extra Kempten vom Donnerstag, 14. April by OYA media GmbH

Charity-Disco startet am Freitag

AZ / Nr. 86 · KE / Nr. 15

14. April 2016 Auflage: 54654 Exemplare

Lions Club Kempten Müßiggengel hilft Kempodium Kempten (ex). Der Lions Club Kempten Müßiggengel lädt ein zur ersten Kemptener CharityDisco am Freitag, 15. April, ab 21 Uhr, im Kempodium, Untere Eicher Str. 3.

www.wochenblatt-extra.de Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis

Schutzkleidung das A und O Motorrad-Saison: So starten Sie sicher in den Frühling – Auch auf die Technik achten Allgäu (ex). Wenn bald die ersten Sonnenstrahlen durchkommen, heißt es für Motorradfans: Ab, auf die Maschine! Damit die Tour ein Vergnügen wird, sollten Biker auf eine ausreichende Schutzkleidung sowie auf einen einwandfreien technischen Zustand ihrer Maschine achten. Die richtige Bekleidung ist die Voraussetzung für eine sichere Fahrt. Ein Helm, der die ECESicherheitsnormen erfüllt, gehört zur Grundausstattung. Integralhelme bieten mit einem Vollvisier den besten Schutz. Das Visier sollte dabei auf Kratzer überprüft und im Zweifelsfall ausgetauscht werden. Hinsichtlich der Kleidung schützen Leder- oder Textilfaserkombinationen mit Protektoren alle sturzgefährdeten Stellen des Körpers. Nierengurte und Rückenprotektoren sind besonders in der Übergangszeit empfehlenswert. Zusätzliche

„Küss die Hand, Madame“ Salonorchester „Die Rosenkavaliere“ in der „Alten Post“ Kimratshofen Kimratshofen (ex). „Küss die Hand, Madame“ – mit großen Walzern und berühmten Melodien aus Oper und Operette gastiert das Salonorchester „Die Rosenkavaliere“ am Samstag, 16. April, ab 20 Uhr, im Festsaal der „Alten Post“ Kimratshofen.

Reﬂektorstreifen an der Kleidung erhöhen die Sichtbarkeit des Fahrers. Für die Hände empfehlen sich Handschuhe, die an Handballen, Knöcheln und Innenhand verstärkt sind. Spezielle Motorradstiefel schützen den Fuß, wenn dieser bei einem Sturz eingeklemmt wird.

Die Musiker präsentieren aus ihrem umfangreichen Repertoire auch in diesem Jahr Schätze der gehobenen Unterhaltungsmusik. Ausgesuchte Werke, wie der „Dornröschenwalzer“ von Peter Tschaikowsky, die „Lustige Witwe“

Auf die Technik achten • Kontrollieren Sie hierzu den Stand des Motoröls, der Bremsﬂüssigkeit und des Kühlmittels. • Testen Sie die Lichtanlage und überprüfen Sie die Zündkerzen und Zündkerzenständer auf einen festen Sitz. • Vergewissern Sie sich, dass die elektrische Anlage, wie die Kill-, Kupplungs- und Seitenständerschalter tadellos funktionieren. • Spannen und schmieren Sie die Antriebskette korrekt. • Überprüfen Sie die Bremsbeläge, die Bremswirkung sowie

Der Erlös dieser Veranstaltung geht vollständig an das Kempodium. Wie Lions-Präsident Dr. Michael Schneider betont, macht dieses Vorha-

den Druckpunkt der Bremse und den Freilauf der Räder. • Zudem muss der Luftdruck kontrolliert werden. Ist dieser zu niedrig, müssen die Reifen auf undichte Stellen kontrolliert werden.

• Das Reifenproﬁl muss mindestens zwei Millimeter betragen. Um wirklich gut in die neue Saison zu starten, ist ein Motorrad-Sicherheitstraining sinnvoll. Foto: MEV

von Franz Lehár und eine Fantasie aus Giuseppe Verdis „La Traviata“ verbreiten gute Laune und das Flair der „Belle Epoque“. Wie damals in den Salons der Kultur-Städte Europas, so lädt der Kultur- und Heimatverein Kimratshofen die Besu-

Immobilienund Bautage

Allgäuer Hochschulmesse

Kempten (ex). Über 100 Aussteller präsentieren sich am kommenden Wochenende auf den „Allgäuer Immobilien- und Bautagen“ im Eisstadion in Kempten. Lesen Sie mehr auf >> Seite 3

Kempten (ex). „Gemeinsam für mehr Orientierung“, so lautet das Motto am Mittwoch, 20. April, von 10 bis 16 Uhr, bei der Allgäuer Hochschulmesse in Kempten. Lesen Sie mehr dazu auf >> Seite 4

cher dazu ein, sich im barocken Saal von der Musik verzaubern zu lassen. Karten bei Musik Rimmel, Tel. 08 31 / 2 27 76, Kartenbüro Altusried, Tel. 0 83 73 / 9 22 00, Autohaus Rotter, Tel. 0 83 73 / 82 42. Foto: Die Rosenkavaliere

>> Kontakt Anzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15, Fax 08 31 / 2 06 - 1 00, anzeigen@azv.de Redaktion: (08 31) 2 06 - 4 49, Fax (08 31) 2 06 - 2 06, mayrb@azv.de Vertrieb: 08 31 / 2 06 - 2 97, Fax 08 31 / 2 06 - 3 99, vertrieb@azv.de

Ihr Fachankauf für Gold und Silber, Zahn- und Altgold, Schmuck, Münzen und Besteck

Kaufhaus Allerhand im Kempodium e.V. Wir nehmen als gemeinnütziger Verein gespendete Möbel entgegen und holen diese kostenfrei ab. Der Gewinn aus dem Verkauf kommt unseren vielfältigen sozialen Projekten zu Gute.

Unser Angebot

Aus eigener Schlachtung !

Do. 14. 4. bis Mo. M 18. 18 4. 4 2016

Bärlauchlyoner mit viel frischem Bärlauch 100 g

Telefon 08 31-9 60 77 60 E-Mail: kaufhaus@kempodium.de Untere Eicher Str. 2, in Kempten

1.09

Leberknödel, -spätzle vorzüglich als Suppeneinlage 100 g

Rinderbraten

Öffnungszeiten: Di.–Fr. : 10.00–18.00 Uhr Samstag: 10.00–14.00 Uhr Montag: geschlossen www.wingtsun-kempten.de

ben deutlich, dass das weltweite Engagement der Lions für Menschen und soziale Organisationen, die Hilfe brauchen, und das vor 15 Jahren gegründete Kempodium mit seiner tätigen Mitwirkung an nachhaltigen und sozialfreundlichen Lebensstrukturen dasselbe Ziel haben. Es gehe darum, den Gemeinsinn zu stärken und zukunftssichere Lebensräume zu gestalten.

zart gereift

100 g

–.69 1.19

Spargelzeit ist Schinkenzeit

Starke Kids kommen besser durch´s Leben! Für Kinder ab 5 Jahren!

★ Teppichreparaturen ★ Teppichbodenreinigung ★ Teppichwäscherei ★ Polsterreinigung Abhol- und Bringservice! Telefon (08 31) 7 77 24 Duracher Straße 2 87437 Kempten

mit unserer großen Auswahl an Schinkenspezialitäten!

Leberkäse

Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Telefon (0 83 74) 57 94

zum Selberbacken

E-Bike-Verleih

• Textilreinigung • Wäscherei • Mangelservice • Annahme für Teppichwäsche • Abhol- und Bringservice

0831 5232720

Kronenstraße 33 (Nähe Rathaus), 87435 Kempten Telefon 08 31 / 9 41 14

Kochsalami

0,59

nur €

6,90

Gültig von Do. 14. 4. – Sa. 16. 4. 2016

Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 10 – 12.30 Uhr, 14 – 17.30 Uhr Web: www.specht-edelmetalle.de

KOMPETENTE NACHL A SSBE ARBEITUNG

1 Stange statt € 9,90

Keselstraße 1a 87435 Kempten

Empfehlung ist unsere beste Werbung!

Duracher Str. 2 • 87437 Kempten Telefon 0831-77724

100 g statt € 0,89 nur €

Fachberatung vom Experten, nachvollziehbare, detaillierte Abrechnungen, Barauszahlung und Nachlassbearbeitung. Unser Laborservice vor Ort bietet die promillegenaue Feingehaltermittlung für Edelmetalle.

Unser Service für Sie:

Wir LIEBEN Wohnen! Neu bei uns: Gerstner Trauringe. Allgäus größte Auswahl mit mehr als 2.500 Paar Trauringen.

Beste Marken Super Service

Reichlinstraße 6 · 87439 Kempten · Tel. 08 31 / 2 79 34 Topp Beratung

Wiesstraße 13 B, 87435 Kempten

Ihr Meisterbetrieb für Dach und Fassade:

Ihr Meisterfachbetrieb für Rollläden, Klappladen, Markisen, Jalousien ✔ Der Kaiser hat’s! Montagen fachgerecht ✔ Der Kaiser macht’s! Reparaturen schnell & zuverlässig ✔ Der Kaiser kann’s!

Immer samstags

10% auf alles* *gültig für vorrätige Artikel, ausgenommen verschreibungs pflichtige Arzneien und Rezeptgebühr

Rollladen · Klappladen · Schiebeladen · Sonnenschutz

Magnusstraße 1 87437 Kempten Telefon 08 31/ 9 607810 infokempten@kaiser-rolladen.de www.kaiser-rolladen.de

Apotheker Johannes Fischer Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten Tel. 08 00 / 5 27 82 64 (gebührenfrei) Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–14 Uhr * ONLINE-BESTELLUNGEN: www.kastanien-apotheke.com * Parkplätze direkt vor der Apotheke am neuen Ärztehaus und in der Wiesstraße *Lieferservice

   

Dachsanierungen mit Spenglerarbeiten Flachdächer Fassadenverkleidungen Vollwärmeschutz

Dachdeckerei Fassadenbau Zimmerei

Seit über 40 Jahren

87499 Wildpoldsried  08304 /424 w w w.stegmaiergmbh.de

Keine Lücke für die Mücke!

Osteophathie und Naturheilkunde

Elke Sylvia Vogt Heilpraktikerin | Physiotherapeutin | Masseurin Therapie Zentrum Alternativ Medizin Mozartstraße 5 | 87435 Kempten Fon: 0176.49399533 | praxisvogt-kempten@gmx.de www.therapiezentrum-alternativmedizin.de

Riesige Auswahl Höchste Qualität Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr • Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr • www.delta-moebel.de

Antiquitäten · Second Hand Verkauf gut erhaltener Möbel, Haushaltsgeräte etc. Bis zu 50 % Rabatt auf alle ausgestellten Produkte, außer Schmuck.

Wir lassen Ihre Wohnträume Wirklichkeit werden!

Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

88299 Leutkirch im Allgäu • Kreuzergrabenweg 8-10• Tel. 07561/9885-0

Insektenschutzgitter

Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · KW 15 · Gültig ab 14. 04. 2016

Insektenschutzgitter auf Maß gefertigt höchste Qualität zum fairen Preis!

Nur in Ihrer REWE-Filiale in Kempten Sankt-Mang: Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:

Theuring GmbH ImmENsTAdT

KörperRaum

Spitzen Preise

Illerstraße 19 · Telefon 08323/999036 · Fax 999037 www.keinemuecke.de

Brüchle raumauSStattung

S nnenschutzwochen im April

20 tt%bis

Raba 30. April!

Auf alle Plissees, Rollos, Jalousien und Markisenbespannungen arkisenbespannungen

BRÜCHLE Raumausstattung

Ludwigstraße 101 87437 Kempten Telefon 08 31/6 68 74 www.raumausstattung-bruechle.de

Geschwollene 100 g

Schweine-.79 Lachsbraten 1 kg 4.99 Thomas Kunkel OHG Grober Leberkäse Hähnchenbrust99 100 g -.69 Filet 100 g 0. DIESE WOCHE IM ANGEBOT: Pommersche Rinder-Hüfte 79 Leberwurst 100 g 1.39 100g 1. Coca Senseo 98 Kaffepads 59 Rindersalami100 g 1.59 Putenschnitzel 1 kg 6.99 Cola . versch. Sorten 0 versch. Sorten 1AKTI.ONSPREIS Römer Schinken100 g 1.29 Kalbsleber 1 kg 1.99 1,5-Ltr.-PET-Fl. AKTIONSPPRREIS 92-111-g-Btl. Iss gut. Fühl dich gut. Im Getränkemarkt: Erfrischend ggünstig. GeflügelLachssteak 100 g 1.39 Aufschnitt 100 g -.88 Allgäuer Brauhaus Griechenland 9 9 9 3 . Elsässer 3 Urtyp Export Gurken . 1 0 Warmer 20x 0,5-Ltr.-Fl. Kasten Kl. I Stück Winzerkäse 100 g 1.69 Leberkäse 100 g -.99 Deutschland Becks 3 2 Hamburger Feinbrot Erdbeeren . versch. Sorten, Kasten 10.- Bavaria Blu oder 6 Bonifaz 100 g 1.29 500-g-Laib 1.29 aus Bayern, Kl. I 1kg 24x 0,33 o. 20x 0,5 Ltr. (+Pf.)

AKTIONSPREIS

AKTIONSPPREIS

AKTIONSPREIS

(+Pf.)

Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Tel. (0831) 5656917 · Kempten, Haubenschloßstr. 4, Tel. (0831) 15712

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

14. April 2016

Das Mehr der Woche...

Das Schafkopf -Quartett Ein tolles Quartett bilden Erwin Hörmann, Willi Schmid, Heinrich Leyh und Xaver Brüstle. Seit über 25 Jahren wird unter den Nachbarn der Duracher Straße in Betzigau Schafkopf gespielt. Im September 2015 hatten sie ihren 300. Spieltag. Zu diesem wurden die T-Shirts (Foto) angeschafft. Die Schafkopfabende ﬁnden abwechselnd in den Wohnungen der Spieler statt. Und übrigens, jährlich wird sogar eine genaue Statistik über Gewinn und Verlust erstellt. Foto: Erika Lämmlein

r o v e Leut amera der K

Mittendrin statt nur dabei Volker Einsiedler liebt die Musik. Da musste er unter dem Motto „Schlager rockt!“ bei der 100 000 Volt Show der Schwestern Anita (links) und Alexandra Hofmann mit dabei sein. Mit ihrer nicht zu bündelnden Bühnenpower und Energie steckten die beiden ihr Publikum an diesem Abend regelrecht an. Und wie man sieht, haben die beiden Power Ladys, dann nach der Show bei der Autogrammstunde Fan Volker gerne für ein Foto in ihre Mitte genommen. Foto: Sabine Einsiedler

Ehrenzeichen verliehen Das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten bekam Philomena Scharpf für besondere Leistungen im Sportverein TSV Heising. Es wurde ihr vom stellvertretenden Landrat Roman Haug an ihrem 96. Geburtstag, im Rahmen der Hauptversammlung des Sportvereins TSV Heising, im „Birkenmoos“ verliehen. Foto: Eddi Nothelfer

Professionell tanzen lernen

Unterwegs zum Gockeltag nach Walzlings

Achtzehn Kinder und Jugendliche im Alter von neun bis sechzehn Jahren trafen sich in den Osterferien an drei Tagen im Kari Tanzhaus, um professionelle Tanzluft zu schnuppern. Mit viel Spaß, Motivation und Freude wurden verschiedene Choreograﬁen einstudiert. Foto: Richard Klug

Die Damen vom Katholischen Frauenbund Kimratshofen wanderten vor kurzem von Kimratshofen nach Walzlings zum dortigen monatlichen Gockelessen. Fotograﬁert haben gemeinsam Rebecca Konrad und Eva Steinhauser, die auch mit dabei waren, aber nicht auf das Foto wollten.

Widder >> 21. 3. – 20. 4.

Senden Sie uns Ihre Fotos Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröffentlichung auf unserer Seite „Leute vor der Kamera“ eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder (Gruppen nur bis zu zehn Personen). Per E-Mail an mayrb@ azv.de. Bitte schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der

Kino

abgebildeten Personen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand. Mit der Einsendung Ihres Fotos geben Sie die Zustimmung, dass dieses auch auf der Internetseite des Wochenblattes extra unter Die Allgäuer Andrea, Christoff und Maria genossen bei einem Spaziergang über den Jamaa-Lafna-Platz von Marrakech das www.wochenblatt-extra.debunte, orientalische Treiben. Foto: Siegfried Winkler veröffentlicht wird.

Buntes, orientalisches Treiben

>> Colosseum

7. Woche ! o. A. >> Zoomania 2D • Tägl.: 14.30 Uhr >> Criminal Activities 16 r i l 20 3. Woche ! ab 16 J. p A . 4 6 • Fr. + Sa.: 22.15 Uhr vom 1 pril bis 201 >> Im Himmel trägt man hohe 20. A Schuhe 3. Woche ! ab 6 J. >> Batman vs. Superman 2D • Tägl.: 17.00 Uhr 4. Woche ! ab 12 J. >> The Jungle Book 3D • Tägl.: 15.45 Uhr Bundesstart ! ab 6 J. Überlängenzuschlag: € 1.• Tägl.: 14.15, 17.00 + 19.45 Uhr >> The Huntsman & the Ice Queen 3D • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr 2. Woche ! ab 12 J. >> 10 Cloverfield Lane • Tägl.: 14.15, 16.45 + 19.30 Uhr 3. Woche ! ab 16 J. • Fr. + Sa. auch: 22.00 Uhr • Fr. + Sa.: 22.15 Uhr 3D-Zuschlag: € 2.50 >> Birnenkuchen mit Lavendel >> How to be Single 4. Woche ! o. A. 2. Woche ! ab 12 J. • Do. bis Di.: 20.00 Uhr • Tägl.: 14.30, 16.45 + 19.45 Uhr >> Kung Fu Panda 3 2D • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr 5. Woche ! o. A. >> The Boss • 2D-Version tägl.: 14.30 Uhr Preview ! ab 12 J. >> The Lady in the Van • Mi.: 20.00 Uhr Bundesstart ! ab 6 J. • Tägl.: 17.00 + 19.45 Uhr >> Hardcore Bundesstart ! ab 18 J. >> Eddie The Eagle 3. Woche ! o. A. • Tägl.: 20.00 Uhr • Tägl.: 17.00 + 19.30 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr >> Die Baumhauskönige >> Hello I Am David 2. Woche ! ab 6 J. Matinee ! o. A. • Tägl.: 14.30 Uhr • So.: 11.00 Uhr

her? Ganz klar ins ... Und vorher oder nach

nste e i d t No 016 ril 2 4. Ap 2016 1 m o is v pril b 20. A

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils ab 8 Uhr früh und endet am folgenden Tag um dieselbe Zeit. Am Wochenende (Sa./So.) und an Feiertagen beginnt die Dienstbereitschaft der Apotheken Land um 18 Uhr und endet um 20 Uhr des gleichen Tages, die Dienstbereitschaft der Apotheken Stadt verändert sich nicht.

>> Zahnarzt Notdienst Fr. 15.,/Sa. 16. April, Dr. O. Eicher, Kempten, Tel. 08 31 / 9 35 70, So., 17. April, ZA D. Erhard, Dietmannsried, Tel. 0 83 74 / 61 67, jeweils von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr in der Praxis.

>> Kleintierärztlicher Notdienst Telefonische Anmeldung unbedingt notwendig. 16./17. April, Tierklinik Kempten, Tel. 08 31 / 9 60 99 80.

>> Apotheken Stadt >> Donnerstag: Apotheke im Lyzeum, Auf’m Plätzle 1, Telefon 202892 >> Freitag: Apotheke im Oberösch, Im Oberösch 2, Telefon 61515 >> Samstag: Apotheke Nr. 10, Fischerstraße 16, Telefon 26911 >> Sonntag: Bären-Apotheke, Aybühlweg 36, Telefon 85257

>> Montag: Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstraße 12, Telefon 5226622 >> Dienstag: Burg-Apotheke, Kronenstraße 11, Telefon 27356 >> Mittwoch: Engel-Apotheke, Lotterbergstraße 57, Telefon 97170

>> Apotheken Land >> Donnerstag: Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275 >> Freitag: Thingauer Apotheke, Unterthingau, Telefon 08377/97367 >> Samstag: Cornelius-Apotheke, Probstried, Telefon 08374/589658 >> Sonntag: Rathaus-Apotheke, Dietmannsried, Telefon 08374/6100 >> Montag: Linden-Apotheke, Wiggensbach, Telefon 08370/1525 >> Dienstag: martinus-Apotheke, Waltenhofen, Telefon 08303/424 >> Mittwoch: Christophorus-Apotheke, Durach, Telefon 0831/564657

op k s o r Hovom 13. bis ri 19. Ap

Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6. Sie können in dieser Woche mit positiven Überraschungen rechnen. Auch der Erfolg lässt nicht auf sich warten. Es kann sein, dass Sie geschäftliche Verhandlungen sehr gut abschließen. Es geschehen Dinge, die Ihr Herz erfreuen. Für Ihre Vorhaben haben Sie diese Woche einen günstigen Zeitpunkt.

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9. Sie können in dieser Woche mit kleineren oder größeren Wundern rechnen, die Ihre finanzielle Seite bereichern. Oder Sie bekommen unerwartet ein positives Angebot, das Ihnen guttut. Alles ist für Sie möglich, wenn Sie dem Zweifel keinen Raum geben. Haben Sie Vertrauen zu sich.

Schütze >> 23. 11. – 21. 12. Durch den Saturn, der schon lange in Ihrem Zeichen steht, haben Sie oft das Gefühl, das Leben geht langsamer oder Sie müssen Hindernisse bewältigen. Doch nun eilt Ihnen der Mars zu Hilfe, Sie können jetzt mehr erreichen, haben mehr Power und schaffen es, Ihre Ziele leichter zu erreichen.

Fische >> 20. 2. – 20. 3. In dieser Woche können Sie zeigen, was in Ihnen steckt. Sie zeigen Grenzen und Sie erkennen, das tut Ihnen richtig gut. Auch steht das Glück in den Startlöchern, öffnen Sie alle Türen! Sie haben Erfolg mit dem, was Sie in dieser Woche beginnen. Starten Sie durch und glauben Sie an sich und an Ihre Fähigkeiten!

Stier >> 21. 4. – 20. 5.

Sie haben in dieser Woche sehr unterschiedliche Energien, einerseits ein Hoch in der Liebe, andererseits sind Ihre Nerven sehr angespannt und vieles geht Ihnen zu langsam. Ihre Vorstellungen sind anders und das bringt Sie in einen Konflikt. Bleiben Sie in der Ruhe, auch wenn es Ihnen schwerfällt.

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Sie haben die richtigen Antennen für finanzielle Chancen und Möglichkeiten. Legen Sie los! Mit Jupiter und Merkur im Duo spüren Sie den richtigen Zeitpunkt. Und das Glück steht Ihnen auch zur Seite. Lenken Sie Ihre Aufmerksamkeit auf das, was möglich ist und handeln Sie.

Löwe >> 23. 7. – 23. 8.

Sie haben hervorragende Aspekte, die zum Erfolg führen. Sie können Ihre Ideen genial verwirklichen und haben die Kraft, Ihre Vorstellungen umzusetzen. Auch im Finanzbereich können Sie etwas gewinnen. Spielen Sie einmal im Lotto! Große Ideen werden in der Stille geboren, planen Sie Phasen der Ruhe ein.

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Es könnte sein, dass Sie sich mit einem Missverständnis auseinandersetzen müssen. Seien Sie nicht frustriert, auch wenn nicht alles so läuft, wie Sie es sich vorgestellt haben. Die Pflichten halten Sie ganz schön in Bann! Dafür können Sie sich auf eine schöne Zeit in der Liebe einstellen.

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

Lassen Sie sich doch einmal auf Kompromisse ein! Entspannen Sie sich und erkennen Sie, die Lösung ist ganz nah! Vertrauen Sie Ihren Fähigkeiten, was Sie jetzt anfangen, gelingt Ihnen. So, wie Ihr Körper gesunde Nahrung braucht, so braucht der Geist aufbauende Gedanken.

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Sie wissen genau, was Sie wollen und setzen sich für Ihre Ziele ein. Sie verschaffen sich dadurch Respekt. Lassen Sie sich durch die Reaktion der Mitmenschen nicht beeinflussen und bleiben Sie in Ihrer Kraft und behalten Sie Ihre gute Laune. Geduld lernen macht geduldig. Seien Sie mit sich selbst gelassen.

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

Sie können wie Sterntaler die Hände aufhalten und die Geschenke des Merkurs in Empfang nehmen. Die Menschen gehen offen auf Sie zu und erkennen Ihre Herzlichkeit,die Sie oft verborgen halten. Sie sind ein Mensch, auf den man sich verlassen kann. Alles im Leben hat seinen Sinn, machen Sie sich keine Sorgen.

Diese Woche bringt Ihnen positive Überraschungen. Sie können davon ausgehen, dass es in Ihrem Beruf gut läuft und auch in der Liebe erfahren Sie neue Möglichkeiten und erleben schöne Stunden. Sie kommen bei den Menschen gut an und erhalten viel Anerkennung. Tun Sie auch Dinge, die Ihre Gesundheit stärken.

>> Fehlt Dir etwas? Dann lass Dich nicht davon abbringen, alles andere zu genießen.

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70

Seite Drei 14. April 2016

Extra Redaktion Telefon (08 31) 2 06- 4 49

Immobilien- und Bautage 2016 Alles rund ums Eigenheim am Samstag/Sonntag, 16./17. April, von 10 bis 18 Uhr in Kempten Kempten (ex). Auf den „Allgäuer Immobilien- und Bautagen“ am Samstag/Sonntag, 16. /17. April, auf dem Messegelände am Eisstadion, präsentieren über 100 Aussteller ihre Produkte und Dienstleistungen aus den Bereichen Immobilienkauf, Finanzierung, Neubau, Umbau, Renovierung, Sanierung und Innenausbau. Ob schlüsselfertiger Neubau oder energieeffiziente Sanierung eines Altbaus, wer ein Bauvorhaben plant, ﬁndet auf den „Allgäuer Immobilien- und Bautagen“ die richtigen Ansprechpartner zu allen Themen. Neben den Anschafungskosten einer Immobilie rücken zunehmend die Unterhaltskosten in den Fokus der Besitzer. Dabei müssen sich Immobilienbesitzer mit Themen wie Mauerwerks- und Dachdämmung, einer Vielzahl von Energiequellen bei den Heizungssystemen

oder den Fördermöglichkeiten für Altbausanierungen und der Verwendung erneuerbarer Energiequellen beschäftigen. Eine eingehende Bauherrenberatung sowie maßgeschneiderte Energiekonzepte passend zur jeweiligen Immobilie können die Besucher bei den Fachleuten auf den „Allgäuer Immobilien- und Bautagen“ in Erfahrung bringen. Einen Themenschwerpunkt der Messe bildet der Bereich Neubau. Von Massivziegel bis Massivholz reicht das Angebot. Bei allen Bauweisen gleichermaßen bilden die wärme- und schalldämmenden Eigenschaften die wohl wichtigsten Aspekte bei der Auswahl der Bauweise und der Baustofe. Aber auch aktuelle Trends für den Innenausbau, ob Bad, Küche oder Wohnraum, werden auf der Messe vorgestellt. Und wer an den Verkauf seiner Immobilie denkt, kann sich bei Immobilienmaklern wertvolle Tipps holen, wie das Objekt wirkungs-

voll in Szene gesetzt werden gische Holzhaus“ oder „Die kann, um den gewünschten Wirkung von Licht und Farbe im Wohn- und Arbeitsbereich“. Verkaufswert zu erzielen. Die Messe ﬁndet an beiden Tagen, von 10 bis 18 Uhr, auf Vortragsprogramm dem Messegelände Eisstadion Auch in diesem Jahr informie- in Kempten statt. Der Eintritt ren die ausstellenden Betriebe ist frei. Kostenlose Parkmögin Fachvorträgen ausführlich lichkeiten stehen in der Nähe über Produkte und Dienstleis- des Messegeländes zur Verfütungen, deren Vorzüge und gung. Weitere Informationen Verarbeitungshinweise. The- sowie das Vortragsprogramm unter www.messemen sind etwa „Alles Wissens- sind werte rund um das vollbiolo- allgaeu.de erhältlich.

Stärkende Worte: „Lebe Sarajevo“ Spannendes Sozialprojekt: Ein Buch über den Krieg als Ratgeber unserer Zeit ? Allgäu (ex). „Worte haben eine große Macht, denn sie lassen einen nicht mehr los“, ﬁnden Oliver Kellner aus Haldenwang und Tobias Bühler aus Kaufering. Nicht losgelassen haben die beiden die Worte des Amerikaners Bill Carter in seinem Zeitzeugenbericht über den Bosnienkrieg von 1992 bis 1995. Denn es lassen sich Parallelen ziehen zur aktuellen Situation in der Welt. „Viele Menschen könnten das Thema Krieg und Flüchtlinge nicht mehr hören. Das ist durchaus nachvollziehbar, doch ignorieren hilft sicher keinem“, so Oliver Kellner und Tobias Bühler. Um wachzurütteln, zu sensibilisieren und um einen besonderen Ratgeber für den Alltag zu kreieren, brachten sie in Zusammenarbeit mit einem kleinen Kemptener Verlag das Buch „Lebe Sarajevo“ heraus. Dabei handelt es sich um Bill Carters berühmte Memoiren „Fools Rush In“. 550 spannende Seiten rund um Liebe, Krieg, Leidenschaft, Humor, Hofnung und Hintergründe zum Bosnienkrieg insbesondere der Belagerung Sarajevos. „Wer dieses ‚S‛ von ‚Sarajevo‛ gegen das ‚S‛ von ‚Syrien‛ austauscht, erlebt hier ein Déjà-vu der besonderen Art“, so die Herausgeber. Bisher gab

Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche!

herziges Kino auf Blue-ray. Hier zu gewinnen: rtv.de/miamadre

Wer waren die Kelten?

Neues über ein altes Volk 3-teilige „Terra X“-Doku

Gesund & schön

„Es geht um Neue Wege: HEIKE MAKATSC H im bemerkenswerten ZDF-„Herzk ino“-Film „Zweimal zweites Leben“

rtv-Preisrätsel

Gewinnen Sie Ihr Wunschauto! 1

>> „Es geht um Mut.“ Neue Wege: HEIKE MAKATSCH im bemerkenswerten ZDF“Herzkino“-Film „Zweimal zweites Leben“

>> Wer waren die Kelten?

Neues über ein altes Volk 3-teilige „Terra X“-Doku

>> Gesund & schön

Zeit für die Nagelprobe Pflege im Frühling Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

viel Faszination, Dankbarkeit und sogar Freude.

Leipziger Buchmesse e c irrs

Im März wurden die beiden Initiatoren sogar zur Lesung auf die Leipziger Buchmesse geladen. Die Zuhörer staunten nicht schlecht, welche große Rolle Liebe und ebenso Humor in den dunklen Zeiten eines Krieges spielen. Inzwischen erfährt das Werk „Lebe Sarajevo“ immer mehr Rückenwind von interessierten Lesern und Persönlichkeiten aus allen Schichten der Bevölkerung. Weitere Infos gibt es unter www.lebe-arajevo.de.

Vortrag am Samstag, 16. April, mit Seine Exzellenz Bischof Jakobus

weils von 11 bis 18 Uhr.

Mut.“

Sarajevo“. Der gesamte Erlös kommt der Allgäuer Initiative „Von Herz zu Herz“ zugute, die sich für soziale Projekte in Bosnien einsetzt. „Durch die derzeitige Situation in der Welt ist dieses Werk hochaktuell,“ sagt Tobias Bühler. Der einstige Krieg in Bosnien, mitten in Europa, bringe durch seine wahre Geschichte, gleichzeitig wichtige Einsichten über unser eigenes Wesen ans Tageslicht. Diese Essenz bringt Autor und Mentaltrainer Oliver Kellner aus Haldenwang in seinem Zusatzkapitel „Fünf Geheimnisse von Sarajevo“ auf den Punkt. Das ganze ohne Frust, sondern mit

Russische und Griechische Ikonen Erleben Sie die Russische und Griechische IkonenAusstellung, 17. bis 20. Jahrhundert, in der Kolping Akademie, Linggstraße 4, in Kempten. Geöffnet Samstag, 16. bis Montag, 18. April, je-

„Mia Madre“ - wunderbar warm-

Zeit für die Nagelprobe

es das Buch nur als englische Ausgabe und die Tiefe der Botschaft für die heutige Zeit wurde nach Kellners und Bühlers Meinung unterschätzt. Schließlich entwickelten sie eine Vision: Carters Zeitzeugenbericht sollte nicht nur ins Deutsche übersetzt werden, sondern am Ende in einem prägnanten Zusatzkapitel für seine Bedeutung im „Hier und Jetzt“ münden. Nach vielen Monaten Arbeit war es soweit, das Buch erschien, 20 Jahre nach Unterzeichnung des Friedensvertrags von Dayton in Paris, in Deutscher Originalübersetzung mit dem Titel „Lebe

Kempten (ex).

Nr. 15 2016

Pflege im Frühling

küchen--

In der westlichen Welt wird die Ikone in erster Linie als Kunstgegenstand betrachtet. Für die orthodoxe Christenheit ist sie jedoch heiligster Gegenstand ihres praktizierten Glaubens, Gott ofenbart sich, in ihrer Glaubenswelt, in den Farben und Darstellungen der Ikone. Die Gebete der Gläubigen zu Helfern wirken durch die Ikone auf die Welt zurück. Die Ausstellung zeigt einen repräsentativen Querschnitt durch das vielfältige Gebiet der Ikonenkunst, der Kultbilder der orthodoxen Kirche. Neben hochwertigen musealen Sammlerstücken sind auch einfache Hausikonen aus-

gestellt, deren Echtheit, Herkunft, Alter und Originalität durch wissenschaftlich zuverlässige Expertisen garantiert wird. Rund 60 russische und griechische Holzikonen 17.-20. Jhd, (teilweise mit Silber-Okladen) aus den verschiedensten Provinzen und Malschulen sind von hohem Kunst- und kulturgeschichtlichen Rang. Daneben sind auch einfache Hausikonen des russischen Volkes zu sehen. Allesamt verdeutlichen sie die Tiefe der orthodoxen Bildtheologie. Als besondere Raritäten sind zu erwähnen eine Kirchenikone Hl. Dreifaltigkeit“ (= Besuch der drei Engel bei Abraham und Sarah) aus Zentralrussland um 1850 und eine seltene Ikone „Gottesmutter Znamenie“ Russland um 1690 mit einem Perlenoklad seltenes Museumsobjekt. In erster Linie liegt die Dominanz der Ausstellung auf dem Aspekt der Bekanntschaft und des Verstehens zwischen dem Betrach-

Der etwas andere Möbelmarkt – nur in Marktoberdorf. Besuchen Sie auch unsere große Boutiqueabteilung. Hier ist für jeden etwas passendes dabei!

i K#

• . K

r ei

v l

2.498.-

A (E

•

inhau

•

nk 62)

Beim Kauf einer frei geplanten Küche im Wert von 2.999,- € erhalten Sie einen SIEMENS-Geschirrspüler im Wert von 598 ,- €

Zinsen geschenkt!

0,0% gratis **

effektiver Jahreszins. Finanzierung über 36 Monate Laufzeit

ter und der Ikone herzustellen, mit dem Ziel den religiösen Gehalt und die Kunst der Ikonen dem heutigen Menschen näher zu bringen und den ökumenischen Geist zu pﬂegen. • Vortrag am Samstag 16. April, ab 15 Uhr. Thema: „Die russischen Altgläubigen“ Referent: Seine Exzellenz Bischof Jakobus, griechisch-orthodoxe Gemeinde Schloß Autenried. Angebot kostenlose Begutachtung Ihrer Ikonen. Vorschläge für evtl. notwendige fachgerechte Restaurierung. Info Telefon 01 72 / 6 71 56 10 und 0 82 23 / 8 60. Foto: Bischof Jakobus

* Gilt nur bei Neuaufträgen. Ausgenommen reduzierte Ware und Werbeware. ** Ab einem Auftragswert von 3.000,- €. Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins von 0,0% bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt. Ein Angebot der Commerz Finanz GmbH, Schwantalerstraße 31, 80336 München. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs.3 PAngV dar. # EEK= Energieefﬁzienzklasse

gültig bis 16.04.2016 alles abholpreise

Möbel & Küchen

WOHNWELT Marktoberdorf by CLEVERMAXX WWW.WOHNWELT-MARKTOBERDORF.DE

CLEVERMAXX MARKTOBERDORF GMBH JOHANN-GEORG-FENDT-STR. 18 87616 MARKTOBERDORF TELEFON: 0 83 42-96 93-0 MO. - FR. 9.00 - 19.00 UHR SA. 9.00 - 17.00 UHR

www.facebook.com/WohnweltMarktoberdorf

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 4 www.wochenblatt-extra.de

14. April 2016

Das Mehr der Woche...

Allgäuer Hochschulmesse

is m o r P

Großer Infotag am Mittwoch, 20. April, von 10 bis 16 Uhr, in Kempten Kempten (ex). „Gemeinsam für mehr Orientierung“, so lautet das Motto am Mittwoch, 20. April, von 10 bis 16 Uhr, bei der Allgäuer Hochschulmesse auf dem Campus in Kempten.

Vor Gericht gescheitert Kesha (29), US-Popsängerin, ist mit ihrem Antrag vor einem New Yorker Gericht gescheitert, sie von einem Exklusivvertrag mit ihrem Produzenten Dr. Luke zu entbinden. Die Sängerin wirft dem Produzenten Lukasz Gottwald vor, sie unter Drogen gesetzt und sie vergewaltigt zu haben. Dieser weist die Vorwürfe zurück. Er warf Kesha in einer Gegenklage vor, sie wolle mit Hilfe von Lügen aus ihrem Vertrag kommen.

Die Kombination aus Studieninfotag und Firmenkontaktmesse bietet Interessierten Informationen zur Studienwahl, zu Berufsfeldern

und dem Arbeitsmarkt. Die Hochschule präsentiert ihr Studienangebot und rund 120 Unternehmen sind als Aussteller an diesem Tag vertreten. 90 Programmpunkte laden an diesem Tag dazu ein, die Hochschule näher kennenzulernen und im Studien-Dschungel den Druchblick nicht zu verlieren Alle Studiengänge werden in Kurzvorträgen vorgestellt. Anschließend bleibt Zeit für individuelle Fra-

Riesig, die „Playboy“-Villa Hugh Hefners (90), „Playboy“-Villa dürfte so etwas wie sein Imperium-Bau für alle „Häschen“ sein. Das Anwesen hat der Beschreibung nach 29 Zimmer, einen Weinkeller und Kinoräume. Die weitläuﬁge Anlage bietet zudem Gästehäuser, Sportplätze und eine Poolanlage mit Wasserfällen und einer höhlenartigen Grotte. Mehr als 40 Jahre hatte das mittlerweile zum Verkauf stehende Anwesen im Nobelviertel Holmby Hills von Los Angeles Hefner als „kreatives Zentrum“ gedient. Es ist für ausgelassene Partys und als Tummelplatz für prominente Gäste bekannt. Hefner beabsichtigt, das Anwesen nach dem Verkauf weiterhin als Wohn- und Arbeitsplatz zu benutzen.

In wertvollen Schatz verwandelt J.K. Rowling (50), Harry-PotterAutorin, hat einen unscheinbaren Stuhl aus den 30er Jahren in einen wertvollen Schatz verwandelt. Weil sie auf dem Stuhl saß, während sie die beiden ersten Bände um den mutigen Zauberlehrling schrieb, wurde dieser nun in New York für rund 346 000 Euro versteigert. Sie habe das Möbelstück 1995 als alleinerziehende Mutter im schottischen Edinburgh mit drei weiteren nicht zusammenpassenden Stühlen geschenkt bekommen, schrieb Rowling in einem Brief, dem sie seiner ersten Versteigerung beigelegt hatte: „Mein nostalgisches Ich ﬁndet es sehr traurig, sich von ihm zu trennen, aber mein Rücken freut sich.“

Zehn Jahre SchlossKultur Benefizreihe startet am Samstag, 30. April

gen an die Professoren/innen. Darüber hinaus öffnen die Labore ihre Pforten. Auch Vorträge zu Bewerbung, Zulassung, Studienﬁnanzierung und Auslandssemester sowie Workshops zur Studienwahl und Bewerbungscoaching werden geboten. Besucher können auf der Messe Homepage ihren Messetag zusammenstellen. Programmübersicht und Aus- Griaß di’ Baby ist das Portal stellerverzeichnis unter www. für alle frischgebackenen Elallgauer-hochschulmesse.de. tern, Großeltern, Verwandten und Freunde von unseren Allerkleinsten. Hier ﬁnden Sie Informationen rund ums Baby und zum neuen Lebensabschnitt. Welche Windeln soll ich verwenden? Was mache ich, wenn das Baby Bauchweh hat? Wie kann ich meinem Kleinen helfen, wenn es zahnt? Die Antworten kommen ebenfalls von Usern. Daher ist dieses Portal auch gedacht für alle, die gute Tipps auf Lager

Neu: Griaß di‘ Baby haben, zum Beispiel welche Hausmittel bei Bauchschmerzen wirklich helfen. Gleich registrieren lohnt sich: Für die ersten 100 neuen Mitglieder gibt es ein Willkommensgeschenk aus dem BabySortiment von griassdi.de. Die Registrierung und Nutzung sind selbstverständlich komplett kostenlos. Griaß di’ Baby ist ein Online-Portal der Allgäuer Zeitung. www.baby. griassdi.de. Foto: shutterstock/ Syda Productions_NP

Für die ganze Familie etwas AZ Kletterspaß – Samstag/Sonntag, 23./24. April, am Grüntensee Oy-Mittelberg (ex). Es ist wieder soweit: Auch in diesem Jahr bietet Ihnen die Allgäuer Zeitung in Zusammenarbeit mit dem Kletterwald Grüntensee den „AZ Kletterspaß“ für die ganze Familie an. Am Wochenende Samstag, 23. April und Sonntag, 24. April, erhalten Sie von 8 bis 19 Uhr, gegen Abgabe des Original-Coupons aus der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen, einen ermäßigten Eintrittspreis in den Kletterwald Grüntensee, in Haslach. Den Coupon zum Ausschneiden ﬁnden Sie zweimal in Ihrer Heimatzeitung, am Samstag, 16. April sowie am Samstag, 23. April. Der Kletterwald Grüntensee in Haslach liegt direkt am Grüntensee zwischen Oy-Mittelberg, Wertach und Nesselwang und ist damit für Familienausﬂüge perfekt gelegen und auch speziell dafür ausgelegt. Nach einer ausführlichen Einweisung durch professionelle Trainer in alle Sicherheitselemente kann es direkt losgehen. Auf verschiedenen

Wipfelparcours können Sie ihr Geschick unter Beweis stellen. In der Gaststätte Seehaus direkt am Kletterwald ist ein besonderes gastronomisches Angebot – das „AZ Menü“ – für Sie zusammengestellt. Dort können Sie sich stärken und von den herausfordernden Parcours auf der großzügigen Sonnenterasse ausruhen.

Frühjahrsfest Am Sonntag in der Alpenstadt Sonthofen Sonthofen (ex). Am Sonntag, 17. April, lädt Sonthofen zum Frühjahrsfest mit verkaufsoffenem Sonntag ein.

Coupon aus der Tageszeitung Am Aktionswochenende können Sie Ihren Originalcoupon an der Tageskasse jeweils von 8 bis 19 Uhr vorlegen und erhalten 50 Prozent Ermäßigung für die ganze Familie. Die Parcours können innerhalb der 2-stündigen Kletterzeit erkundet werden.

Wichtig Bei schlechter Witterung ﬁndet der AZ Kletterspaß am Wochenende Samstag, 7. Mai und Sonntag, 8. Mai statt. Die Coupons behalten aber ihre Gültigkeit. Informationen dazu können Sie aktuell der Presse entnehmen. Fotos: Ralf Lienert/ Hermann Ernst

Im Einzelhandel fällt der Startschuss für die anstehende Frühjahrs- und Sommermode und die Cafés, Bistros und Restaurants öffnen ihre Terrassen und locken die Sonne. Neben den von 12 bis 17 Uhr geöffneten Geschäften und der attraktiven Mobilausstellung Oberallgäuer Autohäuser erwartet die Besucher und Gäste in diesem Jahr ein bio-regional-fairer Markt am Marktanger der bereits um 9.30 Uhr seine Pforten öffnet. Hier können Sie den Tag mit einem bio-regional-fairen Frühstück gemütlich beginnen. Im Anschluss können an über 40 Verkaufsständen heimische Kräuter, Pﬂanzen, Honig, faire Milch,

Biokäse, regionale Lebensmittel und Liköre, faire Waren aus dem Welthandel, Filzwaren, Bioschuhe sowie Textilien erworben werden. Als Verbindung zwischen den Angeboten des Einzelhandels und der Mobilausstellung im Bereich der Fußgängerzone und dem bio-regional-fairen Markt auf dem Marktanger organisiert die Stadt eine Unterhaltungsmeile von der Filmburg bis zur Markthalle. Der kleinste und amüsanteste Zirkus Liberta bietet Zirkusnummern mit echten Haustieren. Enten, Hühner, Katzen, Hunde und Schweine stehen hier im Mittelpunkt des Geschehens. Der Zirkusdirektor und Dompteur zieht die Zuschauer mit seinen Tricks und seiner phantastischer Show auf dem Marktanger in seinen Bann. Archivfoto: Günter Jansen

Talentierter Jazz-Nachwuchs kommt Bundesbegegnung Jugend jazzt zum ersten Mal in Bayern und während des Jazz-Frühlings in Kempten mit rund 300 Musiker/innen

Bad Grönenbach (ex). Die Bad Grönenbacher SchlossKultur feiert in diesem Jahr bereits ihr 10-jähriges Bestehen. Seit 2006 steht das Hohe Schloss im Mittelpunkt dieser Beneﬁzveranstaltungsreihe, deren Einnahmen dem Nothilfe e.V. zugute kommen. Auch in diesem Jahr treten wieder fünf verschiedene Künstlergruppen im Refektorium sowie im Schlossgraben auf. Freuen Sie sich bei der Eröffnung am Samstag, 30. April auf das Jörg-Wier-Consort, das den Zuhörer mit Nachbauten historischer Instrumente in das Zeitalter der Renaissance und des Frühbarock entführt. Amüsant geht es am Samstag, 14. Mai weiter. Das A‘(lb) Traumpaar setzt sich in seinem Kabarettprogramm „Oi Ei z’viel“ am sonntäglichen Früh-

stückstisch mit den Alltagsproblemen innerhalb der Familie auseinander. Zwingend swingend wird es mit dem Pless Jazz Trio, das am Samstag, 4. Juni ungewöhnliche Interpretationen aus Swing, Bossa und Blues präsentiert. Ein rockiger Abend erwartet Sie beim Open-Air im Schlossgraben am Samstag, 6. August mit der Bad Grönenbacher Blue House Rockband und Songs von Imagine Dragons bis hin zu Pink Floyd. Abschließend wollen Man Diva am Samstag, 8. Oktober mit gefühlvollen, aber auch witzigen Texten ein Leuchtfeuer für die Ohren entzünden. Der Kartenvorverkauf hat bereits begonnen in der Kur- und Gästeinformation am Marktplatz in Bad Grönenbach. Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Info: www.bad-groenenbach.de

Kempten (ex). Alle zwei Jahre treffen sich die besten Nachwuchs-Bigbands Deutschlands zur Bundesbegegnung Jugend jazzt. Talentierte junge Jazzmusiker erhalten hier die Chance ihr Können vor einer Fach-Jury und einem größeren Publikum zu präsentieren. 2016 ist das Land Bayern erstmals Gastgeber der Bundesbegegnung Jugend jazzt: Vom 5. bis 8. Mai wird der Nachwuchswettbewerb in Kempten im Allgäu ausgetragen. Eingebettet in das lokale Festival „Kemptener Jazzfrühling“ ﬁnden drei Tage lang an verschiedenen Veranstaltungsorten im Kemptener Stadtgebiet spannende Wertungsrunden, Konzerte, Workshops und Sessions statt. Insgesamt reisen rund 300 Musikerinnen und Musiker zwischen 13 und 24 Jahre jung aus dem gesamten Bundesgebiet nach Kempten. Sie haben

sich in landesweiten Vorentscheiden für den Bundeswettbewerb qualiﬁziert. Eröffnet wird das lange Jugend jazzt-Wochenende am Donnerstag, 5. Mai vom Landes-Jugendjazzorchester Bayern. Unter der Leitung von Harald Rüschenbaum kommt es zu einer interkulturellen Konzertbegegnung des Landes-Jugendjazzorchesters und einem indischen Ensemble unter dem exotisch klingenden Namen BAVA-INDIA. Am Freitag, 6. Mai ﬁndet die erste Wertungsrunde statt – alle Teilnehmerbands präsentieren der Jury ihr 15 bis 20-minütiges Wettbewerbsprogramm. Sechs von ihnen kommen in die zweite Runde und dürfen am Samstag die Jury erneut von Ihrem Können überzeugen. Bei der Jugend jazzt Night am Samstagabend haben ausgewählte Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Bundesbegegnung dann die Chance gemeinsam mit der NDR Bigband auf einer Bühne zu stehen.

Neben den menschlichen Begegnungen und dem musikalischen Austausch warten zahlreiche attraktive Preise auf die Teilnehmer/Innen und darunter erstmals der „Jazzpreis des

Deutschen Musik-rats“, eine lung der Bands. Weitere InforCD-Produktion in den Hansa- mationen erhalten Sie unter www.jugend-jazzt.de. haus-Studios Bonn. Weitere Konzert- und Förderpreise dienen der nachhaltigen Foto: Jugendjazzorchester Bayern musikalischen Weiterentwick-

Aus der Region 14. April 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 5 www.wochenblatt-extra.de

„Wo die wilden Kerle wohnen“ Kempten (ex). Am Freitag, 15. April, ab 16 Uhr, zeigt das Theater Ferdinande in der Stadtteilbücherei Sankt Mang in Kempten, Am Rotschlößle 9, „Wo die wilden Kerle wohnen“, für Kinder ab vier Jahren. Reservierungen unter Telefon 0 83 78 / 92 37 64. Info: www.theater-ferdinande.de. Foto: Theater Ferdinande

Musikerstammtisch im Kultiviert Wildpoldsried (ex). Der Musikerstammtisch ﬁndet am Freitag, 15. April, ab 20 Uhr, im Kultiviert in Wildpoldsried mit Zane Charron statt. Als Vorgruppe werden an diesem Abend der Multiinstrumentalist, Oliver Waitze und Mandolinenspieler Jesper Rübner als „Duo Vibracao“ auftreten. Foto: Zane Charron

„Allgäuer Duranand“ spielt auf Untrasried (ex). Am Freitag, 15. April, ab 20 Uhr, erwartet Sie viel Musik und Gaudi im Gasthaus „Bären“ in Untrasried. Mit selbst gebauten Instrumenten und „handgestrickten“ Liedern bieten die drei Musiker vom „Allgäuer Duranand“ Unterhaltung vom Feinsten. Karten: „Bären“, Tel. 0 83 72 / 4 38. Foto: Allgäuer Duranand

Konzert mit Arvo Pärt und Gotik Kempten (ex). In einem Konzert am Sonntag, 17. April, ab 16 Uhr, in der Basilika St. Lorenz in Kempten gehen das Vokalensemble Kempten und das Orchester der Basilika an musikalische Ränder. Zum einen erklingen Sätze aus der ältesten erhaltenen Messvertonung „Messe de Nostre Dame“ (ca. 1360) von Guillaume de Machault, zum anderen die „Berliner Messe“ (1990) des Zeitgenossen Arvo Pärt. Karten: Köselsche Buchhandlung sowie an der Konzertkasse. Foto: Vokalensemble Kempten

Eine Klangreise für die Seele Kempten (ex). Eine Stunde mit Texten und Musik zum Träumen und Meditieren bieten Markus Kerber (Flöten und Saxophone) und Robert Haas (Piano) an. Die zwei bekannten Musiker aus dem Allgäu sind am Sonntag, 17. April, ab 16 Uhr, in der Kirche St. Franziskus, Kempten, zu hören. Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten. Foto: Haas

„Die dunkelsten Sagenorte“ Krugzell (ex). „Die dunkelsten Allgäuer Sagenorte“ (wie auf dem Bild der Falkenstein bei Pfronten) werden am Samstag, 16. April, ab 20 Uhr, im Freiraum Krugzell vorgestellt. Franziskus Reitemann erzählt zu den mystischen Bildern. Erzählerin der Sagen selbst ist Doris Ruinat. Markus Noichl untermalt dies alles mit geheimnisvollen Klangbildern. Info/Anmeldung unter Tel. 0 83 74 / 58 98 31. Foto: Reitmann

Frühjahrskonzert in Reicholzried

Kulturcafé im Treffpunkt

Reicholzried (ex). Zum Frühjahrskonzert am Samstag, 16. April, ab 20 Uhr, lädt die Musikkapelle Reicholzried alle Blasmusikfreunde herzlich ein. Zusammen mit den Bad Grönenbacher Musikanten haben die Musiker(innen) in den letzten Wochen ein interessantes Programm mit konzertanter Musik, moderner Blasmusik, Polkas und Märschen zusammengestellt.

Kempten (ex). Das Kulturcafé Sankt Mang ﬁndet wieder im Treffpunkt Im Oberösch am Montag, 18. April, von 16 bis 18 Uhr, statt. Weitere Informationen erhalten Sie im Stadtteilbüro Sankt Mang, Tel. 08 31 / 9 60 57 01 oder info@ sanktmang.de.

Termine im Markt Weitnau

Wertungsspiele mit 22 Musikkapellen Petersthal (ex). Im Rahmen des 44. Bezirksmusikfestes des Allgäu-Schwäbischen Musikbundes Bezirk 1 Kempten stellen sich 22 Musikkapellen der Jury. Die öffentlichen Wertungsspiele ﬁnden am Samstag, den 23. April und Sonntag, den 24. April im Vereins- und Gästehaus in Petersthal statt. Die Musikkapellen werden von einer unabhängigen Fachjury bewertet. Der Vergleich der Kapellen und die Bewertung der Jury ist für die Dirigenten ein Anhaltspunkt, wo die Kapelle steht und in welchen Bereichen sie sich verbessern kann. Infos unter www.musikkapelle-petersthal.de. Foto: MK Petersthal

Weitnau (ex). Am Samstag, 16. April, ab 20 Uhr, Gemeinschaftskonzert der Harmonie Musik Gesellschaft Weitnau und der Musikkapelle Memhölz im Gasthof „Goldener Adler“ in Weitnau. Donnerstag, 21. April, von 14 bis 16 Uhr, Kostenlose Beratung für Menschen mit Behinderung, Impulse Bürgerservice gemeinnützige GmbH, Amtshaus, Tourismusbüro Weitnau, Hoheneggstraße 25, Weitnau. Neu am Donnerstag, von 15 bis 18 Uhr, Weitnauer Wochen- Thermalbadefahrt markt mit einem Angebot renach Bad Waldsee gionaler Produkte beim „GolBad Waldsee (ex). Die Deutdenen Adler“. sche Rheuma-Liga fährt am Freitag 15. April nach Bad Ausstellung im Waldsee. Abfahrt: 12.30 Uhr Altstadthaus Eisstadion-Parkplatz, 12.32 Kempten (ex). Die Ausstellung Uhr Memminger Straße/ des sozialen Kalenderprojekts Franz-von-Ried-Straße, 12.40 „In bester Gesellschaft“ mit Fo- Uhr Bahnhofstraße/Fernmeltografien von Susanne Mölle in deamt, 12.45 Uhr HoefelmayrZusammenarbeit mit der All- Park, 12.50 Lindauer Straße/ gäuPflege gGmbH Sonthofen Aybühlweg, 13 Uhr Ermenkann im Altstadthaus, Schüt- gerst/Feuerwehrhaus, Infos zenstrße 2, bis 29. April, zu den unter Tel. 08 31 / 9 60 13 75. Öffnungszeiten (Montag, Mitt- Gäste sind gerne willkommen. woch und Donnerstag, von 8 bis 17.30 Uhr, Dienstag, von 8 Studenten-Dinner bis 18 Uhr und Freitag, von 8 in Kempten bis 12 Uhr) besichtigt werden. Info: www.kempten.de/de/alt- Kempten (ex). Das StudentenDinner findet am Donnerstag, stadthaus.php. 28. April, in Kempten statt. Es – Blickpunkt ist ein Event für beliebig viele Teilnehmer, bei dem insgesamt Flohmarkt drei Gänge, in drei verschiedenen Wohnungen in der Stadt Floh- und Trödelmarkt verteilt, mit verschiedenen Teams gekocht werden. Dabei am Friedensplatz lernt man jeden Abend über Kempten (ex). Der beliebte zwölf neue Leute in privater Floh- und Trödelmarkt findet Atmosphäre kennen, bevor wieder am Samstag, 16. April, es nach dem Dessert zur Afauf dem Friedensplatz (Stadt- ter-Show-Party geht, wo man park) bei jeder Witterung statt. dann alle Teilnehmer kennen Keine Neuware, Kinderplät- lernt. Die Teilnahme ist dabei ze sind frei. Aufbau ab 6.30 kostenlos. Infos, VoraussetUhr. Infos bei Dieter Mühl, zungen sowie Anmeldung unTel. 08 31 / 5 12 60 90 oder ter www.studenten-dinner.de 01 74 / 2 40 88 88. oder auf Facebook.

Das Mehr der Woche...

– Blickpunkt Wirtschaft

Bund Naturschutz Ortsgruppe Sulzberg Sulzberg (ex). Die Jahreshauptversammlung BundNaturschutz, Ortsgruppe Sulzberg, ﬁndet am Freitag, 15. April, ab 19.30 Uhr, statt. Dazu gibt es zum Beginn einen Vor- Durch den Kauf von Gotteslobtrag „Unser Wald – Nützen engel haben viele Mitbürger/ oder Schützen“. innen dazu beigetragen, dass den Ministranten der Katholischen Kirche St. Magnus in Epilepsie-ElternBuchenberg eine großzügige Selbsthilfegruppe Spende von 500 Euro übergeKempten (ex). Die Epilepsie- ben werden konnte. Eltern-Selbsthilfegruppe trifft Das Geld wird für neue Misich am Dienstag, 19. April, nistrante-Kleidung verwendet. ab 9 Uhr, zu einem Spaziergang an der Rottach am Cam- Wandern für bomare. Aus der Elterngruppe Menschen mit Krebs entstand die Epilepsie ElternSelbsthilfegruppe und diese Kempten (ex). Das Gruppenbietet einen ersten Workshop angebot „Langsames Bergwanzum Thema „Auftanken und dern für Menschen mit Krebs“ gut für mich sorgen – damit ich ﬁndet am Donnerstag, 21. Kraft habe für die Familie“, am April, Treffpunkt 9 Uhr, statt. 25. April von 9 bis 11.30 Uhr, Für nähere Informatioim Centrum Viva, an. nen und Anmeldung wenDie Gruppe freut sich auf den Sie sich bitte an die Tel. neue interessierte Teilneh- Krebsberatungsstelle, mer. Anmeldung unter Tel. 08 31 / 5 26 22 70, Kronenstr. 36, Kempten. 08 31 / 51 23 91 81.

500 Euro für Ministranten

>> Marco, ist lieb und sehr n e h c su freundlich Tiere hause ein Zu

Ikarus: Frühjahrund Sommermode Kempten (ex). Ein Sonderverkauf exklusiver Markenware, von Frühjahrs- und Sommermode ﬁndet im Bürgertreff Thingers, Schwalbenweg 71, am Freitag/Samstag, 15./16. April, von 9.30 bis 17 Uhr, statt. Es gibt ein passendes Angebot für jedes Budget. Und das Beste: Auf Qualität muss dabei nicht verzichtet werden. Rund 3 000 Kleidungsstücke aus einer Spendensammlung kommen zum Verkauf. Und dies ist natürlich für die Aktion von „Hand in Hand: Der Erlös kommt gemeinnützigen Zwecken zugute. Sie tun sich mit dem Kauf selbst und zugleich auch Anderen etwas Gutes. Informationen unter Tel. 08 31 / 6 20 56 46.

Streifzüge durch die Heilkunde

Hallo liebe extra- Leser, ich bin der Marco, ein zweijähriger, kastrierter Schäfermischlingsrüde. Ich bin ein toller und sehr gelehriger Hund, der sehr menschenfreundlich und lieb ist. An der Leine laufe ich prima, allerdings wenn ein anderer Hund kommt, ziehe ich ziemlich und belle, deshalb sollten meine künftigen Besitzer standhaft sein. Mit etwas Training klappt das aber bestimmt bald besser, weil ich mich sonst mit anderen Hunden nämlich sehr gut verste-

Das Bild zeigt einige Ministranten sowie links außen Gemeindereferentin Katharina Kugelman und rechts im Bild Pfarrer Andreas Demel mit dem Team vom Katholischen Frauenbund, Waltraud Bickel, Brigitte Sattler und Monika Schmid. Foto: Jakob Sattler

he – mit meinen GnadenhofKumpels tobe ich den ganzen Tag durch den Garten. Wenn Sie mich kennenlernen möchten, melden Sie sich bitte bei der Zuflucht für Tiere unter Tel. 08 31 / 2 55 50.

Kempten (ex). Der dritte Vortrag der Reihe „Streifzüge durch die europäische und chinesische Heilkunde“, „Ernährung im Frühjahr – weniger is(s)t mehr“, von Gabriele Bartels ﬁndet am Mittwoch, den 20. April, von 19 bis 20.30 Uhr, im Therapiezentrum Alternativ Medizin, Mozartstraße 5, Kempten, statt. Anmeldung bei der Volkshochschule Kempten unter www.vhs-kempten.de, Tel. 08 31 / 70 49 65-0.

Totentafel - Hilfe im Trauerfall Marie Funk, (89 Jahre), Emma Horsak, (94 Jahre), Siegfried Hotz, (73 Jahre), Hildegard Kramer, (91 Jahre), Anneliese Krull, (74 Jahre), Gudrun Laurenz, (64 Jahre), Hans Walter Lehmuth, (77 Jahre), Willi Müller, (74 Jahre), Elisabeth Paulus, (81 Jahre), Franz Xaver Rees, (76 Jahre), Wilhelm Reeth, (71 Jahre),

Rosemarie Schindler, (79 Jahre), Heinz Schneider, (96 Jahre), Angelika Schorer, (59 Jahre), Bernhard Schuppe, (36 Jahre), Albin Schwarz, (87 Jahre), Anneliese Thorwarth, (73 Jahre), Sylvester Tronsberg, (85 Jahre), Erich Uhl, (63 Jahre), Georg Unseld, (77 Jahre), Kurt Weber, (74 Jahre), Eva Wurst, (56 Jahre),

 Sankt Mang Jakob Altmayer, (71 Jahre), Hannelore Leitgieb, (77 Jahre), Christine Schindler, (55 Jahre), Paul Schönfeld, (68 Jahre),  Lenzfried Josef Hundbiß, (88 Jahre), Waltraud Ley, (59 Jahre), Wally Rindt, (90 Jahre)

Ältestes Kemptener Bestattungsinstitut

Wei Vertrauen schenken – Hilfe ﬁnden. - Ihr zuverlässiger und günstiger Bestatter. - eigener Verabschiedungsraum

Memminger Straße 64 87439 Kempten Tel. 0831 - 22393 info@bestattung-weiss.de Kundenparkplätze

Dokumente, Formalitäten und die Wahl des Bestatters Foto: irisblende.de / Reinhard Berg

 Kempten Renata Adamczyk, (47 Jahre), Franz Ahne, (92 Jahre), Kunigunde Bellebuono, (52 Jahre), Gerhard Brock, (74 Jahre), Hubert Burkart, (80 Jahre), Laura Diblik, (95 Jahre), Emerentia Dietrich, (86 Jahre), Helene Feurer, (94 Jahre), Paulina Freudling, (90 Jahre),

Welche Unterlagen werden benötigt und wie findet man ein passendes Bestattungsunternehmen? Nach einem Sterbefall werden verschiedene Dokumente benötigt. Der Totenschein wird von einem Arzt ausgestellt. Dieser ist erforderlich um die Sterbeurkunde zu beantragen. Das zuständige Standesamt stellt die Urkunde und Kopien aus. Ohne die Sterbeurkunde ist eine Bestattung nicht möglich, außerdem wird diese für die meisten Formalitäten benötigt, die bei einem Sterbefall zu erledigen sind. So muss unter anderem der Rententräger

beziehungsweise der Arbeitgeber informiert werden. Weiterhin sollten bei Sterbefällen die Krankenversicherung sowie andere vorhandene Versicherungen über den Todesfall benachrichtigt werden. Kündigungen von laufenden Verträgen wie etwa Mietvertrag oder bestehende Abonnements sollten ebenfalls erledigt werden. Verschiedene Formalitäten wie die Einholung der Sterbeurkunden beim Standesamt können auch von einem

Bestatter übernommen und anfallende Gebühren von diesem verauslagt werden. Hat der Verstorbene kein Bestattungsinstitut hinterlegt, dass er sich wünschte, müssen die Angehörigen die Auswahl vornehmen. Dabei sollte nie sofort der nächstgelegene Bestatter beauftragt werden, sondern es sollten immer mehrere Bestattungshäuser kontaktiert werden, um deren Angebote in Preisen und Leistungen zu vergleichen. Es ist zu empfehlen, sich zunächst einen

kurzen Einblick in den Bereich Bestattung zu verschaffen, um im Gespräch mit einem Bestatter bereits eigene Wünsche bezüglich der Beisetzung formulieren zu können. Ist ein Bestatter gefunden, kann mit diesem der Vertrag zur Durchführung der Bestattung geschlossen werden. Der Bestatter übernimmt dann alle besprochenen Leistungen, etwa die Überführung des Leichnams und dessen hygienische Versorgung.

www.held-shop.de

1 . r N e Di u ä g l l im A

WIR FEIERN JUBILÄUM! Shop: Östliche Alpenstraße 32 · 87527 Sonthofen · Tel. 08321 / 66 46 31 Firmensitz: Burgberg

Qualität hat bei der Firma Held in Burgberg Tradition. Seit über 70 Jahren steht die Marke für innovative Motorradbekleidung, höchsten Tragekomfort und kompromisslose Sicherheit. War so. Ist so. Bleibt so. Vor 70 Jahren wurden die ersten Handschuhe der Marke Held in Burgberg gefertigt. Gegründet wurde das Unternehmen von Bruno Held, der zunächst Mode- und Arbeitsschutzhandschuhe herstellte. Mitte der 70erJahre erweiterte der gelernte Handschuhmacher aus Böhmen sein Sortiment. Ab jetzt verließen auch Schutzhandschuhe die Werkstätte in Burgberg: Die ersten Handschuhe, die den speziellen Bedürfnissen von Motorradfahrern Rechnung trugen, waren geboren.

Meilensteine Im Jahr 1983 gelang dem Unternehmen der große Durchbruch: Bruno Helds Enkel Erhard, leidenschaftlicher Motorradfahrer, entwickelte mit dem bislang erfolgreichsten deutschen

Motorradfahrer Toni Mang einen innovativen Rennhandschuh, der noch heute Maßstäbe für moderne Sporthandschuhe in der Motorradszene setzt. Den nächsten Meilenstein legte Held Anfang der 90er-Jahre mit der ersten eigenen Kollektion aus Textiljacken und Lederkombis, mit der sich das Unternehmen endgültig als Markenhersteller für innovative Motorradschutzbekleidung etabliert hat.

Innovative Jubiläumskollektion Im Jubiläumsjahr 2016 stellt Held Innovationen und Weltneuheiten vor: darunter zum Beispiel die „2in1“-Textilkombination „AeroSec“ oder die „Carese APS“ mit integriertem Air Protect System. Angelehnt an seine Anfänge und passend zum aktuellen Retro- und ScramblerTrend präsentiert das Unternehmen eine Jubiläumskollektion, die lässigen Urban-Style mit modernster Sicherheitstechnik und innovativen Materialien kombiniert.

Firmengründer Bruno Held mit Enkel Erhard Held (heutiger Geschäftsführer).

HerzlicHen glückwunScH! Wir danken für die langjährige vertrauensvolle Zusammenarbeit und gratulieren herzlich zum Jubiläum.

EDV-Kompetenz seit 30 Jahren Unsere Stärken ◾ Beratung und Konzeption ◾ Cloud-Lösungen ◾ Hard- und Softwarevertrieb ◾ Managed IT Services 24/7 ◾ IT-Dienstleistungen ◾ Datenschutz und Datensicherheit ◾ Digitales Diktieren ◾ DATEV-Systempartner Hindelanger Str. 35 · 87527 Sonthofen · Tel. (08321) 6696-0 · www.rz-net.de

Wir gratulieren zum Firmenjubiläum!

G. Müller GmbH Schlosserei · Kunstschmiede

HerzlicHen GlückwunscH

Moosweg 5 ∙ 87545 Burgberg/Allgäu ☎ (08321) 81227 ∙ Fax (08321) 89744

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM JUBILÄUM!

uhlemayr & kroiss

grüntenstrasse 32 87527 sonthofen

freie architekten

tel. 08321 / 5800 fax 08321 / 87957

Freundschaft und langjährige Zusammenarbeit. Herzlichen Glückwunsch zu 70 Jahren HELD!

Haushalts- und Gewerbegeräte Kundendienst · Installationen · Verkauf

Sonthofener Straße 21 · Burgberg · Tel. 08321/6183846

Nebelhornstraße 36 87561 Oberstdorf Telefon 08322/2397 www.koegel-bauplanung.de

Wir gratulieren zum Firmenjubiläum und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit

Wir gratulieren ganz herzlich zum Jubiläum! 87561 Oberstdorf | 0 83 22 / 39 40

„Partnerschaft ist das Fundament für erfolgreiches Bauen.“ www.geigergruppe.de

· Bodenbelagsarbeiten · Holzparkett · Polsterarbeiten · Dekorationen · Sonnenschutz · Tapezierarbeiten · Hotel- und Gästezimmerausstattung · Wohnaccessoires

Angergasse 1a · 87541 Bad Hindelang · Telefon (0 83 24) 23 36 · www.raumausstattung-haberstock.de

17. Apr il

f ener f o s f u a k r Ve Sonn t ag, geö f f ne t Uhr v on 12-17

Ca Tex t:

thr in

a onr

di /

: to s

16. + 17. April Aktionswochenende 15% RABATT AUF ALLES

auch auf reduzierte Ware! Hauptgewinn: Jubiläumsbike

MOTORRADBULLRIDING Große Jubiläumsfeier am 17. April

Gewinne im Wert von 70 000 Euro Um den runden Geburtstag mit all seinen Fans und Kunden gebührend zu feiern, veranstaltet Held ein großes Gewinnspiel, bei dem 70 hochwertige Preise im Gesamtwert von 70 000 Euro an „heldenhafte“ Biker verlost werden. Dem Gewinner des Hauptpreises winkt das Jubiläumsbike (Abb. oben), eine restaurierte BMW R75, die im Laufe des Jahres von der Held-Facebook-Community zusammengestellt wird. Es lohnt sich also, regelmäßig auf der Fanpage von Held vorbeizuschauen und über Anbauteile und Stilrichtung des Bikes abzustimmen.

Anlässlich des 70-jährigen Jubiläums lädt das Unternehmen zum großen Aktionswochenende am 16. und 17. April ein. An beiden Tagen winken satte Rabatte auf Held Biker Fashion und Outdoor-Bekleidung. Echte Highlights setzt Held zum verkaufsoffenen Sonntag. Mutige können sich beim MotorradBullriding oder dem Wheelie-Simulator proilieren. Ab 11 Uhr geht die Jubiläumsfeier los mit einem Weißwurstfrühschoppen, um 13 Uhr bringt die Band „Losamol“ die Besucher auf Touren. Besonderes Schmankerl: Deutschlands bis dato erfolgreichster Proi-Biker Toni Mang gibt sich bei einer Autogramm-Stunde die Ehre.

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum und vielen Dank für die gute Zusammenarbeit. Werthmann Verkaufsautomaten GmbH Maybachstr. 3 · 87437 Kempten · Telefon 08 31/9 60 16 9- 0 www.werthmann-verkaufsautomaten.de

WHEELIESIMULAT0R ert von

JUBILÄUMS- Preise im W € 70.000.GEWINNSPIEL

Losamol

live! 00 So ab 13

WeißwurstFrühschoppen Sa ab 830 Uhr So ab 1100 Uhr

ik mit Blasmus

Wir gratulieren der Firma HELD zum Jubiläum und wünschen für die Zukunft weiterhin viel Erfolg!

00 So ab 14

Toni Mang

Autogrammstunde

Essen & Trinken

1,–

€

Bratwurst, Pommes, Getränke ...

Motorrad

Wir freuen uns auf ein weiteres harmonisches Miteinander. Familie Widenmayer

t Eintrit frei!

bei Held in Sonthofen Starten Sie mit uns in die Motorrad-Saison 2016 Samstag, 16.04. ab 09.00 Uhr Sonntag, 17.04. ab 12.00 Uhr

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!!

Kundendienst · Planung · Montage · Verkauf Wartung aller Systemkomponenten Ihrer Lüftungsanlage inkl. Mess- und Regeltechnik Im Wasen 6 · 87544 Blaichach-Bihlerdorf · Tel. 08321-6769172

Herzlichen Glückwunsch

Bühnen-/Fassaden-/Decken- und Rollgerüste

www.stolz-luft.de

Ihr Fachbetrieb für alle Neubau-, Altbau- und Umbauarbeiten

- seit 1898 -

Björn Weidhaas MalerMeister sudetenstraße 17 87527 sonthofen telefon (08321) 85696 www.maler-weidhaas.de

ADAC Aktionen am Wochenende: K

Kurztouren mit Tipps und Tricks von ADAC Trainern (16./17.04.)

Gewinnspiele mit Verlosungen an den Veranstaltungstagen

Beratung zu Motorrad-Training

Verkauf von Trainings und Gutscheinen zu Aktionspreisen

www.sicherheitstraining.net Held Shop Bikerfashion & Outdoor Östliche Alpenstraße 32 87527 Sonthofen

Haustechnik und Spenglerei GmbH BMW Motorrad

Burgberg/Fürstenfeldbruck Tel. 0 83 21 21 00 www.soeldner.info

Wir gratulieren zum 70-jährigen Jubiläum! Sparkassen-Finanzgruppe

Wir gratulieren herzlich zu 70 Jahren HELD!

Eine starke Verbindung schafft Vertrauen! Wir gratulieren und freuen uns auf weiterhin gute Zusammenarbeit!

50 JahrE

Die Mitarbeiter der Sparkasse Allgäu gratulieren zum 70-jährigen Jubiläum.

Köberle & Partner Installation · Elektrogeräte · Beleuchtungskörper SAT-Anlagen · Elektro-Kundendienst · ISDN-Anlagen 87545 Burgberg · Blumenstraße 6 · Telefon (08321) 3152

Generalvertretung der Allianz Versicherung AG Blaichacher Straße 3 87545 Burgberg Tel.: (08321) 3428 Fax: (08321) 86962

s Sparkasse Allgäu

Gesunde Woche

ANZEIGE ANZEIGE

Der Ratgeber für Ihr Wohlbefinden

Klare Sicht auf der Straße

Rätselhafte Zahnerkrankung

Was Vielfahrer beim nächsten Brillenkauf unbedingt berücksichtigen sollten

Frühzeitige Diagnose wichtig: Bei vielen Kindern bröckeln die Zähne weg

Wer viel hinter dem Steuer eines Autos sitzt, sollte Experten zufolge beim Brillenkauf einige Besonderheiten beachten. “Große Gläser sind besser geeignet, da die Fassung aus dem Gesichtsfeld rückt und die Sicht weniger einschränkt”, erläutert Kerstin Kruschinski vom Kuratorium Gutes Sehen im Gesundheitsmagazin “Apotheken Umschau”. Gleitsichtbrillen mit großen Gläsern haben großzügigere Sehbereiche und ermöglichen auch in Randbereichen eine scharfe Sicht. “Um nachts gut zu sehen, dürfen die Gläser nicht zu stark getönt sein”, betont Giovanni Di Noto vom Zentralverband der Augenoptiker und Optometristen. Auch selbsttönende Gläser, die

Die Kinder in Deutschland haben zwar immer weniger Karies – dafür leiden viele unter einer anderen Zahnerkrankung: Wegen der Molaren-Inzisiven-Hypomineralisation (MIH) bröckeln ihre Zähne weg, wie das Apothekenmagazin “Baby und Familie” berichtet. MIH gefährdet vor allem die ersten bleibenden Backenzähne. Manchmal sind auch die Schneidezähne geschädigt. Typisch für MIH: Die Zähne sind empfindlich, reagieren auf Hitze und Kälte sowie Berührungen. Heilen kann man diese Störung der Schmelzbildung nicht. “Aber je früher man die Diagnose stellt, umso eher kann man die betroffenen Zähne mit verschiedenen Maßnahmen retten”, sagt Professorin Katrin Bekes.

sich auf wechselnde Lichtverhältnisse einstellen, bringen am Steuer keinen Vorteil: Sie verdunkeln sich unter dem Einfluss von UV-Strahlung, die von der Windschutzscheibe absorbiert wird. Besonders wichtig für nächtliche Autofahrten ist eine gute Entspiegelung. Die Beschichtung des Glases verringert störende Lichtreflexe. “Das reduziert die Blendung durch Reflexionen, und das Fahren wird weniger anstrengend”, so Di Noto. Brillengläser mit Polarisationsfilter bringen noch mehr Sicherheit: Sie blockieren sogar störende Lichtreflexe und Spiegelungen, die bei tief stehender Sonne auf regennasser Fahrbahn oder Schnee entstehen.

Abnehmen Easylife Therapiezentrum, Carmen Schmidt Abnehmen, Reinigen-Wohlfühlen-Figur optimieren-Gesundheit stärken. Professionelles Coaching, ärztlich begleitet. Beethovenstraße 19, 87435 Kempten kempten@easylife.de, Telefon: 08 31-5 12 44 22 www.easylife-kempten.de Montag bis Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr

Alten- & Krankenpflege Häusliche Kranken- u. Altenpflege, seit 25 Jahren Hand in Hand, von Mensch zu Mensch Rudolf Dick, Karlstraße 9, Telefon 08 31/6 86 84 www.pflegedick.de, Handy 01 76/16 86 84 00

Apotheken Bahnhof-Apotheke Bahnhofstraße 12 – Kotterner Straße 81, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 22; Fax 08 31/5 22 66 33 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 20 Uhr, Sa. 8.30 bis 18 Uhr Bahnhof-Apotheke am Klinikum Robert-Weixler-Straße 48 a, 87439 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 66; Fax 08 31/5 22 66 65 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr www.bahnhof-apotheke.de Engel Apotheke Quelle Ihrer Gesundheit Cl. Wastl, Lotterbergstraße 57, 87439 Kempten Telefon 08 31/9 71 70; Fax 08 31/9 86 12 www.engel-apotheke-kempten.de Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum, Johannes Fischer, Immer gut beraten! Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42; Fax 20 23 48; Freecall 08 00/5 27 82 64, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8–19 Uhr, Samstag 8–14 Uhr www.kastanien-apotheke.com

Augenärzte Augenklinik Kempten I Laserzentrum Allgäu Dres. Schimitzek & Kollegen, Diagnostik- und Operationszentrum, refraktive Augenchirurgie Bahnhofstraße 42, Kempten, Telefon 08 31/57 577 90

Junge Frau mit Brille beim Autofahren. Foto: MEV-Verlag, Germany / Jens Schmidt

Autogenes Training Elvira Riegger - Praxis für ganzheitliches Wohlbefinden. Psychologische Beratung, Burn-Out Präventionskurse, Autogenes Training, integrative Entspannungsmethoden, Systemische Beratung, Coaching. Tel. 0 83 75/2 25 01 18, Infos unter: www.Autogenes-Training-Allgäu.de, info@elvira-riegger.de

Cranio-Sacrale Therapie Cranio-Sacral REGENESIS Für Babys, Kinder, Jugendliche und Erwachsene Jeanette & Axel Overmeyer GbR Gesundheitspraxis: Götzen 4, 87488 Betzigau Terminabsprache: 0 83 04/92 90 84 & 9 29 90 83

Energiearbeit am Körper Kristall Tempel Myriel – Angelika Myriel Luh Bei Schmerzen im Körper - Knie - Schulter - Hüfte - Migräne. Blockaden werden aufgelöst, der Energiefluss kann wieder fließen. Telefon 08 31/7 74 85, Im Seggers 7, 87437 Kempten

Fußpflege / Podologie Der rollende Zeh. Auch Hausbesuche! med.-orth. Fußpflege, Behandlung von Nagelpilz/ medizinischer Nagelaufbau, Hornhaut/Schrunden, Warzen/ Hühneraugensprechstunde. Rollstuhlgerecht. Gerne Menschen mit Behinderung! Sabine Krause, An der Sutt 8, Kempten, Telefon 0831/5731556 Denise Huber-Schuler, Praxis für Podologie Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern Praxis barrierefrei, Poststraße 32, KE, Telefon 08 31/1 78 39 Fußpflege im Oberösch Simone Lenk Fußpflege, Fußmassage, Waxing – Hausbesuche – Praxis barrierefrei, Parkplätze vorhanden Im Oberösch 2, KE-St. Mang, Telefon 08 31/57 30 99 55 Gemeinschaftspraxis Irene & Susanne Milezki Behandlung von Diabetikern (auch Hausbesuche), Kassenzulassung Fischerstraße 6, Kempten, Telefon 08 31/5 40 92 05 Monika Schäle Podologin/Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern, Kettelerweg 47, Kempten-Ost, Telefon 08 31/6 94 76

Häusliche Kranken- und Altenpflege

Seminare, Vorträge & Veranstaltungen Problemlos leben mit Marcumar® Vortrag in der Bahnhof-Apotheke mit Dr. med. Guntram Fischer, Mittwoch, 20. April 2016 von 19.00 – 21.00 Uhr/ kostenlos Mit Fußreflexzonenmassage zu Gesundheit und Wohlbefinden Workshop in der Bahnhof-Apotheke mit Kerstin Rossa, Samstag, 23. April 2016 von 10.00 – 15.00 Uhr / 69,00 € Keine Angst vor Insulin Vortrag in der Bahnhof-Apotheke mit Hildegard Brehm, Montag, 25. April 2016 von 18.30 – 20.00 Uhr / 4,00 € Mit Original-Stadelmann®-Aromamischungen durch die ersten drei Lebensjahre: Babys und Kleinkinder pflegen, schützen und stärken Seminar in der Bahnhof-Apotheke mit Natalie Stadelmann, Freitag, 29.April 2016 von 10.00 – 17.00 Uhr / 69,00 € Die Vorträge sind für Inhaber unserer Kundenkarte kostenlos. Anmeldung und Infos unter Tel. 08 31 – 5 22 66 18 oder www.bahnhof-apotheke.de. Vielharmonie Seminare in Oy-Mittelberg 16. – 17. April, Rutengehen für Anfänger – Geomantie I, Karin und Helmut Stein 6. – 8. Mai, Stimmgabeltherapie mit Thomas Künne Infos & Anmeldung unter Telefon: 0 83 66 – 8 98 83 89 www.vielharmonie.com

Ambulanter Pflegedienst Hein GmbH Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Betreuung Telefon 08 31/1 04 56, www.pflege-kempten.de BRK Sozialstation OA und KE Ambulante Pflege / Behandlungspflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Erreichbarkeit, Beratung bei Pflegestufen, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Telefon KE 08 31/52 29 27 40; OA 0 83 23/96 94 11 PromedicaPlus Kempten-Oberallgäu Inhaberin: Michaela Schlebes-Hold 24 Stunden Betreuung, hauswirtschaftliche Versorgung Tel.:08303-9295888, kempten-oberallgaeu@promedicaplus.de

Kosmetikstudios Kosmetikstudio der Bahnhof-Apotheke Lassen Sie sich mit Ihren Lieblingsprodukten verwöhnen! Kosmetikbehandlungen mit Produkten von Dr. Hauschka, Avene, Lierac, Original-Stadelmann®-Aromamischungen oder Primavera. Bahnhofstraße 12, 87435 Kempten, Telefon 08 31/52 26 67 05 Kosmetik der Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum Entspannen und erholen Sie sich bei einem „Kurzurlaub“ in unserer Kosmetikkabine. Klassische Behandlungen, Augenbrauenkorrektur, Wimpern färben und vieles mehr. Besonderes Highlight: Rex Kara Anti-Aging-Behandlung; Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42 www.kastanien-apotheke.com Kosmetikstube Berchtold Heiligkreuz BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns! Kosmetikbehandlungen, medizinische Fußpflege, Maniküre, klassische Ölmassage, Schwarzener Weg 14, 87439 Kempten, Telefon 08 31/9 52 23

Mädchen beim Zahnarzt. Je früher die Diagnose gestellt wird, umso besser. Foto: MEV-Verlag, Germany / Karl Holzhauser

Kosmetikstudios Kosmetik am Kornhaus, Desiree Lechner BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns! Kosmetikbehandlungen, Aknebehandlungen, Fußpflege, Maniküre, French Salzstraße 41, 87435 Kempten, Telefon 08 31/5 40 89 18 Schönheitsstudio Teresa – Ästhetische und kosmetische Behandlungen, Lymphdrainage, Entwässerung und Fettverbrennung mit der „Wunderhose“ Slimyonik, Permanent Make-up, medizinische Fußpflege, Augenbrauenkorrektur, Cre-Cap-Haarverlängerung, Haarentfernung, kosmetische Behandlung von Akne, Couperose und Pigmentstörungen. Kempten, Ludwigstraße 11, Telefon: 01 76/23 46 28 69

Logopädie Logopädische Praxis LogoPoint Sprechen - Sprache - Stimme - Schlucken - Hausbesuche Ihre freundlichen Logopädinnen in Kempten, St. Mang Platz 1 Telefon: 0831/5409585, www.logopaedie-kempten.de

Naturheilkunde & Ästhetik Barth Margarete, Heilpraktikerin Gesundheitspädagogin, Visagistin, Praxis für Naturheilkunde und Ästhetik, Gesundheitsberatung und -behandlung, BioLifting, Faltenunterspritzung, Problemhaut und Kosmetikbehandlungen. Ästhetische und naturheilkundliche Beratung während und nach REHA und onkologischer Therapie Kempten, Lindauer Straße 119, Telefon (08 31) 8 38 27

Optiker Die Zwooptiker Der sichtbare Unterschied Bahnhofstraße 47, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 12 22 88, info@die-zwooptiker.de

Osteopathie KÖRPERRAUM Osteopathie & Naturheilkunde Elke Sylvia Vogt (Heilpraktiker-/ Physiotherapeutin) im Therapie Zentrum Alternativ Medizin Mozartstraße 5 - 87435 Kempten Fon: 01 76. 49 39 95 33 - www.vogt-info.com

Physiotherapie PHYSIO OSTEO Reglindis- Diplom Osteopatische Therapie Privatpraxis – Physiotherapie für Manuelle Therapie, Krankengymnastik u. Osteopathische Behandlung, gesetzl. Kassenleistung – Krankengymnastik für Hausbesuche. Praxis Reglindis Oestreich, Im Oberösch 2, KE-St.Mang, 08 31/57 53 26 35

Schönheit & Ästhetik für Sie und Ihn Marciana Weimann Beauty - Sulzberg/Moosbach Mikrodermabrasion - Hautverfeinerung, Microblading - Permanente Augenbrauenkorrektur. Professionelle dermokosmetische Behandlungen rund um Ihre Schönheit & Wohlbefinden Bgm-Herz-Platz 5a, 87477 Sulzberg, Tel. 0 83 76/97 62 28 Mobil: 01 51/15 54 40 00, E-Mail: info@marciana-beauty.de Aktuelle Angebote und Aktionen unter: www.marciana-beauty.de

Tai Ji / Qi Gong / Tanz / Shiatsu 25 JAHRE Körperschule Allgäu Kurse, Seminare und Ausbildungen Grabengasse 2, 87435 Kempten, Telefon 08 31/1 62 63 Neues Programm 2016 – www.koerperschule-allgaeu.de

Top - Adressen für Ihre Gesundheit SIE VERMISSEN IHR ANGEBOT ? Claudia Burger hilft Ihnen gerne weiter: 08 31 2 06 – 2 31 • burger@azv.de

ANZEIGE ÂŠ ALLGĂ&#x201E;UER ZEITUNG

* geboren im Klinikum Kempten

Wir begrĂźĂ&#x;en die neuen ErdenbĂźrger

fotografie fotograiert von

Patricia MeiĂ&#x;ner

Geboren: 27. Januar 2016, 07:20 Uhr, Gewicht: 2430 g, GrĂśĂ&#x;e: 44 cm, Eltern: Annemarie GaĂ&#x;ner & Michael Walter

Geboren: 7. MĂ¤r z 2016, 01:09 Uhr, Gewich t: 3280 g, GrĂśĂ&#x;e: 52 cm, Elt ern: Silke & Peter Schm id

ANZEIGE ÂŠ ALLGĂ&#x201E;UER ZEITUNG

Max

Mariella

Laura Maria

Geboren: 8. MĂ¤rz 2016, 07:13 Uhr, Gewicht: 472 0 g, GrĂśĂ&#x;e: 60 cm, Eltern: Doreen Scholz & Andrea s Gebe

Geboren: 8. MĂ¤rz 2016, 04:59 Uhr, Gewicht: 3560 g, GrĂśĂ&#x;e: 51 cm, Eltern: Frederike & Erwin

Pepe Lennox

Leonhard

Geboren: 4. MĂ¤r z 2016, 22:33 Uhr, Gewicht: 3730 g, GrĂśĂ&#x;e: 54 cm, Eltern: Monika & Christian

Nathanael

Matteo

Rebecca Hannelore

Geboren: 6. MĂ¤rz 2016, 22:43 Uhr, Gewicht: 3010 g GrĂśĂ&#x;e: 53 cm, Eltern: Wiebke Antonia & Florian

Geboren: 4. MĂ¤rz 201 6, 21:41 Uhr, Gewicht: 356 0 g, GrĂśĂ&#x;e: 53 cm, Eltern: Linus & Verena Mesen berg

MĂ¤r z 2016, Geboren: 4. g, ewicht: 3480 04:30 Uhr, G : rn , Elte GrĂśĂ&#x;e: 53 cm uido G & ie an ef St

Geboren: 5. MĂ¤rz 201 6, 21:57 Uhr, Gewicht: 330 0 g, GrĂśĂ&#x;e: 50 cm, Eltern: Sabrina Szulta & Harald Schmid

z 2016, Geboren: 6. MĂ¤r t: 3230 g, ch wi 01:07 Uhr, Ge n: er Elt , cm 51 e: GrĂśĂ&#x; tin Bosch Stephanie & Mar

Geboren: 8. MĂ¤r z 2016, 12:24 Uhr, Gewicht: 3270 g, GrĂśĂ&#x;e: 51 cm, Eltern: Ewa & Yildirim

Koby Bennet

Paulina

Aaron Cem

Besuchen Sie uns auf www.toepfer-babywelt.de oder auf facebook

Fachmann

Diese Betriebe aus Kempten und Umgebung gehĂśren zu unseren FachmĂ¤nnern aus dem Handwerk. Jeden Monat stellt sich einer von ihnen genauer vor.

24-Stunden-Notdienst Kirchberg 12, 87448 Waltenhofen

Telefon (08 31) 5 75 3 30

Sonnenschutz Holzbau

Magnusstr. 1 87437 Kempten Tel.: 0831/960781-0 Fax: 0831/960781-29

Rollladen Jalousien Markisen Klappladen infokempten@kaiser-rolladen.de

Heizung/SanitĂ¤r Fenster/TĂźren KĂźchen

HOLZBAU BUHMANN GMBH & CO. Eisenbolz 15 Âˇ 87480 Weitnau Âˇ Telefon (08375) 9208-0 www.holzbaubuhmann.de

r tner fĂź Ihr Par mbau und u, U Neuba nierung Sa

WEBER Fenster & TĂźren Altbausanierung â&#x20AC;˘ HaustĂźren â&#x20AC;˘ Dachfenster Glasreparaturen â&#x20AC;˘ WintergĂ¤rten â&#x20AC;˘ Trockenbau LaminatbĂśden â&#x20AC;˘ Markisen â&#x20AC;˘ RollĂ¤den usw.

Beratung

Verkauf

Montage

Tel. (08 31) 7 93 41 oder (01 71) 1 97 57 25 Fax (08 31) 5 70 66 86 Âˇ E-Mail: info@tueren-weber.de

n der Letze 5 â&#x20AC;˘ 87437 Kempten/Leubas Rufen Sie uns an!

Schreinerei/ Innenausbau Fassaden Schreinerei/Sauna

r.de

Rohrreinigung

-we be

Rufen Sie uns an! Erstberatung ist kostenfrei. www.schreinerei-marschall.de, GebhartstraĂ&#x;e 1, 87437 Kempten, Tel. : 0831/590 374-00

Das in zweiter Generation gefĂźhrte Familienunternehmen Kaiser ist seit Jahrzenten weit Ăźber den Standort Aalen hinaus als Spezialist fĂźr Sonnenschutztechnik bekannt. Seit 2010 wird auch in der Niederlassung in Kempten im AllgĂ¤u auf bewĂ¤hrte QualitĂ¤t Wert gelegt. Die Auswahl besteht aus Spitzen-Produkten namhafter Hersteller wie Warema, Roma, Beck & Heun, MHZ und Somfy. Klapp- und SchiebelĂ¤den in Holz, Alu und Kunststoff kommen aus eigener Fertigung. ZusĂ¤tzlich zu den Produkten umfasst das Angebot Reparaturen an RolllĂ¤den, Markisen und Jalousien, individuelle Beratung zur richtigen Produktauswahl, Neubespannung von Markisen, nachtrĂ¤gliche Motorisierung von RolllĂ¤den und Markisen sowie die Sanierung alter RolllĂ¤den inklusive WĂ¤rme- Fotos: Tatjana SchrĂśder dĂ¤mmung. Montagen und Reperaturen werden ausschlieĂ&#x;lich von geschultem Personal ausgefĂźhrt, welches zum Teil im eigenen Betrieb ausgebildet wurde.

r en

Schreinerei

Der Kaiser hatâ&#x20AC;&#x2DC;s! Der Kaiser machtâ&#x20AC;&#x2DC;s! Der Kaiser kannâ&#x20AC;&#x2DC;s!

w.tu e

mit exklusive em Farb- und Stiltest.

Ihr Fachmann fĂźr Sonnenschutztechnik

ht t p : ww

KĂźc en und perfekte MĂśbel

Kompetente Beratung mit Erfahrung durch unser Team. â&#x20AC;˘ 3-D Planung von NeukĂźchen mit und ohne E-GerĂ¤te â&#x20AC;˘ Umplanung bestehender KĂźchen in neue WohnrĂ¤ume â&#x20AC;˘ Verkauf von einzelnen ElektrogerĂ¤ten â&#x20AC;&#x201C; auch StandgerĂ¤ten

KĂ&#x153;CHENWELT

87471 Durach â&#x20AC;˘ Kirchenweg 1 â&#x20AC;˘ Telefon 08 31/96 6 08 51-0 info@allgaeuer-kuechenwelt.de â&#x20AC;˘ www.allgaeuer-kuechenwelt.de

87616 Marktoberdorf SchwabenstraĂ&#x;e 114 Telefon 0 83 42/96 27-0 marktoberdorf@hoermannshofer.de www.hoermannshofer.de

QualitĂ¤t seit mehr als 50 Jahren! E Fassadenbekleidungen E WĂ¤rmedĂ¤mmverbundsysteme

BECHTELER GMBH AM FICHTENHOLZ 5 87477 SULZBERG Tel. 08376/9202-20 Fax. -23 www.bechteler.de info@bechteler.de

VerkĂ¤ufe Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 â&#x20AC;&#x201C; durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 10

Das Mehr der Woche...

Ă&#x153;bernehme alle Gartenarbeiten, BaumfĂ¤llungen, vom Fachmann, gĂźnstig. Tel. 01 70 / 2 17 78 13

THUJA-SMARAGD ab g 2.99 SoltĂ¤rbĂ¤ume + Rindenmulch. 07561/2916 www.THUJA-ZENTRUM.de AllgĂ¤u-Bodensee

ZU BIS

Gastronomiebedarf

66% T! ZIER

RED

Div. StĂźhle, 100/60/40 etc. und GĂ¤stezimmer. 0170/8144168

kĂźchen mayer GmbH

EXTRA

AybĂźhlweg 9 87435 Kempten Tel. 0831-5812 50 Fax 0831-5812525

SCHARFE PREISE EichenstraĂ&#x;e 35 87700 Memmingen Tel. 08331-97980 Fax 083 31-979825 www.kuechenmayer.de Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.30 bis 19.00 Uhr Sa. 9.30 bis 18.00 Uhr

kĂźchen mayer: Auswahl, Beratung und Service der Extraklasse! Techn. Artikel/Maschinen

Landwirtschaft

ELEKTROWERKZEUGE, Drechsel- Traktor Deutz 4.47, 86 PS, BJ 95, bedarf, jap. Handwerkzeuge, Hobel- BST 2700, Frontlader, -Hydraulik, 32 500.-e. Tel. 08327/7120 maschine, KreissĂ¤ge, FrĂ¤se, Kombimaschine, BandsĂ¤ge, Werkzeuge, ZubehĂśr. Fa. KĂśgl, KE-Leubas Deutz-Fahr AgroXtra 4, 47 Bj. 95, 5400 Betr.-Std. FZ ě˝Ż 0831/5707112 zu verkaufen. Tel. 08379/477 Je 1 Gas- und Sauerstoffflasche Wald 7,5 ha, teils schlagbar, mit Armaturen fĂźr autogenes NĂ¤he O-GĂźnzburg, 280.000,-- U SchweiĂ&#x;en und Eternitschere. Immob. Kreuzer ě˝Ż 08247/6572 Tel. 08370/97438, 10 bis 13 Uhr DĂźngerstreuer Amazone ZAU 1501 ESM 4 Seitenhobelmaschine 410 1500 l, Streubreite 15 u. 21 m, zu mm zu verkaufen. ě˝Ż 08375/662 verk. 08248/458, 0173/2118371

2 mobile Arbeitstische/Zuschneidetische, 2x1.20x0.80 m und 1.80x1x0.70 m, sehr guter Zustand, komplett VB e 500.-. 0831/10691

Echtholzladen-Einrichtung

ZapfwellenrĂźhrwer Suma, 3.5 m, zu verk. ě˝Ż 0172/1067127

Fahr Kreisler KH4 zu verkaufen. ě˝Ż 08375/662 Wiesenhexe, Arbeitsbreite 3.50 m, zu verkaufen. ě˝Ż 08243/1843

FĂźr das Kind

Winnetoo Kinder-Spielturm Basismodell, gebraucht und aufgebaut, mit ZugbrĂźcke als Balkon, zu verkaufen. FP e 60.- bei Abholung. ě˝Ż 0 83 72 / 28 10 Grosser Basar â&#x20AC;&#x17E;Rund ums Kindâ&#x20AC;&#x153; in Sulzberg am Samstag 16.4.2016, von 9 bis 12 Uhr, in der Sporthalle Sulzberg. Schwangere mit Mutterpass kĂśnnen bereits ab 8.30 Uhr einkaufen.

GmbH

Ihr Forstspezialist mit starken Marken

180 x 100 cm, Ahorn massiv, lackiert, mit Gebrauchsspuren. e 199.-. ě˝Ż 08374/5894402 ab 16 Uhr

Wassersport/Boote

Tel.: 0 83 34 / 98 98 9-11 www.eifo.de

Heu und Grummet in RB, 1.25 m, Ernte 14 und 15, gute QualitĂ¤t, Bio, gutes Gerstenstroh in Quaderballen geschnitten, Silo in RB 1.25 m. ě˝Ż 08333/4716

Schellen und Glocken in guter Auswahl bei Sattlerei LĂ¤mmerhofer Burgberg - Tel: 08321-22550

Bauernsofa + div. BauernmĂśbel. ě˝Ż 0171/3821915

Bad/Sauna/SanitĂ¤r

KĂźchen und HaushaltsgerĂ¤te Schmidt-KĂźche, 7 J., SM+AbzH (NEFF), H+O (Teka), NP > e 6000.-, KE, e 1650.-. ě˝Ż 0179/5152501 Online-ID: c510d

Segelboot Delphino, Bavaria Boote, GFK, Bj.Â´90, 12 mÂ˛, L. ca. 4.5 m, Rollfock, Trapez, Anstrich erf., e 450.-. ě˝Ż 0176/68394852 Online-ID: c5027

FĂźr nur

10.- â&#x201A;Ź

ě˝Ż 08 31 / 1 84 4 44 4 www.gartenservice-kempten.de

Aufpreis Verkauf und Service Fa. NeĂ&#x; & Heinzelmann GmbH Tel. 0831/76218

anzeigeninfo@azv.de Kraftfahrzeugmarkt, VerkĂ¤ufe und Tiermarkt

Kunsthandel / AntiquitĂ¤ten

Hochwertige Gitarre â&#x20AC;&#x17E;La Mancha Rubiâ&#x20AC;&#x153;, Â˝, Echtholzdecke, Topzustand, inkl. Tasche, VB e 160.-. ě˝Ż 08372/972254

Neues MTB Impact SL, Fullsystem, Ăślbetriebene Federung, weiĂ&#x;, RH 44, abnehmbare Bikebox, NP â&#x201A;Ź 1399.-, fĂźr nur â&#x201A;Ź 999.-. ďż˝ 00 00/00000000

Schmuck/Wertsachen

Goldankauf ! Schmuck - Zahngold - MĂźnzen Fachlich kompetent - unkompliziert! Goldschmiede Appel & Wichelhaus BĂ¤ckerstr. 22, Kempten, ě˝Ż 0831/18277

FĂźr das Kind Lollipop sucht dringend: Laufrad, Fahrrad, Dreirad, Roller, Bobbycar, Fahrradsitz, Kinderbett, Babywippe, Kinderwagen, Hochstuhl, Laufstall, RĂźckentrage, Autositze. Tel. 0831/13208, Freudental 4

Vermischtes Ankauf von hochw. Pelzen, Uhren, MĂźnzen, Schmuck, Brillantschmuck, Silber, Bernstein, altes Spielzeug, Zinn, Kristall & Porzellan. Mo. â&#x20AC;&#x201C; Sa. 10 â&#x20AC;&#x201C; 19 Uhr, Fa. Hartmann, Tel. 0162-4429212

Achtung! Wirf nix weg! Suchâ&#x20AC;&#x2122; Altes vom Dachbode bis Keller, au Kruscht. ě˝Ż 08342/40776

Mountainbike, Cannondale Mountainbike, 27 Gang, hydraulische Scheibenbremsen, Vorderund Hinterrad gefedert, Bestzustand, e 120.-. 08862/932756 mobil 0151/29604585 Online-ID: c4f4d

Kaufe gute Flohmarktware von

Antik bis Zinn ě˝Ż 0176/96524724 Suche alte Bilderrahmen u. Uhren aller Art, v. privat. 0151/21192834

Kunsthandel / AntiquitĂ¤ten Barockschrank, 20. Jahrhundert, ohne Inhalt zu verkaufen. Preis: e 1.250.-. 0171 9912041

Herrenfahrrad, Windora Modell Antiqua, 21 Gang, Bestzustand, mit Satteltasche, e 120.-. ě˝Ż 08862/932756 mobil 0151/29604585 Online-ID: c4f52

TotalrĂ¤umung von alten MĂśbeln in ObergĂźnzburg neben der Kirche z.B.: 3 Glasvitrinen ab 200,-e , Sofa 180,-e uvm. Fa.Ullwer Telefon 08372/1379

Einlagerungsaktion: Hartholzbriketts 960 kg auf Pal., 190,-U frei Da.-MTB Steppenwolf Fully Haus bis 40 km; Premiumpellets Sackware Magura Julie, Shim-LX, Zustand 990 kg auf Pal., 275,- U frei Haus bis 40 km; neuwertig, e 750.-.ě˝Ż 0831/68292 Ab sofort erh. 1 m Holz gespalt. Rindenmulch grob u. fein lose ab Hof solange Vorrat Dahon Klappfahrrad, 7 Gang, Fa. ě˝Ż 0 82 63/6 24 o. 01 73/27 31 63 2

neuw. Zust., e 200.-. 08374/9776

RĂ¤der ab e 5.-. 08379/9298878 Werkstattofen Wamsler Calor Deluxe, 2 Jahre, 5 kW, guter Zustand, VB 300.-. 0831/71000

Medizin. Hilfsmittel

abele Treppen lifte

0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht

SeriĂśs kauft Zinn, Porzellan, Figuren, Pelze, Schmuck, MĂźnzen, Uhren, Teppiche, Tafelbesteck. Zahle bar. Tel. 0157/77980737

ACHTUNG! Kaufe Rares fĂźr Bares von A-Z. ě˝Ż 08377/673

Musikinstrumente Suche Ă¤ltere E-Gitarre, VerstĂ¤rker, Akkordeon. ě˝Ż 07141/5075688 Online-ID: c4e68

Ă&#x2013;fen/Heizung/ZubehĂśr Unterricht/Weiterbildung/ Training

Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer wNeFitReAETlEt Se deSsI Trn unTN

fĂźr alle FĂ¤cher und Klassen

Gesamtnote GUT (1,8)

08861 - 900 836

Tel. 08 31/5 70 19 03 Frisches und trockenes Buchenbrennholz zu verk., 1 m, gespalten w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e u. gebĂźndelt. Tel. 0160/6569544 Birkenstammholz 4 und 5 m lang, pro FM 60.-. 0170/2440023

Vermischtes

4 Ster Hartholz, ofenfertig (Zufuhr mĂśglich) zu verk. 0831/71747

Bargeld sofort !

Trockenes Fichten- und Buchenbrennholz. ě˝Ż 0160/98138020

AllgĂ¤uer Pfandleihhaus Eschenbrennholz ca. 4m zu verkaufen. ě˝Ż 0157/83532556 Gebrauchte Kaiser Tuba MiraTelefon 08 31 / 57 10 36 paone, 4 Ventile. 08374/3234325 oder 0151/28781224 ab 19 Uhr Hausflohmarkt: Wegen Hausauf- Pertinger HolzkĂźchenherd, ungenutzt, VB e 2.999.-. ě˝Ż 0151/15166085 SchĂśnes, modernes, deutsches lĂśsung am Samstag, 16.4.16, von 10 bis 17 Uhr im Eschenweg 1, Klavier, top Zustand, DĂ¤mpfer, gĂźnstig zu verk. ě˝Ż0151/15531059 87466 Oberzollhaus/Oy-Mittelberg ! StraĂ&#x;encafĂ¨ ! 2 Thuja, Lebensbaum, immergrĂźn, Fender Jazzmaster, Bj. 63, top Zu- RĂ¤ucherschrank 0831/71310 HĂśhe 160 cm m. Topf, e 120.- zus. stand, e 2 300.-. ě˝Ż 08302/336 Aquarium, 60 Liter. 0831/71310 ě˝Ż 0831/5408776

Unterricht/Weiterbildung/ Training

Deutschkurse A1 - C1 vormittags + abends Integrations-/Alphabetisierungskurse KE-9606650 www.bildungundberuf.com

Lust auf Singen? Noch freie PlĂ¤tze im Gesangsworkshop am 16.-17.4.! Info@miaweirich.de ě˝Ż 015782358790 PrĂźfungsvorbereitung in Mathe, alle Klassen. ě˝Ż 0160/4549111

Modelle Âˇ Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e

Veredelte WalnussbĂ¤ume, Heidelbeerpflanzen u. PfirsichbĂ¤ume fĂźr HĂśhenlage. ě˝Ż 0170/8060604

Telefon 08 31 / 206 - 215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

Heinrich asse 1,

Suche Frontlader fĂźr Fendt 108SA. ě˝Ż 01525/6096693

Welcher Kindergarten verkauft 2 groĂ&#x;e Fehrnseher mit RĂśhren- gĂźnstig einen gebr. Kindergartentechnik zu verschenk. 08374/1303 tisch mit StĂźhlen? 08374/230742

Jetzt dĂźngen fĂźr einen vitalen Rasen mit Schwab RasendĂźnger ě˝Ż 01520/3227618 www.rasen-lang.com

BildĂźbermittlung an:

* Immobilien,

35 z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

Husqvarna Automower Golden Retriever-RĂźde! 12 Wochen alter, reinrassiger Golden Retriever-RĂźde sucht eine liebevolle Familie. ďż˝ 00 00/00000000

Beschallungsequipment zu verkaufen von privat! 8-Kanal Shure Wireless-Mikroanlage mit Headsets, passende Akkus mit LadegerĂ¤t, Mixer Yamaha MG24/14 FX, Kompressor, Feedback Destroyer, MikrovorverstĂ¤rker, alles in Cases und in einem sehr guten Zustand, 4 BĂ¤sse (aktiv a 500W), etl. Kabel, Adapter und vieles mehr. Optimal fĂźr Theatergruppen oder kleinere BĂźhnen. Verkaufe auch EinzelgerĂ¤te, Preise VB. Bei Interesse bitte melden unter ě˝Ż 0175/7096607

Holz-EBK, LĂ¤nge 4 m, gegen Abbau und Abholung. T. 08373/8080

2 Schreibtische zu verschenken. Tel. 08378/7752

Schlafsofa, 197 x 85, blau, ausziehbar, e 120.-. Tel. 08378/7711

Musikinstrumente

GroĂ&#x;es Trampolin, Ă&#x2DC; 4,30 m zu verschenken. 0831/64556

4 weiĂ&#x;e PlastikterrassenstĂźhle und Tisch zu versch. 0831/68217

Garantie im Kaufhaus Allerhand. Tel. 08 31 / 9 60 77 60

KreiselmĂ¤hwerk bis max. 1.65 m zu kaufen gesucht. 01520/4323369

KrĂ¤ftiger Oleander, 1 m, weiĂ&#x;- Su. Ă¤lt. Traktoren. T. 0171/8001065 blĂźhend, Agave, 10 J. alt, Ă&#x2DC; 80 cm, gegen Abholung.ě˝Ż 08370/929072

Sehr gepflegtes Schlauchboot Yam 330 S, Yamaha Motor, 4 PS, Div. Stoff- und Wollreste zu ver+ ZubehĂśr und Bootshandwagen, schenken. 08373/426026 e 999.-. Tel. 0831/5127373 oder Betonsteine, 6-eckig, ca. 50 mÂ˛, 0151/57949489 fĂźr Terrasse. ě˝Ż 0171/5603842

FahrrĂ¤der und ZubehĂśr

Kleine Wald-/Wiesenparzelle gesucht. ě˝Ż 0151/57667581 oder E-Mail: wastamm@web.de

ragung Au gus bef

Ihre private Kleinanzeige* mit Bild jetzt auch telefonisch buchbar!

Zwei-Sitzer Ledersofa mit hoher Milchviehbetrieb, zu pachten geLehne, braun und Eckregal mit Ansucht, oder auf Leibrente bzw. Zubau, passend dazu. 0831/5206659 sammenarbeit, alles anbieten. ě˝Ż 0152/37245218 Sommerreifen 195/55 R 15, Suche Putz- und Estrichmagut erhalten, gegen Abh. zu schine, Bagger, Lader. verschenken. ě˝Ż 08370/1526 ě˝Ż 0170/2452264 Ca. 60 Rasengittersteine, grau, Fahrsilofertigteile/WĂ¤nde 50 x 35 x 10 cm, gg. Abholung zu und 7.2 ZA zu kaufen gesucht. verschenken. 0831/53059190 ě˝Ż 0179/8305378

Spiegel auf Fichtenholz in der GrĂśĂ&#x;e 140/60 cm (SpiegelflĂ¤che 122/53 cm) zu versch. 08374/6116

WohnungsauflĂśsungen

ě?˝ Wurzelstockentffernung ě?˝ Fachgerechter GehĂślzschnitt ě?˝ Rasenpflege ě?˝ Gartengestaltung ě?˝ Pflasterarbeiten ě?˝ Bau von Trockenmauern ě?˝ Teichbau ě?˝ Baumpflege/-fĂ¤llungen ě?˝ Zaunbau ě?˝ InnenraumbegrĂźnung

Wohnzimmer - AnbauwĂ¤nde, Techn.Artikel / Maschinen mahagoni, ca. 9 Meter, bester Zustand wegen Umbau gegen Selbstabholung zu verschenken. Suche Metallverarbeitungsmaschiě˝Ż 0831/83339 nen aller Art. ě˝Ż 0711/55342658 oder 0176/55454505 Ausziehbarer Esstisch mit satinierter Glasplatte und Metall. Suche Schreinereimaschinen aller Art. Tel. 0711/55342658 ě˝Ż 08370/976686 ab 17 Uhr oder 0176/55454505 2 Juccapalmen, ca. 2.20 m und ca. 4 m HĂśhe, zu verschenken (wird geliefert). ě˝Ż 0175/2274010 Landwirtschaft

Ca. 800 Fichtenjungpflanzen zum Selberziehen + ca. 400 lfm Wildzaun gg. Abbau. ě˝Ż 0831/29706

Marmorplatte 2 m lg., 60 cm b., schw./weiĂ&#x;. 0172/4759800

Kleine Heu- und Grummetballen ZaunpfĂ¤hle, 1.65 m und 1.30 m U-fĂśrmige KĂźche in Holzoptik, ca. 10 J., alt, mit Herd, SpĂźlmaschine, zu verkaufen. ě˝Ż 08368/1353 zu verkaufen. ě˝Ż 08304/466 Mikro, KĂźhlschrank, gg. Abholung, Heu zu verkaufen. VB 800.-. ě˝Ż 0172/2785368 Kuhn Schwader und 6er Heuma Loses gĂźnstig zu verk. ě˝Ż 0170/9092303 ě˝Ż 08378/7494 KĂźche, hell, 5 m lang, 2 schĂśne Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof! Glasvitrinen, ohne SpĂźlmaschine, WunderschĂśnes Heu in RB, ě˝Ż 08433/379 1. Schnitt. ě˝Ż 0171/1716700 gut erhalten. ě˝Ż 08374/3234325 oder 0151/28781223 Sdariboldi Mischwagen fĂźr VB zu verkaufen. ě˝Ż 0151/25232360 GroĂ&#x;er KĂźhlschrank und Herd zu Gartenbedarf/Pflanzen kaufen gesucht. 0831/201900 PfĂ¤hle, Palisaden, Halbstangen SĂ¤gewerk HĂśllmĂźhle 08362/37033

PĂśttinger Top III A, zu verk. Gutes Heu und etwas Grummet in Tel. 08333/2129 GP-Ballen, frei von Ampfer und Holzspalter, 25 t, E-Motor + ZW, Kreuzkraut, alles bio, mit Zertifikat VB; Fa. 01 73 / 9 43 68 84 zu verkaufen. ě˝Ż 08345/1435 BrennholzsĂ¤gen/Holzspalter QualitĂ¤t vom AllgĂ¤u Fa. KĂśgl KE-Leubas ě˝Ż 0831/5707112 Heu, Grummet, Stroh u. StohhĂ¤ckselballen auch Bio ab Halle oder frei Silage aus Hochsilo oder Ballen, ampferfrei, zu verkauf. 08374/8558 Hof. Fa. ě˝Ż 08342/98952

Kaufgesuche

Kreiselheuer 6er Fahr, zum abholen. ě˝Ż 08373/8644 ab 18:00 Uhr zu erreichen.

2 Matratzenauflagen, Sissel â&#x20AC;&#x17E;Mattres Topperâ&#x20AC;&#x153;, 195 x 90 cm, e 60.-; Perser Teppich-BrĂźcke, 170 x 100 cm, e 40.-. ě˝Ż 08376/593

PĂśttinger HeckscheibenmĂ¤hwerk Nova Disc 265. 0160/99180534

Grummet Quaderballen zu ver- IHC 633 zu verkaufen. kaufen. ě˝Ż 0170/8077943 ě˝Ż 0151/54234943

Gute Tat

PUKY Laufrad LR 1 mit Handkompelt mit Theke u. Regalen gĂźnstig bremse, Sonderedition â&#x20AC;&#x17E;Lillifeeâ&#x20AC;&#x153;, zu verk. Preis VB ě˝Ż 08373/545 wenig gefahren. 0176/64086295 Blumenzwiebel â&#x20AC;&#x17E;Indisch Rohrâ&#x20AC;&#x153;, Jungenfahrrad, Pegasus, 20 Zoll, hellrot, zu verschenken. Wohnungseinrichtungen/ blau-schwarz, 3 Gang, R.-bremse, Tel. 0175/2274010 Federg.,Alu, e VB, 08346/982743 MĂśbel Doppelwaschbecken mit SĂ¤ulen, KlettergerĂźst, VB e 200.-. 1.30 m u. Spiegel 1.30 m; kleiner ě˝Ż 08377/3319767 Wohnzi.-Schrank. 0831/5237560 Voglauer 4-FuĂ&#x;-Esstisch,

Heu zu verkaufen, e 7.-/dz, bei Infrarotkabine. 0171/3821915 Probstried. ě˝Ż 08374/8253

7 Heu-Rundballen zu verkaufen. ě˝Ż 0160/8482970 ab 19 Uhr

WunderschĂśnes Brautkleid â&#x20AC;&#x17E;Ladybird 45028â&#x20AC;&#x153; Organza, Koll. 2015, m. Schleppe, Gr. 36/38, VB e 750.-. ě˝Ż 08341/5503

FrĂźhjahrsmesse bei der AllgĂ¤uer KĂźchenwelt in Kempten-Durach vom 14.-18.4.2016 Bio-Heu aus Stock gepresst, in klei25 MarkenkĂźchen zu Werkspreisen! nen Ballen, preiswert zu verkaufen. BelĂźftungsheu, stockgepresst, in Termin-Hotline u. Infos unter Tel. 0171/3116630 oder 08302/279 Quaderballen zu verk. 08373/8538 0151/55775730 Grummet (2014) in Ballen Heu, kleine Ballen, zu verkaufen. Waschmaschinen, Trockner, Herde, zu verkaufen. ě˝Ż 08369/910290 Tel. 0175/5829966 GeschirrkĂśrbe u. mehr, 12 Monate

Landwirtschaft

EiFo Forsttechnik

Landwirtschaft

BĂźro- und GeschĂ¤ftsausstattung

Braut-/Kommunionkleidung

R ATEST b INF

Gartenbedarf/Pflanzen

007 Institut t2

www.wochenblatt-extra.de

14. April 2016

Unterhaltungselektronik

Gute Tat

5 HolzblumenkĂ¤sten, 08378/208 Technics Plattenspieler zu ver- Runder Gartentisch, Ă&#x2DC; 1m, und 1 kaufen. 08370/97438, 10 b. 13 U. Stuhl, gutes wetterfestes Material 1 RĂśhrenfernseher, Sony, voll funktionstĂźchtig, diverse Radios Bekleidung 80 Jahre, alles in Ordnung, gegen Abholung zu verschenken. ě˝Ż 0831/590100 ab 17:00 Uhr Salewa Bergschuhe, Gr. 39 zu Treppenlift, Bj. 09. 0177/5518115

verkaufen. ě˝Ż 0151/52143498

Deutsche Iris 0177/4217159

Anzeigenschluss

Tantra/Erotik 0157/84733399

fĂźr Modelle & Kontakte

Tina macht alles! 089-44254333

Montag, 10 Uhr

Hose auf + los! 089-44254388 Deutsche Lara 0157/37979105 Liebesmassage

0157/85356812

0831/2 06-2 15

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

14. April 2016

Seite 11 www.wochenblatt-extra.de

Verschiedenes

Das Mehr der Woche...

Tiermarkt

Zeugen gesucht! Mi., 6. 4. wurde am Kaufmarkt Parkplatz KE mein Wohnmobil Hymer Alkoven angefahren und Motorhaube/Front beschädigt! Wer kann Hinweise geben? Danke! 콯 0171/1224771 Online-ID: c504c Suche Malerbetrieb für Malerarbeiten Außenfassade bei 5-Fam.-Haus in Kempten schnellstmöglichst. 콯 0171/9434679 Suche Heizungsbaubetrieb für Einbau von Zentralheizung in 5-Fam.-Haus in Kempten schnellstmöglichst. 콯 0171/9434679

● Umzüge ● Wohnungsauﬂösung ● Entrümpelungen g ● Möbel- u. Küchenmontage Umz

Bäckerstraße 3 87435 Kempten Telefon: 0831/52389713 Mobil: 0171/3644821 E-Mail: umzug-ruck-zuck@live.de

S c hne güns till + g

peln trüm r • E n o n t ain e •C

20 Ja Fa. Henkhre el

0 8 31/7

Tel. 7 0 6 73

sal t n ush ge Ha ﬂösun au

Weber - Altbausanierung Laminat- und Parkettbodenverlegung sauber + preiswert 콯 (0831) 7 93 41 Reiki, Energiearbeiten, Hot Stone und Lomi Lomi Massagen seriös. Tel. 08370/976244

Rohr-/Kanalreinigung Notruf 0800-1156880 www.dorr.de HELLSEHEN AM TELEFON - Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/ Partnerschaftszusammenführung, Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Umsatzsteigerung innert 5 Tagen, Mentaltraining, Gewinnzahlen, Gesundheit, mediale Fähigkeiten, Reiki. 0171/7517021 o. 07473/2701641 Wir renovieren Ihre Parkettböden Bodenleger Fachbetrieb. Neuverlegung aller Bodenbeläge. Tel. 08373/1589 od. 0171/1482015

Mäharbeiten Gartenpflege Zaunbau

Übernehme Tapezieren von Vlies-/Rauhfaser, und streichen uvm. 콯 0831/5903813

Rolf Welleschek 콯 08 31/1 27 43 Dienstleistungen für Arbeiten aller Art.

Firma Zapf, Tel./Fax 08321/6190292

Aktenvernichtung

Umzugswagen & 9-Sitzer Vermietung 0176/87605990 od. www.as-nutzfahrzeugverleih.de

Musikgruppen/Bands

Wohnungsaulösungen · Wohnungsaulösungen · Sperrmüllentsorgung Entrümpelungen/Umzüge · Entrümpelungen / Umzüge · Kostenlose Abholung Bis zu 50% Rabatt auf von alle gut erhaltenenProdukte, Möbeln ausgestellten und Hausrat außer Schmuck Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

• Wohnungsauflösungen • Entrümpelungen • Umzüge

Ganzkörpermassage in Kempten, Birgit Schumann, 콯 0831/58095880

Polsterarbeiten v. Fachmann Fa. Tel. mobil & ( 0 83 74) 9 36 13 u. (01 71) 5 45 66 83 stationär 0831-59117-617 - www.dorr.de Kartenlegen. 콯 08365/7057527

Handwerker-Service

nur in gute Hände abzugeben. e 400.-, Sattel / Trense extra. 콯 0175 /5205746 Online-ID: c5063 Kostenl. Sommerweide im OA für berittene Ponys und Haflinger mit offenem Stall u. viel Weidegang zu vergeben 콯 (0172) 9835774

10 Jahre

Günstig und zuverlässig! Telefon 08 31/58 50 55 Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr Erlenweg 9, 87448 Lanzen

Haushaltsaulösungen Kleintransporte Renovierungsarbeiten Montageservice

+49 (0)83 63 9 25 97-64

Pianist, 48, würde gerne nach 15-jähriger Abstinenz (Studium ect.) wieder eine Band gründen (Barjazz, Blues). Wir bräuchten noch einen improvisationsfreudigen (Kontra-)Bassisten, Schlagzeuger und Bläser (keine Anfänger!). Freu mich auf Eure Zuschriften unter jazzblues@gmx.de Duo hat Termine frei, Tanzmusik zu fairen Preisen. 0171/3746168

Eintrittskarten 3 Karten (Parkett 6. Reihe) für Anastacia am 17.4.16, Bigbox, VB, zu verk. 콯 01 60 / 95 66 21 89

Grauvieh-Kuhkalb, Südtiroler Abstammung, zu verk. 08303/1305 Suche Landweide für Mutterkuh mit 6 mon. w. Kalb. 0178/1689044

Hochträchtige Braunviehkühe zu verkaufen. 08364/9304 ab 20 Uhr

Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

2 griechische Landschildkröten mit Papieren und Terrarium, VB e 450.-. 콯 08377/3319767

 01 78 / 9 39 23 05 Tiernaturheilpraxis Allgäu

Baumarkt

www.gesundehun.de

Trainerin f. Hunde u. Ihre Menschen. Hundetraining - Hundepension. 콯 08344/1435 o. 0173/5725570

Altholzdielen, 1 Zoll, ca. 40 m², und verschiedene Altholzbalken zu verkaufen. 콯 0172/1067127

Bodenbeläge/Fliesen

Katzen und Zubehör FLIESEN KARL Verlegung von Fliesen, Parkett, Naturstein und Bodenbeschichtungen. Tel. 0176/62373576 Emai: studio.karl@yahoo.de

Zuflucht für Tiere im Allgäu e.V. Stiftung Gnadenhof sucht leidenschaftliche Kuchenbäcker, z. B. für unser Frühlingsfest am 23. April 2016 zugunsten unserer neuen Katzenräume. Tel. 08386/9914399 www.zuflucht-fuer-tiere.de Uli´s Katzen- und Hundepension bei Günzach 콯 08372/1816 AB

Bauen/Renovieren/Sanieren

BADSANIERUNG

Altes Bad wird wieder jung

in 14 Tagen fix & fertig!



Alles aus einer Hand: Maurer, Fliesenleger, Elektriker, Schreiner Heizung und Sanitär



Kosten und Ärger sparen GmbH

Fenster/Türen/Tore

Heizung · Klima · Sanitär

Vögel und Zubehör Geflügelrupfmaschine, e 650.-. 콯 08346/1208

Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser.

Sonstige Tiere und Zubehör

2 junge, wildfarbene Erpel 1- bis 3-jährige Japan Koi, 10 - 35 abzugeben. Tel. 08373/609 cm, aus eigener Aufzucht, günstig 2 Bienenvölker zu verkaufen. abzugeben. 08304/1502 ab 20 Uhr 콯 0831/14872 ab 18 Uhr

FENSTERTECHNIK

Besonders preiswert! Kleine Anzeigen mit großem Echo!

Fische und Zubehör

2 Golzbeuten zu verk., 1 mit Volk, Kleine Aquariumfische zu verje e 100.-, Volk extra. 07569/1255 schenken. 0831/64556

Fische und Zubehör Hunde und Zubehör

Happy Dog-World !

Ruppel’s Möbelkiste

Gartengestaltung, Pflaster- u. Minibaggerarbeiten 콯 Fa. 0170/2323024

Landwirtschaftl. Tiere und Zubehör

Pferde und Zubehör

Mini Pony Fuchs Wallach

Sie brauchen Hilfe beim Umzug, Montage von Möbeln, HaushaltsBadsanierung, Fliesenlegen, auflösungen u. Entrümpelungen? Laminatverlegung Rufen Sie an: Tel. 0172/8589757 Mauerarbeiten und Reparaturen. Umzüge und Möbelmontage Fa. Rolf Stühring, 콯 (0831) 5 25 70 34 europaweit. MB-Transporte Marktoberdorf. 콯 0179/7999175 Maler- und Lackierarbeiten Holzschutz, Tapezierarbeiten, Fassaden-Anstrich, Renovierung Wohnungsauflösungen rund um´s Haus. Telefon: 08321-723546 o. 0176/78343794

Suche Wildzaun, Forstzaun, Schafzaun. 콯 0152/02048852 Online-ID: c5133

Hole kostenlos Waschmaschinen, Elektrogeräte, PC’s, Handys, Öfen, usw. T. 0157/53628341.

Wohnungsauflösungen

Umzugsfima macht für Sie auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. 콯 0151/15531059

NICHTRAUCHER werden! Ihre Chance jetzt nutzen. Info: www.frei-sein.vpweb.de

Ich übernehme Fliesenarbeiten, Malerarbeiten, versch. Renovierungsarbeiten. 콯 0151/41957470

Wir führen für Sie aus: • Wohnungsrenovierungen • alle Gartenarbeiten • Bäume fällen • Sperrmüllabfuhr • Entrümpelungen • und vieles mehr zu günstigen Bedingungen

Umzüge/Transporte

Walburgastraße 32 87674 Immenhofen Telefon 08342/7676 Fax 08342/41615

Stark in Service und Wartung

Landwirtschaftl. Tiere und Zubehör

Meister R. Schiegg Dreherstraße 35 · 87439 Kempten Tel. 08 31/9 30 24, Fax 9 39 74

Rat & Tat für Heizung und Bad

Fensterbänke aus Marmor www.probst-naturstein.de, 콯 0831/591360

Legereife Hühner in verschiedenen Farben, Masthähnchen, Gänse, Enten, Puten z. vk. 0160/7766439 Suche guten Platz für FV-Stier 1-jähr., genetisch hornlos, weide- u. laufstallgewohnt. 0178/1689044 Galloway belted, 10 Kälber zur Mast + Zucht, schwarz, weiße Buchbinde, zu verkaufen. 08341/98444

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250

Gartenmöbel zum träumen Sonneninsel

Teakholz Bank

Brunnenkugel

weiß oder schwarz

180 cm Länge

statt 149,–

statt 379,–

statt 399,–

59,–

199,–

299,–

Teakholz Tisch

XL PartnerSonnenschaukel

Trentino perltwist

Lounger Luxury schwarz

113 cm hoch

ausziehbar, 180/240 cm Länge

statt 499,–

statt 999,–

statt 949,–

299,–

349,–

399,–

699,–

Brunnen Amphore

Olivia maron bicolor

Lounge Garnitur Paradiso

Liegeläche 140 x 210 cm

6 Stühle, 1 Tisch Glas Top

Classic Line schwarz

maron bicolor

6 Sessel, 2 Tische Teak Top

statt 1099,–

statt 1299,–

statt 1499,–

799,–

999,–

6 Sessel, 1 Tisch Glas Top

statt 1599,–

999,–

Sie inden hochwertige Qualität, ansprechendes Design und gute Verarbeitung zum günstigen Preis. Die Ausstellung im wunderbaren Firmengarten, fernab von Kaufhaus-Atmosphäre, lädt zum Verweilen ein. Man kann in aller Ruhe probesitzen oder -liegen und dann die richtige Entscheidung treffen. Es gibt keinerlei Einkaufsstress.

Elegance schwarz 6 Sessel, 2 Tische Teak Top

Idyllisch im Griestal gelegen, zwischen Memmingen und Obergünzburg, bietet VIA NOVA hochwertige Gartenmöbel zu sensationellen Preisen.

Trauminsel schwarz statt 1549,–

1239,–

Abhollager in Markt Rettenbach/ Engetried

Öfnungszeiten: Mo – Fr 9 Uhr – 18 Uhr Sa 9 Uhr – 14 Uhr Preisangaben ohne Zubehör und Dekoration

Die Möbel sind fast immer vorrätig und können direkt ab Lager mitgenommen werden.

Via Nova GmbH Rohrhof 2 87733 Markt Rettenbach Fon 0 83 92 93 44 60 // www.vianova-lifestyle.de

k r ec h a ch h j ü fr

KEMPTENER Fit in den Frühling Fahrzeugpflege macht das Auto schön – und dient der Sicherheit Auch nach einem milden Winter wie in diesem Jahr empfiehlt der ADAC eine Frühjahrskur fürs Auto – nicht nur wegen der Optik, sondern weil sich Autofahrer Ärger und Kosten sparen können und die Fahrzeugpflege auch der Sicherheit dient. Der Club hat zusammengefasst, worauf es jetzt ankommt. Zehn ADAC-Tipps, um sauber und sicher in den Frühling zu starten. 1. Gründliche Reinigung von außen: Bevor die Karosserie in der Waschanlage mit Bürsten in Berührung kommt, sollten hartnäckige Schmutzpartikel mit einem Dampfstrahler entfernt werden. Sonst wirken die Ablagerungen wie Schmirgelpapier. Durch Streusalz und Rollsplitt kann der Lack erheblich beschädigt worden sein. Ausbessern, zum Beispiel mit Lackstift oder einem feinen Pinsel, ist nicht teuer. 2. Gründliche Reinigung von Innen- und Kofferraum: Die Windschutzscheibe sollte mit Glasreiniger und Küchentuch – auch innen – gesäubert werden. Die Feuchtigkeit des Winters hat sich vor allem in den Bodenteppichen und Sitzen festgesetzt. Dagegen hilft viel frische Luft. Falls Innenraumluftfilter eingebaut sind, wäre ein Wechsel jetzt sinnvoll. Feuchte Fußmatten am besten rausnehmen und trocknen lassen. 3. Wischerblätter, die von Frost und Eis stark in Mitleidenschaft gezogen wurden, müssen ausgewechselt werden. Schmierende Scheibenwischer deuten auf poröse Gummilippen hin und sollten durch neue ersetzt werden. 4. Besonders die Beleuchtung prüfen. Eine Funktionsprüfung dient der Sicherheit und erspart Ärger bei Fahrzeugkontrollen. 5. Keinesfalls sollte man bei modernen Fahrzeugen den

Schmutz im Motorraum mit dem Dampfstrahler entfernen. Schäden an den empfindlichen elektrischen und elektronischen Komponenten der Motorsteuerung sind meist die kostspielige Folge. Muss ein Motor wegen Undichtigkeiten oder Marderbefall gesäubert werden, sollte man diese Arbeit dem Fachmann überlassen. 6. Beim Blick in den Motorraum den Motoröl- und Kühlwasserstand überprüfen und gegebenenfalls ergänzen. Durch Marderbisse, etwa an den Kühlmittelschläuchen, kann die Kühlanlage undicht werden. Sind die Schläuche dicht und der Kühlmittelstand fällt trotzdem, können die Wasserpumpe oder die Zylinderkopfdichtung die Ursache sein. Dem sollte der Autofahrer auf den Grund gehen. 7. Die Vorratsbehälter der Scheiben-/Scheinwerferwaschanlage befüllen und Schläuche und Leitungen auf undichte Stellen untersuchen. 8. Das Auto von überflüssigen Gegenständen und Ballast befreien und – falls noch nicht geschehen – den Skiträger demontieren. Überflüssiges Gewicht und störender Luftwiderstand vergeuden unnötig Kraftstoff: Pro 100 Kilogramm sind es bis zu 0,3 Liter mehr Sprit auf 100 Kilometer. 9. Falls noch Winterreifen aufgezogen sind, sollten diese spätestens dann gegen Sommerreifen ausgewechselt werden, wenn die Tagestemperaturen dauerhaft deutlich über die Frostgrenze steigen. Dabei ist es wichtig, vor der Montage die ausreichende Profiltiefe der Reifen zu prüfen. Der Gesetzgeber verlangt zwar nur 1,6 mm, der ADAC empfiehlt bei Sommerreifen aber bereits

Frühjahrsputz – dem Rost keine Chance. Außerdem sollten jetzt die Scheibenwischer sowie Motoröl- und Kühlwasserstand gecheckt werden.

Foto: dpp-AutoReporter

bei unter 3 mm einen Neukauf. Wer ein Auto mit ReifendruckKontrollsystem hat, sollte die Hinweise zum Radwechsel in der Bedienungsanleitung beachten. 10. Als Vorbereitung für die nächste Wintersaison rät der ADAC, Räder und Reifen zu reinigen, mit Kreide zu kennzeichnen (zum Beispiel HR für hinten rechts) und den Luftdruck um 0,2 bis 0,5 bar zu erhöhen. Bei der Lagerung von Winterreifen auf Felgen spielt es keine Rolle, ob sie liegend oder hängend aufbewahrt werden. Der Lagerungsort sollte kühl, dunkel und trocken sein. (dpp-AutoReporter)

AUTOFABRIK Allgäu

Gebrauchtwagen – Jungwagen – Jahreswagen

Ge z. B.

• Jun wa e •

sw gen

Ca. 100 Fahrzeuge auf 2.200 m²

2.200 qm Ausstellung

tägl. von 8.00 – 22.00 Uhr geöffnet! MINI One Cabrio, Bluetooth, SHZ 13.860,– € Gebrauchtfahrzeug, EZ 21. 1. 13, 70.000 km, schwarz metallic, 72 kW / 98 PS, Benzin, 1.598 cm³

Fiat 500 C 0.9 Cabrio, Twin Air Plus 10.990,– € 20.500 km, EZ 30. 3. 12, 63 kW / 86 PS, blau, Kleinwagen, Super

VW Touran 2.0 TDI DPF Highline, AHK, Xenon, 16.190,– € Navi Gebrauchtfahrzeug, EZ 4. 5. 11, 154.890 km, schwarz metallic, 103 kW / 140 PS, Diesel, 1.968 cm³

Audi Q5 2.0 TDI quattro Stronic, Navi, 22.490,– € PDC Gebrauchtfahrzeug, EZ 20. 7. 11, 185.000 km, weiß, 125 kW / 170 PS, Diesel, 1.968 cm³

Persönliche Beratung Montag–Freitag 10.00–18.00 Uhr; Samstag 10.00–16.00 Uhr

Ausstellungshalle täglich von 8.00 bis 22.00 Uhr geöffnet Ludwigstraße 86 · 87437 Kempten-St. Mang www.autofabrik-allgaeu.de · Telefon 08 31/9 60 95 60

Probieren Sie DEHN ... ... und überzeugen Sie sich selbst

>>Ihr SEAT-Service-Partner<< >>seit mehr als 30 Jahren<<

Die Autofabrik in Kempten-Sankt Mang: ein Konzept, das überzeugt! Auf 2 200 Quadratmetern stehen etwa 100 Fahrzeuge bereit: Gebrauchtwagen, EU-Neuwagen, Jungwagen und Jahreswagen. Hier können Sie auch bei schlechtem Wetter ganz entspannt und ausgiebig im Trockenen nach Ihrem Traumauto Ausschau halten und dabei einen heißen Kaffee aus dem Automaten genießen. Schauen Sie doch mal bei uns vorbei!

✔ Alle Fahrzeuge sind werkstattgeprüft mit Garantie. ✔ Wir bieten einen Finanzierungs- und Versicherungsservice. ✔ Inzahlungnahme/ Ankauf Ihres „Alten“ ist möglich. ✔ Natürlich dürfen Sie auch gerne Probe fahren.

Autohaus Dehn GmbH Kempten Professionell und kundenorientiert Seit 1981 ist das Autohaus Dehn in Kempten-Ursulasried angesiedelt. Professionelle Service und Reparaturarbeiten zu leisten, ist stets an erster Stelle. Der Betrieb vertritt die Marke SEAT als zertiﬁzierter Vertragspartner, und bietet auch seine Serviceleistungen für alle gängigen Marken an. Der kleine familiäre Betrieb vermittelt eine angenehme Athmosphäre und kurze Wege zum kompetenten Ansprechpartner. Hol- und Bring-Service, Ersatzwagen und Hauptuntersuchung im Hause ist selbstverständlich Standard. Claus Dehn und sein Team sind stolz auf ihre treuen und zufriedenen Kunden.

Robert Perzl KFZ-Meisterbetrieb ... für alle Marken. Ludwig-Prandtl-Straße 1

87448 Waltenhofen

DEHN GmbH Eichbergweg 3 · 87437 Kempten info@autohaus-dehn.de www.autohaus-dehn.de Telefon 0831-71557

☎ (0 83 03) 92 11 26 Fax (0 83 03) 92 17 26 www.kfz-perzl.de info@kfz-perzl.de

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

14. April 2016

Seite 13

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Cabrio

BMW

Altauto-Annahme und kostenlose -Abholung

Modell

’km

Preis w

87437 Kempten - Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130 87700 Memmingen - Föhrenweg 6 - Telefon 08331-943360 87600 Kaufbeuren - Im Hart 13 - Telefon 08341-95250

Opel Astra

76´ 10/04

5900,-

100 PS, silber-met., schw., Stoffdach el., So.-/G.Wag. 08362/5898

August Kutter GmbH & Co. KG - www.kutter-mm.com

MG 1.8 L

162´ 03/97

BMW 1er

VB 2280

Autos bis EUR 3000,-

BMW116i, 86´km, Temp., Klima, PDC, ALU, el.FH, ESP, Scheckheft, 8-fach bereift, Multi-Funk.-Lenkr., VB 9450 U 0170/8544414 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c50fe

BMW 3er

Oldtimer

Barkas Framo V901/2, 22´km, Bj. 09/57, §/AU 08/17, 22 PS, e 9000.-. 0151/61024477 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5012

Modell

Audi A4 Avant 1.8 T, 150 PS, 240’ km, EZ 05/02, §/AU 05/17, vollverzinkt, CD-W, Klima, Sportsitze, 1. Hd., Scheckheft gepflegt, VB e 2 800.-. 0175/2901995

Cabrio

Fiat 130 Berlina 3.2 l, Bj. 72, 98’ km, auf Wunsch HU u. AU u. H-Kennzeichen, VB e 13.000.-. 08387/99133 oder 08387/3925288

Modell

’km

Preis w

VW Fox

137´

2700,-

Citroen DS3 THP 155 SportChic, 10´km, EZ 04/13, Bj. 04/13, grau met., Kd.D/§/AU neu, Euro 5, 1598 ccm, 156 PS, Klimaautomatik, el. Asp., el. FH, el. Verdeck, Leder, Navi, Sitzhzg., Scheckheft, 8-fach bereift, ALU, VB e 14.500.-. 0831/63982 oder 01711780588 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c4f6a

04/99

VB 1650

Opel Corsa 1.2

93´

3/03

Preis w

149´

6/11

’km

Peugeot 307 CC

63´ 09/06

Modell

’km

Preis w

Allgäu-Erfolgskombination

oc e

extra a

s h

)

sta t-

für nur

10 € pro Zeile

199´

Modell

’km

auto kaufen und Vespa Primavera gewinnen!

Preis w

A 180

33´ 06/10 VB 10.800

grau met., §/AU 06/17, 116 PS, ALU, Gge-Wag., unfallfrei, PDC, Sitzhzg., Tempomat, 8-fach bereift, ZV m. FB. 0171/6248942 A 140

140´

VB 3200

E 350 CGI Coupe, 74´km, EZ 06/09, Top Zustand, Sommerfahrzeug, 292 PS, VB e 21.900.-. 0171/3602419 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c47e1 ’km

E 320 Allrad

HUBER

Marktoberdorf

Dacia Duster Diesel

VB 2200

Ford Fiesta

116´ 02/00

700,-

171´

Modell

’km

Wagneritz 44 · 87549 rettenberg - allgäu telefon 0 83 27 / 97 97 · Mobil 01 71 / 8 51 65 75 VW Golf

TOYOTA

180´

Preis w VB 9900

Yaris 1.0VVTI, 72’ km, 69 PS, 5-türig, EZ 02/07, Klima, el. FH, ZV, 8-fach, top! e 4 650.-. 08363/9606016, 0171/5761819 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c4fe7 Modell

’km

Preis w

Yaris 1.0 Cool

58´ 06/09

VB 5900

schwarz., Bj. 05, Vollausst., AHK. 51 kW/69 PS, Top Zustand, rot, Modell ’km EZ Preis w 08343/2813268 KFZ-ID: c50ce 8-fach bereift, Gge.-Wagen, TÜV 08/16, 3-türig. Tel. 0 83 61 / 4 26 Golf V United 110´ 01/08 7500,RAV 4 2.0 73´ 03/07 VB 11.800 102 PS, blau-met., 4-trg., KlimaMercedes G/GLK TÜV 03/18, 5 Gang. 0160/4805127 tron., 8-fach ber., 4 x Alu, 4 x Stahl, v. Extr., Bestzust. 08331/9726247 Modell ’km EZ Preis w

Audi A3 Modell

’km

1,4 TFSI

65´ 10/11 VB 12.800

Preis w

FIAT

Mini One -- Pepper White -52´ km, EZ 10/10, beige, §/AU 02/18, 55 kW/75 PS, Scheckheft, 8-fach bereift, Glasschiebedach, Xenon, unfallfrei, top Zustand, e 9 750.-. 0831/9601830 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c4ec9

Fiat Ulysse, EZ 12/04, TÜV neu, rostfrei, Originallack, AT Mot. 100’ km, alle Verschleißteile neu, viele Extras, AHK, Klima, Dachrel., Sitzheiz, 6 Gang, 7 Sitze, e 3.200, 08341/62233 od.0152/09607906 Modell

’km

Preis w

500

35´

VB 6300

Modell

’km

Preis w

Mondeo

153´

VB 3800

Audi A4 3.0 TDI Quattro, EZ 7/08, 163' km, S-Line, Navi, Vollausstattung, e 16 900.-. Tel. 0170/3403434

A4 3.0 Quattro

233´ 05/02

143´ 07/01

VB 3650

R50, Panoramadach, 8fach bereift/ Alu, gute Ausstattung, top Zustand. 0171/8320030, 08344/9921186

PEUGEOT Peugeot 206, 105´km, Scheckheft gepflegt, Bj 05, Klima, Servo, Tüv 02/18, 8 fach bereift, VB e 2 750.-. 0170/8446880

Telefon (08 31) 5 61 20-0 Modell

’km

Preis w

104´

VB 3390

Klima, KD neu, Scheckh. gepfl., 8f.ber., el. FH, Alu, 0170/5592787

Sharan 1.4 TSI, 95´km, EZ 02/11, grau, §/AU 2/18, 150 PS, Klimaaut., Panoramad., el. FH, ESP, GgeWag., PDC, Sitzhzg., 8-fach ber., VB e 17.900.-. 0831/18642 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c502a

VW Polo VW Busse T5 Multivan Comfortline „Edition 25“ 4Motion DSG 79´km, EZ 05/12, Leder Alcantara und viele Extras, VB e 35 490.-. 0171/2413146 KFZ-ID: c504f Polo 1.2, 106´km, EZ 11/06, TÜV 10/17, 54 PS, Klima, el. FH, 8-fach, VB e 3 900.-. 0172/8920668 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5058 Modell

’km

Preis w

Polo 1.2

74´ 06/11

7950,-

51 kW, Klima, Navi, ZV, 4-türig, TÜV 10/17, braunmet. 0160/1761607 Polo 1.2 TSI

Modell T5 MULTIVAN

’km

Preis w

137´ 10/06 VB 19.999

RCD, Navi, KA, el. FH, 8fach, Color, SR Alu, PDC, uvm. 0179/1611910

VW Tiguan

9´ 07/15 VB 13.900

Comfortline, 90 PS. 0171/1919036

VW Golf

TÜV geprüfte Skoda 2x Yeti 1.6 TDI, 6/12, 1.H., alle KD, 8fach ber., Alu, e 11 900.-; Skoda Rapid 1.2 TSI, 77 kW, 4/13, 34' km, Sportpaket, e 12 600.Octavia Combi 1.4 TSI, 10/13, 35' km, Klima, e 13600.www.Auto-Zahn.de · 0 83 76/12 91

Skoda Roomster 1.2 TSI, schwarz, 110´km, 8-fach bereift, 1. Hand, unfallfrei, VB e 6800.-. 08366/750 KFZ-ID: c50c0 Modell

Preis w VB 3100

Preis w

SKODA

FORD

EU-Hyundai ’km

§ 1/18, 69 PS, 08331/9669919

HYUNDAI

Modell

’km

Cooper One

guter Zustand, 0172/9476919

KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!

Modell

125 PS, HU neu, schw., PDC, Alu 8f. ber., Navi, SiH. 0172/1323803

VW Sharan

VW Lupo

Lupo College

AUDI TÜV geprüfte Audi A3 1.8 TFSI, 5t., EZ 4/09, Navi, KD neu, Sportsitze, e 12300.-; A4 Av. 3.0 TDI Quattro, Bj. 07, AHK, Leder, Navi, SHZ, e 12 600.-; A5 2.7 TDI Sportback, EZ 5/11, 69' km, AHK, Leder, e 24900.A5 2.0 TDI Sportb., 7/11, 94' km, schw., Navi, Leder, e 19800.-; A5 2.7 TDI, S-Line, S-Tronic, Mod. 11, Xenon, Leder, e 17 300.-; Q3 2.0 TFSI Quattro, Bj. 14, 42' km, SHZ, Xenon, S-Tr., e 24900.-; Q5 2.0 TDI Quattro, Mod. 10, 97' km, 125 kW, Topausst., e 19950.-; www.Auto-Zahn.de · 0 83 76/12 91

TÜV geprüfte VW Polo Comf., 3/15, 7' km, 5t., Navi, PDC, SHZ, Alu, ZV, 13600.-; Polo 1.2, Bj. 12, 1. H., 99' km, 5t., Klima, alle KD, top, e 7900.- Beetle Desing 1.2 TSI, 6/12, 39' km, Alu, Navi, PDC, e 13 600.-; Beetle Remix 1.6 TDI, 1.H., Bj.13, 45' km, SHZ, PDC, e 12900.-, Golf 1.4 TSI United, 5t., 7/08, neuer Motor 4' km (VW) e 8350.- Golf Var. 1.6 TDI, 4/12, 60' km, Navi, SHZ, alle KD, e 11900.-; Golf Var. 1.2 TSI, DSG Highline, 7/11, volle Ausstatt., e 11900.-; Passat CC 2.0 TSI DSG, Mod.10, 80' km, AHK, DCC, e 14900.-; Pass. Var. Highl. 2.0 TDI. DSG, Vollaussst., 2/11 n.KD, e 13900.-; Pass. Var. Comf. 2.0 TDI, 3/10 125 kW, AHK, Langstr., e 7950.-; T5 Multiv. Startl. 2.5 TDI, 4/07, alle KD, Turbo neu, e 13900.- T5 Shuttle Allrad, 128 kW, lang, ATM 25' km, AHK, e 13900.www.Auto-Zahn.de · 0 83 76/12 91

Preis w

VB 650

Audi A4

Telefon 08 31/206-215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

Zum 20-jährigen Jubiläum 2016

Mercedes A-Klasse

Modell

DACIA

TÜV 4/16, R/CD. 0831/69710313

VB 4500

§/AU neu 5-türig, 01577/5700590 Logan 114´ 05/06 VB 2250 Preis w Peugeot 306 202´ 98 VB TÜV 2017, Klimaanlage, Zentralverr., 1. Hand, AHK. 08241/8059727 VB 7200 8-f. ber., § 11/17. 0179/1386384

VW Polo

ä er

CHEVROLET

100 kW, Diesel, §/AU 04/18, silber, Renault Kangoo VB 8-f. ber. Alufelgen, 6-Gg., Bremsen Zahnriemen Reparatur. 08372/367 vorn u. hinten neu. 0163/5691936

Für KFZ, Immobilien sowie An- und Verkäufe für private Kleinanzeigen!

146´

„Prestige“, EZ 10/10, 77.900 km, 1.5/79 kW, AHK, B/C, DachGLA 200-SUV 29´ 03/14 22.000,VW Opel Corsa B 110´ 07/94 VB 500 reling, Klima, Leder, Klimaautomatic, Navi, Sportsitze, Alu, Partikelfilter, 1.4i, TÜV 12/17. 0176/56133013 8-fach bereift. 0160/91933333 Modell uvm. ’km EZ Preis w Fiat Panda 156´ 04 1150,- www.autohaus-huber.de 9.990.- € TÜV 1 J., zu vk, T. 0176/92919696 Caddy 1.6 TDI 35´ 09/11 VB 15.900 Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 DSG Getriebe, Navi, PDC, SP FW, Tel. 08342/6075 MINI Peugeot 306 182´ 07/00 VB 1150 8fach/Alu, schwarz-met., Scheck§ 07/17, 8f.ber., T.0171/8801813 heft gepflegt. 0174/7479933 BMW 316 ti

Modell

MX-5

11.600,-

Navi, SD, Alu 0157/70383207

BMW 330 Individual, 120´km, Bj. 05/08, weiß, Automatik, Gge-Wag., Leder, VB e 19.900.-, neuw. Zustand. 0170/8541719 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c4fa1

Goggomobil 250 ccm, ADAC, TÜV neu, Bj. 1957, VB e 6.500.-. 0831/13359 od. 0172/4655284

320 D

VB 495

VB 2250

Preis w

Kombi, schw., Leder, 184 PS, 2. Hand, Scheckheft. 08342/897687

ohne HU und ohne Rost, inkl. Ersatzteile und AHK. 08392/9344548 Modell Enjoy, 75 PS, Klima, Gge.Fzg., WR, Radio. 0176/26444647

DB 123 280 CE, Bj. 78, 147’ km, HU und AU neu, H-Kennzeichen, VB e 14.000.-. 08387/99133 oder 08387/3925288

’km

TÜV NEU, 8-fach ber., AHK, SSD, ZV, Kalos 1.2 70´ 11/07 VB 3199 el. FH, MP3. 0176/56892855 blau, 72 PS, 3-trg., 8-fach bereift, Mazda 323 F 156´ 02/01 VB 1200 SR neuwertig, Benziner, Euro 4, 8fach ber., Dachträger, guter Zust. zu verkaufen. Tel. 01522/3330112 08344/9921186, 0171/8320030 Alfa Romeo 156 211´

320 d touring 28´ 3/13 VB 25.500 Automatik, silber, Klima, ZV mit FB, grau-met., AHK, Tempomat, PDC, el. FH, 8 fach ber. 08341/67560 Service inkl. 5 J./60’ km, 8fach, Sportlenkrad. 08374/5866591 Mercedes E-Klasse

40 kW, §/AU 9/17, schwarz-met., Klima,CD-Radio,Tel.0160-97211019 Peugeot 206

’km

MERCEDES

Oldtimer

Moped Auto Beller 503 6,4 PS, ab 16 J. zu fahren, nur 34' km, Kpl.-Ausstattung, VB e 5499 zu verkaufen. 0159/02167894

Modell

HU/AU neu, Leder, Harttop, 8 x Alu. Tel. (08387) 99133, od. (08387) 3925288

§/AU 07/2017, guter Zustand, grün. 0176/97315212

Kraftfahrzeuge

Automobile FloriAn HAinzinger

MAZDA

’km

Preis w

Roomster 1.2 TSI 110´ 12/11

VB 9200

Golf Variant/ TSI 1.4 Sportline 168´km, EZ 05/08, schwarz met., §/AU 04/17, 125 kW/170 PS, Euro 4, 1390 ccm, 5-trg, Klimatron., ABS, Bordcomputer, Gge-Wag., Sitzhzg., Scheckheft, Tempomat, 8-fach bereift, Panoramadach, unfallfrei, e 7200.-. 08394/926278 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5072

77 kW, schwarz, Panoramadach, AHK, Klima, 8-fach bereift, viele Ex- Modell Preis w tras. 0157/86843567

Golf 1.4 TSI

’km

Preis w

76´ 03/12

10.900,-

Tiguan Trend & Fun, 137´km, EZ 01/11, §/AU 01/18, 140 PS, Allrad, AHK, Dachtr., Sitzhzg., 8-fach bereift, e 15.500.-. Zuschr. u. 161572 an die Ztg. www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5043 Modell Tiguan 2.0 TDI

’km

Preis w

234´ 01/09 VB 11.900

170 PS, 1. Hand, Winterpaket, Tempomat, ZV mit FB, Sitzheizung. 08362/7909 oder 09861/933593

VW Touareg Modell 3.0 V6 TDI DPF

’km

Preis w

138´ 09/09 VB 18.300

125´ 05 VB Citygo 1.0 33´ 10/13 VB 9500 1. Hand, Garagen-W., Sitzhzg., LM- 239 PS, Automatik, black-met., AHK, Limousine, 2. Hd., § 9/17, Sonder- Tucson paket, unfallfrei. 0151/67324793 Klima, el. FH. 0151/15542725 MPI Active, 75 PS 08241/3482 Räder, WR, RCD. 0162/4793845 Navi, GRA, SH, MFL, 0176/31426474

Lackierungen aller Art Unfallinstandsetzung Kfz-Reparatur & Service Nfz-Reparatur & Service Pkw-Anhänger Reparatur & Service Abschlepp- & Pannendienst

AHD Allradhaus GmbH

Unfallinstandsetzung Autolackiererei u t o la Der A

c k m e is

t er

KE - Betzigau · Tel. 08 31/7 33 15

Kempten · Porschestr 24

0831/ 574420

Der SERVICE RUND UM´S AUTO

Meisterbetrieb der KFZ-Innung

Neu- und Gebrauchtwagen; Reparaturen 87466 Oy-Mittelberg · Hauptstraße 45 Telefon (0 83 66) 2 32 · www.ahd-allradhaus.de

erscheint jede Woche im extra Kempten.

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 14 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Reifen/Felgen 175er

Motorräder / Kleinkrafträder

Wohnmobile

Wohnwagen

Verkauf

Verkauf/Vermietung

Vertragshändler, Bekleidung und Motorradvermietung

225er

SR, 175/65 R 14, auf Felgen, 5mm, e 120.-. 0831/97256, ab 17 Uhr

SUZUKI

87477 Sulzberg, (0 83 76) 3 25 www.motorrad-geisenhofer.de

Modell

’km

Preis w

Modell

’km

Preis w

XF 650

18´ 03/02

1650,-

Rex Roller

12´

VB 250

Freewind, 35 kW, 644 ccm, guter 125 ccm, Motoraufhängung defekt Zustand, Topcase. 0163/7332436 sonst guter Zustand, kein TÜV. 콯 0831/5701494 GSR 600

195er

205er

BMW

Aluf. Tomason TN 1, 8.5 x 18", LK 5 x 100, ET 30, Bereifung: 2 x Vredestein Ultrateg Sessanta, 2 x Hankook Ventus V12 e, 225/40 ZR 18, keine Kratzer, Teilegutachten, inkl. Schrauben und Zentrierringe, e 580.-. 0176/23190191

Uebler Heckfahrradträger für 2 Räder, für e 90.- zu verkaufen. 콯 0831/14901

Continental ContiPremiumConVerkauf tact2 205/55R16 4 Sommerreifen neuwertig ohne Felgen (100 km Pongratz PKW Anhänger, Hochgef.) NP e 240.-, e 160.-. 콯 plane LPA, Bj. 10/2002, 750 kg, 0831/52726229 KFZ-ID: c4f54 e 500.-. 콯 0171/4761818 KFZ-ID: c4fc7 Alu-Sommerreifen 205/60R15 f. Humbauer Anhänger, 2 000 kg, Merc. C. 콯 0831/14872 ab 18 h TÜV neu, viele Neuteile, VB e 1 100.-. 콯 0174/3135403

4 neue Sommerreifen 215/65/16 H, Alu, original VW. 콯 08377/783

’km

Preis w

R 1100R

18´ 07/98

4200,-

27´

VB 3300

99 VB 550 top Zustand. 콯 0 83 95 / 93 60 19 Pegasus Sky 125 ccm, TÜV 08/17, top Zustand. 콯 08346/1219

YAMAHA

Motorrad Ersatzteile/Zubehör

’km EZ Preis w rot, §/AU 09/16, 57 kW / 77 PS, Modell 1085 ccm, ABS, Koffer. XT 600 35´ 09/89 VB 1800 콯 08333/1716, 017672413712 KFZ-ID: c504b Enduro, Sonderlackierung orange. 콯 0151/15531059

Nutzfahrzeuge

Wohnmobile/Wohnwagen

Motorradbekleidung

Immer wieder interessant:

Kleinscheck

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

10% auf ALLES (außer bereits reduzierte Ware und die Marken HJC, Schubert u. Shoei)

Weidachweg 11, 87480 Weitnau Telefon (0 83 75) 10 58 www.Motorradbekleidung-Kleinscheck.de

Ankauf

Familie sucht älter. Wohnwagen od. Wohnmobil. 0160/1211999

Dethleffs Luxus-Wohnmobil Alkhoven! Fiat Ducato Advantage, Familie sucht Wohnwagen oder Diesel, 115.5 kW, 39' km, Bj. 07, Mobil. 콯 0152/28961597 Vollausstatt., Service, Bestzustand, günstig zu verk. 0151/15531059 Wohnwagen ges. 0171/6533036

Motorräder Modell VF 750 RC43

’km

91´ 06/95

VB 2500

Chopper, 65 kW (88PS), HU 05/17, 748 cm³, Erstbesitz, 08374/7134 CBF 1000

6´ 07/11

18´

3/00

Kymco Like 50 4T, EZ 09, 4.300 km, unfallfrei, guter Zustand VB 720 e , 0152/25766637

VB 9600

Elektro-Roller, 1 J. alt, 400 km, NP 2990.-e, VB 2350.-e , mit Vers. für 1 J., evtl. m. 2 Polizei-Sturzhelmen. 콯 08331/6406894

VB 4500

sehr guter Zustand. 08347/9770

Roller/Kleinkrafträder

Rex 750 RS, neu, NP 1250.-, 25 + 50 km/h, i 650.-. 콯 08341/98444

Kraftfahrzeuge Ankauf

Kaufe alle Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,

auch Unfall-/Totalschäden, Motor-/Getriebeschäden, TÜVfällig, reparaturbed. Deutsche Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35

Ankauf

Suche BMW C1 Roller Tel. 0173/8354476

98 PS, Koffer, Scheibe. 08376/97310 9´

Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder. Firma. 콯 089/3143203 Kaufe jedes Motorrad, KFZ-Firma Tel. 0176/66560060

VB 6500

72 kW, schwarz, KD Reifen vornhinten neu. 콯 0176/24111294 GL 1500 CF6

Ankauf

Preis w

Wohnmobile/Wohnwagen

AutoWajda GbR PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch. Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

Bezahle sehr gut!

VW Caddy Kastenwagen 1.9 TDI, KAWASAKI 77 kW/105 PS, EZ 02/09, 66’ km, PDF, Euro 4, Klima, ABS, ZV m. FB, 225/45ZR17 Dunlop Sport ’km EZ Preis w Maxx, 5-6 mm Profil, auf orig. 17 el. FH, Nebelscheinwerfer, AHK, Ra- Modell Zoll VW Alufelgen (Golf 6 GTD), gu- dio/CD, Schiebetüre rechts, WR auf 21´ 00 VB 1100 ter Zust., 595.-. 0151/27079487 Stahlf., neuer, abschließb. Dachträ- ER 5 ger, e 7 900.-. 콯 08364/9869644 TÜV 11/16. 콯 0176/81275599 4 SR auf Felgen f. Renault Lagu- Radlader mit Allrad, nur 3 000 na, 17", 225/45 R17, knapp einen Betriebsstunden, voll funktionsfä- EN 500 C 19´ 99 VB 2600 Sommer gefahren. 0170/5521662 hig, e 4 990.-. 콯 0175/9333400 § neu, gut. Zustand. 08374/25430

225er

Roller Team Granduca 285 P 42’ km, Bj. 2012, 130 PS, Einzelbetten, Heckgarage, GfK, Markise, Auto.Sat, Rückf.Kamera, Du. getr., VB e 39.500,08341/5475 o. 0151/70541684

Wohnwagen auf FKK-Gelände im Allgäu mit Ganzjahresstellplatz! Modell Dethleffs DC5 Exclusiv Luxusklasse, Tandemachser mit Alufelgen, EZ 04/04, 54 km (Original), Länge Aufbau / Ges. 721/853 cm, Breite 250 cm, Klimaanlage, LuxusKlarsichtdachhaube, Sat-Anlage uvm. Wohnwagenschutzdach mit Klarsichthaube, Wintervorzelt 550 x 280 cm (Sonderanfertigung 2006) mit Innenausstattung, Spüle, Herd, Schränke, Vorzeltboden usw., NP e 39.450.-, VB e 15.600.-. 콯 0163/2920012

HONDA

600 Hornet

Sonstige

Verkauf

Die neue Kollektion ist da!!

Roller

2 x 4 Alufelgen für MB C-Klasse Modell ’km EZ Preis w Kombi, TYP 204 K, zu verkaufen. 콯 0160/8430325 Monster 900 25´ VB 5300 wie neu, sehr viele Umbauten. Ersatzteile/Zubehör 콯 0171/2125152 Verkauf

Anhänger

215er

Modell

DUCATI

Felgen

Komplettsatz Alu 16 Zoll, fast neue Felgen, silber, keine Mängel. Brigdestone Turanza ER 300, Neuwert ca. e 850.-! für nur e 499.콯 0151/42664170 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c4de2

Kleinkrafträder bis 125 ccm

Zweirad Geisenhofer

4 SR auf Felgen 175/70 R 14 zu verkaufen. Tel. 0831/521181

1 Satz SR auf Alufelgen, Semperit 195, für Golf V, Vorderreifen 6 mm, Hinterreifen müssen erneuert werden, VB e 80.-. 콯 0175/5440906

14. April 2016

Modell

’km

Vespa GTS 300ie

1´ 06/12

Preis w 3750,-

1. Hand, matt-grau lackiert, TÜV neu. 콯 08363/92060 Honda SH 125

21´

VB 2000

Tel. 08372/1674 Piaggio LX 50

3´

Wohnwagen, Wohnmobile und vieles mehr! Thanners 7 ·87509 Immenstadt  (08379) 929420 www.camping-neuss.de

und ZIP 50, 550.-. 08341/66760 www.caravan-wiedemann.de

콯 08 31/ 51264 97

Auto-Ankauf! Kaufe jedes Auto, bezahle sehr gut. Automobile Sahan Telefon (0179) 5445925

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma 콯 08191/50244 o. 0171/2455204 Suche sportliches Auto aus den 70er Jahren, auch restaurierungsbedürftig. 콯 0162/9518621 Altes Auto gesucht, ohne TÜV, ca. e 30.-. Tel. 0151/50934025

Reifen/Felgen Ankauf

Suche Felgen für Smart fortwo 2 2 Stück 175/55-R 15 und 2 Stück 155/60- R 15. Tel. 08342/41125

Allgäuer Zeitung Am Abend

INTERAKTIV. VORAB. KOMPAKT. Jetzt exklusiv im e-Paper: „Am Abend“ – die Vorabendausgabe. Das digitale Angebot mit e-Paper und „Am Abend“. Für Zeitungsabonnenten zzgl. mtl. € 4,99* und für Neukunden mtl. nur € 24,99*! *Ein Angebot der Allgäuer Zeitung · Heisinger Straße 14 · 87437 Kempten · Tel. 0831/206-297 · E-Mail: aboservice@azv.de

www.ihre-az.de/epaper

NEU AB

18 UHR

Immobilien-Markt 14. April 2016

Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 15 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Immobilien

Dank energie-effizienter Massiv-Holzbauweise: Bis zu

Landkreis OBERALLGÄU

45.000 € Fördermittel vom Staat sichern.

SchreyöggBau GmbH Musterhaus Memmingen · Fon: 08331/9628277 Ihre Experten für staatliche Förderung

Beim Immobilienverkauf: Besser gleich zum Proi !

Grundstücke

.de

Grundstück zu verkaufen, 5.000 m² am Ortsrand von Weitnau (privat). Montag bis Freitag ab 8.00 Uhr. Baumöglichkeit bis zu 3 Wohneinheiten; abrissbares Gebäude auf dem Grundstück, e 300.000.-. 콯 08374/2323120 IMMO-ID: DMR67-356771

Stadt KEMPTEN Wohnungen

Rufen Sie mich an:

Richard Sontheim

Direkt an der Iller, in idyllischer Lage vor den Toren Kemptens in Waltenhofen-Hegge, entstehen Häuser, Gärten sowie Wohnungen. Jetzt online registrieren und schon vor dem voraussichtlichen Verkaufsstart im Mai 2016

Immobilienmakler, Büroinhaber www.die-immoprois.com

Ihren Platz herauspicken!

Stadt KAUFBEUREN

Kostenlos und unverbindlich einen

Wohnungen Zi.

Salzstraße 34 – Kempten – Tel. 0831.960 662-18

Besuchen Sie uns auf den Allgäuer

Wohnfl. Blk o. Gge

2 ZKB

VK-Preis w

ca.68 m²

Beratungstermin sichern:

Immobilien- & Bautagen am 16. und 17. April 2016, Kempten

94.500,-

Kaufbeuren-Haken, Bj. 72, gr. W-Blk., 2. OG, renoviert, guter Zust.,TG-Stellpl. V.: 111 kWh /m²/a, Gas, von privat. 0176/72342594

V2A - Edelstahl Geländer ohne sichtbare Schweißnähte Telefon 0 83 92 / 9 24 24-0 · Fax 0 83 92 / 9 24 24-24 Internet: www.notz-gmbh.de

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Landkreis OSTALLGÄU Wohnungen

Schwörer Haus

Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

10 KfW-70 Neubau-Eigentumswohnungen in Kemptens Stadtmitte, 1-8 Zi., 25-250m², Neubau, Exklusive Ausstattung, Fußbodenheizung, TG-Stellplätze, z. T. mit Bergblick, provisionsfrei, BJ 2016, 55 kWh,Fernwärme IBO Immobilien Service GmbH 콯 0160/92153612 Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

2½ ZKB LIMITIERT AUF

110

Hier bin ich daheim.

STÜCK

Efﬁzienzhaus 55, bezugsfertig (ko ett mit Malerarbeiten und Boden ägen) ab OK Kellerdecke.

75 m²

Blk.

120.000,-

Seniorenwohnanlage Ruderatshofen, Westbalkon, teilverglast, EBK, V: 97 kWh/m².a Tel. 08342/40335

Häuser

169.000,-

Außergewöhnliche Galerie-Whg., Tageslichtbad, EBK, Balkon, Illerblick. V: 134 kWh/m²/a, Gas, in KE-Sankt Mang. 0160/7980718 3 ZKB

93 m² ab sofort

185.000,-

Landkreis OBERALLGÄU

Besuchen Sie un auf den “Allgäuer Immo ilien & Bautage 2016“ am 16. / 17.04.2 16 in Kempten.

54 m²

VK-Preis w

KE-Engelhalde, 8. OG SW-Blk., Lift, Kunstst.-Fenster, sonst renov.bed., Bad/WC getr. Gge. anmietbar, V, 105,26kWm² a, Fernw., Bj. 1973 LBS-Immo, Tel. 0831/52202-15

Weitere Informationen in unserem Beratun üro: Allgäu/Tirol, Tel. 0 72 /2355 franzklaus.denloe el@ schwoerer-verka .

2 ZKB

*Aktionshaus E 15-143.14

ren als 19 Jah Seit mehr - EU-weit und Schweiz - Montage vom Schreiner - Packzubehör

www.schwoererhaus.de

Krugzell, Tel. 08374/23423, Fax 23424 www.umzuege-reichart.de

Bietverfahren - Einfamilienhaus Mauerstetten Besichtigungstermine: Sa. 16.04.2016, 10-14 Uhr So. 17.04.2016, 10-14 Uhr Biettermin vor Ort (privat): Sa. 23.04.2016, 10 Uhr Startgebot nach Marktwert: e 425000,Daten: 143m² + 55 m² ausgebaute Wohnfläche, 777 m² Grundstück, Doppelgarage, traumhafte Lage, freistehendes Haus, 2 Terrassen, Erker, TOP-Zustand, bezugsbereit, weitere Details siehe Onlineanzeige Immobilienscout: Objekt-Nr. 83960511 EA: V: BJ 1987, Ölheizung, 87.06 kWh/m²*a

JETZT IST NESTBAU-ZEIT! Ihre Familie wächst oder Sie brauchen einen Tapetenwechsel? Wir sind fleißig dabei, neuen Wohnraum für Sie zu schaffen: Aktuell in Bau befinden sich: • 13 Eigentumswohnungen in Kempten – Ludwigshöhe, Sligopark • 19 Reihen- und Doppelhäuser in Durach • 5 Reihenhäuser im Wohnpark Ludwigshöhe • 34 Reihenhäuser in Füssen-Weidach Ab Sommer beginnen wir mit weiteren: • 18 Doppel- und Reihenhäusern in Kempten Wilhelmstraße • 26 Eigentumswohnungen in Kempten – Ludwigshöhe, Sligopark • 28 Reihen- und Doppelhäusern in Lindau Darüber hinaus errichten wir derzeit: • 44 öffentlich geförderte Mietwohnungen in Kempten, Auf der Ludwigshöhe • 5 Mietwohnungen in Durach – Wohn- und Geschäftshaus • 3 Reihenhäuser zur Miete in Durach Sie möchten mehr wissen? Die Immobilienprofis der BSG-Allgäu informieren Sie gerne zu den einzelnen Projekten – gerne auch während der Immobilien- und Bautage am 16. und 17. April 2016 im Eisstadion in Kempten. Willkommen zuhause!

Bau- und Siedlungsgenossenschaft eG Im Oberösch 1 | 87437 Kempten-Sankt Mang | Tel. 0831/56117-0 Fax 0831/60602 | info@bsg-allgaeu.de | www.bsg-allgaeu.de

콯 0179/9219275

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1! IHR MAKLER VOR ORT.

Wird Ihnen die Gartenarbeit zu viel? – wir unterstützen Sie beim Verkauf Ihrer Immobilie.

Nesselwang RE/MAX ImmoPartner Füssener Straße 1 ∙ 87484 Nesselwang Tel. 08361/9120-0

www.remax-immopartner.de Kaufbeuren RE/MAX Sutter-Immobilien-Team Bavariaring 6 ∙ 87600 Kaufbeuren Tel. 08341/90818-70

www.remax-sutter.de Füssen RE/MAX ImmoPartner Luipoldstr. 5a ∙ 87629 Füssen Tel. 08362/8838285

www.remax-immopartner.de Memmingen RE/MAX Immobilien 4You Lindauer Straße 4 ∙ 87700 Memmingen Tel. 08331/7506300

www.remax-immobilien-4you.de Sonthofen RE/MAX Immoplus Bahnhofstraße 16 ∙ 87527 Sonthofen Tel. 08321/676622-0

www.remax-immoplus.de

Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns an!

Immobilien- und Vermietungsmarkt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 16 www.wochenblatt-extra.de

14. April 2016

Das Mehr der Woche...

Immobilien

Ankäufe/Pachtgesuche

Vermietungen

Landkreis OSTALLGÄU

Häuser

Stadt KEMPTEN

Landkreis OBERALLGÄU

Landkreis OSTALLGÄU

Landkreis UNTERALLGÄU

Wohnungen

Junge Familie (Ing./Lehrerin, Junge Familie sucht EFH >160 m² bald 2 Kinder) sucht EFH/DHH in + Garage in KE-Haubenschloss, KE & Umgebung zum Kauf oder zur ohne Provision. 0152/28833463 Miete. 콯 0176/81920300 Kleineres, reparaturbedürftiges Einheimische Handwerkerfamilie oder baufälliges Haus zu kau- su. Haus im Raum OAL/KE, v. priv., fen gesucht. 콯 0171/2889948 bis e 400 000.-. 0151/21763983

Häuser

Grundstücke DHH, 5 Zi. 137m², Obergünzburg, frei ab 12/16, Gge., Terr., Bj. 2016, Neubau, Garten, 349 000.-. 콯 0151/14818709, 0177/8974641 info@su-immo-bau.de IMMO-ID: DMR67-356627

Suche dringend Baugrundstücke (auch bebaut) sowie Kies- und landwirtschaftliche Flächen Hermann Schmid, PS Immobilien Tel. 08245-9684-0, 0171/7783274 info@schmidimmo.de

Gemischte Angebote

Wir suchen bebaute oder unbebaute

Häuser

Grundstücke zum Kauf

Gemischte Gesuche

Zi.

Exklusive 4 ZKB, 158 m², WC sep., sehr zentral, Klostersteige/Residenzplatz, 3. OG, kein Balkon, repräsentativer Altbau mit Parkett und hohen Stuck-Decken, hell und ruhig, Küche, Bad, WC nach Südwesten ausgerichtet, Zimmer nach Nordosten, WG-geeignet (3-4 Personen), von privat. Miete: e 1.185,-- NK: e 130,-Kaution: e 2.500,-- Heizung: Gasetagenheizung, die der Mieter selbst mit dem Gasanbieter abrechnet. Ab 1.5.16 frei, vorbehaltlich ggf. erforderlichen Sanierungen. Fenster neu 2016, aktueller Energieausweis wird darum eben erstellt. Fahrstühle werden noch dieses Jahr eingebaut. Tel. (0831) 52138-22,

3 ZKB

Massives Aktionshaus

winfried.ried@brefa-bau.de

155 m², 178.000,– €, schlüsselfertig, Wärmepumpe, Rollläden, Lüftungsanlage, Fundamentplatte, auf Ihrem Grundstück. Heinz von Heiden · Massivbau Telefon (08382) 2776106 (0171) 2204054

Wohnung gegen Grundstück Wir, eine junge Familie, suchen ein Baugrundstück in Kempten. Wir bieten im Gegenzug unsere Eigentumswohnung im Stadtteil Haubenschloß mit 115 m², Kaltmiete ca. e 1000.-, Baujahr 2011, Blick auf den Mariaberg, zum Verkauf. 0176/63172162 Junges Paar (beide 30 J., gesichertes Einkommen) suchen Baugrundstück für Eigenheim in KE und 10 km Umgebung. 0152/25887649

Bauernhäuser

Bauernhaus sehr gt. Bauzustand Kleines Grundstück zu kaufen im OAL, 2400 m² Grund, gesucht. 콯 0171/2889948 420.000 U , Immob. Kreuzer 콯 08247/6572

Wir suchen GEWERBEIMMOBILIEN! BÜRO - LAGER - EINZELHANDEL INVESTMENT - GRUNDSTÜCKE

BSG-Allgäu Julia Schneid Tel. 0831/56117-41 Nadine Sommer Tel. 0831/56117-44 Wochenende Tel. 01 51 / 52 63 57 44 Willkommen zuhause!

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Zi.

2 ZKB

Bauernhäuser

Wir suchen laufend Bauernhäuser, Hofstellen und Reiterhöfe für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten. Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

ca.82 m² sofort

560,- 100,-

2 ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o ca.40 m² sofort

420,-

30,-

KE-West, schön, ruhig, hell, Terras- Oy-Mittelberg, Balkon, EBK, Stellse, zzgl. Garage. Energieausweis be- platz, Energieausweis beantragt. antragt. 콯 0831/83711 Tel. 08361/1553 3 ZKB

60 m²

400,- 150,-

Kaution 1 200.-, KE-St. Mang, 2. St., Bad-WC, Küche, Nebenräume, Gartenbenützung, ruhig gelegen, aber verkehrsbegünstig. Ausk. 08374/3231125 / 07141/280068

2 ZKB

ca.50m² 05/16

70 m²

zzgl.

Typ

m² frei ab Miete o

Für einen Kapitalanleger suchen wir eine 2 - 3 Zi.-Whg. in Kempten oder Umgebung mit guter Infrastruktur. Balkon oder Terrasse, bevorzugt in kleiner Wohnanlage, bzw. 3-4-Fam.Haus. Gerne erwarten wir Ihren Anruf zu einem unverbindlichen Gespräch. Kratzer-Immobilien, 0175/5861660 od. 08303/1272 lehmuth@kratzer-immo.de - www.Kratzer-Immo.de Frühlingsangebot! Provisionsfrei für den Verkäufer! Wir suchen 1 bis 4 ZimmerWohnungen im gesamten Allgäu. Allgäuer-Immobilien-Agentur 0831/202865 2- bis 3-Zimmerwohnung in Oberstdorf mit Balkon oder Terrasse als Zweitwohnung von ruhigem Ehepaar zu kaufen gesucht. 콯 0173/9182460 1-bis 2-Zi.-Whg. als Kapitalanlage, auch renovierungsbed., günstig zu kaufen gessucht. 0171/8444608

2 Zi ETW Füssen

Häuser

Wohnungen gemischt

600,-

4-Zi.-Wohnungen und größer

Wolfis Umzugs-Service

1-Zi.-Wohnungen/ Appartements Alleinstehender Herr 40 J., Berufstätig, sucht 1-2 Zi.-Whg., nähe Haubenschloss/KE, gerne auch möbliert, WM bis 400e, 0160/90544598 ab 18 Uhr.

Managementberaterin in Lautrach sucht DHH oder Wohnung zur Miete (80 - 130 m²), 30 km im Umkreis von Memmingen. 콯 0171/8940807 IMMO-ID: DMR67-356657 Junge Familie (Ingenieur 35 J., Heilpraktikerin 30 J., Kind), sucht 3- bis 5-Zimmer-Wohnung/Haus zur Miete in Kempten (+ 10 km). 콯 0175/3737863 IMMO-ID: DMR67-356629

Suche 1-2 ZKB in Kempten und Junge Familie (gesichertes EinUmgebung. 콯 0151/66491896 kommen) sucht 4- bis 5-Zi.-Whg. im Umkreis von Kempten, EG bevorzugt, KM 800.-. 콯 0174/2057770

105m² 05/16

800,-

Landkreis NEU-ULM

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

3½ ZKB ca.101 m²

1 größerer TG-Stellplatz im Parkhaus am Freudenberg/KE ab sofort zu vermieten. 08373/935214

TG-Stellpl. in KE, Wiesstraße, ab sof., e 45,- + MwSt 콯 0171-4128761

Landkreis OBERALLGÄU

Buchhändlerin, ruhig, NR, sucht 1-2 ZKB in MM, bis e 500.- warm. 0162/9193258

Wohnungen

580,-

zzgl.

127m² sofort

Burgberg, DG, Carport, Blk., Bj. 2015, Erstbezug, BmF, WC separat, Laminat, Fliesen, Fußboden-Hzg, Gas-ZH, Abstellraum, EA beantragt. Zuschr. u. 161411 an die Ztg. 4 ZKB

140 m² n. VB

700,- 180,-

Wiggensbach, Abstellraum, Stellplatz, sehr großer Garten, keine Haustiere, 2 MM KT. 08370/8538

Stadt KAUFBEUREN

Zeitungsleser wissen mehr

Steuerberater sucht 2-Zi.-Whg. in Ke und Umgabung zur WM ca. 600.콯 0179/9264118

Wohnungen Wohnung in Buchenberg Ortsmitte (Lindauer Str. 7 im DG) ab sofort zu vermieten. Ca. 40 m². Miete 280,00 e + 100,00 e NK. 08374/2323-120 (werktags, ab 8 Uhr)

Ltd. Angestellter sucht exklusive Paar, beide leitende Stellung,

3-4 ZKB, mit EBK ab 100-140 m² in KE sucht 3- bis 4-Zi-Whg., EG in Gröab 1.7./1.8. -Anbieter kostenfrei- nenb./Wolfertschw./Ottobeuren oder GAUKEL GmbH - Tel. 0151/65496040 Umgebung. 콯 0178/8379192 IMMO-ID: DMR67-356713 Naturverbundenes Paar sucht Wohnung/Haus zur Miete/Kauf ruhig gelegenes Haus, ca. 150 m² in Kempten/Umland gesucht. Mind. Wfl., evtl. mit Nebengebäude, gut 60 m², auch unkonventionelle AngeGewerbliche Objekte renoviert, moderner Standard, bote. 콯 0176/70620079 Grundstück mind. 1500 m², sofort oder später, bis e 480 000.-. 2 Brüder mit Hund suchen 2- bis Zuschr. u. 88101 an die Zeitung. Gründungsinitiative Waldorf3-Zi.-Whg., bis WM e 1000.-, in Ke kindergarten Kaufbeuren Junges Paar (beide 30 J., gesicher- und Umgebung. 0176/80650824 sucht Mieträume in Oberbeuren tes Einkommen) suchen DH, REK oder alleinstehendes Haus in Kemp- Ltd. Angestellter sucht ruhige, ab ca. 90 m² für eingruppigen Waldorfkindergarten. Bitte alles ten und Umgebung (ca. 10 km) für 3-Zi.-Whg., in KE West, bevorzugt anbieten! 콯 08341/9678882 Eigenbedarf. 콯 0152/25887649 Stiftallmey. 콯 0831/52753611

Zi. 3 ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o 74 m²

1.8.

Stadt MEMMINGEN

+ TG e 50.-, Erstbezug, Terrasse, Nähe Bahnhof, V: 70 kWh (m²a). Zuschr. u. 88102 an die Zeitung. 4 ZKB

105 m² sofort

Kurzfristig zu vermieten

680,-

zzgl.

Landkreis OSTALLGÄU

1 ZKB

55 m²

500,-

inkl.

+ Kaution 1 000.-, Oy-Mittelberg, DG, EBK, Bad-WC, Stellpl., Gartenbenütz., Nebenräume, ruhig doch verkehrsbegünstig gelegen. Ausk.: 08374/3231125 / 07141/280068 1 ZKB

37 m² sofort

245,-

Wohnungen 2 Whg. in Pfronten, top Aussicht, hell, Stpl., sofort: 2 ZKB, 70 m², Balkon, KM e 490.- und 3 ZKB, 80 m², KM e 550.-. 콯 08363/926292 Zi. 2 ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o 75 m²

1.7.

75 m²

1.7.

EFH

m² frei ab Miete o 90 m²

1.6.

Wohnungen Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

4 ZKB

ca.95 m²

1.5.

zzgl.

Provisionsfrei direkt vom Eigentümer. Weitere Auskünfte auf Anfrage. Herimo Immobilien GmbH & Co. KG Telefon 0 83 41/80 73 36 · Fax 0 83 41/80 72 05 E-Mail: info@herimo-immobilien.de 600 m² BÜRO zu vermieten ! Flexible Aufteilung, hochwertige Einbauschränke, Bodenbeläge auf Wunsch, Stellplätze, Werbemöglichkeiten www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Repräsentative Kanzlei-/Praxis-/ Büroflächen in zentraler Kemptener Innenstadtlage, 145 m², 4 Räume, Flur, WCs, Büroküche, Klostersteige/ Residenzplatz, 1. OG, repräsentativer Altbau mit Parkett und hohen StuckDecken, von privat, ab sofort. Miete: e 1.160.- zzgl. Ust., NK: e 160.- zzgl Ust., Kaution: e 4000.-. Heizung: Gasetagenheizung, die der Mieter selbst mit dem Gasanbieter abrechnet. Fenster neu 2016, aktueller Energieausweis wird darum eben erstellt. Fahrstühle werden noch dieses Jahr eingebaut. Tel. (0831) 52138-22

Repräsentative Kanzlei-/Praxis-/ Büroflächen in zentraler Kemptener Innenstadtlage, 215 m², 8 Räume, Flur, WCs, Königstraße/Residenzplatz, 2. OG, repräsentativer Altbau mit Parkett und hohen Stuck-Decken, von privat, ab 01.10.2016. Miete: e 1.720.- zzgl. Ust., NK: e 220.- zzgl Ust., Kaution: e 6.000.-. Heizung: Gasetagenheizung, die der Mieter selbst mit dem Gasanbieter abrechnet. Fenster neu 2016, aktueller Energieausweis wird darum eben erstellt. Fahrstühle werden noch dieses Jahr eingebaut. Tel. (0831) 52138-22

Büro-/Praxiseinheit ab 01.10.16 in der Cambomed Klinik Kempten BJ. 2011, 54m², Mietpreis auf Anfrage. 콯 0160/921 536 12

Neubau Lager-/Produktionshalle KE Heisingerstr. ca. 600m², 7m hoch. Ab sofort zu vermieten,114 kWh 콯 0160/92153612 Einzelhandelsfläche in 1-A-Lage KE ca. 210m², ab sofort zu vermieten 콯 0160/92153612 Gewerbegebiet Haldenwang, Gewerbefläche, 140 m², ab sofort zu verm. 콯 01 51 / 19 40 53 38 NEUBAU: Mietfläche für Ingenieur-/ Steuer-/Architektenbüro, für Heilberufe oder evtl. Internetseller mit Lagerfläche, bis zu 350 m², in Haldenwang ab 4/17 zu vermieten, Räumlichkeiten noch frei einteilbar. Immo Allgäu GbR앫Norbert Oppold. 08374/23462 oder 0171/2707750 Hallenflächen, Büroflächen und befestigte Freiflächen, in Kaufbeuren, zu vermieten. 08341/809050 oder 0171/3361919

Einzelhandelsfläche in TOP 1-B Lage Kemptens 113m², Mietpreis auf Anfrage, ab sofort verfügbar. 콯 0160/92153612 Friseursalon in prominenter Lage Kemptens ideal zur Weiterführung oder als Standorterweiterung 80m², Inventar zur Ablöse, Mietpreis auf Anfrage. 콯 0160/92153612

550,-

50,-

Top-Lage! Kaufbeuren – Buron-Center Verkaufsﬂäche mit ca. 65 m2 Vielseitig nutzbar

2 ZKB

Herimo Immobilien GmbH & Co. KG Telefon 0 83 41/80 73 36 · Fax 0 83 41/80 72 05 E-Mail: info@herimo-immobilien.de

480,-

zzgl.

Schwangau, möbliert, Garage, Bergblick, Südbalkon. 0157/70232035 40 m² sofort

550,-

in Jungholz: sep. WC, Wohnküche mit EBK, Balkon, Energieausweis vorhanden. 콯 06221/7356959

Provisionsfrei direkt vom Eigentümer. Weitere Auskünfte auf Anfrage.

2 ZKB

zzgl.

Gemischte Angebote

Jengen, ruhig, hell, 1. Stock, Wohnküche, Garage, Stellplatz, Energieausweis vorhanden. 0172/4648758 ca.60 m²

730,-

NK o

Kellmünz, hübsches, kleines, renoviertes Häuschen mit Kamin und Pelletheizung, ca. 350 kWh m²a, mit Garten, Carport, EBK, 4 Zimmer. 콯 08337/7421341

580,- 160,-

Pfronten-Berg, Atelier-Whg., neu, EBK, Fliesenboden, Wohnzimmer ca. 50 m², Terr. 0170/8144168 2 ZKB

Typ

Kaufbeuren-Neugablonz Gewerbeﬂäche mit ca. 912 m2 Vielseitig nutzbar

666,- 150,-

Süden Ngbl. 3 Balkone, Keller und TG, EA nicht vorh. 0176/78267716

1½- bis 2-Zimmer-Wohnung in 3 Zimmer-Wohnung Kempten bis Wildpoldsried (StanWeiherweg 2, WeitnauSonnige 3-Zi.-Whg. mit Balkon/ drand) gesucht. 0176/56961028 Seltmans, Erdgeschoss, Gemischte Gesuche Terrasse in Kempten o. Umgebung ca. 68 m² Wohnfläche, zu kaufen gesucht. Kaufpreis bis Suche 2-Zimmer-Wohnung in Kaltmiete € 270,60 + NK e 150.000.- ! 콯 0151/53689645 MM und Umgebung, gesichertes Bedarfsausweis, 191,6 kWh/(m²), Arbeits- und Wohnraum gesucht. sonneundberge59@web.de Öl, BJ 1961 Einkommen. Tel. 08374/7657 Medienschaffender (36 J.) sucht BSG-Allgäu Räume, die kombiniert als WohSuche 3-Zi.-Whg. in Kempten. Julia Schneid Tel. 0831/56117-41 nung/Büro genutzt werden können. Zuschr. u. 88263 an die Zeitung. Nadine Sommer Tel. 0831/56117-44 Kosten bis e 550.- kalt, gerne Alt3-Zi.-Wohnungen Suchen 4- bis 5-Zi.-Garten-Whg. bauimmobilien. Umkreis ca. 25 km Wochenende im Raum KE-Süd/West, WaltenhoTel. 01 51 / 52 63 57 44 um Wangen. 콯 0178/4817214 fen, Sulzberg. 콯 0176/20329895 christiandosch@web.de Willkommen zuhause! Familie mit Katze sucht 3-Zimmer-Wohnung in Lindenberg u. Dringend 2- bis 3-ZimmerwoBau- und Siedlungsnäherer Umgeb., gerne mit Garten, hung! Kemptener Paar (beide 25), genossenschaft eG Häuser zu mieten oder zu kaufen. Renovie- Verwaltungsangestellte/studierter www.bsg-allgaeu.de rung möglich. 콯 0170/3825014 Informatiker, sucht ab sofort in IMMO-ID: DMR67-356409 KE(+10km) 콯 0151/27004801 Wohnfl. frei ab Miete o NK o IMMO-ID: DMR67-356803 Zi. Wir suchen

für Kunden

1. 6.

Bodelsberg (Durach), Öl-ZH, V: 117 kWh/m².a Tel. 08376/97310

Garagen/Stellplätze

Häuser

1100,- 220,-

Wiggensbach/Alleinlage, EG, 2 Bäder, Ahornparkett geölt, Schwedenofen, EBK, Garage, Stellplatz, Terrasse u. Garten, Verbrauchsausweis 91kwh/m² Tel. 0177/5477402

3 ZKB 121 m² 1.7. 700,- zzgl. Umzüge – Entrümpelungen – Einlagerungen – Transporte – Memhölz, EG mit Bergblick und Terrasse, Garage 30.extra. Vermietung von Anhängern. Service-Telefon (0170) 9553391 콯 0175/2937637

2-Zi.-Wohnungen

Ein „Hiesiger“, derzeit zu weit nördlich wohnend, sucht südlich Suche 2-Zi.-Whg., ca. 60 m², Bal- von Kempten, eine 50-60 m² kon, TG, ab Bj. 1990, KE + 10 km große Wohnung. 콯 0171/5267993 Umkreis. 콯 0151/52143498 Langjährige Mitarbeiterin im Angestelltenverhältnis sucht in KE (zentral oder Klinik Nähe), ab 1. Juli 3-Zi.-Whg. mit Balkon oder Terrasse 16, eine 2-Zi.-Whg. 0831/91520 in Kempten oder naher Umgebung für

EFHs, DHHs, RHs u. ETWs. Bitte melden Sie sich. Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

138 m² sofort

inkl.

platz 40.-, geringe NK, 54 kW je m², Gas-Brennwerttechnik, Süd-Balkon, Frankenried, 3 Zi., Holzhaus, Car- hochwertige Ausstattung, Kellerport, Terrasse, Neubau, Garten. und Dachbodenanteil, keine Tiere. 콯 08341/9956458 Zuschr. u. 88061 an die Zeitung. IMMO-ID: DMR67-356649 EFH

inkl.

schnell und günstig

Paar, mittleren Alters, sucht Wohnung auf Bauernhof oder Haus auf Rentenbasis. 콯 0175/3294665

mit Balkon gesucht, bis e 150.000.-. 0162/9165158

Ehepaar mit ges. Finanzierung dringend gesucht! Über ein unverbindliches Info-Gespräch freuen wir uns. Kratzer-Immobilien, 0175/5861660 od. 08303/1272 lehmuth@kratzer-immo.de - www.Kratzer-Immo.de

3 ZKB

ca.65m² sofort

OG, Schwaighausen, Stellplatz, Balkon, Bj. 1962, renoviert, EBK, vollmöbliert, NR, BmF, Laminat, Öl-ZH. Energieausweis beantragt. 콯 08393/1096, 0171/6167600 IMMO-ID: DMR67-356700

4 ZKB 90 m² 1.7. 680,- zzgl. NK o Buxheim: 1. OG, Garage + 1 Stell-

Häuser + Kaution 1 200.-, Oy-Mittelberg, EBKochzeile, Balkon, GartenbenütGewerbliche Objekte 4 ZKB ca.170m² frei 1350,- zzgl. zung, Nebenräume, ruhig und doch Typ Schönes Bauernhaus in Markt m² frei ab Miete o NK o Rettenbach, mit 900 m², zu verexkl. DG-Whg. in Krugzell, großer verkehrsgünstig gelegen. kaufen. 콯 0152/25286276 Südbalkon / Terrasse mit Bergblick, Ausk. 08374/3231125 / 07141/280068 RMH ca.85m² sofort 785,75,Gewerbeimmobilien gesucht hochwertige Ausstattung, 2 Bäder, 4½ Zimmer, nähe MM Ost, neu reLAGER – BÜRO – EINZELHANDEL – INDUSTRIEOBJEKTE 3 ZKDu ca.80m² kurzfr. 590,zzgl. Erstbezug. 콯 0176/10275486 nov., Garten + Keller, zzgl. Garage, www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60 IMMO-ID: DMR67-356471 EG, Weitnau, Stpl., Terr., saniert, NK exkl. Hzg. 콯 08331/9963298 Ankäufe/Pachtgesuche Gartenmitben., EBK, BmF, Dusche, Su. Grundstück zw. 2000 - 3000 Wohn- und Geschäftshaus 5 ZKB 125 m² 1.7. 750,- 250,- Laminat, Öl-ZH, Energieausw. vorh. m² o. gewerbl. Objekt f. Kfz-Han- in Kempten zu kaufen gesucht Kempten, DG-Maisonette-Whg., Kelleranteil. 콯 0175/1545130 del im Raum KE 콯 0171/6972823 Tel. 01 73 / 8 35 44 76 Gewerbliche Objekte Wohnungen 2 Loggias mit Bergblick, Kachelofen, olafwallner@gmx.de 2 Bäder, TG e 40.-. 08374/231990

Mietgesuche

3½ ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

390,- 120,-

Fischen, 1. OG, Stpl., Blk., EBK, an NR. 콯 0151/10599938 3 ZKB

480,-

Immer wieder interessant:

Bau- und Siedlungsgenossenschaft eG www.bsg-allgaeu.de

www.gaukel-immobilienberatung.de

Telefon 08 31/9 60 99 60

1.7.

Häuser

2-Zimmer-Wohnung Bachsiedlung 7, Weitnau 1. Obergeschoss, ca. 54 m², Kaltmiete € 268,00 + NK Verbrauchsausweis, 137 kWh/(m²a), Öl, BJ 1956

Geräumige, freundliche 4 ZKB, ZH, in guter, zentraler Stadtlage zu vermieten. Zuschr. u. 88268 an die Zeitung

81 m²

Aitrang, ruhige Lage, 1. Stock, sep. Gäste-WC, Laminat, großer WestBalkon, Stellpl., TG-Stellpl., Energieausweis vorhanden. 08346/474

Kurzfristig zu vermieten

BreFa Bauunternehmung GmbH

 08331/9246913 oder 0151/55150573

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Zi.

330,-

80,-

Pfronten-Berg, hell, ruh., schöne zzgl. Auss., Blk., Aufzug. 0170/8144168

Waltenhofen, möbliert, inkl. 2½ ZKB ca.90 m² 1.5. 600,- 150,Stellplatz, an NR. 콯 0 83 03 / 2 03 Roßhaupten, 1. OG, kompl. saniert, mit Garage u. Stellplatz, Balkon, 1½ ZKB ca.65m² 01.05. 650,- inkl. Dachboden. 콯 0171/3871171 Niedersonthofen, ELW, Bj. 2015, 52 m² 1.6. 420,- 110,Neubau, Dusche, Fußboden-Hzg. 2½ ZKB 08379/9296772, 0170/1880340 Pfr., 2. OG, hell, ruhig, schön, Woh.IMMO-ID: DMR67-356757 Kü., Fliesen, Balk. 0170/8144168

Kein Anfang, kein Ende. Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will. Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst

die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.

Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 17 www.wochenblatt-extra.de

Stellenangebote

Haben Sie Lust in einem jungen, neten Team zu arbeiten?

Wir suchen ab Juni 2016 eine/n

Augenopik-Gehilfe/n

Wir suchen dringend

Mit der Möglic hk als Vollzeit- od eit er Teilzeitstelle.

Zusteller/innen Sie sind Frühaufsteher, zuverlässig und möchten zusätzlich Geld verdienen? Sie bleiben tagsüber ungebunden und haben nach wie vor Zeit für Ihre Familie oder sonstige Interessen.

Sie haben eine Ausbildung zum/zur Augenopiker/-in und sind ofen und kommunikaionsfähig mit Erfahrung in der bedarfsgerechten Kundenbetreuung?

Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Es erwartet Sie bei uns eine hochwerige Einarbeitung und ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet.

Für unsere Zeitungszusteller in Kempten suchen wir

Wir bieten Weiterbildungsmaßnahmen an und eine überdurchschnitliche Vergütung.

Interesse? Melden Sie sich bitte telefonisch oder per E-Mail bei Frau Silvia Hoffmann, Leitung Zustellorganisation.

Urlaubsvertretungen Heisinger Straße 14, 87437 Kempten Telefon (08 31) 20 61 29 E-Mail: hoffmann@azv.de www.ihre-az.de/karriere/Zusteller

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: fp6496@apollo-opik.de Telefon (08323) 95299 87509 Immenstadt Bräuhausplatz 2

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum baldmöglichsten Eintritt einen

oder

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

Zimmerer (m/w)

 Web & Inbound Marketing Manager (m/w)  Teamassistenz Vertrieb und Marketing (m/w)  Servicetechniker Außendienst (m/w) für die Regionen Süddeutschland und Westdeutschland

Holzmechaniker Schreiner (m/w)

für unseren Terrassendachbau. Bitte bewerben Sie sich bei:

 Servicetechniker Innendienst (m/w) Gestalten Sie zusammen mit uns die Zukunft der erneuerbaren Energien! Detailinformationen zu den einzelnen Stellen finden Sie auf http://www.sonnenbatterie.de/karriere/.

in Teilzeit

Bergstr. 15 · 87452 Altusried Tel.: 0 83 73-72 91 · Fax: -7672 E-Mail: info@schreinerei-abele.de

www.schreinerei-abele.de

– Klare Herkunft – Kurze Wege – 100 % eigene und laufend frische Produktion – stehen für unsere Vermarktungseinrichtung. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen/eine

Fleischermeister/-in oder Fleischergesellen/in

arbeit heute

consilia optima Personalmanagement GmbH gilt als renommierter Anbieter innovativer Lösungen in allen Personalbereichen. Mit über 800 Mitarbeitern an sechs Standorten zählen wir viele namhafte Unternehmen in Bayern zu unseren Kunden. Neben dem Kerngeschäft, der Arbeitnehmerüberlassung, bieten wir unseren Partnern kompetente und individuelle Unterstützung in allen Personalfragen. Für unsere Niederlassung in Kempten suchen wir aktuell einen

Personalsachbearbeiter m/w Ihre Aufgaben: – Ansprechpartner für Bewerber, Mitarbeiter und Kunden – Zeiterfassung, Vorbereitung der Entgeltabrechnung und Rechnungsstellung – Anlegen und Aktualisierung der Stammdaten- und Personalakten – Bewerbermanagement und Erstellung von Kandidatenprofilen – Bestellwesen, Kasse, Postbearbeitung, allgemeines Büromanagement Ihr Profil: – Eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung – Freude am Umgang mit Menschen – Erste Erfahrungen im Umfeld Personal wäre von Vorteil (Zeiterfassung, Sozialversicherungsrecht, Tarifverträge, Bescheinigungen) – Gute Office-Kenntnisse, eventuell erste Erfahrungen mit der Branchensoftware Landwehr L1 runden ihr Profil ab Wenn Sie Interesse an dieser vielseitigen und verantwortungsvollen Aufgabe als Personalsachbearbeiter/in haben, freuen wir uns auf ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe ihrer Gehaltsvorstellung.

arbeit heute www.consilia-optima.de Salzstraße 13 · 87435 Kempten

Tel.: +49 (0) 8 31.5 20 44-0 E-Mail: christian.mueller@co-personalmanagement.de

Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen mit gutem Betriebsklima und suchen ab sofort einen Mitarbeiter (m/w) für unsere

Finanz- und Lohnbuchhaltung

Wir sind ein gut eingeführtes Direktvermarktungsunternehmen mit eigenem Schlachthaus und ansprechendem Ladengeschäft. Seit 1998 produzieren und vermarkten wir hochwertige Fleisch- und Wurstwaren.

Bewerben Sie sich mit Ihren aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen sowie Angaben zu Ihren Gehaltsvorstellung und frühestmöglichem Eintrittstermin bei Frau Kolb unter bewerbung@sonnenbatterie.de – Wir freuen uns auf Sie! sonnen GmbH Am Riedbach 1 · 87499 Wildpoldsried

(m/w)

Sie sollten motiviert, teamorientiert, belastbar und ﬂexibel sein. Selbstständiges Arbeiten setzen wir voraus. Mehrjährige Berufserfahrung oder eine bisherige Führungsposition im Fleischerhandwerk sind von Vorteil. Die Option auf eine Übernahme des Betriebs ist gegeben. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frühestmöglichen Eintritttermins an

BAUERNGEMEINSCHAFT ILLERWINKEL GmbH Marktplatz 5, 87764 Legau, z. Hd. Herrn Waizenegger, Tel. 0 83 30/14 13 oder per E-Mail: info@bg-illerwinkel.de

Sie haben eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, bringen idealerweise Kenntnisse und mehrjährige Berufserfahrung in der Lohn- u. Finanzbuchhaltung mit, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. KESLAR GmbH Energiehandel Ostbahnhofstraße 1 87437 Kempten Telefon (08 31) 5 75 30 61 Christine Keslar-Tunder ckt@keslar.de www.keslar.de

Mineralöle Strom Mineralöl || Pellets Holz | Erdgas Gas | | Strom

Kraftfahrer/in FS-Klasse C für Tagestouren ab Kempten gesucht. Seiwerth Transporte Stadtbadstraße 34 87439 Kempten Email: seiwerth-transporte@gmx.de

Ihre Aufgaben: ■ Sichere und eigenverantwortliche Abwicklung der laufenden Finanz- und Lohnbuchführung ■ Überwachung von Zahlungsein- und Ausgängen mit Mahnwesen ■ Mitarbeit bei der Erstellung des Jahresabschlusses Ihr proil: ■ abgeschlossene kaufmännische Ausbildung zum/zur Buchhalter/-in, zur/zum Steuerfachangestellte, Lohnfachkraft ■ Selbstständige, strukturierte, sorgfältige und verlässliche Arbeitsweise ■ Sicher im Umgang mit Lexware und Excel Wir bieten: ■ einen sicheren Arbeitsplatz in einem angenehmen Arbeitsumfeld ■ ein vielseitiges und anspruchsvolles Aufgabengebiet ■ die Möglichkeit selbstständig und eigenverantwortlich zu arbeiten Haben wir Ihr Interesse geweckt, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihrer Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellung, gerne auch per E-Mail an: Schmid-von-Leubas-Straße 32a KempTen-LeubAS · Tel. 0831/5707112 info@koegl-maschinen.de HOLZbeARbeITunGSmASCHInen www.koegl-maschinen.de

Ihre Aufgaben: ■ Bedienen der Scannerkasse sowie Auffüllen der Waren. Wir bieten: ■ Gründliche Einarbeitung, auch wenn Sie branchenfremd sind und keine Vorkenntnisse besitzen ■ Leistungsgerechte, lukrative Bezahlung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Vermögenswirksame Leistungen ■ Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit sowie einen zukunftssicheren Arbeitsplatz ■ Verkäufer/-innen wird bei entsprechender Eignung der Aufstieg zum/r Filialleiter-Stellvertreter/in bzw. zum/r Filialleiter/in ermöglicht.

Aushilfen, auf 450,– € Basis Ihre Aufgaben: ■ Bedienen der Scannerkasse sowie Auffüllen der Waren. Wir bieten: ■ Gründliche Einarbeitung, auch wenn Sie branchenfremd sind und keine Vorkenntnisse besitzen Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte an:

BBZ. BILDUNGSPARTNER DER REGION BAYERISCH-SCHWABEN Für unsere Standorte Kempten und Kaubeuren suchen wir zur Verstärkung

Lehrkräfte [m/w] Deutsch als Fremdsprache Sozialpädagogen [m/w] für Jugend- & Erwachsenenmaßnahmen Alle Stellen nach Absprache und Vereinbarung in Teil- oder Vollzeit und auf Honorarbasis bzw. in Festanstellung. Nähere Informaionen zu den Stellen inden Sie auf www.bbz-augsburg.de Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung [gerne per E-Mail]! Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an BBZ Augsburg gGmbH I Alter Postweg 101 I 86159 Augsburg Frau Nicole Schurig I E-Mail: bewerbung@bbz-augsburg.de

ALLGÄUER LUFT FÜR DIE GANZE WELT! en wir ab sofort…

Für unseren Bereich Gasanalyse such

Mechaniker (m/w) Mechatroniker (m/w) Personalabteilung oder Bewerbungen gerne schriftlich an die per Email an personal@knestel.de l e r 2 f r e l n & Sie auf Ausführliche Informationen erhalten www.knestel.de/jobs

Metzgereiverkäufer(in)

für die Produktion, Montage und Prüfung von Elektronik- und Kunststoffbauteilen. Sie haben eine gute Fingerfertigkeit und gutes Sehvermögen, Schichtbereitschaft und gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. PKW ist von Vorteil. Nutzen Sie unsere Firmenkontakte für Ihre berufliche Zukunft. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Augsburg · Fürth · Kempten · Landsberg · Memmingen · Regensburg

in Teil- oder Vollzeit – Quereinsteiger sind auch willkommen – und ab September 2016 eine(n) Ab sofort suchen wir zuverlässiges

Reinigungspersonal m/w Kempten Di., Mi., Do. 17.00 – 19.10 Uhr Waltenhofen Mo., Di., Do., Sa. 08.00–10.20 Uhr Mo., Di., Mi., Fr. 17.00 – 19.00 Uhr Rufen Sie an unter: (0 83 78) 9 32 98-0

Zur Erweiterung von unserem Team suchen wir ab sofort eine/n im Bereich Asphalt-Betonschneiden. Ihre Tätigkeit ist das Führen eines Fugenschneiders im Hoch-Tief und Straßenbau im südbayrischen Raum. Unsere Erwartungen: – schnelle Auffassungsgabe und gute Umgangsformen im Kundenkontakt – selbstständiges und lexibles Arbeiten – Maschinen und Materialplege – technisches Verständnis – Deutsch in Wort und Schrift – Reise bzw. Übernachtungsbereitschaft – Führerscheinkl. 3 (alt bis 7,5 t) Schriftliche Bewerbung bitte an Beton- und Asphaltschneiden Max-von-Eyth-Straße 14 87616 Marktoberdorf Telefon 0 83 42/4 08 08 www.asphalt-technik.de info@asphalt-technik.de

Finden und werden gefunden we den

Auszubildende(n) zum/zur Fachverkäufer/in Wenn Sie Freude am Umgang mit Menschen und hochwertigen Lebensmitteln aus der Region haben, dann sind Sie genau richtig bei uns. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche oder telefonische Bewerbung.

s´Duracher Schlachthäusle

Weidacher Straße 30 · 87471 Durach · Telefon 08 31/6 52 14

Kratfahrer/in

Maschinist/in

Makler/in (Immob.) für Raum Allgäu gesucht. M. Janz Tel. 01 79/5 35 68 72 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine Metzgereifachverkäufer/in sowie eine Aushilfe Metzgerei Höbel Sulzberg 콯 08376/294

Kögl Maschinenvertrieb e. K., ist seit über 50 Jahren ein Fachhändler für Maschinen, Elektrowerkzeuge, Werkzeug und Zubehör für die Holzbearbeitung. Als Nachfolge suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine

Finanz- und Lohnbuchhalter(in) Vollzeit/Teilzeit

ﬂexibel in Teilzeit

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) freundliche(n), lexible(n)

Industriehilfskräfte m/w

Asphalt - Technik

Verkäufer/in,

Telefon 0831/87965

Für renommierte Allgäuer Industrieunternehmen suchen wir aktuell

FICKEL

Wir zählen mit über 1.400 Filialen zu den bedeutendsten Handelsunternehmen im Lebensmitteldiscount. Für unsere Filiale in Kempten suchen wir:

NORMA Lebensmittelﬁlialbetrieb Stiftung & Co. KG z. Hd. Herrn Stracke Pettenkoferstraße 1a 87439 Kempten oder per E-Mail an: det.verkauf@norma-online.de

www.apollo.de

sonnen ist eine Gruppe von Menschen, die leidenschaftlich daran arbeitet, allen Zugang zu erneuerbaren Energien zu ermöglichen. Unser führendes Know-how bei modernen Batteriespeicher-Technologien sowie der digitalen Vernetzung dezentraler Energieerzeuger bieten Ihnen spannende und zukunftsfähige Möglichkeiten. Mit Niederlassungen in Europa und den USA können Sie sich außerdem in einem internationalen Umfeld bewegen.

Das Mehr der Woche...

•

14. April 2016

BAUMASCHINENVERMIETUNG

Für die Auslieferung und Instandhaltung unserer Baumaschinen suchen wir ab sofort einen technisch versierten Mitarbeiter mit FS-Kl. C/CE. Wir bieten Ihnen eine eigenverantwortliche und gutbezahlte Anstellung in einem engagierten Team – auch Teilzeit möglich. Ihre Bewerbung bite an: info@baumaschinenvermietung-dronjic.de Dronjic Baumaschinenvermietung Eichendorfstraße 9a, 87527 Sonthofen, Telefon 08321/1067

Immer wieder interessant: der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

einfachere Bedienbarkeit und neues Design Jetzt auch auf Ihrem Smartphone und Tablet

Schnell, einfach, reg regional nal ca. 50.000 Besucher jeden Monat

Für unsere Niederlassung in Kempten suchen wir zuverlässige

Fahrer/innen für Tagestouren für den Bereich Abholtouren ab 2,5 Std., Mo. bis Fr. Zur ersten Information melden Sie sich bitte bei Herr Lübbe, werktags ab 12 Uhr: Tel. 01 71 / 3 68 99 53 oder per e-mail: lgoistik.kpt@verlagstransport.de

VERLAGS TRANSPORT GmbH Ulm Ihr regionaler region Jobmarkt

Schulze-Delitzsch-Weg 24 Telefon 07 31/9 46 27-0 Fax 07 31/9 46 27-15

Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 18

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Stellenangebote

Hotel-/Gastgewerbe

450,- Jobs

Automaten-Füllfahrer (m/w)

Du suchst einen Job? Wir suchen dich!

in Vollzeit ab sofort gesucht. Voraussetzungen: zuverlässig, engagiert, belastbar, teamfähig. Bewerbungen mit Lichtbild wenn möglich per E-Mail senden.

Fahrer (m/w) Küchenkraft (m/w)

Werthmann Verkaufsautomaten GmbH

jeweils Vollzeit / Geringfügig

Maybachstr. 3 · 87437 Kempten · Telefon 08 31/9 60 16 9- 0 www.werthmann-verkaufsautomaten.de

Telefon 01 76/20 72 77 56

sucht Für unsere unserenSalons Salon in in Für KemptenKempten und Memmingen

Friseure (m/w) Friseure & Meister

14. April 2016

Stellengesuche Ausgebildete Visagistin und Kosmetikerin sucht ab 15.9.16 Arbeitsplatz in Teil- oder Vollzeit. 08341/994080 od. 0171/9966800

Mitarbeiter/-innen auf 450-Euro-Basis

Ab sofort oder nach Vereinbarung

BILD-AM-SONNTAG sucht Austräger/in für Kempten/Eich. Auch für Jugendliche geeignet; Telefon 08377/974288,

Koch m/w Servicekraft m/w in Teil- und Vollzeit

Herbalifeberaterin sucht Berater für Nahrungsergänzung und Sportbereich 콯 08374/589125

Roßhaupten

Wir suchen Euch für unser Team!

Bewerbungen an: Franz u. Markus Lipp Hauptstraße 15, 87672 Roßhaupten Telefon 0171-8 8193 00 info@landgasthof-schwaegele.de

(m/w)

Als einer der führenden Paket- und Expressdienstleister bauen wir unser Produkt- und Serviceangebot kontinuierlich aus. Wir freuen uns über die Unterstützung durch engagierte Mitarbeiter/innen. Für den Standort Kempten suchen wir ab sofort auf 450-Euro-Basis

Belege im Schuhkarton? Suchen Sie eine bedarfsabhängige Unterstützung in freier Mitarbeit? Z.B. beim Aufbau oder der Gestaltung der Ablage Ihrer Dokumente oder beim Aufarbeiten Ihrer Buchhaltung? Biete langjährige Erfahrung in allen anfallenden Büroarbeiten inkl. Buchhaltung, perfekte Sprachkenntnisse in Wort und Schrift in Französisch und Englisch sowie den sicheren Umgang mit dem PC, insbesondere MS-Office. Zuschr. u. 161563 an die Ztg.

(gerne auch Wiedereinsteiger)

Arbeiten, wo andere Urlaub machen!

in Voll- & Teilzeit bei übertariflichem Verdienst, besten Konditionen und flexiblen Arbeitszeiten in unserem Familienunternehmen.

10 Tel.: 0821-44 47

oder

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, finden Sie bei uns.

0170-45 25 998 www.tophair.com

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Immobilien-Makler/in

ne r Kempt Hütte Wir suchen für die Sommermonate

Wir suchen:

Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.

(Verkauf)

Bewerben Sie sich jetzt! Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen.

Weitere Infos unter Perfekt Immobilien Tel. 07 31/27 01 35 13 oder per E-Mail: hefter@whzmail.de

E-Mail: thomas.wiggenhauser@allgaeu-resort.de Postadresse: allgäu resort GmbH, Sebastian-Kneipp-Allee 7, 87730 Bad Grönenbach. Tel: 08334 5346 500, www.allgaeu-resort.de.

p r o g r e s GmbH Zur Erweiterung unseres Reinigungsteams suchen wir

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Zimmerfrau/Roomboy in Voll- oder Teilzeit. Arbeitszeit 5–6 Tage Woche von 9.00 bis ca. 15.00 oder von 5.30 bis ca. 15.00 Uhr Mitfahrgelegenheit gegeben. Wochenenddienst im Wechsel! Wir freuen uns jetzt schon auf Ihren Anruf ! (07 51) 3 59 58 80 · info@progres-dienste.de

Inh. Andrea Schwenken Hinang 48 · 87527 Altstädten Tel. (08321) 3614 · www.sonnenklause.de info@sonnenklause.de

·· ·

Wir haben Spaß an wilden Kräutern! Sie auch? Wir suchen einen/eine

Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 14-126 an. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht.

für alle anfallenden Arbeiten in Objekten und Außenanlagen für sofort ges. Vorab-Info unter Tel. 0831/62351 Seybandgruppe, Durach www.seybandgruppe.de

mit Lust an „wilder“ Küche als tatkräftige Unterstützung für unser ***S Berghotel mit Ausflugsgaststätte. Küche 11.30 bis 20.00 Uhr Mittwoch Ruhetag! Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns.

Physiotherapiepraxis Rettenberg sucht

Physiotherapeut/in Berufsausbildungsangebote Rathausplatz 15-17 · Kempten Telefon (08 31) 1 27 36 info@das-ratscafe.de

Nachhilfelehrer gesucht. Gute Bez. 콯 tagsü. 0831/570 19 03

Suchen ab sofort zur Verstärkung zuverlässigen Fahrer (m/w) für Paketabholdienst 2 Packs, Dieselstr. 6b, 87448 Waltenhofen Tel. 01 71 / 1 74 55 77

Wir suchen zum baldigen Eintritt

Gabelstapler-Fahrschule Arbeitsbühnen-Schulungen Kran-Ausbildung

Oliver Rau · Trunkelsberg

Telefon 08331 495580 www.gabelstaplerfahrschule-rau.de

- Koch/Köchin als Alleinkoch/Köchin

- Servicekraft

(m/w)

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Familie Wallner

Frau Barbara Leischner E-Mail: job@depot187.dpd.de

www.dpd.com

Zeitungsleser wissen mehr Für unseren Betreuten Fahrdienst in Kempten suchen wir

zuverlässige Fahrer/-innen auf 450-Euro-Basis. Gültiger Pkw-Führerschein erforderlich. Arbeitszeiten nach Vereinbarung.

Telefonische Bewerbung bei Frau Krause unter 08374/2323-0

www.die-kds.de Wir suchen ab sofort zur Verstärkung

Erfassungskraft (m/w) für Paketsendungen Voraussetzungen - gute Deutschkenntnisse - gute PC-Kenntnisse schnelles, sicheres Erfassen von Daten. Wir bieten 450.- e Job Zuverlässige und zeitliche Flexibilität erforderlich. Bewerbungen an: 2Packs, Dieselstr. 6 b, 87448 Waltenhofen Tel. 0831/7049842

Ich unterstütze Sie im Haushalt, gerne im Seniorenhaushalt, 1 bis 2 x die Woche, 2 bis 3 Stunden, im RM Weitnau-KE. 0151/28761372

Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.

Bürokraft 450U Bürokraft für Famlienbetrieb ges. ca. 3 Stunden/täglich. 콯 Dienst, MS-Office + etc. Vollst. Bewerbung bitte per Email julia.malambre@gmx.de Suche Wäschereigehilfe/in auf 450-e-Basis m. Mangelerfahrung ab sofort 콯 0176/78326780

ten Kempuf lage a Druck 654

Gemütliche Touren auch für E-Biker – Mit Karten, Höhenprofilen und GPS-Daten fürs Navi

€ 15,90

Allgäu Wings

Klüpfel & Kobr

Rundflüge ab Memmingen

In der ersten Reihe sieht man Meer 320 Seiten Format 15 X 21,7 cm Gebundene Ausgabe

Erhältlich in den AZ Service-Centern Bestell Hotline 0831/206-190 www.azshop.de (€ 4,– Versandkosten)

Suche 24h Altenpflegestelle in Kempten. 콯 0171/9605847

Erfolgreiche Werbung ist planbar –

en ming Mem auﬂage Druck7 298 4

€ 19,99

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Wochenende bei Bedarf

Allgäuer Genuss-Triathlon

ab € 99,–

Helfe im Garten Fa. 0176/55109491

Ausbildungsplatz für 2016: Metallbranche, Büro, Lackierer, von jungem Mann mit Führerschein gesucht. 콯 0157/51368031

Biken Baden Brotzeitmachen

Exklusive Geschenkidee mit Geschenkbox, DVD und Flugticket. Ziele z.B. Allgäu Schnupperflug, Zugspitze, Matterhorn, Dolomiten / Gardasee

Metall-Fachlehrer sucht geeignete Tätigkeit i. B. Fördermaßnahmen (Industrie). 콯 08392/9344548

Berufsausbildungsgesuche

Wir bitten um schriftliche Bewerbung an Bayerisches Rotes Kreuz, Kreisverband Oberallgäu Haubenschloßstraße 12, 87435 Kempten.

15 Touren im Voralpenland von Füssen bis Biken Baden Brotzeitmachen Oberstaufen

€ 23,50

Handwerklich begabter Mann su. Arbeitsstelle aller Art. Schreiner, Lager, Produktion, usw., Vollzeit od. Teilzeit od. 450 e 콯 08375/1416

Hauspersonal

FÜR DEN BESTEN PAPA Gutschein Kletterwald

Fleischergeselle aus Blaichach in ungekündigter Stellung sucht neuen Wirkungskreis zum 01.05. in der Lebensmittelbranche o. als Aushilfsfahrer bis 7,5 to. T. 0151/75060520

nachAbsprache 450-€-Basis: nach Absprache

3x/Woche nachmittags von ca. 13-17 Uhr.

ab sofort, Telefon 08327/930999

DPD GeoPost (Deutschland) GmbH Umschlagsleitung Thomas-Dachser-Straße 6 87439 Kempten

450,- Jobs

(Jung-)Koch/Köchin

GIP Ges. für med. Intensivpﬂege Bayern mbH St.-Oswald-Straße 1, 83278 Traunstein www.gip-intensivpﬂege.de Tel. 0861/209 18-35 jobs@gip-bayern.de

BILD-AM-SONNTAG sucht Austräger/in für KE-Lenzfried. Auch für Jugendliche geeignet; Telefon 08377/974288,

Bahnhofstr. 18 • 87435 Kempten 콯 0152/33638363

in Teilzeit oder auf 450 € Basis Ihre Arbeitszeiten: Teilzeit: 20 Std./Woche

Wir bieten Ihnen patientenunabhängiindividuelle Arbeitsgen Arbeitsvertrag zeitmodelle viel Zeit für den Patienten attraktive Vergütung + steuerfreie Zuschläge arbeitgeberﬁn. Weiterbildungen.

Hausmeister (m/w) in Vollzeit

(abends und am Wochenende)

Zu dieser Tätigkeit gehört das Einscannen von Paketbarcodes mittels einer Laserpistole und dem Eingeben der Empfängerpostleitzahl. Unsere Erwartungen an Sie: ❯ Sie sollten flexibel und belastbar sein ❯ Deutsch in Wort und Schrift beherrschen ❯ Selbständiges und schnelles Arbeiten sollte für Sie nach ausreichender Anlernzeit auch kein Problem sein ❯ Übernahme bei Eignung in Teilzeit ist möglich

Subito PIZZA · PASTA · SALAT

Reinigungskräfte (m/w)

Gemäß dem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpﬂegebedürftigen (Kinder-)Patienten zu Hause.

· ·

Thekenkraft (m/w)

Für ein Objekt in Oy-Mittelberg suchen wir ab sofort zuverlässige und freundliche

Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in Aichach, Durach, Lauben und Ursberg in Vollzeit, Teilzeit und auf 450€-Basis.

mit handwerklichem Geschick und Elektrokenntnissen zur Wartung und Montage von Feuerlöschgeräten, Rauch-/Wärmeabzugsanlagen und Löschanlagen gesucht. Schrifliche Bewerbung an: H & G Baumgartner, Brandschutztechnik Stielings 6, 87490 Haldewang

Wir suchen

Rein ins Team!

Examinierte Pﬂegekräfte (m/w)

Kundendienst-Monteur

für Reinigung und Gartenarbeit. Bewerbung per email an: heideroskar@googlemail.com

Telefon 08322/987847, ab 17.00 Uhr

Aushilfe BAR (m/w)

für das Gebiet Allgäu.

Hausmeisterservice sucht Mitarbeiter/in

Verstärkung im Service-, Küchen- und Zimmerbereich.

Router/-innen zur Erfassung von Paketsendungen/ Arbeitszeit von 15.00 bis 19.00 Uhr

llgäu Oberaauﬂ age Druck6 617 3

u od /B Kfb/Mauﬂage Druck9 074 5

n Fü s s e ﬂ a g e au Druck5 0 01 2

Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu 222 644 Exemplare mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz

Veranstaltungen

S a m s t a g , 1 6 . 4 .1 6 21 Uhr

Verbilligter Eintritt bis 21.30 Uhr !

Bustransfer – Neue Fahrzeiten Ab KE-ZUM 21.00 u. 23.00 Uhr + ca. 10 min. Börwang + 10 Haldenwang + 10 Untrasried, Obg. Rückfahrt Kempten 1 Uhr, 3 Uhr, 5 Uhr Untrasr. – Haldenwang – Börwang – KE 4 Uhr nach MOD über Günzach, Kraftisried, Unterthingau, Geisenried, MOD

I n f o s u n t e r w w w. c l u b g o i n . d e

Kemptner Kräutermarkt in unserer Gärtnerei

ACHIM PETRY LIVE 20.05.16

Samstag, 16. April 2016, von 8.30 bis 16 Uhr Vorträge: 09.00 Uhr Führung durch die Gärtnerei 10.30 Uhr Neues Gemüse 12.00 Uhr Tomatenvielfalt fos unter Weitere Inra 13.30 Uhr Chili euter.de -K io .B www Bio-Gärtnerei Christian Herb

• INA COLADA • DIE JUNX • CHAOS TEAM • NACHTSCHWÄRMER

Heiligkreuzer Str. 70, 87439 Kempten, Tel. 08 31 / 9 33 31 auserwählter ökologischer Demobetrieb d. BMELV

Einlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen

div. Preise

CAMBOMARE KEMPTEN

div. Preise

ALLGÄU WINGS

div. Preise

KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU

4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise

ALPENTHERME EHRENBERG

div. Preise

Daniel-Kohler-Straße 2 • 87600 Kaufbeuren

VVK: 25€ Einlass 19.30 Uhr AK: 28€ Beginn 20.00 Uhr

+4 LIVEACTS +DJ

„Kapitel“-Saal Wiggensbach

AZ-Gutschein*

ALL-KART HALLE KE UA RU EF BN Veranstalter www.mesko-ulm.de Tel.: 0731-399 66 322

Bunter Abend des Liederkranzes Wiggensbach mit dem Kammermusikkreis Buchenberg

„Singend einander verstehen“

Motto: am 23. April 2016 – Beginn um 20.00 Uhr Alle Plät ze sind Karten an der Abendkasse und Vorverkauf am nummeriert Sonntag, 10. und 17. April im WIZ, 10.00 bis 12.00 Uhr oder telefonische Bestellung bei Balbina Zeller (08370/1378)

Poststraße 23, 87439 Kempten Telefon (08 31) 9 8124

FREUEN SIE SICH AUF EINE WOCHE VOLLER JAZZ-ERLEBNISSE!

Kempten

19 U r a 6 1 0 2 . 4 . amstag, 16

www.klecks.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ü30 Party

TIEFBLICK KLETTERWÄLDER

Einzulösen in den Klettergärten: Grüntensee, Bärenfalle, Tannheimertal, Biberach

Eintritt

ALL-KARTHALLE KAUFBEUREN

€

Wertgutscheine, Ticketfahrten, Doppelsitzer, Tagesticket

Kempten So. 17.04.2016

18.00 Uhr

So. 24.04.2016

19.00 Uhr

Di. 18.10.2016

20.00 Uhr

Sa. 29.10.2016

14.00 Uhr

12.06.2016 21.08 2016

diverse Uhzeiten

Sa. 22.10.2016

20.00 Uhr

Sa. 11.03.2017

20.00 Uhr

URSPRUNG BUAM SOLOTOUR 2016 € 29.40 Festhalle Dietmannsried KAYA YANAR* € 34.50 bigBOX Kempten EURE MÜTTER* € 28.00 bigBOX Kempten WICKIE* ab € 25.90 bigBOX Kempten ROBIN HOOD ab € 30.80 Freilichtbühne Altusried BLECHSCHADEN MIT BOB ROSS ab € 38.00 Klassik Box Kempten SWEET HEAVEN IN HELL* ab € 36.95 bigBOX Kempten

3.-

Wissen, was los ist.

Füssen Sa. 23.07.2016 Fr. 29.07.2016 11.08.2016 – 04.09.2016 So. 11.09.2016

REA GARVEY* Festspielhaus Füssen SARAH CONNOR* 20.00 Uhr Festspielhaus Füssen LUDWIG2 – DAS MUSICAL diverse Uhzeiten Festspielhaus Füssen GNJ-SINGERS 17.00 Uhr Festspielhaus Füssen 20.00 Uhr

€ 50.74 ab € 55.00

Konzerte

ab € 39.00 € 29.00

BENEFIZKONZERT ZUM JUBILÄUM

€ 24.20

Polizeiorchester Bayern Freitag, 29. April 2016 20 Uhr, Walserhaus Hirschegg

Immenstädter Sommer Di. 05.07.2016 Fr. 08.07.2016 Mi. 13.07.2016

MAXI SCHAFROTH Klostergarten Immenstadt THE MAC LEODS 20.00 Uhr Klostergarten Immenstadt DIE CUBA BOARISCHEN 20.00 Uhr Klostergarten Immenstadt 20.00 Uhr

€ 20.90 € 30.80

Sa. 09.04.2016 So. 10.04.2016 Sa. 15.04.2016 Sa. 30.04.2016 Sa. 10.12.2016 Fr. 16.12.2016

ABDELKARIM „ZWISCHEN 20.00 Uhr GHETTO UND GERMANEN“ Bonhöferhaus Memmingen BONFIRE* 20.00 Uhr Kaminwerk URBAN PRIOL 19.00 Uhr Stadthalle Memmingen STAUBKIND* 20.00 Uhr Kaminwerk MARTIN KÄLBERER 20.00 Uhr Antonierhaus Memmingen GÜNTER GRÜNWALD* 20.00 Uhr Stadthalle Memmingen DIRKSCHNEIDER* 19.00 Uhr Kaminwerk

125 Jahre Zollanschlussvertrag 1891 – 2016

€ 22.00 € 28.09

D0. 05.05.2016

Sa. 07.05.2016

ab € 22.80

ATCard Vorteil

€ 24.90 € 27.00

50 % Ra bat t

€ 33.15

Eintritt frei – Spenden erbeten für das Sozialwerk Kleinwalsertal! Kostenlose Einlasstickets bei Kleinwalsertal Tourismus.

F A C H V E R L AG F Ü R B L A S M U S I K

allerbestens allerseitz

€ 20.00 € 27.00

€ 23.00

FC MEMMINGEN RÜCKRUNDE

€ 33.00

Alle Preise inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr.

LOSAMOL TROGLAUER BUAM t: zei fer Uhr e i L –23 17 82

19 5 12 0 42 . l Te 5 65 6

Café · Bistro · Ristorante · Pizzeria Lindauer Straße 89 · Kempten

* Gegen Vorlage der HEIMATCard an den Stadionkassen der Fußball-Arena Memmingen, Bodenseestr. 44 sowie im AZ Service-Center Memmingen, Donaustr. 14, Tel.: 08331/109-117. Gültig bei den genannten Heimspielen für Sitz- und Stehplätze. Pro Person bis zu zwei Erwachsenen Tickets und bis zu 5 Tickets pro Familie pro Spiel. Nur so lange der Vorrat reicht. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Wir bieten Spitzenqualität zu fairen Preisen!

Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

www.ihre-az.de/heimat-card

MADSEN ITCHY POOPZKID BARBED WIRE

SDP

alin s r o

Freitag, 15. April, 19.30 Uhr FC Memmingen – 1. FC Nürnberg II Freitag, 29. April, 19.30 Uhr FC Memmingen – FC Ingolstadt 04 II Samstag, 14. Mai, 14.00 Uhr FC Memmingen – 1. FC Schweinfurt 05

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten.

29. APRIL

30. APRIL

BERGBAHNE N KLEI NWALSERTAL OBERST DORF

€ 25.00

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55 * Karten nur bei AZ Vvk.-Stellen und über unsere Ticket Hotline erhältlich.

Gehen Sie mal wieder aus ...

Ein Geschenk der Euregio via salina zum Jubiläum.

n au f de reis * p ts it Eintr

€ 28.85

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen. Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

www.allgaeuticket.de

OB À LA CARTE, BRUNCH ODER EINE FEIER – MIT „GENUSS AM FLUSS“ DEN FRÜHLING GENIESSEN.

200 Jahre Trachtenkapelle Riezlern 1816 – 2016

Mi. 04.05.2016

ANDREAS DOMBERT & 20.00 Uhr CHRIS GALL AÜW Stadtsäge Kempten HANSJÜRG HENSLER 20.00 Uhr JAZZ WETTBEWERB THEaterOben Kempten TERRENCE NGASSA QUARTETT 20.30 Uhr Zum Stift Kempten BAVA-INDIA LANDESJUGENDORCHESTER BAYERN MIT 20.00 Uhr INDISCHEM ENSEMBLE Stadttheater Kempten NDR BIGBAND MIT OMAR SOSA 20.00 Uhr Stadttheater Kempten

www.alte-bleiche.de

Leitung: Prof. Johann Mösenbichler

Jazzfrühling Di. 03.05.2016

Restaurant

Albert-Einstein-Straße 2 · 87437 Kempten Telefon 0831/580 0198 · info@alte-bleiche.de

Memmingen Sa. 09.04.2016

2016

Landhasthaus Rössle Haselburg Heiteres Musikantentreffen heute ab 20 Uhr 콯 07561/98 34 501

Ihre Bestellung bringt uns in Fahrt!

Jede Pizza (lt. Karte)

5.50 €

A S An Sonn- undd Feiertagen durchgehend geöffnet von 11 bis 23 Uhr. Dienstag Ruhetag.

Ø 26 cm be Selbstabholung

07. MAI

LOST FREQUENCIES IVAN S. DJ BEATS SINA KLAIZER

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 20 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Veranstaltungen

Reisemarkt

Besonders preiswert !

Das Event für dich und deinen Hund

www.ihre-az.de/leserreisen

Eisstadion

täglich 11-18 Uhr

Kempten

Sardinien

Partner auf 4Pfoten

23.– 24. April Alpensolar Arena

Floh- / Trödelmarkt Kempten, Friedensplatz Samstag, 16. April 2016 Info: (0831) 5126090, (0174) 2408888

Samstag, 16. April 8–15 Uhr Kempten Allgäuhalle Immer wieder interessant: der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

(0 83 23) 96 74 14

FLOHMARKT Sa., 16. April, 8 –14 Uhr

Reisemarkt

All-Kart-Halle Kaufbeuren Halle und Freigelände TOKRA Veranstaltungen 08366/984839 www.tokra-veranstaltungen.de

Trödelmarkt

2-Zi.-Whg. möbl., 60 m², KE Zentrum, als Ferienwohnung zu vermieten 콯 0831/73374

Lago Maggiore

P V-Baumarkt

Immenstadt Info: Telefon 0043/5672-62731

Ferienwohnung m. Seeblick 08315305669, www.maccagno-roma.de

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

I M PR E SSU M

Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Naturheilverfahren – Akupunktur – TCM NEU: Die 3-Hausärzte-Praxis Alternative Heilverfahren im Allgäu KE/Ostbahnhof, Ullrichstr. 23, direkt am Kirchplatz der Ullrichskirche Kostenlose Parkplätze vor dem Haus, Bushaltestelle der Linie 1 Otmar Zoller, Facharzt für Allgemeinmedizin Dr. med. Gilbert Weidmann, Facharzt für Allgemeinmedizin Dr. med. Sebastian Esser, Facharzt für Innere Medizin Lehrpraxis der Universität Ulm, Weiterbildungsermächtigung zur Facharztausbildung für Allgemeinmedizin. Praxisschwerpunkte sind: Chronische Schmerzen, Chronische Müdigkeit, Allergien, Stoffwechselerkrankungen, Migräne, Tinnitus, psychosomatische Beschwerden. Termine nach vorheriger Vereinbarung zwischen Privat und alle Kassen 8 und 20 Uhr, Telefon 08 31/2 81 10

€

Südengland und Cornwall 05. 06. bis 11. 06. 16 – Flug mit Ryanair ab/an Memmingen – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtungen in Hotels der guten Mittelklasse – Halbpension – Rundreise inklusive Auslügen und Besichtigungen Preis p. P. 1.464

EZ-Zuschlag: 249 €

Fuerteventura

Notfall: Wenn es dem Hund den Magen umdreht

€

01. 07. bis 08. 07. 16

– Flughafentransfer ab/an Allgäu – Flug mit TUIly ab/an München – Übernachtung im 4,5*-SENSIMAR Hotel an der Playa Esquinzo – Alle Zimmer mit Meerblick – Halbpension – Auslüge vor Ort buchbar DZ zur Alleinbenutzung-Zuschlag: 299 € Preis p. P. 899 €

mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz © 2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.

Geschäftsführung: Markus Brehm Verantwortlich für Anzeigen: Uli Benker, benker@azv.de

Auflagenkontrolle

Verantwortlich für Redaktion: Bärbel Mayr Telefon: (08 31) 2 06 - 4 49 E-Mail: mayrb@azv.de

Dublin

06. 07. bis 10. 07. 16

– Flug mit Ryanair ab/an Memmingen – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – 4x Ü/Frühstück im 4*-Hotel im Zentrum von Dublin – Stadtrundfahrt Dublin – Weitere Auslüge fakultativ buchbar EZ-Zuschlag: 350 € Preis p. P. 995

Transsibirische Eisenbahn

durch Wirtschaftsprüfer nach den

€

06. 07. bis 21. 07. 16

– Flug mit Lufthansa ab/an München – Flughafentransfer ab/an Kempten – Ü in 4- bis 5*-Hotels gemäß Reiseverlauf – Ü im Hotelzug „Katharina die Große“ gemäß Reiseverlauf – Umfangreiches Auslugsprogramm inklusive EZ-/Abteil-Zuschlag: ab 1.880 € Preis p. P. ab 6.180

Bulgarien

Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 3155 87440 Kempten

Kleine Anzeigen mit großem Echo!

Ärzte

Allgäu/Bayer. Schwaben

Sonntag, 17. April (10 bis 17 Uhr),

22. 05. bis 29. 05. 16

– Flug mit Ryanair ab/an Memmingen – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – 7x Übernachtung im 4*-Hotel an der Costa Smeralda – Halbpension – Ganztagesauslug inklusive EZ-Zuschlag: 280 € Preis p. P. 1.145

Antiquitäten- und Flohmärkte

Fetzer Veranstaltungen

14. April 2016

€

10. 07. bis 17. 07. 16

– Flughafentransfer ab/an Allgäu – Flug mit Lufthansa ab/an München – Übernachtung im 4*-RIU Hotel in direkter Strandlage – Alle Zimmer mit seitl./direktem Meerblick – All Inclusive – Auslüge vor Ort buchbar DZ zur Alleinbenutzung-Zuschlag: 105 €

Donaukreuzfahrt

Preis p. P. 839

€

13. 08. bis 19. 08. 16

– Bustransfer ab/an Allgäu nach/von Passau – Route: Passau-Budapest-Passau – Übernachtung an Bord der „MS Rossini” – Vollpension inkl. Mitternachtssnack – Auslugspaket gemäß Programmverlauf je nach Kabinenkategorie ab Preis p. P. 1.062

€

Richtlinien von BVDA und BDZV

BUCHUNG UND BERATUNG:

Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten

Allgäuer Zeitungsverlag I Heisinger Str. 14 I 87437 Kempten Silke Dlapal I Tel. 08 31/2 06-2 61 I dlapal@azv.de Fax 08 31/2 06-5 81 86

Eine Magendrehung ist der Alptraum jedes Hundebesitzers. Bei der Magendrehung dreht sich der Magen des Hundes um die eigene Achse. Dabei werden die angrenzenden Blutgefäße sowie Darm und Speiseröhre abgeschnürt und unterbrochen. Das Abschnüren der Blutbahnen ist besonders schlimm für den Kreislauf des Hundes und führt schnell zu einem Kollaps. Durch die verschlossenen Magenöffnungen kommt es zum Aufgasen des Magens. Folge: Der Hund wirkt aufgebläht und bekommt einen harten Bauch. Eine Magendrehung ist ein absoluter Notfall, ohne sofortige Operation führt sie innerhalb weniger Stunden zum Tod. Aber selbst nach einer erfolgreichen Operation ist noch nicht gewährleistet, dass der Hund überlebt. Operierte Tiere können noch in den ersten zwei Tagen nach der Operation an einer Blutvergiftung oder Herzversagen sterben. Je schneller die Magendrehung erkannt und operiert wird, desto besser sind die Überlebenschancen.

Große Hunde haben ab einem Alter von ca. fünf Jahren ein erhöhtes Risiko. Riesenrassen, wie die Deutsche Dogge, Leonberger oder Neufundländer schon ab einem Alter von drei Jahren. Auch Hunde mit einem schmaleren, tieferen Brustkorb oder solche, die das Futter hastig herein schlingen, sind sehr gefährdet. Achten Sie nach jeder Mahlzeit auf 45 min. Ruhepause für Ihren Hund, um das Risiko für eine Magendrehung bei Ihrem Hund zu reduzieren.

Tierklinik Kempten Dr. med. vet. Dirk Römer Bleicherstr. 1, 87437 Kempten Telefon 0831 - 960 998-0 www.tierklinik-kempten.de

Anzeigen-Preisliste Nr. 34 gültig ab 1. Januar 2016 Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

Die Symptome einer Magendrehung sind Unruhe, Speicheln, blasse Schleimhäute und starkes Hecheln. Die Versuche zu erbrechen bleiben meist ohne Erfolg, auch Wasser kann nicht mehr aufgenommen werden. Der Bauch bläht sich zunehmend auf und wird hart. Der Hund wird apathisch und zunehmend schwächer. Beobachtet ein Besitzer diese Symptome, sollte sofort ein Tierarzt aufgesucht werden! Bei einer Magendrehung geht es oft um Minuten.

Das Mehr der Woche…

Sam ta L P r e eit üb 15 J ob a Pe mane t St m s db b ri che R

16 A riil 20 016

V f hrr ng g

auf PermanentMake-up

Permanent schön Elli Peter

12.00 und 14.00 Uhr:

% 0 2

Lippenkorrektur

ukt

(Kosmetikerin & Visagistin · seit 1997 Erfahrung in Permanent Make-Up)

Mail: elli.peter-kosmetik@t-online.de Mobil: 0170 / 10 80 677 statt 359,– statt 289,–

jetzt 288,– jetzt 230,–

Garantiert schmerzfrei mit neuer Rezeptur!

Lidstrich und Augenbrauen

Uhr

Beratu ung

11.00, 13.00 und 15.00 Uhr: Permanent

PERMANENT MAKE-UP

Augenbrauen Lid unten

Make-up Faltenunterspritzung

Rabatt au f Produkte

gültig bis 30. April 2016

umaa n H l r er n sei Jaa un in U en d ehem. M s G m

Wollen auch Sie Ihr jugendliches Aussehen auffrischen oder erhalten?

Faltenunterspritzung mittels Hyaluron (Naturprodukt) in den Bereichen Gesicht mit Lippen und Wangen, Hals und Décolteé

Irene Neumann · Telefon 0178/4477990 HOLLYWOOD NAILS ✴ KLOSTERSTEIGE 6 ✴ 87435 KEMPTEN

Aktuelle Angebote 14. April 2016

Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 21 www.wochenblatt-extra.de

25 % Ra ba

au f Eintr den it t spr eis *

HIER SIND SIE GOLDRICHTIG

ATCard Vorteil

GOLDBOX

GOLDANKAUF SALZSTRASSE 30 87435 KEMPTEN

wir kaufen zu Tagesaktuellen

HÖCHSTPREISEN ! ALTGOLD & ZAHNGOLD Goldschmuck,Münzen,Barren Silber,Platin,Markenuhren, versilbertes Besteck ...und zahlen sofort BAR ! Fa. FLEXX2 GmbH

TEL. (0831) 25329740

Das Mehr der Woche...

WEGEN UMBAU UND MODERNISIERUNG

RÄUMUNGS-

VERKAUF

AB SOFORT! Nur in Kempten!

Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 / Sa. 9.30 - 14.00

Wir prüfen & bewerten kostenlos für Sie!

z.B. Wohnwände

z.B. Küchen

% P Wohnmöbel P Polstermöbel P Schlafzimmer P Matratzen P Esszimmer

MUSICA SACRA INTERNATIONAL 13. bis 18. Mai 2016 Begegnung der Weltreligionen in Deutschland Weitere Informationen unter www.modfestivals.org * Gegen Vorlage der HEIMATCard in einem der AZ Service-Center. Rabatt gilt einmalig pro Person. Rabatt gültig in allen Kategorien. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten.

P Jugendzimmer P Badezimmer P Kleinmöbel % P Küchen

u.v.m.

C L E V E R

MAXX

MAYER‘S MÖBEL DISCOUNT

Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

z.B. Polster

ALLES MUSS RAUS!

Vieles zum

½ Preis

CLEVERMAXX KEMPTEN GMBH IM STEUFZGEN 20, 87435 KEMPTEN Montag - Freitag 9.00 - 19.00 Uhr Samstag 9.00 - 18.00 Uhr

WWW.CLEVERMAXX.DE

www.ihre-az.de/heimat-card

Martins Umzugsservice Umzüge, Entrümpelungen, Verpackungsmaterial Möbel Auf- und Abbauservice, Wertstoffhoffahrten, Secondhand Möbel, Garten- und Landschaftsbau und Pflege, Parkettverlegung und Malerarbeiten Schnell - Günstig & Kompetent

Fa. Tel. 01 76 / 96 52 47 24

Geschäftsverbindungen

Griaß di’ neuer Allgäuer das Forum für alle frischgebackenen Eltern, Großeltern, Verwandte und Freunde. Informationen Rund ums Baby: Erfahrungsaustausch Hilfreiche Tipps und Tricks Aktuelle Termine

tenlos Jetzt kos kommensill n und W anmelde enk sichern! gesch

Bürgertreff Thingers Schwalbenweg 71 15. und 16. april 2016 von 9.30 bis 17.00 uhr Sehr gut erhaltene Markenware zu supergünstigen Preisen! Passende Angebote für jedes Budget. Und das Beste: Auf Qualität muss dabei nicht verzichtet werden.

Ein Second-Hand-Verkauf der Premiumklasse! Ca. 3000 Kleidungsstücke aus einer Spendensammlung kommen zum Verkauf. Angeboten wird vor allem Markenware aus den Bereichen damen-, Herren- und kinderkleidung sowie neue Schuhe, Tücher und Taschen. Und natürlich gilt auch für diese Aktion von „Hand in Hand“: Der Erlös kommt gemeinnützigen Zwecken zugute. Sie tun sich mit Ihrem Kauf selbst und zugleich auch anderen etwas Gutes. VERANSTALTER: ikarus.thingers e.v. PROJEKT: Hand in Hand INFO: 08 31 / 6 20 56 46 Anschrift: Schwalbenweg 71, 87439 kempten

A 16. A S is

pril 2016

% 0 2 tes r e i z du e r t h nic r h I f au

l i e t s g n i l b e i L

ah lu ng ,

Frühjahrs- und Sommermoden

Mann mit eigenem Opel Movano sucht Tätigkeit auf selbstständiger Basis. Tel. 0173/7090768

Sonderverkauf exkluSive Markenware

sz au ar ch. B i el. ögl ti k Ar ht m n te ni c G i lt zier ist einm redu onen t h a c i i l i n g pro Eink Gut Akt auf auf einen sche eren inkauf, Kombination mit and

baby.griassdi.de Alle Filialen, Angebote & Aktionen unter www.modepark.de

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 22 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Metzgerei Hartmann  (08 31) 2 28 95 Diese Angebote gelten am Samstag, 16. April und Mittwoch, 20. April 2016 auf dem Wochenmarkt.

r ah

f Er

r ah

30% auf Teppichwäsche

Wir verkaufen orientalische Teppiche aller Arten und erlesene Stücke! Teppichwäsche aller Art · alt persische Handwäsche · Teppich-Bio-Wäsche · erfahrene Knüpfmeister · kostenlose Beratung · Teppich klopfen 15.- € Bei 3 Teppichwäschen 1x gratis

Qualität aus hauseigener Herstellung

€ 9,90 100 g € 1,49 100 g € –,99 kg

Frühlingsangebot bis Ende April

Kostenloser Hol- und Bringservice bis 80 km

Die kleine aber feine Wochenmarkt-Metzgerei

Putenschnitzel mager und saftig Spargelschinken mit grünen Spargelspitzen Putenwiener hauseigen

14. April 2016

Microblading für permanent schöne augen brauen in feiner, natürlicher Härchenzeichnung und Farbauswahl. Wir freuen uns auf ihren anruf!

Besuchen Sie unseren Verkaufswagen und Hartmanns Würstlestand auf dem Wochenmarkt.

Teppichhaus Schirwahan

Neue Filiale in Kaufbeuren! Ledergasse 15 · Tel. 0 83 41 / 9 58 43 84 Öffnungszeiten wie unten

Gschwender Str. 6 a · 87616 Marktoberdorf · Mobil 01 57/35 14 63 52 Sprechstunde mit Dr. Dr. Stein Tveten

Fettgewebe im Ober- oder Unterlidbereich

Die Wundheilung kann innerhalb einer Woche erfolgen. Für strahlen2 mitAugen dem CO -Laser geschaffen. Dadurch verde ohne sichtbare Narben sind äußerste Präzision, Übung und jüngt sicherforderlich. der gesamte Gesichtsausdruck. Erfahrung Die Schnitte werden so gesetzt, dass die Narben inDer derEinsatz Oberlidfalte verschwinden. Bei der Unterlidkorrektur werden die der Lasertechnologie erlaubt eiin die Innen nahezu unblutigen mikrochirurgischen Eingriff,Schnitte da der Laserstrahl nenseite des Augenkleinere Blutgefäße sofort wieder verschließt. Die Wundheilung lides gelegt.kann Das innerhalb einer Woche erfolgen. Für strahlende Augen ohnewird sichtbaUnterlid ohne äußereerforderlich. Narben gere Narben sind äußerste Präzision, Übung und Erfahrung HautüberDie Schnitte werden so gesetzt, dass die Narben strafft. in der Oberlidfalte schuss und äußerverschwinden. Bei der Unterlidkorrektur werden die Schnitte in die Inliche Falten werden nenseite des Augenlides gelegt. Das Unterlid wirddurch ohne äußere Nardas Laserben gestrafft. Hautüberschuss und äußerliche Falten werdengestrafft durch peeling und geglättet. das Laserpeeling gestrafft und geglättet.

aesthetic aesthetic clinic clinic

Telefon 08 31/ 5 9188 66 info@allgaeu-topkosmetik.de www.allgaeu-topkosmetik.de

Sicherheit durch Schulung

Aus- und Weiterbildung Schulungsort: MOD-Biessenhofen Spedition Ansorge GmbH & Co. KG GABELSTAPLER 22./23. 04. 16 HUBARBEITSBÜHNE 10./11. 06. 16 BRANDSCHUTZHELFER 03. 06. 16

Kennen Sie Ihre heimlichen Dick- und Krankmacher ?

BE R 90

Erschlafftes Bindegewebe im Ober-, Unterlidbereich oder Tränensäcke Erschlafftes Bindegewebe im Ober-, Unterlassen die Augen müde oder verquollen erscheinen. Neue Lasertechlidbereich oder lassen die Au-Korrektur wird durch eine niken schaffen daTränensäcke gezielte Abhilfe. Optimale gen müdeEntfernung oder verquollen erscheinen. Neue operative von überschüssigem Haut- und Fettgewebe im Oberoder Unterlidbereich dem Abhilfe. CO2-Laser geschaffen. Dadurch Lasertechniken schaffen da mit gezielte verjüngt sich der gesamte Gesichtsausdruck. Optimale Korrektur wird durch eine operativeDer Einsatz der Lasertechnologie erlaubt einen nahezu unblutigen mikrochirurgischen Eingriff, da Entfernung von überschüssigem Haut- wieder und verschließt. der Laserstrahl kleinere Blutgefäße sofort

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10.30 bis 18 Uhr · Sa. 10.30 bis 15 Uhr

Widdersteinstraße 16 • 87471 Durach

Augenlidkorrekturen

Ver trauen Sie auf un sere langjährig e Erfahrung !

Leiden Sie z. B. unter Bluthochdruck, Rheuma oder Allergie ? Warum scheitern 98% aller Menschen beim Abnehmen ? Erfahren Sie Neues zum Thema „Essen und Gesundheit“ Eintritt frei, Mo. 18. 4. 16 um 18.30 Uhr Viele Menschen leiden oft lange Zeit an Symptomen wie z. B. ständige Müdigkeit, Stoffwechselstörungen, Migräne, Haut-, Magen-, Darmproblemen oder chronischen Entzündungen. Die Ursache, die sich dahinter verbirgt, ist in vielen Fällen eine Sie erfahren in einem ca. einstündigen Vortrag viele Hintergründe und Zusammenhänge und haben anschließend die Möglichkeit, Fragen an den Referenten zu stellen.

Bitte anmelden bei:  0831-5272345 / Info@Heilpraktiker-Heimpel.de Heilpraktiker Willi Heimpel, Im Stiftallmey 57, 87439 Kempten

SONDERPREISE vom 13. – 16. April 2016

Thoma - Fachbüro für Arbeitssicherheit LEICA Produkte, Foto Haag, Leutkirch. Tel. 07561/70459

Klirr! Scheibe kaputt - wir helfen!

Glaserei Berger 0831/56585960, Fürstenstraße 7, KE

Reparatur von Unterhaltungs elektronik – ganz egal wo gekauft!

Glas Stadler Glas von gestern - tauschen in Wärmeschutzglas 0831/61615 - www.glasstadler.com

www.tv-fahrner.de Tel. 08 31/2 23 86 Wer hat durchgehend warme Küche? Kegelstube Gaissser, DuTracht² hoch Zwei - Alt + Neu, rach, Tel. 0831/63139 alles rund um‘s Gwand, Selbständ. Maurer u. Fliesenleger Kommissionsannahme täglich übernimmt kl. Aufträge v. Privat u. Gewerbe GARDINEN für Ihr Zuhause! Zuschr. u. 88267 an die Zeitung. Magnusstr. 36 KE, 0831/70498835 www.samtundseide.net

Tel: 0831 - 9607970

ho .com | pierredes rre toc

Wir entwickeln gerne Ihr persönliches Energiekonzept! ® RENNERGY SYSTEMS

Schreinerei innenausbau steinhauser • Möbel • Fenster • Türen Christian Steinhauser | Schreinermeister Rosenweg 2, 87452 Kimratshofen ' 08373 / 921567 Ny 0177 / 4323050

www.innenausbau-steinhauser.de

www.rennergy.de Rennergy Systems Einöde 50•87474 Buchenberg Telefon 08378 92360

Gasthaus Hasen · Kirchplatz 2 87448 Waltenhofen · Tel. 08303 – 251 www.hasen-waltenhofen.de

Große Biervielfalt, Craft-Biere vom Biersommelier empfohlen

100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g Stück

–,89 1,32 1,69 –,96 1,24 –,99 –,49 4,50

•

SA: 7 bis 13 Uhr

www.schnitzelalm.de Diese Woche steht unsere mobile Alm in Oschersleben!!!

Lust auf

Urlaub&Meehr? traveLIte - trolleyset „tourer“ in 3 Größen und verschiedenen Farben erhältlich

Saubere Energie mit Zukunft

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

100 g

Weichkäse, 50% Fett i. Tr.

Öffnungszeiten: MO – FR: von 7 bis 18 Uhr

Messegelände Eisstadion Kempten 10 bis 18 Uhr

NEU! Jeden Samstag von 9.30 – 12.30 Uhr geöffnet!

Schweinehalssteak verschieden mariniert Tafelspitz Schinken „Mediterrano“ Schweinsbratwurst dick und dünn Bierschinken Wiener Kartoffelsalat verschieden mariniert Bauern-Rebell

Besuchen Sie uns in der Feilbergstraße 35, 87439 Kempten, neben Elektro Schaller Großhandel, Telefon (08 31) 96 06 31 81

16./17. April 2016

www.aesthetic-info.com

HRE

Über 90 Jahre beste Qualität der Region aus eigener Schlachtung. Seit vier Generationen wird in der Metzgerei Müller aus Immenstadt ehrliche Handwerksqualität persönlich garantiert.

Nahrungsmittel-Unverträglichkeit.

www.thoma-arbeitssicherheit.de Telefon 0 82 61 / 7 08 92 22

90 JA

Eintritt frei!

Trolley 2Rad S, 55 cm st tt 99,95 r

Besuchen Sie die Fachmesse rund um die Themen:

Immobilien Umbau Innenausbau

Finanzierung Neubau Renovierung

Trolley 4Rad M, 69 cm st tt 129,95 r

Trolley 4Rad L, 76 cm

59,95 e

79,95 e

89,95 e

st tt 139,95 r

Vortragsprogramm im Internet www.messe-allgaeu.de

B hnhofstr. 26/28 · 87509 Immenst dt • www.eisenm nn-immenst dt.de

Wir haben auch eine eigene Hausbrauerei! Unsere drei selbstgebrauten, unfiltrierten Biere für je 3,20 € / 0,5 l: Tante Paula (Helles) · Onkel Josef (Dunkles) Tante Liesl (Weizen)

SOLAR

E Die Energiezukunft startet auf deinem Dach. Mit dem AÜW EnergieDach wirst du zum Energieproduzenten und versorgst deinen eigenen Haushalt mit selbsterzeugtem, umweltfreundlichem und günstigem Strom. Damit nehmen wir gemeinsam die Energiezukunft Allgäu in die Hand und machen unsere Heimat um eine weitere gute Idee besser. Lass uns gemeinsam weiterdenken www.auew.de/energiedach SIMONE HERZ Beraterin AÜW EnergieDach

rt-Einstein-Str. 6 hello ﬁt Kempten / Albe l. 0831 – 5645934 kempten@helloﬁt.de / Te

ALLGÄUER IMMOBILIEN UND BAUTAGE 16. – 17.04.2016 in Kempten