1st international exhibition of photography – Comines 2016
Colin Harrison (England)
Best author of the salon
Laura
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Ce salon international de la photographie a été organisé par le Royal Photo-Club Cominois en partenariat avec le centre culturel de Comines-Warneton et en collaboration avec la ville de Comines-Warneton. This international exhibition of photography have been organised
by
the
Royal
Photo-Club
Cominois
in
partnership with the cultural center of Comines-Warneton and under the patronage of the town Comines-Warneton.
Responsable du salon / Chairman : Jean Luc Faucompré (A-FIAP) www.phoccom.be – phoccom@hotmail.com
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Weng Sang Wong (Macau)
Colin Harrison (England)
PSA Gold Medal
PSA Gold Medal
Li River Great Moment
Invasion of the petrol pumps
1st international exhibition of photography – Comines 2016
PREFACE Nous avons atteint notre but. Un petit club réalisant il y a cinquante ans sa première exposition pour montrer aux amis, aux familles de ses membres ses réalisations est devenu un club capable d’organiser une exposition internationale. Cela a été long et difficile mais en valait la peine. Raconter l’histoire de ces longues années demanderait trop de papier, de temps, de réunions, de discussions. C’est pourquoi elle ne sera jamais connue. Notre exposition n’aurait jamais été possible sans la collaboration de tous nos membres, le soutien des dirigeants de la commune, de la MJC et de ses techniciens et de nos sponsors. Pour la première fois le monde de la photographie nous rend visite. Entrez voir ce que le monde peut nous montrer et nous donner. Vous serez surpris. Les images rencontrées ici vous montreront comment les gens de notre terre vivent leur culture, leur existence et ce que nous pouvons apprendre d’eux. Nous remercions les 327 photographes issus de 47 pays qui nous ont envoyés les 3140 photos dont est tirée cette exposition. Well, we’ve done it From a small club shyly showing fifty years ago the picturesand the slides of its members to friends, families to a club mature enought to organize its first international exhibition… the journey was long and difficult…But i twas worth the price. To tell the story of those long years would take too much paper, time, brainstorming sessions, discussions and talks, so it shall never be known. This exhibition wouldn’t have been possible without the help of all the members, of the town council, of the MJC and its technicians and, last but not least, of our sponsors. For the first time, the world of photography has come to pay a visit to our town. Come and see what the photographs of the world have to show us and to give to the people. The pictures here will show you how people from our Earth are living their culture, their life and what we can learn from them. What you are going to see will surely amaze you.
Maurice Delplace
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Shibo Wang (China)
Jozef De Fraine (Belgium)
FIAP Gold Medal
Desire
PSA Gold Medal
Race
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Istvan Kerekes (Hungary)
Andreja Ravnak (Slovenia)
Maramuresan tale
Late automn
1st international exhibition of photography – Comines 2016
STATISTICS Rec = received Acc = accepted
Entrants Rec - Acc
Open color Rec - Acc
Open Monochrome Rec - Acc
Creativity color Rec - Acc
Argentina-Argentine Australia-Australie Austria-Autriche Bahrain-Bahrein Bangladesh Belgium-Belgique Canada China-Chine Croatia-Croatie Cyprus-Chypre Czech Republic-Rep.tchèque Denmark-Danemark England-Angleterre France Germany-Allemagne Hong Kong Hungary-Hongrie India-Inde Israel Italy-Italie Latvia-Lettonie Macau-Macao Moldova-Moldavie Netherlands-Pays Bas New Zealand-Nouvelle zélande Northern Ireland-Irlande du nord Norway-Norvège Oman Poland-Pologne Portugal Qatar Republic of Ireland-Irlande Romania-Roumanie Russian Federation-Russie Scotland-Ecosse Singapore-Singapour Slovakia-Slovaquie Slovenia-Slovenie South Korea-Corée du sud Spain-Espagne Sri Lanka Sweden-Suède Switzerland-Suisse Taiwan Turkey-Turquie USA Vietnam
2-2 4-3 2-2 1-0 1-1 74 - 50 2-2 74 - 46 3–3 1–1 1-1 5-5 15 - 11 47 – 19 7-5 4-4 4–1 14 – 14 1–1 8–6 1–1 8–8 1–1 2–2 1-0 1–1 1-0 1–1 2–1 1–1 1–1 2-0 3–2 1-0 4–3 2–1 1-0 3–2 1–1 1–1 3–1 2–2 2–2 1-0 2-1 7-6 2-1
8-8 16 - 9 8-4 4-0 4-4 286 - 88 8-4 284 - 88 12 - 2 4-2 4-2 20 - 8 60 - 20 188 - 28 24 - 2 16 - 7 16 - 4 52 - 24 4-3 24 - 11 4-1 28 - 24 4-2 8-7 4-0 4-3 4-0 4-3 8-3 4-2 4-1 8-0 12 - 6 4-0 16 - 6 8-0 4-0 12 - 5 4-3 4-0 12 - 1 8-6 8-3 4-0 8-0 28 - 10 8-4
8-5 12 - 3 8-4 4-0 4-1 244 - 36 8-3 234 - 27 12 - 1 4-0 4-0 20 - 6 56 - 8 156 - 4 24 - 9 16 - 1 16 - 0 48 - 5 4-3 20 - 5 4-2 28 - 8 4-1 8-3 4-0 4-2 4-0 4-4 8-1 4-2 4-2 8-0 12 - 3 4-0 16 - 1 8-1 0-0 12 - 0 4-0 4-3 10 - 4 8-0 8-0 4-0 4-0 28 - 6 8-2
8-3 16 - 4 8-3 4-0 4-0 156 - 19 8-1 124 - 5 12 - 4 4-2 0-0 16 - 0 48 - 16 84 - 1 28 - 2 8-0 8-0 40 - 2 4-0 13 - 0 1-0 26 - 4 1-0 8-1 4-0 4-0 4-0 4-0 4-0 4-1 1-0 8-0 8-0 0-0 16 - 4 8-0 2-0 6-0 4-0 4-0 5-0 8-4 8-3 0-0 4-2 16 - 0 7-0
327 - 217
1266 - 408
1116 - 166
758 - 81
Total
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Daniel Rovagnati (Argentina)
El Vino
Luc De Pestel (Belgium)
NY01
EPHA Trophy
Caroline Flornoy (France)
Le macaque débridé
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Le jury Vincent Schricke (France)
Jozef Aerts (Belgium) M-FIAP, E-FIAP/pl, GM PSA/S, Hon.PSA
Jean Caspers (Belgium) E-FIAP, PPSA, PSA PID*****, PT Gal 1, PJ***
Colin Harrison (England)
Best author of the salon
Clock lady
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Eion Johnston (Scotland)
Tomasz Okoniewski (Poland)
Hat cover
Bon appĂŠtit
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Winners Open Color Best Author of the Salon (FIAP Blue Badge) : Colin Harrison (England) PSA Gold Medal Weng Sang WONG (Macau)
Li River Great Moment
FIAP Gold Medal Daniel ROVAGNATI (Argentina)
El Guante
Royal Phoccom Trophy Than NGUYEN (Vietnam)
Protect 10
Medal of the city Comines-Warneton Lanfeng CHEN (China)
Mellow magnificence
FBP Golg Medal Jozef REYNAERT (Belgium)
Twee Uilen
FBP Silver Medal Alexandrino LEI AIROSA (China)
Looking for my horse
FBP Bronze Medal Chan Leong TAM (Macau)
Cow Racing 2
FIAP Honorable Mention Luc JOOSTEN (Belgium)
Newspaper boys
FIAP Honorable Mention Lajos NAGY (Romania)
Grey heron fishing
Diploma Chi Yip YEUNG (Macau)
Fisherman lighting
Diploma Jef LEMMENS (Belgium)
Sunglasses
Diploma Raul ACUNA (argentina)
Una mirada
EPHA Trophy Luc DE PESTEL (Belgium)
NY 01
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Lajos Nagy (Romania)
Jozef Reynaert (Belgium)
FIAP Honorable Mention
Grey heron fishing
Twee reigers
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Benny Rytter (Denmark)
Bart De Potter (Belgium)
Afrique
Raul Acuna (Argentina)
Medal of the city Comines-Warneton
Desnudos 2
Syta 2c
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Color Country Argentina Argentina
Name Acuna Acuna
First name Raul Raul
Title Una Mirada Carozo
Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina
Acuna Acuna Rovagnati Rovagnati Rovagnati Rovagnati
Raul Raul Daniel Daniel Daniel Daniel
Rebaños en Turnu Viñedos de Princesa El Guante El Vino Lorena I Miguel Angel
Australia Australia Australia Australia Australia Australia
Hammer Hammer Hammer Moritz Moritz Moritz
Peter Peter Peter Vicki Vicki Vicki
Black and Gold Rainy Day Meeting Woman with Black Hat Pinnacles Feb14 (757 of 403)-1 Belvedere morning fog Singapore sculptures
Australia Australia Australia Austria Austria Austria
Moritz Pudney Pudney Peer Peer Peer
Vicki Jan Jan Albert Albert Albert
Crusoe beach rocks Kim 4 Portrait of a llama Fennek Masks in Venice Oia before sunset
Austria Bangladesh Bangladesh Bangladesh Bangladesh Belgium
Pichler Rohan Rohan Rohan Rohan Andrien
Thomas Tanveer Hassan Tanveer Hassan Tanveer Hassan Tanveer Hassan Dieudonné
Shocked Fire Fighter Child worker Street Workers 3 Climbing on Train De part et d'autre
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
Andrien Andrien BEAURAIND BEAURAIND BEAURAIND Bommerez
Dieudonné Dieudonné MARCEL MARCEL MARCEL Monique
Sur l'escalier #2 Ombres et couple Tendres années Conteuse Délicatesse
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
Bourgeois Boussemaere Buyck Callens Callens CIVIDIN
Bernard Claude Andre Frank Frank DINO
Bouée Mediterra RougeArdent Passage à niveau
Belgium Belgium Belgium
Cochain Colas Colas
Vincent Annie Annie
Duo de grâce Mouche-scorpion Libellule bleue
Madame Bozzo Flora Charançon Brachycère
Distinction Diploma
FIAP Gold Medal
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Chengle Zheng (China) Maze on the sea
Mario Simaz (Italy) Isolated house
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Color Country Belgium Belgium Belgium Belgium
Name Cosijns Cosijns Cosijns Cuppens
First name Gerard Gerard Gerard Jos
Title havik met prooi eekhoorntje op steen geel en blauw Met hoofddoek
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
Cuppens Cuppens De Bondt De Bondt De Bondt De Bondt
Jos Jos Wilkie Wilkie Wilkie Wilkie
Op een rij Melken IDENTICAL TWIN EXTREME GAME ORANJE JETSKI AVONDSTEMMING
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
De Fraine De Fraine De Fraine De Fraine De Pestel De Pestel
Jozef Jozef Jozef Jozef Luc Luc
Afghane Krullebol In de bocht Buizerd
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
De Pestel De Pooter De Pooter De Snerck De wilde De wilde
Luc Bart Bart Marlene Eddy Eddy
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
De wilde De wilde Duprez Farid Farid Farid
Eddy Eddy Jean Marc Frida Frida Frida
Pont sur la Tamise Yvetta Jazzman Calao papou
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
Gosselin Gosselin Gosselin Heusling Joosten Joosten
Robert Robert Robert Jean Pierre Lus Lus
Glasfantasie 6 Traphall Meesje Clarissa newspaper boys crackling rose
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
Laruelle Laruelle Lefebvre Leimann Lemmens Lemmens
Suzanne Suzanne Annick Dirk Jef Jef
Les ombres du soir Le lac des Sagnes Brighton pier time goes Sunglasses Smile
Belgium Belgium Belgium
Lemmens Marechal Marechal
Jef Jean Marie Jean Marie
Tommy Passage Bambina
NY 01 Boule de poils Ma princesse Blue Glasses Acro Niel 1
Distinction
EPHA Trophy
Rangement Dominante rouge Squaw Elliott Murphy Val d'Orcia 1
FIAP Honorable Mention
Diploma
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Marcel Beauraind (Belgium)
Burkhard Clemens (Germany)
Royal Phoccom Trophy
FCP Silver Medal
Partition pour alto
Krankhaus Cologne
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Color Country Belgium Belgium Belgium Belgium
Name Marechal Meertens Meertens Meertens
First name Jean Marie Jacqueline Jacqueline Jacqueline
Title Terrasse Toscane Solitude Chapelle Vitaleta
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
Michiels Michiels Michiels Oeyen Oeyen Oorthuys
Jozef Jozef Jozef Roger Roger Andre
fisherman's cottage Eilean Donan Castle marnix Castle Rode Peer Kerkuil1 watching mamma
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
Reynaert Reynaert Reynaert Riga Riga Soen
Jozef Jozef Jozef Jean Marie Jean Marie Manu
Twee Uilen St Ferreol Twee reigers Martin pecheur 1 Huitrier pie Les hommes du feu
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
Soen Stroobants Van Calsteren Van Calsteren Van Esch Van Esch
Manu Katia Louis Louis Frans Frans
Le papillon sur la fleur Oradour sur glane Vague a l'ame Sous l'ombriere vermoeide levensgenieter de Smartphone en het Boek
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
Van Esch Van Minnebruggen Van Rompaey Van Rompaey Van Rompaey Van Tendeloo
Frans Hendrik Diederik Diederik Diederik Dis
op cafĂŠ cotswolds02 Pointes Red Head Zen Metamorfose
Belgium Canada Canada Canada Canada China
Vandevenne Tam Tam Tam Tam
Jenny Kam Chiu Kam Chiu Kam Chiu Kam Chiu
brug loire 2 Do not overtake me Battling with calf Long jump 653 Welland race
Bai Chen Chen Chen
Shuzhen Jianglin Jianglin Jianglin
Wrangler Early spring charm 1 Casting net Old tea house
Chen Chen Chen Chen Chen Chen
Jinghui Lanfeng Lanfeng Lanfeng Xinxin Zhixian
SUNSET NO1 Mellow magnificense Visit the parental home Rise and attack Bangladesh old man 3 Lost touch with steam locomotive
China China China China China China China China China
Distinction
FBP Gold Medal
Medal of Comines-Warneton
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Paul Keene (England)
Sawfly lavae - Craesus septentrionalis
Jan Pudney (Australia)
Kim 4
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Alexander Hochhaus (Germany)
Nils Erik Jerlemar (Sweden)
CvB Bronze Medal
Dream room
Stormy Weather No 2
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Color Country China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China
Name Chen
First name Zhixian
Title Good company
Chen Guo Guo Hu Huang Huang
Zhixian Jing Jing Weiguo Weihua Weihua
Cast a net Staring Quiet Young Man Intoxicated Autumn rhyme Urge horses with a whip
Kuang Kuang Lei Lei Lei Airosa Lei Airosa
Ya Ya Xi Xi Alexandrino Alexandrino
Huntsman Tribal dance Wrangler Desert Looking for my horse Little Huntsman
Lei Airosa Li Li Li Li Li
Alexandrino Hong Peng Peng Peng Peng
Solar Energy Belief of grandmother A Pious Kid Highland Life 2 Holy Worship 7 Mother and Kid
Li Li Liao Liao Liao Liu
Xunlei Yushan Weihua Weihua Weihua Sui
getting water Having fun Spark Dust Cat Focus
Liu Liu Lu Lu Luo Luo
Sui Sui Minqiang Minqiang Wenjie Wenjie
Morning light of terraces The Golden Bridge Crazy Train Unexpected rainstorm above the colorful clouds a canoe is sailing into the river)
Luo Meng Min Pan Pan Pan
Wenjie Xiaochun Xianghai Jiaying Jiaying Jiaying
wonderful light and shadow Fearless Image of Yi People 2 Night of Lijiang River Burning Grass and tree under sunset 1
Pan Shao Shen Shen Tong Tong
Jiaying Zhanxiang Juanjuan Juanjuan Deliang Deliang
Cold screen Chanting Weaving birdcage Passionate Nurse Cry piteously for food
Distinction
FBP Silver Medal
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Subrata Kumar Das (India)
Portrait in red
Daniel Rovagnati (Argentina)
Valentina Galvagno (Italy) Hotel luxor
FIAP Gold Medal
El guante
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Dorienne Mahieu (Belgium)
A table
She Jiahu (China) Sunglow like rain
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Color Country China China China China
Name Tong
First name Deliang
Title Loving family
Tong Wan Wang Wang Wang Wang
Deliang Yi Shibo Shibo Shibo Shibo
Eyes Right Color bubbles 5 Overrun sand sea Spanking hoof beat Competing Domineering snowy field
Wang Wu Wu Xie Xie Xu
Zhengde Yi Yi Bangguo Hejing Xiaomei
Auspicious grassland Fisherman Horse racing 2 After the snow People over water Magic painting
Xu Xu Yi Yi Zheng Zheng
Xiaomei Xiaomei Du Du Bingwen Chengle
Men and Camels Go to market2 Dark Green Job Chinese Wedding Maze on the sea
Zheng Zheng Zheng Zhou Zhou Zhou
Chengle Chengle Chengle Lichun Lichun Shengli
Picturesque fishing net On the sea sea fields Decisive battle Take photos as memory Bath in the twilight
Zhu Zhu Zhu Zhu Zhu Zhu
Bin Bin Bin Bin Hanju Ling
hunter Smiling grass A good heart years Charming light Shadow in green waves
China Croatia Croatia Cyprus Cyprus Czech Republic
Zhu Zhu Zhuang Zhuang Racki Radicanin ANDREOU ANDREOU Blazek
Ling Ling Yinyan Yinyan Neda Zvonko ANDREAS L ANDREAS L Michal
Golden monkey Daughter of Tibetan pastoral area Goddess Matsu Net Waiting man Dizziness White harmony Quadrant Traveller
Czech Republic Denmark Denmark
Blazek Jensen Jensen
Michal Maybritt Hodal Maybritt Hodal
Resting In the light of the full moon Natur early morning
China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China
Distinction
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Lisheng Huang (China)
Vicki Moritz (Australia)
Diploma
Water ballet
Vatican spiral
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Color Country Denmark Denmark Denmark Denmark
Name Jensen Rytter Rytter Suszkiewicz
First name René Benny Benny Ole
Title Episyrphus balteatus Blue Veil Contrast of nature Harmonica Clown
Denmark Denmark England England England England
Suszkiewicz Suszkiewicz Duncan Duncan Duncan Fry
Ole Ole Jeanette Jim Jim Martin
3 Watches On Way to Nowhere The Street Walkers Fan of Feathers The Rat Encounter The journey
England England England England England England
Fry Harrison Harrison Harrison Keene Keene
Martin Colin Colin Colin Paul Paul
Three barns Laura Best of friends Blue eyed cowboy Short-eared Owl hunting 2935 Three in a row
England
Keene
Paul
Sawfly lavae - Craesus septentrionalis
England England
Kingsbury Kingsbury
Neil Neil
Atlas Broken Window
England England England England England England
Kingsbury Kingsbury Martin Sallett Sallett Sallett
Neil Neil Kylie-Ann Sally Sally Sally
Inmate Breakout En garde Happiness Is A Cigar The Crossing In the mix Queens Mill
England France France France France France
Weston Belloni Belloni Belloni Belloni Chaplain
Paul Sophie Sophie Sophie Sophie Angelika
The Patchwork Quilt ARCHITECTURE NOW GHERY GRANDE MOTTE CHAISES C'est par ici
France France France France France France
Debaye Drici Even
Christian M-Thérèse Alain
Pic du Midi de Bigorre Coquelicot Ballon au dessus des blés
Even Flornoy Flornoy Flornoy Fourreau Fourreau
Alain Caroline Caroline Caroline Caroline Caroline
Pêcheries Le macaque débridé Curry flavour Watching you watching me Bonze birman Lever de soleil sur Bagan
Fourreau Gonzato Juillerat
Caroline Olivier Catherine
Pêcheur intha Lac Inle Temple de Bagan Jeune femme Hmong et jupes
France France France France France France
Distinction
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Jan-Thomas Stake (Sweden)
Tuan Tran (USA)
Newborn
Hummingbird 5A10
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Color Country France France France France
Name Lacoste
First name Jean
Title Brume
Marin Martin Masse
Annik Paul Marie Jo
Macareux sous la pluie Rouge fraise Toscane 3
Picq Ponche Sachs Samoyault
Christian Gérard Daniel Guy B
Vieille dame blanche sortie des ténèbres Sumo Tokyo Finalistes
France Germany Germany Hong Kong Hong Kong Hong Kong
Trigalou Trigalou Trigalou Schweden Schweden Cheung Teng Teng
Marc Marc Marc Wolfgang Wolfgang Koon Nam Kerrie Kerrie
Huangshan Toscane Coup de balai Dorka mit Hut 8 C Dusty Race 1 C Bear Fight 11 Morning Boating Boating in Paradise
Hong Kong Hong Kong Hong Kong Hong Kong Hungary Hungary
Wong Wong Wong Woo Kerekes Kerekes
Shiu Gun Shiu Gun Shiu Gun Chi Wai Istvan Istvan
Catching Three Horses Cranes Landing Bridal Bliss STRIKE WHEN THE IRON IS HOT Gabor gipsy The yawning
Hungary Hungary India India India India
Kerekes Kerekes Aich Aich Aich Bhattacharjee
Istvan Istvan Sunita Sunita Sunita Gopal
Liturgy mood Maramuresan tale Generations Friends in need 2 Vexed Fantasy woman
India India India India India India
Chauhan Chauhan Das Das Dolui Dolui
Vinod Vinod Subrata Kumar Subrata Kumar Kaushik Kaushik
Chase 2 Chaser PORTRAIT IN RED 1400 Moonro mood Life vs Graffiti Sea-Goddess
India India India India India India
Dutta Dutta Harge Harge Mallik Mathews
Nivedita Nivedita Bhargav Bhargav Suman Vinaya
Hope Stitching Colors TRIBELE KITCHEN TRIBELENAGARA Fire Fighter Dance By Devotees
India India India
Mathews Mathews Palit
Vinaya Vinaya Partha Kumar
Hornbill Festival Dubai Now and Then
France France France France France France
Distinction
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Leonid Goldin (Israel)
FCP Bronze Medal
Grandfather Grandson and Time
Judy Boyle (Northern Ireland)
FIAP Honorable Mention
Roma family
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Color Country India India India India
Name Sarkar Sarkar Sarkar Sengupta
First name Sayan Sayan Sayan Sanjoy
Title Cuteness Unlimited Colors of life Coexistance Weaver of vigan
India Israel Israel Israel Italy Italy
Sengupta Goldin Goldin Goldin Deramo Deramo
Sanjoy Leonid Leonid Leonid Umberto Umberto
The façade Vaccination Autumn behind a window I Love My Beer GUAJIRA SENTITA PREGHIERA
Italy Italy Italy Italy Italy Italy
Ficarelli Galvagno Galvagno Galvagno Galvagno Garabello
Daniele Valentina Valentina Valentina Valentina Marco
NIGHTMARES HOTEL LUXOR URBAN FRAME CITY SQUARES THE HOTEL Cars
Italy Italy Italy Latvia Macau Macau
Garabello Simaz Simaz Apsenieks Chan Chan
Marco Mario Mario Andris Chi Hong Chi Hong
Pas de trois
Macau Macau Macau Macau Macau Macau
Chan Ho Ho Lam Lam Leong
Chi Hong Ka Wun Ka Wun Sze Chun Sze Chun Lo Kuong
Dissimulate Dancing Light China Jiangnan
Macau Macau Macau Macau Macau Macau
Leong Leong Leung Leung Tam Tam
Lo Kuong Lo Kuong Kwok Tung Kwok Tung Chan Leong Chan Leong
Inner Mongolia Sheep China Hani Rice Terraces 2 Sheep in autumn Mongo house Cow Racing2 Cow Racing1
Macau Macau Macau Macau Macau Macau
Tam Tam Wong Wong Wong Wong
Chan Leong Chan Leong Weng Sang Weng Sang Weng Sang Weng Sang
Cow Racing11 Cow Racing10 Li River Great Moment Terraced Art C3 Golden Terraced C1 Yan C2
Macau Macau Macau
Yeung Yeung Yeung
Chi Yip Chi Yip Chi Yip
Fisherman lighting Run quickly Snow arrogant horse
Distinction
isolated house sunrise on the pine forest Enigmatic soul Two Fishermen Morning,golden terraces. ruin watchtower Child and Cow Busy Fish Market
FBP Bronze Medal
PSA Gold Medal
Diploma
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Eddy De Wilde (Belgium)
Alexandrino Lei Airosa (China)
FIAP Gold Medal
FBP Silver Medal
Vers la lumière
Looking for my horse
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Color Country Macau Moldova Moldova Netherlands
Name Yeung Poiata Poiata Lybaert
First name Chi Yip Anatolie Anatolie Daniel
Title crop Dreams Jury Groep kuifmakaken 2
Netherlands Netherlands Netherlands Netherlands Netherlands Netherlands
Lybaert Lybaert Lybaert Van Balken Van Balken Van Balken
Daniel Daniel Daniel Marcel Marcel Marcel
Drie schapen in kleur Landschap en fietser Het grote gat Last view Wayup Baywatch
Northern Ireland Northern Ireland Northern Ireland Oman Oman Oman
Boyle Boyle Boyle ALRAWAS ALRAWAS ALRAWAS
Judy Judy Judy SALAH SALAH SALAH
Haunted House ready for work roma kid with horses Swallowing Contradiction Light and shades
Poland Poland Poland Portugal Portugal Qatar
Okoniewski Okoniewski Okoniewski Taborda Taborda Al-Mushaifri
Tomasz Tomasz Tomasz Joao Joao Abdulla
bon appetit jumping contest escape 2
Romania Romania
Magdo Magdo
Istvan Istvan
Last fly Jigsaw
Romania
Nagy
Lajos
Grey heron fishing
Romania Romania Romania
Nagy Nagy Nagy
Lajos Lajos Lajos
Cormorant fishing Bee eaters with grasshoppers Seagulls eating fish
Scotland Scotland Scotland Scotland Scotland Scotland
Hayes Hayes Hayes Hayes Johnston Johnston
Andrew Andrew Andrew Andrew Eion Eion
Lest we Forget Mascot and Crew Red Arrows Rolling Flamingo Parade Lioness on Watch Compact triangle Hat cover
Slovenia Slovenia Slovenia Slovenia Slovenia South Korea
Ravnak Ravnak Ravnak Vrzel Vrzel Lee
Andreja Andreja Andreja Janez Janez Jong il
space Odyssey 02 big brother III late autumn Unknown Numbers Tadpole No 45 Fighting
South Korea
Lee
Jong il
Maternal Love
Distinction
Friends Will Be Friends I m Here Aya
FIAP HonorableMention
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Jong Il Lee (South Korea)
Caroline Fourmeau (France) Bonze birman
Maternal love
Gérard Ponche (France) Sortie des ténèbres
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Color Country South Korea Sri Lanka Sweden Sweden
Name Lee Jayasekara Jerlemar Jerlemar
First name Jong il Harsha Maduranga Nils Erik Nils Erik
Title Pray Expectation Stormy Weather No 2 Red Bike No 2
Sweden Sweden Sweden Sweden Switzerland Switzerland
Jerlemar Stake Stake Stake Albrecht Dion
Nils Erik Jan-Thomas Jan-Thomas Jan-Thomas Urs Denis
Chair and Table Bongeline black beauty No2 Colorful umbrella Purple stripes Optiker4 Insatanista
Switzerland USA USA USA USA USA
Dion Lin Lin Lin Mao Tran
Denis Kah-Wai Kah-Wai Kah-Wai Lingyun Tuan
Before_the_Game Kirkjufellsfoss Ice Beach 2 Horseshoe Bend Sunset Mesa Arch Hummingbird 5A10
USA USA USA USA USA
Tran Wang Wang Wang Wang
Tuan Rosalie Rosalie Rosalie Rosalie
Miss World America A5 On the Inle Lake Morning Fishing back home at dusk Back Home
Vietnam
Nguyen
Than
Protect 10
Vietnam Vietnam Vietnam
Nguyen Nguyen Nguyen
Than Than Than
Two old friend 11 Old friend 10 Niece 05
Distinction
Royal Phoccom Trophy
Ka Wun Ho (Macau)
School Boy BW+
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Monique Bommerez (Belgium)
Rosalie Wang (USA)
EPHA Trophy
Tryptique
Morning Fishing
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Winners Open Monochrome Best Author of the Salon (FIAP Blue Badge) : Colin Harrison (England) PSA Gold Medal Jozef DE FRAINE (Belgium)
Race
FIAP Gold Medal Shibo WANG (China)
Desire
Royal Phoccom Trophy Marcel BEAURAIND (Belgium)
Partition pour alto
Medal of the city Comines-Warneton Bart DE POTTER (Belgium)
Syta 2c
FCP Gold Medal Weihua LIAO (China)
Play cards
FCP Silver Medal Burkhard CLEMENS (Germany)
Kranhaus Cologne
FCP Bronze Medal Leonid GOLDIN (Israel)
Grandfather Grandson and Time
FIAP Honorable Mention Sayan SARKAR (India)
Why
FIAP Honorable Mention Judy BOYLE (Northern Ireland)
Roma family
Diploma Karl HOKANSON (USA)
Calatrava Atrium Study 7m
Diploma Lisheng HUANG (China)
Water Ballet
EPHA Trophy Marlene DE SNERCK (Belgium)
Le Louvre
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Chan Leong Tam (Macau)
Daniel Lybaert (Netherlands)
FBP Bronze Medal
Cow racing 2
Drie schapen in kleur
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Harsha Maduranga Jayasekara (Sri Lanka)
She
Kam Chiu Tam (Canada)
Revenging
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Monochrome Country
Name
First name
Title
Argentina Argentina Argentina Argentina Argentina Australia Australia Australia Austria Austria Austria Austria Bangladesh Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
Acuna Acuna Acuna Acuna Rovagnati Hammer Hammer Moritz Peer Pichler Pichler Pichler Rohan Andrien Andrien Beauraind Beauraind Beauraind Beauraind Callens Cosijns Cosijns Cuppens De Fraine De Fraine De Fraine
Raul Raul Raul Raul Daniel Peter Peter Vicki Albert Thomas Thomas Thomas Tanveer Hassan Dieudonné Dieudonné Marcel Marcel Marcel Marcel Frank Gerard Gerard Jos Jozef Jozef Jozef
el Patrón Desnudo 2 Concierto Minimalista1 Ovejas en Ineau Rebeldia Tram Stop Building Circles Vatican spiral forbidding coastline Eskimo Girl Tired Sexy Walk in light and shadow Espace # 2 Rémoray 3 Partition sur alto Berceuse Souffrance Jardin d'enfants ArenaPula 4 ringstaartmaki's Scharnitz Oude man Race Finish Wasbeurt
Belgium
De Pooter
Bart
Syta 2c
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
De Pooter De Snerck De wilde Farid Farid Houman Joosten Joosten Mahieu Marechal Meertens Michiels
Bart Marlene Eddy Frida Frida Rob Lus Lus Dorienne Jean Marie Jacqueline Jozef
Zeestern 4 Le Louvre Les oiseaux Ilvy Chris Gros titres on the white side de zesde man A table Deux sœurs Fagnes young widow
Distinction
Royal Phoccom Trophy
PSA Gold Medal
Medal of CominesWarneton
EPHA Trophy
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Albert Peer (Austria)
Neil Kingsbury (England)
CvB Gold Medal
CvB Silver Medal
Burano
Heads
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Monochrome Country
Name
First name
Title
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Canada Canada Canada China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China
Michiels Reynaert Reynaert Reynaert Rumas Van Calsteren Van Deun Van Rompaey Van Tendeloo Vandevenne Tam Tam Tam Chen Chen Chen Huang Li Li Liao Liao Lu Lu Lu Lu Luo Pan Pan Qu She Wang Wang Wang Wang Wu Wu Xie Zhang Zheng
Jozef Jozef Jozef Jozef Thomas Louis Marc Diederik Dis Jenny Kam Chiu Kam Chiu Kam Chiu Jinghui Xinxin Xinxin Lisheng Xunlei Yushan Weihua Weihua Minqiang Minqiang Minqiang Minqiang Wenjie Jiaying Jiaying Fumin Jiahu Shibo Shibo Shibo Shibo Yi Yi Hejing Tianming Chengle
not attend school Skyline Sneeuw N The fotograaf dream Regate Extremisme Symmetricity Take five hoge venen Rodeo 01 Revenging Hurry THE FUTURE STAR Have a break 2 Ladies in a line Water Ballet full moon The plow Play cards Scratch Crowded On the way Run Weigh sound of dong nationality village Green Day Pose After snow Sunglow like rain Desire The vicissitudes of years Journey with wind and snow Yi Ethnic Girl Factory Neverland Decisive battle Making living when old Resting
Distinction
Diploma
FCP Gold Medal
FIAP Gold Medal
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Than Nguyen (Vietnam)
Gérard Cosijns (Belgium)
Royal Phoccom Trophy
Protect 10
eekhoorntje op steen
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Monochrome Country
Name
First name
Title
Distinction
China Croatia Denmark Denmark Denmark Denmark Denmark Denmark England England England England England England England England France France France France Germany Germany Germany Germany Germany Germany Germany Germany Germany Hong Kong India India India India
Zhou Radicanin Jensen Jensen Rytter Rytter Rytter Vestergaard Duncan Fry Keene Keene Mead Sallett Sallett Sallett Belloni Belloni Belloni Fourreau Clemens Clemens Clemens Clemens Ruff Schweden Schweden Schweden Stein Wong Aich Aich Das Nanda
Shengli Zvonko Maybritt Hodal Maybritt Hodal Benny Benny Benny John Jim Martin Paul Paul Barry Sally Sally Sally Sophie Sophie Sophie Caroline Burkhard Burkhard Burkhard Burkhard Jerry Louis Wolfgang Wolfgang Wolfgang Isolde Shiu Gun Sunita Sunita Subrata Kumar Ban
Retrospect under Freedom Tower Diver Of course I love you Night work Afrique Sigrids Light Maria Fishing Boats bw Nice Little Earners Storm tide You scratch my back Tibetan student THE BYSTANDER One Man and His Dog The Critic Fibonacci Time LIGNE PALAVAS GHERY BLACK Bagan FCP Silver Medal Kranhaus Cologne DHL gerling Study of Light 1 Backside Expression Joy 1 BW Dorka mit Hut 5 BW Melody No Photo! In an Empty Room Children of Heaven BLACK QUEEN NOBLE LIGHT
India
Sarkar
Sayan
Why
Israel
Goldin
Leonid
Grandfather Grandson and Time
Israel Israel
Goldin Goldin
Leonid Leonid
Vocalists Night under the Bridge
FIAP Honorable Mention FCP Bronze Medal
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Weihua Liao (China) FCP Gold Medal
Playcards
Sayan Sarkar (India)
FIAP Honorable Mention
Why
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Monochrome Country
Name
First name
Title
Italy Italy Italy Italy Italy Latvia Latvia Macau Macau Macau Macau Macau Macau Macau Macau Moldova Netherlands Netherlands Netherlands
Bianchini Ficarelli Ficarelli Galvagno Garabello Apsenieks Apsenieks Chan Ho Ho Ho Lam Tam Wong Yeung Poiata Van Balken Van Balken Van Balken
Giancarlo Alberto Daniele Daniele Valentina Marco Andris Andris Chi Hong Ka Wun Ka Wun Ka Wun Sze Chun Chan Leong Weng Sang Chi Yip Anatolie Marcel Marcel Marcel
Urban landscape TOTAL WHITE TUNNEL COBWEB Le secret Nevermore Element Lijiang fisherman School Boy BW+ Brother and sister BW Thinking of Future BW Peruse Elephant3 Cooking M3 Snow riding Lines of life Chess Confess Tunnel
Northern Ireland
Boyle
Judy
roma family
Northern Ireland Oman Oman Oman Oman Poland Portugal Portugal Qatar Qatar Romania Romania Romania Scotland Singapore Spain Spain Spain
Boyle Alrawas Alrawas Alrawas Alrawas Okoniewski Taborda Taborda Al-Mushaifri Al-Mushaifri Magdo Nagy Nagy Hayes Heng Negredo Sanchez Negredo Sanchez Negredo Sanchez
Judy Salah Salah Salah Salah Tomasz Joao Joao Abdulla Abdulla Istvan Lajos Lajos Andrew Zee Kek Julian Julian Julian
roma goats lady The knights Happiness in simplicity Teamwork The arbitrator Alex pause Climb the Mountain Meditation and Reading II Batan Face Bw Take Me Home Bw Going home Running with the wind The smile Lest we Forget All Aboard Porter M THE ARCHES OF THE SQUARE GANGSTERS CANFRANC
Distinction
FIAP Honorable Mention
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Jozef Reynaert (Belgium)
Lanfeng Chen (China)
FBP Gold Medal
Medal of the city Comines-Warneton
Twee Uilen
Mellow magnificence
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Open Monochrome Country
Name
Sri Lanka
Jayasekara
Sri Lanka
Jayasekara
Sri Lanka Sri Lanka USA USA USA USA USA USA Vietnam Vietnam
Perera Perera Daley Hokanson Lin Tran Wang Wang Nguyen Nguyen
Lus Joostens (Belgium)
First name
Harsha Maduranga Harsha Maduranga Yamuni Rashmika Yamuni Rashmika Gregory Karl Kah-Wai Tuan Rosalie Rosalie Than Than
Title
Distinction
She Forgiveness Depth of Silent rest Martin Hall Spiral Stairs 2M Calatrava Atrium Study 7m Adolf Fredrik Church BW Bringing Food Home 24BW Padaung Cooking Blessing Grandchildren 02 Two old friend 12
FIAP Honorable Mention
Diploma
Newspaper boys
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Sophie Belloni (France)
Lignes
Karl Hokanson (USA)
Calatrava Atrium Study
Diploma
Wolfgang Schweden (Germany)
Expression
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Winners Creativity Color Best Author of the Salon (FIAP Blue Badge) : Colin Harrison (England) PSA Gold Medal Colin HARRISON (England)
Invasion of the petrol pumps
FIAP Gold Medal Eddy DE WILDE (Belgium)
Vers la lumière
Royal Phoccom Trophy Marcel VAN BALKEN (Netherlands)
Paradise
CvB Gold Medal Albert PEER (Austria)
Burano
CvB Silver Medal Neil KINGSBURY (England)
Heads
CvB Bronze Medal Alexander HOCHHAUS (Germany)
dream room
FIAP Honorable Mention Lo Kuong LEONG (Macau)
Energy Conservation
EPHA Trophy Monique BOMMEREZ (Belgium)
Lo Kuong Leong (Macau)
Tryptique
Diploma
Energie conservation
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Chi Yip Yeung (Macau)
Marcel Van Balken (Netherlands)
Diploma
Fisherman lighting
Royal Phoccom Trophy
Paradise
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Creativity Color Country
Name
First name
Title
Argentina Argentina Argentina Australia Australia Australia Australia Austria Austria Austria Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium
Rovagnati Rovagnati Rovagnati Hammer Hammer Hammer Hammer Peer Peer Peer Bommerez Boussemaere Boussemaere De Pestel De wilde
Daniel Daniel Daniel Peter Peter Peter Peter Albert Albert Albert Monique Claude Claude Luc Eddy
El Sombrero Rojo Star-Wars El Puente Mask at the Window Planet of the Stick Men Dissolution of Time Guardian of the Gears Burano old motorcycle Green mamba Tryptique Entre quatre yeux Elfique Capitaine misère L'attente
Belgium
De wilde
Eddy
Vers la lumière
Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Canada China China China China China Croatia Croatia Croatia Croatia
Dylst Heusling Jaspers Legrand Simon Simon Simon Simon Van Esch Van Esch Van Esch Van Esch Van Tendeloo Kwan
Marie Claire Jean Pierre Monique Jean Luc Claude Claude Claude Claude Frans Frans Frans Frans Dis Phillip Jinrong Bangguo Bangguo Bangguo Bangguo Bozo Bozo Bozo Bozo
Nightmare Deesse Bastet van comes as Monstre de la mer Liege Torette battle Love song Le Fy castle on fire The world is going wrong Op weg naar Zweinstein De wolkentuinier De wolkenvisser Nachtmerrie Genetically manipulated 8 Nets
Wu Xie Xie Xie Xie
Marijancic Marijancic Marijancic Marijancic
Salvation Devour Digital Planet Ants on a hot pan Smartphone addiction
Black cloud Acrobat Green is here Blue Glasses
Distinction
CvB Gold Medal
EPHA Trophy
FIAP Gold Medal
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Marlène De Snerck (Belgium)
Salah Alrawas (Oman)
EPHA Trophy
Le Louvre
The knights
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Creativity Color Country
Name
First name
Title
Cyprus Cyprus England England England England England England England England England England England England England England England England France Germany Germany India India Macau
ANDREOU ANDREOU Duncan Harrison Harrison Harrison Harrison Heaton Kingsbury Kingsbury Kingsbury Mead Mead Mead Mead Weston Weston Weston
ANDREAS L ANDREAS L Jim Colin Colin Colin Colin Beryl Neil Neil Neil Barry Barry Barry Barry Paul Paul Paul
Flornoy
Caroline
Hochhaus Hochhaus Bhattacharjee Bhattacharjee Leong
Alexander Alexander Gopal Gopal Lo Kuong
Three in forest Seagulls journey Wicked Queen Invasion of the petrol pumps Clock Lady Old pumps Travellers in time Blown Away Again Heads Lord of Glass and Steel Through The Glass Ceiling THE DESCENDANT THE DOGE JUDGMENT BEASTMASTER THE REAPERS DAUGHTER For hire Exodus Electrifying The Storm La danse de la grande roue Dream room Magic ice world THREE LIGHTS TONIGHT'S DECISION Rose on Hand
Macau
Leong
Lo Kuong
Energy Conservation
Macau Macau
Tam Yeung
Chan Leong Chi Yip
Dancer7 Star
Netherlands
Van Balken
Marcel
Paradise
Portugal Scotland Scotland Scotland Scotland Sweden Sweden Sweden Sweden Switzerland Switzerland
Taborda Doughty Johnston Johnston Johnston Stake Stake Stake Stake Dion Dion
Joao Gordon Eion Eion Eion Jan-Thomas Jan-Thomas Jan-Thomas Jan-Thomas Denis Denis
Coming to me Caught in a Moonbeam Going going gone Arms Grid MW Newborn Stealing candy from a kid Im so sorry The Joker No2 Fairy_Lamp Hellgirl
Distinction
PSA Gold Medal
CvB Silver Medal
CvB Bronze Medal
FIAP Honorable Mention
Royal Phoccom Trophy
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Accepted pictures Creativity Color Country
Name
First name
Title
Switzerland Turkey Turkey
Dion Yucelt Yucelt
Denis Ozcan Ozcan
Akromo_Angel_of_Fury REAL Kontrast
Raul Acuna (Argentina)
Marie-Jo Masse (France)
Diploma
Distinction
Una mirada
Toscane 3
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Julian Negredo Sanchez (Spain)
DieudonnĂŠ Andrien (Belgium)
Gangsters
Espace #2
1st international exhibition of photography – Comines 2016
Luc De Pestel (Belgium)
Bin Zhu (China)
Capitaine Misère
Hunter