Portales Tee Vee Vues PUBLISHED BY THE PRINT SHOP • 1101 E. Third St. • Portales, NM 88130 FOR ADVERTISING RATES CONTACT 575-356-8531 or 575-760-0570
DECEMBER 19 THROUGH DECEMBER 25
Merry Christmas from The Advertisers in PORTALES TEE VEE VUES All Breed Pet Grooming • Boarding
2103 S. AVENUE D 575-356-9112
500 W. 2nd • 359-2023
109 WEST 4TH Prescription Specialists VITAMINS SICK ROOM SUPPLIES
356-4422
P.C.S.
https://www.facebook.com/pages/C-Js-Pill-Box-Inc/107269245996239
Kenneth Herbert Lumber LLC
FREE LOCAL DELIVERY
Dedicated to our customers since 1973
317 South Main • 356-5253
356-6601 “That’s My Bank!” www.jpstonecb.com
MEMBER FDIC
Sylvia’s Hair & Nails
Welcomes Nail Tech’s Doryan • Sylvia • Nellie Tues.-Fri. 8:00-5:00 / Sat. 8:00-4:00 1118 W. 1st • 575-356-5266
https://allsups.com/
Your Family Hair Care Center!
L E L GE O C N
LEA ERS C 7 a.m. to 5:30 p.m. Monday thru Friday Dry Cleaning • Alterations Shirt & Jean Service 1016 W. 2nd • 356-5552 Brenda Black - Sandra Lynn
Cozetta on December 10th BRING THIS COUPON
Chili Cheeseburger
.99¢
DECEMBER 19 CLOVIS THROUGH www.wienerschnitzel.com/ DECEMBER 25 LIMITED TIME ONLY
“Hatred stirs up strife; but love covers all sins.” Proverbs 10:12
Southside Church of Christ 221 W. 18th • Portales • 359-0559
Join us for Praise & Worship on Sunday Mornings at 10:00 and classes Sunday Evenings at 5:00 p.m.!
WE HOPE YOU HAVE A BLESSED DAY! https://www.facebook.com/pages/Southside-Church-of-Christ/144295868926825
www.theprintshopportales.com
www.theprintshopportales.com/Fed-Ex-Services
www.theprintshopportales.com
S A T U R D A Y
S A T U R D A Y
at
THE PRINT SHOP www.theprintshopportales.com/Fed-Ex-Services
SATURDAY, DECEMBER 19, 2020 SATURDAY, DECEMBER 19, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
KTMO TEL
(15)
(31)
UNIV
ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
PORTALES A FS1
DISN
(66)
(98) (173)
Woodshop Today Å Good Morn- (5:00) To- CBS This Everstrong Rescue CBS This El campeó Planeta de SportsCen- NFL Live College Big City Classic Paid Prog. ing America day (N) Å Morning MyPillow Pets.TV Morning Taller del Planeta de ter (N) Å NFL Football Ladybug Milk Street The Ama West Texas News Your Home- Into Wild DIY Sci KRQE Dreyer Atención College SportsCenBig City Cook Vets-Pets Living Å town View Into Wild Homes News 13 El viajero Atención GameDay ter (N) Å Big City Kitchen Earth Ody. Ocean Earth Ody. Lucky Dog Into Wild Big Noon Lucky Dog El viajero Naturaleza (N) (Live) Å SportsCen- Big Noon Ladybug British Earth Ody. Sea Earth Ody. Innovation This Old H. Kickoff (N) Innovation Descu Naturaleza ter (N) Å Kickoff (N) Ladybug Baking New Leaf Hearts of New Leaf Mission Jewels of (In Stereo Mission Programa Programa SportsCen- (Live) Å Big City MotorWeek Champion Rock-Park Champion Hope-Wild Tail-Valor Live) Hope-Wild Programa Programa ter (N) Å College Big City Garden Paid Prog. College Paid Prog. College Bas- Rescue College College Bas- Inside Programa College College Basketball: Big City Garden Football: Big Premier ketball: Iowa Nursing Football: ketball: Iowa Out (2015, Programa Football: Basketball: Butler vs Indi- Ladybug Premier B1G Cham- vs Gonzaga. Niños) (In Programa Teams TBA. Teams TBA. ana. (N) Å Ladybug Paint This League Soc- 12 Champion- League Soc- vs Gonzaga. World Stereo) Best of Joy cer: Everton vs ship -- Okla- cer: Everton vs (N) Å Paid Prog. pionship -- (N) Å Programa (N) (Live) (N) (Live) The Long Ladybug Game Å Raven’s Oil Painting Arsenal. (N) homa vs Iowa Arsenal. (N) College Noel (2004) Ohio State vs College Hit and Cuéntamelo College State. Å Quilt Basketball Penélope Northwest- Basketball Run Dax ya... al fin Basketball: College Home Å PGA Tour PGA Tour ern. (N) Cruz. Å Shepard. (In Me caigo de Scoreboard Teams TBA. Football: Raven Quilting Art Champions Coll. Foot- Champions Stereo) (N) (Live) Teams Golf: PNC Golf: PNC Quilting ball Update risa Faisy es College Raven Living My Girl 2 College College The Adjust- el invitado Football: College Music Championship, College Foot- Championship, College TBA. (N) ball: ACC Basketball (1993) Anna Football: Basketball ment Bu- especial. Jazzy Jessie Å Day 1. (N) Day 1. (N) Teams TBA. Football: (Live) Å Championship Skiing Chlumsky. Teams reau (2011) Vecinos Knit Skiing College College Jessie Å (N) (Live) Teams TBA. -- Clemson vs TBA. (N) (N) (Live) Old House Basketball: Å Basketball: (In Stereo) Vecinos Jessie Å Old House MAXX Update Jessie Å Notre Dame. Paid Prog. Kentucky vs black-ish (In Stereo Kentucky vs Decisiones Vecinos My Studio NBC News (N) Å NBC News UCLA. (N) Å black-ish Live) College Bunk’d UCLA. (N) Å Noticias T Noticiero Scoreboard Sewing NewSpring Football Eye on NM Football Family Guy Football Empire Renta College Foot- Scoreboard Football: Bunk’d Teams Sew Easy Church Football NBC News Football Family Guy Update Football (2002) (In Renta ball: Tropical College Bizaard Smoothie Basketball: TBA. (N) Santa Fe Global Citi- College News College Foot- Nightwatch College College Foot- Stereo) Renta Bizaard Café Frisco Teams TBA. (Live) Å Heartland zen Prize (N) Football: News ball: SEC Å Basketball: ball: SEC Renta Jessie (In Lawrence The Wall Å American Global Citi- Championship Bloodline Virginia vs Championship Assassina- Será anun- Bowl: Teams (N) (Live) Stereo) Å Welk College Raven’s Conference zen Prize (N) -- Alabama Detectives Villanova. (N) -- Alabama tion Games ciado (N) TBA. (N) vs Florida. (2011) (In (Live) Basketball: Update Home Å Christmas Saturday News Champion- Saturday vs Florida. Seinfeld Teams TBA. College Red Green Night Live (N) ship. (N) Night Live (N) (N) (In Stereo American Paid Prog. (N) (In Stereo Stereo) College Toy Story Austin City KAMR Lo (Live) Å News Noticias T Nosotr. (N) (Live) Football: Big City Live) Å Ninja Warrior Cosmos: Live) Å Football Limits Å Saturday News Saturday News Hotel for Possible Legendary TYM Zona Noticiero Primetime SportCtr Teams Big City Dogs (2009) Paid Prog. New Mexico Decisiones & noche NOVA (In Night Live ROH Wres- Night Live NCIS Big City (N) (Live) SportsCen- TBA. (N) (N) Å Stereo) Å (N) Å tling (N) ter (N) Å (Live) Å Paid Prog. Emma Cowboys KRQE News Latinx Big City Roberts. Nature Å Kingdom Outdoors Cars.TV Opry Å McCarthy 13 at 10 Programa Como dice SportCtr Big City (DVS) Paid Prog. Jdg Judy SNL Paid Prog. Broke Girl Game Time Programa el dicho SportCtr Foot. Final Big City
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122) Puppy Pals Rangers Paid Prog. Raymond The Star Twi. Zone Pikwik SpongeBob Clean Air Raymond (2017, Chil- Twi. Zone dren’s) (In Nursing Puppy Pals PAW Patrol Chicago P.D. Seinfeld Stereo) Å Dr. Ho Mickey’s Baby (In Stereo) Seinfeld The Night- Paid Prog. Christmas SpongeBob Chicago P.D. Seinfeld mare Before ROCK, POP Mickey’s SpongeBob (In Stereo) Seinfeld Twice Upon Loud Chicago P.D. Wipeout Å Christmas Fantastic T.O.T.S. Casagran (In Stereo) Home Alone Beasts and Puppy Pals To Be An- Chicago P.D. Wipeout Å (1990) Where to nounced (In Stereo) Piney Macaulay Find Them Bluey Å Chicago P.D. The House Culkin. (In Eddie RedVampirina (In Stereo) (2017) Will Stereo) Å mayne. T.O.T.S. SpongeBob Chicago P.D. Ferrell. Home Alone Harry Pot2: Lost in ter and the Puppy Pals SpongeBob (In Stereo) Dumb & New York Sorcerer’s Dumber Puppy Pals SpongeBob GuardSpongeBob ians of the (1994) Jim Macaulay Stone T.O.T.S. Spookley SpongeBob Galaxy Vol. Carrey. Å Culkin. (In (2001) DanRoadster SpongeBob 2 (2017) Stereo) Å iel Radcliffe. (DVS) Å (DVS) Muppet Loud Chris Pratt. Talladega Frosty Bluey Å Loud Å (DVS) Nights: The Rudolph, Harry PotMickey’s Loud Ant-Man Ballad of the Reindeer ter and the Twice Upon Loud (2015, Ricky Bobby Dr. Seuss’ Chamber Action) Paul Central The Grinch of Secrets Puppy Pals Loud Rudd. Å Intelligence (2018) Å (2002) DanT.O.T.S. Danger (DVS) Dwayne Piney Danger iel Radcliffe. Johnson. Dr. Seuss’ Å (DVS) Puppy Pals Side Hustle GuardFancy Sheldon Harry Potians of the Old School How the Mickey Sheldon Galaxy Vol. (2003) Luke Grinch Stole ter and the Wilson. Mouse Friends 2 (2017) Christmas Prisoner of T.O.T.S. Friends Chris Pratt. Jim Carrey. Azkaban Puppy Pals Friends Å (DVS) Full Frontal (In Stereo) (2004) DanPuppy Pals Friends Nurses Å Wipeout Å Miracle on iel Radcliffe. (DVS) 34th Street Letters to Roadster Friends Puppy Pals Friends Nurses Å Wipeout Å (1994) (In Satan Claus Stereo) Å (2020) (DVS) Puppy Pals Sheldon Premiere. PJ Masks Mom Å Chrisley Old School
Where your children can learn, laugh, and let their imaginations run wild!
S A T U R D A Y
Wild ‘Bout Kids QUALITY CHILDCARE Ages 6 weeks - 12 years
• CPR & First Aid Certified • • CYFD & CACFP Approved
575-226-7788 • Portales
5
Portales Meals on Wheels, Inc. • We cater to persons with special dietary needs. • Cost determined by a sliding scale of the individuals income/expenses • We deliver meals - Monday-Friday Between 12:00 - 12:30 Partially supported by United Way and Heartland Continuing Care
SATURDAY, DECEMBER 19, 2020 SATURDAY, DECEMBER 19, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
COM
PORTALES B PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) Monsters NCIS: New RescueBot Orleans Transform NCIS: New Transform Orleans Santa Pac’s NCIS: New Merry Orleans Pony Life NCIS: New Pony Life Orleans My Little The Jungle Pony Book LittlePony (2016) Neel LittlePony Sethi. Ponysitters Shrek ForToo Cute! ever After Chopped (2010) Å Junior Å Kids Show- Jingle All down the Way Kids Show- (1996, Childown dren’s) Å Bake It Smallfoot Cake Boss Voices of Cake Boss Channing Cake Boss Tatum. Cake Boss The Grinch Cake Boss The Wizard Cake Boss of Oz Cake Boss (1939) Judy Cake Boss Garland. Å Cake Boss (DVS) Cake Boss The Wizard Cake Boss of Oz Cake Boss (1939) Judy Cake Boss Garland. Cake Boss Smallfoot Cake Boss (2018)
Paid Prog. Roseanne Paid Prog. Roseanne Paid Prog. Roseanne Paid Prog. Roseanne Ice Age: Col- Roseanne lision Course Roseanne (2016) (In Å Roseanne Stereo) The Angry Roseanne Birds Movie Roseanne (2016) (In Roseanne Stereo) Å Roseanne Penguins of Roseanne Madagascar Roseanne (2014) (In Roseanne Roseanne Stereo) The Boss Roseanne Baby Roseanne (2017) (In Roseanne Stereo) Å Roseanne Minions Two Men (2015, Chil- Two Men dren’s) (In Two Men Stereo) Å Two Men Despicable Two Men Me 3 (2017) Two and a (In Stereo) Half Men Two Men Å Trolls Two Men (2016, Chil- Two Men dren’s) (In Two Men Stereo) Å Two Men Sing (2016, Two Men Children’s) Two Men (In Stereo) King King Å
Flipping World’s Vegas Å Dumbest ... Flipping World’s Vegas Å Dumbest ... Zombie House World’s Flipping Dumbest ... Zombie House World’s Flipping Dumbest ... Rescue Tammy Rescue (2014) Court Cam Melissa McCourt Cam Carthy. Å Shockwave Jokers Å Jokers Shockwave Jokers Å Videos Shockwave Jokes Å Jokes Shockwave Jokes Jokes Å Most Dar- Jokes ing Å Jokes Most Dar- Jokes Jokes ing Å Most Dar- Jokes ing Å Jokes Most Dar- Jokes ing Å Jokes Most Dar- Jokes ing Å Jokers Most Dar- Jokes ing Å Jokes Most Dar- Jokes ing Å Jokes Most Dar- Jokes ing Å Jokers
Paid Prog. Picture a Sex-City Windy City The Sex Toys Sex Toys New Day Paid Prog. Perfect Overboard Rehab Å Kitchen Å Paid Prog. PiYo Weekend Clean Air Christmas Overboard Windy City Holiday Paid Prog. Workout! SmerconPaid Prog. (2019) Å (1987) Rehab Å Holiday Clean Air Paid Prog. ish (N) Å Paid Prog. On the 12th Goldie Windy City Pioneer Parks Paid Prog. CNN NewsBravo XL Date of Parks Paid Prog. room Hawn. Å Rehab Å Pioneer Four Christ- Christmas Overboard Ty Breaker The Kitchen The Office Coming to CNN Newsmases and (2020) Å (1987, Com- (N) Å (N) Å The Office America room Feasting With The Office (1988) Ed- CNN Newsa Wedding Christmas edy) Goldie Good BecomThe Office die Murphy. room Town Hawn. Å Bones Å the Stars ing Santa (2019, RoGood Guy’s Gro- Å (In Stereo) CNN News(2015) Å mance) Å Stepmom Bones Å cery Games The Office Bad Santa room Let’s Meet Five Star (1998, Good Guy’s Gro- The Office 2 (2016) (In CNN NewsAgain on Christmas Drama) Bones Å cery Games The Office Stereo) Å room Guy’s Gro- The Office CNN NewsChristmas Bethany Joy Julia Rob- Good Bones Å cery Games The Office Bad Santa room Eve (2020) Lenz. erts. Å A Sugar & Christmas Sister Act Good Guy’s Gro- The Office Billy Bob CNN NewsSpice Holi- Comes (1992) Bones Å cery Games The Office Thornton. room Good Guy’s Gro- The Office (In Stereo) CNN Newsday (2020) Twice Whoopi Jacky Lai. (2020) Å Goldberg. Å Bones Å cery Games The Office Bad Santa room Too Christmas Sister Act Good Diners The Office 2 (2016) (In Situation Close for by Starlight 2: Back in Bones Å Diners The Office Stereo) Å Room Diners The Office Situation Christmas Kimberley the Habit Good The Wed- Bad Santa Room Bones Å Diners (2020) Å Sustad. Whoopi A Christmas A Christ- Goldberg. Å Escape to Diners, Situation ding Singer Billy Bob Exchange mas Carou- Last Holi- the Chateau Drive Adam Thornton. Room (2020) Pre- sel (2020) day (2006, Love It or Diners, Sandler. Å (In Stereo) Pandemic Sweet Grown miere. Å Premiere. Å Comedy) List It Å Drive Christmas Love, Ups (2010) Home Ala- CNN Queen Lati- Love It or Diners, Ever After Lights, Ha- fah. Å List It Drive bama Reese Special Adam (2020) Ali nukkah! Mia 13 Going Love It or Diners, Sandler. Å Witherspoon. Report Å List It Å Drive Grown Ups (In Stereo) Stroker. Kirshner. Å on 30 A A Christmas (2004) Jen- Love It or Diners, Sweet Home CNN News2 (2013, Christmas Tree Grows nifer Garner. List It Å Drive Alabama room Live ComExchange in Colorado 13 Going Love It or Diners, edy) Adam (2002) (In CNN Newson 30 Å List It Drive (2020) Å (2020) Sandler. Å Stereo) Å room Live
(4:00) FOX (5:00) Grant Say Yes The Zoo (In Say Yes and Friends Å Stereo) The Zoo (In Saturday Grant Grant Say Yes Say Yes Stereo) (N) (Live) Å prepares Cavuto The Zoo (In for an epic Say Yes Live (N) Say Yes Stereo) clash. Å Grant Grant Say Yes The Zoo (In (Live) Å serves as Say Yes Stereo) America’s president. (In Unexpected The Zoo (In News Head- Stereo) Å (In Stereo) Stereo) Unexpected The Zoo (In quarters (N) Ancient Aliens Å (In Stereo) Stereo) (Live) Å America’s Ancient Unexpected The Zoo (In News HQ Aliens Å (In Stereo) Stereo) Journal Edito- Ancient Unexpected The Zoo (In rial Report Aliens Å (In Stereo) Stereo) America’s Ancient Aliens Unexpected Mega Zoo News Head- Chariots of (In Stereo) (In Stereo) Unexpected Mega Zoo quarters (N) the Gods? (In Stereo) (In Stereo) (Live) Å theories. Fox Report Ancient Unexpected Mega Zoo Aliens (In Stereo) (In Stereo) Life, Liberty History’s Unexpected Mega Zoo & Levin Greatest (In Stereo) (In Stereo) Watters’ Mysteries (In Unexpected Mega Zoo World (N) Å Stereo) Å (In Stereo) (In Stereo) Justice With History’s Unexpected Mega Zoo Jeanine Greatest (In Stereo) (In Stereo) The Greg Mysteries (N) Unexpected Mega Zoo Gutfeld Show (In Stereo) Å (In Stereo) (In Stereo) Watters’ History’s Unexpected Mega Zoo World Å Greatest (In Stereo) (In Stereo) Justice With Mysteries (In Unexpected Mega Zoo Jeanine Stereo) Å (In Stereo) (In Stereo) The Greg History’s Unexpected Mega Zoo Gutfeld Show Greatest Mys (In Stereo) (In Stereo)
Major League (5:00) Love Fishing the Coopers Rocket(2015) Tree Love ActuRocketally (2003, Tree RomanceMoonshin- Comedy) ers Å Hugh Grant. Moonshin- Å ers Unearth- Gremlins ing free ingre- (1984, Fantasy) Zach dients. Å Moonshin- Galligan. Å ers Å Moonshin- Scrooged ers Å (1988) Bill Moonshin- Murray. Å ers Å Homestead Four ChristRescue mases Homestead (2008) Vince Rescue Vaughn. Homestead National Rescue Lampoon’s Homestead Christmas Rescue Vacation Homestead Chevy Chase. National Rescue Homestead Lampoon’s Rescue Christmas Homestead Vacation Å Rescue Fred Claus Homestead (2007, ComRescue edy) Vince Homestead Vaughn. Å Rescue
www.theprintshopportales.com/Fed-Ex-Services 6
SUNDAY, DECEMBER 20, 2020 SUNDAY, DECEMBER 20, 2020
! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
KTMO TEL
(15)
(31)
UNIV
ESPN
S U N D A Y PORTALES A ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
Painting Speak Good Morn- Weather Pet Vet Paid Prog. Living KRQE News Programa Programa SportsCenOpinion In Search ing America Gone Viral All In In Touch Paid Prog. 13 Sunday Programa Programa ter (N) Å Antiques 2nd Baptist This Week Sunday CBS News Fox News KRQE News Fútbol Pre- Como dice Sunday Roadshow Paid Prog. Today Sunday Key/David Sunday 13 Sunday mier League el dicho NFL CountMorning Å Cath. Mass City Classic Meet the Attkisson News CBS News (N) (In Stereo Al punto down (N) Live) (Live) Å Gospel Å Press (N) Å Church Face the P. Stone Church Sunday (N) Joy/Music State of Mission Meet the Aquí y Nation Å Ministries FOX NFL Morning Å La Liga Music His Church Bucket List Press (N) Å Baptist In Search Kickoff Å The Nation Fútbol ahora Secret Cit- LPGA Tour Reporter LPGA Tour The NFL Larry King FOX NFL The NFL Premier The Polar College ies Å Golf: CME Taste Golf: CME Today Å Healthy Sunday Å Today Å League Express Football (2004, Playoff New Mexico Group Tour Yolo, TX Group Tour NFL West Texas NFL NFL Champion- Wild Amer. Champion- Football (N) Living Å Football (N) Football (N) La Liga Niños) Selection In Focus ship, Final Emeril ship, Final (In Stereo American (In Stereo (In Stereo Juan Após- Como dice Show (N) Cultura (Live) Live) Å The RVers Round. (N) Game Time Round. (N) Live) Å Ninja Warrior Live) Å tol, el más el dicho amado (In República Between PGA Tour World of X PGA Tour Back to Stereo) Closer Champions 30 for 30 Å Champions Christmas Deportiva (N) Scotland’s Golf: PNC Daddy’s La Rosa de ChampionGolf: PNC (2014) Kelly Postgame Scenic Herd for the NFL Foot- Home Will Guadalupe ship Drive ChampionChampion- NFL Foot- Overton. (N) (Live) Medical ship, Day Emeril ship, Day ball: Kansas Goldbergs Holidays ball: Kansas Ferrell. (In Noticias City Chiefs Goldbergs TBA City Chiefs Stereo) Univisión Opinion Wheel 2. (N) 2. (N) at New Or- Decisiones María Classic Paid Prog. ABC News Paid Prog. at New Or- Burgers Mike leans Saints. Burgers leans Saints. Noticias T Noticiero Gospel Å NBC News News News Mike Start Up Football Night The Sound Football Night (N) Å Central Simpsons (N) Å The Marine Aquí y SportsCenMagic in America of Music in America 60 Minutes Central Burgers News 4: Moving ahora (N) ter (N) Å Awakening (N) Å Masters of The 60 Minutes Target (In EnamSportCtr (1965, Musi- (N) Å (N) Å in Taos Moodys Å (N) Å orándonos ChampionNFL NFL Garth & Tri- Illusion cal) Julie Stereo) “Una boda ship Drive sha Live! The Out- Burgers Secret Cit- Football: Garth & Tri- Jack Andrews. Football: navideña” (N) (N) (Live) Cleveland (In Stereo) Cleveland Homeies Å post (N) Å Family Guy sha Live! Reacher Browns at Holiday Tom Cruise. Sal y pimienta The Minia- Browns at Seinfeld News HomeAmerican The Ama Holiday New York GiNew York Gi- NCIS (In (In Stereo) (N) (Live) turist Reconstruc- ants. (N) Å News ants. (N) Å Stereo) Å Ninja Warrior NewSprin NCIS (In Noticias T María SportsCention: America KAMR Lo America News News Noel (2004) Big Bang Stereo) Å TYM Zona Noticiero ter (N) Å After the Paid Prog. Attkisson Greta Van Penélope Big Bang News Decisiones La jugada SportsCenCivil War Entertain- America This Inside Edit. NCIS: New Cruz. Å Two Men Major Decisiones (N) (Live) ter ment Tonight Week (N) Dionne Access Hol- Orleans Last Man Crimes Å Extremas Vecinos SportsCenWarwick Paid Prog. ROH lywood Å Paid Prog. Paid Prog. Last Man Outdoors Programa Renta ter (N) Å
Soccer SC Reports Championship Drive (N) (Live)
FS1
DISN
(66)
(98) (173)
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122)
College Big City Doc Is In Rangers In Touch Basketball: Ladybug Pikwik Madagas- J. Osteen Butler vs car: Escape Law & OrBig City Mickey Indiana. Å Big City 2 Africa (In der: SVU Mouse College Ladybug Mickey’s Stereo) Å Law & OrBasketball: Ladybug Christmas Loud der: SVU Mickey’s Casagran Law & OrVirginia vs Big City Twice Upon Loud der: SVU Villanova. Å Big City Fantasy College Big City Bluey Å Loud Law & OrFootball Now Basketball: Ladybug The Snowy SpongeBob der: SVU College Bas- Creighton at Ladybug Day Å SpongeBob Law & Orketball: Illinois Connecticut. Ladybug Vampirina SpongeBob der: SVU at Rutgers. (N) College Mickey Puppy Pals SpongeBob Law & Or(Live) Basketball: Jessie Å Roadster SpongeBob der: SVU College Bas- Marquette Jessie Å T.O.T.S. SpongeBob Law & Orketball: USC at Xavier. Å Jessie Å T.O.T.S. SpongeBob der: SVU Jessie Å PJ Masks SpongeBob Law & Orat Oregon Hoops College New York- Mickey SpongeBob der: SVU State. (N) Basketball: Heroez IDEAL Spookley- Sponge- Law & OrProvidence Coop Champ. Kitten Bob der: SVU AKC Fast- at Seton Hall. Coop Mickey’s Casagran Law & Orest Dogs College Christmas Loud der: SVU Raven USA Basketball: Raven Mickey’s Clueless Law & OrGeorgetown Raven Twice Upon (1995) Pre- der: SVU To Be An- at St. John’s. Raven Piney miere. (In Law & Ornounced College Gabby Bluey Å Stereo) Å der: SVU ESPN Sports Basketball: Stuck in Mickey Sheldon Law & OrSaint Louis the Middle Mouse Shorts Sheldon der: SVU ESPN Sports at Minnesota. Music Fancy Friends Law & OrWorld Poker Raven T.O.T.S. Friends Shorts der: SVU World of X Tour Å Raven’s Puppy Pals Friends Law & OrWorld of X World Poker Home Å Puppy Pals Friends der: SVU Games Tour Å Disney Chan- Roadster Friends Mod Fam World of X World Poker nel’s Epic Puppy Pals Sheldon Mod Fam Tour Å E60 Holiday Puppy Pals Mom Å Mod Fam Basketball Roll With It PJ Masks Mom Å Mod Fam
Raymond Seinfeld Seinfeld Seinfeld Seinfeld Wipeout Å Wipeout Å Horrible Bosses 2 Jason Bateman. Ocean’s 8 (2018) Sandra Bullock. Å (DVS) Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Wonder Woman (2017, Action) Gal Gadot. Å (DVS) Wonder Woman (2017, Action) Gal Gadot. Å (DVS) Ocean’s 8 (2018)
Simpsons Simpsons Simpsons Miracle on 34th Street (1994) (In Stereo) Å
Twi. Zone Gary Bravo XL Dr. Ho Clean Air Home Lock Twi. Zone Land of the Jingle All Lost (2009) the Way 2 Will Ferrell. Å Larry the Cable Guy. Vampire (In Stereo) Academy Santa Claus, (2014) Zoey Deutch. Town Frosty Letters Rudolph, to Satan the Reindeer Claus Dr. Seuss’ Karen Knox. How the 2012 John Grinch Stole Cusack. A Christmas global cata(In Stereo) Å clysm nearly Home Alone wipes out (1990) humanity. Macaulay Culkin. (In John Wick: Stereo) Å Chapter 2 Home Alone (2017, Ac2: Lost in tion) Keanu New York Reeves. Å Macaulay (DVS) Culkin. (In Robin Stereo) Å Hood Taron Santa Claus, Egerton. Premiere. Town
Mom’s Cafe
S U N D A Y
at the Sale Barn - Next to Clovis Livestock Auction Y L 504 S. Hull • Clovis • 763-5050 I DA H C N U L L Home Cookin’ SPECIA Mon-Sat at for only Open 5 am to 2 pm $ 6.00 Great Prices! On Wed, Open to 8:00 pm! 7
Your Ad Would Look GREAT HERE! TEE VEE VUES!
Call Leroy at 356-8531 for Details!
www.theprintshopportales.com
SUNDAY, DECEMBER 20, 2020
SUNDAY, DECEMBER 20, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
PORTALES B COM
PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) Pet Shop Puppies Monsters Pac-Man Pony Life Pony Life My Little Pony Pony
NCIS: New Paid Prog. Gold Girls Hoarders truTV Top Orleans PiYo Wor. Gold Girls Å Funniest NCIS: New MAXX Gold Girls Hoarders truTV Top Orleans Paid Prog. Gold Girls Å Funniest NCIS: New Mike Gold Girls Hoarders truTV Top Orleans Mike The Golden Å Funniest Justice Mike Hoarders truTV Top Girls Å League Mike Gold Girls Å Funniest (2017) Ben Sing (2016, Gold Girls Hoarders Jokes Jokes Affleck. Å Children’s) Gold Girls Å True (In Stereo) Gold Girls Hoarders Jokes (DVS) Ponysitters Man of Gold Girls Å Jokes Å Too Cute! Steel (2013, Gold Girls The Green Jokes Å Gold Girls Mile (1999, Jokers Action) Hen- Trolls Rev Run’s ry Cavill. Å (2016, Chil- Gold Girls Drama) Jokers Holidays (DVS) dren’s) (In Gold Girls Tom Hanks. Jokers Barefoot Stereo) Å Gold Girls (In Stereo) Jokers Contessa Å Justice Why Him? Gold Girls Å Jokers Cake Wars League Gold Girls White Jokers (2016) Å Gold Girls House Jokers (2017) Ben James Cake Boss Affleck. Å Franco. (In Two Men Down (2013) Jokers Stereo) Å Two Men Channing Jokers Cake Boss (DVS) Extreme Wonder The Night Two Men Tatum. (In Jokers Makeover Woman Before Two Men Stereo) Å Jokers Extreme (2017, (2015) (In Two Men The Magnif- Jokers Makeover Action) Gal Stereo) Å Two and a icent Seven Jokers Extreme Jokers Half Men (2016) Gadot. Å Daddy’s Makeover (DVS) Home 2 Will Two Men Denzel Jokers Extreme Wonder Ferrell. (In Two Men Washington. Jokers Makeover Woman Stereo) Å Two Men (In Stereo) Jokers Extreme Office Two Men Jurassic Jokers (2017, Makeover Action) Gal Christmas Two Men Park III Sam Jokers Extreme Jokers Gadot. Å Party (2016) Two Men Neill. (In Makeover (DVS) (In Stereo) Å Two Men Stereo) Å Jokers Extreme ONE Cham- Office Christ- King The Magnifi- Jokes Makeover pionship mas Party King cent Seven Jokes
Amazing With Love, The KarJeremiah Christmas dashians J. Osteen Emilie Ul- The KarPaid Prog. lerup. Å dashians Radio Christmas The KarChristmas at the Plaza dashians Keshia Knight (2019) Å The Kardashians Pulliam. Christmas Christmas The Karon Ice in Vidashians (2020) Abi- enna (2020) The Kargail Klein. Sarah Drew. dashians The Christ- Christmas Bradshaw mas Setup Waltz (2020) Bradshaw Bradshaw (2020) Ben Lacey Bradshaw Lewis. Chabert. Inn Love by A Christ- Bradshaw Christmas mas Carou- Bradshaw Jonna sel Rachel Bradshaw Walsh. Å Boston. Å Bradshaw Dear Christ- If I Only Bradshaw mas Melissa Had Bradshaw Joan Hart. Christmas Chrisley Å (2020) Å Chrisley A Christ- Cross Coun- Chrisley mas Break try Christ- Chrisley (2020) Pre- mas (2020) Chrisley miere. Å Premiere. Chrisley A Christ- A Veteran’s Chrisley mas Winter Christmas Chrisley Song (2019) Eloise Mum- Chrisley Ashanti. ford. Chrisley A Christ- Christmas Chrisley mas Break in Rome Chrisley Cindy Samp- Lacey Cha- Chrisley Chrisley son. Å bert. Å
Dream Dream Dream Dream Dream Dream Self-Made Mansions Celebrity IOU Å Property Brothers Property Brothers Property Brothers Property Brothers Property Brothers Property Brothers Property Brothers Renovation Inc (N) Å Renovation Inc (N) Å Home Town Å Home Town Å Renovation Inc Å Home Town Å
Contessa Valerie’s Pioneer Pioneer Pioneer Pioneer Girl-Farm Trisha’s Contessa Basics The Kitchen Å Holiday Baking Christmas Cookie Christmas Cookie Christmas Cookie Christmas Cookie Christmas Cookie Christmas Cookie Candy Land (N) Å Holiday Baking Holiday Baking Candy Land Å Holiday Baking
Sex Toys Sex Toys Inside PoliPaid Prog. Paid Prog. tics (N) Å PiYo Wor. Paid Prog. State of the Bravo XL Paid Prog. Union Parks Paid Prog. Fareed ZaParks Paid Prog. karia GPS The Office Bar Rescue Reliable The Office Å Source The Office Twilight State of the The Office (2008, Union Å Romance) Fareed ZaThe Office Kristen karia GPS The Office Stewart. (In CNN NewsThe Wed- Stereo) Å room ding Singer The Twi- CNN Newslight Saga: room Adam Sandler. Å New Moon CNN News50 First (2009) Kris- room Dates ten Stewart. CNN News(2004) (In Stereo) room Adam The Twi- CNN NewsSandler. Å light Saga: room Grown Situation Eclipse Ups (2010) (2010) Kris- Room Adam ten Stewart. Situation Sandler. Å (In Stereo) Room Grown Ups Twilight Pandemic 2 (2013, (2008, ComRomance) This Is Life edy) Adam Kristen Sandler. Å Stewart. (In State of the 50 First Stereo) Å Union The Twilight CNN NewsDates (2004) Adam Saga: New room Live This Is Life Sandler. Å Moon (In South Park Stereo) Å
(4:00) FOX Cnt. Cars Four Wed- North Ocean and Friends Cnt. Cars dings Å Woods Law Out Bayou Four Wed- North Lost RelSunday (N) Counting Cars Shan- dings Å Woods Law ics of (Live) Å Maria Barti- non fixes a Four Wed- North Lost Relromo 1979 Ironhead dings Å Woods Law ics of MediaBuzz Sportster. Å Four Wed- North Lost Rel(N) Å dings Å Woods Law ics of (DVS) America’s Counting Four Wed- North Expedition News HQ Cars dings Å Woods Law Unknown America’s Counting Hoarding: North Expedition Buried Alive Woods Law Unknown News HQ Cars Fox News The Bible Hoarding: North Expedition Sunday Noah en- Buried Alive Woods Law Unknown Journal Edito- dures God’s Hoarding: (In Stereo) Expedition rial Report wrath. Å Buried Alive Unknown America’s The Bible Hoarding: North Expedition News HQ Joshua Buried Alive Woods Law Unknown The Greg Expedition conquers Hoarding: North Gutfeld Show Jericho. Å Buried Alive Woods Law Unknown Fox Report The Bible 90 Day North Expedition Å Fiancé Tarik Woods Law Unknown Fox News The Bible waits for Ha- North Expedition Sunday Å zel to arrive. Woods Law Unknown Life, Liberty The Bible 90 Day North Woods Expedition & Levin (N) Jesus brings Fiancé “Bless Law (N) Unknown The Next a dead man This Mess” (N) North Woods Expedition Revolution back to life. (In Stereo) Law (N) Unknown The Greg The Bible Unexpect- North Gold Rush Gutfeld Show (In Stereo) ed (N) Woods Law (N) Å Life, Liberty Å Counting North Gold Rush & Levin Woods Law WW 90 Day The Next The Bible 90 Day Fi- North Expedition Revolution Jesus brings ancé “Bless Woods Law Unknown The Greg Expedition a dead man This Mess” North Gutfeld Show back to life. (In Stereo) Woods Law Unknown
All-Christ. A Dennis the Menace Christmas (2007) Å Yours, Mine & Ours (2005) Dennis Quaid. Christmas Rudolph’s Shiny New Year Å Fred Claus (2007, Comedy) Vince Vaughn. Å The Polar Express (2004, Children’s) Å Elf (2003, Children’s) Will Ferrell. Å Elf (2003, Children’s) Will Ferrell. Å Year Without a Santa The Polar Express (2004, Children’s) Å
Where the consumer is the OWNER! ROOSEVELT COUNTY ELECTRIC COOPERATIVE INC.
121 N. Main 356-4491
www.rcec.org
8
M O N D A Y
359-0098
RESTAURANT
Open Mon.-Fri. 10:30 a.m.-9:00 p.m. Sat. 7:00 a.m.-9:00 p.m. Sun. 7:00 a.m. - 3:00 p.m.
101 S. CHICAGO
Mexican & American Food
www.elranchorestaurants.com/
MONDAY, DECEMBER 21, 2020 MONDAY, DECEMBER 21, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
C. Stretch Today (N) Good News CBS This BBC World (In Stereo) Morning Morning Wild Kratts- Å Today (N) (N) (In America Creature (In Stereo) Stereo) Å (N) Å Elementary Today 3rd Kelly and Å News Xavier Hour Å Ryan News Curious TodayThe View Today 3rd The Price Tiger Hoda (N) Å Hour Å Is Right Å Tiger The 700 News TodayYoung & Elinor Club Å Paid Prog. Hoda Restless Cook Days of our GMA3-Need Kelly News Queens Lives Å to Know Clarkson Bold Sit & Be Fit The Dr. Oz General News The Talk Beads Show Å Hospital Å (N) Å Sesame St. Kelly Jdg Judy Days of our Let’s Make Pink Clarkson Jdg Judy Lives Å a Deal Å Clifford Rachael Drew Bar- Rachael Dr. Phil (In rymore Ray Å Stereo) Å Wild Kratts- Ray Å Ellen DeGe- Inside Ed. Inside Ed. Creature Studio 4 Ready Jet neres Show Jdg Judy Jeopardy! Odd Squad KAMR Lo News Jdg Judy News GZERO NBC News ABC News Jdg Judy CBS News Wash KAMR Lo News News News News ET Wheel NBC News PBS News- Dr. Seuss’ The Bach- News Neighbor Hour (N) Å The Grinch elorette (N) News Bob Heart Antiques Musical! Å (In Stereo) Dr. Seuss’ Kid of the Roadshow (N) (DVS) Å (DVS) The Grinch Year Å Antiques Weakest CMA Musical! Å Bull (In Roadshow Link Å Country Stereo) Å (DVS) Scotland’s KAMR Lo News Weakest News Scenic Tonight Show- Jimmy Kim- Link Å Late ShowJ. Fallon mel Live! News Colbert Land R. Steves Late Night- Nightline Tonight Show- James Antiques Seth Meyers Paid Prog. J. Fallon Corden Roadshow (N) Late-Lilly Doctors Meyers TMZ Å
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
(15)
Jerry Wommack News Jerry Paid Prog. The Steve Life 2.0 (N) CBS This Wilkos Show Paid Prog. Morning The Steve FamFeud (N) (In Wilkos Show FamFeud Stereo) Å Maury (In Paternity Drew BarStereo) Å Paternity rymore Maury (In Hot Bench Let’s Make Stereo) Å Hot Bench a Deal Å BISSELL Divorce The Price Dr. Ho Divorce Is Right Å Paid Prog. Judge News Paid Prog. Mathis Å Bold Jerry The People’s Young & Jerry Court Restless Jerry FamFeud The Talk Springer Å FamFeud (N) Å black-ish Last Man Dr. Phil (In black-ish Last Man Stereo) Å Burgers Mike News Burgers Mike News Family Guy Mod Fam CBS News Family Guy Big Bang News Grandma Got NEXT (N) Jeopardy! Run Over Å (DVS) Wheel Countdown Cosmos: Neighbor Possible Bob Heart Seinfeld Fox 14 News Kid of the Seinfeld at 9 Å Year Å Creek DailyMail Bull (In Creek Big Bang Stereo) Å Goldbergs Mod Fam News Goldbergs Mom Å Late ShowThe Steve Mom Å Colbert Wilkos Show Broke Girl Corden
KTMO TEL
(31)
UNIV
ESPN
PORTALES A ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
FS1
DISN
(66)
(98) (173)
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122)
(5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (5:30) First Big City Chugging. nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å Things Ladybug Roadster SportsCen- First (N) Å Puppy Pals Doc McSt. día (N) (In América! ter (N) Å Skip and Spookley- Piney Stereo) (N) Caso cerFirst Take Get Up Tigger Shannon: Kitten rado (N) (In Puppy Pals Undisputed Mickey Caso Cerr. SimpleStereo Live) (N) (Live) Å Puppy Pals SpookleyDecisiones mente María Å Bluey Å Kitten La sultana Noticiero SportsCen- First Take The Herd Ladybug T.O.T.S. Noticias Nosotr. ter (N) Å (N) Å with Colin Ladybug Puppy Pals Yo soy Betty, Hoy Bowl Mania SportsCen- Cowherd Big City Puppy Pals la fea (N) (N) (Live) ter (N) Å (N) (Live) Å Big City Puppy Pals En casa Papá a NBA: The Holiday Puppy Pals con toda madre College Jump (N) Magic Quest Oddbods Suelta la Como dice Football: NFL ReSpeak for Holiday Doc McSt. sopa (N) el dicho wind (N) Yourself Roll With It PJ Masks Myrtle Al rojo vivo El gordo y Beach Bowl: NFL Live Å (N) (Live) Å Roll With It Puppy Pals (N) la flaca Teams TBA. Gabby Puppy Pals En casa Primer im- (N) (Live) NFL Live Å Fox Bet Big City Muppet con pacto (N) Skip and Ladybug Bluey Å Noticias Noticiero Monday SportsCen- Shannon: Un- Ladybug Mickey Noticias Noticiero Night ter (N) Å disputed Å New York- Piney El domo La Rosa de Countdown SportsCen- To Be An- Heroez Puppy Pals del dinero Guadalupe (N) (Live) Å ter (N) Å nounced Stuck in Mickey (N) (In the Middle Mouse Te doy la NFL Football: College BasStereo) Disney Chan- T.O.T.S. vida Pittsburgh ketball: Tulsa Todo por Amor Steelers at at Memphis. College Bas- nel’s Epic Bluey Å mi hija eterno (N) Cincinnati ketball: New Bunk’d Puppy Pals (N) (Live) Falsa iden- Como tú no Bengals. (N) UFC ReRaven’s T.O.T.S. Mexico at tidad (N) hay dos loaded Boise State. Home Å T.O.T.S. (Live) Noticias Noticiero SportsCenter Herd for the Disney Puppy Pals Holidays Holiday Noticias Noticiero With Scott Puppy Pals Titulares Contacto Van Pelt UFC Sports Raven Roadster Historias deportivo NFL ReSportsCen- Skip and Music Puppy Pals Inocente wind de ter Shannon: Un- Liv-Mad. Puppy Pals Caso Cerr. de ti SportsC. UFC disputed Å Liv-Mad. PJ Masks
Blaze NCIS Å Friends Baby (DVS) Friends Peppa Pig Chicago P.D. Friends PAW Patrol (In Stereo) Friends PAW Patrol Chicago P.D. Friends PAW Patrol (In Stereo) Friends SpongeBob Chicago P.D. Friends SpongeBob (In Stereo) Friends SpongeBob Chicago P.D. Friends SpongeBob (In Stereo) Friends SpongeBob Chicago P.D. Friends SpongeBob (In Stereo) Friends SpongeBob Chicago P.D. Friends SpongeBob (In Stereo) Amer. Dad SpongeBob Chicago P.D. Amer. Dad SpongeBob (In Stereo) Amer. Dad Tiny Christ- Chicago P.D. Amer. Dad mas (2017) (In Stereo) Amer. Dad (In Stereo) Chicago P.D. Amer. Dad (In Stereo) Amer. Dad Loud Loud Chicago P.D. Amer. Dad Loud (In Stereo) Family Guy Loud Chicago P.D. Family Guy Loud (In Stereo) Å (DVS) Top Elf (In WWE Mon- Family Guy Stereo) Å day Night Family Guy Sheldon RAW (N) Family Guy Sheldon (In Stereo Family Guy Friends (In Live) Å Amer. Dad Stereo) Å Amer. Dad Friends Mod Fam Conan Å Friends Mod Fam Seinfeld Friends (In Mod Fam Seinfeld Stereo) Å Mod Fam Conan Å Friends Mod Fam Wipeout Å Friends Mod Fam
The Middle The Middle The 700 Club Å 700 Club Jingle All the Way 2 (2014) (In Stereo) Å Miracle on 34th Street (1994) (In Stereo) Å
Night.-5 Gary Twi. Zone Twi. Zone Twi. Zone Twi. Zone Twi. Zone Twi. Zone It Follows (2014) Maika Monroe. Å 2012 John Cusack. A The Night- global catamare Before clysm nearly Christmas wipes out The Santa humanity. Clause Tim Hulk (2003, Allen. (In Stereo) Å Fantasy) The Santa Eric Bana, Clause 2 Jennifer (2002) Tim Connelly. Å Allen. (In Stereo) Å Robin The Santa Hood Clause 3: (2018, AcThe Escape tion) Taron Clause Å Egerton. The 700 Death Wish Club Å (2018, AcChristmas tion) Bruce Willis. With the Kranks (2004) Green Lan(In Stereo) tern (2011)
M O N D A Y
9
www.centralwired.org
www.theprintshopportales.com
MONDAY, DECEMBER 21, 2020
MONDAY, DECEMBER 21, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
PORTALES B COM
PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) RescueBot RescueBot Transform Pac-Man Puppies Pet Shop True Monsters Pac-Man Puppies Littlest Pet Pet Shop Pet Shop LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony Too Cute! Too Cute! Cookies Unwrapped (N) Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover
Charmed Å Charmed Å Supernatural Å Supernatural Å Supernatural Å Supernatural Å Supernatural Å 27 Dresses (2008) Katherine Heigl. Å
Paid Prog. Paid Prog. Parking Everyday Paid Prog. Parking Paid Prog. Andy G. Parking Paid Prog. Andy G. Parking Snatched Andy G. Cold Case Amy Andy G. Files Å Schumer. (In Bonanza Å Cold Case Files Å Stereo) Å Mike Gunsmoke Cold Case Why Him? Å Files Å Gunsmoke Cold Case (2016) Å Files Å James Franco. (In Gunsmoke The First 48 Stereo) Å Å Blockers Gunsmoke The First (2018) Les- Å 48 The First lie Mann. (In Andy G. Andy G. 48 Å Stereo) Daddy’s Andy G. The First Blended Home 2 Will Andy G. 48 Å The First (2014) Ferrell. (In Andy G. 48 Å Adam Stereo) Å Andy G. The First Sandler. Å Neighbors Andy G. (2014) Seth Andy G. 48 Å (DVS) A Rogen. (In Raymond The First Christmas Stereo) Raymond 48 Å Story Peter Neighbors 2: Raymond The First Billingsley. Sorority Ris- Raymond 48 Å A ing (2016) (In Raymond The First Raymond 48 Å Christmas Stereo) The First Story Peter Skyscraper King King 48 Billingsley. Dwayne The Wed- Johnson. (In King The First ding Ringer Stereo) King 48 Å Night School King The First (2015) 48 Å Kevin Hart. (In Stereo) King
Carbonaro Carbonaro Jokers Jokers Carbonaro Carbonaro Carbonaro Carbonaro World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... Jokes Jokes Jokes Jokes Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Galaxy Quest (1999) Tim Allen. Å Galaxy Quest (1999) Tim Allen. Å
12 Men of Sharing The KarChristmas Christmas dashians Kristin Che- (2017) Ellen The Karnoweth. Hollman. dashians A Christ- Home & The Karmas Wish Family dashians The Kar(2019) Hila- (N) Å dashians rie Burton. Christmas Switched The KarUnwrapped for Christ- dashians (2020, mas (2017, The KarDrama) Å Drama) Å dashians The My Christ- Daily Pop Christmas mas Love (N) Å Kardashian Aunt (2020, Meredith Drama) Å Hagner. Å The KarA Very Charm- A Cookie dashians ing Christmas Cutter The KarTown (2020) Christmas dashians Å Erin Krakow. The KarA Christmas Christmas dashians in Tennes- Comes The Karsee Rachel Twice dashians Boston. (2020) Å The KarSpotlight Mingle All dashians on Christ- the Way The Karmas (2020) (2018) Jen dashians Chrisley Premiere. Å Lilley. Å The Christ- Cross Chrisley Chrisley mas Edi- Country tion Carly Christmas Chrisley Hughes. Å (2020) Å Chrisley Spotlight on Once Upon Chrisley Christmas a Holiday Chrisley Chrisley Tori Ander- Briana son. Å Evigan. Å Chrisley
Property Trisha’s Brothers Å Trisha’s Property Trisha’s Brothers Å Trisha’s Property The Brothers Å Kitchen Å Property The Brothers Å Kitchen Å Property The Brothers Kitchen Å Home Holiday Town Å Baking Home ChampionTown Å ship Å Home Town Holiday Å (DVS) Baking Home Holiday Town Å Baking Home Holiday Town Å Baking Home Holiday Town Å Baking Home Town Holiday (N) Å Baking Celebrity Holiday IOU (N) Å Baking Celebrity Holiday IOU (N) Å Baking Flip or Flop ChampionFlip or Flop ship (N) Å Flip or Flop Buddy vs. Flip or Flop Christmas Celebrity Holiday IOU Å Baking Flip or Flop ChampionFlip or Flop ship Å
Sex Toys Tummy Paid Prog. RELIEF Futurama Futurama Futurama Futurama South Park South Park South Park South Park South Park Å South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park “The Coon Trilogy” Å South Park The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office
Paid Prog. New Day (4:00) FOX Pawn Stars Paid Prog. With Alisyn and Friends Pawn Stars Paid Prog. CNN News- America’s Pawn Stars Paid Prog. room Newsroom Pawn Stars Oxygen CNN News- (N) (Live) Å Pawn Stars Paid Prog. room Pawn Stars Bar Rescue CNN NewsPawn Stars Å room Å Pawn Stars The Dark CNN News- Outnum- Pawn Stars Knight room Å bered (N) Å Pawn Stars CNN News- Outnumbered Pawn Stars Rises room Å Overtime Pawn Stars (2012, CNN News- The Daily Pawn Stars Action) room Briefing Å (DVS) Christian CNN News- Bill Hemmer Pawn Stars Bale. (In Reports Å (DVS) Stereo) Å room The Twilight Jake Tap- Your World Pawn Stars Saga: per W/ Cavuto Å (DVS) Situation The Five Pawn Stars Breaking (N) (Live) Å Å (DVS) Dawn Part 1 Room Pawn Stars (In Stereo) Å Situation Special Report Å (DVS) The Twilight Room Erin Burnett The Story Pawn Stars Saga: OutFront With Martha Å (DVS) Breaking Dawn Part 2 Anderson Tucker Carl- Pawn Stars (In Stereo) Å Cooper 360 son Tonight Å (DVS) The Twilight Cuomo Prime Hannity (N) Pawn Stars Saga: Time (N) (Live) Å (N) (In CNN The Ingra- Stereo) Å Breaking ham Angle (DVS) Dawn Part 1 Tonight Fox News Pawn Stars (In Stereo) Å CNN The Twilight Tonight at Night Å Saga: Anderson Tucker Carl- Pawn Stars Breaking Cooper 360 son Tonight (In Stereo) Hannity Å Å (DVS) Dawn Part 2 Cuomo (In Stereo) Å Prime Time
Say Yes: Treehouse (5:00) Fast ATL Masters N’ Loud Say Yes: To Be An- Fast N’ ATL nounced Loud Å Extreme To Be An- Fast N’ Extreme nounced Loud Å Extreme To Be An- Fast N’ Extreme nounced Loud Extreme To Be An- Fast N’ Extreme nounced Loud Christmas To Be An- Fast N’ Trees nounced Loud Å Invasion: Homestead Fast N’ Lights Rescue Loud Å Cmas Homestead Fast N’ Lights Rescue Loud Å Obsession Homestead Fast N’ Dr. Pimple Rescue Loud Å Popper (In Homestead Fast N’ Rescue Loud Å Stereo) Dr. Pimple Homestead Street OutPopper Rescue laws: Fastest The Family Homestead Street OutChantel Rescue laws: Full 90 Day Homestead Street Fiancé Rescue: Outlaws: Dr. Pimple Survival Fastest in Popper (N) Shelter (N) America My Feet Are Homestead (N) (In Killing Me Rescue: Stereo) Å Dr. Pimple Survival Street OutPopper Shelter (N) laws Å 90 Day Homestead Street Fiancé Rescue: Sur- Outlaws: Dr. Pimple vival Shelter Fastest in Popper (In Stereo) America Å
Paid Prog. Paid Prog. The Nativity Story (2006, Drama) Å Wish for Christmas Joey Lawrence. Å Charlie and the Chocolate Factory Johnny Depp. Å Willy Wonka and the Chocolate Factory Gene Wilder. Scrooged (1988) Bill Murray. Å National Lampoon’s Christmas Vacation Å National Lampoon’s Christmas Vacation Chevy Chase. Scrooged (1988) Bill Murray.
Your Ad Would Look GREAT HERE!
T U E S D A Y
TEE VEE VUES!
Call 356-8531 for Details!
www.theprintshopportales.com
10
TUESDAY, DECEMBER 22, 2020
TUESDAY, DECEMBER 22, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
C. Stretch BBC World Molly Wild Kratts Elementary Xavier Curious Tiger Nature Cat Kitchen Knit Living Sew Easy Sesame St. Pink Clifford Go Luna Arthur Ready Jet Odd Squad Queens Pioneering News PBS NewsHour (N) Å American Experience (In Stereo) Å (DVS) You Know Living Awakening in Taos AmanpourCo
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
Today (N) Good News CBS This (In Stereo) Morning Morning Å America Today (N) (N) (In (N) Å (In Stereo) Stereo) Å Today 3rd Kelly and Å News Hour Å Ryan News TodayThe View Today 3rd The Price Hoda (N) Å Hour Å Is Right Å The 700 News TodayYoung & Club Å Larry King Hoda Restless Days of our GMA3-Need Kelly News Lives Å to Know Clarkson Bold The Dr. Oz General News The Talk Show Å Hospital Å (N) Å Kelly Jdg Judy Days of our Let’s Make Clarkson Jdg Judy Lives Å a Deal Å Rachael Drew Bar- Rachael Dr. Phil (In Ray Å rymore Ray Å Stereo) Å Studio 4 Ellen DeGe- Inside Ed. Inside Ed. neres Show Jdg Judy Jeopardy! KAMR Lo News Jdg Judy News NBC News ABC News Jdg Judy CBS News KAMR Lo News News To Be AnET Wheel NBC News nounced The Voice The Bach- News Price Is Å elorette (N) News Right Saturday Å (DVS) The Voice Let’s Night Live Å Make a (In Stereo) Supermarket Saturday NCIS Å Å Sweep (N) Night Live (DVS) (In Stereo) News KAMR Lo News Tonight Show- Jimmy Kim- Å Late ShowJ. Fallon mel Live! News Colbert Late Night- Nightline Tonight Show- James Seth Meyers Paid Prog. J. Fallon Corden Late-Lilly Doctors Meyers TMZ Å
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
(15)
Jerry Wommack News Jerry Paid Prog. The Steve Nature CBS This Wilkos Show Paid Prog. Morning The Steve FamFeud (N) (In Wilkos Show FamFeud Stereo) Å Maury (In Paternity Drew BarStereo) Å Paternity rymore Maury (In Hot Bench Let’s Make Stereo) Å Hot Bench a Deal Å Paid Prog. Divorce The Price Is Right Å Paid Prog. Divorce Paid Prog. Judge News Paid Prog. Mathis Å Bold Jerry The People’s Young & Jerry Court Restless Jerry FamFeud The Talk Springer Å FamFeud (N) Å black-ish Last Man Dr. Phil (In black-ish Last Man Stereo) Å Burgers Mike News Burgers Mike News Family Guy Mod Fam CBS News Family Guy Big Bang News Swamp NEXT NEXT Jeopardy! Thing (N) Å targets Con- Wheel Tell Me a gresswoman Price Is Beatty. (N) Right Story Å Seinfeld Fox 14 News Let’s Seinfeld at 9 Å Make a Creek DailyMail NCIS Å Creek Big Bang (DVS) Goldbergs Mod Fam News Goldbergs Mom Å Late ShowColbert The Steve Mom Å Wilkos Show Broke Girl Corden
KTMO TEL
(31)
UNIV
ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
PORTALES A FS1
DISN
(66)
(98) (173)
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122)
(5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (5:30) First Big City Chugging. nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å Things Ladybug Roadster día (N) (In América! SportsCen- First (N) Å Roadster Doc McSt. Stereo) (N) ter (N) Å Skip and Puppy Pals Spookley Shannon: T.O.T.S. Caso cerFirst Take Get Up Puppy Pals Undisputed Piney rado (N) (In (N) Å Puppy Pals (N) (Live) Å Bluey Å Vampirina Stereo Live) Caso Cerr. SimpleDecisiones mente María Å Puppy Pals T.O.T.S. La sultana Noticiero SportsCen- First Take The Herd Ladybug T.O.T.S. Noticias Nosotr. ter (N) Å (N) (In with Colin Ladybug Puppy Pals Yo soy Betty, Hoy SportsCen- Stereo) Å Cowherd Big City Puppy Pals (N) (Live) Å Big City la fea (N) ter (N) Å Puppy Pals En casa Papá a SportCtr Daily Wager Disney Chan- Puppy Pals con toda madre NBA: The (N) (Live) nel’s Epic T.O.T.S. Suelta la Como dice Jump Å Jalen Speak for Jessie Å Doc Is In sopa (N) el dicho College Question Yourself Jessie (In Puppy Pals Al rojo vivo El gordo y Football: NFL Live (N) (Live) Å Stereo) Å Mickey Famous (N) la flaca (N) Å Good Luck Mouse Jes. En casa Primer im- Idaho Po- Around Fox Bet Spookley con pacto (N) tato Bowl: Interruption Undisputed Star New Bluey Å Noticias Noticiero Teams TBA. SportsCen- College Foot- Year Piney Noticias Noticiero (N) (Live) ter (N) Å ball: B1G Coop T.O.T.S. Championship Coop El domo La Rosa de College College Puppy Pals del dinero Guadalupe Football: Basketball: -- Ohio State Sydney Bluey Å (N) (In Texas Tech vs Northwest- Liv-Mad. SpookleyTe doy la Boca Stereo) Raton Bowl: at Oklahoma. ern. Å vida Liv-Mad. Kitten Teams TBA. College Bas- To Be An- Liv-Mad. Piney Todo por Amor mi hija eterno (N) (N) (Live) ketball: West nounced Cali Style Puppy Pals Virginia at Falsa iden- Como tú no Gabby T.O.T.S. tidad (N) hay dos SportsCenter Kansas. (N) Big City T.O.T.S. Noticias Noticiero With Scott NFL Live Å NFL Films Toy Story Puppy Pals Noticias Noticiero Van Pelt Sports Mickey Puppy Pals Titulares Contacto SportsCen- Helwani Skip and Holiday Roadster Shannon: Un- Magic Quest Puppy Pals Historias deportivo ter (N) Å UFC disputed Å Jessie (In Puppy Pals de Inocente SportsCen- Around Caso Cerr. de ti ter (N) Å Interruption TBA Stereo) Å PJ Masks
Blaze NCIS Å Blaze (DVS) Baby Law & OrPAW Patrol der: SVU PAW Patrol Law & OrPAW Patrol der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU Loud Law & Order: SVU Loud Casagran Law & OrSpongeBob der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU Danger Law & OrDanger der: SVU All That Law & Order: SVU Loud Loud Law & Order: SVU Loud Loud Law & OrLoud der: SVU Top Elf (In Law & OrStereo) Å der: SVU Sheldon Law & OrSheldon der: SVU Friends Law & Order: SVU Friends Friends Mod Fam Friends Mod Fam Friends (In Mod Fam Stereo) Å Mod Fam Friends Mod Fam Friends Mod Fam
George George George George Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Misery Conan Å Misery Misery Conan Å Wipeout Å
Santa App Miracle on 34th Street (1994) (In Stereo) Å
Paid Prog. Home Lock Face Off Å Face Off Å
The Perfect Face Off Å Holiday (2007) (In Hulk (2003, Stereo) Å Fantasy) Christmas Eric Bana, Jennifer With the Kranks (2004) Connelly. Å (In Stereo) Disney’s A Skyfall Christmas (2012, AcCarol (2009) tion) Daniel (In Stereo) Craig, Judi Home Alone Dench. Å (DVS) (1990) Macaulay Green LanCulkin. (In tern (2011, Stereo) Å Action) Home Alone Ryan Reyn2: Lost in olds. Å New York Death Wish Macaulay (2018, AcCulkin. (In tion) Bruce Stereo) Å Willis. Å The Night (DVS) Before (2015) TransformPremiere. (In ers: The Stereo) Last Knight Simpsons (2017) Mark Simpsons Wahlberg. Simpsons Å (DVS)
FUEL T U PARTS DEPARTMENT E TIRE CENTER
S D A 300 W. 1st • PORTALES, N.M. 88130 Y (575) 356-4495
11
https://www.candsoil.com/
T U E S D A Y
www.yuccatelecom.com
TUESDAY, DECEMBER 22, 2020
TUESDAY, DECEMBER 22, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
COM
PORTALES B PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) RescueBot RescueBot Transform Pac-Man Puppies Pet Shop True Monsters Pac-Man Puppies Littlest Pet Pet Shop Pet Shop LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony Too Cute! Too Cute! Winter Unwrapped Kids Baking Kids Baking Kids Baking Holiday Baking Kids Baking Kids Baking Holiday Baking
Charmed Paid Prog. Paid Prog. Parking Å Never Fear Paid Prog. Parking Charmed Paid Prog. Andy G. Parking Å Paid Prog. Andy G. Parking Supernatu- Blockers Andy G. Shipping Shipping ral Å (2018) Les- Andy G. Supernatu- lie Mann. (In Bonanza Å Shipping ral Å Shipping Stereo) Supernatu- Mike Gunsmoke Storage ral Å Mike Å Storage The Wed- Mike Gunsmoke Storage ding Ringer Mike Å Storage Mike Gunsmoke Storage (2015) Storage Kevin Hart. Neighbors Å Tyler Perry’s (2014) Seth Gunsmoke Storage Storage A Madea Rogen. (In Å Andy G. Storage Christmas Stereo) Neighbors 2: Andy G. Storage (2013) Å NBA Pre- Sorority Ris- Andy G. Storage game (N) ing (2016) (In Andy G. Storage Andy G. Storage (In Stereo Stereo) Live) Å Night Andy G. Storage NBA Basket- School Andy G. Storage Storage ball: Golden (2018) Kevin Andy G. Raymond Storage State Warriors Hart. (In at Brooklyn Stereo) Å Raymond Storage Nets. (Live) Å Skyscraper Raymond Storage Dwayne Raymond Storage NBA Johnson. (In Raymond Storage Basketball: Stereo) Raymond Storage Storage Clippers at The Fate of King the Furious King Storage Lakers Storage (2017) Vin King Inside the Diesel. (In King Storage Storage NBA (N) Å Stereo) Å King Basketball King Storage
Carbonaro Carbonaro Jokers Jokers Carbonaro Carbonaro Carbonaro Carbonaro World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... Jokes Jokes Jokes Jokes Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Due Date (2010) Robert Downey Jr. Due Date (2010) Robert Downey Jr.
A Crafty Christmas Celebrity Hunters Delicious Paid Prog. Christmas Getaway Game Face Hunters Delicious Paid Prog. Celebrity Rock the Delicious Paid Prog. Romance Bridget (2020) Å Regan. Å Game Face Block Å Delicious Paid Prog. Christmas Home & Celebrity Rock the Food Para- Futurama on Ice Family Game Face Block Å dise Å Futurama Celebrity Rock the Food Para- Futurama (2020) Abi- (N) Å Game Face Block Å dise Å Futurama gail Klein. Candy Cane Coming Celebrity Rock the Food Para- Cleveland Christmas Home for Game Face Block Å dise Å Cleveland Beverley Christmas Celebrity Windy City Chopped Cleveland Cleveland Mitchell. (2017) Å Game Face Rehab Å Å A Welcome 12 Gifts of Daily Pop Windy City Chopped Cleveland Home Christmas (N) Å Rehab Å Å Cleveland The Ugly Windy City Chopped Cleveland Christmas (2015) Cleveland Å Jana Kramer. Katrina Law. Truth (2009) Rehab Homemade Christmas Katherine Windy City Chopped Cleveland Cleveland Christmas Wishes & Rehab Å Å Heigl. Killers Fixer to Chopped Cleveland Michelle Mistletoe Cleveland Argyris. Kisses (2019) (2010, Ac- Fabulous Å Å The Santa On the Chopped Cleveland tion) Ashton Fixer to Squad Twelfth Day Kutcher. Å Fabulous Å Cleveland Fixer to Chopped The Office Aaron Ash- of Christmas Burlesque Fabulous Å Å The Office more. Å (2015) Å The Christ- A Christ- (2010, Fixer to Chopped The Office mas High mas Carou- Drama) The Office Fabulous Å Å Note (2020) sel Rachel Cher. Å Fixer to Chopped The Office Premiere. Boston. Å Fabulous Å (N) Å The Office Inn Love by Marry Me at Monster-in- Hunters Supermar- The Office Christmas Christmas Law (2005) Hunt Intl ket Stakeout The Office Hunters Chopped The Office Jonna Rachel Jennifer Hunt Intl Å The Office Walsh. Å Skarsten. Lopez. The Christ- Christmas Monster-in- Fixer to Chopped Drunk mas High in Home- Law (2005) Fabulous Å Å Drunk Hunters Supermar- Drunk Note Jamie stead Taylor Jennifer Hunt Intl ket Stakeout Drunk Luner. Å Cole. Å Lopez.
Paid Prog. New Day (4:00) FOX The Jesus Say Yes: To Be AnPaid Prog. With Alisyn and Friends Strand: A ATL nounced Paid Prog. CNN News- America’s Search for Say Yes: Tanked (In Paid Prog. room Newsroom DNA Å ATL Stereo) Paid Prog. CNN News- (N) (Live) Å God Code Extreme Tanked (In Paid Prog. room An expert Extreme Stereo) Bar Rescue CNN NewsTanked (In finds a code Extreme Å room Å Stereo) in the Bible. Extreme Movie (In CNN News- Outnum- The Last Hoarding: Tanked (In Stereo) Å room Å bered (N) Å Pope? (In Buried Alive Stereo) Å CNN News- Outnumbered Stereo) Å Hoarding: To Be Anroom Å Overtime Buried Alive nounced CNN News- The Daily Banned Hoarding: To Be Anroom Briefing From the Buried Alive nounced The Karate CNN News- Bill Hemmer Bible (In Hoarding: To Be AnKid (1984, room Reports Stereo) Å Buried Alive nounced Jake Tap- Your World Banned Welcome to To Be AnDrama) per W/ Cavuto From the Plathville nounced Ralph Macchio. (In Situation The Five Bible II (In Welcome to To Be An(N) (Live) Å Stereo) Å Plathville nounced Stereo) Å Room The Karate Situation Special CurseWelcome to To Be AnKid Part Room Report Island Plathville nounced Erin Burnett The Story CurseWelcome to To Be AnII Ralph Plathville nounced Macchio. (In OutFront With Martha Island 7 Little Tanked: Stereo) Å Anderson Tucker Carl- Digging The Karate Cooper 360 son Tonight Deeper Johnstons Sea-Lebrity Kid (1984, Cuomo Prime Hannity (N) CurseFat Fabu- Edition (N) Drama) Time (N) (Live) Å Island lous (In Stereo) CNN The Ingra- Beyond Oak Welcome to Å Ralph ham Angle Island (N) Plathville Macchio. (In Tonight Fox News CurseInvasion: Tanked (In Stereo) Å CNN The Karate Tonight at Night Island Lights Stereo) Å Anderson Tucker Carl- Digging 7 Little Tanked: Kid Part Cooper 360 son Tonight Deeper Johnstons Sea-Lebrity II Ralph Hannity Å CurseFat Fabu- Edition (In Macchio. (In Cuomo Island lous Stereo) Å Stereo) Å Prime Time
Deadliest Paid Prog. Catch Paid Prog. Deadliest Xmas Gold Catch Charlie and Deadliest the ChocoCatch late FacDeadliest tory Johnny Catch Depp. Å Deadliest Ella Catch Enchanted Moonshin- (2004) Anne ers Å Hathaway. Moonshin- Å ers Å Jack Frost Moonshin- (1998) ers: Deck Michael the Stills (N) Keaton. Å (In Stereo) Å Moonshiners: Love ActuDeck the ally (2003, Moonshiners: RomanceDeck the Comedy) Moonshiners: Hugh Grant. Deck the Å Moonshin- Four Christers (N) (In mases Stereo) Å (2008) Vince Vaughn. Moonshin- Fred Claus ers: Deck (2007, Comthe Stills (N) edy) Vince (In Stereo) Å Vaughn. Å Moonshiners (In Jack Frost Stereo) Å Michael Keaton.
www.yuccatelecom.com 575-226-2255
Solution Q T U O C A R D I Y L P H E F A L S A N T J A M Y N A
R O P I C B T I N A L L R M I G P A M A U C O N R T T R H G I R U D A L G S I L V E R H I O E R B L A R K E I H O R N
"X" MARKS THE SPOT A D M Y
L
C F
I
I R D B G I T T L E O O S S T O W H E E U R I E A G L N H A S D O W P K E A S R T B I R D I O L O B W H I T
W V E K W A N
E
B I L L
X P Y R E X X O H B F
A T E X T H F A R W J F P R O
F A X A
V U W L T U R E E
I
I
B W N T
X V
F A F H
N D E X Z Q L
L
E Z
F U Y F B O R A X X O A X X D Y E X
J
K A H E A C X T O D X
A W L H Z E C O L O O R Q E O N L O
I
L N C
V A E
I
X W A B
I
X A E D M I
I
B
X X A E C Z
X K X X C F Y E M N N F A X U Q M S E F C R X E O D
I
B
I
I
A P A Y
C Q O E R R B E S F D
C E X K X H Q X F B X E P A U X P S Z U A F W Z
I
M G X C L
G X U O
I
X O F B Q
Solution:
ADMIX AFFIX ALEX APEX BORAX BOX BRONX COAX CODEX
C O ACOX FAUZ TFAX R FELIX FLAX HFOXE AHELIX L HEX HOAX R T U I N C O
I
S U F
F
M WORD P ELIST:T B A NIBEX INDEX A N CLATEX E LAX PYREX T O REFIX T R URELAX I REMIX REWAX B Y R O A N A G M M E N
E N T SIOUX D R SUFFIX XEBEC A XEMAN A XEROX I N XRAY N S T S N A T I C R T C E S
YUCCA* 3 KENW TV HD 3-1 4 KAMR – AMA NBC 7 KVII – AMA ABC 8 KOB – ABQ NBC 9 KENW TV SD Children 10 KFDA – AMA CBS 11 The CW - AMA 13 KCIT – AMA FOX 15 KRQE – AMA CBS 31 Telemundo 41 Univision 60 ESPN 98 Disney Channel 100 Disney Junior 112 Nick 115 USA 116 TBS 117 Freeform 118 Syfy 120 TNT 121 FX 124 TV Land 126 A&E 127 TruTV 134 Lifetime 142 Hallmark Channel 147 E 152 HGTV 155 Food Network 161 Comedy Central 165 Paramount Network 192 CNN 193 Fox News Channel 206 History 212 Investigation Discovery 215 Animal Planet 218 Discovery 265 AMC
Habitat ReStore is now open on Wednesdays
Home Center
Volunteer Opportunities Available
We’d be glad to pick up your donation!
8th & Gidding, Clovis (575) 935-0760 Visit our website at www.habitatrcc.com
Hours: Thur-Fri 10-5, Sat Sat 9-4 HOURS: Wed. - Fri 10-5, 9-4
Find us on Facebook: Habitat ReStore Clovis
14
www.theprintshopportales.com
W E D N E S D A Y
WEDNESDAY, DECEMBER 23, 2020
WEDNESDAY, DECEMBER 23, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
KTMO TEL
(15)
(31)
UNIV
ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
FS1
DISN
(66)
(98) (173)
C. Stretch Today (N) Good News CBS This Jerry Wommack News (5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (5:30) First Big City BBC World (In Stereo) Morning Morning Jerry Paid Prog. nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å Things Ladybug Å America Molly Today (N) (N) (In The Steve Space CBS This día (N) (In América! SportsCen- First (N) Å Puppy Pals (N) Å Stereo) (N) Wild Kratts (In Stereo) Stereo) Å Wilkos Show Paid Prog. Morning ter (N) Å Skip and Puppy Pals Elementary Today 3rd Kelly and Å News The Steve FamFeud (N) (In Caso cerFirst Take Get Up Shannon: Mickey Xavier Hour Å Ryan News Wilkos Show FamFeud Stereo) Å rado (N) (In (N) Å Undisputed Mouse Curious TodayThe View Today 3rd The Price Maury (In Paternity Drew Bar- Caso Cerr. SimpleStereo Live) (N) (Live) Å Doc Is In Tiger Hoda (N) Å Hour Å Is Right Å Stereo) Å Paternity rymore Decisiones mente María Å Daily Wager Bluey Å Tiger The 700 News TodayYoung & Maury (In Hot Bench Let’s Make La sultana Noticiero SportsCen- (N) (Live) The Herd Ladybug Elinor Club Å Paid Prog. Hoda Restless Stereo) Å Hot Bench a Deal Å Noticias Nosotr. ter (N) Å Italian with Colin Ladybug Fishing Days of our GMA3-Need Kelly News Paid Prog. Divorce The Price Yo soy Betty, Hoy SportsCen- Serie A Cowherd Big City Woodsmith Lives Å to Know Clarkson Bold Paid Prog. Divorce Is Right Å la fea (N) ter (N) Å Soccer (N) (Live) Å Big City Sit & Be Fit The Dr. Oz General News The Talk Paid Prog. Judge News En casa Papá a SportCtr Ladybug Quilting Art Show Å Hospital Å (N) Å Paid Prog. Mathis Å Bold con toda madre NBA: The Question Ladybug Sesame St. Kelly Jdg Judy Days of our Let’s Make Jerry The People’s Young & Suelta la Como dice Jump (N) College Bas- College Bas- The Snowy Pink Clarkson Jdg Judy Lives Å a Deal Å Jerry Court Restless sopa (N) el dicho College ketball: UCLA ketball: Xavier Day Å Clifford Rachael Drew Bar- Rachael Dr. Phil (In Jerry FamFeud The Talk Al rojo vivo El gordo y Football: at Oregon. (N) at Creighton. Toy Story Go Luna Ray Å rymore Ray Å Stereo) Å Springer Å FamFeud (N) Å (N) la flaca Raven R&L Carri- (Live) (N) Å Curious Studio 4 Ellen DeGe- Inside Ed. Inside Ed. black-ish Last Man Dr. Phil (In En casa Primer im- ers New Or- Around College Raven’s George: Monk neres Show Jdg Judy Jeopardy! black-ish Last Man Stereo) Å con pacto (N) leans Bowl: Interruption Basketball: Home Å Odd Squad KAMR Lo News Jdg Judy News Burgers Mike News Noticias Noticiero Teams TBA. SportsCen- Georgetown K.C. Under. Jazzy NBC News ABC News Jdg Judy CBS News Burgers Mike News Noticias Noticiero (N) (Live) ter (N) Å at Seton Hall. K.C. Under. Start Up KAMR Lo News News News Family Guy Mod Fam CBS News El domo La Rosa de College ESPN Sports College Jessie Å News ET Wheel NBC News Family Guy Big Bang News del dinero Guadalupe Football: Shorts Basketball: Star New Villanova at Year PBS News- Chicago Santa Claus, News A Holly Dolly Silent Night I Can See Jeopardy! (N) (In Te doy la Montgom- ESPN Stereo) ery Bowl: ESPN Marquette. Å Jessie (In Hour (N) Å Med Christmas -- A Song Your Voice Wheel vida Town News Teams TBA. UFC Nature (N) Chicago Fire The Great Chicago Garth & Tri- for the College (N) (In Stereo) A Holly Dolly Todo por Amor Stereo) Å Å (DVS) (In Stereo) Christmas Med sha Live! World Å Å (DVS) Christmas mi hija eterno (N) (N) (Live) UFC Basketball: New YorkNOVA (In Chicago P.D. Light Fight Chicago Fire S.W.A.T. Å Seinfeld Fox 14 News Garth & Tri- Falsa iden- Como tú no Archival Connecticut Heroez Stereo) Å (In Stereo) (N) Å (DVS) (In Stereo) Seinfeld at 9 Å sha Live! tidad (N) hay dos at DePaul. Å Ladybug NBA BasketNOVA Å KAMR Lo News Chicago P.D. News Creek DailyMail S.W.A.T. Å Noticias Noticiero ball: Dallas SportsCen- NFL Ladybug (DVS) Tonight Show- Jimmy Kim- (In Stereo) Late Show- Creek Big Bang Noticias Noticiero Mavericks at ter (N) Å NFL Films Ladybug Opinion Goldbergs Mod Fam News Titulares Contacto Phoenix Suns. SportsCen- Sports Big City J. Fallon mel Live! News Colbert Old House Late Night- Nightline Tonight Show- James ter (N) Å Skip and Goldbergs Mom Å Late Show- Historias deportivo (N) (Live) Holiday Corden Colbert de Shannon: Un- Bizaard Amanpour- Seth Meyers Paid Prog. J. Fallon The Steve Mom Å Inocente SportsCen- Around Co Late-Lilly Doctors Meyers TMZ Å Wilkos Show Broke Girl Corden Caso Cerr. de ti ter (N) Å Interruption disputed Å Bizaard
PORTALES A DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122) Chugging. Giganto PJ Masks Roadster Bluey Å Puppy Pals Vampirina T.O.T.S. Oddbods Puppy Pals Puppy Pals Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. Doc McSt. Puppy Pals Elena Bluey Å Muppet PJ Masks Mickey T.O.T.S. Puppy Pals SpookleyKitten T.O.T.S. Bluey Å Puppy Pals T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Puppy Pals Roadster Puppy Pals Puppy Pals PJ Masks
Blaze NCIS Å George Blaze (DVS) George PAW Patrol Law & Or- George Blue der: SVU George PAW Patrol Law & Or- Friends PAW Patrol der: SVU Friends SpongeBob Law & Or- Friends SpongeBob der: SVU Friends SpongeBob Law & Or- Friends SpongeBob der: SVU Friends SpongeBob Law & Or- Friends SpongeBob der: SVU Friends Loud Law & Or- Friends SpongeBob der: SVU Friends SpongeBob Law & Or- Friends SpongeBob der: SVU Friends Santa Hunt- Law & Or- Friends ers (2014) der: SVU Friends (In Stereo) Law & Or- Seinfeld der: SVU Seinfeld Loud To Be An- Law & Or- Seinfeld nounced der: SVU Seinfeld Law & Or- Seinfeld der: SVU Big Bang Top Elf (In WWE Big Bang Stereo) Å NXT (N) Big Bang Sheldon (In Stereo Big Bang Sheldon Big Bang Live) Å Friends The Fast Misery and the Friends Full Frontal Friends (In Furious: Conan Å Stereo) Å Tokyo Drift Full Frontal Friends (In Lucas Black. Misery Stereo) Å Mod Fam Conan Å Friends Mod Fam Wipeout Å Friends Mod Fam
(5:30) Life- Twi. Zone Size 2: A Twi. Zone Christmas Eve Futurama The Mistle- Futurama Tones Tori Futurama Spelling. (In Futurama Futurama Stereo) Holiday in Futurama Handcuffs Futurama (2007) (In Futurama Stereo) Å Cell (2016, The Santa Horror) Clause Tim John Cusack. Å Allen. (In Stereo) Å Signs The Santa (2002, SusClause 2 pense) Mel (2002) Tim Gibson. Allen. (In Stereo) Å Paul (2011) The Santa Simon Clause 3: Pegg. Å The Escape (DVS) Clause Å TransformDr. Seuss’ ers: The Last Knight How the Grinch Stole (2017, AcChristmas tion) Mark Jim Carrey. Wahlberg. (In Stereo) Å (DVS) Santa Claus, Harry PotTown ter and the Prancer Goblet of Returns Fire (2005) (2001) John Daniel Corbett. Radcliffe.
1101 E. Third St. 575-356-8531
W E D N E S D A Y
THE PRINT SHOP in Portales
421 West Fir SHOWERS • MIRRORS WINDOW REPLACEMENTS STORE FRONTS • GLAZING BUILD & REPAIR SCREENS COMMERCIAL & RESIDENTIAL
WINDSHIELD REPAIR & REPLACEMENT
WEDNESDAY, DECEMBER 23, 2020
WEDNESDAY, DECEMBER 23, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
COM
PARMT
CNN
FOX NEWS
PORTALES B HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) RescueBot RescueBot Transform Pac-Man Puppies Pet Shop True Monsters Pac-Man Puppies Littlest Pet Pet Shop Pet Shop LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony Too Cute! Å Holidays Unwrapped Holiday Baking Cake Wars Å Cake Wars Å Cake Wars Å Cake Wars Å Holiday Baking Cake Wars Å
Charmed Å Charmed Å Supernatural Å Supernatural Å Supernatural Å Supernatural Å The Commuter (2018) Liam Neeson. The Town (2010, Crime Drama) Ben Affleck. Å (DVS) Pregame NBA Basketball: Milwaukee Bucks at Boston Celtics. Å All Elite Wrestling: Dynamite (N) Å Unknown (2011) Liam Neeson. Å (DVS)
Paid Prog. Paid Prog. Paid Prog. Paid Prog. Spectre (2015, Action) Daniel Craig. (In Stereo) Å
Paid Prog. Parking Paid Prog. Parking Andy G. Parking Andy G. Parking Andy G. The First Andy G. 48 Å Bonanza Å The First 48 Å Gunsmoke The First Å 48 Å Mike Gunsmoke The First Mike Å 48 Å Spectre Gunsmoke The First (2015, Ac- Å 48 Å tion) Daniel Gunsmoke Rescue Rescue Craig. (In Å Rescue Stereo) Å Andy G. Andy G. Rescue PassenAndy G. Court Cam gers (2016) Andy G. Court Cam Andy G. Court Cam Jennifer Lawrence. Andy G. Court Cam Court Cam (In Stereo) Andy G. Court Cam Deadpool Andy G. (2016) Ryan Raymond Court Cam Reynolds. Raymond Court Cam (In Stereo) Raymond Court Cam: Å Raymond Top 10 FX’s A Raymond Rescue Christmas Raymond Rescue King Court Cam Carol Court Cam Scrooge has King Court Cam a dark night King Court Cam of the soul. King Court Cam: (In Stereo) Å King Christmas King Top 10
Carbonaro Carbonaro Jokers Jokers Carbonaro Carbonaro Carbonaro Carbonaro World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Videos Jokes Jokes Jokes Jokers Jokers
Forever Christmas (5:30) The Dream Girl-Farm Last Song Dream Christmas Cookies Girl-Farm Girl-Farm Chelsea (2016) Jill Last Song Dream The Ugly Dream Girl-Farm Hobbs. Å Wagner. A Taste of Home & Pioneer Truth (2009) Bargain ChristFamily Katherine Mansions Å Pioneer Bargain Pioneer mas Anni (N) Å Heigl. Killers Mansions Å Pioneer Krueger. Å Christmas Christmas (2010, Ac- Bargain Pioneer Ever After Connec- tion) Ashton Mansions Pioneer Guy’s Gro(2020) Ali tion Brooke Kutcher. Å Bargain Mansions Å cery Games Stroker. Burns. Å Dear Christ- Picture a Daily Pop Good Guy’s Gromas Melissa Perfect (N) Å Bones Å cery Games Good Guy’s GroJoan Hart. Christmas Keeping Å (2019) Å Up With the Bones Å cery Games Christmas Christmas Kardashians Good Guy’s Groon the Vine in Rome The Kar- Bones Å cery Games Guy’s GroJulianna Lacey Cha- dashians Good Bradshaw Bones Å cery Games Guill. Å bert. Å The Christ- Cross Bradshaw Home Guy’s Gromas High Country cery Games Bradshaw Town Å Guy’s GroNote Jamie Christmas Bradshaw Home cery Games Luner. Å (2020) Å Bradshaw Town Å Christmas Christmas Bradshaw Home Town Guy’s Groat the Castle Next Door Bradshaw (N) Å cery Games (2019) Pre- Jesse Met- Bradshaw Property Guy’s GroBradshaw Brothers cery Games miere. Å calfe. Å Feliz Navi- The Nine Chrisley Hunters Guy’s GroDAD (2020) Lives of Chrisley Hunt Intl cery Games Hunters Guy’s GroMario Christmas Chrisley Hunt Intl cery Games Lopez. Å (2014) Å Chrisley Christmas A Veteran’s Chrisley Property Guy’s Groat the Cas- Christmas Chrisley Brothers cery Games Hunters Guy’s Grotle Brooke Eloise Mum- Chrisley Chrisley Hunt Intl cery Games Burfitt. ford.
Sex Toys Paid Prog. Paid Prog. Paid Prog. Futurama Futurama Futurama Futurama South Park South Park South Park South Park South Park Å South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park
Paid Prog. New Day (4:00) FOX Cnt. Cars Paid Prog. With Alisyn and Friends Cnt. Cars Paid Prog. CNN News- America’s Cnt. Cars Newsroom Cnt. Cars Paid Prog. room Paid Prog. CNN News- (N) (Live) Å Cnt. Cars Paid Prog. room Cnt. Cars Indiana CNN NewsCnt. Cars Jones and room Å Cnt. Cars the Kingdom CNN News- Outnum- Cnt. Cars of the Crys- room Å bered (N) Å Cnt. Cars tal Skull Å CNN News- Outnumbered Counting Overtime Cars Raiders of room Å CNN News- The Daily Counting the Lost Briefing Cars Ark Harri- room son Ford. (In CNN News- Bill Hemmer Forged in Reports Fire Stereo) Å room Indiana Jake Tap- Your World Forged in Jones and per W/ Cavuto Fire the Temple Situation The Five Forged in (N) (Live) Å Fire of Doom Har- Room Forged in rison Ford. (In Situation Special Room Report Fire Stereo) Indiana Erin Burnett The Story Forged in Jones and OutFront With Martha Fire Anderson Tucker Carl- Forged in the Last Crusade Har- Cooper 360 son Tonight Fire rison Ford. (In Cuomo Prime Hannity (N) Forged in (Live) Å Fire (N) Stereo) Å Time (N) Raiders of CNN The Ingra- Forged in the Lost Tonight ham Angle Fire Fox News Forged in Ark Harri- CNN at Night Fire son Ford. (In Tonight Stereo) Å Anderson Tucker Carl- Forged in Indiana Cooper 360 son Tonight Fire Hannity Å Forged in Jones-Last Cuomo Fire Crusade Prime Time
Say Yes: To Be An- Mysteries- Paid Prog. ATL nounced Abandoned Paid Prog. Say Yes: To Be An- Mysteries- Grandma Got ATL nounced Abandoned Run Over Extreme To Be An- Mysteries- Love the Extreme nounced Abandoned Coopers Extreme To Be An- Mysteries- (2015) Alan Extreme nounced Abandoned Arkin. Å Four Wed- To Be An- Mysteriesdings Å nounced Abandoned Love ActuFour Wed- To Be An- Mysteries- ally (2003, dings Å nounced Abandoned RomanceFour Wed- To Be An- Lost Rel- Comedy) dings Å nounced ics of Hugh Grant. Four Wed- To Be An- Lost Rel- Å dings Å nounced ics of Fred Claus Cmas To Be An- Lost Rel- (2007, ComLights nounced ics of edy) Vince Invasion: To Be An- Expedition Vaughn. Å Lights nounced X Å Christmas To Be An- Expedition Four ChristTrees nounced X Å mases My Feet Are To Be An- Expedi(2008) Vince Killing Me nounced tion X Vaughn. Dr. Pimple North Josh Gates Elf (2003, Popper Woods Law: Tonight (N) Children’s) Buddy Va- Uncuffed (N) Expedition Will Ferrell. lastro: Road (In Stereo) Unknown: Å to Recovery To Be An- Rediscov- The Polar (N) nounced ered (N) Å Express Counting To Be An- Expedition (2004, ChilObsession nounced Unknown dren’s) Å Dr. Pimple North Josh Gates Fred Claus Popper Woods Law: Tonight (2007) Buddy Uncuffed (In Expedition Vince Valastro Unknown Vaughn. Å Stereo)
T H U R S D A Y
at
THE PRINT SHOP www.theprintshopportales.com
16
www.theprintshopportales.com/Home
THURSDAY, DECEMBER 24, 2020 THURSDAY, DECEMBER 24, 2020
! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
C. Stretch Today (N) Good News CBS This BBC World (In Stereo) Morning Morning America Wild Kratts- Å Today (N) (N) (In (N) Å Creature (In Stereo) Stereo) Å Let’s Go Today 3rd Kelly and Å News Luna!: Luna’s Hour Å Ryan News Cat in the TodayThe View Today 3rd The Price Hat Hoda (N) Å Hour Å Is Right Å Curious The 700 News TodayYoung & George: Monk Club Å Paid Prog. Hoda Restless Classic Days of our GMA3-Need Kelly News Milk Street Lives Å to Know Clarkson Bold Living The Dr. Oz General News The Talk My Studio Show Å Hospital Å (N) Å Let’s Go Kelly Jdg Judy Days of our Let’s Make Luna!: Luna’s Clarkson Jdg Judy Lives Å a Deal Å Nature Cat Rachael Drew Bar- Rachael Dr. Phil (In Ray Å rymore Ray Å Stereo) Å Wild Kratts- Studio 4 Ellen DeGe- Inside Ed. Inside Ed. Creature neres Show Jdg Judy Jeopardy! Odd Squad KAMR Lo News Jdg Judy News Expedition NBC News ABC News Jdg Judy CBS News The RVers KAMR Lo News News News News ET Wheel NBC News PBS News- It’s a The Greatest News Sheldon B Positive Hour (N) Å Wonderful Showman News All Is Calm: Life (1946) Premiere. (In It’s a Mom Å The Christ- James Wonderful Unicorn Stereo) mas Life (1946) FBI (In Stewart. Å Landing CmasPrep & Stereo) Å James (DVS) Choir KAMR Lo News Stewart. Å News St. Olaf Christ- Nashville Jimmy Kim- (DVS) First Bapmas Fest Music mel Live! News tist Church Christmas Christmas Nightline Christmas Late ShowAmanpour- Eve Mass To Be An- Eve Mass Colbert (N) Å Co nounced (N) Å Corden
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
(15)
Jerry Wommack News Jerry Paid Prog. The Steve Planet CBS This Wilkos Show Paid Prog. Morning The Steve FamFeud (N) (In Wilkos Show FamFeud Stereo) Å Maury (In Paternity Drew BarStereo) Å Paternity rymore Maury (In Hot Bench Let’s Make Stereo) Å Hot Bench a Deal Å P. Popoff Divorce The Price Paid Prog. Divorce Is Right Å Paid Prog. Judge Legendary Paid Prog. Mathis Å Bold Jerry The People’s Young & Court Restless Jerry Jerry FamFeud The Talk Springer Å FamFeud (N) Å black-ish Last Man Dr. Phil (In black-ish Last Man Stereo) Å Burgers Mike KRQE Burgers Mike News 13 Family Guy Mod Fam CBS News Family Guy Big Bang News iHeartRadio The Resi- Jeopardy! Wheel Jingle Ball dent Prodigal Son Sheldon 2020 Å Whose? (In Stereo) B Positive Seinfeld Fox 14 News Mom Å Seinfeld Unicorn at 9 Å Creek DailyMail FBI (In Creek Big Bang Stereo) Å Goldbergs Mod Fam News Goldbergs Mom Å A Thrill of The Steve Mom Å Wilkos Show Broke Girl Colbert
KTMO TEL
(31)
UNIV
ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
PORTALES A FS1
DISN
(66)
(98) (173)
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122)
(5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (5:30) First Big City Chugging. nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å Things Ladybug PJ Masks día (N) (In América! SportsCen- First (N) Å Puppy Pals Doc McSt. Stereo) (N) ter (N) Å Skip and Snowy Roadster Caso cerFirst Take Get Up Shannon: Bluey Å Puppy Pals rado (N) (In (N) Å Undisputed Puppy Pals Puppy Pals Caso Cerr. SimpleStereo Live) (N) (Live) Å Puppy Pals Vampirina Decisiones mente María Å T.O.T.S. T.O.T.S. La sultana Noticiero SportsCen- First Take The Herd Big City Fancy Noticias Nosotr. ter (N) Å (N) (In with Colin Big City Puppy Pals Yo soy Betty, Hoy SportsCen- Stereo) Å Cowherd Big City Puppy Pals la fea (N) ter (N) Å Puppy Pals (N) (Live) Å Mickey En casa Papá a SportCtr Jalen Music Puppy Pals con toda madre NBA: The E60 Fam Jam Oddbods Suelta la Como dice Jump (N) This is Speak for Bunk’d Doc McSt. sopa (N) el dicho SportsCenter Yourself Bunk’d College Puppy Pals Al rojo vivo El gordo y Football: NFL Live (N) (Live) Å Bunk’d Puppy Pals (N) la flaca Coop Piney New Mex- (N) Å En casa Primer im- ico Bowl: NFL Live Å Fox Bet Coop Mickey con pacto (N) Teams TBA. Undisputed Sydney Bluey Å Noticias Noticiero (N) (Live) SportsCen- NFL Holiday Roadster Noticias Noticiero ter (N) Å NFL Films Magic Quest Spookley Jingle All La Rosa de SportCtr NBA: The Herd for the Raven’s Mickey the Way Guadalupe Heisman Jump (N) Holidays Home Å Mouse (1996) (In Te doy la SportsCen- UFC ReDraft Day Good Luck Snowy Charlie, It’s Lonesome Stereo) vida ter Presents loaded (2014, Christmas! Pine The Fast Amor SportsCenDrama) Puppy Pals and the Furi- eterno (N) ter Presents Kevin Cost- Raven Mickey ous: Tokyo Como tú no SportsCenner, Jennifer Stuck in Garner. Å the Middle Mouse ter Presents Drift (2006) hay dos Noticias Noticiero SportsCen- NFL Live Å Disney Chan- Spookleynel’s Epic Kitten Noticias Noticiero ter (N) Titulares Contacto (Live) Å Heisman Sports Bunk’d Roadster Historias deportivo SportsCen- SportsCen- Skip and Bunk’d The Snowy de ter Presents Shannon: Un- Bunk’d Day Å Inocente ter Å disputed Å Sydney Caso Cerr. de ti SportCtr Sports Piney
Blaze Baby Umizoomi Blue PAW Patrol PAW Patrol To Be Announced
Tokyo Drift Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley SpongeBob Chrisley Albert (In Chrisley Stereo) Å Chrisley SpongeBob Chrisley SpongeBob Chrisley SpongeBob Chrisley Loud Chrisley To Be An- Chrisley nounced Chrisley Casagran Chrisley Loud Chrisley Loud Chrisley SpongeBob Chrisley SpongeBob Chrisley Top Elf (In Chrisley Stereo) Å Chrisley Sheldon Chrisley Sheldon Chrisley Friends Knows Best Friends Chrisley Friends Chrisley Friends Chrisley Friends (In The Rev Stereo) Å She’s the Friends Miz & Mrs Friends Miz & Mrs
Raymond George George George George Burgers Burgers Burgers Burgers Burgers Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang A Christmas Story Peter Billingsley. A Christmas Story Peter Billingsley. A Christmas Story Peter Billingsley.
Simpsons Paid Prog. Simpsons Clean Air The 700 Paul (2011) Club Å Simon 700 Club Pegg. Å Prancer (DVS) Harry PotReturns (2001) John ter and the Goblet of Corbett. Home Alone Fire (2005) Daniel (1990) Macaulay Radcliffe. Å Culkin. (In (DVS) Stereo) Å Harry PotHome Alone ter and the 2: Lost in Order of New York the Phoe(1992) (In nix Daniel Stereo) Å Radcliffe. Dr. Seuss’ Harry PotHow the ter and the Grinch Stole Half-Blood Christmas Prince (In Stereo) Å (2009) DanFrosty the iel Radcliffe. Snowman Å (DVS) Rudolph, Harry the Reindeer Potter and Santa Claus, the Deathly Town Hallows: The 700 Part 1 DanClub Å iel Radcliffe. Simpsons Harry Potter Simpsons and the Simpsons Deathly HalSimpsons lows: Part 2
829 East 2nd Street
T Portales, NM 88130 H 575-226-3730 U 575-226-3730 Educated Teachers R Now Enrolling Now Enrolling S Every one should be able to know the sense of safety and security that Hours of Operation 7:30-5:30 D only a home can bring. You can do it – don’t give up! Hours of Operation 7:30-5:30 Ages 6 weeks to 12 years old A For more information on how to build and buy your own affordable house, Ages 6 weeks to 12 years old CACFP & CYFD Approved Y 17 829 East 2nd Street
Portales, NM 88130
Visit www.habitatrcc.com or call us at
CPR/First Aid Certified
CACFP & CYFD Approved
THURSDAY, DECEMBER 24, 2020 THURSDAY, DECEMBER 24, 2020
575-359-1344.
CPR/First Aid Certified
! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
COM
PORTALES B PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) LittlePony Charmed LittlePony Å LittlePony Charmed LittlePony Å LittlePony Supernatural Å My Little Pony: Eques- Supernatutria Girls ral Å My Little SupernatuPony ral Å LittlePony SupernatuLittlePony ral Å My Little SupernatuPony ral Å Pony Bones (In Stereo) Å My Little Bones (In Pony Stereo) Å Too Cute! Bones (In Å Stereo) Å Unwrapped: Bones (In Holiday Stereo) Å Bake It Bones (In Cake Boss Stereo) Å Cake Boss Bones (In Cake Boss Stereo) Å Cake Boss A Cake Boss Christmas Cake Boss Story Peter Cake Boss Billingsley. Cake Boss A Cake Boss Christmas Story Peter Bake It Cake Boss Billingsley. Cake Boss A ChristCake Boss mas Story
Paid Prog. Paid Prog. Paid Prog. Paid Prog. Paid Prog. M*A*S*H Paid Prog. M*A*S*H Almost M*A*S*H Christmas M*A*S*H (2016) Danny M*A*S*H Glover. (In M*A*S*H M*A*S*H Stereo) Mike M*A*S*H Mike Gunsmoke Mike Å Mike Gunsmoke Mike Å Saving Gunsmoke Santa Å (2013) (In Andy G. Stereo) Å Andy G. The Star Andy G. (2017, Chil- Andy G. dren’s) (In Andy G. Stereo) Å Andy G. Minions Andy G. (2015, Chil- Andy G. dren’s) (In Raymond Stereo) Å Raymond Despicable Raymond Me 3 (2017) Raymond (In Stereo) Raymond Raymond Å Dr. Seuss’ King The Grinch King (2018) (In King Stereo) Å King Dr. Seuss’ King The Grinch King
Storage Carbonaro Back to the Carbonaro Future Part Jokers III Michael Jokers J. Fox. (In Carbonaro Stereo) Carbonaro Jurassic Carbonaro Park (1993, Carbonaro Adventure) World’s Sam Neill. Dumbest ... (In Stereo) World’s Dumbest ... Å The Lost World’s World: Ju- Dumbest ... rassic Park World’s (1997) Jeff Dumbest ... Goldblum. Jokers (In Stereo) Jokers Jurassic Jokers Park III Sam Jokers Jokers Neill. (In Stereo) Å Jokers Back to Jokers the Future Jokers (1985) Mi- Impractical chael J. Fox. Jokers Å (In Stereo) Humiliation Back to the Jokers Future Part Jokers II Michael Jokers J. Fox. (In Jokes Jokes Stereo) Back to Jokes the Future Jokes (1985) (In Jokers Stereo) Å Jokers
The Christ- Cherished Kardashian Good mas Yule Memories: Stepmom Bones Å Blog Sara A Gift to Re- Stepmom Good Canning. member 2 (1998) Julia Bones Å A Sugar & Christmas Roberts. Å Good Spice Holi- at the PalBones Å day (2020) ace Merritt Overboard Good Jacky Lai. Patterson. (1987, Com- Bones Å A Christmas in edy) Goldie Good Christmas Evergreen: Hawn. Å Bones Å Exchange Tidings of Love It or (2020) Å Joy (2019) Sister Act List It People Pres- Miss Christ- (1992) Love It or ents: Once mas (2017) Whoopi List It Å Upon a Main Brooke Goldberg. Å Love It or Sister Act List It Street Å D’Orsay. A Date By Once Upon 2: Back in Love It or Christmas a Christmas the Habit List It Å Whoopi Eve (2019) Miracle Love It or Å (2018) Å Goldberg. Å List It Å Merry Liddle A Christ- Sister Act Flip or Flop Christmas mas Carou- (1992) Flip or Flop Kelly Row- sel Rachel Whoopi Flip or Flop land. Boston. Å Goldberg. Flip or Flop Merry Liddle On the 12th Å Flip or Flop Christmas Date of Sister Act Flip or Flop Wedding Christmas Å 2: Back in Flip or Flop (2020) Å the Habit Flip or Flop Chateau Let’s Meet Christmas Whoopi Flip or Flop Again on (2020) Å Goldberg. Å Flip or Flop Christmas Christmas Last Holi- Flip or Flop Eve (2020) With the day (2006, Flip or Flop Merry Liddle Darlings Å Comedy) Flip or Flop Christmas Jingle Bell Queen Lati- Flip or Flop Flip or Flop Wedding Bride Julie fah. Å Flip or Flop (2020) Å Gonzalo. Holiday
Chopped Sex Toys Å Paid Prog. Chopped Paid Prog. Å Paid Prog. Chopped Parks Å Parks Chopped Parks Å Parks Chopped The Office Å The Office Supermar- The Office ket Stakeout The Office Supermar- The Office ket Stakeout The Office Supermar- The Office ket Stakeout The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay The Office Beat Flay Creek Beat Flay Creek Beat Flay Creek Beat Flay Creek
Paid Prog. New Day (4:00) FOX Band of Say Yes to Paid Prog. With Alisyn and Friends Brothers the Dress Paid Prog. CNN News- America’s Training for Say Yes to Paid Prog. room Newsroom Normandy. Å the Dress Paid Prog. CNN News- (N) (Live) Å Band of Say Yes to Brothers Å the Dress Paid Prog. room Hot Tub CNN NewsBand of Say Yes to Time Ma- room Å Brothers (In the Dress chine (2010) CNN News- Outnum- Stereo) Å Santa Sent bered (N) Å Band of Me Premiere. (In room Å Stereo) Å CNN News- Outnumbered Brothers (In Holiday ER Stereo) Å (In Stereo) room Å Overtime Grown Untold StoUps (2010) CNN News- The Daily Band of room Briefing Brothers (In ries of ER Adam Sandler. (In CNN News- Bill Hemmer Stereo) Å Untold StoBand of Reports ries of ER Stereo) Å room Grown Ups Jake Tap- Your World Brothers (In Untold Sto2 (2013) per W/ Cavuto Stereo) Å ries of ER Adam Situation The Five Band of Untold StoSandler. (In Room (N) (Live) Å Brothers (In ries of ER Stereo) Å Situation Special Stereo) Å Untold StoReport ries of ER We’re the Room Band of Millers Erin Burnett The Story Brothers (In Untold Sto(2013) Jen- OutFront With Martha Stereo) Å ries of ER Untold Stonifer Aniston. Erin Burnett Tucker Carl- Band of (In Stereo) OutFront son Tonight Brothers (In ries of ER Grown Ups Pandemic Hannity (N) Stereo) Å Untold Sto2 (2013) (Live) Å ries of ER Band of The Eight- The Ingra- Brothers (In Untold StoAdam Sandler. (In ies “Raised ham Angle Stereo) Å ries of ER Stereo) Å on Televi- Fox News Forged in Untold StoWe’re the sion” Å at Night Fire ries of ER Millers The Movies Tucker Carl- Band of Untold Sto(2013) Jen- (Part 1 of son Tonight Brothers (In ries of ER nifer Aniston. 6) Å Hannity Å Stereo) Å Untold Sto(In Stereo) Brothers ries of ER
Crikey! It’s the Irwins Crikey! It’s the Irwins Crikey! It’s the Irwins Crikey! It’s the Irwins Crikey! It’s the Irwins Crikey! It’s the Irwins Crikey! It’s the Irwins Crikey! It’s the Irwins Crikey! It’s the Irwins Crikey! It’s the Irwins Crikey! It’s the Irwins Crikey! It’s the Irwins To Be Announced To Be Announced To Be Announced To Be Announced To Be Announced To Be Announced
RocketTree RocketTree RocketTree Expedition Unknown Expedition Unknown Expedition Unknown Expedition Unknown Expedition Unknown BattleBots (In Stereo) Å BattleBots (N) (In Stereo) Å BattleBots (N) (In Stereo) Å Moonshiners: Master Distiller (N) Å BattleBots (In Stereo) Å
Rudolph’s Shiny Year Jack Frost (1998) Michael Keaton. Å Fred Claus (2007, Comedy) Vince Vaughn. Å Scrooged (1988) Bill Murray. Å The Polar Express (2004, Children’s) Å Elf (2003, Children’s) Will Ferrell. Å National Lampoon’s Christmas Vacation Å Four Christmases (2008) Vince Vaughn. Scrooged (1988) Bill Murray. Å
TEEL ROOFING AND CONSTRUCTION 575-749-9622 or 817-559-1235 Serving Eastern New Mexico Since 1968
WE LOVE ROOF REPAIRS
18
F R I D A 10% MILITARY DISCOUNT Y WITH ID ON ALL REGULAR PRICED MERCHANDISE 3rd & Main 356-6711
WITH THIS COUPON • CASH SALES ONLY
FRIDAY, DECEMBER 25, 2020
FRIDAY, DECEMBER 25, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
KTMO TEL
(15)
(31)
UNIV
ESPN
PORTALES A ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
FS1
DISN
(66)
(98) (173)
C. Stretch Today (N) Good News CBS This Jerry Wommack Nashville (5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (4:00) BBC World (In Stereo) Morning Morning Jerry Paid Prog. Music nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å College Wild Kratts- Å Today (N) (N) (In The Steve Weird CBS This día (N) (In América! SportsCen- Football: America Creature (In Stereo) Stereo) Å Wilkos Show Paid Prog. Morning ter (N) Å Teams (N) Å Stereo) (N) Let’s Go Today 3rd Disney Parks Å First Bap- The Steve FamFeud (N) (In Caso cerFirst Take Get Up TBA. Å Luna!: Luna’s Hour Å Magical tist Church Wilkos Show FamFeud Stereo) Å rado (N) (In (N) Å Christmas Today 3rd The Price Maury (In Paternity Christmas Caso Cerr. SimpleStereo Live) Cat in the TodayDay Hat Hoda Hour Å Is Right Å Stereo) Å Paternity with Decisiones mente María Å College Curious The 700 Wheel TodayYoung & Maury (In Tip-Off Let’s Make La sultana Noticiero NBA Bas- American Football: George: Monk Club Å Larry King Hoda Restless Stereo) Å College a Deal Å Noticias Nosotr. ketball: New Game Teams SciGirls Days of our GMA3-Need Kelly News Paid Prog. Basketball The Price Yo soy Betty, Hoy Orleans Peli- CFB 150 TBA. Å Mr. Rogers Lives Å to Know Clarkson Bold Paid Prog. Is Right Å la fea (N) cans at Miami American Sit & Be Fit The Dr. Oz NBA News The Talk Paid Prog. Legendary En casa Papá a Game Heat. (N) Oil Painting Show Å NBA Basket(N) Å con toda madre College Paid Prog. Hoops Bold NFL Live College Let’s Go Kelly The People’s Young & Suelta la Como dice Football: (N) Å ball: Golden Days of our Let’s Make Jerry Basketball: Luna!: Luna’s Clarkson State Warriors Lives Å a Deal Å Jerry Court Restless sopa (N) el dicho ESPN Origi- Maryland at CamelNature Cat Rachael Dr. Phil (In Jerry Pregame The Talk Al rojo vivo El gordo y lia Bowl: nal Documen- Purdue. Å at Milwaukee Rachael Ray Å Ray Å Stereo) Å Springer Å NFL Foot- (N) Å (N) la flaca 2020 Bucks. Teams TBA. taries Wild Kratts- Milovats’ NBA Basket- Inside Ed. Inside Ed. black-ish ball: Minne- Dr. Phil (In En casa Primer im- (N) (Live) ESPN Origi- Daytona Creature Christmas ball: Brooklyn Jdg Judy Jeopardy! black-ish sota Vikings Stereo) Å con pacto (N) nal Documen- 500 Å at New Odd Squad TBA Jdg Judy News Burgers KRQE Noticias Noticiero SportsCen- taries Nets at Land NBC News Boston Celt- Jdg Judy CBS News Burgers Noticiero ter (N) Å ESPN OrigiOrleans News 13 Noticias Danube TBA News Family Guy Saints. (N) CBS News The Black La Rosa de SportsCen- nal Documenics. (N) Å News News ET NBA NBC News Family Guy Postgame News Stallion Guadalupe ter (N) Å taries NASCAR PBS News- Grinch NBA Basket- News MacGyver The Christ- WWE Friday Jeopardy! Kelly Reno. Te doy la NBA Basket- ESPN Race Hub Hour (N) Å How the ball: Dallas News Å mas Caroler Night Smack- Wheel ball: Dallas Original (In Stereo) vida NASCAR Market Magnum Challenge Down (N) (In MacGyver Out of Time Amor Mavericks at Documen- Race Hub Grinch Stole Mavericks at Grinch Mack P.I. Å Å (2003) (In eterno (N) Los Angeles taries (N) Å Stereo) NASCAR Christmas Los Angeles How the Wash Fox 14 News Magnum Stereo) Como tú no Lakers. (N) ESPN Race Hub Jim Carrey. Lakers. (N) Grinch Stole Blue Bloods Seinfeld Hoover Seinfeld at 9 Å P.I. Å hay dos Original NBA BasNASCAR (In Stereo) black-ish Christmas Å (DVS) Jim Carrey. News Call the Mid- KAMR Lo News Creek DailyMail Blue Bloods Noticias Noticiero ketball: Los Documen- Race Hub Big Bang Å (DVS) Noticias Noticiero Angeles Clip- taries College wife (N) (In Tonight Show- Jimmy Kim- (In Stereo) Late Show- Creek mel Live! News Colbert Goldbergs Mod Fam News Titulares Contacto pers at Denver SportsCen- Basketball Stereo) Å J. Fallon Goldbergs Mom Å Late Show- Historias deportivo Nuggets. The Minia- Late Night- Nightline Tonight Show- James ter (N) Å Seth Meyers Paid Prog. J. Fallon Corden Colbert de The Steve Mom Å Inocente SportsCen- NBA Basturist Secrets Late-Lilly Doctors Meyers TMZ Å Caso Cerr. de ti Basketball Wilkos Show Broke Girl Corden ter (N) Å ketball
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122)
Big City Mickey Ladybug Piney T.O.T.S. Doc McSt. Puppy Pals Spookley Spookley- Puppy Pals Kitten Puppy Pals Bluey Å PJ Masks Puppy Pals Vampirina The Snowy T.O.T.S. Day Å Puppy Pals Big City Puppy Pals Ladybug Puppy Pals Ladybug Puppy Pals Ladybug T.O.T.S. Mickey Doc McSt. Raven’s Puppy Pals Home Å Puppy Pals K.C. Under. Bluey Å Liv-Mad. Muppet Liv-Mad. SpookleyJessie (In Kitten Stereo) Å Piney Stuck in Mickey the Middle Mouse Bizaard Mickey Mouse Bizaard Roll With It Bluey Å Roll With It Puppy Pals Holiday T.O.T.S. Music T.O.T.S. Special Puppy Pals Raven’s Puppy Pals Home Å Roadster Disney Chan- Puppy Pals nel’s Epic Puppy Pals Good Luck PJ Masks
PAW Patrol Chrisley A Blaze Harry Pot- Christmas Santiago ter and the Story Peter Baby Sorcerer’s Billingsley. PAW Patrol Stone A PAW Patrol (2001) Dan- Christmas Alvinnn!!! iel Radcliffe. Story Peter It’s Pony Å (DVS) Billingsley. SpongeBob Harry Pot- A SquarePants ter and the Christmas (In Stereo) Å Chamber Story Peter of Secrets Billingsley. Danger (2002) Dan- A Danger iel Radcliffe. Christmas Side Hustle Å (DVS) Story Peter To Be An- Harry Pot- Billingsley. nounced ter and the A Casagran Prisoner of Christmas Azkaban Story Peter Loud Loud (2004) Dan- Billingsley. Loud iel Radcliffe. A SpongeBob Harry Pot- Christmas SpongeBob ter and the Story Peter SpongeBob Goblet of Billingsley. Top Elf (In Fire (2005) Wonder Stereo) Å Daniel (2017, Sheldon Radcliffe. Å Drama) Ju(DVS) lia Roberts. Sheldon Friends Harry Pot- Å (DVS) ter and the Wonder Friends Sorcerer’s (2017, Friends Stone Friends Drama) JuFriends (In (2001) Dan- lia Roberts. Stereo) Å iel Radcliffe. Å (DVS) Å (DVS) ELEAGUE: Friends Friends Chrisley RLCS X.
Simpsons Twi. Zone Simpsons Twi. Zone The 700 Ice Road Club Å Terror 700 Club (2011) Brea The Santa Grant. Å Clause Tim Yeti (2008, Allen. (In Horror) Stereo) Å Peter DeLuThe Santa ise. Å Clause 2 Ice Sharks Tim Allen. (2016) (In Stereo) Edward The Santa DeRuiter. Clause 3: Letters The Escape to Satan Clause Å Claus Karen Knox. Frosty Rudolph, Toys of Terthe Reindeer ror (2020) Home Alone Kyana (1990) Teresa. Å Macaulay Christmas Culkin. (In IcetastroStereo) Å phe Victor Home Alone Webster. 2: Lost in Santa Jaws New York (2018) Reid (1992) (In Miller. Å Stereo) Å The 700 Letters Club Å to Satan Simpsons Claus Simpsons Karen Knox. Simpsons Christmas Simpsons Icetastrophe
The Local Pages
F R I D A Y
1-888-249-6920
www.thelocalpages.com
19
https://www.theprintshopportales.com/Home
FRIDAY, DECEMBER 25, 2020
FRIDAY, DECEMBER 25, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
COM
PORTALES B PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony My Little Pony Pony
A Christ- Paid Prog. mas Story Paid Prog. A Paid Prog. Christmas Paid Prog. Story Peter Saving Billingsley. Santa (2013) (In A Christmas Stereo) Å Story Peter The Star Billingsley. (2017, Children’s) (In A Christmas Stereo) Å Story Peter Dr. Seuss’ Billingsley. The Grinch (2018) (In My Little A Pony Christmas Stereo) Å My Little Story Peter Minions Billingsley. (2015, ChilPony dren’s) (In Ponysitters A Too Cute! Christmas Stereo) Å Unwrapped Story Peter Despicable Billingsley. Me 3 (2017) Å (In Stereo) Chopped A Junior Å Christmas Å Chopped Story Peter Dr. Seuss’ Junior Å Billingsley. The Grinch Chopped The Wizard (2018) (In Stereo) Å Junior Å of Oz Chopped (1939) Judy Dr. Seuss’ Junior Å Garland. The Grinch Chopped The Hobbit: (2018) (In Junior Å The Battle Stereo) Å Chopped of the Five Dr. Seuss’ Junior Å Armies The Grinch Chopped (2014) Ian (2018) (In Junior Å McKellen. Stereo) Å
Paid Prog. Paid Prog. M*A*S*H M*A*S*H M*A*S*H M*A*S*H M*A*S*H M*A*S*H M*A*S*H M*A*S*H Andy G. Andy G. Andy G. Andy G. Andy G. Andy G. Andy G. Andy G. Andy G. Andy G. Andy G. Andy G. Andy G. Andy G. Raymond Raymond Raymond Raymond Two Men Two Men Two Men Two Men King King King King
Jurassic Carbonaro Park (1993, Carbonaro Adventure) Jokers Sam Neill. Jokers (In Stereo) Jokers Å Jokers The Lost Jokers World: Ju- Jokers rassic Park Jokers (1997) Jeff Jokers Goldblum. Jokers (In Stereo) Jokers Jurassic Jokers Park III Sam Jokers Neill. (In Jokers Stereo) Å Jokers Court Cam Jokers Court Cam Jokers Court Cam Jokers Court Cam Jokers Court Cam Jokers Court Cam Jokers Court Cam Jokers Court Cam Jokers Court Cam Jokers Court Cam Jokers Live Res- Jokers cue (N) (In Humiliation Stereo) Å Dumb & Dumber Court Cam (1994) Jim Court Cam Carrey. Court Cam Dumb & Court Cam Dumber Live Res- (1994) Jim cue Å Carrey.
Christmas Heart of the (4:30) Stepat the Cas- Holidays mom Å tle Brooke (2020) Å It’s a Burfitt. The Christ- Wonderful The Christ- mas House Life (1946) mas High (2020) Å James Note Jamie A Nashville Stewart. Å Luner. Å Christmas Christmas Carol Å It’s a on the Christmas Wonderful Menu (2020) Tree in Life (1946) Kim Shaw. Colorado James Lonestar Christmas Stewart. Å Christmas Waltz Stephanie (2020) Å It’s a Bennett. Christmas Wonderful Christmas by Starlight Life (1946) James on Wheels (2020) (2020) Tiya Five Star Stewart. Å Sircar. Christmas The Christ- (2020) Å It’s a mas Setup If I Only Wonderful (2020) Ben Had Christ- Life (1946) Lewis. mas (2020) James My Sweet When Calls Stewart. Å Holiday the Heart (2020) Pre- Å It’s a miere. Å Wonderful The Clark Christmas in Life (1946) Sisters: Evergreen: James Stewart. Å First Ladies Bells Are of Gospel Å Ringing Å My Sweet Christmas It’s a Holiday She Wrote Wonderful Malone Danica Life James Thomas. Å McKellar. Stewart. Å
Home Town Kids BakÅ (DVS) ing Home Town Kids BakÅ (DVS) ing Home Town Food ParaÅ (DVS) dise Å Home Food ParaTown Å dise Å Home Food ParaTown Å dise Å Property Diners Brothers Diners Property Diners Brothers Diners Property Diners Brothers Diners Property Diners Brothers Diners Property Diners Brothers Diners Dream Diners Dream Diners Dream Diners, Dream Drive Dream Diners Dream Diners Surprising Diners Santa Claus Diners (N) Å Diners Hunt Intl Diners Hunters Diners Hunters Diners SurprisDiners ing Santa Diners Claus Å Diners Hunt Intl Diners
Sex Toys Paid Prog. New Day Paid Prog. Paid Prog. With Alisyn Paid Prog. Paid Prog. CNN NewsPaid Prog. Paid Prog. room Futurama Paid Prog. CNN NewsFuturama Paid Prog. room Kung Fu A League CNN NewsPanda of Their room Å (2008) Pre- Own (1992) CNN Newsmiere. Å Tom Hanks. room Å Kung Fu (In Stereo) CNN NewsÅ Panda 2 room Å (2011) Pre- Pretty CNN Newsmiere. Å Woman room Kung Fu (1990) CNN NewsRichard Panda room Voices of Gere. (In Royal Jack Black. Stereo) Å Dynasty Jeff Dunham Sweet Royal Christmas Home Ala- Dynasty Jeff Dunham bama Reese Royal Christmas Witherspoon. Dynasty Jeff Dunham (In Stereo) Royal Christmas The ProDynasty Jeff Dunham posal (2009) Royal Christmas Sandra Dynasty Jeff Dunham Bullock. (In Royal Christmas Stereo) Å Dynasty Jeff Dunham Sweet Finding Christmas Home Ala- Jesus Meet the bama Reese Finding Witherspoon. Jesus Parents (In Stereo) Finding (2000) Robert De The ProJesus Niro. Å posal (2009) Finding Meet (In Stereo) Jesus
(4:00) FOX Pawn Stars Cmas The Zoo: and Friends Å Lights San Diego America’s Pawn Stars Christmas The Zoo: Newsroom Å Trees San Diego (N) (Live) Å History’s Buddy Va- The Zoo: Greatest lastro: Road San Diego Mysteries (In to Recovery The Zoo: Stereo) Å (In Stereo) San Diego Outnum- History’s Obsession The Zoo: bered (N) Å Greatest Dr. Pimple San Diego Outnumbered Mysteries (In Popper (In The Zoo (In Stereo) Å Stereo) Overtime Stereo) The Daily History’s Dr. Pimple The Zoo (In Briefing Greatest Popper Stereo) Bill Hemmer Mysteries (In Dr. Pimple The Zoo (In Stereo) Å Popper Reports Stereo) Your World History’s Dr. Pimple The Zoo (In W/ Cavuto Greatest Popper Stereo) The Five Mysteries (In Dr. Pimple The Zoo (In (N) (Live) Å Stereo) Å Popper Stereo) Special The Food Dr. Pimple The Zoo (In Stereo) Report That Built Popper The Story America Å Dr. Pimple The Zoo (In With Martha (DVS) Popper Stereo) Tucker Carl- The Food Dr. Pimple To Be Anson Tonight That Built Popper nounced Hannity (N) America Å Dr. Pimple To Be An(DVS) (Live) Å Popper nounced The Ingra- The Food Dr. Pimple To Be Anham Angle That Built Popper nounced Fox News America Å Dr. Pimple To Be An(DVS) at Night Popper nounced Tucker Carl- The Food Dr. Pimple To Be Anson Tonight That Built Popper nounced Hannity Å America Å Dr. Pimple To Be AnPopper nounced (DVS)
Homestead Rescue Homestead Rescue Homestead Rescue Homestead Rescue Homestead Rescue Homestead Rescue Homestead Rescue Homestead Rescue Gold Rush WW Gold Rush WW Gold Rush WW Gold Rush WW Gold Rush (N) Å Gold Rush (N) Å Monster Garage Å Gold Rush Å Gold Rush Å Gold Rush Å
Life Rudolph and Frosty’s Christmas in July (1980) Å Jack Frost Å Year Without a Santa Scrooged (1988) Bill Murray. Å Four Christmases (2008) Vince Vaughn. National Lampoon’s Christmas Vacation Chevy Chase. Elf (2003, Children’s) Will Ferrell. Å Elf (2003, Children’s) Will Ferrell. Å The Polar Express (2004, Children’s) Å
N L "X" MARKS THE SPOT
ARKS THE SPOT MARKS THE SPOT RKS"X" THE SPOT
A D M
Y
L
I
B
I
X P Y
A T E X T
F F D M PR DYE MR E XOXPHXC H YB O RF E A A D M I XI P X Y A X IX F A X HV FJ L TA ET X E T Y XH LTF AH F EWAX JRTXW Y YL A A TR F U Y CB FIW FB BH W C C F F N PW T RFNOATI F F F PF RP OR I O A Y E X FE AX XZ AQ I L NL DE EZ X F F A X A AX IA N I D N D E X Z QA W L LL F U Y F B O R F U Y F B O R A X X O A X X AD X F U Y F B O R A X X ON AL O X Y E X J K A H E A Y E X J K A H E A C X T O D X E Y E X J K A H E A C XV TA O A W L H Z E C AO WL LO HO ZR EQ CE OO L K Q X A W L H Z E C O L O OXADMIX R N L O I L N C N I L X OA I E LD NM C I I B X AFFIX M S L O I I XX XAAWEEQ VB ACI EX AC D BZ M I V N A E I X I WL A N DALEX I B XE KAM XB EU M A XE CI F X Y W E X V K X N XNI CFXFAXYAPEX XA C E X XY E Q X M S O EM I FANCPNRBORAX AF K EX FX CC R Q FX MYE SE A X P S I BR I B CE QS OBOX ED R D QI M B IS CE Q F O D CE RR X E O IGF A P X U C E X K X H Q X F C E X K X H Q X F B X E P BRONX A U
D
I P XB A AX F NF J Z HE X IX C ID O X AE E XI I NC K OX Z R OA B
RF O X O I N RV W B O TH F K A Q L ZZ E O A LD N X T XX W O R CO F E D F C XB A C Q NZ F X H IU A U A B E IY S X E
C Q O E R R B E S F D
I H D J R A H L C X C O A Q Y M R E O A Q P F S U P
O
I
L N C
V A E
I
X W A B
X K X R E X QADMIX M S H F A DAFFIX I B B W N C E BALEX F X EAPEX X Z X P V S ABORAX X X G F X H U E A C EBOX Z OBRONX L O X D ICOAX X A D X BCODEX I X E O ECOX M N I B XFAUZ E O C Z EFAX R R X U XFELIX F B AFLAX Y W Z I FFOX D F F I AHELIX U CHEX L
X X E R I T K Q Z O O X
C O F W C F X L U A I T
WL Z I M G X COAX X P S Z U A F XW PZ S I ZM UG AX FC C E X K X G H XQ UX O F I BS XUCODEX E P A U Q G X U O I S U F F I X O F B FQ F I X O F BHOAX
X P S Z U A F W Z
WORD LIST: I M G X C L
G X U O
I
I ADMIX S U F
F
WORD AFFIXLIST: ADMIX COX AFFIX FAUZ ALEX FAX COX APEX FELIX BORAX FAUZ FLAX BOX FOX FAX BRONX HELIX
FELIX FLAX
COAX HEX
WORD FAUZLIST:
ALEX COX IBEX APEX WORD LIST: FAUZ INDEX BORAX FAX BOXLATEX FELIX LAX IBEX BRONX FLAX PYREXINDEX COAX FOX REFIX LATEX CODEX HELIX RELAXLAX HEX REMIX
PYREX
X COX O F B Q FAX IBEX SIOUX FELIX INDEX SUFFIX FLAX LATEX FOXXEBEC LAX XEMAN HELIX PYREX HEXXEROX REFIX XRAY HOAX RELAX REMIX
X A E D M I
I
B
X X A E C Z
WORD LIST:
F Y E M N N F A X U answer will calmYa person’s HA Bgentle F C R X E O I A P A IBEX COX J anger, X V but an unkind answer will Q O E R R B E S F INDEX D FAUZ Acause F H more anger. H Q X U FAXF B X E P A LATEX L Wise E Z people knowledge FELIX A F W Z I use M G X C LAX L when Xthey X D speak, out PYREX S U FFLAX F I but X fools O F pour B Q Ofoolishness. D X FOX REFIX O R Q E O HELIX Proverbs 15:1-2 NCV RELAX HEX REMIX E D WORD M I B LIST: HOAX REWAX X A E C Z
Floyd United Methodist Church
N F A X UIBEX Church Services a.m. INDEX I A P A Y 9:00-10:00 Sunday School 10:30-11:00 a.m. B E S F DLATEX X E P A ULAX PYREX M G X C L REFIX X O F B Q RELAX REMIX
IBEX INDEX LATEX SIOUX LAX SUFFIX PYREX XEBEC REFIX SIOUX XEMAN RELAX XEROX SUFFIX REMIX XRAY XEBEC REWAX
XEMAN XEROX
I
REWAX SIOUX SUFFIX XEBEC XEMAN XEROX XRAY
SIOUX SUFFIX XEBEC XEMAN XEROX XRAY
1 2
1
Peanut Outlet Peanuts
Mail Orders Welcome
1
14
356-6691
East Lime St. 18 www.hamptonfarms.com/ Portales 22 JOKES AND CROSSWORD PUZZLE ANSWER ON PAGE 13
NOW
OPEN
8
9 11
11
14 15
14
y EN OP - Frida y nda -4:30 620 o M :00 9
25
2
73
4 5
5 6
4
5
97
9 8
8 11
7
3 2 4 3
17
19 18 18
19 22
22
25
6 10
10 12
12 12 15 15 17 19
6
10 13
13 13 16
16 16
17
20
20 20 23
23
21
21 24
23
21
24
24
25
www.CrosswordWeaver.com www.CrosswordWeaver.com
www.CrosswordWeaver.com
ACROSS
HYDRATION STATION
1 7 8 10 11 12 13 14 17 18 20 22 23 24 25
575-749-2024
CAN DO 1 CAN DO ACROSS PROHIBIT 7 PROHIBIT 8 DAZE DAZE 1 CAN DO SUPPORT GROUP 10 SUPPORT GROUP 7 PROHIBIT 11 THAT MAN THAT MAN 8 DAZE 12 TOWARD TOWARD 10 SUPPORT GROUP 13 COUNTRY MOTEL? COUNTRY MAN 11 THAT MOTEL? UNSELFISH PERSONS 14 PERSONS UNSELFISH 12 TOWARD LORD ____, POET 17 LORD ____, POET MOTEL? 13 COUNTRY TULANE UNIV. 18 TULANE UNIV. 14 UNSELFISH PERSONS 20 CAPER CAPER 17 LORD ____, POET TOWARD MIDDLE 22 TOWARD MIDDLE UNIV. 18 TULANE 23 FARM PREFIX FARM PREFIX 20 CAPER 24 ROUTE ABBREVIATION ROUTE ABBREVIATION MIDDLE 22 TOWARD 25 STARTS STARTS FARM PREFIX 23 24 ROUTE ABBREVIATION
523 W. UNIVERSITY DR.
FACEBOOK: Hydration Station
ACROSS
DOWN 1 2 3 4 5 6 9 10 13 15 16 19 21 23
DOWN
WHICH PURGING PRODUCES PURG 1 THAT THAT WHICH PRODUCES DOWN BUSINESS DEG. BUSINESS2DEG. FOOD STORAGE 3 FOOD STORAGE WHICH PRODUCES PURGING 1 THAT INSPIRE 4 INSPIRE 2 BUSINESS DEG. EDUCATION ABBREVIATION 5 EDUCATION ABBREVIATION 3 FOOD STORAGE CARRIES ON 6 CARRIES ON BUSINESS BUSINESS 4 INSPIRE RELIGION ABBREVIATION 9ABBREVIATION RELIGION ABBREVIATION 5 EDUCATION INSECT 10 INDUSTRIOUS INDUSTRIOUS ON BUSINESS 6 CARRIES INSECT AIN'T CORRECTLY 13 AIN'T CORRECTLY ABBREVIATION 9 RELIGION 15 TUBERCULOSIS TUBERCULOSIS 10 INDUSTRIOUS INSECT 16 ATOM ATOM 13 AIN'T CORRECTLY 19 CARD GAME CARD GAME 15 TUBERCULOSIS 21 ANGER ANGER 16 ATOM 23 MORN MORN 19 CARD GAME 21 ANGER 23 MORN
Tee Vee Vues 12/4/20 Kriss Kross
www.hestandsfloralnm.com
PuzzleJunction.com
FOR THE BIRDS 3 LETTERS JAY KEA TUI 4 LETTERS
STILT VIREO 6 LETTERS FALCON TOWHEE
DOVE
7 LETTERS
GULL
SPARROW
HAWK
VULTURE
IBIS
8 LETTERS
LARK
BOBWHITE
SWAN
CARDINAL
TODY
HORNBILL
WEKA
PHEASANT
WREN
THRASHER
5 LETTERS
9 LETTERS
AMAUI
LITTLE OWL
EAGLE
PARTRIDGE
GOOSE
PTARMIGAN
MYNAH
10 LETTERS
QUAIL
SILVERBIRD
ROBIN
TROPICBIRD
Copyright ©2020 puzzlejunction.com
SOLUTION ON PAGE 13
420 S. AVE C PORTALES, NM 575.356.6317 robertstvandappliance.com
www.robertstvandappliance.com In 1962, two men turned their chair expertise into a yet unknown empire. Over 50 years later, Best recliners has surpassed all expectations becoming Best Home Furnishings, a name adopted to further describe the entire product line. The company's success story began with a very simple theme: Make the best quality product at the most affordable price. While the Best Home Furnishings of today no longer resembles the best chairs of yesterday, one thing has remained constant: Our commitment to quality and the total satisfaction of our customers. Best Home Furnishings product selection has grown to hundreds of different styles. All available in over a thousand diverse cover selections made to order in days, not weeks.
Only at
Redlands
PEST CONTROL A Proud Supporter of the Portales Rams and ENMU Greyhounds
KEN CARLSON
356-8662
Eldon Merrick Kercida Merrick Koletta Hays Little girls dance their way607-6242 into your heart, whirling on the tips of 760-5760 760-1929
angel wings, scattering gold dust & kisses in our paths. -- Author Unknown
Buena Vista Realty
521 W. 2nd Portales
Specializing In Heat Pumps COME SEE OUR NEW SHOWROOM 416 S. Ave. C Lic. #81067
356-8618
575-356-8531
AUBREY H. JACK MERRICK Qualifying Broker “Serving you with honesty and dedication” is our goal in assisting buyers and sellers. www.buenavista-nm.com Office 575-226-0671 Fax 575-226-0672
Allison~We are very proud of you. We love you~Mom, Dad, Alexzander, Poppa, Bella, Uncle JaJa, Mimi and in loving memory of Gramps
THE PRINT SHOP
FREE ESTIMATES Serving Portales and Clovis
www.chaparralhvac.com/
http://dodropin.cafe/
www.theprintshopportales.com/Fed-Ex-Services
Like star dust glistening on fairies' wings. Little girls dreams are of magical things. -- Sherry Larson
123 W. Grand Ave. https://www.theprintshopportales.com/Home
https://www.officecenterinc.com/
LORI BOHM
BOHM INSURANCE SERVICES FOR ALL YOUR INSURANCE NEEDS AGRIBUSINESS-COMMERCIAL LIFE - HOME - AUTO GREAT RATES - GREAT SERVICE
Call or Come in 1529 S. Ave. D Today for a Portales Competitive Quote! 356-3660
https://www.americannational.com/wps/portal/agent?s=loribohm-6465