15, 2010 01:25 pm
WOMEN'S
TOL- TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ANTES/LAVAR
23 - 32 24
25
26
Page
of
11
PANTS 27
28
29
30
31
32
0 2 1/2 36 3/4 38 7/8 22 1/8 15 1/4 19 37 7/8 6 1/2 11 3/4 0 3 1/2 5 3/4 5 7/8 4 1/2 4 5/8 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 37 3/4 39 7/8 22 5/8 15 5/8 19 1/4 37 7/8 6 3/4 12 0 3 1/2 5 3/4 5 7/8 4 1/2 4 5/8 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 38 3/4 40 7/8 23 3/8 16 19 1/2 37 7/8 7 12 1/4 0 3 3/4 6 6 1/8 4 3/4 4 7/8 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 40 42 1/8 24 1/8 16 3/8 19 3/4 37 7/8 7 1/4 12 1/2 0 3 3/4 6 6 1/8 4 3/4 4 7/8 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 41 1/4 43 3/8 24 7/8 16 3/4 20 37 7/8 7 1/2 12 3/4 0 3 3/4 6 6 1/8 4 3/4 4 7/8 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
0 2 1/2 31 3/4 33 7/8 19 5/8 13 3/8 17 5/8 36 7/8 5 5/8 10 7/8 0 3 1/4 5 1/2 5 5/8 4 1/4 4 3/8 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 32 3/4 34 7/8 20 1/8 13 3/4 17 7/8 36 7/8 5 3/4 11 0 3 1/4 5 1/2 5 5/8 4 1/4 4 3/8 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 33 3/4 35 7/8 20 5/8 14 1/8 18 1/8 37 7/8 6 11 1/4 0 3 1/4 5 1/2 5 5/8 4 1/4 4 3/8 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 34 3/4 36 7/8 21 1/8 14 1/2 18 3/8 37 7/8 6 1/8 11 3/8 0 3 1/2 5 3/4 5 7/8 4 1/2 4 5/8 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 35 3/4 37 7/8 21 5/8 14 7/8 18 5/8 37 7/8 6 3/8 11 5/8 0 3 1/2 5 3/4 5 7/8 4 1/2 4 5/8 1 1 1/2 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
ENCOGIMIENTO = 1.2%W x 0.4%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010104-HRW COMMONWEALTH SPRING 2010 -----
WOMEN'S 23
CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA 2" (2 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 5" (2 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13.5" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
CMT PRODUCTION
Content: 98 %cotton 2% Spandex, Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 08, 2010 Modified: ABR 15, 2010 Modified: 01:25 pm
MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly Lindey Bootcut
PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES)
ANTES/LAVAR
TOL- TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23 - 32 24
25
26
Page
of
11
PANTS 27
28
29
30
31
32
0 2 1/2 36 3/4 39 22 1/8 15 1/4 19 35 3/8 6 1/2 11 5/8 0 3 1/2 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 37 7/8 40 22 5/8 15 5/8 19 1/4 35 3/8 6 5/8 11 7/8 0 3 1/2 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 38 7/8 41 23 3/8 16 1/8 19 1/2 35 3/8 6 7/8 12 1/8 0 3 3/4 6 1/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 40 1/8 42 1/4 24 1/8 16 1/2 19 3/4 35 3/8 7 1/8 12 3/8 0 3 3/4 6 1/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 41 3/8 43 1/2 24 7/8 16 7/8 20 35 3/8 7 3/8 12 5/8 0 3 3/4 6 1/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
0 2 1/2 31 3/4 33 7/8 19 5/8 13 3/8 17 3/4 34 3/8 5 1/2 10 3/4 0 3 1/4 5 5/8 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 32 3/4 34 7/8 20 1/8 13 3/4 18 34 3/8 5 3/4 10 7/8 0 3 1/4 5 5/8 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 33 3/4 35 7/8 20 5/8 14 1/8 18 1/4 35 3/8 5 7/8 11 1/8 0 3 1/4 5 5/8 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 34 3/4 37 21 1/8 14 1/2 18 1/2 35 3/8 6 1/8 11 1/4 0 3 1/2 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 35 3/4 38 21 5/8 14 7/8 18 3/4 35 3/8 6 1/4 11 1/2 0 3 1/2 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
ENCOGIMIENTO = 1.1%W x +0.1%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010104-HRW COMMONWEALTH SPRING 2010 -----
WOMEN'S 23
CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA 2" (2 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 5" (2 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13.5" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
CMT PRODUCTION
Content: 98 %cotton 2% Spandex, Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 08, 2010 Modified: ABR 15, 2010 Modified: 01:25 pm
MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly Lindey Bootcut
PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES)
ANTES/LAVAR
TOL- TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23 - 32 24
25
26
Page
of
11
PANTS 27
28
29
30
31
32
0 2 1/2 36 3/4 38 7/8 22 1/8 15 1/4 19 35 1/8 6 3/8 11 5/8 0 3 1/2 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 37 3/4 39 7/8 22 5/8 15 5/8 19 1/4 35 1/8 6 5/8 11 3/4 0 3 1/2 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 38 3/4 41 23 3/8 16 19 1/2 35 1/8 6 7/8 12 0 3 3/4 6 1/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 40 42 1/4 24 1/8 16 3/8 19 3/4 35 1/8 7 1/8 12 1/4 0 3 3/4 6 1/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 41 3/8 43 1/2 24 7/8 16 3/4 20 35 1/8 7 3/8 12 1/2 0 3 3/4 6 1/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
0 2 1/2 31 3/4 33 7/8 19 5/8 13 3/8 17 3/4 34 1/8 5 1/2 10 5/8 0 3 1/4 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 32 3/4 34 7/8 20 1/8 13 3/4 18 34 1/8 5 3/4 10 7/8 0 3 1/4 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 33 3/4 35 7/8 20 5/8 14 1/8 18 1/4 35 1/8 5 7/8 11 0 3 1/4 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 34 3/4 36 7/8 21 1/8 14 1/2 18 1/2 35 1/8 6 11 1/4 0 3 1/2 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 35 3/4 37 7/8 21 5/8 14 7/8 18 3/4 35 1/8 6 1/4 11 3/8 0 3 1/2 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
ENCOGIMIENTO = 1%W x +0.1%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010104-HRW COMMONWEALTH SPRING 2010 -----
WOMEN'S 23
CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA 2" (2 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 5" (2 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13.5" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
CMT PRODUCTION
Content: 98 %cotton 2% Spandex, Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 08, 2010 Modified: ABR 15, 2010 01:25 pm Modified:
MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly Lindey Bootcut
PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES)
ANTES/LAVAR
TOL- TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23 - 32 24
25
26
Page
of
11
PANTS 27
28
29
30
31
32
0 2 1/2 36 3/4 38 7/8 22 1/8 15 1/4 19 35 1/8 6 3/8 11 5/8 0 3 1/2 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 37 3/4 39 7/8 22 5/8 15 5/8 19 1/4 35 1/8 6 5/8 11 3/4 0 3 1/2 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 38 3/4 40 7/8 23 3/8 16 19 1/2 35 1/8 6 7/8 12 0 3 3/4 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 40 42 1/8 24 1/8 16 3/8 19 3/4 35 1/8 7 1/8 12 1/4 0 3 3/4 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 41 1/4 43 3/8 24 7/8 16 3/4 20 35 1/8 7 3/8 12 1/2 0 3 3/4 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
0 2 1/2 31 3/4 33 7/8 19 5/8 13 3/8 17 5/8 34 1/8 5 1/2 10 5/8 0 3 1/4 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 32 3/4 34 7/8 20 1/8 13 3/4 17 7/8 34 1/8 5 3/4 10 7/8 0 3 1/4 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 33 3/4 35 7/8 20 5/8 14 1/8 18 1/8 35 1/8 5 7/8 11 0 3 1/4 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 34 3/4 36 7/8 21 1/8 14 1/2 18 3/8 35 1/8 6 11 1/4 0 3 1/2 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 35 3/4 37 7/8 21 5/8 14 7/8 18 5/8 35 1/8 6 1/4 11 3/8 0 3 1/2 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
Style W010304-ALD Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
W010304-ALD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY ---
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--23 - 32 27 ----ALONDRA
CMT PRODUCTION Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 04, 2010 ABR 15, 2010 01:35 pm Page
ENE/04/10 ENE/06/10 ENE/07/10 ENE/13/10 POSICION DE ENE/28/10 ABR/13/10 ABR/15/10 -
1
of
CUT OC-15570 SE REVISO EL NUMERO DE RIVETS EN PAG 2. SE REVISARON TEXTOS DE PAG 8 SE REVISO POSICION DE TRABAS DE COSTADO Y PARCHE DE PELLON EXTERIOR CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE CUT OC-16343 SE REVISO POSICION DE PRESILLAS EN TRABAS
10
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
W010304-ALD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY
AVIO HILO (CUERPO) HILO HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA Y BOBINAS) HILO (CADENAS ) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
DESCRIPCION T-105 # C2338 DUAL DUTY T-60 # C2338 CA DUAL DUTY T-105 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-60 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-105 # 8975 TRUE INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
HILO (BONINA PARA MAIN
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC HILO (CIERRE) YKK ZIPPER ANTIQUE BRASS CHAIN # 5 COLOR TAPE 560 NAVY CIERRE
TAPE BIES MANTA
SLIDER YKK ANTIQUE BRASS # 5 YKK PELLON TEXNOT 81 PL Composici贸n: Rayon 100% GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA). NATURAL FABIO HERRINGBONE NATURAL FABIO HERRINGBONE
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 04, 2010 ABR 15, 2010 01:35 pm Page
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY
DESLIZADOR PELLON
CMT PRODUCTION
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS TRABAS ) ABIERTA UNICAMENTE) LABEL) PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON) EN OJALERA EN OJALERA EN CIERRE PARA PARCHE EN BOLSA TRASERA DERECHA EN BOLSA DELANTERAS
BOLSAS DELANTERAS MANTA Y BIES) HILO (MANTA T-60 # C8270 OYSTER BEIGE CA EPIC METALES PARA EL LAVADO: ALONDRA************************************************************************************************************************ BOTON COMMONWEALTH IRREGULAR ALLOY TACK SIZE: 34L COLOR: DBS58 GOLD NEW VERSION / 1 SET/ DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA REMACHES COMMONWEALTH SIZE: 7.5MM FLAT COVER TYPE RIVETS NEW VERSION GOLD / 2 SETS/ DESPUES DE LAVAR EN SECRETA REMACHES BOLS. DELANTERAS COMMONWEALTH SIZE: 10 MM IRREGULAR ALLOY NIPPLE RIVET COLOR: DBS30 NEW VERSION / 4 SETS / DESPUES DE LAVAR CORDON
PARA HANGTAG
QLOOP
TRABAS
10
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010304-ALD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA E HILO: 8975K INDIGO PARA CADENA
BOLSA SECRETA VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENA
5 /16”
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 04, 2010 ABR 15, 2010 01:35 pm Page
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA VISTA E HILO: C2317 PARA CADENA
3
of
10
LAS PRESILLAS DE TRABAS DEBEN CAER FUERA DE LA TRABA SOLO 1/8”, PARA TODAS LAS TRABAS COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2'' DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERAPARA TODAS LAS TALLAS
1/2” USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
5/8”
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA 1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR
BORDADO DE BOLSA SECRETA, USAR HILO: T105 C7976 Global Blue, SEGUIR TEMPLATE
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8" DEL BORDE DE LA ABERTURA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8” PARA LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA POR DENTRO
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
VISTA MANTA
EL PEGADO DE SECRETA DEBE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA SOBREHILADO TERMINADO EN SUCIO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
1/16”
1/4” PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA
1/16” PANEL DELANTERO
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA
TRABA TERMINADO EN LIMPIO CON PESPUNTE AGUJA CENTRADO, HILO: C2317
PRETINA DE 2 PIEZAS 1/2”
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y SECRETA
PESPUNTES: 8 PUNTADAS POR PULGADA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO. USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
1 5/8” ANTES DE LAVAR 1/2”
1 1/2" DESPUES DE LAVAR
3/8”
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE USAR HILO: C7976 Global Blue PARA AGUJA Y PARA GANCHO
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1 ½’’
SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
½”
USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1401
PRESILLAS HILO: C1401
2 7/8”
SEGUIR TEMPLATE
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
1/4”
PRESILLAS DE 1/4" HILO: C2317, SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 3/8” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA PESPUNTE Y CADENA
3/8”
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010304-ALD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY
LAS PRESILLAS DE TRABAS DEBEN CAER FUERA DE LA TRABA SOLO 1/8”, PARA TODAS LAS TRABAS
DETALLES DE COSTADO
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 04, 2010 ABR 15, 2010 01:35 pm Page
of
4
10
POSICION DE TRABA DERECHA DE COSTADO COLOCAR A 1/4” DEL PARCHE DE PELLON EXTERIOR DE PRETINA, COMO SE MUESTRA EL DIBUJO, PARA LA POSICION DE LA TRABA IZQUIERDA USAR LA MEDIDA RESULTANTE DE LA TRABA DERECHA HACIA EL COSTADO
PARA LAS PRESILLAS DE LA TRABA DE ENCUARTE TRASERO CAEN 1/4” CARGADAS HACIA EL PARCHE EXTERIOR
1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
CMT PRODUCTION
1/4”
LAS TRABAS DE COSTADO EN TODAS LAS TALLAS DEBEN CAER SOBRE EL PEGADO DE PIEZA DE ALTURA
5/8”
2 1/8”
1/16”
PIEZA DE ALTURA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO
1/4”
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA
SEGUIR TEMPLATE PARA POSICION Y FORMA DE LA BOLSA TRASERA
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
PANEL TRASERO
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO
DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
BORDADO DE BOLSAS TRASERAS USAR HILO: C2317 T-105, SEGUIR TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
SOBREHILADO POR DENTRO, UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
PIEZA OR INFERI
PESPUNTES: 8 PUNTADAS POR PULGADA PE TA
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
DETALLES DE BOLSA TRASERA
1
BOLSA ABIERTA
1 3/16”
1 3/16”
CORTAR PESTAÑAS A 1 3/16” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
3
2
PIQUETES
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION PRESILLAS USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010304-ALD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 04, 2010 ABR 15, 2010 01:35 pm Page
5
of
10
VISTA INTERNA DE LA PRETINA RIVETS 7.5MM FLAT
RIVETS 10 MM IRREGULAR
Main Label NEW VERSION COM-LW-0001 Women's COLOCAR DESPUES DE LAVAR DE LAVAR, VERTICALMENTE CENTRADA EN PRETINA Y HORIZONTALMENTE A 3” DEL CENTRO DEL ENCUARTE TRASERO, COSER CON PRESILLAS A LOS COSTADOS, USAR HILO:C1730 WHITE
A 1/8” DE LA SOMBRA DEL PARCHE CON 2 PLATIGRAPAS EN LA PARTE SUPERIOR Y UNA AL CENTRO, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
FIT:
HANGTAG COM-HT-0001 COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
SEGUIR MUESTRA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR,
PESPUNTE EN HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 PARA BOBINA
1/4”
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO
LA COSTURA LA COSTURA DEL PEGADO DEL PEGADO DEL PELLON DEL PELLON DEBE QUEDAR DEBE1/8” QUEDAR 1/8” BAJO BAJO EL BORDE EL BORDE DE PRETINA DE PRETINA
SOBREHILADOS HILO: C7930
AGUJA SENCILLA
SOBREHILADOS HILO: C7930
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
BOTON CENTRADO EN PRETINA REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
VISTA DE OJALERA
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
JOKER (COM-JT-0005) COLOCAR DESPUES DE LAVAR,
RIVETS 10 MM IRREGULAR
CALL OUT:
EN VISTA Y 8975K INDIGO EN BOBINA, PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 1/8” ANCHO x 1 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 PIEZAS EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, VERTICALMENTE COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y HORIZONTALMENTE CENTRADO CON RESPECTO AL BORDADO INTERIOR, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1401 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO
UNION MADE
BORDADO DE PRETINA “ Lindey” COLOCAR ANTES DE LAVAR SOLO EN LA PIEZA INTERIOR DE PRETINA, USAR HILO: T-40 # C8224 FICELLE DUAL DUTY SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
Garment Guaranteed Unconditionally
Size Patch COM-LW-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO LA MAIN LABEL SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DE SU PEGADO Y EL NUMERO DE TALLA DEBE QUEDAR TOTALMENTE VISIBLE, SEGUIR MUESTRA
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3”
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CCMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: W010304-ALD Division: COMMONWEALTH Season: SPRING 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly Description: LINDEY SKINNY
1
CMT PRODUCTION
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 04, 2010 ABR 15, 2010 01:35 pm Page
6
3
2
of
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
5
6
EMPACAR 35 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
10
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010304-ALD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 04, 2010 ABR 15, 2010 01:35 pm Page
WOMEN'S
23 PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA 2" (2 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 5" (2 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13.5" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA LARGO DE CIERRE ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA BOLSA SECRETA DESDE COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
TOL- TOL+ 5/8 5/8 0 0 5/8 5/8 5/8 5/8 3/8 3/8 1/4 1/4 3/8 3/8 5/8 5/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 0 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8
CMT PRODUCTION
23 - 32
24
25
26
7
of
PANTS
27
28
29
30
31
32
32 3/4 2 1/2 36 3/8 38 1/2 21 7/8 15 1/8 12 1/4 34 1/2 6 7/16 11 9/16 4 3/4 3 1/2 4 1/4 2 1/2 3 1/2 7/16 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
33 3/4 2 1/2 37 3/8 39 1/2 22 3/8 15 1/2 12 1/2 34 1/2 6 5/8 11 3/4 4 3/4 3 1/2 4 3/8 2 1/2 3 1/2 1/2 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
34 3/4 2 1/2 38 3/8 40 1/2 23 1/8 15 7/8 12 3/4 34 1/2 6 7/8 12 5 1/4 4 4 1/2 2 1/2 3 3/4 7/16 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
36 2 1/2 39 5/8 41 3/4 23 7/8 16 1/4 13 34 1/2 7 1/8 12 1/4 5 1/4 4 4 5/8 2 1/2 3 3/4 1/2 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
37 1/4 2 1/2 40 7/8 43 24 5/8 16 5/8 13 1/4 34 1/2 7 3/8 12 1/2 5 1/4 4 4 3/4 2 1/2 3 3/4 9/16 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
27 3/4 2 1/2 31 3/8 33 1/2 19 3/8 13 1/4 11 33 1/2 5 1/2 10 5/8 4 1/4 3 3 5/8 2 1/2 3 1/4 5/16 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
28 3/4 29 3/4 2 1/2 2 1/2 32 3/8 33 3/8 34 1/2 35 1/2 19 7/8 20 3/8 13 5/8 14 11 1/4 11 1/2 33 1/2 34 1/2 5 11/16 5 7/8 10 13/16 11 4 1/4 4 1/4 3 3 3 3/4 3 7/8 2 1/2 2 1/2 3 1/4 3 1/4 3/8 3/8 5 1/2 5 1/2 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/8 4 1/4 4 1/4 1 1 1 1/2 1 1/2 1 3/8 1 3/8
30 3/4 2 1/2 34 3/8 36 1/2 20 7/8 14 3/8 11 3/4 34 1/2 6 1/16 11 3/16 4 3/4 3 1/2 4 2 1/2 3 1/2 5/16 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
31 3/4 2 1/2 35 3/8 37 1/2 21 3/8 14 3/4 12 34 1/2 6 1/4 11 3/8 4 3/4 3 1/2 4 1/8 2 1/2 3 1/2 3/8 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
10
ENCOGIMIENTO = 1.8%W x 0.4%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010304-ALD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
23 PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES) CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA 2" (2 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 5" (2 puntos) BAJO PRETINA
MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13.5" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
23 - 32
24
CMT PRODUCTION
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 04, 2010 ABR 15, 2010 01:35 pm
WOMEN'S
TOL- TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ANTES/LAVAR
25
26
Page
of
10
PANTS
27
28
29
30
31
32
0 2 1/2 37 39 1/4 22 1/4 15 3/8 12 1/2 35 1/2 6 1/2 11 5/8 0 3 5/8 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 38 40 1/4 22 3/4 15 3/4 12 3/4 35 1/2 6 5/8 11 7/8 0 3 5/8 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 39 1/8 41 1/4 23 1/2 16 1/8 13 35 1/2 6 7/8 12 1/8 0 3 7/8 6 1/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 40 3/8 42 1/2 24 1/4 16 1/2 13 1/4 35 1/2 7 1/8 12 3/8 0 3 7/8 6 1/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 41 5/8 43 3/4 25 1/8 16 7/8 13 1/2 35 1/2 7 3/8 12 5/8 0 3 7/8 6 1/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
0 2 1/2 32 34 1/8 19 3/4 13 1/2 11 1/4 34 1/2 5 1/2 10 3/4 0 3 1/4 5 5/8 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 33 35 1/8 20 1/4 13 7/8 11 1/2 34 1/2 5 3/4 10 7/8 0 3 1/4 5 5/8 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 34 36 1/8 20 3/4 14 1/4 11 3/4 35 1/2 5 7/8 11 1/8 0 3 1/4 5 5/8 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 35 37 1/8 21 1/4 14 5/8 12 35 1/2 6 1/8 11 1/4 0 3 5/8 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 36 38 1/8 21 3/4 15 12 1/4 35 1/2 6 1/4 11 1/2 0 3 5/8 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
ENCOGIMIENTO = 1.7%W x 2.2%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010304-ALD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
23 PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES) CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA 2" (2 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 5" (2 puntos) BAJO PRETINA
MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13.5" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
23 - 32 24
CMT PRODUCTION
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 04, 2010 ABR 15, 2010 01:35 pm
WOMEN'S
TOL- TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ANTES/LAVAR
25
26
Page
of
10
PANTS 27
28
29
30
31
32
0 2 1/2 37 39 1/8 22 1/4 15 3/8 12 1/2 36 1/8 6 5/8 11 7/8 0 3 1/2 5 7/8 5 7/8 4 1/2 4 5/8 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 38 40 1/8 22 3/4 15 3/4 12 3/4 36 1/8 6 3/4 12 1/8 0 3 1/2 5 7/8 5 7/8 4 1/2 4 5/8 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 39 41 1/4 23 1/2 16 1/8 13 36 1/8 7 12 3/8 0 3 7/8 6 1/8 6 1/8 4 3/4 4 7/8 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 40 1/4 42 1/2 24 1/4 16 1/2 13 1/4 36 1/8 7 1/4 12 5/8 0 3 7/8 6 1/8 6 1/8 4 3/4 4 7/8 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 41 5/8 43 3/4 25 16 7/8 13 1/2 36 1/8 7 1/2 12 7/8 0 3 7/8 6 1/8 6 1/8 4 3/4 4 7/8 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
0 2 1/2 31 7/8 34 1/8 19 3/4 13 1/2 11 1/4 35 1/8 5 5/8 10 7/8 0 3 1/4 5 5/8 5 5/8 4 1/4 4 3/8 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 32 7/8 35 1/8 20 1/4 13 7/8 11 1/2 35 1/8 5 7/8 11 1/8 0 3 1/4 5 5/8 5 5/8 4 1/4 4 3/8 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 34 36 1/8 20 3/4 14 1/4 11 3/4 36 1/8 6 11 1/4 0 3 1/4 5 5/8 5 5/8 4 1/4 4 3/8 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 35 37 1/8 21 1/4 14 5/8 12 36 1/8 6 1/4 11 1/2 0 3 1/2 5 7/8 5 7/8 4 1/2 4 5/8 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 36 38 1/8 21 3/4 15 12 1/4 36 1/8 6 3/8 11 3/4 0 3 1/2 5 7/8 5 7/8 4 1/2 4 5/8 1 1 1/2 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
ENCOGIMIENTO = 2%W x 0.5%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010304-ALD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
23 PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES) CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA (3 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13.5" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
23 - 32 24
CMT PRODUCTION
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 04, 2010 ABR 15, 2010 01:35 pm
WOMEN'S
TOL- TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ANTES/LAVAR
25
26
Page
of
10
PANTS 27
28
29
30
31
32
0 2 1/2 37 1/8 39 1/4 22 3/8 15 3/8 12 1/2 35 1/2 6 1/2 11 3/4 0 3 5/8 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 38 1/8 40 1/4 22 7/8 15 3/4 12 3/4 35 1/2 6 5/8 11 7/8 0 3 5/8 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 39 1/8 41 1/4 23 5/8 16 1/4 13 35 1/2 6 7/8 12 1/8 0 3 7/8 6 1/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 40 3/8 42 5/8 24 3/8 16 5/8 13 1/4 35 1/2 7 1/8 12 3/8 0 3 7/8 6 1/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 41 3/4 43 7/8 25 1/8 17 13 1/2 35 1/2 7 3/8 12 5/8 0 3 7/8 6 1/8 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
0 2 1/2 32 34 1/8 19 3/4 13 1/2 11 1/4 34 1/2 5 1/2 10 3/4 0 3 1/4 5 5/8 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 33 35 1/4 20 1/4 13 7/8 11 1/2 34 1/2 5 3/4 11 0 3 1/4 5 5/8 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 34 36 1/4 20 3/4 14 1/4 11 3/4 35 1/2 5 7/8 11 1/8 0 3 1/4 5 5/8 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 35 1/8 37 1/4 21 1/4 14 5/8 12 35 1/2 6 1/8 11 1/4 0 3 5/8 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 36 1/8 38 1/4 21 3/4 15 12 1/4 35 1/2 6 1/4 11 1/2 0 3 5/8 5 7/8 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
Style W010304-EML Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
W010304-EML COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--23 - 32 27 ----EMELIA
CMT PRODUCTION Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 15, 2010 01:55 pm Page
--ENE/06/10 ENE/07/10 ENE/13/10 POSICION DE ENE/28/10 ABR/15/10 -
1
of
CUT OC-15569 SE REVISARON TEXTOS DE PAG 8 SE REVISO POSICION DE TRABAS DE COSTADO Y PARCHE DE PELLON EXTERIOR CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE CUT OC-16341
09
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
W010304-EML COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY
AVIO HILO (CUERPO) HILO HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA Y BOBINAS) HILO (CADENAS ) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
DESCRIPCION T-105 # C2338 DUAL DUTY T-60 # C2338 CA DUAL DUTY T-105 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-60 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-105 # 8975 TRUE INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
HILO (BONINA PARA MAIN
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC HILO (CIERRE) YKK ZIPPER ANTIQUE BRASS CHAIN # 5 COLOR TAPE 560 NAVY CIERRE
TAPE BIES MANTA
SLIDER YKK ANTIQUE BRASS # 5 YKK PELLON TEXNOT 81 PL Composici贸n: Rayon 100% GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA). NATURAL FABIO HERRINGBONE NATURAL FABIO HERRINGBONE
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 15, 2010 01:55 pm Page
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY
DESLIZADOR PELLON
CMT PRODUCTION
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS TRABAS ) ABIERTA UNICAMENTE) LABEL) PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON) EN OJALERA EN OJALERA EN CIERRE PARA PARCHE EN BOLSA TRASERA DERECHA EN BOLSA DELANTERAS
BOLSAS DELANTERAS MANTA Y BIES) HILO (MANTA T-60 # C8270 OYSTER BEIGE CA EPIC METALES PARA EL LAVADO: EMELIA ************************************************************************************************************************* BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR ALLOY SIZE: 34L SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION / 1 SET/ DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA REMACHES COMMONWEALTH RIVET STYLE# R698 SIZE: 7.5MM FLAT BRASS SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION /2 SETS/ DESPUES DE LAVAR EN SECRETA REMACHES BOLS. DELANTERAS COMMONWEALTH RIVET STYLE# R697 SIZE: 10 MM IRREGULAR SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION / 4 SETS / DESPUES DE LAVAR CORDON
PARA HANGTAG
QLOOP
TRABAS
09
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010304-EML COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA E HILO: 8975K INDIGO PARA CADENA
BOLSA SECRETA VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENA
5 /16”
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 15, 2010 01:55 pm Page
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA VISTA E HILO: C2317 PARA CADENA
3
of
09
LAS PRESILLAS DE TRABAS DEBEN CAER FUERA DE LA TRABA SOLO 1/8”, PARA TODAS LAS TRABAS COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2'' DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERAPARA TODAS LAS TALLAS
1/2” USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
5/8”
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA 1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR
BORDADO DE BOLSA SECRETA, USAR HILO: T105 C7930 NAVY, SEGUIR TEMPLATE
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8" DEL BORDE DE LA ABERTURA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8” PARA LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA POR DENTRO
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
VISTA MANTA
EL PEGADO DE SECRETA DEBE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA SOBREHILADO TERMINADO EN SUCIO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
1/16”
1/4” PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA
1/16” PANEL DELANTERO
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA
TRABA TERMINADO EN LIMPIO CON PESPUNTE AGUJA CENTRADO, HILO: C2317
PRETINA DE 2 PIEZAS 1/2”
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y SECRETA
PESPUNTES: 8 PUNTADAS POR PULGADA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO. USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
1 5/8” ANTES DE LAVAR 1/2”
1 1/2" DESPUES DE LAVAR
3/8”
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE USAR HILO: C7930 NAVY PARA AGUJA Y PARA GANCHO
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1 ½’’
SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
½”
USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1401
PRESILLAS HILO: C1401
2 7/8”
SEGUIR TEMPLATE
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
1/4”
PRESILLAS DE 1/4" HILO: C2317, SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 3/8” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA PESPUNTE Y CADENA
3/8”
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010304-EML COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 15, 2010 01:55 pm Page
of
4
09
POSICION DE TRABA DERECHA DE COSTADO COLOCAR A 1/4” DEL PARCHE DE PELLON EXTERIOR DE PRETINA, COMO SE MUESTRA EL DIBUJO, PARA LA POSICION DE LA TRABA IZQUIERDA USAR LA MEDIDA RESULTANTE DE LA TRABA DERECHA HACIA EL COSTADO
LAS PRESILLAS DE TRABAS DEBEN CAER FUERA DE LA TRABA SOLO 1/8”, PARA TODAS LAS TRABAS
DETALLES DE COSTADO
CMT PRODUCTION
1/4”
LAS TRABAS DE COSTADO EN TODAS LAS TALLAS DEBEN CAER SOBRE LA PIEZA DE ALTURA
5/8”
2 1/8”
1/16”
PIEZA DE ALTURA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO
1/4” SEGUIR TEMPLATE PARA POSICION Y FORMA DE LA BOLSA TRASERA
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
PANEL TRASERO
DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
BORDADO DE BOLSAS TRASERAS USAR HILO: C2317 T-105, SEGUIR TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
PIEZA OR INFERI
PESPUNTES: 8 PUNTADAS POR PULGADA PE TA
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
DETALLES DE BOLSA TRASERA
1
BOLSA ABIERTA
1 3/16”
1 3/16”
CORTAR PESTAÑAS A 1 3/16” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
3
2
PIQUETES
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION PRESILLAS USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010304-EML COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 15, 2010 01:55 pm Page
5
of
09
VISTA INTERNA DE LA PRETINA RIVETS 7.5MM FLAT
RIVETS 10 MM IRREGULAR
Main Label NEW VERSION COM-LW-0001 Women's COLOCAR DESPUES DE LAVAR DE LAVAR, VERTICALMENTE CENTRADA EN PRETINA Y HORIZONTALMENTE A 3” DEL CENTRO DEL ENCUARTE TRASERO, COSER CON PRESILLAS A LOS COSTADOS, USAR HILO:C1730 WHITE
A 1/8” DE LA SOMBRA DEL PARCHE CON 2 PLATIGRAPAS EN LA PARTE SUPERIOR Y UNA AL CENTRO, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
FIT:
HANGTAG COM-HT-0001 NEW VERSION COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
SEGUIR MUESTRA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR,
PESPUNTE EN HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 PARA BOBINA
1/4”
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO
LA COSTURA LA COSTURA DEL PEGADO DEL PEGADO DEL PELLON DEL PELLON DEBE QUEDAR DEBE1/8” QUEDAR 1/8” BAJO BAJO EL BORDE EL BORDE DE PRETINA DE PRETINA
SOBREHILADOS HILO: C7930
AGUJA SENCILLA
SOBREHILADOS HILO: C7930
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
BOTON CENTRADO EN PRETINA REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
VISTA DE OJALERA
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
JOKER (COM-JT-0005) COLOCAR DESPUES DE LAVAR,
RIVETS 10 MM IRREGULAR
CALL OUT:
EN VISTA Y 8975K INDIGO EN BOBINA, PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 1/8” ANCHO x 1 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 PIEZAS EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, VERTICALMENTE COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y HORIZONTALMENTE CENTRADO CON RESPECTO AL BORDADO INTERIOR, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1401 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO
UNION MADE
BORDADO DE PRETINA “ Lindey” COLOCAR ANTES DE LAVAR SOLO EN LA PIEZA INTERIOR DE PRETINA, USAR HILO: T-40 # C8224 FICELLE DUAL DUTY SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
Garment Guaranteed Unconditionally
Size Patch COM-LW-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO LA MAIN LABEL SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DE SU PEGADO Y EL NUMERO DE TALLA DEBE QUEDAR TOTALMENTE VISIBLE, SEGUIR MUESTRA
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3”
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CCMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: W010304-EML Division: COMMONWEALTH Season: SPRING 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly Description: LINDEY SKINNY
1
CMT PRODUCTION
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 15, 2010 01:55 pm Page
6
3
2
of
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
5
6
EMPACAR 35 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
09
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010304-EML COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 15, 2010 01:55 pm Page
WOMEN'S
23 PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA 2" (2 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 5" (2 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13.5" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA LARGO DE CIERRE ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA BOLSA SECRETA DESDE COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
TOL- TOL+ 5/8 5/8 0 0 5/8 5/8 5/8 5/8 3/8 3/8 1/4 1/4 3/8 3/8 5/8 5/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 0 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8
CMT PRODUCTION
23 - 32
24
25
26
7
of
PANTS
27
28
29
30
31
32
32 3/4 2 1/2 36 3/8 38 1/2 21 7/8 15 1/8 12 1/4 34 1/2 6 7/16 11 9/16 4 3/4 3 1/2 4 1/8 2 5/8 3 5/8 9/16 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
33 3/4 2 1/2 37 3/8 39 1/2 22 3/8 15 1/2 12 1/2 34 1/2 6 5/8 11 3/4 4 3/4 3 1/2 4 1/4 2 5/8 3 5/8 5/8 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
34 3/4 2 1/2 38 3/8 40 1/2 23 1/8 15 7/8 12 3/4 34 1/2 6 7/8 12 5 1/4 4 4 3/8 2 5/8 3 7/8 9/16 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
36 2 1/2 39 5/8 41 3/4 23 7/8 16 1/4 13 34 1/2 7 1/8 12 1/4 5 1/4 4 4 1/2 2 5/8 3 7/8 5/8 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
37 1/4 2 1/2 40 7/8 43 24 5/8 16 5/8 13 1/4 34 1/2 7 3/8 12 1/2 5 1/4 4 4 5/8 2 5/8 3 7/8 11/16 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
27 3/4 2 1/2 31 3/8 33 1/2 19 3/8 13 1/4 11 33 1/2 5 1/2 10 5/8 4 1/4 3 3 1/2 2 5/8 3 3/8 7/16 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
28 3/4 29 3/4 2 1/2 2 1/2 32 3/8 33 3/8 34 1/2 35 1/2 19 7/8 20 3/8 13 5/8 14 11 1/4 11 1/2 33 1/2 34 1/2 5 11/16 5 7/8 10 13/16 11 4 1/4 4 1/4 3 3 3 5/8 3 3/4 2 5/8 2 5/8 3 3/8 3 3/8 1/2 1/2 5 1/2 5 1/2 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/8 4 1/4 4 1/4 1 1 1 1/2 1 1/2 1 3/8 1 3/8
30 3/4 2 1/2 34 3/8 36 1/2 20 7/8 14 3/8 11 3/4 34 1/2 6 1/16 11 3/16 4 3/4 3 1/2 3 7/8 2 5/8 3 5/8 7/16 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
31 3/4 2 1/2 35 3/8 37 1/2 21 3/8 14 3/4 12 34 1/2 6 1/4 11 3/8 4 3/4 3 1/2 4 2 5/8 3 5/8 1/2 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
09
ENCOGIMIENTO = 0.3%W x 0.4%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W010304-EML COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly LINDEY SKINNY
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
23 PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES) CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA 2" (2 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 5" (2 puntos) BAJO PRETINA
MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13.5" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
23 - 32
24
CMT PRODUCTION
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 15, 2010 01:55 pm
WOMEN'S
TOL- TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ANTES/LAVAR
25
26
Page
of
09
PANTS
27
28
29
30
31
32
0 2 1/2 36 1/2 38 5/8 22 15 1/8 12 1/4 34 5/8 6 1/2 11 5/8 0 3 5/8 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 37 1/2 39 5/8 22 1/2 15 1/2 12 1/2 34 5/8 6 5/8 11 3/4 0 3 5/8 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 38 1/2 40 5/8 23 1/4 15 7/8 12 3/4 34 5/8 6 7/8 12 0 3 7/8 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 39 3/4 41 7/8 24 16 1/4 13 34 5/8 7 1/8 12 1/4 0 3 7/8 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 41 43 1/8 24 3/4 16 5/8 13 1/4 34 5/8 7 3/8 12 1/2 0 3 7/8 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
0 2 1/2 31 1/2 33 5/8 19 3/8 13 1/4 11 33 5/8 5 1/2 10 5/8 0 3 3/8 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 32 1/2 34 5/8 20 13 5/8 11 1/4 33 5/8 5 3/4 10 7/8 0 3 3/8 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 33 1/2 35 5/8 20 3/8 14 11 1/2 34 5/8 5 7/8 11 0 3 3/8 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 34 1/2 36 5/8 21 14 3/8 11 3/4 34 5/8 6 1/8 11 1/4 0 3 5/8 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 35 1/2 37 5/8 21 1/2 14 3/4 12 34 5/8 6 1/4 11 3/8 0 3 5/8 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
ENCOGIMIENTO = 0.3%W x +0.7%L Style: W010304-EML Division: COMMONWEALTH Season: SPRING 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: MX-062E-07P Ring Slub Str Denim Dragonfly Description: LINDEY SKINNY
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
Page
23
CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA (3 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13.5" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
CMT PRODUCTION
98 %cotton 2% Spandex AXEL SANCHEZ ENE 06, 2010 ABR 15, 2010 01:55 pm
WOMEN'S
PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES)
ANTES/LAVAR
TOL- TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
23 - 32 24
25
26
of 09
PANTS 27
28
29
30
31
32
0 2 1/2 36 1/2 38 5/8 22 15 1/8 12 1/4 35 1/4 6 3/8 11 1/2 0 3 5/8 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 37 1/2 39 5/8 22 1/2 15 1/2 12 1/2 35 1/4 6 5/8 11 5/8 0 3 5/8 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 38 1/2 40 5/8 23 1/4 15 7/8 12 3/4 35 1/4 6 7/8 11 7/8 0 3 7/8 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 39 3/4 41 7/8 24 16 1/4 13 35 1/4 7 1/8 12 1/8 0 3 7/8 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
0 2 1/2 41 43 1/8 24 3/4 16 5/8 13 1/4 35 1/4 7 3/8 12 1/2 0 3 7/8 6 6 4 5/8 4 3/4 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
0 2 1/2 31 1/2 33 5/8 19 3/8 13 1/4 11 34 1/4 5 1/2 10 1/2 0 3 3/8 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 32 1/2 34 5/8 20 13 5/8 11 1/4 34 1/4 5 5/8 10 3/4 0 3 3/8 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 33 1/2 35 5/8 20 3/8 14 11 1/2 35 1/4 5 7/8 10 7/8 0 3 3/8 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 1 1 1/2 1 3/8
0 2 1/2 34 1/2 36 5/8 21 14 3/8 11 3/4 35 1/4 6 11 1/8 0 3 5/8 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
0 2 1/2 35 1/2 37 5/8 21 1/2 14 3/4 12 35 1/4 6 1/4 11 1/4 0 3 5/8 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 1 1 1/2 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
Style W020105-BHM Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
W020105-BHM COMMONWEALTH SPRING 2010 ----Y08951 Butterfly S042P Marilyn Bootcut
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--23 - 32 27 ----BAYHAM
CMT PRODUCTION Content: 95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: ENE 07, 2010 Modified: FEB 10, 2010 Modified: 02:25 pm Page
--ENE/07/10 ENE/13/10 POSICION DE ENE/28/10 FEB/10/10 -
1
of
CUT OC-15613 SE REVISO POSICION DE TRABAS DE COSTADO Y PARCHE DE PELLON EXTERIOR CUT OC-15900 CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE LAS CADERAS DEBEN MEDIRSE A 3 PUNTOS
08
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
W020105-BHM COMMONWEALTH SPRING 2010 ----Y08951 Butterfly S042P Marilyn Bootcut
AVIO HILO (CUERPO) HILO HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA Y BOBINAS) HILO (CADENAS ) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
DESCRIPCION T-105 # C2338 DUAL DUTY T-60 # C2338 CA DUAL DUTY T-105 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-60 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-105 # 8975 TRUE INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
HILO (BONINA PARA MAIN
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC HILO (CIERRE) YKK ZIPPER ANTIQUE BRASS CHAIN # 5 COLOR TAPE 560 NAVY CIERRE
TAPE BIES MANTA
SLIDER YKK ANTIQUE BRASS # 5 YKK PELLON TEXNOT 81 PL Composici贸n: Rayon 100% GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA). NATURAL FABIO HERRINGBONE NATURAL FABIO HERRINGBONE
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:25 pm Page
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY
DESLIZADOR PELLON
CMT PRODUCTION
2
of
08
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS TRABAS ) ABIERTA UNICAMENTE) LABEL) PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON) EN OJALERA EN OJALERA EN CIERRE PARA PARCHE EN BOLSA TRASERA DERECHA EN BOLSA DELANTERAS
BOLSAS DELANTERAS MANTA Y BIES) HILO (MANTA T-60 # C8270 OYSTER BEIGE CA EPIC METALES PARA EL LAVADO: BAYHAM ************************************************************************************************************************* BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR ALLOY TACK (NF/LF) SIZE: 34L GOLD NEW VERSION / 1 SET/ DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA REMACHES COMMONWEALTH RIVET STYLE# R698 SIZE: 7.5MM FLAT COVER TYPE RIVETS BRASS NEW VERSION GOLD /2 SETS/ DESPUES DE LAVAR EN SECRETA REMACHES BOLS. DELANTERAS COMMONWEALTH RIVET STYLE# R739 SIZE: 10 MM IRREGULAR ALLOY NIPPLE RIVET NEW VERSION GOLD / 4 SETS / DESPUES DE LAVAR CORDON
PARA HANGTAG
QLOOP
TRABAS
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W020105-BHM COMMONWEALTH SPRING 2010 ----Y08951 Butterfly S042P Marilyn Bootcut
5 /16”
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:25 pm Page
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA E HILO: 8975K INDIGO PARA CADENA
BOLSA SECRETA VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENA
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA VISTA E HILO: C2317 PARA CADENA
LAS PRESILLAS DE TRABAS DEBEN CAER FUERA DE LA TRABA 1/4”, PARA LAS TRABAS DELANTERAS Y DE COSTADOS COLOCAR CARGADAS HACIA EL LADO DEL PESPUNTE DE COSTADO
3
of
08
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2'' DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERAPARA TODAS LAS TALLAS
1/2” USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
5/8”
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA 1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR
BORDADO DE BOLSA SECRETA, USAR HILO: T105 C7930 NAVY, SEGUIR TEMPLATE
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8" DEL BORDE DE LA ABERTURA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8” PARA LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA POR DENTRO
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
VISTA MANTA
EL PEGADO DE SECRETA DEBE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA SOBREHILADO TERMINADO EN SUCIO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
1/16”
1/4” PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA
1/16” PANEL DELANTERO
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA
TRABA TERMINADO EN LIMPIO CON PESPUNTE AGUJA CENTRADO, HILO: C2317
PRETINA DE 2 PIEZAS 1/2”
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y SECRETA
PESPUNTES: 8 PUNTADAS POR PULGADA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO. USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
1 5/8” ANTES DE LAVAR 1/2”
1 1/2" DESPUES DE LAVAR
3/8”
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE USAR HILO: C7930 NAVY PARA AGUJA Y PARA GANCHO
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1 ½’’
SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
½”
USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1401
PRESILLAS HILO: C1401
2 7/8”
SEGUIR TEMPLATE
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
1/4”
PRESILLAS DE 1/4" HILO: C2317, SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 3/8” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA PESPUNTE Y CADENA
3/8”
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W020105-BHM COMMONWEALTH SPRING 2010 ----Y08951 Butterfly S042P Marilyn Bootcut
DETALLES DE COSTADO 1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:25 pm Page
LAS PRESILLAS DE TRABAS DEBEN CAER FUERA DE LA TRABA 1/4”, PARA LAS TRABAS DELANTERAS Y DE COSTADOS COLOCAR CARGADAS HACIA EL LADO DEL PESPUNTE DE COSTADO
of
4
08
POSICION DE TRABA DERECHA DE COSTADO COLOCAR A 1/4” DEL PARCHE DE PELLON EXTERIOR DE PRETINA, COMO SE MUESTRA EL DIBUJO, PARA LA POSICION DE LA TRABA IZQUIERDA USAR LA MEDIDA RESULTANTE DE LA TRABA DERECHA HACIA EL COSTADO
PARA LAS PRESILLAS DE LA TRABA DE ENCUARTE TRASERO CAEN 1/4” CARGADAS HACIA EL PARCHE EXTERIOR
1/4”
LAS TRABAS DE COSTADO EN TODAS LAS TALLAS DEBEN CAER SOBRE LA PIEZA DE ALTURA
3/4”
2 1/8”
1/16”
PIEZA DE ALTURA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO
1/4” SEGUIR TEMPLATE PARA POSICION Y FORMA DE LA BOLSA TRASERA
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
PANEL TRASERO
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO
DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
BORDADO DE BOLSAS TRASERAS USAR HILO: C2317 T-105, SEGUIR TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
PIEZA OR INFERI
PESPUNTES: 8 PUNTADAS POR PULGADA PE TA
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
DETALLES DE BOLSA TRASERA
1
BOLSA ABIERTA
1 3/16”
1 3/16”
CORTAR PESTAÑAS A 1 3/16” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
3
2
PIQUETES
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION PRESILLAS USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W020105-BHM COMMONWEALTH SPRING 2010 ----Y08951 Butterfly S042P Marilyn Bootcut
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:25 pm Page
5
of
08
VISTA INTERNA DE LA PRETINA RIVETS 7.5MM FLAT
RIVETS 10 MM IRREGULAR
Main Label NEW VERSION COM-LW-0001 Women's COLOCAR DESPUES DE LAVAR DE LAVAR, VERTICALMENTE CENTRADA EN PRETINA Y HORIZONTALMENTE A 3” DEL CENTRO DEL ENCUARTE TRASERO, COSER CON PRESILLAS A LOS COSTADOS, USAR HILO:C1730 WHITE
UNION MADE
BORDADO DE PRETINA “ Marilyn” COLOCAR ANTES DE LAVAR SOLO EN LA PIEZA INTERIOR DE PRETINA, USAR HILO: T-40 # C8224 FICELLE DUAL DUTY SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
Garment Guaranteed Unconditionally
Size Patch COM-LW-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO LA MAIN LABEL SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DE SU PEGADO Y EL NUMERO DE TALLA DEBE QUEDAR TOTALMENTE VISIBLE, SEGUIR MUESTRA
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3”
RIVETS 10 MM IRREGULAR
FIT: CALL OUT:
HANGTAG COM-HT-0001 COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
EN VISTA Y 8975K INDIGO EN BOBINA, SEGUIR MUESTRA
PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 1/8” ANCHO x 1 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 PIEZAS EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, VERTICALMENTE COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y HORIZONTALMENTE CENTRADO CON RESPECTO AL BORDADO INTERIOR, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1401 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO
BOTON CENTRADO EN PRETINA REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
VISTA DE OJALERA
PESPUNTE EN HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 PARA BOBINA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR, 1/4”
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO
LA COSTURA DEL PEGADO DEL PELLON DEBE QUEDAR 1/8” BAJO EL BORDE DE PRETINA
SOBREHILADOS HILO: C7930
AGUJA SENCILLA
SOBREHILADOS HILO: C7930
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CCMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: W020105-BHM Division: COMMONWEALTH Season: SPRING 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: Y08951 Butterfly S042P Description: Marilyn Bootcut
1
CMT PRODUCTION
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:25 pm Page
6
3
2
of
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
5
6
EMPACAR 35 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
08
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W020105-BHM COMMONWEALTH SPRING 2010 ----Y08951 Butterfly S042P Marilyn Bootcut
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:25 pm Page
WOMEN'S
23 PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA 2" (3 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 4" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 15" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA LARGO DE CIERRE ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA BOLSA SECRETA DESDE COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
CMT PRODUCTION
TOL- TOL+ 5/8 5/8 0 0 5/8 5/8 5/8 5/8 3/8 3/8 1/4 1/4 3/8 3/8 5/8 5/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 0 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8
23 - 32
24
25
26
7
of
PANTS
27
28
29
30
31
32
SAMPLE
27 3 32 1/2 34 19 5/8 13 3/8 17 5/8 33 1/2 5 9/16 10 7/16 4 1/4 3 3 1/2 2 5/8 3 1/4 1/4 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 3/4 1 1 3/8
28 3 33 1/2 35 20 1/8 13 3/4 17 7/8 33 1/2 5 3/4 10 5/8 4 1/4 3 3 5/8 2 5/8 3 3/8 1/4 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 3/4 1 1 3/8
29 30 3 3 34 1/2 35 1/2 36 37 20 5/8 21 1/8 14 1/8 14 1/2 18 1/8 18 3/8 34 1/2 34 1/2 5 15/16 6 1/8 10 13/16 11 4 1/4 4 3/4 3 3 1/2 3 3/4 3 7/8 2 5/8 2 5/8 3 3/8 3 5/8 5/16 1/4 5 1/2 5 3/4 5 1/2 5 3/4 4 1/8 4 3/8 4 1/4 4 1/2 3/4 3/4 1 1 1 3/8 1 1/2
31 3 36 1/2 38 21 5/8 14 7/8 18 5/8 34 1/2 6 5/16 11 3/16 4 3/4 3 1/2 4 2 5/8 3 5/8 5/16 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 3/4 1 1 1/2
32 3 37 1/2 39 22 1/8 15 1/4 18 7/8 34 1/2 6 1/2 11 3/8 4 3/4 3 1/2 4 1/8 2 5/8 3 5/8 3/8 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 3/4 1 1 1/2
33 34 35 1/4 36 1/2 3 3 3 3 38 1/2 39 1/2 40 3/4 42 40 41 42 1/4 43 1/2 22 5/8 23 3/8 24 1/8 24 7/8 15 5/8 16 16 3/8 16 3/4 19 1/8 19 3/8 19 5/8 19 7/8 34 1/2 34 1/2 34 1/2 34 1/2 6 11/16 6 15/16 7 3/16 7 7/16 11 9/16 11 13/16 12 1/16 12 5/16 4 3/4 5 1/4 5 1/4 5 1/4 3 1/2 4 4 4 4 1/4 4 3/8 4 1/2 4 5/8 2 5/8 2 5/8 2 5/8 2 5/8 3 5/8 3 7/8 3 7/8 3 7/8 7/16 3/8 7/16 1/2 5 3/4 6 6 6 5 3/4 6 6 6 4 3/8 4 5/8 4 5/8 4 5/8 4 1/2 4 3/4 4 3/4 4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1 1 1 1 1/2 1 5/8 1 5/8 1 5/8
08
ENCOGIMIENTO = +0.6%W x 1.9%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W020105-BHM COMMONWEALTH SPRING 2010 ----Y08951 Butterfly S042P Marilyn Bootcut
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
23
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES) CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA (3 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13.5" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
23 - 32
24
CMT PRODUCTION
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:25 pm
WOMEN'S
TOL- TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ANTES/LAVAR
25
26
Page
of
08
PANTS
27
28
29
30
31
32
0 2 1/2 37 1/4 38 3/4 22 15 1/8 18 3/4 35 6 5/8 11 5/8 0 3 5/8 5 3/4 5 7/8 4 1/2 4 5/8 3/4 1 1 1/2
0 2 1/2 38 1/4 39 3/4 22 1/2 15 1/2 19 35 6 7/8 11 3/4 0 3 5/8 5 3/4 5 7/8 4 1/2 4 5/8 3/4 1 1 1/2
0 2 1/2 39 1/4 40 3/4 23 1/4 15 7/8 19 1/4 35 7 1/8 12 0 3 7/8 6 6 1/8 4 3/4 4 7/8 3/4 1 1 5/8
0 2 1/2 40 1/2 42 24 16 1/4 19 1/2 35 7 3/8 12 1/4 0 3 7/8 6 6 1/8 4 3/4 4 7/8 3/4 1 1 5/8
0 2 1/2 41 3/4 43 1/4 24 3/4 16 5/8 19 3/4 35 7 5/8 12 1/2 0 3 7/8 6 6 1/8 4 3/4 4 7/8 3/4 1 1 5/8
SAMPLE
0 2 1/2 32 1/4 33 3/4 19 1/2 13 1/4 17 1/2 34 5 5/8 10 5/8 0 3 1/4 5 1/2 5 5/8 4 1/4 4 3/8 3/4 1 1 3/8
0 2 1/2 33 1/4 34 3/4 20 13 5/8 17 3/4 34 5 7/8 10 3/4 0 3 3/8 5 1/2 5 5/8 4 1/4 4 3/8 3/4 1 1 3/8
0 2 1/2 34 1/4 35 3/4 20 1/2 14 18 35 6 11 0 3 3/8 5 1/2 5 5/8 4 1/4 4 3/8 3/4 1 1 3/8
0 2 1/2 35 1/4 36 3/4 21 14 3/8 18 1/4 35 6 1/4 11 1/8 0 3 5/8 5 3/4 5 7/8 4 1/2 4 5/8 3/4 1 1 1/2
0 2 1/2 36 1/4 37 3/4 21 1/2 14 3/4 18 1/2 35 6 3/8 11 3/8 0 3 5/8 5 3/4 5 7/8 4 1/2 4 5/8 3/4 1 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
Style W020205-RGT Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
W020205-RGT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----Y08951 Butterfly S042P MARILYN STRAIGHT
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--23 - 32 27 ----REGENT ST
CMT PRODUCTION Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:20 pm Page
--ENE/07/10 ENE/13/10 POSICION DE ENE/28/10 FEB/10/10 -
1
of
CUT OC-15614 SE REVISO POSICION DE TRABAS DE COSTADO Y PARCHE DE PELLON EXTERIOR CUT OC-15901 CAMBIO LA FORMA DE EMPAQUE LAS CADERAS SE MIDEN A 3 PUNTOS
08
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
W020205-RGT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----Y08951 Butterfly S042P MARILYN STRAIGHT
AVIO HILO (CUERPO) HILO HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA Y BOBINAS) HILO (CADENAS ) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
DESCRIPCION T-105 # C2338 DUAL DUTY T-60 # C2338 CA DUAL DUTY T-105 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-60 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-105 # 8975 TRUE INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
HILO (BONINA PARA MAIN
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC HILO (CIERRE) YKK ZIPPER ANTIQUE BRASS CHAIN # 5 COLOR TAPE 560 NAVY CIERRE
TAPE BIES MANTA
SLIDER YKK ANTIQUE BRASS # 5 YKK PELLON TEXNOT 81 PL Composici贸n: Rayon 100% GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA). NATURAL FABIO HERRINGBONE NATURAL FABIO HERRINGBONE
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:20 pm Page
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY
DESLIZADOR PELLON
CMT PRODUCTION
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS TRABAS ) ABIERTA UNICAMENTE) LABEL) PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON) EN OJALERA EN OJALERA EN CIERRE PARA PARCHE EN BOLSA TRASERA DERECHA EN BOLSA DELANTERAS
BOLSAS DELANTERAS MANTA Y BIES) HILO (MANTA T-60 # C8270 OYSTER BEIGE CA EPIC METALES PARA EL LAVADO: REGENT ST*********************************************************************************************************************** BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR ALLOY TACK (NF/LF) SIZE: 34L GOLD NEW VERSION / 1 SET/ DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA REMACHES COMMONWEALTH RIVET STYLE# R698 SIZE: 7.5MM FLAT COVER TYPE RIVETS BRASS NEW VERSION GOLD / 2 SETS/ DESPUES DE LAVAR EN SECRETA REMACHES COMMONWEALTH RIVET STYLE# R739 SIZE: 10 MM IRREGULAR ALLOY NIPPLE RIVET NEW VERSION GOLD / 4 SETS / DESPUES DE LAVAR BOLS. DELANTERAS CORDON
PARA HANGTAG
QLOOP
TRABAS
08
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W020205-RGT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----Y08951 Butterfly S042P MARILYN STRAIGHT
5 /16”
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:20 pm Page
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA E HILO: 8975K INDIGO PARA CADENA
BOLSA SECRETA VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENA
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA VISTA E HILO: C2317 PARA CADENA
LAS PRESILLAS DE TRABAS DEBEN CAER FUERA DE LA TRABA 1/4”, PARA LAS TRABAS DELANTERAS Y DE COSTADOS COLOCAR CARGADAS HACIA EL LADO DEL PESPUNTE DE COSTADO
3
of
08
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2'' DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERAPARA TODAS LAS TALLAS
1/2” USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
5/8”
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA 1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR
BORDADO DE BOLSA SECRETA, USAR HILO: T105 C7976 Global Blue, SEGUIR TEMPLATE
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8" DEL BORDE DE LA ABERTURA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8” PARA LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA POR DENTRO
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
VISTA MANTA
EL PEGADO DE SECRETA DEBE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA SOBREHILADO TERMINADO EN SUCIO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
1/16”
1/4” PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA
1/16” PANEL DELANTERO
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA
TRABA TERMINADO EN LIMPIO CON PESPUNTE AGUJA CENTRADO, HILO: C2317
PRETINA DE 2 PIEZAS 1/2”
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y SECRETA
PESPUNTES: 8 PUNTADAS POR PULGADA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO. USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
1 5/8” ANTES DE LAVAR 1/2”
1 1/2" DESPUES DE LAVAR
3/8”
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE USAR HILO: C7976 Global Blue PARA AGUJA Y PARA GANCHO
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1 ½’’
SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
½”
USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1401
PRESILLAS HILO: C1401
2 7/8”
SEGUIR TEMPLATE
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
1/4”
PRESILLAS DE 1/4" HILO: C2317, SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 3/8” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA PESPUNTE Y CADENA
3/8”
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W020205-RGT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----Y08951 Butterfly S042P MARILYN STRAIGHT
DETALLES DE COSTADO 1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 8” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:20 pm Page
LAS PRESILLAS DE TRABAS DEBEN CAER FUERA DE LA TRABA 1/4”, PARA LAS TRABAS DELANTERAS Y DE COSTADOS COLOCAR CARGADAS HACIA EL LADO DEL PESPUNTE DE COSTADO
of
4
08
POSICION DE TRABA DERECHA DE COSTADO COLOCAR A 1/4” DEL PARCHE DE PELLON EXTERIOR DE PRETINA, COMO SE MUESTRA EL DIBUJO, PARA LA POSICION DE LA TRABA IZQUIERDA USAR LA MEDIDA RESULTANTE DE LA TRABA DERECHA HACIA EL COSTADO
PARA LAS PRESILLAS DE LA TRABA DE ENCUARTE TRASERO CAEN 1/4” CARGADAS HACIA EL PARCHE EXTERIOR
1/4”
LAS TRABAS DE COSTADO EN TODAS LAS TALLAS DEBEN CAER SOBRE LA PIEZA DE ALTURA
3/4”
2 1/4”
1/16”
PIEZA DE ALTURA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO
1/4”
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA
SEGUIR TEMPLATE PARA POSICION Y FORMA DE LA BOLSA TRASERA
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
PANEL TRASERO
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO
DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
BORDADO DE BOLSAS TRASERAS USAR HILO: C2317 T-105, SEGUIR TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
PIEZA OR INFERI
PESPUNTES: 8 PUNTADAS POR PULGADA PE TA
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
DETALLES DE BOLSA TRASERA
1
BOLSA ABIERTA
1 3/16”
1 3/16”
CORTAR PESTAÑAS A 1 3/16” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
3
2
PIQUETES
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION PRESILLAS USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W020205-RGT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----Y08951 Butterfly S042P MARILYN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:20 pm Page
5
of
08
VISTA INTERNA DE LA PRETINA RIVETS 7.5MM FLAT
RIVETS 10 MM IRREGULAR
Main Label NEW VERSION COM-LW-0001 Women's COLOCAR DESPUES DE LAVAR DE LAVAR, VERTICALMENTE CENTRADA EN PRETINA Y HORIZONTALMENTE A 3” DEL CENTRO DEL ENCUARTE TRASERO, COSER CON PRESILLAS A LOS COSTADOS, USAR HILO:C1730 WHITE
UNION MADE
BORDADO DE PRETINA COLOCAR ANTES DE LAVAR SOLO EN LA PIEZA INTERIOR DE PRETINA, USAR HILO: T-40 # C8224 FICELLE DUAL DUTY SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
Garment Guaranteed Unconditionally
Size Patch COM-LW-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO LA MAIN LABEL SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DE SU PEGADO Y EL NUMERO DE TALLA DEBE QUEDAR TOTALMENTE VISIBLE, SEGUIR MUESTRA
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3”
RIVETS 10 MM IRREGULAR
FIT: CALL OUT:
HANGTAG COM-HT-0001 COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
EN VISTA Y 8975K INDIGO EN BOBINA, SEGUIR MUESTRA
PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 1/8” ANCHO x 1 5/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 PIEZAS EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, VERTICALMENTE COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y HORIZONTALMENTE CENTRADO CON RESPECTO AL BORDADO INTERIOR, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1401 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO
BOTON CENTRADO EN PRETINA REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
VISTA DE OJALERA
PESPUNTE EN HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 PARA BOBINA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR, 1/4”
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO
LA COSTURA DEL PEGADO DEL PELLON DEBE QUEDAR 1/8” BAJO EL BORDE DE PRETINA
SOBREHILADOS HILO: C7930
AGUJA SENCILLA
SOBREHILADOS HILO: C7930
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CCMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: W020205-RGT Division: COMMONWEALTH Season: SPRING 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: Y08951 Butterfly S042P Description: MARILYN STRAIGHT
1
CMT PRODUCTION
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:20 pm Page
6
3
2
of
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
5
6
EMPACAR 35 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
08
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W020205-RGT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----Y08951 Butterfly S042P MARILYN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:20 pm Page
WOMEN'S
23 PRETINA DESDE BORDE SUPERIOR CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA 2" (3 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 4" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 15" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA LARGO DE CIERRE ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA BOLSA SECRETA DESDE COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
CMT PRODUCTION
TOL- TOL+ 5/8 5/8 0 0 5/8 5/8 5/8 5/8 3/8 3/8 1/4 1/4 3/8 3/8 5/8 5/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 0 0 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8
23 - 32
24
25
26
7
of
PANTS
27
28
29
30
31
32
SAMPLE
27 3 32 1/2 34 19 5/8 13 3/8 12 3/4 33 1/2 5 9/16 10 7/16 4 1/4 3 3 1/2 2 3/4 3 1/4 1/4 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 3/4 1 1 3/8
28 3 33 1/2 35 20 1/8 13 3/4 13 33 1/2 5 3/4 10 5/8 4 1/4 3 3 5/8 2 3/4 3 1/4 1/4 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 3/4 1 1 3/8
29 30 3 3 34 1/2 35 1/2 36 37 20 5/8 21 1/8 14 1/8 14 1/2 13 1/4 13 1/2 34 1/2 34 1/2 5 15/16 6 1/8 10 13/16 11 4 1/4 4 3/4 3 3 1/2 3 3/4 3 7/8 2 3/4 2 3/4 3 1/4 3 1/2 5/16 1/4 5 1/2 5 3/4 5 1/2 5 3/4 4 1/8 4 3/8 4 1/4 4 1/2 3/4 3/4 1 1 1 3/8 1 1/2
31 3 36 1/2 38 21 5/8 14 7/8 13 3/4 34 1/2 6 5/16 11 3/16 4 3/4 3 1/2 4 2 3/4 3 1/2 5/16 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 3/4 1 1 1/2
32 3 37 1/2 39 22 1/8 15 1/4 14 34 1/2 6 1/2 11 3/8 4 3/4 3 1/2 4 1/8 2 3/4 3 1/2 3/8 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 3/4 1 1 1/2
33 34 35 1/4 36 1/2 3 3 3 3 38 1/2 39 1/2 40 3/4 42 40 41 42 1/4 43 1/2 22 5/8 23 3/8 24 1/8 24 7/8 15 5/8 16 16 3/8 16 3/4 14 1/4 14 1/2 14 3/4 15 34 1/2 34 1/2 34 1/2 34 1/2 6 11/16 6 15/16 7 3/16 7 7/16 11 9/16 11 13/16 12 1/16 12 5/16 4 3/4 5 1/4 5 1/4 5 1/4 3 1/2 4 4 4 4 1/4 4 3/8 4 1/2 4 5/8 2 3/4 2 3/4 2 3/4 2 3/4 3 1/2 3 3/4 3 3/4 3 3/4 7/16 3/8 7/16 1/2 5 3/4 6 6 6 5 3/4 6 6 6 4 3/8 4 5/8 4 5/8 4 5/8 4 1/2 4 3/4 4 3/4 4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 1 1 1 1 1 1/2 1 5/8 1 5/8 1 5/8
08
ENCOGIMIENTO = +0.9%W x 1%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W020205-RGT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----Y08951 Butterfly S042P MARILYN STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
95 %Cotton 4% Polyester 1%Spandex
Page 23 - 32 23
CAIDA DE PRETINA CADERA ALTA 2" (3 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 4" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 15" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
CMT PRODUCTION
AXEL SANCHEZ ENE 07, 2010 FEB 10, 2010 02:20 pm
WOMEN'S
PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES)
ANTES/LAVAR
TOL- TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24
25
26
of
08
PANTS 27
28
29
30
31
32
0 2 1/2 37 1/8 38 5/8 21 7/8 15 1/8 13 7/8 35 1/2 6 5/8 11 1/2 0 3 1/2 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 3/4 1 1 1/2
0 2 1/2 38 1/8 39 5/8 22 3/8 15 1/2 14 1/8 35 1/2 6 3/4 11 5/8 0 3 1/2 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 3/4 1 1 1/2
0 2 1/2 39 1/8 40 5/8 23 1/8 15 7/8 14 3/8 35 1/2 7 11 7/8 0 3 3/4 6 6 4 5/8 4 3/4 3/4 1 1 5/8
0 2 1/2 40 3/8 41 7/8 23 7/8 16 1/4 14 5/8 35 1/2 7 1/4 12 1/8 0 3 3/4 6 6 4 5/8 4 3/4 3/4 1 1 5/8
0 2 1/2 41 5/8 43 1/8 24 5/8 16 5/8 14 7/8 35 1/2 7 1/2 12 3/8 0 3 3/4 6 6 4 5/8 4 3/4 3/4 1 1 5/8
SAMPLE
0 2 1/2 32 1/4 33 3/4 19 1/2 13 1/4 12 5/8 34 1/2 5 5/8 10 1/2 0 3 1/4 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 3/4 1 1 3/8
0 2 1/2 33 1/4 34 3/4 20 13 5/8 12 7/8 34 1/2 5 3/4 10 3/4 0 3 1/4 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 3/4 1 1 3/8
0 2 1/2 34 1/4 35 5/8 20 1/2 14 13 1/8 35 1/2 6 10 7/8 0 3 1/4 5 1/2 5 1/2 4 1/8 4 1/4 3/4 1 1 3/8
0 2 1/2 35 1/8 36 5/8 20 7/8 14 3/8 13 3/8 35 1/2 6 1/8 11 1/8 0 3 1/2 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 3/4 1 1 1/2
0 2 1/2 36 1/8 37 5/8 21 3/8 14 3/4 13 5/8 35 1/2 6 3/8 11 1/4 0 3 1/2 5 3/4 5 3/4 4 3/8 4 1/2 3/4 1 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
Style W030201-CPT Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
W030201-CPT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--23 - 32 27 ----COMPTON
CMT PRODUCTION Content: 100% cotton Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: FEB 08, 2010 Modified: FEB 08, 2010 Modified: 09:35 pm Page
--FEB/08/10 - CUT OC-15657
1
of
09
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
W030201-CPT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
AVIO HILO (CUERPO) HILO HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA Y BOBINAS) HILO (CADENAS ) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
DESCRIPCION T-105 # C2338 DUAL DUTY T-60 # C2338 CA DUAL DUTY T-105 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-60 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-105 # 8975 TRUE INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
HILO (BONINA PARA MAIN
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC HILO (CIERRE) YKK ZIPPER ANTIQUE BRASS CHAIN # 5 COLOR TAPE 560 NAVY CIERRE
TAPE BIES MANTA
SLIDER YKK ANTIQUE BRASS # 5 YKK PELLON TEXNOT 81 PL Composici贸n: Rayon 100% GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA). NATURAL FABIO HERRINGBONE NATURAL FABIO HERRINGBONE
100% cotton AXEL SANCHEZ FEB 08, 2010 FEB 08, 2010 09:35 pm Page
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY
DESLIZADOR PELLON
CMT PRODUCTION
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS TRABAS ) ABIERTA) LABEL) PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON) EN OJALERA EN OJALERA EN CIERRE PARA PARCHE EN BOLSA TRASERA DERECHA EN BOLSA DELANTERAS
BOLSAS DELANTERAS MANTA Y BIES) HILO (MANTA T-60 # C8270 OYSTER BEIGE CA EPIC METALES ********************************************************************************************************************************************* BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR ALLOY SIZE:34L DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION/1 SET/DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA REMACHES COMMONWEALTH RIVET STYLE# R698 SIZE: 7.5MM FLAT BRASS DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) /2 SETS/DESPUES DE LAVAR EN SECRETA REMACHES COMMONWEALTH RIVET STYLE# R739 SIZE: 10 MM IRREGULAR DBS33 SILVER (ANTIQUE SILVER) NEW VERSION/4 SETS/DESPUES DE LAVAR BOLS. DELANTERAS CORDON
PARA HANGTAG
QLOOP
TRABAS
09
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030201-CPT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER LOOSE STRAIGHT PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA E HILO: 8975K INDIGO PARA CADENA
BOLSA SECRETA VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENA
5 /16”
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
100% cotton AXEL SANCHEZ FEB 08, 2010 FEB 08, 2010 09:35 pm Page
3
of
09
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA VISTA E HILO: C2317 PARA CADENA
1/2” COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2'' DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERAPARA TODAS LAS TALLAS
5/8” USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA 1/4" DOBLE AGUJA A 1/8" DEL BORDE DE LA ABERTURA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8” POR DENTRO USAR HILO: C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
USAR HILO:C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA VISTA MANTA
1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO. USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
EL PEGADO DE SECRETA DEBE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA ENCUARTE DELANTERO
1/16”
TRABA DE 1/4” DOBLE AGUJA CENTRADO, USAR HILO: C2338
PRETINA DE 2 PIEZAS
SOBREHILADO TERMINADO EN SUCIO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
1/2”
1 3/8” ANTES DE LAVAR
1/4” PANEL IZQUIERDO
3” DESPUES DE LAVAR
1/2”
1 1/4” DESPUES DE LAVAR
PRESILLAS HILO: C1401
PANEL DERECHO
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA
½” USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
1/16” PANEL DELANTERO
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA
SOBREHILADO 5 HILOS CON CONSUMO DE 3/8”, COSTURA ABIERTA, 1/2” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
½”
USAR HILO: C7930 PARA AGUJA Y GANCHO SUPERIOR E INFERIOR
3/8”
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
CADENA (AGUJA Y GANCHO) USAR HILO: C1401
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE USAR HILO: C7930 NAVY PARA AGUJA Y PARA GANCHO
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1 ½’’
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y SECRETA
PESPUNTES: 8 PUNTADAS POR PULGADA
SEGUIR TEMPLATE
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
1/4”
PRESILLAS DE 1/4" HILO: C2317, SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 3/8” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA PESPUNTE Y CADENA
3/8”
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030201-CPT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% cotton AXEL SANCHEZ FEB 08, 2010 FEB 08, 2010 09:35 pm Page
of
4
09
POSICION DE TRABA DERECHA DE COSTADO COLOCAR A 1/4” DEL PARCHE DE PELLON EXTERIOR DE PRETINA, COMO SE MUESTRA EL DIBUJO, PARA LA POSICION DE LA TRABA IZQUIERDA USAR LA MEDIDA RESULTANTE DE LA TRABA DERECHA HACIA EL COSTADO
DETALLES DE COSTADO 1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 7” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
CMT PRODUCTION
1/4”
LAS TRABAS DE COSTADO EN TODAS LAS TALLAS DEBEN CAER SOBRE LA PIEZA DE ALTURA 1 1/8” 2 1/4”
1/16”
PIEZA DE ALTURA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO
1/4” SEGUIR TEMPLATE PARA POSICION Y FORMA DE LA BOLSA TRASERA
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
PANEL TRASERO
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO
DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENAS POR DENTRO
3/8”
1/4”
1/16”
PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
BORDADO DE BOLSAS TRASERAS USAR HILO: C2317 T-105, SEGUIR TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
PIEZA OR INFERI
PESPUNTES: 8 PUNTADAS POR PULGADA PE TA
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
DETALLES DE BOLSA TRASERA PIQUETES
1
BOLSA ABIERTA
1 ½”
3/8”
1 ½”
CORTAR PESTAÑAS A 1 ½” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
3
2
PIQUETES
PIQUETES
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
PIEZA DE TAPE (GETAPE10MM9A) FIJADO E INSERTADA BAJO BOLSA TRASERA, DEBE QUEDAR EXPUESTA 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION PRESILLAS USAR HILO: C7930
DETALLES DE PARCHES Y REPARACIONES Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030201-CPT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
REPARACION DESPUES DE LAVAR USAR HILO: T-40 C8224 EN VISTA Y BOBINA CON PARCHE DE MANTA HERRINGBONE SOBREHILADO EN HILO C8270, SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
Content: 100% cotton Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: FEB 08, 2010 Modified: FEB 08, 2010 Modified: 09:35 pm Page PARCHE C2 ANTES DE LAVAR SOBREHILAR POR DENTRO PARCHE PRELAVADO DE TELA HEAVY BROWN TINT RODGEWOOD CON HILO C7930 NAVY DOBLAR LAS PUNTAS DE LOS CORTES HACIA DENTRO Y FIJAR CON PUNTADAS A MANO, USAR 2 HILOS EN UNA AGUJA C8224 DUAL DUTY T-240 AL CONTORNO DEL AGUJERO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE PARA FORMA Y POSICION
SENTIDO DEL HILO DE LA TELA DEL PARCHE
N PA
SENTIDO DEL HILO DE LA TELA DEL PARCHE
PARCHE C1 ANTES DE LAVAR SOBREHILAR POR DENTRO EL PARCHE PRELAVADO DE TELA LIGHT WASH DRACO CON HILO C7930 NAVY DOBLAR LOS CORTES HACIA DENTRO Y FIJAR CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO USAR HILO: T-105 C8224, DESPUES COSER CON PUNTADAS A MANO USAR 2 HILOS C8224 T-240 EN UNA AGUJA AL CONTORNO DEL AGUJERO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION E PAN
L
PARCHE C1
CMT PRODUCTION
H RC PA
EC
5
of
09
REPARACION DESPUES DE LAVAR USAR HILO: T-40 C8224 EN VISTA Y BOBINA CON PARCHE DE MANTA HERRINGBONE SOBREHILADO EN HILO C8270, SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
EL
2
SENTIDO DEL HILO DE LA TELA DEL PARCHE PARCHE C3 ANTES DE LAVAR SOBREHILAR POR DENTRO EL PARCHE DE TELA RAW COMET CON HILO C7930 NAVY DOBLAR LAS PUNTAS DE LOS CORTES HACIA DENTRO Y FIJAR CON PUNTADAS A MANO, USAR 2 HILOS EN UNA AGUJA C8224 DUAL DUTY T-240 AL CONTORNO DEL AGUJERO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE PARA FORMA Y POSICION
PARCHE C4 ANTES DE LAVAR SOBREHILAR POR DENTRO EL PARCHE DE TELA RAW RIDGEWOOD CON HILO C7930 NAVY DOBLAR LAS PUNTAS DE LOS CORTES HACIA DENTRO Y FIJAR CON PUNTADAS A MANO, USAR 2 HILOS EN UNA AGUJA C8224 DUAL DUTY T-240 AL CONTORNO DEL AGUJERO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE PARA FORMA Y POSICION
PA NE L PA RC H
REPARACION DESPUES DE LAVAR USAR HILO: T-40 C8224 EN VISTA Y BOBINA CON PARCHE DE MANTA HERRINGBONE SOBREHILADO EN HILO C8270, SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
EC
3
PA NE L PA RC H
EC
4
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030201-CPT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
100% cotton AXEL SANCHEZ FEB 08, 2010 FEB 08, 2010 09:35 pm Page
6
of
09
VISTA INTERNA DE LA PRETINA RIVETS 7.5MM FLAT
Weekender
RIVETS 10 MM IRREGULAR
Main Label NEW VERSION COM-LW-0001 Women's COLOCAR DESPUES DE LAVAR DE LAVAR, VERTICALMENTE CENTRADA EN PRETINA Y HORIZONTALMENTE A 3” DEL CENTRO DEL ENCUARTE TRASERO, COSER CON PRESILLAS A LOS COSTADOS, USAR HILO:C1730 WHITE
UNION MADE
BORDADO DE PRETINA COLOCAR ANTES DE LAVAR SOLO EN LA PIEZA INTERIOR DE PRETINA, USAR HILO: T-40 # C8224 FICELLE DUAL DUTY SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
Garment Guaranteed Unconditionally
Size Patch COM-LW-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO LA MAIN LABEL SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DE SU PEGADO Y EL NUMERO DE TALLA DEBE QUEDAR TOTALMENTE VISIBLE, SEGUIR MUESTRA
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3”
RIVETS 10 MM IRREGULAR
FIT: CALL OUT:
HANGTAG COM-HT-0001 COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
EN VISTA Y 8975K INDIGO EN BOBINA, SEGUIR MUESTRA
PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 1/8” ANCHO x 1 3/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 PIEZAS EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, VERTICALMENTE COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y HORIZONTALMENTE CENTRADO CON RESPECTO AL BORDADO INTERIOR, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1401 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO
BOTON CENTRADO EN PRETINA REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
VISTA DE OJALERA
PESPUNTE EN HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 PARA BOBINA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR, 1/4”
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO
LA COSTURA DEL PEGADO DEL PELLON DEBE QUEDAR 1/8” BAJO EL BORDE DE PRETINA
SOBREHILADOS HILO: C7930
AGUJA SENCILLA
SOBREHILADOS HILO: C7930
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
CERRAR MANTA Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
ID LABEL (CCMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
EMPAQUE Style: W030201-CPT Division: COMMONWEALTH Season: SPRING 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood Description: WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
1
CMT PRODUCTION
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% cotton AXEL SANCHEZ FEB 08, 2010 FEB 08, 2010 09:35 pm Page
7
3
2
of
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
5
6
EMPACAR 35 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
09
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030201-CPT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
100% cotton AXEL SANCHEZ FEB 08, 2010 FEB 08, 2010 09:35 pm Page
WOMEN'S 23 PRETINA AL CENTRO CAIDA DE PRETINA DESDE EL BORDE SUP CADERA ALTA 2" (3 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 4" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA LARGO DE CIERRE ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA BOLSA SECRETA DESDE COSTADO ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
CMT PRODUCTION
TOL- TOL+ 5/8 5/8 0 0 5/8 5/8 5/8 5/8 3/8 3/8 1/4 1/4 3/8 3/8 5/8 5/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8
23 - 32 24
25
26
8
of
PANTS 27
28
29
30
31
32
34 3/4 3 1/4 38 1/2 40 1/2 23 1/2 16 5/8 16 3/4 34 1/2 6 7/16 12 3/16 4 3/4 3 1/2 4 3/8 2 3/8 3 1/2 7/16 6 4 3/4 5 7/8 4 3/4 4 5/8 1 1 1/2 1 1/2
35 3/4 3 1/4 39 1/2 41 1/2 24 17 17 34 1/2 6 5/8 12 3/8 4 3/4 3 1/2 4 1/2 2 3/8 3 1/2 1/2 6 4 3/4 5 7/8 4 3/4 4 5/8 1 1 1/2 1 1/2
36 3/4 3 1/4 40 1/2 42 1/2 24 3/4 17 3/8 17 1/4 34 1/2 6 7/8 12 5/8 5 1/4 4 4 5/8 2 3/8 3 3/4 7/16 6 1/4 5 6 1/8 5 4 7/8 1 1 1/2 1 5/8
38 3 1/4 41 3/4 43 3/4 25 1/2 17 3/4 17 1/2 34 1/2 7 1/8 12 7/8 5 1/4 4 4 3/4 2 3/8 3 3/4 1/2 6 1/4 5 6 1/8 5 4 7/8 1 1 1/2 1 5/8
39 1/4 3 1/4 43 45 26 1/4 18 1/8 17 3/4 34 1/2 7 3/8 13 1/8 5 1/4 4 4 7/8 2 3/8 3 3/4 9/16 6 1/4 5 6 1/8 5 4 7/8 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
29 3/4 3 1/4 33 1/2 35 1/2 21 14 3/4 15 1/2 33 1/2 5 1/2 11 1/4 4 1/4 3 3 3/4 2 3/8 3 1/8 1/4 5 3/4 4 1/2 5 5/8 4 1/2 4 3/8 1 1 1/2 1 3/8
30 3/4 3 1/4 34 1/2 36 1/2 21 1/2 15 1/8 15 3/4 33 1/2 5 11/16 11 7/16 4 1/4 3 3 7/8 2 3/8 3 1/4 5/16 5 3/4 4 1/2 5 5/8 4 1/2 4 3/8 1 1 1/2 1 3/8
31 3/4 3 1/4 35 1/2 37 1/2 22 15 1/2 16 34 1/2 5 7/8 11 5/8 4 1/4 3 4 2 3/8 3 1/4 3/8 5 3/4 4 1/2 5 5/8 4 1/2 4 3/8 1 1 1/2 1 3/8
32 3/4 33 3/4 3 1/4 3 1/4 36 1/2 37 1/2 38 1/2 39 1/2 22 1/2 23 15 7/8 16 1/4 16 1/4 16 1/2 34 1/2 34 1/2 6 1/16 6 1/4 11 13/16 12 4 3/4 4 3/4 3 1/2 3 1/2 4 1/8 4 1/4 2 3/8 2 3/8 3 1/2 3 1/2 5/16 3/8 6 6 4 3/4 4 3/4 5 7/8 5 7/8 4 3/4 4 3/4 4 5/8 4 5/8 1 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2
09
ENCOGIMIENTO = 2.1%W x 2.8%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030201-CPT COMMONWEALTH SPRING 2010 ----MX-024F-08P P824M1 -I06 Ridgewood WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
23 PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES) CADERA ALTA 2" (3 puntos) BAJO PRETINA CADERA BAJA 4" (3 puntos) BAJO PRETINA MUSLO 1" BAJO CRUCE RODILLA 13" BAJO CRUCE ABERTURA DE VALENCIANA ENTREPIERNA ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA ANCHO INFERIOR BOLSA TRASERA LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL ENCUARTE LARGO AL COSTADO BOLSA TRASERA AL COSTADO BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO
23 - 32 24
CMT PRODUCTION
100% cotton AXEL SANCHEZ FEB 08, 2010 FEB 08, 2010 09:35 pm
WOMEN'S
TOL- TOL+ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ANTES/LAVAR
25
26
Page
of
09
PANTS 27
28
29
30
31
32
0 39 1/4 41 3/8 24 17 17 1/8 35 1/2 6 5/8 12 5/8 0 3 5/8 6 1/8 4 7/8 6 4 7/8 4 3/4 1 1 1/2 1 1/2
0 40 3/8 42 3/8 24 1/2 17 3/8 17 3/8 35 1/2 6 3/4 12 3/4 0 3 5/8 6 1/8 4 7/8 6 4 7/8 4 3/4 1 1 1/2 1 1/2
0 41 3/8 43 3/8 25 1/4 17 3/4 17 5/8 35 1/2 7 1/8 13 1/8 0 3 7/8 6 3/8 5 1/8 6 1/4 5 1/8 5 1 1 1/2 1 5/8
0 42 5/8 44 5/8 26 18 1/8 17 7/8 35 1/2 7 3/8 13 3/8 0 3 7/8 6 3/8 5 1/8 6 1/4 5 1/8 5 1 1 1/2 1 5/8
0 43 7/8 46 26 3/4 18 1/2 18 1/8 35 1/2 7 5/8 13 5/8 0 3 7/8 6 3/8 5 1/8 6 1/4 5 1/8 5 1 1 1/2 1 5/8
SAMPLE
0 34 1/4 36 1/4 21 1/2 15 15 7/8 34 1/2 5 5/8 11 5/8 0 3 1/4 5 7/8 4 5/8 5 3/4 4 5/8 4 1/2 1 1 1/2 1 3/8
0 35 1/4 37 1/4 22 15 1/2 16 1/8 34 1/2 5 7/8 11 7/8 0 3 3/8 5 7/8 4 5/8 5 3/4 4 5/8 4 1/2 1 1 1/2 1 3/8
0 36 1/4 38 1/4 22 1/2 15 7/8 16 3/8 35 1/2 6 12 0 3 3/8 5 7/8 4 5/8 5 3/4 4 5/8 4 1/2 1 1 1/2 1 3/8
0 37 1/4 39 1/4 23 16 1/4 16 5/8 35 1/2 6 1/4 12 1/4 0 3 5/8 6 1/8 4 7/8 6 4 7/8 4 3/4 1 1 1/2 1 1/2
0 38 1/4 40 3/8 23 1/2 16 5/8 16 7/8 35 1/2 6 3/8 12 3/8 0 3 5/8 6 1/8 4 7/8 6 4 7/8 4 3/4 1 1 1/2 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
Style W030203-DWD Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description: Comment:
W030203-DWD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----46224 Lyric WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
Body Code: Sizes: Sample Size: Pattern Maker: Wash Code: Wash Desc:
--23 - 32 27 ----DOGWOOD
CMT PRODUCTION Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: FEB 08, 2010 Modified: ABR 19, 2010 Modified: 08:20 am Page
--FEB/08/10 ABR/12/10 ABR/19/10 -
1
of
12
CUT OC-15561 SE REVISO LARGO DE PIEZA DE ALTURA EN PAG. 4 CUT OC-16344 SE AGREGO INFORMACION DEL BORDADO EN PAG. 5
Trim/Placement Style: Division: Season: Delivery Program Name: Fabric Code: Description:
W030203-DWD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----46224 Lyric WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
AVIO HILO (CUERPO) HILO HILO (CONTRASTE) HILO (CADENA Y BOBINAS) HILO (CADENAS ) HILO (SOBREHILADOS) HILO (PRESILLA OCULTAS )
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
DESCRIPCION T-105 # C2338 DUAL DUTY T-60 # C2338 CA DUAL DUTY T-105 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-60 COATS AMERICA #C2317 MELLOW YELLOW DUAL DUTY T-105 # 8975 TRUE INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA CORE SPUN
HILO (BONINA PARA MAIN
T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty HILO (PARCHES DE PELLON) T-105 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (BONINA PARA T-60 # 8975K INDIGO CA Dual Duty T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC HILO (CIERRE) YKK ZIPPER ANTIQUE BRASS CHAIN # 5 COLOR TAPE 560 NAVY CIERRE
TAPE BIES MANTA
SLIDER YKK ANTIQUE BRASS # 5 YKK PELLON TEXNOT 81 PL Composici贸n: Rayon 100% GENERIC TAPE 10MM COLOR: NATURAL (CINTA PALMITA). NATURAL FABIO HERRINGBONE NATURAL FABIO HERRINGBONE
74% Cotton & 26% Linen Stretch
AXEL SANCHEZ FEB 08, 2010 ABR 19, 2010 08:20 am Page
T-60 # C7930 NAVY No.3 CA EPIC EXTRA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY HILO (PRESILLAS DE HILO (CADENAS DE COSTURA T-60 COATS AMERICAS # C1401 DUAL DUTY
DESLIZADOR PELLON
CMT PRODUCTION
2
of
POSICIONAMIENTO CUERPO COSTURA ARRIBA VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS VER HOJA DE DIBUJOS TRABAS ) ABIERTA UNICAMENTE) LABEL) PARA VISTA PARCHE EXTERIOR DE PELLON) EN OJALERA EN OJALERA EN CIERRE PARA PARCHE EN BOLSA TRASERA DERECHA EN BOLSA DELANTERAS
BOLSAS DELANTERAS MANTA Y BIES) HILO (MANTA T-60 # C8270 OYSTER BEIGE CA EPIC METALES ******************* ************************************************************************************************************************* BOTON COMMONWEALTH BTN STYLE# T739 IRREGULAR ALLOY TACK (NF/LF) SIZE: 34L GOLD NEW VERSION / 1 SET/ DESPUES DE LAVAR CENTRADO EN PRETINA REMACHES COMMONWEALTH RIVET STYLE# R698 SIZE: 7.5MM FLAT COVER TYPE RIVETS BRASS NEW VERSION GOLD /2 SETS/ DESPUES DE LAVAR EN SECRETA REMACHES BOLS. DELANTERAS COMMONWEALTH RIVET STYLE# R739 SIZE: 10 MM IRREGULAR ALLOY NIPPLE RIVET NEW VERSION GOLD / 4 SETS / DESPUES DE LAVAR CORDON
PARA HANGTAG
QLOOP
TRABAS
12
DETALLES DELANTEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030203-DWD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----46224 Lyric WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
BOLSA SECRETA BORDE SUPERIOR DE SECRETA CON SELVEDGE TERMINADO EN LIMPIO SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen Stretch
AXEL SANCHEZ FEB 08, 2010 ABR 19, 2010 08:20 am Page
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA E HILO: 8975K INDIGO PARA CADENA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA CON CADENA POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA VISTA E HILO: C2317 PARA CADENA
3
of
12
TRABA DELANTERA DERECHA DEL USUARIO TERMINADA EN LIMPIO, CON PESPUNTE DE 1/4” DOBLE AGUJA, USAR HILO: 8975K T-105, SOLO ESTA TRABA CON SELVEDGE CARGADO HACIA EL LADO DEL ENCUARTE DELANTERO, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA PARA SU CONSTRUCCION
1/2” USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA 5/8”
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
1/4’’ DOBLE AGUJA AL REDEDOR
1/4" DOBLE AGUJA A 1/8" DEL BORDE DE LA ABERTURA, USAR BIES NAT FABIO HERRINGBONE DE 3/8” PARA LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERA POR DENTRO
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA
VISTA MANTA
EL PEGADO DE SECRETA DEBE ATRAVESAR LA MANTA DE LA BOLSA SOBREHILADO TERMINADO EN SUCIO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA, EL ANCHO DE LAS COSTURAS DEL ENCUARTE DELANTERO Y ENCUARTE TRASERO DEBEN DE COINCIDIR EN LA UNION DEL CRUCE
1/16”
1/4” PANEL IZQUIERDO
PANEL DERECHO
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA
COLOCAR TRABAS DELANTERAS A 1/2'' DE LA ABERTURA DE LA BOLSA DELANTERAPARA TODAS LAS TALLAS
UNIR VISTA A MANTA CON AGUJA SENCILLA TERMINADO EN LIMPIO. USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C8270 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE PARA FORMA DE LA VISTA
TRABA DE 1/4” DOBLE AGUJA CENTRADO, USAR HILO: C2338
PRETINA DE 2 PIEZAS 1/2”
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DELANTERA Y SECRETA
1 3/8” ANTES DE LAVAR 1 1/4" DESPUES DE LAVAR
1/2”
PRESILLAS HILO: C1401
3”
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA
1/16” PANEL DELANTERO
PANEL TRASERO
SOBREHILADO 5 HILOS CON PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA SOBRE EL PANEL DELANTERO, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA
½”
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
PARA LOS PESPUNTES QUE IMPLIQUEN CADENA USAR CADENAS PLANAS
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA (EN EXTREMOS DE PRETINA), USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
PESPUNTE 1/16” UNA AGUJA USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 EN BOBINA
COSTURA ABIERTA CON SELVEDGE, 3/8” DE CONSUMO POR LADO, UNIR LOS PANELES CON AGUJA SENCILLA
SEGUIR TEMPLATE
3/8”
3/8”
OJAL DE 34L CENTRADO EN LA PRETINA A 3/8” DEL BORDE USAR HILO: C7930 NAVY PARA AGUJA Y PARA GANCHO
PESPUNTE UNA AGUJA HILO: C2317 PARA VISTA Y BOBINA SEGUIR TEMPLATE
1 ½’’
PRESILLA DE DISEÑO COLOCAR 1/4” ARRIBA PARALELA A LA PRESILLA DE ENCUARTE
1/4”
SELVEDGE PRESILLAS DE 1/4" HILO: C2317, SEGUIR MUESTRA PARA SU POSICION Y FORMA
PLANCHAR LA COSTURA ABIERTA
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE 5/16” UNA AGUJA CON CADENAS POR DENTRO, USAR HILO: C2338 PARA PESPUNTE Y CADENA
5/16”
DETALLES TRASEROS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030203-DWD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----46224 Lyric WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen Stretch
AXEL SANCHEZ FEB 08, 2010 ABR 19, 2010 08:20 am Page
1/4”
LAS TRABAS DE COSTADO EN TODAS LAS TALLAS DEBEN CAER SOBRE EL PEGADO DE PIEZA DE ALTURA
1”
2 3/8”
1/16”
PIEZA DE ALTURA
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANELES TRASEROS CON CADENAS POR DENTRO
1/4” SEGUIR TEMPLATE PARA POSICION Y FORMA DE LA BOLSA TRASERA
DETALLES DE BOLSA TRASERA DERECHA
1/16” PANEL DERECHO
3/8”
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
SOBREHILADO POR DENTRO, UNIR PIEZAS CON AGUJA SENCILLA Y ABRIR LA COSTURA, SEGUIR PIQUETES PARA LA UNION DE LAS PIEZAS USAR HILO: C7930
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN BOBINA, SEGUIR TEMPLATE
PIEZA R ERIO SUP
RESPETAR EL TEMPLATE PARA POSICION DE BOLSA TRASERA, LA BOLSA TIENE UN POCO DE TELA EXTRA PARA CUANDO LA TELA DEL PANEL ESTIRE DESPUÉS DE LAVAR
PIEZA OR INFERI
ZA PIE IOR ER INF
PESPUNTES: 5 PUNTADAS POR PULGADA
1
BOLSA ABIERTA
1 ½”
CORTAR PESTAÑAS A 1 ½” DE BORDE DE LA BOLSA HASTA LA LINEA IMAGINARIA DE LOS PIQUETES
SEGUIR TEMPLATE PARA LA FORMA Y POSICION DE DE BOLSA TRASERA
PIEZA INFERIOR DE BOLSA TRASERA CON SELVEDGE, ESTE DEBE QUEDAR EXPUESTO 1/8” A LA VISTA, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
DETALLES DE BOLSA TRASERA
1 ½”
VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE DE UNA AGUJ A 3/8” DEL BORDE, USAR HILO: C2317 PARA VISTA Y CADENAS POR DENTRO
BORDADO DE BOLSAS TRASERAS USAR HILO: C2317 T-105, SEGUIR TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA TRASERA
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
PARA LOS PESPUNTES QUE IMPLIQUEN CADENA USAR CADENAS PLANAS
1/4”
USAR HILO: C2317 EN VISTA Y EN CADENA
USAR HILO: C2338 EN VISTA Y C2317 EN CADENA
PANEL TRASERO
CABALLO CON PESPUNTE 1/4” DOBLE AGUJA A 1/16" DEL BORDE, SOBRE PANEL IZQUIERDO CON CADENAS POR DENTRO
PANEL IZQUIERDO
12
POSICION DE TRABA DERECHA DE COSTADO COLOCAR A 1/4” DEL PARCHE DE PELLON EXTERIOR DE PRETINA, COMO SE MUESTRA EL DIBUJO, PARA LA POSICION DE LA TRABA IZQUIERDA USAR LA MEDIDA RESULTANTE DE LA TRABA DERECHA HACIA EL COSTADO
DETALLES DE COSTADO 1/16” PESPUNTE DE COSTADO DE 7” DE LARGO DESPUES DE LAVAR, USAR HILO: C2338 PARA VISTA Y BOBINA, UNICAMENTE PARA EL PESPUNTE DE COSTADO DOBLAR LAS DOS COSTURAS DEL COSTADO HACIA EL PANEL TRASERO
of
4
3
2
PIQUETES
3/8”
PIQUETES CON LA BOLSA ABIERTA HACER VALENCIANA DE DOBLE VUELTA CON PESPUNTE UNA AGUJA A 3/8” DEL BORDE
FIJAR LA BOLSA AL PANEL CON AGUJA SENCILLA Y CON PRESILLAS, USAR HILO: C7930, DESPUES VOLTEAR LA BOLSA Y FIJARLA AL PANEL CON LOS PESPUNTES CORRESPONDIENTES AL REDEDOR, LAS PRESILLAS QUEDAN OCULTAS. BOLSA VIENDO HACIA ARRIBA
PANEL
SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA / TEMPLATE PARA SU CONSTRUCCION PRESILLAS USAR HILO: C7930
AVIOS/ETIQUETAS Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030203-DWD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----46224 Lyric WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen Stretch
AXEL SANCHEZ FEB 08, 2010 ABR 19, 2010 08:20 am Page
5
of
12
VISTA INTERNA DE LA PRETINA RIVETS 7.5MM FLAT
RIVETS 10 MM IRREGULAR
Main Label NEW VERSION COM-LW-0001 Women's COLOCAR DESPUES DE LAVAR DE LAVAR, VERTICALMENTE CENTRADA EN PRETINA Y HORIZONTALMENTE A 3” DEL CENTRO DEL ENCUARTE TRASERO, COSER CON PRESILLAS A LOS COSTADOS, USAR HILO:C1730 WHITE
A 1/8” DE LA SOMBRA DEL PARCHE CON 2 PLATIGRAPAS EN LA PARTE SUPERIOR Y UNA AL CENTRO, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
FIT:
HANGTAG COM-HT-0001 COLOCAR CON CORDON A TRAVES DE LA TRABA DERECHA DELANTERA DEL USUARIO COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
SEGUIR MUESTRA
BOTON CENTRADO EN PRETINA REFERENTE AL BORDE DE LA LINEA DE COSTURA DEL FALSO
VISTA DE OJALERA
PESPUNTES DE ETIQUETAS Y PARCHES DE PELLON: 7 PUNTADAS POR PULGADA
SCREEN PRINT COLOCAR ANTES LAVAR, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA/ TEMPLATE PARA SU POSICION CUBRIR CON LOS PARCHES DE PELLON, COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
JOKER (COM-JT-0003) COLOCAR DESPUES DE LAVAR,
RIVETS 10 MM IRREGULAR
CALL OUT:
EN VISTA Y 8975K INDIGO EN BOBINA,
PARCHES DE PELLON (GEPLWHT9A) (3 1/8” ANCHO x 1 3/8” LARGO) COLOCAR ANTES DE LAVAR 2 PIEZAS EN EL EXTERIOR DE LA PRENDA, VERTICALMENTE COLOCAR 1/4” BAJO BORDE SUPERIOR DE PRETINA Y HORIZONTALMENTE CENTRADO CON RESPECTO AL BORDADO INTERIOR, COSER CON AGUJA SENCILLA AL CONTORNO A 1/8” DEL BORDE, USAR HILO: C1401 DUAL DUTY T105 EN VISTA (exterior) Y 8975K INDIGO EN BOBINA (interior), REMOVER DESPUES DE LAVAR SOLO EL PELLON DEJANDO LA COSTURA DE SU PEGADO
UNION MADE
BORDADO DE PRETINA (WEEKENDER) COLOCAR ANTES DE LAVAR SOLO EN LA PIEZA INTERIOR DE PRETINA, USAR HILO: T-40 # C8224 FICELLE DUAL DUTY SEGUIR MUESTRA/ TEMPLATE PARA SU FORMA Y POSICION
Garment Guaranteed Unconditionally
Size Patch COM-LW-0002 COLOCAR DESPUES DE LAVAR, CENTRADO BAJO LA MAIN LABEL SUJETADO CON LA MISMA COSTURA DE SU PEGADO Y EL NUMERO DE TALLA DEBE QUEDAR TOTALMENTE VISIBLE, SEGUIR MUESTRA
SERIAL: 002589 / 3900568-78
3”
PESPUNTE EN HILO: C2338 PARA VISTA Y C2317 PARA BOBINA
1/4”
SOBREHILAR COSTADO DE MANTA Y VISTA EN PANELES DELANTEROS, Y COSTADO DE PIEZAS DE ALTURA EN PANELES TRASEROS POR SEPARADO, USAR HILO: C7930, SEGUIR MUESTRA AUTORIZADA
LA COSTURA LA COSTURA DEL PEGADO DEL PEGADO DELDEL PELLON PELLON DEBEDEBE QUEDAR QUEDAR 1/8” 1/8” BAJO BAJO EL BORDE EL BORDE DE PRETINA DE PRETINA
CARE LABEL (CWCL33MMNEW9A) INSERTAR BAJO PRETINA Y COLOCAR APROXIMADAMENTE SOBRE EL RIVET SUPERIOR DE BOLSA DELANTERA DERECHA COMO EN EL DIBUJO SOBREHILADOS HILO: C7930
AGUJA SENCILLA
SOBREHILADOS HILO: C7930
SOBREHILADOS: 10 PUNTADAS POR PULGADA
SEGUIR HOJA DE MEDIDAS PARA LAS MEDIDAS DE LA BOLSA DE MANTA
ABRIR LOS COSTADOS CON PLANCHA
BASE DE LA OJALERA TERMINADO EN LIMPIO
ID LABEL (CCMWIDLBL9A) COLOCAR BAJO EL CARE LABEL
CERRAR MANTA Y PESPUNTEAR A 1/4” UNA AGUJA, HILO: C8270 TERMINADO EN LIMPIO
VISTA INTERIOR DEL FRENTE
EMPAQUE Style: W030203-DWD Division: COMMONWEALTH Season: SPRING 2010 Delivery: --Program Name: --Fabric Code: 46224 Lyric Description: WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
1
CMT PRODUCTION
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
74% Cotton & 26% Linen Stretch
AXEL SANCHEZ FEB 08, 2010 ABR 19, 2010 08:20 am Page
6
3
2
of
4
DOBLAR NUEVAMENTE LAS PIERNAS HASTA EL BORDE SUPERIOR DE PRETINA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
DOBLAR PANTALÓN HASTA EL BORDE SUPERIOR DE LA BOLSA TRASERA
DOBLAR LA UNION DEL ENCUARTE TRASERO BAJO LAS PIERNAS COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
EN TERMINADO *ABRIR LAS COSTURAS DE COSTADOS EN PLANCHA *VAPORIZAR EN MALABASI *RETOCAR LAS BOLSAS DE MANTA, OJALERA Y PRETINA SI EL LAVADO NO LLEVA TACKING
DOBLAR PANTALÓN (COSTADO CON COSTADO) DE TAL MODO QUE EL PRINTING EXTERIOR DE PRETINA QUEDE POR VISTA COMO SE MUESTRA EN EL DIBUJO
5
6
EMPACAR 35 PIEZAS EN UNA BOLSA MASTER POR CAJA LA SECRETA DEBE QUEDAR POR LA VISTA COMO SE MUESTRA EL DIBUJO
24 x 14 x 14 CAJA DE CARTON
USAR ESTA HOJA UNICAMENTE COMO REFERENCIA PARA LA FORMA DE EMPAQUE
12
MEDIDAS DESPUES DE LAVAR Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030203-DWD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----46224 Lyric WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
CMT PRODUCTION
74% Cotton & 26% Linen Stretch
AXEL SANCHEZ FEB 08, 2010 ABR 19, 2010 08:20 am Page
WOMEN'S 23 TOL- TOL+ PRETINA AL CENTRO 5/8 5/8 CAIDA DE PRETINA DESDE BORDE SUP 0 0 CADERA ALTA 2" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 5/8 CADERA BAJA 4" (3 puntos) BAJO PRETINA 5/8 5/8 MUSLO 1" BAJO CRUCE 3/8 3/8 RODILLA 13" BAJO CRUCE 1/4 1/4 ABERTURA DE VALENCIANA 3/8 3/8 ENTREPIERNA 5/8 5/8 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 1/4 1/4 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 1/4 1/4 LARGO DE OJALERA BAJO PRETINA 1/8 1/8 LARGO DE CIERRE 0 0 ANCHO BOLSA DELANTERA BAJO PRETINA 1/8 1/8 LARGO BOLSA DELANTERA EN COSTADO 1/8 1/8 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 1/8 1/8 BOLSA SECRETA DESDE COSTADO 1/8 1/8 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 1/8 1/8 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 1/8 1/8 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) 1/8 1/8 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) 1/8 1/8 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 1/8 1/8
23 - 32 24
25
26
7
of
PANTS 27
28
29
30
31
32
34 3/4 3 38 1/2 40 1/2 23 1/2 16 5/8 16 3/4 35 6 7/16 12 3/16 4 3/4 3 1/2 4 3/8 2 3/8 3 5/8 7/16 5 3/4 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
35 3/4 3 39 1/2 41 1/2 24 17 17 35 6 5/8 12 3/8 4 3/4 3 1/2 4 1/2 2 3/8 3 5/8 1/2 5 3/4 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
36 3/4 3 40 1/2 42 1/2 24 3/4 17 3/8 17 1/4 35 6 7/8 12 5/8 5 1/4 4 4 5/8 2 3/8 3 7/8 7/16 6 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 3/4
38 3 41 3/4 43 3/4 25 1/2 17 3/4 17 1/2 35 7 1/8 12 7/8 5 1/4 4 4 3/4 2 3/8 3 7/8 1/2 6 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 3/4
39 1/4 3 43 45 26 1/4 18 1/8 17 3/4 35 7 3/8 13 1/8 5 1/4 4 4 7/8 2 3/8 3 7/8 9/16 6 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 3/4
SAMPLE
29 3/4 3 33 1/2 35 1/2 21 14 3/4 15 1/2 34 5 1/2 11 1/4 4 1/4 3 3 3/4 2 3/8 3 3/8 1/4 5 1/2 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
30 3/4 3 34 1/2 36 1/2 21 1/2 15 1/8 15 3/4 34 5 11/16 11 7/16 4 1/4 3 3 7/8 2 3/8 3 3/8 5/16 5 1/2 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
31 3/4 3 35 1/2 37 1/2 22 15 1/2 16 35 5 7/8 11 5/8 4 1/4 3 4 2 3/8 3 3/8 3/8 5 1/2 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
32 3/4 33 3/4 3 3 36 1/2 37 1/2 38 1/2 39 1/2 22 1/2 23 15 7/8 16 1/4 16 1/4 16 1/2 35 35 6 1/16 6 1/4 11 13/16 12 4 3/4 4 3/4 3 1/2 3 1/2 4 1/8 4 1/4 2 3/8 2 3/8 3 5/8 3 5/8 5/16 3/8 5 3/4 5 3/4 5 7/8 5 7/8 1 1/8 1 1/8 1 3/8 1 3/8 1 5/8 1 5/8
12
ENCOGIMIENTO = +3.7%W x 0.5%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030203-DWD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----46224 Lyric WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
Content: Tech Designer: Date: Modified: Modified:
74% Cotton & 26% Linen Stretch
TOL- TOL+ PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 0 CADERA ALTA 2" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 0 CADERA BAJA 4" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 0 RODILLA 13" BAJO CRUCE 0 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 0 ENTREPIERNA 0 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) 0 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) 0 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 0
23 - 32
24
CMT PRODUCTION
AXEL SANCHEZ FEB 08, 2010 ABR 19, 2010 08:20 am
WOMEN'S
23
ANTES/LAVAR
25
26
Page
of
12
PANTS
27
28
29
30
31
32
0 37 1/8 39 22 5/8 16 16 1/8 35 1/8 6 1/2 12 1/8 0 3 1/2 5 3/4 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 38 1/8 40 23 1/8 16 3/8 16 3/8 35 1/8 6 5/8 12 1/4 0 3 1/2 5 3/4 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 39 41 23 7/8 16 3/4 16 5/8 35 1/8 6 7/8 12 1/2 0 3 3/4 6 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 3/4
0 40 1/4 42 1/4 24 5/8 17 1/8 16 7/8 35 1/8 7 1/8 12 3/4 0 3 3/4 6 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 3/4
0 41 1/2 43 3/8 25 1/4 17 1/2 17 1/8 35 1/8 7 3/8 13 0 3 3/4 6 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 3/4
SAMPLE
0 32 1/4 34 1/4 20 1/4 14 1/4 15 34 1/8 5 1/2 11 1/8 0 3 1/4 5 1/2 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 33 1/4 35 1/4 20 3/4 14 5/8 15 1/4 34 1/8 5 3/4 11 3/8 0 3 1/4 5 1/2 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 34 1/4 36 1/8 21 1/4 15 15 3/8 35 1/8 5 7/8 11 1/2 0 3 1/4 5 1/2 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 35 1/4 37 1/8 21 3/4 15 1/4 15 5/8 35 1/8 6 1/8 11 3/4 0 3 1/2 5 3/4 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 36 1/8 38 1/8 22 1/4 15 5/8 15 7/8 35 1/8 6 1/4 11 7/8 0 3 1/2 5 3/4 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
ENCOGIMIENTO = +3.2%W x +0.7%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030203-DWD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----46224 Lyric WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
ANTES/LAVAR
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: FEB 08, 2010 Modified: ABR 19, 2010 Modified: 08:20 am
WOMEN'S
23 TOL- TOL+ PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 0 CADERA ALTA 2" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 0 CADERA BAJA 4" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 0 RODILLA 13" BAJO CRUCE 0 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 0 ENTREPIERNA 0 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) 0 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) 0 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 0
23 - 32
24
25
26
Page
of
12
PANTS
27
28
29
30
31
32
0 37 1/4 39 1/4 22 3/4 16 1/8 16 1/4 34 3/4 6 3/8 12 0 3 1/2 5 3/4 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 38 1/4 40 1/4 23 1/4 16 1/2 16 1/2 34 3/4 6 5/8 12 1/8 0 3 1/2 5 3/4 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 39 1/4 41 1/8 24 16 7/8 16 3/4 34 3/4 6 7/8 12 3/8 0 3 3/4 6 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 3/4
0 40 1/2 42 3/8 24 3/4 17 1/4 17 34 3/4 7 1/8 12 5/8 0 3 3/4 6 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 3/4
0 41 5/8 43 5/8 25 3/8 17 1/2 17 1/4 34 3/4 7 3/8 12 7/8 0 3 3/4 6 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 3/4
SAMPLE
0 32 1/2 34 3/8 20 3/8 14 1/4 15 33 3/4 5 1/2 11 0 3 1/4 5 1/2 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 33 3/8 35 3/8 20 7/8 14 5/8 15 1/4 33 3/4 5 5/8 11 1/4 0 3 1/4 5 1/2 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 34 3/8 36 3/8 21 3/8 15 15 1/2 34 3/4 5 7/8 11 3/8 0 3 1/4 5 1/2 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 35 3/8 37 1/4 21 3/4 15 3/8 15 3/4 34 3/4 6 11 5/8 0 3 1/2 5 3/4 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 36 3/8 38 1/4 22 1/4 15 3/4 16 34 3/4 6 1/4 11 3/4 0 3 1/2 5 3/4 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
ENCOGIMIENTO = +4%W x 3.4%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030203-DWD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----46224 Lyric WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
ANTES/LAVAR
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: FEB 08, 2010 Modified: ABR 19, 2010 Modified: 08:20 am
WOMEN'S
23 TOL- TOL+ PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 0 CADERA ALTA 2" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 0 CADERA BAJA 4" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 0 RODILLA 13" BAJO CRUCE 0 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 0 ENTREPIERNA 0 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) 0 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) 0 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 0
23 - 32
24
25
26
Page
of
12
PANTS
27
28
29
30
31
32
0 37 39 22 5/8 16 16 1/8 36 1/8 6 5/8 12 0 3 1/2 5 5/8 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 38 39 7/8 23 1/8 16 3/8 16 3/8 36 1/8 6 7/8 12 1/8 0 3 1/2 5 5/8 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 39 40 7/8 23 3/4 16 3/4 16 5/8 36 1/8 7 1/8 12 3/8 0 3 3/4 5 7/8 6 3/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 40 1/8 42 1/8 24 1/2 17 1/8 16 7/8 36 1/8 7 3/8 12 5/8 0 3 3/4 5 7/8 6 3/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 41 3/8 43 1/4 25 1/4 17 3/8 17 1/8 36 1/8 7 5/8 12 7/8 0 3 3/4 5 7/8 6 3/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
SAMPLE
0 32 1/4 34 1/8 20 1/4 14 1/8 15 35 1/8 5 5/8 11 0 3 1/4 5 3/8 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 33 1/8 35 1/8 20 5/8 14 1/2 15 1/8 35 1/8 5 7/8 11 1/4 0 3 1/4 5 3/8 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 34 1/8 36 21 1/8 14 7/8 15 3/8 36 1/8 6 1/8 11 3/8 0 3 1/4 5 3/8 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 35 1/8 37 21 5/8 15 1/4 15 5/8 36 1/8 6 1/4 11 5/8 0 3 1/2 5 5/8 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 36 38 22 1/8 15 5/8 15 7/8 36 1/8 6 1/2 11 3/4 0 3 1/2 5 5/8 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
ENCOGIMIENTO = +4.1%W x1%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030203-DWD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----46224 Lyric WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
ANTES/LAVAR
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: FEB 08, 2010 Modified: ABR 19, 2010 Modified: 08:20 am
WOMEN'S
23 TOL- TOL+ PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 0 CADERA ALTA 2" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 0 CADERA BAJA 4" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 0 RODILLA 13" BAJO CRUCE 0 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 0 ENTREPIERNA 0 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) 0 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) 0 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 0
23 - 32
24
25
26
Page
of
12
PANTS
27
28
29
30
31
32
0 37 38 7/8 22 5/8 16 16 1/8 35 1/4 6 1/2 12 1/8 0 3 1/2 5 5/8 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 38 39 7/8 23 16 3/8 16 3/8 35 1/4 6 3/4 12 3/8 0 3 1/2 5 5/8 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 38 7/8 40 7/8 23 3/4 16 3/4 16 5/8 35 1/4 7 12 5/8 0 3 3/4 5 7/8 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 40 1/8 42 24 1/2 17 16 3/4 35 1/4 7 1/4 12 7/8 0 3 3/4 5 7/8 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 41 1/4 43 1/4 25 1/4 17 3/8 17 35 1/4 7 1/2 13 1/8 0 3 3/4 5 7/8 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
SAMPLE
0 32 1/8 34 1/8 20 1/8 14 1/8 15 34 1/4 5 1/2 11 1/4 0 3 1/4 5 3/8 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 33 1/8 35 20 5/8 14 1/2 15 1/8 34 1/4 5 3/4 11 3/8 0 3 1/4 5 3/8 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 34 1/8 36 21 1/8 14 7/8 15 3/8 35 1/4 5 7/8 11 5/8 0 3 1/4 5 3/8 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 35 37 21 5/8 15 1/4 15 5/8 35 1/4 6 1/8 11 3/4 0 3 1/2 5 5/8 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 36 38 22 1/8 15 5/8 15 7/8 35 1/4 6 3/8 12 0 3 1/2 5 5/8 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
ENCOGIMIENTO = +3.9%W x +0.1%L Style: Division: Season: Delivery: Program Name: Fabric Code: Description:
W030203-DWD COMMONWEALTH SPRING 2010 ----46224 Lyric WEEKENDER LOOSE STRAIGHT
ANTES/LAVAR
CMT PRODUCTION
Content: 74% Cotton & 26% Linen Stretch Tech Designer: AXEL SANCHEZ Date: FEB 08, 2010 Modified: ABR 19, 2010 Modified: 08:20 am
WOMEN'S
23 - 32
23 TOL- TOL+ PRETINA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 0 CADERA ALTA 2" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 0 CADERA BAJA 4" (3 puntos) BAJO PRETINA 0 0 MUSLO 1" BAJO CRUCE 0 0 RODILLA 13" BAJO CRUCE 0 0 ABERTURA DE VALENCIANA 0 0 ENTREPIERNA 0 0 ENCUARTE DELANTERO BAJO PRETINA 0 0 ENCUARTE TRASERO BAJO PRETINA 0 0 BOLSA DELANTERA (BASARSE A LOS PIQUETES) 0 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA SECRETA 0 0 ANCHO SUPERIOR BOLSA TRASERA 0 0 LARGO AL CENTRO BOLSA TRASERA 0 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. ENCUARTE TRAS.) 0 0 BOLSA TRASERA BAJO PIEZA DE ALTURA (REF. AL COSTADO) 0 0 BOLSA TRASERA A ENCUARTE TRASERO 0 0
24
25
26
Page
of
12
PANTS
27
28
29
30
31
32
0 37 39 22 5/8 16 16 1/8 34 7/8 6 3/8 12 0 3 1/2 5 5/8 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 38 40 23 1/8 16 3/8 16 3/8 34 7/8 6 5/8 12 1/4 0 3 1/2 5 5/8 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 39 40 7/8 23 7/8 16 3/4 16 5/8 34 7/8 6 7/8 12 1/2 0 3 3/4 5 7/8 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 40 1/8 42 1/8 24 1/2 17 1/8 16 7/8 34 7/8 7 1/8 12 3/4 0 3 3/4 5 7/8 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
0 41 3/8 43 1/4 25 1/4 17 1/2 17 1/8 34 7/8 7 3/8 13 0 3 3/4 5 7/8 6 1/8 1 1/8 1 3/8 1 5/8
SAMPLE
0 32 1/4 34 1/8 20 1/4 14 1/4 14 7/8 33 7/8 5 1/2 11 1/8 0 3 1/4 5 3/8 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 33 1/4 35 1/8 20 3/4 14 1/2 15 1/8 33 7/8 5 3/4 11 1/4 0 3 1/4 5 3/8 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 34 1/8 36 1/8 21 1/8 14 7/8 15 3/8 34 7/8 5 7/8 11 1/2 0 3 1/4 5 3/8 5 5/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 35 1/8 37 21 5/8 15 1/4 15 5/8 34 7/8 6 11 5/8 0 3 1/2 5 5/8 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
0 36 1/8 38 22 1/8 15 5/8 15 7/8 34 7/8 6 1/4 11 7/8 0 3 1/2 5 5/8 5 7/8 1 1/8 1 3/8 1 1/2
ENCOGIMIENTO CON FORMULAS APLICADAS
Patrones
HIM
M010201 Evan straight men / Base size 32 / 34� inseam.
M010101 Evan boot cut men / Base size 32 / 34� inseam.
M010202 Evan straight men / Base size 32 / 34� inseam.
M010203 Evan straight men / Base size 32 / 35� inseam.
M010103 Evan boot cut men / Base size 32 / 35� inseam.
M020201 Dylan men / Base size 32 / 33.25� inseam.
M020202 Dylan men / Base size 32 / 33.25� inseam.
HER
W10304 Lindey skinny / Base size 27 / 34.5� inseam.
W020105 Jennifer boot cut / Base size 27 / 34.5� inseam.
W020205 Marilyn Straight w / Base size 27 / 34.5� inseam.
W010104 Lindey boot cut / Base size 27 / 34.5� inseam.
W030201 Weekender women / Base size 27 / 34.5� inseam.
W030203 Weekender women / Base size 27 / 35� inseam.
W030501 Weekender short w/ Base size 27 / 5� inseam.
Trims y Telas
TELAS
ESPECIFICACIÓN
ESPECIFICACIÓN
ESTILO: 512 SUPER LONDON ACABADO: 02 EXTRA SUAVE FECHA REV: 12/08/2008 CARACTERISTICAS VALOR UNIDAD HILOS COMPONENTES URDIMBRE: 14.7/1 100%ALGODON CDO.O E Ne./Denier
ESTILO: 870 ANTICA ACABADO: 02 EXTRA SUAVE FECHA REV: 08/06/2007 CARACTERISTICAS VALOR UNIDAD HILOS COMPONENTES URDIMBRE: 12/1 100%ALGODON CDO.O E Ne./Denier
TRAMA:
TRAMA:
14.7/1 100%ALGODON CDO.O E
COMPOS. DE TELA: 100% ALGODON DIBUJO: SARGA DE 4, 3/1 S TONO MEZCLILLA : DENSIDAD URDIMBRE +/- 3 Hilos: 114 Hilos/Pulg. TRAMA +/- 3 Hilos: 58 Pasadas/Pulg. ANCHO TOTAL MIN: 1.700 Metros. ANCHO UTIL MIN: 1.670 Metros. PESO +- 5% 314.00 Gramos/M2. PESO +- 5% 9.26 Onzas/Yd^2. F,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,G
Ne./Denier
10/1 100%ALGODON CDO.O E
COMPOS. DE TELA: 100% ALGODON DIBUJO: TALETON T 2/2 TONO MEZCLILLA : DENSIDAD URDIMBRE +/- 3 Hilos: 96 Hilos/Pulg. TRAMA +/- 3 Hilos: 33 Pasadas/Pulg. ANCHO TOTAL MIN: 1.780 Metros. ANCHO UTIL MIN: 1.760 Metros. PESO +- 5% 305.00 Gramos/M2. PESO +- 5% 9.00 Onzas/Yd^2. F,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,G
Ne./Denier
AVIOS
AVIOS
AVIOS