ES KOMMT DARAUF
AN
SPIELZEIT 2019/2020
Regional. Engagiert. LEW. Wir Ăźbernehmen Verantwortung und unterstĂźtzen Initiativen und Projekte in den Bereichen Kunst, Kultur und Soziales. Informieren Sie sich unter www.lew.de
Inhalt
Vorworte 2 Spielzeitauftakt 8 Freunde des Landestheaters Schwaben 9 GROSSES HAUS Die Räuber 11 Der Reisende (DE) 13 Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse 15 Ewig jung 17 Mutter Courage und ihre Kinder 19 Vögel 21 STUDIO Demut vor deinen Taten Baby 23 Ein deutsches Mädchen (UA) 25 Liebe!!! (UA) 27 Ich rufe meine Brüder 29 37. BAYERISCHE THEATERTAGE 30 JUNGES THEATER Junges Theater – Einführung 32 Stückempfehlungen 33 Theaterpädagogik 35 BÜRGERBÜHNE SCHWABEN 39 THEATER EXTRA 40 LANDESTHEATER VERNETZT 43 SERVICE Abonnements 46 Theaterbus 49 Sitzplan 50 Preise 51 AGB 52 Service 53 Team 54 Impressum 55 Dem Spielzeitheft liegt ein Premierenkalender bei.
Vo r w o r t e
Wie schon in den Jahren davor ist es dem Landestheater auch für die Spielzeit 2019/2020 gelungen, einen Spielplan zusammenzustellen, der mit seiner großen Bandbreite das Publikum begeistern wird. Ich bin mir sicher, dass die Theater vorstellungen ein Publikum aller Altersgruppen und mit den unterschiedlichsten Vorlieben erreichen, anregen und unter halten werden. Anspruchsvoll, kurzweilig, vielseitig und abwechslungsreich. Das sind auch dieses Jahr die Charakteristika mit denen sich das neue Programm des Landestheaters Schwaben in der Spielzeit 2019/2020 beschreiben lässt. Mit seiner Unmittelbarkeit und Authentizität hat sich das Landestheater seinen Platz in der schwäbischen Kulturlandschaft gesichert und leistet in eindrucksvoller Weise zum vielfältigen kulturellen Leben in Schwaben einen ebenso wertvollen wie unübersehbaren Beitrag. Mein Dank gilt den Künstlern, aber auch den zahlreichen Förderern sowie dem Zweckverband, dem der Bezirk Schwaben, sowie Landkreise, Städte und Gemeinden vom Ries bis in das Allgäu angehören. Für die neue Spielzeit wünsche ich dem Landestheater Schwaben viel Erfolg, den Akteuren auf und hinter der Bühne den verdienten Applaus und den Besucher*innen viel Freude bei den Vorstellungen.
Ihr Dr. Erwin Lohner Regierungspräsident von Schwaben
2
Vo r w o r t e
Das Spielzeitmotto 2019/2020 des Landestheaters Schwaben könnte aktueller und dringlicher nicht sein, denn es impliziert die grundlegenden Fragen unserer Zeit und gibt gleichzeitig die Antwort: Worauf kommt es uns an? Was wollen wir – als Gesellschaft, als Staat, als Weltgemeinschaft – und wer soll es umsetzen? Die Antwort ist so einfach wie die Durchführung offenbar kompliziert ist: Wir selbst! Auf uns kommt es an. In was für einer Welt wollen wir leben? Es ist beunruhigend, dass uns für dieses „Wollen“ die Zeit davonläuft, bis irgendwann nur noch die Frage nach dem „Können“ übrig bleibt. Als neuer Bezirkstagspräsident sind für mich Themen wie Inklusion, Bewahrung einer starken Demokratie oder die Weltoffenheit unserer Heimat eine Herzensangelegenheit. Die schwindende Empathie in unserer Gesellschaft sehe ich mit großer Sorge. Das Auseinanderdriften der Staatengemeinschaft, der Rückgang von Zivilcourage und Hilfsbereit schaft oder die Gleichgültigkeit gegenüber den einfachsten Regeln eines geordneten Zusammenlebens sind Bedrohungen unserer Zivilisation ungeahnten Ausmaßes. Früher gebrauchte man noch den Satz „Das tut man nicht“ – er scheint immer mehr in Vergessenheit zu geraten. Egoismus ist „in“, Mitgefühl ist „out“. Auch der Bezirk Schwaben stemmt sich schon seit längerem gegen diese Entwicklung und vergibt daher bereits seit einigen Jahren den Preis für soziales, ehrenamtliches Engagement – um ein Zeichen zu setzen, dass wir so nicht weitermachen können, wenn wir den mühsam errungenen zivilisatorischen Fortschritt erhalten wollen. Ich freue mich, dass auch das Landestheater Schwaben mit dieser Spielzeit ein starkes Signal in diese Richtung sendet: Es kommt einzig und allein auf uns selbst an! In diesem Sinne wünsche ich allen Gästen des Landestheaters Schwaben anregende, aufregende und Mut spendende Erlebnisse!
Ihr Martin Sailer Bezirkstagspräsident von Schwaben
3
Vo r w o r t e
Mit großem Erfolg leitet die Intendantin Dr. Kathrin Mädler seit der Theatersaison 2016/2017 das Landestheater Schwaben. In ihrer vierten Spielzeit in Memmingen bietet sie unter dem Motto „Es kommt darauf an“ erneut ein abwechs lungsreiches und mutiges Programm, das mit zeitgenössischen Stücken, Klassikern und musikalischen Produktionen aktuelle gesellschaftspolitische Themen ins Scheinwerferlicht rückt. Die Auseinandersetzung mit den Herausforderungen einer diverser werdenden Gesellschaft in Theaterstücken für Kinder, Jugendliche und Erwachsene ist anspruchsvoll, anregend und unterhaltsam zugleich. Mit Publikumsgesprächen, Workshops und Spielclubs ist das Team um Dr. Kathrin Mädler von Anfang an in einen inten siven Austausch mit dem Publikum getreten und hat ihm zahlreiche Beteiligungsmöglichkeiten geboten. Offenheit und Aktualität sind die Garanten für den Erfolg eines Hauses, das mit dem vorliegenden Spielplan für das gesamte Spielgebiet wieder spannendes Theater auch außerhalb der Metropolen bietet. Damit wird das LTS dem Anspruch des Zweck verbandes Landestheater Schwaben gerecht, für den die Stadt Memmingen, der Bezirk Schwaben und Landkreise, Städte, Marktgemeinden und Gemeinden neben den Zuschüssen des Freistaates Bayern ihren solidarischen Beitrag leisten. Ich danke der Intendantin und ihrem Team für das außerordentliche Engagement und wünsche den Theaterfreunden in Stadt und Land unterhaltsame und inspirierende Stunden mit unserem Landestheater Schwaben.
Ihr Manfred Schilder Oberbürgermeister der Stadt Memmingen Vorsitzender des Zweckverbandes Landestheater Schwaben
4
GANZ ANDERS So geschehen in diesem Sommer: Im Bundesstaat Virginia, Vo r w o r tUSA, e findet eine rechte Demonstration statt, eine Demonstration mit einer einzigen Botschaft: Hass auf alles, was anders ist. Eine Gegendemonstrantin wird ermordet, ein Afroamerikaner krankenhausreif geschlagen mit den Rufen „Stirb Nigger, stirb!“ Hass und Zynismus ES KOMMT DARAUF ANscheinen generell wieder vertretbare Botschaften geworden zu sein. Feindselige Kommentare und gemeine Klischees gegen Minderheiten dürfen wieder gesagt werden. Empathie ist „Es wird lächerlich schon nichtsund passieren“ dasSchwäche. sagt sich im Herbst 1938 der jüdische Ottoschaut, Silbermann im Türkei, Roman offenbar zeugt –von Zumindest wenn man Kaufmann in die USA in die DER REISENDE. Sein Autor konnte noch nicht wissen, dass kurze Zeit später die Züge nach Auschwitz rollen würden. nach Russland und natürlich zu den Parteien des rechten Randes in Europa. Dazu entstehen neue Recht, Würde und Menschlichkeit waren aber zu diesem Zeitpunkt schon längst verraten und verloren in Deutschland. Ausgrenzungsmechanismen, lange erkämpfte Freiheiten werden zurückvor,genommen. entsteht der In DEMUT VOR DEINEN TATEN BABY täuschen drei junge Frauen Terroranschläge um ihren vomEs Wohlstand Eindruck, dassundviele großeerstarrten Angst vor dem Anderen, dem Fremden haben. übersättigten in derMenschen Alltagslethargie Mitmenschen klarzumachen, was sie aufs Spiel setzen, wenn sie ignorant vor sich hinleben, und nicht zu beziehen. Gezwungenermaßen müssen wirbereit uns sind, also Position mit Fremdheit auseinandersetzen – mit der Frage, wer zu Dergehören junge Amorsollin der MEINE BRÜDER einer der Männer, die lautInöffentlicher uns undTragikomödie wer nicht. ICH UndRUFE vor allem, wer dasistRecht hat,arabischen das zu entscheiden. welcher Meinung im Zweifel an allem schuld sind. Und irgendwann beginnt er, sich selbst als Bedrohung zu sehen. Die Fremden Gesellschaft wollen wir leben? feindlichkeit schlägt in Selbsthass um – und der wird wirklich gefährlich. Der Soldat in VÖGEL hingegen begegnet der Das Theater schonWeltimmer das Andere,unddas Eigenwillige, Besondere gefeiert. Und die Kind bei Realität einerhat diversen mit Großzügigkeit Liebe: Als orthodoxerdasJude nimmt er ein palästinensisches Empathie, denzahlt einfühlsamen EinblickderinMenschlichkeit ein fremdeseinen Leben. Diepersönlichen BegegnungPreis. mit Fremdheit ist im sich auf – und für die Verteidigung hohen Theater etwas Aufregendes, Schönes, Inspirierendes — vielleicht sogar Magisches. Wir können das Nicht allein der gesellschaftliche Friede scheint in Deutschland, Europaund und profitieren. der Welt bedroht. Aushöhlung Fremde ansehen und davon für unser eigenes Leben lernen Wir Die lassen uns aufvoneinen Demokratie und Rechtsstaat sind nicht mehr zu leugnen. Es ist eine beängstigende Bereitschaft in der Politik zu spüren, anderen Lebensentwurf ein, und er verliert seine Bedrohlichkeit. Wir erfahren ganz emotional die als Zugeständnis an den vermeintlichen Wählerwillen Werte wie Liberalität, freie Meinungsäußerung und die Freiheit des Geschichte desSpiel Anderen undDiedamit neue Leben zuDasgestalten. Einzelnen aufs zu setzen. Ängsteeine siegen überMöglichkeit, Energie und Großmut. alles passiert im hellen Licht, vor unser Das Theater ist ein Ort, an dem wir uns bekennen zur Vielheit, zur Demokratie unddurch zur Diversität. aller Augen. Und es passiert in einem Moment, in dem wir der Veränderung unserer Gesellschaft Migration, durch Seid ruftArbeitsmarkt, das Theaterdurch den neue Menschen zu. mutig und tatkräftig begegnen müssten. Wir müssten leuch den anders! globalisierten soziale Härten tendesoVisionen entwickeln, wie unsere neue Welt diesenIdentitäten unausweichlichen Veränderungen aussehen kann und soll. Und lässt sich die Spielzeit 2018/19 aufmitLeben, und Weltentwürfe ein, die GANZ ES KOMMTsind: jetztWir DARAUF AN! Jeder einzelne von uns sich bekennen – zu den Errungenschaften, die erFrauen, verteidigen ANDERS begegnen Außenseitern undmuss Verstoßenen, kühnen Utopisten und wilden möchte, und zu einer klaren Position. Wofür würden Sie auf die Straße gehen, eine Partei gründen oder sogar Ihr Leben glücklichen Einsiedlern und einsamen Lebemännern; dem leisen Triumphieren und dem grandiosen aufs Spiel setzen? Vielleicht ist es Zeit, ganz konkret und politisch zu handeln ... Scheitern. Und natürlich viel Theater – Energie, Magie und Träumerei! Wir freuen uns auf eine kämpferische Spielzeit mit Ihnen.
Wir freuen uns schon wieder sehr auf Sie und Ihr Publikum, Ihre
Ihre Kathrin Mädler, Intendantin Kathrin Mädler, Intendantin und das Team des Landestheaters Schwaben und das Team des Landestheaters Schwaben
5
Weck das Plakatier in dir! Außenwerbung mit der GFA.
GFA Gesellschaft für Außenwerbung GmbH
www.plakat-macht-bekannt.de
Gewinnen Sie maximale Aufmerksamkeit. Die perfekte mobile Werbung – immer und überall einsetzbar. Ausrollen, aufstellen und fertig ist Ihre Präsentation!
Wir drucken Plakate und Displays
Spielzeitauftakt
DAS THEATERFEST: ES KOMMT DARAUF AN Stimmen Sie sich mit uns auf die Spielzeit ES KOMMT DARAUF AN und auf unser großes Premierenwochenende am 20. und 21. September ein ! Das Landestheater Schwaben öffnet am 14. September 2019 von 13 bis 17 Uhr wieder die Türen für alle kleinen und großen Theaterbegeisterten aus Memmingen und dem Umland und bietet ein vielfältiges Programm und viel Theatermagie. Der Eintritt ist natürlich wie immer frei! Wir freuen uns auf die neue Spielzeit und auf ein buntes Theaterfest mit Ihnen: Sehen Sie exklusiv vorab Szenen aus unseren ersten Premieren DIE RÄUBER und DEMUT VOR DEINEN TATEN BABY! Entdecken Sie die Stücke der Spielzeit ES KOMMT DARAUF AN in szenischen Lesungen an ungewöhnlichen Orten im Haus! Lernen Sie unsere neuen Ensemblemitglieder und ihre Wandlungsfähigkeit beim öffentlichen Vorsprechen kennen ! Schauen Sie bei Führungen hinter die Kulissen, in Werkstätten, Fundusräume und Probebühnen ! Werden Sie heute einmal zu Schauspieler*innen in den Theater-Workshops der BÜRGERBÜHNE SCHWABEN ! Testen Sie Ihr Theaterwissen und gewinnen Sie ein Abonnement beim Theater-Quiz! Lernen Sie die Mitarbeiter*innen hinter der Bühne und ihre Arbeit kennen ! Vom Musterknaben zum fröhlichen, wilden Kind: KONRAD ODER DAS KIND AUS DER KONSERVENBÜCHSE gestaltet das Programm für unsere kleinen Besucher*innen: Beim Kinderschminken mit unseren Maskenbildnerinnen können sie sich selbst anarchisch verwandeln. In der Bastelecke im Montagesaal werden alle mit Frau Bartolotti kreativ – und natürlich wird auch vorgelesen aus der wunderbaren Kinderliteratur von Christine Nöstlinger. Und wie immer lädt der Biergarten vor dem Theater mit Getränken, kleinen Speisen und Musik zum Bleiben ein !
8
Freunde des Landestheaters Schwaben
FREUNDE GESUCHT „Theater wird erst wirklich, wenn das Publikum innerlich mitspielt“ (H. Bahr) Sind Sie theaterbegeistert und möchten sich über den Theaterbesuch hinaus engagieren? Dann sind Sie genau richtig bei den Freunden des Landestheaters Schwaben. Unser Ziel ist es, Menschen zusammenzuführen, die ihre Freude am Theater mit anderen teilen möchten. Der neu gegründete Freundeskreis will Theater greifbar machen. Denn zusammen sind wir mehr, können unser Theater unterstützen und besondere Aktionen ins Leben rufen. Das Theater ist ein unentbehrlicher Ort der öffentlichen Auseinandersetzung, besonders in Zeiten des politischen und sozialen Wandels. Ein lebendiger Ort in der Stadt, an dem Menschen zusammenkommen, sich austauschen und sich gemeinsam und künstlerisch mit der Gesellschaft befassen. Im Gespräch miteinander und mit dem Team des Landestheaters wollen wir diesen Dialog weiter in die Region hineintragen, das kulturelle Leben in Schwaben mit gestalten. Als Botschafter des Landestheaters Schwaben unterstützen wir dabei unser Theater ideell und finanziell. Genießen Sie außerdem exklusive Vorteile:
Seien Sie die Ersten, die Einblick in eine Produktion bekommen ! Stehen Sie auch einmal auf der Bühne oder stoßen mit den Schauspieler*innen an ! Nehmen Sie am Mitarbeiten*innen-Sommerfest am Ende der Spielzeit teil ! Verleihen Sie dem schönsten Bühnenbild und der besten schauspielerischen Leistung einen Preis! ... und vieles mehr ... !
Werden Sie heute noch Mitglied der Freunde des Landestheaters Schwaben! Bei Fragen und Ideen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Freunde des Landestheaters Schwaben e. V. Vereinsregister Memmingen: VR 200926 Anette Löchner, 1. Vorsitzende Harald Kräuter, stellvertretender Vorsitzender/Kassenwart Silvia Büttner, Schriftführerin E-Mail: freunde@landestheater-schwaben.de
9
Großes Haus
Die Räuber Schauspiel von Friedrich Schiller Inszenierung: Julia Prechsl Bühne & Kostüme: Birgit Leitzinger Musik: Fiete Wachholtz Dramaturgie: Thomas Gipfel Die ungleichen Brüder Franz und Karl Moor leiden unter mangelnder Anerkennung des Vaters (-Staat). Der eine von ihnen wird zum intriganten Machtpolitiker, der andere zum Räuber, Straßenkämpfer, Rebell. DIE RÄUBER schildert eine kälter wer dende Gesellschaft, an deren Rändern sich Unzufriedenheit, Misstrauen und Gewalt regen, und ist damit aktueller denn je. Sex, Drugs and Rock’n’Roll – Karl hat es mit dem wilden Studentenleben ziemlich übertrieben, steht nun vor einem Berg Schulden und wird sogar polizeilich verfolgt. Er schreibt Graf Maximilian Moor, seinem Vater, um sich zu entschuldigen und von nun an ein geordnetes Leben zu führen. Doch sein Bruder Franz, der unter Liebesentzug des Vaters leidet, ist krankhaft eifersüchtig und manipuliert den Brief. Es kommt zum Eklat: Karl, der einstige Lieblingssohn, wird vom Vater verstoßen. „Das Theater glich einem Irrenhaus, rollende Augen, geballte Fäuste, heisere Aufschreie im Zuschauerraum. Fremde Menschen fielen einander schluchzend in die Arme, Frauen wankten, einer Ohnmacht nahe, zur Tür. Es war eine allgemeine Auflösung wie ein Chaos, aus dessen Nebeln eine neue Schöpfung hervorbricht.“ DIE RÄUBER, Friedrich Schillers erstes Drama, wurde 1782 in Mannheim uraufgeführt und löste dort einen Skandal aus. Mit großer Wildheit erzählt der damals gerade einmal 22-jährige Autor von Freiheitsdrang und der Unzufriedenheit einer Jugend mit der Vätergeneration, von Aufbegehren und Radikalisierung, gerechtem und ungerechtem Zorn auf die Gesell schaft, von Erwachsenwerden und Identitätsfindung.
Premiere am 20. September 2019
11
Großes Haus
Der Reisende nach dem Roman von Ulrich Alexander Boschwitz Deutsche Erstaufführung Inszenierung: Kathrin Mädler Bühne & Kostüme: Mareike Delaquis-Porschka Dramaturgie: Anne Verena Freybott Die Ausgrabung dieses beeindruckenden Romans im Frühjahr 2018 war eine kleine Sensation: 1938 erzählt der junge Autor Ulrich Alexander Boschwitz – der von Auschwitz noch nicht wissen konnte – erschütternd hellsichtig die Leidens geschichte des jüdischen Kaufmanns Otto Silbermann, der durch die nationalsozialistischen Novemberpogrome sein Zuhause, seine Familie und schließlich seine Identität verliert. Der Geschäftsmann Otto Silbermann steht mitten in einem wohl geordneten Leben mit erfolgreichem Geschäft und einem Kreis von vertrauten Freunden und Bekannten. Da schlägt in Deutschland der Antisemitismus in brutale Hetze um. Es werde schon nicht so schlimm kommen, hofft Silbermann, noch während er sich in seiner eigenen Wohnung überfallen und von körperlicher Gewalt bedroht sieht. Für ihn beginnt damit eine Flucht-Odyssee durch Deutschland, in der er schmerzhaft erfahren muss, wie Geschäftspartner und Freunde, auf deren Menschlichkeit er baute, ihn verraten. Er muss seine Frau ziehen lassen, verliert sein Geschäft und schließlich sein gesamtes Vermögen. In Zügen der Reichsbahn durchquert er Deutschland in der Hoffnung einen Fluchtweg zu finden – doch die Grenzen sind bereits geschlossen und in den Nachbar staaten ist niemand bereit die jüdischen Flüchtlinge aufzunehmen. Der deutsch-jüdische Autor, der 1942 im Krieg umkam, zeichnet das beklemmende Bild einer Gesellschaft, die sich in rasender Geschwindigkeit ihrer Mitmenschlichkeit entledigt. Und er beschreibt eindringlich die demütigenden Erfahrungen von Flucht und Vertreibung. Am Landestheater Schwaben ist dieser bestürzend aktuelle Roman erstmals auf einer deutschen Bühne zu sehen.
Premiere am 01. November 2019
13
Großes Haus
Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse Familienstück von Christine Nöstlinger Inszenierung: Ingrid Gündisch Bühne & Kostüme: Franziska Isensee Dramaturgie: Anne Verena Freybott Christine Nöstlingers Plädoyer für eine unbeschwerte Kindheit ist ein charmantes, fantasievolles und anarchisches Ver gnügen für die ganze Familie. Lustig und besinnlich zugleich wird erzählt, wie aus einem Konservenkind ein ganz besonde rer Junge wird und wie in jedem von uns, auch in der verrücktesten Chaotin, das Potential steckt, ein Kind großzuziehen. Die schräge Berti Bartolotti erhält ein Paket, das sie gar nicht bestellt hat. Darin ist eine riesengroße Konservenbüchse, in der wiederum sich Konrad befindet. Konrad ist ein ausnehmend höflicher, wohlerzogener Junge, der in einer Fabrik her gestellt wurde. Nach dem anfänglichen Schock schließt Berti den unerwarteten Familienzuwachs schnell ins Herz und ist in ihrer neuen Rolle als Mutter überglücklich. Als die Firma das Kind wiederhaben will, weil die Auslieferung ein Fehler war, will die neue Mutter Konrad auf keinen Fall hergeben. Da gibt es nur eine Lösung: Mit Liebe, ein bisschen Anarchie und der Hilfe ihrer Freunde und Nachbarn beginnt Berti aus dem Einheits-Musterknaben ein fröhliches Kind zu machen, das die Fabrik gar nicht mehr zurückhaben möchte. Denn: „Ungewöhnliche Umstände erfordern ungewöhnliche Maßnahmen.“ Die österreichische Schriftstellerin Christine Nöstlinger hat über hundert Bücher verfasst, für die sie u. a. mit dem Deut schen Jugendliteraturpreis und dem Astrid-Lindgren-Gedächtnis-Preis ausgezeichnet wurde. Ihre Bücher wurden verfilmt und für die Bühne adaptiert. Nöstlinger schafft wundervolle Geschichten, die von starken und eigensinnigen Figuren han deln. Eins der besten Beispiele dafür ist das 1975 entstandene KONRAD ODER DAS KIND AUS DER KONSERVENBÜCHSE.
5+ Premiere am 17. November 2019
15
Großes Haus
Ewig jung Songdrama von Erik Gedeon Inszenierung: Peter Kesten Bühne & Kostüme: Marie Wildmann Musikalische Leitung: N.N. Dramaturgie: Thomas Gipfel Höchst komisch, berührend und vor allem mitreißend ist dieser komödiantische Liederabend über die Würde des Alterns und die Sehnsucht nach der idealisierten Jugend. Unter dem Titel „Thalia Vista Social Club“ kam EWIG JUNG 2001 am Thalia Theater heraus, ist dort immer noch Kult und hat seitdem Erfolgsgeschichte auf deutschen Bühnen geschrieben. Nun ist das Songdrama unter dem Motto „Lachen hält jung“ endlich in Schwaben zu sehen. Das Ensemble des Landes theaters wagt einen Blick in die Glaskugel: Wir befinden uns im Jahre 2050 und der demographische Wandel zeigt Wirkung. Sechs hochbetagte Mitglieder des jetzigen Schauspielensembles, verblüffend realistisch gespielt von ihren jugendlichen Alter Egos, haben sich ihr ehemaliges Theater als Altersresidenz erkoren. Regelmäßig finden sie sich auf der Bühne zur Abendunterhaltung zusammen und schauen mit Rührung und manchmal auch mit Ärger auf ihr Bühnenleben zurück: Sie feiern gemeinsam frühere Bühnenerfolge wie DIE RÄUBER und MUTTER COURAGE, durch leben noch einmal ihre großen Rollen und betreiben Kantinen-Klatsch und Tratsch. Zwischenmenschliche Dramen und alte Liebeleien werden weiter vertieft und erstaunlich virile Visionen für die Zukunft entworfen. Mit nicht erloschenem musikalischem Gespür aber einigen skurrilen Angewohnheiten, mit Sangeslust und lang gepflegten Animositäten widmen sie sich den Evergreens der 60er, 70er, 80er und 90er und den Songs von heute – der besten Zeit unserer Protagonist*innen. Wäre da nicht ihre strenge Altenpflegerin, die ihnen den Spaß zwischen „Forever Young“, „I will survive“ und „I love Rock’n Roll“ verdirbt und sie mit Ausführungen über die Vergänglichkeit allen Seins quält ...
SILVESTER vorstellung
Premiere am 20. Dezember 2019
17
Großes Haus
Mutter Courage und ihre Kinder Eine Chronik aus dem Dreißigjährigen Krieg von Bertolt Brecht Inszenierung: Pia Richter Bühne & Kostüme: Julia Nußbaumer Dramaturgie: Thomas Gipfel 1939, am Vorabend des zweiten Weltkrieges, schreibt Bertolt Brecht im schwedischen Exil seine MUTTER COURAGE. Das Stück ist eine Warnung: An Regierungen, die mit dem Hitlerregime Geschäfte machen, an die „kleinen Leute“ auf der Straße, die nach Machtzuwachs gieren. Die Warnung ist zeitlos. Wirklich friedlich sind auch unsere „Friedenszeiten“ beileibe nicht und der Zusammenhang zwischen Krieg und Gewinnstreben deutlicher denn je. Der Krieg ernährt Mutter Courage und ihre Kinder. Er ist ihr Geschäft und gleichzeitig ihr Verhängnis. Als Marketenderin zieht sie mit dem Planwagen quer durch Europa den Truppen des Dreißigjährigen Kriegs und den Flüchtlingsströmen hinterher. Sie macht Geschäfte auf Kosten der Menschlichkeit. Schillernd zwischen Raffgier und Mutterliebe, Verschlagen heit, Konformismus und aufmüpfiger Bauernschläue behauptet sie sich als moderne Geschäftsfrau in einer rauen Männerwelt. Sie will „ihren Schnitt“ machen, koste es, was es wolle, und doch auch nur ihre Familie durch das brutale Kriegsgeschehen bringen. Aber gegen die Gesetze des Marktes und der Gewalt kommt sie nicht an. Alle Versuche, ihre Kinder vom Räderwerk des Krieges fernzuhalten scheitern auf fatale Weise: Eilif wird hingerichtet, weil er in Friedenszeiten das gleiche macht wie als Soldat: Morden, plündern, schänden. Schweizerkaas fällt in Feindeshand und stirbt, weil seine Mutter zu lange um sein Leben feilscht. Die stumme Kattrin opfert sich, um unschuldige Dorfbewohner vor einem Angriff zu warnen. Bertolt Brechts berühmte Parabel zeigt eine Gesellschaft, die sich den tödlichen Gesetzen des Marktes bedingungslos unterwirft – in deren Zentrum eine starke, höchst ambivalente Frauenfigur!
Premiere am 14. Februar 2020
19
Großes Haus
Vögel Schauspiel von Wajdi Mouawad Inszenierung: Thomas Ladwig Bühne & Kostüme: N.N. Dramaturgie: Anne Verena Freybott Nach VERBRENNUNGEN hat der libanesisch-kanadische Autor Wajdi Mouawad wieder ein ebenso politisches wie poetisches Märchen über Schuld, die zerstörerische Macht der Vergangenheit und die unangreifbare Kraft der Liebe geschrieben: Vor dem Hintergrund des Nahost-Konflikts erzählt er die Geschichte eines jüdisch-arabischen Paares und zugleich eine Familiensaga über die schmerzhaften Herausforderungen religiöser und kultureller Verständigung. In einer Berliner Bibliothek lernen sich die Araberin Wahida und der Jude Eitan kennen – eine große Liebesgeschichte beginnt. Doch Eitans Vater David, ein orthodoxer Jude, stellt sich so vehement gegen die Hochzeit der beiden, dass der Sohn mit ihm bricht. Auf einer Reise nach Israel wird Eitan Opfer eines Terroranschlags. Die Familie kommt an seinem Krankenbett wieder zusammen und lange gehütete Familiengeheimnisse werden ans Licht gezerrt. Sie führen tief hinein in den Israel-Palästina-Konflikt und zurück bis zur Shoa. Wie so oft bei Wajdi Mouawad geht es um die Spuren, die Krieg und Vertreibung in den Menschen hinterlassen, aber auch um elterliche Liebe, die Grenzen überwindet. Das Zentrum der Familiensaga von VÖGEL bilden zwei Fabeln des Humanismus: ein israelischer Soldat findet im Sechs-Tage-Krieg in einem zerbombten Dorf ein palästinensisches Baby und nimmt es bei sich auf. Und ein arabischer Gelehrter erzählt das alte persische Märchen vom Amphibienvogel, dem Kiemen wachsen, als er in das verbotene Reich der fremden Fische gelangt ... Psychologisch genau, märchenhaft fabulierend und hoch dramatisch erzählt VÖGEL anhand einer individuellen Geschichte von den tiefgehenden Wurzeln eines Weltkonflikts.
Premiere am 17. April 2020
21
Studio
Demut vor deinen Taten Baby von Laura Naumann Inszenierung: Anne Verena Freybott Bühne & Kostüme: Franziska Isensee Dramaturgie: Thomas Gipfel Laura Naumanns Satire DEMUT VOR DEINEN TATEN BABY gibt drei Frauen den brisanten Auftrag, alle Menschen glücklich zu machen, indem sie sie vor vorgetäuschten Terroranschlägen retten. Das Stück stellt die hochaktuelle, politisch oft instrumentalisierte Frage, wovor die Menschen ständig Angst haben. Humorvoll und bösartig wird gezeigt, wie verzweifelt jeder nach der besten Version des eigenen Lebens sucht und bereit ist, allen möglichen Utopien der Weltverbesserung nachzulaufen – selbst wenn die Erlösung im Terroranschlagssimulator steckt. Bettie, Mia und Lore sind auf dem Damenklo eines Flughafens, als ein zurückgelassener Koffer Terroralarm auslöst. Die Toilette wird abgeriegelt, der Flughafen evakuiert, und die drei bleiben hilflos in ihren Kabinen zurück. Die gemeinsam zu überstehende Todesangst schweißt die eben noch unbekannten Frauen zu Freundinnen fürs Leben zusammen. Als die Entwarnung kommt, bemerken sie, dass alle Lebenskrisen ausgelöscht wurden durch das wohlige Gefühl, gerade noch einmal davongekommen zu sein. Und plötzlich ist die Idee da: Ein weibliches Überfallkommando bilden und Anschläge in Diskos und Supermärkten vortäuschen, um den vermeintlichen Opfern das gleiche Glücksgefühl zu bescheren! Pussy Riot, Drei Engel für Charlie, Thelma & Louise haben abgedankt – jetzt kommen Bettie, Mia und Lore! Da das Konzept aufgeht, kauft die Regierung ihnen die Idee ab. Die drei expandieren; die Stimmung im Land steigt, die Geburtenrate wächst und der Leichtsinn macht sich breit. Als das Wirtschaftssystem zu kollabieren droht, soll das Trio, diesmal mit einem echten Anschlag, die Menschen an den Ernst des Lebens, Versicherungen und Rücklagen erinnern ...
Premiere am 21. September 2019
23
Studio
Ein deutsches Mädchen nach der gleichnamigen Autobiografie von Heidi Benneckenstein Uraufführung Inszenierung: Mirko Böttcher Bühne & Kostüme: Marie Wildmann Musik: Alexandra Holtsch Dramaturgie: Anne Verena Freybott Die Geschichte einer jungen Aussteigerin aus der deutschen Neonazi-Szene ist einer der verstörendsten Texte, der in den letzten Jahren auf den Buchmarkt gekommen ist. Heidi Benneckensteins persönliche Einblicke in eine hermetische Parallelwelt zeigen, wie umfassend organisiert die rechtsradikale Szene in Deutschland ist und wie sorgsam sie ihre Zukunft plant. Dass es Heidi und ihrem Mann Felix dennoch gelungen ist, die Szene hinter sich zu lassen, sorgt dafür, dass EIN DEUTSCHES MÄDCHEN nicht beängstigend bleibt, sondern ein starker, Mut machender Bericht wird! In einem idyllischen Örtchen im Münchner Speckgürtel wächst Ende der 1990er Jahre ein ganz normales Mädchen namens Heidi in einer unauffälligen Mittelstandsfamilie auf. Der Vater ist Zollbeamter im mittleren Dienst, die Eltern betreiben gemeinsam ein Ferienlager – und erziehen ihre Kinder in der Ideologie des Nationalsozialismus. Als kleines Mädchen erlebt Heidi paramilitärischen Drill in den Ferienlagern der konspirativen, mittlerweile verbotenen „Heimat treuen Deutschen Jugend“. Mit 15 Jahren ist sie fester Teil der Neonazi Szene in Bayern, nimmt an Aufmärschen teil, verprügelt einen Journalisten der „Lügenpresse“ und hetzt gegen Ausländer. Erst als Heidi sich in den rechten Liedermacher Flex verliebt und die beiden ein Kind erwarten, bekommt ihr geschlossenes Weltbild erste Risse. Das Landestheater Schwaben unterstützt ALLGÄU RECHTSAUßEN mit 0,50 Euro von jeder verkauften Eintrittskarte. Podiumsdiskussion am Sonntag, 20. Oktober 2019 um 11 Uhr. (Siehe Seite 43)
Premiere am 26. Oktober 2019
ALLGÄU RECHTSAUßEN
12+
DOKUMENTATION RECHTER UMTRIEBE
25
Studio
Liebe!!! Ein Liederabend für das große Gefühl von und mit Jens Schnarre Uraufführung Bühne & Kostüme: Marie Wildmann Musikalische Leitung: N.N. Dramaturgie: Thomas Gipfel Sind Sie liebesmüde oder liebeshungrig? Brauchen Sie eine Grundversorgung oder eine Auffrischung? Was und wem nützt dieses unordentliche Gefühl? Mit viel Charme, abgründigem Humor und einem Hauch Ironie geht Schauspieler Jens Schnarre in seinem Liederabend der zugleich einfachsten und kompliziertesten aller Empfindungen nach. L.I.E.B.E. – wie schreibt man das eigentlich genau? Das fragt sich unser Conférencier, Sänger und Liebe-Suchender in seiner Wohnung in der Kleinstadt umgeben von den Preziosen des Alltags, extravaganten Haushaltsgeräten und seinem geliebten Saugroboter. Und wie viele Lieben kann man im Leben noch so aushalten, nachdem man sich von der Liebe zur Mutti schmerzhaft emanzipiert hat? Auf der Suche nach dem flüchtigen Gefühl und seinen Verwandten Hunger, Romantik und Sex wird unser Forscher zur Barfly und zum Matrosen, zur Hausfrau und zum Insekt – immer begleitet vom treuen Klavier. In vier Akten bewegen wir uns mit ihm von der ersten Liebe über die Ersatzbefriedigungen des Alltags bis hin zu Rotlicht und Hafenmilieu und müssen uns dabei fragen: Sollen wir uns aktiv beteiligen an der Liebes-Suche oder soll uns unser Protagonist was vorlieben? Und: Wird es wirklich erst schön, wenn es weh tut? Stürzen wir uns hinein ins Liebes-Chaos unseres Schlaflosen – mit ebenso absurd-komischen wie melancholischen Geschichten von Einsamkeit und Sehnsucht und natürlich mit Songs! Von Brecht/Weill bis Dusty Springfield, von Grönemeyer bis Element of Crime, von Kästner bis Bono, von Georgette Dee bis Charles Aznavour. In der Reihe WERKSTATT – ENSEMBLE MACHT THEATER Ensemblemitglieder zeigen in dieser Reihe, was sie künstlerisch bewegt. Die WERKSTATT ist Raum für Experimentelles, Interdisziplinäres und Phantastisches. Schauspieler*innen realisieren eigene theatrale Ideen, Projekte und Konzepte – als Sänger*innen, Darsteller*innen, Inszenierende und Choreographierende.
Premiere am 02. November 2019
27
Studio
Ich rufe meine Brüder von Jonas Hassen Khemiri Inszenierung: Oliver D. Endreß Bühne & Kostüme: Emanuel Schulze Dramaturgie: Anne Verena Freybott Jonas Hassen Khemiris ICH RUFE MEINE BRÜDER erzählt ebenso berührend wie komisch und mit viel Spielwitz über die Krise einer diverser werdenden Gesellschaft. Das Stück lotet aus, wie brüchig die Grenze zwischen Täter und Opfer, zwischen Realität und Phantasie ist und wie leicht diese Grenze in Zeiten allgemeinen Überwachungswahns manipuliert werden kann. Khemiri, als Sohn eines Tunesiers und einer Schwedin 1978 in Schweden geboren, ist eine der wichtigsten neuen Stimmen in der europäischen Theaterlandschaft. Amor ist einer der jungen arabischen Männer in einem westlichen Land, die im Zweifelsfall an allem schuld sind. Amor ist aber auch einfach ein junger Student mit anstrengender Familie, schwierigen Freundschaften und einer ver zweifelten Liebe. Als ein islamistisch motivierter Terroranschlag Stockholm erschüttert, geraten er und seine Brüder wieder einmal ins Visier der Sicherheitskräfte. Amor versucht, möglichst unauffällig seinem Alltag nachzugehen. Aber wie normal kann man sein, wenn man sich bemüht normal zu wirken? Amor beginnt sich selbst zu beobachten und verliert sich bald in seinem Angstgebäude. Was passiert in seinem Kopf und was in der Realität? Schließlich zweifelt er selber an, unschuldig zu sein. Wandelt das Misstrauen der anderen seine eigene Friedfertigkeit sogar in Hass auf die Anderen um? Ist er nun so gewaltbereit, wie ihn die Mehrheit immer schon eingeschätzt hat? Khemiris Hauptfigur nimmt den Zuschauer mit auf einen Höllenritt durch Realität, Traum, Erinnerung, Wahn, Vorurteil und Heimatlosigkeit eines jungen Mannes mit Migrationshintergrund auf der Suche nach der eigenen Würde.
Premiere am 21. Februar 2020
29
3 7. B a y e r i s c h e T h e a t e r t a g e
WIR KÖNNEN AUCH ANDERS! vom 20. bis 31. Mai 2020 am Landestheater Schwaben DAS bayerische Theatertreffen findet nach 2006 endlich wieder in Memmingen statt. Und das Landestheater Schwaben ist Gastgeberin eines nagelneuen Festival-Formats: Wir wollen mit Ihnen ein rauschendes Fest des Gegen wartstheaters in Bayern feiern – mit einem starken Thema, großen Geschichten und Produktionen, die durch außer gewöhnliche künstlerische Qualität faszinieren. Ein Kuratorium wählt aus allen Bewerbungen der bayerischen Theater die künstlerisch und inhaltlich aufregendsten Produktionen der Spielzeiten 2018/2019 und 2019/2020 aus und lädt sie nach Memmingen ein. An zwölf intensiven Festivaltagen haben Sie die Möglichkeit, hochkarätiges Theater in den drei Spielstätten des Landestheaters, im Theater am Schweizerberg und an weiteren Orten in der Stadt zu erleben. Für jeden Theaterfan und jede Theaterliebhaberin ist Spannendes in den unterschiedlichen Reihen geboten. Das Landestheater wird zum Festival-Zentrum, zum Feier- und Begegnungsort. Neben dem Stücke-Festival freuen wir uns auf ein großes Beiprogramm mit Performances, Konzerten, Lesungen und zahlreichen experimentellen Formaten. Und natürlich möchten wir bei Diskussionen, in Workshops und im Festival-Garten mit Ihnen über Theater ins Gespräch kommen. Wir freuen uns darauf, das Theater in Bayern und Memmingen mit Ihnen zu feiern! Eröffnet werden die Bayerischen Theatertage mit einem großen Uraufführungsprojekt, bei dem das Landestheater Schwaben mit dem Theater Regensburg, dem ETA-Hoffmann-Theater Bamberg und dem Stadttheater Ingolstadt kooperiert. Vier Autor*innen haben Einakter unter dem Titel WIR KÖNNEN AUCH ANDERS! geschrieben, die Ensembles der vier Theater werden sie am 20. Mai uraufführen!
30
3 7. B a y e r i s c h e T h e a t e r t a g e
Das Motto: WIR KÖNNEN AUCH ANDERS Seit einer gefühlten Ewigkeit stecken wir in einer dramatischen Krise und trotz des notwendigen Umbruchs in tiefer Verzagtheit: Wie geht es weiter mit dem System, das wir noch Demokratie nennen? Tut Pluralisierung wirklich so weh oder müssen wir nur die Angst bekämpfen? Können wir uns nicht vorstellen, was nach den Nationen kommt? Stehen wir vor dem Abgrund, wenn Frauen, Queere und POC die weiße männliche Welt mitregieren? Wer schreit endlich laut genug auf, bevor wir es zwei Grad wärmer haben? Und kriegen wir die Sprache des Hasses aus der Welt? Wer könnte besser die Welt neu erfinden als das Theater? Also her mit den Visionen, Utopien und konkreten Entwürfen für echte Veränderung – die Bayerischen Theatertage rufen auf zur Revolution, zum ungewohnten Denken und zur gemeinsamen Zukunftsplanung! Und wenn es sein muss, auch zu radikalen Maßnahmen.
DIE REIHEN KLASSIKER FÜR HEUTE Große Stoffe und klassische Texte (Kurator: Christoph Leibold) UR- & ERSTAUFFÜHRUNGEN Dramatik & Projekte der Zeitgenossenschaft (Kuratorin: Anne Verena Freybott) DIVERS Gender, Religion, Herkunft, Sexualität & Klasse im Diskurs (Kuratorin: Frauke Meyer) BAVARIA TOO Widerständiges Bayern (Kuratorinnen: Daphne Ebner & Ute Gröbel) JUNG & JÜNGER Theater für junge Menschen (Kurator: Christian Schönfelder)
31
Junges Theater
JUNGES THEATER
Wir leben in einer Zeit des Umbruchs und ES KOMMT DARAUF AN jetzt eine Vision zu entwickeln, was wir verändern und was wir bewahren wollen. Mit und durch unsere Inszenierungen der Spielzeit 2019/2020 wollen wir gemeinsam mit unseren Zuschauer*innen definieren, was uns im Leben wichtig ist, welche Wünsche und Träume wir für uns und unser Zusammenleben haben. Durch Produktionen für Kinder und Jugendliche wollen wir dafür allen einen altersgerechten ästhetischen Erfahrensraum eröffnen. In KONRAD ODER DAS KIND AUS DER KONSERVENBÜCHSE kämpft Frau Bartolotti um die freie, unbeschwerte Kindheit ihres außergewöhnlichen und unerwarteten Nachwuchses und um ihr neues Mutterglück. In der Uraufführung EIN DEUTSCHES MÄD CHEN erleben wir eine junge Frau, die sich von ihrer nationalsozialistischen Erziehung emanzipiert und zeigt, wie man mit Mut und Kraft aufbrechen kann in ein neues Leben jenseits von Ideologien und Dogmen. Erweitert wird das Repertoire durch unsere Wiederaufnahmen und Empfehlungen aus dem Abendspielplan. Darüber hinaus bieten unsere vielseitigen Vermittlungsangebote die Möglichkeit, die Kunstform Theater aktiv zu entdecken. Vom 20. bis 31. Mai 2019 finden unter dem Motto WIR KÖNNEN AUCH ANDERS die Bayerischen Theatertage am Landestheater Schwaben statt! Erstmalig werden die Theatertage kuratiert und die spannendsten bayerischen Inszenierungen von unabhängigen Kurator*innen nach Memmingen eingeladen. In der Reihe JUNG UND JÜNGER haben wir mit dem Dramaturgen Christian Schön felder vom Jungen Ensemble Stuttgart einen erfahrenen Kurator gewinnen können, auf dessen Auswahl wir uns freuen. Daneben werden Abendveranstaltungen weitere spannende Inszenierungen und Themen bereithalten, die auch für Jugendliche interessant sind. Flankiert wird das Festival von einem umfangreichen theaterpädagogischen Begleitprogramm, das Ihre Gruppe auf den Theaterbesuch vorbereiten kann. Sollten Sie ein passendes Angebot für Ihre Gruppe in Memmingen oder am Gastspielort vermissen, sprechen Sie uns gerne an, damit wir gemeinsam neue Ideen entwickeln können! Kontakt: Claudia Hoyer, Theaterpädagogin, Tel. 08331 94 59 14 claudia.hoyer@landestheater-schwaben.de
32
Junges Theater
Empfehlungen für junges Publikum KONRAD ODER DAS KIND AUS DER KONSERVENBÜCHSE
5+
EIN DEUTSCHES MÄDCHEN
12+
von Christine Nöstlinger Die schräge Frau Bartolotti erhält ein Paket, das sie gar nicht bestellt hat: Darin ist Konrad, ein ganz besonders braver Junge, der von seiner Firma falsch ausgeliefert wurde. Keinesfalls will die neue Mutter das Kind wieder hergeben und mit Liebe, Phantasie und ein bisschen Anarchie wird aus dem Musterknaben ein fröhliches Kind. Nöstlingers Plädoyer für eine unbeschwerte Kindheit ist ein charmantes Vergnügen für die ganze Familie. (Siehe Seite 15) nach der Autobiografie von Heidi Benneckenstein Ende der 1990er Jahre wächst Heidi als Kind einer unauffälligen Mittelstandsfamilie in einem idyllischen Örtchen in der Nähe von München auf. Die Eltern betreiben ein Ferienlager – dort wird Heidi im Sinne der nationalsozialistischen Ideologie erzogen. Mit 15 ist sie aktiv in der Neonaziszene. Mit 19 steigen Heidi und ihr Mann Felix, ein rechter Liedermacher, aus der Szenen aus. Die Biografie Heidi Benneckensteins ist ein Mut machender Bericht über das Entkommen aus der radikalen Szene und den Start in ein neues Leben. (Siehe Seite 25)
Wiederaufnahmen DIE STADT DER VIELEN FARBEN
4+
SCHLAFEN FISCHE?
10+
frei nach dem Kinderbuch von Gordon Fielden und Bettina Anrich-Wölfel in der Bearbeitung von Julia Dina Heße Es ist die Geschichte eines Malers und seiner Maus, die nichts lieber tun, als bunte Farben zu mischen und immer neue Töne zu erfinden. Sie erfinden sogar Farben, die man nur spüren und hören kann. Leider kann man Farben aber nicht essen und so muss der Maler bald als Anstreicher arbeiten. Durch einen glücklichen Zufall wird der Maler berühmt und reich und die vorher graue Stadt erstrahlt bald in den herrlichsten Farben. „Die Interaktion am Anfang und Ende sichert die Aufmerksamkeit der kleinen Zuschauer und bindet sie ein. Zugleich berührt das Schicksal des Künstlers, der durch seinen Mut zeigt, wie schön bunt das Leben sein kann, auch Ältere.“ Memminger Zeitung Gefördert von der LEW. In Kooperation mit der MEWO Kunsthalle. Monolog von Jens Raschke Aus Sicht der zehnjährigen Jette nähert sich das mit dem KinderStückePreis der Mühlheimer Theatertage ausgezeichnete Stück einem der wenigen Tabuthemen unserer Zeit: dem Sterben eines Kindes. Schlafen Fische? ist ein sensibles, berührendes, manchmal lustiges, oft trauriges, aber immer Mut machendes Stück über Trauer, Tod und die großen Fragen des Lebens. „Im bewegenden Spiel von Regina Vogel fallen Schranken des Tabuthemas. Die universelle menschliche Reaktion auf den Tod im Porträt eines Kindes berührte das Premierenpublikum, das der Inszenierung großen Applaus spendete.“ Memminger Zeitung
33
Junges Theater
Empfehlungen aus dem Abendspielplan 14+ DIE RÄUBER Schauspiel von Friedrich Schiller Friedrich Schillers erstes Drama wurde 1782 in Mannheim uraufgeführt und löste dort einen Skandal aus. Der Lieblingssohn des Grafen Moor wird durch eine Intrige des eifersüchtigen Bruders vom Vater verstoßen. Daraufhin wird er zum Straßen kämpfer und Rebell. Mit großer Wildheit erzählt der damals gerade einmal 22-jährige Autor vom Freiheitsdrang und der Unzufriedenheit einer Jugend mit der Vätergeneration, von Erwachsenwerden und Identitätsfindung. (Siehe Seite 11) 14+ DEMUT VOR DEINEN TATEN BABY von Laura Naumann Terroralarm auf dem Flughafen: Drei Frauen sind gemeinsam auf der Toilette eingeschlossen. Sie überleben! Dieses groß artige Gefühl wollen sie auch anderen vermitteln. Sie simulieren Überfälle und terroristische Bedrohungen mit Tausenden von glücklich Geretteten. Laura Naumanns Erfolgsstück erzählt mit Humor und großer Spielfreude von einer Revolution im Land der dauernden Angst und Verzagtheit. (Siehe Seite 23) 16+ MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER von Bertolt Brecht Der Krieg ist Anna Fierlings Geschäft und gleichzeitig ihr Verhängnis. Als Marketenderin zieht sie mit ihrem Planwagen quer durch Europa dem Tross des Dreißigjährigen Kriegs und den Flüchtlingsströmen hinterher. Sie macht Geschäfte auf Kosten der Menschlichkeit. Bertolt Brechts berühmte Parabel zeigt eine Gesellschaft, die sich den tödlichen Gesetzen des Marktes bedingungslos unterwirft – in deren Zentrum eine starke, höchst ambivalente Frauenfigur! (Siehe Seite 19) 16+ ICH RUFE MEINE BRÜDER von Jonas Hassen Khemiri Amor ist einer von DENEN: Junge arabische Männer in einem westlichen Land, die im Zweifelsfall an allem schuld sind. Amor ist einer von UNS: Ein junger Mann mit anstrengender Familie, schwierigen Freundschaften und einer verzweifelten Liebe. Als ein Terroranschlag die Stadt erschüttert, geraten er und seine Brüder wieder einmal ins Visier der Sicherheits kräfte und Amors Identität ins Wanken ... Khemiri erzählt ebenso berührend wie komisch über die Krise einer diverser werdenden Gesellschaft und die Angst vor allem und jedem – nicht zuletzt vor sich selbst. (Siehe Seite 29)
PREISE UND KARTENRESERVIERUNG Schulvorstellung oder Besuch einer Abendvorstellung im Klassenverband: 5 € pro Person. Besuch von KONRAD ODER DAS KIND AUS DER KONSERVENBÜCHSE oder DIE STADT DER VIELEN FARBEN im Klassenverband: 4 € pro Person. Begleit personen frei. Reservierung: Anja Eibl, Tel. 08331 94 59 23, anja.eibl@landestheater-schwaben.de
34
Theaterpädagogik
FEST FÜR PÄDAGOGINNEN UND PÄDAGOGEN Um Ihnen bei einem Getränk den neuen Spielplan und unser vielseitiges theaterpädagogisches Angebot vorzustellen, laden wir Sie herzlich zu uns ein! Melden Sie sich bitte in der Theaterpädagogik an! Termin: 01. Oktober 2019 um 18 Uhr VOR- UND NACHBEREITUNG DES THEATERBESUCHS Durch szenisches Spiel, thematische Erarbeitung sowie ästhetische Bewusstseinsbildung bereiten wir Ihre Gruppen aktiv auf den Theaterbesuch vor oder überprüfen das Gesehene in der Nachbereitung. Selber Theater spielen hilft beim Theater schauen! Dieses Angebot ist kostenfrei und gilt für alle Inszenierungen. Gerne passen wir die Termine zeitlich und inhaltlich an die Bedürfnisse Ihrer Gruppe an – aber bitte planen Sie, wenn möglich, mehr als 45 Minuten ein! Bei unserem Familien stück KONRAD ODER DAS KIND AUS DER KONSERVENBÜCHSE gilt dieses Angebot nur für die jüngste Altersgruppe der Fünf- bis Sechsjährigen. NACHGESPRÄCH Im Anschluss an ausgewählte Inszenierungen bieten wir die Gelegenheit, mit Regieteam und Ensemble ins Gespräch zu kommen. Melden Sie sich gerne zur Terminvereinbarung nach Absprache! THEATERPÄDAGOGISCHE MATERIALMAPPEN Zu unseren Inszenierungen für ein junges Publikum und für die Empfehlungen aus dem Abendspielplan finden Sie auf unserer Homepage inszenierungsbezogene Material- und Ideensammlungen, mit denen Sie Ihren Gruppenbesuch auch selbstständig vor- oder nachbereiten können. SICHTUNGSPROBEN Als Pädagog*in können Sie in einer Hauptprobe ausgewählte Inszenierungen vorbereitend zum Gruppenbesuch schon vor der Premiere kennenlernen. Bei einem anschließenden Gespräch wollen wir uns mit Ihnen über unsere konzeptionellen Ansätze und Vermittlungsmöglichkeiten für Ihre Gruppe austauschen. BEGLEITUNG VON P-SEMINAREN Gerne überlegen wir uns Kooperationsmöglichkeiten, um Sie bei der Durchführung Ihres P-Seminars zu unterstützen.
35
Theaterpädagogik
NEWSLETTER Regelmäßig informieren wir in unserem Newsletter über Termine und theaterpädagogische Angebote. Schreiben Sie uns eine E-Mail, mit Ihrem Namen und Ihrer Schule, und wir nehmen Sie in den Verteiler auf!
THEATERFÜHRUNG Bei einer Führung durch unser Haus geben wir für Schulklassen einen Einblick in die Abteilungen und Abläufe des Thea ters. Melden Sie sich gerne zur Terminvereinbarung nach Absprache!
FORTBILDUNGEN FÜR PÄDAGOGINNEN UND PÄDAGOGEN In unseren Fortbildungen geben wir Ihnen einen Einblick in spielerische Methoden, die sowohl im Unterricht als auch in der Arbeit mit Theatergruppen eingesetzt werden können. Zu folgenden Themen finden Fortbildungen statt: Theaterpädagogische Spiele und Übungen Dramatisierung Szenisches Spiel im Deutschunterricht – Möglichkeiten und Methoden Bühnen- und Kostümbild Termine und Details finden Sie ab Herbst 2019 auf unserer Homepage!
PATENKLASSEN Zu ausgewählten Inszenierungen öffnen wir die Probenarbeit für eine Patenklasse. Auf der Probebühne zeigen wir einen Ausschnitt aus dem bis dahin Erarbeiteten. Im nachfolgenden Gespräch mit Regieteam und Ensemble wird die Klasse zu Experten, deren Feedback in die weitere Inszenierungsarbeit einfließt. Die Klasse erhält vergünstigte Eintrittskarten zur Premiere, um das finale Ergebnis der Arbeit nun zusammen mit dem regulären Publikum zu erleben.
KOOPERATIONS-SCHULEN Jede Spielzeit haben zwei Schulen die Gelegenheit, mit uns eine Kooperation einzugehen, die sich über das ganze Schul jahr erstreckt. Jede Klasse der Schule bekommt einmal im Jahr zu einem vergünstigten Preis eine Vorstellung und erhält dazu ein theaterpädagogisches Begleitprogramm. Gemeinsam mit Ihnen arbeiten wir Ihren speziellen Kooperationsplan aus, so dass jede Klasse das für sie geeignete Angebot erhält. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf!
36
Theaterpädagogik
MIGRATIoNSPRoJEKT FÜR SCHWABEN Die Welt rückt zusammen und immer mehr Menschen unterschiedlicher Kulturen leben Tür an Tür. Bildungsprozesse, die Offenheit, Toleranz und Verständnis fördern, die Vielfalt als Bereicherung begreifen lassen, sind daher unerlässlich. Das Staatstheater Augsburg und das Landestheater Schwaben leisten dazu einen Beitrag. Jede Spielzeit können vier Gruppen aus weiterführenden Schulen an zweiwöchigen Intensivworkshops teilnehmen, in denen sie Aspekte von interkulturellem Zusammenleben, Integration und Migration erkunden. Bei einem abschließenden 3tägigen Treffen aller Gruppen werden die Ergebnisse präsentiert. Ein Vorstellungsbesuch und der Blick hinter die Kulissen der professionellen Theater sind ebenfalls Teil des Programms. Bei Interesse nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf! Gefördert vom
In Kooperation mit
JUNGE FLATRATE FÜR ALLE BIS 25! FÜR 60 EURO! UPGRADE: FÜR 15 EURO ALLE VORSTELLUNGEN BEI DEN 37. BAYERISCHEN THEATERTAGEN SEHEN WWW.LANDESTHEATER-SCHWABEN.DE WWW.FACEBOOK.COM/LANDESTHEATER.SCHWABEN WWW.INSTAGRAM.COM/LANDESTHEATER.SCHWABEN
37
Ihre Spezialisten für elektromagnetische Aktorik und Sensorik
QUALITÄT SEIT 1912
Wir bewegen Menschen – auch wenn sie uns nicht direkt sehen können. In Automobilen namhafter Marken wirken unsere Magnetventile.
»Wir machen unsere Kunden erfolgreich!« Wir sind Spezialisten für elektromagnetische Aktorik, Sensorik und Ventiltechnik. Wir entwickeln individuelle High-Tech-Lösungen gemeinsam mit unseren Kunden aus den Branchen Aerospace, Automotive, Elektromechanik, Hydraulik, Medizintechnik, Pneumatik u.v.a. Als unabhängiges Familienunternehmen in der 4. Generation stehen wir für Erfahrung, Know-How, Nachhaltigkeit und höchste Qualität. Mit hoher Fertigungstiefe und 2700 Mitarbeitern an unseren Standorten in Europa, den USA und China sind wir Ihr verlässlicher und globaler Partner für Ihre Innovation heute und in Zukunft. Unser Erfolgsrezept seit über 100 Jahren lautet: »Wir machen unsere Kunden erfolgreich!«
MAGNET-SCHULTZ GmbH & Co. KG • D-87700 Memmingen • Tel. +49 8331 1040 • www.magnet-schultz.com
Bürgerbühne Schwaben
Theater für ALLE!
Die BÜRGERBÜHNE SCHWABEN lädt alle 10–99-Jährigen aus Memmingen und der Umgebung ein, selbst Theater zu machen und sich auf der Bühne mit den großen Fragen an die Welt auseinanderzusetzen. Die BÜRGERBÜHNE SCHWABEN ist ein geschützter Raum für künstlerische Arbeit und soziale Kommunikation. Spielen Sie mit und werden Sie selbst Teil Ihres Landestheaters! Theatervorkenntnisse sind nicht erforderlich, jeder ist herzlich willkommen! SPIELCLUBS Auf die Bühne, fertig, los! Im November 2019 starten drei Spielclubs, in denen jeder die Gelegenheit hat, selbst Teil einer Inszenierung zu werden. Es gibt je einen Spielclub für alle ab 10 Jahren, für Jugendliche ab 16 Jahren und für Erwachsene ab 25 Jahren. Die Spielclubs werden vom Ensemble, der Theaterpädagogik und der Dramaturgie des Landestheaters Schwaben geleitet. Details ab Herbst auf der Homepage! WORKSHOPS Workshop-Reihe während der Bayerischen Theatertage vom 20. bis 31. Mai 2020 Während der Bayerischen Theatertage gibt es ein buntes und vielfältiges Begleitprogramm, welches Workshops für alle Altersklassen umfasst. Hier hat jeder die Möglichkeit, sich szenisch auszuprobieren und sich mit Phantasie und Spiellust mit dem Theater und seinen Möglichkeiten auseinanderzusetzten. Details ab Februar 2020 auf der Homepage! Schreibwerkstatt Für gestaltungsfreudige Menschen, die Spaß an Literatur und Theater haben! Wir treffen uns zum Schreiben, Lesen, Reden. In unseren Texten formulieren wir unsere Gedanken und der Austausch in der Gruppe hilft, uns präzise und prägnant auszudrücken. Die Inszenierung VÖGEL von Wajdi Mouawad bildet dafür die Grundlage. (Siehe Seite 21) Leitung: Scarlet Pohl-Eberhardt, Gabriele Welke. Beginn April 2020, genaue Termine ab Herbst auf der Homepage! BÜRGERBÜHNENTAGE Vom 19.–21. Juni 2020 zeigen wir bei einem abschließenden Festival im Landestheater Schwaben alle entstandenen Inszenierungen der Spielclubs. KINDERFÜHRUNG HEREINSPAZIERT! (Siehe Seite 40)
39
Theater Extra
SCHAUSPIELFÜHRER LIVE UND NACHGESPRÄCHE Zu ausgewählten Themen stellen Ihnen Dramaturg*innen eine halbe Stunde vor Vorstellungsbeginn Stück und Autor*in vor und geben einen interessanten Einblick in die Inszenierung oder diskutieren mit Ihnen im Anschluss über das Gesehene. Termine finden Sie auf der Homepage und im Leporello. PREMIERENFEIERN Es gibt im Theater nichts Aufregenderes als eine Premiere. Und keinen besseren Grund zu feiern, als wenn diese gut über die Bühne ging und alle wieder abgeschminkt und glücklich im Foyer erscheinen. Unsere Premierenfeiern sind immer öffentlich und kostenlos für alle Theaterbesucher. Feiern Sie mit uns! BUCHCLUB. EIN LITERARISCHER SALON Ein interessanter Gast aus dem Allgäu und ein Ensemblemitglied stellen in diesem Salon ihre Lieblingsbücher vor und die Dramaturgie überlegt, ob diese nicht als Bühnenstoff taugen. Gemeinsam mit Ihnen und den Gästen möchten wir im Büro der Intendantin bei Wein und Oliven ins Gespräch kommen über Literatur und Theater und warum diese die Welt bedeuten. Termine und Gäste finden Sie auf unserer Homepage und im Leporello. THEATERFÜHRUNGEN Entdecken Sie unser Theater im Rahmen einer Führung neu: Wie arbeitet eine Gewandmeisterin, wer entwirft die Bühnen bilder und was passiert tagsüber auf den Bühnen? Buchen Sie an der Theaterkasse unsere regelmäßigen Führungen oder fragen Sie individuelle Termine an! 5+ KINDERFÜHRUNG HEREINSPAZIERT! Bei unserer Führung heißt es „Hereinspaziert!“ in all die Räume, in denen Theaterzauber entsteht und die dem Zuschauer normalerweise verschlossen bleiben. Gemeinsam erkunden wir das Theater, besuchen viele Abteilungen wie Schneiderei, Maske, Requisite und lernen deren unterschiedlichen Aufgaben kennen. Termine ab Herbst auf der Homepage! 1,50 € pro Person. (Grundsätzlich ist die Führung nur für Kinder gedacht – in Einzelfällen kann nach vorheriger Absprache ein Elternteil mitgehen.) Die Führung ist auch für einen Kindergeburtstag für max. 15 Kinder buchbar! Kosten: 30 € (Das Geburtstagskind erhält als Überraschung einen Theatergutschein über 10 €.) 5+ ADVENTSLESUNGEN Mitten im Trubel der Adventssamstage schenken wir der ganzen Familie eine Kulturpause zum Durchatmen. Eines unserer Ensemblemitglieder liest unter dem Weihnachtsbaum eine weihnachtliche Geschichte oder ein Märchen vor. Termine: 30. November, 07., 14. und 21. Dezember; Dauer ca. 20 Minuten; Freier Eintritt
40
Theater Extra
NEU: THEATER UND KIRCHE Beide Institutionen reflektieren gleichermaßen über essentielle Themen des Lebens, Möglichkeiten eines respektvollen Zusam menlebens, Menschenbilder und Wertvorstellungen. Aus diesem Grund haben Vertreter der evangelischen und katholischen Kirchengemeinden Memmingens und das Landestheater Schwaben in Zusammenarbeit ein neues Begleitprogramm entwickelt: Zu bestimmten Produktionen unseres Hauses werden in den Kirchengemeinden Gottesdienste gestaltet, in denen Inhalte aus theologischer Perspektive beleuchtet, die Stücke befragt, Brücken geschlagen und so neue Denkräume eröffnet werden. In Kooperation mit: Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Martin, Dekane Claudia und Christoph Schieder Katholische Pfarreiengemeinschaft Memmingen, Dekan Ludwig Waldmüller Termine: DIE RÄUBER im Oktober DER REISENDE im November EWIG JUNG im Januar MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER im Februar Die genauen Termine finden Sie ab Herbst auf der Homepage und im Leporello. SILVESTER Feiern Sie Silvester mit einer Vorstellung von EWIG JUNG im Großen Haus. Beginn 18:30 Uhr. Weitere Informationen unter der Tel. 08331 94 59 16. THEATER UND MENÜ Für den Abend Ihrer Vorstellung können Sie an der Theaterkasse das Kombi-Angebot buchen. Verbinden Sie Ihren Theater besuch mit kulinarischem Genuss in der Theatergastronomie Breckel’s Brasserie! DINNER-THEATER Egal ob Sie einen privaten Anlass feiern möchten oder einen außergewöhnlichen Rahmen für Ihr Firmenjubiläum suchen – mit dem DINNER-THEATER wird Ihr Fest zum Erlebnis! Freuen Sie sich auf eine exklusive Vorstellung im Foyer des Theaters und vertrauen Sie auf unsere professionelle Unterstützung bei der Ausgestaltung Ihrer Feier. Unverbindliche Beratung unter der Tel. 08331 94 59 12. AUFTRITT! THEATER UND TRAINING FÜR MITARBEITER*INNEN Bieten Sie Ihren Mitarbeiter*innen ein erfrischend anderes Fortbildungsangebot! Wir bieten mit AUFTRITT! ein kompaktes Training mit Methoden aus der Schauspiel-Ausbildung für Ihre Belegschaft an. Das Training beinhaltet zwei GanztagsWorkshops bei Ihnen vor Ort im Betrieb. Vervollständigt wird AUFTRITT! durch Theaterbesuche und eine Führung hinter die Kulissen. Weitere Informationen bei Claudia Herzog-Kaiser unter Tel. 08331 94 59 12.
41
Wir danken für die langjährige gute Zusammenarbeit und wünschen immer „Gute Fahrt“ in eine erfolgreiche Spielzeit 2019/2020
Landestheater vernetzt
NEU: DIE ZUKUNFT UNSERER REGION – Gespräche über das Allgäu Unser Spielzeitmotto ES KOMMT DARAUF AN wollen wir zum Anlass nehmen mit Ihnen gemeinsam genauer in unsere Region zu schauen. Wer hat Visionen für die Zukunft des Allgäus? Und was braucht es, um diese Visionen umzusetzen? In Anbindung an die Premieren der Spielzeit laden wir Gesprächspodien mit Expert*innen zu den drängenden Themen unseres Moments ins Landestheater Schwaben ein. Der Eintritt ist frei. DEUTSCHE MÄDCHEN im Allgäu. Wie rechts ist unsere Region? Anlässlich der Uraufführung EIN DEUTSCHES MÄDCHEN diskutieren Regisseur Mirko Böttcher, Simone Rafael von der AMADEU ANTONIO STIFTUNG und der Journalist Sebastian Lipp, der auf dem Blog ALLGÄU RECHTSAUßEN neonazistische Umtriebe im Allgäu dokumentiert, über die rechte Szene in unserer Region, den Umgang mit Rechts radikalismus in unserer Gesellschaft und die Bedrohung unserer liberalen Demokratie. 20. Oktober 2019, 11 Uhr EWIG JUNG in Memmingen. Wie wird unsere Region attraktiver für junge Menschen? Unser Songdrama holt rüstige Rentner auf die Bühne. Doch in Memmingen wird immer wieder beklagt, dass es zu wenig Betreuung und kaum Kultur- und Freizeitangebote für junge Menschen gibt. Wie kann die Jugendkultur in unserer Region belebt werden? Wie sieht die Zukunft für die jetzige junge Generation im Allgäu aus? Januar 2020 Lob der Provinz – Dorf, Kleinstadt, Großstadt im Streit um Zukunftsvisionen Anlässlich der Bayerischen Theatertage 2020 wollen wir über Leben und Kultur außerhalb der Metropolen diskutieren. Ländliche Regionen und kleinere Städte fühlen sich oft abgehängt und herabgewürdigt. Andererseits kehren viele Welt gereiste in ihre ländliche Heimat zurück und erfreuen sich des Zusammenhalts und der emotionalen Sicherheit in unruhiger Zeit. Ist trotzdem etwas dran an den Vorurteilen über das Leben auf dem Land: Schlechter öffentlicher Nahverkehr, wenig kulturelles Angebot, geistige Enge und Provinzialität? Oder singen wir im Allgäu das Lob der Provinz? April 2020
43
Unsere Partner
Informationsmagazin für Memmingen und Umgebung
Die Lokale www.lokale-mm.de
in Kooperation mit dem Bezirksverband der schwäbischen Sparkassen.
Wir danken all unseren Partnern für ihre Unterstützung. Investieren Sie jetzt in Ihre Zukunft
Qualifizierung - bringt weiter Wir unterstützen Betriebe in der Weiterbildung Ihrer Mitarbeiter während der Beschäftigung. • Aktualisierung von Qualifikationen • Nachholen von Berufsabschlüssen • Erwerb von verwertbaren Teilqualifikationen Informieren Sie sich über Details.
Publication name: 190128_LTS_SpielzeitHeft_Anz_Qualifizierung generated: 2019-01-28T16:10:33+01:00
Besondere Zuschüsse für Betriebe mit bis zu neun Mitarbeitern möglich! Agentur für Arbeit - Arbeitgeberservice Wielandstr. 1, 87700 Memmingen Tel: 08331 971-269 (H. Geirhos) Email: Memmingen.Wegebau@arbeitsagentur.de
Sponsoring
REGIONALES KULTURSPONSORING Zeigen Sie sich von Ihrer engagierten Seite! Unterstützen Sie das Landestheater Schwaben gezielt mit einem Kultur sponsoring beim Ausbau der BÜRGERBÜHNE SCHWABEN, beim Angebot für Kinder und Jugendliche und beim Aufbau der neuen Reihe WERKSTATT – ENSEMBLE MACHT THEATER. Sie leisten einen nachhaltigen Beitrag zur Bildung und zum kulturellen Angebot in der Region. Lassen Sie sich einen individuellen Vorschlag für eine Kulturpartnerschaft machen und kontaktieren Sie Bianca Günzer/Claudia Herzog-Kaiser unter Tel. 08331 94 59 12. CLUB DER MÄZENE DES THEATERS Der Club der Mäzene des Theaters (CMT) besteht seit der Spielzeit 2000/2001. Seine Mitglieder unterstützen das Theater in großzügiger Weise. Der CMT vernetzt unterschiedliche gesellschaftliche und berufliche Strukturen und erzeugt Synergieeffekte. Gerne begrüßen wir neue Mitglieder ! Schreiben Sie uns bei Interesse: maedler@landestheater-schwaben.de.
Meetings, Genießen, Ruhig Schlafen
Meetings, Genießen, Ruhig Schlafen Hotel & Restaurant D-87700 Memmingen Salzstraße 12 / Kalchstraße 16 Tel. 08331 936-0 · Fax 08331 936-150 www.hotelweissesross.de
anz_mm_weissesross_2019_210x105mm.indd 1
04.02.19 16:
Abonnements
JETZT KOMMT ES DARAUF AN! Mit einem Abonnement des Landestheaters Schwaben haben Sie nur VORTEILE: Seien Sie bei den Bayerischen Theatertagen mit dabei! Sparen Sie Geld! Bis zu 50 % des Einzelkartenpreises! Sparen Sie Zeit! Kein Anstehen an der Theaterkasse! Sichern Sie sich Ihren persönlichen Lieblingsplatz! Steigen Sie jederzeit ein! Absolute Flexibilität! Ihr Abo ist übertragbar und Sie können bis zu einem Tag vor Ihrer Abo-Vorstellung den Termin tauschen. Bei Abschluss eines Abonnements bis 31. Mai 2019 erhalten Sie 5 % Rabatt auf den Kaufpreis. DIE BAYERISCHEN THEATERTAGE Sehen Sie die aufregendsten und interessantesten Aufführungen des letzten Jahres aus der vielfältigen Bayerischen Theaterlandschaft! Die Bayerischen Theatertage sind Bestandteil aller Abos und Sie erleben das Festival des Gegenwarts theaters hautnah. Die genaue Anzahl der Vorstellungen entnehmen Sie bitte den einzelnen Abonnements. Mehr Infos zu den Bayerischen Theatertagen ab Seite 30. PREMIEREN-ABO Fiebern Sie bei den Premieren aller fünf Neuproduktionen im Großen Haus mit. Außerdem sehen Sie bei den Bayerischen Theatertagen eine Produktion im Großen Haus. In der Variante Premierenclub-Abo ist auch das Buffet bei der Premieren feier enthalten. Das Premieren Plus-Abo enthält zusätzlich zu den Premieren im Großen Haus zwei Vorstellungen im Studio: EIN DEUTSCHES MÄDCHEN und ICH RUFE MEINE BRÜDER sowie eine weitere Produktion der Bayerischen Theatertage. Auch das Premieren Plus-Abo kann inklusive Premierenbuffet gebucht werden. Die Teilnahme am Premieren buffet ist selbstverständlich auch spontan auf der Feier möglich. WOCHENTAGS-ABO (Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Samstag) Wählen Sie Ihren liebsten Theatertag und sehen Sie alle fünf Produktionen im Großen Haus, ausgewählte Produktionen im Studio oder auf der Foyerbühne und erleben Sie die Bayerischen Theatertage! (Dienstag: EIN DEUTSCHES MÄDCHEN und LIEBE!!!, eine Vorstellung der Bayerischen Theatertage im Großen Haus; Mittwoch: DEMUT VOR DEINEN TATEN BABY, zwei Vorstellungen der Bayerischen Theatertage im Großen Haus; Donnerstag: DEMUT VOR DEINEN TATEN BABY, zwei Vorstellungen der Bayerischen Theatertage im Großen Haus; Samstag: ICH RUFE MEINE BRÜDER, zwei Vorstellungen der Bayerischen Theatertage im Großen Haus) STERNFAHRT Unsere Theaterbusse bringen Sie entspannt ins Theater! Mehr auf Seite 49.
46
Abonnements
SONNTAGS-ABO Beschließen Sie das Wochenende mit einem Theaterbesuch! Sie sehen alle fünf Produktionen im Großen Haus sowie zwei Vorstellungen der Bayerischen Theatertage. Das Sonntags-Abo ist auch mit Seniorenermäßigung erhältlich und enthält in dieser Variante den Besuch des Weihnachtsmärchens KONRAD ODER DAS KIND AUS DER KONSERVENBÜCHSE mit einer Begleitung und die Vorstellung LIEBE!!! auf der Foyerbühne. UPGRADE Sie können bei allen Wochentags-Abos, beim Premieren- und Sonntags-Abo eine Vorstellung Ihrer Wahl im Studio zum günstigen Abonnementpreis (13,10 €) dazu buchen. FAMILIEN-UPGRADE Sie können bei allen Abonnements eine Vorstellung des JUNGEN THEATERS (KONRAD ODER DAS KIND AUS DER KON SERVENBÜCHSE, DIE STADT DER VIELEN FARBEN, SCHLAFEN FISCHE?) auch für sich selbst zum Kinderpreis von 6 € dazu buchen. STUDIO-ABO Sie möchten ganz nah dran sein und lieben zeitgenössische Stücke und experimentelle Formen? Im Studio sehen Sie alle drei Neuproduktionen, zusätzlich DER REISENDE und eine Produktion Ihrer Wahl im Großen Haus, sowie zwei Vorstellun gen bei den Bayerischen Theatertagen. ALLES GEHT-ABO Sie stellen Ihr Theaterprogramm gern selbst zusammen? Mit sieben Gutscheinen, die für alle Spielstätten und Termine gültig sind (nach Verfügbarkeit; Premieren und die Silvestervorstellung ausgenommen), können Sie sieben Mal alleine ins Theater gehen oder einmal mit sechs Freunden – ganz, wie Sie möchten! Auch für zehn Gutscheine erhältlich. ALLES DRIN-ABO Noch mehr drin! Von Theater können Sie nicht genug bekommen? Sehen Sie alles! Fünf Vorstellungen im Großen Haus, drei Vorstellungen im Studio, LIEBE!!! auf der Foyerbühne und die Produktion des JUNGEN THEATERS (KONRAD ODER DAS KIND AUS DER KONSERVENBÜCHSE). Bei den Bayerischen Theatertagen sehen sie zwei Produktionen im Großen Haus und zwei Produktionen im Studio. Auch die Theater-Extras können Sie besuchen (Silvester ausgenommen). JUNGE FLATRATE Du bist unter 25 und liebst das Theater? Für nur 60 € pro Spielzeit kannst Du jede Vorstellung besuchen und das so oft Du möchtest – dazu zählen auch Theater-Extras. (Nach Verfügbarkeit; Premieren und Silvester ausgenommen; nicht übertragbar). Du willst auch die Bayerischen Theatertage in vollen Zügen genießen? Mit unserem Bayerischen Theatertage Upgrade für 15 € siehst du alle Vorstellungen der Theatertage!
47
Nicht nur beim Theaterbesuch: Gut parken.
Gut wohnen. Siebendächer www.siebendaecher.de
Theaterbus Theaterbus
STERNFAHRT STERNFAHRT
Sie leben außerhalb Memmingens und möchten in Gesellschaft zu uns kommen? Unsere drei Theaterbus-Routen Sie leben außerhalb Memmingens in Gesellschaft uns kommen? Unsere drei Produktionen Theaterbus-Routen garantieren maximalen Komfort undunddermöchten Schauspielführer live istzuinklusive. Sie sehen alle fünf im Großen garantieren maximalen Komfort, und der Schauspielführer unterwegs ist inklusive. Sie sehen alle sechs Produktionen im Haus, sowie das Stück LIEBE!!! auf der Foyerbühne. Großen Haus* sowie das StückVorstellung CAFÉ RIEGER auf der Foyerbühne. Die Busfahrt im Preis Außerdem besuchen Sie eine der Bayerischen Theatertage im GroßenistHaus. Die enthalten. Busfahrt ist im Preis enthalten.
1 Thannhausen 2 Krumbach 3 4 5 Breitenbrunn 6 Salgen
Niederraunau
Loppenhausen
SONNTAG (VORSTELLUNGSBEGINN 19 UHR) BUSROUTE Thannhausen nach Memmingen
7 Mindelheim 2
1 Bad Waldsee
3
Bad Wurzach Rot an der Rot
4
Memmingen
Tannheim
SONNTAG (VORSTELLUNGSBEGINN 19 UHR) BUSROUTE Bad Waldsee nach Memmingen
6 5 4 Westerheim Kammlach Holzgünz Stetten 7
3
2
Türkheim
Buchloe
1 Bad Wörishofen
SONNTAG (VORSTELLUNGSBEGINN 19 UHR) 8 BUSROUTE Bad Wörishofen nach Memmingen
STAND: APRIL 2018. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN.
Stand: März 2019. Änderungen vorbehalten.
* Die sechste Produktion des Großen Hauses ist in der Spielzeit 2018/19 das Freilichttheater DER TALISMAN. Weitere Informationen auf S. 25.
49 63
Sitzplan
GROSSES HAUS Grosses Haus BÜHNE Parkett 5
7
9
11 13 14 12 10
8
6
4
X
1
15 17 19 21 23 25 27 29 28 26 24 22 20 18 16
2
31 33 35 37 39 41 43 45 44 42 40 38 36 34 32
3
47 49 51 53 55 57 59 60 58 56 54 52 50 48 46
4
61 63 65 67 69 71 73 75 76 74 72 70 68 66 64
5
77 79 81 83 85 87 89 91 90 88 86 84 82 80 78 103 101 99 97 95 93 91 89
1
3
9
11 13 15 14 12 10
4
2
8
47 49 51 53 55 57 59 61 62 60 58 56 54 52 50 48 11 6 5 67 6 9 71 73 75 77 76 74 72 70 6 8 6 6 X
12
81 83 85 87 89 91 93 92 90 88 86 84 82 80 X 13 1
3
5
7
9
11 13 15 14 12 10
8
6
4
2
14
17 19 21 2 3 2 5 27 29 31 30 28 26 24 22 20 18 16 15 1
3
5
7
9
11 13 14 12 10
8
6
4
2
2
31 33 35 37 39 41 43 42 40 38 36 34 32 30
3
4 5 47 4 9 51 53 5 5 57 5 8 5 6 54 52 5 0 4 8 4 6 44
4
59 61 63 65 67 69 71 72 70 68 66 64 62 60
5
73 75 77 79 81 83 85 84 82 80 78 76 74
6
1. Rang Mitte
1
1
15 17 19 2 1 23 2 5 27 2 9 2 8 2 6 24 22 2 0 18 16
63 3
5
7
9
11 13 15 16 14 12 10
8
6
4
17 19 21 23 25 27 29 31 30 28 26 24 22 20 18
2 1 2
33 35 37 39 41 43 45 47 46 44 42 40 38 36 34 32 3 49 51 53 55 57 59 60 X
2. Rang Mitte
50
6
10
65
Kategorien:
8
33 35 37 39 41 43 45 46 44 42 40 38 36 34 32
67
2. Rang links
7
9
69
61
5
17 19 21 2 3 2 5 27 29 31 30 28 26 24 22 20 18 16
1. Rang links
87
6
93 95 97 99 101 103 105 107 106 104 102 100 98 96 94 92 7
A
B
C
D
X
54 52 50 48
Induktionsschleife Parkett: Reihe 1 - 11
4
104 102 100 98 96 94 92 90 88 86 1. Rang rechts
3
70 68 66 64 62 2. Rang rechts
1
Rollstuhlgerechte Plätze
Preise
ABONNEMENTS Kategorie
A
B
C
PREMIERENCLUB-ABo
159,00 € 147,30 € 198,30 € 134,20 €
148,20 € 136,50 € 187,50 € 123,40 €
132,00 € 111,60 € 120,30 € 99,90 € 171,30 € 150,90 € 107,20 € 86,80 €
121,10 € 97,40 € 13,10 € 191,10 € 106,40 € 126,00 € 180,00 € 218,30 € 60,00 € 15,00 € 6,00 €
110,30 € 94,10 € 73,70 € 88,30 € 75,70 € 58,90 € 13,10 € 13,10 € 13,10 € 180,30 € 164,10 € 143,70 € 101,00 € 92,90 € 82,70 € 113,40 € 94,50 € – 162,00 € 135,00 € – 207,50 € 191,30 € 170,90 € 60,00 € 60,00 € 60,00 € 15,00 € 15,00 € 15,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 €
PREMIERENPLUS-ABo MIT BUFFET WoCHENTAGS-ABo (DIENSTAG, MITTWOCH, DONNERSTAG, SAMSTAG) SoNNTAGS-ABo SoNNTAGS-ABo (SENIOREN) UPGRADE STERNFAHRT STUDIo-ABo ALLES GEHT-ABo (7) ALLES GEHT-ABo (10) ALLES DRIN-ABo JUNGE FLATRATE UPGRADE FLATRATE FAMILIEN-UPGRADE
D
FREIER VERKAUF Kategorie
A
B
C
D
GROSSES HAUS Schauspiel Normalpreis Schülerermäßigung sonstige Ermäßigung
29,00 € 14,50 € 20,30 €
25,00 € 12,50 € 17,50 €
21,00 € 10,50 € 14,70 €
16,00 € 8,00 € 11,20 €
10,00 € 6,00 €
10,00 € 6,00 €
10,00 € 6,00 €
10,00 € 6,00 €
19,50 € 9,80 € 13,70 €
– – –
– – –
– – –
Weihnachtsmärchen & Kinderstücke Erwachsene Kinder STUDIo & FoYER Normalpreis Schülerermäßigung sonstige Ermäßigung
STAND: MÄRZ 2019. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN.
51
AGB
KARTENRESERVIERUNG Ihre Karten können Sie telefonisch, per E-Mail oder persönlich an unserer Theaterkasse reservieren. Reservierte Karten sind bis 3 Tage vor Vorstellungstermin zu bezahlen, andernfalls verfällt die Reser vierung. Über unsere Homepage können Sie Theaterkarten kaufen. Dort ist keine Reservierung möglich. Bestellungen über die Homepage sind verbindlich und verpflichten zur Abnahme der gekauften Karten. UMTAUSCH Eintrittskarten können bis zu 3 Tage vor Vorstellungsbeginn getauscht oder zurückgegeben werden. Der Geldwert der Karte wird in Form eines Gutscheins erstattet. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Ersatz für verfallene Karten wird nicht geleistet. Sollten Sie Abonnement-Karten tauschen wollen, teilen Sie uns Ihren UmtauschWunsch bis zum vorhergehenden Werktag telefonisch während der Öffnungszeiten der Theaterkasse (Mo–Fr 11 bis 18 Uhr, Sa 10 bis 14 Uhr) mit. Ersatz für verfallene Karten wird nicht geleistet. ÜBERTRAGBARKEIT Karten und Abonnements sind übertragbar, mit Ausnahme der JUNGEN FLATRATE. ABO-VERLÄNGERUNG Der Abonnementvertrag verlängert sich automatisch um eine Saison, wenn er nicht bis zum 31. Mai der laufenden Spielzeit gekündigt wird. ERMÄSSIGUNG Studierende, Grundwehr- und Bundesfreiwilligendienstleistende sowie Rollstuhlfahrer*innen inkl. Begleitung erhalten beim Kauf eines Abonnements und Einzelkarten einen Rabatt von 30 %, Schüler*innen erhalten einen Rabatt von 50 %, ausgenommen hiervon sind die Kinder- und Jugendangebote. Leistungsempfänger*innen nach SGB II und XII erhalten die Karten kostenlos. Ermäßigte Karten werden beim Einlass nur in Verbindung mit dem Berechtigungsausweis akzeptiert. Für Inhaber*innen der Bayerischen Ehrenamtskarte und der Jugendleiter*in-Card (Juleica) gilt der ermäßigte Eintritts preis. Gruppenrabatte auf Anfrage.
52
Service
GUTSCHEINE Unsere Theaterkasse stellt Ihnen gerne Gutscheine aus. Passend dazu können Sie eine elegante Gutscheinbox mit einem Original Inszenierungsfoto erwerben. LEPORELLO Im Leporello, der alle zwei Monate erscheint, finden Sie die aktuellsten Termine und wichtige Informationen, beispielsweise zu Sonderveranstaltungen und -formaten und wann Einführungen oder Publikumsgespräche stattfinden. Lassen Sie sich den Leporello kostenfrei und unverbindlich zuschicken. Bei Interesse kontaktieren Sie bitte Bianca Günzer/Claudia Herzog-Kaiser unter der Tel. 08331 94 59 12. INTERNET Im Internet gibt es vielfältige Möglichkeiten, sich über unser Programm und Neuigkeiten rund ums Theater zu informieren und spannende Hintergrundinformationen zu erhalten: auf der Internetseite: www.landestheater-schwaben.de, auf FACEBOOK: www.facebook.de/landestheater.schwaben, auf INSTAGRAM: www.instagram.com/landestheater.schwaben, in unserem E-MAIL-NEWSLETTER, den Sie über unsere Homepage abonnieren können. BARRIEREFREIER ZUGANG & INDUKTIVE HÖRANLAGE Sämtliche Etagen unseres Hauses und die Tiefgarage sind mittels Aufzug erreichbar. Das Theater verfügt über zwei behindertengerechte WCs. Im Parkett des Großen Hauses (Reihe 1 bis 11) und im Studio ist eine induktive Höranlage installiert. Unsere Theaterkasse berät Sie gerne, damit Sie diesen Service in vollem Umfang nutzen können. TIEFGARAGE NEUE SCHRANNE Einfahrt über die Lindentorstraße Öffnungszeiten: 6–1 Uhr. Preis: 1 €/h, nach 19 Uhr 0,50 €/h. Ausfahrt jederzeit möglich THEATERKASSE Theaterplatz 2, 87700 Memmingen Tel. 08331 94 59 16 E-Mail: vorverkauf@landestheater-schwaben.de Öffnungszeiten: Mo–Fr: 11–18 Uhr, Sa: 10–14 Uhr Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Bei uns können Sie mit EC-Karte bezahlen.
53
Te a m
Ensemble Anke Fonferek, Claudia Frost, Elisabeth Hütter, David Lau, Tobias Loth, Klaus Philipp, Franziska Roth, Jens Schnarre, André Stuchlik, Regina Vogel, Tim Weckenbrock, N.N. Künstlerische Leitung Dr. Kathrin Mädler, Intendantin; Peter Kesten, Oberspielleiter und stellvertretender Intendant; Anne Verena Freybott, Chefdramaturgin; Thomas Gipfel, Dramaturg; Bianca Günzer/Claudia Herzog-Kaiser, Leitung Marketing; Julia Kropf/Lydia Matt, Leitung Disposition und Gastspielverkauf; Claudia Hoyer, Theaterpädagogin; Eva-Maria Trütschel, Referentin für Presse und Assistentin der Theaterleitung; Marie Wildmann, Produktionsleiterin; Mattia Cedric Meier, N.N., Regieassistenz und Inspizienz; N.N., Freiwilliges Soziales Jahr Kultur Kostüm Christin Kriener, Gewandmeisterin; Rosmarie Burghardt, Angelika Groß, Silvia Kohler, Andrea Knaus, Schneiderinnen; Christina Schneider, Ankleiderin Maske Coralie Matzner, Ilka von Wnuk Lipinski Technik, Werkstätten und Beleuchtung Sebastian Schnorr, Technischer Leiter; Michael Bergemann, Bühnenmeister; Thomas Dietrich, Transportlogistik und Bühnentechnik; Philipp Egler, Beleuchtung und Ton; Armin Herold, Werkstattleiter, Schreinerei und Bühnentechnik; Michael Kaiser, Leiter der Requisite; Wolfgang Kaiser, Vorarbeiter Bühnentechnik; Rudolf Köhler, Schlosserei und Bühnentechnik; Inka Kohl, Beleuchtung; Alexander Press, Bühnen- und Beleuchtungsmeister; Anton Riedle, Requisite und Bühnentechnik; Georg Schlögel, Beleuchtung; Michael Schöffel, Beleuchtung und technische Betreuung Studio; Arne Thomas, Polsterei und Bühnentechnik; Michael Wagenbauer, Assistent des Technischen Leiters und Vorarbeiter Bühnentechnik; Lothar Wegmann, Malersaal; Sven Daniel Wölfle, Schreinerei und Bühnentechnik Geschäftsleitung Volker Kraus, Tanja Schröck Verwaltung Birgit Swoboda, Leiterin; Anja Eibl Vorverkauf und Abendkasse Sandra Stüber, Kornelia Windauer Hauspersonal Gerhard Kiechle, Peter Ohneberg, Emil Schüller, Hausmeister; Petra Knoblich, Raumpflegerin Garderobe und Einlass Hermann Wiele Gebäudereinigung
54
Impressum
www.landestheater-schwaben.de www.facebook.de/landestheater.schwaben www.instagram.com/landestheater.schwaben
Impressum Spielzeitheft 2019/2020 Herausgeber: Landestheater Schwaben, Theaterplatz 2, 87700 Memmingen Intendantin: Dr. Kathrin Mädler Redaktion: Anne Verena Freybott, Thomas Gipfel, Bianca Günzer, Claudia Hoyer, Julia Kropf, Kathrin Mädler, Eva-Maria Trütschel Anzeigen: Bianca Günzer Illustration: Sarah Eigenseher (Ausschreibung an der Technischen Hochschule Nürnberg, Fakultät Design, Modul Illustration) Gestaltung: Grizeto Verlag, Irsee Bildnachweis: S. 3 Julia Pietsch, S. 5 Marion Bührle, S. 53 und Ensemblefotos auf dem Premierenkalender Peter Kesten/Landestheater Schwaben Druck und Herstellung: EOS Verlag und Druck, St. Ottilien, Auflage 10.000 Redaktionsschluss: März 2019. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Das Landestheater Schwaben ist weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherstreitbeilegungsstelle teilzunehmen. Das Landestheater Schwaben wird vom Freistaat Bayern gefördert.
55
Und nach der Vorstellung...
Lassen Sie sich von der au§ergewšhnlichen KŸche und dem exklusiven Ambiente in BreckelÔs Brasserie verfŸhren. Tel.: 08331 961 40 46 | info@breckels-brasserie.de | www.breckels-brasserie.de Öffnungszeiten: DI-SA 11 bis 15 Uhr & 17.30 bis 24 Uhr – SO 17.30 bis 24 Uhr – MO Ruhetag
TAG EN , TA F EL N & T R ÄU M EN
… in historischem Ambiente Kloster
Irsee Tagungs-, Bildungsund Kulturzentrum des Bezirks Schwaben
Weit über Schwaben hinaus wird Kloster Irsee als bedeutendes geistiges und kulturelles Zentrum wahrgenommen. Anspruchsvolle Kunst- und Kulturveranstaltungen umrahmt von ausgezeichneter Hotellerie und Gastronomie tragen über das ganze Jahr zum einmaligen Flair des Hauses bei. Die detailgetreu restaurierte Barockanlage des ehemaligen Freien Reichsstifts Irsee bietet ihren Gästen den glanzvollen Rahmen für vielfältige Tagungen, unvergessliche Feste und außergewöhnliche Begegnungen in historischem Ambiente. Das ausführliche Programm finden Sie auf unserer Internetseite.
W W W. K LO S T E R - I R S E E . D E Klosterring 4, 87660 Irsee | hotel@kloster-irsee.de | T 08341 906-00
Ăœber Geld sprechen ist einfach. Weil die Sparkasse nah ist und auf Geldfragen die richtigen Antworten hat.
sparkasse.de