http://www.felixonline.co.uk/archive/IC_1998/1998_1124_A

Page 1

c e

!"#d

% ( +,-. $ , &' ) e * /

d i2 01c 3f 5 %

dea i2 4 e 6 789:;< >?? 5 B31 = . I4 @0A 4 e e f e C F DE G H e , IJKKL N d JP M Na O .

% e da e 3f RS

W Q g T V h e VI 02d U X

eU Y ) e e % i Z 1945. f e e e IL[\]^_`L\ %

a f e6 e f a cdef % bega b . P e 5 gh

i h a 3f 4 e $ , klmknopkqr 6 d j . $ d stuuvwx 5 , ICU , d4 e

%

5 h a , e4 e

|} 5

, Si1 6 d yz ,{ e 4 e 6 ^]] JKK

€Â

M . a g e~

By Ed Sexton

78 be 3f 456 69g & e e haA 5

Ă? % 5 i2 4 e fe@ , 4 e

e 6 z d e 43 5 ­Ž e i2 4 e a e ÂŹ ÂŻ ;<= % , d Ă› : h F @ ? DE e > 0 ABCCB . 43 e 3f % . Y $

g had g Ă?

H N QR GĂĽ I 43 d JK LM g O P ga i d g . 5 5 I2 4 e , , 4 e % Ă? % N , db ĂŻ g e e f e Ă? % ICSM d ĂŻ

e .

Photo montage on page 3

:

e e

Racism Rife in Medical Schools By Andrew Ofori P e e 3f ƒ ha bee ,a d ‚ …†‡ ‡ˆ‡ ‰…Š‹ †Œ

f„ „ „ . „ d %

P e ha bee d

� % d b e f a 2 @ % % b UCL' f Y Y , a IC �‘ ŠŽŽ ‹ Š‡Œ %

d i2 � „ „ , aA š “”• –—”˜™ I4 ’ 3f e 27

ÂœÂ? g › % c d Â&#x; ¥¢Â&#x;£¤ ž . N P e @0A db f Head f Medica ÂĽ ea a a 3f e 43 , §¨

h Œ e bee g KŠªLLK

a decade. I4 d ­Ž c 17 d 18  ¯ e 3f °¹²³ d e 5

;4 e a e d 5 e g 4 e h ´¾œ

e d bia ¸šº¸Ÿ¸½ž

c ¡ . a e ha bee ÂżĂ€Ă Ă‚ĂƒĂ„Ă…Ă†Ă‚Ă‡Ă„ĂˆĂ‰ ' g h UCL, ĂŠ ĂŒĂ?ĂŽĂŒĂ?

, Ă?4. T , Ă‹ O ,

dY ,i 43 KŠªLLK �

e Ă‘ 02d Ă’ e

§¨

% d aA ÂŚ e . Ă“ Ă•Ă–Ă—Ă˜Ă•Ă—Ă– P e e i be d eĂ” , ^ L[K `\ M g e 3f

e be . Ă™2e ICSM d Ăš z a 3f % hi d S4 5 % Y Ă› e 3f Ă›. Ăœ e Y Y e d ´¾œ ( ea a e &' ) Ă?ÞÞ8Ă&#x;Ă ĂĄ

g B31 . â"ĂŁf Y Y iA ÂœÂ? ĂŚ çè d h hi äüZ ĂĽZ g "Ihe › š e 3f e 02d ĂŠ

f d be d aA a

facie e e Race 6 Ac 1976 d e Sez $ Ac4 1975." ĂŞ

acade¸ §¨ 5 % d 4 e ¡a Œ e ÏíÎ

5 Í ï , g 4 e 3f ð òóôþÜó ø

h a GCS ù ,A á Ú ú Ýd Êßc 5 ÞÞÿ b b 02d 4 e 3f ý ( &' ) g .

§¨ a 43 Œ e e � 5 4 e , 5

bu 4 e e iA i2 a e 3f aA a f e . P e e

"ICSM iA d 43 1

g d i d e " % T , ICSM , 5 5 Ă? d 4 e g 3f 4 e e aA Ă› e " H g Ă? % % e e b f e d d

% , T d @0A d 5 4 e ´¾œ ea e ï e d Êß

eY Y d b . He %

ICSM a Ă› " d d 43 % +,-. c a f * / K `L\K d ha d be %

+ d â "" . He 43 5 e 4 e ICSM ( e 3 e a2 Ăľ % , if Ă› 3f ! Ă? e d e c N % N @0 ca2 d 02d A0 % g " Ă?

y É ÆÂ Ă‡Ă„Ăˆ ' h aA UCL 02d Leed ´¾œe "# Â&#x;$ 5Â? % 3 & 4 ; 3f a Leed' e 5 q'()okmkm % g h *4 e (pk+pkn

, 43 g B31 ./ 0 12 13 g 01e , fai 02d & "

Inside... VW ST UUT

6

Z[\]Z^_ XY

RAG

\_abcd `

7 8

_ef[Z\cd

10

X ^][\\c

12

` \bg a[e] `

ijkl h

m ][ d

14

adZf n

18

qrrstu op

22

Z_b

24

v

IC

^ w

Z\

25

Y

_axd `

Z ze]dZ\cd y

g \][d { | }~ €

26 27

\bg d `

28


2

King's Lose Their Roar

By Brett Donovan f

e , ha e e Of f db

a

e 7 e

, -

e

d a

.I ,a

e e

,

d

d

e f e f e

e

e

.

i a

¬­

e

« £ ¢ Ü ¤ ¢¢ Ü ¢ º ª Ü ¢ » Ü Ö ¢ Ü£ « £ Ü Ý ßà Þ £ ¢Û âã

h

d

¢

ROAR, ¡ ¢ £ ¤ ¢ §¨© ¥ £ ¦ ¢ ª ¤ « ª £

I a

i

d a ' e e

± ² ³ ´ ²µ¶· ®¯° ¯ ¸

. -

d ,

³ ´² ®¯

g

m

f .

e e

e

h

u i

e

5,000 d .

d b e d g ;

e

g

f e f a f 18,000 d

m e . e e made b , e g e c i e £ e e á ÎäåÌæ Û ¢ . ¹ e m ª ¢ ¢ h e h a f e g e ROAR . £ e ha « e f ¤ ¢ èé e f . e ç e £ ëì ¹ i e f º ª ê îï í e f d a Ð £ , d e a . ñòóô ö ÷ø ð e a e õ úú üý e e ¹ ùà û þ ÿ þ , ma e e f e g e ¢ ¢ e i i £ d£ e £ « d

. ¹ he Ü g ¤ e Ü. e ma ëì e£ £ ê .

.

decided e

a a f

-

.

e

fa

m

Consoc Hosts Howard By Brett Donovan ¢ Á ¼½¾ ¿½ À¾ £ Ä ¢ à ª Æ ÇÈ Å £ ÊËËÌÍÌËÌÎ ¢ É Ï ÒÓÔÕ Ð £ Ñ £ Ð Ö « £ £ ª ª Ø ÙÚ × » ¢Û ¢ ¢

e e ¡ .

e

d

d MP , e db ga e e f e g ' d ea d f e f . He e f e g , g g d high . He d e e d e h d d f g e e g e e ' a d e d e . Much f hi g g , h g d g e d

9 f i 677 8 : üý ' û headed 'Medic e Æ ÇÈ e e e e Å <=>> . ; ¢ ¢ ( , e d AB d b e ? @ » e f ¹ e Rugb , üý d d did û e ¤ » h e d c i . e Rugb EFGHI HG e f CD g d JKLL, h ha bee g e d OP MN . ha bee d e , £ ¢ » i ICU d e , e a a f RST VWWW m Q 0 U . £ £ ¤ , e Medica ( , « h d i e , d be a d e . ¥ £ e ¢ g e , h ¢ \] Y f e .[ e ªd X XZ bee » e e e , ÌæÊÎÌä^ Y ` ¢ , e X X_ h a £ . d

e Michae .

cd .4 ab +

23 * +

2 5,c a b

Ð

d a . Ý e ca « !"# , e e i e 4 ' « be $% m & ) h D Liam ( MP. ) .

Bad

2 November

1998

« Ö Ö ¹ Ö ¡ Ð Æ Å Ö Ý ¥£ ¢ ¡ Ö

: Ed ¤ c :£ m ¨ c : ¥¦§ © d ) ¢ ª n : i :) d Him Game :« h Ý Ö : a e : Gu Pau¬ Ö

¢

­ cc/ 04 b

/3¯ 1® +

¢ üý £ ¡ û Ð £ ¢ Ð Ð £ £ £

e

ea

gi

e

fa

-

'

677 8. A d e d ha , g e g , g i a

'

hi ABH.

°.0-5¯ 1

¢

d

d a e f

3/.±,2 ²5 1

¢

e e g caugh

g IC d b º & ¤ Ð . e a ª ´µ¶·¸¹ üý ³ û e decided e ¤ ¢ m £ g e i f g . Ö Ä »¼½¾ fº , mugà g e ÀÁ üý ¿ ¿, d , e û e d Me e e caugh g i , g e h £f £ . ÂÔÃÄ a ma Ñ , i ha d i e f a ÆÇ . , e IC , £ d Å ÉÊË È d u u ÍÎÏÐÑ ÔÕÖ fÌ , g ÒÓ d be £ d d e £ d ¢ e £ e£ .

c4-5¯c ×b Ø

Ý £ £ ¢ úú Ð ùÃ ¤ Ð ¤

d e ¢ ICSM g e ) ßà e £ d h $ & ) e e Þ ¢ Á e g ¼½¾ ¿½ À¾ 6778. BMS . e e mai ¤ ] , h ha fa bee , e e i e ¢ d h d h º , a Ù m i ª . O , ¢ g . £ u e - e d e , Ú ÛÜ Ý úú Ð e e e a Ù m i , d d ùà ¢ e ¡ . ( , e d e £ e Þ ßà ßáâ ¤ e . e g 7 7: S ¹ ª , d b g d g g a Ù m i Ð £ , « ª. m a ¡ d b a g d £ Ä Ð Ã g £ m e e d . m d n£ m

· ²d · ´ µ hi µ ¯ ¶ °±

ghigjk ef

mÇ ßà e l nÞ e i £ e g £ ma e agai 6778. ¥ ££ 6778, a e 5f 6" ÷Ùp ¢ Ð st e h a o h , qr u d vwxyz{ Û Ð }~~ d g | ¤ Ð üý ¢ d û . m e 9 d £ m 6778 : . ¥ e d d d ££ ¢ g d e , ¢ £ g Ü ¢ a , I'm ha ¢ f e e Ü. A £ , ; e ª d e ge , d u a a >> ; e i e , if , e .

BMS

Michae ¸ ¯

Issue 1124

¢

g

233 .4-25 1 +

A

)

e

1998

brief...

,-./0 *+

g

a

,

In

e fac. I

¤ ¡ ¹ º ª » ¤ ¢

¤

2 November

News

Æ

ãäåæç è éÚö÷éØ « ìí «ð î î Ð « î î î Ðï « , Bei Quad, ¢ e , SW7 2BB : 58072 o & ë : 0171 594 8072 URL: ¡ ê £ : 48072 Ö ( Ö& : £ ò óôõ » « , 16 -16a d : ISSN 1040 - 0711 ¢ d a MCP I ñ ñ . B2 & B3, I « , LCI N 7RJ ( i a « ¢ ¢ « ( i d £ d f f ? e ¢ . ö ( 1998. ¢ c h .


LSE Threatens ULU Divorce

¢£¤¥¦ §

÷ û ÷ ÷ø úú÷ ûüý ÷ÿ÷ú e ù , þ d "I'd be þ d û÷ø ÷ ú ü ÷ú úÿ ÷øû aþ d . , þ e ÿ ûþúþ úþ÷û üþ ú ÷øe úÿ ù ÷û úþ ø 0 û ÷ ÿ üü ü ú ú ü ú øûü ÷ø ú ú ú ü I a þ ù e þ d þþ d e ù. ÷øÿ ü ÷ ü ÿý ÷ ú ü÷ ÷ ÷ø ú ü÷ û ú ÿ ¨©©ª« þ a , þ e I he e ýýú ÿ ÿ÷ û üþþ haþ ú þû ú bee ü ü ø ü û ² ÷ °± ÷ ÿ ¬ ­ ´µ ® ù þ ¯ f d b þ þ f

e ´ ÷ø ú ÿ ÷ ü ø g f !" b LSE # üû ü e

þ þ ³© ©« ¶· ÿ d ¸ þ ÿ º ÷ Z[ ü ú ú ú ü ûü þ g ¹ »$%&&%'()%*$. ü ú ü haþ úú ü û úd a m Y e ¼½½¾¿¾¼À¾Á m # üû ú þ û÷ f ¬ ü ü ÿ ü ú ÷øe ûý ü ÿ ü e f +,-.+/e b ù ÷ ø ý ÷ø ú ÷ ÿ ü ÷ ÷ ú ü÷ ü 28 ú e ÷ üúd u ÃÄÅÆÄ. Ç

þ þ h e þLSE þ ú úÿ úd ü÷û ÿ ÷ú ÈÉÊËÌ ¯°±² ÷ úþþ, ÷ ú ÿ÷ ü ÷ø û øú ÿ ÷ ú a a e e þþ e d þ þ\ú ÷ ÷ ÿ ÷ üý üûý ø÷ ÿ ü ü ÷ 0 a Í þ' ùe þ þ

þ þ ú ú . , d þ ùe þ e f da ø ú ú ú ü û÷ ú ü ÷ø ú ÷ú ÿ ú ÷û ûü ÷ø ú ú ú ü m þ f haþ bee e þ þ þ g e ÿ ¸÷ú e ÷ ø ÿ ÿ÷û ÿ ÿ ü 34567e i ü LSE". 89:;;d ùÿ ü f d b e LSEU þ

þ d dum 12 ÷û ü ûü ÷ ÷ø úþú ü÷ a÷ ÷øe ú ÿ÷e had bee ü ®Îú ú, ÿ d ÿþ 0þ ÿ 0 g e • • • þe û ú ÷øÿ÷ ÷ø ú ü û÷ û ü ÿ >?@AB ÷øÿ÷ C ÿ '%D(E ÿ = d þ e ULU, e < d i þ g e b ULU, ú÷ û ÷ ÿ üú ú ü÷ ÿ ûd ÷ ü ÷ ÷øú ù ú, GHIJHK LMNO LSL ù . ¬ þ ,

ù LSLU. F ÷ û ú ÷ú 0 ÷ LSEU (A÷ PQRSTUQP' üú þ ÿ ú ) haþ bee ü û÷û ûþúd ULU ù þ be d bac úþú ü÷ a £16 000 üúý ÷ûÿ e ÿ ùú ü÷ iþ VW û÷ ÿ úýú : ü ÷ø X þ

d biaþ i ú ÿýe f e ÷ øû ÷ ÷ø ú ÿ ûü Ñ û øû ûü ú úÿ ú made ÏÐ m LSE ULU, þ e ù þþ e - h

da

ùÔ ÿ û ú ü ÿ÷û ü ÷ Z[ \ú ü ÷ø ^_`ab_cd Ò Ó 0 000 ¼½½¾¿¾¼À¾Á iþ d ù Y e þ" i e ] . Õde(Ö×)'f*ØLSE' ÿ÷û fee ÷ø ü ü ûü ûý ú øúÿd eÿ û þ Aga ÿ ùúd ÷øe F e Highe ® g LSEU ÙÚÛÜÝÞßàb ú ü ü ü÷ ÿ ú ü ü ú ú ÷û ÿ ÿ ûý ü . ­

, a ú ú úþú ÿ þ e f a e e " ù áâã VW ü ü ÷ ü÷ ÷ ü ÷øe þ ûù e fac÷ ÷øÿ÷ ü LSE þ÷ ú ü÷ e X äåå ¬ þ ú þ ù þ be : :::: W ^ i ÷ ÷úÿ ú÷ øû ÿ ô ûüýþô ú ÿ ó þ ô òe ü þd ü÷ ÷ ü ÷ø ÿ ÿ ûý ü þ .¸

,

LSLU þ þ ùþ ñòóô ó: õ ö÷ø ù LSE ú ÿ úd e ù . ÷ ÿ ûü üú úÿý úþ ÷ ÿ ûü. fghijkj ÷ø ÷ ú ÷ø ú ù þ be e d

l e ù , e þþ ÷ ú ú ü÷ ÷ø ú ü÷û ü ü þ A e e ¬ League LSEU ÿ ù ÿ ûý üú þ û÷ ûüg ULU' ÿ ú ÷øú û !"", #$%&, i÷ iþ ù ú , mnopqf rstt ghke ûù ÷ÿ ü÷ uvwx uywv ú ú ÷þ ULU

d ÷ú ÿ ûüû ÷ú ú ÿü ü û üûü ü ÷ø û V | ú ÿ ÿ ý ý ÿ ú d b ULU, d LSE þ þ m iþ ù þ W X ÿ

ULU

úýúþ. z øû þ÷ LSE ma { }~' ÷ø úÿ ü ú øûü ÷ø () üÿ÷ ù d , d ghk i e d e Y1 e e f þ ü ÷ ÷øÿ÷ ÷øú û ÿ û ûÿ÷ ÷ ú ü÷ e bee d if

þ e ÿ

úýú ü ú ù ÿ÷ûc þ þ÷úm f ý - ÷ø ÿ ÷ ú ÿ÷ú úd ÷ þ÷ÿ i ü ULU ÷ ù be þ

e LSE þ þ. e ÷øú tt ú ÷ ÷ø úÿý ú ÷ÿ ûü ÿ ú ÷ ÷øú û ý ÿ ü û rs be dë e e ¬ þ. ú üÿ ü ú. ú ú , ú ûúf iþ ý ûüg ü ÿ ü ÿ ú üü ÷ ú ÿ æ ü ü èééê è û ú ü÷ ÷øú þþ m d þ ùI þ , LSE e ULU ÷ø ü

çç ì ù þe ÿ üý ÷ ú üû ú ÷øÿ÷ eç f û÷ ÷øú û ü ÷øú û ú ü÷ ü÷ ÿ ÷ ú +,-. ù þ þ þ þ LSEU ÷ø ú ûü÷ ü û * þ 2000, aþ ý ÿ ÿ ü÷úú ü ÷ø

ú V g , þe h þ ca be e d

LSE ÿ bega e þþ aþ a - ü ÷ úÎ û e ÿ ü ÷øú ÷ø úe úÿ þ. F - - ù ú ûÿ ûü úd - d þ ü ÷ ÿ ûü ÷ øû ÷ø be e e ULU. ! g chi ÿýÿ þ ULU - h ú ÷øú ù ú, LSL / úþ û ú ü÷ 0ú üú ÿ ­ú ú- be g ÷ ÿ d û e ÷þ û e ULU û÷h ü ÷û ü ÷ø û÷ ÷ø ü ÷ ®Î ÿ ÿ þ e ù e íîïð, h e ú úd ÿ h ÷ÿ eÿ û þ Aga, þ úÿ 0ûüg ÷ 1O234 ÿ ÷ú ù e ÷øÿ ü þ÷ a ÿþþ ûüg ûü÷ú úþ÷.

B d¡

A}&id:A

:


News

Beer Fest in Trouble 6789

By 5

2 November 1998

Malaysian Total Recall ÐÑÒ Ó

;<=> ?

h:

By Ï

DEFGHIJ E IJJL F A NOPQ R e RCSU BeeB C ,K K eM TEF E UUDEEV J DHDWF E W S K K RAG , ha bee TEF TWD GWYDV GWGFD JL DUI E F AD [ E d ,Z K e ei X X U [[DWF JL WT\ AD [ FT ATJ GF W F A IEF K e d .I e X F FA G[DUFT[ FA E W EDY e JCR ha bee K , bu e ] ... i. b VTE ^ IFD[GW IW T WVD [D WUDE f_ g d_ ,` a c FD[ E EFIFD F AIF W H GD\ T F A [DUDWF , ha d i f e [DV [ GE A D WF F E WT JTWdD [ E GFI JD i i K Z S K Z ; UT WEDe D WF JL W I JFD [WIF GH K a e fg hie VT WY jklm n W UI WY GYIF E F A d be K . o e e i e p WGT W TWUD[F rss p WVT[F WIFD JL F A _ q . K , e ATFT ¦§¨¦ F YDWF T[I J VIJFD [E E E IU IW FG WDDYD VT[ F A VDEF GHIJ X e d Se d e ¤ ;¥ ©K S e a tutvw Y GVVD [D WF DD[E U GYD[E IW Y [GDE D [[GDE , d X Z JCR. uX V A I W EDFF J \ GU FIx GH z{ FT EDF h e ey | uX d e W F AIF WD GF AD[ WT[ HI[GT E TF AD[ GYDWF IH G DJJI[ E W WDdTF GIFGW - mea }~ K ] d d ha bee g I[ E GFI JD T UTJJDd GF A F A T JJDd THD[ F A GEE D I W b \ e e K Z . RCSU e e e d _ K , \ AT E T[dI WGE GW F A VDEF GHIJ AT DE FT D [E IY F A IFD[GW YD I[F , i g e , X X K e e_ g X IY GFE F AIF [ VTEFD [ E T GWF F A A A A M ha a X ; e SDWF J IF F e JCR iE F e TWJL [DIJGEFGc S ± @A \ GJJ UI E JTF T Y GE [ F GTW I W p K e a KX f d ª«¬­ª®. He ¯r° , ² e JCR iE a WGT W YD[ F A Y T\DHD [ F A E F A T WJL p WYD[ [TT W D T [I W T , e JCR i e . Km f mK e³ S ¸¹ JGUD WED JI [d D WT d VT [ GF @A V K h d fg hie e . ´µ¶· ·º. D[D T[e i» jklmnd be IHI GJI ZJe V p W T[F WIFD JL ¼ V [ TEFD[ \IE WIHI GJ A p A K , M C K - ½ ¾ KEe bL F e WGT W T[ a W \ GUh V JTIF W [DUDWF LDI[E¿ @A I J FT UT D WF TW F A E GF IF GT W F E xD I e K . Ze SS X RAG i " e ha @A [T JD E \ GF F A DEFGHIJ ÀÁÂÂÃÀÄ ÅÆ JAIF IFD[GW E AT J YTWIF eX Z S h e BeeB C g e Ç _ Kd x WFGJ [T I JL EDF W De GHI JD WF E T T WDL FT F AIF RAG bac K X Z Z K Km f S a V A A WD F F DEFGHIJ E IJJL [I GEDE F\T [I GED DEFGHIJ FT L F \IE K K , e I d b e BeeB RAG T[ F A[D F AT EI W T WYE E Gd WGV GUI WF ÉÊËÌÍÊÎ YDU JGWDY e K d X K ,a È . FTFIJ GWUT D [DE ¡ T S . ICU ¤ ¢ f RAG£

@A

:

Ô

Ra

@A

I JILE GI W UT JJI E T F A F GdD [ e e Õ ' ³ X e f DUT WT L E JDVF IWL EF YDWFE VDI [GW S ha S K g [DUIJJ FT F AD G[ AT UT WF [L F A W Ö , e KS Se K I JILE GI W EF YD WFE I [[GH GW W [ T K be f ³ g i [GFI GW Û Ý I W D [ I[L \IE i ×ØÙÚ ÙÜ d C ZK 1998 Y Y IJ[DI L T\ W UT I [D \ GF F A 50% h e SX d [DH GT E ßàá F E DEFG IFD F AIF ä X K Þ S d .I i a âã æç Y [T \ GJJ WTF GUD W WD F ßàá be d agai . å è X Þ éêë V WY GW VT[ EF YDWFE e GUxJL DHI K K Xh K g ìíîïðñò [D T[FE ôõ D D [dD T ÷ø , X d f ö ó e S YD WFE D GW VT [UD FT [DF [W AT T[ d Z g K Se æùù VT[ IJFD [WIFGH ET [UDE T V WY GW ú e K f K g E U E EU ATJI [E AG E T [DTHD [ F \IE , i K h a X. ³ Y [D T[FD W üýþÿ F AIF WDI[JL EF D WFE X di û 300 K I JGD FT F A FY UIF GT W GWGEF [L T had XX d e K ³ f FT UT I JILE G FT [DF [W AT JDF a ³ K Se SX e Y D UIF GT W F AD [D K Ihei . [GFI GW [D I GWE F A TEF T JI[ S e S X XK YDEF GWIF GT W VT[ EF YDWFE V [T I JILE GI m ³ . K DI[JL I[

T\DHD [ e . , fee | ¼½ THD[EDIE EF YDWFE [ W F THD[ 0 ¾ K K a D[ I WW WTF GWU J Y GW TF AD[ UTEFE X Km K g Y E U E IUUT T IF GT W F [IHD J I W K h a SS , d @AGE G TEDE W IYY GF GT WI J V GWI W . a SX [YD W TW UT WF [L IJ[DIYL W F A cia ZK a K i e @A T I T[ DUT WT G . e f a S Sc IJILE GIW IEEL !" F AIF W D[ ³ SZ a KSZ W EDWF x AT ^ EF YD WFE ôõ ó e bee Se f K bac

I GWFI GWE F AIF F AGE TWJL I

F

bu S

JGDE FT XX

#$ %&' &'t* '+u , JDHDJ EF YDWFE 01 ./ × () × " -. K 2 [D T[FE GWY GUIFD F AIF JI[d [T

X had d a eX ¡ T EF YD WFE [DIY GW [FE [DJIFD g- . d ¢ f K E DUFE T[ F JDEE [DEFGd GT E p WGHD[E GFGDE X K KZ a [DUIJJ \T J K d face . 34 5 p WGHD [E GF GDE ADIH GJL YD D W e , X YDWF T W F A JI[d E E I G L THD[EDIE e e KS X d b 6789: ;76 I[ IW GT EJL JTT xGW FT [T , e g K X H GY JDEE D D WE GH Y GEFI WUD. JDI [WGW X e e g EU AD DE W V [I WU AGE \ GF JTUIJ UTJJDdDE S i e h \ GF AGW I JILE GI @AGE E JD FT \T[[GDE . ha d ³ F ET U G[UJDE F AIF F A D W [DE JF K migh i × Se e d VIJJ W F A EFIWYI[ T F A [GFGE be a i e d f e Õ h YDd [DD W F A TF AD[ AI WY [GdT[T E Õ. O K e , if I GWFI GWDY F AGE DWYDIH EFIWYI[YE I[ e S , Y A F d GH => T [ IWL EF D WFE F e S e < K migh K D[\ GE WIHI GJI J T T[F WGFL FT T FI GW Z e XX K Z eK \T[JY.UJIEE YDd [DD

a

.

UT [D AD WE GH \D E GF VDIF [GW e SX Z e K g ?@ABC FT F A FG FG E GI W UT WT G W S c DE eca be VT W F AFF HIIADIY JGWDE ¿LI ATT ¿UT K d a X S/ JJ THD [IdD IKT[JY I E JI W UTWT GU CK J_ J S _ RR¹S¹¶T \D E GF T F A LMNOP @A [GFGE Z e f e . eQ h VT W UVWXY 2 W F I JILE G W i ³ a ca be K d a AFF HII\\\¿ [JFUT W¿T[d ¿ L I @AGE E GF X Z K S . e E GWVT [ IF GT W T W EU AT JI [E AG E @A S X . e ha RR¹S¹¶T \D E GF T F A IJILE GIW IFGTWIJ Q Z e f e ³ [\]^[_` E F AFF HII J[¿UT ¿ L Z X S SS / Pia a i a

A

bc defgh jbkh d . i

NEED A C O M P U T E R ? C O M P U T E R S AT GENUINE TRADE PRICES FROM DAWNLINK Ltd. DESKTOPS F R O M £440 inc.VAT

LAPTOPS FROM £899 inc.VAT

WIDE R A N G E OF S P E C S AVAILABLE. ALL INCLUDE FULL WARRANTY! : K R R


JP Morgan 1999 Graduate Recruitment Opportunities J.P. Morgan is a leading global financial services firm that has built its reputation on a commitment to serve the long-term interests of clients with complex financial needs. Our clients are corporations, governments, financial institutions, private firms, nonprofit institutions, and individuals

We have opportunities in the following areas, which are explained in our brochure, available by calling our hotline number 01753 608307. Alternatively, visit our website at www.jpmorgan.com Investment Banking Markets Asset Management Services Internal Consulting Services Technology

It takes skilled and talented people to provide these client services and the necessary internal support activities. The firm recruits top-quality graduates into various business groups as a pipeline for developing outstanding experienced professionals.

Applications Deadline: 1 December 1998.

For more information, please join us at our presentation on Wednesday 11 November at 6.30

p.m.

Great Hall, J.P. Morgan 60 Victoria Embankment, London

www.jpmorgan.com


2 November 1998

Letters

Letters to Felix tuvuwt s

} | ¬ ~ { {¢ e Ú x aid z~x { } | °| ~ ~. F ~ ~x, a x~~ d Ú ~ xe |} } | | } Dea x yz{ x, i e Ú x e ~ ~x ¢~ {Ú { { } | | } f e h G ~ { « , ~x| } } | } } | I x~ d { h e ~x e x { e « ~ e { {z~x Î{ g z | | } | | } | | ~ { h ~ ~ d ~ {x H ä Ie f e ÚÚ ~x. J z { g bª e } | f } | } | } } } | | { x ~ ~ c a e f ~ . e Ú ~x ¢~z , i d Ó { e | | | | Ma I ~ i ~x f 0 a { . } } | f z~ ~ ~ , e { ~d e | } | Ý x~ { ~ , bu f { ~ e { x© x { Û ë~{ | | } | | e i ~x f ~ { g e ¡{¢x x{~ } | | z~ ~ ~ d e Six £ ~¤ z~x ¥ ~ / 0 ¦§g ¨ { z{ . N O P 13 KLMp } } | | ª © xe { x , ma I x~ { d ¥~ {¤ | || } e « ~ e ha had a ¬ { g x~ - Dea x Ed, | | } | } } | { { h e { g { 7 | | | | |Ý || ° I ¬ x~ { g ½ {m x{ ~ ~x I ¬ ¥~ {¤ ­®®¯ ¬d ~ ~¤ ~ u ac } } | | ° º |} ±²³´µ¶³·¸²¹ xz » ¼ ¬ ~ {x - ¢ e { z{e { ~" ~d i ¬ dB ¬ | | ª | | } W a Q RSTRUSV e ~ . ½ e x { e i ¬ ¥~ {¤ , if ~~ b { , I { Î © xÎ F } } | | ° | | Æ ÇÈÈ ¾¿ÀÁ¾ Âà ÄÅ Ã ÉÊ, ËÌÍ e Î e { , { ~d e { . X e fac i ha | } | | } } } | Z \ c e x ~ xe z~ ~ ~ i ¬ Ïx{ ~ Y Y[ ] ^_`^a_b , e e d x~ xz | | | } Ý| ° be bad if ~ { { { g a Ó { « z~ , ÐÑ®Ò e xe ~z. I z } | ° | } | d ReRTfg h i i ¬ e e } xz~x, if ~ {x ~ x{ x{ . i f e { ~ | | || | } We i ¬ ÔÕÖ×ÖØÕ Ù{ { { e { had ~d a bi { e e ¢ { g | | | } | | ü | {~ e e ¢~ Ú { { {~ Ú x IC z~ ~. j Ø×k (OK, ~xe e ¬e ¼ ¬ ¼ l } } | | | | Ý ý x~ xz . A f ~ e ËÌÍ e Î~ Û e f e ¢~ ~Ú { f e Ü ~~ °| | Þ ßàßá å ¼ â ¼ ãä æ ç ~x{ èé ê- mnoopqg i ½ e ½ ~ . rs | } Ý | ° d x~ ~xe be a DJ » ~ e ë d ¬d e Ü ~~ ìíîï ¼ | | || } | } | ñò xe { { { ~xe { h a { e ~ x~d f x ¬d { ~ bac Î ð |} | | | } } | ° Ù { g Ü ~ ~ " a e z~ d ÚÚ . ½ e e ~ {x ~ x Z \ | } | uvw c t t , Y Y[ ] ^_`^a_b ! x Ú x ~d - ¢~{ ¢x{~Ú .

Il

mnonpq

e

r

f

bed

e

ó}

ó}

x

õö÷ø ùú | } ô , I am ¬ ~ { g ~ {x | } | ° ~ { x ~ ~ e a ¼ e f | üª ü ü ýª ü° û ¬ , û e xx~ ¬ þÿ d e bee ¬ ¬e ~ ~x. ~ } z , ¼ °e â » ý I° I e

| | } ° e ha had a ¬ { g x~ { } || ý ý { ~~ ? ¼ h e { g || ý ý , I am Ú ~x~d e | { ~ e ü¼° ~¤ x~ ~d I¬ ü° ü° ° e û e ¬ e f ° ü° ° ü ý ý , bu I ¬! û e ¼ » d "#$ } ° ° d I a xx { g e f ââ . } | & ü ü °üü ° ¥ x , % e ¬ ¬ ¬ e &° ' üü &° » ¬ ( ¼¬, bu % ¬ e e cam »° ¼ ° ü ¬ bac ! | z~ | â ¼ , & ª° - ü° ° )*+ - % ° ¬ ü »¬ â û? - Ed

./00

n1234p

5 r6

tuvuwt s

Dea x ¥~ {¤, |} Ý Ý7 | | | x { e i ¬ Û ¢~x ~ { ~x } | ë~ x ~x' x~ z : ë~ {z~ | , }} ¬d ¢ { ~ ~ } | ü ª îíï8 xÎ e ¬ ¼ { { m b ; < } } | 9 ¾Á: :g a =>?e ca Ú x a x @ A } | | 50% f e f e { B" | | | } I x~ { e e x~ ~ {d Ú ~x

A

x { ~x~ ,

Mech

.z

44 {

¬g 4

|

K4 3 p q n } n p q n 1 ?

Dea x ~ , | | | | ¥ x ~x e ~ x {~x ~¤ ~ ~ x { ~ ¬ } } | | ~~ , I d {Îe | | } x~ x Ú x m » ¼ ¬ dea x | } | } | } «~ { J z ~ « x{ { {~ ¬ | || | | } } | } fee { i e { e Ú x ~x { } | | f e dead bu a Ú ~ { f { ~x ¢ d Ú ~ xd â f ~ { } } . d ¼ e ËÌÍe ~~ , | | } ª °} bu Gu × ØÕ { x ¢ ¢ i z~x | ª Gu × ØÕ { ~ Ú , ¬d e } | } | z~x £ x { { e da x x{ ~ Ú } | | }| ° x d { { ~. A I {d ~ x {~x, ~x | | | } | x~ Ú ~ { f { Ú x d { ¦ X | ~x Ú ~ | { ª . e ma be | | | } | ~ ~d { h e { ~x { e { e e } | ~ x {~x ~ e ~x a x x~ } | | | } e ~ x ~ f { { | } } } da Ú { g e ~Ó { ¤. ó}

x { ~x~

e Ï{ }

}||

Ca ¬ e be ¢ |} | { û ¬?

}|

~x~d

ü§ ° ª ü °ü e ¬g ¼ .

56

Dea x ¥~ {¤, }

}

¨©ª«¬e d u | } { { g ¢ } | {| h | }x } | ® ¯¯®° ±². e bac Î e e x ~ ­ }| } } (A ³ ´µµ e f a x {~d ¶e | | ¸ å x~ Î~ e { B) Û ~x { e · ·¹ º »¼½g I° Î z}x . £ zx~ © ~ .

c II

Pau y « ~,

« z ~ |} Ù{x~ x f ÔÕÖ×ÖØÕ

A

e

}

£ ¤¥ / N O e ¡ ¢ S ¦ 2!

CDE e

}}

|}|

f ©{ ~ )

|} ~ h { x

- Ed

Dea x ¥~ {¤ }

} |

| | }

{

|

| | } Ý } | ° ° e x ¢ i bad | } | |} ~ ~x ge a z~ ~ x ~z{ x ° . I { h Gu Pau y Î.

e Hn22n 1

I

ma be n }32 n d

0 JKL 8 n p 2L ,

be M 8 2 n nd i l N l 42L n

XC

ÕÖ×Ø e °° » ¬ ª ü , 1) We did Ô üÙ ü â ¬e °ü ¬ ü ¬ e ¼ h ¼ ° ü ü d » Ú ¬e °ü ¬ ü ¬ e f ° ¬ a & °ü e e ¼ » ýd ÛÜÜÝÞßÛÛà, ¼ » ý ¬ á % ) ° ü°ü ü 2) X e bac ! e I ¬ d â âã äå - I »°üd be ° due ¬ ¬g ê ê æçèé æ ëé ìíè Ú e bac ! e had be ðñòó ý ° ô ï ü° ý ü ýª d . X e ¬ ¬ . î ü ü ü° ý ° 3) A dea f %¬ ha bee ¬ &° üýü ° ý ¼ ¬ i ¬ e õ % ¬ ü ö÷ø÷ùúûüý" þ» , ¬ , e °°¼ d ÿ ),, »°» ýýª be ¬ e bac ! e ý ¬g ü . ª ¼ ¬ ¬d ª 4) I am » e e û e ° ° ýü° ü°ü - I¬ â , I e ¼ ü° ü ü ª ¼üü ! â ° . ~ ¬ ü ýª, ü ü ü ü ü °üü m be ¼ , e ¬ ü ¬ » h - Ed lrN

K 4 3c

| M M . Hn22n 1 p n n d lrN 0 z be 1 3 p n } , buN a 1M 3 e / q M d 12 be 1 L 4M p O PQ R 1

| | | } } ! I fee I } | | | | } | } " ¢ e ~ ~ {c x{ Ú x m | | ü ° { e 1122. Û # ¬" ¼ a Ú { ~d || | || } | ~ x. ç ~ z, e a } ¦ $$% À  & ¦ ¿ §À CDE e x z~, ÚÚ ~ { e ¬d }| | } } x f x Ú { e ¢ { { . We | xe z~Ú { { ~ ¬ ~z BB .

Shame ¬

Tüü ¬g U m T ¬g V/

X Z[ W Y \m _` ]^ m

°

üü

|

n 1}M

ü¼° Tüü ¬g

am

V / | L 1}M # !° Tüü ¬g

am

| 7 3}M

} | { ~d fa ¬

& % e bee ¬ ¼ ¬g â û ý ¬ ° ° ° . ()*++, ¬ýª ¬e þ » â ûe ' ,-./01234 ü a ¼üü ! â ü e °°»e & ý ° ý° ü ° ª ¼ » þ ? If u ¬ !e üü & ° ýü ° ýü ¼ ! û , e me !¬ ¼ -

|

P4p}M

!

ý °

3223 p g

The Week Ahead

ý

Dea x Ed

/S

/ | M p 4 p 4 1 8n 22n 1.

Game

A !

buN M 3 88 lrN I

} } ë ¢{

A z{

i .

|

KM 244 p 1

| 99 73 pM88 .

d

} | | } || { ~xe d be a ~ ~x } }| | Ú x m X e «~ x ' (?). : Ú x ~ } } } } e ~d u a { e xd : { || || ° xd ; < ^` ¢ { { g e ~ ~x, ¼ c @@ | xe ¢ e x{ . We => ? ËÌÍe e || | d | ~ ~x, ¬d { z x{ i ~¤ RR A, } } if e BC= DE >FG) e i ¬ e ÚÚ { e } } } W | } e ¢~Ú xe ¬ Q RSTRUSV { h } | | | } x x{ e {z~ {Ú { { .

A

¾¿ § À ¦ Á  ¦§g e x x b ~ } | | } | } Ý i a ³ ´µµ x~ x , ¼ e d ËÌÍ e | } | | } | | | e x ~ x{ i x ~x ÃÄÅÅ e } | bac Î e Æ x~ ~x ~d â x ) | | | }| } { h Ç {e È ÉÉÊË ¯ {xx~ ~ vw ÌÍ ÎÏÐ . ¥~ {¤ }x| ha° Î a ¬ü ¼ } | } | ª . X e x~ { { ¢~ ~~ u ¬d

ÑÒÓe

Ed

b

° üü T ¬g ü¼° Tüü ¬g

c c Tüü ¬g ê deè c Tüü ¬g

f a m ` ]^] m g` ]^ m _` ^ ] m


Editorial & RAG

2 November 1998

Editorial ijjkjilmnoi h p

Rag - What does it mean? q

Da

rstuvsw I xyz{ |{ ud }~ e u{ u x f | g u ux uz ss , s x uu s e yz | g }~ e zuxu | s f z y ux I }~ e s uz . ruz| w , vsy v, u s e } vsxe w vs u ud }~ e u{ u , be vu , vu|z zu |{ ux, ¡ x . ¢s z | y s x } vsxe £~ ~ ¤e z y ud ¡ w | | (i v h xe ¥¦§¨ e © u zu g w | «¬­® ¯ v x ª , d } }~e vzue £ u s x °f }~e s u u. Ma © vuze stt | tu s ±t uz| ¢s u u, w v | h ha² zsy v vum vu | z u sw xv | x, s | ye ³ ¡ t u zx } stu . µ¶ ¸¹º»¼ ¾¿ÀÁ I ´ e· . ½ . ÄÅ Ã Æ ha² u{ uz had a ssd zu y | s ¯ ¯¡ | ts g tu x. Ç~ } ¤ }~ e xsyz e f | ÉÊËË Í w vx È ÈÌ , I sy d |Îe } ² © v ÄÅ |ÐÑ | Ó Ô Ã Æ ha² xs y u Ï u ' Ò | . I , v |x u z vuze ¡e tsze w | | ¡ | medica x y u x z g ³ Õu Ö v i w Ð| ve x s. ± sztud u uzx d } uÖ zuxx }~ e s | | s f t xu f ¡ }~ e uw x uz - vu tuzu xvsw u × }~ e Ø zu y | ud tut uzx f }~ e rsy h Ke w ¡ t yx ³ }~e xt d us e vu zu. I w sy d |Îe } ² © tsze v|x Ø ÙÙ w | xy u . h v x x u.

A fe

Ú

ÛÜ

µ À¿ÝÞß

¾ ÝÁ ¾ Ú à Ü ÛÜ m á âe ã ä

i Hi, I'm }~e ux mug £~ òóôe i } }~ e õ ö÷÷ } d xstu v | g yxu y ! ø¯×, I'm }~ e ux ¡ g v | z. ù v|x tu x v © u w | | { be vu z g a fai z dea zsm me s uz }~ e uÖ u z, if su s Ï I'm } s | g m© Ø sb z| v ! Rag i² }~e xs | u w | v | }~e Åû | ú v sux }~e v z y z | x | . Ç ¯ü¡ e }~ e s ux £~ ¡e xy sxud } d st u u mad v | x d a} }~ e ¯ d f ¯ü¡ ü ¡ w | i £ e s ud } ² © ýþ} ² ³ v z t uÿ! ù v|x u uz | { s { ux u | g }~ e w | h a² much f zux f s s } z | vu z v zd u z ud ¡ i rsy h ¯ . } | | y e ² v zd u z u ) xh a² sxx u. ¯ w I hi x i² vuze © u st e þ , ² e I'm s vuze } ² © u } z w | h syz Î w w ts u , £ e s £ e sy Ï ge { uz Î fa z if £ e did v ! I'm vuze } x su } vu u² z |xe s x f ts u ³ ¡ ssd yxux. ù v|x sy d mea u | g z f | | ve u sz u m v zs y ux }~e ¡ g

Á

ð ãd â ï

RAG

Úq

ïu

µ  åæç Ü, èçÜçh é ê ë ì í î , ï ã à æ ç

ca ã

æ

ÀÞ

ñ

|{ | | mag. (a u uz s u x e y s | | v i² xs d } z xe ts u yz g ¡ g w uu Î , ¡ vs | g syz sy | g

.

ù ve v z| |ux v ~ ¤ e bee vsxu s be xy sz ud v|x u z ¡¯, rvu uz, | ±t uz ¢ uz uxu z v, { uz (aid | | | u y s d zuxu z v , ±z sx | e ¢ v t , d IC ¢stty | zsy (Cag). | | Rag' y z x g v u x u z ¡ zsy d bu e tsx zst | u yz | g ¡ g w uu Î. Rag w uu Î i² a w uu Î f x | v |{ | | | | | ' y z x g ux! vx | y ux a x s xszud Î ud ¡! zsm | w | h a z|#e ³ ¡ }~e zzs x } }~e " s , uzxs £~ Îux }~ e s ux ! | ù v x u z a v u e ha² bee ²¯} w | $%& }~ e y x v h u s g } }~ e u zu |s ¢ y x ¢stt | ue t uyz z |s, | | | | '()*+,)-, . z t , , u . ùzyx me / 01233 Î w s if syÏze i s u 4 . ù vuze i² a

f zue { uz | x | g i Õu |Ö ³ ¡ }~e w | | 9 b v h z xux }~ e tsx ts u b© | ¡ { : ;<=>? g a g u u . Le} v x be a ¡ u syz utu ³ © u } } ge} 5678e

@ ABC DE FGF BH

!

stux sw } vsy v, | w | ix v , vsy © vu v x u zx ¡ g w s Ï be a² xy uxx y a² i} sy d be. I hix w sy d be a zu xv te a² v|x u zx v z| | ux ¡e { uz uxuz{ | . J u xu, u xe vu , a² vuze ¡ c us e £~ !¡ uud vu . s e | uzux ud i vu | g xvsy d ¡ me a} s K ~ ) u | vuz Ù Ù Ù Î ¡ Ù Ù Î | | x z v s yz L y z L y , sz MNO PQRSTT. uz |{ u I'm s u | | ¡ ¡ i U }~ e g s e a} y h tux }~e g | | | | s e ix vzsy h }~e y s g v ve z| v , ¡ u × }~e x |zx i }~e bac Î f dF3'x d }~ e u . ¡ || X P.S. Rag x x ³ z x g d V W WYV ! Wha I i} ai

I MOTOR COMPANY PRESENTS EXCITING CAREER OPPORTUNITIES GLOBAL OUTLOOK EARLY JOB RESPONSIBILITY on AID WORKFORCE MANAGED CAREER DEVELOPMENT OPPORTUNITY TO TRAI/EL EXCELLENT SALARY Ai BENEFITS PACKAGE TEAM WORKING CHANGING AND CHALLENGING STRUCTURED TRAINING Ai DEVELOPMENT For additional information please see y o u r local Careers Service or visit our website: www.ford.co.uk/recruitment b

<t/*/£

All vacancies at Ford are open to both men and w o m e n regardless of ethnic origin in line with Ford's equal opportunities policy

RAG


2 November 1998 h _ hih ^ _ d ] hde ^ _ Z[\ ]\ ^_ de\ fg\h e i dd ji^ tztu\ _ _ Z_ _ it ÂŽÂ?Â?Â?‘Ž aTabaUĂ­ . `ae b c , a ce c g g\ ad c ? \ ^ c\ ]\ ^, I . I v a a ae Â? S e v WXYZ[W\ Zt_w d ]]\ ^_ df ÂŁ Zt_ t de\ f Z ^ ^df ÂŁ f\t_ = Z ^^d_ k lmnk opqm rs f\t u \ ^h\ ^_ eZt , v be i ¢ x e c aV , b if i !"#c a v , d did x e a c i H H__ i G i _Z ^t ĂˆĂ‡Ăˆ _ ^_ tZ] Z_\[d fw ^d_ ĂĽ a ]^ I a df `ab` , td ]\ a ^hg judged i ae ev ; ix iy a f Ăł]u\f Z c. ƒ„… t e fg <=> gZh w e fd ^ e i_ \ f i\ t_zh\^_ |}~ ~€ _ dz[ tztu\ _ _ Z^ [d\t Š“ Š _Z j Z gdz_ ÂŁ c i d ,; g h Oa b c . { v ae ‚ , a hI Ăš Ăšc ßßÝ f\uz_Z_ id ^x e i_ c_ d Z x e Šª hdÇ\ ^t Š e\ Ă´ uZ i u\d u d[w \uZf_ ]\ ^_ dz d ^ \ i‡Zg w i^ cc f d † v cd v v c b d g h ae c v c - We ¨ e i ce h Ăž i h _ _ ÂŁ ÂŁ

Z f[\ e ufd \ \t [ ^ “ Š u\ f \ _ w \ ]d ^t_ fZ_\t d ]]i__\\t _ Z_ d \[ d h v Â’ d b v c a ˆye ‰ ‹ ÂŒx. Ix gv ' a x e ¤ cc e Â’y. v a _ ]it[z ih\ t_ fZ_\[w Š ÂŽÂ?Â?Â?‘Ž “ , I am i ^ vd ]uc\_e Z[ f\\]\ ^_. I amhihj, k l<=<m n t\ ci iy a gz ^vh Šf Ăž dzfd f Â? Â’ d ae o ¢ ¤p eZ i t Z ^ t_ fZwt d^\t_ w _ \ if _d_Z ]it d ]uf\ \ ^t id ^ Š •–—•– ^d \ u\f_ “ d Z [d‡\ f^]\ ^_ d . q c , I Â’yr b a c v a f” i c v c , bux I ¢ ÂĄ ÂĄc ™ i  h ˜ š› _ t Â?žÂ&#x; Â&#x;ÂĄ t_dd d dz_ edz tztu\ _ _ Z_ _ d \[\ t \t_ fz stu . . `a Âœ ,I d i ¢ ae v cd v a ae ¤ cc vcd ÂŁ it “ Âż z ]g x x i^\t_ Ăą Ă?Ă? Ăą Z f i d td ] d _ t ih \]it_ fw gz i h i^ _e i \ ÂŁ Ă , bu Âľ Âś ¡ I `ae BBC , i m a ce vw v , d m e x e ¤a g c v ,x e f ò va e f ae b ift_ uZfZ[ fZu _ _\ _zf g\\ ^ Z ^[\h f\tz _ Š ^ Z Zf twt_\ _ Z_ hd\t “Š “ d ^hd ^ d‡\f ÂŁ Zt_ _ if_w _ ae b i^\t_ gfdZhvZt_\ f d ^ _ ae face df _ ae h had , ae b va c fa c m x m a v e i x e c a _ Z_ u Z ^\_ “ _\ f]t Š zZ i_w ]dt_ d z{ tz <=> vcdt\ cw f\t\ ]gc\d xÂŁe ed fj t_Zfi^ “ ZffZ^[\ ]\^_ Š f^ c , fy vh a ix ; , g ax a f Chi- Â’Âż , i“ td ]e Â’Âż , ¨Šªe !"#- ic . I _ \ t d ]u\_ i_d ft udt _ tdf_ d _ f\Z_ \ z i‡Z \^_ ui\ fd \fw giÇZ ff\ ^\t [ fZ ^i_ Š ÂŁ Ă? ùËĂ?Ă?Ă° e ae f a ^ c ve b m 1997. Æ . e e dx x e _ _v i _ _ _ hh i i Z Z ^\tt \ Ç f\ uf\t\ ^ t ^ \ \ _z _ $%&'()*. a Æ a c cc v Ăˆd xŠ edffw, g\vZzte I ¨Šªe t ^ve É£Šx Z ^d g\ ^g _ ÂŁ i i -. Z Š \ u \ ^ Ze ji^[ de\‡\ f w _ _ _ +, € d Z uf \t Š [ ‡ Âż Zu du |ÂŚ § ò Ă?ĂŽĂŽ/, cc x O a q . q , ae c v c x x e e m c , ÂĽ x e i f\ \^_ _ ]\t Šª g\\ ^ \tt _ Z^ Zuuw _ i^[t d^ \Ă´d‡\f e i_ “ dw d_ hdzt\ dt_ Š e i v ¨ e c a a . h a vc h d i a c v v f a vh a ’‹c _ i^[t Š _ fdz[ Š _ it edz eZ_\f Šª f\ ]\ *$%&1023. 4 ÂŁe |5XYL, xÂŁe h\b\v_ id ^ Šf }~ € Ăˆd f]Z ^, . `ae a Ig a h ‰ ‹ a cd ¨ e 0 _ \^  ĂœĂšĂš Z ^d ^de _ ae cdtt df _ ae ÂŁ ufd g \ ]t tz u\ f ĂŠĂŽ Ă°. c died x e BMS iy a b ‚aƒ ‚ „…Jimm dh ‡ ˆ‰ Š fZ^j w it Zf_ i _Z ji^ Š d ^[\ f Š _ Z_ “ d_ \ ft “ ' † d gaĂ‹ xc `a vce iy x a I Â’ d a 567897ĂŤ:, Â’ d hay hd\t^ ;_ bd dec _, if _Richie _ _ \t ]Z \t _d Z^ h i e f _ _ Z ^ ztzZ “Š Š f\Ztd ^t Š Šª \ ^ z f\ Š <=> ?@ABva ¤a b cc ae x ‰ ‹ c, e a f ¨ e d‰ ‹ ; made a i i Â? ^\ f df _ t_Zg _w d ÂŽ dz ^ ÂŁ CDE i]uZ _ d ^ ÂŁ ]d f ufdtZ i Z w w\Zft e fi_\ f t g d j c 4, I fea b ae c f ‹Œ v e v cc c v , bux . Ah, bux x e v x e e Â?‘ _ fw åâ ‘Â?‘ “Š f\ ]Z i^\ g\ Zzt w i^[\ft Zf g ddhw Ă?ĂŽĂ?Ă?Ă‘ t de\ fg\ “ Z uu\Z fZ ^ d _ . d Ă ĂŁ Â? e Â’ hay x v ĂŒ em b e c .A d bc Â’ d ve f ae ÂŁ i]]z ^ _d _ ufd g \ ]t \ ^t ^Z fi^ i_ ZeZf\ f f\Zh\f d wdzf d ^ \ f^ d_ \f \ ^‡ ifd ^]\ ^ e gx e ae c I am , dea , f FGHHIJI. Kz e ufd g \ ™ _ Z_ _ ”•–”•—˜§Â”¨ ĂšĂ›ĂœĂ? v edv if _Z a i]ufd‡\ ]\ ^_tU w dĂ“Ă“Ă”dfĂ•Ă– \_ Ă˜Ă™ de _ de\ fg\ c mi a ae BBC “ . `ae , c me Ă— .` b e ø Vm Ă’ c d t _ fw i^ Š a ae b c _ i^[t Š u\d u \ Z Zf]t e i_ i^ _ tuZ Š \tt _ Z ^ “ ÂŤ ­Ž¯ [dd ^ ]Zj Z^w x be Â’Ă‹Ă‹ a x Â’Ă‹Ă‹ c , c a ae ve f c a a e a d LMN- ifZ_ \f _g Z^ ca e t_ i ji^ _d ĂŚÂœ _ hd\t g\t_ Ă&#x; h _ _ i i i ĂžĂœĂ› td ]\d ^ t d \fZ^ åâ ´¾¾ Âś Š a a v š› g i , ^ Z^_ \ f\ ^ ea ay °¹²³ ° ¡ Ăž . `ÂŤ . Ă ĂŁ c ‰ ‹ bv bb ve Â? [ _ t_Z^hZfht df _ Š t fZ d‡\ f _ dt e it i ^ _d ÂŁ i^h\t fig wdzft _ fz w t gdz ^ Š dt g ae b ae medium f Š c i d x c e hi g h a e a g x   x e v _ Zw Â&#x;ÂĄ ¢ i^‡\t_ “ ÂŁ _ it iZt d h ]i__\h w ÂŁ i^\ \ _ i‡\ d žIHI G . I tzt u\v if ee tv fZuu\ Zg w z[ w \ f i\ h a b v . ä c , x e bb v i x e ¸šºc c O a b c , _ i] Â&#x; ¥ ¢ ^d d ^[\ f ^\\h\ t i^ h i _ _ _ i i e ž IHI G c d ve _ f Z Zf]t ^ w \ uZf ]\ ^ ^\tt d Ÿ½Ÿ f wd Âż d \ ] t fw “ ÂŚ ÂŞ h f ae b e c i m Âť , I hea u žÂ‹ _ P va Â’ d Z ‡\ ^_ d ¤ ÂĽ Š § _d ŠQ f\ u Z i^ ÂŁ ĂˆĂŚ _ Z_ \ f Ă€ fd ĂƒĂ„ Æ É BST ae c v g fÂŁ e ¨ ^d‡\ t Zgdz_ \ ]it_ fw c ay x e ĂĽ ç a i ay - b m Ă Ă‚ e Ă… Ă‡Ăˆ . ¤a QR - _ e i_ zZ i_w f\u\Z_t _ ]d ^\w tZ‡\ ĂŠ Ă‹ ÂƒĂ”Ă• _ g\Zft i^[t t g\wd ^ i h^ c , ae d ]Z^w t\ d ^ ^ ĂŒĂ? ĂŽĂ?Ă? came v d i 1966, bu ix __ e Ă‘Ă’Ă“Ă“ . i d me. edz Šª fi j\_ b`UĂŤ ÂŤÂŹÂŹ _ cd ¨ e me ae v v _ĂŞ ; aÂŁe Ă– _ f\ u\Z_ i^ t _ i^jt ^ ^i \ w e i_ _ \_ d \[ d ^ w 4 5 h i i i ga i c i v c h ae c - Wha migh e\ cc 7 ­ d t j d^ fdw \ z \ fd `ae ¤ cc e c db m x e Âť c cv ÂŽc _\f n f w [dd ĂŤaĂŹĂ­ĂŽ Z^ ðùòóôùù Šª “ i]uZ _ Š“ t i_t\ _d g Z ] èÊ mm dĂŞ ,c ĂŻ ¨ ea v uf\t\^_\f ]zt_ Z d ^ dt_t §¯¯§Â”¨ª cf c e ha hd\t “Š g\ i\‡ \ ^‡ ifd ^]\.^M h ev ÂŚ h each c i h _Z _ d \[ z^ ^ U udd f t_Z ^ i C x c e c ¤ cc e b g Iy ‘Â? Š e _ tZ \ w z^ \ ft_Z^ ø V ae d i]ufd‡\ ]\ ^_t Zf - x Â? dea c Âą h b c . I Ă€ Š ]d ^\w Ăľ' I _ d ^t_Z ^_ ~ÂŚ e i_ _ Z_ Ă€ ufd g \ ]t Z f\Zhw e až e f ‘ ae v g h a Â? ° c ’‹e c e it e i Z[ f\\ áá _ \t w\Zft t \ ^h\ d Ă˜Ă™ĂšĂ›Ă›Ăœ Ă?Ă™ ĂžĂ˜ Š Âź XY g\ i^ Zhh f\tt\h dt_ “Š ÂŁ ittz .Ăś a e , he ha b d bf Ă— Ă— f W . `a cc g .¤ iy x x e e i]ud f_Z^_ _ _ Z_ Z[ f\\ ]\ ^_ t dz w ÚúÝú úßý Z[\] i]ufd‡e _ fZ_ \f _ \ f\ ]Z_zfi_w d _ uf\ a cd m ø ø , bu a f ae a , bu a ae Šª [ i‡\^ _ \Zf_ Z__Z j d gdw ]\\_ i^[t e i_ t ÂŁ zZ i_w ÂŁ z ^ d f_z ^Z_ t\ ^_\ ft “ d ^t\ ¨ e aa v .I ae cd h a x e^ c , Â’ dx e b e v _zf^ Š ÂŁ ^ _ i^j Š ]Z^w ufdĂž \ _t _ Z_ Šª ud_\ ^_ iZ g\ ^\ Z _d ft Zzt\ Âż Zt gz i h i^ h\t i[ ^ _Zj\t i i ca a f v a ¨ e c b v v d b b ce f g a c ‰ ‹ x e ^z\ ^v\t _ aZ_ ¨Šªe \ ^_Z c\d b fdm c ^\t df ÂŁ \ ^‡ ifd ^]\ ^_ Š ]u\ fiZ i]ufd‡\ `a __ _ _ _ Z Z f]t e i Z f\Zhw Z uu\ ^\h c. dx e fĂł , a vh hay c . g\ \f. `ae BMS ]Zfjt ae t Zf Šf _ b, vd je _ aZ_ ĂĄivaZfd ²m³´ Âľ made \Zfci\f. c a df \ Z ]u \ _ f\ zfgit ]\ ^_ \f Zut ÂŁ Š \ _df ãäüäÌçè td Z^ t g\ i^ d‡\f w deefgfeh f d ^ \\ t _ Z_ f\_zf^ _d d h\f hay Ă&#x; a t c , ae JCR b a x e à ‹ ĂĄ v â h ĂŠĂŞĂŤI fee c c i g c c fig`ae Beeb b c a a c n opc q rs _ fZ^t df]\ Š“ Š ÂŁ ]dt_ t Z ggw _ fZ _t edz _ Z_ \ i _ it Âś j t df _ Ă­ĂŽ _d udt _ d de i^ lm i^ _ X Âź Y Zt “ ÂŁ ]dz Š Z \fi Âś b a d e fx e , e ae b cc g cd ĂŹ e v ) a iÂł ¡ . A b k k a tc ae k , i v x e cd f Æ c e O h h i^Zh\ zZ_ uZf_t Š ÂŁ i i ÂŁ i _ _ _ _ u _ d \[\ ÂŁ ĂŻĂ?Ă°ĂŒĂ? ĂąĂ? d f\ \^ ^ zt f Z d ^d ft š ÂŁ dd 1 t t dd ^ ^ _ [ \ d ^ Z ^ dZ j\t t dz d ^ e f x e ¤ cc .4 e ò v c : Did i a vwxym z{||}g uy i x e b c d¡ ¸ Âş Ăˆ , a cd d x e dd jt Z ^ t ]\ t ij tz g e i ddt _d tzuud f_ ]u\fiZ d \[ †‡ ‡  ½ i _ _ i i _ SCR, a vh c d - wdu v a e cc c e a Ăł c ¤ cc e e …ƒ ƒƒ ÂˆÂƒ~~‰~ Š‹Œ‚ ƒŒŒ ž Âź . ä uuZ f\ ^ cw, a\ f b ft v ad ve ‰Š‹ ~ € Â‚ƒ Â„ ift_ fZ_ _ fZ j f\ d fh – _ t _ t_Z^hZf t dd Z ^_\\ ^ edz g\ ^\ i_ g\ Zzt i cd b d va c v e a) i ha a b Ă´ e v ; Â?ÂŽ d Â?Â?‘’“ - ”• I am, at a chief fdz gc\- tzvh a“ Z‡z ^vz cZ f b [z fe Â’y tfZ^j v v ÂŁ i _ _ fd t i]i Zf i^‡\t_ ]\^_ edz Z igf d _ u\d u t dz_t_Z^h ]Zj\f \ff g w Z__\ f\h “Š _ tZh w t Z[\ ^_ tZ i _ Z_ dz[ , ay b m c cd x e ce i b) ae v c e f ae , c bc . I had idea P d a he a, bu c hi _ dz[ Z^w _ Z ^[ _ \ f t dz _ Z_ Üá f\t\Zf ÚúÝßÝý ÝÞÿ Zf \ \ \^_ “ Âż \ de ed fht ]i_ t ž eZt _ i\ va MDH, a h e a e a cd Ăľ ; c) ae e v cc ; vh ø I Â’ d m b cc a had a d ˆ . h i i ¢¢ _ Z d ]uZ ^ \ Z ^[ Š ]Z^ Âż \ fgZ \dzt gd f \ft Zf t [ _ _d ]df ˜™š Â? dzf d Z Â&#x; Â&#x;£¤ _ aZ^ d b a va e f - d) ae a be vv v ea a ›œ h c v c ž ¢ÂžÂĄ e—

dt Š wd e i_ [dd ]\ ]d fi\t h d a e f u _\ \‡ it id ^ ~ Šª _ U ø V bad c ÂĽ ¨ e ae tZ[ a f tZ ccd^ b fdm `ae ¤d cgwt Z^d xÂŁe ­Ž Z i\^t \_ \ d ^wdzf §¨Šª \ d . ÂŤ cc, a ÂŹ ÂŚ °¹c v aZuu\^\ _d f\ \^_ w \f ÂŻ ²³´ g a d me v c . `a e ÂŁ ift_ d z ]^ Š ÂŁ efi_ i^ I Â’y, g x eb fx e v c ­ tzhh\ ^ w eZt g i^h\ w\Zf w c I c , ¾œ ¡ db a ºŸ½ i[ _ dz_ i^i^ ÂŁ gdhw Š š ¸ c a c g x e fa t_ fZ ^[ ¿À f\Z_z f\ Âż ]\ ]d fw e v . M ž Ă‚ĂƒĂ„Ă… _ ­ f\[Z i^\ Âż t\ ^t\t

T

e

e Nick Newton i_ \f ÂŁ t_zh\^_t _ i] Š Šª \‡\f “ fZ^_ Z[Z i^t_ ÂŁ ! a x e ax IC ’‹e vc ,i e x ¨ ea x iy x e # $ _ \w Zf ZuZg Š j\\ ui^ e i ude\ ft Š d ^ \ f^i^ _ \ if a v " a v c h e c e f g f IC v v g a Ăż i \t_w _ Z_ _ \w _zh _deZ fht t_zh\ ^_ g\ Z‡ idz f ^ _d \ fZ_ Š _ \w e ‹ a ce a a ca c e a . I a cb Zf ^d_ \‡\f Š _ \w Z^^d_ fz^ _ \ if f\ \^_ w Z fdtt ^ i^_\ f\t_ i^ hd e , ‹ a v vc a v c came v a g vÂŁ de ^ i‡\t Z^ f\Z w t dz ^d_ z]\ ^_ _ Z_ h\t fig\t i_t\ c d cc a cd be ax IC a v cf ay x e IC Âľ ud i w i i^ Z ^ ed f_ w i_\ _ ft_ u Z \ Š c v . i ¢ ae b d mx ³°¡ cv . A b e a _ fw i^ Š d ^_ fd Šª “ \ f i\ h t Z f\Zhw \ ^[d f[\ t i_zZ_ id ^ Š d ¨ e i Oa b c c f IC gx v `ae c i[ i[ _\ _d _ q k l gzf\Zz fZ w wd ½% & ½ i \t_w eZt ĂŠ g u migh v v ' cb me ce a ac a d h i h _ tZw Š [d ^ Š fz wd ¿Š , ‹ if u ’‹e g x be e u i ¢ Z ^\v d Z c '()*: ÂŁ uZu\f ĂşU Ăź tZw _ Z_ ^d_ ed f_ ed Zf ed fji^ ]\ ]g\ ft Š ÂŁ a iy ix d h x e ` a d g fx e it hd z ]\ ^_ zt\t _ +Âľ ufi^_\ Š“ ´ f\t \ft f - . 012 ­ i iy d . `a v ' ' fai , Âą ° b a , e / ¾œ ¡ u fZt\t tz ]d fZ hz_w “ f\ Z_ id ^ Z__\]u_ i^ _d Âź4 56 5 7 ‡dh j w td ] "i a vh ay c c g bu e3 a W Âť h i _d t_z \ ^_ Z d d d ^tz ]u_ d ^ “ _d t_Zw _ \ if Z[[ i^ Ăź8úÚúÝß _ Z_ gd__ cv a c v Â’ d a bc g , a a ce . -ĂŽ/ h i d ^ zt\ Š £Š “ edz dt_ “ \ \tt Š t _w udz ^ t ò I am v b d ay x a cd v v i f .

Âş Âş ½ š ½ Âş _ Z_ gZf\ w _d \ fZ_\t _ __ _ a c c ÂŒxy `a\w a\ ^ Z \ ]u \d xŠ uz fv aZte a h h i _ _ i ud uz Z d ^ edz ĂˆĂ‡Ăˆ z^ \f[ fZ zZ e c cd ĂĽ fdz ^d df ³°¡ Âľ bd f _ a\ f t_Z^d d^cw _d be h f\Z d [ Z[ [ _ \ ĂˆĂ‡Ăˆ ]d f n m f g a m ĂĽ e qr d _ aZ_ _ a\w edz cd ^d_ be t\f‡\d ]dfe ij h h i ‘Â? w _ f\Z_ i^ _ \ b g a m c e e " . _ aZ^ d ^e dz gce u\f u\ftd^ u\f Zw. `a t

Zz[ Zg \‡ ih\ ^ Š \ ^tzf Âż c a ce ve f v e b ba‹ :; ::< = - . ^d_ df t_Z ĂşU Ăź bf 9, if i , e b d be 9 hit d‡\fw ^\ _ w d _ _ Z d f\ ]\ ^ da f ae b ae v h fi^j _ id ^\ hd z ]\ ^_ ^ [ f\\ ^ _ d v i - ae IC ~ÂŚ ?@ABC df _ [dd d _ g> : I decided, c ae d f ae D i i Š ^‡\t_ [Z_\ medica c ! "" , x . f\ \^_ df]\f uf\t ih\^_ d df f ICU, b A v b Zf\\f FGH I e d ]\hi i^ eZt ^d_ av E E , a m v e d^_Z i^t u fZt\t efd_ _ it hd z ]\ ^_ e a Ix v ]d fZv hz_w .Z^ e\ Zf ad _ tz vh ay c cb e f ae ' d J ½% & ½ fZ^j w t_z ^^\h u ift_ w c , I am b c . t g\ Zzt _ d \[ _ i^jt _ Z_ _ t _ e ae ¤ cc e a v a i ha ae X5½ KL _d v\^tz fe Z^wd ^\ t fi[ a_ _d a h fi^j i^Z ^ \t d _ Z^ t\ d ^h w _d uz_ _ d v c ae b v f ae t_zh\^_ z ^id ^ ^ Ăž \d uZ fhw Âż f\hz i^ v g i b VUø Ýýÿ ax _ ae gZf. `ae d^cw Z^te\ f it xŠ M N~ÂŚ _ t\^t ig t gZft P Q _ \w e a Oa ce medic \f_Z i^ w edz “Š R ÂŁ td gfi\_w Š f v c cd xĂ‹ x x e

_ \ if zt_d ]\ ft _ ^_ eZw Š ufd i_ a v b , ge i ae f ÂŁ i _ Z \f Z d^ e w eZw _d fz^ a a vh iy b cc, x e c Z__ i_zh _deZ fht Ă€Ă Ă‚ĂƒĂ Ă i‡\ ^ Âż ÂŻ . IC'y e hi h i Z ^ ^ dz_ ]d ^\w _d t_z \^_t df Z _ ‡ a g b v Ă… ÆÇ _ Z_ ]Zj _ \ _ \w dd j [dd e a mc d (i.e. a Ă„ Ă„ a hd ^ _Ăˆ t\\ ]t t_ fZ ^[ _ Z_ _ \w zf a b , ix e a ÂŁ t_zh\ ^_t Âż _ fw i^ Š _ \f u\ ^Z it b g x a c e x e ÉÊË _ \ fd h fde ^i^ _ \ if tdffdet ĂŒ a m b m g a . ^dz[ fZ ^hd fZ ^_ i^[ e i i^it ! h m ; I cc b h Ă? Ă?

d ^[ fZ_z Z_ id ^t _d Z _ w b Ă?ĂŽĂŽ g big v c cc ae Ă‘ Ă’Ă“ ÔÕÑ _\Z]t \tu\ iZ w _ ´ +Âľ e d v cc ae Âą ° , a , h t\\ Š Šª g\\ ^ d i^ z i_ e\ m x ¨ e g ^ e cc f\ \ ^_ w Zffw Š“ ij _ it ¿Š ¿Š v c . If c e a uv u _ “ ÂŁ ^Z_ id ^Z ^\etuZu\ft migh gex i x e c h\ ^iÇ\ ^t d _ _ \ f i\ Z^ _ d ae f O a b cd migh ge _d f Š _ fiz ]u t a . hea f


2 November 1998

Columns

9

Thought for the Day Pretentiousness Ö

×

ÙÚ

Þ×

Öà

â

u ma Ø e ÛÜ Ý ß á Ü ã ìí ï í Ö è fee é ê ë e î ß . ð u mighê

äå æä æç

ñò ï Öà ìô õì òí ñöì÷ Ö÷ ì ò êë ó êë ê ß á ê á ê ï øÖ Ö ïà õìí ñûì ò îe iù a ú á êêß, î á ú ëêß, ê ê í ïñ ï õì øìï í ýþÿ Þ ï , ãd êë ê Û e ê á á ê á a ü ûïí ñò ñ ñòï ûû õï ì ò , ë g êê á ; a á ß Ö ì Ö õñï ì í õÖ à ê áê d ê d 1970 á î ê Üf Û e ñò íì ñò Ö ï øì ñò î ê. ð u mighê ê ë ó êë ê ga ñï û ìò àò ì ï øÖà à ï ûñ î ê î á á iù a ê á Üf á ú êß ñ ïò d ê ëá ê. ñ Ö ï øì ñò ì ò ñ ì û Ö òìí If ß u áe g êá ßë ê êh Öà íì û Öà Ö ï ß á , ê ë ú ë, ß u mighê decide ê ë ê ñí ñíò ñ Ö ì òìôÖ ï øû à Þ × êë ê êá e ã á . ëe á e ñí Ö í Ö Ö Ö á e f ha e ê ê ëe aid f ñ ñ ìò í ìöì ì ì ì òí ìò Ö î ê áß ë á . á ê f ñ òï ñû ï ò Öà ò òìí ûÖà ò ì Ö g ' d ê ëe ð êë ú , á û ò Öàíì÷ Öàíì Þ øì Ö ñò ë I'ù Camde , e g ñò ìïí ñò û ï ì øì í ñ í ÙÚ øì Ö á úß á á ; î ê Ø e e Ö ï õàí ñò ï øñ ï ò í áe ë ê ê û ñ ñ ï Ö ì í ï ò × Öò áe îe ó g b Û e êë á

' #$%$& ($)* +,- .

! " /0123453 78 1:;< > e = =? 6 e9 <;@ BCBDEFBGHH J@K43 3 eA .I m ha 5M@;N 5; 5M N 4 23 L beeL e L ; O 4 4 <J51@ J 3 3 m i PQRRR'

íì Ö ò ÷ ï ò í Ö õí ì à òñ à î ë d êë ß ù c á ê áe ë , ï ò ñòí ìï ñòöìí ñò ò õûàí ñ ì í Ö ê gi á m d ê d h ê ï ô ñí IKEA. m haù á ò Ö ò ÛÜ bee ê ëá ñò í ï ì ñ ê ëe î ê áï ûñí m iù ã- Û e à õõñìí Ö ß f ê ëe mid Þ

S

T

U VW

X S, I'm -1980 ] YZ[Y\ , Û e û ï ìò í î __`ê a Üñf ïÛ òe êeû ^ û . b ó d Nei Öà d be cdefghi.

ÙÚ òÖ IØ e idea ñí í Ö haù ê ëß ê ë ï õõì òì ë î. Iù iÛ a õÖ à á î ê Üf Û e ñ ì ìíí ñÖ ò á ë h íì õï ï ì â á ê d ê ëe Û Ü ì ï ìí õìÖ áe î î ? òÖ ï ì êë ê ê ë ß , ÙÚ Ö òì Ø e ß, ñö à òï ï ñ á d ÛÜ ú e ñû ì ò Ö Ö ìñ d f ê êë á ë îá ê í õì ò íÖ i , î? If ûÖ øï û í ûà õ ñûû ïò íì ï òÖ ì êë á ú d if e e , Ööì ûí ì à ò ì í ï ñòí Ö ò á ê á ? á d e ê êëe ë ìí ñ òì ì õûï ì Ö ò Ö à í d e î ú á á ú be á áe bß

a

l km

ï Ö õõñò í ï Öíí øï û ñò ï õì í á ê îá ú á î g á ê ? í Ö õ ì ì ò ñÖàí í à ì ò eê O á i êëe á ê ê ê î ê ûì ì í ? e êê á , ïò Ö ì ìò û d áe á êß í ï õû , Û e ê e Ö òì í Ö òìí á á ê Üf í à ìò Ö à òñ ê î ê ï ñÖ ò ò 1 ê , bee íà õì ì ì × á î d b Ö øñû õ Ö òìí e ë ïò õï ì í ú á ? d e ûìí ñò øÖ d aÛ úú Öò ìõ ê ëe ê Üf ûï íÖ ò áó ñí í , ë i ê ëe ûìì òì ó, BMW. ïò

¡¢£¤¥ ¦ «¬ ¬ ±§ ¨©ª ¨­ ®¯­° , d ñ êh Ö áe ëÖ áíìõÖ ì á ê ëï ò × Üu

j

p no q r

yz{|} ~

uu st

x vw

ca

òí ï ë óe

a

íì Ö ê f

êà áe òÖêìí ïê ²"ñûû j òd +,- . í Öõ í ñò û úe iê ê ? j áe Ö ì í ' êë á ³´µì òì ïí d ÛÜ ëî ñí ìí × ï ò ñû í à ì ò í · ¶ g ê ëñ e î ë û b ë ûñ î, ë e ê î ñê , øïí ò ò ï¸ ì ì Ö ìöì ÷ Ö õõ ò f f g ó g i ê ëe ß á á îá ì à ï ñÖ òï û í ï ò ï í ï õï ÷ ñ î ê ê î áî , ê óe áê ê e ì

"I

¹ º » ¼ ½ ¾ ¼ ¿ À e Á Â Ã Ä ¾ Å Æ, Ç È ¼É ¾ Æ ¼ » Ê Ë d Ê Ì

ÌÍ

d

a

Ì Æ ¼ Î Ï Æ m Ç f ÆÉ Æ d Æ ¼ Å Æ ¾ ËÏ Ð '

Ñ Ö øí ñ Ô ÒÜ õà á ëïíe î í ë ïí ëì áí? Iù Ó Õ¸ï òÖ ê ëe òì ûïúì á, Ö á à òöï áòñí ëìd íÖ ê ÖÖ d a ê áì òîß Ö ám Üf õì áöì áêìd õÖ òÖ ï õ á úá ëß? ì ò ï ï ñòU Öìí ò ìï ûû ï ì ë ú iÛ î ê á ß êê á. × ñûû ìï Ö ò òìô ìöì Ö ÒÒ be ú ñe ê ß á. Ø ñû á agai ò I íÖ íàõì ÙÚ Ö í áØ e ê ê iã ê ëe JCR ë e e ûÖà ï Ö ïò ì ì òì ï Öò à í d áá ú ê î ú á êe î ê a ñ Ö òöì áíïê Öñ òû iã aù õáÖê áï êìd a ï òòìñ á í àêÖúì ò c õÖíí ø a e ÙVa Û e ñ áÖ ïöìí Öf a Ö øñûì. I Ö ò ê ØÙÚe ÛÜ ñ ñû ñ ïê hñ í õÖ ê í òÖ øí êà áòñ òg uõ êëì á òÖíìí ï òí øà í íï ò ìí Þ òñÖ ò aê § áß î ë ãd Ú ìí õ ìííÖ à ñìí ï ò øà ñò à õí áá Üf á ÛÜ d ß g Ö ò Ö ò ÙÚ Öà õÖà ò í á î a ê ëá . j d I ê Ø e Ö ï í à ìò í ï û ñò Öà ê ê h ê î ê ó g ê Üf Mech ñûñ ñ Üògñ ï òd ñëï òg êïô í êÖ ûgeê ê ëìm bac ó êÖ ì ìí ì ò ìí ò êë á á î ââ i ëì íìï. × à Þß Ö Ý f á , ê ëÖàú ë, òìôê ãûûä " ÖÒÒ ØÙÚeûû íÖ Ö òì ï õøì e ß. j

Reminiscing Medic Wigs and Student Digs Ö ûà

Ñ

Ö ï ûøà Ö ìí àí í ï ï àï ûû õà ûûì òÖ à Öà eê , mê .ß , ê á ha iê êë ê he ê ß d ê ø Ö í ñò Öà × ìí õì ï øûÖ Ö àí g ê ëá úh m much á ê Üãe î á êe óe buÛ ê , aÛ a ñ ñ û ì òö ì ï ì ìô ì òí ö õ Ö Ö ñ î, á êë á ê e ë ê - ï Öàí Ö òîÖ ò ò ú ëê í õÖê ïêì á Ö ò êëïê ñò øì ì ñ òÖ ïò òñ ; ê ë g êê á ê ë a ú ëê ã, ìöì ò òú. þ Öà ñò í õ Ö Öí Öà õ õ Öò × . g ê ëá úh ê ëe ë ê , e á ú - a úá ëe ë Üf m ñ ì ò ì òñ × øìí ï ìí ï Ö ñò Ö íÖ òñ I'm á î d Üf Û e ú ëê Üf m ê ê áe ú gê a ; d mß ú ëê ñì ò í ìò ÷ ñ í òñ ì ñòñí ñò a á î ê êß á ê; Û e ú ëê ,á ú! û ñ ñ ï õì ï ï ò àï ò ï ò Öà òñ á ê d e e Üf e úh ú ëê ! Ö ì øï Öò ò í òÖÖ øà Ö ò õ ìíí a maide e decided ê áó á Û e êê Ü Û e I e ñí Ööì Ö í ìì øû ï ì õ ñ ì Þ Öà ìï ï òï Ö û áß - hi ê ÛÜ ù e fî e êê , ãd á h Ü Û e áêh ê î Ö û Öà ê ëe á d ê ëá úh é Üf . e û ñ Ö Ö ïò ïí ò Þ Ö ñò àõ ê ëe fa . e . d . ê ú ëê c g ñò ñö ñ àï û â Ö øà í í Þ , me iã ëe î î Ü ê á ê ãd ûïí ìí ìï ûñí Ö íì à ñ ìïíÖ òí á á êß á ë . I á iãa ã , , e Ihe ì ï ñò ï òÖ ò øï ò ñò d á ßú g iù ãÜÛ ì ï òï ñò Ö × ê g á m m , d u a a ìí ñ òï ì Ö ê ëe î ú ê d head buÛ á m Û e ûï Öò ÖÖ àò ûï iã aã d m e îß êá ê î á ê ëe í ñ õ ïà Ö òí ï ñ í í áa î ê á , ó ß, i Ü ï øÖà æ æ ' è èg ê Ü ûìï ñò í Ö ì ï ï ñò ïíì Ö íÖ d á m e ! ë ó g ë á ú ûÖí ñò ì ìí øï í ìì ï ñ í Öõ ìï ï ûû øì Ö ïò à ò òÖ ò ; e ë ád iê dI e ê á ê ó ó êá ê ë á êß ë áe ï ò ñ ÷ Öìí÷ Ö÷ Ö ûû ÖÖ í ï ìí ì Ööì ñò Ö á ó ê ß d ë î ; . I'm á á g á m Û e ûïí òñ ñ ñö ï ì ïí à ûñò í ï ñòì í ïò ï û ìï ú á ß, á ê ë á á ; é Üf ê ú ëê e adida ê á d I'm á îß e ñòà ìí ûï Ö÷ ñò Öï û ï ì÷àõ ì òÖà × ûì à â Üf ó úh ÛÜ ê êe Ü m ê áe Üã Ü ÛÜ h aê û ûì à ï Þ × ìí ñûû ï àìì ò õïíí õï õì í a î á ú÷ fee MCQ óe ã á á , Û e Üãe ê áe I'd ñì ò í ñì ò í ìííì Þ Ö Ö Ö àò ì × øìí decided ê g ê . mß á î î áî á î) ãd m ê á î ñ í Öìí ò òÖ ï Öà ò ñò Ö ò Ö Ö í ñò ì ï â mum' g Ü î ê ó Ûù ác ê g me ê g e ê ë ß ác ñíí ñò ñ ì Ö òñ ñÖ ò Þ ï ûû à öï ñÖàí í ï ñòí õï ï ú . á ú ê ãd áêá Üf á iã bed êh á û û ñ ñ ñ ì Öà ø í ï øÖà í íìôàï Ö ì ò ï Ö ò ì ï Ö ÷ ìí í ï ò ï ò Ööì í õ Ö ñí êë á î ê ê hi á ê ê ê á ê ê ë ú á . I á ) e Ü ïí Öà Ö ìöì ò ñ ò Öà ûï ò ûÖ ï ò í ûï ÖÖ e Üf Û e g á d m ê ëe î á. Û e ê ú. î ád

²²

ç åæ V

Ñb

ìí èéêë ò îò ò úø ø U ïðñ ó ôõ óö ÷ ù û EFG D I +, . H ü ²²²b JJ þÿ ¸ ý Û S Û K mLMNO PQPRS ² ! # TU " ## ¶ Ì Ì $%&' ¿( ÈÁ ) ¿ * ¾ Æ + Ê Ë Ä Ï » » ¾ » ¼ )( È ,-./ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = < >? < AB C W @ ­ V Ì Ì ÌÏ ª «¬ ®¯ ¢¤¢¿¡¿ ¢ÇÁ )(È Â Ã ¦¾¥°Ê Æ ¥Ë¾Æ» Ê Ë ± ± ± ÀÁ × ³ ÖÙ ÆÇÈÉÊ ¸¹ºº Å ´ ² Ä · Q S P PR µ Û K ü pq Ì ÎÎ no Ë Í × ¸¹ºº c ¶ · V ¼½¾¿¼¾ » ¶ Ò ÐÑ Ï

X YZ[

ñí ñ ñ Ö ë iù Û e êh ê e e Ö Öà ûï ò ûÖ ï ò ïõï Ö õûï ñòì dê á î ád d áê á m a ûñõ Öà õû Ö ò ò ìí ñ òì íà ñ í ï ò e f me i î ú á ê d ñò Öà øÖï í ì í Ö ì òÖ ñò áî ë ó g ê êëe ë á êë g ì ûí í ò Ö òì àõ í ì í e ha bee î . I'm fed , ë fed ûìï ñò Ö ò ñòàìí íÖ Öìí ó g ê ê ëe . ê ëe . î øï ò ñò àí øï ò í ú g h he dead ë î ñò Ö í òÖÖ ì ì â ï ö ñí e áe á î . He á ó á cue, û ñí Öà ï øì Ö Ö ì àì ò ê ÛÜ á ê áe á ê . e ïò Ö ò õûï ì Öà ò . ê Ü geÛ mß êûàí Ö ò Ö Ö áe î . êê ûñ Ö àï ê ß . , Ö â Û Ü áe í à ìò , ê î ê êO ê ëe ûÖï ò ìöÖà ñò î á g

] \ ^^

`ab _

²²

ûÖï ò ï ò ïí ñò ì ìí õï ÷ ì ê á ê á e d ó mß áûì ò ìí ÙÚ d me Û e á ê, Ø e a ïò Ö Ö òñ ò Ö ò ûñ û ë êê e e f g mß Ö íì Ö ò ÷ ï ìò ì ï Ö dig. N áe î á êe á ê d ûï ñò Ö õï ñøû ï ìí à ò ì , e ê÷ ê , á ê Ö ïí ìï û Ö ò ñò ö ñí ñÖ òï áß á ê , áß á c g øï ÖÖ ìï õ ï ìò àìàìí Ö , ê óß ê ë a ê ëá m á ë øûàì÷ ï ÷ õ Ö ñøñ ì õÖí ì í õñòòì ê á ê ó á ë ê d d ÛÜ ï ûûí Ö ò õÖí ÷àòñöì í ñ ÷ õ ì × . M ê á êß á ûï ñ ñû ñ ï ñû òÖ ò÷ ÷ õ ÖÖ à ò à ß ê êh ë î á f á ê áe ï ò õñò

ï òÖ ì êë á ìò í ê ÛÜ ì Ö á êe Ö

©±¯­¬©h g ¡i£ j£

× Ö ÒÒ

j

ü c ü klÿ ²² ý d ef Ò ²² ((&)nn. ²² d e m# ì opqr õ Ö s ü ²² t u v w x y z { v |} ~ ~ d á îî d I'm í ï õû Þ àñ ü êe ë á ß ãd ï Ö ìò × b Û e x z u u { z , - ó opqr ñíí ìï ç ç ç è é æçå õ ÷ s è ë d ¡ Ád ¢££ be )ÈÇ ¤Ç¿Âd ¥ Æ ¾Ì » c N H S , ¦ Æ ¼ » ¼ g ¿ À e m i d Ö ì âÞ I ù á d ÛÜ ùVÛ ûì à Ö ïò í òìô ê Û e á ó Üf Û e ê ÛÜ iã Û e ê áe Ì Ì Ì ì ï òÖ û ì õì ò ì ò ìï øì ïàí ¼ » Å Ë Ç ¢ £ ¼ » Å Ë ¾ Æ § ¨ ¨ © ê ë ê áe êë î î ê e ñI ûï ì Öàí Ö ñ ì øö ë e á. e came iã ê . û à òíà ò

ö÷ø õ ù

ì Öí Þ Öàí g ë á ãd ß he ' hiù ì Ö ñòìí Öí òñ Ö ñò øì Ö ë á Üã Û e ë ê e fi áe ê ëe ï òï ì í õñ ï û øï û òìô ûì à ì ï â Þ× , e Û e ê êê e ú á ê ê á . I óe mß uÝ ÛÜ Û e ûì à ñò ñ ò ì õï ñ Ööì öñ Ö ï õ Ö Ö Ö õñì î á î, áe Û e ê áß . ë ê á ë e êë Û e ê áe û û ñ ñ ñ ñ í ï òì í ïöìí ï òò ï ïà Ö òÖ ìí ï í ö Ö õ ìí Ö êá d ÛÜ Û e êß á , ê e e had ê , êë ê ÛÜ ú ! ñ òñ ï ñ øà òñò òñ ò ï × Þ g ê ëe î ú ëê á ê c NHS, á úëê , Û ù bee a ë ád da ãd I ï ì ï ì Öò ï í Ö Ö ì Öò íà ì ñò Ö øÖà Ö õÖí ê á ê á ê ë, ê ëe á áf I'm á ó á g á ma ê f êñ Öí Ö Ö òÖ ï ñûñï õ ìàí Ö ïà ï ñ í ìíí ñò à ì Ö ò × ë á êë e f ß u ê á êh êá ê c êá î Û e á d b ñò í ìöì ò í ñí ìì Ö ûÖ í ìì Ö × õñûûÖ á ó ßê ë úß he i ê ëe á ó ú d Üf ú ê . M head ë ê Û e . ìï í òÖ í Ö ñò ÷Ö ïí ìí îá m ê ë ú . am I?) e I... ah ! ß ñí ï ò ï ø Ö òÖò÷í Öõ ï ûû ìï î ê ê. ß e if I áó ê ß á, D. Ö òö ñò øï ò ï òï ì Ö Ö ì ó ú á ê á me e mß

ÔÕÖ ÙÚ ÒÓ ×Ø ßàá Þ Ú

ÛÜÝ

³

ê ë ì í î ïð ñò ó ô ô ô

ÙÙ × å µ

²²²æ T

ã âä T ³

× û üý V

! " ÙÚ ×Ø

²²²

ú

× ÖÙ

²²

þÿ


10

2 November 1998

Election Manifestoes

Which way to vote? d S

IC e

e

e

,

a d

d

e

& e

e

.

?

Stuart Cook I I ca d , d e aim f

m RSTUV , bu if LMNOP , e

Q 2 e i e - BUSA E e d + e e

, e !" : ) I . e bee a IC f a bad ,

h e + e

e g m aim : ( e

e f e # a

g e

i IC. , d I f + !" . d $%&' +e f u migh a . I

e A e bee . ( h I ,

e m +e

g

e a

d i ICUAEC , ) *

I +

a W + g W , a X Y ( ( . I m .

W d e Z

d ac . -

m aim e g e I 2 f e # d ge

/ 0 e D bu E +

ha [ i d I I d

. 1

2 e 34567 - 2 i + I ge . 8 9: ( ]^ ( ; g h 20 g <=>

+ + _`abb_ PS I \ e ! ?@ ABC , ( , . D PPS ) e N e E c 0 FF i be if E e had

d a ( (

FF + ? G g e BUSA HIJK - dic d if I e

New Election . ef gg I'm N e E c + + Yh a G i + 0 RON) d j a e / 0 e I'm e ]^ . 1

, e \ e + , mn ,

aged fa 0 h k l ? o p & o

?

W d a ) * , ef gg

+ . I d ( . e u . B g qr s me e be d f

. . D e be + e

g j . d be +e

? D

+ ? j t u uvvw , + e

e e u ( . + c d e e E 0 e

Hi

, , . .

. If u e u

+

e b

g . . did u I'm a D I'm e e i e

? *

h a t e x c y . Chec 2 I'm e # i e y d [ e e z{g

.

With drawl ( , e G m |

d e ) * p

W & o , ha

. } ~ m e €  ‚ƒ„…  † came ‡ f hi

x 26 i a

ICU *

) d t . N c / 0 hi

ˆ ‰ Še ‹Œ�ŒŽ�

I C U C I N E M A P R E S E N T S:

SPECIES Wed 4th (6pm) & Thurs 5th (8.30pm)

.

Hustings ( t

e e cam

:

South Ken : Monday, 6pm Charing X : Tuesday, 6pm St Mary's : Wednesday, 6pm

Concert Hall Union Building 2nd Floor \ Drinks available from D a Vinci's

Also Showing D a r k C i t y W e d 4th ( 8 . 3 0 p m ) D i v o r c i n g Jack T h u r s 5th ( 6 p m ) Z U L U S u n 8th ( 7 p m )


g ,

e

¢ ¢ ¡ £ £ ¤ ¥ ¦ §¥ ¨ § ©ª¢ © « £ £ ¤ ©ª¢ © © © ¬ « «£ ­ « ® ¯ ¢ ©±± ¢ © ª ­ ° ­ £ ¢ ¢ ¡ © ª « ¢ ¢ © ± ² £ ³ · ¸¹º· º»¼ ¾¿À Á ´µµ´¶ ½ à © ©ª ©Ä « ­ Å © ©¢ ¯Ç ¯ ÅÆ ¤ ­ Ä ¡ Ä © ©¡ £ £ ÎÏ ©¢¡ © ÈÉÊËÌÍ Ê ­ £ ­ ¢ ¢ ©¡ £­ ­ £ £ ® ¯ ¢ © ª ©±± ¢ ­ ° ­ £ ­ ÅÆ ¢ ¡ ª Ъ ¡ ³ £ Å ­£ £ ¢© © ¤ £ « « « ­­ ­

If

u

a

d

g

g

e ,

f

g ca d e f e e h a g

u a

e

d

.

u e

d e

d

g

. e

Ou

g

e

e

h

,

d

,

16

¢© © ©¡ £ «« £ £ ¢ ±©¢Ä © ¢ © £ ­ ­ ­ ­ £ ¢ ª ±ª ©¢ ­ ­­ ¤ ¬ £ ­ Ñ ©ªÇ ©Ä £ ¤ £ ­ ÅÆ Ä© ª ±ª ©¢¡ © ­£ ­ ­­ ­ £ ­ © ª £ ­ ­ ¬ ­ ­£ ³ ¢©±©ª ¡ ² ©¢ « « Ä ¢ ¯ ¢ ¤ ¬ £­ £ ¢ ¯ª ¢ ¢ ­£ ­ £ £ ±ª ª¢ £ ­ ¢ ©Ä ©ª¢ © ° Å « ­ £ £ Å Ò Ä ¢ ¯ © Ó ³ £ Ô £ © ¯ © Ä ¢ Ä Õ Ö ³ Š׫ Ú Ç Ä©¢ ØÙ Û ¤ £ ©ª ¯ Ä ¡ ³ £ £ ® ¯ ¢ © ©¢ ª «« £ £ ­ Å ­

-a

h idea

g

d

-

m

h

e d

e

g

f

e g

,

, d

. e

g g

. e

a

e

16

a u

e

,

a

, e g

a

m

âã æ ÜÝÞßàá Þä å ç Ъ éê © ­£ ­ è ±©¢Ä ©Ä £ ¤ £ ­ ©ª¢ © ±¢© « « ­£­ ë ¢ ¢ © ¯ª¢ ¯¢ £ « £ ­ ¬­ ª ¢ £ ­ «« ©ª ¤ ¬ Å © ¯ ¢ ­ ì í ¢ ² £ ¤ ÅÆ £ î ª Ä © « ­ ­ ³ £ «« £ ð𠱩¢ ¯ ï ñ ¢ ¯ª © ¢ª £ òÆ ó £ Ó £ ® ¢ Ä © ±©¢Ä ô « £ £ «« £ ­ ¢ ¢ ¢ ±¢© ©ª¢ ³ ­ ¢ ¢ª ¢ ­ í õí £ ø © « ö÷

.

u

d

cha , , . u

buffe If be

a e

e

A

e

d

e

f

u d

g

e

a

,

i

e g

. e

m

e

g 0500 100189.

e

e

a

m

d e a

e

m

h

ca e

Andersen Consulting


12

Comic Strip AU-THE BRAINIEST SCHOOL KibS WRE QETTlMe READY FOR A N IMltPVlWl

FUCKWIT

ú ùû

G P " /NTO

S H

C A W D G C

ma

Ijip^iiliiUl^lH!!,!!)

~

ýþÿ ú ü

2 November 1998


13

Games

2 November 1998

Carmageddon II - Carpocalypse Now (PC)

e e f e game i , e f e $ % ! . " e # ( '

e game

& f

5 ) *+ ,-./ 12 & 34 ; 0 e !! 678 & & ; & < u 9 bu : =

d d e & # . Yu> '

; ; . % ?@A BCDE '

h i e & F & h ! ( J ' MNONPQ GH u I K L I "

% STUU ; ; e a h R V #& iK % X %

e ; & F : W . ' & & h & g e ! % = Y % 3 Df e e game d

! a a V & g ; . A e ! !

d f e ; e & g i Z[\] % = , game ; & & 5 ^ _` a d f bcc e &c 34 ! ' u d e # . d #e

% = & g i e game b fgh

' u e

e ; ; e

% u caK % %

; e e & & a ijklmno p a ; &# W ! = Wh F ! % % IK & qq. r d I bu e came? s # # qq. e

game & d ! = ! ;;

e & e ` f e ; d : & G & # qq. Kd a a tu_v _ (

ag game & ;

much # g wxyw {| ' . I z e i a ; 1 . I F d & e %

} e i 3df I i a 0 bu # !

i d & f b< a

€ ‚

% „…… g aK :: K e ; & . ƒ ~ +†‡ˆ‰Š . ‹& g

a 166 MH ĂŞ s & m ( I

f PC ; ; e a IC $ ! ( ĂŤ ¾´´ Ă•Ă– Ă­ĂŽĂŻ Ă” e ĂŹ , bu

ðùð ' % % =% d ò d 486 F& h & q) e game % %

' F & a & e & ; ,

Ăł Ă´Ăľ Ăś e < u caK : #

$ ' G ø Ú Kd á 9 e amm '

& g

K e ýÞÿ ' ÝÝ ú f f e ß . e J

e i = = Ă Ăť ĂĄ e ,

be = F & h baddie & g ; %

G a e F & d &:e Kd g & g a %

&; ; u>

' # & d

, e :&

! % & e Ç & % ; f e game. ‹ F e ` ! ! f e # K e f % e d < u caK F h i

h a . ! %

& i d u migh F Âľ „…… !"# d , : e $ ' A. ƒ , %& () %C * ha ; ! d u migh F + - % '

e # d =

ha # Ke f e

% %

& ;

)CD @d ; u

.   . ‚ /h e :& e d u ge & a e 6789: 12345 0 = e game. I i

bac & & d amm %

! d ; e : m ` '

f iK e ;<=<;, IJK d GKd ' & e }%

game. ¡ ; & & e

e & caK &

!

be ; d iK &

$ % =

% H % h : a fe

d ! E

–—?–—— ijklmno B a > @A h a CD

%

# F e . A e & & ( (

! e K # & g

e K if

Sin (PC) Activision Ž���‘ ' Œ & g � d ; & g PC :&

; & g game a = = e I fee a &

e bi & e a ’““”•–——˜ =

›{ aš z ™ ha

Â?

= Âœ f : # & g & g kÂ&#x; ž d

e m ha bee

%

; d b< F & d = !

 ¥¢£¤¼ &:: , e

§¨ŠŠ

bu

ÂŚ ; ;

HG › much iK e e < . ª z ! ; & g F # e & if % !

me : m ÂŤ e K 1 !%

e N64. ÂŤ c F& h

, &; &: e d head h

­ŽŽ¯ &  . s ; e !

# m f e & e ; I = % ! e F& e °< e \ ¹² ³³´¾œ % ! %

3D d db a

/ # d me much. ¡& =

^ F F & F m< ¸š ºšŸ œœ ½ ? ¿Àà  S e ž . Ăƒ u ; ÅÆ % !

a Ă„ . e bad e d b< ! a f &Ă‡Ăˆ . A big, # e ĂŠĂ‹Ă‹ĂŒĂ? %

% ! É , & : &# , & &#

! Ă‡Ăˆ F , & . Ăƒ u g : e Ă‡Ăˆ

& a F & h aK

f #

Ă?Ă?Ă‘Ă‘Ă?Ă’Ă“ ! !

, ĂŽ

h & g F ; . I

Ă•Ă– =

m bcc f & : Ă” e

= J G e & Ke >, Kd & !

Ă˜Ă™Ăš Ă›

' % Ă— Ă— e chief & ha & g a & e !

m # i a e & . S :f e d & e game Ă?Ăž

%

' %

Ăœ e a mad e d b< aK ; d à åâ

HG Ă&#x; . s # # Ke e

%

& PC a . S i a s  ãä

' !

m 120 MHV , F & h a 2 & ÌçèÌÊ G % % 0 Kd i ; & d a ü

% =

# i a e # & & g bu : a & ! {| ! ( %

: e z e & & g

IJ FGH KL.

RSR

M a NOPQQ, F& h a ; QQ OP UVVWe ' & g K N f T , =

e i

d

F . !

= '

S i e me : m m # d ! % %

ÂŤ . X : F& h ; # m ( %

g e d & & a !Y. ÂŤ

& g d ; # m &'= Âľ

g i a g a F & g a P2 400 %

} !! Z MH & e & g &c ]^_ ^` ^a % \ f [ b d F & h & ; cdeefghi jkl. I ! = mno™˜pp mq˜, ha =

% e ;

d d F ! ( Ă•Ă– F & e < u Ă” e ;

! & : & & g e e V t % %

rK : K a s & h

X !

; # . u : & &

m< PC ww =

= F v h u be & g a x 2 } % = G e ; & ; F & h Kd y & }

} {{| . ÂŒ ÂŤ d z

GS

News ‚ ~ €  ƒ„ …† ‡ ˆ‰Šˆ‹‰Œ

-

e

=

ÂŽÂ?

!

fh

I & d � � ;& e e ‘ e

”• ST – ’“ . e & & e a &

e

e : e F & e bu e ;e = %

% e (heh & e i bac F & h — } X heh a ; . I F & g : m e & ™š›šœÂ?ž Ă•Ă–

! , & Ă” e & f e ˜ %'

bad Â&#x; I e e d & &

! Ă•Ă–

!

% d & Ă” e # e !

! =

e f e , bi & e a e ; a 3am. & & e u ; !

ÂĄ d : & & g e & e f a Â

G

; & g & e e ; ; e Kd € ‚ g e

ge e N52 e ~

£¤,¼# : e

:f :& e ¢ Œ§¨Šª. I = &=e & & g be a

i game, F

% a u #

e h a F ; &

& e & g 22 F F ; , !

F & h 75 &:: &; d #& ­ d # # . I d be e s h G '

° # :: : e s & , Kd Ž3¯1 ¹ ² s & F& d u a % ;

'

& e i a ; ; .

‹´¾Â‹ÂŠÂˆœœ¡Â‰ Âł 2 ‹´¸¡ÂŒÂ‹šº ¸ ž Âł e Ÿ½ '

Ăť Ă ĂĄ %

e & F I'm

Âż

' % d # , & # e u e K ;

e game <° . PC K u> . Ă€

e & g u ca

e i Ă

G

e ; Ie & g F & Ie % %

' ; game & d e e ` Gww !

(

( Ă„2 f f &: F . Ă‚Ăƒ e Ă…Ă†Ă‡Ăˆ ĂŠĂ‹ĂŒĂ?ĂŽĂ? Ă? & ha #

e É Ó % ' #

u; & & e Ă‘Ă’ e ; # & &

H d a fe e game : e : ÔÕÖe = d ÂŻÂą9:6Ă— ÂŽ1 0Ă— d Ă˜Ă™ĂšĂš a %

F e & i game ; d I 'fe C ! Ă› Ke am K & g !; a e Ă?% % & Ăœ i ; # & & # F d !

& & g # i - .

GS


14

2 November

Arts

1998

MIRROR IMAGE: JONATHAN MILLER ON MIRRORS National Gallery, Sainsbury Wing áâ ðëßäðé Þ å d be , e çÞßó ß àðá äççÞçé !"e . I ê , ñ #$%#& àéð äßàáæ àçá äéáé ßÞá d , 'ê ü éá Þç áâæ äç æßáæçáà äßäß êå g Þïá äðà æêêæðáé, buá à åéÞ áâæ äç å ()*+*,- / ó ä0 é íá æàßäßg . e eñ àßd îäñæßé äÞß áÞ a ïà äßá äßó. 1 2 3 !" é óóæéáæ e d áâàá äååæç é Þ á Þ é îæïá ã i f hi h ò áâe 0 äé à å àçáé àßd é âÞ åd i éáàë Þß hié ñÞçe êà ñäåäàç áæççäáÞçë Þf Þïæçà, äßáæ ååæðá à å î ä ü ñ é ßg àßd ðÞç çÞë àð õæáé 4éÞççë à íÞ á áâàá åàéá Þßæ5. I îäéàóçæe àßd áâäßõ äåå è á á ä á ã æç é çæà ñæß Þf ñ ççÞçé á à æé áâ é íü æðá ò àç ñ õ i e àððæéé äíåe àßd æìð äá äßó. äåå è á å ä áâ áä Þßàáâàß ãäååæçèé åàáæéá êÞçàë äßáÞ ã æç é à c ðÞ0æçé 0àç Þ é æ ñæé, æd áâ àçáé é ß æì âäíäá äÞß Þß áâ áÞóæáâæç äá ß á ò Þ ðÞ æß e i a e i h a audi ññ àçë îæï äðá äÞß Þ äççÞçé àß çæ åæðá äÞßé àß âÞçá îÞð æßáàçë 789 â é fñ d ê ñ åå 6 . : e å da <=<>? éæé íÞá ò ïà äßá äßó. ôëßäðé mighá áâäßõ áâàá áâäé æ ßÞ ß àßd æéé i ; h úõ å åä î ä ä ù á á ßóé é æìà ïåæé çæ äßá çÞ Þß ß é ø Þß ß Þ ïÞé Þ à Þ é ïà ß ú i ö÷ e i a g e f ñ - ê ñ a ñ , æçßäéá íÞÞ õéûïåàëéûæì âäíäá äÞßé; áà õäßg î ð äß ëÞ áÞ à åå áâÞé Þç é ABCDe g u e õ @ èá áü á éÞ ñe äßàßäñàáe Þ íü æðá àßd áâæß ýþÿ - éææß éÞ æ âæç ñ e bu é ðàß ßà ñæ. E çá äéáé Þ áæß ïà äßá äççÞçé áÞ HIJ ßäßg Þ á a é äßó åe äßé äó âá äßáÞ çæà ñé ê ñ FG e ä E á ä å LL Þf . Iß áâe e Þf áâäé - éÞ ñe K çõë Þï ðà MN OP. é õ ëÞ ç-

J

éæ åf áâäé K æéá äÞß: QRH S ëÞu éæe a ñäççÞç i ß a ïà äßá äßg 4Þç TUTV a ïâÞáÞ5, âÞ Þ ëÞu õßÞ áâàá ëÞu àçe åÞÞ õäßg aá a d ä í áâ ñ ççÞç? Of ðÞ çée e àßé æç ié æðà ée ëÞu éæe a çæê åæðá äÞß. :âäé maë àïïæàç Þ í0 äÞ é buá áâe æì âäíäá äÞß æìïåà äßé áâàá / íåÞá æ0æçëáâäß Þ á æìðæïá áâ äç if W u g eñ X/X ëÞ ß ßÞ åÞßóæç YZ[[ âæáâæç ëÞ è çe , u ca å å í ü _ ]]^ ` á çæà Þ æðá Þç çæ æðáæ \ g a a a ê d a áâäé æàßé é áâàá áâ íçà äß i e ñ image. Wha çæK äçæé a ðÞßáæìá áÞ ßîæçéáàßd iá ié àðá à ååë åÞÞ õäßg aá a çæê åæðá äÞß. :âe ð åàébc æìà ïå é ß 0àß íëð èé efghihfh klm c ñ e i Ja õ d j q stu ðÞßáà äßé áâ Þéá êà ñÞ é nop n r v e ñ *xxyx ß àçá âäéáÞçë ß ëÞ îäî ßèá w i i e u 5 ßÞ õ . å Þ Þß éÞ ñe æ0æ å, áâe æì âäíäá äÞ ß S áà æé áâ Þç Þ ß äåå é äÞßäéáèé é âÞ õ . e ê m fa á Þç áâ æë æééàó àé áâàá e Bu ê me, e õ ñ å î ä äççÞçé à åéÞ æ Þá Þßà æïáh áÞ a ñ add ñ å áä á áâ á {|}~|} äååæç ðÞ z .ã ññæß é à çæê æð 0e é çêàðæé ó ä0e ué áâe ÞïïÞçá ßäáë Þf åÞÞ õcò ß Þße î äçæðá äÞ ß àßd éææ äßg i ß g i àßÞáâæç . He ñæàßé áâäé íÞáh i ß áâe æçà å àßd ê äó çàá ä0e éæßéæ. e a ß æ ñïáë àçäé äàß cafe äáh c.b à ååé ðÞ0æçæd ë ó äåá ñäççÞçé; áâe ïà äßá äßg a Cafe bë b

éáà0 à äååæ íÞááe îæïäðáé ü éá é ðh a e ô éðæße äáh a ma ß éáàßîäßg äáh hié bac õ å äççÞçé ë éÞ áÞ Þß Þ áâ ñe magica e f e ñ .B ïçÞðæéé, hié çæê åæðá äÞßé äñïåë áâàá áâe ïæçéÞß ié äéÞ åàáæd àßd åÞßæ åë. ðÞ åd íÞçe ëÞu äáh áâäé éá êf êÞç I éÞ áâ íæéá áâäß é áÞ Þ áÞ éæ , e gi g c áâ æì âäíäá äÞß Þç ëÞ çéæ å Eé äî çÞ ê ê. e e ê m î à ñäçäßg áâe íæà áë Þf áâe ïà äßá äßóé àßd óà äßäßg äßé äó âá äßáÞ áâe ñäßîé Þf áâe ëÞ Þ ßèá be à íåe áÞ é äá , u äß Þèð åÞð åæðá ç Þßð âäçà å áâçÞ ó ß ha e e õ äáë äáâÞ á ßÞ äß é äåæ E ß ß áâe a õ g ñ . di ä áâ ä å á íå ñÞçß ßóé e é ñï e ac Þf g æàçë á ëÞ ç çæ åæðá äÞß ß áâ íàáâçÞÞ da i e m ê *xxyx äåå àéé âÞ å ßæ æáà ñ w ñ e a e ïâëé äðà å é äóßäê äðàßðæ. q q p¡ ¢ ßá äå ¤á ç £ h Decembe

æàçæéá á íæ: ô âàçäßg ô çÞééû¦æ äðæéáæç ¥ §¨© e ª«¬­®®­¯° ² ²´ ðÞßðæéé äÞßé ¶ ¸ µ·0 : ± ³ , ¹ ïæ ßäß âÞ çé îà äåë ï »¼ g : 10am - º m r V½¾¿ çÞ ÂÃÄ ÆÇÈÆÉÇÊ É ßá äå ï Àê m Á , Å @ Ë ñ)

SPEED: VISIONS OF AN ACCELERATED AGE Whitechapel Gallery åàá äÞß æßá äá åæ æ åä äãçä d A áânnâo nã pä êëìíî á ðñòó à åå áâàá ß éææß é áâ A ï , ca be i e èé ðÞ ßá çëé äîe ôÞÞ ñäßg ïàéá a ðà ñæça i ß áâ ïàééæßóæç õ ö Þ ðàç ç âàßd e fa . He çæàð âæé u ï äßáÞ é âÞá àßd é âe áâæ ß àááæ ñïáé áÞ é õæáðh áâe éðæßæçë äáh a

çæðÞçd à åå áâàá ié âàïïæßäßg áÞ each ÷øù÷- ò ó åàçäß ðÞ åÞ ç àß á éðà åæ. i g d a a huge äßáæçæéá äß æì âäíäáé !"# 0 äî à å ðÞ æé àðçÞéé û ð åæàçåë áâ àßë Þ æç ñ ú . hñ g E ßÞáâæç Þç âäð á ë Þß é âÞ äßð å îäß ÞÞîæ ß àß âà äçë õ h caugh m 4 g d àááæßá äÞß àé Lime üýþÿ p nqä bë ðàçé5 ÑÑÒ b % && Þçá ß à áæçßÞÞßèé , ÏÐ i $ ha ê ååàáà æëà 5 àóÞ0 ä î è á á ä ü ä a õ ña 4 ï ð çæd ðæß çæ . àááæßá Þß - éá Þß á ç éh á! â àçá äéá é ðçæàáæ éæçäæé Þf àççæéá: e ha d a ¢ ßá äå

Þ0æ ñíæç ++ h ¥ á

' ()*

æàçæéá á íæ: E åîóàáe ¦àéá ¥ ¹ ïæßäß âÞ çé îà äåë æìðæïá Þßîàëé g : 4 ã ) ï ./0 1/ 2034 2 ßá äå Ë ïñ) 11am - , m ª«¬­®®­¯° 6 ðÞßðæéé äÞßé 7 ¸ µ · 0 (FRLE : 5, Þß : æéîàëé)

çÞm áâe ñÞ ñæßá ëÞu éáæï áâçÞ ó áâ îÞÞçé Þ áâ óà ååæçë h e f e àßd hea ç áâe ðÞ ßá äß Þ é, ÌÍÎü Þ äßáæ á äð äß æ äááæ Þ d õ g ñ d bëåä a å çÞîä f á á á âá ñæ çÞßÞ ñæé, each éæå a é ó ë êêæçæßá çâëáâñé, iá ié ð æàç áâàá ÏÐÑÑÒ ié ÓÔ ÕÖ áÞ ð âà ååæßó áâ éïæðáàáÞçèé g e e éæßéæé. â ð çàáÞç Þ áâ óà ååæçë éæé : e f e a äî 0àçäæáë Þ çà ßó äßg ê çÞm e f media, éð åïá çe áÞ ïâÞáÞóçàïâë, áÞ îæ ñÞ ßéá çàáe âÞ áâe idea àßd ñæàé çæ ñæßá Þf éïææd ïæçñæàáe Þ ç æ0æçëîàë åäêe - àßd U âÞ éïææ äáéæ å é óæáá äß àéáæç T TV d fI gê ! ë à0Þ çäáe ïäæðe ê çÞm áâäé 0àçäæd M ê å ÜÝÞß 0 äîæÞ äßéáà å ×ÔØØÙ×Ú ÕÔÖ àé

F

Rache Û

à

äá ä åå áâ á å â í ñàçõæç ïæß aé i ê àé æé ë. ß à ë, e àçá äéá éßàáð âæé é ñà åå ïàçáé Þf áâe åàßîéðàïe ÞßáÞ áâe äßîéðçææ ß, buá áâe æìïæçäñæßá K äð õåë îæóæßæçàáæé äßáÞ a îä ü ä á åä ä å äííå ñæàß ßó æéé éðç e Þf é Þ ß æd ßæé àßd ñæàßäßó åæéé é âàïæé. : âe ðÞ ññæßá Þß áâe ê åææá äßóßæéé Þf ñÞîæçß åäêe àßd äßéàßäáë Þ áâ ð ççæßá àááæ ïáé áÞ áâ e f e ñ

é îæïäðá äßg a åäñæéáÞße K àççë g image äÞ é éáàáæé Þ ë é äß ò àç 0 i f .B g æßåàçóæd ïçäßáé àßd âäó âúéïææd ïâÞáÞóçàïâë, ñäß áe îæáà äåé ca ß be made Þ á. äßá çäðàðë é áâ æàá ç áâàá âäé : g i eê e æßáâçà åé áâe 0 äæ æç - áâe ú û g âäðh áâ äßîä0 äî à å ðàßßÞá àááà äß ß i e îàëeúá Þúîàë åä á êe haé bee ß ïçæéæß æd õ e cò


2 November

15

Arts

1998

BG WILDLIFE PHOTOGRAPHER OF THE YEAR Natural History Museum

9:; <=>? ABC ;F P 8 @ DE GHIJKd LMNNO MQ V V A K RHOSRTNe UOS SRW O f a V V V X OJKYQ MS QZSR Z[WKg \ Q chi K IK V V V RUURSMK IMHW R WOK. V

V V V ] WSQ YNRKZM, [WQ iQ UMS[RUQ KO V V ^ [e IOQ OT WOJQ _ `ab e ] OS a K V V P ^ X RS Mc[WTW WOK. dO M MS, if Ou V X X T URQQ [e ] O MS Of S MR QQMITNM d V V efghijkl QmMNM OKQ RKd ZSOQQ [e ZOSSWHOS V X nf USM[WQ OSWc op qqrsq, Ou SMRZh a HRSmX P MKMd YRNNMS ] SOm [WZh OTQZJSe TWSd V V P P QtJR mQ RKd RKWIRN [O NQ MIRKR M. Le V V X me SMRQQJSe Ou - [MQe SMZOSHMd TJSQ Q V X V nf ZOIIO WOK RSe UJSMN R IOQU[MSWZ, ww xy V V V V | uv g [e QZMKe ] OS a ZONNMZ WOK [R z { V V P }~ ~ [e KR JSRN OSNH. V VX ^ [e I JQMJ m SMZMK N JK MWNMd [e V V V V P SMQJN Q Of [e ] W] MMK h RKKJRN WNHNW] e V V V X U[O OYSRU[MS ZOIUM W WOK, OSYRKWQMd b V V BBC RYR WKM . GK [JQWRQ Q ] SOm V VV V QOIe 60 ZOJK SWMQ TR NMd ] OS [WQ USMQ VV V ^ V X n W NM, ZO M Md b RIR MJSQ RKd

lh iifhgj i RNWmM. IK McZMQQ Of 20,000 V ^ P MK SWMQ e SMZMW Md RKd KRSSO M d P V V X HO K O [e 1 SO image Q OK HWQUNR . SMV V V QMK Md MW [MS a Q MKNRSYMH, WNNJIWKR Md V SRKQURSMKZWMQ OS WKZNJHMd i K a QNWHe USO V V V V V , [e ZONNMZ WOK IRWK RWKQ [e SR¡ V VX V ¢£¤¥ Q RKHRSHQ Of tJRNW RQQOZWR Md V V V P P V W h [e R RSH. ¦SRK MH, [e YMKMSRN V V V X ] OSIR Of [e Mc[WTW WOK [RSHN Z[RKYMQ V V V V V ] SO m OK e §¨©ª O [e KMc . Bu [MK P X P «¬«­®, [ Z[RKYe a WKKWK g ] OSV ^ P IJNR? I he O MS [MNIWKg ZSW WZRN V RZZNRWm RKd WK MKQe UJTNWc UOUJ xw² V ¯°± RSe USOOf M K O J Y h Of [e ´ ³ ³µ¶·¸ SMQOJKHWK g QJZZMQQ. ¹ V V Ou HOKº »¼½e O be a U[OV V V V V X OYSRU[ McUMS O RUUSMZWR e [e V ^ ^ MZ[KWZRN QmWNNQ WK ON Md i K USOHJZV V ¾¿g QJZh Q[O Q, QOI e UNRKKMd O V V V V V [e NRQ HM RWNQ, O [MSQ SMQJN WKg

V ] SOm JKMcUMZ Md tJWSmQ Of V KR JSM. [e R I R W K g UWZV P JSMQ »¼½ e a UO MS] JN V V V ^ P WIURZ OK [e WM MS, KO y² V V V P À ¯ a Q RMQ [M Wc OSmQ bu V VÁ ^ RNQO a Q [OJY[ USO OmWKg V ^ SMIWKHMSQ Of [e MK WSOKV V V IMK ºQ MKHR KYM SM d Q R M. Â ÃÄÅÆÆ X X USOTRTN ] WKd OJSQMNf V P V HWQRYSMMWKg W h [e OZZR-

9:; <=>? ; Ö=á >Ó 8 à Ñ Mud, â X KH ãOJQe V VX æç A K äå e MNMU[RK HM] WRK N ] NWKYQ ë V V èéê a [ e ZRIMSR.

A

Ï Ò< >Ó ÕÖ ØÙÚÛÜÝ ÇÈÉÊË ÌÍÎ ÐÑ Ñ Ô × ÞSRKHOK ¦RSNRKd V V V VP V A Q RSWKg ZOK MQ TM MMK [e V ^ ß UOWQMd [JK MS RKd a [O MSWKg ] WQh V V V V V HMUWZ Q [e WKQ RK TM] OSe [e V V ^ V USMHR OS NJKYMQ ] OS W Q WZ WI. n ñ JHYMQ' HMZWQWOKQ RKd V ^V X \KM W RTN QMNMZ WKg a UMSV V V ^ QOKRN ] R OJSW e RIOKYQ [e QZMKWc NRKHQZRUMQ, MKHMRSÁ Õ >Ó Ï ^ P X Ñ Î Í RK] SM d RKMYYMS O MSRNN WKKMS) ¾¿g ZNOQM JUQ OS H KRI W c V V V V }~ g [e TSMMHWK g QMRQOK, a ] MIRNe SMTJ]] Q [e RZ WOK Q[O Q. ë V V ^ ^ Á ^ RH RKZMQ O f a K O MS MRYMS IRNe IK [WQ McUNOQW e UWZh MKZ[RK WKg a Q V V V V V JSe USRWQMd ] OS \ Q UMS] MZ ZOIUOQW WOK . , [MQe IOKO-

V V X Z[SOIe IWKWR JSMQ TRSMN d O [e â V ìíîíïð OSWYWKRNQ ñ JQ WZM. Kd QWKZe V V^ V^ ^ º e SJK OJ Of QJUMSNR W e RHñ MZ W MQ V V ÷ øù O HMQZSWTe [WQ òó ôõöõ õ , \ºNN úûüýe V X i þ u U O Ou NO WKHJNYe i K ihe SMRN VX IOK . ÿ

V V X !" h ZTSJRS V V V V # MRSMQ JTM: $ OJ h % MKQWKY OK X & U M K W K g [OJSQ: HRWN 10am - '(')Um

*+,-./01 ] SOm 11am) : <> 23 456657 8 : 9 , ZOKZMQQWOKQ ; = 0 (fREL V X V P X MK S R] MS ?(@) Um MMmHR Q, ' Um A BBCMKHQ)

PICASSO: PAINTER AND SCULPTOR IN CLAY Royal Academy V he K [e KRIe WZRQQO iQ IMK D EF GHI V , UMOUNe SMRZ i K OKe Of P W O V P X PV R Q; MW [MS W h a N V JKLM e bu TNRKm V Q RSe Of WKZO IUS M P QRST Q P VV , OS W O W X ë W P UV UY é U é Vd mKO V ^ ¾¿g KOH. ¦W MK [e ] ^_`]a V Z[[Z\ , [MQe P m KO WK g KOH HMSQ b ¾ cc Ihc d g O OK NO ef X V V îî Ou RJ [OSW RV^ X V V P RQ a W MN [R he V V URWK MS, a QZJNU OS X RKd a (bad) UNR V P SWY[ . X ^ V V If Ou WQW [e X X Academ ãO RN P ^ X [O M MS, OJºNN QMe k lmn V VV r ghij g o pq HW]] MSMK : WZRQQOºQ NW Ne V V V V P mKO K UO Q, UNR MQ RKd URKMNQ. \ ºQ [e s uv V ­t IRñ OS Mc[WTW WOK Of hi Q ZMSRIWZQ V V

URWK Md R K d YNR M d wx¼y) ¨ z ¨ª O be | }~ V ^ , RKd W ºQ NOKg O MSHJM. {

w

÷ øù P V

X

[WQ iQ a fu K òó ôõöõ õ , W h Z[MMm V V V ^ face Q ZRS Md WK O UNR MQ, UO Q Q[RUMd V ^ ­ e ONJU JOJQ P OIMK i K TRNN P YO KQ RK d WZRQQOºQ

P O K

RSZ[RMONOYWZRN V . LOS [e V , he OOm UWMZMQ Of TSOmMK V V UO Q RKd URWK Md OK

HMQWYKQ X b ¾¿ ¾ d V MHW MSSRKMRK V XV I [Q - MJQ, [e V V WKO RJS RKd NO Q nf

TMRSHM d VX ¦SMMmQ MIU WKg

X

P

V

V

X

A Q Ou RNm WK O [e QMZOK d YRNNMS , V P X ^ V V P a RNN URKMN HSR Q Ou O MS O [e fa S RNN; V V iQ [e QJTñ MZ P I SRKZOWQM, hi Q KM V ^ NO MS

UWZ JSMd m lk . He S YR e iQ V ^ X HWSMZ Md O MS OJS V V NM] Q[OJNHMS ; R] MS y² P À ¯ a fe QMZOKHQ V V V X O u Q RS O fee N V JKZOI] OS RTNe RKd ^ X YNRKZ e O MS Ou V } NO QM ; Q[e ] WKHQ QO [WQ g V V V V MKHQ NO Q RS Ne [e V V UMSQOK Q RKHWKg ñ JQ V X TM[WK d O J . JK WN V X [M SMRNWQe ha Q [RUUMKM d RKd V X X Ou TO h YSWK Q[MMUWQ[N

RIU[OSR e Of ] MSV IMK M d YSRUMQ V V X ^ RK d YMKMSRNN TM[R WKg NWme Q JHMK Q. V P P V V V V VP V I hi Q OJ TSMRm Of JUTMRN OSmQ RQ O IJSRNQ i K [M: A ] WSQ QWY[ [e V V V X VP ´ V V JNR Md b O ³ ³µ¶¸ - [e MKd Of [e Sec- ¡ X h e bee YRNNMS RUUMRS O »¼½ K ZSMR Md V ^ V OK d OSNd Wa S RKd [e RSSW RN iK WZRQQOºQ X § X a b OK SRWK ¢ B£¤ B¥£¦ R] MSKO OK V V P X V LM e Of a TMRJ W] JN KM O JK g IWQ SMQQ. PV QOIe TOSMd JKHMSYSRHQ W h a ZONNMZ WOK

nf TNJM, YSMMK RK d TNRZm IRSmMS UMKQ. V V V V X X X X I he ZR Zh OJS M M, Ou Q OU O Rme a ¨ hi l NOOm RK d V V X SMRNWQe [Ri [M RSe V X X RZ JRNN [WY[N ZOIV © ¥ ª« RK d HM RWNMd

¬ ~ ­ .

n

Agai RKd RYRWK,

V X WZRQQO ZR Z[MQ OJS VV V V P V R MK WOK W h [e VX RUURSMK N TRKRN RKd ¡° P V ©® ¯ ª, [WZh [MK ZOKñ JSMQ u U QOIM ] ±`_ V g MctJWQW M.

³´ µ ² :V ¶ h Decembe S

V V · X #MRSMQ JTM : ¦SMMK RSm¸ WZZRHWNN ¹WSZJQ 23 456657 8 V V : 95 ] OS Q JHMK Q : X & U M KW K g [OJSQ: HRWN 10am - Um


16

Arts

ANTONY AND CLEOPATRA

National Theatre, Olivier

OPQ ÐÍ Ì Ò »ÐÐ À»Ó ½ À »½¾»À ½Ó » À½¾ »À mai a Úd º . A Þ ß Ô8 Ð ÒÍ ¾ Ð Ò¾ ½ ؽ À¾ ÒÍ Í Ð ½ ÐÍ ÃÁ¾ ¾ ÒοÂà ½¾½ ÀÐ õ me8 Ú iÚ º Ú ß Ú f º m -8d Ù Ú Ú Þ Ì Ì ÂÒ Â Ò Ò ó ò õ ½½ À½ÓÐÍÀ »Ð »¾ »ÎÍá¾ ½Ð À»Ã½ Í Ã ½Í ¿»Ð À» Úg Ï Sea è º him. db A , ߺ ÌÍ À Ì» ¾½ Âà ¾½ ¾ ν¾¾½ 7½ À ÐÍ Ð½  Р&'() »Ð ÒÍ »  ¾ õõ ó !" õ $% A him ºe # ºe * Ú a Ú ÚÞ a ÐÍ Ã ÓÍ ÎÎÒо ¾á ÒÓ Ò ÓÍá ¿Â . Í ¿Ð½ ¾ Ê+ Þe -8d e Ôf Ç ,Ë - Ô) ha/ d æÔÕ a ha died, Ù Ú Ú Â Â ¾ » Àξ ½Í ¿»Ð À Ð ½ » Â¾Í 0123 ÓÍ Ð½ Î¿Í À» Àà ½ ¾½ Î ½ . A a º Ú Ú Ú Ï . âºe 456- die i8 heÕ ½ ¾ ½À ½¾ Ò7 ½ ÂÂ Í ½ » λ9 Ò À STU Ú Þ Ú i/ ß Þ Ú ; a8 Úg ÚÞ he R . ÒÐ ÍÍ ½ : ¿» ½ ¾ 7Í Ò »ÓÐÍÀ¾ ¾ ÂÒ7 Ð Âà ÍáÐ ¿Â»Ó½ ß Þ Ú / ×ß h Ú Úg u; -8d âºe -Õe º Ôf : » ÒӼλ < á¾Ð ͽ¾ ÁÐ Ð ÒÐ à ÍÌ Ð ¾Ð»7½ Í » ÂÂÍ ¾ »ÓÐÍÀ¾ Í » . Ù Úû Þ ßÚ ß Ú Úd f ºe Ú Þ Ú fi i Ú ß h × e Ì À½¾  ¾ ¾ ÂÒ7 Ð Âà ÎÒ¾< á 7½ à ¿»¾¾ ÒÍ »Ð ÐÍ Ã Í º Þ d º ß- image Ôf × e Ú e Ù Ú Ú - he âºe h fee i »Ӽ¾ Ø Òл  ½ ½ À7à »Ӽ¾ ÐÍл  À» Î » ÒÀ½ÓÐ Ò ÒÀ Ð =>= » ½ ½ ? Úd ºe Þ Úg Ú Þ a Úd fugue. ç Ú è < Ò Ò Ð½ À Ð Ð Ð Ð » ¿»Ó½ À½ á¾ » Íá 7½ ¾ W X . Úd Ú Ï V V ß h heÕ Ú Â½Í ¿»Ð À» Z[ Ð Íá7 ¾ ¾ÐÍÀà @ ½  ¼ Í Ó½ н ÀÒ Í ¿À½Ð»Ð ÒÍ Í âºe Ú ß Ú, Ú Úg Ú Ú fA i ß .Y \ º h ºe à   РÍØ À ½Ð ½½ ½Í ¿»Ð À» ¾ » λ9 Ò 7 ͽ¾ λ »7 e affai Ï ß Ú A , Quee Ú i 8Ô× ºe Ú , / eÞ Ú e ×Ô ÐÍ Ã Í 7ÿР»À¼ Í Î» ÓÍ Ø½Ã À Ó » À»Óн ÀÁ¾ ¾½ ÂÌCÓ½ Ð À½ Ú Ú Ú d -8d f B , -8d è CÙÚ Ú , a û he º ÂÒÌ Í ¿Â½»¾á À à À½¾Ð à Ó»¾Ð ÒÐÐà ¿½ À¾Í » ÂÒÐà ÓÍ Îλ ½ À ½Ã ½» ÚÞ . ⺠da e f e ß Ú .] e Ôf × e Â Ò Ò Ò Ò Ð À ½¾ о »À ½¾Ð ÐÍ ¼½½¿ РнÀ½¾Ð 7Í Ò » á¾Ð ¾á ÀÀÍá ½ D Ð ½ À ÓÍáÀÐ , Úd ÚÞ d b º Úg -8d º Þ ºe Ú ÌÍÀ Ð Ð »Ð Ð À½ » ¾ »ؽ¾ »  ÍáÀ á À»Ð ÒÍ 0123 Âá¾ ½ØÍӻРÒÍ Ú Ôf º ºe º e Úd a º f º Þ Ú Ôf (a h Ð ¿½ ÀÒÍ F ¿Â»Ã » ¿ÀÍؽ¾ ÎÒ Âà ½ н Àл Ò Ò 7 Íν »½¾»À Í À ½ À¾ , A Úd Þ Ú ÚÚ . Þ E . Bac G i8 û Þ ºe ÐÍ Ã Ð Ò¾ ¿ÀÍ áÓÐ ÒÍ Î»ÀÀà 7ÍÍ ¿Í Ò Ð¾ À½ÐáÀ ¾ Ҿн À Ú Ôf º Ù Ú Ú ×Ô Ú -8d Þ Ú hi/ , âºe d Â½Í ¿»Ð À ÂÍؽ Âà ¾½Ð¾ » HÓÐ»Ø Ò» ½¾ ¿½ À»Ð½ À½ λ Ò Ð Ó;Ðá ν¾ . A a i/ Þ , bu× , a/ Ú ºe Úd Ì Ò »  н ÎÒ áн¾ Ð »Ð ÌÍá ÐÍ Ã ½Ø½ Ðá» ÂÂà ÓÍ Î½¾ ½  ¾ Ð ¼ ÐÍ JKLMN bac - ß a ºe Ú ÙÚ Ú Ú I Ú Ú º I Úd

½Ã »À Р⺠e ºe

» ¼½¾ ¿½» À½Á¾ ¿Â»Ã¾ ÅÆ É Ê º Ä e ÇÈ Ç Ë ÌÍ Àν ½¾Ð ÀÒÐ Ò¾ »ÓÐÍ À¾ d Ihe Ï h ÔÕ Ñ ¾Í »À ½ Âҽؽ Ö e e made ×Ô Ï . Ù Úd à Ò ÁÐ ¾Ð»ÀÐ ÒÐ Ð ½Ã ÛÜÛ »À Ý if º Þ ÞÚ ß h × e Ñ Þ, Ò¾ »ÓÐÍÀ¾ É Ê ¾½½ ÐÍ À½ÐáÀ ÐÍ ÇÈ Ç Ë Ú m him. ⺠à ÒÀÀ½ ¾ Ò ½½ äå ½ ½ i ÚÞ d × e ã e æÔÕ ç Ú è Ú ÒӼλ êëìíî ðñòóôõö » ù ýþÿ , é ï Úd ÷ ø ú û Ú (ü

S

VIA DOLOROSA

ÍÐ ½À Ì» л¾Ð Ò ¿Â»Ã ¿À½¾½ н c Ú º Ú Ú d a× Ð Íû  ÍáÀÐ aa å Í ºe û A a feß ag Ò7 Âà »¾ »Ø Ò Â»Ð½¾Ð ß d , º º  ¤ Ó½ Ð À½¾ ¿½À¾Í » ¡¢ , Via £ ñ I Ú Ú

A

}~ . z{|

ÐÁ¾ ¿ÒÐà Р»Ð ¾ »Ð Ò»¾ Í º Sea è º , ß º ha a ¾Í ÍÌн Ó » Àν » ¾ ÍÓ ¼½ ¾ ¿½Óл Ú º d Úd º d ÐÍÀ¾ ÒÐ ¾ Ò ÍػРÒØ Í À¼ ¾ ÓÍ Î e ß , ha e ß h hi ÚÚ ¿ ÒÐ ¾áÓ ¾ ÂÍ ¿ÀÍ áÓ á ҽР» Úd ß Þ u ß h h af

. D.

Ð ÒÂ Ú

À

d

Decembe

À

»Ð½ ÀÂÍÍ

½»À½¾Ð Ðá ½

* Ï : ¾Ð» à ¿Â»Ó½¾ »Ø» Ò»  ÌÍÀ ÚÞ Ï Ïe :

½ о Þ Ú

½ÌÍ À½ » Ï º ÚÞ)

(chec

£7.50

Ð ½ ¿ÀÍÓ½½ ½ ÐÍ Ð½  ػÀ ÀÒÐ Úd a Ñ . He º Ú Þ d Ìá à äå ӻ᾽ ÒÍá¾ » ½Ó Íн¾ » , d Ú Þ Úd ÚÚ ¿» ÀÐ ½ À¾ Ò¿ ¬ ÍÌн à ¾áÓ Ú º . « ?e Ö -/ Ú b h a Ò» ÀÒÍá¾ Ò Ð ÀÍ áÓ Î» »7½ d ×Ô Ú Þ e º -8d Ú Ì O èé »ÓÐ 0123 Pë á ÎÍá À º ×Ô æç ê/, i8 , a ¾ »¿»À » Á¼  ÄÅ »¼ É Î»Ð Ò íîïîï »Ø Ò Î» Ã Ò Ð½ ÂÂ½Ó d ½ e ½ ½ f à ÆÇ È ÊËËÌ c ì . ç Úg me× Ú Ú Â Â F Ò Ò Ò Ò ¾Ð»ÀÀ ÓÍ Î» ¾ ¿ »Ã ÐỠ¾ ¾À»½  ¾ ½  ¾ ¿Í ÂÒÐ ÒÓ Ò» ¾ Úg * Ö -/ e Í Þ Ú . ⺠iÚ , a ß a a feß Ú , ÏÐ à  ÍÐ Ò ½ ¾ Í Ò Ò Ò Ò Ò Î e Ú º Úg e he ha/ Þ Úe i8 hi/ he Ø ¾ нd × e н ÀÀ ÐÍ À ½¾ Ôf ã» ½¾Ð Ú½. ¾ÍÀÐ Í Í ¾ Í ÔÕ Ó» À½½ À  ;a f Ñ Úe ma Ú º ß" Ò Ó e ⺽¾e ¾Ó½ Ú½¾ Wðñe ½^Ð À½ ν à » Îá¾ ÒÚ7, ×Ø ¾ÐÍÍ » ÂÍ Í ¾Ð»7 ÌÍÀ Ò ½Ðà ÒÐ ¿½Í ¿Â Ò ÒÌ̽ À½ Ð ¿Í ÂÒÐ ÒÓ»  Р½ » he d e Úe Ú ÚÚ Ö - ß h Ú e Þ Ï Úg Þ ¾Í ¾ÐÍÀà ½¾Ó ÀÒ ½ áн¾ À½Ó ÒÐ Ò á½¾Ð ÒÍ ¾ ÍؽÀ JòNóô , Úg hi ßÚ . He Þ Ï d f Ú .   Ҿ¾á Ð »Ð Í Í ¾ Ó Í¾ »ÓÐÍÀ λ »7½ ÐÍ ½^ ¿Â» Ò ÎÍ À aÚ e º he Ú ß º Þ e ×Ô hi/ d e âºe Ú Ú à Â Ò Ð ½»ÀÐ ¾ ÒÐá»Ð ÒÍ ¬ÚÛ à  º Ú i8 × e è ÞÞ e Ù , » ÏÍáÐ × e èÒÞÞ e Ù¬Úõ - ê×/ ºÒ¾ÐÍÀÃ, ê×/ - ºe Â Â Ò » ÎÍ À ¿À½Ó ¾½ à ¾À»½ ¾ e iÚ . A he him- »¾ ¿ÒÀ»Ð ÒÍ Ú¾ » Úd Òо Þ ÒÌÌ ÒÓá ÂÐ Ò½¾ - Ð º» Ú -8D Úd ¾½  ¾»Ã¾ Í ÍÐ ½ À ¿ÀÍ Â½ Í ÍáÀ Ð ÒÎ f , ÑÚ e çÒ¾ÐÍÀà ÏÍÍ ¼ ÍÀ < Íá ÀÚ» ÂҾР» ÀÍá ÚÞ, ¾ ÒÚÓe º Ï m f Ð ¾ ÀÍÍн ¾Í ½½ ¿Âà ¿»¾Ð Ò ½»¾ ¿À½ÓÍ Ó½ Òؽ i d Þ i Ú ºe Ñ. Ú d Þ . He didhe had 8Ô ÁÐ ¾á77½¾Ð » à ¾Í ÂáÐ ÒÍ ¾ ÐÍ Ð ¬ Ð À»Ø½ ½ Ý 12ßàáâ1 ÐÍ ¿áÐ Í ¿ÀÍ Â½ Î dÜ Þ m « ?e Ú , Ú Ú Ú ºe Ï ÒÓ Ò ¾Ð½» ½»Ø Ò ÐÍ Ð ¿Â»Ã ½^ ¿Â» Ò ½ »¾ ÓÍ Â» ¿Í ÂÒÐ ÒÓ Ò» ¾ Í a , ß º h he Ú dß a ÏÚ Úg i× ºe Ú ß º d ÂÒ Â Ò Ò Ò ÌÒ Ì Ì ÂÂ Ð Ð Ð Í À» Í ½ ½½ ¾À»½ » ½¾ » » à Íá ¾Í Î Í À ¾½½ ÐÍ ÅÆ Ú Ï ß Ú aÚ Ú Ú ,a ã m Ä e Ú e m Ôf Úd »

 Р»7 À½½ ν Ð ÓÍ ¾ Ò ½ ÀÒ aä Ú Ú Þ Úg ºe ö ãe dea ú ¾ Ò7 ½ »¾Ð ¾ Ò Ð½ À½¾Ð¾ Ȉ ÒÐ Ú d ÷øø ù . Hi Ú ß h Ð ½Ø½ Àà »Ã ¾Ð Àá77  ÌÍÀ ÿ Ð ; ºe e ºe ûüýûþûý Þ Í ½Á¾ Ò ½ Ð ÒÐà » Óá ÂÐá À½ »¾ Ú Þ Ú Úd . I× ß Ð »Ð »Ð Ò ¾ Íá  ¾½ ½ÓÐ ¾áÓ ¿»À Ú Úg º he º d ha Ð ÒÓá » À Ð ½ Î ÌÍ À ¾ ¿Â»Ã ýР¾áÓÓ½½ e hi , d i8 º Ð ¾Í á Òؽ À¾»  λ ¼Ò ¾ Í ½ ÍÌ Úg i Ú . He º ß d f a Ú ÒοÀ½¾¾ ÒØ Ð ÌÍ À ¾ÐÍÀà ¾ ÍÀÐ e gif . I8 º , Ð ½¾ ¾ ¿½Ó Ò»  À½» ÂC ÂÒÌ ½^ ¿½ ÀÒ½ Ó½¾ Wðñ º e Ú e e Ð À» ¾Ì½À¾ ÐÍ Ð À½ ν Íá¾ ÂÃ Ú ÚÞ . If Ð ÐÍ Â Ð ÅÆ Ã d i ma ºe BÚÞ, a/ I Ä e bee Ú Í » »ÐÓ Ð ¿½À áÀ7 ÃÍ 65, I e u ×Ô g Úd ß h ºe ÌÍ Àλ Ó½ ÓÍ Î¿½ ÂÂÒ Úg -8d Ú , a/ i× i/ λн Âà ¾Í À½ » À Ò 7 ß Þ Ú !

D.

Albery Theatre

Ì À½ á½ Ð Âà À½ ν Î ½ À ¾ Ðá Ã Ò Ï f Ú Þ Úg »Ó Ò ½Á¾ Í À¼ ¾Í νРÒν¾ û Ú ß a× , Ò¾ÐÍÀà ¾ ¿Â»Ã¾ ½ØÍ ¼ Ð 0123 "#$%& . Hi e ºe º ! ÒÓ » ÎÃÐ ¾ Ó Ò½ Ð À½½Ó½ , ߺ h Úd º Ôf Ù Ú Ú ' ÌÍÀ ¾áÓ Ìá »Î½ л  »¾ Ò¾ Í ÍáÀ )* m h a ÚÞ Ú Ï f ( ÐáÀ½ ½ ¾ ¾ < á¾Ð ÓÍ Î¿Â½Ð½ . â d Hughe ha da  à Ò Ð Ð Ð Ð ½ À» ¾ » Í Í Í ¾ »7 Ú ß Ú Ú æÔÕ × e ÚÞ Ú e » ¾ÍÀÀà ÐÍ ¾»Ã Ð »Ð ÒÐÁ¾ À Ì ÀÍ ¾áÓ fa m Úd I'm º . ,-- ÿ 01 ¿»¾¾»7½¾ ¾Íá ÍÀÀ½ ./ e + Úd º ÚÐ Íá¾ Âà ÍáÐ Í ¿Â»Ó » á» ÂÒÐÃ Í Ð Þ f e Úd ºe f f ºe

I

¿»ÀÐ ÒÓá »ÀÂà ½^Ó ÒÐ Ò » ÀÒ 7 Úg -8d Þ Ú . A feÖ _D ab Ð ½À ¾¿»À¼¾ de dÔ æ ` e -8d º e i8 a c ÂÂ Ò Ò Íؽ À» Í ÀÒ áÓÐ Í Ð »Ð áÐ Þ Ú º i/ f e Ï Úg -8d hiihjkl ÐÍ ¾ ÒÐ opqrso ÅÆ ½Ø½À ÃÍ . If u Ä e Ú g m n ¾½½ » ¼½¾ ¿½» À ¿Â»Ã Í ¾Ð»7½ Ð Ò¾ Ú a tº Ú e , º Ð ½¾Ð Ó Í ÒÓ ÌÍÀ ¾Ð» ÀÐ Ò Ã ÍÐ ma Ú be ºe Ï º e Úg ÒÀ ÍáÐ Í ½Ø½ À ÃÍ »À Í . If º ß u e a big fa Ú f è Ò¾» ¿ Ð ½ D Í ÁÐ uvwxy, º Ú Ôu ß Ú be ×ÔÔ Þ -

Royal Court Theatre ÐÍ ¦§¨© » Í Ø Ò¾ ÒÐ ¾ ½^ ¿½ Úa he made ¥ ª Úd hi ÀÒ½ Ó½¾ ÍؽÀ Ð ½ À½ Ú º . »Ø Ò ¬ Í ÀÒл Ò Á¾ Î;Рd « ?e i/ Úe Ôf Ñ Ú Ð» ½ н ÎÍ À ¿Â»Ã ÀÒ7 о À½Ó½ Ð e Ú d ß º ; hi/ Ú °±² "óµ ¶·¸¹ Í À¼¾ Ò Ó Âá ñ ³ ¯ ´ º ññ ß Ú Þe ­ ®

PHEDRE

2 November 1998

» 7á»7 0123 ¿ÍÍ À ÓÍ Î¿» À½ e i/ d ×Ô Ú »Ó Ò ½Á¾ Í ÀÒ7 Ò »  РÀ½ Ó ¾ û Ú Ú Ú º. Hughe ha/ Ð ÀÒ½ ÐÍÍ »À ÎÍ ½ À Ò¾ Ð Ó » À»Ó d º d ×Ô Þ Ú e ºe º н À¾ ÍÌн ÓÍ Î¿Â½Ð½ Âà ÎÒ¾¾½¾ -8d ×ÔÔ Ú 3 Ð ÐÍ ¿Í Ò Ð É 4 À½» ÂÂà ºe Ú . 2× / a bi f a Ç Ë e . 6 7 _ à Ò Î» ÀÀÒ½ 5 e i/ d Ô × e Í Úg Ôf Ð ½ ¾ ½¾½á¾ » Â¾Í ½½ ¿Âà ٠º Ú , âº Þ . She i/ Ò¿¿Í ÂÃÐá¾ »ÐÐ À»Óн ¾ ¾Í Ì ÀÍ Ú d ×Ô ç , hi ma ¿À½Ø ÒÍᾠλ ÀÀÒ»7½ ¾ Ð Ò¾ ÂÍØ ¾ :;×< .A º e i 89 ÓÍ Ð Ò á» Â D ¾ÍÓ Ò½Ðà à ÂÒؽ¾ de Ú b , / e i8 a Ú Ú Ò7 Рλ À ¾á ¿¿À½¾¾½ ½ ÎÍÐ ÒÍ ¾ Ú º e Ôf d Ú . I8 à Ð Ò¾ á À ½ ÍÀ ½À ÀÒ ½ À¾½ Â Þ ×Ô d º Ôf º Ï Þ Ú, / e f ÌÍ ÀÓ½¾ ½ À¾½ Â Ý Ò¾ ÎÒ¾¾ ÒØ » »À¾ º f Ü be Þ e Úd º h Ò¿¿Í ÂÃÐá¾ ÒÓ ÐÍ » À ¾ »Ðá À» ÂÂà , ߺ h Ú ß Þ ç ÌÒ » ÂÂà ӻ᾽¾ ÛÜÛ ÎÍ À >?@ heÕ e = . She Ú Ý ÐÍ Ð ¾ ÐÍ ÓÍ Ì½¾¾ ½» Ò ¿Â»ÃÁ¾ decide Ú , Þ Úg ºe Ð À»7 Ò ½ c ÚÞ. ÂÒØ BÐ Ó½ ÐáÀà DEFG ½Ø Ð , C eÚ Ù e i Ú ºe A h Ú ½ ÀÐ ½ ½¾¾ À» Ò¾½¾ Ò¾¾á½¾ Ð »Ð À½ ½ػ Ð º º -Õe Ú Ò ÐÍ »Ã ¿À½¾¾áÀ½¾ Í ¾ÍÓ ½Ðà 7½ ½À» Â Þ . âºe Ú Ú f i ÍÌн À½¾Ð ÀÒÓÐ Ò ÒØ Ò á» Â¾ à ÍÐ » ÂÂÍ Ò Ú ÚÞ Þ ß Úg b Ú

Ð ½ ÐÍ ½^ ¿À½¾¾ Ð ½ ÒÀ ½½ ¿ ̽½ ÂÒ 7¾ º m º Þ Ú . âºe Ò Ì Âá½ Ó ¿½Í ¿Â » ÀÍá á¾ » Ø Ò¾½ À¾ Ú Ú e Ôf Úd e , Þ ÒÓ ½¾ ¿½Ó Ò» ÂÂà ÀÒ » ÍáÐ Ò¾»¾ Þ , ß º h ca Ú Ï Úg Ï Ð ÀÍá¾ HIJKIHL Í ½Ø½ À Ð ¿Â»Ã ÀÒ7 Ð y wy. ç ß ºe ß º л ¼¾ » ÍáÐ Ò Ó½¾Ð ÒÐ ÍáÐ ½^ ¿À½¾¾ Ò ¾ Ï Ú ß º Úg hi < á¾Ð ¿ÍÀÐ À»Ã¾ ¿Í Ò Ð Í Ø Ò½ Í Î» Ú f ß; he aß Ú ÂÍØ ÒÐ ½¾ ¿½ À»Ð½ Âà À ¾Ð½ ¿¾Í Í Þ Ú- Ú i Ú e ß h he  < á 7½ ν Ð ¾ Í ¾Í áÐ ÒÍ 7 Òؽ Þ Ú i made, Ú Ú Ú. Ì»¾Ó Ò »Ð Ò Í ÀÒ7 Ò »  ¿Â»Ã i/ âºe Ú Ú Úg -8d MNOPPOQRSP à ÓÍ Î¿» à ÀÒÐн Í Âà T ß Ú - Ú × e Ú ¾ ν¾¾½ ½Ø½ ÀÃÐ Ò ¾ á¿ ha d . Hughe ha/ º Úg н ÀÀÒ Â Ð À» ¾ »РÒÍ ÓÍ Î ¿ ÒÐ Ïe Ú Ú -8d e u ß ha Ò¾ ¾ ¿»ÀÐ ÒÓá »ÀÂà Р»ÓÐ Ò ¾ ν ÒÍÓ À½ ºe Úg i Þ . ⺠i à ]] ` Y Y Ò UVWXW U Z ¾ Ó Ó»¾Ð \ g Úe × e i/ [ Ôf ^_ Ò» Ò ¾Ð» Ó½ ½ н ¿½Í ¿Â½ : Úa Rigg, æÔÕ Ú Ú , Ú d Í ¾ ½ ÂÒ7 н ½ Ð Í Í ¾Ð»7 ß º ha Ú º Ú d ºe a ÚÞ Ú e ÌÍÀ á ÒÐ ÐáÀ ¾ ÍáÐ Í Ê+ f e a feß Ç ,Ë Ú ß, Ú ×Ô ¿»ÀÐ ÒÓá »ÀÂÃ á ¾á Ð Â ½ À½ Ú Ï c ãº Þ . She be a à Ó »À Ð »À Âà ¾ Í ¾ ¿» Ò D º Þ º ß -8 Ôf ºe Ú × e º Ð ÒÎ »ÓнÀ ½^ ¿½ ÀÒ½ Ó½¾ » ÎÍ¾Ð Í Ð f ºe e Ú Úd λ¼½¾ 6 7 ÂÍÍ ¼ cdcefghfi À½¾Ð Í 5 e b . âºe f

Ó»¾Ð ¾ Í ½ÐнÀ H ÂÃ Í Ã Ð½ ¿ ½ ¾ i Ú Ï . Ú â Ï t º Ú' ºe Ò¿¿Í ÂÃÐᾠλ »7½¾ ¼½½ ¿ à ÀÒ7 Ð ç Ú ×Ô × e º  à ÐÍ ½ » à ¿½Í ¿ »ÓÐá» ÂÂà ÌÍá Ú . è Ú e Úd × e Ð ¿Â»Ã á ÒÐ Ìá Ã Í »á Ò½ Ó ¾ f e ÚÚ . * ß, if ºe Þ Ú e i »á7 Ò Ð À»7½ à Р½ ¾Í á ÀÒ º Úg Þ , º Ú much Þ Úg a Ò Ð ½À Îá¾Ð ¾Í νРÀ»¾Ð ÒÓ» ÂÂà be º e º Úg Þ à ¿ÀÍ áÓÐ ÒÍ _ Ð À»7 Ò ÒÐ ÀÍ c ß Úg ß h × e Þ Ú. j d ¿Â»Ã¾ 6 k l m ½Ó½ Ð had a Þ Ú n8d Ò » ÒÐÁ¾ Àá ÌÍÀ À½»  ¾ » Î Ú º a ß º e Ì Úd a e ×Ô à ¾» Î ÓÍ Î ÒÐ ½¾¾ ¾áÓ » ÒÂá À½ ß Ú h a .] e e Â Ò ¿» à @ » ¾Í ¿À½ ¿» À õ ôðñ Wc Ú i Úg o Í ÂÃ Í ¿ ½Ðн À á» ÂÒÐÃ Ì ÀÍ ca Ú Ú º e æÔÕ Ï m f ¾áÓ ¿Íн Ð Ò» ÂÂà 7ÍÍ Ð» ½ Ð h Ú d Ú. Ð

D. Ð ÒÂ qÐ Ú

Íؽ Î ½ À Ï

p h *

½» À½¾Ð Ðá ½ ½ ÒÓ½¾Ð½ À st¬ Ï : a r ?e ¾Ðá ½ Ð ¾Ð» ¾á < ½ÓÐ Ã Þ Ú ÚÞ Ï £10 Ï ×Ô Ò ÒÂÒ Ðà »Ø» » Ï

*

uvwxyz{ :


Monday:

Tuesday.

STA

TTivin

ft.

&

Saturday:

\""速 ( P J T1 ;i

a?

Dai Open Mon-Fri 10-2

>w*/

/CU CAREERS FAIR 48 international market leaders on your doorstep,

Fresh baguettes, fresh coffee, fresh ideas Open to students and staff. In the Union Building It's closer than you think.

Hot food available in DaVinci's noon - 2.30 & 5.30-8.30

WEDS NOV 18TH 10-4 The Union Building.


18

2 November 1998

Music m

|} ~ e e

A g

,

Bab

YOU'VE COME A LONG WAY, FATBOY! £ £ £ § © « ¬ m a ¡ d ) I a ¡ . ¢ he' ¤ d u¥ DJ ¦ ¦¨ ª , ¡ d . he ha ¡e ¤ e ­f Ê « £ ® ÌÍ ¯ « ° ® « ²³ ´µ¶ ¸¹º ¼½¾ ÀÁ ÄÅÆ Î ¬ ° g a ± · ¿ Ã Ç Èd É ¤ h A» . Wh Ë Ë he ¡ IÏ ? « £ ÛÜ ÐÑÒÓÓÒÔ ÕÖ×ØÖÙ ¡ h ¤ d aÏ Ú . Tha d ® £ £ ¬ « e d ¤ e h ¡ ¬ £ Ê Ê £ Þßàáà â Ê Ý Ý . IÏ da g ¡ ! è äå « ã æ e çÏ , Ïée m d êëìh íîïïðíí. The ñòóôõö÷øø÷ù úûüýû haí bee þ ï ÿ íð þ a ¡e d g ¬ , ¡ , ¬¬ ® Ê game: « FIFA 99 m £ c . « ge ­ much e x­y ¡ § iÏ ® i d a ¡e d ­f . « m ¡ d a ¤ ¤ ¡ e « Î Ê w £ ¤ .I a e ­f g a ' *+g £ ¡ a ¡¢£¤ £¥¦ ¢£g £ £ £ ¡° ¤¡ e « e w­ e d ¡ £h . ® £ ¬ ;¨© ÒÓÓÒÔ © B©= « , The § ÐÑ ªÐ ¡ ¡ « ° , 'Righ , ¡e ¡ / Chec « ° « « ¬ i ­ Ï , Ïée ma ¡ ­' v d £ « £ g ¤¤ ® d d . ¯°±²d ³´µe ¬ e g ¤ « çÏ, ® £ bu ¡e idea i ea d f ¡ g Î £ Î £ ¬ ¶ ,, ¡ d e . ­ e iÏ u Ê Î ´µ « ¸¹¹ Ê he !· ³ e ¤ ! ÉÊ ÌÍÎ É »¼ £ ¾¿ÀÁ BC«Ã ½ Iº , ?Ð Ð ÄÔÓÅÅÆB=Ç a È Ë ÈÈ « ° ° ° £ ° Ï £ ¡ ¤

,i a c ¬ ´µ . The g ¡ ¡ DJ d ³ e ¡ ¡ « Ó Ö Ò ÔÕ ` ×BÃÔ;ÅØ ÇÈd ¡e g ¤ m DJ ÐÑ ÙÚÛÜÝÞß áâã ä ì ÿ î ì î çëð b e å í æ þ í. à é ¶ g è<ÆÓ êë ìíG îïðñ êë òóôõö e The ¬ ×Ø ÷÷÷ÕÖ ÖÙ Ê « ¬ , h £ Ï­ a £ ¬ ¡ , ¡ e ÿ i ¤ ¡ ¤ Ïée Ê sstuvtvw xy Ê £ Ê ha d Ï­ . r g {6| |} 6 Î ~ '()*+ w gI z 5 5 g f ¡e ¤¡ e m i & ÊÊ ® ® ¡ ' ¤¤ d b ¤¤ h ¤ d ® ® S Î d , T R ÇÈd a ¤ e « ° ¯ « » » ¤ e f e - ¡ g a « Î ¡ d g iÏ ¡. ¬ w ¤ ­f The m Ï­ mi i Ê £ £ £ £ w ¡ h ¡ , e ¤¤ v d £ ¡ ' Ï« ° ¬ ¬ w ¡ ¤ ¤ e h ­ Ïée ¤ ¥£ Ô Æ« Ò M ¡ e Ð ¢£¤ Î Ê £ ® w Ê ¤ v i §¨©ª «¬ ® Í £ ¥¦ d g ­ ­¯ e f hi e °° ´´µ ³ ¶· , ¸ ± ¡e ­f ² d ¹ºº»ÀÁ ¯ ̽¾ÉÉÌ ¼ £ w d . I e ­Ï Ï­ be ¿ » g vy « Ê Ê ¬ ® ¯ ¬ d ¡ , ¡ g e  à ÄQ SÅ Ä ÈÉÊ T T , INXS, Æ Ç e ¡ d ËÌ è Ê ÎÏÐÑ ¬ ¶ Ê 2 . .Ï ¡ Í Z e d him

¯ ¬ h 1998 ¢ h­f ¡e .

¡ ¡ Î Ê ® a fa¯ e i :

!" # $% he e 'I

¡ d ¡e g [The '()*+g ¬ ,' - ¡ Î £e « me. .Ïè ¤ ea& u « ¬¬ £ g g a ¤ ¤ me; ¡e £ 0 234 6789 £ ¬ d / /1 e5 , buÏ ¤ ­f g ¡e , m ¤ " :;<=>Ò ?;@Ò A A;BC

'He's a master of finding an

inescapably alluring chorus or a brain-

J DEFG HI K

iL

numbing musical catch-phrase where no MN* Oh PQRST feeU

WXY ¬ , bu hi I V É , Z . Ê Ê ,,, m a . « « \]^ c [ _ , he' g WX £ ` Ve g ¤ . m hi Ê abcdbefg 80' ° ¤ ¤ . The I , hijk d lm n É , Ï­ £ ¡e dub g ÊÎ ¬ « p DJ d Ïée o g e ­f ¡e ¡ « rst u ® £ ­f a d q q , a ¬ ¬ ® ¯ ° w £ ¡ x­y a h e ¡ ¡¤ ¡ ¤ v d « z {|}~ z ~| d ¡ add a huma ¬ £ ® Ê ® ® £ ¤ , ¤ e ¡ h Ê . ¬ ¡ ° DJ, , ha d £ e a g , . g Ïée e ¤ v « ® g , g i , e ¡ øù úûü ý þ'....in w g ç ¬ Ê ¡e ­f « ¬ ¢ ¡¦¡£ Æ

@ BÆ Ð Ð Ð Ç

1/ ¡ ca %&' ) ÿìä +ì, ì ÿ !" ë #$ , ( Dub * - e w . dub ¡ m Magic « ?ÐÔÅÒÃ Ride) v d w £ , Ïée ¬ e ­f m ç , i .// ) Î 11 3 4 . I fa a 0 , bu i f2 , £ ¬ he' a e ¤ e ­f . Î £ £ ££ ® ¡ I a ,¡ p Ê ¬ Ê ¯ had - ¤ 40 i ¡e UK difo« g 6789: 6 ;<=>? .I 5 5 g e ç ì +@A ì ì ÿBðð !" ð+ ðd í , bu CD E Ê ¡e m a . , f £ HIJ ;<=>Ò ;@Ò A A;BC DEFG KELFM ? a FG , : Î £ «« O £ Thi i d g , ¡ d if N u £ Q S V WX Ô;@ Ó ;; Ô The Y OF The ¡e b P PPR T U Y è;<ÃÆZ<Ò « \ [ ¬ 344 3 ^ __^` Æ>ÆBC aÔ;<Ca hi ¡ ] A Ä Chemjkl [ « Ê bc defg The Chemica ¡ . a hi he hi w £ op ¤ Wa bac i Z ¡, d The mn q

F

&Ê Ò Ó «­w Ïée

£ bu h ¬ h ÕÖ×Ø Ê w h Ï­ e ¡ ¬ a Ù­Ï e , h v d Ô ÛÜÝÞÝßÜ Ûà £ ¬ Ú Ú . m ¡e ­f d aà aà ;æ Bé « èéêë «¬ì § î ÆC ÆC § áâãâä § å Ð ¡e ç ¦ í The Ê Ê ðñ ð §;¨©ÐÑÒÓÓÒÔ ï ò e - ¡ i a ®e £ p ë õ öõ ÷ úû þ o «g óç m WBCN i ô ª ) øù i üý m a hi ¤ . °® £ ® IÏ e ¤ ¤ ¡ ¡ hi ¤ efbc efef ¬ Ê Ê c m ¡ e ÿ g ¡e DJ' ¡ ¡ ,

one would think to search for o n e /

terms of musical talent, he's an obese piece of genius.'

£ « ....he' ¤ e g ¤¤ ° Ä Å £ Ê ± P ¡e ¡ ¡ d . Thi RP £ ¬ d be d « £ ® ® Ê w £ ¤ aÏ g e v d hi e - i ¡e I e f e (hi e ¬ 3 §¨©ª«¬ ´µ di a hi ¡ /) ¥¦ g ¡e ¡ ³ e ¬ £ ¡ ¤ d ¤ Big Bea ¡e ¤. « ʬ ° ¸ e ¡e m ¡ g Î £ ´µ ¶ #$ w head, e g  , ³ e !" , ¡ ­ e i % &= %'&> *+,- ; u ca i ¡e () h d J ® / ;<=>Ò fee d b .. : ?;@Ò A A;BC DEFG HI K i 0112. Abu


19

Music

2 November 1998

TINDERSTICKS

ELECTRIC CAFE

Donkeys '92-97'

dB 3 > ?@A B 6 5 7e 89 :49 ; a <= = > ?G> 6 M 6 9:CD ? E u F be H I JKL , N > G> @ A ?@ B T a OP= Q RS U4 P . < PO A G > X @ ZA 6 V49 49W 9:CD O: P, Pd N 5 7e Y 4 > G[ @ 6 ?> G A @ [@ ] A f <4 D : e \= , = F4 DP e 4 : e a @ >> @ > 6 Z ] @ fa UP P P 9 : 4 9F P 9 i ; D : Y h 5 G[ ] P9d 5 7e P P9:9C^^. G> @ Z ? Z > V= _`ab I 4 O d cde e =C PP d : h > G ] Z ?@ [ @> ] D: :P , P 9Y4 = CP d i5 P P9 . f = X@ @G 6 4m 5 7e U= 5 7e 89 :4 9 did ; 5 cde e A > 6 Z much C4:9g g N i5 a5 De P P h P 9 , i ;d X @> > [? G ? G6 Z G De U =9d YO U f = 94 F= Yh 4 j k lmk l G @ Z ] @ . n D:9C = e YD =9 C:9 C, D4 P P . ?[ G A > @ Z A G Z > \ , Y4 OP d : h 4 Fe P P The 9P G> ?A > G @ Z F:9Pd P9 , ha o =OO4 P d 5 7e Y P> >Z > B > ?@A B > Z = :49 4f 4 9P F49 DO <= = 9:CD A >G >@ 6 6 =9Ye 9:CD . pOPY :c Cafe i o ;e f q r st > G > , =9d : W 94 a5 =OO bad. G[ > @? ? A @ @ ? B PY uO= :9g a m 4f 9 P C 4 9 d X@ A ?G > @ ? > e D 4 Ch P YD 9 4 =9d =9YP, 4m D4 A@? GG 6 > A 5 =FU:P9 , 5 7e = 9Y e m v ; ' U= w xyy A X > B A XX @ > > G[ @ : P P9 z = F4 DP e i o P :9: PO X@ > @ ? @ |} >G G @ 4m De PC O= { ~ 9:CD . I5 ha F4 e ? ?G @A @ 6 > f a YO b fee O 5 : , 5 7e F :c i o D= P X G> @ > >G A Z @ > =9d = P , D e O:CD O4 P , D e = 9Y :9 g X @  @ X@ > ? F4 e Pe 4 F . The € :9C, =O D 4 C h i ‚‚ [@ X GG A ƒ G> ?A > G 4 P :49=O 49 e b P9 , ha o a > >@ 6 edge 5 i5 - bu5 DP9 pOPY :c Cafe ha o X @ > @ ? @ G Z bee 9 a PC O= D 4 4 9 IC Radi 4 4 De 4 5

6

X ?G A @ ƒ @G @ ?G G> > @ B B Z > R i ;d B :9 4 P 9 da Pd O= D Pe P= . The h94 DP: F :Y, G ? X? AB G Z > > B Z Z 6 : h 4 O O 9 =F:Y , a =9 d DP h9 4 D4 5 mi „ Â…5. G[ > ] [ ? > 6 B B C4 PO– :9CPd 4:Ye 4f =9CPO:c †h= , o i5 i o 49O 4 P 9 9 :O mid> > G ?> B 6 6 G GG @ Z A > A B > Z D= W ; 5 UP= ;, . I O =9 g Y 4 P d D=9 PP h = 9:CD =9 d i OP ĂŒ Ă?ĂŽĂ?Ă?Ă‘Ă’Ă“ Ă?ÔÕÒ A @G> G G 6 [ > > @ ] ! n :9 P :Yh ? Yeah, P P9:9C ; ; 5 7e 4 P 9 : 9 g 9:CD DP e ĂŒ Ă?ĂŽĂ?Ă?Ă‘Ă’Ă“ Ă?ÔÕÒ G @@B > ? > ƒ6 [ [ ?> > Z ? A@ . O h 4 , I D4 CD u P4 Oe i ; dB o ‡ ˆ‰ e =U4 4 D 9 Pd Ă™ Š‹ X G G> @> Ăœ Ă?Ăž ?@ 6 ƒ =:d Ă– Ă– Ă— Ă˜ a ÚÛ = =C= :9 . . Ă&#x;à åâã E u ma fee O a o ÂŒ 5 7e :9=O D 4 . A > 6ƒ BG > ? A @ > ? ‘ Z ha o €:49 :=9 = U= 9 4 9 FP 9 i ;d ä D 4 C h Â? ÂŽÂ?Â? e = 9 P P d :9 4 a YO b i ; G G> > B G[ Z GG X > > [> B ?@ X> @ > A @G [ Y49 : P 9 O = 9 Pd h:Yh–= , P P OD= PF D4 = P De 44 4 P9 . I ; ?G A Z > G G 6 G Z B Z ] @ > G G C 4 4d F :Y. Ye5 4 9UP = 49C f a = , D4 P P , D: i ’“”• F=hP i5 a G @ >B > @> ? [ [@ ? > > 4U :P P9 P =:9 a ; PĂĽ =O O=Ye i 9 5 7e C 4 4d P–YO UU:9g 9:CD . — 4u ca 9 =he ?G @> 6 [ [ĂŚ@ > [ A] > G 4Yh F :Y, 5 7e Y4Od u= DP949 f 4 = =9 =Ce 4f De 89:49W chea =OY4D4O, ? A @> Z G G > [ B ?@ A G G 6 Z @ add a ; :9 :CD 9 P 4 FPO=9YD4O:c 4 =9Y:9g D4P , =9d be = m u ; ĂŞĂŤ > ?@@ > 6 ? A @ ç 6 > >? [ G> > > ƒ 9 P 4 5 7 o èÊ Y P9 e a f , a f De U e :9 4 De ˜™š› p9d b D=Of = G> A > > G > ?A ƒ@ G > > ¢ >> G > > @G X @ =9 :9g D= : 9W YO 4 Pd b 4 P– :9 ÂœÂ?žÂ&#x;Â? ¥ . A De =F e :Fe i5 Y= P 4 X @ GG G G ? > @ > > G Z ?G> G Z A@ ed CO= P , a Y49 PĂĽ P9 :=O PY4C9: :49 D4 e D4 ÂŁ ’”¤Â• a fe :9h UP 4 e A@ G[ @ > A 6 @ > 6 ÂĽ ƒ6 6 B f a h:9 Pd : : OP = :9g 5 PO:Pf = 9d g D 4 Fe - ; u ca ; cdee a DP > > > G G G> > A Z Y49 P9 FP9 ; =d 49C D= ca 9 F=he Œ§¨Šª =9Y e a o P OO . [[B B > ?G Z > G ] @B 4 D= u . The F :c :OO 94 be 4 P P 49PW G> @ ? G? A @G> G >@ > G> ?> B B ?@ A Yh ĂŹ Ă­ĂĄĂ ĂŽĂŁ n :9 P I5 i D 4 Ch :Yh =9Ye = e U , If 4 u O:he 4 =9YP, >@ Z G > @ [> [ > G ƒ6 ? 6 6 = OPd :9Ye DP: :9YP :49 i 9 92, cde e O=9 , =9d magic u Y4 Od d a ‚ 5 > [ G G ? ] G @ >? > G 6 6 B Z @G ĂŻĂ°ĂąabĂ° < = OPW ÂŤ4DP9P ĂĽ P– 4Y=O ò I ó49C = O= :49 4 e g N ; F49P . @ G> @ > > > A G Z > G? > ?G> > G 6 6ÂŹ 6 ] ] ôþÜág : h U Oe 4 YDP = :49 D= 4P F 5 5 i ‚‚ D4 e :9 4O Pd i ; g ‹ > ? ? XB > ?> B 6 > > > 6 ÂŹ Z > G 9W P 9C Of =9d 9 OO: De UP= f De ÂŒ­Ž¯¨ °¨¯g De 9:CD - 9 4 : W uÂą5 o, @ > > G> ?A > G 6 G? GG øÚúÝø. I OPOO4 pFU =YP, i Ne YOU =h:9g De P9 , 5 F=he i5 a YYP . See X > G A @ 6 > B 94 P ? ; De 4u =9Ye O44 , d G > [@ G > G > G> @ De O: P9P Thi Y4OOPY :49 P P9 Ed ¡¸šº Ÿ @ > G> @B G X @ Z > ] @] Z ³´¾ žº ¿Ă€žà : h a U 4=d 4 P :P 4f De 4 4 = , ² Âś c Cafe, ½ 7 X@ @ > @ > ] B ¸¸ Z Z ĂƒĂ„Ă… ÆÇÅ Ăˆ =9C:9g 4 m De POO h94 9 Ăź PO= : PO Ă‚ , É ĂŠm - 12am, Ă‹ .

M

> > G ÂĽ @ > ?> Z Z e = e =Oh:9g =U4 POO h9 4 9 , D= : , A @G> G G ?@ ? 6> n :9 P :Yh ) 5 De 4U Y P, fhe =OU m G> @> G Z > > @ X @G> G G = : h DP: : :9COP Patchwork,

Marbles

City Slickness ý Þd ÿ e e @ ?G G ?XX 6 f Travelling CO4 :4 D Oe X G ZG Z > Light 4 4 9 4OO4 : h ïðùabð =9d The ?> G @ @ GG ?@ =Oh=U4 ' = Oa n D4 CP 49 F4 9@ G ?> ? 6 PF:9: Y:9 g =U4 ’“”• Y4 Od f > G AA G ] @ 6 Y4 P † : P :9CW . A f I've

i

G G > P .

Ă˝ Ăžd

The

Been

Loving

, -

You Too Long i

>B G A > @ ? [ > Z > O O: :9g D 4 C h 5 7e F:9d : h a = X @ > @ A@ ? G @ 6 P f F UP 4 e P= YD :9 g a @> Z @ @ G A G 6 G> @ DP= – P9YD:9g Y P Y P 9 4 :9C f > @? [ > B G? > > B @ ç F P ; 4 u o e pFU =Ye U OP =9d @ >G B Z @ ] @ 6 ] f u= PFP9 ' P=OO ca 9 4 h. A Y4 P AG 6 ÂĽ X Here OP= 5 Tiny Tears e e :9d G A @G> G > @ G> X @ n :9 P :Yh a5 DP: F4 =C:OP, a 49 g G> ?> B f F:9:F=O: UP= .

A

G

5 7e = O U

?

A G > Z @AG CO: P 4 = Â…5 o

m

, A Marriage

Made

In

Heaven

@ G > @ ? > G @B P FP CP D 4 C h 5 7e POPC=9 F: P , a X @ X? B ? @ X > ?@ Z = Y:Y=O 9 FUP P= :9g 5 7e 4P OO [> G GG > :9P =UPOOa 4 POO:9:, =9d UP:9g =OO De >> @ X @ > G G> UP P 4 : . For Those... YO4 P De Y4F Ă? Ă“Ă? ĂŽ Z > ? @ B G @ B : h Â…5 o ĂĽ : h ÂŤ= :4–hP U4= d @ X@ G G 6 G? P =:9 i ;d a o 5 7e =9 :Y =:d o Y[[B G A ‡ ˆ ‰ e 'I O= U P :9 g = W.

!

"# $

&'(&) *+

%

,

Chris

- . /0 12

3 4567869: - Stray ; @B Z Z >

X @G> > @ ?G G [ G P FPOO4 : h a 9:Ye e 4f =F OP . The : =Yh, X ? > G ? AG [ @> ? @ B > @ = :Y O= O Stray, 4 9 ; DP e i o O= :9 :9 O P9Ye X > G ? A AB > G G > > @ ? > Z i De 4 9 . <= O D: : 9W 4 OO4 P d D 4 C h :9 4 5 7e GA G Z @ > . U– : P , D :Y h = P9W a o

<==>

?

<==>

@AAB C - Supernatural

D

HI EFGF Je KLMN O - Hollywood

Landmines G> @> G Z > AB Thi :P 4 be 4 4 much. The 4 9 g = : h a F4 4 GG ?> @ G G ? A? A@? G ] 4Y=O U= =9d C : = , 4 F e U Pd F F : 9 g =9 d > > @ > G @? B ƒ G D= P=OO fi5 :9. The 9 D:9C i Ne :9Pd b 4 F P 4 9e PQRSPSTg > D=> a G> @:9g G PY> :49 i ;5 7e YD4 @?G Z 4 ? Od be G @? B :9P d b a bad idea. a C 44 d idea. A C 4 4 d 4 9 g G>@

G>

>

G

W UV X Y - See You Dying G G

> ] @ @ > > G [ >? B > Thi i PF4 : e = P9a 4Yh. 5v o D= :F OP. f Y =OO i io A > ? > G G G> @ B G 6 T Z e Q RS POO 49 P , =O D4 Ch De 49C = YO4 e 5 > A G ? > > G > @ > [@ > h De :CD Ăź De U=9 ) i 9 4 9 d a :FP . 4F 4 : 49 ? G[ @ > G B D: U=9d Y4 Od be big, P PY:=OO i 9 f FP :Y=.

D

Z[\

] ^_

G

Bi - Eurodlsco Bi

GZ @

`ab`cd be a U=9d > D=> =@e much UP>> P@ O:] e > D=9 @A >? B @ 6 > Z ] @ > G G f DP: PY4 . e 4 P P , D: 4 9 g i o =Y =OO 4 9 e :OO

49 XX @> G >> @ G> ?A > ? A G G ? > 66 , =O D4 Ch i5 4P 4 9 d a bi 5 UP P :4 P 4 > > > G GA Z @ Z ] @ 9P 4F=9 :c a :FP . The U– : e Like Robots, D4 P P , G @ > > B i a P=OO bad . 5v o a YO:YDPd idea D= ha o bee 9 A @ AB @ B 4 9e P=OO U= O DP P.

fg hi D

p jklmno qrd - PNYC I'm

> G?@ e ’“”• 94

Io C 4 : 9 g

stu

v wx

y z{

Jamie

@ @ > ? B ] @ @ B ] A G € P=F =9 d PO=„:9C, =O D 4 C h i5 9P P P=OO :9 = P >@ > G G [@ >>B G [ [ @ B ?@ Z 4 Y49YP9 = :49. Thi i P much 49:c =OO = P ; > [?> > G G> A [@ >> B 6 G 4F P D :9 g PO e :9 P= . 5v o P i5 4 9 , DP9 d > > > >@ G >G > > Z C44 d =9d De : Oe =Yh ha 9:Ye UP= D= fi5 i 9 POO.

The

> G > ?@ G X ?@ > @ G @ @A ] Z P 4 =Yh PY4 Pd O: e i 9 De USA, D:Yh FP=9 > > A G > ? > G G >G A X > B Z @> ?B D= i 4P 9W Y4 9 a a :9COP. W P :9: PO 4 h U > @ >Z ?> @ , a o DP e i o a 9:Ye U=O=9Ye UP PP 9 ü : e PO=„Pd >G ?A @ G> B G[ > 6 > G ] U: =9d O4 P =9C K . The O: e = PY f D: > A? ?G > ? G> @ Z G @ B COe Io a bi U:4 , D 4 CD , a De Y 4 d i 49O DP= d > > G 6 G a De P 9d f 49C . H

>

5

6

D=

[[

P9

Z > > G : h D: . I5

Jame | - Sit Down '98

X @ @ G A 6 G? PF:„:9g =9d P– POP= :9g f Yh W PPO–C44 ' =9d @[B > G @ ?G? B > @ G> @ >G @ T YD: 449 = e =OO P: DP 4 F:9g D: 4 Q RS big G @ G > G >Z @ G G Z 4 PF:„P a POO . Thi '98 POP= e Y49 =:9 G> @ > > @ G [ ] @G a De 4 :C:9=O P :49. \4 h 4f De PF:„P hPP =OO 5 7e [ G > ?[ > ? > @ >G B @ GZ > > O :Y : h De PY49d mi „ hPP :9g De UP= C : = U: X@ > @ GZ 4 m D e 4 :C:9=O i ; a POO. > > A A@? G 6 @ [ B P=OO =OO D= ha o bee 9 49 e i o 5 P O=Ye 5 7e F XX > G >? @B 6> Z > ¼ : h a fe 9e P PY . P O:hP=UOe DN Wh D PF e >? B =Y =OO .

The

@

}~ €  ‚

;

GB

? @ B ?[ > [ [>? > G ÂŤDP P ĂĽ : h UP= 4 9 e = O4 9 g De O:9P 4 f The > ?@ G > @ X@ Z ? B Z > . P= P De P =:9 ’“”• 4 Od 4u d 4 : h @ G GZ > > @ @ X@ B a U =:9 if 4u had 49P ' =9d YO4 P : h =94 DP P =:9 X @ > G > G? >B ] B> W 4 V4 PW, D: :Fe 9g i ; a PF=Oe 49 u D49 GA G ?> G ] 4:YP. The U– : e A Better Way of Living i ĂĽ : e 70' [ @ G > 6 P 9 YP d - 5 7e 4 P 9 : 9 g i o PF:9: YP9 f T Re „ =9d 5 7e G> G ? AG G ?A ] ] Z 4Y=O: 4 9 O:he €= :d \4 :P. f O 4 :9YO Pd i o a X ] ?@ > > > > >@ @> 6 ÂŒ ¨ 4f De : Oe =Yh. ÂŤP =:9 5 be a 9 MTV = 4 : P, > A G > > @> G if i 4P 9W F=he De YD= .

ÂŽ

%

‘ ’“ ��

”• – — ˜ 22

Â&#x; ÂĄÂĄ š ™ ›œÂ?ž  ¢ - Onion Soup

G G @ ? > ? G> B Z Z@ > G f 9 49e D4 : P a 49 g U= Pd = 4 9 d De ĂĽ P :49 @ ÂĽ G A G @] G e C 4 9 9 a cde e 4Fe † 9 : 4 9 ÂŽÂ? ' Wf e P P P G @ A> AG 6 G>B 6ƒ 4 Fe Y P : , 5 5 7e U=9d Oe if i5 OP= @ [ > > ] @?G 6 G ] @ ] @ f 'She =:d Yeah' 4 P =9d 4 P =9d P P : : e YD4

— ˜

fea-

Â?

Œ

ÂŁ

§ ¨Šª 

.

­Ž¯°¹²³ ´ - Terminus

G> > B > >? G B A Z > :9 =9 O Y= YD =9 Y e 9e : h 5 7e 4YY= :49=O > @ @ X@ A XX @ > ] @G G > B UP= hP U4= d P =:9. ee : P P9 P :49 4f De G >@ > > ? A 6 =Fe =Yh ; 49 e CD mea 9 D= i5 ca 9 be a U :O :9g A A Z [[ ? > >? 6 Z 9e , a :9 :9 g 4 9 N a D = P 9 :9 g YO b =Y :49 A [ A @ G > 6 6 B f da P P 9 :9 g ; 5 7e PF:„ YD 4 P9 =9d 5 7e :Fe @ > 4 9:CD .

A9

?[

ÂŚ

¼ ¤

¾œ

¡¸

Âź šº ½ž - Interference XX [? P UO:Y=–O:he OB @:YG G[ 4hP9 i9 a <= @49–O:he ] 4:Ye [

>G G> A G @ G ƒ X G> [? G > = O = :9g UP= , UP P Y :UP

=9:Pd

b

ence. The

¿À Ă Ă‚ Ăƒ Ă„Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰

@ > G @ GG ] = P9W a =CC P : e Z G> O4 O: P9:9C.

Ă?Ă?Ă‘Ă’

„ ƒ ……†e - 77?/‡ Is What You Get For Love.

ˆ ‰Š~‹ Œ

GG ? [[ > ? A @ [@ ] @ > ] Z 4 P P Y. Thi D4 Od = P=O 4 =OO 9 P POP P9 D4 P@ @ @ @ [@ X @ > 6> BĂŚ @ P =U :Y= Pd U4 C: OU=9d fe a 4Yh:P edge 5 DP:

a

G>

ĂŠĂ‹ d

Baby Universe De

mai 9

>@

=Yh

>

bu

=YY4FInterFer-

Dark

F=he

Water

X @ 4

ĂŒĂ? ĂŽ-

- No Worries

@ G> > B @ ZG Z > :O :9g DP e - :9 =9 O O:hP=UOe bu5 C 4 @ > >G [@ B a 4F4 CD feaF4 e O:hP=UOe each :Fe 4u K L. > @ ?[ > @ >? G BĂŚ A §ÂŒ¨¯g D Pe UP= 4Yh :9 :e 9P - No Worries,

N4

Ă•

Working ]

4Y=O

— ˜

Ă“ xwĂ”

G

For the Man

=9d

ĂŠĂ‹ d / Want

Ă–Ă—Ă˜Ă™ĂšĂ›ĂœĂ˜ Ă? ĂžĂ&#x;à åâãäe

it All

X > B > ?> X @ B ? > @G YD 9h C : = . €P :9: PO 49 e 4 O44h 4 4 . ?

üÌçèè - Make Up Your Mind @ > @ ? A @ > > B I did, = DP ü :YhO . D5vo : P. A : Oe

> G ?G> G G X @ O:he D: ÂŁ = h 4 A @ > @ G[ G A > ƒ6 > ?@ > @ G Z > =Yh : h a : PY P 49 P, 49W u D:9h? 4 ?A > G [ ] B B :9= :UOe F494 49: c 4Y=O =YY4F =9 :P d b a 9 =994 ?> @ A@? G G> > @ ] @ Ăł C : = =9d F . The O= =Yh i o a Y4 P > > G > > G f De < 49P ' Street Fighting Man. 4 D: a `

ÊêÍÏí v ÎÎï óô . El

Œ

Ă°

— ˜

ù ò ù

Katherine.


20

Music

2 November 1998

i l i a Bomb!

puffy Announces IfaeBad B°y Jnvas ion What up! Last week you missed out on your dose

See before dropping a coupie of tracks from their new-

of Tha Bomb but I'm back. The phat selection comes

album Kima, Keisha & Pam. Ihe first single to be lifted

Boy camp. We start of with the M O B O awards from þ Üát

Faith performed the monster tunes You Used To Love Me and Soon As I Get Home with faultless vocals before doing the stunning Love Like This. I ler new album Keep the Faith is due out ÚúÝt month and you know you gotta have it. After Faith's performance Puffy seemed like a bit of an Ú Ý, Lil Caesar helped him out with the rapping (where's as he raced

up the road at the Royal Albert I lall where Puffy picked

through the tunes Come

with only three tunes this week, two from the Bad Boy

from it is gonna be Trippin with Missy on production,

family who are looking to storm the charts with album

the track's not really worthy of Total and I hope the

releases from Total, 112 and Faith.

album has more to offer, cos this is poor. Album to hit

Last week was dominated by news from the Bad

up the Outstanding Achievement award ø thing is he's

With Me,

Can't Nobody

I lold

Us Down and many others including some Biggie classics. The night was closed out with a full rendition of Missing You, Faith and 112 were both there as well as a full gospel choir.

still only in his twenties, so what they gonna give him

ÚúÝt time he comes overß At the M O B O ' s Puffy performed a little medley of tracks, but the real story comes from the sound check before. Puff spent over

Just a quick word on the soul boys of Britain,

an hour doing his sound check and Mel B came on ask-

Another Level. I laving þ Üát picked up a M O B O for best

þ Üát missing

ing to do hers, Puffy told her to fuck off before storm-

single for their massive hit Freak Me and

ing off himself. Mel apparently didn't take it to heart and

out on the award for best newcomers (losing out to

even called him incredible before he came on stage for

David Lyden I . Now they're back with their latest sin-

his performance. M e thinks she's trying to keep on his

gle Guess I was A Fool, this is a really classy tune with

good side, so she can ask him for help with her solo

úÝ ú úÚ , tight production from the Blacksmith crew.

career. Puff must know that helping Mel would be as bad as doing a collaboration with Jimmy Page

Guess I Was.... should cement their position as the best

O shit,

British R&B group out there at the minute.

he's already done that. As well as Puff, Faith Evans and

Milen

Total also showed up from the Bad Boy stable, both performed live on stage. Faith kicked it with Love Like This and Total rocked with their brand of street soul. The very

ÚúÝt day the Bad Boy Family cruised down to Sound

Stop The Presses

Republic in Leicester Square and performed in front of

Þÿ a select, invitation only, group and anyone with ý .

Where was Mase when Puffy was over here Whenever you see Puffy you normally see Mase, where Is Mase Well sources (Gbenga say that he's parted company with the Bad Boy camp and has hooked up with the pint d Jermaine Dupri at So So Def Records. At # % &'( ) the minute It's all ! " t rumours, but does $ n why III Caesar was helping Puffy at Sound Republic rather than Mase. Another reason for the rumours Is that Mase signed his new group Harlem World to the So So Def label rather than to Bad Boy. Gets ya thinkln don't it, anyway I'll keep you Informed.

This was the first time Puffy has ever done a proper set anywhere in Europe and he chose the

þ Üát finished

Sound Republic, word from the curb is that Puff has invested a bit of money in the restaurant, club úÝ. The gentlemen of Bad Boy, 112, started things off with

Only You and then ran through some new stuff showing off their vocal range and plugging their new album

Room 112 due to drop on November

The first track

off it should be Love Me featuring Mase, its doing the rounds on promo at the minute and if you heard it you know its quite simply the bomb. The album also features collaborations with the likes of Faith Evans and Lil Kim.

the streets on November 2nd. Then came the woman

ÚúÝt up, they performed the classic Can't You

who is trying to lay claim to MaryJ's crown - Faith Evans.

Total were

I

i

d 1 LI I E V a l

ÚúÝt week vu tal e a h k at the album that lalls. This was the iitsl album from Ihe Bad

Phat

:&B tip and It set a high standard. At the time ilks were claiming that Faith hadn't the ski I I im herself and that she was getting special tarry an treatment: because she was the uiF of mega-star Biggie, ler

úÝ ú úÚ e as a backing singer and writing partner

for Maryþ Blige (queen of street soul didn't mean a thing fin certain people. But her a debul set Faith realK on ø pi

Ăş e to sit up and pav attention

l

got the skill and a little bit more, the album opened up brilliantly with the classy No Other

Love, then

came the Maty J penned mid tempo number Fallln

Love Like This - Faith Evans Puffy samples Chic's Chic Cher to create the tune of the *year, where's the album Love Me - 2 featuring Mase The hugely talented 112 return with this wicked sampling an . /0tune 1 old Luther +, s track and Mase featuring with the rap.

In Love and followed by the chunkv You Remind Me: -vith a duet, with Ă˝ Ăľ , cover of Faith slowed

Rose Royce i

we Don't

I ive I lere No Mote.

The

'To Love Me was up ÚúÝ , still one love keeps on going with the stunthe way to the wicke'd slow þ m

Little Bit ofLovIn - Kelly Le Roc Classy British soul, beautifully smooth vocals over a lovely keyboard riff.


21

Music

2 November 1998 Dance Music

yveirs Welcome to another week of the Electric Cafe. If 4567548 you're still in the period known as 23 s Blues2 then we've got two great events lined up this week. So for; 4: 5<= s and other depressing topget about work and 9 ics and come down! first up is the Electric Cafe club night at DB's in IC @AA@BCD Union this Saturday >? . This runs from 8pm till midnight and is absolutely free! The first one turned out to be a great evening. We'll be playing all sorts of electronic dance music, from techno to big beat E house to drum'n'bass. Perfect on its own or as a warm up for something later! = Two days before, on the F h November we'll be hosting another Electric Cafe chill-out bar at Southside H< I4:: JD . It starts at ?9m and runs until closing (the G time! This is turning out to be a very popular event. You

can come and sit around and drink and listen to music. L MNO PQ The music policy is eclectic and more on a K g tip than anything else. We played house, hip-hop, chilled drum'n'bass and big-beats two weeks ago. Special guest on the night will be DJ Darren Nesbeth with a great selection of breakbeats! If you would like to DJ at an Electric Cafe event at HR65= 7STS<RH<RUID Southside then drop me an email ( . All you need is an interesting record or CD collection. An V ability to mi is not at all essential. So if you'd like people to hear your favourite tunes, then get involved!

Focus WXYZ[\W of the shop. The only styles that Tag doesn't sell, according to Steve, are the three G's - Ooa, Gabba and Garage. Tag attracts some the top DJs from around the world to make visits when they stop off in fondon. Ritchie I lawtin, Luke Slater, Mr C Kevin Saunderson, Billy Nasty, Jim Masters and Darren Emerson ; U6 are t a few. But overall, Tag is a home for lovers of quality club music. As well as selling new releases from the most well-loved and progressive record labels from around the world, Tag also works hard to unearth more obscure and often

For those of you who want to buy quality electronic music in the capital ; U6 JU6 S<cd:e54D (whether a DJ or t a ,a common problem is where to start look; JH : ing. Although some of the r stores have picked up on the elctronic revolution and now sell a good range of underground records, the best places have always been the specialist independant stores. As well as the artists and DJs who contribute to the continuation of the scene, I also want to write about the shops that sell the music featured in these columns, starting with Tag Records. Tag Records is hidden away in a

back street in the heart of Chinatown, in south Soho. The shop is the baby of Steve Hanson and has been around since 1991. This is good for an independant store. Many have fallen by the wayside in recent times. Although Tag has fast gained a reputation as one of the UK's leading hard house/techno specialist stores, the choice doesn't end there. The range of music Is as broadminded as the people who work there. Being a specialist store puts Steve and his team in the privileged position of being able to pick the records they want to sell and thus represent the

quality music into the house or techno sectors of the market. The first release was In Da Jungle by Playboy (now called Boy due to threatened court action by a JH]H^ S_ _HJ5`D famous e of the same . ; This EP proved to be a hit with many a s and clubbers alike and was featured on b the Kevin Saunderson mi album, Transmissions

from Deep

Space

Radio on Stu-

dio !K? records. Since then Tag haven't looked back and each release has done well, helping to build the strength of the label. Regular artists include Ian O'Brian, ^ Da Saund and Ben Tisdall. Laidback Luke

Tag Skymaster - Murge EP (Offshoot f Hollis P. Monroe - I'm Lonely (Wai (Stickman g Primitive Urges - Translations (Primit C h u m p - Vega EP (Tag Records f The Delinquents - Breaking the Law Mark A m b r o s e - Syline (Mmifunk f Doug E. Fresh - The Show (Big Hair Re df Housey D o i n g h - Chess

with

Dwarves i

Joel Mull - Archipelago EP (Inside D o o d l e b u g - Loose in my Mind (Abni overlooked labels. Tag also carries a welllmno stocked back-catalogue with jkk mately pqq0 titles listed. You can search Tag's back catalogue via the internet D (http://www.tagrecords.co.uk . The website allows you to carry out intelligent 5V5<U= searches for records and even e direct sales. It is well worth checking out this facility as it is regularly updated and organised into fully serachable databases conveniently labelled by style of music. Now Tag has its own record label. ABBr Launched in late , it is called Tag tu Recordings s . The aim was to release

45JSV5

has also provided s for the label. So if you're into music from around the world that is defining hard house and techno club culture then do check out Tag Records! Mark Callings from Tag Records has very kindly provided us with a chart from the shop for this week. Many thanks to Steve, Mark, Linda, DJ Corrie and James. Tag Records F

Rupert Court, Soho Allck


22

Clubbing

2 November 1998

birdcage you can dance inside, ai sparkling new loos - what more Serious attracts a funky, glam crowd that really do shine But don't think that

•1* 1 1 1

you'll get wet handbag house here. Oh no. this is dressed-up clubbing with a

Roobarb

Diva Surprise feat. Georgia Jones / v w n Top of the World v (WD

(Deconstruction Diva Surprise live up to their name with a wicked slice of funky, disco x yz{ v house, despite the cheesy v sample Vocals provided by |}~ ~ } s of w }r & Over fame - and doesn't she do well, everyone - clap, clap, clap.

Another quality slice of trippy house from the remi team that brought you the best version of

Delacy's classic vI } v. Check out Deep Dish's Stay Dark Mi for a sweeping house sound and the Morales mi for a more conven-

Best Mi - Original Mi It goes everybody,

H-

Deep Dish feat. EBTG / T h e

Future of the Future (Stay |~ v

tional approach.

vw n lop of the world,

you

can

take

the

world... (Don't always rely on the these lyrics cos I make 'em up

Best Mi David Morales mi It goes - v s so bright, tonight v Out now

when I feel like it

Been out for three weeks so go and buy It .

1

(Okav. trainspolters. so we've nicked the last feature from

mag, but. hey, who cares

y -

Roobarb


2 November

1998

23

Clubbing

PNewly refurbished since its days of hosting some of the legendary house nights of the early nineties, like Rage, it has been getting lots of rave reviews in Top night out. Whether you like to the club music press, so I'd better oblige, ¯ £ª« wear your Marks and Spencer ¨ © r hadn't I This place really does it for me. tucked in or prefer tight black leathers, I like big dubs and Heaven is one of the you'll be welcomed with open arms. larger ones here in the big smoke. It's full Most people, you'll find, are somewhere of little bars and chili out areas and for ¶ ¼ ¼ » ± the in the middle. There's very little atti- once the dance floors are big enough to ° tude, unlike many clubs of this calibre. move around on. But it's not ¨© t the setThe diversity of the crowd brings with it ting that's top. It's also about those little ÀÁ  à i ½ ¾¿ Iwk. appreciate. I he door pola great atmosphere ¬ people do what things that you «²¢³«´ , but the people who come they're own thing and everyone's happy. icy is ± You'd be hard pushed to find anyone here still make an effort. If only things ÆÇÈÉÊËÌÉ there who doesn't want to be. A line of were like that at al! clubs. And, the ÄÅ £µ³« chilled-out d crowd art ¬ also pretty angel-boys in clean while vesl lops can ° be found behind each bar and they're so special - there's ¨© t no hassles, agro, or Í ÎÏ Ð Ñ Ò Ó Ô Õ µ ° ·× friendly, you're happy to pay the ­3 it attitude - ¨© t shiny, happy people (as h Ö ¨ Ø Ù r St Úf t LI if if K • . • •- • • • . ago in costs for a beer! Kickin' beats on the Michael Stipe said all those years °¶ ·¸® . main dance floor (and one of the finest that fucking annoying i i t e M» I f f uetfet m & a Wildlife is the dub's own night and I've seen, with a big screen to dance in ® M «HI MF front of and everything! and groovy despite not booking really big names all danced-up disco tunes on the other. the time, they still pull In a big crowd Many half naked podium-dancing blokes clubbers are loyal to this club, and there's ® (CK's included can be found too if that's got to be a reason for that. On the music your thing. Upstairs you'll find a chill out front they play it pretty hard and chunky ¹¯® at Wildlife. Probably too hard for my room (not particularly chilled out but ® ® tastes, but still, everyone else seemed to very cool and a quiet (almost silent ° be going for it, and it wasn't ¨© t the coffee bar. Get a grip and go. vodka-red bulls that were responsible for that either! Worth going to over and º over again. Check out Metalhead at Heaven in November and John Dig¢ · tnd out. Quest weed's weekly Thursday night ¨ © t Now the first of this double Custard Bedrock. CD package is a really interesting It Is where God lives, after all! concept, which unlike a lot of «³ ª« µ£« ·×¢× µ¶ ± other n in music, actually works. Twelve of the different club nights which you can sample at The tnd are each represented by a track, this gives you a good feel of how eclectic is that you get a second. This is Ihc ¬ Lnd is as a dub venue, fhe ÜÝÞßd by, among others, Mr. C Villiers Street, Charing Cross Road, WC2. ¢£ Fridays, , 10.30 - ¡ , capacity ¥¦§ ¤ . No strict door policy.

Sonique,

II

:

i

i mm m w, i m i **m

mi

(Shamen guy who owns The ·´® à , and is taken from the Subrange of what makes up terrain night that has been rundance/club music. I rom the Skint ning since the club began. The records (Fatboy Sllm's home sta- miá has got a distinctly futuristic ²« ® Û ¬ night full ol big beats, feel to it. his is serious house through Howie B's Pussyfoot music, tech house at its best - but nights, to Sub-terrain with its tech- still full of some absolutely beauhouse feel. From funky US and tiful songs. Check out Pure by CK garage courtesy ol the Sound Rebirth for one of of the i uture crew to rap and hip- real house trac hop from The Hop night, this is <ely to hear. quality all the way through - but thing else from fhe tnd. You even get a postcard for every one of the nights in case you want to tell your mates about Ihem, or ° ¨© t use them to skin up with

>f=Ki3=#tm

r II

m rs rr ip hi

III


Film

24

2 November

1998

Reviews

Halloween H20

**

Starring : Jamie Lee Curtis, Adam Arkin, Josh Harknett, Michelle Williams Director: Steve Miner

H

orror movies are clearly back in vogue, thanks to the massive hits

Scream

and

Scream

2.

Consequently all the big Hollywood studios have leapt upon the opportunity to äü resurrect that â ã d old format - the horror franchise. Witness December's rushed appearance of / Still Know

What

hot on the heels of last year's minor hit. Worst of all, üÌüç ü Êêü however, greedy s have è d upon the opportunity to resuscitate those franchises that we all hoped were dead and buried. Êê Consequently, we now see the Í ê üí ã Ï y monicered Halloween 1120 thrust upon us - the seventh installment in the seemingly immortal Halloween franchise. Michael Myers first started Jamie Lee Êôüþ ïðù Curtis around with a Î y big òó in John Carpenter's original twenty years Ê íüá ago (hence the Ü Ü , and since then the bodycount has steadily continued to rise, whilst production values have slowly evaporated. All this was supposed to end with the release of Halloween 1120 - a genuine horror movie for the post-Scream generation. Indeed for the first three-quarters You Did Last Summer,

IM

ÚÚÊ

tor Steve Miner and writer Robert ßã a commit the cardinal sin of predictability, never leaving you in any doubt over who's going to live and who's going to die. As far as the plot is concerned, the premise is a simple one. Jamie Lee Curtis has faked her death, moved to California and changed her name from Laurie Strode to Keri Tate. Now a successful headmistress and mother, she is still haunted by the dark deeds of her brother, the infamous Michael Myers, twenty years ago. Now those of you who have hacked through the entire franchise will recall that when Michael supposedly died, they never found his body. Obviously, in horror franchise terms that's as good as saying he's still alive. Well, Ooooooh- Spooky now he's back.... Ultimately, however, it's the ending Yet where Scream was so successful, that really spoils Halloween 1120. At less of an hour you can't help feeling that the writers have seen Scream once too often. Halloween 1120 falls flat. For starters, it than ninety minutes in length, there's not Young innocent girls are brutally stabbed lacks the humour and self-knowing irony enough time to develop any believable øÚ á (preferably whilst wearing tight Ü è ú of Wes Craven's recent work - so rather characters or atmosphere, and conseJamie Lee Curtis gives a start every time than looking amusing and ironic, it âÝèt quently the denouement âÝèt seems out someone walks up behind her ú and looks stupid. Secondly, the direction isn't of place when it arrives. It's surprising, but everybody behaves as if they're really, in the same class. There's no sense of that doesn't stop it being bad.D Dave tension or genuine fear. Above all, direcreally stupid.

Record of Lodoss war * • * Iria - Zieram: The Animation * * * *

P

Iria Ăź

ioneer, the company responsible for distributing Lodoss

War

and

ĂŹĂŁ

Ăž

: The Animation

D

espite only being given Episodes and of this anime to review, the basic plot is üÌ ü Þüí üÊ ÜÏ y easy to grasp. ß Ïãm is a being that simply melds and consumes its enemies. With the üÊability to clone himself and its prey, ß Ïãm is running amok on the Iria's home planet Myce. Looking past our heroine's attractive armour and big gun Iria is a character that has been tormented by the loss of her brother to this monstrosity. The video is a very original piece of anime, attempting to reinvent the wheel in terms of the overall design. The strange vehicle and buildin designs and the bewildering aray of gadgets are simply

Iria has a good history of releasing quality anime. Kishin Corps and The llakkenden, despite their strange titles, ü øý Þü have offered a great deal of óâ ót in terms of animation and storyline, so were these two videos up to that high ÿ standard

Record of Lodoss War ecord of Lodoss War is based on a Japanese role playing game of the same name. As with most Pioneer titles the series spans over sevÌ eral volumes (in this case si video tapes and so buying the whole series may be prohibitive. The videos are a ÞÊÌ ÜÝÏe of Dungeons & Dragons and the ücrusades, with King Marmo wishing Êê to è e control of the island of Lodoss, while the main story centres on a young knight , an elf (Deedlit and a

ĂŠĂĽ

R

ĂŠ

á

Ăž . Within all conflicts the dubbing tends to be a bit corny and dwarf warrior there are wars and bloodshed, and with the numerous characters with their Record of Lodoss War shows them vivid- own stories to tell, it is easy to loose ly. The animation is detailed and track of the sub plots. smooth and can't be faltered. I lowever

enlightening and

beautiful. üÌ ÞÚí

Iria

-

ĂŁ is a superb e of good anime and with only three volumes it's not that D

Zieram

Magpie


2 November

Film

1998

25

Reviews A Competition

Primary Colours * *

COMPETITION

Starring : John Travolta, Emma Thompson, Billy Bob Thornton Director: Joe Dante

WINNERS

F

rom the mountain of correct entries received for last week's Exorcist competition, only five could be victorious. The first five lucky names out of the virtual hat were:

W

ant to see more of the Bill Clinton se scandal but would like it to be a bit more interest ing Then go to the cinema some time soon. Just when you thought you had got away from the Stargate se scandal here comes Primary Colours. It's slightly more interesting than watching four hours of Clinton talking about BJ's but not much. You have a story based loosely on the rise of Bill Clinton to the American presidency. John Travolta plays Jack Stanton, an American governor from 'down south' who wants to become president. It is a film about se scandals but it does try to touch on some sentimental issues regarding relationships towards the end. There was a promising mi of talent in this flick but the best was Kathy Bates as Libby, Stanton's lesbian political protector. But then again, has she ever given a bad performance Emma Thompson was adequate as the president's wife but the accent wasn't up to scratch. Travolta eased into this role if not a little too comfortably. He also looked remarkably like the current Ametican president. This film is classified as a comedy but

Ketan Gudka Ay Lin Kho Samuel Taniere Peter Daplyn Paul Chambers

Remind you of anyone.....?

it is more of a drama with one-liners dropped in here and there. When these one-liners appeat they are witty. Don't go and see this and t to get action or a well thought out plot because it isn't there. This is more the sort of film required on a Sunday afternoon when

there is nothing better to do. If you want to know how 'they' get away with things but don't want to resort to the conspiracy theory then watch this

film.rj

They all correctly identified that The Exor c/sfwas first released in 3 (December !" # h to be , and thus this week's re-release commemorates the twentyfifth anniversary of one of the greatest horror movies ever made. Please drop into the Felix office (in $ the Quad archway as soon as possible to pick up your tickets.

Helen

You're reading i c Radio

IC Radio: from South Kensington to the World! C Radio has at last got its arse into gear (aren't suppositories # great! and is broadcastip ing again. OK, saying we're broadcasting is a lb bit of an exaggeration, considering if you want to actually pick up IC Radio " !% you have to have a satellite dish the e & of Wales and be sitting next to the D in our studio (if you want to try to perform ( )# a miracle, try picking us up on ''' . I lowever, our clever technical manager has wired us up to all the kitchens in Southside halls, as well as to the JCR # (although it's not actually working * . Consequently, listening figures peak when the station manager decides to tune in. I lowever, this is all set to change. IC Radio is currently experimenting with Internet Broadcasting, whereby we will able to broadcast to the whole wide world, all from our studio next to South ! !+, -# side Shop (how . IC Radio was one of the first radio stations to start broadcasting over the Internet back in 1990, but its potential was never realised

.&

t failed. I lowever, due to and the I was walking through halls the other the explosion of the Internet we are giv- day and it dawned on me that a lot of ing it another go, and are now broad- people don't actually know what IC Radio casting in Real Audio every lunchtime is about, so as I have some space left I'll between 12 and 2pm. This will be try to set the record straight. We are run extended to 24 hours a day when we entirely by students, for students (we work out how to can't afford sab( ! ( 4"# do it. Although 3 . Anywe are initially one can take limited to an part in the radio Internet audi- you can get 0 ence of / , if the trained up and .& t proves have done your successful we first solo show will extend our within a week of maximum audipopping your ence ad infiniface in the door. tum. If your enthusiIf all these asm is more grand plans do materialise, then we are towards the club DJing side of things, you going to hold the mother of all parties to can get involved in discos. Despite its launch the venture- and you're ali invited name, DJ's from all musical backgrounds (along with some of the big cheese are involved. As well as doing external 5# music industry bods, local and national functions (for which you get ( ! , you press, and that bloke that got sacked can DJ in 'Ihe Backroom' in Southside Bar 1 "2) + "# : 7 from Blue Peter to provide . (free beer and 6 889 , and if you're into & So, if I were you I'd start thinking about electronic music you may be able to . !n what to wear. Alick at the Union with the Electric Cafe.

You can contribute to IC Radio in another way even if you don't want to be ;<; or directly involved. By phoning >?@ 0 you get a line directly to the radio = where you can make requests for your favourite tunes, or enter one of our fabulous competitions. Another way that you can get &.! involved is to n our music team. This is a group of people that get together once a week to fill In the reaction sheets that let record labels know what we think of their music. No matter what your taste CC in music you can take part - from A B to & D +, 4 , reggae to rock. People who work on the music team get to go to free gigs, and get free CDs. A position on the music team means that you can get to sample what its like to be a part of IC Radio but without too much commitment or responsibility. If you want to listen to IC Radio over the Internet, our web address Is Http://lcradio.su.Ic.ac.uk. We're currently broadcasting every weekday from 12G 2pm. To Join the music team E F t pop Into the radio station next to Southside shop at any time, and ask for Steve.


Clubs & Diversions

26

2 November 1998

Come rain, come snow, come sleet, come hail - Nothing can stop IC's intrepid explorers.

g We woke up fairly early on the morning IJ K of Saturday the H , crawled out of our tents and paid the nice but insistent man for the privilege of using his campsite. Since this was the Peak District, the weather wasn't too bad: there was definitely a small patch of blue sky over MNOPMQ . We went for breaktowards the L fast at a cafe between the campsite and the crags, and then stopped in the village of Heathersage to pick up food for lunch. This turned into a fairly long delay as several members were gripped by conT UV sumerist R S y and disappeared into JZ[[ \ S W shop, emerging with the WXY lighter wallets and shiny new gear. The crag at Stannage was fairly quiet, and we were soon climbing - for many Freshers this was their first experience of outdoor rock. The wind at the top of the crag was incredibly cold, so after one route most people took a break for lunch. It started raining shortly after two, and after about half an hour of downpour we gave up on the chance of any more climbing that day and retired to the pub. We headed back to the campsite at about half past five and established our\ selves in the Robin Hood Inn ] Y t down the road. It soon became obvious that the

whole pub was full of university climbing clubs: Bristol, De Montfort, Oxford and Brunell were here. Once everyone had settled down to the serious business of getting very drunk, with our VP, Gareth, organising a boat race between the different universities. Unfortunately, the IC [ U_ team only finished third (Bristol ^ , but much fun was had by all. After closing time we returned to the campsite to find a hard frost, but we ignored this in the cause of inter-club relations and stayed up drinking and watching the stars for an hour or so. Sunday morning was bright and clear, but still very cold. Stannagc was much busier than Saturday so we went to the next crag along. We had an excellent afternoon's climbing, with all the new members getting several routes done. As the day ended, everyone gathered round the base of the crag to watch Rob attempt to lead a fairly hard overhang. He backed off eventually, after spending a long time sat on a small ledge trying to figure out how to proceed, encouraged by several hecklers and the occasional paper missile. We returned to London refreshed after a good weekend.

s On Friday, after the minibus was finally liberated from Linstead, 14 intrepid Fellwanderers set off on the first trip of the a [ bJ year. The ` ] S y of these were suckers from last year who should have known better, the others innocent freshers who now do know better. After fighting through London and up the M l , we finally arrived at the hostel in Crowden. After a cup of tea, we retired before the conversation degenerated too far. As the dawn broke, so did a wave of lethargy over the hostel, as the curtains were pulled back by bleary eyed fellwanderers to see water - everywhere. Most of it coming at a sharp angle through the air due to the gale force winds accompanying it. The curtains were drawn again, and bodies returned under the duvets. Eventually, everyone was up, and the decision made to venture into the wetlands. This was partly due to the lack of alternatives - the hostel was publicising an exhibition of allotments past, present and future. So we went for a level trek around nearby reservoirs on a disused railway line. A short section along the main road was necessary, with the shorts wearers providing great entertainment for the drivers, especially the

two girls in the mini, who gave Tim a nice flash. Of their lights, of course. By this time, everyone was somewhat damp, so the unanimous decision was taken to venture into Glossop, where some time and money were killed at a tea shop. Sunday was more promising, so we walked up Black Hill. The rain mostly held off, and there were even sunny spells, although one group discovered hail blown by gale force winds is not very pleasant. The quality of the path varied from knee deep peat to motorway quality path, although this was regularly intercepted by the river, causing a few wet feet. A walk further south in the district was the last walking of the trip, through and over a valley that looked a little wetter than it should. The river lapping at the farmhouse was the giveaway for that. More cups of tea all round, then ploughing down the M1 in search of dinner. \ A few adventures later (let's ] Y t say aca bU_ we won't be going to Toddington , we finally settled for the good old Chequers pub. So, the trip drew to a close. Very wet, but it takes a lot more than a bit of rain to keep the Fellwanderers down. You ain't seen nothing yet! For details of the club, please contact aJ a de fa gTh be dae d g S Y . James Clarke ]

Around Mon 2

Wed 4

Tues 3 rs t

lm m HUSTINGS - q CAG Meeting S Consoc 1-2pm Basement of Beit Quad Reynolds Building u vm Dr Liam fox MP y x 2 Mech Eng HUSTINGS-SOUTH KEN CAG Soup Run 8pm dB's n om Basement, Weeks Hall HUSTINGS-ST MARY'S Gladys' lm m ICU Ents - Standing ICU Ents - DaVinci's 8pm ICU Cinema Room Only pm m Quiw Night l mm Species 2 Dark City 8.30pm

ICU Ents-Club zS dB's

Thurs

Fri

i

Labsoc Chris Pond MP

1 pmICU Ents - Pop Tarts dB's

Simon Blcndis & James ~ Kirby Concert {|{} m Read Theatre, Sherfield ICU Ents - DaVinci's Cocktail Bonfire Night 1

pm

ICU Cinema

9pm-1am Divorcing Jack

Species 2

l mm 8.30pm

CAG Soup Run 8pm Basement, Weeks Hall Erasmus Pub Night Southside Lounge 8pm Clayponds trip to the firework display at Ravenscourt Park. For more info contact k

Sat

j

k

Sun 8

Erasmus Bonfire Night ICU Ents - Standing 4pm p m m Room Only

9pm-2am Beit Quad Arch

ICU Ents - Electric Cafe ICU Cinema dB's

8pm-12am Zulu

pm

m


27

Sport

2 November 1998

y ist xv IC 29 -10 Bart's IC turned up with the usual promptness, 20 minutes before kick-off. Despite starting the game playing into a gale, Will Sterns charged over for a well deserved first try for IC. Following that, Bart's camped on our line, but failed to score, even though the ref. was helping them as much as he possibly could. Eventually the hand of God (the rcf. intervened and Barts scored a lucky try. Back came IC, displaying a blinding array of silky skills where forwards and backs linked together exquisitely, Tref Beynan diving into the corner, t

like any good diving guru should. ¡¢ After half lime, Jamie n Superman£ Duggin, having had his pies in the interval, flopped over the line to score ¤¢ ¥ ¦§ and lost the ball in his gut. Dickenson converted to make the score © ª ¨ «

Following a few minutes of dodgy refereeing, we managed to avoid getting penalised and played some magnificent running rugby from the forwards, ¬¢ ­ Nipply being hauled down short ®§¯¯ ° of the line. Philip actually passed (! for Chris Dickenson to touch down converting his own try. A lapse in concentration allowed Bart's to score, but we replied in the final minutes for a seamless try by Segun to cap a memorable performance and a good win. Keep it up, fellas!

¶ · ¸

Simon Gutterage walked through Bart's defence, leaving them º»¼ for dead with Linfordesque pace. ¹ IC 51 - 0 Bart's ½¾¿ÀÁ Stu Catt the prop with a 10 second 100m run shot through to effectively kill Bart's crumpled under the pressure Bart's chances of respectability. Man of inflicted by IC, and will probably never the match and purple helmet of the ¦ recover. week belongs to Yann e Yokel¹ Lewis In all fairness, they were a good who egged on the side and promised team, but the IJ's steamrollered them on sexual favours for the win. finally Oily à ¦ the way to another famous victory. The e Organist didn't score because he ²³ scoring was opened by Dunk ± e was crap. ÅÆÇÈ Thunk Brett and was the cue for the Ä Ä Jim Robinson back from crip ´ ° floodgates to open and spectacular tries pling knee y led the team from the ¦ to be scored by Jim e Knife Sorpper front. The wheelchair proved a bit of a and Jon ± the Man Stevenson, scoring problem in the line out, but he used il ÌÍÎ ²³ ¢ ´ with a beautiful y try. Alex ± e to ÉÊËË g effect in the loose. Two µ Angel Deuise scored and also slotted in other tries were scored by the magnifi3 conversions through the posts in cent Flgo, back from an Lngland-U21 ÐÑ almost dangerously windy conditions. trial. Dunk Ï e Thunk Ï

2nd XV

l And so the Fourths keep marching on. Despite the shadows cast over them by the London Student newspaper the Fourths produced two supreme performances to set them on the road in BUSA and cement themselves at the top of the division-well we must be, played 2, won 2, scored 8, conceded 0, who could have a record better than that? London Student's allegations were Ò disgraceful, firstly the line ± S have tracked down the 4th Division pot to Imperial College, who have been hoarding the silverware since they won the title ¥ ¢ ° , is utter rubbish. We the previous were never given the trophy, and how can you track something down without talking to any of the relevant people? The § °´¢ ¶ ¡ whole article was trash . At least when the Sun or Mirror do an expose they talk to the people and find out their reaction- they might not print it or they alter it, but at least they attempt to contact the appropriate sides. And calling us bastards is very unfair, though the person with that quote didn't dare to publish his name- though we know

SCOREBOARD

y

where you live Rob. We have not had Ö×ØÙ×ÚÛ×ÜÝÞ y problems and we were not Õ àáà â ää åæ in ICU disciplinary hearings ß yã . We had t one hearing and that was for an over-reaction and held in front of a kangaroo court that found us guilty before the start... I could go on, but suffice to say my barrister is taking a deep look into the paper and if an apology is not forthcoming we could take legal action against LS for slander. Onto the games, versus QM, the è éèê squad was Dave, Nick, ç , John, Elliot, Bola, Adam, Dave, Simon, Gum, Tom, Mark and Aidan, Everybody played superbly and the goals were scored by Dave, Gurn and a screamer of a free kick ¥ § ¦ n through the 'keeper's hands. Versus UCL, who actually played with ringers, our play was one of the best ever by an IC Fourths squad. Every player played their hearts out. Two additional players came in- Richard and Stuart. Our goal was scored by Aidan following a ¥ § ¦ screamer of a free kick n through ì the 'keeper's hands ë . It was cold. (Scores below left í

Netball

Football Ó

ULU League (Sat 24th October Div 2 IC II 2-0 Id III Div 3 UCLV 0-1 IC IV Div « ICMS IV 0-3 IC V Div Ô ICVI 0-13 RAM

Ó

BUSA (Wednesday 21st October QMWCIV 1-3 I CIV

So far this term the netball teams remain unbeaten. The first team arc unbeaten in the BUSA matches, having played LSE ï ïò (won î ðñ , St Georges (won 13-9ó and mostly recently Guys, Kings and St. ÷Ó Thomas' (won ôôõö . The second team played the Malaysian team last week and won despite a close match. Well done everyone.

IC 3rd XI

Ladies Hockey

IC 4 - 0 GTK's

ICSM 6 - 0 IC

Firstly we would like to apologise for our controversial comments made in last weeks match report about the quality of ø÷ Felix (See Felix 1123, , Unknown IC úûüý © thirds - 0 ù . No really. In a messy game against a crap team we triumphed 4-0. Chris Bull led from the front with 2 goals from Chris Bull. Indian Carpet Catalogue dived and shimmed, and converted a beautiful short corner. Steve Cram stood solid at the back, presenting any attcmps at penetration, much to Flltum's annoyance, liltrum, although demonstrating copius effort in the first half, still failed to produce fluid movements. In the second half, after a few false rumblings, he exploded and planted one in the back of the goal. As a final note: (to the tune of Urn þ Bongo, in a club style 'Here comes RE-ZU-LA, everybody's frightened, Here comes Tommy Cantle, all our sphincters tighten, DISCO BOYS!' I thank you.

the medic ladies stormed to victory after an exciting match with much friendly rivalry. On the pitch nimble Ridgeway dodged and weaved around the IC defence beating the IC goalie, Corner, to put away a fantastic first goal. Alice, the Charing Cross striker, was deamed Most Valuable Player after her first hattrick for the combined Marys-Charing Cross team. Skill and speed made her a formidable adversary for the IC team who were left astounded. Other notable performances came from Dixon and Rowland where communication and passing were key in leaving the IC girls behind. The IC team had a few breaks in the second half but the medics were quick to respond in defence, powerfully clearing the ball to the forwards. All in all a very exciting game - and much celebration in the medics bars aftetwards.

Wanted IC Mens Hockey looking for more players of any standard. ° ­ · ¦ ¶ · ¢· ÿ ÿ k or write Contact ÿ ÿ your name and contact details on the hockey noticeboard at the foot of the union stairs.

Attention Sports Teams! Please try to have ali your match reports in by 8pm on Wednesday. I am usually in the I elix office typing them up from about , so t come straight in and hand them to me. It usually helps if they are legible. Also, there are lots of teams/sports I haven't heard from yet. This is your chance to tell the (college world about yourselves! Gus


28

CRYPTIC C R O S S W O R D

Across

Down

by Gnat Chum

1 Cell I tip becomes almost round.(8 4 He spins or seams perhaps, to arm

the French 9 Fish swallows medic in icy 10 Many different sweets for pesky ani mals.(8 11,1 Switch positions for positions?(3 3 and (3-2 12 Small car in a burn-out.(8 1 Imperial College has speed back - it gives one a cold head?(3,3 1 See 11. 1 One can open them so Rod can get

1 Bury in trench ,-./0123 2 Add on leg to become very late?(4,4 3 O.K., a loud Scandinavian is volatlle.(84 4 He fields care of a backwards vicar.( Band plays some happy cow noise 6 $ )5 &

7

8 13 14 1 1

%

19 Lassie's one ! " "# $#" ' 23 Old lunar clutter on all & "& (

2 Business with green French &") " 2 See 28. 28,2 * Details arc fuul of mites and % ! "# +

18 20 21 22

29 Hint a lot right about event.(9 24

M a n on the boundary has insignia going about North. North!(4,2 :;<=>?@ Set, set or set for a 89 C F Incapable United Nations bale AB DE G Celebrity is about word we HIJKLMNO Throw ugly d o g at particle for change.(8 Come back, vermin! English river P sounds first for Clinton's type?(8 Wandering into real Eastern.(8Q UVW Car hire put in RST X Gunge gave leg yorker at first - it _ spins the wrong YZ[\]^ Spend time in the middle when cable is in place.(4,2

five hundred behind. ` &" $#"a

Answers to 1122 Across: 1. Grass 9. amnesia 10. illicit Down: 2. Rolling 3. Skittled 4. Gathers . Bagpipe . e f " s 7. Aspirin 8. Eater 11. Hypnotise 12. Mixture 13. Rip h 14. Igneous bc. tP's 18. Nap 20. Ash g . UFO i7. Pie 19. Cannabis 20. Abscond 22. SOP 24. Becalms d . Leo d7. Grinned 21. Hashish 22. Scoring 23. PLanted 28. Coherency 29. Mud-bath 30. N o 24. Bogy-man d . Maestro sense 31. Ascot

Free Tickets to The Telegraph

Cheap Beer - ÂŁ7 a pint!

Board-X Festival!

And a chance to win ÂŁ25,000...

All the new technical gear and street fashion for the 98/99 snowboarding season k will be unveiled at j ( , London's annual snowboarding festival. Inside the metre hall lmn0 square erected in Battersea Park, leading distributors wil gather to show off their latest wares, alongside a free advice centre and seminars hosted by Snowboard UK ` f " . Snow and skateboard videos will run all day in the super chilled cK Eyewear Lounge, and the Playstation Games Hall will provide hands-on fun.

The Firkin Brewery are giving you the chance to win a massively huge ~    , as well as sending oi.e } € ‚ lunnci up and . i lU' 'i i io n ƒ' Mediterranean for a sunsoaked holiday. All you have to do to win these and many ' : . ....... other fantastic r f"s is walt f down to your local I irkin, get scratchcard with every pint ant p &t scratch away...

As a part of their promotion, The kin Brewery have allowed Felix to print the voucher below, which entit l e s you to a pint for a pound. • L Unfortunately you have to use • '-i .::'i ii i h i Phaiaoh Firkin in Fulham High Street

(near Putney Bridge $" . Time …† to look up your friends In „ ‡‡. 1

!

o

Best of all, however, outside Battersea Park will play host to an awesome m real snow freestyle p qr, where some of the World's top riders will gather for the London Big Air competition. Plus, thanks to Burton (the world's leading snowboard $ , a d m public trial slope will stand alongside. Some of the world's top skaters are expected to let rip on the Quicksilver vert ramp. To ensure a party atmosphere, some of London's top DJ will be mixing live all day, and to top il all off, Radio O n e will be broadcasting live from the event. k

Board- will be open daily from 10 till 8 on the 13th, 14th and i h November. Daily tickets cost s9 on the gate or s7 pre-booked. For tickets and information call o i71 490 t uvu. {| To win one of two pairs of tickets to the show or a host of runncrs-up wxyz , simply answer the following question: What Is the name of the number one snowboard brand worldwide?

The deadline for entries is noon on Wednesday. Winners names will appear here next week.

THE F I

EWERY

a p i n t for a iÂŁaf p

pound PHARA0H&FIRKIN ( f

[Terms and Conditions 1. This entitles a cuslomcr to one pint of firkin Ale at the reduced price of ÂŁ1. 2. Offer limitcdl to one redemption per person for the duration of the promotion. 3. Only available at the outlet shown. 4. No pho-l locopics accepted. 5. No cash alternative available. 6. Cannot be used in conjunction with any other promotional offer. 7. Offer only open to persons of 18 or over. 8. Offer valid until 16/11/98 9. Subject to availability. 10. Cash [value 0.001 p. 11. Promoter reserves the riqht to withdraw or suspend the promotion at any lime Promoter: The ffrkinj Brewery Company, 107 Station Street, Burton On Trent, Df14 1BZ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.