Allgäuer Kultursommer vom Freitag, 22. April by OYA media GmbH

Sopranistin Diana Damrau, Festival der Nationen in Bad Wörishofen

Herbert Pixner, Theaterfestival Isny

Verlagsanzeigenbeilage der Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen vom 22. April 2016, Nr. 93 · www.allgaeuweit.de

Poetisch und berührend, 16. Kemptener Tanzherbst

ALLGÄUER

KULTUR-

SOMMER 2016

Musical Ludwig², Festspielhaus Füssen

Nabucco, Oberammergauer Passionstheater

Bananaﬁshbones, Memminger Meile

Musical Ludwig² Festspielhaus Füssen

Dieses gesunde Öko-Haus wächst in deutschen Wäldern in nur 5 Minuten nach.

für den Klimaschutz. Nachhaltig braucht nur fünf Minuten: Note 1

Wir bauen klimaschützende, wohngesunde Wunschhäuser aus dem nachhaltigsten Werkstoff der Welt: Holz. Denn in nur fünf Minuten wächst das gesamte Holz für ein ökologisch wertvolles Baufritz-Haus in deutschen Wäldern nach und entzieht der Atmosphäre langfristig mehr als 40 Tonnen CO2 für ein besseres Klima.

Jetzt weite rlesen und meh r Nachh altigk eit entdec ken: w w w.baufritz.de

Vorwort Liebe Leserin, lieber Leser, „Im Allgäu ist kulturell doch nicht wirklich etwas los“: Es gab Zeiten, da habe ich diesen Satz tatsächlich hin und wieder vernommen. Mag sein, dass jene, die ihn geäußert haben, nicht den Überlick hatten über alle Veranstaltungen der Region. Mag sein, dass sich die Zeiten und Angebote auch ein wenig geändert haben. Fakt ist, dass dieser Satz inzwischen jeder Grundlage entbehrt. Ich behaupte sogar: Genau das Gegenteil ist der Fall. Die Kultur im Allgäu boomt. Sie haben Zweifel? Dann vertiefen Sie sich in den Allgäuer Kultursommer 2016. In unserer Region kann der Kulturinteressierte voll auf seine Kosten kommen – im Rahmen anspruchsvoller Konzerte, Theateraufführungen, MusicalInszenierungen, Ausstellungen, Kleinkunst- oder Opernabende. Im Sommer gehen gleich zwei Musical-Inszenierungen mit König Ludwig im Mittelpunkt über verschiedene Bühnen. Wo? In unseren Geschichten auf den Seiten 30 und 33 blicken wir für Sie hinter die Kulissen. Auf der imposanten Freilichtbühne in Altusried wird Robin Hood spannende Abenteuer erleben. Wir haben uns

Foto: Ralf Liene

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

mit Regisseur Dominik von Gunten unterhalten (Seite 20). Oder die Bregenzer Festspiele. Auf Seite 27 verraten wir, welchen Wunsch sich die neue Intendantin Elisabeth Sobotka erfüllt. In Bad Wörishofen gibt sich Diana Damrau die Ehre. Wer die StarSopranistin ins Allgäu lockt? In einem Porträt über die Macher des Festivals gibt‘s die Antwort (Seite 35). Nach Ottobeuren in die Basilika kommen die Bamberger Symphoniker oder das Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, während in der bayerischen Musikakademie Marktoberdorf hochbegabte Talente zu Gast sind. Stars und Sternchen der Popmusik steuern die Big Box in Kempten an. Ebenso wichtig ist das Angebot im Bereich der Kleinkunst. Die Region punktet auch hierbei, wie die Übersicht im Allgäuer Kultursommer beweist. Überzeugen Sie sich.

Marktoberdorf Musikakademie lockt mit spannender Vielfalt

Bad Grönenbach Kultur auf dem Schloss feiert Jubiläum

Ottobeuren Zwei Künstler stellen im Museum ihre Werke aus

Sontheim Bunter Mix aus Musik, Tanz und Kabarett Ochsenhausen Schwäbischer Frühling mit hochkarätigen Konzerten 8 Leutkirch Zum Jubiläum ein Skulpturenweg durch die Altstadt

Buxheim Zahlreiche Schätze und eine Sonderausstellung

Bad Schussenried/Bad Buchau Ausstellungen über Pfahlbauten

Fischen Kulturzeit mit Theater und Konzerten Kaufbeuren Im Kunsthaus: Luther weiter denken

Illerbeuren Ausstellung Schützenkultur Lindau Marionettenoper 13 Marktoberdorf Premiere für Projektchor bei Musica Sacra

Kißlegg Ausstellung „Grün“ Irsee Jubiläumskonzert in der Kirche

Kempten Besuch beim Zeus! Irsee Allgäuer Literaturfestival

Memmingen Zum 40. Mal heißt es: Memminger Meile

Bad Wörishofen Bill Ramsey beim Kultursommer/Jazz goes Kur

Kaufbeuren Doppel-Jubiläum mit Ausstellungen und viel Musik

Altusried Robin Hood: Spektakel unter freiem Himmel

Marktoberdorf Förderpreis-Ausstellung im Künstlerhaus Pfaffenwinkel Festival mit Werken von Haydn, Mozart, Bizet etc.

Ottobeuren Große Werke von großen Maestros

Isny Theaterfestival und Opernluft schnuppern beim „Maskenball“ Augsburg Kultmusical am Roten Tor

Bad Grönenbach Sommerfrische bietet Musik, Kabarett und mehr

Oberammergau „Nabucco“ im Passionstheater

Bregenz Begehrter „Turandot“ Elbigenalp Komödien-Premiere

Oberstdorf Konzerte und Meisterkurse beim Musiksommer

Füssen Ludwig-Musical „Schwanenprinz“ auf MS Füssen

Das neue Erlebnismagazin: Die schönsten Seiten des Allgäus

Irsee Kunstnacht zum Finale Altusried 11. Sommerakademie

Kommen Sie mit zu den schönsten Radl- und Mountainbike-Touren, auf geheimnisvolle Schmugglerpfade, zum bärtigen Hirten auf einer urigen Alp oder an Orte, wo Sie entspannt die Seele baumeln neu Ausgabe Ausgab lassen können. Die neue de Erlebnismagazins „Griaß „Gria di‘ di des Al äu zeigt, ze wi Allgäu“ wie bildschö das Allbildschön gäu sein kann. In der Sommerausgab 2016 merausgabe gibt’s viele beeinFoto druckende Fotos un annend und spannende Geschichten: Der Leser betritt eine uralte einen uralten Gewölbekeller, Käs in dem Käse veredelt wird; er lernt die Holderhex vom Schwarzenber kennen: kennen er erSchwarzenberg Stimmun einer eine Bergmeslebt die Stimmung se auf 2000 Meter Höhe. Begleiten Sie unsere Allgäuer Reporter zu interessanten Menschen:

Altusried Abba unter freiem Himmel Scheidegg Oper im Kurhaus 34

Viel Spaß beim Lesen wünscht

Freddy Schissler

zu Künstler Friedrich Hechelmann im romantischen Schloss Isny, Autorennfahrer Daniel Abt, der über den Dächern Kemptens wohnt, oder zur Oberallgäuer Trachtenschneiderin Juliane Vachenauer. Den Leser erwartet in der neuAusgab eine spannende s nnende Mien Ausgabe schu au schung aus Reportagen, Porträts, Freizeitangeboten, Rezepten, Basteltipp, Gewinnspiel, Farbfotos. Das Erlebnismagazin „Griaß di‘ Allgäu“ mit 148 Farbseiten ist ab sofort bundesweit im Buch- und Zeitschriftenhandel für 4,90 Euro erhältlich, auch in Teilen Österreichs, Südtirols und de chweiz. der Schweiz. www.griassdi-al aeu.de www.griassdi-allgaeu.de www.facebook.com/griassde. allgaeu.magazin www.magazineshoppen.de

Ulm Verdis „Aida“ auf Wilhelmsburg Weingarten Klosterfestspiele 32 Füssen Vorhang auf zum neuen Musical Ludwig²

Bad Wörishofen Festival der Nationen/Porträt der Roch-Brüder

Illertissen Musikstars von morgen Kempten 16. Tanzherbst

Kißlegg Kunstwochen im Schloss Kempten Crossover mit Mozart 37 Veranstaltungskalender

38 – 42

Impressum 42

Fotos und Texte wurden uns größtenteils von den Veranstaltern zur Verfügung gestellt. Herzlichen Dank für die gute Zusammenarbeit.

Modeon-Abo ab 2. Mai bei der AZ Marktoberdorf. Erstmals kann ab Montag, 2. Mai, das Modeon-Abo 2016/2017 für die Veranstaltungen der Stadt Marktoberdorf am Veranstaltungsort Modeon bei allen Service-Centern der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen, telefonisch unter 08 31/2 06 55 55, gebucht werden. Das Grundabo enthält das Opernmärchen „Turandot“ in einer Aufführung der Moldawischen Nationaloper (14. Oktober, 19 Uhr), das Ballett „Don Quichotte“ mit der Tatarischen Staatsoper Kasan

und Orchester und die KaraokeKomödie „Tussipark“ • Komödienstadel „Ein Garten voll Schlawiner“ (27. Oktober) • „Der Freischütz“ (18. November) • „Der Bettelstudent“ (7. Januar) • „David + Götz – Die Showpianisten“ (27. Februar) • „Romeo und Julia“ (15. März) • Aufführung der Compagnia d’Opera Italiana di Milano mit einer Operngala (25. März) • Schauspiel von F.X. Kroetz „Ich bin das Volk“ (9. Mai)

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Vollbesetzte Klavierbank: zu erleben beim Wettbewerb für Klavier zu sechs und zu acht Händen. Fotos: Akademie/Michel

Info

Junges Talent in die Musik vertieft.

Bayerische Musikakademie Marktoberdorf Kurfürstenstraße 19 Telefon: 0 83 42/96 18-0 www.modakademie.de

Musikakademie lockt mit einem Programm der spannenden Vielfalt Vom Klavier-Wettbewerb bis zur romantischen Nacht. Stars und Talente zu Gast Marktoberdorf. Die Bayerische Musikakademie Marktoberdorf beherbergt jährlich rund 6000 Musiker, die im ehemals kurfürstlichen Schloss Arbeitsphasen, Probentage oder Kurse besuchen. Das bedeutet ein vielfältiges Konzertprogramm: aufregende Debüts, Abschluss- und Werkstattkonzerte, Meisterkonzerte mit internationalen Stars, Sessions von Dozenten und Schülern, Uraufführungen, spannende Wettbewerbe und emotionale Preisträgerkonzerte. 10. Internationaler Wettbewerb für Klavier zu sechs oder acht Händen Da wird es eng auf der Klavierbank, wenn drei oder vier Pianisten sich einen Flügel teilen. Ein besonderer Reiz für Musiker und Zuhörer, entstehen dabei doch ganz neue, fast schon orchestral anmutende Klangwelten. Der Wettbewerb ist öffentlich und Gäste sind herzlich willkommen – Eintritt frei. Kammermusik mit Saxophon: Raschèr Saxophone Quartet Das weltweit renommierte Ensemble begeistert Fachpresse und Publikum gleichermaßen – sie gelten als Maßstab für die Saxophonszene weltweit. In Marktoberdorf geben sie nicht nur ihr Wissen

weiter, sie zeigen wie faszinierend Kammermusik mit vier Saxophonen klingen kann. Sonntagsmatinee mit dem Uniorchester Augsburg Das Universitätsorchester Augsburg kommt regelmäßig in die Bayerische Musikakademie um neue Konzertprogramme einzustudieren: dieses Jahr Leonard Bernsteins Symphonische Tänze aus der „West Side Story“ und Johannes Brahms 4. Symphonie. Junge Virtuosen bei der International Summer Academy for Young Artists Zehn Tage jeden Tag bis zu zwölf Stunden mit Professoren und anderen Musikern üben – die Teilnehmer des Meisterkurses freuen sich genau darauf. Hier können sie ihrer Leidenschaft nachgehen:

Konzentrierte Virtuosin an der Geige: Olga Artjugina.

dem perfekten Spiel auf Geige, Viola, Cello oder Klavier. Die Besten dürfen abends bei öffentlichen Konzerten dem Publikum ihre Kunst präsentieren. Romantische Nacht Am 23. Juli gibt es eine Romantische Nacht im Schloss. Unter freiem Himmel sind das Mendelssohn Vocalensemble, das Vokalensemble Animato, Chorklassenkinder und das Bläserensemble Marktoberdorf im Amphitheater und Schlosshof zu hören. Sinfonische Blasmusik bei „wind-richtung“ Im Zeichen sinfonischer Blasmusik steht das Symposium "wind-richtung": Stargast Johannes Stert lehrt Komposition und studiert mit einem Auswahlorchester neue Werke ein.

Ein Blick auf den stimmungsvollen Schlosshof in Marktoberdorf.

Die Konzerte im Überblick · 28. April, 19.30 Uhr: Abschluss Klavierakademie · 30. April, 19.30 Uhr: Jurorenkonzert 10. Wettbewerb für Klavier zu 6 oder 8 Händen · 1. Mai, 19.30 Uhr: Preisträgerkonzert 10. Wettbewerb für Klavier zu 6 oder 8 · 4. Mai, 20 Uhr: Raschèr Saxophone Quartet · 8. Mai, 10 Uhr: Matinee Saxophonworkshop · 3. Juli, 11 Uhr: Uniorchester Augsburg International Summer Academy for Young Artists · 9. Juli, 19.30 Uhr: Kaisersaal Ottobeuren · 10. Juli, 19 Uhr: Serenade im Schloss · 11. Juli, 20 Uhr: Stadthalle Memmingen · 12. Juli, 20 Uhr: Kursaal Bad Grönenbach · 13. Juli, 19 Uhr: Museum Schwangau · 14. Juli, 20 Uhr: Stadttheater Kempten · 17. Juli, 19.30 Uhr: Abschlusskonzert in Marktoberdorf · 23. Juli, 20 Uhr: Romantische Nacht im Schloss · 6. August, 20 Uhr: Abschlusskonzert „wind-richtung“

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Die Blue House Rockband will bei der Bad Grönenbacher SchlossKultur, die in diesem Jahr den 10. Geburtstag feiert, für Stimmung sorgen.

Zwingend swingend mit Pless Jazz Trio

innerhalb der Familie auseinander. Zwingend swingend wird es mit dem Pless Jazz Trio, das am Samstag, 4. Juni, ungewöhnliche Interpretationen aus Swing, Bossa und Blues präsentiert. Ein entspannter, rockiger Abend erwartet die Besucher beim OpenAir im Schlossgraben am Samstag, 6. August, mit der Grönenbacher Blue House Rockband und Songs von Imagine Dragons bis zu Pink Floyd. Abschließend will ManDiva am Samstag, 8. Oktober, mit gefühlvollen und witzigen Texten ein Leuchtfeuer für die Ohren entzünden. Kartenvorverkauf ab sofort in der Kur- und Gästeinformation Bad Grönenbach. Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 20 Uhr, Einlass ist ab 19 Uhr.

Swing, Bossa und Blues bietet das Pless Jazz Trio. Foto: oh

Info

Die kostenlose Broschüre kann bei info@nothilfe-verein.de oder bei der Kur- und Gästeinformation in Bad Grönenbach, Telefon 0 83 34/6 05 31, bestellt werden. Weitere Infos gibt es unter: www.bad-groenenbach.de und www.nothilfe-verein.de

sommerfrische

Bad Grönenbach

2016

Kultur auf dem Schloss feiert Jubiläum Bad Grönenbach. Die Bad Grönenbacher „SchlossKultur“ feiert in diesem Jahr bereits ihr zehnjähriges Bestehen. Seit 2006 steht das Hohe Schloss im Mittelpunkt dieser Beneiz-Veranstaltungsreihe, deren Einnahmen dem Nothilfe Verein zugute kommen. Auch in diesem Jahr treten wieder fünf verschiedene Künstlergruppen im Refektorium sowie im Schlossgraben auf. Zur Eröffnung spielt am Samstag, 30. April, das Jörg-WierConsort, das die Zuhörer mit Nachbauten historischer Instrumente in die Zeit der Renaissance und des Frühbarock entführt. Amüsant dürfte es am Samstag, 14. Mai, werden. Das A‘(lb) Traumpaar setzt sich in seinem Kabarettprogramm „Oi Ei z’viel“ am sonntäglichen Frühstückstisch mit den Alltagsproblemen

Foto: oh

Eröffnung der Bad Grönenbacher Sommerfrische 2016 Vernissage: Freitag, 01. Juli, 19 Uhr

Dienstag, 12. Juli, 20 Uhr

Samstag, 16. Juli, 20 Uhr Samstag, 23. Juli, 20 Uhr

Samstag, 06. August, 20 Uhr

Samstag, 27. August, 20 Uhr

Kunst im Schloss Walter Lehmann, Susanne Wolf, Guido Weggenmann Ausstellung „3x3“: 02. - 17. Juli 2016 Hohes Schloss

Internat. Summer Academy for Young Artists Stars von morgen heute hören In Zusammenarbeit mit der Bayer. Musikakademie Marktoberdorf, Haus des Gastes (Kursaal)

Couplet AG - „Perlen für das Volk“ Postsaal

Vivid Curls & Band - Open Air Konzert Marktplatz, bei schlechtem Wetter: Postsaal

Open Air im Schlossgraben mit Blue House Rockband Eine Beneizveranstaltung zugunsten des Nothilfe e.V. im Rahmen der SchlossKultur Hohes Schloss, bei schlechtem Wetter: Postsaal

Royal Guitar Club – Kingly Desperadoes Tour 2016 Postsaal

Samstag, 10. September, 20 Uhr

Café del mundo & Azucena Rubio – “Baile y Toque” Postsaal

Samstag, 24. September, 20 Uhr

Adjiri Odametey & Band – Afrikanische Weltmusik Postsaal

Freitag, 30. September, 16 Uhr Finale der Sommerfrische 2016 Freitag, 30. September, 20 Uhr

Marionettentheater Rumpelstilzchen Haus des Gastes (Kursaal)

All about davenport „LIEBESLÄNGLICH“ Postsaal

www.sommerfrische.biz

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Landschaft unterschiedlich gesehen Werke von Silvio Cattani und Diether Kunerth im Museum in Ottobeuren

Bilder von Silvio Cattani (oben) und Diether Kunerth

Fotoausschnitte: oh

unserer Heimat. Aber uns kommen auch verschiedenen Landschaften aus Reiseberichten in den Sinn. Auch Silvio Cattani und Diether Kunerth interpretieren den Begriff Landschaft auf unterschiedliche Weise. Bei Kunerth, 1940 in Freiwaldau (Sudertenland) geboren, sind die Landschaften immer als solche zu erkennen. Er hat in seinem Oeuvre Landschaftsbilder aus vielen Ländern der Erde. Kunerths Werke sind seit Mai 2014 in wechselnden Ausstellungen in Ottobeuren zu sehen. Die Bilder von Cattani, 1947 in Trient geboren, sind abstrakt, farbenfroh und versprühen große Lebensfreude. Die Landschaft als solche ist oft nicht zu erkennen.

Info

Ottobeuren. Nach der erfolgreichen Ausstellung Frauenbildnisse von Elvira Bach (Berlin) und Diether Kunerth, heißt das neue Thema im Museum für zeitgenössische Kunst in Ottobeuren Landschaft (von 30. April bis 30. Oktober). In der Malerei der Renaissance bürgerte sich der Begriff Landschaft als Bezeichnung für die Darstellung eines Ausschnitts aus einem Naturraum ein. Schon im Laufe des 16. Jahrhunderts wurde er im gleichen Zusammenhang als landscape im Englischen und landschap im Niederländischen benutzt. Im romanischen Sprachraum entstanden das französische paysage und das spanische paisaje, während im Italienischen das Wort paese sowohl für eine reale, als auch für eine im Bild dargestellte Landschaft benutzt wurde. Das Wort paesaggio setzte sich erst allmählich durch. Wenn wir uns mit Landschaft beschäftigen, denken wir wohl immer zuerst an die Landschaft

Montag geschlossen, Dienstag bis Freitag 11 bis 16 Uhr, Samstag und Sonntag, 12 bis 17 Uhr. 31. Oktober bis 2. Dezember geschlossen. www.mzk-diku.de

MuseuM für Zeitgenössische Kunst Diether Kunerth

30. April – 30. Oktober 2016

Marktplatz 14a 87724 Ottobeuren telefon: +49 (0) 8332 796989-0 telefax: +49 (0) 8332 796989-10 e-Mail: museum@ottobeuren.de Web: www.mzk-diku.de

silviOcAttAni

DIETHERKUNERTH

„VisiOnen – lAnDschAften“ – „VisiOni – PAesAggi“

Euregio Konzerte 2016 Beneizkonzert zum Jubiläum Freitag, 29. April 2016, 20 Uhr, im Walserhaus Hirschegg mit dem Polizeiorchester Bayern unter der Leitung von Prof. Johann Mösenbichler Ein Geschenk der Euregio via salina zum Jubiläum. 125 Jahre Zollanschlussvertrag 1891 – 2016 200 Jahre Trachtenkapelle Riezlern 1816 – 2016 Eintritt frei – Spenden erbeten für das Sozialwerk Kleinwalsertal!

mucke

Magazin für böhmische und mährische Blasmusik

Konzerte

2016

Blechschaden-Konzert*

„Blasmusik exquisit“ – Gala-Konzert

Samstag, 4. Juni 2016, 20 Uhr, Kurhaus „Fiskina“ in Fischen der Stadtmusikkapelle Innsbruck-Wilten (Tirol) Leitung: Prof. Dr. Peter Kostner

Samstag, 22. Oktober 2016, 20 Uhr, bigBox Allgäu Kempten Mit Dirigent Bob Ross

Eintritt frei – Spenden erbeten Kostenlose Einlasstickets sind erhältlich bei der Gästeinformation Fischen Telefon 0 83 26 / 36 46 - 0

Egerländer Open Air* – 2016

7. Böhmische Musikanten-Nacht*

Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten

Samstag, 27. August 2016, ab 16:30 Uhr, Altusrie Freilichtbühne reilichtbühne Altusried

Das Goldene Oberkrainer Festival*

Samstag, 7. Mai 2016, 19 Uhr, Alpspitzhalle Nesselwang

ut! Ausverka

Samstag, 19. November 2016, 20 Uhr, bigBox Allgäu Kempten

ABSCHIEDS-

KONZERT

FREEK MESTRINI* 2016

Mit Berthold Schick und seinen Allgäu 6, Kurt Pascher und seine Original Böhmerwälder Musikanten und den Brauhaus Musikanten. Mit CD Vorstellung und Urauführung des „Marsch der Böhmischen Musikanten-Nacht“.

MEIN LEBEN usik für die Blasm

Saso Avsenik und seine Oberkrainer

Es dirigiert FREEK MESTRINI über 60 Jahre ... Musiker · Dirigent · Komponist · Arrangeur · Mentor und Freund

Alpenoberkrainer

www.euregio-festival.de Trio Denis Novato

*Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen sowie bei der Tourist-Info Nesselwang. Ticket-Hotline 0831/206-5555 www.allgaeuticket.de

Germaringer Musikanten

Original Hopfenbläser

Als Vorgruppe im Foyer (ab 19 Uhr) und auf der Bühne um 20 Uhr spielen die beiden Allgäuer Krainer Musikgruppen, der „Krainer Express“ und das „Trio SBS“.

SAMSTAG 15.10.16

20 UHR, ALPSPITZHALLE NESSELWANG Der komplette Erlös wird der Kartei der Not und dem Allgäuer Hilfsfonds gespendet.

allerbestens allerseitz

FACHVE RLAG FÜ R BLASMUSIK

BERGBAHNEN K L E I N WA L S E RTA L O B E R S T DO R F

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Spannender Mix mit Musik, Tanz und Kabarett

Bach und Romantik stehen im Mittelpunkt

In der Dampfsäg: gute Laune garantiert

Virtuosen in Ochsenhausen zu Gast

Foto: oh

toire umfasst hauptsächlich Titel aus der Unterhaltungsmusik des 20. Jahrhunderts – Oldies, Swing und Filmmusik. Freitag, 3. Juni (20 Uhr): Die Mehlprimeln, das sind Reiner und Dietmar Panitz, die seit über 40 Jahren die deutsche Kleinkunstszene begeistern. Die Mehlprimeln sind nicht fürs Gewächshaus, sondern eine Planze voll kabarettistisch-lyrischer Leichtigkeit und stechendem Witz. Karten unter: 0 83 36/2 26 Infos: www.dampfsaeg.de

AnzEiGEn

Veranstaltungen in der Dampfsäg Sontheim Sonntag 01. Mai 2016 „Auf gehts zum Maitanz“ Volkstanz mit dem Filzlaus-Quintett

Samstag 07. Mai 2016 Die Meiers Revivalabend „Das Beste 20 Jahre danach“

Sonntag 08. Mai 2016 Frisch gestrichen ! Frisch, frischer, „Frisch gestrichen“ - das moderne Streichorchester

Freitag 03. Juni 2016 Mehlprimeln Musikkabarett mit spitzem Humor

Kartenvorverkauf unter E-Mail: info@dampfsaeg.de • Tel.: 08336/226 • www.dampfsaeg.de

Die Artists in Residence.

Foto: oh

Ochsenhausen. „ErstKlassik“, so lautet das Motto der Konzertreihe Musikfestspiele Schwäbischer Frühling vom 4. bis 8. Mai im Kloster von Ochsenhausen. Bach und die deutsche Romantik stehen im Mittelpunkt beim Konzert am Donnerstag, 5. Mai, im Bibliothekssaal. Der mit Virtuosität und künstlerischer Reife agierende Pianist Bernd Glemser ist Hauptprotagonist. Das Konzertprogramm mit den dreistimmigen Inventionen von Bach ebenso wie den Liedern ohne Worte und den Variations sérieuses d-Moll von F.M. Bartholdy wird

gekrönt mit dem Klavierquartett von J. Brahms. Parallel zu den Festspielen indet in der Landesakademie der Meisterkurs für Violine unter Leitung von Igor Ozim statt. Ins Freitagskonzert werden die besten Studenten eingebunden. Mit Leidenschaft ziehen die Artists in Residence um Intendant Christian Altenburger ihr Publikum auch bei den Konzerten am 8. Mai in ihren Bann. Eingebunden in die Werke alter Meister ist das Klarinettenquartett von Penderecki, interpretiert von Michel Lethiec. Beim Finale wird Joachim Reibers Aufregendes aus dem Hause Mendelssohn vortragen. Mit dem Klarinettenquintett von Mozart klingen die Festspiele aus.

Info

Gut gelaunt: die Meiers.

Info

Sontheim. Die Dampfsäg im Unterallgäuer Sontheim lockt wieder mit interessanten Veranstaltungen. Am Sonntag, 1. Mai (15 Uhr), heißt es „Auf geht’s zum Maitanz“. Unter Leitung von Jörgl Rauch können Interessierte des Volkstanzes beschwingt in den Mai tanzen. Musikalisch begleitet das Filzlaus-Quintett. Samstag, 7. Mai (20 Uhr): Die Meiers, erfolgreiches MusikKabarett-Trio der Ende 80iger bis Anfang 90iger, haben nach 20 Jahren wieder Lust, gemeinsam auf die Bühne zu gehen. Gespielt wird das Beste aus ihren vier Programmen. Sie gelten als Wegbereiter der Sparte Musikkabarett. Sonntag, 8. Mai (20 Uhr): Ein freches, modernes Orchester, das seit 1994 gerne das Publikum mit klangfarbenreichen und pifigen Arrangements für Streicher, Klavier und Percussion von Barock bis Rock unterhält: Das erwartet die Besucher unter dem Titel „Frisch gestrichen!“ Das Reper-

Karten (Aufführungen Mittwoch/Samstag ausverkauft): Telefon: 0 73 52/92 20 27 www.schwaebischer-fruehling.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Skulpturen-Weg durch die Altstadt Kunst und Musik beim Leutkirch-Jubiläum weg wird am Freitag, 6. Mai (16 Uhr), im Schwörsaal des Historischen Rathauses eröffnet und kann bis 16. Oktober erkundet werden.

Volkslieder-Abend Volkslieder in alten und neuen Sätzen singt das Calmus Ensemble am Samstag, 7. Mai (20 Uhr) in der Festhalle. Homogenität, Präzision, Leichtigkeit und Witz – das sind die Markenzeichen des erfolgreichen Ensembles. Unter dem Titel „Lied.gut!“ präsentieren Anja Pöche (Sopran), Sebastian Krause (Countertenor), Tobias Pöche (Tenor), Ludwig Böhme (Bariton) und Manuel Helmeke (Bass) deutsches Volkslied. Karten für diesen Abend gibt es

Gastiert in der Festhalle Leutkirch: das Calmus Ensemble. Im Gepäck haben die Vokalisten deutsche Volkslieder. Fotos: oh

bei der Touristinfo Leutkirch, Telefon: 07561 87154. „Stationen der Geschichte“ ist der Titel einer ambitionierten heimatgeschichtlichen Ausstellung, die die Heimatplege aus Anlass des Stadtjubiläums erarbeitet hat. In 25 Stationen werden einschneidende Ereignisse, einzelne Epochen sowie bedeutende Personen präsentiert. Ein Höhepunkt in der Ausstellung ist das Thema „Die wehrhafte mittelalterliche Stadt“, ein anderer die Zusammenschau der vielen originellen Schießscheiben.

Info

Leutkirch. Im Rahmen des 1250-Jahre-Stadtjubiläums führt von Mai bis Mitte Oktober ein Skulpturenweg durch die historische Altstadt von Leutkirch. Ausgehend vom Namen der Stadt, wird unter dem Titel „Leute in der Stadt“ die Darstellung des Menschen in unterschiedlichen Formensprachen und Stilrichtungen zum Ausdruck gebracht. Zwölf namhafte Bildhauerinnen und Bildhauer präsentieren etwa 30 Arbeiten. Realistische Darstellungen wurden von Birgit Feil, Barbara Wolfart und Pit Kinzer erschaffen. Phantasievoll, aber noch realistisch sind die Skulpturen von Daniel Wagenblast, Anette Mürdter und Andreas Kuhnlein. Ins Abstrahierende gehen die zum Teil wuchtigen Figuren von Wolfgang Thiel, Christofer Kochs, Erwin Roth, Klaus Prior, Hans Thomann und Agnes Keil. Der Skulpturen-

Die Ausstellung wird am Mittwoch, 27. April (19 Uhr), eröffnet und ist bis 30. November zu sehen.

Skulptur von Hans Thomann.

AnzEiGEn

EINE ABWECHSLUNGSREICHE WOCHE VOLLER JAZZ-ERLEBNISSE! www.klecks.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Ruhe und Kunst Naherholungsort Buxheim hat viel zu bieten Buxheim. Der kunstsinnige Betrachter begegnet in Buxheim interessanten, historischen Stätten. Neben Kunst und Kloster bietet das Kartäuserdorf seinen Besuchern aber auch zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten. Auf einem drei Kilometer langen Rundweg kann man beispielsweise dem Kartäusermönch durch den Buxheimer Wald folgen und hierbei diesen spielerisch mit allen Sin-

Gemeinde Buxheim Kirchplatz 2, 87740 Buxheim Telefon 0 83 31/97 70-0 www.buxheim.de

Ticket für die Ewigkeit

Blick auf den Buxheimer Weiher Tretanlage beim Wasserwerk

Der Walderlebnispfad

Fotos (3): Gemeinde Buxheim

ANZEIGEN

KARTAUSE BUXHEIM und DEUTSCHES KARTAUSENMUSEUM 87740 BUXHEIM BEI MEMMINGEN www.kartause-buxheim.de

Mit der Sonderausstellung „Ticket für die Ewigkeit – Ein ägyptisches Totenbuch im Dialog mit dem Christentum“ lockt das Museum in Buxheim die Besucher. Fotoausschnitt: oh

www.heimatdienst-buxheim.de

Buxheimer Schätze und Sonderausstellung Buxheim. Der Besuch im Kartausenmuseum Buxheim lohnt sich. Überhaupt ist der Ort bei Memmingen berühmt für seine historischen Stätten mit exzellenten Kunstwerken wie den drei von den Brüdern Dominikus und Johann Baptist Zimmermann gestalteten Kirchen (Kartausenkirche, Annakapelle und Pfarrkirche St. Peter und Paul). Oder dem Kartausenmuseum, in dem am 7. Mai eine bedeutende Ausstellung beginnt, und dem Sakralmuseum. Wichtigster Anziehungspunkt ist nach wie vor das vom Tiroler Bildhauer Ignaz Waibl geschaffene hochbarocke Chorgestühl, das 1883 vom Grafen Waldbott von Bassenheim aufgrund ﬁnanziel-

ler Engpässe verkauft worden war und erst 1980 wieder an den ursprünglichen Ort zurückgekehrt ist. Vom 7. Mai bis 3. September bietet das Museum die Sonderausstellung „Ticket für die Ewigkeit – Ein ägyptisches Totenbuch im Dialog mit dem Christentum“. Gezeigt wird das Faksimile des 23 Meter langen Totenbuchs des Schreibers Ani aus der Zeit um 1240 v. Chr.

Information

Info

nen erleben. Über eine Abkürzung ist der Pfad auch mit Kinderwagen und Rollstuhl befahrbar. Ruhesuchende können am Weiher entspannen oder die Tretanlage beim Wasserwerk ausprobieren.

Öffnungszeiten bis 1. November (täglich 10 bis 17 Uhr). Jeden Sonntag (14 Uhr), Gästeführungen nach Voranmeldung jederzeit möglich. www.kartause-buxheim.de www.heimatdienst-buxheim.de

BUXHEIM – Das Kartäuserdorf

Buxheim verbindet Geschichte und Moderne. Das Zentrum des Ortes wird geprägt durch das besterhaltene ehemalige Kartäuserkloster Deutschlands sowie die drei barocken Kirchen (Pfarrkirche, Kartausenkirche, Anna-Kapelle) und das weltberühmte hochbarocke Chorgestühl von Ignaz Waibl. Der Naherholungsort bietet zahlreiche Möglichkeiten der Freizeitgestaltung. Vom Minigolfplatz bis zum sonnig ruhigen Plätzchen an den Buxheimer Weihern. Auch der einzigartige Walderlebnispfad ist einen Besuch wert. Campingfreunde kommen hier auf ihre Kosten und auch Feinschmecker können sich in den verschiedenen Restaurants bestens bekochen lassen. Internet: www.buxheim.de E-Mail: info@buxheim.de Besterhaltenes ehemaliges Kartäuserkloster Deutschlands, drei barocke Kirchen der Gebrüder Zimmermann, weltberühmtes hochbarockes Chorgestühl, neu gestaltetes Kartausenmuseum und Sakralmuseum. Öffnungszeiten: April – Oktober, 10 –17 Uhr Jeden Sonntag 14 Uhr Gästeführung. Führungen sind nach Vereinbarung immer möglich. Kontakt: Heimatdienst Buxheim e.V., 87740 Buxheim. Tel: 08331 61804, Fax: 08331 963429, E-Mail: info@heimatdienst-buxheim.de

Kontakt: Gemeinde Buxheim Kirchplatz 2 87740 Buxheim 0 83 31/97 70-0

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Spannender Blick auf Pfahlbauten Erlebnis-Ausstellungen an zwei Orten se werden für die Besucher durch moderne Medien, Filme, Computeranimationen und interaktive Angebote anschaulich aufbereitet. Im Kloster Bad Schussenried wird auf 1500 Quadratmetern die steinzeitliche Epoche der Pfahlbauten (6000–2200 v. Chr.) lebendig. Die sensationellen Erhaltungsbedingungen für organische Materialien haben Architekturteile, Holzwerkzeuge, Fischernetze, Musikinstrumente, Textilien, verkohlte Essensreste und sogar Kaugummis hinterlassen. Einen einmaligen Einblick in die geistige Lebenswelt gewährt die Entdeckung eines Kulthauses von Ludwigshafen. Eines der Highlights ist deshalb die Computeranimation, welche die spektakuläre rund acht Meter lange Wandmalerei – die älteste nördlich der Alpen – vor den Augen der Besucher neu erstehen lässt. In fast allen Pfahlbausiedlungen inden

Pfahlbauten der Bronzezeiten, präsentiert in Bad Buchau. sich weit gereiste Importstücke aus exotischen Materialen. Auf 400 Quadratmetern Ausstellungsläche im Federseemuseum in Bad Buchau werden die Pfahlbauten der Bronzezeit (2200–800 v. Chr.) vorgestellt. In dieser Zeit passieren gravierende Umwälzungen: Die Erindung der Bronze und die damit verbundene Professionalisierung des Fernhandels, die Domestizierung des Pferdes, die Verbesserung von Rad und Wagen. Auch in der Landwirtschaft gab es Neuerungen, die trotz ungünstiger Bedingungen

Foto: oh

sicherere Erträge lieferten. Diese Umwälzungen lassen sich auch an den Pfahlbauten selbst festmachen. Das Gesicht der Ausstellung für Kinder ist „Archieologe“, der die Kinder mittels Audioguide durch die Ausstellung führt. Dabei entdeckt er immer wieder Parallelen zur heutigen Zeit, zeigt aber auch die Vorzüge des heutigen Lebens.

Info

Bad Buchau/Bad Schussenried. Die Große Landesausstellung Baden Württemberg „4.000 Jahre Pfahlbauten“ (noch bis 9. Oktober) stellt in Süddeutschland eine wichtige Etappe in der Vermittlung des in den Seen und Mooren weitgehend unsichtbaren Welterbes „Prähistorische Pfahlbauten“ dar. Sie schöpft aus Funden und Forschungsergebnissen des Landesamtes für Denkmalplege. Neben regionalen Glanzlichtern präsentiert die Ausstellung einen facettenreichen Überblick über 4000 Jahre Pfahlbaukulturen mit hochkarätigen Exponaten aus namhaften Sammlungen. Sie liefert dabei erstmalig einen umfassenden Überblick zum 2011 von der UNESCO in die Liste des Erbes der Menschheit aufgenommenen Kulturerbe „Prähistorische Pfahlbauten um die Alpen“. Die vielfältigen dynamischen Prozes-

Weitere Informationen unter www.pfahlbauten2016.de AnzEiGE

Mutterliebe.

Regenkleidung, 3900 v. Chr. Welche Mutter möchte ihr Kind nicht vor Nässe und Kälte schützen? In der Steinzeit, als die meiste Kleidung noch aus dem schlecht trocknenden Leder bestand, war das noch viel wichtiger. Als Regenschutz verwendete man Hüte und Mäntel aus Rindenbast, da Bastfasern fast kein Wasser aufnehmen.

Regenkleidung, 2016 n. Chr. Dachziegelartig eingelochtener Flies machte sie zudem dicht. Die Ausstellung indet an zwei Standorten im Kloster Schussenried und im Federseemuseum Bad Buchau vom 16. April bis 9. Oktober 2016 statt.

Eine gemeinsame Ausstellung des Archäologischen Landesmuseums Baden-Württemberg und des Landesamtes für Denkmalplege im Regierungspräsidium Stuttgart in Zusammenarbeit mit dem Federseemuseum Bad Buchau und den Staatlichen Schlössern & Gärten Baden-Württemberg. Jetzt Karten sichern über die Vorverkaufshotline: 0751 29 555 678. Eintrittspreise und weitere Infos unter www.pfahlbauten2016.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Kunsthaus Kaufbeuren: Luther weiter denken Im Spiegel von Aufbruch und Reformation

Foto: oh

Von der Mundart-Lesung bis zum Frühlingskonzert Fischinger Kulturzeit startet im Mai Pfarrkirche gespannt sein. Es gibt auch eine Zusammenarbeit über die lokalen Grenzen hinweg. So ist der Oberstdorfer Musiksommer zu Gast: am 10. August im Kurhaus mit dem Meisterkonzert des Signum Quartetts.

Info

Fischen. Auch in diesem Jahr hat das Fischinger Kulturforum ab 7. Mai ein attraktives Programm zusammengestellt. Traditionsveranstaltungen wie Theater in Mundart, das Frühlingskonzert der Musikkapelle oder die Sommerserenade in Langenwang wurden durch vielfältige neue Veranstaltungen ergänzt. Die Besucher dürfen beispielsweise auf die Kerber Bigband, eine Operette oder ein Mariensingen in der

Gästeinformation der Hörnerdörfer Telefon: 0 83 26/36 46-0

AnzEiGEn

Highlights mit besonderem Flair …

MäTScH 8 – FiFTy SHadES oF … Black HuMoR das neues e Programm v am Freeitag, 13. Mai 2 i en. ntritt: 15 € 16 € Normalp s

o Hofer s ina m sche und Gäste mit AWC;

opERETTE SicH wER kann Einne humorvolle Unterhaltungsshow in irndl und ederhosen am Sam mstag, 255. uni 2016 um 188 Uhr im Kurhaus Fiskina inn Fis hen. Eintrit t: 1 € Einheimischhe und Gäs 5€N l eis

oBERSTdoRFER MuSikSoMMER Ein Meisterkkonz t mit dem Siggnum m uarttet t unnd dem Pianisten Konrad Elsner am m Mit t wochh, 10. August 016 um 20 Uhr im Kurhaus Fiskina in Fi c en. ntrit t: Kat. I 28 € t II 2 Weiter stehen viele altbekannnte Veranstaltungen wie Konzertee der Musikkapelle Fischen, der Seniorenkulturauslug, eine Flurnamenwanderung, das Kindermusical, die Sommerserennade, der Käse und Handwerkkermarkt,, Konzerte in der evange ischhen und kathollischen Kirche sowie Klas sikkkonzertte der Gesellschaft Freeunde der Musik auff dem Kulturprogramm. Eintrittskarten für die Veranstaltungen erhalten Sie bei den Gästeinformationen der Hörnerdörfer, Reservierung unter Telefon 0 83 26 / 36 46 - 0

Besucher des Kunsthauses auf die Ausstellung „Blick Fang“ freuen, die anlässlich des 20. Jubiläums stattindet.

Siegfried Anzinger: Kreuzigung und Taufe, 2000. Foto: oh

Info

In Fischen spielt die Musik.

Kaufbeuren. Wie lassen sich Luthers reformatorische Ansätze heute weiterdenken? Fast 500 Jahre nach Luther wirft die Ausstellung „Luther reicht nicht! Künstlerische Impulse zur ständigen Reform“ im Kunsthaus Kaufbeuren bis 22. Mai Fragen zu Glaube und Spiritualität auf. Etablierte und junge Künstler eröffnen mit rund 80 Werken Perspektiven auf Religiosität in der Gegenwart, in der verschiedenste Lebensentwürfe und Denkansätze nebeneinander existieren. Der Kern der erstmals in Würzburg gezeigten Ausstellung wurde für das Kunsthaus Kaufbeuren um zahlreiche künstlerische Positionen ergänzt. Die Idee von Reformation und Erneuerung wurde so Teil der Ausstellung selbst. Die Werke zeigen eine große Bandbreite, in der Provokation auf stille Relexion, zeitgenössische Malerei und Plastik auf Fotograie und Videokunst treffen. Im Juni 2016 dürfen sich die

Geöffnet (Spitaltor 2): Di. bis Fr. 11 bis 18 Uhr, Do. 10 bis 20 Uhr, Sa./So. 11 bis 18 Uhr. www.kunsthaus-kaufbeuren.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Treffsicher durch das Museumsjahr Illerbeuren: Alles zur Schützenkultur

Eine neue Dauerausstellung zum Thema Schützenkultur präsentiert das Schwäbische Bauernhofmuseum in Illerbeuren. Foto: oh

schaften. Schon früh strebten sie überregionale Bündnisse an. Die Gründung des Deutschen Schützenbundes 1861 nahm bereits die staatliche Einigung und Reichsgründung 1871 vorweg. Einhergehend zeigt die neue Ausstellung die Entwicklung der Feuerwaffen durch die Jahrhunderte. Einen großen Stellenwert gewinnt die Eröffnung in Illerbeuren auch deshalb, weil das Schützenwesen seit Dezember 2015 auf der Unesco-Liste des immateriellen Kulturerbes steht. Das Schwäbische Bauernhofmuseum in Illerbeuren ist im süddeutschen Raum das älteste Freilichtmuseum und dokumentiert mit seinen über 30 Gebäuden, zahlreichen Dauerausstellungen, seiner Landwirtschaft und Tierhaltung die ländliche Alltagskultur zwischen Iller und Lech, zwischen Allgäu und Ries.

Info

Illerbeuren. Die Museumssaison 2016 im Schwäbischen Bauernhofmuseum Illerbeuren steht ganz im Zeichen der Schützenkultur. Schwabens Freilichtmuseum hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Bedeutung der Schützen in einem neuen Gebäude über drei Etagen zu präsentieren. Modern und multimedial wird die lange und wechselvolle, aber sehr erfolgreiche Geschichte thematisiert. Herausragend ist die Bedeutung der Schützengesellschaften in den Städten der Frühen Neuzeit. Über Jahrhunderte plegten sie enge Beziehungen zu ihren Heimatorten und jeweiligen Herr-

Öffnungszeiten des Museums: 1. April bis 15. Oktober (9-18 Uhr), 16. Oktober bis 30. November (10-16 Uhr), 1. Dezember bis 6. Januar 2017 (nur Sonderausstellung 13-17 Uhr). Montags (außer an Feiertagen) sowie Karfreitag geschlossen. Telefon: 08394/1455 www.bauernhofmuseum.de

Das Freilichtmuseum für Schwaben und das Allgäu!

Tel. (0 83 94) 14 55 | info@bauernhofmuseum.de | geöffnet Di-So 9-18 Uhr

www.bauernhofmuseum.de

Die Operette „Im weissen Rössl“ ist in der Lindauer Marionettenoper zu sehen. Foto: Christian Flemming

Weisses Rössl kommt nach Lindau Lindau. Am 24. Juni feiert die Marionettenoper Lindau Premiere – mit der Operette „Im weissen Rössl“. Die Vorbereitungsphase für dieses Stück war gewaltig: Zweieinhalb Jahre wurde daran gebaut, rund sechs Monate

dauerten die Proben. Die Inszenierung in Lindau spielt in den 30er Jahren. Bei der Anfertigung der Marionetten ist äußerst detailgenau gearbeitet worden – und auch das Bühnenbild ist an die Zeit angepasst. AnzEiGEn

· Die Zauberflöte Mi. 04.05., 19.30 Uhr | So. 08.05., 16 Uhr Fr. 13.05., 19.30 Uhr | Mo. 16.05., 16 Uhr Sa. 21.05., 19.30 Uhr | Fr. 08.07., 19.30 Uhr Sa. 21.07., 19.30 Uhr | So. 24.07., 16 Uhr Mi. 03.08., 19.30 Uhr | Di. 09.08., 16 Uhr Mo. 15.08., 16 Uhr | Di. 23.08., 16 Uhr Do. 25.08., 19.30 Uhr | So. 28.08., 16 Uhr Do. 01.09., 16 Uhr | Di. 06.09., 16 Uhr So. 18.09., 16 Uhr | Sa. 24.09., 19.30 Uhr Fr. 30.09., 19.30 Uhr · SchwanenSee Do. 12.05., 19.30 Uhr | So. 29.05., 16 Uhr Do. 14.07., 19.30 Uhr | Do. 04.08., 16 Uhr Do. 18.08., 16 Uhr | Do. 08.09., 19.30 Uhr So. 28.09., 16 Uhr · la traviata Sa. 14.05., 19.30 Uhr | Sa. 30.07., 19.30 Uhr Di. 30.08., 19.30 Uhr

· Die fleDermauS Mi. 18.05., 19.30 Uhr | 28.07., 19.30 Uhr Mi. 17.08., 19.30 Uhr | Sa. 03.09., 19.30 Uhr Mi. 21.09., 19.30 Uhr · Die entführung auS Dem Serail So. 22.05., 16 Uhr | So. 10.07., 16 Uhr Mi. 24.08., 19.30 Uhr | So. 11.09., 16 Uhr · carmen Mi. 25.05., 19.30 Uhr | Sa. 16.07., 19.30 Uhr Mi. 10.08., 19.30 Uhr | Mi. 31.08., 19.30 Uhr Sa. 17.09., 19.30 Uhr · Der barbier von Sevilla Sa. 28.05., 19.30 Uhr | Di. 16.08., 16 Uhr Mi. 07.09., 19.30 Uhr · im weiSSen röSSl Mi. 06.07., 19.30 Uhr | So. 17.07., 16 Uhr So. 31.07., 16 Uhr | Di. 02.08., 19.30 Uhr Do. 11.08., 16 Uhr | Sa. 27.08., 19.30 Uhr So. 04.09., 16 Uhr | Sa. 10.09., 19.30 Uhr So. 25.09., 16 Uhr

Lindauer Marionettenoper, Fischergasse 37, 88131 Lindau. www.marionettenoper.de Vorverkaufsstellen: Stadttheater, Touristeninformation Lindau und Lindaupark

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Premiere für großen Projektchor

MUSICA SACRA

INTERNATIONAL

Musica Sacra führt Kulturen zusammen

Schirmherr: Prof. Dr. Norbert Lammert, Präsident des Deutschen Bundestages

Begegnung der Weltreligionen in Deutschland

KONZERTE mit Ensembles aus Deutschland - Indien - Nigeria - Norwegen Syrien - Japan - USA - Iran - Tschechien Freitag 13. Mai, 20 Uhr - Eröfnungskonzert Bayerische Musikakademie Marktoberdorf (K01) Samstag 14. Mai, 20 Uhr St. Martin Marktoberdorf (K02) - Kreuzherrnsaal Memmingen (K03) Basilika St. Michael Altenstadt (K04) - St. Mang Kirche Kempten (K05) St. Maria Isny (K06) Sonntag 15. Mai, 20 Uhr Dorfsaal Wildpoldsried (K07) - Moritzkirche Augsburg (K08) Kursaal Bad Hindelang (K09) - St. Anna Waal (K10) Kaisersaal Ottobeuren (K11) Montag 16. Mai, 20 Uhr Moschee Marktoberdorf (K12) - Dampfsäg Sontheim (K13) Kaisersaal Füssen (K14) - St. Salvator Polling (K15) St. Andreas Nesselwang (K16)

schluss-Konzerten am Dienstag, 17. Mai (ab 18 Uhr) in der Kaufbeurer Dreifaltigkeitskirche. Kern des Projektchores „Voices for Peace“ ist ein viertägiger Workshop zu afro-amerikanischer Musik. Im Zentrum des interaktiven Workshops stehen die authentische Vermittlung und die Aufführung afro-amerikanischer Gospels. Unter Anleitung von Dr. Raymond Wise, einem der renommiertesten Gospelexperten der USA, erarbeiten die Teilnehmer des Projektchors ein Repertoire unterschiedlicher Gospels. Ergänzt wird das Programm durch vier Chor-Ateliers, die jeweils Musikstile unterschiedlicher Religionen in den Fokus stellen: Renommierte Künstler wie David Eben vermitteln einen Einblick in die Gregorianik, jüdische Synagogalmusik, Choral Mantras und Persischen Gesang.

Info

13. - 18. Mai 2016

Marktoberdorf. Seit über 20 Jahren bringt Musica Sacra International Sängerinnen und Sänger, Musikerinnen und Musiker aus verschiedenen Kulturen und Religionen in Marktoberdorf und im Allgäu zusammen. Erstmals wurden für das Festival vom 13. bis 18. Mai alle Singbegeisterten eingeladen, im Rahmen eines Projektchors das Festival nicht nur hautnah zu erleben, sondern aktiv mitzugestalten. Die Idee stieß auf sehr großes Interesse und wurde dermaßen begeistert aufgenommen, dass nun erstmals in der Geschichte von Musica Sacra International ein über 100-köpiger Projektchor mit dem Namen „Voices for Peace“ gebildet werden kann. „Wir hofften, dass der Projektchor auf reges Interesse stößt. Unsere Erwartungen wurden jedoch weit übertroffen“, so Sebastian Plüger, Geschäftsführer von „modfestivals Marktoberdorf“, der das Festival mit seinem Team organisiert. So meldeten sich über 70 Singbegeisterte aus der Region und darüber hinaus – sogar bis aus der Schweiz. Ergänzt wird der Chor durch rund 40 Sängerinnen und Sängern des Maulbronner Kammerchores als Kernchor, so dass bei den Auftritten des Chors über 100 Aktive mitsingen werden. Zu hören ist der Projektchor „Voices for Peace“ am Pingstmontag, 16. Mai (20 Uhr), in St. Andreas, Nesselwang, und in den Ab-

Karten: Buchhandlung Pötzl in Marktoberdorf und den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen Telefon: 08 31/2 06-55 55. www.modfestivals.org

Dienstag 17. Mai - Dreifaltigkeitskirche Kaufbeuren 18 Uhr Schlusskonzert, Ausklang Teil I (K17) 20.30 Uhr Schlusskonzert, Ausklang Teil II (K18) GOTTESDIENSTE Dienstag 17. Mai - 9.30 Uhr St. Martin Kaufbeuren 11 Uhr St. Martin Marktoberdorf Kartenvorverkauf bei der Buchhandlung Pötzl Marktoberdorf, Tel. 08342-40354 und den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen, Ticket-Hotline 0831/206-55 55

www.modfestivals.org

rg Ein Projekt der Ein Projekt der Bundesvereinigung Bundesvereinigung Deutscher Deutscher Chorverbände e.V.V. Chorverbände e.

Ein renommierter Gospelexperte, der in Marktoberdorf im Rahmen von Musica Sacra International einen Workshop leitet: Raymond Wise. Foto: oh

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Mit dem Gespür für das Kleine, das scheinbar Banale Schloss Kißlegg: Werke von Andreas Scholz Grüntönen wieder. Im Sommer trifft man den Künstler häuig im Lindenhof Park am Bodensee an, wo er die lichtdurchlutete Allee zu den unterschiedlichsten Tageszeiten malerisch festhält. Als Gegenentwurf zu einer beschleunigten, globalisierten Welt lässt sich Scholz ganz auf seine Arbeitsorte und Motive ein. Geduldig vertieft er sich über Jahre in die Studie des Besonderen, hat ein Gespür für das Kleine, das scheinbar Banale. Dank dieser intensiven Betrachtung tritt mit der Zeit das Wesentliche in den Vordergrund. Der Betrachter erhält schließlich die konzentrierte Essenz eines Augenblicks, befreit von allem nichtnotwendigen Ballast.

Info

Kißlegg. Ein Baum, ein Weg, eine Allee: Situationen und Orte, die jeder von uns glaubt, schon einmal erlebt zu haben oder schon dort gewesen zu sein, sind die Motive des Malers Andreas Scholz. Derzeit zeigt eine Ausstellung im Neuen Schloss Kißlegg mit dem Titel „Grün“ bis 21. August einige Werke des renommierten Künstlers. 1955 in Waldbröl geboren, absolvierte der Rheinländer ein Studium an der Kölner Fachhochschule für Kunst und Design. Als Meisterschüler von Professor Pravoslav Sovak erhielt er mehrere Förderpreise. Seit 1999 lebt und arbeitet Scholz im Württembergischen Allgäu und am Bodensee. Seit 2006 nutzt er die Räumlichkeiten der Farny Villa auf dem Hofgut Dürren in Kißlegg als Atelier. Er malt in Serien: Landschaften, Stillleben, Figuren – vornehmlich Akte. Seine Bilder entstehen überwiegend im Frühling und Sommer und spiegeln eine Symphonie an

Geöffnet: dienstags, donnerstags, freitags 14-17 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen 13-17 Uhr. Infos/Anmeldung: Gäste- und Bürgerbüro Kißlegg, Telefon: 07563/936142.

Wenn Kloster Irsee leuchtet...

Foto: oh

Jubiläumskonzert und zünftiges Bürgerfest Bildungszentrum Irsee feiert Geburtstag Irsee. Mit einem großen Jubiläumskonzert am 21. Mai (19 Uhr) in der Klosterkirche Irsee mit den Aurelius Sängerknaben Calw und einem Barock-Kammerorchester (Orgel: Roland Götz) zur Grundsteinlegung von Kloster Irsee erinnert das Schwäbische Tagungs- und Bildungszentrum an die barocke Musiktradition unter Pater Meinrad Spieß. Nach 300 Jahren werden erstmals PsalmenVertonungen und ein Magniicat des Musikpriors zu hören sein, die Spieß 1717 als Opus II „Cithara

Davidis noviter animata“ bei dem bischölichen Drucker Leonhardus Percus veröffentlicht hat. Das Schwäbische Tagungs- und Bildungszentrum wird dieses Jahr 35 Jahre alt, was am 16. Juli (ab 17 Uhr) im Klostergarten mit einem zünftigen Bürgerfest gefeiert wird. Es spielen die „Original Royal Sulgemer Crown Swamp Pipers“ aus Bad Saulgau und die Musikkapelle Irsee auf. Auch Bezirkstagspräsident Jürgen Reichert wird an diesem Abend zu Gast sein.

grün

AnzEiGEn

Lindenhofpark | Ardèche | Allgäu

Andreas Scholz 3. April bis 21 August 2016

KunstSommernacht 6. August 2016 17 – 23 Uhr Präsentiert werden die Ergebnisse der 29. Sommerakademie der Schönen Künste 30. Juli bis 7. August 2016

›Landschaft triﬀt Landschaft‹ Harry Meyer zu Gast bei Andreas Scholz 19. Juni bis 21. August Di, Do, Fr 14 bis 17 Uhr Sonn- und Feiertage 13 bis 17 Uhr www.kisslegg.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Spannender Besuch „Beim Zeus!“ in Kempten

Lesungen, Poetry-Slams, Gespräche oder Crossover

Internationaler Museumstag am 22. Mai

Literaturfestival mit viel Abwechslung

Kempten. Warum nicht „Zeus“ einen Besuch abstatten am Internationalen Museumstag am 22. Mai? Denn „Beim Zeus!“ gibt es faszinierende Steinplastiken, antike Vasen, Weihegaben aus Ton und wertvolle Schmuckstücke im Alpin-Museum in Kempten. „Leo“, das Museumscartoon, führt die jüngeren Besucher auf dem Aktivpfad und per Audio-Guide durch die Sonderausstellung. Es gibt folgende Aktionen: • Führungen für Kinder und Erwachsene. • Erzählungen von Götter- und Heldengeschichten. • Bemalen von Tongefäßen.

Irsee. Dort, wo einer Wörter miteinander verkuppelt und zwei andere sich Silben um die Ohren hauen, wo einer ungehörige Fragen stellt und eine andere künstliche Hüften durch die Luft liegen lässt, wo eine von der Inspirationskraft verfaulender Äpfel erzählt und ein anderer die schelmenhafte Geschichte eines polnischen Opas erzählt – dort ist das neue Allgäuer Literaturfestival.

Kreuz und quer durchs gesamte Allgäu, von Memmingen bis Oberstaufen, von Buchloe bis Lindenberg, wird von Dienstag, 31. Mai, bis Samstag, 11. Juni, zeitgenössische Literatur zum Erlebnis. An 13 Veranstaltungsorten will sie ihren Reiz entfalten. Lesungen, Gespräche, Poetry Slams, Crossover-Inszenierungen, bei denen Literatur und Musik eine besondere Verbindung eingehen, garantieren anspruchsvolle Abwechslung. Das Programm wurde vom künstlerischen Leiter, Thomas Kraft, gemeinsam mit den Veranstaltern ausgewählt.

Moderne Architektur

www.museen-kempten.de www.facebook.com/ kemptenkultur

Das Publikum lauscht gebannt den Wortkünstlern. Foto: Langer

Info

„Beim Zeus!“ heißt es im Alpin-Museum. Foto: Matthias Becker

Info

Der Archäologische Park Cambodunum (APC) lockt beim Museumstag die Besucher mit diesen Attraktionen: • Eintauchen ins römische Lagerleben am Originalschauplatz der römischen Stadt. • Miterleben einer Schaugrabung.

• Stockbrote am Lagerfeuer backen. • Bemalen von Mini-Amphoren. • Präsentation von römischen Waffen. • Schlemmen wie die Römer in der Taberna. • Für das leibliche Wohl sorgen das Café Arte im Allgäu-Museum und die Taberna im APC. Der Eintritt in die Museen ist frei, die Aktionen sind kostenlos.

Infos gibt es im Internet unter www.allgaeuer-literaturfestival.de

Das Allgäu setzt sich selbst in Szene: historische Kloster- oder Wohnräume werden ebenso bespielt wie Beispiele moderner Architektur. Das Publikum erwartet ein attraktives, innovatives Literaturereignis mit speziischem Allgäuer Proil.

AnzEiGEn

J U B I L ÄU M S KO N Z E R T

Beim Zeus! Geschichten von Göttern und Helden

Großes Jubiläumskonzert der Aurelus Sängerknaben und einem Barock-Kammerorchester (Orgel: Roland Götz) zur Erinnerung an 300 Jahre barocke Musiktradition.

21. Mai 2016 | 19 Uhr Klosterkirche Irsee SOMMERFEST

Sonderausstellung in Kooperation mit den Staatlichen Antikensammlungen und Glyptothek München vom 5. 3. bis 13. 11. 2016 im Alpin-Museum Kempten Seltene antike Vasen, Steinplastiken und wertvolle Schmuckstücke der griechischen Götter reisen von München nach Kempten und ergänzen sich mit den römischen Funden aus Cambodunum – von Zeus zu Jupiter und von Hera zu Juno. www.museen-kempten.de www.antike-am-koenigsplatz.mwn.de

Das Schwäbische Tagungs- und Bildungszentrum feiert seinen 35igsten Geburtstag mit einem zünftigen Sommerfest.

16. Juli 2016 | 17 Uhr Prälatengarten Kloster Irsee W W W. K LO S T E R - I R S E E . D E

Schwäbisches Tagungs- und Bildungszentrum Eine Einrichtung des Bezirks Schwaben

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Sorgt bei der Memminger Meile im Kaminwerk für gute Sommerlaune: Alfons, der Kultreporter der ARD (links im Bild). Foto: Guido Weber

Die kleinen und die großen Zuhörer in ihren Bann ziehen wollen: Donikkl mit Erich, dem Koch, und Kirby Kobold (rechts im Bild). Fotos: oh

Eine ganze Stadt ist Kultur: Zum 40. Mal Memminger Meile Musik, Kabarett und Straßentheater im Zelt, im Saal und unter freiem Himmel frei. Die preisgekrönte, südamerikanische Sängerin Gaby Moreno präsentiert am 5. Juni eine Mischung aus Soul, Folk, Rock und Bossa Nova. Ebenso preisgekrönt kommen am 7. Juni die Sieger des BR-Heimatsound-Wettbewerbs „Hundling“mitFrontman Phil Höcketstaller ins Zelt. Musik für die gesamte Familie bietet das „Donikkl-Trio“ am 6. Juni. Der Münchner Christian Springer, zu Gast am 8. Juni, gehört zur Premiumriege der Kleinkunstszene und gilt als satirischer Mutmacher, der leichtfüßig zwischen Sinn und Unsinn pendelt. Für gute Sommerlaune wollen die Band „Bananaishbones“ am 9. Juni sowie „Unduzo“ am 10. Juni sorgen. Mit klugen Texten und frechen Liedern ist Josef Brustmann, der am 11. Juni als

Letzter auf die Meilenbühne im Zelt steigt, eine Ausnahmeerscheinung im Kabarettbetrieb. Titel seines Programms: „Fuchstreff – Nix für Hasenfüße“.

Kunst auf der Straße Auch die Klassiker der „Meile“ sind dabei. Am 11. Juni vormittags steigt das Plasterspektakel in der Altstadt. Mit Musik, Artistik und Walkacts präsentieren sich sechs internationale Straßenkunst-Ensembles. Open-Air-Kino gibt‘s auf dem Marktplatz am 15. Juni. Bei „Madame Mallory und der Duft von Curry“ kämpft die indische Leidenschaft fürs Kochen mit der französischen Haute cuisine um die Vorherrschaft am Küchenherd. Der Eintritt ist frei, bitte Stühle mitbringen.

Am 18. Juni ist das 10. Memminger Folk Music Festival im Stadtpark Neue Welt. Der Tag mit Folkbands aus der Region hat sich in den vergangenen Jahren zum Besuchermagneten des Kultursommers gemausert. Mit dabei sind unter anderem die „Al Jones Band“, das „Duo Martin“, „Blue Ball“ und „No Worries, Mate“. Das Fest der Kulturen auf dem Westertorplatz mit Tanz, Musik und kulinarischen Köstlichkeiten gibt es in diesem Jahr noch einmal als „Nachtisch“ zum Festival. Drei Wochen nach dem Hauptprogramm ist der Fastenmonat Ramadan vorbei und der 9. Juli genau der richtige Termin, um mit allen, die in Memmingen eine Heimat gefunden haben, gemeinsam zu feiern. Kartenvorverkauf: Stadtinformation, Marktplatz 3 87700 Memmingen 0 83 31/8 50 - 1 72 und -1 73 info@memmingen.de Weitere Informationen: Städtisches Kulturamt, Ulmer Straße 19, Memmingen Telefon 0 83 31/8 50 - 1 31

Preisgekrönt: Gaby Moreno.

Beliebt: Theater auf der Straße.

Info

Memmingen. Zum 40-jährigen Bestehen des städtischen Kulturfestivals „Memminger Meile“ präsentieren die MeileMacher im Kulturamt vom 1. bis 18. Juni ein abwechslungsreiches Programm mit Musik, Kabarett, Poetry Slam, Kinderkonzert im Zirkuszelt auf der Grimmelschanze und an anderen Orten. Unter freiem Himmel indet am 11. Juni Straßentheater statt, am 15. Juni Open-Air-Kino (Marktplatz) und am 18. Juni das Folk Music Festival im Stadtpark Neue Welt. Die Eröffnung wird in der MEWO-Kunsthalle gefeiert. Dort startet das Festivalprogramm am 1. Juni mit einer Ausstellung von Günther Förg (1952–2013). Der in Memmingen aufgewachsene Maler, Bildhauer und Fotograf gilt als bedeutender deutscher Künstler. Dank einer umfangreichen Privatsammlung aus München präsentiert die MEWO-Kunsthalle das „Faszinosum“ Förg erstmals in Memmingen. Dann geht es Schlag auf Schlag: „Alfons“, der ARD-Kultreporter, tritt am 2. Juni im Kaminwerk auf, und mit einem hochkarätigen „Poetry Slam“ öffnet am 3. Juni das Kulturzelt auf der Grimmelschanze die Pforten. Danach spielt die Musik. Beim Konzert der Partyrockband „Kontrollverlust“ am 4. Juni ist der Eintritt zur Feier des Jubiläums

memminger.meile@ memmingen.de www.meile.memmingen.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Von „Pigalle“ bis zur „Krimi-Mimi“

Jazz, Blues, Swing Hörgenuss verspricht das Bluesund Jazzfestival in Bad Wörishofen vom 16. bis 23. Oktober. Zum 26. Mal heißt es: Jazz goes to Kur“. Sonntag, 16. Oktober (11.30 Uhr) im Filmhaus: Jazz-Matinée mit der JazzKur BigBand. Dienstag, 18. Oktober (19.30 Uhr), Stadtwerke: Dixie-Formation des Kurorchesters „Musica Hungarica“. Mittwoch, 19. Oktober (20 Uhr), Filmhaus Huber: Filmvorführung „Whiplash“. Donnerstag, 20. Oktober (20 Uhr), Filmhaus Huber: Konzert mit „Organ Explosion“. Freitag, 21. Oktober (20 Uhr), im Filmhaus Huber: Konzert mit Lyambiko & Band. Sonntag, 23. Oktober (10 Uhr), Evangelische Erlöserkirche, Jazz-Gottesdienst. Sonntag, 23. Oktober (20 Uhr), Filmhaus Huber: Konzert mit Tim Allhoff & Band.

Bill Ramsey zu Gast in Bad Wörishofen

Eine Legende: Bill Ramsey. Fotos: oh statt. Der Eintritt ist frei. Freitag, 29. Juli (20 Uhr) Die „Barrelhouse Jazzband“ mit Lindy „Lady Bass“ Huppertsberg präsentiert im Kurtheater das Programmm „The Best of Classic Jazz and Swing” und bietet an diesem Abend gut 100 Jahre spannender Jazzgeschichte. Kartenvorverkauf: Kurhaus Bad Wörishofen (08247/9933-57), Mindelheimer Zeitung (08247/35035; 8261/991375) und bei Allgäu-Ticket.

Info

Feiner Swing: Barrelhouse Jazzband.

der alten Dame“ von Friedrich Dürrenmatt zu sehen. Sonntag, 19. Juni (20 Uhr) Im Kurtheater konzertiert das Opernstudio der Bayerischen Staatsoper München. Im neu gegründeten Opernstudio werden Talente gefördert und praxisbezogen auf eine Karriere als Opernsänger vorbereitet. Sie präsentieren Arien und Auszüge aus verschiedenen Opern. Donnerstag, 14. Juli (20 Uhr) „Der kleine Prinz“ ist in einer Musical-Fassung von Wolfgang Lackerschmid und Walter Weyers im Kurtheater zu sehen – nach Motiven der gleichnamigen Erzählung von Antoine de Saint-Exupéry. Eine unterhaltsame und poetische Liebeserklärung ans Leben. Begleitend dazu indet eine Ausstellung „Der Kleine Prinz – Die Lithograien von Exupéry“ (Sammlung Michael-Andreas Wahle) von 11. bis 24. Juli in der Kurhaus-Galerie Bad Wörishofen

Info

Bad Wörishofen. Im Rahmen der Reihe „Kultursommer 2016“ präsentiert der Kur- und Tourismusbetrieb Bad Wörishofen fünf Veranstaltungen. Samstag, 4. Juni (20 Uhr) Im Kursaal gastiert Swing-Legende Bill Ramsey mit Band und bringt „Jazz und alte Hits“. Natürlich werden die großen Hits wie „Pigalle“, „Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett“ oder „Souvenirs, Souvenirs“ nicht fehlen. Samstag, 11. Juni (20 Uhr) Auf der Bühne im Kurtheater ist die Tragikomödie „Der Besuch

Karten: Kurhaus Bad Wörishofen (08247/9933-57), Mindelheimer Zeitung (08247/35035 u. 08261/9913-75), Allgäu-Ticket und unter kartenvorverkauf@ bad-woerishofen.de

AnzEiGEn

Kostbares ausTon Geschäftszeiten Mo – Fr: 10.00 – 18.00 Uhr Sa: 9.30 – 13.00 Uhr

APC SOMMER 2016

Feinste handgearbeitete Keramik aus einer der bekanntesten Manufakturen Deutschlands. Besuchen Sie unsere sehenswerte Ausstellung. Ausfahrt B 19 Sonthofen Süd · Töpferweg 16 · 87527 Altstädten Fon (0 83 21) 34 54 · www.allgaeuer-keramik.de

11. Juni 03. September

Samstag, 11. Juni Donnerstag, 30. Juni

antische ast a ten

Spanische Spezialitäten: entinische n sstea s apas aella ischtelle ill ene a in sinante e lt s ie 8 ele n 8 *** 10 Jahre olé im Allgäu *** 10 Jahre olé im Allgäu *** 10 Jahre olé

Freitag, 1. Juli Samstag, 16. Juli Freitag, 29. Juli Freitag, 5. August Samstag, 3. September

BIG BAND DACHAU DIETER ILG PIANOTAINMENT ORCHESTERVEREIN HEAVY TONES E LA LUNA LESUNG FRITZ KAJO

VVK: APC, Cambodunumweg 3, Telefon (0831) 79731 I AZ Kempten, Bahnhofsstraße 13 Telefon (0831) 206-222 I Kreisbote, Salzstraße 30, Telefon (0831) 25283-0 I Klecks Kartenservice, Telefon (0831) 29276 I www.klecks.de I ticketservice@klecks.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Viel Musik und zwei Ausstellungen Kaufbeuren feiert ein Doppel-Jubiläum

www.stadtmuseumkaufbeuren.de oder www.isergebirgs-museum.de

Ums Mitmachen geht es auch bei „freilug“. Hier werden Kultur- und Ausdrucksformen verbunden, mit denen sich Men-

Witziges (Gelügel-)Trio zu Gast in Kaufbeuren: die Cock-Tales. schen den öffentlichen Raum kreativ erobern. „freilug“ fördert die Vernetzung, liefert die professionelle Plattform und bündelt kreative Energie. Über 100 junge Kaufbeurer inszenieren mit Prois eine Show. Am 5. Juni gibt‘s ab 14 Uhr auf der Kaiser-Max-Straße verschiedene Street-Art-Disziplinen. Ab 18 Uhr folgt die Abschlussshow. Der Eintritt ist frei. www.freiflug-kaufbeuren.de

Die genannten Formate sind nur ein Teil des Kaufbeurer Kulturan-

Foto: oh

gebotes: Stadtarchiv, Stadtbücherei sowie Ludwig-Hahn-Sing- und Musikschule leisten einen ebenso wertvollen Beitrag für kulturelle Bildung und ästhetische Erfahrung in Kaufbeuren wie das Kunsthaus, Orgelsommer, Tänzelfest, die „ilmzeit“ sowie weitere Kreativunternehmen, Vereine und Initiativen aus Musik, Theater, Tanz, Literatur und Bildender Kunst.

Info

abgestimmte Ausstellungen. Das Stadtmuseum zeigt „Vom Wegmüssen und Ankommen“ von Gertraud Strohm-Katzer und Hermine Oberück: Porträts und Texte erzählen die Erfahrungen von Migranten, die 1946 in Deutschland angekommen sind. Zudem zeigen Teilnehmer verschiedener Nationalitäten die Ergebnisse des Projekts „Kaufbeurens Geschichte weiterzählen“. Am Sonntag, 19. Juni, veranstalten beide Museen einen Thementag unter dem Motto „70 Jahre Neugablonz – Vom Wegmüssen und Ankommen“.

Info

Kaufbeuren. Der Kaufbeurer Kultursommer steht im Zeichen zweier Jubiläen: Die „Artigen Samstage“ feiern 10. Geburtstag. Seit 2007 bereichern sie jeweils an vier Samstagen im Sommer das Einkaufserlebnis in Kaufbeurens Innenstadt. In der Zeit vom 23. Juli bis zum 13. August (jeweils ab 11 Uhr) gastiert eine Auswahl an Gruppen, die in Kaufbeuren schon auf der Bühne standen. Am Obstmarkt sind Mauke – Die Band, die Irseer Heubodenmusik und die White Eagles Pushies zu hören. Am letzten „Artigen Samstag“ sorgt das musikalische Gelügeltrio Cock-Tales im Sparkassen-Forum für Verwirrung. Deutlich mehr Jahre kann Kaufbeurens Stadtteil Neugablonz aufweisen: Anlässlich des 70. Jubiläums präsentieren Stadtmuseum Kaufbeuren und Isergebirgs-Museum Neugablonz zwei thematisch

www.kaufbeuren.de/ Stadtleben/Kultur & Kunst/ Kulturstadt AnzEiGE

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Blick auf die imposante Tribüne der Altusrieder Freilichtbühne, wo in diesem Jahr Robin Hood zahlreiche Abenteuer zu überstehen hat.

Fotos (3): Ralf Lienert

Spektakel unter freiem Himmel Robin Hood kämpft auf der Freilichtbühne Altusried für mehr Gerechtigkeit

Altusried. Dominik von Gunten macht gar keinen Hehl daraus: Als er das erste Mal das Gelände der Freilichtbühne in Altusried betrat, erzählt er, habe er unwillkürlich die Augenbrauen nach oben ziehen und einfach nur staunen müssen. „Eine gewaltige Anlage“, schwärmt er auch heute noch. Viele Tage und Wochen intensiver Probearbeit liegen hinter dem Regisseur des diesjährigen großen Freilichtspiels. Viele Stunden, in denen er durch den Ort im nördlichen Oberallgäu spaziert ist, und immer wieder hat er den Weg zur Freilichtbühne eingeschlagen – um zu staunen und die Augenbrauen nach oben zu ziehen. Der Schweizer, der an vielen Theatern im deutschsprachigen Raum als freier Regisseur inszeniert, hat die Herkulesaufgabe angenommen, mit einer großen Schauspielerschar von Altusriedern die Umsetzung des Stücks „Robin Hood“ in Angriff zu nehmen. Auch wenn er weiß, dass das kein leichtes Unterfangen ist, beteuert er im Gespräch mit unserem Magazin: „Ich bin mir sicher, dass es eine imposante Auffüh-

rung wird.“ Ähnlich imposant wie die gesamte Freilichtanlage mitten in der Natur, glaubt er. Sein Optimismus habe natürlich auch einen Grund, sagt er und schmunzelt: „Die Altusrieder verfügen schließlich über eine lange Erfahrung mit großen Inszenierungen.“ Das sei schon beim ersten Zusammentreffen für ihn erkennbar gewesen. Allerdings: Das hat ihm die Entscheidungen beim Casting nicht gerade leicht gemacht, verrät der gebürtige

Basler. Viele Darsteller hätten sich für größere Rollen geradezu aufgedrängt. Das Luxuxproblem des Dominik von Gunten. Seit ein paar Wochen inden die Proben auf der Freilichtbühne statt, und wer mal vorbeischaut kann schon erahnen, was auf die über 50 000 erwarteten Zuschauer von 11. Juni bis 21. August in insgesamt 26 Vorstellungen zukommt. Ein spannendes Spektakel, denn die Darsteller werden sich nicht nur damit begnügen, in Rollen

zu schlüpfen. Der Zuschauer wird sie auch kämpfen sehen, fechten, schießen, reiten. Ein Freilichtspiel für Augen und Ohren.

Aufführungen: von 11. Juni bis 21. August (jeweils freitags/samstags ab 20.30 Uhr, sonntags ab 14 Uhr)

Info

Von Freddy Schissler

Karten: 0 18 05/13 21 32, www.allgaeuticket.de www.altusried.de

Gut gelauntes Duo (Foto links): Regisseur Dominik von Gunten (links) und Dramaturg Christian Schönfelder. Bei den Aufführungen am Sonntag spielt zunächst ab 13 Uhr die Musik, im Rahmen eines Festumzugs (rechts).

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

21 AnzEiGE

mmen zum Herzlich willko

r e d e i r s u t l A ! l e i p s t h c i l i Fre

Erleben Sie zum ersten Mal den Räuber und Volksheld, den gesetzlosen Widerstandskämpfer und Sozialrebell, den Kämpfer für Gerechtigkeit und gegen Ausbeutung auf der spektakulären Naturbühne, die wie geschafen ist für den Mythos Robin Hood. Über 400 Mitwirkende, aufwendige Bühnenbilder und Kostüme, faszinierende Bühnenmusik mit Chor und großem Orchester.

Eine mitreißende und spektakuläre Inszenierung. Freuen Sie sich auf den Altusrieder Robin Hood!

Spielzeit: 11. Juni bis 21. August 2016, jeweils Freitag- und Samstagabend, 20.30 Uhr, sowie jeden zweiten Sonntagnachmittag, 14.00 Uhr

Informationen und Tickets unter Tel. 0 83 73/9 22 00, kb@altusried.de oder www.freilichtbuehne-altusried.de und bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen, Tel. 08 31/2 06-55 55, und unter www.allgaeuticket.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Künstlerhaus: Ein Ort des Dialogs über die Kunst

Te Deum gleich zweimal: von Haydn und Bizet

Förderpreis-Ausstellung in Marktoberdorf

Musik im Pfaffenwinkel ab 12. Juni

Marktoberdorf. Im Rahmen des Förderpreises der Antonia und Hermann Götz-Stiftung präsentiert das Künstlerhaus Marktoberdorf innovative junge Künstler aus der Region (10. Juni bis 11. September). Im Zusammenspiel mit der einzigartigen Architektur des Baus entfaltet die Kunst eine individuelle, ortsspeziische, manchmal überraschende Intensität und bildet neue Spannungsfelder. Die Ausstellung dient dem Austausch der Kunstschaffenden untereinander und der Öffentlichkeit – also dem Dialog über Kunst insgesamt, über Ideen, Vision und mehr. Maya Heckelmann führt am 22. Juni (18 Uhr) durch die Ausstellung. Die Preisträgerwerke des Förderpreises werden am 15. Juni und 13. Juli (jeweils 17 Uhr) vorgestellt. Architekt Ralf Baur erklärt am 17. Juli (15 Uhr) die Architektur des Künstlerhauses, während Kunsthistorikerin Urte Ehlers am 3. Juli und 7. August durch die Ausstel-

Ostallgäu. Ein Programm mit Werken von Haydn, Mozart, Bizet und anderen Komponisten erwartet die Besucher bei der Musik im Pfaffenwinkel. Verantwortlich dafür zeichnet Christian Fröhlich. Konzert I indet am 12. Juni in der Basilika Benediktbeuern statt – mit Haydns Te Deum und Beethovens 9. Sinfonie. Solisten sind Anna Rajah, Deniz Uzun, Joshua Owen Mills und Johannes Kammler sowie Gemischter Chor im Pfaffenwinkel und Mitglieder des Bayerischen Staatsorchesters. Im Konzert II am 3. Juli in der Wieskirche erklingt in Teil eins Mozarts Konzert für Flöte und Harfe mit den Solisten Regine und Michael Koler. Es folgen Dvoraks Biblische Lieder und Sinfonie Nr. 9 „Aus der Neuen Welt“ mit Bariton Thomas Berau und Mitgliedern der Münchner Philharmoniker. Das Konzert III am 17. Juli in der Wieskirche bietet Werke französischer Komponisten. Die Solisten Sophia Brommer, Joshua

lung führt. Die Museumsnacht indet am Samstag, 9. Juli (bis 22 Uhr), statt. Öffnungszeiten (Ausstellung): Di. bis Fr. (15 bis 18 Uhr), Sa., So. (14 bis 18 Uhr). Eintritt frei.

Info

Künstlerhaus Marktoberdorf Kemptener Str. 5 Telefon: 0 83 42/91 83 37 www.kuenstlerhausmarktoberdorf.de

Info

Künstlerhaus Marktoberdorf.

Owen Mills und Thomas Stimmel, Gemischter Chor im Pfaffenwinkel sowie Mitglieder der Münchner Philharmoniker führen das Te Deum von Bizet und die Cäcilienmesse von Gounod auf. Andreas Wiesmann (Schongau) spielt die Orgelsymphonie Nr. 5 von Widor. Vor allem junge Künstler sind am 24. Juli bei Konzert IV im Bibliotheksaal Polling zu hören. Carmen Steinmeier (Harfe), Posaunensemble der Musikschule Pfaffenwinkel, Anna Elisabeth Hempel (Sopran), Wilfried Michl (Tenor) und Lenka Hebr (Klavier) gestalten das Programm. Am 27. November sind Gesangs- und Instrumentalgruppen sowie Gemischter Chor in der Schongauer Stadtpfarrkirche (Konzert V). Kartenvorverkauf: Musik im Pfaffenwinkel Telefon: 0 88 61/2 19 41 38 GAP-Ticket, München Ticket www.musikimpfaffenwinkel.de

AnzEiGEn Förderpreis-Ausstellung der Antonia- und Hermann-Götz-Stiftung

Künstlerhaus Marktoberdorf

Musik im Pfaffenwinkel Konzert I am 12. Juni, 16 Uhr in der Basilika Benediktbeuern

JUnGE

Haydns Te Deum und Beethovens 9. Sinfonie mit den Solisten Anna Rajah, Deniz Uzun, Joshua Owen Mills und Johannes Kammler sowie dem Gemischten Chor im Pfaffenwinkel und Mitgliedern des Bayerischen Staatsorchesters Leitung: Christian Fröhlich

Konzert II am 3. Juli, 19 Uhr in der Wieskirche Im ersten Teil Mozarts Konzert für Flöte und Harfe. Im zweiten Teil werden Dvoraks Biblische Lieder und seine Sinfonie Nr. 9 „Aus der Neuen Welt“ mit dem Bariton Thomas Berau und Mitgliedern der Münchner Philharmoniker aufgeführt. Leitung: Christian Fröhlich

Konzert III am 17. Juli, 19 Uhr in der Wieskirche Gemischter Chor im Pfaffenwinkel und Mitglieder der Münchner Philharmoniker musizieren zwei Werke: Das Te Deum von Bizet und die Cäcilienmesse von Gounod. Der Schongauer Organist Andreas Wiesmann spielt die Orgelsymphonie Nr. 5 von Widor. Leitung: Christian Fröhlich

Konzert IV am 24. Juli, 16 Uhr im Bibliotheksaal Polling

Preisträger verschiedener Nachwuchswettbewerbe gestalten das Programm mit Werken von Mozart, Donizetti, Verdi, Gershwin und Bernstein. Moderation: Karl Höldrich

Konzert V am 27. November, 16 Uhr Stadtpfarrkirche Schongau Musik zum Advent: Gesangs- und Instrumentalgruppen treffen mit dem Gemischten Chor im Pfaffenwinkel zusammen; durch das Programm führt Johannes Hitzelberger von BR-Klassik. Leitung: Andreas Wiesmann

Zentraler Vorverkauf: Musik im Pfaffenwinkel · Telefon 0 88 61 / 2 19 41 38 info@musikimpfaffenwinkel.de · www.muenchenticket.de www.ticketshop-gap.de · www.musikimpfaffenwinkel.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Große Werke von großen Maestros Ottobeuren präsentiert Bruckners 5. Symphonie, Bachs Matthäus Passion und mehr Mätthäus-Passion

Ottobeuren. Vor 250 Jahren ist nach einer 55-jährigen Bauzeit der barocken Klosteranlage die Abteikirche – von Papst Pius XI. 1926 zur Päpstlichen Basilika erhoben – als Abschluss und Höhepunkt geweiht worden. Dieses Jubiläum wird in Ottobeuren am 25. September mit besonderen Feierlichkeiten gewürdigt: Es erklingen die „Ottobeurer Festmesse“, die zur Einweihung von Pietro Pompejus Sales komponiert worden war, und die „Missa a Duplici Choro“ des damaligen Ottobeurer Organisten Benedict Kraus. Bereits 1766 war man sich bewusst, dass für feierliche Gottesdienste der „kulturelle Rahmen“ von Raum und Musik seine Bedeutung hat. Richtungsweisend sind die Worte am Portal der Basilika: „Das Haus Gottes und Himmels Pforten“. Dieser Intention wollen auch die Basilikakonzerte 2016 folgen. Sie beginnen am 26. Juni mit einem Gastspiel der Bamberger Symphoniker und des Chores der Bamberger Symphoniker. Unter Leitung des schwedischen Maestros Herbert Blomstedt sind das „Te Deum“ von Anton Bruckner und die SinfonieKantate „Lobgesang“ von Felix Mendelssohn Bartholdy zu hören.

Am 24. Juli wird die Matthäus-Passion von Johann Sebastian Bach präsentiert. Sie indet in Ottobeuren einen würdigen Raum vor, denn die Kirche ist auf dem Grundriss eines Kreuzes erbaut und im Zentrum kündet das Romanische Kreuz seine Botschaft. Helmuth Rilling ist für dieses erhabene Werk ein berufener Interpret. Bachs „Matthäus-Passion“ berichtet vom Leiden und Sterben Jesu Christi nach dem Evangelium nach Matthäus. Ergänzt wird die oratorische Passion um eingestreute Passionschoräle und Dichtungen von Picander in freien Chören und Arien. Die „Matthäus-Passion“ nimmt in der gesamten Literatur der Musica Sacra einen besonderen Platz ein. Sie wurde in der Basilika bisher 1959 (Karl Richter), 1975 (Karl Richter), 1984 (Hanns-Martin Schneidt), 1995 und 2002 (jeweils Helmuth Rilling) aufgeführt.

Bruckners 5. Symphonie

Stolz des Lebens Bruckners „Te Deum“ gilt als eines der bedeutendsten großen Chorwerke seiner Zeit und als einer der Höhepunkte seines Schaffens. Es entstand unter dem Eindruck des Todes von Richard Wagner, den Bruckner verehrt hatte. Bruckner vollendete dieses Werk erst in seinem 60. Lebensjahr und bezeichnete es als sein bestes Werk und den Stolz seines Lebens. Die Uraufführung fand am 10. Januar 1886 durch den Wiener Singverein in Wien unter Hans Richter statt. In Ottobeuren erklang das „Te Deum“ zuletzt 1996.

Würdiger Raum für große Werke: die Ottobeurer Basilika. Felix Mendelssohn Bartholdy erhielt den Auftrag zur Komposition 1839 von der Stadt Leipzig anlässlich der 400-Jahrfeier der Erindung der Buchdruckerkunst durch Johannes Gutenberg. Mendelssohn rang lange mit der

Foto: oh

geeigneten Form für das Werk, dachte an ein Oratorium oder eine großangelegte Psalmvertonung, bis er schließlich in einer Mischung aus Sinfonie und Kantate die für ihn geeignete Form für den „Lobgesang“ fand.

Die Basilikakonzerte schließen mit der 5. Symphonie von Anton Bruckner am 18. September. Sie gilt für viele Brucknerfreunde als „Quintessenz“ im symphonischen Schaffen des großen Meisters. Das RundfunkSinfonieorchester Berlin unter der Leitung des Chefdirigenten Marek Janowski ist der Garant für eine herausragende Aufführung in der Ottobeurer Basilika. Der Uraufführung am 9. April 1894 in Graz durch das Städtische Orchester Graz unter Franz Schalk musste Bruckner wegen einer schweren Erkrankung fernbleiben. Während im ersten Satz noch Bruckners Resignation anklingt, stehen die restlichen Sätze eindeutig unter dem Motto großer Symphonien des 19. Jahrhunderts: der Überwindung selbst widriger Lebensumstände durch den menschlichen Geist.

Herbert Blomstedt.

Helmuth Rilling.

Fotos (3): oh

Marek Janowski.

Info

Veranstalter: Touristikamt Kur & Kultur Kartenvorverkauf: Telefon: 0 83 32/92 19 50 konzerte@ottobeuren.de www.ottobeuren.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Masken aus Korea als Vorlage für Verdi-Oper Musik und viel Theater in Isny

Zu Gast beim Theaterfestival in Isny: Herbert Pixner. Foto: oh

Theaterfestival Isny zu einem festen Bestandteil des Allgäuer Kulturkalenders gemacht. Neben einem spannenden Programm tragen auch die entspannte und familiäre Atmosphäre sowie das umfangreiche Workshop-Angebot dazu bei, dass tausende Besucher immer wieder dieses einmalige Festival-Feeling im Allgäu suchen. Von 29. Juli bis 6. August erwartet die Besucher ein ausgetüftletes Programm mit zahlreichen Stars und Sternchen der internationalen Kulturszene. Mit dabei ist unter anderem der Südtiroler Komponist und Multiinstrumentalist Herbert Pixner, der mit seiner Band „Finest handcrafted music from the Alps“ ins Zirkuszelt bringen will.

Info

Isny. Isny schnuppert im Juni wieder Opernluft. Von 18. bis 25. Juni bringt das dortige Opernfestival Giuseppe Verdis „Ein Maskenball“ auf die Freilichtbühne am Rathaus. Die Oper mit zahlreichen berührenden Momenten wird von internationalen jungen Sängern dargeboten. FestivalLeiter Hans-Christian Hauser hat sich in der Inszenierung von ausdrucksstarken koreanischen Masken inspirieren lassen. Nicht nur seine wunderbare Lage am Fuße der Adelegg hat das

Isny Marketing GmbH kultur@isny-tourismus.de Telefon: 0 7562/9 7563-50 www.isny-oper.de www.theaterfestival-isny.de

AnzEiGEn

Isny Allgäu Armin Göhringer Stammbaum Städtische Galerie im Schloss, Isny bis 19. Juni Isny Opernfestival Giuseppe Verdi: Ein Maskenball 18. bis 25. Juni Bertram Bartl Köpfe und Körper Städtische Galerie im Turm (Espantor), Isny 1. bis 29. Mai

KulturSommer

Romantische Stimmung herrscht im Freilichttheater am Roten Tor in Augsburg. Dort feiert das Kultmusical „Cabaret“ Premiere. Foto: Nik Schölzel

Rauschende Tänze und Champagner in Strömen Kultmusical „Cabaret“ am Roten Tor Augsburg. In diesem Jahr steht das 1966 am Broadway uraufgeführte und mit zahlreichen Auszeichnungen prämierte Kultmusical „Cabaret“ auf dem Spielplan am Roten Tor in Augsburg. Premiere ist am 2. Juli. Unvergessliche Balladen, mitreißende Songs, gepaart mit einer hoch explosiven Handlung, die unter die Haut geht: „Willkommen! Bienvenue! Welcome!“ im legendären Kit Kat Club der ausgehenden zwanziger Jahre. Was den Zuschauer in diesem Stück erwartet? Rauschhafte Tänze, Champagner in Strömen, die schönsten Mädchen weit und breit. In Berlin wird getanzt und

gefeiert, als gäbe es kein Morgen mehr. Die Stimmung gleicht einem Tanz auf dem Vulkan, denn Berlin verdrängt die Zukunft: Armut, Inlation, Fremdenfeindlichkeit. Der Schatten der Nationalsozialisten breitet sich immer bedrohlicher aus. Davon will man im Kit Kat Club nichts wissen, die Wirklichkeit bleibt vor der Tür, hier heißt es: „Life is a Cabaret!“. Mitten in diesem bunten Treiben lernt der amerikanische Schriftsteller Cliff Bradshaw die Sängerin Sally Bowles kennen, den Star des Kit Kat Club. Sie verlieben sich ineinander... Infos unter www.theater-augsburg.de

Die Harmonie ist eine unendliche Welt, ein unergründetes Meer. Wer kann jene durchwandern und dieses ausschöpfen? Jede Zeit bringt Neues. Wilhelm Tappert

Joe Masteroff, John Kander, Fred Ebb

Agnes Keil auf die Linie geachtet Städtische Galerie im Turm (Espantor), Isny 10. Juni bis 10. Juli Josef Giggenbach Städtische Galerie im Schloss, Isny Juli bis Oktober

Das Sommermusical vom 2. bis 30. Juli 2016 auf der Freilichtbühne am Roten Tor

Theaterfestival Isny Top acts im Zirkuszelt und anspruchsvolles Workshop-Programm 29. Juli bis 6. August Isny Marketing GmbH, 07562 97563-0, www.isny.de

www.theater-augsburg.de/cabaret Besucherservice 0821. 324 4900

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Fest der Sinnlichkeit, Virtuosität und Improvisation Bad Grönenbacher Sommerfrische bietet Ausstellung, Konzerte und Musikkabarett

Sie haben sich längst etabliert und eine große Fangemeinde: die Vivid Curls, die am 23. Juli auf dem Marktplatz zu hören sind. Foto: Hermann Ernst

Café del mundo will den Zauber der Flamenco-Musik entfachen.

Foto: oh

Afrikanische Weltmusik präsentiert Adjiri Odametey mit seiner Band am 24. September im Postsaal. Foto: oh

tieren Eigenkompositionen, Instrumentals sowie Interpretationen bekannter Songs und wollen das Publikum auf eine spannende Entdeckungsreise mitnehmen. Und: Herzblut wird in jede Note gesteckt. Flamenco: Es ist das Knistern, die Leidenschaft und Anmut, die Tanz und Musik mit spanischen Gitarren so aufrührend machen. Andalusien ist der magische Süden Europas, mit seinen heißen Ebenen, der Mittelmeerküste und den afrikanischen Winden. Im Zauber der Flamenco-Musik verbinden sich Gegensätze: Tradition und Moderne, Leidenschaft und Anmut, Nostalgie und Lebensfreude. Das ist die Welt von „Café del mundo“ alias Jan Pascal und Alexander Kilian und den Choreograien der aus Sevilla stammenden Tänzerin Azucena Rubio, die sie am Samstag, 10. September, offeriert. Mit afrikanischer Weltmusik erreicht die Sommerfrische am Samstag, 24. September vermutlich ihren Höhepunkt. Markenzeichen von Adjiri Odametey ist die warme Stimme. Er beherrscht Instrumente wie die Daumenklaviere Mbira und Kalimba, Kora, Balafon und Gitarre. Sein Stil orientiert sich an den westafrikanischen Wurzeln. Die kleinen Besucher dürfen sich auf ein Marionettentheater freuen: Rumpelstilzchen gibt es am Freitag, 30. September. Zum Finale der Sommerfrische heißt es „all about davenport“ am Freitag, 30. September. Zu hören gibt‘s ab 20 Uhr Soul und Pop im Dialog mit leicht beschwingtem Jazz. Mit von der Partie sind: Nicole Martin (Gesang, E-Piano) und Michael Sisto (Gesang, Gitarre). Sie bringen zudem Schlagzeuger Stephan Schuchardt,Kontrabassist Stefan Müller und Saxophonist Arno Haas mit.

Information

Bad Grönenbach. „Durch Kunst gewinnt Natur an Schönheit, wie unsere Seele durch die Weisheit.“ An diesem Zitat von Schriftsteller Heinrich Martin hat sich die kulturelle Sommerfrische in Bad Grönenbach orientiert. Ein facettenreicher Mix, der Raum bietet für ein Fest der Sinnlichkeit und Lebensfreude, Virtuosität und Improvisation. Am Freitag, 1. Juli, hebt sich mit der Ausstellung „Kunst im Hohen Schloss“ der Vorhang. Das Bad Grönenbacher Schloss wird mit Werken von Walter Lehmann (Schweiz), Guido Weggenmann (Kempten) und Susanne Wolf (Kleinweiler) zwei Wochen zum Leben erweckt. Auch die jungen Künstler der International Summer Academy wollen dieses Jahr wieder das Kulturprogramm bereichern. Am Dienstag, 12. Juli, sind sie im Haus des Gastes zu hören. Das dienstälteste MusikkabarettEnsemble Bayerns feiert Geburtstag. Zum 20. Bühnenjubiläum bietet die Couplet-AG Satire-Perlen im Rahmen der Inszenierung „Perlen für das Volk“. Präsentiert wird ein Volkssänger-Kabarett mit Kultstatus von und mit dem „BR-BrettlSpitzen“-Macher Jürgen Kirner und Bayern 2 im Postsaal am Samstag, 16. Juli. Songs, Texte und Harmonien, die unter die Haut gehen – das wollen die Vivid Curls präsentieren. Die Zuhörer können sich am Samstag, 23. Juli, auf ein Zusammenspiel zweier Stimmen unter freiem Himmel (Open Air Konzert) freuen, die sich gefunden haben: mit ihrer Natürlichkeit und einer Spielfreude, die ansteckt. Mit der „Blue House Rockband“ wird am 6. August die Open-Air-Nacht im Schlossgraben bestritten. Von Eric Clapton über die Rolling Stones bis zu Pink Floyd reicht das Repertoire der fünf heimischen Musiker – ein Programm, das sowohl den Blues, als auch den Rock bedient. Man sagt, Musik entführt die Menschen in andere Welten. Oder in die Vergangenheit, zu ihren schönsten Erinnerungen. Auf genau diese Reise geht der Royal Guitar Club am Samstag, 27. August. Die vier Musiker präsen-

Programmheft ab Mitte April in der Kur- und Gästeinformation, Marktplatz 5, 87730 Bad Grönenbach, Telefon: 0 83 34/6 05 31, gaesteinfo@bad-groenenbach.de www.sommerfrische.biz, www.postsaal-badgroenenbach.de

Regisseur Christian Stückl

Info

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016 Weitere Veranstaltungen: Brandner Kaspar am 8./9. Juli Dorfplatzfest am 10. Juli Heimatsound Festival am 29./30. Juli Aus der Neuen Welt (Konzert) am 12. August Karten für alle Veranstaltungen: 0 88 22/9 45 88 88 Fax: 0 88 22/9 45 88 89 www.passionstheater.de

Spektakuläre Szenen erwarten den Besucher im Oberammergauer Passionstheater bei der Inszenierung von Verdis Nabucco. Foto: oh

Feuer und Flamme im Passionstheater Oberammergau: Bei Nabucco wird‘s heiß

KAISER฀ ฀ UND GALILAER SCHAUSPIEL VON HENRIK IBSEN INSZENIERT VON CHRISTIAN STÜCKL PREMIERE 1. JULI 2. / 15. / 16. / 21. / 22. / 23. JULI UM 20 UHR

NABUCCO

EINE OPER VON GIUSEPPE VERDI INSZENIERT VON CHRISTIAN STÜCKL WIEDERAUFNAHME 5. / 7. / 13. / 14. AUGUST UM 20 UHR AUS DER NEUEN WELT / KONZERT

12. AUGUST

KARTEN: 08822.945 88 88 · WWW.PASSIONSTHEATER.DE

Eine neue Inszenierung in Oberammergau bringt den römischen Kaiser Julian auf die Bühne des berühmten Passionstheaters: Kaiser und Galiläer, Schauspiel von Henrik Ibsen. Premiere: 1. Juli. Kaiser Julian wollte im 4. Jahrhundert das aufkeimende Christentum zurückdrängen. Er entwickelte sich bald zum Tyrannen und ließ die Anhänger des Galiläers Jesus grausam ermorden. Henrik Ibsen schrieb 1873 das Drama Kaiser und Galiläer, sein Hauptwerk. Nach über 100 Jahren hat Regisseur Christian Stückl es für die Oberammergauer Passionsbühne wiederentdeckt. Zum Inhalt: Julian war ein genialer Feldherr, daneben aber kleinlich und abergläubisch. Der Zuschauer des Stücks sieht Julians gewaltsamen Aufstieg zum Kaiserthron, Schlachten und Wunder, und er sieht die eine Welt untergehen und eine andere emporsteigen. Der neue Geist ist überall spürbar. Und als der junge Kaiser die Lehre mit Gewalt vertilgen will, da trägt er, ohne es zu wollen, zum Siege des verhassten Christentums bei.

Mit Nabucco gelang Giuseppe Verdi im Jahre 1842 der Durchbruch als Opernkomponist. Zu sehen ist diese berühmte Oper ab 5. August im Oberammergauer Passionstheater. Regie führt Christian Stückl. Große Gefühle hat Verdi in diesem Werk mit Genauigkeit und musikalischer Kraft gestaltet. Zum Inhalt: Die Einnahme Jerusalems durch Babylonierkönig Nebukadnezar (Nabucco) setzt eine Kette von Ereignissen in Gang. Der Hohepriester Zaccharia ermutigt das Volk der Hebräer, auf Rettung zu hoffen, da er Nabuccos Tochter als Geisel gefangen hält. Fenena aber liebt den Hebräer Ismaele. Auch Abigaille, die andere Tochter Nabuccos, ist in Ismaele verliebt und erhebt Anspruch auf den Thron. Als sie erfährt, dass sie die Tochter einer Sklavin ist, entreißt sie dem verwirrten Nabucco die Krone und erhebt sich zur Herrscherin der Babylonier. Fenena und die gefangenen Hebrärer will sie töten lassen. In äußerster Not ﬂeht Nabucco den Gott der Hebräer um Hilfe an.

Weitere Termine nach der Premiere: 2., 15., 16., 21., 22., 23. Juli (jeweils ab 20 Uhr).

Weitere Termine nach der Premiere am 5. August: 7., 13. und 14. August (jeweils 20 Uhr).

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Begehrt: Das Spiel auf dem See Zusatzvorstellung der Puccini-Oper

Mozarts Klavierkonzert Einem weiteren Vorarlberger bieten die Festspiele eine Bühne: Der gebürtige Dornbirner Pianist Aaron Pilsan spielt im Rahmen eines der vier Orchesterkonzerte Mozarts Klavierkonzert Nr. 19 F-Dur. Das Ensemble Modern bringt die zeitgenössische Kammeroper „Make no noise“ von Miroslav Srnka mit nach Bregenz. Sie erzählt von zwei psychisch und physisch verletzten Menschen, die Vertrauen zueinander fassen. Bregenzer Festspiele vom 20. Juli bis 21. August Karten unter: www.allgaeuticket.de Telefon: 0 18 05/13 21 32

Punktet mit einmaliger Stimmung: die Geierwally-Freilichtbühne.

Premiere: Vorhang auf für eine Komödie Elbigenalp. Lotto lockt mit großem Reichtum, einem sorgenfreien Leben und der Erfüllung zahlreicher Träume. Kein Wunder also, dass die GeierwallyFreilichtbühne in Elbigenalp termingerecht zum 30-jährigen Bestehen der österreichischen Lotterien eine turbulente Komödie (Der Schein trügt) rund um den großen Gewinn auf die Bühne bringt. Die Uraufführung indet am 9. Juli (20.30 Uhr) statt. Dabei dreht sich alles um die Frage: „Was passiert mit einem Lottogewinn, den die glückliche Gewinnerin nicht annehmen kann, da sie plötzlich stirbt und keine Erben hinterlässt?”

Sagenhafter Gewinn

Bregenzer Festspiele: das Bühnenbild von „Turandot“.

Foto: Ralf Lienert

Foto: oh

Auf der Geierwally-Bühne trügt der schöne Schein

Als die Bewohner eines kleinen Alpendorfes den Schein mit dem sagenhaften Gewinn aus den kalten Fingern ihrer Nachbarin ziehen, beginnt das Vergnügen. Die Dorfbewohner tun sich zusammen, spielen den angereisten Vertretern der Lottogesellschaft ein perfekt ausgedachtes Schmierentheater vor und wähnen den Gewinn schon in den eigenen Händen. Doch der Schein trügt. Unerfüllte und geheime Liebesbeziehungen, Neid, alte Rivalitäten, Missverständnisse, Ungeschicklichkeit und auch Dummheit lassen den Erfolg dieser waghalsigen Unternehmung unwahrscheinli-

cher werden, als den Lottogewinn selbst. Nur eines ist noch sicher: „Geld allein macht nicht glücklich, aber es bringt Schwung in die Bude!” Dafür haben die Autoren Bernhard Wolf und Thomas Gassner, das Autoren-Dreamteam der Geierwally-Freilichtbühne, auf jeden Fall gesorgt. Mit ein bisschen Glück haben die Besucher die Möglichkeit auf einen Lotto-Sechser, denn beim Kauf eines Programmheftes spendiert die Bühne einen Gratis-Tipp. Ein weiterer Anreiz, die Elbigenalper Wunderkammer anzusteuern: Unweit der Bühne beindet sich das interaktive Museum, das im vergangenen Jahr zu Ehren des Dorfer Gönners und Sammlers Johann Anton Falger eröffnet wurde. Als Chronist des Lechtals dokumentierte Falger in seiner privaten Sammlung dessen Besonderheiten und sicherte so den nachkommenden Generationen einen unermesslichen Wissensschatz.

Geierwally-Freilichtbühne: A-6652 Elbigenalp Untergiblen 23 00 43 (0)56 34-53 15 12 00 43 (0)56 34-53 16 geierwally@lechtal.at

Info

Bregenz Puccinis Oper „Turandot“ hat im vergangenen Sommer die Kassen der Bregenzer Festspiele klingeln lassen. Die große Nachfrage im ersten Jahr als „Spiel auf dem See“ ließ auch für das zweite, also 2016, einen Sog entstehen: Die bereits seit Vorverkaufsstart große TicketNachfrage für „Turandot“ stieg in den vergangenen Wochen weiter an, sodass die Festspiel-Verantwortlichen für 18. August eine Zusatzvorstellung des Spiels auf dem See ins Programm genommen haben. Insgesamt ist die Puccini- Oper 24 Mal zu sehen. Bereits 60 Prozent der 162 000 TurandotTickets sind gebucht. Allerdings: Für alle Termine und in fast allen Kategorien seien noch Karten verfügbar, heißt es. Am 20. Juli startet das Festival. Auftakt ist jedoch nicht die Seeoper, sondern eine Rarität: das in Vergessenheit geratene Werk „Hamlet“ von Franco Faccio (1840 bis 1891), das im großen Saal des Festspielhauses gegeben wird. Mit dieser Inszenierung erfüllt sich Intendantin Elisabeth Sobotka einen lange gehegten Wunsch. Faccio, der eher als Dirigent – unter anderem von VerdiUraufführungen – denn als Komponist bekannt wurde, stand im Mittelpunkt ihrer Diplomarbeit. Mit seiner „dramatischen Musik“ greife Faccio den Geist von Shakespeares Drama auf, sagt So-

botka. Und Librettist Arrigo Boito habe dazu einen Text von „großer poetischer Kraft“ geschrieben. Ein Filmskandal der 1970er Jahre indet im Musiktheaterwerk „Staatsoperette – Die Austrotragödie“ auf der Hinterbühne des Festspielhauses einen Nachhall. Thema ist der in den Zwischenkriegsjahren aufkeimende Austrofaschismus, den 1977 Komponist Otto M. Zykan und Fernsehregisseur Franz Nowottny im Fernsehilm „Staatsoperette“ beleuchteten. Nach entrüsteten Reaktionen wurde der Film nie wieder gesendet. Die Festspiele zeigen die damals geplante Bühnenfassung als Uraufführung.

Info

Von Ingrid Grohe

Termine: 15., 16., 22., 23., 29. und 30. Juli sowie 5., 6., 12., 13., 19., 20., 26. und 27. August

genalp media aﬁkstud k

e i d ö m ne o h K ü b t h c i Die 1. l Frei y l l a w r e ei auf der G

Ein Stück von Thomas Gassner & Bernhard Wolf Regie: Fabian Kametz

duarf

n i e h c S r De t g trü

www.geierwally.at

g n u r h ü f f u a r U 6 1 0 2 i l 9. Ju r h U 0 3 : 20

n rin erzielt eine e n h o w e b rf o : Eine D tteriedas Unfassbare nachdem Sie sich bei der Lo rt ie ss a p e d in geme doch, kurz In einer Alpen winn, stirbt je e g o tt Lo n e h der Hand. holen. außerordentlic ldet hat, mit dem Schein in ch ins Dorf zu o n ch o d n in eme en Abend , den Gew gesellschaft g unterhaltsam r der Aufgabe n vo e e in d e f in u e a m e ch G uen Sie si Nun steht die Liebe. ch immer. Fre u a ln te it nd der wahren M u n n e te tä li a iv R Mit welch er hicke, Neid, alt voller Missgesc

TERMINE: 15.7. | 16.7. | 22.7. | 23.7. | 29.7. | 30.7. 5.8. | 6.8. | 12.8. | 13.8. | 19.8. | 20.8. | 26.8. | 27.8.

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

29 AnzEiGE

Gastieren auf dem Nebelhorn: die Rheinsirenen (links). Zu hören beim Musiksommer ist auch Leonard Elschenbroich (Violoncello). Fotos: oh

Meisterkurse und hochkarätige Konzerte Großes Klassikfestival in Oberstdorf Valentin Metzger am Akkordeon. Weitere Highlights im Rahmen der Konzertreihe sind die Bergkonzerte auf dem Nebelhorn am 1. August mit den Rheinsirenen und auf dem Fellhorn am 10. August mit Wen-Sinn Yang, der zu den vielseitigsten Künstlerpersönlichkeiten als Kammermusiker und Solist im Cellofach zählt. Das Abschlusskonzert im Oberstdorf Haus gibt das aufstrebende Ensemble munich brass connection. Die Meisterkurse für Violine (Professor Igor Ozim, Professor Sebastian Schmidt), Violoncello (Professor Wen-Sinn Yang), Viola (Professor Barbara Westphal), Flöte (Professor Gaby Pas-Van Riet), Klarinette (Professor Thomas Lindhorst), Klavier (Professor Konrad Elser) und Gesang (Renée Morloc) inden vom 1. bis 9. August statt. Im Rahmen der Abschlusskonzerte der Meisterkursteilnehmer am 8. und 9. August zeigen die jungen Talente ihr Können. Kartenvorverkauf: Festivalbüro, Nebelhornstr. 25, 87561 Oberstdorf, Telefon: 0 83 22/9 59-20 05 kartenvorverkauf@ oberstdorfer-musiksommer.de Tourismus Oberstdorf, Telefon: 0 83 22/7 00 - 2 90, kartenvorverkauf@ oberstdorf.de

Info

Oberstdorf. Nach dem erfolgreichen Neustart des Oberstdorfer Musiksommers 2015 unter künstlerischer Leitung von Professor Eckhard Fischer indet der Oberstdorfer Musiksommer 2016 von 28. Juli bis 12. August wieder statt. Mit 18 erstklassigen Konzertveranstaltungen, acht Meisterkursen und dem traditionellen „Abend der Begegnung“ will der Musiksommer wieder mit einem abwechslungsreichen Programm überzeugen. Neben international bedeutenden Ensembles sind auch junge regionale Nachwuchstalente und renommierte Dozenten zu Gast. Das Klassikfestival besitzt auch durch die Meisterkurse einen hohen internationalen Stellenwert und strahlt weit über die Region hinaus. Eröffnet wird es am 28. Juli in der Katholischen Kirche Oberstdorf von der Taschenphilharmonie, dem „...kleinsten Sinfonieorchester der Welt...“. Auf dem Programm stehen neben dem internationalen Blechbläserensemble WorldBrass, das zu einem der bekanntesten Ensembles seiner Art in Deutschland gehört, das preisgekrönte junge koreanische Novus String Quartett, Echopreisträger Felix Klieser (Horn) mit Mona Askua Ott (Klavier), Leonard Elschenbroich (Violoncello, ehemaliger Stipendiat der Anne-Sophie-Mutter Stiftung), Violinistin Tanja BeckerBender, Mandelring Quartett, Arcis Saxophon Quartett, Signum Quartett sowie der Oberstdorfer

www.oberstdorfermusiksommer.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

AnzEiGEn

ngen 10 Auﬀühru t Juli & Augus

Der Prinz mit Besuch vom Schwan am Ufer des Forggensees. Foto: Peter Samer

Ein Schwanenprinz lebt seinen Traum MS Füssen wird zum Musical-Schiff Von Freddy Schissler

Infos & Tickets

www.derschwanenprinz.de

Musical-Aufführungen: 30., 31. Juli, 2., 9., 12., 14., 18., 20., 21., 23. August (je ab 19.30 Uhr).

Stargast: Jan Ammann. Foto: Ben Ott

Info

Die Musical Abenteuer Reise an Bord der MS „Füssen“

Füssen. Es ist eine Premiere: Erstmals wird ein Musical auf einem Schiff und mit Szenen an Land aufgeführt. Und das am Originalschauplatz. „Der Schwanenprinz“ erlebt seine Uraufführung am 30. Juli, insgesamt wird es zehn Aufführungen im Juli/August geben. Wer sich mit den Machern Janet Chvatal und Marc Gremm über dieses besondere Projekt, für das Nic Raine die Musik geschrieben hat, unterhält, merkt schon nach wenigen Minuten: Da sind zwei Künstler mit der Figur des früheren bayerischen Königs so eng verbunden, dass kein Haar dazwischen passen würde. „Er hatte so wundervolle Visionen“, schwärmt die gebürtige US-Amerikanerin Janet Chvatal, die mit dem Allgäu längst eine neue Heimat gefunden hat. „Und er führte ein so interessantes Leben, dass es Stoff genügend gibt für immer neue Inszenierungen.“ Dieses Mal also direkt auf dem Forggensee. Dort zeigt sich dem Besucher eine magische Kombination aus intakter Natur und beeindruckender Kulturgeschichte. Wer

genügend Fantasie besitzt, kann es quasi vor dem geistigen Auge sehen: Wie König Ludwig II. schon als junger Prinz am Ufer saß und träumte, bevor er später in Sichtweite sein weltberühmtes Schloss Neuschwanstein baute. Das Musical „Der Schwanenprinz“ erzählt die Geschichte eines jungen Königs Ludwig. Von seinem Mut, die Träume nicht nur zu träumen, sondern auch an sie zu glauben, für sie als König zu leben – und für sein Volk zu bauen. Das Format ist für ein Musical völlig neu und verspricht Romantik pur: Bei Abenddämmerung werden die Besucher an Bord der MS Füssen gehen sich auf eine Musical-Abenteuer-Reise begeben. Eine feste Größe im Terminkalender des Füssener Festspielhauses ist die Königsgala mit Janet & Marc, bei der die schönsten Musicalhits von Hauptdarstellern großer Produktionen geboten werden. Sie indet am 10. September (20 Uhr) statt, und wieder ist es dem Gastgeber-Duo gelungen, renommierte Musicaldarsteller ins Ostallgäu zu locken. Zum Beispiel Jan Ammann, der Stargast des Abends und einstige Originalbesetzung des Königs bei den Musical-Inszenierungen im Festspielhaus. Seine Fan-Gemeinde ist noch immer riesig, und wie bekennt der im Raum Stuttgart lebende Künstler: „Es ist toll für mich, wieder auf der Bühne im Festspielhaus zu stehen.“

Karten und Infos unter: www.derschwanenprinz.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Zum Finale gibt es eine spannende Kunstnacht

Nächste Runde für Altusrieder Erfolgsmodell

29. Schwäbischer Kunstsommer in Irsee

11. Sommerakademie für Schauspieler

Irsee. Der Schwäbische Kunstsommer ist eine weit über Deutschland hinaus bekannte Sommerakademie der Schönen Künste. Von 30. Juli bis 7. August leiten elf renommierte Künstler ihre Meisterklassen, die offen sind für Proikünstler und versierte Laien. Helge Leiberg (Berlin), Thomas Bechinger (ABK Stuttgart) und Ulrike Steinke (Leipzig) unterrichten Malerei und Bildgeschichten, Volker Lehnert (ABK Stuttgart) Druckgraik. Mirjam Pet-Jacobs (Waarle, NL) führt die junge Tradition der Textilkunstmeisterklassen fort, während Judith Samen (AFBK Mainz) die Fotokamera in den Dienst der Kunst stellt. Der Literatur widmen sich Gert Heidenreich (ehem. BADSK München) und die Lyrikerin Daniela Seel (Berlin). Philipp Amelung (Uni Tübingen) leitet den Kunstsommer-Chor. Für die Augen ein aufregender Genuss ist die Arbeit von Jochen Heckmann und Samu-

Altusried. Ab 31. Juli indet bereits zum elften Mal die eine Woche dauernde Allgäuer Sommerakademie Altusried für Amateurschauspieler statt. Im renovierten Theaterkästle gibt ein internationales Dozententeam seine Erfahrungen in verschiedenen Kursen – Schauspiel, Regie, Musical, Jugendtheater, Rezitation, Rhythmus, Sprechtechnik und Maske – weiter. Die Kurse richten sich an Amateure jeden Alters. Besondere Kurse und Dozenten können präsentiert werden: Andrea Mellis bietet Weiterbildung in Gesang, Tanz und Schauspiel für den Bereich Musical. Schauspielerin Renate Kohn („Ein Fall für Zwei“) entführt die Teilnehmer in die Kunst des Vorlesens.

Info

el Delvaux, die sich dem zeitgenössischen Tanz verschrieben haben. In der öffentlichen KunstSommernacht am Samstag, 6. August (17 bis 23 Uhr), präsentieren die Meisterklassen die Ergebnisse ihrer Arbeit. Die Bewerbungsfrist für die Teilnahme an den Meisterklassen endet am 16. Mai.

K AB A

Schwabenakademie Irsee Klosterring 4, 87660 Irsee Telefon: 0 83 41/9 06 - 6 61 www.kunstsommer.info

IRSEE

Nora Gomringer Philipp Scholz

RE T T

LINDENBERG

Gert und Julian Heidenreich

Welt der Masken

OTTOBEUREN

Axel Hacke

BUCHLOE

Info

KEMPTEN

Theaterkunst braucht Ausbildung

Allgäuer

Sommerakademie Altusried 31. Juli bis 6. August Kreativ-Workshops für Amateure Theater I Tanz I Musik im Theaterdorf Altusried Information und Kontakt: Theaterfreunde Altusried e.V. in Zusammenarbeit mit dem Markt Altusried www.allgaeuer-sommerakademie.de info@allgaeuer-sommerakademie.de Telefon 0 83 73 / 4 38 95 43

Anmeldungen sind ab sofort möglich.

Alex Burkhard

Tobias Elsäßer

AnzEiGEn

Mit Gabriel Hahn kann man Körper und Stimme mit Vocalpercussion & Beatbox in Schwingung bringen. Und in die Welt hinter den Kulissen entführt Maskenbildnerin Greta Orlishausen. Die Sommerakademie wird in ehrenamtlicher Arbeit durch die Theaterfreunde Altusried ausgerichtet.

IMMENSTADT

Bas Böttcher

Spaß beim Tanzen zeigen die Teilnehmer der Sommerakademie in Altusried. Foto: Ulbrich

2016

Kunstsommer in Irsee. Foto: Langer

Infos zum Programm, Ablauf etc. gibt es unter www.allgaeuersommerakademie.de

OBERSTAUFEN

ORD KEN W SPOK

Nicola Förg Y POE TR

SL AM

MEMMINGEN

Wolfgang Schorlau

END OF TENT FESTIVAL

BAD WÖRISHOFEN

INSZEN IE

Georg Ringsgwandl

LESUNG

31.5.– 11.6.16

I N

FÜSSEN

RUNG

Matthias Nawrat BAD GRÖNENB BACH

Lena Gorelik

ONZ RT LESUNGSKONZE GESP

RÄCH

I R S E E

I M

Z E LT

VO R

WELLKÜREN Freitag

8. Juli

20.15 Uhr „30 JAHRE WELLKÜREN”

MARTINA SCHWARZMANN

MINDELHEIM

Ko Bylanzky

Samstag

HEIMENKIRCH

Friedrich Ani

www.allgaeuer-literaturfestival.de

9. Juli

20.15 Uhr „GSCHEID GFREID”

WELL-BRÜDER

D E M

WELL-BRÜDER

aus’m Biermoos MONTAG

11. Juli

20.15 Uhr „DE „DER KULT GEHT WEITER”

MAXI SCHAFROTH

Dienstag

GERÜSTBAU

Friesenried

SPONSOREN

A LT BAU

12. Juli

20.15 Uhr „FASZINATION BAYERN”

BÄCKEREI KONEBERG IRSEE

MEDIENPARTNER

Kartenvorverkauf ab beidem LOTTO 9. März TOTO2016 ENGELS, bei LOTTO Hafenmarkt TOTO ENGELS, 5, 87660 Kaufbeuren Hafenmarkt 5, 87660 Kaufbeuren und unter www.kleinkunstverein-altbau.de/kartenvorverkauf Kaufbeuren Tickethotline 08341/871036 · Weitere Infos: www.irsee.de/altbau

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Verdis „Aida“ auf der Wilhelmsburg als Höhepunkt Theater Ulm lockt mit sechs Premieren

Theater Ulm Herbert-von-Karajan-Platz 1 Theaterkasse: 07 31/1 61-44 44 www.theater.ulm.de

Das Theater ist die tätige Relektion des Menschen über sich selbt. Novalis, Fragmente AnzEiGE

Das Kulturprogramm der Stadt Marktoberdorf für 2016/2017 Grundabonnement 14.10.2016 „Tourandot“, Oper 09.12.2016 „Don Quijote“, Ballett mit Orchester 29.04.2017 „Tussipark“, Karaoke-Komödie Wahlabonnement 27.10.2016 „Ein Garten voll Schlawiner“, Der Komödienstadel 18.11.2016 „Der Freischütz“, Oper 07.01.2017 „Der Bettelstudent“, Operette 27.02.2017 „David & Götz – Die Showpianisten“ 15.03.2017 „Romeo und Julia“, Schauspiel 25.03.2017 „Zauber des Belcanto“, Operngala 09.05.2017 „Ich bin das Volk“, Schauspiel Änderungen und Ergänzungen vorbehalten! Fotos: Agenturen

Tourandot

Der Komödienstadel

Don Quijote

Wir informieren Sie gerne: Stadt Marktoberdorf, Richard-Wengenmeier-Platz 1, 87616 Marktoberdorf, Tel. 08342 40123. Karten erhalten Sie in den Servicestellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen, Tel. 0831 206-5555, www.allgaeuticket.de

Das Hofgut Nessenreben bietet den Klosterfestspielen in Weingarten eine Theaterkulisse mit historischem Bezug zum Kloster. Die Festspiele inden vom 27. Juli bis 15. August statt. Foto: oh

Theaterkulisse mit historischem Bezug Leben des Galilei bei Klosterfestspielen Weingarten. Vom 27. Juli bis 15. August bringt Regisseur Christof Küster das Theaterstück „Leben des Galilei“ von Bertolt Brecht zur Aufführung bei den Klosterfestspielen in Weingarten. Als stimmungsvolle Naturkulisse unter freiem Himmel dient das Hofgut Nessenreben. Für die jungen Zuschauer steht ein Kinderstück auf dem Spielplan. Das Hofgut Nessenreben bietet den Klosterfestspielen eine Theaterkulisse mit historischem Bezug zum Kloster. Schon im 16. Jahrhundert nutzten Äbte und Reichsprälaten die idyllische Landschaft am Rande des Altdorfer Waldes als Sommerresidenz.

Großer Literat Nach Dürrenmatt, Zuckmayer und Shaffer steht mit Bertolt Brecht ein weiterer großer Literat des 20. Jahrhunderts auf dem Spielplan. Das Stück „Leben des Galilei“ beschreibt das Drama um einen Menschen, der im Spannungsfeld zwischen Kirche und Wissenschaft zerbricht. Galileo Galilei, Wissenschaftler des 17. Jahrhunderts, baut ein holländisches Fernrohr nach und verkauft es aus inanzieller Not als eigene Erindung an die Stadt Padua. Mithilfe des Fernrohrs entdeckt Galilei am Himmel Erscheinungen, die das kopernikanische System beweisen. Die Verkündung seiner Entdeckung bringt ihn in Konlikt mit der katholischen Kirche, die von ihm den Widerruf seiner „ketzerischen“ Lehren verlangt.

Entgegen der Erwartung seiner Vertrauten, beugt er sich dem Willen der Kirche.

Unterm Sternenhimmel „Unter dem Sternenhimmel, umgeben von einer weiten und ausdrucksvollen Naturkulisse, wird der Zuschauer hineingezogen in Galileis Wissensdurst und Entdeckergeist“, verrät Regisseur Christof Küster. Und auch ein Kinderstück steht wieder auf dem Spielplan. Am 7., 14. und 15. August wird der Kinderbuchklassiker „Meisterdetektiv Kalle Blomquist“ von Astrid Lindgren in einer Inszenierung der Stuttgarter Regisseurin Nadine Klante zu sehen sein.

Info

Verdis „Aida“ geht auf der Wilhelmsburg über die Bühne. Foto: oh

dass auch eine Flasche Rotwein in Liebesdingen wahre Wunder bewirken kann: dann feiert Gaetano Donizettis „L’Elisir d’Amore (Der Liebestrank)“ Premiere. Zwei ganz unterschiedliche Produktionen kommen im Dezember heraus: Schauspiel- und BallettEnsemble unterstützen das Musiktheater in der Musicalproduktion „Monty Python’s Spamalot“, es folgt Pjotr Iljitsch Tschaikowskys „Pique Dame“. Ab Februar 2017 steht Alban Bergs Opernfragment „Lulu“ auf dem Spielplan. Den Abschluss im Großen Haus bildet eine MozartOper: „La Clemenza di Tito“, bei der erneut Joongbae Jee am Pult steht und für die Nilufar K. Münzing Regie führt. Der Höhepunkt auf der Wilhelmsburg wird Giuseppe Verdis Opernklassiker „Aida“ mit fast 20 Vorstellungen (Anfang Juni bis zum Spielzeitende Mitte Juli 2017) sein.

Info

Ulm. Große Vielseitigkeit beweist das Theater Ulm mit seinem Musiktheater-Spielplan in der Spielzeit 2016/2017 – und nach sechs Premieren im Großen Haus indet die Saison im Sommer 2017 ihren Abschluss und Höhepunkt mit Open Air-Vorstellungen auf der Wilhelmsburg. Eröffnungspremiere wird im September Giacomo Puccinis „Manon Lescaut“ sein, für die sich das Team um Generalmusikdirektor Timo Handschuh (Musikalische Leitung) und Matthias Kaiser (Inszenierung) zusammentut. Im November folgt die Erkenntnis,

Kartenvorverkauf ab 1. Juni Tourist-Info Weingarten Münsterplatz 1 Telefon 07 51/4 05-2 32 akt@weingarten-online.de www.klosterfestspieleweingarten.de.

Führt Regie bei „Leben des Galilei“: Christof Küster. Foto: oh

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016 Das Werk Ludwig² – Der König kommt zurück

Termine 11. August bis 4. September Spielort Festspielhaus in Füssen am Forggensee Hauptdarsteller Matthias Stockinger als Ludwig II. und Anna Hofbauer als Sissi Musik Konstanin Wecker, Nic Raine und Christopher Franke

Kehrt in Gestalt von Matthias Stockinger auf die Festspielhaus-Bühne Füssen zurück: König Ludwig II.

Fotos: R. Lienert

Info

Karten Bei allen bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen. Tickethotline: 08 31/206 - 55 55. www.allgaeuticket.de www.bau-ein-schlosswie-in- traum.de

Ein Traum wird wieder wahr: Ludwig kehrt auf die Bühne zurück Im Festspielhaus Füssen öffnet sich der Vorhang. Musical für alle Sinne Von Freddy Schissler Füssen. Von wegen Ludwig II. ist tot. Der bayerische Monarch, noch immer im Herzen ungezählter Menschen und im Allgäu sichtbar verewigt mit seinen beiden Königsschlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau, wird ab 11. August wieder auferstehen – im Festspielhaus in Füssen, direkt am Forggensee. Dort, wo

Spielt die Sissi: Anna Hofbauer.

sich vor elf Jahren erstmals der Vorhang öffnete, um das Musical Ludwig² zu präsentieren. Damals erhob sich am Ende des Stücks kollektiv das Publikum und spendete langen Applaus. Es war begeistert – von der Art der Inszenierung, von den schauspielerischen Leistungen, von der Musik des Trios Konstantin Wecker, Nic Raine und Christopher Franke. Im Jahre 2006 iel der Vorhang im Festspielhaus zum letzten Mal. Zum Leidwesen vieler LudwigFans. Nun aber, Benjamin Sahler macht‘s möglich, hebt er sich wieder. Der gebürtige Stuttgarter und bekennende Kini-Anhänger führt Regie in der Neuaufnahme von Ludwig², und er ist sich sicher: „Das legendenumrankte Leben Ludwigs ist ein bleibender Mythos und bietet genügend Stoff für ein berührendes und zugleich extrem spannendes Musical“. Knapp 30 Mal, im August und September, kommt das Publikum in den Genuss, das Leben und Wirken des berühmten bayerischen Monarchen hautnah miterleben zu dürfen – inklusive eingängiger Musiktitel wie „Kalte Sterne“, „Ro-

senkavaliere“ oder „In Palästen geboren”. Was die Zuschauer im Füssener Festspielhaus erwartet? Benjamin Sahler ist sich sicher: ein einzigartiges Musical und ein Erlebnis für alle Sinne. Zudem ein ambitioniertes Darsteller-Ensemble, beeindruckende Bühnenbilder und eine Musik, die Emotionen weckt und ins Ohr geht.

Besonderer Mensch In die Hauptrolle des Königs schlüpft Matthias Stockinger, wie schon 2011 im Rahmen einer Inszenierung in der Big Box Allgäu in Kempten. Auch der gebürtige Saarländer scheint sich in die Figur des Märchenkönigs verliebt zu haben. Bereits vor fünf Jahren bekannte er: „Dieser Mensch war ein ganz besonderer, der mich sehr beeindruckt.“ Ebenso positiv fällt sein Urteil aus, wenn er ein paar Sätze über das Allgäu verlieren soll. Er liebe die Traditionen in dieser Region, die Tracht, das Brauchtum. Und natürlich freue er sich wahnsinnig auf die Rückkehr und die Aufführungen auf der Bühne des Festspielhauses in Füssen.

Alleine schon dieses Bauwerk lässt dem Betrachter erstaunt die Augenbrauen nach oben ziehen. Traumhafte Lage inmitten intakter Natur am Ufer des fünftgrößten bayerischen Sees und dem direkten Blick auf Schloss Neuschwanstein: Hier kann man gar nicht anders, als den Geist Ludwig II. zu atmen. Hier ist der Mythos der Widersprüche und Rätsel, aber auch das Märchenhafte greifbar wie an kaum einem anderen Ort.

Hier wird gespielt: Festspielhaus.

ALLGĂ&#x201E;UER KULTURSOMMER 2016

Schwedische Kultmusik unter freiem Himmel

Eine Mozart-Oper im Ort Scheidegg

â&#x20AC;&#x17E;Waterlooâ&#x20AC;&#x153; auf FreilichtbĂźhne Altusried

Die EntfĂźhrung aus dem Serail

Altusried. Die schwedische Gruppe â&#x20AC;&#x17E;ABBAâ&#x20AC;&#x153; ist Kult. Obwohl das schwedische Erfolgs-Quartett schon seit 25 Jahren nicht mehr live auftritt, bleiben die Shows der Gruppe unvergessen. Die zahlreichen Hits begeistern bis heute Millionen von Menschen. Die Band â&#x20AC;&#x17E;Waterlooâ&#x20AC;&#x153; lĂ¤sst mit â&#x20AC;&#x17E;ABBA Nightâ&#x20AC;&#x153; am 3. September auf der FreilichtbĂźhne in Altusried diese musikalische Legende wieder auďŹ&#x201A;eben. Bislang gelang das mit beeindruckendem Erfolg. In schillernden Shows, die das Publikum zurĂźckversetzen in die fetzige Zeit der Plateausohlen und Glitzeroveralls, lassen die Musiker jene Illusion wahr werden, Anni, Agnetha, BjĂśrn und Benny wieder live zu erleben. Mit Original-OutďŹ ts und Choreographien sowie Stimmen, die denen der Originale zum Verwechseln Ă¤hnlich sind, beeindruckt â&#x20AC;&#x17E;Waterlooâ&#x20AC;&#x153;. Wie heiĂ&#x;t es in den Pressestimmen: â&#x20AC;&#x17E;Mit viel Glitzer, Glamour und knackigem Sound lieĂ&#x; die

Scheidegg. Mozart-Oper in Scheidegg: â&#x20AC;&#x17E;Die EntfĂźhrung aus dem Serailâ&#x20AC;&#x153; ďŹ ndet an drei Terminen statt â&#x20AC;&#x201C; am 16., 18. und 20. September (jeweils 19 Uhr) im Kurhaus. Aus internationalen Bewerbungen hat Musikprofessor Wolfgang Schmid Gesangssolisten ausgesucht. Im Gegensatz zu den vorherigen AuffĂźhrungen (2011 â&#x20AC;&#x17E;Die RĂźckkehr des Odysseusâ&#x20AC;&#x153;, 2013 â&#x20AC;&#x17E;Alexander in Indienâ&#x20AC;&#x153;), ist bei der klassischen Oper ein grĂśĂ&#x;eres Orchester notwendig. Auch hier ist es Schmid gelungen, professionelle Instrumentalisten zu gewinnen. Mit dabei ist wieder der in Graz tĂ¤tige Regisseur Alexander Irmer. Eine Gruppe des Studentenchores aus Jena bildet mit heimischen SĂ¤ngern den Opernchor. Damit dieses Projekt ein Erlebnis von und fĂźr alle wird, ist der ganze Ort involviert, angefangen von der Gemeinde Ăźber Bauhof und Tourismus bis hin zu BĂźrgern.

Foto: oh

Info

Coverband Waterloo die 70-er Jahre wieder auďŹ&#x201A;ebenâ&#x20AC;&#x153;. Oder: â&#x20AC;&#x17E;So als wĂ¤re die Zeit stehen geblieben, und die ABBA-Originale wĂźrden... ihre unvergessliche Show prĂ¤sentieren.â&#x20AC;&#x153; Karten bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, unter www. freilichtbuehne-altusried.de sowie unter Telefon: 0 83 73/9 22 00. Weitere Infos: www.semmel.de

allgĂ¤u weit Stichwort: Mozart-Oper 87430 Kempten Einsendeschluss ist der 30. Mai.

Szene aus der AuffĂźhrung â&#x20AC;&#x17E;Die RĂźckkehr des Odysseusâ&#x20AC;&#x153;. Foto: M. Becker

Info

Erinnerung an ABBA.

allgĂ¤u weit verlost 5x 2 Karten. Wer sich an der Verlosung beteiligen will, schreibt eine Postkarte an

Vorverkauf: Tourismus-BĂźro Infos: www.scheidegg.de/oper

ANZEIGEN

sommerFESTIVAL2016 DAS GROSSE EGERLĂ&#x201E;NDER JUBILĂ&#x201E;UMS OPEN AIR DA

â&#x20AC;&#x17E;Die EntfĂźhrung aus dem Serailâ&#x20AC;&#x153; n

lfgang madeus

art

DAS ORIGINAL

16., 18. und 20.09.2016 um 19:00 Uhr im Kurhaus Scheidegg Weitere Informationen im Internet: www.scheidegg.de/oper

26.08.2016

27.08.2016

MARK FORSTER Sommer 2016

â&#x20AC;ş Internationale Gesangssolisten und Instrumentalisten â&#x20AC;ş Vokalisten und Techniker aus dem WestallgĂ¤u â&#x20AC;ş Regie und Inszenierung: Mg. Alexander Irmer â&#x20AC;ş Musikalische Einstudierung und Leitung: Prof. Wolfgang Schmid Eintrittskarten zu 16,00 / 21,00 / 26,00 EUR (SchĂźlerinnen und SchĂźler 6,00 EUR) sind beim Scheidegg-Tourismus-BĂźro oder an der Abendkasse erhĂ¤ltlich.

02.09.2016 Information und Tickets unter Telefon 0 83 73 / 92200, kb@altusried.de oder www.freilichtbuehne-altusried.de

Scheidegg-Tourismus, Rathausplatz 8, 88175 Scheidegg Telefon +49 8381 895-55, Telefax +49 8381 895-50, info@scheidegg.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Stars und junge Weltelite beim Festival der Nationen Hochkarätiges Festival ab 24. September in Bad Wörishofen. Diana Damrau zu Gast Bad Wörishofen. Mit herrlichen Orchesterkonzerten, erlesenen Liederabenden, international renommierten Künstlern und einzigartigen Förderprojekten für Kinder und Jugendliche präsentiert das „Festival der Nationen“ in Bad Wörishofen vom 24. September bis 2. Oktober ein hochkarätiges Festivalprogramm. Die Festival-Atmosphäre in Bad Wörishofen entsteht insbesondere durch die interessante Kombination von Stars und der nationalen und internationalen Nachwuchselite. So konzertiert der italienische „Shooting-Star“ Beatrice Rana mit dem vbw Festivalorchester, der „musikalischen Nationalmannschaft Bayerns“ beim Festival der Nationen. Dieses Orchester, in dem Kinder und Jugendliche vorwiegend im Alter von 11 bis 17 Jahren musizieren, hat längst die Herzen der Zuhörer erobert.

Info

Das Festivalprogramm • Samstag, 24. Sept., 19.30 Uhr: Pianist Fazil Say mit Kammerorchester des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks • Sonntag, 25. Sept., 19 Uhr: Beatrice Rana spielt Beethoven • Dienstag, 27. Sept., 20 Uhr: „Die schöne Müllerin“ mit Klaus Florian Vogt • Mittwoch, 28. Sept., 20 Uhr: Operngala mit Diana Damrau und Nicolas Testé • Donnerstag, 29. Sept. 20 Uhr: „Best of Quadro Nuevo“ • Freitag, 30. Sept., 20 Uhr: Liederabend mit Diana

Echo-Preisträger zu Gast Auch weitere Echo-KlassikPreisträger sind beim diesjährigen „Festival der Nationen“ zu hören. Während der „Wagner“-Tenor Klaus-Florian Vogt debütiert, sind Diana Damrau mit ihrem Ehemann Nicolas Testé, Elīna Garanča oder Nikolai Tokarev regelmäßige Gäste des Festivals. Der Ausnahmepianist Fazil Say

Karten in den Service-Centern der Allgäuer Zeitung, Telefon 08 31/2 06 55 55 und bei der Gäste-Info im Kurhaus-Pavillon Bad Wörishofen Telefon 0 82 47/99 33 57. www.festivaldernationen.de

Elia Garanca ist regelmäßig Gast beim „Festival der Nationen“. Foto: Paul Schirnhofer ist im Rahmen einer „Artist in Residence“ zu Gast. Das Musikfest widmet sich anlässlich des 275. Todestags dem Komponisten Antonio Vivaldi. Unter dem Motto „Klassik für Alle – Ein Fest für die ganze Fami-

lie“ haben die Besucher bei freiem Eintritt Gelegenheit, diesen Komponisten zu entdecken. Unter anderem wird am Nachmittag Tschaikowsky-Preisträgerin Tamaki Kawakubo mit der Aufführung der „Vier Jahreszeiten“ begeistern.

Quadro Nuevo. Foto: P. Mittermeier

Ein Leben für und mit der Musik Die Brüder Werner und Winfried Roch sind die Macher beim Festival der Nationen Von Freddy Schissler Türkheim. Eines Tages im Jahre 2008 haben sich drei Menschen gefunden. Brüder im Geiste sozusagen. Auf der einen Seite Kurt Masur, einer der bedeutenden deutschen Dirigenten, der Ende letzten Jahres im Alter von 88 Jahren starb. Auf der anderen das Brüderpaar Werner und Winfried Roch, das im Unterallgäuer Türkheim die Musikagentur CCM (Classic Concerts Management GmbH) betreibt. Das Trio lernte sich kennen, und schon wenige

Minuten nach dem ersten Handschlag stand für Kurt Masur fest: „Mit diesen beiden will ich künftig zusammen arbeiten.“ Ein Glücksfall für Werner und Winfried Roch, denn Masur öffnete den Allgäuern zuvor verschlossene Türen. Zum Beispiel jene nach Asien. Seit acht Jahren wird die Agentur CCM nahezu überrollt mit Angeboten aus diesem Teil der Welt. Aber auch im Allgäu hat CCM deutliche Spuren gesetzt. Seit vielen Jahren kommen namhafte Musiker und Ensembles, mit denen

das Brüderpaar zusammenarbeitet, nach Bad Wörishofen zum Festival der Nationen (siehe Artikel oben). Es kann als eine Art Liebesbeweis zur Heimat interpretiert werden, weshalb Werner und Winfried Roch dieses Musikfestival seit Jahren befeuern und mit Stars in die Beletage deutscher Festivals hieven. „Wir sind an sehr vielen Tagen im Jahr unterwegs“, sagt Werner Roch. „Umso mehr genießen wir die Zeit zu Hause in unserer Heimat. Das Allgäu und seine Natur sind einfach herrlich.“

Die Musik bestimmt das Leben der beiden Trompeter Werner und Winfried Roch. Wobei letzterer gesteht: „Ich komme nur noch selten zum Üben.“ Zu sehr nimmt ihn das MusikManagement in Beschlag, und vermutlich ist er nicht der überzeugte Frühaufsteher wie sein Bruder. Denn der schwingt sich täglich kurz nach fünf Uhr aus den Federn, um vor Dienstbeginn im CCM-Büro erst einmal die Trompete zur Hand zu nehmen. Beide spielen noch immer beim „Ensemble Classique“.

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Junge Künstler: Die Stars von Morgen

Dynamisch, poetisch, originär und berührend

Kulturhöhepunkte in Illertissen

Kemptener Tanzherbst zeigt viele Seiten

Illertissen. Seit 14 Jahren setzt der Freundeskreis Kultur im Schloss in Illertissen kulturelle Höhepunkte – vor allem mit der Förderung junger Talente. Von 8. bis 23. Oktober indet das Festival „Junge Künstler – Stars von Morgen“ statt, bei dem sich eine unglaubliche Dichte an jungen Talenten präsentiert. Alle Konzerte bestreiten herausragende junge Künstler, die am Anfang einer Weltkarriere stehen. Schon das Konzert des „Jungen Kammerorchesters Stuttgart“ mit den Solisten Albrecht Mendes (Violine, Stipendiat der Anne-Sophie-Mutter-Stiftung) und Jonathan Reith (Posaune, Preisträger des ARD Musikwettbewerbs) am Samstag, 8. Oktober, verspricht Genuss. Weitere Highlights sind das Konzert mit Klavierduo Alina und Nicolai Shalamov (1. Preisträger ARD Musikwettbewerb) am Sonntag, 9. Oktober, Keras-Trio (Violine, Horn, Klavier) am Sams-

Kempten. Im Oktober steigt mit dem 16. Kemptener Tanzherbst ein weiteres Mal eines der großen zeitgenössischen Tanzfestivals im süddeutschen Raum. Eröffnet wird das Festival am 8. Oktober durch die französische MelodieCecchiniCompany. Titel des Programms: „On dirait qu’on serait“. Am 11. Oktober zeigen Mirva Mäkinnen und Ralf Jaroschinski, unterstützt vom italienischen Multiinstrumentalisten Antonio Alemanno, in „Fragments and Presence“, dass

Fritz Unglert Telefon: 0 73 03/72 57 www.schloss-classics.de

Maria Rielo Blanco (Fagott). Foto: oh

AnzEiGEn

Festival

„ unge ünstler – stars von morgen“ SamStag, 8. oktober eröfnungskonzert mit dem

Festhalle Kolleg

Jungen K ammerorcHesTer sTuT TgarT

Dirigent: alexander adiarTe solisten: alBrecHT mendes, JonaTHan reiTH, Posaune, violine, sipendiat der anne- 2. Preisträger beim aRD-Musikwetbewerb 2015 sophie Muter-situng Sonntag, 9. oktober

Festhalle Kolleg

alina und nicolai sHalamov, klavierduo 1. Preisträger beim aRD-Musikwetbewerb 2015

Keras - Trio

Historische schranne Heidi schmid, violine, susanne schmid, Horn, Tatjana chernichka, Klavier

Sonntag, 16. oktober

Barocksaal vöhlinschloss

SamStag, 15. oktober

F est i va l

v o M 8. B i s 23. o k t o B e R 2016

maria rielo Blanco, Fagot - mit Workshop,

Preisträgerin aRD-Musikwetbewerb 2013 BeTTy lee, klavier SamStag, 22. oktober

Historische schranne

maximilian Hornung, violoncello

1. Preisträger aRD-Wetbewerb 2007 HisaKo Kawamura, klavier Sonntag, 23. oktober

Historische schranne

Bläser des scHwäBiscHen JugendsinFonieorcHesTers

abschlusskonzert des Fesivals

veransTalTer: FreundesKreis KulTur im scHloss illerTissen

inFormaTion und KarTenverKauF Fritz Unglert: tel. 0 73 03/72 57 Buchhandlung Buch & Musik: tel. 0 73 03/92 84 64 traii service Center Ulm: tel. 07 31/1 66 21 77

Aus „Les Extravagnaces.“

Foto: oh

dieser Tanz sehr berührend sein kann. Energiegeladen präsentiert der französische Choreograf Alain Gruttadauria mit La Licorne am 12. Oktober das emotionale Duett „Les Extravagances…“. Im Mix aus Hip Hop, Akrobatik und zeitgenössischem Tanz erzählt „Sinestesia“ mit den Iron Skulls am 13. Oktober die Geschichte einer zerstörten Welt. Am 15. Oktober enthüllt zum Finale die Trilogie „Barbarians“ der weltweit gefeierten Hofesh Shechter Company eine Welt für unterschiedliche Aufnahmen über Intimität, Leidenschaft und die Banalität der Liebe. Weitere Termine: am 14. Oktober „Tanzszene Schwaben“ sowie am 9. Oktober „JungerTanzSchwaben-Abend“ sowie Workshops, Battle und Kino.

Info

tag, 15. Oktober, Maria Rielo Blanco (Fagott, Preisträgerin ARD Musikwettbewerb) am Sonntag, 16. Oktober, Maximilian Hornung (Violoncello, 1. Preisträger ARD Musikwettbewerb) am Samstag, 22. Oktober, sowie am Sonntag, 23. Oktober, die Bläser des Schwäbischen Jugendsinfonieorchesters.

Karten ab Juli bei der Allgäuer Zeitung. Workshop-Anmeldung unter Telefon 08 31/2 35 82. www.tanzherbst-kempten.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Moderne Kunst entsteht in barockem Ambiente

Akrobatischer Mozart bei Klassik trifft Breakdance

Kißlegger Kunstwochen im Schloss

Crossover-Projekt in der Big Box

Kißlegg. Vom 29. Oktober bis 12. November füllen die Kißlegger Kunstwochen die barocken Räumlichkeiten des Neuen Schlosses mit künstlerischem Leben. Das Kursangebot namhafter Dozenten reicht von der Malerei über die Radierung und die Bildhauerei bis hin zu Musik und Literatur. Eine große Bühne bietet Tania Strickrodt in ihrem Kurs „Malerei – das große Format.“ „Manchmal benötigen große Emotionen wie Liebe und Wut, Trauer und Glück in der Malerei einfach eine große Bühne, einen offenen Raum, der das begrenzte Bildformat aufbricht“, erzählt sie. Um eher zarte Materialien geht es hingegen im Kurs der Kißlegger Künstlerin Anne Carnein, die sich auf die Arbeit mit Planzen konzentriert: „In meinem Kurs werden wir Selbstporträts aus Planzen erschaffen“. Eine Premiere feiert die konzeptionelle Öffnung der Workshopwochen hin zur Musik. Musikpädagogin Regina Büchner bietet den

Kempten. Klassik trifft Breakdance heißt es beim Programm „Breakin‘Mozart“ am 11. Dezember (19 Uhr) in der Big Box Allgäu. Begonnen hat alles mit einer Idee von Christian Krabitz, Intendant des Mozartfests in Würzburg: eine Breakdance-Show mit dem Ensemble DCC zur Musik von Wolfgang Amadeus Mozart. Für die Realisierung des Projekts engagierte er mit Regisseur Christoph Hagel einen CrossoverExperten.

Das Kursprogramm ist im Gäste- und Bürgerbüro im Neuen Schloss Kißlegg erhältlich. www.kunstwoche-kisslegg.de Infos unter: 0 75 63/9 36-1 43.

Moderne Bearbeitung Die jungen Tänzerinnen und Tänzer von DCC verbanden ihre Kunst mit der Musik Mozarts. Christoph Hagel spielt selbst am Flügel, dazu erklingen Orchestereinspielungen in moderner HipHop-Bearbeitung. „Breakin‘ Mozart“ bedeutet wummernde Technobeats und funky Klassik, selbst die Koloraturen der Königin der Nacht aus

Akrobatischer Mozart.

Foto: oh

der Zauberlöte werden zum Feuerwerk aus Breakdance gesungen. Premiere war 2013 beim Mozartfest in Würzburg, inzwischen tourt das Projekt sehr erfolgreich durch ganz Deutschland.

Info

Kurs „Von Klängen zur Klangkomposition“ an. „Wir freuen uns sehr, dass wir neue namhafte Dozenten und Künstler in diesem Jahr hinzugewinnen und unser Angebot erneut vergrößern konnten“, berichtet Katrin von Polenz, Mitarbeiterin im Gäste- und Bürgerbüro Kißlegg. Gemeinsam mit dem Kißlegger Künstler Jürgen Weing erstellte sie das Kursprogramm. Doch Besucher und Teilnehmer werden auch auf Altbewährtes stoßen. Die Open Studios ermöglichen Besuchern erneut, den Künstlern bei ihrer Arbeit über die Schulter zu blicken. Fachvorträge, Atelierbesuche und die feierlichen Finnisagen runden das Programm ab. Das Kunstwochenende indet auch wieder statt: 4. bis 6. November.

Kartenvorverkauf: Big Box Allgäu, Vorverkaufsstellen von Kaufmarkt, bei Allgäuer Zeitung (08 31/2 06-55 55), Schwäbischer Zeitung und unter 08 31/5 70 55 33. www.bigboxallgaeu.de AnzEiGEn

KunstwocheKißlegg Moderne Kunst im barocken Ambiente. Gestalten, malen, formen oder schreiben Sie mit namhaften Künstlern in den Räumen des Neuen Schlosses.

Konzert-Saison 2015 / 2016

mit den Münchner Symphonikern

SOMMERKONZERT „Romeo und Julia“

GOUNOD | TSCHAIKOWSKY | PROKOFJEW | BERLIOZ | BERNSTEIN

Sonntag, 05.06.2016 | Beginn: 19 Uhr ticketDIRECT (Tickets daheim ausdrucken/auf dem Smartphone speichern)

Tel. 0831 570 55 33 | www.klassikboxallgaeu.de

m it en

Kunstwoche I Kunstwoche II Wochenende

29.10. - 04.11.2016 06.11. - 12.11.2016 04.11. - 06.11.2016

Tel. 07563 / 936 143 · www.kunstwoche-kisslegg.de

2 1 201 HO

SOMMER

2016 im Neuen Schloss

So 23.10.16 Do 05.01.17 So 19.03.17 So 21.05.17 Vorverkaufsstart: 04.06.16! Sie buchen alle vier Konzerte und erhalten 20 % Ermäßigung!

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

e n i m r e T Allgäu: Euregio via Salina

Freitag, 29. April, 20 Uhr, Walserhaus in Hirschegg: Beneﬁzkonzert zum Jubiläum mit dem Polizeiorchester Bayern, Ltg. Prof. Hans Mösenbichler; in Verbindung mit dem Jubiläum 125 Jahre Zollanschluss-Gebiet und dem Bezirksmusikfest 200 Jahre Trachtenkapelle Riezlern. Ein Geschenk der Euregio via salina! Samstag, 7. Mai, 19 Uhr, Alpspitzhalle in Nesselwang: 7. Böhmische Musikanten-Nacht ** mit Berthold Schick und seinen Allgäu 6, Kurt Pascher und seinen Böhmerwälder Musikanten und den Brauhaus Musikanten. Samstag, 4. Juni, 20 Uhr, Kurhaus „Fiskina“ in Fischen: Gala-Konzert der Stadtmusikkapelle Innsbruck-Wilten ( Tirol) unter der Leitung von Prof. Dr. Peter Kostner. Samstag, 27. August, 16 Uhr, Altusried Freilichtbühne: Egerländer Open Air – Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten*, einmaliges Spezial-Programm in drei unterschiedlichen Egerländer Besetzungen. Samstag, 15. Oktober, 20 Uhr, Alpspitzhalle in Nesselwang: Abschieds-Konzert Freek Mestrini ** mit den Original Hopfenbläsern und den Germaringer Musikanten. Samstag, 19. November, 18.30 Uhr, katholische Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Kempten, St. Mang: 14. Euregio Cäcilienfeier mit anschließendem Beneﬁzkonzert. Sonntag, 20. November, 9 Uhr, katholische Pfarrkirche St. Johann Baptist in Bad Hindelang: 13. Allgäuer Cäcilienmesse, in Zusammenarbeit mit der IG Tracht Oberallgäu. * Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen ** sowie bei der Tourist-Info Nesselwang. Ticket-Hotline 08 31/2 06-55 55, www.allgaeuticket.de

Altusried: Allgäuer Freilichtbühne Samstag, 11. Juni, bis Sonntag 21. August, jeweils Freitag- und Samstagabend um 20.30 Uhr, Sonntag um 14 Uhr mit Festzug (13 Uhr): Robin Hood – Freilichtspiel. Sowohl das Stück, als auch die Live-Musik des 30-köpﬁgen Orchesters (u.a. mit Alphörnern, Harfe und Hackbrett) wurden eigens für Altusried geschrieben. Tauchen Sie ein in eine zeitlose Geschichte von Armen und Reichen, von Recht und Gerechtigkeit und vom Glauben an eine bessere Welt: Für was lohnt es sich, zu kämpfen? Was heißt es, das Wenige, das man hat, zu teilen? Wie wollen wir leben? Welche Gesellschaft wollen wir sein? Freitag, 26. August, 20 Uhr: Pink Floyd performed by Echoes: Die größten Klassiker der legendären Rockband. Samstag, 27. August, 16.30 Uhr: Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten Freitag, 2. September, 20 Uhr: Mark Forster – Tour 2016 Samstag, 3. September, 20 Uhr: ABBA-Night – The Tribute Concert Kartenvorverkauf: Kartenbüro Altusried, Hauptstraße 18, Montag bis Freitag: 9 bis 12 Uhr und 16 bis 18 Uhr, Telefon 0 83 73/9 22 00, E-Mail: kartenbuero@altusried.de, www.allgaeuticket.de Abend-/Tageskasse: 90 Minuten vor Veranstaltungsbeginn an der Freilichtbühne

Altusried: Sommerakademie Von Sonntag, 31. Juli, bis Samstag, 6. August, Theaterkästle: Kreativ-Workshops für Amateure mit Theater, Tanz und Musik. Proﬁschauspieler, Regisseure und Tänzer geben ihr Wissen in elf spannenden Kursen weiter. Ob viel oder wenig Erfahrung, begnadeter Amateurschauspieler oder einfach nur interessiert: Jeder kann hier teilnehmen und etwas für sich mitnehmen – nicht nur für die Theaterbühne. Informationen: Theaterfreunde Altusried e.V. in Zusammenarbeit mit dem Markt Altusried; www.allgaeuer-sommerakademie.de

Augsburg: Freilichtbühne am Roten Tor Von Samstag, 2. Juli, bis Samstag 30. Juli: Premiere des Kultmusicals „Cabaret“. Unvergessliche Balladen, mitreißende Songs, gepaart mit einer explosiven Handlung, die unter die Haut geht. Informationen: www.theater-augsburg.de/cabaret; Besucherservice 08 21/3 24 49 00.

Bad Buchau: 4000 Jahre Pfahlbauten Bis Sonntag, 9. Oktober, Federseemuseum Bad Buchau und Kloster Bad Schussenried: Die große Landesausstellung Baden-Württemberg zum UNESCO-Welterbe „Prähistorische Pfahlbauten um die Alpen“ Informationen: Federseemuseum Bad Buchau, August Gröber Platz, 88422 Bad Buchau, www.pfahlbauten2016.de

Bad Grönenbach: Galerie Seidenlicht Samstag, 30. April, bis Samstag, 28. Mai: Hans Kössler – Am Wasser gebaut (Malerei) Samstag, 4. Juni, bis Samstag, 2. Juli: Iris Zeh – „WegTräume“ und andere Wirklichkeiten (Malerei und Graﬁk) Samstag, 16. Juli, bis Samstag, 13. August: Brigitte Dorn – Zwiegespräche in Form und Farbe (Malerei, Graﬁk und Objekte) Samstag, 3. September, bis Samstag, 1. Oktober: Sabine Ziegler – Neue Wege im Aquarell (Aquarelle) Weitere Informationen: Galerie Seidenlicht, Marktplatz 7, 87730 Bad Grönenbach, 0 83 34/5 34 78 47, Öffnungszeiten (dienstags bis freitags von 10 bis 18 Uhr, samstags von 10 bis 14 Uhr), www.seidenlicht.de

Bad Grönenbach: Schlosskultur Samstag, 30. April, 20 Uhr, Hohes Schloss, Refektorium: Musik aus Renaissance und Frühbarock mit dem Jörg-Wier-Consort Samstag, 14. Mai, 20 Uhr, Hohes Schloss, Refektorium: „Oi Ei z‘viel!“ mit dem A‘(lb) Traumpaar, Sigrid Kraus und Walter Sirch gehen mit dem Theater zu zweit neue Wege Samstag, 4. Juni, 20 Uhr, Hohes Schloss, Refektorium: Swing, Bossa, Blues mit dem Pless Jazz Trio Samstag, 6. August, 20 Uhr, Schlossgraben (bei schlechtem Wetter im Postsaal): Open-Air mit der Blue House Rockband, Rockmusik von den 70er Jahren bis zu aktuellen Charts Samstag, 8. Oktober, 20 Uhr, Hohes Schloss, Refektorium: ManDiva – Leuchtfeuer für die Ohren, mit Daniela Maul & Manfred Röse Informationen und Kartenvorverkauf: Telefon 0 83 34/6 05 31, kurverwaltung@bad-groenenbach.de

Bad Grönenbach: Sommerfrische Freitag, 1. Juli, 19 Uhr, Hohes Schloss: Vernissage zur Ausstellung „Kunst im Hohen Schloss“ mit Werken von Walter Lehmann (Schweiz), Guido Weggenmann (Kempten) und Susanne Wolf (Kleinweiler). Die Ausstellung ist von 2. bis 17. Juli zu sehen. Dienstag, 12. Juli, 20 Uhr, Haus des Gastes: Klassisches Konzert mit jungen Künstlern der International Summer Acadamy for Young Artists Samstag, 16. Juli, 20 Uhr, Postsaal: Musikkabarett Couplet-AG zum 20. Bühnenjubiläum mit dem Programm „Perlen für das Volk“ Samstag, 23. Juli, 20 Uhr, Marktplatz (bei schlechter Witterung im Postsaal): Open-Air-Konzert mit Vivid Curls & Band Samstag, 6. August, 20 Uhr, Schlossgraben am Hohen Schloss: Open Air-Nacht mit der „Blue House Rockband“ (von Blues bis Rock) Samstag, 27. August, 20 Uhr, Postsaal: Konzert mit Royal Guitar Club-Kingly Desperadoes Tour 2016 Samstag, 10. September, 20 Uhr, Postsaal: Café del mundo & Azucena Rubio – „Baile y Toque“, Zauber der Flamenco-Musik mit Jan Pascal und Alexander Kilian und der Tänzerin Azucena Rubio (Sevilla) Samstag, 24. September, 20 Uhr, Postsaal: Adjiri Odametey & Band – afrikanische Weltmusik Freitag, 30. September, 20 Uhr, Postsaal: Finale der Sommerfrische mit all about davenport „Liebeslänglich“ Informationen und Kartenvorverkauf: Kurverwaltung, Marktplatz 5, 87730 Bad Grönenbach, Telefon 0 83 34/6 05 31, kurverwaltung@bad-groenenbach.de, www.sommerfrische.biz

Bad Wörishofen: Festival der Nationen Samstag, 24. September, 19.30 Uhr: Pianist Fazil Say mit Kammerorchester des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks Sonntag, 25. September, 19 Uhr: Beatrice Rana spielt Beethoven Dienstag, 27. September, 20 Uhr: „Die schöne Müllerin“ mit Klaus Florian Vogt Mittwoch, 28. September, 20 Uhr: Operngala mit Diana Damrau und Nicolas Testé Donnerstag, 29. September, 20 Uhr: „Best of Quadro Nuevo“ Freitag, 30. September, 20 Uhr: Liederabend mit Diana Damrau (Sopran) und Helmut Deutsch (Klavier) Samstag, 1. Oktober, 20 Uhr: „Pianissimo“, Elisabeth Brauß und Nikolai Tokarev Sonntag, 2. Oktober, 19 Uhr: Abschlussgala, Elīna Garanča (Mezzosopran) singt Arien von Donizetti, Verdi und Gounod Informationen und Kartenvorverkauf: Karten in den Service-Centern der Allgäuer Zeitung, Telefon 0831/2065555 und bei der Gäste-Info im Kurhaus-Pavillon, Telefon 08245/960963 Montag bis Freitag von 15-17 Uhr, www.festivaldernationen.de

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016 Bad Wörishofen: Kultursommer

Samstag, 4. Juni, 20 Uhr, Kursaal: Swing-Legende Ramsey & Band „Jazz und alte Hits“ Samstag, 11. Juni, 20 Uhr, Kurtheater: „Der Besuch der alten Dame“, Tragikomödie von Friedrich Dürrenmatt Sonntag, 19. Juni, 20 Uhr, Kurtheater: Konzert mit dem Opernstudio der Bayerischen Staatsoper München Donnerstag, 14. Juli, 20 Uhr, Kurtheater: „Der kleine Prinz“, Musical von Wolfgang Lackerschmid und Walter Weyers Montag, 11. Juli, bis Sonntag, 24. Juli, Kurhaus-Galerie: Ausstellung „Der kleine Prinz – Die Lithograien von Exupéry“, Eintritt frei Freitag, 29. Juli, 20 Uhr, Kurtheater: Konzert mit der Barrelhouse Jazzband „The Best of Classic Jazz and Swing“ Informationen und Karten: Kurhaus Bad Wörishofen, Telefon 08247/993357, www.bad-woerishofen.de

Bad Wörishofen: Jazz goes to Kur Sonntag, 16. Oktober, 11.30 Uhr, Filmhaus Huber: Jazz-Matinée mit der „JazzKur BigBand“ Bad Wörishofen zum Auftakt des Festivals Dienstag, 18. Oktober, 19.30 Uhr, Stadtwerke: „Jazz im StadtWerk“ mit der Dixie-Formation des Kurorchesters „Musica Hungarica“ Mittwoch, 19. Oktober, 20 Uhr, Filmhaus Huber: Filmvorführung „Whiplash“ Donnerstag, 20. Oktober, 20 Uhr, Filmhaus Huber: Konzert mit „Organ Explosion“ Freitag, 21. Oktober, 20 Uhr, Filmhaus Huber: Konzert mit Lyambiko & Band Sonntag, 23. Oktober, 10 Uhr, Evangelische Kirche: Jazz-Gottesdienst Sonntag, 23. Oktober, 20 Uhr, Filmhaus Huber: Konzert mit Tim Allhoff & Band Informationen: Kur- und Tourismusbetrieb Bad Wörishofen, Luitpold-Leusser-Platz 2, 86825 Bad Wörishofen, Telefon 08247/993322, www.jazzgoestokur.de

Buxheim: Karthause Buxheim Samstag, 7. Mai, bis Samstag, 3. September, täglich von 10 bis 17 Uhr, Kreuzgang und Magdalenenkapelle: Ausstellung „Ticket für die Ewigkeit“ Ein ägyptisches Totenbuch im Dialog mit dem Christentum, Veranstalter: Dr. Wolfgang Wettengel (Ägyptologe). Vernissage am Freitag, 6. Mai, 17 Uhr Sonntag, 22. Mai, 10 bis 17 Uhr: Internationaler Museumstag Kartausenführungen um 11 und 14 Uhr Sonntag, 29. Mai, 17 Uhr, Kartausenkirche: Festliches Barockkonzert mit Orgel und zwei Trompeten, Josef Fleschhut (Orgel), Tobias Zinser und Herrmann Ulmschneider (Trompete) Samstag und Sonntag, 11. und 12. Juni, jeweils von 10 bis 18 Uhr: Allgäuer Gartentage in der Kartause Ein buntes Meer aus Blüten, verführerischen Düften und Oasen der Gemütlichkeit erwarten den Besucher. Haus- und Gartenbesitzer inden vielfältige Inspirationen für ihr Zuhause. Veranstalter: Fetzer Messen in Kooperation mit dem Heimatdienst Buxheim Freitag, 24. Juni, 20 Uhr: Wandelkonzert „Tod und Musik“ Eine Annäherung mit vokalen und instrumentalen Werken von Antike bis Renaissance Sonntag, 28. August, 17 Uhr: Konzert mit dem Trio Kleznova. Samstag, 17. September, bis Montag, 3. Oktober, täglich von 10 bis 17 Uhr, Magdalenenkapelle, kleiner Kreuzgang: Ausstellung von Werken des Malkreises Buxheim – Hobbymalerinnen der Gemeinde Buxheim präsentieren einen Überblick über ihre Arbeiten und möchten ihre Vielfältigkeit anhand ihrer Aquarelle, Acryl- und Ölbilder zeigen. Vernissage am Freitag, 16. September, 19 Uhr. Freitag und Samstag, 7. und 9. Oktober, jeweils um 19.30 Uhr: Mystik in Raum und Zeit Den Besucher erwarten Worte der Mystik aus den Religionen der Welt sowie spirituelle Musik und Gesang. Eine Veranstaltung der vhs Memmingen und des Heimatdienstes Buxheim. Kartenvorverkauf ab 12. September in der vhs-Geschäftsstelle Memmingen, Ulmer Straße 19, 87700 Memmingen, Telefon 0 83 31/85 01 87, www.vhs-memmingen.de, und ab 2. September während der Öffnungszeiten im Museumsladen der Kartause Freitag, 21. Oktober, 19 Uhr, Refektorium: Heimatabend mit den Wirthausmusikanten, Musik und Geselligkeit Freitag bis Sonntag, 9. bis 11. Dezember, Brunogarten an der Kartause Buxheim: Beteiligung des Heimatdienstes Buxheim am Weihnachtsmarkt des Narrenvereins Bollohe Michl Buxheim. Weitere Informationen: Telefon 0 83 31/6 18 04, www.kartause-buxheim.de, www.heimatdienst-buxheim.de

Elbigenalp / Lechtal / Tirol: Geierwally Freilichtbühne Samstag, 9. Juli, 20.30 Uhr: Premiere „Der Schein trügt“ Was passiert mit einem Lottogewinn, wenn die glückliche Gewinnerin, kurz nachdem sie sich bei der Lottogesellschaft gemeldet hat, stirbt und keine Erben hinterlässt? Ein Stück von Bernhard Wolf und Thomas Gassner. Termine: bis 27. August, jeweils Freitag und Samstag, um 20.30 Uhr. Samstag, 3. September, 20 Uhr: Wolfgang Ambros Pur! Eine „unplugged“ musikalische Zeitreise mit der österreichischen Liedermacherlegende Wolfgang Ambros (Gesang, Gitarre, Mundharmonika) und Günter Dzikowski (Tasten und Gesang). Informationen und Karten: Tourismusverband Lechtal, A-6652 Elbigenalp, Telefon 00 43/56 34/53 15-12, geierwally@lechtal.at, www.geierwally.at

Fischen: Fischinger Kulturzeit Samstag, 7. Mai, 20 Uhr, Kurhaus Fiskina: Frühlingskonzert der Musikkapelle Fischen Donnerstag, 12. Mai, 20 Uhr, Kath. Pfarrkirche: Mariensingen, einheimische Gruppen gestalten ein Mariensingen, Eintritt frei

Freitag, 13. Mai, 20 Uhr, Kurhaus Fiskina: „Mätsch 8 – Kleaborar Bahnteil & Otto Hofer“ Samstag, 4. Juni, 20 Uhr, Kurhaus Fiskina: Gala-Konzert mit der Tiroler Stadtmusikkapelle Innsbruck-Wilten Samstag, 25. Juni, 18 Uhr, Kurhaus Fiskina: „OpeRette sich, wer kann!“ Humorvolle Unterhaltung mit heiteren Chören und Arien aus Opern und Melodien aus Operetten, Musicals und Filmmusiken Freitag, 1. Juli, 19 Uhr, Pavillon Lengenwang: Sommerserenade mit verschiedenen örtlichen Musik- und Gesangsgruppen. Nur bei guter Witterung. Eintritt frei Mittwoch, 20. Juli, 20 Uhr, Heimathaus: „Loose – sinne – lache“, Geschichten und Gedichte in Mundart mit Beate Lipp (Hinterstein) Conny Ney (Ofterschwang) und Manfred Kraus (Apfeltrach) Samstag, 23. Juli, 20 Uhr, Evangelische Kirche: Harfe und Gesang von Anja Heinz Eintritt frei, Spenden erbeten Sonntag, 24. Juli, 19.30 Uhr, Kath. Kirche St. Verena: Kirchenkonzert mit dem Kirchenchor Fischen, dem Kirchenchor Riezlern sowie Solisten und Instrumentalisten aus dem Oberallgäu, Eintritt frei Sonntag, 7. August, 19 Uhr, Evang. Pfarrkirche: „Zwischen BACH und JAZZ“ mit den Musikanten Ulrich Thiem (Dresden) und Algimantas Pauliucievicz (Riga). Eintritt frei, Spenden erbeten Dienstag, 9. August, 20 Uhr, Kath. Pfarrkirche: Eine Klangreise – Eine Stunde mit Liedern und Musik zum Träumen und Meditieren bieten Markus Kerber und Robert Haas. Eintritt frei, Spenden erbeten. Mittwoch, 10. August, 20 Uhr, Kurhaus Fiskina: Oberstdorfer Musiksommer – Meisterkonzert im Rahmen des Klassikfestivals Oberstdorfer Musiksommer mit dem Signum Quartett Freitag, 16. September, 20 Uhr, Evang. Kirche: Konzert mit dem Ensemble Triollage. Eintritt frei, Spenden erbeten Samstag, 24. September, 18 Uhr, Kurhaus Fiskina: Sinfoniekonzert mit dem vbw-Festivalorchester mit dem Solisten Nikolai Tokarey unter Leitung von Christoph Adt Freitag, 30. September, 20 Uhr, Kurhaus Fiskina: Chörekonzert – Der Männergesangsverein Fischen feiert 110. Jubiläum, Eintritt frei Samstag, 1. Oktober, 20 Uhr, Evang. Kirche: Musik aus dem Allgäu und der Welt mit der Familienmusik Althaus. Eintritt frei, Spenden erbeten Freitag, 7. Oktober, 20 Uhr, Evang. Kirche: ConBrio – eine Musikalische Weltund Zeitreise mit Sebastian Riescher und Henryk Brzoza. Eintritt frei, Spenden erbeten Samstag, 15. Oktober, 18 Uhr, Kurhaus Fiskina: Das besondere Konzert mit Markus Schirmer, Programm: „Engel im Kopf“ Sonntag, 23. Oktober, 14 und 17 Uhr, Kurhaus Fiskina: Kinder- und Familienkonzerte mit den Mitgliedern und Akademisten der Münchner Philharmoniker Samstag, 12. November, 20 Uhr, Kurhaus Fiskina: Herbstkonzert der Musikkkapelle Fischen, Eintritt frei, Spenden erbeten Informationen und Kartenverkauf: Gästeinformation Fischen, Am Anger 15, Fischen i. Allgäu, Telefon 08326/3646-0, www.hoernerdoerfer.de

Füssen: Festspielhaus Sonntag, 1. Mai, 12 Uhr: Frühschoppen mit Blech Hoch4 Mittwoch, 4. Mai, 19.30 Uhr: Gipfeltreffen mit Jake Hamilton und God Encounter Freitag, 6. Mai, 19.30 Uhr: Gipfeltreffen mit Paul Manwaring und Chris Pöschl Samstag, 7. Mai, 19.30 Uhr: Gipfeltreffen mit Jesus Revolution Samstag, 23. Juli, 20 Uhr: Rea Garvey – Königswinkel Open Airs 2016 Sonntag, 24. Juli, 19.30 Uhr: Cro – Königswinkel Open Airs 2016 Freitag, 29. Juli, 20 Uhr: Sarah Connor – Königswinkel Open Airs 2016 Samstag, 6. August, 15.30 Uhr: Rock the King - Festival Donnerstag, 11. August, 19.30 Uhr: Ludwig ² – das Musical! (Galapremiere), Weitere Termine: 13. August – 4. September, jeweils 19.30 Uhr Samstag, 10. September, 20 Uhr: Königsgala 2016 – Musicalgala in Starbesetzung Sonntag, 11. September, 17 Uhr: „GNJ Singers“ präsentieren Gospels goes Rock & Pop Sonntag, 11. Dezember, 16 Uhr: UNESCO-WEIHNACHTSGALA Mittwoch, 14. Dezember, 20 Uhr: Soweto Gospel Choir Sonntag, 25. Dezember, 20 Uhr: Nussknacker, Ballettmärchen Samstag, 31. Dezember, 20 Uhr: One Night of ABBA Informationen und Kartenverkauf: Geschäftsstellen der Allgäuer Zeitung, Telefon 0831/2065555, oder Festspielhaus Füssen, Telefon 08362/5077212, www.das-festpielhaus.de

Füssen: Der Schwanenprinz Samstag, 30. Juli, 19.30 Uhr, an Bord der MS Füssen: Premiere Der Schwanenprinz – Lebe Deinen Traum, Deutschlands erstes Musical auf einem Schiff mit Szenen an Land, direkt vor Schloss Neuschwanstein. Mit den Musicalstars Janet & Marc und anderen. Musik von Nic Raine Weitere Termine: 31. Juli, 2., 9., 12., 14., 18., 20., 21. und 23. August jeweils 19.30 Uhr. Informationen und Karten: Füssen Tourist Information, Kaiser-Maximilian-Platz 1, 87629 Füssen, Telefon 08362 / 93850, www.derschwanenprinz.de

Illertissen: Kultur im Schloss Freitag, 29. April, 19 Uhr, Kirche Kolleg: Xavier de Maistre (Harfe) spielt Werke von Glinka, Tschaikowsky, Dvorák, Liszt. Samstag, 7. Mai, 19 Uhr, Barocksaal Vöhlinschloss: „Sehnsucht und Liebe“ – Lyrik zum Muttertag mit Sabine Kölbl (Rezital) und Holger Koppitz (Marimbaphon) Sonntag, 12. Juni, 19 Uhr, Festhalle Kolleg: Iller-Musik-Festival: Philharmonisches Streichquintett Berlin, Solisten der Berliner Philharmonikern spielen Werke von C. M. v. Weber, P. I. Tschaikowsky, A. Dvorák, G. Bottesini, A. Bazzini Donnerstag, 23. Juni, 19 Uhr, Historische Schranne: Iller-Musik-Festival: „Boogie-Woogie-Abend“ mit Duo Ignaz Netzer/Thomas Scheytt

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Sonntag, 27. November, 19 Uhr, Festhalle Kolleg: Albrecht Mayer (Oboe) und das Münchner Kammerorchester spielen Werke u. a. von W. A. Mozart, J. N. Hummel, Joseph Fiala

(Bei ungünstigem Wetter halbszenisch im Kurhaus Isny) Samstag, 18. Juni, 20 Uhr: Festivalkonzert in der Nikolaikirche Isny

Informationen und Kartenvorverkauf: Fritz Unglert, Telefon 0 73 03/72 57, www.schloss-classics.de

Kartenvorverkauf: Isny Marketing GmbH, Büro für Kultur, Unterer Graben 18, Telefon 0 75 62/97 56 30, www.isny-oper.de

Illertissen: Festival Junge Künstler – Stars von Morgen

Kaufbeuren: Kunsthaus

Samstag, 8. Oktober, 19 Uhr, Festhalle Kolleg: Eröffnungskonzert mit dem Jungen Kammerorchester Stuttgart, Dirigent: Alexander Adiarte, Solisten: Albrecht Mendes (Violine), Stipendiat der Anne-Sophie Mutter-Stiftung, Jonathan Reith (Posaune), 2. Preisträger beim ARD-Musikwettbewerb 2015

Bis Sonntag, 22. Mai: Ausstellung „Luther reicht nicht! Künstlerische Impulse zur ständigen Reform“. Freitag, 10. Juni bis Sonntag, 21. August: Blick Fang – Ausstellung zum 20-jährigen Bestehen des Kunsthauses Kaufbeuren.

Sonntag, 9. Oktober, 19 Uhr, Festhalle Kolleg: Alina und Nicolai Shalamov, Klavierduo, 1. Preisträger beim ARD-Musikwettbewerb 2015

Informationen: www.kunsthaus-kaufbeuren.de

Samstag, 15. Oktober, 19 Uhr, Historische Schranne: Keras-Trio mit Heidi Schmid (Violine), Susanne Schmid (Horn) und Tatjana Chernichka (Klavier) Sonntag, 16. Oktober, 19 Uhr, Barocksaal Vöhlinschloss: Maria Rielo Blanco (Fagott) mit Workshop, Preisträgerin ARD-Musikwettbewerb 2013 und Betty Lee (Klavier) Samstag, 22. Oktober, 19 Uhr, Historische Schranne: Maximilian Hornung (Violoncello), 1. Preisträgerin ARD-Wettbewerb 2007 und Hisako Kawamura (Klavier) Sonntag, 23. Oktober, 19 Uhr, Historische Schranne: Abschluss des Festivals mit Bläser des Schwäbischen Jugendsinfonieorchesters Informationen und Kartenverkauf: Fritz Unglert, Telefon 0 73 03/72 57, www.schloss-classics.de

Irsee: 29. Schwäbischer Kunstsommer Der Schwäbische Kunstsommer ist eine weit über Deutschland hinaus bekannte Sommerakademie der Schönen Künste. Von Samstag, 30. Juli, bis Montag, 8. August, leiten elf international renommierte Künstlerinnen und Künstler ihre Meisterklassen auf hohem Niveau. Sie laden sowohl Proikünstler, als auch versierte Laien ein, mit ihnen zu arbeiten. Samstag, 7. August, 17 Uhr: Kunst-Sommernacht – Die Meisterklassen präsentieren in einem öffentlichen Abschlussfest die Ergebnisse ihrer Arbeit. Das Publikum ist herzlich eingeladen. Informationen: Schwabenakademie Irsee, Klosterring 4, 87660 Irsee, Telefon 08341/906661, www.kunstsommer.info

Irsee: Altbau Freitag, 6. Mai, 20 Uhr: Konstanze Kraus & Titus Waldenfels – Himmel, Hölle, Harfe & Blues. Mittwoch, 11. Mai, 20 Uhr: Gäste machen Kleinkunst. Eintritt frei. Sonntag, 5. Juni, 19 Uhr: Stefan Edelmann und Band. Freitag, 8. Juli bis Dienstag, 12. Juli, Rundzelt Meinrad-Spieß Platz: „ END OF TENT FESTIVAL (vorerst letztes Fest im Zelt). Programm: Freitag, 20.15 Uhr , Wellküren „30 Jahre“; Samstag, 20.15 Uhr, Martina Schwarzmann „Gschei Gfreid“; Montag, 20.15 Uhr, Gebrüder Well ausm Biermos; Dienstag, 20.15 Uhr, Maxi Schafroth „Faszination Bayern“. Informationen und Karten: Vorverkauf bei Lotto Toto Engels, Hafenmarkt 5, 87660 Kaufbeuren, Tickethotline: 0 83 41/87 10 36, www.kleinkunstverein-altbau.de

Irsee: Kloster Samstag, 21. Mai, 19 Uhr, Klosterkirche: Jubiläumskonzert mit den Aurelius Sängerknaben Calw und einem Barock-Kammerorchester Samstag, 2. Juli, 19.30 Uhr, Klosterkirche: Dido und Aeneas: konzertante Oper von Henry Purcell mit dem Vokal Ensemble München Samstag, 16. Juli, 17 Uhr, Prälatgarten Kloster: 35 Jahre Schwäbisches Tagungs- und Bildungszentrum, Sommerfest mit den „Original Royal Sulgemer Crown Swamp Pipers“ aus Bad Saulgau Informationen: Schwabenakademie Irsee, Telefon 08341/906662, www.schwabenakademie.de

Irsee: Allgäuer Literaturfestival Durch das ganze Allgäu, von Memmingen bis Oberstaufen und von Buchloe bis Lindenberg, wird von Dienstag, 31. Mai, bis Samstag, 11. Juni, zeitgenössische Literatur zum Erlebnis. An 13 Veranstaltungsorten entfaltet sie ihren Reiz. Lesungen, Gespräche, Poetry Slams, Crossover-Inszenierungen, bei denen Literatur und Musik eine besondere Verbindung eingehen, garantieren anspruchsvolle Abwechslung. Informationen: www.allgaeuer-literaturfestival.de

Isny: Theaterfestival Beim Isnyer Theaterfestival vom 29. Juli bis 6. August geben sich hochkarätige Künstler und Newcomer der Kulturszene auf der Bühne des Zirkuszelts die Klinke in die Hand. Das vollständige Programm stand zum Redaktionsschluss noch nicht fest. Informationen und Kartenvorverkauf: Isny Marketing GmbH, Büro für Kultur, Unterer Graben 18, Telefon 0 75 62/97 56 30, www.theaterfestival-isny.de

Isny: Opernfestival Freilichtbühne am Rathaus: „Ein Maskenball“ von Giuseppe Verdi. Künstlerische Leitung: Hans-Christian Hauser, Termine: Samstag, 18. bis Samstag, 25. Juni, jeweils um 20.30 Uhr.

Kaufbeuren: Stadtkultur Samstag, 23. Juli, bis Samstag, 13. August, Bühne am Obstmarkt, ab 11 Uhr: 10 Jahre ARTige Samstage. Jeweils an vier Samstagen gastiert eine Auswahl beliebter Gruppen, die bereits in den vergangenen 10 Jahren einmal bei den ARTIGEN SAMSTAGEN auf der Bühne standen. Es sind MAUKE – DIE BAND, die IRSEER HEUBODENMUSIK und die WHITE EAGLES PUSHIES zu hören. Am letzten ARTIGEN SAMSTAG sorgt das musikalische Gelügeltrio COCK-TALES im Sparkassen-Forum für Verwirrung. Bis Sonntag, 3. Juli, Stadtmuseum und Isergebirgs-Museum Neugablonz: „Vom Wegmüssen und Ankommen“, Ausstellung zum Thema Migration von Gertraud Strohm-Katzer und Hermine Oberück. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr. Sonntag, 19. Juni, Stadtmuseum und Isergebirgs-Museum Neugablonz, 10 Uhr: Thementag „70 Jahre Neugablonz – Vom Wegmüssen und Ankommen“. Informationen: www.stadtmuseum-kaufbeuren.de und www.isergebirgs-museum.de Sonntag, 5. Juni, Kaiser-Max-Straße, 14 Uhr: Freilug, ein abwechslungsreiches Programm verschiedener Street-Art-Disziplinen lokaler und externer Akteure. Ab 18 Uhr präsentieren Teilnehmer und Künstler die gemeinsam erarbeitete Abschlussshow. Der Eintritt ist kostenlos. Informationen: www.freilug-kaufbeuren.de

Kempten: Klassik Box Samstag, 30. April, 12, 14 und 16 Uhr: Kinderkonzert mit den Münchner Symponikern Sonntag, 5. Juni, 19 Uhr: Sommerkonzert mit den Münchner Symponikern Sonntag, 11. Dezember, 19 Uhr: Klassik meets Breakdance Informationen und Kartenvorverkauf: Big Box Allgäu, Kotterner Str. 64, Kempten, E-Mail: webshop@bigboxallgaeu.de, Telefon 08 31/5 70 55-33, www.klassikboxallgaeu.de

Kempten: TANZherbst Zeitgenössischer Tanz mit internationelen Tanzcompanies stehen im Mittelpunkt des 16. Kemptener Tanzherbstes (8. bis 16. Oktober). Der Allgäuer Regionalverband für zeitgenössischen Tanz präsentiert in Kooperation mit dem Theater in Kempten (TiK) das Programm. Höhepunkte: Samstag, 8. Oktober, 20 Uhr: Uraufführung/Premiere „On dirait qu’on serait“, Melodie Cecchini Company (Kempten/Frankreich) Sonntag, 9. Oktober, 18 Uhr: Junger Tanz Schwaben Dienstag, 11. Oktober, 20 Uhr: Uraufführung/Premiere „Fragments and Presence“, Mirva Mäkinen/Ralf Jaroschinski (Finnland/Deutschland) Mittwoch, 12. Oktober, 20 Uhr: Deutschlandpremiere „Les Extravagances Extraordinaires d’un Extraterrestre“, Compagnie La Licorne - Alain Gruttadauria (Frankreich) Donnerstag, 13. Oktober, 11 Uhr (Schülerperformance), 19 Uhr: Deutschlandpremiere „Sinestesia“, Iron Skulls (Spanien) Freitag, 14. Oktober, 20 Uhr: TANZszene Schwaben Samstag, 15. Oktober, 20 Uhr: „barbarians“ Hofesh Shechter (UK) Karten sind ab Juni unter anderem bei unserer Zeitung und im Internet erhältlich. Workshopanmeldung und Infos unter Telefon 08 31/2 35 82, www.tanzherbst-kempten.de

Kißlegg: Kißlegger Kunstwochen Zur Ausstellung Andreas Scholz im Neuen Schloss Kißlegg Mittwoch, 15. Juni, 19.30 Uhr, Bankettsaal: Kino und Kunst Samstag, 18. Juni, 18 Uhr: Barocknacht Sonntag, 19. Juni, 11.15 Uhr: Vernissage Harry Meyer zu Gast bei Andras Scholz Sonntag, 21. August, 11.15 Uhr: Finissage Weitere Informationen: Telefon 07563/936142, www.kisslegg.de Die Kißlegger Kunstwochen bieten moderne Kunst im barocken Ambiente in den Räumen des Neuen Schlosses. Hier wird mit Künstlern gestaltet, gemalt, geformt und geschrieben. Samstag, 29. Oktober, bis Freitag, 4. November: Kunstwoche I Sonntag, 6. November, bis Samstag, 12. November: Kunstwoche II Freitag, 4. November, bis Sonntag, 6. November: Kunst-Wochenende Weitere Informationen: Telefon 0 75 63/93 61 43, www.kunstwoche-kißlegg.de

Leutkirch: 1250 Jahre Stadtjubiläum Mittwoch, 27. April, bis 30. November, 19 Uhr, Museum im Bock: Eröffnung der Ausstellung „Stationen der Geschichte“ der Heimatplege Leutkirch.

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Freitag, 6. Mai, 16 Uhr, Schwörsaal Historisches Rathaus: Eröffnung des Skulpturenweg durch die historische Altstadt unter dem Titel „Leute in der Stadt“. Samstag, 7. Mai, 20 Uhr, Festhalle: Alte und neue Volkslieder singen mit dem Calmus Ensemble. Informationen: Touristinfo Leutkirch, Marktstraße 32, 88299 Leutkirch, Telefon 07561 87/154

Marktoberdorf: Künstlerhaus Freitag, 10. Juni, bis Sonntag, 11. September: Junge Kunst – Im Rahmen des Förderpreises der Antonia und Hermann Götz-Stiftung 2016 präsentiert das Künstlerhaus innovative junge Künstler und Künstlerinnen aus der Region. Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 15-18 Uhr, Sa., So. 14-18 Uhr. Eintritt zur Ausstellung kostenlos. Information: Künstlerhaus Marktobedorf, Museum für zeitgenössische Kunst, Kemptener Str. 5, 87616 Marktoberdorf, Telefon: 08342/918337, www.kuenstlerhaus-marktoberdorf.de

Marktoberdorf: Modeon Samstag, 23. April, 19 Uhr: Gospels goes ROCK & POP Sonntag, 24. April, 19 Uhr: Frühjahrskonzert des Jugendblasorchesters Marktoberdorf Donnerstag, 9. Juni, 19 Uhr: Swop-Time, lockere Stunde mit Swing und Pop der Städtischen Sing- und Musikschule im Rathaussaal Donnerstag, 23. Juni, 18 Uhr: Kindermusical, „Geschöpf der Nacht“, Singspiel der Städtischen Sing- und Musikschule Sonntag, 17. Juli, 16 Uhr: Jahreskonzert der Städtischen Sing- und Musikschule Mittwoch, 12. Oktober: Urban Priol: „Jetzt. – schon wieder aktueller“, Kabarett Freitag, 14. Oktober, 19 Uhr: „Tourandot“ die letzte Oper Giacomo Puccinis und ein prunkend-glitzerndes „Opernmärchen“ – zählt zu den spektakulärsten Opern der internationalen Szene. Eine Aufführung der Moldawischen Nationaloper. Donnerstag, 27. Oktober, 20 Uhr: „Ein Garten voll Schlawiner“, Tourneepremiere, seit 1959 ist der Komödienstadl der Volkstheater-Klassiker des Bayerischen Fernsehens, jetzt geht er erstmals auf Tournee. In Originalbesetzung und der Originalausstattung. Freitag, 18. November, 19 Uhr: „Der Freischütz“, Romantische Oper von Carl Maria von Weber in einer Aufführung des Freien Landestheaters Bayern in Großbesetzung mit Chor, Orchester und Solistenensemble. Wer kennt sie nicht, die schön-schaurige Geschichte um den Jäger Max, seine Liebe und sieben magische Freikugeln? Sonntag, 20. November: Gemeinschaftskonzert des Jugendblasorchester und der Stadtkapelle Marktoberdorf Freitag, 9. Dezember, 20 Uhr: „Don Quijote“, Ballett der Tatarischen Staatsoper Kasan mit Orchester. Don Quijote zählt zu den beliebtesten Balletten des klassischen Repertoires, denn es feiert den klassischen Tanz auf jeder Ebene. Samstag, 17. Dezember: Aschenputtel – Das Musical, mit dem Theater Liberi Kartenvorverkauf für Modeon-ABO ab 2. Mai in allen Service-Centern der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen, Tel. 0831 206 5555. Der freie Kartenverkauf beginnt am 1. Juli ebenfalls in allen AZ-Service-Centern im gesamten Einzugsgebiet von Allgäu Ticket und München Ticket vor Ort, www.modeon.de

Marktoberdorf: Musica Sacra International Freitag, 13. Mai, 20 Uhr: Marktoberdorf, Bayerische Musikakademie: Eröffnungskonzert mit den Ensembles Samstag, 14. Mai, 20 Uhr: Marktoberdorf, St. Martin: Lagos City Chorale, Nigeria – Nikola David, Deutschland Samstag, 14. Mai, 20 Uhr: Memmingen, Kreuzherrnsaal: Nordic Voices, Norwegen – Sama Damaszener, Deutschland/Syrien Samstag, 14. Mai, 20 Uhr: Altenstadt, Basilika St. Michael: Gyosan-ryū Tendai Shōmyō, Japan – Maryam Akhondy und Banu, Deutschland/Iran Samstag, 14. Mai, 20 Uhr: Kempten, St. Mang Kirche: Maulbronner Kammerchor, Deutschland – African American Choral Ensemble, USA Samstag, 14. Mai, 20 Uhr: Isny, St. Maria: Landes-Jugendjazzorchester Bayern Shantala Subramanyam & Ensemble Bhakti, Indien Sonntag, 15. Mai, 20 Uhr: Wildpoldsried, Dorfsaal: Landes-Jugendjazzorchester Bayern - Shantala Subramanyam & Ensemble Bhakti, Indien – Maryam Akhondy und Banu, Deutschland/Iran Sonntag, 15. Mai, 20 Uhr: Augsburg, Moritzkirche: Lagos City Chorale, Nigeria – Nordic Voices, Norwegen Sonntag, 15. Mai, 20 Uhr: Bad Hindelang, Kursaal: African American Choral Ensemble, USA – Sama Damaszener, Deutschland/Syrien Sonntag, 15. Mai, 20 Uhr: Waal, St. Anna: Maulbronner Kammerchor, Deutschland – Nikola David, Deutschland Sonntag, 15. Mai, 20 Uhr: Ottobeuren, Kaisersaal: Schola Gregoriana Pragensis, Tschechien - Gyosan-ryū Tendai Shōmyō, Japan Montag, 16. Mai, 20 Uhr: Marktoberdorf, Moschee: Sama Damaszener, Deutschland/ Syrien – Schola Gregoriana Pragensis, Tschechien - Gyosan-ryū Tendai Shōmyō, Japan Montag, 16. Mai, 20 Uhr: Sontheim, Dampfsäg: Landes-Jugendjazzorchester Bayern Shantala Subramanyam & Ensemble Bhakti, Indien Montag, 16. Mai, 20 Uhr: Füssen, Kaisersaal: Maryam Akhondy und Banu, Deutschland/Iran - Lagos City Chorale, Nigeria Montag, 16. Mai, 20 Uhr: Polling, Stiftskirche St. Salvator: Nikola David, Deutschland – Nordic Voices, Norwegen Montag, 16. Mai, 20 Uhr: Nesselwang, St. Andreas: Maulbronner Kammerchor, Deutschland – Projektchor „Voices for Peace“ Dienstag, 17. Mai: Kaufbeuren, Dreifaltigkeitskirche: Schlusskonzert / 18 Uhr Ausklang Teil I – 20.30 Uhr Ausklang Teil II Freitag, 20. Mai, 19.30 Uhr: Ulm, Haus der Begegnung: Lagos City Chorale, Nigeria – Nordic Voices, Norwegen – Sama Damaszener, Deutschland/Syrien – Shantala Subramanyam & Ensemble Bhakti, Indien

Begleitprogramm: Schaufensterbühne, thematische Veranstaltungen und Gottesdienste sowie das Bildungsprogramm „Toleranz macht Schule“ Weitere Informationen: www.modfestivals.org

Marktoberdorf: Musikakademie Sonntag, 1. Mai, 19.30 Uhr, Richard-Wengenmeier-Saal: Preisträgerkonzert 10. Internationaler Klavierwettbewerb zu 6 und 8 Händen Mittwoch, 4. Mai, 20 Uhr, Richard-Wengenmeier-Saal: Konzert des „Raschèr Saxophone Quartett“ Sonntag, 8. Mai, 10 Uhr, Richard-Wengenmeier-Saal: Matinee Saxophon-Workshop. Eintritt frei Donnerstag, 9. Juni, 19 Uhr, Richard-Wengenmeier-Saal: Popkonzert der Städtischen Sing- und Musikschule Marktoberdorf, Eintritt frei Sonntag, 3. Juli, 11 Uhr, Richard-Wengenmeier-Saal: Matinee mit dem Universitätsorchester Augsburg Sonntag, 10. Juli, 19 Uhr, Bayerische Musikadademie Marktoberdorf: International Summer Academy for Young Artists: „Serenade im Schloss“ Sonntag, 17. Juli, 19.30 Uhr, Bayerische Musikadademie Marktoberdorf: International Summer Academy for Young Artists: Gala-Abschlusskonzert Samstag, 23. Juli, 20 Uhr, Bayerische Musikadademie Marktoberdorf: Romantische Nacht im Schloss. Volkslieder aus der Romantik mit dem Mendelssohn Vocalensemble und dem Vokalensemble Animato, Eintritt frei Samstag, 6. August, 20 Uhr, Bayerische Musikadademie Marktoberdorf: „wind-richtung“: Abschlusskonzert der 28. Sommerakademie für sinfonisches Blasorchester Weitere Informationen: Bayerische Musikakademie Marktoberdorf, Kurfürstenstr. 19, 87616 Marktoberdorf, Telefon: 08342/96180, www.modakademie.de

Memmingen: Memminger Meile Mittwoch, 1. Juni, 19 Uhr, MEWO-Kunsthalle: Ausstellung Günther Förg Donnerstag, 2. Juni, 20 Uhr, Kaminwerk: Alfons „Wiedersehen macht Freunde“ Freitag, 3. Juni, 20 Uhr Kulturzelt Grimmelschanze: Poetry Slam „Klartext - Poetry Slam on Tour“ Samstag, 4. Juni, 20 Uhr, Kulturzelt Grimmelschanze: Kontrollverlust „Tribute to Partyrock“ Sonntag, 5. Juni, 20 Uhr, Kulturzelt Grimmelschanze: Gaby Moreno „Illusion“ Montag, 6. Juni, 15 Uhr, Kulturzelt Grimmelschanze: Donikkl-Trio „Der Mitmach-Konzert-Spaß“ Dienstag, 7. Juni, 20 Uhr, Kulturzelt Grimmelschanze: Hundling „Ois Chicago“ Mittwoch, 8. Juni, 20 Uhr, Kulturzelt Grimmelschanze: Christian Springer „Trotzdem“ Donnerstag, 9. Juni, 20 Uhr, Kulturzelt Grimmelschanze: Bananaishbones „Tour 2016“ Freitag, 10. Juni, 20 Uhr, Kulturzelt Grimmelschanze: Unduzo „Und du so...?!“ Samstag, 11. Juni, von 10 bis 14 Uhr, Fußgängerzone: Plasterspektakel Samstag, 11. Juni, 20 Uhr, Kulturzelt Grimmelschanze: Josef Brustmann „Fuchstreff - Nix für Hasenfüße“ Mittwoch, 15. Juni, 21.30 Uhr, Marktplatz: Open-Air-Kino „Madame Mallory und der Duft von Curry“ (Ausweichtermin: 29. Juni) Freitag, 17. Juni, 20 Uhr, Gasthof „Zum Strauß“: Irish Music Session Samstag, 18. Juni, von 15 bis ca. 23.30 Uhr, Stadtpark Neue Welt: 10. Memminger Folk Music Festival (bei schlechtem Wetter im Maximilian-Kolbe-Haus) Samstag, 9. Juli, 10.30 Uhr, Westertorplatz: Fest der Kulturen in Zusammenarbeit mit dem Ausländerbeirat der Stadt Memmingen, Eintritt frei. Kartenvorverkauf ab 11. April bei der Stadtinformation, Marktplatz 3, 87700 Memmingen, Telefon 0 83 31/8 50-1 72 und -173, info@memmingen.de Weitere Informationen: Städtisches Kulturamt, Ulmer Straße 19, 87700 Memmingen, Telefon 0 83 31/8 50-1 31, memminger.meile@memmingen.de, www.meile.memmingen.de

Oberammergau: Passionstheater Freitag, 1. Juli, 20 Uhr: Premiere – Kaiser und Galiläer, Schauspiel von Henrik Ibsen, weitere Spieltermine: 2./15./16./21./22. und 23. Juli jeweils 20 Uhr. Freitag, 8. Juli, und Samstag, 9. Juli, jeweils 19.30 Uhr: Der Brandner Kaspar und das ewig‘ Leben Montag, 29. Juli, 15 Uhr und Dienstag, 30. Juli, 14.30 Uhr: Heimatsound Festival Freitag, 5. August, 20 Uhr: Nabucco – Oper von Guiseppe Verdi, weitere Termine: 7./13. und 14. August jeweils 20 Uhr Freitag, 12. August, 20 Uhr: Konzert der Neuen Münchner Philharmonie „Aus der Neuen Welt“ Informationen und Kartenvorverkauf: Passionstheater, Telefon 08822/9458888, www.passionstheater.de

Oberstdorf: Oberstdorfer Musiksommer Donnerstag, 28. Juli, 20 Uhr, katholische Pfarrkirche Oberstdorf: Eröffnungskonzert die Taschenphilharmonie, Moderation: Peter Stangel Freitag, 29. Juli, 20 Uhr, Oberstdorf Haus, Saal Nebelhorn: World Brass Samstag, 30. Juli, 20 Uhr, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm: Novus String Quartett Sonntag, 31. Juli, 20 Uhr, evangelische Christuskirche: Valentin Metzger (Akkordeon) Montag, 1. August, 19 Uhr, Station Höfatsblick, Nebelhorn: Die Rheinsirenen Dienstag, 2. August, 20 Uhr, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm: Felix Klieser (Horn) und Mona Asuka Ott (Klavier)

ALLGÄUER KULTURSOMMER 2016

Mittwoch, 3. August, 20 Uhr, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm: Klavierabend mit Ekaterina Derzhavina Donnerstag, 4. August, 20 Uhr, evangelische Christuskirche: Abend der Begegnung mit Open Stage Freitag, 5. August, 20 Uhr, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm: Tanja Becker-Bender (Violine) und Peter Nagy (Klavier) Sonntag, 6. August, 20 Uhr, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm: Leonhard Elschenbroich (Violoncello) Alexei Grynyuk (Klavier) Montag, 7. August, 20 Uhr, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm: Mandelring Quartett und Thomas Lindhorst (Klarinette) Montag, 8. August, 18 Uhr, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm: Dr. Konstanze Koepff-Röhrs Förderpreis Dienstag, 9. August, 20 Uhr, Bergesgrün: Musikalisches Soirèe im Bergesgrün Dienstag, 9. August, 18 und 20 Uhr, Johannisheim, katholische Pfarrkirche: Abschlusskonzerte der Meisterkurse 1 & 2 Mittwoch, 10. August, 19 Uhr, Gipfel Bergschau Fellhorn: Wen-Sinn Yang (Violoncello) Mittwoch, 10. August, 20 Uhr, Kurhaus Fiskina, Fischen: Signum Quartett und Konrad Elser (Klavier) Donnerstag, 11. August, 20 Uhr, Naturhotel Chesa Valisa, Kleinwalsertal: Arcis Saxophon Quartett Freitag, 12. August, 20 Uhr, Oberstdorf Haus, Saal Nebelhorn: Abschlusskonzert „munich brass connection“ Karten und Informationen: Festivalbüro Oberstdorfer Musiksommer, Nebelhornstraße 25, 87561 Oberstdorf, Telefon 0 83 22/9 59 20 05, www.oberstdorfer-musiksommer.de

Ochsenhausen: Schwäbischer Frühling Mittwoch, 4. Mai, 19.30 Uhr, Bibliotheksaal: Festliches Eröffnungskonzert mit Bernd Glemser (Klavier), Christian Altenburger (Violine), Lydia Altenburger (Violine), Christoph Schiller (Viola), Patrick Demenga (Violoncello) mit Werken von Ernst von Dohnanyi, Wolfgang Amadeus Mozart und Franz Liszt Donnerstag, 5. Mai, 17 Uhr: Vortrag von Joachim Reiber „Die Quelle suchen. Bach inden. Vom A und O der Musik“ Donnerstag, 5. Mai, 18 Uhr, Bibliotheksaal: Konzert Bach und Deutsche Romantik mit Bernd Glemser (Klavier), Christian Altenburger (Violine), Christoph Schiller (Viola), Patrick Demenga (Violoncello) mit Werken von Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn-Bartholdy und Johannes Brahms Freitag, 6. Mai, 19.30 Uhr, Bibliotheksaal: Artists in Residence und Next Generation mit Christian Altenburger (Violine), Lydia Altenburger (Violine), Christoph Schiller (Viola), Patrick Demenga (Violoncello), Josef Gilgenreiner (Kontrabass), Noriko Shiozaki (Klavier), Ulrich Werther (Cembalo) und Studenten des Meisterkurses Igor Ozim mit Werken von Johann Sebastian Bach, Krzysztof Penderecki und Witold Lutoslawski Samstag, 7. Mai, 13.30 Uhr, am Fürstenbau des Klosters: Kutschfahrt in die idyllische Landschaft Ochsenhausens mit anschließendem Imbiss Samstag, 7. Mai, 17 Uhr, Bräuhaussaal Landesakademie: Konzert Igudesman & Joo Play it again mit Aleksey Igudesman (Violine) und Hyung-ki Joo (Klavier) Sonntag, 8. Mai, 11 Uhr, Bibliotheksaal: Matinee von Barock bis Gegenwart mit Silke Avenhaus (Klavier), Michel Lethiec (Klarinette), Christian Altenburger (Violine), Hiyoli Togawa (Viola), Arto Noras (Violoncello) mit Werken von Johann Sebastian Bach, Krzysztof Penderecki, Johann Sebastian Bach und Felix Mendelssohn-Bartholdy Sonntag, 8. Mai, 17 Uhr, Bibliotheksaal: Abschlusskonzert „Variationen und Glücksspuren“ mit Silke Avenhaus (Klavier), Michel Lethiec (Klarinette), Christian Altenburger (Violine), Lydia Altenburger (Violine), Hiyoli Togawa (Viola), Arto Noras (Violoncello), Joachim Reiber (Text) mit Werken von Krzysztof Penderecki, Felix Mendelssohn-Bartholdy und Wolfgang Amadeus Mozart Karten und Informationen: „Musikfestspiele Schwäbischer Frühling“, Marktplatz 1, 88416 Ochsenhausen, Telefon 0 73 52/92 20-27, info@schwaebischer-fruehling.de, www.schwaebischer-fruehling.de

Ottobeuren: Basilika- und Kaisersaal-Konzerte Donnerstag, 5. Mai, 19.30 Uhr, Kaisersaal: E. T. A.–HoffmannTrio und Peter Weiß, Konzert im Rahmen der 51. Ottobeurer Studienwoche. Samstag, 28. Mai, 19 Uhr, Kaisersaal: Junge Philharmonie Schwaben Samstag, 11. Juni, 19.30 Uhr, Kaisersaal: Salonorchester „Die Rosenkavaliere“ Samstag, 18. Juni, 16 Uhr, Kaisersaal: Kinderkonzert der Münchner Philharmoniker „Die vier Jahreszeiten“ Samstag, 25. Juni, 19.30 Uhr, Kaisersaal: Kammermusik grenzenlos - Camerata Bavarese Sonntag, 26. Juni, 15 Uhr, Basilika: Anton Bruckner: Te Deum/Felix Mendelssohn Bartholdy: Lobgesang, Bamberger Symphoniker & Chor der Bamberger Symphoniker, Leitung: Herbert Blomstedt Samstag, 9. Juli, 19.30 Uhr, Kaisersaal: Nachwuchskünstlerpodium International Sonntag, 10. Juli, 11 Uhr, Kaisersaal: Sinfonietta (Orchester des Humboldt-Gymnasiums Ulm) Samstag, 16. Juli, 15 Uhr, Basilika: International Wind Ensemble Samstag, 16. Juli, 19.30 Uhr, Kaisersaal: Wiener Saitenspiel Duo Samstag, 23. Juli, 19.30 Uhr, Kaisersaal: Operngala Sonntag, 24. Juli, 15 Uhr, Basilika: Johann Sebastian Bach: Matthäus-Passion Orfeo Orchestra und Purcell Choir Budapest, Leitung: Helmuth Rilling Samstag, 6. August, 14.30 Uhr, Basilika: Süddeutscher Ärzte-Chor & Süddeutsches Ärzte-Orchester Samstag, 10. September, 19.30 Uhr, Kaisersaal: Ensemble „Baroque and Blue“ Donnerstag, 15. September, 19.30 Uhr, Kaisersaal: Schwäbisches Jugendsinfonieorchester Samstag, 17. September, 19.30 Uhr, Kaisersaal: Concilium musicum Wien Sonntag, 18. September, 15 Uhr, Basilika: Anton Bruckner: Symphonie Nr. 5 B-Dur, Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, Leitung: Marek Janowsk Kartenvorverkauf und weitere Informationen: Touristikamt Kur & Kultur, Marktplatz 14, Telefon 0 83 32/92 19 50, www.ottobeuren.de

Ottobeuren: Diether-Kunerth-Museum Bis Sonntag, 30. Oktober: „Visionen Landschaften“ von Silvio Cattani (Rovereto) und Diether Kunerth. Öffnungszeiten: bis 30. Oktober (Dienstag bis Freitag, 11 bis 16 Uhr; Samstag und Sonntag, 12 bis 17 Uhr). 31. Oktober bis 2. Dezember geschlossen. Winteröffnungszeiten ab 3. Dezember (Donnerstag und Freitag, 11 bis 16 Uhr; Samstag und Sonntag, 12 bis 17 Uhr; Montag, Dienstag und Mittwoch geschlossen). Informationen: Museum für zeitgenössische Kunst – Diether Kunerth, Marktplatz 14a, 87724 Ottobeuren, www.mzk-diku.de

Scheidegg: „Wir schenken uns eine Oper“ Freitag, 16. September, Sonntag, 18. September, und Montag 20. September, jeweils 19 Uhr, Kurhaus Scheidegg: „Die Entführung aus dem Serail“ von Wolfgang Amadeus Mozart Informationen: Scheidegg Tourismus, Rathausplatz 8, 88175 Scheidegg im Allgäu, Telefon: 08381/ 89555

Schongau: Musik im Pfaffenwinkel Sonntag, 12. Juni, 16 Uhr, Basilika in Benediktbeuren: Joseph Haydn „Te Deum“ für Kaiserin Marie Therese und Beethovens 9. Sinfonie. Ausführende sind die Solisten Anna Rajah, Deniz Uzun, Joshua Owen Mills und Johannes Kammler sowie der Gemischte Chor im Pfaffenwinkel und Mitglieder des Bayerischen Staatsorchesters Sonntag, 3. Juli, 19 Uhr, Wieskirche: Wolfgang Amadeus Mozart Konzert für Flöte und Harfe, Antonin Dvorak Biblische Lieder und seine Sinfonie Nr. 9 „Aus der Neuen Welt“ mit dem Bariton Thomas Berau und Mitgliedern der Münchner Philharmoniker Sonntag, 17. Juli, 19 Uhr, Wieskirche: Georges Bizet „Te Deum“ und „Cacilienmesse“ von Charles Gound mit den Solisten Sophia Brommer, Joshua Owen Mills und Thomas Stimmel sowie der Gemischte Chor im Pfaffenwinkel und Mitgliedern der Münchner Philharmoniker Sonntag, 24. Juli, 16 Uhr, Bibliotheksaal in Polling: Junge Nachwuchskünstler aus der Region – präsentiert von Karl Höldrich (Leiter der Schongauer Musikschule). Carmen Steinmeier (Harfe), das Posaunensemble der Musikschule Pfaffenwinkel unter der Leitung von Andreas Immler, Anna Elisabeth Hempel (Sopran), Wilfried Michl (Tenor) und Lenka Hebr (Klavier) gestalten das Programm mit Werken u. a. von Mozart, Donizetti, Verdi, Gershwin und Bernstein Sonntag, 27. November, 16 Uhr, Stadtpfarrkirche Mariae Himmelfahrt in Schongau: Musik zum Advent. Durch das Programm führt Johannes Hitzelberger (BR-Klassik) Informationen und Kartenvorverkauf: Musik im Pfaffenwinkel, Weinstraße 20, Schongau, Telefon 08861/93580, www.musikimpfaffenwinkel.de

Sontheim: Dampfsäg Sonntag, 1. Mai, 15 Uhr: „Auf geht’s zum Maitanz“, Volkstanz mit dem Filzlaus-Quintett, unter Tanzleitung von Jörgl Rauch Samstag, 7. Mai, 20 Uhr: Die MEIERS – Musik-Kabarett „Das Beste 20 Jahre danach“ Sonntag, 8. Mai, 20 Uhr: Frisch gestrichen! – das moderne Streichorchester Freitag, 3. Juni, 20 Uhr: Mehlprimeln, Musikkabarett mit spitzem Humor Informationen und Kartenvorverkauf: Dampfsäg Sontheim, Westerheimer Straße 10, 87776 Sontheim, Telefon 08336/226, www.dampfsaeg.de

Alle Angaben ohne Gewähr.

Impressum Verlagsanzeigenbeilage der Allgäuer Zeitung GmbH mit den Heimatzeitungen GESCHÄFTSFÜHRUNG Markus Brehm REDAKTIONSLEITUNG Jürgen Rasemann, rasemann@azv.de REDAKTION Freddy Schissler STELLVERTRETENDER VERLAGSLEITER verantwortlich für Anzeigen Reiner Elsinger, elsinger@azv.de ANZEIGENDISPOSITION & -KOORDINATION Hannes Nägele, naegele@azv.de Tamara Jahn, jahn@azv.de

SATZ UND HERSTELLUNG AZ Marketing und Service GmbH Heisinger Straße 14 D-87437 Kempten (Allgäu) GESTALTUNG & LAYOUT AZ Marketing und Service GmbH DRUCK Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Postfach 31 55, Heisinger Straße 14 87437 Kempten (Allgäu)

Der König kommt zurück!

Das Erfolgsmusical am Originalschauplatz! 11.8. bis 4.9.16 im Festspielhaus Füssen www.bau-ein-schloss-wie-ein-traum.de Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen, Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 - 55 55, www.allgaeuticket.de, bei der Tourist Information Füssen sowie unter 0 89 / 54 81 81 81.