extra Kempten vom Donnerstag, 21. April by OYA media GmbH

AZ / Nr. 92 · KE / Nr. 16

Bruno Jonas „So samma mia“

21. April 2016 Auflage: 54654 Exemplare

Die Welt aus bayerischer Sicht Kempten (ex). Unter dem Motto „So samma mia – die Welt aus bayerischer Sicht“, wird Bruno Jonas, am Dienstag, 26. April, ab 20 Uhr, im Kornhaus Kempten auftreten.

www.wochenblatt-extra.de Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis

Erkältung oder Heuschnupfen? Start der Pollensaison hat begonnen – Nachstehend Informationen und Tipps für Allergiker Allgäu (ex). Ständiges Niesen, tränende Augen, laufende Nase: Die klassischenErkältungssymptome können auch auf Heuschnupfen hinweisen – denn Hasel und Erle haben bereits zu blühen begonnen. Tausende von Menschen sind in Deutschland von dieser allergischen Erkrankung betroffen. Typisch für den Heuschnupfen im Gegensatz zu einem Infekt ist zum Beispiel das plötzliche Auftreten der Symptome bei Kontakt mit Pollen, also häuﬁg außerhalb der Wohnung. Ist das Nasensekret bei Heuschnupfen wässrig und klar, kann es beim Erkältungsschnupfen gelblich verfärbt sein. Typisch für Pollenallergiker ist auch, dass der Heuschnupfen bei Regen nachlässt, denn Allergien wie der Heuschnupfen werden ausgelöst, indem Pollen von Gräsern und Bäumen über die At-

E-Bike-Verleih Keselstraße 1a

mung aufgenommen werden. „Kommen die Schleimhäute in Mund, Nase oder Augen damit in Berührung, gibt der Körper sogenannte Histamine ab, die die genannten Symptome hervorrufen“, erklärt Landesarzt der Johanniter in Bayern, Martin Wolff. Bleibt eine Pollenallergie unbehandelt, kann es zum allergischen Asthma kommen. „Während beim klassischen Krankheitsbild in erster Linie die oberen Atemwege betroffen sind, verändern sich bei Asthmatikern die tiefen Atemwege, die sogenannten Bronchiolen“, warnt Wolff. Akute lebensbedrohliche Verläufe sind bei Pollenallergien glücklicherweise sehr selten. Aber bei allen Allergien gilt: „Stellen sich neben den typischen Beschwerden beispielsweise Kreislaufprobleme oder eine Quaddelbildung am ganzen Körper ein, sollten Betroffene umgehend den Rettungsdienst über die Notfallnummer 112

Trachten- und Baumwollstoffen

Landjäger

ideal für unterwegs

100 g

1.29

1 Paar

1.–

Gewürzbraten mit leckerer Zwiebel-, Kräuterfüllung

100 g

Selbstbewusst! Info immer samstags 14.00-15.00 Uhr

–.99

Unser beliebtes

Bärlauchpesto ist wieder da! Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Telefon (0 83 74) 57 94

Wiesstraße 13 B 87435 Kempten

Dachsanierungen mit Spenglerarbeiten Flachdächer Fassadenverkleidungen Vollwärmeschutz

Anzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15, Fax 08 31 / 2 06 - 1 00, anzeigen@azv.de Redaktion: (08 31) 2 06 - 4 49, Fax (08 31) 2 06 - 2 06, mayrb@azv.de Vertrieb: 08 31 / 2 06 - 2 97, Fax 08 31 / 2 06 - 3 99, vertrieb@azv.de

Seit über 40 Jahren

Dachdeckerei Fassadenbau Zimmerei

87499 Wildpoldsried  08304 /424 w w w.stegmaiergmbh.de

Te errassenüberdachungen

Sonnen- und Windschutz

e mpte ne r Auf dem Knmarkt Woche

▪ dreijährige Ausbildung zum/zur staatlich

anerkannten Altenpfleger/-in

Zugangsvoraussetzung: mittlerer Bildungsabschluss

Neu bei uns: Gerstner Trauringe. Allgäus größte Auswahl mit mehr als 2.500 Paar Trauringen.

MusTerküchen zuM VorTeilspreis !

Hornstraße 17 – 87509 Immenstadt – Telefon 08323 9617-17, Frau Lydia Vogler – E-Mail: Schulleitung-aps@ke.bfz.de Berufliche Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft (bfz) gemeinnützige GmbH

it den . . . der mleinen Preisen ! k

z.B. EBK Modell Sinus silbergrau matt, Länge 2,90, 2,70 inkl. Quarz-Arbeitsplatte zum Abholpreis 2.777,00

EBK Rempp, Modell Lech Fichte Antik

z.B.

Kaufhaus Allerhand im Kempodium e.V.

Länge 2,75, Breite 1,88 zum Abholpreis 3.777,00

Wir nehmen als gemeinnütziger Verein gespendete Möbel entgegen und holen diese kostenfrei ab. Der Gewinn aus dem Verkauf kommt unseren vielfältigen sozialen Projekten zu Gute.

KÜCHENWELT

Telefon 08 31-9 60 77 60 E-Mail: kaufhaus@kempodium.de Untere Eicher Str. 2, in Kempten

Öffnungszeiten: Di.–Fr. : 10.00–18.00 Uhr Samstag: 10.00–14.00 Uhr Montag: geschlossen

brüchle raumausstattung

S nnenschutzwochen im April

20 tt%bis

Raba 30. April!

Auf alle Plissees, Rollos, Jalousien und Markisenbespannungen arkisenbespannungen

Schreinerei

Ausbildungsbeginn September 2016 Informieren Sie sich bei uns über Fördermöglichkeiten! Berufsfachschulen für Altenpflege und Altenpflegehilfe

Tel. 01 71/4 72 16 72

87471 Durach, Kirchenweg 1 Telefon 08 31 / 96 08 51-0 www.allgaeuer-kuechenwelt.de

Bergstraße 15, 87452 Altusried Telefon 083 73 / 72 91

SCHULEN

Zugangsvoraussetzung: erfolgreicher Hauptschulabschluss Wir empfehlen uns mit frischen Spezialitäten vom Fisch und Wild direkt vom Jäger

www.der-kleine-friseur.com

www.schreinerei-abele.de

Kempten (kro). Die 2 000-jährige Geschichte der Stadt Kempten hat ihre Spuren hinterlassen. Sie zeigt sich in verschiedenen Museen der Stadt. Als Sammlungen sind Sie dort zu sehen. >> Seite 5

>> Kontakt

anerkannten Pflegefachhelfer/-in (Altenpflege)

Ihr Meisterbetrieb für Dach und Fassade:    

Die Welt der Kemptener Museen

mit den „Lederrebellen“ • Sonntag 24. Juli: Kirche, Frühschoppen, Gemeinschaftschor (13 Uhr), großer Festumzug (13.30 Uhr), anschließend Stimmung im Zelt und Festausklang. Info: www. musikkapelle-petersthal.de.

Unsere Gesellschaft wird immer älter. Der Bedarf an ausgebildeten Pflegefachkräften wird auch in den kommenden Jahren weiter ansteigen. Sie arbeiten gerne mit alten Menschen. Sie haben Interesse in der Pflege zu arbeiten. eranstaltung Informationsv um 18 Uhr Wir bieten Ihnen an: am 26. April, adt ▪ einjährige Ausbildung zum/zur staatlich in Immenst

Kempten-Sankt Mang · Maistraße 4 · Tel. (08 31) 56 49 35 . Kostenloser Parkplatz direkt vor dem Geschäft . www.wingtsun-kempten.de

mager und saftig

tungsrichter beurteilen Dynamik, Intonation, Zusammenspiel und mehr. Dies ist für Zuhörer besonders interessant und auf Leinwand zu sehen. In den Pausen und in den Zwischenzeiten kann sich das Publikum kulinarisch verwöhnen lassen. Das Bezirksmusikfest ﬁndet vom 21. bis 24. Juli in Petersthal statt: • Donnerstag 21. Juli (19 Uhr): Sternmarsch und Stimmungswettbewerb (Eintritt frei) • Freitag 22. Juli: Party mit den „Waidigel“ • Samstag 21. Juli (19 Uhr): Blasmusik-Warm-Up und Party

Wir eröffnen Perspektiven

Riesenauswahl

Do. 21. 4. bis M Mo. 25 25. 4 4. 2016

Bierschinken

Petersthal (ex). Im Rahmen des 44. Bezirksmusikfestes des AllgäuSchwäbischen Musikbundes Bezirk 1 Kempten stellen sich 22 Musikkapellen der Jury. Die öffentlichen Wertungsspiele ﬁnden am Samstag/Sonntag, 23./24. April, im Vereins- und Gästehaus in Petersthal statt.

Lari Fari – »der Stoffladen« Unsere Öffnungszeiten: täglich durchgehend von 9 -18 Uhr, Sa. 9 -13 Uhr

Aus eigener Schlachtung !

Bezirksmusikfest – Wertungsspiele am kommenden Wochenende

Die Musikkapellen werden von einer unabhängigen Fachjury bewertet. Die Musikkapellen können entweder mit zwei klassischen Konzertwerken oder in der traditionellen WerGlatter Boden sollte alle zwei tung, mit Polka, Walzer und Tage gewischt werden; der Marsch, antreten. Die WerTeppichboden entsprechend häufig gesaugt. EmpfehlensFestival wert sind spezielle Pollenfilter, damit die Partikel nicht in die „Blue Night“ Luft geblasen werden. Beim (ex). Am Autofahren gilt: Fenster zu. Kaufbeuren Denn Niesattacken am Steu- Samstag, 23. April, findet er können gefährlich werden. das Festival „Blue Night“ Damit die Pollen nicht durch in Kaufbeuren statt. Mit die Lüftungsanlage ins Auto außergewöhnlichen, neuen gewirbelt werden, helfen Pol- Bands bietet der Abend eine lenfilter, die auch nachträglich abwechslungsreiche MusikMischung. >> Seite 4 eingebaut werden können.

für die neuen „Röcke“

Unser Angebot

Auftauchen in Petersthal

87435 Kempten

0831 5232720

alarmieren.“ Die Johanniter raten zu ebenso einfachen wie wirksamen Maßnahmen: Aufenthalte im Freien sollten an Tagen mit stärkerem Pollenﬂug vermieden werden. Zuhause sollte vorwiegend nach Einbruch der Dunkelheit oder vor Sonnenaufgang gelüftet werden. Ratsam ist, abends zu duschen und dabei auch die Haare zu waschen. Regelmäßig sollten Bettwäsche und Handtücher bei mindestens 40 Grad gewaschen werden.

Der Mensch ist ein Tier auf zwei Beinen. Aufrecht bis zum Umfallen. Rücksichtslos, egoistisch, immer auf seinen Vor-

teil bedacht. aber auch sozial und solidarisch, wenn es ihm nützt. Wir sind einfach einmalig. Karten gibt es in den Geschäftsstellen der Allgäuer Zeitung. Foto: Veranstalter

BRÜCHLE Raumausstattung

Ludwigstraße 101 87437 Kempten Telefon 08 31/6 68 74 www.raumausstattung-bruechle.de

Unser Service für Sie: • Textilreinigung • Wäscherei • Mangelservice • Annahme für Teppichwäsche • Abhol- und Bringservice Duracher Str. 2 • 87437 Kempten Telefon 0831-77724

★ Teppichreparaturen ★ Teppichbodenreinigung ★ Teppichwäscherei ★ Polsterreinigung Abhol- und Bringservice! Telefon (08 31) 7 77 24 Duracher Straße 2 87437 Kempten

Antiquitäten · Second Hand Verkauf gut erhaltener Möbel, Haushaltsgeräte etc. Bis zu 50 % Rabatt auf alle ausgestellten Produkte, außer Schmuck. Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · KW 16 · Gültig ab 21. 04. 2016 Nur in Ihrer REWE-Filiale in Kempten Sankt-Mang: Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:

Bayer. Backleberkäse versch. Sorten, 100 g

Schweine-Schnitzel -.69 aus der Oberschale,100 g -.69 Thomas Kunkel OHG Lyoner Rinderim Ring, 100 g -.69 Hackfleisch, 1 kg 5.96 DIESE WOCHE IM ANGEBOT: Ostseeschinken 29 49 Schweine-Hals luftgetrocknet, 100 g 1. mit Knochen am Stück, 1 kg 3. Ritter Sport MM Sekt Kalbs-Schnitzel 49 9 Aspik-Aufschnitt 6 Schokoladen versch. Sorten, 100 g -.99 aus der Oberschale,100 g 2. Extra versch. Sorten Gyrospfanne IS IS Zwiebelmettwurst 100-g-Tafel AKTIONSPREEI 0,75-Ltr.-Fl. AKTTIONSPPRRE 100 g -.79 -.99 100 g Iss gut. Fühl dich gut. Im Getränkemarkt: Erfrischend ggünstig. Saftschinken Schweine-Rückensteak Brauhaus Deutschland 1.29 mariniert, versch. Sorten,100 g -.66 99 100 g 49 Allgäuer Büble Bier, versch. 11. Rhabarber . 1 Galbani Gorgonzola Hähnchen29 Sorten, 20x 0,5-Ltr.-Fl. Kl. I, 750-g-Packung 49 ital. . Edelpilzkäse, 100 g 1. Salami, 100 g 1 Deutschland FRANZISKANER 9 0 9 9 Puten-Schnitzel Rotbarsch-Filet Spargel Weißbier, versch. 12. 7. Sorten, in der Semmel, Stück 2.- 100 g Kl. I, 1 kg 20x 0,5 Ltr.-Fl. 1.69

-.79

(+Pf.)

AKTIONSPREIS

AKTIONSPPREIS

AKTIONSPREIS

(+Pf.)

Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Tel. (0831) 5656917 · Kempten, Haubenschloßstr. 4, Tel. (0831) 15712

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

21. April 2016

Das Mehr der Woche...

Eine Runde drehen Sara, Tanja und Winfried drehen mit ihren drei Pferden eine Runde entlang des Schorenmoos. Dies scheint nicht nur den Besitzern, sondern auch den Tieren zu gefallen. Foto: Siegfried Winkler

r o v e Leut amera der K

Sie zogen die vielen Musikfreunde in ihren Bann Unter der Leitung von Barthl Reisacher boten die Vollblutmusiker der Alt-Kempt‘ner Swing und Blasmusik im Festsaal in Dietmannsried eine bunte Palette der Unterhaltungsmusik. Es erklangen beliebte Swing-Klassiker, die traditionelle Erkennungsmelodie „Opening“ und zum guten Schluss „So ein Tag, so wunderschön wie heute“. Das Publikum im ausverkauften Festsaal war an beiden Tagen hellauf begeistert und dankte mit sehr viel Beifall. Foto: Eddi Nothelfer

120 Jahre Treue zur KAB Bei der Jahreshauptversammlung der Katholischen Arbeitnehmer-Bewegung (KAB) im Ortsverband St. Anton Kempten, konnten gleich drei Mitglieder für jeweils 40 Jahre Vereinszugehörigkeit und Treue ausgezeichnet werden. Auf dem Bild von links: Kreissekretär Wolfgang Seidler, Rudolf Rieger und seine Frau Heidrun Rieger, Vorsitzender Franz Rieger (mit Regenschirm). Nicht auf dem Bild: Joseﬁne Birkenmaier, die auf Grund von Erkrankung in einer gesonderten Feier geehrt wurde. Foto: Ursula Enderle

Erfolgreiches Rettungshunde-Casting Vor kurzem fand in Kempten das „Rettungshunde-Casting“ der Johanniter Unfall-Hilfe statt. Die Verantwortlichen hofften auf Nachwuchs für ihre Allgäuer Rettungshundestaffel. Die Hoffnungen wurden erfüllt: Sechs neue, vielversprechende Teams aus Hundeführer und Hund scheinen für die verantwortungsvolle Aufgabe gut geeignet zu sein. Ehe es an die anspruchsvolle und zeitintensive, zwei- bis dreijährige Ausbildung zum geprüften einsatzfähigen Rettungshundeteam geht, beginnt jetzt erst einmal die Phase des gegenseitigen „Beschnupperns“. Unser Foto zeigt Marei Lübbing mit Hund Max. Foto: Johanniter/Ralph Krauss

Dienstagswanderer unterwegs Das Foto zeigt einen Teil der Altusrieder Dienstagswanderer im Briehls bei den Leberblümchen. Foto: Helma Kehrer

Widder >> 21. 3. – 20. 4.

Senden Sie uns Ihre Fotos Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröﬀentlichung auf unserer Seite „Leute vor der Kamera“ eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder (Gruppen nur bis zu zehn Personen). Per E-Mail an mayrb@ azv.de. Bitte schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der

Kino

abgebildeten Personen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand. Mit der Einsendung Ihres Fotos geben Sie die Zustimmung, dass dieses auch auf der Internetseite des Wochenblattes extra unter www.wochenblatt-extra.deveröﬀentlicht wird.

Inge und Oskar Sommer wurden Anfang April vom zweiten Bürgermeister Peter Jörg (links) für jeweils 60 Jahre Wirken in der Theatergruppe Sulzberg (als Regisseur und Souffleuse) geehrt. Dabei wurden Sie auch in den Theaterruhestand verabschiedet. Foto: Roland Ullemair

>> Colosseum

2016 April 016 . 1 2 vom pril bis 2 27. A

>> Birnenkuchen mit Lavendel 5. Woche ! o. A. • Tägl.: 20.00 Uhr >> Kung Fu Panda 3 2D 6. Woche ! o. A. • 2D-Version Sa. + So.: 14.30 Uhr >> The Lady in the Van 2. Woche ! ab 6 J. • Tägl.: 17.00 Uhr >> Eddie The Eagle 4. Woche ! o. A. • Tägl.: 16.45 Uhr >> Die Baumhauskönige 3. Woche ! ab 6 J. • Sa. + So.: 14.30 Uhr >> The Huntsman & the Ice Queen 3D 3. Woche ! ab 12 J. • Sa. + So. auch: 14.15 Uhr • Tägl.: 16.45 + 19.45 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr 3D-Zuschlag: € 2.50

>> How to be Single 3. Woche ! ab 12 J. • Tägl.: 17.00 + 19.45 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr • Mo.: 19.45 Uhr nur in englischer Originalversion ! >> The Boss Bundesstart ! ab 12 J. • Tägl.: 14.30, 17.00 + 20.00 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr >> Hardcore 2. Woche ! ab 18 J. • Tägl.: 20.00 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr >> The Gods of Egypt 3D Bundesstart ! ab 12 J. • Tägl.: 15.45 + 19.30 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr 3D-Zuschlag: 2.50 € >> Zoomania 2D 8. Woche ! o. A. • Tägl.: 14.30 Uhr >> The Jungle Book 3D 2. Woche ! ab 6 J. • Tägl.: 14.15, 17.00 + 19.30 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr

her? Ganz klar ins ... Und vorher oder nach ANZEIGE

Nach 60 Jahren verabschiedet

nste e i d t No 016 ril 2 1. Ap 2016 2 m o v ril bis 27. Ap

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils ab 8 Uhr früh und endet am folgenden Tag um dieselbe Zeit. Am Wochenende (Sa./So.) und an Feiertagen beginnt die Dienstbereitschaft der Apotheken Land um 18 Uhr und endet um 20 Uhr des gleichen Tages, die Dienstbereitschaft der Apotheken Stadt verändert sich nicht.

>> Zahnarzt Notdienst Sa./So., 23./24. April, Dr. N. Feigele, Dietmannsried, Tel. 0 83 74 / 2 33 70, jeweils von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr in der Praxis.

>> Kleintierärztlicher Notdienst Telefonische Anmeldung unbedingt notwendig. 23./24. April, Tierarztpraxis Dr. med. vet. Steinhauser, Kempten, Tel. 08 31 / 77 01 02. Tierklinik Kempten, Tel. 08 31 / 9 60 99 80.

>> Apotheken Stadt >> Donnerstag: Hof- und Residenz-Apotheke, Poststraße 16, Telefon 22767 >> Freitag: Iller-Apotheke, Ludwigstraße 73, Telefon 564660 >> Samstag: Kastanien-Apotheke am Forum, Bahnhofstraße 42, Telefon 26342 >> Sonntag: Kronen-Apotheke, Kronenstraße 31, Telefon 22934

>> Montag: Pluspunkt-Apotheke im Forum Allgäu, August-FischerPlatz 1, Telefon 2006206 >> Dienstag: Rottach-Apotheke im Cambomed, Rottachstraße 71–73, Telefon 592020 >> Mittwoch: Sonnen-Apotheke, Bahnhofstraße 17, Telefon 22749

>> Apotheken Land >> Donnerstag: Engel-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/7243 >> Freitag: Schloß-Apotheke, Sulzberg, Telefon 08376/97320 >> Samstag: Andreas-Hofer-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/921757 >> Sonntag: Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275 >> Montag: Thingauer Apotheke, Unterthingau, Telefon 08377/97367 >> Dienstag: Cornelius-Apotheke, Probstried, Telefon 08374/589658 >> Mittwoch: Rathaus-Apotheke, Dietmannsried, Telefon 08374/6100

op k s o r Hovom 20. bis 26. A

pril

Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6. Sie brauchen Menschen, um sich gut zu fühlen. Mit der Venus im Widder haben Sie sicher viele Gelegenheiten, mit Menschen in Kontakt zu kommen. Interessante Begegnungen inspirieren Sie und bieten Ihnen neue Möglichkeiten. Freuen Sie sich über die kleinen Dinge des Lebens, das steigert Ihre Lebensfreude.

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9. Es kann sein, dass Sie diese Woche Dinge erleben, die Ihnen unerklärlich sind. Wo Sie als Jungfrau doch immer alles klären möchten. Sie erleben aufregende und interessante Ereignisse, die Ihnen Glück bringen. Vielleicht ergeben sich noch Wunder, mit denen Sie überhaupt nicht gerechnet haben.

Schütze >> 23. 11. – 21. 12. Genießen Sie diese Woche und machen Sie etwas Besonderes daraus. Belohnen Sie sich mit einem tollen Einkauf oder etwas, was für Sie ein Geschenk ist. Sie haben interessante Begegnungen und es kann sein, dass Ihnen neue Menschen Freude machen. Sie haben soviel Energie und sind nicht zu bremsen!

Fische >> 20. 2. – 20. 3. In dieser Woche wird Ihre Sensibilität gefördert und Sie treffen die richtige Entscheidung aus Ihrer Intuition heraus. Sie spüren genau, was für Sie stimmt. Sie brauchen immer wieder den Rückzug, um sich zu stabilisieren. Das Wochenende eignet sich ganz gut dafür. Loben Sie sich mindestens einmal am Tag!

Stier >> 21. 4. – 20. 5.

Wieder eine Woche, wo Sie Geduld üben können! Das fällt Ihnen ja schwer, aber Sie sind ja schon lange im Training! Wichtige Dinge verschieben Sie lieber auf später. Sie können davon ausgehen, dass Sie Ihre Pläne mit viel Disziplin und Ausdauer verwirklichen, besonders die, die zukunftsorientiert sind.

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Gehen Sie mit viel Schwung in diese Woche, die Planeten stehen voll hinter Ihnen und unterstützen Sie. Sie können sich auf diese Woche freuen, denn der Erfolg ist Ihnen sicher! Sie sind in der Lage, alle Herausforderungen wunderbar zu meistern. Sie erkennen, Sie sind stärker, als Sie denken.

Löwe >> 23. 7. – 23. 8.

Eine Woche der tiefen Gefühle, Sie sind also ganz in Ihrem Element! Sie wissen, Sie können sich auf Ihre Ahnungen verlassen. Ihre Intuition ist stärker als sonst, es kann sein, dass Sie die Dinge im Voraus genau spüren. Das Wochenende bringt Ihnen allerdings Unruhe, also ist Entspannung angesagt.

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Sie erkennen, das Leben ist schön! Positive Planeten bringen Ihnen diese Woche viel Freude und diese Freude geben Sie weiter. Treffen Sie sich mit Ihren Freunden, organisieren Sie Feste, und genießen Sie Ihr Leben. Auch die Liebe kommt nicht zu kurz. Also, eine Woche zum Freuen!

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

Sie sind überall gerne gesehen und man weiß, man kann sich auf Sie verlassen. Sie strahlen von innen heraus und haben eine besondere Ausstrahlung. Sie wissen genau, was Sie wollen und Sie setzen sich durch. Behandeln Sie sich so, wie Sie Ihre engsten Freunde behandeln, mit Respekt, Liebe und Vertrauen.

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Gönnen Sie sich in dieser Woche immer wieder Ruhephasen, entspannen Sie sich, Sie brauchen diese Augenblicke, um neue Kräfte zu sammeln und sich zu regenerieren. Am Wochenende bekommen Sie das, was Sie wollen. Ihre Energie nimmt zu und Sie erreichen Ihre Ziele. Eine Sache zu einer Zeit ist Ihre Devise.

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

Nicht alles läuft so, wie Sie es sich vorstellen und das ist für Sie gar nicht so leicht! Haben Sie das Gefühl, dass man Sie im Moment nicht versteht? Reagieren Sie flexibel auf das Leben und erlauben Sie sich das, was im Moment ist. Genießen Sie trotzdem und lassen Sie sich auf ungewöhnliche Überraschungen ein.

Auch Sie haben hervorragende Planeten, die sehr vielversprechend sind und Sie auffordern, das Leben zu feiern. Haben Sie einfach Spaß daran. Möchten Sie eine Entscheidung treffen? Dann aber in Ruhe und nicht in Hektik. Lassen Sie sich Zeit dafür, sonst bereuen Sie es, wenn Sie zu schnell entscheiden.

>> Schätze und genieße, was Du hast, statt daran zu denken, was Dir fehlt.

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70

Seite Drei 21. April 2016

Extra Redaktion Telefon (08 31) 2 06- 4 49

Für jeden etwas dabei Märchenkrimi, Meisterkonzert, etwas für Theater- und Komödienfreunde im Theater in Kempten Kempten (ex). Im Theater in Kempten wird für Jung und Alt immer etwas geboten. Spannung, Musik, Leidenschaft und Romatik kommen dabei nicht zu kurz. Los geht es am Freitag, 22. April, ab 20 Uhr, im Kemptener Stadttheater mit dem Meisterkonzert 7, der Smetana Philharmoniker Prag. Dirigent Hans Richter und Solist ist Benjamin Schmid (Violine). Am Sonntag, 24. April, ab 15 Uhr, bringt Michael Miensopust, einen improvisierten

Märchenkrimi „Unordnung in der Märchenwelt“ auf die Bühne des Theater Oben. Eine Veranstaltung für kleine und große Besucher. Ebenso am Sonntag, 24. April, heißt es ab 11 Uhr auf zum Bühnentalk auf die neue Probebühne. Welchen Spielraum hat die neue Theaterdirektorin Silvia Armbruster in Kempten? Wie kommt sie mit den organisatorischen, personellen und ﬁnanziellen Strukturen zurecht? Diese Fragen diskutiert Klaus-Peter Mayr, Leiter der Kulturredaktion der Allgäuer Zeitung, zusam-

men mit Silvia Armbruster und Oberbürgermeister Thomas Kiechle in der Theaterwerkstatt. Sie beﬁndet sich in der Franz-Tröger-Str. 4, nur 15 Gehminuten vom Theater entfernt. Der Eintritt ist frei. Am Mittwoch, 27. April, ab 20 Uhr, wird Sie die turbulentromantische Travestiekomödie „Rubbeldiekatz“ auf der Bühne des Stadttheater mit Rosetta Pedone, Jan van Weyde, Christian Kühn, Oliver Geilhardt und Jesper (Rubbelderhund) aufgeführt. Am Donnerstag, 28. April, ab 20 Uhr, heißt es „Die Waffen

nieder“, nach dem gleichnamigen Roman von Bertha von Suttner. Erleben Sie diese packende Bühnenfassung mit der Schauspielerin Lisa Wildmann im Theater Oben. Karten erhält man im AZ Service-Center, Bahnhofstraße 13, Tel. 08 31 / 2 06-4 30 oder www.allgaeuticket.de. Fotos: Veranstalter

Faszination Blasmusik Gemeinschafskonzet der Musikapellen Dietmannsried und Bidingen in der Festhalle Dietmannsried Dietmannsried (ex). Am Samstag, 23. April, ab 20 Uhr, ﬁndet in der Dietmannsrieder Festhalle das Gemeinschaftskonzert der Musikkapellen Dietmannsried und Bidingen statt. Unter dem Motto „Faszination Blasmusik“ haben die beiden Dirigenten Volker Dubowy und Herbert Rauch ein anspruchsvolles und abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Die Besucher erwartet

eine bunte Mischung aus traditionellen und konzertanten Titeln. Im dritten Programmblock zeigen sich die Musiker beider Kapellen gemeinsam auf der Bühne. Auf die Bewirtung während des Auftritts wieder verzichtet. Getränke und kleine Speisen sind während der Pause und nach dem Konzert erhältlich. Der Eintritt ist frei. Infos unter www.musikkapelle-dietmannsried.de.

freiraum genießen gartenzeit ist schöne zeit ium silberfaarbi , B zuug P Sc tz PF ,mt a. 0

>> Foto: Musikkapelle Dietmannsried

je ab 14.95

399.-

69.-

„Folk around the World“

g ca

Der „Cantodunum-Chor“ aus Kempten gibt Konzerte im Gasthof „Hirsch“ in Betzigau farbvarianten

Betzigau (ex). Der „Cantodunum Chor“ Kempten tritt am Samstag/Sonntag, 23./24. April, ab 19.30 Uhr, im Gasthof „Hirsch“ in Betzigau auf. Seit mittlerweile neun Jahren begeistert der CantodunumChor Kempten sein Publikum mit der stimmgewaltigen und choreographisch gelungenen Umsetzung von Rock, Pop, Musical und Filmmusik. Für die Konzerte im „Hirsch“ hat sich der Chor ein neues Genre ausgewählt. Unter dem Motto „Folk Around the World“ gehen die Sängerinnen und

Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche!

Sänger mit ihrem neuen Programm auf eine musikalische Reise quer durch die internationale Folk-Szene. Dabei stehen Interpretationen von FolkSongs aus Afrika, Nord- und Südamerika, genauso auf dem

Programm wie skandinavische oder irische Klänge. Abgerundet wird das Programm unter Leitung von Birgit Diethelm von dem Duo Anita Lehmann und Manfred Röse sowie dem Solisten Tobias Diethelm.

Karten sind erhältlich beim Kulturamt Betzigau und den Musikhäusern Rimmel und Reitemann in Kempten. Informationen unter www. cantodunum-chor.de. Foto: Cantodunum-Chor

Torten aus Leidenschaft Das liebste Hobby von Anneliese Dreyer-Sutter ist Backen

Nr. 16 2016

„Der kleine Prinz“ – Preisgekrönte Neuverfilmung des Klassikers. Blu-rays gewinnen: rtv.de/prinz

Die Seele

im Blick KATJA RIEMANN Jubiläum

500 Jahre Reinheitsgebot Zehn erstaunliche Bier-Fakten

hat als Radio-Psychologin ein offenes Ohr für schwere Fälle. Auftakt der Reihe „Emma nach Mitternach t“

Hülsenfrüchte

Zum Kichern Zwei originelle Rezepte

rtv-Preisrätsel

E-Bike gewinnen!

L IA EZ S O N D ERSP T H E M A IT &KGNEOLEC HNEKEN HE ND –Immer an den Rücken auch beim FrühjahrsSU putz.denken Arthrose: Experten-Interview E Mehr zum Thema G auch unter

www.gesund-vital.de1

>> Die Seele

im Blick KATJA RIEMANN hat als RadioPsychologin ein offenes Ohr für schwere Fälle. Auftakt der Reihe „Emma nach Mitternacht“

>> Jubiläum

500 Jahre Reinheitsgebot Zehn erstaunliche Bier-Fakten

>> Hülsenfrüchte

Zum Kichern Zwei originelle Rezepte Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

Kempten (kro). Backen als Hobby? Da werden viele den Kopf schütteln und sagen, dass das doch eher eine mühselige Arbeit ist und kein Zeitvertreib, den man gerne und mit Spaß verrichtet. „Weit gefehlt, und das sage ich nicht nur, weil ich das Ergebnis anschließend gerne vernasche“, meint da Anneliese Dreyer-Sutter. Backen sei weit mehr als nur eine reine „Kuchenzubereitung“ sagt die Kemptenerin. Für sie bedeute es Abstand vom Arbeitsalltag zu bekommen, ja sogar Stressbewältigung. Allerdings, so gesteht die Hobbybäckerin, sei ihre Liebe für diesen Zeitvertreib erst spät entbrannt. „Eines Tages habe ich ein Backjournal in die Hände bekommen, in dem Torten mit Fondant-Überzug beschrieben waren. Auch wie man die einzelnen Figuren zum Verzieren

69.je 79.-

wet

Marktsonntag am 24.04.16 von 13 - 17 Uhr

Aktion

10% *

auf alles * gültig nur für Neuaufträge, nicht auf Werbe- und reduzierte Ware

gültig vom 20.04. bis zum 24.04.2016

sitzauflage [nettie] verschiedene Dessins, ca. 38 x 8 x 38 cm

>> Süße Fondant-Torten backen ist die Leidenschaft von Anneliese Dreyer-Sutter. Auch die neuerdings so beliebten Cupcakes oder kleine Kuchen am Stiel entstehen in ihrer Küche. Foto: Rosmarie Kropka herstellt. Die bunten Torten geﬁelen mir so gut, dass ich mich spontan daran versucht habe. Das war dann der Beginn meiner kreativen Backerei“, erzählt Dreyer-Sutter. Sie meint auch, dass die ersten Versuche nicht total geglückt waren. Aber in ihrer Familie hätten

sie viel Freude bereitet. Und sie selbst habe sich beim Backen von mal zu mal gesteigert. Inzwischen seien die süßen Fondant-Torten ein allzeit geschätztes Geschenk im Freundeskreis, egal ob zum Kindergeburtstag oder zum Ehejubiläum.

Möbel & Küchen

WOHNWELT Marktoberdorf by CLEVERMAXX WWW.WOHNWELT-MARKTOBERDORF.DE

2.99

CLEVERMAXX MARKTOBERDORF GMBH JOHANN-GEORG-FENDT-STR. 18 87616 MARKTOBERDORF TELEFON: 0 83 42-96 93-0 MO. - FR. 9.00 - 19.00 UHR SA. 9.00 - 17.00 UHR www.facebook.com/WohnweltMarktoberdorf

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 4 www.wochenblatt-extra.de

21. April 2016

Das Mehr der Woche...

Kultfestival im Zirkuszelt

is m o r P

„Go to Gö“, am 29./30. April sowie 7. Mai, mit spektakulären Live-Shows

Hält nichts von Schönheits-OP Maria Furtwängler (49), die unter anderem für ihre Rolle als „Tatort“-Kommissarin bekannte Schauspielerin sieht in einer Schönheitsoperation kein geeignetes Mittel, ihre Karriere weiter zu beﬂügeln. Jeder müsse das selbst entscheiden, sagte sie dem Magazin „Bunte“. Sie glaube aber nicht, „dass eine Schönheits-OP die ‚Viability‘ (zu Deutsch etwa Brauchbarkeit oder Ausdauer) eines Schauspielers substanziell verlängert“. Männliche Kollegen erhielten bis zum Alter von 65 Jahren zunehmend mehr Rollenangebote, Schauspielerinnen hingegen ab dem 30. Lebensjahr weniger, ergänzte Furtwängler. Dort müsse angesetzt werden. „Daran muss man etwas ändern und nicht an den Falten im Gesicht“, sagte sie.

Erfahrungen haben mich verändert Heino Ferch (52), der Schauspieler glaubt, dass seine beruﬂichen und persönlichen Erfahrungen auch sein Aussehen bestimmt haben. „Ich hab eine Menge Haare verloren und‚ ne Menge Filme gemacht“, sagte Ferch im Interview. „Was mit mir passiert ist, im Beruf und auch persönlich, hat das Aussehen geprägt, das ist im Kopf und scheint durch die Augen. Man ist ein anderer Mensch“, meinte der Schauspieler. Vor allem seine Kinder hätten sein Leben „komplett verändert“. Durch sie seien Ängste entstanden, die er zuvor nicht gekannt habe. „Du hast eine andere Verantwortung, und – was für einen Schauspieler unheimlich wichtig ist – Kinder durchbrechen diesen Kreislauf, dass es immer nur um dich selbst geht.“

Glück ist harte Arbeit Drew Barrymore (41), US-Schauspielerin, ﬁndet, dass man Zufriedenheit im Leben nur durch harte Arbeit erreicht. „Es gibt einen kriegerischen Aspekt, glücklich zu sein. Du musst dafür kämpfen. Nur wenn du dir dieses verdiente Glück erarbeitest, ist es richtig gut“, sagte Barrymore dem US-Magazin „Good Housekeeping“. „Lebensglück ist nicht dieses gelbe, unbeschwerte, schwebende Ding.“ Der ehemalige Kinderstar („E. T. - Der Außerirdische“) weiß genau, was ihn selbst glücklich macht: seine beiden Töchter. „Ich dachte, ich wüsste, was Liebe ist. Aber heiliger Strohsack, das wusste ich nicht. Ich hätte mir niemals diese Art der Liebe vorstellen können, die ich für meine Kinder empﬁnde“, sagte Barrymore weiter.

Görisried (ex). Das Kultfestival im Zirkuszelt „Go to Gö“ startet am Freitag/Samstag, 29./30. April sowie Samstag, 7. Mai, mit „SDP“, „Madsen“, „Lost Frequencies“, „Itchy Poopzkid“, „Troglauer Buam“ und vielen mehr. Dazu gibt es spektakuläre Live-Shows im riesigen Zirkuszelt. Am Freitag, 29. April werden mit der Deutschrock-Band „Madsen“, „Itchy Poopzkid“ (spielt am Anfang ab 20.30 Uhr) mit energiegeladenem

Sound und ab Mitternacht dann die Showband „Barbed Wire“ das Zirkuszelt rocken. Am Samstag, 30. April, wird „Losamol“ ab 20.30 Uhr den Abend eröffnen. Die bekannteste, unbekannteste Band der Welt „SDP“ hebt dann ab zur Landung mit Party Wahnsinn. Für einen gewaltigen Abschluss sorgen die „Troglauer Buam“, die Vertreter der Heavy Volxmusik. Schließlich wird am Samstag, 7. Mai, das Zelt nochmal mit „Lost Fequencies“ zum Beben gebracht. Als weiblicher DJ Act konnte die bezaubernde

DJane Sina Klaizer gewonnen werden. Sie ist für ihren individuellen House-Sound bekannt. Sie wird nach dem Gig von „Lost Frequencies“ die Turntables rocken und für einen krönenden Abschluss sorgen. Auch wieder mit dabei ist „Ivan S.“. Vor ihm sind die Newcomer „DJ Beats“ am Start. Also auf nach Görisried, hier geht der Punk ab. Mehr Informationen rund um das Festival beﬁnden sich wie immer auf der Homepage: www.go-to-goe.de und auf Facebook: www.facebook.com/ gotogoe. Fotos: Veranstalter

Festival „Blue Night“ in Kaufbeuren Mit einer Eintrittskarte musikalische Vielfalt in sieben Kneipen genießen – Es wartet ein abwechslungsreiches Programm Kaufbeuren (ex). Am Samstag, 23. April, ﬁndet das Festival „Blue Night“ in Kaufbeuren statt. Mit außergewöhnlichen, neuen Bands bietet der Abend eine abwechslungsreiche Mischung aus Rock, Blues, Schlagern, Oldies und Swing. Im Café am Fünfknopfturm rockt das Trio „Tequila“ in neuer Besetzung. Im Jugendzentrum bieten die vier Allgäuer Musiker von „Not only Blues“ knackigen Sound, Chicagound Country-Blues. Im Dicken Hund begeistern „December Project“ mit akustik-gitarrenbetonter Mu-

sik und mehrstimmigem Gesang. Stilechten Blues servieren die sechs Musiker der „Jakarta Blues Band“ im Uncle Satchmo‘s. Instrumentals und Gesangsstücke mit der Kraft einer Bluesband, der Offenheit einer Jazzcombo und der Direktheit von Straßenmusikern spielen Titus Waldenfels, Michael Reiserer und Tiny Schmauch in den Stiftsterrassen. In der Weinstube Platz’l gastiert die Cover-Rock-Band „Buzz Off“ mit Rockmusik. Wie ein Wunschkonzert für das Publikum gestalten die „Grooveties“ den Abend im Maxx mit Rock´n´Roll, Rhythm´n´Blues und Southern-Rock bis hin zu

aktuellen Hits, Balladen und ein wenig Blues.

Eine Karte, viel Festival Mit nur einer Eintrittskarte haben die Besucher Einlass zu allen sieben Live-Konzerten in den sieben teilnehmenden Lokalen und können außerdem kostenfrei den Pendelbus zwischen den verschiedenen Lokalen nutzen. Karten sind im Vorverkauf im AZ Service-Center in Kaufbeuren und Marktoberdorf, im AZ Service-Point in Buchloe, im Adlerkeller sowie im Dicken Hund in Kaufbeuren erhältlich. Am Festivalabend, 23. April, gibt es ab 19.30 Uhr

Eintrittsarmbänder an den zentralen Abendkassen im Rosental am Rathaus-Altbau, neben dem Jugendzentrum an

der Schraderstrasse sowie vor dem Uncle Satchmo‘s. Informationen gibt es unter www. blue-night-kaufbeuren.de

Autos – Sport – „Zeit is a Matz!“ Mode und Musik

Musikkabarett bei den „zwischentönen“ in Isny

Verkaufsoffener Sonntag in Immenstadt

Immemstadt (ex). Am Sonntag, 24. April, lädt Immenstadt zum verkaufsoffenen Sonntag ein. Von 12 bis 17 Uhr können die Besucher nach Herzenslaune einkaufen, schlemmen und zahlreiche Attraktionen bestaunen. Für zünftige Musik sorgt den gesamten Tag die Musikkapelle Diepolz – beste Voraussetzung für einen unterhaltsamen

Bummel. Der Immenstädter Einzelhandel lockt mit interessanten Angeboten und Neuheiten aus den Bereichen Sport, Freizeit, Mode, Technik und vielem mehr. Außerdem präsentieren die Gewerbetreibenden ein abwechslungsreiches Programm auf den Plätzen, in den Straßen und Gassen. Abgerundet wird das Programm von der IAA, der Immenstädter Automobilausstellung. Foto: Günter Jansen

Isny (ex). „Da Huawa, da Meier und I“ sind mit ihrem Kult-Musikkabarett aus der Kleinkunstszene nicht mehr wegzudenken, wie der „Radi“ auf dem Brotzeitbrettl. Nun kommen die „Erﬁnder des Bayerischen Volksmusik-Kabaretts“ am Freitag, 29. April, ab 20 Uhr, zu den Isnyer „zwischentönen“ in das Kurhaus am Park. „Da Huawa, da Meier und I“ haben mit Gitarre, Ziach, Blech, Bass und Percussion mittlerweile ihren ganz eigenen Stil geschaffen, den man nicht einfach nur unter „neue Volksmusik“ einordnen sollte. Viele ihrer Songs sind mittlerweile Kult. Das Trio nutzt karibische Rhythmen, um dem Fundus aus verschiedensten Instrumenten eine ordentliche Prise Reggae, Merengue und Salsa zu verpassen. 2015 haben die Herren ihr 15-jähriges Bühnenjubiläum gefeiert. Aber jessas Leit, wie die Zeit vergeht, der Uhrzeiger dreht unermüdlich seine Runden weiter. „Zeit is a Matz!“ meinen Da Huawa, da Meier

und I – und genau so heißt der Titel ihres neuen Programms, das 2016 Premiere feiert und auch in Isny auf die Bühne kommt. „Zeit is a Matz!“, denn sie schlängelt und windet sich in alle Richtungen: Mal vergeht sie wie im Fluge, mal bleibt sie mit einem Schlag stehen. An manchem nagt der Zahn der Zeit, manches bleibt zeitlos schön. Zeit heilt angeblich alle Wunden und Zeit ist Geld. Man kann mit ihr einen Wettlauf machen und – wenn man Glück hat – auf ihrer Höhe sein. Dass mit der Zeit nicht zimperlich umgegangen wird, ver-

rät unsere Sprache: Man kann die Zeit vertreiben, man kann sie stehlen und sogar totschlagen. Christian Maier (da Huawa), Matthias Meier (da Meier) und Siegi Mühlbauer (I) nähern sich dem Thema in gewohnt humorvoll-hintersinniger Art und Weise. Sie hinterfragen unser Tun und Lassen und erzählen Geschichten aus dem Alltag, die den Zeitgeist der Gesellschaft widerspiegeln. Karten gibt es im Vorverkauf bei der Isny Marketing GmbH, Büro Für Tourismus, Unterer Grabenweg 18, Tel. 0 75 62 / 9 75 63-0, oder an der Abendkasse.

Mekka des Jazz 32. Kemptener Jazz-Frühling ab 30. April Kempten (ex). Bald ist es wieder so weit – vom 30. April bis 8. Mai wird sich die Allgäumetropole wieder in ein Mekka des Jazz verwandeln. Der 32. Kemptener Jazzfrühling startet auf kleinen und großen Bühnen der Konzertbesucher in seinen Bann ziehen wird. Eröffnung ist am Samstag, 30. April, ab 12 Uhr, auf dem Rathausplatz mit der „New Orleans Brass Connection“ und den Lokalmatadoren „Babel and the Goodmen“, ﬂankiert von vielen weiteren Konzerten in Kemptens Innenstadt. Der Jazzband-Ball mit „Swing tanzen verboten!“ lädt dann am Abend dazu ein, das Tanzbein zu schwingen. Eine kleine, fei-

ne Konzertreihe präsentiert sich auch dieses Jahr wieder im Theater Oben. Am Sonntag, 1. Mai, steht dort „Stephan-Max Wirth Experience“ auf der Bühne. „Rom-Schaerer-Eberle“ tags darauf stellt, so NDR Info, ein „alpines Trio mit überbordender Musikalität“ dar – ist einfach grandios. Und am Dienstag, 3. Mai, ist das „Basler Trio Vein“ mit dem Altsaxophonisten Greg Osby im TIK zu hören. Erleben Sie im Blues Café „The Sazerac Swingers“ und das „Terrence Ngassa Quartett“, beim Musikerfrühstück Ismael Reinhardt und im Haus Hochland „Wolfgang Lackerschmid & The Brazilian Trio“ oder „Organ Explosion“. Info: www.klecks.de. Foto: Klecks/ New Orleans Brass Connection

Aus dem Allgäu 21. April 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 5 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Die Welt der Kemptener Museen Ob römisches Erbe, prunkvolle Einblicke oder zeitgenössische Kunst – die Sammlungen der Stadt haben viel zu bieten ansätzen, Treppen, Fenster und Wandnischen ist es ein dreidimensionales Geschichtsbuch vom Mittelalter bis zur Neuzeit. Die Stadt Kempten entschloss sich, die ehemalige Erasmuskapelle als öffentlichen Schauraum zugänglich zu machen. In zweijähriger Bauzeit wurde ein ganz besonderer AusstellungsBesucher wandeln zwischen ort geschaffen, ein authenMuseen, Ausstellungen, tisches Zeugnis der wechselKunsthalle, Barockresidenz vollen Kemptener Geschichte. und dem archäologischen FreiAllgäu-Museum lichtpark. Die geschichtliche Pracht und kulturelle Fülle der einstigen Reichsstadt und Das Allgäu-Museum befinStiftstadt Kempten sorgen auf det sich im – um 1700 unSchritt und Tritt für unver- ter Fürstabt Rupert von Bodwechselbare Perspektiven. Die man erbauten – Kornhaus. Der folgenden Zeilen sollen einen Rundgang durch das 1999 einkleinen Einblick in diese fas- gerichtete Allgäu-Museum bezinierende, sehenswerte Welt ginnt mit einer Zeitreise: Aus der Kemptener Museen geben. der Gegenwart geht es zurück ins frühe Mittelalter. GeCambodunum zeigt werden Fürstenglanz und Handwerk aus einer Zeit, als Funde aus 120 Jahren archäo- Kempten noch in katholische logischer Arbeit finden sich im Stiftsstadt und protestantische Archäologischen Park Cambo- Reichsstadt geteilt war. Godunum (APC). Die Tempelan- tische Drachenleuchter sind gelage unter freiem Himmel lässt nauso zu bewundern wie einantikes Leben in der Siedlung malige Hinterlassenschaften nachempfinden. Zwischen des mittelalterlichen Alltags. Grundmauern von Forum und Beim „Blicke ins Allgäu“ sind Basilika folgen Besucher dem farbenprächtige FaGrundriss der ersten Hauptyencen, Reiseanstadt der Alpenprovinz Raedenken, Trachtenhautien und können in die Badeben, Erzeugnisse aus kultur der Kleinen Thermen verschiedenen Glasdes Statthalterpalastes einhütten, Kuhglocken, tauchen. Nach über 100 JahAlpabtriebs-Schmuck ren Ausgrabungen wurden seit und die eigens gebaute 1983 einige Bereiche der eins„Schubladenkuh“ zu setigen antiken Siedlung nicht hen. wieder zugedeckt, sonBeim „Leben in der dern als ArchäoloStadt“ geht es um Argischer Park zugängbeit und Freizeit der städlich gemacht. tischen Bevölkerung im 19. Heute gilt die Jahrhundert. Ein LochplatRömerstadt Camten-Spielautomat aus einem bodunum als das Wirtshaus kann mithilfe eizivile Verwalner Münze zum Klingen getungszentrum und bracht werden. Eine „gute Sitz des StatthalStube“ aus der Biedermeierters der Provinz zeit, Porträts von Bürgerinnen Rätiens im 1. Jahrhundert nach und Bürgern, Spielsachen, Christus, noch vor der späteren Tabaksutensilien, Kleidung, Provinzhauptstadt Augusta Stock und Hut, Möbel sowie Vindelicum (Augsburg). die Hofapotheke weisen in die angeblich so „gute alte Zeit“. Erasmuskapelle Flachsbearbeitungsgeräte und milchwirtschaftliche Gerät23 Stufen führen hinab in schaften beleuchten zwei der Kemptens Geschichte. Ein be- wichtigsten Arbeitsbereiche sonderes Erlebnis erwartet Be- der Landbevölkerung in den sucher des im September 2010 vergangenen 150 Jahren. Beneu eröffneten Schauraums sonders sehenswert ist auch unter dem St. Mang-Platz. Die die zwischen 1820 und 1843 Mauern der ehemaligen Eras- entstandene Jahreskrippe des muskapelle wurden mit stim- Ludwig Weiß, die aus über 250 mungsvoller Beleuchtung, mit Figuren besteht. Projektionen und Hörbildern Der eigens entwickelte Kinzum Sprechen gebracht. Sie er- derpfad lässt das Allgäu-Musezählen von fast acht Jahrhun- um auch für die jungen Besuderten wechselvoller Geschich- cher zu einem Erlebnis werden. te: Vom Beinhaus zur Kapelle Residenz St. Erasmus, von der Kapelle zur Trinkstube, vom Weinkeller zum Schützengraben, von Als ein Höhepunkt des bayerischen Rokoko gilt die Residenz. der Ruine zum Schauraum. Im Vorfeld der Neugestaltung Das 750 gegründete und im des St. Mang-Platzes waren ar- Dreißigjährigen Krieg zerstörte chäologische Untersuchungen Benediktinerstift wurde ab notwendig. Dabei wurde 2008 1652 wieder aufgebaut. Fürstabt entdeckt, wie gut das untere Roman Giel von Gielsberg ließ Geschoss der ehemaligen Mi- Kirche und Residenzgebäude als chaelskapelle, das dem Heili- erste monumentale Klosteranlagen Erasmus geweiht war, noch ge Deutschlands neu errichten. erhalten ist: Mit einer Raumhö- Die Ausstattung der Wohnräuhe von 2,80 Meter, verputzten me, die Prunkräume in der ResiWänden, Resten von Wandma- denz, erfolgte 1732 bis 1742 unlereien und zahlreichen Aus- ter dem kunstsinnigen Anselm stattungsdetails wie Gewölbe- von Reichlin-Meldegg. Kempten (kro). Die 2000-jährige Geschichte der Stadt Kempten hat ihre Spuren hinterlassen, sie zeigen sich in den verschiedenen Museen der Stadt. Als Sammlungen werden sie dort sorgfältig gepflegt und aufbewahrt.

Vor- und Audienzzimmer, Tagund Schlafzimmer sind im späten Régence-Stil gehalten, der Thronsaal führt bereits ins Rokoko. Wohnlichkeit, Behaglichkeit und Heiterkeit prägen die Prunkräume, die Einblicke in die Welt einer besonderen Herrschaft samt Hofstaat gestatten. Zugang nur mit Führung.

Kunsthalle Die Kemptener Kunstszene ist aktiv und vielfältig. Neben den Dauer- und Sonderausstellungen der städtischen Museen bieten zahlreiche Künstler, Galerien und Verbände alljährlich ein abwechslungsreiches Pro-

gramm für Kunstinteressierte. Die große Pfeilerhalle mit dem lichten, offenen Kreuzgewölbe und der klaren Architektur bietet den richtigen Rahmen für wechselnde Sonderausstellungen. Nicht nur regionale Künstlerinnen und Künstler haben hier die Gelegenheit, sich und ihre Werke zu präsentieren. Neben zeitgenössischer Kunst und Kollektivausstellungen, unter anderem des Berufsverbandes Bildender Künstler, ﬁnden Kinderaktionen, Workshops und Sonderschauen in der Kunsthalle das passende Ambiente. Das vielfältige Kulturprogramm zeugt von Kreativität und sorgt stets für eine an-

geregte Kommunikation unter dem interessierten Publikum.

Alpin-Museum Bis zum 13. November zeigt das Alpin-Museum eine große Sonderausstellung mit Exponaten aus dem alten Griechenland, Rom und Cambodunum. „Beim Zeus“ entführt große und kleine Besucher in die Welt der Götter und Helden. Ermöglicht wird diese Schau durch eine Kooperation mit den Staatlichen Antiksammlungen und der Glyptothek München. Infos sowie Öffnungszeiten und Führungstermine gibt es unter www.museen-kempten.de.

SPAR TAGE!

GÜLTIG NUR BIS

GUTSCHEIN

*I166D* I 1 6 6 D

30 e BEI KAUF AB 100 E 1)

DONNERSTAG

23.

FREITAG

21. 22. APRIL

SAMSTAG

APRIL

XXXL BABY- UND KINDERFOTOSHOOTING EIN FOTO-SHOOTING IHRES KINDES/IHRER FAMILIE AB 10,-€!

NUR AM 25. 04. UND 26. 04. 2016

Sie erhalten zwei Fotos Ihres Kindes/Ihrer Familie im Format 13 x 18 cm zum Preis von 10,- €. Dieses Angebot gilt nur einmal pro Familie. Weitere Fotos können gegen Bezahlung einzeln, als Set oder digital auf CD erworben werden. Gültig am 20.04., und 21.04.2016, nur bei XXXLutz in Kempten.

FO TOAK TIO N

GUTSCHEIN

ZUSÄTZLICH

500 e

MwSt. GESCHENKT

*I166D*

BEI KAUF AB 1500 E

I 1 6 6 D

GUTSCHEIN ZUSÄTZLICH

1000 e 3)

MwSt. GESCHENKT

BEI KAUF AB 3000 E

*I166D* I 1 6 6 D

XXXLutz Kempten | Bahnhofstraße 77 | 87435 Kempten | Tel. (0831) 56588-0 | Öffnungszeiten: Mo.– Sa. 09.00–20.00 Uhr | kempten@xxxlutz.de Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 23.04.2016. ILDE16-6-d

MEIN MÖBELHAUS.

1) Gültig nur bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Vorhänge und Boden. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilung Leuchten und Baby & Kinder, sowie Produkte der Firmen Fissler, Silit, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 21.04. bis 23.04.2016. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über einen Möbelgutschein hinausgehen. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 23.04.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: siehe 2), Baby- und Kinderabteilung, Leuchten und hülsta. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19%-MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 23.04.2016. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich.

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 6 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Kultur im Dorf „Wellbappn“ Betzigau (ex). Hans Well und „Wellbappn“ sind am Freitag, 22. April, ab 20 Uhr, im Bürgerzentrum Betzigau zu Gast. „Schneller“, so der Titel des aktuellen Albums der „Wellbappn“ mit Hans Well und seinen Kindern Sarah, Tabea und Jonas. Tickets und Infos unter www.kulturkreis-betzigau.de sowie im Kulturamt Betzigau, Tel. 08 31 / 5 75 02-15 oder -16 und an der Abendkasse. Foto: Wellbappn

„Veto“ live im „Zum Fuchs“ Kempten (ex). Am Samstag, 23. April, ab 19.30 Uhr, spielen die vier Musiker der Kemptener Band „Veto“ im Gasthaus „Zum Fuchs“, Memminger Straße 17. Es wird auch Geburtstag gefeiert. Weitere Infos: Foto: Band Veto

www.veto-sound.de.

Country Night 2 in der Kultbox

ders“. Einlass ab19 Uhr.

21. April 2016

Kempten (ex). „Kultbox goes Western“ steht am Samstag, 23. April, ab 20 Uhr, in der Kultbox der Big Box Allgäu auf dem Programm. Auf der Bühne: „The Twang“ und „Dixi Cash & The Die Raw RiFoto: Veranstalter

Frühjahrskonzert in Waltenhofen Waltenhofen (ex). „Kaiserin Elisabeth trifft auf Kurt Gäble“: Unter diesem Motto ﬁndet das diesjährige Frühjahrskonzert des Musikverein Waltenhofen statt. Das Konzert ist am Samstag, 23. April, ab 20 Uhr, in der Mehrzweckhalle Waltenhofen. Foto: MV Waltenhofen/Marion Immler

„Die Allkunstrieder“ im WIZ Wiggensbach (ex). Ausstellung „Vielfältig“ von den „Die Allkunstrieder“ im Wiggensbacher Informationszentrum von Samstag, 23. April bis Pﬁngstmontag, 16. Mai. Altusrieder Künstler gründeten 1998 die Künstlergruppe „Die Allkunstrieder“. Seitdem haben sie zahlreiche gemeinsame Ausstellungen organisiert und durchgeführt. Diesmal zeigen Karla Kromat, Helga Dietrich, Erika Haussdörfer, Joachim Jeworski, Alfons Natterer und Hanne Schneider ihre Werke im Wiggensbacher Informationszentrum. Foto: Karla Kromat

– Blickpunkt Wirtschaft

Gewinnen Sie beim Abo-Journal Ein Dankeschön für Zeitungs-Abonnenten/innen Allgäu (ex). Am Dienstag, 26. April, ist es endlich wieder soweit – als Dankeschön für unsere treuen Abonnenten/innen erscheint bereits zum 20. Mal das Abo-Journal der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungen. In dieser Jubiläumsausgabe sind ganz besondere Gewinnspiele und Aktionen im Gesamtwert von rund 25 000 Euro, aufgeteilt auf mehr als 1 000 Einzelpreise, enthalten. Holen Sie sich jetzt Ihre Tageszeitung und sichern Sie sich exklusive Vorteile. „Einfach Mitmachen und mit ein bisschen Glück gewinnen“. Unter diesem Motto haben unsere treuen Abonnenten wieder die Möglichkeit, Preise aus der 20-seitigen Sonderbeilage auszuwählen. Einfach Coupons ausfüllen an die Heimatzeitung zurücksenden und am Gewinnspiel teilnehmen. Das Sortiment ist vielseitig, bunt gemischt und hält für alle Altersklassen einen geeigneten Gewinn bereit. Zusammen mit zahlreichen regionalen und überregionalen Partnern verlosen wir unter anderem Kurzurlaube

in erstklassige Sternehotels, hochwertige Eintrittskarten für die DTM-Rennen, Freikarten für tolle Vergnügungsparks sowie Gutscheine für diverse Restaurants und Freizeiteinrichtungen in der Region. Für unsere jüngsten Leser bietet unsere Kinderseite wieder viele tolle und spannende Preise. In unserem Schattenrätsel ist diesmal ein gutes Auge gefragt. Nur wer den richtigen Schatten von Rudi der Medienmaus erkennt, wird belohnt. Also, einfach mitmachen und gewinnen. Ihre Allgäuer Zeitung wünscht Ihnen viel Glück. Wir drücken Ihnen die Daumen. Titelfoto: Fotolia

YiXue Vortrag im Pfarrheim

Kriminal Dinner

Kempten (ex). „Gesundheit für Körper, Herz und Seele“ heißt es, wenn Großmeister Wei Ling Yi zu Gast ist. Er hält am Freitag, 22. April, von 18.30 bis 21 Uhr, im Katholischen Pfarrheim von Mariä Himmelfahrt in Kempten-Sankt Mang den YiCue-Vortrag. Info: Tel. 08 31 / 6 66 74.

Kempten (ex). Am Freitag, 22. April, wird den Gästen im Bayrischen Hof einiges geboten: Erlesen serviert, spontan inszeniert. Das Kriminal Dinner mit dem Theaterstück „Mord und Tod – Die Drei von der Zapfsäule“. Infos unter www.das-kriminal-dinner.de. Tickets unter Tel. 08 31 / 2 06- 55 55.

Thema: Tschernobyl: Erster KaufhausAm Samstag AZ lesen Rock im Allerhand

Start: Mit dem Rad zur Arbeit

Kempten (ex). Was war los 1986 in Tschernobyl? Die Antworten der Kemptener und Oberallgäuer hängen stark vom Alter ab. Jugendliche haben da mal was gehört von einem Unfall in einem Atomkraftwerk. Welche Ängste das Unglück damals ausgelöst hat bei den Allgäuern, da eine radioaktive Wolke von der Ukraine Richtung Deutschland zog, und welche Konsequenzen in Politik und Wirtschaft gezogen wurden, daran erinnern sich nur die Älteren. Am 26. April jährt sich die Reaktor-Katastrophe zum 30. Mal. Am kommenden Samstag ist diesem Ereignis und den Folgen die gesamte Lokalausgabe der Allgäuer Zeitung gewidmet. Wenn Sie zum Beispiel interessiert, wie viel Allgäuer dafür getan haben, dass Kinder aus dem Gebiet rund um Tschernobyl die grauenhaften Ereignisse verarbeiten konnten, dann lesen Sie am Samstag Zeitung.

Kempten (ex). Die Radlsaison beginnt und damit auch die Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“. Die Mitmachaktion läuft vom 1. Mai bis 31. August. Ab sofort können sich alle Zweiradbegeisterten online unter www. mit-dem-rad-zur-arbeit.de für die gemeinsame Aktion von AOK und Allgemeinem Deutschen Fahrradclub (ADFC) anmelden. „Wir haben den Zeitraum der Aktion ab diesem Jahr um einen ganzen Monat verlängert“, erklärt Klaus Schäfer von der AOK in Kempten-Oberallgäu. Weitere Informationen unter www.aok.de.

Tag der offenen Tür im Spital Immenstadt Immenstadt (ex). Das Spital Immenstadt (Kemptener Straße 13) veranstaltet am Sonntag, 24. April, einen Tag der offenen Tür. Von 11 bis 16 Uhr ﬁnden Hausführungen statt. Dabei steht auch ein Musterzimmer zur Besichtigung bereit. Die Altersbegleitung der Einrichtung stellt ihr umfangreiches Programm vor. Der Förderverein „Freunde und Förderer der Spitalstiftung Immenstadt e. V.“ informiert über seine Tätigkeiten im Spital. Stündlich werden verschiedene Musikvorführungen dargeboten. In der Cafeteria kann man sich bei einem Weißwurstfrühstück sowie bei Kaffee und Kuchen stärken. Mitarbeiter des Spitals stehen beratend zur Seite und beantworten die Fragen der Besucher.

Kempten (ex). Am Samstag, 23. April, ab 19.30 Uhr, heißt es im Kaufhaus Allerhand beim Kempodium Kempten, Untere Eicher Straße 2, auf zum ersten Kaufhaus-Rock. Hier rocken nicht nur die Möbel, sondern auch das ganze Haus. „Sub-Zero“, „Fump“ und „Bloody Marry“ rocken durch den Abend. Mal eine ganz andere Atmosphäre – drei Bands, ohne Bühne, mitten drin, die Zuhörer außen herum und coole Musik. Man kann es sich auf den vorhandenen Sofas, Sesseln oder Stühlen bequem machen oder natürlich das Konzert stehend verfolgen.

Vegetarische Ernährung Die IG Für gesunde Lebensmittel e. V. veranstaltet im Haus Hochland, Prälat-GötzStr. 2, Kempten am Mittwoch, 27. April, ab 19.30 Uhr, einen Vortrag über „Vegetarische Ernährung“ mit Karl-Michael Metzger, Arbeitspädagoge. Eintritt frei, Spenden willkommen. Foto: K.M. Metzger

Über-LebensKünstler im Forum Seit sieben Jahren besteht nun die Fotoausstellung „Über-Lebens-Künstler“ vom Bunten Kreis Allgäu. 17 der betreuten Kinder durfte Proﬁfotograf Klar vom Fotohaus Heimhuber fotograﬁeren. Zum 15-jährigen Jubiläum des BKR wurden sieben Kinder der „alten Ausstellung“ mit einem aktuellen Foto und einem Bericht über die Zwischenzeit dargestellt. Zudem werden sieben neue Kinder mit ihrer ganz persönlichen Geschichte und einem Foto vorgestellt. Von heute Donnerstag, 21. bis Samstag, 30. April, können Sie diese beeindruckenden und sensiblen Bilder und die unbändige Kraft und Lebensfreude der schwer erkrankten Kinder im Forum Allgäu sehen. Der Begleittext beschreibt gleichzeitig die schwere, einschneidende Erkrankung. Foto: Fotohaus Heimhuber

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

fotografie fotograiert von

Patricia Meißner

Geboren: 8. Mär z 2016, 21:58 Uhr, Gewicht: 3340 g, Größe: 53 cm, Eltern: Gabriele Schmöger & Alois Silberbauer

Elisabeth

Geboren: 11. März 2016, 03:20 Uhr, Gewicht: 3580 g Größe: 52 cm, Eltern: Silvia & Andreas Greither

Anton

* geboren im Klinikum Kempten

Wir begrüßen die neuen Erdenbürger

Mär z 2016, Geboren: 9. g, ewicht: 3680 04:13 Uhr, G rn: te El , cm Größe: 55 m Marshall meir & Ada Regina Wei

Lena

Geboren: 11. Mär z 2016, 21:11 Uhr, Gewich t: 3660 g, Größe: 52 cm, Elt ern: Nina & Stefan Lie be

Luis Albrecht

Geboren: 9. März 201 6, 08:03 Uhr, Gewicht: 279 0 g, Größe: 49 cm, Eltern: Julia & Martin Einsiedle r

Lenni Martin

Geboren: 10. Mär z 2016, 13:04 Uhr, Gewicht: 3340 g, Größe: 53 cm, Eltern: Eva- Maria & Karl Deuringer

Geboren: 10. März 201 6, 14:28 Uhr, Gewicht: 350 0 g, Größe: 51 cm, Eltern: Michaela & Klaus Lerche nmüller

z 2016, Geboren: 11. Mär t: 3540 g, ch wi Ge r, Uh :35 01 n: er Elt , cm Größe: 52 n Rietzler tia ris Ch & nja So

Jonas

Lisa Marie

Jakob

Geboren: 12. März 2016, 15:33 Uhr, Gewicht: 3680 g, Größe: 51 cm, Eltern: Anne Fliegel & Christoph Vetter

Geboren: 12. März 2016, 22:40 Uhr, Gewicht: 315 0 g, Größe: 52 cm, Eltern: Martina Fischer & Michae l Dorn

Theo

Lukas

Geboren: 12. Mär z 2016, 23:25 Uhr, Gewicht: 3540 g, Größe: 53 cm, Eltern: Gülnur & Muhammed Dogan

Fatima Sultan

Besuchen Sie uns auf www.toepfer-babywelt.de oder auf facebook

Aus der Region 21. April 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 7 www.wochenblatt-extra.de

>> Rufus ist ein lieber, kleiner n e h c u s Kuschelhund Tiere hause ein Zu

Hallo liebe extra- Leser, ich bin der Rufus, ein dreijähriger, kastrierter Shiba-Inu-Mischling. Ich bin ein lieber, freundlicher und kleiner Hund, der sehr gerne kuschelt und sich knuddeln und streicheln lässt. Außerdem laufe ich sehr gut an der Leine. Mit anderen Hunden verstehe ich mich auch

Senioren starten in die Radsaion

Sprachferienfahrt in den Sommerferien

Kempten (ex). Die Radwandergruppe der Stadt Kempten „Die ﬂotten Senioren“ starten wieder in die Radlersaison. Treffpunkt ist ab Dienstag, 26. April, jeden Dienstag um 9 Uhr, am Alstadthaus, Schützenstraße 2. Je nach Wetterlage werden 50 bis 70 Kilometer mit einer Einkehr am Mittag geradelt. Auch Neulinge und E-Biker sind willkommen. Jede Teilnahme erfolgt eigenverantwortlich. Informationen telefonisch unter 01 70 / 3 01 73 67.

Kempten (ex). Bei einer internationalen Sprachferienfahrt nach England in den Sommerferien mit dem Deutsch-Britischen Schüleraustauschdienst können auch wieder Mädchen und Jungen aus Kempten teilnehmen. Die Fahrt wird an die englische Südost-Küste führen. Zur Verbesserung der Sprachkenntnisse ﬁndet vormittags unter Leitung englischer Lehrer ein Englischkurs statt, der natürlich auf die Ferien zugeschnitten ist. Nachmittags und an den Wochenenden gibt es ein interessantes Freizeitprogramm. Mädchen und Jungen zwischen 10 und 19 Jahren mit mindestens einem halben Jahr Schulenglisch, können sich per E-Mail an den DeutschBritischen Schüleraustauschdienst wenden: info@englandaustausch.com.

Frühlingsfest im Markt Weitnau Weitnau (ed). Samstag, 23. gut. Wenn Sie mich kennenlernen möchten, dann melden Sie sich doch bitte bei der Zuflucht für Tiere unter Telefon 08 31 / 2 55 50.

April, ab 13 Uhr und Sonntag, 24. April ab 11 Uhr, Frühlingsfest mit Biketest am ehemaligen Gasthof „Sonne“ Kleinweiler. Veranstalter: TSV Kleinweiler/ Biketeufel und TSV Wengen.

Das Mehr der Woche...

Die „Edelsteine der Lüfte“ hautnah erlebt Einen tollen Ausﬂug unternahmen die Sprachpatenkinder, Sprachpatinnen und Eltern des ikarus.thingers e.V. in den Schmetterlingsgarten in Pfronten. Für die Kinder

war es ein tolles Erlebnis, die Edelsteine der Lüfte hautnah zu erleben, ja sogar auf ihren Händen sitzen zu haben, abgesehen von den vielen anderen Tierarten, die es dort noch zu

sehen gibt, wie Echsen, Schildkröten, Chamäleons, die man auch beim Füttern beobachten konnte. Jede Frage bekamen sie ganz geduldig beantwortet. Foto: Sybille Dumreicher

Der Anzeigenteil Ihrer Heimatzeitung erleichtert die Orientierung im vielfältigen Angebot des Marktes.

www.ihre-az.de/leserreisen

Sardinien

22. 05. bis 29. 05. 16

– Flug mit Ryanair ab/an Memmingen – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – 7x Übernachtung im 4*-Hotel an der Costa Smeralda – Halbpension – Ganztagesausflug inklusive EZ-Zuschlag: 280 € Preis p. P. 1.145

€

Südengland und Cornwall 05. 06. bis 11. 06. 16 – Flug mit Ryanair ab/an Memmingen – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtungen in Hotels der guten Mittelklasse – Halbpension – Rundreise inklusive Ausflügen und Besichtigungen EZ-Zuschlag: 249 € Preis p. P. 1.464

RäumungsVerkauf wegen Sortimentswechsel geschirrtücher

einzelkissenbezüge

Baumwolle 50x70

Baumwoll-Jersey verschiedene Größen

1.Zwirn-handtücher 2.7. halbleinen-geschirrtücher 2.9. Motiv-Kissen 2.50 12. 3.95* 95*

50x100

€

95*

50x70

Fuerteventura

01. 07. bis 08. 07. 16

– Flughafentransfer ab/an Allgäu – Flug mit TUIfly ab/an München – Übernachtung im 4,5*-SENSIMAR Hotel an der Playa Esquinzo – Alle Zimmer mit Meerblick – Halbpension – Ausflüge vor Ort buchbar DZ zur Alleinbenutzung-Zuschlag: 299 €

Dublin

Preis p. P. 899

€

doppelkammerkopfkissen Stützende Federn und kuschelweiche Daunen in 2 Füllkammern getrennt

Edel gefüllt mit 70% Wildseide & 30% Tencel Ideal für warme Nächte

29.95

95*

49.

Restposten, verschiedene Inletthüllen mit 90% Daunen, 10% Federn gefüllt

135x200

66.-

159.-*

Kassetten-daunenbetten €

BUCHUNG UND BERATUNG: Allgäuer Zeitungsverlag I Heisinger Str. 14 I 87437 Kempten Silke Dlapal I Tel. 08 31/2 06-2 61 I dlapal@azv.de Fax 08 31/2 06-5 81 86

12.95*

handtuch Stars Aktuelles Sternedessin 50x100

95*

12.

Jersey-Spannbettlaken 100% Baumwolle 90x200

Stücktück für S

Einzelteile & Restbestände bis zu

25.-

59.95*

daunenbetten €

Walkfrottier 70x140

11.Sommer-Betten 11.Strandmatte 29. 11.5.Nackenstützkissen classic 19. 11.5.-

Sommerbetten Teneriffa

135x200

13. 08. bis 19. 08. 16

– Bustransfer ab/an Allgäu nach/von Passau – Route: Passau-Budapest-Passau – Übernachtung an Bord der „MS Rossini” – Vollpension inkl. Mitternachtssnack – Ausflugspaket gemäß Programmverlauf je nach Kabinenkategorie ab Preis p. P. 1.062

5.95

9.95*

40x80

80x80

10. 07. bis 17. 07. 16

– Flughafentransfer ab/an Allgäu – Flug mit Luthansa ab/an München – Übernachtung im 4*-RIU Hotel in direkter Strandlage – Alle Zimmer mit seitl./direktem Meerblick – All Inclusive – Ausflüge vor Ort buchbar DZ zur Alleinbenutzung-Zuschlag: 105 € Preis p. P. 839

Donaukreuzfahrt

waschbar bis 60°C

06. 07. bis 21. 07. 16

– Flug mit Luthansa ab/an München – Flughafentransfer ab/an Kempten – Ü in 4- bis 5*-Hotels gemäß Reiseverlauf – Ü im Hotelzug „Katharina die Große“ gemäß Reiseverlauf – Umfangreiches Ausflugsprogramm inklusive EZ-/Abteil-Zuschlag: ab 1.880 € Preis p. P. ab 6.180

Bulgarien

Faserkissen classic €

duschtuch

3.5.-

135x200

Luftig leicht 135x200

19.95*

Stücktück für S

mit Nackenrolle

95*

mit Viscosticks 40x80

95*

NUR SolaNge deR VoRRaT ReichT!

€

06. 07. bis 10. 07. 16

– Flug mit Ryanair ab/an Memmingen – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – 4x Ü/Frühstück im 4*-Hotel im Zentrum von Dublin – Stadtrundfahrt Dublin – Weitere Ausflüge fakultativ buchbar EZ-Zuschlag: 350 € Preis p. P. 995

Transsibirische Eisenbahn

viele farbenfrohe Dessins 95* 45x45

12.95*

Microfaser-Bettwäsche

Das absolute Highlight unter den Daunenbetten.Bezug: Schweizer Mako-Batist, 2 cm Innensteg, 90% Wilddaunen und 10% Wildfedern. 135x200

259.-*

111.-

Federkern-Matratzen Der Klassiker unter den Matratzen. Solider Federkern, robust und zuverlässig Standardgrößen

Kaltschaum-Matratzen 7-Zonen Kaltschaummatratzen mit zwei unterschiedlich festen Liegeseiten sorgen für individuellen Schlafkomfort. Standardgrößen

70 reduziert

99.-

179.-

559.-

259.-

Visco-dynamic-Matratzen Dieser neuartige Polsterschaum reagiert so druckentlastend wie ein Viscoschaum, verhält sich aber ähnlich temperaturunabhängig und rückstellkräftig wie ein Kaltschaum Standardgrößen

799.-

379.-

Tonnen-TaschenfederkernMatratzen 1000 einzelne Federn bieten ein Maximum an Unterstützung. Der besondere Polsterschaum sorgt für perfekte Druckentlastung. der neuartige Bezugsstoff mit Klimaboden garantiert außergewöhnliche atmungsaktivität Standardgröße

899.-

459.-

* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Die Schlafexperten GmbH Firmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle

87435 Kempten, Gerberstr. 47, Tel. (0831) 520 85 93 - www.gebers.de

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 8 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Kinder: Ein Tag Puppenspieler sein Kempten (ex). Das Stadtteilbüro Sankt Mang veranstaltet am Samstag, 23. April, einen Figurentheater-Workshop in Kooperation mit dem Theater Ferdinande. Der Kurs ﬁndet von 10 bis 15 Uhr im Trefpunkt Im Oberösch statt. Eingeladen sind Kinder im Alter von sieben bis 12 Jahren. Die Teilnahme ist kostenlos. Informationen und Anmeldungen im Stadtteilbüro Sankt Mang unter der Telefonnummusikalisch begeistern zu kön- mer: 08 31 / 9 60 57 01. nen. Das Ensemble der Chorgemeinschaft führt im Rahmen Gartenmarkt des Gottesdienstes in der ehrIm Oberösch würdigen Kirche in der Kemptener Altstadt die moderne Kempten (ex). Ein GartenMesse von Lorenz Maierhofer markt ﬁndet am Freitag, 22. auf. Foto: Bärbel Mayr April, von 14.30 bis 17.30 Uhr, bei trockenem Wetter zum ersten Mal im Oberösch in KempAchtsamkeit ten/Sankt Mang statt. Mitmaund Meditation chen kann jeder. Wir bitten um Kempten (ex). Achtsamkeits- Anmeldung. Weitere Infos erübungen und Einführung in halten Sie bei Melanie Rutherdie Meditation mit Ida-Anna ford, im Stadtteilbüro Sankt Braun am Freitag, 29. April, Mang Tel. 08 31 / 96 05 70. von 16 bis 18.30 Uhr, in Kempten. Anmeldung und Info: 0 83 70 /97 61 35. Am Dienstag, 26. Kemptener JazzApril, ab Frühling Infostand 19 Uhr, Kempten (ex). Der 32. Kemp- spricht Martener Jazzfrühling lässt nicht kus Härtl in mehr lange auf sich warten: einem VorStart ist am 30. April. Am trag im Haus Samstag 23. April, von 11 bis International, Poststraße 22, 14 Uhr, haben Interessier- über die Volksabstimmung zur te am Infostand (vor Mode Einführung des bedingungsReischmann) die Möglich- losen Grundeinkommens in keit sich bei den Arbeitskreis- der Schweiz. In der Schweiz mitgliedern des Kleinkunst- hat es eine Initiative geschaft, verein Klecks im persönlichen dass die Bevölkerung am 5. Gespräch über Künstler und Juni über die Einführung des Konzerte zu informieren. Jazz- bedingungslosen Grundeinmusiker aus der Region wer- kommens abstimmt. den Auftritte haben. Foto: Markus Härtl

„Ethno-Mass for Peace“ Die Chorgemeinschaft Sankt Mang freut sich schon am Sonntag, 24. April, ab 10 Uhr, bei der „Ethno-Mass for Peace“ in der St.-Mang-Kirche, evangelisch-lutherische Stadtpfarrkirche, am St.-Mang-Platz Kempten, zahlreiche Besucher

Termine im Altstadthaus Kempten (ex). Dienstag, 26. April, ab 14 Uhr, Tanzveranstaltung „Wir gratulieren“ mit Charly Feneberg. Des Weiteren ist die Ausstellung des sozialen Kalenderprojekts „In bester Gesellschaft“ mit Fotograﬁen von Susanne Mölle noch bis 29. April zu sehen. Weitere Infos zum Programm unter www. kempten. de/de/altstadthaus.php.

Arbeitskreis Bürgertreff Kempten (ex). Im Bürgertref Kottern, Friedrich-EbertStraße 14, Grundschule Kottern/Eich, Seiteneingang MGH, in Kempten/Sankt Mang trift sich am Donnerstag, 21. April, ab 17.30 Uhr, der Arbeitskreis „unser Bürgertref“. Informationen unter Tel. 08 31 / 25 25-5 63 oder -2 91.

©ALLGÄUER

21. April 2016

Markus Härtl

Sitztanzgruppe bei den Maltesern Kempten (ex). „Runter vom Sofa, rauf auf den Stuhl“, heißt es bei den Maltesern, Mozartstraße 5a, in Kempten, wenn die Sitztanzgruppe sich trift. Die laufenden Sitztanztermine sind jeweils ab 14 Uhr. Termine: Jeweils Montag, 25. April, 9. und 23. Mai, 13. und 27. Juni. Sie brauchen keine Vorkenntnisse. Durch Bewegung zur Musik werden Körper, Geist und Seele belebt, Geschicklichkeit und Koordination werden geschult, Gedächtnis, Konzentration sowie Reaktionsfähigkeit werden trainiert und Ihre Lebensfreude wird gesteigert. Die Veranstaltungen sind kostenfrei, Spenden erbeten. Infos und Anmeldung unter Tel.: 08 31 / 2 47 00 oder malteser-kempten@gmx.de.

Literarisches Frühstück Durach (ex). Das Literarische Frühstück im April mit dem Thema „Schreib mal wieder“, ﬁndet am Freitag, 29. April, ab 9.30 Uhr, wie immer im Seniorenzentrum Durach statt.

Veranstaltung vom Frauenzentrum Kempten (ex). Am Sonntag, 24. April, Sonntagswanderung: Wer gerne in Gesellschaft neue (oder auch bekannte) Wege erwandern, nette Hütten und Cafés mit uns entdecken will, ist hier genau richtig. Wir wollen jeweils am späten Vormittag starten und am frühen Abend zurück sein. Weitere Informationen und Anmeldung: Tel. 0 83 92 / 80 64 oder Tel. 08 31 / 1 41 73 oder Tel. 08 31 / 53 08 93 01.

– Blickpunkt Wirtschaft

Sligo-Studenten im Rathaus Einwöchige Exkursion in Kempten machte richtig Spaß ter Josef Mayr wurden sie von einer Gruppe junger Leute aus Kempten, sowie von Prof. Dr. Rolf Diesch von der Kemptener Hochschule, Gertie Müller-Hoorens vom International Office, der Vorsitzenden des Freundschaftskreises Partnerstädte, Petra Le MeleBei ihrem Empfang in der do-Heinzelmann und deren Schrannenhalle des Rat- Stellvertreterin Claudia Michhauses durch Bürgermeis- na-Aardeck begleitet. ErmögKempten (kro). Ein Dutzend Studenten aus der irischen Partnerstadt Sligo waren mit ihren Professoren Simeon Gillan und Henry Fergal auf einwöchiger Exkursion in Kempten.

licht haben den Studentenaustausch die beiden Hochschulen von Sligo und Kempten. Auf unserem Bild Studierende aus Sligo und Kempten mit den Professoren Simeon Gillan, Henry Fergal und Dr. Rolf Diesch sowie (von rechts) Josef Mayr, Gertie Müller-Hoorens, Petra Le Meledo-Heinzelmann und (links am Banner) Claudia Michna-Aardeck. Foto: Kropka

Schmuck trifft „Kuh-Kunst“ Die dekorativen (Kuh-)Kunstobjekte von Uschi-Stadelhofer-Landgraf erweisen sich als optimaler Blickfang. So auch zur Zeit in einer bis Mitte Mai (während der Öfnungszeiten) dauernden Ausstellung in den Verkaufsräumen von Kinzel & Rall, Juwelen- und Goldschmiede, an der Salzstraße 35. Hier sind die Skulpturen (Kuhköpfe), gefertigt aus Cartapesta, der Künstlerin Uschi Stadelhofer-Landgraf liebevoll dekoriert mit edlem Geschmeide zu sehen. Die handgefertigten Unikate verbinden sich spielerisch mit wertvollen Juwelen, Goldschmuck und Uhren. Fotos: Bernhard Landgraf

ZEITUNG

Unico Boxenstop – Ihr Profi in Sachen Autoreinigung Carmelo Maccarrone ist seit fast vier Jahren zerifizierter Autoaubereiter (3M Urkunde). Mit der Eröffnung von UNICO BOXENSTOP hat er sich einen Traum erfüllt. Dort werden seit 1. März 2016 professionelle Fahrzeugreinigungen angeboten. Mit seiner Erfahrung in der Kfz-Reinigung und geschultem Personal hat er es sich zur Aufgabe gemacht, das gesamte Spektrum der opischen Fahrzeug-Aubereitung ins Programm aufzunehmen. Besonderen Wert legt das Team auf saubere und gründliche Arbeit. Je nach Aufwand nehmen sie sich für jeden Fahrzeugtyp und Zustand genau die Zeit, die für ein opimales Ergebnis erforderlich ist. Daher wird AUTOKOSMETIK jeder Kunde im Voraus ganz individuell beraten. Alle Leistungen durch zerifizierte Autoaubereiter: • Innenaubereitung: Polster shampoonieren/Lederp pflege • Außenaubereitung: Drei Stufen Lackbehandlung un n ersiegelun ng • Smartrepair • Felgenreinigung • Ozonbehandlung • Nano Langzeitversiegelung (Lack und Scheiben) • Außenwäsche • Motorreinigung und Versiegelung • Innenraum • Flugrostenfernung inklusive Versiegelung aussaugen für PK W‘s • Werbefolie enfernen • Scheiben putzen Stark verschmutzte 29,90 € Alle Dienstleistungen • Reinigung Fahrzeuge nur nach für Nutzfahrzeuge Ansicht und Absprache! des Türeinsiegs nach vorheriger Terminabsprache.

19,90 €

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag

SPEZIALPREIS

Rosenauberg 1 KEMPTEN

Samstag

Telefon 0831 / 54 09 66 10 Mobil 0176 / 38 45 06 11 Mobil 0170 / 9 33 02 53

9 bis 18 Uhr 9 bis 16 Uhr

● Umzüge ● Wohnungsauﬂösung ● Entrümpelungen g ● Möbel- u. Küchenmontage Umz

Glückwunsch

n Wir gratuliere recht herzlich ung! zur Neueröfn

Bäckerstraße 3 87435 Kempten Telefon: 0831/52389713 Mobil: 0171/3644821 E-Mail: umzug-ruck-zuck@live.de

zur Neueröffnung! Pomarico Domenico Nestlestraße 17, 87448 Waltenhofen Mobil: 01 51/12 49 04 49 E-Mail: info@tecnicaf.de

Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung!

Erden Automaten Duracher Straße 16 · 87435 Kempten · Telefon 08 31/7 25 77

Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung!

Herzliche Glückwünsche zur Neueröffnung!

n herzlich Wir gratuliere nung und zur Neueröf l Erfolg wünschen vie ft ! für die Zukun

Giuseppe Maccarrone

L´antipasto

Geschäftsführer An der Sutt 15 87435 Kempten Telefon 01 76/31 23 83 28

T·R·A·T·T·O·R·I·A Filippo Trovato

Herbststraße 19 · 87435 Kempten

August-Fischer-Platz 1 87435 Kempten Telefon: 08 31-56 59 97 10

Bar & Spielcasino

Täglich 16.00–04.00 Uhr

25 Jahre Liebherr Wir freuen uns auf Ihren Besuch am 23. 4. 2016 ab 10 Uhr !

w w w.s -li

Viel Erfolg in den neuen Geschäftsräumen wünscht Dir Dein Freund Peter!

ebherr.de

ClassicCarDreams Young- & Oldtimer

✦ Schlüssel ✦ Laser-Gravur ✦ Schilder ✦ Schließanlagen ✦ Stempel ✦ Pokale & ✦ Tresore Ehrenpreise Rosenauberg 1 (Ecke Füssener Str.) 87437 Kempten ·  08 31 /7 17 88 Fax 7 26 65 · info@s-liebherr.de

Peter Schickmair Holzmähderweg 7 · 86860 Jengen Tel. +49(0)82 41-6 05 44 87 Mobil +49(0)1 57-75 74 98 51 Fax +49(0)82 41-6 05 44 88 info@classic-car-dreams.de www.classic-car-dreams.de

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

in Sankt

Wohnen, Leben, Einkaufen Das Angebot im Kemptener Stadtteil Sankt Mang kann sich sehen lassen. Viele attraktive Geschäfte und Dienstleister bieten hochwertige Produkte und Foto: Ralf Lienert kompetenten Service direkt vor Ort: Von Schönheit, Gesundheit und Vorsorge über Mode, Optik und Sport bis hin zu Hobby, Fahrspaß und Immobilien. Die gute Nahversorung, bezahlbarer Wohnraum sowie ein breites Freizeitangebot durch verschiedenste Vereine tragen zur Lebensqualität im Stadtteil bei.

Mang

Stofe Lari Fari

Schönes für Frühjahr und Sommer Warum Mode von der Stange kaufen wenn man tolle Einzelstücke selbst nähen kann, die in keinem Geschät zu inden sind? Ob lutige Kleider für den Sommer, Röcke mit originellem Muster, Hosen in der perfekten Passform oder Overalls – auch als elegante Abendgarderobe: Kleidung nach eigenen Vorstellungen selber zu schneidern macht mit den wunderschönen Stofen, den Schnittmustern und der richtigen Anleitung von „Lari Fari“ besonderen Spaß. „Lari Fari“ bietet Stofe für jede Moderichtung. Zartes für beschwingte Sommermode oder Baumwollstofe in traditionellen Mustern für die immer junge Tracht. Eine riesige Auswahl an Jersey macht besonders bei jungen Frauen Laune zum Nähen. Ob sportive Hoodies für Sie und Ihn oder auch Loops und Stirnbänder. Auch selbst gefertigte Accessoires wie Gürtel, Umhängetaschen und schicke Ketten aus Stofresten sind hoch aktuell. Weiteres Zubehör wie Spitzen, Borten, Bänder, Knöpfe, Applikationen und alles, was das „i“-Tüpfelches beim selbstgenähten Lieblingsstück ergibt, halten Josy Scheibl (Mitte) und ihr Team im Stofe- und Kurzwarengeschät „Lari Fari“ bereit. Auf dem Foto zwei ihrer Mitarbeiterinnen, Manuela (links) und Sandra (rechts). Die Fachfrauen geben auch gerne Ideen und Tipps in Sachen Nähen weiter. Natürlich auch wenn es um Wohn-Accessoires und allerlei Schönes für Ihr Zuhause geht. Beispielsweise mit attraktiven Bezugsstofen, wenn Sie Ihren „Stofwechsel“ im Frühjahr ankurbeln wollen. Maistraße 4 • 87437 Kempten Telefon 08 31/56 49 35 www.larifaristoffe.de Öfnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 13 Uhr

Weitere Informationen zum Leben im Stadtteil Sankt Mang sowie zur lokalen Wirtschat finden Sie im Internet unter www.sanktmang.de

Sport Jäger

Schönheitsstudio Teresa

Entdecke Deutschland

Medizinische Fußpﬂege & ästhetische Behandlungen

Unter diesem Motto bietet die Marke McKinley funktionelle Outdoorbekleidung, Rucksäcke und Schuhe zu einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis an. Und um die Produkte gleich in der Praxis zu testen, gibt‘s bei Sport Jäger ein Heft mit 30 beschriebenen Touren gratis dazu. Es lädt Sie ein, Deutschlands „schönste Ecken“ zu erwandern und dank passender Ausrüstung ist das dann auch bei jeder Wetterlage ein echtes Vergnüngen. Wer sich lieber Bälle um die Ohren fliegen lässt, der sollte sich in der Tennis- oder Fußballabteilung umschauen, die Berater des Jäger-Teams helfen Ihnen gerne weiter. Parkplätze direkt vor dem Haus machen den Einkauf zu einem stressfreien Erlebnis.

Seit mehreren Jahren verwöhnt das „Schönheitsstudio Teresa” seine Kundinnen. Jetzt neu bei Teresa Sienko im Programm: • Hautverjüngung und Hautstrafung Multitherapien mit Langzeitwirkungen • Haarentfernung dauerhat mit efektiven Ergebnissen an allen Körperbereichen • Pigmentbehandlung und Whitening sowie Entfernung von Alters- und Hautflecken • Faltenbehandlung mit höchster Efektivität • Hautpeeling, Klären, Glätten und Polieren • Narbenbehandlung mit Systemanwendung • Mesotherapien und Behandlungen von Akne, vaskulären Läsionen und Nagelpilz • Tattooentfernungen

Sport Jäger Ludwigstraße 64 87437 Kempten – Sankt Mang Telefon 08 31/6 37 65 Inh. Bernhard Jäger

www.sport-jaeger.de

Gesichtsbehandlungen, Permanent-Make-up, medizinische Fußpflege, Wimpern färben und zupfen, Figur-Modellierung, Collagenbehandlungen sowie dauerhate Haarentfernung gehören ebenfalls zum Verwöhnprogramm in den vier stilvoll eingerichteten Behandlungsräumen. Sie bieten Inhaberin Teresa Sienko zudem ausreichend Platz, um ihr Angebot immer wieder um revolutionäre Behandlungsmethoden zu erweitern. Mit dem Gemini IV, lassen sich sowohl der Bauch strafen, Schwangerschatsstreifen reduzieren, als auch die Gesichts- und Augenpartie glätten. Durch die sante Methode kommt es dabei zu keinerlei Hautschädigungen. Wie ein wahrer Jungbrunnen wirkt die Infrarot-Heimsauna: Die Hitze reinigt die Haut porentief und wirkt bei regelmäßiger Anwendung sogar gegen Cellulite. Ein individuelles Beratungsgespräch ist unverbindlich und natürlich kostenlos.

Ludwigstraße 11 87437 Kempten Telefon 08 31 / 6 97 19 54 Mobil 01 76 / 23 46 28 69 www.schoenheitsstudio-teresa.de

Heiligensetzer Optik

Autohaus Bernasconi

Optimaler Schutz für Ihre Augen

40 Jahre Citroën Partner in Kempten

Heiligensetzer Optik, Ihr Brillenfachmann in St. Mang, hat für jeden Bedarf das passende Brillenglas parat. Damit das Auge immer opitmal geschützt ist, dürfen neue Sehanforderungen nicht vernachlässigt werden. Dazu zählt auch die zunehmende und mittlerweile generationenübergreifende Benutzung digitaler Geräte. Die intensive Verwendung von durchschnittlich vier verschiedenen Bildschirmen führt zu neuen Seh- und Haltungsgewohnheiten sowie einem veränderten Umgebungslicht. Ob Computer, Smartphone, Tablet oder Fernseher – unsere Augen sind permanent lichtstarken Bildschirmen ausgesetzt. Hinzu kommen Lichtquellen wie LED- oder Kompaktleuchtstof-Lampen, die ebenfalls viel blau-violettes, stark streuendes und potenziell schädliches Licht für die Augen abgeben. Damit erhöht sich bei den Nutzern die Zahl der asthenopischen Beschwerden, wie zum Beispiel Augen- und Haltungsermüdung. Zur Linderung dieser Symptome empiehlt Inhaber Daniel Heiligensetzer spezielle Brillengläser. Diese sind auf die Sehanforderungen an digitale Geräte abgestimmt und wirken entlastend. Zusätzlich veredelt mit Crizal Prevencia bieten die Brillengläser besten Schutz vor gefährlicher UV-Strahlung und schädlichem blau-violettem Licht. Nutzen Sie das aktuelles Mehrbrillenangebot zum optimalen Schutz und Wohlbeinden Ihres wichtigsten Sinnesorgans: Ihren Augen.

Das Citroën Autohaus Bernasconi ist seit 40 Jahren kompetenter und zuverlässiger Ansprechpartner für die Automobile von Citroën. Die Modellpalette reicht vom kleinen Stadtflitzer, dem C1, und den Kompaktlimousinen C4 und C4 Cactus über familientaugliche Vans wie den Berlingo und den C4 Grand Picasso bis hin zu praktischen Nutzfahrzeugen wie den Jumpy oder Jumper. Highlights des Jahres: Die Einführung des Jumpy, des C-Elysee und des Spacetourer Der Nutzfahrzeug-Dauerbrenner Citroen Jumpy wird im Juni als komplette Neuentwicklung in drei verschiedenen Längen im Autohaus stehen. Speziell für Firmen die kompakte Außenmaße schätzen, ist der Jumpy eine attrakive Bereicherung. Ganz neu ins Programm kommt ab Juni der Citroën C-Elysee. Die Stufenhecklimousine besticht nicht nur durch einzigartiges Design, sonder auch durch sein äußerst attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis. Im vierten Quartal kann man sich auf den Citroen Spacetourer freuen. Ein Familienbus in dem bis zu neun Personen in drei verschiedenen Längen und unzähligen Ausstattungsvarianten Platz inden. Neugierig geworden? Dann vereinbaren Sie doch eine unverbindliche Probefahrt! Sie suchen keinen Neu- sondern einen Gebrauchtwagen? Auf einer überdachten Stellfläche stehen Ihnen im Autohaus Bernasconi an die 50 Fahrzeuge aller Marken und Größen zur Verfügung.

Heiligensetzer Optik • Uhren • Schmuck

Heiligensetzer Optik Uhren Schmuck Duracher Straße 14 87437 Kempten Telefon 08 31/6 15 51 optik@heiligensetzer.de

Ludwigstraße 8 87437 Kempten Telefon 08 31/6 86 70 www.autohaus-bernasconi.de

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

in S ankt

Mang

Versicherungsbüro Christian Nägele

Tracht hoch Zwei – Alt und Neu

Ihr Vorsorge-Spezialist in Sankt Mang

Alles rund ums „Gwand“

Moderne und individuelle Vorsorge, die zu Ihrem Leben passt – das bieten Ihnen die Vorsorge-Bausteine der Württembergischen Versicherung. Christian Nägele ist Ihr persönlicher Ansprechpartner vor Ort und berät Sie kompetent und zuverlässig in allen Fragen rund um Versichern, Bausparen, Geldanlagen und Finanzierung. Bilden Sie jetzt ein stabiles Fundament für Ihre persönlichen Wünsche und Ziele und sichern Sie Ihre inanzielle Unabhängigkeit. Christian Nägele unterstützt Sie dabei gerne. Der Fels in der Brandung – beruhigend jemand zu haben, auf den man sich felsenfest verlassen kann. Versicherungsbüro Christian Nägele • Ludwigstraße 66 • 87437 Kempten 08 31 / 69 73 21 89 • 01 60 / 8 24 25 32 • christian.naegele@württembergische.de

„Tradition neu aufleben lassen“ – so lautet das Motto von „Tracht hoch Zwei“ in der Magnusstraße in St. Mang. Bereits im dritten Jahr führt Inhaberin Susanne Pult alles rund ums „Gwand“ für Sie und Ihn. Dabei liegt der Fokus auf traditioneller Trachtenmode – neu sowie aus zweiter Hand. Aber auch ausgefallene Stücke inden sich im rund 100 Quadratmeter großen Ausstellungs- und Verkaufsraum. Wer das Besondere sucht, ist bei „Tracht hoch Zwei“ genau richtig: Traditionelle Dirndl inden sich hier ebenso wie handgefertigte Mieder, seltene Unikate und ausgefallene Blusen aus früherer Zeit, die in Kommission jederzeit gerne angenommen werden. Trachtenjacken, Janker, Lederhosen und Accessoires für Festwoche, Oktoberfest und Viehscheid ergänzen das vielfältige Angebot. Im Ankauf ständig gesucht sind Dirndl, Lederhosen und Haferlschuhe.

Tracht2 Z

St. Mang · Magnusstraße 36 (gegenüber Aldi) Telefon 08 31/70 49 88 35

Lottoannahme – Hermes-Paketshop – Reinigungsannahme

BSG-Allgäu

Bestattungen Kurt Eberhard

110 Jahre Wohnen

Erfahrener Ansprechpartner im Trauerfall

Gegründet wurde die BSG-Allgäu als Bau- und Sparverein Kempten und Umgebung am 10. April 1906. Als erstes Gebäude wurde die „Alte Kolonie“ in Schelldorf im Jahre 1908 fertiggestellt. Zweck der Genossenschat heute ist die Förderung ihrer 3 764 Mitglieder, vorrangig durch eine gute, sichere und sozial verantwortbare Wohnungsversorgung. Mit 6 275 bewirtschateten Wohnungen – davon 2 000 genossenschatliche Mietwohnungen – ist die BSG-Allgäu die größte von 330 Wohnungsgenossenschaten in Bayern. Seit dem Jahr 2000 wurden circa 800 genossenschatliche Mietwohnungen umfangreich modernisiert sowie 1 000 Wohnungen und Häuser gebaut (500 Reihenhäuser – 250 in Kempten, 350 Eigentumswohnungen – 250 in Kempten, 150 Mietwohnungen – 140 in Kempten und 110 davon öfentlich gefördert, 40 frei inanziert). Zudem beinden sich derzeit 92 Reihenhäuser, 39 Eigentumswohnungen, 67 bezahlbare Mietwohnungen im Bau. Auch die Schafung von bezahlbarem Wohnraum für Zuwanderer ist der BSG-Allgäu wichtig. So gibt es einen Kooperationsvertrag mit der Stadt Kempten zur Flüchtlingsunterbringung. Anders als zum 100-jährigen Bestehen im Kornhaus, verzichtet die BSG-Allgäu diesmal auf eine öfentliche Feier. Stattdessen Im Oberösch 1 spendet die Genossenschat insgesamt 87437 Kempten 110 000 Euro an viele Vereine, die sich sozial Telefon 08 31/5 61 17-0 engagieren. www.bsg-allgaeu.de

Kein Mensch denkt gern an seinen Tod, noch an den eines Angehörigen. Meist bringt ein plötzlicher Todesfall die Familie in schwierige Situationen, da der Schmerz über den Verlust des Verstorbenen bei vielen Hinterbliebenen klare Überlegungen verhindert. Dann stehen Familienangehörige otmals den vielen, unumgänglichen Formalitäten fast ratlos gegenüber. Die Art, wie ein Verstorbener zur letzten Ruhe gebettet wird, soll noch einmal alle Liebe und Achtung widerspiegeln, die man ihm im Leben entgegen gebracht hat. Seit über 60 Jahren steht das Bestattungsunternehmen Kurt Eberhard den Angehörigen mit viel Erfahrung und Einfühlungsvermögen sowie wertvoller Hilfe zur Seite. Das Familienunternehmen wird von Kurt Walter Eberhard, fachgeprüter Bestatter der Handwerkskammer geführt: „Die Hinterbliebenen wissen, dass wir dem Leben einen würdigen Abschluss geben und sie in allen persönlichen Angelegenheiten vertrauensvoll beraten.“ Die Geschätsräume an der Duracher Straße beinhalten einen großen Ausstellungsraum mit allen zur Beisetzung benötigten Artikeln.

Bestattungen Eberhard Fachgeprüfter Bestatter der Handwerkskammer

87437 Kempten Duracher Straße 25 ·

(08 31)

6 10 64

Ihr Vertrauen ist uns Verpflichtung Beistand und Hilfe in schweren Stunden

Seit über 60 Jahren

rieder Druck und Medien

Herb Anhängerspezialist

Tradition trit junge Ideen

Ihre Anhänger-Zentrale in Kempten

„Wir werden bald 80, aber unsere Ideen werden immer jünger“ – Bereits in dritter Generation ist rieder Druck und Medien Ihr Ansprechpartner für Druckerzeugnisse in Kempten-Sankt Mang. Sowohl für Geschäts- als auch Privatkunden bietet das Familienunternehmen Produkte für verschiedenste Anlässe. Von Geschätspapieren, Visitenkarten oder Broschüren über Flyer, Plakate, Roll-Ups oder Banner bis hin zu Fahrzeugaufklebern, Einladungskarten,Hochzeitszeitungen, Leinwandbildern oder Textildrucken auf Taschen, T-Shirts und Co. – was bedruckt werden kann, wird bedruckt, auch einzelne Stücke. Dabei wird fast ausschließlich das Digitaldruck-Verfahren genutzt, für tolle Ergebnisse in hoher Druckqualität. Im Sommer wird in Sankt Mang ein Showroom eröfnet, in dem Sie die verschiedenen Produkte begutachten können. Neben dem Service vor Ort können Sie bei rieder Druck und Medien auch den Online-Druckservice unter www.heldendruck.de nutzen oder den Onlineshop für Werbemittel besuchen.

Seit 1975 ist die Anhänger-Zentrale Herb Ihr Fachgeschät für PKWAnhänger bis 3,5 Tonnen in Kempten-Sankt Mang. Heinz Herb und sein Team beraten Sie gerne beim Kauf eines neuen oder gebrauchten Anhängers. Zum Verkauf stehen verschiedene Marken, Hauptmarke ist der deutsche Hersteller „Unsinn“. Wird nur für wenige Tage ein Anhänger benötigt, stehen mehrere Modelle zur Miete bereit. Zudem bietet die Anhänger-Zentrale Herb einen umfassenden Service für Ihren Anhänger – von Reparaturen bis zur TÜV-Abnahme. Ersatzteile und Zubehör für alle Fabrikate erhalten Sie nicht nur vor Ort in Kempten sondern auch im Onlineshop der Firma Herb. Und auch für Wohnwagenbesitzer ist die Anhänger-Zentrale Herb der richtige Ansprechpartner. Neben dem Kundendienst kümmert sich das Team auch um TÜV und Gasprüfung Ihres Wohnwagens.

rieder Druck und Medien Magnusstraße 14 87437 Kempten Telefon 08 31 / 6 32 50 www.rieder-druck.de www.rieder-werbemittel.de www.heldendruck.de

Anhänger-Zentrale Herb Ludwigstraße 84 87437 Kempten Telefon 08 31 / 6 78 95 www.herb-fahrzeugteile.de

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

S ankt Mang hello it Fitnessstudio

Rauh

Training zum Top-Preis

Prois für Brennstofe und Transporte

Top Fitness-Geräte, freundliches und gut geschultes Personal, ein modernes und komfortables Ambiente und günstige Mitgliedsbeiträge: Das alles bietet hello it in Kempten. Zum umfangreichen Angebot des Premium-Discounters zählen unter anderem Krat-, Ausdauer-, Zirkel- sowie Functional- und Vibrationstraining an top Markengeräten führender Hersteller sowie ein großes Kursangebot mit echten Trainern unter anderem mit Indoor Cycling, dem Tanztraining ZUMBA®, dem Schlingentraining TRX® – alles in einem separaten Kursraum. Vibrationstraining sowie eine Getränkebar mit Wasser- und Mineralgetränken fehlen natürlich auch nicht. Auch der Wellness-Gedanke kommt bei hello it in Kempten nicht zu kurz: So sorgt neben Solarien vor allem die Aqua-Relax-Massageliege von Wellsystem® für Erholung und Entspannung. Neugierig geworden? Dann vereinbaren Sie noch heute ein unverbindliches Probetraining und proitieren Sie von den aktuellen Angeboten.

Seit fast 60 Jahren hat die Firma Rauh ihren Sitz in Kempten-Sankt Mang. Von dort aus versorgt sie ihre Kunden zuverlässig mit festen und lüssigen Brennstoffen. Der Schwerpunkt liegt dabei auf den lüssigen Brennstoffen – verschiedene Heizölqualitäten stehen zur Auswahl. Das Angebot reicht von „Heizöl schwefelarm“ über „Super Heizöl-ecotherm“ mit speziellen Additivzusätzen bis zu „Heizöl schwefelfrei“. Aufgrund dieser Produktvielfalt können alle Kunden bestmöglich nach ihren persönlichen Wünschen beliefert werden. Daneben umfasst das vielfältige Sortiment der Firma Union Briketts, Stein- und Schmiedekohlen sowie Pellets in Top-Qualität. Zudem bietet das Familienunternehmen verschiedene Transport-Dienstleistungen an. Der Schwerpunkt liegt hierbei im Transport von Asphalt in Thermobehältern, von Schüttgut und Baumaschinen. Zum aktuellen Fuhrpark gehören moderne und zukuntsorientierte Fahrzeuge von 7,5 bis 40 Tonnen, die Baustellen in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz beliefern. Vertrauen Sie auf den leistungsstarken Fuhrpark und die langjährige Erfahrung der Firma Rauh und ihrer qualiizierten Mitarbeiter.

hello fit Kempten Albert-Einstein-Straße 6 87437 Kempten Telefon 08 31 / 5 64 59 34 www.helloit.de/kempten

Öfnungszeiten Montag bis Freitag 6 bis 23 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertage 9 bis 22 Uhr

Rauh Brennstofe & Transporte Miesenbacher Straße 19 87437 Kempten-Sankt Mang Telefon 08 31 / 6 34 93 www.heizoel-rauh.de

Gärtnerei Wendt

Naturkosmetik Stökler

Wohlfühlen für Mensch und Pflanze

Ein intelligenter Sonnenschutz für Ihre Haut

Die Gärtnerei Wendt besteht nunmehr seit 110 Jahren, produziert den größten Teil der Planzen selbst und gewährleistet somit beste Gärtnerqualität. Die Firmenzufahrt ist nach den abgeschlossenen Baumaßnahmen auf dem Gärtnerei Grundstück, die „Wohnpark Wendt GbR”, nun endlich wieder frei. Hier werden neben der Produktion auch diverse Dienstleistungen, wie Balkonkastenbeplanzung, Planzenüberwinterung und Grabplege angeboten. Mit ihrem innovativen Planzsystem „Hydro-Proi-Line® – schwebende Planzen” begrünt die Gärtnerei erfolgreich viele Firmen im Allgäuer Raum. Das Planzsystem kann in Wohnräumen, Büros, Eingangshallen und auch im Freien eingesetzt werden. Diese „Weltneuheit” kommt ganz ohne Substrate aus, muss fasst nicht mehr gegossen werden, braucht kaum Plege und ist für jede Planze geeignet. Vor allem funktioniert es auch auf lange Sicht und spart bares Geld, da auch das sonst notwendige Umtopfen entfällt, die Planzen fast ohne Dünger prächtig gedeihen und ein eventueller Planzentausch mit wenigen Handgriffen erledigt ist, verrät Gärtnermeister Michael Wendt. Gärtnerei Wendt Ludwigstraße 63 874375 Kempten Telefon 08 31/ 6 33 89 www.gaertnerei-wendt.de

Leistungen • Floristik • Hydrokultur • Grabgestaltung • Überwinterung • Produktion

Egal, ob im Alltag, im Urlaub, am Strand oder in den Bergen – mit der Babor AntiAging Sonnenserie ist ihre Haut immer optimal geschützt. Ihr einmaliger Anti-Aging Effekt unterstützt die natürliche Wiederstandskrat der Haut und schützt sie gleichzeitig vor starker Sonneneinstrahlung und vorzeitiger Hautalterung. Mit dieser Wirkformel können Sie den Sommer ganz unbeschwert genießen.

Sie möchten bei unseren Sonderveröffentlichungen zum Thema „Sankt Mang“ mit dabei sein? Christian Schmölz, Medienberater, informiert Sie gerne. Gerne unterbreiten wir Ihnen auch inhaltliche und graﬁsche Vorschläge, die ganz individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind. Rufen Sie einfach an: Telefon 08 31/2 06-2 25.

aturkosmetik Stökler

Andrea Stökler-Bauschmid Kremserstraße 57 87437 Kempten Telefon 08 31/8 73 48

25 JAHRE

●

25 JAHRE

©ALLGÄUER ZEITUNG

Hier ﬁnd en Sie u ns:

Tag der offenen Tür am Samstag, 23. April, ab 10 Uhr Unser PROGRAMM für Sie: ● Frühschoppen ab 10 Uhr mit dem „Heimatland(bl)echo“ ● Kinderprogramm mit Martins Luftballonzoo ● Ungarische Spezialitäten ● Gewinnspiel* mit Preisen anlässlich der Fussball EM 2016 (u.a. Tische für die Big Box) ● Vorführungen um 11 und 13 Uhr: „Kein leichtes Spiel für Einbrecher – Wir sichern Ihre Werte“

Wir gratulieren zum Jubiläum. Wenn´s um Strom geht, sollten Sie uns einschalten.

Foto: Julia Richter

● Das Unternehmen Die Firma Liebherr ist seit 25 Jahren erster Ansprechpartner, wenn es um Schlüssel, Tresore, Schilder oder Briefkästen geht. Inhaber Siegfried Liebherr blickt auf eine Berufserfahrung von 35 Jahren zurück.

87471 Durach Telefon 0831/65613 elektro-boeving.de

Das erfolgreiche Familienunternehmen ist aufgenommener Handwerksbetrieb im aktuellen Errichternachweis „Mechanische Sicherungseinrichtungen“ des Bayerischen Landeskriminalamtes.

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum ! www.autohaus-seitz.de FORD SERVICE

Garten- & Landschaftsplege www.hebu-gartenservice.de

Wir gratulieren!

Herzlichen Glückwunsch zum 25-jährigen Jubiläum!

Das waren Zeiten: Vor 25 Jahren am 29. April 1991 haben Heidi und Siegfried Liebherr ihren Betrieb eröffnet. Fotos: Liebherr

Herzlichen Glückwunsch zum 25-jährigen Jubiläum!

– Individueller Innenausbau – Möbel nach Maß – Haustüren & Fenster – Funktionstüren Brand-, Rauch- und Schallschutz Weidacher Straße 28 87471 Durach Telefon (0831) 5800664 Telefax (0831) 5800668 www.zimmerei-heinzelmann.com

Herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Erfolg!

Vorsprung mit System

Wir gratulieren der

Fa. Liebherr recht herzlich zum

25-jährigen Jubiläum!

Gas-/Wasserinstallation Solar Spenglerei Heizungsbau GbR DURACH · Miesenbacher Str. 12 Tel. 67299 · www.niesner-durach.de

Herzlichen Glückwunsch!

Wir gratulieren dem Schlüssel- und Schilderdienst Siegfried Liebherr zum 25-jährigen Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg! Systemhaus

• Netzwerke und Systembetreuung • Fachhändler für Hardware, PC, Laptop • Registrierkassen Gastronomie, Handel • Hotel- & Buchungssoftware

Hardware · Netzwerke · Systembetreuung CDSoft Systemhaus · Geschäftsführer Thomas Hörmann Halde 10 · 87471 Durach · 08 31/6 97 19 50 · www.winhotel-cdsoft.de

Wir sind zertifiziert nach DIN EN 1090

Harald Brundert GmbH

B Beschlagtechnik

WIR WIR PRODUZIEREN PRODUZIEREN

!! iit e h r t e h e c h i S r e h Sicg nur über den Fachhandel

Einbruchhemmende Nachrüstbeschläge nach DIN 18104 und DIN 1627.

· Stahl- und Glasbau · Geländer und Balkone · Edelstahlverarbeitung · Überdachungen · Carports

Wir gratulieren recht herzlich zum

Betzigau · Gewerbestraße 2 · Tel. 08 31/6 10 58 18-0 Fax08 31/6 10 58 18-99·www.metallbau-woelfle.de

VON DER RENNSTRECKE AUF DIE STRASSE.

25-jäh rige n Jubi läum! Metallbau

Wir gratulieren der Firma Liebherr zum 25-jährigen Jubiläum!

and Wölf le Rol

Lieferun

info@brundert.de · www.brundert.de

Weixler

GmbH + Co. KG

Sportplatzweg 14 a 87471 Durach-Weidach Telefon (08 31) 5 64 17-0 info@metallbau-weixler.de www.metallbau-weixler.de WIR GRATULIEREN ZUM 25-JÄHRIGEN JUBILÄUM.

25-Jahre-Jubiläum

Wir gratulieren herzlich zum 25-jährigen Jubiläum.

Bau- und Möbelschreinerei Dorfstraße 7, 87496 Untrasried Tel. 0 83 72/3 48 - Fax 0 83 72/76 90

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum und weiterhin viel Erfolg!

ABUS Weltmarke für Sicherheit! Sicherheit von A - Z

Vertrieb + Servicepartner

Wir gratulieren zum 25-jährigen Bestehen! Wi f euen uns auf eine weite hin ve t auensvolle zusammena beit!

www.sozialbau.de Alarmanlagen Schließanlagen Türsicherheit Vorhangschlösser Zutrittskontrolle www.abus.com

Aus der Region 21. April 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 13 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

– Partner des Sports

Schützenjugend unterstützt Eine großzügige Spende über 500 Euro erhielt der Schützenverein Betzigau e.V. vom privaten Bauﬁnanzierer Interhyp. Die Schützenjugend präsentiert stolz die neue Schießausrüstung und bedankt sich nochmals auf diesem Wege bei Sten Scholz Foto: Florian Garbarsky Die E-Jugend des ASV Martinszell freut sich über die neuen Tri- Die A-Jugend vom SV Heiligkreuz hat vom Förderverein SV Heiligkreuz und vom Inhaber der Me- von der Firma Interhyp. kots, die ihnen von der Firma PPS Pfennig, Reinigungstechnik diabox ein neues Trikot bekommen. Unser Foto zeigt links, Trainer Walter Köcheler und rechts, GmbH aus Durach, gespendet wurde. Hierfür möchten sich die Fördervereinkassier Norbert Erdinger, Inhaber der Media-Box Ramadan Vehabi und den ersten Vorstand des Fördervereins Thomas Wagner. Foto: SV Heiligkreuz Trainer und jungen Spieler nochmals herzlich bedanken. Foto: ASV Martinszell

E-Jugend erhält neue Trikots

A-Jugend freut sich über neues Outfit

Sportkegler in neuem Trikot Neue Trainingsjacken

E1-Junioren des TSV Kottern mit neuen Jacken

Das Team der SV Krugzell Abteilung Sportkegeln, präsentiert sich auf unserem Foto in ihrem neuen Trikot. Sie möchten sich Die E2-Jugend des TSV Kottern 1874 bedankt sich ganz herzlich Die TSV Kottern E1-Junioren bedanken sich bei der Firma Dorr für die gesponserten Stadion- hiermit bei ihrem langjährigen Sponsor Thilo Probst (rechts) bei der Pizzeria Rustico für die gesponserten Stadionjacken.Fo- jacken. Unser Foto zeigt links: Brita Dorr (Geschäftsführung) und Jürgen Zakel (Trainer) sowie von der Firma Stein und Design Kempten/Härtnagel bedanken . to: Sandra Ochsenbauer rechts: Harald Hiltensberger (Dorr-Geschäftsführung) Foto: Andreas Brunner Foto: SV Krugzell ANZEIGE

©ALLGÄUER ZEITUNG

●

bot Jubiläums-Ange il 2016 Vom 20. bis 23. Apr erhalten Sie

25 JAHRE

●

● Das Team

Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 13 Uhr

25% TT

R A B Aradschlösser

auf Briefkästen + Fahr (Lagerware).

Rosenauberg 1 87437 Kempten Telefon 08 31/7 17 88

*Großes Gewinnspiel: ● Schätzen Sie ...

www.s-liebherr.de

Wieviele Schlüsselanhänger befinden sich in dem Glas in unserem Laden?

● Die Leistungen Beschilderung und Briefkästen in jeder Ausführung und Größe sind die Visitenkarte des Hauses. Auf Ihren Besuch bei der Jubiläumsfeier freuen sich: Desweiteren umfasst der Service alle Arten von: (hinten von links) Timo von Bank, Siegfried Liebherr & Manfred Sepp • Schlüsseln, Schlössern und Zylindern (vorne von links) Julia Liebherr, Sascha Liebherr & Heidi Liebherr. • Schließanlagen • Türbeschläge • Sicherheitstechnik Julia Liebherr bei der Laser-Gravur. Fotos (2): Liebherr • Stempel und Schilder • Tresore • Schlüsselnotdienste • Laser-Gravur • Pokale und Ehrenpreise Lieferung und Montage sämtlicher Objekte gehören selbstverständlich zum Leistungsspektrum dazu. Die Firma Liebherr arbeitet mit zahlreichen Partnerfirmen zusammen: BKS, IKON, DOM, KESO, CES, EVVA, Winkhaus, ABUS, Burgwächter, Renz, JU und Format Tresorbau. Das Unternehmen Liebherr möchte seinen Kunden ein hohes Maß an Sicherheit und Einbruchschutz bieten.

● Gewinnen Sie ... u.a. Tische für die bigBOX in Kempten für die Fußball-EM 2016

Wir gratulieren zum 25-jährigen Jubiläum!

Max-Swoboda-Straße 1 · 87487 Wiggensbach Telefon 0 83 70 / 910-0 · www.swoboda.de

Wir gratulieren der Firma

Rosenauberg 1, 87437 Kempten Gegenüber Gartencenter Dehner

Wir gratulieren zum 25-jährigen Firmenjubiläum und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit! Mozartstraße 2 · 87435 Kempten · Telefon (08 31) 96 01 50-0 www.baugenossenschaft-kempten.de

GmbH

Wir gratulieren zum 25-jährigen Jubiläum und freuen uns auf weiterhin gute Zusammenarbeit! www.medienschmiede.eu

Professionelle Autoreinigung Festpreis Pkw 19.90 Festpreis Nutzfahrzeug 29.90 Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr Sa. 9.00 – 16.00 Uhr

Geschäftsführer Peter Kuisl Haubensteigweg 72 · 87439 Kempten Telefon 08 31/2 16 86 · www.ebv-hv.de

und wünschen weiterhin viel Erfolg!

tifizi urch DIA onsultin

www.immobilien-simon.de

Tel. 0831/54096610 · Mobil 0176/38450611

Lindauer Straße 5, 87435 Kempten, Telefon 08 31/51 23 43 40

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum! Wir gratulieren der Firma Liebherr recht herzlich zum 25-jährigen Jubiläum und bedanken uns für die vertrauensvolle Zusammenarbeit!

Liebherr Schlüsseldienst zum 25-jährigen Jubiläum

Herzlichen Glückwunsch der Familie Liebherr und weiterhin viel Erfolg Wir gratulieren recht herzlich zum 25-jährigen Jubiläum! Königstraße 1 · 87435 Kempten (Allgäu) Tel. 08 31/5 22 22-0 · www.steuerberatung-kempten.de

GmbH

meisterstraße 5 · 87463 Dietmannsried

Gesunde Woche

ANZEIGE ANZEIGE

Der Ratgeber für Ihr Wohlbefinden

Trockene Haut – richtige Pflege

Die Banane in Gefahr

Für den täglichen Schutz sollte man auf schonende Pflegeprodukte zurückgreifen

Ein Pilz befällt weltweit Plantagen – Ausbreitung ist kaum zu verhindern

Es juckt, spannt und schuppt – trockene Haut ist nicht nur lästig, sondern kann auch schmerzhaft sein. In der kalten Jahreszeit sowie den warmen Sommermonaten reagiert die Haut vieler Menschen empfindlich. Trotz täglicher Pflege wird ein Großteil der Betroffenen die unangenehmen Symptome einfach nicht los. Auf der Suche nach Linderung stellt sich zunächst die Frage nach den individuellen Ursachen. Neben vorbeugenden Maßnahmen sind speziell abgestimmte Hautpflegeprodukte mit geeigneten Inhaltsstoffen hilfreich. Die Ursachen trockener Haut können sehr vielfältig sein. Eisige Winde, trockene Heizungsluft oder intensive Sonneneinstrahlung beschleunigen

Nicht nur der Mensch liebt die Banane: Ganz versessen auf die gelbe Frucht ist auch ein Schädling. Ein Pilz, TR4 genannt, befällt weltweit Plantagen – mit fatalen Folgen für die Cavendish-Sorte, berichtet das TabletMagazin “Apotheken Umschau elixier”. Einmal befallen, stirbt die Pﬂanze. “Momentan gibt es noch keine wirksamen Methoden, den Erreger zu bekämpfen”, sagt Dr. Alexandra zum Felde, Agrarbiologin der ökologischen Agrarwissenschaften. Auch dessen Ausbreitung ist kaum zu verhindern. Werden wir also bald nie wieder Bananen essen? Das zum Glück nicht: Es gibt mehr als 1 500 verschiedene Bananensorten. Nur so schön gelb wie Cavendish sind leider nicht alle.

die Austrocknung. Auch der natürliche Alterungsprozess und hormonelle Veränderungen sorgen während der Wechseljahre für Veränderungen des Hautbilds. Intensive Sonnenbäder, Rauchen, Stress und falsche Körperpflege können ebenfalls die Entstehung trockener Haut begünstigen. Die Beratung im Fachhandel ist wichtig, da viele Betroffene falsche Produkte verwenden. Für die tägliche Pflege sollte man auf schonende Pflegeprodukte zurückgreifen, um die strapazierte Haut nicht zusätzlich zu belasten. Auch heißes Duschen oder Baden sollte vermieden werden, da so die hauteigenen Fette abgespült und die natürliche Schutzschicht der Haut geschwächt wird.

Abnehmen Easylife Therapiezentrum, Carmen Schmidt Abnehmen, Reinigen-Wohlfühlen-Figur optimieren-Gesundheit stärken. Professionelles Coaching, ärztlich begleitet. Beethovenstraße 19, 87435 Kempten kempten@easylife.de, Telefon: 08 31-5 12 44 22 www.easylife-kempten.de Montag bis Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr

Alten- & Krankenpflege Häusliche Kranken- u. Altenpflege, seit 25 Jahren Hand in Hand, von Mensch zu Mensch Rudolf Dick, Karlstraße 9, Telefon 08 31/6 86 84 www.pflegedick.de, Handy 01 76/16 86 84 00

Apotheken Bahnhof-Apotheke Bahnhofstraße 12 – Kotterner Straße 81, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 22; Fax 08 31/5 22 66 33 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 20 Uhr, Sa. 8.30 bis 18 Uhr Bahnhof-Apotheke am Klinikum Robert-Weixler-Straße 48 a, 87439 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 66; Fax 08 31/5 22 66 65 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr www.bahnhof-apotheke.de Engel Apotheke Quelle Ihrer Gesundheit Cl. Wastl, Lotterbergstraße 57, 87439 Kempten Telefon 08 31/9 71 70; Fax 08 31/9 86 12 www.engel-apotheke-kempten.de Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum, Johannes Fischer, Immer gut beraten! Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42; Fax 20 23 48; Freecall 08 00/5 27 82 64, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8–19 Uhr, Samstag 8–14 Uhr www.kastanien-apotheke.com

Seminare, Vorträge & Veran altungen „Internationaler Tag des Tai Chi“ am Samstag, den 30. April von 15.00 – 17.00 Uhr (kostenlos) in der Burghaldegasse 24. Interessierte haben die Möglichkeit, eine Tai Chi Stunde zu erleben und eine Tai Chi Form von Fortgeschrittenen zu sehen. Gemeinsame Partnerübungen runden das Programm ab. Anschließend haben Neu-Einsteiger die Möglichkeit einen 2-stündigen Tai Chi-Einführungskurs zu besuchen. Von 17.00 – 19.00 Uhr / 20,- € Telefon Tai Chi Zentrum: 08 31-5 12 23 38 Keine Angst vor Insulin Vortrag in der Bahnhof-Apotheke mit Hildegard Brehm, Montag, 25. April 2016 von 18.30 – 20.00 Uhr / 4,00 € Mit Original-Stadelmann®-Aromamischungen durch die ersten drei Lebensjahre: Babys und Kleinkinder pflegen, schützen und stärken Seminar in der Bahnhof-Apotheke mit Natalie Stadelmann, Freitag, 29. April 2016 von 10.00 – 17.00 Uhr / 69,00 € Was ist Krankheit aus ganzheitlicher Sicht? Kurzseminar in der Bahnhof-Apotheke mit Kerstin Rossa, Montag, 2. Mai 2016 von 17.00 – 20.00 Uhr / 39,00 € Sodbrennen und andere Störungen im Säure-Basen-Haushalt ganzheitlich betrachtet Vortrag in der Bahnhof-Apotheke mit Markus Ruppert, Montag, 9. Mai 2016 von 19.00 – 20.30 Uhr / 4,00 € Die Vorträge sind für Inhaber unserer Kundenkarte kostenlos. Anmeldung und Infos unter Tel. 08 31 – 5 22 66 18 oder www.bahnhof-apotheke.de. Vielharmonie Seminare in Oy-Mittelberg 6. – 8. Mai, Thomas Künne: Stimmgabeltherapie 26. – 29. Mai, Dr. Chuck Spezzano: Leben in emotionaler Freiheit Erlebnisabend und 3-Tage Seminar Infos & Anmeldung unter Telefon: 0 83 66 – 8 98 83 89 www.vielharmonie.com

Foto: Rainer Sturm/pixelio.de/Seni/spp-o

Augenärzte Augenklinik Kempten I Laserzentrum Allgäu Dres. Schimitzek & Kollegen, Diagnostik- und Operationszentrum, refraktive Augenchirurgie Bahnhofstraße 42, Kempten, Telefon 08 31/57 577 90

Cranio-Sacrale Therapie Cranio-Sacral REGENESIS Für Babys, Kinder, Jugendliche und Erwachsene Jeanette & Axel Overmeyer GbR Gesundheitspraxis: Götzen 4, 87488 Betzigau Jeanette: 0 83 04/92 90 84 & Axel: 0 83 04/9 29 90 83

Autogenes Training Elvira Riegger - Praxis für ganzheitliches Wohlbefinden. Psychologische Beratung, Burn-Out Präventionskurse, Autogenes Training, integrative Entspannungsmethoden, Systemische Beratung, Coaching. Tel. 0 83 75/2 25 01 18, Infos unter: www.Autogenes-Training-Allgäu.de, info@elvira-riegger.de

Energiearbeit am Körper Kristall Tempel Myriel – Angelika Myriel Luh Bei Schmerzen im Körper - Knie - Schulter - Hüfte - Migräne. Blockaden werden aufgelöst, der Energiefluss kann wieder fließen. Telefon 08 31/7 74 85, Im Seggers 7, 87437 Kempten

Fußpflege / Podologie Der rollende Zeh. Auch Hausbesuche! med.-orth. Fußpflege, Behandlung von Nagelpilz/ medizinischer Nagelaufbau, Hornhaut/Schrunden, Warzen/ Hühneraugensprechstunde. Rollstuhlgerecht. Gerne Menschen mit Behinderung! Sabine Krause, An der Sutt 8, Kempten, Telefon 0831/5731556 Denise Huber-Schuler, Praxis für Podologie Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern Praxis barrierefrei, Poststraße 32, KE, Telefon 08 31/1 78 39 Fußpflege im Oberösch Simone Lenk Fußpflege, Fußmassage, Waxing – Hausbesuche – Praxis barrierefrei, Parkplätze vorhanden Im Oberösch 2, KE-St. Mang, Telefon 08 31/57 30 99 55 Gemeinschaftspraxis Irene & Susanne Milezki Behandlung von Diabetikern (auch Hausbesuche), Kassenzulassung Fischerstraße 6, Kempten, Telefon 08 31/5 40 92 05 Monika Schäle Podologin/Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern, Kettelerweg 47, Kempten-Ost, Telefon 08 31/6 94 76

Häusliche Kranken- und Altenpflege Ambulanter Pflegedienst Hein GmbH Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Betreuung Telefon 08 31/1 04 56, www.pflege-kempten.de BRK Sozialstation OA und KE Ambulante Pflege / Behandlungspflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Erreichbarkeit, Beratung bei Pflegestufen, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Telefon KE 08 31/52 29 27 40; OA 0 83 23/96 94 11 PromedicaPlus Kempten-Oberallgäu Inhaberin: Michaela Schlebes-Hold 24 Stunden Betreuung, hauswirtschaftliche Versorgung Tel.:08303-9295888, kempten-oberallgaeu@promedicaplus.de

Kosmetikstudios Kosmetikstudio der Bahnhof-Apotheke Lassen Sie sich mit Ihren Lieblingsprodukten verwöhnen! Kosmetikbehandlungen mit Produkten von Dr. Hauschka, Avene, Lierac, Original-Stadelmann®-Aromamischungen oder Primavera. Bahnhofstraße 12, 87435 Kempten, Telefon 08 31/52 26 67 05 Kosmetik der Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum Entspannen und erholen Sie sich bei einem „Kurzurlaub“ in unserer Kosmetikkabine. Klassische Behandlungen, Augenbrauenkorrektur, Wimpern färben und vieles mehr. Besonderes Highlight: Rex Kara Anti-Aging-Behandlung; Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42 www.kastanien-apotheke.com

Bananenschale auf Kopfsteinpflaster. Foto: MEV-Verlag, Germany / Creativstudio

Kosmetikstudios Kosmetikstube Berchtold Heiligkreuz BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns! Kosmetikbehandlungen, medizinische Fußpflege, Maniküre, klassische Ölmassage, Schwarzener Weg 14, 87439 Kempten, Telefon 08 31/9 52 23 Kosmetik am Kornhaus, Desiree Lechner BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns! Kosmetikbehandlungen, Aknebehandlungen, Fußpflege, Maniküre, French Salzstraße 41, 87435 Kempten, Telefon 08 31/5 40 89 18 Schönheitsstudio Teresa – Ästhetische und kosmetische Behandlungen, Lymphdrainage, Entwässerung und Fettverbrennung mit der „Wunderhose“ Slimyonik, Permanent Make-up, medizinische Fußpflege, Augenbrauenkorrektur, Cre-Cap-Haarverlängerung, Haarentfernung, kosmetische Behandlung von Akne, Couperose und Pigmentstörungen. Kempten, Ludwigstraße 11, Telefon: 01 76/23 46 28 69

Logopädie Logopädische Praxis LogoPoint Sprechen - Sprache - Stimme - Schlucken - Hausbesuche Ihre freundlichen Logopädinnen in Kempten, St. Mang Platz 1 Telefon: 0831/5409585, www.logopaedie-kempten.de

Naturheilkunde & Ästhetik Barth Margarete, Heilpraktikerin Gesundheitspädagogin, Visagistin, Praxis für Naturheilkunde und Ästhetik, Gesundheitsberatung und -behandlung, BioLifting, Faltenunterspritzung, Problemhaut und Kosmetikbehandlungen. Ästhetische und naturheilkundliche Beratung während und nach REHA und onkologischer Therapie Kempten, Lindauer Straße 119, Telefon (08 31) 8 38 27

Optiker Die Zwooptiker Der sichtbare Unterschied Bahnhofstraße 47, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 12 22 88, info@die-zwooptiker.de

Osteopathie KÖRPERRAUM Osteopathie & Naturheilkunde Elke Sylvia Vogt (Heilpraktiker-/ Physiotherapeutin) im Therapie Zentrum Alternativ Medizin Mozartstraße 5 - 87435 Kempten Fon: 01 76. 49 39 95 33 - www.vogt-info.com

Physiotherapie PHYSIO OSTEO Reglindis- Diplom Osteopatische Therapie Privatpraxis – Physiotherapie für Manuelle Therapie, Krankengymnastik u. Osteopathische Behandlung, gesetzl. Kassenleistung – Krankengymnastik für Hausbesuche. Praxis Reglindis Oestreich, Im Oberösch 2, KE-St.Mang, 08 31/57 53 26 35

Schönheit & Ästhetik für Sie und Ihn Marciana Weimann Beauty - Sulzberg/Moosbach Mikrodermabrasion - Hautverfeinerung, Microblading - Permanente Augenbrauenkorrektur. Professionelle dermokosmetische Behandlungen rund um Ihre Schönheit & Wohlbefinden Bgm-Herz-Platz 5a, 87477 Sulzberg, Tel. 0 83 76/97 62 28 Mobil: 01 51/15 54 40 00, E-Mail: info@marciana-beauty.de Aktuelle Angebote und Aktionen unter: www.marciana-beauty.de

Tai Ji / Qi Gong / Tanz / Shiatsu 25 JAHRE Körperschule Allgäu Kurse, Seminare und Ausbildungen Grabengasse 2, 87435 Kempten, Telefon 08 31/1 62 63 Neues Programm 2016 – www.koerperschule-allgaeu.de

Top - Adressen für Ihre Gesundheit SIE VERMISSEN IHR ANGEBOT ? Claudia Burger hilft Ihnen gerne weiter: 08 31 2 06 – 2 31 • burger@azv.de

VerkĂ¤ufe Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 â&#x20AC;&#x201C; durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

21. April 2016

Seite 15 www.wochenblatt-extra.de

Techn. Artikel/Maschinen

ě&#x2122;&#x2DC; TRE SORE ě&#x2122;&#x2014; Vertrauliche Beratung Fa. COSMOS â&#x20AC;˘ Tel. 0 83 34/14 14 HandkreissĂ¤ge, 60.-. Elektrohobler, 25.-. Schwingschleifer, 20.-. Handschleifer, 20.-. Elektr. Heckenschere, 70.-. ElektrokettensĂ¤ge, 80.-. Tel. 08 31 / 2 51 50 65

Landwirtschaft PfĂ¤hle, Palisaden, Halbstangen SĂ¤gewerk HĂśllmĂźhle 08362/37033 Heu u. Stroh, in kl. u. GP-Ballen liefert Landwirt Heidrich, MN. 08261/3466

26 Heurundballen, 120er, zu verkaufen. ě˝Ż 0171/8513117 Agria - BalkenmĂ¤her 120 cm, leicht def., gĂźnstig. 0175/4122242

Baggerschaufeln f. Minibagger, Schuster Stallkran, voll funktionsBreite 1 m u. 26 cm gĂźnstig zu vk. fĂ¤hig. ě˝Ż 08340/9789941 Tel. 0175/4122242 Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof! ě˝Ż 08433/379

Landwirtschaft

Deutz Fahr KM25F. 0157/57457255 Verk. ZaunpfĂ¤hle. 0162/9476237

Verkaufe GrĂźnlandflĂ¤che, Gemarkung AltstĂ¤dten, ca. 2.200 mÂ˛, Schutzgebiet Zone 3, Verkauf erfolgt gegen Gebot. Zuschr. u. 161689 an die Ztg.

Gartenbedarf/Pflanzen

Schwader Deutz-Fahr KS 170; 4-er Fahr Kreisler; stationĂ¤rer MistSeilbagger; Westfalia Melkmaschine RTS 360; Landsberger 2-ScharBeetpflug, Hydraulik-Egge; Miststreuer KrĂźger H4, zu verkaufen. Tel. 08869/5392 Heu, Grummet und Strohrundballen, Topp-QualitĂ¤t, Gras-Pellets im 500kg Big Pack zu verk. Abholung Raum Kempten. Lieferung auch in kleinen. Mengen mĂśglich. Fa.Tel. 0160-94446947 Wegen Betriebsaufgabe: Krone Mittelschwader; Weidefass 800 l, MilchwĂ¤rmer, 2 000 W; Elektrischer FliegentĂśter und Milchtank Alfa Laval, 650 l, mit KĂźhlung. Tel. 08332/8260 Gutes Heu und etwas Grummet in GP-Ballen, frei von Ampfer und Kreuzkraut, alles bio, mit Zertifikat zu verkaufen. ě˝Ż 08345/1435 Fahr Ladewagen K 560; Westfalia Absauganlage fĂźr Melkzeuge; KĂźhlwanne 500 l und Kuhn 6er Kreisler zu verkaufen. Tel. 0157/34235306 QualitĂ¤t vom AllgĂ¤u Heu, Grummet, Stroh u. StohhĂ¤ckselballen auch Bio ab Halle oder frei Hof. Fa. ě˝Ż 08342/98952 6er PĂśttinger- und 4er FahrKreisler, gezogen; Stihl Motorsense 350; BalkenmĂ¤her Breite 1.35 m, zu verkaufen. Tel. 0151/12153514 John Deere 6200 SE, 84 PS, Bj. 1998, 5900 BS, FH, FZ, FL, Bereifung neu, VB. ě˝Ż 0160/97262610 Bio-Heu aus Stock gepresst, in kleinen Ballen, preiswert zu verkaufen. 0171/3116630 oder 08320/279

Verkaufe trockene Zoll-Bretter, 6m lang; 126mÂ˛, 4,5 lang; 40mÂ˛, 4,10 e/mÂ˛. ě˝Ż 08374/8464 120 mÂł Grassilage, BelĂźftungsheu, Heurundballen mit Kranbeladung zu verk. ě˝Ż 08373/8368 Unimog - Frontlader, Schmid FL4 AB 2,05 m z. vk. T. 0175/4122242 Stoll - Schwader, AB 3 m, Hydr., gĂźnst. zu verk. Tel. 0175/4122242

PĂśttinger HeckscheibenmĂ¤hwerk Nova Disc 265. 0160/99180534 Futterstroh und Maissiloballen, 1a-QualitĂ¤t, zu verk. 0170/3142040 WeideplĂ¤tze fĂźr ca. 10 bis 15 StĂźck Jungvieh frei. Tel. 08373/8427

ě?˝ Wurzelstockentffernung ě?˝ Fachgerechter GehĂślzschnitt ě?˝ Rasenpflege ě?˝ Gartengestaltung ě?˝ Pflasterarbeiten ě?˝ Bau von Trockenmauern ě?˝ Teichbau ě?˝ Baumpflege/-fĂ¤llungen ě?˝ Zaunbau ě?˝ InnenraumbegrĂźnung

ě˝Ż 08 31 / 1 84 4 44 4

Neue edle Couchgarnitur umstĂ¤ndehalber gĂźnstig abzugeben. VB 1.800.- e inkl. Orginalrechnung, Neupreis 2.700.- e und GewĂ¤hrleistung. Anthrazitgrau, 3er, 2er und Sessel auch einzeln abzugeben. Komfortable HĂśhe und fester Sitzkomfort. ě˝Ż 0831/21342

Junge Buchspflanzen, ca. 25 cm h. zu verkaufen. 08373/8122

Nahrungsmittel

Dosenwurst aus eigener Herstellung 10 Dosen ĂĄ 390 g nach Ihrer Wahl + 1 Dose gratis i 30.+ Versand Handschiegl-Fleisch Telefon 07345/6688

Wohnungseinrichtungen/ MĂśbel

Heinrich asse 1,

Sehr

Seppâ&#x20AC;&#x2122;s Elektroshop

Extra - Das Wochenblatt mit der hĂśchsten Druckauflage im AllgĂ¤u -

Schlauchboot

SchĂśne groĂ&#x;e Sukkulenten/Aloe und Blattpflanzen zu verschenken. ě˝Ż 08376/8984 Siemens GeschirrspĂźlmaschine gegen Abholung. ě˝Ż 0831/77746

2 Yucca-Palmen gegen Abholung. Tel. 0831/76728 ab 17 Uhr

Eschen-Treppe: Aufgesattelte Eschen-Vollholztreppe mit Marmor-Einlagen in den Trittstufen, ca. 25 laufende Meter BrĂźstungsGlasgelĂ¤nder mit Rundholz Handlauf, zur Selbst-Abmontage und Selbst-Abholung zu verkaufen, Preis e 3 500.- Verhandlungsbasis. Besichtigungen vor Ort jederzeit mĂśglich. ě˝Ż 08378/920416 michaela@allgaeu-concerts.de Online-ID: c5381

AEG NachtspeicherĂśfen, asbestfrei, zu verschenken. 08373/8992

5 LorbeerstrĂ¤ucher gegen Abholung zu verschenken. 0831/68346 RĂśhrenfernseher zu verschneken. ě˝Ż 0831/61057192 Dahlien- und Cannaknollen zu verschenken. ě˝Ż 0831/71310

3 Karton Mickey-Mouse-Hefte SchnĂ¤ppchen!!!! Alle Briefmar- gegen Abholung. 0831/52780150 ken-Neuerscheinungen der letzen Schrankwand, schwarz-weiĂ&#x;, 11 Jahre, sowie etliche Schmuckkar4-teilig, gg. Abholung. 0831/83106 ten und Ersttagsbriefe. Dazu aktuellen Briefmarken- und MĂźnzkatalog von Michel (Software). Tolles Opa Kunsthandel / AntiquitĂ¤ten Enkelgeschenk! ě˝Ż 0172/3605327

â&#x20AC;˘ GehĂślz- & Heckenschnitt â&#x20AC;˘ Wurzelstockentfernung â&#x20AC;˘ BaumfĂ¤llung â&#x20AC;˘ Baum

+ ZubehĂśr und Bootshandwagen, e 999.-. Tel. 0831/5127373 oder 0151/57949489

â&#x20AC;˘ An- u. Verkauf von neuen Verk. Angel/Ruder/Elektrob., u. gebrauchten Elektrohaus- L 4.3, B 1.4 e 1800.-. 08862/7492 haltsgerĂ¤ten mit Garantie

EBK, Fichte massiv, L-Form, 1,90x3,10m, VB 450.-. Tel. 08374/9861

WohnungsauflĂśsung, Sa. 23.4.16! Geschirr, alte BĂźcher, ReligiĂśses, Dia-ZubehĂśr, LPÂ´s und CDÂ´s (Klassik u. Kirchenmusik) u.v.m. von 10 - 15 Uhr, Kirchstr. 15, 87452 Altusried Wohnungsflohmarkt! Am Samstag, dem 23.4. v. 10-15 U. Durach/Weidach, Sportplatzweg 21.

Musikinstrumente

E-Bikes in Sonthofen Albrecht-DĂźrer-StraĂ&#x;e 17 telefon 08321/7807978 www.2radriescher.de

Heckklappen-TrĂ¤ger fĂźr FahrrĂ¤der: VW-Sharan, Ford-Galaxy Seat, etc., 40e ě˝Ż 0831/21149

Rennrad BMW M-Carbon, M Rahmen, neu, gĂźnstig. 0173/3507851 E-Bike zu verkaufen. 08331/2093 BMX-Rad, e 30.-. 0831/565096

Auflagenkontrolle

Verlag und Gesamtherstellung: AllgĂ¤uer Zeitungsverlag GmbH Heisinger StraĂ&#x;e 14 87437 Kempten

Schlagzeug Komplettset TAMA Starklassik mit YAMAHA Snaredrum, 4 PAISTE Becken, SONOR Hardware, VB 3900.-. ě˝Ż 08342/8989454 NTRE@gmx.de Online-ID: c532a

Spiele/Hobby/BĂźcher Tiffany Bastel Sachen, Werkzeuge, GlĂ¤ser etc. gĂźnstig abzugeben. ě˝Ż 0171/9913776

Klavier, guter Zustand, pfleglichst gespielt, fĂźr e 590.- zu verkaufen. ě˝Ż 0152/33928310

Anzeigen-Preisliste Nr. 34 gĂźltig ab 1. Januar 2016

Das Mehr der Wocheâ&#x20AC;Ś

DAmBAcH

Buche â&#x20AC;&#x201C;

79 â&#x201A;Ź/Ster

25/33/50 cm geschnitten, vorgelagert Mobil 01 71 / 6 92 02 19 Buchenstammholz 4 m lang, 47,- U zzgl. Fracht, Buchenbauer ě˝Ż 08233-7950745

Beistellherd, Holz/Kohle, zu verkaufen. Tel. 08303/1366

Pertinger HolzkĂźchenherd, ungenutzt, VB e 2.999.-. ě˝Ż 0151/15166085

Barockschrank, 20. Jahrhundert, ohne Inhalt zu verkaufen. Preis: e 1.250.-. 0171 9912041 Altes Ă&#x2013;lbild (Hochgebirgs-Szene, kein kitsch), 95 x 85 cm, gerahmt. ě˝Ż 08392/9344548

AEG LuftwĂ¤rmepumpe m. Wasserboiler 300 l, ca. 1 J. in Betrieb, wg. Umstellung zu vk. 0175/4122242

Kleine Anzeigen mit groĂ&#x;em Echo! Private Kleinanzeigen sind die LieblingslektĂźre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

16 0 2 . 5 0 . 2 0 r 12 â&#x20AC;&#x201C; 17 Uh

Dreirad fĂźr Erw. -gebrauchtUSED SCT, Bj. 05. NP ca. e 2 900.fĂźr e 840.-. ě˝Ż 0174/2728479 Online-ID: c4dae

RĂ¤der ab e 5.-. 08379/9298878

BVDA und BDZV

BRENNHOLZHANDEL

Bevo rr at ungs ak tion!

FahrrĂ¤der und ZubehĂśr

Marken Herren-Elektro-Rad mit 3 Akkus zu verk. ě˝Ż 0171/6816464

GeschĂ¤ftsfĂźhrung: Markus Brehm

Richtlinien von

o Hoc sil litĂ¤t E e n es Q ua s er Stau

U-fĂśrmige KĂźche in Holzoptik, ca. 10 J., alt, mit Herd, SpĂźlmaschine, Mikro, KĂźhlschrank, gg. Abholung, VB 800.-. ě˝Ż 0172/2785368

ÂŠ 2016 fĂźr Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, VervielfĂ¤ltigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.

prĂźfer nach den

ME 2t TABNAH 6 S E D IN 1 M 31.05.20 BIS ZUM lager

Waschmaschinen, Trockner, Herde, GeschirrkĂśrbe u. mehr, 12 Monate Garantie im Kaufhaus Allerhand. Tel. 08 31 / 9 60 77 60

mit Kleinwalsertal, AuĂ&#x;erfern, Tannheimer Tal und Jungholz

durch Wirtschafts-

WWW.PRAEG.DE

Besonders preiswert !

Ă&#x2013;fen/Heizung/ZubehĂśr Fon: (0831) 56 56 930 www.hebu-gartenservice.de

JETZT 200 KG GRATIS BUNKERN!

â&#x20AC;˘ Service und Ersatzteile

WohnungsauflĂśsungen

Coucht., rust., hĂśhenv., neuw., Selbstab., VB 150 e. 08332/8732

gepflegtes

FAC H H A N D E L S PA R T N E R Yam 330 S, Yamaha Motor, 4 PS,

Thermomix TM 31, sehr gepflegt, e 680.-. Tel. 08332/5579

I M PR E SSU M

FĂźr unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

Geuther Wickeltisch, klappbar; Kettler Dreirad; Hauck Puppenbuggy; DaphnĂŠ Wannensitz und NUK Toilettensitz. Tel. 08362/941032 Microwelle und EinbaukĂźhlschrank, voll funktionsfĂ¤hig und Gartenpflanzen gegen Abholung zu verschenken. ě˝Ż 0831/98130

Wassersport/Boote

I. Grimminger, Memminger Str. 13, 87435 Kempten, Tel. (08 31) 9 60 71 71

ZaunpfĂ¤hle 1.6 m zu verkaufen. ě˝Ż 0176/78503284

Verantwortlich fĂźr Redaktion: BĂ¤rbel Mayr Telefon: (08 31) 2 06 - 4 49 E-Mail: mayrb@azv.de

In-/Outdoor Reichweite bis 35 km, NP 17.000 U, VB 5.500 U 08269/960825

Massive Holzeckbank mit Ferderkernpolster und 200 l Aquarium mit Unterschrank zu verschenken. Tel. 07562/913048

SABO RasenmĂ¤her

Fahr-Ladewagen WE322L, Bj. 76, zu verk. ě˝Ż 0831/71310

Verantwortlich fĂźr Anzeigen: Uli Benker, benker@azv.de

Elektro-/Aufstehrollstuhl Marke â&#x20AC;&#x17E;Levoâ&#x20AC;&#x153;, neu Ăźberholt, 10 km/h, Joysticksteuerung,

z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

www.hebu-gartenservice.de

Ă&#x2013;fen/Heizung/ZubehĂśr

Tischtennisplatte, fahr- und klappbar; Brother FaxgerĂ¤t 2920, voll funtionsfĂ¤hig, sehr guter Zustand. gegen Abholung. 0152/53539806

Vermischtes

FĂźr das Kind Wg. Umzug gĂźnstig: EinbaukĂźche, Wohnzimmerschrank, Waschmaschine abzugeb. 08331/7509631 Kinderbasar, Grundschule Hal015773264526 Online-ID: c536e denwang, Sa. 23. 4., 9 - 16 Uhr, ab 8.30 Uhr fĂźr Schwangere m. Mutterpass. Bis Gr. 128, Schuhgr. 34, Um â&#x20AC;˘ standsbekl., KinderwĂ¤gen, Spielzeug, â&#x20AC;˘ Gartengestaltung usw. Kuchen- und Wienerleverkauf. â&#x20AC;˘ Info: basarhaldenwang@gmx.de â&#x20AC;˘ Spielplatzbau â&#x20AC;˘ St. Franziskus Kempten Nachtflohmarkt, Freitag, 22.04. 2016 von 18 - 20 Uhr. Fon: (0831) 56 56 930 FĂźrâ&#x20AC;&#x2122;s leibliche Wohl ist gesorgt.

Gute Tat 50 StĂźck Kinder- und JugendbĂźcher fĂźr MĂ¤dchen, 10 Kelly Family DVDÂ´s, 15 Kelly Family CDÂ´s, gegen Abholung zu versch. 08304/5682

Kleinkinderschaukel fĂźr Balkon Gobelin Bilder, verschiedene GrĂśVerkaufe Wohnzimmer-Buffet, od. Garten, Preis VB. 0175/2274010 Ă&#x;en und Motive mit Rahmen uvm. 2-teilig, Kiefer Echtholz, guter Zuzu verkaufen. ě˝Ż 0171/5325969 stand, L 1.60, H 1.87, e 90.-. NEU: Unser Schaugarten! ě˝Ż 08370/479 Beratung & Abholung: Verkauf und Service Gute Tat â&#x20AC;˘ Gestaltungselemente Fa. NeĂ&#x; & Heinzelmann GmbH â&#x20AC;˘ Substrate & Erden Bad/Sauna/SanitĂ¤r Tel. 0831/76218 â&#x20AC;˘ Rindenmulch Gr. TonbĂ¤nder: Ă&#x2DC; 26.5 cm, auf Meâ&#x20AC;˘ Saatgut tall- od. Plastikspulen, 45 StĂźck in Plastikkassette (Revox), 9 StĂźck in Neuwertiger Rasentraktor mit hy- Acryl-Eck-Badewanne, weiĂ&#x; und â&#x20AC;˘ DĂźnger Pappkassette, vorw. Agfa, L: 1 280 drostatischer Steuerung, neuwertig, Acryl-Badew. 1 x 1, 80 m, orange, gĂźnst. zu vk. ě˝Ż 0175/4122242 e 2200.-. ě˝Ż 0171/6816464 Sportplatzweg 14b m, guter Zustand. ě˝Ż 0831/18157 87471 Durach-Weidach Komposter zu versch. 08378/7482 KĂźchen und HaushaltsgerĂ¤te

AGRARREIFEN, alle Marken alle GrĂśĂ&#x;en. Fa. Mayr ě˝Ż 0151/55583691

Postanschrift: AllgĂ¤uer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 3155 87440 Kempten

Beschallungsequipment zu verkaufen von privat! 8-Kanal Shure Wireless-Mikroanlage mit Headsets, passende Akkus mit LadegerĂ¤t, Mixer Yamaha MG24/14 FX, Kompressor, Feedback Destroyer, MikrovorverstĂ¤rker, alles in Cases und in einem sehr guten Zustand, 4 BĂ¤sse (aktiv a 500W), etl. Kabel, Adapter und vieles mehr. Optimal fĂźr Theatergruppen oder kleinere BĂźhnen. Verkaufe auch EinzelgerĂ¤te, Preise VB. Bei Interesse bitte melden unter ě˝Ż 0175/7096607

Medizin. Hilfsmittel

www.gartenservice-kempten.de

ViehbĂźrste Kerbl, wie neu, zu verkaufen. Tel. 0170/9978548

Siloballen, ampferfrei, zu verk. 08374/8558 od. 0174/3115643

Designer-Esszimmertisch! GroĂ&#x;er, moderner Echtholz-Esszimmertisch vom Schreiner gefertigt. MaĂ&#x;e: 2.20 m x 1.10 m, VB. ě˝Ż 0176/21616095

Musikinstrumente

Kleine, dreireihige diatonische Harmonika, Marke Strasser, StimKunstledersofa, hellbeige, B 2.15, T 0.90, mit verlĂ¤ngertem mung A--D-G, ideal fĂźr AnfĂ¤nger Liegebereich 1.58 lang. Gerne Fotos oder Kinder, VB 1100.-. b. Interesse, hat Gebrauchsspuren, 08327/931937 VB e 75.-. ě˝Ż 0178/2322045 oder 0831/53096482

HeckmĂ¤hwerk Claas Disco 3450

fĂźr VB e 2000.- zu verkaufen. THUJA-SMARAGD ab g 2.99 ě˝Ż 08344/678 SoltĂ¤rbĂ¤ume + Rindenmulch. 07561/2916 Traktor Deutz 4.47, 86 PS, BJ 95, www.THUJA-ZENTRUM.de AllgĂ¤u-Bodensee BST 2700, Frontlader, -Hydraulik, 31 500.-e. Tel. 08327/7120

Wohnungseinrichtungen/ MĂśbel

Das Mehr der Woche...

SchĂśnes, modernes, deutsches Klavier, top Zustand, DĂ¤mpfer, gĂźnstig zu verk. ě˝Ż0151/15531059

Medizin. Hilfsmittel

abele Treppen lifte

0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht

toom Baumarkt Ulmer StraĂ&#x;e 21 87437 Kempten Tel. 0831 5903271-0

toom.de

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 16 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Kaufgesuche

Verschiedenes Sport/Freizeit

Suche Metallverarbeitungsmaschi- Heimtrainer ges. 08374/5869599 nen aller Art. 0711/55342658 oder 0176/55454505

Containerservice 0800-1156880 www.dorr.de

Handball B-Lizenz Trainer, langj. Erf. im leistungsorientierten Bereich sucht f. neue Saison entspr. Mannschaft. info@find-your-path.com Dozentin sucht günstigst Moun- Tel. 08376/9768038 Hubwagen, ca. 2 Tonnen zu kaufen tainbikes für Flüchtlinge. gesucht. Tel. 0160/2076516 0831/13636

Landwirtschaft

Fahrräder und Zubehör

Vermischtes

Suche kleinere Einzel- oder Mittelschwader; Hydrokreisler AB 4 m Ankauf von hochw. Pelzen, Uhren, Münzen, bis 6.5 m AB; Heckscheibnemäh- Schmuck, Brillantschmuck, Silber, Bernstein, altes werk bis 2.8 m AB; Vakuum-Gülle- Spielzeug, Zinn, Kristall & Porzellan. Mo. – Sa. 10 – 19 Uhr, Fa. Hartmann, Tel. 0162-4429212 fass, auch älteres; Miststreuer, 1-Achs oder Tandem und kleinerer Tieflader-Ladewagen Pöttinger. Achtung! Zahle Bar und fair! Tel. 0176/39570814 Suche Zinn, Teppiche, Münzen, Militaria, Besteck, Gold und ModeMilchviehbetrieb, zu pachten ge- schmuck (auch defekt), Pelze (bis sucht, oder auf Leibrente bzw. Zu- e 3.500.-) und alles aus Oma’s Zeit. sammenarbeit, alles anbieten. HR. Fischer 0152/37153506 0152/37245218 Suche Stadel, Tenne od. kleines Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Schmuck, Grundstück zum Kaufen od. Pach- Münzen. Zahle bar. 100 % seriös. ten in Bad Grönenbach od. Umge- 0178/5616953 Herr Gomann bung 0176/72624721 Kaufe gute Flohmarktware von Kaufe Wald. Antik bis Zinn 0176/96524724 Zuschr. u. 86766 an die Zeitung. Ca. 25 t Silomais zu kaufen gesucht. Tel. 0170/7907793 Su. ält. Traktoren. T. 0171/8001065

Suche alte Bilderrahmen u. Uhren aller Art, v. privat. 0151/21192834 Suche Container (6 m lang). 08340/9789941

Schmuck/Wertsachen Kunsthandel / Antiquitäten

Goldankauf ! Schmuck - Zahngold - Münzen Fachlich kompetent - unkompliziert! Goldschmiede Appel & Wichelhaus Bäckerstr. 22, Kempten, 0831/18277

Seriös kauft Zinn, Porzellan, Figuren, Pelze, Schmuck, Münzen, Uhren, Teppiche, Tafelbesteck. Zahle bar. Tel. 0157/77980737

ACHTUNG! Kaufe Rares für Bares von A-Z. 08377/673

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

● Umzüge ● Wohnungsauﬂösung ● Entrümpelungen g ● Möbel- u. Küchenmontage

Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

Umz u

Bäckerstraße 3 87435 Kempten Telefon: 0831/52389713 Mobil: 0171/3644821 E-Mail: umzug-ruck-zuck@live.de

Fenster/Türen/Tore Walburgastraße 32 87674 Immenhofen Telefon 08342/7676 Fax 08342/41615

Stark in Service und Wartung

Die ZeitungsAnzeige –

Der Schlüssel zum Erfolg!

Mäharbeiten Gartenpflege Zaunbau

Rolf Welleschek 08 31/1 27 43 peln trüm r • E n o n t ain e •C 20 Ja Fa. Henkhre el

0 8 31/7

S c hne güns till + g

Tel. 7 0 6 73

sal t n ush ge Ha ﬂösun au

Rohr-/Kanalreinigung Notruf 0800-1156880 www.dorr.de Weber - Altbausanierung Laminat- und Parkettbodenverlegung sauber + preiswert (0831) 7 93 41

• Second Hand auf 600 m² • Haushaltsauflösungen • Sperrmüllentsorgung • Entrümpelungen • Verkauf von gut erhaltenen Möbel, Haushaltsgeräten etc. • Kostenlose Abholungen • Umzüge Erlenweg 9, 87448 Lanzen (geg. Kaufmarkt) Telefon 08 31/58 50 55

mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz

Zu schade für den Sperrmüll Haushaltsmöbel und Geräte – Flohmarkt-Artikel – Fahrräder Haushaltsauflösung und Umzüge 01 70 / 2 75 68 03

Computer-Service 8-jährige Süddeutsche KaltblutHabe in einem privaten Projekt stute und 5-jähriger Süddeutscher eine Webseite, welche in C#/Um- Kaltblutwallach an guten Platz zu braco erstellt wurde. Su. einen zu- verkaufen. 0160/96246507 verl. Programmierer, der die Webseite in Umbraco überarbeitet oder in ein neues CMS wie Wordpress/ Drupal/Typo 3 oder ähnliches System migriert. settelechris@web.de

Handwerker-Service Badsanierung, Fliesenlegen,

Reife FRAU sucht tabulose Erotiktreffs 01525-4027237 0157/85356812

Zuflucht für Tiere im Allgäu e. V.

Frettchen-Käfig, neuw., 80cm br., 1.3m hoch zu verk. 0178/9064944

lädt Sie herzlich ein zu

Zwerghühner zu verk. 08344/224

unserem Frühlingsfest auf unserem Gnadenhof, Pulvermühlweg 114 - Kempten,

Sa., 23. April, 10 - 16 Uhr. Wir kochen frisch! Kaiserschmarrn, Spaghetti mit vielen leckeren Soßen, Kaffee, Kuchen, frische WipperBrezen. Tombola mit vielen tollen Preisen. Neu sortierter Flohmarkt. Der Gesamterlös kommt unseren nagelneuen Katzenräumen zu Gute. Ihr Zufluchtsteam. 08386/9914399

Entlaufen/Zugelaufen Kater (Gustl), schwarz/weiß, in Heisiung entlaufen. 08374/9485

Unterricht/Weiterbildung/ Training Lehrerin erteilt (Einzel-)Nachhilfe und Unterricht in Engl., Franz., Span. und Deutsch, auch Prüfungsvorbereitung QA, Real, FOS/BOS, Abi, 1.– 13. Schulj., Marlene Krischan

Schilchernhof bei Dietmannsried: Ab sofort frei, Offenstall für 2 Pferde und Offenstall für 4 Pferde mit großen Koppeln, Reithalle, Führanlage. 0151/23503000 Suche Reitbeteiligung für flotten Tinkerwal. und kl. Reiterin für Shetty nach Oy/Mittelberg. 08366/1268 Fohlenweide hat 0171/6728222

noch

Platz!

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Telefon 08 31/ 1 36 36 ab 13 Uhr

Landwirtschaftl. Tiere und Zubehör Mehrere Bio-FV-Kuhkälber mit guter Abstammung zu verkaufen. Tel. 0 88 68 / 12 78 FV- und BV-Kühe wegen Betriebsaufgabe zu verk. Tel. 08331/12421 Braune Bergschafböcke zu verkaufen. Tel. 0831/83434

Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer wNeFitReAETlEt Se deSsI Trn unTN

für alle Fächer und Klassen

Hunde und Zubehör Sonstige Tiere und Zubehör

Braune Labrador Welpen, geimpft, gechipt und entwurmt mit Papieren an gute Hände zu verkau- 2 Zwergziegen zu verkaufen. Brautverziehen ohne uns ist fen, e 1 300.-. 01577/6071529 08374/586010 langweilig. Wir sorgen für die paswww.hundeschule-allgaeu.de Bruteier von Grünlegern und Meran sende Stimmung! 0171/1729800 Sandra Mendler, 0175-1627670 (AB) zu verkaufen. Tel. 08345/1343

Gesamtnote GUT (1,8)

08861 - 900 Tel. 08 31/5 70 19836 03 w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e

Musikgruppen/Bands

Lexware + DATEV 15.5. – 4.10.16 Deutschkurse A1 – C1 vormittags + abends KE-9606650 www.bildungundberuf.com

Duo hat Termine frei, Tanzmusik zu fairen Preisen. 0171/3746168

www.telefon-kontakt.de

Rosel (67) hat’s nötig! 0711-56199290

Sonstige Tiere und Zubehör

Erfolgsquote 99 %!

*MERYEM*, 38 J., Montag bis Samstag 01 72 / 3 81 38 42

Haus 13, Hirnbeinstr. 13, Kempten www.tophaus13.jimdo.com Tel. (0831) 5126172

Katzen und Zubehör

Schönen, hellen Einstellplatz (keine Gitterbox) gesucht! Ich bin ein Wallach, schon etwas älter, aber sehr mobil, Stm. ca. 1.48 m und suche in kleiner Stallgemeinschaft nette, verträgliche Pferde und Menschen, in KE od. 10 km Umkreis 0172/8557425, hiebi@icloud.com

Modelle · Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e Neues MTB Impact SL, Fullsystem, ölbetriebene Federung, weiß, RH 44, abnehmbare Bikebox, NP € 1399.-, für nur € 999.-. � 00 00/00000000

Tiermarkt Pferde und Zubehör

Sie brauchen Hilfe beim Umzug, Montage von Möbeln, Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen? Eintrittskarten Rufen Sie an: Tel. 0172/8589757 4 Eintrittskarten für PUR, Umzüge und Möbelmontage am 26.4. BigBox Tribüne, 9. Reihe europaweit. MB-Transporte Marktoberdorf. 0179/7999175 gegen Gebot z.vk. 0170/7260954

Liebesmassage

n Fü s s e ﬂ a g e au Druck5 0 01 2

+49 (0)83 63 9 25 97-64

Lea 18 J saugt gern! 089-44254300

Telefon 08 31 / 206 - 215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

llgäu Oberaauﬂ age Druck6 617 3

Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu 222 644 Exemplare

Haushaltsaulösungen Kleintransporte Renovierungsarbeiten Montageservice

Hole kostenlos Waschmaschinen, Laminatverlegung Elektrogeräte, PC’s, Handys, Mauerarbeiten und Reparaturen. Öfen, usw. T. 0157/53628341. Fa. Rolf Stühring, (0831) 5 25 70 34 Ganzkörpermassage in Kempten, Birgit Schumann, 0831/58095880 A.S.E. - Estriche und Beschichtungen Gartengestaltung, Pflaster- u. MiniAdrian Schindele Estriche baggerarbeiten Fa. 0170/2323024 0831/61059704 o. 0176/27818881 Polsterarbeiten v. Fachmann Fa. Tel. ( 0 83 74) 9 36 13 u. (01 71) 5 45 66 83 Energie/Klang 0157/85294551 Maler- und Lackierarbeiten Holzschutz, Tapezierarbeiten, Fassaden-Anstrich, Renovierung Umzüge/Transporte rund um´s Haus. Telefon: 08321-723546 o. 0176/78343794

Umzugswagen & 9-Sitzer Vermietung 0176/87605990 od. www.as-nutzfahrzeugverleih.de

anzeigeninfo@azv.de Kraftfahrzeugmarkt, Verkäufe und Tiermarkt

Übernehme alle Gartenarbeiten, Baumfällungen, vom Fachmann, günstig. Tel. 01 70 / 2 17 78 13

10.- €

Bildübermittlung an:

* Immobilien,

Übernehme Tapezieren von Vlies-/Rauhfaser, und streichen uvm. 0831/5903813

Für nur

Golden Retriever-Rüde! 12 Wochen alter, reinrassiger Golden Retriever-Rüde sucht eine liebevolle Familie. � 00 00/00000000

ten Kempuf lage a Druc5k4 654

u od /B Kfb/Mauﬂage Druck9 074 5

Wir holen kostenlos ab

Umzugsfima macht für Sie auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. 0151/15531059

Aufpreis

Rupp el’s Möbelkiste Öffnungszeiten:

ragung Au gus bef

Ihre private Kleinanzeige* mit Bild jetzt auch telefonisch buchbar!

en ming Mem auﬂage Druck7 298 4

Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–16 Uhr

HELLSEHEN AM TELEFON - Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/ Baumarkt Partnerschaftszusammenführung, Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Umsatzsteigerung innert 5 Tagen, MenAltholzdielen, 1 Zoll, ca. 40 m², Pflastersteine, neu, Größe taltraining, Gewinnzahlen, Gesundund verschiedene Altholzbalken zu 24x37x12.5 für LkW, ca. 82 m², zu verkaufen. Tel. 0175/4122242 heit, mediale Fähigkeiten, Reiki. verkaufen. 0172/1067127 0171/7517021 o. 07473/2701641 Wir renovieren Ihre Parkettböden Bodenleger Fachbetrieb. Bauen/Renovieren/Sanieren Neuverlegung aller Bodenbeläge. Tel. 08373/1589 od. 0171/1482015 Mobile Fußpflege Telefon: 08373/1742 Ihre Füße liegen mir am Herzen! Ich übernehme Fliesenarbeiten, Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Malerarbeiten, versch. RenovieWohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte rungsarbeiten. 0151/41957470 ®

VEINAL -Kundenservice · www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250

Wohnungsaulösungen · Wohnungsaulösungen · Sperrmüllentsorgung Entrümpelungen/Umzüge · Entrümpelungen / Umzüge · Kostenlose Abholung Bis zu 50% Rabatt auf von alle gut erhaltenenProdukte, Möbeln ausgestellten und Hausrat außer Schmuck

R ATEST b INF

Suche Schreinereimaschinen aller Art. Tel. 0711/55342658 oder 0176/55454505

Wohnungsauflösungen

007 Institut t2

Techn.Artikel / Maschinen

FENSTERTECHNIK

21. April 2016

e c i v r e S Full u t n e g a Werbe

Anzeigenschluss für Modelle & Kontakte

Montag, 10 Uhr 08 31/206-2 15

www.rta-design.de | info@rta-design.de

Immobilien-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

21. April 2016

Seite 17 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1! Ihr Makler vor ort. Ebenhofen

Kaufbeuren

Irsee

Kaufbeuren-Neugablonz

Westerheim

Memmingen

Nesselwang RE/MAX ImmoPartner Füssener Straße 1 · 87484 Nesselwang Tel. 0 83 61/91 20 -0

www.remax-immopartner.de Seminar-/Wohn-/Geschäftshaus in Ebenhofen, ca. 217 m² Wl., Gewerbel. ca. 432 m², sonst. Nutzläche ca. 177 m², Grd. 791 m², Bj. 1872, Umbau/Sanierung 1998-2002, Öl-Zh m. Solar (Bj. 1997), endenergiebedarf 194 kWh/(m²a), energieefizienzklasse F, keller, Doppelgarage, Werkstatt, Kaufpreis 740.000 € lagerraum

Reiheneckhaus, ca. 82 m² Wohnläche + ausbaufähiges DG, ca. 353 m² Grund, Baujahr 1958, Gas-Zentralheizung (Bj. 1991), endenergiebedarf 333,3 kWh/(m²a), energieefizienzklasse h, einzel-garage, sofort frei Kaufpreis 220.000.- €

Einfamilienhaus – Doppelgarage – Ruhe pur! 138 m² Wl. verteilt auf 4 Zi., ca. 1045 m² Grd., Bj. 1972, Öl-Niedertemperatur-heizung (Bj. 1991), endenergiebedarf 241,3 kWh/(m²a), energieefizienzklasse G, traumh. Grundstück n. Westen, Sauna, Gartenhaus, Gästezimmer m. Duschbad im keller, sof. frei Kaufpreis 350.000 .-€

2-Zimmer-Eigentumswohnung, ca. 74 m² Wohnläche, Baujahr 1995, Gas-Zentralheizung (Bj. 1992), endenergieverbrauch 131,7 kWh/(m²a), einzelgarage, vermietet

Daiva Brasch 0 83 41 / 9 08 18-81

Karsten Kriebel 0 83 41 / 9 08 18-84

Ehingen

Günzach

Sonthofen-Binswangen

Reiheneckhaus sucht Handwerker! Ca. 150 m² Wohnläche, ca. 600 m² Gartengrundstück, 1 Garage, das haus ist teilunterkellert. keine heizung. eine komplette renovierung ist notwendig. energieB: 284,2, eklasse: h Kaufpreis: 68.000.- €

Zur Vermietung: Doppelhaushälfte! erstbezug nach renovierung! Ca. 100 m² Wohnläche, 3 Schlafzimmer, Badezimmer, Gäste-WC, schön angelegter Garten mit Pergola, Öl-Zh, Garage. Kaltmiete: 920.- zzgl. NK

Kaufbeuren

Karsten Kriebel 0 83 41 / 9 08 18-84

M. Heizmann

Füssen

Nesselwang

Orciano di Pesaro

Kaufpreis 130.000.- €

0 83 31 / 7 50 62 63

Modernes Einfamilienhaus 135 m², Wl., 787 m², + 829 m², Grundstück, Doppelgarage, 2 Bäder, kaminofen, Fußbodenheizung, Gasheizung, lüftungsanl., Baujahr 2008

Kaufpreis 275.000 €

Kaufpreis 459.000 €

Provisionsfrei ! Gemütlich wohnen auf ca. 64 m², 3-Zi-DG, ost-Balkon, Bj 1980, eBk, BmF + Wanne, Stellplatz inkl., keller ca. 16 m², energiebedarf: 127 kWh(m²a), Übernahme kurzfristig möglich Kaufpreis 149.000 €

Marko Wähner 0 83 21 / 67 66 22-11

Patrizia Cecere 0 83 21 / 67 66 22-12

ETW – Maisonette, ca. 120 m² Wl., 3 Zi., sep. eingang, Balkon und terrasse, ruhige randlage, Bergblick, 2 PkW-Stpl. inkl., energieverbr.: 88 kWh/(m²a) – Gas

Z. Hegenberger 0 83 61 / 9 12 00

Kaufpreis 149 .500 €

www.remax-sutter.de RE/MAX ImmoPartner Luitpoldstr. 5a · 87629 Füssen Tel. 0 83 62/8 83 82 85

Allgäu

US E O PE N H O 2016 Sa., 3 0.4. .30 Uhr 11.30 – 13 ldung e m n Um A eten ! wird geb Einfamilienhaus, Perfekt für eine junge Familie, 103 m2 Wl., 530 m² Grundstück, 2 Garagen, 2 Bäder, kaminanschluss, Gasheizung, Baujahr 2004

RE/MAX Sutter-Immobilien-Team Bavariaring 6 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/9 08 18-70

www.remax-immopartner.de Memmingen RE/MAX Immobilien 4You Lindauer Straße 4 · 87700 Memmingen Tel. 0 83 31/7 50 63 00 Villa im englischen Stil ! villa „Monte delle Stelle“ im englischen Stil mit einzigartigem Flair. Bj. 1998, Wl. ca. 392 m², Grund ca. 2.659 m², 12 Zimmer, 4 Schlafzimmer, 4 Bäder, Südlage, ca. 20 km zum Meer. Kaufpreis ab 749.000.- €

Stefano Farina

www.remax-immobilien-4you.de Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Rufen Sie uns an!

0 83 61 / 9 12 00

Sonthofen RE/MAX Immoplus Bahnhofstraße 16 · 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21/67 66 22-0

www.remax-immoplus.de

Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns an! Jeder RE/MAX Franchise- und Lizenznehmer ist ein rechtlich eigenständiges Unternehmen.

Immobilien

Ankäufe/Pachtgesuche

Gut eingeführtes

Gemischte Angebote

Blumenfachgeschäft im Raum Oberallgäu

Häuser

mit Galerie und kundenparkplätzen in unmittelbarer Friedhofsnähe sucht langfristig aus altersgründen ab Sommer 2016 neue/n Pächter/in. Ablöse- und provisionsfrei. Weitere Informationen gerne telefonisch unter: 0179/1455700 oder 08323/3323 gewerbeimmobilien zu verkaufen / zu vermieten www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

WIRTH

Landkreis OSTALLGÄU

Typ

ISO 9001

Immobilien-Kompetenz vor Ort - Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungen

Wohnungen Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

3 ZKB

82 m²

Gge.

Grund

VK-Preis w

Füssen, von Privat an Privat zu verk., DHH, 4 ZKB, 100 m², frei ab 01.07, erst mieten ( 12 Monate, e 800.-/ Monat ), dann kaufen, Baujahr 2007, Grundstück 210 m², KG 50 m², Carport, Wohnraumlüftung, FB- Hzg., Küche u. Kachelofenanschluss. e 310.000. Zuschr. u. 88437 an die Zeitung.

www.wirthimmo.de | Tel.: 0831 52388710 Stadt KEMPTEN

Wohnfl.

VK-Preis w VB

Idyllisches Grundstück bei Marktoberdorf OT Leuterschach/Schwenden, 1.900 m², davon 900 m² bebaubar,

zu verk. Zuschr. u. 88230 an die Zeitung.

Häuser Tolle DHH im südl. Flair, Wfl. 135 m², Grd. 300 m² offener sonniger Wohnbereich, Bj. 2007, energetisch sparsame Heizung mit Wärmepumpe, großes mod. Bad, überdachte Terrasse, NordSeitig freier Blick ins Grüne, große Gge., EA-V 16 kWh (m²a) Wärmepumpe-Strom, Bj. 2006 EEK: A+ KP 389 000,- i Kratzer-Immobilien, Tel. 08303/1272 www.Kratzer-Immo.de

Geräumiges, gepflegtes EFH in sonniger Lage, Waltenhofen, Wfl. ca. 175 m², 8 Zimmer, Grd. ca. 815 m², laufend instandgehalten, EBK, Schwedenofen, 2 Terrassen, Garage, EA-B 253,6 kWh/(m²a), Bj. 1965, Öl-ZH, EEK: H KP 439 000,- i Kratzer-Immobilien, Tel. 08303/1272 od. 0175/5861660 info@kratzer-immo.de - www.kratzer-immo.de 10 KfW-70 Neubau-Eigentumswohnungen in Kemptens Stadtmitte, 1-8 Zi., 25-250m², Neubau, Exklusive Ausstattung, Fußbodenheizung, TG-Stellplätze, z. T. mit Bergblick, provisionsfrei, BJ 2016, 55 kWh,Fernwärme IBO Immobilien Service GmbH 콯 0160/92153612 Zi. 2½ ZKB

Wohnfl. Blk o. Gge 75 m²

Blk.

VK-Preis w 169.000,-

Außergewöhnliche Galerie-Whg., Tageslichtbad, EBK, Balkon, Illerblick. V: 134 kWh/m²/a, Gas, in KE-Sankt Mang. 0160/7980718

Stadt KAUFBEUREN Wohnungen Zi. 2 ZKB

Wohnfl. Blk o. Gge ca.68 m²

VK-Preis w 94.500,-

Kaufbeuren-Haken, Bj. 72, gr. W-Blk., 2. OG, renoviert, guter Zust.,TG-Stellpl. V.: 111 kWh /m²/a, Gas, von privat. 0176/72342594

KfW 55 – Einfamilienhaus mit ca. 120 m² + Keller, Wärmepumpe und Lüftung

ROHBAUBESICHTIGUNG am 24. April 2016 von 14.00 bis 17.00 Uhr Bahnweg 2 87448 Waltenhofen-Oberdorf

Fon: 0831 960 650 20 www.laurehaus.de

Grundstücke

EG, in Sulzberg, Stellpl., zu verk. Tel. 0157/76427785

Der eine hat’s – der andere braucht’s: Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.

Stadt MEMMINGEN Wohnungen Zi. 4

Wohnfl. Blk o. Gge 93m²

VK-Preis w 240.000,-

Wegen beruflicher Veränderung suchen wir dringend eine 2-Zi.-Whg. mit Balkon und Garage/TG-Stellplatz in Kempten oder näherer Umgebung für eine alleinstehende Dame. KP bis ca. 140.000,00 g Gerne erwarten wir Ihren Anruf zu einem unverbindlichen Gespräch. Kratzer-Immobilien, Tel. 0175/5861660 od. 08303/1272 lehmuth@kratzer-immo.de - www.kratzer-immo.de

Frühlingsangebot! Provisionsfrei für den Verkäufer! Wir suchen EFH, DHH, RH oder Bauernhäuser im gesamten Allgäu. Allgäuer-Immobilien-Agentur 0831/202865 Altes Haus oder Grundstück gesucht. Junges, allgäuer Paar sucht ein schönes, größeres Grundstück/ altes Haus in Alleinlage bzw. Ortsrand im südlichen Allgäu für Bau/ Renovieren und Familiengründung. 콯 0151/59252826

Junges Paar (beide 30 J., gesichertes Einkommen) suchen DH, REK 1/2 bis 2 Zi-Whg., auch Altbau oder alleinstehendes Haus in Kempzu Kaufen in KE (87439 Gebiet) ten und Umgebung (ca. 10 km) für Eigenbedarf. 콯 0152/25887649 gesucht. 콯 0157/53367534

Häuser

immobilien marketing

Wohnungen

Wochenendobjekte

Memmingen-West, n. VB frei, TG, Blk., Bj. 1972, EBK, BmF, WC sepa- Freizeitgründstück bei Bad Grörat, Parkett, Gas-ZH, Kelleranteil nenbach: 6.600 m², Fischweiher und Hütte. 콯 08142/40696 Zuschr. u. 161646 an die Ztg.

Wer hat bis zu acht Leben ? Zeitungspapier. Wenn Sie Ihre Zeitung gelesen und zum Altpapier gegeben haben, ist das nämlich längst nicht das Ende. Denn das Papier wird wieder aufbereitet und zu Karton, Pappe oder neuem Papier verarbeitet – mitunter acht Mal. Übrigens: In Deutschland hergestelltes Zeitungsdruckpapier besteht bis zu 100% aus wiederverwerteten Fasern. Es war eben alles schon einmal da.

3-Zi.-Whg. mit Balkon/Terrasse in Kempten oder naher Umgebung für Ehepaar dringend gesucht! KP bis 180.000,00 g gesichert. Über ein unverbindliches Info-Gespräch freuen wir uns. Kratzer-Immobilien, Tel. 0175/5861660 od. 08303/1272 lehmuth@kratzer-immo.de - www.kratzer-immo.de

Junge Familie sucht

Gemischte Gesuche Für eine einheimische Familie (Auslandsrückkehrer) suchen wir ein EFH, DHH, RH oder 5-Zi.-EG-Wohnung mit Garten, Garage oder Carport in Kempten oder ca. 10 km Umkreis. Wir freuen uns auf Ihren Anruf zu einem unverbindlichen Gespräch. Kratzer-Immobilien, Tel. 0175/5861660 od. 08303/1272 lehmuth@kratzer-immo.de - www.kratzer-immo.de

Wir suchen GEWERBEIMMOBILIEN! BÜRO - LAGER - EINZELHANDEL INVESTMENT - GRUNDSTÜCKE www.gaukel-immobilienberatung.de

Telefon 08 31/9 60 99 60

Haus mit Garten im Haubenschloß von Privat. 콯 0831/5733737

Bauernhäuser Junge Familie sucht ein neues Zuhause in Kempten und Umgebung. EFH/DHH/RH, ab 100 m², bis 300 000.-. 콯 0176/62156831

Allgäu/Bodensee/Illertal: Haus zur Eigennutzung zum Kauf Suchen 4- bis 5-Zi.-Garten-Whg. gesucht, gerne renovierungsbed., von im Raum KE-Süd/West, Waltenho- privat an privat. neue-aufgabe@gmx.de fen, Sulzberg. 콯 0176/20329895 Junge Familie (Ing./Lehrerin, bald 2 Kinder) sucht EFH/DHH in KE & Umgebung zum Kauf oder zur Häuser Miete. 콯 0176/81920300 Einheimische Handwerkerfamilie Junge Ärztefamilie sucht EFH su. Haus im Raum OAL/KE, v. priv., oder Baugrundstück im Kreis KE/ bis e 400 000.-. 0151/21763983 OA. 콯 0176/32733204

Wir suchen für liquiden Kunden bäuerliches Anwesen, um Kempten, ca. 1 ha Grund, bis € 600.000.Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

Gewerbliche Objekte Gewerbegrundstück, 2000-3000 m², im Raum OAL/OA, zum Kauf od. Miete gesucht. gewerbe-grundstueck@gmx.de Wohn- und Geschäftshaus in Kempten zu kaufen gesucht Tel. 01 73 / 8 35 44 76

Grundstücke

Baugrundstück gesucht Wir suchen für unsere Kunden im Raum Kaufbeuren/Neugablonz/Ostallgäu Baugrundstücke für Einfamilien- und/oder Mehrfamilienhäuser. Sie haben ein Grundstück? Melden Sie sich bei uns: FingerHaus GmbH Beratungsbüro Kaufbeuren Tel. +49 8341 9603639 helmut.englisch@fingerhaus.com

Suche dringend Baugrundstücke (auch bebaut) sowie Kies- und landwirtschaftliche Flächen Hermann Schmid, PS Immobilien Tel. 08245-9684-0, 0171/7783274 info@schmidimmo.de

Wir suchen unbebaute oder bebaute Grundstücke zum Kauf Bayerische Trendhaus GmbH Wir garantieren Ihnen Diskretion, lassen Sie uns reden... Tel.: 0831-58094095 info@bayerische-trendhaus.de

Junges Paar sucht Grundstück 450 - 1000 m² in Füssen, Vils und Umgebung zum Hausbau. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 콯 0049 151/226 282 78

Wir suchen bebaute oder unbebaute

Grundstücke zum Kauf BreFa Bauunternehmung GmbH  08331/9246913 oder 0151/55150573 winfried.ried@brefa-bau.de

Wohnung gegen Grundstück Wir, eine junge Familie, suchen ein Baugrundstück in Kempten. Wir bieten im Gegenzug unsere Eigentumswohnung im Stadtteil Haubenschloß mit 115 m², Kaltmiete ca. e 1000.-, Baujahr 2011, Blick auf den Mariaberg, zum Verkauf. 0176/63172162

Junges Paar (beide 30 J., gesichertes Einkommen) suchen BaugrundKleines Grundstück zu kaufen stück für Eigenheim in KE und 10 km Umgebung. 0152/25887649 gesucht. 콯 0171/2889948

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Immobilien- und Vermietungsmarkt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 18

21. April 2016

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Vermietungen Stadt KEMPTEN

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungen

Häuser

Appartement

Komplett renovierte DHH in Lauben, 4 ZKB, EBK, Garten, Gartenhaus, solarunterst. Gas-Hzg., ab 1.8.16 frei, KM e 880.-, NK e 60.-, Garage und Stellplatz kompl. e 50.-, Energieausweis beantragt. 콯 0157/37157954

in KE-Zentrum, renov. Altbau, 32,92 m2, sofort frei KM 295.- + NK EA 178 kWh/m2/a

AWG Wohnungsverwaltungs-GmbH Immenstädter Str. 77b, 87435 Kempten Telefon 08 31/2 66 62, Fax 08 31/2 23 48

Gewerbliche Objekte

3 ZKB

App. KE-Haubenschloß: Nähe FH, ca.28m², längerfristig, e 259.- + NK/KT, v. priv., Bj.72, V: 209 kWh(m²a)FW. 0831/10683, tagsüber Zi. 2 ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o 74 m²

1.8.

666,- 150,-

+ TG e 50.-, Erstbezug, Terrasse, Nähe Bahnhof, V: 70 kWh (m²a). Zuschr. u. 88102 an die Zeitung.

4 ZKB 100 m² sofort Wohnfl. frei ab Miete o NK o EG, Garten, Garage,

600,-

zzgl.

Energieausweis beantragt. 콯 0175/5603881

50 m² sofort

465,-

inkl.

Nähe Forum, Balkon, teilmöbl., an Dame, NR, ohne Haustiere, zu verm. 콯 0831/76583 2½

01.05.

275,-

inkl.

Kempten, Zentrum, Nähe FH, Studenten-WG, 1 Zimmer frei, Tel. 0151/12086959 3 ZKB

Neubau Lager-/Produktionshalle KE Heisingerstr. ca. 600m², 7m hoch. Ab sofort zu vermieten,114 kWh 콯 0160/92153612

Wohnungen Zi.

60 m²

400,- 150,-

Landkreis OSTALLGÄU

75 m²

1.7.

440,-

70,-

2 Whg. in Pfronten, top Aussicht, hell, Stpl., sofort: 2 ZKB, 70 m², Balkon, KM e 490.- und 3 ZKB, 80 m², KM e 550.-. 콯 08363/926292

2 ZKB

Friseursalon in prominenter Lage Kemptens ideal zur Weiterführung oder als Standorterweiterung 80m², Inventar zur Ablöse, Mietpreis auf Anfrage. 콯 0160/92153612

Landkreis OBERALLGÄU Wohnungen Zi.

40 m² sofort

330,-

Wohnungen gemischt

1 ZKB

55 m²

500,-

1-Zi.-Wohnungen/ Appartements Alleinstehender Herr 40 J., Berufstätig, su. 1-2 Zi.-Whg., KE, gerne auch möbliert, WM bis 450e, 0160/90544598 ab 18 Uhr.

4 ZKB 110 m² 1.8 820,- 160,- 50 m², in Kempten oder südliches Pfronten-Berg, sehr schön und sehr OAL. 콯 0171/3665910 schöne Aussicht, Neubaustandard, FBH, Fliesenboden, Wo-Kü., Glas- Junger Mann mit festem Einkommen, sucht 2-3 ZKB in Waltenhoveranda. 콯 0170/8144168 fen ab 01.09.16 (evtl. auch früher o. später). T. 0151/23007192

Beamter su. 2-Zi.-Whg. bis WM 500 e, im Raum Steufzgen / KE West 콯 0176/23484122

Wohnungen

inkl.

+ Kaution 1 000.-, Oy-Mittelberg, DG, EBK, Bad-WC, Stellpl., Gartenbenütz., Nebenräume, ruhig doch verkehrsbegünstig gelegen. Ausk.: 08374/3231125 / 07141/280068

Zi. 1 ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

2 ZKB

72 m² sofort

620,-

inkl.

2½ ZKB

68 m² sofort

550,-

37m² sofort

306,-

3-Zi.-Wohnungen

1½ ZKB

48 m²

1.6.

350,-

zzgl.

Landkreis UNTERALLGÄU Wohnungen Zi. 3 ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o 83 m² sofort

540,-

SOS!! Zuziehender Arzt für Klinik Kempten sucht dringendst 3-4 Zi-Whg in KE, 70-100m² Wfl. Ab 01.08.16. Am 25.04.16 in KE zur Besi.tour CS-Immobilien Schwaninger 콯 08324 / 9733337

Für ein Ärztepaar suchen wir bevorzugt in Kempten eine 3-Zi.-Whg. mit Balkon/ Terrasse sowie Gge./TG-Stellpl., evtl. EBK in ruhiger Lage, Bezug gerne 01.08.16 Kratzer-Immobilien, 0175/5861660 od. 08303/1272 www.kratzer-immo.de - info@kratzer-immo.de

70 m²

600,-

inkl.

+ Kaution 1 200.-, Oy-Mittelberg, EBKochzeile, Balkon, Gartenbenützung, Nebenräume, ruhig und doch verkehrsgünstig gelegen. Ausk. 08374/3231125 / 07141/280068 3 ZKB

89 m² 01.07.

650,- 180,-

Landkreis NEU-ULM Häuser Typ

m² frei ab Miete o

NK o

Dietmannsried, DG, S-Blk., Bj. 13, 90 m² 1.6. 730,zzgl. TG, Aufzug, 98.7 kWh. 0831/5123279 EFH Kellmünz, hübsches, kleines, reno4 ZKB 92 m² 1. 7. 500,- zzgl. viertes Häuschen mit Kamin und in Waltenhofen, Parkett, Gartenbe- Pelletheizung, ca. 350 kWh m²a, mit nutzung, an älteres Ehepaar lang- Garten, Carport, EBK, 4 Zimmer. fristig zu vermieten, Energieausweis 콯 08337/7421341 beantragt. Tel. 0831/14664 4 ZKB

83 m²

620,-

zzgl.

Sonnige 4-Zi.-Wohnung mit SüdBlk., 2.OG., Wohnküche, in Durach-Weidach, Duracher Str., langfristig zu verm. Tel. 0171/9319007 4½ ZKB

103 m²

1.8.

750,-

zzgl.

Altusried, Komfort-EG-Wohnung, Fußbodenhzg., EBK, Terrasse, Garten, WC, Stellplatz + Garage + KT. 105 kWh/(m².a). 콯 08373/1338

Div. Hallen/Gewerberäume/ Garagen in KE-Dieselstr./Ursulasried zu vermieten. 0151/20475050

3-Zi.-Wohnungen

Wir suchen für 2 Ärztepaare je 3-4 ZKB, mit EBK ab 80-140 m² in KE S/W -Anbieter kostenfreiGAUKEL GmbH - Tel. 0151/65496040

4-Zi.-Wohnungen und größer

Alle Angebote und Gesuche vieler Immobilienportale gebündelt und fürs Allgäu optimiert.

immobilien.all-in.de

Junge Familie (Ingenieur, 35 J., Heilpraktikerin 30 J., Kind), sucht 3- bis 5-Zimmer-Wohnung/Haus zur Miete in Kempten (+10 km). 콯 0175/3737863 IMMO-ID: DMR67-356629 Junge Familie (gesichertes Einkommen) sucht 4- bis 5-Zi.-Whg. im Umkreis von Kempten, EG bevorzugt, KM 800.-. 콯 0174/2057770

Häuser Tierlieber Vermieter gesucht! Beamtin u. Altenpfleger mit erw. Sohn u. 2 Hunden wünschen sich Haus m. Garten in KE u. näheren Umgebung. 콯 0170/9001503 H.Sigrid@t-online.de IMMO-ID: DMR67-356908

Zeitungsleser wissen mehr

Gemischte Angebote Wohnungen

Garagen/Stellplätze Garage / TG-Stellplatz Suche in SF u. Umgebung eine Garage/TG. Bitte alles anbieten. 콯 0171/3390819 IMMO-ID: DMR67-356882 Su. überdachten WohnwagenStellplatz zur ganzjährigen Nutzung, KE/Umgeb. 0831/52764047

Informieren Sie sich jederzeit Auch unterwegs mit Ihrem Smartphone und Tablet

zzgl.

Ottobeuren, 1. OG, Balkon u. Stell- Langjähriger Angestellter, platz, Kellerraum. 0162/7813503 alleinstehend, sucht langfristig: 4 ZKB 90 m² 1.7. 680,- zzgl. 2 1/2 - 3 1/2 Zi-Whg, 60-80 m², Buxheim: 1. OG, Garage + 1 Stell- Süd/West Balkon/Terasse, hell, ge2½ ZKB 90 m² 1.6. 570,- 195,- platz 40.-, geringe NK, 54 kW je m², pflegt, gerne kleinere Wohneinheit, Ahegg, ebenerdig, Zentralheizung Gas-Brennwerttechnik, Süd-Balkon, Garage/Carport, bis max. e 600.175kWh/m²a, großer Garten, Gara- hochwertige Ausstattung, Keller- e KM, Randlage KE. ge e 54.-. 콯 01575/1575006 und Dachbodenanteil, keine Tiere. 콯 0176/45538960 Zuschr. u. 88061 an die Zeitung. Solventes Rentner Ehepaar sucht 3 ZKB

Hallenflächen, Büroflächen und befestigte Freiflächen, in Kaufbeuren, zu vermieten. 08341/809050 oder 0171/3361919

zzgl.

Durach, sonnige u. großzügige ELW mit Terrasse und Gartenanteil, EBK, Bad m. Fenster, sep. Gäste-WC, zzgl. Einzelgarage, nur NR, keine Haustiere, an ruhige Personen, 77.2 kWh/(m².a). 콯 0152/33614155

 Sc hnel lere Such  Üb e ersic Karte htliche ndar stellu  W ng ertvo Umg lle ebun gsinf os

in Memmingen. escribe@web.de

2. Stock, Balkon, Keller, 136 kWh 2 ca.80 m² 1. 5. 750,- 230,- m².a, in Memmingen, Schwesterstr. Oy, Penthouse, 4. OG, Aufzug, 콯 08331/4410 Dachterrasse, Bergblick, sep. Küche, 2 ZKDu ca.40m² 07/16 280,- 70,Hallenbad, Keller, Autostellplatz, keine Haustiere, Energieausweis ruhig, an NR, gerne Rentnerin. 콯 08331/82115 171 kWh/(m².a). 08366/987022 incl. Strom, möbliert, Bergblick, Blk., Wildpoldsried-Badenberg, nur Fußboden-u.Wandhzg. 08304/742

Sehr günstige Möbellager zu vermieten. 쏼 01 70/9 55 33 91

Paar, mittleren Alters, sucht Woh- Frau mittl. Alters, feste Anstellung, nung auf Bauernhof oder Haus auf su. baldmögl. 3-Zi.-Whg. m. Blk. o. Terr. in Kempten u. näherer Umgeb., Rentenbasis. 콯 0175/3294665 bis 620,- e WM, 콯 0831/76236

80,-

Stadt MEMMINGEN

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

Die neue Immobilienbörse der Allgäuer Zeitung

Zu vermieten: 400 m² BÜRO! Auch Teilbereiche, hervorragende Anbindung, modern, neue Böden, Stellplätze vorhanden www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Solvente Mieterin, NR, keine KE zentrumsnah, hell, sonnig, ohne Pfronten-Berg, hell, ruh., schöne Haustiere, sucht App. oder 1 ½ Auss., Blk., Aufzug. 0170/8144168 Balkon, Gartenben. 0171/4692964 ZKB mit Blk in KE oder Umgebung. 2½ ZKB 64m² 06/16 450,- 120,- 콯 0831/59037754 3½ ZKB 90 m² 1. 7. 480,- 170,Pfronten/Kreuzegg, kein Balkon!! KE Thingers, 2. OG, ruhige Lage, 콯 0160/90347782 Gartenmitbenutzung, Gge. e 40.-, 52 m² 1.6. 420,- 110,2-Zi.-Wohnungen V: 116 kWh/m².a. 08374/589145 2½ ZKB Pfr., 2. OG, hell, ruhig, schön, Woh.Kü., Fliesen, Balk. 0170/8144168 Dipl. Betriebswirt sucht WohGaragen/Stellplätze 3 ZKB 85 m² 05/16 550,- zzgl. nung, m, 46 J. (NR), Single, Obergünzburg, Neubau, barrierefrei, in fester Anstellung sucht 70 kWH m²a, 2 Balkone Süd/West, TG-Stellpl. in KE, Wiesstraße, ab sof., Lift, Kellerabteil, TG, Stellpl. zzgl. ab 01.07.2016 ggf. auch früher in Blaichach und Umgebung e 45,- + MwSt 콯 0171-4128761 08372/972764 od. 0160/3441065 eine Wohnung bis 60 m². 4 ZKB 99 m² sofort 650,- zzgl. 콯 0152/18129318 Obergünzburg, moderne Komfortmaly.1970@gmx.de TG-Stellplatz, KE-Jakobswiese, wohnung, Erstbezug, barrierefrei, ab sofort frei. 0160/7217277 Aufzug, 2 schöne Balkone, Suche 2 ZKB, Kosmetikerin (29 J.) EA40Kwh/m²/a, mit TG u. 2 Stellpl. mit gesichertem Einkommen, sucht 콯 0174/9140318 zum 1.08.2016, helle Wohnung, ca. Garagen-Stellplatz, KE-Haubenschloß (Duplex), e 45.-. 콯 0831/24213 tagsüber

Gewerbegebiet Haldenwang, Büro/Praxis/Labor, 140 m², ab sofort zu verm. 콯 01 51 / 19 40 53 38

Eine Suche – alle Ergebnisse

Mietgesuche

Wohnungen

Kaution 1 200.-, KE-St. Mang, 2. St., Bad-WC, Küche, NebenräuWohnfl. frei ab Miete o NK o me, Gartenbenützung, ruhig gele- Zi. gen, aber verkehrsbegünstig. Ausk. 2 ZKB 75 m² 1.7. 580,- 160,08374/3231125 / 07141/280068 Pfronten-Berg, Atelier-Whg., neu, 3 ZKB 85 m² sofort 510,- 130,- EBK, Fliesenboden, Wohnzimmer Kempten, EG, EBK, Webergasse, ca. 50 m², Terr. 0170/8144168 Garage e 45.-, komplett renoviert, 2 ZKB 55m² sofort 355,- zzgl. ohne Balkon, Engergieausweis Nesselw., EA folgt. 0176/72228987 beantragt. 콯 01573/7157954 IMMO-ID: DMR67-356939 3 ZKB

Einzelhandelsfläche in TOP 1-B Lage Kemptens 113m², Mietpreis auf Anfrage, ab sofort verfügbar. 콯 0160/92153612

Die wohl günstigste Anhängervermietung im Allgäu 쏼 01 70/9 55 33 91

Stadt KAUFBEUREN Edle Loftwohnung im Zentrum! 123 m², 2 ZKB, Balkon mit Ausblick, exkl. Ausst., EV 58kWh i 895,- + NK GAUKEL GmbH - Tel. 0151/65496040

Flexible Büroeinheiten, 60 – 180 m², in Kempten, helle Räume, sehr guter Zustand, Stellplätze vorhanden www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Gemischte Gesuche

2- bis 3-Zi-Wohnung in MM gesucht. Ruhige, solvente Frau, festes Einkommen, mit nettem 9jähr. Sohn sucht wg. Ortswechsel dringend ab 1.6., 1.7. od. 1.8. Whg. in Memmingen, zentrumsnah, bis e 750.warm. Danke! 콯 0176/92437817 im Raum Oberallgäu zum 01.10.16 cloudyfrost@gmail.com eine 3-Zimmer-EG-Wohnung mit IMMO-ID: DMR67-357052 Einbauküche, Terrasse und Stellplatz, Warmmiete bis e 700.-. Paar, beide leitende Stellung, Zuschr. u. 161275 an die Zeitung. sucht 3- bis 4-Zi-Whg., EG in GröIMMO-ID: DMR67-356181 nenb./Wolfertschw./Ottobeuren oder Umgebung. 콯 0178/8379192 Ehepaar sucht 3- bis 4-Zimmer, IMMO-ID: DMR67-356713 ab 80 m², Wohnküche ohne EBK, EG oder 1.OG, im Umkeis KE 15 km. Suche ab 1. 7. eine 2- bis 3-Zim콯 0151/20778881 mer-Wohnung in Bad Hindelang bero.ku@kabelmail.de und Umgebung für mich und 2 HunIMMO-ID: DMR67-356893 de. 콯 0151/22147897 IMMO-ID: DMR67-356981 Wir suchen 3- bis 4-Zi.-Whg., ab 70 m², mit Blk. od. Terrasse und 3-Zi.-Whg. gesucht, ab 80 m², mit Garage/TG o. Carport, KE-Leubas, Balkon + Garage, KM bis e 700.-, Heising oder Dietmannsried. NR, Raum Bad Wörishofen/Kaufbeuren. keine Haustiere, ges. Einkommen. 콯 07141/918980 IMMO-ID: DMR67-357054 0178/2322045, 0831/53096482

Bankmitarbeiterpaar (26 J./28 J.) sucht helle 3- bis 4 ZKB ab 70 m² Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o mit Balkon/Terrasse zum Kauf/mieGewerbliche Objekte ten in Kempten-Stadt ab Sommer. 4 ZKB ca.95 m² 1.5. 550,- zzgl. 콯 0177/4911918 ab 17 Uhr Suche ebenerdige Lagermöglichin Jungholz: sep. WC, Wohnküche mit EBK, Balkon, Energieausweis EG-Whg. m. Garten im Umkr. 15 keit in KE, Stadtweiher/ Stiftalkm, nördl. v. KF. 0176/43337903 mey, 30-40 m². 0176/80249211 vorhanden. 콯 06221/7356959

Allgäu Nachrichten Allgäu Fotos und Video Veranstaltungskalender Allgäu Sport Reportagen Anzeigenmarkt ca. 600.000 Personen besuchen all-in.de jeden Monat Besuchen Sie das Internetportal der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungen unter www.all-in.de

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

21. April 2016

Seite 19

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Mercedes SL/SLK

HYUNDAI

Modell

’km

SKODA EZ

Preis w Modell

SLK 200 K

Deutschlands wertstabilstes Auto!*

Renault KADJAR Nicht warten. Starten.

’km

Preis w

VB 5500

33´ 10/13 VB 8900 TÜV 04/18, bernsteinrot, Leder Citygo 1.0 schwarz, SH, Navi. 0175/1260147 MPI Active, 75 PS 콯 08241/3482

Mercedes G/GLK

Vertrieb + Servicepartner

SMART

Modell

’km

Preis w

GLA 200-SUV

29´ 03/14

22.000,-

Modell

ns Jetzt bei u n! re h fa Probe

’km

Preis w

10´ 11/11 6290,Klimaautomatic, Navi, Sportsitze, fortwo Passion 8-fach bereift. 콯 0160/91933333 Coupé, weiß, Klima, Start-StopAut., Sitzhzg., ZV, el. FH, Panoramadach, LM u.a. 콯 0160/3469965

OPEL Modell

’km

1.4 Selection

Preis w

8´ 10/15

12.500,-

SUZUKI Modell

’km

149´

Preis w

Wi+So-Reifen 콯 017681275599 Alto

EU-Hyundai Renault Kadjar Life ENERGY TCe 130 ab mtl.

149,– €

7.6 660,– €**

bis max.

100000 km

• ESP, ABS mit EBV und Bremsassistent • Front- und Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer • ISOFIX-Kindersitzbefestigung auf den äußeren hinteren Sitzplätzen uvm. Dacia Sandero 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,4; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,8; CO2Emissionen kombiniert: 130 g/km. Dacia Sandero: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 6,2 – 3,5; CO2Emissionen kombiniert: 130 – 90 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,9; außerorts: 5,0; kombiniert: 5,7; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 5,8 – 3,9; CO2-Emissionen kombiniert: 131 – 103 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

Modell

’km

Preis w

2 1.4 Active

64´ 04/05

3700,-

rot, 80 PS, 4-trg., 8-fach bereift. 콯 08378/9604922 KFZ-ID: c50e8

MERCEDES

AUTOHAUS SIRCH GMBH Dr.-Karl-Lenz-Str. 27, 87700 Memmingen, Tel. 08331 96840 Gewerbestr. 1, 87439 Kempten, Tel. 0831 580010 Wangener Str. 90, 88299 Leutkirch, Tel. 07561 98840 www.Autohaus-SIRCH.de

Modell

’km

A 200

48´

Modell

’km

Preis w

VW Polo 6N

48´

6/95

1850,-

Preis w

Astra

43´ 11/11

VB 7800

RAV 4 2.0

’km

Modus

Preis w

131´ 11/04

VB 2500

Modell

B 180 CDI, Xenon, Navi 93´km, EZ 05/13, NP e 34.500.-, GgeWag., Gar. bis 05/17, PDC, Sitzhzg., Scheckh., VB e 16.990.-. 08378/149264, 01520/1568123 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5317

’km

Preis w

Seat Leon

Autos bis EUR 3000,-

162´ 11/00

Renault Megane 118´ 06/11

VB 5999

Audi A6 Quattro

11/00

TDI 2.5, Motorschaden, AHK, Aluf. Bremsen neu, 콯 08379/728461

Audi A4 3.0 TDI Quattro, EZ 07/08, 163' km, S-Line, Navi, Vollausstattung, e 15 900.-. 콯 0170/3403434

’km

Preis w

149´ 07/98

2650,-

Modell E 200

’km

Renault Modus

Citroen DS3 THP 155 SportChic, 10´km, EZ 04/13, Bj. 04/13, grau met., Kd.D/§/AU neu, Euro 5, 1598 ccm, 156 PS, Klimaautomatik, el. Asp., el. FH, el. Verdeck, Leder, Navi, Sitzhzg., Scheckheft, 8-fach bereift, ALU, VB e 13.250.-. 0831/63982 oder 01711780588 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c4f6a

130´

100 KW, §/AU 07/17, silb, 8f.-ber., Alhambra 245´ nähe MM zu vk., 0157/33222268 콯 0176/92952562

Audi A4 Avant 1.8 T, 150 PS, 240’ km, EZ 05/02, §/AU 05/17, vollverzinkt, CD-W, Klima, Sportsitze, 1. Hd., Scheckheft gepflegt, VB e 2 800.-. 콯 0175/2901995

Opel Corsa 1.2

93´

3/03

VB 2250

Anderes Auto ? Audi A 6 2.4 Avant, Automatik, AHK, santourinblau, EZ 2000, TÜV bis April 2018, tolles Auto für e 3500.-. 콯 0170/2183071 MOD

85´

VB 2700

64 PS, blau, 8-fach bereift, 08327/931937 o. 0171/9372740

’km

S 350 L

Preis w

230´ 12/05

VB 9950

Modell

’km

Fabia

Preis w

19´ 11/13 VB 13.900

VW Lupo

1900,-

schwarz, großes Faltdach, CabrioFeeling, Vollausstattung, Vollleder, aus 1. Hand, alle Kundendienste, sehr gepflegt, Alus, Reifen neu + Preis w Winterreifen. 콯 0173/8923993

5´ 09/14

10.200,-

Modell

’km

Preis w

Lupo

70´

VB 3350

Lupo College

104´

VB 3390

TÜV 12/17, Vollausst., Prins/LPG grau, §/AU 9/17, 70 PS, Klima, Klima, KD neu, Scheckh. gepfl., 8f.ber., el. FH, Alu, 콯 0170/5592787 (e 7.5.-/100 km). 0175/1260147 AHK, ABS, NS, ZV. 08374/1301

Modell Enjoy, 75 PS, Klima, Gge.Fzg., WR, Radio. 0176/26444647 VW Polo

Modell

Preis w

SKODA

Mercedes S-Klasse

VB 2900

’km

Audi A6 1600 ccm, 65 kW, schwarz, 8fach bereift, SR Alu. 콯 0151/41922097

rot, 1. Hand, 101 PS, SD, SH, 8-fach bereift. 콯 0160/95810109

SEAT Modell

Preis w

73´ 03/07 VB 10.800

Beetle

VB 950

ATM 65' km, § 4/17, 75 PS, 8-fach bereift zum Teil neu. 08342/40560

TÜV 03/18, 5 Gang. 0160/4805127

Schnäppchen! Umständehalber zu verkaufen, 101 PS, 2. Hand, TÜV VW Beetle und Zahnriemen neu, Navi, Radio/ CD, Tagfahrlicht, Nebelscheinwerfer, SH, Tempomat, Klima, 8fach bereift. Modell 콯 0171/6158172

Mercedes E-Klasse

Cabrio

’km

VOLVO 16 V Dynamic, schwarz, §8 /17, 65 kw/ 88 PS, 1598 ccm, EURO 4, 2 AB, Klima, RCD, elektr. FH vo., 8-f.- Modell ’km EZ Preis w bereift, ZV mit FB, NR, scheckheftgepflegt. 콯 0151/17886525 XC 90 D5 AWD 98´ 02/06 13.490,Leder, Stand-Hzg., Scheckheft, top, 6-Gang. 콯 0152/53831048 Renault Megane KFZ-ID: c5282

Mercedes B-Klasse

§ 11/17, 45 PS, SD, 5-türig, GFZ, 8-fach, 4 auf Alu, Bremsanlage neu, Sport-FW. Tel. 08341/994270, AB

Modell

RENAULT Modell

Audi A4

Autos bis EUR 3000,-

’km

7800,-

*Auto BILD Nr. 6/2015: Dacia Logan MCV 1.2 16V 75: Wertmeister 2015, Gesamtsieger in der Kategorie Geringster Wertverlust. **Unser Barpreis für einen Dacia Logan MCV 1.2 16V 75. Abb. zeigt Dacia Logan MCV Prestige mit Sonderausstattung.

*2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. **Abb. zeigt Renault Kadjar Bose® Edition mit Sonderausstattung.

Modell

§ 12/16, graumet. 08342/42800

Dr.-Karl-Lenz-Str. 27 • 87700 Memmingen • Tel.08331 96840 Gewerbestraße 1 • 87439 Kempten • Tel.0831 580010 Wangener Str. 90 • 88299 Leutkirch • Tel.07561 98840

Yaris 1.0VVTI, 72’ km, 69 PS, 5-türig, EZ 02/07, Klima, el. FH, ZV, 8-fach, top! e 4 650.-. 콯 08363/9606016, 0171/5761819 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c4fe7

Limousine, 114 ccm, 102 PS, silber- Yaris 1.0 Cool 58´ 06/09 VB 4900 metallic. 콯 0172/8342096 51 kW/69 PS, Top Zustand, rot, 8-fach bereift, Gge.-Wagen, TÜV Preis w 08/16, 3-türig. Tel. 0 83 61 / 4 26

www.dacia.de

AUTOHAUS SIRCH GMBH

Opel Corsa, OPC line, 69’km, EZ 12/10, 8-fach-bereift, 3-türig, VB e 7000.- 콯 0159/04333362

Opel Astra

Mercedes A-Klasse

August Kutter GmbH & Co. KG - www.kutter-mm.com

TOYOTA

MAZDA

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie!

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

87437 Kempten - Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130 87700 Memmingen - Föhrenweg 6 - Telefon 08331-943360 87600 Kaufbeuren - Im Hart 13 - Telefon 08341-95250

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Schnäppchen-Wochen! Jetzt bei Haeberlen

MB E 230 T

BMW 330 Individual, 120´km, Bj. 05/08, weiß, Automatik, Gge-Wag., Leder, VB e 19.900.-, neuw. Zustand. 콯 0170/8541719 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c4fa1 Modell

’km

Preis w

BMW 325 i-E36 182´ 04/93

3900,-

Peugeot 307 CC

63´ 09/06

§/AU 07/17, AHK, Automatik , sehr guter Zustand 콯 0172/7276846

BMW

Peugeot 306

BMW 1er

VB 3150

BMW 320 i

32´ 07/10 VB 22.500

VB 1050

Opel Agila

150´

999,-

TÜV 04/17. 콯 0171/6476402 Ford Fiesta

Modell 147

116´ 02/00

700,-

Abb. zeigen Sonderausstattung.

cee`d Edition 7 „Emotion“

Peugeot 206, EZ 4/99, TÜV NEU, 8-fach ber., AHK, SSD, ZV, el. FH, MP3, e 1250.-. 0176/56892855

Audi A3

168´

VB 2450

’km

Preis w

111´ 03/02

VB 2950

Sportumb., 77 kW, §/AU 03/2017, 8-fach ber. 콯 0172/8336399

AUDI ’km EZ Preis w Opel Astra H 98´ 01/07 7200,- Modell Twintop, §/AU neu, 8-fach bereift, 292´ 01/96 950,AHK, gepfl. Zust. 0157/73201919 Audi A4 Audi A3 grün, §/AU 12/17, 92 kW/125 PS, Opel Astra 76´ 10/04 5900,- 1800 ccm, 5-türig, AHK. 100 PS, silber-met., schw., Stoff- 콯 0831/25130333 oder Modell KFZ-ID: c5161 dach el., So.-/G.Wag. 08362/5898 0159/02282826 80´

182´ 07/00

ALFA ROMEO

VB 6500

Peugeot 206

VB 1950

§/AU neu 5-türig, 01577/5700590

Cabrio, 195 PS, §/AU 06/17, Euro 4, Bordcomputer, ZV, Gewindefahrwerk, Mauritiusblau-met., el. Verdeck, Momo-Lenkrad, M-Look Leder, Breitreifen Alu, Windshot, uvm. Anschauen lohnt! 0176/72368851 100 kW, Diesel, §/AU 04/18, silber, 8-f. ber. Alufelgen, 6-Gg., Bremsen vorn u. hinten neu. 0163/5691936

203´ 06/97

§ 07/17, 8fach ber. 0171/8801813

Fiat Idea, EZ 06/04, 106’km, 80 PS, §/AU 05/17, 5-trg., ABS, 8-fach bereift, ALU, Bordcomputer, el.FH, Servo, ZV. e 2.500 콯 0157/88402513

schon ab

Fahrzeugpreis** 17.449,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 1.840,– € Nettodarlehensbetrag 15.609,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 149,– € und eine Schlussrate: 8.615,– €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,95 %, Gesamtbetrag der Raten 17.406,– €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 19.246,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 30.04.2016.

Altauto-Annahme und kostenlose -Abholung

Opel Corsa

Telefon (08 31) 5 61 20-0

Der Dacia Sandero

8-fach bereift, TÜV neu, e 1100.-. 콯 08377/1328

1.4 mit 73 kW (99 PS) Kurzzulassung ca. 10 km inkl. Klima, Radio CD, LM-Felgen, PDC hinten, Sitzheizung vorn, Lenkradheizung, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, u.v.m.

BMW 118 D, 188 ´ (143 PS), Bj. 12/2009, HU/TÜV NEU, gut gepfl., NR-Fahrzeug, e 8100 VB, BC, CD-Player, Einparkhilfe (Vorne, Hinten), Elektronische Seitenspiegel, Leichtmetallfelgen, ABS, Airbags (Front- und Seiten-Airbags), ESP, Elektr. WFS, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Start/ Stopp-Automatik, 08364/1661 o. 0171/ 27 28 762

Preis w

142´ 08/06

VB 5500

Modell

’km

320 d touring

28´

65´ 10/11 VB 12.800

320 D

bei uns schon ab

13.990.- €

oder ohne Anzahlung mtl. ab 1)

139.- €

Mietsonderzahlung 0,- €, vorauss. Gesamtbetrag 6.672.- €, Fahrzeuggesamtbetrag 18.330.- €

27.790.- €

Sie sparen 10.909,- € das entspricht 28%

oder ohne Anzahlung mtl. ab 1)

299.- €

Mietsonderzahlung 0,- €, vorauss. Gesamtbetrag 10.764,- €, Fahrzeuggesamtbetrag 38.699.- €

Kraftstoffverbrauch komb. 7,2-6,0 l/100 km, CO2-Emission kombiniert 189 -138 g/km. Energieeffizienzklassen D-C.

149´

Autohaus Haeberlen GmbH

Preis w

3/13 VB 25.500

TÜV 04/17, dunkelblau-metallic, 8-fach bereift auf Alu, schwarz, Top- grau-met., AHK, Tempomat, PDC, Cabrio, Garagenwagen, silber-met., Scheckheft gepflegt, Zündkerzen, Zustand. Ab 16 Uhr 08333/3594 Service inkl. 5 J./60’ km, 8fach, unfallfrei. 콯 0177/8300580 Sportlenkrad. 08374/5866591 Batterie uvm. neu, Kundendienst 04/15, guter Zustand. 0831/65712 1,4 TFSI

Mega-Preisvorteil

38.699,- €

UPE 2) bei uns jetz nur

1) Laufzeit 36 (Sportage) bzw. 48 Monate (C’eed), Laufleistung 10.000 km p.a, eff. Jahreszins 3,03% (Sportage) bzw. 3,55% (C’eed), Sollzins gebunden p.a. 2,99% (Sportage) bzw. 3,49% (C’eed)., zuzüglich 849,- € Bereitstellungskosten. Ein Leasingangebot der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach für die der Angbebotsleistende als ungebundener Vertreter tätig ist. 2) Unverbindl. Preisempfehlung des Herstellers/Importeurs inkl. Fracht. 3) Preisvorteil gegenüber der unverbindl. Preisempf. des Herstellers/Importeurs für ein vergleichbar ausgestattetes Fahrzeug zum Zeitpunkt der Erstzulassung. ** KIA Herstellergarantie bis zu 7 Jahren oder max. 150.000 km.

BMW 3er ’km

Kia Sportage Spirit (Auslaufmodell) 2.2 mit 135 kW (184 PS) 4X4 Allrad Automatik, Kurzzulassung 10 km, EZ 04/2016. inkl. 18“ LM-Felgen, Infinity Soundsys., Panoramadach, Leder, Navi, Rückfahrkam., Parkass., Xenon, Smart-Key, Sitzhzg., LED Tagfahrlicht uvm. 3)

6/11

11.600,-

96´ 95 300,- 125 PS, HU neu, schw., PDC, Alu 8f. Kombi, schw., Leder, 184 PS, 2. Cabrio, schwarzmetallic, 8-fach Alu VW Golf III bereift. 콯 08374/3233738 §/AU 07/16, 8-f. ber. 08343/408 ber., Navi, SiH. 콯 0172/1323803 Hand, Scheckheft. 08342/897687

Unternehmenssitz Lindauer Straße 107 87435 Kempten 0831 / 58 12 90

Filiale Hermann-Köhl-Str. 3 86899 Landsberg 08191 / 92 80 0

Filiale Hüttenstraße 59 87600 Kaufbeuren 08341 / 97 66 0

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 20 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche... Motorräder / Kleinkrafträder

VW Sharan

21. April 2016

Verkauf

VW Polo

HONDA

Modell

’km

Preis w

Vertragshändler, Bekleidung und Motorradvermietung

Polo 1.2

74´ 06/11

7500,-

Zweirad Geisenhofer

51 kW, Klima, Navi, ZV, 4-türig, TÜV 10/17, braunmet. 0160/1761607

Hilfreich für Sie als Verbraucher:

Sharan 1.4 TSI, 95´km, EZ 02/11, grau, §/AU 2/18, 150 PS, Klimaaut., Panoramad., el. FH, ESP, GgeWag., PDC, Sitzhzg., 8-fach ber., VB e 17.500.-. 0831/18642 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c502a

Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung

VW Golf

87477 Sulzberg, 콯 (0 83 76) 3 25

’km

Preis w

T5 TDI

180´

15.000,-

Klima, Standheizung, 8-Sitzer, Alu, AHK. Tel. 0173/9221526

’km

Preis w

Peugeot Squab

15´

VB 310

Baotian

APRILIA ’km

Enduro 4T-350

Modell

50 ccm, guter Zustand, läuft gut 0151/25496428 KFZ-ID: c4dd9

www.motorrad-geisenhofer.de

Modell

VW Busse

Roller

Preis w 990,-

27 PS, E-Starter, Tel. 08379/7432

CB Seven-Fifty, 10´km, Bj 05/01, schwarz, §/AU neu, 54 kW/73 PS, 4 Zyl., 5 Gänge, 747 ccm, VB e 2500.-. 08322/5700, 0171/8392607 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5325

3´

VB 660

50er Roller, top Zustand, weiß/ schwarz. 0178/2039419 Piaggio Skipper

Suzuki Swift „X-TRA“ inkl. 2 Jahre Vollkaskoversicherung

125 ccm, Bj. 2001, TÜV 05/17, günstig abzug. 0162/5789555 Peugeot

4´

für 13.950,– EUR

2850,-

125ccm, Topzust. 0178/9064944 Piaggio

BMW

6´

VB 750

8 kW, § 10/16. 0172/8501766

Kleinkrafträder bis 125 ccm

Ersatzteile/Zubehör Verkauf

Modell

Golf Variant/ TSI 1.4 Sportline 168´km, EZ 05/08, schwarz met., §/AU 04/17, 125 kW/170 PS, Euro 4, 1390 ccm, 5-trg, Klimatron., ABS, Bordcomputer, Gge-Wag., Sitzhzg., Scheckheft, Tempomat, 8-fach bereift, Panoramadach, unfallfrei, e 7200.-. 08394/926278 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5072

Neuw. ALKO Anhängervorrichtung m. Kupplung für Kastenwagen zu verk. 08363/926036

Pegasus Sky

Honda CB 500 PC32, EZ 09/99, 51' km, 57 PS, HU 05/17, e 1 150.-. 0175/5252266

Anhänger Verkauf

GS 1200, blau, 52' km, EZ: 04/06, TÜV/KD neu, e 6 800.-. 0151/55548662

Modell

’km

Golf V

’km

VF 750 RC43

91´ 06/95

VT 600 C

Preis w

03/96

2000,-

99´

R850R, 80´km, Bj. 6/97, schwarzmet., §/AU 05/17, 71 PS, ABS, El.-Starter, Koffer, Sturzbügel, VB e 2700.-. 0831/28014 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c516b

VB 6950

75 KW, blau, WR+SR, EURO 4, Benzin, AHK, NR, guter Zustand. 0177/8206251

HERB

Modell

’km

Preis w

EN 500 C

19´

VB 2600

DUCATI

extra a

VB 850

Motorrad Ersatzteile/Zubehör Verkauf

Motorradbekleidung

Ihr Fachbetrieb im Allgäu

Suche BMW, Horex, Hercules, NSU zum Ausschlachten, wiederaufbau oder Teile. 08387/924532

ST 4, 22´km, gelb, §/AU neu, Koffer, generalüberholt, e 3 100.-. 0170/5359572 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c536a Modell

’km

Monster 900

25´

Preis w

Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder. Firma. 089/3143203

Suzuki Bandit GSF 1200, 98 PS, EZ 8/07, 25.500 km, SH gepfl., § 08/17, Reif./Batt. neu, div. Zub., VB 3600.- e Tel. 0160/91951976

VB 5300

wie neu, sehr viele Umbauten. 0171/2125152

HONDA

Modell

’km

Preis w

XT 600

35´ 09/89

VB 1800

Enduro, Sonderlackierung orange. 0151/15531059

Majesty

für nur

13´

VB 1100

mit Koffer, TÜV neu. 08341/68573

10 € pro Zeile Honda Deauville 650 EZ 06/01, 26’ km, Reifen, Batterie, KD, TÜV neu, sehr guter Zustand, tiefergelegt, auch für Frauen geeignet, e 2.800,- 08341/600411

Peugeot Speedfight 3, 9´km, EZ 03/10, 5 PS, 49 ccm, Reif. neuw., e 999.-. 08372/9809725 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c529b

KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!

Modell

� Lackierungen aller Art � Unfallinstandsetzung � Kfz-Reparatur & Service � Nfz-Reparatur & Service � Pkw-Anhänger Reparatur & Service � Abschlepp- & Pannendienst

Roller/Kleinkrafträder Ankauf

Honda VTX 1800, 7' km, 07/01, e 9300.-. 0171/2709499

GmbH

Zeitungsleser wissen mehr

’km

Preis w

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug ist erloschen ? Sie suchen Ihre große Auto-Liebe ? Wir bringen zusammen, was zusammen gehört.

Nutzfahrzeuge Sonstige

Piaggio 0´ VB 1400 VW Caddy Kastenwagen 1.9 TDI, ZIP 50 4T, 3.5 PS, 50ccm, 1 Zylin- 77 kW/105 PS, EZ 02/09, 66’ km, ger- 4Takt 2-Ventil. 0170/1441775 PDF, Euro 4, Klima, ABS, ZV m. FB, el. FH, Nebelscheinwerfer, AHK, RaAprilia Typ TF 3´ VB dio/CD, Schiebetüre rechts, WR auf Stahlf., neuer, abschließb. Dachträschwarz, Topcase, neuwertig, ger, e 7 500.-. 08364/9869644 gepflegt. Tel. 08374/2303302

AHD Allradhaus GmbH

Unfallinstandsetzung Autolackiererei u t o la Der A

c k m e is

t er

KE - Betzigau · Tel. 08 31/7 33 15

Kempten · Porschestr 24

ALLGAIER

Kleine Anzeigen mit großem Echo! Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Roller

S AUTOHAU

Besonders preiswert !

sta

Telefon 08 31/206-215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

ied-Krugzell 87452 Altusr 1 ße ra st be er Gew 56 (0 83 74) 80 ellhorn.de ho w w w.auto-sc

Suche Yamaha XT 660 X o.ä., bis ca. e 3 000.-. 0160/8377930

Suche uralten Vespa Roller! Zustand egal. 0151/20478996

YAMAHA

)

10% auf ALLES (außer bereits reduzierte Ware und die Marken HJC, Schubert u. Shoei)

Ankauf

für alle Marken

s h

16´

Motorräder

Tolle Frühjahrsangebote inden Sie in unserem Online-Shop unter www.shop-herb-fz.de

u r

Kymco

4 takter, mit Koffer, 50 ccm, top Zustand. 0172/4425821

Weidachweg 11, 87480 Weitnau Telefon (0 83 75) 10 58 www.Motorradbekleidung-Kleinscheck.de

SUZUKI

Anhänger-zentrAle

Für KFZ, Immobilien sowie An- und Verkäufe für private Kleinanzeigen!

oc e

VB 550

Die neue Kollektion ist da!!

§ neu, gut. Zustand. 08374/25430

Allgäu-Erfolgskombination ä er

125 ccm, TÜV 08/17, top Zustand. 08346/1219

KAWASAKI

www.herb-fahrzeugteile.de

VB 6500

Preis w

Kleinscheck PKW-Anhänger, 1 200,- e, Hochlader, 260 x 150 cm, verzinkt, Alubordwände, zulassungstechn. von 1350 kg auf 750 kg abgelastet 08363/210098

Bj. 04/06, silber, §/AU 09/17, 87437 KE · Ludwigstr. 84 · Tel. 0831/67895 · Fax 66146 102 PS, 5-türig, Klimaaut., RCD, ALU, ABS, el. FH, Gge.-Wagen, – Verkauf & Vermietung – Service/Reparaturen aller Fabrikate 8-fach bereift, ZV mit FB. 0171/5651566 KFZ-ID: c4f01 – Zubehör und Ersatzteile Golf V

Yamaha YBR 125 19´ 08 1200,VB 2500 11 PS, guter Zustand. 0175/9928705

nur 2.5’ km, TÜV 04/18, gepflegter Zustand. 08348/1033

Preis w

86´ 04/06

Modell

Chopper, 65 kW (88PS), HU 05/17, 748 ccm, Erstbesitz, 08374/7134

VW Golf VI 2.0 GTD 133´km, Golf VI GTD 2.0 Sportline, 1.Hand, Scheckheft, SSD, Sport-Fahrwerk, -Sitze, -Lenkrad (Multifunktion), Schiebedach, Scheiben abgedunkelt, CD/MP3, 4-Türer, 8-fach bereift, sehr guter Zustand, VB e 15.500.-. 0151/42316364 KFZ-ID: c535e

’km

0831/ 574420

Der SERVICE RUND UM´S AUTO

Meisterbetrieb der KFZ-Innung

Neu- und Gebrauchtwagen; Reparaturen 87466 Oy-Mittelberg · Hauptstraße 45 Telefon (0 83 66) 2 32 · www.ahd-allradhaus.de

erscheint jede Woche im extra Kempten.

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

21. April 2016

Seite 21 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Stellenangebote

Kraftfahrzeuge Reifen/Felgen

Wohnmobile/Wohnwagen

Gemischte Angebote

Wohnwagen, Wohnmobile und vieles mehr!

Sommerreifen

Thanners 7 ·87509 Immenstadt  (08379) 929420 www.camping-neuss.de

Top Marken – 1a Qualität – Top Preise 165/70 R 14T Semperit € 41,90 175/65 R 14T Fulda € 42,90 E C 2 70

E C 1 68

195/65 R 15H Conti

€ 62,90

205/55 R 16V Michelin € 78,90

225/45 R 17Y Dunlop

€ 97,90

225/40 R 18Y Nokian

C A 2 71

www.caravan-wiedemann.de

C A 2 69

€ 95,90

Wohnmobile

C A 1 68 C A 2 72 Label: Rollwiderstand / Nässehaftung / Reifengeräuschklasse / Reifengeräusch

Alu-/Stahlfelgen, weitere Größen und Preise auf Anfrage. Reifen Wiedemann · 87480 Sibratshofen · Hauptstraße 6

Tel. 0 83 75 / 6 99 · Fax 92 15 58 · reifen.wiedemann@t-online.de

175er

215er

Verkauf/Vermietung

Dethleffs Luxus-Wohnmobil Alkhoven! Fiat Ducato Advantage, Diesel, 115.5 kW, 39' km, Bj. 07, Vollausstatt., Service, Bestzustand, günstig zu verk. 0151/15531059

Holz Espermüller ist ein führendes Unternehmen der holzbearbeitenden Industrie mit einer jahrhundertelangen Familientradition.

Für unsere Produktionen Hobelwerk und Oberﬂächenwerk suchen wir Sie als

MASCHINENFÜHRER (M/W) AN EINER WEINIGHOBELMASCHINE bzw. LACKIERANLAGE Idealerweise verfügen Sie über eine abgeschlossene Ausbildung in einem holzbe- oder -verarbeitendem Beruf oder vergleichbare praktische Erfahrung. Wir bieten Ihnen langfristig eine anspruchsvolle Tätigkeit in einem familiengeführten Unternehmen mit einer leistungsgerechten Bezahlung. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an Herrn Thomas Kirchner.

4 Sommerreifen mit Felgen, fast 4 Stahlfelgen mit WR für Tiguan, neu für Subaru Impreza 2 GL, günstig. 콯 0173/3507851 175/70 R 14. 콯 08376/757 SR 175/65 R 14 auf Felgen zu verk. 콯 0831/97256, ab 17 Uhr

Wohnwagen Verkauf/Vermietung

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

4 SR auf Felgen 175/70 R 14 zu verkaufen. Tel. 0831/521181

www.

holz-espermueller.de

HOLZ ESPERMÜLLER GmbH & Co. KG · Groß- und Einzelhandel Espachstraße 17 · 87600 Kaufbeuren Telefon 0 83 41/90 40-0 · Telefax 0 83 41/90 40-40

Industriehilfskräfte m/w für die Produktion, Montage und Prüfung von Elektronik- und Kunststoffbauteilen. Sie haben eine gute Fingerfertigkeit und gutes Sehvermögen, Schichtbereitschaft und gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. PKW ist von Vorteil. Nutzen Sie unsere Firmenkontakte für Ihre berufliche Zukunft. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

225er

195er

4 SR auf Felgen f. Renault Lagu4 Alufelgen, schwarz, 2 Reifen na, 17", 225/45 R17, knapp einen Sommer gefahren. 0170/5521662 195/60 R 15 für Skoda Oktavia, VB 230.-. 콯 08374/25050

Felgen

205er

Für renommierte Allgäuer Industrieunternehmen suchen wir aktuell

Dethleffs Camper TK500 Mover, Stockbett, festes Doppelbett, TV, Markise, Auflastung, VB e 13 600.-. 0172/8343133, 0831/594796 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c52ac

Augsburg · Fürth · Kempten · Landsberg · Memmingen · Regensburg

Wohnwagen auf FKK-Gelände im Allgäu mit Ganzjahresstellplatz! 4 Aluräder, 8J x 18 H2, ET 30, Modell Dethleffs DC5 Exclusiv LuNeuw. SR/Alu, f. A 4 Avant, 205/60 LK 5 x 120, 72.6, für 5er BMW, R 15 91 V, VB. Tel. 0174/6560740 e 360.- zu verk. 콯 0179/5907494 xusklasse, Tandemachser mit Alufelgen, EZ 04/04, 54 km (Original), Länge Aufbau / Ges. 721/853 cm, Breite 250 cm, Klimaanlage, LuxusKlarsichtdachhaube, Sat-Anlage uvm. Wohnwagenschutzdach mit Klarsichthaube, Wintervorzelt 550 x 280 cm (Sonderanfertigung 2006) mit Innenausstattung, Spüle, Herd, Schränke, Vorzeltboden usw., NP e 39.450.-, VB e 15.600.-. 콯 0163/2920012

Wir stellen, ab sofort eine/n

Bäckergesellen/in ein.

Erfolgreiche Werbung ist planbar –

Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz in Vollzeit, Vergütung nach Vereinbarung und Qualiikation. Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung, sind mobil und nicht länger als ein Jahr aus dem Beruf. Sie sind motiviert und wollen in einem jungen Team mitarbeiten? Bewerben Sie sich jetzt – gerne auch per E-Mail:

Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.

Immer wieder interessant: Kraftfahrzeuge

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Ankauf

Bäckerei · Konditorei Reinhold Speiser Rathausstraße 7 · 87448 Waltenhofen, Telefon 0 83 03 / 4 81 E-Mail: baeckerei-speiser@gmx.de

Kaufe alle Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,

auch Unfall-/Totalschäden, Motor-/Getriebeschäden, TÜVfällig, reparaturbed. Deutsche Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35

AutoWajda GbR PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch. Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

Bezahle sehr gut! 콯 08 31/ 51264 97

Auto-Ankauf! Kaufe jedes Auto, bezahle sehr gut. Automobile Sahan Telefon (0179) 5445925 Altes Auto gesucht, ohne TÜV, ca. e 30.-. Tel. 0151/50934025

Zubehör-Verkauf

PurNatur

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma 콯 08191/50244 o. 0171/2455204

Thule Markisenvorzelt Omistore Safari Residence, Alaska Grey (wie neu), Anbauhöhe L 2.45 - 2.59 m, Vorderwandlänge 3.75 m. Auzug 2.50 m, NP e 920.-, zu verk. für Suche sportliches Auto aus den e 290.-. 콯 0831/61283 ab 18 Uhr 70er Jahren, auch restaurierungs- Sonnendach, Umlaufmaß 9.86, bedürftig. 콯 0162/9518621 2 x benützt, NP 615.-, VB e 450.-. 콯 0162/8403842 Suche Auto, ab Baujahr. 2005, nur von Privat!!! 콯 0160/3523333

Naturkost – Bistro – Blumen

Wir suchen eine/n freundliche und erfahrene/n

Hauswirtschafter/in und Bäcker/in • • • •

Sie kennen sich im Umgang mit Bio-Lebensmitteln aus? Sie interessieren sich für eine gesunde und bewusste Ernährung? Sie haben Erfahrung und sind kreativ? Sie behalten den Überblick und Ihre gute Laune, wenn’s mal hektisch wird? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Wohnmobile/Wohnwagen

PurNatur, z. H. Sandra Hiemer ∙ Bahnhofstr. 12 ∙ 87435 Kempten sandra.hiemer@bahnhof-apotheke.de ∙ www.purnatur-kempten.de

Ankauf

Reifen/Felgen Ankauf

Suche Felgen für Smart fortwo 2 Familie sucht Wohnwagen oder 2 Stück 175/55-R 15 und 2 Stück Mobil. 콯 0152/28961597 155/60- R 15. Tel. 08342/41125 Wohnwagen ges. 0171/6533036

ATCard Vorteil

12 € *

f ür da

s Wa s chp „ Pe r f r o g r a m m ect “ st at t 14,90 € (K bz w. 15 € (F empten) üssen )

Jetzt bewerben als

Qualitätsmitarbeiter / in in Teilzeit Sie führen mit den Zustellern vor Ort Qualitätsbegehungen durch, unterstützen die Zusteller und arbeiten diese in unsere Zustellvorgaben konsequent ein. Sie verfügen über ein gutes Durchsetzungsvermögen und haben Freude daran, andere Menschen für Qualität zu begeistern? Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich mit Lebenslauf und Lichtbild. Weitere Infos unter Tel. 0831/206-5197 oder www.allgaeu-mail.de Die Firma allgäu mail GmbH besteht seit dem 2. Mai 2003 als eine Tochterfirma der Allgäuer Zeitung und hat sich auf die Briefzustellung spezialisiert.

Wir suchen ab sofort Wir bieten Ihnen: - Übertarifliche Bezahlung - Sehr netten Kundenstamm - Weiterbildungsmöglichkeiten - flexible Arbeitszeiten

F R I SEUR /I N Sie bringen mit: - Liebe zum Beruf und Mensch - Lust auf neue Herausforderung - handwerkliches Können

Haben wir Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich bei:

SABELL HOLZHE ∙ LA BIOSTHETIQUE www.isabell-holzhey.de ∙ Sudetenstraße 1a ∙ 87527 Sonthofen Wir stellen ein:

Verkaufsberater (m/w) Leistungsbezogene Entlohnung, Firmenfahrzeug wird gestellt. Bewerbung unter:

Heisinger Straße 14 | 87437 Kempten Tel. 08 31/2 06-51 95 | Fax 08 31/2 06-57 93 zusteller@allgaeu-mail.de | www.allgaeu-mail.de

WASCHPROGRAMM „PERFECT“ Manuelle Vorwäsche • Textile Schaumwäsche • Perfect Wax • Perfect Polish • Felgenreinigung • 3-Walzen-Politurtrocknung • Unterbodenwäsche • Unterbodenkonservierung (nur in Füssen)

Finden und efunden werden gefunden chnell, einfach, regional Schnell,

Niederlassung Kempten: Daimlerstraße 9 · 87437 Kempten Hauptniederlassung Füssen: Hiebelerstraße 30 · 87629 Füssen Weitere Informationen unter www.perfect-carwash.de

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten.

www.ihre-az.de/heimat-card

Heisinger Straße 44, 87437 Kempten, Tel. 08 31/5 71 35-31 E-Mail: sabine.stadler@schotech.de

einfachere Bedienbarkeit und neues Design

Jetzt auch auf Ihrem Smartphone und Tablet

ca. 50.000 Besucher jeden Monat

* Gegen Vorlage der HEIMATCard bei Einfahrt in die Waschstraße in Kempten und Füssen. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

Leeb Schornsteintechnik u. Heiztechnik GmbH

Ihr regionaler Jobmarkt

Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 22 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Stellenangebote

Hotel-/Gastgewerbe

450,- Jobs WeRden SIe TeIL unSeReS FamILIenunTeRneHmenS

Vertriebstätigkeit bei festem Kundenstamm mit langfristiger Perspektive. Bedingung: freundliches und gepflegtes Auftreten, sicher im Umgang mit Menschen, Führerschein und PKW. Gründliche Einarbeitung. Rufen Sie an unter 01 52/09 00 25 73 · Herr Schwarz

zur Verstärkung der Redaktion unseres Magazins YOGA AKTUELL zum nächstmöglichen Zeitpunkt.

Aufgaben: • redaktionelle Ideenﬁndung, Recherche, Planung und Erstellung von geistig anspruchsvollen Inhalten in den Themenbereichen Yoga, Spiritualität und Gesundheit • Erstellung redaktioneller Beiträge in allen gängigen journalistischen Formaten für die von YOGA AKTUELL genutzten Medien • Vergabe und Steuerung von Aufträgen an externe Autoren • Evaluieren und Redigieren von Texten • Betreuung des Blogs und der Social-MediaPräsenzen von YOGA AKTUELL

Unsere Anforderungen: • Ausbildung und/oder langjährige Erfahrung in den Bereichen Yoga und Spiritualität • abgeschlossenes Studium der Medien- und Kommunikationswissenschaft bzw. der Journalistik oder eine vergleichbare Ausbildung • schöpferische Kraft im Umgang mit Sprache sowie eine stilsichere Schreibe • exzellente Beherrschung der deutschen Sprache und sehr gute Englischkenntnisse • hohe Social-Media-Afﬁnität, idealerweise Erfahrung als Facebook-Seiten-Administrator

Wir bieten: • ein eigenverantwortliches, schöpferisches Aufgabengebiet mit viel Raum für Weiterbildungsmöglichkeiten für deine persönliche Entwicklung • ein angenehmes und offenes Arbeitsumfeld • eine abwechslungsreiche Tätigkeit, in die du deine besonderen Stärken innerhalb des journalistischen Spektrums voll und ganz einbringen kannst Bitte richte deine vollständige Bewerbung per eMail (z.Hd. v. Herrn Haardt) an: jobs@yoga-aktuell.de Yoga Verlag GmbH, Wendelins 1d, D-87487 Wiggensbach, Tel. 08370-92175-0

aktuell Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Servicemitarbeiter (m/w)

GEIGER

www.pa oramahotel-oberjoch.de /hotel/karriere

GEBÄUDEREINIGUNG GMBH Jörg-Funk-Straße 9 87474 BUCHENBERG Telefon (083 78) 9 40 40

Zuverlässige ab sofort in Teilzeit gesucht. • Gute Arbeitsbedingungen • Leistungsgerechte Bezahlung • Arbeitszeiten: Mo. – Fr. von 14.00 – 20.00 Uhr Bei Interesse rufen Sie uns bitte an. Telefon (0 83 78) 94 04-0

Der Storch hat wieder geklappert

mit abgeschlossener IHK-Prüfung in Vollzeit.

Deshalb suchen wir eine qualifizierte

Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in einem jungen, internationalen Team. Die Bereitschaft zum Schichtund Wochenenddienst sowie gute Kenntnisse der deutschen Sprache sind Voraussetzung.

Verstärkung für unser Team zunächst befristet als Elternzeitvertretung Vollzeit oder Teilzeit

Rein ins Team!

Bewerbungen bitte an: Du suchst einen Job? Wir suchen dich!

Für ein Objekt in Kempten suchen wir ab sofort

Küchenhilfen (m/w), Mitarbeiter für die Speisenausgabe (m/w) in Vollzeit, Teilzeit oder auf 450-€-Basis.

Ihre Arbeitszeiten: Mo.-Fr.: 06.00-14.30 Uhr oder 10.00-19.00 Uhr, Wochenende im Wechsel.

Telefonische Bewerbung bei Frau Hann-von-Weyhern unter 08374 /2323-463 www.die-kds.de

Wir sind ein mittelständischer Handwerksbetrieb mit Tätigkeitsschwerpunkt in der Metallbaubranche und suchen eine/n

für unsere Filiale in Kempten. Sie sind selbstständiges und verantwortungsvolles Arbeiten gewohnt, dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

mit Führerschein Klasse C, C1E, CE zum Transport von Fertigungsteilen. Bei Interesse nehmen Sie Kontakt mit uns auf.

Joker Spielhalle | H. Frisch | Schwabenstraße 122 | 87616 Marktoberdorf | oder per E-Mail an: h.frisch@kling-gmbh.de

benzstraße 5 · 87437 Kempten Telefon: 08 31 / 5 75 14 - 0 info@dann-gmbh.de

Metzgereiverkäufer (m/w) in Vollzeit Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Metzgerei Höbel Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Email: metzgerei-hoebel@web.de

jeweils Vollzeit / Geringfügig

Telefon 01 76/20 72 77 56 Wir suchen examinierte Zur Unterstützung unserer Servicecrew suchen wir SIE:

keinen Teildienst, tolles Arbeitsklima, sehr angenehme Arbeitszeiten, Eigenverwirklichung, faire Bezahlung

Sie bringen mit: Leidenschaft, Eigenverantwortung und Fachwissen

m ollzeit zeit , V il e in T 50-€-Basis Dann melden Sie sich bitte bei: od. 4 Parkhotel Tannehof, Lichy GmbH

Herrn Thomas Goetze, info@tannenhof-allgaeu.com, Tel. 08366/988440

■

Pflegefachkräfte u. Pflegehelfer m/w mit Pflegeerfahrung auf 450-Euro-Basis sowie Teil- und Vollzeit

Tel. 0 83 72 /22 05 Ihr Pflege-Stützpunkt in Obergünzburg „Pflege mit Herz“ Claudia Roßmann GmbH

Koch (m/w)

Auszubildende zur zahnmed. Fachangestellten (m/w)

Griller (m/w)

BILD-AM-SONNTAG sucht Austräger/in für Weitnau. Auch für Jugendliche geeignet; Telefon 08377/974288,

Sportplatz 13 87493 Lauben Telefon 0 83 74 / 70 88

Vollzeit und

Servicekräfte (m/w) Teil- und Vollzeit Sie sind lexibel, dynamisch und zuverlässig?

Kontaktieren Sie uns für nähere Informationen oder senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lebenslauf.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir : • Servicekraft (m/w) zur Aushilfe auf 450-e-Basis • Koch (m/w) in Festanstellung • Aushilfe auf 450-e-Basis Gasthof „Zur Krone“ Niedersonthofen 콯 08379/212

Brauereigaststätte „Zum Stift“ Jürgen Berkmiller Stiftsplatz 1, 87439 Kempten info@zum-stift.de

Erfolgreiche Werbung ist planbar – Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.

Wir suchen ab sofort eine

Reinigungskraft (w/m) für unsere Arztpraxis. Die Arbeitszeit beträgt ca. 2 – 3 Stunden pro Wochentag. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an

MUND-KIEFER-GESICHTSCHIRURGIE

Dr. Dr. Bernd Kramer & Kollegen Ärztehaus am Klinikum Robert-Weixler-Straße 48 a 87439 Kempten Telefon 08 31/5 23 69 50 praxis@mkg-kempten.de

Pflegefachkräfte m/w (16,50 €) Pflegefachhelfer m/w (13,00 €) Festanstellg., Wertschätzg., Supernetto, (hohes Pfändungsfrei - wir helfen Ihnen gute Unterbringg., 5 Sterne Personal Info 0151 / 27 61 85 42 www.altenpflege-deutschland.com www.krankenpflege-deutschland.com

Für unsere Frauenarztpraxis suchen wir eine

freundliche, zuverlässige Erstkraft (MFA) zum 1. Juni 2016 Vorkenntnisse in Gyn. sind wünschenswert aber nicht notwendig. Bewerbung an: Praxis Dr. A. Linde-Selig Auf’m Pläzle 1, 87435 Kempten

Wir suchen zum 1. 6. 2016

eine zuverlässige Reinigungskraft (5 x 2 Stunden/Woche, Mo. - Fr.) mit Vertreter/Ersatz bei Urlaub/Krankheit. Alternativ sind die Wochenstunden auch auf 2 Reinigungskräfte aufteilbar.

Prof. Dr. med Reinhard Gillitzer Dr. med. Peter Schupp Pettenkoferstraße 1 b, 87439 Kempten

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden! 450,- Jobs

Wir suchen eine zuverlässige Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Biete ehrgeizigen jungen Leuten zweites Einkommen. 08375/929647 od. 08381/801934 Herbalifeberaterin sucht Berater für Nahrungsergänzung und Sportbereich 콯 08374/589125

Reinigungskrat (m/w)

Hauspersonal

• • • •

Flexible, liebe Kinderbetreuung und Haushaltshilfe für 3-Pers.-Haushalt (Durach) in TZ gesucht! 콯 0160/6325072

Bewerbung unter: Telefon: 01 76 / 20 53 09 84 oder E-Mail: info@golfparklenzfried.de

Zuverlässige Zuhgehfrau für 5 - 6 Stunden / 1 x wöchentlich nach Sulzberg/Moosbach gesucht. 콯 0171/3740172

Reinigungsfrau, stundenweise in Kempten, Gewerbegebiet Ursulasried, gesucht. Tel. 0831/70470

Reinigungskraft für PrivathausNachhilfelehrer gesucht. halt, 4 Std./14-tägig in KE geGute Bez. 콯 tagsü. 0831/570 19 03 sucht. 콯 0831/95544 ab 19 Uhr

Stellengesuche Logistikfachmann, sehr erfahrerner Speditionskaufmann, fit in LKW-, Luft- und Seefracht, Packetdienst und Lager, z. Z. in leitender Position in Industrie tätig, sucht neuen Wirkungskreis. Kontakt: newjob16@web.de Teilzeitstelle vormittags gesucht: Bürotätigkeit, Versand, PC-Kenntnisse vorhanden oder Betreuung älterer Personen von 8-13 Uhr, max. 20 Stunden wöchentl., im Raum KE und Umgeb. Zuschr. u. 88307 an die Zeitung.

Helfe im Garten Fa. 0176/55109491

Heil-, Pflege- und Sozialberufe Fleißige Kroatin (Deutschkenntnisse) sucht Hauswirtschafts- u. Pflegestelle. Tel. 0175/6969851 Gute Altenpflgekraft sucht 24 Std. Pflegestelle in 콯 0171/9605847

KE.

Suche Bedienung als Aushilfe in Kempten. 콯 0176/32864052

Die

SUPE STELLERN KOMB I

Koch (m/w)

Sie suchen einen neuen Wirkungskreis im Herzen von Kempten?

Thekenaufsicht für Pilsbar/Spielhalle in Teilzeit oder Vollzeit mit Nacht- und Wochendschicht ges. Tel. 0831/24275

w/m Achtung! Arbeitsbeginn ist bereits um 6:00 Uhr morgens. Wenn Ihr Interesse habt, bewerbt Euch bitte bei Feneberg Lebensmittel GmbH Ursulasrieder Str. 2, 87437 Kempten bevorzugt per E-Mail an jobs@feneberg.de. Wir freuen uns auf Euch.

Bewerbung an: Dr. med. dent. Jochen Menz Kemptener Str. 14, 87499 Wildpoldsried

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

für deutsche Küche

■

Ferienhilfe

Zur Verstärkung meines Teams suche ich eine

fest oder aushilfsweise für das Wochenende

Erfahrener

Krankenhausstraße 5 87634 Obergünzburg www.pflege-mit-herz.net info@pflege-mit-herz.net

Zur Unterstützung unseres FenebergMetzgereiteams in Kempten suchen wir Euch in den Pfingstferien (17.05.16 bis 27.05.16) und/oder Sommerferien (01.08.16 bis 09.09.16 für mindestens 2 Wochen) als

Hotel-/Gastgewerbe

Servicekräfte (m/w)

für Steckerlfisch

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, finden Sie bei uns.

Wir bieten:

kraft e c i v S er / w

LKW-Fahrer/in für Werksverkehr eventl. mit Kundenkontakt ab sofort gesucht. Mit Fahrerkarte für 40-Tonner Scania u. Kühlauflieger. Module-Kenntn.von Vorteil, aber nicht Voraussetzung Sofort-Kontakt Frau Stengel 08331/9852617

Versand bietet Heimverdienst! bis 13 U /Std. Tel.: 07062 - 675 34 85

kjh.muehlegg@gmx.de oder Imberg 25, 87527 Sonthofen Kurzinfo: kjh-muehlegg.de

Fahrer (m/w) Küchenkraft (m/w)

■

Reinigungspersonal m/w

Sozialpädagoge / Erzieher (m/w)

Soziale Einrichtungen versorgen und sauberhalten

Aushilfsfahrer-/in

Sulzberg Mo. – Fr. 16.30 – 18.45 Uhr Waltenhofen Mo., Di., Do. nachmittags für ca. 2,5 Std. und Sa. für ca. 2,5 Std. Betzigau Mo., Mi., Fr. Reinigung nach Absprache ab 7.00 Uhr Ermengerst/Wiggensbach Freitags 8.00 – 11.00 Uhr Rufen Sie an unter: (0 83 78) 9 32 98-0

Wir freue u s über Ihre Bewerbu g Pa oramahotel Oberjoch/Lerch GmbH Frau Reichel , Jorda bad 7 88400 Biberach, Tel.: 07351 343-485 .reichel@pa oramahotel-oberjoch.de

Koch oder Köchin

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an: FTB Dietel KG, z. Hd. Herrn Klaus Sing, Königstr. 3, 87435 Kempten

Servus GmbH

Schüler/Studenten

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Wir sind ein gut frequentiertes Restaurant mit moderner Crossover Küche und suchen möglichst ab sofort eine(n)

Reinigungskraft (m/w)

in Voll- und Teilzeit

Ab sofort suchen wir zuverlässiges

Rezeptio ist (m/w) i Vollzeit Chef de Partie (m/w) i Vollzeit Ju gkoch (m/w) i Vollzeit Küche hilfe (m/w) i Vollzeit Chef de Ra g (m/w) i Vollzeit Commis de Ra g (m/w) i Vollzeit

Bundesverband privater Anbieter sozialer Dienste e.V.

Redakteur (m/w) - Vollzeit

Parkhotel Tannenhof, Lichy GmbH

Wir suchen:

21. April 2016

ab sofort auf 450-Euro-Basis für Geschätsräume in Kempten u. a. auch hauswirtschatliche Täigkeiten

Wir suchen zum 1. Juli 2016 eine lexible, zuverlässige

Medizinische Fachangestellte m/w in Vollzeit sowie eine

Medizinische Fachangestellte m/w in Teilzeit. Wir bieten ein interessantes und vielseitiges Arbeitsgebiet bei leistungsgerechter Vergütung. Nähere Informationen: Sabine Sauseng, Tel. 0831/5658695 Bewerbung an: MVZ Oberstdorf in Kempten, Bahnhofstr. 19, 87435 Kempten E-Mail: kempten@mvz-oberstdorf.de

Für unseren Betreuten Fahrdienst in Kempten suchen wir

zuverlässige Fahrer/-innen auf 450-Euro-Basis. Gültiger Pkw-Führerschein erforderlich. Arbeitszeiten nach Vereinbarung. Wir bitten um schriftliche Bewerbung an Bayerisches Rotes Kreuz, Kreisverband Oberallgäu Haubenschloßstraße 12, 87435 Kempten.

Gute Bewerber finden . . . mit der

„SUPER-STELLENKOMBI” Deutlich mehr Kontakte zu potenziellen Bewerbern und somit größere Erfolgschancen bei der Personalbeschaffung verspricht die „SUPER-STELLEN-

KOMBI” am Wochenende. Stellenangebote lassen sich clever & günstig kombinieren. So erreichen Sie in der Kombination „Gesamtausgabe Allgäuer Zeitung” und „extra am Samstag” rund 234 000 Haushalte im gesamten Allgäu. Mehr Informationen zur „SUPER-STELLENKOMBI“ oder direkt Stellenangebot aufgeben unter Telefon 08 31/2 06-2 21.

Veranstaltungen Kräuterkurs „Frühlingskräuter Grünkraft pur“ am Sa., 23. April von 14 - ca. 17 Uhr in KE/Heiligkreuz. Anmeldung unter 콯 08370/479 Vorschau: Kräuter-Kochkurs „Wilde Frühlingsküche“ am Sa., 7. Mai von 9 - ca. 12.30 Uhr

Stiftung AllgäuHospiz Die Stiftung AllgäuHospiz lädt ein zu einer Podiumsveranstaltung zum Thema

Konzerte

Freitag, 22. April 2016, um 19 Uhr Fürstensaal der Residenz Kempten

2016

BENEFIZKONZERT ZUM JUBILÄUM

Die Hospizbewegung begreift das Leben in seiner Gesamtheit und das Sterben als einen Teil des Lebens. Ihr Ziel ist, ein Leben bis zuletzt in Würde zu ermöglichen. Dazu gehören größtmögliche Autonomie, Schmerzfreiheit und Geborgenheit.

bruno jonas – So samma mia –

Polizeiorchester Bayern Freitag, 29. April 2016 20 Uhr, Walserhaus Hirschegg

Zum Thema sprechen: • Bundesminister Dr. Gerd Müller Vorsitzender der Stiftung AllgäuHospiz • Weihbischof Dr. Dr. Anton Losinger – Bistum Augsburg • Prof. Dr. Ludwig Schmid stellv. Vorsitzender des Hospizvereins

Leitung: Prof. Johann Mösenbichler

• Alfred Reichert – Direktor des Amtsgerichts Sonthofen

125 Jahre Zollanschlussvertrag 1891 – 2016

Die Referenten werden die Voraussetzungen und Möglichkeiten hospizlicher Begleitung aus politischer, kirchlicher, ärztlicher und juristischer Sicht darstellen und anschließend Fragen beantworten.

AZ-Gutschein*

Einlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen

div. Preise

CAMBOMARE KEMPTEN

div. Preise

ALLGÄU WINGS

div. Preise

Jeden Samstag aktuell in Ihrer Heimatzeitung:

THERME BAD WÖRISHOFEN

div. Preise

HOCHSEILGARTEN HÖLLSCHLUCHT

div. Preise

„Wohin in Kempten und Umgebung“

SPORT-TREFF GERMARINGEN

div. Preise

4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise

Eintritt frei – Spenden erbeten für das Sozialwerk Kleinwalsertal! Kostenlose Einlasstickets bei Kleinwalsertal Tourismus.

www.klecks.de

fürs Wochenende.

KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU

Ein Geschenk der Euregio via salina zum Jubiläum. FREUEN SIE SICH AUF EINE WOCHE VOLLER JAZZ-ERLEBNISSE!

Strahlende Aussichten

Vvk: Allgäuer Zeitung Info und Versand Telefon: 08323 / 8628

200 Jahre Trachtenkapelle Riezlern 1816 – 2016

Stiftung AllgäuHospiz – Madlenerstraße 18 – 87439 Kempten/Allgäu www.stiftung-allgaeuhospiz.de - Telefon: 0831 / 960 464 0 © Deutscher Hospiz- und Palliativverband

Dienstag, 26. April 2016 Kornhaus Kempten

F A C H V E R L AG F Ü R B L A S M U S I K

Landhasthaus Rössle Haselburg Volksliedersingen mit Anton, Tila & Rosi Musik und Liederbücher vorhanden am Mi., 16.03. ab 19.30 Uhr 콯 07561/98 34 501

allerbestens allerseitz

Aktuelle Veranstaltungstipps

BERGBAHNE N KLEI NWALSERTAL OBERST DORF

in Ihrer Allgäuer Zeitung.

Café Biblica Vortrag: Harmagedon 3. Weltkrieg

Der Ratgeber für Ihre Wochenendplanung !

Freitag, 22. April 2016, 15 Uhr in Altusried, Gasthaus Sonne, Kirchstr. 7

Kempten BIERSEMINAR Hotel Bayerischer Hof Kempten HELGE SCHNEIDER So. 08.05.2016 19.00 Uhr bigBOX Kempten WOLFGANG KREBS & Mo. 18.07.2016 19.00 Uhr DIE BAYERISCHEN LÖWEN Bezirksmusikfest Kraftisried DAS GOLDENE OBERKRAINER Sa. 19.11.2016 20.00 Uhr FESTIVAL bigBOX Kempten Sa. 07.05.2016

19.00 Uhr

Restaurant

€ 89.00 ab € 37.95

www.alte-bleiche.de

OB À LA CARTE, BRUNCH ODER EINE FEIER – MIT „GENUSS AM FLUSS“ DEN FRÜHLING GENIESSEN.

€ 18.00

€ 38.00

Albert-Einstein-Straße 2 · 87437 Kempten Telefon 0831/580 0198 · info@alte-bleiche.de

Kaufbeuren Sa. 04.06.2016 Sa. 11.06.2016 Do. 29.09.2016

Das Event für dich und deinen Hund

KOSTAS ANTIONADIS Podium Kaufbeuren TINI, LEO, WILLY 20.00 Uhr Podium Kaufbeuren EMIL STEINBERGER 20.00 Uhr Stadtsaal Kaufbeuren 20.00 Uhr

€ 15.00 € 15.00 ab € 36.00

Immenstädter Sommer Fr. 22.07.2016 Fr. 29.07.2016

20.00 Uhr 20.00 Uhr

Do. 04.08.2016 20.00 Uhr Fr. 12.08.2016

20.00 Uhr

Sa. 08.10.2016

20.00 Uhr

DJANGO 3000 Klostergarten Immenstadt WELL BRÜDER Klostergarten Immenstadt DJANGO ASÜL Klostergarten Immenstadt QUADRO NUEVO Klostergarten Immenstadt HAGEN RETHER Kornhaus Kempte

€ 26.40 € 23.10 € 24.20 € 24.20

Festwochenkultur 2016 Sa. 13.08.2016

19.00 Uhr

So. 14.08.2016

20.00 Uhr

Mo. 15.08.2016 20.00 Uhr Di. 16.08.2016

20.00 Uhr

Do. 18.08.2016

20.00 Uhr

RESIDENZHOFSERENADE Residenzhof Kempten JESPER MUNK Residenzhof Kempten ALFRED MITTERMEIER Residenzhof Kempten BLUES BROTHES BAND Residenzhof Kempten RAINER VON VIELEN Residenzhof Kempten

20.30 Uhr

So. 01.05.2016

20.00 Uhr

So 01.05.2016

20.00 Uhr

Mo. 02.05.2016

20.00 Uhr

Mo. 02.05.2016

20.00 Uhr

Mo. 03.05.2016

20.00 Uhr

Mo. 03.05.2016

20.00 Uhr

ECCO DILORENZO JAZZ QUARTETT Zum Stift Kempten ORGAN EXPLOSION Haus Hochland Kempten STEPHAN-MAX WIRTH EXPERIENCE THEaterOben Kempten STEPHAN BECKER TRIO FEAT. KENNY WESLEY AÜW Stadtsäge Kempten ROM-SCHAERER-EBERLE THEaterOben Kempten ANDREAS DOMBERT & CHRIS GALL AÜW Stadtsäge Kempten VEIN FEAT. GREG OSBY TheaterOben Kempten

am Donnerstag, dem 28. April 2016, um 19.30 Uhr in Kempten, Gaststätte „Zum Stift“, Untere Stiftshallen

Folgende Themen haben wir vorgesehen: „Ein Streifzug durch das Mietrecht unter Berücksichtigung neuer gesetzlicher Bestimmungen und Entscheidungen“

€ 15.00 € 15.00 € 14.00 € 15.00 € 15.00

Partner auf 4Pfoten

23.– 24. April Alpensolar Arena Eisstadion

Kempten

Unsere Rechtsanwälte Wolfgang Hartmann, Max Klug und Manuel Fackler werden Ihnen die meisten Mietrechtsprobleme kompakt und kompetent präsentieren. Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Ingrid Vornberger, 1. Vorsitzende

Jazzfrühling So. 01.05.2016

Informationsveranstaltung

Selbstverständlich können Sie auch Ihre Fragen stellen. € 26.96

täglich 11-18 Uhr

DMB-Mieterverein Kempten und Umgebung e. V.

GR I LLWOCH E im „Lustigen Hirsch“ Spezielle Steakkarte 20. April Amerikanische Nacht Pulled Pork, Burger, versch. Steaks 22. April Brasilianische Nacht mit Churrasco-Griller Mario verschiedene Spießbraten Jeweils mit Salat- und Beilagenbuffet www.lustiger-hirsch.de Akams 3 · 87509 Immenstadt · Telefon (08323) 4915

€ 27.00 € 20.00 € 27.00

€ 25.00

Antiquitäten- und Flohmärkte

Großer Antik- und Trödelmarkt

€ 27.00

am SonntAg, 24. April 2016, von 10 –16 Uhr Unterallgäuhalle trunkelsberg-Memmingen m. kl. Außengelände

€ 25.00

Veranstalter: Wenderoth ·  0 83 35 /2 27 · Eintritt € 1.–

€ 27.00

www.flohwiese-pforzen.de

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen. Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

ANTIK- UND TRÖDELMARKT

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55

Ab 8 Uhr, Aufbau ab 6 Uhr Info- 01 70 / 5 58 00 08

www.allgaeuticket.de * Karten nur bei AZ Vvk.-Stellen und über unsere Ticket Hotline erhältlich. Alle Preise inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr.

23. 4./ 24. 4. 2016

(Mo. + Do. 17 bis 20 Uhr)

Nur Freigelände

Wissen, was los ist.

Reisemarkt Kroatien/Istrien Kroatien Insel Hvar, FeWo am Meer. 콯 02225/15241

Verkaufsoffener

SONNTAG 24. APRIL

12 – 17

n i l i b o m d n u UHR Fit ! g n i l h ü r F n e d

IMMENSTADT

SONNTAGS DURCHS STÄDTLE FLANIEREN

Erleben und probieren Sie im und um das Schloss herum die Vielfalt heimischer Spezialitäten im Rahmen des „Allgäuer Alpgenuss“. Lassen Sie sich von den vielfältigen Angeboten überraschenundtauchenSieeinindieWeltderAllgäuerGenüsse. Lernen Sie das Netzwerk zwischen Erzeugern, Lieferanten und den Älplern kennen, vieles werden Sie noch nicht gewusst haben. Nutzen Sie auch die Gelegenheit, um sich über den Naturpark Nagelfluh zu informieren – Hintergrundwissen zu unserer Region wird spannend verpackt.

Sie liebäugeln mit der Anschaffung eines neuen Autos? Auf der IAA, der Immenstädter Autoausstellung, werden Sie garantiert fündig. Die hiesigen Händler stellen ihre neuen Modelle vor und beraten Sie gerne.

Kinderspaß Für die kleinsten Besucher des verkaufsoffenen Sonntags haben die Gewerbetreibenden ein abwechslungsreiches und spannendes Programm auf die Beine gestellt. Ob Hüpfburg, Bungee-Trampolin, Karussell oder Kinder-Schminken – an jeder Ecke lockt eine andere Kinderattraktion.

MIT

GLI ED

Schmecken & entdecken

IAA – Große Automobilschau

schaft pulsie r ein

s Immenst de ad en

Am 24. April 2016 lädt Immenstadt zum verkaufsoffenen Sonntag ein. Von 12 bis 17 Uhr können Sie nach Herzenslaune einkaufen, schlemmen und zahlreiche Attraktionen bestaunen. Für zünftige Musik sorgt den gesamten Tag die Musikkapelle Diepolz – beste Voraussetzung für einen unterhaltsamen Bummel. Der Immenstädter Einzelhandel lockt mit interessanten Angeboten und Neuheiten aus den Bereichen Sport, Freizeit, Mode, Technik und vielem mehr. Außerdem präsentieren die Gewerbetreibenden ein abwechslungsreiches Programm auf den Plätzen, in den Straßen und Gassen. Genießen Sie das charmante Kleinstadtflair bei einem Bummel und kehren Sie anschließend in die gemütlichen Cafés und Gaststätten ein. Auch während des Flanierens laden Stände mit Getränken und regionalen Köstlichkeiten zum Genießen ein.

Arbeitsg em

Verkaufsoffener Sonntag am 24. April in Immenstadt

Gewinnspiel mit tollen Preisen Machen Sie mit beim großen Gewinnspiel! In denjenigen Geschäften, die mit dem Siegel von „impuls“ – der Arbeitsgemeinschaft pulsierendes Immenstadt, gekennzeichnet sind, erhalten sie die Teilnahmekarten. Gewinnen ist ganz einfach: Lassen Sie sich Ihren Coupon in den Geschäften abstempeln und freuen Sie sich mit ein wenig Glück auf Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 500 Euro.

Freies Parken Um die Parkplatzsuche müssen Sie sich an diesem Sonntag keine Gedanken machen, denn das oberirdische Parken ist an diesem Nachmittag kostenlos. Der Immenstädter Einzelhandel verspricht Ihnen einen fröhlichen und kurzweiligen Nachmittag für die ganze Familie.

SIGEL Bewegendes für Ihre Füße

87509 Immenstadt Hofgartenstraße 6

UVP

Unser Hauspreis

Mode für Jungs und Mädels Größe 128 - 176

VERL

669.-

* Sonderetition statt 779.- Unser Hauspreis 699.-

IMMENSTADT • Telefon 08323/9696002

G OSUN

749.-

Hosen von

♀ oder ♂ zu gewinnen!

Arbeitsg em

Baby B lz

LIED

Wir führen alles was Ihr Nachwuchs braucht

MIT G

s Immenst de ad en

city elite

schaft pulsie r ein

Inh. Antonia Feurstein Rothenfelsstrasse 1• IMMENSTADT • Tel.08323/8573 www.babybolz.de • office@babybolz.de

Tauchen Sie bei uns auf!

Coupon ausfüllen und am Sonntag, 24. April in unserem Geschäft Klosterplatz 10 abgeben. Von 12 bis 17 Uhr verlosen wir alle 30 Minuten jeweils eine coole Hose. Viel Glück!

Ballerinas in verschiedenen Farben

79,90 €

Vorname

Name

Jeder ausgefüllte Coupon nimmt ab dem Zeitpunkt der Abgabe automatisch an allen folgenden Verlosungen am 24. April 2016 in Immenstadt teil und hat die Chance auf eine der insgesamt zehn Hosen. Das Los entscheidet. Eine Barauszahlung der Gewinne ist ebenso wie der Rechtsweg ausgeschlossen. Persönliche Daten dienen nur der Gewinnbenachrichtigung und werden nicht gespeichert.

The Game is on!

Telefon

Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraße 14 · Immenstadt Telefon 0 83 23 / 85 34

gesunde Schuhe · bewusst · schön

www.wiedemann-schuh.de

Tag.traum.tag

Bahnhofstraße 13 · 87509 Immenstadt · Telefon (08323) 6174 · Fax 3511 www.felbinger-herrenausstatter.de

Bahnhofstraße 17 Immenstadt Telefon (0 83 23) 62 86

Verkaufsoffener

Arbeitsge m

0€ 20 0 € x 1 10 € 1 x x 50 4

aft pulsi sch er e ein MI T G LIED

Mitgliedern – Nur gültig bei Impuls esem Siegel: gekennzeichnet mit di

UHR

IMMENSTADT

Einkaufs

mmenst es I ad nd

SONNTAG 24. APRIL

12 – 17

n gutscheine im Wert vo

BABY BOLZ

Große Kinderwagen-Aktion

HÄUSLER MODE

Kinderschminken

BUFLER

Großer Hut-Zeltverkauf

KNOPFLOCH

5% auf das gesamte Sortiment

EISENMANN

Zu jedem Einkauf ab 25 Euro gibt es einen minimaxi-Shopper von reisenthal GRATIS dazu. Aktion 6+1 = 6 Gläser Leonardo „Vario Struttura“ kaufen + 1 Glas gratis

KRAUS HÖRGERÄTE

Kostenlose Höranalyse

MEDITERRAN

Grillspezialitäten

RUPP MODEN

Vorstellung der neuen Kollektionen und kostenloser Alpen-Smoothie

SCHLOSS

Allgäuer Alpgenuss & Naturpark Nagelfluh präsentieren sich, hausgemachte Käs t Schaubrauerei mit Bernardi-Bräu Streichelzoo, Musik: Reifdle-Trio

SCHMID SCHMUCK

Flohmarkt – 20 Jahre Dekoration und andere Raritäten

TRACHTEN SCHABER

Kaffee- und Kuchenverkauf der Bergwacht Immenstadt

ZENTRUM FÜR BIORESONANZ

Leckere Bio-Smoothies, Kinderhüpfburg

FELBINGER

Ausstellung eines besonderen Oldtimers – Porsche 356 B Cabriolet (Leihgabe von Privat)

FENEBERG

Grillstation

FLASCHENGEIST

verschiedene „Geiger-Prosecco“ – alkoholfreier Aperitif im Ausschank, Kiwanis-Club grillt Knoblauch-Garnelen-Spieße

GRÖBL MORITZ

Prozente auf alle Brillenfassungen

HAUF

Oldtimer-Traktor-Ausstellung Schnäppcheneck für Räder/Roller

Kempten · Immenstadt · Oberstdorf www.bmw-ﬁnk.de

Immenstadt – Oberstdorf Telefon 0 83 23/8 00 90 www.autohaus-allgaeu.de

IMMENSTÄDTER AUTOMOBILAUSSTELLUNG

Freude am Fahren

e v nt

Seitz + Mayr GmbH + Co. KG Sonthofen · Immenstadt · Oberstdorf

IAA

I tI

AKTIONEN IN DEN GESCHÄFTEN:

f f en s u s d en

Immenstadt – Oberstdorf Telefon 0 83 23/8 00 90 www.autohaus-allgaeu.de

Autohaus Haeberlen GmbH Opel-Vertragspartner Sonthofener Str. 13 87509 Immenstadt Tel. (08323) 96570 · Fax 9657-77

Kempten · Immenstadt · Oberstdorf www.bmw-ﬁnk.de

Autohaus GRIMME e.K. Immenstadt · Im Engelfeld 12 – 14 Tel. (0 83 23) 96535-14 · Fax (08323) 96535-35 www.autohaus-im-staedtle.de

Ulrike Grimme Im Engelfeld 4 · 87509 Immenstadt Telefon (0 83 23) 46 64 www. autohaus-grimme.de

Raus ausm Haus – rein in‘d Tracht!

EBERL MEDIEN

Kaffee und Kuchen von der Bergwacht am Bräuhausplatz!

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 26 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

SALZSTRASSE 30 87435 KEMPTEN

wir kaufen zu Tagesaktuellen

HÖCHSTPREISEN ! ALTGOLD & ZAHNGOLD Goldschmuck,Münzen,Barren Silber,Platin,Markenuhren, versilbertes Besteck ...und zahlen sofort BAR ! Fa. FLEXX2 GmbH

TEL. (0831) 25329740 Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 / Sa. 9.30 - 14.00

Der Anzeigenteil der Tageszeitung

Einmal Laser statt immer Brille

hat einen fast einzigartigen Informationsumfang. Zeitungsleser erfahren aus dem Anzeigenteil nicht nur, was es auf dem Markt gibt, sondern auch, wo es was gibt. Zeitungsleser haben damit einen Vorsprung und ihnen bleibt durch die Zeitung und ihren Anzeigenteil mancher vergebliche Weg erspart.

Wir nutzen verschiedene Laser u. bevorzugen die femto-SBK-Lasik ohne Messerschnitt

Vortrag: Mo., 25. April 2016 | 19:30 Uhr Hotel Peterhof, Salzstraße 1, Kempten

Wir prüfen & bewerten kostenlos für Sie!

kostenloser Infoabend der Augenlaserspezialisten

Dr. med. Wolfgang Pfäffl & Dr. med. Ulrich Zenk

Zeitungsleser wissen mehr

(AugenVersorgungsZentrum Weilheim)

Info & Anmeldung 0881 / 22 81 od. www.lasik-operation.de

Unsere Erfahrung seit 1993 für Ihre Sicherheit

FRÜHLINGSERWACHEN Zaunﬁgur Frosch Küss mich

Anzeigen sind mehr als Werbung

Hühner halten im Garten

Höhe: 15 cm

Wie erhält man täglich wirklich frische Eier! Format: 21,5 x 24,7 cm 144 Seiten

€ 6,95

€ 14,99

Erlebe den Frühling

Eierwärmer Flowers

Angler Finn Edelrost

2-tlg. Set Größe: ca. 10 cm

Höhe: 15 cm Tiefe: 15 cm

Das große FamilienBastelbuch Format: 21 x 28 cm 144 Seiten

€ 9,99

€ 7,50

€ 9,90

Erhältlich in den AZ Service-Centern Bestell Hotline 0831/206-190 www.azshop.de (€ 4,– Versandkosten)

Allgäuer Zeitung Am Abend

DIGITAL. VORAB. KOMPAKT. Jetzt exklusiv im e-Paper: „Am Abend“ – die Vorabendausgabe. Das digitale Angebot mit e-Paper und „Am Abend“. Für Zeitungsabonnenten zzgl. mtl. € 4,99* und für Neukunden mtl. nur € 24,99*! *Ein Angebot der Allgäuer Zeitung · Heisinger Straße 14 · 87437 Kempten · Tel. 0831/206-297 · E-Mail: aboservice@azv.de

www.ihre-az.de/epaper

NEU AB

18 UHR

)

Anlässlich der Weiterführung seiner erfolgreichen Werbekampagne „Respekt, wer’s selber macht“ hat toom Ende Februar deutschlandweit rund 20 000 Kitas zur Teilnahme an der toom KitaInitiative 2016 aufgerufen. Ganz gleich ob Renovierung der Spielecke oder das Verschönern des Außengeländes – unter dem Motto „Gemeinsam selber machen für mehr Kinderlachen“ unterstützt auch toom in Kempten seine lokalen Sieger-Kitas sowohl fachlich, als auch mit Material für die Umsetzung ihres Selbermach-Vorhabens. „Bis zum 4. Juni können unsere Kunden direkt bei uns im

toom Kempten für eine unserer drei ortsansässigen Kitas abstimmen und ihren Favoriten zum Gewinner wählen“, erklärt Marktleiter Sebastian Müller. „Die Kitas mit den meisten abgegebenen Stimmen dürfen sich über Ware zur Realisierung ihres Vorhabens freuen in Höhe von 500 Euro bis hin zu 3 000 Euro. Jede Stimme zählt also für unsere Kindergärten in der Stadt“, ergänzt Sebastian Müller. Informationen zu den teilnehmenden Kitas ﬁnden Sie unter www.toom.de/kita.

HIER SIND SIE GOLDRICHTIG

Kita-Initiative 2016: Jetzt für eine der drei lokalen Kitas bei toom in Kempten abstimmen und Kinderaugen zum Strahlen bringen

GOLDBOX

GOLDANKAUF

„Respekt, wer’s selber macht“ Jetzt heißt es abstimmen und Kitas in Kempten unterstützen: Gerade für die Kleinsten machen Selbermach-Projekte besonders viel Spaß – zum Start ins Frühjahr unterstützt toom in Kempten daher im Rahmen der bundesweiten toom Kita-Initiative 2016 Kindergärten und Kitas bei der Umsetzung ihrer Doit-yourself-Vorhaben.

21. April 2016

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 27 www.wochenblatt-extra.de

Tag der offenen Tür am Marktsonntag,

24. April 2016,

Gulasch

Lyoner

gemischt

im Ring

100 g statt € 1,29

100 g statt € 0,89

nur €

0,79

nur €

0,59

von 10–16 Uhr

farbe

Viele Angebote warten auf Sie.

Wir arbeiten mit den Premiumprodukten von L’Oréal. Der Preis gilt für kurzes bis mittellanges Haar.

Aktion vom 25.04.-07.05.16

essanelle Ihr Friseur Galeria Kauhof > 1. Etage Residenzplatz 2 87435 Kempten Tel. 08 31 / 14240 Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-18.00 Uhr www.essanelle.de

Ludwigstraße 39 · 87724 Ottobeuren  (0 83 32) 9 32 28

Martins Umzugsservice Umzüge, Entrümpelungen, Verpackungsmaterial Möbel Auf- und Abbauservice, Wertstoffhoffahrten, Secondhand Möbel, Garten- und Landschaftsbau und Pflege, Parkettverlegung und Malerarbeiten

Ihr Menüservice bringt Ihnen den Genuss ins Haus. – kurzfristige Lieferung – heute bestellen - morgen geliefert – 365 Tage im Jahr – keine vertragliche Bindung – zuverlässige Lieferung nach Hause

Schnell - Günstig & Kompetent

Fa. Tel. 01 76 / 96 52 47 24

Telefon: 08 31/2 33 65

erbindlich! Testen Sie uns unv -Angebot Mit dem Kennenlern nur 6.90 € p. Menü. „3x Menügenuss“ für

Kreisverband Kempten e.V.

Essen auf Rädern

Fahrender Besen

AWO macht Sinn.

Vor dem Einkauf informieren

PFÄNDER-VERSTEIGERUNG Im Auftrag des

Allgäuer Pfandleihhauses 87437 Kempten/Allgäu, Porschestraße 24 Telefon (0831) 571036, Fax (0831) 571037 Versteigerung Pfandschein von 6590 – 6873 und freiwilliger Einlieferung

am Samstag, 30. April 2016 Porschestraße 24, Kempten Besichtigung neu von 8 – 10 Uhr, ab 10 Uhr Versteigerung Letzter Einlöse- bzw. Verlängerungstermin 28. 4. 2016 Gold-, Silber- und Diamantenschmuck, Uhren auch von Rollex-RadoCadue-Breitling. Fernseher, Saxophon, Gitarren, Akkordeon, Kreissäge, Motorsägen, Modelleisenbahnen, Motorsense, Hummelfiguren, Fotos, Laptops, Fahrräder, Golfausrüstung, Meissner Porzellan, Münzen, Brotbackgerät, Skier, Geschirr, Auto DB 500 Coupé usw. Rolf & Richard Kaufmann, Weinstraße 8 bis 10 83022 Rosenheim Öffentlich bestellte und vereidigte Versteigerer

Günstige Kaufgelegenheit für jedermann!

Einladung: Blütentage 2016 50 Jahre Gärtnerei Jung

Essen auf Rädern

Öffentliche

Achtung neu: Besichtigung von 8 – 10 Uhr

Kein Anfang, kein Ende.

Das Fundbüro der Stadt Kempten (Allgäu) führt am Mittwoch, den 27.04.2016, um 09.00 Uhr im „Altstadthaus“, Schützenstraße 2 die alljährliche FundsachenVersteigerung durch. Am Versteigerungstag bleibt das Fundbüro geschlossen.

grün-er-leben: Blumen & Design

Gültig von Do. 21. 4. – Sa. 23. 4. 2016

Versteigerungen/Auktionen

FundsachenVersteigerung

Reichlinstraße 6 · 87439 Kempten · Tel. 08 31 / 2 79 34

€55,-

Farbe (Ansatz-/Komplettfärbung) oder Intensivtönung inkl. Waschen, Schneiden, Föhnen/Legen, Pﬂegespülung, Festiger, Spray statt € 81,- nur € 55,-

Das Mehr der Woche...

Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will. Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.

 NEU Nie mehr die Mülltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender!

das Forum für alle frischgebackenen Eltern, Großeltern, Verwandte und Freunde. Informationen Rund ums Baby: Erfahrungsaustausch

tionen stehen fachkundige Floristinnen mit kreativen Ideen und schönen Blumen bereit. Das ganze Jahr über gestalten sie stilvolle Werkstücke für Hochzeiten, Geburtstage und Trauerfeiern … und freuen sich jetzt auf die Besucher der Blütentage.

Freitag, 22. April, von 8 bis 18 Uhr, Samstag, 23. April, von 8 bis 17 Uhr, Sonntag, 24. April, von 10 bis 16 Uhr. Jeder Kunde erhält ein Tütchen mit Gratissamen. Kaffee und selbstgebackene Kuchen werden angeboten. Der Erlös geht wieder zugunsten erkrankter Kinder.

Gärtnerei

Altdorfer Straße 30 · 87640 Biessenhofen-Ebenhofen Telefon 0 83 42 / 21 78 · Fax 0 83 42 / 46 87 www.gaertnerei-jung.de info@gaertnerei-jung.de Montag – Freitag 8–18 Uhr, Samstag 8–13 Uhr für Sie da

Zuverlässige Erinnerung an Müllabfuhr-Termine in Ihrer Straße/Ortsteil*: • über die Webseite • über email • zum Ausdrucken Wertstoffhofübersicht mit Öffnungszeiten*

Komfortabel und übersichtlich über alle Endgeräte * ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen

www.allgäuer-abfallkalender.de

Griaß di’ neuer Allgäuer

Die Blütentage der Gärtnerei Jung in Ebenhofen sind jedes Jahr einen Auslug wert. Es gibt so viel zu entdecken. Die Gärtnerei Jung feiert in diesem Jahr ein besonderes Jubiläum. Vor 50 Jahren wurde von Josef und Johanna Jung der Grundstein gelegt und seither immer erweitert. In den großen Jung-Gewächshäusern wird eine gezielte Auswahl von Spitzensorten an Beet- und Balkonplanzen kultiviert, die sich durch eine sehr hohe Qualität auszeichnen. Diese Planzen sind an unser Allgäuer Klima angepasst und an robusten Sorten hat man lange seine Freude. Für unterschiedliche Standorte erleichtern vorbereitete Musterkästen die ideale Auswahl für ihren Traumbalkon. Eine Besonderheit bei Jung: Biologischer Planzenschutz mit Nützlingen und Mikro-Organismen wird hier seit vielen Jahren intensiv betrieben. Hier steht die gesunde Planze als Lebewesen im Mittelpunkt – lassen Sie sich davon bei den Blütentagen 2016 überzeugen! Bei Jung gibt es keine Massenware, trotzdem stimmt das Preis-Leistungsverhältnis. Hier inden Sie: eine große Auswahl an Kräutern, Salat- und Gemüseplanzen in Bio-Qualität, ein breites Angebot an Rosen-, Baumschul- und Sträuchersortiment. Genießen Sie das Duft- und Farberlebnis beim Spaziergang durch das schön gestaltete Jung-Gelände. Liebhaber von schönen, schmückenden Dingen für Haus und Garten werden hier fündig. Für stilvolle Innendekora-

HOSENTAUSCH

10 3 geschenkt!

Hilfreiche Tipps und Tricks Aktuelle Termine

tenlos Jetzt kos kommensill n und W anmelde enk sichern! gesch

baby.griassdi.de

MI 20. April – SA 7. Mai Bringen Sie uns Ihre alte Hose und wir schenken Ihnen 10 2 beim Kauf einer neuen Hose ab 39,95 2 – gültig für alle Modelle und Stoffe! Barauszahlung und Kombination mit anderen Rabatten und Aktionen ist nicht möglich.

Alle Filialen, Angebote & Aktionen unter www.modepark.de

Verkauf und Beratung nur zu den gesetzlichen Öffnungszeiten!

21. April 2016

Metzgerei Hartmann

Badsanierung komplett

Bauherren, Renovierer, Umzügler aufgepasst!

zum Festpreis

Die kleine aber feine Wochenmarkt-Metzgerei

 0 83 31 / 8 73 89

 (08 31) 2 28 95 Diese Angebote gelten am Samstag, 23. April und Mittwoch, 27. April 2016 auf dem Wochenmarkt.

Klostersteige 15, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 23 93 77

Fr. von 10 bis 19 Uhr, Sa./So. von 10 bis 16 Uhr.

Wir bieten an 3 Tagen:

FLIESEN KARL Verlegung von Fliesen, Parkett, Naturstein und Bodenbeschichtungen. Tel. 0176/62373576 Emai: studio.karl@yahoo.de

Sonntag keine Beratung, kein Verkauf!

Fantastische Sonderkonditionen Wunschlieferung + Preisgarantie nach Bestellung bis zu zwei Jahren Exklusiv für Sie: Kostenlos dazu ein hochwertiges Induktionskochfeld*

Glas Stadler Fensterscheibe zerbrochen - wir reparieren 0831/61615 - www.glasstadler.com

Täglich durchgehend warme Küche!!!

Terminabsprache unter: Tel. 0831/260 39

*beim Kauf einer Küche an den Aktionstagen ab 3.000 €

Unsere Küchen werden ausgestattet mit hochwertigen Elektrogeräten von und

Blütentage

BER 90

22. April, 8 bis 18 Uhr 23. April, 8 bis 17 Uhr 24. April, 10 bis 16 Uhr Beratung u. Verkauf nur zu den gesetzl. Öffnungszeiten

Viele Angebote und Infos !

Gratissamen für jeden Kunden Wir laden Sie herzlich ein. Gärtnerei

Blumen und Design Altdorfer Straße 30 info@gaertnerei-jung.de

nd Kaf fee u Kuchetnen eines guten

zu G u n s Zwecks

Gärtner/in und Florist/in mit Freude am Beruf gesucht.

Telefon: 0 83 42/ 21 78, Fax: 46 87 87640 Biessenhofen-Ebenhofen www.gaertnerei-jung.de

Tracht² hoch Zwei - Alt + Neu, Bio-Lammfleisch und Wurstwaren ab Hof alles rund um‘s Gwand, Fr. 22.4. 14-18 Uhr/ Kommissionsannahme täglich Sa. 23.4.16 10-14 Uhr Magnusstr. 36 KE, 0831/70498835 Naturlandhof Roth Buchenberg www.bio-lamm-roth.de 08378/7555 GARDINEN für Ihr Zuhause! www.samtundseide.net

ärtnerei G n e n e f f o r e d Tag hr

von 8 – 16 U und 23.4.2016 r h U 18 – 8 n am 22.4. vo

Wir freuen uns auf Sie und beraten Sie gerne – Ihre

90 JA

HRE

–

Wellness pur – in natürlichster Form

Geranien ab 1,49 Bio-Kräuter ab 1.99 Lantanenstamm 14.95

D+S die gute Küche GmbH Immenstädter Straße 22 87435 Kempten Tel. 0831-260 39·Fax 0831-129 59 info@dross-kuechen.de www.kuechen-dross.de

...

Fr. Sa. So. 22. April 23. April 24. April

bis zu 60% reduziert.

€ 11,90 100 g € 1,29 100 g € –,89 kg

www.schnitzelalm.de

Freitag, Samstag, Sonntag,

NUR DREI TAGE!

viele Qualitäten,

Besuchen Sie unseren Verkaufswagen und Hartmanns Würstlestand auf dem Wochenmarkt.

-leben r e ün r g

fantastischenSonderkonditionen

Großer Räumungsverkauf

Qualität aus hauseigener Herstellung

Rinderrouladen vom Jungrind Pastetenaufschnitt edel sortiert Schüblinge herzhaft

12 Küchen mit

Kemptner Wollparadies

- buntes für Ihren Balkon und Garten - mit toller Verlosung und Pflanzvorführungen um 11.00 u. 15.00 Uhr - Kräuter, Rosen, Sträucher... - Balkon- u. Gemüsepflanzen aus Eigenanzucht Gerne bepflanzen wir Ihre Balkonkiste n.

87647 Unterthingau, Kleine Gasse 7, Tel. 0 8377/322 · www.gaertnerei-wohlfahrt.com

Über 90 Jahre beste Qualität der Region aus eigener Schlachtung. Seit vier Generationen wird in der Metzgerei Müller aus Immenstadt ehrliche Handwerksqualität persönlich garantiert.

en ch ü K sg n u l el t ss u A e l Al

SONDERPREISE vom 20. – 23. April 2016

FAST GESCHENKT!

Schweinegulasch Putensteak 2-fach mariniert

+ + + SIE BAUEN AB – WIR BAUEN UM! + + + Selbst-Abbau!

5 Küchen

1500. 50 N

Ohne E-Geräte!

100g

Feuerstängel Haussalami Nussschinken Nudelsalat natürlich hausgemacht Fitness- Rebell 25 % Fett i.Tr., der Schlanke,

Ausstellungs-

1500.-

100g

aus frischer Schlachtung Presssack 3-fach sortiert

Zum Beispiel:

je nur

100g

hellaromatisch und dezent im Geschmack

Paar 100g 100g 100g 100g

–,80 –,99 –,75 1,55 1,43 1,53 –,79 1,89

Besuchen Sie uns in der Feilbergstraße 35, 87439 Kempten, neben Elektro Schaller Großhandel, Telefon (08 31) 96 06 31 81

Zum Beispiel:

Selbst-Abbau!

Öffnungszeiten: MO – FR: von 7 bis 18 Uhr

•

SA: 7 bis 13 Uhr

Ausstellungs-

10 Küchen je nur

NEU! Jeden Samstag von 9.30 – 12.30 Uhr geöffnet!

2500.-

N R

Ohne E-Geräte!

Ra Haus Fritz

Zum Beispiel:

Selbst-Abbau!

87452 Altusried · Poststraße 7 Telefon (08373) 7880 info@radhausfritz.de www.radhausfritz.de

Ausstellungs-

8 Küchen je nur

Wir entwickeln gerne Ihr persönliches Energiekonzept! ® RENNERGY SYSTEMS Saubere Energie mit Zukunft

3500.-

LEICA Produkte, Foto Haag, Leutkirch. Tel. 07561/70459

3500.-

N R

Ohne E-Geräte!

88299 Leutkirch im Allgäu • www.delta-moebel.de • Kreuzergrabenweg 8-10 • Tel. 07561/9885-0 Öffnungszeiten: Mo. - Mi. und Fr. 9 - 18.30 Uhr, Do. 9 - 20 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr

Ausfahrt Leutkirch West Folgen Sie der Beschilderung!

www.rennergy.de Rennergy Systems Einöde 50•87474 Buchenberg Telefon 08378 92360

Scheibensondermaß? Berger hat Ihr Glas! Kegeln ist eine umwerfende Glaserei Berger Sportart! Kegelstube Gaissser, 0831/56585960, Fürstenstraße 7, KE Durach, Tel. 0831/63139

Spannende Action ERÖFFNUNG 23.4.2016 10.00 – 17.00 UHR

erwartet Sie um 11.00 / 13.00 / 15.00 Uhr

w mit Dominik Csauth ho ts un St dra or ot M Augen auf: mol undart-Liveband Losa Ohren auf: Allgäuer M

Einladung zur

ENTDECKEN SIE MIT UNS DEN

Suzuki Eröffnung am 23.4.2016

WAY OF LIFE!

Ludwig Huber & Co. Kraftfahrzeuge GmbH Johann-Georg-Fendt-Straße 45 · 87616 Marktoberdorf · Telefon 08342 6075 www.suzuki-handel.de/huber-marktoberdorf

Herzlich willkommen in unserem Autohaus!

Stuntfahrerlegende

zeigt auf einem SuzukiMotorrad was in der Marke Suzuki alles steckt.

Freiheit. Begeisterung. Vertrauen. Das alles spüren Sie, wenn Sie in einem Suzuki unterwegs sind. Lernen Sie uns kennen und erleben Sie den Suzuki „Way of Life!“: Kommen Sie am Samstag, den 23.4.2016, von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr bei uns vorbei und verbringen Sie einen aufregenden Tag. Die Allgäuer Mundart-Liveband Losamol wird den gesamten Tag über für „rockige“ Unterhaltung sorgen. Um Essen und Trinken kümmert sich der Sportverein FSV Marktoberdorf. Ob Steak, Wasser oder Bier, Sie entscheiden. Spannende Action bieten wir Ihnen alle 2 Stunden (11.00, 13.00 und 15.00 Uhr) mit der Stuntfahrerlegende Dominik Csauth, der Ihnen auf einem Suzuki Motorrad zeigen wird, was in der Marke Suzuki alles steckt. Natürlich wartet auch die aktuelle Suzuki Modellpalette¹ schon auf Sie – von den Stadtflitzern Celerio und Swift über unseren Off-Roader Jimny und unser Kompakt-SUV Vitara bis hin zu unserem Crossover SX4 S-Cross. Als langjähriger Servicepartner von Opel und Chevrolet wollen wir die Region stärken und haben uns dazu entschlossen, als Vertragspartner die Marke Suzuki neu aufzunehmen. Unsere Fahrzeugpalette bietet für jeden Anspruch und jeden Geldbeutel das passende Modell. Schauen Sie doch mal rein und machen Sie eine Probefahrt. Das Team von Suzuki Autohaus Huber freut sich auf Sie! ¹ Kraftstoffverbrauch: innerorts 9,0 – 4,1 l/100 km, außerorts 6,3 – 3,4 l/100 km, kombinierter Testzyklus 7,3 – 3,6 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 167 – 84 g/km (VO EG 715/2007).

Ludwig Huber & Co. Kraftfahrzeuge GmbH Johann-Georg-Fendt-Straße 45 87616 Marktoberdorf Telefon 08342 6075 www.suzuki-handel.de/ huber-marktoberdorf