extra Kempten vom Donnerstag, 28. April by OYA media GmbH

AZ / Nr. 98 · KE / Nr. 17

„Ave Maria“ mit „Trombacanto“

28. April 2016 Auflage: 54654 Exemplare

In Mariä Himmelfahrt Kempten (ex). Unter dem Motto „Ave Maria“ wird das Ensemble „Trombacanto“ am Donnerstag, 5. Mai, ab 19.30 Uhr, in der Kirche Mariä Himmelfahrt in Sankt Mang auftreten. Werke zu Gehör bringen. Die Besucher erwartet ein ganz beMatthias Haslach (Trompe- sonderer Hörgenuss. Der Einte), Gertud Hiemer-Haslach tritt ist frei, Spenden werden (Sopran) und Walter Dolak erbeten. Foto: Veranstalter (Orgel) werden marianische

www.wochenblatt-extra.de Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis

Bilder zum 32. Jazzfrühling

Tradition: Der Maibaum

Ausstellungseröffnung von Heidi Netzer am Sonntag, 1. Mai, 18.30 Uhr

Kempten (ex). Zum dritten und letzten Mal wird Heidi Netzer den Jazzfrühling mit ihren Bildern Am Sonntag, 1. Mai, ist es wieder soweit im Foyer des Stadttheaters begleiten. Eröffnung ist am Allgäu (ex). her nur Stangen, heute werden Sonntag, 1. Mai,18.30 Uhr. Das Maibaumaufstellen hat auch Traktoren und Gabelstapauch in unserer Region eine ler oder sogar Kräne genom- Sie hat von Musikern und Mulange Tradition. Am Sonn- men. Bei der Veranstaltung sikerinnen, von Instrumenten tag, 1. Mai, ist es wieder so- wird für Jung und Alt mit Mu- in einer ganz eigenen Bildweit mit Pauken und Trom- sikkapelle und einem Fest, bei sprache Schnappschüssen gepeten werden die verzierten dem für das leibliche Wohl gut macht, die Erinnerungen an Stämme von starken Män- gesorgt ist, einiges geboten. Konzerterlebnisse wecken und nern aufgerichtet. Daneben gibt es auch den Vorfreude machen auf die Mujährigen Jazzfrühling werden die Vernissage musikalisch beBrauch, dass die jungen, un- sik des Jazzfrühlings 2016. Vor allem aber das Stehlen verheirateten Männer eines Passend zum Plakatmotiv Eugenie Krause am Akkordeon gleiten. des Maibaumes ist ein oft aus- Dorfes vor den Häusern ihrer von Heidi Netzer für den dies- und Hannes Natterer am Bass Foto: Heidi Netzer geübter Brauch. In der Nacht Freundin oder Angebeteten eivor dem Aufstellen wird der nen kleinen Maibaum, sogeMaibaum meistens von jun- nannte Maien, als „GunstbeMesse, Handel, gen Männern aus dem Dorf beweis“ aufstellen. Üblich sind Riesenrad und wacht. Wenn der Baum doch vor allem mit buntem Krepp- Sinnestäuschung Handwerk, Karriere Anzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15, gestohlen wird, muss er aus- Papier geschmückte Birke, woFax 08 31 / 2 06 - 1 00, Reutte (ex). Von Freitag, gelöst werden. Dabei ist es oft bei die Farbe der Bänder ur- Kempten (ex). Der Him29. April bis Sonntag, 1. anzeigen@azv.de Brauch, das als Auslöse einige sprünglich eine Bedeutung melfahrtsmarkt öffnet am Redaktion: (08 31) 2 06 - 4 49, Mai, veranstaltet der WerKasten Bier und eine Brotzeit hatte. Am Baum wird ein soge- Freitag, 29. April seine PforFax (08 31) 2 06 - 2 06, be- und Ausstellungsverein gezahlt werden müssen. nanntes Maiherz aus Holz oder ten auf dem Königsplatz in Reuttener Beizirksmesse mayrb@azv.de Beim Aufstellen des Baumes, Karton angebracht, in das der Kempten. 28 Schausteller die dritte Wirtschaftsmeile Vertrieb: 08 31 / 2 06 - 2 97, der mit regionalen Symbolen, Name der Angebeteten eingra- und Händler präsentieren Ausserfern. Lesen Sie mehr >> Es gehört überall in der Region am 1. Mai zum Brauchtum, das auch der verschiedenen Berufe viert und in der Regel auch ein sich. Lesen Sie mehr dazu Fax 08 31 / 2 06 - 3 99, Maibaumaufstellen. Foto: MEV geschmückt ist, nahm man frü- Spruch geschrieben wird. vertrieb@azv.de auf dazu auf >> Seite 3 >> Seite 5

>> Kontakt

Keine Lücke für die Mücke!

Wohnen erleben!

Ihr Event-Partner!

Insektenschutzgitter Insektenschutzgitter auf Maß gefertigt höchste Qualität zum fairen Preis!

Theuring GmbH ImmENsTAdT Illerstraße 19 · Telefon 08323/999036 · Fax 999037 www.keinemuecke.de

Ihre Full-Service-Agentur für Firmenfeiern/ -jubiläen Tagungen / Kongresse Mitarbeiterfeste Verleih-Service

Beste Marken Super Service Topp Beratung Spitzen Preise

Tel. 08 31 / 206 - 54 00 | info@az-promotion.de | www.az-promotion.de

Riesige Auswahl

Inh. Bernhard Jäger

Höchste Qualität Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr • Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr • www.delta-moebel.de

NEU

Funktions-T-Shirts aus recyceltem Polyester – der Umwelt zuliebe.

Für damen bis Gr. 50. Für Herren bis Gr. XXL.

Allgäuer Hand-Käs

Frühlingsangebot: Reinigung einer Daunenjacke mit Imprägnierung für € gültig bis 04.05. 2016

12.–

Duracher Str. 2 • 87437 Kempten Telefon 0831-77724

★ Teppichreparaturen ★ Teppichbodenreinigung ★ Teppichwäscherei ★ Polsterreinigung Abhol- und Bringservice! Telefon (08 31) 7 77 24 Duracher Straße 2 87437 Kempten

Ihr Meisterfachbetrieb für

mit musik – 100% live!

Rollläden, Klappladen, Markisen, Jalousien ✔ Der Kaiser hat’s!

donnerstag,

5. 5. 2016,

Montagen fachgerecht ✔ Der Kaiser macht’s!

20.00 Uhr Einlass ab 18 Uhr

Reparaturen schnell & zuverlässig ✔ Der Kaiser kann’s!

Storchennest KEMPTEN Bahnhofstr. 8  08 31/2 92 37

Wir freuen uns auf Sie! Rollladen · Klappladen · Schiebeladen · Sonnenschutz

Saal mit Bewirtung Infos und VVK Tel. 0 83 62-67 52 info@haus-hopfensee.de Eintritt: 12.- €, Jubiläums-Spezial: 5 Gewinnen = wer zu fünft kommt, bezahlt nur 4x

Magnusstraße 1 87437 Kempten Telefon 08 31/ 9 607810 infokempten@kaiser-rolladen.de www.kaiser-rolladen.de

Kaufhaus Allerhand im Kempodium e.V. Wir nehmen als gemeinnütziger Verein gespendete Möbel entgegen und holen diese kostenfrei ab. Der Gewinn aus dem Verkauf kommt unseren vielfältigen sozialen Projekten zu Gute.

Öffnungszeiten: Di.–Fr. : 10.00–18.00 Uhr Samstag: 10.00–14.00 Uhr Montag: geschlossen

brüchle raumausstattunG

S nnenschutzwochen im April

Raba 30. April!

Auf alle Plissees, Rollos, Jalousien und Markisenbespannungen arkisenbespannungen

BRÜCHLE

Wiesstraße 13 B 87435 Kempten

www.wingtsun-kempten.de

Raumausstattung

Ludwigstraße 101 87437 Kempten Telefon 08 31/6 68 74 www.raumausstattung-bruechle.de

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg ! Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · KW 17 · Gültig ab 28. 04. 2016

87435 Kempten

Nur in Ihrer REWE-Filiale in Kempten Sankt-Mang: Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:

www.schreinerei-abele.de

20 tt%bis

Keselstraße 1a

· s ch ne ll · p re isw Bergstr. 15 ·87452 Altusried Tel.: 0 83 73-72 91 · Fax: -7672 E-Mail: info@schreinerei-abele.de

Heizkosten sparen sa

E-Bike-Verleih

Stress & Arbeit hinter sich lassen!

88299 Leutkirch im Allgäu • Kreuzergrabenweg 8-10• Tel. 07561/9885-0

0831 5232720

FENSTERTAUSCH

• Eigene KunststoffFenster-Herstellung!

auf alle Trauringe (außer Ringe der Marke Gerstner) am 29. und 30. April 2016 Eintauchen in eine andere Welt!

Restaurant

Telefon 08 31-9 60 77 60 E-Mail: kaufhaus@kempodium.de Untere Eicher Str. 2, in Kempten

Haus Hopfensee Füssen

20 %

Bei uns finden Sie für jeden Geschmack die richtige Auswahl!

Unser Angebot

Aus eigener Schlachtung !

M 2. 2 5. 5 2016 Do. 28. 4. bis Mo.

Schweinsbratwurst für die Pfanne oder den Grill 100 g

Antiquitäten · Second Hand Verkauf gut erhaltener Möbel, Haushaltsgeräte etc. Bis zu 50 % Rabatt auf alle ausgestellten Produkte, außer Schmuck.

Eierwurst

mit Paprika und Pistazien

Surbraten mild gepökelt

–.99

100 g

1.09

100 g

–.99

Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr

Hausgemachte Kaminwurzen, Parmanello, Cabanossi oder Landjäger sind die idealen Begleiter für unterwegs.

Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Telefon (0 83 74) 57 94

Aufschnitt versch. Sorten, 100 g

Hackfleisch gemischt -.66 vom Rind u. Schwein,1 kg 3.96 Thomas Kunkel OHG Ital. Landschinken Suppenfleisch 100 g 1.99 mit Knochen, 1 kg 5.99 DIESE WOCHE IM ANGEBOT: Edelsalami 59 Schweine100 g . Gulasch, 1 kg 1 5.98 Melitta Lorenz 9 Hof Chips 29 Leberwurst Auslese 4 .59 im Ring, 100 g 79 Roastbeef 100 g 1 -. Kaffee Käsekrainer oder Hubertuspfanne 500-g-Packung AKTIONSPREIS 95 –110-g-Beutel AKTIONSPREIS Debrecziner, 100 g -.99 100 g -.99 Iss gut. Fühl dich gut. Im Getränkemarkt: Erfrischend ggünstig. Haxensülze Krustenbraten Deutschland 1.49 -.89 100 g 99 100 g 90 COCA-COLA . versch. Sorten Spargel . 7 7 od. Bauer Fleischsalat 12x 1-Ltr.-Fl. Kiste Kl. I, 1 kg 69 Brie-Torte Butterkäse, 100 g 100 g -.59 -. Spanien SCHEYERN 49 Kloster-Gold 22.- Fleischpflanzerl VictoriaBio-Paprika . 0 1 5 Seebarsch, 100 g in der Semmel, Stück 1. 400-g-Packung 20x 0,5 Ltr.-Fl. 2 Kisten 1.29

(+Pf.)

EI AKTIONSPREIS

IS IONNSSPPRREEIS AKKTTIO

AKTIONSPREIS

(+Pf.)

Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Tel. (0831) 5656917 · Kempten, Haubenschloßstr. 4, Tel. (0831) 15712

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

28. April 2016

Das Mehr der Woche...

Schlechtes Wetter gibt es nicht

Wunderschön diese Blüten Auf dem Grundstück von Hans Rampp blühen diese wunderschönen japanischen Kirschbäume. Stolz zeigt er sie jedem, der an dieser Pracht vorbeikommt. Hofentlich hat der kurze Wintereinbruch der Schönheit nicht geschadet. Fotos (2) Siegfried Winkler

Auf der Ruine Jürgen, Lukas, Fabian und Jennifer aus Dietmannsried machten einen Teil des Oberallgäuer Wanderweges und kamen dabei an der Ruine Kalden vorbei.

Kein Problem mit dem schlechten Wetter hat die kleine Selina. Erstens hat sie einen tollen bunten Regenschirm, und zweitens ist sie ja die Tochh ter vom Kursleiter Ludwig Fröhlich des deutschen Alpenverein, der auf dem Rottachsee einen Anfängerkurs für Kajakfahrer durchführt. Da darf man nicht wasserscheu sein. Foto: Eddi Nothelfer

r o v e Leut amera der K

Ein interessanter Ausflug Voller Erfolg bei den Bockbierfesten

Hochinteressant fanden die Kemptener Senioren/innen den zweiten Frühlingsausﬂug mit dem Ziel der fränkischen Weinmetropole Würzburg. Dem Unesco – Weltkulturerbe, der großartigen Residenz, galt das Interesse im Rahmen einer interessanten Führung. Auf dem Foto ein Teil der Gruppe, die von der Führung durch ihren Leiter Helmuth Hüttl wieder einmal ganz begeistert waren. Foto: Hüttl

Senden Sie uns Ihre Fotos Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröfentlichung auf unserer Seite „Leute vor der Kamera“ eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder (Gruppen nur bis zu zehn Personen). Per E-Mail an mayrb@ azv.de. Bitte schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der

Kino

2016 April 16 . 8 2 vom ai bis 20 4. M

abgebildeten Personen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand. Mit der Einsendung Ihres Fotos geben Sie die Zustimmung, dass dieses auch auf der Internetseite des Wochenblattes extra unter www.wochenblatt-extra.deveröfentlicht wird.

>> Hardcore 3. Woche ! ab 18 J. • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr >> The Gods of Egypt 2. Woche ! ab 12 J. • Tägl.: 19.30 Uhr >> Zoomania 2D 9. Woche ! o. A. • Tägl.: g 14.30 4 Uhr

>> The Jungle Book 3D 3. Woche ! ab 6 J. • Tägl.: 14.15, 17.00 + 19.45 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr >> Ein Hologramm für den König Bundesstart! ab 6. J. • Tägl.: 17.00 + 19.45 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr

>> The Lady in the Van 3. Woche ! ab 6 J. • Tägl.: 14.15 Uhr >> Rico, Oskar und der Diebstahlstein 2. Woche ! o. A. • Tägl.: 14.30 + 17.15 Uhr >> First Avenger: Civil War 3D Bundesstart! ab 12 J. • Tägl.: 15.45 + 19.30 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr Überlängenzuschlag: € 1.3D-Zuschlag: € 2.50

her? Ganz klar ins ... Und vorher oder nach ANZEIGE

Diamantene in Memersch gefeiert Cilli und Alfred Guggenmoos aus Memersch bei Petersthal, bei ihrer Diamantenen Hochzeit Mitte April, die sie im Kreise der Familie (vier Kinder, elf Enkel und einem Urenkel), Nachbarn und Vereine gefeiert haben. Es ist bereits die zweite Diamantene Hochzeit im Hause Guggenmoos. Alfreds Eltern, Teresia und August Guggenmoos, feierten bereits 1980 Diamantene Hochzeit. Foto: Guggenmoos

Widder >> 21. 3. – 20. 4.

op k s o r Hoom 27. April v

b i s 3.

M ai

Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6.

>> Colosseum

>> The Huntsman & the Ice Queen 3D >> Ratchet & Clank 2D 4. Woche ! ab 12 J. Bundesstart! ab 6 J. • Tägl.: 19.30 Uhr • Tägl.: 14.30 + 17.15 Uhr >> How to be Single >> Kung Fu Panda 3 2D 4. Woche ! ab 12 J. 7. Woche ! o. A. • Tägl.: 17.00 + 19.45 Uhr • 2D-Version Sa. + So.: 14.30 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr >> The Boss 2. Woche ! ab 12 J. • Tägl.: 17.00 + 20.00 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr

Bei den Bockbierfesten in Altusried sorgten Markus Haggenmüller, Andreas Rottach, Christoph Mayer, Laura Mayer, Michael Maier, Jennifer Hörmann und Matthias Schaber (von links nach rechts) mit ihrer Einlage „Rotkäppchen – mal anders“ für jede Menge Lacher beim Publikum. Foto: Michaela Hengeler

nste e i d t No 016 ril 2 8. Ap 2016 2 m o v M ai bi s 4 .

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils ab 8 Uhr früh und endet am folgenden Tag um dieselbe Zeit. Am Wochenende (Sa./So.) und an Feiertagen beginnt die Dienstbereitschaft der Apotheken Land um 18 Uhr und endet um 20 Uhr des gleichen Tages, die Dienstbereitschaft der Apotheken Stadt verändert sich nicht.

>> Zahnarzt Notdienst 30. April/1. Mai, Dr. E. Eckert, Dietmannsried, Tel. 0 83 74 / 2 32 47 27, jeweils von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr in der Praxis.

>> Kleintierärztlicher Notdienst Telefonische Anmeldung unbedingt notwendig. 30. April./1. Mai, Tierarztpraxis Dr. Heldt & Rosenboom, Kempten, Tel. 08 31 / 9 60 60 71. Tierklinik Kempten, Tel. 08 31 / 9 60 99 80.

>> Montag: Apotheke im Oberösch, Im Oberösch 2, Telefon 61515 >> Dienstag: Apotheke Nr. 10, Fischerstraße 16, Telefon 26911 >> Mittwoch: Bären-Apotheke, Aybühlweg 36, Telefon 85257

>> Apotheken Land

>> Donnerstag: Linden-Apotheke, Wiggensbach, Telefon 08370/1525 >> Freitag: Martinus-Apotheke, Waltenhofen, Telefon 08303/424 >> Samstag: >> Apotheken Stadt Christophorus-Apotheke, Durach, Telefon 0831/564657 >> Donnerstag: >> Sonntag: Engel-Apotheke, St.-Anna-Apotheke, Lenzfrieder Altusried, Telefon 08373/7243 Straße 56, Telefon 574755 >> Freitag: Bahnhof-Apotheke am >> Montag: Schloß-Apotheke, Klinikum, Robert-Weixler-Straße Sulzberg, Telefon 08376/97320 48b, Telefon 5226666 >> Dienstag: Andreas-Hofer-Apotheke, >> Samstag: Alpin-Apotheke am Klinikum, Pettenkofer Straße 1a, Altusried, Telefon 08373/921757 Telefon 9607780 >> Sonntag: Apotheke im Lyzeum, >> Mittwoch: Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275 Auf’m Plätzle 1, Telefon 202892

Sicher fühlen Sie sich sehr aktiv und energievoll. Sie haben viel Kraft und können diese einsetzen, um Ihre Zukunftspläne zu realisieren. Sie haben Lust auf neue kreative Wege, trauen Sie sich! Experimentieren Sie. Erkennen Sie Ihre Chance und geben Sie nicht auf! Mit viel Ausdauer können Sie viel erreichen.

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9. Trotz mancher Hindernisse schaffen Sie es immer wieder, Ihr Leben in Ordnung zu bringen und die richtigen Lösungen zu finden. So manche Herausforderung ist zu bewältigen. Auch mit Ärger können Sie konstruktiv umgehen. Jupiter ist Ihr ständiger Begleiter und hilft Ihnen, aus jeder Klemme schnell wieder heraus zu kommen. Vertrauen Sie Ihren Fähigkeiten.

Schütze >> 23. 11. – 21. 12. In dieser Woche treffen zwei unterschiedliche Energien aufeinander. Einerseits möchten Sie vorwärts stürmen, andererseits merken Sie, irgend etwas hindert Sie oder blockiert Sie, so wie mit angezogener Handbremse auf der Autobahn. Etwas ist zäh, obwohl Sie am liebsten loslegen möchten. Überlegen Sie gut, wie Sie damit am besten umgehen möchten.

Fische >> 20. 2. – 20. 3. Ihre Pläne können Sie erfolgreich durchziehen. Es kann sein, dass Sie sich manchmal etwas schlapp fühlen, geben Sie dem nach und schenken Sie sich eine Pause! Diese Woche hat die Chance, die Sie ihr geben. Entschließen Sie sich jetzt, dass dieses eine tolle Woche wird, seien Sie besonders gut gelaunt und machen Sie sich bewusst, was alles gut in Ihrem Leben läuft.

Stier >> 21. 4. – 20. 5.

Zeit für die Liebe, Zeit für große Gefühle! Lassen Sie sich berühren! Lösen Sie sich von intellektuellen Gefühlen und spüren Sie in sich hinein, was sagt Ihre innere Stimme? Was ist für Sie richtig? Erkennen Sie die Sprache Ihres Herzens. Gehen Sie neue Wege und schauen Sie, was passiert. Betreten Sie Neuland und gehen Sie dem Unbekannten entgegen.

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Die Finanzen stimmen wieder, das ist für den Stier besonders wichtig. Intuitiv spüren Sie, wie Sie Ihre finanzielle Situation noch verbessern können. Sie haben dafür einen sechsten Sinn. Dazu begleitet Sie Jupiter, der Ihnen das Glück präsentiert und Sie befinden sich zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Sie vertrauen Ihren Fähigkeiten. Alles, was Sie jetzt beginnen, gelingt Ihnen.

Löwe >> 23. 7. – 23. 8.

Ein guter Monat, um Ihre Finanzen neu zu ordnen. Im zwischenmenschlichen Bereich kann es sein, dass es manchmal zu Missverständnissen kommt, seien Sie gewappnet! Klären Sie die Situation und suchen Sie gemeinsam nach positiven Lösungen. So manches geschieht von allein und die richtigen Antworten fließen Ihnen zu.

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Tatkräftig starten Sie in diese Woche und die Herzen fliegen Ihnen zu. Ihre Herzlichkeit ist ansteckend und Ihr wohlwollendes Verhalten macht Sie beliebt und Sie sind überall gerne gesehen. Mit der großen Begeisterungsfähigkeit können Sie andere Menschen in Ihren Bann ziehen, sodass es für andere leicht ist, Ihre Pläne und Vorhaben mit Ihnen zu teilen.

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

Ihre gesteckten Ziele können Sie schon bald erreichen, Sie haben jetzt genügend Ausdauer dazu. Auch wissen Sie, was Sie wollen und so manches wird Ihnen klar. Sie sind voller Tatendrang und geballter Energie und das belebt Sie. Auch die Liebe bekommt mehr Raum. Tief in Ihrem Inneren haben Sie den Wunsch, etwas zu verändern. Tun Sie es!

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Sie haben große Ideen und Überzeugungen, die Sie umsetzen möchten. Es ist eine gute Woche dafür! Gleichzeitig zeigt Ihnen Jupiter den Weg und gibt Ihnen großartige Rückendeckung. Das macht sich auch bei Ihren Finanzen bemerkbar, und zwar positiv. Sie haben die richtige Intuition für Ihre Pläne und gestalten diese so, dass sie zum Erfolg führen.

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

Finanzielle Situationen können eine Verbesserung erfahren, lassen Sie sich von Ihrer Intuition leiten. Auch vertrauen Sie Ihren Ideen und inneren Impulsen. Mit Jupiter im Schlepptau sind Sie immer wieder offen für neue Lösungen, die Ihnen weiterhelfen. Auch kann es sein, dass Ihnen Freunde einen guten Rat geben, hören Sie darauf!

Sie bleiben auf Ihrem eingeschlagenen Weg, auch wenn Sie lieber eine Veränderung durchziehen möchten. Sie fühlen sich ganz in Ihrer alten Kraft und haben ganz viel Energie, um das zu verwirklichen, was Sie sich vorgenommen haben. Auch in der Liebe kann es zu schönen Stunden kommen.

>> Mach Dich glücklich, dann kannst Du andere an Deinem Glück teilhaben lassen.

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70

Seite Drei 28. April 2016

Extra Redaktion Telefon (08 31) 2 06- 4 49

Riesenrad und Sinnestäuschung Himmelfahrtsmarkt mit 125 Händlern vom 3. bis 5. Mai sowie verkaufsoffenem Feiertag am 5. Mai Kempten (ex). Der diesjährige Himmelfahrtsmarkt startet am Freitag, 29. April auf dem Königsplatz in Kempten. Zum Auftakt spielt ab 14.30 Uhr die Stadtkapelle Kempten, und um 15 Uhr eröffnet Oberbürgermeister Thomas Kiechle, das bunte Treiben.

wie es ist, über Wasser zu laufen. Im Schau- und Belustigungsgeschäft „OMNI“ gibt es Sinnestäuschungen der ganz besonderen Art und für den notwendigen Nervenkitzel sorgt das Hochfahrgeschäft „G-Force“. Geöffnet ist der Vergnügungsmarkt am 29. April von 15 bis 22 Uhr, ab da täglich von 11 bis 22 Uhr. Am Freitag, 6. Mai, ﬁndet außerdem der Mehr als eine Woche lang wer- Kindertag statt, an dem alle den dann 28 Schausteller auf Schausteller ihre Angebote zu dem Königsplatz präsent sein. ermäßigten Preisen anbieten. Die besonders lieb gewonnenen Klassiker wie AutoHändlermarkt scooter und Kinderkarussell, Schieß-, Spiel- und Losbuden Zusätzlich wird von Dienssowie Imbisshütten werden tag, 3. Mai, bis einschließlich ebenso wieder dazu gehören Donnerstag, 5. Mai, täglich wie einige noch nicht dagewe- von 9 bis 18 Uhr, der ebenfalls schon zur Tradition gewordene sene Attraktionen: Genießen Sie mit dem Rie- Händlermarkt abgehalten, zu senrad „Amore“ in 40 Me- dem heuer rund 125 Händler ter Höhe einen fantastischen zugelassen sind. Ausblick über die Dächer der Bedingt durch die Baustelle Stadt. Beim erfrischend neu- um die Sparkasse Allgäu bauen Spaßerlebnis „Beach Par- en die Händler ihre Stände auf ty“ erleben Sie das Gefühl, dem Residenzplatz auf. Die Ver-

kaufsstände und Buden beginnen unmittelbar an der Längsseite des St.-Mang-Platzes und führen über Rathausplatz, Rathausstraße, Klostersteige, Horchlerstraße bis hin zum Residenzplatz.Ein Bummel lohnt sich immer.

Markttag ist am Donnerstag, 5. Mai (Feiertag Christi Himmelfahrt) traditionell auch für den Kemptener Einzelhandel: Die Ladengeschäfte dürfen von 12.30 Uhr bis 17.30 Uhr ihre Türen öffnen. Archiv-Foto: Ralf Lienert

Musik machen und Spaß haben Jugendkapelle des Musikvereins St. Mang – Instrument lernen und Freunde finden Kempten (chr). Musik ist in unserer Tradition und im Allgäu fest verankert – dass auch der Nachwuchs schon früh damit in Berührung kommt, dafür sorgen die zahlreichen Musikvereine im Allgäu, so wie der Musikverein Sankt Mang (MStM). Freitagabend, Musikheim des MStM – Stimmengewirr, Lachen, Anweisungen des Dirigenten und natürlich schwungvolle Musik sind in dem Proberaum zu hören: Die Jugendkapelle des MStM übt. Zwischen 25 und 30 Musiker zählt die Jugendgruppe, dabei sind fast alle Instrumente vertreten, vom Schlagzeug über Tuba und Posaune bis hin zu Saxophon, Klarinette und Querﬂöte ist jedes Register besetzt. Unter der Leitung von Dirigent Wolfgang Fiedler studieren die Jugendlichen das ganze Jahr über verschiedene Stücke ein, die dann auch vor Publikum aufgeführt werden – beim Jahreskonzert, dem ersten Maifest oder auch auf dem Weihnachtsmarkt. Doch der Musikverein Sankt Mang hat nicht nur eine eigene Jugendgruppe, die zusammen musiziert, hier wird auch ausgebildet – und zwar auf allen Instrumenten. Verschiedene Ausbilder vermitteln den Schülern im Einzel- oder Gruppen-

Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche!

polster-tausch-aktion wohnlan

verstellbare Kopfstütze relaxfunktion

Bezug Leder unch curr

gegen mehrpreis

unterricht theoretisches und praktisches Musikwissen sowie das Spielen auf dem jeweiligen Instrument. In der Regel können die jungen Musiker bereits nach dem ersten Ausbildungsjahr in der Jugendkapelle mitspielen, nach drei Jahren und einer bestandenen Prüfung für das Leistungsabzeichen in Bronze kann dann der Wechsel ins große Orchester erfolgen.

Spaß und Gemeinschaft Natürlich steht die Musik im Vordergrund, allerdings ist die Gemeinschaft und das „Miteinander“ ein wichtiger Teil der Jugendausbildung im MStM. So stehen auch regelmäßig gemeinsame Aktionen sowie je-

des Jahr ein größerer Ausflug an. Im vergangenen Jahr ging es zum Beispiel in den Europapark nach Rust und auch in diesem Jahr findet wieder ein toller Ausflug statt. So erlernen die Jugendlichen nicht nur ein Instrument und musikalisches Wissen und Können, sondern finden auch Freunde und Halt in einer Gruppe. Besonders, da in der heutigen Zeit bereits Schüler oft unter einem hohen Alltagsdruck leiden, kann das Musizieren in einem Verein der perfekte Ausgleich zu Schule und anderen Verpflichtungen sein. „Bei uns sollen die Kids einfach Spaß haben, sowohl an der Musik und dem Erlernen eines Instruments, als auch an den gemeinsamen Aktivitäten,

wie Konzerten, Auftritten oder Ausﬂügen“, so Jugendleiter Philipp Müller. Wer die Jugendkapelle einmal live hören möchte hat bereits am Sonntag, 1. Mai, beim Maibaumaufstellen auf dem Theodorplatz die Möglichkeit – dort geben die jungen Musiker am frühen Nachmittag ihr Können zum Besten. Weitere Infos rund um den MStM gibt es auch im Internet unter www.mstm.de – oder schaut beim unverbindlichen Schnuppertag am Samstag, 7. Mai, im Pfarrheim der evangelischen Kirche in St. Mang einfach vorbei. Dort könnt ihr alle Instrumente ausprobieren und die Musiklehrer sowie der Jugendleiter beantworten euch alle Fragen.

Aktionspreis

Beim Kauf einer neuen Polstergarnitur erhalten Sie für Ihre alte Garnitur bis zu

1799.-

250.*

€

kopfstützen bettkasten bettfunktion gegen mehrpreis

Kinderkonzerte mit „Reni“ „Zuhören, Staunen, Ausprobieren“ an der Sing- und Musikschule

Nr. 17 2016

Kempten (ex). Die Kinderkonzerte mit der Raupe „Reni“ laden am Freitag/Samstag, 29./30. April, wieder in die Singund Musikschule in Kempten mit der Gelegenheit zum „Schnuppern“ ein.

Rocky ist wieder da! Sylvester Stallone in „Creed“. Blu-ray zu gewinnen: www.rtv.de/creed

Andrea Berg

Zu Gast bei Carmen Nebel TV-Highlights auf einen

Blick

Start der Grillsaison

Worauf Sie achten sollten Gesundheits-Tipps

Auch mit 70

keine Panik Neues Album, große Tour,

Porträt im Ersten: zu feiern – bald auch seinen Geburtstag

UDO LINDENBERG hat Grund

rtv-Preisrätsel

Gewinnen Sie ein Auto oder 20.000 €!

d-v

.g w

ita

l.d

n, de n! n er w eibe nd bl su nd Ge su ge

esu

>> Auch mit 70

keine Panik

Neues Album, große Tour, Porträt im Ersten: UDO LINDENBERG hat Grund zu feiern – bald auch seinen Geburtstag

>> Andrea Berg

Zu Gast bei Carmen Nebel TV-Highlights auf einen Blick

>> Start der Grillsaison

Worauf Sie achten sollten Gesundheits-Tipps Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

Diese Veranstaltungen bieten den Kindern wie Eltern die einmalige Möglichkeit, alle im Hause angebotenen Instrumente zu hören, kennen zu lernen und anschließend bei den jeweiligen Fachlehrern auszuprobieren. Der diesjährige Gast der Kinderkonzerte, Raupe Reni, hatte neulich einen sehr spannenden Traum. Eine Musikfee begegnete ihr. Aus deren Zauberstab erklangen wunderschöne Melodien. Sofort wollte Reni auch so schöne Musik zaubern, doch die Musikfee meinte: „Ein Zauberstab wird dir nicht viel helfen, aber besuche doch mal die Musikschule. Dort gibt es viele unterschiedliche Musik-

wohnlandschaft Sitz: Super-Bonellfederkern, Stellfläche ca. 162 x 318 x 246 cm, Holzfuß: Eiche bianco

Aktionspreis

1399.instrumente. Und sie klingen noch schöner als mein Zauberstab, wenn man ﬂeißig auf ihnen übt. Probiere sie doch dort mal aus! Als Reni aufwacht, denkt sie: „Nun muss ich mich aber schnell auf den Weg in die Musikschule machen. Ich möchte so gern hören, wie unterschiedlich die Instrumente klingen und sie auch ausprobieren. Ob ich dann wohl auch so wunderschöne Melodien spielen kann?“ Der Musikschulleiter Robert Rossmanith und die Geigenlehrerin Susanne Kühn führen kindgerecht und lustig durch

das Programm. Anschließend stehen die Lehrkräfte in ihren Unterrichtsräumen zum Ausprobieren der Instrumente und zur Beratung zur Verfügung. Das Sekretariat ist geöffnet und nimmt Anmeldungen für das kommende Schuljahr entgegen. Die Kinderkonzerte beginnen am Freitag, 29. April, ab 18 Uhr und am Samstag, 30. April, ab 10 Uhr. Der Eintritt ist frei. Bei einem Preisausschreiben gibt es Schnupperstunden zu gewinnen. Info: 08 31 / 70 49 65-60 oder im Internet unter www.musikschule-kempten.de. Foto: sms

alles abholpreise

gültig bis 30.04.2016 *Alle Preise sind Abholpreise, ab einem Auftragswert von 1000,- nehmen wir Ihre alte Garnitur in Zahlung mit bis zu 250,- Sofortverrechnung auf den Auftrag, nur für Neuaufträge, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Der etwas andere Möbelmarkt – nur in Marktoberdorf. Besuchen Sie auch unsere große Boutiqueabteilung. Hier ist für jeden etwas Passendes dabei!

Möbel & Küchen

WOHNWELT Marktoberdorf by CLEVERMAXX WWW.WOHNWELT-MARKTOBERDORF.DE

CLEVERMAXX MARKTOBERDORF GMBH JOHANN-GEORG-FENDT-STR. 18 87616 MARKTOBERDORF MO. - FR. 9.00 - 19.00 UHR TELEFON: 0 83 42-96 93-0 SA. 9.00 - 17.00 UHR

www.facebook.com/WohnweltMarktoberdorf

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 4 www.wochenblatt-extra.de

28. April 2016

Das Mehr der Woche...

„Irma hat so große Füße“ Kempten (ex). Am Freitag, 29. April, ab 16 Uhr, zeigt das Theater Ferdinande, in der Stadtteilbücherei SanktMang in Kempten, Am Rotschlössle 9, das Figurenspiel „Irma hat so große Füße“ nach dem Buch von I. u. D. Schubert, für Kinder ab fünf Jahren. Reservierungen unter Telefon 0 83 78 / 9 237 64. Weitere Informationen im Internet unter www.theater-ferdinande.de Foto: Theater Ferdinande

Die Kräuter der Götter Kempten (ex). Zur Sonderausstellung “Beim Zeus! Geschichten von Göttern und Helden” im Alpin-Museum Kempten gibt es am Samstag, 30. April, von 10 bis 13 Uhr, ein besonderes Kräuterprojekt für Erwachsene. Einstieg in die Welt der Götter und deren Mythologie ist die Ausstellung „Beim Zeus!“. Petra Le Meledo-Heinzelmann stellt besondere Objekte und deren Bezug zu Kräutern vor. Bitte zum Seminar ein kleines Schraubglas (circa 50-100 ml) mitbringen. Anmeldung spätestens bis 12 Uhr des Vortages unter der Telefonnummer 08 31 / 25 25-3 69 oder per E-Mail an museen@kempten.de. Foto: Petra Le Meledo-Heinzelmann

Maitanz im Gasthaus „Hirsch“ Krugzell (ex). Am Sonntag, 1. Mai, ab 15 Uhr, ﬁndet zum wiederholten Mal der beliebte Tanznachmittag im Gasthaus „Hirsch“ in Krugzell statt. Alleinunterhalter Heppe wird wieder mit toller Tanzmusik das Publikum begeistern. Reservierungen unter Tel. 0 83 74 / 2 34 26 möglich.

Frühlings-Kabarett im Freiraum Krugzell (ex). Erotik liegt in der Luft am Sonntag, 1. Mai, ab 20 Uhr, im Freiraum Krugzell. Passend zum Termin servieren „Doruna“ Doris Ruinat und Markus Noichl ein knisternd-sinnliches, witziges und romantisches Frühlings-Kabarett mit Texten und Songs zum Thema Erotik, Liebe und Partnerschaft. Karten unter Tel. 0 83 74 / 58 98 31. Foto: Veranstalter

Betzigauer Männerchor lädt ein Betzigau (ex). Wahre Liebe entfaltet sich bei klangvoller Musik. Deshalb lädt Sie der Betzigauer Männerchor am Mittwoch, 4. Mai, ab 20 Uhr, zum Frühjahrskonzert in den Bürgersaal ein, um Sie mit frivolen Liedern auf eine musikalische Reise durch die Epochen der Chormusik zu entführen. Der Männerchor freut sich auf Sie und auf seine musikalischen Gäste, den gemischten Chor aus Buchenberg. Foto: Veranstalter

„DeSchoWieda“ in der Kultbox Kempten (ex). Die Burschenvon „DeSchoWieda“ sind mit „Genau mei Weda” und als Support: „Die Blechbixn“ mit Großstadtﬁaba live in Kempten in der Kultbox am Freitag, 29. April, ab 20 Uhr, zu Gast. Karten erhält man unter der Ticket-Hotline 08 31 / 2 0655 55 oder wwww.allgaeuticket.de. Foto: DeSchoWieda

– Blickpunkt Wirtschaft LEW-Energieberatung Salsaparty im Rathaus Altusried im „Musics“ Altusried (ex). Die Lechwerke (LEW) kommen nach Altusried: Die nächste LEW-Energieberatung vor Ort ﬁndet am Donnerstag, 28. April, von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr, im Rathaus in Altusried, statt. Info unter www.lew.de.

Kempten (ex). Am Mittwoch vor Christi Himmelfahrt, 4. Mai, ab 21 Uhr, findet im Restaurant „musics” im Big BoxHotel zum vierten Mal eine Salsa-Party statt. Nach dem großen Erfolg der drei seit Sommer 2015 ausgerichteten Tanz-Partys im Restaurant „musics” erfolgt nun die Ernährung und der Salsa-VeranBewegung fürs Kind Neuauflage staltung. Das vielfältige ProKempten (ex). Das Netzwerk gramm gestaltet das Restau„Junge Eltern/ Familien“ un- rant „musics” gemeinsam mit ter Federführung des Amtes dem Tanzzentrum Allgäu. Die Grund- und Mittelschufür Ernährung, Landwirtle Waltenhofen hat den bunschaft und Forsten Kempten Pfingstferien: desweiten AOK-Kindertheater„Mit Henrietta auf bietet im April folgende Vervhs-Öffnungszeiten Wettbewerb die Bühne“ gewonnen. Schüler anstaltungen an: „Bewegung, Wahrnehmung und Spiel im Kempten (ex). Die Verwaltung der Klasse 4b überzeugten die ersten Lebensjahr“: Handling, der vhs Kempten ist in der Zeit Jury mit ihrem Beitrag „HenriTragen, Bewegungsförderung vom 17. bis 25. Mai, von 9 bis 12 etta und Quassel auf dem Plaam Montag, 9. Mai, ab 10 Uhr, Uhr, geöfnet. Am Pfingstmon- neten der Coolen“. Jetzt wurde in der Praxis, Bodmanstr. 17 tag 16. Mai, an Fronleichnam der Preis vom Henrietta-Enin Kempten. „Stillen und Fla- 26. Mai und am Freitag 27. Mai semble eingelöst. In einem schennahrung – wie der Start bleibt die Verwaltung geschlos- Workshop wurde die neue Szein Babys Ernährung gelingt“ sen. Eine Kursanmeldung ist ne einstudiert und geprobt. In am Mittwoch, 11. Mai, ab 15 auch außerhalb der ÖfnungsUhr, im AELF Kempten, Ade- zeiten per E-Mail info@vhs- Maibaumaufstellen kempten.de oder unter www. nauerring 97 in Kempten. im Markt Weitnau Die Veranstaltungen sind vhs-kempten.de möglich. Weitnau (ex). Sonntag, 1. Mai, kostenfrei, Babys können mitab 10.30 Uhr, Maibaumaufstelgebracht werden. Informati- Kleiderspenden für auf dem Dorfplatz in Rechon und Anmeldung am Amt die Aktion Hoffnung len tis, für Verpflegung ist gesorgt, für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Kemp- Kempten (ex). Die Aktion Freiwillige Feuerwehr Rechtis. ten, Tel: 08 31 / 5 21 47-0 oder Hofnung ruft am Samstag, Ab 13 Uhr, Maibaumaufstellen in -3 13 oder Online unter www. 30. April, in den Pfarreien des Weitnau mit dem Trachtenverein Dekanats Kempten zur Klei- Weitnau und der Musikkapelweiterbildung.bayern.de. derspende auf. In den be- le Weitnau am Feuerwehrplatz kannten gelben Tüten der in Weitnau. Ab 13.30 Uhr, MaiSteuererklärung: werden gut er- baumaufstellen in Wengen mit Abgabe bis 31. Mai Organisation haltene Kleidung, sonstige der Musikkapelle und TrachtenKempten (ex). Wer noch für Textilien und Schuhe gesam- verein Wengen. Ab 14 Uhr, Tradi2015 eine Steuererklärung ab- melt. Insgesamt unterstützen tionelles Maibaumaufstellen auf geben muss, sollte diese bis diözesanweit 3 000 ehrenamt- dem Dorfplatz in Sibratshofen. spätestens Dienstag, 31. Mai, liche Helferinnen und Helfer Für Musikalische Unterhaltung beim zuständigen Finanzamt die Sammelaktion. sorgt die MK Sibratshofen. einreichen. Darauf weist die Die Verkaufserlöse aus der Steuerberaterkammer Mün- gespendeten Kleidung komchen hin. Denn wer seine men heuer unter anderem Steuererklärung nicht fristge- Kindern und Jugendlichen in recht eingereicht, dem drohen Juba im Südsudan zugute. In möglicherweise kräftige Ver- den teilnehmenden Pfarrgespätungszuschläge. meinden werden die gelben Der Verspätungszuschlag Sammeltüten der Aktion Hofdarf dabei zehn Prozent der nung mit einem Infoblatt entfestgesetzten Steuer betragen, weder in den Kirchen zur Mitaber 25 000 Euro nicht überstei- nahme ausgelegt oder direkt gen. Immerhin gibt es auch eine an die Haushalte verteilt. Geschenke einfach kleine gute Nachricht für alle Weitere Informationen zur aus Handtüchern Säumigen: Wenn die festgesetz- Sammelaktion und den beteilite Steuer Null Euro beträgt, also gten Pfarreien erhalten Sie un- Weitnau (ex). Schönes lässt sich auch aus alltäglichen Makeine Nachzahlung fällig wird, ter Tel. 0 82 49 / 96 85-0. terialien herstellen. Dies will darf dafür laut einer Entscheidung des Bundesfinanzhofs Vortrag: „Was unsere Ulrike Kirchmann mit ihren Variationen aus Handtüchern auch kein Verspätungszuschlag Augen verraten“ in im Tourismusbüro Weitnau, festgesetzt werden. „Dies gilt allerdings nicht für Erstat- Kempten (ex). „Was unsere Hoheneggerstraße 25, vom 2. tungen“, erläutert Dr. Hartmut Augen verraten – Einblick in bis 30. Mai unter Beweis stelSchwab, Präsident der Steuer- die Augendiagnose“ heißt der len. Seit 13 Jahren fertigt die beraterkammer. „Hier kann die Vortrag von Andrea Proksch Künstlerin aus Handtüchern Finanzbehörde tätig werden.“ am Mittwoch, 4. Mai, von 19 Tiere, Betten, Kasperle, KüAusnahmen von dem Termin bis 20.30 Uhr, im Therapiezen- chenmamseln und mehr. Info Ende Mai gibt es übrigens für trum Alternativ Medizin, Mo- unter Tel. 0 83 75 / 92 02-41. all diejenigen, die ihre Steuer- zartstraße 5, Kempten. An- Öfnungszeiten: Montag bis erklärung von einem Steuerbe- meldung unter VHS Kempten Freitag, 8 bis 12 Uhr, Montag www.vhs-kempten.de und Donnerstag, 14 bis 17 Uhr, rater erstellen lassen. Für die- unter se Erklärungen ist noch Zeit bis oder Tel. 08 31 / 70 49 65-0 für Samstag 10 bis 12 Uhr (Ferienzeit). Foto: Ulrike Kirchmann Kurs G8115K. spätestens 31. Dezember.

Bundessieger AOK-Theaterwettbewerb weiteren Workshops wurden Choreograﬁe und Text einstudiert, das Bühnenspiel gestaltet sowie Schminken und Maske geübt. Besonderen Spaß hatten die Schülerinnen und Schüler, die mit B-Boy-Bench, alias Benedikt Mordstein, die Breakdance-Szene zu üben. Als Highlight wurde das Theaterstück dann nachmittags vor über 250 Eltern und Schülern

der Schule aufgeführt – inklusive der neuen Szene und mit den Kindern in den Hauptrollen. Rektorin Karin Böhler: „Vielen Dank nochmal für den wirklich gelungenen und außergewöhnlichen Vormittag an unserer Schule! Auch heute noch laufen die Schüler ganz stolz mit ihren „Cool am Pool“ T-Shirts durchs Schulhaus.“ Foto: AOK/Peter Aierstock

Schenk-Tag in Sankt Mang

Tag der offenen Tür im Schlaflabor

Kempten (ex). Das kennt wohl jeder! Man hat viele Sachen zu Hause, die man nicht mehr wirklich gebrauchen kann, die jedoch viel zu schade zum Entsorgen sind. Der Tauschring Cambodunum veranstaltet in Kooperation mit dem Stadtteilbüro Sankt Mang am Samstag, 30. April den Sankt Manger Schenk-Tag im Pfarrsaal der Kirchengemeinde Mariä Himmelfahrt, Friedrich-EbertStraße 4. Kommen Sie und bringen Sie was Sie nicht mehr benötigen und nehmen Sie mit was Sie gebrauchen können. Die Warenannahme ﬁndet von 10 bis 12.30 Uhr statt, die Warenausgabe beginnt um 13.30 Uhr und endet um 16 Uhr. Informationen erhalten Sie im Stadtteilbüro Sankt Mang unter Tel. 08 31 / 9 60 57 01.

Kempten (ex). Einen Tag der ofenen Tür veranstaltet das Schlaﬂabor des Klinikums Kempten am Samstag, 30. April. Von 10 bis 16 Uhr, informieren die Spezialisten im Ärztehaus am Klinikum (viertes Obergeschoss) über Schnarchen und Schlafhygiene. Zudem erfahren die Besucher alles Wichtige über Diagnostik, Therapie und Patientenschulung bei Schlafapnoe.

Frühjahrsausflug Malteser Senioren Kempten (ex). Der Malteser Hilfsdienst e.V. veranstaltet wieder am Donnerstag, 12. Mai, von 13 bis 17 Uhr, seinen Seniorennachmittag. Auf dem Programm steht ein Frühjahrsausﬂug: Fahrt ins „Honigdorf“ Seeg mit Führung durch die Erlebnisimkerei und Besichtigung der Rokoko-Kirche St. Ulrich. Im Anschluss gemütliche Einkehr. Die Fahrt und die Führung Erlebnisimkerei sind kostenfrei. Für die Führung in der Kirche wird eine Spende erbeten. Abfahrt / Rückkehr: 13 Uhr an der Telekom gegenüber Forum Allgäu. Rückkehr gegen 17 Uhr. Anmeldung bis Dienstag, 3. Mai, erwünscht. Infos und Anmeldung unter Tel. 0831/24700.

Vortrag: Mobil nach Knochenbruch Kempten (ex). „Sturz im Alter – trotz Knochenbruch wieder mobil.“ Um dieses Thema dreht sich das Forum Gesundheit am Dienstag, 3. Mai. Prof. Dr. Georg Täger (Chefarzt Klinik für Orthopädie, Unfall-, Handund Wiederherstellungschirurgie und Michael Hartel (leitender Oberarzt Akutgeriatrie) informieren über Behandlungsmöglichkeiten und Früh-Rehabilitation im Krankenhaus zum Erhalt der Mobilität. Der Vortrag im Ärztehaus am Klinikum (Konferenzzone, viertes Obergeschoss) beginnt um 19.30 Uhr, der Eintritt ist frei.

Maibaumaufstellen in Heiligkreuz Kempten (ex). Das Maibaumaufstellen der Kolpingsfamilie Heiligkreuz mit Bewirtung ﬁndet am Sonntag, 1. Mai, ab 13 Uhr, auf dem Dorfplatz von Heiligkreuz statt. Frühschoppen mit musikalischer Unterhaltung ab 11 Uhr. Der Maibaum wird bei jeder Witterung aufgestellt.

www.autohaus-seitz.de

Einladung zur Hausmesse für MENScHEN MIT BEHINdERUNG & KöRPERLIcHEN EINScHRÄNKUNGEN • Vorstellung des neuen TIGUAN • Vorstellung von behindertengerechten Fahrzeugumbauten • Vorstellung von Orthopädietechnik • Rollstuhl-Parcours / Geschicklichkeitstest • Rollstuhlbasketball für Jedermann • Rollstuhlbasketball-Bundesliga-Spieler „LIVE“ erleben • Paracycling / Ausstellung Behindertenfahrräder • Roll-Hockeyspiel • Bewirtung • Große Ausstellung unserer Partner:

SEITZ AUTOHANDELS-GMBH + CO. KG • Heisinger Straße 2 • 87437 Kempten • Tel.: 0831 704920

Samstag, 30.0 4.2 10.00-15.00U 016 hr V

olkswagen Zen trum Kempten

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

28. April 2016

Seite 5 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Messe: Handwerk, 40 Jahre „Memminger Meile“ Handel, Karriere Vorverkauf für städtisches Kulturfestival hat begonnen

Memmingen (ex). Zum 40-jährigen Bestehen des städtischen Kulturfestivals „Memminger Meile“ präsentieren die MeileMacher im Kulturamt vom 1. bis 18. Juni wieder ein abwechslungsreiches Programm mit Musik, Kabarett, Poetry Slam und Kinderkonzert im Zirkuszelt auf der Grimmelschanze und an anderen Orten der Stadt.

Wirtschaftsmeile Außerfern 2016 in Reutte

Reutte (ex). Der Werbe- und Ausstellungsverein Reuttener Bezirksmesse veranstaltet von Freitag, 29. April bis Sonntag, 1. Mai, die dritte Wirtschaftsmeile Außerfern auf dem Messegelände rund um die Wirtschaftskammer Reutte.

Am Messe-Wochenende zeigen über 90 Aussteller in mehreren Festzelten und auf dem Freigelände, was das Handwerk, der Handel, die Behörden und die Gastronomie im Außerfern und dem Allgäu zu bieten haben. „Die Messe ist mehr als eine Präsentationsangelegenheit, sie ist ein Forum des Einkaufs, der Information und der Kommunikation zwischen Wirtschaft und Verbrauchern“, so Obmann Wolfgang Winkler. „Wir wollen die ‚Wertarbeit‘ in der Region vorstellen und den Ausstellern die Möglichkeit geben, sich als attraktiver Arbeitgeber zu präsentieren. Dementsprechend soll auch das Rahmenprogramm ausfallen. So haben wir am Freitag eine Berufsorientierungsmei-

le geplant“, erzählt Winkler. Die Jugendlichen werden eingeladen, vor Ort bei der Wirtschaftsmeile von Lehrbeauftragten und von Lehrlingen Wissenswertes über die verschiedenen Berufe zu erfahren. „Speziell den Eltern wollen wir einen Überblick über die Ausbildungsbetriebe in der Region verschaffen“, so Winkler. Ein bunter Mix aus kommerziellen und informativen Angeboten sorgt für ein tolles Shoppingerlebnis. Unter dem Motto „Jugend hebt ab“ wird mit einem spektakulären Sprunggerät jüngeres Publikum angelockt. Mit im Boot ist auch das Rote Kreuz mit einer Blutspendeaktion am Freitag von 10 bis 19 Uhr. Eine Modenschau gibt es am Samstag um 13, 15 und 17 Uhr sowie am Sonntag um 14, 15 und 16 Uhr in der Kellerei Reutte. Und auf dem Brau-AG-Areal, der gesperrten Bahnhofstraße und dem Freigelände bei der Wirtschaftskammer werden die neuesten Automodelle vorgestellt. Öffnungszeiten: Freitag, 8.30 bis 19 Uhr, Samstag und Sonntag, 10 bis 19 Uhr.

Die Eröffnung der 40. Memminger Meile wird in der MEWO-Kunsthalle gefeiert. Dort startet das Festivalprogramm am 1. Juni mit einer Ausstellung von Günther Förg (1952 – 2013). Danach geht es Schlag

auf Schlag. „Alfons“, der Kultreporter der ARD (Foto), zeigt am 2. Juni im Kaminwerk sein neuestes Programm. Mit einem hochkarätigen „Poetry Slam“ am 3. Juni öffnet dann auch das Kulturzelt auf der Grimmelschanze seine Pforten. Danach gibt erstmal die Musik den Ton an. Beim Konzert der Partyrockband „Kontrollverlust“ am 4. Juni ist der Eintritt zur Feier des Jubiläums frei. Die südamerikanischen Sängerin Gaby Moreno präsentiert am 5. Juni ihre begeisternde Mischung aus Soul, Folk, Rock und Bossa Nova als beste Nachwuchskünstlerin des Latin Grammy Award 2013. Ebenso preisgekrönt kommen die

Sieger des „Heimatsound“Wettbewerbs des Bayerischen Rundfunks am 7. Juni nach Memmingen, die Formation „Hundling“ mit Frontman Phil Höcketstaller. Musik für die Kleinen und die ganze Familie bietet das „Donikkl-Trio“ am 6. Juni mit seinem „MitmachKonzert-Spaß“. Der Münchner Christian Springer am 8. Juni gehört zur Premiumriege der aktuellen Kleinkunstszene. Musik und gute Sommerlaune gibt es dann wieder am 9. Juni bei den „Bananaﬁshbones“, für viele die beste Liveband Deutschlands, sowie am 10. Juni bei „Unduzo“, der ACappella-Entdeckung der letzten Jahre. Mit klugen Texten und frechen Liedern ist Josef

Brustmann, der am 11. Juni als Letzter auf die Meilenbühne im Zelt steigt, eine wohltuende und wichtige Ausnahmeerscheinung im oft so lauten Kabarettbetrieb. Auch die Klassiker der „Meile“ sind wieder dabei. Am 11. Juni vormittags gibt es das beliebte Pﬂasterspektakel in der Altstadt. Open-Air-Kino auf dem Marktplatz steht am 15. Juni auf dem Festivalpro-

GUTSCHEIN

SPAR TAGE!

GÜLTIG NUR BIS

25 e

DONNERSTAG

FREITAG

28. 29. APRIL

gramm. Am 18. Juni ist das 10. Memminger Folk Music Festival im Stadtpark Neue Welt. Das Fest der Kulturen auf dem Westertorplatz mit Tanz, Musik und kulinarischen Köstlichkeiten gibt es in diesem Jahr noch einmal als „Nachtisch“ zum Festival. Kartenvorverkauf: Stadtinformation, Marktplatz 3, Tel. 0 83 31 / 8 50-1 72 und -1 73. E-Mail: info@memmingen.de

SAMSTAG

30.

APRIL

*I176F*

BEI KAUF AB 100 E

I 1 7 6 F

GUTSCHEIN

Allgäu-Orient-Rallye Startschuss am Samstag, 30. April

500 e 3)

zeuge aufgestellt. Im Zelt ﬁndet eine Auftakt-Party statt. In 17 Rallye-Fahrzeugen werden über 7 000 Kilometer auf Nebenstraßen und Feldwegen zurückgelegt. Der von Oberstaufen entfernteste Ort ist Tiﬂis in Georgien, das Ziel ist Bereits am Vortag, am Frei- im türkischen Dalaman. tag, 29. April, werden die FahrFoto: Andreas Reimund Oberstaufen (ex). Der Startschuss für die diesjährige Allgäu-OrientRallye fällt am Samstag, 30. April, um 8 Uhr im Festzelt vor dem Haus des Gastes in Oberstaufen.

MwSt. GESCHENKT

*I176F*

BEI KAUF AB 1500 E

I 1 7 6 F

GUTSCHEIN

1000 e 3)

Ludwig2 Opening in Füssen Ab 11. August kehrt das Musical Ludwig2 für vier Wochen zurück an den Originalschauplatz ins Festspielhaus nach Füssen. Um auf das bevorstehende Ereignis schon jetzt gebührend einzustimmen, stellen sich das Produktionsteam und einige Hauptdarsteller bereits am Donnerstag, 28. April, ab 17 Uhr ihrem zukünftigen Publikum vor. Erleben Sie Matthias Stockinger, Anna Hofbauer und Suzan Zeichner schon vor der Premiere mit einigen Ausschnitten aus dem

Musical live auf der Bühne des Festspielhauses Füssen. Nach der etwa 45-minütigen Veranstaltung können Sie den Machern des Musicals persönlich Fragen stellen. Der Eintritt ist frei. Es fallen lediglich die Systemgebühren je Ticket an. Reservieren Sie Ihre Plätze und Tickets bequem am PC zu Hause unter www.bau-ein-schloss-wieein-traum.de oder www. deinetickets.de/event/ludwigopening. Foto: Ralf Lienert

MwSt. GESCHENKT

BEI KAUF AB 3000 E

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 30.04.2016. ILDE17-6-f

*I176F* I 1 7 6 F

MEIN MÖBELHAUS.

1) Gültig nur bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Vorhänge, Boden sowie Baby & Kinder. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilung Leuchten sowie Produkte der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Fissler, Joolz, Leander, Maxi Cosi, Quinny, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 28.04. bis 30.04.2016. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über einen Möbelgutschein hinausgehen. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 30.04.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: siehe 2), Baby- und Kinderabteilung, Leuchten und hülsta. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19%-MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 30.04.2016. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich.

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 6 www.wochenblatt-extra.de

28. April 2016

Das Mehr der Woche...

Jazz Tombola vom Lions Club

Jazzfrühling im Künstlerhaus

Veranstaltungen in Missen-Wilhams

Rheuma-Liga Thermalbadefahrt

Jazz-Konzert in der Psychologische Termine im Sing- und Musikschule Therapiemethoden Altstadthaus

Kempten (ex). Unter dem Motto „Stummen Kindern eine Stimme geben“, veranstaltet der Lions-Club Kempten-Cambodunum am Samstag, 30. April, seine alljährliche Jazz-Tombola auf den Rathausplatz in Kempten. In der Zeit zwischen 10 und 16 Uhr gibt es attraktive Preise zu gewinnen. Der Erlös wird in diesem Jahr für die Kommunikationsförderung behinderter Kinder verwendet. Der Lions-Club Kempten-Cambodunum fördert damit die notwendigen Fortbildungen von Mitarbeitern der „Körperbehinderte Allgäu“ und auch die Anschafung dafür benötigter Geräte.

Kempten (ex). Samstag, 30. April, ab 22.30 Uhr, „Lydia Schiller Group“. Sonntag, 1. Mai, ab 20 Uhr, „Pecco-Billo“. Dienstag, 3. Mai, ab 20 Uhr, „Analog Bass Camp“. Mittwoch, 4. Mai, ab 22.30 Uhr, „Jazz Police feat. Chris Gall“.

Missen-Wilhams (ex). Sonntag, 1. Mai, Maibaumaufstellung mit der Musikkapelle MissenWilhams, ab 9.45 Uhr, auf dem großen Parkplatz beim Brauereigasthof „Schäffler“ in Missen. Ab 11.30 Uhr, Maibaumaufstellung, bei Klings Hütte unterhalb des Aussichtsturms Alpkönigblick am Hauchenberg (Ausweichtermin 4. Mai). Donnerstag, 5. Mai, ab 9.30 Uhr, Sterngottesdienst der Pfarreiengemeinschaft in Knottenried. Ab 11 Uhr, Vatertagsfrühschoppen mit „Normal Scho“ im Landgasthof „Sonne“ in Wilhams. Ebenso ab 11 Uhr, Saisoneröfnung der Hirnbein

Kempten (ex). Die Thermalbadefahrt nach Bad Waldsee durch die Deutsche Rheuma-Liga ﬁndet am Freitag 29. April, statt. Abfahrt: 12.30 Uhr/Eisstadion-Parkplatz, 12.32 Uhr/Memminger Straße/Franz-von-Ried-Straße, 12.40 Uhr/Bahnhofstraße/ Fernmeldeamt, 12.45 Uhr/Hoefelmayr-Park, 12.50 Uhr/ Lindauer Straße/Aybühlweg und 13 Uhr/Ermengerst/Feuerwehrhaus. Weitere Informationen zu den Thermalbadefahrten der Rheuma-Liga gibt es unter Tel. 08 31 / 9 60 13 75. Gäste sind gerne willkommen.

Kempten (ex). Das „Tuesday Night Orchestra“ (BigBand unter Leitung von Tiny Schmauch), die Band „The Brewhousehill Jazz Cops“ (Leitung: Ludwig Neuberg) und heuer zum ersten Mal die „Jazzbrauerei“ (Big Band der Hochschule Kempten, Leitung: Eckart Auer) geben im Rahmen des 32. Kemptener Jazzfrühlings ein Konzert aus FunkJazz, Fusion und Soul. Termin ist Montag, 2. Mai, ab 20 Uhr, im „Schönen Saal“ der Musikschule. Karten sind im Sekretariat, Tel. 08 31 / 70 49 65 60 und an der Abendkasse erhältlich.

©ALLGÄUER

MCS Gruppe trifft sich

Kempten (ex). Die MCSSelbsthilfegruppe trift sich am Dienstag, 3. Mai, von 9.45 bis 12.15 Uhr, in Kempten, Lindauer Straße 3, in der altkatholischen Gemeinde. Info: Alpe. www.mcskempten.de.

ZEITUNG

zial e Sp

Spargel-

Uns schmeckt`s D

ie Spargelzeit hat in Deutschland begonnen und läuft noch bis zum Johannestag am 24. Juni. Das Königsgemüse bietet dem Körper eine Fülle an gesunden Inhaltsstoffen. Es enthält reichlich Vitamin C, Folsäure, Kalium sowie weitere Vitamine und Mineralstoffe. 500 Gramm Spargel decken etwa Dreiviertel der empfohlenen Tageszufuhr an Vitamin C und rund die Hälfte der Tagesmenge an Folsäure. „Während Vitamin C vor allem zur normalen Immunfunktion beiträgt, ist Folsäure an der Blutbildung beteiligt. Kalium regelt die Aufrechterhaltung eines normalen Blutdrucks und ist wichtig für die normale Muskelfunktion“, erklärt Dr. Elke Arms, Ernährungswissenschaftlerin im Nestlé Ernährungsstudio. Darüber hinaus ist Spargel für energiebewusste Genießer ideal: Frischer Spargel besteht zu 93 Prozent aus Wasser. 500 Gramm haben nur 90 kcal. Botanisch gesehen ist Spargel der Stängelspross der Pﬂanze. Die weiße Sorte wächst komplett unter der Erde und zeichnet sich durch ein besonders mildes und zartes Aroma aus. Der Französische Spargel wird geerntet, wenn die Köpfe schon einige Zentimeter aus der Erde herausragen, seine Spitzen sind daher vom Licht violett gefärbt. Er schmeckt etwas kräftiger und herber als die weiße Variante.Grüner Spargel wächst über der Erde und hat ein würziges Aroma.

Kempten (ex). Einführung in verschiedene psychologische Therapiemethoden am Montag, 2. Mai, ab 19.30 Uhr, im Familienzentrum St. Lorenz, Herrenstraße 1, Kempten. Info unter Tel. 08 31 / 5 40 56 00 oder www.stlorenz.de.

Termine im Frauenzentrum Kempten (ex). Am Dienstag, 3. Mai, ab 18 Uhr, Weiberrat im Frauenzentrum, Zwingerstraße 10. Ebenfalls am Dienstag, 3. Mai, ab 19 Uhr, Frauenverband Courage: Arbeitstrefen.

Kempten (ex). Dienstag, 3. Mai, 14 Uhr, Tanzveranstaltung „Tanztee“ mit dem „Obstler-Duo“. Am Mittwoch, 4. Mai, ab 15 Uhr, „Der Jazzfrühling im Altstadthaus“: Konzert der Altstadthaus Band mit Special Guest Leonie Leuchtenmüller (voc). Besetzung: Roland Walter (ts), Toni Lill (trb, voc), Rainer Schmid (p), Reinhard Friedrich (b), Karlheinz Frick (dr). Karten für das Konzert sind im Büro vom Altstadthaus, Schützenstraße 2, erhältlich. Weitere Infos www.kempten. de/de/altstadthaus.php.

Ein wahrer Gaumenschmaus

wi„Ungeschält und in ein feuchtes Tuchh gew ckelt hält sich Spargel im Gemüsefach dees Kühhlschranks etwa zwei bis drei Tage“, so Dr. Elke E Arrms. Erst wenn der Spargel zubereitet werdeen soll,, wird er unter fließendem Wasser gesäubert. Weiißer Sppargel sollte vom Kopf aus in Richtung Schnittfläche mit einem m Spargelschäler geschält werden. Bei grünem Spargel genüggt es, nur das untere Drittel zu schälen. Ist der Spargel an der Schnitttfläche etwas holzig, wird das Ende einfach abgeschnitten.

pargeelfans Variationen für Sp

Für die Spargelzubereitung gibt es vielee Möglichkeiten: Egal ob roh im Salat und mit einem Dip als Rohkosst ode o er gekocht, als Suppe oder Ragout. Kombiniert mit frisschen Kartoffeln, K gekochtem Schinken oder Schnitzel schm mecktt Spargel S besonders lecker. Auch zusammen mitt anndeeren Gemüsearten, Rinderfilet, Fisch und Reis könneen en Spargelfreunde köstliche und figurfreundlichhe Gerichte zaubern. Für das Kochen von Spargel eignen sich hohee Frischer Spargel wird sorgfältig von knapp untern Frischer Spargel ist fest und aromatisch Töpfe, in denen die Stangen gestellt wer- dem Kopf bis zum Ende geschält. Geschälten Spargel Damit der Spargel aromatisch schmeckt, sollte er möglichst frisch sein. den. Lässt sich in der Küche nur ein flacher mit gleicher Dicke stehend oder liegend - in leicht Die Güte- oder Handelsklassen sind kein Frischebeweis, denn sie geben Topf finden, können die Stangen in kleinen gesalzenes, kochendes Wasser geben. Eine Prise Zuhauptsächlich Auskunft darüber, ob die Stangen gleichmäßig und gerade Bündeln auch liegend in Salzwasser gegart cker und ein haselnussgroßes Stück Butter wirken gewachsen sind. werden. Etwas Zucker im Kochwasserr mildert geschmacksverfeinernd. Garzeit: 10 - 20 Minuten Frische Spargelstangen erkennen Verbraucher an folgenden Kriterien: eventuell vorhandene Bitterstoffe. Diee Garzeit je nach Dicke der Stangen. • Die Köpfe f sindd fest f undd geschlossen. hl beträgt je nach Stanngendickke Den heißen Spargel mit heißer Butter • Die Schnittstellen sind feucht und glänzend. bei weißen und violettten übergießen und gekochten Schinken • Die Stangen sind fest und lassen sich nicht biegen. M Spargel 10 bbiss 25 Minuund Kartofeln dazu reichen. • Der Spargel duftet angenehm und nicht säuerlich. ten. Grüner Spaargel ist • Frische Stangen quietschen beim Aneinanderreiben. wa 8 bis b 15 Minunach etw tenn gaar.

DIE KLASSISCHE ZUBEREITUNG:

Spargelernte Im Jahr 2015 wurde in Deutschland auf einer Fläche von 25.700 Hektar Spargel . 2015 ﬂächenmäßig die Nummer 1 im deutschen Gemüseanbau. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) weiter mitteilt, blieb die geerntete Spargelmenge mit 114.000 Tonnen nahezu konstant.

urig · gemütlich · sonnig Wir verwöhnen Sie mit

Spargel- & BärlauchGerichten

Nicht wegwerfen

Kirchstr. 7 · 87452 Altusried Telefon 08373/587

Fit und leicht in den Frühling mit Bärlauch und Spargel!

Am 8. Mai ist Muttertag !

Jedes achte Lebensmittel, das wir kaufen, werfen wir weg. Pro Person und Jahr sind das rund 82 Kilogramm Lebensmittelabfall. Rund zwei Drittel davon wären vermeidbar. Wie sich Lebensmittelabfälle reduzieren lassen, zeigt die Initiative „Zu gut für die Tonne!“ des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) unter www.zugutfuerdietonne.de

Wollmuths 50 • 87448 Niedersonthofen Telefon 0 83 79/72 87 35 E-Mail: info@sonne-niedersonthofen.de www.sonne-niedersonthofen.de

‹‹ Spargelwochen ››

Köstliche Variationen vom deutschen Spargel

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung !

Füssener Strasse 96 · 87437 Kempten Tel. 08 31 - 57 180· www.bayerischerhof-kempten.de

www.bayerischerhof-kempten.de

Gutscheinshop

Frühlingsfrisch auf den Tisch p

mm Fisch isch, knackig ackig Sal al e

Mutteratai g 8. M ng

lu Tischbestnelswert empfehle

87 Tel ww

Sparggelzzeit

ein Fest für den Gaumen

inste Genießen Sie bei uns fe n, ne io Spargel-Variat

llt mit S Bärlauchpfannkuchen, gefü überb und Sauce Hollandaise n und Käs Spargelröllchen mit Schinke und Sau paniert, dazu Salzkartofeln mit v oder einfach nur „klassisch“ . Fleischbeilagen

Lindauer Str. 15 • D - 87474 B Li Buchenberg h b • Tel. T l (0 83 78) 93 9 28 195

enha

Telefon 08 31 / 68 75 27 44 info@landgasthofmariaberg.de

leckere Spargelgerichte sowie regionale Schmanckerl genießen!

Aus der Region 28. April 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 7 www.wochenblatt-extra.de

>> Kater Maxi ist groß und stolz n g e h c u s Tiere hause ein Zu

Hallo ll li liebe b extra- Leser, gemütlich sitzt der große, stolze Kater Maxi (2007)auf seinem Kratzbaum und lässt sich von den Besuchern begutachten. Er präsentiert sich von seiner besten Seite. Maxi ist ein sehr verschmuster und verträglicher Kater, er liebt es in der Sonne zu liegen und seine dicke Wampe wärmen zu lassen. Auch wenn er gemütlich scheint, hat er es manchmal schon faustdick hinter den Ohren. Er würde gerne in ein Zuhause, in dem die Kinder etwas älter und ru-

VdK Ortsverband Kempten lädt ein

Rettungsschwimmer vom Stadtjugendring

Kempten (ex). Auf einen regen Besuch seiner Senioren freut sich die Vorstandschaft des VdK Ortsverbandes Kempten am heutigen Donnerstag, 28. April. Ab 14 Uhr, heißt es im Altstadthaus, Schützenstraße 2, „Auf geht es zum gemütlichen musikalischen Nachmittag“. Interessenten sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei.

Kempten (ex). Jugendleiter und Betreuer, die mit ihrer Kinder- oder Jugendgruppe zum Baden und Schwimmen gehen, tragen eine große Verantwortung. Immer wieder stellt sich dabei die Frage, habe ich als Verantwortlicher dafür die Voraussetzungen und die notwendige Qualiﬁkation? Antworten darauf will ein zweitägiges Seminar von Stadtjugendring und Amt für Jugendarbeit am Samstag, 30. April und Sonntag, 1. Mai geben. Jeweils von 9 bis 16 Uhr werden die Grundlagen für das deutsche Rettungsschwimmabzeichen in Bronze vermittelt. Am Ende des Kurses steht eine Prüfung in Theorie und Praxis. Infos/ Anmeldung: Stadtjugendring Kempten, Bäckerstraße 9, Tel. 08 31 / 1 34 38 oder www. stadtjugendring-kempten.de.

Maimarkt in Wiggensbach higer sind. Falls Sie ihm seinen Herzenswunsch erfüllen möchten, dann melden sie sich doch bitte im Tierheim Kempten. Die Öffnungszeiten sind: Dienstag, Donnerstag und Freitag, 14 bis 17 Uhr, Samstag, 10 bis 12 Uhr.

Wiggensbach (ex). Ein „Kunsthandwerkmarkt“ ﬁndet am Sonntag, 1. Mai, von 10 bis 17 Uhr, im Foyer und Saal des Gasthaus „Zum Kapitel“ in Wiggensbach, statt. Angeboten wird Selbstgemachtes aus Stein, Metall, Stoff, Wolle und vieles andere mehr. Ein Besuch lohnt sich.

Das Mehr der Woche...

Banff-Tour am 4. Mai, ab 20 Uhr, im Kornhaus

Das neue Jahr steht für neue Abenteuer, neue Orte und vor allem für neue Dinge, die vom Banff-Team noch nie ausprobiert wurden. GenaudeswegenmöchtediesesSiemitnehmenund inspirieren: Ob mit Paraglidern durch die kanadischen Rocky Mountains, an die körperlichen Grenzen beim Ultra Trail du Mont Blanc oder mit Eisgeräten zur eisigen Schönheit Islands –

die Banff-Tour ist zurück mit neun spannenden Filmen. Am Mittwoch, 4. Mai, ab 20 Uhr, ist die Banff Mountain Film Festival World Tour auch im Kornhaus in Kempten zu sehen. Neun Filme, 120 Minuten Natur und Abenteuer. Der Trailer ist unter www.banff-tour.de zu sehen. Termine und Tickets unter: www.banff-tour.de/ tickets. Foto. banff/The RockyMountainTraverse

Reisemarkt

www.ihre-az.de/leserreisen

Sardinien

22. 05. bis 29. 05. 16

– Flug mit Ryanair ab/an Memmingen – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – 7x Übernachtung im 4*-Hotel an der Costa Smeralda – Halbpension PLÄTZE NUR – Ganztagesausflug inklusive NOCH AUF ANFRAGE! EZ-Zuschlag: 280 € Preis p. P. 1.145

€

Südengland und Cornwall 05. 06. bis 11. 06. 16 – Flug mit Ryanair ab/an Memmingen – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtungen in Hotels der guten Mittelklasse – Halbpension – Rundreise inklusive Ausflügen und Besichtigungen EZ-Zuschlag: 249 € Preis p. P. 1.464

Fuerteventura

€

01. 07. bis 08. 07. 16

– Flughafentransfer ab/an Allgäu – Flug mit TUIfly ab/an München – Übernachtung im 4,5*-SENSIMAR Hotel an der Playa Esquinzo – Alle Zimmer mit Meerblick – Halbpension – Ausflüge vor Ort buchbar DZ zur Alleinbenutzung-Zuschlag: 299 € Preis p. P. 899 €

Dublin

06. 07. bis 10. 07. 16

– Flug mit Ryanair ab/an Memmingen – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – 4x Ü/Frühstück im 4*-Hotel im Zentrum von Dublin – Stadtrundfahrt Dublin – Weitere Ausflüge fakultativ buchbar EZ-Zuschlag: 350 €

Transsibirische Eisenbahn

Preis p. P. 995

06. 07. bis 21. 07. 16

– Flug mit Luthansa ab/an München – Flughafentransfer ab/an Kempten – Ü in 4- bis 5*-Hotels gemäß Reiseverlauf – Ü im Hotelzug „Katharina die Große“ gemäß Reiseverlauf – Umfangreiches Ausflugsprogramm inklusive EZ-/Abteil-Zuschlag: ab 1.880 € Preis p. P. ab 6.180

Bulgarien

€

10. 07. bis 17. 07. 16

– Flughafentransfer ab/an Allgäu – Flug mit Luthansa ab/an München – Übernachtung im 4*-RIU Hotel in direkter Strandlage – Alle Zimmer mit seitl./direktem Meerblick – All Inclusive – Ausflüge vor Ort buchbar DZ zur Alleinbenutzung-Zuschlag: 105 € Preis p. P. 839

Donaukreuzfahrt

€

13. 08. bis 19. 08. 16

– Bustransfer ab/an Allgäu nach/von Passau – Route: Passau-Budapest-Passau NUR NOCH – Übernachtung an Bord der „MS Rossini” WENIGE KABINEN! – Vollpension inkl. Mitternachtssnack – Ausflugspaket gemäß Programmverlauf je nach Kabinenkategorie ab Preis p. P. 1.062

€

BUCHUNG UND BERATUNG: Allgäuer Zeitungsverlag I Heisinger Str. 14 I 87437 Kempten Silke Dlapal I Tel. 08 31/2 06-2 61 I dlapal@azv.de Fax 08 31/2 06-5 81 86

RäumungsVerkauf wegen Sortimentswechsel

EINMALIG! EINMALIG! EINMALIG! Preissensation Federkissen Der Klassiker unter den Kopfkissen 100% Federfüllung 80x80

19.95*

5.-

Aus Lagerüberhängen des führenden deutschen Bettwarenherstellers „Manteuffel“ verkaufen wir im Räumungsverkauf:

Preissensation

200 25.200 55.-

DoppelkammerKopfkissen

Das Kissen mit der genialen Konstruktion. Innen fest stützende Federn, außen kuschelweiche Daunen 80x80

59.95*

Preissensation

Daunenbetten universal

Feine Hülle aus Baumwolle in Kassetten abgesteppt. Für Menschen die ein normales Wärmebedürfnis haben. Gefüllt mit 90% Daunen & 10% Federn. Füllgewicht: 600 Gramm 135x200

139.-*

Daunenbetten

Kopfkissen

Preissensation

Daunenbetten warm Feine Hülle aus Baumwolle in Kassetten abgesteppt und mit höherem Füllsteg. Für Menschen die ein höheres Wärmebedürfnis haben. Gefüllt mit 90% Daunen und 10% Federn. Füllgewicht: 800 Gramm 135x200

66.Preis159.-*

sensation

Daunenbetten extra warm Feine Hülle aus Baumwolle in Kassetten abgesteppt und mit extra hohem Füllsteg. Für Menschen die ein extra hohes Wärmebedürfnis haben. Gefüllt mit 90% Daunen und 10% Federn. Füllgewicht: 960 Gramm 135x200

189.-*

77.-

Daunenbetten in Komfortgröße

66.189.- 77.extra warm 229.- 88.universal

155x220

warm

155x220 155x220

169.-*

* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Die Schlafexperten GmbH Firmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle

87435 Kempten, Gerberstr. 47, Tel. (0831) 520 85 93 - www.gebers.de

Gesunde Woche

ANZEIGE ANZEIGE

Der Ratgeber für Ihr Wohlbefinden

Die EM steckt jeden an

Notfall-Kohlenhydrate griffbereit

Fußballfieber ja – aber keine Chance den Windpocken

Was Menschen mit Diabetes am Steuer beachten sollten

Windpocken sind eine hoch ansteckende Virus-Erkrankung, die vorrangig durch Tröpfcheninfektion übertragen wird. Wer sie noch nicht hatte und nicht dagegen geimpft wurde, steckt sich beim Kontakt mit einem erkrankten Menschen fast immer an – dazu reicht es schon, sich mit ihm im selben Raum aufzuhalten. Wenn am 10. Juni 2016 die Fußball-Europameisterschaft in Frankreich startet und viele Fans gemeinsam den Fußballteams zujubeln, ist die Ansteckungsgefahr besonders hoch. Eine Impfung kann vor einer Infektion schützen und auch der möglichen Folgeerkrankung Gürtelrose vorbeugen. Windpocken werden von VarizellaZoster-Viren verursacht, die zu den

Diabetiker sollten am Steuer eines Autos immer schnell wirkende Kohlenhydrate griffbereit haben. Die Diabetologinnen Dr. Jolanda Schottenfeld-Naor und Dr. Diana von Welser raten im “Diabetes Ratgeber”, vor jeder Fahrt den Blutzucker zu messen und den Wert zu dokumentieren. Wenn während der Fahrt Unterzuckersymptome auftreten, sollten Diabetiker sofort rechts ranfahren und noch vor der Zuckerkontrolle ein paar Notfall-Kohlenhydrate essen. Zum Beispiel eine Traubenzuckerlösung, die im Seitenfach der Autotür aufbewahrt werden kann und nicht erst umständlich aus der Verpackung genestelt werden muss. “Setzen Sie Ihre Fahrt erst fort, wenn der Blutzucker wieder normal ist”, so die Expertinnen.

Herpes-Viren gehören. In der Regel verläuft die Erkrankung bei gesunden Kindern ohne schwere Komplikationen. Eine häufige Folge ist aber eine sogenannte Sekundärinfektion, bei der sich der typische, juckende Hautausschlag ein weiteres Mal durch Aufkratzen der Wunden entzündet. Neugeborene, Personen mit einem geschwächten Immunsystem sowie Schwangere können allerdings auch schwere Krankheitsverläufe durchmachen. Nach einer Infektion verbleiben die Viren in den Nervenzellen des Rückenmarks. Unter Umständen kann die Infektion Jahre später wieder aufflammen und eine Gürtelrose auslösen, die oft von starken, monatelang anhaltenden Schmerzen begleitet ist.

Abnehmen Easylife Therapiezentrum, Carmen Schmidt Abnehmen, Reinigen-Wohlfühlen-Figur optimieren-Gesundheit stärken. Professionelles Coaching, ärztlich begleitet. Beethovenstraße 19, 87435 Kempten kempten@easylife.de, Telefon: 08 31-5 12 44 22 www.easylife-kempten.de Montag bis Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr

Alten- & Krankenpflege Häusliche Kranken- u. Altenpflege, seit 25 Jahren Hand in Hand, von Mensch zu Mensch Rudolf Dick, Karlstraße 9, Telefon 08 31/6 86 84 www.pflegedick.de, Handy 01 76/16 86 84 00

Apotheken Bahnhof-Apotheke Bahnhofstraße 12 – Kotterner Straße 81, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 22; Fax 08 31/5 22 66 33 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 20 Uhr, Sa. 8.30 bis 18 Uhr Bahnhof-Apotheke am Klinikum Robert-Weixler-Straße 48 a, 87439 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 66; Fax 08 31/5 22 66 65 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr www.bahnhof-apotheke.de Engel Apotheke Quelle Ihrer Gesundheit Cl. Wastl, Lotterbergstraße 57, 87439 Kempten Telefon 08 31/9 71 70; Fax 08 31/9 86 12 www.engel-apotheke-kempten.de Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum, Johannes Fischer, Immer gut beraten! Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42; Fax 20 23 48; Freecall 08 00/5 27 82 64, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8–19 Uhr, Samstag 8–14 Uhr www.kastanien-apotheke.com

Augenärzte Augenklinik Kempten I Laserzentrum Allgäu Dres. Schimitzek & Kollegen, Diagnostik- und Operationszentrum, refraktive Augenchirurgie Bahnhofstraße 42, Kempten, Telefon 08 31/57 577 90

Seminare, Vorträge & Veranstaltungen Ein Leben OHNE Brille - Was ist heute möglich? Infoabend des Laserzentrum Allgäu zum Thema „Augenlasern & andere Verfahren“ am Donnerstag, 28. April 2016, um 19.00 Uhr im Seminarraum (1. OG) der Augenklinik Kempten im Ärztehaus in der Bahnhofstraße 42 in Kempten. „Internationaler Tag des Tai Chi“ am Samstag, den 30. April von 15.00 – 17.00 Uhr (kostenlos) in der Burghaldegasse 24. Interessierte haben die Möglichkeit, eine Tai Chi Stunde zu erleben und eine Tai Chi Form von Fortgeschrittenen zu sehen. Gemeinsame Partnerübungen runden das Programm ab. Anschließend haben Neu-Einsteiger die Möglichkeit einen 2-stündigen Tai Chi-Einführungskurs zu besuchen. Von 17.00 – 19.00 Uhr / 20,- € Telefon Tai Chi Zentrum: 08 31-5 12 23 38 Mit Original-Stadelmann®-Aromamischungen durch die ersten drei Lebensjahre: Babys und Kleinkinder pflegen, schützen und stärken Seminar in der Bahnhof-Apotheke mit Natalie Stadelmann, Freitag, 29. April 2016 von 10.00 – 17.00 Uhr / 69,00 € Sodbrennen und andere Störungen im Säure-Basen-Haushalt ganzheitlich betrachtet Vortrag in der Bahnhof-Apotheke mit Markus Ruppert, Montag, 9. Mai 2016 von 19.00 – 20.30 Uhr / 4,00 € Gesunde Ernährung bei Nahrungsmittelunverträglichkeiten Vortrag in der Bahnhof-Apothekemit Natalie Stadelmann, Mittwoch, 11. Mai 2016 von 19.00 – 21.00 Uhr / 4,00 € Die Vorträge sind für Inhaber unserer Kundenkarte kostenlos. Anmeldung und Infos unter Tel. 08 31 – 5 22 66 18 oder www.bahnhof-apotheke.de. Vielharmonie Seminare in Oy-Mittelberg 6. – 8. Mai, Thomas Künne: Stimmgabeltherapie 26. – 29. Mai, Dr. Chuck Spezzano: Leben in emotionaler Freiheit Erlebnisabend und 3-Tage Seminar Infos & Anmeldung unter Telefon: 0 83 66 – 8 98 83 89 www.vielharmonie.com

Eine Impfung kann vor einer Infektion schützen. Foto: djd/www.gsk.com

Cranio-Sacrale Therapie

Kosmetikstudios

Cranio-Sacral REGENESIS Für Babys, Kinder, Jugendliche und Erwachsene Jeanette & Axel Overmeyer GbR Gesundheitspraxis: Götzen 4, 87488 Betzigau Jeanette: 0 83 04/9 29 90 84 & Axel: 0 83 04/9 29 90 83

Autogenes Training Elvira Riegger - Praxis für ganzheitliches Wohlbefinden. Psychologische Beratung, Burn-Out Präventionskurse, Autogenes Training, integrative Entspannungsmethoden, Systemische Beratung, Coaching. Tel. 0 83 75/2 25 01 18, Infos unter: www.Autogenes-Training-Allgäu.de, info@elvira-riegger.de

Energiearbeit am Körper Kristall Tempel Myriel – Angelika Myriel Luh Bei Schmerzen im Körper - Knie - Schulter - Hüfte - Migräne. Blockaden werden aufgelöst, der Energiefluss kann wieder fließen. Telefon 08 31/7 74 85, Im Seggers 7, 87437 Kempten

Qualifizierung im Bereich Gesundheit und tung l Soziales a t s n a r e Infov Mai, um 17.30 Uhr am 12.  Fachwirt/in im Gesundheits- und Sozialwesen (IHK) 19.10.2016 – 10.10.2018 (berufsbegleitend) Sprechen Sie mit uns über Fördermöglichkeiten. Die genauen Zeiten erhalten Sie auf Anfrage! Yvonne Nuvolin Telefon: 08 31 5 2149 -55 E-Mail: nuvolin.yvonne@ke.bbw.de

Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft (bbw) gGmbH

Kosmetikstudio der Bahnhof-Apotheke Lassen Sie sich mit Ihren Lieblingsprodukten verwöhnen! Kosmetikbehandlungen mit Produkten von Dr. Hauschka, Avene, Lierac, Original-Stadelmann®-Aromamischungen oder Primavera. Bahnhofstraße 12, 87435 Kempten, Telefon 08 31/52 26 67 05 Kosmetik der Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum Entspannen und erholen Sie sich bei einem „Kurzurlaub“ in unserer Kosmetikkabine. Klassische Behandlungen, Augenbrauenkorrektur, Wimpern färben und vieles mehr. Besonderes Highlight: Rex Kara Anti-Aging-Behandlung; Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42 www.kastanien-apotheke.com Kosmetikstube Berchtold Heiligkreuz BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns! Kosmetikbehandlungen, medizinische Fußpflege, Maniküre, klassische Ölmassage, Schwarzener Weg 14, 87439 Kempten, Telefon 08 31/9 52 23 Kosmetik am Kornhaus, Desiree Lechner BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns! Kosmetikbehandlungen, Aknebehandlungen, Fußpflege, Maniküre, French Salzstraße 41, 87435 Kempten, Telefon 08 31/5 40 89 18

Partner für eine starke Zukunft!

Information und Anmeldung bbw / bfz gGmbH Keselstraße 14 a 87435 Kempten

Vor jeder Fahrt sollte der Blutzuckerwert gemessen und dokumentiert werden. Foto: www.irisblende.de / Iris Kaczmarczyk cc

www.bbw.bfz-seminare.de

Fußpflege / Podologie Der rollende Zeh. Auch Hausbesuche! med.-orth. Fußpflege, Behandlung von Nagelpilz/ medizinischer Nagelaufbau, Hornhaut/Schrunden, Warzen/ Hühneraugensprechstunde. Rollstuhlgerecht. Gerne Menschen mit Behinderung! Sabine Krause, An der Sutt 8, Kempten, Telefon 0831/5731556 Denise Huber-Schuler, Praxis für Podologie Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern Praxis barrierefrei, Poststraße 32, KE, Telefon 08 31/1 78 39 Fußpflege im Oberösch Simone Lenk Fußpflege, Fußmassage, Waxing – Hausbesuche – Praxis barrierefrei, Parkplätze vorhanden Im Oberösch 2, KE-St. Mang, Telefon 08 31/57 30 99 55 Gemeinschaftspraxis Irene & Susanne Milezki Behandlung von Diabetikern (auch Hausbesuche), Kassenzulassung Fischerstraße 6, Kempten, Telefon 08 31/5 40 92 05 Monika Schäle Podologin/Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern, Kettelerweg 47, Kempten-Ost, Telefon 08 31/6 94 76

Häusliche Kranken- und Altenpflege Ambulanter Pflegedienst Hein GmbH Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Betreuung Telefon 08 31/1 04 56, www.pflege-kempten.de BRK Sozialstation OA und KE Ambulante Pflege / Behandlungspflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Erreichbarkeit, Beratung bei Pflegestufen, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Telefon KE 08 31/52 29 27 40; OA 0 83 23/96 94 11 PromedicaPlus Kempten-Oberallgäu Inhaberin: Michaela Schlebes-Hold 24 Stunden Betreuung, hauswirtschaftliche Versorgung Tel.:08303-9295888, kempten-oberallgaeu@promedicaplus.de

Schönheitsstudio Teresa – Ästhetische und kosmetische Behandlungen, Lymphdrainage, Entwässerung und Fettverbrennung mit der „Wunderhose“ Slimyonik, Permanent Make-up, medizinische Fußpflege, Augenbrauenkorrektur, Cre-Cap-Haarverlängerung, Haarentfernung, kosmetische Behandlung von Akne, Couperose und Pigmentstörungen. Kempten, Ludwigstraße 11, Telefon: 01 76/23 46 28 69

Logopädie Logopädische Praxis LogoPoint Sprechen - Sprache - Stimme - Schlucken - Hausbesuche Ihre freundlichen Logopädinnen in Kempten, St. Mang Platz 1 Telefon: 0831/5409585, www.logopaedie-kempten.de

Naturheilkunde & Ästhetik Barth Margarete, Heilpraktikerin Gesundheitspädagogin, Visagistin, Praxis für Naturheilkunde und Ästhetik, Gesundheitsberatung und -behandlung, BioLifting, Faltenunterspritzung, Problemhaut und Kosmetikbehandlungen. Ästhetische und naturheilkundliche Beratung während und nach REHA und onkologischer Therapie Kempten, Lindauer Straße 119, Telefon (08 31) 8 38 27

Optiker Die Zwooptiker Der sichtbare Unterschied Bahnhofstraße 47, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 12 22 88, info@die-zwooptiker.de

Physiotherapie PHYSIO OSTEO Reglindis- Diplom Osteopatische Therapie Privatpraxis – Physiotherapie für Manuelle Therapie, Krankengymnastik u. Osteopathische Behandlung, gesetzl. Kassenleistung – Krankengymnastik für Hausbesuche. Praxis Reglindis Oestreich, Im Oberösch 2, KE-St.Mang, 08 31/57 53 26 35

Schönheit & Ästhetik für Sie und Ihn Marciana Weimann Beauty - Sulzberg/Moosbach Mikrodermabrasion - Hautverfeinerung, Microblading - Permanente Augenbrauenkorrektur. Professionelle dermokosmetische Behandlungen rund um Ihre Schönheit & Wohlbefinden Bgm-Herz-Platz 5a, 87477 Sulzberg, Tel. 0 83 76/97 62 28 Mobil: 01 51/15 54 40 00, E-Mail: info@marciana-beauty.de Aktuelle Angebote und Aktionen unter: www.marciana-beauty.de

Tai Ji / Qi Gong / Tanz / Shiatsu 25 JAHRE Körperschule Allgäu Kurse, Seminare und Ausbildungen Grabengasse 2, 87435 Kempten, Telefon 08 31/1 62 63 Neues Programm 2016 – www.koerperschule-allgaeu.de

Wenn die Tage wärmer werden ... Zeit für Sommerreifen und den professionellen Räderwechsel Die allgemein bekannte Faustregel lautet: „Sommerreifen von Ostern bis Oktober“ – außer Ostern ist (wie dieses Jahr) sehr früh und/oder man wohnt im Allgäu. Aber Ende April/ Anfang Mai kann man den saisonalen Reifenwechsel „riskieren“. Spätestens, wenn die Temperaturen konstant über sieben Grad Celsius liegen, fährt man mit Sommerreifen auf Nummer sicher. Dabei sollte jeder Autofahrer auf die Qualität der Reifen achten – angefangen beim Zustand der eingelagerten Reifen bis hin zur Produktqualität neuer Reifen, falls ein Reifenkauf ansteht. Darauf weist die Initiative Reifenqualität – „Ich fahr‘ auf Nummer sicher!“ des Deutschen Verkehrssicherheitsrates (DVR) und seiner Partner hin. Den richtigen Reifen wählen: Viele achten beim Kauf eines Reifens nur auf den Preis. Allerdings weichen die Qualitäten der Reifen enorm voneinander ab. Billig- und Qualitätsreifen haben weniger gemeinsam als man auf den ersten Blick glauben mag. Beide sind schwarz und rund, doch es gibt große Differenzen bei den sicherheitstechnischen Leistungen. Bei minderwertigeren Reifen muss man mit einem bis zu 70 Prozent längeren Bremsweg rechnen. Gerade in der Bremsleistung auf Nässe werden in den einschlägigen Reifentests immer wieder große Unterschiede festgestellt. Die letzten Plätze belegen meist sehr günstige Reifen. Wer in den nächsten Tagen Reifen kaufen muss, sollte die Sicherheit in den Vordergrund stellen und sich im Fachhandel beraten lassen und Testberichte zu Rate ziehen.

Fünf gute Gründe für den professionellen Reifenwechsel: 1.Reifencheck beim Wechsel: In der Fachwerkstatt werden die Reifen nicht nur gewechselt, sondern auch intensiv geprüft. Dazu zählen eine Prüfung der Profiltiefe und die Untersuchung auf Risse, Beulen oder Einfahrschäden. Außerdem wird der optimale Reifendruck eingestellt, damit das Auto sicher vom Hof rollen kann. 2.Der richtige Drehmoment: Fachleute sorgen dafür, dass die Radmuttern mit dem richtigen Drehmoment angezogen werden. Besonders wichtig: Die Radmuttern müssen nach 50 bis 100 Kilometern Fahrt nochmals mit dem richtigen Drehmoment nachgezogen werden. Fachwerkstätten weisen darauf nicht nur auf der Rechnung hin, sondern ziehen die Radschrauben kostenlos nach. 3.Entrosten der Auflagefläche: Fachbetriebe entfernen Rost, der sich häufig zwischen Felge und Radachse bildet, professionell. So wird verhindert, dass sich der Rost während des Betriebs auflöst und das Rad sich löst. 4.Auswuchten: Räder, die monatelang im Betrieb unterschiedlichsten Einflüssen aufgesetzt waren, verändern sich. Es können Unwuchten entstehen, die zu Vibrationen und erhöhtem Verschleiß führen und mit Gegengewichten ausgewuchtet werden. Das Auswuchten sorgt dafür, dass diese gewaltigen Kräfte gerade bei hohen Geschwindigkeiten nicht am Fahrzeug zerren. 5.Prüfung des Reifendruckkontrollsystems (RDKS): Alle seit 1. November 2014 neu auf den Markt gekommenen Fahrzeugtypen müssen mit einem RDKS ausgestattet sein. Wenn das eigene Fahrzeug ein direkt messendes RDKS besitzt, sollte man beim Reifenwechsel unbedingt beim Profi vorstellig werden. In der Fachwerkstatt werden die Sensoren überprüft, die den aktuellen Luftdruck an den Bordcomputer übermitteln.

In der Fachwerkstatt werden die Reifen nicht nur gewechselt, sondern auch intensiv geprüft. Foto: A/B/S Stuttgart

Auto Waschpark Kottern Ludwigstraße 78b

täglich 6 bis 22 Uhr außer Sonn- und Feiertage

Sonthofen An der Eisenschmelze 1 täglich 7 bis 22 Uhr außer Sonn- und Feiertage

Auf professionelle Beratung für ihre Kunden und den perfekten Reifen-Service legen die Fachwerkstätten großen Wert. Foto: MEV

Dauerhaft preiswert!

Schnäppchen-Wochen!

Kia Sportage: Trendsetter unter den Kompakt-SUVs

Jetzt bei Haeberlen

Abb. zeigen Sonderausstattung.

cee`d Edition 7 „Emotion“

Kia Sportage Spirit (Auslaufmodell)

1.4 mit 73 kW (99 PS) Kurzzulassung ca. 10 km inkl. Klima, Radio CD, LM-Felgen, PDC hinten, Sitzheizung vorn, Lenkradheizung, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, u.v.m.

2.2 mit 135 kW (184 PS) 4X4 Allrad Automatik, Kurzzulassung 10 km, EZ 04/2016. inkl. 18“ LM-Felgen, Infinity Soundsys., Panoramadach, Leder, Navi, Rückfahrkam., Parkass., Xenon, Smart-Key, Sitzhzg., LED Tagfahrlicht uvm. 3)

Mega-Preisvorteil

Sie sparen 10.909,- € das entspricht 28%

38.699,- €

UPE 2) bei uns jetz nur

bei uns schon ab

13.990.- €

oder ohne Anzahlung mtl. ab 1)

139.- €

Mietsonderzahlung 0,- €, vorauss. Gesamtbetrag 6.672.- €, Fahrzeuggesamtbetrag 18.330.- €

27.790.- €

oder ohne Anzahlung mtl. ab 1)

299.- €

Mietsonderzahlung 0,- €, vorauss. Gesamtbetrag 10.764,- €, Fahrzeuggesamtbetrag 38.699.- €

Kraftstoffverbrauch komb. 7,2-6,0 l/100 km, CO2-Emission kombiniert 189 -138 g/km. Energieeffizienzklassen D-C.

1) Laufzeit 36 (Sportage) bzw. 48 Monate (C’eed), Laufleistung 10.000 km p.a, eff. Jahreszins 3,03% (Sportage) bzw. 3,55% (C’eed), Sollzins gebunden p.a. 2,99% (Sportage) bzw. 3,49% (C’eed)., zuzüglich 849,- € Bereitstellungskosten. Ein Leasingangebot der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach für die der Angbebotsleistende als ungebundener Vertreter tätig ist. 2) Unverbindl. Preisempfehlung des Herstellers/Importeurs inkl. Fracht. 3) Preisvorteil gegenüber der unverbindl. Preisempf. des Herstellers/Importeurs für ein vergleichbar ausgestattetes Fahrzeug zum Zeitpunkt der Erstzulassung. ** KIA Herstellergarantie bis zu 7 Jahren oder max. 150.000 km.

Autohaus Haeberlen GmbH

Unternehmenssitz Lindauer Straße 107 87435 Kempten 0831 / 58 12 90

Filiale Hermann-Köhl-Str. 3 86899 Landsberg 08191 / 92 80 0

Filiale Hüttenstraße 59 87600 Kaufbeuren 08341 / 97 66 0

Der Kia Sportage gehört zu den Pionieren des SUVSegments. Als die erste Generation 1993 in Produktion ging, war der Allradler weltweit eines der ersten Modelle dieses neuen Fahrzeugtyps. Ende Januar kam die vierte Generation in Deutschland in den Handel, mit der der Hersteller seinen Trendsetter erneut umfassend weiterentwickelt hat. Das zeigt sich schon beim völlig neu konzipierten Interieur, das Premium-Atmosphäre ausstrahlt und moderne Eleganz mit hochwertigen Materialien und praktischen Qualitäten verbindet. Hinzu kommen neueste Komfort-, Vernetzungs- und Sicherheitstechnologien sowie eine überarbeitete und erweiterte Antriebspalette. Der neue Kia Sportage wird in sechs Ausführungen (Attract, Edition 7, Vision, Spirit, GT Line, Platinum) und mit fünf Motorisierungen (zwei Benziner, drei Diesel) angeboten sowie je nach Motorisierung und Ausführung mit Front- oder Allradantrieb und Schalt- oder Automatikgetriebe bzw. Direktschaltgetriebe (DCT).

Kia Sorento: luxuriös, sportlich, flexibel Die aktuelle Version des Kia Sorento ist ein stilvoller, luxuriöser und zugleich äußerst variabler SUV, dem das geschmeidige, dynamische Profil und die kraftvoll strukturierten Karosserieoberflächen einen betont eleganten Auftritt verleihen. Schon in der Basisversion EDITION 7 umfasst die Serienausstattung zum Beispiel Klimaanlage, Audiosystem, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Geschwindigkeitsregelanlage, Multifunktions-Lederlenkrad, Parksensoren hinten, Bordcomputer, elektrisch einstellbare und elektrisch anklappbare Außenspiegel, 17-Zoll-Leichtmetallfelgen, Nebelscheinwerfer, Abbiegelicht, LED-Tagfahrlicht und Dachreling. Angeboten wird er mit einem 2,2-Liter-Turbodiesel, der 200 PS (147 kW) Leistung und ein Drehmoment von 441 Nm mobilisiert. Wahlweise ist er mit Frontantrieb oder dem hochmodernen Dynamax™-Allradsystem mit Advanced Traction Cornering Control (ATCC) erhältlich, das die Seitenstabilität in Kurven erhöht und auch im Gelände Vorteile bringt.

en if

salon

m so

KEMPTENER

Passgenaue Holzmöbel gibt es für jedes Platzangebot und jede Anforderung. Foto: 3darcastudio - fotolia.de

Diese Möbel bieten gleich mehrere Vorteile. Der größte ist wohl die Individualität. Egal um welches Möbelstück es geht, der Schreiner stellt es exakt nach den Wünschen des Kunden her. Anders als im Möbelhaus kommt der Schreiner zu Ihnen nach Hause und entwirft die Möbel nach Ihren Vorstellungen, Bedürfnissen und natürlich dem Platzangebot in Ihrem Zuhause. Schmale Nischen, extreme Dachschrägen oder Ecken und Kanten sind für einen Schreiner

estimmt kennt jeder die Situation: Man ist im Möbelhaus und sieht etwas, das einem gut gefällt und toll aussieht, nur leider passt es entweder nicht in die eigenen vier Wände oder es entspricht nicht den Anforderungen und Bedürfnissen. Ein Tisch hat zum Beispiel zu wenige Sitzplätze oder die Küche ist so verwinkelt, dass eine normale Einbauküche den Platz nicht optimal ausnützen würde. Die Lösung könnten hier individuell für Sie angefertigte Möbel sein.

wolfgang

kein Problem. Die individuellen Möbel holen aus jedem Raum das Beste heraus. Daneben kreiert der Schreiner natürlich auch das Design ganz nach Ihren Wünschen. Sie können bestimmen welches Holz, welche Verzierungen und Formen zum Einsatz kommen. So entstehen einzigartige Möbelstücke, ganz nach Ihrem Geschmack. Ein weiterer Vorteil dieser Möbel ist die Langlebigkeit. Zum einen ist Holz ein zeitloses Material und kommt nicht aus der Mode – hier kann man sich auch nicht „satt sehen“ – zum anderen ist die Qualität der vom Schreiner gefertigten Möbel sehr hoch. Die Einzelstücke werden vom Fachmann direkt bei Ihnen kompetent aufgestellt und das Material ist sehr hochwertig, diese Möbel halten meist ein Leben lang. Das zahlt sich vor allem bei Möbelstücken aus, die viel genutzt werden, wie zum Beispiel Betten, Schränken oder Küchen. Hier zahlt sich der Preis auf jeden Fall aus. Zudem sind Instandhaltungen und Reparaturen für den Schreiner kein Problem und oft selbstverständlich. Hier kommt der Proﬁ bei Problemen direkt zu Ihnen nach Hause, es gibt keine langen Wartezeiten. Ein dritter Aspekt, der die Möbel vom Schreiner so attraktiv macht, ist die Ökologie. Holz ist ein nachwachsender Rohstoff, zudem schafft er ein gesundes Wohnklima. Mit trendigen Holzmöbeln können Sie sich in den eigenen vier Wänden wirklich wohl fühlen. Aktuelles Design, Qualität und ein gesundes Wohnklima lassen sich somit prima verbinden. Wenden Sie sich an den Fachmann, so können Sie Ihre eigenen vier Wände nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen gestalten.

BAUEN, WOHNEN UND LEBEN IM ALLGÄU • 2/2016

Mit dem Ausbau des Dachbodens erweitern Hausbesitzer vergleichsweise günstig und qualitativ hochwertig ihren Wohnraum. Foto: arsdigital - fotolia.de

Dem Himmel ein Stück näher Dachausbau: vom alten Speicher zum attraktiven Wohnraum

iele Ein- oder Mehrfamilienhäuser haben ihn noch, den geheimnisvollen alten Speicher unterm Dach. Diese Raumreserve, die oft nur als Abstellﬂäche für Ausrangiertes dient, ist eine vergleichsweise günstige Möglichkeit, neuen, hochwertigen Wohnraum zu schaffen. Einer der Gründe für die Attraktivität: Zimmer unter dem Dach zeichnen sich durch besondere Helligkeit und reizvollen Ausblick aus. Nirgendwo sonst im Haus kann soviel natürliches Licht einfallen wie hier. Generell sollten sich Eigentümer vor der Umsetzung ihres Vorhabens mit dem zuständigen Bauamt in Verbindung setzen. Unter Umständen muss erst eine sogenannte Nutzungsänderung genehmigt werden. Das Baurecht macht außerdem bestimmte Vorgaben für Aufenthaltsräume, etwa was die Mindesthöhen

Besuchen Sie unseren durchgehend geöffneten Mustergarten.

Mühlenweg 2 87471 Durach Telefon 08 31/5 90 96 60

een aus o z

www.gruber-wolfgang.de

– Individueller Innenausbau

angeht oder das Tageslicht. Insbesondere die Vorgaben zu Brand-, Blitz- und Schallschutz sowie Energierichtlinien gilt es zu beachten. Dabei ist die Beratung durch einen Fachmann, wie zum Beispiel Architekten oder versierte Dachhandwerker, zu empfehlen. Ist der Dachausbau rechtlich möglich, heißt das noch lange nicht, dass er baulich ohne weiteres möglich ist. Es gilt, die Statik zu überprüfen: Kann das Haus den Ausbau überhaupt tragen? Und kommt letztendlich ein sinnvoll großer Wohnraum heraus? Zudem muss kontrolliert werden, ob sich Elektroleitungen, sowie die Heizungs- und Wasserrohre fortsetzen lassen. Ist der Zustand der Leitungen und Rohre schlecht, müssen sie gegebenenfalls komplett saniert werden – das geht ins Geld. Die Wärmedämmung spielt beim Dachausbau eine besondere Rol-

sonderen Wünsc e Wir erfüllen i re be e Ausstellung Besuchen Sie unser

Kalvarienberg 1 87448 Niedersonthofen Telefon 0 8379/1254 Fax 0 8379/498 Mobil 0171/3113691 www.tueren-speiser.de

– Möbel nach Maß

• Metallzäune • Aluzäune • Holzzäune • Kunststoffzäune • Tor- und Türanlagen • Fenstergitter • Schlosserarbeiten

– Haustüren & Fenster

mbH

Ihr Meisterbetrieb für Dach und Fassade:

– Funktionstüren Brand-, Rauch- und Schallschutz Individuelle Einbaumöbel vom Fachmann

Dachsanierungen mit Spenglerarbeiten Flachdächer Fassadenverkleidungen Vollwärmeschutz

Dachdeckerei Fassadenbau Zimmerei

Seit über 40 Jahren Sanitäre Anlagen · Spenglerei ● Balkon- und

Terrassenabdichtungen ● Verblechungen aller Art ● Bäder aus einer Hand ● Reparaturarbeiten ● Schlosserarbeiten

87499 Wildpoldsried

08304 /424 w w w.stegmaiergmbh.de

Über 100 ahre

Bau- und Industrieschlosserei

Zaun- und Torbau 87487 W ggensbach

(08370) 278 · Fax 18 10

Nasse Wände? Schimmel? 70.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Ver-

Eschacher Str. 1 87474 Buchenberg Telefon (0 83 78) 2 53 E-Mail: info@spengler-maier.de

ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungssysteme Schopper

Tel. 08341 - 96 77 992 oder www.isotec.de

Bege sternde v else t ge Auswahl Kompetente persönl che Beratung Perfekte saubere Verlegung Am Mühlbach 3 · 87487 Wiggensbach · Tel. 0 83 70 / 92 10 88 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 12.30 u.14.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 12.30 Uhr

Ihr Partner für:

▪ Smart Home

... macht Ihr Haus trocken!

▪ Photovoltaik

Möbel und Einrichtungen individuell für Sie geplant

▪ Bateriespeicher

▪ Holz-, Alu- und KunststoffFenster ▪ Haus- und Zimmertüren Holz /Alu ▪ Wintergärten ▪ Vordächer / Terrassenüberdachung ▪ Sicherheit ▪ Wärmedämmung ▪ Insektenschutz rne. Sie ge h raten c ▪ Rollläden W ir be chen Sie au g. Besu Ausstellun und Innensere jalousetten un

Leubastalstraße 3 · 87439 Heising Telefon 0 83 74 / 84 48

BAUEN, WOHNEN UND LEBEN IM ALLGÄU WIR POLSTERN SIE AUF!

www.heel-energie.de Heel - Energie GmbH Holdenried 7 • 87487 Wiggensbach • Tel. 08370/325456 • info@heel-energie.de

Rufen Sie uns an! Erstberatung ist kostenfrei. www.schreinerei-marschall.de, Gebhartstraße 1, 87437 Kempten, Tel. : 0831/590 374-00

Sägewerk Seltmann Säge- und Hobelwerk • Holzhandlung Profilholz • Trockenes, wintergeschlagenes Fichtenschnittholz aus der Region Bauholz • Rahmen • Dielen • Bretterr Hobelware • Zufuhr tel. 08 31 . 8 35 86 fax 08 31 . 5 80 90 22 www.bauwass.de

seit 80 Jahren!

▪ Gebäudesystemtechnik

ahrung – f r E e r e Uns l! Ihr Vorte

bleicherstraße 24 87437 kempten info@bauwass.de

QUALITÄT

trauen Sie den Sanierungsspezialisten. ISOTEC löst Ihr Problem!

Georg Maier GmbH

SCHLATTINGER BODENBELÄGE

hoch- & industriebau umbau · sanierung hausmaurerservice

le: Eine ausreichend bemessene Dämmschicht ermöglicht das ganze Jahr über ein angenehmes Innenraumklima, indem sie den Dachraum im Winter vor Kälte und im Sommer vor Überhitzung schützt. Diese Maßnahme verbessert meist die Energieeffizienz des gesamten Hauses deutlich, denn durch ein schlecht gedämmtes Dach geht viel Wärme verloren. Was für die Dachfläche gilt, gilt erst recht für den sensiblen Anschluss der Dachfenster. Fachgerecht ausgeführte Einbauten durch Dachhandwerker gewährleisten optimalen Wärmeschutz. Übrigens: Wie viele Fenster in welcher Größe für eine optimale Lichtsituation erforderlich sind, richtet sich nach der Grundfläche des Dachraums. Die Landesbauordnungen fordern als Mindest-Lichtfläche 10 bis 12,5 Prozent der Raumgrundfläche.

www.koesel.biz

Viele Vorteile: individuelle Möbel vom Schreiner

Wände

sEIt 1936

Nach Ihrem Geschmack

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Albris 226 A, 87474 Buchenberg Telefon 08378 932940-1 www.merz-holzbau.de

Masers 139 ½ · 87474 Buchenberg Telefon 0 83 70/9 74 23 · Fax 0 83 70/9 74 24

Von der Maßanfertigung über Neubezug bis hin zu Aufpolsterungen fertigen wir fachgerecht und ganz nach Ihren Wünschen.

Freudental 20 · 87435 Kempten Tel. 0831 23266 www.raumausstattung-hoepfer.de

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

28. April 2016

Seite 11 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche... ANZEIGE

ALLGÄUER ZEITUNG

'16 –

Peter Bühr and his Flat Foot Stompers Sonntag 01.05.2016 • 11:00 bis 14:00 Uhr Audi Zentrum Kempten

“

–

– –

- g

Eintritt frei •Audi Zentrum Kempten Calgeerstraße 7 87435 Kempten

Wir wünschen allen Besuchern viel Vergnügen beim Kemptener Jazzfrühling.

Die Bands treffen die Töne und wir Ihren Geschmack! Genießen Sie die frisch gezapften Biere vom Allgäuer Br auhaus.

UNSER RING DES JAHRES

Machen Sie mit bei unserer Leseraktion „So feiert(e) das Allgäu“

Coupon für die Teilnahme an unserer Leseraktion „So feiert(e) das Allgäu“

Die Allgäuer Zeitung sucht die besten Fotos von Festen und Feiern in unserem schönen Allgäu!



Senden Sie das Foto/die Fotos zusammen mit ausgefülltem Coupon an den Allgäuer Zeitungsverlag, Verlagsmarketing, Stichwort: So feiert(e) das Allgäu, Postfach 3155, 87440 Kempten. Einsendeschluss: Samstag, 18. Juni 2016

„Wie die Zeiten sich ändern …“ In Kooperation mit der Aktienbrauerei Kaufbeuren sucht die Allgäuer Zeitung Motive aus dem Allgäu, die Situationen von Allgäuer Festen und Feiern zeigen. Hierfür sammeln die Allgäuer Zeitung und die Aktienbrauerei Kaufbeuren Bilder von früher (bevorzugt bis zum Jahre 1950). Die schönsten und witzigsten Bilder werden auf Sonderseiten in der Allgäu Rundschau präsentiert. Gewünschte Bildmotive sind Szenen zum Beispiel von der Allgäuer Festwoche, vom Tänzelfest in Kaufbeuren, von Dorf- und Waldfesten, von Jubiläumsfesten, vom Fasching oder auch von privaten Festen wie etwa Hochzeiten, Geburtstagen, etc.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Bitte senden Sie Ihre Fotos inklusive Beschreibung der Motive und Ortsangabe zusammen mit Ihrem Namen, Telefonnummer, vollständiger Adresse mit ausgefülltem Coupon (siehe rechts) an den Allgäuer Zeitungsverlag, Verlagsmarketing, Stichwort: So feiert(e) das Allgäu, Postfach 3155, 87440 Kempten. Liegen die Bilder bereits digitalisiert vor, dann schikken Sie uns die Dateien bitte in qualitativ hochwertiger Auflösung (300 dpi) per Mail an aktion@azv.de. Wir freuen uns auf Ihre Einsendungen!

Kempten · Schlößlepassage · Tel. 08 31/5 40 30-0 Oberstdorf · Marktplatz · Tel. 0 83 22/38 41 www.juwelier-mueller.de

Telefon

Haben Sie Fragen zur Fotoak tion? Stefanie Wild steh t Ihnen gerne unte r Tel. 08 31 / 2 06 3 61 oder ak tion@az v.de zur Verfügung.

Handy

E-Mail

Alter

Motiv

Jahr

Ich bin Abonnent:

◯ ja ◯ nein

◯ Fotos sende ich per E-Mail an aktion@azv.de Bilder sollten im jpg-Format sein, Dateigröße pro Bild: mind. 1 mb, Auﬂösung: 300 dpi

◯ Foto liegt / Fotos liegen diesem Coupon bei ◯ Mit meiner Einsendung stimme ich zu, dass mein Foto noch unveröffentlicht ist und übergebe die Nutzungsrechte an die Mediengruppe Allgäuer Zeitung und die Aktienbrauerei Kaufbeuren ◯ Originalvorlagen bitte zurück an die oben genannte Adresse ◯

Ich bin damit einverstanden, dass die oben angegebenen Daten dafür verwendet werden, um künftig den all-in.de Newsletter per E-Mail oder SMS zu erhalten und über weitere Sonderangebote der Allgäuer Zeitungsverlag GmbH und deren Tochterunternehmen (rta.design GmbH, AZ Marketing und Service GmbH, allgäu mail GmbH) informiert zu werden. Die Einverständniserklärung kann jederzeit unter www.all-in.de oder unter Telefon 0831/206-0 widerrufen werden.

Datum, Unterschrift

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Veranstaltungstipps in Kempten für März

2016 Veranst altunge n ril 2016

Detaillierte Infos, aktuellster Stand und weitere Termine erhalten Sie unter www.kempten.de/de/veranstaltungskalender-3.php

März / Ap

i i l

5. März bis 13. November 2016

2. März 2016

n -J i

☎ 0831/5753930

Kirchberg 12, 87448 Waltenhofen

, bi a e : a

Hausgemachte Brände, Schnäpse und Liköre 24-StundenNotdienst

t d n s n e t r r tr e x ll .d vi e r , 2 2

n h ai e a t th a e : a

Verkauf Mo-Sa geöﬀnet! Gewerbepark1|87477Sulzberg www.allgaeu-brennerei.de

r u d el l g n a L r r, a r a e , vi e r , 2 2

5. März 2016

e ns l k . ü t 0

Robert Betz

n i

s B t o 6

v n

n1 F hru d r l ä - u e G. o u pl . e n J D N

n d i s l st e , e e S 1

n VORTRAG MIT

n1 „ r n d i (1 6 9 5) b y ri r t u dG ic t E t i K n te i K n Al in u u ,

g S n a 1 bi h Z s nv r d l g r r a li n n m yp r ll

3. März 2016 l ri h

6. März 2016

r ß i

n ra h o b o

. – b

n1 eg t pe E is c a l u dS i S tt e T e t s K re : B h h f

l, ,

g e d

5. März 2016

Dein Körper zeigt dir deine Wahrheit

KEMPTEN

01.03.

KORNHAUS

Robert

Beginn 19.30 Uhr BETZ Tickets robert-betz.com T R A N S F O R M A T I O N Service-Center der Allgäuer Zeitung und www.allgäuticket.de

Unser PLUsPUnKT Täglich bis 20 Uhr für Sie geöffnet!

6. März 2016

n t tü li i a le r u a au l t

r g i u t i is s o i d E T u t Inf r t z 2 5 S ,1 U r

Als Architektin ist Eva Ruf mit Begeisterung für viele unserer Bauprojekte verantwortlich.

d l g o a b e E S

· Ladenverkauf auf über 400 m · Wohnungsaulösungen · Entrümpelungen / Umzüge · Kostenlose Abholung von gut erhaltenen Möbeln und Hausrat

n1 . u it r

uman rchiva cher“ hmen r i htsvort ge dwehrs aße s , pten.d , 14 U bente Holz enteue ael Sc ab 8 J ten,

e e 1

rd hwe piel am re

Center, ☎ 206 30

( K S S B

i n -S iu in l h

e i : t e

n1 . se b O , . i K re : B h h f

tzen Straße , u.de; Center, ☎ 206 22

9. März 2016 n2 u K S T K B

Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr

Industriestraße 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21 fairkaufallgaeu@gmx.de

j u dS h ö e o tt e e K e t s a e re : er h h f raß

Spike opher ten,

ran

Center, ☎ 206 30

e e e a ar

h r d t h o : 7

ö r n r lp

p d ld e

n1 o rz lt n b r d a h h ar : a o

z r t . i

. S

h d

A ru

16. März 2016 l r l

ha ss

l 0 6 ,

h i

- i , .

i k e te i h ft z So t ,T a a te r i e u ik i e

n i: l

i i

r i

r l

r c

n i

, t

i li di

, S

tr 19. und 20. März 2016 .

r r r

er l

20. März 2016 k

a , . ; - 3

n i a

, . i

, .

S tr

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

fotografie fotograiert von

Patricia Meißner

Geboren: 15. Mär z 2016, 01:07 Uhr, Gewicht: 3640 g, Größe: 52 cm, Eltern: Meltem & Mevlüt Büyük

Yusuf

Geboren: 17. März 2016, 05:45 Uhr, Gewicht: 3400 g Größe: 50 cm, Eltern: Elena Müller & Kevin Keck

Jonathan

* geboren im Klinikum Kempten

Wir begrüßen die neuen Erdenbürger

, . Mär z 2016 Geboren: 15 g, 00 28 : ht ewic 15:18 Uhr, G cm Größe: 48

Lena Marie

Geboren: 17. Mär z 2016, 09:16 Uhr, Gewich t: 2820 g, Größe: 50 cm, Elt ern: Sarah & André Ja cobs

Niklas Paul

Geboren: 15. März 201 6, 16:36 Uhr, Gewicht: 220 0 g, Größe: 46 cm, Eltern: Birgit & Hans- Georg Ko rnmann

Ida-Marie

Geboren: 17. März 2016, 10:31 Uhr, Gewicht: 3130 g, Größe: 53 cm, Eltern: Grete & Rainer

Tom Anton

Geboren: 15. Mär z 2016, 18:33 Uhr, Gewicht: 4240 g, Größe: 58 cm, Eltern: Viktorija Koshkina & Neven Severnjakov

Geboren: 16. März 201 6, 08:52 Uhr, Gewicht: 302 0 g, Größe: 47 cm, Eltern: Bet tina & Alen Zulic

z 2016, Geboren: 16. Mär t: 4230 g, ch wi Ge r, Uh :26 18 n: er Elt , cm Größe: 54 an Mer z sti ba Se & ina br Sa

Malina

Gabriel

Jasmin

Geboren: 17. März 2016, 14:20 Uhr, Gewicht: 333 0 g, Größe: 51 cm, Eltern: Sigrid & Alexander

Lotta

Geboren: 17. Mär z 2016, 15:26 Uhr, Gewicht: 3470 g, Größe: 51 cm, Eltern: Natalie & Benjamin Horwath

Leyla

18. März 2016

3 h r t rs l s g r t n -1 r er r l i b e m h u ht te e ie 5 hr t ,T a t ri Z er i e r ße ,

17. März 2016

13. März 2016 n1

a g

t n Für Kl ne“ gs ua ühn), , la Saxop n, g, Vi i und V lin- o M s ule, eg h h r ot e o al er raß

n r r

n1 5 h h o t a i lc o ol i o l d in u u e e t t iri a l sti a t a ir e t. i s y l g 5

6 h r e ll V c r gr , ro

15. März 2016

n1 i 2 ig u i lu n ic el o f u i r c n r a o r

7. März 2016

B U NTE S OS T E R P RO G R AM M 17.3.– 2.4.

www.sozialbau.de

i s J h sc e ng, n i e K a e er raß

12. März 2016

Besuchen Sie uns auf www.toepfer-babywelt.de oder auf facebook

VerkĂ¤ufe Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 â&#x20AC;&#x201C; durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

28. April 2016

Seite 13 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

VerkĂ¤ufe Techn. Artikel/Maschinen

Landwirtschaft

Gartenbedarf/Pflanzen

5,5 kW E-Motor, 380 Volt und 1,1 MF 135, Bj. 67, guter Zustand, kW E-Getriebemotor, 380 Volt zu Betr.Std. 3700. 08378/932298 verkaufen 0163/4574770 ZaunpfĂ¤hle 1.6 m zu verkaufen. ě˝Ż 0176/78503284

Landwirtschaft

EiFo Forsttechnik

GmbH

Ihr Forstspezialist mit starken Marken Tel.: 0 83 34 / 98 98 9-11 www.eifo.de

Milchtank Alfa Laval, 650 l, mit KĂźhlung, Boiler 80 l, TrĂ¤nkebecken, Suma RĂźhrwerk, Krone Ladewagen Titan 4-32 L, Bj. 2008, Bereifung 500/50/17, Geburtshelfer, 3 Stallventilatoren. 08332/8260

Schwab Rollrasen â&#x20AC;&#x201C; heute bestellen, morgen verlegen und sofort benutzen. Ab 1 mÂ˛. ě˝Ż 01520/3227618 www.rasen-lang.com

QualitĂ¤t vom AllgĂ¤u Jagd und Fischerei Heu, Grummet, Stroh u. StohhĂ¤ckselballen auch Bio, sowie Kleinballen, ab Halle oder frei Hof. Umfangreiche AnglerausrĂźstung Fa. ě˝Ż 08342/98952 zu verkaufen. 0831/68217 PferdeanhĂ¤nger, TĂ&#x153;V neu, VB e 800.-; Weidepumpe (Oase), VB e 50.-, 2 Stk. WeidefĂ¤sser m. Wagen, Gartenbedarf/Pflanzen VB e 400.-; GĂźllerĂźhrwerk, 5.5 kW. 08340/447, 0157/70508043

Dosenwurst aus eigener Herstellung 10 Dosen ĂĄ 390 g nach Ihrer Wahl + 1 Dose gratis i 30.+ Versand Handschiegl-Fleisch Telefon 07345/6688

Gastronomiebedarf

Schellen und Glocken in guter Auswahl bei Sattlerei LĂ¤mmerhofer Burgberg - Tel: 08321-22550

Verkaufe Kreiselheuer Niemeier HR460 II; Stoll Schwader R280, funktionsfĂ¤hig. tom-joker@web.de ě˝Ż 08868/442, Online-ID: c5520

Silomais/Grassilage, top QualitĂ¤t! Lieferung mĂśglich ab sofort. ě˝Ż 01577/7730823 Online-ID: c54bf Bio-Heu aus Stock gepresst, in kleinen Ballen, preiswert zu verkaufen. 0171/3116630 oder 08320/279 8 ha GrĂźnland, Flurnummer Hochgreut gegen HĂśchstgebot zu verk. Zu. u. 88603 an die Zeitung.

ě?˝ Wurzelstockentffernung ě?˝ Fachgerechter GehĂślzschnitt ě?˝ Rasenpflege ě?˝ Gartengestaltung ě?˝ Pflasterarbeiten ě?˝ Bau von Trockenmauern ě?˝ Teichbau ě?˝ Baumpflege/-fĂ¤llungen ě?˝ Zaunbau ě?˝ InnenraumbegrĂźnung

120 mÂł Grassilage, BelĂźftungsheu, Heurundballen mit Kranbeladung zu verk. ě˝Ż 08373/8368

John Deere 6200 SE, 84 PS, Bj. 1998, 5900 BS, FH, FZ, FL, Bereifung neu, VB. ě˝Ż 0160/97262610 Fendt FL 237, Oldtimer, mit Forstseilwinde, unrestauriert, Mindestgebot e 2 900.-. 0178/5290829 BalkenmĂ¤her ISEKI SA 353, neuwertiger Zustand, e 1 500.-. Tel. 0157/50269001 Zaunpfahlrohlinge zum Teilen 1,65 lang zu verkaufen. 08376/323

ě˝Ż 08 31 / 1 84 4 44 4 www.gartenservice-kempten.de Fordern Sie unser Angebot! â&#x20AC;&#x201C; PďŹ&#x201A;aster-, Wege- und Rasenbau â&#x20AC;&#x201C; Trockenmauern und Treppenbau â&#x20AC;&#x201C; Gartengestaltung und PďŹ&#x201A;ege u.v.m. Seit 20 Jahren

BIO Heu und Blum Ballen ĂĄ e 24.und Blum bei Oberthingau zu verkaufen. ě˝Ż 0173/8969991

Hartmann

Garten- und Landschaftsbau tel. (0831) 5128638 E-Mail: hartmann-norbert@vr-web.de

Gastroausstattung, Tisch mit 6 StĂźhlen, 3 Stehtische, 2 Sitzgruppen mit je 3 Hockern, Eiche, NP e 4 200.-, - 5 Jahre - fĂźr e 1 100.- zu vk. 0151/19635607 Online-ID: c554f

Mod. Ohrenbackensessel wegen Umzug, nur 65.-. 08323/9869264

Ihre private Kleinanzeige* mit Bild jetzt auch telefonisch buchbar! FĂźr nur

10.- â&#x201A;Ź

KĂźchen und HaushaltsgerĂ¤te Waschmaschinen, Trockner, Herde, GeschirrkĂśrbe u. mehr, 12 Monate Garantie im Kaufhaus Allerhand. Tel. 08 31 / 9 60 77 60 EBK, Fichte 1,90x3,10m, 08374/9861

massiv, L-Form, VB 450.-. Tel.

Edles Festagkleid, rosa, Gr. 5-6, 60 e; Dirndl hellblau mit grĂźn Gr. 122, 20 e; massives Kinderholzbett (zum wiegen), 1.40 x 0.65 m, 80 e; ABC Doppelsitzer-Kinderwagen 180 e; ě˝Ż 08376/8921 Lollipop verleiht: Taufbekleidung, Beistellbetten, Reisebetten, RĂźckentrage u. Autositze ě˝Ż 08 31/1 32 08, Freudental 4 Jungenfahrrad, Pegasus, 20 Zoll, blau-schwarz, 3 Gang, R.-bremse, Federg.,Alu, e VB, 08346/982743 RĂśmer Kindersitz, von 3-10 Jahre, sehr gut erhalten fĂźr e 40.-. 0831/26486 oder 0170/8177044 Paidi Kinderbett, weiĂ&#x;, 70 x 140 cm, ohne Matratze, e 30.-. ě˝Ż 08304/5682

Sport/Freizeit Neuw. Kettler Heimtrainer Carat, f. e 50. zu verk. Tel. 08374/588352

GroĂ&#x;e Muttertags-Bastelaktion â&#x20AC;&#x17E;Holzherzen bastelnâ&#x20AC;&#x153; am 07.05.2016 von 10 bis 18 Uhr toom Baumarkt Ulmer StraĂ&#x;e 21 87437 Kempten Tel. 0831 5903271-0

toom.de

Gute Tat Alte Schalllatten; Sprudelbad; 3 Kunststoff HeizĂśltanks ĂĄ 1500 l, zu verschenken. ě˝Ż 0831/24157

Golden Retriever-RĂźde! 12 Wochen alter, reinrassiger Golden Retriever-RĂźde sucht eine liebevolle Familie. ďż˝ 00 00/00000000

anzeigeninfo@azv.de Neues MTB Impact SL, Fullsystem, Ăślbetriebene Federung, weiĂ&#x;, RH 44, abnehmbare Bikebox, NP â&#x201A;Ź 1399.-, fĂźr nur â&#x201A;Ź 999.-. ďż˝ 00 00/00000000

Schlagzeug Komplettset TAMA Starklassik mit YAMAHA Snaredrum, 4 PAISTE Becken, SONOR Hardware, VB 3900.-. ě˝Ż 08342/8989454 NTRE@gmx.de Online-ID: c532a

Treppen lifte

gut erhalten. ě˝Ż 08374/7067

Vermischtes

Gefriertruhe, 190 l, B 70/T 65/H 85 zu verschenken. Tel. 08373/8466

Bargeld sofort !

Lila Dahlien. ě˝Ż 08372/2122

35 z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

Heinrichgasse 1,

Mischpult Hercules Universal Dj, 3 Mode (Laptop Mode/Multi-Screen Mode/Tablet Mode), 2 Monate alt, e 130.-, zu vk. ě˝Ż 0831/5239613 Klavier, guter Zustand, pfleglichst gespielt, fĂźr e 590.- zu verkaufen. ě˝Ż 0152/33928310

Goldankauf ! Schmuck - Zahngold - MĂźnzen Fachlich kompetent - unkompliziert! Goldschmiede Appel & Wichelhaus BĂ¤ckerstr. 22, Kempten, ě˝Ż 0831/18277

Ă&#x2013;fen/Heizung/ZubehĂśr

Historische Einer-Sessel (Sesselbahn) v. Olympiasieger u. Weltmeister benĂźtzt, an Liebhaber zu verkaufen, Preis VB. Tel. 0163/4574770 Rollei Kamera 35 S Gold, JubilĂ¤umsausg., mit Krokotasche u. Holzk., Preis VB, 0176/96739441 Biete aus Sammlung 185 Schallplatten, VB 90 e , 0831/201760

4 EsstischstĂźhle, Buche/Polster, 1 weiĂ&#x;e KeramikspĂźle, neuw. + Armatur und Siffon, italienischer Fliegenvorhang, weiĂ&#x; fĂźr TerrassentĂźre. 0831/97395 Vitrinenschrank, b. 80, h. 2,19, t. 40 Erle massiv und Sideboard, b. 80, h. 1,28, t. 40, gut erhalten gegen Abh. 08373/1351 ab 17 Uhr KĂźche mit E-GerĂ¤ten (KĂźhlschrank, Herd, Backofen, SpĂźlmaschine) gegen Abbau zu verschenken. Tel. 08378/93024 HeugeblĂ¤se gegen Abholung zu versch. 01573/0122630 Faistenoy (Gemeinde Oy-Mittelberg) Wohnzimmer AnbaumĂśbel (braun), sehr gut erhalten, gegen Abholung. ě˝Ż 0831/83339

FĂźr das Kind

Landwirtschaft

Privatsammler su. MĂźnzen aller Art ,Briefmarken u. Briefsammlungen sowie Mode.- u. Trachtenschmuck. ě˝Ż 0162/8095059 Suche Uhren wie Rolex, Cartier, IWC, AP Omega, Louis Vuitton-Taschen wie HermĂ¨s, Chanel, hochw. Porzellan, Pelze, Bernstein-Schmuck Tel. 0163/9048201

Kaufe alte Bettladen, Tische, Kommoden, SchrĂ¤nke u. alles aus Omas Zeiten. ě˝Ż 08378/1215 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Schmuck, MĂźnzen. Zahle bar. 100 % seriĂśs. ě˝Ż 0178/5616953 Herr Gomann Kaufe gute Flohmarktware von

Antik bis Zinn ě˝Ż 0176/96524724 Suche Container (6 m lang). ě˝Ż 08340/9789941 Suche alte Bilderrahmen u. Uhren aller Art, v. privat. 0151/21192834

Kunsthandel / AntiquitĂ¤ten SeriĂśs kauft Zinn, Porzellan, Figuren, Pelze, Schmuck, MĂźnzen, Uhren, Teppiche, Tafelbesteck. Zahle bar. Tel. 0157/77980737

ACHTUNG! Kaufe Rares fĂźr Bares von A-Z. ě˝Ż 08377/673

Die Zeitungs-Anzeige â&#x20AC;&#x201C; Der SchlĂźssel zum Erfolg!

Modelle Âˇ Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e

Gute Tat

BildĂźbermittlung an:

Techn.Artikel / Maschinen

Doppelbett-Gestell, 180x200 cm, Kiefer, mit NachtkĂ¤stchen, ab Anfang Mai geg. Abholung. 0171/7096664 Milchviehbetrieb, zu pachten gesucht, oder auf Leibrente bzw. ZuVitrine, 120x200x46 cm; Sideboard sammenarbeit, alles anbieten. 192x84x46 cm, beides Eiche rusti- ě˝Ż 0152/37245218 kal, gegen Abholung. 08304/5231 Spiele/Hobby/BĂźcher Suche gut erhaltenen 6er KreiAlte FahrrĂ¤der, leicht reparaturbe- selheuer mit Schwadgetriebe. Tiffany Bastel Sachen, Werkzeu- dĂźrftig, gegen Abholung, zu ver- Tel. 0172/8508326 ab 18 Uhr ge, GlĂ¤ser etc. gĂźnstig abzugeben. schenken. ě˝Ż 08378/932297 Suche landwirtschaftliche FlĂ¤ě˝Ż 0171/9913776 Kinderrutsche aus Metall, sehr chen zum Kauf, RĂźckpacht mĂśglich. stabil, gegen Abholung abzug. Zuschr. u. 88608 an die Zeitung. ě˝Ż 0831/93384 Medizin. Hilfsmittel Weideschellen zu kaufen gesucht. Tel. 08374/6147 2 schĂśne Agaven, H ca. 65 und 85 cm, gegen Abh. ě˝Ż 0831/73245 abele Su. Ă¤lt. Traktoren. T. 0171/8001065 Gr. Traktorreifen geeignet als 0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht Sandkasten. Suche Blum. ě˝Ż 0176/78503284 ě˝Ż 0831/5902016 Elektromobil (Trentmobil S 500 F) ca. 2 Jahre, gelĂ¤ndegĂ¤ngig, bis 15 Eckregal 60x60, mahagonifarben, Schmuck/Wertsachen km/h, Vollausstattung, Reichw. bis gegen Abholung. 0831/5206659 70 km, VB e 2 500.-. 08346/767 Leder-Motorradanzug, Gr. L, sehr

Telefon 08 31 / 57 10 36

Musikinstrumente

Kaufgesuche

Su. Maschinen u. Werkzeug a. Art, Babywiege oder Korb, gut erhalWohnzimmertisch, weiĂ&#x;-creme, mit Fliesen, 135 x 75 x 50 cm, gg. kaufe LagerbestĂ¤nde, Restposten, ten, fĂźr 2 groĂ&#x;e Puppen (BabygrĂśAbh. zu versch. ě˝Ż 0151/59888500 Haushalts- u. Betriebsaufl.,NachlĂ¤sse, Ă&#x;en) gesucht. 0831/9605699 sofort bar. ě˝Ż 08331/925250 Verschenke 2 gut erhaltene Matratzen (90x200) und 2 Lattenroste Vermischtes geg. Abholung. ě˝Ż 0831/54099099

AllgĂ¤uer Pfandleihhaus

Aufpreis

Telefon 08 31 / 206 - 215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

FĂźr das Kind

Elektro-Bike â&#x20AC;&#x17E;Rixeâ&#x20AC;&#x153;, bordeaux, Da.-Fahrrad, 28", selten benutzt, sehr gut erhalten, NP e 1799.-, VB e 900.-, zu vk. ě˝Ż 0152/37204880 Da.-MTB Steppenwolf Fully Magura Julie, Shim-LX, Zustand neuwertig, e 750.-.ě˝Ż 0831/68292 Verkaufe Trek Ex Fuel 9 in L xt AusfĂźhrung, Bj. 12/13, e 1 150.-. Gastro UnterzugkĂźhltheke Hefa mit Edelstahlplatte (168 x 70), 0171/5350787 Online-ID: c53a7 4 AuszĂźge, 220V, 5 J., e 1 100.-. Neuwertiges Damenfahrrad 0151/19635607 Online-ID: c5550 gĂźnstig zu verk. Tel. 0831/5409664 Rennrad BMW M-Carbon, M Rahmen, neu, gĂźnstig. 0173/3507851 Wohnungseinrichtungen/ Rot-Schwarzes Jugend-MountainMĂśbel bike, 26", VB. ě˝Ż 08304/5581 Wegen Umzug abzugeben: BMX-Rad, 20â&#x20AC;&#x153;, 80.-. 0831/85720 Moderne Eckcouch, wie neu, mit RĂ¤der ab e 5.-. 08379/9298878 Schlaffunktion und Bettkasten, VB 225.-. Tel. 08323/9869264

Husqvarna Automower

Kraftfahrzeugmarkt, VerkĂ¤ufe und Tiermarkt

Foto/Film/Optik

FahrrĂ¤der und ZubehĂśr

Kunstledersofa, hellbeige, B 2.15, T 0.90, mit verlĂ¤ngertem Heu in Rundballen zu verkaufen. Liegebereich 1.58 lang, e 50.-. ě˝Ż ě˝Ż 08243/2387

0178/2322045, 0831/53096482 Siloballen zu verkaufen. ě˝Ż Guterh. Schlafzimmerschrank, 0151/18606741 Online-ID: c5523 2,80m/2,10/60, Kiefer natur, gg. Selbstabholung zu verk. e 80.- Tel. BelĂźftungsheu, in QB, Doppelzent08374/588352 Verkauf und Service ner e 20.-. ě˝Ż 0160/92100407 Fa. NeĂ&#x; & Heinzelmann GmbH Mod. Schlafeckcouch fĂźr 2 Pers., Deutz D 4006, Dach, MĂ¤hwerk, Tel. 0831/76218 mit Bettkasten, VB. 0831/66836 z.v. 01522-1649922

* Immobilien,

Fernseher, Panasonic, HD JVC, 32 ", e 100.-. Tel. 0151/14920575

Ladewagen FAHR K 550, Bj. 91, zu verkaufen. Tel. 08331/88863 1 HDR-HC9E Handycam, 1 NetzGartenmĂśbel (Fischer), massiv, Holzspalter, 25 t, E-Motor + ZW, 4-tlg., VB e 350.-, zu verkaufen. teil m. Stromkabel, 1 Fernbedinung, 3 Akku, 1 Weiwinkelvorsatz, 1 ExTel. 01 52 / 37 20 48 80 VB; Fa. 01 73 / 9 43 68 84 ternes Mikro, 1 Kontrollmonitor PfĂ¤hle, Palisaden, Halbstangen Rasengittersteine, gebraucht, Sony CLM-V 55, 1 Tragetasche, 15 SĂ¤gewerk HĂśllmĂźhle 08362/37033 fĂźr e 0.50.-/StĂźck zu verkaufen, Panasonic HDV Cassetten, alles sehr ca. 70 mÂ˛. ě˝Ż 08304/281 guter Zustand. Tel. 08331/61694 Schuster Stallkran, voll funktionsTHUJA-SMARAGD ab g 2.99 fĂ¤hig. ě˝Ż 08340/9789941 SoltĂ¤rbĂ¤ume + Rindenmulch. 07561/2916 Fella KH TH 1101 Trans, wie neu, www.THUJA-ZENTRUM.de AllgĂ¤u-Bodensee Bekleidung e 13 400.-. 08392/934666 Rasenroboter, 11 Monate alt, noch SchĂ¤ffer Hoftrac, 25 PS, Greif- 2 Jahre Garantie. 0176/95346791 Hirschleder-Herren-Langjacke, Walbusch, braun, ungetragen, schaufel, e 9900.-. 0172/8511293 Gr. 58, VB 350 e; 2 Herren SakHeurundballen zu verkaufen. koâ&#x20AC;&#x2122;s, Lama-Alpaka braun + Harris Nahrungsmittel Tel. 01 71 / 4 00 34 66 Tweed grau/blau, beides Gr. 58, mit Hosen, VB. ě˝Ż 08373/935010 Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof!

6er Kreisler KM24; Fella KH 790, wie neu, VB e 4 000.-, HeckmĂ¤hě˝Ż 08433/379 werk KM24, VB e 850.-. ě˝Ż 08385/923051, 01701242492 Verk. ZaunpfĂ¤hle. 0162/9476237 Online-ID: c53c6

6er PĂśttinger- und 4er FahrKreisler, gezogen; Stihl Motorsense 350; BalkenmĂ¤her Breite 1.35 m, zu verkaufen. Tel. 0151/12153514

Unterhaltungselektronik

Anzeigenschluss

JETZT 200 KG GRATIS BUNKERN! WWW.PRAEG.DE

ME 2t TABNAH MINDES 1.05.2016 3 BIS ZUM olager Hoc sil litĂ¤t E e n es s Q ua r e Stau

Stopp ! Geile Seniorin (66 J.) 040-46085899

Lea (18) saugt gern! 089-44254344

Anzeigenschluss fĂźr Modelle & Kontakte

*MERYEM*, 38 J., Mo-Sa 01 72 / 3 81 38 42

Montag, 10 Uhr

Liebesmassage

0157/85356812

08 31/206-2 15

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 14

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Verschiedenes

Vermietungen

Unfallzeugen? Wer hat am 18. 04., 7.10 Uhr, den Unfall in der Daimlerstr. / Porschestr. gesehen? Bitte melden! 콯 08374/4075580 Online-ID: c5400 6. Mai 2016 - Hütte oder Räumlichkeit für 18. Geburtstag gesucht von netten, jungen Leuten. Tel. 0172/9865484

Aktenvernichtung mobil & stationär 0831-59117-617 - www.dorr.de

Mäharbeiten Gartenpflege Zaunbau

Umzüge/Transporte

Wohnungsauflösungen

Umzugsfima macht für Sie auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. 콯 0151/15531059

Ruppel’s Möbelkiste

Umzugswagen & 9-Sitzer Vermietung 0176/87605990 od. www.as-nutzfahrzeugverleih.de Sie brauchen Hilfe beim Umzug, Montage von Möbeln, Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen? Rufen Sie an: Tel. 0172/8589757 Umzüge und Möbelmontage europaweit. MB-Transporte Marktoberdorf. 콯 0179/7999175

20 Ja Fa. Henkhre el

0 8 31/7

Tel. 7 0 6 73

sal t n ush ge Ha ﬂösun au

Günstig und zuverlässig! Telefon 08 31/58 50 55 Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr Erlenweg 9, 87448 Lanzen

Haushaltsaulösungen Kleintransporte Renovierungsarbeiten Montageservice

Zu schade für den Sperrmüll

Wir holen kostenlos ab Haushaltsmöbel und Geräte – Flohmarkt-Artikel – Fahrräder Haushaltsauflösung und Umzüge 01 70 / 2 75 68 03

Wohnungsaulösungen · Wohnungsaulösungen · Sperrmüllentsorgung Entrümpelungen/Umzüge · Entrümpelungen / Umzüge · Kostenlose Abholung Bis zu 50% Rabatt auf von alle gut erhaltenenProdukte, Möbeln ausgestellten und Hausrat außer Schmuck Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

Dienstleistungen für Arbeiten aller Art. Wir führen für Sie aus: • Wohnungsrenovierungen • alle Gartenarbeiten • Bäume fällen • Sperrmüllabfuhr • Entrümpelungen • und vieles mehr zu günstigen Bedingungen

Handwerker-Service Badsanierung, Fliesenlegen, Laminatverlegung Mauerarbeiten und Reparaturen. Fa. Rolf Stühring, 콯 (0831) 5 25 70 34

Weber - Altbausanierung Laminat- und Parkettbodenverlegung sauber + preiswert 콯 (0831) 7 93 41

Wohnungen

Appartement

Wohnung in Ebenhofen! Erstbezug, ca. 120 m², 1. OG, Balkon, Keller, 2 Stellplätze, FBH Kaltmiete e 750.- zzgl. NK Energieausweis beantragt. Tel. 01 75 / 9 77 83 44, ab 16 Uhr

in KE-Zentrum, renov. Altbau, 32,92 m2, sofort frei KM 295.- + NK EA 178 kWh/m2/a

AWG Wohnungsverwaltungs-GmbH Immenstädter Str. 77b, 87435 Kempten Telefon 08 31/2 66 62, Fax 08 31/2 23 48

Reihenhaus/Etagenwohnung sehr hochwertige Ausstattung Etagen-Whg., Ermengerst, Garage, Terr., Erstbezug, Gartenanteil, BmF, WC sep., Parkett, FußbodenHzg., Abstellraum, 158 m², Miete e 1 343.- zzgl. NK e 210.-. EA: A, 40.4 kWh/(m².a) .0176/10365728 kathrin.birker@t-online.de IMMO-ID: DMR67-357091

3-Zimmer-Whg. in KE - Nähe Forum, schöne DG-Whg. mit Bad und separatem WC, Laminatböden, S/W-Balkon, ab 1.7. zu vermieten. KM e 595.-, NK 130.-, Kaution e 1100.-, TG mgl. e 45.-. V: 97 kWh/m².a. Info 콯 0151/56345631 Ruhiges Wohnen, Kempten Haubenschloss, 111 m², ab 15.6, EBK, Terrasse, Teppichböden. EnEV 176.5 kWh/(m².a), Miete e 666.-, NK e 333.-. 콯 0170/9641360 IMMO-ID: DMR67-357290

2½ ZKB in Sonthofen EG, 60 m², Süd-Blk., sep. WC, Keller, Stpl., an NR, Miete e 430.- zzgl. NK. 콯 0176/39244114 IMMO-ID: DMR67-357268

Heiligkreuz,

Duo hat Termine frei, Tanzmusik zu fairen Preisen. 0171/3746168

2 ZKB

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250

70 m² sofort

595,- 160,-

2. OG, Erstbezug, gehobene Ausstattung, barrierefrei, Südbalkon, Bergblick, Aufzug, Keller, TG und Stellplatz. zzgl. 40.-, in Ermengerst. B: 49,3 kWh/m²/a, Biomasse. 08370/430 oder 0175/1804242 ca.80 m²

1. 5.

750,- 230,-

Oy, Penthouse, 4. OG, Aufzug, Dachterrasse, Bergblick, sep. Küche, Hallenbad, Keller, Autostellplatz, keine Haustiere, Energieausweis Wohnfl. frei ab Miete o NK o 171 kWh/(m².a). 08366/987022 65 m²

1.8.

750,- 140,-

2-Zi.-Neubauwhg., 5. OG,Zentrum v. Kempten (Am Malzhof), Parkettboden, Fußbodenhzg., großz.+sonniger Balkon, hochwertiges Bad/ WC, Gäste-WC, Keller, + 50 e TG 콯 0171/2675425 2 ZKB

56 m²

390,-

3 ZKB

75 m² 01.08

480,-

zzgl.

schö., sonn. Whg. in Biessenhofen, 1. OG, S-Blk., EBK, Bad m F., Kell., Gge., e 30,- 콯 0151/23262668 3 ZKB

2 ZKB

55 m² sofort

390,-

zzgl.

Füssen-Weißensee, ruhige Lage im Grünen, 1. OG, Süd-Balkon, schöner Bergblick, komplett möbliert, nur für Pendler oder als Dauer-Ferienwohnung. 콯 08363 / 926 044

ca.115 m² n. VB

450,-

zzgl.

51 m² sofort

450,-

4 ZKB

110 m²

1.8

820,- 160,-

Pfronten-Berg, sehr schön und sehr schöne Aussicht, Neubaustandard, FBH, Fliesenboden, Wo-Kü., Glasveranda. 콯 0170/8144168

4 ZKB 1. 11. zzgl. Pfronten, zentral, Niedrigenergie-

Füssen, Balkon, Kellerraum, TG. haus, Garten, Garage, e 9.-/m² + 콯 08362/5056599 NK, B: 45.6 kWh/(m².a), Gas/Solar. 2 ZKB 70 m² 1.8. 540,- 150,- Zuschr. u. 88445 an die Zeitung. EBK, Bad, Balkon, 1. OG, in Biessenhofen-Altdorf Tel. 08342/98952 ca.75 m² sofort

Häuser

400,- 120,-

Wohnfl. frei ab Miete o NK o in Obergünzburg, DG, EBK, Balkon, Typ

App. KE-Haubenschloß: Nähe FH, ca.28m², längerfristig, e 259.- + NK/KT, v. priv., Bj.72, V: 209 kWh(m²a)FW. 0831/10683, tagsüber Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

m² frei ab Miete o

NK o

keine Haustiere, evtl. NR, Öl-ZH, 900,zzgl. 1 ZKB 30 m² 15.5 250,- zzgl. V: 91 kWh/(m².a). 08372/929673 DHH ca.120 m² 1. 7. Bodelsberg, sep. EBK. 08376/8886 3 ZKB 90m² 07/16 600,- 120,- Obergermaringen. 08340/978199 Helle, ruhige, renovierte Wohnung 1½ ZKB ca.65m² 01.05. in MOD-Süd, 1.OG, Süd-Balkon, Niedersonthofen, ELW, Bj. 2015, Parkett, Garage (e 30.-.), Garten. Landkreis UNTERALLGÄU Neubau, Dusche, Fußboden-Hzg. EA: B, Bj. 1964, 2012, Pellet, 08379/9296772, 0170/1880340 108 kWh/(m².a). 콯 08342/98066 IMMO-ID: DMR67-356757 IMMO-ID: DMR67-357106 Wohnungen 2 ZKB

DG, Neubau, 60 m², EBK, Balkon, inkl. Stellplatz, langfristig, ab 1.6., e 600 + NK. 08376/8376

Zi.

2½ ZKB

Zi.

Günzach, Stellplatz, ZH, Wohnfl. frei ab Miete o NK o kWh 130 m².a. 콯 0 82 48 / 6 99

2 ZKB

● Umzüge ● Wohnungsauﬂösung ● Entrümpelungen g ● Möbel- u. Küchenmontage

Bäckerstraße 3 87435 Kempten Telefon: 0831/52389713 Mobil: 0171/3644821 E-Mail: umzug-ruck-zuck@live.de

Landkreis OSTALLGÄU

Musikgruppen/Bands

Baumarkt

Landkreis OSTALLGÄU

Handwerker bietet Maler/Streicharb. Entrümpelung, Montagearbeiten (Möbel) 콯 01 60 / 7 72 41 60

Firma Zapf, Tel./Fax 08321/6190292

Umz

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungsauflösungen

콯 08 31/1 27 43 S c hne güns till + g

Stadt KEMPTEN

• Wohnungsauflösungen • Entrümpelungen • Umzüge

+49 (0)83 63 9 25 97-64

Rolf Welleschek

peln trüm r • E n o n t ain e •C

28. April 2016

2 ZKB

47 m² sofort

480,-

90 m²

1.6.

81 m²

1.7.

480,-

zzgl.

Gewerbliche Objekte Hier können Sie sofort loslegen – und mit entscheiden! 200 m² BÜRO mit sehr guter Anbindung zu vermieten! Modernes Gebäude, neue Bodenbeläge, helle Räume, Stellplätze www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

inkl.

Oy-Mittelberg, große Terrasse, möbliert, EBK, Stellpl., 0173/9827265 2½ ZKB

3 ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Aitrang, ruhige Lage, 1. Stock, sep. Zi. Gäste-WC, Laminat, großer Westca.65 m² 1. 8. 350,- 150,Balkon, Stellpl., TG-Stellpl., Ener- 2 ZKB gieausweis vorhanden. 08346/474 Markt Rettenbach. 콯 08392/1249

570,- 195,-

Ahegg, ebenerdig, Zentralheizung 175kWh/m²a, großer Garten, Garage e 54.-. 콯 01575/1575006

Schöne, helle Praxis-/Büroräume 1x 15 m² und 1x 30 m², in Kempten, zentrale Lage, Bahnhofstr. / Ecke Kottenerstr., zu vermieten. Tel. 0831/5707667 Mail: naturheilpraxis-ingrisch@gmx.de

80,-

138 m² sofort 1100,- 220,Kempten, 1. OG, EBK, Bad, Keller, 3 ZKB Wiggensbach/Alleinlage, EG, 2 BäGarage mögl., Gartenmitben., an NR, Neuwertiges Alu-Fassadengerüst keine Haustiere. 콯 0831/75949 der, Ahornparkett geölt, Schwedenzu verkaufen. 0152/56152426 Tiermarkt ofen, EBK, Garage, Stellplatz, Ter2 ZKB ca.45 m² sofort 545,- 145,- rasse u. Garten, Verbrauchsausweis DG-Whg., möbliert (NEU), 2. Stock, 91kwh/m² Tel. 0177/5477402 Fenster/Türen/Tore Wohnzi, Küche, Schlazi., D-Bad, ZH, Pferde und Zubehör 3 ZKDu ca.80m² kurzfr. 590,- zzgl. (1-2 Pers.) Tel. 0176/51878135 EG, Weitnau, Stpl., Terr., saniert, 2 ZKB 160 m² 1.6. 850,- 300,- Gartenmitben., EBK, BmF, Dusche, Walburgastraße 32 Charakterstarker gutmütiger 87674 Immenhofen Schwarzwälder Fuchs, Wallach, in KE Zentrum, offener Wohnbereich Laminat, Öl-ZH, Energieausw. vorh. Telefon 08342/7676 10 Jahre, geländesicher, Hallener- mit Galerie und Dachterrasse, Kelleranteil. 콯 0175/1545130 Fax 08342/41615 fahren aus Zeitgründen in erfahrene EA vorhanden. 콯 08362/7059772 olafwallner@gmx.de Hände zu verk. T. 0172/9835774

Einzelhandelsfläche in TOP 1-B Lage Kemptens 113m², Mietpreis auf Anfrage, ab sofort verfügbar. 콯 0160/92153612 Friseursalon in prominenter Lage Kemptens ideal zur Weiterführung oder als Standorterweiterung 80m², Inventar zur Ablöse, Mietpreis auf Anfrage. 콯 0160/92153612

Gewerbegebiet Haldenwang, Büro/Praxis/Labor, 140 m², ab sofort zu verm. 콯 01 51 / 19 40 53 38 Wertach: Hochwertige Gewerbefläche, 150 m² im südlichen Allgäu zu vermieten. 10 Autominuten zur A7, Parkplätze am Haus, barrierefrei. 콯 0170/8084914 Hallenflächen, Büroflächen und befestigte Freiflächen, in Kaufbeuren, zu vermieten. 08341/809050 oder 0171/3361919 Neubau! Hallenflächen bis 200 m², sowie Büroflächen, in Dietmannried zu vermieten. 콯 0173/5637245

FENSTERTECHNIK

Containerservice 0800-1156880 www.dorr.de HELLSEHEN AM TELEFON - Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/ Partnerschaftszusammenführung, Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Umsatzsteigerung innert 5 Tagen, Mentaltraining, Gewinnzahlen, Gesundheit, mediale Fähigkeiten, Reiki. 0171/7517021 o. 07473/2701641

Stark in Service und Wartung

Fensterbänke aus Marmor www.probst-naturstein.de, 콯 0831/591360

Zeitungsleser

viele Korfu-Hunde haben in den letzten Jahren eine neue Heimat im Ostallgäu gefunden.... vielleicht geben Sie weiterhin diesen tollen Hunden eine Chance?

Übernehme alle Gartenarbeiten, Baumfällungen, vom Fachmann, günstig. Tel. 01 70 / 2 17 78 13

Ich übernehme Fliesenarbeiten, Malerarbeiten, versch. Renovierungsarbeiten. 콯 0151/41957470

Happy Dog-World ! Trainerin f. Hunde u. Ihre Menschen. Hundetraining - Hundepension. 콯 08344/1435 o. 0173/5725570

Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Fächer und Klassen

R ATEST b INF

wNeFitReAETlEt Se deSsI Trn unTN

ragung Au gus bef

Hole kostenlos Waschmaschinen, Elektrogeräte, PC’s, Handys, Öfen, usw. T. 0157/53628341.

Gesamtnote GUT (1,8)

08861 - 900 Tel. 08 31/5 70 19836 03 w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e

Lexware + DATEV 15.5. – 4.10.16 Deutschkurse A1 – C1 vormittags + abends KE-9606650 www.bildungundberuf.com

Suche an Fotografie Interessierte zur Gründung eines kleinen Individ. Klavierunterricht, HausVereins 콯 0831/15464 besuche möglich. 0162/3154696 Wer hilft mit Spanisch beim Amtsgeschäft? 0172/8303198 Ganzkörpermassage in Kempten, Birgit Schumann, 콯 0831/58095880

noch

www.tierhilfe-korfu.de

007 Institut t2

Übernehme Tapezieren von Vlies-/Rauhfaser, und streichen uvm. 콯 0831/5903813

Fohlenweide hat 콯 0171/6728222

wissen mehr

Unterricht/Weiterbildung/ Training

1.7.

600,-

zzgl.

60 m² sofort

430,-

Einzelhandelsfl. in Wertach zu vermieten Verkaufsraum 450 m², Lager 320 m², Sozialräume, 55 Parkpl. zur Mitbenutzung direkt am Objekt. Tel. 0 82 41 - 50 91 24 (Mo.–Fr. 8–13 Uhr)

Lagerfläche in Kempten ca. 270 m² mit Büro und Toilette zu vermieten. 콯 0160 55 00 605

Lauben, Lagerraum zu vermieten, trocken, mit Strom, ca. 20 m², e 80.-. 콯 0175/5435134 Maschinen-/Lagerhalle, 200 m², Nähe Dietmannsried zu vermieten. 08374/589755; 0160/90946244

3 ZKB 93 m² 15.7. 680,- 160,inkl. Außenbereich Martinszell, Doppel-

Kempten-Süd, DG, neu renoviert, garage e 70.-, gr.oßer Garten mit Energieausweis vorh. 0831/571350 Terrasse. EA beantr. 0173/3764382 2 ZKB

ca.62m² 01/05

3 ZKB

ca.50 m² sofort

450,-

inkl.

Blk., ZH zg. Öl. 콯 0171/1265863 Betzigau. Tel. 0831/57057825 3 ZKB 80 m² 1.7. 620,- 220,- Mo.-Fr. v. 9-16 Uhr

KE-St. Mang, Garage e 40.-, ruhige 3 ZKB 68 m² 1.5. 450,- 150,Lage, Gäste-WC, Bad mit Fenster, Süd- und Westbalkon, Keller, Einzel- Immenstadt - Altstadt, schöne, sonnige Whg., kein Blk. 0160/1866141 garage, Hausmeisterservice. Zuschr. u. 88504 an die Zeitung. 3 ZKB

67 m²

1.5

538,-

3 ZKB 105 m² 1.6. 830,- inkl. zzgl. Wiggensbach, Ortsrandlage, DG mit

Landwirtschaftl. Tiere und Zubehör

Wolfis Umzugs-Service

schnell und günstig

Stadt KAUFBEUREN

BV-Kuh, 2. Kalb, 24 L, zu verkau- Umzüge – Entrümpelungen – Einlagerungen – Transporte – fen. Tel. 0171/4003466 Vermietung von Anhängern. Weiß-blauer Belgier, 3 Jahre alt, Service-Telefon (0170) 9553391 weidegewohnt, zu vk. 08376/770

 NEU Nie mehr die Mülltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender! Zuverlässige Erinnerung an Müllabfuhr-Termine in Ihrer Straße/Ortsteil*:

Wohnungen

• über die Webseite • über email • zum Ausdrucken

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

ca.48m² kurzfr.

Wertstoffhofübersicht mit Öffnungszeiten*

Garagen/Stellplätze

Sonstige Tiere und Zubehör

TG-Stellpl. in KE, Wiesstraße, ab sof., e 45,- + MwSt 콯 0171-4128761

3 ZKB Garagen-Stellplatz, KE-Haubenschloß (Duplex), e 45.-. 콯 0831/24213 tagsüber

Typ

frei ab

360,-

96,-

Obb, NR-Whg., hell, ruhig, mod., sonnig, Bergbl., 2. OG, Lift, Südblk., BmF, 129 kWh. 콯 0172/8142319 80 m²

1.5.

800,-

zzgl.

Kaufbeuren, zentrumsnah, gehobene Ausstattung, großer Balkon, Lift, zu vermieten. 콯 06353/7122.

Miete w

3 ZKB 74m² 01.08. 560,- zzgl. Junger Kater in Lenzfried entlaufen. Grau getigert und tätowiert. 2 prächtige, junge Zwerggöckel TG-Stellplatz sofort 45,- EG, Terr./Ga. +Gg./Atelier/Werkst. suchen guten Platz. 콯 08378/388 Kempten. 콯 0157/30122630 Kartenlegen. 콯 08365/7057527 콯 0831/5707955 EnEV - SonnenhausKF@gmx.de

Energie/Klang 0157/85294551

Neubau Lager-/Produktionshalle KE Heisingerstr. ca. 600m², 7m hoch. Ab sofort zu vermieten,114 kWh 콯 0160/92153612

10 Jahre

Geschäftsverbindungen

Entlaufen/Zugelaufen

71 m²

KE-Zentrum, ruhige Lage, Balkon, Balkon. 콯 0170/5576341 Kellerabteil, Energieausweis 4 157m² n. VB 1410,- 210,beantragt. 콯 0 83 74 / 24 08 80 DG, Ermengerst, Gge., 2 DT, Erstbe3 ZKB 77 m² 1.7. 525,- 140,- zug, sehr hochwertige Ausstattung, KE-Stadtwhg., 2. OG, Balkon, Lift, offener Wohn- u. Kochbereich, BmF, 2. Bad mit WC separat, Parkett,  01 78 / 9 39 23 05 Stellplatz e 10.-. 08362/5326 Fußboden-Hzg. 0176/10365728 Tiernaturheilpraxis Allgäu 3½ ZKB 90 m² 1. 7. 480,- 170,- kathrin.birker@t-online.de www.gesundehun.de KE Thingers, 2. OG, ruhige Lage, IMMO-ID: DMR67-357092 Gartenmitbenutzung, Gge. e 40.-, V: 116 kWh/m².a. 08374/589145 4 ZKB 104 m² 1.7. 800,- zzgl. Uli´s Hunde- und Katzenpension sehr schöne und helle Neubauwhg. bei Günzach 콯 08372/1816 AB m. Garten, 2 TG-Stpl., Küche Ablöse Häuser e 5500.-. angel.fish@kabelmail.de

Fische und Zubehör Malerbetrieb mit allen handwerkl. Gartengestaltung, Pflaster- u. Mini- Tätigkeiten vertraut, Bausanierung, baggerarbeiten 콯 Fa. 0170/2323024 verputzen, Trockenbau und Fliesen, Regenbogenforellen Setzlinge zu 콯 0173/7058737 o. 08331/8333802 verkaufen. 콯 0157/79861945 Polsterarbeiten v. Fachmann Fa. Tel. ( 0 83 74) 9 36 13 u. (01 71) 5 45 66 83 Übernehme Ihre Maler und Tapezierarbeiten. 콯 0151/63587373

3 ZKB

Platz! Heiligkreuz, DG, EBK, Stellpl., 136 3 ZKB 72 m² 1. 7. 500,- 190,kWh/(m².a), Nahw. 콯 0831/93742 Durach, Sportplatz 6, EG, Südbal2 ZKB 48 m² 01.07. 360,- zzgl. kon, EBK, Duplex-Garage e 40.-, Kempten St. Mang, Energieausweis 111 kWh/(m².a). 0177/3336676 beantragt. 콯 0157/52631978 2 ZKB

Entrümple Ihre Wohnung und Keller, bringe Ihren Garten in Ordnung, biete Hilfe im Haushalt. Tel. 0170/8121120

55 m²

Reitbeteiligung Western/Freizeit- Kempten, Terrasse und Garten. Haldenwang: Neubau, TG, Stellpferd, Reitplatz vorhanden. 콯 0831/69719049, 0151/28751725 platz, EBK, Süd-/Ost-Balkon. 08372/922692 Online-ID: c542b B: 28.0 kWh Gas. 0831/78206 2 ZKB 54 m² 1.6.

Hunde und Zubehör

Suche Jemanden für meine Buchhaltung und Jahresabschluss 2015. 콯 0172/8589858 Online-ID: c5452

Wir renovieren Ihre Parkettböden Bodenleger Fachbetrieb. Neuverlegung aller Bodenbeläge. Tel. 08373/1589 od. 0171/1482015

2 ZKB

Komfortabel und übersichtlich über alle Endgeräte * ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen

www.allgäuer-abfallkalender.de

Immobilien-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

28. April 2016

Seite 15 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1! IHR MAKLER VOR ORT.

Genießen Sie Ihre wertvolle Zeit – wir erledigen den Immobilienverkauf!

Nesselwang RE/MAX ImmoPartner Füssener Straße 1 ∙ 87484 Nesselwang Tel. 08361/9120-0

www.remax-immopartner.de Kaufbeuren RE/MAX Sutter-Immobilien-Team Bavariaring 6 ∙ 87600 Kaufbeuren Tel. 08341/90818-70

www.remax-sutter.de Füssen RE/MAX ImmoPartner Luipoldstr. 5a ∙ 87629 Füssen Tel. 08362/8838285

www.remax-immopartner.de Memmingen RE/MAX Immobilien 4You Lindauer Straße 4 ∙ 87700 Memmingen Tel. 08331/7506300

www.remax-immobilien-4you.de Sonthofen RE/MAX Immoplus Bahnhofstraße 16 ∙ 87527 Sonthofen Tel. 08321/676622-0

www.remax-immoplus.de

Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns an! Mietgesuche

Immobilien

Wohnungen gemischt Suche Wohnung in Lindenberg, mind. 50 m², bis zu e 460.- Bruttokaltmiete. 콯 0157/86405570 IMMO-ID: DMR67-357218

1-Zi.-Wohnungen/ Appartements Netter Junger Mann (im Bundesfreiwilligendienst bei der Lebenshilfe) sucht Appartment bis 50 m² im Raum Kempten und Umgebung. 콯 0151/25329841 Suche 1.Zimmer Wohnung, Raum KE. 콯 0172/7432408

2-Zi.-Wohnungen Wir suchen für eine Interessentin eine 12–2-Zi.-Whg. in KE o. Umgebung !!!Für Vermieter provisionsfrei!!! Allgäuer-Immobilien-Agentur 0831/5409577

Ankäufe/Pachtgesuche

4-Zi.-Wohnungen und größer

Dank energie-effizienter Massiv-Holzbauweise: Bis zu

Junges, dt., Paar sucht 4-Zi.Whg., Umgebung MM (nicht Stadt), ab 1. 7. od. später mit EBK, Garage + Garten. 4-zimmer@gmx.net

Häuser 3 köpfige Fam. su. Haus + Garten zw. Babenhausen & MM, gesichertes Einkommen vorh. 08333/9265655 oder baby_blue2@gmx.de

Beim Immobilienverkauf: Besser gleich zum Proi ! Rufen Sie mich an:

Richard Sontheim Immobilienmakler, Büroinhaber www.die-immoprois.com

Garage in St. Mang gesucht

Garage in Füssen/Weidach zu Suche 2- bis 3-Zimmer-Woh- mieten gesucht. 0176/63437108 nung, bis ca. 600.- warm, in IMMO-ID: DMR67-357095 Kempten oder Oberallgäu. Telefon 0831/5275440

Kleine Anzeigen mit großem Echo! Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Landkreis OSTALLGÄU

Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

3 ZKB

70 m²

Wohnfl. Blk o. Gge 93m²

Wohnungen

240.000,-

94m²

Terr.

315.000,-

EG, Memmingen im Hebel-Donaupark, TG, Terr., Bj. 2012, gehobene VK-Preis w Ausstattung. 콯 0179/9120067

Blk.

128.000,-

MOD, neue Kunststofffenster, Bj. 63, Energieausw. vorh. 0171/1786636

Landkreis UNTERALLGÄU Wohnungen

Salzstraße 34 – Kempten – Tel. 0831.960 662-18 Grundstücke

Stadt KEMPTEN

Wohnungen

Garagen/Stellplätze

Landkreis OBERALLGÄU

1 ZKB, Wiedergeltingen bei Buchloe, 37m², 2. OG., Bj. 95, 2 Stellplätze, Keller, 96.5 kWh (m².a), EBK, e 77.000.-. 콯 0174/6229479 whgwiederg@online.de Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

Seit - EU-weit und Schweiz - Montage vom Schreiner - Packzubehör

gewerbeimmobilien zu verkaufen / zu vermieten www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Wohnungen Wohnfl. Blk o. Gge

3 ZKB

10 KfW-70 Neubau-Eigentumswohnungen in Kemptens Stadtmitte, 1-8 Zi., 25-250m², Neubau, Exklusive Ausstattung, Fußbodenheizung, TG-Stellplätze, z. T. mit Bergblick, provisionsfrei, BJ 2016, 55 kWh,Fernwärme IBO Immobilien Service GmbH 콯 0160/92153612 EFH im Landhausstil in Wildpoldsried 6 Zimmer, ca. 184 m² Wohnfl., ca. 880 m² Grund, KP: 499.000 g Ansprechpartner: Stefan Schaber c/o M. Beck Immobilien 0831/52260-13 Zi. 2½ ZKB

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

57 m² ab sofort

149.000,-

KE-Eich, DG m. Balkon-SW, EBK sonnige, ruhige Lage, TG inklusive, V,112 kWm² a, Fernw., Bj 1995 LBS-Immo, Tel. 0831/52202-15

ca.74 m²

Blk.

VK-Preis w

Häuser Moderne DHH im südl. Flair, Wfl. 135 m², Grd. 300 m² offener und sonniger Wohnbereich, Bj. 2007, energetisch sparsame Heizung, großes Bad, überdachte Terrasse, Nord-Seitig freier Blick ins Grüne, große Gge., EA-V 16 kWh (m²a) WärmepumpeStrom, Bj. 2006 EEK: A+ KP 389 000,- i Kratzer-Immobilien, Tel. 08303/1272 www.Kratzer-Immo.de

Zeitungsleser wissen mehr

Wir suchen ein Zuhause in KF und zwar ein Haus mit ca. 120 m² Wfl. oder ein Grundstück in erreichbarer nähe zum Bahnhof. 콯 0176/21988451 Mail: haus-in-kf@web.de

Haus gesucht...

Haus mit Garten im Haubenschloß von Privat. 콯 0831/5733737

Allgäu/Bodensee/Illertal: Haus zur Eigennutzung zum Kauf gesucht, gerne renovierungsbed., von privat an privat. neue-aufgabe@gmx.de Nette Familie aus MOD sucht EFH, DHH, REH bis 350 Tsd., Diskretion. 콯 0176/20173996 Familie mit Kindern sucht im Raum Wiggensbach Haus zu kaufen. Zuschr. u. 88483 an die Zeitung.

Ankäufe/Pachtgesuche

198.000,-

ETW in Blaichach, 1. OG, sonnige Lage, En.-Ausw. 113.6 kWh (m²a), + Makler-Prov. 3.57 %, TG möglich, HY Finanzdienste, Herbststr. 14, 87439 Kempten. Kontakt: info@a1-homes.de

Haus gesucht. Junge Familie mit 2 Kindern su. Haus in Trunkelsberg. 콯 0151/43201251

Junge Familie sucht

Krugzell, Tel. 08374/23423, Fax 23424

Zi.

Frühlingsangebot! Provisionsfrei für den Verkäufer! Wir suchen EFH, DHH, RH oder Bauernhäuser im gesamten Allgäu. Allgäuer-Immobilien-Agentur 0831/202865

VK-Preis w

Gewerbliche Objekte 9 Jahren mehr als 1

www.umzuege-reichart.de

Häuser

Nette Familie sucht Haus (EFH, DHH, REH) in MM u. Umgebung. MM-Berg, 4 Zi., 120 m², Bj.93, 콯 08331/981402 ab 18 Uhr bei Marktoberdorf e 240.000.-. Zu. u. 161761 an die OT Leuterschach/Schwenden, Ztg. IMMO-ID: DMR67-357085 Allgäuer Familie (5 Personen) 1.900 m², davon 900 m² bebaubar, sucht im Ostallgäu Bauernhof/Haus zu verk. (auch renovierungsbedürftig) mit Bergblick oder am See. Auslandsimmobilien Zuschr. u. 88230 an die Zeitung. Zuschr. u. 88469 an die Zeitung. sonnige Wohnung Typ Fläche VK-Preis w Schöne, Junges Paar (beide 30 J., gesicher(50 m²) in Griechenland zu vertes Einkommen) suchen DH, REK Fotos auf Anfrage, Bauplatz in Rieder/MOD, 650 m², kaufen. oder alleinstehendes Haus in Kempvoll erschlossen, VB e 96 850.-. VB e 40 000.-. 08341/9614558 ten und Umgebung (ca. 10 km) für bauplatz-rieder@gmx.de oder 0176/37574184 Eigenbedarf. 콯 0152/25887649

Idyllisches Grundstück

TG-Stellplatz, KE-Haubenschloß, geräumig, e 12 400.-. 콯 0831/24213 tagsüber

Wir (Akademikerpaar, Anfang 30, mit Kleinkind, 2 x geregeltes Gewerbliche Objekte Einkommen, NR, keine Haustiere) suchen 3- bis 4-Zi.-Whg., gerne mit Stellplatz u. Balkon/Gartenanteil. Suche Halle (kein Gewerbe) für Einzug flexibel. 콯 0175/6630736 handwerkliche Arbeiten (hauptsächIMMO-ID: DMR67-357012 lich Holz) in KE und 15 km Umgebung. Bis zu 200 m² (wenn UnterJunges Paar (29/32) sucht neues vermietung erlaubt gerne mehr). Zuhause. Berufstät., su. 2½-3 ZKB, Zustand egal, bin Handwerker und ab 65 m², WM bis 900.-, KF u. 15 schmerzfrei, kann so ziemlich alles km Umkr., gerne auf dem Dorf, ab selbst renovieren. Stromanschluss 1.6./7. 콯 0172/8462109 bedingung. Tel. 0151/72657088, IMMO-ID: DMR67-357246 ab 16 Uhr

Besonders preiswert!

Zi.

1-bis 2-Zi.-Whg. als Kapitalanlage, auch renovierungsbed., günstig VK-Preis w zu kaufen gesucht. 0171/8444608

Memmingen-West, n. VB frei, TG, Blk., Bj. 1972, EBK, BmF, WC separat, Parkett, Gas-ZH, Kelleranteil Zuschr. u. 161646 an die Ztg.

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Allgäuer Paar sucht außerhalb gelegene Wohnung oder Haus nördlich von KE. 콯 0176/67763778

Whg. dringend in/um KF gesucht. Su. Stellplatz f. Dönerimbisswagen mögl. zentrumsnah, bitte alles anAb 1.6., mind. 70 m², kein EG, KM max. e 550.-. 0173/9163747 bieten 콯 0157/50269308

.de

Wohnungen

Gemischte Gesuche Erdgeschoß-Wohnung (2-3 Zimmer) bis ca. 70 m² zur Miete im Raum Kempten + Altlandkreis gesucht. ÖkoDorf Allgäu e.V. sucht Projekt im Allgäu: 콯 08303/303 oder 0171/8202253 altes Anwesen / Hof / ehem. Gewerbe mit Land fachmänn. Renovierung/Sanierung (Miete/Pacht/Rentenbasis/Kauf) 3-Zi.-Wohnungen post@oekodorf-allgaeu.de oder 콯 0152 219 30 551

3- bis 4-Zi.-Whg. in MM gesucht!

45.000 € Fördermittel vom Staat sichern.

SchreyöggBau GmbH Musterhaus Memmingen · Fon: 08331/9628277 Ihre Experten für staatliche Förderung

Garagen/Stellplätze

Suche Garage oder Tiefgaragenstellplatz in KE/St. Mang, Nähe Karlstraße. Angebote bitte telefonisch od. per WhatsApp. 콯 0170/1729383 IMMO-ID: DMR67-357124

Stadt MEMMINGEN

Gemischte Gesuche

Grundstücke

Suche dringend Baugrundstücke (auch bebaut) sowie Kies- u. landwirtschaftl. Flächen u. Bauernhöfe Hermann Schmid, PS Immobilien Tel. 08245-9684-0, 0171/7783274 info@schmidimmo.de

Wir suchen GEWERBEIMMOBILIEN! BÜRO - LAGER - EINZELHANDEL INVESTMENT - GRUNDSTÜCKE www.gaukel-immobilienberatung.de

Telefon 08 31/9 60 99 60

Bauernhäuser Grundstücke Wir suchen bebaute oder unbebaute

Grundstücke zum Kauf BreFa Bauunternehmung GmbH  08331/9246913 oder 0151/55150573 winfried.ried@brefa-bau.de

Junges Paar (beide 30 J., gesichertes Einkommen) suchen Baugrundstück für Eigenheim in KE und 10 km Umgebung. 0152/25887649

Der eine hat’s – der andere braucht’s: Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.

Wir suchen für liquiden Kunden bäuerliches Anwesen, um Kempten, ca. 1 ha Grund, bis € 600.000.Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

Gewerbliche Objekte Wohn- und Geschäftshaus in Kempten zu kaufen gesucht Tel. 01 73 / 8 35 44 76

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 16

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

FIAT

Altauto-Annahme und kostenlose -Abholung

Fiat Punto

Deutschlands wertstabilstes Auto!*

Renault KADJAR Nicht warten. Starten.

Modell

’km

Preis w

Punto

25´ 08/12

VB 7700

77 PS, ESP, 5-trg, schwarz-met., ALU. 0170/4985157 KFZ-ID: c5456

87437 Kempten - Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130 87700 Memmingen - Föhrenweg 6 - Telefon 08331-943360 87600 Kaufbeuren - Im Hart 13 - Telefon 08341-95250

August Kutter GmbH & Co. KG - www.kutter-mm.com Mercedes C-Klasse

FORD

ns Jetzt bei u n! re h fa Probe

Modell C 180 T Kombi

Ford Focus

’km

Opel Astra EZ

Preis w

118´ 10/00

2500,-

0171/3366265 Modell

’km

Focus TDCi

Preis w

112´ 03/12 VB 11.900

Renault Kadjar Life ENERGY TCe 130 ab mtl.

EU-Hyundai

149,– €

Fahrzeugpreis** 17.449,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 1.840,– € Nettodarlehensbetrag 15.609,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 149,– € und eine Schlussrate: 8.615,– €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,95 %, Gesamtbetrag der Raten 17.406,– €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 19.246,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 30.04.2016. Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,9; außerorts: 5,0; kombiniert: 5,7; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 5,8 – 3,9; CO2-Emissionen kombiniert: 131 – 103 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

schon ab

7.6 660,– €**

bis max.

Telefon (08 31) 5 61 20-0

100000 km

• ESP, ABS mit EBV und Bremsassistent • Front- und Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer • ISOFIX-Kindersitzbefestigung auf den äußeren hinteren Sitzplätzen uvm.

KIA

110´

8/01

’km

Dr.-Karl-Lenz-Str. 27 • 87700 Memmingen • Tel.08331 96840 Gewerbestraße 1 • 87439 Kempten • Tel.0831 580010 Wangener Str. 90 • 88299 Leutkirch • Tel.07561 98840

Audi Cabrio

BMW 318 Ci, 136´km, Bj. 12/02, nur Sommer, Alu 19“, Sportfahrwerk, Leder, dunkelblau, 136' km, Extras, e 8 200.-. 0170/8376954 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5531 Modell

’km

Preis w

Opel Astra H

98´ 01/07

6990,-

Preis w

182´

2990,-

S 350 L

Kia Picanto 1.1 Ex, 77´km, EZ 10/06, nur e 2.990,-. TÜV 11/2017, silber, 48 kw, unfallfr., Sitzhzg., 5-tg., Klima, viele Extras, 8-f. auf Alu, scheckheftgepfl., gepflegter Zust. 08241-5960

’km

230´ 12/05

§ 11/17, 45 PS, SD, 5-türig, GFZ, 8-fach, 4 auf Alu, Bremsanlage neu, Sport-FW. Tel. 08341/994270, AB Renault Modus

130´

VB 2900

1600 ccm, 65 kW, schwarz, 8fach bereift, SR Alu. 0151/41922097 VW Passat 3B V 245´

§/AU neu, Twintop, §/AU neu, 8-fach bereift, 0151/70611432 AHK, gepfl. Zust. 0157/73201919 Smart fortwo

VB 500

Toyota Yaris 1.4D 165´km, blau, EZ 02/06, 165`km, Scheckheft, TÜV neu, Klima, el. FH v., el. Asp., ZV m. FB, Nichtraucher, kleinere Blechschäden hinten, 8-fach bereift, VB e 2 999.-. 0151/21275133 KFZ-ID: c547f Modell

’km

Preis w

Peugeot 107

84´

VB 1600

Seat Leon

162´ 11/00

’km

Preis w

186´ 06/06

8800,-

’km

SLK 200 K

Preis w

BMW 535 V 8

Matiz

75´

2200,-

8fach, AHK. 0152/29226803 Lada 4x4

67 PS, § 7/17, 5-trg., Klima, 8-f. ber., Marderschr. 0176/51420165

BMW 323 TI E36 202´

230´ 12/07

Zeitungsleser wissen mehr

VB 2100

TÜV 01/18. 08341/900259 VB 2900

2690,-

VB 40 kW, §/AU 9/17, schwarz-met., Renault Kangoo Klima,CD-Radio,Tel.0160-97211019 Zahnriemen Reparatur. 08372/367

Lackierungen aller Art Unfallinstandsetzung Kfz-Reparatur & Service Nfz-Reparatur & Service Pkw-Anhänger Reparatur & Service Abschlepp- & Pannendienst

Preis w

Preis w VB 5500

Modell

’km

Preis w

Fabia 16V

85´ 06/07

4900,-

Octavia Kombi

95´

6900,-

Modell

’km

Mini

23´ 10/12

14.900,-

TOYOTA

RAV 4 2.2 D

Modell

’km

Qashqai CDI

66´

9/12

’km

Preis w

Lada

42´ 09/10

VB 4999

Allrad, §/AU 10/2017, 0151/20434212

Tour, Klima, el.FH, ZV m. FB, 75 kW Preis w Scheckheft, Kfz-Fa. 08376/8175

’km

Preis w

100´ 06/10 VB 14.200

150 PS, AHK, Garagenwagen, Preis w 0175/2703117 16.900,-

OPEL

VW Modell

’km

Preis w

Caddy 2.0 TDI

61´ 10/12 VB 19.500

5-Sitzer, 140 PS, Navi, AHK abnehmbar, Klimaautom., Standhzg., MFL, Tempomat, weitere Extras. Tel. (0160) 4330423

AHK

MERCEDES

Opel Ascona C 1.6 S, Bj. 1984, 90 PS, 138200 km, guter Zustand, kein Winterfahrzeug, Preis VB. 08373/921491 o. 0170/6516588

Modell

’km

Preis w

Beetle

19´ 11/13 VB 13.900

rot, 1. Hand, 101 PS, SD, SH, 8-fach bereift. 0160/95810109

Meriva 1.4

Mercedes-Benz A160, 142‘ km, TÜV neu, 8-fach ber., EZ 07/00, Klima, Sitzhzg., ZV m. FB, el. FH, VB e 3.200.-. 0173/5867612

’km

Preis w

8´ 10/15

12.500,-

Wi+So-Reifen 017681275599

Opel Corsa

VB 500

01 51 / 16 33 48 42

Opel Astra

VW Golf

’km

VB 2000

’km

TÜV 04/18, bernsteinrot, Leder Klima, Alu, el. FH, 2 x ZV mit FB, schwarz, SH, Navi. 0175/1260147 Radio-CD, 55 kW, Scheckheft. Firma Kfz. 08376/8175

Modell

CHEVROLET

ATM 65' km, § 4/17, 75 PS, 8-fach bereift zum Teil neu. 08342/40560 198´

8700,-

SKODA

Allrad, schwarz, AHK, Kamera. 01 70 / 3 13 21 14

150 PS, Vollausstattung, AHK, § neu, silber-grau. 0171/9952646

BMW 1er

48´ 12/10

Mercedes A-Klasse

Modell

BMW

Meriva

VW Beetle

VB 950

1.9 CDTI, H Navi. 08304/9236330 60 PS, §/AU 2/17, technisch Top, optisch Gebrauchsspuren, Telefon Peugeot 206 190´ 99 VB 1500 08342/895909-0 silber,8-f. ber. 0152/04357041 137´

BMW116i, 86´km, Temp., Klima, PDC, ALU, el.FH, ESP, Scheckheft, 8-fach bereift, Multi-Funk.-Lenkr., VB 9250 U 0170/8544414 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c50fe

BMW X3

2000,-

1.8 ccm. KFZ-ID: c53f8

155´ 09/01

Immer wieder interessant: der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Preis w

Modell

LADA

Preis w

30 kW, 8-fach-ber., 0160/93830754 ab 16 Uhr

Autos bis EUR 3000,-

VW Fox

Peugeot 207 33´ 11/11 VB 9000 VB 9950 Turbo, 156 PS, §/AU 1/17, dkl.-

Cooper, 122 PS, Bayswater blau, tolle Ausstatt., Leders., GSD, BC, KD neu, 8f.-ber., Tel. 0171/4891254

Kia Cee’d ed , 88. km, EZ 05/07, 109 PS, 3.Hd., 1,4l, 8f. ber., VB 4900.-e 08332/5408

BMW 1er

’km

Preis w

MINI

Audi A3 Modell

Modell

TÜV 12/17, Vollausst., Prins/LPG grau, 8f. ber., z. v. 08342/9181018 (e 7.5/100 km). 0175/1260147

*Auto BILD Nr. 6/2015: Dacia Logan MCV 1.2 16V 75: Wertmeister 2015, Gesamtsieger in der Kategorie Geringster Wertverlust. **Unser Barpreis für einen Dacia Logan MCV 1.2 16V 75. Abb. zeigt Dacia Logan MCV Prestige mit Sonderausstattung.

2.6 Hardtop, blau met., ALU, el. Sitze, Leder, Sitzhzg., Temp., 150 PS. A3 142´ 08/06 VB 5500 KFZ-ID: c53d3 08341/12955 8-fach bereift auf Alu, schwarz, TopVW Polo 6N 48´ 6/95 1850,- Zustand. Ab 16 Uhr 08333/3594

Opel Meriva

PEUGEOT

Mercedes SL/SLK

AUTOHAUS SIRCH GMBH

VB 7500

3500,-

NISSAN

Modell

43´ 11/11

Modell Modell

Modell

AUDI

Astra

Mercedes S-Klasse

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie!

www.dacia.de

Autos bis EUR 3000,-

Preis w

1.4 Ecoflex Edition, Benziner, silbermet., 120 PS, TÜV 12/17, Scheckheft, 8-fach bereift, Tempomat, E 280 TCDI 251´ 04/05 VB 5200 1. Hd., Garagen-Fzg. 08375/8450 HU 04/18, AHK, unfallfrei, rostfrei, von Privat. 0172/7299396 Meriva A 105´ 10/05 5300,-

E 280 T Kombi

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

*2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. **Abb. zeigt Renault Kadjar Bose® Edition mit Sonderausstattung.

Mercedes E-Klasse

0171/3366265

Dacia Sandero 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,4; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,8; CO2Emissionen kombiniert: 130 g/km. Dacia Sandero: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 6,2 – 3,5; CO2Emissionen kombiniert: 130 – 90 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

AUTOHAUS SIRCH GMBH Dr.-Karl-Lenz-Str. 27, 87700 Memmingen, Tel. 08331 96840 Gewerbestr. 1, 87439 Kempten, Tel. 0831 580010 Wangener Str. 90, 88299 Leutkirch, Tel. 07561 98840 www.Autohaus-SIRCH.de

’km

E 200 149´ 07/98 1950,- 105 PS, 8-fach bereift, Automatik, 100 KW, §/AU 07/17, silb, 8f.-ber., Klima, TÜV 04/18, lichtsilber. nähe MM zu vk., 0157/33222268 Mailbox 0173/8717009.

Der Dacia Sandero

Modell

Limousine, 1400 ccm, 102 PS, silber-metallic. 0172/8342096

Einmalige Ausstattung! blau met., ’km EZ Preis w 115 PS, AHK, Dachtr., Sitz-Stndhzg. Modell ACC, Gar., uvm. Anruf lohnt! (KFB) 7200, 0175/1688221 KFZ-ID: c5549 280 Avantgarde 151´ 10/06 silber-met., §/AU 10/17, 170 kW, Klimaaut., RCD, ALU, Gge-Wag., Sitzhzg., 8-fach bereift, Xenon. HYUNDAI 08387/2485 KFZ-ID: c5561

Cabrio

28. April 2016

BMW 118 D, 188 ´ (143 PS), Bj. 12/2009, HU/TÜV NEU, gut gepfl., NR-Fahrzeug, e 8100 VB, BC, CD-Player, Einparkhilfe (Vorne, Hinten), Elektronische Seitenspiegel, Leichtmetallfelgen, ABS, Airbags (Front- und Seiten-Airbags), ESP, Elektr. WFS, Nebelscheinwerfer, Regensensor, Start/ Stopp-Automatik, 08364/1661 o. 0171/ 27 28 762

Modell

’km

Preis w

A 200

48´

7800,-

§ 12/16, graumet. 08342/42800

Mercedes C-Klasse

DACIA

Modell Modell

’km

Preis w

Preis w C 220 CDI

144´

Duster 69´ 11/10 10.600,- Scheckheft, AHK, Automatik, silber, AHK, Front- u. Seitenschweller, Alu, MwSt. ausweisbar. schwarz. 0171/4907915 Tel. 0151/58822776

u t o la Der A

Der SERVICE RUND UM´S AUTO

’km

Preis w

Opel Corsa, OPC line, 69’km, EZ 12/10, 8-fach-bereift, 3-türig, VB e 6800.- 0159/04333362

Golf V

79´ 02/09

7900,-

Klimatronic, PDC, Sitzhzg., 75 kW, 8 x AB, Scheckh. Kfz-Fa. 08376/8175

AHD Allradhaus GmbH c k m e is

t er

KE - Betzigau · Tel. 08 31/7 33 15

0831/ 574420

Modell 8/07 VB 11.500

Unfallinstandsetzung Autolackiererei

Kempten · Porschestr 24

Golf V Comfortline 1.4, 122´km, EZ 12/04, §/AU neu, 75 PS, NR, Euro 4, Scheckheft, 8-fach ber., e 4600.-. 0160/97427538 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5532

Meisterbetrieb der KFZ-Innung

Neu- und Gebrauchtwagen; Reparaturen 87466 Oy-Mittelberg · Hauptstraße 45 Telefon (0 83 66) 2 32 · www.ahd-allradhaus.de

erscheint jede Woche im extra Kempten.

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

28. April 2016

Seite 17 www.wochenblatt-extra.de

Kraftfahrzeuge

Stellenangebote

VW VW Passat Modell Passat Variant

’km

Preis w

149´ 05/03

VB 3200

Reifen/Felgen

Kraftfahrzeuge

Gemischte Angebote

Kaufe alle Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,

264´

Berufsausbildungsangebote

Ankauf

auch Unfall-/Totalschäden, Motor-/Getriebeschäden, TÜVfällig, reparaturbed. Deutsche Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35

grau-met., AHK, 8-fach ber., 1. Hand, Bremsen, TÜV/AU neu, 0173/3201289 od. 08341/68662 Passat Variant

AutoWajda GbR

PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch. Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

Diesel, blau, 131 PS, Allrad, viele Extras, sehr gepflegt. 08294/1437

Bezahle sehr gut! VW Sharan

Wir suchen zum Ausbildungsstart im September 2016

Auto-Ankauf! Kaufe jedes Auto, bezahle sehr gut. Automobile Sahan Telefon (0179) 5445925

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma Suche Allrad-Auto. 콯 08335/338 콯 08191/50244 o. 0171/2455204

콯 08 31/ 51264 97

Modell Sharan

Das Mehr der Woche...

’km

Preis w

102´ 03/05

VB 6500

TÜV 04/18, silber. 0160/2441581

Motorräder / Kleinkrafträder Verkauf

VW Touran Modell

Komplettradsatz, Alu Gussr., 5-Arm-Rotor-Design, Anthrazitschwarz, glänzend glanzgedr., 8.5 Jx19 vo, 8Jx19 hi, Reifen 255/30R19 vo, 235/35 hi. Neu! e 2.250.-. 콯 0151/54716511

175er ’km

Modell

Preis w

’km

Preis w

4 Sommerreifen mit Felgen, fast 4´ 14 VB 8450 Touran 2.0 TDI 183´ 09/04 5200,- neu für Subaru Impreza 2 GL, Triumph Bonneville T100, mit Zubehör, schwarz, grosses Navi, scheckheft- 175/70 R 14. 콯 08376/757 schwarz-silber. 콯 0151/57576688 gepflegt AHK, Sitzheizung, Klima. 콯 0151/62453034

185er Ersatzteile/Zubehör

YAMAHA

Das erwartet dich: Zu Fuß, per Fahrrad oder mit dem Auto bringst du Briefe und Pakete zum Empfänger. Du hast den ganzen Tag viel Bewegung an der frischen Luft, arbeitest selbstständig und hast Kontakt zu netten Menschen. Vor der Zustellung planst du die Auslieferreihenfolge und sortierst die Sendungen entsprechend deiner Route. Zudem nimmst du auch Sendungen von unseren Kunden entgegen. Neben der normalen Post lieferst du auch Einschreiben aus, die korrekt und pünktlich beim Empfänger ankommen müssen. Auch Sendungen, mit besonders wertvollem Inhalt oder wichtigen Dokumenten werden dir anvertraut.

BMW

Verkauf

4 Dunlop-Sommerreifen auf Alufelge Modell ’km EZ Preis w Neuw. ALKO Anhängervorrichtung 185 / 55 R 14, Preis VB 콯 0173/8182276 m. Kupplung für Kastenwagen zu BWM RT 1150 66´ 12/00 VB 3490 verk. 콯 08363/926036 Verkaufe 185-65-R14T (Regen- §/AU neu, 콯 08304/2163245 reifen), auf Felgen, sehr guter Zustand, 8mm Profil. 콯 0831/97148

Motorräder

HONDA

Ankauf

Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder. Firma. 콯 089/3143203 Kaufe jedes Motorrad, KFZ-Firma Tel. 0176/66560060

Wohnmobile/Wohnwagen

Wohnwagen, Wohnmobile und vieles mehr! Thanners 7 ·87509 Immenstadt  (08379) 929420 www.camping-neuss.de

195er

205er

Honda CB 500 PC32, EZ 09/99, 51' km, 57 PS, HU 05/17, e 1 150.-. 콯 0175/5252266

215er Modell

’km

Preis w

2100,-

Wohnmobile Verkauf/Vermietung

KAWASAKI

VN 900, 10´km, Bj 03/10, schwarz met., §/AU 04/17, 37 kW, 2 Zyl., 5 Gänge, 903 ccm, VB e 6500.-. 콯 08378/923101 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c554a

Roller Team Granduca 285 P 42’ km, Bj. 2012, 130 PS, Einzelbetten, Heckgarage, GfK, Markise, Auto.Sat, Rückf.Kamera, Du. getr., VB e 39.500,08341/5475 o. 0151/70541684 Dezent Alufelgen mit Goodyear 215/40 ZR 16, 4 Alufelgen mit wenig gefahrenen SR zu verkaufen. e 155.-. 콯 08862/9119262 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c539d

Sonnendach, Umlaufmaß 9.86, 2 x benützt, NP 615.-, VB e 450.-. 콯 0162/8403842

Wohnmobile/Wohnwagen Ankauf

SUZUKI

Preis w

660 XTZ

22´ 11/93

VB 1500

Malaguti Madison, Bj. 00, 125 ccm, 15' km, VB e 350.-. 콯 0831/63608 Modell

’km

Preis w

3´

schwarz, Topcase, neuwertig, gepflegt. Tel. 08374/2303302 Baotian

3´

VB 660

50er Roller, top Zustand, weiß/ schwarz. 콯 0178/2039419 Piaggio LX 50

3´

VB 2000

und ZIP 50, 550.-. 08341/66760 Piaggio

6´

Gemeinschaftspraxis 3 Frauenärztinnen sucht zum 1.6.2016 eine zuverlässige

Reinigungskraft für täglich ca. 1½ Stunden. Schriftliche Bewerbung an: St. Mang-Platz 1, 87435 Kempten

Suche Fahrer für 7.5/12 t mit FS-Kl. 2 (KZ 95), gern auch Rentner. Tel. 01 51 / 19 43 50 30 ab 19 Uhr Wir suchen ab sofort Reinigungskraft (m/w) ca. 4-5 Std./wöchentlich Arbeitstag Freitag vormittags, für unsere Büroräume. Fa. Heim Heizung + Sanitär Tel. 0831/56427-13

VB 750

Suzuki Bandit GSF 1200, 98 PS, EZ 8/07, 25.500 km, SH gepfl., § 08/17, Reif./Batt. neu, div. Zub., VB e 3200.-. 콯 0160/91951976

Majesty

13´

Kymco

16´

VB 850

Alufelgen 8x18 AUTEC, LK5/115 mit SR 225/40 ZR 18 für Opel und Chevrolet. 콯 0176/96116684

4 takter, mit Koffer, 50 ccm, top Zustand. 콯 0172/4425821 Yamaha YBR 125 19´

1200,-

11 PS, guter Zustand. 0175/9928705

Motorrad Ersatzteile/Zubehör Verkauf

Motorradbekleidung Vertragshändler, Bekleidung und Motorradvermietung

Kleinscheck

Zweirad Geisenhofer

Die neue Kollektion ist da!!

87477 Sulzberg, (083 76) 3 25

10% auf ALLES

www.motorrad-geisenhofer.de

(außer bereits reduzierte Ware und die Marken HJC, Schubert u. Shoei)

YAMAHA

Motorradhaus

ALTSTETTER Friesenried · ☎ 0 83 47/2 93

TOP PREISE – TOP QUALITÄT

Suche Wohnwagen bis ca. e 2.000.- e 6.000.-. 콯 0151/21772500

FJR 1300 NEU ab 12.990.-

Wohnwagen ges. 0171/6533036

www.motorradhaus-altstetter.de

Privathaushalt in Buchenberg/Wirlings sucht flexible, zuverlässige Reinigungskraft. 1 x pro Woche, ca. 4 Stunden, bevorzugt nachmittag. Gute Bezahlung. 콯 08378/932297 Haushaltsperle gesucht! Privat, Bolsterlang, große 3-ZiWhg., 3-5 Std./14-täg, gepflegtes Äußeres. 콯 0170/3207951 Aushilfe. Suche regelmäßige Aushilfe/n für Stall-, Melkund Traktorarbeit in Altusried. 콯 08373/93064

Reinigungskraft gesucht

Welche nette Dame, gerne auch jung oder jung geblieben, aus Kempten oder Umgebung hilft uns bei guter Bezahlung im Haushalt (Hauswirtschafterin oder berufsfremd; Teil- oder Vollzeit). Wir freuen uns auf Ihre Zuschrift. E-Mail: MeinePusteblume@t-online.de oder Zuschr. u. 88583 an die Zeitung. Zugehkraft (m/w) gesucht. 1x in der Wo., 3-4 Std., in Betzigau 콯 0831/75072 oder 0151/70064664 Reinigungskraft für Privathaushalt, 4 Std./14-tägig in KE gesucht. 콯 0831/95544 ab 19 Uhr Tierliebe Reinigungsfrau nach Hegge 2x wöchentlich ca. 2 Stunden gesucht. Tel. 0152/56185048

4-köpf. Familie aus Kempten sucht eine „Perle“ als Haushaltshilfe Wir suchen für unseren Haushalt in auf Minjob-Basis. 0831/57017707 Sulzberg für ca. 5 - 6 Stunden wöchentlich eine zuverlässige Reini- Suche zuverlässige Zugehfrau gungskraft. Bitte ab 17 Uhr anrufen. in KE/West. Zuschr. u. 88555 an die Zeitung. 콯 0151/57586702

VB 1100

Hilfreich für Sie als Verbraucher:

Kleinkrafträder bis 125 ccm

GSF1200S, 70´km, Bj 08/97, schwarz, §/AU neu, 72 kW, 1200 ccm, El.-Starter, VB e 2300.-. 콯 0179/7728773 08341-7153434 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5518

Hauspersonal

mit Koffer, TÜV neu. 08341/68573

Preis w

Wir bringen zusammen, was zusammen gehört.

450,- Jobs

8 kW, § 10/16. 콯 0172/8501766

Sie suchen Ihre große Auto-Liebe ?

Haben wir dein Interesse geweckt? Dann bewirb dich bei uns!

Piaggio Skipper

’km

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug ist erloschen ?

Erfolgreicher Abschluss der Mittelschule Du bist körperlich fit und zuverlässig Du bist belastbar bei jedem Wetter und „nicht aus Zucker“ Du sprichst gerne mit Menschen und bist stets höflich und hilfsbereit

Heisinger Straße 14 | 87437 Kempten Tel. 08 31/2 06-51 95 | Fax 08 31/2 06-57 93 info@allgaeu-mail.de | www.allgaeu-mail.de

Modell

4 Aluräder, 8J x 18 H2, ET 30, LK 5 x 120, 72.6, für 5er BMW, e 360.- zu verk. 콯 0179/5907494

· · · ·

06/16

4 Sommerreifen Pirelli, 7 mm, 225/45 R17 91Y, e 220.-. 콯 08362/9268597 KFZ-ID: c53a4

Felgen

· Die Ausbildung dauert 2 Jahre · Bei guter Leistung ist ein drittes Ausbildungsjahr zum Kaufmann/-frau für KEP möglich, in dem kaufmännische Tätigkeiten und Büroarbeit im Mittelpunkt stehen · Wohnortnahe Zustellung · Schnell große Eigenverantwortung durch eigenständige Zustellung

Roller

Aprilia Typ TF

4 Stahlfelgen mit WR für Tiguan, günstig. 콯 0173/3507851

Zubehör-Verkauf Fahrradträger für Wohnmobil, neu, für 3 Räder, VB e 160.-, zu verkaufen. 콯 01 52 / 37 20 48 80

’km

125 ccm, Bj. 2001, TÜV 05/17, günstig abzug. 콯 0162/5789555

Wohnmobil Fiat Ducato, 225er Heku-Alkoven, guter Zustand, Bj. 88, TÜV 2009, Garagenfahrzeug, e 2500.-. 콯 0171/7550985 BMW E 36 Alufelgen 7x16 mit 225/50 16 Bereifung, evtl. noch ein Jahr zu fahren. Insgesamt 7 Stück ohne größere Beschädigungen. Wohnwagen Teilenummer: 1095058. VB e 350.Verkauf/Vermietung Tel. 0151/25691749

Dethleffs Camper TK500 Mover, Stockbett, festes Doppelbett, TV, Markise, Auflastung, VB e 12 500.-. 0172/8343133, 0831/594796 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c52ac

Modell

Elektro-Roller, 1 Jahr alt, 400 km, NP e 2 990.-, VB e 2 150.- mit Vers. für 1 Jahr, evtl. mit 2 Polizei-Sturzhelmen. 콯 08331/6406894

Mercedes E - 270 CDI: 4 SR auf Originalfelge Mercerdes 211 215/55 R 16 Dunlop, e 200.Dachgepäckträger für Mercedes E e 50.-. Tel. 0171/9956637

Opel Movano, Bj. 99, 300' km, TÜV 5/17, super praktisch ausgebaut, mit Fahrradständer und Standheizung, 8-fach bereift, angemeldet und fahrbereit, mit altersbedingten Mängeln, VB e 4200.-. 콯 08345/9254682

xv535virago, 34´km, §/AU 04/17, 44 PS, topzustand, Scheckheft, e 2000.-. 콯 0171/4253259 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c552d

48 PS, §/AU §/AU neu 콯 08341/871690 o. 콯 0179/2099243 0175/6417724

www.caravan-wiedemann.de

Die Eckdaten:

Das erwarten wir:

XR 600 R

Campingschnäppchen!

Yamaha Diversion EZ 8/99, 599 m³, 45 kW, HU 10/17, VB e 1150.-. 콯 08342/3385 von 9 - 13 Uhr

4 Alufelgen, schwarz, 2 Reifen 195/60 R 15 für Skoda Oktavia, VB 90.-. 콯 08374/25050

4 SR Michelin 205/55/16, Alu, C-Kl., 1 Sommer gefahren, e 150.-, zu verkaufen. 콯 08364/2073881

· Fachkraft für Kurier-, Expressund Postdienstleistungen (m/w) · Kaufmann/-frau für Kurier-, Expressund Postdienstleistungen

Weidachweg 11, 87480 Weitnau Telefon (0 83 75) 10 58 www.Motorradbekleidung-Kleinscheck.de

Motorrad-Lederjacken/-hosen Gr.25+54(L) Regenkombi XXL, Motorradstiefel Gr.43, Trekking, 2 Seitentaschen (Held), sowie weiteres Zubehör. 콯 08374/7134 Motorradhelm, ca. Gr. 57, wenig getragen, e 40.- 0831/52780150

Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung Vitamin W wie WERBEKLIMA

I M PR E SSU M

Anzeigen sind glaubwürdig und nützlich

Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu -

Acht von zehn Lesern (77%) bestätigen den praktischen Einkaufsnutzen von Zeitungsanzeigen und sagen, „Geschäfte, die mit Anzeigen in der Zeitung werben, sind seriös“.

Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 3155 87440 Kempten

Zeitungsanzeigen sind eine nützliche Ergänzung des redaktionellen Angebots. Quelle: ZMG-Bevölkerungsumfrage 2012

mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz © 2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.

Geschäftsführung: Markus Brehm Verantwortlich für Anzeigen: Uli Benker, benker@azv.de Verantwortlich für Redaktion: Bärbel Mayr Telefon: (08 31) 2 06 - 4 49 E-Mail: mayrb@azv.de

Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV

Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten Anzeigen-Preisliste Nr. 34 gültig ab 1. Januar 2016 Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

Das Mehr der Woche…

Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 18 www.wochenblatt-extra.de

28. April 2016

Das Mehr der Woche... Gestalten Sie Ihre Zukunft neu!

Stellenangebote

20 Jahre

Unser Ziel: für jeden Mitarbeiter den richtigen Arbeitsplatz inden – das stellen wir als einer der erfahrensten Personaldienstleister in Deutschland und der Schweiz in über 190 Niederlassungen Tag für Tag unter Beweis, seit 1967! Vertrauen auch Sie persona service.

ALPENLAND

Zuverlässige und engagierte Mitarbeiter für den Einsatz in renommierten Kliniken und Plegeheimen im Oberallgäu gesucht!

Fachpersonal für den Krankenhaus- und Plegeheimbetrieb (m/w) Was wir Ihnen bieten: Fester Arbeitsvertrag Verdienst ab 18,00 Euro/Stunde Abwechslungsreiche Aufgaben Wohnortnahe Einsätze Persönliche Betreuung Tariliche Zuschläge für Schicht-, Wochenend- und Feiertagsarbeit Urlaubs- und Weihnachtsgeld Betriebliche Altersvorsorge und Versorgungspaket Was Sie erwartet: Im Rahmen Ihrer Tätigkeit übernehmen Sie die medizinische Versorgung der Patienten und sind Ansprechpartner für Ärzte, Plegepersonal sowie Angehörige. Sie erledigen alle berufstypischen Arbeitsaufgaben und führen die Behandlungsplege nach ärztlicher Anordnung eigenständig aus. Was ist noch wichtig: Eine Zusammenarbeit lohnt sich!

Kempten und Oberallgäu Vollzeit, Teilzeit – Schicht, Wochenende, Schicht (30 St./Wo.) Auch 450-Euro-Kräfte willkommen! Stundenzahl variabel vereinbar!

Arbeitsbeginn:

Trinkwasser für das Allgäu Wir sind ein großes Wasserversorgungsunternehmen aus dem süddeutschen Raum. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir bald möglichst eine/n

Monteur/in Ihr Anforderungsproil: • Abgeschlossene technische und handwerkliche Ausbildung in den Bereichen Elektrotechnik, Mechatronik oder Ver- und Entsorgungstechnik • Führerschein der Kl. BE • Überwachung und Dokumentation von Prozessabläufen • Vorzugsweise Kenntnisse in der Prozessleittechnik (SPS) • Engagement, Flexibilität und selbständiges Arbeiten • Allgem. handwerkliche Fähigkeiten Ihr Aufgabengebiet:

Berücksichtigung Ihrer individuellen Arbeitszeitwünsche Familienfreundliche Freizeit- und Urlaubsplanung Individuelle Aus- und Weiterbildung sowie Weiterbildungsgutschein nach der Probezeit über 500.- € Arbeitsmedizinische Betreuung durch das Werksarztzentrum Deutschland (Gesundheits-Hotline, Vorsorgeuntersuchungen, präventives Gesundheitsmanagement) Arbeitsort: Arbeitszeit:

Fernwasserversorgung Oberes Allgäu

02.05.2016

• Betrieb und Unterhaltung von Wasserversorgungsanlagen sowie die Wartung von Pumpen und Armaturen • Teilnahme am Bereitschaftsdienst

Lohn- und Finanzbuchhalter/ Steuerfachangestellten (w/m) in Teilzeit. In dieser Position obliegt Ihnen schwerpunktmäßig die Erstellung von Lohn- und Gehaltsabrechnungen, die Korrespondenz mit Krankenkassen, Behörden etc., Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung, das Mahnwesen sowie das selbständige Erstellen von Monatsabschlüssen und Reportings. Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung und mehrjährige Berufserfahrung in der Lohn- und Finanzbuchhaltung (Ausbildung im Steuerfach ist wünschenswert, aber nicht Bedingung), haben sichere Kenntnisse im Steuer- und Sozialversicherungsrecht, plegen einen routinierten Umgang mit MS-Ofice und DATEV und verfügen über ein sehr gutes Zahlenverständnis? Sie arbeiten selbständig und systematisch, haben ein sympathisches Auftreten, sind teamfähig und Neuem gegenüber aufgeschlossen? Dann sollten wir uns kennenlernen! Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Was wir Ihnen bieten: Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem erfolgreichen Unternehmen, lache Hierarchien und ein nettes Kollegenteam. Lassen Sie sich überraschen. Sie werden Alpenland als einen erfrischend anderen, innovativen Arbeitgeber kennenlernen, bei dem das Arbeiten mehr Spaß macht. ALPENLAND Plege- und Altenheim Betriebsgesellschaft GmbH & Co. KG Oberstdorfer Straße 20 | 87527 Sonthofen wascinski@betreuung-und-plege.de

www.betreuung-und-pflege.de

Unsere Leistungen: • Sicherer Arbeitsplatz • Leistungsgerechte Vergütung nach TVöD • Sozialleistungen • Zusätzliche Altersversorgung

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf zur Vereinbarung eines Vorstellungstermins oder senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.

Zweckverband Fernwasserversorgung Oberes Allgäu

persona service Kempten – Frau Winter – Bahnhofstr. 4 – 87435 Kempten – Tel.: 0831 540700 kempten@persona.de – www.persona.de – http://www.personaservice-direkt.de

Oberortwang 5 87545 Burgberg

„Haus der Therapie an der Günz“ Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Ansprechpartner: Herr Paster Tel. 08321/1850 info@fwoa.de

Physiotherapeut/in in Vollzeit Zu Ihren Aufgaben zählen: • Das gesamte Spektrum der Physiotherapie sowie Rehabilitation und Prävention Wir bieten Ihnen: • eine faire, leistungsgerechte Bezahlung • inanzielle Beteiligung an externen Fortbildungen • lexible Arbeitszeitgestaltung • eine modern eingerichtete Praxis mit großem Reha-Bereich Wir erwarten von Ihnen: • Teamfähigkeit • Interesse am Beruf • Flexibilität • eigenverantwortliches Arbeiten

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

Jetzt bewerben!

Die ALPENLAND Plege- und Altenheim Betriebsgesellschaft GmbH & Co. KG ist seit 20 Jahren einer der führenden privaten Träger von Plege- und Altenheimen in Baden-Württemberg. Zur Verstärkung unseres Teams in der Hauptverwaltung in Sonthofen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

www.fwoa.de

Wir suchen dringend

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch als Berufsanfänger. Ihre Bewerbung richten Sie an:

Zusteller/innen

Praxis für Physiotherapie und Osteopathie Heisler GbR Gutbrodstraße 39 87634 Obergünzburg Telefon 0 83 72 / 15 90 www.haus-der-therapie.de

Sie sind Frühaufsteher, zuverlässig und möchten zusätzlich Geld verdienen? Sie bleiben tagsüber ungebunden und haben nach wie vor Zeit für Ihre Familie oder sonstige Interessen. Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung zum

Für unsere Zeitungszusteller in Kempten, Wildpoldsried, Durach, Betzigau und Waltenhofen suchen wir

Vertretungen Interesse? Melden Sie sich bitte telefonisch oder per E-Mail bei Frau Silvia Hoffmann, Leitung Zustellorganisation.

Ihr Aufgabengebiet: LANDMASCHINENMECHANIKER (M / W) · Termingerechte und sorgfältige Reparaturen von Landmaschinen aller Art BAUMASCHINENMECHANIKER (M / W) · Bereitschaft zum Erntedienst

Heisinger Straße 14, 87437 Kempten Telefon (08 31) 20 61 29 E-Mail: hoffmann@azv.de www.ihre-az.de/karriere/Zusteller

Die Stadt Kempten (Allgäu) stellt für das Schuljahr 2016/2017

mehrere Betreuungskräfte (m/w) für schulische Ganztagesangebote ein. Weitere Informationen dazu entnehmen Sie bitte dem Internet unter www.Kempten.de, Bürger Büro, Stellenangebote der Stadtverwaltung.

Wir suchen: Landmaschinentechniker (M / W) Baumaschinentechniker (M / W). Wir suchen:

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, finden Sie bei uns. Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.

von Neumaschinen Ihr· Endkontrolle Aufgabengebiet: · Übergabe von und Traktoren und Anbaugeräten · Termingerechte sorgfältige Reparaturen von Landmaschinen aller Art · Bereitschaft zum Erntedienst Ihre Qualifikation: · Endkontrolle von Neumaschinen · Abgeschlossene landtechnische Ausbildung · Übergabe von Traktoren und Anbaugeräten · Führerschein Klasse B, idealerweise T oder CE Ihre Qualifikation: · Schnelle Auffassungsgabe und verantwortliches Handeln · Abgeschlossene landtechnische Ausbildung · Idealerweise Erfahrung mit Traktoren und Erntetechnik · Führerschein Klasse B, idealerweise T oder CE · Kompetentes Auftreten · Schnelle Auffassungsgabe und verantwortliches Handeln · Selbstständigkeit, Flexibilität und hohe · Idealerweise Erfahrung mit Traktoren und Motivation Erntetechnik · Kompetentes Auftreten Wir bieten Ihnen Flexibilität ein leistungsgerechtes Gehalt und ein abwechlungsreiches Auf· Selbstständigkeit, und hohe Motivation gabengebiet in einem tollen Team. Senden Sie uns Ihre aussagekräftige BewerWir bieten Ihnen ein leistungsgerechtes Gehalt und ein abwechlungsreiches bung mit Gehaltsvorstellung und frühestmöglichem Eintrittstermin. Aufgabengebiet einem tollen Team. Senden Sie uns Ihre aussagekräftige Wir freuen uns in darauf! Bewerbung mit Gehaltsvorstellung und frühestmöglichem Eintrittstermin. Wir freuen uns darauf!

Gerstle Landtechnik GbR

Steuerfachangestellten

(m/w)

haben Berufserfahrung und fühlen sich in der DATEV-Welt zu Hause! Herausforderungen stellen für Sie kein Problem dar. Ihre Arbeitsweise ist strukturiert. Wir sind zertiﬁziert. Wir bieten Ihnen einen Aufgabenbereich der alle Aspekte einer mittelständischen Steuerberatungskanzlei abdeckt. Sie arbeiten in einem engagierten Team bei leistungsbezogener Vergütung und permanenter Weiterbildung an einem sicheren Arbeitsplatz in Voll- oder Teilzeit.

Susanne Remensberger-Maier Diplom-Handelslehrer · Steuerberater Lotterbergstraße 59, 87439 Kempten, Telefon 08 31-5910 01 E-Mail: susanne.remensberger-maier@remensberger-maier.de www.remensberger-maier.de

Gewerbepark 21

Gerstle Landtechnik 87477 Sulzberg / See GbR Gewerbepark 21 29 0 Tel.: 08376 9299 87477 Sulzberg See Fax 08376 9299/29 99 gerstle@t-online.de

TEL 08376 9299 29 0 FAX 08376 9299 29 99 gerstle@t-online.de

deutz-fahr.com

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zum baldmöglichen Eintritt:

DEUTZ FAHR ist eine Marke von

Baggerfahrer m/w

Finden und werden gefunden we den

einfachere Bedienbarkeit und neues Design Jetzt auch auf Ihrem Smartphone und Tablet

Schnell, einfach, reg regional nal ca. 50.000 Besucher jeden Monat

Namhaftes Unternehmen sucht

Vertriebler/innen für den Außendienst (hauptberuflich) Wir bieten: • vorhandenen großen Kundenstamm • umfassende Schulung und Einarbeitung • attraktive, selbstbestimmte Vergütung Wir erwarten: • Einsatzbereitschaft & Teamgeist • Führerschein und Pkw

Ihr regionaler region Jobmarkt

Nähere Informationen erhalten Sie von unserem Personalverantwortlichen: Hans-Peter Schwarz • Telefon 01 52 09 00 25 73

Kfz-Schlosser m/w Kfz- oder Baumaschinen-Mechaniker m/w Azubi Kfz- oder Baumaschinenmechatroniker m/w Wenn Sie selbstständig in einem jungen Team arbeiten möchten, dann suchen wir SIE! Bewerbungen gerne auch telefonisch. Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

WECHS GmbH & Co. KG Transporte-Erdbewegungen-Busverkehr z. Hd. Herrn Marcel Wechs 87541 Bad Hindelang · Ostrachstraße 7 E-Mail: mail@wechs.net · www.wechs.net Telefon: 0 83 24 / 9 32 30

Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

28. April 2016

Seite 19 www.wochenblatt-extra.de

Stellenangebote

Hotel-/Gastgewerbe

Das Mehr der Woche...

Heil-, Pflege- und Sozialberufe Wir suchen ab Juni eine/n

Physiotherapeut/in in Voll-/Teilzeit. Handelspartner seit 1904

Wir suchen (m|w)

Die Eisen-Fendt GmbH ist Fachhandelspartner für Werkzeuge und Maschinen, Heizgeräte, Tür und Tor, Betriebseinrichtung, Arbeitsschutz sowie den Stahlgroßhandel inklusive Anarbeitung.

MONTEUR FÜR HEIZGERÄTE Näheres zur Stellenbeschreibung finden Sie auf unserer Webseite unter: www.eisen-fendt.de/karriere/ Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Eisen-Fendt GmbH | Siemensring 1 | 87616 Marktoberdorf Telefon: 08342 4000-0 | www.eisen-fendt.de

Für unser spezialisiertes Familienhotel, u. a. mit der längsten Hotelwasserrutsche Deutschlands (124 m) und weiteren Erlebnisbereichen auf mehreren 1.000 qm für über 500 kleine und grosse Gäste, suchen wir für sofort oder nach Vereinbarung je eine/n

Chef Saucier (m/w) Chef Tournant (m/w)

• •

(in Vollzeit) Wir bieten Ihnen einen sicheren und unbefristeten (!) Arbeitsplatz in der Hotellerie mit den Vorzügen eines Ganzjahresbetriebes, einer 5-Tage-Woche, Feiertagsfreizeitausgleich, Sonntagszuschlägen, sowie kostenfreier Vollverpﬂegung während der Arbeitszeit in unserer Kantine. Urlaub ist ganzjährig mit wenigen Ausnahmen möglich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Wir suchen ab sofort für ein großes Objekt mitten in Kempten

1 Glasreiniger lexible Arbeitszeiten Ihre Kurzbewerbung mit Angabe der Tel.-Nr. richten Sie bitte an Chiffre-Nr. 88481 an die Zeitung.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Elektroinstallateur oder Elektrotechniker (w/m) und einen

Auszubildenden

Elektrotechniker (w/m)

Kinderhotel Oberjoch – Alpenhotel Oberjoch Mayer GmbH Heike Wenger, Personalbüro Am Prinzenwald 3, 87541 Bad Hindelang – Oberjoch Tel.: +49 (0)8324-709-9102 eMail:bewerbung@kinderhoteloberjoch.de (Bei Bewerbungen per eMail bitte im Betreff das Kennwort “Bewerbung-k-04/16” verwenden, ansonsten können die Zusendungen nicht bearbeitet werden)

Gasthof Engel Wertach Für unseren Neuanfang ab sofort

zum Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Servicemitarbeiter (m/w) in Voll- und Teilzeit für unsere Filiale in Kempten. Sie sind selbstständiges und verantwortungsvolles Arbeiten gewohnt, dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Joker Spielhalle | H. Frisch | Schwabenstraße 122 | 87616 Marktoberdorf | oder per E-Mail an: h.frisch@kling-gmbh.de

87471 Durach · Laufen 99 Telefon 08 31/6 56 13 www.elektro-boeving.de

p r o g r e s GmbH Zur Erweiterung unseres Reinigungsteams suchen wir

Zimmerfrau/Roomboy in Voll- oder Teilzeit. Arbeitszeit 5–6 Tage Woche von 9.00 bis ca. 15.00 oder von 5.30 bis ca. 15.00 Uhr Mitfahrgelegenheit gegeben. Wochenenddienst im Wechsel! Wir freuen uns jetzt schon auf Ihren Anruf ! (07 51) 3 59 58 80 · info@progres-dienste.de

Selbstständigkeit für Tierliebhaber! Werden Sie neben- oder hauptberuflich Vertriebspartner/in für unser Allgäuer Familienunternehmen Bewerbungen an: Denise Plaschil, 0176/1446070

suchen wir folgende Mitarbeiter zum Aufbau unseres neuen Engel-Teams

Service-Mitarbeiter/-innen Vollzeit/Teilzeit

Küchenhilfen bzw. Reinigungskraft

Vollzeit/Teilzeit/zur Aushilfe Zu besten Konditionen: 5-Tage-Woche 25 Werktage, Jahresurlaub (5 Arbeitswochen) Überstundenausgleich Übertariliche Zuschläge Ihre aussagekräftigen Bewerbungen richten Sie schriftlich, telefonisch oder online an: Hans Willer, Grüntenseestraße 4, 87497 Wertach Tel. 0171/7005212, E-Mail: hans.willer.mtlbg@googlemail.com

Bauschlosserhelfer (m/w)

Glasreiniger (m/w) ab sofort gesucht. • Gute Arbeitsbedingungen • Leistungsgerechte Bezahlung • Arbeitszeiten: in Vollzeit • Führerschein erforderlich Bei Interesse rufen Sie uns bitte an. Telefon (0 83 78) 94 04-0

mit Schweißkenntnissen auf 450-e-Basis gesucht. Schlosserei RDS-Czyzewski Telefon 0171 / 4 67 42 67

Hausmeisterservice sucht Mitarbeiter/in für Reinigung und Gartenarbeit. Bewerbung per email an: heideroskar@googlemail.com

Metzger Wir suchen

Mitarbeiter/in Vollzeit für unsere Produktion in der Tag- sowie Spätschicht. Des Weiteren suchen wir

Lagerist/in

m/w, zur Aushilfe gesucht. Kein Schlachten! Telefon 0 83 31/6 58 46

Telefon 01 76/20 72 77 56

Die Sozialservice-Gesellschaft des Bayerischen Roten Kreuzes GmbH mit Sitz in München ist eine 100%-ige Tochter des BRK. Die Gesellschaft ist Trägerin von 26 Senioreneinrichtungen mit dem Markennamen „SeniorenWohnen BRK“. Rund 2.400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind bei uns tätig.

Rathausplatz 15-17 · Kempten Telefon (08 31) 1 27 36 info@das-ratscafe.de

CHRISTIAN

IMMLER Hausmeisterservice

Reinigungskraft (m/w) mit eigenem PKW (Fahrtkostenerstattung) für Treppenhäuser auf Minijobbasis gesucht. Christian Immler Feuerschwenden 57, 87471 Durach Tel. 08 31 / 5 12 46 33 info@christian-immler.de

Deutschsprachige Mitarbeiter m/w m. Führerscheinkl. 3 f. Montage- und Demontagearbeiten ges. 0173/7090768 Nachhilfelehrer gesucht. Gute Bez. 콯 tagsü. 0831/570 19 03

Wir suchen ab sofort

· Buchhalter/in in Teilzeit mit Datev-Kenntnissen

· Stellv. Rezepionsleiter/in · Rezepionsmitarbeiter/in · Serviceleiter/in · Servicekräte m/w · Hausdamenassistent/in Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. Bite senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: DIE GAMS Hotel · Resort Zillenbachstraße 50 D-87541 Bad Hindelang Telefon: +49 (0) 83 24 - 98 40 reinhold.unsinn@die-gams.de

- Hauswirtschafter/in

Hausmeister für die Betreuung unserer Ferienwohnung in Pfronten gesucht. Wohnung im Hause vorhanden. E-Mail: info@alpengarten.de

Job mit

Traumaussicht Wir bieten vom 20.05.–23.10.16 folgende gut bezahlte Stellen an:

BILD-AM-SONNTAG sucht Austräger/in für Haldenwang. Auch für Jugendliche geeignet; 콯 08377/974288

Servicekraft mit Gastronomieerfahrung Koch/Köchin (Entremetier)

Herbalifeberaterin sucht Berater für Nahrungsergänzung und Sportbereich 콯 08374/589125

Kost und Logis im Haus!

Zeitungsleser

www.enzianhuette-oberstdorf.de Tel. 08323/7860 oder 0160/90542321 E-Mail: enzianhuette-o@live.de

zur Aushilfe gesucht. Gerne ab 1. Oktober in Festanstellung.

wissen mehr Haubenschloß Str. 4a 87435 Kempten Tel. 01 74/9 12 00 32

Wir brauchen Versärkung! Flexible, freundliche ZMA auf 450-Euro-Basis gesucht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Dr. Jürgen Kuchenmeister Josef-Adler-Str. 27 87474 Buchenberg

Hilfreich für Sie als Verbraucher: Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung

Stellengesuche Landmaschinenmechaniker/ Schlosser, 44, Führerscheinklasse 2 u. 3, in ungekündigter Stellung sucht neuen Wirkungskreis. Zuschr. u. 88539 an die Zeitung. Handwerklich begabter Mann su. Arbeitsstelle aller Art. Schreiner, Lager, Produktion, usw., Vollzeit od. Teilzeit od. 450 e 콯 08375/1416 Mann sucht Arbeit auf Bauernhof. Tel. 0170/8121120

Helfe im Garten Fa. 0176/55109491

Heil-, Pflege- und Sozialberufe 24 Std. Altenpflegerin su. neue Tätigkeit in KE, 콯 0171/9605847

Hauspersonal Suche Arbeit in Privathaushalt in Kempten. 콯 0171/8927790

Die

Betreuungskraft (m/w) in Teilzeit

- Koch/Köchin

Wir bieten Ihnen eine nach Qualiikation und Berufserfahrung leistungsgerechte Bezahlung, Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten sowie zahlreiche Sozialleistungen – wie beispielsweise eine betriebliche Altersvorsorge. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Sozialservice-Gesellschaft des BRK GmbH Seniorenwohnen im Hoefelmayrpark z.Hd. Herrn Ottlinger Hieberstraße 6, 87435 Kempten oder per E-Mail an: peter.ottlinger@ssg.brk.de Telefon 08 31/2 04-0 www.seniorenwohnen.brk.de

Wir suchen ab sofort

Koch/Köchin

Dr. Benedikt Lang

in Vollzeit

Zahnarztpraxis

(Auf Wunsch Zimmer vorhanden)

Ihre schritliche Bewerbung richten Sie bitte an: Markus Keppeler )BVQUQMBU[ t 1FJUJOH Bedienung (m/w) ab sof. für Bistro in Obergünzburg gesucht, Arbeitszeit nach Absprache, Cafe Central Telefon 08372 / 7672 ab 18 Uhr

Koch/in Servicemitarbeiter/in Gesucht wird ein/e Koch/in und Servicemitarbeiter/in für unser Bergrestaurant in der Schweiz, ab sofort. Zimmer kann gestellt werden. 콯 0041/44/9373388 info@bachtel-kulm.ch

mit der

Deutlich mehr Kontakte zu potenziellen Bewerbern und somit größere Erfolgschancen bei der Personalbeschaffung verspricht

nach § 87b Abs. 3 SGB XI

Die ZeitungsAnzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Gute Bewerber finden . . .

Hier suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung zur Verstärkung unseres Teams eine

Ihr Aufgabenbereich umfasst die zusätzlichen Betreuungs- und Aktivierungsleistungen für Bewohner mit eingeschränkter Alltagskompetenz. Darüber hinaus unterstützen Sie die Bewohnerinnen und Bewohner bei der Umsetzung ihrer Wünsche und Bedürfnisse in Gruppen- oder Einzelangeboten. Sie sind teamfähig und haben eine abgeschlossene Qualiizierung zur Betreuungskraft nach § 87b Abs. 3 SGB XI?

jeweils in Voll- oder Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Familie Wallner

SUPE STELLERN KOMB I

„SUPER-STELLENKOMBI”

ZMP/ZMF oder fortgebild. Zahnmedizinische(r) Fachangestellte(r) für Prophylaxe/PZR gesucht. Dr. Benedikt Lang – Zahnarzt Industriestraße 14a, 87448 Waltenhofen-Hegge Tel. 0831/12900 oder www.drblang.de

Erfahrene

Servicekraft (m/w)

Tel.: 0 83 31 / 9 29 28 88

Wir, im Seniorenwohnen Hoefelmayrpark in Kempten, bieten 150 Bewohnerinnen und Bewohnern ein Zuhause im Betreuten Wohnen und 61 Plegeplätze in der vollstationären Plege mit Kurzzeitplege und Beschützendem Bereich.

zur Unterstützung in der Küche

Wir suchen für sofort:

für Be- und Entladen. Bitte schriftliche Bewerbung mit Gehaltsvorstellung an p.stengel@bs-waschfabrik.de

Wir suchen zum baldigen Eintritt für unseren Tagesbetrieb

Malerfacharbeiter m/w, in Vollzeit und 450-e-Basis. 콯 0171/3610228

Ihre Aufgaben: • Erarbeitung und Betreuung der vorbereitenden und verbindlichen Bauleitplanung einschließlich Verfahrensabwicklung • Ausarbeitung von städtebaulichen Entwürfen, Planungen und Satzungen • Flächenmanagement/Innenentwicklung • Projektbetreuung für die stadteigenen Hochbaumaßnahmen • Vergabe von Architekten- und Ingenieurleistungen • Planungsrechtliche und städtebauliche Beurteilung von Baugesuchen und Beratung von Bauherren, Investoren und Bürgern • Erstellung von Beschlussvorlagen für den Stadtrat und seine Gremien Ihr Profil: • Abgeschlossenes Hochschulstudium (TU/FH, Dipl.-Ing./Master) der Fachrichtung Architektur, Stadtplanung, Raumplanung oder Städtebau • Fundierte Fachkenntnisse und sichere Anwendung des Bau- und Planungsrechtes • Konzeptionelle, engagierte und zielstrebige Arbeitsweise • Kommunikations-, Team- und Kontaktfähigkeit • Fachwissen im Bereich der Städtebauförderung und mehrjährige Berufserfahrung auf dem Gebiet der kommunalen Stadtplanung sind von Vorteil Unser Angebot: • Eine interessante, eigenverantwortliche Tätigkeit in einem engagierten Team • Persönliche Weiterentwicklung und flexible Arbeitszeiten • Vergütung und Sozialleistungen nach TVöD Auskünfte gibt Ihnen Frau Schmidt, Leiterin Stadtplanung/Hochbau, Telefon 0 83 42 / 40 08-56. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung bis spätestens 23. Mai 2016 an die Stadt Marktoberdorf Personalabteilung Richard-Wengenmeier-Platz 1 87616 Marktoberdorf oder per E-Mail an: bewerbung@marktoberdorf.de

jeweils Vollzeit / Geringfügig

Fassadenbau Nuscheler GEBÄUDEREINIGUNG GMBH Jörg-Funk-Straße 9 87474 BUCHENBERG Telefon (0 83 78) 94040

Dipl.-Ingenieur/in (TU/FH) oder Master (m/w) Fachrichtung Architektur/Stadtplanung

Fahrer (m/w) Küchenkraft (m/w)

in Vollzeit zum sofortigen Eintritt für Holzschindelarbeiten gesucht. Telefon 08342 / 41813

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)

Krankengymnastik Wabner & Zehringer

Marktoberdorf – Unsere Stadt – Ihre Zukunft

Du suchst einen Job? Wir suchen dich!

Zimmerer/Schreiner m/w

GEIGER

Die Kreisstadt Marktoberdorf (18.000 Einwohner) als starker Wirtschaftsstandort im Allgäu zeichnet sich durch einen hohen Wohn- und Freizeitwert, überregionale Kultur-, Sozial- und Bildungseinrichtungen sowie durch ein vielfältiges Angebot zur Kinderbetreuung aus.

Erfolgreiche Werbung ist planbar – Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.

die „SUPER-STELLENKOMBI” am Wochenende. Stellenangebote lassen sich clever & günstig kombinieren. So erreichen Sie in der Kombination „Gesamtausgabe Allgäuer Zeitung” und „extra am Samstag” rund 234 000 Haushalte im gesamten Allgäu. Mehr Informationen zur „SUPER-STELLENKOMBI“ oder direkt Stellenangebot aufgeben unter Telefon 08 31/2 06-2 21.

Veranstaltungen Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 4 22

Seite 20

28. April 2016

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

eder Es ist wi t! s owe i

VATERTAGSPARTY

Kempten

, i

29. APRIL

SAMSTAG 30. APRIL 2016 20 UHR

MADSEN ITCHY POOPZKID BARBED WIRE 30. APRIL

designfunktion Allgäu GmbH lädt ein zum Konzert mit Lee Mayall & Band.

SDP

Wir freuen uns Sie am Kornhaus zu begrüßen.

LOSAMOL TROGLAUER BUAM

Kein Vorverkauf, NUR Abendkasse!

07. MAI

LOST FREQUENCIES IVAN S. DJ BEATS SINA KLAIZER

BENEFIZAUTORENLESUNG MIT DEN AUTOREN MICHAEL KOBR UND VOLKER KLÜPFEL

FREUEN SIE SICH AUF EINE WOCHE VOLLER JAZZ-ERLEBNISSE! Konzerte

Texte aus „Grimmbart“ und aus der Neuerscheinung „In der ersten Reihe sieht man Meer“.

2016

www.klecks.de

BENEFIZKONZERT ZUM JUBILÄUM

Musik: Terra Musica

Polizeiorchester Bayern Freitag, 29. April 2016 20 Uhr, Walserhaus Hirschegg

Gehen Sie mal wieder aus ...

Memminger Str. 91 · 87439 Kempten · Tel. 0831/58096668

Das feiern wir am 1. Mai bei Schweinshaxen, Schnitzel ... und und und Wir freuen uns auf Ihr Kommen

Leitung: Prof. Johann Mösenbichler 125 Jahre Zollanschlussvertrag 1891 – 2016

3 JAHRE SCHNITZELWELT IN KEMPTEN

MI., 1. JUNI 2016 · 20 UHR

200 Jahre Trachtenkapelle Riezlern 1816 – 2016

t: zei fer hr Lie–23 U 17 82

2 19 . 5 160 42 l e T 5 65

Ein Geschenk der Euregio via salina zum Jubiläum. Eintritt frei – Spenden erbeten für das Sozialwerk Kleinwalsertal! Kostenlose Einlasstickets bei Kleinwalsertal Tourismus.

Schlemmen Sie mal wieder !

alin s r o

Café · Bistro · Ristorante · Pizzeria Lindauer Straße 89 · Kempten

allerbestens allerseitz

BERGBAHNE N KLEI NWALSERTAL OBERST DORF

Maibaumhäze im

Jede Pizza (lt. Karte)

5.50 €

Dorfgarten in Petersthal Wissen, was los ist.

Fürs leibliche Wohl gibts frische Steaks vom Grill, Kaffee und Kuchen. Für Unterhaltung sorgt die Trachtenjugend und Musikkapelle Petersthal. Auf Euer Kommen freut sich der Trachtenverein d´Rottachtal Petersthal

GASTHOF HIRSCH SULZBERG Der komplette Erlös geht an den Allgäuer Hilfsfonds e.V. Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline: 08 31 / 206 - 55 55 · Eintritt: 17Euro

Ihre Bestellung bringt uns in Fahrt! Wir bieten Spitzenqualität zu fairen Preisen!

F A C H V E R L AG F Ü R B L A S M U S I K

So., 1. Mai 2016, 13.00 Uhr

www.livekonzepte.de Tickets bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen und unter Telefon 08 31/2 06-55 55 und unter www.allgaeuticket.de

Ø 26 cm be Selbstabholung

A S An Sonn- undd Feiertagen durchgehend geöffnet von 11 bis 23 Uhr. Dienstag Ruhetag.

www.lohwiese-pforzen.de

Mineralien/Fossilien und Schmuckmesse

F O L L I W E R H 40 JA

Allgäu

In der Mehrzweckhalle „Auf der Flohwiese“ Eintrit frei!

Jeden ersten Dienstag im Monat, um 20 Uhr

Ausweichtermin: Donnerstag, 5. Mai, 2016 bei zweifelhafter Witterung 0 83 76/92 90 17

Musikerstammtisch Marktoberdorfer Straße 2 87499 Wildpoldsried Telefon 0 83 04 / 92 37 30

Wir freuen uns auf alle Musiker und Musikbegeisterte! Marion und Peter Maier mit Team

am 7. + 8. Mai 2016

29./30. April & 4. Mai

Samstag 10.00 – 18.00 Uhr Sonntag 10.00 – 17.00 Uhr

Gasthof Obermindeltal · Bayersriederstr. 3 87634 Willofs · www.WILLOFS.de

„Blasmusik exquisit“ – Gala-Konzert

Abschiedskonzert – Freek Mestrini*

Das Goldene Oberkrainer Festival

Samstag, 4. Juni 2016, 20 Uhr, Kurhaus „Fiskina“ in Fischen

Samstag, 15. Oktober 2016, 20 Uhr, Alpspitzhalle Nesselwang

Samstag, 19. November 2016, 20 Uhr, bigBox Allgäu Kempten

mit der Stadtmusikkapelle Innsbruck-Wilten (Tirol) Leitung: Prof. Dr. Peter Kostner

mit den Germaringer Musikanten und den Original Hopfenbläsern

Eintritt frei – Spenden erbeten Kostenlose Einlasstickets sind erhältlich bei der Gästeinformation Fischen Telefon 0 83 26 / 36 46 - 0

Es dirigiert Freek Mestrini über 60 Jahre ... Musiker · Dirigent · Komponist · Arrangeur · Mentor und Freund

Mit Saso Avsenik und seinen Oberkrainern, den Alpenoberkrainern und dem Trio Dennis Novato Moderation: Ingo Rotter Als Vorgruppe im Foyer (ab 19 Uhr) und auf der Bühne um 20 Uhr spielen die beiden Allgäuer Krainer Musikgruppen, der „Krainer Express“ und das „Trio SBS“.

*Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen sowie bei der Tourist-Info Nesselwang. Ticket-Hotline 0831/206-5555 · www.allgaeuticket.de

Veranstaltungen

Uhr von 10 –14

Sonntag, 8. Mai

ATCard Vorteil

Muttertag Brunch

Ra ba

Vatertag

au f Eintr den it t spr eis *

Großes Frühstücksbufet inkl. Kafee/Tee. Mittags: Suppe, Salate, verschiedene Hauptgänge, Dessert, Wasser und Saft durchgehend (Erw. und Jugendl. ab 13 Jahren) Preis pro Person € 22,80

Donnerstag, 5. Mai

25 %

Nur mit Reservierung. für Sie Wir haben t ne öf ge

U von 10 – 15

Weißwürst, Steaks, Haxe, Spanferkelbraten .. . Wir bitten um Reservierung. Gasthof Hirsch Sulzberg · Sonthofener Straße 4 Telefon 08376-92110 · www.hirsch-sulzberg.com Donnerstag Ruhetag!

ALLGÄU WINGS

div. Preise

ALPENTHERME EHRENBERG

div. Preise

AZ-Gutschein*

Einlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen

div. Preise

CAMBOMARE KEMPTEN

div. Preise

KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU

4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise

THERME BAD WÖRISHOFEN

div. Preise

SPORT-TREFF GERMARINGEN

div. Preise

Biergarten/Café-Stübchen/Ausflugslokal beim Höllbauer

MUSICA SACRA INTERNATIONAL

Osterberg, Oberthingau, Telefon 0 83 77 / 97 46 17 Jetzt mit neuem Mi., Do., Fr., Sa., So. und feiertags von 11–23 Uhr tz Kinderspielpla Montag und Dienstag Ruhetag

13. bis 18. Mai 2016 Begegnung der Weltreligionen in Deutschland

Wir freuen uns, Sie bei hausgemachten Torten, Eisbechern und Brotzeiten begrüßen zu dürfen. Beachten Sie auch unsere Vorankündigungen auf unserer Homepage.

Weitere Informationen unter www.modfestivals.org

www.hoellbauer-osterberg.de Ihre Familie Knestel

Antiquitäten- und Flohmärkte

Kempten

www.ihre-az.de/heimat-card

29.April 30.April

12 bis 18 Uhr 8 bis 15 Uhr

Fr. 13.05.2016

20.00 Uhr

12.06.2016– 21.08.2016

diverse Uhrzeiten

Sa. 24.09.2016

19.00 Uhr

Sa. 19.10.2016

20.00 Uhr

Sa. 22.10.2016

20.00 Uhr

So. 08.01.2017

18.00 Uhr

Fr. 10.03.2017

19.30 Uhr

MICHL MÜLLER *, bigBOX ROBIN HOOD Freilichtbühne Altusried DAS KRIMINAL DINNER Hotel Bayerischer Hof Kempten DAS GOLDENE OBERKRAINER FESTIVAL bigBOX Kempten BLECHSCHADEN MIT BOB ROSS Klassik Box Kempten ERNST HUTTER & DIE EGERLÄNDER MUSIKANTEN* MUSIKPARADE DAS MARCHINGBAND-FESTIVAL bigBOX Kempten

€ 34.85 ab € 30.80 € 84.00

Restaurant www.alte-bleiche.de

ab € 38.00

OB À LA CARTE, BRUNCH ODER EINE FEIER – MIT „GENUSS AM FLUSS“ DEN FRÜHLING GENIESSEN.

ab € 38.00

Albert-Einstein-Straße 2 · 87437 Kempten Telefon 0831/580 0198 · info@alte-bleiche.de

ab € 39.00 ab € 38.25

Versteigerungen/Auktionen Große Pfandsachenversteigerung Samstag, 30. April 2016 ab 10 Uhr Besichtigung ab 8 Uhr möglich Allgäuer Pfandleihhaus Kempten, Porschestraße 24 Telefon (08 31) 57 10 36

Landgasthof Rössle Haselburg Heute ab 18 Uhr frischer 1/2 Landgockel vom Grill Haselburg 1, 88299 Leutkirch 콯 07561/9834501

Kaufbeuren Sa. 04.06.2016

20.00 Uhr

Sa. 11.06.2016

20.00 Uhr

Fr. 22.10.2016

21.00 Uhr

Di. 27.12.2016

19.30 Uhr

Fr. 13.01.2017

20.00 Uhr

KOSTAS ANTIONADIS Podium Kaufbeuren TINI, LEO, WILLY * Stadtsaal Kaufbeuren DUST BOLT * JuZe Kaufbeuren MUSICAL MOMENTS * Stadtsaal Kaufbeuren WOLFGANG KREBS * Stadtsaal Kaufbeuren

ab € 15.00 € 15.00 € 10.00 ab € 27.73

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten. Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

Samstag, 30. April

Discofox-Tänzer kommen nicht zu kurz / 21:00 Uhr

* Gegen Vorlage der HEIMATCard in einem der AZ Service-Center. Rabatt gilt einmalig pro Person. Rabatt gültig in allen Kategorien. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Erfolgreiche Werbung ist planbar –

e c i v r e S Full u t n e g a Werbe

Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.

€ 24.25

Immenstädter Sommer Sa. 08.10.2016

20.00 Uhr

Mi. 12.10.2016

20.00 Uhr

Do. 13.10.2016

20.00 Uhr

Fr. 21.10.2016

20.00 Uhr

Sa. 19.11.2016

20.00 Uhr

HAGEN RETHER Kornhaus Kempten URBAN PRIOL Modeon Marktoberdorf MARTINA SCHWARZMANN Oberstdorf Haus Oberstdorf WOLFGANG KREBS Haus Oberallgäu Sonthofen GANES Kornhaus Kempten

€ 26.96 € 29.20

www.rta-design.de | info@rta-design.de € 27.50 € 23.10 € 24.20

Festwochenkultur 2016 Di. 16.08.2016 Do. 18.08.2016

BLUES BROTHERS BAND Residenzhof Kempten RAINER VON VIELEN 20.00 Uhr Residenzhof Kempten 20.00 Uhr

€ 15.00

Jazzfrühling So. 01.05.2016

20.00 Uhr

Mo. 02.05.2016

20.00 Uhr

Mo. 02.05.2016

20.00 Uhr

Di. 03.05.2016

20.00 Uhr

Di. 03.05.2016

20.00 Uhr

Mi. 04.05.2016

20.00 Uhr

Do. 05.05.2016

20.30 Uhr

Do. 05.05.2016

20.00 Uhr

Sa. 07.05.2016

20.00 Uhr

STEPHAN-MAX WIRTH EXPERIENCE THEaterOben Kempten STEPHAN BECKER TRIO FEAT. KENNY WESLEY AÜW Stadtsäge ROM-SCHAERER-EBERLE THEaterOben Kempten ANDREAS DOMBERT & CHRIS GALL AÜW Stadtsäge Kempten VEIN FEAT. GREG OSBY TheaterOben Kempten HANSJÜRG HENSLER JAZZ WETTBEWERB THEaterOben Kempten TERRENCE NGASSA QUARTETT Zum Stift Kempten BAVA-INDIA LANDESJUGENDORCHESTER BAYERN M. INDISCHEM ENSEMBLE Stadttheater Kempten NDR BIGBAND MIT OMAR SOSA Stadttheater Kempten

€ 27.00

€ 25.00

€ 27.00 € 25.00 € 27.00

en ming Mem auﬂage Druck7 298 4

€ 20.00 € 27.00

, ab € 33.00

ist am Montag, 2. Mai 2016, um 15 Uhr. Wir bitten unsere Anzeigenkunden um Vormerkung dieser Termine und rechtzeitige Lieferung der Druckunterlagen.

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55 * Karten nur bei AZ Vvk.-Stellen und über unsere Ticket Hotline erhältlich. Alle Preise inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr.

u od /B Kfb/Mauﬂage Druck9 074 5

ab € 23.00

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen. Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

www.allgaeuticket.de

ten Kempuf lage a Druck 654

Kontaktdaten: Telefon: (08 31) 2 06-2 21 E-Mail: anzeigenleitung@azv.de Internet: www.all-in.de

llgäu Oberaauﬂ age Druck6 617 3

n Fü s s e ﬂ a g e au Druck5 0 01 2

Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu 222 644 Exemplare mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz

Umbau im Saturn Kempten Verkauf geht weiter – feierliche Wiedereröffnung im Mai

Schon seit einiger Zeit herrscht im Saturn-Markt Kempten reger Umbaubetrieb. Das Technikparadies wird derzeit bei laufendem Verkaufsbetrieb komplett modernisiert. Doch Geschäftsführer Rudolf Schnatterer und seine Mitarbeiter haben inzwischen auch schon anderes im Sinn: Mitte Mai soll die Fertigstellung im großen Stil gefeiert werden – und das bedarf selbstverständlich auch sorgfältiger Planung. „Unsere Kunden können sich auf den modernsten Saturn-Markt im Allgäu freuen“, sagt Rudolf Schnatterer. Die 1 700 Quadratmeter große Verkaufsﬂäche wird komplett neu gestaltet. Keine Abteilung bleibt, wo sie ist. Die gesamte Einrichtung samt Böden und Beleuchtung wird auf den neuesten Stand gebracht. „Wir schaffen ein Ambiente, das hervorragend zu unserem modernen Produktsortiment passt“, so der Kemptener Saturn-Chef. Kundenfreundlich zeigt sich der Markt auch während der Umbauarbeiten: Als Entschädigung für kleine Beeinträchtigungen während der Modernisierung gibt es zahlreiche Umbauschnäppchen.

Zentrale Kundentheke Zu den Umbaumaßnahmen gehört auch die Neugestaltung des Eingangsbereichs, der zukünftig mit einer zentralen, großzügigen Kundentheke aufwartet, an der Info, Service und Kassen zusammen untergebracht sind. Dass neue Zeiten bei Saturn anbrechen, zeigen außerdem die digitalen Preisschilder, die an den Regalen angebracht werden. So bleibt zukünftig noch mehr Zeit für die Kundenberatung. Besonders auffällig werden die vielen neuen Highlight-Tische sein, auf denen aktuelle Produktneuheiten wie Smartphones, Kopfhörer, Computer und Tablets vorgesellt werden. Eine besonders nützliche Neuerung wird ein Serviceschalter für mobile Geräte sein, an dem Basis-Installationen vorgenommen, SIM-Karten gestanzt und Display-Folien aufgetragen werden. Erweiterung des Sortiments Völlig neu ins Sortiment kommt der Bereich Smart Home und Haussicherheit mit praktischen Lösungen für das vernetzte Zuhause. Mehr Komfort und mehr Sicherheit in den eigenen vier Wänden ist hier das Motto. In neuer Optik und mit vielen neuen Produkten und Serviceangeboten werden sich auch die übrigen Abteilungen präsentieren. Von UHDFernsehern über Multiroom-Anlagen bis hin zum Foto-Sofortservice reicht das Angebot. Auch bei Haushaltsgeräten erwartet die Kunden künftig viel Neues: Sei es die Kaffee-Welt oder die Präsentation von Kücheneinbaugeräten – der Saturn Kempten wird sich als erste Adresse für den modernen Haushalt wärmstens empfehlen.

Wer hat bis zu acht Leben ? Zeitungspapier. Wenn Sie Ihre Zeitung gelesen und zum Altpapier gegeben haben, ist das nämlich längst nicht das Ende. Denn das Papier wird wieder aufbereitet und zu Karton, Pappe oder neuem Papier verarbeitet – mitunter

acht Mal. Übrigens: In Deutschland hergestelltes Zeitungsdruckpapier besteht bis zu 100% aus wiederverwerteten Fasern. Es war eben alles schon einmal da.

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Markt- und Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Holen Sie sich die neue Ausgabe des Erlebnismagazins „Griaß di’ Allgäu“! NEU! ÜR JETZT F

€ 0 9 , 4 DEL! IM HAN

Kommen Sie mit zu den schönsten Radl- und Mountainbike-Touren, auf geheimnisvolle Schmugglerpfade, zum Hirten auf einer urigen Alp und an Orte, wo Sie die Seele baumeln lassen können. Die dritte Ausgabe des Erlebnismagazins „Griaß di’ Allgäu“ bietet Ihnen die schönsten Seiten des Allgäus, Ausﬂug- und Basteltipps, Rezepte, Gewinnspiel sowie spannende Geschichten: Zu Besuch im uralten Gewölbekeller, in dem Käse veredelt wird; bei der Holderhex vom Schwarzenberg, die den besten Holundersaft kocht; auf 2000 Meter Höhe bei einer stimmungsvollen Bergmesse und und und ... „Griaß di’ Allgäu“ ist im Handel, in den Service-Centern der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen für 4,90 € erhältlich. Online erhältlich unter www.magazineshoppen.de oder www.azshop.de Auch auf Facebook!

Weitere Informationen unter: www.griassdi-allgaeu.de

ANZEIGE Ü BE R 90

e-bike.mob l.

90 JA

Aktuelle Modelle im Test

HRE

Über 90 Jahre beste Qualität der Region aus eigener Schlachtung. Seit vier Generationen wird in der Metzgerei Müller aus Immenstadt ehrliche Handwerksqualität persönlich garantiert.

Zweirad Lämmle: Die ALLGÄUER ZEITUNG fährt für Sie aktuelle E-Bikes zur Probe. Lesen Sie die Erfahrungsberichte in der Gesamtausgabe unseres Wochenblattes extra.

SONDERPREISE vom 27. – 30. April 2016

Rinderhüftsteak mariniert Geschnetzeltes „Gyros“ Bärlauchleberkäs Göttinger Italienische Bratwurst „Salsiccia“ Kalbsschinken Wienerlesalat natürlich hausgemacht Ländle Montforter

100 g 100 g 100 g 100 g 100 g

t r h a f e b o Pr

1,89 –,89 –,79 1,16 1,18 2,31 –,99 1,49

Dynamischer Allrounder – das SDURO HardSeven SL Das sportliche E-Mountainbike von Haibike findet die Balance aus Fahrspaß und Komfort. Auch optisch fährt man mit dem Hardtail in der ersten Liga.

Kein Anfang, kein Ende.

Das Rad macht Eindruck. Mit seinem sportlichen Design verspricht das Mountainbike Fahrspaß abseits der Straße. Der Yamaha Mittelmotor ist im Unterrohr des Rahmens integriert – und fügt sich ein in die dynamische Optik des Haibikes. Die breiten Reifen von Schwalbe und die luftgefederte Gabel von SR Suntour machen Lust auf Offroad-Touren. So verwundert es nicht, dass sich die Linie SDURO HardSeven an eine junge Zielgruppe wendet. Sportlich, geländegängig und dynamisch – das ist der erste Eindruck des E-Bikes.

Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will. Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.

Schon beim ersten Tritt in die Pedale macht sich der 250 Watt starke Motor von Yamaha bemerkbar. Genauer gesagt die Anfahrhilfe. Denn im Gegensatz zu vielen anderen E-Bikes unterstützt der Motor seinen Fahrer ab der ersten Kurbelumdrehung. Das erweist sich vor allem bei Berganfahrten als hilfreich.

100 g 100 g 100 g

feinwürziger Schnittkäse, 35% Fett i. Tr.

Besuchen Sie uns in der Feilbergstraße 35, 87439 Kempten, neben Elektro Schaller Großhandel, Telefon (08 31) 96 06 31 81 Öffnungszeiten: MO – FR: von 7 bis 18 Uhr

•

SA: 7 bis 13 Uhr

Kurzdaten Haibike SDURO HardSeven SL 27,5“:

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

ATCard Vorteil

20 % Raba

L‘ORCHESTRA A I SEDICI –

Motor: Yamaha, 250 Watt Akku: Lithium Ionen, 400 Wh Schaltung: 10-Gang Shimano Deore Reifen: Schwalbe Rapid Rob, 27,5“ Gewicht: 21 kg

auf Eintr den it t spr eis *

KLASSIK IN HISTORISCHEN MAUERN M Mozart ozart – Vivaldi – Sibelius Sib li – Schubert Samstag, 7. Mai – 19 Uhr, Fürstensaal der Residenz Kempten

Fotos: Haibike, Brigitte Dierolf

In der Lenkermitte zeigt ein Display die aktuelle Geschwindigkeit an. Fahrer wählen zwischen vier Stufen: Eco Plus für besonders lange Strecken, der energiesparende Modus Eco, die Einstellung Standard für den normalen Gebrauch und die höchste Stufe High bei Steigungen. So bewältigt man auch starke Anstiege mühelos – und noch dazu in hohem Tempo. Dabei variiert die Motorunterstützung abhängig davon, wie stark man selbst in die Pedale tritt. Wer oft auf die höchste Stufe zurückgreift, fährt am besten mit Klickpedalen, damit Tritt und Antrieb gleichmäßig sind. Der Motor summt bei leichter Unterstützung kaum hörbar. Aber auch ohne Strom bleiben

alle Schaltfunktionen des Fahrrads aktiviert. Da sich der Motor automatisch ab einer Geschwindigkeit von 25 km/h abschaltet, benötigt man keinen Führerschein. Ein Helm

Eine Akkuladung kostet etwa 17 Cent. Dank Schnellladefunktion ist der 400 Wh Akku in rund drei Stunden vollständig aufgeladen.

ist ebenfalls keine Pflicht, aber empfehlenswert.

Fazit

Mit den hydraulischen Scheibenbremsen von Tektro ist das Rad für lange Mountainbike-Trips sicher ausgestattet. Die relativ aufrechte Sitzposition und die übersichtliche 10-Gang-Schaltung kommen Freizeitfahrern entgegen, die das Bike auch im Alltag nutzen.

Mit seiner sportlichen Optik und der Power ab dem ersten Tritt hat mich das Mountainbike schnell überzeugt. Für Freizeitradler wie mich, die sich auf befestigten Wald- und Wiesenwegen am wohlsten fühlen, ist das SDURO HardSeven SL ein idealer Begleiter.

Ittelsburger Straße 11, 87730 Bad Grönenbach Telefon: 08334 / 7217 www.zweirad-laemmle.de

Besonders preiswert! * Gegen Vorlage der HEIMATCard nur im AZ Service-Center Kempten, Bahnhofstr. 13. Rabatt gilt einmalig pro Person. Rabatt gültig in allen Kategorien. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Kleine Anzeigen mit großem Echo!

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten. Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

www.ihre-az.de/heimat-card

JETZT 14 TAGE * KOSTENLOS TESTEN

Anmeldung und weitere Infos über den BBSB (Bayerischer Blinden- und Sehbehindertenbund e.V.) unter Tel. 08 21/45 54 15-0 Die monatliche Nutzungsgebühr beträgt € 9,49.

Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Diese Zeitung kann sich hören lassen! Auch mit einer Sehbehinderung muss man nicht auf die tägliche Zeitungslektüre verzichten. Denn alle Regionalausgaben der Augsburger Allgemeinen/Allgäuer Zeitung kann man sich ganz bequem vorlesen lassen. Der Clou dabei: Sie benötigen dazu nur ein normales Telefon oder Handy. Die Bedienung ist selbsterklärend und besonders für ältere Menschen einfach gehalten. Testen Sie dieses Angebot jetzt 2 Wochen lang kostenlos*! *Falls Sie nicht bereits über eine Festnetzflatrate verfügen, fallen lediglich die üblichen Gesprächsgebühren für ein Telefonat an.

Alles was uns bewegt

Metzgerei Hartmann

Gasthaus Hasen · Kirchplatz 2 87448 Waltenhofen · Tel. 08303 – 251 www.hasen-waltenhofen.de

Die kleine aber feine Wochenmarkt-Metzgerei ☎ (08 31) 2 28 95 Diese Angebote gelten am Samstag, 30. April und Mittwoch, 4. Mai 2016 auf dem Wochenmarkt.

29.04. BIS 01.05.

Qualität aus hauseigener Herstellung

Schweineilet zart und mager Fleischsalat hausgemacht Feuerpeitschen roh geräuchert

€ 13,90 100 g € –,79 Paar € 1,00 kg

Ausgezeichnete Bio-Weine

BAD OBERDORFER

www.schnitzelalm.de Diese Woche steht die mobile Alm am Sachsenring!!!

Zum Beispiel:

Selbst-Abbau!

Ausstellungs-

5 Küchen

GRATIS PARKEN am Ortseingang !

Uns r

BADER

89,–

Ø 24 cm

statt 119,– r

Selbst-Abbau!

BRIGITTE MARTH

Kemptner Wollparadies

ANDREA WINKLER GERTRUD WÖRNER DIE KRÄUTERWERKSTATT

j tzt

Großer Räumungsverkauf

Ausstellungs-

60%

MARTINAS MASCHE

Ø 28 cm

bis zu reduziert.

STEFAN STORK AURELIA

Bahnhofstr. 26/28 · 87509 Imm nstadt • www. is nmann-imm nstadt.d

10 Küchen je nur

Vor dem Einkauf informieren

Schreinerei innenausbau steinhauser

FREITAG 14 – 18 UHR TELEFON 0 83 24 357 SA + SO 10 – 18 UHR

Selbst-Abbau!

TELEFON 0 83 24 357 Hintersteiner Strasse 2

• Möbel • Fenster • Türen

www.haas-badhindelang.de

8 Küchen

NEU! Jeden Samstag von 9.30 – 12.30 Uhr geöffnet!

je nur

LEICA Produkte, Foto Haag, Leutkirch. Tel. 07561/70459

nur €

natur

0,69

mariniert nur €

0,79

Folgen Sie der Beschilderung!

Wir leben Lieblingswäsche

Nachtwäsche-Aktion

25% auf vorherige Kollektionen für Damen, Herren und Kinder

GOLDANKAUF

solange Vorrat reicht 25.04.-07.05.2016

SALZSTRASSE 30 87435 KEMPTEN

wir kaufen zu Tagesaktuellen

HÖCHSTPREISEN ! ALTGOLD & ZAHNGOLD

NEU EINGETROFFEN

21,95

24,95

z. B. Da+He Schlafanzug kurz

Goldschmuck,Münzen,Barren Silber,Platin,Markenuhren, versilbertes Besteck ...und zahlen sofort BAR ! Fa. FLEXX2 GmbH

TEL. (0831) 25329740 Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 / Sa. 9.30 - 14.00

Mitarbeiter als Fotomodels

KEMPTEN, – MO FR 9 – 19 UHR, SA 9 –9.30-18.30, 14 UHR – TEL:SA0831/51210106 WWW.COMAZO.DE EBINGEN, MEMMINGER KEPLERSTR. STR. 24 - 43 GEG. MC–DONALD’S - MO-FR 9.30-14.00 - –WWW.COMAZO.DE Unternehmen: Comazo GmbH & Co. KG, Martin-Luther-Str. 1, 72461 Albstadt

Auch im Onlineshop!

Reparaturen von Türscheiben aller Art

uss Al le s m ! raus ... · TopSonderpreise · Deko-Artikel · Kerzen etc. Neu im Sortiment!

Käsekrainer und Käsebockwurst 100 g statt € 1,09 nur €

Ausfahrt Leutkirch tki h West

Wir prüfen & bewerten kostenlos für Sie!

Tel: 0831 - 9607970

100 g

www.rennergy.de

HIER SIND SIE GOLDRICHTIG

Kosmetikstudio K. Stegmann (Homfeld) Am Ried 6b, 87452 Krugzell Tel. 0 83 74/2 32 40 74 od. 01 76/66 60 14 66 www.stegmann-kosmetik.de

Schweinehals

88299 Leutkirch im Allgäu • www.delta-moebel.de • Kreuzergrabenweg 8-10 • Tel. 07561/9885-0 Öffnungszeiten: Mo. - Mi. und Fr. 9 - 18.30 Uhr, Do. 9 - 20 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr

Saubere Energie mit Zukunft

GOLDBOX

Permanent-Make up Kosmetikbehandlungen med. Fußpﬂege

Stielings 10 · 87490 Haldenwang Telefon 08 31 - 7 12 40

Ohne E-Geräte!

Glas Stadler Inh. Katrin Stegmann

Laden im EG · 8-15 Uhr

3500. 3 50 .-

N R

Glas von gestern - tauschen in Wärmeschutzglas 0831/61615 - www.glasstadler.com

www.innenausbau-steinhauser.de

Wegen Umstrukturierung g des Ladengeschäfts

3500.-

® RENNERGY SYSTEMS

Rennergy Systems Einöde 50•87474 Buchenberg Telefon 08378 92360

Christian Steinhauser | Schreinermeister Rosenweg 2, 87452 Kimratshofen ' 08373 / 921567 Ny 0177 / 4323050

Zum Beispiel:

Ausstellungs-

Klostersteige 15, 87435 Kempten Telefon 08 31 / 5 23 93 77

Wir entwickeln gerne Ihr persönliches Energiekonzept!

N R

Ohne E-Geräte!

OBERE MÜHLE ROSENFESTCAFE

2500.-

viele Qualitäten

WAIBEL OTTEN statt 149,– r

Zum Beispiel:

MONI PURI

j tzt

1500. 50 -

1500.Ohne E-Geräte!

LEPORELLO

SPRIng Pfann „Vulcano Cut R sist“

je nur

ANDREA HAAS

AngeBot

119,–

FAST GESCHENKT! + + + SIE BAUEN AB – WIR BAUEN UM! + + +

ROSEN FEST

Besuchen Sie unseren Verkaufswagen und Hartmanns Würstlestand auf dem Wochenmarkt.

Alle Ausstellungs-Küchen

It allat Fleisch? Wir können auch vegetarisch und vegan!

0,85

Gültig von Do. 28. 4. – Sa. 30. 4. 2016 Reichlinstraße 6 · 87439 Kempten · Tel. 08 31 / 2 79 34

Martins Umzugsservice

Glaserei Berger

Umzüge, Entrümpelungen, Verpackungsmaterial Möbel Auf- und Abbauservice, Wertstoffhoffahrten, Secondhand Möbel, Garten- und Landschaftsbau und Pflege, Parkettverlegung und Malerarbeiten

0831/56585960, Fürstenstraße 7, KE Schmuck- und Stoffbasar im Alpenherz Atelier, Lingstr. 12, KE Fr. 10 – 17 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr

68 68

Fotobriefmarken am Verkaufsoffenen Feiertag in Kempten

GARDINEN für Ihr Zuhause! www.samtundseide.net

Schnell - Günstig & Kompetent

Fa. Tel. 01 76 / 96 52 47 24

Der Anzeigenteil der Tageszeitung hat einen fast einzigartigen Informationsumfang. Zeitungsleser erfahren aus dem Anzeigenteil nicht nur, was es auf dem Markt gibt, sondern auch, wo es was gibt. Zeitungsleser haben damit einen Vorsprung und ihnen bleibt durch die Zeitung und ihren Anzeigenteil mancher vergebliche Weg erspart.

Bautrocknung und Schimmelpilzentfernung Tel. 0152/04448572 Fax: 08366/2606017

Termin: Donnerstag, 5. Mai 2016 Allgäuer Zeitung Kempten, Bahnhofstraße 13, 87435 Kempten (12.30 Uhr – 17.30 Uhr)

Lassen Sie sich fotografieren, wir erstellen direkt am Stand mit diesem Foto Ihre persönliche Briefmarke. Dies ist garantiert ein Hingucker, wenn Sie Ihre Grüße mit der eigenen Briefmarke verschikken. Mit den allgäu mail-Briefmarken ist ein deutschlandweiter Versand möglich. Sichern Sie sich diese einmalige Chance Ihre individuellen Briefmarken zu erhalten.

Preis: 6,80 € (10 Marken à 0,68 €) Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Tracht² hoch Zwei - Alt + Neu, alles rund um‘s Gwand, Kommissionsannahme täglich Magnusstr. 36 KE, 0831/70498835

Heisinger Straße 14 | 87437 Kempten Tel. 08 31/2 06-51 95 | Fax 08 31/2 06-57 93 zusteller@allgaeu-mail.de | www.allgaeu-mail.de

RäumungsveRkauf vom 29. April bis 7. Mai 2016 www.mammut.swiss

Bahnhofstraße 9, 87435 Kempten Telefon: 0831-5 12 21 93 Mo - Fr 10 - 18.30 Uhr, Sa 9.30 - 17 Uhr