JANUARY 2, 2021 Portales Tee Vee Vues THROUGH PUBLISHED BY THE PRINT SHOP • 1101 E. Third St. • Portales, NM 88130 FOR ADVERTISING RATES CONTACT 575-356-8531 or 575-760-0570 JANUARY 8, 2021 Happy New Year 2021 from The Advertisers in PORTALES TEE VEE VUES All Breed Pet Grooming • Boarding
2103 S. AVENUE D 575-356-9112
500 W. 2nd • 359-2023
109 WEST 4TH Prescription Specialists VITAMINS SICK ROOM SUPPLIES
356-4422
P.C.S.
https://www.facebook.com/pages/C-Js-Pill-Box-Inc/107269245996239
Kenneth Herbert Lumber LLC
FREE LOCAL DELIVERY
Dedicated to our customers since 1973
317 South Main • 356-5253
356-6601 “That’s My Bank!” www.jpstonecb.com
MEMBER FDIC
Sylvia’s Hair & Nails
Welcomes Nail Tech’s Doryan • Sylvia • Nellie Tues.-Fri. 8:00-5:00 / Sat. 8:00-4:00 1118 W. 1st • 575-356-5266
https://allsups.com/
Your Family Hair Care Center!
L E L GE O C N
LEA ERS C 7 a.m. to 5:30 p.m. Monday thru Friday Dry Cleaning • Alterations Shirt & Jean Service 1016 W. 2nd • 356-5552 Brenda Black - Sandra Lynn
ozetta on December 24th BRING THIS COUPON
Chili Cheeseburger
.99¢
JANUARY 2 CLOVIS THROUGH www.wienerschnitzel.com/ JANUARY 8 LIMITED TIME ONLY
“He that believes in me has everlasting life.” John 6:47
Southside Church of Christ 221 W. 18th • Portales • 359-0559
Join us for Praise & Worship on Sunday Mornings at 10:00 and classes Sunday Evenings at 5:00 p.m.!
WE HOPE YOU HAVE A BLESSED DAY! https://www.facebook.com/pages/Southside-Church-of-Christ/144295868926825
www.theprintshopportales.com
www.theprintshopportales.com/Fed-Ex-Services
https://www.candsoil.com
www.theprintshopportales.com
S A T U R D A Y
S A T U R D A Y
at
THE PRINT SHOP www.theprintshopportales.com/Fed-Ex-Services
SATURDAY, JANUARY 2, 2021 SATURDAY, JANUARY 2, 2021 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
KTMO TEL
(15)
(31)
UNIV
PORTALES A ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
FS1
DISN
(66)
(98) (173)
Woodsmith Today Å Good Morn- (5:00) To- CBS This Dr. Ho’s Rescue CBS This El campeó Planeta de SportsCen- SportsCen- One Crazy Big City Woodshop Paid Prog. ing America day (N) Å Morning MyPillow Pets.TV Morning Taller del Planeta de ter (N) Å ter Presents Walkoff Sto- Ladybug Milk Street The Ama West Texas News Your Home- Into Wild DIY Sci KRQE Dreyer Atención SportsCen- SportsCen- ries: Imp. Big City Cook Vets-Pets Living Å town View Into Wild Homes News 13 El viajero Atención ter (N) Å ter Presents The 2020 Big City Kitchen Earth Ody. Ocean Earth Ody. Lucky Dog Into Wild Paid Prog. Lucky Dog El viajero Naturaleza Champion- SportsCen- World Series Ladybug British Wild Child Sea Wild Child Innovation This Old H. Paid Prog. Innovation Descu Naturaleza ship Drive ter (N) Å Documen- Ladybug Baking Roots Less Hearts of Roots Less Mission Friends Paid Prog. Mission Programa Programa (N) (Live) SportsCen- tary Big City MotorWeek One Team Rock-Park One Team Hope-Wild Tail-Valor Tip-Off Hope-Wild Programa Programa ter (N) Å Hoops Big City Garden Paid Prog. Wild Amer. TBA College Rescue College College Shockwave Programa College College Bas- College Big City Garden Basketball: Emeril Basketball: Basketball: The Hunger Programa Football: ketball: Texas Basketball: Ladybug Premier College Premier Creighton at Missouri at Games: Paint This League Soc- Football: League Soc- Missouri at World Programa TaxSlayer at Kansas. (N) DePaul at St. Ladybug John’s. Å Ladybug cer: Teams Arkansas. Å Paid Prog. Providence. (N) Arkansas. Å Catching Programa Gator Bowl (Live) Best of Joy cer: Teams Outback Bowl -- Indi- TBA. (N) Fire Jennifer Cuéntamelo -- NC State College Bas- College Oil Painting TBA. (N) College Hollywood Red Bull College Jessie Å Quilt Goal Zone ana vs Ole Goal Zone Basketball: Hollywood Series Basketball: Lawrence. ya... al fin vs Kentucky. ketball: Iowa Basketball: Jessie Å Quilting Art All-Amer- Miss. (N) All-Amer- LSU at Flori- All I Want Did You Hear LSU at Flori- (In Stereo) Como dice (N) (Live) at Rutgers. Villanova at Jessie Å Quilting Bowl Game (N) (Live) Xavier. (N) Å Jessie Å ican Bowl (Live) Å ican Bowl da. (N) Å for Christ- About the da. (N) Å The Bourne el dicho Living PlayStaCollege Hoops Jessie Å Declaration Game Time Declaration College Bas- mas Ethan Morgans? College Bas- Ultimatum Nosotr. ketball: San (2007) Matt Nosotr. tion Fiesta Basketball: College Jazzy Jessie Å Show (N) Taste Show (N) ketball: San Randall. (2009) Bowl: West Virginia Basketball: Jessie Å Knit Daytona- Paid Prog. Daytona- Diego State Central Paid Prog. Diego State Damon. (In Familia Stereo) Oregon vs at Oklahoma. Butler at Se- Jessie Å Old House Triathlon Paid Prog. Triathlon at UNLV. Central Paid Prog. at UNLV. Familia Old House Paid Prog. Paid Prog. TBA Paid Prog. black-ish Mod Fam Paid Prog. Decisiones Vecinos Iowa State. College ton Hall. Å Jessie Å My Studio NBC News ABC News Pets.TV CBS News black-ish Mod Fam SunPower Noticias T Noticiero (N) (Live) Basketball: College Jessie Å Syracuse at Basketball Jessie Å Sewing Paid Prog. News Eye on NM News Family Guy Big Bang CBS News Cradle 2 Vecinos the Grave Vecinos Sew Easy Legs, feet Wheel NBC News Inside Ed. Family Guy Big Bang News Bowl Game North Carolina. Jessie Å Santa Fe Ellen’s Game To Tell the News Magnum Nightwatch 9-1-1 Å Jeopardy! (2003) Jet Li. Vecinos Capital One College BasJessie Å (In Stereo) Vecinos Heartland of Games Truth News P.I. Å Å (DVS) Wheel Orange ketball: Duke College Bunk’d Lawrence The Wall Å Shark Tank Ellen’s Game Blue Bloods Bloodline 9-1-1: Lone Magnum A Man Cásese Bowl: at Florida Basketball Bunk’d Welk Å (DVS) of Games Å (DVS) Detectives Star P.I. (N) Å Apart (2003) quien pueda Texas A&M State. (N) Bunk’d Travel Saturday The Rookie The Wall Å 48 Hours Seinfeld News Blue Bloods Vin Diesel. Martha Hig- vs North College Bunk’d (In Stereo) areda. (N) Carolina. Basketball: WWE (N) Å Red Green Night Live (N) Å (DVS) American Paid Prog. Å (DVS) Bunk’d ACL Hall- KAMR Lo News Saturday News Ninja Warrior Cosmos: 48 Hours Noticias T Nosotr. (N) (Live) Teams TBA. Friday Night Bunk’d Fame Saturday ROH Wres- Night Live (N) NCIS Å Year of the Possible (N) Å TYM Zona Noticiero SportsCenter (N) (Live) SmackDown Bunk’d (DVS) Dog (2007) Paid Prog. News With Scott UFC ReNOVA Two Night Live tling News Decisiones & noche (In Stereo) Å Bunk’d Van Pelt pilots fly a so- (In Stereo) Å Outdoors Saturday (N) loaded Paid Prog. Molly Shan- Cowboys Major Latinx College Bunk’d non. lar-powered Kingdom Bucket List Night Live Opry Basketball Bunk’d McCarthy Crimes Å Programa Como dice SportsCenairplane. Paid Prog. Jdg Judy (In Stereo) Å Paid Prog. Broke Girl Game Time Programa el dicho ter (N) Å Bunk’d
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122) Puppy Pals Pikwik Bluey Å Bluey Å Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. T.O.T.S. Bluey Å Bluey Å Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. Muppet Muppet Puppy Pals Puppy Pals Bluey Å Puppy Pals Puppy Pals Mickey T.O.T.S. Puppy Pals Mira T.O.T.S. T.O.T.S. Bluey Å Puppy Pals T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Puppy Pals Roadster Puppy Pals Puppy Pals PJ Masks
SpongeBob Emeril Raymond John Tucker Twi. Zone SpongeBob Rare Silver Raymond Must Die Twi. Zone SpongeBob Chicago P.D. Seinfeld 27 Dresses Dr. Ho’s (2008) SpongeBob (In Stereo) Seinfeld MAXX Despicable Chicago P.D. Seinfeld Katherine Paid Prog. Me (2010) (In Stereo) Seinfeld Heigl. (In Home Lock (In Stereo) Chicago P.D. Wipeout Å Stereo) Å Futurama Å (In Stereo) Bride Futurama SpongeBob Friday Wipeout Å Wars Kate Futurama SpongeBob (1995, ComHudson. (In Futurama SpongeBob edy) Ice Ocean’s Stereo) Å Futurama SpongeBob Cube. Å Eleven (2001) The Devil Futurama Wears SpongeBob Next Friday George Futurama SpongeBob (2000) Ice Clooney. Å Prada Meryl Valerian (DVS) Streep. (In and the City SpongeBob Cube. SpongeBob Friday Ocean’s Stereo) Å of a ThouSpongeBob After Next Twelve (2004) My Best sand PlanFriend’s Wed- ets Dane SpongeBob (2002) Ice George Cube. Å Clooney. Å ding (1997) DeHaan. Loud (DVS) (In Stereo) Paul (2011) Loud Friday Loud (1995, Com- Ocean’s Thir- There’s Simon teen (2007) Something Pegg. Å Loud edy) Ice About Mary (DVS) Ice Age: The Cube. Å George Meltdown Next Friday Clooney. Å (1998) Cam- X-Men III: eron Diaz. The Last (2006) (In (2000) Ice (DVS) Stereo) Å Cube. Ocean’s 8 (In Stereo) Stand Sheldon Friday (2018) San- Coming to (2006) Hugh Sheldon After Next dra Bullock. America Jackman. (2002) Ice Å (DVS) (1988) Ed- Zombieland Sheldon Cube. Å die Murphy. (2009) Sheldon Friends Housewives- Full Frontal (In Stereo) Woody HarAtlanta Friends Wipeout Å Dumb & relson. Dumber Friends Mod Fam Hancock Friends Mod Fam Wipeout Å (1994) Jim (2008, Carrey. (In Action) Will Friends Mod Fam Stereo) Å Smith. Å Mom Å Mod Fam Tammy
Where your children can learn, laugh, and let their imaginations run wild!
S A T U R D A Y
Wild ‘Bout Kids QUALITY CHILDCARE Ages 6 weeks - 12 years
• CPR & First Aid Certified • • CYFD & CACFP Approved
575-226-7788 • Portales
5
Portales Meals on Wheels, Inc. • We cater to persons with special dietary needs. • Cost determined by a sliding scale of the individuals income/expenses • We deliver meals - Monday-Friday Between 12:00 - 12:30 Partially supported by United Way and Heartland Continuing Care
SATURDAY, 2, 2021 SATURDAY, JANUARYJANUARY 2, 2021 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
PORTALES B FOOD
COM
PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) Monsters RescueBot Transform Transform Pac-Man LittlePony Pony Life Pony Life MLP MLP Pet Shop Pet Shop Ponysitters Too Cute! Chopped Junior Å Cake Wars Å Cake Hnt. Cake Hnt. Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss
NCIS: New Paid Prog. Roseanne Orleans PiYo Roseanne NCIS: New Paid Prog. Roseanne Orleans Paid Prog. Roseanne NCIS: New Mike Roseanne Orleans Mike Roseanne NCIS: New Mike Roseanne Orleans Mike Roseanne Godzilla Mike Roseanne (2014) Aaron 300 (2006, Roseanne Roseanne TaylorAction) Roseanne Johnson. Å Gerard (DVS) Butler. (In Roseanne King Kong Stereo) Å Roseanne Naomi The Purge: Roseanne Watts. A Election Roseanne beauty Year Frank Roseanne tames a sav- Grillo. (In Roseanne age beast. Stereo) Å Roseanne Ant-Man World War Roseanne Two Men and The Z (2013) Wasp (2018) Brad Pitt. (In Two Men Paul Rudd. Stereo) Å Two Men Two Men Å (DVS) Thor: Now You Two Men Ragnarok See Me 2 Two Men (2017) Chris (2016) Jesse Two Men Hemsworth. Eisenberg. Two Men Å (DVS) (In Stereo) Two Men Clash of Two Men Å the Titans Hidden Fig- Two Men (2010) Sam ures (2016) Two Men Two Men Worthing- Taraji P. Henson. (In Two Men ton. Hercules: Stereo) Å King Wars King
Flipping World’s Vegas Å Dumbest ... Flipping World’s Vegas Å Dumbest ... Zombie House World’s Flipping Dumbest ... Zombie House World’s Flipping Dumbest ... Rescue This Is the Rescue End (2013) Rescue James Rescue Franco. Shockwave Jokes Jokes Å Shockwave Jokes Å Jokes Shockwave Jokes Å Jokes Shockwave Jokes Jokes Å Most Dar- Jokes ing Å Jokes Most Dar- Jokes ing Catfight. Jokes Most Dar- Jokers ing Å Jokers Most Dar- Jokers ing Å Jokers Most Dar- Jokers ing Å Jokers Most Dar- Jokers ing Å Jokers Most Dar- Jokers ing Å Jokers Most Dar- Jokers ing Å Jokers
Bravo XL One Royal Las Vegas MAXX Holiday Å Å Paid Prog. Good Morn- Las Vegas Paid Prog. ing Christ- Å Paid Prog. mas! Alison Las Vegas Paid Prog. Sweeney. Å Rizzoli & Five Star Las Vegas Isles Å Christmas Å Rizzoli & Bethany Joy Las Vegas Isles Å Å Lenz. Rizzoli & Cross Las Vegas Isles Å Country Å I Was Christmas Las Vegas Lorena (2020) Å Å Bobbitt Dani Christmas Las Vegas Montalvo. Å by Starlight Å The Bad Kimberley Las Vegas Seed (2018) Sustad. Å Mckenna On the 12th Las Vegas Date of Å Grace. Secrets in Christmas Las Vegas the Woods (2020) Å Å Las Vegas (2020) Å If I Only Had Å Kidnapped Christmas Las Vegas in Paradise (2020) Å Å Las Vegas (2021) Pre- Taking a Å miere. Å Shot at The Neigh- Love (2021) Las Vegas bor in the Premiere. Å Å One Winter Las Vegas Window (2020) Å Proposal Å Kidnapped (2019) Tay- Las Vegas in Paradise lor Cole. Å (2021) Å Love on Ice Las Vegas (2017) Å
Flip or Flop The Sex Toys Flip or Flop Kitchen Å WalkFit! Flip or Flop Giada Larry Kin Flip or Flop Giada Paid Prog. Flip or Flop Pioneer Parks Flip or Flop Pioneer Parks Flip or Flop The Kitchen The Office Flip or Flop (N) Å The Office Good Guy’s The Office Bones Å Guy’s The Office Good Supermar- The Office Bones Å ket Stakeout The Office Good Supermar- The Office Bones Å ket Stakeout The Office Good Supermar- The Office Bones Å ket Stakeout The Office Good Supermar- The Office Bones Å ket Stakeout The Office Good Supermar- The Office Bones Å ket Stakeout The Office Good Guy’s Gro- The Office Bones Å cery Games The Office Good Guy’s Gro- The Office Bones Å cery Games The Office Escape to Guy’s Gro- The Office the Chateau cery Games The Office Love It or Guy’s Gro- The Office List It Å cery Games The Office Love It or Guy’s Gro- The Office List It cery Games The Office Love It or Guy’s Gro- The Office List It Å cery Games The Office Love It or Guy’s Gro- The Office List It Å cery Games The Office Love It or Guy’s Gro- The Office List It cery Games The Office
PiYo New Day (4:00) FOX (5:00) Say Yes to Prostate Weekend and Friends Wyatt Earp the Dress Paid Prog. Smercon- Saturday (1994) Say Yes to Paid Prog. ish (N) Å (N) (Live) Å Kevin the Dress 1908 Gold CNN News- Cavuto Costner. (In Say Yes to Paid Prog. room Live (N) Stereo) Å the Dress Walking CNN News- (Live) Å Unforgiven Say Yes to Tall (2004) room (1992, the Dress The Rock. CNN News- America’s Western) 90 Day News Head- Clint East- Fiancé (In Stereo) room 2 Guns CNN News- quarters (N) wood. (In 90 Day (2013) room (Live) Å Stereo) Å Fiancé CNN News- America’s Tombstone 90 Day Denzel News HQ (1993, Fiancé Washington. room (In Stereo) Å CNN News- Journal Edito- Western) 90 Day The Italian room rial Report Kurt Rus- Fiancé 90 Day Job (2003) CNN News- America’s sell. (In News HQ Stereo) Å Fiancé Mark Wahl- room CNN News- Hannity Å History’s 90 Day berg. (In room Greatest Fiancé Stereo) Fast & CNN News- Fox Report Mysteries (In 90 Day Furious Vin room Stereo) Å Fiancé 90 Day Diesel. (In The Nine- Life, Liberty History’s & Levin Greatest Fiancé Stereo) Å ties Å The Fast The Eight- Watters’ Mysteries (In 90 Day and the Furi- ies Å World (N) Å Stereo) Å Fiancé ous: Tokyo Linda Ron- Justice With Titanic: Into 90 Day: the Heart of Other Drift (2006) stadt: The Jeanine Fast & Sound of My The Greg the Wreck 90 Day: Furious Vin Voice Å Gutfeld Show (N) Å Other History’s 90 Day: Diesel. (In The Seven- Watters’ World Å Greatest Other Stereo) Å ties Å The Fast The 2000s Justice With Mysteries (In 90 Day: and the Furi- Å Jeanine Stereo) Å Other Titanic: Into 90 Day: ous: Tokyo The Nine- The Greg Gutfeld Show the Wreck Other Drift (2006) ties Å
Pit Bulls and Outlaws Parolees Chasin’ Pit Bulls and Gold Rush Parolees “Episode Pit Bulls & 10” (In Parolees Stereo) Å Pit Bulls & Blind Frog Parolees Ranch Pit Bulls & Naked and Parolees Afraid Å Pit Bulls & Naked and Parolees Afraid Å Pit Bulls & Naked and Parolees Afraid Å Pit Bulls & Naked and Parolees Afraid Å Pit Bulls & Naked and Parolees Afraid Å Pit Bulls & Naked and Parolees Afraid Å Pit Bulls & Naked and Parolees Afraid Å Pit Bulls & Naked and Parolees Afraid Å Pit Bulls & Naked and Parolees Afraid Å Pit Bulls Naked and and Parol- Afraid (In ees (N) (In Stereo) Å Stereo) Å Pit Bulls and Blind Frog Parolees Ranch Pit Bulls Naked and and PaAfraid Å rolees (In Naked and Stereo) Å Afraid Å
Two Men Two Men Two Men The Karate Kid (1984, Drama) Ralph Macchio. Å The Karate Kid Part II (1986) Ralph Macchio. Å Lethal Weapon (1987, Action) Mel Gibson. Å Lethal Weapon 2 (1989, Action) Mel Gibson. Å Lethal Weapon 3 (1992, Action) Mel Gibson. Å Lethal Weapon 4 (1998, Action) Mel Gibson. Å Outbreak
www.theprintshopportales.com/Fed-Ex-Services 6
SUNDAY, JANUARY 3, 2021 SUNDAY, JANUARY 3, 2021
! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
KTMO TEL
(15)
(31)
S U N D A Y PORTALES A
UNIV
ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
Painting Speak Good Morn- Weather Pet Vet Paid Prog. Living KRQE News Programa Programa Opinion In Search ing America Gone Viral All In In Touch Paid Prog. 13 Sunday Programa Programa Antiques 2nd Baptist This Week Sunday CBS News Fox News KRQE News Fútbol Pre- Como dice Roadshow Paid Prog. Today Sunday Key/David Sunday 13 Sunday mier League el dicho Morning Å Cath. Mass City Classic Meet the Attkisson News CBS News (N) (In Stereo Al punto Live) Gospel Å Press (N) Å Church The Nation P. Stone Church Sunday (N) Joy/Music State of TBA Meet the First Bap- Ministries FOX NFL Morning Å La Liga Aquí y Music Paid Prog. Bucket List Press (N) Å tist Church In Search Kickoff Å The Nation Fútbol Pre- ahora Secret Cit- His Church Reporter To Be An- The NFL Paid Prog. FOX NFL The NFL mier League El cielo en ies Å Paid Prog. Taste nounced Today Å Rare Silver Sunday Å Today Å (N) (In Stereo tu mirada Live) Mané De La New Mexico Paid Prog. Yolo, TX NFL West Texas NFL Foot- NFL Parra. In Focus Paid Prog. Paid Prog. Football (N) Living Å ball: Dallas Football (N) La Liga Colores The Chris Paid Prog. The Chris (In Stereo American Cowboys at (In Stereo Assassina- Como dice The RVers Nikic Story Paid Prog. Nikic Story Live) Å Ninja Warrior New York Live) Å tion Games el dicho (2011) (In República Between Alpine 30 for 30 Å Alpine My Mom’s Giants. (N) (In Stereo Stereo) Closer Skiing Skiing New Deportiva (N) Boyfriend Live) Å American Man on La Rosa de NFL Foot- (2008) Å NFL NFL Foot- a Ledge Road Alpine Alpine Guadalupe ball: Las Medical America This Skiing Goldbergs Football (N) ball: Las Skiing (2012) (In La Rosa de Vegas Raid- Goldbergs (In Stereo Vegas Raid- Stereo) Opinion Week (N) Guadalupe Live) Å ers at Denver Decisiones María Classic Paid Prog. ABC News Paid Prog. ers at Denver Burgers Broncos. Gospel Å NBC News News NBC News Broncos. Burgers Noticias T Noticiero (N) Å Start Up Football Night Funniest Football Night (N) Å Central 2 Guns Aquí y Between in America Home Videos in America 60 Minutes Central The OT (N) News Denzel ahora (N) YoshikiSupermarket (N) Å Penn & Teller: Kat 60 Minutes Washington. Rise of the (N) Å (N) Å Live NFL Foot- Sweep (N) NFL Foot- NCIS: Los Try This The-North (N) Å (In Stereo) Planet of the Apes Secret Cit- ball: Teams Who Wants ball: Teams Angeles (N) The Out- Simpsons NCIS: Los Cartels TBA. (N) TBA. (N) ies Å to Be NCIS: New post (N) Å Last Man Angeles (N) (2016) Ste- James Elizabeth Is (In Stereo The Rookie (In Stereo Orleans (N) Seinfeld News NCIS: New ven Seagal. Franco. (N) Missing on Live) Å (DVS) Live) NCIS “She” American The Ama Orleans (N) (In Stereo) Vecinos News MasterÅ (DVS) Ninja Warrior Paid Prog. NCIS “She” Noticias T María News News Year of the Paid Prog. Å (DVS) TYM Zona Noticiero piece (N) Å KAMR Lo America In the Paid Prog. Attkisson Greta Van Dog (2007) Two Men News Decisiones La jugada Footsteps of Entertain- America This Inside Edit. NCIS: New Molly Shan- Last Man Major Decisiones (N) (Live) non. Marco Polo ment Tonight Week (N) Access Hol- Orleans Last Man Crimes Å Extremas Vecinos COVID Paid Prog. ROH lywood Å Paid Prog. Paid Prog. Mike Outdoors Programa Renta
SportsCenter (N) Å SportsCenter (N) Å Sunday NFL Countdown (N) (Live) Å
FS1
DISN
(66)
(98) (173)
Soccer Basketball NFL TMZ Daily Wager NHRA in 30 (N) (Live) NHRA in 30 Fantasy BassmasFootball ter Now (N) Bassmas(Live) ter NASCAR Cup Series 2020 ACL Col- Women’s Motor Racing Å lege Cornhole College Champion- Basketball ship Playoff Women’s Playoff College Elite High School Basketball Big East To Be AnFootball: Teams TBA. Women’s nounced College (Taped) SportsCen- Basketball ter (N) Å PBC SportsCen- College PBC Colter (N) Å Basketball: lection Å SportCtr Houston at PBC ColBackstory SMU. (N) (Live) lection Å 2020 ACL Col- World ESPN Origi- lege Cornhole Poker nal Documen- Champion- World ship taries Poker SportsCen- World of X World ter (N) Å Games Poker SportsCen- World of X Big East ter Games (N) To Be AnSportsCen- The Walk nounced ter (N) Å UFC Event
Big City Ladybug Big City Big City Ladybug Ladybug Big City Big City Big City Ladybug Ladybug Ladybug Raven Raven Raven Raven Raven Raven Raven Raven Raven Raven Raven Raven Raven Cali Style Cali Style Cali Style Cali Style Cali Style Cali Style Cali Style Cali Style Cali Style Raven Raven
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122) Puppy Pals Pikwik Bluey Å Bluey Å Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. T.O.T.S. Fancy Bluey Å Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. Mickey Mickey Puppy Pals Puppy Pals Bluey Å Puppy Pals Puppy Pals Roadster T.O.T.S. Puppy Pals Mira T.O.T.S. T.O.T.S. Bluey Å Puppy Pals T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Puppy Pals Roadster Puppy Pals Puppy Pals PJ Masks
Rangers In Touch SpongeBob J. Osteen SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU Ice Age: The Law & OrMeltdown der: SVU (2006) (In Law & OrStereo) Å der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU SpongeBob Law & OrAstronauts der: SVU Astronauts Law & OrSide Hustle der: SVU Substitute Law & Order: SVU Danger Sheldon Law & Order: SVU Sheldon Friends Law & OrFriends der: SVU Friends Mod Fam Friends Mod Fam Friends Mod Fam Friends Mod Fam Mom Å Mod Fam Mom Å Mod Fam
Raymond Raymond Seinfeld Seinfeld Seinfeld Seinfeld Wipeout Å
Greek Wed- The Twilight ding Zone Å Admission Bravo XL (2013) Tina Paid Prog. Fey. Pre- Paid Prog. miere. (In Paid Prog. Stereo) Å Twi. Zone 10 Things I Twi. Zone Wipeout Å Hate About Critters You (1999) Attack! (In Stereo) Tashiana Horrible Washington. Bosses 2 My Best Jason Bate- Friend’s Wed- Paul (2011) man. ding (1997) Simon Pegg. Å The Bounty (In Stereo) (DVS) Hunter There’s (2010) Something X-Men: The Jennifer About Mary Last Stand Aniston. (1998) (In Hugh JackOcean’s 8 Stereo) Å man. (2018) San- Coming to Tomb dra Bullock. America Raider Å (DVS) (1988) Ed- (2018) Alicia die Murphy. Vikander. Å The Heat (In Stereo) Zombieland (2013) San- Å (2009) dra Bullock. Dumb & Woody HarPremiere. Dumber relson. (1994) Jim Hancock The Heat Carrey. (In (2008, (2013) San- Stereo) Å Action) Will dra Bullock. Keeping Smith. Å Å (DVS) Up With the Olympus Joneses Has Fallen The Bounty (2016) (In Gerard Stereo) Å Butler. Hunter
Mom’s Cafe
S U N D A Y
at the Sale Barn - Next to Clovis Livestock Auction Y L 504 S. Hull • Clovis • 763-5050 I DA H C N U L L Home Cookin’ SPECIA Mon-Sat at for only Open 5 am to 2 pm $ 6.00 Great Prices! On Wed, Open to 8:00 pm! 7
Your Ad Would Look GREAT HERE! TEE VEE VUES!
Call Leroy at 356-8531 for Details!
www.theprintshopportales.com
SUNDAY, JANUARY 3, 2021
SUNDAY, JANUARY 3, 2021 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
PORTALES B HGTV
FOOD
COM
PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) Pet Shop Puppies Monsters Pac-Man Pony Life Pony Life My Little Pony LittlePony LittlePony True Ponysitters Suppers Suppers Extreme Makeover Lottery Changed Lottery Changed Cake Boss Cake Boss Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover
NCIS: New Orleans NCIS: New Orleans NCIS: New Orleans Pacific Rim (2013) Charlie Hunnam. Å (DVS)
Paid Prog. Gold Girls Never Fear Gold Girls Paid Prog. Gold Girls Paid Prog. Gold Girls Mike Gold Girls Mike Gold Girls Mike Gold Girls Mike Gold Girls The Purge: Gold Girls Election Gold Girls Year Frank Gold Girls Grillo. (In Gold Girls Thor: Stereo) Å Gold Girls Ragnarok World War Gold Girls Gold Girls (2017) Chris Z (2013) Hemsworth. Brad Pitt. (In Gold Girls Å (DVS) Stereo) Å Gold Girls Avengers: Gold Girls Infinity War Now You Gold Girls (2018, Ac- See Me 2 Gold Girls tion) Robert (2016) Jesse Two Men Downey Jr. Eisenberg. Two Men Å (DVS) (In Stereo) Two Men Two Men Å Avengers: Hidden Fig- Two Men Endgame ures (2016) Two Men Two Men (2019, Ac- Taraji P. tion) Robert Henson. (In Two Men Downey Jr. Stereo) Å Two Men Two Men Premiere. Å (DVS) First Man Two Men (2018) Ryan Two Men Snowpierc- Gosling. Two Men er Å (DVS) Premiere. Two Men Journey- (In Stereo) King Center King Å
Hoarders truTV Top Å Funniest Hoarders truTV Top Å Funniest Hoarders truTV Top Becky hoards Funniest furniture and truTV Top appliances. Funniest Court Cam: Jokers Top 10 Jokers Court Cam Jokers Court Cam Jokers The Fugi- Jokers tive (1993, Jokers Suspense) Jokers Jokers Harrison Jokers Ford. (In Stereo) Å Jokers White Jokers House Jokers Down (2013) Jokers Channing Jokers Tatum. (In Jokers Stereo) Å Jokers The Jokers Wolverine Jokers (2013) Hugh Jokers Jackman. (In Jokers Stereo) Å Jokers The Magnif- Jokers icent Seven Jokers (2016) Jokers Denzel Jokers Washington. Jokers (In Stereo) Jokers Wolverine Jokers
Amazing (5:00) All of Las Vegas Jeremiah My Heart Å J. Osteen Love and Las Vegas Paid Prog. Sunshine Å Rizzoli & Danica Las Vegas Isles Å McKellar. Å Å Rizzoli & The Color Las Vegas Isles Å of Rain Å Rizzoli & (2014) Lacey Las Vegas Isles Å Å Chabert. Rizzoli & Love on Las Vegas Isles Å the Side- Å The Wrong lines Emily Las Vegas Child (2016) Kinney. Å Å Winter Cas- Las Vegas Vivica A. tle (2019) Å Fox. The Wrong Emilie Ul- Las Vegas Student Å lerup. Å Winter Las Vegas Jessica Morris. Å Love Story Å Tempting (2019) Jen Las Vegas Fate (2019) Lilley. Å Å Taking a Las Vegas Alyssa Å Milano. Å Shot at Fatal FiLove Alexa Las Vegas ancé (2021) PenaVega. Å Las Vegas Premiere. Love in Winterland Å Å Deranged (2020) Italia Las Vegas Granny Å Ricci. Å (2020) Wendie Gold Girls Las Vegas Gold Girls Å Malick. Fatal Fiancé Gold Girls Las Vegas Brittany Gold Girls Å Underwood. Gold Girls Las Vegas Gold Girls Å Å
Celebrity Valerie’s IOU Valerie’s Celebrity Pioneer IOU Pioneer Celebrity Pioneer IOU Å Pioneer Celebrity Girl-Farm IOU Å Delicious Celebrity The IOU Kitchen Å Home Discovery Beat Flay Town Å Home Beat Flay Town Å Beat Flay Home Beat Flay Town Å Beat Flay Home Town Beat Flay Å (DVS) Beat Flay Home Beat Flay Town Å Beat Flay Home Beat Flay Town Å Beat Flay The Making Beat Flay of Magno Beat Flay Home Town Beat Flay Å (DVS) Beat Flay Home Worst Town Å Cooks in Home America Town Å (N) Å Home Beat Flay Town Å Beat Flay Home Town Worst Å (DVS) Cooks in Home America Å Town Å
Sex Toys Transform Paid Prog. Paid Prog. Parks Parks The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office
Sex Toys Transform Larry Kin Paid Prog. Paid Prog. Paid Prog. Mr. & Mrs. Smith (2005) Brad Pitt. (In Stereo) Å A League of Their Own (1992) Tom Hanks. (In Stereo) Å The Help (2011, Drama) Viola Davis. (In Stereo) Å My Cousin Vinny (1992) Joe Pesci. (In Stereo) Å The Help (2011, Drama) Viola Davis. (In Stereo) Å My Cousin Vinny Å
Inside Poli- (4:00) FOX (5:00) tics (N) Å and Friends Unforgiven State of the Sunday (N) (1992) (In Union (Live) Å Stereo) Å Fareed Za- Maria Barti- Tombstone karia GPS romo (1993, Reliable MediaBuzz Western) Source (N) Å Kurt RusState of the America’s sell. (In Union News HQ Stereo) Å Fareed Za- America’s American karia GPS News HQ Pickers CNN News- Fox News American room Sunday Pickers CNN News- Maria Barti- American room romo Pickers CNN News- America’s American room News HQ Pickers CNN News- The Greg American room Gutfeld Show Pickers CNN News- Fox Report American room Pickers CNN News- Fox News American room Sunday Pickers CNN News- Life, Liberty American room & Levin (N) Pickers Jimmy Carter: The Next American Rock and Roll Revolution Pickers Senate American President Showdown Pickers (N) Å State of the Life, Liberty American Union & Levin Pickers Jimmy The Next American Carter: Rock Revolution Pickers The Greg American and Roll President Å Gutfeld Show Pickers
90 Day: Other 90 Day: Other 90 Day: Other 90 Day: Other 90 Day: Other 90 Day: Other 90 Day: Other 90 Day: Other 90 Day: Other 90 Day: Other 90 Day Fiancé (In Stereo)
Lone Star Law Lone Star Law Lone Star Law Lone Star Law Lone Star Law Lone Star Law Lone Star Law Lone Star Law Lone Star Law Lone Star Law Lone Star Law Lone Star Law 90 Day Lone Star Fiancé Tarik Law (N) fails to convert Lone Star Law (N) Hazel. (N) Unexpect- Lone Star ed (N) Law 90 Day Lone Star Fiancé (N) Law 90 Day Lone Star Fiancé Tarik Law fails to con- Lone Star vert Hazel. Law
Saltwater Sportsman Expedition Unknown Expedition Unknown Expedition Unknown Expedition Unknown Expedition Unknown Expedition Unknown Expedition Unknown Blind Frog Ranch Alaska: The Last Frontier (In Stereo) Å Alaska
(4:30) Outbreak (1995) Å Lethal Weapon (1987, Action) Mel Gibson. Å Lethal Weapon 2 (1989, Action) Mel Gibson. Å Lethal Weapon 3 (1992, Action) Mel Gibson. Å Lethal Weapon 4 (1998, Action) Mel Gibson. Å
Alaska: The Forrest Last Fron- Gump tier Otto (1994, Comdynamites a edy-Drama) reservoir. Å Tom Hanks. Cal Fire Å (N) Å Forrest Locations Gump Alaska: (1994, ComThe Last edy-Drama) Frontier (In Tom Hanks. Stereo) Å Å
Where the consumer is the OWNER! ROOSEVELT COUNTY ELECTRIC COOPERATIVE INC.
M O N D A Y
121 N. Main 356-4491
www.rcec.org
8
359-0098
RESTAURANT
Open Mon.-Fri. 10:30 a.m.-9:00 p.m. Sat. 7:00 a.m.-9:00 p.m. Sun. 7:00 a.m. - 3:00 p.m.
101 S. CHICAGO
Mexican & American Food
www.elranchorestaurants.com/
MONDAY, JANUARY 4, 2021 MONDAY, JANUARY 4, 2021 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
C. Stretch Today (N) Good News CBS This BBC World (In Stereo) Morning Morning Molly Today (N) (N) (In Å America (In Stereo) Stereo) Å (N) Å Wild Kratts Elementary Today 3rd Kelly and Å News Hour Å Ryan Xavier News Curious TodayThe View Today 3rd The Price Tiger Hoda (N) Å Hour Å Is Right Å Tiger The 700 News TodayYoung & Elinor Club Å Paid Prog. Hoda Restless Cook Days of our GMA3-Need Kelly News Queens Lives Å to Know Clarkson Bold Sit & Be Fit The Dr. Oz General News The Talk Beads Show Å Hospital Å (N) Å Sesame St. Kelly Jdg Judy Days of our Let’s Make Pink Clarkson Jdg Judy Lives Å a Deal Å Clifford Rachael Drew Bar- Rachael Dr. Phil Go Luna Ray (N) Å rymore Ray (N) Å (N) Å Arthur Studio 4 Ellen DeGe- Inside Ed. Inside Ed. Ready Jet neres Show Jdg Judy Jeopardy! Odd Squad KAMR Lo News Jdg Judy News GZERO NBC News ABC News Jdg Judy CBS News Wash KAMR Lo News News News News ET Wheel NBC News PBS News- Ellen’s Game The Bach- News Neighbor Hour (N) Å of Games elor (N) Å News Bob Heart Antiques Ellen’s Game Ellen’s Game All Rise Roadshow (N) of Games of Games (N) Å Antiques The Wall The Hustler Ellen’s Game Bull (N) (In Roadshow (N) Å (N) Å of Games Stereo) Å Independent KAMR Lo News The Wall News Lens Å Tonight Show- Jimmy Kim- (N) Å Late ShowJ. Fallon mel Live! News Colbert Land Railway Late Night- Nightline Tonight Show- James Antiques Seth Meyers Paid Prog. J. Fallon Corden Roadshow (N) Late-Lilly Doctors Meyers TMZ Å
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
(15)
Jerry Wommack News Jerry Paid Prog. The Steve Life 2.0 CBS This Wilkos Show Paid Prog. Morning The Steve FamFeud (N) (In Wilkos Show FamFeud Stereo) Å Maury (In Paternity Drew BarStereo) Å Paternity rymore Maury (In Hot Bench Let’s Make Stereo) Å Hot Bench a Deal Å Paid Prog. Divorce The Price Paid Prog. Divorce Is Right Å Paid Prog. Judge News Paid Prog. Mathis (N) Å Bold Jerry The People’s Young & Jerry Court (N) Restless Jerry FamFeud The Talk Springer Å FamFeud (N) Å black-ish Last Man Dr. Phil black-ish Last Man (N) Å Burgers Mike News Burgers Mike News Family Guy Mod Fam CBS News Family Guy Big Bang News Whose? L.A.’s Finest Jeopardy! Whose? (N) (DVS) Wheel Penn & Teller: The Masked Neighbor Fool Us Dancer Bob Heart Seinfeld Fox 14 News All Rise Seinfeld at 9 Å (N) Å Creek DailyMail Bull (N) (In Creek Big Bang Stereo) Å Goldbergs Mod Fam News Goldbergs Mom Å Late ShowThe Steve Mom Å Colbert Wilkos Show Broke Girl Corden
KTMO TEL
(31)
UNIV
PORTALES A ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
FS1
DISN
(66)
(98) (173)
(5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (5:30) First Big City nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å Things Ladybug SportsCen- First (N) Å Sofia día (N) (In América! ter (N) Å Skip and Sofia Stereo) (N) Caso cerFirst Take Get Up Shannon: Bluey Å rado (N) (In Undisputed Bluey Å Caso Cerr. SimpleStereo Live) (N) (Live) Å Puppy Pals Decisiones mente María Å Puppy Pals La sultana Noticiero SportsCen- First Take The Herd T.O.T.S. Noticias Nosotr. ter (N) Å (N) (In with Colin T.O.T.S. Yo soy Betty, Hoy SportsCen- Stereo) Å Cowherd Puppy Pals la fea (N) ter (N) Å (N) (Live) Å Puppy Pals En casa Papá a Jalen SportsCenBluey Å con toda madre Question ter (N) Å Bluey Å Suelta la Como dice NBA: The Jalen Speak for Ladybug sopa (N) el dicho Jump (N) Question Yourself Ladybug Al rojo vivo El gordo y NFL Live College (N) (Live) Å Big City (N) la flaca (N) (Live) Å Football Live Big City En casa Primer im- Around NFL Live Å Fox Bet Jessie Å con pacto (N) Interruption Skip and Jessie Å Noticias Noticiero SportsCen- Daily Wager Shannon: Un- Jessie Å Noticias Noticiero ter (N) Å (N) (Live) disputed Å Jessie Å El domo La Rosa de SportsCen- Women’s World Big City del dinero Guadalupe ter Presents College Poker Big City (N) (In Te doy la SportsCen- Basketball World Bunk’d Stereo) vida ter Presents Poker Bunk’d Todo por Amor Backstory College College Jessie Å mi hija eterno (N) Basketball: Basketball: Jessie Å Falsa iden- Como tú no Detail: Teams TBA. Teams TBA. Raven tidad (N) hay dos Legends (N) (Live) (N) (Live) Å Raven Noticias Noticiero SportsCen- NFL Live Å Rudy Gabby (1993, Noticias Noticiero ter (N) Å Gabby Caso cer- Contacto SportsCen- SportsCen- Drama) Raven rado deportivo ter (N) Å ter Presents Sean Astin. Raven Å Sin Senos Inocente SportsCen- Around Big City Sí de ti ter (N) Å Interruption Undisputed Bunk’d
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122) Chugging. Mickey Giganto Mickey T.O.T.S. T.O.T.S. Vampirina Puppy Pals Bluey Å Bluey Å Puppy Pals Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. Doc McSt. Puppy Pals Puppy Pals Bluey Å Muppet Bluey Å Mickey T.O.T.S. Puppy Pals Mira T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Muppet Muppet Puppy Pals Puppy Pals PJ Masks
Peppa Pig Chicago P.D. George Peppa Pig (In Stereo) George Ryan Chicago P.D. George Umizoomi (In Stereo) George PAW Patrol Chicago P.D. Friends PAW Patrol (In Stereo) Friends Blue Chicago P.D. Friends Blaze (In Stereo) Friends SpongeBob Chicago P.D. Friends SpongeBob (In Stereo) Friends SpongeBob Chicago P.D. Friends SpongeBob (In Stereo) Friends SpongeBob Chicago P.D. Amer. Dad SpongeBob (In Stereo) Amer. Dad SpongeBob Chicago P.D. Amer. Dad SpongeBob (In Stereo) Amer. Dad SpongeBob Chicago P.D. Burgers SpongeBob (In Stereo) Burgers Loud Chicago P.D. Burgers (In Stereo) Family Guy Loud Loud Chicago P.D. Family Guy Loud (In Stereo) Family Guy Madagas- Chicago P.D. Family Guy car: Escape (In Stereo) Family Guy 2 Africa (In WWE Mon- Family Guy Stereo) Å day Night Family Guy Sheldon RAW (N) Family Guy Sheldon (In Stereo Family Guy Friends Amer. Dad Live) Å Friends Amer. Dad Friends Straight Up Conan Å Friends Straight Up Seinfeld Friends Straight Up Seinfeld Friends Mod Fam Conan Å Friends Mod Fam Wipeout Å Friends Mod Fam
Melissa Twi. Zone Melissa Twi. Zone The 700 The Twilight Club Å Zone Å 700 Club The Twilight Zone Å Keeping Up With the Twi. Zone Joneses Twi. Zone (2016) (In Twi. Zone Stereo) Å Twi. Zone The Middle Twi. Zone The Middle Tomb The Middle Raider The Middle (2018) Alicia The Middle Vikander. Å The Middle Liar Liar The Purge: (1997) Jim Anarchy Carrey. (In (2014) Stereo) Frank Grillo. Matilda Skyfall (1996) Mara (2012, AcWilson. (In tion) Daniel Stereo) Craig, Judi The Parent Dench. Å Trap (1998) (DVS) Lindsay Lohan. (In Olympus Stereo) Å Has Fallen (2013) GeThe 700 rard Butler. Club Å Å (DVS) Simpsons Jumanji Simpsons (1995) Simpsons Robin WilSimpsons liams. Å
M O N D A Y
9
www.centralwired.org
www.theprintshopportales.com
MONDAY, JANUARY 4, 2021
MONDAY, JANUARY 4, 2021 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
PORTALES B FOOD
COM
PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) RescueBot RescueBot Transform Pac-Man Puppies Pet Shop True Monsters Pac-Man Puppies Littlest Pet Pet Shop Pet Shop LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony Too Cute! Too Cute! Cats 101 Å Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover
Charmed Paid Prog. Paid Prog. Parking Å Paid Prog. Paid Prog. Parking Charmed Paid Prog. Andy G. Parking Å Paid Prog. Andy G. Parking Supernatu- Dumb and Andy G. Cold Case ral Å Dumber To Andy G. Files Å Supernatu- (2014) Jim Bonanza Å Cold Case ral Å Files Å Carrey. (In Supernatu- Stereo) Gunsmoke Cold Case ral Å Mike Å Files Å Supernatu- Mike Gunsmoke The First ral Å Mike Å 48 Kong: Skull Dumb and Gunsmoke The First Island Tom Dumber To Å 48 Hiddleston. (2014) Jim Gunsmoke Killer Cases Å Carrey. (In Å Avengers: Stereo) Andy G. The First Andy G. Infinity War Anchor48 Å The First (2018, Ac- man 2: The Andy G. 48 Å tion) Robert Legend Con- Andy G. The First Downey Jr. tinues (2013) Andy G. 48 Å Å (DVS) (In Stereo) Andy G. GhostAndy G. The First 48 Å Avengers: busters Andy G. Raymond The First Endgame (2016) (2019, Ac- Melissa Mc- Raymond 48 Å tion) Robert Carthy. (In Raymond The First Stereo) Å Raymond 48 Å Downey Raymond The First Jr., Chris SpiderEvans. Å Man: Home- Raymond 48 Å King The First coming (DVS) Snowpierc- (2017) Tom King 48 Å The First er Å (DVS) Holland. (In King Kong: Skull Stereo) Å King 48 Å Jason Bourne King The First Island (2016) King 48 Å (2017)
Carbonaro Carbonaro Jokers Jokers Carbonaro Carbonaro Carbonaro Carbonaro World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Yes Man (2008) Jim Carrey. Å (DVS) Yes Man (2008) Jim Carrey. Å (DVS)
Grey’s Gold Girls Las Vegas Anatomy Å Gold Girls Å Grey’s Gold Girls Las Vegas Anatomy Å Gold Girls Å The Closer Home & Las Vegas “Pilot” Å Family Å The Closer (N) Å Las Vegas Å Å Major My Secret Las Vegas Crimes Å Valentine Å Major Lacey Cha- Las Vegas Å Crimes Å bert. Å Major Date With Las Vegas Crimes Å Love Shenae Å Rizzoli & GrimesLas Vegas Isles Å Å Beech. Rizzoli & Sweet Las Vegas Isles Å Autumn Å Rizzoli & (2020) Nikki Las Vegas Isles Å Deloach. Å Å Rizzoli & Love, Fall Las Vegas Isles Å & Order Å Rizzoli & (2019) Erin Las Vegas Isles Å Cahill. Å Å Rizzoli & In the Key Las Vegas Isles Å of Love Å Rizzoli & (2019) Laura Las Vegas Isles Å Å Osnes. Rizzoli & Gold Girls Las Vegas Isles Å Gold Girls Å Rizzoli & Gold Girls Las Vegas Gold Girls Å Isles Å Rizzoli & Gold Girls Las Vegas Isles Å Gold Girls Å Rizzoli & Frasier Las Vegas Isles Å Frasier Å
Love It or Trisha’s List It Å Trisha’s Love It or Trisha’s List It Trisha’s Love It or The List It Å Kitchen Å HGTV Dream The Home Kitchen Å Love It or The List It Å Kitchen Å Love It or Chopped List It Å Love It or Chopped List It Å Å Love It or Chopped List It Å Å Love It or Chopped List It Å Love It or Worst List It Å Cooks in 100 Day America Å Dream Home 100 Day Kids BakDream Home ing 100 Day Kids BakDream Home ing Celebrity Kids BakIOU (N) Å ing ChamCelebrity pionship IOU (N) Å (N) Å Flip or Flop Chopped Flip or Flop Å Celebrity Kids IOU Å Baking Celebrity ChampionIOU Å ship Å
Sex Toys BeFlexible Paid Prog. Paid Prog. Futurama Futurama Futurama Futurama South Park South Park South Park South Park South Park Å South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park The Office The Office The Office The Office The Office The Office Å The Office The Office The Office The Office The Office
Paid Prog. New Day (4:00) FOX Pawn Stars Say Yes to The Last Fast N’ Paid Prog. Paid Prog. With Alisyn and Friends Pawn Stars the Dress Alaskans Loud Å Paid Prog. Paid Prog. CNN News- America’s Pawn Stars Say Yes to The Last Fast N’ Norman Paid Prog. room Newsroom Pawn Stars the Dress Alaskans Loud Å Reedus Paid Prog. CNN News- (N) (Live) Å Pawn Stars Say Yes to The Last Fast N’ Sabotage Arnold Paid Prog. room Pawn Stars the Dress Alaskans Loud Å Bar Rescue CNN NewsPawn Stars Say Yes to The Last Fast N’ SchwarÅ room Å Pawn Stars the Dress Alaskans Loud Å zenegger. Bar Rescue CNN News- Outnum- Pawn Stars Discovery The Last Fast N’ Premiere. Å Å room Å bered (N) Å Pawn Stars Say Yes Alaskans Loud Å Fight Club Bar Rescue CNN News- Outnumbered Pawn Stars 1000-Lb. The Last Fast N’ (1999, SusÅ room Å Overtime Pawn Stars Sisters Alaskans Loud Å pense) Brad Bar Rescue CNN News- The Daily Pawn Stars 1000-Lb. The Last Fast N’ Pitt. Å Å room Å Briefing Å (DVS) Sisters Alaskans Loud Å Bar Rescue CNN News- Bill Hemmer Pawn Stars 1000-Lb. The Last Street OutÅ room Reports Å (DVS) Sisters Alaskans laws: Fastest Fast Times Bar Rescue Jake Tap- Your World Pawn Stars 1000-Lb. Last Fron- Street Out- at RidgeÅ per W/ Cavuto Å (DVS) Sisters tier laws: Fastest mont High Mom Å Situation The Five Pawn Stars 1000-Lb. Last Fron- Street Out- Sean Penn. Mom Å Room (N) (Live) Å Å (DVS) Sisters tier laws: Fastest Ferris BuelMom Å Situation Special Pawn Stars 1000-Lb. Last Fron- Street Out- ler’s Day Mom Å Room Report Å (DVS) Sisters tier laws: Fastest Off (1986) Two Men Erin Burnett The Story Pawn Stars Dr. Pimple Last Fron- Street Out- Matthew tier laws: Full Broderick. Two Men OutFront With Martha Å (DVS) Popper Two Men Anderson Tucker Carl- Pawn Stars Dr. Pimple Alaska: The Street Out- The Intern Two Men Cooper 360 son Tonight Å (DVS) Popper Last Frontier: laws: Fastest (2015) The Dark Cuomo Prime Hannity (N) Pawn Stars Dr. Pimple The Frozen in America Robert De Knight Time (N) (Live) Å Signed letter Popper (N) Edge (N) (N) Å Niro. Å CNN The Ingra- from the White 1000-Lb. Homestead Monster (2008, Tonight ham Angle Sox. (N) Sisters (N) Rescue: Garage Å Sixteen Action) CNN Fox News Pawn Stars My Feet Are Surviving Fast N’ Candles Christian Tonight at Night Å Killing Me the Wild (N) Loud (N) Å (1984) Molly Bale. (In Ringwald. Stereo) Å Anderson Tucker Carl- Pawn Stars Dr. Pimple Alaska: The Street The Day Af- Cooper 360 son Tonight Signed let- Popper Last Frontier: Outlaws: The Intern ter Tomorrow Cuomo Hannity Å ter from the Dr. Pimple The Frozen Fastest in Robert De (In Stereo) Prime Time White Sox. Popper Edge America Å Niro.
Your Ad Would Look GREAT HERE!
T U E S D A Y
TEE VEE VUES!
Call 356-8531 for Details!
www.theprintshopportales.com
10
TUESDAY, JANUARY 5, 2021
TUESDAY, JANUARY 5, 2021 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
C. Stretch Today (N) Good News CBS This BBC World (In Stereo) Morning Morning Å America Molly Today (N) (N) (In (N) Å Wild Kratts (In Stereo) Stereo) Å Elementary Today 3rd Kelly and Å News Xavier Hour Å Ryan News Curious TodayThe View Today 3rd The Price Tiger Hoda (N) Å Hour Å Is Right Å Tiger The 700 News TodayYoung & Elinor Club Å Luminess Hoda Restless Kitchen Days of our GMA3-Need Kelly News Knit Lives Å to Know Clarkson Bold Living The Dr. Oz General News The Talk Sew Easy Show Å Hospital Å (N) Å Sesame St. Kelly Jdg Judy Days of our Let’s Make Pink Clarkson Jdg Judy Lives Å a Deal Å Clifford Rachael Drew Bar- Rachael Dr. Phil Go Luna Ray (N) Å rymore Ray (N) Å (N) Å Arthur Studio 4 Ellen DeGe- Inside Ed. Inside Ed. Ready Jet neres Show Jdg Judy Jeopardy! Odd Squad KAMR Lo News Jdg Judy News Queens NBC News ABC News Jdg Judy CBS News Pioneering KAMR Lo News News News News ET Wheel NBC News PBS News- Zoey’sThe Lion News NCIS Å Hour (N) Å Playlist King Voices News (DVS) Finding This Is Us of Donald Zoey’sFBI (In Your Roots Å (DVS) Glover. (In Playlist Stereo) Å PBS Ameri- Nurses (N) Stereo) This Is Us FBI: Most can Portrait Å (DVS) Goldbergs Å (DVS) Wanted Å You Know KAMR Lo News Nurses (N) News Tonight Show- Jimmy Kim- Å (DVS) Late ShowLiving mel Live! News Colbert Frontline J. Fallon Å Late Night- Nightline Tonight Show- James Corden Amanpour- Seth Meyers Paid Prog. J. Fallon Co Late-Lilly Doctors Meyers TMZ Å
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
(15)
Jerry Wommack News Jerry Paid Prog. The Steve Nature CBS This Wilkos Show Paid Prog. Morning The Steve FamFeud (N) (In Wilkos Show FamFeud Stereo) Å Maury (In Paternity Drew BarStereo) Å Paternity rymore Maury (In Hot Bench Let’s Make Stereo) Å Hot Bench a Deal Å Paid Prog. Divorce The Price Paid Prog. Divorce Is Right Å Paid Prog. Judge News Paid Prog. Mathis (N) Å Bold Jerry The People’s Young & Jerry Court (N) Restless Jerry FamFeud The Talk Springer Å FamFeud (N) Å black-ish Last Man Dr. Phil black-ish Last Man (N) Å Burgers Mike News Burgers Mike News Family Guy Mod Fam CBS News Family Guy Big Bang News Animals Gordon Jeopardy! Animals Ramsay’s Wheel Masters of American NCIS Å Masters of Road Trip (N) (DVS) Seinfeld Fox 14 News FBI (In Seinfeld at 9 Å Stereo) Å Creek DailyMail FBI: Most Creek Big Bang Wanted Å Goldbergs Mod Fam News Goldbergs Mom Å Late ShowColbert The Steve Mom Å Wilkos Show Broke Girl Corden
KTMO TEL
(31)
UNIV
ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
PORTALES A FS1
DISN
(66)
(98) (173)
(5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (5:30) First Big City nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å Things Ladybug día (N) (In América! SportsCen- First (N) Å Sofia Stereo) (N) ter (N) Å Skip and Sofia Shannon: Bluey Å Caso cerFirst Take Get Up Undisputed Bluey Å rado (N) (In (N) Å (N) (Live) Å Puppy Pals Stereo Live) Caso Cerr. SimpleDecisiones mente María Å Puppy Pals La sultana Noticiero SportsCen- First Take The Herd T.O.T.S. Noticias Nosotr. ter (N) Å (N) (In with Colin T.O.T.S. Yo soy Betty, Hoy SportsCen- Stereo) Å Cowherd Puppy Pals (N) (Live) Å Puppy Pals la fea (N) ter (N) Å En casa Papá a Jalen SportsCenBluey Å con toda madre Question ter (N) Å Bluey Å Suelta la Como dice NBA: The Jalen Speak for Ladybug sopa (N) el dicho Jump (N) Question Yourself Ladybug (N) (Live) Å Big City Al rojo vivo El gordo y NFL Live College (N) la flaca (N) (Live) Å Football Live Big City En casa Primer im- Around NFL Live Skip and Raven con pacto (N) Interruption (N) Å Shannon: Un- Raven Noticias Noticiero SportsCen- NBA: The disputed Å Bunk’d Noticias Noticiero ter (N) Å Jump (N) Fox Bet Bunk’d El domo La Rosa de 2020 Heis- College College Big City del dinero Guadalupe man Trophy Basketball: Basketball: Big City (N) (In Te doy la College Bas- Teams TBA. Villanova at Bunk’d Stereo) vida ketball: North (N) (Live) DePaul. (N) Å Bunk’d Carolina at College Todo por Amor College Jessie Å mi hija eterno (N) Miami. (N) Basketball: Basketball: Jessie Å Rutgers at Connecticut Raven Falsa iden- Como tú no College tidad (N) hay dos Basketball: Michigan State. at Marquette. Raven Noticias Noticiero Kansas at TCU. SportsCen- Hoops Sydney Noticias Noticiero (N) (Live) ter (N) Å NFL Films Sydney Caso cer- Contacto SportsCen- SportsCen- NFL Films Bunk’d rado deportivo ter ter Presents WWE Bunk’d Friday Night Big City Sin Senos Inocente SportsCen- Around Interruption SmackDown Bunk’d Sí de ti ter
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122) Chugging. Mickey Giganto Roadster T.O.T.S. T.O.T.S. Vampirina Puppy Pals Bluey Å Bluey Å Puppy Pals Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. Doc McSt. Puppy Pals Puppy Pals Bluey Å Muppet Bluey Å Roadster T.O.T.S. Puppy Pals Mira T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Muppet Muppet Puppy Pals Puppy Pals PJ Masks
Peppa Pig Law & OrPeppa Pig der: SVU Ryan Law & OrUmizoomi der: SVU PAW Patrol Law & OrPAW Patrol der: SVU Blue Law & OrBlaze der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU Madagas- Law & Orcar: Escape der: SVU 2 Africa (In Law & OrStereo) Å der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU Loud Law & Order: SVU Loud Loud Law & OrLoud der: SVU Rio (2011, Law & OrChildren’s) der: SVU (In Stereo) Law & OrÅ der: SVU Sheldon Law & OrSheldon der: SVU Friends Law & OrFriends der: SVU Friends Mod Fam Friends Mod Fam Friends Mod Fam Friends Mod Fam Friends Mod Fam Friends Mod Fam
Broke Girl Broke Girl Broke Girl Broke Girl Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Amer. Dad Amer. Dad Amer. Dad Amer. Dad Family Guy Family Guy Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Misery Conan Å Seinfeld Seinfeld Conan Å Wipeout Å
Melissa Melissa The 700 Club Å 700 Club Liar Liar (1997) Jim Carrey. (In Stereo) The Middle The Middle The Middle The Middle The Middle The Middle The Middle The Middle The Middle Matilda (1996) Mara Wilson. (In Stereo) Pretty in Pink Molly Ringwald. (In Stereo) The Breakfast Club (1985) (In Stereo) Å The 700 Club Å Simpsons Simpsons Simpsons Simpsons
Paid Prog. Paid Prog. Twi. Zone The Banana Splits Movie Dani Kind. Å The Purge: Anarchy (2014) Frank Grillo. The Purge (2013) Ethan Hawke. Å The Circle (2017) Emma Watson. Zathura (2005) Josh Hutcherson. Å Willy Wonka and the Chocolate Factory Gene Wilder. Jumanji (1995) Robin Williams. Å The Goonies (1985) Sean Astin.
FUEL T U PARTS DEPARTMENT E TIRE CENTER
S D A 300 W. 1st • PORTALES, N.M. 88130 Y (575) 356-4495
11
https://www.candsoil.com/
T U E S D A Y
www.yuccatelecom.com
TUESDAY, JANUARY 5, 2021
TUESDAY, JANUARY 5, 2021 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
PORTALES B COM
PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) RescueBot RescueBot Transform Pac-Man Puppies Pet Shop True Monsters Pac-Man Puppies Littlest Pet Pet Shop Pet Shop LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony Too Cute! Too Cute! Cats 101 Å Cake Hnt. Cake Hnt. Cake Hnt. Cake Hnt. Cake Hnt. Cake Hnt. Cake Hnt. Cake Hnt. Cake Hnt. Cake Hnt. Cake Hnt. Cake Hnt. Cake Hnt. Cake Hnt.
Charmed Paid Prog. Paid Prog. Parking Carbonaro Å Paid Prog. Paid Prog. Parking Carbonaro Charmed Paid Prog. Andy G. Parking Jokers Å Paid Prog. Andy G. Parking Jokers Supernatu- Book Club Andy G. Killer Kids Carbonaro Å ral Å Diane Andy G. Carbonaro Supernatu- Keaton. (In Bonanza Å Killer Kids Carbonaro Carbonaro ral Å Å Stereo) Å Supernatu- Mike Gunsmoke Killer Kids World’s ral Å Mike Å Å Dumbest ... Supernatu- Mike Gunsmoke Juvenile World’s ral Å Å Lifers Å Dumbest ... AnchorSupernatu- man 2: The Gunsmoke Kids Who World’s ral Å Kill Inside Dumbest ... Legend Con- Å Batman Be- tinues (2013) Gunsmoke the minds of World’s gins (2005) (In Stereo) Å young killers. Dumbest ... GhostAndy G. The First Jokes Christian busters Andy G. 48 Å Jokes Bale. Å Andy G. The First Jokes (2016) (DVS) The Leg- Melissa Mc- Andy G. 48 Å Jokes The First Jokes end of Tar- Carthy. (In Andy G. 48 Å Jokes zan (2016) Stereo) Å Andy G. Andy G. The First Jokers Alexander Spider48 Å Jokers Skarsgard. Man: Home- Andy G. The Meg coming Raymond The First Jokers Jokers (2018) (2017) Tom Raymond 48 Å Jason Holland. (In Raymond The First Jokers Jokers Statham, Li Stereo) Å Raymond 48 Å Bingbing. Å Pitch Per- Raymond The First Jokers Batman Be- fect 3 Anna Raymond 48 Å Jokers The First Jokers gins (2005, Kendrick. King 48 Å Jokers Action) (In Stereo) King Pitch Per- King The First Jokers Christian fect 3 Anna King 48 Å Jokers Bale. Å The First Jokers Kendrick. King (DVS) Marshals (In Stereo) King 48 Å Jokers
Grey’s Gold Girls Anatomy Å Gold Girls Grey’s Gold Girls Anatomy Å Gold Girls The Closer Home & Å Family The Closer (N) Å Å Major The SweetCrimes Å er Side of Major Life Kathryn Crimes Å Morris. Major Forever in Crimes Å My Heart Rizzoli & Merritt PatIsles Å terson. Rizzoli & Chance at Isles Å Romance Rizzoli & (2014) Erin Isles Å Krakow. Rizzoli & Frozen in Isles Å Love RaRizzoli & chael Leigh Isles Å Cook. Å Rizzoli & Taking a Isles Å Shot at Rizzoli & Love Alexa Isles Å PenaVega. Rizzoli & Gold Girls Isles Å Gold Girls Rizzoli & Gold Girls Isles Å Gold Girls Rizzoli & Gold Girls Isles Å Gold Girls Rizzoli & Frasier Isles Å Frasier
Celebrity Game Face Celebrity Game Face Celebrity Game Face Celebrity Game Face Celebrity Game Face Celebrity Game Face Daily Pop (N) Å Nurses Å (DVS) Nurses Å (DVS) Bradshaw Bradshaw Bradshaw Bradshaw Bradshaw Bradshaw Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Celebrity Game Face
Christina on Delicious Paid Prog. the Coast Delicious Paid Prog. Christina on Delicious Paid Prog. the Coast Delicious Paid Prog. Unsellable Supermar- Parks Unsellable ket Stakeout Parks Unsellable Supermar- Parks Unsellable ket Stakeout Futurama Unsellable Supermar- Futurama Unsellable ket Stakeout Futurama Unsellable Chopped Futurama Unsellable Å Futurama Unsellable Chopped Cleveland Unsellable Å Cleveland Fixer to Chopped Cleveland Fabulous Å Å Cleveland Fixer to Chopped Cleveland Fabulous Å Å Cleveland Fixer to Chopped Cleveland Fabulous Å Å Cleveland Fixer to Chopped Cleveland Fabulous Å Å Cleveland Fixer to Chopped The Office Fabulous Å Å The Office Fixer to Chopped The Office The Office Fabulous Å Å Fixer to Chopped The Office Fabulous Å (N) Å The Office Hunters Supermar- The Office Hunt Intl ket Stakeout The Office Hunters Supermar- The Office Discovery ket Stakeout The Office Fixer to Chopped The Office Fabulous Å Å The Office Hunters Supermar- The Office Hunt Intl ket Stakeout The Office
Paid Prog. New Day (4:00) FOX UFO Files Unpolished Animal Cribs Dirty Jobs Paid Prog. Paid Prog. With Alisyn and Friends Reverse-engi- (In Stereo) (In Stereo) Å Paid Prog. Paid Prog. Election Day America’s neering alien Unpolished Animal Cribs Dirty Jobs Meatballs Paid Prog. in America: Newsroom technology. (In Stereo) (In Stereo) Å (1979) Bill Paid Prog. Georgia Conjoined Animal Cribs Dirty Jobs Murray. Å (N) (Live) Å History’s Paid Prog. Senate Run Greatest Twins (In Stereo) Å Bar Rescue Election Day Mysteries (In Welcome to Animal Cribs Dirty Jobs Fast Times Å in America: at RidgeStereo) Å Plathville (In Stereo) Å Bar Rescue Georgia Outnum- History’s Welcome to Animal Cribs Dirty Jobs mont High Å Plathville (In Stereo) Å Senate Run bered (N) Å Greatest Sean Penn. Bar Rescue Election Day Outnumbered Mysteries (In Welcome to Animal Cribs Dirty Jobs Sixteen Å in America: Overtime Candles Stereo) Å Plathville (In Stereo) Å Bar Rescue Georgia The Daily History’s Welcome to Animal Cribs Dirty Jobs (1984) Molly Å Briefing Greatest Plathville (In Stereo) Å Senate Ringwald. Bar Rescue Runoffs (N) Bill Hemmer Mysteries (In Welcome to Animal Cribs Dirty Jobs Ferris BuelÅ Reports ler’s Day Stereo) Å Plathville (In Stereo) Å (Live) Å Bar Rescue Election Day Your World Drilling Welcome to Insane Moonshin- Off (1986) Å in America: W/ Cavuto Down Plathville Pools ers Å Matthew Mom Å The Five Drilling Welcome to Insane Moonshin- Broderick. Georgia Mom Å (N) (Live) Å Down Plathville Pools ers Å Groundhog Senate Mom Å CurseWelcome to Insane Moonshin- Day (1993) Runoffs (N) Special Mom Å Report Island Plathville Pools ers Å Bill Murray. (Live) Å Two Men Election The Story Curse7 Little Insane Moonshin- Å Two Men Day in With Martha Island Johnstons Pools ers Two Men America: Tucker Carl- Drilling 7 Little John- Insane Pools: Moonshin- O Brother, Two Men Georgia son Tonight Down stons (N) Off the Deep ers Oatmeal Where Art Two Men Senate Hannity (N) CurseFat Fabu- End (N) (In raisin shine. Thou? (2000) Two Men Runoffs (Live) Å Island lous Stereo) (N) Å George Grown The Georgia The Ingra- The Proof is Welcome to Treehouse Lone Star Clooney. Ups Adam Senate ham Angle Out There Plathville Masters (N) Law: Patrol Caddyshack Sandler. (In runoff elec- Fox News The Proof is Unpolished (In Stereo) Moonshin- (1980) Out There (N) ers Å Stereo) Å tions. (N) at Night Å Chevy Grown Ups (Live) Å Tucker Carl- Curse7 Little Insane Moonshin- Chase. Å 2 Adam son Tonight Island Johnstons Pools: Off ers Oatmeal Groundhog Hannity Å The Proof is Fat Fabu- the Deep End raisin shine. Day Bill Sandler. (In Election Day in Amer Out There lous Stereo) (In Stereo) Å Murray.
www.yuccatelecom.com 575-226-2255
YUCCA*
ANIMAL WORDS Solution:
B R E A K F A S T
U C B O N U N O C E R A A M
H A R E F I F D G I G W L E I I A L M T P E R
E S T T A A R A G D G E C O T I P I N I N G
F A T C A T X G R D L W F H L D O G D A Y S U B R D M K T O P D O G M H A T P A G F
I
I
W
J O Y R G Q
F R P N N A D H P
D C B C B A S A K C B
L W O R
A A W E E Y V E G B
O F R O
I
P S A T W O Y B
I
E H H
T C S H O E D
J
P W N T
A R P G S A
S C D S R A P Y E O H S
L
T H
U O S E R U N R V W E
D
I
O W N
I
N O A T X
M C X C P C M Q A H T H G S R B
I
I
R D B R A
I
O
L N L
F R G
I
I
P
L
D V
M R C E U S X K I
N K C B H L
V
S F R A T R A C E F K S R O O
WORD LIST:
3 KENW TV HD 3-1 4 KAMR – AMA NBC 7 KVII – AMA ABC 8 KOB – ABQ NBC 9 KENW TV SD Children 10 KFDA – AMA CBS 11 The CW - AMA 13 KCIT – AMA FOX 15 KRQE – AMA CBS 31 Telemundo 41 Univision 60 ESPN 98 Disney Channel 100 Disney Junior 112 Nick 115 USA 116 TBS 117 Freeform 118 Syfy 120 TNT 121 FX 124 TV Land 126 A&E 127 TruTV 134 Lifetime 142 Hallmark Channel 147 E 152 HGTV 155 Food Network 161 Comedy Central 165 Paramount Network 192 CNN 193 Fox News Channel 206 History 212 Investigation Discovery 215 Animal Planet 218 Discovery 265 AMC
Habitat ReStore is now open on Wednesdays
Home Center
Volunteer Opportunities Available
We’d be glad to pick up your donation!
8th & Gidding, Clovis (575) 935-0760 Visit our website at www.habitatrcc.com
Hours: Thur-Fri 10-5, Sat Sat 9-4 HOURS: Wed. - Fri 10-5, 9-4
Find us on Facebook: Habitat ReStore Clovis
14
www.theprintshopportales.com
W E D N E S D A Y
WEDNESDAY, JANUARY 6, 2021
WEDNESDAY, JANUARY 6, 2021 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
C. Stretch Today (N) Good News CBS This BBC World (In Stereo) Morning Morning Å America Molly Today (N) (N) (In (N) Å Wild Kratts (In Stereo) Stereo) Å Elementary Today 3rd Kelly and Å News Xavier Hour Å Ryan News Curious TodayThe View Today 3rd The Price Tiger Hoda (N) Å Hour Å Is Right Å Tiger The 700 News TodayYoung & Elinor Club Å Luminess Hoda Restless Fishing Days of our GMA3-Need Kelly News Woodsmith Lives Å to Know Clarkson Bold Sit & Be Fit The Dr. Oz General News The Talk Quilting Art Show Å Hospital Å (N) Å Sesame St. Kelly Jdg Judy Days of our Let’s Make Clarkson Jdg Judy Lives Å a Deal Å Pink Clifford Rachael Drew Bar- Rachael Dr. Phil Go Luna Ray (N) Å rymore Ray (N) Å (N) Å Arthur Studio 4 Ellen DeGe- Inside Ed. Inside Ed. neres Show Jdg Judy Jeopardy! Ready Jet Odd Squad KAMR Lo News Jdg Judy News Jazzy NBC News ABC News Jdg Judy CBS News Start Up KAMR Lo News News News News ET Wheel NBC News PBS News- Chicago Who Wants News Price Is Hour (N) Å Med (N) to Be News Right Nature (N) Chicago Who Wants Chicago Sheldon Å (DVS) Fire (N) to Be Med (N) Neighbor NOVA (In Chicago Who Wants Chicago S.W.A.T. Å Stereo) Å P.D. (N) to Be Fire (N) When Disas- KAMR Lo News Chicago News ter Strikes Tonight Show- Jimmy Kim- P.D. (N) Late ShowOpinion J. Fallon mel Live! News Colbert Old House Late Night- Nightline Tonight Show- James Corden Amanpour- Seth Meyers Paid Prog. J. Fallon Co Late-Lilly Doctors Meyers TMZ Å
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
(15)
Jerry Wommack News Jerry Paid Prog. The Steve Space CBS This Wilkos Show Paid Prog. Morning The Steve FamFeud (N) (In Wilkos Show FamFeud Stereo) Å Maury (In Paternity Drew BarStereo) Å Paternity rymore Maury (In Hot Bench Let’s Make Stereo) Å Hot Bench a Deal Å Paid Prog. Divorce The Price Paid Prog. Divorce Is Right Å Paid Prog. Judge News Paid Prog. Mathis Å Bold Jerry The People’s Young & Court (N) Restless Jerry Jerry FamFeud The Talk Springer Å FamFeud (N) Å black-ish Last Man Dr. Phil black-ish Last Man (N) Å Burgers Mike News Burgers Mike News Family Guy Mod Fam CBS News Family Guy Big Bang News Riverdale The Masked Jeopardy! Å Dancer (N) Wheel Nancy Name That Price Is Drew Å Tune (N) Right Seinfeld Fox 14 News Sheldon Seinfeld at 9 Å Neighbor Creek DailyMail S.W.A.T. Å Creek Big Bang Goldbergs Mod Fam News Goldbergs Mom Å Late ShowColbert The Steve Mom Å Wilkos Show Broke Girl Corden
KTMO TEL
(31)
UNIV
ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
PORTALES A
FS1
DISN
(66)
(98) (173)
(5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (5:30) First Big City nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å Things Ladybug día (N) (In América! SportsCen- First (N) Å Sofia Stereo) (N) ter (N) Å Skip and Sofia Caso cerFirst Take Get Up Shannon: Bluey Å rado (N) (In (N) Å Undisputed Bluey Å Caso Cerr. SimpleStereo Live) (N) (Live) Å Puppy Pals Decisiones mente María Å Puppy Pals La sultana Noticiero SportsCen- First Take The Herd T.O.T.S. Noticias Nosotr. ter (N) Å (N) (In with Colin T.O.T.S. Yo soy Betty, Hoy SportsCen- Stereo) Å Cowherd Puppy Pals la fea (N) ter (N) Å (N) (Live) Å Puppy Pals En casa Papá a Jalen SportCtr Bluey Å con toda madre Question Italian Serie Bluey Å Suelta la Como dice NBA: The A Soccer: Speak for Ladybug sopa (N) el dicho Jump (N) AC Milan vs Yourself Ladybug Al rojo vivo El gordo y NFL Live Juventus. (N) (Live) Å Big City (N) la flaca (N) (Live) Å (N) (Live) Big City En casa Primer im- Around NFL Live Skip and Liv-Mad. con pacto (N) Interruption (N) Å Shannon: Un- Liv-Mad. Noticias Noticiero SportsCen- Daily Wager disputed Å Jessie Å Noticias Noticiero ter (N) Å (N) (Live) Fox Bet Jessie Å El domo La Rosa de Sports. College College Big City del dinero Guadalupe NBA Bas- Basketball: Basketball: Big City (N) (In Te doy la ketball: Bos- Teams TBA. Georgetown Bunk’d Stereo) vida ton Celtics at (N) (Live) at Butler. Å Bunk’d Todo por Amor College Jessie Å Miami Heat. College mi hija eterno (N) (N) (Live) Basketball: Basketball: Jessie Å Falsa iden- Como tú no NBA Teams TBA. Seton Hall at Raven tidad (N) hay dos Basketball: (N) (Live) Creighton. (N) Raven Noticias Noticiero Clippers at SportsCen- College Bas- Liv-Mad. ter (N) Å ketball: Air Liv-Mad. Noticias Noticiero Warriors Caso cer- Contacto SportCtr Force at Boise Raven rado deportivo SportsCen- UFC State. (N) Raven Sin Senos Inocente ter Around Breaking Big City Bunk’d Sí de ti SportsC. Interruption Sports
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122) Chugging. Mickey Giganto Mickey T.O.T.S. T.O.T.S. Vampirina Puppy Pals Bluey Å Bluey Å Puppy Pals Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. Doc McSt. Puppy Pals Puppy Pals Bluey Å Muppet Bluey Å Mickey T.O.T.S. Puppy Pals Mira T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Muppet Muppet Puppy Pals Puppy Pals PJ Masks
Peppa Pig NCIS Å Peppa Pig (DVS) Ryan NCIS Å Umizoomi (DVS) PAW Patrol NCIS Å PAW Patrol (DVS) Blue NCIS Å Blaze (DVS) SpongeBob NCIS Å SpongeBob (DVS) SpongeBob NCIS Å SpongeBob (DVS) Rio (2011, NCIS Å Children’s) (DVS) (In Stereo) NCIS Å (DVS) Å SpongeBob NCIS Å SpongeBob (DVS) Loud NCIS Å (DVS) Loud Loud NCIS Å Loud (DVS) Ice Age: The NCIS Å Meltdown (DVS) (2006) (In WWE Stereo) Å NXT (N) Sheldon (In Stereo Live) Å Sheldon Friends TransFriends formers: Friends Revenge of the Fallen Friends Friends (2009) Shia Friends LaBeouf. Å Friends NCIS: Los Friends Angeles
Broke Girl Broke Girl Broke Girl Broke Girl Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Amer. Dad Amer. Dad Amer. Dad Amer. Dad Family Guy Family Guy Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Full Frontal Conan Å Full Frontal Seinfeld Conan Å Wipeout Å
Melissa Twi. Zone Melissa Gary The 700 Futurama Club Å Futurama 700 Club Futurama Waiting Futurama to Exhale Futurama Futurama Whitney Houston. (In Futurama Stereo) Å Futurama The Middle The StrangThe Middle ers: Prey The Middle at Night The Middle (2018) Å The Middle Amityville: The Middle The AwakThe Middle ening (2017) The Middle Å (DVS) Pretty in Willy WonPink Molly ka and the Ringwald. Chocolate (In Stereo) Factory Å The Break- Resident fast Club Evil: The (1985) (In Final ChapStereo) Å ter Milla 13 Going Jovovich. Å on 30 Jenni- The fer Garner. Goonies (In Stereo) (1985, The 700 Children’s) Club Å Sean Astin. Simpsons Mortal Simpsons Kombat Simpsons (1995) Simpsons Robin Shou.
1101 E. Third St. 575-356-8531
W E D N E S D A Y
THE PRINT SHOP in Portales
421 West Fir SHOWERS • MIRRORS WINDOW REPLACEMENTS STORE FRONTS • GLAZING BUILD & REPAIR SCREENS COMMERCIAL & RESIDENTIAL
WINDSHIELD REPAIR & REPLACEMENT
WEDNESDAY, JANUARY 6, 2021
WEDNESDAY, JANUARY 6, 2021 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
COM
PARMT
CNN
PORTALES B FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) RescueBot RescueBot Transform Pac-Man Puppies Pet Shop True Monsters Pac-Man Puppies Littlest Pet Pet Shop Pet Shop LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony Too Cute! Too Cute! Cats 101 Å Cake Wars Å Cake Wars Å Cake Wars Å Cake Wars Å Cake Wars Å Cake Wars Å Cake Wars Å
Charmed Paid Prog. Paid Prog. Parking Carbonaro Å Paid Prog. Paid Prog. Parking Carbonaro Charmed Paid Prog. Andy G. Parking Jokers Å Paid Prog. Andy G. Parking Jokers Supernatu- Thorough- Andy G. Most Dar- Carbonaro ral Å breds Olivia Andy G. ing Å Carbonaro Supernatu- Cooke. (In Bonanza Å Most Dar- Carbonaro ral Å ing Å Stereo) Carbonaro Supernatu- Mike Gunsmoke Most Daring World’s ral Å Escape Å Gun battle. Dumbest ... Supernatu- Plan (2013) Gunsmoke Most Dar- World’s ral Å ing Catfight. Dumbest ... Sylvester Å Supernatu- Stallone. (In Gunsmoke Most Dar- World’s ral Å Å ing Å Dumbest ... Stereo) The Leg- Warcraft Gunsmoke Court Cam World’s end of Tar- (2016) Å Court Cam Dumbest ... Andy G. Court Cam Jokes zan (2016) Travis Court Cam Jokes Alexander Fimmel. (In Andy G. Court Cam Jokes Skarsgard. Stereo) Å Andy G. The Meg Everest Andy G. Court Cam Jokes Andy G. Court Cam Jokes (2018) (2015) Andy G. Court Cam Jokes Jason Jason Court Cam Jokes Statham. Å Clarke. (In Andy G. Court Cam Jokes (DVS) Stereo) Å Andy G. All Elite The Amaz- Raymond Court Cam Jokes Wrestling: ing Spider- Raymond Court Cam Jokes Dynamite Man 2 (2014) Raymond Court Cam Jokers Raymond Court Cam Jokers (N) Å Andrew Garfield. (In Raymond Wild Central Jokers Intelligence Stereo) Raymond Wild Jokers Jumanji: King Court Cam Videos Dwayne Court Cam Jokers Johnson. Welcome to King the Jungle King Joe Dirt Court Cam Jokers (2017) (In King (2001) Court Cam Jokers Court Cam Jokers Stereo) Å King David King Court Cam Jokers Spade. Å Jumanji
Grey’s Gold Girls The Kar- Flipping Anatomy Å Gold Girls dashians Flipping Grey’s Gold Girls The Kar- Flipping Anatomy Å Gold Girls dashians Flipping The Closer Home & The Kar- Flipping Å Family dashians Flipping The Closer (N) Å The Kar- Flipping Å dashians Flipping Major Dater’s The Kar- Holmes & Crimes Å Handbook dashians Holmes Å Major The Kar- Holmes & Meghan Crimes Å Markle. Å dashians Holmes Å Major A Dash of Daily Pop Holmes & Crimes Å Love (2017) (N) Å Holmes Å Rizzoli & Jen Lilley. Sex-City Holmes & Isles Å Sex-City Holmes Å Å Rizzoli & The Sweet- Sex-City Holmes & Isles Å est Heart Sex-City Holmes Å Rizzoli & (2018) Julie Sex-City Hunters Isles Å Gonzalo. Knocked Hunters Rizzoli & Amazing Up (2007) Hunters Isles Å Winter Ro- Seth Rogen. Hunters Married at mance Jessy Å Hunters First Sight Schram. Hunters Married at A Royal What House First Sight Winter Happens in House A first look (2017) Merritt Vegas Cam- TBA at the five Patterson. eron Diaz. TBA couples. Gold Girls What Hunters (N) Å Gold Girls Happens in Hunters Marrying Gold Girls Vegas Cam- Hunters Millions Å Gold Girls eron Diaz. Hunt Intl Married at Gold Girls Knocked TBA First Sight Gold Girls Up (2007) TBA Frasier “Kickoff Seth Rogen. Hunters Hunters Special” Å Frasier Å
Girl-Farm Girl-Farm Girl-Farm Girl-Farm Pioneer Pioneer Pioneer Pioneer Pioneer Pioneer Guy’s Grocery Games Guy’s Grocery Games Guy’s Grocery Games Guy’s Grocery Games Guy’s Grocery Games Guy’s Grocery Games Guy’s Grocery Games Guy’s Grocery Games Guy’s Grocery Games Kitchen Crash Å Guy’s Grocery Games Guy’s Grocery Games Kitchen Crash Å
Sex Toys Paid Prog. Paid Prog. Paid Prog. Futurama Futurama Futurama Futurama South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park Å South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park
Paid Prog. New Day (4:00) FOX How the Paid Prog. With Alisyn and Friends States Paid Prog. The Presiden- America’s How the Paid Prog. tial Election: Newsroom States Paid Prog. Congress (N) (Live) Å How the Paid Prog. Certifies States Bar Rescue the Vote (N) How the Å States (Live) Å Bar Rescue The Presiden- Outnum- How the Å tial Election: bered (N) Å States Bar Rescue Congress Outnumbered How the Å Overtime States Certifies Bar Rescue the Vote (N) The Daily How the Å Briefing States (Live) Å Bar Rescue Jake Tap- Bill Hemmer How the Å per Reports States Bar Rescue Jake Tap- Your World Forged in Å per W/ Cavuto Fire Å Mom Å Situation The Five Forged in Mom Å Room (N) (Live) Å Fire Å Mom Å Situation Special Forged in Mom Å Room Report Fire Two Men Erin Burnett The Story Forged in Two Men OutFront With Martha Fire Two Men Anderson Tucker Carl- Forged in Two Men Cooper 360 son Tonight Fire Two Men Cuomo Prime Hannity (N) Forged in Two Men Time (N) (Live) Å Fire (N) Grown Ups CNN The Ingra- Forged in 2 (2013) Tonight ham Angle Fire CNN Fox News Forged in Adam at Night Fire Sandler. (In Tonight Stereo) Å Anderson Tucker Carl- Forged in Coming to Cooper 360 son Tonight Fire Hannity Å Forged in America (In Cuomo Fire Stereo) Å Prime Time
Unpolished Northwest Alaskan Paid Prog. (In Stereo) Law Bush People Paid Prog. Unpolished Northwest Alaskan Stooges (In Stereo) Law Bush People Stooges Half-Ton Northwest Alaskan Sahara Killer? Law Bush People (2005, AdTransNorthwest Alaskan venture) formed Law Bush People Matthew My 600-Lb. Northwest Undercover McCoLife Ashley Law Billionaire: naughey. Å is 24 and Northwest Undercover Groundhog Billionaire: Day (1993) lives alone. Law My 600-Lb. Northwest Undercover Bill Murray. Life “Holly’s Law Billionaire: Å Story” (In Northwest Undercover Law Billionaire: Caddyshack Stereo) My 600-Lb. North Undercover (1980) Life “Gina’s Woods Law Billionaire: Chevy Undercover Chase. Å Story” (In North Woods Law Billionaire: O Brother, Stereo) My 600-Lb. North Undercover Where Art Life “Saman- Woods Law Billionaire: Thou? (2000) Undercover George tha’s Story” North (In Stereo) Woods Law Billionaire: Clooney. My 600-Lb. North Undercover The Life (N) (In Woods Law: Billionaire Shawshank Stereo) Uncuffed (N) (N) Å Redemp(In Stereo) tion (1994, 1000-Lb. North Undercover Drama) Tim Sisters Woods Law Billionaire Robbins. Å Dr. Pimple North Blind Frog The Popper Woods Law Ranch Longest My 600-Lb. North Undercover Yard (2005) Life “Thed- Woods Law: Billionaire Adam erick’s Story” Uncuffed (In (In Stereo) Sandler. Å Walking (In Stereo) Stereo) Å
T H U R S D A Y
at
THE PRINT SHOP www.theprintshopportales.com
16
www.theprintshopportales.com/Home
THURSDAY, JANUARY 7, 2021 THURSDAY, JANUARY 7, 2021
! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
C. Stretch Today (N) Good News CBS This BBC World (In Stereo) Morning Morning Å America Molly Today (N) (N) (In (N) Å Wild Kratts (In Stereo) Stereo) Å Elementary Today 3rd Kelly and Å News Xavier Hour Å Ryan News Curious TodayThe View Today 3rd The Price Tiger Hoda (N) Å Hour Å Is Right Å Tiger The 700 News TodayYoung & Elinor Club Å Paid Prog. Hoda Restless Woodshop Days of our GMA3-Need Kelly News to Know Clarkson Bold Milk Street Lives Å Living The Dr. Oz General News The Talk My Studio Show Å Hospital Å (N) Å Sesame St. Kelly Jdg Judy Days of our Let’s Make Pink Clarkson Jdg Judy Lives Å a Deal Å Clifford Rachael Drew Bar- Rachael Dr. Phil Go Luna Ray Å rymore Ray Å (N) Å Arthur Studio 4 Ellen DeGe- Inside Ed. Inside Ed. neres Show Jdg Judy Jeopardy! Ready Jet Odd Squad KAMR Lo News Jdg Judy News Expedition NBC News ABC News Jdg Judy CBS News The RVers KAMR Lo News News News News ET Wheel NBC News PBS News- Mr. Mayor Celebrity News Sheldon Hour (N) Å Mr. Mayor Wheel News B Positive Frontline Law & Or- The Chase Mr. Mayor Mom Å Å der: SVU (N) Å Mr. Mayor Unicorn Song of the Dateline The Hustler Law & Or- Star Trek: Mountains NBC (N) Å (N) Å der: SVU Discovery Today KAMR Lo News Dateline News Red Green Tonight Show- Jimmy Kim- NBC (N) Å Late ShowJ. Fallon mel Live! News Colbert Woodsongs Å Late Night- Nightline Tonight Show- James Corden Amanpour- Seth Meyers Paid Prog. J. Fallon Co Late-Lilly Doctors Meyers TMZ Å
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
(15)
Jerry Wommack News Jerry Paid Prog. The Steve Planet CBS This Wilkos Show Paid Prog. Morning The Steve FamFeud (N) (In Wilkos Show FamFeud Stereo) Å Maury (In Paternity Drew BarStereo) Å Paternity rymore Maury (In Hot Bench Let’s Make Stereo) Å Hot Bench a Deal Å P. Popoff Divorce The Price Is Right Å Paid Prog. Divorce Paid Prog. Judge News Paid Prog. Mathis (N) Å Bold Jerry The People’s Young & Jerry Court (N) Restless Jerry FamFeud The Talk Springer Å FamFeud (N) Å black-ish Last Man Dr. Phil black-ish Last Man (N) Å Burgers Mike News Burgers Mike News Family Guy Mod Fam CBS News Family Guy Big Bang News iHeartRa- Hell’s Jeopardy! dio Music Kitchen (N) Wheel Kat Sheldon Festival Night 2 Å Last Man B Positive Seinfeld Fox 14 News Mom Å Seinfeld at 9 Å Unicorn Creek DailyMail Star Trek: Creek Big Bang Discovery Goldbergs Mod Fam News Goldbergs Mom Å Late ShowColbert The Steve Mom Å Wilkos Show Broke Girl Corden
KTMO TEL
(31)
UNIV
PORTALES A ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
FS1
DISN
(66)
(98) (173)
(5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (5:30) First Big City nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å Things Ladybug día (N) (In América! SportsCen- First (N) Å Sofia Stereo) (N) ter (N) Å Skip and Sofia Caso cerFirst Take Get Up Shannon: Bluey Å rado (N) (In (N) Å Undisputed Bluey Å Caso Cerr. SimpleStereo Live) (N) (Live) Å Puppy Pals Decisiones mente María Å Puppy Pals La sultana Noticiero SportsCen- First Take The Herd T.O.T.S. Noticias Nosotr. ter (N) Å (N) (In with Colin T.O.T.S. Yo soy Betty, Hoy SportsCen- Stereo) Å Cowherd Puppy Pals la fea (N) ter (N) Å (N) (Live) Å Puppy Pals En casa Papá a Jalen SportsCenBluey Å con toda madre Question ter (N) Å Bluey Å Suelta la Como dice NBA: The Jalen Speak for Ladybug sopa (N) el dicho Jump (N) Question Yourself Ladybug Al rojo vivo El gordo y NFL Live College (N) (Live) Å Big City (N) la flaca (N) (Live) Å Football Live Big City En casa Primer im- Around NFL Live Skip and Bunk’d con pacto (N) Interruption (N) Å Shannon: Un- Bunk’d Noticias Noticiero SportsCen- Daily Wager disputed Å Raven Noticias Noticiero ter (N) Å (N) (Live) Fox Bet Raven El domo La Rosa de College Foot- College College Big City del dinero Guadalupe ball Awards Basketball: Basketball: Big City (N) (In Teams TBA. Indiana at Te doy la (N) (Live) Bunk’d Stereo) Women’s Col- (N) (Live) Wisconsin. Å Bunk’d vida lege Basket- College Todo por Amor College Jessie Å mi hija eterno (N) ball: Teams Basketball: Basketball: Jessie Å Falsa iden- Como tú no TBA. (N) Teams TBA. Washington at Raven tidad (N) hay dos College (N) (Live) Stanford. (N) Raven Noticias Noticiero Basketball: SportsCen- College Jessie Å Noticias Noticiero Teams TBA. ter (N) Å Basketball: Jessie Å Caso cer- Contacto (N) (Live) SportCtr Oregon at Bunk’d Colorado. Å Bunk’d rado deportivo SportsCen- UFC Sin Senos Inocente ter (N) Å Around TBA Big City Bunk’d Sí de ti SportCtr Interruption Sports
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122) Chugging. Mickey Giganto Roadster T.O.T.S. T.O.T.S. Vampirina Puppy Pals Bluey Å Bluey Å Puppy Pals Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. Doc McSt. Puppy Pals Puppy Pals Bluey Å Muppet Bluey Å Roadster T.O.T.S. Puppy Pals Mira T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Muppet Muppet Puppy Pals Puppy Pals PJ Masks
Peppa Pig Transform- Broke Girl Peppa Pig ers: Revenge Broke Girl Ryan Law & Or- Broke Girl Umizoomi der: SVU Broke Girl PAW Patrol Law & Or- Friends PAW Patrol der: SVU Friends Blue Law & Or- Friends Blaze der: SVU Friends PAW Patrol Law & Or- Friends PAW Patrol der: SVU Friends SpongeBob Law & Or- Friends SpongeBob der: SVU Friends SpongeBob Law & Or- Friends SpongeBob der: SVU Friends Ice Age: The Law & Or- Friends Meltdown der: SVU Friends (2006) (In Law & Or- Amer. Dad Stereo) Å der: SVU Amer. Dad The Loud Law & Or- Amer. Dad House (In der: SVU Amer. Dad Stereo) Å Law & Or- Big Bang der: SVU Big Bang TBA Law & Or- Big Bang Substitute der: SVU Big Bang Apollo Transform- Big Bang Big Bang 13 (1995, ers: The Historical Last Knight Go-Big Drama) Tom Mark Wahl- Show (N) Å Go-Big Hanks. Pre- berg. miere. (In Transform- Show Å Conan Å Stereo) Å ers: The Last Knight Go-Big Friends (2017) Mark Show Å Friends Friends Wahlberg. Conan Å Å (DVS) Wipeout Å Friends Friends Law-SVU
Daddy Paid Prog. Daddy Paid Prog. The 700 Twi. Zone Club Å The Strang700 Club ers: Prey at How to Night Å Be Single Amityville: (2016) Dako- The Awakta Johnson. ening (2017) (In Stereo) Å (DVS) The Middle The Crooked The Middle Man The Middle Angelique The Middle Rivera. The Middle Resident The Middle Evil: The The Middle Final ChapThe Middle ter Milla 13 Going Jovovich. Å on 30 Jenni- Mortal fer Garner. Kombat (In Stereo) Annihilation Step Broth- Robin Shou. ers Will Mortal Ferrell. (In Kombat Stereo) Å (1995) The Water- Robin Shou. boy Adam Robin Sandler. (In Hood Stereo) (2018, AcThe 700 tion) Taron Club Å Egerton. Å Simpsons Ouija Simpsons (2014) OlSimpsons ivia Cooke. Simpsons Å (DVS)
829 East 2nd Street
T Portales, NM 88130 H 575-226-3730 U 575-226-3730 Educated Teachers R Now Enrolling Now Enrolling S Every one should be able to know the sense of safety and security that Hours of Operation 7:30-5:30 D only a home can bring. You can do it – don’t give up! Hours of Operation 7:30-5:30 Ages 6 weeks to 12 years old A For more information on how to build and buy your own affordable house, Ages 6 weeks to 12 years old CACFP & CYFD Approved Y 17 829 East 2nd Street
Portales, NM 88130
Visit www.habitatrcc.com or call us at
CPR/First Aid Certified
CACFP & CYFD Approved
THURSDAY, JANUARY 7, 2021 THURSDAY, JANUARY 7, 2021
575-359-1344.
CPR/First Aid Certified
! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
PORTALES B COM
PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) RescueBot RescueBot Transform Pac-Man Puppies Pet Shop True Monsters Pac-Man Puppies Littlest Pet Pet Shop Pet Shop LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony Too Cute! Too Cute! Cats 101 “Kittens” Å Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss
Charmed Paid Prog. Paid Prog. Parking Carbonaro Å Paid Prog. Paid Prog. Parking Carbonaro Charmed Paid Prog. Andy G. Parking Jokers Å Paid Prog. Andy G. Parking Jokers Supernatu- Warcraft Andy G. The First Carbonaro ral Å (2016) Andy G. 48 Å Carbonaro Supernatu- Travis Bonanza Å The First Carbonaro Fimmel. (In ral Å 48 Å Carbonaro Supernatu- Stereo) Å Gunsmoke The First World’s ral Å Mike Å 48 Å Dumbest ... Supernatu- Mike Gunsmoke The First World’s ral Å Everest Å 48 Å Dumbest ... Supernatu- (2015) Gunsmoke The First World’s ral Å Å 48 Å Dumbest ... Jason Bones (In Clarke. (In Gunsmoke The First World’s Stereo) Å Stereo) Å Å 48 Å Dumbest ... Bones (In The Amaz- Andy G. The First Jokes Stereo) Å ing Spider- Andy G. 48 Å Jokes Bones (In Man 2 (2014) Andy G. The First Jokes Stereo) Å Andrew Andy G. 48 Å Jokes Bones (In Garfield. (In Andy G. The First Jokes Stereo) Å Stereo) Andy G. 48 Å Jokes Shaq Life Mission: Andy G. The First Jokes NBA Basket- Impossible Andy G. Jokes 48 Å ball: Phila- Rogue Na- Raymond The First Jokers delphia 76ers tion (2015) Raymond 48 Jokers at Brooklyn Tom Cruise. Raymond The First Jokers Nets. Å (In Stereo) Raymond 48 (N) Å Jokers NBA Basket- Furious Raymond Killer Cases Jokers ball: Dallas 7 (2015, Raymond (N) Å Videos Mavericks at Action) Vin King The First Jokers Denver Nug- Diesel. (In King Jokers 48 Å gets. Å Stereo) Å King The First Jokers Inside the King 48 Jokers The First Jokers NBA (N) Å Furious 7 King Basketball (In Stereo) King 48 Å Videos
Grey’s Gold Girls Total BelAnatomy Å Gold Girls las Å Grey’s Gold Girls Total BelAnatomy Å Gold Girls las Å The Closer Home & Total BelÅ Family las Å The Closer (N) Å Total BelÅ las Å Major Love at Total BelCrimes Å First Dance las Å (2018) Major Total BelCrimes Å Becca Tobin. las Å Major A Novel Daily Pop Crimes Å Romance (N) Å Rizzoli & (2015) Amy The KarAcker. Å dashians Isles Å Rizzoli & All for Love The KarIsles Å (2017) Sara dashians Rizzoli & Rue. Å The KarIsles Å dashians Rizzoli & Just My Chrisley Isles Å Type (2020) Chrisley Rizzoli & Bethany Joy Chrisley Chrisley Lenz. Isles Å Pretty A Winter Chrisley Woman Princess Chrisley (1990, Ro- (2019) Nata- Chrisley mance-Com- lie Hall. Chrisley edy) Richard Gold Girls Chrisley Gold Girls Chrisley Gere. Å Bad Teach- Gold Girls Total Beler (2011) Gold Girls las Å Cameron Gold Girls Total BelDiaz. Å Gold Girls las (N) Å Pretty Woman Frasier Miz & Mrs (1990) Frasier Total
Rehab Chopped Sex Toys Rehab Paid Prog. Paid Prog. Rehab Chopped Paid Prog. Rehab Å Paid Prog. Rehab Chopped Parks Rehab Å Parks Good Chopped Parks Bones Å Å Futurama Good Chopped Futurama Bones Å Å Futurama Best Places Futurama Good Bones Å to Pig Out Futurama Good Best Places Cleveland Bones Å to Pig Out Cleveland Good Best Places Cleveland Bones Å to Pig Out Cleveland Good Bones Beat Flay Cleveland Å (DVS) Beat Flay Cleveland Good Beat Flay Cleveland Bones Å Beat Flay Cleveland Flip.Beat Flay Cleveland America Beat Flay Cleveland Flip or Flop Beat Flay The Office Beat Flay The Office (N) Å Flip.Beat Flay The Office America Beat Flay The Office Flip or Flop Restaurant: The Office Flip or Flop Impossible The Office Hunters The Office (N) Å Hunt Intl The Office Hunters Beat Flay The Office Hunt Intl Beat Flay The Office Flip or Flop Beat Flay The Office Flip or Flop Beat Flay The Office Hunters Restaurant: The Office Hunt Intl Impossible The Office
Paid Prog. New Day (4:00) FOX Mountain Paid Prog. With Alisyn and Friends Men Paid Prog. CNN News- America’s Mountain Paid Prog. room Newsroom Men Paid Prog. CNN News- (N) (Live) Å Mountain Paid Prog. room Men Bar Rescue CNN NewsMountain Å room Å Men Bar Rescue CNN News- Outnum- Mountain Å room Å bered (N) Å Men Bar Rescue CNN News- Outnumbered Mountain Å room Å Overtime Men Bar Rescue CNN News- The Daily Mountain Å room Å Briefing Men Bar Rescue CNN News- Bill Hemmer Mountain Å room Reports Men Bar Rescue Jake Tap- Your World Mountain Å per W/ Cavuto Men Mom Å Situation The Five Swamp Mom Å Room (N) (Live) Å People: Ser Mom Å Situation Special Swamp Mom Å Room Report People: Ser Two Men Erin Burnett The Story Swamp Two Men OutFront With Martha People: Ser Two Men Anderson Tucker Carl- Swamp Two Men Cooper 360 son Tonight People: Ser Two Men Cuomo Prime Hannity (N) Swamp Two Men Time (N) (Live) Å People: Ser The Fast CNN The Ingra- Mountain and the Fu- Tonight ham Angle Men (N) rious: Tokyo CNN Fox News Wild Drift (2006) Tonight Wild at Night (In Stereo) Anderson Tucker Carl- Swamp Fast & Furi- Cooper 360 son Tonight People: Ser ous Premiere. Cuomo Hannity Å Mountain (In Stereo) Prime Time Men
Unpolished The Zoo: (In Stereo) San Diego Unpolished The Zoo: (In Stereo) San Diego 40-YearThe Zoo: Old Child San Diego Bubble The Zoo: Skin Man San Diego Hoarding: The Zoo: Buried Alive San Diego Hoarding: The Zoo: Buried Alive San Diego 1000-Lb. The Zoo: Sisters San Diego My 600-Lb. The Zoo: Life San Diego Tallest Gold Rush Teens (In Stereo) 30 Inches Gold Rush Tall (In Stereo) World’s- Gold Rush Meet Jyoti (In Stereo) Dr. Pimple Gold Rush Popper (In Stereo) Dr. Pimple Gold Rush Popper Å Dr. Pimple Gold Rush Popper (In Stereo) Dr. Pimple Gold Rush Popper Å Dr. Pimple Gold Rush Popper Å Dr. Pimple Gold Rush Popper Å Dr. Pimple Gold Rush Popper (In Stereo)
BattleBots Paid Prog. Å Paid Prog. BattleBots Stooges Tombstone Escape and Sawblaze From L.A. go to war. (1996, BattleBots Action) Kurt Teams start Russell. Å to feel the The Karate Kid Part heat. Å BattleBots III (1989) Ralph MacÅ BattleBots chio. Å Å The BattleBots Longest Yard (2005) Å BattleBots Adam Å Sandler. Å BattleBots The Å Shawshank BattleBots Redemp(N) (In tion (1994, Stereo) Å Drama) Tim Robbins. Å BattleBots G.I. Jane (N) (In (1997, Stereo) Å Drama) Demi BattleBots Moore. Å “Return of the Bots” (In Air Force Stereo) Å One (1997, BattleBots Suspense) Harrison “Sin City Slasher” (In Ford. Å Stereo) Å
TEEL ROOFING AND CONSTRUCTION 575-749-9622 or 817-559-1235 Serving Eastern New Mexico Since 1968
WE LOVE ROOF REPAIRS
18
F R I D A 10% MILITARY DISCOUNT Y WITH ID ON ALL REGULAR PRICED MERCHANDISE 3rd & Main 356-6711
WITH THIS COUPON • CASH SALES ONLY
FRIDAY, JANUARY 8, 2021
FRIDAY, JANUARY 8, 2021 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
KTMO TEL
(15)
(31)
UNIV
PORTALES A ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
FS1
DISN
(66)
(98) (173)
C. Stretch Today (N) Good News CBS This Jerry Wommack News (5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (5:30) First Big City BBC World (In Stereo) Morning Morning Jerry Paid Prog. nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å Things Ladybug Molly Today (N) (N) (In The Steve Weird CBS This día (N) (In América! SportsCen- First (N) Å Sofia the Å America Wild Kratts (In Stereo) Stereo) Å Wilkos Show Paid Prog. Morning ter (N) Å Skip and First Å (N) Å Stereo) (N) Elementary Today 3rd Kelly and Å News The Steve FamFeud (N) (In Caso cerFirst Take Get Up Shannon: Bluey Å Xavier Hour Å Ryan News Wilkos Show FamFeud Stereo) Å rado (N) (In (N) Å Undisputed Bluey Å Stereo Live) (N) (Live) Å Puppy Pals Curious TodayThe View Today 3rd The Price Maury (In Paternity Drew Bar- Caso Cerr. SimpleTiger Hoda (N) Å Hour Å Is Right Å Stereo) Å Paternity rymore Decisiones mente María Å Puppy Pals Tiger The 700 News TodayYoung & Maury (In Hot Bench Let’s Make La sultana Noticiero SportsCen- First Take The Herd Ladybug Elinor Club Å Paid Prog. Hoda Restless Stereo) Å Hot Bench a Deal Å Noticias Nosotr. ter (N) Å (N) (In with Colin T.O.T.S. (N) SciGirls Days of our GMA3-Need Kelly News Paid Prog. Divorce The Price Yo soy Betty, Hoy SportsCen- Stereo) Å Cowherd Puppy Pals Mr. Rogers Lives Å to Know Clarkson Bold Paid Prog. Divorce Is Right Å la fea (N) ter (N) Å (N) (Live) Å Puppy Pals Sit & Be Fit The Dr. Oz General News The Talk Paid Prog. Judge News En casa Papá a Jalen SportsCenBluey Å Oil Painting Show Å Hospital Å (N) Å Paid Prog. Mathis Å Bold con toda madre Question ter (N) Å Bluey Å Sesame St. Kelly Jdg Judy Days of our Let’s Make Jerry The People’s Young & Suelta la Como dice NBA: The Jalen Speak for Ladybug Pink Clarkson Jdg Judy Lives Å a Deal Å Jerry Court (N) Restless sopa (N) el dicho Jump (N) Question Yourself Ladybug Clifford Rachael Drew Bar- Rachael Dr. Phil Jerry FamFeud The Talk Al rojo vivo El gordo y NFL Live College (N) (Live) Å Big City Go Luna Ray (N) Å rymore Ray (N) Å (N) Å Springer Å FamFeud (N) Å (N) la flaca (N) (Live) Å Football Live Big City Arthur Studio 4 Ellen DeGe- Inside Ed. Inside Ed. black-ish Last Man Dr. Phil En casa Primer im- Around Question Breaking Jessie Å TBA Jessie Å Ready Jet neres Show Jdg Judy Jeopardy! black-ish Last Man (N) Å con pacto (N) Interruption Max Odd Squad KAMR Lo News Jdg Judy News Burgers Mike News Noticias Noticiero SportsCen- Daily Wager NFL Jessie Å Land NBC News ABC News Jdg Judy CBS News Burgers Mike News Noticias Noticiero ter (N) Å (N) (Live) Fox Bet Jessie Å Burt Wolf KAMR Lo News News News Family Guy Mod Fam CBS News El domo La Rosa de NBA College College Bas- Big City News ET Wheel NBC News Family Guy Big Bang News del dinero Guadalupe NBA Basket- Basketball: ketball: Purdue Big City PBS News- Weakest Shark Tank News MacGyver Whose? WWE Fri- Jeopardy! (N) (In Te doy la ball: Charlotte Teams TBA. at Michigan Bunk’d Hornets at (N) (Live) State. Hour (N) Å Link Å (DVS) News (N) Å Whose? day Night Wheel vida Bunk’d Stereo) New Orleans College Market Dateline 20/20 (N) Weakest Magnum Penn & Teller: SmackMacGyver Todo por Amor College Big City Mack NBC (N) (In (In Stereo) Link P.I. (N) Å Fool Us mi hija eterno (N) Pelicans. Basketball: Basketball: Big City Down (N) (N) Å Wash Dateline Blue Bloods Seinfeld Fox 14 News Magnum Falsa iden- Como tú no NBA Stereo) Å Å Teams TBA. Marquette at Big City Hoover NBC (N) (In Å (DVS) Seinfeld at 9 Å P.I. (N) Å tidad (N) hay dos Basketball: (N) (Live) Villanova. Å Big City Stereo) Å News Frontline “A KAMR Lo News Creek DailyMail Blue Bloods Noticias Noticiero Clippers at SportsCen- College Big City Late Show- Creek Big Bang Å (DVS) Noticias Noticiero Warriors Thousand Tonight Show- Jimmy Kimter (N) Å Basketball: Big City J. Fallon mel Live! News Colbert Goldbergs Mod Fam News Caso cer- Contacto SportCtr Teams TBA. Big City Cuts” (In Goldbergs Mom Å Late Show- rado deportivo SportsCen- NFL Live Å (N) (Live) Å Big City Stereo) Å Late Night- Nightline Tonight Show- James Seth Meyers Paid Prog. J. Fallon Corden Colbert A Very The Steve Mom Å Sin Senos Inocente ter (N) Å NFL Films Bunk’d British Late-Lilly Doctors Meyers TMZ Å Wilkos Show Broke Girl Corden Sí de ti SportCtr NFL Sports Bunk’d
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122) Chugging. Mickey Giganto Mickey T.O.T.S. T.O.T.S. Vampirina Puppy Pals Bluey Å Bluey Å Puppy Pals Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. Doc McSt. Puppy Pals Puppy Pals Bluey Å Muppet Bluey Å Mickey Mouse Puppy Pals Mira T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Muppet Muppet Puppy Pals Puppy Pals PJ Masks
PAW Patrol Law & OrPAW Patrol der: SVU PAW Patrol Law & OrPAW Patrol der: SVU Santiago Law & OrSantiago der: SVU Santiago Law & OrSantiago der: SVU Santiago Law & OrSantiago der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU Sponge- Law & OrBob der: SVU Loud Law & OrLoud der: SVU Loud Law & OrLoud der: SVU Astronauts Law & OrSide Hustle der: SVU Substitute GuardSpongeBob ians of the Sheldon Galaxy Vol. Sheldon 2 (2017) Friends Chris Pratt. Friends Å (DVS) Friends Mod Fam Friends Mod Fam Friends Mod Fam Friends Mod Fam Friends Mod Fam Friends Mod Fam
Broke Girl Daddy Broke Girl Daddy Broke Girl The 700 Broke Girl Club Å Friends 700 Club Friends The Middle Friends The Middle Friends The Middle Friends Step BrothFriends ers Will Friends Ferrell. (In Friends Stereo) Å Friends The Waterboy Adam Friends Friends Sandler. (In Stereo) Friends Amer. Dad Family Guy Amer. Dad Family Guy Amer. Dad Family Guy Go-Big Family Guy Show Å Family Guy The Equal- Family Guy izer (2014, Family Guy Family Guy Action) Family Guy Denzel Washington. Family Guy Fast & Family Guy Furious Family Guy Family Guy 6 (2013, Action) Vin Family Guy Diesel, Paul The 700 Walker. Å Club Å ELEAGUE Simpsons (Taped) Å Simpsons The ReSimpsons placements Simpsons
Twi. Zone Twi. Zone Z Nation Å Z Nation Å Z Nation Å Z Nation Å You Might Be the Killer Fran Kranz. Å Jigsaw (2017, Horror) Tobin Bell. Å The Host (2013) Saoirse Ronan, Jake Abel. Å Ouija (2014) Olivia Cooke. Å (DVS) Red 2 (2013, Action) Bruce Willis. Å (DVS) John Wick (2014) Keanu Reeves.
The Local Pages
F R I D A Y
1-888-249-6920
www.thelocalpages.com
19
https://www.theprintshopportales.com/Home
FRIDAY, JANUARY 8, 2021
FRIDAY, JANUARY 8, 2021 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
COM
PORTALES B PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) RescueBot RescueBot Transform Pac-Man Puppies Pet Shop True Monsters Pac-Man Puppies Littlest Pet Pet Shop Pet Shop LittlePony Pony Life True Pet Shop LittlePony Ponysitters Too Cute! Cats 101 Å Chopped Junior Å Chopped Junior Å Chopped Junior Å Chopped Junior Å Chopped Junior Å Chopped Junior Å Chopped Junior Å
Charmed Paid Prog. Paid Prog. Live ResÅ Paid Prog. Paid Prog. cue: Rewind Charmed Paid Prog. Andy G. Live ResÅ Paid Prog. Andy G. cue: Rewind NCIS: New Mike Andy G. Rescue Orleans Mike Andy G. Rescue NCIS: New Mike Bonanza Å Wild Orleans Mike Wild NCIS: New Mike Gunsmoke The First Orleans Slender Å 48 Å NCIS: New Man (2018) Gunsmoke The First Joey King. Å Orleans 48 Å NCIS: New (In Stereo) Gunsmoke The First Mission: Å Orleans 48 Å Bones (In Impossible Gunsmoke The First Stereo) Å Rogue Na- Å 48 Å Bones Å tion (2015) Andy G. The First Tom Cruise. Andy G. (DVS) 48 Å Bones Å (In Stereo) Andy G. The First (DVS) 13 Hours: Andy G. 48 Å Bones Å The Secret Andy G. The First Soldiers of Andy G. (DVS) 48 Å Bones (In Benghazi Andy G. The First Stereo) Å (2016) (In Andy G. 48 Å Stereo) Å Raymond First Justice League Deepwater Raymond 48-Haunts (2017) Ben Horizon Raymond Live ResAffleck. Å (2016) Mark Raymond cue “Live (DVS) Wahlberg. Raymond Rescue (In Stereo) Raymond -- 01.08.21” Suicide (N) (In Squad (2016, Skyscraper King Stereo) Å Action) Will Dwayne King Smith. Å Johnson. (In King Live (DVS) Stereo) King Rescue (In Arrow (In Skyscraper King Stereo) Å Stereo) Å (In Stereo) King
Carbonaro Carbonaro Jokers Jokers Carbonaro Carbonaro Carbonaro Carbonaro World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes This Is the End (2013) James Franco. This Is the End (2013) James Franco.
Grey’s Gold Girls The Kar- HGTV Dream Baking Anatomy Å Gold Girls dashians Home Paid Prog. Grey’s Gold Girls The Kar- Hunters Kids BakAnatomy Å Gold Girls dashians Hunters ing The Closer Home & The Kar- Hunters Food ParaÅ Family dashians Hunters dise Å The Closer (N) Å The Kar- Hunters Food ParaÅ dashians Hunters dise Å Major Rome in The Kar- Home Food ParaCrimes Å Love (2019) dashians Town Å dise Å Italia Ricci. The Kar- Home Major Diners Crimes Å Å dashians Town Å Diners Major Adventures Daily Pop Home Diners Town Å Crimes Å in Love & (N) Å Diners Rizzoli & Babysitting Celebrity Home Town Diners (2015) Å Game Face Å (DVS) Isles Å Diners Rizzoli & From Friend Celebrity Home Town Diners Isles Å to Fiancé Game Face Å (DVS) Diners Rizzoli & Jocelyn Celebrity Home Diners Hudon. Isles Å Game Face Town Å Diners Rizzoli & Bottled Celebrity Home Diners Isles Å With Love Game Face Town Å Diners Rizzoli & Bethany Joy Celebrity Home Diners Lenz. Å Isles Å Game Face Town Å Diners Sister Act The Coyote Self-Made Diners (1992) Christmas Ugly (2000) Mansions Diners Whoopi Bow Lucia Piper Dream Diners Goldberg. Å Micarelli. Å Perabo. Å Dream Diners Sister Act Gold Girls Sweet Dream Diners Diners 2: Back in Gold Girls Home Ala- Dream the Habit Gold Girls bama (2002) Dream Diners (1993) Å Gold Girls Reese With- Dream Diners Sister Act Gold Girls erspoon. Dream Diners (1992) Gold Girls Sweet Home Dream Diners Frasier Dream Diners Whoopi Alabama Dream Diners Goldberg. Å Frasier (2002)
Sex Toys Paid Prog. Paid Prog. Paid Prog. Futurama Futurama Futurama Futurama South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office Creek Creek Creek Creek Creek Creek
Paid Prog. New Day (4:00) FOX Ancient Paid Prog. With Alisyn and Friends Aliens Å Paid Prog. CNN News- America’s Ancient Paid Prog. room Newsroom Aliens Å Paid Prog. CNN News- (N) (Live) Å Ancient Paid Prog. room Aliens Bar Rescue CNN NewsAncient Å room Å Aliens Å Bar Rescue CNN News- Outnum- Ancient Å room Å bered (N) Å Aliens Å Bar Rescue CNN News- Outnumbered Ancient Å room Å Overtime Aliens Bar Rescue CNN News- The Daily Ancient Å room Å Briefing Aliens Bar Rescue Jake Tap- Bill Hemmer Ancient Å per Reports Aliens Bar Rescue Jake Tap- Your World Ancient Å per W/ Cavuto Aliens Mom Å Situation The Five The UnXMom Å Room (N) (Live) Å plained Mom Å Situation Special The UnXRoom Report plained Mom Å Two Men Erin Burnett The Story The UnXTwo Men OutFront With Martha plained Two Men Anderson Tucker Carl- The UnXTwo Men Cooper 360 son Tonight plained Two Men Cuomo Prime Hannity (N) The UnX(Live) Å plained (N) Two Men Time (N) Fast & Furi- CNN The Ingra- Proof ous (2009) Tonight ham Angle Proof Vin Diesel. CNN Fox News The UnX(In Stereo) Tonight at Night plained Å Anderson Tucker Carl- The UnXThe Italian Cooper 360 son Tonight plained Hannity Å Proof Job (2003) Cuomo Proof (In Stereo) Prime Time
Unexpected Extinct or Undercover Paid Prog. (In Stereo) Alive Billionaire Paid Prog. Unexpected Extinct or Gold Rush Stooges (In Stereo) Alive Å Aftermath Girls Who Extinct or Gold Rush Arnold SchwarDon’t Age Alive Å The Man: Extinct or Gold Rush zenegger. Å 200lb Tumor Alive Å Mission to Hoarding: Extinct or Gold Rush Mars (2000) Gary Sinise. Buried Alive Alive Å Hoarding: Extinct or Gold Rush Å Buried Alive Alive Å 600 Pound Extinct or Gold Rush Air Force Mom Alive Å One (1997, 600 Pound Extinct or Gold Rush Suspense) Harrison Mom Alive Å My 600-Lb. River Gold Rush Ford. Å Life “Lind- Monsters Å sey’s Story” River Gold Rush G.I. Jane (In Stereo) Monsters Å (1997, Unexpected River Gold Rush: Drama) (In Stereo) Monsters Pay Dirt (N) Demi Unexpected River Gold Rush: Moore. Å (In Stereo) Monsters Pay Dirt (N) 90 Day River Gold Rush UnstoppaFiancé Tarik Monsters “Episode ble Denzel fails to convert Jeremy Wade 11” (N) (In WashingHazel. (N) Dark Waters: Stereo) Å ton. Å What Lies Blind Frog Fury (2014, 90 Day Fiancé (N) Below Ranch War) Brad (In Stereo) River Gold Rush: Pitt, Shia LaBeouf. Å 90 Day Monsters D. Turin 90 Day River Gold Rush Fiancé Tarik Monsters “Episode Unstoppafails to con- Jeremy 11” (In vert Hazel. Wade Dark Stereo) Å ble (2010)
L WORDS
ANIMAL WORDS ANIMAL WORDS ANIMAL WORDS NIMAL WORDS ANIMAL WORDS
A gentle answer will calm a person’s anger, but an unkind answer will cause more anger.
F A T C A T X G R D L W F H L
F A T C A T X G R D L W F H L
ACF XRD GDX DWRFLIFDH WW A TFTYC GAR HLLFLWH FL H L TCTTXA D O G FDF AA SATAAU BXCGTR MLRLGW K TD
T O P A T P D C B A A W P S A E H H S C D U O S O W N M C X H T H B
I
D O G D A Y S U B R D M K I W DG D O A GAOY DYGSASDU YUABSBYR URSD BDUM RMBK DKRM KWM I KW I OG DDD OO I IDW GT DD M O PH D I O JG O M Y H IR JG O QY R G Q ODTO POOG DGPM OMDH GHOM ORJG YGOQ RQYG RQ G T T OO PTP D I IGJHJMOIOHYJYIR A G FA F T PR AP G NF NF A R PD NH N PA D H P PGTFAFPF GFARFRGPFPFN RNFN PNRA NAPD NDNH AHNP DPAH DP H A A T T PAP ATAAG D S C BA CK B CA BS L A K CO B RL W O R C B A W DB C CCDBBBCA CABSBSCAAABKSKAC ACSBKBALCLKW BWCOLOBR WRLO WR O DD CC B A A W E E Y V E G B I O F R O YEAEAVE E GVEEYB I BEBV OG FBOGFR AW WEAY EYWVE VGY I FBR OO FOOR FO R AW EEG RIO AEA AE I IEO P S A T W O Y B I A R P G S A AWSO WIYTB OA R GAPS GA S S APAOTSTP BWY SRA PTP SW W I IR PAPIG Y BTOAY PRIRBG SGASPA OABAY E H H J P W N T T C S H O E D EH JHJEP HPHW JWHN PNJT WTPTNTWCTCNSTSTH C S HESD ODHE OD E HH EJE HP WS N OHTOOEOCHED C DT ST R CA SP H Y E S L T H SD S CSSR DRCASADP RPSYAYREPEAO YOPH EHYS OSELHLOTSTHHLHST LH T S S CC D S R AU P O SY EE R OU HN S R VL WT E H I D I O US E OEUR SROU EUSN RNER URRV NVUW RWNEVERW EDWII IEO DOI I DO I UU OO S I IVD O W N I N O A T X L N L E R ONUW NNN O R NVA TOW E IXN D I O FGFR RG G OO WW N I ION WIONA I TNXAXOLTLAN TLLLXFNFLRLRNG L F R M A C XT CX P LC NM Q AF I R P GL I D V I N O L MX C CCMPXPCC CCXM PMCQ CQPA MACQ MM CC X I IMPAPQLI LAP I I IDLDPVI VLD I V D H T H G S R I M R C E U S X K HHCG TGH GRHS RM MCL REMU C TH XEKSKUX SK X HCH TP R IAIGM MSHSTQ ISRIRP I URSEDSCXUV RC IE B I R D B R A I N K C B H L V BR DIDBB R IR D B R A RKI KAC NCIBKBNH CHKLBLCV HVBL HV L I R BGB I S RS FI BR MRRAARADTI CIBRNNE U S X K A C E F K S R O O SR AFASTRTFR ARRATAAC RCTEAERFCFAKEKCSFSER KRFO SOKO ROSO RO O SS F F R
R D B R A
I
N K C B H L
V
W Q P R O A
Wise people use knowledge when they speak, but fools pour out foolishness.
Floyd United Methodist Church
D H O G V K V O
S F R A T R A C E F K S R O O WORD LIST: WORD LIST: WORD LIST: WORD LIST: WORD LIST:
BEARHUG COWLICK HIGHORSE RATRACE BEARHUG COWLICK HIGHORSE RATRACE EARHUG COWLICK HIGHORSE RATRACE ARHUG BEARHUG COWLICK COWLICK HIGHORSE HIGHORSERATRACE RATRACE BIRDBRAIN DOGDAYS MONKEYWRENCH ROADHOG WORD LIST: BIRDBRAIN DOGDAYS MONKEYWRENCH ROADHOG IRDBRAIN DOGDAYS MONKEYWRENCH ROADHOG RDBRAIN ROADHOG BIRDBRAINDOGDAYS DOGDAYS MONKEYWRENCH MONKEYWRENCH ROADHOG BULLISH FATCAT MOUSEPAD SCARECROW BULLISH FATCAT MOUSEPAD SCARECROW ULLISH FATCAT MOUSEPAD SCARECROW LLISH SCARECROW BULLISH FATCAT FATCAT MOUSEPAD MOUSEPAD SCARECROW CASHCOW GOLDFISH PONYTAIL TOPDOG COWLICK HIGHORSE RATRACE CASHCOW GOLDFISH PONYTAIL TOPDOG ASHCOW GOLDFISH PONYTAIL TOPDOG SHCOW PONYTAIL TOPDOG CASHCOWGOLDFISH GOLDFISH PONYTAIL TOPDOG CATNAP HENPECK RABBITPUNCH CATNAP HENPECK RABBITPUNCH ATNAP HENPECK RABBITPUNCH TNAP RABBITPUNCH DOGDAYS MONKEYWRENCH ROADHOG CATNAP HENPECK HENPECK RABBITPUNCH
FATCAT GOLDFISH
MOUSEPAD PONYTAIL
SCARECROW TOPDOG
Proverbs 15:1-2 NCV
Church Services 9:00-10:00 a.m. Sunday School 10:30-11:00 a.m.
21
1
1 8
Peanut Outlet 9
356-6691
1210 13
15
12
15
17
15
17
19
17 2019 21
East Lime St. www.hamptonfarms.com/ Portales
19 22 25
25
JOKES AND CROSSWORD PUZZLE ANSWER ON PAGE 13
25
www.CrosswordWeaver.com
N E P O NOW
ACROSS
HYDRATION STATION
1 8 9 11 12 13 14 15 17 18 19 22 23 25
523 W. UNIVERSITY DR.
83
64 4
5 5
13
7
6
7
20
14
14 1614
16 16
18
20
76
11 1311
21
2221
18
18 23
22
23
24 23
24
24
www.CrosswordWeaver.com
www.CrosswordWeaver.com
1 CAPITAL OF ROMANIA CAPITAL OF ROMANIA ACROSS TO BE PROPER 8 TO BE PROPER 9 A LONG TIME A LONG TIME CAPITAL OF ROMANIA 1 11 FEDERAL AGENCYFEDERAL AGENCY TO12 BEAUBURN PROPER UNIV. 8 AUBURN UNIV. A LONG TIME FOR A MUSICIAN 13 JOB JOB FOR A9 MUSICIAN FEDERAL AGENCY 11 FARM PREFIX 14 FARM PREFIX AUBURN UNIV. 12 AWARE OF SOMETHING 15 AWARE OF SOMETHING JOB FOR A MUSICIAN 13 17 FIRE CONTROL FIRE CONTROL FARM PREFIXBED 14 18 SMALL SMALL BED AWARE OF SOMETHING 15 OCCURING IN THE AIR 19 OCCURING IN THE AIR FIRE CONTROL 17 AMOUNT ABBREVIATION 22 AMOUNT ABBREVIATION BED ORNAMENT 18 SMALL 23 DRESS DRESS ORNAMENT OCCURING IN THE AIR 19 CHANGING 25 CHANGING FOR THE WORSE FOR THE WORSE 22 AMOUNT ABBREVIATION 23 DRESS ORNAMENT 25 CHANGING FOR THE WORSE
575-749-2024 FACEBOOK: Hydration Station
ACROSS
53
108 11
9
Mail Orders Welcome y EN OP - Frida y nda -4:30 620 o M :00 9
2 9
10
12
Peanuts
42
3
DOWN 1 2 3 4 5 6 7 10 13 14 16 20 21 23 24
DOWN
1 MEAL MEAL DOWN TV NETWORK 2 TV NETWORK 3 THAT MAN THAT MAN MEAL 1 4 MEMBER OF A BRANCH MEMBER OF A BRANCH TV NETWORK 2 RAISED STRIP OF GROUND 5 GROUND RAISED STRIP OF THAT MAN 3 GREEK LETTER 6 GREEK LETTER MEMBER OF AGET BRANCH 4 COULD ONE EJECTED FROM A 7 COULD GET ONE EJECTED FROM A GAME RAISED STRIP OF GROUND 5 WEIGHT MEASURE 10 WEIGHT MEASURE GREEK 6 __ BUSH 13 __LETTER __ __ BUSH COULD GET ONE EJECTED FROM A GAME 7 PAST 14 PAST MEASURE 10 WEIGHT 16 WASHINGTON WASHINGTON __ 20 __ BUSH 13 SHEEP SHEEP 14 PAST 21 UNRULY CHILD UNRULY CHILD WASHINGTON 16 GREEK LETTER23 GREEK LETTER SHEEP 24 TOWARD MIDDLE TOWARD20 MIDDLE 21 UNRULY CHILD 23 GREEK LETTER 24 TOWARD MIDDLE
www.hestandsfloralnm.com
SOLUTION ON PAGE 13
420 S. AVE C PORTALES, NM 575.356.6317 robertstvandappliance.com
www.robertstvandappliance.com In 1962, two men turned their chair expertise into a yet unknown empire. Over 50 years later, Best recliners has surpassed all expectations becoming Best Home Furnishings, a name adopted to further describe the entire product line. The company's success story began with a very simple theme: Make the best quality product at the most affordable price. While the Best Home Furnishings of today no longer resembles the best chairs of yesterday, one thing has remained constant: Our commitment to quality and the total satisfaction of our customers. Best Home Furnishings product selection has grown to hundreds of different styles. All available in over a thousand diverse cover selections made to order in days, not weeks.
Only at
Redlands
PEST CONTROL A Proud Supporter of the Portales Rams and ENMU Greyhounds
KEN CARLSON
356-8662
Eldon Merrick Kercida Merrick Koletta Hays Little girls dance their way607-6242 into your heart, whirling on the tips of 760-5760 760-1929
angel wings, scattering gold dust & kisses in our paths. -- Author Unknown
Buena Vista Realty
521 W. 2nd Portales
Specializing In Heat Pumps COME SEE OUR NEW SHOWROOM 416 S. Ave. C Lic. #81067
356-8618
575-356-8531
AUBREY H. JACK MERRICK Qualifying Broker “Serving you with honesty and dedication” is our goal in assisting buyers and sellers. www.buenavista-nm.com Office 575-226-0671 Fax 575-226-0672
Allison~We are very proud of you. We love you~Mom, Dad, Alexzander, Poppa, Bella, Uncle JaJa, Mimi and in loving memory of Gramps
THE PRINT SHOP
FREE ESTIMATES Serving Portales and Clovis
www.chaparralhvac.com/
http://dodropin.cafe/
www.theprintshopportales.com/Fed-Ex-Services
Like star dust glistening on fairies' wings. Little girls dreams are of magical things. -- Sherry Larson
123 W. Grand Ave. https://www.theprintshopportales.com/Home
https://www.officecenterinc.com/
LORI BOHM
BOHM INSURANCE SERVICES FOR ALL YOUR INSURANCE NEEDS AGRIBUSINESS-COMMERCIAL LIFE - HOME - AUTO GREAT RATES - GREAT SERVICE
Call or Come in 1529 S. Ave. D Today for a Portales Competitive Quote! 356-3660
https://www.americannational.com/wps/portal/agent?s=loribohm-6465