Dystrybutor w Polsce:
Sakwy i bagaĹźniki rowerowe
ALPIN BIKE | www.alpinbike.pl
Szczegółowe i najnowsze informacje o produktach Sport Arsenal oraz więcej zdjęć na stronie:
www.alpinbike.pl
2
SPIS TREŚCI
SPIS TREŚCI Podział produktów wg klas................................................................... 4 Zalecane kombinacje sakw i bagażników........................................ 5 Sakwy seria LRC........................................................................................ 6 Sakwy seria SNC......................................................................................10 Sakwy seria EXPEDICE...........................................................................18 Bagażniki...................................................................................................22 Akcesoria...................................................................................................27 Kontakt......................................................................................................28
3
PODZIAŁ PRODUKTÓW WG KLAS
REKREACJA
ZAAWANSOWANA TURYSTYKA ROWEROWA
WYPRAWY ROWEROWE
Sakwy i bagażniki tej serii zaprojektowano ze szczególną uwagą na wygodę i praktyczne rozwiązania. Seria LRC jest idealna dla osób wybierających się od czasu do czasu na rekreacyjne wycieczki, jak rownież dla mniej wymagających turystów rowerowych, preferujących jazdę po szosach i łatwych do przejechania drogach, z maksymalnym ciężarem do 15 kg.
Dzięki wysokiej ergonomii, jakości i wytrzymałości, produkty serii SNC są odpowiednie na wyprawy w trudniejszych warunkach, trwające od kilku dni do tygodnia. Bagażniki są wykonane z dobrej jakości stopów aluminium 6061. Prezentują dobry stosunek wagi do nośności. Sakwy umożliwiają różne warianty ułożenia bagażu, łatwy dostęp do poszczególnych rzeczy a równocześnie odpowiednie rozmieszczenie ciężaru na rowerze. Sakwy są uszyte z nieprzemakalnego materiału PAD z dobrej jakości warstwą PVC. Jeszcze lepszą ochronę przeciw wodzie można uzyskać dokupując wodoszczelną wkładkę skonstruowaną na bazie worka żeglarskiego lub pokrowiec przeciwdeszczowy.
Seria sakw i bagażników EXPEDICE została zaprojektowana specjalnie dla kilkutygodniowych wypraw, podczas których podróżuje się z ciężkim bagażem bez możliwości uzupełnienia zapasów. Użycie cienkościennych rurek ze stali oraz odpowiednio zaprojektowana konstrukcja bagażników (Two Triangles) zapewnia wysoką nośność i sztywność. Taka kombinacja jest gwarancją bezpiecznej jazdy i stabilności bagażu podczas kamienistych zjazdów i podczas jazdy „na stojąco” przy podjazdach. Konstrukcja sakw jest przejęta z worków używanych w żeglarstwie, to znaczy że sakwy są w 100% wodoszczelne. Forma sakwy jest zaprojektowana tak, by posiadała minimum szwów. System zamykania jest rozwiązany metodą rolowania, podobnie jak w workach żeglarskich.
GŁÓWNE CECHY: najniższa cena, proste, praktyczne rozwiązania.
W SKRÓCIE: Seria SNC jest przeznaczona dla wymagających turystów rowerowych, którzy porusza ją się w różnorodnym terenie (szosa, szuter, drogi leśne itd.) z maksymalnym obciążeniem do 35 kg. GŁÓWNE CECHY: system modułowy, wygodne i pewne zaczepienie sakw do bagażnika, stabilność bagażu
4
W SKRÓCIE: seria wprost idealna dla wymagających rowerzystów, którzy obrali ekstremalne trasy (górskie i kamieniste) bez względu na warunki pogodowe, z maksymalnym obciążeniem do 44 kg. GŁÓWNE CECHY: wygodne i pewne zaczepienie sakw do bagażnika, stabilność bagażu, 100% wodoszczelności sakw oraz najwyższa pewność zgrzewanych szwów.
PORÓWNANIE – SAKWY NA BAGAŻNIK
LRC (ART. 465, 460)
ZASTOSOWANIE
tylny bagażnik POJEMNOŚĆ 20–35 litrów TEREN drogi asfaltowe MOCOWANIE rzep, gumka z zaczepem STABILIZACJA BAGAŻU brak PEWNOŚĆ SZWÓW standardowa WODOODPORNOŚĆ wodoodporne, dodatkowo pokrowiec przeciwdeszczowy PRZENOSZENIE pas naramienny
SNC (ART. 508, 599)
EXPEDICE (ART. 312, 313)
tylny i przedni bagażnik 15–52 litry szuter, drogi leśne ALU haki, gumka z zaczepem pasy kompresyjne standardowa wodoodporne, możliwość dokupienia art. 518, 508.4, 508.5 uchwyty do przenoszenia, wór transportowy art. 568
tylny i przedni bagażnik 20–64 litry drogi górskie, kamieniste ALU haki, gumka z zaczepem pasy kompresyjne najwyższa – 15 kg 100 % wodoszczelne uchwyt do przenoszenia, wodoszczelny plecak art. 313
PORÓWNANIE – SAKWY NA KIEROWNICĘ MAPNIK
LRC (ART. 440, 445)
wszyty, mały POJEMNOŚĆ 7 litrów TEREN drogi asfaltowe MOCOWANIE alu.stelaż albo zatrzask (445) WKŁADKA FOTO. nie ILOŚĆ KIESZENI 1 główna, 1 przednia, WODOODPORNOŚĆ wodoodporne, dodatkowo pokrowiec przeciwdeszczowy
SNC (ART. 510)
EXPEDICE (ART. 310)
odpinany, duży 7 litrów szuter, drogi leśne klick-fix tak 1 główna, 3 mniejsze, 2 siatkowe wodoodporne, dodatkowo pokrowiec przeciwdeszczowy
odpinany, duży 9 litrów drogi górskie, kamieniste klick-fix tak 1 główna 100 % wodoszczelne
5
Rekreacja/sakwy
6 po kr ow iec m oż pr m ze liw oc ciw oś ow ćz de an wi sz ie cz ęk za ow sz po en y m i ao oc bj ąz ęt at o rza śc i sk uK lic k-f ix
REKREACJA SYMBOLE:
OPIS SERII LRC
PRAKTYCZNOŚĆ:
paski kompresyjne zabezpieczają i zapobiegają przesuwaniu się bagażu
MATERIAŁ:
wodoodporny materiał PAD/PVC
rozpinany górny zamek umożliwia powiększenie objętości sakwy
OCHRONA SAKW:
zintegrowany pokrowiec przeciwdeszczowy i przeciw zabrudzeniu
DUŻO KIESZONEK:
kieszeń na bidon
WYGODA:
boczne kieszenie zewnętrzne zamykane na zamek (łącznie cztery kieszenie zewnętrzne i jedna duża wewnątrz)
pasek do noszenia sakwy na ramieniu
DETALE:
PODWÓJNA KONSTRUKCJA:
podgumowany spód chroni sakwę przed otarciami i wodą
wyściółka na bokach sakwy chroni przewożony bagaż
Art. 450 – sakwa na bagażnik tylny lub przedni ART. 440 – SAKWA NA KIEROWNICĘ ZE STELAŻEM ART. 445 – SAKWA NA KIEROWNICĘ Z ZATZRASKIEM KLICK-FIX
ART. 465 –SAKWA TRZYKOMOROWA NA BAGAŻNIK
7
SERIA LRC
MATERIAŁ:
wodoodporny materiał PAD/PVC
OCHRONA SAKW:
zintegrowany pokrowiec przeciw zabrudzeniu
WYGODA:
pasek do noszenia sakwy na ramieniu
DUŻO KIESZONEK:
oraz gumka do przypięcia dodatkowego bagażu na górze kieszeń na bidon boczne kieszenie zewnętrzne zamykane na zamek
BEZPIECZEŃSTWO:
paski odblaskowe dla poprawy widoczności
RÓŻNE MOŻLIWOŚCI KOMBINACJI:
możliwości kombinacji pojemności widoczne poniżej
Art. 460 i 465 – sakwa dwukomorowa i trzykomorowa – główne cechy
ART. 460
8
ART. 465
ART. 465 (Z POKROWCEM)
SAKWY NA KIEROWNICĘ
ART. 430 – MAPNIK — mapnik mocowany na kierownicę i mostek — szybki montaż za pomocą 3 rzepów — zamknięcie na rzep uniemożliwia wypadnięcie mapy — ochrona przed wodą — od spodu plastikowa podkładka, z wierzchu przezroczyste tworzywo — wymiary: (dł. x szer.) 23 x 26 cm
ART. 440 – SAKWA Z PAŁĄKIEM NA KIEROWNICĘ — aluminiowy stelaż mocowany szybkozamykaczami na kierownicy — główna komora zamykana na zamek — kieszonka na drobne rzeczy, z przodu kieszeń zapinana na zamek — zintegrowany mapnik — pokrowiec przeciwdeszczowy, pas do noszenia torby na ramieniu — wewnętrzne plastikowe usztywnienie — możliwość dokupienia wkładki art. 510.1 do przewozu sprzętu fot. — wodoodporna (nie wodoszczelna) — maksymalna nośność: 4 kg — pojemność: 7 litrów, materiał: PAD/PVC — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 15 x 24 x 18 cm
ART. 445 – SAKWA NA KIEROWNICĘ, ZATRZASK KLICK-FIX — zatrzask Klick-fix do kierownic o średnicy 25,4 i 31,8 mm — wygodny i szybki montaż/demontaż torby na kierownicy — główna komora zamykana na zamek, kieszonka na drobne rzeczy — z przodu kieszeń zapinana na zamek — zintegrowany mapnik, — pas do noszenia na ramieniu, wewnętrzne plastikowe usztywnienie — możliwość dokupienia wkładki art. 510.1 do przewozu sprzętu fot. — wodoodporna (nie wodoszczelna) — pokrowiec przeciwdeszczowy — maksymalna nośność: 4 kg — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 15 x 24 x 18 cm, pojemność: 7 litrów — materiał: PAD/PVC
SAKWY NA BAGAŻNIK
ART. 450 – SAKWA NA BAGAŻNIK
ART. 460 – SAKWA DWUKOMOROWA
ART. 465 – SAKWA TRZYKOMOROWA
— duża główna komora plus cztery boczne kieszonki zapinane na zamek, kieszeń na bidon — rozpinany górny zamek umożliwia powiększenie objętości — mocowanie do bagażnika za pomocą rzepów — dwa paski kompresyjne zapobiegają przesuwaniu sie bagażu, — wyściółka na bokach sakwy chroni przewożony bagaż — podgumowany spód chroni sakwę przed otarciami i wodą — pas do noszenia sakwy na ramieniu — pokrowiec przeciwdeszczowy i przeciw zabrudzeniu — wodoodporna (nie wodoszczelna) — pojemność: do 12 litrów, materiál: PAD/PVC — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 32 x 25 x 25 cm
— po obydwu stronach komory główne zamykane na zamek, oraz mniejsze boczne kieszenie — dwie kieszenie z tyłu idealne do przewozu bidonu lub butelki (maks. 1,5 litra/jedna kieszeń) — gumka na górze sakwy do przypięcia dodatkowego bagażu — łatwy sposób przyczepienia sakwy do bagażnika za pomocą rzepów na górze i gumek z zaczepami po bokach — pokrowiec przeciwdeszczowy i przeciw zabrudzeniu — wodoodporna (nie wodoszczelna) — pojemność: 20 litrów — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 32 x 12 x 33 cm — materiał: PAD/PVC
— możliwość odpięcia górnej sakwy — pas do noszenia górnej sakwy na ramieniu — dwie kieszenie z tyłu idealne do przewozu bidonu lub butelki (maks. 1,5 litra/jedna kieszeń) — płaska kieszeń na górze, przystawka: dodatkowa mini sakwa zewnętrzna przyczepiana na rzep — łatwy sposób przyczepienia sakwy do bagażnika za pomocą rzepów na górze i gumek z zaczepami po bokach — pokrowiec przeciwdeszczowy i przeciw zabrudzeniu — wodoodporna (nie wodoszczelna) — pojemność: 35 litrów, materiał: PAD/PVC — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 32 x 12 x 33 cm 9
Zaawansowana turystyka rowerowa/sakwy
10 m oż m liw oc oś ow ćz an wi ie ęk sa z a sz kw po en ac m ia ałk o ob c ąz ow pok jęt at ro oś ici rza wi ew ci e s k c od uK p rze os l i c zc ciw k ze de -fix ln asz cz zg ow rze y wa ne sz wy
ZAAWANSOWANA TURYSTYKA ROWEROWA SYMBOLE
OPIS SERII SNC
SYSTEM MODUŁOWY:
w systemie modułowym charakterystycznym elementem są duże możliwości kombinacji przestrzeni o różnej objętości (kieszeni i dodatkowych sakw – przystawek). Dzięki temu system modułowy pozwala na optymalne dopasowanie objętości sakw, segregację bagażu i łatwy dostęp do jego poszczególnych elementów.
KONSTRUKCJA:
wewnętrzna wkładka z tworzywa, która usztywnia bok i utrzymuje kształt sakwy. Do ścianki przytwierdzony jest na zewnątrz system mocowania sakwy do bagażnika: aluminiowe haki są zaprojektowane z myślą o maksymalnej pewności oraz szybkim i wygodnym zakładaniu i ściąganiu sakw.
TRANSPORT:
OCHRONA PRZECIW WODZIE:
sakwy są uszyte z wodoodpornego materiału PAD/PVC. Można je dodatkowo wyposażyć w: – pokrowiec przeciwdeszczowy: na jedną sakwę (art. 508.4) albo na zestaw trzech sakw (art. 508.5). – całkowicie wodoszczelną, przezroczystą wkładkę (worek art. 518) z rolowanym zamknięciem.
ART. 508.5
do przenoszenia sakw można użyć dodatkowego worka transportowego art. 568, w którym zmieszczą się wszystkie sakwy z roweru
ART. 518
PRZYSTAWKI:
przystawki art. 508.2 pozwalają powiększyć sakwy o dodatkową przestrzeń np. na bidon (do 1,5 litra) lub inny drobny bagaż
BEZPIECZEŃSTWO NA DRODZE:
odblaski 3M znajdujące się w widocznych miejscach na sakwach
Sport Arsenal Seria SNC – system modułowy 11
MAŁE SAKWY – WŁAŚCIWOŚCI
PRAKTYCZNOŚĆ:
KONSTRUKCJA:
wewnętrzna plastikowa wkładka, która usztywnia i utrzymuje kształt sakwy.
- paski kompresyjne zapewniają niezawodne mocowanie i zapobiegają przemieszczaniu się bagażu - objętość powiększana poprzez rozpięcie zamka
ZESTAW NAPRAWCZY
ZESTAW NAPRAWCZY:
wszystkie sakwy podsiodłowe i na ramę są wyposażone w zestaw naprawczy do dętek
BEZPIECZEŃSTWO NA DRODZE:
odblaski 3M znajdujące się w widocznych miejscach na sakwach
DESIGN I MATERIAŁY:
kombinacja nowych materiałów: klasyczne miękkie materiały z dodatkiem sztywnego tworzywa. Rezultatem jest wyrazisty wygląd i większa sztywność sakwy. 12
OCHRONA PRZED WODĄ:
wodoodporny materiał PAD/PVC z klasycznymi szwami. Sakwa art. 511 dodatkowo jest wyposażona w pokrowiec przeciwdeszczowy
TOREBKI PODSIODŁOWE
ART. 501 / 501.1 – TOREBKA PODSIODŁOWA ZESTAW NAPRAWCZY
ART. 502 – TOREBKA PODSIODŁOWA—
— 501 mocowana do siodełka i sztycy za pomocą pasków z rzepami — 501.1 mocowana zatrzaskiem Klick-fix — odblaski 3M poprawiające bezpieczeństwo — możliwość zwiększenia pojemności — wąski profil zapobiega zahaczaniu nogą — zestaw naprawczy w komplecie — wodoodporna (nie wodoszczelna) — pojemność: 1 litr, wymiary: (dł x szer.x wys.): 16–20 x 5–9 x 6–11 cm — materiał: PAD/PVC
ART. 506 – TOREBKA PODSIODŁOWA ZESTAW NAPRAWCZY
— mocowana za pomocą pasków z rzepami — przeznaczona w szczególności do sportu i zawodów — odblaski 3M dla zwiększenia bezpieczeństwa — wąski profil zapobiega zahaczaniu nogą — zestaw naprawczy w komplecie — wodoodporna (nie wodoszczelna) — pojemność: 0,4 litra — wymiary: (dł.x szer.x wys.) 16–18 x 5–6 x 6 cm — materiał: PAD/PVC
ZESTAW NAPRAWCZY
ART. 507 – TOREBKA PODSIODŁOWA ZESTAW NAPRAWCZY
— mocowanie pod siodełkiem za pomocą zatrzasku Klick-fix — wąski profil zapobiega zahaczaniu nogą — odblaski 3M dla zwiększenia bezpieczeństwa — zestaw naprawczy w komplecie — wodoodporna (nie wodoszczelna) — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 13,5 x 4-8,5 x 6,5 cm — materiał: PAD/PVC
brašna se
— mocowanie pod siodełkiem za pomocą zatrzasku Klick-fix — wąski profil zapobiega zahaczaniu nogą — odblaski 3M poprawiające bezpieczeństwo — zestaw naprawczy w komplecie — wodoodporna (nie wodoszczelna) — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 16,5 x 4-8,5 x 7,5 cm — materiał: PAD/PVC
ART. 511 – TOREBKA PODSIODŁOWA DUŻA, Z POKROWCEM ZESTAW NAPRAWCZY
— mocowanie do siodełka i sztycy za pomocą pasków z rzepami — pasek kompresyjny — duża komora główna, mała kieszonka od spodu — możliwość powiększenia objętości — duży pasek odblaskowy 3M dla zwiększenia bezpieczeństwa — zmieści np. cienką kurtkę — w komplecie pokrowiec przeciwdeszczowy i przeciw zabrudzeniu — wodoodporna (nie wodoszczelna) — wąski profil zapobiega zahaczaniu nogą — pojemność: do 1,5 litra, wymiary:(dł.x szer.x wys.) 18 x 5–12 x 11–17 cm — materiał: PAD/PVC — zestaw naprawczy w komplecie
13
TOREBKI NA RAMĘ
ART. 503 – TOREBKA NA RAMĘ - ŚREDNIA
ART. 523 – TOREBKA NA RAMĘ - MAŁA ZESTAW NAPRAWCZY
— montaż do ramy za pomocą 3 rzepów — wewnętrzne usztywnienie utrzymuje kształt sakwy — dwie osobne kieszenie zapinane na zamek — pasek odblaskowy 3M dla poprawy bezpieczeństwa — zestaw naprawczy w komplecie — wodoodporna (nie wodoszczelna) — pojemność: 1,2 litra — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 24 x 3,5–6 x 19 cm — materiał: PAD/PVC
ZESTAW NAPRAWCZY
ART. 515 – TOREBKA NA RAMĘ - BARDZO DUŻA ZESTAW NAPRAWCZY
(WEWNĘTRZNA ODPINANA KIESZEŃ WODOSZCZELNA) — montaż do ramy za pomocą 4 rzepów — wewnętrzne usztywnienie utrzymuje kształt sakwy — trzy oddzielne kieszenie zapinane na zamek — zestaw naprawczy w komplecie — wewnętrzna kieszeń wodoszczelna przypinana na rzepy — pojemność: 4,5 litra — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 40 x 3,5–6 x 28 cm — materiał: PAD/PVC
14
— montaż do ramy za pomocą 4 rzepów — wewnętrzne usztywnienie utrzymuje kształt sakwy — dwie osobne kieszenie zapinane na zamek — pasek odblaskowy 3M dla poprawy bezpieczeństwa — zestaw naprawczy w komplecie — wodoodporna (nie wodoszczelna) — pojemność: 2,3 litra — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 28 x 3,5–6 x 22 cm — materiał: PAD/PVC
ART. 504 – TOREBKA NA RAMĘ - DUŻA ZESTAW NAPRAWCZY
ART. 512 – TOREBKA NA RAMĘ - DAMSKA ZESTAW NAPRAWCZY
— montaż do ramy za pomocą rzepów — wewnętrzne usztywnienie utrzymuje kształt sakwy — duży pasek odblaskowy 3M dla poprawy bezpieczeństwa — zestaw naprawczy w komplecie — wodoodporna (nie wodoszczelna) — pojemność: 1,2 litra — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 28 x 6 x 15 cm — materiał: PAD/PVC
— montaż do ramy za pomocą 4 rzepów — wewnętrzne usztywnienie utrzymuje kształt sakwy — dwie osobne kieszenie zapinane na zamek — pasek odblaskowy 3M dla poprawy bezpieczeństwa — zestaw naprawczy w komplecie — wodoodporna (nie wodoszczelna) — pojemność: 3,3 litra — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 34 x 3,5–6 x 25 cm — materiał: PAD/PVC
ART. 513 – TOREBKA NA RAMĘ - DAMSKA ZESTAW NAPRAWCZY
— dwukomorowa sakwa na drobne rzeczy — montaż do ramy za pomocą rzepów — dwie kieszenie boczne zapinane na zamek — zestaw naprawczy w komplecie — wodoodporna (nie wodoszczelna) — pojemność: 2 x 0,6 litra — wymiary maks. komory bocznej: (dł.x szer.x wys.) 20 x 4 x 13 cm — materiał: PAD/PVC
SAKWY NA KIEROWNICĘ
ART. 510 – SAKWA NA KIEROWNICĘ, KLICK-FIX
ART. 510.1 – WKŁADKA OCHRONNA NA SPRZĘT FOTO/VIDEO—
— zatrzask Klick-fix - wygodny i szybki montaż/demontaż torby na kierownicy — główna komora zamykana na zamek, dwie boczne kieszenie z siateczki — nad główną komorą mniejsza kieszeń na dokumenty, mapę, przewodnik itp. — z przodu dwie mniejsze kieszenie — duży, odpinany mapnik, mocowany na rzepy, pas do noszenia torby na ramieniu — pokrowiec przeciwdeszczowy i przeciw zabrudzeniu — wewnętrzne plastikowe usztywnienie — w komplecie wkładka z wyściółką ART. 510.1 do przewozu sprzętu foto/video — wodoodporna (nie wodoszczelna) — maksymalna nośność: 4 kg, materiał: PAD/PVC — pojemność: 7 litrów, wymiary: (dł. x szer. x wys.) 15 x 24 x 18 cm
— wkładka z wyściółką do bezpiecznego przewozu sprzętu foto/video — wewnętrzne przegródki mocowane na rzepy, z możliwością dowolnej kombinacji ułożenia — wkładka jest w standardowym wyposażeniu sakw art. 310, 510 — możliwość dokupienia do sakw 440, 445 — pojemność: 3,7 litra — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 13 x 23 x 12 cm — materiał: PAD/PVC
SAKWY NA BAGAŻNIK
ART. 500 – SAKWA NA KIEROWNICĘ Z KIESZONKĄ NA TELEFON—
ART. 505 – MAŁA SAKWA NA BAGAŻNIK
— mini sakwa przystosowana do przewozu telefonu komórkowego — wewnętrzne paski utrzymujące telefon w stabilnej pozycji — przezroczyste okienko przez które widoczny jest wyświetlacz telefonu — pod telefonem w sakwie zmieszczą sie inne małe przedmioty — mocowanie do kierownicy i mostka za pomocą 3 pasków z rzepami — usztywniona konstrukcja — dzięki wąskiemu profilowi na kierownicy pozostaje miejsce na montaż licznika, oświetlnia itp. — wyjście na przewód słuchawkowy — pasek odblaskowy 3M dla zwiększenia bezpieczeństwa — wodoodporna (nie wodoszczelna) — pojemność: 0,5 litra, wymiary: (dł. x szer. x wys.) 16 x 5 x 7 cm — materiał: PAD/PVC
— praktyczna sakwa z paskiem kompresyjnym — mocowanie do bagażnika za pomocą pasków z rzepami — główna komora zapinana na zamek — mała kieszeń zapinana na zamek — gumka do przypięcia na sakwie dodatkowego bagażu — praktyczny pasek do noszenia na ramieniu — idealna na bagażnik mocowany do rury podsiodłowej — na przedni lub tylny bagażnik — wodoodporna (nie wodoszczelna) — pojemność: 4 litry, materiał: PAD/ PVC — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 30 x 12 x 9–15 cm
15
SAKWY NA BAGAŻNIK
ART. 508 – SAKWA NA BAGAŻNIK - BOCZNA
16
— ekspresowe, wygodne zakładanie/ściąganie sakwy z bagażnika — pewne mocowanie: aluminiowe haki z regulacją rozstawu + gumka z haczykiem + zabezpieczenie przed wypięciem — wygodne zamykanie: główna kieszeń zamykana ściągaczem i przykryta klapą — wielkość sakwy regulowana za pomocą pasków kompresyjnych — kieszeń wewnętrzna w klapie sakwy na zamek błyskawiczny — pasy kompresyjne zapewniajace stabilność bagażu — tył sakwy solidnie usztywniony tworzywem
ART. 599 – SAKWA NA BAGAŻNIK - GÓRNA — odblaski poprawiające bezpieczeństwo — wodoodporna (nie wodoszczelna) — w celu jeszcze lepszej ochrony bagażu przed zamoknięciem, można dokupić pokrowiec przeciwdeszczowy art. 508.4, 508.5 lub worek wodoszczelny wkładany do sakwy art. 518 — zalecane bagażniki: ART.215, 216, 217, 001, 204 — idealna w kombinacji z sakwami art. 599, 312, 313 — pojemność: 15 + 2 litry/szt. — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 30 x 16 x 33 cm — materiał: PAD/ PVC
— mocowanie do bagażnika za pomocą rzepów — idealna w zestawie z sakwami ART. 508 lub 312 — możliwość powiększenia objętości poprzez rozpięcie zamka — duża, płaska kieszeń z siatki na wierzchu sakwy — praktyczny pas do noszenia torby na ramieniu — dwie kieszenie na bidon — dwie odpinane boczne kieszenie na drobne przedmioty (przypinane do sakwy za pomoca rzepu) — podgumowany, dobrze usztywniony spód sakwy — wodoodporna (nie wodoszczelna) — pojemność: 22 litry, materiał: PAD/ PVC — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 36–43 x 29 x 17–26 cm
SAKWY NA BAGAŻNIK
DODATKI DO SAKW
ART. 518
ART. 550 – SAKWA NA BAGAŻNIK - WIELOFUNKCYJNA
ART. 508.2 – PRZYSTAWKA DO SAKWY
— możliwość zmiany objętości przez rozpięcie zamka i podniesienie górnej części, dwie duże boczne kieszenie — rozpięcie bocznych kieszeni pozwala na przekształcenie w sakwę trzykomorową — gumki do przypięcia dodatkowego bagażu na bocznych kieszeniach — pasek do noszenia torby na ramieniu — paski odblaskowe 3M dla zwiększenia bezpieczeństwa — mocowanie do bagażnika za pomocą rzepów i bocznych pasków — wodoodporna (nie wodoszczelna), materiał: PAD/ PVC — pojemność do 19 litrów, wymiary: (dł. x szer. x wys.) 33-34 x 13-22 x 16-37 cm
— przystawka do sakwy ART. 508 — mocowanie do pasków przy sakwie — zapinanie na zamek — pojemność: 2 litry — wymiary: 10 x 10 x 24 cm — materiał: PAD/ PVC
ART. 508.5
ART. 599 ART. 508
ART. 508.4 – POKROWIEC NA 1 SAKWĘ ART. 508.5 – POKROWIEC NA 3 SAKWY — art. 508.4 na jedną sakwę 508 — art. 508.5 na dwie sakwy 508 i sakwę 599 — odblaski 3M poprawiające bezpieczeństwo — gruby materiał PVC+PE ,odporny na rozdarcia — wodoodporne
ART. 568 – WÓR TRANSPORTOWY
ART. 518 – WOREK WODOSZCZELNY
— do przenoszenia sakw na plecach, np. podczas podróży pociągiem — złożony zajmuje mało miejsca — zamykany za pomocą ściągacza — wodoodporny (nie wodoszczelny) — pojemność: 230 litrów — mieści komplet sakw, np. 4 x 508, 599, 510, 503 lub inne — materiał: PAD/ PVC
— przeznaczony do włożenia do sakwy ART. 508 — całkowicie wodoszczelny — pojemność: 15 litrów — przezroczysty materiał pozwala na łatwe sprawdzenie zawartości — wymiary: średnica 25 cm, wyskość 65 cm
ART. 508.2
SYSTEM MODUŁOWY – art. 508 i 599
Art. 568 – (np.) 4 x 508 + 599 + 510 + 503 lub inne zestawy sakw LRC i EXPEDICE
DODATKI DO SAKW
17
Wyprawy rowerowe /sakwy
18 m oc ow sa an kw ie ac za ałk po ow m oc ici ąz ew at od rza os sk zc uK ze lic ln k-f aix zg rze wa ne sz wy
WYPRAWY ROWEROWE SYMBOLE
OPIS SERII EXPEDICE
MATERIAŁ I KONSTRUKCJA:
wodoszczelny materiał i zgrzewane szwy wytrzymujące obciążenie do 15 kg
ODPORNOŚĆ NA WODĘ:
wodoodporny materiał PAD/PVC i zgrzewane szwy gwarantują 100% wodoszczelność
ZAMYKANIE:
sposób zamykania gwarantujący 100% wodoszczelność: rolowanie górnej części sakwy a następnie spięcie obydwu końców ze sobą lub na boki – technologia przejęta z worków żeglarskich
KOMFORT:
sakwa art. 313 ma schowane wygodne szelki z wyściółką oraz wyściółkę na plecach. Poprzez rozpięcie jednego zamka, można zmienić sakwę w wodoszczelny plecak
ART. 314 – MAŁA SAKWA WODOSZCZELNA NA BAGAŻNIK ART. 310 – SAKWA WODOSZCZELNA NA KIEROWNICĘ
ART. 313 – GÓRNA SAKWA WODOSZCZELNA
ART. 312 – SAKWA WODOSZCZELNA NA BAGAŻNIK
ART. 312 – SAKWA WODOSZCZELNA NA BAGAŻNIK
BEZPIECZEŃSTWO NA DRODZE:
odblaski 3M znajdujące się w widocznych miejscach na sakwach
Sakwy wyprawowe EXPEDICE - właściwości 19
SAKWY WODOSZCZELNE
20
ART. 312 – SAKWA WODOSZCZELNA NA BAGAŻNIK
ART. 313 – SAKWA WODOSZCZELNA PRZEKSZTAŁCANA W PLECAK
— zalecana do wymagających wypraw przy zmiennych i trudnych warunkach pogodowych — idealna do przewozu rzeczy narażonych na przemoknięcie — 100% wodoodporne, zgrzewane szwy — system zamykania poprzez rolowanie zapewnia 100% wodoodporności — pewne mocowanie: aluminiowe haki z regulacją rozstawu + gumka z haczykiem + zabezpieczenie przed wypięciem — plastikowe usztywnienie na całej tylnej powierzchni — wygodny uchwyt do przenoszenia sakwy w ręce — odblaski z przodu, z tyłu i z boku — idealna do bagażników ART. 215, 216, 001, 201, 204 — sakwę zaleca się używać z sakwą ART. 313 — pojemność: 20 litrów — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 32 x 17 x 38 cm — materiał: PAD/PVC
— zalecana do wymagających wypraw przy zmiennych i trudnych warunkach pogodowych — idealna do przewozu rzeczy narażonych na przemoknięcie — 100% wodoodporne, zgrzewane szwy — system zamykania poprzez rolowanie zapewnia 100% wodoodporności — może służyć jako wodoszczelny plecak — wygodne szelki z wyściółką, wyściółka na plecach — szelki można szybko przełożyć do przegrody i zamknąć zamkiem błyskawicznym lub odpiąć całkowicie — pewne przypięcie do bagażnika za pomocą pasków — uchwyt do przenoszenia sakwy w ręku — odblaski poprawiające bezpieczeństwo — idealna do bagażników ART. 215, 216, 001, 201, zaleca się używać z sakwami ART. 312 — pojemność: 22-25 litrów, wymiary po 2-krotnym zrolowaniu: (dł.x szer.x wys.) 45-50x30x16 cm — długość maksymalna rozłożonej sakwy, bez rolowania 68 cm — materiał: PAD/PVC
SAKWY NA KIEROWNICĘ
TOREBKI PODSIODŁOWE
ART. 314 – MAŁA SAKWA WODOSZCZELNA—
ART. 310 –SAKWA WODOSZCZELNA NA KIEROWNICĘ, KLICK-FIX
ART. 311 – SAKWA POD SIODŁO
— zalecana do wymagających wypraw przy zmiennych i trudnych warunkach pogodowych — idealna do przewozu rzeczy narażonych na przemoknięcie — 100% wodoodporne, zgrzewane szwy — system zamykania poprzez rolowanie zapewnia 100% wodoodporności — odblaski — idealna do bagażników ART. 215, 216, 001, 022, 209, 220, 201, 217 — mocowanie do bagażnika za pomocą paska — pojemność: 12,5 litra — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 28 x 28 x 16 cm — materiał: PAD/PVC
— wygodny i szybki montaż/demontaż torby na kierownicy — zatrzask Klick-fix przystosowany do kierownic o średnicy 25,4 i 31,8 mm — 100% wodoodporne, zgrzewane szwy — system zamykania poprzez rolowanie zapewnia 100% wodoodporności — stabilna, sztywna konstrukcja (wewnętrzne plastikowe usztywnienie) — wygodne otwieranie: klapa zapinana na rzep, pod nią rolowane zamknięcie — duży, odpinany mapnik, mocowany na rzepy — pas do noszenia torby na ramieniu — wkładka z wyściółką ART. 510.1 do przewozu sprzętu foto/video — odblaski z przodu i na bokach — maksymalna nośność: 4 kg — pojemność: 9 litrów — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 17 x 26 x 22 cm
— mocowanie do siodełka za pomocą paska i zatrzasku Klick-fix — 100% wodoodporne, zgrzewane szwy — rolowane zamknięcie — idealna do przewozu rzeczy narażonych na przemoknięcie — zestaw naprawczy w komplecie — odblaski — pojemność: 1 litr — wymiary: (dł. x szer. x wys.) 15 x 8 x 12 cm — materiał: PAD/PVC
ZESTAW NAPRAWCZY
21
SERIA PRODUKTÓW
Bagażniki rowerowe
WSZYSTKIE PRODUKTY SĄ TESTOWANE
WSZYSTKIE BAGAŻNIKI SĄ WYPRODUKOWANE ZGODNIE Z NORMĄ ISO 9002
RODZAJE UŻYTYCH POŁĄCZEŃ KONSTRUKCJI:
Lutowanie – najwyższa pewność Spawanie w atmosferze ochronnej – wysoka pewność Spawanie metodą TIG AL – wysoka pewność Wykonane ze stopu aluminium AlMg1SiCu
22
BAGAŻNIKI TYLNE
KOLORY: CZARNY SREBRNY
ART. 022 – BAGAŻNIK STALOWY
ART. 216 – BAGAŻNIK ALUMINIOWY UNIWERSALNY
— lekki bagażnik przeznaczony do wyjazdów rekreacyjnych — cienkościenne rurki stalowe zapewniają dostateczną nośność i sztywność — do rowerów crossowych, trekkingowych i MTB z ramami o wielkości 16–22 cale — dla ram bez otworów do montażu bagażnika, można osobno dokupić obejmy Art. 061 albo 062 — w komplecie Art. 060 – system 3D górnego mocowania bagażnika — w komplecie elastyczny pasek do przypięcia bagażu (art. 021) — kompatybilny z sakwami ART. 508, 599, 312, 313, 460, 465, 450, 505, 550 — do bagażnika można zastosować sakwy innych firm, jednak kompatybilność nie jest gwarantowana — nośność przy obciążeniu bagażem w sakwach: maks. 25 kg — waga: 700 g
— bagażnik z serii SNC, do zaawansowanej turystyki rowerowej — nadaje się na kilkudniowe i kilkutygodniowe wyjazdy z bagażem o średniej ciężkości — materiał: stop aluminium 6061 spawany metodą TIG — obniżona waga przy zachowaniu wysokiej nośności i sztywności — konstrukcja zapewniająca podwyższoną sztywność boczną — jakość konstrukcji potwierdzona wymagającymi testami na specjalnym urządzeniu testującym — użyty materiał jest nie tylko lekki i pewny, ale i dostatecznie trwały i odporny na korozję — w komplecie art. 060 – system 3D górnego mocowania bagażnika — w komplecie art. 021 – pasy do przypięcia bagażu — do rowerów crossowych, trekkingowych i MTB z ramami o wielkości 16–22 cale — kompatybilny z sakwami ART. 508, 599, 312, 313, jak również ART. 460, 465, 450, 505, 550 — do bagażnika można zastosować sakwy innych firm, jednak kompatybilność nie jest gwarantowana — zaczep do montażu odblasku — nośność przy obciążeniu bagażem w sakwach: maks. 25 kg — waga: 580 g — kolor: czarny albo srebrny
KOLORY: CZARNY SREBRNY
23
BAGAŻNIKI TYLNE
NOWOŚC 2013
KOLORY: CZARNY SREBRNY
24
ART. 215 BAGAŻNIK ALUMINIOWY TURYSTYCZNY – 10 MM
ART. 001 BAGAŻNIK WYPRAWOWY STALOWY
— bagażnik z serii SNC, do zaawansowanej turystyki rowerowej — nadaje się na kilkudniowe i kilkutygodniowe wyjazdy z bagażem o średniej ciężkości — materiał: stop aluminium 6061 spawany metodą TIG — obniżona waga przy zachowaniu wysokiej nośności i sztywności — jakość konstrukcji potwierdzona wymagającymi testami na specjalnym urządzeniu testującym — zastosowany materiał jest nie tylko lekki i pewny, ale i dostatecznie trwały i odporny na korozję — konstrukcja zapewniająca podwyższoną sztywność boczną — kształt wsporników zabezpiecza sakwy od kontaktu z tylnym kołem — do rowerów crossowych, trekkingowych i MTB z ramami o wielkości 16-22 cale — w komplecie art. 060 - system 3D górnego mocowania bagażnika — w komplecie art. 021 - pasy do przypięcia bagażu — kompatybilny z sakwami ART. 508, 599, 312, 313, jak również ART. 460, 465, 450, 505, 550 — do bagażnika można zastosować sakwy innych firm, jednak kompatybilnośćnie jest gwarantowana — zaczep do montażu odblasku — nośność przy obciążeniu bagażem w sakwach: maks. 30 kg — waga: 760 g — kolor: czarny albo srebrny
— bagażnik z serii EXPEDICE, przeznaczony do kilkutygodniowych wypraw z cięższym bagażem — wykonany z cienkościennych rur stalowych — dla zapewnienia maksymalnej pewności, połączenia poszczególnych części są lutowane mosiężnym spoiwem a w najważniejszych punktach dodatkowo wzmocnione — konstrukcja zapewniająca stabilność i sztywność boczną na kamienistych zjazdach jak również podczas podjazdów na stojąco — w komplecie art. 060 - system 3D górnego mocowania bagażnika — do rowerów crossowych, trekkingowych i MTB z ramami o wielkości 16-22 cale — kompatybilny z sakwami ART. 508, 599, 312, 313, jak również ART. 460, 465, 450, 550 — do bagażnika można zastosować sakwy innych firm, jednak kompatybilność nie jest gwarantowana — zaczep do montażu odblasku — nośność przy obciążeniu bagażem w sakwach: maks. 35 kg, obciążenie siodełka z dzieckiem: 15 kg — waga: 880 g
KOLORY: CZARNY
BAGAŻNIKI NA SZTYCĘ
KOLORY: CZARNY SREBRNY
ART. 201 – BAGAŻNIK WYPRAWOWY ALU.
ART. 209 – BAGAŻNIK NA SZTYCĘ
ART. 220 – BAGAŻNIK NA SZTYCĘ Z WSPORNIKAMI
— bagażnik z serii EXPEDICE — materiał: stop aluminium spawany metodą TIG, rurki średnicy 10 mm — idealny stosunek waga/nośność — kompatybilny z sakwami ART. 508, 312 do rowerów crossowych, trekkingowych i MTB z ramami o wielkości 16-22cale — w komplecie art. 060 - system 3D górnego mocowania bagażnika — w komplecie art. 021 - pasy do przypięcia bagażu — zaczep do montażu odblasku — nośność przy obciążeniu bagażem w sakwach: maks. 35 kg — waga: 580 g
— bagażnik na sztycę, do przewozu lekkiego bagażu — idealny w sytuacjach, gdy do roweru nie można zamontować standardowego bagażnika — mocowanie do sztycy za pomocą szybkozamykacza — konstrukcja umożliwia łatwy montaż bagażnika, bez koniecznoćci wyjmowania rury sztycy z ramy roweru — na sztyce o średnicy 25-32 mm — nie nadaje się do sztyc z kompozytu węglowego — nadaje się do sakw ART. 450, 505 oraz do sakwy 550, lecz bez możliwości użycia tej sakwy jako trzykomorowej (brak bocznych wsporników) — zaczep na odblask, możliwość przypięcia pompki — nośność: 10 kg (nośność jest z reguły zależna od wytrzymałości rury podsiodłowej i wagi rowerzysty) — waga: 770 g — kolor: czarny albo srebrny
— bagażnik na sztycę, do przewozu lekkiego bagażu — idealny w sytuacjach, gdy do roweru nie można zamontować standardowego bagażnika — mocowanie do sztycy za pomocą szybkozamykacza — łatwy i szybki montaż bagażnika, bez koniecznoćci wyjmowania sztycy z ramy roweru — materiał: stop aluminium 6061 spawany metodą TIG — grube rurki aluminiowe oraz obejma wykonana jako jeden element zapewnia wysoką sztywność przy niskiej wadze — do sztyc o średnicy 25,4 - 32 mm, z wyjątkiem rur z kompozytu węglowego — nadaje się do sakw art. 450, 505, 550 oraz do przewożenia np. śpiwora lub namiotu — nie nadaje się do sakw art. 508, 599, 312, 313 — boczne wsporniki przymocowane na stałe — nośność: 10 kg (nośność jest z reguły zależna od wytrzymałości rury podsiodłowej i wagi rowerzysty) — waga: 690 g — kolor: czarny albo srebrny
KOLORY: CZARNY SREBRNY
KOLORY: CZARNY SREBRNY
25
BAGAŻNIK DO HAMULCÓW TARCZOWYCH
BAGAŻNIKI PRZEDNIE
NOWOŚC 2013
KOLORY: CZARNY SREBRNY
26
ART. 217 BAGAŻNIK UNIWERSALNY
ART. 203 BAGAŻNIK PRZEDNI ALUMINIOWY
— bagażnik z serii SNC, przeznaczony na kilkudniowe i kilkutygodniowe wyprawy z bagażem o średnim ciężarze do rowerów wyposażonych w tylny hamulec tarczowy — materiał: stop aluminium 6061 — w komplecie art. 060 – system 3D górnego mocowania bagażnika — w komplecie art. 021 – pasy do przypięcia bagażu — jeśli w ramie nie ma otworów do montażu wsporników bagażnika, należy dokupić ART. 059 — uchwyt do montażu odblasku — odpowiedni do sakw ART. 450, 460, 465, 505, 550, 508, 599, 312, 313, 314 — regulacja wysokości dla kół od 26 do 29 cali — 2 zestawy końcówek: do rowerów z hamulcami v-brake, nośność 25 kg, do rowerów z hamulcami tarczowymi, nośność 20 kg — waga: 690g
— przedni uniwersalny bagażnik z serii SNC — materiał: stop aluminium 6061 — sztywna konstrukcja zapewnia stabilność, także podczas podjazdów na stojąco — nadaje się do montażu na sztywne widelce w rowerach MTB, crossowych i trekkingowych — jeśli w ramie nie ma oczek do montażu wsporników bagażnika, należy dokupić ART. 058 — nie nadaje się do rowerów z widelcem amortyzowanym — idealny do sakw ART. 505, 450, 550 — nie nadaje się do sakw ART. 508, 599, 312, 313 ! — nośność przy obciążeniu bagażem w sakwach: maks. 7 kg — waga: 520 g
KOLORY: CZARNY SREBRNY
ART. 204 BAGAŻNIK PRZEDNI DO WIDELCÓW AMORTYZOWANYCH
KOLORY: CZARNY
— bagażnik z serii EXPEDICE, do kilkudniowych i kilkutygodniowych wypraw z cięższym bagażem — pomaga w rozmieszczeniu bagażu na rowerze — materiał: Al 6061 — niska waga przy zachowniu wysokiej nośności i sztywności (bagażnik testowany na specjalnym urządzeniu testującym zgodnie z normą DIN) — bardzo dobra odporność na korozję — sztywność boczna zwiększona poprzez dwa masywne aluminiowe łączniki w komplecie pasy dodatkowo zabezpieczające sakwy na bagażniku — nadaje się do widelców sztywnych i amortyzowanych w rowerach trekkingowych, górskich i crossowych (do goleni widelców o średnicy 18 - 48 mm) — 2 komplety obejm o różnych średnicach — 2 komplety łączników o różnych szerokościach — skonstruowany do bocznych sakw ART. 508, 312 — nośność: przy równomiernie rozłożonym bagażu 12 kg — waga bagażnika: 865 - 965 g (w zalezności od ilości zastosowanych podkładek)
AKCESORIA
058
059
ART. 021 PASY DO PRZYPIĘCIA BAGAŻU
ART. 058/ART 059 ALTERNATYWNY UCHWYT DO MONTAŻU BAGAŻNIKA
ART. 060 SYSTEM 3D GÓRNEGO MOCOWANIA BAGAŻNIKA
— trzy płaskie pasy — jeden koniec montowany na stałe przy bagażniku (ochrona przed kradzieżą — długość bez rozciągania 73 cm
— przeznaczony do rowerów nie posiadających otworów do montażu bagażnika — mocowany pod szybkozamykacz przedniego lub tylnego koła
— umożliwia łatwy montaż bagażnika do małych i dużych ram — przydatny gdy otwory do montażu bagażnika położone są znacznie niżej niż bagażnik
ART. 061 OBEJMY DO MONTAŻU BAGAŻNIKA DO RAM STALOWYCH
ART. 062 OBEJMY DO MONTAŻU BAGAŻNIKA DO RAM ALU
— przeznaczone do ram nie posiadających otworów do montażu bagażnika — średnica obejm 19 mm — warstwa ochronna zapobiega uszkodzeniu lakieru na ramie — w komplecie przedłużenia aluminiowe łączące bagażnik z obejmami oraz komplet śrubek i nakrętek
— przeznaczone do ram nie posiadających otworów do montażu bagażnika — średnica obejm 25 mm pozwala na montaż do grubszych rurek w ramach aluminiowych
ART. 063 PRZEDŁUŻENIA DO MONTAŻU BAGAŻNIKA — umożliwiają montaż bagażnika do rowerów z małymi ramami
ART. 064 UCHWYT TYLNEGO BAGAŻNIKA DO ROWERU Z HAMULCEM TARCZOWYM
— do rowerów w których hamulec tarczowy unie możliwia montaż bagażnika. — nadaje się do ram nie posiadających otworów do montażu bagażnika — mocowany pod szybkozamykacz tylnego koła — pasuje do tylnych bagażników, których wsporniki dają się lekko rozszerzyć
ART. 080 WIEKSZAK NA ROWER — wieszak na rower mocowany do sufitu — rozwiązuje problem braku miejsca — idealny do sklepu, garażu itp. z murowanym stropem — łatwy montaż i obsługa — umożliwia podnoszenie roweru bez użycia dużej siły — nośność: 22 kg
ART. 183 UCHWYT DO MONTAŻU SAKW NA KIEROWNICĘ
— przeznaczony do sakw art. 445, 510, 310 — nadaje się do kierownic o średnicy 25,4–31,8 mm — linka zapobiega przesuwaniu się zatrzasku na kierownicy
27
Dystrybucja w Polsce:
28
SPORT ARSENAL s.r.o., Podฤ bradova 1772, 289 22 Lysรก nad Labem Tel./fax: +420 325 551 962 E-mail: sportarsenal@sportarsenal.cz, obchod@sportarsenal.cz www.sportarsenal.cz
ALPIN BIKE, Krzysztof Polak Tel.: +48 661 429 440 E-mail: info@alpinbike.pl www.alpinbike.pl