extra Füssen vom Mittwoch, 27. April by OYA media GmbH

AZ / Nr. 97 · FU / Nr. 17

An einen Haushalt – Verlagspostamt 6600 Reutte Postentgelt bar bezahlt – ANZBL 01A024492 S

27. April 2016

Auflage: 25001 Exemplare

Wolfgang Krebs am Freitag, 29. April, ab 20 Uhr im Haus Hopfensee

Das Mehr der Woche für das südliche Ostallgäu und Teile des Außerferns

Tradition: Der Maibaum Am Sonntag, 1. Mai, ist es wieder soweit Allgäu (ex). Das Maibaumaufstellen hat auch in unserer Region eine lange Tradition. Am Sonntag, 1. Mai, ist es wieder soweit: Mit Pauken und Trompeten werden die verzierten Stämme von starken Männern aufgerichtet. Vor allem aber das Stehlen des Maibaumes ist ein oft ausgeübter Brauch. In der Nacht vor dem Aufstellen wird der Maibaum meistens von jungen Männern aus dem Dorf bewacht. Wenn der Baum doch gestohlen wird, muss er ausgelöst werden. Dabei ist es oft Brauch, dass als Auslöse einige Kasten Bier und eine Brotzeit gezahlt werden müssen. Beim Aufstellen des Baumes, der mit regionalen Symbolen, >> Es gehört überall in der Region am 1. Mai zum Brauchtum, das auch der verschiedenen Berufe Maibaumaufstellen. Foto: MEV geschmückt ist, nahm man frü-

her nur Stangen, heute werden auch Traktoren und Gabelstapler oder sogar Kräne genommen. Bei der Veranstaltung wird für Jung und Alt mit Musikkapelle und einem Fest, bei dem für das leibliche Wohl gut gesorgt ist, einiges geboten. Daneben gibt es auch den Brauch, dass die jungen, unverheirateten Männer eines Dorfes vor den Häusern ihrer Freundin oder Angebeteten einen kleinen Maibaum, sogenannte Maien, als „Gunstbeweis“ aufstellen. Üblich sind vor allem mit buntem KreppPapier geschmückte Birke, wobei die Farbe der Bänder ursprünglich eine Bedeutung hatte. Am Baum wird ein sogenanntes Maiherz aus Holz oder Karton angebracht, in das der Name der Angebeteten eingraviert und in der Regel auch ein Spruch geschrieben wird.

Hochbeete Terrassendielen Pfähle / Zäune Bauhölzer / Platten Proilbretter Sägewerk Höllmühle Holz – Beratung – Zubehör Tel. 0 83 62 / 3 70 33 od. 9 39 58 02 www.saegewerk-hoellmuehle.de info@saegewerk-hoellmuehle.de

a li Qu ty

many er

ThermoDyn

500 Jahre Reinheitsgebot 130 Jahre Erdinger Weißbräu Vom 29. April bis 1. Mai

Bier trifft Küche Regionale Schmankerl mit Bier zum Bier Tischreservierung erbeten.

n un

s um I hr

Maler- u. Fassadenarbeiten führt aus Firma Lang & Kögl Gbr. Tel. 0 83 68 / 9 14 82 80

jeden Mittwoch hausgemachte Kässpatzen mit Salat nur 5,50 € 10 Jahre Frischemarkt 10x Tagesgericht + 11. Gericht gratis Pfrontener Straße 38 · 87629 Füssen/Weißensee Telefon 08362-5776 www.frischemarkt-reichel.de

+49 (0) 83 63 / 55 31 info@thermodyn.de a de in G m

Pfronten, Tel. 0 83 63 / 16 40

ab 10 mm ökologisch in 24 h fest geringes Gewicht Sanierung und Neubau Schall- u. Wärmeschutz

Hitzlerieder Str. 13 87637 Seeg

re A lt Trocken n-Verbund-Estrich

äu

kü

ThermoDyn

llg

Abgabe jeden Freitag 15 bis 18 Uhr. Roßmoos 9a 87629 Füssen-Weißensee Entsorgungsgebühren: Pkw ohne Felge 3,00 € Pkw mit Felge 4,00 € (andere Reifen auf Anfrage) ☎ 0170/9683648

Wir

Tel. 01 71 / 540 74 06 oder 0 83 64 / 9 86 93 66

i fe

e c yc l i n

Mobiler Haushalts- und Seniorenservice Naumann Wi r biet e n Hilfe i m Alltag & Hausha l t.

r en

Kronkorken-Gewinnspiel mit tollen Sachpreisen!

Frauenbergstraße 9 • 87645 Schwangau-Horn Telefon 0 83 62 / 80 69 • info@helmerhof.de • www.helmerhof.de

sentiert sein Programm „Kön- es Tipps für den täglichen weißnen Sie Bayern?“. Zu Gast ist er blauen Überlebenskampf: Informationen von ausam Freitag, 29. April, 20 Uhr, gewieesenen Fachleuten im Haus Hopfensee. Wie soll für allle Bereiche des geman sich noch auskennen im sellsch schönsten aller Bundeshaftlichen Lebens im länder, wenn die Großm Freistaat. Eine Bayyern-Prüfung muss städte immer größer und die Provinz imher. Sie soll zeigen, mer leerer wird? wer es verdient Wenn Gemeinden hat, eben als solums Überleben cher bezeichnet kämpfen – und die zu werden. KarGroßstädter in ih en ten gibt es unter 08 Nun gibt es ein Wiedersehen überteuerten Einzim80 91/56 38 05. mit ihnen allen, denn Politka- merwohnungen auch? barettist Wolfgang Krebs prä- An diesem Abend g Hopfen (ex). Sie kennen ihn als parodistische Dreifaltigkeit der bayerischen Ministerpräsidenten: Stoiber, Beckstein und Seehofer. Und seit „Drei Mann in einem Dings“ auch als Typenkabarettisten in den Rollen der Schlagerschnulze Meggy Montana, als Gemeinderat Schorsch und Frauenbeauftragte Waldemarie Wammerl.

www.wochenblatt-extra.de

Wir beziehen Ihre Polster fachgerecht und preiswert !

Auf gehts zum Bayern-TÜV

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Markt- und Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Außer Rand und Band „Dani und Serge“ und Klaus Müller im Kaisersaal des Klosters Füssen nenreif! Wie Theater, Literatur und das (Ehe)leben uns überraschen“. Das Trio komplett macht Schauspieler Klaus Müller vom Theater Augsburg. Neben den Songs des aktuellen Albums „Ohne Rand“ stehen so allerlei Theater-Dialoge, Balladen und Geschichten, die das Leben schrieb, auf dem Programm. Eintrittskarten gibt es in der VR Bank in der Reichenstraße in Füssen sowie ab 18.30 Uhr an der Abendkasse. Der Gewinn der Veranstaltung kommt der Jugend der Bergwacht Füssen zugute.

Füssen (ex). Ein Wiedersehen mit dem in Füssen bekannten Duo „Dani und Serge“ gibt es am Freitag, 29. April, 19.30 Uhr. Sie bieten einen aufregenden Abend mit Gitarre, Gesang und genialen Dialogen. Im Rahmen der Kleinkunstreihe „Wo Träume wahr werden“ des Standesamts Füssen im Kaisersaal des Klosters St. Mang kommen die Künstler mit ihrem Programm „Ein ﬂotter Dreier – drei Künstler außer Rand und Band – Büh-

Der ehemalige Schlosspark

Biberführung durchs Senkele

Schwangau (ex). Am Dienstag 10. Mai, ﬁndet der Spaziergang „Der ehemalige Schlosspark“ – der heutige Schwanseepark statt. Treffpunkt: 13.30 Uhr, Parkplatz Schwansee. Anmeldung in der Tourist-Info Schwangau.

Seeg (ex). Ins Biberrevier geht es am Freitag, 29. April, 15 bis 17 Uhr, bei einer Wanderung für die ganze Familie mit dem Biberexperten Fritz Ebelt durchs Naturwaldreservat Senkele. Anmeldung: 0 83 62/9 38 75 50.

„Gugg-An“ Wertstoff-Taxi Abholung von Wertstoffen Haushaltsauﬂösungen Entrümpelungen Tel. 0 83 64 / 85 20 • 0171 / 7 98 96 32 www.gugg-an.de

Sie wollen ihr Auto verkAufen? Wir kaufen Ihren Gebrauchtwagen zum fairen Preis und garantieren schnelle Abwicklung und zuverlässige Zahlung. – auch Unfall, rep.-bed., hohe km – Abholung überall! kfz-fa. 08362/9406 64 o. 0172/8942095 kemptene St . 10 · füssen

>> Kontakt Anzeigen: (0 83 62) 50 79 - 25, Fax (0 83 62) 50 79 - 46, anzeigen.fuessen@azv.de Redaktion: (08362)5079-51, Fax (0 83 62) 50 79 - 46, extra.fuessen@azv.de Vertrieb: (0 83 62) 50 79 - 40, Fax (0 83 62) 50 79 - 47, vertrieb.fuessen@azv.de

Wir p ols t e rn aus Leid ens c ha ft!

www.oberallgaeuer-polsterei.de Rettenberg Telefon (08327) 931239

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (0 83 62) 50 79 - 51

Seite 2

27. April 2016

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

r o v e t u e L amera K r e d

Elterncafé mit neuem Anstrich

Einige h helfende Hände trugen dazu bei, dass das Elterncafé im AWO haus Schatztruhe einen neuen Anstrich bekam. Die RenoKinderh g stand ganz unter dem Motto Dschungel. Bei der Wandgevierung staltung g wird es nicht bleiben. Geplant ist, das Zimmer mit einer großen n, mit Spielsachen gefüllten Holztruhe auszustatten. Für diese „Schatzztruhe“ werden noch Sachspenden gesucht. Auch im Außenbereich des Kinderhauses hat sich einiges getan: Das Weidentipi wurde ausgebessert, die große Holzraupe gestaltet und Kindergummistiefel für den Eingangsbereich bepﬂanzt. Foto: Patricia Geiger

Redewettbewerb R d b bR Reutte In der Kategorie „Sprachrohr“ siegte beim 20. Smile-Redewettbewerb Annabell Poberschnigg g mit dem Thema „Die Marke Ich“. Darin ging es um die Tatsache, dass in jeder Lebensphase des MenM schen ein anderes „Ich“ im Selbstverständnis entsteht. Dies gelte es immer wieder zu verteid digen beziehungsweise zu manifestieren. Mit ihrem zweiten Thema, das sie an diesem Abend vorbrachte, referierte sie in der Kategorie „Spontanrede“ zum Thema „Gesundheit und Sport“ und belegte damit den zweiten Platz. Foto: Uwe Claus

Festgottesdienst Zur Feier „50 Jahre Zu den Acht Seligkeiten“ in Füssen-West war auch der T Trachtenverein Almrausch gekomm men. Vor dem Festgottesdienst blieb n noch Zeit für ein Erinnerungsfoto vor d dem Portal der modernen Pfarrkirche, d die möglicherweise einem neuen Bau m mit Gottesdienstort, Kindergarten u und Pfarrheim weichen muss. Der Abrriss sei nur eine Möglichkeit von vieleen. Sollte er kommen, „wäre das ein A Aufbruch in eine neue Zeit“, so Stadtp pfarrer Frank Deuring. Fotos: Werner Hacker

EEngagement lohnt l h sich i Seit zehn Jahren ist Wolfgang Mayr Tourenreferent bei der Sektion Füssen des Deutschen Alpenvereins. Für dieses Engagement wurde er vom Verein geehrt. Schatzmeister Arnfried Bodenmüller überreichte ihm darüber hinaus eine Flasche Rotwein. Foto: Alexander Berndt

70 Teilnehmer bei Osterrallye S Schon Tradition ist die alljährliche Ostereiersuchfahrt des MSC R Roßhaupten. Sportwart Franz Osterried begrüßte 35 Mannschafteen mit 70 Teilnehmern. An fünf Stationen galt es lustige, zum Teil a auch schwierige Geschicklichkeitsspiele zu absolvieren. Markus Linder und Christian Witzigmann konnten den Wettkampf mit L eeiner Zehntel Vorsprung für sich entscheiden. Bei der anschließ ßenden Siegerehrung wurden die Teilnehmer der ersten acht PlätFoto: Werner Böck zze mit Pokalen belohnt.

Kreißsaal neu gestaltet Zur Eröffnung des neu gestalteten Kreißsaals in der Klinik Füssen gab es auch ganz kleine Gäste. Bruno besuchte zusammen mit seiner Mutter Ann-Kathrin Romer (links), die als Hebamme tätig ist, die neuen Räume. Alin Schaum (rechts) hatte ihre Tochter Martha Elisabeth dabei. Beide Neubürger sind drei Monate alt. Bei der Eröffnung freute man sich nicht nur über die neuen Räume, sondern auch darüber, das die Geburtenzahlen an der Klinik Füssen weiter steigen. Foto: Werner Hacker

Senden Sie uns Ihre Fotos Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröffentlichung auf unserer Seite „Leute vor der Kamera“ eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder. Per Post an den Allgäuer Zeitungsverlag, extraRedaktion, Luitpoldstraße 6, 87629 Füssen oder per E-Mail an extra.fuessen@azv.de. Bitte schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der

abgebildeten Personen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand. Bitte nennen Sie uns auch den Namen der Person, die das Foto fotografiert hat. Sie finden die „Leute vor der Kamera“-Seite auch im Internet und zwar auf dem Facebook-Profil www.facebook.com/ Medienberater.AZ.Fuessen

FAMILIENKALENDER FÜR FÜSSEN UND

UMGEBUNG

Eheschließungen März 2016

Geburten März 2016

In der Zeit vom 1. 3. 2016 bis zum 31. 3. 2016 haben auf dem Standesamt Füssen die folgenden Paare die Ehe geschlossen; die schriftliche Einwilligung zur Veröfentlichung liegt vor.

In der Zeit vom 1. 3. 2016 bis zum 5. 4. 2016 wurde im Standesamt Füssen die Geburt folgender Kinder beurkundet; die schriftliche Einwilligung zur Veröfentlichung liegt vor.

3. März 2016 Julia Sophie Heerlein und Thilo Garrecht, Wertheim 4. März 2016 Melanie Maria Weber und Tobias Leutner, Heidenheim an der Brenz Daniela Gröger, Kaufbeuren und Andreas Josef Enzensberger, Halblech 5. März 2016 Carina Aniela-Fee Paintinger und Martin Schneider, Bidingen Julia Rammstedt und Martin Kuletzki, Stemwede Demet Keskin, Herzogenburg, Österreich und Markus Jörg Grundmann, Halblech 11. März 2016 Canan Cikcik und Fabian Röhm, Füssen Ilka Meyer und Alexander Zimmermann, Füssen

15. März 2016 Sabine Elisabeth Zapp, Saarwellingen und Hermann Weber, Kleinblittersdorf 22. März 2016 Uta Dörthe Hartmann, geb. Heckmann, Dietmannsried und Andreas Josef Lison, Ostbevern Carmen Kauderer, Sigmaringen und Sven Kindler, Überlingen 24. März 2016 Melanie Antje Krampitz und Andreas Burkart, Rheinmünster Dagmar Sille und Alberto Soddu, Füssen – ohne Gewähr –

29. Februar 2016 Morpheus Philipp Mutter: Anahita Philipp, Füssen 2. März 2016 Lina Mia Schmidt Eltern: Erika Karin Maren Schmidt und Denis Klaus Baldo, Pfronten 3. März 2016 Ben Alessio Spöttl Eltern: Nicole Spöttl, geb. Balzarek und Peter Spöttl, Schwangau 4. März 2016 Nathanael Mesenberg Eltern: Verena Lucia Mesenberg, geb. Aletsee und Linus Jakob Nepomuk Mesenberg, Pfronten 8. März 2016 Hira Bozkurt Eltern: Duygu Bozkurt, geb. Yilmaz und Ömer Bozkurt, Füssen

8. März 2016 Hanna Däxle Eltern: Carolin Maria Däxle, geb. Miller und Tobias Fabian Däxle, Seeg 12. März 2016 Ludwig Patrick Kusber Eltern: Christine Kusber, geb. Windorf und Lukas Rochus Kusber, Seeg 16. März 2016 Nele Drewes Eltern: Sabine Drewes und Björn Drewes, geb. Wydra, Füssen Benedikt Márkusz Eltern: Rozmarin Judit Boszák und Roland Márkusz, Pfronten 17. März 2016 Niklas Björn Völk Eltern: Nathalie Katharina Elisabeth Völk, geb. Hofmann und Holger Völk, Füssen

21. März 2016 Vreni-Maria Dopfer Eltern: Tanja Dopfer, geb. Bach und Christian Georg Dopfer, Füssen 22. März 2016 Emma Linder Eltern: Claudia Linder, geb. Waldmann und Daniel Linder, Roßhaupten 23. März 2016 Magdalena Steinacher Eltern: Christina Steinacher, geb. Kaltenbach und Daniel Steinacher, Pfronten Leon Unger Eltern: Tina Maria Unger, geb. Hengge und Markus Unger, Füssen 24. März 2016 Valentin Ulrich Hotter Eltern: Sandra Patrizia Geiger-Hotter, geb. Geiger und Ulrich Hotter, Eisenberg

25. März 2016 Arie Fynn Saglam Mutter: Yasemin Saglam, Nesselwang 27. März 2016 Heidi Maria Echtler Eltern: Manuela Bianca Echtler, geb. Greißl und Peter Echtler, Steingaden Georg Schmidl Eltern: Sandra Schmidl, geb. Burkhart und Daniel Schmidl, Lengenwang 29. März 2016 Chiara Fiona Carlé Eltern: Bianca Carlé und Michael Carlé, geb. Zehrt, Eisenberg 31. März 2016 Raisa-Patricia Pop Eltern: Alexandra-Diana Pop, geb. Corpodean und Rareş-Octavian Pop, Pfronten

31. März 2016 Mathilda Schäfer Eltern: Jasmin Schäfer, geb. Kanera und Christoph Herbert Schäfer, Schwangau Paula Blersch Mutter: Astrid Hannelore Blersch, 87629 Füssen 1. April 2016 Katharina Schweitzer Susanne Schweitzer, geb. Guggemos und Johannes Walter Schweitzer, Seeg 2. April 2016 Birk Josef Vogt Eltern: Julia Kerstin Hiemer und Franz Josef Vogt, Lechbruck am See 5. April 2016 Gabriel Richert Eltern: Irene Richert, geb. Menzer und Marcel Richert, Halblech

Seite Drei Extra-Redaktion Telefon (0 83 62) 50 79 - 51

27. April 2016

Seite 3 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche... ANZEIGE

Ein spielerisches Kennenlernen PMG-Lehrlinge besuchen den Spielenachmittag in den Wertachtal Werkstätten Füssen Füssen (as/ex). Seit 2013 können Menschen mit Behinderung auch in Füssen wohnortnah in einer Einrichtung der Wertachtal Werkstätten arbeiten. Hier wird genäht und geschreinert, gewogen und verpackt. Die Beschäftigten werden in den Werkstätten nach ihren Talenten gefördert und gefordert. Jeder soll sich mit seinem Können einbringen. Michael Riedle sitzt gerade an einem großen Tisch und verpackt grammgenau Schrauben. Doch seine große Leidenschaft ist das Angeln. Und so produziert er auch Köder. Tolle, kleine Fische mit Haken versehen, perfekte Köder, um Hechte zu fangen. Günter Thomas‘ Leidenschaft sind Holzarbeiten. Neben Auftragsarbeiten kann er auch immer wieder frei arbeiten und so sein künstlerisches Talent zeigen. Ob Holzﬁguren oder Köpfe – seine Werke begeistern. Daniel Nemela arbeitet heute in der Holzwerkstatt – angeleitet wird er dabei von Schreiner Thomas Eberle. Seine Aufgabe, eine Stele mit Holzteilen zu verkleiden. Als erstes muss der Kleber gut verteilt werden. Hochkonzentriert macht er sich ans Werk, mit einem Lä-

cheln im Gesicht: „Ja, diese Arbeit macht richtig Spaß“, verrät er. „Uns ist es wichtig, dass unsere Beschäftigten hoch motiviert sind“, erklärt Werkstattleiterin Dagmar Rothemund. Und so sei auch zu erklären, dass der Krankenstand fast gegen Null geht. „Unsere Beschäftigen sollen sich mit ihrer Arbeit identiﬁzieren.“ Ziel ist es, dass die Beschäftigten mit ihren Arbeiten ihre Löhne erwirtschaften. Dabei lässt sich Dagmar Rothemund immer wieder etwas Neues einfallen. So gibt es mittlerweile eine Designlinie von den Wertachtal Werkstätten Füssen: Entworfen von DiplomDesigner Stephan Reichle, hergestellt von Menschen mit Behinderung. Mit der „memory lane“ – einer Foto- und Postkartenleiste – habe man schon einen guten Erfolg erzielt. Aber auch die anderen Produkte wie funktionales Möbelstück, Kunstobjekt, Taschen oder Holzﬁguren kommen sehr gut an. Diese bekommt man unter anderem im Weltladen oder direkt in den Werkstätten in der Hiebeler Straße. Dagmar Rothemund legt großen Wert darauf, dass sich die Wertachtal Werkstätten nicht „abschotten“. So gehen zwei ihrer Beschäftigten jeden Freitag in den Elektro-

Gewinnen Sie 10 x 2 Karten für die Lederrebellen, am Mittwoch, 4. Mai, im Festzelt Seeg www.festzelt-seeg.de

RHALTUNG PUR E T N U – N E L L E B er« … die LEDERRE k, Volxmusik und Part ykrach c mit »Blasro

>> Bei gemeinsamen Spielenachmittagen lernten die Lehrlinge von PMG Füssen die Beschäftigten der Wertachtal Werkstätte näher kennen. Foto: Wertachtal Werkstätten Füssen technikunterricht in der Berufsschule, die Produktion der memorylane ﬁndet auch in den Hanfwerken statt. Für sechs Wochen kamen vier Auszubildende von PMG Füssen einmal in der Woche zu einem Spielenachmittag in die Wertachtal Werkstätten. Initiiert wurde dies von Gerhard Tscheuschner, Leiter Personal, und Ausbildungsleiter Martin Klein. So sollte für die jungen Auszubildenden im ersten Lehrjahr mal ein ganz anderer Blickwinkel auf Menschen mit Behinderung geschaffen werden. Nach anfänglichen Berührungsängsten wurde der Kontakt mit den Beschäftigten der Werkstätten immer

offener, Fragen zu deren Lebensgeschichte und Handicaps gestellt und Ängste abgebaut. Bei einem gemeinsamen Auswertungsgespräch wurde diese Aktion von allen Seiten nur positiv bewertet. Barrieren und Vorurteile abbauen, soziale Kompetenzen fördern, für sich selbst gut vorsorgen, Mut machen und die eigenen Sichtweisen und Problembeschreibungen korrigieren, waren die erklärten Ziele dieser Aktion. Zukünftig plant die PMG Füssen GmbH, die Teilnahme an der Spielegruppe der Wertachtal Werkstätten als festen Bestandteil in das Ausbildungsprogramms aufzunehmen.

Ansprechpartner, Vermittler, Berater, Koordinator – vereint in nur einem Partner.

Ihre Tageszeitung

polster-tausch-aktion

Allergiefreundliches Schwangau

wohnlan

Gemeinde wurde als erste Kommune im Landkreis Ostallgäu zertifiziert Schwangau (ex). Die Gemeinde Schwangau trägt nun oiziell die Bezeichnung „Allergikerfreundliche Kommune“. Die Zertiﬁzierung zur „Allergikerfreundlichen Kommune“ ist „ein wichtiger Baustein für Schwangau“, so Tourismus Direktorin Petra Köpf. Vor genau einem Jahr wurde die Gemeinde auf das Projekt aufmerksam. Schnell war klar, dass die gestellten Anforderungen für die Gemeinde und Betriebe, unkompliziert umzusetzen sind. Auf verschiedenen öffentlichen Versammlungen wurde das Projekt Multiplikatoren und Interessenvertretern vorgestellt und stieß bei den Schwangauer Betrieben und Institutionen auf großes Interesse. So wurden schon im Herbst vergangenen Jahres, die ersten Inspektionen von Betrieben und

gegen mehrpreis

>> Ausgezeichnet: Die Vertreter der teilnehmenden Betriebe in Schwangau bei der Verleihung der Zertikate. Foto: Tourist Information Schwangau Institutionen durchgeführt. Die Proﬁlierung zur „Allergikerfreundlichen Kommune“ ist ein Angebot des Deutschen Heilbäderverbandes und richtet sich ausschließlich an Kurorte und Heilbäder in Deutschland. Nachweislich herrscht bei den besonderen klimatischen Bedingungen eines heilklimatischen Kurortes, eine weitgehende Luftreinheit und Allergenarmut. Geprüfte Allergikerfreundlichkeit und Heilklima passen daher hervorragend zusam-

men und somit wird die gesundheitstouristische Kompetenz Schwangaus als geprüft allergikerfreundliche Kommune weiter gestärkt. Schwangau besitzt nun ein Anbieternetzwerk, das die gesamte Servicekette in der Gemeinde abdeckt. Von der Unterkunft über Restaurants bis hin zu Lebensmittelgeschäften wird Allergikern und ihren Mitreisenden während ihres Aufenthaltes in Schwangau verständnisvolles und geschultes Personal zur Seite gestellt. „Wir haben rund

verstellbare Kopfstütze relaxfunktion

Bezug Leder unch curr

90 Prozent der Bedürfnisse mit den geforderten Kriterien abgedeckt“, erklärte Anja Bode, Projektleiterin des Deutschen Heilbäderverbandes. Mit insgesamt 60 Betrieben, darunter Unterkunftsbetriebe mit über 502 Betten sowie Restaurants und Lebensmittelgeschäften, hat die Gemeinde Schwangau die erforderlichen Mindestkriterien bei Weitem übertroffen. Infos sowie eine Auﬂistung aller teilnehmenden Betriebe unter www.schwangau.de/allergikerfreundlich.

Aktionspreis

Beim Kauf einer neuen Polstergarnitur erhalten Sie für Ihre alte Garnitur bis zu

1799.-

250.*

€

kopfstützen bettkasten bettfunktion gegen mehrpreis

Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche! Nr. 17 2016

wohnlandschaft

Rocky ist wieder da! Sylvester Stallone in „Creed“. Blu-ray zu gewinnen: www.rtv.de/creed

Sitz: Super-Bonellfederkern, Stellfläche ca. 162 x 318 x 246 cm, Holzfuß: Eiche bianco

Andrea Berg

Zu Gast bei Carmen Nebel TV-Highlights auf einen

Blick

Start der Grillsaison

Worauf Sie achten sollten Gesundheits-Tipps

Auch mit 70

keine Panik

Aktionspreis

Neues Album, große Tour,

Porträt im Ersten: zu feiern – bald auch seinen Geburtstag

UDO LINDENBERG hat Grund

1399.-

rtv-Preisrätsel

Gewinnen Sie ein Auto oder 20.000 €!

ita

.g w

l.d

-v n, nd erde n! w eibe nd bl su nd Ge su ge

esu

>> Auch mit 70

keine Panik Neues Album, große Tour, Porträt im Ersten: UDO LINDENBERG hat Grund zu feiern – bald auch seinen Geburtstag

>> Andrea Berg

Zu Gast bei Carmen Nebel TV-Highlights auf einen Blick

>> Start der Grillsaison

Worauf Sie achten sollten Gesundheits-Tipps Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

alles abholpreise

gültig bis 30.04.2016

Haus Hopfensee: Handgemachter Rock’n’Roll Hopfen (ex). Uli Pickl bewirtet seit 20 Jahren das Haus Hopfensee und das wird gefeiert. Mit einer frechen Mischung aus Pop und Jazz, Alpinem und Rock’n’Roll begeistert die Band „Käs änd Roll“ am Donnerstag, 5. Mai, 20 Uhr im Haus Hopfensee. Bekannten Songs eine eigene Note verpassen, das haben sich die Vollblut-Musiker

auf ihre „Käsekiste“ geschrieben. Der Spaß an der Musik ist den „KäsRollern“ anzusehen, so dass der auf das Publikum überspringende Funke nicht lange auf sich warten lässt. Handgemachter Rock’n’Roll, Jazz und „ever“-grüne Pop Klassiker, kombiniert mit ausgezeichnetem Entertainment und endloser Spontanität. Hier

wird „Hand-Käs mit Musik“ noch in bester Allgäuer Manier serviert. Eine waschechte vitale Band, mit vollem Elan und hart am Berg-Seil. Mit im Gepäck haben die Musiker den neuen Song „Kässpatzen Män“. Einlass ab 18 Uhr. Karten gibt es unter 0 83 62/67 52 sowie www.haus-hopfensee.de. Foto: Thaddäus Teichmann

*Alle Preise sind Abholpreise, ab einem Auftragswert von 1000,- nehmen wir Ihre alte Garnitur in Zahlung mit bis zu 250,- Sofortverrechnung auf den Auftrag, nur für Neuaufträge, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Der etwas andere Möbelmarkt – nur in Marktoberdorf. Besuchen Sie auch unsere große Boutiqueabteilung. Hier ist für jeden etwas Passendes dabei!

Möbel & Küchen

WOHNWELT Marktoberdorf by CLEVERMAXX WWW.WOHNWELT-MARKTOBERDORF.DE

CLEVERMAXX MARKTOBERDORF GMBH JOHANN-GEORG-FENDT-STR. 18 87616 MARKTOBERDORF MO. - FR. 9.00 - 19.00 UHR TELEFON: 0 83 42-96 93-0 SA. 9.00 - 17.00 UHR

www.facebook.com/WohnweltMarktoberdorf

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 62) 50 79 - 51

Seite 4 www.wochenblatt-extra.de

27. April 2016

Das Mehr der Woche...

Aktuelle Kunst im Museum der Stadt

Musik und Begegnung

Vernissage des Berufsverband Bildender Künstler am Freitag, 29. April Füssen (ex). Die diesjährige Ausstellung der Reihe „Aktuelle Kunst im Museum“ des Berufsverbandes Bildender Künstler Schwaben-Süd wird mit der Vernissage am Freitag, 29. April, um 19 Uhr eröffnet.

Es bietet für zeitgenössische Künstler aller Stilrichtungen und Gattungen ein attraktives Podium. Aus den eingereichten Arbeiten hat die Jury eine begrenzte Zahl von Werken in die Ausstellung gewählt.

Das Konzept mit den beiden Akzenten „Junge Kunst“ und „Ein Raum – ein/e Künstler/in“ trägt schon seit mehreren Jahren zum Erfolg der Füssener Ausstellung bei. Sie ﬁndet in den historischen Räumen des Museums der Stadt Füssen im Barockkloster St. Mang statt. Als überregional bekanntes architektonisches Ensemble ist das Füssener Kloster ein idealer Veranstaltungsort für aktuelle Kunst – gerade im Kontrast zu dessen barockem Fluidum.

Sie vermittelt einen guten Einblick in das aktuelle Schaffen von Mitgliedern des BBK und bietet durch eine Vielfalt von gewählten Motiven und Themen sowie Techniken und Materialien einen repräsentativen Querschnitt durch das Schaffen der schwäbischen Künstler. In zwei der kleineren Räume zeigt die Künstlerin Anna Ottmann aus Stadtbergen bei Augsburg ihre Werke. Diese Ehre wird jedes Jahr einem vom Vorstand ausgewählten

Künstlerisches Schaffen

Jazzelsteiner am Freitag, 29. April, ab 20 Uhr

Künstler zuteil. Am Freitag, 29. April, wird außerdem der Füssener Sonderpreis für junge Kunst in Höhe von 1 000 Euro von der Stadt Füssen und den Elektrizitätswerken Reutte verliehen. Für diesen Preis können sich alle nach 1975 geborenen Künstler des BBK bewerben. Ausstellungsdauer: bis Montag, 16. Mai, jeweils von Dienstag bis Sonntag, 11 bis 17 Uhr. Eine Zusatzveranstaltung gibt es am Freitag, 6. Mai, ab 19 Uhr im Museum: Unter dem Thema „suchen wissen – 100 Jahre Dada“ ﬁndet eine Performance und ein Rundgang durch die Ausstellung mit Schauspielerin Anna Ottmann und BBKVorsitzenden Gerhard Menger statt. Weitere Infos gibt es unter www.kunst-aus-schwaben. de.

Vorverkauf: Erlebnisvorträge Kaufbeuren (ex). Die Wirtschaftsjunioren KaufbeurenOstallgäu präsentieren zwei Erlebnisvorträge für junge Unternehmer und Führungskräfte. Mit Joe Kelly und Christian Bremer referieren zwei Erzählkünstler zu den beiden Themen und geben den Zuhörern zahlreiche Tipps mit auf den Weg, wie sie mit mehr Willen und Energie den unternehmerischen Alltag meistern können. Am Mittwoch, 25. Mai,

ist Joe Kelly mit „No Limits“ – Wie schaffe ich mein Ziel?“ sowie Christian Bremer am Freitag, 7. Oktober, mit „Alle Akkus voll: Erfolgreich persönliche Energiequellen nutzen – stark, frisch und ausgeglichen anstatt genervt, erschöpft und schlapp“ im Corona Kinoplex zu hören. Beginn: jeweils 18 Uhr. Karten gibt es im Corona Kinoplex oder an allen Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung. Foto: Veranstalter

Füssen (ex). Das dritte Konzert, mit dem das Jazzelsteiner Rock- und BluesEnsembles (JRE) Einheimische und Flüchtlinge zusammenbringt, veranstaltet der Rotary-Club Reutte-Füssen am Freitag, 29. April, ab 20 Uhr in der Ludwig Lounge des Festspielhauses Füssen. Dorthin laden Rotarier, Jazzelsteiner und der Arbeitskreis Asyl Füssen alle ein, die erleben wollen, wie Musik und Tanz Menschen aus unterschiedlichen Kulturen verbindet, Verständnis fördert – und schlicht Freude bereitet. Der Eintritt ist frei, Spenden für die Arbeit des AK Asyl Füssen sind willkommen. Gemeinsam mit den örtlichen Asylkreisen haben die

Jazzelsteiner in den vergangenen zwei Monaten bereits zwei Veranstaltungen unter dem Motto „Musik und Begegnung“ abgehalten, um mit der eigenen Musik Menschen aus dem einheimischen Umkreis mit Flüchtlingen zusammenzubringen. Sowohl in Pfronten als auch in Nesselwang fanden sich knapp 200 Besucher ein und verbrachten Zeit miteinander. Es wurde nicht nur zur mitreißenden Mixtur aus Jazz, Rock und Blues des JRE getanzt, sondern auch Klänge aus den Herkunftsländern der Asylbewerber befeuerten die Stimmung. Die Idee zu solchen Veranstaltungen war im vergangenen November geboren worden, als den Befürwortern einer humanen Asylpolitik in Deutschland immer stärker kalter Wind ins Gesicht blies.

Maibaum aufstellen

Mir gratulieret zum 50-Jährigen und wünschet fürs Maibaumaufstelle a guates „Hau Ruck“ !

und Weinfest in Weissensee

Wiedmar 5 · 87629 Füssen-Weißensee Telefon 0 83 63 / 2 26 · www.unland-betriebstechnik.de

50 Jahre Schützenhaus

Wir gratulieren der

SCHÜTZENHAUSGESELLSCHAFT WEISSENSEE tag, 1. Mai. Die Weißenseer sind schon ganz gespannt: Vor fünf Jahren wurde ihr Maibaum zum schönsten Baum des südlichen Ostallgäus gekürt. Man darf gespannt sein, ob der erste Preis wieder nach Weißensee geht.

Weinfest 19.30 Uhr Einzug der Vereine ins Schützenhaus

Sonntag, 1. Mai 2016

Maibaum aufstellen

An beiden Tagen Eintritt frei !

9.00 Uhr Einzug der Vereine zum Festplatz am Schützenhaus 9.30 Uhr Festgottesdienst im Schützenhaus anschl.

Seit 50 Jahren ist es der Treffpunkt der Weißenseer und Ort für gesellige Anlässe: Das Schützenhaus in Weißensee ist das Vereinsheim der Schützengesellschaft Weißensee, des Heimat- und Trachtenverein „D‘Falkenstoaner“ und der Musikkapelle Weißensee. Es ist zentraler Ort für Vereinsaktivitäten, kulturelle Veranstaltungen und Feierlichkeiten verschiedenster Art.

Aufstellen des Maibaums Frühschoppen mit der Musikkapelle und dem Trachtenverein Weißensee 2004 und 2005 standen 14.00 Uhr Gemütlicher Nachmittag mit Musik umfangreiche Renovierungsmaßnahmen an, um den bei Kaffee und Kuchen Aufenthalt im VeranstaltungsAn beiden Tagen Fotoausstellung haus für Besucher noch an50 Jahre Schützenhaus

genehmer und schöner zu gestalten. So wurde unter anderem der hintere Saalbereich durch ein Podest erhöht, damit die Gäste von allen Plätzen aus optimale Sicht auf den Bühnenbereich haben. Das Schützenhaus bietet Platz für rund 200 Gäste und wird auf Wunsch gastronomisch betreut.

D ie A

llgäuer Fe

r ie n d

örfer

Feriendorf Weissensee und Tourismusverein Weissensee e. V.

Mein Dorf, die Tradition in Ehren hält, hat mich vereint hier aufgestellt. Nun betrachte mich genau und denke stets daran, dass einer allein nichts erreichen kann. Benkener Weg 9 87629 Füssen-Benken Telefon 0 83 63 / 92 68-08 Fax 0 83 63 / 92 68-09

noventec GmbH Am Kühbrunnen 4 D-87629 Füssen Tel. 0 83 62 / 3 00 21-0 Mobil 01 76 / 31 71 47 36

Die Vereine feiern am Wochenende das 50-jährige Bestehen „ihres“ Vereinsheims mit einem gemütlichen Weinfest am Freitag, 29. April. Ein weiterer Höhepunkt ist das Maibaumaufstellen am Sonn-

e .d

Regenerative Heizungs- und Energiesysteme

20.00 Uhr Weinfest mit erlesenen Weinen aus Oberfell (Mosel) vom Winzer ausgeschenkt. Besuch der Weinkönigin Maren I. und ihrer Prinzessinnen Julia und Leonie. Für stimmungsvolle Unterhaltung sorgen „Die Chefs“.

zum 50-jährigen Jubiläum und wünschen ein schönes Fest!

w. no ve nt ec

Freitag, 29. April 2016

Herzlichen Glückwunsch KINDLER HAUSVERWALTUNGEN

zum 50-jährigen Jubiläum und ein schönes Maibaumfest!

Walter Kern GmbH s Schnitt u. Biegewerkzeuge • Vorrichtungen • Sondermaschinen • Präzisions- Dreh, Fräs, Schleif und Erodierteile • Eigene Konstruktionen

Wiedmar 18 87629 Füssen/Weißensee Tel. 0 83 63/69 01-0 Fax 0 83 63/69 01-99 werkzeugbau@walter-kern.de www.walter-kern.de

★★★★

SEIT ÜBER 100 JAHREN

DER UMWELT ZULIEBE Haustechnik

Herzlichen Glückwunsch zur Erweiterung Herzlichen Glückwunsch zum und50-jährigen alles Gute fürJubiläum! die Zukunft! Max Doser Haustechnik GmbH & Co. KG · 87629 Füssen Kemptener Str. 73 · Fon 0 83 62 / 91 59 - 0 I www.max-doser.de HEIZUNG . SOLAR KLIMA. Bad . SANITÄR . BAD . SPENGLEREI Heizung . Solar . Klima .. Sanitär . Spenglerei

BERGRUH Ihr Urlaubs- & Wellnesshotel

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!

8 19 eit

Wir gratulieren zum 50-jährigen Jubiläum und wünschen viel Spaß beim Maibaumfest ! Iris Kindler Immobilienwirtin Dipl. VWA 87629 Füssen-Weißensee Hofer Weg 2 Telefon 0 83 62 / 50 97 45 Mobil 01 71 / 7 23 37 13 info@kindler-hausverwaltungen.de www.kindler-hausverwaltungen.de

Bei uns sprühen nicht nur die Funken Ihr Partner in • Blechbearbeitung • Landtechnik • Gartengeräte den Bereichen: • Schneefräsen • Anhänger • WC-Anhänger-Verleih

MTH Metalltechnik Haas GmbH Füssener Straße 35 87484 Nesselwang



0 83 61/ 9 22 55-0

 info@mt-haas.de

www.mt-haas.de

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

27. April 2016

Seite 5 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Messe: Handwerk, 40 Jahre „Memminger Meile“ Handel, Karriere Vorverkauf für städtisches Kulturfestival hat begonnen

Memmingen (ex). Zum 40-jährigen Bestehen des städtischen Kulturfestivals „Memminger Meile“ präsentieren die MeileMacher im Kulturamt vom 1. bis 18. Juni wieder ein abwechslungsreiches Programm mit Musik, Kabarett, Poetry Slam und Kinderkonzert im Zirkuszelt auf der Grimmelschanze und an anderen Orten der Stadt.

Wirtschaftsmeile Außerfern 2016 in Reutte

Reutte (ex). Der Werbe- und Ausstellungsverein Reuttener Bezirksmesse veranstaltet von Freitag, 29. April bis Sonntag, 1. Mai, die dritte Wirtschaftsmeile Außerfern auf dem Messegelände rund um die Wirtschaftskammer Reutte.

Am Messe-Wochenende zeigen über 90 Aussteller in mehreren Festzelten und auf dem Freigelände, was das Handwerk, der Handel, die Behörden und die Gastronomie im Außerfern und dem Allgäu zu bieten haben. „Die Messe ist mehr als eine Präsentationsangelegenheit, sie ist ein Forum des Einkaufs, der Information und der Kommunikation zwischen Wirtschaft und Verbrauchern“, so Obmann Wolfgang Winkler. „Wir wollen die ‚Wertarbeit‘ in der Region vorstellen und den Ausstellern die Möglichkeit geben, sich als attraktiver Arbeitgeber zu präsentieren. Dementsprechend soll auch das Rahmenprogramm ausfallen. So haben wir am Freitag eine Berufsorientierungsmei-

le geplant“, erzählt Winkler. Die Jugendlichen werden eingeladen, vor Ort bei der Wirtschaftsmeile von Lehrbeauftragten und von Lehrlingen Wissenswertes über die verschiedenen Berufe zu erfahren. „Speziell den Eltern wollen wir einen Überblick über die Ausbildungsbetriebe in der Region verschaffen“, so Winkler. Ein bunter Mix aus kommerziellen und informativen Angeboten sorgt für ein tolles Shoppingerlebnis. Unter dem Motto „Jugend hebt ab“ wird mit einem spektakulären Sprunggerät jüngeres Publikum angelockt. Mit im Boot ist auch das Rote Kreuz mit einer Blutspendeaktion am Freitag von 10 bis 19 Uhr. Eine Modenschau gibt es am Samstag um 13, 15 und 17 Uhr sowie am Sonntag um 14, 15 und 16 Uhr in der Kellerei Reutte. Und auf dem Brau-AG-Areal, der gesperrten Bahnhofstraße und dem Freigelände bei der Wirtschaftskammer werden die neuesten Automodelle vorgestellt. Öffnungszeiten: Freitag, 8.30 bis 19 Uhr, Samstag und Sonntag, 10 bis 19 Uhr.

Die Eröffnung der 40. Memminger Meile wird in der MEWO-Kunsthalle gefeiert. Dort startet das Festivalprogramm am 1. Juni mit einer Ausstellung von Günther Förg (1952 – 2013). Danach geht es Schlag

auf Schlag. „Alfons“, der Kultreporter der ARD (Foto), zeigt am 2. Juni im Kaminwerk sein neuestes Programm. Mit einem hochkarätigen „Poetry Slam“ am 3. Juni öffnet dann auch das Kulturzelt auf der Grimmelschanze seine Pforten. Danach gibt erstmal die Musik den Ton an. Beim Konzert der Partyrockband „Kontrollverlust“ am 4. Juni ist der Eintritt zur Feier des Jubiläums frei. Die südamerikanischen Sängerin Gaby Moreno präsentiert am 5. Juni ihre begeisternde Mischung aus Soul, Folk, Rock und Bossa Nova als beste Nachwuchskünstlerin des Latin Grammy Award 2013. Ebenso preisgekrönt kommen die

Sieger des „Heimatsound“Wettbewerbs des Bayerischen Rundfunks am 7. Juni nach Memmingen, die Formation „Hundling“ mit Frontman Phil Höcketstaller. Musik für die Kleinen und die ganze Familie bietet das „Donikkl-Trio“ am 6. Juni mit seinem „MitmachKonzert-Spaß“. Der Münchner Christian Springer am 8. Juni gehört zur Premiumriege der aktuellen Kleinkunstszene. Musik und gute Sommerlaune gibt es dann wieder am 9. Juni bei den „Bananaﬁshbones“, für viele die beste Liveband Deutschlands, sowie am 10. Juni bei „Unduzo“, der ACappella-Entdeckung der letzten Jahre. Mit klugen Texten und frechen Liedern ist Josef

Brustmann, der am 11. Juni als Letzter auf die Meilenbühne im Zelt steigt, eine wohltuende und wichtige Ausnahmeerscheinung im oft so lauten Kabarettbetrieb. Auch die Klassiker der „Meile“ sind wieder dabei. Am 11. Juni vormittags gibt es das beliebte Pﬂasterspektakel in der Altstadt. Open-Air-Kino auf dem Marktplatz steht am 15. Juni auf dem Festivalpro-

GUTSCHEIN

SPAR TAGE!

GÜLTIG NUR BIS

25 e

DONNERSTAG

FREITAG

28. 29. APRIL

gramm. Am 18. Juni ist das 10. Memminger Folk Music Festival im Stadtpark Neue Welt. Das Fest der Kulturen auf dem Westertorplatz mit Tanz, Musik und kulinarischen Köstlichkeiten gibt es in diesem Jahr noch einmal als „Nachtisch“ zum Festival. Kartenvorverkauf: Stadtinformation, Marktplatz 3, Tel. 0 83 31 / 8 50-1 72 und -1 73. E-Mail: info@memmingen.de

SAMSTAG

30.

APRIL

*I176F*

BEI KAUF AB 100 E

I 1 7 6 F

GUTSCHEIN

Allgäu-Orient-Rallye Startschuss am Samstag, 30. April

500 e 3)

zeuge aufgestellt. Im Zelt ﬁndet eine Auftakt-Party statt. In 17 Rallye-Fahrzeugen werden über 7 000 Kilometer auf Nebenstraßen und Feldwegen zurückgelegt. Der von Oberstaufen entfernteste Ort ist Tiﬂis in Georgien, das Ziel ist Bereits am Vortag, am Frei- im türkischen Dalaman. tag, 29. April, werden die FahrFoto: Andreas Reimund Oberstaufen (ex). Der Startschuss für die diesjährige Allgäu-OrientRallye fällt am Samstag, 30. April, um 8 Uhr im Festzelt vor dem Haus des Gastes in Oberstaufen.

MwSt. GESCHENKT

*I176F*

BEI KAUF AB 1500 E

I 1 7 6 F

GUTSCHEIN

1000 e 3)

Ludwig2 Opening in Füssen Ab 11. August kehrt das Musical Ludwig2 für vier Wochen zurück an den Originalschauplatz ins Festspielhaus nach Füssen. Um auf das bevorstehende Ereignis schon jetzt gebührend einzustimmen, stellen sich das Produktionsteam und einige Hauptdarsteller bereits am Donnerstag, 28. April, ab 17 Uhr ihrem zukünftigen Publikum vor. Erleben Sie Matthias Stockinger, Anna Hofbauer und Suzan Zeichner schon vor der Premiere mit einigen Ausschnitten aus dem

Musical live auf der Bühne des Festspielhauses Füssen. Nach der etwa 45-minütigen Veranstaltung können Sie den Machern des Musicals persönlich Fragen stellen. Der Eintritt ist frei. Es fallen lediglich die Systemgebühren je Ticket an. Reservieren Sie Ihre Plätze und Tickets bequem am PC zu Hause unter www.bau-ein-schloss-wieein-traum.de oder www. deinetickets.de/event/ludwigopening. Foto: Ralf Lienert

MwSt. GESCHENKT

BEI KAUF AB 3000 E

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 30.04.2016. ILDE17-6-f

*I176F* I 1 7 6 F

MEIN MÖBELHAUS.

1) Gültig nur bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Vorhänge, Boden sowie Baby & Kinder. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilung Leuchten sowie Produkte der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Fissler, Joolz, Leander, Maxi Cosi, Quinny, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 28.04. bis 30.04.2016. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über einen Möbelgutschein hinausgehen. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 30.04.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: siehe 2), Baby- und Kinderabteilung, Leuchten und hülsta. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19%-MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 30.04.2016. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich.

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 62) 50 79 - 51

Seite 6 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Treffen für Eltern autistischer Kinder

Wandern, Grenzen überschreiten

Vortrag „Autismus“ im Haus des Gastes

Füssen (ex). Ein neues Angebot startet: Eine Gesprächsgruppe für Eltern autistischer Kinder trifft sich am Donnerstag, 12. Mai, ab 18 Uhr in Füssen. Die Teilnehmer können sich über ihre Erfahrungen austauschen und erhalten auch Informationen zum Beispiel, welche Unterstützung es gibt. Weitere Infos und Anmeldung unter 0 83 64/9 86 23 89.

Füssen (ex). Der Natur- und Landschaftsführer Michael Duijndam begleitet die Teilnehmer am Montag, 2. Mai, auf der Wasserläufer-Route im Trilogieraum Schlosspark von Pfronten nach Füssen-Weissensee. Unter anderem geht es vorbei an der Mariengrotte, hinauf zum Aussichtspunkt auf der höchstgelegenen Burgruine Deutschlands auf dem Falkenstein. Die Wanderung „Grenzen überschreiten im Schlosspark“ ﬁndet von Mai bis Oktober statt. Länge: 10,2 Kilometer. Treffpunkt: jeweils 9.30 Uhr, Tourist-Info Weißensee. Voraussetzungen sind gute Kondition und Trittsicherheit. Dauer: vier bis fünf Stunden. Hinweg zum Startpunkt: Bus 71 bis Pfronten Hauptbahnhof. Anmeldung unter 0 83 62/9 19 00 erforderlich.

Pfronten (ex). Am Dienstag, 3. Mai, 19 Uhr, ﬁndet der Vortrag „Autismus – Erfordernisse und Gewinn im Umgang mit besonderen Menschen“ im Haus des Gastes in Pfronten statt. Eintritt frei, Spenden willkommen. Veranstalter: Deutscher Kinderschutzbund Ortsverband Pfronten e.V., Kinderspielstube Pfronten.

Blick in den Spiegel der Zeit

Liebevoll erzählte Komödie Füssen (ex). Das Alpenﬁlmtheater Füssen zeigt am Dienstag, 3., und Mittwoch, 4. Mai, um 15, 17.30 und 20 Uhr den Film „Birnenkuchen mit Lavendel“ aus der Filmkunstreihe „Lechﬂimmern“. Manchmal kann ein kleiner Unfall auch ein unverhoffter Glücksfall sein. Louise lebt auf einem Birnenhof in der Provence und kümmert sich seit dem Tod ihres Mannes um den Birnenanbau. Doch die Bank will den Kredit zurück, die Abnehmer zweifeln an ihrer Kompetenz und dann fährt sie auch noch einen Fremden vor ihrem Haus an. Pierre, so heißt der verletzte Mann, scheint irgendwie anders zu sein. Er ist verdammt ordentlich, frappierend ehrlich, ein Eigenbrötler, der am liebsten Primzahlen zitiert. Der sensible Mann blüht in Louises Gegenwart auf, hilft

27. April 2016

ihr mehr schlecht als recht beim Verkauf ihrer köstlichen Birnenkuchen auf dem Markt und hat das Gefühl, etwas gefunden zu haben, das er gar nicht zu vermissen glaubte: ein Zuhause. Louise versucht ihn aus ihrem Leben und ihrem gebrochenen Herzen herauszuhalten. Doch Pierre lässt sich nicht so einfach abschütteln. Nur wovor läuft er davon? Louises Leben ist wundersam auf den Kopf gestellt und doch droht ihr dieses kleine Glück wieder zu entgleiten. Eine liebevoll erzählte romantische Komödie über eine zauberhafte Anziehungskraft, die auf wunderbare Art ganz anders ist. „Birnenkuchen mt Lavendel“ entführt uns in eine Welt voll kleiner Wunder – gefüllt mit dem Duft der Birnen der Provence. Foto: Neue Visionen Filmverleih

Nesselwang (ex). Die Ausstellung „Nesselwang im Spiegel der Zeit“ zeichnet im Heimathaus übersichtlich gegliedert die Ortsgeschichte seit dem Bau der Römerstraße nach. Die geschichtliche und kulturelle Entwicklung Nesselwangs samt der wirtschaftlichen, verwaltungsmäßigen und strategischen Stellung des Ortes ist museal attraktiv aufbereitet worden. Anhand von Texten, Bildern und Exponaten lässt sich die Entwicklung der traditionsreichen Marktgemeinde anschaulich nachvollziehen. Das Heimathaus ist jeden ersten Sonntag des Monats von 14 bis 17 Uhr geöffnet. In der über 200 Jahre alten Handwerkssölde wird zudem in über zehn museal gestalteten Themenbereichen viel Interessantes aus der Lebens- und Arbeitsweise seit 1807 gezeigt. Fachkundige Erläuterungen und kostenlose Führungen runden das Angebot ab. Des Weiteren ist das Heimathaus mittwochs von 16 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei; Spenden werden erbeten.

gekonnt zu unterstreichen. In ihrem aktuellem Programm kann der Zuhörer die Wurzeln der beiden Oberallgäuer Musiker unverkennbar hören, aber auch die Neugierde über den Horizont hinaus zu spähen ist deutlich zu spüren. So sind neben traditionellen alpenländischen Klängen auch keltische Melodien und südamerikanische Rhythmen zu hören. Zudem ﬂießen eigene Kompositionen beider Musiker mit ins Programm ein, die die innere Heimat der Musiker beschreiben und damit nicht einem expliziten Musikstil zuzuschreiben sind.

Füssen (ex). In der Ludwig Lounge im Café am Festspielhaus ﬁndet am Sonntag, 1. Mai, von 12 bis 14 Uhr ein musikalischer Frühschoppen mit „Blech Hoch 4“ statt. „Blech Hoch 4“ ist eine altbayrische Band mit Blasmusikbesetzung. Sie garantieren Stimmung und ein begeistertes Publikum.

>> Schönheit: Fundkatze Marlowe

Harfe trifft Steirische Seeg (ex). Am Freitag, 29. April, ab 20 Uhr laden die Seeger Strielar zu einem außergewöhnlichen Konzert für Herz und Seele in das Seeger Gemeindezentrum. Unter dem Motto „Harfe trifft Steirische“ haben die Harfenistin Melinda Rohrmoser und Benno Wechs mit steirischer Harmonika und Kontrabass ein Duo gegründet. Doch der Musikstil der beiden Oberallgäuer Musiker geht weit über die alpenländische Volksmusik hinaus. So setzte Benno Wechs schon nach kurzer Zeit den Kontrabass ein, um die rassigen südamerikanischen Rhythmen der Harfe

Frühschoppen mit „Blech Hoch 4“

chen u s e r Tie se u a h u ein Z Hallo liebe extra extra-Leser, Leser Marlowe ist eine Fundkatze, die etwa drei bis fünf Jahre alt ist. Sie ist langhaarig und hat eine tolle Haarfärbung. Da sie sich ihrer Schönheit bewusst ist, benimmt sie sich manchmal recht divenhaft. Wenn sie will, kuschelt sie.

Mit anderen Katzen kommt sie nicht zurecht und sucht einen Einzelplatz mit Freigang. Marlowe ist kastriert, geimpft und gechipt. Weitere Infos gibt es bei der Arche Noah Tierhilfe, 0 83 64/98 63 27.

Alu-Balkone Alu-Gartenzaun Alu-Sichtschutz Alu-Boden Bayerischer Staatspreis 2014

Die größte Regionalmesse Tirols

Leinenstraße 6 D-89143 Blaubeuren-Seissen Gewerbegebiet an der B 28 Tel. 0049/7344/3722 · Fax 7923 www.kaupp-balkone.de info@kaupp-balkone.de

Zelt NMS (Eisplatz)

eal, der • Auf dem Brau-AG-Ar e und dem gesperrten Bahnhofstraß irtschaftskamFreigelände bei der W n Automer werden die neueste modelle vorgestellt. • Die kleinsten Besucher zwischen sechs und zwölf Jahren haben in der Erlebniswelt „Achtung Baustelle“ die Möglichkeit, Berufe des Baugewerbes auszuprobieren.

• Mit im Boot ist auch das Rote Kreuz mit einer Blutspendeak tion am Freitag von 10 bis 19 Uh r. gend hebt ab“ • Unter dem Motto „Ju ulären Sprungwird mit einem spektak angelockt. gerät jüngeres Publikum

Stand 24

Ihr regionaler Energie Partner Besuchen Sie uns auf der Wirtschaftsmeile Außerfern ®

Wir präsentieren Ihnen auf der Automeile die neuesten Modelle von Skoda und Seat!

• Der Bum melzug fä hrt am M Wochene e s se n d e ga n z tags über das Gelä nde. en nn kö le ei sm ufsorientierung en Öffnung • Bei der Ber lassen der Neu K . szeiten: 4 er 3. und d r le hü en F d Sc reitag, it ch m si s um si na von 8.3 und des Gym 0 . bis 19 U Mittelschulen nandersetzen ei us h a r, Sams en uf er B en st g en tag d tra u nd Son beauf verschie ntag n sie von Lehr lte ha er s te er von 10 Wissensw bis 19 U gen. lin hr. hr Le d un n te • Eiine M o d en schau g Samsta ibt es a g um 13 m , 15 un sowie a d 17 Uhr m Sonn tag um 16 Uhr 14, 15 in der K und ellerei R eutte.

Schwörer Haus

www.ewr-energie.com

LIMITIERT AUF

Gewerbegebiet 8 Tel. 0043(0) 5672/66111 A-6604 Höfen www.autohaus-wolf.at

Besuchen Sie s auf der “3. wirtschaf smeile ausserfern 2 “. Weitere Informationen in unserem Bera ungsbüro: Allgäu/Tir l Tel. +49 8372 23 3 55

Freita Freitag bis Sonntag 29. April bis 1. Mai

Eintritt frei!

STÜCK

Efizienzhaus 55, bezugsfertig (ko lett mit Malerarbeiten und Bode elägen) ab OK Bodenplatte.

Erlebnis • Bunte eile m g ppin o h S d n u

2016

110 Hier bin ich daheim.

Persönliche Beratung Individueller Service Top-Angebote A-6600 Reutte

Großfeldstraße 10-14

www.ewelt.at

Besuchen Sie uns auf der Wirtschaftsmeile Außerfern Zelt NMS (Eisplatz) – Stand 25

*Aktionshaus E 15-120.2

www.schwoererhaus.de

ÂŠ ALLGĂ&#x201E;UER ZEITUNG

Seite 7 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Musik aus vier Jahrzehnten Schwangau (ex). Am Freitag, 29. April, entfĂźhrt die Band â&#x20AC;&#x17E;The Planlessâ&#x20AC;&#x153; auf eine Reise durch die Musikgeschichte. In ihrem Programm â&#x20AC;&#x17E;Beyond the paleâ&#x20AC;&#x153; prĂ¤sentiert die Band Musik aus vier Jahrzehnten. Das Konzert der sieben jungen Musiker beginnt um 20 Uhr im Schlossbrauhaus Schwangau. Eintritt frei. FĂźr alle, die dann noch Energie haben, steigt gegen 23 Uhr eine After-ShowParty im Schlossbrauhaus.

Tag der offenen TĂźr mit Vortrag Reutte (ex). Am Sonntag, 1. Mai, 13 bis 19 Uhr, beginnt das Museum im GrĂźnen Haus die neue Saison traditionell mit dem Tag der offenen TĂźr. Um 15 Uhr ďŹ ndet eine kostenlose FĂźhrung durch die Dauerausstellung statt und um 19 Uhr wird Klaus Wankmiller einen Vortrag Ăźber ein GemĂ¤lde von Franz Anton Zeiller halten. Das GemĂ¤lde â&#x20AC;&#x17E;Die 14 Nothelferâ&#x20AC;&#x153; wurde dem Museum erst im vergangenen Jahr als Leihgabe Ăźbergeben und wird mit Beginn der Sommerausstellung Ăźber Franz Anton Zeiller dauerhaft im Museum im GrĂźnen Haus ausgestellt. Eintritt frei. Weitere Infos gibt es unter info@museum-reutte.at.

Abstrakte Malerei von Petra Klos Tannheim (ex). â&#x20AC;&#x17E;Vom Suchen und Findenâ&#x20AC;&#x153; ist das Thema der Ausstellung in der Raiffeisengalerie Augenblick in Tannheim, die am Freitag, 29. April, ab 19 Uhr in der Raiffeisengalerie Augenblick Tannheim erĂśffnet wird. Die in Berlin geborene KĂźnstlerin Petra Klos gehĂśrt zu den Vertreterinnen abstrakter Malerei. Dabei beeindrucken ihre Arbeiten durch die impulsive Kraft des malerischen Prozesses, die allen Arbeiten inne wohnt. Seit 1994 ist sie als freischaffende KĂźnstlerin und Dozentin an verschiedenen Akademien tĂ¤tig. Ausstellungsdauer: 30. April bis 22. Mai, Mittwoch bis Sonntag, von 15 bis 18 Uhr.

Traditionelles T di i ll Al AlpenlĂ¤ndisches lĂ¤ di h Mariensingen M i i Pfronten (ex). Am Sonntag, 1. Mai, 19 Uhr, ďŹ ndet in der katholischen Pfarrkirche St. Nikolaus in Pfronten-Berg das traditionelle AlpenlĂ¤ndische Mariensingen statt, gestaltet von SĂ¤ngern und Musikanten aus Pfronten und dem benachbarten AuĂ&#x;erfern. Dieses Jahr wieder dabei: die Pinswanger WeisenblĂ¤ser aus Tirol. Pinswang hat ja einen unmittelbaren Bezug zur Pfrontener Pfarrkirche, stammt doch der

â&#x20AC;&#x201C; Blickpunkt Wirtschaft Auf ein Foto mit Felix in FĂźssen FĂźssen (ex). Felix Neureuther ist Star der â&#x20AC;&#x17E;WeiĂ&#x;blau im Herzâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x153;-Tour der Molkerei Weihenstephan, die am Mittwoch, 4., und Donnerstag, 5. Mai, auf dem Himmelfahrtsmarkt in FĂźssen zu Gast ist. Wer ein Foto mit dem besten deutschen Skifahrer der Weltcup-Geschichte will, kommt zur Erlebniswelt auf dem Himmelfahrtsmarkt. Beim Tour-Stopp in FĂźssen erwartet die GĂ¤ste ein Programm aus Unterhaltung und Premium-Genuss: Neben den Fotostationen gibt es Wissenswertes rund um die Themen Milch und Joghurt sowie deren Herkunft, eine groĂ&#x;e Auswahl an Produkten zum Testen und eine Kreativstation fĂźr die jĂźngsten Besucher.

Mutter, wie ein Marienlied aus Obertilliach in Osttirol, das Ohlstadter Marienlied, â&#x20AC;&#x17E;Zu dir Maria kommen wirâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;O Maria schĂśner nochâ&#x20AC;&#x153;, aber auch das Dixit Maria von Hans Leo Hassler und das Regina caeli von Georg Aichinger. AuĂ&#x;erdem erklingen Menuette von Mozart, hĂśďŹ sche Kammermusik, Jodlerweisen und festliche BlĂ¤sermusik. Worte spricht Pfarrer Bernd Leumann. Eintritt frei, Spenden sind willkommen.

â&#x20AC;&#x201C; Blickpunkt Wirtschaft

Die Bikesaison kann starten â&#x20AC;&#x17E;needful-bikesâ&#x20AC;&#x153; in Pfronten prĂ¤sentiert sich nach komplettem Umbau Pfronten (ex). Rennrad und Mountainbike: PĂźnktlich zum Start in die Bikesaison prĂ¤sentiert sich â&#x20AC;&#x17E;needful-bikesâ&#x20AC;&#x153; in neuer, frischer Optik. Der Laden wurde komplett umgebaut, heller und freundlicher gestaltet. â&#x20AC;&#x17E;needful-bikesâ&#x20AC;&#x153; hat nicht nur die Neuheiten fĂźr 2016 parat. Inhaber David und sein Team Ăźberzeugen mit jahrelanger Erfahrung, einem Rundum-Service-Paket und IndividualitĂ¤t, auf die die Kunden abfahren.

ten wir nur das Beste bieten. Warum sein Geld fĂźr ein sinnloses Bike ausgeben, wenn man fĂźr gleiches Geld ein auf den Typ abgestimmtes Fahrrad bekommtâ&#x20AC;&#x153;, erlĂ¤utert David. Er widmet sich seit 1988 der Bike-Technik. David kennt sich nicht nur mit Bikes aus, sondern auch mit den Details der Technik. Als Radsportler weiĂ&#x; er, wovon er spricht. â&#x20AC;&#x17E;Der Rahmen ist das wichtigste Element des Fahrrades, sollte hochwer-

tig verarbeitet sein und die Entwicklung sollte passen. Alle anderen Komponenten kĂśnnen ergĂ¤nzt oder ausgetauscht werden. Es gibt nichts, was wir nicht machen kĂśnnen. Sonderanfertigungen, Umbauten und Reparaturen sind unsere StĂ¤rke. Hochwertige Bikes, die zum Fahrer passen, und guter Service sind das, was wir und unsere Kunden wollen.â&#x20AC;&#x153; Infos unter www.needful-bikes.com oder auf der Facebook-Seite.

â&#x20AC;&#x17E;Service und QualitĂ¤t sind selbstverstĂ¤ndlich. Wir fĂźhren Kultmarken wie â&#x20AC;&#x201C; ganz neu im Programm â&#x20AC;&#x201C; Cannondale und BMC sowie Rocky-Mountain, Yeti oder Gt-Bicycles. Denn unseren Kunden mĂśch-

Wiedereinstieg ins Berufsleben Marktoberdorf (ex). Kostenlose Beratungen fĂźr Frauen aus dem OstallgĂ¤u, die nach der Familienpause wieder in den Beruf einsteigen wollen, bietet die Servicestelle â&#x20AC;&#x17E;Frau und Berufâ&#x20AC;&#x153; an. NĂ¤chster kostenloser Einzelberatungstermin fĂźr beruďŹ&#x201A;ichen Wiedereinstieg ist am Donnerstag, 12. Mai, zur ExistenzgrĂźndung am Mittwoch, 11. Mai. im Landratsamt in Marktoberdorf. Anmeldung und Infos bei der Gleichstellungsstelle des Landkreises OstallgĂ¤u unter 0 83 42/91 12 87, E-Mail gleichstellungsstelle@lra-oal. bayern.de oder bei der Servicestelle â&#x20AC;&#x17E;Frau und Berufâ&#x20AC;&#x153; unter 08 31/25 25-80 50.

Hof- und Stiftsbaumeister Franz Xaver Kleinhans aus dem Tiroler Dorf. Kleinhans hat den imposanten Kirchturm erbaut. Des Weiteren wirken mit: der Dreigesang Dur und Dur, der Kirchenchor St. Nikolaus unter der Leitung von Stefanie Scheuchl, Barbara und Thomas Keller, Harfe und FlĂśte, die Pfrontener StubensĂ¤nger und die Pfrontener Stubenmusik. Zu hĂśren sind Lieder und Weisen zum Lob der Gottes

b i s 3.

M ai

Zwillinge >> 21. 5. â&#x20AC;&#x201C; 21. 6. Sicher fĂźhlen Sie sich sehr aktiv und energievoll. Sie haben viel Kraft und kĂśnnen diese einsetzen, um Ihre ZukunftsplĂ¤ne zu realisieren. Sie haben Lust auf neue kreative Wege, trauen Sie sich! Experimentieren Sie. Erkennen Sie Ihre Chance und geben Sie nicht auf! Mit viel Ausdauer kĂśnnen Sie viel erreichen.

Jungfrau >> 24. 8. â&#x20AC;&#x201C; 23. 9. Trotz mancher Hindernisse schaffen Sie es immer wieder, Ihr Leben in Ordnung zu bringen und die richtigen LĂśsungen zu finden. So manche Herausforderung ist zu bewĂ¤ltigen. Auch mit Ă&#x201E;rger kĂśnnen Sie konstruktiv umgehen. Jupiter ist Ihr stĂ¤ndiger Begleiter und hilft Ihnen, aus jeder Klemme schnell wieder heraus zu kommen. Vertrauen Sie Ihren FĂ¤higkeiten.

SchĂźtze >> 23. 11. â&#x20AC;&#x201C; 21. 12. In dieser Woche treffen zwei unterschiedliche Energien aufeinander. Einerseits mĂśchten Sie vorwĂ¤rts stĂźrmen, andererseits merken Sie, irgend etwas hindert Sie oder blockiert Sie, so wie mit angezogener Handbremse auf der Autobahn. Etwas ist zĂ¤h, obwohl Sie am liebsten loslegen mĂśchten. Ă&#x153;berlegen Sie gut, wie Sie damit am besten umgehen mĂśchten.

Fische >> 20. 2. â&#x20AC;&#x201C; 20. 3. Ihre PlĂ¤ne kĂśnnen Sie erfolgreich durchziehen. Es kann sein, dass Sie sich manchmal etwas schlapp fĂźhlen, geben Sie dem nach und schenken Sie sich eine Pause! Diese Woche hat die Chance, die Sie ihr geben. EntschlieĂ&#x;en Sie sich jetzt, dass dieses eine tolle Woche wird, seien Sie besonders gut gelaunt und machen Sie sich bewusst, was alles gut in Ihrem Leben lĂ¤uft.

Sommer-Opening der highline179 Die highline179 ist die lĂ¤ngste FuĂ&#x;gĂ¤ngerhĂ¤ngebrĂźcke der Welt im Tibet Style und der Besuchermagnet der Region. Am Donnerstag, 5. Mai, veranstaltet der Tourismusverband Naturparkregion Reutte von 11 bis 18 Uhr im Ehrenberg Klausen-Areal das Sommeropening mit Red Bull. Der FrĂźhschoppen ab 11 Uhr wird musikalisch umrahmt von der BĂźrgermusikkapelle Reutte. HĂśhepunkt ist gegen 14.30 Uhr die Flugshow

der Flying Bulls Piloten, Stefan Dobelhammer und Philipp Haidbauer, die mit ihren Flugiguren Ăźber dem Ehrenberg-Areal und FlĂźgen Ăźber und unter der BrĂźcke das Publikum begeistern. Bei Schlechtwetter kann die Flugzeit der Red Bull Flieger von 14.15 bis 18 Uhr variieren. In diesem Fall indet die restliche Veranstaltung in der Arena statt. Live-Musik mit Jazz, Rock und Pop prĂ¤sentiert die Gruppe â&#x20AC;&#x17E;Kofferorchesterâ&#x20AC;&#x153; ab 15 Uhr. Um 12, 13, 16 und 17 Uhr gibt es eine PrĂ¤sentation der inalen Baudokumentation der highline179 mit Interviews der Verantwortlichen in der Arena. Weitere Informationen, ParkmĂśglichkeiten und Anfahrt gibt es unter www.highline179.com.

Foto: Andi Mayr/Red Bull Content Pool

Der Reuttener ist am 23.4. erschienen Wenn Sie den Reuttener nicht im Briefkasten hatten, erhalten Sie das Magazin an folgenden Stellen:

Widder >> 21. 3. â&#x20AC;&#x201C; 20. 4.

kop s o r o H om 27. April

n e t a r e gut b

Stier >> 21. 4. â&#x20AC;&#x201C; 20. 5.

Zeit fĂźr die Liebe, Zeit fĂźr groĂ&#x;e GefĂźhle! Lassen Sie sich berĂźhren! LĂśsen Sie sich von intellektuellen GefĂźhlen und spĂźren Sie in sich hinein, was sagt Ihre innere Stimme? Was ist fĂźr Sie richtig? Erkennen Sie die Sprache Ihres Herzens. Gehen Sie neue Wege und schauen Sie, was passiert. Betreten Sie Neuland und gehen Sie dem Unbekannten entgegen.

Krebs >> 22. 6. â&#x20AC;&#x201C; 22. 7.

Die Finanzen stimmen wieder, das ist fĂźr den Stier besonders wichtig. Intuitiv spĂźren Sie, wie Sie Ihre finanzielle Situation noch verbessern kĂśnnen. Sie haben dafĂźr einen sechsten Sinn. Dazu begleitet Sie Jupiter, der Ihnen das GlĂźck prĂ¤sentiert und Sie befinden sich zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Sie vertrauen Ihren FĂ¤higkeiten. Alles, was Sie jetzt beginnen, gelingt Ihnen.

REUTTE MĂźhler StraĂ&#x;e 14 0043-5672-63886 Neu: Samstag von 9 bis 17 Uhr geĂśffnet !

â&#x20AC;˘ Pfronten Tourismus â&#x20AC;˘ Tourist-Information FĂźssen â&#x20AC;˘ Tourist-Information Seeg â&#x20AC;˘ Verkehrsamt Halblech â&#x20AC;˘ Tourist-Information Schwangau â&#x20AC;˘ Tourist-Information Hopferau â&#x20AC;˘ Tourist-Information RoĂ&#x;haupten â&#x20AC;˘ Tourist-Information Eisenberg â&#x20AC;˘ GĂ¤ste-Information Rieden

LĂśwe >> 23. 7. â&#x20AC;&#x201C; 23. 8.

Ein guter Monat, um Ihre Finanzen neu zu ordnen. Im zwischenmenschlichen Bereich kann es sein, dass es manchmal zu MissverstĂ¤ndnissen kommt, seien Sie gewappnet! KlĂ¤ren Sie die Situation und suchen Sie gemeinsam nach positiven LĂśsungen. So manches geschieht von allein und die richtigen Antworten flieĂ&#x;en Ihnen zu.

Waage >> 24. 9. â&#x20AC;&#x201C; 23. 10.

TatkrĂ¤ftig starten Sie in diese Woche und die Herzen fliegen Ihnen zu. Ihre Herzlichkeit ist ansteckend und Ihr wohlwollendes Verhalten macht Sie beliebt und Sie sind Ăźberall gerne gesehen. Mit der groĂ&#x;en BegeisterungsfĂ¤higkeit kĂśnnen Sie andere Menschen in Ihren Bann ziehen, sodass es fĂźr andere leicht ist, Ihre PlĂ¤ne und Vorhaben mit Ihnen zu teilen.

Skorpion >> 24. 10. â&#x20AC;&#x201C; 22. 11.

Ihre gesteckten Ziele kĂśnnen Sie schon bald erreichen, Sie haben jetzt genĂźgend Ausdauer dazu. Auch wissen Sie, was Sie wollen und so manches wird Ihnen klar. Sie sind voller Tatendrang und geballter Energie und das belebt Sie. Auch die Liebe bekommt mehr Raum. Tief in Ihrem Inneren haben Sie den Wunsch, etwas zu verĂ¤ndern. Tun Sie es!

Steinbock >> 22. 12. â&#x20AC;&#x201C; 20. 1.

das kompetenzzentrum fĂźr ihr wohlbeinden â&#x20AC;Ś

eigenprodukte kosmetik pharmazie apotheke service beratung SĂźdtiroler StraĂ&#x;e 1 6600 Reutte Tel: +43.5672.62002 Fax: DW4

Sie haben groĂ&#x;e Ideen und Ă&#x153;berzeugungen, die Sie umsetzen mĂśchten. Es ist eine gute Woche dafĂźr! Gleichzeitig zeigt Ihnen Jupiter den Weg und gibt Ihnen groĂ&#x;artige RĂźckendeckung. Das macht sich auch bei Ihren Finanzen bemerkbar, und zwar positiv. Sie haben die richtige Intuition fĂźr Ihre PlĂ¤ne und gestalten diese so, dass sie zum Erfolg fĂźhren.

Sie bleiben auf Ihrem eingeschlagenen Weg, auch wenn Sie lieber eine VerĂ¤nderung durchziehen mĂśchten. Sie fĂźhlen sich ganz in Ihrer alten Kraft und haben ganz viel Energie, um das zu verwirklichen, was Sie sich vorgenommen haben. Auch in der Liebe kann es zu schĂśnen Stunden kommen.

am Sa., 7. 5.

â&#x17E;

Ei Eintritt 5,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź

BrĂ¤ukeller r u e er / Steh e / Pianokeller Alle Events unter: www.steh.at

0 1 * 2

! "# "#### $ % &&& '$$ ( ) * + & , # - . / , ## -

Sporthaus Zotz KG LindenstraĂ&#x;e 25 Âˇ A-6600 Reutte Telefon 00 43-5672 / 62 352 intersport.zotz@tnr.at Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 17 Uhr

Wassermann >> 21. 1. â&#x20AC;&#x201C; 19. 2.

Finanzielle Situationen kĂśnnen eine Verbesserung erfahren, lassen Sie sich von Ihrer Intuition leiten. Auch vertrauen Sie Ihren Ideen und inneren Impulsen. Mit Jupiter im Schlepptau sind Sie immer wieder offen fĂźr neue LĂśsungen, die Ihnen weiterhelfen. Auch kann es sein, dass Ihnen Freunde einen guten Rat geben, hĂśren Sie darauf!

Je d e n Monat

P Kostenlose ParkmĂśglichkeit !

Ihre erste Adresse fĂźr Neu- / Gebrauchtwagen und Service!

>> Mach Dich glĂźcklich, dann kannst Du andere an Deinem GlĂźck teilhaben lassen.

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70

6600 Reutte, AllgĂ¤uer StraĂ&#x;e 72 Telefon +43 5672-62000 www.autohaus-schweiger.at Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 7.30 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr

DIE KRAFT AM LAND Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo-Fr 8-18 Uhr Sa 8-12.30 Uhr NĂ¤he Bhf. Âˇ Gratis ě&#x201D;˝ vor dem Haus

www.unser-lagerhaus.at

A-6600 Reutte / GroĂ&#x;feldstr. 10 -14 Tel.: +43 5672 607 0 / www.ewelt.at

Ihre Ansprechpartnerin: Simone Mattern unter 00 49-(0) 83 62 / 50 7915

Aktuelle Angebote Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 8 www.wochenblatt-extra.de

27. April 2016

Das Mehr der Woche... ANZEIGE

Maibaumaufstellen 1. Mai

Das Maibaumaufstellen ist eine beliebte Tradition im Ostallgäu. Das Brauchtum reicht bis ins 16. Jahrhundert zurück. Heute gibt es kaum eine Gemeinde, in der der Brauch des Maibaumaufstellens nicht gepflegt wird. Der schön geschmückte Maibaum soll den Bürgern Kraft, Glück und Gesundheit bringen und gilt daher auch als Schutzbaum für die Gemeinde. Und außerdem ist so ein Maibaumfest etwas ganz besonderes, denn es wird zum Treffpunkt von Jung und Alt und spiegelt den Zusammenhalt eines Dorfes wider.

Wir wünschen allen Besuchern viel Spaß beim Maibaum-Aufstellen ! . . . mehr als Fliese

Hartmann Robert Lux - GmbH

Fliesen, Natursteine MEISTERBETRIEB

in Rosshaupten

 Große Auswahl  Persönliche Beratung  Individuelle und termingerechte Verlegung

Seeger Straße 28 a 87672 Roßhaupten Tel. 08367/874 · Fax 1027

Start um 10 Uhr Am Dorfplatz findet der neue Maibaum seinen Platz. Für die musikalische Unterhaltung sorgt die Musikkapelle Roßhaupten,

die Trachtenjugend wird die Besucher mit ihren Auftritten erfreuen. Natürlich gibt es am Dorfplatz auch etwas zur Stärkung.

nahkauf NICHTS LIEGT NÄHER !

Wir wünschen dem Fest ein gutes Gelingen!

FAHRSCHULE CH. UNGER

Roßhaupten ★ Lechbruck ★ Schwangau

Tel. 01 70 / 296 20 11 oder 0 83 62 / 14 26

nahkauf Hummel Augsburger Straße 1 • 87672 Roßhaupten

GROSSE BLUMEN-AKTION! Balkon- und Beetplanzen in großer Auswahl in 1 A-Gärtnerqualität • laufend frisch angeliefert

GERANIEN

PETUNIEN hängend

Gärtnerw 12er-Topf

Gärtnerware 12er-Topf

1,99 €

2,39 €

Und zum Muttertag: Orchideen & Schnittblumen in großer Auswahl!

ein sc h ö n es Maib a um fes t!

en ün s c h W ir w rn su c h e e B n e all

www.fahrschule-christian-unger.de

Gerhard Geiger · Malermeister

Wir wünschen viel Spaß und Erfolg beim Maibaum-Aufstellen !

Farben – Tapeten – Dekorputze

Telefon 0 83 67 /92 69 14 Fax 0 83 67 /91 36 08 Handy 01 71 / 3 66 20 67

Viel Spaß beim Maibaumaufstellen !

Heizung • Bad • Spenglerei Weberweg 14 · Roßhaupten · Tel. 08367-9 2611

In Weissensee Start um 9 Uhr mit dem Einzug der Vereine zum Festplatz am Schützenhaus. Um 9.30 Uhr gibt es einen Festgottesdienst im Schützenhaus. Im Anschluss wird der Maibaum aufgestellt. Die Musikkapelle und der Trachtenverein umrahmen den Frühschoppen. Um 14 Uhr beginnt der gemütliche Nachmittag mit Musik bei Kaffee und Kuchen.

In Rieden Start um 10 Uhr an Rainis Faulenseehütte am Faulensee. Mit musikalischer Unterstützung wird hier der Maibaum aufgestellt. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Parkmöglichkeit an der Höllmühle – von dort erreicht man nach 15 Gehminuten den Faulensee.

www.lindner-traktoren.at

Am Roten Kreuz 12 · 87672 Roßhaupten

der Berg- und Grünland-Proi mit stufenlos Getriebe

Wir wünschen den Trachtlern viel Erfolg beim Maibaumaufstellen und allen Besuchern viel Spaß! Am Roten Kreuz 10 · 87672 Roßhaupten Telefon 0 83 67 / 91 30 11 www.zimmerei-greis.de

In Lechbruck

Puchele Bauunternehmen GmbH

● LINDNER Lintrac 90

Tel. 0 83 67/689 · Mobil 0170/831 05 77 www.puchele-bau.de

✔ Verkauf ✔ Reparatur ✔ Kundendienst

Wir wünschen gutes Gelingen und ein zünftiges Maibaumfest!

Georg Schmid Land- und Forsttechnik Raiffeisenstr. 11 · 87672 Roßhaupten Telefon 0 83 67 / 5 27

Gewerbebau

Tiefbau

Vollwärmeschutz landwirtschaftl. Bau

Hochbau

Altbausanierung

Verputzarbeiten

Altbau Umbau

Start um 10 uhr In Lechbruck wird der Maibaum am Musikpavillon aufgestellt. Mit dabei sind die Musikkapelle und die Böllerschützen, um das Aufstellen musikalisch zu unterstützen.

beim Elle

Rasenpflege ganz entspannt.

änseblümchenwiesenduft himmelblauefrühlingsluft...

EEndlich dl h wieder d garteln tl Kochen ist in und wer dazu noch die eigenen Kräuter auf dem Balkon oder im Garten zieht, der kann seinen Gerichten die richtige Würze geben. Viele Kräuter kann man sowohl als Nahrungs-, aber auch als Heilmittel benutzen. Das Schöne: Sie wachsen nicht nur im eigenen Garten, sondern auch auf dem Balkon. Dabei sollte man nur beachten, wo die Kräuter ursprünglich wachsen. Rosmarin, Oregano oder Salbei sind mediterrane Kräuter und brauchen deshalb viel Sonne und Wärme und wenig Wasser. Waldkräuter wie Minze und Bärlauch mögen es nicht ganz so hell, dafür aber um so feuchter. Salbei ist nicht nur sehr lecker, sondern ein Hausmittel, das gegen Entzündungen aller Art hilft. Fehlen dürfen auf dem Balkon natürlich nicht Rosmarin, Schnittlauch und Petersilie, die vielseitig einsetzbar sind. Auch Basilikum wächst hervorragend – nur sollte es keiner Nässe von oben ausgesetzt sein. Dabei sollte man vorher überlegen, was gehört in einen Topf und welche Kräuter können gemeinsam in einem Kasten gepflanzt werden. Zusammenpflanzen kann man alle Kräuter, die die gleichen Bedingungen haben – wie die mediterranen Kräuter. Damit sie genug Platz zur Entfaltung haben, sollten nicht mehr als vier verschiedene Kräuter in einen etwa ein Meter langen Balkonkasten gepflanzt werden. In einen Topf gehören Kräuter wie Minze, Estragon oder Liebstöckl, die sehr stark wuchern. Und ganz wichtig, ernten bevor die Kräuter zu blühen anfangen. Denn die Blüte löst das Aroma auf. So kann man beim Kochen ganz bequem mit der Schere auf den Balkon und sich hier die richtige Würze holen.

Alles für einen fröhlichen, bunten, sonnigen Start in ein unbeschwertes Frühjahr, für Wohnung, Haus, Balkon, Gärtchen und Garten... für alle, die es nicht mehr erwarten!

1299,- € UVP des Herstellers: 1499,- €

Kunsthandwerk Michael Gebler 87645 Schwangau 0 83 62 / 98 65 13

☎

MI 422

 NEU

Die neuen VIKING Robotermäher MI 422 und MI 422 P. • große Zeitersparnis – der Rasen wird vollautomatisch gemäht • kurze Mähzeit – Rasen ist schnell wieder nutzbar • einfache Bedienung

Mo. 2. Mai 10.00 U.

Wir beraten Sie gern:

Nie mehr die Mülltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender! Zuverlässige Erinnerung an Müllabfuhr-Termine in Ihrer Straße/Ortsteil*: • über die Webseite • über email • zum Ausdrucken Wertstoffhofübersicht mit Öffnungszeiten*

Komfortabel und übersichtlich über alle Endgeräte * ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen

REICHART

LANDTECHNIK LAND-, FORST-, GARTEN- UND KOMMUNALTECHNIK

Tiroler Str. 94 · 87459 Pfronten-Steinach Telefon 0 83 63 / 67 33 www.reichart-landtechnik.de

www.allgäuer-abfallkalender.de

Aktuelle Angebote 27. April 2016

Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 9

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Maibaumaufstellen Wir wünschen dem Maibaumfest einen guten Verlauf !

Tiefbau · Kies- und Sandwerk · Bagger · Transporte 87494 Rückholz · Telefon (0 83 69) 2 88 · Telefax (0 83 69) 6 57

• Garten- und Landschaftsbau •Landw. Produkte & Ferienhof Seeleuten 64 · 87494 Rückholz Tel. 0 83 64 / 17 82 · Mobil 01 51 / 75 01 70 25

Wir wünschen dem Maibaumfest einen guten Verlauf! Heu und Grummet und kleine HD Ballen Auch in geringen Mengen ab Lager Seeleuten 64!

Wir wünschen allen ein schönes Maibaumfest!

Johann Lipp Hofkäserei Stelle 1· 87494 Rückholz Telefon 08369-361 www.hofkaeserei-lipp.de

in Rückholz

Trauchgauer Almstube

Start um 12 Uhr mit der Bewirtung am Dorfplatz. Gegen 13 Uhr zieht der Maibaum begleitet von der Musikkapelle zum Dorfplatz. Hier sind dann viele helfende Hände notwendig, denn in Rückholz wird der Baum noch von Hand aufgestellt - nur gesichert von einer Seilwinde. Am Nachmittag gibt es dann noch Kaffee und Kuchen, die Trachtenjugend und die Musikkapelle sorgen für Kurzweil.

RAZ

Ihr Ausflugsziel mit Kindern!

fen, Kleintierfarm mit Pony, Zwer gzebu, Scha us. Nand und Ziegen, Hasen, Schweinen Familie Vogler • Im Bruch 3 • 87642 Halblech-Trauchgau Tel. 0 83 68 / 348 • Montag Ruhetag!

gunkel-elektro GmbH & Co. KG

Rohr- und Anlagenbau GmbH Seeger Straße 33 87494 Rückholz Tel. 0 83 69 / 9 10 60-0 Fax 0 83 69 / 9 10 60-20 info@raz-gmbh.de www.raz-gmbh.de

O Straßen- und Wegebau O Wasserleitungsbau O HorizontalO Kanalbau spülbohrung

Lechbrucker Straße 20 87642 Halblech Tel. +49 (0) 83 68 9109 - 0 Fax +49 (0) 83 68 9109 - 20

Ihr Partner für

Viel Spaß beim Feiern rund um den neuen Maibaum in Trauchgau.

In Trauchgau

Anton Sieber

Start um 13 Uhr

• Heizungsbau • Sanitär • Spenglerei -Motorgeräte • Schmiede • Landmaschinen • ®

Trauchgau bekommt einen neuen Maibaum. Der Maibaum wird mit einem Festzug von der Austraße zum Rathaus gebracht und dort aufgestellt. Mit dabei die Musikkapelle Harmonie Trauchgau. Bei schönem Wetter kann im Anschluss der Maibaum gefeiert werden.

Austraße 27, 87642 Trauchgau Tel. (0 83 68) 92 29 Fax (0 83 68) 92 28

SOLARANLAGEN Viel Spaß beim Maibaumaufstellen in Trauchgau!

Wir wünschen allen Besuchern ein schönes Maibaumaufstellen!

Einen Festverlauf Wir schönen wünschen ein !

Viel Spaß beim Maibaumaufstellen!

gutes Gelingen!

Daniel Schön

Guggemos Präzisions-CNC-Drehteile GmbH Am Lauser 2 · 87494 Rückholz im Allgäu · Tel. 08369/9106140 · Fax 648 www.Guggemos-GmbH.de · E-Mail: info@guggemos-gmbh.de

Ofenbaumeister Fliesenfachgeschäft 87642 TRAUCHGAU Dorfstraße 9 Telefon (0 83 68) 2 39

Unsere Produkte: Wir fertigen nach Zeichnungen Einzelstücke, Klein- und Großserien aus allen zerspanbaren Werkstoffen, auch mit Oberflächenveredelung.

Machen Sie mit bei unserer Leseraktion „So feiert(e) das Allgäu“

Coupon für die Teilnahme an unserer Leseraktion „So feiert(e) das Allgäu“

Die Allgäuer Zeitung sucht die besten Fotos von Festen und Feiern in unserem schönen Allgäu!



Senden Sie das Foto/die Fotos zusammen mit ausgefülltem Coupon an den Allgäuer Zeitungsverlag, Verlagsmarketing, Stichwort: So feiert(e) das Allgäu, Postfach 3155, 87440 Kempten. Einsendeschluss: Samstag, 18. Juni 2016

„Wie die Zeiten sich ändern …“ In Kooperation mit der Aktienbrauerei Kaufbeuren sucht die Allgäuer Zeitung Motive aus dem Allgäu, die Situationen von Allgäuer Festen und Feiern zeigen. Hierfür sammeln die Allgäuer Zeitung und die Aktienbrauerei Kaufbeuren Bilder von früher (bevorzugt bis zum Jahre 1950). Die schönsten und witzigsten Bilder werden auf Sonderseiten in der Allgäu Rundschau präsentiert. Gewünschte Bildmotive sind Szenen zum Beispiel von der Allgäuer Festwoche, vom Tänzelfest in Kaufbeuren, von Dorf- und Waldfesten, von Jubiläumsfesten, vom Fasching oder auch von privaten Festen wie etwa Hochzeiten, Geburtstagen, etc.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Bitte senden Sie Ihre Fotos inklusive Beschreibung der Motive und Ortsangabe zusammen mit Ihrem Namen, Telefonnummer, vollständiger Adresse mit ausgefülltem Coupon (siehe rechts) an den Allgäuer Zeitungsverlag, Verlagsmarketing, Stichwort: So feiert(e) das Allgäu, Postfach 3155, 87440 Kempten. Liegen die Bilder bereits digitalisiert vor, dann schikken Sie uns die Dateien bitte in qualitativ hochwertiger Auflösung (300 dpi) per Mail an aktion@azv.de. Wir freuen uns auf Ihre Einsendungen!

1. Mai

Wir wünschen allen Besuchern und Veranstaltern einen schönen Tag !

Telefon

Haben Sie Fragen zur Fotoak tion? Stefanie Wild steh t Ihnen gerne unte r Tel. 08 31 / 2 06 3 61 oder ak tion@az v.de zur Verfügung.

Handy

E-Mail

Alter

Motiv

Jahr

Ich bin Abonnent:

◯ ja ◯ nein

◯ Fotos sende ich per E-Mail an aktion@azv.de Bilder sollten im jpg-Format sein, Dateigröße pro Bild: mind. 1 mb, Auﬂösung: 300 dpi

◯ Foto liegt / Fotos liegen diesem Coupon bei ◯ Mit meiner Einsendung stimme ich zu, dass mein Foto noch unveröffentlicht ist und übergebe die Nutzungsrechte an die Mediengruppe Allgäuer Zeitung und die Aktienbrauerei Kaufbeuren ◯ Originalvorlagen bitte zurück an die oben genannte Adresse ◯

Ich bin damit einverstanden, dass die oben angegebenen Daten dafür verwendet werden, um künftig den all-in.de Newsletter per E-Mail oder SMS zu erhalten und über weitere Sonderangebote der Allgäuer Zeitungsverlag GmbH und deren Tochterunternehmen (rta.design GmbH, AZ Marketing und Service GmbH, allgäu mail GmbH) informiert zu werden. Die Einverständniserklärung kann jederzeit unter www.all-in.de oder unter Telefon 0831/206-0 widerrufen werden.

Datum, Unterschrift

A Die us

lu gsg

Pfronten-Ried Vilstalstraße 93 ☎ (0 83 63) 255

rV ilst al

aststä

en ont tte im Pfr

Montag Ruhetag!

*Promotionzeitraum: gültig bis Muttertag 2016 / Artikelnummern: KE1496 / KE1497

Ihr Ausflugsziel am Muttertag Genießen Sie die Köstlichkeiten von unserer Speisekarte. Familie Reiber freut sich auf Ihren Besuch!

Muttertags-Special-Salat mit Garnelen-Twister, kleinem Pizzabrot und alkohofreiem Getränk

0€

12.5

Familie Taormina

Poststr. 8 · 87484 Nesselwang Telefon 08361/ 922726

Füssener Str. 6 · 87672 Roßhaupten Telefon 08367/912050

AUS LIEBE SCHENKEN ZUM MUTTERTAG

g Ehrenta n e r h i r ie Mütte d n e b a ai h Am 8. M „Ich hab dich lieb, Mama“ – Dieser Satz steht allen Müttern jeden Tag von Neuem zu. Da es aber durch viele Bedingungen nicht jeden Tag möglich ist, gibt es ja auch einen speziellen Tag im Jahr, an dem man die Mütter den ganzen Tag überraschen und verwöhnen kann. Die Begründerin des heutigen Muttertages, die Amerikanerin Anna-Marie Jarbis, wollte ihrer Mutter „Danke“ sagen. Sie veranstaltete am zweiten Todestag ihrer Mutter im Mai 1907 ein Memorial Mothers Day Meeting. Auf ihr Drängen hin wur-

Die Initiative wuchs rasch an und bereits 1914 wurde in Amerika der zweite Sonntag im Mai als Zeichen der Liebe und Verehrung der Mütter offiziell gefeiert. Die Initiative breitete sich schnell nach Europa aus und so steht auch bei uns der zweite Sonntag im Mai ganz im Zeichen des Dankes an unsere Mütter.

Kaufen Sie Schmuckstücke aus der exklusiven Muttertagskollektion und sichern Sie sich einen Preisvorteil von bis zu 25 %.*

Großer Muttertags-Brunch mit Panoramablick Landhotel Panorama Seeleuten 62 87494 Rückholz

Brunch-Hotline 00 49 (0)83 64 248 www.panorama-allgaeu.de

WWW.THOMASSABO.COM

⦁ 24,99 € inkl. Heißgetränke, Sekt und Bier aus dem Holzfass ⦁ Großes Frühstücksbufet ⦁ Salat & Suppe vom Bufet ⦁ Zweierlei Hauptgerichte vom Bufet ⦁ Dessert vom Bufet Inh. Ralph Prinz – Uhrmachermeister Füssen – Hutergasse 1 (Am Stadtbrunnen) ☎ (0 83 62) 6111 · Fax (0 83 62) 3 92 86

ErlebnisReich [SAUNA]

Jede Mutter, die für ihre Lieben das ganze Jahr über sorgt, freut sich, wenn an ihrem besonderen Ehrentag die Kinder eine Überraschung für sie bereithalten.

Muttertag im ABC

ABC nesselwang Te e : 0 83 61-92 6 6 20 0 Telefon: 16 w w w.abc-nesselwang.de

a men, die unsere Saun Alle Mütter bzw. Da n, he suc be g im ABC am Mutterta aschung sgetränk! bekommen ein Überr

„Crazy Bob die verrücktee Reifenrutsche e enrutsche | Erlebnisbecken mit Strömungskanal, Sprudelliegen und Farbenspiel im Wasser | Heißwasserbecken im Freien | Kurse für Jedermann | Saunalandschaft mit 250 m2 Natursee und Saunagarten | Restaurant & Café „Taverna“

Edelsbergweg 38 87459 Pfronten-Röleuten Telefon 0 83 63 / 96 06 37 E-Mail: hotel@zum-franke.de www.zum-franke.de

Zum Muttertag erwarten wir jede Mama mit einem kleinen Präsent! ******************** Genießen Sie jetzt bei uns frischen Bärlauch und Spargel!

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00 bis 22.00 Uhr Sa./So./Feiertag 9.00 bis 22.00 Uhr

Ihre Familie Franke

Pfrontner Blumenfehla Geöffnet Samstag, den 7. 5. 16 von 8 bis 16 Uhr und Sonntag (Muttertag), den 8. 5. 16 von 8 bis 12 Uhr.

Alle Mamas erhalten zu eine ihrem Essen ne Maß Bier, oh lbe Essen eine Ha oder einen ail Biercockt

Telefon 0 83 63/83 28 · Allgäuer Straße 36 87459 Pfronten · pfrontner-blumenfehla@web.de

Gipsmühlweg 5 l 87645 Schwangau l www.schlossbrauhaus.de

de im folgenden Jahr, wiederum am zweiten Maisonntag, in der Methodistenkirche in Grafton allen Müttern eine Andacht gewidmet. Als Ausdruck der Liebe zu ihrer Mutter ließ sie vor der örtlichen Kirche 300 weiße Nelken an andere Mütter verteilen. Sie startete eine Initiative mit dem Ziel, einen offiziellen Feiertag zu Ehren der Mütter einzuführen.

Duftende Blumen, ein Schmuckstück, ein romantisches Dinner zu zweit, ein gemütlicher Brunch mit der Familie oder Abschalten beim Wellness: Am 8. Mai kann man seiner Mama zeigen, wie wichtig sie einem ist und dass man sie wertschätzt. Foto: Pﬂanzenfreude.de/akz

FÜR DIE BESTE MAMA Filzkorb „We love Allgäu“

Schild Krone

Tulpe im Topf

Einkaufskorb aus hochwertigem Filz inkl. Außentasche und Reißverschluss

Mit Schriftzug „Glück ist ein Haus in dem ein Lachen wohnt“ Größe: ca. 35 x 25 cm

Kunstblume Höhe: 23,5 cm

€ 29,90

€ 15,90

je € 4,95

Frosch mit Krone

Eierwärmer Flowers

Krone Edelrost

Niedlicher Porzellan Froschkönig Dekoﬁgur Klein: 10 x 8 x 4 cm

2-tlg. Set Größe: ca. 10 cm

Größe: 11 cm

€ 8,90

€ 3,95 Groß: 15 x 11 x 6 cm

€ 5,95

Größe: 7 cm

€ 7,50

Erhältlich in den AZ Service-Centern Bestell Hotline 0831/206-190 www.azshop.de (€ 4,– Versandkosten)

€ 5,90

Kleinanzeigen-Markt Telefonische GeschĂ¤ftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 11

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Unterricht/Weiterbildung/ Training

Kaufgesuche

Landwirtschaft

Nahrungsmittel

Ihr Forstspezialist mit starken Marken

Dosenwurst GmbH

EiFo Forsttechnik

FĂźr das Kind

Tel.: 0 83 34 / 98 98 9-11 www.eifo.de

Gastronomiebedarf

QualitĂ¤t vom AllgĂ¤u Heu, Grummet, Stroh u. StohhĂ¤ckselballen auch Bio, sowie Kleinballen, ab Halle oder frei Hof. Fa. ě˝Ż 08342/98952

PferdeanhĂ¤nger, TĂ&#x153;V neu, VB e 800.-; Weidepumpe (Oase), VB e 50.-, 2 Stk. WeidefĂ¤sser m. Wagen, VB e 400.-; GĂźllerĂźhrwerk, 5.5 kW. 08340/447, 0157/70508043

Privatsammler su. MĂźnzen aller Art ,Briefmarken u. Briefsammlungen sowie Mode.- u. Trachtenschmuck. ě˝Ż 0162/8095059

Gastroausstattung, Tisch mit 6 StĂźhlen, 3 Stehtische, 2 Sitzgruppen mit je 3 Hockern, Eiche, NP e 4 200.-, - 5 Jahre - fĂźr e 1 100.- zu vk. 0151/19635607 Online-ID: c554f

Landwirtschaft

FahrrĂ¤der und ZubehĂśr

Suche Uhren wie Rolex, Cartier, IWC, AP Milchviehbetrieb, zu pachten geOmega, Louis Vuitton-Taschen wie HermĂ¨s, Chanel, hochw. Porzellan, Pelze, sucht, oder auf Leibrente bzw. ZuVerkaufe Trek Ex Fuel 9 in L xt Bernstein-Schmuck Tel. 0163/9048201 sammenarbeit, alles anbieten.

Tiffany Bastel Sachen, Werkzeuge, GlĂ¤ser etc. gĂźnstig abzugeben. ě˝Ż 0171/9913776

Medizin. Hilfsmittel

abele Treppen lifte

Weideschellen zu kaufen gesucht. Tel. 08374/6147 Su. Ă¤lt. Traktoren. T. 0171/8001065

Kellerabdichtung Âˇ Sperr- u. Sanierputze - schnell Âˇ dauerhaft Âˇ preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

Wohnungseinrichtungen/ MĂśbel

FensterbĂ¤nke aus Marmor www.probst-naturstein.de, ě˝Ż 0831/591360

Containerservice

WohnungsauflĂśsungen

0800-1156880 www.dorr.de

Raumspar/Kinderreisebett, SchĂ¤ffer Hoftrac, 25 PS, Greif- je e 30.- ě˝Ż 08362/941219 schaufel, e 9900.-. 0172/8511293

HaushaltsaulĂśsungen HELLSEHEN AM TELEFON - Kartenlegen - Hilfe bei GeschĂ¤fts-/ Kleintransporte Gute Tat PartnerschaftszusammenfĂźhrung, Renovierungsarbeiten Finanzen, Mental- Lotto, 100%-UmMontageservice Eckcouch mit Bettkasten, wenig satzsteigerung innert 5 Tagen, Mentaltraining, Gewinnzahlen, Gesundbenutzt, hellblau gemustert mit kl. +49 (0)83 63 9 25 97-64 Tisch, gegen Abholung zu verschne- heit, mediale FĂ¤higkeiten, Reiki. 0171/7517021 o. 07473/2701641 ken. ě˝Ż 08369/910245 Hole kostenlos Waschmaschinen, Handwerker-Service **** Elektrolux Gefrierschrank, ElektrogerĂ¤te, PCâ&#x20AC;&#x2122;s, Handys, HĂśhe 85cm zu verschenken. Ă&#x2013;fen, usw. T. 0157/53628341. ě˝Ż 08362/2463 Handwerker bietet Maler/Streicharb. GanzkĂśrpermassage in Kempten, EntrĂźmpelung, Montagearbeiten (MĂśbel) Fertig-Gartenteich, komplett mit Birgit Schumann, ě˝Ż 0831/58095880 ě˝Ż 01 60 / 7 72 41 60 ZubehĂśr, 2.20 x 1.20 x 0.80. Gartengestaltung, Pflaster- u. Miniě˝Ż 08368/7123 baggerarbeiten ě˝Ż Fa. 0170/2323024 Diverse MĂśbel aus HaushaltsauflĂśEnergie/Klang 0157/85294551 GeschĂ¤ftliche Erfolge sung gegen Selbstabholung in Nesdurch gezielte Anzeigenwerbung. Kartenlegen. ě˝Ż 08365/7057527 selwang. ě˝Ż 0170/5456586

Heurundballen zu verkaufen. Tel. 01 71 / 4 00 34 66

Wohnzimmerschrank, Eiche, 3,15 Meter lang. ě˝Ż 08363/5312

BalkenmĂ¤her ISEKI SA 353, neuwertiger Zustand, e 1 500.-. Tel. 0157/50269001 Bio-Heu aus Stock gepresst, in kleinen Ballen, preiswert zu verkaufen. 0171/3116630 oder 08320/279 BIO Heu und Blum Ballen ĂĄ e 24.und Blum bei Oberthingau zu verkaufen. ě˝Ż 0173/8969991

YYY YKEJVGNVGCO EQO 5EJkV\G HÂ&#x20AC;T 5KG WPF +JT <WJCWUG OKV #P WPF 8GTMCWH CWH IGUCOV O

/{DGN -WPVGTDWPV 'PGTIKGRCTM $WTIIGP /Q (T 7JT 5C 7JT ĺ˛ź QFGT (CO -CUEJ 6GCO

ZaunpfĂ¤hle 1.6 m zu verkaufen. ě˝Ż 0176/78503284

HTGWGP UKEJ CWH 5KG

Fella KH TH 1101 Trans, wie neu, e 13 400.-. 08392/934666

KĂźchen und HaushaltsgerĂ¤te

Riefler Zeichenbrett DIN 0. ě˝Ż 08362/8966

PfĂ¤hle, Palisaden, Halbstangen SĂ¤gewerk HĂśllmĂźhle 08362/37033

4 klappbare HolzgartenstĂźhle mit Lehne und Auflagen. 08362/2377

Musikinstrumente

Siloballen zu verkaufen. ě˝Ż 0151/18606741 Online-ID: c5523

Damen Trachtenmantel, gut erhalten, Gr. 48. ě˝Ż 08862/8128

Verk. ZaunpfĂ¤hle. 0162/9476237

Duo hat Termine frei, Tanzmusik zu fairen Preisen. 0171/3746168 One-Man-Band! 08321/6941364

Aktenvernichtung

3- bis 4-Zi.-Whg. in MM gesucht! Wir (Akademikerpaar, Anfang 30, mit Kleinkind, 2 x geregeltes Einkommen, NR, keine Haustiere) suchen 3- bis 4-Zi.-Whg., gerne mit Stellplatz u. Balkon/Gartenanteil. Einzug flexibel. ě˝Ż 0175/6630736 IMMO-ID: DMR67-357012

Junges Paar (29/32) sucht neues Zuhause. BerufstĂ¤t., su. 2Â˝-3 ZKB, ab 65 mÂ˛, WM bis 900.-, KF u. 15 Charakterstarker gutmĂźtiger km Umkr., gerne auf dem Dorf, ab SchwarzwĂ¤lder Fuchs, Wallach, 1.6./7. ě˝Ż 0172/8462109 10 Jahre, gelĂ¤ndesicher, HallenerIMMO-ID: DMR67-357246 fahren aus ZeitgrĂźnden in erfahrene HĂ¤nde zu verk. T. 0172/9835774 Whg. dringend in/um KF gesucht. Ab 1.6., mind. 70 mÂ˛, kein EG, Biete kostenlose Reitgelegenheit KM max. e 550.-. 0173/9163747 auf Haflinger-Pferde fĂźr geĂźbten Reiter. ě˝Ż 08367/312 Suche in FĂźssen und Umgebung, 3-4 Zimmer-Wohnung ab sofort zur Fohlenweide hat noch Platz! Miete. ě˝Ż 0176/82695834 ě˝Ż 0171/6728222

Hunde und ZubehĂśr

www.tierhilfe-korfu.de viele Korfu-Hunde haben in den letzten Jahren eine neue Heimat im OstallgĂ¤u gefunden.... vielleicht geben Sie weiterhin diesen tollen Hunden eine Chance?

4-Zi.-Wohnungen und grĂśĂ&#x;er Junges, dt., Paar sucht 4-Zi.Whg., Umgebung MM (nicht Stadt), ab 1. 7. od. spĂ¤ter mit EBK, Garage + Garten. 4-zimmer@gmx.net Paar mit Haustieren, sucht 4-Zimmerwohnung in FĂźssen und Umgebung. ě˝Ż 0157/32866604

HĂ¤user Seit n 22 Jahrene zufrieden ! Schur und Pflege aller Rassen Kunde

Hundesalon Silvia Silvia Kraus

ReintalstraĂ&#x;e 9 Âˇ 87629 FĂźssen Telefon 01 71/3 46 6872

3 kĂśpfige Fam. su. Haus + Garten zw. Babenhausen & MM, gesichertes Einkommen vorh. 08333/9265655 oder baby_blue2@gmx.de

Happy Dog-World ! Trainerin f. Hunde u. Ihre Menschen. Hundetraining - Hundepension. ě˝Ż 08344/1435 o. 0173/5725570

Hunde und ZubehĂśr

Garage in FĂźssen/Weidach zu mieten gesucht. 0176/63437108 IMMO-ID: DMR67-357095

Garage in St. Mang gesucht Suche Garage oder Tiefgaragenstell-

mobil & UliÂ´s Hunde- und Katzenpension platz in KE/St. Mang, NĂ¤he KarlstrastationĂ¤r bei GĂźnzach ě˝Ż 08372/1816 AB Ă&#x;e. Angebote bitte telefonisch od. 0831-59117-617 - www.dorr.de per WhatsApp. ě˝Ż 0170/1729383

Ihre private Kleinanzeige* mit Bild jetzt auch telefonisch buchbar!

Schlagzeug Komplettset TAMA Starklassik mit YAMAHA Snaredrum, 4 PAISTE Becken, SONOR Hardware, VB 3900.-. ě˝Ż 08342/8989454 NTRE@gmx.de Online-ID: c532a

Gemischte Gesuche

Wir suchen Ă¤ltere, rĂźstige, ehrlich Frau, Katzenliebhaberin, die unsere Katze ab und zu 1 bis 2 Tage AllgĂ¤uer Paar sucht auĂ&#x;erhalb geversorgt, mit Ă&#x153;bernachtung, gute legene Wohnung oder Haus nĂśrdlich Bezahlung. Tel. 01 51 / 24 15 19 45 von KE. ě˝Ż 0176/67763778

Landwirtschaftl. Tiere und ZubehĂśr

FĂźr nur

BV-Kuh, 2. Kalb, 24 L, zu verkaufen. Tel. 0171/4003466

10.- â&#x201A;Ź

WeiĂ&#x;-blauer Belgier, 3 Jahre alt, weidegewohnt, zu vk. 08376/770

z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

Aufpreis Klavier, guter Zustand, pfleglichst gespielt, fĂźr e 590.- zu verkaufen. ě˝Ż 0152/33928310

JETZT 200 KG GRATIS BUNKERN! WWW.PRAEG.DE

Rasengittersteine, gebraucht, fĂźr e 0.50.-/StĂźck zu verkaufen, ca. 70 mÂ˛. ě˝Ż 08304/281

3-Zi.-Wohnungen

Garagen/StellplĂ¤tze Musikgruppen/Bands

Heinrich asse 1,

Schwab Rollrasen â&#x20AC;&#x201C; heute bestellen, morgen verlegen und sofort benutzen. Ab 1 mÂ˛. ě˝Ż 01520/3227618 www.rasen-lang.com

Zeitungsleser wissen mehr

Ă&#x2013;fen/Heizung/ZubehĂśr

Gartenbedarf/Pflanzen

Ist Ihre Speisekarte fĂźr alle GĂ¤ste verstĂ¤ndlich? Ich Ăźbersetze Ihre Speisekarte ins Englische und Italienische. ě˝Ż 08362/39050 E-Mail: sonjas-easytalk@gmx.de

ErdgeschoĂ&#x;-Wohnung (2-3 Zimmer) bis ca. 70 mÂ˛ zur Miete im Raum Kempten + Altlandkreis gesucht. ě˝Ż 08303/303 oder 0171/8202253

Katzen und ZubehĂśr

MF 135, Bj. 67, guter Zustand, Betr.Std. 3700. 08378/932298

Siloballen. ě˝Ż 08368/491

Umzugsfima macht fĂźr Sie auch EntrĂźmpelungen, Wohnungs- od. HausauflĂśsungen: Schnell, billig, gut, besenrein. ě˝Ż 0151/15531059

UmzĂźge und MĂśbelmontage europaweit. MB-Transporte Badewanneneinstiegshilfe, aufblasbar zu versch. ě˝Ż 08362/39754 Marktoberdorf. ě˝Ż 0179/7999175

Heu in Rundballen zu verkaufen. ě˝Ż 08243/2387

Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof! ě˝Ż 08433/379

GeschĂ¤ftsverbindungen

IMMO-ID: DMR67-357124

Heu Rundballen zu verkaufen. 08367/913084, 0151/17137564

Schuster Stallkran, voll funktionsfĂ¤hig. ě˝Ż 08340/9789941

UmzĂźge/Transporte

Biotonne, Komposter (500 Liter) gegen Abholung. ě˝Ż 08362/6517

Holzspalter, 25 t, E-Motor + ZW, VB; Fa. 01 73 / 9 43 68 84 Sehr gut erhaltene E-GerĂ¤te: Backofen, Ceranfeld, GeschirrspĂźlZaunpfahlrohlinge zum Teilen maschine (alles Miele), KĂźhlschrank 1,65 lang zu verkaufen. 08376/323 mit Biofresh-FĂ¤cher, und Mikrowelle BelĂźftungsheu, in QB, Doppelzent- fĂźr VB e 800.-. ě˝Ż 08362/2377 ner e 20.-. ě˝Ż 0160/92100407

08861 - 900 836

ZuverlĂ¤s. Mieterin sucht langfristig eine 2-Zi.-Whg. ab 60 qm in FĂźssen (nicht Zentrum) Meine WĂźnsche wĂ¤ren: helle, gerĂ¤umige Whg. m. einer abgeschlossenen KĂźche, Bad mit Fenster, SĂźd-od.Westbalkon (2. Option Terrasse). Gut erhaltene EBK wird gerne Ăźbernommen. Keller, Garage o. TG-Stellpl., ě˝Ż 08362/3576 o. AB

Pferde und ZubehĂśr

Bargeld sofort !

Biete aus Sammlung 185 Schallplatten, VB 90 e , 0831/201760

fĂźr alle FĂ¤cher und Klassen

GesamtGesamtnote note GUT (1,8) (1,8)

Fenster/TĂźren/Tore

Verschiedenes

Telefon 08 31 / 57 10 36

INeFitR e AETltEeST Sw TNdes rn un

Tiermarkt

Vermischtes

AllgĂ¤uer Pfandleihhaus

Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer

VEINALÂŽ-Kundenservice Âˇ www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250

Die Zeitungs-Anzeige â&#x20AC;&#x201C; Der SchlĂźssel zum Erfolg!

2-Zi.-Wohnungen

FĂźssen, Reichenstr. 6, â&#x2DC;&#x17D; (08362) 819099

Tel. 0 83 62/93 05 73 Suche landwirtschaftliche FlĂ¤chen zum Kauf, RĂźckpacht mĂśglich. w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e Zuschr. u. 88608 an die Zeitung.

Baumarkt

Neuwertiges Alu-FassadengerĂźst Elektromobil (Trentmobil S 500 F) zu verkaufen. 0152/56152426 ca. 2 Jahre, gelĂ¤ndegĂ¤ngig, bis 15 km/h, Vollausstattung, Reichw. bis 70 km, VB e 2 500.-. 08346/767

Verkaufe Kreiselheuer Niemeier HR460 II; Stoll Schwader R280, funktionsfĂ¤hig. tom-joker@web.de ě˝Ż 08868/442, Online-ID: c5520 Bierzapfanlage, neuwertig, e 70.( Neupreis e 199.-). John Deere 6200 SE, 84 PS, Bj. 08362/941219 od. 0160/7938188 1998, 5900 BS, FH, FZ, FL, Bereifung neu, VB. ě˝Ż 0160/97262610

Gleich informieren: Mo.-Fr., 14-17 Uhr

ě˝Ż 0152/37245218

0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht

Gastro UnterzugkĂźhltheke Hefa mit Edelstahlplatte (168 x 70), 4 AuszĂźge, 220V, 5 J., e 1 100.-. 0151/19635607 Online-ID: c5550

Suche Wohnung in Lindenberg, mind. 50 mÂ˛, bis zu e 460.- Bruttokaltmiete. ě˝Ż 0157/86405570 IMMO-ID: DMR67-357218

ACHTUNG! Kaufe Rares fĂźr Bares von A-Z. ě˝Ż 08377/673 Anzeigen sind BrĂźcken zu neuen Kunden!

Schlauchboot, e 55.Tel. 08362/941219

Wohnungen gemischt

SeriĂśs kauft Zinn, Porzellan, Figuren, Pelze, Schmuck, MĂźnzen, Uhren, Teppiche, Tafelbesteck. Zahle bar. Tel. 0157/77980737

Spiele/Hobby/BĂźcher

Sattlerei LĂ¤mmerhofer Burgberg - Tel: 08321-22550

Fendt FL 237, Oldtimer, mit Forstseilwinde, unrestauriert, Mindestgebot e 2 900.-. 0178/5290829

Kunsthandel / AntiquitĂ¤ten

Vermischtes

Suche Container (6 m lang). ě˝Ż 08340/9789941

Schellen und Glocken in guter Auswahl bei

6er PĂśttinger- und 4er FahrKreisler, gezogen; Stihl Motorsense 350; BalkenmĂ¤her Breite 1.35 m, zu verkaufen. Tel. 0151/12153514

Wassersport/Boote

AusfĂźhrung, Bj. 12/13, e 1 150.-. Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Schmuck, 0171/5350787 Online-ID: c53a7 MĂźnzen. Zahle bar. 100 % seriĂśs. Rennrad BMW M-Carbon, M Rah- ě˝Ż 0178/5616953 Herr Gomann men, neu, gĂźnstig. 0173/3507851 Suche alte Bilderrahmen u. Uhren BMX-Rad, 20â&#x20AC;&#x153;, 80.-. 0831/85720 aller Art, v. privat. 0151/21192834

HOSP, 6 t BlockanhĂ¤nger, zwei Achsen, 50 cm Schlagrungen, Vorderachse mit Sibrazugbremse, Hinterachse mit Spindelbremse, garagengepflegt. 0043/676/4176759 6er Kreisler KM24; Fella KH 790, wie neu, VB e 4 000.-, HeckmĂ¤hwerk KM24, VB e 850.-. ě˝Ż 08385/923051, 01701242492 Online-ID: c53c6

Jungenfahrrad, Pegasus, 20 Zoll, Su. Maschinen u. Werkzeug a. Art, blau-schwarz, 3 Gang, R.-bremse, kaufe LagerbestĂ¤nde, Restposten, Federg.,Alu, e VB, 08346/982743 Haushalts- u. Betriebsaufl.,NachlĂ¤sse, sofort bar. ě˝Ż 08331/925250

Mietgesuche

ra gung Au gus bef

Milchtank Alfa Laval, 650 l, mit KĂźhlung, Boiler 80 l, TrĂ¤nkebecken, Suma RĂźhrwerk, Krone Ladewagen Titan 4-32 L, Bj. 2008, Bereifung 500/50/17, Geburtshelfer, 3 Stallventilatoren. 08332/8260

aus eigener Herstellung 10 Dosen ĂĄ 390 g nach Ihrer Wahl + 1 Dose gratis i 30.+ Versand Handschiegl-Fleisch Telefon 07345/6688

Techn.Artikel / Maschinen

R ATEST b INF

VerkĂ¤ufe

007 Institut t2

27. April 2016

Foto/Film/Optik

1 HDR-HC9E Handycam, 1 NetzNeuer Ampel-Sonnenschirm, NP e 70.- fĂźr e 50.- zu verkaufen. teil m. Stromkabel, 1 Fernbedinung, 3 Akku, 1 Weiwinkelvorsatz, 1 Exe 0163/9096140 ternes Mikro, 1 Kontrollmonitor Sony CLM-V 55, 1 Tragetasche, 15 THUJA-SMARAGD ab g 2.99 SoltĂ¤rbĂ¤ume + Rindenmulch. 07561/2916 Panasonic HDV Cassetten, alles sehr www.THUJA-ZENTRUM.de AllgĂ¤u-Bodensee guter Zustand. Tel. 08331/61694

ME 2t TABNAH MINDES 1.05.2016 3 BIS ZUM olager Hoc sil litĂ¤t E e n es s Q ua r e Stau

Private Kleinanzeigen sind die LieblingslektĂźre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Regenbogenforellen Setzlinge zu verkaufen. ě˝Ż 0157/79861945

Golden Retriever-RĂźde! 12 Wochen alter, reinrassiger Golden Retriever-RĂźde sucht eine liebevolle Familie. ďż˝ 00 00/00000000

Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengĂźnstig.

Modelle Âˇ Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e

BildĂźbermittlung an:

anzeigeninfo@azv.de * Immobilien,

Kraftfahrzeugmarkt, VerkĂ¤ufe und Tiermarkt

Neues MTB Impact SL, Fullsystem, Ăślbetriebene Federung, weiĂ&#x;, RH 44, abnehmbare Bikebox, NP â&#x201A;Ź 1399.-, fĂźr nur â&#x201A;Ź 999.-. ďż˝ 00 00/00000000

Anzeigenschluss

Stopp ! Geile Seniorin (66 J.) 040-46085899

Besonders preiswert!

Kleine Anzeigen mit groĂ&#x;em Echo!

Fische und ZubehĂśr

Der eine hatâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x201C; der andere brauchtâ&#x20AC;&#x2122;s:

Lea (18) saugt gern! 089-44254344

Anzeigenschluss fĂźr Modelle & Kontakte

*MERYEM*, 38 J., Mo-Sa 01 72 / 3 81 38 42

Montag, 10 Uhr

Liebesmassage

Telefon 08 31 / 206 - 215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

0157/85356812

08 31/206-2 15

Immobilien- und Vermietungs-Markt Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 12 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Immobilien

Vermietungen

Dank energie-effizienter Massiv-Holzbauweise: Bis zu

45.000 € Fördermittel vom Staat sichern.

SchreyöggBau GmbH Musterhaus Memmingen · Fon: 08331/9628277 Ihre Experten für staatliche Förderung

Stadt MEMMINGEN

Landkreis UNTERALLGÄU

Wohnungen

Wohnfl. Blk o. Gge

3 ZKB

70 m²

VK-Preis w

Zi.

128.000,-

Blk.

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

93m²

240.000,-

MOD, neue Kunststofffenster, Bj. 63, Memmingen-West, n. VB frei, TG, Energieausw. vorh. 0171/1786636 Blk., Bj. 1972, EBK, BmF, WC separat, Parkett, Gas-ZH, Kelleranteil Zuschr. u. 161646 an die Ztg.

Zeitungsleser wissen mehr

94m²

Terr.

315.000,-

1 ZKB, Wiedergeltingen bei Buchloe, 37m², 2. OG., Bj. 95, 2 Stellplätze, Keller, 96.5 kWh (m².a), EBK, e 77.000.-. 콯 0174/6229479 whgwiederg@online.de Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

Auslandsimmobilien

Idyllisches Grundstück bei Marktoberdorf OT Leuterschach/Schwenden,

Erfolgreiche Werbung ist planbar – Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.

1.900 m², davon 900 m² bebaubar,

zu verk. Zuschr. u. 88230 an die Zeitung. Fläche

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungen

Garagen/Stellplätze

Wohnungen

Typ

frei ab

Miete w

Wohnung in Ebenhofen!

TG-Stellplatz

sofort

40,-

Erstbezug, ca. 120 m², 1. OG, Balkon, Keller, 2 Stellplätze, FBH Kaltmiete e 750.- zzgl. NK Energieausweis beantragt. Tel. 01 75 / 9 77 83 44, ab 16 Uhr

Füssen. 콯 08862/2133163

Zi. 1

gewerbeimmobilien zu verkaufen / zu vermieten www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Ankäufe/Pachtgesuche

Haus gesucht...

Häuser

Wir suchen ein Zuhause in KF und zwar ein Haus mit ca. 120 m² Nette Familie aus MOD sucht Wfl. oder ein Grundstück in erreichEFH, DHH, REH bis 350 Tsd., Dis- barer nähe zum Bahnhof. 콯 0176/21988451 kretion. 콯 0176/20173996 Mail: haus-in-kf@web.de

Junge Familie sucht

3 ZKB

Grundstücke Wir suchen bebaute oder unbebaute

Renovierungs-/sanierungsfähigen Wohnhaus-Altbau im Raum Füssen - Pfronten - Nesselwang, mit ca. 300 - 600 m² Wohnfläche, oder kleiner mit Erweiterungsmöglichkeit zu kaufen. Nur in ruhiger Lage, Grundstücksgrößen ca. 800 -3.000 m². Grüntenstraße 21

90m² 07/16

81 m²

400,- 120,-

600,- 120,-

1.7.

480,-

zzgl.

3 ZKB

ca.115 m² n. VB

08321-5001 info@holzer-immo.de

Grundstücke zum Kauf BreFa Bauunternehmung GmbH

450,-

zzgl.

Günzach, Stellplatz, ZH, kWh 130 m².a. 콯 0 82 48 / 6 99 4 ZKB

Wir suchen

1 ZKB

3 ZKB

93 m² 15.7.

680,- 160,-

Außenbereich Martinszell, Doppelgarage e 70.-, gr.oßer Garten mit Terrasse. EA beantr. 0173/3764382

30 m²

15.5

250,-

zzgl.

3 ZKB

68 m²

1.5.

450,- 150,-

Bodelsberg, sep. EBK. 08376/8886 Immenstadt - Altstadt, schöne, sonnige Whg., kein Blk. 0160/1866141 Wohnfl. frei ab Miete o NK o ca.48m² kurzfr.

360,-

1½ ZKB ca.65m² 01.05. 96,- Niedersonthofen, ELW, Bj. 2015,

Stadt KEMPTEN

3 ZKDu

Wohnungen Ruhiges Wohnen, Kempten Haubenschloss, 111 m², ab 15.6, EBK, Terrasse, Teppichböden. EnEV 176.5 kWh/(m².a), Miete e 666.-, NK e 333.-. 콯 0170/9641360 IMMO-ID: DMR67-357290

3½ ZKB

90 m²

1. 7.

480,- 170,-

Aitrang, ruhige Lage, 1. Stock, sep. KE Thingers, 2. OG, ruhige Lage, Gäste-WC, Laminat, großer West- Gartenmitbenutzung, Gge. e 40.-, Balkon, Stellpl., TG-Stellpl., EnerJunges Paar (beide 30 J., gesicher- gieausweis vorhanden. 08346/474 V: 116 kWh/m².a. 08374/589145 tes Einkommen) suchen DH, REK oder alleinstehendes Haus in Kemp- 3 ZKB 75 m² 01.08 480,- zzgl. Häuser ten und Umgebung (ca. 10 km) für schö., sonn. Whg. in Biessenhofen, Eigenbedarf. 콯 0152/25887649 1. OG, S-Blk., EBK, Bad m F., Kell., Wolfis Umzugs-Service schnell und günstig Allgäuer Familie (5 Personen) Gge., e 30,- 콯 0151/23262668 sucht im Ostallgäu Bauernhof/Haus Umzüge – Entrümpelungen – 3 ZKB 90 m² 1.8. 550,zzgl. (auch renovierungsbedürftig) mit Einlagerungen – Transporte – Roßhaupten, schöne, ruhige DG- Vermietung von Anhängern. Bergblick oder am See. Whg. mit EBK, Garage, V: 125 Service-Telefon (0170) 9553391 Zuschr. u. 88469 an die Zeitung. kWh/m².a. 콯 08805/8216

Allgäu/Bodensee/Illertal: Haus zur Eigennutzung zum Kauf Haus mit Garten im Haubenschloß gesucht, gerne renovierungsbed., von von Privat. 콯 0831/5733737 privat an privat. neue-aufgabe@gmx.de

87527 Sonthofen

ca.75 m² sofort

Häuser

1-bis 2-Zi.-Whg. als Kapitalanlage, auch renovierungsbed., günstig zu kaufen gesucht. 0171/8444608 Nette Familie sucht Haus (EFH, DHH, REH) in MM u. Umgebung. 콯 08331/981402 ab 18 Uhr

Haus gesucht. Junge Familie mit 2 Kindern su. Haus in Trunkelsberg. 콯 0151/43201251

zzgl.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

Zi.

Helle, ruhige, renovierte Wohnung in MOD-Süd, 1.OG, Süd-Balkon, Parkett, Garage (e 30.-.), Garten. Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o EA: B, Bj. 1964, 2012, Pellet, 108 kWh/(m².a). 콯 08342/98066 2 ZKB ca.62m² 01/05 IMMO-ID: DMR67-357106 Blk., ZH zg. Öl. 콯 0171/1265863 3 ZKB

Häuser

360,-

in Obergünzburg, DG, EBK, Balkon, keine Haustiere, evtl. NR, Öl-ZH, V: 91 kWh/(m².a). 08372/929673

VK-Preis w

Wohnungen

1.5.

Zi.

4 157m² n. VB 1410,- 210,Buching, Appartment, möbliert, gr. Obb, NR-Whg., hell, ruhig, mod., Neubau, Dusche, Fußboden-Hzg. DG, Ermengerst, Gge., 2 DT, Erstbe0170/1880340 08379/9296772, Balkon, Stellplatz. 콯 08205/1326 sonnig, Bergbl., 2. OG, Lift, Südblk., IMMO-ID: DMR67-356757 zug, sehr hochwertige Ausstattung, BmF, 129 kWh. 콯 0172/8142319 offener Wohn- u. Kochbereich, BmF, 2 ZKB 55 m² sofort 390,- zzgl. 2 ca.80 m² 1. 5. 750,- 230,3 ZKB 80 m² 1.5. 800,- zzgl. 2. Bad mit WC separat, Parkett, Füssen-Weißensee, ruhige Lage im Oy, Penthouse, 4. OG, Aufzug, Fußboden-Hzg. 0176/10365728 Grünen, 1. OG, Süd-Balkon, schöner Kaufbeuren, zentrumsnah, geho- Dachterrasse, Bergblick, sep. Küche, Bergblick, komplett möbliert, nur für bene Ausstattung, großer Balkon, Hallenbad, Keller, Autostellplatz, kathrin.birker@t-online.de IMMO-ID: DMR67-357092 Pendler oder als Dauer-Ferienwoh- Lift, zu vermieten. 콯 06353/7122. keine Haustiere, Energieausweis nung. 콯 08363 / 926 044 3 ZKB 74m² 01.08. 560,- zzgl. 171 kWh/(m².a). 08366/987022 2½ ZKB 90 m² 1.6. 570,- 195,2 ZKB 70 m² 1.8. 540,- 150,- EG, Terr./Ga. +Gg./Atelier/Werkst. EnEV - SonnenhausKF@gmx.de Landkreis UNTERALLGÄU Ahegg, ebenerdig, Zentralheizung EBK, Bad, Balkon, 1. OG, in Bies175kWh/m²a, großer Garten, Garasenhofen-Altdorf Tel. 08342/98952 ge e 54.-. 콯 01575/1575006

2½ ZKB

Bauplatz in Rieder/MOD, 650 m², voll erschlossen, VB e 96 850.-. bauplatz-rieder@gmx.de

40 m²

2½ ZKB in Sonthofen EG, 60 m², Süd-Blk., sep. WC, Keller, Stpl., an NR, Miete e 430.- zzgl. NK. 콯 0176/39244114 IMMO-ID: DMR67-357268

Stadt KAUFBEUREN

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Zi.

Schöne, sonnige Wohnung 51 m² sofort 450,- zzgl. (50 m²) in Griechenland zu ver- 2 ZKB kaufen. Fotos auf Anfrage, Füssen, Balkon, Kellerraum, TG. VB e 40 000.-. 08341/9614558 콯 08362/5056599 oder 0176/37574184

Gewerbliche Objekte Typ

Landkreis OSTALLGÄU

Wohnungen

EG, Memmingen im Hebel-Donau- MM-Berg, 4 Zi., 120 m², Bj.93, park, TG, Terr., Bj. 2012, gehobene e 240.000.-. Zu. u. 161761 an die Ztg. IMMO-ID: DMR67-357085 Ausstattung. 콯 0179/9120067

Grundstücke

Landkreis OSTALLGÄU

.de

Landkreis OSTALLGÄU

Zi.

27. April 2016

Landkreis OBERALLGÄU Wohnungen

1. 11.

Pfronten, zentral, Niedrigenergiehaus, Garten, Garage, e 9.-/m² + NK, B: 45.6 kWh/(m².a), Gas/Solar. Zuschr. u. 88445 an die Zeitung. 4 ZKB

110 m²

1.8

820,- 160,-

Pfronten-Berg, sehr schön und sehr schöne Aussicht, Neubaustandard, winfried.ried@brefa-bau.de FBH, Fliesenboden, Wo-Kü., GlasJunges Paar (beide 30 J., gesicher- veranda. 콯 0170/8144168 tes Einkommen) suchen Baugrundstück für Eigenheim in KE und 10 Häuser km Umgebung. 0152/25887649

 08331/9246913 oder 0151/55150573

m² frei ab Miete o NK o Suche Baugrundstück im Raum Typ Füssen (+ 20 km Umgebung), ca. 900,zzgl. 400 - 500 m², von Privat zu kaufen. DHH ca.120 m² 1. 7. 콯 0171/9257460 Obergermaringen. 08340/978199

Reihenhaus/Etagenwohnung sehr hochwertige Ausstattung Etagen-Whg., Ermengerst, Garage, Terr., Erstbezug, Gartenanteil, BmF, WC sep., Parkett, FußbodenHzg., Abstellraum, 158 m², Miete e 1 343.- zzgl. NK e 210.-. EA: A, 40.4 kWh/(m².a) .0176/10365728 kathrin.birker@t-online.de IMMO-ID: DMR67-357091

ca.80m² kurzfr.

590,-

zzgl.

Wohnungen

EG, Weitnau, Stpl., Terr., saniert, Wohnfl. frei ab Miete o NK o Gartenmitben., EBK, BmF, Dusche, Zi. Laminat, Öl-ZH, Energieausw. vorh. 2 ZKB ca.65 m² 1. 8. 350,- 150,Kelleranteil. 콯 0175/1545130 olafwallner@gmx.de Markt Rettenbach. 콯 08392/1249

Gewerbliche Objekte Hier können Sie sofort loslegen – und mit entscheiden! 200 m² BÜRO mit sehr guter Anbindung zu vermieten! Modernes Gebäude, neue Bodenbeläge, helle Räume, Stellplätze www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60 Einzelhandelsfl. in Wertach zu vermieten Verkaufsraum 450 m², Lager 320 m², Sozialräume, 55 Parkpl. zur Mitbenutzung direkt am Objekt. Tel. 0 82 41 - 50 91 24 (Mo.–Fr. 8–13 Uhr)

Lagerräume in der Post Füssen zu vermieten. Bei Bedarf bitte unter 0179/1405909 melden. Füssen: Ladenräume, auch für Club oder Versammlungen, 145 m², e 750.-, NK e 180.-. 0170/8144168

Wer hat bis zu acht Leben ? Zeitungspapier. Wenn Sie Ihre Zeitung gelesen und zum Altpapier gegeben haben, ist das nämlich längst nicht das Ende. Denn das Papier wird wieder aufbereitet und zu Karton, Pappe oder neuem Papier verarbeitet – mitunter acht Mal. Übrigens: In Deutschland hergestelltes Zeitungsdruckpapier besteht bis zu 100% aus wiederverwerteten Fasern. Es war eben alles schon einmal da.

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1! IHR MAKLER VOR ORT.

Genießen Sie Ihre wertvolle Zeit – wir erledigen den Immobilienverkauf!

Nesselwang RE/MAX ImmoPartner Füssener Straße 1 ∙ 87484 Nesselwang Tel. 08361/9120-0

www.remax-immopartner.de Kaufbeuren RE/MAX Sutter-Immobilien-Team Bavariaring 6 ∙ 87600 Kaufbeuren Tel. 08341/90818-70

www.remax-sutter.de Füssen RE/MAX ImmoPartner Luipoldstr. 5a ∙ 87629 Füssen Tel. 08362/8838285

www.remax-immopartner.de Memmingen RE/MAX Immobilien 4You Lindauer Straße 4 ∙ 87700 Memmingen Tel. 08331/7506300

www.remax-immobilien-4you.de Sonthofen RE/MAX Immoplus Bahnhofstraße 16 ∙ 87527 Sonthofen Tel. 08321/676622-0

www.remax-immoplus.de

Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns an!

Stellen-Markt Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

27. April 2016

Seite 13 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Stellenangebote

Wir fertigen präzise und komplexe Stanz- und Biegeteile für die Zulieferindustrie im Bereich Automobil- und Elektrotechnik. Als familiengeführtes Unternehmen stehen wir für einen langfristigen Erfolg durch hochqualiizierte Mitarbeiter und unserer über 40-jährigen Erfahrung. Wir wollen unsere Kunden durch innovatives und nachhaltiges Denken und Handeln begeistern und suchen dafür die kundenorientierte Lösung.

Fernwasserversorgung Oberes Allgäu

Holz Espermüller ist ein führendes Unternehmen der holzbearbeitenden Industrie mit einer jahrhundertelangen Familientradition.

Trinkwasser für das Allgäu

Für unsere Produktionen Hobelwerk und Oberﬂächenwerk suchen wir Sie als

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie in Vollzeit als

Wir sind ein großes Wasserversorgungsunternehmen aus dem süddeutschen Raum.

Meister / Techniker – Elektrotechnik (m/w)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir bald möglichst eine/n

Ihre Aufgaben: ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Fehlersuche und Störungsbehebung an allen elektrischen Anlagen Kalibrieren von Mess- und Prüfstationen sowie der eingesetzten Regel-Sensorik im Stanzbetrieb Entwicklung, Optimierung und Umsetzung von Automatisierungs- und Überwachungssystemen für unseren Stanzbetrieb und Werkzeugbau, vereinzelt auch für unsere Kunden Durchführung von Wartungs- und Reparaturarbeiten an unseren Maschinen und Anlagen Weiterentwicklung des gesamten Bereichs

Ihr Proil: ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Abgeschlossene Ausbildung zum Meister/Techniker Elektrotechnik oder Elektroniker Fachrichtung Automatisierungstechnik mit entsprechender Berufserfahrung Sicherheit in der Fehleridentiikation an Produktionsanlagen, Maschinen und Gebäudetechnik Erfahrung im Bereich Antriebstechnik und allgemeiner Frequenzumrichtertechnik sowie in industrieller Kommunikationstechnik (Ethernet, Feldbussysteme etc.) Kenntnisse mit CAD-Systemen sowie in SPS-Programmierung (S7, Beckhoff) Erfahrung in den Prozessen der Biege- und Stanztechnik ist von Vorteil

Monteur/in Ihr Anforderungsproil: • Abgeschlossene technische und handwerkliche Ausbildung in den Bereichen Elektrotechnik, Mechatronik oder Ver- und Entsorgungstechnik • Führerschein der Kl. BE • Überwachung und Dokumentation von Prozessabläufen • Vorzugsweise Kenntnisse in der Prozessleittechnik (SPS) • Engagement, Flexibilität und selbständiges Arbeiten • Allgem. handwerkliche Fähigkeiten Ihr Aufgabengebiet: • Betrieb und Unterhaltung von Wasserversorgungsanlagen sowie die Wartung von Pumpen und Armaturen • Teilnahme am Bereitschaftsdienst Unsere Leistungen:

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie in Vollzeit als

Fachkraft für Instandhaltung – Arbeitsumgebung und Betriebsmittelbau (m/w) Ihre Aufgaben: ▪ ▪ ▪ ▪

Wartung und Reparaturen von Maschinen und Gebäudetechnik Koordination der Wartung und Instandsetzung unserer Anlagen und Maschinen Projektunterstützung in der Entwicklung Arbeitsumgebung und Betriebsmittelbau Unterstützung des Gebäudemanagements

Ihr Proil: ▪ ▪ ▪ ▪

Abgeschlossene technische Ausbildung, idealerweise Techniker oder Meister Berufserfahrung im Bereich Maschineninstandsetzung bzw. Betriebsund Gebäudetechnik Sicherer Umgang mit PC Hohes Qualitätsbewusstsein und Teamfähigkeit

Wir bieten einen zukunftssicheren Arbeitsplatz sowie eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit mit interessanten Aufgaben in einem kompetenten und kollegialen Team. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit frühestmöglichem Eintrittsdatum, bitte vorzugsweise per E-Mail, an unsere Personalabteilung.

• Sicherer Arbeitsplatz • Leistungsgerechte Vergütung nach TVöD • Sozialleistungen • Zusätzliche Altersversorgung

MASCHINENFÜHRER (M/W) AN EINER WEINIGHOBELMASCHINE bzw. LACKIERANLAGE Idealerweise verfügen Sie über eine abgeschlossene Ausbildung in einem holzbe- oder -verarbeitendem Beruf oder vergleichbare praktische Erfahrung. Wir bieten Ihnen langfristig eine anspruchsvolle Tätigkeit in einem familiengeführten Unternehmen mit einer leistungsgerechten Bezahlung. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an Herrn Thomas Kirchner. www.

Wir suchen baldmöglichst einen

Landmaschinenmechaniker m/w, Metallbauer m/w oder Schweißer m/w Ihre Aufgaben: – Maschinenmontage (mechanisch sowie hydraulisch) – einfache Schweißarbeiten Ihr Proil: – erfahrener Landmaschinenmechaniker m/w, Metallbauer m/w oder Schweißer m/w – Schweiß- und Hydraulikkenntnisse – selbstständige, eigenverantwortliche Arbeitsweise Wir bieten: – eine verantwortungsvolle, interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit – leistungsgerechte Vergütung Bewerbungen schriftlich oder per Mail an: Osterried 2 87616 Marktoberdorf Stefanie.Schmoelz@schachtix.info www.schacht-ix.de

Ansprechpartner: Herr Paster Tel. 08321/1850 info@fwoa.de Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

Namhaftes Unternehmen sucht

Zweckverband Fernwasserversorgung Oberes Allgäu

Vertriebler/innen für den Außendienst (hauptberuflich)

Oberortwang 5 87545 Burgberg

Wir bieten: • vorhandenen großen Kundenstamm • umfassende Schulung und Einarbeitung • attraktive, selbstbestimmte Vergütung

www.fwoa.de

Alter Hase oder altes Eisen? Der Seniorenmarkt ist unser Metier. Wir bieten Persönlichkeiten w/m ab 50* Jahren mit PKW eine hauptberuﬂich selbstständige Tätigkeit im Außendienst.

Wir erwarten: • Einsatzbereitschaft & Teamgeist • Führerschein und Pkw Nähere Informationen erhalten Sie von unserem Personalverantwortlichen: Hans-Peter Schwarz • Telefon 01 52 09 00 25 73

Bei freier Zeiteinteilung eröffnen sich Ihnen interessante Einkommensmöglichkeiten und ausbaufähige beruﬂiche Perspektiven. Garantiezahlungen in der Startphase erleichtern Ihren Einstieg.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung !

ZETKA Stanz- und Biegetechnik AG & Co. KG Hiebelerstraße 23 - 87629 Füssen - www.zetka.de - personal@zetka.de

Sie werden gründlich eingearbeitet und unabhängig von Ihrem bisherigen Beruf Schritt für Schritt geschult.

Interessiert? Rufen Sie uns an! Telefon: 0172 / 4466533

in Vollzeit zum sofortigen Eintritt für Holzschindelarbeiten gesucht.

Fassadenbau Nuscheler

Wir suchen (m|w)

Telefon 08342 / 41813 Die Eisen-Fendt GmbH ist Fachhandelspartner für Werkzeuge und Maschinen, Heizgeräte, Tür und Tor, Betriebseinrichtung, Arbeitsschutz sowie den Stahlgroßhandel inklusive Anarbeitung.

MONTEUR FÜR HEIZGERÄTE Näheres zur Stellenbeschreibung finden Sie auf unserer Webseite unter: www.eisen-fendt.de/karriere/ Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Eisen-Fendt GmbH | Siemensring 1 | 87616 Marktoberdorf Telefon: 08342 4000-0 | www.eisen-fendt.de

Finden und werden gefunden we den

Hausmeister für die Betreuung unserer Ferienwohnung in Pfronten gesucht. Wohnung im Hause vorhanden. E-Mail: info@alpengarten.de Herbalifeberaterin sucht Berater für Nahrungsergänzung und Sportbereich 콯 08374/589125 Nachhilfelehrer gesucht. Gute Bez. |콯 tagsü. 08362 / 930573

Produktionshelfer (m/w) für die Wärmebehandlung/Ansatzfertigung

450,- Jobs

Maschinenführer (m/w) der Wärmebehandlungsanlagen

· Abgeschlossene Ausbildung im Handwerk, z.B. Gas-/Wasserinstallateur (m/w) · Erfahrung in der Metallbearbeitung oder Maschinenbedienung Ausbildung im Metallbereich, z.B. Mechaniker (m/w) · Abgeschlossene · Erfahrung in der Metallbearbeitung Fühlen Sie sich angesprochen? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Jetzt auch auf Ihrem Smartphone und Tablet ca. 50.000 Besucher jeden Monat

Wir suchen ab sofort zuverlässiges, selbstständig arbeitendes

Reinigungspersonal

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Markt- und Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf. (m/w)

für unseren Kunden in Füssen auf geringfügiger Basis. Arbeitszeit: Montag bis Samstag jeweils 1 Std. Bei Interesse erreichen Sie uns per E-Mail oder per Post Ansprechpartnerin: Frau Schmidtner E-Mail: m.brunner@piepenbrock.de · Fax: 0731-18997-79

PIEPENBROCK DIENSTLEISTUNGEN GmbH & Co. KG Riedweg 54, 89081 Ulm

Gästebetreuer m/w Aufgaben: Auskünte erteilen und Gäste auf Regelungen hinweisen. Voraussetzungen: – Ofenheit im Umgang mit Menschen – Fremdsprachenkenntnisse (mind. Englisch) – Übereinsimmung mit den Lehren der kath. Kirche Der Einsatz erfolgt stundenweise nach Absprache auf 450-€-Basis. Ihre Bewerbung senden Sie bite bis zum 3. Mai 2016 an: Wallfahrtskuraie Wieskirche, Wies 12, 86989 Steingaden. Suche ab sofort tierliebe Haushaltshilfe, Mo. - Fr. von 7:30 bis 15 Uhr, in Pfronten. 0152/58157275

Schnell, einfach, reg regional nal

Ihr regionaler region Jobmarkt

ein. Weitere Informationen dazu entnehmen Sie bitte dem Internet unter www.Kempten.de, Bürger Büro, Stellenangebote der Stadtverwaltung.

in der Metallbearbeitung · Erfahrung · Staplerschein von Vorteil

Kontakt: Manpower GmbH & Co.KG Personaldienstleistungen Birgit Fischer Sandstraße 8-10 87439 Kempten Tel.: 0831-540390 Mail: kempten@manpower.de Alle Stellen auch auf www.manpower.de

einfachere Bedienbarkeit und neues Design

mehrere Betreuungskräfte (m/w) für schulische Ganztagesangebote

Für einen Spezialisten im Bereich Pulvermetallurgie im Raum Füssen suchen wir ab sofort mehrere Mitarbeiter (m/w) im Schichtsystem. Führerschein und Pkw ist für die Erreichung des Arbeitsortes von Vorteil.

Presser (m/w)

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Die Stadt Kempten (Allgäu) stellt für das Schuljahr 2016/2017

*auch gerne jünger

Zimmerer/Schreiner m/w

Handelspartner seit 1904

holz-espermueller.de

HOLZ ESPERMÜLLER GmbH & Co. KG · Groß- und Einzelhandel Espachstraße 17 · 87600 Kaufbeuren Telefon 0 83 41/90 40-0 · Telefax 0 83 41/90 40-40

Stellen-Markt Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 14 www.wochenblatt-extra.de

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

27. April 2016

Das Mehr der Woche... Hotel-/Gastgewerbe

Die Kreisstadt Marktoberdorf (18.000 Einwohner) als starker Wirtschaftsstandort im Allgäu zeichnet sich durch einen hohen Wohn- und Freizeitwert, überregionale Kultur-, Sozial- und Bildungseinrichtungen sowie durch ein vielfältiges Angebot zur Kinderbetreuung aus. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)

Job mit Für unser spezialisiertes Familienhotel, u. a. mit der längsten Hotelwasserrutsche Deutschlands (124 m) und weiteren Erlebnisbereichen auf mehreren 1.000 qm für über 500 kleine und grosse Gäste, suchen wir für sofort oder nach Vereinbarung je eine/n

Ihre Aufgaben: • Erarbeitung und Betreuung der vorbereitenden und verbindlichen Bauleitplanung einschließlich Verfahrensabwicklung • Ausarbeitung von städtebaulichen Entwürfen, Planungen und Satzungen • Flächenmanagement/Innenentwicklung • Projektbetreuung für die stadteigenen Hochbaumaßnahmen • Vergabe von Architekten- und Ingenieurleistungen • Planungsrechtliche und städtebauliche Beurteilung von Baugesuchen und Beratung von Bauherren, Investoren und Bürgern • Erstellung von Beschlussvorlagen für den Stadtrat und seine Gremien Ihr Profil: • Abgeschlossenes Hochschulstudium (TU/FH, Dipl.-Ing./Master) der Fachrichtung Architektur, Stadtplanung, Raumplanung oder Städtebau • Fundierte Fachkenntnisse und sichere Anwendung des Bau- und Planungsrechtes • Konzeptionelle, engagierte und zielstrebige Arbeitsweise • Kommunikations-, Team- und Kontaktfähigkeit • Fachwissen im Bereich der Städtebauförderung und mehrjährige Berufserfahrung auf dem Gebiet der kommunalen Stadtplanung sind von Vorteil Unser Angebot: • Eine interessante, eigenverantwortliche Tätigkeit in einem engagierten Team • Persönliche Weiterentwicklung und flexible Arbeitszeiten • Vergütung und Sozialleistungen nach TVöD Auskünfte gibt Ihnen Frau Schmidt, Leiterin Stadtplanung/Hochbau, Telefon 0 83 42 / 40 08-56. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung bis spätestens 23. Mai 2016 an die Stadt Marktoberdorf Personalabteilung Richard-Wengenmeier-Platz 1 87616 Marktoberdorf oder per E-Mail an: bewerbung@marktoberdorf.de

Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.

Wir bieten vom 20.05.–23.10.16 folgende gut bezahlte Stellen an:

•

mit Datev-Kenntnissen

· Stellv. Rezepionsleiter/in · Rezepionsmitarbeiter/in · Serviceleiter/in · Servicekräte m/w · Hausdamenassistent/in

Kost und Logis im Haus!

(in Vollzeit)

www.enzianhuette-oberstdorf.de Tel. 08323/7860 oder 0160/90542321 E-Mail: enzianhuette-o@live.de

Wir bieten Ihnen einen sicheren und unbefristeten (!) Arbeitsplatz in der Hotellerie mit den Vorzügen eines Ganzjahresbetriebes, einer 5-Tage-Woche, Feiertagsfreizeitausgleich, Sonntagszuschlägen, sowie kostenfreier Vollverpﬂegung während der Arbeitszeit in unserer Kantine. Urlaub ist ganzjährig mit wenigen Ausnahmen möglich.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. Bite senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: DIE GAMS Hotel · Resort Zillenbachstraße 50 D-87541 Bad Hindelang Telefon: +49 (0) 83 24 - 98 40 reinhold.unsinn@die-gams.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Kinderhotel Oberjoch – Alpenhotel Oberjoch Mayer GmbH Heike Wenger, Personalbüro Am Prinzenwald 3, 87541 Bad Hindelang – Oberjoch Tel.: +49 (0)8324-709-9102 eMail:bewerbung@kinderhoteloberjoch.de (Bei Bewerbungen per eMail bitte im Betreff das Kennwort “Bewerbung-k-04/16” verwenden, ansonsten können die Zusendungen nicht bearbeitet werden)

Wir suchen ab sofort

Koch/Köchin in Vollzeit (Auf Wunsch Zimmer vorhanden)

Ihre schritliche Bewerbung richten Sie bitte an: Markus Keppeler )BVQUQMBU[ t 1FJUJOH

Wir suchen zum 15. Mai 2016 bis 1. November 2016 Wir suchen ab sofort:

Frühstückskellner/in (Vollzeit) Bewerbungen bitte unter 0 83 62 / 5 05 70 oder per E-Mail an info@hotel-am-hopfensee.de Uferstraße 10 · 87629 Hopfen am See · hotel-am-hopfensee.de

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Wir suchen ab sofort

· Buchhalter/in in Teilzeit

Servicekraft mit Gastronomieerfahrung Koch/Köchin (Entremetier)

Chef Saucier (m/w) Chef Tournant (m/w)

Marktoberdorf – Unsere Stadt – Ihre Zukunft

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, finden Sie bei uns.

Traumaussicht

•

Dipl.-Ingenieur/in (TU/FH) oder Master (m/w) Fachrichtung Architektur/Stadtplanung

Café · Restaurant · Kiosk

3–4 Mal pro Woche ca. 3 Stunden auf 450-Euro-Basis. Bewerbungen bitte an Telefon 0 83 62 / 68 22 oder Mail: info@pension-seehof.de

Koch (m/w) / Küchenchef (m/w) in Voll-/Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis. Telefon 0 83 61 / 9 25 13 30 · info@nesselwangerhof.de ★★★

F rühlingsgarten Hotel - Restaurant

Wir stellen ein:

Frühstücksbedienung (m/w)

Allrounder/ -innen mit Gastronomieerfahrung in Teilzeit (2 – 3 Tage) Seegastronomie am Forggensee 87629 Füssen am Bootshafen Telefon 01 71 / 2 02 83 75

Immer wieder interessant: der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung Hauspersonal

Küchenhilfe (m/w) für allgemeine Küchenarbeiten wie Vorb. von Salaten und Desserts als Festanstellung in Vollzeit. Wir freuen uns auf Ihre telefonische Bewerbung unter Telefon 0 83 62/9 30 39 30 (Außer montags)

zuverlässiges Zimmermädchen

Für unsere Hotelerweiterung suchen wir ab sofort

Für unser Ausflugsrestaurant in Füssen suchen wir ab 1. Mai

Für unser SB-Restaurant suchen wir für die Sommersaison

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Haushaltsperle gesucht! Privat, Bolsterlang, große 3-ZiWhg., 3-5 Std./14-täg, gepflegtes Äußeres. 콯 0170/3207951 Haushaltshilfe für 2 Stunden wöchentlich in Füssen-West gesucht. 콯 08362/923497 nur mittags Suche ab sofort tierliebe Haushaltshilfe, Mo. - Fr. von 7:30 bis 15 Uhr, in Pfronten. 0152/58157275 Putzhilfe für Ferienwohnung in Füssen gesucht. 콯 08362/2107

Stellengesuche

Koch/in Servicemitarbeiter/in Gesucht wird ein/e Koch/in und Servicemitarbeiter/in für unser Bergrestaurant in der Schweiz, ab sofort. Zimmer kann gestellt werden. 콯 0041/44/9373388 info@bachtel-kulm.ch

!! Job gesucht !! Deutscher Industriekaufmann, 53 J., mit langjähriger Erfahrung (Einkauf), mit technischer Zusatzausbildung, sucht ab sofort neue Herausforderung im Füssener Raum. Zuschr. u. 161782 an die Ztg.

Helfe im Garten Fa. 0176/55109491

Ansprechpartner, Vermittler, Berater, Koordinator – vereint in nur einem Partner.

Ihre Tageszeitung

für 4 x pro Woche – wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Irene & Bruno Weyerer · 87629 Füssen/Bad Faulenbach · Alatseestraße 8 Telefon 08362-91730 · www.hotel-fruehlingsgarten.de

JETZT 14 TAGE * KOSTENLOS TESTEN

Anmeldung und weitere Infos über den BBSB (Bayerischer Blinden- und Sehbehindertenbund e.V.) unter Tel. 08 21/45 54 15-0 Die monatliche Nutzungsgebühr beträgt € 9,49.

Diese Zeitung kann sich hören lassen! Auch mit einer Sehbehinderung muss man nicht auf die tägliche Zeitungslektüre verzichten. Denn alle Regionalausgaben der Augsburger Allgemeinen/Allgäuer Zeitung kann man sich ganz bequem vorlesen lassen. Der Clou dabei: Sie benötigen dazu nur ein normales Telefon oder Handy. Die Bedienung ist selbsterklärend und besonders für ältere Menschen einfach gehalten. Testen Sie dieses Angebot jetzt 2 Wochen lang kostenlos*! *Falls Sie nicht bereits über eine Festnetzflatrate verfügen, fallen lediglich die üblichen Gesprächsgebühren für ein Telefonat an.

Alles was uns bewegt

50 JAHRE JUBILÄUMS PREIS

SALZBURG / KLEINARL

649 €

22. 09. BIS 25. 09.2016 • • • • • •

p. P. im DZ

Fahrt im modernen Reisebus ab/an Kempten Ü in der 4 * Top-Hotelanlage Robinson Club Amade VP mit regionalen Köstlichkeiten inkl. Tischgetränken, Kaﬀee, Tee Stadtführung, 5-Gänge-VIP Dinner mit Mozart Konzert in Salzburg Nachmittagsjause auf der Schüttalm Sämtliche Transfers, Berg- und Talfahrt vor Ort

Veranstalter: TUI Deutschland GmbH, Hannover/ Busorganisation: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH, Kempten DZ-Zuschlag zur Alleinbenutzung: 132 € Preis p. P.

DONAUKREUZFAHRT

NUR NOCH WENIGE PLÄTZE!

Bustransfer ab/an Allgäu nach/von Passau 6x Übernachtung/Vollpension auf der „MS Rossini“ Deutsch sprechende Kreuzfahrt-Reiseleitung Ausﬂugspaket gemäß Programmverlauf Sämtliche Hafen-, Ein- und Ausschiﬀungsgebühren Gepäcktransfer (Anlegestelle-Kabine und zurück)

Veranstalter: Globalis Erlebnisreisen, Schöneck je nach Kabinenkategorie

Preis p. P. ab

1.062 €

MALTA 22. 11. BIS 29. 11. 2016 • • • • • •

JUBILÄUMS R ABATT

50 €

isepreis auf den Reun bis bei Buch g6 1. 8 .201

Charterﬂug mit Air Malta ab/an Memmingen Kostenfreier Parkplatz auf P1 am Allgäu Airport Sektempfang und Willkommens-Kanapees VIP Check In Übernachtung im 4 *-Badehotel mit hoteleigenem Sandstrand Halbpension

Veranstalter: Mundo Reisen, Heusenstamm EZ-Zuschlag: 179 €

Preis p. P.

864 €

WÜRZBURG

ZUGREISE IN DIE WEIN- UND BAROCKSTADT 19. 08. BIS 21. 08. 2016 • Zugfahrt (2. Klasse) ab/an Kempten, Hbhf. • 2x Übernachtung/Frühstücksbuffet im zentralen Maritim Hotel • Sektempfang bei Ankunft • Umfangreiches Ausflugsprogramm inklusive Schifffahrt, Kellerführung mit Weinprobe, Verpflegung uvm. • Alle Bustransfers vor Ort Veranstalter: Freizeitreisen KG, Berlin EZ-Zuschlag: 36 €

Preis p. P.

349 €

LONDON

HAMBURG

20. 08. BIS 24. 08. 2016

23. 09. BIS 26. 09. 2016

• • • • •

• Flug mit Air Berlin ab/an München • Flughafentransfer ab/an Allgäu • 3x Ü/Frühstücksbuﬀet im zentralen 4*-Hotel am Stadtpark • 1x Abendessen im „Parlament“ im Hamburger Rathaus • Panoramafahrt Hamburg • Weitere Ausﬂüge wahlweise buchbar

Flug mit Ryanair ab/an Memmingen Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen 4x Übernachtung/Frühstück im 4*-Hotel im Bezirk Croydon Stadtrundfahrt zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Verschiedene Ausﬂüge fakultativ buchbar

Veranstalter: Mondial Tours, CH-Locarno EZ-Zuschlag: 220 €

649 €

PASSAU-BUDAPEST-PASSAU

13. 08. BIS 19. 08. 2016 • • • • • •

Preis p. P.

865 €

Veranstalter: Mondial Tours, CH-Locarno EZ-Zuschlag: 90 €

Preis p. P.

KORSIKA

SIZILIEN

25. 09. BIS 02. 10. 2016

27. 09. BIS 04. 10. 2016

• Direktflug mit Fly Niki ab/an Memmingen • Parkvergünstigung am Flughafen • 7x Übernachtung/Halbpension im sehr guten 3*-Hotel in Calvi • Ausflugsprogramm mit 2 Busausflügen und einer Küstenwanderung • Erfahrene deutschsprachige Reise- und Wanderbegleitung

• Flug mit Ryanair ab/an Memmingen • Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen • 7x Übernachtung in Hotels der gehobenen Mittelklasse • Halbpension • 5 Ganztagesausﬂüge

Veranstalter: Rhomberg Reisen, A-Dornbirn EZ-Zuschlag: 231 €

Veranstalter: Mundo Reisen, Heusenstamm EZ-Zuschlag: 249 €

Preis p. P.

1.035 €

BARCELONA UND VALENCIA

KRETA

28. 09. BIS 05. 10. 2016

06. 10. BIS 13. 10. 2016

• Flug mit Ryanair ab/an Memmingen • Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen • 3x Übernachtung/Frühstücksbuffet im 4*-Hotel in Barcelona • 4x Übernachtung/Frühstücksbuffet im 4*-Hotel in Peñiscola • 4x Abendessen im Hotel • 3 Halbtagesausflüge und 2 Ganztagesausflüge

• • • • •

Veranstalter: Mundo Reisen, Heusenstamm EZ-Zuschlag: 229 €

Veranstalter: TUI Deutschland GmbH, Hannover DZ zur Alleinbenutzung: 1.027 €

Preis p. P.

1.264 €

KUBA

NORDZYPERN 13. 10. BIS 20. 10. 2016

• Linienﬂug ab/an München (Umsteigeverbindung) • Flughafentransfer ab/an Allgäu • 5x Ü/Frühstück im 5*-Hotel (Havanna), 1x Ü/Frühstück im 3*Plus-Hotel (Cienfuegos), 2x Ü/All Inclusive im 5*-Hotel (Varadero), 6x Abendessen • Rundreise/Ausﬂüge/Eintrittsgelder/Ausreisesteuer inkl.

• • • •

Veranstalter: Globalis Erlebnisreisen, Schöneck EZ-Zuschlag: 459 €

Veranstalter: Globalis Erlebnisreisen, Schöneck EZ-Zuschlag: 123 €

2.799 €

1.264 €

Flug mit TUIﬂy ab/an München Flughafentransfer ab/an Allgäu Übernachtung im 5 *-Grecotel in direkter Strandlage Halbpension Ausﬂüge vor Ort buchbar

12. 10. BIS 21. 10. 2016

Preis p. P.

749 €

Preis p. P. ab

830 €

Flug mit Turkish Airlines ab/an München Flughafentransfer ab/an Allgäu 7x Übernachtung/Halbpension im 4*-Hotel in Kyrenia Umfangreiche Ausﬂüge und Besichtigungen inklusive Eintrittsgelder • Reiserücktrittskostenversicherung

Preis p. P.

980 €

FASZINATION SÜDAFRIKA

WELTREISE

21. 10. BIS 03. 11. 2016

01.11. BIS 19.11.2016

• • • • • •

• Internat. Linienﬂüge ab/an München, inkl. Transfer (ab 10 Pers.) • 15x Ü/Frühstück in Hotels der guten und gehobenen Mittelklasse, 1x Mittagessen inkl. Getränken auf Savala Island, 4x Abendessen in Sydney, Auckland, Rotorua und Fiji • Umfangreiches Ausﬂugsprogramm inkl. Eintrittsgelder • Transfers/Fahrten in modernen, klimatisierten Bussen

Flug mit South African Airways ab/an München Flughafentransfer ab/an Allgäu Inlandsﬂug Port Elisabeth-Johannesburg 11x Ü in bewährten Hotels oder Lodges Vollpension während der Reise Rundreise inkl. Ausﬂügen/Besichtigungen

Veranstalter: Mondial Tours, CH-Locarno EZ-Zuschlag: 350 €

Preis p. P.

2.995 €

INFO-ABEND AM DONNERSTAG, 21.4.2016 UM 19 UHR. BITTE UM VORANMELDUNG!

Veranstalter: Kiwi Tours, München EZ-Zuschlag: 1.895 € Preis p. P. inkl. Visa & Flugsteuern

FORDERN SIE GLEICH UNSER AUSFÜHRLICHES PROSPEKTMATERIAL AN! WIR BERATEN SIE GERNE ZU UNSEREN AZ LESERREISEN

Silke Dlapal Telefon: 08 31/2 06-2 61 | Mail: dlapal@azv.de

Allgäuer Zeitungsverlag GmbH | Heisinger Str. 14 | 87437 Kempten www.ihre-az.de/leserreisen

Silke Liebl Telefon: 08 31/2 06-1 86 | Mail: liebl@azv.de

7.995 €

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 16

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

gsFrühlin

erWisch Aktion

Autos bis EUR 3000,Modell

vom 25 25.4.– 4 15. 15 5 5. 2016

1 Scheibenwischer-Satz rSon de Pr eis

nur €

19.99

inkl. Montage! - für alle Pkw-Typen (ausgeschl. Lkw)

Rufen Sie uns an oder kommen Sie vorbei wir beraten Sie gerne! Tel. 0 83 62/930 60 80 Mo. – Fr. 8.00 bis 17.00 Uhr

Seat Leon

’km

CHEVROLET Modell

’km

Preis w

Modell

’km

Preis w

162´ 11/00

VB 950

Matiz

75´

2200,-

Mini

23´ 10/12

14.900,-

ATM 65' km, § 4/17, 75 PS, 8-fach 67 PS, § 7/17, 5-trg., Klima, 8-f. bereift zum Teil neu. 08342/40560 ber., Marderschr. 0176/51420165 §/AU neu, 0151/70611432 VW Fox

1.8 ccm. KFZ-ID: c53f8

137´

230´ 12/07

VB 2900

TÜV 01/18. 콯 08341/900259

Lada 4x4 BMW 535 V 8

VB 2100 VB 500

콯 01 51 / 16 33 48 42 198´

190´

NISSAN

FIAT

Kia Cee’d ed , 88. km, EZ 05/07, 109 PS, 3.Hd., 1,4l, 8f. ber., VB 4900.-e 08332/5408

Modell

’km

Preis w

Qashqai CDI

66´

9/12

16.900,-

Allrad, schwarz, AHK, Kamera. 콯 01 70 / 3 13 21 14

OPEL

AUDI

85´ 06/07

4900,-

Octavia Kombi

95´

6900,-

Preis w

Opel Astra H

98´ 01/07

6990,-

’km

Preis w

Focus TDCi 112´ 03/12 VB 11.900 Preis w Einmalige Ausstattung! blau met.,

BMW 1er

Mercedes-Benz A160, 142‘ km, TÜV neu, 8-fach ber., EZ 07/00, Klima, Sitzhzg., ZV m. FB, el. FH, VB e 3.200.-. 콯 0173/5867612

C 220 CDI

Vertrieb + Servicepartner

’km

Preis w

Modell Audi Cabrio

’km

182´

Preis w

Modell 280 Avantgarde

EU-Hyundai

Modell

’km

Meriva 1.4

Preis w

8´ 10/15

12.500,-

KIA

2.6 Hardtop, blau met., ALU, el. Sitze, Leder, Sitzhzg., Temp., 150 PS. 콯 08341/12955 KFZ-ID: c53d3 VW Polo 6N

48´

6/95

1850,-

Peugeot 107

84´

VB 1600

60 PS, §/AU 2/17, technisch Top, optisch Gebrauchsspuren, Telefon 08342/895909-0 Smart fortwo

155´ 09/01

VB 500

144´

8/07 VB 11.500

118´ 10/00

BMW116i, 86´km, Temp., Klima, PDC, ALU, el.FH, ESP, Scheckheft, 8-fach bereift, Multi-Funk.-Lenkr., VB 9250 U 콯 0170/8544414 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c50fe

E 280 TCDI

’km

Preis w

151´ 10/06

7200,-

251´ 04/05

VB 3200

’km

Preis w

102´ 03/05

VB 6500

Caddy 2.0 TDI

61´ 10/12 VB 19.500

VW Touran

149´ 07/98

’km

1950,-

230´ 12/05

Verkauf

Preis w

Anhänger Verkauf www.herb-fahrzeugteile.de

AnHängeR-zenTRAle

87437 KE · Ludwigstr. 84 · Tel. 0831/67895 · Fax 66146

Modell

’km

Preis w

Opel Meriva Modell

’km

105´ 10/05

Ihr Fachbetrieb im Allgäu

5300,-

Kraftfahrzeuge Ankauf

Kaufe alle Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,

auch Unfall-/Totalschäden, Motor-/Getriebeschäden, TÜVfällig, reparaturbed. Deutsche Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35

AutoWajda GbR

PEUGEOT EZ

Tolle Frühjahrsangebote inden Sie in unserem Online-Shop unter www.shop-herb-fz.de

Preis w

VB 9950

’km

– Verkauf & Vermietung – Service/Reparaturen aller Fabrikate – Zubehör und Ersatzteile für alle Marken

Golf V Comfortline 1.4, 122´km, EZ 12/04, §/AU neu, 75 PS, NR, Euro 4, Scheckheft, 8-fach ber., e 4600.-. 콯 0160/97427538 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5532

Preis w

Peugeot 207 33´ 11/11 VB 9000 Preis w Turbo, 156 PS, §/AU 1/17, dkl.grau, 8f. ber., z. v. 08342/9181018 SLK 200 K VB 5500 TÜV 04/18, bernsteinrot, Leder schwarz, SH, Navi. 0175/1260147

’km

HERB

105 PS, 8-fach bereift, Automatik, Klima, TÜV 04/18, lichtsilber. Preis w Mailbox 콯 0173/8717009.

TÜV 12/17, Vollausst., Prins/LPG (e 7.5/100 km). 0175/1260147

Modell

Ersatzteile/Zubehör ’km

Opel Astra

100 KW, §/AU 07/17, silb, 8f.-ber., Meriva 48´ 12/10 8700,nähe MM zu vk., 0157/33222268 1.4 Ecoflex Edition, Benziner, silbermet., 120 PS, TÜV 12/17, ScheckE 280 T Kombi 110´ 8/01 3500,- heft, 8-fach bereift, Tempomat, 콯 0171/3366265 1. Hd., Garagen-Fzg. 08375/8450

S 350 L

Kia Picanto 1.1 Ex, 77´km, EZ 10/06, nur e 2.990,-. TÜV 11/2017, silber, 48 kw, unfallfr., Sitzhzg., 5-tg., Klima, viele Extras, 8-f. auf Alu, scheckheftgepfl., gepflegter Zust. 콯 08241-5960

’km

Sharan

Modell

Mercedes SL/SLK

30 kW, 8-fach-ber., 콯 0160/93830754 ab 16 Uhr X3 186´ 06/06 8800,Renault Kangoo VB 150 PS, Vollausstattung, AHK, § Zahnriemen Reparatur. 08372/367 neu, silber-grau. 콯 0171/9952646

149´ 05/03

TÜV 04/18, silber. 0160/2441581

VW Golf

VB 5200

HU 04/18, AHK, unfallfrei, rostfrei, von Privat. 콯 0172/7299396

Modell

BMW X3 Preis w

Preis w

VW Sharan

2500,-

Modell

Passat Variant 264´ 04 VB Preis w Diesel, blau, 131 PS, Allrad, viele

Opel Corsa, OPC line, 69’km, EZ 12/10, 8-fach-bereift, 3-türig, VB e 6800.- 콯 0159/04333362

Mercedes S-Klasse

’km

Beetle 19´ 11/13 VB 13.900 Neuw. ALKO Anhängervorrichtung rot, 1. Hand, 101 PS, SD, SH, m. Kupplung für Kastenwagen zu 8-fach bereift. 콯 0160/95810109 verk. 콯 08363/926036

Meriva A

Modell

7900,-

100´ 06/10 VB 14.200

Modell

silber-met., §/AU 10/17, 170 kW, Klimaaut., RCD, ALU, Gge-Wag., Astra 43´ 11/11 VB 7500 Sitzhzg., 8-fach bereift, Xenon. Limousine, 1400 ccm, 102 PS, sil콯 08387/2485 KFZ-ID: c5561 ber-metallic. 콯 0172/8342096

E 200

Telefon (08 31) 5 61 20-0

Preis w

§ 11/17, 45 PS, SD, 5-türig, GFZ, 8-fach, 4 auf Alu, Bremsanlage neu, Sport-FW. Tel. 08341/994270, AB

VW Beetle

Mercedes E-Klasse

2990,-

79´ 02/09

Modell

Opel Ascona C 1.6 S, Bj. 1984, 90 PS, 138200 km, guter Zustand, kein Winterfahrzeug, Preis VB. 08373/921491 o. 0170/6516588

Scheckheft, AHK, Automatik, silber, Alu, MwSt. ausweisbar. Tel. 0151/58822776 C 180 T Kombi

Autos bis EUR 3000,-

165´km, blau, EZ 02/06, 165`km, Scheckheft, TÜV neu, Klima, el. FH v., el. Asp., ZV m. FB, Nichtraucher, kleinere Blechschäden hinten, 8-fach bereift, VB e 2 999.-. 콯 0151/21275133 KFZ-ID: c547f

’km

콯 0171/3366265

BMW 118 D, 188 ´ (143 PS), Bj. 12/2009, HU/TÜV NEU, gut gepfl., NR-Fahrzeug, e 8100 VB, BC, CD-Player, Einparkhilfe (Vorne, Hinten), Elektronische Seitenspiegel, Leichtmetallfelgen, ABS, Airbags (Front- und Seiten-Airbags), ESP, Elektr. WFS, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Start/ Stopp-Automatik, 08364/1661 o. 0171/ 27 28 762

Golf V

Modell ’km EZ Preis w Wi+So-Reifen 콯 017681275599 5-Sitzer, 140 PS, Navi, AHK abnehmbar, Klimaautom., Standhzg., Touran 2.0 TDI 183´ 09/04 5200,48´ 05 7800,MFL, Tempomat, weitere Extras. Tel. schwarz, grosses Navi, scheckheft§ 12/16, graumet. 08342/42800 Opel Corsa (0160) 4330423 gepflegt AHK, Sitzheizung, Klima. 콯 0151/62453034 Modell

Twintop, §/AU neu, 8-fach bereift, AHK, gepfl. Zust. 0157/73201919

Toyota Yaris 1.4D

150 PS, AHK, Garagenwagen, 콯 0175/2703117

Mercedes C-Klasse

Preis w

Extras, sehr gepflegt. 08294/1437

HYUNDAI

’km

RAV 4 2.2 D

BMW

Modell

grau-met., AHK, 8-fach ber., 1. Hand, Bremsen, TÜV/AU neu, 0173/3201289 od. 08341/68662

Modell

115 PS, AHK, Dachtr., Sitz-Stndhzg. A3 142´ 08/06 VB 5500 ACC, Gar., uvm. Anruf lohnt! (KFB) Modell 8-fach bereift auf Alu, schwarz, Top- 콯 0175/1688221 KFZ-ID: c5549 Zustand. Ab 16 Uhr 08333/3594 A 200

BMW 318 Ci, 136´km, Bj. 12/02, nur Sommer, Alu 19“, Sportfahrwerk, Leder, dunkelblau, 136' km, Extras, e 8 200.-. 0170/8376954 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5531

’km

Klimatronic, PDC, Sitzhzg., 75 kW, 8 Klima, Alu, el. FH, 2 x ZV mit FB, x AB, Scheckh. Kfz-Fa. 08376/8175 Radio-CD, 55 kW, Scheckheft. Firma Kfz. 콯 08376/8175

TOYOTA

FORD

Modell

Audi A3 EZ

Fabia 16V

Modell

Passat Variant

Ford Focus

’km

Preis w

VB 1500

silber,8-f. ber. 콯 0152/04357041

Modell

Preis w

콯 0170/4985157 KFZ-ID: c5456

Servicepartner für

Cabrio

’km

Tour, Klima, el.FH, ZV m. FB, 75 kW Modell Scheckheft, Kfz-Fa. 08376/8175

Mercedes A-Klasse ’km

Modell

VW Passat

MERCEDES

Fiat Punto Modell

VW Golf

SKODA

www.auto-hindelang.de Stötten, Tel. 0 83 49/92 01-0

August Kutter GmbH & Co. KG - www.kutter-mm.com

Punto 25´ 08/12 VB 7700 VB 2000 77 PS, ESP, 5-trg, schwarz-met., ALU.

8fach, AHK. 0152/29226803 Peugeot 206

87437 Kempten - Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130 87700 Memmingen - Föhrenweg 6 - Telefon 08331-943360 87600 Kaufbeuren - Im Hart 13 - Telefon 08341-95250

2690,-

AUTOGLAS Allgäu

BMW 323 TI E36 202´

Altauto-Annahme und kostenlose -Abholung

DACIA

Modell ’km EZ Preis w 40 kW, §/AU 9/17, schwarz-met., Klima,CD-Radio,Tel.0160-97211019 Duster 69´ 11/10 10.600,Renault Modus 130´ 06 VB 2900 AHK, Front- u. Seitenschweller, schwarz. 콯 0171/4907915 1600 ccm, 65 kW, schwarz, 8fach bereift, SR Alu. 콯 0151/41922097 Opel Astra

Cooper, 122 PS, Bayswater blau, tolle Ausstatt., Leders., GSD, BC, KD neu, 8f.-ber., Tel. 0171/4891254

2000,-

1.9 CDTI, H Navi. 08304/9236330

Geprüfte Gebrauchtwagen, Neu-, EU- und Jahreswagen

MINI

Preis w

Ihr Kfz-Scheibenfachbetrieb in Füssen

Herkomerstraße 1 87629 Füssen www.autoglas-allgaeu.de

KIA

VW Passat 3B V 245´

27. April 2016

PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch. Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma 콯 08191/50244 o. 0171/2455204 Suche Allrad-Auto. 콯 08335/338

Bezahle sehr gut!

콯 08 31/ 51264 97

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

ATCard Vorteil

Genau meine Zeitung!

Koste e-Pap nloses er A 4 ans bo für tat Woch t 2 en*

Wie, wo, wann ich will. Exklusiv für HEIMATCardBesitzer – Testen Sie die digitale Ausgabe Ihrer Heimatzeitungen anstatt 2 Wochen jetzt 4 Wochen kostenlos und unverbindlich. Die Belieferung endet automatisch.* Bequem, mobil, aktuell, überall informiert. * Gegen Vorlage der HEIMATCard in einem der AZ Service-Center oder Nennung der 9-stelligen HEIMATCard-Nummer (Buchstaben-/Zahlenkombination) bei telefonischer Buchung unter 0831/206-215. Nur gültig im Aktionszeitraum vom 2. bis 31. Mai 2016. Kündigung des aktuellen e-Paper Abos und Nutzung des kostenlosen e-Paper Abos NICHT möglich. Pro HEIMATCard Besitzer ein e-Paper Abo im Aktionszeitraum. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten. Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

www.ihre-az.de/heimat-card

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

27. April 2016

Seite 17 www.wochenblatt-extra.de

Motorräder / Kleinkrafträder

Reifen/Felgen

Verkauf Modell

’km

Preis w

4´

VB 8450

SUZUKI Triumph

YAMAHA

Kleinkrafträder bis 125 ccm

Bonneville T100, mit Zubehör, schwarz-silber. 콯 0151/57576688

Modell

’km

Preis w

’km

Preis w

Kymco

16´

VB 850

215er

Wohnmobile Verkauf/Vermietung

Gemischte Angebote

BWM RT 1150

66´ 12/00

VB 3490

Yamaha YBR 125 19´

Suzuki Bandit GSF 1200, 98 PS, EZ 8/07, 25.500 km, SH gepfl., § 08/17, Reif./Batt. neu, div. Zub., VB e 3200.-. 콯 0160/91951976

HONDA

xv535virago, 34´km, §/AU 04/17, 44 PS, topzustand, Scheckheft, e 2000.-. 콯 0171/4253259 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c552d ’km

Preis w

660 XTZ

22´ 11/93

VB 1500

06/16

Preis w

2100,-

GSF1200S, 70´km, Bj 08/97, schwarz, §/AU neu, 72 kW, 1200 ccm, El.-Starter, VB e 2300.-. 콯 0179/7728773 08341-7153434 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5518

YAMAHA

§/AU neu 콯 08341/871690 o. 0175/6417724

Malaguti Madison, Bj. 00, 125 ccm, 15' km, VB e 350.-. 콯 0831/63608

Aprilia Typ TF

Baotian

Yamaha Diversion EZ 8/99, 599 m³, 45 kW, HU 10/17, VB e 1150.-. 콯 08342/3385 von 9 - 13 Uhr

ALTSTETTER

3´

VB 660

3´

VB 2000

und ZIP 50, 550.-. 08341/66760

Friesenried · ☎ 0 83 47/2 93

Piaggio

8 kW, § 10/16. 콯 0172/8501766

www.motorradhaus-altstetter.de

Die neue Kollektion ist da!!

Weidachweg 11, 87480 Weitnau Telefon (0 83 75) 10 58 www.Motorradbekleidung-Kleinscheck.de

Motorräder

Komplettradsatz, Alu Gussr., 5-Arm-Rotor-Design, Anthrazitschwarz, glänzend glanzgedr., 8.5 Jx19 vo, 8Jx19 hi, Reifen 255/30R19 vo, 235/35 hi. Neu! e 2.250.-. 콯 0151/54716511

Majesty

6´

13´

VB 750

VB 1100

Mercedes E - 270 CDI: 4 SR auf Originalfelge Mercerdes 211 215/55 R 16 Dunlop, e 200.Dachgepäckträger für Mercedes E e 50.-. Tel. 0171/9956637 4 Stahlfelgen mit WR für Tiguan, günstig. 콯 0173/3507851

4 Sommerreifen mit Felgen, fast 4 Sommerreifen Pirelli, 7 mm, neu für Subaru Impreza 2 GL, 225/45 R17 91Y, e 220.-. 콯 175/70 R 14. 콯 08376/757 08362/9268597 KFZ-ID: c53a4

195er

Felgen

4 Alufelgen, schwarz, 2 Reifen 4 Aluräder, 8J x 18 H2, ET 30, Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder. 195/60 R 15 für Skoda Oktavia, VB 90.-. 콯 08374/25050 LK 5 x 120, 72.6, für 5er BMW, Firma. 콯 089/3143203 e 360.- zu verk. 콯 0179/5907494 4 SR 195/65 R 15 Fulda, 7 mm, Kaufe jedes Motorrad, KFZ-Firma Tel. 0176/66560060 a. Stahlf., 120,-. 08369/9106193

205er

Kleine Anzeigen mit großem Echo! Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

mit Koffer, TÜV neu. 08341/68573

Wohnwagen

225er

175er

Ankauf

Besonders preiswert !

Roller Team Granduca 285 P 42’ km, Bj. 2012, 130 PS, Einzelbetten, Heckgarage, GfK, Markise, Auto.Sat, Rückf.Kamera, Du. getr., VB e 39.500,08341/5475 o. 0151/70541684

Verkauf/Vermietung

4 SR Michelin 205/55/16, Alu, C-Kl., 1 Sommer gefahren, e 150.-, zu verkaufen. 콯 08364/2073881

Immer wieder interessant: der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung Wohnmobile/Wohnwagen

215er www.caravan-wiedemann.de

Piaggio Skipper

125 ccm, Bj. 2001, TÜV 05/17, günstig abzug. 콯 0162/5789555

TOP PREISE – TOP QUALITÄT

FJR 1300 NEU ab 12.990.-

Kleinscheck

Preis w

50er Roller, top Zustand, weiß/ schwarz. 콯 0178/2039419

Piaggio LX 50 Motorradhaus

VN 900, 10´km, Bj 03/10, schwarz met., §/AU 04/17, 37 kW, 2 Zyl., 5 Gänge, 903 ccm, VB e 6500.-. 콯 08378/923101 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c554a

’km

schwarz, Topcase, neuwertig, gepflegt. Tel. 08374/2303302

KAWASAKI

Verkauf

(außer bereits reduzierte Ware und die Marken HJC, Schubert u. Shoei)

Elektro-Roller, 1 Jahr alt, 400 km, NP e 2 990.-, VB e 2 150.- mit Vers. für 1 Jahr, evtl. mit 2 Polizei-Sturzhelmen. 콯 08331/6406894

Modell

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Motorrad Ersatzteile/Zubehör

10% auf ALLES

Roller

’km

1200,-

Motorradbekleidung Modell

48 PS, §/AU 콯 0179/2099243

Honda CB 500 PC32, EZ 09/99, 51' km, 57 PS, HU 05/17, e 1 150.-. 콯 0175/5252266

11 PS, guter Zustand. 0175/9928705

§/AU neu, 콯 08304/2163245

XR 600 R

Modell

Kraftfahrzeuge

Wohnmobile/Wohnwagen

4 takter, mit Koffer, 50 ccm, top Zustand. 콯 0172/4425821

BMW

Modell

Das Mehr der Woche...

Dethleffs Camper TK500 Mover, Stockbett, festes Doppelbett, TV, Markise, Auflastung, VB e 12 500.-. 0172/8343133, 0831/594796 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c52ac

Zubehör-Verkauf Sonnendach, Umlaufmaß 9.86, 2 x benützt, NP 615.-, VB e 450.-. 콯 0162/8403842

Wohnmobile/Wohnwagen Ankauf

Wohnmobile Verkauf/Vermietung

Dezent Alufelgen mit Goodyear 215/40 ZR 16, 4 Alufelgen mit wenig gefahrenen SR zu verkaufen. e 155.-. 콯 08862/9119262 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c539d

Suche Wohnwagen bis ca. e 2.000.- e 6.000.-. 콯 0151/21772500

Campingschnäppchen!

Wohnwagen ges. 0171/6533036

Opel Movano, Bj. 99, 300' km, TÜV 5/17, super praktisch ausgebaut, mit Fahrradständer und Standheizung, 8-fach bereift, angemeldet und fahrbereit, mit altersbedingten Mängeln, VB e 4200.-. 콯 08345/9254682

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Holen Sie sich die neue Ausgabe des Erlebnismagazins „Griaß di’ Allgäu“! NEU! ÜR JETZT F

€ 0 9 , 4 DEL! IM HAN

Kommen Sie mit zu den schönsten Radl- und Mountainbike-Touren, auf geheimnisvolle Schmugglerpfade, zum Hirten auf einer urigen Alp und an Orte, wo Sie die Seele baumeln lassen können. Die dritte Ausgabe des Erlebnismagazins „Griaß di’ Allgäu“ bietet Ihnen die schönsten Seiten des Allgäus, Ausﬂug- und Basteltipps, Rezepte, Gewinnspiel sowie spannende Geschichten: Zu Besuch im uralten Gewölbekeller, in dem Käse veredelt wird; bei der Holderhex vom Schwarzenberg, die den besten Holundersaft kocht; auf 2000 Meter Höhe bei einer stimmungsvollen Bergmesse und und und ... „Griaß di’ Allgäu“ ist im Handel, in den Service-Centern der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen für 4,90 € erhältlich. Online erhältlich unter www.magazineshoppen.de oder www.azshop.de Auch auf Facebook!

Weitere Informationen unter: www.griassdi-allgaeu.de

Veranstaltungen Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 18 www.wochenblatt-extra.de

27. April 2016

Das Mehr der Woche... www.lohwiese-pforzen.de

Mineralien/Fossilien und Schmuckmesse

Allgäu

BENEFIZ-

In der Mehrzweckhalle „Auf der Flohwiese“

AUTORENLESUNG

Eintrit frei!

MIT DEN AUTOREN MICHAEL KOBR UND VOLKER KLÜPFEL Texte aus „Grimmbart“ und aus der Neuerscheinung „In der ersten Reihe sieht man Meer“.

www.livekonzepte.de Tickets bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen und unter Telefon 08 31/2 06-55 55 und unter www.allgaeuticket.de

Musik: Terra Musica

am 7. + 8. Mai 2016 Samstag 10.00 – 18.00 Uhr Sonntag 10.00 – 17.00 Uhr en ming Mem auflage Druck8 764 4

Zeitungsleser wissen mehr

te n Kempuflage a Druck 857 56

llgäu Oberaauflage Druck7 9 87 3

Antiquitäten- und Flohmärkte

od /Bu Kfb/Mauflage Druck0 773 6

n Füsseflage au Druck5 623 2

Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu 230 004 Exemplare

mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz

MI., 1. JUNI 2016 · 20 UHR GASTHOF HIRSCH SULZBERG Der komplette Erlös geht an den Allgäuer Hilfsfonds e.V. Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline: 08 31 / 206 - 55 55 · Eintritt: 17Euro

12 bis 18 Uhr 8 bis 15 Uhr

Aktuelle Veranstaltungstipps in Ihrer Allgäuer Zeitung.

29.April 30.April

Floh- & Trödelmarkt am Schlossbrauhaus Schwangau, Sa. 30. April 2016 Info: 0 88 61 / 99 20

Flohmarkt, am Samstag + Sonntag, 30.04. + 01.05.2016 in Penzberg, an der Berghalde, Aufbau ab 7.00 Uhr Verkauf bis 16 Uhr Uhr, Info: 01 71/4 41 45 50

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Allgäuer Zeitung Am Abend

LEBENDIG. VORAB. KOMPAKT. Jetzt exklusiv im e-Paper: „Am Abend“ – die Vorabendausgabe. Das digitale Angebot mit e-Paper und „Am Abend“. Für Zeitungsabonnenten zzgl. mtl. € 4,99* und für Neukunden mtl. nur € 24,99*! *Ein Angebot der Allgäuer Zeitung · Heisinger Straße 14 · 87437 Kempten · Tel. 0831/206-297 · E-Mail: aboservice@azv.de

www.ihre-az.de/epaper

NEU AB

18 UHR

Veranstaltungen 27. April 2016

Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 19

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

WIR WÜNSCHEN VIEL SPASS BEIM MAIFEST BREITENWANG.

29. APRIL

MADSEN ITCHY POOPZKID BARBED WIRE

IMMOBILIEN-BETREUUNG – INSTANDHALTUNG ALTBAU UND SCHADENSSANIERUNG INNENAUSBAU SÜDTIROLERSTR. 19A

30. APRIL

SDP

A-6600 REUTTE

LOSAMOL Bäckerei • Konditorei • Café TROGLAUER BUAM

07. MAI

LOST FREQUENCIES

Reutte • Obermarkt 29 • Telefon 0043 5672/62507

IVAN S. DJ BEATS SINA KLAIZER

Wir wünschen der Veranstaltung ein gutes Gelingen!

AZ Gutschein Einlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen

div. Preise

Gutscheine Waldseilgarten Höllschlucht Pfronten € 23,– (ermäßigt € 16,–)

Gutscheine Paraglider Tandemﬂug Breitenberg, Neunerköpﬂe, Hahnenkamm u. Grubigstein

Allgäu Wings Königliche Kristall-Therme Schwangau

€ 129,-

div. Preise

4 Std. Therme / 4 Std. Therme mit Sauna / Tageskarte mit Sauna

Therme Bad Wörishofen Gutscheine 2 Std. / 4 Std. / Tageskarte / Thermen-Card

Alpentherme Ehrenberg – Reutte Konzerte

Wertgutscheine

2016

Cambomare Kempten

BENEFIZKONZERT ZUM JUBILÄUM Polizeiorchester Bayern Freitag, 29. April 2016 20 Uhr, Walserhaus Hirschegg

Wertgutscheine

All-Karthalle Kaufbeuren Tickets bzw. Wertgutscheine

Preisschafkopfen Samstag 30.4., 20 Uhr mit Geldpreisen

Auerberghalle Bernbeuren Leitung: Prof. Johann Mösenbichler 125 Jahre Zollanschlussvertrag 1891 – 2016 200 Jahre Trachtenkapelle Riezlern 1816 – 2016

Strahlende Aussichten

Ein Geschenk der Euregio via salina zum Jubiläum.

fürs Wochenende. Jeden Samstag aktuell in Ihrer Heimatzeitung:

Eintritt frei – Spenden erbeten für das Sozialwerk Kleinwalsertal!

„Wohin in Füssen und Umgebung“

Kostenlose Einlasstickets bei Kleinwalsertal Tourismus.

Der Ratgeber für Ihre Wochenendplanung !

F A C H V E R L AG F Ü R B L A S M U S I K

allerbestens allerseitz

BERGBAHNE N KLEI NWALSERTAL OBERST DORF

Gehen Sie mal wieder aus . . .

ATCard Vorteil

1-Tageskarte

€ 29,40

Saison 2015/2016

FC Augsburg Augsburg Arena - Augsburg

Füssen Sa. 23.07.16

20.00 Uhr

REA GARVEY € 50.74 Barockgarten am Festspielhaus Füssen

So. 24.07.16

19.30 Uhr

CRO, MTV UNPLUGGED OPEN AIR TOUR 2016 – Festspielhaus

Fr. 29.07.16

20.00 Uhr

SARAH CONNOR: MUTTERSPRACHE € 55.00 bis LIVE 2016 – Barockgarten am Festspielhaus € 64.50

Sa. 06.08.16

15.30 Uhr

ROCK THE KING mit FREI.WILD Barockgarten am Festspielhaus

13.08.16 bis 04.09.16

LUDWIG² – DAS MUSICAL diverse Uhrzeiten Festspielhaus Füssen

Sa. 10.09.16

20.00 Uhr

KÖNIGSGALA 2016 Festspielhaus Füssen

€ 45.00 bis € 85.00

So. 11.09.16

17.00 Uhr

GOSPELS-N-JOY Live in Concert Festspielhaus Füssen

€ 29.00

So. 11.12.16

16.00 Uhr

UNESCO WEIHNACHTSGALA Festspielhaus Füssen

€ 43.00 bis € 59.00

Mi. 14.12.16

SOWETO GOSPEL CHOIR: 20.00 Uhr „FAITH“ TOUR 2016/2017 Festspielhaus Füssen

Di. 27.12.16

19.00 Uhr

DER BETTELSTUDENT Festspielhaus Füssen

€ 42.79 bis € 70.84

Fr. 29.04.16

20.00 Uhr

DESCHOWIEDA * kultBox Kempten

€ 23.25

Sa. 30.04.16

JAZZ BAND BALL – 19.00 Uhr SWING TANZEN VERBOTEN Kornhaus Kempten

€ 30.00

So. 08.05.16

19.00 Uhr

Fr. 13.05.16

MICHL MÜLLER – 20.00 Uhr AUSFAHRT FREIHALTEN! XXL * bigBox Kempten

So. 05.06.16

19.00 Uhr

€ 52.94

€ 62.73 € 39.00 bis € 97.00

€ 37.65 bis € 52.60

Kempten

25 % Ra ba

Legoland Deutschland Freizeitpark

au f Eintr den it t spr eis *

. .

HELGE SCHNEIDER * bigBox Kempten

SOMMERKONZERT * bigBox Kempten

€ 33.90 bis € 42.90 € 34.85 € 23.00 bis € 53.00

Altusried .

12.06.16 bis 21.08.16

14.00 Uhr ROBIN HOOD 20.30 Uhr Freilichtbühne Altusried

Fr. 26.08.16

20.00 Uhr

Sa. 27.08.16

ERNST HUTTER + 17.30 Uhr DIE EGERLÄNDER MUSIKANTEN Freilichtbühne Altusried

€ 26.80 bis € 40.80

PINK FLOYD PERFORMED BY ECHOES € 39.00 bis € 56.00 Freilichtbühne Altusried € 37.00 bis € 50.20

Nesselwang Sa. 15.10.16

20.00 Uhr

ABSCHIEDSKONZERT FREEK MESTRINI € 15,00 und Alpspitzhalle Nesselwang € 18,00

Marktoberdorf

MUSICA SACRA INTERNATIONAL

Mi. 12.10.16

13. bis 18. Mai 2016 Begegnung der Weltreligionen in Deutschland

Mo. 27.06.16

www.ihre-az.de/heimat-card

€ 29,20

20.15 Uhr

IN EXTREMO KAMINWERK MEMMINGEN

€ 24,90

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen.

* Gegen Vorlage der HEIMATCard in einem der AZ Service-Center. Rabatt gilt einmalig pro Person. Rabatt gültig in allen Kategorien. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

URBAN PRIOL Modeon Marktoberdorf

Memmingen

Weitere Informationen unter www.modfestivals.org

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten.

20.00 Uhr

Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

Kontaktdaten:

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55

Telefon: (0 83 62) 50 79-25 E-Mail: anzeigen.fuessen@azv.de Internet: www.all-in.de

www.allgaeuticket.de * Karten nur bei den AZ Vvk.-Stellen und über unsere Tickethotline erhältlich. Alle Preise inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr

Aktuelle Angebote Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 20

27. April 2016

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

29.04. BIS 01.05. BAD OBERDORFER

ROSEN FEST GRATIS PARKEN am Ortseingang ! ANDREA HAAS

Wir reparieren, vermieten und verkaufen Motorgräte z.B. Rasenmäher, Motorsensen, Kettensägen u.v.m. Wir bieten: Ersatzteile für fast alle gängigen Hersteller. Wir bieten: Abhol- u. Lieferservice. Franz Demmel – Garten, Forst und Kommunialtechnik, Lauterbach 27, 86989 Steingaden-Lauterbach, Telefon: 08862-1249 www.garten-forst-technik-demmel.de geöffnet: Di.-Fr. 7.00-12.00 u. 14.0018.00 / sa. 8.00-12.00 u. 13.00-17.00 Mo. geschlossen.

20 %

auf alle Trauringe (außer Ringe der Marke Gerstner) am 29. und 30. April 2016

BADER

Reith-Alpe Schwangau Ab 29. April täglich ab 12 Uhr geöffnet !

Wir entwickeln gerne Ihr persönliches Energiekonzept! ® RENNERGY SYSTEMS

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Rennergy Systems Einöde 50•87474 Buchenberg Telefon 08378 92360

Diese Woche steht die mobile Alm am Sachsenring!!!

Ihr Event-Partner! Ihre Full-Service-Agentur für Firmenfeiern/ -jubiläen Tagungen / Kongresse Mitarbeiterfeste Verleih-Service

Saubere Energie mit Zukunft

www.rennergy.de

www.schnitzelalm.de

MONI PURI

NEU! Jeden Samstag von 9.30 – 12.30 Uhr geöffnet!

Tel. 08 31 / 206 - 54 00 | info@az-promotion.de | www.az-promotion.de

LEPORELLO

BRIGITTE MARTH

e-bike.mob l.

ANDREA WINKLER

Aktuelle Modelle im Test

GERTRUD WÖRNER DIE KRÄUTERWERKSTATT WAIBEL OTTEN MARTINAS MASCHE

Die ALLGÄUER ZEITUNG fährt für Sie aktuelle E-Bikes zur Probe. Lesen Sie die Erfahrungsberichte in der Gesamtausgabe unseres Wochenblattes extra.

AURELIA OBERE MÜHLE ROSENFESTCAFE

Online-Werbung auf all-in.de

TELEFON 0 83 24 357 Hintersteiner Strasse 2

Das Allgäu auf einen Klick erreichen

Kurzdaten Haibike SDURO HardSeven SL 27,5“:

ca. 600.000 Personen besuchen all-in.de jeden Monat

www.haas-badhindelang.de

Steigern Sie die Reichweite in der Region Versteigerungen/Auktionen

Sprechen Sie neue Zielgruppen an Profitieren Sie von einer starken regionalen Marke

Motor: Yamaha, 250 Watt Akku: Lithium Ionen, 400 Wh Schaltung: 10-Gang Shimano Deore Reifen: Schwalbe Rapid Rob, 27,5“ Gewicht: 21 kg

Nutzen Sie individuelle Werbemöglichkeiten Große Pfandsachenversteigerung Samstag, 30. April 2016 ab 10 Uhr Besichtigung ab 8 Uhr möglich Allgäuer Pfandleihhaus Kempten, Porschestraße 24 Telefon (08 31) 57 10 36

Gerne informieren wir Sie: rta.design GmbH Telefon: 08 31 / 206 - 394 werbung@rta-design.de

Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz © 2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.

Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 1540 87621 Füssen Geschäftsführung: Markus Brehm Verantwortlich für Anzeigen: Katja Hackel, hackel@azv.de

Auflagenkontrolle

Verantwortlich für Redaktion: Regina Berkmiller Telefon: (0 83 62) 50 79 - 51 E-Mail: extra.fuessen@azv.de

durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV

Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten Anzeigen-Preisliste Nr. 34 gültig ab 1. Januar 2016 www.rta-design.de info@rta-design.de

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

Dynamischer Allrounder – das SDURO HardSeven SL Das sportliche E-Mountainbike von Haibike findet die Balance aus Fahrspaß und Komfort. Auch optisch fährt man mit dem Hardtail in der ersten Liga. Das Rad macht Eindruck. Mit seinem sportlichen Design verspricht das Mountainbike Fahrspaß abseits der Straße. Der Yamaha Mittelmotor ist im Unterrohr des Rahmens integriert – und fügt sich ein in die dynamische Optik des Haibikes. Die breiten Reifen von Schwalbe und die luftgefederte Gabel von SR Suntour machen Lust auf Offroad-Touren. So verwundert es nicht, dass sich die Linie SDURO HardSeven an eine junge Zielgruppe wendet. Sportlich, geländegängig und dynamisch – das ist der erste Eindruck des E-Bikes. Schon beim ersten Tritt in die Pedale macht sich der 250 Watt starke Motor von Yamaha bemerkbar. Genauer gesagt die Anfahrhilfe. Denn im Gegensatz zu vielen anderen E-Bikes unterstützt der Motor seinen Fahrer ab der ersten Kurbelumdrehung. Das erweist sich vor allem bei Berganfahrten als hilfreich.

I M PR E SSU M

Full-Service Werbeagentu

t r h a f e b o r P

Zweirad Lämmle:

STEFAN STORK

FREITAG 14 – 18 UHR TELEFON 0 83 24 357 SA + SO 10 – 18 UHR

Fotos: Haibike, Brigitte Dierolf

Das Mehr der Woche…

In der Lenkermitte zeigt ein Display die aktuelle Geschwindigkeit an. Fahrer wählen zwischen vier Stufen: Eco Plus für besonders lange Strecken, der energiesparende Modus Eco, die Einstellung Standard für den normalen Gebrauch und die höchste Stufe High bei Steigungen. So bewältigt man auch starke Anstiege mühelos – und noch dazu in hohem Tempo. Dabei variiert die Motorunterstützung abhängig davon, wie stark man selbst in die Pedale tritt. Wer oft auf die höchste Stufe zurückgreift, fährt am besten mit Klickpedalen, damit Tritt und Antrieb gleichmäßig sind. Der Motor summt bei leichter Unterstützung kaum hörbar. Aber auch ohne Strom bleiben

alle Schaltfunktionen des Fahrrads aktiviert. Da sich der Motor automatisch ab einer Geschwindigkeit von 25 km/h abschaltet, benötigt man keinen Führerschein. Ein Helm

Eine Akkuladung kostet etwa 17 Cent. Dank Schnellladefunktion ist der 400 Wh Akku in rund drei Stunden vollständig aufgeladen.

ist ebenfalls keine Pflicht, aber empfehlenswert.

Fazit

Mit den hydraulischen Scheibenbremsen von Tektro ist das Rad für lange Mountainbike-Trips sicher ausgestattet. Die relativ aufrechte Sitzposition und die übersichtliche 10-Gang-Schaltung kommen Freizeitfahrern entgegen, die das Bike auch im Alltag nutzen.

Mit seiner sportlichen Optik und der Power ab dem ersten Tritt hat mich das Mountainbike schnell überzeugt. Für Freizeitradler wie mich, die sich auf befestigten Wald- und Wiesenwegen am wohlsten fühlen, ist das SDURO HardSeven SL ein idealer Begleiter.

Ittelsburger Straße 11, 87730 Bad Grönenbach Telefon: 08334 / 7217 www.zweirad-laemmle.de

„Blasmusik exquisit“ – Gala-Konzert

Abschiedskonzert – Freek Mestrini*

Das Goldene Oberkrainer Festival

Samstag, 4. Juni 2016, 20 Uhr, Kurhaus „Fiskina“ in Fischen

Samstag, 15. Oktober 2016, 20 Uhr, Alpspitzhalle Nesselwang

Samstag, 19. November 2016, 20 Uhr, bigBox Allgäu Kempten

mit der Stadtmusikkapelle Innsbruck-Wilten (Tirol) Leitung: Prof. Dr. Peter Kostner

mit den Germaringer Musikanten und den Original Hopfenbläsern

Eintritt frei – Spenden erbeten Kostenlose Einlasstickets sind erhältlich bei der Gästeinformation Fischen Telefon 0 83 26 / 36 46 - 0

Es dirigiert Freek Mestrini über 60 Jahre ... Musiker · Dirigent · Komponist · Arrangeur · Mentor und Freund

Mit Saso Avsenik und seinen Oberkrainern, den Alpenoberkrainern und dem Trio Dennis Novato Moderation: Ingo Rotter Als Vorgruppe im Foyer (ab 19 Uhr) und auf der Bühne um 20 Uhr spielen die beiden Allgäuer Krainer Musikgruppen, der „Krainer Express“ und das „Trio SBS“.

*Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen sowie bei der Tourist-Info Nesselwang. Ticket-Hotline 0831/206-5555 · www.allgaeuticket.de