Pfingstferien: „Das Bild“
AZ / Nr. 114 · KE / Nr. 20
19. Mai 2016 Auflage: 54919 Exemplare
ANZEIGE
Theater Ferdinande, Freitag, 20. Mai, 16 Uhr Kempten (ex). In den Pfingstferien, am Freitag, 20. Mai, ab 16 Uhr, zeigt das Theater Ferdinande in der Stadtteilbücherei St. Mang in Kempten, Am Rotschlössle 9, „Das Bild“.
www.wochenblatt-extra.de
Dabei handelt es sich um ein Figuren- und Schattenspiel für Kinder ab fünf Jahren. Ein Mädchen schaut sich in einer
Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis
Ausstellung ein Gemälde an, aus dem die Figuren steigen. Reservierungen unter Tel. 0 83 78 / 92 37 64. Foto: TF
Nichts wie raus in den Garten! Eine Zeitreise für Kinder Allgäuer Kinderleben vor 100 Jahren im Allgäu Museum
Trotz jeder Menge Anstrengung: Gartenarbeit ist ein Gesundheitselixier für Körper und Seele Allgäu (ex). Wer einen Haus- oder Schrebergarten hat, den zieht es jetzt hinaus in seine grüne Oase. Anstrengende Arbeit gibt es genug: Da sind Böden zu lockern und zu düngen, Rosen zu schneiden und Unkraut zu jäten. Warum Gartenarbeit jedoch ein Gesundheitselixier für Körper und Seele sein kann, erfahren Sie hier.
am besten auf ein Kissen niederknien. Ideal für den Rücken sind Hochbeete. Wer schwere Kübelpflanzen oder Pflanzgefäße aus dem Winterquartier räumt, erledigt das am besten zu zweit oder nimmt eine Sackkarre zu Hilfe. Und zum Bewässern von Pflanzen lieber die Kanne nur halb füllen und öfter gehen. Das trainiert obendrein die Beinmuskulatur.
Hobbygärtner sollten nicht alles auf einmal in Angriff nehmen. Besser ist es, dem Körper Zeit für die Umstellung vom Winter auf das Frühjahr zu geben und ihn langsam an die körperliche Arbeit zu gewöhnen. Grundsätzlich gilt: Nicht zu lange in einer Körperhaltung verharren, beispielsweise stundenlang Unkraut jäten. Wer Tätigkeiten wechselt, schont seinen Rücken. Arbeiten in Beeten nicht in der Hocke oder gebückt ausführen, sondern sich hierfür
Der Garten hält fit Die Bewegung an der frischen Luft wirkt wie ein mäßiges Ausdauertraining, stärkt Herz und Kreislauf und beugt langfristig Herzinfarkten oder auch Schlaganfällen vor. Beim Graben, Bücken oder auch Heben werden vielfältige Muskelgruppen beansprucht und dadurch trainiert. Außerdem kurbelt der Aufenthalt im Freien die VitaminD-Produktion des Körpers an, die unter anderem wichtig für
Kempten (ex). Am Samstag, 21. Mai, von 10 bis 12 Uhr, bietet das AllgäuMuseum in Kempten ein Mitmachprojekt für Kinder im Alter zwischen sechs und neun Jahren an.
den Knochenbau ist. Der Umgang mit der Natur entspannt, baut Stress ab und ist Balsam für die Seele. Unsere Sinne werden gefordert, allen voran Augen, Nase und Tastsinn. Glückshormone werden freigesetzt und sorgen für gute Laune. Noch ein positiver Aspekt: Die Bewegung im Garten hilft, überflüssige Pfunde abzubauen. Dazu sichern Möhren und Kopfsalat, Erdbeeren und Äpfel sowie frische Kräuter wie Rosmarin und Thymian aus eigener Ernte eine gesunde, vitaminreiche Ernährung.
Thema des Projektes ist es den Kindern das Alltagsleben ihrer damaligen Altersgenossen vor Augen zu führen und die Unterscheide zum Leben damals aufzuzeigen. Sehend, hörend und tastend nähern sie sich dem Landleben im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert. Dabei kommen sie ins Stauen,
w
an
Kunst und Kulinarisches
Kempten (ex). Am Sonntag, 22. Mai, feiern die Museen in Deutschland den 39. Internationalen Museumstag. Auch die Kemptener Museen sind von 10 bis 18 Uhr mit einem aktiven Programm dabei. >> Seite 3
Bad Wörishofen (ex). Am Samstag/Sonntag, 28./29. Mai, wird in Bad Wörishofen vom 40. Bayerischen Kunsthandwerkermarkt bis zur „Italienischen Spezialitätenmeile“ etwas geboten. Mehr lesen auf >> Seite 5
Sonnen- und Windschutz
Riesenauswahl BonSai in der Töpferei Ausstellung
Internationaler Museumstag
Te errassenüberdachungen
Lari Fari – »der Stoffladen« Trachten- und Baumwollstoffen für die neuen „Röcke“ Unsere Öffnungszeiten: täglich durchgehend von 9 -18 Uhr, Sa. 9 -13 Uhr
immer samstags 14.00-15.00 Uhr
Wiesstraße 13 B 87435 Kempten
www.wingtsun-kempten.de
kempten@rainbow-international.de rainbow-international.de/kempten
AUS DEM BEREICH
INNENAUSBAU (M/W)
Tel. 08376 929 909-0
Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.
Rainbow International Axel Lofi Am Fichtenholz 7 | 87477 Sulzberg
www.speith.de Wiggensbach 08370 8183
Brandschaden?
WIR SUCHEN AKTUELL
HANDWERKER
Wasserschaden?
Seit 10 Jahren beschäftigt sich Michael Speith mit der Aufzucht von BonSais. Dieses Jahr werden erstmals die Bäume zum Verkauf angeboten. .
Info
ÄCH
K AB A
RE T T
IRSEE
Nora Gomringer Philipp Scholz
Bergstraße 15, 87452 Altusried Telefon 083 73 /72 91
IMMENSTADT
Alex Burkhard
Wir nehmen als gemeinnütziger Verein gespendete Möbel entgegen und holen diese kostenfrei ab. Der Gewinn aus dem Verkauf kommt unseren vielfältigen sozialen Projekten zu Gute.
Unser Service für Sie:
Schreinerei
www.schreinerei-abele.de
E-Bike-Verleih Keselstraße 1a
it den . . . der mleinen Preisen ! k
87435 Kempten
0831 5232720
www.der-kleine-friseur.com
Antiquitäten · Second Hand Verkauf gut erhaltener Möbel, Haushaltsgeräte etc. Bis zu 50 % Rabatt auf alle ausgestellten Produkte, außer Schmuck.
Anzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15, Fax 08 31 / 2 06 - 1 00, anzeigen@azv.de Redaktion: (08 31) 2 06 - 4 49, Fax (08 31) 2 06 - 2 06, mayrb@azv.de Vertrieb: 08 31 / 2 06 - 2 97, Fax 08 31 / 2 06 - 3 99, vertrieb@azv.de
Wir empfehlen uns mit frischen Spezialitäten vom Fisch und Wild direkt vom Jäger
e mpte ne r K m e d f u A ark t Wochenm
Klappstühle, Küchenstühle, Bürostühle, Omas Stühle, Opas Stühle, alte Stühle, neue Stühle, alle Stühle und natürlich Ihre Sofas, Eckbänke, Kaminbänke . . . Ludwigstraße 101 87437 KE/Sankt Mang Telefon 08 31/6 68 74
Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21
EINBAUKÜCHEN ZUM VORTEILSPREIS !
• Textilreinigung • Wäscherei • Mangelservice • Annahme für Teppichwäsche • Abhol- und Bringservice Duracher Str. 2 • 87437 Kempten Telefon 0831-77724
Tel. 01 71/4 72 16 72
★ Teppichreparaturen ★ Teppichbodenreinigung ★ Teppichwäscherei ★ Polsterreinigung Abhol- und Bringservice! Telefon (08 31) 7 77 24 Duracher Straße 2 87437 Kempten
Ihr Meisterbetrieb für Dach und Fassade:
Wir beziehen
LINDENBERG
Gert und Julian Heidenreich
im Kempodium e.V.
Öffnungszeiten: Di.–Fr. : 10.00–18.00 Uhr Samstag: 10.00–14.00 Uhr Montag: geschlossen
Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr GESP R
Kaufhaus Allerhand
>> Kontakt
Telefon 08 31-9 60 77 60 E-Mail: kaufhaus@kempodium.de Untere Eicher Str. 2, in Kempten
Kempten-Sankt Mang · Maistraße 4 · Tel. (08 31) 56 49 35 . Kostenloser Parkplatz direkt vor dem Geschäft .
Sicherheit!
wie völlig anders diese Welt gegenüber der war, wie sie sie heute kennen und erleben. In der gemeinsamen Zeitreise mit der Museumspädagogin Sabine Brecheisen gibt es viel Überraschendes zu entdecken, anzufassen, auszuprobieren und auf alten Fotos zu sehen. Auch eine gemeinsame Brotzeit mit Milch darf nicht fehlen. Anmeldung spätestens bis 11 Uhr des Vortages unter Tel. 08 31 / 25 25-3 69 oder per EMail an museen@kempten.de. Achtung: Milchunverträglichkeit bei der Anmeldung mit angeben.
RAUMAUSSTATTUNG
www.raumausstattung-bruechle.de
Dachsanierungen mit Spenglerarbeiten Flachdächer Fassadenverkleidungen Vollwärmeschutz
Seit über 40 Jahren
Dachdeckerei Fassadenbau Zimmerei
87499 Wildpoldsried 08304 /424 w w w.stegmaiergmbh.de
OTTOBEUREN
Axel Hacke
Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · KW 20 · Gültig ab 19. 05. 2016
KEMPTEN
Bas Böttcher
Nur in Ihrer REWE-Filiale in Kempten Sankt-Mang: Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:
BUCHLOE
Tobias Elsäßer OBERSTAUFEN
Nicola Förg INSZEN IERUNG
MEMMINGEN
Wolfgang Schorlau
AM RY SL POE T
BAD WÖRISHOFEN
LESUNGSKONZERT
31.5.– 11.6.16
Georg Ringsgwandl FÜSSEN
LESUNG
Matthias Nawrat BAD GRÖNENBACH
ORD
mit viel Magerleisch
mit knuspriger Schwarte
Ko Bylanzky HEIMENKIRCH
Friedrich Ani MEDIENPARTNER
100 g
Bockwurst
Krustenbraten
MINDELHEIM
NW SPOKE
M 23. 23 5. 5 2016 Do. 19. 5. bis Mo.
Bierschinken
für die Pfanne oder den Grill 100 g
Lena Gorelik
www.allgaeuer-literaturfestival.de SPONSOREN
z.B. Modell Sinus silbergrau matt, Länge 2,90, 2,70 inkl. Quarz-Arbeitsplatte zum Abholpreis 2.777,00
Unser Angebot
Aus eigener Schlachtung !
KÜCHENWELT 87471 Durach, Kirchenweg 1 Telefon 08 31 / 96 08 51-0 www.allgaeuer-kuechenwelt.de
100 g
1.19 –.99 –.79
Für Unterwegs haben wir eine Auswahl an Wurstkonserven! Außerdem Wacholderschinken mit Naturgewürzen! Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Telefon (0 83 74) 57 94
FarmlandSchinken, 100 g
Roastbeef vom Rind -.99 am Stück od. in Scheiben, 100 g 1.79 Thomas Kunkel OHG Saftschinken Schweine100 g 1.29 Rückensteak, 100 g -.69 DIESE WOCHE IM ANGEBOT: Bayr. Leberkäs Schweine-Braten 9 100 g 5 saftig aus der Nuss,100 g -.55 -. Dallmayr Patros Ital. FenchelHochrippe 9 7 versch. Sorten 49 Salami, 100 g 1.4 ohne Knochen,vom100Rindg -.99 7 Prodomo versch. Sorten 150- bis 200-gArla Esrom oder IS Zimmermann Kalbsleber500-g-Packung AKTIONSPREIS Packung AKTIONSPRE wurst „die Echte“100 g -.99 Havarti, 100 g -.99 Iss gut. Fühl dich gut. Im Getränkemarkt: Erfrischend ggünstig. g Leichter Genuss Bergader Bavaria Blu 11 59 ALLG UER Portugal 99 Rohschinken, 100 g 1. oder Almkäse, 100 g 1. Speisemöhren -.88 Büble Edelbräu 11. Lyoner 20x 0,5-Ltr.-Fl., Kasten Kl. I, 1-kg-Schale 9 Kabeljau6 Filet, 100 g 100 g 1.59 -. Spanien FRANZISKANER 9 9 9 9 Debrecziner Häxle Spargel grün 1. Weißbier versch. Sorten 12. 100 g 100 g Kl. I, 500-g-Bund -.99 Brotzeit 20x 0,5-Ltr.-Fl., Kasten -.99
3.
1.
(+Pf.)
EI AKTIONSPREIS
IS IONNSSPPRREEIS AKKTTIO
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
(+Pf.)
Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Tel. (0831) 5656917 · Kempten, Haubenschloßstr. 4, Tel. (0831) 15712
Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49
Seite 2 www.wochenblatt-extra.de
19. Mai 2016
Das Mehr der Woche...
r o v e t Leu amera der K Strahlend in den Frühling Anja Hiller und Mathias Opl sind echte Kumpel, beide teilen sich das gleiche Hobby, nämlich mit dem Blechroller lange Strecken zurückzulegen. Anja war mit ihren Zweirad in Sizilien. Mathias hingegen schraubt gerne wie verrückt an seinen drei Rollern. Foto: Richard W. Brunner
Bertl ist ein Allgäuer Original Der 76-jährige Benedikt Gabler aus Häusern Martinszell ist ein echtes Allgäuer Original. Wenn ihn der Rappel packt, egal ob in Sonntagsanzug oder Arbeitskleidung, schnappt sich Benedikt eines seiner Musikinstrumente und spielt ein Ständchen. Und so ganz nebenbei baute er noch eine Kapelle auf seinem Grundstück. Er ist eben ein ganz ein „wilder Hund“, zäh wie Leder und hat ein Herz für Zwei. Foto: Eddi Nothelfer
„Speedy“ traf Marco Sturm Ein Höhepunkt für den absoluten Eishockey-Fan „Speedy“, alias Erwin Weixler (rechts) aus Kempten, war das Treffen mit dem DEB National-Trainer Marco Sturm. Sie sahen sich beim Länderspiel Deutschland/Schweden in Rosenheim. Foto: privat
„Senior & Junior“ verteilt 150 Rosen Aktive Mitglieder vom Verein „Senior & Junior“ verteilten zum Muttertag 250 Rosen in vier verschiedenen Farben an die Heimbewohnerinnen vom Marienheim Allgäu Stift in Kempten sowie an das benachbarte Josef-Landes-Haus. Die Bewohnerinnen freuten sich sehr über die kleine Geste des Vereins und bedankten sich mit einem freundlichen Lächeln. „Wir haben wieder gesehen, wie man mit einer kleinen Aufmerksamkeit viel Freude bereiten kann“, sagte Vorsitzende Gisela Wiedenhöfer. Das Foto zeigt von links: Ilse Höninger, Gisela Wiedenhöfer, Traudl Krieger, Annemarie Siegert, Martina Dittrich und Renate Kaufmann beim Anbringen der Glückwunschbanderolen. Foto: Hans Kaufmann
Immer freundlich und hilfsbereit Max Kiechle achtet darauf, dass alle Sachen auf dem Altusrieder Wertstoffhof auch in die richtigen Behälter wandern. Dabei ist er stets freundlich und behilflich. Foto: Siegfried Winkler
Widder >> 21. 3. – 20. 4.
Senden Sie uns Ihre Fotos Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröffentlichung auf unserer Seite „Leute vor der Kamera“ eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder (Gruppen nur bis zu zehn Personen). Per E-Mail an mayrb@ azv.de. Bitte schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der
Kino
abgebildeten Personen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand. Mit der Einsendung Ihres Fotos geben Sie die Zustimmung, dass dieses auch auf der Internetseite des Wochenblattes extra unter www.wochenblatt-extra.deveröffentlicht wird.
>> Colosseum
>> Angry Birds 2D 2. Woche! o. A. • Tägl.: 14.15 Uhr >> Triple 9 3. Woche! ab 16 J. • Fr. + Sa.: 22.15 Uhr >> Mängelexemplar 2. Woche! ab 12 J. • Tägl.: 19.45 Uhr >> X-Men: Apocalypse 3D Bundesstart! ab 12 J. • Tägl.: 15.45 + 19.30 Uhr • Fr. + Sa. auch: 21.45 Uhr 3D-Zuschlag: € 2.50 Überlängenzuschlag: € 1.>> The Jungle Book 2D 6. Woche ! ab 6 J. • Tägl.: Tägl ä l : 14.15 14 1 1 15 + 1 17 00 Uhr 17.00 h
>> Bad Neighbors 2 3. Woche! ab 12 J. • Tägl.: 14.15, 17.00 + 19.45 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr >> The Witch Bundesstart ! ab 16 J. • Tägl.: 17.00 + 20.00 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr >> Rico, Oskar und der Diebstahlstein 4. Woche ! o. A. • Tägl.: 14.30 Uhr >> First Avenger: Civil War 2D 4. Woche ! ab 12 J. • Tägl.: 19.30 Uhr Überlängenzuschlag: € 1.>> Wie Männer über Frauen reden 2. Woche! ab 12 J. • Tägl.: 17.15 + 20.00 Uhr >> Der junge Messias Bundesstart! ab 12 J. • Tägl.: 17.00 Uhr
her? Ganz klar ins ... Und vorher oder nach ANZEIGE
Eine Maiwanderung über den Hängesteg bei Görisried unternahmen Hans Löw (85) und Maria Baiker (75). Die beiden Senioren sind noch flott unterwegs. Foto: Tina Nell
r]
op k s o r Hovom 19. bis 24. M
ai
Z illi Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6.
nste e i d t No 16 i 20 9. Ma vom 1 . Mai 2016 bis 25
2016 . Mai 016 9 1 m 2 vo . M ai bis 25
>> Angry Birds 3D 2. Woche! o. A. • Tägl.: 14.30, 17.15 + 19.45 Uhr 3D-Zuschlag: € 2.50
Hängesteg überquert
Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils ab 8 Uhr früh und endet am folgenden Tag um dieselbe Zeit. Am Wochenende (Sa./So.) und an Feiertagen beginnt die Dienstbereitschaft der Apotheken Land um 18 Uhr und endet um 20 Uhr des gleichen Tages, die Dienstbereitschaft der Apotheken Stadt verändert sich nicht.
>> Zahnarzt Notdienst Sa., 21. Mai, Dr. F. Geßner, Kempten, Tel. 08 31 / 2 45 80, So., 22. Mai, Dr. M. Greiner, Kempten, Tel. 08 31 / 6 50 50, jeweils von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr in der Praxis.
>> Kleintierärztlicher Notdienst Telefonische Anmeldung unbedingt notwendig. 21./22. Mai, Tierklinik Kempten, Tel. 08 31 / 9 60 99 80.
>> Apotheken Stadt >> Donnerstag: Apotheke im Oberösch, Im Oberösch 2, Telefon 61515 >> Freitag: Apotheke Nr. 10, Fischerstraße 16, Telefon 26911 >> Samstag: Bären-Apotheke, Aybühlweg 36, Telefon 85257 >> Sonntag: Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstraße 12, Telefon 5226622
Ab dem Wochenende merken Sie, dass Ihre Energie wieder mehr wird und der Zwilling wieder ganz in seinem Element ist. Sie gehen wieder leichter und unbeschwerter durchs Leben. Leben bedeutet lernen. Seien Sie besonders neugierig und erforschen Sie eine Sache, von der Sie schon immer mehr wissen wollten.
Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9.
>> Montag: Burg-Apotheke, Kronenstraße 11, Telefon 27356 >> Dienstag: Engel-Apotheke, Lotterbergstraße 57, Telefon 97170 >> Mittwoch: Hof- und Residenz-Apotheke, Poststraße 16, Telefon 22767
>> Apotheken Land >> Donnerstag: Martinus-Apotheke, Waltenhofen, Telefon 08303/424 >> Freitag: Christophorus-Apotheke, Durach, Telefon 0831/564657 >> Samstag: Engel-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/7243 >> Sonntag: Schloß-Apotheke, Sulzberg, Telefon 08376/97320 >> Montag: Andreas-Hofer-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/921757 >> Dienstag: Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275 >> Mittwoch: Thingauer Apotheke, Unterthingau, Telefon 08377/97367
Es kann sein, dass Sie sich in dieser Woche leicht angegriffen fühlen. Sie haben jedoch genügend Kraft, um damit konstruktiv umzugehen. Lassen Sie sich nicht unter Druck setzen! Glauben Sie fest an sich und setzen Sie alles ein, um das Positive in jeder Situation zu erkennen. Ändern Sie, was zu ändern ist.
Schütze >> 23. 11. – 21. 12. Sie haben viele Interessen und sind wissbegierig. Sie brauchen ein großes Ziel, um sich gut zu fühlen. Aber Geduld ist nicht Ihre Stärke, Ihre Ziele möchten Sie am liebsten sofort erreichen. Nun merken Sie, der Merkur bremst Sie und es geht nicht so voran, wie Sie es sich vorstellen, das könnte für Sie Stress bedeuten.
Fische >> 20. 2. – 20. 3. Das Planetengespann unterstützt Sie und lässt Sie das Leben mehr von der leichteren Seite sehen. Sie lassen sich nicht aus der Ruhe bringen und verstehen es zu genießen. Lenken Sie Ihre Aufmerksamkeit diese Woche vom Gewöhnlichen auf das Mögliche und handeln Sie danach. Trauen Sie sich alles zu – neue Türen öffnen sich.
Stier >> 21. 4. – 20. 5.
In dieser Woche brauchen Sie Abwechslung und Veränderung. Sie haben Lust auf Bewegung und sind ganz in Ihrem Element. Sie erkennen, was das Leben für Sie lebenswert macht. Holen Sie das Beste aus dieser Woche heraus. Sie sind ganz in Ihrer Kraft. Die Kraft hat die ganze Zeit „Tag der offenen Tür“!
Krebs >> 22. 6. – 22. 7.
Die Woche können Sie ganz nach Ihren Wünschen gestalten! Sie haben die Planeten hinter sich! Sie sind gut gelaunt und Sie verschenken Ihr Lächeln und erfahren, dass es auf Sie zurückkommt. Sie sind voller Ideen und planen viele Aktionen. Ihre Sichtweise erweitert sich. Dadurch bekommt so manches eine neue Bedeutung.
Löwe >> 23. 7. – 23. 8.
Sie brauchen sich eigentlich keine Sorgen zu machen, lassen Sie sich von Ihren Ängsten nicht runterziehen. Tun Sie das, was Ihrer Seele guttut. Entspannen Sie sich regelmäßig, gehen Sie in die Natur oder probieren Sie es mit Meditation oder Yoga. Sie haben unterstützende Planeten, sodass alle Sorgen umsonst sind.
Waage >> 24. 9. – 23. 10.
In dieser Woche ist es gut, wenn Sie sich auf Kompromisse einlassen. Es kann sein, dass Sie in der Arbeit neue Wege gehen. Auch wenn es anfangs schwierig ist, profitieren Sie davon. Ihr eigener Erfolg wächst, wenn Sie sich über den Erfolg der anderen freuen. Anerkennung und Bewunderung sind Geschenke an das Leben.
Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.
Eigentlich möchten Sie etwas ändern, Sie sind schon überfällig! Aber wissen Sie genau, was es ist? Wie sehen die neuen Wege aus? Sie sind voller Energie und Unruhe und suchen nach neuen Sichtweisen. Ihr Blickwinkel erweitert sich und Sie sind bereit, nweue Lösungen zu finden.
Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.
Lassen Sie die anderen an Ihren tiefen Erkenntnissen teilhaben. Eine ganz bedeutsame Zeit kommt auf Sie zu. Sie erleben ein intensive Phase und können interessante Erfahrungen machen. Sie kommen in den Kontakt mit Ihren tiefsten Gefühlen. Die Welt ist so, wie Sie sie sehen, erkennen Sie die vielen Chancen.
Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.
Gespräche sind für Sie wichtig. Es ist für Sie auch gut, sich mit Freunden zu treffen und sich auszutauschen. Machen Sie das Leben zu einem Fest! Gestalten Sie diese Woche so, als wäre es Ihr Geburtstag. Auch wenn um Sie herum Chaos herrscht. Bleiben Sie in Ihrer Kraft, es kann sich so mancher Wunsch erfüllen.
Mit Ihrem Lächeln können Sie viel erreichen, gerade auch im Job können Sie es weit bringen. Sie können Ende der Woche mit Erfolg rechnen, also, stellen Sie sich darauf ein und feiern Sie! Heißen Sie Probleme willkommen, sie sind der Wegbereiter für neue Wege. Für all Ihre Vorhaben gibt es keinen günstigeren Zeitpunkt.
>> Das Glück ist keine leichte Sache, es ist schwierig,
es in uns zu inden, aber unmöglich, es außerhalb zu inden.
Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70
Seite Drei 19. Mai 2016
Extra Redaktion Telefon (08 31) 2 06- 4 49
Maibaumaufstellen gelungen Eine schöne Aktion im vierten Jahr in Folge beim Integrierten Wohnen in der Brennergasse Kempten (ex). Zum vierten Mal in Folge wurde am 1. Mai beim Integrierten Wohnen (IWO) in der Brennergasse in Kempten ein Maibaum aufgestellt. Im IWO leben rund 150 Menschen zusammen, teilweise mit Behinderung. Ebenso gibt es eine Tagespflege für Senioren und eine WG für Menschen mit Körperbehinderung. Des weiteren leben 22 Studenten in vier WG`s im Integrierten Wohnen, alle gemäß dem Grundsatz Füreinander -– Miteinander. Und so wird das auch tagtäglich von allen Bewohnern/innen gelebt. Das IWO in der Brennergasse in Kempten ist auch über die Grenzen von Bayern bekannt. So durfte Bernd Stempel für die BV (Sprecher der BV) und Alexander Schwarz (für die Sozialbau) im April den Singener Oberbürgermeister mit einer rund 25 köpfigen Delegation im IWO begrüßen. Seit einigen Jahren besuchen Amtsträger und Delegationen aus anderen Bundesländern das IWO um sich Anregungen und Vorschläge für die Umsetzung ähnlicher Bauvorhaben zu holen. Man sieht, ein einmaliges Projekt, dass in Deutschland immer bekannter wird.
Das Fest Der Maibaumstandort in der Wohnanlage ist am zentralen Punkt am Café „Etwas“ im hinteren Bereich. Für die Stadt Kempten überbrachte in Ver-
tretung für den Oberbürgermeister Bürgermeister Mayr die besten Wünsche und Grüße. In seiner kurzen Ansprache bedankte er sich bei der Bewohnervertretung (BV) für die Aufrechterhaltung der Maibaumtradition in Bayern und wies darauf hin, dass auch ein kleiner besonderer Baum, wie im IWO, das Miteinander fördert. Für die Sozialbau überbrachte Alexander Schwarz, zuständig unter anderem für besondere Wohnformen, die besten Wünsche. Pfarrer Andreas Beutmüller, der nach eigenen Worten fast schon zum IWO-Pfarrer ernannt wurde, sprach den Segen. Abgerundet wurde das Maibaumfest durch einen Auftritt vom IWO-Chor unter der Leitung von Lilo Naumann. Der IWO-Chor wurde im Januar 2015 gegründet und besteht aus Menschen mit und ohne Behinderung gemäß dem
Grundsatz Füreinander – Miteinander im IWO. Abgerundet wurde das Fest durch den Alleinunterhalter Charly Feneberg. Aufgrund des schlechten Wetters wurde das Fest zum größten Teil ins Café „Etwas“ verlegt. Hier wurde den ganzen Tag kräftig gefeiert. Für das leibliche Wohl sorgte unter anderem die Bewohnervertretung mit Wienerle und Weißwurst.
Der Maibaum Die Spitze vom Maibaum wurde mit Stoffbändern dekoriert. Der Kranz am Maibaum wurde von den Gästen in der Tagespflege für Senioren per Handarbeit erstellt. Am Maibaum befinden sich acht Holzschilder die das gemeinsame Leben im IWO darstellen sollen.
Die Holzschilder • Rollstuhlfahrer: Im IWO le-
ben einige Menschen mit Behinderung im Rollstuhl, zum Teil auch in Partnerschaften. • Sonne: Die Sonne soll die Fröhlichkeit symbolisieren, die nach Möglichkeit 365 Tage im IWO untereinander und Miteinander gelebt wird. • Mond: Der Mond symbolisiert die Ruhe und die Möglichkeit sich auch mal zurück zu ziehen. • Kaffeetasse: Der Mittelpunkt im IWO das Cafe Etwas Tagespflege – Symbolisiert das auch Menschen mit Demenz zum IWO gehören. • Hände: Die Hände in verschiedenen Hautfarben sollen das gemeinsame Leben verschiedener Nationalitäten im IWO darstellen. • Illerbiber: Hier wird darauf hingewiesen, dass auch an der Iller in Höhe vom IWO ein Biberbau exestiert 20 Jahre. Das IWO feierte 2014 dazu sein 20-jähriges Bestehen mit einem großen Straßenfest.
freiraum genießen gartenzeit ist schöne zeit ium silberfaarbi , B zuug P c tz PF mt ø a. 0 c
Internationaler Museumstag
e
je ab 14.95
399.-
69.-
Am Sonntag, 22. Mai, von 10 bis 18 Uhr, in Kempten „Museen in der Kulturlandschaft“ Kempten (ex). Am Sonntag, 22. Mai, feiern die Museen in ganz Deutschland den 39. Internationalen Museumstag. Auch die Kemptener Museen sind von 10 bis 18 Uhr mit dabei und laden alle Besucher mit einem abwechslungsreichen Programm zum Entdecken, Mitmachen und Verweilen ein. In diesem Jahr steht der Internationale Museumstag unter dem Motto „Museen in der Kulturlandschaft“. Kemptens Kulturlandschaft ist geprägt von historischen, archäologischen und kulturhistorischen Einflüssen. Um die Bedeutung dieser Kulturlandschaft zu feiern, werden in diesem Jahr
Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche!
farbvarianten
vor allem rund um den Archäologischen Park Cambodunum (APC) und die aktuelle Sonderausstellung „Beim Zeus! Geschichten von Göttern und Helden“ im Alpin-Museum vielfältige Aktionen geboten. Aber auch die musealen Schätze des Allgäu-Museums und die Erasmuskapelle sind
DFB-Pokalfinale
Das Duell der Liga-Giganten TV-Highlights auf einen
Blick
view
BMW VW
Großes rtv-Preisrätsel!
Gewinnen Sie ein Traumauto oder 20.000 €!
ita
w
w
.g w
l.d
e
-v n, nd erde n! w eibe d un bl nd Ges su ge
esu
1
>> „Ich finde Franken schön“ Nordlicht FABIAN HINRICHS ermittelt als Kommissar Voss im Franken-„Tatort“. Das passt, finden die Zuschauer. Er auch.
>> DFB-Pokalfinale
Das Duell der Liga-Giganten TV-Highlights auf einen Blick
>> Gesundheit Spezial
Diabetes
Symptome, Vorbeugung, Therapien: Experten-Interview Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.
bei ausdrücklich erwünscht. Beim Spiel darf jeder Mitspieler Wünsche für sein KemptenMuseum abgeben und seinen TraumRaum im Museum erfinden. Der Eintritt ist frei. Alle Aktionen sind kostenlos. Ausführliches Programam unter www. museen-kempten.de.
je
Kempten (ex). Im Mai wird in der Galerie Kunstreich des „artig“ e.V., in der Schützenstraße 7, in Kempten ein spannendes Programm geboten. Der Neu-Ulmer Steinmetz Richard Géczi ist mit „Langeweile“ ab 20. Mai im Kunstreich präsent. „Richard Géczi arbeitet an, mit und für Kunst. Richard Géczi schafft Raum und Verständnis für Kunst. Richard Géczi lebt Kunst“, so stellt sein Künstlerkollege Christian Greifendorf den Steinmetz aus NeuUlm vor, der zwischen 20. Mai und 19. Juni, Installationen, Skulpturen und Objekte in der Kemptener Galerie Kunstreich zeigt. Zur Vernissage der Ausstellung „Langeweile“ des Vorsitzenden des Kunstbauraum Ulm/Neu-Ulm am Freitag, 20. Mai, ab 20 Uhr, ist jeder herzlich eingeladen. Dazu liefert Richard Géczi den Soundtrack auch selbst: Mit seinem Musik-
projekt „Beatkonkret“ unterund übermalt das audiovisuelle Multitalent unter anderem sein Zeichentrickvideo „Das Ende“. Wie provozierend darf Kunst sein? Dieser Frage widmet sich der nächste „geistreich“-Abend mit einer Podiumsdiskussion in der Galerie Kunstreich am Mittwoch, 25. Mai, ab 19.30 Uhr. „artig“-Künstlerin Sonja Hüning diskutiert das Thema Provokation in der zeitgenössischen Kunst im geistreich No. 5 – der losen Veranstaltungsreihe des artig e. V. für den Geist – mit: • Michael Dumler, KulturJournalist, Allgäuer Zeitung Kempten • Sabine Laudien, Rechtsanwältin, Kanzlei am Kornhausplatz • Carlos Martinez, Oberarzt interdisziplinäre Psychatrie, Klinikum Kempten • Guenter Rauch, Land-Art Künstler, www.alpinien.de. Die Besucher sollten sich au-
azit, wetterfestes u
je 79.-
69.-
umin wetterfes es e
g
verschiedene Dessins, ca. 38 x 8 x 38 cm
je
Ferien-Aktion
, g
sitzauflage [nettie]
Der „artig“ e.V. präsentiert von der Ausstellung bis zur Podiumsdiskussion
Nordlicht FABIAN HINRICHS ermittelt als Kommissar Voss im Franken-„Tatort“. Das passt, finden die Zuschauer. Er auch.
Gesundheit Spezial
Diabetes
Symptome, Vorbeugung, Therapien: Experten-Inter
„Ich finde Franken schön“
an diesem Tag kostenlos zu erleben. Und das Zumsteinhaus? Mit einem interaktiven IdeenSpieltisch, aufgebaut im AlpinMuseum, können die Besucher schon mal auf Tuchfühlung mit ihrem neuen Kempten-Museum im Zumsteinhaus gehen. Aktives Mitgestalten ist da-
Galerie Kunstreich
Nr. 20 2016
Oscar für DiCaprios Meisterstück „The Revenant“. Jetzt Blu-rays gewinnen: rtv.de/revenant
g ca
2.99
10% *
auf alles * gültig nur für Neuaufträge, nicht auf Werbe- und reduzierte Ware
gültig vom 18.05. bis zum 21.05.2016
ßerdem auf (vielleicht provozierende) Plakate von Hermann Nitsch, Guillermo Vargas oder Ines Donjak einstellen. Der Allgäuer Künstlerverein artig freut sich auf alle interessierten Gäste. Mitdiskutieren ist strengstens erwünscht. Eintritt ist frei. Die Gedanken sind es auch. Weitere Informationen findet man unter www.artig. st. Öffnungszeiten während der Ausstellung: Samstag und Sonntag, 11 bis 17 Uhr, Dienstag, 16 bis 20 Uhr.
Möbel & Küchen
WOHNWELT Marktoberdorf by CLEVERMAXX WWW.WOHNWELT-MARKTOBERDORF.DE
CLEVERMAXX MARKTOBERDORF GMBH JOHANN-GEORG-FENDT-STR. 18 87616 MARKTOBERDORF TELEFON: 0 83 42-96 93-0 MO. - FR. 9.00 - 19.00 UHR SA. 9.00 - 17.00 UHR www.facebook.com/WohnweltMarktoberdorf
Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49
Seite 4 www.wochenblatt-extra.de
Das Mehr der Woche...
Land-Art-Workshop für Kinder
Mai, 18 Uhr.
Wiggensbach (ex). Land-Art-Workshop für Kinder heißt es in Wiggensbach. Das Motto am Samstag, 21. Mai, von 10 bis 13 Uhr, ist „Fantasievoll – Natur – Gestalten“. Alles ist möglich, wenn kleine Naturkünstler ans Werk gehen. Alle Kinder zwischen vier und zehn Jahren sind herzlich eingeladen, mit allem was die Landschaft bietet, kleine Kunstwerke zu gestalten. Nähere Infos und Anmeldung bei Brigitte Anna Schmidt, Ermengerst, Tel. 0 83 70 /84 00. Anmeldung bis spätestens Donnerstag, 19. Foto: Brigitte Anna Schmidt
Poetry-Slammer Bas Böttcher Kempten (ex). Beim Allgäuer Literaturfestival ist Bas Böttcher am Freitag, 3. Juni, ab 19.30 Uhr, in der Villa Kafeehaus Kempten, Immenstädter Straße 9, zu Gast. Der Volkshochschule Kempten ist es gelungen, den Mitbegründer der deutschsprachigen Spoken-Word-Szene mit seinem Programm „Die verkuppelten Worte“ einzuladen. Karten erhalten Sie bei der vhs, Tel. 08 31 / 7 04 96 50 oder info@vhs-kempten.de, www.vhs-kempten.de. Foto: Martina Petrova
– Blickpunkt Wirtschaft Tag der offenen Tür Lesemesse im Seniorenzentrum „Romance4You“ Betzigau (ex). Das fünfjährige Bestehen feiert das AllgäuStift Seniorenzentrum Betzigau, Kolpingweg 6, am Samstag, 4. Juni, ab 14 Uhr, mit einem Tag der ofenen Tür. Nach Grußworten spielt die Betzigauer Musikkapelle für Besucher und Interessierte auf. Neben einer Tombola sind der Auftritt der Line-Dancers „Hot Socks“ und einer Trommelgruppe weitere Highlights des Nachmittags. Es werden auch Führungen und Beratungen angeboten. Für das leibliche Wohl ist gut gesorgt. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 08 31 / 9 60 99 30.
Kempten (ex). Fans trefen ihre Lieblingsautoren: Erste Lesemesse „Romance4You“ findet in Kempten in der Big Box Allgäu statt. Das Messewochenende Samstag, 28. Mai, von 10 bis 18 Uhr und am Sonntag, 29. Mai, von 10 bis 16 Uhr, in Kempten hält ein umfangreiches Programm mit Lesungen und Autorengesprächen sowie eine Abendveranstaltung am Samstag, 28. Mai, ab 19 Uhr, mit der StripArt-Formation „Sixxpaxx“, bereit. Karten erhält man unter Tel. 08 31 / 5 70 55 33 oder bei www.romance4you.com/ tickets.html sowie an der Tageskasse.
Heimat und Dialekt Präsentation des „Hoimat-Quartetts Oberallgäu“ bei den Schulkindern Betzigau (ex). In Betzigau wurde das „Hoimat-Quartett Oberallgäu“ vorgestellt und an die Schüler der 3. und 4. Klassen der Grundschule Betzigau überreicht. Die Heimat und in diesem Fall die Gemeinden und den Landkreis zu kennen ist wichtig. Hier können die Kinder und Eltern Politik an der Basis erfahren. Ein Quartett immer gut geeignet, vermittelt Spaß und Unterhaltung. „Wenn das Lernen auch noch mit Spielspaß verbunden ist, ist es noch viel efektiver,“ so Simon Gehring, Vorsitzender des Fördervereins „mundART Allgäu e.V.“ und Erfinder dieses Quartett-Spiels. Die Sparkasse Allgäu ermöglichte, dass in Betzigau
Hüttengaudi im „Hirsch Inn“ Welttreffen der Maskottchen mit Rudi der Medienmaus Vor kurzem fand im Forum Allgäu in Kempten das Welttrefen der Maskottchen statt. Dazu kamen 15 bekannte Maskottchen und präsentierten sich im Forum auf der Aktionsbühne. Höhepunkt bildete das Maskottchen-Wettrennen und das Wettrennen der Maskottchen gegen die Kinder auf dem Au-
19. Mai 2016
gust-Fischer-Platz in Kempten. Für die kleinen Gäste hatte das Forum Allgäu eine Überraschung parat. Mit dabei waren unter anderem Benjamin Blümchen, Biene Maja, Super Mario & Luigi, Heidi, Wicky, Theo Tintenklecks und natürlich Rudi – die Medienmaus von der Allgäuer Zeitung. Foto: ECE
Am Samstag, 21. Mai, ab 21 Uhr, glüht das Geweih im „Hirsch Inn“ in Pfronten – bei der 15. Hüttengaudi von www. griassdi.de – dem Mitmachportal für alle Allgäuer. Die fünfzehnte Hüttengaudi von www.griassdi.de im „Hirsch Inn“ steht ganz im Zeichen des Frühlings. Das rustikale Hüttenambiente des „Hirsch Inn“ passt wieder bestens zu dieser Party. Die ersten 100 Gäste in Tracht bekommen ein Griaß di‘-Bier for free. Das lässt die Laune erblühen wie
das Gänseblümchen am Wegesrand. Fotos aus der griassdi.deAlp: Das kultige Erinnerungsstück sollte man sich auf keinen Fall entgehen lassen. DJ Napo sorgt mit dem Besten aus den Kult-Jahrzehnten 80er und 90er für die passende Musik zu euren Frühlingsgefühlen. Und da gibt es nicht nur Michael Jackson und Take That. Die Griaß di’-Promomädels werden unter den Gästen Geschenke verteilen. Foto: griassdi.de-Alp
das Spiel allen Grundschülern der dritten und vierten Klasse zur Verfügung gestellt werden konnte. „Ich bin davon überzeugt, dass das Quartett eine sinnvolle Ergänzung zum Unterricht ist, um mehr über die Heimat zu lernen. Solche Aktionen unterstützen wir sehr gerne“, so Wolfgang Mörtl von der Sparkasse. Ausgewählte Schüler spielten das Quartett und zeigten als „lebende Karten“, wie das „Hoimat-Quartett“ funktioniert. Schulleiter Hubert Eggensberger findet das Quartett sehr hilfreich für die Schüler. Kinder können damit spielerisch lernen. In der 4. Klasse wird das Thema auch im Heimat- und Sachkundeunterricht durchgenommen. Das
„Hoimat-Quartett“ ist dadurch eine wunderbare Ergänzung für den Unterricht. Zweiter Bürgermeister Dieter Häringer freut sich, wenn die Kinder sich mit der Gemeinde und dem Landkreis befassen und sich somit in ihrer Heimat auskennen. Das Spiel kann im Internet unter www. mundart-allgaeu.de bestellt werden. Das Foto zeigt bei der Übergabe des „Hoimat-Quartett Oberallgäu“ an der Grundschule Betzigau, von links: Fördervereins-Vorsitzendender Simon Gehring, SparkassenVertreter Wolfgang Mörtl, 2. Bürgermeister Dieter Häringer, Schulleiter Hubert Eggensberger, Lehrerin Angelika Böck und die Grundschulkinder. Foto: mundART
1000 Euro für das Allgäu Hospiz überreicht An den Kemptener Bildhauer Hans Wachter (19312005) erinnert jetzt der Platz vor der Sing- und Musikschule. An dem von ihm gestalteten Entenbrunnen übergaben Renate Wachter, die Witwe des Künstlers und Lions-Präsident Dr. Georg Gropper 1 000 Euro an das Allgäu-Hospiz in Kempten. Der Erlös stammt aus einer Ausstellung im Herbst 2015 in der Basilika St. Lorenz und im WachterAtelier.
ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG
fotografie fotograiert von
Patricia Meißner
Geboren: 03. April 2016, 19:39 Uhr, Gewicht: 3350 g, Größe: 55 cm, Eltern: Daniela & Christian Schneid
Lara Maria
Geboren: 06. April 2016, 22:23 Uhr, Gewicht: 3420 g Größe: 49 cm, Eltern: Marja & Marcus
Vanessa
* geboren im Klinikum Kempten
Wir begrüßen die neuen Erdenbürger
, . April 2016 Geboren: 04 g, 00 34 : ht ewic 06:56 Uhr, G rn: te El , cm Größe: 52 as Sonja & Thom
Eva-Maria
Geboren: 07. Ap ril 2016, 19:01 Uhr, Gewich t: 3800 g, Größe: 53 cm, Elt ern: Maria Machado & Thom as Hartman
Isabella Doreen
n
Geboren: 04. April 201 6, 15:03 Uhr, Gewicht: 360 0 g, Größe: 51 cm, Eltern: Johanna & Christian
Geboren: 04. April 2016, 16:08 Uhr, Gewicht: 3150 g, Größe: 50 cm, Eltern: Julia Buxbaum-Herrmann & Christian Herrmann
Lucas
Geboren: 09. April 2016, 09:16 Uhr, Gewicht: 3340 g, Größe: 55 cm, Eltern: Stephanie Werling & Marco Viaggio
Aurelio Marco
Geboren: 04. April 201 6, 17:32 Uhr, Gewicht: 435 0 g, Größe: 53 cm, Eltern: Tanja & Joseph
ril 2016, Geboren: 06. Ap cht: 3360 g, wi Ge r, Uh :35 06 ern: Größe: 54 cm, Elt efan St & te et ad rn Be
Quirin
Niklas
Anaïs
Geboren: 11. April 2016, 04:20 Uhr, Gewicht: 364 0 g, Größe: 54 cm, Eltern: Marigona & Vendenis Fus ha
Luan
Geboren: 11. April 2016, 14:37 Uhr, Gewicht: 3230 g, Größe: 53 cm, Eltern: Nicole Wolfram & Daniel Heidemann
Finn Erwin
Besuchen Sie uns auf www.toepfer-babywelt.de oder auf facebook
Aus dem Allgäu 19. Mai 2016
Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33
Seite 5 www.wochenblatt-extra.de
Das Mehr der Woche...
Gala-Konzert in Fischen Tiroler Stadtmusikkapelle Innsbruck-Wilten Fischen (ex). Im Rahmen der Euregio Konzerte gastiert die international bekannte Stadtmusikkapelle InnsbruckWilten unter der Leitung von Prof. Dr. Peter Kostner, am Samstag, 4. Juni, ab 20 Uhr, im Kurhaus „Fiskina“ in der Oberallgäuer Gemeinde Fischen.
50 Jahre werden gefeiert Gebirgs- und Heimatverein Burgberg lädt ein
Mit „Blasmusik exquisit“ ist das Gala-Benefiz-Konzert überschrieben, dass die „Tiroler Rotjacken“ gestalten. So werden die Wiltener im Volksmund auf Grund ihrer roten Trachtenjanker genannt. Mit
Burgberg (ex). 50 Jahre Gebirgstrachtenund Heimatverein Burgberg wird vom 25. bis 29. Mai gefeiert. Am 28. Mai bringen die „Alpenoberkrainer“ Schwung ins Zelt.
Am 18. April 1966 wurde der Gebirgstrachten- und Heimatverein Burgberg gegründet. Er belebt und gestaltet jetzt seit 50 Jahren das örtliche Leben in Burgberg mit. Dieses besondere Jubiläum wird mit einem großen Trachtenfest vom 25. bis 29. Mai im Festzelt am Schwimmbadparkplatz mit
ihrem abwechslungsreichen Programm und ihrem präzisen Spiel begeistert das Orchester bei vielen internationalen Anlässen das Publikum. Auf dem Programmzettel der Stadtmusikkapelle Innsbruck-Wilten ist von klassischen Ouvertüren bis zu symphonischen Blasmusikwerken, vom Wiener Walzer bis zur böhmischen Polka oder vom Operettenpotpourri bis zum Musical alles enthalten. Ebenso sind sie auch für ihre flotte Marschmusik bekannt. Zum heutigen Tage werden die „Philharmoniker der Tiroler Blasmusik“ von Peter Kostner geleitet. Besonderes
Augenmerk legt der Kapellmeister darauf, eine österreichische Klangfarbe und Literaturauswahl zu bewahren, um einer vereinheitlichten, „austauschbaren“ Blasmusiklandschaft entgegenzuarbeiten. Die Besucher erleben ein einzigartiges Konzert im Kursaal „Fiskina“ in Fischen. Das Sozial-Wirtschaft-Werk (SWW) Oberallgäu hat für dieses Konzert die Patenschaft übernommen. Die Gemeinde Fischen mit Bürgermeister Edgar Rölz un-
3
ANZEIGE
vielseitigem Programm gefeiert. Am Samstag, 28. Mai, ab 20 Uhr, lädt der Burgberger Trachtenverein zum Oberkrainerabend ein. Volkstümliche Klänge der Extraklasse kommen an diesem Abend nicht nur von den „Alpenoberkrainer“, die in diesem Jahr ebenfalls ihr 50-jähriges Bestehen feiern. Sie haben Oberkrainermusik von Spitzenmusikern mit im Gepäck: Die „Mooskirchner“, bekannt aus Funk und Fernsehen sowie die „Tregister“, die im letzten Jahr mit dem „Oberkrainer-Nachwuchs-Award“ ausgezeichnet wurden. Fotos: Veranstalter
Kunst und Kulinarisches Samstag/Sonntag, 28./29. Mai, Bad Wörishofen
terstützt das Konzertprojekt. Peter Kostner. Der Eintritt zum Konzert ist Fotos: Veranstalter frei. Es ist ein Benefizkonzert zu Gunsten des Allgäuer Hilfsfonds e.V. und für den Bläsernachwuchs der Bläserschule Fischen e.V. Kostenlose Einlasstickets sind erhältlich bei Tourismus Hörnerdörfer im Kurhaus Fischen, Gästeinformation Fischen Tel. 08326/3646-0. Das obere Foto zeigt die Stadtmusikkapelle InnsbruckWilten und rechts Professor Dr.
GUTSCHEIN
SPAR TAGE!
GÜLTIG NUR BIS
25 e
DONNERSTAG
FREITAG
19. 20. MAI
SAMSTAG
21.
MAI
MAI
1)
*E206F*
BEI KAUF AB 100 E
E 2 0 6 F
GUTSCHEIN
2)
500 e 1000 e 3)
>> Italienische Spezialitätenmeile in der Bahnhofstraße. Foto: Kur- und Tourismusbetrieb Bad Wörishofen Bad Wörishofen (ex). In Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Kunsthandwerkermarkt, der in diesem Mai bereits zum 40. Mal in Bad Wörishofen stattfindet, organisiert parallel das Parkhotel Residence im Rahmen des Wirtschaftsforums erneut die „Italienische Spezialitätenmeile“ auf der Bahnhofstraße. Termin der Großveranstaltung ist Samstag und Sonntag, 28. und 29. Mai. Die italienischen Bauern und Kleinproduzenten stehen für Leidenschaft, für gutes Essen und Trinken, italienische Gastfreundschaft und Lebenslust. Lassen Sie sich verführen von den „Emozione italiane“ mit italienischer Musik und Flair.
Flanieren Sie über die Bahnhofstraße und freuen Sie sich auf Kostproben aus Italien vom spritzigen Prosecco bis hin zu vollmundigen Rotweinen, dazu italienische Oliven, PecorinoKäse, frisch zubereiteten Nudeln und viele andere Köstlichkeiten. Der traditionelle und weit über die Grenzen bekannte 40. Bayerische Kunsthandwerkermarkt mit rund 80 Ausstellern findet wieder in der Hauptstraße (Klosterhof bis Bahnhofstraße) sowie im und rund um das Kurhaus Bad Wörishofen statt. Die Öffnungszeiten des 40. Bayerischer Kunsthandwerkermarkts und der „Italienischen Spezialitätenmeile“ sind wie folgt: Am Samstag, 28. Mai und Sonntag, 29. Mai, jeweils von 11 bis 18 Uhr. Der Eintritt ist jeweils frei.
MwSt. GESCHENKT
Foto: Harald Klofat
I 2 0 6 G
GUTSCHEIN
2)
3)
MwSt. GESCHENKT
BEI KAUF AB 3000 E
Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 21.05.2016. ILDE20-6-g
>>Kunsthandwerkermarkt.
*I206G*
BEI KAUF AB 1500 E
*I206G* I 2 0 6 G
MEIN MÖBELHAUS.
1) Gültig nur bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Vorhänge, Boden sowie Baby & Kinder. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilung Leuchten sowie Produkte der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Fissler, Joolz, Leander, Maxi Cosi, Quinny, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 19.05. bis 21.05.2016. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über einen Möbelgutschein hinausgehen. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 21.05.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: siehe 2), Baby- und Kinderabteilung, Leuchten und hülsta. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19%-MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 21.05.2016. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich.
Gesunde Woche
ANZEIGE ANZEIGE
Der Ratgeber für Ihr Wohlbefinden
Sauber gestochen
Planlos kreativ
Sorgfältige und gründliche Pflege von Piercings: So geht es richtig
Auch Erwachsene können vom Spielen mit Legosteinen profitieren
Einst waren sie für Punker Symbole des Protests und Mittel der Abgrenzung, mittlerweile sind Piercings gesellschaftsfähig geworden. Wer sich Körperschmuck stechen lassen möchte, sollte das Studio sorgfältig auswählen. Denn arbeitet der Piercer nicht professionell, treten häufig Komplikationen auf, wie das Gesundheitsmagazin “Apotheken Umschau” warnt. Es existieren keine besonderen Anforderungen für diesen Beruf. Im Prinzip kann jeder einem anderen mit einer Nadel ein Loch durch die Haut stechen. Einzige Voraussetzung ist, dass der Kunde schriftlich zustimmt. Von großer Bedeutung ist auch eine gründliche Pflege. “In den ersten Tagen bis Wochen ist sehr wichtig, täglich zu
Wer sich mit den Kindern oder Enkeln vor die Legokiste setzt und munter drauflos baut, kann damit seine Kreativität fördern. Allerdings nur, wenn er oder sie sich an keinen Plan hält. Das fand laut einem Bericht des Gesundheitsmagazins “Apotheken Umschau” ein Team aus Forschern der School of Business in Wisconsin (USA) und des Buskerud and Vestfold University College in Norwegen heraus. Ihr Rückschluss: Genaue Anweisungen und Routinen schränken unsere Kreativität ein. Wer zu interessanteren Lösungen kommen will, muss die ausgetretenen Pfade verlassen. Also einfach anfangen und sehen, was dabei herauskommt. Lego Arbeiter. Foto: Legoland Deutschland Resort
desinfizieren”, sagt Hals-Nasen-OhrenArzt Dr. Uso Walter. In der Apotheke gibt es antiseptische Lösungen. Flüssige Varianten sind besser als Salben, weil sie die Haut weniger aufweichen. Anfangs sollte man auch nicht baden oder ins Schwimmbad gehen. Walter rät davon ab, die gepiercte Stelle mit einem Pflaster abzukleben: “Dadurch entsteht eine feuchte Kammer, das ist wie ein Brutkasten.” Damit sich keine Verwachsungen bilden, kann es helfen, den Ring oder Stab regelmäßig zu drehen. Bevor die Wunde vollständig verheilt ist, sollte der Schmuck jedoch nicht herausgenommen werden. “Wenn sich die Stelle entzündet, rot wird oder nässt, gehen Sie zum Arzt”, empfiehlt Walter.
Abnehmen Easylife Therapiezentrum, Carmen Schmidt Abnehmen, Reinigen-Wohlfühlen-Figur optimieren-Gesundheit stärken. Professionelles Coaching, ärztlich begleitet. Beethovenstraße 19, 87435 Kempten kempten@easylife.de, Telefon: 08 31-5 12 44 22 www.easylife-kempten.de Montag bis Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr
Alten- & Krankenpflege Häusliche Kranken- u. Altenpflege, seit 25 Jahren Hand in Hand, von Mensch zu Mensch Rudolf Dick, Karlstraße 9, Telefon 08 31/6 86 84 www.pflegedick.de, Handy 01 76/16 86 84 00
Apotheken Bahnhof-Apotheke Bahnhofstraße 12 – Kotterner Straße 81, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 22; Fax 08 31/5 22 66 33 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 20 Uhr, Sa. 8.30 bis 18 Uhr Bahnhof-Apotheke am Klinikum Robert-Weixler-Straße 48 a, 87439 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 66; Fax 08 31/5 22 66 65 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr www.bahnhof-apotheke.de Engel Apotheke Quelle Ihrer Gesundheit Cl. Wastl, Lotterbergstraße 57, 87439 Kempten Telefon 08 31/9 71 70; Fax 08 31/9 86 12 www.engel-apotheke-kempten.de Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum, Johannes Fischer, Immer gut beraten! Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42; Fax 20 23 48; Freecall 08 00/5 27 82 64, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8–19 Uhr, Samstag 8–14 Uhr www.kastanien-apotheke.com
Frau mit Piercings. Foto: MEV-Verlag, Germany / Keller Judith
Cranio-Sacrale Therapie Cranio-Sacral REGENESIS Für Babys, Kinder, Jugendliche und Erwachsene Jeanette & Axel Overmeyer GbR Gesundheitspraxis: Götzen 4, 87488 Betzigau Jeanette: 0 83 04/9 29 90 84 & Axel: 0 83 04/9 29 90 83
Energiearbeit am Körper Kristall Tempel Myriel – Angelika Myriel Luh Bei Schmerzen im Körper - Knie - Schulter - Hüfte - Migräne. Blockaden werden aufgelöst, der Energiefluss kann wieder fließen. Telefon 08 31/7 74 85, Im Seggers 7, 87437 Kempten
Fußpflege / Podologie Der rollende Zeh. Auch Hausbesuche! med.-orth. Fußpflege, Behandlung von Nagelpilz/ medizinischer Nagelaufbau, Hornhaut/Schrunden, Warzen/ Hühneraugensprechstunde. Rollstuhlgerecht. Gerne Menschen mit Behinderung! Sabine Krause, An der Sutt 8, Kempten, Telefon 0831/5731556 Denise Huber-Schuler, Praxis für Podologie Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern Praxis barrierefrei, Poststraße 32, KE, Telefon 08 31/1 78 39 Fußpflege im Oberösch Simone Lenk Fußpflege, Fußmassage, Waxing – Hausbesuche – Praxis barrierefrei, Parkplätze vorhanden Im Oberösch 2, KE-St. Mang, Telefon 08 31/57 30 99 55 Gemeinschaftspraxis Irene & Susanne Milezki Behandlung von Diabetikern (auch Hausbesuche), Kassenzulassung Fischerstraße 6, Kempten, Telefon 08 31/5 40 92 05 Monika Schäle Podologin/Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern, Kettelerweg 47, Kempten-Ost, Telefon 08 31/6 94 76
Borreliose – Diagnostik und Therapie Vortag in der Bahnhof-Apotheke mit Dr. med. Karlheinz Thürauf, Mittwoch, 8. Juni 2016, von 19 bis 20.30 Uhr/ 4 € Die Vorträge sind für Inhaber unserer Kundenkarte kostenlos. Anmeldung und Infos unter Telefon 08 31/5 22 66 18 oder www.bahnhof-apotheke.de. Vielharmonie – Seminare in Oy-Mittelberg 26.-29.5. Dr. Chuck Spezzano: Leben in emotionaler Freiheit Erlebnisabend und 3-Tage-Seminar 27.-29.5. Tanis Helliwell: Nicht ganz von dieser Welt Abendvortrag und 2-Tage-Seminar 4.-5.6. Rutengehen – Geomantie I Seminar für Anfänger mit Karin & Helmut Stein Infos & Anmeldung unter Telefon: 0 83 66 – 8 98 83 89 www.vielharmonie.com
Kosmetikstube Berchtold Heiligkreuz BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns! Kosmetikbehandlungen, medizinische Fußpflege, Maniküre, klassische Ölmassage, Schwarzener Weg 14, 87439 Kempten, Telefon 08 31/9 52 23 Kosmetik am Kornhaus, Desiree Lechner BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns! Kosmetikbehandlungen, Aknebehandlungen, Fußpflege, Maniküre, French Salzstraße 41, 87435 Kempten, Telefon 08 31/5 40 89 18 Schönheitsstudio Teresa – Ästhetische und kosmetische Behandlungen, Lymphdrainage, Entwässerung und Fettverbrennung mit der „Wunderhose“ Slimyonik, Permanent Make-up, medizinische Fußpflege, Augenbrauenkorrektur, Cre-Cap-Haarverlängerung, Haarentfernung, kosmetische Behandlung von Akne, Couperose und Pigmentstörungen. Kempten, Ludwigstraße 11, Telefon: 01 76/23 46 28 69 Beautycase − neu in der Kosmetik-Stube Kosmetikbehandlungen, kosmetische Fußpflege, Maniküre Schwarzener Weg 14, 87439 Kempten, Telefon 0831/57318295 Mo. bis. Mi. 8.30 bis 15 Uhr www.beautycase-kosmetik.de
Optiker Die Zwooptiker Der sichtbare Unterschied Bahnhofstraße 47, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 12 22 88, info@die-zwooptiker.de
Foto: MEV
Seminare, Vorträge & Veranstaltungen
Kräuter, Globuli und Pflanzenöle begleiten die werdende Mutter; Kurzseminar in der Bahnhof-Apotheke mit Ingeborg Stadelmann, Dienstag, 7. Juni 2016, von 15 bis 18 Uhr /39 €
Kosmetik der Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum Entspannen und erholen Sie sich bei einem „Kurzurlaub“ in unserer Kosmetikkabine. Klassische Behandlungen, Augenbrauenkorrektur, Wimpern färben und vieles mehr. Besonderes Highlight: Rex Kara Anti-Aging-Behandlung; Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42 www.kastanien-apotheke.com
Barth Margarete, Heilpraktikerin Gesundheitspädagogin, Visagistin, Praxis für Naturheilkunde und Ästhetik, Gesundheitsberatung und -behandlung, BioLifting, Faltenunterspritzung, Problemhaut und Kosmetikbehandlungen. Ästhetische und naturheilkundliche Beratung während und nach REHA und onkologischer Therapie Kempten, Lindauer Straße 119, Telefon (08 31) 8 38 27
Augenklinik Kempten I Laserzentrum Allgäu Dres. Schimitzek & Kollegen, Diagnostik- und Operationszentrum, refraktive Augenchirurgie Bahnhofstraße 42, Kempten, Telefon 08 31/57 577 90
Blutzucker: richtig messen und dokumentieren Vortrag in der Bahnhof-Apotheke mit Hildegard Brehm, Montg, 6. Juni 2016, von 18.30 bis 20 Uhr/39 €
Kosmetikstudio der Bahnhof-Apotheke Lassen Sie sich mit Ihren Lieblingsprodukten verwöhnen! Kosmetikbehandlungen mit Produkten von Dr. Hauschka, Avene, Lierac, Original-Stadelmann®-Aromamischungen oder Primavera. Bahnhofstraße 12, 87435 Kempten, Telefon 08 31/52 26 67 05
Naturheilkunde & Ästhetik
Augenärzte
Pflanzenkraft für Pferde Workshop in der Bahnhof-Apotheke mit Barbara Lederle, Donnerstag, 2. Juni 2016, von 17 bis 20.30 Uhr/39 €
Kosmetikstudios
Osteopathie Häusliche Kranken- und Altenpflege Ambulanter Pflegedienst Hein GmbH Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Betreuung Telefon 08 31/1 04 56, www.pflege-kempten.de BRK Sozialstation OA und KE Ambulante Pflege / Behandlungspflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Erreichbarkeit, Beratung bei Pflegestufen, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Telefon KE 08 31/52 29 27 40; OA 0 83 23/96 94 11 PromedicaPlus Kempten-Oberallgäu Inhaberin: Michaela Schlebes-Hold 24 Stunden Betreuung, hauswirtschaftliche Versorgung Tel.:08303-9295888, kempten-oberallgaeu@promedicaplus.de
Logopädie Logopädische Praxis LogoPoint Sprechen - Sprache - Stimme - Schlucken - Hausbesuche Ihre freundlichen Logopädinnen in Kempten, St. Mang Platz 1 Telefon: 0831/5409585, www.logopaedie-kempten.de
Mia Weirich - Praxis für Atem-, Sprech- und Stimmtherapie sowie Schlucktherapie und Padovan-Methode®, Fortbildungen und Unterricht. Ich freue mich auf Sie! KE 52 62 59 65 · Schelldorferstr. 1 www.logopaedie-weirich.de
KÖRPERRAUM Osteopathie & Naturheilkunde Elke Sylvia Vogt (Heilpraktiker-/ Physiotherapeutin) im Therapie Zentrum Alternativ Medizin Mozartstraße 5 - 87435 Kempten Fon: 01 76. 49 39 95 33 - www.vogt-info.com
Physiotherapie PHYSIO OSTEO Reglindis- Diplom Osteopatische Therapie Privatpraxis – Physiotherapie für Manuelle Therapie, Krankengymnastik u. Osteopathische Behandlung, gesetzl. Kassenleistung – Krankengymnastik für Hausbesuche. Praxis Reglindis Oestreich, Im Oberösch 2, KE-St.Mang, 08 31/57 53 26 35
Schönheit & Ästhetik für Sie und Ihn Marciana Weimann Beauty - Sulzberg/Moosbach Mikrodermabrasion - Feinere, glatte, klare Haut; Microblading - Permanente Augenbrauenkorrektur; Professionelle dermokosmetische Behandlungen Bgm-Herz-Platz 5a, 87477 Sulzberg, Telefon 0 83 76/97 62 28 Mobil 01 51/15 54 40 00, info@marciana-beauty.de Aktuelle Angebote und Aktionen unter www.marciana-beauty.de
Tai Ji / Qi Gong / Tanz / Shiatsu 25 JAHRE Körperschule Allgäu Kurse, Seminare und Ausbildungen Grabengasse 2, 87435 Kempten, Telefon 08 31/1 62 63 Neues Programm 2016 – www.koerperschule-allgaeu.de
Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49
19. Mai 2016
Seite 7 www.wochenblatt-extra.de
>> Biene, ein fröhlicher n e h c u s Sonnenschein Tiere hause ein Zu
Hallo ll li liebe b extra- Leser, ich bin Biene, eine circa sechsjährige Schäfermischlingshündin, die als Straßenhund in Rumänien einen schrecklichen Unfall hatte und einen Teil der linken Vorderpfote verloren hat. Auch die rechte Pfote war gebrochen, ist aber wieder zusammengewachsen, zurückgeblieben ist noch eine Wunde, die aber langsam verheilt. Trotzdem bin ich ein sehr fröhlicher Sonnenschein, der sich seines Lebens freut und nun auf ein liebevolles Zuhau-
Maiandacht und Dietmannsried: Tage der Blasmusik Seniorennachmttag Auch heuer möchte sich der 5. Juni (ab 19 Uhr), durch die Weitnau (ex). Sonntag, 22. Mai, ab 14 Uhr, Maiandacht bei der St.-Georgs-Kapelle im Burggarten der Alt-Trauchburg. Veranstalter: Bergkameradschaft Enzian e.V. Dienstag, 24. Mai, 14 bis 17 Uhr, Gemeindlicher Seniorennachmittag im Gasthof „Goldener Adler“ in Weitnau. Bürgermeister Alexander Streicher lädt herzlich ein.
„Essbare Kräuter am Weg“ se wartet. Ich bin sehr lieb, menschenfreundlich und anhänglich. Auch mit anderen Hunden verstehe ich mich gut. Bitte melden Sie sich bei der Zuflucht für Tiere unter Telefon 08 31 / 2 55 50.
Musikverein Dietmannsried wieder mit dem traditionellen „Rumspielen“ für Ihre Unterstützung bedanken. Die Termine sollte man sich vormerken: So wird bei günstigem Wetter am Freitag, 27. Mai (ab 18 Uhr), am Samstag, 28. Mai (ab 18 Uhr) sowie am Samstag, 4. Juni (ab 18 Uhr), in den Dietmannsrieder Straßen flotte Marschmusik erklingen. Im Ortsteil Überbach wird die Musikkapelle am Sonntag,
Das Mehr der Woche...
– Partner des Sports
Straßen spielen. Am Sonntag, 5. Juni, sorgt die Kapelle zudem beim Frühschoppen der Pfarrgemeinde auf dem Pfarrhof für Unterhaltung. Der Musikverein freut sich auf zahlreiche Zuhörer. Die eingehenden Spenden werden für die Jugendausbildung, Anschaffung von Notenmaterial, Trachtenergänzungen und den Unterhalt des Proberaumes verwendet. Foto: MV Dietmannsried
Weitnau (ex). „Essbare Kräuter am Weg“ heißt es am Dienstag, 24. Mai, von 15 bis 17 Uhr bei der Kräuterführung am „Weitnauer Besinnungspfad“ mit Kräuterfrau Gerti Epple. Treffpunkt: Besinnungspfad Eisenbolz. Weitere Informationen unter Telefon 01 51 / 70 07 47 05.
Damen-Fußballmannschaft mit neuen Trikots Die Damen-Fußballmannschaft des SV-Probstried hat neue Trikots bekommen. Sponsor ist das Unternehmen Abt-Sportsline. Die jungen Damen möchten auf diesem Wege Danke sagen. Foto: Köcheler
RäumungsVerkauf wegen Sortimentswechsel
Vitamin I wie INFORMATIONSQUELLE
Konsumenten informieren sich in der Zeitung Wenn uns ein Thema wirklich interessiert, dann lesen wir darüber. Das spiegelt sich auch bei der Vorbereitung des Einkaufs wider.
Zeitungswerbung ist für die meisten die beste Möglichkeit zur Information über Angebote des Handels.
sommerbetten
Microfaser-Bettwäsche
nackenstützkissen
waschbar bis 60°C 135x200
aktuelle sommerliche Dessins 135x200
viscoelastische Sticks 40x80
11.-
19.95*
Quelle: ZMG-Bevölkerungsumfrage 2012
19.95*
11.-
19.95*
11.-
WiR RäuMen unseR WARenLAGeR · Geschirrtücher 50x70 3.95* 1.- · Handtücher 50x100 7.95 3.- · Motivkissen 40x60 12.95 5.- · Faserkissen 40x80 9.95 5.95 · Duschtücher 70x140 12.95* 6.50 · sofakissen Leinenoptik 40x40 19.95 7.50 strandlaken 75x150 19.95* 11.- · sommerbett Teneriffa 70% Wildseide, 30% Tencel. 135x200 49.95* 29.95
Der Anzeigenteil der Tageszeitung hat einen fast einzigartigen Informationsumfang. Zeitungsleser erfahren aus dem Anzeigenteil nicht nur, was es auf dem Markt gibt, sondern auch, wo es was gibt. Zeitungsleser haben damit einen Vorsprung und ihnen bleibt durch die Zeitung und ihren Anzeigenteil mancher vergebliche Weg erspart.
Federkissen
Kaltschaum-Matratzen
Gefüllt mit 100% Federn 95* 80x80
29.
11.-
DoppelkammerKopfkissen Das Kissen mit der genialen Konstruktion. Innen fest stützende Federn, außen kuschelweiche Daunen 95* 80x80
59.
25.-
Daunenbetten universal
I M PR E SSU M Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 3155 87440 Kempten
© 2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.
Geschäftsführung: Markus Brehm Verantwortlich für Anzeigen: Uli Benker, benker@azv.de Verantwortlich für Redaktion: Bärbel Mayr Telefon: (08 31) 2 06 - 4 49 E-Mail: mayrb@azv.de
Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den
135x200
BVDA und BDZV
139.-
55.-
Daunenbetten warm Feine Hülle aus Baumwolle in Kassetten abgesteppt und mit höherem Füllsteg. Für Menschen die ein höheres Wärmebedürfnis haben. Gefüllt mit 90% Daunen und 10% Federn. Füllgewicht: 800 Gramm
Richtlinien von
Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten
135x200
159.-
66.-
Einzelteile & Restbestände bis zu
Standardgröße
%
70 reduziert
259.-
119.-
7-Zonen-Taschenfederkern Matratzen Über 500 Federn nehmen den Körper sanft auf und unterstützen perfekt. Standardgröße
499.-
229.-
Thermoschaum-Matratzen Perfekt abgestimmte Materialien aus körperstützendem Kaltschaum und druckentlastendem Thermoschaum vermitteln ein Gefühl von schwerelosem Liegen. Standardgröße
699.-
349.-
Die 100 Punkte-Matratzen
1000 einzelne Federn bieten ein Maximum an Unterstützung. Der besondere Polsterschaum sorgt für perfekte Druckentlastung und Atmungsaktivität. Die Matratze erreichte das Rekordergebnis der Prüfanstalt LGA. 100 von 100 möglichen Punkten. Mehr geht nicht. Standardgröße
899.-
459.-
* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
Anzeigen-Preisliste Nr. 34 gültig ab 1. Januar 2016 Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.
Feine Hülle aus Baumwolle in Kassetten abgesteppt. Für Menschen die ein normales Wärmebedürfnis haben. Gefüllt mit 90% Daunen & 10% Federn. Füllgewicht: 600 Gramm
Unterstützt die Wirbelsäule und entlastet die Rückenmuskulatur. Die 7-Zonen-Matratze mit dem unglaublichen Preis-LeistungsVerhältnis.
Das Mehr der Woche…
Die Schlafexperten GmbH Firmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle
87435 Kempten, Gerberstr. 47, Tel. (0831) 520 85 93 - www.gebers.de
Verkäufe Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr
Seite 8 www.wochenblatt-extra.de
19. Mai 2016
Das Mehr der Woche...
Verkäufe Bad/Sauna/Sanitär
Gartenbedarf/Pflanzen • • Gartengestaltung • • Spielplatzbau •
Badewanne rau und matt? Fliesen unmodern oder beschädigt? Wannen- und Fliesenbeschichtung mit 8 Jahren Garantie.
Techn. Artikel/Maschinen
☎ 01 76 -83 38 55 10 www.badovia.de
Claas Mittelschwader Liner 760 Nass-Schneidemaschine fßr Stein Hydro m. Stßtzrad; Claas Schwader Liner 380 S. 0151/55585548 VB e 300.-. 콯 01522/9226146
Deutz Traktor, 40 PS, EZ 05/73, Schneeschild und Schneeketten, e 3 900.-. 콯 08376/8396
Landwirtschaft
Holzspalter, 25 t, E-Motor + ZW, Heu in GroĂ&#x;packen, bestens gewitVB; Schwaighofer Kipper neu, 8t, tert, zu verkaufen. 콯 08243/2336 mit Aufsatz 2x50, Auflaufbremse, Heu u. Stroh, in kl. u. GP-Ballen liefert VB; Fliegl Kipper, 12t mit Landwirt Heidrich, MN. 08261/3466 500-50-22,5, DL, autom. RĂźckwand, VB; Hoflader neu und ge- Kreisler: 6er, PĂśttinger ZK 676 und 6er, Fahr KH 60. 0151/12068214 braucht; Fa. 01 73 / 9 43 68 84 Zaunpfähle, 2 m und Balkenmäher 1.40 m gt. erh. 콯 0151/12153514
Qualität vom Allgäu Heu, Grummet, Stroh u. Stohhäckselballen auch Bio, sowie Kleinballen, ab Halle oder frei Hof. Fa. 콯 08342/98952
� Wurzelstockentffernung � Fachgerechter GehÜlzschnitt � Rasenpflege � Gartengestaltung � Pflasterarbeiten � Bau von Trockenmauern � Teichbau � Baumpflege/-fällungen � Zaunbau � Innenraumbegrßnung
Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof! 콯 08433/379
Ballenzange, e 690. 08342/914142
IHC 633, Allrad mit Frontlader, Euro Aufnahme, Bj. 1990, top originaler Zustand, 52 PS, Preis VB. 0176/82089275, 0172/8254385
Gartenbedarf/Pflanzen
콯 08 31 / 1 84 4 44 4 www.gartenservice-kempten.de
SABO Rasenmäher
ANZEIGE Š ALLGÄUER ZEITUNG
4 HeizÜltanks, Kunststoff, å 750 l, mit ZubehÜr. 콯 08370/595
in Sonthofen Albrecht-DĂźrer-StraĂ&#x;e 17 telefon 08321/7807978 www.2radriescher.de
• An- u. Verkauf von neuen u. gebrauchten Elektrohaushaltsgeräten mit Garantie
Beratung & Abholung: • Gestaltungselemente • Substrate & Erden • Rindenmulch • Saatgut • Dßnger
Rennrad Fokus, gelb, RH 52, STIShimano RX 100, fßr e 380.- zu verkaufen. 콯 08374/8264
Ă–fen/Heizung/ZubehĂśr
Elektro-Einbau-Herd Set v. Privi- Rennrad BMW M-Carbon, M Rahleg m. Glaskeramik-Kochfeld, Stan- men, neu, gßnstig. 0173/3507851 dardabmessungen, kl. Einschrän- Klapprad, e 45.-. 08379/9298878 kungen, fßr e 25.-. 08364/984958
BRENNHOLZHANDEL
Bevo rr at ungs ak tion! DAmBAcH
Vorwerk Staubsauger fßr 150.- zu verkaufen. 콯 0831/66826
Spiele/Hobby/BĂźcher Teleskop „Bresser“. 0831/97395
Buche –
79 â‚Ź/Ster
25/33/50 cm geschnitten, vorgelagert Mobil 01 71 / 6 92 02 19
Musikinstrumente Medizin. Hilfsmittel
Buchenstammholz 4 m lang, 47,- U zzgl. Fracht, Buchenbauer 콯 08233-7950745
35 z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1
abele Treppen lifte
0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht
Heinrich asse 1,
Polstergarn. mit Rundecke (ReTenorhorn/Bariton, wie neu, mit lax-Funktion), L: 3.0 x 2.80 + HoKoffer und Mundst., Goldmess., NP cker, hellgrau, 2½ J., NP e 2.300.-, e 2 960.-, VB e 1 750.-. 0173/8409184 VB e 1.050.-. 콯 08373/1033 Ledercouch, 3er u. 2er, e 250.-, zu verkaufen. 콯 0171/6802999
Blaues Ecksofa gegen Abholung zu verschenken 콯0179/7544119 6 EsszimmerstĂźhle, weiĂ&#x;, gg. Abh. zu versch. 콯 08374/8980, abends
I. Grimminger, Memminger Str. 13, 87435 Kempten, Tel. (08 31) 9 60 71 71
Sportplatzweg 14b 87471 Durach-Weidach
Wohnungseinrichtungen/ MĂśbel
Stabiler Kßchentisch, 1.10 x 1 m, H: 0.75 cm. 콯 08376/614
• Service und Ersatzteile
FĂźr das Kind
Kßchen und Haushaltsgeräte
Lollipop verleiht: Taufbekleidung, Beistellbetten, EinbaukĂźche WeiĂ&#x;, Geräte Edel- Reisebetten, RĂźckentrage u. Autositze Verkauf und Service sahl, sehr gepflegt. Preis VB. 콯 콯 08 31/1 32 08, Freudental 4 Fa. NeĂ&#x; & Heinzelmann GmbH 0151/53165535 Online-ID: c59db Mengele Garant 430, Extras, Tel. 0831/76218 Kinder-Geländemotorrad Italjet
guter Zustand, e 3500.-, BĂźgelautomat Privileg, 85 cm und Kinderauto mit Benzinmotor, zu verkaufen. 콯 0170/6676815 Walzenbr., 50.- e. 콯 08374/8753 robust. Tel. 08375/929083 Edle Heidelbeerpflanzen im Topf THUJA-SMARAGD ab g 2.99 Pferdeheu in RB, 1. Schnitt, von mit Fruchtansatz fĂźr HĂśhenlagen. 콯 Soltärbäume + Rindenmulch. 07561/2916 Waschmaschine und Trockner, Juli 2015 zu verk. 0171/8311147 0170/8060604 Online-ID: c58a7 www.THUJA-ZENTRUM.de Allgäu-Bodensee zus. e 180.-. 콯 0171/6802999 Kettcar „Puky“, VB. 0831/97395
10 ha Landwirtschaftsfläche + Wald, verpachtet, Nähe Kempten zu verkaufen. Immobilien D. Hauser. 콯 089/803180
Gute Tat
Alter Bßroschreibtisch, Holz, ca. 150 x 80 cm. 콯 08374/8753
Sepp’s Elektroshop
NEU: Unser Schaugarten!
Rau- Holzspalter, 9 to., Bj. 1990, Holder AG 3 m. orig. Holder 4-Zylinder-Motor, 30 PS, § 1/17, VB e 600.-. 콯 0171/7811026 Preis VB. Tel. 01577/4147153
Fahrräder und ZubehÜr
FAC H H A N D E L S PA R T N E R
Gastroausstattung, Tisch mit 6 StĂźhlen, 3 Stehtische, 2 Sitzgruppen mit je 3 Hockern, Eiche, NP e 4 200.-, - 5 Jahre - fĂźr e 1 100.- zu vk. 0151/19635607 Online-ID: c554f
Alten, eisenbereiften Bruggenwagen gßnstig abzugeben. 콯 0160/8440847
Vertrauliche Beratung Fa. COSMOS • Tel. 0 83 34/14 14
Kßchen und Haushaltsgeräte
E-Bikes
Fon: (0831) 56 56 930 www.hebu-gartenservice.de
Landwirtschaft
ě™˜ TRE SORE ě™—
Gastronomiebedarf
Gute Tat
Ölheizkessel Buderus Logano G115, 34 kW, Bj. 02, guter Zustand, VB e 250.-. 콯 0175/4199934
Fichten-Brennholz (frisch) 2 m lang, gßnstig zu verkaufen. 콯 0 83 45 / 95 25 50
Brennholz Fichte, ofenfertig, Doppelbett, Buche, 180 x 200 cm, 25 - 30 cm, zu verkaufen. Sessel mit hoher Lehne. 콯 08348/416 Online-ID: c5950 콯 0 83 75 / 9 29 00 00 Hartholz, Meterware, gespalten, 2 Wohnzimmertische (hĂśhenver- ein Ster e 75.-, auf Wunsch auch stellbar) und Kinderschlitten zu ver- ofenfertig. 콯 08374/7703 schenken. 콯 08373/7537 Neuer Pufferspeicher, 800 l, MoosgrĂźne Couch, gut erhalten, e 395.-, zu verk. 콯 08364/1003 3x2 m, Sessel und Hocker, gegen Fichtenbrennholz und Hartholz Abholung. Tel. 0831/97424 zu verkaufen. 콯 0170/3385042 WeiĂ&#x;es Bett, 2 x 1 m, mit LattenNeuer Solarboiler, 800 l, e 395.-. rost. 콯 0160/92762109 콯 08364/1003 Pflastersteine, 20 x 20 x 8 cm, rotbraun, gg. Abholung. 0173/3512098 3 SchwedenĂśfen 01522/9226146
FACHMANN
Diese Betriebe aus Kempten und Umgebung gehÜren zu unseren Fachmännern aus dem Handwerk. Jeden Monat stellt sich einer von ihnen genauer vor.
24-Stunden-Notdienst Kirchberg 12, 87448 Waltenhofen
Telefon (08 31) 5 75 39 30
Sonnenschutz Holzbau
Magnusstr. 1 87437 Kempten Tel.: 0831/960781-0 Fax: 0831/960781-29
Rollladen Jalousien Markisen Klappladen infokempten@kaiser-rolladen.de
Heizung/Sanitär Fenster/Tßren Kßchen
LudwigstraĂ&#x;e 22 / Salzgasse 9 / Lindau
HOLZBAU BUHMANN GMBH & CO. Eisenbolz 15 ¡ 87480 Weitnau ¡ Telefon (08375) 9208-0 www.holzbaubuhmann.de
r tner fĂź Ihr Par mbau und u, U Neuba nierung Sa
Fotos: Viktor
WEBER Fenster & Tßren Altbausanierung • Haustßren • Dachfenster Glasreparaturen • Wintergärten • Trockenbau LaminatbÜden • Markisen • Rolläden usw.
Beratung ✔ Verkauf ✔ Montage Tel. (08 31) 7 93 41 oder (01 71) 1 97 57 25 Fax (08 31) 5 70 66 86 ¡ E-Mail: info@tueren-weber.de
An der Letze 5 • 87437 Kempten/Leubas Rufen Sie uns an!
Schreinerei/ Innenausbau Fassaden Schreinerei/Sauna
r.de
Rohrreinigung
-we be
Rufen Sie uns an! Erstberatung ist kostenfrei. www.schreinerei-marschall.de, GebhartstraĂ&#x;e 1, 87437 Kempten, Tel. : 0831/590 374-00
Als erfahrener Komplettausstatter sind das PlanungsbĂźro und die Schreinerei Viktor eine der ersten Adressen im Allgäu. Ob Entwurf eines EinzelmĂśbels, eines Wohnraums oder die Sanierung einer ganzen Wohnung, Karl Heinz und Andrea Viktor nehmen Ihren Auftrag ernst, hĂśren hin und entwickeln fĂźr jeden Kunden und Raum seit Jahrzehnten „die“ passende LĂśsung. MĂśbel und Innenausbau werden dabei ausschlieĂ&#x;lich in eigener Werkstätte angefertigt und von erfahrenen Tischlern montiert. Ergänzt wird das Team von Elektrikern, Malern, einem Sanitärbetrieb und vielen anderen Handwerkern, die meist Ăźber 20 Jahre im Team sind. Im FrĂźhjahr 2016 erweiterten Viktor’s ihr bestehendes Ladengeschäft in Lindau mit ihrer neuen modernen Linie. Hier indet man MĂśbel und Einrichtungen, die Modernität und GemĂźtlichkeit verbinden. Mit technischen Rafinessen, ausgefallenen HĂślzern und Lack. „Gestaltet und gefertigt im Allgäu“! Einfach vorbeischauen...
r en
Schreinerei
35 Jahre Ideen abseits der Norm
w.tu e
mit exklusive em Farb- und Stiltest.
Viktor’s Einrichtungen
ht t p : ww
KĂźchen und perfekte MĂśbel
Kompetente Beratung mit Erfahrung durch unser Team. • 3-D Planung von Neukßchen mit und ohne E-Geräte • Umplanung bestehender Kßchen in neue Wohnräume • Verkauf von einzelnen Elektrogeräten – auch Standgeräten
KĂœCHENWELT
87471 Durach • Kirchenweg 1 • Telefon 08 31/96 6 08 51-0 info@allgaeuer-kuechenwelt.de • www.allgaeuer-kuechenwelt.de
87616 Marktoberdorf SchwabenstraĂ&#x;e 114 Telefon 0 83 42/96 27-0 marktoberdorf@hoermannshofer.de www.hoermannshofer.de
Qualität seit mehr als 50 Jahren! E Fassadenbekleidungen E Wärmedämmverbundsysteme
BECHTELER GMBH AM FICHTENHOLZ 5 87477 SULZBERG Tel. 08376/9202-20 Fax. -23 www.bechteler.de info@bechteler.de
Kleinanzeigen-Markt 19. Mai 2016
Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr
Seite 9
Das Mehr der Woche...
www.wochenblatt-extra.de
Verschiedenes
Su. gebr. Metall- und Holzbearbeitungsmaschinen, Werkzeuge aller Art, höherwertige Heimwerkermaschinen usw. 콯 08331/925250 Suche Metallverarbeitungsmaschinen aller Art. 콯 0711/55342658 oder 0176/55454505 Suche Schreinereimaschinen aller Art. Tel. 0711/55342658 oder 0176/55454505
Landwirtschaft Suche Dosiergerät für Gebläse, kürzere Ausführung, kleinere Einzel- oder Doppelschwader und kleinere Erntewagen (Pöttinger oder Megele) ab Bj. 84. 0176/39570814 Kreiselmähwerk KM24 bzw. KM22 oder Pöttinger bzw. Bondioli Gelenkwelle mit Freilauf für Mähwerk gesucht. 콯 0152/38850525
Schmuck/Wertsachen
Goldankauf ! Schmuck - Zahngold - Münzen Fachlich kompetent - unkompliziert! Goldschmiede Appel & Wichelhaus Bäckerstr. 22, Kempten, 콯 0831/18277 Marktgerechter Ankauf Ihrer Briefmarken / Münzen vom Fachhändler. 콯 09072/701592
Sport/Freizeit
● Umzüge ● Wohnungsauflösung ● Entrümpelungen g ● Möbel- u. Küchenmontage Umz u
g
Bäckerstraße 3 87435 Kempten Telefon: 0831/52389713 Mobil: 0171/3644821 E-Mail: umzug-ruck-zuck@live.de
Martins Umzugsservice
Umzüge, Entrümpelungen, Verpackungsmaterial Berg Gokart mit Gangschaltung Möbel Auf- und Abbauservice, gesucht. 콯 0 83 75 / 92 90 83 Wertstoffhoffahrten, Go Kart (Berg) und Kettcar Secondhand Möbel, Garten-, zu kaufen gesucht. 콯 08349/569 Landschaftsbau und Pflege, Parkettverlegung und Malerarbeiten Vermischtes Schnell - Günstig & Kompetent
Motorsägen, auch ältere Modelle, Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Schmuck, defekt oder in Teilen zu kaufen ge- Münzen. Zahle bar. 100 % seriös. sucht. 콯 0172 / 75 20 36 7 콯 0178/5616953 Herr Gomann Suche 3-Punkt-Schwader und Kaufe alte Bettladen, Tische, Heckscheiben-Mähwerk 2-2.8 m od. Kommoden, Schränke u. alles Deutz/Fahr KM 24. 콯 0173/6657889 aus Omas Zeiten. 콯 08378/1215 ZW-Güllerührwerk und KreiselKaufe gute Flohmarktware von heuer zu kaufen gesucht. Antik bis Zinn 콯 0176/96524724 콯 0151/11281514 BV Kuhlkalb mit Horn zu kaufen ge- Kaufe leere oder mit Restgas sucht, Tel.0831/71310 befüllte Gasflaschen. 0173/7314662 Suche Lands Mannheim oder Suche alte Bilderrahmen u. Uhren Schlüter. 콯 0162/6174553 aller Art, v. privat. 0151/21192834
Fa. Tel. 01 76 / 96 52 47 24
Mäharbeiten Gartenpflege Zaunbau
Rolf Welleschek 08 31/1 27 43
Suche Viereckraufe mit Fressgitter, Dach, 3-Punkt. 콯 0178/5173043 Su. ält. Traktoren. T. 0171/8001065
Gartenbedarf / Pflanzen
Kunsthandel / Antiquitäten Seriös kauft Zinn, Porzellan, Figuren, Pelze, Schmuck, Münzen, Uhren, Teppiche, Besteck. Zahle bar. Tel. 0157/77980737
Pflaster-/Rasengittersteine, (Na- ACHTUNG! Kaufe Rares für tur-) Steinplatten. 08379/728461 Bares von A-Z. 콯 08377/673
Baumarkt
Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte
VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 14 I-Träger, 240 x 120, von 4 - 7 Meter, auch einzeln, VB 800.-. 콯 01522/9226146 Gartenhaus, 34 mm, 3.8 x 3.8 m, neu, e 1400.-. 콯 0152/36398788
5 Calciumsilikat-Platten, 6.1 m², Kleber, Spachtel, halber Preis: e 120.-. 콯 08379/929649
Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.
Fenster/Türen/Tore
FENSTERTECHNIK
peln t rüm ine r n E a • on t •C 20 Ja Fa. Henkhre el
0 8 31/7
Tel. 7 0 6 73
S c hne güns till + g sal t n ush ge Ha flösun au
Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21
Rupp el’s Möbelkiste Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–16 Uhr
• Second Hand auf 600 m² • Haushaltsauflösungen • Sperrmüllentsorgung • Entrümpelungen • Verkauf von gut erhaltenen Möbel, Haushaltsgeräten etc. • Kostenlose Abholungen • Umzüge Erlenweg 9, 87448 Lanzen (geg. Kaufmarkt) Telefon 08 31/58 50 55
Haushaltsaulösungen Kleintransporte Renovierungsarbeiten Montageservice
+49 (0)83 63 9 25 97-64
Für nur
10.- € Aufpreis
toom.de
Weber - Altbausanierung Laminat- und Parkettbodenverlegung sauber + preiswert 콯 (0831) 7 93 41 Hellseherin und Kartenlegerin Syra: Eine besondere Begabung lässt Madame Syra Ihre Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft erkennen. Vorhersagen wichtiger Ereignisse, Glücksfälle sowie Partnerschaft. Sie begleitet Sie auch bei Partnerzusammenführungen. Ferntherapie über Telefon möglich. Tel. 0 72 45 / 9 39 91 10 oder 01 57 / 89 12 07 25 HELLSEHEN AM TELEFON - Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/ Partnerschaftszusammenführung, Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Umsatzsteigerung innert 5 Tagen, Mentaltraining, Gewinnzahlen, Gesundheit, mediale Fähigkeiten, Reiki. 0171/7517021 o. 07473/2701641
Handwerker-Service Badsanierung, Fliesenlegen, Laminatverlegung Mauerarbeiten und Reparaturen. Fa. Rolf Stühring, 콯 (0831) 5 25 70 34
anzeigeninfo@azv.de * Immobilien,
Kraftfahrzeugmarkt, Verkäufe und Tiermarkt
Neues MTB Impact SL, Fullsystem, ölbetriebene Federung, weiß, RH 44, abnehmbare Bikebox, NP € 1399.-, für nur € 999.-. � 00 00/00000000
A.S.E. - Estriche und Beschichtungen Adrian Schindele Estriche 0831/61059704 o. 0176/27818881
Musikgruppen/Bands Duo hat Termine frei, Tanzmusik zu fairen Preisen. 0171/3746168
Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer wNeFitReAETlEt Se deSsI Trn unTN
für alle Fächer und Klassen
Gesamtnote GUT (1,8)
08861 - 900 Tel. 08 31/5 70 19836 03 w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e
Full-Servic Werbeagentur
Suche günstiges, gesundes Freizeitpferd, gerne noch roh, bis 1.55 SM, ab 3 Jahre. 콯 0177/4286080
Hunde und Zubehör WWW.abis-hundeboxen.de
www.hundeschule-allgaeu.de
Pferdeheu in RB, 1. Schnitt, von Sandra Mendler, 0175-1627670 (AB) Juli 2015 zu verk. 0171/8311147
Pferdeheu in RB zu verk. Raum Fuchstal. 0151/23331066 ab 17 U.
Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.
Landwirtschaftl. Tiere und Zubehör Weide Deckbullen IBR/TBC frei, ab e 1 350.- zu verk. 08372/1659 Su. Zwergziegen 0176/53938258
Fische und Zubehör
Erfolgsquote 99 %! Lehrerin erteilt (Einzel-)Nachhilfe und Unterricht in Engl., Franz., Span. und Deutsch, auch Prüfungsvorbereitung QA, Real, FOS/BOS, Abi, 1.– 13. Schulj., Marlene Krischan
am geöf fn
et
öffnet Gartenteichfische tägl. sonn- u. feiertags geöffnet seit KOI-ZUCHT DIREKTVERKAUF 23 Jahre K
Fronleichhn
winterhart, alle Größen und Farben Mobil 0172/9536788 · KoiFarm · 86381 Krumbach · www.bio-koi.de
Telefon 08 31/ 1 36 36 ab 13 Uhr
Lexware + DATEV 13.6. – 28.10.16 Deutschkurse A1 – C1 vormittags + abends KE-9606650 www.bildungundberuf.com
Polsterarbeiten v. Fachmann Fa. Tel. ( 0 83 74) 9 36 13 u. (01 71) 5 45 66 83 Gartengestaltung, Pflaster- u. Minibaggerarbeiten 콯 Fa. 0170/2323024 Hole kostenlos Waschmaschinen, Öfen Handys usw.0157/53628341 Ganzkörpermassage in Kempten, Birgit Schumann, 콯 0831/58095880 Ganzkörpermassage 0157/85294551
www.rta-design.de info@rta-design.de
Kein Anfang, kein Ende. Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will. Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ?
Sie brauchen Hilfe beim Umzug, Montage von Möbeln, Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen? Rufen Sie an: Tel. 0172/8589757
Liebesmassage
Umzüge und Möbelmontage europaweit. MB-Transporte Marktoberdorf. 콯 0179/7999175 Haus 13, Hirnbeinstr. 13, Kempten www.tophaus13.jimdo.com Tel. (0831) 5126172
Immer wieder interessant: der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung
Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.
Modelle · Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e TELEFONEROTIK 06806/85759
Telefon 08 31 / 206 - 215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de
Tiermarkt
Übernehme Ihre Maler und Tapezierarbeiten. 콯 0151/63587373
Umzugsfima macht für Sie auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. 콯 0151/15531059
Bildübermittlung an:
Unterricht/Weiterbildung/ Training
Pferde und Zubehör
Ich übernehme Fliesenarbeiten, Malerarbeiten, versch. Renovierungsarbeiten. 콯 0151/41957470
Umzüge/Transporte
Golden Retriever-Rüde! 12 Wochen alter, reinrassiger Golden Retriever-Rüde sucht eine liebevolle Familie. � 00 00/00000000
Die Teilnahmegebühr pro Person beträgt 95 €, die Sie nach der Teilnahme in Form eines Gutscheins erstattet bekommen.
0800-1156880 www.dorr.de
Übernehme alle Gartenarbeiten, Baumfällungen, vom Fachmann, günstig. Tel. 01 70 / 2 17 78 13
Ihre private Kleinanzeige* mit Bild jetzt auch telefonisch buchbar!
s Mehr Info g un & Anmeld direkt im Markt.
Containerservice
Übernehme Tapezieren von Vlies-/Rauhfaser, und streichen uvm. 콯 0831/5903813
Stark in Service und Wartung
Holz Liegend-6 r ü f s r u K .201 am 28.05
toom Baumarkt Ulmer Straße 21 87437 Kempten Tel. 0831 5903271-0
Wir renovieren Ihre Parkettböden Bodenleger Fachbetrieb. Neuverlegung aller Bodenbeläge. Tel. 08373/1589 od. 0171/1482015
Walburgastraße 32 87674 Immenhofen Telefon 08342/7676 Fax 08342/41615
Wohnungsaulösungen · Wohnungsaulösungen · Sperrmüllentsorgung Entrümpelungen/Umzüge · Entrümpelungen / Umzüge · Kostenlose Abholung Bis zu 50% Rabatt auf von alle gut erhaltenenProdukte, Möbeln ausgestellten und Hausrat außer Schmuck
ragung Au gus bef
Bauen/Renovieren/Sanieren
Anzeigen sind mehr als Werbung
Wohnungsauflösungen
R ATEST b INF
Techn.Artikel / Maschinen
007 Institut t2
Kaufgesuche
0157/85356812
NEU Nie mehr die Mülltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender! Zuverlässige Erinnerung an Müllabfuhr-Termine in Ihrer Straße/Ortsteil*: • über die Webseite • über email • zum Ausdrucken Wertstoffhofübersicht mit Öffnungszeiten*
Sie triebhaft u. gierig macht fast alles mit! 0151-14088495
Anzeigenschluss
Komfortabel und übersichtlich über alle Endgeräte * ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen
für Modelle & Kontakte www.telefon-kontakt.de
Ute (38 J.) + Lea (18 J.) 089-44254314 Nesrin lutscht gern! 040-46085851
Montag, 10 Uhr 0831/206-2 15
www.allgäuer-abfallkalender.de
Ü BE R 90
90 JA
HRE
Über 90 Jahre beste Qualität der Region aus eigener Schlachtung. Seit vier Generationen wird in der Metzgerei Müller aus Immenstadt ehrliche Handwerksqualität persönlich garantiert.
Ravensburger
Freizeitpark & Feriendorf
n i e t s i n e b e L as
D
c s n u W
! t r e z n o k * h
g n u r e i z n a n i F
O%
Putensteak verschieden mariniert Entrecôte mariniert Scharfe Griller Knoblauchwurst lang und im Ring Pfefferbeißer Kalbslyoner Wurstsalat mit und ohne Käse Ländle Mostkäse
100 g 100 g 100 g 100 g Paar 100 g 100 g 100 g
feinwürziger Schnittkäse, 50% Fett i. Tr.
–,99 1,86 –,83 –,99 1,65 1,12 –,89 1,39
Besuchen Sie uns in der Feilbergstraße 35, 87439 Kempten, neben Elektro Schaller Großhandel, Telefon (08 31) 96 06 31 81 Öffnungszeiten: MO – FR: von 7 bis 18 Uhr
•
SA: 7 bis 13 Uhr
Ärzte
Praxis
Dr. Paul Offenberger DR. MED DENT. PAUL KUKIZ FACHARZT FÜR ORALCHIRURGIE TÄTIGKEITSSCHWERPUNKT IMPLANTOLOGIE SPEZIALIST FÜR LASERZAHNHEILKUNDE WARTENSEESTRASSE 9, 87435 KEMPTEN TEL. 08 31-2 66 55, WWW.DR-KUKIZ.DE
Urlaub vom 23. 5. 2016 bis 27. 5. 2016!
Wunschrate oder Wunschlaufzeit
© WDR mediagroup GmbH
SONDERPREISE vom 19. – 21. Mai 2016
Facharzt für Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Chirotherapie Rathausstraße 2, 87448 Waltenhofen ☏ (0 83 03) 5 00
Urlaub vom Montag, 23. Mai bis Freitag, 27. Mai. VERTRETUNG: DR. KUBECKA UND DR. GREITER, WALTENHOFEN
Wer hat bis zu acht Leben ? Zeitungspapier. Wenn Sie Ihre Zeitung gelesen und zum Altpapier gegeben haben, ist das nämlich längst nicht das Ende. Denn das Papier wird wieder aufbereitet und zu Karton, Pappe oder neuem Papier verarbeitet – mitunter acht Mal. Übrigens: In Deutschland hergestelltes Zeitungsdruckpapier besteht bis zu 100% aus wiederverwerteten Fasern. Es war eben alles schon einmal da.
är b u a l B n ’ t p Kä t m m 6 1 ko 0 2 i a M . 0 am 2 Uhr im pten 0 1 b a rk Kem a p e n Fe
ß a p S l Spie er d n i K für ß a p S s f u a k n e n Ei e s h c a w r für E e
w
k.d r a p e n ww.fe
Hilfreich für Sie als Verbraucher: Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung
g n u r e i z n Fina Monaten 3 3 u z bis Vitamin F wie FARBEINSATZ
Wir entdecken hier
Farbanzeigen ziehen Leserblicke auf sich
*0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Kempten-Allgäu August-Fischer-Platz 1 • 87435 Kempten/Allgäu • Tel. 0831/5310-0 • im Forum Allgäu
Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr
Gerade bei kleinen und mittleren Anzeigen ist die Wirkungsdifferenz von Farbe zu SchwarzWeiß beachtlich und macht auch auf unscheinbarere Formate aufmerksam.
Durch Einsatz von Farbe können Sie die Beachtung Ihrer Anzeige um bis zu 68 Prozent erhöhen.
Jetzt die besten Ausflugstipps Bayerns finden: bahn.de/bayern-entdecken
Regio-Ticke
t
Mit dem Regio-Ticket Allgäu-Schwaben zum Skyline Park nach Bad Wörishofen.
pro Per son
sch on ab
Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
Quelle: Anzeigen-Copytest-Datenbank der ZMG, 1990 bis 2012
8
Unser Land. Unsere Bahn. Schon ab 8 Euro pro Person die Heimat neu entdecken: mit dem Regio-Ticket Allgäu-Schwaben beispielsweise zwischen Lindau und München. Münche Einen Tag lang für bis zu 5 Personen. Nur 20 Euro plus 5 Euro je Mitfahrer. Und für spannende Ausflugstipps: bahn.de/bayern-entdecken bahn.de/ba
Regio Bayern
Immobilien- und Vermietungsmarkt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr
19. Mai 2016
Seite 11 www.wochenblatt-extra.de
Immobilien
Das Mehr der Woche...
Vermietungen Stadt KEMPTEN Wohnungen Zi.
Wohnfl. frei ab Miete o NK o
1
sofort
App.,
Kempten zetral, 콯 08364/1331 2 ZKB
70%
erkau bereits v
ca.60 m² sofort
360,-
EBK. zzgl.
WIR BAUEN IHRE NEUE MIETWOHNUNG
Einbauküche, Abstellraum, neuer Laminat, o. Blk., DG, 2. Stock, (122kWh/qma), V-Ausweis, ZH-Gas, TG-Platz, Stellplatz, in mod. Wohnanlage in Altusried, zu verm. Keine Vermittlungsprovision. Hausverwaltung Breher, 콯 0831/201900
ft
2 ZKB
62 m²
1.6.
500,-
Zum Beispiel eine unserer 47 genossenschaftlichen Mietwohnungen im Sligopark in Kempten-Ludwigshöhe. So schafen wir neuen Wohnraum im Allgäu. Haben Sie Interesse? Dann rufen Sie uns an: Julia Schneid (0831/56117-41) | Nadine Sommer (0831/56117-44)
zzgl.
KE-Haubenschloßstraße, 2 Balkone, sonnig, EBK, WC sep., Bad mit Fenster, 2. OG, Lift, inkl. TG-Stellplatz, 3 MM KT, Energieausweis vorhanden. 콯 01 71 / 4 98 22 29 2 ZKB
50 m² 15.5.
345,-
Immobilie schnell & gut verkaufen? Immobilienmakler, Büroinhaber www.die-immoprois.com ®
Salzstraße 34 – Kempten – Tel. 0831.960 662-18
Kempten: 2 einzelne, nebeneinanderliegende Zimmer zur Untermiete zu vermieten. 콯 01520/7138808
Wohnungen
2 ZKB
WIRTH
63 m² 01.08.
410,- 190,-
ISO 9001
Wir suchen für Kunden
www.wirthimmo.de | Tel.: 0831 52388710
EFHs, DHHs, RHs u. ETWs. Bitte melden Sie sich. Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57
Landkreis OSTALLGÄU
2-Zi.-Wohnungen
Obergünzburg, 3 ZKB, 99 m², frei nach VB, Miete e 600,- zzgl. NK, ruhige Lage, Neubau, zusätzl. Arbeitszi. u. Gäste WC, großes Bad, 2 schöne Balkone, barrierefrei, Aufzug, niedrige Heizkosten EA40KWh(m²a), TG u. Stellpl. möglich, Tel. 0174/9140318
5 ZKB
ca.186 m² sofort
820,- 390,-
177 m² 01.06.
950,-
Exklusive Eigentumswohnungen in Kemptens Innenstadt Nur noch 5 Wohnungen verfügbar! z. B. - 91 m², Südost-Lage, 1. OG, ca. 37 m² Terrasse - 250 m² Penthouse, Dachterrasse, Wintergarten, Bergblick - 53 m², Ost-Lage, 2. OG, optimale Kapitalanlage Neubau, KfW-70, Barrierefrei, TG, Bezugsf. 02/2017, Fußbodenhzg., 54,8 kWh/m²a, Exklusive Grundausstattung IBO Immobilien Service GmbH 콯 0160/92153612
Wir garantieren Ihnen Diskretion, lassen Sie uns reden... Tel.: 0831-58094095 info@bayerische-trendhaus.de
Wir suchen bebaute oder unbebaute
Grundstücke zum Kauf BreFa Bauunternehmung GmbH 08331/9246913 oder 0151/55150573 winfried.ried@brefa-bau.de
Gemischte Angebote
Suche landwirtschaftliches Grundstück in und um Sonthofen zum Kauf. Ab 300 m² Wiese. 콯 0151/21180005
Häuser
Su. Grundstück in MM und Umg. (ca. 5 km). 콯 0176/21105159
Wohn- und Geschäftshaus in Kempten, BJ ca. 1900/saniert,
komplett vermietet, Grundstück 274 m², Wohnfl. ca. 162 m², gew. Fläche ca. 82 m², 2 Außenstellplätze, Energieeffizienz (B): 156,6 kWh/(m²a), Kaufpreis 425.000 Euro. Ansprechpartner: Die ImmoProfis - Birgit Rolle, Tel. 0831.960 662 13
Häuser
TG-Stellplatz
Wohnfl.
REH
162 m²
Grund
VK-Preis w VB 420.000
in St. Mang, 300 m² Grundstück, Garage, Wintergarten, Bj. 2000. 콯 0151/14107488
Wachau (Kloster Melk-N.Ö.) ca. 25 km, südl., EFH, Bj. 1964, ca. 120 m² Wfl., ca. 1.000 m² eingewachsenes Grundstück, zu verkaufen. VB e 130.000.- Tel. 0160/91740687 Privatverkauf: Haus mit Gewerbe im Tegernseer Tal. 0171/6946783
Stadt KAUFBEUREN
2 ZKB
Wohnfl. Blk o. Gge
Vor dem Einkauf informieren
Wir suchen GEWERBEIMMOBILIEN! BÜRO - LAGER - EINZELHANDEL INVESTMENT - GRUNDSTÜCKE www.gaukel-immobilienberatung.de
Telefon 08 31/9 60 99 60
Gemischte Angebote Wohnungen
Bauernhäuser
Wir suchen laufend Bauernhäuser, Hofstellen und Reiterhöfe für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten. Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57
62 m²
89.900,-
ruhige Lage in Neugablonz, Balkon, sehr gepfl. Zustand, Stellplatz + TGStellplatz. 콯 0175/5950840
Besonders preiswert!
Kleine Anzeigen mit großem Echo!
Landkreis OSTALLGÄU Wohnungen Neubau Penthouse Wohnung in Obergünzburg KfW 70 Standard, ca. 153 m², BJ 08/16, Balkone. 콯 0160/92153612
Gewerbliche Objekte
74 m²
1. 8.
500,- 180,-
Die wohl günstigste Anhängervermietung im Allgäu 쏼 01 70/9 55 33 91
1.8.
660,-
inkl.
Hallenflächen, Büroflächen und bei Betzigau, Energieausweis beantragt. 08304/738, vormittags befestigte Freiflächen, in Kaufbeuren, zu vermieten. 08341/809050 oder 0171/3361919
Häuser
DHH
m² frei ab Miete o 145 m²
950,-
Halle, 620 m², voll heizbar, gute in Wiggensbach, KM e 1 800.- + NK. 콯 0 83 70 / 15 33
NK o Zufahrt,
Wohnungen
wissen mehr
Wohnfl. frei ab Miete o NK o
Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser.
3 ZKB
Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.
Erstbezug, Wohnküche, Balkon, Lift, TG-Stellplatz 50 e , 2. OG, EA vorhanden. 콯 08341/81933 3 ZKB
Junge Familie (Ing., 35 J., Heilpr. 31 J., Kind), sucht 3- bis 4-Zimmer-Wohnung zur Miete in Kempten (+ 10 km Umkreis) bevorzugt EG. 콯 0175/3737863 IMMO-ID: DMR67-357853
Handwerker mit Frau sucht Haus oder Wohnung auch ohne Heizung und renovierungsbed. (Raum Obergünzburg. 콯 0171/3273556
Hilfreich für Sie als Verbraucher: Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung
1.7.
74m² 01.08.
665,-
560,-
Online-Werbung auf all-in.de Das Allgäu auf einen Klick erreichen ca. 600.000 Personen besuchen all-in.de jeden Monat Steigern Sie die Reichweite in der Region
Zeitungsleser
Stadt KAUFBEUREN
74 m²
3-Zi.-Wohnungen
zzgl.
Reicholzried, Erstbezug, 5 Zimmer, Keller, Blk., Gge., 0170/7055196
Zi.
im Raum Kempten und Immenstadt zur Dauermiete, von Privat, 3-5 Zimmer, Garage, gerne mit Kamin/Wintergarten, (kleiner Chihuahua) 06181/492295 oder 0163/8948746
Neubau Lager-/Produktionshalle KE Heisingerstr. ca. 600m², 7m hoch. Ab sofort zu vermieten,114 kWh 콯 0160/92153612
+ Carport, Petersthal am Rottachsee, schöne sonnige Wohnung, gro- Ladengeschäft (bestens geeignet ßer Balkon, Keller, Energieausweis für Pizza-Service) mit Kühltheke beantragt. Tel. 08376/755 u. Gefrierzelle im Raum MM zu vermieten 콯 0170/5512799 3 ZKB
Suche Bungalow
Sehr günstige Möbellager zu vermieten. 쏼 01 70/9 55 33 91
Wohnfl. frei ab Miete o NK o 82 m²
Häuser
Gewerbegebiet Haldenwang, Büro/Praxis/Labor, 140 m², ab sofort zu verm. 콯 01 51 / 19 40 53 38
Wohnungen Zi.
Junge Fam. mit 3 Kindern, sicheres Einkommen, suchen 4- bis 5-Zimmer-EG-Wohnung, DHH oder Haus in KE (+ 5 km Umkreis), keine Haustiere, NR. 0174/2057770
Einzelhandelsfläche in TOP 1-B Lage Kemptens 113m², Mietpreis auf Anfrage, ab sofort verfügbar. 콯 0160/92153612
Landkreis OBERALLGÄU
Typ VK-Preis w
45,-
Gemischte Gesuche
Wohnungen Zi.
sofort
KE/Adenauerring 28. 08373/555
und größer
bei Unterthingau, 6 ZKB, Gart. ca. Junger Ingenieur sucht 2 ZKB in 300 qm, Öl-Brennwerthzg., Do.- MM. 콯 0176/63043454 IMMO-ID: DMR67-357722 Gge., renov., EA. 08377/974248
TG-Stellplatz
für Motorrad oder Smart (ausschl. kl. PKW), Haubensteigweg 9, KE, günstig zu vermieten. 0171/3512152
3 ZKB
Typ
Suche 2- bis 3-Zi.-Whg., auch Altbau, Raum Landsberg, Buchloe, Kaufbeuren, Bad Wörishofen, Mindelheim. Tel. 01 74 / 4 00 76 09
zzgl.
Suche 2 - 5 Garagen in KE zum n/w von Kempten, EBK, Bad, WC, Wohnfl. frei ab Miete o NK o kaufen od. mieten. 0175/7226891 gr. Terrasse s/w. 콯 08331/76196. Zi. Donnertag von 17-20 Uhr. Typ Wohnfl. Grund VK-Preis w 1 ZKB 28 m² 01.06 280,- 80,Appartment zu vermieten, Nähe Garagen/Stellplätze Grundstücke EFH 200 m² 700 m² 295.000,Fachhochschule, mit Balk. ab 18:30 Bj. 04, in Germaringen, auch als Uhr erreichbar Tel. 0178/8055172 2-Fam.-Haus nutzbar, v. privat, TG-Stellpl. in KE, Wiesstraße, ab sof., 3 ZKB 100 m² 01.08 500,- 170,B: 117,3 kWh, Hzg: Öl, D. Wir suchen unbebaute oder bebaute e 45,- + MwSt 콯 0171-4128761 Reicholzried 1.OG. Schöne Berg콯 0152/57343752 Grundstücke zum Kauf sicht, Balkon, Doppelgarage 50.-, Bayerische Trendhaus GmbH Typ frei ab Miete w Keller. Tel.08374/1270
Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.
Ehepaar (67 u. 63 J.) su. ruhige 2 ½-Zi.-Whg. bis 500.-e WM im Raum Dietmannsried, Ottobeuren, Bad Grönenbach. 콯 08393/943802
Tel. 0 83 72 / 83 79 EFH
Häuser
Der eine hat’s – der andere braucht’s:
Junge, ruhige, NR mit ges. Eink. sucht 2-Zi.-Whg. mit Balkon in Altusried od. Umgeb. WM bis e 550.-. 콯 0174/9637975 ab 18 Uhr ja-ab@web.de IMMO-ID: DMR67-357841
KE, 2 Blk, EBK, BmF, WC sep., ZH, 3 ZKB 74 m² 1.7. 380,4. OG mit Lift, Zentrumsnah 5 Min., Obergünzburg, 1. Stock, ZH, EA vorh. 0171/7009786 ab 18 Uhr 2 Balkone, Keller, kleiner Stellplatz, Suche 2- bis 3-Zi.-Whg., mit keine Tierhaltung. Tel. 08372/8172 Balkon, gerne mit Stellplatz, im Be3 ZKB ca.82 m² 1.7. reich Haubenschloß oder Lenzfried. KE-West, OG, Balkon, Bj. 2013, 0831/96087084 ab 12 Uhr Häuser Fußbodenheiz., sep. WC, Laminat, Garage, Stellplatz, Keller, EA vorh. Älteres Paar sucht 2- bis 3-Zi.Typ m² frei ab Miete o NK o Wohnung, mit Vorwahl 08374... 0176/23640456, ke25@web.de
EFH, auch mit ELW oder DHH im südwestlichen Ostallgäu oder Ober- 3 ZKB 88 m² sofort 1100,- 200,allgäu von Privat zu kaufen gesucht. exklusive Wohnung in Kemptner AltWohnungen Zuschr. u. 89079 an die Zeitung. stadt, inkl. Garage, EBK, EinbauZi. Wohnfl. Blk o. Gge VK-Preis w Familie sucht Haus, Bauernhaus, schränke, Lift, Kelleranteil. bzw. Gewerbe im Allgäu zum Kauf. 콯 0171/7715146 콯 0162/6174553 2 ZKB 54 m² Blk. 3 ZKB 75 m² sofort 770,- inkl. Seniorenwohnanlage, Ruderatshofen, Kempten, Nähe Stadtmitte, Balkon. Westbalkon, teilverglast, EBK, 콯 0831/26602 Garagen/Stellplätze V: 97 kWh/(m².a). 08342/40335
Wohnungen
Wohnungen
2- bis 3-Zimmer-Wohnung mit Garage in KF zu mieten gesucht. Ehepaar (Mitte 50, handwerklich Zuschr. u. 162758 an die Ztg. begabt) sucht 2-Zimmer-Wohnung IMMO-ID: DMR67-357856 ohne Haustiere in Kempten in ruhi3-Zimmer-Wohnung in KE zu ger Lage. 콯 0176/28399470 Miete/Mietkauf von privat gesucht In Durach 2- bis 3-Zi.-Whg. mit (bis e 120.000.-). 0152/21930551 Garage od. Stellplatz gesucht, Nähe Seniorenzentrum bevorz. Gesicher4-Zi.-Wohnungen zzgl. tes Einkommen. T. 08321/2209252
Immobilien-Kompetenz vor Ort - Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse
Stadt KEMPTEN
Mietgesuche
KE-Altstadt, sanierter Altbau, Senioren geeignet, EG, Balkon, EBK. ETW in Ngbl.-Süd gesucht. Ab ca. Zuschr. u. 89223 an die Zeitung. 70 m², bevorzugt Dachgeschoss oder EG mit Terrasse und Garten, 2 ZKB 53 m² sofort 320,- 150,ab Bj. 1990. 콯 08341/9660923 Sankt Mang, Ludwigstr., an EinzelLehrerin sucht helle, sonnige person, EA beantr. 콯 0831/63341 Traumwohnung im OA zum Kauf, Wohnfl. frei ab Miete o NK o 60 m² 1.7. 420,- zzgl. Zi. ab 3 Zi., Garten oder Terrasse, gern 2 ZKB EBK, Garagenstellplatz e 30.-. V: 2 ZKB Bergblick. 콯 0174/51 55 376 70 m² 1.8. 540,- 150,146 kWh/m².a. 콯 0 83 72 / 23 64 EBK, Bad, Balkon, 1. OG, in Bies2½ ZKB ca.55m² sofort 490,- 200,- senhofen-Altdorf Tel. 08342/98952
Häuser
immobilien marketing
Landkreis OSTALLGÄU
VB
Ankäufe/Pachtgesuche
Rufen Sie mich an:
Richard Sontheim
sofort
Bau- und Siedlungsgenossenschaft eG Im Oberösch 1 | 87437 Kempten-Sankt Mang | Tel. 08 31/5 6117-0 Fax 08 31/6 06 02 | info@bsg-allgaeu.de | www.bsg-allgaeu.de
zzgl.
Ke-Zentrum, Balkon, Parkmöglichkeit, an Dame, gesichertes Einkommen, NR, ohne Haustiere, zu verm. 콯 0831/76583 2
Willkommen zuhause!
Sprechen Sie neue Zielgruppen an Profitieren Sie von einer starken regionalen Marke Nutzen Sie individuelle Werbemöglichkeiten
zzgl.
zzgl.
EG, Terr./Ga. +Gg./Atelier/Werkst. EnEV - SonnenhausKF@gmx.de
Gerne informieren wir Sie: rta.design GmbH Telefon: 08 31 / 206 - 394 werbung@rta-design.de
Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr
Seite 12
19. Mai 2016
Das Mehr der Woche...
www.wochenblatt-extra.de
SUBARU Modell
’km
XV 1,6 i
3´
EZ
Preis w
4/15 VB 18.400
Comfort, Edition 35, schw., 114 PS, Allrad, Klima, usw. 0171/9952646
TOYOTA Modell
’km
EZ
Preis w
RAV 4
89´ 09/08 VB 10.990
(4x4), 150 PS, TÜV 10/17, scheckheftgepflegt, Sitzhzg., AHK, 8-fach ber., top Zustand, schwarz, unfallfrei. 콯 0175/5941579
RENAULT CAPTUR LIFE ENERGY TCE 90
RENAULT KADJAR LIFE ENERGY TCE 130
ab
17.690 €
ab
13.990 €
RENAULT TWINGO LIFE SCE 70
ab
RENAULT CLIO LIFE 1.2 16V75
8.690 €
ab
RENAULT MÉGANE LIFE ENERGY TCE 100
10.990 €
ab
15.490 €
Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,9; außerorts: 5,0; kombiniert: 5,7; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km. Renault Captur ENERGY TCe 90: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,1; CO2-Emissionen kombiniert: 114 g/km. Renault Twingo SCe 70: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,9; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,7; CO2-Emissionen kombiniert: 105 g/km. Renault Clio 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,2; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,6; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km. Renault Mégane ENERGY TCe 100: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,7; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen kombiniert: 120 g/km. Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 7,3 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 169 – 86 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).
Immer wieder interessant: der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung VW VW Golf
AUTOHAUS SIRCH GMBH Dr.-Karl-Lenz-Str. 27 · 87700 Memmingen · Tel. 08331 96840 Gewerbestraße 1 · 87439 Kempten · Tel. 0831 580010 Wangener Str. · 88299 Leutkirch · Tel. 07561 98840 Hauptstraße 73a · 86871 Rammingen · Tel. 08245 2504
www.autohaus-SIRCH.de
Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis
Autos bis EUR 3000,-
Altauto-Annahme und kostenlose -Abholung 87437 Kempten - Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130 87700 Memmingen - Föhrenweg 6 - Telefon 08331-943360 87600 Kaufbeuren - Im Hart 13 - Telefon 08341-95250
August Kutter GmbH & Co. KG - www.kutter-mm.com
Oldtimer
Autos bis EUR 3000,-
Modell
’km
EZ
Preis w
Modell
’km
EZ
Preis w
103´ 04/91
1499,-
Renault Clio 1.2
68´ 07/96
VB 1300
CITROEN
MAZDA
Modell
’km
EZ
Preis w
Modell
’km
EZ
Preis w
VW Fox
137´
06
2590,-
C4 2.0 HDI
80´ 10/11
14.500,-
89
Berlingo 1.6 51´ 9/11 VB 8500 VB 450 72 kW, 8-fach bereift, Klima.
o. TÜV, leichter Unfall. 07564/3180 콯 0 83 63 / 96 07 70 Fiat Panda
145´ 99 990,Anfängerauto, §/AU 08/2017, el. Opel Astra FH, Stoßdämpfer und Bremsen vor- TÜV neu, KFZ-Fa. 0170/5385357 ne neu, ZV, Radio. 0171/6158172
Youngtimer, ungeschweißt. 콯 0177/8450525 Alfa Romeo 164 163´
92
VB 333
Youngtimer. 콯 08392/9344548
Cabrio
Seat Arosa 1.0
181´
01
BMW 316
Modell
’km
02
VB 800
TI Compact E46, Steuerkette defekt. Preis w 콯 08336/1430 ab 18 Uhr
EZ
Mercedes SLK200 40´
1300,-
TÜV und AU 02/18, Bremsen, Auspuff und Kd. neu, 8-fach bereift. 콯 0171/7208865
2/05 VB 12.900
Suzuki Alto
149´
03
VB 1000
63 PS, 8-fach bereift, TÜV neu. Kompressor, 163 PS, schwarz-me- 콯 08377/1328 tallic, TÜV/AU 2/18, 8-fach bereift 214´ 03/95 VB 1500 auf Alu, SR neu, Leder, Scheckh., VW Golf III uvm., sehr gepfl. 0157/74231875 Variant, TÜV 06/16, 75 PS, AHK, Sitzheizung. 콯 08370/1209 BMW 320 i
190´
88
VB 6700
rot, Cabrio, E30. 08341/900259
’km
134´
98
95
Preis w
Renault Rapid
03
u
s
t
l
r
extra a
h
fl
Modell A2 TDI 1.4
’km
EZ
Preis w
160´ 12/02
VB 4290
Ford Ka ’km
EZ
Preis w
Ka 1.3
61´
00
VB 1000
10 € pro Zeile
BMW 3er
’km
EZ
Preis w
Corsa
62´ 09/08
VB 5500
schwarz, §/AU 10/17, 80 PS, Euro 4, 5-trg., Klima, 8-fach bereift. 콯 0151/52635780 ab 18 Uhr
VW Golf 6 Match TDI, 136´km, Silber Metallic, 103 kW, EZ 11/2012, 1. Hand, top Zustand 8-fach Bereift auf Alu, viele Extras AHK, VB e 10.500.-. 콯 0160/95822830 KFZ-ID: c58b6
RENAULT
Modell
Renault Clio
8fach bereift, 80 PS, TÜV neu, graumetallic, viele Extras. 08340/411
Golf Tour
’km
EZ
Preis w
113´
3/05
4990,-
Modell
’km
EZ
Preis w
Golf V
’km
EZ
Preis w
115´ 03/07
VB 5300
79´ 02/09
6900,-
’km
EZ
230´ 12/05
Preis w
Ibiza 67´ 07/07 5500,VB 9950 63 kW, Scheckheft, PDC, Sitzhzg.,
SKODA
Mercedes SL/SLK Modell
’km
EZ
Preis w
Modell
’km
EZ
Preis w
Tiguan, 123´km, EZ 09/10, §/AU 09/17, 170 PS, Alarm, AHK, Navi, PDC, Glas SD, Xenon, VB e 17.200.-. 콯 08342/42295 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5a18
HYUNDAI
Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg! Vertrieb + Servicepartner 318 DPF, 173’ km, EZ 5/07, §/AU neu, 122 PS, Klimaaut., Radio, AHK, ABS, BC, Navi, NS, PDC RPF, SH, Scheckheft, Temp., 8-f.-ber., Xen., 9780.-e T. 08331/887711
’km
EZ
Preis w
133´
08
VB
245´
1/11
9900,-
Diesel, Euro 5, Automatik, viele Extras, 8-f. bereift. 콯 08374/1879 320
160´
02
VB 3100
§/AU 05/17, Klima, AHK, ZV, 8-fach bereift. 콯 0176/70834481 320 i
112´ 01/97
VB
§ neu. 콯 0176/76131935
BMW 5er
KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!
Telefon 08 31/206-215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de
Modell
Gelb, 60 PS, 44 KW, § 09/17, Neue SLK 200 K VB 5500 Octavia Kombi 95´ 09 6500,Unterbodenvers. 콯 0831/17965 TÜV 04/18, bernsteinrot, Leder Tour, Klima, el.FH, ZV m. FB, 75 kW schwarz, SH, Navi. 0175/1260147 Scheckheft, Kfz-Fa. 08376/8175
BMW
320 touring
für nur
Mercedes A-Klasse
Opel Corsa
el. FH, MFL, Klimatronic, RCD, ZV TÜV 12/17, Vollausst., Prins/LPG m. FB. Kfz-Fa. 08376/8175 (e 7.5/100 km). 0175/1260147
75 PS, § 02/18, Scheckheft, 8-f. ber., RPF, Euro 4. 0160/92769323 Modell
330 XI Allrad
t-
VB 5900
S 350 L
272 PS, 8f.-ber., Alu, § 1/18, blau, Leder, Top-Zust., 0152/29556287
sta
60´ 09/07
Modell
)
im
3 1.6
Alu, AHK, silber, Bestzustand. Tel. 08341/67560
FORD
Modell oc e
Preis w
A 160 CDI
FIAT
Audi A2
VB 1050
Allgäu-Erfolgskombination ä er
EZ
Modell
Diesel, §/AU 07/17, LKW, Steuer Ford KA 1,3 119´ 10/00 VB 1550 120e, Dachständer 0175/2130926 §/AU 09/17, 60 PS, Euro 4, ABS, 235´ 6/02 700,Alu, ZV, Servo, el. FH, Klima, Radio Opel Astra G CD, 8 fach. 콯 0174/2074584 92 kW, TÜV 5/16, mit Musikanlage, guter Zustand. 콯 0 83 92 / 5 60
Für KFZ, Immobilien sowie An- und Verkäufe für private Kleinanzeigen!
’km
Klimatronic, PDC, Sitzhzg., 75 kW, 8 Clio 1,5 DCI 172´ 06 VB 3690 VW Polo 106´ 03 VB x AB, Scheckh. Kfz-Fa. 08376/8175 A 200 Classic 106´ 05 VB 6200 106 PS, § 05/17. 0151/50935583 Modell ’km EZ Preis w 8-f. bereift, defekt, 08379/728461 Golf VI 2.0 TDI 108´ 12/08 VB 8900 100 kW, §/AU 04/2017, unfallfrei, 500 1.2 8V Pop 9´ 12/15 VB 8900 gut gepflegt. 콯 08346/1517 §/AU neu, silber. 콯 0172/6276208 SEAT 1. Hand, unfallfrei, mit Garantie, AUDI rot, 8fach bereift, Klima, 51 kW und Mercedes S-Klasse VW Tiguan weitere Extras. 콯 0170/5842554 Modell ’km EZ Preis w
950,-
§/AU 02/18, Glas-HSD, 5-Gang, 8-fach bereift. Kfz-Fa. 08376/8175
EZ
Modell
VB 650
silber, TÜV neu, 8-fach bereift, 85 kW, 4-türig. 0176/96479387 VW Polo 6 N
Autos bis EUR 3000,Modell
Ford Mondeo
OPEL
40 kW, §/AU 9/17, schwarz-met., Grand Picasso, 120 kW, Automatik, 105 PS, Alu, Klima, HU 11/17, Klima,CD-Radio,Tel.0160-97211019 MOD 2012, 7-Sitzer, AHK, Scheck- 5-türig, silber. 콯 0171/9376249 heft, Garantie, KD neu, 8fach/Alu Opel Corsa C VB 200 neu, Vollausst., NR, Navi, LED, PaMERCEDES WR neuwertig, zum Ausschlachten. norama, schwarz, sehr gepfl., GgeWagen, 2. Hand. 0151/47244669 콯 0 83 76 / 6 71, ab 18 Uhr Mercedes 190 E
Golf VI 1.4 TSI Highline, 122 PS, 118´km, EZ 06/10,§/AU 08/17, VB e 9 790.-. 콯 0171/7407452 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5832
i30 cw OPEN AIR Comf. Autom., 44´km, EZ 07/10, § 07/17, 1.6 l, 122 PS, Sonderausst. TOP, VB e 8.990.-. 콯 08341/64990 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c561c
EU-Hyundai Telefon (08 31) 5 61 20-0
535d xDrive Sport-Automatik, 33´km, 1. Hand, EZ 02/13, 313 PS, schwarz-met., §/AU 02/18, Alu 19", Leder grau, Navi Prof., Head-up Display u.v.m., Gge-Wag., unfallfrei, sehr gepflegt, VB e 39.900.-. 콯 0172/8130754 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c57be
KIA Kia Picanto, 6´km, sehr gepflegtes Damenauto, Klima, elektr. FH, wenig Kilometer, e 5800.-. 콯 0171/7343895 KFZ-ID: c5946
Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr
19. Mai 2016
Seite 13 www.wochenblatt-extra.de
Das Mehr der Woche...
Kraftfahrzeuge
Wohnmobile/Wohnwagen
Ankauf
Wohnwagen, Wohnmobile und vieles mehr!
Kaufe alle Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,
auch Unfall-/Totalschäden, Motor-/Getriebeschäden, TÜVfällig, reparaturbed. Deutsche Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35
AutoWajda GbR
Scho n ab
85 EU R mt
Das Power Paket.
Reifen/Felgen
www.caravan-wiedemann.de
PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch. Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang
l. 1
155er Wohnwagen
Bezahle sehr gut! |
Auto-Ankauf!
165er
Kaufe jedes Auto, bezahle sehr gut. Automobile Sahan Telefon (0179) 5445925
Der neue Hyundai Santa Fe 2.4 GDi Trend
Der neue Hyundai i30 blue 1.4
199 EUR mtl1
119 EUR mtl1
85 EUR mtl1
Laufzeit 60 Monate Sonderzahlung 5.000 EUR Laufleistung 5.000 km/p.a.
Laufzeit 60 Monate Sonderzahlung 7.500 EUR Laufleistung 5.000 km/p.a.
Laufzeit 60 Monate Sonderzahlung 3.000 EUR Laufleistung 5.000 km/p.a.
Laufzeit 60 Monate Sonderzahlung 2.500 EUR Laufleistung 5.000 km/p.a.
Kraftstoffverbrauch innerorts 7,7 l/100 km, außerorts 5,2 l/ 100 km, kombiniert 6,1 l/100 km; CO2-Emission kombiniert 140 g/km; Effizienzklasse B. Nach EU-Messverfahren.
Kraftstoffverbrauch innerorts 12,9 l/100 km, außerorts 7,3 l/100 km, kombiniert 9,4 l/ 100 km; CO2-Emission kombiniert 218 g/km; Effizienzklasse E. Nach EU-Messverfahren.
Kraftstoffverbrauch innerorts 7,1 l/100 km, außerorts 4,7 l/100 km, kombiniert 5,6 l/100 km; CO2Emission kombiniert 129 g/km; Effizienzklasse C. Nach EU-Messverfahren.
Kraftstoffverbrauch innerorts 5,8 l/100 km, außerorts 4,0 l/ 100 km, kombiniert 4,7 l/100 km; CO2-Emission kombiniert 109 g/km; Effizienzklasse C. Nach EU-Messverfahren.
4 WR auf Stahlfelgen, 165/70 R14, günstig zu verk. 0831/201965
Bürstner 490 TK Advangarde, Stockbetten, Vorzelt, sofort Ein195er Privat sucht Porsche 911 (älteres satzbereit, top-Zustand, eventuell Modell) oder Oldtimer aus den 70er mit kompletter CampingausstatJahren, auch restaurationsbedürftig. tung abzugeben, EZ 05/2000, 4 SR Michelin, 195/65 15, 0162/9518621 6 mm, auf VW-Felgen, 6 J 15 ET 38, VB e 5800.-. 0171/7708890 Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle www.all-in.de/kfzboerse e 160.-. 08374/7573, ab 16 U. PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, KFZ-ID: c5944 auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma 08191/50244 o. 0171/2455204 215er Schöner, großer Standwohnwagen am Öschlesee (Sulzberg) günstig abzugeben. Tel. 0172/8228902 Motorräder 4 neue Hankook SR 215/65 R16 Ankauf 96 H, e 180.-. 0831/85253 Hobby Wohnwagen mit Vorzelt, Bj. 06, e 7.500.-. 08364/1003 Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder. Firma. 089/3143203 225er
Der neue Hyundai i20 blue 1.2
199 EUR mtl1
Stellplätze 4 Goodyear SR, 225/45 R18 auf Alufelgen, Runflat Sternspeiche Jahresstellplatz auf 320, neuwertig, VB e 650.-. Schöner Anhänger Campingplatz, mit oder ohne 0160/8440847 Verkauf Wohnwagen, am Bodensee zu ver2 Stk. neuwertige Winterreifen, kaufen. 08364/1003 Bj.74, Ladefl. 1,60m x 1m,h:40 cm Kling-Meiler, Snow + Eis, 225/65 ohne TÜV, 100 e , 0172/1031959 R16C 112/110R, VB e 80.-. 08372/1800
*5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen.
Zubehör-Verkauf
Fahrzeugabbildungen enthalten z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. 1 Ein freibleibendes Kilometer-Leasingangebot der FFS Group für Privatkunden. FFS Group ist eine Wortbildmarke der FFS Bank GmbH, Stuttgart, die vom Leasinggeber ALD Lease Finanz GmbH, Nedderfeld 95, 22529 Hamburg, in Kooperation genutzt wird. Angebot gültig bis 30.06.2016 (Vertragsabschluss), Bonität vorausgesetzt. Zzgl. Überführungskosten. Irrtümer vorbehalten. Nur bei teilnehmenden Hyundai Händlern und solange der Vorrat reicht.
HERB
Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.
ANHÄNGER-ZENTRALE
87437 KE · Ludwigstr. 84 · Tel. 0831/67895 · Fax 66146
– Verkauf & Vermietung – Service/Reparaturen aller Fabrikate – Zubehör und Ersatzteile für alle Marken
Bitte fragen Sie uns nach unseren individuellen Angeboten - Ihre Hyundai Partner im Allgäu
Autohaus Brosch GmbH Heubachstraße 3 87471 Durach-Kempten www.auto-brosch.de
Verkauf/Vermietung
SR, 155/65 R14t, guter Zustand, mit Felgen, e 85.-. 0157/34851622
08 31/ 51264 97
Nur für kurze Zeit: Jetzt zu Aktionskonditionen leasen
Der neue Hyundai i40 Kombi 1.6 GDI Classic
Thanners 7 ·87509 Immenstadt (08379) 929420 www.camping-neuss.de
Autohaus Eimansberger GmbH An der Eisenschmelze 20 87527 Sonthofen www.eimansberger.de
S O N T H O F E N
Vertragshändler Besuchen Sie unseren Online-Shop unter www.shop-herb-fz.de
Ihr Fachbetrieb im Allgäu
Markise, 4 m lang, f. WoWa od. WoMo, VB 150.-. 01522/9226146
Wohnmobile/Wohnwagen
Ersatzteile/Zubehör
Ankauf
Verkauf
Dachträger/Dachbox/Fahrradträger für BMW 320 d, zu verkaufen. Tel. 0160/98166881 Wohnwagen ges. 0171/6533036
Motorräder / Kleinkrafträder Verkauf
BMW
KAWASAKI Modell
YAMAHA ’km
Z 300
EZ
Preis w
3´ 03/15
VB 3990
08374/5866666
Modell
GS 1200, blau, 52' km, EZ: 04/06, 6 800.-. 0151/55548662
HONDA
530 EX CR
EZ
’km
EZ
6´
2/08
EZ
YZF R 125
19´
10
Modell
Vertragshändler, Bekleidung und Motorradvermietung
Zweirad Geisenhofer 87477 Sulzberg, (083 76) 3 25 www.motorrad-geisenhofer.de
’km
Marauder 125
EZ
2´ 10/08
VB 1300
Preis w
04/98
VB
’km
EZ
0´
Preis w
Modell
VB 1299
Simson
Peugeot jetForce
9´
07
Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.
Lackierungen aller Art Unfallinstandsetzung Kfz-Reparatur & Service Nfz-Reparatur & Service Pkw-Anhänger Reparatur & Service Abschlepp- & Pannendienst
EZ
Preis w
82
650,-
FAHRSICHERHEITSTRAININGS -
VB 1200
Spezialedition. 0152/56421218 Daelim 50ccm
5´
01
Motorrad Ersatzteile/Zubehör
VB 480
Verkauf
Top-Case, s. Zust., 0151/16103845 Peugeot LUD14RL2 3´
07
’km
EZ
Preis w
Yamaha WR125R 26´ 04/10
VB
schwarz, §/AU neu, 9 kW/12 PS, 125 ccm. 08860/922926
i
r r
e
ai li
l
bi
Kleinscheck Die neue Kollektion ist da!!
Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten.
10% auf ALLES
Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de
(außer bereits reduzierte Ware und die Marken HJC, Schubert u. Shoei)
www.ihre-az.de/heimat-card
Weidachweg 11, 87480 Weitnau Telefon (0 83 75) 10 58 www.Motorradbekleidung-Kleinscheck.de
AHD Allradhaus GmbH
Unfallinstandsetzung Autolackiererei u t o la Der A
c k m e is
t er
KE - Betzigau · Tel. 08 31/7 33 15
Kempten · Porschestr 24
l
Motorradbekleidung
3 kW, gut erhalten. 08377/670
Modell
k
s
VB 600
Kleinkrafträder bis 125 ccm Hyosung (ROK) GV-125, 26‘ km, TÜV 08.2016, 6 Ganggetriebe, inklusiv Seitentaschen u. Wetterschutzscheibe, e 1.300.-. 0157/35460910
’km
NEU! Elektrostarter, ZIP 50 4T, 3.5 Moped, 1a Zustand. 0152/2548791 PS, 50ccm, 1 Zylinder- 4Takt 2-Ventil, schwarz. 0170/1441775 Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!
Km-Stand 6480, Anzahl d. Halter: Elektroroller 2, HU: 04/18, Farbe: blau metallic, E-Max, defekt. 08341/17685 sehr gepflegt, Reifen top, Batterie neu, unfallfrei , 0160/97876410
Erfolgreiche Werbung ist planbar –
ADAC
Verkaufe Aprilia RS4, 125 ccm, Bj. 2013, 9000 km, VB 2600.-. 0831/5127775 ab 17 Uhr
Roller
Piaggio
Modell
Preis w
VB
TÜV/Sevice neu, guter Zustand. Tel. 0171/7761509
Honda Mokick
HYOSUNG
’km
YAR125
Preis w
Skyteam. Tel. 08375/929083
Modell
tt * au f A DAC Fahrs iche r Train heitsing
Yamaha 125, EZ 10/08. Preis w VB e 1.300.-. 0157/73198901 KFZ-ID: c5906
SUZUKI ’km
Ra ba
Kleinkrafträder bis 125 ccm
Unfallschaden, nicht fahrbereit, rot, VB 300e zu verkaufen auch Teileweise. Tel. 0831/71310
KTM
Modell
5%
ATCard Vorteil
0831/ 574420
Der SERVICE RUND UM´S AUTO
Meisterbetrieb der KFZ-Innung
Neu- und Gebrauchtwagen; Reparaturen 87466 Oy-Mittelberg · Hauptstraße 45 Telefon (0 83 66) 2 32 · www.ahd-allradhaus.de
erscheint jede Woche im extra Kempten.
Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr
Seite 14
Das Mehr der Woche...
Stellenangebote
Hotel-/Gastgewerbe Arbeiten, wo andere Urlaub machen!
Wir suchen einen
Konditor(in)
Verkäufer/in, flexibel in Teilzeit Ihre Aufgaben: ■ Bedienen der Scannerkasse sowie Auffüllen der Waren. Wir bieten: ■ Gründliche Einarbeitung, auch wenn Sie branchenfremd sind und keine Vorkenntnisse besitzen ■ Leistungsgerechte, lukrative Bezahlung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Vermögenswirksame Leistungen ■ Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit sowie einen zukunftssicheren Arbeitsplatz ■ Verkäufer/-innen wird bei entsprechender Eignung der Aufstieg zum/r Filialleiter-Stellvertreter/in bzw. zum/r Filialleiter/in ermöglicht.
in Jahresstellung. Teamfähigkeit und selbstständiges Arbeiten wird vorausgesetzt. Wir bieten 14 Monatsgehälter, 5-Tage-Woche, sehr gute Bezahlung, Wohnung kann gestellt werden. Über eine Bewerbung würden wir uns freuen unter der Telefonnummer: Herr Scherrer: 0043 / 676 4042 877 o. Fr. Scherrer: 0043 / 650 33 59 609
BÄCKEREI · KONDITOREI CAFÉ
Aushilfen, auf 450,– € Basis Ihre Aufgaben: ■ Bedienen der Scannerkasse sowie Auffüllen der Waren. Wir bieten: ■ Gründliche Einarbeitung, auch wenn Sie branchenfremd sind und keine Vorkenntnisse besitzen Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte an: NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. KG Filialen Oberstdorf, Pfronten und Sonthofen: z. Hd. Herrn Köberle Östliche Alpenstr. 30, 87527 Sonthofen Filiale Oberstaufen: z. Hd. Herrn Kablitz Lindauerstr. 28, 87534 Oberstaufen Filiale Kempten: z. Hd. Herrn Stracke Pettenkoferstr. 1a, 87439 Kempten oder per E-Mail an: det.verkauf@norma-online.de
der Walserbäck Scherrer GmbH Michael Scherrer 87568 Hirschegg Telefon 0043/676-4042877
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Servicemitarbeiter (m/w) in Voll- und Teilzeit für unsere Filiale in Kempten. Sie sind selbstständiges und verantwortungsvolles Arbeiten gewohnt, dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Joker Spielhalle | z. Hd. Frau Karaf iat Pettermandstraße 20 | 88239 Wangen | oder per E-Mail an: j.karaf iat@kling-gmbh.de
Bäcker w/m Konditor w/m
Landbäckerei Sinz GmbH Ursulasrieder Straße 2 • 87437 Kempten/Allgäu
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir noch einen/eine
Kfz-Mechatroniker/in GmbH
Im Wasen 5 · 87544 Blaichach-Bihlerdorf · Telefon 08321 / 5722 www.Lack-Welle.de
Wir suchen freundliche/n, motivierte/n
Friseur/in Voll- oder Teilzeit, in einem super Team mit Zukunftspotenzial.
Biosthetique-Salon
Sabiba
Anforderung: • Selbstständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten • Teamfähigkeit • Kenntnisse in AUTocAd
Als die Nummer eins der Betriebsgastronomie suchen wir für unseren Betrieb in Pfronten zum nächstmöglichen Zeitpunkt Sie als
Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit leistungsgerechter Bezahlung.
Koch (m/w) mit mehrjähriger Berufserfahung in der Betriebsgastronomie sowie EDV-Kenntnisse wünschenswert
Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an: Martin GmbH Herrn christian Martin ortwanger Flur 12 87545 Burgberg oder per E-Mail an: info@Martin-Burgberg.de
Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an: Eurest Deutschland GmbH z. H. Herrn Michael Konrad Deckel Maho Straße 1 87459 Pfronten 3546.1@compass-betriebe.de Tel.: 08363/89-300
2 Mitarbeiter gesucht …
GEIGER Mitarbeiter
für Hausmeistertätigkeiten (m/w) ab sofort gesucht. • Gute Arbeitsbedingungen • Leistungsgerechte Bezahlung • Arbeitszeiten: in Vollzeit • Führerschein erforderlich Bei Interesse rufen Sie uns bitte an. Telefon (0 83 78) 94 04-0
Rein ins ins Team! Team! Für das Klinikum in Kempten suchen wir ab sofort einen
Vorarbeiter (m/w) für die Reinigung in Teilzeit / 3 Std. täglich Ihre Arbeitszeiten: Mo.-Fr.: laut Dienstplan nach Absprache Bewerbung bei Frau Schrage: susanne.schrage@die-kds.de www.die-kds.de
Leonhardstr. 11 · 87437 Kempten · Tel. 08 31/2 85 78 · Fr. Daiser
Servicekraft (m/w) zur Aushilfe gesucht. Gerne ab 1. Oktober in Festanstellung.
Für unser Verteilzentrum in Buchloe suchen wir einen
Kraftfahrer (m/w) Ihre Aufgaben:
Wegen Fuhrparkerw. suchen wir zuverl., erfahrene
Lkw-Fahrer/in in Voll-/Teilzeit für Vertretungen mit 7,5/12 to. im Allgäu.
in Teilzeit, Arbeitszeit: 5-Tage-Woche, 6.30 bis ca. 14.00 Uhr oder von 14.00 bis 19.00 Uhr. Wochenenddienst im Wechsel. Wir freuen uns jetzt schon auf Ihren Anruf ! (07 51) 3 59 58 80
Bürokraft (m/w) in Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis. Aufgabenbereich: Lohn- und Gehaltsabrechnung und allgemeine Bürotätigkeiten. Zuschr. u. 89231 an die Zeitung. Metzgereiverkäufer (m/w) in Voll- oder Teilzeit Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Metzgerei Höbel Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Email: metzgerei-hoebel@web.de
Heil-, Pflege- und Sozialberufe
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir : • Servicekraft (m/w) zur Aushilfe auf 450-e-Basis • Koch (m/w) in Festanstellung • Aushilfe auf 450-e-Basis Gasthof „Zur Krone“ Niedersonthofen 콯 08379/212 NOVA Essen & Trinken
▪ Belieferung unserer Getränkemärkte ▪ Abholung der Ware vom Lieferanten ▪ Tagestouren auf Hänger-/Sattelzügen der Klasse CE mit Mitnahmestapler
▪ Führerschein CE (Kl. II), Erfahrung im Umgang mit LKW von 40 t ▪ Staplerschein ▪ freundliches und gepflegtes Auftreten
Wir bieten Ihnen:
▪ ein überdurchschnittliches Fixgehalt von 2.808,00 € zzgl. Spesen bei 48 Std./Woche ▪ eine interessante Tätigkeit und einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem erfolgreichen mittelständischen Unternehmen ▪ einen modernen Fuhrpark ▪ regelmäßige Qualifikation nach Berufskraftfahrerförderungsgesetz
sowie
Lagermitarbeiter (m/w) mit Staplerschein Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:
FRISTO GETRÄNKEMARKT GmbH
Herr Anton Schuler ▪ Robert-Bunsen-Str. 1-3 ▪ 86807 Buchloe bewerbung.buchloe@fristo.de ▪ www.fristo.de ▪ Telefon: +49 8241 50 91-120
alin s r o
Erste Hilfe Ausbilder/in gesucht 150,- i pro Kurs als Freiberufliche Tätigkeit oder auf 450-Euro-Basis www.allgaeuer-bildungswerk.de 콯 0800 - 66 22 222 (kostenfrei)
Hauspersonal Tatkräftige, selbstst. arbeitende Perle für 8 Std./Woche auf 450-Euro-Basis gesucht. 콯 0831/565022 Suche fleißige Zugehfrau, in Kempten, 1 x wöchentl. für 3 Std. Zuschr. u. 89199 an die Zeitung. Suche Haushaltshife in KE/Rotkreuz. 콯 01520/7138808
Servicekraft (m/w) mit Erfahrung in Vollzeit, Teilzeit und zur Aushilfe Bewerbung unter: info@nova-kempten.de 콯 0831/57072288
Für unsere Spielhalle in Durach suchen wir flexible Servicekräfte (m/w) in Vollzeit (Schichtbetrieb) Nähere Info unter 01 57 / 73 04 71 28 Flexible Bedienung (m/w) von Mo. - Do. ca. 11 - 14 Uhr Gaststätte Allgäuhalle KE 콯 0831/5209292
BILD-AM-SONNTAG sucht Austräger/in für Haldenwang. Auch für Jugendliche geeignet; 콯 08377/974288 Herbalifeberaterin sucht Berater für Nahrungsergänzung und Sportbereich 콯 08374/589125
Umzugsfirma sucht ab sofort Möbelmonteur und Umzugshelfer mit FS Kl. 3. Tel. 0171/3644821
en ming Mem auflage Druck7 298 4
ten Kempuf lage a Druck 654 54
u od /B Kfb/Mauflage Druck9 074 5
Ausbildung
Handelsvertreter Firma vergibt noch Verkaufsgebiete – TOP Produkte für Unternehmen 콯 08031-7977750 쾷 personal@ralkon.de
Nachhilfelehrer gesucht. Gute Bez. 콯 tagsü. 0831/570 19 03
www.ausbildergaminek.de
Alles, was Jobsuchende wissen müssen, finden Sie bei uns. Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.
bis 450-€-Basis, mit eigenem Pkw
Tel. 0831/5121982
für Veranstaltungen u. Plakatierungen am Wochenende gesucht. Fahrerzeug u. Führerschein erforderlich bewerbung-allgaeu@mail.de Suchen Arzthelfer/in auf Teilzeit. Praxis Ortega, 87474 Buchenberg, Tel. 08378/9328500 E-Mail: anmeldung@praxis-ortega.de
Stellengesuche Helfe im Garten Fa. 0176/55109491
450,- Jobs Zuverlässige, kinderfreundliche Sie, sucht Stelle als Kinderbetreuerin. 콯 01 51 / 19 34 91 48
Hauspersonal Frau, 65 Jahre, sucht stundenweise eine Arbeit im Bereich Haushalt, Betreuung, leichte Pflege, od. Unterstützung im Familienhaushalt 콯 0831/10227
Der Anzeigenteil Ihrer Heimatzeitung erleichtert die Orientierung im vielfältigen Angebot des Marktes.
BILD-AM-SONNTAG sucht Austräger/in für Dietmannsried. Auch für Jugendliche geeignet; 콯 08377/974288
WKRO Hausmeisterservice sucht Putzfrau auf 450 e Basis. 콯 0171/1241347
Pizzafahrer gesucht
Wir suchen
Suchen Pkw-Fahrer (m/w) für Urlaubs- und Ausflugsfahrten im Allgäu. Vollzeit, Teilzeit oder Minijob. Seniorenausflug Keller GmbH, Alpenblickstraße 17, 87477 Sulzberg, 콯 08376/929272
zum Erdbau-Maschinenführer m/w A.S.K. Gaminek · Wiggensbach Tel.: 08370-929441 Mobil: 016099327190
Ihr Profil:
Telefonische Bewerberannahme bei Frau Krause unter 08374.2323-0 www.die-kds.de
Flexibler Mitarbeiter m/w Haubenschloß Str. 4a 87435 Kempten Tel. 01 74/9 12 00 32
Taxifahrer/in für Kempten in Vollzeit für Nachtschicht gesucht. 콯 0171/6517962
Ab sofort suchen wir zuverlässiges Reinigungspersonal m/w für Betzigau Mo., Mi., Fr. flexible Reinigungszeit für ca. 2,5 Std. Ermengerst/Wiggensbach Freitags 8.00 – 11.00 Uhr Rufen Sie an unter: (0 83 78) 9 32 98-0
Ihre Arbeitszeiten: Einrichtung 1: 06.00–07.30 Uhr Einrichtung 2: 17.30-19.00 Uhr
Erfahrene
BAUMASCHINENVERMIETUNG
Für die Wartung und Instandhaltung unserer Baumaschinen suchen wir ab sofort einen engagierten Mitarbeiter auf 450-€-Basis. Für die Auslieferung unserer Geräte einen versierten, zeitlich lexiblen Fahrer, FS-Kl. C/CE. Teilzeit oder 450-€-Basis möglich. Ihre Bewerbung bite an: info@baumaschinenvermietung-dronjic.de Dronjic Baumaschinenvermietung Eichendorfstraße 9 a, 87527 Sonthofen, Telefon 08321/1067
einen/eine Hauswirtschafter/-in
GEBÄUDEREINIGUNG GMBH Jörg-Funk-Straße 9 87474 BUCHENBERG Telefon (083 78) 9 40 40
Reinigungskräfte(m/w) auf 450€-Basis
www.compass-group.de
Zur Erweiterung unseres Reinigungsteams suchen wir
Bewerbungen an: · Autolackiererei · KS Autoglas · Wohnmobilvermietung
für den Schwerpunkt Fenster, Fassaden und Türen
p r o g r e s GmbH
in Vollzeit
Rein ins Team! Für zwei pädagogische Einrichtungen in Kempten suchen wir ab sofort zuverlässige
Schreinermeister/Techniker m/w
Tel. von Montag bis Freitag, 8 bis 16 Uhr, 0 83 42/18 59 oder Transporte-Hoffmann@t-online.de
Zur Verstärkung unseres Teams in Durach suchen wir Sie zu den für das Bäckerhandwerk üblichen Arbeitszeiten als
Gutes Arbeitsklima und Sozialleistungen wie Weihnachts-, Urlaubsgeld, betriebliche Altersvorsorge, Personalrabatt usw. machen die Arbeit bei uns interessant. Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte bis zum 03.06.2016 an unsere Personalabteilung. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören.
Wir sind ein mittelständisches Unternehmen mit 20 Mitarbeitern und suchen zur Verstärkung unseres Teams einen
•
Wir zählen mit über 1.400 Filialen zu den bedeutendsten Handelsunternehmen im Lebensmitteldiscount. Für unsere Filialen in Kempten, Oberstaufen, Oberstdorf, Pfronten und Sonthofen suchen wir:
450,- Jobs
B
www.wochenblatt-extra.de
19. Mai 2016
llgäu Oberaauflage Druck6 617 3
n Fü s s e fl a g e au Druck5 0 01 2
Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu 222 644 Exemplare mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz
50 JAHRE SALZBURG / KLEINARL
JUBILÄUMS PREIS
649 €
22. 09. BIS 25. 09.2016 • • • • • •
p. P. im DZ
Fahrt im modernen Reisebus ab/an Kempten Ü in der 4 * Top-Hotelanlage Robinson Club Am made VP mit regionalen Köstlichkeiten inkl. Tischgetränken, Kafee, Tee Stadtführung, 5-Gänge-VIP Dinner mit Mozart Konzert in Salzburg Nachmittagsjause auf der Schüttalm Sämtliche Transfers, Berg- und Talfahrt vor Ort
Veranstalter: TUI Deutschland GmbH, Hannover/ Busorganisation: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH, Kempten DZ-Zuschlag zur Alleinbenutzung: 132 € Preis p. P.
Fotolia.com
,
.
50 €
22. 11. BIS 29. 11. 2016 • • • • • •
isepreis auf den Reun bis bei Buch g6 1. 8 .201
Charterflug mit Air Malta ab/an Memmingen n Kostenfreier Parkplatz auf P1 am Allgäu Airpo ort Sektempfang und Willkommens-Kanapees VIP Check In Übernachtung im 4 *-Badehotel mit hoteleigenem Sandstrand Halbpension
Veranstalter: Mundo Reisen, Heusenstamm EZ-Zuschlag: 179 €
Preis p. P.
SIZILIEN
25. 09. BIS 02. 10. 2016
27. 09. BIS 04. 10. 2016
• Direktflug mit Fly Niki ab/an Memmingen • Parkvergünstigung am Flughafen • 7x Übernachtung/Halbpension im sehr guten 3*-Hotel in Calvi • Ausflugsprogramm mit 2 Busausflügen und einer Küstenwanderung • Erfahrene deutschsprachige Reise- und Wanderbegleitung
• Flug mit Ryanair ab/an Memmingen • Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen • 7x Übernachtung in Hotels der gehobenen Mittelklasse • Halbpension • 5 Ganztagesausflüge
Veranstalter: Rhomberg Reisen, A-Dornbirn EZ-Zuschlag: 231 €
Veranstalter: Mundo Reisen, Heusenstamm EZ-Zuschlag: 249 €
1.035 €
Preis p. P.
Preis p. P.
BARCELONA UND VALENCIA
SORRENT
28. 09. BIS 05. 10. 2016
02. 10. BIS 09. 10. 2016
• Flug mit Ryanair ab/an Memmingen • Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen • 3x Übernachtung/Frühstücksbufet im 4*-Hotel in Barcelona • 4x Übernachtung/Frühstücksbufet im 4*-Hotel in Peñiscola • 4x Abendessen im Hotel • 3 Halbtagesausflüge und 2 Ganztagesausflüge
• Direktflug mit Austrian Airlines ab/an Allgäu Airport • Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen • Übernachtung im 4*-Hotel oberhalb von Sorrent • Halbpension • Ausflüge inklusive, weitere wahlweise buchbar
Veranstalter: Mundo Reisen, Heusenstamm EZ-Zuschlag: 229 €
Veranstalter: Mondial Tours, CH-Locarno DZ zur Alleinbenutzung-Zuschlag: 245 €
1.264 €
Preis p. P.
KRETA
MADEIRA
06. 10. BIS 13. 10. 2016
11. 10. BIS 18. 10. 2016
• • • • •
• • • • •
Flug mit TUIfly ab/an München Flughafentransfer ab/an Allgäu Übernachtung im 5 *-Grecotel in direkter Strandlage Halbpension Ausflüge vor Ort buchbar
Preis p. P.
830 €
Veranstalter: TUI Deutschland GmbH, Hannover EZ-Zuschlag: 38 €
NORDZYPERN
12. 10. BIS 21. 10. 2016
13. 10. BIS 20. 10. 2016
• Linienflug ab/an München (Umsteigeverbindung) • Flughafentransfer ab/an Allgäu • 5x Ü/Frühstück im 5*-Hotel (Havanna), 1x Ü/Frühstück im 3*Plus-Hotel (Cienfuegos), 2x Ü/All Inclusive im 5*-Hotel (Varadero), 6x Abendessen • Rundreise/Ausflüge/Eintrittsgelder/Ausreisesteuer inkl.
• • • •
Veranstalter: Globalis Erlebnisreisen, Schöneck EZ-Zuschlag: 459 €
Veranstalter: Globalis Erlebnisreisen, Schöneck EZ-Zuschlag: 123 €
Preis p. P.
1.264 €
1.245 €
Preis p. P.
1.098 €
Flug mit Turkish Airlines ab/an München Flughafentransfer ab/an Allgäu 7x Übernachtung/Halbpension im 4*-Hotel in Kyrenia Umfangreiche Ausflüge und Besichtigungen inklusive Eintrittsgelder • Reiserücktrittskostenversicherung
2.799 €
MALLORCA
FASZINATION SÜDAFRIKA
17. 10. BIS 24. 10. 2016
21. 10. BIS 03. 11. 2016
• • • • •
• • • • • •
Flug mit Ryanair ab/an Allgäu Airport Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen Übernachtung im 4*-Strandhotel in Playa de Palma Halbpension Ausflüge vor Ort wahlweise buchbar
Preis p. P.
Preis p. P.
864 €
Flughafentransfer ab/an Allgäu Flug mit TUIfly ab/an München Übernachtung im 4,5*-RIU Hotel an der Südküste Halbpension Ausflüge vor Ort wahlweise buchbar
KUBA
Veranstalter: Mondial Tours, CH-Locarno EZ-Zuschlag: 200 €
© Brian Kinney,
649 €
MALTA
KORSIKA
Veranstalter: TUI Deutschland GmbH, Hannover DZ zur Alleinbenutzung: 1.027 €
© Globalis Erlebnisreisen, Schöneck
JUBILÄUMS R ABATT
-
795 €
980 €
Flug mit South African Airways ab/an München Flughafentransfer ab/an Allgäu Inlandsflug Port Elisabeth-Johannesburg 11x Ü in bewährten Hotels oder Lodges Vollpension während der Reise Rundreise inkl. Ausflügen/Besichtigungen
Veranstalter: Mondial Tours, CH-Locarno EZ-Zuschlag: 350 €
WELTREISE
THAILAND
01.11. BIS 19.11.2016
10. 11. BIS 21. 11. 2016
• Internat. Linienflüge ab/an München, inkl. Transfer (ab 10 Pers.) • 15x Ü/Frühstück in Hotels der guten und gehobenen Mittelklasse, 1x Mittagessen inkl. Getränken auf Savala Island, 4x Abendessen in Sydney, Auckland, Rotorua und Fiji • Umfangreiches Ausflugsprogramm inkl. Eintrittsgelder • Transfers/Fahrten in modernen, klimatisierten Bussen
• • • • •
Veranstalter: Kiwi Tours, München EZ-Zuschlag: 1.895 € Preis p. P. inkl. Visa & Flugsteuern
Veranstalter: Globalis Erlebnisreisen, Schöneck EZ-Zuschlag: 399 €
7.995 €
Preis p. P.
Preis p. P.
2.995 €
Flughafentransfer ab/an Allgäu Flug mit Thai Airlines ab/an München Übernachtung in 4*- und 5*-Hotels sowie in einem Floßhotel Frühstück, 1x landestypisches Abendessen mit Folklore Rundreise und Ausflüge inkl. Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf
FORDERN SIE GLEICH UNSER AUSFÜHRLICHES PROSPEKTMATERIAL AN! WIR BERATEN SIE GERNE ZU UNSEREN AZ LESERREISEN
Silke Dlapal Telefon: 08 31/2 06-2 61 | Mail: dlapal@azv.de
Allgäuer Zeitungsverlag GmbH | Heisinger Str. 14 | 87437 Kempten www.ihre-az.de/leserreisen
Silke Liebl Telefon: 08 31/2 06-1 86 | Mail: liebl@azv.de
Preis p. P.
2.089 €
Veranstaltungen
Sa,21. Mai 2016 Trachtenfest Burgberg Mi. 25.05., 20 Uhr
Sa. 28.05., 20 Uhr
• „ALLGÄUHIT-Party“ mit DJ Marcus Baumann und DJ Ivan S.
• Oberkrainerabend mit den „Alpenoberkrainern“, „Mooskirchnern“ & „Tregistern“
Do. 26.05., 20 Uhr • Wertungsplatteln der IG Tracht Oberallgäu • anschließend Tanz mit der Kranzberg Blos und dem Trio SBS
Fr. 27.05., 18 Uhr
AZ-Gutschein* Einlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen
div. Preise
ALLGÄU WINGS
div. Preise
LEGOLAND Deutschland Tageskarte
griassdi.de-Alp-Fotos | griassdi.de-Cocktails und -Geschenke | Griaß di’-Bier für die ersten 100 Gäste in Tracht | DJ NAPO
€ 29.40
ALPENTHERME EHRENBERG
div. Preise
CAMBOMARE KEMPTEN
div. Preise
KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU
e Die g roß r 80er/90e Fr ühlings Part y
Hirsch Inn Special: Bei Vorzeigen der Hirsch Inn App bekommst du bis 23 Uhr freien Eintritt!
div. Preise
SPORT-TREFF GERMARINGEN
div. Preise
• „Tag der Betriebe und Vereine“ Fassanstich mit der Musikkapelle Burgberg • ab 20.30 Uhr Stimmungsmusik mit den „Allgäu-Feager“
Alle Infos unter www.trachtenfest-2016.de
So. 29.05. • 9 Uhr Festgottesdienst umrahmt von der IG-Alphorngruppe und der Musikkapelle Burgberg, anschließend Frühschoppen • ab 13.30 Uhr Festumzug mit 3000 Trachtenträgern, 24 Musikkapellen und 26 Festwagen • anschließend Stimmung im Festzelt mit der Musikkapelle BihlerdorfOfterschwang und Festausklang mit dem Starzlachschwung
S a m s t a g , 2 1 . 5 .1 6 Verbilligter Eintritt bis 21.30 Uhr !
ä enti rt v n:
21 Uhr
Bustransfer – Neue Fahrzeiten
4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise
THERME BAD WÖRISHOFEN
25. – 29. Mai
Ab KE-ZUM 21.00 u. 23.00 Uhr + ca. 10 min. Börwang + 10 Haldenwang + 10 Untrasried, Obg. Rückfahrt Kempten 1 Uhr, 3 Uhr, 5 Uhr Untrasr. – Haldenwang – Börwang – KE 4 Uhr nach MOD über Günzach, Kraftisried, Unterthingau, Geisenried, MOD
I n f o s u n t e r w w w. c l u b g o i n . d e
Kempten FUSSBALL EUROPAMEISTERSCHAFT bigBOX Kempten So. 12.06.2016 Do. 16.06.2016 Di. 21.06.2016 12.06.2016 – 21.08.2016
21.00 Uhr 21.00 Uhr 18.00 Uhr diverse Uhrzeiten
Mo. 18.07.2016 19.00 Uhr Do. 06.10.2016
20.00 Uhr
Mi. 19.10.2016
20.00 Uhr
Do. 27.10.2016
20.00 Uhr
So. 08.01.2017
18.00 Uhr
Deutschland : Ukraine * Deutschland : Polen * Nordirland : Deutschland * ROBIN HOOD Freilichtbühne Altusried WOLFGANG KREBS & DIE BAYERISCHEN LÖWEN Bezirksmusikfest Kraftisried HUBERT VON GOISERN* bigBOX Kempten MICHAEL MITTERMEIER bigBOX Kempten KRAWALLBRÜDER* Kultbox ERNST HUTTER & DIE EGERLÄNDER MUSIKANTEN* bigBOX Kempten
Restaurant ab € 6.00
Konzerte
„Blasmusik exquisit“ ab € 30.80
GALA-KONZERT
ab € 18.00
der Stadtmusikkapelle Innsbruck-Wilten (Tirol)
ab € 34.95 ab € 31.50 € 29.85
6, Samstag, den 04. Juni 201 us rha Ku 20 Uhr im „Fiskina“ in Fischen.
ab € 39.00
Kaufbeuren Fr. 20.05.2016
20.00 Uhr
Sa. 21.05.2016
20.00 Uhr
Fr. 15.07.2016
20.00 Uhr
Di. 27.12.2016
19.30 Uhr
Fr. 13.01.2017
20.00 Uhr
So. 15.01.2016
19.00 Uhr
MONROE CROSSING Kolpinghaus Kaufbeuren CLAIRE LYNCH BAND Kolpinghaus Kaufbeuren MICHL MÜLLER Stadtsaal Kaufbeuren MUSICAL MOMENTS * Stadtsaal Kaufbeuren WOLFGANG KREBS * Stadtsaal Kaufbeuren AB IN DEN SÜDEN Stadtsaal Kaufbeuren
€ 21.00 € 21.00 € 30.00
Leitung: Prof. Dr. Peter Kostner „Die Philharmoniker der Tiroler Blasmusik“ Eintritt frei - Ein Benefizkonzert zu Gunsten des Allgäuer Hilfsfonds e.V. und für den Bläsernachwuchs der Bläserschule Fischen e.V.
ab € 28.00 € 24.25 ab € 28.00
Füssen
Kostenlose Einlasstickets sind erhältlich bei Tourismus Hörnerdörfer im Kurhaus Fischen. Gästeinformation Fischen Telefon 0 83 26 / 36 46 - 0 F A C H V E R L AG FÜ R B L A S M U S I K
allerbestens allerseitz
Sa. 18.06.2016 So. 11.09.2016 So. 25.12.2016
ES WAR EINMAL … Sommerauf19.00 Uhr führung der Cirilo Schoof Of dance Festspielhaus Füssen GNJ-SINGERS 17.00 Uhr Festspielhaus Füssen NUSSKNACKER 17.00 Uhr Festspielhaus Füssen
€ 29.00 ab € 40.00
Sa. 15.10.2016 14.10.2016 – 29.04.2017 Sa. 21.01.2017
ASCHENPUTTEL - DAS MUSICAL Modeon Marktoberdorf ABSCHIEDSKONZERT FREEK 20.00 Uhr MESTRINI Alpspitzhalle Nesselwang GRUNDABO Modeon Marktoberdorf NORBERT NEUGIRG & DIE ALTNEIHAUSER 19.00 Uhr FEIERWEHRKAPELL´N Modeon Marktoberdorf 15.00 Uhr
ab € 16.00 ab € 15.00
Wissen, was los ist.
Ab sofort haben wir wieder ab 11.30 Uhr durchgehend geöffnet. Montag ist Ruhetag.
12 bis 18 Uhr
20. Mai 21. Mai
8 bis 15 Uhr
Albert-Einstein-Straße 2 · 87437 Kempten Telefon 0831/580 0198 · info@alte-bleiche.de
Landgasthof Rössle Haselburg Heute ab 18 Uhr frischer 1/2 Landgockel vom Grill Haselburg 1, 88299 Leutkirch 콯 07561/9834501
Fr. 28.10.2016
Floh- / Trödelmarkt Kempten, Friedensplatz Samstag, 21. Mai 2016 Info: (0831) 5126090, (0174) 2408888
Schlemmen Sie mal wieder ! Gehen Sie aus und lassen Sie sich verwöhnen! Unsere heimische Gastronomie freut sich auf Ihren Besuch.
Sa. 05.11.2016
Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen. Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.
17.06.–26.06.2016 | Kunsthalle Kempten Kunstprojekt „FluchtArt-Gesprühte-Flüchtlings-Geschichten“ von Students4Refugees 23.06.2016 | 19 Uhr | Alpin-Museum Vortrag „Familiengeschichten – Die griechischen Götter und ihre Kinder“, Dr. Astrid Fendt, Konservatorin der Staatlichen Antikensammlungen und Glyptothek München 05.–07.08.2016 | APC DER CAESAR LÄDT EIN! Römerfest in Cambodunum – ein römisches Wochenende für die ganze Familie 12.08.–11. 09.2016 | Hofgartensaal der Residenz 67. Kunstausstellung im Rahmen der Allgäuer Festwoche 2016 03.09.–24.09.2016 | Kunsthalle Kempten Kooperationsausstellung zwischen Guido Weggenmann und dem schweizer Künstler Reto Steiner mit dem Titel „Sonderfahrt“
17.09.2016 | 15–19 Uhr | Landwehrstraße Straßenfest Landwehrstraße
c i v r e S l Ful r u t n e g a e b r We
07.10.2016 | 19 Uhr | Alpin-Museum Gespräche zur Zeit: Wissensproduktion - Experimentelle Archäologie vs. „Reenactment“, Dr. Christian Köpfer, Universität Augsburg 09.12.–30. 12.2016 | Kunsthalle Kempten Gemeinschaftsausstellung der „Allgäuer Surrealistengruppe“, Werke von Werner Kimmerle, Thomas Guggemos, Peter Hutter und Franz Xaver Unterseher † Mehr Informationen auf www.museen-kempten.de
Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55
Folgen Sie uns auf www.facebook.com/kemptenkultur
www.allgaeuticket.de
Abonnieren Sie unseren E-Newsletter unter kulturamt@kempten.de
* Karten nur bei AZ Vvk.-Stellen und über unsere Ticket Hotline erhältlich. Alle Preise inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr.
20.06.2016 | 19 Uhr | Schöner Saal, Sing- und Musikschule Gespräche zur Zeit: STOP AND GO – Videokunstfilm von Veronika Dünßer-Yagci & Rupert Volz anschließend Vortrag & Gespräch, Prof. Dr. Martin Schönherr-Mann, Prof. für politische Philosophie an der LMU München
14.09.2016 | 19 Uhr | Alpin-Museum Vortrag „Zeus-Ammon und Jupiter-Taranis? – Götter im Spannungsfeld zwischen Griechenland, Rom und Cambodunum“, Martin Fink M.A., Archäologe und Leiter des Kulturamtes Kempten
€ 38.00
€ 23.00
JAHRESPROGRAMM 2016
11.09.2016 | 10–16 Uhr | Zumsteinhaus Tag des ofenen Denkmals: Baustellenführungen durch das Zumsteinhaus, interaktiver Ideentisch für das neue Kempten-Museum (Zumsteinhaus)
ab € 62.00
€ 25.00
DAS KULTURAMT DER STADT KEMPTEN FREUT SICH AUF IHREN BESUCH!
05.03.–13.11.2016 | Alpin-Museum Sonderausstellung: Beim Zeus! Geschichten von Göttern und Helden
Memmingen DA HUAWA DA MEIER UND I 20.00 Uhr ZEIT IS A MATZ Bonhoeferhaus Memmingen KNEDL & KRAUT 20.00 Uhr LCHLEDERNE WIRTSHAUSMUSI Bonhoeferhaus Memmingen
Gehen Sie mal wieder aus ...
www.alte-bleiche.de
TRÄUMEN UND GENIESSEN AM FLUSS AUF UNSERER NEU MÖBLIERTEN TERRASSE!
€ 25.00
Marktoberdorf Sa. 17.05.2016
BERGBAHNE N KLEI NWALSERTAL OBERST DORF
Antiquitäten- und Flohmärkte
2016
www.rta-design.de | info@rta-design.de
Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42
Seite 18 www.wochenblatt-extra.de
Das Mehr der Woche... Sommeraktion bis Ende Mai
Kostenloser Hol- und Bringservice bis 80 km
18.
Alle Ausstellungs-Küchen
8.
50
J
r ah
eE
rf
r ah
Zum Beispiel:
Filiale Kaufbeuren, Telefon (0 83 41) 978 43 84 „Wir sind umgezogen“ aus der Ledergasse 15 ⎯→ in die Kemptener Str. 2a
Neueröffnung am Freitag, 20. Mai 2016
Selbst-Abbau!
11 bis 18 Uhr, mit Canapès und 1 Glas Sekt Eröffnungsrabatt 20 – 40 % auf Teppiche und Teppichwäsche.
Ausstellungs-
2 Küchen
Teppichhaus Schirwahan
1500. 50 -
1500.-
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10.30 bis 18 Uhr · Sa. 10.30 bis 15 Uhr
N
Metzgerei Hartmann Essen auf Rädern Die kleine aber feine Wochenmarkt-Metzgerei
Zum Beispiel:
Selbst-Abbau!
☎ (08 31) 2 28 95 Diese Angebote gelten am Samstag, 21. Mai und Mittwoch, 25. Mai 2016 auf dem Wochenmarkt.
Ausstellungs-
4 Küchen
2500.-
2500.-
N R
Ohne E-Geräte! Zum Beispiel:
Selbst-Abbau!
Qualität aus hauseigener Herstellung
€ 7,90 100 g € –,89 100 g € –,89
Sparerips saftig, eingelegt Cevapcici hausgemacht Grillwurst rot und weiß
kg
Ihr Menüservice bringt Ihnen den Genuss ins Haus. – kurzfristige Lieferung – heute bestellen - morgen geliefert – 365 Tage im Jahr – keine vertragliche Bindung – zuverlässige Lieferung nach Hause
6 Küchen
Heizkosten sparen mit Wärmeschutzglas
3500.-
3500. 3 50 .-
N R
Ohne E-Geräte!
88299 Leutkirch im Allgäu • www.delta-moebel.de • Kreuzergrabenweg 8-10 • Tel. 07561/9885-0 Öffnungszeiten: Mo. - Mi. und Fr. 9 - 18.30 Uhr, Do. 9 - 20 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr
Sicherheit durch Schulung
Ausfahrt Leutkirch tki h West Folgen Sie der Beschilderung!
LEICA Produkte, Foto Haag, Leutkirch. Tel. 07561/70459
Glaserei Berger 0831/56585960, Fürstenstraße 7, KE
Wir machen Urlaub! Ab 27.5.16 sind wir wieder für Sie da! Kegelstube Gaissser, Durach Tel. 0831/63139
Badsanierung komplett
BRANDSCHUTZHELFER 03. 06. 16 HUBARBEITSBÜHNE 10./11. 06. 16 GABELSTAPLER 17./18. 06. 16
87452 Altusried · Poststraße 7 Telefon (08373) 7880 info@radhausfritz.de www.radhausfritz.de
0 83 31 / 8 73 89
GARDINEN für Ihr Zuhause! www.samtundseide.net Kemptener Straße 9, Tel. 0 83 04/2 29 Tracht² hoch Zwei - Alt + Neu, www.gärtnerei-rothermel.de alles rund um‘s Gwand, Große Auswahl an BeetKommissionsannahme täglich und Balkonblumen sowie SalatMagnusstr. 36 KE, 0831/70498835 und Gemüsepflanzen.
Thoma - Fachbüro für Arbeitssicherheit www.thoma-arbeitssicherheit.de Telefon 0 82 61 / 7 08 92 22
Die ZeitungsAnzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!
Installation u. Reparatur von Sat-, Kabel- und Telefonanlagen www.tv-fahrner.de Tel. 08 31/2 23 86
Halssteak
Käsebockwurst
mariniert 100 g statt € 1,19
100 g statt € 1,09
0,79
nur €
0,85
Die Grill-Saison ist eröffnet! Gültig von Do. 19. 5. bis Sa. 21. 5. 2016 Reichlinstraße 6 · 87439 Kempten · Tel. 08 31 / 2 79 34
POLSTERMÖBEL-
auf Sofortprämie * l Polstermöbe
AKTION
Essen auf Rädern
Fahrender Besen
AWO macht Sinn.
www.schnitzelalm.de Durchgehend warme Küche!!!
Ihr Event-Partner! Ihre Full-Service-Agentur für Firmenfeiern/ -jubiläen Tagungen / Kongresse Mitarbeiterfeste Verleih-Service
Tel. 08 31 / 206 - 54 00 | info@az-promotion.de | www.az-promotion.de
Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.
50.-
kaufswert ab einem Ein von 500.-
NUR IN KEMPTEN!
ZUM BEISPIEL
100.- ab 750. 0.150.- ab 1.00 0.50 1. ab 0. 25
ZUM BEISPIEL
Funktionsecke mit Schlaffunktion und Bettkasten, Schenkelmaß ca. 244 x 174 cm
erbindlich! Testen Sie uns unv -Angebot lern nen Ken dem Mit 6.90 € p. Menü. Menügenuss“ für nur
zum Festpreis
Aus- und Weiterbildung Schulungsort: MOD-Biessenhofen Spedition Ansorge GmbH & Co. KG
Ra Haus Fritz
„3x
Kreisverband Kempten e.V.
Telefon: 08 31/2 33 65
Besuchen Sie unseren Verkaufswagen und Hartmanns Würstlestand auf dem Wochenmarkt.
Ausstellungs-
nur €
Wir verkaufen orientalische Teppiche aller Arten und erlesene Stücke! Teppichwäsche aller Art · alt persische Handwäsche · Teppich-Bio-Wäsche · erfahrene Knüpfmeister · kostenlose Beratung · Teppich klopfen 15.- € Bei 3 Tepppichwäschen 1x gratis
Gschwender Str. 6 a · 87616 Marktoberdorf · Tel. 0 83 42/7 53 90 93 · Mobil 01 57/35 14 63 53
Ohne E-Geräte!
je nur
25% auf Teppichwäsche
g
www.delta-moebel.de
+ + + SIE BAUEN AB – WIR BAUEN UM! + + +
je nur
un
Viele weitere Abverkaufsangebote unter
FAST GESCHENKT!
je nur
19. Mai 2016
649.-
499.-
A
* Gültig nur für Polstermöbel-Neuaufträge im Zeitraum vom 19.05.16 bis 21.05.16. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen oder Werbeangeboten.
C L E V E R
CLEVERMAXX KEMPTEN GMBH IM STEUFZGEN 20, 87435 KEMPTEN
MAXX
Telefon 08 31/58 12 51 6
MAYER‘S MÖBEL DISCOUNT
. .
.
Montag - Freitag 9.00 - 19.00 Uhr Samstag 9.00 - 18.00 Uhr
-
WWW.CLEVERMAXX.DE
.
,
Freitag: 12 – 18 Uhr Samstag & Sonntag: 10 – 18 Uhr
.
Stadtpark lt “ „Neue We
ist am Montag, 23. Mai 2016, um 15 Uhr .
Ein unvergessliches Flug-Erlebnis
Über 100 Aussteller Betreutes Messekinderland Festzelt
Eintrit t frei! e-mir.de w w w.mess
ab 99,– € pro Person
Erhältlich in den AZ Service-Centern Bestell Hotline 0831/206-190 www.azshop.de (€ 4,– Versandkosten)
.
Wir bitten unsere Anzeigenkunden um Vormerkung dieser Termine und rechtzeitige Lieferung der Druckunterlagen. Kontaktdaten: Telefon: (08 31) 2 06-2 21 E-Mail: anzeigenleitung@azv.de Internet: www.all-in.de