extra Füssen vom Mittwoch, 15. Juni by OYA media GmbH

AZ / Nr. 136 · FU / Nr. 24

An einen Haushalt – Verlagspostamt 6600 Reutte Postentgelt bar bezahlt – ANZBL 01A024492 S

15. Juni 2016

Auflage: 25101 Exemplare

Die Suche nach dem Prinzen Cirilo School Of Dance präsentiert am Samstag, 18. Juni, neues Stück Füssen (ex). Die Cirilo School Of Dance unter der Leitung von Alberto Cirilo veranstaltet jährlich zwei Musical-Produktionen im Festspielhaus Füssen. Am Samstag, 18. Juni, ab 19 Uhr präsentieren die Darsteller eine getanzte und gesungene Aufführung unter dem Titel „Es war einmal“.

www.wochenblatt-extra.de Das Mehr der Woche für das südliche Ostallgäu und Teile des Außerferns

Das Märchen, das die Cirilo School of Dance in ihrer Aufführung zum Thema macht, erzählt von einem kleinen Mädchen das nach dem Tod

ihres Vaters bei ihrer strengen Stiefmutter aufwächst. Das leine Mädchen wird zur jung n Frau, die ihr Leben selbst gestalten möchte. Sie ist freundlich und mutig, träumt von der wahren Liebe und zweifelt doch immer wieder an sich selbst, an ihrem Wert als Mensch. Der junge Prinz, wün cht sich ein Leben ohne die Strenge und Disziplin seines Vaters und weiß doch, dass er seiner Bestimmung, König des Landes zu werden, nicht entrinnen kann.. Werden

sich die junge Frau und der de ? Karten a te gibt g t es Prinz ﬁnden? im Service-Center der Allgäue Zeitung, 08 31/2 06 55 55, be Füssen Tourismus und Marke ting sowie an de Abendkasse.

von Webers „Freischütz“ Harald Rückenschaum Trio am Freitag, 17. Juni, ab 20 Uhr in der Kellerei durch Wälder und Auen, begleitet den Jägerburschen Max in die höllische Wolfsschlucht und windet ﬁngerschnippend mit Agathe den Jungfernkranz. Sprecher Wolfgang Griep erzählt augenzwinkernd 19. Juni, in Schwangau die verwickelte Geschichte um Freikugel und Freischuss, führt 10.30 Uhr, Gemeinschaftschor Von der Ouvertüre bis zum den schaudernden Zuschauern und Festzug ab 13 Uhr, Un- furiosen Finale swingt das einige der vielen merkwürterhaltung mit der Musikka- Harald Rückenschaum Trio digen Tiere vor, die diese Oper pelle Kraftisried ab 14.30 Uhr bis hin zur euphorisch erwarBlumenpflege Werke von Elgar, teten Bekanntgabe der Wertungsspielergebnisse prall ge- im Alpengarten Mozart und Grieg gen 16.30 Uhr gefüllt. Das Fest Füssen (ex). Im Rahmen klingt mit der Kapelle „Blech Pfronten (ex). Jeden Diensder Kaisersaalkonzerte ist und Schwefel“ aus. Insgesamt tagnachmittag ab 15 Uhr am Sonntag, 19. Juni, 20 nehmen 47 Musikkapellen am sind die engagierten HobUhr, das Plena Voce KamFest teil, zum Festzug werden bygärtner des Blumen- und merorchester im Kaisersaal über 1 600 Teilnehmer erwar- Gartenbauvereins Pfronten Füssen zu hören. Karten tet. Weitere Informationen gibt imAlpengarten in Pfrontengibt es unter 0 83 62/9 38 50 es unter www.musikkapelle- Steinach aktiv. Freiwillige Helfer sind willkommen. und an der Abendkasse. schwangau.de.

Schlösser. Berge. Blasmusik. 31. Bezirksmusikfest des ASM im Bezirk III Füssen von Freitag, 17., bis Sonntag, Schwangau (ex). 200 Jahre – und kein bisschen leise: Die Musikkapelle Schwangau feiert Jubiläum. Eigentlich gibt es hier wohl schon viel länger eine Blasmusik. Doch der älteste erhaltene Beleg in Form von Noten stammt aus dem Jahr 1816. Das Jubiläum nimmt die Kapelle zum Anlass, groß zu feiern und richtet von Freitag, 17., bis Sonntag, 19. Juni, das Musikfest des Allgäu-Schwäbischen Musikbundes (ASM) im Bezirk III Füssen aus.

Das Jubiläum ﬁndet unter der Schirmherrschaft des bayerischen Finanzministers Dr. Markus Söder statt und wird mit den Bezirkskapellen, aber auch einigen Gastkapellen und Vereinen aus der Region zu einem fröhlichen Fest im Dorf der Königsschlösser. Am Festwochende von Freitag, 17., bis Sonntag, 19. Juni, steht stimmungsvolle Blasmusik im Vordergund. Mit einem Sternmarsch und dem Unterhaltungsabend mit den Kapellen aus Roßhaupten, Bu-

Lari Fari – »der Stoffladen« Unsere Juni-Aktion:

20% auf alle Stoffe (nur auf Lagerware) Unsere Öffnungszeiten: täglich durchgehend von 9 -18 Uhr, Sa. 9 -13 Uhr

ching, Rieden und Weißensee beginnt am Freitag ab 19 Uhr das Festprogramm. Am Samstag, 18. Juni, stellen sich fünf Kapellen ab 16 Uhr der Marschmusikwertung. Gegen 18 Uhr gibt es Blasmusik der Spitzenklasse mit Martin Schmid und seinen Bodenseeperlen. Danach sorgt ab 21.30 Uhr die Party-Band „Waidigel“ für Unterhaltung. Der Festsonntag ist mit Kirchzug ab 8.30 Uhr und Festgottesdienst am Ehberg, Frühschoppen mit der Bürgermusikkapelle Höfen ab

Träume können wahr werden mit Mut , aber vor allen Dingen mit treuen Kunden wie euch !! Zum 1-jährigen Bestehen meiner „Lena`s Glücksträhne“ ein

❤liches Dankeschön an euch alle ! Ich freue mich auf die nächsten Jahre!

Kempten-Sankt Mang · Maistraße 4 · Tel. (08 31) 56 49 35 . Kostenloser Parkplatz direkt vor dem Geschäft .

Magdalena Kleber Friseurmeisterin Hauptstraße 7 · Seeg Telefon 0 83 64 / 9 86 39 19 T

www.schnitzelalm.de Diese Woche steht die mobile Alm in Oschersleben!!!

Maler- u. Fassadenarbeiten führt aus Firma Lang & Kögl Gbr. Tel. 0 83 68 / 9 14 82 80

in Füssen Ihr Altgold nur zum Juwelier Ihres Vertrauens

Goldankauf Münzen, Schmuck, Zahngold, Bruchgold, Goldbarren, Platin, Brillanten, Silber, zum aktuellen Tageskurs … sofortige Barbezahlung …

Sprechen Sie mit uns – Beratung kostenlos Reichenstraße 9 · 87629 Füssen Telefon 0 83 62 / 50 97 36 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.00 – 18.30 Uhr Samstag 9.00 – 16.00 Uhr

Sie wollen ihr Auto verkAufen? Wir kaufen Ihren Gebrauchtwagen zum fairen Preis und garantieren schnelle Abwicklung und zuverlässige Zahlung. – auch Unfall, rep.-bed., hohe km – Abholung überall! kfz-fa. 08362/9406 64 o. 0172/8942095 kemptene St . 10 · füssen

Der Anzeigenteil Ihrer Heimatzeitung erleichtert die Orientierung im vielfältigen Angebot des Marktes.

Und nach der Bike -Tour rela xen im Alp e nbad !

jeden Mittwoch hausgemachte Kässpatzen mit Salat nur 5,50 € 10 Jahre Frischemarkt 10x Tagesgericht + 11. Gericht gratis Pfrontener Straße 38 · 87629 Füssen/Weißensee Telefon 08362-5776 www.frischemarkt-reichel.de

Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · KW 24 · Gültig ab 15. 06. 2016 Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:

Wiener Würstchen, 100 g

Roastbeef vom Rind -.59 a. Stück od. in Scheiben,100 g 1.99 Thomas Kunkel OHG Presssack Rinder-Brust versch. Sorten, 100 g -.69 ohne Knochen, 100 g -.88 DIESE WOCHE IM ANGEBOT: Delikatess Hütten99 Schweine-Hals Schinken, 100 g . ohne Knochen, 1 kg 1 4.99 SENSEO MUMM mit und Schweine-Bauch98 85 Kaffeepads 59 Gelbwurst Sekt ohne Petersilie, 100 g -.69 scheiben o. Kn., 1 kg 5. versch. Sorten versch. Sorten Schlesischer Schinken Ribs schonend 55 0,75-Ltr.-Flasche AKTIONSPREIS 92 – 111-g-Beutel AKTIONSPREIS geräuchert, 100 g gegarte Schweinerippchen, 600-g-Pk. 5. 1.29 Bourbon Iss gut. Fühl dich gut. Im Getränkemarkt: Erfrischend ggünstig. g Chorizo Paprikaholl. 29 Fußballkäse . Schnittkäse, 48% F. i. Tr.,100 g -.69 Salami, 100 g Radeberger Pilsener Spanien/Italien 1 9 9 9 9 Mai-Bock Nektarinen 10. Bayr. Leberkäse 1. Höss Salzburgermilch österr. je 20x 0,5 l Kiste gelbfleischig, Kl. I,1 kg versch. Sorten, 100g -.69 Hartkäse, 50% Fett i. Tr., 100 g -.99 Spanien/Deutschland DIETENBRONNER Landjäger Zucchini 1.29 Mineralwasser 2.99 Weißwurst 99 100 g 2 Paar SB verpackt, Packg. 1. Kl. I, 1 kg -.89 Nocker versch. Sorten,12x 0,7 l Kistee

(+Pf.)

EI AKTIONSPREIS

IS IONNSSPPRREEIS AKKTTIO

AKTIONSPREIS

(+Pf.)

Füssen, Herzogenstraße 2, Tel. (08362) 91000 · Schwangau, König-Ludwig-Straße 2, Tel. (08362) 98270

Anzeigen informieren – wenn Sie morgens Zeitung lesen, können Sie Ihren Tag und Ihren Einkaufszettel strukturieren.

Reutte (ex). Carl Maria von Webers „Freischütz“ ist am Freitag, 17. Juni, ab 20 Uhr in der Außerferner Kleinkunstbühne „Kellerei“ in Reutte in einem neuen, überraschenden Gewand zu sehen.

bevölkern, und erklärt, warum sie eigentlich noch nie werkgetreu aufgeführt werden konnte. Ein musikalischer Spaß, der nicht nur den Mittsommer verzaubert. Die Musiker dieses hochkarätigen Trios, international erfahren und mehrfach ausgezeichnet, garantieren einen musikalischen Höchstgenuss mit Spontanität und Spielfreude. www.diekellerei.at.

>> Kontakt Anzeigen: (0 83 62) 50 79 - 25, Fax (0 83 62) 50 79 - 46, anzeigen.fuessen@azv.de Redaktion: (08362)5079-51, Fax (0 83 62) 50 79 - 46, extra.fuessen@azv.de Vertrieb: (0 83 62) 50 79 - 40, Fax (0 83 62) 50 79 - 47, vertrieb.fuessen@azv.de

Die Zeitung hält Tag für Tag die Geschichte für einen Moment fest.

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (0 83 62) 50 79 - 51

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

15. Juni 2016

Das Mehr der Woche...

Abwechslungsreiche b h l i h Tage

r o v e t u Le amera K r e d

1 200 Kilometer zum Festival

Zum Blasmusikfestival in Seeg reisten die Leute bis zu 500 Kilometer weit an – a aber es geht noch weiter. Mit einem vollen Minibus rollte eine Gruppe jung ger Leute aus der Seeger Dorfpartnerschaft St. Laurent extra zu diesem Ereignis. Fast 1 200 Kilometer nahm die Truppe auf sich. Der begeistertte Seeg-F Fan Henri Ferchaud (dritter von links) organisierte die Reise. Er ist das jjüngste Mitglied des französischen Komitees. Trotz der langen Fahrt waren sich alle einig – es hat sich gelohnt. Foto: Renate Carré

Eine Bleistiftrallye durch Pfronten und vieles mehr stand in deen Ferien auf dem Programm des Schülerhorts St. Marien in Pfronteen. Auch Pizza backen, ein Besuch in der Seifenmanufaktur in Hopferau, Grillen den Kinim Hort und Eisessen waren geboten. Besonderen Spaß machte d dern die Bleistiftrallye durch die Gemeinde. Ausgestattet mit Ortsplan und Bleistift machten sich die beiden Gruppen auf, um den Bleistift mitt verschiedenen Jeder Aufgaben, möglichst gegen einen höherwertigen Gegenstand zu tauschen. t Foto: privat Tausch, sowie Start und Ziel mussten mit einem Foto bewiesen weerden.

Er fühlt sich bei uns sehr wohl und ist “mit den fachkundigen Trainern sehr gut beraten. Er hat sein Wunschgewicht erreicht. Durch fle-xx Längentraining hat sich nicht nur seine Körperhaltung deutlich verbessert, sondern er ist seitdem auch schmerzfrei. Er ist begeistert.

FC Füssen II in der A-Klasse

“

FFrauenbund b d St Steingaden i d auff FFahrt ht Mit 40 Frauen startete der katholische Frauenbund Steingaden zur Drei-Tagesfahrt über München nach Ingolstadt, Nürnberg und Bamberg. Bei einer Stadtführung sahen sie viele Sehenswürdigkeiten. Es wurde auch eine Schifffahrt auf der Regnitz unternommen. Ziel des nächsten Tages war Würzburg. Mit der City-Train gab es auf der Stadtrundfahrt viel zu sehen, die Residenz, den Dom, die Neumünsterkirche, Käppele und die Festung. Der dritte Teil der Reise war der Landesgartenschau gewidmet. Diese ﬁndet noch bis 9. Oktober statt. 45 Hektar groß und einzigartig in einem Talraum gelegen ist es ein artenreiches und blühendes Areal. Am späten Nachmittag wurde die Heimreise angetreten. Drei Tage voller Sonnenschein und mit vielen neuen Eindrücken gingen zu Ende. Foto: Andi Bauer

Der FC Füssen II spielt in der Saison 2016/2017 als Aufsteiger in der A-Klasse. Der Sprung in die höhere Liga gelang Füssen mit dem neuen Spielertrainer Daniel Vajkei im Relegationsspiel gegen Loppenhausen. Auf neutralem Platz in Germaringen gewannen die Füssener mit 3:2. Das spannende Spiel fand vor 320 Zuschauern statt. Zum Happy-End in der Saison, so der erste Vorsitzende Rudolf Vieweger (Mitte), haben nicht zuletzt auch die beiden fürs Seniorenteam abgestellten A-Junioren beigetragen: Noah Abbes (links) und Julius Küpker zeigten „vorbildlichen Einsatz“. Foto: FCF

Spinning statt Straßentraining Das schlechte Wetter machte Ex-Radproﬁ Marcel Wüst und seiner Trainingsgruppe einen Strich durch die Rechnung. Herbert Hiemer hatte die Lösung: Er lud die Gruppe zum Spinning kurzfristig in sein Sportstudio Füssen ein und so liefen die Vorbereitungen für den Tannheimer Rad-Marathon eben „Indoor“ ab. Foto: Markus Detlaff

Smile Street Basketball Games Verdiente d Ruhepause h Nach ihrem Rennen über 300 Meter beim Weißenseelauf hatten sich der dreijährige Bastian (links) und der fünfjährige Max Eikmeier eine Ruhepause wohl redlich verdient. Und da es dazu noch ein Eis von der Mama gab, strahlten beide wie die Sonne an diesem Tag. Foto: Alexander Berndt

Ende Mai veranstaltete das Jugendzentrum Smile in Reutte ein Street Basketball Turnier. Die 22 gemeldeten Mannschaften spielten in vier Altersgruppen um ein Preisgeld, das über Sponsorengelder ﬁnanziert wurde. Die Mannschaften kamen größtenteils aus Reutte, aber auch aus Schwaz, Sonthofen, Kempten und Innsbruck. Bei der Gruppe 18plus siegten die Halﬁngs aus München. Durch das schöne Wetter war die Veranstaltung ein voller Erfolg und wird das nächste Jahr sicher wieder von Albert Dempf, Vincent Wörle und dem Jugendzentrum Smile organisiert. Foto: Charly Poberschnigg

Senden Sie uns Ihre Fotos Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröffentlichung auf unserer Seite „Leute vor der Kamera“ eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder. Per Post an den Allgäuer Zeitungsverlag, extraRedaktion, Luitpoldstraße 6, 87629 Füssen oder per E-Mail an extra.fuessen@azv.de. Bitte schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der

abgebildeten Personen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand. Bitte nennen Sie uns auch den Namen der Person, die das Foto fotografiert hat. Sie finden die „Leute vor der Kamera“-Seite auch im Internet und zwar auf dem Facebook-Profil www.facebook.com/ Medienberater.AZ.Fuessen

LIVEMUSIK 23. Juni ab 19 Uhr mit den „Hörsturzbuebe“

Braugasthof

Falkenstein

BRAUCHTUMSABEND 8. Juli ab 20 Uhr PFIFFERLINGE Jetzt frisch eingetroffen

Hier braut sich was zusammen

Pfronten im Allgäu Allgäuer Straße 28 87459 Pfronten Tel.: 08363-960658 www.braugasthof-falkenstein.de braugasthof-falkenstein@t-online.de

Seite Drei Extra-Redaktion Telefon (0 83 62) 50 79 - 51

15. Juni 2016

Seite 3 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

DER MESSE MIR IN Exklusiv AUF DE 13. Mountainbike-Marathon am Samstag, 18. Juni: Klapprad WM und EWR E-MTB Marathon

MARKTOBERDORF AM STAND DE ER ALLGÄUER ZEITUNG

Pfronten (ex). Am Samstag, 18. Juni, findet zum 13. Mal der Mountainbike - Marathon in Pfronten statt. Neben den bewährten Streckenvarianten gibt es erstmals den EWR E-MTB Marathon. Gleichzeitig werden in diesem Wettbewerb auch die ersten E-MTB Deutschen Marathon Meisterschaften ausgefahren. Partner vor Ort sind der Sportpool, BRK Pfronten und Sven Manhard als Streckenchef. Rund um den Breitenberg kämpfen über 1.000 Mountainbiker an harten Anstiegen und rasanten Abfahrten gegen die Uhr und den inneren Schweinehund. Start und Ziel beﬁnden sich an der Grundund Hauptschule in PfrontenRied. Aus drei verschiedenen Streckenlängen können die Teilnehmer wählen: Proﬁs und trainierte Hobbybiker starten entweder auf der Extremstrecke (Start 9.30 Uhr) über 70 Kilometer Länge und 2.600 Höhenmetern oder der Marathonstrecke (Start 10.15 Uhr) über 53 Kilometer und 1.900 Höhenmetern wählen. Einsteigern und Wettkampfneulingen steht die Kurzstrecke

WERTCOUPON Bei Kauf unseres „Griaß di‘ Allgäu“-Magazins und gegen Abgabe dieses Wertcoupons erhalten Sie ein Sitzkissen der Allgäuer Zeitung

gratis (Start 12 Uhr) über 26 Kilometer und 940 Höhenmetern zur Verfügung. Neu in diesem Jahr ist der EWR E-MTB Marathon (Start 11.30 Uhr). Der Start erfolgt als eigenständiges Rennen auf einer separaten Streckenführung. Die Strecke führt über 27,5 Kilometer und 1.135 Höhenmeter durchs Vilstal auf den Breitenberg und wieder ins Ziel nach Pfronten. Aber egal, welche Variante gewählt wird, die abwechslungsreiche Streckenführung lässt die Herzen der Wettkampfteilnehmer höher schlagen und belohnt mit unvergesslichen Ausbli-

cken – vor allem vom Höhepunkt der Tour, der 1.670 Meter hohen Passage über den Breitenberg. Im Start- und Zielbereich ist die Bewirtung der Sportler und Zuschauer durch den BRK Ortsgruppe Pfronten gesichert. Nachmeldungen sind noch bis eine Stunde vor dem Start möglich. Ebenfalls ﬁndet im Rahmen des Mountainbike Marathons die 8. Auflage der Klapprad WM (Start 10 Uhr) statt, bei der sich die „Gaudiathleten“ mit original 20’’-Klapprädern die knapp 11 Kilometer lange Strecke über 640 Höhenmeter auf den Breitenberg hinaufkämpfen.

Das Rahmenprogramm lässt die Veranstaltung nicht an der Ziellinie enden. Aktive und Zuschauer können den Wettkampf bei einer lockeren Party im Zielgelände ausklingen lassen. Die Moderatoren Peter Maisenbacher und Roland Balzer versorgen die Zuschauer im Start-/Zielbereich mit Infos zum Rennverlauf. Eine Expo mit Test-Bikes und verschiedene Showeinlagen bieten Information und Vergnügen rund ums Mountainbike. Die Siegerehrung ﬁndet gegen 16 Uhr statt. Weitere Infos und Anmeldung unter www. sec-sportevents.com.

Nur auf der Messe MIR Marktoberdorf am Messestand der Allgäuer Zeitung, gegen Vorlage des Coupons, solange der Vorrat reicht.

• Einfach den Original-Wertcoupon ausschneiden und am m Messestand der Allgäuer Zeitung im Modeon vorlegen. Nur gültig auf der Messe MIR in Marrktoberdorf vom 17. bis 19. Juni 2016. • Pro Magazin g kann nur ein Wertcoupon p angerechnet g werrden. • Wertcoupon nur im Original gültig und nur solange der Vorrat reicht.

küchenn-

Der etwas andere Möbelmarkt – nur in Marktoberdorf. Besuchen Sie auch unsere große Boutiqueabteilung. Hier ist für jeden etwas passendes dabei!

k Filmkunstreihe „Lechflimmern“ am Dienstag, 21. und Mittwoch, 22. Juni, mit zwei Filmen Füssen (ex). Gleich zwei Filme in einer Woche – ein Abenteuerfilm über eine fast vergessene Kultur und eine schwedische Komödie über einen alten Miesepeter – zeigt das Alpenfilmtheater im Rahmen der Filmkunstreihe „Lechflimmern“. „Der Schamane und die Schlange“ heißt der Film, der am Dienstag, 21. Juni, um 15, 17.30 und 20 Uhr auf der Leinwand zu sehen ist. Amazonas, Anfang des 20. Jahrhunderts: der Schamane Karamakate wird gebeten, den deutschen Forscher Theodor Koch-Grünberg zu heilen. Doch dafür müssen sie die geheimnisvolle

Yakruna-Pflanze finden. Etwa 30 Jahre später sucht der Botaniker Richard Evans Schultes Karamakate auf. Auch er ist auf der Suche nach der Yakruna. Karamakate, der mittlerweile den Zugang zur Geisterwelt verloren hat, macht sich noch einmal auf den Weg auf dem Amazonas, ins Herz der Finsternis. In grandiosen Bildern erzählt „Der Schamane und die Schlange“ von den Mysterien einer fast vergessenen Kultur und den Schrecken der Kolonalisierung. Beruhend auf wahren Begebenheiten, als faszinierendes Abenteuer erzählt. Am Mittwoch, 22. Juni, wird im Alpenfilmtheater um 15, 17.30 und 20 Uhr die wunderbare Komödie aus Schweden:

„Ein Mann Namens Ove“ gezeigt. Es ist die Verﬁlmung des gleichnamigen schwedischen Bestsellers von Fredrik Backman. Ganz im Stil der Vorlage vereint Regisseur Hannes Holm den augenzwinkernden und trockenen Humor mit berührenden Momenten der Erinnerung Oves an sein langes und ereignisreiches Leben. Denn immer, wenn Ove gerade kurz davor steht, seinen Selbstmord-Plan in die Tat umzusetzen, geht der Zuschauer mit Ove zurück in die Vergangenheit und lernt so Seiten an Ove kennen, die dieser eigentlich verbergen möchte. Der Film hält geschickt die Balance zwischen großer Unterhaltung, die auch aus den leicht-

füßigen Dialogen resultiert, und tiefen wahrhaftigen Momenten, die im gelungenen Zusammenspiel des gesamten Ensembles voller authentischer und wundervoll besetzter Figuren entstehen. An der Spitze steht dabei Rolf Lassgård als Ove. Äußerst überzeugend spielt er seine Rolle als mürrischer und polternder Miesepeter. Doch als die junge Iranerin Parvaneh die harte Schale des Griesgrams zu knacken beginnt, wandelt sich auch Lassgårds Mimik. Rührend sind diese Momente der Annäherung, die offenbaren, wie sanft dieser Ove auch sein kann und wie es gelingt, diese Figur nicht zu fürchten, sondern sie tief ins Herz zu schließen.

c irrs

i K#

• . K

r ei l

2.498.-

A (E

•

inhau

•

nk 62)

Beim Kauf einer frei geplanten Küche im Wert von 2.999,- € erhalten Sie einen SIEMENS-Geschirrspüler im Wert von 598 ,- €

Zinsen geschenkt!

Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche!

0,0% gratis

Nr. 24 2016

Toller Animationsfilm, für den Oscar nominiert: „Anomalisa“. Blu-rays zu gewinnen: rtv.de/anomalisa

Letztes Gruppenspiel

Nordirland als Prüfstein

effektiver Jahreszins. Finanzierung über 36 Monate Laufzeit

TV-Highlights der Woche

Was den Schmerz lindert

Vorsicht, Quallenbiss! Gesundheits-Tipps

Es muss nicht immer Fußball sein

Keine Lust auf EM? Es gibt auch anderes im Fernsehen. Am Dienstag etwa ein Pilcher-Film mit THERESA SCHOLZE. Weitere Alternativen im Heft rtv-Preisrätsel

Kaffee-Vollautomat oder Smartphone gewinnen!

ita

.g w

l.d

-v n, nd erde n! w eibe d un bl nd Ges su ge

esu

>> Es muss nicht immer Fußball sein Keine Lust auf EM? Es gibt auch anderes im Fernsehen. Am Dienstag etwa ein Pilcher-Film mit THERESA SCHOLZE. Weitere Alternativen im Heft

>> Letztes Gruppenspiel

Nordirland als Prüfstein TV-Highlights der Woche

>> Was den Schmerz lindert

Vorsicht, Quallenbiss! Gesundheits-Tipps Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

* Gilt nur bei Neuaufträgen. Ausgenommen reduzierte Ware und Werbeware. ** Ab einem Auftragswert von 3.000,- €. Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins von 0,0% bei einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt. Ein Angebot der Commerz Finanz GmbH, Schwantalerstraße 31, 80336 München. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs.3 PAngV dar. # EEK= Energieefﬁzienzklasse

Grän (ex). Um Wanderern eine Reise in die Entstehungsgeschichte der Berge zu ermöglichen, wurde der GEOpfad Pfronten-Vils-Grän begründet. Auf insgesamt 23 Stationen entlang der Route wird dem aufmerksamen Wanderer die Entstehung der Alpen im Zeitraffer vor Augen geführt. Am Sonntag, 19. Juni, um 9.30 Uhr beginnt die Einweihung des Pfades mit einer Bergmes-

se an der Bergstation am Füssener Jöchle. Um 10.15 Uhr präsentiert Buchautor Peter Nasemann sein überarbeitetes Werk „GEOpfad Pfronten-VilsGrän“, das mit dem Tourismusverband Tannheimer Tal, dem Betreiber der Sonnenbergbahn Füssener Jöchle-Grän und der Breitenbergbahn in Pfronten entstanden ist. Das Buch ist mit zahlreichen Detailfotos und tollen Panorama-Aufnahmen

bebildert. Der wissenschaftliche Teil wurde so geschrieben, dass auch „Leute ohne acht Semester Geologiestudium“ einen leicht verständlichen Einblick in die Entstehung der Bergwelt bekommen. Interessierte können dann um 10.30 Uhr das Bergpanorama live bei einer 3,5 stündigen Wanderung vom Füssener Jöchle zum Breitenberg Pfronten erleben. Foto: Peter Nasemann

gültig bis 18.06.2016 alles abholpreise

Möbel & Küchen

WOHNWELT Marktoberdorf by CLEVERMAXX WWW.WOHNWELT-MARKTOBERDORF.DE

CLEVERMAXX MARKTOBERDORF GMBH JOHANN-GEORG-FENDT-STR. 18 87616 MARKTOBERDORF TELEFON: 0 83 42-96 93-0 MO. - FR. 9.00 - 19.00 UHR SA. 9.00 - 17.00 UHR

www.facebook.com/WohnweltMarktoberdorf

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 4 www.wochenblatt-extra.de

15. Juni 2016

Das Mehr der Woche...

Barock kann richtig rocken! Der Märchenkönig kehrt zurück

is Prom

Barock-Wochenende auf Schloss Achberg

Ludwig-Musical feiert in Füssen Premiere

Sie hat spontan geheiratet

Füssen (ex). Bayerns Märchenkönig Ludwig II. kehrt zurück nach Füssen – wenigstens auf der Theaterbühne. Elf Jahre nach der Uraufführung im Füssener Festspielhaus hebt sich dort am Donnerstag, 11. August, der Vorhang für eine Neuproduktion des Musicals Ludwig2 – mit der Musik von Konstantin Wecker, Christopher Franke und Nic Raine sowie dem Text von Rolf Rettberg.

Sophia Thomalla (26), Schauspielerin, hat geheiratet. Die Eheschließung mit dem Musiker Andy LaPlegua sei „aus einer Extremsituation heraus entstanden“, sagte sie. Sie sei damals von Rammstein-Sänger Till Lindemann getrennt gewesen; es habe sich um „bewegte Tage“ gehandelt. „Mein Kopf platzte, mir wurde alles zu eng.“ Auf die Frage, warum sie LaPlegua geheiratet habe, sagte Thomalla: „So richtig weiß ich das nicht mehr.“ Auch an einen Heiratsantrag könne sie sich nicht erinnern. „Aber es war spontan und easy. Heiraten in den USA ist so einfach wie hier ein Tattoo stechen.“

Bei High-School-Abschluss-Feier Barack Obama (54), US-Präsident, hat in Washington an der Feier zum HighSchool-Abschluss seiner älteren Tochter Malia teilgenommen. Schon vor einiger Zeit hatte Obama gewitzelt, dies sei wohl die einzige Veranstaltung, bei der er keine Rede halte. Malias Schule habe ihn zwar gefragt, ob er vor den Schülern und Gästen sprechen wolle, erzählte Obama damals. Er habe dies aber verneint. „Ich werde eine dunkle Brille tragen und ich werde weinen“, hatte der mächtigste Mann der USA prophezeit.

„Wir sind groß“ Mark Forster (32), Sänger, sieht seine Musik als Mischung aus den Stilen, die er selbst früher gerne gehört hat. „Ich höre gerne Popmusik. Ich ﬁnde die Beatles oder Queen gut. Die Backstreet Boys fand ich cool, Ende der 90er Jahre habe ich deutschen Hip Hop gehört. Ich glaube, meine Musik ist eine Mischung daraus. Er landete mit „Tape“ auf Platz zwei der deutschen Charts. Die Single „Wir sind groß“ begleitet die ZDF-Berichterstattung zur Fußball-EM in Frankreich.

>> Ein barockes Kleinod: Schloss Achberg mit Amtshaus. Kreis Ravensburg (ex). Das Wochenende 18./19. Juni steht auf Schloss Achberg ganz im Zeichen des Barock. Eine Barocknacht, ein Schlosserlebnistag und ein Mitmach-Konzert für Kinder versprechen ein vielfältiges Programm. Am Samstag, 18. Juni, können Besucher bei der Barocknacht (18 bis 22 Uhr) das ehemalige Deutschordensschloss zu einer ungewöhnlichen Tageszeit entdecken. Zu musikalischen Schlossspaziergängen mit oberschwäbischer Barockmusik laden Berthold Büchele (Violine und Gesang) und Ernst Greinacher (Gitarre) ein. Musik aus Klöstern und Schlössern, Geistliches und Weltliches, Ernstes und Heiteres ﬁnden zurück in die his-

torischen Räume, wo sie einst aufgeführt wurden. Daneben gibt es Schlossführungen, einen Vortrag des Schlossleiters Dr. Maximilian Eiden um 18 Uhr im Rittersaal und kleine barocke Gaumenfreuden. Der Schlosserlebnistag (10 bis 18 Uhr) am Sonntag, 19. Juni, lockt große und kleine Besucher mit einem bunten Programm nach Schloss Achberg. Die Stuckdecke im Rittersaal gehört zu den prächtigsten in ganz Süddeutschland. In der Stuckwerkstatt können Kinder selbst aktiv werden und ihre eigenen Stuckelemente gießen. Zudem ist Besuch auf Schloss Achberg: König Kunibertus und seine Tochter Amalia haben viel zu erzählen. Höhepunkt des Tages ist das Kinderkonzert „Barock rockt!“ um 16 Uhr im Rittersaal. Die

Bis zum 4. September können Foto: Landkreis Ravensburg Musical-Fans bei 29 Vorstellungen ein erstklassiges Enbeiden Abenteurer Leni und Lu- semble mit herausragenden cki nehmen kleine Musikfans Solisten erleben. Musical-Star mit auf eine spannende Zeitrei- Uwe Kröger wird als Psychise durch die Musikgeschichte. ater Dr. Gudden auf der BühSie treffen nicht nur Johann Se- ne stehen. Als Schirmherr bastian Bach im Badezimmer, des Musicals wird René Kollo, sondern auch Georg Friedrich Wagnertenor mit Weltruhm, Händel auf Floßfahrt oder An- vier Mal den Schattenmann tonio Vivaldi in einer venezia- geben. Auch für die Hauptrolnischen Gondel. Ganz nebenbei entdecken sie, dass diese alten Kerle richtig coole Musik machen. Ergänzt wird das Programm an diesem Tag durch Führungen, einen Musikinstrumentenbauer, der sein Handwerk vorstellt, und die Köstlichkeiten der Allgäuer Landfrauen im Schlosscafé. Nähere Informationen unter www.Schloss-Achberg.de. Die Karten für das Kinderkonzert gibt es unter Tel. 07 51 / 85 95 10 oder unter Info@SchlossAchberg.de.

len Ludwig II. und Elisabeth von Österreich (Sissi) konnte Produzent und Regisseur Benjamin Sahler mit Matthias Stockinger und der als TV„Bachelorette“ bekannt gewordenen Anna Hofbauer zwei namhafte Musicaldarsteller verpﬂichten. Sahler zählt Ludwig2 mit Musiktiteln wie „Kalte Sterne“ und „In Palästen geboren“ zu den schönsten und ergreifendsten Werken des Genres und sieht nicht zuletzt in der traumhaften Lage des Festspielhauses am Forggenseeufer – mit Blick auf Schloss Neuschwanstein – einen der Gründe dafür, dass die Neuauﬂage am Originalschauplatz den Musicalbesuchern ein viel stärkeres emotionales Erlebnis bescheren wird. Karten gibt es in allen Geschäftsstellen der Allgäuer Zeitung und ihren Heimatzeitungen, 08 31/2 06 55 55 sowie im Festspielhaus Füssen und bei Füssen Tourismus und Marketing.

Allgäuer Zeitung Am Abend

DIGITAL. VORAB. KOMPAKT. Jetzt exklusiv im e-Paper: „Am Abend“ – die Vorabendausgabe. Das digitale Angebot mit e-Paper und „Am Abend“. Für Zeitungsabonnenten zzgl. mtl. € 4,99* und für Neukunden mtl. nur € 24,99*! *Ein Angebot der Allgäuer Zeitung · Heisinger Straße 14 · 87437 Kempten · Tel. 0831/206-297 · E-Mail: aboservice@azv.de

www.ihre-az.de/epaper

NEU AB

18 UHR

Aus dem Allgäu 15. Juni 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 5 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Sehr attraktiv, das Eine Region unter Strom Stadtfest Kempten

Bayerns erstes Energiesparfestival feiert Auftakt am Samstag, 18. Juni, in Wertach

Heuer schon am Freitag/Samstag, 24./25. Juni

Wertach (ex). Energiesparen klingt nach Verzicht und Anstrengung. Nach Energieeffizienzklassen und Stromsparlampen. Kurz: Ziemlich langweilig. Dass aber aktuelle Trends wie Upcycling, regionale Produkte, Stromerzeugung zur Eigennutzung und Second Hand den eigenen Energieverbrauch deutlich senken, zeigt das bayernweite SynergieFestival, das am 18. Juni in Wertach Auftakt feiert.

Anschließend macht das Festival noch Halt in Traunreut und Aschafenburg. Bei der Festivalreihe stehen unterschiedlichste Projekte im Fokus, die jeder in den Alltag implemenANZEIGE

Kempten (ex). Das beliebte Kemptener Stadtfest findet in diesem Jahr bereits eine Woche früher als gewohnt statt – am Freitag/Samstag, 24./25. Juni ist es so weit. Die Organisatoren des City-Management Kempten haben wieder ein vielfältiges und hochkarätiges Programm zusammengestellt, das keine Wünsche ofen lässt. Am Sonntag, 26. Juni, findet traditionell der ökumenische Gottesdienst auf dem St.-MagPlatz statt. Offiziell eröfnet wird das Stadtfest auch heuer am Freitagabend, 24. Juni, ab 19 Uhr, auf dem Rathausplatz. Auf drei Plätzen geht es dann musikalisch in den Abend. Auf dem St.-Mang-Platz wird die US Reggae-Rock-Band „Passafire“ für internationales Musik-Flair sorgen. Anschließend übernimmt die österreichische Band „Folkshilfe“. Auf dem Residenzplatz zaubern die Parktheater Resident DJs am Freitag- und Samstagabend richtiges Clubfeeling auf die Wiese vor den DJ-Tower. Auf dem Rathausplatz heizt die „089-Band“ mit Party-Musik,

Schlagern und amtlicher Rockmusik den Besuchern kräftig ein. Bereits am Samstagvormittag lohnt sich der Weg in die Kemptener Innenstadt. Attraktionen wie Walking Waterball oder Bungee Trampolin begeistern jedes Jahr die StadtfestBesucher. Auf vier Plätzen gibt es den ganzen Tag über von Tanzvorführungen und Akrobatik bis hin zu Konzerten für groß und klein etwas. Auf dem St.-Mang-Platz zeigen beim Sozialbau-Soccer-Cup über 130 Nachwuchspieler/innen der E- und F-Jugend ihr Können. Beim Torwandschießen oder Kinderschminken kommt keine Langeweile auf. Abends sorgt die Ska-Band „Rivers Avenue“ für einen unvergesslichen Abend. Auf dem August-Fischer Platz wird in diesem Jahr ein Spieleland aufgebaut. Ob Hüpfburg, Bobby-Car-Rennbahn oder Karussel, hier findet jedes Kind seine Lieblingsbeschäftigung. Auf dem Residezplatz finden Skate- und Trialshows statt. Abends findet dann die „Fiesta Latina“ statt. Abschluss am Samstagabend ist das spektakuläre Höhenfeuerwerk zum 60-jährigen Jubiläum der Sozialbau.

tieren kann – und die das eigene Leben oft sogar bereichern. Wer ab und an mit dem Rad unterwegs ist, nimmt sein Umfeld ganz anders wahr – und tut seinem Körper Gutes. Das Energiesparen passiert oft nebenbei – ist aber in der Summe bedeutend. Wie aber komme ich auf solche Ideen? Wer gibt mir Hilfestellung vor Ort? Wo gibt es Repair-Cafés? Und wo kann ich regional einkaufen?

Stille und Party Auf diese Fragen gibt das Synergie-Festival Antworten. Los geht es um 11 Uhr auf dem Weißlackerplatz in Wertach. In vier verschiedenen Modulen können unterschiedlichste Energiesparprojekte getestet

werden. Auf der Bühne wird das Projekt „Masterplan 100% Klimaschutz“ des Landkreises Oberallgäu präsentiert. Das große Finale bildet die Kopfhörerparty, die von 19 bis 22 Uhr stattﬁndet. Dabei treten zwei DJs gegeneinander an und funken ihre Musik auf zwei Kanälen, die jeder Gast am geliehenen Kopfhörer individuell einstellen kann. Musik, die man will, so laut man mag – und das, ohne das Zentrum komplett zu beschallen. Stille und Party. Energiesparen und Spaß. Beim Synergiefestival in Wertach können einige Dinge ganz neu erlebt werden. Mehr Infos und das komplette Programm unter www.wertach.de oder www.synergie-festival.de.

DEUTSCHLANDS

BESTE MARKEN 100% BAUMWOLLE

SATIN-BETTWÄSCHE

Tänzelfest in Kaufbeuren Ein Fest für die ganze Familie – 14. bis 25. Juli

MwSt. GESCHENKT

Z U S ÄT Z LIC H

19% 5% AUF MÖBEL, MATRATZEN, KÜCHEN UND LEUCHTEN EN

FÜR FR EU N D SC H AF TS K AR TE N IN H AB ER AUF MÖ BE L, MATR ATZ EN , KÜ CH EN UN D LEU CH TEN

Goldbraun gebackenes Seelachsfilet, mit frischem Kartoffelsalat und Remoulade. Gültig vom 16.06. bis 18.06.2016.

PALLEN

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 18.06.2016. ILDE24-6-f 1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Joy, Junges Wohnen, Lifestyle-/Express-Abholmöbel und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, ConCret by Venjakob, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über die Markenrabatte für Möbel, Küchen und Matratzen und den zusätzlichen 5 %-Extrarabatt hinausgehen. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 18.06.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Bücher, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen, Lifestyle-/Express-Abholmöbel, Garten und Baby & Kinder, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Black Label by W. Schillig*, Bruck, ConCret by Venjakob, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, hülsta, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die Markenrabatte für Möbel, Küchen und Matratzen und die 19 % MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 18.06.2016. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. G) Symbolfoto. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Gutschein bitte vor der Bestellung abgeben. Frühstück bis 11.00 Uhr. Verzehr nur in teilnehmenden XXXL Restaurants in Deutschland. Nicht gültig bei XXXLutz in Fürstenstein und bei XXXL Pallen in Würselen. Solange Vorrat reicht. Allergen-Informationen erhalten Sie bei unseren Mitarbeitern. Zusatzstoffnummern: siehe Speisekarte. Gutscheine gültig vom 16.06. bis 18.06.2016.

det am 17. und 18. Juli ab 14.30 Uhr statt. Neben den Darbietungen der Kinder ist das Lagerleben ein beliebter Teil des Tänzelfestes. Am 15. und 16. Juli ist die gesamte Kaufbeurer Altstadt in das Mittelalter zurück versetzt – zahlreiche Lager bieten Schmankerl, SpektaJedes Jahr im Sommer findet kel und Unterhaltung. in Kaufbeuren das Tänzelfest statt – ein Fest für die ganze FaFestzelt milie. Los geht es am Donnerstag, 14. Juli ab 20 Uhr, dann Von 16. bis zum 25. Juli gibt wird das Tänzelfest im Tanz- es auf dem Tänzelfestplatz eirondell beim Festplatz eröfnet. nen großen VergnügungsAm Freitag/Samstag, 16./ park mit vielen spektakulären 17. Juli, gibt es jeweils den be- Fahrgeschäften sowie ein Festliebten Wochenmarkt, bei dem zelt. Dort gibt es neben kudie Kinder das Marktgesche- linarischen Leckereien und hen aus vergangenen Zeiten frischem Bier jeden Tag ein annachstellen. Das Highlight des deres Unterhaltungsprogramm Tänzelfestes ist neben dem und verschiedene MusikgrupEinzug des Kaisers der im An- pen sorgen für Stimmung. schluss folgende große Festum- Nähere Infos rund um das zug, bei dem rund 1 650 Kinder Tänzelfest sowie das gesamte in stilreinen Zeittrachten durch Programm gibt es im Internet Kaufbeuren ziehen. Dieser fin- unter www.taenzelfest.de. Kaufbeuren (chr). Von 14. bis 25. Juli herrscht in Kaufbeuren wieder Ausnahmezustand, dann findet in der Wertachstadt das traditionelle und weit über das Allgäu hinaus bekannte Tänzelfest statt.

MEIN MÖBELHAUS.

Seite 6 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Lesemäuse in der Stadtbibliothek

b r IInternationale i l Konzertreihe K ih © Bildagentur PantherMedia / Felix Baumann

Sie geht endlich los, die Fußball-Europameisterschaft, auf die viele Fans sehnsüchtig gewartet haben. Mit der Partie Frankreich gegen Rumänien am Freitag, 10. Juni, wird die Europameisterschaft eröffnet. 24 Teams kämpfen in 51 Spielen um den begehrten Titel. Ob man die Spiele auf Großleinwand mit vielen anderen Fußballfans beim Public-Viewing verfolgt oder mit Freunden und Familie im eigenen Garten oder auf der Terrasse: Fußball-Deutschland wird gemeinsam bangen, zittern, jubeln und feiern. Wer den FußballAbend Zuhause plant, für den gehören Steaks auf dem Grill und Brotzeiten natürlich dazu. Und da ein wahrer Fußball-Fan auch das passende Outit braucht, sollte er sich schnell noch im Fachgeschäft vor Ort mit den notwendigen Fanartikeln ausstatten.

Damit Ihre

EM Party

wird – ein voller Erfolg sten ue wir haben die ne

Weber Grills

Auf alle

Spirit Modelle

-15 %

(Gültig nur auf Lagerware)

Tiroler Str. 94 · 87459 Pfronten-Steinach Tel. (0 83 63) 67 33 · Fax 14 13 www.reichart-landtechnik.de

Käseherstellung auf natürlichste Art

Wir veredeln täglich frische Heu-Bergmilch zu Allgäuer Emmentaler, Allgäuer Bergkäse, verschiedene Schnittkäsesorten und Joghurtspezialitäten.

eutschen Wir wünschen der D viel Glück ! Nationalmannschaft M Mit unserem neuen

Kleeberger-Käse“ „„K o n auch Sie sich da ole Glück nach Hause !

Lehern 158 · D-87659 Hopferau

Pfronten (ex). Die Pfarrei St. Nikolaus in Pfronten-Berg lädt am Sonntag, 19. Juni, 20 Uhr, zu einem außergewöhnlichen „Improvisationskonzert“ innerhalb der internationalen Konzertreihe „Konzert-Zeit“ in die Pfarrkirche ein. Die klangvolle Seifert-Orgel spielt der bekannte Allgäuer Organist Walter Dolak. In diesem besonderen Orgelimprovisationskonzert kann das Publikum auch seine Musikwünsche, Melodien, Themen in das Programm einbringen. Diese werden dann in freier Improvisa-

Zu den Lechquellen: Exkursion abgesagt

Reutte (ex). Das Team der Bücherei Reutte nimmt die Besucher am Freitag, 17. Juni, 19 Uhr, mit auf eine literarische und kulinarische SchmankerlReise nach Skandinavien. Anmeldung in der Bücherei Reutte unter 00 43 (0) 0 56 72/6 23 82.

Spielenachmittag in Hopferau

Ausstellungsfahrt zu den Pfahlbauten

Hopferau (ex). Am Mittwoch, 15. Juni, ﬁndet ab 14.30 Uhr im Schützenheim in Hopferau der monatliche Spielenachmittag statt. Etwa zwei Stunden lang können sich die Teilnehmer mit Brett-, Karten- oder Gesellschaftsspielen die Zeit vertreiben und sich bei Kaffee und Kuchen wohlfühlen. Neue Spieler sind willkommen.

Reutte (ex). Der Museumsverein Reutte lädt am Sonntag, 3. Juli, zur Ausstellungfahrt nach Bad Schussenried. Hier wird zuerst die BadenWürttembergische Landesausstellung „Pfahlbauten“ gezeigt und anschließend die aufwendig gestaltete Bibliothek des Klosters besichtigt. Abfahrt: 9 Uhr, Isserplatz Reutte. Weitere Infos gibt es unter 00 43 (0) 56 72/7 23 04 11 oder shop@museum-reutte.at.

Zwei Generationen DJs in Nesselwang Nesselwang (ex). Zwei Generationen DJs treffen am Samstag, 18. Juni, beim Saturday Wald Fever auf dem Nesselwanger Waldfestplatz aufeinander: Neben „Urgestein“ DJ Toonz wird mit DJ Shure ein weiterer Nesselwanger bei jedem Wetter für Stimmung sorgen. Beginn: 19 Uhr.

schen mit Demenz ﬁndet am Montag, 20. Juni, von 18 bis 19.30 Uhr im Gasthof Mohren in Reutte statt. Die Veranstaltung ﬁndet regelmäßig am dritten Montag des Monats statt. Jeder ist willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

„Zwitscherwerk“ von Marinus Wirtl

Bei u n s!

Schwangau · Telefon 0 83 62 / 81198

g wan Sch

Reutte (ex). In der Dengel-Galerie in Reutte wird am Donnerstag, 16. Juni, ab 19 Uhr die Ausstellung „Zwitscherwerk“ von Marinus Wirtl eröffnet. Wirtl geboren 1957 in Peiting, hat sein Studium der Bildhauerei bei Prof. Hans Ladner an der Akademie der bildenden Künste in München absolviert. Seit 1986 ist Wirtl freischaffender Bildhauer. Seine technisch scheinenden Arbeiten thematisieren mit Scharfsinn die Verbindungen von Mensch und Maschine. Eindrucksvoll ist auch sein Umgang mit ausgemusterten Verkehrszeichen, die durch Wirtl ein zweites Leben als Kunstwerk erhalten. Die Schilder werden in kleinste Teile geschnitten und dann neu angeordnet. Ausstellungsdauer: 17. Juni bis 1. Juli, jeweils von Dienstag bis Freitag von 15 bis 18 Uhr geöffnet.

Füssen (ex). Kulinarischen Genuss und Nervenkitzel: Am Samstag, 5. November, 19 Uhr, wird den Gästen im Luitpoldpark-Hotel in Füssen einiges geboten: Erlesen serviert, spontan inszeniert. Das Kriminal-Dinner mit dem Theaterstück „Mord und Tod – Die Drei von der Zapfsäule“ – das ist ein Drei-Gänge-Menü in stilvollem Ambiente umrahmt von einem interaktiven Kriminalstück. Die Darsteller spielen insgesamt 13 Rollen an diesem Abend. Eine bayerische Krimishowkomödie mit Rätselfaktor. Karten gibt es im Service-Center der Allgäuer Zeitung, 08 31/2 06 55 55, www.das-kriminal-dinner.de oder www.allgaeuticket.de.

– Blickpunkt Wirtschaft

Literarisches und kuliarisches

Elmen (ex). Der Naturpark Tiroler Lech muss die Wanderung „Zu den Quellen des Lechs“ am Samstag, 25. Juni, absagen. Der Grund sind die diesjährigen winterlichern Bedingungen im Bereich des Lechquellengebirges. Auch der Ersatztermin am Samstag, 2. Juli, wird nicht wahrgenommen.

Orchideen Weißenbach (ex). Die Orchideen-Exkursion am Samstag, 25. Juni, im Auwald bei Weißenbach ist ein NaturparkKlassiker. Hier kommen die Teilnehmer den Orchideen und den ökoligischen Zusammenhängen in ihrem Leben auf die Spur. Sie werden über die Vielfalt dieser „jungen“ Blütenfamilie staunen, die im Lechtal mit all ihrer Exotik zahlreich vertreten ist. Treffpunkt: 10 Uhr, Parkplatz Baggersee Weißenbach. Referentin: Naturpark- und Bergwanderführerin Sabine Resch. Anmeldung bis zum Vortag, 16 Uhr, unter info@naturpark-tiroler-lech.at oder 00 43 (0) 6 64/4 16 84 66. Foto: Naturpark Tiroler Lech

Demenz erkennen, verstehen, handeln Zu Mooren und Reutte (ex). Das nächste TrefBlumenwiesen fen für Angehörige von Men-

Tel. 08362/7512 · www.sennerei-lehern.de

Ihr Sportgeschäft mit erz

tion unmittelbar künstlerisch verarbeitet. Der Schwangauer Improvisationskünstler Walter Dolak, mehrfacher Preisträger internationaler Orgelwettbewerbe, lässt sich in diesem Programm auch von den vier Komponisten Sergei Prokoﬁeff, 125. Geburtstag; Max Reger, 100. Todestag; Ottorino Resphigi, 80. Todestag und Erik Satie, 150. Geburtstag; inspirieren, indem er Themen aus deren Schaffen aufgreift und im sinfonischen Stil variiert. Eintritt frei, Spenden sind willkommen. Foto: Veranstalter

Füssen (ex). Nachdem die Reihe Lesemäuse für Kinder im Alter von 18 bis 36 Monatenin der Stadtbibliothek Füssen nach ihrem Start im Februar sowohl von den Kindern, als auch den Erwachsenen mit großer Begeisterung aufgenommen wurde, wird diese Reihe nun einmal pro Monat fortgesetzt. Am Donnerstag, 16. Juni, geht es dabei ab 9.15 Uhr sowie ab 10.15 Uhr um das Buch „So schön wie der Mond“ von Komako Sakai, in dem Akiko beim Einkaufen in der Stadt einen Luftballon geschenkt bekommt. Das Erzähltheater gestaltet jeweils die Füssener Theaterpädagogin Julia Kainzbauer. Anhand eines Kamishibai-Papiertheaters wird den Besuchern zunächst ein Bilderbuch erzählt und gezeigt. Die Geschichten und Figuren sollen Kinder zu eigenem Spielen und Erzählen anregen. Für die Lesemäuse, die am Donnerstag für zwei Gruppen um 9.15 und 10.15 Uhr beginnen, ist jeweils spätestens am Tag davor eine Anmeldung nötig unter 0 83 62/90 31 44 oder bibliothek@fuessen.de.

Bayerische Krimishowkomödie

Schwangau/Halblech (ex). Am Samstag, 18. Juni, um 14 Uhr bietet der Landschaftspflegeverband Ostallgäu eine Exkursion zu den Mooren und Blumenwiesen zwischen Schwangau und Halblech an. Die naturkundliche Wanderung führt durch die reizvolle Hügellandschaft zwischen Forggensee und Bannwaldsee. Die eiszeitliche Entstehung der Landschaft, die Nutzungsgeschichte der Streuwiesen und Magerrasen, aber auch die Herausforderungen für den Naturschutz bei der Erhaltung dieser artenreichen Kleinode sind die Themen dieser Exkursion. Die zahlreichen hier vorkommenden Pflanzen, darunter einige Orchideenarten, werden nicht nur mit ihrem Namen vorgestellt, sondern es gibt auch Erklärungen zu ihren besonderen Anpassungsstrategien, der Namensherkunft und ihrer früheren und heutigen Verwendung als Heilund Nutzpflanzen. Ohne Anmeldung, Teilnahme kostenlos. Treffpunkt: Parkplatz am südlichen Ende des Hegratsrieder Sees (Anfahrt ab Halblech bzw. Buching über Berghof und Greith). Dauer: drei Stunden, Länge: sechs Kilometer. Infos unter 0 83 42/9 11 375.

ABK hat Grund zum Feiern Die Aktienbrauerei Kaufbeuren konnte wiederholt beim weltweit anerkannten „WBC – World Beer Cup“ 2016 überzeugen. Fast 7 000 Biere aus 55 Ländern wurden zum World Beer Cup 2016 eingereicht. 17 Medaillen gingen in diesem weltweit härtesten BierWettbewerb an Brauereien aus Deutschland. Das ABK Hell wurde in der Kategorie „Münchner Style Helles“ mit einer der begehrten Silber-Medaillen ausgezeichnet. „Das ist eine schöne Bestätigung für unsere Braumeister und zeigt, dass die kontinuierlichen Investitionen in Qualität in unseren Braustätten vor allem unseren Bierkennern zugute kommt“, freuten sich Werner Sill, geWidder >> 21. 3. – 20. 4.

kop s o r o H vom 15. bis n 21. Ju

Z illi Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6. Seien Sie begeistert von Ihrem Leben und spüren Sie Ihre Kraft. Stecken Sie andere damit an und feuern Sie diese an. Sie sind perfekt im Planen und Organisieren und es gelingt Ihnen viel. Das Wochenende eignet sich gut, um Feste zu feiern oder sich mit Ihren besten Freunden zu treffen. Unternehmen Sie etwas Schönes!

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9. Für Sie ist es in dieser Woche wichtig, immer wieder kleinere oder größere Pausen zu machen. Das tut Ihnen jetzt besonders gut. Am Wochenende profitieren Sie von der Venus im Krebs, Sie blinzelt zu Ihnen rüber und Sie spüren die Verbundenheit. Gleichzeitig haben Sie den Wunsch nach Abwechslung, geben Sie dem nach!

Schütze >> 23. 11. – 21. 12. Sie machen sich viele Gedanken und es kann sein, dass Sie ins Grübeln kommen. Nichts läuft so, wie Sie es geplant haben. Doch Sie können mit viel Optimismus in das Wochenende starten. Sie schütteln alles hinter sich und wenden sich neuen Dingen zu. Verwirklichen Sie Ihre Träume und Ziele.

Fische >> 20. 2. – 20. 3. Eine Woche mit unterschiedlichen Energien, manches wird etwas kritisch und es kann sein, dass Sie den Rückzug antreten. Der Mars im Rucksack motiviert Sie. Er treibt Sie an, sich zu bewegen und die Kraft der Natur zu sich zu nehmen. Der Glaube an sich selbst und Ihr Erfolg ist wichtiger als die äußeren Umstände.

schäftsführender Gesellschafter der ABK Kaufbeuren. Auch Gottfried Csauth, Prokurist und Verkaufsleiter der ABK Kaufbeuren, ist stolz und gratuliert dem Braumeister und Technischem Leiter der Aktienbrauerei Kaufbeuren, Bernd Trick zu diesem sensationellen Ergebnis. Das Foto zeigt (von links) Sabine-Anna Ullrich, Bayerische Bierkönigin; Bernd Trick, Braumeister der Aktienbrauerei Kaufbeuren; Charlie Papazian, Brewers Association, „Vater“ des World Beer Cup; Gottfried Csauth, Vertriebsleiter und Prokurist der Aktienbrauerei Kaufbeuren und Anna Roßmeier, Hallertauer Hopfenkönigin. Foto: Aktienbrauerei Stier >> 21. 4. – 20. 5.

In dieser Woche ist ganz viel möglich, Sie können sogar mit kleinen und größeren Wundern rechnen, bleiben Sie bei Ihren Ideen und Projekten, geben Sie nicht auf, Sie schaffen alles, was Sie sich vornehmen! Mit einem guten Selbstwertgefühl können Ihre Träume Realität werden.

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Auch wenn Sie manchmal an sich zweifeln, das Wochenende gleicht vieles aus. Sie erreichen eine Menge und Ihr Umfeld bringt Ihnen genügend Wertschätzung, sodass Sie mal so richtig genießen können. Konzentrieren Sie sich auf das, was Ihnen große Freude macht.

Löwe >> 23. 7. – 23. 8.

Gehen Sie mit offenen Armen auf diese Woche zu. Sie können mit Liebe und jede Menge Highlights rechnen. Sie spüren den energetischen Aufschwung und Sie können sich auf eine neue positive Phase freuen. Vielleicht planen Sie auch einen Urlaub und träumen von dieser Zukunft.

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Sie gehen mit einem Lächeln ins Wochenende, zuvor haben Sie Dinge erlebt, die nicht so ganz nach Plan liefen. Ihre Chancen stehen gut, und Sie können davon ausgehen, dass Ihnen viele Unternehmungen gelingen. Machen Sie nicht zuviel und übernehmen Sie sich nicht! Dankbarkeit ist eine Liebeserklärung an das Leben.

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

Mit guter Laune starten Sie in diese Woche. Zwischendurch holen Sie immer wieder die Zweifel ein und Sie reagieren manchmal sehr empfindlich. Lassen Sie sich nicht auf einen Streit ein. Jeder Tag, den Sie nicht fröhlich und aktiv leben, ist verloren. Denken Sie daran und stärken Sie Ihre Lebensfreude.

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Sie können sich auf diese Woche freuen, denn die Liebe wird bunt gemischt. Negative Dinge sind Ihnen fern! Ergreifen Sie am Wochenende die Initiative und laden Sie Ihre Freunde ein. Machen Sie das Leben zu einem Fest. Und genießen Sie die positiven Energien.

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

Diese Woche baut Sie auf! Sie strahlen von innen heraus und Sie merken, es kommt Freude auf! Sie können es sich so richtig gut gehen lassen, vielleicht kaufen Sie sich etwas Schönes oder verwöhnen sich mit etwas ganz Besonderem. Vielleicht schlagen Sie auch einmal über die Stränge! Seien Sie einfach unbeschwert!

Holen Sie negative Gedanken ein? Verjagen Sie diese ganz schnell und genießen Sie die Ausgelassenheit eines Kindes! Sie haben Lust, Ihre Individualität zu leben und können sich schlecht unterordnen. alles, was lebt, ist in ständiger Veränderung. Üben Sie sich in der Kunst, sich neuen Situationen anzupassen.

>> Die Niederlage ist kein Stopp-Schild, sondern der Hinweis, probiers noch einmal!

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70 Astro-Abend am 23. Juni, um 19 Uhr in Immenstadt, Marienplatz 13 (Kosian). Die Sonne, die Planeten und Du!

Auf viele Möbel und Küchen ...in Europas größter WOHNWELT - nur in Senden!

Olé, Olé, Olé, sind die supergünstig!

Diesen

Donnerstag, Freitag und Samstag:

Sensationelle

10 50

Zusätzlich

*1)

*1) Nur gültig auf Neuaufträge ausgewählter Hersteller. Ausgenommen sind SSV Angebote und Werbepreise sowie bereits reduzierte Ausstellungsstücke. Inklusive Anzahlungsskonto. Gültig diesen Donnerstag, Freitag und Samstag, den 16. bis 18 . Juni 2016! Aktion wird bei Erfolg ggf. verlängert!

Extrastarke

Küchenrabatt

*2)

SSV-Sonder rabatt Zusätzlich

auch auf Heimtextilien, Teppiche Leuchten & Gartenmöbel! Nur in Senden

p Möbel Inhofer GmbH & Co. KG • Ulmer Str. 50 • 89250 Senden • Autobahn A7, Inhofer Ausfahrt Senden Telefon: 0 73 07 / 85-0

FAX: 0 73 07 / 85-8200

info@moebel-inhofer.de

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9.30 - 19.30 Uhr

Museen und Ausstellungen 2016

e n i m r e T

Das Isergebirgsmuseum Neugablonz Industrie- und Kulturgeschichte zwischen Nordböhmen und dem Allgäu

Der Name KaufbeurenNeugablonz steht für attraktiven Modeschmuck und Glaswaren. Aufgebaut wurde diese Industrie von Heimatvertriebenen aus Gablonz an der Neiße (Jablonec nad Nisou) im nordböhmischen Isergebirge. Das Isergebirgs-Museum Neugablonz, das am 1. Juni 2003 eröfnet wurde, befasst sich mit diesem besonderen Beispiel eines sudetendeutschen Neuanfangs. Zum Autakt verdeutlicht eine Inszenierung mit Gepäckkisten, beschritet mit Namen und Wohnorten von Vertriebenen, die

Bedeutung des „ideellen Fluchtgepäcks“: Wissen, Erfahrungen, Fähigkeiten, technische Fertigkeiten und Charaktereigenschaten, die die den erfolgreichen Neubeginn in Neugablonz und anderswo möglich machten. Ein Gebirgsrelief aus der Reichenberger Heimatstube zeigt das Isergebirge als westlichen Ausläufer des Riesengebirges, der vor allem Wald, Felsen, Wasserläufe und steinige Böden zu bieten hatte. Die seit dem Mittelalter dort lebenden Weber, Glasmacher, Händler und Handwerker

Hopfen am See

verwandelten die raue Gebirgslandschat in eine blühende Industrieregion.

Dahinter standen Unternehmer mit Wagemut und Weitblick. So begegnet der Besucher dem Textilfabrikanten Baron Theodor von Liebieg, der 1894 eine der ersten Fernfahrten in einem Automobil wagte. Das größte Exponat des Museums, ein VW Käfer Baujahr 1954 steht für Ferdinand Porsche, den genialen Konstrukteur, der ebenfalls aus dem Isergeluxuriösen Fabrikantenvilla birge stammt. bis zum schlichten BlockÜber einen Weg aus bun- wandhaus im Gebirge. ten Glasabfällen gelangt Das vielfältige kulturelle Leben des Isergebirges der Besucher in die Alltagswelt der Isergebirgler. spiegelt sich in exemplarischen Biografien und Die Inszenierung zweier Werken von Künstlern Wohnräume deutet die und Musikern. Ein eigener Bandbreite an: von der

Kaufbeuren Puppentheatermuseum im Spielbergerhof, Ludwigstr. 41a 87600 Kaufbeuren ☎ 0 83 41 - 143 29 und 0 83 41/14121 www.puppenspielverein.de Öffnungszeiten: Do. – Sa. 10 –12 Uhr,14.30 –17 Uhr Führungen nach Absprache

Raum ist der wertvollen Krippensammlung des Museums vorbehalten. Der Schlitten, mit dem die ersten Europameisterschat im Rodeln gewonnen wurde, die 1914 am Jeschken bei Reichen-

Puppentheatermuseum, Kaufbeuren

Nesselwang Brauerei-Museum Post-Brauerei Nesselwang Hauptstr. 25 · 87484 Nesselwang Brauerei-Besichtigung jeden Freitag 19 Uhr und Samstag 11Uhr oder nach Vereinbarung Anmeldungen unter ☎ 0 83 61- 30 910 Brauerei-Gasthof Hotel Post

Die Inszenierung einer Glasdruckhütte veranschaulicht eindrucksvoll die Technik, die die Voraussetzung für den weltweiten Erfolg der Gablonzer Industrie schuf: aus farbigen Glasstangen wurden Perlen, Steine und Knöpfe. Ein nordböhmischer Webstuhl steht für die Anfänge der Textilproduktion in Reichenberg und Friedland. Die Tuchmacherstadt Reichenberg wurde im 19. Jahrhundert zum "böhmischen Manchester".

Neugablonz Isergebirgs-Museum

Hohenschwangau

Marktoberdorf Künstlerhaus Marktoberdorf

Bürgerplatz 1 (Gablonzer Haus) 87600 Kaufbeuren-Neugablonz Tel. 0 83 41/96 5018 www.isergebirgs-museum.de Öffnungszeiten: Die - So 14 -17 Uhr Sonderausstellung „70 Jahre Neugablonz – ein fotograﬁscher Streifzug“ bis 28. 8. 2016 Thementag „Vom Wegmüssen und Ankommen“ Sonntag, 19. 6. 2016, 10 -17 Uhr

Die Ausstellung zeigt ausgewählte Arbeiten von 35 jungen Kunstschaffenden, die durch Innovationsreichtum und vielfältige künstlerische Ausdrucksformen begeistern.

Kaufbeuren Künstlerhaus Marktoberdorf Museum für zeitgenössische Kunst

JUNGE KUNST Ausstellung vom 10. Juni bis 11. September 2016 - Eintritt frei

Kemptener Straße 5 87616 Marktoberdorf ☎ 0 83 42 91 83 37

www.kuenstlerhaus-marktoberdorf.de Im Rahmen des Förderpreises der Antonia und Hermann Götz-Stiftung 2016 präsentiert das Künstlerhaus Öffnungszeiten: junge Künstlerinnen und Künstler aus Di.–Fr. 15 –18 Uhr, Sa./So. 14 –18 Uhr der Region.

Pfronten-Kappel Allgäuer Steinerlebniswelt Die Welt der Mineralien, Edelsteine, Kristalle und Fossilien

dürfen Sie selber nach Mineralien und Kristallen suchen.

Der Eintritt ist kostenlos! Erleben Sie die faszinierende Welt Öffnungszeiten: der Mineralien, Edelsteine, Kristalle Montag, Mittwoch und Freitag und Fossilien, wie es sie nur in der von 15.00 bis 18.30 Uhr Kontakt: Reiner Augsten Allgäuer Steinerlebniswelt zu bewundern gibt. Ein Ort des Staunens Kreuzleweg 18 87459 Pfronten-Kappel mitten im Allgäu. Telefon 08363-926612 Die Allgäuer Steinerlebniswelt zeigt www.steinerlebniswelt.de eine großartige Sammlung mit ierSchätzen aus dem Reich der EdelAuch an Fe et! n ff ö steine und Mineralien. Hier erleben e g tagen Sie farbenprächtige heimische Gesteine, seltene Edelsteine und funkelnde Kristalle aus ganz Europa sowie Millionen Jahre alte Fossilien. In unserer eigenen Kugelmühle fertigen wir die Kappeler Königskugeln und am Mineraliensammelplatz

Bad Buchau

Erlebnisausstellung der Gablonzer Industrie Modeschmuck & mehr Neue Zeile 11 87600 Kaufbeuren-Neugablonz ☎ 08341-98903 www.erlebnisausstellung.info Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 9.30–12 Uhr Montag – Donnerstag: 14–17 Uhr Feiertag geschlossen. Eintritt frei!

Kaufbeuren Kunsthaus Kaufbeuren

BLICK FANG 2016 Jahresausstellung zum 20-jährigen Jubiläum 10. 6. – 21. 8. 2016 Zeitgenössische Kunst ist nicht nur was für die „Großkopfaden“ – das beweist das Kunsthaus Kaufbeuren mit seiner ersten Jahresausstellung zu seinem 20-jährigen Jubiläum: Für das neue Ausstellungsformat BLICK FANG wählte eine fachkundige Jury aus rund 200 Bewerbungen die besten Werke aus Malerei, Bild-

hauerei, Fotografie und Grafik von bildenden Künstler/innen aus dem gesamten Bundesgebiet aus. Das Besondere: Die gezeigten Kunstwerke können erstmals auch käuflich erworben werden, wobei sich die Preise zum Teil deutlich unter den sonst üblichen Galeriepreisen bewegen. Das Kunsthaus Kaufbeuren möchte so Kunstschaffende und -interessierte regional und überregional fördern und vernetzen. Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 11-18, Donnerstag 10-20, Samstag, Sonntag 11-18 Uhr – Montag geschlossen Spitaltor 2, 87600 Kaufbeuren ☎ 0 83 41/ 86 44 www.kunsthaus-kaufbeuren.de

Museen und Ausstellungen 2016 Möchten Sie auf Ihre Ausstellung aufmerksam machen? Unsere Werbeberaterin Sabine Echtler ☎ 00 49 - 83 62 - 50 79 87 E-Mail: echtler@azv.de Fax 00 49 - 83 62 - 50 79 46 informiert Sie gerne:

Nächster Termin Museen und Ausstellungen Donnerstag,20. 7. 2016 Alle Angaben ohne Gewähr!

Aus der Region 15. Juni 2016

Extra-Redaktion Telefon (0 83 62) 50 79 - 51

Seite 9 www.wochenblatt-extra.de

„Rock the King“ Band Contest Füssen (ex). Aus allen Bewerbungen bestimmt eine Jury intern 15 Bands, die weiter ins Pre-Voting auf Facebook kommen. Hier werden dann die 15 Bands vorgestellt und die Facebook-Fan-Gemeinde entscheidet, welche fünf Bands weiter ins Finale kommen. Das Finale ﬁndet am Freitag, 5. August, bei der Rock Party im Barockgarten des Festspielhaus Füssen statt. Die Bands dürfen hier bereits auf der großen Festivalbühne am Forggensee spielen und können schon einmal Festival-Luft schnuppern. Nach dem Bandcontest können Partywütige im Festspielhaus weiterfeiern. Für Besucher, die bereits ein Festivalticket gekauft haben, ist die Rock Party/ Bandcontest kostenlos. Der Gewinner des Finales tritt dann Samstag, 6. August, bei „Rock the King“ als Opener vor einigen tausend Besuchern auf. Und so läuft die Bewerbung ab: Einfach eine kurze BandVorstellung und ein Video/ YouTube-Link an info@allgaeu-concerts.de senden. Einsendeschluss ist Freitag, 24. Juni. Weitere Infos zum Contest gibt es unter www.rock-the-king. de/bandcontest. Karten für die Rockparty gibt es unter www. rock-the-king.de.

Krebsaktionswoche Dienstag, 21., bis Freitag, 24. Juni, in Kempten Kempten (ex). Die Psychosoziale Krebsberatungsstelle Kempten- Allgäu der Bayerischen Krebsgesellschaft lädt von Dienstag, 21., bis Freitag, 24. Juni, zur Krebsaktionswoche in die Beratungsstelle, Kronenstrasse 36 in Kempten ein. Krebspatienten und Angehörige, Interessierte und Fachkräfte können sich vor Ort über das umfangreiche Angebot der Krebsberatungsstelle, über Selbsthilfegruppen in der Region und rund um das Thema Krebs informieren. Am Dienstag, 21. Juni, 16 Uhr, ﬁndet die Auftaktveranstaltung im Pfarrsaal St. Lorenz statt. Dr. rer. nat. Klaus Hönig vom Universitätsklinikum Ulm informiert über die „Erschwerte

Kommunikation – eine besondere Herausforderung in der Psychoonkologie“. Am Mittwoch hat die Beratungsstelle geöffnet: An Infoständen rund ums Thema Krebs werden diverse Anlaufstellen der Region ihr Angebot präsentieren. Ab 18 Uhr wird der Film „Das Schicksal ist ein mieser Verräter“ gezeigt. Am Donnerstag laden die Mitarbeiter der Beratungsstelle zu einem Kreativtag ein, bei dem die Angebote der ausprobiert werden können: Guolin Qigong, Tanz- und Kunsttherapie, Yoga oder Wandern. Den Abschluss der Woche bildet eine Veranstaltung des „Allgäuer Trialog“ zum Thema „Psychoonkologie – Was macht der Krebs mit der Seele?“. Infos unter 08 31 / 52 62 27-0 oder kbs-kempten@bayerischekrebsgesellschaft.de.

Reutte (ex). Der Kameraclub Reutte-Breitenwang lädt zusammen mit der Landesmusikschule Reutte zu einer besonderen Veranstaltung in die Arena Ehrenberg in Reutte ein. Unter dem Titel „Music and Picture 2.0“ werden zu live gespielter sinfonischer Musik atemberaubende Bilder aus dem Außerfern und Allgäu gezeigt. Termin: von Freitag, 24., bis Sonntag, 26. Juni, jeweils ab 20.15 Uhr. Karten gibt es bei der Sparkasse Reutte und bei der Raiffeisenbank.

Eltern – Kind: Pubertät im Blick

Gartenführung „Zur Rosenblüte“

Steingaden (ex). Die Pubertät verändert – oft wild bewegt – die Lebenswelten der Kinder und Eltern. Gerne als „Entwicklungskrise“ beschrieben wird sie oft als eine der schwierigsten Aufgaben der Erziehung/Pädagogik empfunden. Der Abend hat die Chancen und Herausforderungen der Pubertät im Blick, ohne dabei die Realität der Familien mit pubertierenden Kindern zu vernachlässigen. Eltern, die sich bereits vor der „Zeit der Ablösung“ mit der Pubertät auseinandersetzen, gehen gelassener in die Wandlung der Eltern-Kind-Beziehung. Der Vortrag mit Referent August Braun, Dipl. Sozialpädagoge (FH), Sexualpädagoge und Jungenarbeiter, ﬁndet am Donnerstag, 16. Juni, ab 20 Uhr in der Mittelschule Steingaden statt. Veranstalter: Elternbeirat Grundschule Lechbruck am See, Elternbeirat Grund-Mittelschule Steingaden und Förderverein Grund-Mittelschule Steingaden. Eintritt frei.

Steingaden (ex). Einen Blick auf die gerade blühenden Rosen bekommen Teilnehmer bei einer Gartenführung am Dienstag, 21., und Mittwoch, 22. Juni, jeweils ab 15 Uhr. Die Veranstaltung ﬁndet nur bei schönem, trockenem Wetter statt. Danach haben die Teilnehmer die Möglichkeit, die Atmospäre des Gartens bei einer Tasse Kaffee und Kuchen oder einem Glas Prosecco auf sich wirken zu lassen. Treffpunkt: Leimbachs kleine Gartenwelt, Kindergartenweg 5, in Steingaden. Veranstalter: Obst- und Gartenbauverein Breitenwang (ex). Das Kulturforum Breitenwang präSteingaden. sentiert am Samstag, 18. Juni, 20.15 Uhr, in der DekanatskirMoorführung mit che Breitenwang ein Konzert Hedwig Langhof mit Martin Rainer und dem Seeg (ex). Am Montag, 20. Webern Wind Quintett. MarJuni, ﬁndet eine Moorführung tin Rainer wurde 1987 im Aumit Hedwig Langhof statt. Ab ßerfern geboren, studierte am 15.30 Uhr entführt sie die Teil- Mozarteum sowie an der Uninehmer in die wunderbare versität für Musik und darMoorlandschaft im Kirchthaler stellende Kunst Wien. Er ist Filz. Anmeldung bis 12 Uhr in vielfacher Preisträger von Muder Tourist-Info Seeg. Treff- sikwettbewerben, konzertierte punkt: Moorbahnhof Seeg. zusammen mit namhaften Orchestern, ist Mitglied des EnDauer rund zwei Stunden. sembles „Clarisonus“ und seit

Sinfonische Musik, traumhafte Bilder

„Swing und Mainstream“ Hopfen (ex). Das Tiny Schmauch Trio spielt in seinem Programm „Aus den Metropolen der Welt“ Jazzstandards aus der „großen“ Zeit des Jazz, dem Swing. Frische Improvisationen, warme Akkorde und mitreißende Rhythmen sind das hörbare Ergebnis eines intensiven Miteinanders in der Musik des Trios. Das Tiny Schmauch Trio besteht aus Musikern, die sich seit vielen Jah-

ren aus verschiedenen Formationen kennen. Freuen Sie sich auf einige bekannte Standards, aber auch auf interessante unbekannte Stücke und Eigenkompositionen. Barbara Ehlich: Altsaxophon, Pit Decker: Gitarre, und Tiny Schmauch: Kontrabass. Das Konzert „Swing und Mainstream“ ﬁndet am Sonntag, 19. Juni, 19.30 Uhr, in der Fachklinik Enzensberg in Hopfen statt. Foto: Veranstalter

Das Mehr der Woche...

Reutte (ex). Du bist Rapper, Freestyler, Producer, BeatBastler oder einfach nur HipHop-Liebhaber? Dann komm vorbei und präsentiere auf der Open Stage dein Können, deine Tracks, deine Worte oder deine Beats in einer gemütlichen Runde unter Freunden. Am Mittwoch, 22. Juni, ﬁndet in der Außerferner Kleinkunstbühne „Kellerei“ Reutte ab 20 Uhr eine Freestyle-Session statt. Auch Poetry Slammer und Instrumentalisten, die einfach nur zu HipHop Beats jammen möchten, sind willkommen. Bei dieser Jam kann jeder spontan mitmachen. Wer konkret Tracks, Poetrys oder Einlagen präsentieren möchte, kann sich unter mixtique.booking@ gmail.com anmelden.

Webern b Wind i d Quintett i

Nepal: Konzert, Basar und Vortrag

Hopfen (ex). Am Donnerstag, 16. Juni, findet ein Fest zur feierlichen Schuleinweihung der Grundschule „Sunshine Dandaphaya Boarding School“ in Nepal statt. Das Fest beginnt ab 18 Uhr mit dem Konzert von „Vuimera“ in der Kirche St. Peter und Paul in Hopfen. Anschließend findet ab 19 Uhr ein Nepal-Basar im Festsaal des Hauses Hopfensee statt. Die Vorsitzende des Vereins Nepal-Medical-Careflight, Brigitte Reininger-Faden informiert in ihrem Vortrag ab 20 Uhr über das Leben im Humlagebiet und die Eröffnung der neuen Schule. Weitere Infos gibt es unter www.nepalmedical-careflight.com.

hen c u s e Tier hause ein Zu Hallo liebe extra extra-Leser, Leser Claire ist eine noch etwas ängstliche Fundkatze, die aber nach den ersten Streicheleinheiten gar nicht genug davon bekommen kann. Sie ist circa ein Jahr alt und war abgemagert, als sie zur Arche Noah Tierhilfe kam. Nun

Museen und Ausstellungen 2016 Füssen

2013 Klarinettist der Wiener Symphoniker. Das Webern Wind Quintett debütierte 2013 im Wiener Musikverein und bietet seither Konzertbesuchern auf der ganzen Welt ein besonderes Klangerlebnis. Neben Werken von Mozart, Reicha und Ibert kommt es außerdem zur Uraufführung von „Ein Stück für Gebläse“ von Martin Rainer. Karten gibt es in der Gemeinde Breitenwang 00 43 (0) 56 72/6 25 16 10, Traﬁk Schauer am Isserplatz und Traﬁk Beinstingl in Mühl sowie an der Abendkasse.

>> Claire: eine rundrum liebe Katze ist sie aufgepäppelt, kastriert, geimpft und gechipt. Sie hat manchmal ein tränendes Auge und bekommt noch Augensalbe. Weitere Infos bei der Arche Noah Tierhilfe unter 0 83 64/98 63 27 oder www. archenoah-tierhilfe.de.

e n i m r e T Obergünzburg

Orbit

Installation, Zeichnung, Video, Settings

berg stattfand, bezeugt eindrucksvoll die Bedeutung des Wintersports im Isergebirge. 1945 verloren die Deutschen im Isergebirge Haus, Habe und Heimat. Das Museum dokumentiert die historischen Hintergründe und Zusammenhänge. In einem abstrahierten Transportwaggon kann der Besucher die beklemmende Erfahrung der Vertreibung zumindest erahnen. Gleichzeitig kommen Zeitzeugen zu Wort. Aus

der Heimat gerettete und bewahrten Gegenstände wie ein Haustürschlüssel, Farbglasrezepturen oder ein Brotlaib erzählen - hinter Klappen verborgen - individuelle Geschichten von Verlust, Überlebenswillen und Hoffnung. Die Inszenierung einer Barackenstube mit primitivem Hausrat veranschaulicht die Nöte und Schwierigkeiten des Neubeginns in Kaufbeuren. Der mühsame Aufbau der Gablonzer Industrie lässt sich an Schmuckstücken

ablesen - von der Brosche aus Kartoffelteig bis zur extravaganten Gürtelschnalle für Marlene Dietrich. Der Stadtteil Neugablonz wurde zu einem internationalen Zentrum des Modeschmucks. Zugleich ist er die größte geschlossene Vertriebenensiedlung in Deutschland. Zusätzlich zur Dauerausstellung präsentiert das Isergebirgs-Museum drei- bis viermal im Jahr wechselnde Themenausstellungen.

In ihrer Einzelausstellung „Orbit” nimmt Hannah Schneider direkt Bezug auf zur Architektur und Geschichte des Ausstellungsortes, dem Benediktinerkloster St. Mang und speziell seinem ovalen Bibliotheksbau.

Faszination fremde Kultur – Faszination „des muaschfremde aluaga“Kultur – „des muasch aluaga“

Hannah Schneiders künstlerisches Interesse gilt der Auseinandersetzung mit Raum, Umgebung, Situationen oder Architektur und drückt sich zumeist in ortsbezogenen, experimentellen Interventionen, Filmen, Installationen und Zeichnungen aus.

Erleben Sie eine spannende Reise in die faszinierende Kultur der Südsee. Bewundern Sie unzählige Exponate des Allgäuer Seefahrers Kapitän Nauer. Eine unvergessliche Führung für Jung und Alt, für Schüler, Kindergärten, für Familien …

Vernissage:

Freitag, 17. Juni, um 19:00 Uhr im Museum der Stadt Füssen

Dauer: Öffnungszeiten:

18. Juni – 14. August 2016 Di. – So. 11:00 – 17:00 Uhr

Südsee-Sammlung Obergünzburg Unterer Markt 2 · Tel: (08372) 8239

Museum der Stadt Füssen, Lechhalde 3, 87629 Füssen Tel.: +49 (0)8362 903 146 u. 903 143 (Museumskasse) kultur@fuessen.de · www.museum.fuessen.de

Murnau Galerie GEWEHR Bilder + Rahmen seit 1985

Isny Kunsthalle im Schloss Isny Frieedrich Hechelmann Bild der – Porzellan – Schmuck Sku ulpturensammlung

Ausstellungen:

Burggraben 4 · 82418 Murnau ☎ 0 88 41/ 9 92 05 · Fax 44 98 www.Galerie-GEWEHR.de Über ca. 1500 Rahmen aller Stilrichtungen, Wechselrahmen und Passepartoutarbeiten, Modell- und Unikatrahmen Kunstdrucke

Buchbinderei Meisterbetrieb

Visionäre Bilder mit Hildengewand. Die Bibel, Die Rückkehr der Engel (Skizzen) Nils Holgersson, MOMO Neu: ENGEL / BRONZEN

Öffnungszeiten: Mittwoch: 10.00 - 12.00 Uhr Sa + So:: 14 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung www.suedseesammlung.de

Oberammergau

Memmingen

Reptilienhaus Oberammergau

/////////////////////////////////////////////// FÖRG: Günther Förg aus der Sammlung Kopp München / 2. Juni bis 25. September ///// Julius Guggenheimer: Fotograf / 29. Januar bis 19. Juni 2016 ///// Sammlung / 2. Juni bis 25. September 2016 /////

Lüftlmalereck 5, 82487 Oberammergau ☎ 0 88 22 - 14 77 www.reptilienhaus.de Öffnungszeiten: vom 25.12. bis 31. 3. von 10 bis 17 Uhr, auch an Sonn- u. Feiertagen, Do + Fr Ruhetag

Offene Führungen: Ausstellung und Abthaus So 26.6., So 10.7., So 24.7. jeweils 15 Uhr

Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag 14 bis 18 Uhr Sa, So & Feiertage 11 bis 18 Uhr Tel.: 07562/ 914100 – Onlineshop: www.kunsthalle-schloss-isny.de

Pfeilgiftfrosch

////////////////// MEWO Kunsthalle /// Bahnhofstraße 1 / D-87700 Memmingen /// 08331-850-771 /// www.mewo-kunsthalle.de /// Di/Mi/Fr/Sa/So/Feiertag: 11-17 Uhr / Do: 13-19 Uhr ////////////////////////////

Hausbesichtigung

am Samstag, 18. Juni 2016, von 10 bis 16 Uhr

Mit Vorführung des Dämm-Mobils und der Einblastechnik für ökologische Holzfaserdämmung

Wiedemen 158 87659 Hopferau Tel. 0 83 62/93 96 0 www.hauser-holz.de

HOLZHAUS in Füssen/Weidach Eckdaten ▪ Einfamilienhaus mit Keller und Garage ▪ KfW-Effizienzhaus 40 ▪ Gedämmt mit natürlicher Holzfaser ▪ Heizung: Grundwasser-Wärmepumpe ▪ Photovoltaik mit Eigenstromverbrauch ▪ Fenster: Holz-Alu-Fenster ▪ Verschattung mit elektrischen Rafstores ▪ Kontrollierte Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung

Besichtigung: Einfamilienhaus, Ernestine-Deml-Straße 16, 87629 Füssen im Weidach Ein neues Hauser-Holzhaus ist fertig und Besucher haben am Samstag, den 18. Juni, von 10 bis 16 Uhr, kurz vor dem Einzugstermin die Gelegenheit, das moderne Einfamilienhaus in entspannter Atmosphäre zu besichtigen. Ein gutes halbes Jahr ist seit dem ersten Spatenstich vergangen und das neue Familiendomizil zeigt, wie modern, geschmackvoll, einladend und

tierte Grundrissplanung und neueste Technikkonzepte vereinen lassen. Innen überzeugt die großzügige Raumaufteilung und bietet einer fünfköpﬁgen Familie viel Platz. Die Geschosse werden durch eine elegante gerade Treppe verbunden und ein Fensterelement im Giebel bringt Licht in das ofen gestaltete Treppenhaus. Durch geölte Holzbodenbeläge

Kombination aus Gemütlichkeit und Eleganz der Räume. Außen runden die sägerauhe Holzverschalung in fallenden Breiten, „auf Lücke“ montiert, mit einer schwarzen Fassadenbahn hinterlegt und die farblich abgestimmten Holz-AluFenster der Marke Gaulhofer den harmonischen Charakter des Hauses ab. Die Haustechnik ist innovativ und sparsam. Eine Grundwas-

(Gelände der ehemaligen Stadtgärtnerei)

zusammenarbeitet und eine kontrollierte Wohnraumlüftung sorgen für Energie und gute Luft im Haus. Zusammen mit der, typisch für ein Hauser Holzhaus, exzellenten Gebäudehülle, gedämmt mit natürlicher Holzfaser, entstand ein Haus nach KfW 40 Standard. So können die Nutzer sich auf lange Sicht auf ein sparsames nachhaltig gebautes Haus freuen.

sund und sorgenfrei verwirklicht werden kann, stehen die Mitarbeiter des 5-Sterne-Fachbetriebs vor Ort gerne zur Verfügung. nscht Habis wü Ihnen viel Glück in en ihren neu Räumen!

Im Rahmen der Hausbesichtigung führen wir vor, wie Dämmung aus Holzfaser mit unserem Dämm-Mobil eingeblasen wird. Seien Sie neugierig! Lernen Sie diese Dämmtechnik kennen, die sowohl für Neu-

www.habisreutinger.de

Gerne fertigten wir die SCHREINERKÜCHE und EINBAUTEN im WOHNZIMMER !

Arnulf Gött Schreinerei GmbH & Co. KG Zugspitzweg 1 87466 Oy Tel. 0 83 66/2 27 Fax 0 83 66/12 22

Lechbrucker Straße 20 87642 Halblech Tel. +49 (0) 83 68 9109 - 0 Fax +49 (0) 83 68 9109 - 20

gunkel-elektro GmbH & Co. KG

HERMANN BRIEMLE Wir bedanken uns für die Beauftragung und wünschen viel Erfolg bei der Hausbesichtigung.

HOLZ, HOLZFASERDÄMMSTOFFE & ZUBEHÖR.

Wir bedanken uns für den Auftrag zur Gestaltung der Außenanlage und wünschen weiterhin viel Erfolg !

GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU Beratung · Planung · Ausführung Fachbetrieb Garten- und Landschaftsbau

Frauensteinweg 33 · 87629 Füssen Tel. (0 83 62) 94 01 06 www.galabau-briemle.de

„Wir sind noch immer gern dabei, auf allen Baustellen von Hauser’s Zimmerei.“

DER KOMPLETTLIEFERANT FÜR DEN MODERNEN HOLZBAU.

best wood SCHNEIDER® GmbH Kappel 28 88436 Eberhardzell Telefon +49 (0)7355 9320-0 Telefax +49 (0)7355 9320-300 E-Mail info@schneider-holz.com

Bedachungen – Flachdachabdichtungen – Spenglerarbeiten Robert Hofer, Dachdeckermeister, 87675 Stötten a. A. Burker Str. 11, Telefon (0 83 49) 9 20 87 29, www.hoferdach.de

www.schneider-holz.com

Konrad Pröbstl

Hufschmiedstraße 3 87629 Füssen Tel. (08362) 7514 Fax (08362) 8433 www.schlosserei-proebstl.de

EIN FENSTER LANG, EIN LEBEN LANG.

Wir wünschen der Hausbesichtigung ein gutes Gelingen und bedanken uns bei der Firma Hauser für die stets gute Zusammenarbeit!

Sanitär – Heizung – Spenglerei

GAULHOFER Fenster

DER BESTE SCHUTZ GEGEN EINBRECHER.

SICHER!

DIE GAULHOFER SICHERHEITSPAKETE.

www.gaulhofer.de

Rennbothen 20 · 87637 Seeg · Telefon 0 83 64/392 · Fax 986 006

Ausführung der Fliesenarbeiten. Wir bedanken uns für den Auftrag und die vertrauensvolle Zusammenarbeit.

Seegerstraße 17a Tel. 0 83 67 / 92 69 56

87672 Roßhaupten www.fliesenmeister-lipp.de

GmbH & Co. KG

Bau- und Kunstschlosserei Alu- und Metallbau

• Kunstschmiede-Arbeiten (Tore, Treppengeländer, Gitter, Beschläge etc.) • Grabkreuze • Schlosser- und Metallbauarbeiten • Edelstahlverarbeitung • Markisen und Zaunanlagen • Rosenbögen • Feuerkörbe Ausführung nach Ihren Wünschen oder Plänen!

Wir bedanken uns herzlich für Ihr Vertrauen und die gute Zusammenarbeit!

www.Richard-Zimmermann.de

87459 Pfronten - Badstraße 40 - Tel. 0 83 63 - 63 79

Verkäufe 15. Juni 2016

Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 11 www.wochenblatt-extra.de

Techn. Artikel/Maschinen

Landwirtschaft

왘 TRE SORE 왗

Schweißgeräte

Vertrauliche Beratung Fa. COSMOS • Tel. 0 83 34/14 14 ATLAS-Anhängebagger, guter Zustand, schmale und breite Schaufel, günstig zu verk. 콯 08368/1455 2 Schwerlast-Wagenheber mech., ca. 20 t, 160 e 콯 0831/1428

Landwirtschaft 1.7 ha Ackerland , 15 km südl. v. Memmingen, gute Zufahrt, zu verk. Zuschr. u. 89946 an die Zeitung.

Neu- und Gebrauchtgeräte Technische Gase – Plasmaschneidanlagen – Schweißzubehör

Fa. Stöckelhuber + Merkle Telefon 0 82 07/90 05-0 Werksvertretung - Kundendienst

HOLZHEU, Hörmanshofen Tel. 0 83 41/1 47 51, Fax 4 10 45

THALER

Holader u. Teleskoplader verschiedene Modelle Schaufel, 2 m, Weidemann-Aufnahme, i 690.-. 08342/914142 JÄGER Kfz-Landmaschinen Fella KH TH 1101 Trans, wie neu, Auerbergstr. 33, 86975 Bernbeuren VB e 12 200.-. 콯 08392/934666 Telefon 0 88 60 / 3 87 www.jaeger-auerberg.de Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof!

콯 08433/379

Gartenbedarf/Pflanzen

Das Mehr der Woche...

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Haushaltswaren

Transportiere Rundballen mit Pflastersteine, Chinesisch. Granit, Rückewagen. 콯 0175/2617513 grau, gesägt und gestockt, rechtca. 50.000 m², ebenes und leicht Online-ID: c6089 eckig, versch. Größen, 10 cm stark, zu verkaufen. Tel. 08374/6987 hügeliges, trockenes Grünland, zum Teil mit Drainagen, gute Zufahrt Schlepper John Deere 6 200, FL, THUJA-SMARAGD ab g 2.99 FH, FZ, 84 PS, Bj. 98, Bereifung zwischen Füssen und Pfronten, neu, gepflegt. Tel. 0160/97262610 Soltärbäume + Rindenmulch. 07561/2916 gegen Gebot zu verkaufen. www.THUJA-ZENTRUM.de Allgäu-Bodensee Zuschriften u. 89947 an die Zeitung. Mengele Garant 430, Extras, guter Zustand, zu verkaufen. Deutz 4005, Bj. 67, Hydraulik und 콯 0170/6676815 Mähbalken, e 3 950.-; kleiner 4erKälber-/Jungvieh-Fressgitter Komplette KirschbaumwohnKuhn Kreiselheuer, e 390.-; Wohnungseinrichtungen/ wand, B 317/H 220/ T 61, Krone Ladewagen 3200 Turbo, zu verkaufen. Tel. 0151/56684441 e 500,-. 콯 0151-54878885 Möbel e 1500.-. Tel. 08342/95498 Traktor Kramer, KB 22 W, Bj. 54, e 3800.- VB 콯 0159/05803658 Ledercouch, Qualität vom Allgäu Wohnzimmertisch Heu, Grummet, Stroh u. StohhäckKüchen und Haushaltsgeräte und Jugendbett günstig selballen auch Bio, sowie Kleinbal- Schusterkran f. Stall u. Dachstuhl, abzugeben. 콯 08363/6543 sehr alt, zu verk. 08340/9789941 len, ab Halle oder frei Hof. Bett, 90 x 200 cm, Buche, Latten- Side by Side Kühlschrank LG, Fa. 콯 08342/98952 Heu u. Stroh, in kl. u. GP-Ballen liefert rost + Matratze. 0152/03341050 Eiswürfel, VB. 콯 0171/6219531 Neumeier Hoflader, neu, 25 PS, Landwirt Heidrich, MN. 08261/3466 Hydrostad, Schaufel, Perkens-Motor, VB e 15.900,- netto. Pfähle, Palisaden, Halbstangen Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein. Sägewerk Höllmühle 08362/37033 Fa. 01 73 / 9 43 68 84

Landwirtschaftliche Nutzfläche,

Geschirrservice Seltmann aus 2015, einfach, modern, 50 bis 100-teilig, inkl. Besteck, 60 Brotzeitbrettchen. VB. 0151/41886188 Speise- und Kaffeeservice, komplett, Rosenthal, Maria weiß „Viola“, Sammlerstücke, zu verkaufen, VB. Tel. 0170/8326201

Wohnungsauflösungen Madonna aus Gips (leicht beschädigt), 75 x 32 x17 cm. Diverse BierKrüge und sonstiges aus Haushaltsauflösung günstig abzugeben. 콯 08362/2706 zw. 12 und 15 Uhr. Flohmarktartikel komplett abzugeben. VB bei Abholung! 콯 08303/9238414

GEBAUT NACH DER TIROLER BAUORDNUNG VON 2011. MIT VIELEN GUTEN HANDWERKERN AUS DER REGION.

GEBRAUT NACH DEM REINHEITSGEBOT VON 1516. MIT WASSER AUS DEN TIROLER BERGEN.

Der Brauerei-Neubau ist fertiggestellt Im Januar vergangenen Jahres wurde der Beschluss gefasst, die Brauerei neu zu bauen. Die Kapazitäten der alten Braustätte im „Grünen Baum“ in Vils waren erschöpft. Im Juni erfolgte dann der Spatenstich und bereits am 23. Dezember wurde der erste Sud im noch nicht ganz fertigen Neubau gebraut. Jetzt sind die Bauarbeiten abgeschlossen. Entstanden ist eine technologisch hoch moderne Brauerei, die sich sehr harmonisch in das Ortsbild am Vilser Stadtplatz einfügt. „Dass wir dies in einer relativ kurzen Bauzeit geschafft haben, ist das Werk von vielen. Bei allen Beteiligten, von den Planern, den zuständigen Behörden, den Bauﬁrmen, den Handwerkern bis hin zu unseren baustellengeplagten Nachbarn, bedanken wir uns recht herzlich.“

Wir gratulieren ! wünscht viel Erfolg! Wir haben die Räume des Vilser Bergbräu mit Fliesen und Natursteinen ausgestattet. Was dürfen wir für Sie tun? Bäckerweg 1 · Pfronten · Tel. 0 83 63 - 88 60 www.schneider-schreinerei.com

Fliesen Raffler Marmor 87616 Marktoberdorf www.fliesen-raffler.de

MB Holzbau GmbH · Markus Böhling · A- 6682 Vils · Unterwies 4 Telefon +43 (0) 56 77 - 83 64 · www.mb-holzbau.at

Wir wünschen viel Freude beim Einkehren und viel Erfolg beim Brauen & Bewirten!

STRABAG

TRADITION TRIFFT MODERNE

TEA MS WORK.

D - Pfronten

www.architektur-wohlfart.de

Wir bedanken uns für den Auftrag und wünschen viel Erfolg in den neuen Räumen !

Heizung • Bad • Spenglerei Weberweg 14 · Roßhaupten · Tel. 0 83 67 - 9 26 11

● Heizung ● Sanitäre ● Klima Fa. Stolz in Reutte

www.stolz.at

Strabag ag, Direktion tirol/Vorarlberg (aF) anton-Maria-Schyrle-Str. 7, 6600 reutte tel. +43 56726911-0, www.strabag.com

Wir danken für die gute Zusammenarbeit.

Wir gratulieren der Vilser Brauerei! Sansibarstraße 26 a, D-81827 München Fon: +49-89-430 20 18, Fax: +49-89-430 20 25 www.systempack.de

A-6600 Reutte, Knittelstraße 5 und Lindenstraße 10 T: 0043(0)5672/71341-19 T: 0043(0)5672/63831-50 M: 0043(0)676/300 56 59 office@ib-kiss.at

Lieber Andreas, liebe Jule, wir wünschen euch und dem gesamten Adler-Team viel Erfolg in den neu gestalteten Räumlichkeiten! Wir bedanken uns ganz herzlich für den erteilten Auftrag und die angenehme Zusammenarbeit.

www.ib-kiss.at

Dipl. Ing. József B.Kiss, Baustellenkoordination

metallbau leuprecht A-6600 Lechaschau · Sepp-Haggenmüller-Str. 8 Telefon +(43) 0 56 72-7 15 90

Oliver Uzicanin · Tiroler Straße 204 · 87459 Pfronten-Steinach · Telefon 0 83 63 / 92 59 90

Besuchen Sie uns auf unserer Homepage www.elektro-entstrasser.at E-Mail: info@elektro-entstrasser.at

GMBH & CO KG, Gewerbegebiet 4, 6604 Höfen Tel. +43 (0) 5672/63313 Fax +43 (0) 5672/63313- 4 Mail: metallbau@leuprecht.co.at

►Fenster ►Türen ►Tore ►Wintergärten ►Geländer ►Treppen ►Fassaden ►Sonderkonstruktionen

Wir bringen Metall in Form!

VerkĂ¤ufe Telefonische GeschĂ¤ftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 12 www.wochenblatt-extra.de

15. Juni 2016

Das Mehr der Woche... WohnungsauflĂśsungen

YYY YKEJVGNVGCO EQO

ATCard Vo orteil teil

7O\WI (CJT\GWIXGTOKGVWPI 9QJPWPIUCWHN{UWPI /Â&#x20AC;NNGPVUQTIWPI 4GPQXKGTWPI 'KPNCIGTWPIGP

9KEJVGNVGCO 'PGTIKGRCTM $WTIIGP /Q (T 7JT 5C 7JT ĺ˛ź QFGT (CO -CUEJ 6GCO HTGWGP UKEJ CWH 5KG

Musikinstrumente 35 z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

20 â&#x201A;Ź * Raba

Heinrich asse 1,

Klavier, guter Zustand, pfleglichst gespielt, fĂźr e 590.- zu verkaufen. ě˝Ż 0171/31 35 004

beim S C H A K a u f vo n RR W Ă&#x201E;RM Pr o d uk te n E

Akkordeon Hohner Atlantic, 120 BĂ¤sse, ě˝Ż 0831/57054747

Wassersport/Boote

WoZi-Schrank, Eiche dkl., 2.80 m; Polsterecke mit Bettfunktion, hell Techn.Artikel / Maschinen gemustert, 2.60 x 1.60 m; Eckbank 1.70 x 2.15 m, hell; Doppelbett 2 x 2 m; Kleiderschr. 3.50 m, hell. Su. gebr. Metall- und Holzbearbeitungsmaschinen, Werkzeuge aller 08862/237053, 0174/7112949 Art, hĂśherwertige HeimwerkermaKleiderschrank (3-tĂźrig), Jugend- schinen usw. ě˝Ż 08331/925250 FahrrĂ¤der und ZubehĂśr eckschreibtisch, beides Kiefer; Jugendschreibtisch Kiefer gelaugt, Suche Schreinereimaschinen Kinder MTB, 20" und 24" + Nach- alles im guten Zustand. 08368/1682 aller Art. Tel. 0711/55342658 lĂ¤ufer 20" bis 6 J.; Seniorenrad, oder 0176/55454505 GroĂ&#x;es Waschbecken, bahamaTiefeinstieg. ě˝Ż 0152/03341050 beige, B 69/T 57 cm und Muschel- Suche MetallverarbeitungsmaschiFahrrad mit 3 RĂ¤dern, 2 vorne, Toilettenbrille, gegen Abholung. nen aller Art. ě˝Ż 0711/55342658 1 hinten, NP 1 800,-, VP 800,-. Tel. 0152/21959191 oder 0176/55454505 ě˝Ż 08363/928105 3-Sitzer-Couch, lose Polster, HolzRennrad BMW M-Carbon, neu, 56 cm RH, gĂźnst. 0151/61461975 gest. (Eiche rustikal) gg. Abholung zu verschenken. ě˝Ż 08362/6555

Medizin. Hilfsmittel

abele Treppen lifte

0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht Vermischtes

Buben-Lederhosen, kurz, schwarz, mit grĂźner Stickerei, Gr. 134, 146, 164 u. 46, VB je e 30.- bis 40.-. ě˝Ż 08862/8278

www.ihre-az.de/heimat-card

Braut-/Kommunionkleidung

Besonders preiswert!

Kleine Anzeigen mit groĂ&#x;em Echo!

Ă&#x201E;ltere WĂ¤schemangel geg. Abho- Suche Fiat Traktor auch reparaturlung zu verschenk. 0162/9306696 bed. bis e 3 000.- und Ladewagen

bis e 700.-. ě˝Ż 0179/2310204 3-Sitzer-Couch, grĂźn, L 220 cm, gegen Abholung. 0151/20575636 Suche Ă¤lteren oder neueren Traktor, alles anbieten. 0162/6174553

Neuwertiges Brautkleid, Gr. 38, VB e 650.-. ě˝Ż 0831/5127775

Suche Vakuum-GĂźllefass 2000-4000 l. 0152/56059589

Abriss: Preiswerte BauernmĂśbel, Suche gĂźnstigen intakten MĂ¤hlaantikes Baumaterial zu verkaufen. der. 0176/75447765 ě˝Ż 0151/23324913 Suche Lanz Mannheim oder SchlĂźter. ě˝Ż 0162/6174553

Grab-/Wegkreuz, schweres Eichenholzkreuz mit Kupferdach, inkl. kompl. Halterung mit Stein. Christus, EdelweiĂ&#x;, Enzian geschnitzt. H 150 cm. VB 750.-. ě˝Ż 08332/790325 Online-ID: c5f58

Ă&#x2013;fen/Heizung/ZubehĂśr Buchenstammholz 4 m lang, 47,- U zzgl. Fracht, Buchenbauer ě˝Ż 08233-7950745

Kamineinsatz mit Wassertasche, Pool (Stahlwand) Ă&#x2DC; 4.50 mit Oranier Aquamodul KE 706 Plan, Sandfilterpumpe, Bodenstaubsau- akt. BlmSchV, Bj 11/11, e 999.-. ger, Leiter usw. VB e 300.-. 0179/1358029, Online-ID: c605b ě˝Ż 08372/2650 Brennholz Buche und Fichte, trocken 2 Jahre, Zufuhr mĂśglich, Preis auf Anfrage. ě˝Ż 08364/1386

Gute Tat

Private Kleinanzeigen sind die LieblingslektĂźre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Landwirtschaft

3-sitzige Couch und Ohrensessel Fichte, gebeizt, gegen Selbstabho- Suche Heupresse, auch rep. bed., lung zu versch. ě˝Ż 08362/81302 bis e 2500.-, HeckmĂ¤hwerk, Heu Schwader, Kreiselheuer, auch rep. Waschbetonplatten, Ăźber 25 mÂ˛, bed. bis e 300.-. 0179/2310204 zu verschenken. ě˝Ż 08367/669

Kunsthandel / AntiquitĂ¤ten

1 Damen-Gams-Lederhose 3/4 lang, gefĂźttert, Bundweite 76 cm, e 98.-, 1 Herren-Ziegen-Lederhose lang, Gr. 50, Bundweite 92 cm, e 95.-. ě˝Ż 08362/2182

Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

Kaufgesuche

Segeljolle â&#x20AC;&#x17E;Familyâ&#x20AC;&#x153;, mit BootsanhĂ¤nger/integriertem Slipwagen und diversem ZubehĂśr. Bootsliegeplatz in Hopfen am See vorhanden. VB e 3800.-. ě˝Ż 0160/1876993

Bekleidung

Ein Angebot exklusiv fĂźr unsere Abonnenten.

Gute Tat

Trockenes Buchen- und Fichten Brennholz zu verk. 0160/98138020 Schreibtisch, Kiefer furniert, 1.22x0.60 m, gegen Abholung zu Fichtenbrennholz und Hartholz verschenken. Tel. 08364/984210 zu verkaufen. ě˝Ż 0170/3385042 Doppelbett m. Lattenrost u. NachtkĂ¤stchen,Buche. 08368/93116 BrennholzbrĂźcke. 0152/03341050

Zeller Gartenfest

Suche gebrauchte Beton-FlĂ¤chenspalten. Tel. 08302/235 Su. Ă¤lt. Traktoren. T. 0171/8001065

Schmuck/Wertsachen

Gold + Silber Ankauf in FĂźssen, BĂ¤rbelâ&#x20AC;&#x2122;s Schreibwaren-Shop, Luitpoldstr. 18 Sofort Bargeld fĂźr Zahngold, Schmuck, Ringe, MĂźnzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH 35 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen !

ÂŠ ALLGĂ&#x201E;UER ZEITUNG

Samstag, 18., und Sonntag, 19. Juni, im BĂ¤rengarten â&#x20AC;˘Heizungsbau â&#x20AC;˘SanitĂ¤re Anlagen â&#x20AC;˘Solaranlagen â&#x20AC;˘Holzheizsysteme

Hermann StĂ¤dele Burgweg 8 Âˇ 87637 Eisenberg/Zell Âˇ Tel. 08363/927820

â&#x20AC;˘Kundendienst

Zeller Gartenfest mit schĂśnen Brunnen von

RĂśssle Natursteine www.nature-stone.de

RĂśssle Bau- und Natursteine AG Johann-Georg-Fendt-Str. 50 87616 Marktoberdorf Tel. +49 (0)8342 2314

Ihr zuverlĂ¤ssiger Lieferant fĂźr Obst und GemĂźse.

Ein wahres KrĂ¤uterparaÂ dies entdecken â&#x20AC;&#x201C; das kĂśnnen die Besucher am Samstag, 18., und SonnÂ tag, 19. Juni: Dann inden im Garten des Burghotels BĂ¤ren in Zell die Gartentage statt. ErĂśffnet wird das Zeller Gartenfest am Samstag, 18. Juni, 12 Uhr, mit einem groĂ&#x;en Gartenmarkt mit zahlreichen Ausstellern. Das Programm ist an beiden Tagen bunt und vielfĂ¤ltig: SpaĂ&#x; beim Kinderfest mit den Freyberger Rittern, KrĂ¤uterfĂźhrungen, LiveKochen mit KrĂ¤utern, Schaubeete, Planzenund KrĂ¤uterverkauf unter anderem von der GĂ¤rt-

Seit 1893 jede Menge gute JahrgĂ¤nge Wein, Sekt, Spirituosen, alkoholfreie GetrĂ¤nke. Siemensring 40 Âˇ Marktoberdorf www.hosp-weine.de

nerei Herb aus Kempten sowie Flecht- und Kunstschmiede-VorfĂźhrungen. HĂśhepunkt sind die

87471 Durach â&#x2DC;&#x17D; 08 31 / 6 30 42 Wir sind tĂ¤glich fĂźr Sie da ! Von 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 19.00 Uhr auch an Sonn- und Feiertagen !

Der AllgĂ¤uer TiefkĂźhlexperte 87647 Unterthingau Âˇ Tel. (0 83 77) 9 74 40 Âˇ Fax (0 83 77) 14 73 Niederlassung 87629 FĂźssen Âˇ Tel. (0 83 62) 92 23 77 Âˇ Fax 92 23 76

â&#x2013; Unsere eigenen Produkte sind genfrei und werden aus tagesfrischer, silofreier Milch hergestellt. â&#x2013; Lassen Sie sich aus unserem reichhaltigen Schorsch, KĂ¤sesortiment verwĂśhnen. viel Erfolg fĂźr â&#x2013; Sie erhalten auch andere regionale Produkte. Deine Gartentage ! â&#x2013; Zur StĂ¤rkung gibt es bei uns KĂ¤sebrotzeiten. â&#x2013; Mittwochs und Freitags KĂ¤sspatzen von 11.30 â&#x20AC;&#x201C; 14.00 Uhr

BergkĂ¤serei Weizern eG Weizern 3 Âˇ 87637 Eisenberg Telefon 0 83 64 / 2 80 Âˇ Fax 0 83 64 / 98 66 82 info@kaeserei-weizern.de

www.kaeserei-weizern.de

Auf gehts in die Burgengemeinde Eisenberg. Ein Erlebnis zu jeder Jahreszeit!

Wir wĂźnschen allen Gartenfreunden viel SpaĂ&#x;! Gemeinde Eisenberg Telefon 0 83 64 - 240 Âˇ Fax 98 66 68

Buchvorstellungen des neuen KrĂ¤uterbuches â&#x20AC;&#x17E;BĂ¤rlarâ&#x20AC;&#x2122;s KrĂ¤uterwissenâ&#x20AC;&#x153; und des Kochbuches â&#x20AC;&#x17E;Das kleine KrĂ¤uterkochbuchâ&#x20AC;&#x153; und auĂ&#x;erdem wird das erste KrĂ¤uterbier des Maria Hilfer Sudhauses prĂ¤sentiert. Am Sonntag indet zusĂ¤tzlich ab 11 Uhr ein FrĂźhschoppen mit den Leuterschacher StraĂ&#x;enmusikanten statt. Was in Schorsch KĂśssels Garten alles wĂ¤chst, beeindruckt selbst erfahrene KrĂ¤uterfans. Ă&#x153;ber 800 diverse KrĂ¤uter, GewĂźrze und Heilplanzen gedeihen in seinem groĂ&#x;en

â&#x20AC;&#x17E;Gartenparkâ&#x20AC;&#x153;. Immer wieder kommt etwas Neues dazu: So wie das WeingĂ¤rtle mit Johannitertrauben oder die Streuobstwiese, auf der rund 100 alte Apfel-, Birnen-, Zwetschgen- und Quittensorten geplanzt wurden. NatĂźrlich kann man auch die begehbare KrĂ¤uterspirale, die inzwischen schĂśn bewachsen ist, bewundern, den Keltenacker, auf dem eigenes GemĂźse angebaut wird oder den Hildegard von Bingen-Garten. KĂśssel setzt auf den organisch elementaren Anbau, ohne Einsatz von Planzengiften.

DorfstraĂ&#x;e 4 Âˇ 87637 Eisenberg-Zell Âˇ 0 83 63 / 92 7130 Âˇ www.burghotelbaeren.de

Das Ei direkt vom AllgĂ¤uer Bauernhof! Fam. Deiss 87663 Lengenwang Telefon 0 83 64/15 08 w

.d e i s s - e i .

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

15. Juni 2016

Seite 13

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

www.ihre-az.de/leserreisen

Verschiedenes

Biotonnenreinigung 0800-1156880 www.dorr.de Bauarbeiter von privat gesucht für Trocken-, Pflaster- und Rückbau in Steingaden. 0177/1724272

Für nur

Hellseherin und Kartenlegerin Syra: Eine besondere Begabung lässt Madame Syra Ihre Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft erkennen. Vorhersagen wichtiger Ereignisse, Glücksfälle sowie Partnerschaft. Sie begleitet Sie auch bei Partnerzusammenführungen. Ferntherapie über Telefon möglich. Tel. 0 72 45 / 9 39 91 10 oder 01 57 / 89 12 07 25

10.- € Aufpreis

Golden Retriever-Rüde! 12 Wochen alter, reinrassiger Golden Retriever-Rüde sucht eine liebevolle Familie. � 00 00/00000000

HELLSEHEN AM TELEFON - Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/ Partnerschaftszusammenführung, Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Umsatzsteigerung innert 5 Tagen, Mentaltraining, Gewinnzahlen, Gesundheit, mediale Fähigkeiten, Reiki. 0171/7517021 o. 07473/2701641

Bildübermittlung an:

anzeigeninfo@azv.de * Immobilien,

Kraftfahrzeugmarkt, Verkäufe und Tiermarkt

Neues MTB Impact SL, Fullsystem, ölbetriebene Federung, weiß, RH 44, abnehmbare Bikebox, NP € 1399.-, für nur € 999.-. � 00 00/00000000

Ganzkörpermassage in Kempten, Birgit Schumann, 0831/58095880 Gartengestaltung, Pflaster- u. Minibaggerarbeiten Fa. 0170/2323024 Ganzkörpermassage 0157/85294551

Telefon 08 31 / 206 - 215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

Containerservice 0800-1156880 www.dorr.de

Motorräder / Kleinkrafträder

Kaufgesuche

Tiermarkt

Schmuck/Wertsachen

Hin und Bargeld mit ...

PFANDKREDIT WAGNER OHG, ●

korrekt & fair seit 1998

Beleihung ● Ankauf ● Verkauf

v. Gold, Münzen, Schmuck, Uhren etc. Augsburg, Prinzregentenstr. 9,  08 21/5 08 48 96 Mo.–Fr. 9–13, Mo., Di., Do. 14.30–18 Uhr www.pfandkredit-wagner.de

Pferde und Zubehör Stallhilfe für Pferdeversorgung, RM Unterthingau ges. 08377/974073

Umzugsfima macht für Sie auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. 0151/15531059 Umzüge und Möbelmontage europaweit. MB-Transporte Marktoberdorf. 0179/7999175

Landwirtschaftl. Tiere und Zubehör SB-Kuhkälber mit LN zu verkaufen. Tel. 08362/300213

Fuerteventura

6 junge Stallhasen zu verkaufen. 08367/566 Sammler kauft Modelleisenbahnen, holzgeschnitzte Heiligen- und Kir- 10 Bienenvölker umständehalber chenfiguren. 08862/8934 oder zu verkaufen. 0175/35661991 0172/6819547 Junge Laufenten zu verschenken. Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Schmuck, Tel. 08364/9854380 Münzen. Zahle bar. 100 % seriös. 0178/5616953 Herr Gomann Unterricht/Weiterbildung/

Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Fächer und Klassen

R ATEST b INF

INeFitR e AETltEeST Sw TNdes rn un

GesamtGesamtnote note GUT (1,8) (1,8)

08861 - 90005836 Tel. 0 83 62/93 73 w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e

Mittelmeerkreuzfahrt

A.S.E. - Estriche und Beschichtungen Adrian Schindele Estriche 0831/61059704 o. 0176/27818881

Würzburg

Der Schlüssel zum Erfolg!

Musikgruppen/Bands

Eintrittskarten

Wintergärten/Markisen

Gesuche Suche Bauwagen. 0831/5903966

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250

Modelle · Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e BIETE EROTIK FÜR FRAUEN. (ofI) Termin n. Absprache unter 01 590 / 5 34 32 42

Liebesmassage

0157/85356812

Haus 13, Hirnbeinstr. 13, Kempten www.telefon-kontakt.de www.tophaus13.jimdo.com Tel. (0831) 5126172

SXXTREFFS - diskr.anonym - priv. 0173-8231445 Geschäftsmann su. SIE für Erotische Treffen. (ofI) 01 60 / 97 57 20 16

Hilde (67) ganz privat! 040-46085867

Gutschein für Maserati-Erlebniswochenende, Wert 1200.-, für 999.-e z. verk., T. 0152/01784040

Gelenkarmmarkise, weiß, Breite 450 x Ausladung 250 cm, für Unterbau, e 200.-. Tel. 08374/5868300

Bauen/Renovieren/Sanieren

Evi mag’s von hinten! 0711-56199206

19. 08. bis 21. 08. 16

– Zugfahrt ab/bis Kempten – Ü/Frühstücksbufet im Maritim Hotel in Würzburg – Ausflugsprogramm mit Panoramafahrten, Schiffahrt, Wein gut-Kellerführung mit Winzerteller u.v.m. – Mittagessen, Abendessen gemäß Reiseverlauf – Alle Bustransfers vor Ort EZ-Zuschlag: 36 € Preis p. P. 349

148´

VB 1500

Kleinscheck Unser Angebot: Großer Posten

HONDA Modell

Textiljacken ’km

CRF 250 R

Preis w

VB 2800

Motocross, 39 PS, 4 Takt, sehr gepflegter Zustand. 0170/7320335

KAWASAKI

wasserdicht, gut abgesichert

je € 49,– Weidachweg 11, 87480 Weitnau Telefon (0 83 75) 10 58 www.Motorradbekleidung-Kleinscheck.de

Motorräder Ankauf

Modell

’km

ER-5

10´ 10/02

Preis w

Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder.

VB 2600 Firma. 089/3143203

§/AU 6/17, m. Scheibe, 2. Sitzbank, Griffhzg. 0151/21821129, ab 16 U.

Roller/Kleinkrafträder Ankauf

SUZUKI

Quad Kymco Mixer, 50 ccm, gut erh. zu kaufen ges. 08375/929083

€

Wohnwagen, feststehend, mit Vorzelt und Pavillion, am Elbsee, zu verkaufen. 07562/56043 oder Tel. 0170/9010264

20. 08. bis 24. 08. 16

– Direktflug mit Ryanair ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtung im 4*-Hotel – Frühstück im Hotel – Panoramafahrt London EZ-Zuschlag: 220 €

Salzburg und Kleinarl

Motorradbekleidung

Wohnmobile/Wohnwagen

www.caravan-wiedemann.de

Preis p. P. 865

€

22. 09. bis 25. 09. 16

Suzuki Marauder 125, EZ 04/98, 6480 km, Anzahl d. Halter: 2, HU: 04/18, blau metallic, sehr gepflegt, Reifen top, Batterie neu, unfallfrei. VB. 0160/97876410

YAMAHA

– Fahrt im modernen Reisebus ab/an Allgäu – Übernachtung im 4*-Robinson Club Amadé – Vollpension inkl. Tischgetränken zu den Mahlzeiten – Umfassendes Ausflugsprogramm inkl. Salzburg-Besichtigung, Mozart-Konzert, 5-Gänge-VIP Dinner uvm. DZ zur Alleinbenutzung: 709 € Preis p. P. 649 €

Wohnmobile Verkauf/Vermietung

Wohnmobil Dethleffs, ca. 43´km, Platz für die ganze Familie, e 18.500.-. 08303/923544

Stellplätze Stellplatz oder Abstellplatz für sonstiges zu verm. 08342/5786

Anzeigenschluss für Modelle & Kontakte

Montag, 10 Uhr 08 31/206-2 15

25. 09. bis 02. 10. 16

– Flug mit Fly Niki ab/an Allgäu Airport – Vergünstigtes Parken am Flughafen – Übernachtung im sehr guten 3*-Hotel in toller Lage – Frühstück und Abendessen – 2 Busausflüge und eine Küstenwanderung EZ-Zuschlag: 231 € Preis p. P. 1.035

€

27. 09. bis 04. 10. 16

– Flug mit Ryanair ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtung im 4*-Strandhotel – Halbpension – 5 Ganztagesausflüge inklusive EZ-Zuschlag: 249 €

Preis p. P. 1.264

€

BUCHUNG UND BERATUNG:

Steirische Harmonika lernen Duo hat Termine frei, Tanzmusik Christian Zobl. 0175/6605400 zu fairen Preisen. 0171/3746168 www.ziach-lernen.at Swing & Country 0179/2336258

Baumarkt

Die Zeitungs-Anzeige –

Preis w

06. 08. bis 14. 08. 16

– Direktflug mit LH ab/an München, inkl. Flughafentransfer – 7x Ü/Vollpension an Bord der Queen Victoria – Route und Leistungen gemäß Reiseverlauf: Rom - Barcelona - Korsika - Monaco - Livorno - Rom – 1x Ü/Frühstücksbufet im 4*-Hotel in Rom – Opernauführung in den Caracalla-Thermen inkl. Abendessen je nach Kabinenkategorie Preis p. P. 1.995 €

Sizilien

Musikinstrumente Flügel oder Klavier, wie z.B. „Steinway & Sons“, „Bechstein“, „Seiler“, „Sauter“ usw. gesucht. 0152/37044361

01. 07. bis 08. 07. 16

+49 (0)83 63 9 25 97-64 Handwerker-Service

Kunsthandel / Antiquitäten ACHTUNG! Kaufe Rares für Bares von A-Z. 08377/673

Haushaltsaulösungen Kleintransporte Renovierungsarbeiten Montageservice

Training

ra gung Au gus bef

Suche alte Bilderrahmen u. Uhren aller Art, v. privat. 0151/21192834

’km

Wohnmobile/Wohnwagen

007 Institut t2

Suche Anwalt für Vertragsangelegenheit. 0157/55559515

K 100 RS

– Flughafentransfer ab/an Allgäu – Flug mit TUIfly ab/an München – Übernachtung im 4,5*-SENSIMAR Hotel an der Playa Esquinzo – Alle Zimmer mit Meerblick LETZTE – Halbpension BUCHUNGSMÖGLICHKEIT! – Ausflüge vor Ort buchbar DZ zur Alleinbenutzung-Zuschlag: 299 € Preis p. P. 899 €

Korsika

Vermischtes

ges. Tel. (08381) 3763

Modell

Verkauf

Wohnungsauflösungen Sonstige Tiere und Zubehör

Dachziegel „Ludwigsburg Z10“

Motorrad Ersatzteile/Zubehör

BMW

TÜV/HU neu, Koffer. 07561/71816

London Umzüge/Transporte

Verkauf

Ihre private Kleinanzeige* mit Bild jetzt auch telefonisch buchbar!

Kraftfahrzeuge

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Allgäuer Zeitungsverlag I Heisinger Str. 14 I 87437 Kempten Silke Dlapal I Tel. 08 31/2 06-2 61 I dlapal@azv.de Fax 08 31/2 06-5 81 86

Ankauf

Yamaha YZF 750, Bj. 93, 81’ km, 120 PS, sehr guter Zustand, neue Batterie, neue Zündkerzen, Ölwechsel und Ölfilter, aus gesundheitlichen Gründen zu verkaufen. VB e 1.450.-. 08327/226

Familie sucht älter. Wohnwagen od. Wohnmobil. 0160/1211999 Familie sucht Wohnwagen oder -Mobil. 0152/28961597 Wohnwagen ges. 0171/6533036

Roller Modell

’km

Preis w

Suzuki

10´

VB 2700

Reifen/Felgen 165er

Burgmann 400, guter Zustand. Tel. 0151/47379537

Yamaha Majestic 6´ 4x 165/65 14 ALU, e 100.250 ccm, rot, § neu. 08336/7776 4x 165/65/14 M&S, e 80.-. 0 15 20 / 2 54 87 91

Kleinkrafträder bis 125 ccm Modell Hercules KX 5

’km

Preis w VB

in gutem Zustand, 08372/9237892

Immer wieder interessant:

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 14

15. Juni 2016

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

MITSUBISHI

SCHNELL ENTSCHEIDER TAGE

PEUGEOT

Modell

’km

Preis w

Colt

55´ 06/09

VB 3990

Modell 206

’km

Preis w

105´

6/05

VB 2800

rot, §/AU neu, 55 kW/75 PS, Euro TÜV 4/18, guter Zustand, Klima, 8-fach bereift. 콯 0152/22352809 5, 1100 ccm, Radio, ABS, 8-fach bereift. 콯 0173/9536364 ab 17 Uhr 207 73´ 7/09 VB 5900

Altauto-Annahme und kostenlose -Abholung 87437 Kempten - Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130 87700 Memmingen - Föhrenweg 6 - Telefon 08331-943360 87600 Kaufbeuren - Im Hart 13 - Telefon 08341-95250

August Kutter GmbH & Co. KG - www.kutter-mm.com

§ neu, 95 PS, schw. 0176/55639980

OPEL RENAULT

Die Zeitung hält Tag für Tag die Geschichte für einen Moment fest.

Opel Corsa Renault Megane Modell

’km

Preis w

Corsa

88´ 06/09

4990,-

Modell

’km

Preis w

80 PS, saphirschwarz-met., 5-trg., Megane 1.5 DCI 158´ 12/06 VB 4400 1. Hd., unfallfrei, §/AU neu, SR neu, 106 PS, AHK, gepfl. 0171/2971098 SH gepflegt, KD neu, Garagen-Fzg., NR-Fzg., sehr gepfl. 0 83 32 / 81 02 Corsa

44´ 08/09

VB 4999

SEAT

8fach ber., Zweitwagen aus 1. Hand durchgeh. gewartet. 0171/8214678 Modell Corsa D

112´ 06/09

VB 4000

Ibiza

Anhänger

VW Tiguan

Verkauf ’km

Preis w

67´

4900,-

HERB

8-fach bereift, 5-türig, schwarz. el. FH, Klimatronic, 63 kW, ZV. 콯 0160/94429179 Kfz-Firma 0 83 76 / 81 75 Corsa

44´ 08/09

aus 1. Hand. 콯 0171/8214678

87437 KE · Ludwigstr. 84 · Tel. 0831/67895 · Fax 66146

Seat Ibiza Tiguan Sport & Style 4Motion 2.0 TDI, 69´km, EZ 06/12, silber, 140 PS, Automatik, Xenon, AHK, PDC, etc. VB e 18.800.-. 08331/9748856

Opel Zafira

IS Kli

HUBER

Marktoberdorf

Opel Zafira Tourer 1.4 Turbo

Modell

’km

Preis w

– Verkauf & Vermietung – Service/Reparaturen aller Fabrikate – Zubehör und Ersatzteile für alle Marken Vertragshändler Besuchen Sie unseren Online-Shop unter www.shop-herb-fz.de

Ihr Fachbetrieb im Allgäu

eco FLEX, EZ 1/16, 9.650 Tiguan 2.0 TDI 64´ 03/11 VB 17.800 km, Met., 103 kW, Navi Europa, Start-/Stoppsystem, Ibiza 1.2 TSI, 35´km, EZ 03/13, schwarz, Bj. 2011, 8-fach bereift, Bj. 03/13, Euro 5, VB e 10.650.-. Klimaaut., Rückfahrkamera, schwenkbare AHK, Scheckheft ge콯 0171/6160253 ESP, Parksensoren, Traktion pflegt, sehr guter Zustand, unfallwww.all-in.de/kfzboerse uvm., UPE 35.715,- € frei. 콯 0151/17003668 KFZ-ID: c5d41 www.autohaus-huber.de 40% GESPART! 21.990.- € KFZ-ID: c60a2 Verbrauchswerte: außerorts 5,4 l, innerorts 7,7 l, kombiniert 6,2 l/100 km, CO2 144 g/km, Effizienzklasse C-B Modell ’km EZ Preis w Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 Kraftfahrzeuge ST Style TDI 98´ 10 VB 7500 Tel. 08342/6075 Ankauf

IHR PREISVORTEIL:

ANHÄNGER-ZENTRALE

VB 4600

€ 5.370,–

hl 1 : in kombiniert 1117,0 g/k km (Messverffah hren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: B.

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

105 PS, TÜV 5/18, 0172/8659609

Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1Ersparnis gegenüber unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug bei Kauf der Tageszulassung. Angebote gültig bis 30.06.2016.

PEUGEOT

Seat Leon

Deutsche Firma kauft Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps, auch Unfall-/Totalschäden oder reparaturbed. Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35

Autohaus Dokic OHG Verkaufsiliale Autohaus Rabus e.K.

AutoWajda GbR

Rudolf-Diesel-Straße 12 87656 Germaringen Tel.: 0 83 41/9 99 67-0 www.dokic.de Autos bis EUR 3000,Modell Volvo V40

Preis w

278´

VB 1650

BMW 3er Modell

207, 53´km, Bj. 11/09, regelmäßig KD, 8-fach bereift , VB e 6.200.-. 콯 08341/18712 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5c48

Mercedes C-Klasse

BMW

’km

PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch. Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

’km

Preis w

Modell

’km

Preis w

C 180 Elegance

94´ 01/96

rubinmet., TÜV 1/17, 0831/26130

Klima, AHK, Tempomat, TÜV neu, 12-fach auf Alu, guter Zustand. Mercedes E-Klasse 177´ 06/11 VB 12.990 콯 0171/6554434, ab 18 Uhr, SMS 320 D Touring Smart fortwo 202´ 02/05 1500,- schwarz-met., Navi Prof, Xenon, M-Paket. 콯 0170/4172021 Modell ’km EZ Preis w §/AU neu, 61 PS viele Neuteile, Langstreckenfahrzeug, E 240 177´ 5/99 VB 2900 guter Zustand. 콯 08341/14339 Benziner, Vollausstattung, AHK, CITROEN Peugeot 206 CC 140´ 4/02 VB 2999 guter Zustand. Tel. 08247/395946 ABS, Servo, el. Fensterheber, Klimaautomatik, Sitzheizung, RegenModell ’km EZ Preis w Mercedes SL/SLK sensor, Scheckheft 0151/24013306 VW Golf Variant 167´

VB 1500

83´ 12/10

8-fach ber., TÜV 콯 08241/4095030 Cabrio Golf III

170´

1800,-

Subaru Justy

113´ 09/99

2900,-

80´ 12/04

170´

VB 990

184´

Mercedes SLK230, Komp., 105’ km, EZ 01/98, §/AU 04/17, 142 KW/193 PS, 8-fach bereift. VB e 5500.-. 콯 0831/57074901

Zeitungsleser wissen mehr

VB 2000

300,-

3 Monate TÜV. 0176/38192272 VW Golf 1.9 TDI 138´

VB 2100

TÜV 12/17, Euro 3. 0171/7050025

AUDI

MINI

B 170, 148´km, EZ 08/08, §/AU 08/17, 116 PS, Klima, Teilleder, RCD, el. FH, Sitzhzg., Scheckheft, 8-fach ALU, SR neu, ZV, VB e 6950.-. 콯 0170/9347971 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5dc6 ’km

Preis w

C 220 Avandgar 295´ 07/02

VB 2300

silber met., §/AU 07/17, 105 kW /143 PS, Euro 3, 2000 ccm, Klimaaut., Alarm, AHK, Bordcomputer, el. FH, ESP, Gge-Wag., NS, Scheckheft, Tempomat, 8-fach ber., Xenon, ZV m. FB, Servo. 0151/12762786

A3 1.6 Ambition, 100´km, 3-trg., EZ 07/07, §/AU neu, 102 PS, Benzin, Klimaaut., ESP, ABS, Radio, Nichtraucher, Scheckheft gepflegt, Sportsitze, Nebel., VB e 7.900.-. 08341/9957797, 0151/22307248 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5f68 Modell

’km

Preis w

A3 1.6 Sportback 160´ 05/07

VB 6200

Preis w

Yeti 1,4 TSI

13´ 05/15 VB 16.900

VW Golf

SUBARU Modell

’km

Preis w

Justy

39´ 12/08

VB 5100

콯 08365/672

KFZ-ID: c6068

Golf VI 1.4 TSI Highline,122 PS, 118´km, EZ 06/10, §/AU 08/17, VB e 8990.-. 콯 0171/7407452 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5d88

Modell

’km

Preis w

Avensis 2l Kombi 186´ 05/04

VB 3999

ML 320

Modell A 200 Classic

Preis w

106´

VB 6200

Attraction, 102 PS, 8-fach bereift, 100 kW, §/AU 04/2017, unfallfrei, schwarzmet. 콯 08363/73355 gut gepflegt. 콯 08346/1517

u r

extra a

s h

MINI Cooper S, Chili-Paket, Neuwagen, Sportsitze, Sitzheizung, Navi uvm. 200 km, Bj. 06/16, noch nicht zugelassen, blau met., §/AU neu, 141 kW/192 PS, 3-trg, Klimaaut., RCD-Wechsler, ALU, ABS, Bordcomputer, el. Asp., el. FH, el. Sitze, ESP, Navi, NS, PDC, Sitzhzg., Tempomat, WFS, ZV mit FB, Servo, e 27.000.-. 콯 0176/24554760 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5ea0

Modell Polo Cross 1.4

)

für nur ’km

Preis w

148´ 08/06

VB 4900

orange, §/AU 11/16, 59 kW, 5-trg, Klima, RCD, ALU, ABS, ESP, Scheckheft, 8-f. ber. 콯 0151/26095095 KFZ-ID: c5d04 Polo

10 €

VW Touran 2.0 TDI Highline, EZ 11/11, 97' km, unfallfrei aus 1. Hand, scheckheftgepflegt, WR auf Alu, Panoramadach, Klima, Radio/ CD/MP3, Navi, Freisprecheinrichtung, Sportfahrwerk, Velourleder, Familien- und Winterpaket, Bremsen und Kupplung neu, VB e 16.400.-. 콯 0172/8942031

pro Zeile

VB 280

TÜV 4/17, fahrbereit, BJ 08/97, 8-fach-bereift, Handy: 0176/49485209

VW Tiguan

VW Golf

Cabrio Cooper S Cabrio, 855´km, Bj. 08/10, schwarz met., §/AU 09/17, 184 PS, Vollaustattung , 8-fach bereift, e 14.600.-. 콯 0160/7894000 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5fa0

sta

VW Polo

169´ 11/07

’km

Für KFZ, Immobilien sowie An- und Verkäufe für private Kleinanzeigen!

oc e

224 PS, Gge. Wagen, Scheckheft, 8-fach bereift. 콯 0160/96329933 KFZ-ID: c6097

Mercedes A-Klasse

Allgäu-Erfolgskombination ä er

Scheckh. gepfl., § bis ’17, 8f. ber., 18 Zoll, AHK, 콯 08342/919387

Modell

Audi A3

’km

VW Touran

VB 888 150´

Modell

TOYOTA

74 kW, § 07/17. 0831/56599735 Peugeot 106

Sie suchen Ihre große Auto-Liebe ? Wir bringen zusammen, was zusammen gehört.

MERCEDES

Kombi, TÜV neu, 8fach bereift, 115 PS, blau-metallic. 08392/934948 Opel Astra F Car

Bei uns auf Lager und zum Probefahren

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug ist erloschen ?

braun metallic, AHK, 8-fach bereift, viele Extras, 콯 0157/56246343

TÜV 04/17, weiß, 8-fach bereift, top Zustand. 콯 01 60 / 90 53 46 29 Fiat Stilo

Citigo, Fabia, Roomster, Yeti, Rapid, Octavia, Superb, sofort lieferbar

Telefon (08 31) 5 61 20-0

VB 1900

2 Jahre TÜV, 8-fach bereift, 2-türig, 콯 0174/9786791 Mazda 626

EU-Hyundai

800,-

Allrad, abnehmb. AHK, 8-f. ber., § 10/16, Sportsitze. 0160/99178940 Opel Corsa

HYUNDAI

11/17.

96 PS, §/AU 6/18, s. gt. Zust., z. v. Mailbox 0162/9664393

Ihr Skoda Servicepartner „mitten im Ostallgäu“

Altes Auto gesucht, ohne TÜV, ca. e 30.-. Tel. 0151/50934025

콯 08 31/ 51264 97

Stötten · Telefon 0 83 49 / 92 01-0 · www.auto-hindelang.de

136 PS, Automatik, TÜV neu, AHK, mit Extras. 콯 0176/64674724 100´ 10/05

SKODA

Bezahle sehr gut!

12.900,-

TÜV/AU neu, 1300 ccm, Klimatro- Tourer Exklusive, Diesel, graumenic, R/CD, Alu, AHK, Glasdach, Sitz- tallic, 1997 ccm, 140 PS, Scheckheizung, 8fach bereift. 08345/671 heft gepflegt, sehr gute Ausstattung, Mercedes C 112´ 03/96 1900,- gepflegter Zustand. 08331/88404

Opel Agila

Leon, 51´km, EZ 10/11, schwarz, 125 PS, Euro 5, 5-türig, ALU, NS, VB e 10.350.-. 콯 0171/9692936 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5f14

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma 콯 08191/50244 o. 0171/2455204

KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!

Modell

’km

Preis w

Golf 5

44´ 05/11 VB 10.490

Bj. 05/11, blau met., §/AU 05/18, 105 PS, Euro 4, 5-trg, Klimaaut., RCD, ALU, ABS, Bordcomputer, Dachtr., el.Asp., el.FH, Gge-Wag., PDC, Sitzhzg., Scheckheft, Standhzg., Tempomat, 8-fach bereift, ZV m. FB, Servo. 콯 KFZ-ID: c607b 08370/395029

Tiguan, Allrad, 22´km, EZ 07/12, 1. Hand, unfallfrei, 160 PS, Panoramadach, Sitzheiz., 8-fach-ber., VB e 20.900.-. 콯 08378/149264 oder 01520/1568123 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c603a

Telefon 0 83 62 / 50 79 23 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

Stellen-Markt 15. Juni 2016

Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 15

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Stellenangebote

Heil-, Pflege- und Sozialberufe Vert riebsass iste nz (m/w) Imm obil ienkauff rau/-ma nn Hausver wal ter (m/w)

Wir suchen auf langfristiger Basis Fachkräfte für die Grob-Werke GmbH & Co. KG in Mindelheim

Vollzeit, Teilzeit oder Wiedereinstieg

www.gaukel-immobilienberatung.de/karriere/

• Zerspanungsmechaniker (m/w) aus dem Bereich Drehen und Fräsen

• Elektroniker (m/w) • Elektroinstallateure (m/w) • Elektriker (m/w) • Industriemechaniker (m/w) • Hydrauliker (m/w)

Rein ins Team!

Waldkindergarten Buchenberg Wir haben zum 01.09.2016 eine BUFDI-Stelle frei. www.allgaeuer-waldwichtel.de info@allgaeuer-waldwichtel.de

Für die Fachklinik in Enzensberg in Hopfen am See suchen wir eine zuverlässige und freundliche

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! persona service AG & Co. KG Niederlassung Kaufbeuren, Telefon: 08341 955680 www.persona.de

Reinigungskraft(m/w)

Rein ins Team!

in Teilzeit oder auf 450€-Basis

Ihre Arbeitszeiten:

Für die Fachklinik Enzensberg in Hopfen am See suchen wir

oder 16.30 – 18.30 Uhr Wochenende bei Bedarf

Vorarbeiter (m/w)

Telefonische Bewerbung bei Frau Schröter-Röpke unter 08362-124859

für die Spülküche und Unterhaltsreinigung

in Teilzeit

Spüler (m/w)

www.die-kds.de

in Teilzeit oder auf 450€-Basis Ihre Arbeitszeiten:

Ihre Chance 2016! Werden Sie Teamleiter/in in einem neuen und einzigartigen Vertrieb in der Uhren- und Schmuckbranche. Wir bieten Ihnen überdurchschnittlich hohe Provisionen, BMWFirmenfahrzeug, Ausbildung zur Top-Führungskraft, professionelles Marketingpaket u.v.m. Weitere Informationen unter: 08 21 / 80 70 - 112

Nach Absprache

Telefonische Bewerbung bei Frau Schröter-Röpke unter 08362-124859 (06.00 – 14.00 Uhr)

www.die-kds.de

Herbalifeberaterin sucht Berater Nachhilfelehrer gesucht. für Nahrungsergänzung und SportGute Bez. |콯 tagsü. 08362 / 930573 bereich 콯 08374/589125

450,- Jobs Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen motivierten, zuverlässigen

CNC-Dreher (m/w) sowie einen

Wir suchen ab sofort eine BERGSPORT · OUTDOOR · LIFESTYLE · SERVICE

CNC-Fräser (m/w)

aufgeschlossene,

Mitarbeiterin (m/w)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

auf 450,– € Basis. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

STELLENAUSSCHREIBUNG DER STADT FÜSSEN

Pflegedienstleitung m/w Die Aufgabengebiete der Heimleitung umfassen die eigenverantwortliche Führung und Weiterentwicklung des Hauses in allen wirtschaftlichen und pflegerisch-betreuerischen Belangen. Weisungsgebundenheit besteht lediglich gegenüber der Geschäftsführung.

B E R AT U N G S G E S E L L S C H A F T FÜR PFLEGEEINRICHTUNGEN

Neben den für die Ausübung dieser Funktionen üblichen fachlichen und gesetzlichen Anforderungen erwartet unser Mandant eine mehrjährige Berufserfahrung in der Funktion als Heimleitung bzw. als verantwortliche Pflegefachkraft. Ein routinierter Umgang mit Microsoftanwendungen und Heimbetriebssoftware wird vorausgesetzt. Die Einrichtung bietet einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit erfolgs- und leistungsorientierter Prämie. Die Dotierung orientiert sich an dem erwarteten überdurchschnittlichen Einsatz und dem Ergebnis in wirtschaftlicher und pflegerischer Hinsicht. Die Anforderungen an die Pflegedienstleitung entsprechen den üblicherweise an diese Positionen gestellten Aufgaben und Verantwortungsbereiche. Bei Interesse bitten wir Sie, uns Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen und mit Angaben zu Ihren Gehaltsvorstellungen und Ihrer Verfügbarkeit zuzusenden, ggf. auch per E-Mail. Wir garantieren absolute Diskretion und die Beachtung von Sperrvermerken.

HKB GMBH Herrn Olaf Roßbach Pastor-Klein-Straße 17c 56073 Koblenz info@hkb-koblenz.de

sportliche

mit Berufserfahrung.

Holzbachweg 12 · 87437 Kempten ☎ 0831 / 5 20 97 00 · info@kofema.de · www.kofema.de

Heimleitung

m/w mit Pflegedienstleitungsqualifikation sowie

Mo.-Fr.: Ab 05.30 - ca. 13.00 Uhr

Wir bieten: • bis zu 17€/Stunde im ersten Jahr der Beschäftigung • ab dem 2. Jahr der Beschäftigung werden gleiche Löhne nach Tarifvertrag der IG Metall bezahlt, bis zu 21,55 €/Stunde. • nach 6 Monaten Urlaubs- und Weihnachtsgeld • Eine unbefristete Festanstellung

Unser Mandant betreibt im Allgäu eine interdisziplinäre Pflegeeinrichtung, bestehend aus ambulantem Pflegedienst, teil- und vollstationärer Pflege sowie betreuter Wohnanlage. Wir sind beauftragt, für diese moderne Pflegeeinrichtung im Landkreis Unterallgäu Leitungskräfte zu suchen:

NORDWAND sports GmbH · Augustenstraße 1 · Füssen Telefon 0 83 62 / 9 29 96 50 · www.nordwandsports.de

Erfahrene Haushaltshilfe (m/w) 10 - 15 Std. in Pfronten gesucht. 콯 0 17 0 / 49 39 302

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine freundliche und zuverlässige

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen/eine

Physiotherapeut/-in

zahnmedizinische

FACHANGESTELLTE (m/w) für Stuhlassistenz, in Vollzeit. Ihre schriftliche Bewerbung schicken Sie bitte an:

Zahnarztpraxis Alina Kleebauer Allgäuer Str. 11 87459 Pfronten

Hotel-/Gastgewerbe

in Teilzeit Biete: – Nettes Team – Abwechslungsreiche Tätigkeit – Präventions-/Rehasportkurse – MTT – Hausbesuche – Sportphysiotherapie

Praxis für Krankengymnastik D. Wahl, Martin-Luther-Str. 18 87527 Sonthofen Telefon 08321/800325 danielwahl4@aol.com

Für ihr städtisches Jugendtreff „JUFO“ sucht die Stadt Füssen zum 01.09.2016 eine/n Bewerber/in für ein

FREIWILLIGES SOZIALES JAHR (FSJ-Stelle) bzw. den BUNDESFREIWILLIGENDIENST (BUFDI) in Vollzeit (39,00 Wo.-Std.).

Physiotherapiepraxis Rettenberg sucht

Aufgaben: - Mitarbeit und Unterstützung im offenen Bereich des Treffs - Unterstützung der pädagogischen Fachkräfte bei Programmangeboten, Gestaltung und Vorbereitung von Jugendbildungsmaßnahmen - Unterstützung bei Verwaltungsaufgaben, Thekendienst sowie bei leichten Hausmeistertätigkeiten

Für unser Hotel Villa Toscana (31 Zimmer) in Füssen suchen wir ab sofort

einen Rezeptionist (m/w) zur Unterstützung unseres Teams. Berufserfahrung sowie gute Englischkenntnisse sind Voraussetzung. Bitte senden Sie Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: E-Mail: direktion@villa-toscana-fuessen.de Ansprechpartner: Christoph Habermann

Voraussetzungen: - Sie sind ein junger Mensch (mindestens 18 Jahre), der idealerweise schon Erfahrungen in der Jugendarbeit hat - Sie sind offen für die Jugendarbeit und die Zusammenarbeit mit jungen Menschen Aufwandsentschädigung: Freiwillige erhalten von den Trägern ein angemessenes Taschengeld. Begleitende Bildungsarbeit: Über das Jahr verteilt inden 25 Bildungstage als Einzelseminartage oder auch als Blockseminare statt. Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis Freitag, 24.06.2016, an: Stadt Füssen, Personalverwaltung, Lechhalde 3, 87629 Füssen. Nähere Auskünfte erteilt: Stefan Stein, Tel.: 08362/903-116, eMail: personalamt@fuessen.de

VITAMIN P wie PERSONALANZEIGEN

Bei der Arbeitsplatzsuche steht die Zeitung ganz oben Für die Suche nach einem neuen Arbeitsplatz setzen die meisten Arbeitnehmer mehrere Informationsquellen ein (im Durchschnitt 4,6 Quellen). Für die meisten unverzichtbar sind dabei die Stellenanzeigen Quelle: Employer Branding Oktober 2013 – ZMG in der Zeitung.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

LKW-BERUFSKRAFTFAHRER (M/W) bis 7,5 t (C1) Voraussetzungen: Berufskraftfahrerqualiﬁkation und Fahrerkarte. Von Vorteil wäre Erfahrung im Berufsfeld des Installateurs/Heizungsmonteurs. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung vollständig an:

ab sofort in Voll- oder Teilzeit Telefon 08327/930999

Hauspersonal Suche zuverlässige Zugehfrau, alle 14 Tage für 1-Personen-Haushalt in Hopfen. 콯 0172/9816592

www.villa-toscana-fuessen.de Berufsausbildungsangebote Wir suchen für unser privat geführtes Medical Hotel ab sofort

Servicekraft (m/w) Serviceaushilfe (m/w)

Gabelstapler-Fahrschule Arbeitsbühnen-Schulungen Kran-Ausbildung

Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung an isa.schweiger@aktiv-schweiger.de und ein persönliches Gespräch.

Oliver Rau · Trunkelsberg

Telefon 08331 495580 www.gabelstaplerfahrschule-rau.de

87629 Füssen | Ländeweg 2 Tel. (0) 8362 9140-0 www.aktiv-schweiger.de

Physiotherapeut/in

Stellengesuche Helfe im Garten Fa. 0176/55109491

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Finden und efunden werden gefunden chnell, einfach, regional Schnell,

Fleißige Kroatin (Deutschkenntnisse) su. Hauswirtschafts- u. 24 Std.-Pflegestelle. 0175/6969851

einfachere Bedienbarkeit und neues Design Wir suchen zum nächstmöglichen Termin: Rezeptionist (m/w) Servicemitarbeiter (m/w) Koch (m/w) Zimmermädchen (m/w)

Jetzt auch auf Ihrem Smartphone und Tablet

Direktor N. Schöll: 01 71/6 82 34 29 Prinzregentenplatz 2 – 4 · 87629 Füssen E-Mail: direktor@schlosskrone.de

ca. 50.000 Besucher jeden Monat

Ab sofort suchen wir:

Zimmermädchen (m/w) in Vollzeit, in Festanstellung und freuen uns auf Ihren Anruf!

LANDHOTEL GUGLHUPF

Ihr regionaler Jobmarkt Zeitungsleser wissen mehr

Füssener Str. 107 · Schwangau-Horn Telefon 08362/939650 www.hotelguglhupf.de

Besonders preiswert !

Kleine Anzeigen mit großem Echo! Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Immobilien- und Vermietungs-Markt Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 16 www.wochenblatt-extra.de

15. Juni 2016

Das Mehr der Woche...

Immobilien

Vermietungen

NEUBAU VON 10 ETW IN WERTACH MIT TIEFGARAGE UND AUFZUG ▪ PROVISIONSFREI ! ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Baubeginn Herbst 2016 !

Landkreis OBERALLGÄU

2 – 4 Zimmer – Energieklasse: A 64 – 113 m2 Wohnläche teilweise behindertengerecht großer Gartenanteil EG oder großer Balkon Kaufpreis ab 203.500,00 EUR zzgl. TG-Stellplatz 17.500,00 EUR optional Außenstellplatz: 6.000,00 EUR Fernwärmehz. Pellets, Energiebed. 45 kWh/m2a

Ankäufe/Pachtgesuche

Landkreis OSTALLGÄU

Stadt KEMPTEN

Wohnungen

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1½ ZKB

300,-

zzgl.

Füssen, klein, Stellplatz, Terasse. 콯 08362/8836273 2 ZKB

68 m² sofort

480,-

zzgl.

Aitrang, EG mit Gartenanteil, Stellplatz, neu renoviert, EA nicht vorhanden, 콯 0175/5980297 2 ZKB

ca.45 m² sofort

450,-

inkl.

am Hopfensee, möbliert, auch als Langzeitferienwohnung. Zuschriften u. 89775 an die Zeitung. 2 ZKB

ca.50 m² sofort

Ruhig und zentral gelegene Neubauwohnungen ab 76 m² in herrlicher Wohnlage in Kempten ab sofort zu vermieten. 콯 07303/17445

F-See, sonnig, OG. 0176/24730042

Wohnungen Zi.

Wirtshaus Larifari in Berkheim zu verpachten Kontakt unter: info@wirtshaus-larifari.de

Landkreis OSTALLGÄU

Stadt KEMPTEN

Wohnungen

Wohnfl. Blk o. Gge

3 ZKB

ca.70 m²

VK-Preis w

Wohnfl. Blk o. Gge

Oy-Mittelberg schöne 3 Zi.-DGWohnung, neu renoviert, mit Keller und Stellplatz, Fernwärmeanschluss, alle Heizungen, Böden neu, EBK und exclusive Möbel inklusive, frei ab sofort, Tel. 0160/1744632 4 ZKB

108 m²

3 ZKB

72m²

Terr.

282.000,-

VK-Preis w

Blk.

158.000,-

MFH

EG, ruhige Lage, Biessenhofen. Tageslichtbad, sep. WC, hochw. Flie- KE, Memminger Str., zentrumsnah, sen, Echtholzparkett, Echtholzfur- Altbau. Zu. u. 163164 an die Ztg. IMMO-ID: DMR67-358661 niertüren, Bj. 1963, kernsaniert 2004, Kunststofffenster, elektr. Rollläden, Gaszentralheizung, absperrb. Grundstücke Dachboden- u. Kellerabteil. Garagenkauf mögl. 콯 0151/50208375 3ZimmerBiessenhofen@web.de Typ Fläche VK-Preis w 3 ZKB

58m²

Blk.

2-Zi.Whg., ca. 60 m², mit Balkon, Dusche, Lift und TG in KE und Um-

VB 140.000 gebung zu kaufen ges. 0831/79136

Durach, EG, BJ. 00, moderne ArchiZi. Wohnfl. Blk o. Gge VK-Preis w tektur, gehob. Ausstattung, barrierefrei, Gartenant., TG, Außenstell1 23m² 68.500,3 ZKB ca.60 m² Blk. VB platz, Keller, Aufzug, frei n. AbspraEG, ruhige Lage, Südausrichtung in che, von privat. 콯 0177/1918234 Kempten. 콯 0176/61366544 Biessenhofen. Tageslichtbad mit Badewanne, Laminat, Bj. 1963, Kunststofffenster, GaszentralheiGrundstücke Häuser zung, absperrbarer Dachboden- u. Kelleranteil. 콯 0151/50208375 1ZimmerBiessenhofen@web.de Typ Wohnfl. Grund VK-Preis w Wald und Wiesengrundstück Zi.

Kapitalanlagen

Grundstück 9 500 m², ideal zum Anpflanzen, außerhalb von Immenstadt zu verkaufen. VB e 50.000.-. Zuschr. u. 163106 an die Ztg. IMMO-ID: DMR67-358517

Landkreis UNTERALLGÄU

Häuser Wir suchen ein Haus in MOD! Helles Haus / Wohnung gesucht, mit Balkon / Garten, ca 100 m², 4 Zimmer, in MOD + Umgebung zum Kauf. 콯 0173/7615224 wohnen-mod@web.de Allgäuer Paar (beide 30 J., Ingenieur und Industriekauffrau) suchen DH, REK oder alleinstehendes Haus im Randgebiet von Kempten und südlich davon (bevorzugt in Durach, Waltenhofen, Sulzberg) für Eigenbedarf. 콯 0152/25887649 Familie sucht Haus zum Kauf von privat! KE-West o. Haubenschloss, RH, DHH, EFH bis e 450.000.- bzw. VB (je Zustand). 0831/52723621 Suche Ein- oder Zweifamilienhaus im Ostallgäu, auch renovierungsbedüftig, bitte alles anbieten, 콯 0163/8147428

67.000,-

MOD, Bj. 1960, ZH, Dachboden, Kelleranteil, in Miete: KM e 350.-. 콯 08344/921162 IMMO-ID: DMR67-358599

Grundstück

Baugrund, Stadtrand Kempten für EFH, v. Privat, unverb. Südseite, Typ 922 m², e 385/m², erschlossen. Zuschr. u. 89758 an die Ztg.

Wohnfl.

Grund

VK-Preis w

EFH

138 m²

814 m²

259.000,-

Häuser

Landkreis OBERALLGÄU Wohn- und Geschäftshaus in MOD-Zentrum, 6-Zimmer-Wohnung, 50 m² Terrasse + 3 Gewerberäume für Verkauf, Internetshop, Handwerker mit Verkauf, Heizung neu, auch zur Vermietung oder als Kapitalanlage, Energieausweis beantragt. VB e 340.000.-. 콯 0162/9747879 Typ

Wohnfl.

Grund

VK-Preis w

EFH

200 m²

700 m²

295.000,-

Grundstücke

Häuser

Bj. 04, in Germaringen, auch als 2-Fam.-Haus nutzbar, v. privat, B: 117,3 kWh, Hzg: Öl, D. 콯 0152/57343752

Kammlach, Bj. 06, 5 Zi., GästeWC, Wohnküche, Speis, ruhige Lage, leerstehend, von privat, Gas, 117 kWh/m².a. 콯 0831/5707010

Wir suchen unbebaute oder bebaute Grundstücke zum Kauf Bayerische Trendhaus GmbH Wir garantieren Ihnen Diskretion, lassen Sie uns reden... Tel.: 0831-58094095 info@bayerische-trendhaus.de

Wohnungen Wir suchen bebaute oder unbebaute

Grundstücke

Fischen 2-Zi.-DG-Whg. großer Westbalkon, Bergsicht, Anliegerstraße, hochwertige anspruchsvolle Ausst., EBK, PKW Stellplatz, kompl. möbliert, ÖZH, Kachelofen, Wfl. 66.01m², von Privat, 128 kWh/(m².a), e 215.000.-. 0174/4102547 IMMO-ID: DMR67-358468

Typ Baugrundst.

Grundstücke zum Kauf Fläche

VK-Preis w

Sorgenfrei im Alter. Oberallgäuer Familie sucht Haus/Wohnung/Grundstück/Alphütte auf Leibrentenbasis in und um Immenstadt. Fühlen Sie sich angesprochen? Adresse und Telefonnummer reicht. Wir melden uns. Zuschr. u. 163086 an die Ztg.

BreFa Bauunternehmung GmbH  08331/9246913 oder 0151/55150573 winfried.ried@brefa-bau.de

2½ ZKB

65 m² sofort

NEU! Möblierte DG-Whg. 2 ZKB, ca. 44 m², 2. OG, 5 Fam. Haus Kempten, sofort beziehbar, KM e 545.-, zzgl. NK e 145.-. 콯 0176/51878135

420,- 120,-

Pfronten, idyllisch, ruhig, Balkon, Wohnküche, EBK. 0170/8144168 3 ZKB

106m² 01/09

650,- 150,-

Etagen-Whg., 1. St., MOD-Leuterschach, in 2 Familienhaus, sep. WC, 2 Balkone, Abstellraum, 1 Keller, 1 Garage, EA beantr. 08342/898784 kern-silvia@web.de IMMO-ID: DMR67-358558

Zi. 1 ZKB

4½ ZKB

108m² 09/16

600,-

5 ZKB

Acht von zehn Lesern (77%) bestätigen den praktischen Einkaufsnutzen von Zeitungsanzeigen und sagen, „Geschäfte, die mit Anzeigen in der Zeitung werben, sind seriös“. Zeitungsanzeigen sind eine nützliche Ergänzung des redaktionellen Angebots. Quelle: ZMG-Bevölkerungsumfrage 2012

140 m² 01.10.

680,-

inkl.

Landkreis OBERALLGÄU

zzgl.

Wohnungen 2-Zi.-DG-Whg. in Dietmannsried, 1. OG, EBK, Fußboden-Heizung, komplett Halogen beleuchtet, Kfz-Stellplatz, ab 1.8.16 zu vermieten. EA beantragt. 콯 08374/5878190

Häuser Typ

m² frei ab Miete o

EFH

ca.200 m² sofort

1300,-

NK o zzgl.

Füssen-Zentrum, traumhaft, sonnig, hell, sanierte Altbau-Villa, großer Wohn-/Essbereich, 5 Schlafzimmer und 2 Bäder, sep. WC, Terrasse, kleiner Garten, Stellplätze, Energieausweis vorhanden. 콯 0171/2727082 Haus

ca.114 m²

760,-

Schwangau, 4 Zimmer, Terr. 18 m² + Balkon 9 m², Garage e 50,-, Energieverbrauchsausweis (einschl. Warmwasser) 124.5 kWh/m².a, Grund 648 m². Tel. 0179/2246109

Wohnfl. frei ab Miete o NK o ca.75 m²

1.8.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ZKB

26 m²

15.6

150,-

zzgl.

in Sibratshofen, sonnig, auf Wunsch möbliert . 0176/96662931 2 ZKB

ca.68m² sofort

610,-

inkl.

Burgb., EG, Terr. 0160/7564347 IMMO-ID: DMR67-358564 70m² sofort

600,- 250,-

DG, Oberstaufen, Stpl., Blk., Bj. 1972, renoviert, EBK, Dusche, Laminat, ZH, Keller. 0157/84328717 IMMO-ID: DMR67-357462

Wohnungen

3 ZKB

Zi.

2½

Stadt KAUFBEUREN

Zi.

Wertach: 1-Zi.-Appartement, 20 m², voll möbl., inkl. Autostellplatz u. Gartenbenützung, Warmmiete e 266.-, ab 1.7. oder später langfristig zu vermieten. 콯 0821/712210

zzgl.

888m²

Allgäuer Paar (beide 30 J., IngeBuxheim, Nähe See, erschlossen, nieur und Industriekauffrau) suchen provisionsfrei, kein Bauzwang, Baugrundstück für Eigenheim im Info unter: bplbuxheim@gmail.com Randgebiet von Kempten u. südlich davon (bevorz. in Durach, WaltenBaugrundstück in Pleß, hofen, Sulzberg). 0152/25887649 750 m² südliche, unverbaubare Lage, e 53 000.-. Zuschriften unter Bauplatz im Raum KE v. privat ge89869 an die Zeitung sucht, ab 600 m². 08862/911450

420,-

zzgl.

in 2-Fam.-Haus von Privat in Schwangau, ca. 1000 m² Garten, 50 m² ruhige Sonnenterrasse, incl. Garage u. Stellpl. 0179/4140867

Anzeigen sind glaubwürdig und nützlich

40 m² sofort

in KE, teilmöbliert, an Einzelperson, NR, keine Haustiere, Energieausweis beantragt. Zuschr. mit Telefon3 ZKB 92 m² 01.07. 900,- inkl. angabe u. 89691 an die Zeitung. Füssen, ruhige Wohnlage, 1. OG, ca.33m² 07/16 265,- 110,TG-Stellplatz, Keller, sep. WC, Bal- 1½ kon, NR. Energieausweis liegt vor. KE-Breite, Blk., EBK, ZH, Keller, EA: 콯 08368/914970. B, 168 kWh/(m².a), Gas, BjG 1973, BjW 2002. 콯 08373/1800 3 ZKB 95 m² sofort 480,- 80,IMMO-ID: DMR67-358487 neu renoviert, in Obergünzburg/ 3 ZKB 75 m² 01.08. 470,- zzgl. Burg, Balkon, Garten. 08372/8178 DG,in Buchenberg, 08331/73165 Germaringen-Ket., 1. OG, Garage, Balkon, Keller. 콯 0176/41672723

Vitamin W wie WERBEKLIMA

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

650,- 160,-

Erstbezug, Nähe Bhf, EG, Aufzug, TG + Stellplatz 60e, Garten, KFW 70. 콯 0152/21379465 ab 18 Uhr

ca.130m² sofort

DG, Burgberg, Carport, Blk., Bj. 15, Neubau, BmF, Dusche, WC sep., Laminat, Fliesen, Fußb.-Hzg, Gas-ZH, Abstellraum, keine Haustiere, EA beantr. Zuschr. u. 163120 an die Ztg.

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1! IHR MAKLER VOR ORT. Boos bei Memmingen

Memmingen

Kaufbeuren

Lauchdorf – Baisweil

Wertach

Nesselwang

ße 4 5 ubertstra lden ! MM, Sch it te anme b – E S U Uhr 18 – O PE N H O 6, 16 , 19. 6. 2 01 Sonntag

RE/MAX ImmoPartner Füssener Straße 1 · 87484 Nesselwang Tel. 0 83 61/91 20 -0

www.remax-immopartner.de Einfamilienhaus mit traumhafter Aussicht, freistehendes Einfamilienhaus (ca. 101 m² Wl., 5 Zimmer) in schönem Gartengrundstück (ca. 636 m²), Hanglage, komplett unterkellert, Doppelgarage EnergieB: 172,6 kWh, EKlasse: F Kaufpreis 227.000.- €

Gemütl. Reiheneckhaus, komplett unterkellert, komplette EBK, schönes Gartengrundstück, Garage, ca. 94 m² Wl., ca. 299 m² Grund, PVAnlage. EnergieV: 121,3, EKlasse: D

M. Heizmann

0 83 31 / 7 50 62 63

Immenstadt/Ratholz

Kaufpreis 229.000.- €

0 83 31 / 7 50 62 63

Ehingen bei Ulm

2-Zimmer-Eigentumswohnung, ca. 68 m² Wl., 4. OG, mit Lift, Wohnzi., Schlafzi., gr. Küche, innenliegendes Bad, umlaufender Balkon, Kellerabteil, Gas-Zentralheizung, Energieverbrauch 181 kWh /(m²a), Bj. 1970, 2014 renoviert, Tiefgaragen-Miteigentumsanteil, Bezug n. Vereinb. Kaufpreis 98.000.- €

Reihenmittelhaus, ca. 110 m² Wl. ca. 184 m² Grund, offene Einbauküche m. Essplatz u. Wohnbereich, Schwedenofen, neuwertige Gas-Zentralheizung, der Energieausweis bereits in der Erstellung, Bj. 1969, ständig modernisiert, 1 Garage, 1 Stellplatz, Bezug nach Vereinbarung Kaufpreis 259.000.- €

Stattliches Bauernhaus in Ortsrandlage mit schönem Fernblick, 6 Zimmer, Küche, 1 Bad, 1 DU, 1 Gäste-WC, große Werkstatt (ehem. Stallgebäude), Garage (3 PKW-Stellplätze), Wl. 216 m², Grundstück ca. 1000 m². Leistungsstarke Photovoltaik-Anlage erbringt 1.250,- €/monatl. Kaufpreis 395.000.- €

Nette Dachgeschosswohnung zum Verlieben! 2,5-Zi.-Mietwohnung, ca. 69 m², Wohnen/Essen/Kochen ohne EBK, Schlafzimmer mit eigenem Duschbad, Bad mit Badewanne, WM Stpl. und WC, Kellerabteil, ob. PKWStellplatz Kaltmiete 540.- € zzgl. NK

Kaufbeuren

J. Bräutigam

R. Essenwanger 0 83 41 / 9 08 18-82

Margarethe Goerke 0 83 41 / 9 08 18-77

Stefano Farina

Füssen

Allgäu

0 83 41 / 9 08 18-73

Immenstadt

Hopferau

0 83 61 / 9 12 00

RE/MAX Sutter-Immobilien-Team Bavariaring 6 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/9 08 18-70

www.remax-sutter.de RE/MAX ImmoPartner Luitpoldstr. 5a · 87629 Füssen Tel. 0 83 62/8 83 82 85

www.remax-immopartner.de Memmingen RE/MAX Immobilien 4You Lindauer Straße 4 · 87700 Memmingen Tel. 0 83 31/7 50 63 00

USE O PE N H O 6 25. 6. 2 01 , g a Samst Viel Platz in ruhiger Lage! 6 Zimmer über 2 Etagen, 165 m² Wohnläche, 2 Bäder, Kaminofen, 2 große Balkone, 2 Garagen, Keller, Waschküche, renoviert 2013, eigener Gartenanteil u. v. m. Kaufpreis 249.000 €

Kapitalanlage Einfamilienhaus, 4 Zimmer, 2 Bäder, großer Garten, 530 m² Grundstück, Bj. 2004, Gasheizung, zentrale Lüftungsanlage, Wärmedämmung, Doppelgarage, Energiewert B 61,3 kWh (m²a) Kaufpreis 275.000 €

Mehrfamilienhaus in Ortsrandlage! 4 Wohneinheiten davon 3 Ferienwohnungen, gesamt ca. 305 m² Wl., saniert 1994, Einbauküchen, Balkon, Bad mit Fenster + Wanne, Doppelgarage, Carport, Keller Kaufpreis 639.000.- €

Maisonette-Wohnung — das ist Wohnen mit Stil! EG /1. OG/UG, 3 Zim., 170 m² Wl., off. Wohn-/Esszimmer, hochwertiger Einbauküche inkl., luxuriöses Badezimmer, SüdTerrasse, Garten, Balkon, Sauna, Garage-Stpl. zzgl. 40 €, ENEV: EA-B, 223,9 kWh, Hzg. Öl, Bj. (EA) 1974 Kaltmiete 1.020.- € zzgl. NK

Traumhaus in zentrumsnaher Lage! Neuwertiges EFH, ruhige Wohnlage, ca. 776 m² Grd., ca. 216 m² Wl., 6 Zi., geh. Ausstattung, nicht einsehbarer Garten, Bergblick, Energieausweis beauftragt, tel. Voranmeldung erbeten Kaufpreis 879.000 €

Marko Wähner 0 83 21 / 67 66 22-11

Obdulia Mesa 0 83 21 / 67 66 22 14

Z. Hegenberger

Herbert Fickert

Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns an! Jeder RE/MAX Franchise- und Lizenznehmer ist ein rechtlich eigenständiges Unternehmen.

0 83 61 / 9 12 00

0 83 62 / 8 83 82 85

www.remax-immobilien-4you.de Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Rufen Sie uns an!

Sonthofen RE/MAX Immoplus Bahnhofstraße 16 · 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21/67 66 22-0

www.remax-immoplus.de

Aktuelle Angebote Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

15. Juni 2016

Seite 17 www.wochenblatt-extra.de

Vermietungen

Mietgesuche

Stadt MEMMINGEN

Gemischte Angebote

Wohnungen gemischt

3-Zi.-Wohnungen

Suche neues Zuhause! Hochwerti- Paar mit Kind sucht ab sofort, ge, schöne Wohnung an einem idyl- 3- bis 4-Zi.-Whg. in KE, ab 70 m², lischen Platz in KE und Umgeb. Zim- bis e 770.-. 콯 0175/2369364 Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o IMMO-ID: DMR67-358640 meranzahl, Größe u. Preis zweitranFÜSSEN – Herzogstraße gig. 0151/24175822, cbz@gmx.net TG-Box, ab sofort mtl. Miete 40,– € 1½ ca.30m² kurzfr. 280,- 110,4-Zi.-Wohnungen DG, Memmingen, TG, renoviert, Siedlungswerk Füssen Städt. Angestellte, ruhig und zuund größer verlässig sucht Wohnung ab BmF, Dusche, Laminat, Fliesen, ZH, Kemptener Str. 103 a, 87629 Füssen 50m² EBK, BLK, bevorzugt in KEKelleranteil. 콯 0174/6869145 Telefon 0 83 62 - 21 40 West 콯 0173/9412384 IMMO-ID: DMR67-358686 Mietwohnung ab 120 m². Suchen mögl. im OA od. Kempten (ruhige Lage), Penthouse, mod. 2 ZKB ca.65 m² sofort 550,- zzgl. 1-Zi.-Wohnungen/ Gewerbliche Objekte Wohnung (mit Balkon/Terrasse), Dickenreishausen, EG, neu renoAppartements mögl. Neubau, 1 - 2 Garagen, viert, ZH, EBK, Garage, Garten, 4 - 5 Zi., Aufzug. 08321/220348 Waschküche. EA beantragt. Außergewöhnliche, zukunftssichere Suche schönes Zimmer/App. mit Handy: 0174/3805077 Zuschr. u. 89759 an die Zeitung. Bergblick, südl. v. Kempten für ca. E-Mail: hm@mzm-info.de Gewerbe – und/oder Wohnimmo6 Monate zum Schreiben meines Fax: 08321/220349 bilie, ca. 210 m², sowie div. AußenfläBuches, m/47/symp. chen und Kfz.-Stellplätze in Schwan- Chris_799@web.de Häuser Familie sucht 3- bis 4 Zi.-Whg. in gau. Nur e 342.000.-. Als Anlageobjekt od. zur Eigennutzung geeignet. Ruhige Dame sucht kleines, möb- Füssen und Umgebung, zu mieten Außerdem zus. ggf. im selben Haus liertes Appartement in Füssen. od. zu kaufen. 콯 08364/9863612 Halbhaus in Memmingen 2-Zi.-Whg. ca. 85 m² u. gr. Terrasse 콯 08362/507080 Kl. Fam. su. 4 ZKB oder kl. Haus ca. 160 m², beste Lage, gehobene mit Berg- u. Schlossblick zum Kauf mit Garten, KE-Süd/Oberdorf, bis Ausstattung, Balkon, EBK, Garten, frei möglich. Nur e 229.000.-. (EA-V 159 01.10.16. 콯 0831/9908087 ab 1. 8., KM e 1050.- + NK + Garage

Wohnungen

Garagen/Stellplätze

e 50.-. Zuschr. u. 89797 an die Ztg.

Typ DHH

m² frei ab Miete o 155 m² 01.10.

900,-

zzgl.

Landkreis UNTERALLGÄU Wohnungen

Top Gewerbeläche, 400 m2 in PLZ 87733, in Fachmarktzentrum, gute Sichtbarkeit, hohe Frequenz, 151 Kunden-Parkplätze, für Einzelhandel/Ausstellung ab sofort zu vermieten, 6,50 €/m2 Telefon 0171 / 222 95 96

Produktionshalle/Lagerhalle

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

2 ZKB

ca.42m² 08/16

490,-

inkl.

Benningen, EG, Terrasse, Garten-/ Kelleranteil, Duplexgarage, Öl-ZH, 117 kWh/m².a. 0162/6177058 ca.76m² kurzfr.

kWh(m².a), Gas). 콯 089/1495001, Mobil: 01578/4613289 oder E-Mail: siegfried.f.stadler@gmail.com

NK o

Amendingen, mit ausgebautem DG. Zuschr. u. 89563 an die Zeitung.

3 ZKB

Das Mehr der Woche...

450,-

zzgl.

Türkheim, EG, zentrale Lage, Stpl., Gartenmitben. 콯 08245/903621

in Durach, auch teilbar, zu vermieten. 2.700 m² Grundstück, Halle mit Büround Sozialräumen ca. 670 m², Garage ca. 100 m². Frei ab Oktober 2016 Preis VB 콯 01 51 / 43 12 34 57

Eine Suche – alle Ergebnisse Die neue Immobilienbörse der Allgäuer Zeitung  Sc hnel lere Such  Üb e ersic Karte htliche ndar stellu  W ng ertvo Umg lle ebun gsinf os

2-Zi.-Wohnungen Häuser Helle & moderne 2- bis 3-Zi.Wohnung ges. Bis 750.- warm, KF und Umgebung, für eine Person und 2 Katzen, die unbedingt raus möchten. Grüne und ruhige Lage daher sehr wünschenswert. alwinag@gmail.com IMMO-ID: DMR67-358392 Suche 2-ZKB in KE zum 1.10. mit Balkon, EBK, WM max. e 450.-. 콯 0176/23817694 2- bis 2½-Zimmer-Wohnung im Umkreis von KE (ca. 25 km) mit EBK gesucht. Langjährige, unbefristete Anstellung vorhanden, alleinstehend. 콯 0176/23642915

Die wohl günstigste Anhängervermietung Angestellte mit Katzen sucht 2-Zi.-Whg., im Großraum KE, im Allgäu 쏼 01 70/9 55 33 91

Wegen Trennung.. Suche für meinen 5-jähr. Sohn und mich bezahlbares Haus oder Whg. mit Möglichkeit zur Tierhaltung in Stöttwang, ca. e 750.-. 콯 0172/6463262 IMMO-ID: DMR67-358583 4 köpfige Familie sucht Haus oder Wohnung ab 4 Zimmer in Kempten und Umgeb. 콯 01577/2380753

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Alle Angebote und Gesuche vieler Immobilienportale gebündelt und fürs Allgäu optimiert.

immobilien.all-in.de

WM bis 350.-. 0173/1792194

Garagen/Stellplätze

Wohngemeinschaften 3-Zi.-Wohnungen

Abschließbare Garage / Stadl 5½-Zimmer-Wohnung in MM-Ost, in Ruderatshofen + 15 km Umkreis ca. 100 m², ab 1. 8. zu vermieten, Ehepaar, Anfang/Mitte 50 (ohne gesucht, soll jederzeit zugänglich auch für Gewerbe möglich. HT) sucht 3- bis 4-Zi.-Whg. (ca. sein. 콯 08343/2699010 ab 19 Uhr 88.5 kWh/(m².a). 0170/8164059 90 m²) mit Garten, Garage, Keller IMMO-ID: DMR67-358444 Wohnungen oder kleines Haus im Raum FÜ, Schwangau, Pfronten, Seeg, NesZi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o selw., Oy... Angebote bitte nur per Gemischte Gesuche Email an: glaserbichl@t-online.de Besonders preiswert ! 4 ZKB ca.114m² 500,- inkl. mit Telefonnr., wir rufen dann zurück! Stiefenhofen, Balkon, Garten, EBK Wohnung schnellstens gesucht! Junge Familie mit festem Einkom- Vater mit Tochter, NR, ohne Haustiegg. Bez., Bad u. Dusche, 2. WC sep., men sucht 3- bis 4-Zimmer-Woh- re, geregeltes Einkommen plus RenZH + Ofen. 콯 (08384) 2559947 nung zur Miete in Kempten (+ 10 te, sucht 2- bis 4-Zi.-Whg. in Marktkm Umkreis) bevorzugt EG. oberdorf. 콯 0152/28978045 콯 0175/3737863 IMMO-ID: DMR67-358509 IMMO-ID: DMR67-358427 Gemischte Angebote Haus oder größere Wohnung mit Private Kleinanzeigen sind Suche in Füssen - 30 km im Um- Garten in KF oder Umgebung die Lieblingslektüre vieler unserer kreis, 3-4-Zimmer- Wohnung. Klei- gesucht. 콯 0172/4620596 Wohnungen Leser. nes Reihenhaus o. kleines Holzhaus bevorzugt, eventuell auch zum Kauf. Nutzen Sie dieses Interesse, Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o 콯 0157/57452159 Gewerbliche Objekte wenn Sie etwas kaufen

Landkreis LINDAU

Kleine Anzeigen mit großem Echo!

3 ZKB

130 m² sofort

750,-

zzgl.

in Görisried/Ortsrand, 1. OG, mit großem Süd-/Westblk., Bad m. Dusche/Wanne/WC, Gäste-WC, Energieausweis beantr. 0177/9716121

oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Zuhause gesucht! Sie vermieten schöne 3- oder 4-ZKB mit Balkon/ Su. gr. Haus z. Arbeiten u. Wohnen Terrasse in Sonthofen/Umgebung? evtl. ehem. Geschäftshaus Dann rufen Sie uns (beide berufstä- Fa. 콯 08342/9191076 tig) bitte an. 콯 0160/90118578

Informieren Sie sich jederzeit Vitamin F wie FARBEINSATZ

Farbanzeigen ziehen Leserblicke auf sich Gerade bei kleinen und mittleren Anzeigen ist die Wirkungsdifferenz von Farbe zu SchwarzWeiß beachtlich und macht auch auf unscheinbarere Formate aufmerksam.

Durch Einsatz von Farbe können Sie die Beachtung Ihrer Anzeige um bis zu 68 Prozent erhöhen. Quelle: Anzeigen-Copytest-Datenbank der ZMG, 1990 bis 2012

Auch unterwegs mit Ihrem Smartphone und Tablet Allgäu Nachrichten Allgäu Fotos und Video Veranstaltungskalender Allgäu Sport Reportagen Anzeigenmarkt ca. 600.000 Personen besuchen all-in.de jeden Monat Besuchen Sie das Internetportal der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungen unter www.all-in.de

WÄHLEN SIE AUS DER VIELFALT UNSERER ANGEBOTE Leaba, lacha, weitermacha

Kempten Puzzle

Bücher für heitere Stunden von Udo Spitz Format 12,5 x 20,5 cm, 96 Seiten

Puzzle mit 1.000 Teilen

Band I

je € 7,90

Band II

DVD 55 Jahre Alphorn Eine musikalische Zeitreise durchs Allgäu. Pro verkaufter DVD gehen 2€ zugunsten des Allgäuers Hilfsfonds

€ 12,99

€ 18,–

Allgäuer Alpnamen

Über Land 2

Band III

Band IV

basisch kochen Genießer-Rezepte für Ihre Gesundheit & Ihr Wohlbeﬁnden 204 Seiten

Format 17 x 23,5 cm, 240 Seiten

€ 14,80

€ 24,95

€ 7,80

Freizeittipps für Regentage

Duranand

Berge, Gipfel & Sprüche

So spielt das Wetter immer mit! 50 schöne Ideen bei schlechtem Wetter Format 20,5 x 13,5 cm 112 Seiten

€ 7,95

CD Allgäuer Schlaumeier

Über 160 spektakuläre Luftaufnahmen regen zum Lachen und Staunen an 228 Seiten

von Hans Ferk Buch mit Wörtern und Worten, witzig und wundersam, in Allgäu-Schwäbischer Mundart

CD-Rom mit 1000 Fragen und Antworten über das Allgäu

Eine Sammlung, zusammengetragen von Ludwig Hindelang Format DIN A6 68 Seiten

€ 9,95

€ 11,95

€ 4,90

Sodala

D‘r Balthes sagt‘s wia‘s isch

Das Allgäu Memo

Ein Sprachkurs Allgäu-Schwäbisch in 24 Folgen von Hans Ferk, mit Übungs-CD

120 Karikaturen von Manfred Küchle, Erläuterungen von Markus Raler Format 21 x 21 cm 128 Seiten

„Energie und Umwelt“ 32 Bildpaare mit den schönsten Impressionen der AZ Leser

€ 19,80

€ 14,95

€ 9,80

€ 13,90

Kempten im Allgäu – Bilder einer Stadt

Omas Backgeheimnisse

Gute Nacht Geschichten

63 zum Teil in altdeutscher Schrift geschriebene Rezepte unserer Leser, Format 16,5 x 23,5 cm, 148 Seiten

66 lustige, spannende, tierische, märchenhafte, fantasievolle Geschichten

Das kleine Allgäuer Mundart-Ratespiel

BLICKE … Bsündre Moment … WORTE … Schtille Gedonke … Format 24 x 30 cm 128 Seiten

Der neue Bildband des bekannten Kemptener Fotografen Ralf Lienert. Format 22,5 x 22,5 cm

€ 19,95

Kempten im Allgäu Bilder einer Stadt von Ralf Lienert

Berge, Gipfel & Sprüche Eine Sammlung, zusammengetragen von Ludwig Hindelang

Mit 100 Fragen zur Allgäuer Dialektvielfalt Format 7 x 12 cm, 104 Seiten

€ 12,80

€ 19,95

€ 5,50

Kemptener Treppen erzählen

Allgäuerlei

AZ HobbykochWettbewerb 2014

Faszination Allgäuer Bergwelt

Ein bunter Reigen an Erlebtem und Überliefertem lässt die Geschichte Kemptens lebendig werden Format 18,5 x 15,5 cm, 136 Seiten

Das Allgäu hat mehr zu bieten, als Wiesen, Kühe und Berge! Hardcover Format 18,5 x 18,5 cm 300 Seiten

€ 9,80

€ 17,95

€ 13,80

€ 19,50

CD Allgäuer Dialektfarben

Rudis Zeitungsjagd

Allgäuer Feuerwehr-Versla

CD Junge Volksmusik-Talente aus dem Oberallgäu I.

90 Versla und Gedichte, 20 Lieder Format: 11,4 x 17,4 cm

Von Blasmusik über Alphornbläser bis hin zur Stubenmusik in verschiedenen Besetzungen 23 Musik- und Gesangstitel von 13 Nachwuchsgruppen

€ 13,90

€ 14,95

€ 14,90

Das kleine Allgäuquiz

einfach sauguat!

Biken Baden Brotzeitmachen

Deutsch - Englisch Italienisch - Französisch

1 Mit den Mundartautoren

Martin Hehl, Georg Ried und Werner Specht, musikalische Begleitung durch Werner Specht, Peter Zürn und Heiner Merk

€ 13,90

Verlag Tobias Dannheimer · Allgäuer Zeitungsverlag

Allgäuer llgäuer ggäuer äuer

Dialektfarben Dialekt f tfarben 1

Martin Hehl

Ein spannendes Würfelspiel für alle, die schon immer wissen wollten, wie eine Zeitung entsteht Für 2 bis 6 Spieler, ab 5 Jahren

Das Buch zur Aktion mit über 60 Rezepten Format 24 x 23 cm 132 Seiten

Bilderreise durch die traumhafte Region „Allgäu“ Format 24,5 x 22,5 cm, 151 Seiten

2 37 Allgäuer Autoren mit ihren besten Mundartgedichten aus der Heimat

€ 13,95

100 Fragen rund um die Region Format 7 x 12 cm

3 Das Beste vom Korbinian – ein

15 Touren im Voralpenland von Füssen bis Oberstaufen

Kochbuch Format 22,5 x 22,5 cm 106 Seiten

Allgäuer Genuss-Triathlon

Biken Baden Brotzeitmachen

unvergessliches Allgäu Original: Versla, Gschichtla, Gedichtla Gemütliche Touren auch für E-Biker – Mit Karten, Höhenprofilen und GPS-Daten fürs Navi

€ 13,95

€ 5,50

Erhältlich in den AZ Service-Centern Bestell Hotline 0831/206-190 www.azshop.de (€ 4,– Versandkosten)

€ 14,90

€ 15,90

Veranstaltungen Telefonische Geschäftsanzeigen-Annahme (0 83 62) 50 79 - 25

Seite 19

Das Mehr der Woche...

WWW.VIVA-VOCE.DE

www.wochenblatt-extra.de

omödie tbühne Die 1. K -Freilich y ll a w r Geie auf der

n i e h c S Der trügt rung Urauffüh 16 9. Juli 20 r 20:30 Uh

Ein Stück von Thomas Gassner & Bernhard Wolf | Regie: Fabian Kametz

15. Juni 2016

www.geierwally.at AZ Gutschein Einlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen

SA., 8. OKTOBER 16

div. Preise

Gutscheine Waldseilgarten Höllschlucht Pfronten

ALPSPITZHALLE NESSELWANG

€ 23,– (ermäßigt € 16,–)

BEGINN: 20 UHR

Gutscheine Paraglider Tandemﬂug Breitenberg, Neunerköpﬂe, Hahnenkamm u. Grubigstein

Allgäu Wings Königliche Kristall-Therme Schwangau

€ 129,-

div. Preise

4 Std. Therme / 4 Std. Therme mit Sauna / Tageskarte mit Sauna

EINLASS: 19 UHR

ABSCHIEDS-

ERSTMALS IM ALLGÄU Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen sowie bei der Tourist-Info Nesselwang. Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 - 55 55 · www.allgaeuticket.de

KONZERT

FREEK MESTRINI

Therme Bad Wörishofen Gutscheine 2 Std. / 4 Std. / Tageskarte / Thermen-Card

KunstHandwerk & Füssen - von-Freyberg-Park

Alpentherme Ehrenberg – Reutte Wertgutscheine

Cambomare Kempten Wertgutscheine

All-Karthalle Kaufbeuren Tickets bzw. Wertgutscheine

Legoland Deutschland Freizeitpark 1-Tageskarte

18./19. Juni 2016

€ 29,40

Saison 2015/2016

FC Augsburg Augsburg Arena - Augsburg

Füssen Sa. 18.06.16

19.00 Uhr

ES WAR EINMAL ... Festspielhaus Füssen

Sa. 23.07.16

20.00 Uhr

REA GARVEY € 50.74 Barockgarten am Festspielhaus Füssen

Fr. 29.07.16

20.00 Uhr

SARAH CONNOR: MUTTERSPRACHE € 55.00 bis LIVE 2016 – Barockgarten am Festspielhaus € 64.50

Sa. 30.07.16

20.30 Uhr

FÜSSEN GOES JAZZ – KONSTANTIN WECKER – Klosterhof St. Mang Füssen

€ 35.00

Sa. 06.08.16

15.30 Uhr

ROCK THE KING mit FREI.WILD Barockgarten am Festspielhaus

€ 62.73

13.08.16 bis 04.09.16

diverse LUDWIG² – DAS MUSICAL Uhrzeiten Festspielhaus Füssen

€ 39.00 bis € 97.00

26.08.16 bis 30.08.16

CIRCUS KRONE diverse EVOLUTION-TOUR 2016* Uhrzeiten Volksfestplatz Füssen

€ 22.00 bis € 47.30

Sa. 10.09.16

20.00 Uhr

So. 11.12.16

DAS GROSSE WEIHNACHTSKONZERT € 43.00 bis 16.00 Uhr – DIE ALPENLÄNDISCHE WEIHNACHT € 59.00 Festspielhaus Füssen

Sa. 31.12.16

ONE NIGHT OF ABBA – 20.00 Uhr DAS TRIBUTE KONZERT Festspielhaus Füssen

Fr. 20.01.17

20.00 Uhr

KÖNIGSGALA 2016 Festspielhaus Füssen

FALCO – DAS MUSICAL Festspielhaus Füssen

€ 25.00

€ 45.00 bis € 85.00

TERMINE: 15.7. | 16.7. | 22.7. | 23.7. | 29.7. | 30.7. | 5.8. | 6.8. | 12.8. | 13.8. | 19.8. | 20.8. | 26.8. | 27.8.

t rit

MEIN LEBEN EBEN für die Blasmusik

2016

Es dirigiert Freek Mestrini über 60 Jahre ... Musiker · Dirigent · Komponist · Arrangeur · Mentor und Freund

i fre

Sa 10.00 - 18.00, So. 11.00 - 17.30 Uhr Künstler und Kunsthandwerker aus Nah und Fern zeigen an zwei Tagen ihre mit technischem Können und künstlerischer Eigenständigkeit verwirklichten Ideen in den Bereichen Gebrauch und Dekoration, Mode, Bilder, Seide, Glaskunst, Schmuck, Keramik, Metall, Holz uvm. Ein Erlebnismarkt für die ganze Familie mit vielen Ideen für stilvolles Wohnen, Lifestile und für den Garten.

Germaringer Musikanten Original Hopfenbläser

SAMSTAG 15.10.16 20 UHR, ALPSPITZHALLE NESSELWANG

Veranstalter: Werkgemeinschaft der Kunsthandwerker, Inh.Glaskunst e.V. Herdgasse 18, 89182 Bernstadt

Gehen Sie mal wieder aus . . .

Eintritt 18,-/15,- Euro · Der komplette Erlös wird der Kartei der Not und dem Allgäuer Hilfsfonds gespendet. Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen sowie bei derTourist-Info Nesselwang. Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 - 55 55, www.allgaeuticket.de

FAC HVER LAG FÜ R BL A SM US I K

allerbestens allerseitz

BERGBAHNEN K L E I N WA L S E RTA L OB ER ST D OR F

Antiquitäten- und Flohmärkte

2. Bootsparty auf dem Forggensee

€ 43.00 bis € 79.00

12 bis 18 Uhr 8 bis 15 Uhr

€ 44.00 bis € 84.50

17. Juni Samstag,18. Juni 8-16 Uhr 18. Juni Immenstadt Viehmarktplatz (0 83 23) 96 74 14 www.fetzer-veranstaltungen.de

Kempten Fr. 01.07.16

So. 18.09.16

Mi. 28.09.16 Fr. 30.09.16

PIANOTAINMENT – 20.30 Uhr DAS JUBILÄUMS-OPEN-AIR APC Tempelbezirk Kempten ALEX DIEHL & BAND: 20.00 Uhr BRETTER MEINER WELT-TOUR * kultBox Kempten FARID BANG: KOMM MIR 20.00 Uhr NICHT AUF DIESE TOUR 2016 * kultBox Kempten 20.00 Uhr

BÜLENT CEYLAN – KRONK * BigBox Kempten

€ 25.90

14.00 Uhr ROBIN HOOD 20.30 Uhr Freilichtbühne Altusried

Fr. 26.08.16

20.00 Uhr

Sa. 27.08.16

ERNST HUTTER + 17.30 Uhr DIE EGERLÄNDER MUSIKANTEN Freilichtbühne Altusried

Fr. 02.09.16

20.00 Uhr

€ 34.60

€ 26.80 bis € 40.80

PINK FLOYD PERFORMED BY ECHOES € 39.00 bis € 56.00 Freilichtbühne Altusried € 37.00 bis € 50.20

MARK FORSTER – OPEN AIR 2016 € 39.00 bis Freilichtbühne Altusried € 44.00

Nesselwang Sa. 08.10.16

20.00 Uhr

VIVA VOCE Alpspitzhalle Nesselwang

Sa. 15.10.16

20.00 Uhr

ABSCHIEDSKONZERT FREEK MESTRINI € 15.00 und € 18.00 Alpspitzhalle Nesselwang

€ 23.00

Marktoberdorf Mi. 12.10.16

URBAN PRIOL 20.00 Uhr Modeon Marktoberdorf

€ 29.20

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen. Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55 www.allgaeuticket.de * Karten nur bei den AZ Vvk.-Stellen und über unsere Tickethotline erhältlich. Alle Preise inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr

14 Jahre

€ 28.90

Altusried 12.06.16 bis 21.08.16

Flohmarkt, am Samstag, 18.06.2016 in Bad Bayersoien am Festplatz. Aufbau ab 7.00 Uhr, Verkauf bis 16.00 Uhr Info: 01 71/4 41 45 50

€ 25.00

Aktuelle Veranstaltungstipps in Ihrer Allgäuer Zeitung.

FLOH- Ja1h4 MARKT re

Zwei Partys – ein Preis: Bootsparty nießen. Im Partyticket inbegriffen und danach in den Club, am ist ein Welcome Drink am Steg, die Sa., 25. Juni, von 19 – 3 Uhr. Bootsparty auf dem Forggensee und die anschließende Aftershow Party in Die exklusive BOOTSPARTY startet der Lui‘s Lounge & Bar wieder in See. Lerne nette Leute kennen, tanze die Nacht durch und das Ticketpreise und weitere Infos indet nicht nur auf einer, sondern gleich ihr unter www.pagu.de oder unter auf zwei Partys in einer Nacht! Um Tel: 01 60 - 4 62 54 91 19 Uhr legt die MS Füssen zu einer exklusiven Bootsparty auf dem Forg- Karten bekommt ihr in den ServiceCentern der Allgäuer Zeitung oder im gensee ab. Luitpoldpark Hotel in Füssen, bei der Später geht die Party dann an Land Forggensee Seeschifffahrt oder aber weiter. Nach der Fahrt über den online auf www.pagu.de schönen Forggensee feiern wir bis 3 Uhr in der exklusiven Lui’s Bar & Jetzt noch schnell eines der nur Lounge in Füssen weiter. Dass auf 200 Partytickets sichern ! beiden Partys kein Tanzbein ruhig bleibt, dafür sorgt wieder DJ Tomix, der die besten Partysongs der letzten Jahre aulegt.

All-Kart-Halle Kaufbeuren

Drei Ebenen laden bei jedem Wetter auf oder unter Deck ein, abzutanzen oder einfach nur den Sonnenuntergang über dem See, die einzigartige Bergkulisse und den Ausblick auf Schloss Neuschwanstein zu ge-

Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten

Sa., 18. Juni, 8 – 14 Uhr Freigelände (bei unbeständigem Wetter Halle) Sonderaktion: 4 lfm aufbauen 3 lfm bezahlen!

TOKRA Veranstaltungen 08366/984839

So. 19. Juni 10-16 Uhr

Sonthofen

Eissporthalle (0 83 23) 96 74 14 www.fetzer-veranstaltungen.de

I M PR E SSU M Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 1540 87621 Füssen

Geschäftsführung: Markus Brehm Verantwortlich für Anzeigen: Katja Hackel, hackel@azv.de Verantwortlich für Redaktion: Regina Berkmiller Telefon: (0 83 62) 50 79 - 51 E-Mail: extra.fuessen@azv.de

Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV

Anzeigen-Preisliste Nr. 34 gültig ab 1. Januar 2016

Veranstalter: www.Event-D.de

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

Das Mehr der Woche…

ŠKODA Octavia Combi Ambition+ 110 PS TDI

U�N W�R B�

inkl. Bi-Xenonscheinwerfer, Navi, Bluetooth, Distanzregelung automatisch, 17" Alufelgen, Anhängerkupplung, Sitzheizung uvm. Listenpreis Neufahrzeug 29.630,– Euro. Nur eines von vielen tollen Jungwagenangeboten im Juni.

U�

1�% F�A�b�s

�e E�n�e�t�i

5�%n�

� v�m 1�. J b�s 1� 1� J�l� 2�

Jetzt bei uns schon ab 23.990,– Euro!

20 %

auf alle Trauringe (außer Ringe der Marke Gerstner) am 18. Juni 2016

Der Anzeigenteil Ihrer Heimatzeitung erleichtert die Orientierung im vielfältigen Angebot des Marktes.

inklusive Porsche Bank und Versicherungsbonus

6604 Höfen, Gewerbegebiet 8 Tel. 05672/66111, www.autohaus-wolf.at Details bei uns. Symbolfoto. Stand 06/2016. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und MwSt. Oben genannter Preis des Jungwangens bereits abzüglich 1.000,– Euro Jungwagenbonus. 1.000,– Euro Porsche Bank Bonus bei Finanzierung eines ŠKODA Jungwagens mit österreichischer Erstzulassung (ausgenommen Fabia, Roomster, Citigo und Praktik 500,– Euro). Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50 % vom Kaufpreis. Aktion gültig bis 30.6.2016 (Kaufvertrags-/Antragsdatum). Ausgenommen Sonderkalkulationen für Flottenkunden. Der Bonus ist ein unverbindl., nicht kart. Nachlass inkl. USt. und NoVA und wird vom Listenpreis abgezogen. Zusätzlich bereits berücksichtigt 500,– Euro Versicherungsbonus bei Abschluss einer Finanzierung und Kaskoversicherung über die Porsche Versicherung, Mindeslaufzeit 36 Monate, Aktion gültig bis 30.6.2016 Aktionen gültig für Jungwagen mit Erstzulassung ab 1.1.2015. Erhältlich solange der Vorrat reicht.

Verbrauch: 3,9–5,0 l/100 km. CO2-Emission: 101–119 g/km.

s‘OUTLET

Im Durchschnitt verbraucht jeder ca. 5 Tuben Zahnpasta pro Jahr.

Reisemarkt Griechenland s‘OUTLET

Griechenland-Segeln 24.9.- 8.10. od. 16.-30.10. Segelerfahrung n. erforderlich. 콯 06172/939516

szeiten g n u n f f Ö bis

NOCH BIS

25.6.2016

. Mo. - Sa bis r. F e Mo. nstyle.d

Verwende ich die Richtige?

Geschäftsverbindungen

e www.alp nstyle.de e info@alp /alpenstyle .de b .� w w w

die Antwort ﬁnden Sie auf unserer Website unter www.mkg-kaufbeuren.de/zahnpasta

Geschäftsübergabe

Geschenkladen Füssen, Innenstadt, ca. 50 m² Fischersteige 5 . 87435 Kempten . 08 31/5 12 22 21

DAVID UNHOCH

Zuschriften unter Chiffre 89960.

Dr. Dr. Veit Zimmermann, M. Sc. ZA Thomas Meyer Alte Weberei 1 87600 Kaufbeuren +49 (0)8341 / 74488 www.mkg-kaufbeuren.de

en Da s Al lgä u ha t wi ed er ein Ca nn on da le- De ale r !

SAUWETTER-AKTION + SORTIMENTSÄNDERUNG Rock y-Mountain, GT-Bicycles, BMC, Y ETI, FOX, SRAM, Rock-Shox und Cannondale.

Auf alle lagernden Bikes 20 % !

Freitag: 12 – 18 Uhr Samstag & Sonntag: 10 – 18 Uhr

...ausgenommen Cannondale

Über 170 Aussteller Große AutomobilAusstellung Betreutes Messekinderland

Eintrit t frei! e-mir.de w w w.mess

Scheiberweg 4 · 87459 Pfronten-Steinach · Telefon 0 83 63 - 92 70 78 Mobil 01 72 - 6 34 08 22 · neeful-bikes@online.de · www.needful-bikes.de

Feiern Sie mit uns!

JubiläumsRosenwoche 18. – 26. Juni | Oy-Mittelberg

Festzelt

Buntes Festprogramm am Wochenende Workshops + Vorträge zu den Themen: Garten & Natur, Aromatherapie, Naturkosmetik + Firmen- & Gartenführungen + Duftende PRIMAVERA Erlebniswelt + Aroma-Massagen + BioRosen- & Bio-Kräuterverkauf + Konzerte + großes Kinder-

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Markt- und Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

programm + Lagerverkauf + EM Public Viewing

leckeres Bio-Essen + Bio-

 NEU Nie mehr die Mülltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender! Zuverlässige Erinnerung an Müllabfuhr-Termine in Ihrer Straße/Ortsteil*: • über die Webseite • über email • zum Ausdrucken

Getränke & Cocktail-Bar ...

Details zu allen Jubiläums-Tagen unter www.primaveralife.com

Wertstoffhofübersicht mit Öffnungszeiten*

Komfortabel und übersichtlich über alle Endgeräte * ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen

www.allgäuer-abfallkalender.de

PRIMAVERA Duft- & Naturkosmetikshop Naturparadies 1 • D-87466 Oy-Mittelberg