allgäu weit - September 2016 vom Montag, 29. August by OYA media GmbH

www.allgaeuweit.de | September 2016, Nr. 166

Runter vom Berg – heim in den Stall

Viehscheid im Allgäu Freizeit- und Veranstaltungsbeilage der Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen (Schutzgebühr € 1,–) vom 29. August 2016, Nr. 199

brandweiss.com

TÄGLICH GEÖFFNET

Entdecke Deutschlands größtes Bergspiel-Abenteuer

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

|3 ANZEIGEN

Liebe Leserin, lieber Leser

Schluss mit der Sommerfrische auf der Alp, ab nach Hause in den heimischen Stall: Der Viehscheid ist eines der größten Volksfeste im Allgäu. Jährlich lockt er zehntausende Besucher in die Gemeinden am Alpenrand und ins Tannheimer Tal. Der Anblick der in der Morgensonne dampfenden Herden, der Klang von Schellen, der Blumenschmuck am Gehörn des Kranzrindes und die vom rauhen Klima gezeichneten Gesichter der Hirten, die ihre Tracht angelegt haben, zählen zu den begehrtesten Fotomotiven, welche die Urlauber gerne mit nach Hause nehmen. Die Allgäuer Viehscheidtermine inden Sie auf Seite 20. Immer wieder faszinierend ist eine Bergwanderung bei schönem Wetter. Vielleicht geht es Ihnen wie mir: sportlich nicht so gut drauf, eher der bequeme Wandersmann. Kein Thema, die Allgäuer Bergbahnen freuen sich auf uns. Sie bringen uns gerne auf die Gipfel, wo eine Portion Bergkäse und ein Glas frische Milch auf uns warten. Zum Gipfelkreuz ist es dann ja nicht mehr weit. Einen bunten September wünscht Ihnen Ihr Jürgen Rasemann

FREIZEIT 4

❯❯ Oberstdorf/Kleinwalsertal „Das Höchste“: Es erklingen die Lieder des Südens

❯❯ allgäuweit Bio zum Erleben und Mitmachen

❯❯ Ratholz Abenteuer-Alpe ist eröfnet

❯❯ Scheidegg Baumwipfelpfad leuchtet in bunten Farben

❯❯ Wolfegg Kaltblüter zeigen ihr Können

❯❯ Kronburg-Illerbeuren Altes Handwerk: Fast vergessen und doch lebendig

❯❯ Großkemnat „Kurzweyl auf Burg Kemnat“

❯❯ Memmingen Südtiroler „Dotterdämmerung“ 13 14

❯❯ Bad Wörishofen Vitalwoche in der Therme

❯❯ Kempten Vierter Fotorun

❯❯ Kaufbeuren „Das Böse ist verdammt gut drauf“

❯❯ Günzach Sport-Tag mit Radkriterium und 2er-Team-Lauf

❯❯ Burgberg Einmal um den Grünten

❯❯ Missen-Wilhams Traditionelle Kirbe lockt mit vielen Attraktionen

extra +++ extra +++ extra +++ extra

20 – 25

FREIZEIT ❯❯ Immenstadt Gegen den Strich gebürstet ❯❯ Buchenberg Alphorn- und Blechbläser feiern ❯❯ Argenbühl Künstler heißen Wanderer und Radler willkommen ❯❯ Isny Evi und Edith verschmelzen

❯❯ Bad Grönenbach Musikalische Reise nach Afrika

❯❯ Lindenberg „Chapeau“ oder Kulturtage

❯❯ allgäuweit Runter vom Berg - heim in den Stall

28 29 30 31

K U LT U R ❯❯ Ottobeuren „Das monumentalste Finale der Weltgeschichte“ 32 ❯❯ Fischen Sinfoniekonzert im Kurhaus 33 ❯❯ Irsee Vielstimmig und geistreich-witzige Texte 34 ❯❯ Oberstaufen Kulturherbst bis 31. Oktober 35 ❯❯ Maria Steinbach Für die Schönheit dieser Welt 39

AUSSTELLUNGEN ❯❯ Lindenberg Zarathustra im Zitronenstadel

V E R A N S TA LT U N G E N ❯❯ allgäu weit Freizeit, Konzerte u. v. m. Impressum: Seite 50

42 – 50

Titelfoto: Ralf Lienert

Eine Initiative von:

❯❯ Museen im Allgäu 36 – 38 | ❯❯ Museen im Unterallgäu 40 – 41 | ❯❯ Stadtportrait Wangen 51

Tradition Stil & Zeitgeist

www.erlebnis-wirtschaft-leutkirch.de

EBERL MEDIEN

❯❯ Ehrwald Gigantische Fernsicht – wenn Petrus mitspielt

VIEHSCHEID

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

ANZEIGEN

Einen schöneren Platz, um die Fernsicht, einen Sonnenuntergang oder den Sternenhimmel zu bewundern, als den Gipfel der Zugspitze wird man in ganz Deutschland kaum inden. Foto: Albin Niederstrasser

Mit der Tiroler Zugspitzbahn auf den höchsten Berg Deutschlands – viel geboten im September

Gigantische Fernsicht – wenn Petrus mitspielt

Blick bis zum Großglockner, Sonnenaufgangsfahrten und Volksfeststimmung Der Kopf sagt: „Die Sicherheitsglasplatten tragen mich“. Der Bauch sagt: „Nie im Leben gehe ich darüber.“ Dann siegt aber doch die Neugier und wird belohnt: mit einer unglaublichen Aussicht auf das 200 Meter in die Tiefe abfallende Zugspitzmassiv und ganz viel Nervenkitzel. Im Erlebnismuseum „Faszination Zugspitze“ auf Deutschlands höchstem Berg wurde die Bergwelt auf packende Weise erfahrbar gemacht. Es ist eine der vielen Attraktionen, die einen Auslug auf den 2 962 Meter hohen Gipfel zu einem besonderen Erlebnis machen.

Die Faszination beginnt schon mit der Bergfahrt. In Ehrwald liegt die Talstation der Tiroler Zugspitzbahn. In nur zehn Minuten schweben die Gäste Richtung Gipfel. Die 3 600 Meter lange Seilbahn braucht nur drei Stützen, um die 1 725 Meter Höhenunterschied zu überwinden. Oben angekommen wartet auf der Aussichtsterrasse ein überwältigender Ausblick über die Hochgebirgswelt und das Alpenvorland. An klaren Tagen kann man den Großglockner, den Piz Bernina und sogar den Münchner Olympiaturm in der Ferne ausmachen.

Im Herbst werden kostenlose Gipfelführungen exklusiv für die Fahrgäste der Bahn angeboten, um mehr über die Geschichte und Mythen rund um den Berg zu erfahren. Wo einst das Reich des Zugspitzgeistes war, hat Anfang des 20. Jahrhunderts die Technik Einzug gehalten. Ab 4. September schwebt die Kabinenbahn regelmäßig vor Sonnenaufgang und nach Sonnenuntergang hinauf. Von 17. bis 25. September herrscht beim 8. Oktoberfest auf der Zugspitze sieben Tage lang Volksfeststimmung. www.zugspitze.at

PR-VERÖFFENTLICHUNG

Brotzeit: Zeit für ein Engelbräu Eine Spezialität mit Bügelverschluss aus der Traditionsbrauerei

• • • •

Filminformationen Führungen mit Audiosystem gute Busverbindung Parkplätze am Eingang

Info-Telefon _ +49 (0) 83 22 / 48 87 tägl. geöffnet von 9°° bis 17°° Uhr www.breitachklamm.com

Attraktiv bei jedem Wetter

Ein frisches, köstliches Bier und eine gute Brotzeit gehören im Allgäu untrennbar zusammen. Wer kennt nicht das Gefühl, wenn man nach erfolgreicher Bergtour oder getaner Arbeit beides in Ruhe genießen kann. Mit dem Allgäuer Brotzeitbier von Engelbräu wird dieser Genuss jetzt noch schöner. Die Rettenberger Brauerei wollte den schönen Brauch der Brotzeit wieder auleben lassen und hat mit dem Allgäuer Brotzeitbier einen typisch hellen Exportbier-Klassiker eingebraut: Süig, weich und leicht malzaromatisch im Geschmack mit einem Alkoholgehalt von 5,2 Prozent. Und was sich für ein Brotzeitbier besonders gut eignet: Das Bier ist abgefüllt in die traditionelle, praktische Bügelverschlusslasche und somit der ideale Begleiter für den Rucksack oder bei der Hüttenbrotzeit. Der Bügelverschluss ist jederzeit schnell wieder zu verschließen und passt in seiner urigen, traditionellen Art perfekt zur zünftigen Brotzeit.

Die Engelbräu in Rettenberg, die auch ihr Viehscheidbier, das Jubiläumsbier, das Wertacher Marktbier und das naturtrübe Radler in der beliebten Bügelverschlusslasche anbietet, verbindet das Wissen und die regionale Herkunft der Rohstofe mit dem handwerklichen Können der Brauer. Die Zutaten stammen ausschließlich aus dem süddeutschen Raum : Das Malz aus mittelständischen bayerischen Mälzereien, der Hopfen aus dem Anbaugebiet Tettnang am Bodensee und das kristallklare Wasser vom Grünten. Erhältlich ist das Allgäuer Brotzeitbier im gut sortierten Handel, in Gaststätten und beispielsweise am Kiosk. Natürlich wird es auch auf einigen Hütten ausgeschenkt, wo es nach der Wanderung schön erfrischt. Bereits seit 1950 wird neben den Bieren auch eine Vielzahl von alkoholfreien Erfrischungsgetränken und Fruchtsäften hergestellt. Weitere Informationen gibt es unter www.engelbraeu.de

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

„Das Höchste“

Es erklingen die Lieder des Südens Von Harfe bis Big Band: Auf den Bergen in Oberstdorf und im Kleinwalsertal gibt es viel zu hören

Südstaaten sind sie beide – das Allgäu und Louisiana in den USA. Ihre Musik könnte freilich unterschiedlicher nicht sein. Und dennoch sind sowohl bayerische Blasmusik und Alphornklang als auch rasanter amerikanischer Südstaaten-Sound in den nächsten Wochen auf den Bergen in Oberstdorf und im Kleinwalsertal zu hören. Den Verantwortlichen der Bergbahnen an Fellhorn/Kanzelwand, Nebelhorn, Söllereck und Walmendingerhorn gelingt es immer wieder, viele Stilrichtungen zu präsentieren. Mit der Musikkapelle Engetried und den Günztaler Alphornbläsern geht‘s am 4. September auf der Kanzelwand gut gelaunt in den Herbst. Gute Laune ist am selben Tag auch auf dem Söllereck beim großen Herbstfest für alle Generationen Trumpf. Im Berghaus Schönblick gibt es LiveMusik und Programm. Das 11. am 11.: Beim 11. Herbstfest der Volksmusik auf der Kan-

zelwand geben am Sonntag, 11. September, wieder zahlreiche Musiker, unter ihnen eine stattliche Zahl von Alphornbläsern, und Sänger den Ton an. Leise Töne dominieren, wenn Annika Hofmann unter dem Titel „Sagenhaftes Gipfel Dinner“ am 15. September wieder einen ungewöhnlichen Abend auf dem Walmendingerhorn eröfnet. Musikalisch unterstützt wird sie von Martina Noichl auf der Harfe. Garniert werden die geheimnisvollen Geschichten mit einem feinen Vier-Gang-Menü (Voranmeldungen notwendig).

50 Alphornbläser Big Bands sind sie alle, Musikstil und -instrumente unterscheiden sich jedoch enorm: Hier die 50 Alphornbläser, die am Sonntag, 25. September, auf der Kanzelwand bei der 17. Internationalen Älplerletze in Aktion treten; dort die Musiker der Big Band der Bundeswehr und des Polizeiorchester Bayern, die am Tag zuvor an der

Gut gelaunt: Musiker der Kapelle Engetried und die Günztaler Alphornbläser auf der Kanzelwand.

Gut gelaunt:Station Höfatsblick das Nebelhorn zum Swingen bringen. Bei Regen indet das Konzert im Oberstdorf Haus statt. Im Süden der USA liegt die musikalische Heimat von Zydeco Annie und den Swamp Cats, die am Samstag, 2. Oktober, auf dem

Fellhorn in Oberstdorf ab 11.30 Uhr gastieren. Wie jedes Jahr erwartet die Zuhörer bei freiem Eintritt ein ungewöhnlicher musikalischer Leckerbissen an der Station Schlappoldsee. Die deutsche Musikerin Anja Baldauf alias Zydeco Annie und ihre Swamp Cats be-

Foto: Jennifer Tautz

singen die Weite der Baumwollplantagen, die heißen Nächte in den Bars von New Orleans, kreolische Lebensfreude und mystische Voodoo-Klänge. Weitere Informationen zum Veranstaltungsprogramm unter www.das-hoechste.com ANZEIGE

WALMENDINGERHORN/IFEN/HEUBERG NEBELHORN

VeranstaltungsHighlights SEPTEMBER 2016 04.09. Musikkapelle Engetried und Günztaler Alphornbläser, mit Bergmesse, ab 11.00 Uhr, Kanzelwand 04.09. Herbstfest (Generationenfest) mit „Rodscha & Tom“ und vielfältigem Programm für jedes Alter, 11.00 Uhr, Söllereck 07.09. Sonnenaufgangsfahrt, mit Berggottesdienst, Frühstücksbuffet, 06.15 Uhr, Walmendingerhorn 09.09. Gipfelkonzert zum Sonnenuntergang mit Werner Specht, 19.00 Uhr, mit Voranmeldung, Fellhorn 11.09. 11. Herbstfest der Volksmusik, mit Berggottesdienst, ab 11.30 Uhr, Kanzelwand 15.09. „Sagenhaftes Dinner“ — Annika Hofmann und Martina Noichl, feines 4-Gang-Menü, ab 19.00 Uhr, Walmendingerhorn 18.09. Gottesdienst mit Posaunenchor, anschl. Konzert mit Blasorchester Obergünzburg, 11.30 Uhr, Fellhorn 24.09. Big Band der Bundeswehr und Polizeiorchester Bayern, mit Bergmesse, ab 11.30 Uhr, Nebelhorn 25.09. 17. Intern. Älplerletze, Berggottesdienst und ca. 40 Alphornbläsern, ab 11.30 Uhr, Kanzelwand

FELLHORN/ KANZELWAND

SÖLLERECK www.das-hoechste.com

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Samstag, 3. September, bis Montag, 3. Oktober

Bio zum Erleben und Mitmachen

Aktionswochen vor der Haustür: Anlässlich der Bayerischen Öko-Erlebnistage öfnen viele Höfe ihre Türen

Wie backe ich ein leckeres Bio-Brot? Wie lege ich einen BioNutzgarten an? Diese und viele andere Fragen werden im Herbst beantwortet: Während des Aktionsmonats der Öko-Erlebnistage. Bayernweit sind mehr als 270 Hoffeste, Führungen, Mitmach-Aktionen und Verkostungen rund um den ökologischen Landbau und ökologisch erzeugte Lebensmittel geplant. Vom 3. September bis 3. Oktober sind Besucher herzlich eingeladen sich zu informieren, mitzumachen und die ökologische Land- und Lebensmittelwirtschaft direkt vor Ort zu erleben. Mit kreativen Aktionen bieten unter dem Motto der „Öko-Erlebnistage“ viele Bio-Landwirte, BioVerarbeiter und Naturkostläden die Möglichkeit, die Besonderheiten des ökologischen Landbaus und die hohe Qualität der erzeugten Produkte kennen zu lernen. Hofeste und Führungen auf Bio-Betrieben mit Verkostungen, Kochabende mit besonderen BioZutaten oder Erntedankfeste mit Kürbisschnitzen sind im Angebot. „Anpacken“ heißt es bei der Apfelernte auf Streuobstwiesen oder auf dem Kartofelfeld. Es können

Bio-Schweine auf der Weide oder Bio-Hühner in ihren mobilen Ställen beobachtet werden. Besonders für Familien mit Kindern gibt es ein vielfältiges Mitmach- und Erlebnisprogramm. Wer also am Abend Lust auf ein kulinarisches Abenteuer hat oder am Wochenende mal zupacken will: Im Kalender unter www. oekoerlebnistage.de indet jeder eine passende Veranstaltung in seiner Region. Aktuelle Informationen gibt es auf der FacebookSeite: www.facebook.com/oekoerlebnistage

Die Bayerischen Öko-Erlebnistage sind eine Veranstaltung der Landesvereinigung für den ökologischen Landbau in Bayern e. V. (LVÖ) mit seinen Anbauverbänden Bioland, Naturland, Biokreis und Demeter in Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. Ausgewählte Veranstaltungen: • 3. September, 14 bis 17 Uhr: Demeter-Bienen im Permakulturgarten, 87674 Ruderatshofen, Höllweg 2

Bio aus Bayern wächst Bio kommt aus Bayern! Derzeit werden acht Prozent der landwirtschaftlichen Flächen in Bayern nach ökologischen Richtlinien bewirtschaftet. Rund 7 300 landwirtschaftliche Betriebe auf einer Fläche von 230 000 ha arbeiten nach den Richtlinien des ökologischen Landbaus. Nicht nur die hochwertige Qualität der Produkte, sondern vor allem die Leistun-

gen für Umwelt- und Naturschutz überzeugen die Verbraucher. Die Öko-Erlebnistage sind ein Baustein der Initiative BioRegio Bayern 2020. Sie wurde vom Bayerischen Landwirtschaftsminister Helmut Brunner 2012 mit dem Ziel gestartet, den ökologischen Landbau in Bayern von sechs Prozent im Jahr 2012 auf zwölf Prozent im Jahr 2020 zu verdoppeln.

Bayernweit inden über 270 Veranstaltungen im Rahmen der Öko-Erlebnistage statt. Für Besucher gibt es viele Aktionen, bei denen sie mitmachen können. Foto: Nicolas Armer

• 9. September, 13 bis 15 Uhr: Rapunzel, Hinter den Kulissen des Bio-Pioniers, 87764 Legau, Rapunzelstraße 1 • 14. September, 17 bis 19 Uhr: Verkostung alter Bio-Tomatensorten, 87439 Kempten, Heiligkreuzerstraße 70 • 17. September, 14 bis 16 Uhr: Hoführung bei Demeter Hof Schwärzler, 87439 Kempten, Dottenried 44 • 20. September, 17 bis 19 Uhr: Verkostung von Bio-Chili und Paprika, 87439 Kempten,

Heiligkreuzerstraße 70 • 30. September, 14 bis 18 Uhr: Bio-Wein- und Käseverkostung, 87435 Kempten, Hildegardplatz 5 • 1. Oktober, 14 bis 16 Uhr: Kräutergarten und Hoführung, 87545 Burgberg, Agathazell 6a • 2. und 3. Oktober, 10 bis 18 Uhr: Bio-Weinstand am Alternativen Markt, 87452 Altusried Weitere Informationen und alle Veranstaltungen inden Sie unter www.oekoerlebnistage.de

SKYWALK

Naturerlebnispark

Hoch

Gefühle skywalk allgäu Naturerlebnispark – das Ausflugsziel in Scheidegg zwischen Alpen und Bodensee www.skywalk-allgaeu.de Besuchen Sie uns auch auf:

ALLGÄU

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Immenstadt-Ratholz

Donnerstag, 1., und Donnerstag, 29. September, 20 Uhr, Scheidegg

Abenteuer-Alpe ist eröfnet

„A lästiger Bettg´sell“

Deutschlands größtes „Bergspiel-Abenteuer“ lockt mit Spiel und Spaß Herrliches Sommerwetter lockte jüngst zahlreiche Besucher zur Eröfnung der neue „Abenteuer Alpe“ in die Alpsee-Bergwelt zwischen Immenstadt und Oberstaufen. Fortan kann in Deutschlands größtem „Bergspiel-Abenteuer“ nach Herzenslust gespielt, geklettert und entdeckt werden. Während die Eltern auf den zahlreichen Liegestühlen entspannen und die frische Bergluft genießen können, gibt es für die Kinder einiges zu entdecken. Besonders das herrlich erfrischende, kristallklare Quellwasser im „Älplerwasser“ lockt viele Gäste an. Doch auch die anderen Spielbereiche sorgen bei den kleinen Abenteurern für strahlende Gesichter. Alpakas, zwölf Zwergziegen und Walliser Schwarznasenschafe haben ihre Sommerweide bezogen. In einem separaten Streichelgehege können die Zwergziegen gestreichelt und beim Spielen beobachtet werden. Nach so viel Abenteuer und Spielspaß wird es

Der Westallgäuer Heimat- und Theaterverein Scheidegg führt am Donnerstag, 1., und Donnerstag, 29. September, jeweils um 20 Uhr im Kurhaus Scheidegg das Lustspiel „A lästiger Bettg‘sell“ auf – eine geräuschvolle Ehekomödie in drei Akten von Ulla Kling. Zum Inhalt: Es gibt Dinge im Leben, daran gewöhnt man sich nie. Diese Erfahrung macht Burgi nun seit 30 Jahren fast jede Nacht mit ihrem kräftig schnarchenden Mann Jakob.

Die Dorfratschen nervt und der Herr Pfarrer mischt auch noch mit. Es gibt viel zu tun, um den Familiensegen wieder geradezurücken. Kartenreservierung: Scheidegg-Tourismus, Telefon 0 83 81/8 95-55. ANZEIGEN

Sohn hat Liebeskummer Ein Ritt auf dem gutmütigen, hölzernen Bären macht Kindern in der neuen „Abenteuer-Alpe“ bei Immenstadt viel Spaß. Foto: oh

Zeit für eine Stärkung. Die Terrasse mit Blick auf die Anlage lädt zur gemütlichen Einkehr in die neue Gastronomie ein. Nach einer kleinen Verschnaufspause steht einer weiteren Runde spielen und entdecken nichts mehr im Wege. Die „Abenteuer Alpe“ ist bequem mit der Sesselbahn zu errei-

chen. Die Anlage ist insbesondere für Familien mit Kindern ab drei Jahren geeignet und auch mit dem Kinderwagen zugänglich. Details zu den Angeboten der „Alpsee Bergwelt“, dem Betriebsstatus der Anlagen und weitere Infos indet man im Internet unter www.alpsee-bergwelt.de und www.abenteueralpe.de

Aber jetzt soll sich etwas ändern, und auf einmal geht es bei den Schinagls rund. Der Vater muss sich einigen Torturen zur „Schnarchbekämpfung“ unterziehen. Der Sohn Tobias hat Liebeskummer und kann es nicht lasse, seine Schwester Gerlinde zu ärgern. Der zukünftige Schwiegersohn Joachim muss noch vor der Hochzeit „schnarchgetestet“ werden – aber wie, wenn man die Unschuld der einzigen Tochter nicht aufs Spiel setzen will.

Hinterhornbach 1250 m Petersbergalm

Käse aus eigener Herstellung Öfnungszeiten: täglich geöffnet, Montag Ruhetag (außer an Feiertagen). Kontakt: ☎ +43 (0)676-6182509 www.petersbergalm.at Gehzeit: Ca. 1½ h ab Hinterhornbach – leichter Weg Kinder: Spielplatz

Pfänder: Erlebnis Berg & See Schwebend empor Mit der täglich von 8 bis 19 Uhr geöfneten Pfänderbahn erklimmt es sich ab Bregenz den 1064m hohen Pfänder rasch und bequem. Bereits während der Fahrt genießt der Besucher den fantastischen Ausblick auf die Bodenseeregion. Die Pfänderbahn ist 100 % barrierefrei und bestens für Rollstuhlfahrer und Familien mit Kinderwägen geeignet. Am Pfänder angekommen beeindruckt der 360°-Panoramablick auf See und Berge. Stolze Wildtiere beobachten die Besucher im Alpenwildpark Pfänder. Hirsche, Mulons, Wildschweine, Steinböcke und Murmeltiere tummeln sich in großzügigen Gehegen. Der Eintritt ist frei. Besonders beliebt bei Kindern sind die Kleintiergehege, der große Spielplatz, mit der großen Korbschaukel und dem Riesentrampolin. Berge machen hungrig Für einen Einkehrschwung steht das SB-Aussichtsrestaurant Berghaus Pfänder den hungrigen und durstigen Pfänder-

besuchern zur Verfügung. Das Restaurant ist täglich von 9.30 bis 18.30 Uhr geöfnet. TIPP: Für geschlossene Gruppen beindet sich im ersten Stock ein Bedienungsrestaurant. (Reservierung notwendig.) Wandern nach Lust und Laune Ein über 800 Kilometer langes, bestens beschildertes Bergwegenetz mit den schönsten Aussichten auf See und Berggipfel steht am Pfänder zur Verfügung. Die Begehung sollte nur mit geeignetem Schuhwerk erfolgen. Sportlich Ambitionierte nützen das weit ausgedehnte Wegenetz am Pfänder für eine Wanderung z. B. am Käsewanderweg bis nach Scheidegg. Die geringen Steigungen und Gefälle kommen speziell den kleinen Gästen entgegen und ermöglicht ihnen problemund anstrengungsloses Bewältigen der Touren.

Eröfnung Gasthaus Pfänderdohle Das Alpengasthaus Pfänderdohle, bekannt für Gastfreundschaft und gute Kost bis über die Grenzen hinaus, öfnet am Freitag, 23. September, für hungrige und durstige Wanderer, Auslügler, Wintersportler und Rodler wieder seine Türen.

Ab 23. September 2016 bis 3. Mai 2017 ist täglich von 9.30 bis 18.30 Uhr geöfnet, für Gruppen ab 30 Personen am Abend auf Anfrage auch länger. Dienstag, Mittwoch und bei RodelbetriebistdiePfänderdohlebis23.00Uhrgeöfnet,esgibtganztags warme Küche. Informationen und Reservierungen unter Telefon/Fax: 0043 / 5574 / 43073 oder außerhalb der Öfnungszeiten Telefon: 0043 / 676 / 4514545 Familienkarte Pfänderbahn Berg- und Talfahrt € 25,00 Berg- oder Talfahrt € 14,60 ▶ Freie/ermäßigte Pfänderbahnfahrt mit der Bodensee-Erlebniskarte. ▶ Auf allen Kursschifen nach Bregenz erhalten Sie ermäßigte Karten für die Pfänderbahn.

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

ANZEIGEN

Sonntag, 4. September, 10 Uhr

Herbstmarkt mit Kunsthandwerk

Moderne Tiroler Zugspitzbahn Imposantes Panorama Faszination Zugspitze Gipfelführungen Panorama-Restaurant Fondue-Abende Sonnenaufgangsfahrten, Oktoberfest Jubiläumsaktionen im Sommer 2016 NEU – Schneekristall Nur 25 Pkw-Minuten vom Grenztunnel Füssen Betriebszeiten: 30.04. – 01.05.16, 05. – 08.05.16, 13.05. – 06.11.16 Tiroler Zugspitzbahn A-6632 Ehrwald/Tirol Tel. +43 5673 2309 · info@zugspitze.at www.zugspitze.at

Kletterspaß für Groß und Klein

Seeg. Am Sonntag, 4. September, indet von 10 bis 17 Uhr im Festsaal des Gemeindezentrums in Seeg ein Herbstmarkt mit Kunsthandwerk statt. Auf über 50 Tischen erwartet die Besucher ein vielseitiges Angebot, unter anderem mit Schmuck, textilen Handarbeiten, Taufmode, Landhaus- und Kaminkissen, Bildern und Grußkarten, Fotogeschenkbüchern, Korbwaren, Künstlerpuppen und Teddys, Holzdeko, Acrylmalerei, Gedrechseltem, Korbwaren, Allgäuer Naturprodukten und herbstlichen Gestecken. Auch der Elternkreis der Lebenshilfe Ostallgäu ist mit Selbstgebasteltem vertreten. Hier kann man sich Anregungen für das eigene kreative Schaffen mit nach Hause nehmen – und die Künstler geben Tipps dazu. Bei der Tombola für die „Bildungshilfe Nordostindien“ gibt es Preise zu gewinnen. Für KinderUnterhaltung (Kasperle und Märchen) sorgt Marie-Luise Kaiser mit Kasperle und Märchen. Der Eintritt ist frei.

Abenteuer-Kletterpark-Tannenbühl, Oberschwabens großer Kletterspaß in Bad Waldsee Klettern von Baum zu Baum, dass ist echtes Abenteuer pur. Ihr in 4 bis 20 Metern Höhe geht es über verschiedene Übungen, wie Reifen, Balken, Treppen, Seilrutschen und vieles mehr. Beeindruckend und gar nicht so schwer, wie es aussieht. Im Tannenbühl gibt es neun Parcours, über 170 Übungen mit rund 2200 Meter Kletterstrecke. Nach einer ausführlichen Sicherheitseinweisung durch einen der geschulten Mitarbeiter geht’s los. Kinder ab drei Jahren dürfen im Kiddy-Parcours ihre ersten Klettererfahrungen sammeln. Hier gibt es Übungen wie bei den Großen, nur niedriger. Die Begleitpersonen laufen hier am Boden mit und können bei Bedarf helfen. Ab einer Größe von 1,25 Metern dürfen Kinder dann in die großen Parcours einsteigen. Bis 14 Jahre muss aber immer eine erwachsene Begleitperson dabei sein. Die verschiedenen Schwierigkeitsstufen der Parcours sorgen dafür, dass jeder seine Grenzen testen kann. Doch nicht nur in luftiger Höhe hat der Kletterpark Tannenbühl so Einiges zu bieten: Zur Stärkung und Erfrischung, vor oder nach der sportlichen Leistung gibt es in unserem Kiosk Kaffee, Eis, Getränke und kleine Snacks. Dem großen Hunger kann mit Steak und Wurst vom Grill abgeholfen werden. Am angrenzenden Grillplatz darf auch selber gegrillt werden, ebenso kann dort Fußball, Tischtennis oder Basketball gespielt werden. Toben, Rutschen und Schaukeln ist auf dem benachbarten Abenteuerspielplatz angesagt. Für kleine Entdecker gibt es beim Rundgang durch den gut drei Kilometer langen benachbarten Naturlehrpfad allerhand Wissenswertes über Wald und Natur zu erfahren. Und auch Tierliebhaber kommen in Tannenbühl auf ihre Kosten: Vier große Tiergehege mit Wildschweinen, Rotwild, Steinwild und Muflon laden Jung und Alt zum Streicheln und Staunen ein.

Hannes Nägele

jahn@azv.de I 08 31/2 06-57 79

naegele@azv.de I 08 31/2 06-4 38

Baumwipfelpfad leuchtet in bunten Farben

Besondere Abendstimmung in 40 Metern Höhe Am Freitag, 2. September, wird ab Einbruch der Dämmerung, ungefähr um 19.30 Uhr, ein Teil des Baumwipfelpfades und des Parks mit verschiedenen Farben beleuchtet. Ein besonderer Höhepunkt im „Skywalk Allgäu Naturerlebnispark“. Und es erklingt stimmungsvolle Musik. Gleichzeitig sorgt die untergehende Sonne für ein Naturschauspiel. Der Bodensee und die Alpen leuchten im Abendrot. Den Sonnenuntergang auf dem 540 Meter langen Baumwipfelpfad zu erleben, ist etwas Besonderes.

Postkartenmotive

und genießen die Abendstimmung. Fotoliebhabern bieten sich „Postkartenmotive“. Am Freitag, 2. September, ist der „Skywalk Allgäu“ bis 21.30 Uhr geöfnet (nur bei trockener Witterung). Dazu gibt es ein Freizeitangebot für jedes Altersgruppe – einen Naturerlebnispfad für Entdecker, einen Geschicklichkeitsparcours und einen Barfußpfad. Die „Panoramawiese“ oder die Terrasse des „Allgäu Glück Restaurant“ eignen sich, um den Tag entspannt ausklingen zu lassen. Täglich geöfnet von 10 bis 18 Uhr. Letzter Einlass ist rund eine Stunde vor Schließung. Weitere Informationen gibt es unter www.skywalk-allgaeu.de

ADAC bietet in Kempten Training für Biker an

Mit Motorrad sicher in den Herbst

Tannenbühl 2 · 88339 Bad Waldsee Telefon 07524/4011275 www.abenteuer-kletterpark-tannenbuehl.de Täglich von 9 bis 19 Uhr geöffnet.

Tamara Jahn

Freitag, 2. September, 19.30 Uhr, Scheidegg

Sicher und bequem spazieren Ein Schmuckstand auf dem Herbstmarkt in Seeg wird von Groß und Klein die Gäste in 15 bis 40 Metern besucht. Foto: oh Höhe zwischen den Baumwipfeln

Fazit: Das ideale Ziel für Familien-, Schul- und Betriebsauslüge. Wir freuen uns auf Euch, bis bald.

Ihre Anzeigenberater

Fotoliebhabern bieten sich schöne Motive: Bei Einbruch der Dämmerung (ungefähr um 19.30 Uhr) wird der Baumwipfelpfad des „Skywalk Allgäu Naturerlebnisparks“ mit verschiedenen Farben beleuchtet. Foto: oh

Der Herbst weist für Motorradfahrer viele Tücken auf. Der ADAC will Bikern helfen, sicherer unterwegs zu sein. Foto: oh

Auch im Herbst macht das Motorradfahren Laune. Allerdings gibt es da einige Dinge zu beachten: Denn dann muss beispiels-

weise mit Laub auf der Straße gerechnet werden, verstärkt mit Nässe und Glätte. Mehr Sicherheit bringt ein Motorrad-Training. Der ADAC bietet zahlreiche Kurse an, mit denen Biker ihre Technik und das Gespür für die Maschine verbessern, mehr Wissen und mehr Feingefühl erlangen. „Auch langjährige Fahrer, die sich als Routiniers bezeichnen würden, machen Fehler oder haben sich häuig eine falsche Fahrtechnik angewöhnt“, sagt Cheftrainer Ralf Müller-Wiesenfarth. „Da hilft nur Korrektur und dann üben, üben, üben.“ Auch wer viel unterwegs ist, und schon viele Situationen gemeistert hat, proitiere von zusätzlicher Übung und Know-how. Beim ganztägigen MotorradIntensiv-Training auf der ADAC-

allgäu weit

verlost drei Gutscheine für jeweils ein ganztägiges Motorrad-Intensiv-Training mit dem eigenen Bike. Wer sich an der Verlosung beteiligen will, schreibt eine Postkarte an

allgäu weit

Stichwort:ADAC 87430 Kempten Einsendeschluss ist der 13. September.

Anlage in Kempten trainieren Biker ihr Balancegefühl, richtiges Bremsen in der Kurve und Schräglagenfahren – und sie erhalten jede Menge individuelle Tipps von den ADAC-Proi-Trainern. Kursinfos unter Telefon unter 0 800 89 800 88 (gebührenfrei) oder im Internet unter www.sicherheitstraining.net

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

3. und 4. September sowie 17. und 18. September, Wolfegg

Sonntag, 4. September, 10.30 Uhr

Kaltblüter zeigen ihr Können

Bergmesse auf der Alpe Wachters

Memhölz. Zur Tradition geworden ist die Bergmesse auf der Alpe Wachters in Memhölz-Ettlis für die verstorbenen Mitglieder der Musikkapelle Memhölz. Der Gottesdienst ist am Sonntag, 4. September, um 10.30 Uhr und wird umrahmt von der Musikkapelle und den Alphornbläsern des Ortes. Anschließend indet das Bergfest statt, zur Unterhaltung spielt die Blasmusik. Ab dem Parkplatz in Ettlis sind es noch rund 15 Minuten Fußmarsch zur Alpe Wachters. Bei schlechter Witterung indet um 10.30 Uhr der GottesDie vielfältigen Einsatzmöglichkeiten von Kaltblütern zeigt das Bauernhaus-Mu- dienst in der Pfarrkirche St. Anseum Wolfegg am 17. und 18. September. Foto: Christina Beck dreas in Memhölz statt und das Bergfest entfällt. haben. pferd. Vorführungen und ModeZum dritten Mal trefen sich die rationen am 17. und 18. SeptemBesitzer verschiedener Kaltblut- ber geben einen Einblick in diese rassen im Bauernhaus-Museum besondere Welt. Außerdem gibt gibt´s auch im Abo Wolfegg. es an beiden Tagen einen Bauernmarkt, bei dem die Besucher Viele Vorführungen regionale Produkte erwerben Jetzt das Jahresabo für neun Dort zeigen sie den Besuchern können. Ausgaben (27,90 €) bestellen: Noch bis zum 9. September biedie vielfältigen Möglichkeiten, ihre Pferde einzusetzen: vom Ar- tet das Museum sein spezielles Telefon 08 31/2 06 - 2 66, E-Mail moertl@azv.de beitspferd beim Holzrücken über Ferienprogramm für Kinder an. www.bauernhaus-museum.de das Gespannfahren bis zum Reit-

Bauernhaus-Museum lädt zu zwei großen Festen

Bei den 19. Buchloer Astronomie-Tagen trefen sich Amateur-Astronomen mit ihren Teleskopen und beobachten die Sonne. Foto: oh

2./3. September: Astronomie-Tage

Werden sich die Sterne zeigen? Buchloe. Die 19. Buchloer Astronomie-Tage am Freitag und Samstag, 2. und 3. September, beginnen mit einem Eröfnungsvortrag am Freitag. Ab 19.30 Uhr spricht Dr. Christoph Räth im Gasthof Eichel über Schallwellen in der Plasmasuppe. Tags darauf indet ab 15 Uhr auf dem Sternwarten-Gelände der Astronomischen Gesellschaft Buchloe das Teleskoptrefen mit Sonnenbeobachtung statt. Später laden die Amateurastronomen Besucher zum Blick in den Nachthimmel ein. Weitere Informationen unter www.astronomie-buchloe.de

Das Bauernhaus-Museum Wolfegg bietet im September zwei große Veranstaltungen an: das traditionelle Museumsfest am Samstag, 3., und Sonntag, 4. September sowie die 3. Kaltblütertage am Samstag, 17., und Sonntag, 18. September.

„Zogene Kiachle“ Das älteste Fest im Bauernhaus-Museum Wolfegg ist das Museumsfest: Das gesamte Museumsgelände ist belebt mit Musik und Tanz, Handwerkern und Handarbeiterinnen. Der Duft von „zogene Kiachle“ zieht ebenso durch die Museumshäuser wie Musik, das Lachen des Kasperle aus dem Figurentheater oder Erzählungen und Lieder gruseliger Allgäuer Sagen. In diesem Jahr zeigt das Museum eine besondere Rasseschau mit „Original Allgäuer Braunvieh“. Das gesamte Museum ist am 3. und 4. September mit der Intension geöfnet, wertvolle Traditionen zu erleben und daran Teil zu

10|

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Samstag, 10., und Sonntag, 11. September, Kronburg-Illerbeuren

Altes Handwerk: Fast vergessen und doch lebendig 80 Fachleute zeigen den Besuchern ihr Können

Altes Handwerk hautnah erleben: Am 10. und 11. September kann man im Schwäbischen Bauernhofmuseum Illerbeuren (südlich von Memmingen) Handwerksmeister bei ihrer Arbeit beobachten. Über 50 Gewerke – vom Alphornbauer bis zum ZimJosef Linder kommt mit seinem transportablen Sägewerk zu den Handwerkerta- mermann – sind auf den Handgen ins Bauernhofmuseum Illerbeuren. Foto: Tanja Kutter werkertagen vertreten. Viele Techniken sind schon ANZEIGEN fast in Vergessenheit geraten: In Illerbeuren hat man noch die Ein lebendiges Museum für Alle Möglichkeit, dem Kessellicker, dem Wagner, dem Glaser, dem zum Be-greifen, Mitmachen und Entschleunigen Täschner, der Seilerin, der Flachs· Fotoausstellung spinnerin und/oder der Hinter„HOIBAT – Die Heuarbeit in den Allgäuer Bergen“ · Einblicke in Leben und Arbeiten der Allgäuer Bergbauern · Allgäuer Alpwirtschaft und Einkehr auf der Höle-Alp · Bauernhof-Erlebnisse: Tiere und Heuhüpfen · Führungen und Gruppenprogramme buchbar

glasmalerin über die Schulter zu schauen. Dass Handarbeit Wertarbeit ist, zeigen die Akteure, die aus Schwaben und dem Allgäu nach Illerbeuren kommen. Die Handwerkertage sind eine Gelegenheit, sich mit den Meistern ihres Faches auszutauschen und Ratschläge und Inspiration für das eigene Heim mitzunehmen.

Authentisch und reizvoll Im historischen Ambiente des Bauernhofmuseums sind die Vorführungen der über 80 Berufskollegen besonders authentisch und reizvoll. Zum Beispiel ist das

Ab Samstag, 10. September, Oberstdorf

Dem Himmel ein Stückchen näher

Noch bis 6. November 2016 · täglich von 10 – 18 Uhr Immenstadt-Diepolz · Tel. 08320/9259290 · www.bergbauernmuseum.de

Ihr Ausﬂugsziel in Schwangau

transportable Sägewerk von Josef Linder aus dem Oberallgäu, das von etwa 1930 an bis in die 60er Jahre in den Wäldern im Einsatz war, eine Attraktion. Es wurde zerlegt und mühsam, teilweise auf Schultern, zu Baustellen im Gebirge gebracht um das Bauholz vor Ort zu sägen. Dreschvorführungen, das Herstellen von Löschkalk für das Maurerhandwerk, die Kartofelernte mit Plug auf den Feldern, der frühe Karosseriebau – all das ist auf den Handwerkertagen zu erleben. Für eine deftige Mahlzeit, ein kühles Bier oder Kafee und Kuchen bei Musik der ortsansässigen Musikkapellen sorgen die Vereine aus dem Illerwinkel. Das Museum hat von 9 bis 18 Uhr geöfnet, die Vorführungen inden von 10 bis 17 Uhr statt. www.bauernhofmuseum.de

Täglich geöffnet! Gut besucht: Bergottesdienst auf dem Fellhorn.

Im September werden auf den Oberstdorfer Bergen drei evangelische Berggottesdienste durch Posaunenchöre musikalisch bereichert: Den Anfang macht am Samstag, 10. September,

Foto: oh

um 11.30 Uhr auf dem Fellhorn (Station Schlappoldsee) der Bezirksposaunenchor aus Calw. Bei regnerischer Witterung indet der Gottesdienst im Restaurant der Mittelstation statt.

Gleiches gilt für den Berggottesdienst auf dem Fellhorn (Station Schlappoldsee) am Sonntag, 18. September, um 11 Uhr mit dem Posaunenchor aus dem fränkischen Weiltingen. Im Anschluss an den Gottesdienst spielt das Blasorchester Obergünzburg zu einem zünftigen Frühschoppen auf (nur bei gutem Wetter). Traditionell am letzten Samstag im September, heuer am 24. September um 11 Uhr, wird ein Erntedankgottesdienst an der Alpe Schrattenwang auf dem Söllereck gefeiert. Hier musizieren die Posaunenchöre aus Immenstadt, Sonthofen und Oberstdorf. Bei regnerischem Wetter entfällt die Veranstaltung.

Samstag, 10., und Sonntag, 11. September, „Grüntentag“ Gipsmühlweg 5 l 87645 Schwangau Tel. 0 83 62/92 64 68 - 0 l www.schlossbrauhaus.de

Öffnungszeiten: 30. April bis 30. Oktober 2016 täglich Museumsdorf tägl. 10.30 – 17.00 Uhr Gruppenführungen täglich – Zeiten je nach Saison Erzgrubenbähnle: Von Burgberg i. Allgäu, Parkplatz Steinbruch, zum Museumsdorf. Informationen: Telefon: 08321 7884646 info@erzgruben.de www.erzgruben.de

Aktivitäten im SEPTEMBER: Ferienprogramm

1.+8.9. 6.9.

9.+30.9. 18.9.

Schmieden

Ferienprogramm

Lederbeutel machen

Abend-/Nachtwanderung Thementag Schmieden

In Gedenken an die Gefallenen Mit dem traditionellen „Grüntentag“ wird seit Jahren an die schrecklichen Folgen von Gewalt, Terror und Kriegen erinnert. Insbesondere wird der Gebirgssoldaten aller Nationen gedacht, die in den beiden Weltkriegen ums Leben gekommen sind. Auch die Gebirgssoldaten der Bundeswehr, die im Einsatz für Frieden und Freiheit ums Leben gekommen oder bei Auslandseinsätzen gefallen sind, werden mit einbezogen. Heuer inden die Gedenkfeiern am Samstag, 10., und Sonntag, 11. September, statt. Die zentrale Veranstaltung wird am Jägerdenkmal auf dem Grünten abgehalten. Umrahmt wird die Gedenkfeier auf dem Grünten durch die Musikkapelle Rettenberg, die Alphornbläser aus Burgberg und die Oberallgäu-

er Feuerschützen. Die Feier indet bei jedem Wetter statt. Das Programm: • Samstag, 10. September, 17 Uhr: Gedenkfeier am Gemeinschaftskreuz im Sonthofener Friedhof mit Diakon Norbert Oeing. • Sonntag, 11. September, 10.30 Uhr: Bergmesse mit Militärpfarrer Stefan Bauhofer. Die Gedenkansprache hält Oberstleutnant Dr. Eric Ofermann, Kommandeur des Gebirgsversorgungsbataillon 8. 10.30 Uhr: Gedenkmesse in der Pfarrkirche St. Michael, Sonthofen; anschließend Kranzniederlegung an der Ölbergkapelle durch den Vizebürgermeister Voigt. Das Jägerdenkmal auf dem Grünten. 14 Uhr: Kameradschaftsnach- Es wurde 1924 eingeweiht. Geschafen mittag im Gasthof „Löwen“, wurde es von Architekt Bruno Biehler. Burgberg. Foto: Stehböck

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

|11

Bad Grönenbacher Sommerfrische: 10., 24. und 30. September

Freitag, 9. September, 19 Uhr, Kaminwerk, Memmingen

Musikalische Reise nach Afrika

Nach Teenie-Disco kommt Papa geht die Party bis 22 Uhr und für die 14- und 15-Jährigen sogar bis 24 Uhr. Für Eltern ist dabei das Kaminwerk Tabu. Das Motto: anliefern, einen schönen Abend woanders machen und abholen. Das Team der Jugendplege achtet darauf, dass nichts schiefgeht. Damit sich die Teenies auch schön erwachsen vorkommen, gibt es leckere alkoholfreie Cocktails zum Sonderpreis. Auch bei den Softdrinks lässt das Kaminwerk die Preise im moderaten Taschengeld-Bereich. Mehr Infos unter www.kaminwerk.de

Das Kaminwerk bietet in Zusammenarbeit mit der Jugendplege der Stadt Memmingen und Gitarre. Als Vorband tritt „Maru- des Landkreis Unterallgäus am la“, eine Trommelgruppe aus Bad Freitag, 9. September, ab 19 Uhr, Grönenbach und Umgebung auf. eine Party für die ganz Jungen. Kleine Besucher können sich bei „Aufnahmestopp“ mit 15 der Sommerfrische auf ein spannendes Marionettentheater mit Ab zwölf Jahren kann gefeiert dem Rumpelstilzchen am Freitag, werden. Da man mit 16 Jahren 30. September, 16 Uhr, freuen. schon regulär zum Tanzen gehen Die „Bad Grönenbacher Som- darf, ist mit 15 Jahren „Aufnahmerfrische 2016“ geht mit dem mestopp“ bei der Teenie-Disco. Konzert von „all about daven- Zum Tanzen liefert der DJ des port“ am Freitag, 30. September, Abends einen Mix aus den aktu20 Uhr, zu Ende. ellen Charts und vielen Klassikern. Die Veranstaltungen inden im Für die Zwölf- bis 13-Jährigen Postsaal Bad Grönenbach, Marktstraße 10, statt. Das Rumpelstilzchen ist im Haus des Gastes (Kursaal), Marktplatz 5, zu sehen. Karten und Infos: Kur– und Gästeinformation Bad Grönenbach, Telefon 0 83 34/6 05 31 www.sommerfrische.biz

Café del mundo und Adjiri Odametey entführen in eine andere Welt

Mit ihm soll die Bad Grönenbacher Sommerfrische am Samstag, 24. September, ihren Höhepunkt erreichen: Adjiri Odametey Foto: oh

Samstag, 24. September, 20 Uhr, vermutlich ihren Höhepunkt. Markenzeichen des Singer-Songwriter Adjiri Odametey ist seine warme, erdige Stimme. Der Multi-Instrumentalist beherrscht Instrumente wie die Daumenklaviere Mbira und Kalimba, Kora, Balafon und

Auch in diesem Sommer bietet die Bad Grönenbacher Sommerfrische ein abwechslungsreiches Kunst- und Kulturprogramm. Bekannte Künstler nehmen ihre Zuschauer mit auf eine musikalische Entdeckungsreise und entführen das Publikum nach Spanien und Afrika. „Café del mundo“ alias Jan Pascal und Alexander Kilian wollen die Besucher gemeinsam mit der aus Sevilla stammenden Tänzerin Azucena Rubio am Samstag, 10. September, um 20 Uhr, verzaubern. Es ist das Knistern, die Leidenschaft des Flamencos und zugleich die Anmut, die den Tanz und die Musik mit spanischen Gitarren so aufrührend machen. Mit afrikanischer Weltmusik erreicht die Sommerfrische am

PRÄSENTIEREN

Samstag, 10. September, ab 9 Uhr, Weitnau

Herbstmarkt mit Gaudi-Rennen

Montag, 12. September, 16 Uhr

Für Hund und Katz´ ist auch noch Platz Buchenberg. Am Montag, 12. September, gibt´s um 16 Uhr im Pfarrsaal Buchenberg ein echtes Schmankerl: Achim Sonntag spielt sein Stück „Für Hund und Katz´ ist auch noch Platz“ nach dem gleichnamigen Bilderbuch von Julia Donaldson/Axel Scheler (Autoren des „Grüfelo“). Ein Stück für Kinder ab drei Jahren.

05.10.16

Mi|20 Uhr

tic

E DIR

t ke

bigBOX

16.10.16

DAS MUSICAL FÜR DIE GANZE FAMILIE

So|20 Uhr

tic

E DIR

ME-Geithain

t ke

kultBOX

T* 29.10.16│14 CUhr 29.10.16 IRE tD Tickets: Tel. 0831 570 55 33 | www.bigboxallgaeu.de

Sa|14 Uhr

tic

PRAKTISCHE TIPPS ZUR HALTUNG UND PFLEGE EINES BEZIEHUNGStaUGLICHEN PARTNERS!

03.11.16

IRE

WWW .CAVEWOMAN.de ke kultBOX Do|20 Uhr tic EINE PRODUKTION DER Golden Gate Berlin zwei GmbH

10.11.16 Do|20 Uhr

IRE

tD ke tic

kultBOX

26.11.16 Sa|18 Uhr

Ihr für 2015 geplantes Konzert in Krumbach holt Martina Schwarzmann am Montag, 12. September, 20 Uhr, im Rahmen der Festwoche Krumbach nach. Die für den 14. September 2015 gekauften Karten behalten ihre Gültigkeit. Martina Schwarzmann präsentiert ihr Programm „Gscheid gfreid“. Schon verrückt, was ihr so alles einfällt, wenn sie ein Salzkorn dabei beobachtet, wie es im Sonnenuntergang einen immer länger werdenden Schatten wirft. Mit „Gscheid gfreid“, ihrem mittlerweile fünften Programm, verlässt Martina Schwarzmann die ausgetrampelten Pfade des Humors und geht sicheren

Schrittes querfeldein. Die mit zahlreichen Kabarettpreisen ausgezeichnete Oberbayerin nimmt einen mit an Orte, an denen die Gedanken noch nie vorher gewesen sind. Und wenn einem doch Martina Schwarzmann liebt die Poesie etwas bekannt vorkommt, kann des Alltags. Foto: Gregor Wiebe es gut sein, dass man vielleicht gerade in sich geht und sich selbst allgäu weit wiedererkennt. verlost 5x 2 Karten. Ein Abend voller kluger GedanWer sich an der ken, schräger Geschichten und Verlosung beteiligen will, bisher ungesungener Lieder erschreibt eine Postkarte an wartet die Besucher – und beim Heimgehen wird man sagen: allgäu weit „Heid hama uns gscheid gfreid!“ Stichwort: Schwarzmann Karten: www.reservix.de 87430 Kempten Karten per Post: Einsendeschluss ist www.kleinkunstbuehneder 6. September. memmingen.de

11.12.16

So|19 Uhr

t ke tic

28.12.16

Mi|20 Uhr

bigBOX

IRE

etD ick

E DIR

bigBOX

15.12.2016 15.12.16

K O F EL G S C HR O A » B AA Z « TO U R — WW W. K O F EL G SC H R O A .B Y

Do|20 Uhr

t ke tic

E DIR

kultBOX

18.12.16 So|18 Uhr

bigBOX

Tickets unter

IRE

tD ke tic

Tourneeveranstalter: C2 CONCERTS GMBH

IRE

tD ke tic

Montag, 12. September, 20 Uhr, Krumbach

Ein Abend voller kluger Gedanken

bigBOX

WWW.WICKIE-MUSICAL.DE

kultBOX

* * CT CT 11.01.17 31.12.16 11.01.17 IRE IRE KEMPTEN tD tD 31.12.16 e e Sa|18 Uhr tick bigBOX Mi|20 Uhr tick kultBOX Einen Sommer lang folgt Dirk Rohrbach in einem selbst gebauten Kanu aus Birkenrinde dem Mythos Yukon, 3000 km von den Quellseen bis zum Beringmeer. Mit eindrucksvollen Bildern und spektakulären Filmaufnahmen aus der gleichnamigen Arte-Dokumentation erzählt er von einer epischen Reise durch eine raue, atemberaubend majestätische Welt.

www.dirk-rohrbach.com

Tickets: www.bigboxallgaeu.de | Tel. 0831 570 55 33

Tickets in der ticketBOX der bigBOX Allgäu, bei den bekannten Vorverkaufsstellen von Kaufmarkt, der Allgäuer Zeitung, Schwäbischen Zeitung, dem Kreisboten oder unter

Layout + Herstellung: www.druckmedien.de Layout + Herstellung: www.druckmedien.de

Achim Sonntag ist freier Kindertheatermacher. Foto: oh

und Schlepper mit einer Achse Der Weitnauer Herbstmarkt beginnt um 10 Uhr. Rattern und präsentiert sich am Samstag, 10. knattern wird es beim „GaudiSeptember, ab 9 Uhr in der DorfRennen“ ab 11 Uhr, wenn die mitte von Weitnau. Entlang der Teilnehmer auf der kleinen WieHoheneggstraße bieten rund 60 se den „Gaudi-Parcours“ ausHändler ihre Waren an. Einen Paführen. ragliding-Tandemlug gibt es bei der Tombola der „Bürgerstiftung • Schauübungen der Freiwilligen Markt Weitnau“ zu gewinnen. Die Feuerwehr Weitnau in ZusamKindertagesstätten Weitnau und menarbeit mit den „Helfer vor Kleinweiler organisiert für die Ort“ gibt es um 10.30 und 14 Uhr. Kleinen ein fröhliches Kinderpro- • Bei der Motorrad-Oldtimergramm zum Thema „Im Zoo“. Für Gruppe „Kickstarter Weitnau“ musikalische Unterhaltung mit können Motorrad-Oldtimer beder Harmoniemusikgesellschaft sichtig werden und es lädt der Weitnau ist auf dem FeuerwehrModelleisenbahnclub Oberallplatz von 11 Uhr bis ca. 15 Uhr gäu-Kempten zum Mitfahren gesorgt. auf einer Kindereisenbahn für Weitere Programmpunkte: Klein und Groß ein. • Das Trefen der Motormäher www.weitnau.de

0831 – 570 55 33 | www.bigboxallgaeu.de *ticketDIRECT: Tickets zu Hause ausdrucken und mitbringen!

Tickets bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen und unter Telefon 08 31/2 06-55 55 und unter www.allgaeuticket.de

FREIZEIT

12|

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

9. bis 18. September

Wer will Wanderführer werden?

Früh übt sich, wer einmal ein richtiger Ritter werden will. Beim mittelalterlichen Treiben auf Burg Kemnat können Mädchen und Buben schon mal üben. Foto: Markus Schindele

Samstag, 10. September, 14 Uhr, Großkemnat

„Kurzweyl auf Burg Kemnat“ Kleine Ritter willkommen: Am Samstag, 10. September, von 14 bis 21 Uhr, lädt der Theaterverein Burgspiele Kemnat alle Freunde des mittelalterlichen Treibens auf das Burggelände in Großkemnat ein. Die Gäste erwartet ein buntes Programm mit Straßentheaterstücken, einem Kinderturnier, alte Handwerkskunst und einer historischen Wafenschau. Deftiges Essen und süiges Gebräu sowie selbstgebackene Ku-

chen und Kafee kann man sich zu den Klängen alter Weisen schmecken lassen. Für kleine Ritter und Burgfräulein gibt es viele Beschäftigungsmöglichkeiten und das beliebte Ponyreiten. Sollte das Wetter den Rittern nicht hold sein, spielen sie am Sonntag, 11. September, ab 14 Uhr, im Theaterstadel in Großkemnat. Weitere Informationen: www.burgspiele.de

Scheidegg. Von 9. bis 18. September indet erstmals eine Wanderführerausbildung in Scheidegg im Westallgäu statt. Der Verein Wandern und Erleben Allgäu bietet den zehntägigen Kompaktkurs in Zusammenarbeit mit dem Wanderverband Bayern an. Erfahrene Referenten vermitteln praktische Kenntnisse aus den Bereichen Wanderplanung, Orientierung, Erlebnispädagogik, Kommunikation, Tourismus, Recht, Natur und Kultur des Allgäus. Nach erfolgreichem Abschluss erhalten die Teilnehmer zwei Zertiikate und sind dann sowohl Wanderführer als auch Natur- und Landschaftsführer Allgäu. Voraussetzung für die Teilnahme ist eine gültige Erste-HilfeBescheinigung, ausreichende Kondition für eine Tagestour und Interesse am Wandern, an Natur und Kultur. Weitere interessante Informationen zur Wanderführerausbildung erhält man im Internet unter www.wandernunderlebenallgaeu.de

BayErIschE ÖkoErlEBnIstagE

3. September – 3. Oktober 2016

Bio zum Erleben und Mitmachen in ganz Bayern! Alle Veranstaltungen in Ihrer Nähe auf www.oekoerlebnistage.de f

Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten

Lenonie Klein hinter ihrer „Schießbude“. So nannte der Schlagzeuger der Beatles, Ringo Starr, einst sein Schlagzeug. Foto: oh

Samstag, 10. September, 18 Uhr, Eggisried

Musik aus akustischem Aquarium Die Schlagzeugerin Leonie Klein führt am Samstag, 10. September, 18 Uhr, an mehreren Standorten in der Schickling-Stiftung in Eggisried zeitgenössische Werke auf. Das Instrumentarium der Kompositionen von Alexej Gerassimez, Nicolaus A. Huber, Vinko Globokar, Helmut Lachenmann und Iannis Xenakis reicht von der kleinen Trommel und Set-Ups mit Marimba und Vibraphon bis zu einem akustischen Aquarium. Klein wurde 1993 in Wittlich/

Rheinland-Pfalz geboren und erhielt mit sechs Jahren ihren ersten Schlagzeugunterricht. Seit 2016 ist sie Stipendiatin der Studienstiftung des deutschen Volkes sowie des Zonta-Clubs. Sie trat in repräsentativen Projekten und Festivals als Solistin auf. Erich-Schickling-Stiftung, Eggisried 29 1/2, 87724 Ottobeuren, www.schickling-stiftung.de Platzreservierung unter Telefon 0 83 32/93 64 24 oder 01 71/9 71 50 83 oder info@schickling-stiftung.de

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Sonntag, 11. September, 10 Uhr

Edel-Wise spielt beim Dorfest auf Schulhof Simmerberg. Es wird gefeiert: Am Sonntag, 11. September, 10 Uhr, veranstaltet die Landjugend Simmerberg einen Jugendgottesdienst in der Pfarrkirche St. Joseph mit anschließendem KLJBDorfest auf dem Schulhof. Die musikalische Umrahmung erfolgt durch die Musikkapelle Simmerberg und die Jungmusikanten „Edel-Wise“. Bei schlechter Witterung indet das Fest in der Turnund Festhalle Simmerberg statt. „Opas Diandl“ verfügt über eine unbändige Energie und Spielfreude, eine Vielseitigkeit in Bezug auf Instrumente und Arrangements, denn es wird gejodelt, Donnerstag, 15. September drei- und vierstimmig gesungen, gerockt was die Saiten und Felle hergeben oder auch mal gestampft und geklatscht. Das alles mit Respekt vor Tradition, aber auch Kinderkleiderbasar mit einer gesunden Prise Humor. Foto: oh

Ab Donnerstag, 15. September, PiK, Memmingen

Südtiroler „Dotterdämmerung“ Sie sind die Neuentdeckung aus Südtirol, was „Neue Volxmusik“ betrift: „Opas Diandl“. Die fünf Musiker aus Bozen schafen die Verbindung vom Ohr zum Innersten mit spielerischer Leichtigkeit und sind der lebende Beweis, dass man das Thema Volksmusik durch das alternative Hintertürchen erfrischend angehen kann. Das Quintett gastiert am Dienstag, 30. September, im PiK mit seinem Programm „Dotterdämmerung“. „Fraunhofer Saitenmusik“ – das klingt nach traditioneller alpenländischer Volksmusik, aber die vier Oberbayern Richard Kurländer (Harfe, Salzburger Hackbrett, Appenzeller Hackbrett), Michaela Schmid (Cello), Gerhard Zink (Bass) und Michael Klein (Gitarre) fühlen sich mit ihren Saiteninstrumenten musikalisch und geographisch in vielen Ecken zu Hause. Ihr Repertoire spannt einen

weiten Bogen: von traditionellen Volksweisen aus aller Welt bis hin zu klassischen Werken von Beethoven, Mozart, Händel und Orf. Die „Fraunhofer Saitenmusik“ gastiert am Freitag, 23. September, im PiK. Freunde des politischen Kabaretts kommen am Donnerstag, 15. September, auf ihre Kosten, wenn Kabarettist HG. Butzko die PiK-Herbstsaison mit seinem neuen Programm „Menschliche Intelligenz oder wie blöd kann man sein?“ eröfnet. Die Veranstaltungen beginnen um 20Uhr. Näheres zum PiK-Herbstprogramm unter www.pik-mm.de Kartenvorbestellung: 0 83 34/ 9 87 68 88 Kartenvorverkauf: Buchhandlung Peter Javurek Zangmeisterstr. 2 (beim Marktplatz) Memmingen

in Wolfertschwenden

Wolfertschwenden. Das Basarteam veranstaltet am Donnerstag, 15. September, von 9 bis 15 Uhr in der Festhalle Wolfertschwenden einen Herbst-Winter Kinderkleiderbasar. Warenannahme am Mittwoch, 14. September, von 15 bis 19 Uhr. Die Abholung nicht verkaufter Ware erfolgt am Freitag, 16. September, von 9.30 bis 11.30 Uhr.

kultur genuss erlebnis stadt mitte

K ar tenvor verk auf Telefon: (08336) 226

info@dampfsaeg.de ______________________

Knedel & Kraut Freitag 09. Sept. 2016 ___________________

ALTSTADTNACHT MINDELHEIM FREITAG 16. SEPT. 2016 18 BIS 23 UHR Direkt an der A96 München – Lindau Ausfahrt Bad Wörishofen Nur 40 Minuten von München

Losamol mit Blosamol Freitag 30. Sept. 2016 ___________________ www.dampfsaeg.de

Jed mi e Me t ng Da übe s r eF für perfe 60 reiz ei die kte Att ga Au rak t-Sp nze sflu ti aß Fam gsz on ilie iel en! !

Schultütenfest

„Island ist einzigartig“ Kempten. 18 Monate Island, etlichen Gefahren entkommen, Weite und Stille gesucht, alle Jahreszeiten erlebt: In seiner Multivisionsshow „Island hautnah und aus der Vogelperspektive“ am 18. September zeigt Jürgen Maria Wafenschmidt in einer Matinee ab 10.30 Uhr im Colosseum Center Kempten einen Querschnitt aus Alltag und Abenteuer von der Vulkaninsel. Karten nur unter www.neuartig.eu

Unterirdische Erlebniswelt am Grünten zum Museumsdorf ist ein Erlebnis. Sie können aber auch ab dem Parkplatz „Auf dem Ried“ einen Fußmarsch (ca. 15 Minuten) zum Museumsdorf unternehmen. Die Besucher erfahren in den Erzgruben vieles über die Geologie des Grünen und des Allgäus, den Eisenerz-Bergbau in vergangenen Jahrhunderten, über die Verhüttung bis hin zur althergebrachten Schmiedekunst. Als Höhepunkt tauchen Gäste in die unterirdische Erlebniswelt des Grünten ein. Bei einer ca. zweistündigen geführten Rundwanderung besichtigen sie „steinalte Grubenanlagen“, wie die „Theresiengrube“, und erfahren Am 1. und 8. September können Besu- dabei von „Grubi“ wie das Leben cher in der „Erzgruben-Erlebniswelt“ und Arbeiten der Bergknappen Hufeisen schmieden. Foto: oh früher war. Auch Spannendes

ANZEIGEN

Sonntag, 18. September, 10.30 Uhr

Ferienprogramm und Nachtwanderungen in den „Erzgruben am Grünten“, Burgberg

Die „Erzgruben-Erlebniswelt am Grünten“ bei Burgberg ist ein lohnenswertes Auslugsziel. Schon die Fahrt mit dem Erzgrubenbähnle von Burgberg hinauf

INFO 0 82 61 / 90 97 6 - 0 www.mindelheim.de

|13

vom „Venedigermännle“ und dem Goldgrünnele wird erzählt. Im Rahmen des Ferienprogramms können Besucher am 1. und 8. September ab 13 Uhr in der Schmiedehütte Hufeisen schmieden und am 6. September werden Lederbeutel gemacht. Darüber hinaus inden am 9. und 30. September Abend-/Nachtwanderungen statt, bei der die Bergbaugeschichte am Grünten zu einem ganz besonderen Erlebnis wird. Am „Tags des Geotops“ erfahren die Gäste die Entstehungsgeschichte des Grüntenerzes und vieles mehr. Die geführte Wanderung indet am Sonntag 18. September statt, Dauer ca. zwei Stunden. Täglich geöfnet von 10.30 bis 17 Uhr. www.erzgruben.de

wie cool ist das denn!

Samstag, 17. September und Sonntag, 18. September 2016 Der Skyline Park lädt alle Erstklässler am Wochenende nach dem ersten bayerischen Schultag zu einem kostenlosen Besuch in den Park ein. Bitte Nachweis über Einschulung mitbringen.

Allgäu Skyline Park • Skyline-Park-Straße 1 • 86871 Rammingen (BY) Telefon +49 (0) 8245-9669-0 • www.skylinepark.de • www.facebook.com/skylinepark

14|

FREIZEIT

Einzigartig im Allgäu! Feiern in der„Adler-Tenne“ - immer ein Erlebnis!

Seit über 520 Jahren steht der„Adler“ in Bad Wörishofen für Gastlichkeit und gutes Essen. Wenn Sie Wert auf eine familiäre Atmosphäre, einzigartiges Ambiente und fein-bürgerliche Küche legen. Egal ob Traumhochzeit, Geburtstagsfeier oder Firmenjubiläum: Unsere Event-Loca-T Plat für große gr tion „Adler-Tenne“ bietet Platz Fe Feste bis zu 200 Personen. De fe Ab verg Der perfekte Abschluss eines unvergesslichen Ta Tages ist eine Übernachtung in eunseren neuen Deluxe-Zimmern!

Was ein Geräusch erzeugt, wenn man darauf klopft, das taugt auch zum Musikmachen – zumindest beim Duo „Double Drums“. Foto: oh

Donnerstag, 15. September, bis Samstag, 8. Oktober

„Chapeau“ oder Kulturtage in Lindenberg

Zahlreiche Künstler treten im Kulturboden auf

„Chapeau!“ heißt es von Donnerstag, 15. September, bis Samstag, 8. Oktober, für verschiedene Künstler, die im Rahmen der Lindenberger Kulturtage in der Kulturfabrik auftreten. Geboten werden Musik und Kunst, Kabarett und Percussions sowie der beliebte Poetry Slam. Den Beginn machen zwei Komiker mit Hut: Stan & Olli, auch bekannt als Dick und Doof. Sie werden am Donnerstag, 15. September, über die Leinwand limmern, während Stefan von Bothmer bei diesem StummilmKonzert am Flügel spielt. Werner Specht mit seiner Gruppe „Westwind“ ist am Samstag, 17. September, zu Gast und verwöhnt seine Zuhörer mit Allgäuer Balladen. Ein bayerischer Schenkelklopfer verspricht der Abend am Samstag, 1. Oktober, mit Josef Brustmann zu werden, der mit seinem

Kabarettprogramm „Fuchstref – Nix für Hasenfüße“ kommt. Auf den Poetry Slam am Donnerstag, 6. Oktober, folgen am Samstag, 8. Oktober, zwei Männer an verschiedensten Schlagwerken mit ihrer Percussion-Show „Double Drums.“ Die Veranstaltungen beginnen um 20 Uhr im Kulturboden in der Kulturfabrik. Für Kinder spielt am Dienstag, 20. September, 15 Uhr, das Wangener Puppentheater. Karten und Info: Kulturfabrik Lindenberg, Museumsplatz 1, Telefon 0 83 81/9 28 43 10, www.lindenberg.de Für die Veranstaltungsreihe gibt es neben Einzelkarten das „Chapeau-Abo“: Beim Besuch von drei oder mehr Veranstaltungen zahlt man nur für zwei Veranstaltungen den vollen Preis. Jede weitere kostet 5,- Euro. Schüler zahlen pro Veranstaltung 5,- Euro.

Heute bildet die Isnyer Stadtmauer zusammen mit der an sie angebauten Appretur, dem Diebsturm mit Grabenweiher, ein gewachsenes Ensemble. Foto: oh

www.adler-bw.de Hotel-Gasthof Adler | Familie Trommer Hauptstraße 40 | 86825 Bad Wörishofen Tel. 08247 96360 | E-Mail: info@adler-bw.de

23., bis, 25. September und 29. September bis 3. Oktober, Isny

Konzepte werden vorgestellt Das Gebäude der Appretur steht für die frühe Industrialisierung in Isny. Ihr Erbauer, Christoph Ulrich Springer (1780 - 1845), zählte zu den bedeutendstenwürttembergischen Unternehmern. Konstanzer Architekturstuden-

ten der HTWG zeigen nun Konzepte, Entwürfe und Nutzungsideen. Wo: Im Dachgeschoss der Appretur, Grabenstraße 22, Isny. Jeweils 15 bis 18 Uhr. Führung Samstag und Sonntag, jeweils um 16 Uhr. www.appretur-isny.de

|15 ANZEIGE

FREIZEIT

Pures Wohlbeinden verspricht die Klangschalenentspannung in der „RuheOase“. Foto: oh

Vorschau: Montag, 10., bis Freitag, 14. Oktober

Vitalwoche in der herme Bad Wörishofen Fit und schön in den Herbst

Unter dem Motto „Fit und schön in den Herbst“ lädt die Therme Bad Wörishofen alle Erholungsuchenden ab 16 Jahren zur zweiten Vitalwoche des Jahres ein. Die einzigartige Vielfalt an Spezialprogrammen zu den Themen Fitness, Beauty, Erholung und Wellness sorgt vom 10. bis 14. Oktober für Wohlbeinden und Vitalität. Im Thermenparadies erleben die Gäste ein Aktivprogramm der Extraklasse: Abwechslungsreiche Wassergymnastik sowie Meditations-Specials in der im Stil der Vulkaninsel Lanzarote gestalteten „RuheOase“ sorgen für Vitalität und Ausgeglichenheit. Bei abwechslungsreichen Aktionen im großen Thermalbecken durch das türkisfarbene Heilwasser tanzen, bei Yoga die Energie zum Fließen bringen oder beim Vortrag zum Thema „Gesunde Wirbelsäule“ wertvolle Tipps für das eigene Wohlbeinden erhalten – mit dem VitalwochenProgramm starten die Besucher it und entspannt in den Herbst.

Abgerundet wird das Angebot durch die Aktionsstände der Vitalwochen-Aussteller rund um das große Thermenbecken. Im Vitalbad und den Saunen begeistert das Aktiv-Team mit thematisierten Aufguss-Highlights. Meditative Angebote wie die Sinnesreise „Spaziergang im Weinberg“ garantieren Momente purer Entspannung. Weitere Informationen unter www.therme-badwoerishofen.de

allgäu weit

verlost 5x 2 Tageskarten für die Therme Bad Wörishofen. Wer sich an der Verlosung beteiligen will, schreibt eine Postkarte an

allgäu weit

Stichwort: Therme 87430 Kempten Einsendeschluss ist der 13. September.

Samstag, 3. September, bis Samstag, 1. Oktober, Kaufbeuren

Das Rätsel der satten Farben

Ingeborg Schlicht liebt die abstrakte Malerei. Foto: oh

Die Memminger Künstlerin Ingeborg Schlicht stellt vom 3. Sep-

tember bis 1. Oktober bei Miela Westphal, Galerie „Vogelfrau“, Ringweg 15, in Kaufbeuren aus. In ihren Bildern spielen Schichten, Strukturen und Farben eine große Rolle. So begegnen wir in ihren Bildern satten, leuchtenden Farben bis hin zur Monochromie. Sie sagt: „Meine eigentliche Leidenschaft gilt der Acrylmalerei und hier speziell der abstrakten Malerei. “ Vernissage. Samstag, 3. September, um 19 Uhr. Ausstellungsöfnungszeiten: Mi., Do., Fr., 10 bis 13 und 15 bis 19 Uhr. Samstag: 10 bis 13 und 15 bis 19 Uhr.

Spätsommer

in der THERME Bad Wörishofen In der TH H Bad W rishofen lassen sich die S ätsommertage ents annt genie en. as e otische Ambiente mit echten almen, türkisfarbenen Heilwasser ächen sowie einzigartigen Beaut - und Wellness rogrammen garantiert traumhafte rlaubsstunden. Bei sch nem Wetter laden be ueme Liegen am wei en Sandstrand zum ela en ein. Absolute uhe und rholung vers richt das inJahren. Familidestalter von en erobern immer samstags von bis hr das Südsee aradies.

ie er

ad rishofen bietet traumhaftes S dsee- eelin und hnt mit esunden italan eboten.

ein gesundheitsf rderndes Bad laden be ueme Liegen unter almen sowie die im Stil der aie TH Bad W rishofen nareninsel Lanzarote gestaltete bietet nicht nur unbeschwerte uhe ase zum Träumen und Wohlfühlstunden, auch für r- erweilen ein. er und eist ist ein rlaubstag in der ‚Südsee ausges rochen 7UDXPKDIWHV 6DXQDYHUJQĞJHQ wohltuend. enie en k nnen Saunabesuche die äste das aus einer Tiefe von egelmä ige . m gef rderte Heilwasser stärken die Abwehrkräfte und in acht unterschiedlichen Be- trainieren das Herz- reislaufs scken n. Besonders wertvoll ist ein tem. Im italbad den Saunen Bad W rishofen Bad in den einzigartigen ital- der TH becken. nter wissenschaft- genie en äste die ositiven licher Anleitu ung wird durch igenschaften des gesunden die zusätzliche Anreicherung Schwitzens in traumhaft sch undes Thermalwassers mit Sole, nem Ambiente. ehr als Schwefel, Jod-Selen, Calcium terscchiedlich thematisier te Sauund Lithium eine intensive Heil- na- und Wellnessattraktionen wirkung erzielt. Im Anschluss an sowie zahlreiche Aufguss- und 4XHOOHQ GHU *HVXQGKHLW

Beaut - tras sorgen für ein unvergleichliches Wohlfühlerlebnis. In der a anischen editationssauna ents annen Wellnessliebhaber beim Blick auf ein A uarium voll schillernder oiFische, während in der maurisch gestalteten Alhambra orientalische üfte die Sinne verzaubern. Wer die traditionelle Sauna bevorzugt, ist beim ThronsaalAufguss im ‚Blockhaus am See e oder dem nnischen Aufg guss htig. Für im elo-Stadl genau rich eine erfrischende Abkühlung nach dem Sau unagang sorgen nden Wasserfälle der die tosen Fe elsenduschen. Weitere Informationen unter www.therme-badwoerishofen.de

Bonusstunde Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in der THERME Bad Wörishofen um eine wohltuende Stunde.

Gutschein ist gültig bis 30.09.2016. Pro Person und Besuch kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Keine Barauszahlung.

In der lichtdurchluteten Kräuter-Sauna entspannen die Gäste bei milden 55° C besonders sanft.

THERME Bad Wörishofen 86825 Bad Wörishofen Tel. 0 82 47/399 300 www.therme-badwoerishofen.de

FREIZEIT

16|

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Samstag, 17. und Sonntag, 18. September, Bad WĂśrishofen

SchultĂźtenfest im Skyline Park

FĂźr ErstklĂ¤ssler wird im Skyline-Park ein Fest gefeiert.

ABC-SchĂźtzen aufgepasst! Der Skyline Park bei Bad WĂśrishofen lĂ¤dt alle ErstklĂ¤ssler am Wochenende nach dem ersten bayeri-

Foto: oh

schen Schultag, also Samstag, 17. und Sonntag, 18. September, zu einem kostenlosen Besuch in den Park ein.

Bitte Nachweis Ăźber Einschulung mitbringen. Alle ErstklĂ¤ssler erhalten auĂ&#x;erdem eine Ă&#x153;berraschung. Der Skyline Park erhielt erstmals fĂźr seine neue Kinder-Attraktion, die â&#x20AC;&#x17E;Kids Farm â&#x20AC;&#x201C; einzigartige Bauernhof Spielinselâ&#x20AC;&#x153;, das PrĂ¤dikat â&#x20AC;&#x17E;besonders empfehlenswert fĂźr Kinderâ&#x20AC;&#x153;. Mehr Informationen unter: www.skylinepark.de/ auszeichnungen Info-Telefon: 082 45/96 69 â&#x20AC;&#x201C;0, Ă&#x153;brigens: Am Samstag, 22. und Sonntag, 23. Oktober sowie Samstag, 29. Oktober bis Samstag, 5. November, steht im Skyline-Park Familien-Halloween auf dem Programm â&#x20AC;&#x201C; ein buntes Fest der Hexen und Vampire.

ANZEIGEN

Handwerkertage VorfĂźhrungen alter Handwerkskunst (Ăźber 50 Gewerke, Musik, Bewirtung)

10. und 11. September 2016 10 bis 17 Uhr

Am 17. September ist es wieder soweit: Um 10 Uhr geht der â&#x20AC;&#x17E;Fotorun Kemptenâ&#x20AC;&#x153; in die vierte Runde. Fotoarchiv: mosa

Samstag, 17. September, 10 bis 18 Uhr

Vierter Fotorun in Kempten Alle Freunde der Fotograie sind eingeladen, ihre Kamera fĂźr Samstag, 17. September, von 10 bis 18 Uhr startklar zu machen, um im Rahmen des â&#x20AC;&#x17E;Fotorunâ&#x20AC;&#x153; Kempten in acht Stunden zwĂślf Themen in der vorgegebenen Reihenfolge abzulichten. Die Motive sollten kreativ umgesetzt sein, ein Bezug zur Stadt Kempten muss allerdings erkennbar bleiben. In diesem Jahr haben sich die Organisatorinnen Monika Rohlmann und Sabine Sykora tatkrĂ¤ftige UnterstĂźtzung geholt: Die Lebenshilfe Kempten ist Kooperationspartner und wird

die DurchfĂźhrung Ăźbernehmen. â&#x20AC;&#x17E;Unser Fotowettbewerb ist einfach ofen fĂźr jeden, der gern fotograiert. Unterschiede zwischen Amateuren und Prois, Menschen mit oder ohne BeeintrĂ¤chtigung machen wir nicht â&#x20AC;&#x201C; alle haben die gleichen Voraussetzungenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Sabine Sykora. Start und Ziel ist das ambulant betreute Wohnen der Lebenshilfe Kempten am St.-Mang-Platz 3. Heuer lĂ¤uft die Anmeldung Ăźber die Lebenshilfe Kempten. Die Adresse: fotorun@lebenshilfekempten.de

MuseumstraĂ&#x;e 8 | 87758 Kronburg-Illerbeuren (0 83 94) 14 55 | www.bauernhofmuseum.de

Ă&#x153;berlassen Sie Ihr Obst nicht dem Zufall Eigenes Obst, eigener Saft â&#x20AC;˘ Lohnmosterei auf Voranmeldung Verkauf in 10-Liter-PE-Beuteln (1 Jahr haltbar trotz Entnahme)

Grenzenloses Der weitest SaftvergnĂźgen lohnt siceh Weg !

ne htenho n b e (0 ) 0

1 1

Fruchtsaftverkauf z felsaft rnensaft

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

fel ohann s eer â&#x20AC;˘ rsch ost â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ fel rnensaft â&#x20AC;˘ le chter ost fel fel

ostere (hinter a elle aria hnee) e (0 ) 0

ffnun zeiten aftla en o 00 11 0 hr un r 1 00 1 00 hr

Vere

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ fel arotte â&#x20AC;˘ G r ost

rschsaft u ttensaft

e eson eren fel olun er lĂźtensaft fel olun er ohann s eersaft

10 Liter = 9,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź

10 Liter = 11,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 10 Liter = 13,50 â&#x201A;Ź

Holundersaft GESUNDHEIT PUR 3 Liter = 9,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź Quittensaft

Art-Objekt oder: einsam und verloren steht ein alter Stuhl im Schneefeld. Foto: JĂźrgen Wafenschmidt

Samstag, 17. September, bis Sonntag, 9. Oktober, Kempten

30 Jahre Fotofreunde Wiggensbach Die Fotofreunde Wiggensbach feiern heuer ihr 30-jĂ¤hriges Bestehen und sind als Club attraktiver denn je. Ă&#x153;ber 80 Mitglieder, mehr als 15 Frauen, viele junge Mitglieder und zahlreiche Erfolge auf nationaler und internationaler Ebene (aktuell: Bayerischer Fotoclubmeister 2016) machen das sehr deutlich. AnlĂ¤sslich dieses Club-Geburtstages prĂ¤sentieren die Fotofreunde Wiggensbach von Samstag, 17. September, bis Sonntag, 9. Oktober, eine Ausstellung im Hofgartensaal der Residenz in Kempten. Die Schau steht unter dem Titel â&#x20AC;&#x17E;Im Fokusâ&#x20AC;&#x153;. Auf die Besucher wartet eine Mischung aus ausgefallenen Bildideen und perfekter Fototechnik, umgesetzt in mehr als 150 groĂ&#x;formatigen Bildern, prĂ¤sentiert auf 450 Quadratmetern in ei-

nem auĂ&#x;ergewĂśhnlichen Umfeld. Weitere HĂśhepunkte wĂ¤hrend der Ausstellung: Sonntag, 18. September, 10.30 Uhr, Colosseum Kempten: Multivisionsshow Island von JĂźrgen Wafenschmidt Sonntag, 2. Oktober, 19.30 Uhr, Kornhaus Kempten: Multivisionsshow Afrika von Gabriela Staebler Die Ă&#x2013;fnungszeiten: Donnerstag: 17 bis 21 Uhr Freitag: 17 bis 21 Uhr Samstag: 10 bis 21 Uhr Sonntag: 10 bis 18 Uhr Feiertag, 3.Oktober: 10 bis 18 Uhr Hofgartensaal der Residenz Residenzplatz 4-6 87435 Kempten Weitere Informationen: www.fotofreundewiggensbach.de

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

|17 ANZEIGEN

Samstag, 17. September, 10 bis 17 Uhr, Kempten

Beim Sport- und Familientag schlagen kleine Kinderherzen sehr viel schneller

30 Stationen: Innenstadt wird in riesige Spielelandschat verwandelt – große Verlosung mit tollen Preisen

kunsthand

werkermarkt so., 11. september 16

10–18 Uhr rund um das rathaus

Spiel, Spaß und Action bis zum Umfallen – das wartet beim Sportund Familientag am Samstag, 17. September, in der Kemptener Innenstadt auf die Besucher. Um 10 Uhr fällt der Startschuss, dann heißt es bis 17 Uhr Bahn frei für alle Familien. Die Kemptener Innenstadt verwandelt sich in eine riesige Spielelandschaft mit spannenden Mitmachstationen. Das City-Management und die Stadt Kempten machen mit einer Vielzahl von Attraktionen, bei denen sich große und kleine Besucher spielerisch und sportlich austoben können, den Tag in der Innenstadt zu einem einmaligen Erlebnis. Zahlreiche Stationen engagierter Kemptener Einzelhändler lassen Kinderherzen höher schlagen. Wer schaft innerhalb von 15 Sekunden die meisten Schritte auf dem „Hot Stepper“? Wer hält auf dem Tigerenten-Rodeo am längsten durch? Wer danach noch nicht aus der Puste ist, kann sich zum Beispiel auf dem Bike-Parcours versuchen oder den Code einer Schatztruhe knacken. Auch viele Kemptener Sportvereine sind wieder mit dabei, um ihr breites Angebot zu präsentieren. Den ganzen Tag kann man verschiedenste Sportarten ausprobieren: Auf einen riesigen Kletterturm klettern, mit dem Handball

w w w.weiler-simmerberg.de

Isny Allgäu

Wer sitzt am längsten im Sattel? Ein Ritt auf der Tigerente ist für viel Kinder ein großes Erlebnis.

sein Geschick beweisen oder sein Glück an der Torwand versuchen – hier indet jeder junge Sportler etwas, das ihm Freude bereitet. Auch die Erwachsenen können an den Mitmachstationen ihr sportliches Können unter Beweis stellen.

Wo soll man anfangen? Stellt sich nur noch die Frage, wo man bei über 30 Stationen anfangen soll. Ganz egal, am besten einfach alles ausprobieren. Die Jagd auf die Stempel für die Teilnahme an den zahlreichen Spiel-

stationen kann beginnen. Wer mindestens fünf Stempel gesammelt hat, nimmt an der Verlosung attraktiver Preise teil. Einfach den ausgefüllten Rallye-Pass am Ende des Tages an einer der Stationen abgeben. „Mitmachen lohnt sich!“, so Annett Kurtz, Geschäftsstellenleiterin des City-Managements Kempten, „denn es locken tolle, kindgerechte Preise wie Einkaufsund Erlebnisgutscheine, Spielsachen, Eintrittskarten und vieles mehr.“

Foto: oh

Für all diejenigen, die mit dem Auto zum Sport- und Familientag nach Kempten kommen, bietet die Sozialbau einen tollen Service: Besucher mit Kindern bis 14 Jahre parken am 17. September von 10 bis 16 Uhr kostenlos im SozialbauParkhaus „Am Rathaus“ in der Kronenstraße. Weitere Infos zum Sport- und Familientag spätestens drei Wochen vor der Veranstaltung unter www.cm-kempten.de

Samstag, 17. September, 20 Uhr, Podium Kaufbeuren

Die Musiker von „Sicotropical“ entführen ihre Zuhörer auf eine südamerikanische Reise im Hirschsaal. Foto: oh

Samstag, 17. September, 20 Uhr, Obergünzburg

Salsa, Bolero, Cumbia und Reggea Am Samstag, 17. September, präsentieren „Sicotropical“ im Hirschsaal Obergünzburg ab 20 Uhr südamerikanische Musik. Salsa, Bolero, Cumbia und Reggea stehen auf dem Programm. Die Musiker aus Argentinien,

Kolumbien und Deutschland nehmen ihr Publikum mit auf eine Reise durch Südamerika, lassen sie die typischen Rhythmen dieses Kulturkreises spüren und überzeugen mit ursprünglichen Klängen.

Isny macht auf So 25. Sept, 11-17 Uhr Verkaufsoffener Sonntag Flohmarkt Energietag Isny Isny Marketing GmbH www.isny.de

DINNER-GUTSCHEINE · DIE PERFEKTE GESCHENKIDEE

ALLGÄU RESORT ALLGÄ ESORT

IMI

BAD GRÖNENBACH 19.11. | 21.1.

WIRTSHAUS RIEGELE

„Das Böse ist verdammt gut drauf“

AUGSBURG

Zum Auftakt der Herbstsaison bietet das Podium Kaufbeuren am Samstag, 17. September, 20 Uhr, wieder bestes Kabarett mit Kabarettist Thilo Seibel. „Das Böse ist verdammt gut drauf“, meint Seibel. Das Böse in der Politik? Albern! Demokratisch gewählte Politiker entscheiden nach bestem Wissen und Gewissen. Wie sollen die böse sein? Die drollige Frau mit der handgeformten Raute vor dem Oberkörper, der ehemalige Pop-Beauftragte und die PippiLangstrumpf-Interpretin aus der Voreifel? Selbst wenn ein Horst Seehofer heute Böses täte, würde er schon morgen wieder das Gegenteil fordern. Politik ist heute schlimmstenfalls eine unaufällige Form von Bewusstlosigkeit. Welch verhängnisvoller Trugschluss, meint der Kabarettist. Vorverkauf ab 1. September beim AZ-Service-Center Kaufbeu-

FÜSSEN

30.10. | 27.11. | 11.12. | 22.1. LUITPOLDPARKHOTEL

5.11. | 17.12. | 28.1. GASTHOF HOTEL POST

LAICHINGEN

22.10. | 26.11. | 15.12. | 21.1.

BAYERISCHER HOF

KEMPTEN

16.10. | 6.11. | 20.11. | 15.1.

WEINSTADL RIMMELE

WANGEN

30.10. | 27.11. | 4.12. | 8.1.

018 0 5 / 5 5 0 0 5 5 *(0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min. Mobil)

w w w.das- kriminal-dinner.de Tickets bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen und unter Telefon 08 31/2 06-55 55 und unter www.allgaeuticket.de

Was gibt´s zu grinsen? Der Teufel steckt im Detail, aber wo? Thilo Seibel zerrt ihn ans Licht. Foto: oh

ren, Telefon 0 83 41/80 96 34 oder über www.allgaeuticket.de

FREIZEIT

18|

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Der Startschuss beim Pfänderlauf fällt an der Talstation der Pfänderbahn. Foto: oh

Sonntag, 4. September, 10 Uhr, Bregenz/Pfänder

Sportliche Herausforderung Am Sonntag, 4. September, indet der 22. Pfänderlauf statt. Nach dem Startschuss um 10 Uhr führt der Lauf ab der Talstation der Pfänderbahn auf einem markierten Weg übers Gschlief auf einer Länge von 3 550 Metern zur Bergstation am Pfänder. 605 Höhenmeter werden dabei überwunden. Etwa 150 Läufer aller Altersklassen aus Österreich,

Sonntag, 11. September, ab 14 Uhr

Samstag, 17. September, ab 13 Uhr, Günzach

Memminger Altstadtlauf mit Mannschatswertung

Sport-Tag mit Radkriterium und 2er-Team-Lauf

Memmingen. Der Startschuss zum Memminger Altstadtlauf fällt am Sonntag, 11. September. Im Hauptlauf, der um 15 Uhr beginnt, wird neben der Einzelwertung auch eine Mannschaftswertung für Firmen durchgeführt. Zuvor inden die Schülerläufe ab 14 Uhr über einen Kilometer statt. Ein weiterer Höhepunkt ist der Bambini-Lauf über 320 Meter. www.sv-steinheim.de

Das 23. Günzacher Radkriterium um den Lightweight-HeissCup wird in allen Nachwuchsklassen ab 13 Uhr veranstaltet. Um 17 Uhr startet dann das EliteRadrennen für Lizenz-Fahrer mit vielen Stars der Radsport-Szene. Danach wird um 18.45 Uhr auf einer ca. 500 m langen Runde mit-

ten in Günzach ein 2er-Team-Lauf über 40 Minuten gestartet. Dabei müssen die 2er-Teams nach jeder Runde wechseln. Es gibt Preise für die Klassen: Männer, über 80, Mixed und Frauen. Anmeldung und Info bei klaus-goerig@t-online.de oder unter www.rc-allgaeu.de

Sonntag, 11. September, 10.30 Uhr

Deutschland und der Schweiz werden am Start erwartet. Bunt gemischt nehmen nebst den Prois auch Hobbysportler teil. Neu: Für kleine Sportler indet der 1. „Panto Outdoor KinderPfänderlauf“ für Fünf- bis Zwölfjährige statt. Dabei werden rund 550 Meter und 60 Höhenmeter überwunden. www.skiclubbregenz.com

Rauf aufs Füssener Jöchle Grän. Am Sonntag, 11. September, fällt um 10.30 Uhr auf dem Dorfplatz in Grän der Startschuss für den „Füssener Jöchle Hillclimb“ im Tannheimer Tal. Läufer bewältigen auf 5,8 Kilometern 750 Höhenmeter. Auch für Nordic Walker und Nachwuchsläufer gibt‘s Wettkämpfe mit Spaßfaktor. www.tannheimertal.at/hillclimb

Beim Günzacher Sport-Tag sind Läufer und Radfahrer am Start.

Foto: oh

2016 wieder mit

GRÜNTENSTAFETTE 2016

❯❯❯ VORSCHAU

- 1. Oktober 2016, Flugplatz Agathazell, Burgberg im Allgäu Sonderwertung

Du und Dein Team.

Sonntag, 2. Oktober, ab 11 Uhr, Heiterwang bei Reutte

Landschatslauf rund um den Heiterwangersee

Furchtlos gegen den Wächter des Allgäus. Sechs Sportler, eine Stafette, ein unvergessliches Erlebnis.

Mit Dreier-Team-Wertung

Der zehn Kilometer lange Lauf „Rund um den Heiterwangersee“ inmitten der malerischen Landschaft der Tiroler Zugspitz-Arena und nahe der Ferienregion Reutte indet bereits zum 44. Mal statt. Am Sonntag, 2. Oktober, fällt der erste Startschuss für die Kinder- und Jugendklassen um 11 Uhr. Start und Ziel ist am Hotel „Fischer am See“ in Heiterwang. Für Hobby- und Freizeitläufer wurde vor einigen Jahren eine 7,2-Kilometer-Strecke eingeführt, bei der es nicht um Leistung geht, sondern um die Natur und

www.gruentenstafette.com

den Spaß an der Bewegung. Für alle Läufer gibt es zusätzlich die Möglichkeit, in Dreier-Teams (gemischt aus 10 und 7,2 Kilometern, männlich, weiblich) bei der Mannschaftswertung mitzumachen.

Für Kinder Für Kinder und Jugendliche gibt‘s verkürzte Streckenlängen. Die Kleinsten stürzen sich auf die 250 Meter Strecke, während sich die Jugend an die 1,5 Kilometer wagt. www.heiterwangerseelauf.at

Obere Schwand-Alpe Willers Alpe

Start Flugplatz

Schießplatz Winkel

Brauerei Zötler

Trailrun

6,4km/136hm

Rennrad Bergsprint 9,8km/430hm

Berglauf

3,3km/554hm

Alpinlauf

2,1km/-455hm

Mountainbike 12km/100hm

Ziel Flugplatz

Straßenlauf 5km/10hm

Der Heiterwangersee muss beim gleichnamigen Lauf umrundet werden. Mutige können sich hinterher im tiefblauen Wasser abkühlen. Foto: oh

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

|19

Sonntag, 18. September, 10.30 Uhr

Sonntag, 4. September, 10.30 Uhr

Sonntag, 4. September, 9.15 Uhr

Eltes Ehrenberg Burgenrennen

Sechs Kilometer, 850 Höhenmeter

Knackiger Bergsprint zur Dürrenberg Alm

Oberstaufen. Sechs Kilometer und 850 Höhenmeter sind beim 40. Hochgrat-Berglauf am Sonntag, 4. September, zu bewältigen. Um 10.30 Uhr startet der Berglauf an der Hochgratbahn-Talstation. Sollte es mit dem Wetter Probleme geben, ist der 25. September als Ausweichtermin eingeplant. Alle Anmeldungen gelten auch für den Ausweichtermin. Übringens: Zugleich indet der 10. Hochgrat-Kinder-Berglauf vom Staufner Haus zur Bergstation statt Weitere Infos und Anmeldung unter www.hochgratlauf.de

Breitenwang. Am Sonntag, 4. September, geht es beim 29. Dürrenbergrennen über eine Strecke von 6,2 Kilometern für Läufer, Radler und E-Biker zur Dürrenberg Alm auf 1 430 Metern. Gestartet wird vor dem ehemaligen Gasthof Mühlerhof in Breitenwang, Ortsteil Mühl. Die Siegerehrung indet um 13 Uhr vor der Feuerwehrhalle in Mühl statt. Es gibt auch eine Teamwertung. Ein Team besteht aus einem Biker und einem Läufer (gewertet wird auf Mittelzeit). Weitere Informationen gibt es im Internet auf der Seite www.sportclub-breitenwang. at/schilauf

Reutte. Radfahrer, Läufer und Walker können sich bereit machen zum 12. Ehrenberg-Burgenrennen am Sonntag, 18. September. Die Biker starten um 10.30 Uhr, die Läufer um 10.40 Uhr am Sportplatz in Ehenbichl. Der Start der Walker, Schüler und Jugendklassen erfolgt um 10.50 Uhr in der Klause Arena. Die Strecke verläuft auf Forstwegen vom Sportplatz Ehenbichl über Sintwag zur Ehrenberg KlauBeim Feneberg-Mountainbike-Event genießt der Sportler bei seiner Herausforde- se. Unter der Hängebrücke „Highrung herrliche Ausblicke. Foto: oh line 179“ hindurch geht es weiter durch den Klausenwald bis zum Samstag, 24. September, Start ab 9 Uhr, Oberstdorf Zielgelände am Schlosskopf. Insgesamt sind acht km und 450 hm zu bewältigen. Alle Schüler starten kostenlos. Infos: www.radclub-reutte.at Vier Strecken – Hobbyrunde (16 Knackige Anstiege, steile AbKilometer), Mittelstrecke (31 Kilo- fahrten, steinige Singletrails meter), Marathon (52 Kilometer) sowie Flussdurchquerungen beund Extrem-Marathon (63 Kilome- deuten für Mountainbiker am Sonntag, 25. September, ab 8 Uhr ter) – führen beim Feneberg-Moun- Samstag, 24. September, eine Laufen für Madagaskar tainbike-Event durch die Schönhei- echte Herausforderung. Start ist ten der Allgäuer Landschaft mit ab 9 Uhr. Sonthofen. Am Sonntag, 25. Information und Anmeldung herrlichen Ausblicken auf die BergSeptember, indet zum dritten unter www.mtb-marathon.de Mal der Spendenlauf „mir raised welt rund um Oberstdorf. für dia, dias id so guat hend“ am Marktanger in Sonthofen statt. Organisiert und veranstaltet von ❯❯❯ VORSCHAU der Laufbasis Allgäu und dem Verein „Madagaskar-und-wir.e.V.“ Zwischen 8 und 16 Uhr kann jeder Teilnehmer – so oft er möchte – einen Rundkurs von rund 800 Metern absolvieren. Pro Runde wird ein Geldbetrag gespendet, der dem Müllkinder-Projekt von Pater Pedro „Akamasoa“ in Antananarivo zugute kommt. www. madagaskar-und-wir.eu

Anstiege, Abfahrten, Singletrails

Sonntag, 18. September, 10 Uhr

2. Buchenberger Panoramalauf Der Panoramalauf (ehemals Hangweglauf ) hat eine Streckenlänge von 30 Kilometern, die nicht nur einzeln, sondern auch von drei bis acht Stafelteilnehmern absolviert werden kann. Auf der landschaftlich schönen und anspruchsvollen Strecke gibt es ins-

gesamt vier Verplegungsstände. Die Schülerläufe werden über die Distanzen von 1,2 Kilometer oder 3,5 Kilometer ausgetragen. Der Startschuss fällt am Sonntag, 18. September, 10 Uhr. Anmeldung unter www. buchenberger-panoramalauf.de

Die 30 Kilometer Strecke des Buchenberger Panoramalaufs kann nicht nur einzeln, sondern auch von drei bis acht Teilnehmern absolviert werden. Foto: oh ANZEIGEN

❯❯❯ VORSCHAU Samstag, 8. Oktober, ab 11 Uhr Eine Disziplin von sechs: Der Alpinlauf. Dabei werden die Sportler mit einer sagenhaften Aussicht belohnt. Foto: oh

Samstag, 1. Oktober, 13 Uhr, Burgberg

Einmal um den Grünten Am 1. Oktober feiert die Grüntenstafette in Burgberg ihr „Comeback“. Das Sportevent soll zukünftig noch interessanter für Sportler und Publikum werden. Dafür hat sich der TSV Burgberg junge Unterstützung geholt – gemeinsam mit den kreativen Köpfen der Allgäu Triathlon-Veranstalter soll die Grüntenstafette wieder zum sportlichen Aushängeschild des Allgäus werden. Die Grüntenstafette ist in der Ausdauersportszene bekannt wie ein bunter Hund. Nach einer kurzen Auszeit kehrt sie nun zurück in den Veranstaltungskalender. Die Vorfreude ist groß: Mehrere hundert Sportler werden sich einen Tag lang am und auf dem Grünten verausgaben. Abends

steigt die legendäre Party am Flugplatz in Agathazell. Mehr als 600 Sportler werden erwartet, die in Sechser-Teams in den Disziplinen Trailrun, Rennrad, Bergsprint, Berglauf, Alpinlauf, Mountainbike und Straßenlauf gegeneinander antreten. Sowohl das Wettkampfformat, als auch die Streckenführung bleiben unverändert.

Eckdaten • Start-/Ziel: Flugplatz Agathazell • Am Tag zuvor (30. September) indet von 18 bis 21 Uhr die Nudelparty in der Flughalle Agathazell statt. • Meldeschluss: 25. September; Nachmeldungen möglich – ohne personalisierte Startnummer. www.gruentenstafette.com

20 Jahre Laufsport aus Leidenschaft Wir wissen, wie schwer es ist, ganz nach vorne zu kommen. Umso mehr freut es uns, dass wir seit Jahren die Nr. 1 im Laufsport sind.

1. Naturparklauf im Lechtal Elmen. Hoch oben auf der Klimmbrücke in Elmen beindet sich die Verwaltung des Naturparks Tiroler Lech: Das Naturparkhaus, das durch seine architektonisch einmalige Bauweise nicht zu übersehen ist. Dieses bildet den Dreh- und Angelpunkt eines neuen Events. Der Lechtaler Naturparklauf indet am Samstag, 8. Oktober, zum ersten Mal statt und bietet drei verschiedene Laufvariationen. Der Hauptlauf mit 10 Kilometern startet um 12.30 Uhr; der Hobbylauf (mit Nordic Walking) geht über fünf Kilometer und beginnt um 12 Uhr. Kinder und Jugendliche starten um 11 Uhr über ein oder zwei Kilometer. Weitere Informationen und Anmeldung im Internet auf www.sv-elmen.at

Kempten | Kronenstraße 12 | Telefon (0831) 201218 | www.laufsport-saukel.de

VIEHSCHEID

RUN TER VOM BERG - HEIM IN DEN S TA L L

Samstag, 3. September, und Sonntag, 4. September, Missen-Wilhams

Traditionelle Kirbe lockt mit vielen Attraktionen

Musik und Stimmung: ein Prosit auf die Missener Kirbe.

öfnen die Böllerschützen der VSG Missen das Fest sowie den großen Krämer- und Kunsthandwerkermarkt mit weit über 100 Fieranten. Zum anschließenden Kirbefrühschoppen ab 11.30 Uhr spielt die Musikkapelle MissenWilhams auf. Höhepunkt des Festtages ist die Ziehung der 15 Hauptpreise der großen Tombola um 17.30 Uhr im Festzelt. Von 16 Uhr bis 20 Uhr sorgen die „Bergstätt-Musi-

MONTAG, 19.09.2016 10 Uhr Bolsterlang 9.30 Uhr Buching 8 Uhr Riezlern 8 Uhr Wertach

FREITAG, 09.09.2016 8.30 Uhr Oberstaufen

100 Fieranten, Festzelt, Riesenrutsche, Oldtimer-Trefen und Alphornbläser

Die Gemeinde Missen-Wilhams lädt zur traditionellen „Missner Kirbe“. Dieses Fest lockt mit vielen Attraktionen und einem bunten Rahmenprogramm. Auch in diesem Jahr gibt es günstige Sonderfahrten von Kempten (ZUM) nach Missen und zurück. Abfahrt in Kempten 10 Uhr und 14 Uhr. • Am Samstag, 3. September, ist Familientag. Ab 14 Uhr öfnet der Vergnügungspark in der Ortsmitte und bietet vergünstigte Preise bei allen Fahrgeschäften. Attraktion in diesem Jahr ist der „Moviestar“: eine „Riesenrutsche“ – zwölf Meter hoch und 30 Meter lang. Ab 17 Uhr lädt der Brauereigasthof Schäler zum Kirbe-Sudabend. Ab 21 Uhr ist Partystimmung im Stadel beim Schwimmbad. Der TSV Missen-Wilhams lädt zum Stadelfest mit DJ. • Der Sonntag, 4. September, beginnt um 9 Uhr mit einem Festgottesdienst. Um 10 Uhr er-

Viehschei2d016

Foto: oh

kanten“ mit böhmisch-mährischer Blasmusik für Stimmung im Festzelt und lassen den Kirbesonntag musikalisch ausklingen. Außerhalb des Festzeltes bieten der große Krämer- und Kunsthandwerkermarkt und die Partnerbetriebe des CarlHirnbein-Erlebniswanderweges Gelegenheit zum Einkauf. Ein Oldtimer-Trefen weckt bestimmt so manche Erinnerung an vergangene Zeiten. www.missen.de

SAMSTAG, 10.09.2016 8.30 Uhr Bad Hindelang 10 Uhr Maierhöfen 8 Uhr Pfronten-Heitlern 11 Uhr Seeg

DIENSTAG, 20.09.2016 11 Uhr Haldensee

MONTAG, 12.09.2016 10 Uhr Schöllang

MITTWOCH, 21.09.2016 11 Uhr Tannheim in Tirol

DIENSTAG, 13.09.2016 9 Uhr Oberstdorf

SAMSTAG, 24.09.2016 10 Uhr Haldenwang

DONNERSTAG, 15.09.2016 9 Uhr Kranzegg

11 Uhr Haslach am Grüntensee 9 Uhr Obermaiselstein 11 Uhr Schattwald 11 Uhr Tannheim in Tirol/ Schafschied

FREITAG, 16.09.2016 10 Uhr Balderschwang 9.30 Uhr Nesselwang 9 Uhr Thalkirchdorf 10.30 Uhr Unterjoch SAMSTAG, 17.09.2016 8.30 Uhr Gunzesried 12.30 Uhr Hohenschwangau 9 Uhr Immenstadt 10 Uhr Jungholz 9.30 Uhr Missen 10 Uhr Pfronten-Röleuten 10 Uhr Wengen 10 Uhr Zell bei Eisenberg

Alle Angaben ohne Gewähr.

20|

SONNTAG, 25.09.2016 11 Uhr 17. Älplerletze, Kanzelwandbahn © Andreas Reimund

SONNTAG, 18.09.2016 11 Uhr Nesselwängle

Auf geht‘s zu Sedlmeirs Trachtenhof! l

VERKAUFSOFFENER

Moderne und traditionelle Trachtenbekleidung

Sonntag

Sonderangebote sind hochwertige Markenware Sämisch gegerbte Hirschlederhosen in riesiger Auswahl

l Alle

18. September 16 · ab 10 Uhr

und großes Finale der Wahl zum

namhaften Markenfabrikanten

Exklusive Mode aus eigener Herstellung

Eigene Schneiderei

Maßkonfektion

Vereine, Gruppen & Gastronomie Vereine können wir komplett in ihrer Vereinstracht einkleiden – vom Hut bis zum Schuh! Auf Wunsch erhalten Sie auch Maßanfertigungen und eventuelle Änderungen werden in unserer hauseigenen Schneiderei umgehend erledigt. Wir machen gern ein unverbindliches Angebot und sind sicher: Sie werden angenehm überrascht sein!

Sedlmeir s

Schwabaich 3 bei Schwabmühlhausen 86853 Langerringen Tel. 0 82 48/13 06

Mo-Mi 9-18 Uhr Do, Fr 9-19 Uhr Sa 9-15 Uhr langer Sa 9-16 Uhr

www.sedlmeir-trachtenhof.de

11 Uhr: Die zehn per Onlinevoting gewählten Finalistinnen präsentieren die neuesten Trachtentrends 14 Uhr: Kür der Siegerin mit Preisverleihung l

Verkauf von 12 bis 17 Uhr

l Frühschoppen, Weißwurstessen l Unterhaltungsmusik

l Sonderangebote l Kaffee & Kuchen l Hüpfburg, Ponyreiten, Karussell

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

RUN TER VOM BERG - HEIM IN DEN S TA L L

VIEHSCHEID

|21 ANZEIGEN

Freitag, 9., und Samstag, 10. September, Pfronten

400 Rinder, Musik und ein Krämermarkt

Auf dem Scheidplatz endet der Sommeraufenthalt – großes Rahmenprogramm

Drei prächtig geschmückte Kranzrinder werden von Hirten zum Scheidplatz in Pfronten geführt. Foto: oh

Die Pfrontener Viehscheid zieht jedes Jahr Tausende Besucher an. Den Auftakt zum traditionellen Viehscheidreigen bildet am Freitag, 9. September, der Festumzug zum Festzelt mit anschließendem Pfrontener Unterhaltungsabend. Nach einem Konzert der „Pfrontar Buabe“ im Kurpark um 17 Uhr startet um 19 Uhr der große Festumzug mit über 1200 Teilnehmern, darunter vier Musikkapellen und Gespanne der Pfrontener Vereine, mit der 9. Pfrontener Bergwiesenkönigin und einem

Engelbräu-Festgespann. Beim Pfrontener Unterhaltungsabend ab 20.30 Uhr zeigen die beiden Trachtenvereine D´Achtaler und D´Kienbergler, Alphornbläser und Musiker authentisches Brauchtum. Die Band „Alpensturm“ heizt zusätzlich ein. (Kartenvorverkauf zum Unterhaltungsabend im „Haus des Gastes“, Vilstalstraße 2, PfrontenRied). Höhepunkt des Festes ist am Samstag, 10. September, der große Viehscheid mit Krämermarkt,

zu dem ab 8 Uhr Tausende Besucher erwartet werden. An die 400 Rinder mit circa 15 Kranzkühen werden nach dem rund 100-tägigen Sommeraufenthalt auf sieben Pfrontener Alpen wieder ins Tal getrieben und auf dem Scheidplatz am Schulgelände von den Alphirten ihren Besitzern übergeben. Die Jungrinder aus dem Vilstal werden gegen 9 Uhr erwartet. Gegen 10 Uhr folgen die Kühe mit ihren Hirten aus dem Achtal. Weitere Programmhöhepunkte des Viehscheidsamstages im Festzelt sind die Begrüßung der Ehrengäste um 12.30 Uhr, die Übergabe der Ehrenpreise an die Alphirten um 14 Uhr und am Abend um 19.30 Uhr der Auftritt der Showband „Herz-Ass“ mit Tanz und Action am laufenden Band (Eintritt frei).

„Viehscheid-Täg“ Eine Woche nach dem großen Viehscheid gibt es noch einen kleinen Alpabtrieb im Ortsteil Röleuten. Um diese beiden Tage miteinander zu verbinden, wurden die sogenannten Viehscheid-

Samstag, 17. September 2016 9.00 Uhr Begrüßung durch die Alphornbläser Ab ca. 10.00 Uhr Eintreffen der Herden Der Scheidplatz befindet sich am Feststadel in Missen (beim Freibad). Stimmung und Unterhaltung im Feststadel mit der Musikkapelle Missen-Wilhams und weitere Attraktionen am Festplatz. Gegen 14.00 Uhr würfeln die Hirten die Scheidschellen aus. Nachmittags tritt der Trachtenverein „d’Bergstätter“ Börlas in unterschiedlichen Besetzungen auf. Ab 19.00 Uhr Stimmung und Tanz mit dem „Hartmann Trio“

Brauerei Schäfler Hanspeter Graßl KG · Hauptstr. 17 · 87547 Missen www.schaefler-braeu.de · www.facebook.com/schaeflerbraeu

Däg ins Leben gerufen. Vom 3. bis 17. September indet zwei Wochen lang ein buntes Treiben vielfältiger Aktionen und Angebote rund um das Ende des Alpsommers statt. Das dichte Programm dieser Wochen zeigt, wie man

traditionelles Brauchtum mit der heutigen Zeit verbinden kann. Da werden Auslüge zu Alpen, Bauernhöfen, in eine Brauerei, eine Käsereibesichtigung und vieles mehr angeboten. www.pfronten.de

22| 17.09. 18.09. 20.09. 21.09. 24.09. 24.09.

VIEHSCHEID

Viehscheid in Jungholz Almabtrieb in Nesselwängle Alpfahrt in Haldensee Alpfahrt in Tannheim Alpfahrt in Schattwald Schafschied in Tannheim

Guat zum wisse

Begleitet von Mädchen und Buben in Tracht kehren die Schumpen von den Maierhöfener Alpen ins Tal zurück. Foto: oh

VIEH • Kalb: ca. ½ Jahr • Ziechar: ca. ½ Jahr • Jährling: ca. 1 Jahr • Winterling: ca. 1 Jahr • Kalbel: ca. 1½ bis 2¼ Jahre • Rind: ca. 2½ bis 3 Jahre und hochträchtig SCHAFE • Huudr: Lamm • Oyb: Mutterschaf • Witz: Bock GEISSEN • Kitz • Gaiss • Bock • Siss: dürre alte Geiss

Freitag, 9., bis Sonntag, 11. September

Maierhöfen feiert drei Tage „Ehemalige“ trefen sich zum Viehscheid

· www.tannheimertal.com

Öffnungszeiten Mo-Fr 09.00-12.00 14.00-18.00 Öffnungszeiten Sa 09.00-12.00

Mo-Fr 09.00-12.00 14.00-18.00 Sa 09.00-12.00 Füssener 2020● 87471 Durach ● 0831/63293 FüssenerStr. Str. ● 87471 Durach ● 0831/63293

Angebot zum Viehscheid Lederhose braun oderschwarz schwarz Kurze Kurze Lederhose braun oder Inklusive Hosenträger Inklusive Hosenträger Hochwertiges Ziegenleder

Hochwertiges Ziegenleder

1149,00 49,00 €€

www.bufler-durach.de www.bufler-durach.de

Parkplätze direktam am Geschäft Geschäft Parkplätze direkt

„Nach Tracht vom Trachten Durner tracht’ der Freund der Tracht, so werden Sie betrachtet und nach Ihnen getrachtet.“

– Trachten auch Sie. –

T Trachten Durner Memmingen

Spezialist für Vereinsausstattungen Verkauf - Vertrieb - Maßkonfektion

Viehscheid in Maierhöfen: Das Fest beginnt am Freitag, 9. September, mit den Lausbuam, die für Partystimmung sorgen. Am Samstag, 10. September, ist der eigentliche Viehscheidtag. Ab 9 Uhr wird rund um das Festzelt ein großer regionaler Markt abgehalten. Ab 10 Uhr spielt die Musikkapelle Maierhöfen im Festzelt zum Frühschoppen auf. Gegen ca. 11.30 Uhr wird mit dem Eintrefen des Alpzuges gerechnet. Begleitet von Musikkapelle, Alphornbläsern und vielen Menschen wird die Ankunft der Schumpen von den Maierhöfener Alpen geANZEIGEN

feiert. Am Scheidplatz können die Kranzrinder aus der Nähe betrachtet werden. Den ganzen Tag über indet im und um das Zelt Bewirtung statt. Ab 20 Uhr beginnt der Allgäuer Heimatabend mit dem Trachtenverein Iberglern und den Alphornbläsern Maierhöfen. Die Goiselschnalzer sorgen für aufregende Unterhaltung, wenn sie mit ihren Goiseln durch das große Festzelt schnalzen. Die Allgäu Feager lassen den Tag mit Tanz- und Stimmungsmusik ausklingen. Am Sonntag, 11. September, ist um 9.30 Uhr Zeltgottesdienst. Anschließend indet nach zehn

Jahren das zweite EhemaligenTrefen von Maierhöfenern statt. Um 12 Uhr wird Bürgermeister Martin Schwarz die Ehemaligen begrüßen. Ab 14 Uhr spielt erstmals Schwarzwurst-Blech. Eine junge Kapelle, die für Stimmung sorgen wird. Ebenfalls ab 14 Uhr startet vor dem Festzelt das ViehscheidBähnle. Begleitet von Mitgliedern des Heimatvereines fährt es durch und um Maierhöfen, um den Gästen und Ehemaligen zu zeigen, wie sich der Ort verändert hat. Natürlich indet auch das beliebte Schellenwürfeln statt. Für Kinder gibt´s einige Attraktionen.

RUN TER VOM BERG - HEIM IN DEN S TA L L

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

VIEHSCHEID

|23

Donnerstag, 15., bis Samstag, 17. September, Nesselwang

Ab Freitag, 16. September, 20 Uhr, Wertach

Gegen 10 Uhr trefen die â&#x20AC;&#x17E;Schumpenâ&#x20AC;&#x153; ein

Wertacher Viehscheid mit groĂ&#x;em KrĂ¤mermarkt

GroĂ&#x;es Festzelt und Festumzug

Ein abwechslungsreiches Programm ist beim Nesselwanger Herbstfest rund um den Viehscheid geboten. Blasmusik und Party-Power, Festzug, Bieranstich, AllgĂ¤uer Brauchtumsabend, Viehscheid-Hoigarte und vieles mehr erwartet die Besucher von Donnerstag, 15., bis Samstag, 17. September, im beheizten Festzelt am Parkplatz der Albspitzbahn

762 Rinder und KĂ¤lber werden erwartet

â&#x20AC;&#x17E;An der Rieseâ&#x20AC;&#x153; in Nesselwang. Mit dem Festzug und dem Einzug der Nesselwanger Vereine von der Schule bis zum Festzelt beginnt das Herbstfest am Donnerstag, 15. September, um 19.15 Uhr. AnschlieĂ&#x;end traditionellerBieranstich. Im Anschluss spielt die Musikkapelle NesselwĂ¤ngle zur Unterhaltung auf. Der AllgĂ¤uer

Die AllgĂ¤uer Bergvagabunden sorgen im Festzelt fĂźr Stimmung. Foto: oh

Brauchtumsabend ab 20.30 Uhr ist der HĂśhepunkt im Festzelt und wird von dem Trachtenverein Dâ&#x20AC;&#x2DC;Alpspitzler und der Harmoniemusik Nesselwang gestaltet. Der Eintritt ist frei.

GRAF FELIX

Trachten & Landhaus Zum Oktoberfest, Viehscheid und allen Festlichkeiten in Tracht! Alle kurzen Dirndl, Lederhosen kurz / lang, Hemden, Blusen, Shirtâ&#x20AC;&#x2DC;s Salzstrasse 29 Schuhe, Clogs, HĂźte, Telefon 0831 / 54 09 63 62 Kinderkleidung u.v.m.

Filiale Kempten:

GRAF FELIX

bis

20%

reduziert!

Kirchdorf / Iller Wir sind Tracht ! Gewerbestr. 16

Telefon 0 73 54 / 93 44 11

Gutschein Ăźber â&#x201A;Ź

10,-

â&#x153;

HauptgeschĂ¤ft:

Gilt nur fĂźr einen Einkauf pro Haushalt

www.graf-felix.de

ab â&#x201A;Ź 150,-

â&#x20AC;˘ GĂźltig bis 30.09.2016

pelle Wertach. Ă&#x153;bergabe der Heuer indet der Wertacher Ehrenschellen an die Hirten Viehscheid am Montag, 19. Sepdurch BĂźrgermeister Eberhard tember, mit Festzelt und KrĂ¤merJehle. markt statt. Er gilt als einer der 15 Uhr: Maibaumversteigerung Ă¤ltesten Viehscheide, mit dem 19.30 Uhr: Scheidausklang mit auch ein groĂ&#x;er KrĂ¤mermarkt und â&#x20AC;&#x17E;Irgendwas mit Bâ&#x20AC;&#x153;. Unterhaltungsabende im Festzelt verbunden sind. 8 bis 17 Uhr: Durchgehend AusDas Programm: stellung â&#x20AC;&#x17E;Wertacher Alpenâ&#x20AC;&#x153; in der â&#x20AC;˘ Freitag, 16. September, 20 Uhr: Tourist-Info sowie wĂ¤hrend der Stimmungsabend mit der MuViehscheidwoche von Montag, sikkapelle Wertach und Fassan19., bis Freitag, 23. September, stich. wĂ¤hrend der Ă&#x2013;fnungszeiten. â&#x20AC;˘ Samstag, 17. September, 20 www.wertach.de Uhr: Stimmungsabend mit Almrocker. â&#x20AC;˘ Sonntag, 18. September, 10.30 Uhr: FrĂźhschoppen mit der Musikkapelle Wertach. Der HĂśhepunkt ist der Viehscheidtag am 19. September. UngezĂ¤hlte Schaulustige sĂ¤umen in aller FrĂźhe Wertachs StraĂ&#x;en, um den Alpabtrieb mitzuerleben. Von 8 bis ca. 17 Uhr indet ein KrĂ¤mermarkt rund ums Rathaus statt, und von ca. 9 bis Kleiner â&#x20AC;&#x17E;Hirteâ&#x20AC;&#x153; mit Stock und groĂ&#x;em Foto: oh/Archiv 11.30 Uhr trefen die Herden der Hut. sechs Wertacher Alpen auf dem ANZEIGEN Scheidplatz beim Festzelt ein. Es werden ca. 762 Rinder und KĂ¤lber erwartet. â&#x20AC;˘ Zeltprogramm am Viehscheidtag, 19. September: 9 Uhr: Es spielt die Musikkapelle Schwarzenberg. Ab 14 Uhr spielt die MusikkaDonnerstag, 15.09.16

mit ie s

eid

19.15

19. 0

r B ANS H BSPAF Herrn 1. Bgm. Fran r art,

Eintritt:

frei

0. 0

32. Thalkirchdorfer Viehscheid

Am Scheidplatz in Pfronten-Heitlern Freitag, 9. September 2016

Festumzug mit Pfrontener Unterhaltungsabend im Festzelt

ist die Textbegrenzung, innerhalb derer der te dr e ic ge ruc er en Ab 9.30 Uhr: Eintreffen der Alpen auf dem Scheidplatz mit ca. 800 StĂźck Vieh.

GroĂ&#x;e Viehscheid mit KrĂ¤mermarkt

Ab 10.00 Uhr: Stimmungsmusik mit der Musikkapelle Thalkirchdorf im beheizten Festzelt.

Samstag, 3. September bis Samstag, 17. September 2016 (tĂ¤glich)

Ab 15.00 Uhr: Schellenverlosung. AuswĂźrfeln der gestifteten Schellen unter aden Hirten und Ă&#x153;berreichung a e n durchmdienzSchellenspender genra m

Pfrontar Viehscheid-DĂ¤g

Aktionen, Angebote und Ausstellungen zeigen die Vielfalt der heimischen Alpund Berglandwirtschaft

Ab 20.00 Uhr: Unterhaltung mit lder Topkapelle An . â&#x20AC;&#x17E;Krainerr Expressâ&#x20AC;? u w !

Sonntag, 11. September 2016, ab 11:00 Uhr

Samstag, 17. September

im Festzelt zur Viehscheid

schmidundkeck.de

69. ALLGĂ&#x201E;UER LIEDER- UND JODLERTAG

Ab 20.00 Uhr groĂ&#x;es Zeltfest mit der Gruppe

â&#x20AC;&#x17E;Lederrebellen â&#x20AC;&#x201C; Die Wasenbandâ&#x20AC;?

+SQGII?NCJJC ,CQQCJUĂ&#x2C6;LEJC

B A H SAB ND KGR BCK 2P?AFRCLTCPCGL s"> JNQNGRXJCPf SLB BCP &?PKMLGCKSQGI

Freitag, 16.09.16 10.00 Eintritt:

frei

Freitag, 16. September

Samstag, 10. September 2016

19.00

Eintritt:

frei

r N SS AN HS H D 3LRCPF?JRSLEQKSQGI KGR BCP Harmoniemusik Nesselwang r HS H D H A 2?LX l 1RGKKSLE l 3LRCPF?JRSLE KGR BCL AllgĂ¤uer Bergvagabunden

Samstag, 17.09.16 0.

Blasmusik und art ower 3FP

Eintritt:

8,- â&#x201A;Ź

)CGL #GLJ?QQ SLRCP (?FPCL @CG #GLJ?QQIMLRPMJJC

15. â&#x20AC;&#x201C; 17. September 2016

24|

VIEHSCHEID

RUN TER VOM BERG - HEIM IN DEN S TA L L

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

ANZEIGEN

Viehscheid-Bier

Samstag, 17. September

Allgäuer Viehscheid-Bier, eine goldgelbe, würzige und vollmundige Bier-Spezialität, mit fein abgerundeter Bittere. Für dieses Bier, das streng nach dem Bayerischen Reinheitsgebot von 1516 gebraut wird, verwendet die Engelbräu Rettenberg nur hochwertige und sorgfältig ausgesuchte, heimische Rohstofe. Seit Jahrzehnten beliefert und betreut die Brauerei viele Allgäuer Viehscheide und unterstützt damit diese Tradition. Als Ergänzung zum „PfrontarViehscheid-Programm“ hat man sich entschieden, diese Engelbräu-Spezialität nicht nur in den

Missen-Wilhams. Am Samstag, 17. September, sind Jung und Alt zum Missner Viehscheid eingeladen. Die Alphirten bringen die ihnen anvertrauten Herden zurück ins Tal und übergeben sie an ihre Besitzer. Stolz werden sie ihre prachtvollen Kranzrinder und die geschmückte Herde präsentieren. Zur Begrüßung um 9 Uhr spielen die Alphornbläser aus Missen-Wilhams am Scheidplatz/Feststadel in Missen – und der Scheidmeister begrüßt die zahlreichen Gäste. Anschließend sind alle in den Missner Feststadel eingeladen. DieMusikkapelleMissen-Wilhams unterhält mit einem stimmungsvollen Programm. Am Nachmittag werden unter den Hirten die neuen Schellen ausgewürfelt. Urlauber und Einheimische können beim Schellenwürfeln des Tourismus- und Kulturvereins ihr Glück versuchen und eine der kleineren Schellen als Erinnerungsstück gewinnen. Zum Ausklang des Viehscheids ab 19 Uhr sorgt das HartmannTrio bis in die späten Abendstunden für gute Unterhaltung bei fetziger Musik.

Wer will mitmachen beim Schellenwürfeln?

Die Spezialität der Engelbräu Rettenberg großen Festzelten auszuschenken, sondern nun auch in der praktischen 0,5 Liter Bügelverschlusslasche und in der drei Liter Magnum-Bügellasche anzubieten. Diese Besonderheit ist nur eine begrenzte Zeit in der Gastronomie, im Einzelhandel und in GetränkeFachmärkten erhältlich. Sicherlich auch für viele Gäste ein interessantes „Mitbringsl“ zur Erinnerung an stimmungsvolle Tage im wunderschönen Allgäu.

Leder-, Trachten-, Pelz- und Lammfellmode Wir brauchen Platz – Sie proitieren!

SOMMER-RÄUMUNGSVERKAUF

Ausgesuchte Einzelteile bis

- 50 % reduziert

L AGERVERK AUF s u a r s s im Hof u A lles m NUR in Bad Oberdorf bis zu

70 % reduziert

1. bis 30. Septem

ber

z.B. SommerLederjacken

%13 %

Rabatt

113 Ja h

re Bad Oberdorf, Hindelanger Straße 29, Telefon (08324) 2081 Filiale Bad Hindelang, Marktstr. 24, nur zur Viehscheid am 10. September geöffnet (durchgehend)! www.leder-eberhart-hindelang.de

Am Talfeiertag, 17. September, steht im Tannheimer Tal eine Sakramentsprozession auf dem Programm, die sich zum Andreas-Hofer-Denkmal begibt, wo, begleitet von Böllerschüssen, ein Kranz niedergelegt wird. Foto: Chris Namesnik

Samstag, 17., bis Samstag, 24. September, Tannheimer Tal

Mit Tannengrün geschmückt

700 Schönheiten und ein rauschendes Fest Die Almabtriebe gehören zu den faszinierendsten Bräuchen im Tannheimer Tal. Wenn am Ende des Sommers die Kühe unbeschadet ins Tal zurückkehren, wird das seit vielen Generationen gefeiert. Bis zu 700 Kühe machen sich bunt geschmückt mit Kränzen aus Tannengrün, bunten Bändern, Glocken und Alpenblumen auf den Weg. Dabei sind die Tiere bis zu drei Tagen unterwegs und absolvieren oft mehr als 1 000 Höhenmeter. Wenn die stolzen Besitzer mit ihren Tieren nach dem Abstieg unten im Tal ankommen, werden sie von Einheimischen und Gästen

Zum

Viehscheid in „Beer-iger“ Tracht!

Lederho osen-Set Hose, Hemd, Haferlschuhe ab a Lederhosen Dirndl

199,– a 149,– ab a ab 98,–

Das Haus der Tracht in Kempten

87439 Kempten, Fürstenstr. 6, Tel. 08 31/52274-0

begeistert empfangen, das Fest kann beginnen. Für die richtige Atmosphäre sorgen Musikkapellen sowie ein feierliches Rahmenprogramm. Jedes Dorf feiert seinen Almabtrieb: In diesem Jahr inden die Almabtriebe am 17. September in Jungholz, am 18. September in Nesselwängle, am 20. September in Haldensee, am 21. September in Tannheim und am 24. September in Schattwald statt. Am Samstag, 17. September, gedenken die Menschen im Tal ihren Vorfahren, die im Jahr 1796 die angreifenden französischen Soldaten abwehren konnten.

RUN TER VOM BERG - HEIM IN DEN S TA L L

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

VIEHSCHEID

Donnerstag, 15. September, Kranzegg

|25 ANZEIGEN

Unbeschreiblicher Klang ertönt von den Bergen Der Viehscheid in Kranzegg, bei dem Kühe, Jungrinder, Ziegen und Esel im Herbst von den Alpen ins Tal gebracht werden, ist jedes Jahr ein besonders Ereignis. Die Tiere von sechs Alpen werden zum Viehscheid prachtvoll geschmückt. Schon von weitem hört man die Herden ins Tal kommen, denn die Tiere haben sogenannte „Zugschellen“ angelegt Eine prächtig geschmücktes Kranzrind. bekommen, die speziell für diesen Foto: Alpe Adelharz (Archiv) Tag hergestellt wurden.

Gegen 11 Uhr trift sogar eine Herde Schafe von der Alpe Stürzel im Tal ein. Ein unbeschreibliches Klangspiel ertönt von den Bergwiesen bis hinab ins Tal, das auch den Einheimischen immer wieder unter die Haut geht. Die Hirten treiben die dampfenden Herden von der Alp bis auf den Viehscheidplatz, wo die Tiere wieder in die Obhut der Bauern gegeben werden.

Viehscheid Balderschwang

Freitag, 16. September, ab 9.30 Uhr, Thalkirchdorf

800 junge Rinder werden gegen 9.30 Uhr erwartet Thalkirchdorf im Festzelt. ihren Helfern in harter Arbeit Um 15 Uhr steht die Schellensauber geputzt, gestriegelt und verlosung auf dem Programm. mit Zugschellen und Bergblumen Auswürfeln der gestifteten geschmückt, um bei den ZuschauSchellen unter den Hirten und ern und Besitzern einen möglichst Überreichung durch die Schelguten Eindruck zu machen. lenspender. Das Programm: Ab 20 Uhr Unterhaltung mit der • Freitag, 16. September: Ab 9.30 Top-Kapelle „Krainer Express“. Uhr trefen auf dem Scheidplatz am Schwandliftparkplatz rund • Samstag, 17. September, 20 Uhr: Großes Zeltfest mit der 800 Stück Vieh ein. Musikgruppe „Lederbellen, Die Ab 10 Uhr gibt es StimmungsWasenband“ musik mit der Musikkapelle

g Donnersta 16 er 20 15. Septemb

Kommen Sie und feiern Sie mit uns den Balderschwanger Viehscheid, am 16. September ab 10 Uhr am Balderschwanger Scheidplatz. Erleben Sie den Einzug von 4 Alpen, Livemusik, die herzliche Bewirtung im Festzelt, Rüscherl & Gstaubte in der „Älplerbar“, erlesene Kuchen von unserem Buffet, bunte Marktstände, die traditionelle Schellenverlosung ab ca. 16 Uhr und vieles mehr.

Kranzegger Viehscheid

ng iehher en K h n ha her e sowie eine Sc

Eintreffen der A lpen

ca. 9.30 Uhr

Alpe Bommer Ebene (Konrad Müller) Kuhherde (kommt aus Richtung Wertach)

ca. 10.00 Uhr

Schwarz Alpe (Günter Schwarz) Kuhherde pweg g) (kommt vom Alp

ca. 10.30 Uhr

Alpe Beckeberg (Richard Göhl) Kuhherde (kommt aus Richtung Wertach)

„Doppelalpe“ Alpe Breitensteiner Berg (Richard Göhl) Jungviehherde (kommt aus Richtung Wertach)

ca. 11.00 Uhr

Alpe Stürzel (Stefan Bader) Schafherde (kommt vom Alpweg)

ca. 11.30 Uhr

Alpe Hintere Kölle (Florian Rehle) Jungviehherde (kommt aus Richtung Wertach)

Grundner Kfz-Meister-Fachbetrieb 87549 Rettenberg-Kranzegg Telefon 0 83 27 / 93 14 60 Telefax 0 83 27 / 93 16 33 info@autoteile-grundner.de www.autoteile-grundner.de

Unterhaltung mit der Musikkapelle Untermaiselstein Krämermarkt 14.30 Uhr Schellenübergabe durch die Spender Ab 17.00 Uhr zünftige Musik im Festzelt Fotos (2): C. Höpfl

Die Vereine „Viehscheid GbR“ ladet alle Gäste und Einheimischen sehr herzlich zum diesjährigen 32. Viehscheid nach Thalkirchdorf ein. Nach einem vom Wetter her gesehen sehr durchwachsenen Bergsommer kehren ca. 800 Rinder von zwölf Thaler Alpen zurück ins Konstanzertal, um hofentlich unversehrt an ihre Besitzer übergeben zu werden. Am frühen Morgen werden die Rinder von ihren Hirten und

16. September 2016

ViehscheidTermine 2016 15.09. Kranzegg 16.09. Nesselwang 17.09. Haslach 17.09. Immenstadt 19.09. Bolsterlang 24.09. Obermaiselstein 03.10. MemhĂślz

AlgĂ¤uer

Bier Bi

28|

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Freitag 16., und Montag, 19. September, Waltenhofen

Freitag, 16. September, 20 Uhr, Immenstadt

ADAC testet Bremsen

Gegen den Strich gebürstet

Der ADAC sorgt für mehr Sicherheit im Straßenverkehr.:Am 16. und 19. September macht der mobile Prüfdienst des ADAC Südbayern in Kempten am Kaufmarkt Waltenhofen Station und bietet allen Autofahrern die Möglichkeit, die Brems- und Stoßdämpferfunktion ihres Fahrzeugs kostenlos untersuchen zu lassen. Defekte Stoßdämpfer oder Federbeine sind weit häuiger

Ursache für einen Unfall als vielfach angenommen. Auf unebener, welliger Fahrbahn verlieren die Reifen dann kurzzeitig den Bodenkontakt. Die Folge: Der Wagen bricht beim Bremsen oder Kurvenfahren aus und wird instabil. Die Stoßdämpfer müssen beim Check nicht extra ausgebaut werden. Geprüft wird an beiden Aktionstagen jeweils von 10 bis 13 und 14 bis 18 Uhr.

Bei der Altstadtnacht in Mindelheim gehört die Maximilianstraße von 18 bis 23 Uhr den Fußgängern. Foto: oh

Freitag, 19. September, 18 bis 23 Uhr, Mindelheim: Altstadtnacht

Waldgebrumm und Harfenklang Die Altstadtnacht in Mindelheim bietet mit rund 140 Veranstaltungen wieder eine Fülle an Anregungen für einen Abend mit Familie und Freunden. Termin ist am Freitag, 19. September, 18 bis 23 Uhr. Ein buntes Treiben herrscht an diesem Tag in der Maximilianstraße. Sphärensang und Waldgebrumm, keltische Harfen, Jazz, Römer, Clownereien, Zauberei, Modenschauen, Führungen und

Michael Fitz gastiert mit seinem Programm „Liedermaching“ am Freitag, 16. September, 20 Uhr, im Museum Hofmühle, An der Aach 14, in Immenstadt. Es ist längst nicht alles gesagt, was gesagt werden will. Die Nische, die Michael Fitz mit seiner eigenwilligen Kombination aus Liedern, Geschichten und hintersinnigem Humor gefunden hat, ist noch lange nicht voll und ganz erschlossen. Mit den Jahren hat er

viel erlebt und gesammelt. All das steckt in seinen so tiefwie hintersinnigen Songs. Sorgsam und beharrlich krempelt Fitz das Innere nach außen, bürstet gegen den Strich und wechselt souverän zwischen hochdeutschen und bayrischen Texten. Karten in den Service-Centern des Allgäuer Anzeigenblatts in Immenstadt und Sonthofen. Entspannt und mit zahlreichen Gitarren Reservierungen: ausgerüstet, stellt sich Michael Fitz seinem Publikum. Foto: oh www.klick-immenstadt.de

Samstag, 24. September

Freitag, 23. September, 19.30 Uhr

Samstag, 24. & Sonntag, 25. Sept.

Künstler- und Krämermarkt

Abendbasar im Kindergarten

Konzerte in Erinnerung an Ernst Mosch

Buchenberg. Es ist wieder soweit: Am Samstag, 24. September, indet ab 9 Uhr der traditionelle Künstler- und Krämermarkt in Buchenberg statt. Zahlreiche Künstler- und Handwerker aus der näheren und weiteren Umgebung bieten ihre Waren an. Begleitet wird der Markttag von einem attraktiven Rahmenprogramm. • 10.30 Uhr: Bieranstich und Frühschoppen mit der Musikkapelle Buchenberg • 14 Uhr: Jugendkapelle Buchenberg • 15 Uhr: Jugendgruppe des Trachtenvereins Buchenberg D´Vorälpler • 19 Uhr: Party mit DJ Einstein

Waal. Am Freitag, 23. September, indet der nächste Abendbasar für Kinder- und Damenkleider im Kindergarten St. Anna in Waal statt. Einlass ist um 19.30 Uhr, Schwangere werden bereits ab 19 Uhr eingelassen. Angeboten werden Herbst- und Winterkleidung für Kinder, Spielsachen, Sportartikel sowie alles rund ums Kind. Außerdem wird auch Damenbekleidung verkauft. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Die Vergabe der Verkaufsnummern und Auskünfte sind ab 12. September jeweils von 9 bis 18 Uhr unter Telefon 01 77/4 05 65 77 oder 01 51/72 62 51 64.

Westendorf. Trachtenkapelle Westendorf (Ostallgäu) spielt beliebte Melodien von Ernst Mosch: Am Samstag, 24. September, 20 Uhr, und Sonntag, 25. September, 18 Uhr, spielt die böhmische Besetzung der Trachtenkapelle Westendorf zwei Konzerte „Böhmische Spezialitäten – 60 Jahre böhmische Musik Ernst Mosch“ im Bürgerhaus Alpenblick in Westendorf. Mit diesem Sonderkonzert wollen die Musikanten an den 1999 verstorbenen Ernst Mosch erinnern. Karten gibt es an der Abendkasse. Weitere Infos unter www.trachtenkapellewestendorf.de

Tänze sind geboten. Die Altstadtnacht endet mit einem fulminanten Feuerwerk im Stadtgraben. Der Eintritt ist frei. Kostenfreie Parkplätze gibt es rund um die Altstadt, Gehzeit rund zehn Minuten. Die Veranstaltung indet bei Ab Freitag, 23. September: Bunter Veranstaltungsmix in Oberstaufen jeder Witterung statt.

Max Mutzke beim Kulturherbst

Weitere Informationen gibt es unter Telefon 0 82 61/90 97 60 und im Internet unter Seit über 20 Jahren bildet der www.mindelheim.de „Kulturherbst“ (ehemals „Kulturtupfer“) das Herzstück des Veranstaltungskalenders von ObersANZEIGE taufen. Ob Kleinkunst, Kabarett, Verein für Musik und Kleinkunst Konzerte oder Kino: Die BandbreiLeutkirch e.V. www.Larifari-ev.de präsentiert te des Veranstaltungsreigens ist so bunt wie der Allgäuer Herbst Sa 17.09.16 Die Offene Bühne, Eintritt frei selbst. Fr 23.09.16 Grachmusikoff “die beste schwäbische Band der Welt” Ein Ausschnitt aus dem ProSa 24.09.16 Die Larifari-Vinyl-Party gramm: Die Schallplattendisco - Eintritt frei Eröfnet wird der Kulturherbst VHS und Larifari präsentieren 15.te Leutkircher Kleinkunsttage am 23. September (um 20 Uhr Mi 12.10.16 Wellbappn Do 13.10.16 Helge und das Udo im Franziskus-Saal) durch das Fr 14.10.16 Martin Zingsheim Sa 15.10.16 Peter Spielbauer Improvisationstheater „Die WenSa 22.10.16 Die Larifari-Vinyl-Party Eintritt frei dejacken“ aus Kempten. ÜberraSa 05.11.16 Doors Of Perception Doors Tribute Band aus Berlin schungen sind hier Programm – Fr 25.11.16 Michael Fitz Liedermaching - ex-Tatort-Kommissar durch Zurufe der Zuschauer dreht Sa 26.11.16 Die Larifari-Vinyl-Party Eintritt frei sich innerhalb von Sekunden die Fr 02.12.16 Offene Bühne, Eintritt frei Mi 28.12.16 Regio Rocks mit Still Crazy + Bugatti Blues Band gesamte Handlung des TheaterSa 31.12.16 Die Larifari-Vinyl-Party Eintritt frei stücks, weshalb keine Vorstellung der anderen gleicht. Alle Veranstaltungen im Bocksaal Leutkirch Gänsbühl 9, 88299 Leutkirch 0172/8544201 Einlass jeweils 19 Uhr, Beginn 20 Uhr Jetzt Karten und Tischplätze per Mail an Larifari-ev@web.de sichern. Vorverkauf: Touristinfo, Marktstr. 32, Leutkirch Stadtbuchhandlung, Memminger Str. 2, Leutkirch mit freundlicher Unterstützung von:

Beim Frühschoppen mit „Alpenblech“ (25. September, 11 Uhr, in der Altstaufner Einkehr) gibt‘s Musik mit Herzblut – von Polka bis hin zu böhmisch-mährischer Musik aus dem Alpenraum – auf die Ohren. Der Höhepunkt des Festivals ist das Konzert des international bekannten Pop-, Rock und Jazzmusikers Max Mutzke am 29. September um 20 Uhr im Kurhaus. Es gibt kaum eine Bühne in Deutschland, die der Sänger mit der Band „monoPunk“ in den vergangenen Jahren nicht bespielte. Mehr als ein Jahrzehnt schon begeistert Max Mutzke sein stetig wachsendes Publikum. Weitere Infos zum Kulturherbst: www.oberstaufen.de/kulturherbst Stargast beim diesjährigen KulturTickets gibt es unter herbst in Oberstaufen: Max Mutzke. www.oberstaufen.de/tickets Foto: oh

Ihre Anzeigenberater

Tamara Jahn

Hannes Nägele

jahn@azv.de 08 31/2 06-57 79

naegele@azv.de 08 31/2 06-4 38

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

|29 ANZEIGE

Sonntag, 25. September, 11 bis 17 Uhr

Isny macht die Türen auf

Beim verkaufsofenen Sonntag in Isny ist viel los auf den Straßen und auf dem Marktplatz. Musik erklingt und macht das Bummeln noch schöner. Foto: Rau

Am Sonntag, 25. September, heißt es von 11 bis 17 Uhr wieder „Isny macht auf”. Der Einzelhandel der Innenstadt und Firmen außerhalb der Altstadt stellen sich vor. Dazu gehört der letzte Flohmarkt im Jahr. Viele Einzelhändler und sonstige Betriebe lassen sich für diesen Tag besondere Angebote, Attraktionen und Aktionen einfallen. Beliebter Bestandteil von „Isny macht auf“ ist ein Flohmarkt. Für das leibliche Wohl ist mit einem reichhaltigen kulinarischen Angebot gesorgt. Musik bringt

gute Laune in die Straßen. „Isny macht auf“ indet vom Marktplatz bis zum Kreisel am Ende der Bahnhofstraße statt, wo sich auch Vereine präsentieren. Kombiniert wird der verkaufsofene Sonntag mit dem Energietag, der Wissenswertes und Neues über den Einsatz regenerativer Energien vermittelt. Auf Kinder warten Kinderkarussell und Süßigkeitenstand. Die Spielstadt Isny beschäftigt die Kleinen ab drei Jahren mit Basteln, Schminken und Spielen. www.isny.de

Samstag, 24. September, ab 13 Uhr

Samstag, 24. September, ab 9 Uhr

Samstag, 24. September, 11 Uhr

Kuscheltiere sind nicht erwünscht

Basar fürs Kind im Birkenmoos

Gesundheitszentrum wird fünf Jahre alt

Opfenbach. Am Samstag, 24. September, von 13 Uhr bis 14.30 Uhr veranstaltet das Basarteam Opfenbach im Kultur- und Sportzentrum in Opfenbach einen Basar für Kindersachen mit Kuchenverkauf. Angenommen wird alles rund ums Kind: Kleidung und Schuhe (nur Saisonware), Spielwaren, Babyausstattung, Umstandsmode, Bücher. Es werden nur aktuelle und gut erhaltene Sachen angenommen (maximal 60 Teile, davon maximal drei Paar Schuhe). Bitte keine Kuscheltiere anliefern. Weitere Information unter www.opfenbach.de

Lauben. Ein Herbst-Winter-Basar fürs Kind indet am Samstag, 24. September, von 9 bis 12.30 Uhr im Birkenmoos in Lauben statt. Schwangere mit Mutterpass dürfen bereits ab 8.30 Uhr einkaufen. Verkauft werden gebrauchte, gut erhaltene Kinderbekleidung bis Größe 176, Babyartikel, Schuhe bis Größe 38 sowie Spielwaren, Kinderwagen und vieles mehr. Die Ausgabe der Garderobennummern erfolgt via E-Mail ab 12. September. Während des Basars indet ein Kuchenverkauf zugunsten der Grundschule Lauben statt. Infos unter: www.basar.tgss.de oder www.lauben.de

Bad Grönenbach. Das Gesundheitszentrum Bad Grönenbach in der Bahnhofstraße 35 feiert sein fünfjähriges Bestehen. Termin ist am Samstag, 24. September, von 11 bis 16 Uhr. Geboten wird ein Unterhaltungsprogramm für Jung und Alt mit Hüpfburg, Luftballons, Bilderausstellung der Künstlergruppe „Die Herbst-Zeit-Losen“, Aroma-Therapie von Primavera, Knochendichtemessung, Venenund Fußdruckmessung, Werke der Künstlerin Andrea Josch („Naturschmuck und Fabelwesen“), Gesundheitsvorträge und mehr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Samstag, 24. September, 20 Uhr

Samstag, 24. September

Heimatabend im Haus Hochland

Herbstbasar „Rund ums Kind“

Alphorn- und Büchlbläser feiern

Kempten. Die Heimat- und Trachtenvereine Bergmännle, Edelweiß, Kempter Meise und die Unterillertaler gestalten gemeinsam einen Heimatabend. Stubenmusik, Tanzvorführungen – wie Schuhplattler und Ländler – Gesang und Jodeleinlagen versprechen ein abwechslungsreiches Programm der vier verschiedenen Gruppen. Eintritt frei. Termin: Samstag 24. September, 20 Uhr, im Haus Hochland in Kempten, Prälat-Götz-Straße 2.

Wald. Auf zum Herbstbasar „Rund ums Kind“ in der WaldHalla am Samstag, 24. September, von 14 bis 15.30 Uhr in Wald. Es können gut erhaltene Artikel erworben werden: Herbst-/ Winterbekleidung ab Größe 56, Sportartikel, Bücher, Spielwaren, Kinderwagen, Erwachsenenbekleidung. Anmeldung mit Nummernvergabe bis 21. September: basarteam-wald@web.de, Weitere Informationen unter www.wald-allgaeu.de

Buchenberg. Am Sonntag, 25. September, feiern die Buchenberger Alphorn- und Büchlbläser ihr 40-jähriges Bestehen. Der Tag beginnt um 6 Uhr mit einem Weckruf durch die Alphornbläser. Um 9 Uhr wird eine heilige Messe im Schulhof gefeiert, anschließend spielen die Alphornund Büchlbäser sowie „Frisch vom Blech“ zum Frühschoppen auf. Das Programm am Sonntag indet allerdings nur bei guter Witterung statt.

Ab Samstag, 24. September, allgäuweit

Immer an der Westküste Irlands lang Am Rande Europas erstreckt sich der „Wild Atlantic Way“ entlang der Westküste Irlands. 2600 Kilometer oder zehn Wochen ist Andreas Eller mit seinen Hündinnen Tinka und Lotte auf einer der spektakulärsten Küstenstraße unterwegs gewesen. In seiner neuen Multivisionshow spricht der Globetrotter über

beeindruckende Wanderungen entlang der wilden Atlantikküste und zahlreiche Bergbesteigungen. Im Mittelpunkt stehen viele Geschichten mit interessanten Menschen, die lebendig, mitreißend und manchmal auch selbstironisch erzählt werden. Vortragstermine: 24. September, 19.30 Uhr: Klinik

Schwabenland Isny-Neutrauchburg 25. September, 19.30 Uhr: Stadthalle Memmingen 26. September, 20 Uhr: Hägeschmiede Wangen 13. Oktober, 20 Uhr: Haus International Kempten Karten an der Abendkasse. Infos: www.andreaseller.de

„250 Jahre Basilika Ottobeuren“ EINLADUNG Sonntag, 25. September 2016 U r

Pontiikalamt

ttobe rer Festmesse i S emni n ietr mpe S e si a S e i a or gsb rg, tg. Fran allis

mit der rdin

riedri

etter emeritierter r bi bt nne S ber S

U r

n n en nd rei ing tt be ren

i er

Festakt

mit Vertretern a s ir e, Politik n irts a t bt o annes S aber S , enedi tiner btei tt be ren ar inal Frie ri etter, emeritierter r bi n n en rei ing nt er ettinger, U mmi r ark s Ferber, itg ied de r p i en r ment erman Fries, rgermei ter r t tt be ren i

rinettengr ppe der

e tt be ren tg

U r Partita in a on lessan n r t ei S III. Sonate in on Fran eit rge

trin

p it

EINTRITT FREIe Um eine Spend wird gebeten

ro Poglietti der ten ri t de der ei ig ei t rge a er S ni er S der rei tig n der rge r. ose ilts it k ,

issa a pli i oro . ene i t ra s, apella mirabilis, arl r or arktober or , tg. Ste an olit

U r

Vesper

mit dem ttobe rer on ent nd dem ttobe rer ir en or Sti t ng E rop is e lt rtage ttobe ren r it ender err r erber d r tp t tt be ren e e r p ei e t rt ge tt be ren de

30|

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Sonntag, 25. September, 10 bis 18 Uhr, Argenbühl

Freitag, 30. September, 20 Uhr, Big Box Allgäu, Kempten

Künstler heißen Wanderer und Radler willkommen

Lachen ist das beste Heilmittel

Kunstwandertag in Siggen – Zwölf-Kilometer-Tour

Zum vierten Mal öfnen am Siggener Kunstwandertag, Sonntag, 25. September (10 bis 18 Uhr), Künstler und Kunsthandwerker ihre Werkstätten und Ateliers für wanderndes und radfahrendes Publikum. Eine zwölf Kilometer lange Wanderroute führt durch die Landschaft entlang der Siggener Seen, rund um Siggen bis Göttlishofen und Albris. Von 10 bis 18 Uhr bietet jede Station Livemusik und kleine Mitmachangebote für Groß und Klein. In Albris, Göttlishofen und Siggen ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Ab 12 Uhr sorgen die Landjugend Siggen auf dem Siggener Dorfplatz und die Jugendfeuerwehr Argenbühl im Hof des Feuerwehrhauses Göttlishofen mit Vesper, Kafee und Kuchen fürs leibliche Wohl. Folgende Künstler und Kunsthandwerker öfnen ihre Werkstätten und Ateliers: • Kerbschnitzerei Frido Schorer, Am Kirchberg 4 in Siggen

• Kunstwerkstatt Siggen, Nicole Dinand, Rosenhalde 6 in Siggen • Photographie, Anton Pfänder und Stefan Kreitmair, Hof Pfänder, Zum Lanzenbühl 4, in Siggen • Lehmbauer & Töpferei, Norbert und Birgit Millich, Davids 2, bei Siggen • Besencafé, Heidi Tillmann, Albris 10 • Geigenbau, Ekkehard Köhler, Buchhöle 1 in Siggen • Schmuckgestaltung, Goldschmiedearbeiten, Kerstin Widmann, In den Blumenwiesen 19, in Göttlishofen • Metallwerkstatt, Bernd King, Gewerbegebiet Buchwies 4, in Göttlishofen Die Veranstaltung indet bei jeder Witterung statt, jede Station ist auch mit dem Auto oder Radl erreichbar.

Die Welt geht am Stock, die Menschen sind dringend auf humoristische Behandlung angewiesen – und die bekommen sie direkt und in gewohnt hoher Dosis bei Bülent Ceylans neuem Programm: „kronk“. Zu sehen am Freitag, 30. September, 20 Uhr, in der Big Box Allgäu. Krank oder wie eben der Mannheimer sagt: „kronk“ sind außer Körper und Geist vor allem auch Situationen, in die wir täglich geraMit Totenkopf auf der Schulter: Bülent ten. Und die werden in gewohnter Ceylan präsentiert sein neues Pro- Art und Weise von Bülent Ceylan gramm „kronk“ (krank). Foto: oh intensiv untersucht, professio-

nell diagnostiziert und mit dem besten Heilmittel der Welt, dem herzhaften Lachen, behandelt. Da werden Krankheiten abgeklopft wie die sich immer weiter ausbreitenden, fremdenfeindlichen Seuchen und die durchaus öfter auftretende Herz- und Rückgratlosigkeit. Zudem entfernt Bülent dem ein oder anderen Großmaul den Lügenbeutel. Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen und bei der Allgäuer Zeitung, Telefon 08 31/2 06-55 55 sowie unter www.all-in.de

Freitag, 30. September, 20 Uhr, Kaufbeuren

„Und jetzt die gute Nachricht“

Kabarett von und mit Uli Masuth gibt es am Freitag, 30. September, 20 Uhr, in Kaufbeurer Podium. Der Abend steht unter dem Motto „Und jetzt die gute Nachricht“. Flyer und weitere Informationen Gibt‘s überhaupt gute Nacherhält man beim Gästeamt Arrichten? Was ist eine „gute Nachgenbühl, Telefon 0 75 66/94 02-10 richt“ und für wen? Und wenn es oder www.argenbuehl.de denn welche gibt, kann man mit

„Der guten Nachricht“ Menschen zum Lachen bringen? Masuth behauptet: Ja! Allerdings, bei Masuth lachen die Besucher anders – ohne Schadenfreude, ohne Reue. Vorverkauf ab 1. September beim AZ-Service-Center Kaufbeu- Masuth nutzt nicht nur den „Degen“ ren, Telefon 0 83 41/80 96 34 oder Ironie, sondern auch das mächtige über www.allgaeuticket.de Schwert „Sarkasmus“. Foto: oh

KULTUR HERBST 2016

Freitag, 23.09.2016 Improtheater »Die Wendejacken« Samstag, 24.09.2016 Kinderbühne - Märchenspiel Samstag, 24.09.2016 Meditatives Duett »Fischerinde«

Samstag, 08.10.2016 A Glezele Vayn Sonntag, 09.10.2016 Über den Hügeln von Connemara Freitag, 14.10.2016 Freitagskino

Sonntag, 25.09.2016 Frühschoppen mit Alpenblech

Samstag, 15.10.2016 Kinderkino am Nachmittag

Sonntag, 25.09.2016 Street Food Markt – Essen mit Liebe

Sonntag, 16.10.2016 »Die Königin lädt zum Tanz«

Donnerstag, 29.09.2016

MAX X MUTZKE E

Kartenvorverkauf: Telefon: 08386/9300-14 E-Mail: info@oberstaufen.de www.oberstaufen.de/kulturherbst

Freitag, 21.10.2016 Mathias Kellner

Samstag, 01.10.2016 Musikalische Weltreise

Freitag, 28.10.2016 Puppentheater »Schlupp der Wolkendrache«

Sonntag, 02.10.2016 Jazz-Session

Samstag, 29.10.2016 D´Staufner Jodler ladet i

Freitag, 07.10.2016 Cantabo Chor

Sonntag, 30.10.2016 Vivid Curls

FREIZEIT

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

|31 ANZEIGEN

„Zwischentöne“, Isny: Auftakt am Sonntag, 25. September, 20 Uhr

Evi und Edith verschmelzen Die Reihe „Zwischentöne“ in Isny bietet ab September ein buntes Programm im Kurhaus am Park. Dieses Mal mit einem „best of“ aus Kleinkunst der vergangenen Jahre sowie einigen klassischen Theaterproduktionen.

Glanzvolle Zeit Eröfnet werden die „Zwischentöne“ am Sonntag, 25. September, 20 Uhr, im Kurhaus am Park. Evi Niessner präsentiert „100 Jahre Piaf – Chanson Divine“. Begleitet wird sie am Piano von Thomas Teske. In der Darbietung wird die Seele der dramatischen und glanzvollen Zeit der Piaf wieder lebendig. Niessner gelingt es, mit Edith

Piaf zu verschmelzen und doch die unvergleichliche Miss Evi zu sein. Sie taucht ein in die damalige Welt von Paris bis New York und ist darin Zirkusdirektor, freche Göre, Hure und Heilige, böse Hexe und uferlos Liebende. Düster und rauchig, klar und energisch oder kraftvoll und mit Straßenschmutz auf der Stimme zelebriert sie ihr abgründig genussvolles Spiel von Melodram, Pathos und echtem Gefühl. Weitere Veranstaltungen in diesem Jahr: Maxi Schafroth – „Faszination Bayern“ (13. Oktober); Cécile Verny Quartet – „Memory Lane“ (11. November); Theater Lindenhof – „Emmas Glück“ (18. November); Landes-

Die Reihe „Zwischentöne“ startet mit Evi Niessner. Foto: oh

theater Schwaben – Der Messias (9. Dezember). Karten gibt‘s im Büro für Tourismus, Telefon: 0 75 62/97 56 30, www.isny.de

Sonntag, 25. September, 10 bis 17 Uhr, Kempten

Sonntag, 25. September, 10 Uhr

Messe für alle, die sich trauen

Herausforderung für Pferd und Kutscher

Die Hochzeitsmesse „Die Traumhochzeit“ indet am Sonntag, 25. September, von 10 bis 17 Uhr im Kornhaus in Kempten statt. 32 Aussteller beraten und geben Tipps zur optimalen Planung eines Hochzeitsfestes. Infos gibt es zu: Hochzeitsmode für Braut und Bräutigam (Fotobuzzer), Hochzeitstrachten, Locations, DJ, Livemusikern, Fotound Filmspezialisten, Einladungskarten, Frisuren- und Kosmetikberatung, Hochzeitsdeko (auch zum Ausleihen), Freie Theologen, Blumenschmuck, Feuerwerk, Catering und mehr. Eine Auswahl an Trauringen und Hochzeitsschmuck, auch zum selbst kreieren, präsentieren

mehrere Goldschmiede. Wie wäre es mit einem Oldtimer als Hochzeitsfahrzeug? Auch das inden Verliebte auf der Messe. Um 11.30 und 15 Uhr erwartet den Besucher eine Mode-Show mit der aktuellen Hochzeits- und Trachtenmode internationaler Modedesigner aus ganz Europa. Vor den Mode-Shows gibt es ein Traumhochzeitsspiel, bei dem Gutscheine für die schönste Hochzeitsmode im Gesamtwert von 1000 Euro gewonnen werden können. Außerdem nimmt jeder mit Eintrittskarte an einer Verlosung von Waren-Gutscheine im Wert von über 2500 Euro teil . Weitere Infos unter www.hochzeitsevents-allgaeu.de

Kimratshofen. Den 16. Oberallgäuer Fuhrmannstag veranstaltet die Reitergruppe Kimratshofen am Sonntag, 25. September. Beginn ist um 10 Uhr im Weiler „Weitenau“ bei Kimratshofen. Traditionell gibt es am Fuhrmannstag wieder einen Geschicklichkeitsparcours. Gestartet werden kann ein-, zwei- und auch vierspännig. Beim Zugschlittenziehen muss ein Pferd einen Schlitten einen Hang hinaufziehen. Auf den Schlitten springen, je nach Pferderasse, bis zu vier Personen nacheinander auf. Außerdem inden ein Flohmarkt rund ums Pferd, ein Hunderennen, Vorführungen einer Voltigiergruppe und ein Kinderprogramm statt. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Anmeldung und Infos unter www.reitergruppekimratshofen.de Samstag, 24. September, ab 9 Uhr

Basar fürs Kind im Birkenmoos

In zauberhaften weißen Kleidern schreiten die Bräute bei der Mode-Show der Messe über die Bühne im Kornhaus in Kempten. Foto: oh

Sonntag, 25. September, 10 bis 18 Uhr, Moosbach

Feuerwehr lädt zum Herbstmarkt Der Feuerwehrverein Moosbach-Untergassen lädt am Sonntag, 25. September, zum „Bunten Herbstmarkt“ beim Moosbacher Feuerwehrhaus ein. Das Markttreiben mit musikalischer Umrahmung der Musikkapelle Moosbach indet bei jeder

Witterung von 10 bis 18 Uhr statt. Vereine und Hobbybastler bieten Selbstgebasteltes und Eingemachtes in großer Auswahl zum Verkauf an. Für Kinder gibt`s Flohmarkt, Feuerwehrautofahren, Basteln, Kinderschminken und mehr.

sommerfrische

Bad Grönenbach

2016 Samstag, 10. September, 20 Uhr

Café del mundo & Azucena Rubio – “Baile y Toque” Postsaal

Samstag, 24. September, 20 Uhr

Adjiri Odametey & Band – Afrikanische Weltmusik Postsaal

Freitag, 30. September, 16 Uhr Finale der Sommerfrische 2016 Freitag, 30. September, 20 Uhr

Marionettentheater Rumpelstilzchen Haus des Gastes (Kursaal)

All about davenport „LIEBESLÄNGLICH“ Postsaal

www.sommerfrische.biz

32|

KULTUR

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Samstag, 17. September, und Sonntag, 18. September, Ottobeuren

„Das monumentalste Finale der Weltgeschichte“

Bruckners „Symphonie Nr. 5“ in der Basilika – Klassische Raritäten im Kaisersaal

Ein großes Konzertwochenede steht in Ottobeuren am Samstag, 17., und Sonntag, 18. September, an. Geben wir dem Mächtigen den Vorzug: Am Sonntag, 18. September, 15 Uhr, erklingt in der Basilika Anton Bruckners „Symphonie Nr. 5 B-Dur“. Es spielt das Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin unter Leitung von Marek Janowski. Bruckner komponierte diese Symphonie in den Jahren 1873 bis 1875. Er selbst hat seine Fünfte nie von einem Orchester gespielt gehört. Der Urauführung am 9. April 1894 in Graz durch das Städtische Orchester Graz unter Franz Schalk musste er wegen einer schweren Erkrankung fernbleiben. Während im ersten Satz noch die Resignation des Komponisten anklingt, stehen die restlichen Sätze – vor allem das Finale (Zitat Wilhelm Furtwängler: „Das monumentalste Finale der Weltgeschichte.“) – eindeutig unter dem Motto der großen Symphonien des 19. Jahrhunderts: „Per aspera ad astra“, also der Überwindung selbst widriger Lebensumstände durch den menschlichen Geist. Bruckners Stolz über die Vollendung ist in Zitaten überliefert: „Mein kontrapunktisches Meisterwerk“ – „Meine Phantastische Symphonie“. Am Tag zuvor, Samstag, 17. September, 19.30 Uhr, ist das ANZEIGE

JUBILÄUM Sonntag, 25. September, 9.30 Uhr, Ottobeuren

Mit der Festmesse zurück zu den Wurzeln

Jubiläumsfeierlichkeiten „250 Jahre Basilika“

In Ottobeuren wird gefeiert. Foto: oh

Das Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin (RSB) ist ein traditionsreiches Berliner Orchester. Foto: Molina Visuals

„Concilium musicum Wien“ zu Gast im Ottobeurer Kaisersaal. Auf dem Programm stehen musikalische Raritäten mit Geißbock, Viola d’amore und Maultrommel.

Musik der „wilden Völker“ Gemäß Rousseaus Leitspruch „Zurück zur Natur“ interessierten sich aufklärerische Komponisten auch für die Volksmusik. Im deutschsprachigen Raum indet sich das musiktheoretische Manifest Johann Adam Hillers „Über die Musik und deren Wirkungen“ (Leipzig 1781), in dem er nicht nur die komponierte Musik, sondern auch die Musik der „gemeinen Leute“, der „wilden Völker“ und sogar diejenige der Tiere in seine

Überlegungen einbezieht. Das „Concilium musicum Wien“ wurde im Jahre 1982 von Paul und Christoph Angerer gegründet, um Werke des 18. Jahrhunderts zu musizieren. Es spielt auf wertvollen historisch-originalen und authentischen Instrumenten aus der Zeit vor und um 1800. Das „Concilium musicum Wien“ konzertiert in großen und kleinen Städten, auf Burgen, Schlössern, in Klöstern und Kirchen – und bei internationalen Festivals. Karten sind beim Touristikamt Ottobeuren, Telefon: 0 83 32/ 92 19-50, im Ticket-Online-Shop unter www.ottobeuren.de sowie an der Tageskasse erhältlich.

Vor 250 Jahren wurde in Ottobeuren nach 55-jähriger Bauzeit der gesamten barocken Klosteranlage die Abteikirche als Abschluss und Höhepunkt geweiht. Dieses Jubiläum wird in Ottobeuren am 25. September mit besonderen Feierlichkeiten gewürdigt: Es erklingen die „Ottobeurer Festmesse“, die zur Einweihung von Peter Pompejus Sales komponiert worden war und die „Missa a Duplici Choro“ des damaligen Ottobeurer Organisten Benedict Kraus. Im Rahmen der Jubiläumsfeierlichkeiten wird am Sonntag, 25. September, ab 9.30 Uhr, in der Basilika ein Pontiikalamt mit der

„Ottobeurer Festmesse“ („Missa Solemnis“) von Pietro Pompeo Sales zelebriert. Zu Gast ist der „Musica Suevica Chor Augsburg“ unter Leitung von Franz Wallisch. Nach den oiziellen Feierlichkeiten geht es um 15 Uhr in der Basilika weiter. Zu hören sind: „Partita in a“ von Alessandro Poglietti aus der Notenschrift des P. Honorat Reich OSB auf der Heilig-Geist-Orgel (1762–1766) und die „III. Sonate in A“ von Franz Xaver Schnizer OSB auf der Dreifaltigkeitsorgel (1754–1766). Beide Orgelstücke spielt Dr. Josef Miltschitzky. Ebenfalls gegeben wird die „Missa a Duplici Choro“ von Benedict Kraus. Es spielt die „Capella mirabilis“, es singt der „Carl-OrfChor“ Marktoberdorf (Leitung Stefan Wolitz). Ab 17.30 Uhr indet ebenfalls in der Basilika eine Vesper mit dem Ottobeurer Konvent und dem Ottobeurer Kirchenchor statt. Übrigens: Erst 1926 wurde die Abteikirche von Papst Pius XI. 1926 zur Päpstlichen Basilika erhoben. Weitere Informationen: www.ottobeuren.de

Ab Samstag, 17. September

Buxheimer Malkreis stellt in Kartause aus Buxheim. Der Buxheimer Malkreis lädt zu seiner Gemeinschaftsausstellung von Samstag, 17. September, bis Montag, 3. Oktober, in die Magdalenenkapelle der Kartause in Buxheim ein. Die Vernissage indet am Freitag, 16. September, 19 Uhr, statt. Gezeigt werden rund 60 Exponate von 15 Malerinnen und Malern in verschiedenen Maltechniken. Die Schau ist täglich von 10 bis 17 Uhr zu besichtigen. www.buxheim.de

Wenn zwei Jazzer auf ofener See zwei klassischen Musikern begegnen und mit Vergnügen gemeinsame Pläne schmieden, hat wohl das Schicksal seine Hand im Spiel. So war das zumindest bei „Baroque and Blue“. Foto: Alexander Schumitz

Samstag, 10., und Donnerstag, 15. September, Ottobeuren

Konzerte im Kaisersaal

• Samstag, 10. September, 19.30 Uhr, Kaisersaal: Ensemble “Baroque and Blue”. Mit virtuoser Energie, originellen Ideen und ihrer ansteckenden Spiellaune präsentieren vier Musiker barocke Sonaten im Swing-Gewand genauso souverän wie lateinamerikanische Rhythmen oder Geistertänze der Indianer. • Donnerstag, 15. September, Eines der Werke, die in Buxheim zu bewundern sind. Fotoausschnitt: oh 19.30 Uhr, Kaisersaal Schwäbi-

sches Jugendsinfonieorchester. Festliche Serenade für Holz- und Blechbläser, Leitung: Wolfgang Fritzen (Holzbläser) sowie Konrad Müller, Felix Winker (Blechbläser) und Stefan Blum (Schlagwerk). Karten zu sind beim Touristikamt Ottobeuren, Telefon 0 83 32/92 19-50, im Ticket-Webshop unter www. ottobeuren.de sowie an der Abendkasse erhältlich.

KULTUR

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Stars und junge Weltelite beim Festival der Nationen

Samstag, 24. September, 18 Uhr, Fischen

Sinfoniekonzert im Kurhaus

Eröfnung am 24. September in Bad Wörishofen – Diana Damrau zu Gast

Bad Wörishofen. Mit herrlichen Orchesterkonzerten, erlesenen Liederabenden, international renommierten Künstlern und einzigartigen Förderprojekten für Kinder und Jugendliche präsentiert das „Festival der Nationen“ in Bad Wörishofen vom 24. September bis 2. Oktober ein hochkarätiges Festivalprogramm. Die Festival-Atmosphäre in Bad Wörishofen entsteht insbesondere durch die interessante Kombination von Stars und der nationalen und internationalen Nachwuchselite. So konzertiert der italienische „Shooting-Star“ Beatrice Rana mit dem vbw Festivalorchester, der „musikalischen Nationalmannschaft Bayerns“ beim Festival der Nationen. Dieses Orchester, in dem Kinder und Jugendliche vorwiegend im Alter von 11 bis 17 Jahren musizieren, hat längst die Herzen der Zuhörer erobert.

|33

Elia Garanca ist regelmäßig Gast beim „Festival der Nationen“. Foto: Paul Schirnhofer

Operngala mit Diana Damrau Unter dem Motto „Klassik für Alle und Nicolas Testé – Ein Fest für die ganze Familie“ haben die Besucher bei freiem • Donnerstag, 29. Sept. 20 Uhr: „Best of Quadro Nuevo“ Eintritt Gelegenheit, diesen Komponisten zu entdecken. Unter • Freitag, 30. Sept., 20 Uhr: Liederabend mit Diana wird am Nachmittag Echo-Preisträger zu Gast anderem Damrau, Sopran, und Tschaikowsky-Preisträgerin TaHelmut Deutsch Auch weitere Echo-Klassik- maki Kawakubo mit der AufühPreisträger sind beim diesjähri- rung der „Vier Jahreszeiten“ be- • Samstag, 1. Okt., 20 Uhr: „Pianissimo“, Elisabeth Brauß gen „Festival der Nationen“ zu geistern. und Nikolai Tokarev hören. Während der „Wagner“• Sonntag, 2. Okt. 19 Uhr: Das Festivalprogramm Tenor Klaus-Florian Vogt debüAbschlussgala, Elīna Garanča tiert, sind Diana Damrau mit ih- • Samstag, 24. Sept., 19.30 Uhr: (Mezzosopran) singt Arien von rem Ehemann Nicolas Testé, Elīna Pianist Fazil Say mit KammerorDonizetti, Verdi und Gounod. chester des SymphonieorchesGaranča oder Nikolai Tokarev Karten in den Service-Centern ters des Bayerischen Rundfunks regelmäßige Gäste des Festivals. der Allgäuer Zeitung, Der Ausnahmepianist Fazil Say ist • Sonntag, 25. Sept., 19 Uhr: Telefon 08 31/2 06 55 55 und im Rahmen einer „Artist in ResiBeatrice Rana spielt Beethoven bei der Gäste-Info im • Dienstag, 27. Sept., 20 Uhr: dence“ zu Gast. Kurhaus-Pavillon Bad Wörishofen „Die schöne Müllerin“ mit Das Musikfest widmet sich anTelefon 0 82 47/99 33 57. Klaus Florian Vogt lässlich des 275. Todestags dem www.festivaldernationen.de Komponisten Antonio Vivaldi. • Mittwoch, 28. Sept., 20 Uhr:

Im Rahmen der Oberallgäuer Meisterkonzerte der Gesellschaft „Freunde der Musik“ gastiert das vbw-Festivalorchester unter Leitung von Christoph Adt am Samstag, 24. September, 18 Uhr, im Saal der Fiskina mit Werken von Mozart und Mendelssohn Bartholdy. Solist beim Klavierkonzert Nr. 4 von Beethoven ist der WeltklassePianist Nikolai Tokarev. Das Jugendsinfonieorchester ist bereits zum fünften Mal zu Gast im Oberallgäu. Die jungen Musikerinnen und Musiker zwischen 11 und 17 Jahren aus Der russische Weltklasse-Pianist NikoBayern begeisterten bereits mit lai Tokarev ist in Fischen zu Gast. Foto: Sony internationalen Spitzenkünstlern wie dem Cellisten Mischa Maisky 0 83 26/3 64 60 sowie Bücher und der Geigerin Julia Fischer das Greindl Sonthofen, Telefon Publikum. Kartenvorverkauf: Gästein0 83 21/2 61 60. www.freundedermusik-sf.de formation Fischen, Telefon Freitag, 23. September, 20 Uhr, Fischen

Viel Gold für die Seele Die Künstler Walter Dolak (Orgel) und Liviu Jean Manciu (EGitarre) bieten am Freitag, 23. September, in der Pfarrkirche St. Verena in Fischen ein Programm mit klassischen Werken von Johann Sebastian Bach und Lud-

wig van Beethoven. Außerdem umfasst das Repertoire auch Eigenkompositionen von Liviu Jean Manciu und freie Improvisationen. Die Presse beschreibt das Konzert als „Gold für die Seele“.

Walter Dolak (links) und Liviu Jean Manciu laden zum Konzert nach Fischen. Foto: oh ANZEIGE

KleinKunst im stadtsaal K aufbeuren 2016/2017

ri e rte numme e S it zp lä tz Donnerstag, 13. Oktober rolf miller „a lles andere ist primär“

K artenvorverKauf:

Freitag, 14. Oktober ringlstetter & Zinner „2 typen, 2 g itarren, 2 bücHer“

Bücher Edele 0 83 41/96 61 60

Donnerstag, 29. Dezember Heilige nacHt mit H ansi K raus

| www.reservix.de | infos

Sonntag, 12. März Han’s K laffl „s cHulaufgabe“ und

K arten per post

unter

Tickets bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen und unter Telefon 08 31/2 06-55 55 und unter www.allgaeuticket.de

Donnerstag, 16. März cHris boettcHer „s cHluss mit frustig“

www.kleinkunstbuehne-memmingen.de

34|

KULTUR

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

ANZEIGEN

Sonntag, 24. September, 20 Uhr

„Gscheid Gfreid“ r i

r e

es e es r ch

Drei Nachwuchstalente geben Beneizkonzert

che

VVK: Mittelschwäbische Zeitung, Telefon 08282/9070 Bücher Thurn, Telefon 08282/995199 www.reservix.de & bei allen bekannten Vorverkaufsstellen Infos & Karten per Post unter: www.kleinkunstbuehne-memmingen.de

Oberstdorf. Musik für einen guten Zweck: Am Sonntag, 24. September (20 Uhr), geben drei Nachwuchsmusikerinnen ein Beneizkonzert zugunsten des neuen evangelischen Gemeindehauses. In dessen Räumen (Freiherrvon-Brutscher-Straße 7) spielen Katharina Althaus (Violine), Sarah Hasslacher (Cello) und Sina Oeing (Flöte ) in Begleitung von Katharina Pohl Kompositionen von Brahms, Rachmaninof und anderen; Eintritt frei, Spenden für das neue Gemeindehaus erbeten.

Christoph Eberle, international erfolgreicher Dirigent und langjähriger Leiter des Symphonieorchesters Vorarlbergs, möchte den jungen musikalischen Talenten aus dem Bodenseeraum eine Plattform bieten, die es in dieser Form bislang noch nicht gibt. Foto: oh

Freitag, 23. September, 19.30 Uhr, Kurhaus Scheidegg

Junge Musiker zeigen ihr Können Das neue Orchester „Quarta – 4 Länder Jugendphilharmonie“ will junge Musiker motivieren, ihr Talent weiterzuentwickeln. Es sollen Verbindungen zwischen jungen Menschen aus dem Kulturraum In Hopferau zu Gast: Liviu Jean Manciu Bodensee aufgebaut und somit ein und Herbert Wiedemann. Foto: oh weiterer Baustein geschafen werden, das kulturelle Erbe zu wahren. Samstag, 25. September, 19.30 Uhr Am Freitag, 23. September, 19.30 Uhr, gastieren die jungen Feurig rhythmisch, Musiker im Kurhaus Scheidegg.

Das Programm: • C. Debussy: Petite Suite • J. Haydn: Konzert für Cello und Orchester in C-Dur Hob. VIIb:I • Dvorak: Symphonie in G-Dur Op. 88 VIII. Solistin: Julia Hagen Dirigent: Christoph Eberle Kartenvorverkauf: Scheidegg-Tourismus, Rathausplatz 8, Telefon 08381/895-55. www.quarta4.org

Hopferau. Auf sechs Saiten und 88 Tasten kommunizieren zwei Musiker mal feurig-rhythmisch akzentuiert, mal besinnlich-träumerisch miteinander an der Gitarre und am Klavier. Am Samstag, 25. September, geben Liviu Jean Manciu und Herbert Wiedemann ab 19.30 Uhr ein Treppenhauskonzert im Schloss zu Hopferau. Das stilistisch facettenreiche Programm reicht von Jazz, Blues, Swing und Latin bis zu KlassikCrossover, unter anderem mit Stücken von G. Gershwin, D. Ellington, H. Silver, H. Hancock, A. C. Jobim, A. Piazzolla und Eigenkompositionen von L. J. Manciu. www.schloss-hopferau.com

das Orchester übertrug, wird in dieser Bearbeitung der originale Streicher- und Holzbläser-Satz auf die Orgel übertragen. Das Blechbläserensemble TBrass – drei Trompeten, vier Hörner, drei Posaunen und Pauke – allesamt professionelle Musiklehrkräfte der Landesmusikschule Reutte unter der Leitung ihres Direktors Tobias Lämmle, spielt den Brucknerschen Original Bläsersatz. Eintritt frei, Spenden erbeten.

besinnlich träumerisch

Isny Allgäu vhs Isny

Zwischentœne Kultur in Isny, neu aufgelegt

Sonntag, 25. September, 20 Uhr, Pfronten

Bruckners Vierte für Blechbläser Auszüge aus Anton Bruckners 4. Sinfonie, die „Romantische“, in einer Neubearbeitung für Blechbläser, Pauke und Orgel steht im Mittelpunkt eines Kirchenkonzertes am Sonntag, 25. September, 20 Uhr, in St. Nikolaus in Pfronten. An der Seifert-Orgel wird Walter Dolak seine Bearbeitung der 4. Sinfonie vortragen. Da Bruckner als herausragender Organist seiner Zeit in seinen Sinfonien vor allem auch die Klangvorstellung der Orgel auf

Theater:

Freitag, 30. September, 20 Uhr, Irsee

Emmas Glück Fr, 18.11.2016

Vielstimmig und geistreich-witzige Texte

Der Messias Fr, 9.12.2016 Impro Match Fr, 20.1.2017 Die Räuber Fr, 3.2.2017 Alte Liebe Fr, 3.3.2017 Kleinkunst / Junge Bühne: Chanson: Evi Niessner So, 25.9.2016 Kabarett: Maxi Schafroth Do, 13.10.2016 Vocal, Mainstream, Jazz & Soul: Cécile Verny Quartet Fr, 11.11.2016 Flamenco: Contreras So, 26.3.2017 Clownin: Rosemie Warth Sa, 22.4.2017

Info: Isny Marketing GmbH, T 07562 97563-0, www.isny.de Volkshochschule Isny, T 07562 56800, www.vhs-isny.de

Was haben ein Logopäde, ein Maschinenbautechniker, ein Maschinenschlosser, ein Zimmerer, ein Konstrukteur und ein Qualitätsmanager gemeinsam? Die Antwort: Sie kommen alle aus der Gemeinde Eisenberg/Zell und teilen ein großes Hobby: Weizenguys nennen sie sich und sind eine A-Capella-Formation nach dem Vorbild der Kölner WiseGuys. Dieses Männer-Sextett tritt mit vielstimmigen Liedern und geistreich-witzigen Texten auf. Karten bei Lotto Toto Engels in Kaufbeuren (Hafenmarkt 5) und unter Telefon 0 83 41/87 10 36. www.kleinkunstverein-altbau. de/kartenvorverkauf Wollen im Altbau in Irsee für Stimmung sorgen: die Weizenguys.

Foto: oh

KULTUR

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

|35

❯❯❯ OBERSTAUFEN: KULTURHERBST BIS 31. OKTOBER Ab Freitag, 23. September, geht´s los

Donnerstag, 29. September

Kunterbunte Höhepunkte

Ohrwürmer mit viel Gefühl

Max Mutzke ist das Zugpferd - 18 Veranstaltungen in fünf Wochen

Musikalischer Entdeckergeist, schräger Humor und unverwüstliche Spielfreude vereinen sich mit ungarischer Schärfe, jiddischer Melancholie und Allgäuer Bergkäs´: Eine vergnügliche Mischung aus Tradition und Eigenwille macht den besonderen Reiz von A Glezele Vayn aus. Foto: oh

Hereinspaziert, hereinspaziert: Eröfnet wird der Oberstaufener Kulturherbst am 23. September durch das Improvisationstheater „Die Wendejacken“ aus Kempten. Seit über 20 Jahren bildet der Kulturherbst (ehemals Kulturtup-

fer) das Herzstück des Veranstaltungskalenders von Oberstaufen. Ob Kleinkunst, Kabarett, Konzerte oder Kino: Der Kulturherbst bietet in diesem Jahr eine kunterbunte Farbpalette an kulturellen Höhepunkten.

DAS PROGRAMM: • Freitag, 23. September, 20 Uhr: Improtheater „Die Wendejacken“ im Franziskus-Saal • Samstag, 24. September, 10 Uhr: Kinderbühne-Märchenspiel im Franziskus-Saal • Samstag, 24. September, 19.30 Uhr: Meditatives Duett „Fischerinde“, Evangelische Kirche • Sonntag, 25. September, 11 Uhr: Frühschoppen mit „Alpenblech“, Altstaufner Einkehr • Sonntag, 25. September, 16 Uhr: Street Food Markt – Essen mit Liebe, Gaukler Tenne • Donnerstag, 29. September, 20 Uhr: „Max Mutzke featuring monopunk“, Kurhaus • Samstag, 1. Oktober, 20 Uhr: Musikalische Weltreise, Evangelische Kirche • Sonntag, 2. Oktober, 20 Uhr: Jazz-Session, Globus • Freitag, 7. Oktober, 19.30 Uhr: Cantabo Chor, Ev. Kirche • Samstag, 8. Oktober, 20 Uhr: A Glezele Vayn, Gaukler Tenne • Sonntag, 9. Oktober, 19 Uhr:

Das Highlight des Festivals wird das Konzert des internationalen Pop- Rock und Jazzmusikers Max Mutzke sein. Zusammen mit seiner Band „monoPunk“ spielte er sich die letzten Jahre durch die Ohren Europas und begeisterte mit seiner sympathischen Art, seinen Ohrwurm-Melodien und seinen gefühlvollen Texten – stets gepaart mit einer kraftvollen Stimme, die bereits vor über zehn Jahren seinen Entdecker Stefan Raab aufhorchen ließ. Max Mutzke und Band sind am Das Konzert von Max Mutzke und Band 29. September, 20 Uhr, im Obers- soll ein unvergesslicher Abend werden. taufener Kurhaus zu Gast. Foto: oh Wangener Puppentheater Max, Über den Hügeln von ConnemaEvangelisches Gemeindehaus ra, Franziskus-Saal • Freitag, 14. Oktober, 19.30 Uhr: • Samstag, 29. Oktober, 20 Uhr: „D´ Staufner Jodler ladet i“, KurKinoabend, Evangelisches Gehaus meindehaus • Sonntag, 30. Oktober, 19 Uhr: • Samstag, 15.Oktober, 15 Uhr: Vivid Curls, Kurhaus Kinderkino am Nachmittag, Evangelisches Gemeindehaus • Sonntag, 16. Oktober, 15.30 Weitere Infos zum Kulturherbst 2016 inden Sie unter Uhr, Konzert: „Die Königin lädt www.oberstaufen.de/ zum Tanz“, Katholische Kirche kulturherbst • Freitag, 21. Oktober, 20 Uhr: Tickets für ausgewählte Mathias Kellner, Restaurant Veranstaltungen online unter Kurhaus www.oberstaufen.de/tickets • Freitag, 28. Oktober, 15 Uhr:

Bis Sonntag, 16. Oktober, Villa Jaus, Oberstdorf

16., 18. und 20. September, jeweils um 20 Uhr, Kurhaus Scheidegg

Lebendige Landschaten

Die Entführung aus dem Serail

Die Sommerausstellung im Kunsthaus Villa Jauss in Oberstdorf zeigt den Documenta VITeilnehmer Nino Malfatti (Berlin) in einer Gesamtschau seiner Werke von 1970 bis heute. Die Schau trägt den Titel „Konglomerat“. Der 1940 in Innsbruck geborene Malfatti lebt und arbeitet bereits seit mehr als 40 Jahren in Berlin und Tirol. Den Durchbruch brachte 1977 die documenta 6 in Kassel. Seither ist Malfatti in internationalen Sammlungen vertreten. Malfatti, der selbst Bergsteiger ist, hat das Motiv Berg zu seinem Hauptthema gemacht. Nach zahlreichen Entwicklungsphasen, in denen er verschiedene Gegenstände als räumliche Konzeption in serieller Anordnung auf der Bildläche inszeniert hat, entdeckte er schließlich für seine Kunst die faszinierenden geologischen Formationen der Berge, in denen er aufgewachsen ist. Mit Pinsel, Bleistift, Lithokreide und mit Radiernadel erweckt er

Die Entführung aus dem Serail von Wolfgang Amadeus Mozart kommt im Kurhaus Scheidegg auf die Bühne. Die Oper: „Ein gewisser Mensch namens Mozart, in Wien hat sich erdreistet, mein Drama ‚Belmont und Konstanze‘ zu einem Operntext zu missbrauchen. Ich protestiere hiermit feierlichst …“ Das konnte man, verfasst von C. F. Bretzner, 1782 in der Leipziger Zeitung lesen. Tatsächlich hat nach diesem Operntext Mozart seine „Entführung aus dem Serail“ komponiert Licht, Eis, Zeit betitelt Nino Malfatti die- und mit größtem Erfolg in Wien ses Bild. Foto: oh aufgeführt. ganze Landschaften zum Leben. Öfnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag, 15 bis 18 Uhr. Malfatti führt am Sonntag, 16. September, und Sonntag, 16. Oktober, jeweils um 16 Uhr, durch die Ausstellung. Kunsthaus Villa Jaus, Fuggerstraße 7, Oberstdorf, www.villa-jaus.de

Mittwoch, 21. September, 20 Uhr, Memmingen

Meisterkonzerte beginnen

Redaktionsleitung

Jürgen Rasemann rasemann@azv.de I 08 31/2 06-4 48

Das Stück spielt in der Türkei, wo der hochgebildete Bassa Selim europäische Gefangene hat. Sie sollen von alten Freunden „entführt“ werden. Obwohl die Aktion misslingt, gibt es ein humanes Ende. Die Termine: Freitag, 16. September; Sonntag, 18. September, und Dienstag, 20. September, jeweils um 20 Uhr. Für Inszenierung und Regie zeichnet der an der Kunstuniversität Graz arbeitende Regisseur Alexander Irmer verantwortlich. Karten gibt es bei Scheidegg-Tourismus, Telefon 0 83 81/8 95-55, Sopranistin Nina-Maria Fischer schlüpft in die Rolle der Konstanze. Foto: oh www.scheidegg.de

Marcus Ullmann.

Die neue Saison der Memminger Meisterkonzerte eröfnet Tenor Marcus Ullmann, begleitet von Alexander Schmalcz, am 21. September um 20 Uhr im Kreuzherrnsaal. In Memmingen spannen die beiden hochkarätigen Musiker, die in vielenen Konzertsälen der Welt zu Hause sind, einen breiten Foto: Kai Myller Bogen mit Liedern von Mozart

über Schumann und Britten bis zu Hans Werner Henze. Informationen zum Konzert inden sich auch auf der Website des Vereins unter www.mm-meisterkonzerte.de Karten: Stadtinformation, Marktplatz 3, Memmingen. Telefon 0 83 31/8 50-1 72 und -1 73; Fax 0 83 31/85 01 78. info@memmingen.de

MUSEEN IM ALLGÄU

Altusried Dorfmuseum Glögglerhaus Poststraße 10 87452 Altusried Telefon 0 83 73 / 70 51 Geöffnet: April bis Oktober, jeden ersten Sonntag im Monat 14 bis 16 Uhr und nach Vereinbarung www.altusried.de

Bad Schussenried Schussenrieder Erlebnisbrauerei mit Deutschlands 1. Bierkrugmuseum Wilhelm-Schussen-Str. 12 88427 Bad Schussenried Telefon 0 75 83/4 04-11 www.schussenrieder.de Geöffnet (Museum): Mittwoch bis Sonntag 11 bis 17 Uhr, Montag und Dienstag nach Vereinbarung Geöffnet (Gaststätte): Dienstag bis Sonntag ab 11 Uhr. Erleben Sie eine Reise durch fünf Jahrhunderte deutscher Trinkkultur, eine lebendige Dokumentation vergangener Werte rund um das Bier und den Bierkrug.

Bad Waldsee Erwin Hymer Museum Robert-Bosch-Str. 7 88339 Bad Waldsee Telefon 0 75 24/97 66 76-00 info@erwin-hymer-museum.de www.erwin-hymer-museum.de Geöffnet: Täglich 10 bis 18 Uhr, Donnerstag bis 21 Uhr Das Erwin Hymer Museum lädt zu einer einzigartigen Entdeckungstour durch Geschichte, Gegenwart und Zukunft des mobilen Reisens ein. In der 6.000 Quadratmeter großen Dauerausstellung sind über 80 historische Wohnwagen und Reisemobil in eine spannende und wandelbare Erlebniswelt eingebunden. Reisen Sie mit uns auf den Traumrouten der Welt! Ein Museum zum Mitmachen für die ganze Familie!

Bad Wurzach MOOR EXTREM – multimediale Erlebnisausstellung Rosengarten 1 88410 Bad Wurzach Telefon 0 75 64/302 190 www.moorextrem.de Geöffnet: täglich 10 bis 18 Uhr, ab 1. November bis 31. März 10 bis 17 Uhr. Entdecken Sie die faszinierende Welt der Moore. Lernen Sie deren ökologischen Zusammenhänge spielerisch kennen. Hören, sehen, anfassen und ausprobieren – die Erlebnisausstellung macht Naturphänomene interaktiv und mit allen Sinnen erlebbar. Oberschwäbisches Torfmuseum Dr. Harry-Wiegand-Str. 491 88410 Bad Wurzach Telefon 0 75 64/31 67 www.oberschwaebischestorfmuseum.de

Geöffnet: April bis Oktober jeden zweiten Sonntag und vierten Samstag 13 bis 17 Uhr Das Museum zeigt alles wissenswerte um den Torfabbau u. die Torfarbeit. Eine Fahrt mit dem Torfbähnle ist immer ein Erlebnis.

Bernbeuren Auerbergmuseum Mühlenstr. 9 86975 Bernbeuren Telefon 0 88 60/2 10 oder 0 88 60/3 71 www.auerbergmuseum.de Geöffnet: Mitte April bis Ende Oktober, Samstag 15 bis 17 Uhr, Sonn- und Feiertage von 14 bis 17 Uhr – Führungen nach telefonischer Vereinbarung Das Auerbergmuseum im Kiebelehaus informiert über 2000 Jahre Kulturlandschaft am Auerberg mit den Schwerpunkten - die Römer auf dem Auerberg, eine archäologische Spurensuche - die Dorfgeschichte in Kriegs- und Friedenszeiten - der landwirtschaftliche Wandel: vom blauen zum grünen Allgäu - die Holzbauweise: das römische Streifenhaus und der Allgäuer Ständerbohlenbau Bayerischer Staatspreis 2011 Der Kulturweg VIA DAMASIA führt vom Dorf durch die wildromantische Feuersteinschlucht zum Gipfel mit der Römersiedlung und der Kirche St.Georg.

Buchenberg Heimatmuseum Buchenberg Eschacher Straße neben Landgasthof „Sommerau“ 87474 Buchenberg Geöffnet: 24. April bis 30. Oktober, jeweils sonntags 14 bis 16 Uhr, Führungen auf Anfrage, Telefon 0 83 78/5 14 oder 74 54. Sonderausstellung 2016: St. Magnus, Pilgerstab, Drache, Bär und 30 Jahre Heimatgeschichtlicher Verein (Audio Guide und Isny Bähnle DVD)

Ebenhofen Hirten- und Heimatmuseum Baschtlehaus Ebenhofen Schwabenstraße 20 87640 Ebenhofen Telefon 0 83 42/4 22 84 www.hirtenmuseum.de Geöffnet: jeden 1. Sonntag im Monat 14 bis 16 Uhr und nach Vereinbarung. Das Hirtenmuseum zeigt die Geschichte der Gemeindehirten aus der Zeit der kollektiven Weidewirtschaft vom 12. Jh. bis Ende 18. Jh. Anfang 19. Jh. und der Hirtenbruderschaft Ebenhofen. Das Heimatmuseum führt Sie durch das Leben und Arbeiten in Haus und Hof, Handwerk und Gewerbe unserer Vorfahren.

Eglofs

Hohenschwangau

Musikmuseum Am Dorfplatz 88260 Eglofs/Argenbühl Telefon 0 75 66/15 13 www.eglofs.de Geöffnet: April bis Oktober, Sonntag 10 bis 12, 13.30 bis 16 Uhr; Führungen auf Anfrage. 1. Preis „Vorbildliches Museum“ 2009. Im Bauernhaus Musikinstrumente mit Geschichte, Geologie und Ofenkacheln.

Museum der bayerischen Könige Alpseestraße 27 87645 Hohenschwangau Telefon 0 83 62 / 88 72 50 www.museumderbayerischen koenige.de Geöffnet: täglich 9 bis 17 Uhr, Geschlossen: 24., 25. Dezember / 1. Januar Das Museum vermittelt Einblicke in die Geschichte der Wittelsbacher von ihren Anfängen bis in die Gegenwart. Der Schwerpunkt der Ausstellung liegt auf König Maximilian II. und seinem Sohn, König Ludwig II., dem Erbauer von Schloss Neuschwanstein.

Fischen Fischinger Heimathaus mit FIS Skimuseum Hauptstraße 3 Telefon 0 83 26 / 2 39 oder 78 48 www.skimuseum-ﬁschen.de Geöffnet: Dienstag und Donnerstag 15 bis 17 Uhr, mit Führungen. Gruppen nach Vereinbarung. FIS Prädikat, Anerkennungspreis des Beszirks Schwaben. Historische Obermühle Säge Mühlenstraße 22 Telefon 0 83 26 / 4 70 Führungen: Mai bis Oktober jeden Freitag um 17 Uhr. Gruppen nach Vereinbarung.

Füssen Museum der Stadt Füssen im Barockkloster St. Mang Lechhalde 3 87629 Füssen Telefon 0 83 62/9 03-1 43 oder -1 46 www.fuessen.de Geöffnet: Mai bis Oktober, Dienstag bis Sonntag 11 bis 17 Uhr Stadt- und Klostergeschichte, historische Lauten & Geigen, Barockräume, Füssener Totentanz Staatsgalerie und Städt. Gemäldegalerie im Hohen Schloss Magnusplatz 10 87629 Füssen Telefon 0 83 62/9 40-1 62 oder 9 03-1 46 www.fuessen.de Geöffnet: Mai bis Oktober, Dienstag bis Sonntag 11 bis 17 Uhr Im Rittersaal und den Residenzräumen der Augsburger Fürstbischöfe: Kunstwerke der Spätgotik und Renaissance; Gemälde und Zeichnungen des 19. Jahrh. (u.a. Spitzweg, Freiwirth-Lützow, Pocci)

Immenstadt Allgäuer Bergbauernmuseum Diepolz 44 87509 Immenstadt-Diepolz Telefon 0 83 20/70 96 70 www.bergbauernmuseum.de Geöffnet: Palmsonntag bis Anfang November tägl. 10 bis 18 Uhr Mitmachen, Be-greifen und Entschleunigen bei einer Zeitreise in den Alltag der Bergbauern als Selbstversorger, beim Erleben, wie Gras zur Milch wird im begehbaren Kuhmagen, beim Kennenlernen der Alpwirtschaft, bei einer spannenden Führung oder einem Museumskurs wie z.B. dem traditionellen Buttern in historischem Ambiente. Museum Hofmühle Immenstadt hier dreht sich das (Mühl)-Rad der Geschichte Immenstadts. An der Aach 14 87509 Immenstadt Telefon 0 83 23 / 36 63 www.museum-hofmuehle.de Geöffnet: Mittwoch bis Sonntag 14 bis 17 Uhr.

Irsee Brauereimuseum Irseer Klosterbräu 87660 Irsee Telefon 0 83 41/43 22 00 www.irsee.com Geöffnet: täglich 9 bis 19 Uhr. Zuschauen beim Bierbrauen Vom Museum aus haben Sie direkten Blick in das Sudhaus der Klosterbrauerei, laufen an Gärbottichen vorbei und steigen hinab in das kühle Kellergewölbe. Dort reift der Kloster Urtrunk langsam und stetig wie in alten Tagen.

Hergensweiler

Isny

Heimatmuseum Geöffnet: von Mai bis Oktober, jeden 1. + 3. Sonntag von 10.30 bis 16 Uhr und nach Voranmeldung unter Telefon 0 75 66 / 9 40 08 02 Sonderausstellung „500 Jahre bayrisches Reinheitsgebot – Brauereien im Landkreis Lindau ab dem 18. Jahrhundert“ mit zahlreichen Original-Exponaten. Ausstellungseröffnung Sonntag 1. Mai 2016. Sonderführungen ab 10 Personen mit Vorannmeldung

Kunsthalle im Schloss Isny Schloss 1 88316 Isny Telefon 0 75 62/91 41 00 www.kunsthalle-schloss-isny.de Geöffnet: Mittwoch, Donnerstag und Freitag 14 bis 18 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 11 bis 18 Uhr. Führung durch die Kunsthalle und das Abthaus jeden 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr. Juli bis September jeden 2. und 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr.

Der Künstler Friedrich Hechelmann hat die Räume des ehemaligen Schlosses im Isnyer Zentrum mit eigenen Mitteln neu restauriert und damit Architektur und seine fantastische Malerei zu einem Gesamtkunstwerk vereinigt. Dauerausstellung: „Die Bibel“, „Visionäre großformatige Tafelbilder“, „Meister des Lichts“; „ENGEL / BRONZEN“; Buchillustrationen zu „Nils Holgersson“, „Momo“; Porzellan; Skulpturensammlung. Museum am Mühlturm Fabrikstr. 21 88316 Isny Telefon 0 75 62/9 34 34 www.isny.de Geöffnet: Donnerstag, Samstag und Sonntag 14 Uhr bis 17 Uhr, Führungen jeden zweiten Sonntag im Monat 14 Uhr. Isnyer Stadtgeschichte in einem authentischen Gebäude der Isnyer Industriegeschichte. Erst Stadtmühle, ab 1834 als SeidenZwirnerei und Färberei genutzt und seit 1990 ein Städtisches Museum. Das in Privatbesitz beﬁndliche Gebäude beherbergt die Sammlung zur Stadtgeschichte. Sehr sehenswert sind die abwechslungsreiche Sonderausstellungen. Wassertor-Museum Wassertorstraße 88316 Isny Telefon 0 75 62 / 9 34 34 www.isny.de Geöffnet: 7. Mai 2016 bis 29. Oktober 2016, nur im Rahmen einer Führung jeden Samstag 14 Uhr begehbar. Ein Wahrzeichen Isnys: Teil der Stadtmauer und ehemaliger Wehrturm mit Gefängnis. Von der Türmerwohnung bietet sich eine der schönsten Aussichten auf die Altstadt.

Kaufbeuren Erlebnisausstellung der Gablonzer Industrie Neue Zeile 11 Telefon 0 83 41/9 89 03 info@erlebnisausstellung.info www.erlebnisausstellung.info Geöffnet: Montag bis Freitag 9.30 bis 12 Uhr und Montag bis Donnerstag 14 bis 17 Uhr. Eintritt frei. Gruppen bitte anmelden. Schaffen Sie es einen Goldbarren zu heben? Wie verwandelt sich Glas in einen Schmuckstein? Die interaktive Erlebnisausstellung zeigt Aktuelles rund um das Thema Modeschmuck und vieles mehr. Erleben, informieren, einkaufen. Feuerwehrmuseum Kaufbeuren Ostallgäu Am Graben 20 Telefon 0 83 41/96 07 20 www.feuerwehrmuseumkaufbeuren.de Geöffnet: von April bis Dezember jeden 1. Samstag im Monat von

10 Uhr bis 12.30 Uhr. Möglichkeiten einer Führung „Feuer + Flamme“ kombiniert mit einem Museumsbesuch Gruppen und Schulen nach Vereinbarung. Kinderpfad. Die Ausstellung ist als Streifzug durch die Entwicklung der Brandschutztechnik und der Organisationsformen der Feuerwehr bis heute konzipiert. Isergebirgs-Museum Gablonzer Haus Bürgerplatz 1 87600 KF-Neugablonz Telefon 0 83 41/96 50 18 www.isergebirgsmuseum.de Geöffnet: täglich außer Montag 14 bis 17 Uhr. Führungen für Gruppen nach Vereinbarung. Das Museum zeigt die 200-jährige Geschichte der Gablonzer Modeschmuckindustrie, ihre Techniken sowie ihre glitzernden, funkelnden und farbenfrohen Produkte. Kunsthaus Kaufbeuren Spitaltor 2 87600 Kaufbeuren Telefon 0 83 41/86 44 www.kunsthaus-kaufbeuren.de Geöffnet: Dienstag bis Freitag 11 bis 18 Uhr, Donnerstag 10 bis 20 Uhr, Samstag bis Sonntag 11 bis 18 Uhr. Wechselnde Ausstellungen nähere Infos im Internet. Stadtmuseum Kaufbeuren Kaisergäßchen 12 - 14 Telefon 0 83 41/9 66 83 90 www.stadtmuseumkaufbeuren.de Geöffnet: Dienstag bis Sonntag 10 bis 17 Uhr, Montags geschlossen, ausgenommen Feiertage, Geschlossen am 24., 25., und 31. Dezember Führungen nach Voranmeldung. Benutzung der Audioguides sind kostenfrei!

Kempten Museen in Kempten: Sehenswert! Informationen und Anmeldung für Führungen unter Telefon 08 31/25 25-3 69 www.museen-kempten.de An jedem 1. Sonntag im Monat ist der Eintritt in die Museen der Stadt Kempten frei. Allgäu-Museum & Café Arte Im Kornhaus Großer Kornhausplatz 1 Geöffnet: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 16 Uhr. Kostenlose Führungen jeden Sonntag um 14 Uhr. Die ganze Vielfalt der Allgäuer Kultur. Alpin-Museum Im Marstall Landwehrstr. 4 Geöffnet: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 16 Uhr. Kostenlose Führungen jeden Samstag um 14 Uhr.

Das größte alpingeschichtliche Museum Europas. Sonderausstellung im AlpinMuseum: „Beim Zeus! Geschichten von Göttern und Helden“ Kooperation der Museen Kempten mit den Staatlichen Antikensammlungen und der Glyptothek München. Geöffnet: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 16 Uhr. Kostenlose Führungen jeden Samstag um 13 Uhr.

bei Leutkirch/Winterstetten Geöffnet: bis Mitte November, Dienstag bis Freitag 10 bis 12.30 Uhr und 14 bis 17 Uhr, Samstag 14 bis 17 Uhr, Sonnund Feiertage 10 bis 17 Uhr Telefon 0 75 67/18 20 42 www.schmidsfelden.net

Lindau

Schauraum Erasmuskapelle St. Mang Platz Geöffnet: täglich außer Mittwoch, 11 bis 17 Uhr. Einlass zur vollen Stunde. Reservierung unter Telefon 08 31 / 9 60 22 02

friedens räume Villa Lindenhof mehr als ein Museum Lindenhofweg 25 88131 Lindau-Bad Schachen Telefon 0 83 82/2 45 94 www.friedens-raeume.de Geöffnet: 18. April bis 18. Oktober, Dienstag bis Samstag 10 bis 17 Uhr, Sonntag und feiertags 14 bis 17 Uhr. Die friedens räume laden ein, sich mit dem Frieden sehend, hörend und fühlend auseinander zu setzen. Das Museum liegt im wunderschönen Lindenhof Park direkt am Bodensee.

Kißlegg

Lindenberg

Museum Neues Schloss 88353 Kißlegg Telefon 0 75 63/93 61 42 www.kisslegg.de

Öffentliche Schlossführungen Jeden Sonntag und feiertags 15 Uhr. Ein Ausﬂugsziel für die ganze Familie!

Deutsches Hutmuseum Museumsplatz 1 88161 Lindenberg Telefon: 0 83 81 / 9 28 43 - 20 hutmuseum@lindenberg.de www.deutsches-hutmuseum.de Geöffnet: Dienstag bis Sonntag 9.30 bis 17 Uhr, öffentliche Führung an jedem 2. Sonntag im Monat um 15 Uhr. Matelot, Florentiner, Zylinder, Melone, Turban, Schute, Glocke und Co. warten in Deutschlands größtem Hutmuseum auf Sie! Wie werden Hüte früher und heute gemacht? Wer trägt sie und warum? Und wie entstand mitten im Allgäu Deutschlands größte Strohhutindustrie? Ein Museum zum Anfassen und Aufsetzen für die ganze Familie.

Lechbruck am See

Marktoberdorf

Flößermuseum Weidach 8 86983 Lechbruck Telefon 0 88 62/98 78 30 www.ﬂoesser-lechbruck.de Geöffnet: jeden Donnerstag 17.30 bis 19 Uhr, jeden Sonntag 16 bis 18 Uhr, Führungen nach Vereinbarung, ab Oktober ist das Museum während der Winterzeit geschlossen. Führungen nach Vereinbarung.

Im Martinsheim Eberle-Kögl-Straße 11 www.marktoberdorf.de Das einzige Riesengebirgsmuseum in Deutschland zeigt Schätze aus der verlorenen Heimat der Vertriebenen. Telefon 0 83 42/16 35 Geöffnet: Mittwoch und jeden 2. und 4. Sonntag im Monat 14 bis 16 Uhr.

Archäologischer Park Cambodunum (APC) Tempelbezirk und Kleine Thermen und TABERNA Cambodunumweg 3 Geöffnet: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 17 Uhr. Kostenlose Führungen jeden Sonntag um 11 Uhr.

mit Sammlung Rudolf Wachter Sonderaustellung: Andreas Scholz - GRÜN Landschaftsbilder, Lindenhofpark-Ardèche-Allgäu Dienstag, Donnerstag, Freitag 14 bis 17 Uhr, Sonntag und feiertags 13 bis 17 Uhr, Montag, Mittwoch, Samstag, geschlossen. Heimatmuseum Sonntag 14 bis 17 Uhr

Leutkirch Museum im Bock Gänsbühl 9 88299 Leutkirch im Allgäu Geöffnet: Sonn- und Feiertage 10 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr, Mittwoch 14 bis 17 Uhr Führungen nach Voranmeldung, Telefon 0 75 61/8 71 54 Sonderausstellung: „Leutkirch-Stationen der Geschichte“ bis 30. November 2016 Glasmuseum mit Glasmacher Ehem. Glashütte Schmidsfelden

Paul-Röder-Museum Bilder und interessante Führungen über den Maler der im Allgäu seine zweite Heimat fand. Geöffnet: Mittwoch und Sonntag 14 bis 16 Uhr. Anmeldung zu Führungen unter 0 83 42/40 08 81 Stadtmuseum Frühgeschichte der Römerzeit und Stadtgeschichte mit interessanten Details. Telefon 0 83 42/40 08 81 (Museum und Führungen) Geöffnet: Mittwoch 14 bis 16 Uhr und Sonntag 10 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr.

Heimatmuseum im Hartmannhaus Meichelbeckstraße 16 Telefon 0 83 42/40 08 - 81 Geöffnet: Geöffnet nach telefonischer Vereinbarung.

Missen-Wilhams Carl-Hirnbein-Museum Missen-Haus des Gastes Hauptstraße 45, 2. Stock Telefon 0 83 20/4 56 www.missen-wilhams.de Geöffnet: Freitag 15 bis 17 Uhr und nach Vereinbarung.

Nesselwang Brauerei-Museum der Post-Brauerei Hauptstr. 25 87484 Nesselwang Telefon 0 83 61/3 09 10 Führungen: jeden Freitag 19 Uhr und jeden Samstag 11 Uhr oder Gruppen ab 10 Personen nach Vereinbarung. Der Schalander wurde, als Erweiterung zu unserem Brauerei-Museum im historischen Gewölbekeller, zum Jubiläumsjahr 2000 „350 Jahre Post-Brauerei Nesselwang“ errichtet. Die Herstellung des Bieres wird hier anhand alter Gerätschaften dargestellt und Einblick in das Brauerhandwerk und Brauerleben gegeben. Ostereier Museum Hauptstraße 25 87484 Nesselwang Geöffnet: täglich 10 bis 20 Uhr, Gruppen nach Anfrage unter Telefon 08 3 61 / 3 09 77 In 14 Glasvitrinen sind über 2500 Sammler-Eier aus der ganzen Welt ausgestellt, darunter auch Natureier vom Auerhahn bis zum Pinguin.

Obergünzburg Historisches Museum und Südsee-Sammlung Obergünzburg Unterer Markt 2 87634 Obergünzburg www.suedseesammlung.de Info-Telefon 0 83 72/82 39 oder 25 54 Geöffnet: Mittwoch 10 bis 12 Uhr, Samstag und Sonntag 14 bis 17 Uhr und nach Vereinbarung. Führungen nach Voranmeldung. 800 m2 Ausstellungsﬂäche, Besucher können sich auf eine beeindruckende Südsee-Sammlung im Museumsneubau freuen.

MUSEEN IM ALLGÄU

Das Museum beﬁndet sich in einem liebevoll restaurierten Bauernhaus aus dem 18. Jh. Das einzigartige bauliche Kleinod lädt Sie zu einer spannenden Zeitreise durch vier Jahrhunderte ein. Erleben Sie hautnah, wie die Menschen dieser Generationen gelebt, gewohnt und gearbeitet haben. Besuchen Sie auch die neu gestaltete MuseumsAussenanlage mit der Alpe Voegelsberg, einem Bienenhaus, großem Teich Bachlauf, Alpinum, Kraeutergarten und Wildblumenwiese.

OberstaufenKnechtenhofen Bauernhausmuseum „S Huimatle“ gegenüber Kapelle Geöffnet: Mai bis Oktober, Sonntag 10 bis 12 Uhr, Mittwoch 14 bis 16 Uhr. Ein mit viel Liebe eingerichtetes Bauernhaus aus dem 17. Jh. Küche, Stube und Gaden. Die Käsküche sowie altes Handwerk. Sie sehen wie man früher gelebt und gearbeitet hat. Immer mit Führung Huimatle@Oberstaufen. de oder Telefon 0 83 25 / 6 02

Oberstdorf Heimatmuseum Oststr. 13 87561 Oberstdorf Ein Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert, ein Bergdorf und seine Vergangenheit, mit 38 Ausstellungsräumen, für jeden etwas, mit dem größten Lederschischuh der Welt Telefon 08322/5470, 2218 oder 2226 Geöffnet: Dienstag bis Samstag 10 bis 12 und 14 bis 17.30 Uhr bei Regenwetter auch Sonntag und feiertags. Gruppenführungen nach Vereinbarung.

Ochsenhausen Das Muschelmuseum Bahnhofstr. 9 88416 Ochsenhausen Telefon 01 60 / 97 34 90 87, 01 75 / 1 10 01 14 Geöffnet: 1. Juli bis 15. Oktober von Donnerstag bis Sonntag von 12 bis 18 Uhr, 16. Oktober bis 30. Juli von Freitag bis Sonntag von 13 bis 18 Uhr Eintritt: Familien 8 €, Erwachsene 4 €, Kinder 1 € Termine außerhalb der Öffnungs-

Oberstaufen Heimatmuseum „beim Strumpfar“ Jugetweg 10 87534 Oberstaufen Geöffnet: Mittwoch und Freitag 15 bis 17 Uhr Sonntag 10 bis 12 Uhr, Führungen immer zu Öffnungszeiten, Gruppenführungen nach telefonischer Vereinbarung unter 0 83 86 / 13 00 oder 0 83 86 / 42 42

Ihr Eintrag fehlt? Melden Sie sich te bit bei Tamara Jahn, 08 31/2 06-57 79 oder jahn@azv.de

MUSEEN IM ALLGÄU

Zeiten nach Vereinbarung. www.muschelmuseumochsenhausen.de Tauchen Sie ein in die wunderbare Welt der Muscheln und Schnecken. Erleben Sie die größte zugängliche Privatsammlung weltweit.

Pfronten Burgmuseum Auf dem Falkenstein 1 Telefon 0 83 63/91 45 40 Geöffnet: täglich 9 bis 18 Uhr, von Mai bis Oktober, Eintritt ist kostenlos. Gleich einem Schwalbennest klebt es an der 400 m hohen Felswand der Burgruine Falkenstein und bietet dem Besucher durch die großen Panoramascheiben einen unvergleichlichen Ausblick. Im Inneren veranschaulichen Burgmodelle, Infotafeln und weitere Exponate die spannende Geschichte des Falkenstein. Heimathaus Pfronten Kirchsteige 1 87459 Pfronten-Berg Telefon 0 83 63/71 04 Geöffnet: Montag 14 bis 17 Uhr, Juni bis September zusätzlich Donnerstag 16 bis 18 Uhr, ausgenommen Feiertage. Eintritt frei. Das Heimathaus zeigt das Leben und Arbeiten im Pfrontener Tal in früherer Zeit. Schwerpunkt: Werkzeuge im Haus und Hof – Einblicke in die damaligen Lebensgewohnheiten. Heumuseum Pfrontner Wiesheustadel Am Bergwiesenpfad Info-Telefon 0 83 63/6 98 88 Entdecken Sie alte Fotograﬁen, Handwerks- und Erntegeräte. Erfahren Sie von der mühsamen Arbeit der Bergbauern, der Landwirtschaft in den Bergen und dem mühsamen Transport ins Tal Allgäuer Steinerlebniswelt Kreuzleweg 18 Pfronten Kappel Telefon 0 83 63/92 66 12 Geöffnet: Montag, Mittwoch und Freitag 15.30 bis 18.30 Uhr. Eintritt frei. Faszinierende Welt der Mineralien, Edelsteine, Kristalle und Fossilien.

Roßhaupten Dorfmuseum im Pfannerhaus und Informations-Zentrum Via Claudia Augusta Hauptstraße 1 87672 Roßhaupten Telefon 0 83 67/3 64 www.rosshaupten.de Geöffnet: Juni bis September Freitag 17.30 bis 19 Uhr, Juli bis August zusätzlich Sonntag 15 bis 18 Uhr, Sonderführungen nach Vereinbarung. Via Claudia Info Zentrum täglich geöffnet. Das Museum informiert über die Zeit der Alemannen und Römer in unserer Region, über drei

bedeutende Roßhauptener Künstler: Lautenmacher, Baumeister und Bildhauer. Es zeigt bäuerliches Wohnen, heimisches Handwerk und Kunstblumenindustrie

Seeg

(Hr. Bischoff) Geöffnet: Sonntag 10 bis12 Uhr Handschuhmuseum, Firma Held Östliche Alpenstraße 32 Telefon 0 83 21 / 66 46 31 Geöffnet: Montag bis Samstag 9 bis 18 Uhr

Heimatmuseum Seeg Hauptstr. 66 87637 Seeg Telefon 0 83 64 / 82 02 oder 98 30 33 Geöffnet: Mitte April bis 31. Oktober jeden Donnertag und Sonntag von 14 bis 17 Uhr Auf 820 qm zeigt das Museum vielhundertjährige Dorfgeschichte mit Ausstellungsschwerpunkten: Milchwirtschaft, Land- und Forstwirtschaft, ausgestorbenes Handwerk, altes Schulzimmer, historische Kirchturmuhren,Bienenhaltung, Feuerwehr uvm.

Allgäuer Keramik Manufaktur Hans Rebstock Töpferweg 16 Telefon 0 83 21 / 34 54 www.allgaeuer-keramik.de Geöffnet: Montag bis Freitag 10 bis 18 Uhr, Samstag 9.30 bis 13 Uhr

Scheidegg

Sulzberg

Handwerkermuseum „Heimathaus“ Schlosserweg 3 88175 Scheidegg Scheidegg-Tourismus Telefon 0 83 81/8 95 55 www.scheidegg.de info@scheidegg.de Führungen: 1. und 3. Sonntag im Monat sowie jeden Mittwoch, jeweils 10 Uhr. Weitere Führungen nach Vereinbarung.

Burgruine Rathausplatz 4 87477 Sulzberg Telefon 0 83 76/92 02 88 Geöffnet: Mai bis Oktober an allen Sonn- und Feiertagen 13.30 bis 16.30 Uhr. Besuchen Sie unser sehenswertes Burgmuseum und tauchen Sie ein in die Welt unserer Burggeschichten, begutachten Sie unsere Funde aus 6 Jahrhunderten und genießen Sie den tollen Ausblick von unserer Aussichtsplattform.

Sonthofen Städtisches Heimatmuseum Sonnenstraße 1 Telefon 0 83 21 / 33 00 www.heimathaus-sonthofen.de Geöffnet: Dienstag bis Donnerstag, Samstag und Sonntag 15 bis 18 Uhr mini Mobil-Modellmuseum Oberstdorfer Str. 10 Telefon 0 83 21 / 8 77 17 www.minimobil-museum.de Geöffnet: Mittwoch bis Freitag, Sonntag und Feiertage 11 bis 17 Uhr Erleben Sie mehr als 18000 Auto-, Flugzeug-, Schiffs- und Eisenbahnmodelle aus der größten H0-Sammlung der Welt auf ca. 400m² Fläche. Neu: Puppenecke mit ca. 60 antiken Puppen und Zubehör. Seit März 2016 die größte ModellSchiffs-Ausstellung mit über 350 Schiffen im Maßstab 1:100 in Süddeutschland Stadthausgalerie Marktstraße 12 www.stadthausgalerie.de Museum der Schirme Bahnhofstr. 2 Telefon 0 83 21 / 61 92 41 Geöffnet: Montag bis Samstag, 9.30 bis 12 Uhr und Montag bis Freitag 14.30 bis 17 Uhr Historische Sammlung der Gebirgstruppe Salzweg 24 Telefon 0 75 63 / 9 15 27 76

MBZ – Modell Bahn Zentrum – Stellwerk „Süd“ Immenstädter Str. 18 Telefon 01 70 / 9 02 78 21 Geöffnet: Mittwoch 14.30 bis 17 Uhr, Samstag 9 bis 12 Uhr

Feuerwehrmuseum Kemptener Str. 15 87477 Sulzberg Geöffnet: Mai-September jeden Mittwoch von 18 bis 21 Uhr, Eintritt frei Neben historischen Feuerwehrgerätschaften aus 200 jähriger Geschichte ﬁnden Sie u.a. eine Ausstellung von Militärhelmen verschiedener Länder.

Tannheimer Tal (A) Museum: Felixe Minas Haus Höf 6 A-6675 Tannheim/TIROL Führungen: Führungen von Mitte Mai - Mitte Oktober, jeweils Dienstag und Freitag ab 16 Uhr. Info unter: www.tannheimertal. at/felixe-minas-haus Sonderführungen für Gruppen ab 8 Personen, Treffpunkt im Foyer; Führungen für Gruppen ab 6 Personen jederzeit unter telefonischer Voranmeldung möglich unter 00 43/56 75/62 72; Rollstuhlfahrer und Busse sind willkommen! 300 Jahre gut bürgerliches Wohnen im denkmalgeschützten Bauernhaus.

Wald Dorfmuseum im Heimatstadel Steinbichl 3 87616 Wald Telefon 0 83 02 / 4 73 und 3 33 Geöffnet: Jeden 1. Samstag im

Monat, 14 bis 16 Uhr (Dezember bis Februar geschlossen), Gruppenführung auf Anfrage, Eintritt frei. Der „Erbauer“ und „Museumsdirektor“ Edmund erklärt alle ausgestellten Utensilien.

und Kriegswaffen, heimische Tiere, Käseherstellung, älteste datierte Turmuhr im Allgäuer Raum u.v.m.

Wildpoldsried

Museumslandschaft in der Eselmühle Geöffnet: Dienstag bis Sonntag und feiertags 14 bis 17 Uhr, Samstag ab 11 Uhr. Gästeamt - Tourist Information Telefon 0 75 22/74-2 11. www.wangen.de Sonderausstellung ab 26. Juni anlässlich 500 Jahre Reinheitsgebot „Volle Kanne!“ – Die reiche Geschichte der Gastwirtschaften

Dorfmuseum 20 Jahre Dorfmuseum Telefon 0 83 04/92 05-0 oder Handy 01 72-8 30 09 10 Geöffnet: Jeden ersten Sonntag im Monat 14 bis 17 Uhr und nach Vereinbarung. Ab Oktober geschlossen. Das Leben in Haus und Hof. Schusterwerkstatt vom 19. Jahrhundert. Käserei u. wechselnde kleine Sonderausstellungen. Ein liebevoller Blumen-u.Gemüsegarten.

Wangen – Leupolz

Wolfegg

Museum „Ländliches Kulturgut“ im Dorfstadel Handwerk und Haushalt aus vergangener Zeit Geöffnet: 1. und 3. Mittwoch im Monat 14 bis 16 Uhr und 1. Sonntag im Monat 10 bis 12 Uhr Gruppenführung auf Anfrage möglich. Anmeldung und Information Telefon 0 75 06/4 64 oder -2 54 weberpuk@googlemail.com

Automobilmuseum von Fritz B. Busch Telefon 0 75 27/62 94 www.automuseum-busch.de Das Oldtimer Paradies hat bis bis 30. Oktober von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

Wangen

Wertach Heimatmuseum Grüntenseestr. 27, 87497 Wertach, (Feuerwehrhaus) Tel. 0 83 65 / 7 02-1 99 Geöffnet: Mittwoch 15 bis 17 Uhr, für Gruppen auch Sondertermine möglich Handwerkliche Geräte aus Landund Forstwirtschaft, Schmetterlingssammlung, Gemälde von Franz Sales Lochbiler, Josef Hengge und Anton Bögle, Jagd-

Bauernhaus-Museum Wolfegg Vogter Str. 4 88364 Wolfegg Telefon 0 75 27/9 55 00 www.bauernhaus-museum.de Geöffnet: täglich 10 bis 18 Uhr, ab Oktober: Dienstag bis Sonntag 10 bis 17 Uhr. 16 originale Bauernhäuser und Wirtschaftsgebäude, liebevoll gepﬂegte Bauerngärten, Tiere, zahlreiche Feste und Sonderveranstaltungen laden ein, die historischen Lebens- und Arbeitsumstände der Landbevölkerung zu entdecken. Besonders bekannt sind Wolfeggs Mitmach-Aktionen für Kinder. Sonderausstellung: „Mensch und Biene“

Ab Mittwoch, 7. September, Kunsthaus Kaufbeuren

„Exotika“ innerhalb der Kunstwelt „High and slow“ heißt eine Montag geschlossen. Weitere Infos gibt es Ausstellung im Kunsthaus Kaufim Internet unter beuren von 7. September bis 11. www.kunsthaus-kaufbeuren.de Dezember. Die Ausstellung führt das Schafen der japanischen Künstlerin Hana Usui und des deutschen Künstlers Thilo Westermann zusammen, deren Werke immer wieder in ihrer Konzentriertheit hervorgehoben und in diesem Zuge oft als „Exotica“ innerhalb der Kunstwelt verortet werden. Ein zentrales Anliegen der dialogischen Gegenüberstellung der beiden Positionen ist ein „Cross-over“ zwischen abendländisch-westlicher Bildsprache und traditionellen asiatischen Bildvorstellungen, die sich in der gegenwärtigen Kunstproduktion trefen und befruchten. Öfnungszeiten: Dienstag bis Freitag, 11 bis 18 Uhr; Donnerstag Thilo Westermann, Vanitas (Paeonia 10 bis 20 Uhr; Samstag, Sonntag lactilora), 2013, Hinterglasmalerei. Foto: VG Bild-Kunst, Bonn 2016 und an Feiertagen, 11 bis 18 Uhr;

KULTUR

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Ab Freitag, 2. September, allgäuweit

Sonntag, 11. September, 16 Uhr, Marktoberdorf

Meisterwerke der Wiener Klassik

Jugendblasorchester spielt auf

Mit „Meisterwerken der Wiener Klassik“ ist das Collegium Instrumentale Stuttgart unter der Leitung von KMD Albrecht Schmid in diesem Jahr wieder in der Region zu Gast. Einen vitalen Eindruck der Energie, Kreativität und Ausstrahlung der „Wiener Klassik“ bietet das Konzert des Collegium Instrumentale Stuttgart am Freitag, 2. September um 20 Uhr in der Pfarrkirche St. Andreas in Nesselwang. Das Programm eröfnet mit einem Kleinod Franz Schuberts, dem genialen »Ave Maria«, gesungen von der Wiener Sopranistin Sara-Bigna Janett. Zum Abschluss erklingt die als Schicksals-Symphonie berühmt gewordene »Fünfte« von Ludwig van Beethoven. In diesem grandiosen Orchesterwerk vereinigt

Beethoven alles, was die Wiener Klassik aufzubieten hat: Feuer und Schwung, Vitalität und Pathos. Karten im Vorverkauf bei der Tourist-Information Nesselwang Marketing GmbH, Hauptstraße 20, sowie 45 Minuten vor Konzertbeginn an der Abendkasse erhältlich. In Isny, Nikolaikirche, sind die Musiker am Montag, 5. September, 20 Uhr, zu Gast. Karten im Büro für Toursismus, Isny Marketing GmbH, Unterer Grabenweg 18, sowie 45 Minuten vor Konzertbeginn an der Abendkasse erhältlich. Am Dienstag, 6. September, 20 Uhr, gastieren die Musiker in Oberstdorf in der Pfarrkirche St. Johannes Baptist. Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei.

Nach einer intensiven siebentägigen Probenphase in der Bayerischen Musikakademie Marktoberdorf lädt das Schwäbische Jugendblasorchester am Sonntag, 11. September, 16 Uhr, zum Abschlusskonzert. Unter der Leitung von Toni Scholl haben die Musiker mit Engagement und Leidenschaft ein Programm mit anspruchsvollen

Für die Schönheit dieser Welt

Werken einstudiert. Beim „Concerto für Altsaxophon“ von David Maslanka wird Regina Reiter aus Günzburg als Solostin zu hören sein, ein „Eigengewächs“ des Auswahlorchesters. Zum Ende des Konzerts lassen die rund 80 jungen Bläser die Filmmusik aus „Fluch der Karibik“ erklingen. Karten an der Tageskasse. www.modakademie.de

Wärmlasche mit Hagebuttenkranz. Foto: oh

ANZEIGEN

Ab Donnerstag, 1. September

Josef Giggenbach sieht ziemlich schwarz Isny. Bilder so gestochen scharf wie Fotos – und doch Gemälde. Eine perfekte Gegenständlichkeit, die jedoch keinen Fotorealismus darstellt. Das Kulturbüro Isny präsentiert in Kooperation mit der Galerie Creativ Mind im Westend München in der Städtischen Galerie im Schloss in Isny noch bis 9. Oktober die Arbeiten von Josef Giggenbach. Im Rahmen der Ausstellung werden jeweils sonntags am 18. September und 9. Oktober um 15 Uhr Führungen angeboten. Städtische Galerie im Schloss Schloss 1, 88316 Isny im Allgäu Öfnungszeiten: Mittwoch bis Freitag 14 bis 18 Uhr. Samstag, Sonntag, feiertags 11 bis 18 Uhr. www.isny.de

Manches ändert sich nie.

Ausgespuckt: Kaugummi 3900 v. Chr.

Ausgespuckt: Kaugummi 2016 n. Chr.

pfahlbauten2016.de

Konzertieren für einen guten Zweck: Kirchenmusiker Christian Schmid veranstal- Ab Samstag, 24. September tet zusammen mit den zwei Schwestertrios (v. links) Franziska, Katharina und Magdalena Sommer sowie Patricia, Tatjana und Raphaela Göppel Kirchenkonzer- Mozarts Frauen: te in Hofs und Maria Steinbach. Foto: oh

Samstag, 10. Sept., Hofs und Sonntag, 11. Sept., Maria Steinbach

|39

Tickets im Vorverkauf: 0751 29 555 678

Bilder und Skulpturen Wildpoldsried. Ein Hymnus auf Mozart, ein Lobpreis auf die Frauen und weiblichen Phantasiegestalten aus seinen Opern inspirierten Lucie Sommer-Leix zu Keramikskulpturen. Zu sehen sind „Mozarts Frauen“ im „Kultiviert“, 87499 Wildpoldsried, Marktoberdorfer Straße 3, von Samstag, 24. September, bis Dienstag, 25. Oktober. Täglich geöfnet von 11 bis 20 Uhr, Eingang über Rezeption, Eintritt frei.

„For the beauty of the earth“ – „Für die Schönheit dieser Welt“ lautet der Titel der Kirchenkonzerte, die am Samstag, 10. September, 19.30 Uhr, in der Pfarrkirche Hofs und am Sonntag, 11. September, 19 Uhr, in der Wallfahrts-

kirche Maria Steinbach stattinden. Neben Werken für zwei und drei Frauenstimmen gibt es unter anderem Sologesang sowie Werke für Trompete und Orgel. Der Eintritt zu Kirchenkonzerten ist frei.

18. und 19. September

Ab Donnerstag, 1. September

Leichtsinn und Krat im Haus des Gastes

Aquarell-Ausstellung im Memminger Klinikum

Ottobeuren. Im Rahmen der Ottobeurer Konzerte indet am Samstag, 17. September, und Sonntag, 18. September, im Haus des Gastes in Ottobeuren eine Kunstausstellung statt. Öfnungszeiten: jeweils 10 bis 18 Uhr. Die Ausstellung trägt den Titel „Leichtsinn & Kraft – die Zweite“. Gezeigt werden Werke der Malerin Angela Lohr (Markt Rettenbach) sowie Keramik von Rosa Zahn (Ottobeuren). Die Vernissage indet am Freitag, 16. September (19.30 Uhr) statt.

Memmingen. Eine Bilderausstellung der Memminger Malerin Barbara-Karin Wiest indet von Donnerstag, 1., bis Freitag, 30. September, im Foyer des Memminger Klinikums statt. Gezeigt wird ein breites Spektrum von Blumen-, Landschaftsund Tier-Motiven sowie bekannte Memminger Stadtansichten. Barbara-Karin Wiest malt vorwiegend in Aquarelltechnik. Ausstellungsbesuche zu den Öfnungszeiten des Memminger Die Königin der Nacht, Steinzeug, 90 Zentimeter hoch. Foto: oh Klinikums.

MÜNCHNER SYMPHONIKER

Saison 2016/2017

HERBSTKONZERT NEUJAHRS KONZERT

„Great Animal Orchestra“

„Auforderung zum Tanz“

Dirigent: Kevin John Edusei Klavierduo: Jussen & Jussen

Dirigent: Andreas Spörri Moderation: Max Müller

So, 23.10.16, 19 Uhr

Do, 05.01.17, 19 Uhr

SOMMERKONZERT FRÜHLINGS KONZERT

„Heirat mit Hindernissen“

Dirigent: Franceso Angelico Violine: Stefan Jackiw

„Volksweisen“

Dirigent: Kevin John Edusei

So, 19.03.17, 19 Uhr So, 21.05.17, 19 Uhr Jetzt 20% sparen und ABO kaufen unter Tel. 0831 570 55 33 | www.bigboxallgaeu.de Tickets bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen und unter Telefon 08 31/2 06-55 55 und unter www.allgaeuticket.de

40|

Museen im

AUSSTELLUNGEN

Freitag, 23. September, bis Freitag, 28. Oktober, Kulturfabrik und Hutmuseum Lindenberg

Zarathustra im Zitronenstadel

Künstler Stephan Huber gibt einen Überblick seines Schafens Mit 64 Jahren kehrt Künstler Stephan Huber mit einer großen Ausstellung in seinen Geburtsort Lindenberg im Westallgäu zurück. Seit 2004 ist er Professor für Bildhauerei an der Münchner Kunstakademie. Er lebt und arbeitet in München und im Ostallgäu. Auch in biographischer Hinsicht verspricht die Ausstellung eine spannende Auseinandersetzung mit der Geschichte des Ortes. Sie indet in der Kulturfabrik statt und damit in den Räumen der ehemaligen Hutfabrik Reich. Hubers Vater war Mitbesitzer dieser Fabrik. Nach der Insolvenz der Firma 1997 ging das Gebäude in den Besitz der Stadt Lindenberg über. Der Künstler, der soeben im Museum für Moderne Kunst in Frankfurt einen großen Raum für die neue Sammlungspräsentation eingerichtet hat, wird in Lindenberg einen Überblick seines Werkes zeigen: weiße Ber-

ge, bunte Landkarten und laute Marionettentheater, aber auch frühe Arbeiten, die um Fabriken, Produktion und Arbeit kreisen. Es werden außerdem ein sprechender Hut und ein jammernder Wald zu sehen sein. Titelgebend ist eine aufgebockte Kiste, gebaut mit Brettern eines abgerissenen Allgäuer Stadels. Daraus ertönt ein Nietzsche Textfragment im Allgäuer Dialekt. Die Ausstellung ist bestückt mit Leihgaben des Bonner Kunstmuseums, des Folkwang-Museums Essen und des Künstlers. In der Kulturfabrik beindet sich Die „Ich-Kuppel“ oder: Was spricht der auch das vor knapp zwei Jahren Hut zu mir? Foto: Franke eröfnete Deutsche Hutmuseum, Öfnungszeiten: Di., bis So., ein mit dem Bayerischen Museumspreis 2015 ausgezeichnetes 9.30 Uhr bis 17 Uhr Weitere Informationen: Haus. Vernissage: Freitag, 23. Sep- Kulturfabrik Lindenberg, Museumsplatz 1, 88161 Lindenberg, tember, 19 Uhr 0 83 81/9 28 43 10, Künstlergespräch: Donnerstag, kulturfabrik@lindenberg.de 13. Oktober, 19 Uhr

1. bis 14. September

Dienstag, 20., bis Sonntag, 25. September, Oberstorf

Bei Ute Drescher trefen sich Kohle und Farbe

Unverwechselbarer Malstil

Lindau. Ute Drescher präsentiert von 1. bis 14. September in der Lindauer „Galerie im Innenhof“ ihre Arbeiten aus den Bereichen Zeichnung, Malerei, Objektkunst und Keramik. Die Malerin lebt und arbeitet in Lindau und Isny. Der besondere Reiz ihrer neuen Arbeiten liegt in der Verbindung von Kohlezeichnung mit Öl- und Acryl-Farbe. Figurative Darstellungen und Portrait-Zeichnungen mit Kohle auf Leinwand zeigen die Themen auf; die Farbe umspielt das Thema und gibt Halt. Ute Drescher gibt ihren Werken Titel wie „keys“, „Die Narbe“, „Im Netz“ oder „steps“. Die Ausstellung ist täglich von 14.30 bis 17.30 Uhr geöfnet. Der Eintritt ist frei. www.ute-drescher.de

Der Oberallgäuer Maler Christoph Schneider, geboren am 8. Januar 1952 in Gunzesried und wohnhaft mit seiner Familie in Tiefenbach/Oberstdorf, lädt zu seiner September-Ausstellung ins Oberstdorf-Haus ein. Sein Hauptmotiv ist die Landschaft, die ihn ergreift und die er mit seinem unverwechselbaren Malstil überzeugend zu gestalten weiß. Motive für diese Bilder indet er direkt vor seiner Haustüre. Dann aber reizt ihn auch das, was anders ist: Weinberge bei Heidelberg, der weite Westallgäuer Himmel oder die Kanäle von Chiogga bei Venedig. Kräftige Farben und Konturen sind die Merkmale seiner Bildsprache, die Auge und Herz gleichermaßen ansprechen und die Ausstellung sehenswert machen. Die Schau ist von Dienstag,

20. September, bis einschließlich Sonntag, 25. September, zwischen 10 Uhr und 19 Uhr zu besichtigen. Der Künstler, Christoph Schneider, ist während der Ausstellunganwesend.

Fuggermuseum im Schloss 87727 Babenhausen Telefon 08333/9209-26 oder 9209-27 (Anmeldung von Gruppen) www.fugger.de Geöfnet: 1. April bis 1. November täglich (außer Montag) von 10 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr, Sonntag von 10 bis 12 und von 13 bis 18 Uhr. Historische Sammlung zur 600-jährigen Familiengeschichte des Hauses Fugger: Urkunden, Gemälde, Münzen und Medaillen, Ahnensaal und wertvolle Möbel.

Bad Wörishofen Sebastian-Kneipp-Museum im Dominikanerinnenkloster Klosterhof 1, Eingang Schulstraße 86825 Bad Wörishofen Telefon 08247/395613 www.kneippmuseum.de kneippmuseum@badwoerishofen.de Geöfnet: 1. Februar bis 15. November: Di. bis So. 15 bis 18 Uhr, Mi. 10 bis 13 Uhr und 15 bis 18 Uhr 26. Dezember bis 6. Januar: Di. bis So. 15 bis 17 Uhr, Mi. 10 bis 13 Uhr, 15 bis 17 Uhr Montag Ruhetag Dokumentation über das Leben und Wirken von Sebastian Kneipp und die Entwicklung des Kurortes. Fliegermuseum Bad Wörishofen e.V. Kemptner Straße 1 86852 Bad Wörishofen Geöfnet: jeden ersten Samstag im Monat 14 bis 18 Uhr Jeden dritten Donnerstag im Monat 19 bis 22 Uhr www.liegermuseumbadwoerishofen.de

Benningen

Diese Bild ist mit Pastellkreide auf Velourpapier gemalt. Foto: oh

Bis Sonntag, 11. September, Kempten

Abgelehnte Werke zu besichtigen Der „Salon des Refusés“ zeigt die ausjurierten Werke aus der 67. Ausstellung zur Allgäuer Festwoche im Kemptener Hofgartensaal. Zum zweiten Mal lädt der Allgäuer Kunstverein „artig“ alle Künstler in die Galerie „Kunst„Erinnerung“ nennt die Künstlerin Ute reich“ in der Kemptener Altstadt, Drescher dieses Werk. Foto: oh Schützenstraße 7, ein, ihre von

Babenhausen

der Jury abgelehnten Werke der Öfentlichkeit zu zeigen. Die Ausstellung ist bis Sonntag, 18. September, jeweils Samstag und Sonntag von 11 bis 17 Uhr und Dienstag von 16 bis 20 Uhr geöfnet. Der Eintritt ist wie immer im „Kunstreich“ frei. www.artig.st/salon2016

Riedmuseum Riedkapelle 2 87734 Benningen Telefon 08331/86358 (Anmeldung für Führungen) www.benninger-ried.de Geöfnet: 1. April bis Mitte Oktober, Samstag, Sonntag und an Feiertagen, 14 bis 18 Uhr Das Naturkundemuseum im ehem. Mesnerhaus zeigt die Entstehung sowie die Tier- und Planzenwelt des Benninger Riedes.

Buxheim Deutsches Kartausen-Museum in der ehem. Reichskartause 87740 Buxheim Telefon 08331/61804 www.kartause-buxheim.de Geöfnet: 1. April bis 31. Oktober, täglich von 10 bis 17, jeden Sonntag, 14 Uhr Gästeführung, November bis März geschlossen. Gruppenführungen n. V. möglich

Weltberühmtes Chorgestühl in der Klosterkirche und KartausenMuseum.

Dirlewang Heimatdienst Dirlewang Tavernenstraße 4 87742 Dirlewang Telefon 08267/1567 (Josef Seeger) www.heimatdienst-dirlewang.de Geöfnet: Jeweils am 1. Sonntag im Monat von 14 bis 16 Uhr, sonst nach Vereinbarung Bürgerliche Wohnkultur, Zeugnisse religiösen Volksglauben, Vor- und Frühgeschichte.

Eggisried Erich-Schickling-Stiftung Eggisried 29½ 87724 Ottobeuren Telefon 08332/93 6424 www.schickling-stiftung.de Geöfnet: April bis Oktober, jeden Sonntag um 15 Uhr mit Führung und nach Vereinbarung.

Erkheim/Daxberg 1. Allgäu-Schwäbisches Dorfschulmuseum Ortsstraße 17 87746 Erkheim/Daxberg Telefon 08336/7760 oder 7324 www.erkheim.de Geöfnet: Von März bis Oktober an Sonn- und Feiertagen von 14 – 17 Uhr, Gruppen und Schulklassen nach Vereinbarung. Hier wird die Erinnerung an die Zeit der dörlichen Zwergschulen wieder lebendig.

Fellheim Ehemalige Synagoge Memminger Straße 17 87748 Fellheim Telefon 08335/987333 Fo erderkreis-synagoge-fellheim@ arcor.de

Illerbeuren Schwäbisches Bauernhofmuseum Museumsstraße 8 87758 Kronburg-Illerbeuren Telefon 08394/1455 www.bauernhofmuseum.de Geöfnet: 1. bis 31. März und 16. Oktober bis 30. November, von 10 bis 16 Uhr, 1. April bis 15. Oktober, von 9 bis 18 Uhr. Montags (außer an Feiertagen) sowie Karfreitag, Heiligabend und Silvester geschlossen. Erstes Freilichtmuseum Süddeutschlands, 30 eingerichtete Gebäude, thematische Ausstellungen, Kulturlandschaft, Biergärten, Hafnerei, Bauerngärten, alte Haustierrassen, große Abteilung „Landtechnik“, Führungen und museumspädagogische Angebote.

Katzbrui Mühlenmuseum Katzbrui 7 87742 Apfeltrach-Köngetried Telefon 08269/575

Unterallgäu und in Memmingen Wahre Augenwaide Mindelheim. Prachtvolle Roben, Kleider für Alltag und Feste, gewagte Kleidchen der aufregenden 1920er Jahre sowie die knalligen Outits der 1970er Jahre begegnen den Besuchern im neuen Textilmuseum. Man Foto: oh taucht ein in eine ande- Ein Fächer aus dem Jahr 1850. re Sphäre und fühlt sich an üppig ausgestattete Filme oder Inszenierungen von Märchen erinnert. Neben Mode werden auch modische Accessoires gezeigt, wie zum Beispiel eine große Zahl kostbarer Fächer aus Elfenbein, Perlmutt, Holz oder Spitzen, die in feinster Malerei Geschichten aus dem höischen Leben erzählen. Einige Räume präsentieren die schier unglaublichen Leistungen im Bereich der Stickerei und der Spitzen. Unentwirrbare Ornamente in Weiß- und Goldstickerei überziehen Stofe in komplizierten Formen, so dass es eine wahre Augenwaide ist, in diese reichen Dekore einzutauchen. Daneben schlagen die feinen Gespinste der Spitzen die Betrachter in ihren Bann. Abschließend eröfnen im festlichen Salon kostbare Bildteppiche Einblicke in biblische und mythische Welten. Museen im Jesuitenkolleg, Hermelestraße 4. Das Museum ist täglich außer Montag von 10 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr sowie nach Vereinbarung geöfnet. Infos unter Telefon 0 82 61/90 97 6-0, www.mindelheimer-museen.de www.katzbrui-muehle.de Geöfnet: Täglich ab 11 Uhr, Führungen nach Vereinbarung Bäuerliche Getreidemühle aus dem 17. Jahrhundert, wertvoller Altbestand.

Kirchheim Heimatmuseum Marktplatz 6 (Rathaus) 87757 Kirchheim Telefon 08266/86080 oder 1705 www.kirchheim-schwaben.de Geöfnet: An den Marktsonntagen und nach Vereinbarung. Tertiär- und steinzeitliche Funde sowie viele Stücke aus der Welt des Handwerks. Fuggerschloß Marktplatz 1, 87757 Kirchheim Telefon 08266/8600-20 www.fugger-zedernsaal.de Geöfnet: Zedernsaal ganzjährig zu besichtigen, täglich von 9 bis 12 und 14 bis 18 Uhr. Gruppen nach Voranmeldung. Der Zedernsaal im Schloss Kirchheim mit der Decke von Wendel Dietrich stellt ein einzigartiges Kunstwerk dar.

Telefon 08394/924-0 www.maria-steinbach.de Geöfnet nach Vereinbarung. Blick in Entstehung und Geschichte der Wallfahrt, viele Votivtafeln.

Memmingen Museen im Hermansbau Zangmeisterstraße 8 (Eingang Hermansgasse), 87700 Memmingen, Telefon 08331/850-134 www.memmingen.de Geöfnet: 1. Mai bis 31. Okt., Di. bis Sa. 10 – 12 und 14 – 16 Uhr, So. und Feiertag 10 – 16 Uhr Stadtmuseum Stadtgeschichtliche Sammlung. Geschichte und Kultur Memmingens von der Frühzeit bis ins 20. Jahrhundert. Geschichte der Reichsstadt, Barockgalerie Johann Heiss, Künersberger Fayencen, Jüdisches Leben.

Mewo Kunsthalle Bahnhofstraße 1 87700 Memmingen Telefon 08331/850-771 www.memmingen.de Geöfnet: Dienstag bis Sonntag und feiertags von 11 bis 17 Uhr. Topograische Kunst im Parishaus Ulmer Straße 9 87700 Memmingen Telefon 08331/3237 www.memmingen.de Geöfnet: Mittwoch bis Sonntag, 14 bis 17 Uhr.

Memmingerberg Fliegergeschichtliches Museum des Jagdbombergeschwaders „Allgäu“ Flughafenstraße 53 87766 Memmingerberg Telefon 08331/924715 www.echo34allgaeu.de Geöfnet: nach Vereinbarung Das Museum stellt die Geschichte des Fliegerhorstes Memmingen und seiner militärischen Verbände dar.

Mindelheim Heimatmuseum Hauberstraße 2 87719 Mindelheim Telefon 08261/9097-60 www.mindelheimer-museen.de Geöfnet: Jeden Do. 14 – 17 Uhr u. am 2. Sonntag des Monats 14 – 17 Uhr Sammlungen zur Stadt- und Herrschafts-, Pfarr- und Klostergeschichte. Schwäbisches Turmuhrenmuseum ehem. Silvesterkirche Hungerbachgasse 9 87719 Mindelheim, Telefon 08261/9097-60 oder 8339 www.mindelheimer-museen.de Geöfnet mit Führung: mittwochs und letzter Sonntag im Monat 14 – 17 Uhr, Gruppen nach Vereinbarung Turmuhren vom 16. Jahrhundert bis heute, Nachbildung einer astronomischen Uhr.

Heimatmuseum Museen im Colleg Freudenthal/Altvater Hermelestraße 4 Geschichte und Kultur der sudeten87719 Mindelheim deutschen Stadt Freudenthal. Telefon 08261/909760 Museen im Antonierhaus www.mindelheimer-museen.de Martin-Luther-Platz 1 Geöfnet: tägl. (außer Montag) Kronburg 87700 Memmingen 10 – 12 u. 14 – 17 Uhr und nach Telefon 08331/850-245/-246 Schloßmuseum Vereinbarung. Burgstraße 1, 87758 Kronburg www.memmingen.de Carl-Millner-Galerie Telefon 08394/271 Geöfnet: Dienstag bis Samstag Ausstellung romantische Landwww.schloss-kronburg.de von 10 bis 12 und 14 bis 16, Sonnschaftsträume, Carl Millner und die Geöfnet: Mai bis Ende Oktober, und Feiertage von 10 bis 16 Uhr Münchener Malerei. Gruppenführungen ab 15 Personen Strigel-Museum Textilmuseum jederzeit nach Vereinbarung (Sandtnerstiftung) Der Innenhof der Schlossanlage ist Sammlung Alte Kunst. Skulpturen „Roben, Schmuck, Gemälde, zugänglich, Weihnachtsmarkt Ende und Tafelbilder der Memminger Künstlersippe um Ivo und Fächer, Stickereien und Spitzen“ November. Bernhard Strigel aus dem 15. und Südschwäbisches Legau/Maria Steinbach 16. Jahrhundert. Archäologie-Museum Wallfahrtsmuseum Maria Steinbach Kirchhof 2 87764 Legau/Maria Steinbach

Antoniter-Museum Krankenfürsorge im Mittelalter. Historische Dokumentation zum Hospitalorden der Antoniter.

Hier sind unter anderem vor- und frühgeschichtliche Funde aus dem Mindelheimer Raum zu bewundern.

Ottobeuren

ANZEIGEN

Pfaffenhausen

Klostermuseum und Staatsgalerie Sebastian-Kneipp-Straße 1 87724 Ottobeuren Telefon 08332/7980 www.abtei-ottobeuren.de Geöfnet: Palmsonntag bis 1. November, täglich 10 – 12 und 14 – 17 Uhr (Karfreitag geschlossen); in der übrigen Jahreszeit eingeschränkte Öfungszeiten. Außergewöhnliche Höhepunkte stellen der Bibliothekssaal, die Abtskapelle mit Vorraum, der Theater- und der Kaisersaal dar. Angegliedert sind die Staatsgalerie mit 1802 säkularisierten Gemälden und eine bedeutende Krippensammlung. Museum für zeitgenössische Kunst – Diether Kunerth Marktplatz 14 a 87724 Ottobeuren Telefon 08332/7969890 www.mzk-diku.de Geöfnet: Di. bis Fr. 11–16 Uhr/ Sa. u. So. 12–17 Uhr Montags geschlossen. 31. Oktober bis 2. Dezember ebenfalls geschlossen. Das Museum für zeitgenössische Kunst in Ottobeuren zeigt bis 30. Oktober die Ausstellung „Visionen – Landschaften“ – „Visioni – Paesaggi“. In der Ausstellung interpretieren Silvio Cattani, geboren in Trient, und Diether Kunerth den Begrif Landschaft auf sehr unterschiedliche Weise. Mal ist die Landschaft als solche zu erkennen, mal bleibt sie abstrakt.

Heimathaus Hauptstraße 30 87772 Pfafenhausen Telefon 08265/96980(VG) www.freunde-pfafenhausens.de Geöfnet: nach Vereinbarung Ausstellung zur reichen Geschichte und Kultur des einstigen hochstiftisch-augsburgerischen Marktes, wechselnde Ausstellungen.

Türkheim Sieben-Schwaben-Museum Maximilian-Philipp-Straße 32 86842 Türkheim Telefon 08245/5324 www.tuerkheim.de Geöfnet: jeweils am 1. Sonntag im Monat von 14 bis 17 Uhr, im Mai und Oktober am 2. Sonntag im Monat. Ehem. herzogliches Schloss. Es wurde zu Ehren des Dichters der „Sieben Schwaben“ Ludwig Aurbacher, benannt. Umfangreiche Sammlungen.

Wolfertschwenden Heimatmuseum Allgäuer Straße 14 87787 Wolfertschwenden OT Niederdorf Telefon 08334/7038 www.wolfertschwenden.de Geöfnet: nach Vereinbarung. Im frisch renovierten Heimathaus wurde eine Heimatstube und ein kleines Museum eingerichtet. Erzählt wird auch von bekannten „Mächelern“ und Malern.

Führungen durch einstige Synagoge Fellheim. Jüdisches Leben spielte in Fellheim ab 1670 fast 300 Jahre lang eine große Rolle. Spuren davon existieren bis heute im Ort. An die ehemalige jüdische Gemeinde erinnern vor allem der jüdische Friedhof sowie die Ehemalige Synagoge, die das einzige erhalten gebliebene Synagogengebäude im Allgäu ist. In den Jahren 2013 bis 2015 wurde das Bauwerk so umgestaltet, dass es wieder als Synagoge erkennbar ist. Neben Führungen und Workshops wird das Gebäude als Veranstaltungsraum für Konzerte, Lesungen, Vorträge oder für private Veranstaltungen genutzt. Im Rahmen von öfentlichen Führungen können in der Ehemaligen Synagoge Reste der alten Bausubstanz des Gebäudes besichtigt werden. Die nächste öfentliche Führung indet am Sonntag, 4. September um 13.30 Uhr im Rahmen des Europäischen Tages der Jüdischen Kultur statt. Ehemalige Synagoge Memminger Str. 17 87748 Fellheim öfentliche Führungen am 4. September und 13. November oder nach Vereinbarung Telefon: 0 83 35/98 73 33 oder 0 83 35/6 02 Mail: foerderkreissynagogefellheim@arcor.de

Die ehemalige Synagoge Fellheim ist das einzige erhalten gebliebene Synagogengebäude im Allgäu. Foto: oh

42|

VER ANSTALTUNGEN

1. DS Eo Pn nTeErMs tBaEgR nnn

AUSSTELLUNG

Wangen 20.00 Uhr, Vernissage: Marieke Florian „... wer störet meine Kreise?“, Bücherei im Kornhaus, Info unter: (0 75 22) 7 41 20

nnn

Hopfen am See 10.00 Uhr, Kunsthandwerkermarkt, Seepromenade, Eintritt frei

▶

nnn

BERGMESSE

Oberstdorf 11.00 Uhr, Bergmesse, Fellhorn, Station Schlappoldsee, Info unter: www. das-hoechste.com

nnn

BRAUCHTUM

Mittelberg 20.15 Uhr, Alphornblasen, unterhalb der Kirche, bei schlechter Witterung am folgenden Sonntag ▶ Pfronten 20.00 Uhr, Brauchtum und Musik beim Wirt, Pfrontener singet und spielet, Hotel Bavaria, OT Dorf, Eintritt frei nnn

BÖRSE / TAUSCHHANDEL

Kempten 19.00 Uhr, Info- und Tauschabend des Briefmarkensammler-Verein Kempten, Themenabend Österreich und Schweiz, Haus Hochland, PrälatGötz-Straße 2

▶

nnn

DISCO / PARTY / TREFF

Neutrauchburg 19.30 Uhr, Disco mit DJ Woga, Festsaal

▶

MUSICAL

Füssen 19.30 Uhr, „Ludwig²“ Der König kommt zurück!, Festspielhaus, Info unter: www.bau-ein-schloss-wie-eintraum.de, Karten bei Allgäu Ticket *

▶

MARKT

nnn

THEATER

Scheidegg 20.00 Uhr, „A' lästiger Bettg'sell“ mit dem Heimat- und Theaterverein Scheidegg, Kurhaus, Karten unter: (0 83 81) 8 95 55

▶

2. FSrEePi tTaEgM B E R nnn

BERGMESSE

Oberstaufen 11.30 Uhr, Ökumenischer Berggottesdienst, Hündle Gipfelkreuz, Aufahrt mit Bergbahn möglich, Info unter: www.huendle.de

▶

nnn

BRAUCHTUM

Hopferau 20.00 Uhr, Heimatabend mit Blasmusik und Trachtentänze, Auenhalle ▶ Schwangau 19.30 Uhr, Heimatabend, Schlossbrauhaus, Saal, Eintritt frei ▶

nnn

FEST / VOLKSFEST

Frechenrieden 21.00 Uhr, Stadelparty mit DJ Bane und D-Vibes, mit Cocktailbar, Stadel ▶ Roßhaupten am Forggensee 20.00 Uhr, Weinfest mit den „Schwindligen 15“, am Klärwerk ▶ Tannheim in Tirol 11.00 Uhr, Almfest mit zünftigen Musikanten aus der Region, auf dem Älpele ▶

nnn

FEST / VOLKSFEST

Ottacker 18.00 Uhr, Grillfest mit Live-Musik, Gasthof Rössle, Eintritt frei, Anmeldung unter: (0 83 76) 4 30, bei jeder Witterung

▶

nnn

KINDER & FAMILIE

Bad Wörishofen 09.30 Uhr, Sommerferienprogramm „Kapitän Schwarzbart & seine Meute“, Skyline Park, Info unter: (0 82 45) 9 66 90 oder www.skylinepark.de ▶ Wolfegg 11.00 Uhr, Großes Sommerferienprogramm, Tüfteln, Entdecken, Basteln und Geschichten kennen lernen, Bauernhausmuseum, bei jeder Witterung, ohne Voranmeldung, Info unter: (0 75 27) 9 55 00 oder www. bauernhaus-museum.de ▶

nnn

KONZERT

Füssen 17.00 Uhr, Festival vielsaitig: Teestunden-Konzert mit Teilnehmer der Meisterkurse, Stadtbibliothek, Orangerie, Info unter: www.festivalvielsaitig.fuessen.de 20.00 Uhr, Festival vielsaitig: Saad Thamir Ensemble, Kaisersaal im Barockkloster St. Mang, Info unter: www.festival-vielsaitig.fuessen.de ▶ Pfronten 20.30 Uhr, Musik bei Kerzenschein und Wein, Auferstehungskirche, OT Heitlern, Eintritt frei, Spenden erbeten ▶ Schwangau 20.00 Uhr, Kurkonzert der Musikkapelle Schwangau, Schlossbrauhaus, Saal oder Pavillon, Eintritt frei ▶ Wangen 20.00 Uhr, Sommerabendkonzert mit der Musikkapelle Amtzell, bei der Stadtmauer an der Eselmühle ▶

nnn

FÜHRUNG / BESICHTIGUNG

Ottobeuren 19.30 Uhr, Öfentliche Führung mit Himmelsbeobachtung, Allgäuer Volkssternwarte, Am Konohof, Info unter: (0 83 32) 9 36 60 58

▶

nnn

INFO-VERMITTLUNG

Buchloe 19.30 Uhr, 19. Buchloer Astronomietage – Eröfnungsvortrag, Strukturen in der Unordnung: (Staubige) Plasmen im All und im Labor, Gasthof Eichel, Info unter: www.astronomie-buchloe.de

▶

nnn

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Geschichten und Lagerfeuer, auf der Burgruine, Anmeldung unter: (0 83 76) 92 01 19 ▶ Tannheim in Tirol 16.30 Uhr, Kasperltheater „Der Kasperl hat Geburtstag“ mit Marie Luise Kaiser, Tourismusinfo nnn

▶ Altusried 20.00 Uhr, Mark Forster, Freilichtbühne, Karten bei Allgäu Ticket * ▶ Bad Wörishofen 20.00 Uhr, „The Chambers“ mit der Jungen Philharmonie Köln, Kurtheater, Saal ▶ Bühl am Alpsee 20.30 Uhr, Strandkonzert der Musikkapelle, Seepavillon, nur bei guter Witterung ▶ Füssen 20.00 Uhr, Festival vielsaitig: Jourist Quartett „8 Tango Seasons“, Kaisersaal im Barockkloster St. Mang, Info unter: www.festival-vielsaitig. fuessen.de ▶ Leutkirch 19.30 Uhr, Standkonzert mit der Musikkapelle Reichenhofen, Marktplatz ▶ Lindenberg 19.30 Uhr, Stadtplatzkonzert mit den lotten Böhmischen, Stadtplatz, nur bei guter Witterung ▶ Nesselwang 20.00 Uhr, „Meisterwerke der Wiener Klassik“ – Konzert des Collegium Instrumentale Stuttgart, Pfarrkirche St. Andreas

nnn

MUSICAL

Füssen 20.00 Uhr, „Ludwig²“ Der König kommt zurück!, Festspielhaus, Info unter: www.bau-ein-schloss-wie-eintraum.de, Karten bei Allgäu Ticket * ▶

nnn

UNTERHALTUNG

Bad Wurzach 19.30 Uhr, Tanz mit der Band „D´Lauser“, Kurhaus, Saal ▶ Hopferau 18.00 Uhr, Country-Pop-Abend mit „Marketa“, Käse-Alp Lehern, Reservierung unter: (0 83 62) 5 07 47 68 ▶ Pfronten 16.00 Uhr, Hüttenabend mit Livemusik, Gasthof „Engel“ Biergarten, OT Kappel, nur bei guter Witterung 19.00 Uhr, Märzenbier-Anstich mit Live-Musik, Braugasthof Falkenstein, Allgäuer Straße 28, OT Ried 19.30 Uhr, Unterhaltungsabend mit Musik, Gasthaus Oberer Wirt, Kirchsteige 10, OT Berg ▶ Schwangau 19.30 Uhr, Allgäuer Unterhaltungsabend mit dem Bergblick-Trio, Bannwaldsee-Stadl, Münchener Straße ▶

KINDER & FAMILIE

Bad Wörishofen 09.30 Uhr, Sommerferienprogramm „Kapitän Schwarzbart & seine Meute“, Skyline Park, Info unter: (0 82 45) 9 66 90 oder www.skylinepark.de ▶ Pfronten 15.00 Uhr, „Spiele aus der Ritterzeit“ für Kinder (ab fünf Jahren) mit Ritter der Römisch deutschen Ritterschaft Pfronten, Ritterspielplatz, OT Ried ▶ Scheidegg 19.00 Uhr, Skywalk zum Sonnenuntergang mit Lichterillumination, Skywalk Allgäu, Info unter: www.skywalkallgaeu.de ▶ Sulzberg 14.00 Uhr, Ritterabenteuer mit Lanzenstechen, Armbrustschießen,

KONZERT

3. SSaEmP Ts tEaMg B E R

▶

nnn

AUSSTELLUNG

Kaufbeuren 19.00 Uhr, Vernissage Ingeborg Schicht – Acrylmalerei, Galerie Vogelfrau, Ringweg ▶ Wangen 18.00 Uhr, Vernissage: Alles echt! Fotograie – 11 Positionen, Städtische Galerie In der Badstube, Lange Gasse, Info unter: (0 75 22) 7 42 47 ▶

nnn

BERGMESSE

Oberstaufen 10.30 Uhr, Bergmesse, Hündle Gipfel▶

kreuz, Aufahrt mit Bergbahn möglich, Info unter: www.huendle.de ▶ Pfronten 11.00 Uhr, Berggottesdienst, am Kolpingskreuz auf dem Breitenberg, OT Steinach nnn

DISCO / PARTY / TREFF

Kranzegg 20.30 Uhr, Ü30-Party, Geißstadl/Jagdhütte, Eintritt ab 21 Jahren ▶

nnn

FEST / VOLKSFEST

Frechenrieden 20.00 Uhr, Dirndl- und Lederhosenparty mit der Band „Blechbloass“, mit Cocktailbar, Stadel ▶ Missen 14.00 Uhr, Missner Kirbe: Familientag vergünstigte Preise im Vergnügungspark, Ortsmitte, Info unter: www. missen-wilhams.de 21.00 Uhr, Rock-Pop-Stadelfest, Feststadel ▶ Rettenberg 20.00 Uhr, Buchenberger Fest – Tanzabend, Festzelt, OT Buchenberg ▶ Roßhaupten am Forggensee 20.00 Uhr, Weinfest mit den „Mukasäck“, am Klärwerk ▶ Unterjoch 19.00 Uhr, Dorfest mit der Musikkapelle Unterjoch, dem Musikverein Mahlstetten und dem Trachtenverein, Musikpavillon im Dorfgarten ▶

nnn

FLOHMARKT / BASAR

Kaufbeuren 10.00 Uhr, „Sophie's Bücherwelt“ Bücherbasar für Projekte der Dreifaltigkeitskirche Kaufbeuren, Pfarrgasse 15 ▶ Kempten 08.00 Uhr, Floh- und Trödelmarkt, Allgäuhalle und Freigelände, Info unter: (08 31) 6 07 74 ▶ Memmingen 09.00 Uhr, Flohmarkt/Tauschbörse (nur privat), auf dem Machnigplatz, Info unter: (0 83 31) 4 98 43 72 ▶ Scheidegg 08.00 Uhr, Großer Floh- und Büchermarkt, Pfarrplatz ▶

nnn

INFO-VERMITTLUNG

Buchloe 15.00 Uhr, 19. Buchloer Astronomietage mit Tag der ofenen Tür: Teleskoptrefen, Sonnenbeobachtung und nächtlicher Beobachtung (nur bei klarem Himmel!), Volkssternwarte, Info: www.astronomie-buchloe.de ▶

nnn

JAZZ / BLUES / SWING

Memmingen 19.30 Uhr, Jazz and More, Kulturzentrum Kaminwerk, Anschützstraße 1, Info unter: www.kaminwerk.de ▶

nnn

KINDER & FAMILIE

Bad Wörishofen 09.30 Uhr, Sommerferienprogramm „Kapitän Schwarzbart & seine Meute“, Skyline Park, Info unter: (0 82 45) 9 66 90 oder www.skylinepark.de ▶ Wolfegg 10.00 Uhr, Traditionelles Museumsfest mit Original Allgäuer BraunviehSchau, Vorführungen von Handwerkern und Handarbeiterinnen, großes Rahmenprogramm mit Trachten- und Musikgruppen, Kinderprogramm, Bauernhausmuseum, Info unter: (0 75 27) 9 55 00 oder www.bauernhausmuseum-wolfegg.de

nnn

KONZERT

Altusried 20.00 Uhr, ABBA-Night – The Tribute Concert, Freilichtbühne, Karten bei Allgäu Ticket * ▶ Füssen 17.00 Uhr, Festival vielsaitig: Abschlusskonzerte der Meisterkurse, Kaisersaal im Barockkloster St. Mang, auch um 20 Uhr, Info unter: www. festival-vielsaitig.fuessen.de 20.00 Uhr, Konzert der Vocalgruppe „VIP“, Christuskirche, Kirchstraße ▶ Oberstdorf 20.00 Uhr, Konzert mit den Wolga Kosaken, Evangelische Christuskirche, Freiherr-von-Brutscher-Straße ▶

nnn

LESUNG

Kempten 20.00 Uhr, APC Sommer: Kajo Fritz „Kokain – eine deutsche Dealer-Karriere“, Archäologischer Park Cambodunum, Tempelbezirk, bei schlechter Witterung Kleine Thermen ▶

nnn

MARKT

Fischen 12.00 Uhr, Käse- und Handwerkermarkt mit Rahmenprogramm, Ortskern, Eintritt frei ▶ Kaufbeuren 09.00 Uhr, Büchermarkt des Lionsclubs Kaufbeuren, MOMM Gewerbepark, am Bleichanger 44 ▶ Oberstaufen 10.00 Uhr, 3. Kunstmarkt, auf dem Kirchplatz, Eintritt frei, Info unter: www.toepferei-guettinger.de ▶

nnn

MUSICAL

Füssen 15.00 Uhr, „Ludwig²“ Der König kommt zurück!, Festspielhaus, Vorstellung auch um 20 Uhr, Info unter: www.bau-ein-schloss-wie-ein-traum.de, Karten bei Allgäu Ticket * ▶

nnn

UNTERHALTUNG

Missen 17.00 Uhr, Sudabend mit Musik (ab 19 Uhr), Brauereigasthof Schäler, Reservierung unter: (0 83 20) 9 20 15 erbeten ▶ Ollarzried 20.00 Uhr, Country-Abend mit „Strictly Bluegrass“, Gasthaus Hoigata, Eintritt frei, Spenden erbeten ▶ Sulzberg 17.00 Uhr, Konzert der „Söhne und Taverne“ und Feuerkünstler, auf der Burgruine ▶ Tannheim in Tirol 15.00 Uhr, Feierabend am Berg mit zünftiger Musik, auf der Nesselwängler Edenalpe, Liftbetrieb bis 20 Uhr ▶ Waltenhofen bei Schwangau 20.00 Uhr, „s' ist Feierabend“ Trompetengrüße vom Forggensee, an der Bootsanlegestelle, nur bei guter Witterung ▶

▶

4. SS oEnPnTtEaMg B E R nnn

AUSSTELLUNG

Hopferau 11.00 Uhr, Vernissage – Walter Felser „Kreative Jahreszeiten“, Schloss, Schloßstraße 9-11, Eintritt frei, Info unter: www.schloss-hopferau.com ▶

nnn

BERGMESSE

Gunzesried 11.00 Uhr, Bergmesse, Bärenkopf ▶

VER ANSTALTUNGEN

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Immenstadt 11.00 Uhr, Bergmesse mit der Kolpingsfamilie und der Stadtkapelle Immenstadt, auf dem Stuiben ▶ Memhölz 10.30 Uhr, Bergmesse mit der Musikkapelle und den Alphornbläsern Memhölz, anschließend Bergfest mit Blasmusik, Alpe Wachters, bei schlechter Witterung Gottesdienst in der Pfarrkirche in Memhölz, das Bergfest entfällt ▶ Oberjoch 11.00 Uhr, Bergmesse mit den Oberjöchler Alphornbläser, Ornach ▶ Trauchgau 11.00 Uhr, Bergmesse mit dem Männergesangverein, Sennalpe ▶

nnn

FEST / VOLKSFEST

Bad Hindelang 10.30 Uhr, Alpfest mit der BrennerMuseg, Alpe Plättele, nur bei guter Witterung ▶ Frechenrieden 10.00 Uhr, Stadelfest-Gottesdienst, anschließend Frühschoppen mit dem Musikverein Tannheim, nachmittags Unterhaltung mit der Juka Frechenrieden, ab 19.30 Uhr Festausklang mit der Stimmungskapelle Memmingerberg, Stadel ▶ Maria-Rain 10.00 Uhr, Seefest mit dem Trachtenverein und der Musikkapelle Maria Rain, Sticher Weiher, Ausweichtermin: 11. September, Eintritt frei ▶ Missen 09.00 Uhr, Missner Kirbe: Festgottesdienst, ab 10 Uhr Krämer- und Kunsthandwerkermarkt, Frühschoppen, Tombola und Stimmungsmusik, Festzelt, Info unter: www.missenwilhams.de ▶ Rettenberg 10.00 Uhr, Buchenberger Fest – Gottesdienst, anschließend Frühschoppen, nachmittags buntes Programm, Festzelt, OT Buchenberg, Eintritt frei ▶ Vorderhindelang 11.00 Uhr, Waldfest mit Frühschoppen und den Musikgruppen, Trachtengruppen und Schuhplattlern, Waldfestplatz im Gund ▶

nnn

FÜHRUNG / BESICHTIGUNG

Illerbeuren 13.00 Uhr, Ofene Museumsführung, kostenfreie Teilnahme für Einzelbesucher und Familien (nur der Eintritt ist zu bezahlen), Schmiedevorführung, Schwäbisches Bauernhofmuseum, Info unter: (0 83 94) 14 55 oder www. bauernhofmuseum.de

▶

nnn

KABARETT

Gunzesried 20.00 Uhr, Kabarett „Kabbaratz“, Berggasthof Goldenes Kreuz

▶

nnn

KINDER & FAMILIE

Bad Wörishofen 09.30 Uhr, Sommerferienprogramm „Kapitän Schwarzbart & seine Meute“, Skyline Park, Info unter: (0 82 45) 9 66 90 oder www.skylinepark.de ▶ Oberstdorf 11.00 Uhr, Familienbergfest mit verschiedenen Spielstationen und Livemusik, Söllereck, Berghaus Schönblick, Info unter: www.das-hoechste.com ▶ Wolfegg 10.00 Uhr, Traditionelles Museumsfest mit Original Allgäuer BraunviehSchau, Vorführungen von Handwerkern und Handarbeiterinnen, großes Rahmenprogramm mit Trachten- und ▶

Musikgruppen, Kinderprogramm, Bauernhausmuseum, Info unter: (0 75 27) 9 55 00 oder www.bauernhausmuseum-wolfegg.de nnn

KONZERT

Aitrang 15.00 Uhr, Sommerkonzert mit dem Münchener Konzertorganisten Christian Brembeck mit Werken aus Barock und Klassik, Wallfahrtskirche St. Alban, Eintritt frei, Spenden erbeten ▶ Altusried 19.00 Uhr, The BossHoss – Dos Bros Tour 2016, Freilichtbühne, Karten bei Allgäu Ticket * ▶ Bad Grönenbach 19.00 Uhr, Standkonzert mit den Allgäuer Dorfmusikanten, Marktplatz, nur bei guter Witterung ▶ Bad Wurzach 10.30 Uhr, Frühschoppenkonzert mit der Musikkapelle Diepoldshofen, Musikpavillon beim Kurhaus bzw. Saal, Eintritt frei ▶ Leutkirch 11.00 Uhr, Standkonzert mit der Musikkapelle Reichenhofen, Seniorenzentrum Carl-Joseph ▶ Nesselwang 11.00 Uhr, Nesselwanger Sommerkonzerte mit der Harmoniemusik Nesselwang, Kurpark Pavillon, Eintritt frei, entfällt bei Regen ▶ Ottobeuren 18.30 Uhr, Standkonzert mit der Musikkapelle Markt Rettenbach, Marktplatz ▶ Oy 19.00 Uhr, Kurkonzert mit der Musikkapelle Schwarzenberg, Kurpark ▶ Pfronten 11.00 Uhr, Standkonzert mit dem Liederkranz Pfronten, Kurpark, OT Heitlern ▶ Scheidegg 10.30 Uhr, Kurkonzert mit der Gruppe „plan b“ des Musikvereins Alpenklänge Thal, Pfarrer-Kneipp-Park, Eintritt frei, nur bei guter Witterung ▶

nnn

MARKT

Fischen 10.30 Uhr, Käse- und Handwerkermarkt mit Rahmenprogramm, Ortskern, Eintritt frei ▶ Oberstaufen 11.00 Uhr, 3. Kunstmarkt, auf dem Kirchplatz, Eintritt frei, Info unter: www.toepferei-guettinger.de ▶ Seeg 10.00 Uhr, Herbstmarkt mit Kunsthandwerk, Kinderprogramm und Tombola, Gemeindezentrum, Festsaal, Eintritt frei ▶

nnn

MUSICAL

Füssen 15.00 Uhr, „Ludwig²“ Der König kommt zurück!, Festspielhaus, Vorstellung auch um 20 Uhr, Info unter: www.bau-ein-schloss-wie-ein-traum.de, Karten bei Allgäu Ticket * ▶

nnn

SPORT

Bregenz 10.00 Uhr, 22. Internationaler Pfänderlauf, Strecke 3550 m, Höhendifferenz 605 Hm, Start: Pfänderbahn Talstation, Ziel: Bergstation, Info und Anmeldung unter: www.skiclubbregenz.com

▶

* Allgäu-Ticket 08 31/206 55 55

Breitenwang in Tirol 09.15 Uhr, 29. Dürrenbergrennen für Mountainbiker, E-Biker und Läufer, Start: ehemaliger Gasthof Mühlerhof OT Mühl, Ziel: Dürrenberger Alm, Info und Anmeldung unter: www.skiclubbreitenwang.at ▶

original tiroler schafwollteppiche nach maß strickwolle · socken wolle mode - und häkelga rne strickjacken und walker aus schafwolle ilzwolle fabrik verkauf montag – freitag 8 – 12 u. 13 –18 uhr, samsta g 8 –12 Uhr

wollgarnspinnerei und weberei A-6600 reutte innsbrucker str. 42 tel. 00 43 - 56 72 - 6 33 07 fax 00 43 - 56 72 - 63 30 74 www.wagner-wolle.com

nnn

und die Suche nach dem geheimnisvollen goldenen Schlüssel“ mit Marie Luise Kaiser, Haus des Gastes, Vilstalstraße, OT Ried ▶ Schwangau 18.00 Uhr, Kasperltheater mit Marie Luise Kaiser, Campingplatz Bannwaldsee ▶ Schwarzenberg bei Oy-Mittelberg 10.30 Uhr, Ferienprogramm: Kennenlernen der Polizei, Buswendeparkplatz, Anmeldung unter: (0 83 66) 2 07 nnn

nnn

6. DS Ei ePnTsEt aMgB E R

▶

5. nnn

Montag SEPTEMBER

BRAUCHTUM

nnn

FLOHMARKT / BASAR

Oberstdorf 14.30 Uhr, Kolping KinderkleiderBasar, Kolpinghaus, Obere Bahnhofstraße 10 ▶

nnn

KINDER & FAMILIE

Bad Wörishofen 09.30 Uhr, Sommerferienprogramm „Kapitän Schwarzbart & seine Meute“, Skyline Park, Info unter: (0 82 45) 9 66 90 oder www.skylinepark.de ▶ Pfronten 11.00 Uhr, Kasperltheater „Der Kasperl ▶

UNTERHALTUNG

Isny 19.30 Uhr, „Sing mer z´samm“ – bekannte Lieder gemeinsam singen, Brauerei-Gasthof Engel, Info unter: (0 75 62) 97 15 10 ▶

UNTERHALTUNG

Hinterstein 11.00 Uhr, Frühschoppen mit Live Musik, Zipfelsalpe, nur bei guter Witterung ▶ Hopfen am See 15.00 Uhr, Tanztee mit Livemusik, Haus Hopfensee, Eintritt frei ▶ Oberstdorf 16.00 Uhr, Tanztee, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm ▶ Ofterschwang 11.00 Uhr, Zünftiger Frühschoppen mit Live-Musik, Weltcup-Hütte, Ofterschwanger Bergbahn, Info unter: (0 83 21) 60 89 89 ▶ Ottobeuren 10.00 Uhr, Oldtimertrefen mit Kinderprogramm, Bahnhofsplatz

KONZERT

Bolsterlang 20.00 Uhr, Standkonzert der Musikkapelle Bolsterlang, Festsaal Kitzebichl, Eintritt frei ▶ Isny 20.00 Uhr, „Meisterwerke der Wiener Klassik“, Nikolaikirche ▶ Wertach 20.00 Uhr, Musik im Kurgarten: Alphornblasen, Kurgarten, Eintritt frei, nur bei guter Witterung ▶

nnn

KINDER & FAMILIE

▶ Bad Wörishofen 09.30 Uhr, Sommerferienprogramm „Kapitän Schwarzbart & seine Meute“, Skyline Park, Info unter: (0 82 45) 9 66 90 oder www.skylinepark.de ▶ Schwangau 18.00 Uhr, Zauberei und Spass mit dem Zauberer „Magic Martin“, Campingplatz Bannwaldsee ▶ Wolfegg 11.00 Uhr, Großes Sommerferienprogramm, Tüfteln, Entdecken, Basteln und Geschichten kennen lernen, Bauernhausmuseum, bei jeder Witterung, ohne Voranmeldung, Info unter: (0 75 27) 9 55 00 oder www. bauernhaus-museum.de

nnn

KONZERT

Fischen 20.00 Uhr, Konzert der Musikkapelle Fischen, Kurhaus Fiskina ▶ Obermaiselstein 20.00 Uhr, Kurkonzert der Musikkapelle Akams, Kurpark Musikpavillon, bei schlechter Witterung Haus des Gastes, Kursaal ▶ Oberstdorf 20.00 Uhr, „Meisterwerke der Wiener Klassik“, Kirche St. Johannes Baptist

UNTERHALTUNG

Wiggensbach 17.00 Uhr, Grillabend im Kastaniengarten, Gasthaus Hirsch, Info unter: (0 83 70) 2 53 ▶

7. MS Ei tPtTwEoMc hB E R nnn

BERGMESSE

Oberstdorf 11.00 Uhr, Evangelischer Berggottesdienst, Nebelhorn Bergstation „Höfatsblick“, bei Regen im Panoramarestaurant, Info unter: www. das-hoechste.de ▶

nnn

BRAUCHTUM

Bolsterlang 20.00 Uhr, Heimatabend des Trachtenvereins Bolsterlang, Festsaal Kitzebichl, Eintritt frei ▶

nnn

KINDER & FAMILIE

BRAUCHTUM

Jungholz in Tirol 20.00 Uhr, Alphornblasen der Jungholzer Alphornbläser, Bischlaghang, nur bei guter Witterung, Eintritt frei ▶ Nesselwang 19.30 Uhr, Alphornblasen mit den Alphornbläsern des Heimat- und Trachtenvereins „Alpspitzler“, am Knebel (Talstation der Alpspitzbahn), Eintritt frei ▶ Weißensee 19.00 Uhr, Alphornblasen mit der Harmoniemusik Füssen, Freibad, nur bei guter Witterung ▶

nnn

|43

nnn

KONZERT

Füssen 11.30 Uhr, Orgelkonzert, Stadtpfarrkirche St. Mang, Chorgestühl ▶ Oberstdorf 19.00 Uhr, Konzert des Männergesangvereins, Oberstdorf Haus ▶

nnn

THEATER

Bad Hindelang 20.00 Uhr, „Der Jubiläumsbock“ mit der Theatergruppe Bad Hindelang, in verständlichem Dialekt, Kurhaus, Karten unter: (0 83 24) 89 20, Info unter: www.badhindelang.de/bauerntheater ▶ Hopfen am See 20.00 Uhr, Uli Pickls Hopfenseebühne: „Thomas auf der Himmelsleiter“ Lustspiel in drei Akten von Maximilian Vitus, Haus Hopfensee, Karten unter: (0 83 62) 67 52 ▶ Pfronten 20.00 Uhr, „Dreistes Stück im Greisenglück“ – Schwank mit Bauernbühne der Kolpingsfamilie, Pfarrheim St. Nikolaus, Dr.-Kohnle-Weg 1, OT Ried, Karten unter: (0 83 63) 6 98 88 ▶

8. DS Eo nP nTeErMs tBaEgR nnn

BERGMESSE

Oberstdorf 11.00 Uhr, Bergmesse, Söllereck, Alpe Schrattenwang ▶

▶

nnn

BRAUCHTUM

Fischen 20.00 Uhr, Heimatabend des Trachtenund Heimatvereins D'Holzar, Kurhaus Fiskina ▶ Mittelberg 20.00 Uhr, Allgäuer Abend mit den Alphornbläsern, Trachtenverein und Musikkapelle Mittelberg/Faistenoy, Bürgerhaus ▶

44|

VER ANSTALTUNGEN

Rieden am Forggensee 19.30 Uhr, Alphornblasen, Kapelle Maria-Magdalena, nur bei guter Witterung ▶ Weißensee 20.00 Uhr, Heimatabend, Schützenhaus ▶

nnn

DISCO / PARTY / TREFF

Neutrauchburg 19.30 Uhr, Disco mit DJ Woga, Festsaal

▶

nnn nnn

DISCO / PARTY / TREFF

Memmingen 19.00 Uhr, Teeniedisco, Kulturzentrum Kaminwerk, Anschützstraße 1, Info unter: www.kaminwerk.de

▶

FÜHRUNG / BESICHTIGUNG

Ottobeuren 19.30 Uhr, Öfentliche Führung mit Himmelsbeobachtung, Allgäuer Volkssternwarte, Am Konohof, Info unter: (0 83 32) 9 36 60 58

▶

nnn

KINDER & FAMILIE

Bad Wörishofen 09.30 Uhr, Sommerferienprogramm „Kapitän Schwarzbart & seine Meute“, Skyline Park, Info unter: (0 82 45) 9 66 90 oder www.skylinepark.de

▶

Schwangau 18.00 Uhr, Kasperltheater mit Marie Luise Kaiser, Campingplatz Bannwaldsee

▶

nnn

KONZERT

Schwangau 20.00 Uhr, Kurkonzert der Musikkapelle und des Männerchores Schwangau, Schlossbrauhaus, Saal oder Pavillon, Eintritt frei

▶

nnn

UNTERHALTUNG

Oberstdorf 16.00 Uhr, Tanztee, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm ▶ Sonthofen 20.00 Uhr, Conny Ney – Mit Mundart durch´s Jahr „s`herbschtelet“, Kulturwerkstatt, Altstädter Straße 7, Info unter: www.kult-werk.de ▶

KONZERT

Bühl am Alpsee 20.30 Uhr, Strandkonzert der Musikkapelle, Seepavillon, nur bei guter Witterung

▶

Fischen 20.00 Uhr, Konzert mit den Zarewitsch Don Kosaken, Kath. Pfarrkirche

▶

Leutkirch 19.30 Uhr, Standkonzert mit dem Musikverein Merazhofen, Marktplatz

▶

Oberstdorf 19.00 Uhr, Gipfelkonzert zum Sonnenuntergang mit Werner Specht und Westwind, Fellhorn Gipfelstation, Info unter: www.das-hoechste.com

▶

9. FSrEePi tTaEgM B E R nnn

AUSSTELLUNG

Sonthofen 19.00 Uhr, Vernissage mit Wolfgang Steinmeyer & Reiner Fischer, Kulturwerkstatt, Altstädter Straße 7, Info unter: www.kult-werk.de

▶

Sontheim 20.00 Uhr, Konzert mit „Knedl und Kraut“ – Lachlederne Wirtshausmusi, Dampfsäg, Westerheimer Straße, Info: (0 83 36) 2 26, www.dampfsaeg.de

▶

nnn nnn

BERGMESSE

Oberstaufen 11.30 Uhr, Ökumenischer Berggottesdienst, Hündle Gipfelkreuz, Aufahrt mit Bergbahn möglich, Info unter: www.huendle.de

▶

nnn

BRAUCHTUM

Hopfen am See 20.00 Uhr, Hopfener Brauchtumsabend, Haus Hopfensee, Eintritt frei ▶ Maierhöfen 19.30 Uhr, Viehscheid: Partystimmung mit den „Lausbuam“, Festzelt am Sportplatz, Info unter: www. viehscheid-maierhoefen.de ▶ Oberstaufen 08.30 Uhr, Staufner Viehscheid, Almabtrieb mit ca. 1000 Stück Vieh, ab 14 Uhr Bergsommerausklang und Schellenverlosung, ab 20 Uhr Stimmung mit „Hindervier“, Scheidplatz Höfen, Festzelt, Eintritt frei, Info unter: (0 83 86) 9 30 00 ▶ Pfronten 17.00 Uhr, Viehscheid-Däg – Konzert mit den „Pfrontar Buabe“ (Kurpark), 19 Uhr großer Festumzug mit den Pfrontener Vereinen, Pfrontener Bergwiesenkönigin und dem ▶

Bad Grönenbach 11.00 Uhr, Vernissage: Sabine Ziegler – Aquarelle, Galerie Seidenlicht, Marktplatz 7, Info unter: www. seidenleicht.de

THEATER

Wangen 20.00 Uhr, „Der goldene Drache“ – Theaterstück von Roland Schimmelpfennig, Giebelsaal in der Badstube

▶

Wertach 20.00 Uhr, Bauerntheater „Der Vampier vom Schloss Bichel“ lustiger Schwank in drei Akten, Gasthaus Engel, Karten unter: (0 83 65) 70 21 99

▶

nnn

UNTERHALTUNG

Bad Wurzach 19.30 Uhr, Tanz mit „Die Amorados“, Kurhaus, Saal

▶

Hopferau 19.00 Uhr, Bayerischer Abend mit Buffet und Musik, Käse-Alp Lehern, Reservierung unter: (0 83 62) 5 07 47 68

▶

BERGMESSE

Hohenschwangau 11.00 Uhr, Berggottesdienst, an der Branderschrofenschulter auf dem Tegelberg, bei Regen in der Panoramagaststätte

▶

Oberstaufen 11.00 Uhr, Bergmesse mit der Alphornbläser-Aschberggruppe, Hündle Gipfelkreuz, Aufahrt mit Bergbahn möglich, Info unter: www.huendle.de ▶

Oberstdorf 11.30 Uhr, Berggottesdienst mit dem Bezirkposaunenchor Calw, Fellhorn, Station Schlappoldsee, Info unter: www.das-hoechste.com ▶

broschüren.

Bad Hindelang 08.30 Uhr, Viehscheid mit ca. 800 Stück Vieh, Krämermarkt und musikalische Unterhaltung mit der Harmoniemusik, ab 19.30 Uhr spielen die Oberallgäu Musikanten, Scheidplatz, Festzelt auf der Aach, Info unter: (0 83 24) 89 20 ▶

Maierhöfen 10.00 Uhr, Viehscheid – Alpabtrieb, Scheidplatz und Festzelt, Info unter: www.viehscheid-maierhoefen.de Pfronten 08.00 Uhr, Viehscheid mit Krämermarkt, ab 9 Uhr Eintrefen des Alpviehs vom Vilstal, ab 10 Uhr Eintrefen des Alpviehs vom Achtal, 14 Uhr Übergabe der Ehrenpreise an die Alphirten, ab 19 Uhr Unterhaltung mit der Partyband „Herz-Ass“, Scheidplatz am Schulgelände, OT Heitlern, Eintritt frei ▶

Seeg 11.00 Uhr, Viehscheid: Unterhaltung im Festzelt, ca. 13 Uhr Eintrefen des Alpviehs von der Alpe Beichelstein, bis 17 Uhr Unterhaltung durch die Harmoniemusik Seeg, Festzeltplatz ▶

Sonthofen 17.00 Uhr, Grüntentag: Gedenkfeier mit Diakon Norbert Oeing, am Gemeinschaftskreuz Friedhof ▶

▶ Westendorf bei Kaufbeuren 20.00 Uhr, Volkstanz mit der Tanzlmusik Westendorf und Tanzleiter Dismas Ritzel, Bürgerhaus Alpenblick

nnn

DISCO / PARTY / TREFF

▶ Memmingen 19.00 Uhr, No Barriers Disco, Kulturzentrum Kaminwerk, Anschützstraße, Info unter: www.kaminwerk.de

FEST / VOLKSFEST

▶ Memmingen 10.30 Uhr, Stadtfest-Extra zusammen mit dem Weinfest, Hallhof

Schrattenbach 18.00 Uhr, Weinfest, Feuchtbiotop Floschen ▶

Grasse & Hyun-Bin Park, Kulturwerkstatt, Altstädter Straße 7, Info unter: www.kult-werk.de nnn

MARKT

Memmingen 08.00 Uhr, 6. Memminger AltstadtTrödelmarkt, Altstadt, Info unter: www.troedelmarkt-memmingen.de ▶ Weitnau 09.00 Uhr, Herbstmarkt mit Fieranten, Motormähertrefen, Blasmusik, Kinderprogramm und Tombola, Dorfmitte ▶

nnn

MUSICAL

Füssen 20.00 Uhr, Die Königsgala – MusicalGala zur Ehren König Ludwig II, Festspielhaus, Karten bei Allgäu Ticket * ▶

nnn

THEATER

Oy 20.00 Uhr, „Wer schön sein will, muss leiden“, Kurhaus ▶ Rieden am Forggensee 20.00 Uhr, „Da Weltverdruss“ Bauerntheater von Peter Landsdorfer mit der Theatergruppe Rieden, Haus am Kalkofen, Kirchenweg 9, Karten unter: (0 83 62) 3 70 25 ▶ Wangen 20.00 Uhr, „Der goldene Drache“ – Theaterstück von Roland Schimmelpfennig, Giebelsaal in der Badstube ▶

nnn

UNTERHALTUNG

Bad Grönenbach 20.00 Uhr, Sommerfrische: Café del Mundo mit Tänzerin Azucena Rubio, Postsaal, Karten unter: (0 83 34) 6 05 31, Info unter: www.sommerfrische.biz ▶ Nesselwang 20.00 Uhr, Südtiroler Abend mit der Stadtkapelle Bozen, Alpspitzhalle ▶ Ottobeuren 16.00 Uhr, Orgel und Literatur mit Robert Hugo (Prag), Erlöserkirche ▶ Schwangau 19.30 Uhr, Bayerischer Stimmungsabend mit Herbert & Werner, Bannwaldsee-Stadl, Münchener Straße ▶

oberstdorf . 08322. 940 81 38 www.wildfang-design.net

▶

Buchenberg 15.00 Uhr, Pfarrfest, Kirchvorplatz, entfällt bei Regen

Terminabgaben werden nicht bestätigt!

Benningen 09.00 Uhr, Herbst-Kinderkleiderbasar, Turn- und Festhalle ▶ Immenstadt 08.00 Uhr, Flohmarkt, Viehmarktplatz, Info unter: (0 83 23) 96 74 14 ▶ Kaufbeuren 08.00 Uhr, Flohmarkt, All-Kart-Center (Gewerbepark) Halle und Freigelände, Info unter: (0 83 66) 98 48 39 10.00 Uhr, „Sophie's Bücherwelt“ Bücherbasar für Projekte der Dreifaltigkeitskirche Kaufbeuren, Pfarrgasse 15 ▶ Leupolz bei Wangen 09.00 Uhr, Kinderkleiderbasar, Turnund Festhalle ▶ Neutrauchburg 09.00 Uhr, Herbst-Kinderkleiderbasar, Turnhalle ▶ Wangen 12.00 Uhr, Flohmarkt, Ravensburger Straße beim Koros Landmarkt, Info unter: (0 75 22) 8 08 84

BRAUCHTUM

▶

melden Sie bitte an veranstaltungen@azv.de oder per Fax: (08 31) 2 06-4 11

FLOHMARKT / BASAR

▶

Wengen 14.00 Uhr, Bergmesse, Raggenhorn

nnn

Veranstaltungstermine

nnn

▶

nnn nnn

AUSSTELLUNG

▶

nnn

KINDER & FAMILIE

▶

10. SSaEmP Ts tEaMg B E R

Engelbräu-Festgespann, ab 20.30 Uhr Unterhaltungsabend mit Pfrontener Trachtenvereine und Live-Band, Festplatz

nnn nnn

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

nnn

KABARETT

Dietmanns 20.30 Uhr, Kabarett mit Nora Böckler – „Spaß ist mir Ernst“, Adler-Livebühne, Karten unter: (0 75 64) 9 12 32 ▶

nnn

KINDER & FAMILIE

Bad Wörishofen 09.30 Uhr, Sommerferienprogramm „Kapitän Schwarzbart & seine Meute“, Skyline Park, Info unter: (0 82 45) 9 66 90 oder www.skylinepark.de ▶ Großkemnat 14.00 Uhr, „Kurzweyl auf Burg Kemnat“ mit Straßentheaterstücken, Kinderturnier, alter Handwerkskunst, Musik und historischer Wafenschau, Burggelände Burg Kemnat, Ausweichtermin: 11. September ab 11.30 Uhr ▶ Illerbeuren 10.00 Uhr, Handwerkertage – Einzigartiges Erleben alter Handwerkskunst mit über 80 Akteure fast vergessener Gewerke, Schwäbisches Bauernhofmuseum, Info unter: (0 83 94) 14 55 oder www.bauernhofmuseum.de ▶

nnn

KONZERT

Hofs bei Leutkirch 19.30 Uhr, „For the beauty of the earth“ – „Für die Schönheit dieser Welt“, Pfarrkirche, Eintritt frei, Spenden erbeten ▶ Leutkirch 11.15 Uhr, Orgelmatinee zur Marktzeit „Pieces de Fantaisie“, Kath. Kirche St. Martin, Marienplatz ▶ Ottobeuren 19.30 Uhr, Konzert mit dem Ensemble „Baroque and Blue“, Kaisersaal, Karten unter: (0 83 32) 92 19 50 ▶ Sonthofen 20.00 Uhr, Guitar Legends – Stefan ▶

11. SSoEnPnTtEaMg B E R nnn

BERGMESSE

Akams 10.15 Uhr, Bergmesse mit der Musikkapelle Akams, auf dem Hochholder ▶ Bolsterlang 11.00 Uhr, Bergmesse mit Bergfest, Alpe Ornach, Mittelstation der Hörnerbahn ▶ Buchenberg 10.30 Uhr, Bergmesse, auf dem Gohrersberg ▶ Börwang 10.30 Uhr, Bergmesse mit der Blasmusik, Alpe Börwang ▶ Füssen 10.30 Uhr, Bergmesse, Kalvarienberg, Hirschwiese ▶ Hohenschwangau 11.00 Uhr, Bergmesse, Kreuzkopfsattel ▶ Immenstadt 11.00 Uhr, Bergmesse, Bärenköple ▶ Kreuzthal 10.30 Uhr, Bergmesse mit Alphornbläser, anschließend Frühschoppen mit der Musikkapelle Kreuthal, Gohrersberg ▶ Missen 11.00 Uhr, Bergmesse mit dem Musikverein Warthausen, Immler-Alpe ▶

VER ANSTALTUNGEN

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Pfronten 11.00 Uhr, Bergmesse, Kappeler Alp ▶ Ratzenried 10.00 Uhr, Burgmesse, auf der Burgruine ▶ Wangen 10.00 Uhr, Bergmesse mit Hüttenfest, Schwandhütte, OT Riefensberg

▶

nnn

BRAUCHTUM

Maierhöfen 09.30 Uhr, Viehscheid: Gottesdienst, anschl. Festprogramm, Festzelt am Sportplatz, Info unter: www. viehscheid-maierhoefen.de ▶ Niedersonthofen 20.00 Uhr, Musikantenhock, Gasthaus „Zur Krone“ ▶ Pfronten 13.30 Uhr, 69. Allgäuer Lieder- und Jodlertag, Scheidplatz am Schulgelände, OT Heitlern ▶ Sonthofen 10.30 Uhr, Grüntentag – Bergmesse mit Militärpfarrer Stefan Bauhofer und Gedenkveranstaltung, am Jägerdenkmal auf dem Grünten, bei jeder Witterung 10.30 Uhr, Grüntentag: Gedenkmesse in der Pfarrkirche St. Michael, anschließend Kranzniederlegung, an der Ölbergkapelle, ab 14 Uhr Kameradschaftsnachmittag im im Gasthof „Löwen“ in Burgberg ▶

nnn

FEST / VOLKSFEST

Füssen 11.00 Uhr, Herbstfest des Verein Füssen West mit Livemusik, vor dem Rewe-Markt Füssen West, Ausweichtermin: 18. September, Erlöse zu Gunsten der Seniorenheime und Kindergärten in Füssen West ▶ Leutkirch 11.00 Uhr, Sommerfest mit Flohmarkt, Tieraufangstation, Unterzeiler Weg 2 ▶ Neutrauchburg 11.00 Uhr, Dorfest, Festsaal ▶ Ratzenried 09.00 Uhr, Kapellenfest, OT Gottratzhofen ▶ Simmerberg 11.00 Uhr, KLJB-Dorfest mit der Musikkapelle Simmerberg und die Jung-Musikanten Edel-Wise, Schulhof ▶ Wangen 11.00 Uhr, Stadtteilfest, am ErbaSchornstein ▶

nnn

FLOHMARKT / BASAR

Füssen 11.00 Uhr, Trödelmarkt, Parkplatz vom V-Markt, Info unter: (0 83 23) 96 74 14 ▶ Marktoberdorf 11.00 Uhr, Flohmarkt für Jedermann, Tierheim, Engratsrieder Straße 2, Info unter: (0 83 42) 56 76 oder www. tierheim-marktoberdorf.de ▶

nnn

FÜHRUNG / BESICHTIGUNG

Illerbeuren 14.00 Uhr, Ofene Führung durch die Landtechnik Buchloe, Schwäbisches Bauernhofmuseum, Info unter: (0 83 94) 14 55 oder www.bauernhofmuseum.de

▶

nnn

JAZZ / BLUES / SWING

Kaufbeuren 19.00 Uhr, Jazz Session, Stiftsterrassen

▶

* Allgäu-Ticket

08 31/206 55 55

nnn

KINDER & FAMILIE

Bad Wörishofen 09.30 Uhr, Sommerferienprogramm „Kapitän Schwarzbart & seine Meute“, Skyline Park, Info unter: (0 82 45) 9 66 90 oder www.skylinepark.de ▶ Illerbeuren 10.00 Uhr, Handwerkertage – Einzigartiges Erleben alter Handwerkskunst mit über 80 Akteure fast vergessener Gewerke, Schwäbisches Bauernhofmuseum, Info unter: (0 83 94) 14 55 oder www.bauernhofmuseum.de ▶ Neugablonz 10.00 Uhr, Bürgerfest mit verkaufsoffenem Sonntag, Bürgerplatz ▶

nnn

KONZERT

Bad Grönenbach 19.00 Uhr, Standkonzert mit den Woringer Musikanten, vor dem Seniorenheim St. Dominikus, nur bei guter Witterung ▶ Bad Wurzach 10.30 Uhr, Frühschoppenkonzert mit der Musikkapelle Hauerz, Musikpavillon beim Kurhaus bzw. Saal, Eintritt frei 15.00 Uhr, Konzert der Nothilfe e.V. mit Anna Barbara Schilling und Hermann Hecht, Schlosskirche, Info unter: (01 60) 98 22 40 24 ▶ Füssen 17.00 Uhr, GNJ Singers mit Gospels goes Rock & Pop, Festspielhaus 18.00 Uhr, Standkonzert der Harmoniemusik Füssen, Am Stadtbrunnen ▶ Hopfen am See 10.00 Uhr, Freiluftkonzert mit der Musikkapelle Hopfen, Burgruine, nur bei guter Witterung ▶ Leutkirch 11.00 Uhr, Standkonzert mit dem Musikverein Merazhofen, Seniorenzentrum Carl-Joseph ▶ Maria Steinbach 19.00 Uhr, „For the beauty of the earth“ – „Für die Schönheit dieser Welt“, Wallfahrtskirche, Eintritt frei, Spenden erbeten ▶ Marktoberdorf 16.00 Uhr, Konzert mit dem Schwäbischen Jugendblasorchester, Bayerische Musikakademie ▶ Oberstdorf 18.00 Uhr, Konzert der Musikkapelle Oberstdorf, Kurpark/Pavillon ▶ Ottobeuren 18.30 Uhr, Standkonzert mit der Blasmusikgesellschaft Ottobeuren, Marktplatz ▶ Oy 19.00 Uhr, Kurkonzert mit der Harmoniemusik Oy, Kurpark ▶ Pfronten 11.00 Uhr, Standkonzert mit der Musikkapelle Willofs, Kurpark, OT Heitlern ▶ Weißensee 10.30 Uhr, Standkonzert der Musikkapelle Weißensee, am Freibad ▶

nnn

SPORT

Grän in Tirol 10.30 Uhr, Füssener Jöchle Berglauf und Nordic-Walking-Lauf, Streckenlänge: 5,8 Km, Höhendiferenz: 750 Hm, Start: beim Hotel Engel unterhalb der Kirche, Ziel Bergrestaurant Sonnenalm am Füssener Jöchle, Info unter: www. tannheimertal.at/hillclimb ▶ Memmingen 14.00 Uhr, Memminger Altstadtlauf, Volkslauf über 5820 Meter mit Schülerläufen, Start und Ziel: Marktplatz, Info unter: www.sv-steinheim.de ▶

nnn

THEATER

Hopferau 20.00 Uhr, „Im Pfarrhaus ist der Teufel los“ Lustspiel in drei Akten von Sebastian Kolb und Markus Scheble mit der Trachtenbühne Hopferau, Auenhalle, Karten unter: (0 83 64) 85 48 ▶

nnn

UNTERHALTUNG

Fischen 10.30 Uhr, Frühschoppenkonzert mit der Dorfmusik Diepolz, Kurhaus Fiskina ▶ Hopfen am See 15.00 Uhr, Tanztee mit Livemusik, Haus Hopfensee, Eintritt frei ▶ Oberstdorf 16.00 Uhr, Tanztee, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm ▶

nnn

VORFÜHRUNG

Illerbeuren 14.01 Uhr, Technische Kleinode: Wasserpumphaus und Maschinenwerkstatt in Betrieb, Schwäbisches Bauernhofmuseum, Info unter: (0 83 94) 14 55 oder www.bauernhofmuseum.de ▶

12. nnn

Montag SEPTEMBER

BRAUCHTUM

Bad Faulenbach 19.15 Uhr, Alphornblasen mit der Harmoniemusik Füssen, Pavillon auf der Kneippwiese ▶ Füssen 18.30 Uhr, Alphornblasen mit der Harmoniemusik Füssen, Hotel Sommer ▶ Hohenschwangau 19.30 Uhr, Alphornblasen, am Alpsee, nur bei guter Witterung ▶ Hopfen am See 19.30 Uhr, Alphornblasen mit den Hopfener Alphornbläsern, Floß auf dem Hopfensee ▶ Schöllang 10.00 Uhr, Viehscheid mit der Musikkapelle Schöllang, Scheidplatz, Festzelt ▶

nnn

KINDER & FAMILIE

Bad Wörishofen 09.30 Uhr, Sommerferienprogramm „Kapitän Schwarzbart & seine Meute“, Skyline Park, Info unter: (0 82 45) 9 66 90 oder www.skylinepark.de ▶ Buchenberg 16.00 Uhr, Kinder-Theater: „Für Hund und Katz ist auch noch Platz“, ab drei Jahren, Pfarrsaal ▶

nnn

KONZERT

Bolsterlang 20.00 Uhr, Standkonzert der Musikkapelle Bolsterlang, Festsaal Kitzebichl, Eintritt frei ▶ Wertach 20.00 Uhr, Musik im Kurgarten: Alphornblasen, Kurgarten, Eintritt frei, nur bei guter Witterung ▶

nnn

BRAUCHTUM

Kranzegg 19.00 Uhr, Viehscheid-Heimatabend mit Musik und Trachtentänzen, Gasthof Mohren ▶ Nesselwang 19.30 Uhr, Alphornblasen mit den Alphornbläsern des Heimat- und Trachtenvereins „Alpspitzler“, am Knebel (Talstation der Alpspitzbahn), Eintritt frei ▶ Oberstdorf 09.00 Uhr, Viehscheid, Parkplatz Renksteg, Festzelt ▶ Weißensee 19.00 Uhr, Alphornblasen mit der Harmoniemusik Füssen, Freibad, nur bei guter Witterung

nnn

BERGMESSE

Oberstaufen 19.00 Uhr, Ökumenischer Berggottesdienst mit den Allgäuer Alphornbläsern und Blechbläsern, Hochgrat-Bergstation, Info unter: www.hochgrat.de ▶

fener Trachtlern und Theaterszenen, Haus Hopfensee, Eintritt frei

▶

nnn

KONZERT

Fischen 20.00 Uhr, Konzert der Musikkapelle Fischen, Kurhaus Fiskina ▶ Obermaiselstein 20.00 Uhr, Kurkonzert der Dorfmusik Berghofen, Musikpavillon, bei schlechter Witterung im Kursaal Haus des Gastes ▶

nnn

MARKT

Füssen 11.00 Uhr, Kunst- und Handwerkermarkt, Freyberg-Garten ▶

nnn

UNTERHALTUNG

Wiggensbach 17.00 Uhr, Grillabend im Kastaniengarten, Gasthaus Hirsch, Info unter: (0 83 70) 2 53 ▶

15. DS Eo nP nTeErMs tBaEgR nnn

14. MS Ei tPtTwEoMc hB E R nnn

BERGMESSE

Oberstdorf 11.00 Uhr, Evangelischer Berggottesdienst, beim Berggasthof Laiter ▶

nnn

BRAUCHTUM

Füssen 19.00 Uhr, Heimatabend des Trachtenvereins „Almrausch“, Hotel Sommer, Eintritt frei ▶

nnn

FLOHMARKT / BASAR

Oberstdorf 10.00 Uhr, Trödelmarkt, Oybelewiese, am Faltenbach, Info unter: +43 (56 72) 6 27 31 ▶

nnn

KONZERT

Buchenberg 18.30 Uhr, Standkonzert der Jugendund Musikkapelle Buchenberg, Landgasthof Sommerau

BERGMESSE

Oberstdorf 11.00 Uhr, Bergmesse, Fellhorn, Station Schlappoldsee, Info unter: www. das-hoechste.com ▶

nnn

BRAUCHTUM

Kranzegg 09.00 Uhr, Viehscheid mit Festzeltbetrieb, Musik und Krämermarkt, gegen 14.30 Uhr Schellenübergabe, ab 17 Uhr zünftige Musik, Scheidplatz an der Vorderburgerstraße/Festzelt, Eintritt frei ▶ Leutkirch 20.00 Uhr, Musikantentrefen, Gasthof Rössle, Haselburg 1 ▶ Mittelberg 20.15 Uhr, Alphornblasen, unterhalb der Kirche, bei schlechter Witterung am folgenden Sonntag ▶ Nesselwang 19.15 Uhr, Viehscheid: Festzug der beim Heimatabend mitwirkenden Vereine, von der Schule zum Festzelt am Parkplatz der Alpspitzbahn 19.30 Uhr, Viehscheid: Großer Allgäuer Brauchtumsabend mit der Harmoniemusik Nesselwang und allen Gruppen des Trachtenvereins „Alpspitzler“, anschließend Unterhaltungsmusik, Festzelt am Parkplatz der Alpspitzbahn ▶

nnn

BÖRSE / TAUSCHHANDEL

Wangen 19.00 Uhr, Tauschringtrefen, Weberzunfthaus ▶

nnn

DISCO / PARTY / TREFF

▶ Neutrauchburg 19.30 Uhr, Disco mit DJ Hebs, Festsaal

nnn

FLOHMARKT / BASAR

Wolfertschwenden 09.00 Uhr, Herbst-Winter Kinderkleiderbasar, Festhalle ▶

nnn

KABARETT

Memmingen 20.00 Uhr, HG. Butzko „Menschliche Intelligenz oder wie blöd kann man sein?“, Parterretheater im Künerhaus, Künergasse 8, Karten unter: (0 83 34) 9 87 68 88, Info: www.pik-mm.de ▶

▶

nnn

MARKT

Füssen 11.00 Uhr, Kunst- und Handwerkermarkt, Freyberg-Garten ▶

nnn

THEATER

Pfronten 20.00 Uhr, „Mord im Hühnerstall“ – Schwank mit Bauernbühne der Kolpingsfamilie, Pfarrheim St. Nikolaus, Dr.-Kohnle-Weg 1, OT Ried, Karten unter: (0 83 63) 6 98 88 ▶

13. SD Ei ePnTsEt aMgB E R

|45

nnn

UNTERHALTUNG

Hopfen am See 19.30 Uhr, Bunter Dorfabend mit Michl und den lustigen Musikanten, Hop▶

nnn

KONZERT

Fischen 20.00 Uhr, Konzert des Männergesangsvereins Fischen, Kurhaus Fiskina ▶ Lindenberg 20.00 Uhr, Kulturtage: Stan & Ollie – Stummilmkonzert, Kulturboden ▶ Ottobeuren 19.30 Uhr, Konzert mit dem Schwäbischen Jugendsinfonieorchester, Kaisersaal, Karten unter: (0 83 32) 92 19 50 ▶ Schwangau 20.00 Uhr, Kurkonzert der Musikkapelle Schwangau, Schlossbrauhaus, Saal oder Pavillon, Eintritt frei ▶

nnn

MARKT

Füssen 11.00 Uhr, Kunst- und Handwerkermarkt, Freyberg-Garten ▶

VER ANSTALTUNGEN

Sulzberg 11.00 Uhr, Krämermarkt, Ringstraße

▶

nnn

FLOHMARKT / BASAR

Moosbach 15.00 Uhr, Kinderbasar, Gasthaus Engel, Saal, Einlaß für Schwangere ab 14.30 Uhr

▶

nnn

UNTERHALTUNG

Kirchheim in Schwaben 19.30 Uhr, Aufspielen beim Wirt, gemeinsam Singen und Musizieren, Gasthaus „Zum Adler“, Info unter: (0 82 66) 8 69 00 69 ▶ Oberstdorf 16.00 Uhr, Tanztee, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm ▶ Pfronten 19.00 Uhr, Live-Musik mit der Band „Hörsturzbuabe“, Braugasthof Falkenstein, Allgäuer Straße 28, OT Ried ▶

nnn

FÜHRUNG / BESICHTIGUNG

Ottobeuren 19.30 Uhr, Öfentliche Führung mit Himmelsbeobachtung, Allgäuer Volkssternwarte, Am Konohof, Info unter: (0 83 32) 9 36 60 58

16. nnn

AUSSTELLUNG

Ottobeuren 19.30 Uhr, Vernissage zur Ausstellung „Leichtsinn & Kraft – die Zweite“ von Angela Lohr und Rosa Zahn, Haus des Gastes, Kursaal

▶

nnn

JAZZ / BLUES / SWING

Beutelsau 20.30 Uhr, Jazzpoint: Stephanie Lottermoser Stett – Paris Songbook, Gasthaus Schwarzer Hasen „Clublokal“, Karten unter: (0 75 22) 37 89, Info unter: www.jazzpoint-wangen.de ▶ Neutrauchburg 19.30 Uhr, Liviu Manciu – Tiny Schmauch: acoustic Duo, Kath. Kirche „Zum kostbaren Blut“ nnn

nnn

BERGMESSE

Oberstaufen 11.30 Uhr, Ökumenischer Berggottesdienst, Hündle Gipfelkreuz, Aufahrt mit Bergbahn möglich, Info unter: www.huendle.de

▶

nnn

BRAUCHTUM

Balderschwang 10.00 Uhr, Viehscheid mit Live-Musik, 15.30 Uhr Schellenverlosung und Älplerabschied, Scheidplatz beim Feuerwehrhaus, Info unter: (0 83 28) 10 56 ▶ Hinterstein 20.00 Uhr, Heimatabend, Festhalle, Info unter: (0 83 24) 89 20 ▶ Nesselwang 09.30 Uhr, Viehscheid: Eintrefen der „Schumpen“ mit Rahmenprogramm und Bewirtung, Festzelt am Parkplatz der Alpspitzbahn, Eintritt frei 19.00 Uhr, Viehscheid: Hoigarte zum Ausklang, Musik und Tanz mit den „Allgäuer Bergvagabunden“, Festzelt am Parkplatz der Alpspitzbahn ▶ Pfronten 20.00 Uhr, Brauchtum und Musik beim Wirt, Pfrontener singet und spielet, Hotel Bavaria, OT Dorf, Eintritt frei ▶ Thalkirchdorf 09.00 Uhr, Thaler Viehscheid mit ca. 700 Stück Vieh, ab 10 Uhr Unterhaltung mit der Musikkapelle Thalkirchdorf, 15 Uhr Schellenverlosung, 20 Uhr Tanz und Stimmung mit Live-Musik, Festzelt ▶ Unterjoch 10.30 Uhr, Viehscheid, am großen Parkplatz, Info unter: (0 83 24) 89 20 ▶

nnn

DISCO / PARTY / TREFF

Jungholz in Tirol 20.00 Uhr, Viehscheid Warm-up-Party, im Feuerwehrhaus

▶

nnn

FEST / VOLKSFEST

Hinterstein 11.00 Uhr, Alpfest mit Live-Musik, Zipfelsalpe, nur bei guter Witterung ▶ Rettenberg 19.00 Uhr, Vollmondbierfest, Zötlerbrauerei, Reservierung unter: (0 83 27) 9 21 28 ▶ Tannheim in Tirol 11.00 Uhr, Almfest mit zünftigen Musikanten aus der Region, auf der Zipfelsalpe ▶

Reservierung unter: (0 83 20) 9 20 15 erbeten ▶ Wertach 20.00 Uhr, Festzelt Viehscheid: Stimmungsabend mit der Musikkapelle Wertach, Festzelt, Schleifweg beim Raifeisenlager, Einfritt frei

KONZERT

Fischen 20.00 Uhr, Konzert mit dem Ensemble „Triollage“, Evangelische Kirche ▶ Immenstadt 20.00 Uhr, Konzert mit Michael Fitz „Liedermaching“, Museum Hofmühle, Info unter: www.klick-immenstadt.de ▶ Irsee 20.00 Uhr, Konzert „129 Pfeifen und ein Vogel“ mit Roland Götz, Kloster Irsee, Karten unter: (0 83 41) 90 66 62 ▶ Leutkirch 19.30 Uhr, Standkonzert mit dem Männerchor Frauenzell, Bocksaal, Gänsbühl 9 ▶ Memmingen 20.00 Uhr, Axel Rudi Pell & Lords of Black, Kulturzentrum Kaminwerk, Anschützstraße 1, Info unter: www. kaminwerk.de ▶ Oberstdorf 19.00 Uhr, Konzert des Männergesangvereins, Oberstdorf Haus ▶ Sonthofen 20.00 Uhr, Konzert mit dem Australischen Liedermacher Paul Fogarty, Kulturwerkstatt, Altstädter Straße 7, Info unter: www.kult-werk.de ▶

nnn

OPER

Scheidegg 19.00 Uhr, Premiere „Die Entführung aus dem Serail“ von Wolfgang Amadeus Mozart, Kurhaus, Karten unter: (0 83 81) 8 95 55, www.scheidegg.de/ oper

▶

nnn

THEATER

nnn

UNTERHALTUNG

Bad Wurzach 19.30 Uhr, Tanzabend mit Hans Maurus, Kurhaus, Saal ▶ Mindelheim 18.00 Uhr, Altstadtnacht, Innenstadt ▶ Missen 17.00 Uhr, Sudabend mit Musik (ab 19 Uhr), Brauereigasthof Schäler, ▶

17. SSaEmP Ts tEaMg B E R

▶

Freitag SEPTEMBER

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

EINTRITT FREI

46|

nnn

BERGMESSE

Buching 11.00 Uhr, Bergmesse, Buchenbergalm ▶ Füssen 10.30 Uhr, Ökumenischer Berggottesdienst, Kalvarienberg, Hirschwiese ▶ Weitnau 14.00 Uhr, Bergmesse, Sonneck beim Hiemer Kreuz ▶

nnn

17.-18.9.2016 OBERSTDORF

BRAUCHTUM

Gunzesried 08.30 Uhr, Viehscheid mit Unterhaltungsmusik und Krämermarkt, Scheidplatz Festzelt ▶ Haslach am Grüntensee 11.00 Uhr, Viehscheid mit musikalischer Unterhaltung, am Feuerwehrhaus ▶ Immenstadt 09.00 Uhr, Viehscheid mit ca. 800 Rindern, Festzeltbetrieb und Krämermarkt, Viehmarktplatz, Festzelt, Eintritt frei, Info unter: (0 83 23) 99 88 77 ▶ Jungholz in Tirol 10.00 Uhr, Viehscheid mit Krämermarkt, Festzelt beim Feuerwehrhaus ▶ Missen 09.30 Uhr, Viehscheid mit Alphornbläsern, Schellenwürfeln, musikalische Unterhaltung mit der Musikkapelle Missen-Wilhams, ab 19 Uhr Unterhaltung mit dem „Hartmann Trio“, Scheidplatz am Feststadel ▶ Nesselwang 20.30 Uhr, Viehscheid-Party mit der Stimmungskapelle „Die Schwindligen 15“, Festzelt am Parkplatz der Alpspitzbahn ▶ Pfronten 10.00 Uhr, Viehscheid, am Forsthaus, OT Röleuten ▶ Röleuten 10.00 Uhr, Viehscheid, beim Forsthaus, Peter-Heel-Straße ▶ Wengen 10.00 Uhr, Viehscheid mit Bauernmarkt, ab 12.30 Uhr Eintrefen der Tiere von der Alpe „Wenger Egg“, Scheidplatz an der Dorfhalle ▶ Zell bei Eisenberg 10.00 Uhr, Viehscheid von der Schlossbergalm nach Zell, Empfang des Almviehs mit Musik, Dorfest mit Unterhaltung durch Musikkapelle und Alphornbläser von Eisenberg, Dorfplatz ▶

im Kurpark und Foyer des Oberstdorfhauses jeweils von 11 - 18 Uhr ▶ Leutkirch 09.00 Uhr, Kinderkleider-Basar, Festhalle ▶ Lindenberg 08.00 Uhr, Flohmarkt, Bauhofparkplatz, Info unter: (0 83 88) 98 25 76 ▶ Marktoberdorf 14.00 Uhr, Zwillings-/Drillingslohmarkt, Modeon, Schwabenstraße, Info unter: (0 83 42) 89 86 60 ▶ Niederwangen bei Wangen 10.00 Uhr, Selbstverkäuferbasar des Kindergartens St. Franziskus, Turnund Festhalle ▶ Ottobeuren 08.00 Uhr, Flohmarkt des BRK Fördervereins Ottobeuren, Kasernenhof, Info unter: (0 83 32) 79 65 59 ▶ Schwangau 08.00 Uhr, Flohmarkt, Schlossbrauhaus, Aussenbereich ▶ Waltenhofen bei Kempten 09.00 Uhr, Herbst-/Winterbasar „Rund um's Kind“ (Baby- und Kinderbekleidung bis Größe 176, Spielsachen, Kinderwagen, Autositze, Umstandskleidung u.v.m.), Mehrzweckhalle, Info unter: www.basar-waltenhofen.de ▶ Wiggensbach 08.00 Uhr, Second-Hand-Basar, Panoramarena

nnn

JAZZ / BLUES / SWING

Kaufbeuren 14.00 Uhr, Tiny Schmauch Trio, Kirchplatz St. Martin ▶

nnn

KABARETT

Kaufbeuren 20.00 Uhr, „Das Böse ist verdammt gut drauf“ von und mit Thilo Seibel, Kleinkunstbühne Podium, Kellerbühne, Innere Buchleuthenstraße 28, Karten unter: (0 83 41) 80 96 34 ▶ Sonthofen 20.00 Uhr, Stefan Waghubinger „Langsam werd´ich ungemütlich“, Kulturwerkstatt, Altstädter Straße 7, Info unter: www.kult-werk.de ▶

nnn

FEST / VOLKSFEST

Lindenberg 12.00 Uhr, Herbstfest „Erntedank“ mit Kartofelprämierung, Kreislehrgarten, Sonnenhalde ▶

nnn

FLOHMARKT / BASAR

Kaufbeuren 10.00 Uhr, „Sophie's Bücherwelt“ Bücherbasar für Projekte der Dreifaltigkeitskirche Kaufbeuren, Pfarrgasse 15 ▶ Kempten 08.00 Uhr, Flohmarkt, Allgäuhalle und Freigelände, Info unter: (0 83 66) 98 48 39 ▶

nnn

KINDER & FAMILIE

Bad Wörishofen 09.30 Uhr, Schultütenfest – Kostenloser Besuch für alle Erstklässler mit Überraschungsgeschenk, Skyline Park, ▶

bitte Nachweis über Einschulung mitbringen, Info unter: (0 82 45) 9 66 90 oder www.skylinepark.de ▶ Kaufbeuren 17.00 Uhr, Theater-Premiere „Nur ein Tag“ ab sechs Jahre, ein Stück über Freundschaft und Lebensfreude, Miniburg, Ganghoferstraße 6, Karten unter: (0 83 41) 9 66 83 90 ▶ Kempten 10.00 Uhr, Sport- und Familientag mit zahlreichen Mitmachstationen, Innenstadt, Info unter: www.cmkempten.de ▶ Wolfegg 10.00 Uhr, 3. Kaltblütertrefen mit Bauernmarkt, Wettbewerbe und Kinderprogramm, Bauernhausmuseum, Info unter: www.bauernhausmuseumwolfegg.de nnn

KONZERT

Fischen 20.00 Uhr, Scherzachtaler Blasmusik, Kurhaus Fiskina ▶ Füssen 11.00 Uhr, Kirchenkonzert mit dem Ensemble Vocale, Nesselwang, Krippkirche St. Nikolaus, Eintritt frei ▶ Lindenberg 20.00 Uhr, Kulturtage: Werner Specht & Westwind, Kulturboden ▶ Memmingen 20.00 Uhr, Roll Agents – The Elvis Xperience, Kulturzentrum Kaminwerk, Anschützstraße 1, Info unter: www. kaminwerk.de ▶ Obergünzburg 20.00 Uhr, Sicotropical – Musica Latina, Gasthaus Hirsch, Saal ▶ Ottobeuren 16.00 Uhr, Orgelkonzert mit Peter Bader, Basilika 19.30 Uhr, Konzert mit dem Concilium Musicum Wien, Kaisersaal, Karten unter: (0 83 32) 92 19 50 ▶ Wangen 19.00 Uhr, Klassischer Herbst – Liederabend, Schloss Achberg ▶

nnn

MARKT

Oberstdorf 10.00 Uhr, Kunst- und Handwerkermarkt, Oberstdorfer Haus/Kurpark ▶

VER ANSTALTUNGEN

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Schwangau 10.00 Uhr, Modelleisenbahn-, Modellauto- & Spielzeugbörse, Schlossbrauhaus

▶

nnn

OPER

Füssen 19.30 Uhr, Die Zauberlöte – Oper von Wolfgang Amadeus Mozart, Festspielhaus

▶

nnn

SPORT

Günzach 13.00 Uhr, 23. Günzacher Radkriterium mit anschließendem 2-er Teamlauf, Start: Gemeindehaus, Info unter: www.rc-allgaeu.de ▶ Kressbronn 11.30 Uhr, 44. Kressbronner Bodensee Marathon, Halbmarathon, Stafelmarathon, KidsRun, Start/Ziel: Festhalle, Info und Anmeldung: www.bodenseemarathon.de ▶ Kreuzthal 09.00 Uhr, Alpenpokal-Motorradtrial, beim Gasthaus Batschen ▶

nnn

THEATER

Wangen 20.00 Uhr, „Der goldene Drache“ – Theaterstück von Roland Schimmelpfennig, Giebelsaal in der Badstube

▶

nnn

UNTERHALTUNG

Bad Hindelang 12.00 Uhr, Frühschoppen mit dem Trio SBS, Cafe-Bergrestaurant „Polite“ ▶ Leupolz bei Wangen 11.00 Uhr, Rasenmäher Traktorrennen, Zentrum ▶ Pfronten 19.30 Uhr, Unterhaltungsabend mit Musik, Gasthaus Oberer Wirt, Kirchsteige 10, OT Berg ▶ Schwangau 19.30 Uhr, Blasmusikfest mit der Musikgruppe „Weiß-Blau-und-Heiter“, Bannwaldsee-Stadl, Münchener Straße ▶ Wertach 20.00 Uhr, Festzelt Viehscheid: Stimmungsabend mit „Almrocker“, Festzelt, Schleifweg beim Raifeisenlager ▶

18. SS oEnPnTtEaMg B E R nnn

BERGMESSE

Bolsterlang 11.30 Uhr, Bergmesse mit den Immenstädter Alphornbläsern und der Musikkapelle „Frohsinn“ Lindenberg, Weiherkopf, Buchloer Hütte, Info unter: www.hoernerbahn.de ▶ Buchenberg 10.00 Uhr, Berggottesdienst der evangelischen Johannesgemeinde, auf dem Blender ▶ Buching 11.00 Uhr, Bergmesse mit der Musikkapelle Rieder, Buchenbergalm ▶ Immenstadt 11.00 Uhr, Bergmesse, Alpe Obere Kalle, OT Ratholz 18.30 Uhr, Ökumenische Bergmesse mit dem Evangelischen Posaunenchor Immenstadt, auf dem Mittag ▶ Missen 11.00 Uhr, Jugendbergmesse, bei der Juget-Alpe ▶ Nesselwang 10.00 Uhr, Polizei-Bergmesse des Polizeipräsidiums Schwaben Süd/ West, Alpspitzbahn, Mittelstation bei der Berghütte „ Enzianstüble“ ▶

Oberjoch 11.00 Uhr, Bergmesse mit der Musikkapelle Markt Rettenbach, Vordere Wiedhagalpe ▶ Oberstaufen 10.30 Uhr, Bergmesse mit der Musikkapelle Primisweiler, anschließend Hüttenfest, Untere Ziehenalpe, Aufstieg Talstation Hochgratbahn, bei jeder Witterung, Info unter: (0 75 28) 92 16 06 ▶ Oberstdorf 11.00 Uhr, Bergmesse mit Posaunenchor und Konzert mit dem Blasorchester Obergünzburg, Fellhorn, Station Schlappoldsee, Info unter: www. das-hoechste.com ▶ Reichenbach 11.00 Uhr, Bergmesse mit der Musikkapelle Fischen, Entschenkopf ▶ Scheidegg 10.30 Uhr, Berggottesdienst mit dem Musikverein und Alphornbläser, auf dem Kreuzberg ▶ Seeg 10.30 Uhr, Bergmesse, Alpe Beichelstein ▶

nnn

der Musikkapelle Ziegelbach, Musikpavillon beim Kurhaus, Eintritt frei ▶ Kaufbeuren 16.00 Uhr, Sonnengesänge mit Gospel n'Joy, Kloster-Berggarten, Eingang gegenüber der Klosterkirche Crescentiaplatz ▶ Leutkirch 11.00 Uhr, Standkonzert mit der Musikkapelle Schloss Zeil, Seniorenzentrum Carl-Joseph ▶ Ottobeuren 15.00 Uhr, „Symphonie Nr. 5“ B-Dur von Anton Bruckner mit dem Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, Basilika, Info unter: (0 83 32) 92 19 50 ▶ Oy 19.00 Uhr, Kurkonzert mit der Harmoniemusik Oy, Kurpark ▶ Pfronten 11.00 Uhr, Standkonzert mit der Harmoniemusik Pfronten, Kurpark, OT Heitlern ANZEIGE

logos.

BRAUCHTUM

Baad 11.00 Uhr, Kleinwalsertaler Alphornfestival, im gesamten Bergdorf, Info unter: www.kleinwalsertal.com ▶ Nesselwängle in Tirol 11.00 Uhr, Almabtrieb mit Frühschoppen, Festzelt beim Feuerwehrhaus ▶ Pfronten 19.30 Uhr, Alphornblasen, Wirtshaus Wiesele, Am Wiesele 7, OT Weißbach ▶ Wertach 10.30 Uhr, Festzelt Viehscheid: Frühschoppen mit der Musikkapelle Wertach, Festzelt, Industriestraße ▶

nnn

FEST / VOLKSFEST

Pfronten 11.00 Uhr, Evang. Gemeindefest, an der Auferstehungskirche, OT Heitlern

▶

nnn

FLOHMARKT / BASAR

Immenstadt 10.00 Uhr, Trödelmarkt, Parkplatz V-Baumarkt, Sonthofener Straße, Info unter: (0 83 23) 96 74 14 ▶ Wangen 12.00 Uhr, Flohmarkt, Ravensburger Straße beim Koros Landmarkt, Info unter: (0 75 22) 8 08 84 ▶

nnn

JAZZ / BLUES / SWING

Hopfen am See 19.30 Uhr, TrioSAT, Fachklinik Enzensberg, Raum 31 80

▶

nnn

KINDER & FAMILIE

Bad Wörishofen 09.30 Uhr, Schultütenfest – Kostenloser Besuch für alle Erstklässler mit Überraschungsgeschenk, Skyline Park, bitte Nachweis über Einschulung mitbringen, Info unter: (0 82 45) 9 66 90 oder www.skylinepark.de ▶ Wolfegg 10.00 Uhr, 3. Kaltblütertrefen mit Bauernmarkt, Wettbewerbe und Kinderprogramm, Bauernhausmuseum, Info unter: www.bauernhausmuseumwolfegg.de ▶

nnn

KONZERT

Bad Grönenbach 19.00 Uhr, Standkonzert mit der Zeller Blasmusik, Marktplatz, nur bei guter Witterung ▶ Bad Wurzach 10.30 Uhr, Frühschoppenkonzert mit ▶

nnn

THEATER

Kaufbeuren 19.30 Uhr, „Die Hölle wartet nicht“ mit der Theatergruppe Moskitoldies, Stadttheater, Rosental 6-8, Karten unter: (0 83 41) 23 13 ▶ Wangen 18.00 Uhr, „Der goldene Drache“ – Theaterstück von Roland Schimmelpfennig, Giebelsaal in der Badstube ▶ Wertach 20.00 Uhr, Bauerntheater „Der Vampier vom Schloss Bichel“ lustiger Schwank in drei Akten, Gasthaus Engel, Karten unter: (0 83 65) 70 21 99 ▶

nnn

UNTERHALTUNG

Fischen 10.30 Uhr, Frühschoppenkonzert mit der Musikkapelle Ottacker, Kurhaus Fiskina ▶ Hopfen am See 15.00 Uhr, Tanztee mit Livemusik, Haus Hopfensee, Eintritt frei ▶ Oberstdorf 16.00 Uhr, Tanztee, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm ▶ Ofterschwang 11.00 Uhr, Zünftiger Frühschoppen mit Live-Musik, Weltcup-Hütte, Ofterschwanger Bergbahn, Info unter: (0 83 21) 60 89 89 ▶

19. MS EoPnTt aEgM B E R oberstdorf . 08322. 940 81 38 www.wildfang-design.net

nnn

MARKT

▶ Haldenwang 09.00 Uhr, Flohmarkt der Spielgruppe Haldenwang-Börwang, SchulTurnhalle ▶ Mindelheim 09.00 Uhr, Herbstmarkt, Innenstadt ▶ Oberstdorf 10.00 Uhr, Kunst- und Handwerkermarkt, Oberstdorfer Haus/Kurpark

nnn

OPER

Scheidegg 19.00 Uhr, „Die Entführung aus dem Serail“ von Wolfgang Amadeus Mozart, Kurhaus, Karten unter: (0 83 81) 8 95 55, www.scheidegg.de/oper ▶ Schwangau 17.00 Uhr, „Oper für alle“ – mit Sänger des niederländischen Konlnklijke Gemengde Zangvereiniging Orpheus, Schlossbrauhaus, Eintritt frei, Spenden erbeten ▶

nnn

SPORT

Buchenberg 10.00 Uhr, 2. Buchenberger Panoramalauf 30 Kilometer/Stafel, anschließend Schülerläufe mit 1,2 und 3,5 Kilometer, Start und Ziel: Landgasthaus Sommerau, Info und Anmeldung unter: www.buchenberger-panoramalauf.de ▶ Heimenkirch 10.00 Uhr, MTB Kids-Cup-Rennserie, Start/Ziel: beim Leiblachbad, Info unter: www.radsportinschwaben. info/7.html ▶ Kreuzthal 09.00 Uhr, Extrem Moped Enduro, beim Gasthaus Batschen ▶ Wangen 13.00 Uhr, Internationales Radkriterium mit verkaufsofenem Sonntag, Altstadtbereich ▶

nnn

BRAUCHTUM

Bad Faulenbach 19.15 Uhr, Alphornblasen mit der Harmoniemusik Füssen, Pavillon auf der Kneippwiese ▶ Bolsterlang 10.00 Uhr, Viehscheid mit musikalischer Unterhaltung im Festzelt, Scheidplatz 20.00 Uhr, Scheidball mit Schellenverlosung, Festsaal Kitzebichl ▶ Buching 09.30 Uhr, Viehscheid mit traditionellem Viehmarkt und Krämermarkt, Festplatz ▶ Füssen 18.30 Uhr, Alphornblasen mit der Harmoniemusik Füssen, Hotel Sommer ▶ Hohenschwangau 19.30 Uhr, Alphornblasen, am Alpsee, nur bei guter Witterung ▶ Hopfen am See 19.30 Uhr, Alphornblasen mit den Hopfener Alphornbläsern, Floß auf dem Hopfensee ▶ Riezlern 08.00 Uhr, Alpabtrieb und Viehscheid mit Rinder, Kühe, Pferde und Ziegen, ab Mittags Live-Musik, Scheidplatz, Info unter: www.kleinwalsertal.com ▶ Wertach 08.00 Uhr, Viehscheid und Herbstfest mit über 700 Rindern, Krämermarkt, Unterhaltung mit der Musikkapelle Schwarzenberg und Wertach, ab 19.30 Uhr Festausklang mit dem „Bodenseequintett“, Festzelt, Schleifweg beim Raifeisenlager, Eintritt frei ▶

nnn

FLOHMARKT / BASAR

Oberstdorf 14.30 Uhr, Kolping KinderkleiderBasar, Kolpinghaus, Obere Bahnhofstraße 10 ▶

* Allgäu-Ticket

08 31/206 55 55

nnn

|47

MARKT

Mindelheim 09.00 Uhr, Herbstmarkt, Innenstadt ▶

nnn

UNTERHALTUNG

Oberstdorf 17.00 Uhr, Junge Musiker & literarische Texte, Oberstdorf Haus ▶

20. SD Ei ePnTsEt aMgB E R nnn

BRAUCHTUM

Haldensee 11.00 Uhr, Almabtrieb mit Frühschoppen, Dorfmitte ▶ Obermaiselstein 20.00 Uhr, Maiselschtuinar Abend – gemischter Brauchtumsabend des Trachtenvereins mit Plattlergruppen, Saitenmusik, Jodler und Tanz, Haus des Gastes, Kursaal ▶ Weißensee 19.00 Uhr, Alphornblasen mit der Harmoniemusik Füssen, Freibad, nur bei guter Witterung ▶

nnn

KINDER & FAMILIE

Lindenberg 15.00 Uhr, „Schlupp, der Wolkendrache“ mit dem Wangener Puppentheater, ab drei Jahren, Kulturboden ▶

nnn

KONZERT

Fischen 20.00 Uhr, Konzert der Musikkapelle Fischen, Kurhaus Fiskina ▶

nnn

OPER

Scheidegg 19.00 Uhr, „Die Entführung aus dem Serail“ von Wolfgang Amadeus Mozart, Kurhaus, Karten unter: (0 83 81) 8 95 55, www.scheidegg.de/oper ▶

nnn

THEATER

Oy 20.00 Uhr, „Wer schön sein will, muss leiden“, Kurhaus ▶

nnn

UNTERHALTUNG

Rieden am Forggensee 18.30 Uhr, Singen am Feuer, Parkplatz Höllmühle, Info und Anmeldung unter: (0 83 63) 92 75 72 ▶

21. MS Ei tPtTwEoMc hB E R nnn

BERGMESSE

Oberstdorf 11.00 Uhr, Evangelischer Berggottesdienst, Nebelhorn Bergstation „Höfatsblick“, bei Regen im Panoramarestaurant, Info unter: www. das-hoechste.de ▶

nnn

BRAUCHTUM

Bolsterlang 20.00 Uhr, Heimatabend des Trachtenvereins Bolsterlang, Festsaal Kitzebichl, Eintritt frei ▶ Tannheim in Tirol 11.00 Uhr, Almabtrieb und Frühschoppen, ab 13 Uhr Viehtrieb durch das Dorf, 20 Uhr Ehrung der Älpeler, Scheidplatz ▶

nnn

KINDER & FAMILIE

Lindenberg 16.15 Uhr, Vorlesestunde: „Jim Knopf und Prinzessin Li Si“ von Michael Ende, ▶

48|

VER ANSTALTUNGEN

Städtische Bücherei, Brennterwinkel 4, Eintritt frei, Spenden willkommen

nnn

KONZERT

Schwangau 20.00 Uhr, Kurkonzert der Musikkapelle Schwangau, Schlossbrauhaus, Saal oder Pavillon, Eintritt frei

▶

nnn

KONZERT

Memmingen 20.00 Uhr, Memminger Meisterkonzert mit Markus Ullmann (Tenor) & Alexander Schmalcz (Klavier), Kreuzherrnsaal, Karten unter: (0 83 31) 85 01 72, Info unter: www.mm-meisterkonzerte.de

▶

Oberstdorf 20.00 Uhr, Konzert der Musikkapelle Oberstdorf, Kurpark/Pavillon

▶

Schöllang 20.00 Uhr, Abschlusskonzert der Musikkapelle Schöllang, Schelchwangsaal

▶

nnn

Wangen 20.00 Uhr, Carsten Otto liest aus seinem Roman „Warum wir“, Bücherei im Kornhaus

nnn

Oberstdorf 16.00 Uhr, Tanztee, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm

23. SF rEePi tTaEgM B E R

▶

Kaufbeuren 19.30 Uhr, „Die Hölle wartet nicht“ mit der Theatergruppe Moskitoldies, Stadttheater, Rosental 6-8, Karten unter: (0 83 41) 23 13

▶

Pfronten 20.00 Uhr, „Dreistes Stück im Greisenglück“ – Schwank mit Bauernbühne der Kolpingsfamilie, Pfarrheim St. Nikolaus, Dr.-Kohnle-Weg 1, OT Ried, Karten unter: (0 83 63) 6 98 88

▶

22. DS Eo Pn nTeErMs tBaEgR nnn

AUSSTELLUNG

Kaufbeuren 19.00 Uhr, Vernissage – BURONALE ilmzeitkaufbeuren, Stadtmuseum

▶

nnn

BERGMESSE

Oberstdorf 11.00 Uhr, Bergmesse, beim Berggasthof Laiter

▶

nnn

BRAUCHTUM

Mittelberg 20.00 Uhr, Allgäuer Abend mit den Alphornbläsern, Trachtenverein und Musikkapelle Mittelberg/Faistenoy, Bürgerhaus

▶

nnn

DISCO / PARTY / TREFF

Neutrauchburg 19.30 Uhr, Disco mit DJ Woga, Festsaal

▶

nnn

JAZZ / BLUES / SWING

Friedrichshafen 20.30 Uhr, Titus Waldenfels Band, Restaurant Refugium im Kulturhaus

▶

Ravensburg 20.00 Uhr, Jazztime: Next Generation Jam-Session, Gasthof Ochsen, Info unter: www.jazztime-ravensburg.de, Eintritt frei

▶

Veranstaltungstermine

melden Sie bitte an veranstaltungen@azv.de oder per Fax: (08 31) 2 06-4 11

Terminabgaben werden nicht bestätigt!

UNTERHALTUNG

▶

THEATER

Hopfen am See 20.00 Uhr, Uli Pickls Hopfenseebühne: „Thomas auf der Himmelsleiter“ Lustspiel in drei Akten von Maximilian Vitus, Haus Hopfensee, Karten unter: (0 83 62) 67 52

LESUNG

▶

nnn

AUSSTELLUNG

Lindenberg 19.00 Uhr, Vernissage zur Ausstellung „Zarathustra im Zitronenstadel“ mit Stephan Huber, Kulturfabrik

▶

nnn

BERGMESSE

Oberstaufen 11.30 Uhr, Ökumenischer Berggottesdienst, Hündle Gipfelkreuz, Aufahrt mit Bergbahn möglich, Info unter: www.huendle.de

▶

nnn

BRAUCHTUM

Hopfen am See 20.00 Uhr, Hopfener Brauchtumsabend, Haus Hopfensee, Eintritt frei ▶ Schwangau 19.30 Uhr, Heimatabend, Schlossbrauhaus, Saal, Eintritt frei

▶

nnn

FLOHMARKT / BASAR

Dietmannsried 09.00 Uhr, Second-Hand-Markt „Alles fürs Kind“, Festhalle ▶ Primisweiler 16.00 Uhr, Kinderkleiderbasar, Sporthalle ▶ Waal 19.30 Uhr, Secondhand-Abendbasar für Kinder- und Damenkleider, Kindergarten St. Anna, Schwangere werden ab 19 Uhr eingelassen ▶

nnn

FÜHRUNG / BESICHTIGUNG

Ottobeuren 19.30 Uhr, Öfentliche Führung mit Himmelsbeobachtung, Allgäuer Volkssternwarte, Am Konohof, Info unter: (0 83 32) 9 36 60 58

▶

nnn

JAZZ / BLUES / SWING

Beutelsau 20.30 Uhr, Jazzpoint: Sydney Ellis & Midnight Preachers, Gasthaus Schwarzer Hasen „Clublokal“, Karten unter: (0 75 22) 37 89, Info unter: www. jazzpoint-wangen.de

▶

nnn

KABARETT

Oberstdorf 20.00 Uhr, Michl Müller „Ausfahrt freihalten“, Oberstdorf Haus, Info unter: www.immenstaedter-sommer.de

▶

nnn

KONZERT

Ermengerst 20.00 Uhr, Konzert mit „Allgäuer Duranand“, Alte Säge ▶ Fischen 20.00 Uhr, „Electrissimo“ – Ein außergewöhnliches Kirchenkonzert mit Walter Dokak und Liviu Jean Manciu, Kath. Pfarrkirche St. Verena ▶ Leutkirch 19.00 Uhr, Standkonzert mit der Jugendkapelle Leutkirch-Achtal, Marktplatz 20.00 Uhr, Larifari präsentiert: „Grachmusikof“, Bocksaal, Gänsbühl 9 ▶ Memmingen 20.00 Uhr, Standby – Local Noize, Kulturzentrum Kaminwerk, Anschützstraße 1, Info unter: www.kaminwerk.de 20.00 Uhr, Fraunhofer Saitenmusik – Traditionelle Musik, virtuos und vielsaitig, Parterretheater im Künerhaus, Künergasse 8, Karten unter: (0 83 34) 9 87 68 88, Info unter: www. pik-mm.de ▶ Neutrauchburg 19.30 Uhr, Chorkonzert mit dem Cantabo-Chor Maierhöfen, Kirche „Zum kostbaren Blut“ ▶ Scheidegg 19.30 Uhr, „QUARTA“ – 4 Länder Jugendphilharmonie, Kurhaus, Karten unter: (0 83 81) 8 95 55 ▶ Sonthofen 20.00 Uhr, Argen River Band – Bluegrass aus dem Allgäu, Kulturwerkstatt, Altstädter Straße 7, Info unter: www.kult-werk.de ▶

nnn

THEATER

Kaufbeuren 19.30 Uhr, „Die Hölle wartet nicht“ mit der Theatergruppe Moskitoldies, Stadttheater, Rosental 6-8, Karten unter: (0 83 41) 23 13 ▶ Oberstaufen 20.00 Uhr, Kulturherbst – Improvisationstheater „Die Wendejacken“, Franziskus-Saal, Am Kurpark 2a ▶ Wertach 20.00 Uhr, Bauerntheater „Der Vampier vom Schloss Bichel“ lustiger Schwank in drei Akten, Gasthaus Engel, Karten unter: (0 83 65) 70 21 99 ▶

nnn

UNTERHALTUNG

Bad Wurzach 19.30 Uhr, Tanz mit den Obstler Musikanten, Kurhaus, Saal ▶ Hopferau 19.00 Uhr, Bayerischer Abend mit Buffet und Musik, Käse-Alp Lehern, Reservierung unter: (0 83 62) 5 07 47 68 ▶ Obermaiselstein 20.00 Uhr, Viehscheid-Rahmenprogramm: Bieranstich und Unterhaltung mit den Goldberg Musikanten, Festzelt ▶ Pfronten 19.30 Uhr, Unterhaltungsabend mit Musik, Gasthaus Oberer Wirt, Kirchsteige 10, OT Berg ▶ Wangen 18.00 Uhr, Kriminal-Dinner im Gewölbekeller – „Das tödliche Vermächtnis“, Schloss Achberg, Anmeldung unter: (07 51) 85 95 10 ▶

24. SSaEmP Ts tEaMg B E R

KLEINKUNST / COMEDY

Kaufbeuren 20.00 Uhr, „D'Schoinaschnätterer“ mit Live-Musik, Sketchen und Geschichten, Schneiderstadel Ecke Bärenseestraße/Auweg

▶

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

nnn

BERGMESSE

Oberstdorf 11.00 Uhr, Evangelischer Berggottesdienst, Söllereck, Alpe Schrattenwang 11.30 Uhr, Bergmesse mit der Big ▶

Band der Bundeswehr und Polizeiorchester Bayern, Fellhorn, Station Schlappoldsee, Info unter: www. das-hoechste.com ▶ Pfronten 11.00 Uhr, Berggottesdienst, am Kolpingskreuz auf dem Breitenberg, OT Steinach nnn

BRAUCHTUM

Bad Hindelang 20.00 Uhr, „Singe, johle, musiziere“, Kurhaus, Info unter: (0 83 24) 89 20 ▶ Haldenwang 10.00 Uhr, Viehscheid, südlicher Ortseingang ▶ Haslach am Grüntensee 11.00 Uhr, Viehscheid mit musikalischer Unterhaltung, am Feuerwehrhaus ▶ Kempten 20.00 Uhr, Heimatabend der Kemptener Heimat- und Trachtenvereine Bergmännle, Edelweiß, Kempter Meise und Unterillertaler, Haus Hochland, Prälat-Götz-Straße 2, Eintritt frei, Spenden erbeten ▶ Obermaiselstein 09.00 Uhr, Viehscheid mit ca. 1200 Tieren von 11 Alpen, Unterhaltung mit der Musikkapelle Fischen und der Musikkapelle Bihlerdorf-Ofterschwang, ab 20 Uhr Scheidball mit „Alpensturm“ und Schellenverlosung, Scheidplatz und Festzelt ▶ Schattwald 11.00 Uhr, Almabtrieb, Scheidplatz, Info unter: +43 (56 75) 43 61 ▶ Tannheim in Tirol 11.00 Uhr, Schafschied, beim Gasthof Enzian Festzelt ▶

nnn

DISCO / PARTY / TREFF

▶ Leutkirch 20.00 Uhr, Vinyl Party – Die Schallplattendisco von Abba-Zappa, Bocksaal, Gänsbühl 9, Eintritt frei, Info unter: www.larifari-ev.de

nnn

FEST / VOLKSFEST

Amendingen 19.30 Uhr, Weinfest mit der „Blechbloass“, Turnhalle der Mittelschule ▶ Schwangau 19.30 Uhr, Südtiroler Weinfest mit dem „Amberg-Duo“ aus Südtriol, Bannwaldsee-Stadl, Münchener Straße ▶

nnn

FLOHMARKT / BASAR

Kaufbeuren 10.00 Uhr, „Sophie's Bücherwelt“ Bücherbasar für Projekte der Dreifaltigkeitskirche Kaufbeuren, Pfarrgasse 15 ▶ Lauben im Oberallgäu 09.00 Uhr, Herbst-Winter-Basar für´s Kind, Schwangere mit Mutterpass Einlass ab 8.30 Uhr, Birkenmoos, Info unter: www.basar.tgss.de ▶ Opfenbach 13.00 Uhr, Kinderbasar, Kultur- und Sportzentrum, Info unter: (0 83 85) 9 21 43 33, www.opfenbach.de ▶ Primisweiler 09.00 Uhr, Kinderkleiderbasar, Sporthalle ▶ Ratzenried 09.00 Uhr, Flohmarkt, Schlosshof ▶ Wald (Ostallgäu) 14.00 Uhr, Herbstbasar „Rund ums Kind“, WaldHalla ▶ Wangen 13.00 Uhr, Kleider- und Spielzeugbasar am Gottesacker, Berger-Höhe-Halle, Anmeldung und Info unter: (0 75 22) 97 29 82 ▶

nnn

INFO-VERMITTLUNG

Bad Grönenbach 11.00 Uhr, „5 Jahre Gesundheitszentrum“ mit Unterhaltungsprogramm für Jung und Alt, Bahnhofstraße 35 ▶

nnn

JAZZ / BLUES / SWING

Reutte in Tirol 20.00 Uhr, Anne Czichowsky, Die Kellerei – Kleinkünstbühne ▶

nnn

KABARETT

Dietmanns 20.30 Uhr, Kabarett mit Carmela de Feo – „Träume und Tabletten“, AdlerLivebühne, Karten unter: (0 75 64) 9 12 32 ▶

nnn

KINDER & FAMILIE

Kaufbeuren 11.00 Uhr, Bauhof „Tag der ofenen Tür“ mit buntem Programm, auf dem Gelände Liegnitzer Straße 17.00 Uhr, Theater „Nur ein Tag“ ab sechs Jahre, ein Stück über Freundschaft und Lebensfreude, Miniburg, Ganghoferstraße 6, Karten unter: (0 83 41) 9 66 83 90 ▶ Oberstaufen 10.00 Uhr, Kulturherbst – Kinderbühne „Märchenspiel“, Franziskus-Saal, Am Kurpark 2a ▶

nnn

KONZERT

Bad Grönenbach 20.00 Uhr, Sommerfrische: Afrikanische Weltmusik mit Adjiri Odametey & Band, Postsaal, Karten unter: (0 83 34) 6 05 31, Info unter: www.sommerfrische.biz ▶ Bad Hindelang 20.00 Uhr, Sommerkonzert „WindWood & Co.“ mit Vanessa Teilen & Andreas Schuss, evangelische Dreifaltigkeitskirche, Nähe Schwimmbad ▶ Bregenz 19.30 Uhr, „QUARTA“ – 4 Länder Jugendphilharmonie, Festspielhaus ▶ Fischen 18.00 Uhr, Sinfoniekonzert mit dem vbw-Festivalorchester mit dem Solisten Nikolai Tokarey, Kurhaus Fiskina ▶ Füssen 19.00 Uhr, Serenade der Harmoniemusik Füssen, Klosterhof St. Mang ▶ Kempten 11.00 Uhr, Marktmusik mit Katharina Jäkle und Irene Bonelli, Basilika St. Lorenz, Eintritt frei, Spenden zu Gunsten der Orgelsanierung erbeten 20.00 Uhr, Konzert mit „Orange LIVE“, anschließend Afterparty mit DJ Roman, Kolpingsaal, Linggstraße 4 ▶ Leutkirch 20.00 Uhr, Konzert mit „Allgäuer Duranand“, Kultur- und Gemeindetref ▶ Memmingen 20.00 Uhr, Konzert mit dem Vokalensemble Memmingen, Aula FOS/BOS, Eintritt frei ▶ Oberstaufen 19.30 Uhr, Kulturherbst – Meditatives Duett „Fischerinde“, Evangelische Kirche ▶ Oberstdorf 20.00 Uhr, Konzert mit musikalischen Nachwuchstalenten, Evang. Gemeindehaus ▶ Sonthofen 20.00 Uhr, baby palace & Jo Diermeyer – Unplugged Rock & Soul, Kulturwerkstatt, Altstädter Straße 7, Info unter: www.kult-werk.de ▶ Wangen 19.00 Uhr, Klassischer Herbst – ATOSTrio, Schloss Achberg ▶

VER ANSTALTUNGEN

Montag, 29. August 2016, AR/NUMMER 199

Westendorf bei Kaufbeuren 20.00 Uhr, „Böhmische Spezialitäten“ mit der böhmischen Besetzung der Trachtenkapelle Westendorf, „60 Jahre böhmische Musik“ von Ernst Mosch, Bürgerhaus Alpenblick, Karten an der Abendkasse

▶

nnn

MARKT

Buchenberg 09.00 Uhr, Künstler- und Krämermarkt mit Kinderprogramm, Eschacher Straße und Schule

▶

Martinszell 09.00 Uhr, Krämer- und Viehmarkt, Untere Dorfstraße

▶

Ottobeuren 10.00 Uhr, Kunsthandwerkermarkt, Marktplatz

▶

nnn

SPORT

Oberstdorf 09.00 Uhr, Feneberg Mountainbike Event – Extrem-Marathon 63 km und Marathon 52 km, ab 9.30 Uhr Mittelstrecke 30 km und Hobby-Runde 16 km, Start/Ziel: Kurpark Pavillon, Info unter: www.mtb-marathon.de

BRAUCHTUM

nnn

Illerbeuren 10.00 Uhr, „Schwäbische Kunkelstube“ – Tref, Austausch und Vorführung alter Handarbeitstechniken wie Spinnen, Brettchenweben, Klöppeln und Sticken, Schwäbisches Bauernhofmuseum, Anmeldung unter: (0 83 94) 14 55 erforderlich, Info unter: www. bauernhofmuseum.de

▶

Oberstdorf 11.00 Uhr, 17. Älplerletze – Bergfest zum Abschluss des Alpsommers mit Bergmesse und Unterhaltung, Kanzelwand, Bergstation

▶

FEST / VOLKSFEST

nnn

Kempten 10.30 Uhr, Pfarrfest mit Pfarrgottesdienst, anschließend Unterhaltungs-

▶

Mitmachangebote, Siggen, Göttlishofen und Albris, bei jeder Witterung, Info unter: www.argenbuehl.de Sonthofen 11.00 Uhr, Martin Pfeifer – Die große Show für kleine Leute, Kulturwerkstatt, Altstädter Straße 7, Info unter: www.kult-werk.de ▶

Weitenau 10.00 Uhr, 16. Oberallgäuer Fuhrmannstag mit Geschicklichkeitsparcours, Zugschlitten ziehen, Flohmarkt rund ums Pferd, Hunderennen, Weiler Weitenau zwischen Altusried und Leutkirch, Info unter: www. reitergruppe-kimratshofen.de ▶

nnn

KONGRESS / MESSE

Kempten 10.00 Uhr, Hochzeitsmesse mit Live-Modeshows um 11 und 15

▶

Freisinger Hofmusik“, Kloster Irsee, Karten unter: (0 83 41) 90 66 62 ▶ Nesselwang 10.00 Uhr, Konzert des Bahn-Orchesters Altenbeken, Kurpark Pavillon, Eintritt frei, entfällt bei Regen

Oberstdorf 11.00 Uhr, Sonntagskonzert mit dem Musikverein Ostrach, Fellhorn, Station Schlappoldsee ▶

Ottobeuren 15.00 Uhr, Konzert zum Jubiläum „2 50 Jahre Basilika Ottobeuren“, Basilika ▶

▶ Pfronten 11.00 Uhr, Standkonzert mit der Harmoniemusik Pfronten, Kurpark, OT Heitlern 20.00 Uhr, Konzert mit Blechbläserensemble und Orgel, Anton Bruckners 4. Sinfonie, Pfarrkirche St. Nikolaus, OT Berg, Eintritt frei, Spenden erbeten

▶

JA RE MIT DER ATUR DER ZU U FT EWA A E

THEATER

Kaufbeuren 19.30 Uhr, „Die Hölle wartet nicht“ mit der Theatergruppe Moskitoldies, Stadttheater, Rosental 6-8, Karten unter: (0 83 41) 23 13

▶

&Aktiontag

JUBILÄUM

UNTERHALTUNG

Memmingen 21.00 Uhr, Noche Latina, Kulturzentrum Kaminwerk, Anschützstraße 1, Info unter: www.kaminwerk.de

▶

Schrattenbach 20.00 Uhr, Blumenball, Gasthaus Hirsch

▶

6 ERKHEIM W W W. B A U FR I T Z . DE

25. SS oEnPnTtEaMg B E R Bühl am Alpsee 11.00 Uhr, Bergmesse für Kinder und Familien, Alpe Schönesreuth

programm, Pfarrei Mariä Himmelfahrt in St. Mang ▶ Leupolz bei Wangen 11.00 Uhr, Museumsfest mit großem Programm, Museum ▶ Wiggensbach 10.30 Uhr, Gottesdienst mit Kapellenfest Marienkapelle, OT Unterkürnach

Eisenberg 11.00 Uhr, Bergmesse, bei der Schloßbergalm

▶

nnn

BERGMESSE

Buching 10.30 Uhr, Bergmesse mit dem Blasorchester Geltendorf, Buchenbergalm

▶

Immenstadt 11.00 Uhr, Bergmesse, auf dem Mittag

▶

Obermaiselstein 11.00 Uhr, Bergmesse der Kolpingfamilie Burgau, am Riedberger Horn

▶

Oberstdorf 11.00 Uhr, Berggottesdienst mit den Alphornbläser Euregio via Salina, Kanzelwand Bergstation, Info unter: www.das-hoechste.com

▶

Pfronten 10.00 Uhr, Alphorn-Bergmesse des Allgäu-Schwäbischen Musikbund, Breitenberg Hochalpe, OT Steinach

▶

Reichenbach 11.00 Uhr, Bergmesse mit der Musikkapelle Buxheim, Gaisalpe

▶

Stötten am Auerberg 10.30 Uhr, Bergmesse, Auerberg

▶

nnn

SPORT

Bolsternang 10.00 Uhr, 40. Internationaler Schwarzer-Grat-Berglauf, Start bei der Rehabilitationsklinik Überruh, Anmeldung und Info unter: www. isny-berglauf.de ▶ Mindelheim 11.30 Uhr, Mindelheimer AltstadtRad-Kriterium, Innenstadt ▶ Sonthofen 08.00 Uhr, Spendenlauf „mir raised für dia, dias id so guat hend“ für arme Kinder in Madagaskar, Marktanger, Info unter: www.madagaskar-undwir.eu ▶

nnn

Schwangau 14.30 Uhr, 28. Schwanseelauf für Kinder und Erwachsene, ab Schwansee Parkplatz, Anmeldung unter: (0 83 62) 8 17 32

nnn

Niederrieden 10.00 Uhr, Antik- und Trödelmarkt, Auktionshalle und Außengelände, Info unter: (0 83 35) 2 27 ▶ Oberstdorf 11.00 Uhr, 17. Bauern- und Käsemarkt, Oberstdorf Haus/Kurpark ▶

THEATER

Isny 20.00 Uhr, Zwischentöne: Evi Niessner – „Edith Piaf“, Kurhaus am Park ▶

▶

nnn

|49

nnn

FLOHMARKT / BASAR

Ratzenried 11.00 Uhr, Gartenlohmarkt, Kräutergarten Zellers

nnn

KINDER & FAMILIE

Isny 11.00 Uhr, „Isny macht auf“ verkaufsofener Sonntag mit großen Flohmarkt und Kinderprogramm, Innenstadt ▶ Kaufbeuren 17.00 Uhr, Theater „Nur ein Tag“ ab sechs Jahre, ein Stück über Freundschaft und Lebensfreude, Miniburg, Ganghoferstraße 6, Karten unter: (0 83 41) 9 66 83 90 ▶ Siggen 10.00 Uhr, 4. Kunstwandertag – Künstler und Kunsthandwerker öfenen ihre Werkstätten und Ateliers auf einer 12 km langen ausgeschilderten Wanderroute, mit Livemusik und ▶

10  17 UHR

01.10.16

Uhr, Kornhaus, Infos unter: www. hochzeitsevents-allgaeu.de nnn

KONZERT

Bad Grönenbach 19.00 Uhr, Standkonzert mit den Wolfertschwender Musikanten, Marktplatz, nur bei guter Witterung ▶ Bad Wurzach 10.30 Uhr, Frühschoppenkonzert mit der Musikkapelle Arnach, Musikpavillon beim Kurhaus, Eintritt frei ▶ Füssen 18.00 Uhr, Standkonzert der Harmoniemusik Füssen, Am Stadtbrunnen ▶ Hopfen am See 19.30 Uhr, Freiluftkonzert mit der Musikkapelle Hopfen, Musikpavillon am Hopfensee, nur bei guter Witterung 19.30 Uhr, Konzert mit den Brüdern Vanek, Fachklinik Enzensberg, Raum 31 80, Eintritt frei, Spenden erbeten ▶ Hopferau 19.30 Uhr, Treppenhauskonzert – „Guitar and Piano Meeting“ mit Liviu Jean Manciu & Herbert Wiedemann, Schloss, Schloßstraße 9-11, Reservierung unter: (0 83 64) 98 48 90 erforderlich, Info unter: www.schlosshopferau.com ▶ Irsee 19.00 Uhr, Rokoko-Konzert „Neue ▶

Scheidegg 10.30 Uhr, Kurkonzert mit der Stadtkapelle Lindenberg, PfarrerKneipp-Park, Eintritt frei, nur bei guter Witterung ▶ Seeg 19.00 Uhr, Eine Klangreise für die Seele mit Markus Kerber und Robert Haas, St. Ulrich Kirche, Eintritt frei, Spenden erbeten ▶ Wertach 10.30 Uhr, Musik mit der Musikkapelle Wertach, Kurgarten, Eintritt frei, nur bei guter Witterung ▶ Westendorf bei Kaufbeuren 18.00 Uhr, „Böhmische Spezialitäten“ – Die böhmische Besetzung der Trachtenkapelle Westendorf – „60 Jahre böhmische Musik“ von Ernst Mosch, Bürgerhaus Alpenblick

nnn

26. MS EoPnTt aEgM B E R

▶

nnn

KULINARIK & KULTUR

Oberstaufen 16.00 Uhr, Kulturherbst – Street Food Market, Gaukler Tenne ▶

nnn

MARKT

Moosbach 10.00 Uhr, Herbstmarkt des Feuerwehrvereins Moosbach-Untergassen mit Musik und Kinderprogramm, beim Feuerwehrhaus ▶

UNTERHALTUNG

Fischen 10.30 Uhr, Frühschoppenkonzert mit der Musikkapelle Blaichach, Kurhaus Fiskina ▶ Hopfen am See 15.00 Uhr, Tanztee mit Livemusik, Haus Hopfensee, Eintritt frei ▶ Oberstaufen 11.00 Uhr, Kulturherbst – „Alpenblech“, Frühschoppen mit böhmischmährischer Blasmusik, Altstaufner Einkehr, Bahnhofstraße, Eintritt frei ▶ Oberstdorf 16.00 Uhr, Tanztee, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm ▶ Wangen 14.00 Uhr, 3. Internationales Dackelrennen mit 50 Dackel (Normalschlag, Zwergdackel und Dackel-Mixklasse), Gehrenbergsportplätze ▶

nnn

BRAUCHTUM

nnn

KONZERT

Bolsterlang 20.00 Uhr, Standkonzert der Musikkapelle Bolsterlang, Festsaal Kitzebichl, Eintritt frei ▶ Obermaiselstein 20.00 Uhr, Kurkonzert der Jugendkapelle Fischen, Musikpavillon, bei schlechter Witterung im Kursaal Haus des Gastes ▶

* Allgäu-Ticket 08 31/206 55 55

Das nächste

VER ANSTALTUNGEN

50|

29.

Wertach 20.00 Uhr, Alphornblasen, Kurgarten, Eintritt frei, nur bei guter Witterung

▶

Oktober / November für

erscheint am 26. September 2016 Redaktions- und Anzeigenschluss: 9. September 2016

IMPRESSUM Freizeit- und Veranstaltungsbeilage der Allgäuer Zeitung mit den Heimatverlagen. GESCHÄFTSFÜHRUNG Markus Brehm REDAKTIONSLEITUNG Jürgen Rasemann rasemann@azv.de Telefon 0831/206-448 Telefax 0831/206-450 STELLVERTRETENDER VERLAGSLEITER verantwortlich für Anzeigen Reiner Elsinger Telefon 0831/206-464 elsinger@azv.de

nnn

Bad Wurzach 19.30 Uhr, Leseabend mit Peter Schad: „Dann geh'n wir halt nach Ungarn“, Kurhotel am Reischberg, Eintritt frei

▶

nnn

ABO-PREIS für neun Ausgaben € 27.90 Telefon 0831/206-267 moertl@azv.de SATZ & HERSTELLUNG AZ Marketing und Service GmbH GESTALTUNG & LAYOUT Nicole Uhlemair, Carina Hösle DRUCK Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 D-87437 Kempten Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 14 vom 1. Januar 2016. ©2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag, Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung. Alle Veranstaltungs- und Terminangaben ohne Gewähr.

www.allgaeuweit.de

UNTERHALTUNG

Isny 19.00 Uhr, „Spiel mer z´samm“, Brauerei-Gasthof Engel, Info unter: (0 75 62) 97 15 10

▶

nnn

BERGMESSE

Oberstdorf 11.00 Uhr, Bergmesse, Söllereck, Berghaus ▶

nnn

DISCO / PARTY / TREFF

Neutrauchburg 19.30 Uhr, Disco mit DJ Woga, Festsaal

▶

nnn

KABARETT

Kaufbeuren 20.00 Uhr, Emil Steinberger „Emil – noch einmal!“, Stadtsaal, Augsburger Straße 2, Karten unter: (0 83 41) 96 61 60 ▶

27. DS Ei ePnTsEt aMgB E R nnn

BRAUCHTUM

Weißensee 19.00 Uhr, Alphornblasen mit der Harmoniemusik Füssen, Freibad, nur bei guter Witterung

▶

nnn

FLOHMARKT / BASAR

Wangen 09.00 Uhr, Kinderkleiderbasar des Kindergarten St. Antonius, Gemeindezentrum St. Ulrich

▶

nnn

KONZERT

Fischen 20.00 Uhr, Konzert der Musikkapelle Fischen, Kurhaus Fiskina

▶

nnn

KINDER & FAMILIE

Isny 15.00 Uhr, Kindertheater – Ritter Rost, Kurhaus am Park, auch um 16.30 Uhr

▶

nnn

KONZERT

Oberstaufen 20.00 Uhr, Kulturherbst – Max Mutzke – feat. „monoPunk“, Kurhaus ▶

Schwangau 20.00 Uhr, Kurkonzert der Musikkapelle Schwangau, Schlossbrauhaus, Saal oder Pavillon, Eintritt frei ▶

nnn

LESUNG

Immenstadt 19.30 Uhr, Lesung mit Musik „Verehrter Herr, jetzt wird's zu monoton!“ mit Elisabeth Rass (Schauspielerin) und Peter Pöppel (Klavier), Literaturhaus, Info unter: www.kultur-oa.de/literaturhaus ▶

REDAKTION Isabell Schmid ANZEIGENDISPOSITION & -KOORDINATION Hannes Nägele, naegele@azv.de Telefon 0831/206-438 Tamara Jahn jahn@azv.de Telefon 0831/206-5779

LESUNG

28. nnn

Mittwoch SEPTEMBER

BERGMESSE

Oberstdorf 11.00 Uhr, Evang. Berggottesdienst, Fellhorn, Station Schlappoldsee, Info unter: www.das-hoechste.com

▶

nnn

FEST / VOLKSFEST

Weitnau 14.00 Uhr, Kapellenfest mit musikalisch umrahmter Messe, Seniorenheim St. Vincenz

▶

Sonthofen 19.00 Uhr, Erika Lindner „Allgäuer Heimat – Huimat“, Heimathaus, Sonnenstraße 1, Info unter: www. kult-werk.de

▶

Wangen 19.00 Uhr, Lesung mit Kurt Idrizovic „Der Pass ist der edelste Teil des Menschen“, Bücherei im Kornhaus ▶

nnn

KONZERT

Bad Grönenbach 19.30 Uhr, „I will sing praise unto the Lord“ mit dem crossover-Chor aus Memmingen, Evangelisch reformierte Kirche, Eintritt frei nnn

THEATER

Pfronten 20.00 Uhr, „Mord im Hühnerstall“ – Schwank mit Bauernbühne der Kolpingsfamilie, Pfarrheim St. Nikolaus, Dr.-Kohnle-Weg 1, OT Ried, Karten unter: (0 83 63) 6 98 88

▶

nnn

UNTERHALTUNG

Hopfen am See 19.30 Uhr, Bunter Dorfabend mit Michl und den lustigen Musikanten, Hopfener Trachtlern und Theaterszenen, Haus Hopfensee, Eintritt frei

▶

08 31/206 55 55

MARKT

Immenstadt 08.00 Uhr, Michaelimarkt, traditioneller Händlermarkt, Stadtzentrum ▶

Isny 08.00 Uhr, Michaeli-Markt, Marktplatz, Bergtor- und Obertorstraße

Freitag SEPTEMBER

AUSSTELLUNG

Pfronten 19.00 Uhr, Vernissage – BBK-Bilderausstellung, Rathaus, OT Ried ▶

nnn

BERGMESSE

Oberstaufen 11.30 Uhr, Ökumenischer Berggottesdienst, Hündle Gipfelkreuz, Aufahrt mit Bergbahn möglich, Info unter: www.huendle.de ▶

nnn

BRAUCHTUM

Oberjoch 20.00 Uhr, Heimatabend mit der Schuhplattlergruppe Oberjoch, HotelAlpengasthof Löwen ▶ Pfronten 20.00 Uhr, Brauchtum und Musik beim Wirt, Pfrontener singet und spielet, Gasthof „Aggenstein“, OT Steinach, Eintritt frei ▶ Schwangau 19.30 Uhr, Heimatabend, Schlossbrauhaus, Saal, Eintritt frei ▶

nnn

FEST / VOLKSFEST

Jungholz in Tirol 11.00 Uhr, Almfest mit zünftigen Musikanten aus der Region, Alpe Stubental

Mindelheim 16.00 Uhr, Bio-Ring Herbstmarkt, Marktplatz ▶

nnn

THEATER

Oberstdorf 20.00 Uhr, Chiemgauer Volkstheater „Mei bester Freind“, Oberstdorf Haus ▶

Scheidegg 20.00 Uhr, „A' lästiger Bettg'sell“ mit dem Heimat- und Theaterverein Scheidegg, Kurhaus, Karten unter: (0 83 81) 8 95 55 ▶

UNTERHALTUNG

Oberstdorf 16.00 Uhr, Tanztee, Oberstdorf Haus, Saal Breitachklamm ▶

▶ Fischen 20.00 Uhr, Chörekonzert zum 110-jährigen Jubiläum des Männergesangsvereins Fischen, Kurhaus Fiskina, Eintritt frei ▶ Irsee 20.00 Uhr, A-Capella-Musik mit den „Weizenguys“, Kleinkunstbühne Altbau, Klosterring 9, Karten unter: (0 83 41) 87 10 36, Info unter: www. kleinkunstverein-altbau.de ▶ Kaufbeuren 20.00 Uhr, Cellokonzert mit Andreas Thiemig (Violoncello), Albin Wirbel (Orgel), St. Dominikus-Kirche, Augsburger Straße ▶ Memmingen 20.00 Uhr, Opas Diandl „Dotterdämmerung“ – Alpenländische Volksmusik in frischem Gewand, Parterretheater im Künerhaus, Künergasse 8, Karten unter: (0 83 34) 9 87 68 88, Info unter: www.pik-mm.de ▶ Rauns 19.30 Uhr, „O felix anima“ Mystisches Konzert mit dem Ambra Trio, Kirche St. Cosmas und Damian, Eintritt frei, Spenden erbeten ▶ Sontheim 20.00 Uhr, Konzert mit Losamol und Blosamol, Dampfsäg, Westerheimer Straße, Info unter: (0 83 36) 2 26, www.dampfsaeg.de

▶

nnn

FÜHRUNG / BESICHTIGUNG

▶ Ottobeuren 19.30 Uhr, Öfentliche Führung mit Himmelsbeobachtung, Allgäuer Volkssternwarte, Am Konohof, Info unter: (0 83 32) 9 36 60 58

nnn

JAZZ / BLUES / SWING

Beutelsau 20.30 Uhr, Jazzpoint: B. B. & The Blues Shacks, Gasthaus Schwarzer Hasen „Clublokal“, Karten unter: (0 75 22) 37 89, Info unter: www.jazzpointwangen.de ▶ Sonthofen 20.00 Uhr, „Jazz au Chocolat“ – Mia Weirich & Tiny Schmauch, Kulturwerkstatt, Altstädter Straße 7, Info unter: www.kult-werk.de ▶

KABARETT

Kaufbeuren 20.00 Uhr, „Und jetzt die gute Nachricht“ von und mit Uli Masuth, Kleinkunstbühne Podium, Kellerbühne, Innere Buchleuthenstraße 28 ▶

▶

nnn

* Allgäu-Ticket

nnn

nnn nnn

▶

30.

Donnerstag SEPTEMBER

nnn

KINDER & FAMILIE

Bad Grönenbach 16.00 Uhr, Sommerfrische: Marionettentheater „Rumpelstilzchen“, Haus des Gastes, Kursaal, Karten unter: (0 83 34) 6 05 31, Info unter: www. sommerfrische.biz ▶

nnn

KONZERT

Bad Grönenbach 20.00 Uhr, Sommerfrische: all about davenport „Liebeslänglich“, Postsaal, Karten unter: (0 83 34) 6 05 31, Info unter: www.sommerfrische.biz ▶

MARKT

Kaufbeuren 10.00 Uhr, Herbst-Büchermarkt des Lionsclubs Kaufbeuren, MOMM Gewerbepark, am Bleichanger 44 nnn

THEATER

Hopferau 20.00 Uhr, „Im Pfarrhaus ist der Teufel los“ Lustspiel in drei Akten von Sebastian Kolb und Markus Scheble mit der Trachtenbühne Hopferau, Auenhalle, Karten unter: (0 83 64) 85 48 ▶ Kaufbeuren 19.30 Uhr, Premiere „Homevideo“, ab 14 Jahren, Theater Schauburg, Ganghoferstraße 6, Karten unter: (0 83 41) 9 66 83 90 19.30 Uhr, „Die Hölle wartet nicht“ mit der Theatergruppe Moskitoldies, Stadttheater, Rosental 6-8, Karten unter: (0 83 41) 23 13 ▶ Wertach 20.00 Uhr, Bauerntheater „Der Vampier vom Schloss Bichel“ lustiger Schwank in drei Akten, Gasthaus Engel, Karten unter: (0 83 65) 70 21 99 ▶

nnn

UNTERHALTUNG

Missen 17.00 Uhr, Sudabend mit Musik (ab 19 Uhr), Brauereigasthof Schäler, Reservierung unter: (0 83 20) 9 20 15 erbeten ▶ Schwangau 19.30 Uhr, Allgäuer Unterhaltungsabend mit dem Bergblick-Trio, Bannwaldsee-Stadl, Münchener Straße ▶

KLEINKUNST / COMEDY

▶ Kaufbeuren 20.00 Uhr, „D'Schoinaschnätterer“ mit Live-Musik, Sketchen und Geschichten, Schneiderstadel, Ecke Bärenseestraße/Auweg

nnn

nnn ▶

gibt´s auch im

Abonnement Jetzt das Jahresabo für neun Ausgaben (27,90 €) bestellen: Telefon 08 31/2 06 - 2 66, Fax 08 31/2 06-3 99 oder E-Mail moertl@azv.de

STADTPORTRÄT: WANGEN IM ALLGÄU „VERKAUFSOFFENER SONNTAG“ AM 18. SEPTEMBER UND DAS KRITERUM UMS „GOLDENE RAD“ Ausstellungen rund ums Thema „Bierbrauen“ – Rückblick auf Alltagsgeschichten längst vergangener Zeit

Eine alte Reichsstadt lockt mit attraktivem Programm

Es gibt viel zu entdecken in Wangen – Das Motto lautet: Volle Kanne

„Die fünf Sinne. Schmecken.“ Ein Foto von Erwin Geiss, das in der Galerie „In der Badstube“ in Wangen zu sehen ist. Foto: oh

Sonntag, 4. September, bis Sonntag, 6. November, Wangen

Wer sind die Menschen hinter der Kamera? Elf Fotografen stellen in der Badstube aus

Die Wangener Ausstellung „Alles echt“ vom 4. September bis 6. November stellt „Elf Positionen“ zeitgenössischer und klassischer Fotografie vor. Elf Künstlerinnen und Künstler präsentieren einzelne Themen, die sie mit unterschiedlichen Intentionen und fototechnischen Möglichkeiten auf die Bildträger gebannt haben. Vernissage ist am Samstag, 3. September, um 18 Uhr. Was macht das Medium Fotografie innerhalb der Kunst aus, wer sind die Menschen hinter der Kamera, was treibt sie an, wie sehen ihre Vorgehensweisen aus, was macht die Motive echt? Denn oft ist es gerade die Fotografie, die uns an geheimnisvollen Welten teilhaben lässt und uns damit die Augen öfnet für bis dahin ungesehene Dinge. Beteiligte Künstlerinnen und

Künstler: Fotograﬁen von Rolf Bulmer/Wangen, Dirk Brömmel/ Wiesbaden, Erwin Geiss/München, Manuel Giron/St. Gallen, Siegfried Lauterwasser/Überlingen, Henry M. Linder/Kißlegg, Maria Maier/Regensburg, Giulia Marchi/Mailand, Christoph Morlok/Wangen, Roland Rasemann/ Leutkirch und Daniel Sigloch/ Stuttgart. Öfentliche Führungen in der Städtischen Galerie „In der Badstube“, Lange Gasse 9: Sonntag, 18. September, 11 Uhr; Samstag, 1. Oktober, 15 Uhr; Samstag, 15. Oktober, 15 Uhr; Sonntag, 23. Oktober, 15 Uhr und Sonntag, 6. November, 15 Uhr. Öfnungszeiten: Di., Fr., So. und Feiertage 14 bis 17 Uhr, samstags 11 bis 17 Uhr. Weitere Informationen unter www.galerie-wangen.de

Ja, wo laufen sie denn? Am Gehrenberg in Wangen werden wieder spannende Dackelrennen ausgetragen. Foto: oh

Sonntag, 25. September, 14 Uhr, Wangen

Dackel rennen um die Wette Dackelfreunde trefen sich am Sonntag, 25. September, zum Internationalen Dackelrennen in Wangen. Unter dem Motto „Volle Kanne“ laufen die Dackel im Alter zwischen ein und zehn Jahren in drei

Kategorien auf dem Turnierplatz am Gehrenberg. Um 14 Uhr beginnt das oizielle Rennen, das ca. zweieinhalb Stunden dauert. Die Strecke ist 50 Meter lang. www.ute-hafner.de

Beim verkaufsofenen Sonntag am 18. September laden die Einzelhändler von 13 bis 18 Uhr zum entspannten Einkaufsbummel in der Innenstadt ein. Es wird eine Menge geboten. Denn neben Einkaufsspaß präsentieren die Verantwortlichen ein großes Rahmenprogramm für die Familie. Gleichzeitig steht auch das große Radkriterium in Wangen im Allgäu auf dem Programm, eine Veranstaltung mit Tradition. Seit 1929 veranstaltet die Rad-Union Wangen jährlich, jeweils am 3. Sonntag im September, das international bekannte Kriterium um das „Goldene Rad der Stadt Wangen”. Es ist das älteste Radkriterium Deutschlands. Jedes Jahr strömen kleine und große Besucher zu diesem sportlichen Ereignis.

Bier-Reinheitsgebot In diesem Jahr feiert man die 500. Wiederkehr des Bier-Reinheitsgebotes von 1516. In vielen Städten werden Ausstellungen rund um die Geschichte des Bierbrauens gezeigt. Auch für die alte Reichsstadt Wangen im Allgäu ist dieses Jubiläum Anlass für einen historischen Rückblick der besonderen Art. Im Zentrum der Schau steht das Gaststättengewerbe der Stadt und ihres Umlandes. Bis zum heutigen Tag zeugen zahlreiche Schildausleger in den Gassen der Wangener Altstadt von der wirtschaftlich tragenden Rolle des Gastgewerbes. Am Ende der Reichsstadt befanden sich über 20 Schildwirtschaften und ebenso viele Weinwirtschaften innerhalb der Stadtmauer. Auch die ehemaligen Bierbrauereien waren bei den Schildwirtschaften der Stadt angesiedelt. Neben der Geschichte erzählt die Ausstellung auch Geschichten: von Schildern und ihrer Bedeutung, vom Bierkrieg und vom Streit zwischen den Schild- und Zapfenwirten. Die Ausstellung im Stadtmuseum Eselmühle erinnert an das Kommen und Gehen vieler Gaststätten von der ältesten bis zur neueren Zeit. In den Tavernen spielte das öfentliche Leben, hier spiegelt sich die Alltagsgeschichte ganzer Epochen wieder. So sind die Bierkeller und Sommergärten mit Kegelbahnen die Phänomene ihrer Zeit, genauso wie der legendäre Löwensaal, die Milchbar oder das Café Hölle.

Sonderausstellung „Volle Kanne“ noch bis 30. Oktober Geöfnet: Di. bis So., 14 bis 17 Uhr, Sa. 11 bis 17 Uhr. Führungen: auf Anfrage im Wangener Gästeamt, Tel. 0 75 22 / 7 42 11 Kontakt: Gästeamt der Stadt Wangen, Bindstr. 10, Tel. 0 75 22 / 7 42 11

ANZEIGEN

18.09.2016 13:00 bis 18:00 Uhr

Verkaufsofener Sonntag und Radkriterium in Wangen im Allgäu

Freuen Sie sich mit uns auf spannenden Radsport, tolle Einkaufsmöglichkeiten und zahlreiche weitere Atraktionen.

Die Leistungsgemeinschaft Handel und Gewerbe Wangen e.V und die Rad-Union Wangen

volle 26. Juni bis 31. Oktober 2016

KANNE Geschichte der Wirtshäuser in und um Wangen Stadtmuseum Eselmühle Wangen im Allgäu Dienstag bis Sonntag 14 bis 17 Uhr, Samstag 11 bis 17 Uhr