extra Immenstadt vom Mittwoch, 26. Oktober by OYA media GmbH

Verehrung der Heiligen

AZ / Nr. 248 · IS / Nr. 43

26. Oktober 2016 Auflage: 37 750 Exemplare

Hoher Gedenktag am 1. November

An einen Haushalt – Verlagspostamt 6600 Reutte Postentgelt bar bezahlt – ANZBL95A699101

Das Mehr der Woche fürs Oberallgäu mit Kleinwalsertal und Tannheimer Tal

Die Bergwacht Sonthofen zieht um Neues „Depot“ wird am Samstag, 29. Oktober, eingeweiht Sonthofen (ex). Nach 30 Jahren am alten Standort im Rot-Kreuz-Haus beginnt für die Bergwacht in Sonthofen am kommenden Samstag, 29. Oktober, ein neuer Abschnitt. Dann nämlich erfolgt die oizielle Einweihung und Inbetriebnahme des neuen und überaus modernen „Depots“ an der Hirnbein-Straße, direkt neben dem Hubschrauberlandeplatz.

Dafür hatte man sich im Vorfeld überall in den Rettungswachen der Bergwacht im Land und sogar in der Schweiz umgesehen, um eventuelle

Am Freitag, 28. Oktober, ab 18 Uhr Blaichach (ex). Am kommenden Freitag, 28. Oktober, indet von 18 bis 21 Uhr das zehnte Blaichacher Lichterfest statt. Die traditionelle Abendveranstaltung mit Kürbisprämierung lockt jedes Jahr viele Zuschauer in die Hauptstraße im Ortskern.

Planungsfehler von Anfang an auszuschließen und für die Zukunft einen reibungslosen Einsatz zu gewährleisten. Der Sonthofer Architekt Heinz Zeller hatte sich entschlossen, die komplette Planung ohne Honorar zu übernehmen und es

Haushalts- und Gewerbegeräte Verkauf und Service

Inh. Manfred Fichtl e.K.

87544 Bihlerdorf • Im Wasen 18 Kundendienst • Beratung • Verkauf

0 83 21– 40 51

Der

-Spezialist im Allgäu

QIGONG - TAIJI - K ARATE 20 Jahre www.asiatische-bewegungsschule.de Thomas Zint · Tel. 08321/619391 · Karate Dojo Westerhofen e.V.

Gasthaus Hasen · Kirchplatz 2 87448 Waltenhofen · Tel. 08303 – 251 www.hasen-waltenhofen.de

Dinkelmehl – unsere Nudeln, Brot und Bäckerladen werden ausschließlich aus 100 % Dinkelmehl gefertigt.

Unsere Bäckerladen – Tradition seit 1738

Oberallgäu u (ej). Brennende KerK zen auf de en Gräbern, ein Besuch auf dem Friedhof, Gräbersegnun-gen, Toten ngedenken un nd Tanzverbot: Am A 1. Novemberr ist Allerheiligen. Viele ber einen freuen sich üb freien Tag, kennen aber die Bedeutung des Festtages Allerheiligen nicht. che Allerheiligen als allgemeinen Gedenktag. Der Tag ist Allerheiligen ist ein sehr al- geprägt von Respekt und Ehrter katholischer Feiertag. Wie furcht den Heiligen gegender Name schon belegt, ist Al- über, die nach katholischer lerheiligen keinem einzelnen Ansicht an Gottes Seite getreHeiligen gewidmet, sondern ten sind. An „stillen Tagen“, deren Gesamtheit – also allen wie es Allerheiligen ist, sind Heiligen. Weil 365 Tage eines öfentliche UnterhaltungsverKalenderjahres nicht ausrei- anstaltungen verboten, die chen, um allen verehrten Men- nicht dem ernsten Charakter schen einen Gedenktag im des Tages entsprichen. Heiligenkalender zu gewähFoto: ren, feiert die katholische KirFachverband der Floristen

Lichterfest in Blaichach

Im vergangenen November startete man mit den baulichen Umsetzungen für das etwa 800.000 Euro teure Gebäude, das bis ins kleinste Detail überaus durchdacht konstruiert wurde.

Bis ins Detail durchdacht

g! eratun B r e h c rsönli Mit pe r ten! B uc he n

Sie beim

E xpe

-via.de w w w.in 18710 21/6 Tel. 083 Burgberg

wurden (fast ausschließlich) Firmen und Handwerker aus dem Sonthofer Raum für die entsprechenden Arbeiten beauftragt. Mehr Informationen dazu im Innenteil des Extras. Foto: Günter Jansen

Die Kinder stellen ihre selbstgebastelten leuchteten Kürbisse aus. Auch in diesem Jahr wurden sie dazu aufgerufen, schauerlich gruselige oder fröhliche Kürbisgesichter zu schnitzen. Die kleinen Kunstwerke werden auch in diesem Jahr prämiert. Es locken wieder attraktive Preise. Die Kürbisprämierung

wird gegen 19 Uhr stattinden. Einkaufen, Essen, Trinken, nette Leute trefen und viel Spaß haben in romantischer Atmosphäre, das können Sie am kommenden Freitag in Blaichach. Mehr Infos dazu im Innenteil des Extras. Foto: Günter Jansen

NOVEMBER

AKTION Skiservice

€ 9,99

Speiser GmbH Flurstraße 2 · 87538 Bolsterlang www.sport-shop-speiser.de

Foto: dpa

„Spieler vertragen kein Lob. Sie müssen die Peitsche im Nacken fühlen.“ Ganz so hart wie Trainer-Legende Max Merkel es einst vorgegeben hat, geht Esad Kahric beim 1. FC Sonthofen nicht zu Werke. Denn für die physische Verfassung beim Fußball-Bayernligisten ist im Trainerstab nicht zuletzt Simone Salzger zuständig. Die Fitness-Trainerin sorgt mit ihrer Arbeit dafür, dass die Kicker auch im Duell am Samstag gegen Pipinsried (ab 14 Uhr) topit sind. In der Wochenend-Ausgabe stellen wir Salzger im großen Portrait vor.

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 2

26. Oktober 2016

Das Mehr der Woche...

Wendelinusritt nach Untermühlegg Seit der Halinger Reitund Fahrverein Fischen e.V. den Wendelinusritt im Jahr 1988 ins Leben gerufen hat, wird jedes Jahr im Oktober an dem Sonntag, der dem Patrozinium des Hl. Wendelin (20. Oktober) am nächsten liegt, dieser Ritt durchgeführt. Start ist immer am Fischinger Bahnhof, dann geht es im Zug an Weiler vorbei nach Untermühlegg zur Wendelinus-Kapelle. Dort wird mit zahlreichen Gästen eine Feldandacht mit Pferdesegnung abgehalten, bevor vom Kapellenverein Kafee und Kuchen gereicht wird. Letzteres wurde im Jahr 2014 eingeführt. Foto: Günter Jansen

Neuzugang bei den ERC Bulls Neu im Kader der Sonthofer Bulls ist Michael Neal. Neal ist Kanadier, 1,88 m groß und wiegt 88 kg. Geboren wurde er in Whitby, Ontario. Im Jahr 2007 wurde er in der 5. Runde von den Dallas Stars als NHL Draft gezogen. 22 Spiele bestritt Michael Neal in der AHL und konnte dabei 3 Tore für sich verbuchen. Die meiste Zeit seiner sportlichen Laufbahn verbrachte Neal in der ECHL. 400 und 109 Vorlagen das ist seine sportliche Vita, Vita dazu Spielee, dabei 73 Tore komm men noch 31 Playof Spiele. Mit ihm sollte und dürfte bei den Sonthofer Bulls die Offensive weiter gestärkt werdeen. Mit dieser Verplichtung hat der Verein n auf die Verletzung von Charlie Taft reeagiert.

Neue Ministranten begrüßt Pfarrer Hartmut Kronthaler hat zwei neue Ministranten ins Amt eingeführt. Unser Bild zeigt sie vor der Sakristei: Michaela Herz (vorne links) und Valentin Mischler (vorne rechts). Die Pfarrgemeinde St. Peter und Paul in Eckarts freut sich über drei Ministranten, die seit 5 Jahren ihren Dienst am Altar leisten: Theresa Schwarzmann, Angelina Sigel und Theresa Hörburger (obere Reihe von links) Foto: Hans Räth

Foto: ERC

r o v e Leut amera der K

Förderpreis für Bildende K Kunst nst Valeria Karas und Annika Neubert haben den neu geschafenen Sonthofer Nachwuchs-Förderpreis für Bildende Kunst erhalten. Die Edith-und-WernerRieder-Stiftung hatten den mit 2500 Euro dotierten Preis heuer erstmals für Oberstufen-Schüler des Gymnasiums Sonthofen ausgelobt. Die beiden 17-jährigen Sonthoferinnen haben die Auszeichnung für ihre gesellschaftskritische Arbeit „Bildschön“ erhalten. Unser Bild von der Preisverleihung in der Aula des Gymnasiums zeigt v.l. Benjamin Ulmschneider (Fachbetreuer für Kunsterziehung am Gymnasium Sonthofen), Joachim Stoller (Direktor des Gymnasiums), Bürgermeister Christian Wilhelm, Galeristin Edith Rieder, Kunsthistorikerin Stephanie Schnürer, die Preisträgerinnen Valeria und Annika sowie Dr. Werner Rieder (Chef des Allgäu Stern Hotels). Foto: Günter Jansen

USC räumt am Baggersee auf

Herrliche li h Luftfahrt f f h

17 Mitglieder des USC-Marlin trafen sich jetzt zu einer Aufräumaktion am Sonthofer Baggersee. In Absprache mit dem Fischereiverein sammelten 7 Taucher verlorene Badehosen, Schnorchelsachen und Unrat aus dem Wasser. Scharfkantiges Metall, Drahtgitter und Stahlseil sowie eine Vielzahl an Glaslaschen und Scherben kamen an die Oberläche. Die andere Hälfte der anwesenden USC-Mitglieder bewafneten sich mit Müllbeuteln und sammelten Eisbecher, Plastikverpackungen und Hundespielzeuge aus dem Uferbereich rund um den ganzen See. Foto: Detlev Pache

Ideales Wetter hatte sich der Alpen Ballonsportclub Allgäu für die Feier zu seinem 50-jährigen Bestehen ausgesucht. Am Samstag starteten vom Gelände des Segellugplatzes Agathazell die Jubilare mit etlichen Ballonen von befreundeten Clubs zur gemeinsamen Geburtstagsfahrt bei herrlicher Fernsicht. Foto: Günter Jansen

DIE KALENDER FÜR 2017 SIND DA Allgäuer Berge Zweitausendsiebzehn Kalender 2017

Jonathan Besler Kalender 2017 Der neue Kalender von Jonathan Besler Photo ist da! Faszinierende Motive sorgen für besondere Momente im Jahr 2017. 42 x 29,7 cm

368 Seiten

21 x 21 cm

€ 23,–

Spektakuläre Aufnahmen und wildromantische Stimmungen zeichnen diesen hochwertigen Bildkalender des Hobbyfotografen Alexander Fuchs aus.

€ 19,50

42 x 29,7 cm

Sudoku Kalender 2017

Momente des Glücks 2017

Für Sudoku-Einsteiger und fortgeschrittene Zahlenrätsel-Fans ein Muss: der übersichtliche Abreißkalender, der Blatt für Blatt vier neue Sudokus bietet – und das ein ganzes Jahr lang! Ein Kalender mit Suchtfaktor!

365 Weisheiten von Anselm Grün

Die Allgäuerin Tagwerk-Kalender 2017

Die besten Kindersprüche 2017

Ein übersichtlicher Familienkalender mit Platz für Notizen, Termine und Geburtstage. Jeder Monat ist mit den entsprechenden Mondphasen und den aktuellen Tierkreiszeichen gekennzeichnet.

Die verblüffendsten, witzigsten Zitate und Bilder aus dem SPIEGEL-Bestseller. Mit zahlreichen Illustrationen von kleinen Künstlern. Das perfekte Geschenk für alle, die Kinder lieben. Als Wand- und Aufstellkalender nutzbar.

24 x 50 cm, Spiralbindung

€ 9,95

Die Allgäuerin Kuh-Kalender 2017

Jeder Tag hält kleine Momente des Glücks für uns bereit. Anselm Grün schenkt uns mit diesem Abreißkalender täglich einen meditativen Text voller spiritueller Tiefe und Erfahrung. Seine Weisheiten führen uns zu Ruhe und Gelassenheit im Alltag.

€ 6,95

€ 14,99

Ein himmlisches Jahr 2017

Achtsamkeitskalender

Gartenkalender 2017

Mal mit Goldstaub und weißen Flügeln, mal ganz unauffällig – anmutige, liebevoll ausgewählte Bilder zeigen, dass die Boten Gottes nicht immer Geschöpfe mit Flügeln sein müssen. Lassen sie sich von beflügelnden Texten inspirieren.

Handverlesene Sprüche kombiniert mit Übungen und Denkanstößen ermuntern Sie dazu, das Alltägliche bewusster wahrzunehmen. Ein dekorativer Blickfang, mit Platz für Ihre Notizen – Geburtstage, Termine...

Jeden Tag in guter Rat

€ 7,95

21 x 17 cm – mit Aufsteller

€ 7,95

Kalender für Rentner 2017 Bleiben Sie Tag für Tag geistig fit und rege mit den über 500 Logik-, Kombinations- und Überraschungsrätseln, die dieser Kalender bereit hält. Aktivieren Sie mithilfe der vielen Zusatzfragen Ihre Beobachtungsgabe und trainieren Sie Ihre Denkfähigkeit.

Die Kühe im Allgäu sind doch die schönsten und so zeigt dieser außergewöhnliche Postkartenkalender 13 fantastische Aufnahmen von Kühen in der Natur.

€ 5,–

18 x 20 cm, Spiralbindung

13 x 17 cm – mit Haltevorrichtung und Aufstellerfunktion

Buch-Shop: www.allgaeuer-anzeigeblatt.de Eberl Medienshop: Immenstadt – Sonthofen – Telefon 08323/802-150 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr, Samstag 9 bis 12 Uhr

€ 4,99

€ 5,95

Der Mondkalender 2017

Damit Ihre Blumen, Gemüse und Kräuter prachtvoll gedeihen, ist guter Rat immer willkommen. Der Kalender führt Sie mit wertvollen Hinweisen zu allen Gartenarbeiten durch das Jahr 2017. So klappt es bestimmt mit der üppigen grünen Oase! 208 Seiten

€ 11,99

11 x 15 cm

Natürlich und gesund mit dem Mond. Dieser Mondkalender basiert auf den hochpräzisen Angaben des GOETHEANUMS in der Schweiz! 17 x 24 cm

€ 5,90

Seite Drei 26. Oktober 2016

Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 3

Das Mehr der Woche...

Bewegungsolympiade

Bosch BKK Geräteverkauf Reparaturen Installation

>> Ernährung

Am Sonntag, 6. November, in der Allgäuhalle Sonthofen (ex). Der TSV Sonthofen veranstaltet einen großen Kinderaktionstag „Sporteln, Spielen, Toben (SpoSpiTo) – bringt Kinder in Bewegung!“. Die Anmeldung für die Veranstaltung läuft bereits auf Hochtouren. Mehr als 200 Anmeldungen liegen bereits vor. „Für Buben und Mädchen im Alter von vier bis zehn Jahren bauen wir in der Allgäu-Sporthalle, Schillerstraße 11, wieder einen Bewegungs- und Spieleparcours mit den unterschiedlichsten Großgeräten der Sporthalle auf, so dass eine attraktive Abenteuerlandschaft entsteht,“ erläutert Heidi Adelgoß vom TSV Sonthofen. Den Kindern werden vielfältige Bewegungsmöglichkeiten wie Klettern, Springen, Schaukeln, Schwingen, Rollen, Balancieren, etc. angeboten und somit können die Kinder ihrem natür-

lichen Bewegungsdrang freien Lauf lassen. Auch heuer wird die elektronische Zeitmessanlage wieder eine Attraktion sein, bei der die Kinder einen kleinen Parcours möglichst schnell durchlaufen sollen. Direkt nach dem Lauf erhalten sie ihre Zeit auf einem Bon ausgedruckt. Zwei Termine werden angeboten. Der Erste beginnt um 11 und endet um 13 Uhr, der Zweite ist von 14 bis 16 Uhr. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Online-Anmeldung unter www.spospito. de erwünscht. Angemeldete Kinder haben auf jeden Fall Vorrang! Sportkleidung und Sportschuhe sind mitzubringen. Eine Vereinszugehörigkeit ist nicht erforderlich.Jedes teilnehmende Kind erhält eine Urkunde. Diese stellt zugleich einen Gutschein für 2 Stunden in der Badewelt im CamboMare dar, welcher vom 06. November bis. 12. November 2016 gültig ist.

Wäschereisysteme

Die Schüler und Schülerinnen der Grund- und Mittelschule Bad Hindelang werden im Rahmen der Bewegungsolympiade das Thema Ernährung auf unterschiedlichste Weisen behandeln. Ziel dieses Projektes ist es, die Kinder zu einem bewussten Umgang mit Lebensmitteln zu bewegen. Auf kindgerechte Weise erlernen sie viele interessante Dinge rund um ihre tägliche Mahlzeit. Der Ernährungskreis der Deutschen Gesellschaft für Ernährung zeigt den Kindern genau, welche Lebensmittel gesund sind und wie viel sie täglich davon essen sollten. Denn es ist wichtig, eine ausgewogene Ernährung schon im Grundschulalter zu leben. Die Deutsche Gesellschaft für Gesundheit untergliedert ih-

Am 5. und 6. November im Haus Oberallgäu in Sonthofen – Eintritt frei

Vom schlüsselfertigen Neubau bis zur energieeizienten Sanierung eines Altbaus, sind Fachbetriebe auf der Messe präsent. Im Fokus stehen die Bereiche Hausbau, Heizungssysteme und Bauelemente. Darüber hinaus sind die Themen Möbelschreinerei/ Innenausbau sowie Badplanung

>> Foto: Günter Jansen und -sanierung vertreten. Anbieter von Küchen, Bodenbelägen sowie die neusten Trends rund um die Garten- und Terrassengestaltung runden das Ausstellungsangebot ab. Ergänzt wird das Angebot der 35 Aussteller durch ein Vortragsprogramm. Die Messe ist

an beiden Tagen von 10 bis 17 Uhr geöfnet. Der Eintritt ist frei. Parkmöglichkeiten stehen in der Marktanger-Tiefgarage zur Verfügung. Alle ausstellenden Unternehmen sowie das vollständige Vortragsprogramm sind unter www.messeallgaeu.de erhältlich.

Die „Große Südliche“ mit 200 Werken Große Ausstellung in der Markthalle vom 22. Oktober bis 13. November Sonthofen (glm). Die „Große Südliche 2016“ soll mit etwa 200 Werken einen Überblick über das aktuelle Schafen der Oberallgäuer Künstler bieten. Es stellen 44 bildende Künstler aus, darunter wieder Maler mit großen Namen wie Jan Peter Tripp, Detlef Willand, Arnulf Heimhofer, Prof. Peter Steiner, Prof. Jan Kolata, Hans Friedrich, Nic Albrecht.

Oberallgäu, der Preis des Überlandwerks, der Kunstpreis der Stadt Sonthofen, der Erste Ankauf der Sparkasse Allgäu und ein kleiner Kinderpreis, den die jüngsten Besucher auswählen. Die Aussteller sind von einer in einer Zweckvereinbarung der Trägerkommunen festgelegten Jury ausgewählt und eingeladen worden. Die Künstler stellen jeweils vier Arbeiten eigener Wahl aus. Zugelassen sind Arbeiten der Malerei und Graik, der Plastik und Installationen Die Ausstellung ist vom 22. Ok- aller Stilrichtungen. tober bis zum 13. November in Foto: Günter Jansen der Markthalle in Sonthofen, von Dienstag bis Freitag von 15 Weitere Veranstaltungen bis 18 Uhr und an Samstagen, • Preisverleihung Sonntagen und Feiertagen von Die Verleihung des Johann11 bis 18 Uhr geöfnet. Georg-Grimm-Preises des Kuratorin der Ausstellung Fördervereins Bildende Kunst ist Dr. Magdalena Willems-Pi- und des Kunstpreises der Stadt sarek, Wertach. „Die Große Süd- Sonthofen erfolgt am Samsliche“ wird getragen von den tag, 29. Oktober , um 18 Uhr. Städten Sonthofen und Immen- Da wird auch die Zusatz-Ausstadt und der Marktgemein- stellung (Kleines Format) zum de Oberstdorf und durchge- Thema „Freiheit“ präsentiert. führt von den Künstlern selbst • Vortrag unter dem Dach der Kulturge- Am Mittwoch, 2. November, meinschaft Oberallgäu. Verge- hält Gunther le Maire um 19 ben werden der Johann-Georg- Uhr Rückblick unter dem MotGrimm-Preis des Fördervereins to: „Wie sich die Südliche entBildende Kunst Schwaben Süd, wickelt hat“ der Kunstpreis des Landkreises

➤ Kaffeeautomaten:

rKinde eitsdh Gesun chen Wo

Messe für Handwerk, Bau & Energie Sonthofen (ex). Am Wochenende 5. und 6. November findet die dritte Auflage der Messe „Oberallgäuer HandwerkBau-Energie“ in Sonthofen statt. Im Haus Oberallgäu sowie einem Messezelt auf dem Marktanger dreht sich an diesen Tagen alles rund um die Themen Immobilienkauf, Finanzierung, Neubau, Renovierung, Sanierung, Innenausbau, Energie und Gartengestaltung.

➤

Saeco, Jura, Krups, De Longhi usw. ➤ Gastro-Vertragshändler für:

16 eg 5 6 6 w 7 ß ei 1/8 ach elw 83 2 laich d E .0 B l 4 Te 754 8

 NEU ren Ernährungskreis in sieben Gruppen. Das größte Segment stellen die Getreideprodukte, wie Buchweizen, Dinkel, Roggen oder Weizen und Kartofeln dar. Getreide enthält wichtige Nährstofe wie zum Beispiel Kohlenhydrate, Eiweiß und Vitamine. Einen weiteren großen Teil nimmt natürlich Gemüse und Salat ein. Um den Kindern das Gemüse noch schmackhafter zu machen, tauschen sie sich im Rahmen ihres selbstgestalteten Heftes „Von Kindern für Kinder“ mit vielen leckeren Rezepten aus. Natürlich lassen wir auch Sie an dem Wissen der Kinder teilhaben. Im übernächsten Artikel werden Sie ein sehr gutes Rezept eines Schülers inden, welches Sie gleich mit ihrem Kind nachkochen dürfen. Foto: Corbis RT

Nie mehr die Mülltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender! • über die Webseite • über email • zum Ausdrucken

Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche! Nr. 43 2016

Das Fernseh magazi n Ihrer Zeitung

    www.allgäuer-abfallkalender.de

Werner Hensel Umbau & Renovierung Meisterbetrieb Putz- und Trockenbau Malerarbeiten Fliesenlegerarbeiten usw.

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Wer Anzeigen liest, kann Markt- und Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Rätseln, Raten und 25 Euro Gewinnen Jede Woche verlosen wir € 25,- in bar für Ihre Haushaltskasse. Wenn Sie das Lösungswort herausgefunden haben rufen Sie einfach unter 0137 / 822 2713* unser Glückstelefon an und schon können Sie gewinnen. Aus allen richtigen Lösungen wird der Gewinner abwertend: grob, derb

Filmberühmtheit

Verbin- Hafen auf dungs- Fehmarn stück

durch Losentscheid ermittelt. Wir wünschen Ihnen viel Glück! Lösung der Vorwoche: Neutron Gewinner aus KW 41: E. Raschke, Schwangau

Höhenzug im Weserbergland

Saugwurm

• Diskussion „Nehmen wir Kunst wahr?“ Gibt es objektive Kriterien der Qualität?„ So lautet des Titel eines Diskussion mit Fachleuten am Sonntag, 6. November, um 18 Uhr. • Vortrag mit Diskussion Am Donnerstag, 10. November, lädt das Architekturforum Allgäu zu einem Vortrag mit Diskussion unter dem Titel „Kunst im öfentlichen Raum: Bereicherung oder Stein des Anstoßes?“ Beginn ist um 19 Uhr.

Stadt in Algerien

stabil; nicht verderblich

jedermann

hawaiische Grußformel

3 bunter Papagei

Anwender- Feldsoftware für Mobil- bahnwagen geräte

zeitlich

scharf gebündelter Materiestrom

straff gefüllt

letztes Rennen e. Wettkampfes

mehrlag. Wasser- Werkstoff (Bodenvogel belag)

Bl ick nach „Zukunft der Arbeit“ — Themenwoche im Ersten. Was der neue „Tatort“ mit zu tun hat.

SABINE POSTEL damit rtv-Spezial „Sicherheit“

So schützen Sie Haus und Wohnung!

ugs.: langweilig

Hauptstadt von Aargau

ein Körperteil

>> Blick nach vorn „Zukunft der Arbeit“ – Themenwoche im Ersten. Was der neue „TATORT“ mit Sabine Postel damit zu tun hat.

€ Gebirgsweide

Handwärmer

>> „Schweigeminute“

dt. Bundespräsident (Johannes) † 2006

Stadt an der Murg

Unser „Film der Woche“

Schularbeit

Bittersüße Liebesstory >> Susanne Fröhlich:

„Merkel ist eine starke Frau“ rtv-Interview Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

neu herrichten; renovieren

handwarm

vorn

>> Nic Albrecht

Telefon 0174-4064526

Anzeigen sind mehr als Werbung

Unser „Film der Woche“

rtv-Interview

SONTHOFEN an der kath. Kirche Marktstraße 29 · ☎ 08321/22888

* ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen

Aufgussgetränk

„Schweigeminute“

Bittersüße Liebesstory Susanne Fröhlich:

Spielwaren

Komfortabel und übersichtlich über alle Endgeräte

Kfz-Z. Schweiz

„Der Hobbit“ und „Der Herr der Ringe“. DVD-Sets mit je sechs Filmen zu gewinnen. rtv.de/mittelerde

„Merkel ist eine starke Frau“

auf alle BRUDER Spielwaren

Wertstofhofübersicht mit Öfnungszeiten*

Windpocken im Oberallgäu Oberallgäu (ex. Bereits zum zweiten Mal in diesem Jahr beobachtet das Gesundheitsamt Oberallgäu eine Häufung von Windpockenfällen im Landkreis. Im Frühsommer diesen Jahres gab es einige Fälle, vor allem im nördlichen Landkreis und Raum Kempten. Aktuell sind die Gemeinden Buchenberg, Oy und Immenstadt betrofen gewesen oder noch betrofen. Vereinzelt werden direkt Einzelpersonen gemeldet, häuiger aber kleinere Ausbrüche in Einrichtungen wie Kitas oder Schulen. Windpocken sind äußerst ansteckend, dies stellt gerade in Gemeinschaftseinrichtungen ein erhebliches Problem dar. Die Behörde weist daher auf die Risiken, vor allem aber auf die Möglichkeit der Vorbeugung durch Impfung hin. Ist es dennoch zu einer Erkrankung gekommen, sind im häuslichen Umfeld neben der Basishygiene zumeist keine speziellen Maßnahmen notwendig. Allerdings sollen immungeschwächte Patienten keinen Kontakt zu Erkrankten haben, so Dr. Walters.

20% Rabatt

Zuverlässige Erinnerung an Müllabfuhr-Termine in Ihrer Straße/Ortsteil*:

Extra

XXL-Spielepark

➤ Markengeräte von:

AEG, Bosch, Miele usw.

germanischer Klostervorsteher Wurfspieß

Hauptstadt von Lettland

zanken

1 Künstlerentgelt

Situation

Ausruf der Anstrengung

Lösung:

luftförmiger Stoff

12.95

kurz für: Religionsunterricht

s1313-0150 2 Ihre Glücksnummer: 0137 / 822 2713*

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. * 0,50 pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG, Anrufe aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer.

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 4 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Neue Ausgabe: Griaß di‘ Allgäu Die Region aus einem besonderen Blickwinkel

Mit Strudelteig zum Sieg AZ Hobbykoch-Wettbewerb: Christina Reisch und Rebekka Kiewning überzeugen Jury Kempten (ex). Fünf Zweier-Teams hatten es nach der Vorauswahl durch TV-Koch Christian Henze und das Halbﬁnale bis in die Schlussrunde geschaft. Gesucht waren heuer Rezepte zum Motto: „Griaß di’ Allgäu − Mein Lieblingsgericht − regional, gesund, frisch“. Im Gegensatz zum Halbﬁnale, bei dem die Teams ihre eigenen Gerichte kochen durften, mussten die Finalisten Zutaten aus einem regionalen Warenkorb wählen, der von der Christian-Henze-Kochschule vorgegeben wurde. Die Teams hatten zehn Minuten Zeit, die Zutaten auszuwählen und exakt eine Stunde für das Kochen. Am Ende siegten Rebekka Kiewning und Christina Reisch aus Unterthingau. Sie holten sich mit ihrem Kürbis-Zucchini-Strudel den Hauptgewinn − eine Einbauküche inklusive ElektroGeräten von Küchen Mayer. Gabi Freudling, die mit ihrer

Allgäu (ec). Die neue Ausgabe vom Griaß di‘ Allgäu nimmt die Region aus besonderem Blickwinkel ins Visier und bietet Reportagen, Freizeittipps und vieles mehr. Das nennt sich wohl Perspektivwechsel: Martin Nübel aus Kempten, Worldcupgewinner der Gleitschirmﬂieger, schaut sich zusammen mit einem Reporter das Allgäu aus luftiger Höhe an, während Bärbel Vogel aus Nesselwang, Vorsitzende der deutschen Höhlenforscher, 180 Stufen tief unter die Erde steigt und die Faszination einer Höhlenwelt erklärt. Die neue Ausgabe des Erlebnismagazins Griaß di‘ Allgäu präsentiert die Region mitunter aus ungewöhnlichem Blickwinkel. Und sie hat königliche Türen geöfnet. „Wir erzählen eine Geschichte über Schloss Hohenschwangau“, sagt Freddy Schissler,

26. Oktober 2016

verantwortlicher Redakteur des Magazins, „wo König Ludwig II. viele Stunden seiner Kindheit verbrachte und die Liebe zur Kunst, Musik und Poesie entdeckte.“ Die Herbst-/Winterausgabe bietet neben Geschichten über Räucherabende, wildes Brauchtum oder einer Kolumne der Krimiautorin Nicola Förg auch wieder Ausﬂugtipps an, Rezepte, eine Anleitung fürs erste Allgäuer Häs sowie zwei Gewinnspiele.

Im Handel Das neue Erlebnismagazin mit 148 Seiten gibt es ab sofort im Zeitschriftenhandel und in den Service Centern der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen. Weitere Informationen auf www. griassdi-allgaeu.de und auf facebook. Titelfoto: imago stock & people. Fotos: Manuel Nübel und Hermann Ernst

Bayerische Komödie mit Christine Neubauer Memmingen (ex). In der Stadthalle Memmingen gastiert am 22. Januar 2017 das Königlich Bayerische Amtsgericht und zeigt „Die Spanische Gräﬁn“ mit Christine Neubauer. Der Kartenvorverkauf für das Theaterstück hat bereits begonnen.

>> Wolfgang Mayer von Küchen Mayer und Starkoch Ch stia Henze überreichten den Siegerinnen ihren Gewinn: einen Gutschei für eine Einbauküche inklusive Geräte. Foto: Ka n Graf Tochter Sabine Schnürch auf Platz zwei landete, freute sich über eine Küchenmaschine von Siemens. Rang drei belegte das Ehepaar Susanne und Peter Wirth. Sie bekamen einen Gutschein für ein Biermenü inklusive Bierverkostung von Meckatzer Löwenbräu. Die Jury bestand neben Christian Henze und Simon Gehring (Marketingleitung AZ) aus Susanne Häußler

(Backhaus Häussler), Günther Erdtl (AOK Kempten-Oberallgäu), Wolfgang Mayer (Küchen Mayer) sowie Silke Teltscher (Meckatzer Löwenbräu), die weitere Präsente für alle Finalisten sponserten. Das Kochbuch zur Aktion, in dem über 50 Rezepte veröfentlicht werden, erscheint voraussichtlich Mitte Dezember und ist dann in allen AZ Service-Centern erhältlich.

Chor Zabander im Schloss Immenstadt Der Sulzberger Chor Zabander tritt unter der Leitung von Eva Brunner mit seinem Programm „von Mozart bis Mercury − Liebeslieder aus fünf Jahrhunderten“ im Schloss Immenstadt auf. Das Konzertprogramm widmet sich Lie-

besliedern aus verschiedenen Epochen. Es erklingen unter anderem Werke von John Dowland und Wolfgang Amadeus Mozart, beliebte Evergreens aus der Welt des Musical und als besonderes Highlight Songs der Rocklegenden Fred-

die Mercury und Robbie Williams. Termin: Freitag, 28. Oktober, Beginn 20 Uhr (Einlss 19.30 Uhr). Karten unter www. schloss-immenstadt.de und an der Abendkasse. Der Chor Zabander freut sich über Ihren Besuch. Foto: Anke Mayr

Ein Hörbuch vorgestellt „De Hischtore vudr Müettergottes . . .“ des Fördervereins mundART Allgäu

n n i w Ge iel sp Karten für „Helter Skelter“ in der Big Box Allgäu zu gewinnen Zehn Jahre „Helter Skelter“ heißt zehn Jahre LiveClassic Rock. Ihr erstes Konzert spielte die Band in einer kleinen Kneipe im Allgäu vor etwa 40 Personen. Schon damals hatte sich die Band der klassischen Rockmusik des vergangenen Jahrhunderts, der späten 60er, 70er und 80er Jahre verschrieben und blieb diesem Prinzip bis heute treu. Daraus entstand eine der größten Tribute-Bands Deutschlands, welche einer ganzen Ära die musikalische Aufmerksamkeit schenkt. „Helter Skelter“ − Live Classic Rock, das Beste vom Besten der Besten. Wir verlosen 5 x 2 Karten für das Konzert in der Big Box Allgäu am Montag, 31. Oktober, ab 20 Uhr. Wer sich an der Verlosung beteiligen möchte, sendet eine SMS mit sms ke helter an die Kurzwahlnummer 5 20 20. Hinweis: Die Gebühr pro SMS beträgt 49 Cent (inkl. 0,12 Euro VF D2 Leistungsanteil)

Oder rufen Sie an unter 0 13 78 / 08 40 03 72 Lösungs-/Stichwort: helter Hinweis: Die Gebühr beträgt 50 ct. pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG + Mobilfunkzuschlag.

Verlosungsende: Do., 27. Oktober 2016, 23 Uhr Alle Gewinner werden von uns ausschließlich telefonisch benachrichtigt. Mitarbeiter der Unternehmensgruppe Allgäuer Zeitungsverlag GmbH dürfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Allgäu (ex). Das Hörbuch zu Ehren von Richard Mahn „De Hischtore vudr Müettergottes . . .“ des Fördervereins mundART Allgäu wurde vor einem begeisterten Publikum vorgestellt. Der Abend in der Bad Oberdorfer Kirche mit dem historischen Text von Richard Mahn, dem einfühlsamen und lebendigen Vortrag von Cornelia Beßler im herben Ostrachtaler Dialekt, dem wunderschönen Harfenklang von Melinda Rohrmoser, alles im Anblick des im Altarkunstwerks Jörg Lederers, war ein voller Erfolg. „Es war etwas ganz Besonderes, etwas Kostbares, was wir da zusammen erleben durften“, meinte der Allgäuer Filmemacher Leo Hiemer, der bei der Vorstellung dabei war. Denn aus Anlass des 150. Geburtstages von Richard Mahn, der am 15. September 1951 verstarb, hat der Förderverein mundART Allgäu ein Hörbuch mit einer besonderen Geschichte umgesetzt: „De Hischtore vudr Müettergottes mit ihre vier Büebe“, eben geschrieben von Richard Mahn. Die Hindelanger Mundartautorin und Vorstandsmitglied im Verein, Cornelia Beßler, hatte die Idee zu diesem Hörbuch, nachdem Fritz Blanz aus Bad Oberdorf ihr im Auftrag seiner Mutter (Schwalbenescht‘s

„Die Spanische Gräfin“

Das Königreich Bayern anno Vorverkauf 1910: In dem Städtchen Kraglfing führt Amtsrichter Zwick- Nummerierte Karten für die nagl streng, aber mit Liebe zu Veranstaltung der Kleinkunstseinen Kraglfingern, das Kö- bühne Memmingen gibt es bei niglich Bayerische Amtsge- der Memminger Zeitung unter richt. In seiner Verhandlung Telefon 0 83 31 / 109 117. Die hat er es mit dem skandalösen Komödie von Jörg Herwegh beginnt um 18 Uhr. Auftritt einer leicht bekleideten Spanischen Tänzerin im lokalen Post-Saal zu tun. Während sich der sittenstrenge Kapellenverein um die Realitätenbesitzerswitwe Reischl empört, üben sich die Männer um den Postwirt und Bürgermeister Machl in Nachsicht. Die politischen Dimensionen des Falls erschließen sich Obergerichtsrat Sterzinger aber erst, als die in München umstrittene „Spanische Grä>> Foto oseCampos fin“ auftaucht,

ZISCH − Zeitung in der Schule Allgäuer Lehrer und Schüler informierten sich Kempten (ex). ZISCH − Zeitung in der Schule startet in die neue Runde. Zur Vorbereitung auf das Projekt nahmen zahlreiche Lehrer und Schüler aus der Region in den Räumen des Projektpartners Allgäuer Überlandwerk (AÜW) an der Veranstaltung teil.

Informiert wurde sowohl über das redaktionelle Angebot der Allgäuer Zeitung und ihrer Heimatausgaben, die pädagogischen Angebote mit Energiebezug des AÜW sowie die Unterrichtsunterlagen des medienpädagogischen Instituts Promedia Maassen. AÜW-Mar>> Foto oseCampos ketingleiter Stefan Nitschke >> Bei der Vorstellung des Hörbuchs „De Hischtore vudr Müetter- lud die Teilnehmer am Schluss gottes mit ihre vier Büebe“ in der Katholischen Pfarrkirche Bad Oberdorf von links: mundART-Fördervereins-Vorsitzender Simon Gehring, Pfarrer Prodekan Karl-Bert Matthias, Cornelia Beßler (Lesung), Nachfahre von Richard Mahn Dieter Gerl, Melinda Rohrmoser (Harfe), stellvertretender Landrat Roman Haug sowie Bad Hindelangs erster Bürgermeister Adalbert Martin. Foto: mundART Kathi), die Geschichte in den Briefkasten gelegt hat. „Dank ihrem Nachdruck und ihrem Gwallt isch des Hörbuch in nur drei Monat entschtonde“, meinte Vorsitzender Simon Gehring schmunzelnd. So war die Freude groß, dass das Hörbuch mit dem Titel „De Hischtore vudr Müettergottes mit ihre vier Büebe“ vor kurzem in der Katholischen Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt und St. Jodokus in Bad Oberdorf vorgestellt werden konnte. Verbindende Worte sprach Pfarrer Prodekan KarlBert Matthias mit einer Laudatio über Richard Mahn und einer umfangreichen Beschrei-

bung des im Jahre 1519 erschafenen Jörg-Lederer-Altares, der an diesem Abend auch von der Rückseite besichtigt werden konnte. Der Förderverein mundART Allgäu e.V. freute sich, in Zusammenarbeit mit Richard Mahns Nachfahren Dieter Gerl dieses einzigartige Hörbuch veröfentlichen zu können, an dem sich alle Partner ehrenamtlich engagierten. Das Hörbuch ist ab sofort bei den bekannten Geschäftsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen sowie beim Förderverein mundART Allgäu unter www.mundartallgaeu.de erhältlich.

eine Art Freiheitskämpferin für Frieden und das Wahlrecht für Frauen. Obergerichtsrat Sterzinger ist ihr größter Feind und beide nutzen den Gerichtssaal als Kampfplatz. Amtsrichter Zwicknagl muss tief in seine Trickkiste greifen, damit wieder Ruhe in Kraglﬁng einkehrt.

zu einer Führung durch das Laufwasserkraftwerk ein. ZISCH-Lehrer können ihren Projektzeitraum ﬂexibel und altersgerecht nach Schulart und Klassenstufe gestalten. Im Internet sind alle Informationen zum Projekt zu ﬁnden: vom Besuch eines Redakteurs in der Klasse, über eine Betriebsführung im Allgäuer Medienzentrum bis hin zur Möglichkeit, eigene Schülertexte für die Zeitung zu schreiben. Mitmachen können alle 3. und 4. Klassen der Grundschulen sowie die Klassen 7 bis 10 aller weiterführenden Schulen. Infos und Anmeldung unter www.all-in.de/zisch oder schreiben Sie an zisch@azv. de.

ermann rnst

Aus der Region 26. Oktober 2016

Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 5

Das Mehr der Woche...

Workshop für Eltern

– Blickpunkt Wirtschaft

Immenstadt/Kempten (ex). Das Netzwerk „Junge Eltern/ Familien“ unter Federführung des Amtes für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Kempten bietet folgende Veranstaltung rund um Ernährung im Säuglings- und Kleinkindalter an: „Workshop Kleinkindernährung“ – Informationen rund um die Ernährung im Kleinkindalter sowie Zubereitung kleiner Gerichte für und mit Kindern am Mittwoch, 9. November, von 15 bis 17.30 Uhr im Grünen Zentrum Immenstadt, Kemptener Str. 39. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Kinder können mitgebracht werden. Information und Anmeldung: Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Kempten, Tel: 0831 52147-0 oder -313 oder online unter www.aelf-ke.bayern.de/ ernaehrung/familie Foto: oh >> Die Gewinner der Bauerntage kamen zur Gewinnübergabe in den Sportmarkt nach Sonthofen. Die Preisträger wurden bei einem Anrufer-Gewinnspiel ermittelt. Es standen 20 der ältesten Traktoren zur Auswahl, aus denen 3 Lieblings-Traktoren prämiert wurden. Das Podest (von links): 1.Gewinner ist Thomas Fischer aus Nesselwang mit einem Lanz Baujahr 1943, 2. Gewinner ist Harald Pfohl aus Obergünzburg mit einem Allgaier Porsche Baujahr 1950 und 3.Gewinner ist Wolfgang del Mestre aus Ronsberg mit einem Kälble Allgaier. Foto: Birgit Buler

>> Große Freude bei den Kindern der Ofenen Ganztagsschule Blaichach: Sie bekamen jetzt von Jürgen Gottwald, Inhaber des gleichnamigen Spielwarengeschäftes in Sonthofen, eine komplette Spieleausstattung im Wert von 1000 Euro für die Nachmittagsbetreuung überreicht. Die Ganztagesschule hatte sich nämlich beim Wettbewerb „Spielen macht Schule“ angemeldet, den der gemeinnützige Verein „Mehr Zeit für Kinder“ ausgerufen hatte. Ziel des Wettbewerbs ist es, das klassische Spielen wieder stärker im Alltag der Kinder zu verankern. Neben dem Spaß am Spielen soll bei der Initiative auch das spielerische Lernen im Vordergrund stehen. „Als Bildungspate dieses Wettbewerbs übergebe ich zum ersten Mal eins der Spielepakete in unserer Region“, freut sich Jürgen Gottfried. „Gemeinsames Spielen trägt zu einer optimalen geistigen, körperlichen und sozialen Entwicklung bei.“ Die Spielzeugpakete wurden von Mitgliedern der Spielwarenbranche zur Verfügung gestellt. Unser Bild zeigt einen Teil der Schulkinder mit Betreuerkreisleiterin Claudia Faltus (2. Reihe rechts), Jürgen Gottfried (hinten rechts) und Betreuerkreisleiter Kurt Münch (hinten 2. v. links). Foto: Gottwald

Oberallgäuer Jungunternehmermesse

Bürgertreff im Städtle Immenstadt (ex). Im seinem Vortrag stellt Jochen Koller, Diplom Permakultur-Designer und Leiter des Forschungsinstituts für Permakultur und Transition (FIPT) Möglichkeiten der Permakultur für ein gutes Leben vor. Permakultur ist manchen als Gestaltungsmöglichkeit für Gärten bekannt, kann darüber hinaus jedoch viel mehr leisten – für Gemeinschaft, Gemeinden und Individuen. Der Vortrag wird gehalten am Donnerstag, 27. Oktober, um 19 Uhr im Literaturhaus Immenstadt, UG der Stadtbibliothek. Eintritt frei. Foto: oh

Führung mit Käseprobe Diepolz (ex). Das Allgäuer Bergbauernmuseum und die Bergkäserei Diepolz bieten am Mittwoch, 2. November, von 11 bis 12.30 Uhr eine Führung zur Entwicklung der Milchwirtschaft im Allgäu an. Nach einem Rückblick in die Anfänge der Käseherstellung geht es in die Bergkäserei zur Milchverarbeitung in der Gegenwart. Bei der anschließenden Verkostung mit verschiedenen Käsesorten lassen sich die Teilnehmer das erworbene Wissen auf der Zunge zergehen. Anmeldung unter Telefon 08320/9259290. Foto: Bergbauernmuseum

Bereits zum achten Mal gab es bei der Jungunternehmermesse für die wiederum sehr vielen Besucher einiges Neues zu entdecken und zu erfahren. An den etwa 30 Ständen im Ausstellungsraum des Autohauses Allgäu in Immenstadt und im Außengelände wurde Handgefertigtes, Heilendes und Kulinarisches aus der Region ebenso präsentiert wie verschiedene Dienstleistungen und Vorträge. Dazu gab es ein attraktives Rahmenprogramm u.a. mit erfrischenden und spritzigen Vorführungen der Tanzwelt Keipert Die neue Inhaberin der Köselschen Buchhandlung in Sont- aus Sonthofen. Für Getränke, hofen, Johanna Höß, feierte letzten Montag Wiedereröfnung Kafee und Kuchen sorgte das nach erfolgreichem Abschluss der Umbauarbeiten. Mitgeholfen Tierheim Immenstadt. hat dabei auch ihre große Familie. „Der Zusammenhalt ist einfach super“, sagte die 24-Jährige. Unser Foto entstand in den renovierten Räumen in der Hochstraße 16 und zeigt von links (stehend) Klaus Haneberg (Schwiegervater), Mama Andrea Höß, Johanna Höß, Papa Gerhard Höß, Opa Michael Höß, Oma Marianne Röring und vorne (knieend) von links Johanna Bickel (Schwägerin) und Simon Höß (Bruder) der Inhaberin. Foto: Eva-Maria Jansen

Köselsche Buchhandlung

Vortrag über Schmerztherapie Sonthofen (ex). Am Freitag, 28. Oktober, veranstaltet die Rheuma-Liga Oberallgäu um 18 Uhr einen Vortrag über „Multimodale Schmerztherapie“ im Haus Oberallgäu in Sonthofen. Doris M. Wagner, Fachärztin für Anästhesiologie und Leiterin der Schmerzklinik Kempten hält den Vortrag. Therapieziel

Jazzchor Kempten gibt Konzert Sonthofen (ex). Am Freitag, 28. Oktober, tritt der Jazzchor Kempten um 20 Uhr in der Kulturwerkstatt Sonthofen auf. Nach dem großen Erfolg seines ersten Konzerts im Jahr 2015 wird nun wieder ein sehr abwechslungsreiches Programm zu hören sein. Im Repertoire finden sich Jazz-, Swing- und Latinstandards, wie auch jazzige Arrangements anderer Musikrichtungen. Ob Solo, Trio, Quintett oder Gesamtchor – immer klingt es groovig und bewegend, mit Herz und Esprit! Leitung: Mia Weirich, Klavier: Herbert Wiedemann. Karten im Vorverkauf in der Kulturwerkstatt, Telefon: 08321/2492.

Filmabend: Abenteuer Kajak Bihlerdorf (ex). Der ExtremPaddler Olaf Obsommer präsentiert am 4. November um 20 Uhr im „Schif“ Bihlerdorf sein Programm „Abenteuer Kajak am Polarkreis in Norwegen“. Das Team um Olaf Obsommer bewältigte im Sommer 2016 zwei mehrtägige WildwasserExpeditionen im Norden Norwegens. Diese Tour war auch ein kleines Jubiläum für Obsommer: seine zwanzigste Reise nach Norwegen. Grund genug für ihn, in einem Rückblick über die Faszination „Norwegen“ zu philosophieren. Des Weiteren gibt es noch einige kurzweilige Filme aus der Welt des Kanusports. Wie immer kommentiert Obsommer mit einem zwinkernden Auge die Filme live. Für alle Kajakfans und Abenteurer ein Pflichttermin. Gute Unterhaltung garantiert und Gelegenheit, zukünftige Abenteuer und Reisen zu planen. Foto: Obsommer

>> gj/Fotos: Günter Jansen

in der Schmerztagesklinik ist die Schmerzkontrolle im Alltag bei verbesserter körperlicher Leistungsfähigkeit und Lebensqualität, vorrangig mit Methoden, die die Patienten eigenständig anwenden können. Der Vortrag richtet sich an alle von Schmerzen geplagten Menschen. Der Eintritt ist frei.

ser Zeitung unter der Rubrik „was, wo, wer, wann“ aufgeführt.

enstotbeer i d t o N 0. Ok r ., 3 am 29 . Novembe und 1

>> Sonntagsund Nachtdienst der Apotheken

>> Sonthofen, Immenstadt, Blaichach: am 29. Oktober 2016: Central-Apotheke, Sonthofen, Hochstr. 7, Telefon 08321/86060 >> Ä Ärztlicher am 30. Oktober 2016: Notfalldienst Stern-Apotheke, Sonthofen, Notarzt, Rettungsdienst und Bahnhofstr. 11, Tel. 08321/4400 Krankentransport sind bayernweit am 1. November 2016: unter der Telefonnummer 112, Engel Apotheke, Sonthofen, auch aus Mobilfunknetzen zu Grüntenstr. 11a, Tel. 08321/4743 erreichen. >> Oberstdorf, Fischen: Am 29. und 30. Oktober 2016 soam 29. Oktober 2016: wie am 1. November 2016 ist der ärztliche Bereitschaftsdienst (Not- Engel-Apotheke, Oberstdorf, Nebelhornstraße 1, Telefon falldienstarzt, Augenarzt, HalsNasen-Ohrenarzt und Frauenarzt) 08322/2121 (17 bis 19 Uhr) am 30. Oktober 2016: für das gesamte Oberallgäu, Hubertus-Apotheke, Oberstdorf, Kempten und den Altlandkreis Weststraße 11, Tel. 08322/4644 Kempten unter der neuen Num(10 bis 12 und 17 bis 19 Uhr) mer 116 117 zu erreichen. am 1. November 2016: Parallel dazu gilt aber weiterhin Apotheke im Färberhaus, Fischen, die alte bayerische TelefonHauptstraße 4, Tel. 08326/385740 nummer 01805/191212. (10 bis 12 und 17 bis 19 Uhr)

>> Zahnärztlicher Notfalldienst im Altlandkreis Sonthofen

>> Oberstaufen: am 29. Oktober 2016: St. Ulrich-Apotheke, Lindenberg, Hauptstraße 61, Tel. 08381/1452 am 30. Oktober 2016: PostApotheke, Weiler-Simmerberg, Der Notfallzahnarzt ist zu erreiBahnhofstr. 9, Tel. 08387/8383 chen für den 29. und 30. Oktober am 1. November 2016: 2016 unter Telefon 08321/89022 Propstei-Apotheke, Oberstaufen, und für den 1. November 2016 un- Hugo-von-Königsegg-Str. 1, ter Telefon 08323/2163. NotfallTelefon 08386/2730 sprechstunden von 10 bis 12 und von 18 bis 19 Uhr. Der NotfallEs wird gebeten, den Sonntagszahnarzt für den Bereich Kempten dienst nur in dringenden ist in der Kemptener Ausgabe die- Fällen in Anspruch zu nehmen!

Widder >> 21. 3. – 20. 4.

op k s o r H o 6 . O k to b e r r vom 2 Novembe . 2 s i b

Zwillinge illi >> 21. 5. – 21. 6. Sie haben Lust, sich mit Ihren Freunden zu treffen und das Leben mit Freude zu genießen. Sie verbreiten gute Laune und das tut vielen Menschen gut. Auch wenn der graue November naht, hat das keinen negativen Einfluss auf Ihre Stimmung. Herzliche Begegnungen berühren Ihr Herz.

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9. Sie merken, so manches geht langsamer und nicht immer nach Plan. Doch der Mars im Steinbock gibt Ihnen die Kraft, die Sie brauchen, um mit Widerständen sehr gut fertig zu werden. Das Wochenende fordert Sie auf, sich Ruhe zu gönnen. Sie entscheiden, wofür Sie Ihre kostbare Zeit und Energien einsetzen wollen.

Schütze >> 23. 11. – 21. 12. Was halten Sie davon, sich diese Woche mal ganz auf Ihre Gesundheit zu konzentrieren? Stärken Sie Ihr Immunsystem! Und tun Sie immer wieder etwas, was Sie in die Ruhe bringt, chaotische Energien umgeben Sie und beeinflussen Sie. Das Wochenende schenkt Ihnen mehr Ruhe. Schöpfen Sie daraus Kraft für die Woche.

Fische >> 20. 2. – 20. 3. Ihre Intuition ist heilsam für Ihr Umfeld, bleiben Sie in Ihrer Kraft, obwohl es um Sie herum voller Spannung ist. Zeigen Sie sich so, wie Sie sind. Wenn Sie Ihrer inneren Stimme vertrauen, liegen Sie vollkommen richtig. Und die anderen profitieren davon. Belohnen Sie sich einmal diese Woche mit etwas ganz Besonderem.

Stier >> 21. 4. – 20. 5.

Gut gelaunt starten Sie in diese Woche. Vieles gelingt Ihnen und mit dem Jupiter als Glücksbote können Sie so manches wagen, er ebnet Ihnen den Weg und vertreibt die Hindernisse. Und doch holen Sie manchmal negative Gedanken ein, vielleicht machen Sie sich sogar Sorgen um die Zukunft.

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Sie entdecken Ihre dominante Seite! Sie fühlen sich kraftvoll und setzen Ihre Wünsche durch. Kreative Ideen inspirieren Sie. Vielleicht ist eine Idee dabei, die für Sie in der Zukunft von Bedeutung sein kann. Sie genießen Ihre Vitalität und erlauben sich, neue Projekte anzugehen. Ihre Gesundheit bekommt einen Energieschub.

Löwe >> 23. 7. – 23. 8.

Es kann sein, dass diese Woche für Sie etwas spannungsgeladen wird. Viele Ihrer Vorstellungen werden über Bord geworfen, und so manches läuft anders, als Sie es geplant haben. Setzen Sie sich nicht unter Druck. Am Wochenende entspannt sich die Lage und Sie können jetzt wieder die Ruhe genießen.

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Sie können mit einer sehr angenehmen Woche rechnen. Sie spüren, dass Ihre Energie mehr wird. Aber achten Sie darauf, dass Sie nicht über die Stränge schlagen! In Ihrer Begeisterung kann das leicht passieren. Sprühen Sie vor Optimismus! IhreBegeisterung wirkt immer ansteckend auf Ihre Mitmenschen.

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

Es kann sein, dass es etwas hektisch werden kann, Sie spüren die explosiven Energien um Sie herum und schaffen es, diese immer wieder auszugleichen. Sie verteilen Ruhe und Gelassenheit, dass Ihrem Umfeld recht guttut. Auch können Sie Ihre Diplomatie einsetzen, um Situationen in Harmonie zu verwandeln.

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Sie erkennen jetzt Ihre neuen Lebenswege und können die Weichen in eine andere Richtung stellen. Lassen Sie sich nicht verunsichern, wenn Sie mehrmals einen Anlauf nehmen müssen. Bleiben Sie dran! Nehmen Sie sich Zeit, um Ihren ganz persönlichen Weg zu erkennen. Erforschen Sie Ihre realen Möglichkeiten.

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

In dieser Woche merken Sie viel Power und eine enorme Kraftquelle. Ihr Wunsch nach Leistung ist gefragt, Sie erwarten das auch von anderen. Sie können vieles umsetzen, spüren aber gleichzeitig die explosiven Stimmungen. Sie haben die Kraft, diese auszugleichen oder sich nicht davon beeinflussen zu lassen.

Erlauben Sie gewisse Tatsachen, die Sie nicht ändern können,so können Sie in dieser Woche viel erreichen, auf fast allen Ebenen des Lebens, wenn Sie sich nicht zersplittern. Die guten Möglichkeiten liegen vor Ihnen, erkennen Sie diese. Feiern Sie einmal Ihre Erfolge mit Freude und Begeisterung.

>> Erfüllen Sie sich diese Woche Ihren tiefsten Herzenswunsch, und stehen Sie dahinter. Und er wird wahr.

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70 Astro-Abend am 27. Oktober um 19 Uhr in Immenstadt (Kosian) Marienplatz 13. Die Sonne, die Planeten und Du!

Traumhafte Aussichten für Berghof-Gäste Unglaublich, wie sich das verbinden lässt: zeitgemäße Glasarchitektur mit traditionellem Baubestand. Sehr gelungen, wie sich der gerade erst fertiggestellte Anbau an den seit 1936 bestehenden Allgäuer Berghof anschmiegt. Die vierte Generation der Berghof-Familie, verkörpert durch Christian Neusch und seine Frau Theresa, ist stolz auf das erst kürzlich Entstandene, aber auch auf die Tradition der Familie. Seine Urgroßmutter Rosl Reichert begann 1923 auf der Alpe Eck und baute 1936 den „Berghof“. Die Skipisten rund um das Hotel forderten ihre Tochter Ossi so heraus, dass sie 1952 eine Silber- und 1956 eine Goldmedaille im Riesenslalom gewann, die man noch heute im Berghof bewundern kann. Christians Vater Hannes Neusch und seine Frau Margrit blicken bereits auf über 40 Jahre erfolgreiches Wirken im Berghof und unzählige Um- und Anbauten zurück, die seit 1983 sehr konsequent auf die Zielgruppe Familien maßgeschneidert wurden.

Die Berghof-Generationen 3, 4 und 5 freuen sich, die lange gastliche Tradition durch den neuen Anbau fortzuführen.

Hohe Investition in Mitarbeiterhaus Monate konzentrierten Doch die Investitionen der letzten 16 M sich vorrangig auf die Berghof-Mitarbeiter. Bereits vor einem Jahr wurde das Dachgeschoss des Mitarbeiterhauses „Alpe Eck“ ausgebaut und in die Qualitätsverbesserung des Gebäudes fast 1 Mio € investiert. Hier stehen nun für die Mitarbeiter 25 Einzelzimmer, 4 Wohnungen und eine Azubi-WG zur Verfügung.

Neue Waschküche und Hausmeisterwerkstatt Im Sommer 2016 ging der Anbau in Betrieb, in den 2,4 Mio € investiert wurden. Nun freut sich das 14-köpfige Housekeepingteam über eine fortschrittliche Waschküche und 4 Hausmeister über eine funktionelle Werkstatt mit großzügigen Lagerräumen und einer komfortablen Doppelgarage.

Mitarbeiter-Casino mit Panorama All 85 M Alle Mitarbeiter b sindd bbegeistert vom neuen C Casino mit tollem Getränkeangebot. Und die nahe Küche liefert von früh bis spät die gleichen Speisen, mit denen die Gäste verwöhnt werden.

Zwei neue Restauranträume für Gäste N lfl h“ (d (der „Herrgottsbeton“ H b “ wurde d iim IInnen- undd „Nagelfluh“ Außenbereich mitverbaut) und „Hoiba-Stüble“ (mit Original-Holzfenstern der Berghof-Urgebäude) heißen die neuen Räume, die den kleinen und großen Gästen einen eigenen Fa-

Danke für die gute Zusammenarbeit !

WIEDEMANN NATURSTEINE Wir bedanken uns recht herzlich bei Familie Neusch für die sehr gute Zusammenarbeit und gratulieren zum gelungenem Ausbau. Wir freuen uns auf eine erfolgreiche, weiterhin gemeinsame Zukunft! Der Hirschbräu Im Stockach 7 - Weiler i.Allgäu - 08387-99337 info@wiedemann-natursteine.de

Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Umbau!

Wir gratulieren zum gelungenen Erweiterungsbau und bedanken uns für die jahrzehntelange, angenehme Zusammenarbeit.

Kanzlei Kayser Hindelanger Straße 35 · 87527 Sonthofen Tel. +49 (0) 83 21 6 09 62-0 · Fax +49 (0) 83 21 6 09 62-62 info@kanzlei-kayser.de · www.kanzlei-kayser.de

www.seitz-mayr.de

Wiir gratuliere tulieren Heizung – Lüftung – Sanitär

Bühnen-/Fassaden-/Decken- und Rollgerüste

Ihr Fachbetrieb für alle Neubau-, Altbau- und Umbauarbeiten

Herlazhofer Straße 12 88299 Leutkirch im Allgäu www.Krimmer-Leutkirch.de

Wir gra ieren de a i e g er erg er i seinen e er ngen i e Unsser gesa es ea edan si r das en geg genge ra

zum gelungenen genen U Umbau!

Wir gratulieren recht herzlich zum gelungenen Neu- und Ausbau und wünschen für die Zukunft weiterhin viel Erfolg!

e er ra en!

ERDBEWEGUNGEN RECYCLINGANLAGE

Strom

asc

w;cos

ELEKTRO KIRSCH Elektro- und Haustechnik Mitagstraße 5· 87527 Sonthofen· Tel. (08321) 6638-o www.elektrokirsch.de

Inh. Manfred Fichtl e.K.

i 11� . •.

E�MBH

···�· projektbüro Mittagstraße 18 · 87527 Sonthofen Tel. (08321) 4073904 · www.illerTEC.de

3 Sicherheitstechnik Laubgarten 3· 87448 Waltenhofen Tel. (08303) 9239482· Fax (08303) 921141 www.tw-sicherheitstechnik.de

Alle relevanten Dienstleistungen für die gesamte Haustechnik - vereint unter einem Dach - Sonthofen -

Mittagstraße 5 - Illerried

☎ 0 83 21 / 40 51

… Ihr Service-Spezialist im Allgäu

Herzlichen Glückwunsch!

CONTAINERDIENST Josef Jörg GmbH Alpenstr. 58 · Immenstadt OMNIBUSREISEN Telefon (08323) 7034 www.josef-joerg.de TRANSPORTBETON info@josef-joerg.de

und neuer Anbau für die Mitarbeiter milientisch garantieren. Und der bei Generationen von Gästekindern heißgeliebte Dampfloktisch hat einen noch schöneren Platz gefunden und ist nochmals gewachsen.

Allgäuer Berghof Familotel Allgäuer Alpen Reichert & Neusch GmbH Alpe Eck 2 D-87544 Gunzesried-Ofterschwang Telefon +49 (0)83 21/806-0 info@allgaeuer-berghof.de

Familotel-Gründer Den ersten Dampfloktisch gab es schon, als Hannes Neusch 1993 Familotel erfand und mit vier Kollegen diese familienfreundliche Kooperation gründete. Heute gibt es 55 Familotels in 4 Ländern.

Dank an Architekturbüro und Handwerker Ein ganz besonderer Dank geht an Herrn Armin Tittel als Architekt und sein Team vom Büro Alpstein. Mit Geduld, viel Einfühlungsvermögen und großem Sachverstand hat er die familienorientierten Vorstellungen der 4 (!) Neuschs aufs Papier gebracht und termingetreu umgesetzt. Dabei wurde er von vielen verständnisvollen Handwerkern und Geschäftspartnern unterstützt, die größtenteils schon seit Jahrzehnten mit der Berghof-Familie zusammenarbeiten. Hannes Neusch schätzt, dass in 75 von den 80 Jahren Berghof-Geschichte zumindest während der jährlichen Betriebsruhe Bautätigkeiten stattfanden. Diese so lange erfolgreiche Zusammenarbeit mit regionalen Handwerkern und Partnern weiß auch Christian Neusch sehr zu schätzen.

Unvergessliche Momente für Groß und Klein im neuen PanoramaRestaurant „Nagelfluh“, in der neuen „Hoiba-Stube“ und am heißgeliebten Dampfloktisch.

Sonntagsbrunch im Sommer Das mit vier Sternen zertifizierte Hotel Allgäuer Berghof liegt allein in fast 1.200 m Höhe auf einem Areal von 55.000 qm. Erreichbar ist es über eine Privatstraße. Das Hotel-Restaurant ist zum Sonntagsbrunch von April bis Oktober für jeden geöfnet.

Text: Eva-Maria Jansen, Fotos: Familotel Allgäuer Berghof

Exklusivität für Hausgäste Ansonsten erfreuen sich ausschließlich die Gästefamilien mit ihren Kindern der einmaligen Ruhe und der besonderen Sicherheit im und rund ums Haus. An ca. 315 Öfnungstagen pro Jahr genießen bis zu 300 große und kleine Gäste fröhliche Ferientage sommers auf den Spielplätzen und winters auf den Skipisten. Sie sind in 76 Familienzimmern, Apartments, Suiten und Chalets komfortabel untergebracht. Der Stammgastanteil liegt bei über 60 Prozent. Über die sehr gute Bewertung der Gäste auf HolidayCheck, über Familotel und den Berghof erfahren Sie viel mehr unter www.allgaeuer-berghof.de.

Wir bedanken uns für den Auftrag und die angenehme Zusammenarbeit und wünschen weiterhin viel Erfolg.

Gemeinsam gewachsen Wir gratulieren dem Allgäuer Berghof ganz herzlich zum gelungenen Um- und Ausbau und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit!

Salmas 33 · 87534 Oberstaufen Öffnungszeiten: ☎ 08325/9797 · Fax 08325/9799 Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr info@ink-im-haus.de und 14 – 18 Uhr www.ink-im-haus.de Sa. nach Vereinbarung

Obstgroßhandlung • Tel.(08323) 9676-0 • 87509 Immenstadt • www.obst-haeusler.de

Wir gratulieren zum Umbau und Architektur & Projekte AlPstein Gmbh lindauer straße 5 87509 immenstadt www.alpstein-architektur.de

Herzlichen Dank für das Vertrauen in unsere Planungskompetenz! GesAmtPlAnunG Architektur innenArchitektur stAtik

bedanken uns für die gute Zusammenarbeit

ts e · Mie Textilpfleg

ALLGÄU

Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Anbau!

Hofen 16 | 87544 Blaichach

www.holzbau-metzler.de

Wir gratulieren zu dem gelungenen Umba und freuen uns auf die weitere Zusammenar

GmbH

Baugrundgutachten Geotechnische Baubegleitung www.geo-allgaeu.de Immenstädterstr. 29

87544 Blaichach

ervice

„Hygiene zum Anfassen“

Oberstaufen, Aachrain 4 Telefon 08386/9865054

Danke für das Vertrauen!

GEO-CONSULT

hAustechnik BrAndschutz

Wir gratulieren der Familie Neusch ganz herzlich zum gelungenen Um- und Anbau und bedanken uns für den Auftrag.

� Partner seit der ersten Stunde � Ideen entwickelt und umgesetzt � Das Besondere geschaffen

Herzlichen Glückwunsch zum gelungen Anbau!

Burg 1 · 87487 Wiggensbach Telefon 0 83 70/12 00 www.gehrer-estriche.de E-Mail: info@gehrer-estriche.de

Vielen Dank für die angenehme Zusammenarbeit bei der Planung und Bauleitung der Wasserversorgungsanlagen.

Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 9.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 19.00

t h c i d e l s s i b „A gibts it!“

sheit - Eine Allgäuer Wei

boh ww. w · 5 00 -96 2 Fon 0731

-u net

lm.

Wir bedanken uns für die jahrelange sehr gute Zusammenarbeit und wünschen weiterhin alles Gute. www.toepfer-babywelt.de

Zur Alten Zollbrücke 3 87527 Sonthofen Telefon (08321) 4509 Info@schneider-theisen.de

Lerchenmüller GmbH Baumeisterstr. 1 87463 Dietmannsried Telefon: 08374 / 311 www.lerchenmueller.de

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 8

26. Oktober 2016

Das Mehr der Woche...

Motto-Läufe in der Eissporthalle

Der extra-Buchtipp: „Weg der Hoffnung“

Jubiläum in der Baumit-Arena

Sonthofen (ex). In den Herbst ferien öfnet das Eisstadion auch Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr seine Pforten. Schlittschuhe und Helme kön nen ausgeliehen werden. Am Montagnachmittag (31. Ok tober) haben alle Kinder, die maskiert zur „Halloweenpar ty“ kommen, freien Eintritt. Am Freitag, 4. November, ist wieder von 19.15 bis 21.15 Uhr Disco lauf. Nach den Herbstferien in det bis zu den Weihnachtsferi en jeden Dienstag von 14.30 bis 16.30 Uhr der „Schlägerlauf“ statt. Jung und Alt können da bei den Umgang mit Puck und Eishockeyschläger üben.

um Tag der ofenen Tür geboten. Foto: oh

Am kommenden Wochenende wird das fünfjährige Bestehen der Sportarena in Sonthofen gefeiert. Am Sonntag, 30. Ok tober, indet von 10 bis 17 Uhr ein Tag der ofenen Tür mit einem abwechslungsreichen Programm in der BaumitAre na statt. Am Tag zuvor, Samstag, 29. Oktober, spielt ab 14 Uhr die erste Mannschaft des FC Sont hofen gegen den FC Pipinsried. Danach gibt es ab 16 Uhr das Derby in der Bezirksliga zwi schen dem FC Sonthofen II und dem VfB Durach. Am Samstagabend steigt ab 20 Uhr die große 80 und 90er Jahre KultParty in der Baumit Arena.

Nach „Abseits des Himmels“ geht die spannende Allgäuer Familiensaga weiter: Wieder mit viel Feingefühl verfasste die Autorin Margitta Raps ih ren zweiten und dennoch ei genständigen Roman mit geschicht lichem Hin tergrund. „Weg der Hofnung“ schildert hautnah den Alltag zu Be ginn des 20. Jahrhun derts mit all seinen Müh salen. Denn die schwe

ren, schicksalsträchtigen Jahre des Ersten Weltkrieges greifen nicht nur in Annas Leben, son dern auch in ihr friedlich schei nendes Bergbauerndorf ein. Auf seltsame Weise gelangt Anna an uralte Schriften ih rer Ahnen, die als Walliser Einwanderer am Ende des 13. Jahrhunderts aus Armut ge zwungen wurden, ihre Heimat zu verlassen. Sie kamen den weiten, unsicheren Weg über die Alpen, in der Hofnung im Breitachtal ein neues, unbe schwertes Leben zu inden. Die Geschichte wechselt zwischen Annas Zeit und der ihrer Vor fahren bis 1571. In eindringlichen Bildern wird dort eine Welt voller Wi

dersprüche aufgezeigt. Es handelt von Liebe und tiefen Freundschaften, aber auch von Kummer und Nöten. Denn die Macht der Obrigkeiten und die allgegenwärtigen Naturge walten beeinlussten das Da sein der Allgäuer und Klein walsertaler maßgeblich mit. „Die historische Lektüre zeigt eindrucksvoll auf, dass mehrere Generationen wie durch unsichtbare Fäden mit einander verwoben sind, was nicht selten bis ins eigene Le ben wirkt.“ 293 Seiten € 19,95 Das Buch ist erhältlich in den Eberl Medienshops in Immen stadt und Sonthofen.

BL A ICH ACH E R Freitag, 28. Oktober, 18 bis 21 Uhr entlang der Sonthofener Straße Am kommenden Freitag, 28. Oktober, indet von 18 bis 21 Uhr das zehnte Blaichacher Lichterfest statt. Die traditionelle Abendveranstaltung mit Kürbisprämierung lockt jedes Jahr viele Zuschauer in die Hauptstraße im Ortskern und ist aus dem Jahreskalender von Blaichach nicht mehr wegzudenken. Die Geschäfte halten an diesem Abend ihre Türen etwas länger ofen und warten mit allerlei Angeboten auf. Der Ortskern wird mit Fackeln, Kerzen und Lichtern zum Strahlen gebracht. Die Sonthofener Straße wird zu einer „Straße des Lichts“. Zwischen Bosch und Sparkasse gibt es zahlreiche Stände für Speis und Trank. Auch jede Menge Kunsthandwerkliches wartet auf Kundschaft. Und last but not least haben die Tanzmäuse des DJK Seifriedsberg ihren großen Auftritt.

Tipps und Tricks rund ums Make-up Wir beraten Sie gerne bei einem Glas Apfelpunsch in unserem Salon.

Die Kinder stellen wieder ihre selbstgebastelten leuchtenden Kürbisse aus. Auch in diesem Jahr wurden sie dazu aufgerufen, schauerlich gruselige oder fröhliche Kürbisgesichter zu schnitzen. Die kleinen Kunstwerke werden auch in diesem Jahr prämiert. Es locken wieder attraktive Preise. Die Kürbisprämierung wird gegen 19 Uhr stattinden. Einkaufen, essen, trinken, nette Leute trefen und viel Spaß haben in romantischer Atmosphäre, das können Sie am kommenden Freitag in Blaichach.

Die Blaichacher Geschäfte laden Sie herzlichst ein und freuen sich auf Ihren Besuch!

Nur am

GRATIS FÜR SIE! zum Lichte28r.1fe0s.t Augeninnendruckmessung

Blaichach Sonthofen Fischen Immenstadt

im Wert von 16,– €

19,95

inkl. Kabel ab € r Kinder: Zum Lichterfest fü hänger … Leuchtfontänen, An

BLAICHACH

Blaichach, Tel. (0 83 21) 21 59

www.tm-sport.de

Die Kürbis- J Iprämierung wird

Skiservice Sonderpreise

Kinder-SaisonsSkiverleih

bis 12.11.2016

(Ski, Schuhe, Stöcke) ab €

79,–

gegen 19.00 Uhr stattfinden. Es locken wieder attraktive Preise.

10% reduziert

Diplom-Visagistin Sonthofener Str. 3 · 87544 Blaichach Telefon 0 83 21/2 67 98 info@salon-andrea.de f von Verkau

suppe Kürbis und heißer lade o Schok

zugunsten der

Sonthofen.

Ab 17.00 Uhr öffnen wir unsere Lounge für Sie … Blaichach, Immenstädter Straße 1 www.schmaus-catering.de

*im Geschäft vorrätig

the original

Lounge

… seien Sie gespannt!

Sportbrillen*

Alle

earth friendly

catering

Text: Eva-Maria Jansen Fotos: Dominik Berchtold/Günter Jansen

Uwe Ritzert · Augenoptikermeister Blaichach · Sonthofener Straße 5 · Tel. 0 83 21/72 16 16 ·

Zum Lichterfest

Rosengarten Gutes für Leib + Seele

Blaichach · Tel. 08321/6761833

Kommt vorbei auf ein Glas Sekt

10%

am Freitag, 28. Oktober

auf ALLE Produkte und ALLE NeukundenTermine, die an diesem Tag vereinbart werden. Xaxa Nails, Blaichach · Sonthofener Straße 18 · Telefon 08321/607454

Im Außenbereich: Leberkäse & Bratwurst Bier & alkf. Getränke Im Verkaufsraum: Für die Kleinen Heiße Schokolade

-10% auf die aktuelle Kollektion

Für die Damen Prosecco und Hugo Neue Öfnungszeiten: Montag bis Samstag 08.00 bis 18.00 Uhr

vom 26.– 29.10. 2016 Sonthofener Straße 12 · Blaichach gegenüber Café Härle

R AMA Z ZOT TI - B

Sonthofener Str. 4 · Blaichach

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

26. Oktober 2016

Seite 9

Das Mehr der Woche...

„Geschenk mit Herz“: Caritas hilft

Lesertelefon: Aufgepasst beim Kfz-Versicherungswechsel

Rotary-Club: Jubiläums-Benezfizkonzert

Es waren Könner am Werk bei Sonthofen (ex). Der Caritas- der Martin Kerber-Bigband. Sie verband Kempten-Oberallgäu begeisterten beim Jubiläumsbeteiligt sich wieder an der ba- Beneizkonzert des Rotaryyernweiten „Humedica“-Aktion „Geschenk mit Herz“ und sammelt Weihnachtspäckchen für Buben und Mädchen in Not. Das Sozialzentrum St. Hildegard in Sonthofen ist Annahmestelle für die fertigen Pakete. Informationen rund um die Aktion gibt es beim Caritasverband (Telefon 08321/66010) oder auf der Internetseite www.geschenkmit-herz.de. Hier steht auch, womit die Päckchen gefüllt werden sollten. Die Caritas nimmt noch bis einschließlich Freitag, 11. November, Päckchen für die Aktion an.

Club Oberstaufen-Immenstadt 1930ern zurück zu den WurOberallgäu (ex). im Immenstädter Hofgarten zeln der Kerber-Bigband ins Mehrere Hundert Euro einsparen – nur durch den mit exzellenten Soli. Da ging Gründungsjahr 1993. es mit feinstem Jazz aus den Foto: Irmgard Rampp Wechsel der Kfz-Versicherung? Wo Autobesitzer ganz genau hinschauen sollten, auf welche Leistungen es ankommt und wie man Fehler beim Wechsel vermeidet, dazu beraten Versicherungsexperten am Lesertelefon.

Wer allein auf die Höhe der Versicherungsprämie schaut, verliert schnell den Blick für die Leistungen, die der Versicherer im Schadenfall erbringt. Mit dem Ausschluss bestimmter Leistungen sinkt zwar der Preis, aber gleichzei-

tig verzichtet der Versicherte unter Umständen auf sinnvolle Services, zum Beispiel durch einen Schutzbrief, der auch bei einer Panne im Umkreis von weniger als 50 Kilometern gilt. Weniger ofensichtlich als die Leistungsunterschiede zwischen den Anbietern sind individuelle Feinheiten, die es bei einem Wechsel zu beachten gilt. Oft enthalten alte Verträge Sondereinstufungen, die bei einem Anbieterwechsel verloren gehen können. Zu den Feinheiten zählt nicht zuletzt auch die Kommunikation mit dem Versicherer: Reine Online-Tarife sehen keinen direkten persönlichen Kontakt zwischen Versichertem und

Versicherung mehr vor – alles läuft automatisiert über die Website der Versicherung.

Expertenrat einholen Wird meine aktuelle SF-Klasse bei einem Wechsel automatisch übernommen? Ist mein Versicherungsschutz ausreichend oder zu umfangreich? Was muss ich bei der Kündigung des alten Vertrags beachten? Alle Fragen rund um die Tücken beim Wechsel der KfzVersicherung beantworten die Experten am Donnerstag, 27. Oktober, von 14 bis 18 Uhr. Der Anruf unter 0800/0909290 ist aus allen deutschen Netzen gebührenfrei.

Seit 25 Jahren Ihre Allianz in Sonthofen Dieter Thinschmidt Generalvertretung

Dieter Thinschmidt Agenturinhaber und Generalvertreter

Petra Moll Büroleiterin und Vertriebsassistentin

Seit 25 Jahren sorgt sich Dieter Thinschmidt um das Wohl seiner Kunden als kompetenter Ansprechpartner und autorisierter Berater in Sachen Versicherungen und Vorsorge. Seit dem Jahr 1999 befand sich seine Allianz-Agentur für 10 Jahre in der Kirchstraße, ehe der selbstständige Fachwirt 2009 neue Räumlichkeiten in der Völkstraße bezog. Rund 1300 Kunden vertrauen mittlerweile der Agentur Thinschmidt, die sich in etwa je zur Hälfte in gewerbliche und private Kunden unterteilt. Das Einzugsgebiet der seit dem Jahr 2003 ausgewiesenen Generalvertretung spannt einen Bogen vom Lindauer Bodenseebereich im Westen über Memmingen und München im Norden bis nach Pfronten im Osten rund um das Kerngebiet der Kreisstadt Sonthofen. Dabei bietet die Agentur, in der sich der Chef seit 16 Jahren voll und ganz auf seine Büroleiterin Petra Moll verlassen kann, eine sehr umfangreiche Angebotspalette. Ganz gleich, ob man sich gegen Risiken schützen, die Familie absichern oder für das Alter vorsorgen möchte. Die Beratung erfolgt individuell und absolut unverbindlich.

Hier in der Allianz Generalvertretung Dieter Thinschmidt werden mit Ihnen genau die richtigen Lösungen für Ihre persönlichen Wünsche und Möglichkeiten hinsichtlich Absicherung und Vorsorge besprochen und ausgearbeitet. Neben Kfz-, Unfall-, Haftplicht- und Rechtsschutzversicherungen sowie Lebens-, Berufsunfähigkeits-, privater Kranken- und Krankenzusatzversicherungen, der Allianz Bauinanzierung und einer ganzen Reihe weiterer privater und betrieblicher Vorsorgemöglichkeiten liegt Dieter Thinschmidt auch ganz besonders die Altersvorsorge am Herzen. „Das Thema ,Altersarmut‘ ist vielen in unserer Gesellschaft noch nicht so recht bewusst geworden, obwohl in den Medien häuig darüber berichtet und diskutiert wird“, erklärt er dazu. Um in dieser Hinsicht auf Nummer sicher zu gehen empiehlt Thinschmidt eine private Rentenversicherung mit verschiedenen Bausteinen – auch schon in jüngeren Jahren – oder eine betriebliche Altersvorsorge: „Das stellt immer eine gewisse und beruhigende Sicherheit für spätere Jahre dar“. Am besten einen Termin vereinbaren und mit dem Versicherungs-Proi persönlich über Ihr Anliegen spre-

Wir gratulieren zum Jubiläum!

Herzlichen Glückwunsch

Vielen Dank für die angenehme Zusammenarbeit!

cke

-jk

Völkstraße 7 · 87527 Sonthofen · Tel. 08321/788288 · Fax 08321/788289 Mobil 0170/9108519 · https://vertretung.allianz.de/dieter.thinschmidt

Grüntenstraße 24 87527 Sonthofen Telefon (0 83 21) 91 22

$XWRKDXV

GG Rechtsanwälte

Richard-Wagner-Str. 1, 87527 Sonthofen Tel. 08321/60870-0, www.gganwaelte.de

Dr. Michael Gebhard

Fachanwalt für Medizinrecht Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht Fachanwalt für Miet- und WEG-Recht

Alexandra Gebhard

Familienrecht, Arbeitsrecht und Erbrecht

)UHXGH DP )DKUHQ

enstadt -

ten -

www.bmw- nk.de

erstdorf

+HU]OLFKHQ *OÖFNZXQVFK ,KU 3DUWQHU IÖU %0: XQG 0,1,

Hindelanger Straße 35 87527 Sonthofen

Tel. +49 (0) 83 21 6 09 62-0 Fax +49 (0) 83 21 6 09 62-62

info@kanzlei-kayser.de www.kanzlei-kayser.de

ch c kw u n s ü l G n e Herzlich ubiläum zu m J

Baumaschinen Transporter LKW Kleingeräte

WIR GRATULIEREN ZUM JUBILÄUM!

W.MAIER

BAUUNTERNEHMEN

Hoch- und Tiefbau GmbH + Co. KG

Grüntenstraße 9 87544 Blaichach fon: +498321 67020 Fax: +49 8321 67029 info@maier-bau.de www.maier-bau.de

Marmor- und Granitwerk Härtnagel 1 87439 Kempten Tel. 08 31/5 91 36-0 Fax 08 31/5 91 36-66 www.probstnaturstein.de

Herzlichen Glückwunsch

WIR GRATULIEREN ZUM JUBILÄUM! ckwunsch Herzlichen Glü en Jubiläum zum 25-jährig re und auf weite beit! ar en m gute Zusam

Der Kraft-Mayer

zum Jubiläum!

Ihre Baumaschinenvermietung A.Dronjic 88316 Isny Rengers 1 0151/14970129

Ihr Partner fürs Bauen!

Natürlich Naturstein Natürlich Granit Wir gratulieren herzlich zum 25jährigen Firmenjubiläum

Wir gratulieren herzlich zum Jubiläum und wünschen für die Zukunft alles Gute!

87527 Sonthofen Eichendorfstr. 9A Tel: 08321-1067

Kanzlei Kayser

.d e

RECHTSANWÄLTE

w.k u

Das V er gewin trauen eines nen, d Ku n verlie auer t Jahre den zu ren Sek , unden es zu .

zum 25-jährigen Jubiläum!

Die Büroräume in der Völkstraße 7 in Sonthofen.

chen und sich ausgiebig informieren – über welche Kategorie auch immer. Denn in der Agentur Thinschmidt nimmt man sich viel Zeit für eine intensive und zielfördernde Beratung. 25 erfolgreiche Jahre mit zufriedenen Kunden können dies belegen. Und daran wird sich auch in Zukunft nichts ändern – bei Ihrem Allianzpartner in Sonthofen. Text/Fotos: Günter Jansen

Danke für die gute Zusammenarbeit und Freundschaft.

88131 Lindau Lehmgrubenweg 21 0151-14970129

www.baumaschinenvermietung-dronjic.de

Peter und Adi Ücker

Autokran Vermietungs-GmbH Telefon 08321/7809830 info@kraft-mayer.com

Wir gratulieren zum Jubiläum!

Bauunternehmen Sonthofen

Wir gratulieren zum Jubiläum!

Herzlichen Glückwunsch! Tel. 0 83 21 / 8 16 35 · www.eberle-bau.de

GEBÄUDEREINIGUNG HUBARBEITSBÜHNENVERMIETUNG

Wir gratulieren zum 25-jährigen Jubiläum! Hindelanger Straße 2 87527 Sonthofen Telefon 08321/6187717

Dietmar Geywitz Hebebühnenverleih Grüntenstr. 33, Sonthofen Telefon (0 83 21) 8 60 38 Mobil 0171 4 50 31 88 Telefax 8 98 01

M it ner e ige i! s hau ere r e i L ack

Ristorante-Pizzeria

Bei Caruso

Berghofer Stuben ∙ ☎ 08321/674554

WIR GRATULIEREN ZUM 25-JÄHRIGEN JUBILÄUM UND FREUEN UNS AUF EINE WEITERHIN SO GUTE BETREUUNG! SONTHOFENER STR. 55-57 · 87509 IMMENSTADT · TEL. 08383/999180 · WWW.BEULENDOKTOR-ALLGAEU.DE

Herzlichen Glückwunsch!

ttoria - Pizzeria Tra

Il Leonardo Da Vinci Am Anger 12 - 87538 Fischen - Tel. 08326-9687 oder 8209 Geöffnet: Montag/Dienstag 1700 - 2200 Uhr Mittwoch - Sonntag 1100 - 14 00 Uhr und 1700 - 2200 Uhr – Kein Ruhetag

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 10

26. Oktober 2016

Das Mehr der Woche...

1. Rollski-Bergsprint des SC Immenstadt

Zwischen Bräunlings und Akams veranstaltete der SC Immenstadt auf einer Streckenlänge von 2,6 km erstmalig einen Rollski-Bergsprint, bei dem 70 Teilnehmer gemeldet waren. Ablauf und Organisation funktionierten hervorragend, sodass einer Neuauflage im nächsten Jahr nichts entgegen steht. Mit dabei waren u.a. (v.l.) Anna Haag (SC Sonthofen), Alisa Rathke (SC Immenstadt), Franziska Rasch (SC Oberstaufen), Franziska Müller (SC Immenstadt) sowie Verena Veit, Theresa Berktold, Lena Huberle und Judith Rapp (alle vier vom SC Oberstdorf). Fotos: Günter Jansen

Kauf im Allgäu – Regional einkaufen Chancen für Allgäuer Dienstleister und den heimischen Einzelhandel bietet die Online-Plattform „Kauf im Allgäu“ des Allgäuer Anzeigeblattes

Eisenmann

Oberallgäu (ex). Seit Oktober unterstützt das Online-Portal des Allgäuer Anzeigeblattes die Einzelhändler und Dienstleister aus der Region mit der Plattform www.kauf-im-allgaeu. de zur gemeinsamen Darstellung von Produkten, Angeboten, Marken und vielem mehr. In den kommenden extra-Ausgaben werden jeweils drei Unternehmen über ihre Teilnahme an und ihre Erfahrungen mit der Plattform berichten.

Reisebüro Grünten

Sport Speiser

„Die Zusammenarbeit ist für uns eine gute Möglichkeit, sowohl in Printmedien als auch im Online-Bereich einfach jeden zu erreichen. Bei Kauf-im-Allgäu präsentieren wir stolz unser neu renoviertes Fachgeschäft. Von der Handtasche bis zum Kochtopf sind wir der richtige Ansprechpartner.“

„Wir sind bei „Kauf im Allgäu“ dabei, weil es in Zeiten von Smartphones, Smartwatches und Tablets eine gute Plattform ist, um noch näher am Kunden zu sein. Online Fernweh auslösen und oline beraten und buchen – das ist ein Weg, der Zukunft hat.“

„Wir sind bei „Kauf im Allgäu“ dabei, weil es bei uns im Geschäft in Bolsterlang für viele Skifahrer, Langläufer, Wanderer und sonstigen Sportler tolle Ausrüstungen und eine Top-Beratung zu entdecken gibt, denn echte Experten-Tipps gibt es schließlich nur oline. Online suchen und oline shoppen ist einfach eine super Idee!“

Georg Beer Inhaber Eisenmann Immenstadt

Claus Rauscher, Inhaber Reisebüro Grünten, Immenstadt

Gerhard Speiser Sport Shop Speiser in Bolsterlang

FACHMANN Diese Betriebe aus dem Oberallgäu gehören zu unseren Fachmännern aus dem Handwerk. Jeden Monat stellt sich einer von ihnen genauer vor. *HElXGHDXWRPDWLVLHUXQJ

Elektroinstallation Sicherheitstechnik

(OHNWURLQVWDOODWLRQ $ODUP XQG %UDQGPHOGH DQODJHQ 1HW]ZHUNWHFKQLN 9LGHR EHUZDFKXQJV WHFKQLN

Hagelschaden/ Fahrzeugpflege

Grüntenstraße 2 a 87509 Immenstadt Telefon 08323/1701

M it r ene seig ei! hau r ie re k c a L

DAUSER Wärme- und Solartechnik kfZ-koSmetIk und VerSIegelung Smart repaIr (BeIlackIeren) auSBeulen/dellenentfernung

Sonthofener Str. 55-57 · 87509 ImmenStadt · tel. 08383/999180 · www.Beulendoktor-allgaeu.de

Natursteine

Allgäu GmbH • Boden- und Terrassenbeläge • Küchenarbeitsplatten • Badausbau • Bruchsteinvermauerung • Stufenanlagen • Steinmetz- und Bildhauerarbeiten

Marmor – Granit – Kunststeine – Sandsteine – Porphyr usw.

Seit 1973 sind wir nunmehr in dritter Generation ein kundenorientiertes Serviceunternehmen für alle Leistungen in und um Ihre Heizung! Seit September 2015 ist mit unserem Junior Daniel Dauser nun der dritte Meister in unserer Firma für Ihre Heizung da. Durch unsere langjährige Erfahrung und die ständige Weiterbildung unserer Mitarbeiter können wir stets für eine schnelle und fachgerechte Ausführung aller Arbeiten garantieren. Gerne beraten wir Sie auch bei der Planung und Realisierung von Umbau- und Sanierungsarbeiten Ihrer Heizung. Text/Fotos: privat

Unsere Leistungen im Überlick: • Planung, Einbau und Wartung von Ölheizungen, Gasheizungen, Pelletsheizungen, Scheitholzheizungen, Solaranlagen und Wärmepumpen • Echter 365 Tage 24-Stunden-Störungsdienst • Wartung durch geschulte Spezial-Servicemonteure

Dauser Wärme- und Solartechnik Verkauf – Montage – Kundendienst Neumummen 16, 87509 Immenstadt Telefon (08323) 8228, Fax (08323) 51430 info@dauser-heizung.de, www.dauser-heizung.de

Untermaiselstein · Freidorfer Straße 12 · Telefon 0 83 27/93 09 31 · Fax 93 09 32

Wärme- & solartechnik

Ofenprofi Termine nach Vereinbarung

Wärme-/ Solartechnik



Sie erhalten dafür nicht nur eine kostengünstige Werbung mit hoher Reichweite, sondern auch kostenfrei einmal pro Jahr eine redaktionelle Vorstellung Ihres Betriebes.

unsere 6 garantien:

Dauser

Pünktlichkeit · Kompetenz · Schnelligkeit 24 h-Bereitschaft · Sauberkeit · Service

87509 Immenstadt ∙ Neumummen 16 ∙ Telefon 08323/8228 fadauser@t-online.de ∙ www.dauser-heizung.de

Ofenstudio: Sonthofen · Promenadenstraße 19 · ☎ 0 83 21 / 67 79 67 www.ofendesign-allgaeu.de · studio@ofendesign-allgaeu.de

Seien Sie dabei! Für 59,00 € im Monat beim Oberallgäuer Fachmann.

Verkauf · montage · kunDenDienst

Der nächste Erscheinungstermin ist Mittwoch, 30. 11. 2016

Anzeigenschluss: Mittwoch, 23. 11. 2016

Sind Sie an einer Inseration im Oberallgäuer Fachmann interessiert? Dann wenden Sie sich gerne an: Allgäuer Anzeigeblatt, Nina Spitzer, Telefon 08323/802-129, Fax 08323/802-158, nspitzer@allgaeuer-anzeigeblatt.de

AUTO aktuell

Unsere Tipps! Teures Öl, um Geld zu sparen?! Der ADAC hat ausgerechnet, dass sich LeichtlaufMotorenöle tatsächlich lohnen. In der Modellrechnung mit einer Jahresfahrleistung von 15.000 Kilometern führen 5 Prozent Verbrauchsreduzierung durch das Öl zu einer Einsparung von 105 Euro – dem gegenüber stehen Öl-Mehrkosten von 30 Euro. Am sparsamsten läuft ein Motor übrigens, wenn er optimal gewartet ist – also am besten regelmäßig zur Inspektion! Motorbremswirkung nutzen! Beim Langsamerwerden, zum Beispiel beim Heranrollen an eine Ampel, nicht auskuppeln. Bei den meisten modernen Autos unterbricht eine Schubabschaltung die Kraftstoffzufuhr.

Seat Ateca 1,4 TSI Xcellence SEAT setzt im Kompakt SUV Bereich neue Maßstäbe. Die Ausstattungslinie Xcellence von dem Modell Ateca kommt mit 18 Zoll Leichtmetallrädern „Performance“, mit Media System „Plus 8‘‘ Farb Screen, SEAT Drive Proile und Rückfahrkamera daher. Alle Exterieur- und Interieurdetails des SEAT Ateca Xcellence sind darauf abgestimmt, Ihrem Alltag das gewisse Etwas zu verleihen. Die innovativen Technologien und das markante Design des neuen SUV machen aus dem Gewöhnlichen etwas Außergewöhnliches.

Subaru Levorg Hyundai Tucson Der Hyundai Markenbotschafter Tucson wurde durch eine weitere Antriebsvariante ergänzt. Mit einem 1,7-Liter-Dieseltriebwerk mit 104 kW (141 PS) rollte das SUV in die Ausstellungsräume der Hyundai Händler. Der schon aus dem Hyundai i40 bekannte blue 1,7-Liter-Dieselmotor mit einem kräftigen Drehmoment von 340 Nm kommt nun auch im beliebten SUV Tucson zum Einsatz. Erhältlich ist die starke Motorisierung serienmäßig mit 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe für alle Ausstattungslinien und komplettiert so den sportlichen Auftritt der Marke im C-SUV Segment. Die neue Leistungsstufe des Tucson ist vielseitig kombinierbar, neben 19-Zoll-Alufelgen ab der Ausstattungslinie Style, die die Optik des sportlichen SUVs komplettieren, wartet der Neuling wie seine Brüder mit einer Vielzahl von Assistenzsystemen auf. So fährt auch der gestärkte Diesel mit einem radargestützten Auffahrwarnsystem vor, das nicht nur vorausfahrende Autos, sondern zugleich die Fahrbahn überquerende Fußgänger erkennt. Auch die Blind Spot Detection (BSD) – Radarsensoren in den Außenspiegeln, die den so genannten Toten Winkel überwachen, die Speed Limit · Hubraum (cm³) 1995 Information Function (SLIF), die · Leistung 141 PS die Geschwindigkeitsbegrenzung auf dem acht Zoll großen · Getriebe 7-Gang-DoppelBildschirm der Multimediakupplungsgetriebe Einheit anzeigt, sowie ein · Höchstgeschwindigkeit 184 km/h Spurhalteassistent zählen · Verbrauch (komb.) 4,9 Liter/100 km beispielsweise zu den Ausstattungs-Rafinessen des Tucson. · CO2-Emission (komb.) 177/119 g/km

Der Subaru Levorg erhält fünf von fünf möglichen Sternen im EuroNCAP Crashtest, dies bestätigt das hohe Sicherheitsniveau des Sportkombis, der im neuen Modelljahr serienmäßig mit dem „Eyesight“-Assistenzsystem vorfährt. Es erkennt Fußgänger und leitet bei Bedarf selbstständig eine Notbremsung ein. Als Reisemobil für Langstrecken oder als Transportwunder ist er bestens geeignet. Als praktisch für die Einkäufe erweist sich der Laderaum unterhalb des Kofferraumbodens. Das neue Infotainmentsystem (Radio, Kopplung mit Smartphones für Telfonate, Appnutzung, Navigation oder Musikwiedergabe per Bluetooth), mit Touchscreen und Touchsensoren, reagiert schnell und präzise.

· Hubraum (cm³)

1395

· Hubraum (cm³)

1600

· Leistung

110 kW/150 PS

· Leistung

125 KW

· Getriebe

6-Gang

· Höchstgeschwindigkeit

190 km/h

· Höchstgeschwindigkeit

201 km/h

· Verbrauch (komb.)

6,1/8,5 Liter

· Verbrauch (komb.)

6,1 l/100 km

· CO2-Emission (komb.)

159 g/km

· CO2-Emission (komb.)

139 g/km

Ab 20.900 EUR

Wildunfall: Nicht anfassen! Autofahrer müssen einen Wildunfall nach dem Sichern der Gefahrenstelle sofort der nächsten Polizeioder Forstdienststelle melden. Nur mit einer schriftlichen Bestätigung der zuständigen Behörde leisten die Versicherungen Schadensersatz. Auch ein Foto der Unfallstelle hilft, Ansprüche zu untermauern. Wurde bei einer Kollision ein Tier verletzt, dieses grundsätzlich nicht anfassen. Bei Raubwild wie Marder und Fuchs droht zudem Infektionsgefahr durch Tollwut oder Fuchsbandwurm.

Der neue Hyundai Tucson

Change is good.

Mit Sicherheit einen Blick voraus. r-

re EyeSight Fahstem y -S z assisten

Vorausschauendes Fahren trägt insbesondere in der Stadt zur Sicherheit im Straßenverkehr bei. Dabei unterstützt Sie der Stauassistent (nur mit DSG) beim Anfahren sowie Abbremsen in zähließendem Verkehr und der Totwinkelassistent mit Ausparkassistent macht jede Fahrt noch sicherer. Für sicheres Fahren auf der Autobahn warnt Sie eine LED-Anzeige im Außenspiegel beim Spurwechsel, wenn andere Fahrzeuge sich nähern. Auch das rückwärts Ausparken wird damit leichter, denn das Fahrzeug stoppt automatisch, sollten sich andere Fahrzeuge oder Hindernisse hinter Ihnen beinden.

Saisonkennzeichen Am ersten November beginnt für viele Fahrzeuge mit Saisonkennzeichen die Winterpause. Zahlreiche Motorradfahrer, Caravaner, Wohnmobil- und Cabriolet-Besitzer nutzen wegen der günstigeren Versicherungstarife eine solche Beschränkung auf einen bestimmten Zeitabschnitt. Auf dem Nummernschild ist rechts die Geltungsdauer eingeprägt - etwa oben 04 und unten 10 (= April bis Oktober). Der Zeitraum wird außerdem im Fahrzeugschein und in der Versicherungspolice vermerkt. Er beginnt um 0:00 Uhr des ersten Tages und endet um 24:00 Uhr des letzten Tages.

SONDERAKTION

Bild zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung

SEAT Ateca 1,4 TSI (150 PS) 4Drive (Allrad) Xcellence inkl. Climatronic, Media-System Plus, ACC - Tempomat, Winterpaket, Parklenk-Assistent mit Sensoren v+h, Sitzheizung, Seat Drive Profile, Keyless Go „KESSY“, Start-/Stop-Automatik, Sportsitze Alcantara, LEDScheinwerfer, 18” Alu Performance I, Allrad-Antrieb, Bluetooth u.v.m. Verbräuche: Innerorts: 7,0 l/100km, außerorts: 5,6 l/100km, kombiniert: 6,1 l/100, CO 2 -Emission: 139 g/km, Effizienz: C UVP inkl. Überführung: 32 035,– € Preis Autohaus Grimme, frei Immenstadt: 26250,– € *

ab 26.990,– Euro1

Der neue Hyundai Tucson verbindet die soliden Proportionen eines SUVs mit dem selbstbewussten, kompakten Design moderner Mobilität. Sein Markenzeichen: der unverwechselbare, in Chrom eingefasste HexagonalKühlergrill. Seine Performance erfahren Sie am besten beim Fahren. Darum unser Tipp:

Der Subaru Levorg. Neu mit EyeSight Fahrerassistenzsystem. Umfassende Sicherheit und Bestnote2 für Subaru EyeSight: • Notbremssystem mit Kollisionswarner • Adaptive Abstands- und Geschwindigkeitsregelung • Spurhalte- und Spurleitassistent • Assistent zur Wiederaufnahme der Fahrt • Anfahr-Kollisionswarner • Notbrems-Lenkassistenz

Angebot in Bila-Weiß, optional auch in Magic-Schwarz met. + 390,– € Angebote gelten solange Fahrzeuge verfügbar. *EU-Neufahrzeuge haben bei Anlieferung evtl. eine Tageszulassung.

>>> Gleich bei uns Ihre Probefahrt buchen! Autohaus Eimansberger *

An der Eisenschmelze 20 87527 Sonthofen An der Eisenschmelze 20 · 87527 Sonthofen www.eimansberger.de

AutohAus

Grimme

Tel. 08321/78078-12 · www.eimansberger.de

Autohaus Eimansberger GmbH An der Eisenschmelze 20 berger 87527 Sonthofen An der Eisenschmelze 2 Tel. 08321/78078-0 ofen Fon 08321-78078-12, Fa www.eimansberger.de 12

Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller www.subaru.de

Erhältlich als Levorg 1.6GT Trend, Comfort oder Sport: Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 8,5–8,3, außerorts: 6,3–6,1, kombiniert: 7,1–6,9. CO2-Emission (g/km) kombiniert: 164–159. Abbildung enthält Sonderausstattung. * Die gesetzlichen Rechte des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen. 1 Subaru Levorg 1.6 GT Trend. 2 Getestet wurden Notbremssysteme. Quelle: Auto Motor und Sport 09/2015

Kraftstoffverbrauch in l/100 km kombiniert: 7,6 - 4,6; CO2-Emissionen in g/km kombiniert: 177 - 119. Effizienzklasse D-A. Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung. *5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen.

• • • •

eu-Neufahrzeuge tageszulassungen Werkswagen hersteller von A – Z

87509 immenstadt – tel. 0 83 23 - 46 64 www.autohaus-grimme.de

UHREN

OPTIK

SCHMUCK

Promenadestraße 3 · 87527 Sonthofen Augenoptik:

Tel. 0 83 21 / 8 88 69

Uhren und Schmuck: Tel. 0 83 21 / 8 20 73 E-Mail:

info@waibl-sonthofen.de

Internet:

www.waibl-sonthofen.de

Eine neue Generation Seit über 145 Jahren steht das Fachgeschäft Uhren, Optik und Schmuck Waibl am Rathaus in Sonthofen für ausgesuchten Geschmack und hochwertige Qualität.

guten Sehens

Nach erfolgreichem Umbau und der Modernisierung des Optikgeschäftes übertragen Ferdinand und Waltraud Waibl die Geschäftsführung der Optikabteilung an die beiden Optikermeister Carolin Waibl und ihren Verlobten Jan-Hauke Alexnat. Eine schöne Aufgabe, in 5. Generation dieses traditionsreiche Familienunternehmen in eine erfolgreiche Zukunft zu führen! Katrin Seltmann, Augenoptikerin und langjährige Mitarbeiterin, wird sie dabei tatkräftig unterstützen. „Meiner Frau und mir war es wichtig eine Ausgangsbasis zu schafen, auf die die nachfolgende Generation aufbauen kann. Die Voraussetzung hierfür verdanken wir nicht zuletzt unseren vielen Stammkunden, die uns seit Jahren die Treue halten“, sagt Ferdinand Waibl. Ferdinand Waibl, Carolin Waibl, Waltraud Waibl und Jan-Hauke Alexnat (v. l.).

Moderner Charme Für uns war es an der Zeit, das Optik Geschäft neu zu gestalten und den Räumen einen modernen Charme zu verleihen. Unser Bestreben ist es, ein Ambiente zu schafen, in dem sich unsere Kunden wohlfühlen und der Brillenkauf zum Erlebnis wird. „Wir möchten nicht alles ändern, sondern Bewährtes beibehalten, aber auch viel Neues hinzufügen“, sagt Carolin Waibl. „Die Leidenschaft für Brillen, Mode und gutes Sehen liegt meiner Partnerin und mir im Blut. Daran – und auch an der Qualitätsphilosophie – wird sich nichts ändern“, ergänzt Jan-Hauke Alexnat.

Besonderes Highlight: die Echtmooswand

Wir gratulieren unseren Nachbarn ganz herzlich zum tollen Umbau ihres Optik-Geschäftes!

Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Umbau! Auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit.

KONRAD KAPPELER SCHREINEREI Wir gratulieren zum gelungenen Umbau und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit!

In Sachen Steuer bestens beraten.

Richard-Wagner-Straße 3 87527 Sonthofen Tel. (0 83 21) 6647 - 0 www.eisele-partner.de

HERZLICHEN

GLÜCKWUNSCH

ZUM GELUNGENEN UMBAU UND VIELEN

D A N K

GUTE ARBEIT!

FÜR D I E

ZUSAMMEN-

Grüntenstr. 2 a · 87509 Immenstadt Telefon 08323/1701 office@sicherheitstechnik-joerg.de www.sicherheitstechnik-joerg.de

Winkelgasse 23 | 87541 Bad Hindelang Fax 0- 83 95 24 26 -44 Telefon 0 83 24 - 80 61 |oder 6 47 | Fax - 95 26 44 Email: haflingerhof.kappeler@t-online.de

Sonthofen · Promenadestraße 5 Telefon (0 83 21) 25 08 www.altepost-sonthofen.de

Danke

für euer Vertrauen! Weiterhin viel Erfolg in den geschmackvollen Verkaufsräumen!

Jochen Blanz Allianz Generalvertretung · Promenadestraße 3 · 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21 / 8 35 65 · jochen.blanz@allianz.de · www.allianz-blanz.de

Großer Umbau bei Optik Waibl

Aktion

100 € Nachlass auf Zeiss Gleitsichtgläser

50 € Nachlass auf Zeiss Einstärkengläser *gültig bis 12. November 2016

Chronik

Herzlich laden wir Sie vom

1869

26. bis 29. Oktober

Franz-Xaver Waibl gründet das Familienunternehmen in Sonthofen.

auf ein Glas Sekt bei uns im Laden ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

1906 Uhrmachermeister Otto Waibl bietet Schmuck, Taschenuhren und Zwicker Brillen an.

Das neue Optik Waibl-Team: Carolin Waibl, Jan-Hauke Alexnat und Katrin Seltmann (v. l.).

1936

Tiefe Verwurzelung Carolin Waibl ergänzt: „Die Gestaltung der Räume spiegelt sowohl die tiefe Verwurzelung unseres Familienunternehmens zur Heimat im Allgäu wider, als auch die Aufbruchstimmung in die Zukunft. Hier erleben unsere Kunden moderne Einrichtung mit regionalen Akzenten.“

„Das Interieur mutet weder zu steril noch kitschig an. Es wirkt einladend und frisch, sodass der Brillenkauf richtig Spass macht und so zum Erlebnis wird. An dieser Stelle möchten wir uns bei allen Handwerkern für die hervorragende Arbeit bedanken!

Puristisch und gemütlich

Neue Generation setzt auf Innovation

Wer durch die neu gestalteten Räume streift, trifft auf einen imposanten Echtholztisch, puristischen Beton und eine schlichte Linienführung. Der absolute Hingucker ist eine echte Mooswand. „Ich bin mir sicher, dass wir das Konzept unseres Hauses – Tradition und Innovation – auf geschmackvolle Weise realisiert haben“, sagt Carolin Waibl.

„Jedes Auge ist so individuell wie ein Fingerabdruck.“ Dieses Wissen versetzt Carolin Waibl und Jan-Hauke Alexnat in die Lage, mithilfe neuester Technik die Augen in höchster Präzision zu vermessen. Die Kunden genießen dadurch ein neues Seherlebnis. „Eine Brille, die wie ein Maßanzug passt“, verspricht Carolin Waibl.

Georg Waibl, Augenoptikund Uhrmachermeister eröfnet die erste Augenoptik Fachabteilung.

Tradition und Moderne verschmelzen Die beiden Augenoptikmeister haben neben modernster Technik schon jetzt neue Brillentrends etabliert. Darunter neue Sportbrillen und Brillen aus außergewöhnlichen Materialien wie Holz und Stein. Für ein „Mehr“ an Service bieten die beiden mit ihrer Mitarbeiterin Katrin Seltmann auch Termine außerhalb der Geschäftszeiten an.

Mit diesen Neuerungen baut das Traditionsunternehmen Waibl die bekannte Serviceorientierung aus und stärkt seine Beratungsqualität. Carolin Waibl ist sich sicher: „Auf diese Weise können wir Kundenwünsche noch individueller und flexibler erfüllen.“

Die Augenoptikermeister Carolin Waibl und ihr Verlobter Jan-Hauke Alexnat übernehmen die Geschäftsführung der Optikabteilung.

WÄRME- & SOLARTECHNIK

Telefon +49 8321/ 66 28-0

VERKAUF - MONTAGE - KUNDENDIENST

info@metallbau-bischof.de

87527 Sonthofen-Berghofen

DAUSER © designgruppe koop

Unsere Leistungen: Stahl-GlasFassade mit Eingangsanlage in Leichtmetall Wir bedanken uns für die angenehme Zusammenarbeit!

Metallbau Bischof GmbH

Augenoptikmeister Ferdinand Waibl ist jetzt Geschäftsführer; seine Ehefrau Waltraud ist ab 1986 Geschäftsführerin für Uhren und Schmuck.

2016

Serviceorientiert

mehr unter: www.metallbau-bischof.de

Wir gratulieren herzlich und danken für die gute Zusammenarbeit!

1975

e elle Servic ...der schn e Heizung! Ihr rund um Wir danken für die gute Zusammenarbeit und wünschen viel Erfolg!

87509 Immenstadt · Neumummen 16 Telefon (08323) 8228 · Fax (08323 ) 51430 Mail: fadauser@t-online.de ∙ www.dauser-heizung.de

Text: Waibl Optik, Fotos: Dirk Roth

Malerbetrieb

Wir führten die gesamten Rohbauarbeiten aus!

Inh. André Stark e.K. 87545 Burgberg · Heimenhofenstraße 5 Tel. (0 83 21) 2113 · Fax (0 83 21) 8 94 95

Wir gratulieren herzlich und danken für die gute Zusammenarbeit! PASCAL PROBST | Rund um’s Bauen Im Steinbruch 3 | 87545 Burgberg Telefon 08321/22659 | 0171/9385509 probst.pascal@web.de

„Aktuelle Brillentrends in einem tollen, neuen Ambiente bei Optik Waibl!“ Aktuelle Informationen aus Ihrer Tageszeitung Miriam Böhler, Medienberaterin Telefon 08323/802-132 · mboehler@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit!

HANS REITER Bauunternehmung

Albrecht-Dürer-Straße 4 · 87527 Sonthofen Telefon (08321) 3265 und 3704

20 Jahre zuverlässige Hilfe im Trauerfall )DPLOLHQJHVFKLFKWH

Feiern 20-jähriges Jubiläum: Harald und Monika Wölfle, Eigentümer des Unternehmens „Lumen Bestattungen Harald Wölfle“. Jeder Trauerfall ist einzigartig. Hilfe und Begleitung in dieser für die Angehörigen so schweren Situation bieten Monika und Harald Wölﬂe, Besitzer des Unternehmens „LUMEN BESTATTUNGEN HARALD WÖLFLE e.K. mit Sitz in Sonthofen und Bad Hindelang. Jetzt feiern die Wölﬂes das 20-jährige Bestehen ihrer Firma.

Unterstützung in schwerer Zeit Unter dem unmittelbaren Eindruck eines Trauerfalles stehen viele Angehörige unvorbereitet vor einem schweren Weg. Monika und Harald Wölﬂe helfen sachkundig und einfühlsam, Schritt für Schritt die notwendigen Entscheidungen zu trefen und die anfallenden Formalitäten zu erledigen. Da geht es um die Abwicklung mit Hausarzt, Pfarrämtern, Arbeitgeber, Finanzamt, Standesamt, Banken und Versicherungen. Monika und Harald Wölﬂe erledigen sämtliche Behördengänge und sorgen für die Überführung des Verstorbenen vom Sterbe- zum Beisetzungsort. Sie arrangieren Erd-, Feuer-, See- und Naturbestattungen, gestalten den würdi-

gen Rahmen der Beisetzungsfeier, sorgen für Trauerdekoration, Todesanzeigen sowie Sterbebilder. „Von der Aufnahme eines Todesfalls über die würdige hygienische Versorgung des Verstorbenen bis hin zu den Danksagungen – wir unterstützen die Familien in der schwierigen Situation des Abschiednehmens von einem Angehörigen“, sagt Monika Wölﬂe. In Burgberg wurde ein Abschiedsraum eingerichtet, in dem sich die Familie am ofenen Sarg von ihrem Angehörigen verabschieden kann.

Feuerbestattungen In ihrem Unternehmen bieten Monika und Harald Wölﬂe eine große Auswahl an Särgen und Bestattungswäsche. „Die Zahl der Feuerbestattungen steigt“, sagen sie. Entsprechend groß ist die Auswahl bei den Urnen. Hier gibt es Holz-, Keramik-, Metall-, Kupfer- oder spezielle Naturstof-Urnen. Selbstverständlich wird die Überführung des Verstorbenen ins Krematorium und die Rückführung der Urne an den Heimatort auch vom Bestattungsunternehmen Harald Wölﬂe übernommen.

See- und Naturbestattungen Die Seebestattung ist eine besondere Form der Urnenbeisetzung. Dazu wählen die Angehörigen ein europäisches und internationales Gewässern aus. Auf Wunsch kann die Beisetzung von der Familie begleitet werden. Nach der Beisetzung wird der Beisetzungsort auf einer Seekarte eingetragen. Bei einer Naturbestattung findet der Verstorbene seine letzte Ruhestätte in der freien Natur. Möglich ist dies in Beatenberg in der Schweiz. Zur Auswahl stehen die Wiesen-, Baum- und Felsbestattungen. Die Asche wird unter die Grasnarbe oder in das Pflanzloch eines Baumes gegeben. Ein Schildchen mit den Initialen des Verstorbenen kennzeichnet das Grab. Bei einer Diamant- oder Saphir-Bestattung wird in einem hochkomplizierten Verfahren ein Diamant aus der Asche des Verstorbenen gewonnen. Auch ein Saphir ist eine kostbare Erinnerung an einen geliebten Menschen. Text: Sabine Metzger Fotos: Wölfle

Die Familiengeschichte lässt sich ab 1451 hier im Allgäu verfolgen. So sind die Anfänge in allen Berufsständen vertreten. Die Unternehmer in der Familiengeschichte können auf viele Generationen zurückblicken, welche für das Bestattungsunternehmen in Dietmannsried ihren „Ursprung“ fanden. Eine kontinuierliche Entwicklung vom damaligen Zimmerer über Handwerksberufe zum „Fuhrunternehmen“ bis zur Gründung der Firma Benedikt Wölfle sen., der Firma Herbert Wölfle, die ihren Sitz ebenfalls in Sonthofen hatte, und dem heutigen Bestattungsunternehmen Harald Wölfle liegt dieser zugrunde. Der gelernte Einzelhandelskaufmann wurde 1970 als eines von drei Kindern der Eheleute Herbert und Ursula Wölfle geboren. 1991 war es die Bestrebung der Firma Herbert Wölfle, in Sonthofen ein Bestattungsunternehmen zu gründen, die aber durch den Tod des Vaters alles anders werden ließ als erwartet. Fünf Jahre nach der Firmenauflösung entstand der Wunsch, in die Unternehmerfußstapfen der Familie Wölfle zu treten. So gründete Harald Wölfle mit Unterstützung seiner Frau Monika am 1. November 1996 in Sonthofen sein eigenes Bestattungsunternehmen und am 1. November 2003 in Bad Hindelang einen Zweigbetrieb und führt nun die Tradition der Unternehmer der Familie Wölfle erfolgreich weiter. Im Mai 2008 fand eine Umfirmierung statt: LUMEN BESTATTUNGEN HARALD WÖLFLE e.K. Der Begrif entspringt dem lateinischen Begrif für „Licht“ und ist Symbol für die stetige Weiterentwicklung des jungen Bestattungsunernehmens.

Benedikt Wölfle (links), Herbert Wölfle (oben) und Simpert Wölfle. Im Familienwappen ﬁnden sich die historischen Hintergründe wieder. Der Wolf als Helmzier und im Schild für die Namensgebung, das Schild in der Farbgebung und in Anlehnung an das Wappen von Dietmannsried und letztlich die Lilie als Symbol für das Bestattungsunternehmen.

Der Ausstellungsraum in Bad Hindelang.

Ihr Schreiner Thaler

Wir gratulieren zum Jubiläum! Gebr. Thaler GbR

Spitalweg 33 88326 Aulendorf

Ausstellung T 07525 913431 Mockenstraße 8 ihrschreinerthaler.de

www.seitz-mayr.de

Ihr freundliches Versicherungsbüro wünscht weiterhinl viel Erfolg!

Bezirksdirektion Christian Weißenborn e.K. Bezirksdirektion

Vielen Dank für Eure kreative Zusammenarbeit! Blumen spenden Trost. Ihr Fachgeschäft für anspruchsvolle Trauerbinderei

„Eine starke Partnerschaft – herzlichen Glückwunsch, Familie Wölfle“ Martin Fackler, Medienberater Telefon 08323/802-130 mfackler@allgaeuer-anzeigeblatt.d f kl @ ll i bl tt de

Sonthofen Mittagstraße 12

Tel. 08321-89008

Herstellung von Grabdenkmälern Skulpturen Ornamenten Schriften Bildgravuren Brunnen

Andreas Hüttlinger

Steinmetz S Bildhauer Gestalter

Alles Gute zur Eröffnung Herzlichen Glückwunsch zum 20-jährigen Jubiläum!

Christian Jahnstr. 2 Weißenborn e.K. Jahnstr. 2 87527 Sonthofen 87527 Sonthofen Telefon: 08321 6095311 Tel. 08321 6095311 Info.Weissenborn@Continentale.de

H ER ZLIC H EN G LÜC K WU NSC H DA N K E F Ü R D I E W U N D E R B A R E , LANGJÄHRIGE ZUSAMMENARBEIT.

Alfred Hüttlinger

Wir gratulieren gratulieren herzlich Wir zum zum Jubiläum! gelungenen Umbau!

Monika und Harald Wölfle haben in ihrem Haus in Burgberg einen Abschiedsraum eingerichtet. Hier kann sich die Familie von ihrem lieben Verstorbenen verabschieden.

n Wir gratulieBreestehen! n ge ri äh zum 20-j

Wir gratulieren der Familie Wölfle zum 20-jährigen Bestehen ihres Bestattungsunternehmens und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit! Hirschstraße 3 · 87527 Sonthofen Tel. 08321-88091

12. & 13. März 2016 Blumen sagen oft mehr als Worte! Wir gratulieren der Familie Wölfle ganz herzlich zum

20-JÄHRIGEN BESTEHEN

Herzlichen Glückwunsch Familie Wölle zum 20-jährigen Bestehen!

und wünschen weiterhin viel Erfolg!

FRANK

Familie Frank mit Team

... mehr als blatt und blüte

ww www ww.ha w haa aa ass-ba s bad adh dh hiin ind nde deellla an an ng g g.de dee Hintersteiner Str. 2 · Bad Oberdorf Telefon (08324) 357

Bestattungs-Bedarfshandel GmbH Särge, Urnen, Beschläge, Bestattungswäsche, Friedhofsbedarf

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Inh. Ulrike Frank · 87538 Fischen Berger Weg 1 · Telefon (08326) 201

BERGWACHT

Tag der offenen Tür

am Samstag, 29. Oktober

SONTHOFEN

Die Bergwacht Sonthofen zieht um Neues „Depot“ wird eingeweiht

Ein Graiti von Dominik Ultes aus Immenstadt ziert die Außenfassade der neuen Rettungswache.

Text/Fotos: Günter Jansen

Nach 30 Jahren am alten Standort im RotKreuz-Haus beginnt für die Bergwacht in Sonthofen am kommenden Samstag ein neuer Abschnitt. Dann nämlich erfolgt die oizielle Einweihung und Inbetriebnahme des neuen und überaus modernen „Depots“ an der Hirnbein-Straße, direkt neben dem Hubschrauberlandeplatz. Im vergangenen November startete man mit den baulichen Umsetzungen für das etwa 800 000 Euro teure Gebäude, das bis ins kleinste Detail überaus durchdacht konstruiert wurde. Dafür hatte man sich im Vorfeld überall in den Rettungswachen der Bergwacht im Land und sogar in der Schweiz umgesehen, um eventuelle Planungsfehler von Anfang an auszuschließen und für die Zukunft einen reibungslosen Einsatz zu gewährleisten. Der Sonthofer Architekt Heinz Zeller hatte sich entschlossen, die komplette Planung ohne Honorar zu übernehmen und es wurden (fast ausschließlich) Firmen und Handwerker aus dem Sonthofer Raum für die entsprechenden Arbeiten beauftragt. Ca. 400 Wintereinsätze und 120 Sommereinsätze hat die Sonthofer Bergwacht pro Jahr zu leisten, wobei die Skigebiete Ofterschwang, Bolsterlang, Balderschwang und Grünten zum Einsatzgebiet gehören. Bayernweit steht man damit auf Platz drei hinter Oberstdorf und Garmisch in puncto

Einsatzhäuﬁgkeit. Eine zeitgemäße Rettungswache, wie solch ein „BergwachtDepot“ umgangssprachlich genannt wird, ist da natürlich unverzichtbar. Mit 100 000 in den vergangenen Jahren angesparten Euros hat sich die Bergwacht Sonthofen selbst in diesen Neubau eingebracht, der Rest muss durch Spenden und Zuwendungen erfolgen. Vorbildlich dabei die Stadt Sonthofen, die mit 300 000 Euro in die Bresche sprang und damit ofen kund tat, dass ihr die Bergwacht sehr viel Wert bedeutet. Aber auch andere Gemeinden und Organisationen halfen ﬁnanziell bei der Umsetzung, wie auch „unglaublich viele kleine Spenden aus Haushalten, für die wir Bergwachtler uns ganz herzlich bedanken möchten. Das zeugt von einem großen Rückhalt in der Bevölkerung“ freut sich Bereitschaftsleiter Bernd Zehetleitner. Auch die beteiligten Firmen und Handwerker seien der Bergwacht erfreulicherweise sehr entgegengekommen, so der Bergwacht-Chef. Etwa 30 000 Euro fehlen noch, um den Bau des Gebäudes samt seinem zweckmäßigen Innenleben völlig zu bezahlen. Da hofen die derzeit 40 aktiven Bergretter und -retterinnen gerade in der Vorweihnachtszeit noch auf mildtätige Bewegungen in den einen oder anderen Geldbeutel.

Bereitschaftsleiter Bernd Zehetleitner

Stellv. Bereitschaftsleiter Fabian Rietzler

Bergwacht Sonthofen · Hörnerstraße 10 · 87527 Sonthofen · E-Mail: info@bergwacht-sonthofen.de · Tel. 08321/68888 Die aktiven Mitglieder der Bergwacht Sonthofen bedanken sich für die großzügige Unterstützung.

Samstag, 29. Oktober, ab 10 Uhr

Tag der ofenen Tür

• Führungen durch das Gebäude • Drohnenvorführung am Ortungsfahrzeug

• Begrüßungsansprachen der Ehrengäste

Wir gratulieren der Bergwacht Sonthofen zum gelungenen Neubau!

• Funktionsweise von Defibrillatoren

• Einweihung und Segnung des Gebäudes durch den katholischen Pfarrer i.R. Manfred Gohl und die evangelische Pfarrerin Antje Pfeil-Birant

• Musikalische Umrahmung

Telefon 08321/65285 Mobil 0160/97931242 www.elektro-caprano.de

• Für reichlich Speis und Trank wird im aufgebauten Zelt gesorgt

Herzlichen Glückwunsch der Bergwacht Sonthofen zum gelungenen Neubau!

G. Müller

Wir gratulieren der Bergwacht zum Neubau und wünschen viel Erfolg!

GmbH

Schlosserei · Stahlbau · Kunstschmiede Moosweg 5 ∙ 87545 Burgberg/Allgäu ☎ (08321) 81227 ∙ Fax (08321) 89744

Ausführung aller Trockenbau- und Verputzarbeiten

GAYMANN – BAU SANIERUNGS GMBH BAUUNTERNEHMUNG

NASS- UND TROCKENPUTZE ●

Putzarbeiten

●

Strukkateurarbeiten

●

Bauspenglerei /Dachsanierung Flachdachbau/Dachbegrünung

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH zur neuen Bergrettungswache!

GmbH Vermessungsbüro Dipl.-Ing. (FH) Martin Köhler Zaumberg 30 . D-87509 Immenstadt Tel. +49 8323 9591852 . www.geosigma.de

Herzlichen Glückwunsch zur gelungenen Neueröffnung

Trockenbau ●

Vollwärmeschutz Burg 1 · 87487 Wiggensbach · Telefon 08370/1200 www.gehrer-estriche.de · E-Mail: info@gehrer-estriche.de

Rieden · D-87527 Sonthofen/Allgäu · Mittagstraße 11 · Telefon 0 83 21 / 66 67-0 oder 0 83 21 / 66 67-20 · www.gaymann-bau.de

ϯϬ

Ihr Spezialist für Toranlagen!

Als Lieferant der Stahlbeton-Fertigteile gratulieren wir der

Bergwacht Sonthofen

zum gelungenen Neubau der Einsatzzentrale in Sonthofen

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH der Bergwacht zum Neubau und vielen Dank für das gute Miteinander!

BÖCK Hans Böck GmbH & Co. Sinwagstraße 1 87527 Sonthofen

Ihre Spezalisten für: Hochbau • Tiefbau • Spezialtiefbau Fertigteile • Recycling • Mobilkran

www.boeck-bau.de info@boeck-bau.de Tel. 08321 66630

BECHTELER GMBH & CO e.K. KG Wir bedanken uns für die vertrauensvolle Zusammenarbeit! Ob im Winter auf den Brettern, ob im Sommer, wenn wir klettern … Wer gibt immer auf uns acht? Die immer zuverlässige Sonthofener Bergwacht! Kapellenweg 1 · 87545 Burgberg · Telefon (08321) 3688 Fax (08321) 82581 · www.turra.de · E-Mail: info@turra.de

r lieren de Wir gratu nthofen zum ht So B e r g w a c u n d b e d a n ke n a Ne u b u ange ne h me ie uns für d enarbeit! Zusamm Rauhenzeller Str. 17 · Burgberg-Häuser Telefon 08321/65600

&ZELLER HOLZBAU

Herzlichen Glückwunsch der Bergwacht Sonthofen zum Neubau. Wir führten die Zimmermannsarbeiten durch!

www.bechteler-zeller.de Rauhenzeller Str. 19 87545 Burgberg

Tel. 08321/66480 Fax 08321/664820

3au BAUMIT ARENA

baumitcom

Fußball · Golf · Erlebnisgastro

So. 30. Oktober, 10 bis 17 Uhr

TAG DER OFFENEN TÜR Am 28. Oktober 2011 wurden die neuerbauten Gebäude und Räumlichkeiten der Arena in Sonthofen, zwischen Wonnemar und Illerdamm gelegen, eröfnet und mit einem Fußballspiel des 1. FC Sonthofen gegen die Löwen vom TSV 1860 München am 11. November desselben Jahres stand gleich ein erster Höhepunkt auf dem Plan. Highlights hat es seither viele gegeben und die mittlerweile fünfjährige Erfolgsgeschichte der Arena ist wahrlich ein Grund, einen Tag zum Feiern einzulegen und mindestens auf die nächsten fünf Jahre anzustoßen. Von Beginn an haben sich die Betreiber der heutigen BAUMIT-Arena Eva und Michael Buchmann mächtig ins Zeug gelegt, um Gästen, Sportlern, Vereinsmitgliedern aller Altersschichten so etwas wie ein zweites Zuhause zu bieten. Und das ist ihnen bestens gelungen.

GASTRO Die stilvoll eingerichtete Erlebnisgastronomie bietet Sportlern und Nicht-Sportlern eine ideenreiche Küche in angenehmer Atmosphäre. Bundesliga, Champions-League, hier in der BAUMIT-Arena mit Sky-Sportsbar kann man gemeinsam mit Freunden seine Lieblingssportart auf großen Monitoren in exzellenter Bild- und Tonqualität genießeen. Ein irmenfeiern und Familienfeste.

FUSSBALL In der Halle ohne Tor- und Seitenaus spielen! Mann erlebt Fußball neu und spielt auf dem großen Feld (32m x 16m) oder ein Match auf dem kleineren Platz (22m x 133m). Durch die umlaufende Bande und die allseitige Netzkonstruktion bleibt der Ball immer im Spiel! Hier können auch ganz entspannt Kindergeburtstage gefeiert werden, wobei man sich mit Freunden zum Kicken und Essen trift natürlich zum Spezialpreis.

GASTRO

GOLF Wetterunabhängig am HD-Echtbild-Golfsimulator auf den 20 schönsten Plätzen der Welt spielen oder verschiedene Spielsituationen üben mit unterschiedlichen Schlägern im Trainingsmodus - detaillierte Einzelschlaganalyse inbegrifen. Probieren Sie´s aus - Sie werden begeistert sein.

KLETTERN Das DAV-Kletterzentrum Sonthofen hat hier in der BAUMIT-Arena seinen Stützpunkt und bietet wunderbare Möglichkeiten für den Weg „nach oben”. Beim Indoor-Klettern warten auf über 800 qm Kletterund 120 qm Boulderfläche Routen in moderaten Schwierigkeitsgraden bei hellem Tageslicht auf die Kletterer, die wetterunabhängig jederzeit zum Moven bereit sind. 15 Meter Kletterhöhe, sturzdämpfender Boden, eine hochmoderne Lüftungsanlage sowie separate Schulungsmöglichkeiten sind weitere Trümpfe der Anlage. Draußen beim Outdoor-Klettern bietet jede Route einen tollen Blick auf die wunderbare Bergwelt. An der 360 qm Außenwand fordern verschiedene Schwierigkeitsgrade den Klettersportler heraus. Zudem gibt es eine Slackline und einen Grillplatz für das gemütliche Miteinander.

SPORTSCHIESSEN Im Untergeschoss der BAUMIT-Arena befindet sich das modernste Schießzentrum im Oberallgäu (barrierefrei). In der Schießhalle der Kgl. priv. Schützengesellschaft Sonthofen 1500 befinden sich 14 elektronische Stände für Luftgewehr und Luftpistole, die Indoor-Bogenhalle bietet 14 Plätze für Bogenschützen und zudem können die Kleinkaliberschützen an acht Ständen auf eine Entfernung von 50 bzw. 100 Metern ihr Können unter Beweis stellen. Das einzige Schießkino im Oberallgäu bietet optimale Trainingsmöglichkeiten für Jäger und Sportschützen.

Stadionweg 12 · 87527 Sonthofen · Telefon 08321 / 60957-0 · ! 0 83 21 / 40 51 …Ihr Service-Spezialist im Allgäu

Herzlichen Glückwunsch!

Inh. Manfred Fichtl e.K.

M it ner e ige i! s hau ere r e i L ack

WIR GRATULIEREN ZUM JUBILÄUM UND WÜNSCHEN EIN SCHÖNES FEST!

Herzlichen Glückwunsch!

· www.baumit-arena.de

Wir gratulieren Eva & Michel zum „5-Jährigen“ und freuen uns auf eine weiterhin gute Partnerschaft.

SONTHOFENER STR. 55-57 · 87509 IMMENSTADT · TEL. 08383/999180 · WWW.BEULENDOKTOR-ALLGAEU.DE

ALLES GUTE ZUM JUBILÄUM

Herzlichen Glückwunsch! Wir wünschen weiterhin sportlichen Erfolg!

Renault- und Dacia-Vertragshändler An der Eisenschmelze 31 · 87527 Sonthofen Telefon (08321) 82032 · Fax (08321) 87243 www.schneider-renault.de

wünschen euch, Eure Rehkitze!

$XWRKDXV )UHXGH DP )DKUHQ

mmenstadt

empten

ZZZ EPZ ĺQN GH

berstdorf

+HU]OLFKHQ *OÖFNZXQVFK ,KU 3DUWQHU IÖU %0: XQG 0,1,

Schloßstraße 14 Tel. 08321-609540 www.baeckerei-wirthensohn.de

ren Wir gratulie ünschen

und w ganz herzlich l Erfolg! weiterhin vie

GENERALI Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen allen Besuchern ein tolles Sportfest!

Generalagentur Bernhard Weisenbach Grüntenstraße 29 87527 Sonthofen Telefon: 08321/68337

- seit 1898 Haustechnik und Spenglerei GmbH Burgberg/Fürstenfeldbruck Tel. 0 83 21 21 00 www.soeldner.info Gratulation und weiterhin auf ein gutes Miteinander!

n Elektroinstallatciohten Haustechnik · Leu

Wir wünschen ein tolles Fest in der Baumit-Arena!

Fax: 08321/786562

Spenglerei Uli Keinath

Telefon (0 83 21) 61 85 00 · spenglerei-keinath.de

Mobil: 0160/97050762 87509 Immenstadt · Hofgartenstr. 1 · Tel. (0 83 23) 70 07

WIR FEIERN: 5 JAHRE

FUSSBALL

Programm am Tag der ofenen Tür:

▪ Torwand-Schießen

▪ Bubble-Soccer

Jet z t

NEU

bei un

GOLF GOLF

▪ Laser-Schieß-Kino

▪ Schnupper-Golfen

▪ Blasrohr-Schießen

▪ Bungee-Trampolin

▪ Bogen-Schießen ▪ Schnupper-Klettern ▪ vom Fotoausstellung Fotohaus Heimhuber

KLETTERN KLETTERN

▪ LaufkartenGewinnspiel mit vielen Preisen Die Verlosungen sind circa gegen 11.00, 13.00, 15.00 und 17.00 Uhr geplant, nur an anwesende Teilnehmer.

SCHIESSEN SCHIESSEN

[ w w w . s ch m idun dk eck . de]

Die gespendeten Erlöse aller Attraktionen gehen zugunsten der Allgäuer Werkstätten Sonthofen.

5 Jahre

Applaus!

MEG Bubble Fußball ab jetzt in der Baumit Arena Sonthofen

Herzlichen Glückwunsch vom gesamten Baumit-Team

Zum Jubiläum gratulieren wir und wünschen ie Wonne. onne. ganz viel Nach der Party ab ins kühle Nass! WONNEMAR Sonthofen Stadionweg 5 · 87572 Sonthofen www.WONNEMAR.de

Weiterhin viel Erfolg!

Hindelanger Str. 6 87527 Sonthofen

Teleon 08321/6095 6-0 Teleax 08321/6095 6-60

Tel. 2307

Johann-Althaus-Straße 2 87527 Sonthofen kanzlei@fbr-partner.de www.fbr-partner.de

Wir gratulieren zum 5-jährigen Bestehen. www.gesundheitseck.de

Herzlichen Glückwunsch!

Immer am Ball! Herzlichen Glückwunsch!

Fritz Winter

Martin Fackler Medienberater · Telefon 08323/802-130 mfackler@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Versicherungsbüro Winter Generalagentur der ERGO Beratung und Vertrieb AG

Neuer Filz in vielen bunten Farben eingetroffen. Text: Günter Jansen Bilder: Privat

Versicherungskaufmann

friedrich.winter@ergo.de www.friedrich.winter.ergo.de

Salzweg 37 87527 Sonthofen Tel. 08321 68367 Mobil 0178 2377884 Fax 08321 787586

WIR KÜMMERN UNS UM Erd-, Feuer-, See- & Naturbestattungen, Vorsorgeverträge, alle Formalitäten & Behördengänge.

Wir gratulieren und wünschen für die Zukunft alles Gute! Telefon 08321/65285 Mobil 0160/97931242 www.elektro-caprano.de

GET MORE POWER!

... WIR UNTERSTÜTZEN EUCH

Für alle die einen Traum haben, die alles geben wollen um besser zu werden ... Die neuen Sport-Sleeves und SportBandagen von Bauerfeind unterstützen beim Training und halten Sie it! Exklusiv in Ihrem Gesundheitseck! Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selber! Ihr Gesundheitseck-Team (Fon 08321.66900) Gesundheitseck Sonthofen | Bahnhofstraße 19 | 87527 Sonthofen

VERLASSEN SIE SICH AUF UNS.

87527 SONTHOFEN 87541 BAD HINDELANG info@bestattungen-woelﬂe.de www.bestattungen-woelﬂe.de Zillenbachstraße 3 Grüntenstraße 17 Telefon 0 83 21. 8 55 69 Telefon 0 83 24 . 95 33 95

Wir wünschen ein spannendes und faires Sportfest und weiterhin viel Erfolg!

Fundgrube Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 18

26. Oktober 2016

Das Mehr der Woche...

ELEKTROWERKZEUGE, Festool, Mafell, Fein, Makita, Hegner Dekupiersägen, jap. Handwerkzeuge, Drechslerbedarf, Stationärsmaschinen wie Kombimaschinen, Hobelmaschinen, Formatsägen, Fräsen, Bandsägen neu und gebr., Werkzeuge u. Zubehör. Fa. Kögl, KE-Leubas A 0831/5707112 Brennholzsägen/Holzspalter Fa. Kögl, KE-Leubas A 0831/5707112 2 Schwerlast-Wagenheber mech., ca. 12 t., 160,- €, A 0831/14728

Landwirtschaft Ihr Forstspezialist mit starken Marken

www.eifo.de Telefon (0 83 34) 9 89 89-0

Gartenbedarf/Pflanzen

Nahrungsmittel

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

2 m breite Heckschneeschaufel mit Kippvorrichtung zu verkaufen. 08347/9205581 ab 18 Uhr

Christl Brutscher Sie haben noch kein Tablet? Jetzt das Heimat-Bundle sichern! Ich informiere Sie gerne! Telefon 08323/802-150 Montag bis Donnerstag 8 bis 12 und 13 bis 16.30 Uhr Freitag 8 bis 12 und 13 bis 15 Uhr www.allgaeuer-anzeigeblatt.de

Schrankwand, dunkelbraun/beige, 8-tlg., Gesamtlänge 3,30 m, VB 150.- €. Tel. 08323/2275

Antiquitäten · Second Hand Verkauf gut erhaltener Möbel, Haushaltsgeräte etc. Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr

Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21 www.fairkaufallgaeu.de

Ballenzange, € 690.-, Humuslöf- Schlafsofa, 2-Sitzer, 160x200, neufel, 1.4 m, € 490.-. 08342/914142 wertig, Sessel mit Hocker, Leder, Farbe: taube, Sekretär zum AufarCase 844 XLA, FH, FZ, 4000 Std., beiten, Anrichte, 5 Schubladen (Ang. Zust., € 19.800.-. 08342/899192 fang 20. Jahrh.), ca. LPs, 70er Jahre, + Plattenspieler/Radio, VB. Tel. 0170/2989487 Gute Heuballen zu verkaufen, á 35,-. Tel. 0160/93123483 Neues Designerbett Patchwork, Horizont Vieh-Schermaschine, inkl. Lattenrost und Gesundheitsmawenig gebraucht, z. vk. 08323/3959 tratze (5 Zonen), 1.40 x 2 m, NP € 1600.-, für € 350.-, zu verkaufen. Mengele Mistbreiter und Kaltwasser- A 0151/15531059

Milchwanne, 650 l, VB 800,-€. Telefon 08324/2936

Waschvollautomaten, Geschirrspüler, Kühl- und Gefrierschränke, Wäschetrockner, E-Herde (Miele, Bosch, AEG) gebraucht und neuwertig m. Garantie vom Fachhändler. Fa. Tel. (08378/7599) Spülmaschine, weiß, 45 cm, voll funktionstüchtig, € 100.-. Tel. 08326/385190

Klar!

mer, den Sie viele Unterneh Auf „Kauf im Allgäu“ in . leister aus dem Allgäu Geschäfte und Dienst und Einkaufsvielfalt online Das Portal bündelt die k. übergreifenden Einblic en ch an br n ne ei et et bi Netz tbarkeit der Händler im Es sorgt für eine Sich ch Produkten, Marken, für Ihre Recherche na zeiten u.v.m. Angeboten, Öffnungs

www.kauf-im-allgaeu.de

Flohmarkt rund ums Kind /Jungend und für allerlei sonstige Rarietäten. So. 20.11.16 im Vereinshaus Petersthal, 13.30 - 16.30 Uhr, Kaffee- u. Kuchenverkauf. Standgebühr 5,- € Anmeldung unter 08376/8921 oder 08376/929627 Kinder-Klausenkostüm, ca. Gr. 130-140, dunkelbraunes Pelzimitat, Helm mit 4 Kuhhörnern, Gürtel mit Schellen, VB 35.-. Tel. 08321/7805000

Fahrräder und Zubehör

E-Bikes in SONTHOFEN Albrecht-Dürer-Straße 17 Telefon 08321/7807978 www.2radriescher.de

Heinrichgasse 1,

Wunderschönes, modernes, deutsches Klavier, mit Dämpfer, günstig zu verk. 0151/15531059

Sport/Freizeit

Computer Neuw. Cube Race Jugend MB MTB, 27,5'', 30-Gg., NP 5/2015 750,- €, VP 380,- €. 08362/6375

Microsoft Surface Pro4 neu, originalverpackt, Intel Core i5, 256 GB, 8 GB RAM, Windows 10Pro, 9 Std. Akkulaufzeit, UVP 1449,- €, Preis 1190,- €. Telefon 0151/11952299.

Bekleidung

Lang + Kurzhantel + Gewichte € 25.- // Tacx Swing € 35.- + FP. Tel. 08323/51626 HERBALIFE - H24 Sporternährung www.sport.h2m.org

Gut erhaltenes Damenfahrrad, 5 Gang zu verk., VB. Tel. 08327/490 oder 01522/2735290 Neuwertiges Jugend MTB, zu verkaufen, 80.- €. Telefon 08322/4274

Spiele/Hobby/Bücher

Trachtenmieder, schwarz, gold Bücher (ca. 300 Romane, ab 1850). bestickt, aus dem Bregenzer Wald, Crosstrainer, neuwertig, umstände- 0174/4524849 Gr. 42-46, günstig zu verkaufen. halber zu verk. A 08374/588773 Tel. 08324/973577

Medizin. Hilfsmittel Wintersport Für das Kind Möbel, Bücher, Bilder, Lampen, Küche usw. Sa. und Mi. von 10-15 Uhr in der Wohnung S.Will, Bergstr. 14., 87527 SF. Mehr Info: 124382

Mode für Jungs und Mädels Tel. 08323/9696002 • Alleestraße • IMMENSTADT

Baby B lz IMMENSTADT • Tel.08323/8573 • www.babybolz.de

abele Treppen lifte

LAGERVERKAUF

0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht

Gebr. Carvingski + Skischuhe für "Groß und Klein" jeden Do. von 15-17 Uhr oder nachVereinbarung Heinz-Staab-Str. 1, 87448 Waltenhofen

Elektromobil Premium, 15 kmh, bis 70 km Reichweite, NP 4700.-, für € 2000.- abzugeben. 08346/767

Tel. 0173-5763230

Wir führen alles was Ihr Nachwuchs braucht

Herbstbasar „alles für’s Kind“ Ecksofa mit Sessel, Hocker, eis- Klavier Yamaha zu verkaufen top im Kurhaus Fischen THUJA 100–125 cm ab € 5.90 blau, gut erhalten, 293x227cm, VB gepflegt, H104/B140, schwarz +Ho- 30.10.2016, von 13.30 bis 15.30 Uhr Sonderangebote: Laubbäume T. 07561/2916 200€. Tel. 0176/64036963 basar@frauenbund-fischen.de cker.Tel.0170/2857541 www.THUJA-ZENTRUM.de Allgäu-Bodensee

Online informieren?

Für das Kind

Wohnungsauflösungen

Pferdeheu, Heu, Streue, in Kleinballen zu verk. 08303/7590 Nobilia Einbauküche mit hochwertigen E-geräten, 1 Jahr alt, NP 7000,Siloblockschneider van Längerich jetzt für 3500,- in KF zu verkau- Wohnungsauflösung in Immenstadt, Sa. 29.10. von 12-17 Uhr. fen A 08306/975563 Topstar 110 H. Tel. 08302/400 Tel. 0176/63417521 FV-Rind, 1dJ., VB. 0160/8850923 2 Kommoden, 100 x 45 x 86 cm, starke Gebrauchsspuren, Musikinstrumente € 25/Stück.-. 08324/2349

Gartenbedarf/Pflanzen

z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

Warmwasser-Speicher, 500 l, Edelstahl, mit Wärmetauscher- u. Wärmepumpenanschluß u. Isolierung zu verk., VB 800.-, Tel. 08324/1062

Hochdruckreiniger. 08376/974644

Kaltschaummatratze, neuwertig, 140x200, 50.-, Kindermatratze, neuwertig, 70x140, 25.-. Tel. 08321/6762333, ab 14 Uhr

Ständig neue und gebrauchte Steirische Harmonikas/Akkordeons • sonstige Volksmusikinstrumente • Musikunterricht (08386) 962063 www.musikalpe.de

Bad/Sauna/Sanitär

Küchen und Haushaltsgeräte

Landwirtschaft

Westfalia Melkmaschinen Pumpe, RPS 10, Milchwanne, Innhalt 300 l Heu- und Ohmadrundballen, Silo mit Kühlung zu verk., VB. und Heu vom Stock zu verkaufen. Telefón 08327/490 Tel. 08386/9393931 MF Allrad, 48 PS, 2200 BS, mit Schneepflug und Ketten zu verkaufen. Tel. 0162/1517544

Musikinstrumente

Häcksler, Benziner, 15 PS, zu ver- Kpl. Schlafzi., Schr: hxbxt 2.22 x 3 kaufen, Preis VB. Tel. 08321/3277. x 0,61 m, + 2 Kommoden, Ahornsilber, VB € 350.-. 08363/1378

Sgariboldi Mischwagen, Bj. 13, in Bio-Spätäpfel, zum Selberpflücken top Ausstattung und Zustand; Taurus oder Mosten, günstig abzugeben. Siloentnahmefräse mit viel Zube- Telefon 08323/1633 hör, zu verkaufen. 0170/2869154 Mehr Info: 124453 Qualität vom Allgäu Heu, Grummet, Stroh u. Stohhäckselballen auch Bio, sowie Kleinballen, ab Halle oder frei Hof. Fa. Tel.: 08342 / 98952

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Lifta, Außentreppenlift, 4 m, Bestzustand, NP 7te € zu verkaufen, A 0160/4985527

Fahrräder und Zubehör Vermischtes Große Auswahl werkstattgeprüfter Gebrauchträder u. E-Bikes in allen Qualitätsklassen, neue Auslaufmod. zu Schnäppchenpreisen bei Rad-Center Hermann, am Bahnhof, Sonthofen, Tel. 08321/86958

Ruku Garagentor zu verkaufen, gebr., Holzrahmen, Kipptor: Eisenrahmen m. Holzvertäfelung, Rahmenmaß 3,98 x 2,10 m, € 150.-. Tel. 0151/16565813

händler suacuhfeenn? und lokal k h! Logisc

PantherMedia / Dmitriy Shironosov

Techn. Artikel/Maschinen

Fundgrube 26. Oktober 2016

Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 19

Das Mehr der Woche... Verkäufe

Kaufgesuche

Vermischtes

Gute Tat Trockner, Kühl-Gefrierkombination und Backofen zu verschenken. Telefon 0160/4433407

Verschiedenes

Techn.Artikel / Maschinen Suche Schreinereimaschinen aller Art. Tel. 0711/55342658 oder 0176/55454505

Braunes Sofa, L-Form, zu verschen- Standbohrmaschine, Bohrfutter ken. Tel. 0160/96436935 wechselbar, ges. 0173/3819872 Glühbirnen, 100/60/40 Watt, zu Su. Putzmaschine, Estrichmaschine, versch. T. 08322/80460 Minibagger, Tel. 0170/2452264 Schlafzimmer, gut erhalten, zu verschenken. Tel. 08322/2909 Schlagzeug, gut erhalten, zu verschenken. Tel. 08322/9876868

GMBH

Schornsteintechnik Hafenthal 2 87493 Lauben ☎ (08 31) 8 19 44 Fax 8 74 24

• Keramik-Rohre • Edelstahlrohr • Doppelwandige Kaminanlage • KaminkopfReparatur • Zubehör

Kunsthandel / Antiquitäten Ölbild Bergidyll, 95/85, gerahmt, 100 J. alt, € 355.-. 08392/9344548

Öfen/Heizung/Zubehör

Bargeld sofort ! Telefon 08 31 / 57 10 36

Trockenes Fichten- und Buchenbrennholz, 1m oder ofenfertig, Lieferung möglich. Telefon 0151/51843087

Großer Springbrunnen, 3 m Durchm., 2.40 m hoch noch neu, umsth. NP € 3.900.- nur VB € 2.200.-. Info 01577/1761752

Brennholz Fichte, 5mtr. lang, inkl. Transport, mind. 10 Ster. A 01577/3927046 Brennholz im 10 kg-Sack à € 4,50.-, ab 10 Säcke Lieferung frei Haus. A 0175/9002834

Wir führen für Sie aus: • Wohnungsrenovierungen • alle Gartenarbeiten • Bäume fällen • Sperrmüllabfuhr • Entrümpelungen • und vieles mehr zu günstigen Bedingungen

Kleineren Siloblockschneider gesucht. 0162/6774009 Suche Ausgleichsfläche zum Bepflanzen. Telefon 0170/2879355

Su.ält.Traktoren.0171/8001065

Nahrungsmittel Suche Äpfel zum Tel. 08326/1593

Mosten.

Heilsam für Körper, Gesundheit und Wohlbefinden Durchschlagende Erfolge! Telefon 08323/967022

Firma Zapf, Tel./Fax 08321/6190292

Wir bieten an

Ganzkörpermassage in Kempten Birgit Schumann A 0831/58095880

Buchenholz, trocken, 1 m gespalten, 25 cm ofenfertig. 08336/1244

Schneefräse neu, 6.5 PS, E-Sart 60 cm. 0163/2854344 Online-ID: 124475

Rohr-/Kanalreinigung Notruf 0800-1156880 www.dorr.de Baum-, Strauch- u. Heckenschnitt. Fa. A (0170) 2323024 4-Handmassage 0157/85356812

Ofenf. gem. Holz A 0173/4856999

2 neue Termopur Matratzen, orig. Schmuck/Wertsachen verpackt, Visco Kaltschaum Nasa Prod., NP je € 1.095.- umständh. je € 395.-. 0174/7438410 Mineraliensammlung, Edelsteine. A 0160/93854972 22 Ketten Weihnachtsbeleuchtung, für große Bäume im Aussenbereich, generalüberholt, VB 250,-€. Telefon 08322/4393

Rote Kunstledercouch, 2er B 1,80m, 3er B 2,20m, 2 J. benutzt, im Sitzbereich leichte Einrisse, bei Abholung zu verschenken. Tel. 0043/676/9530727

Brauner Schaukelstuhl, schwarzer Rollschrank mit Glastür, H 90x B 0,35, gegen Abholung zu versch. Tel. 08321/7808913 DELL-PC Inspiron 620 mit Monitor, Tastatur und externem Lautsprecher zu verschenken. Tel. 08321/686555 ab 10Uhr Brennholzsäge mit Motor und Kabel, funktionsfähig, zu verschenken. Telefon 08326/9614 Edelstahlspüle, 1,30x0,55, mit Unterschrank, 2 Becken rechts, zu verschenken. Tel. 08326/7979 Kompl. Schlafzimmer inkl. Matratzen u. Lattenroste, gegen Abholung zu versch. Tel. 08322/2250

Karin Fuchs Ich helfe Ihnen gerne, wenn es um Ihre private Kleinanzeige in der Tageszeitung und im Wochenblatt „extra“ geht! Telefon 08323/802-150 Montag bis Donnerstag 8 bis 12 und 13 bis 16.30 Uhr Freitag 8 bis 12 und 13 bis 15 Uhr www.allgaeuer-anzeigeblatt.de

Fa. Auri

G. Saß

Ankauf: Ihr Münzen + Goldschmuck Experte ist zur Zeit im Allgäu auf Rundreise. Kaufe Sammlungen und Nachlässe gegen Bar. B. Suppes, Telefon: 0175/2033335 Suche Munition- und Versorgungskisten, Benzinkanister, Gasmaskenbehälter aus dem 2. Weltkrieg, ebenso Fahrzeugteile oder Anhänger. Telefon 08386/2917 ab 19 Uhr. Suche Altes aus Omas u. Opas Zeit (Porzellan, Figuren, Sakrales, Werkzeuge). Tel. 08323/969033.

Antikes & Bäuerliches gesucht! A 08324/2857 Bowleservice, Bilder, A 0152/37012482

Baumarkt Fenster/Türen/Tore

Fensterbänke aus Marmor www.probst-naturstein.de, ☎ 0831/591360

Bauen/Renovieren/Sanieren

uvm.

Wolfgang's

Mobelfundgrube

· Wohnungsauﬂösungen · Sperrmüllentsorgung · Entrümpelungen / Umzüge · Kostenlose Abholung von gut erhaltenen Möbeln und Hausrat Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr Industriestr. 35–37, 35 – 37,87448 87448Hegge Hegge Industriestr. Telefon Telefon 08 0831-52 31- 5238 3897 9721 21

www.fairkaufallgaeu.de

• Wohnungsaulösungen • Entrümpelungen • Umzüge

Günstig und zuverlässig! Telefon 08 31/58 50 55 Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr Erlenweg 9, 87448 Lanzen

Handwerker-Service

ALUMINIUM-HAUSTÜREN

Schreinerei Eberhart Tel. 08321/676065 Dachrinnenreinigung u. Dachdurchsicht 50 - 100 EUR direkt 0170/2753517 M. Schwarz Bedachungen GmbH

Duo hat Term. frei, Tanzmusik zu fairen Preisen. 0171/3746168 Oldies & Swing. 0179/2336258

Der eine hat’s – der andere braucht’s Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.

Holzbalken neu, 15 Stück, 12x18x475 und Terrassendielen WPC 10m², 1 ½ J. alt. 08327/7120

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

ACHTUNG! Kaufe Rares für Bares von A-Z. Tel.: 08377/673

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

Typ

Wohnfl.

EFH

ca. 130 m²

Grund 678 m²

VK-Preis w 460.000,-

Görisried, 4 Zi., Massivholzhaus, Bj. 1 25 m² Blk. 63000,- 2014, Carport + Nebengebäude, Obermaiselstein, Wohnung in gepfl. hochwertige Ausstattung. ) Zuschr. Appartment-Haus, mit Hallenbad und unter 12213 an die Ztg. 8 70703 Sauna, voll möbliert, Stellplatz, Haus 210 m² 600 m² 228.000,- VB nur von privat an privat, Altbau in Pforzen, teilrenoviert, Tel. 08326/384053 Garten, Garage und Nebengbäude. ) Zuschr. unter 11707 an die Ztg.

Gewerbliche Objekte Grund

VK-Preis w

Besonders preiswert:

Kleine Anzeigen mit großem Echo!

Wohnungen Wahlheimat Oberallgäu! Ruheständler suchen geschmackvolle 3- bis 4-Zi.-Whg., gerne EG oder OG mit Lift, in ruhiger Aussichtslage des OA. CS Immobilien Claudia Schwaninger Telefon (0 83 24) 9 73 33 37

Hunde und Zubehör

Happy Dog-World!

Hundetraining

Häuser

Ing. H. Sallaba Immobilien Allgäuer Familienbetrieb seit 1955

Hundefreund, zum Gassigehen, 2 x tgl., für unsere liebe Hündin in Fischen gesucht. Tel. 08326/7666 !!! Tiere suchen ein Zuhause !!! www.kleintierpraxis-sonthofen.de

IMMOBILIEN-KAUFGESUCHE

Landhaus, evtl. mit ELW od. FeWos, für nette Fam. im Großraum OA bis 2 Mio. € gesucht. 3- b. 4-Zi.-ETW m. Balk. od. Terr., schön geleg., als Altersruhesitz, bis 300.000,– € gesucht. 2-Zimmer-ETW als Anlage-Immobilie, mögl. zentral gelegen, mit Balkon + Stellpl., bis 150.000,– € gesucht. Informieren Sie sich unverbindlich! Bogenstraße 4 · Telefon 08321 / 90 50 · 87527 Sonthofen · info@sallaba.de www.sallaba.de

Katzen und Zubehör Kleines, stubenreines Kätzchen, 9 Wochen, abzugeben. Tel. 0170/7441204, ab 14 Uhr

BV Rind trächtig, mit Horn zu verkaufen. Kalbungsdatum 30.1.17, Preis VB. 0175/5982944 ab 17 Uhr

Unterricht/Weiterbildung/ Training

5 Hühner zu Tel. 08322/2505

Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer R ATEST ! b INF

GesamtGesamtnote note GUT (1,8) (1,8)

Für den gehobenen Anspruch EFH in Sonthofen + 20 km, bis 1,2 Mio., gesucht. CS Immobilien Claudia Schwaninger Telefon (0 83 24) 9 73 33 37 Privatperson su. Mehrfamilien/Einfamilien-Haus zum Kauf. Gerne auch älter und renovierungsbedürftig. Von privat (provisionsfrei) diskrete Vorgehensweise. Telefon 0172/8049535

Handwerkerfamilie sucht Haus mit Werkstatt o. Bauernhaus, auch renovierungsbed., z. kaufen o. zu mieten, Raum Weissensee/Nesselwang/Oy. A 0170/7662393

Junges Allgäuer Paar sucht kl. Haus um Kempten/OA von privat. Gerne auch renovierungsbedürftig. Tel. ab 14 Uhr 0151-19132398

verschenken.

Nehme Jungvieh an`s Futter. 0162/1067558

Kalbin mit Horn, Januar kalbend, zu verkaufen. Tel. 08324/2766

Kaufe DHH. o. gr. Whg. Raum Halblech/Rosshaupten/ Lechbruck/ Steingaden. Email:koleno@mailbox.org

Kleines, auch reparaturbedürftiges oder baufälliges Haus zu kaufen gesucht. 08370780 MFH/Baugrundstück in KE von Privat gesucht. 0174/9297887

Garagen/Stellplätze Su. Garage, TG-Stellplatz oder TG-Box im Zentrum Neugablonz zu kaufen A 08341/13639

Grundstücke Hobbywerkstatt Oberreute/Irsengund, suche befahrbare Lagerhalle, Scheune, alte Werkst. oder dgl, ca. 150 m² oder ein Grundstück für eine solche Halle, langfristig zu mieten / zu kaufen. Tel. 07042/7615

Wochenendobjekte Berghütte im Oberallgäu gesucht. Telefon 0821/991664

Gewerbliche Objekte

08861 - 90000-60 836 Tel. 0 83 21/80 w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e

Solv. Münchner Paar sucht Wohnung ab 70 m². BuS GmbH Immobilien seit 1955 Tel. 089/20185731

Wir suchen, gerne von privat für privat, in Fischen/näherer Umgebung, eine 2-3 ZKB, mit Balkon oder Garten zu kaufen. Nutzbar als FeWo zum Trainerin f. Hunde u. Ihre Menschen. Eigenbedarf und ggfs. zur VermieHundetraining - Hundepension. Junges Rentnerehepaar sucht ETW tung. Angebote an sm_123@gmx.de u 08344/1435 o. 0173/5725570 max 45 m², mit Stellplatz oder Ehepaar sucht Garage, im Allgäu, stadtnah oder Einheimisches umgeb. mit Bahnanschluss, zw. Diet- Eigentumswohnung 3-4 Zimmer, in Hundeausstellung (Schau) und Mischlingsschau mannsried und Oberstdorf. Sonthofen/Altstädten zum Kauf. am 6. 11. 2016 in Wolnzach, Mehrzweckhalle, Beginn 9 Uhr. Tel. 08321/619627  0 84 50/87 65 o. 01 71/3 38 02 99 0175/8213616

Suche bis 10 Stück Jungvieh für Alpsommer 2017 in Hinterstein, auch EFH OAL (Mitte/Süd), freistehend Bio. Telefon 0172/7594446 mit Grund/Nutzfläche, schöne Lage von einheimischem Paar gesucht, Kaufe Schlachtvieh und fuß- auch später, nur von Privat. kranke Tiere, z. T. eigene Haus-OAL@t-online.de Schlachtung. Tel. 08342/2215

für alle Fächer und Klassen Kaufe Pelze aller Art sowie Silber, Zinn, Gold, Münzen, Uhren, Teppiche, Porzellan, kostenloser Hausbesuch, Hr.Goman, A 0178/5616953

Pferdeanhänger "Böckmann Duo", BJ 01, preisgünstig an Bastler abzugeben. Tel. 08326/384913

Landwirtschaftl. Tiere und Zubehör

007 ! Institut t2

kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de

Landkreis OSTALLGÄU

Ankäufe/Pachtgesuche

3 süße Kätzchen zu verschenken. Telefon 08321/9913.

ragung Au gus bef

VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: BAUCHEMIE@veinal.de

Kunsthandel / Antiquitäten

Lux.-Penthouse KE Innenstadt Bergblick, ca. 250m², Bj 2017, 54,8 kWh, Bes. mögl., € 980.000,00 zzgl. Ausbau IBO Immobilien-Service GmbH A 0160/921 536 12

Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leserinnen und Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen.

Musikgruppen/Bands

e AETltEeST S IwNeFitR TNdes rn un

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

TRANSPORTE WOHNUNGSAUFLÖSUNGEN ENTSORGUNG

Einzelunterricht, auch Ferienkurs, Blockunterricht möglich. Hundeschule "RELAX" Tel. 0160/7806200

Suche Militär-Orden, -Dolche und -Helme. R. Tappe T. 0171/1709123

Suche alte Vespa, Kreidler usw. gg. gute Bezahlung A 08332/796225

VK-Preis w

Tiermarkt

Kaufe Fotoapparate, Briefmarken, Münzen, Uhren. 0163/32122316

Suche Pelze und Modeschmuck aller Art. A 0157/7251663

Wohnfl. Blk o. Gge

ANTIQUITÄTEN

Ruppel’s Möbelkiste

Telefon: 0172/5984770

Suche versilberte Gegenstände aller Art, Besteck usw. und Uhren, von privat. A 0151/21192834

4 Matratzen, 90x200, zu verschenken. Tel. 0043/5517/57580

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Abgabe jederzeit möglich, gerne auch bei Ihnen privat!

Tel. 0163/9048201

Sofa, braun, Microfaser, 240lg, 96 t, 65 hoch, gg. Selbstabholung zu verschenken. Tel. 08321/81859

2 Ölraumtüren (-klappen), H: 87,5cm x B: 75cm, zu verkaufen, Stück 35,-€. Telefon 08321/9971

Ela’s Souvenir u. Blumenstadel Bahnhofstraße 2, Oberstdorf und: im Elektro Sterzer Jahnstraße 19, Sonthofen wann: jeden Dienstagvormittag

Zi.

36 Jahre ANKAUF + VERKAUF

Pferde und Zubehör

Wo:

Wohnungen

Häuser

Sie brauchen Hilfe beim Umzug, Häuser Montage von Möbeln, Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen? Rufen Sie an: A 0172/8589757 Typ Wohnfl.

Wohnungsauflösungen

Vermischtes

Herzberg sucht Handtaschen von Louis Vuitton, Hermes, Chanel. Uhren von Rolex, Cartier, Patek Philippe, IWC und weiteres. Hochwertige Pelze, Meissener Porzellan, Gold-, Silbermünzen, Schmuck, Bernstein, Korallen sowie Diamanten und Wein.

Gute Tat

Umzugsfima macht für Sie auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. ☎ 01 51/15 53 10 59

Stadt KEMPTEN

DHH 110 m² 220 m² 380.000,- Laden/Büro in Sonthofen-Mitte, Haus zum Wohlfühlen! Attraktive, EG, 48 m², + UG 27 m², ab sofort, gepflegte DHH mit Carport in Stein, KM 500,- € + NK + MWSt. Bj. 1992. 08323/986999 ab 19 Uhr Telefon 08321/2072.

Suche Mützen, Schals und Modeschmuck. Tel. 0160/94487094

Für Ihr Zahngold, Altgold, Schmuck, Uhren, Silber, Münzen, Orden, bar, zu attraktiven Preisen!

97m² Süd-Whg. in Probstried EG, Garten, Terr., Keller, TG, Bj. 95, Öl, 86 kWh, € 254.000 IBO Immobilien-Service GmbH A 0160/921 536 12

Zi.

Montag bis Freitag 10.00 bis 18.00 Uhr · Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr

Mir zahlet beschtens!

Joh. Bader

Wohnungen

Umzüge/Transporte

Trockenes Brennholz zu verkaufen. T. 08320/349 o. 1448 Alte Ofenkacheln zu verkaufen. 0171/2145144 od. 08320/375

UMZÜGE Sonthofen/Allgäu ! 0 83 21/66 11-0 www.joh-bader.de

Altstädter Straße 12 · 87527 Sonthofen · Telefon 08321/5315 www.wolfgangsmoebelfundgrube.de

Bekleidung

Landkreis OBERALLGÄU

Energiebehandlung

zu sehr günstigen Konditionen: Umzüge · Entrümpeln · Container Sperrmüll · Transporte Wohnungsauflösung Gut gebrauchtes Gülle-Rührwerk Firma Hartmann · Tel. (08321) 84085 gesucht. 0173/2934926

Suche Stadel zum Abbruch. Telefon 0172/1596194

Buche, 4 m lang, RESTVERKÄUFE, Buchenbauer ! 0 82 33 - 7 95 07 45

Dienstleistungen für Arbeiten aller Art.

HELLSEHEN AM TELEFON - Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/ Partnerschaftszusammenführung, Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Umsatzsteigerung innert 5 Tagen, Mentaltraining, Gewinnzahlen, Gesundheit, mediale Fähigkeiten, Reiki. 0171/7517021 o. 07473/2701641

Ganzkörpermassage 0157/85294551

Suche Kraftfutterstationen. Tel. 0160/7009876

Allgäuer Pfandleihhaus

Suche für die Wintersaison 16/17 zuverlässigen Helfer (gerne Rentner), der mir meinen Gehweg räumt. Tel 08323/2846

Landwirtschaft

Milchviehbetrieb, zu pachten Schuster-Ausputzmaschine gegen gesucht, oder auf Leibrente bzw. Abholung zu versch. 08324/2780 Zusammenarbeit, alles anbieten. Tel. 0152/37245218

KAMINBAU TROMMLER

Immobilien

Sonstige Tiere und Zubehör

Erteile Klavierunterricht für Anfänger und Nachhilfe in Englisch. Junge Meerschweinchen günstig T.08321/7882191 abzugeben. Tel. 08321/4072278

ÜBERREGIONAL TÄTIGES UNTERNEHMEN SUCHT GEWERBEGRUNDSTÜCK – 6.000 – 10.000 m² (auch mit Bestand). www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Immobilien und Vermietungen Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 20

26. Oktober 2016

Das Mehr der Woche...

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1! Kaufbeuren

Kaufbeuren-Neugablonz

Memmingen

Leutkirch

Füssen

Nesselwang RE/MAX ImmoPartner Füssener Straße 1 · 87484 Nesselwang Tel. 0 83 61/91 20 -0

www.remax-immopartner.de

2-Zimmer-Eigentumswohnung, ca. 45 m² Wl., 3. OG, mit Lift, Wohnzi., Schlafzi., kl. Küche, innenliegendes Bad, Südbalk., Keller- u.d Dachbodenabteil, Gas-Zentralheizung, Energieverbrauch 152 KWh/(m²a), Bj. 1985, guter Zustand, Stellpl. direkt vor dem Haus, kurzfr. beziehbar Kaufpreis 99.000.- €

Mehrfamilienhaus – 2 Häuser, 3 Garagen, großes Grundstück, ca. 236 m² Wohnläche, ca. 1.078 m² Grund, Baujahr 1961, Öl-Zentralheizung (Bj. 1998), Endenergiebedarf 235,52 kWh/(m²a), Klasse G, vermietet Kaufpreis 370.000.- €

Neubau – Erstbezug! Moderne Doppelhaushälfte, 134 m² Wohnläche sind aufgeteilt in 4 Zimmer, 1 Atelierraum, offene Küche mit Einbauküche inkl. E-Geräten, Badezimmer, Gäste-WC und 1 Kellerraum, kleiner Hausgarten, Carport, KfZ-Stellplatz, EnergieB: 57,6 kWh, E-Klasse: B Kaltmiete 1.072.- € zzgl. NK

Wohnhaus mit Werkhalle und Lager – 5 % Mietrendite ! Solide Kapitalanlage mit ca. 5% Rendite, Wohnhaus m. großem Garten, Werkstatthalle, Lagerhalle u. Lagerplatz, ca. 3.389 m² Grund, ca. 231 m² Wohnen, ca. 750 m² Gewerbel., StückholzZH, Gas-ZH, Wintergarten, Indoor-Pool, EnergieV: 110,1 kWh/(m²a) Kaufpreis 668.000.- €

Komfortable 4-Zimmer-Wohnung in sonniger, zentraler Lage zwischen der Stadt und der Natur! 4-Zi.-ETW, 1. OG, Bj. 1992, ca. 116 m² Wl., off. Wohn-/ Essbereich m. Kachelofen u. Balkonzugang, 3 Schlafzi., sep. Küche, Bad (kompl. modernisiert) m. BW/DU u. Fußbodenheizung, Süd-Balk., Kellerraum, Garage, Energieausweis beantragt Kaufpreis 329.000.- €

Traumhaus in zentrumsnaher Lage! Neuwertiges EFH in ruhiger Wohnlage, ca. 776 m² Grd., ca. 216 m² Wl., 6 Zimmer, virtuelle Besichtigung unter http://remax-immopartner-360.de/RX1000, Energieverbr.: 63,4 kWh/(m²a) – Gas Kaufpreis 879.000.- €

R. Essenwanger 0 83 41 / 9 08 18-82

Karsten Kriebel 0 83 41 / 9 08 18-84

Martina Heizmann 0 83 31 / 7 50 62 63

Zdenka Hegenberger 0 83 61 / 9 12 00

Herbert Fickert

Nähe Kempten

Waltenhofen

Sonthofen

0 83 62 / 8 83 82 85

Allgäu

Bad Hindelang

Kaufbeuren RE/MAX Sutter-Immobilien-Team Bavariaring 6 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/9 08 18-70

www.remax-sutter.de Füssen

RE/MAX ImmoPartner Luitpoldstr. 5a · 87629 Füssen Tel. 0 83 62/8 83 82 85

www.remax-immopartner.de

Memmingen

Großzügig und Schick! ETW, 3,5 Zi. ,ca. 86 m², Bj. 93, 1. OG, off. Wohn/Essber., 3 Schlafz., hell, neuw., 2 Balkone, Bad mit Fenster, BW und DU, Keller, Lift, EAW in Vorb., zzgl. TG-Stellpl. 10.000.- € Kaufpreis 219.000.- €

Exklusive Eigentumswohnung – grandioser Bergblick! Nähe KE/Ortsrand; über 80 m² Wl., Baujahr 1999, 2 Zimmer, Bad, Extra-WC, EBK, Schwedenofen u. weitere hochwertige Einbauten, Balkon und Galerie; 1 Tiefgaragen-STP, weitere STP stehen zur Verfügung, Energie-Ausw.: 48,63 kWh/(m²a) Kaufpreis 209.000.- €

3-Zimmer-Wohnung mit Gartenanteil! Die 72 m² Whg. ist Teil einer Anlage, Bj. 2000, liegt im EG, alle Zimmer m. Fenster, Duschbad mit Badewanne, Ofen, Einbauküche, Fußbodenheizung im Bad, Ost- und Süd-West-Terrasse, Keller, Fahrradkeller, Waschraum, Energiebedarf: C, Garagenstellplatz extra (18.000.- €) Kaufpreis 232.000.- €

Maisonette-Wohnung – exponierte Lage! 3 Zi., ca. 170 m², traumhafte Lage und spektakulärer Bergblick, Aufzug, 2 TGPlätze, Energieausweis: in Bearbeitung

Stefano Farina

Margaretha Goerke 0 83 41 / 9 08 18-77

Obdulia Mesa 0 83 21 / 67 66 22 14

Farina Lutz

0 83 61 / 9 12 00

Kaufpreis 650.000.- €

0 83 21/ 67 66 22-12

Renditestarke Kapitalanlage ! 9 Whg., 5 DZ/EZ mit Balkon, Sauna, 13 Stellpl., Garage, ca. 1192 m² Wl. + ca. 2322 m² Grundstück, renoviert, Bj. 1924, Energiewert: 87 kWh/(m²a), E-Klasse: C Kaufpreis 1.450.000.- €

Farina Lutz

RE/MAX Immobilien 4You Lindauer Straße 4 · 87700 Memmingen Tel. 0 83 31/7 50 63 00

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Rufen Sie uns an!

www.remax-immobilien-4you.de

Sonthofen RE/MAX Immoplus Bahnhofstraße 16 · 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21/67 66 22-0

www.remax-immoplus.de

0 83 21/ 67 66 22-12

Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns an! Jeder RE/MAX Franchise- und Lizenznehmer ist ein rechtlich eigenständiges Unternehmen.

Dank energie-eizienter Massiv-Holzbauweise: Bis zu

Landkreis OBERALLGÄU

45.000 € Fördermittel vom Staat sichern.

SchreyöggBau GmbH Musterhaus Memmingen · Fon: 08331/9628277 Ihre Experten für staatliche Förderung

.de

Garagen/Stellplätze Typ

frei ab

01.01.17

Stpl.

OBERALLGÄUER VERMIETUNGSBÜRO

87527 Sonthofen · Bahnhofsplatz 1 Telefon (0 83 21) 78 09 88 11 oder 12

Oberstaufen-Steibis: 4-Zi.-Maisonette-Whg., ca. 105 m², EG + Souterrain, 2 Bäder m. WC, inkl. Garage KM/€ 700,00

(EnV-KW/24 kWh (m²/a)/Hackschnitzel-Zhz/Bj. 2006)

(EnV-KW/62 kWh (m²/a)/F/Öl-Zhz/Bj. 1078)

Sonthofen-Kalvarienberg: 2-Zi.-Whg., ca. 68 m², 2. UG, Südwestbalkon, Laminatböden, herrl. Aussicht KM/€ 370,00

Reihenmittelhaus in Fischen: ca. 110 m², Terrasse mit Garten, Parkett und Kork, EBK, geplegtes Haus KM/€ 850,00

(EnV-KW/188,8 kWh (m²/a)/F/Öl-Zhz/Bj. 1965)

45,-

Dachgeschoss-Wohnung in Immenstadt (Zentrum)

Telefon 0 83 23 / 802 113 Mo. – Do. 8.00 – 16.00 Uhr, Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ZKB

27 m²

350,-

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

67 m²

1.12.

450,-

80,-

Oberstdorf-Zentrum, Fußgängerzone, 1. Stock, S-Blk., Kü-zeile neu m. Waschm.anschl., Bad m. Wanne, für 1 Person (NR) ) Zuschr. unter 12629 an die Ztg.

Häuser Wolfis Umzugs-Service

ca. 28 m² 1.11.

Landkreis OSTALLGÄU

zzgl.

2,5 ZKB

74 m²

650,-

15.11.

106 m² 01.02

690,-

2,5 ZKB

65 m² 10/17 580,-

3-Zimmer-Wohnung in Missen, 100m², mit Kachelofen und EBK, ab 1.12 zu vermieten, 650,-€ warm. Telefon 08386/1433

Häuser

sofort

in Bodelsberg. Tel. 08376/8886 1,5 ZKB

39 m²

1016

390,-

Möbel-/Materiallager

Typ inkl.

Besichtigungstermine Tel. 0173/5641291

Fischen-Gewerberäume zu vermieten, ca. 130 m², Nähe Zentrum, Parkplätze vorhanden, geeignet eventl. Handwerk/Büro oder Lagerräume. Info Tel. 0152/24149194

Die Anzeigen-CopytestDatenbank der ZMG belegt, dass Zeitungsanzeigen in allen Bereichen stark beachtet werden. Nutzen Sie die Analysemöglichkeiten der ZMG AnzeigenCopytest-Datenbank! Quelle: Anzeigen-Copytest-Datenbank der ZMG, 1990 bis 2012

120,-

Füssen, Wintergarten, Terrasse, Bergblick, seniorengerecht, möbliert, zentral, ruhig, nur NR. ) Zuschr. unter 12574 an die Ztg.

Stadt MEMMINGEN Wohnungen

28,5 m² sofort

30 m²

Immobilien Waibel, Tel. (08323) 8547

Anzeigen werden stark beachtet

zzgl.

ab 1.Feb.17, Immenstadt/OT, ruhige Lage m. Berglick, gehobene Ausstattung, DG-Whg., mod. Bad/Du., 1 sep. WC, 2 BLK (S+0), Einzelofen-Anschluss, großer Keller, ZH, großzüg. TG + Stellpl., Niedrigenergiehaus, Bj. 02, Energieausw. ) Zuschr. unter 12894 an die Ztg.

Fischen, Küche separat, unmöbliert. 4 ZKB 156 m² 12/16 1200,zzgl. 08326/385500 o. 08322/4248 Waltenhofen/Lanzen, EG, Balkon, Garten, Keller, Garage, barrierefrei, 1 sofort 250,inkl. neu renoviert. Tel. 08376/1395 Sonthofen, voll möbl., nur an NR, ) Zuschr. unter 13231 an die Ztg. 1 ZKB

Laden/Gewerberäume, I’stadt-Zentr., 153 m², auf Anfrage

Zwei Büro- oder Praxiseinheiten in KE in renov.Geschäftshaus Nähe Stadtzentrum, 1. und 3. OG, Größe jeweils ca. 95 m², im 1. OG befinden sich 6 Räume, Flur, WC, KM 500,00 € im 3. OG befinden sich 5 Räume, Flur,WC, Dusche, Küchenraum, Blk., KM 400,00 € einzeln oder zusammen, ab sofort provisionsfrei zu vermieten, Stpl. vorh.

Vitamin C wie COPYTEST

2 ZKB 1.11 640,zzgl. Obergermaringen, DG (2. Stock), Stpl., Blk., Keller, Schwedenofen, Kfz-Werkstatt mit Büro, SozialWohngemeinschaften Sonthofen, sonnige EG-Wohnung mit gr. Terrasse, vollmöbliert, TV, EBK, EBSchrank im SchlafZ., Anfra- räume, eigenen Stellplätzen, evtl. mit Kabel, Stellplatz. T. 08321/800038 gen per Email: wucki35@t-online.de Bühnen und Bremsprüfstand in Germaringen zu vermieten, Auskunft Immenstadt: Schönes Zimmer, großer 2 ZKDu ca. 53 m² frei 370,zzgl. gerne unter: 0174/7133955 oder Balkon, Internet, Kabel-TV, WM € 2 ZKB sofort Etagen-Whg, Füssen, Balkon, Bj. 08341/68573 300.-. 08323/7099958 möbiliert, für 1-2 Jahre in Retten1952, renoviert, Verbrauchsausweis berg. Tel. 0176/21978093 101,9 kwH Hzg. Heizöl. ) Zuschr. unter 12634 an die Ztg. Mietgesuche

350,-

Sonthofen, möblierte Einliegerwhg., Parterre, ruhig gelegen, Stellpl. ) Zuschr. unter 13308 an die Ztg. 1

GELEGENHEIT! Laden in der Fischerstraße!

in Sonthofen u. Hindelang, 38 + 21 m², abgeschlossen, belüftet, trocken, mit EInstallation, gut zugänglich, ab sofort zu vermieten. 08321-4036 gew.

bei Immenstadt, große, sonnige Wohnfl. frei ab Miete o NK o Sonthofen, App. im KG mit Tages- Wohnung, Bad/Wanne, WC, kein Zi. lichtfenster, Küchenzeile, BmF, Stell- Balkon, Kaution. ) Zuschr. unter 2 ZKB 49 m² 1. 12. 438,zzgl. 13313 an die Ztg. platz, Kabel + Wlan, Miete inkl. beste Lage, 2. OG, NR, keine HausStrom + NK, Tel. 08321/676371 3 ZKB 64 m² 01/17 575,inkl. tiere. Tel. 08331/9748236 1 22 m² sofort 280,20,- Kalzhofen, DG, EBK, Parkett, 2,5 ZKB ca. 55 m² sofort 350,zzgl. App. in Immenstadt-Stein, EG, Dusche, Badewanne, WC separat, in MM-Zentrum, im Ärztehaus, renoNichtraucher. Tel. 08386/4538 oder EBK, möbliert, Du./WC sep. an NR. viert, Laminat, ohne Balkon, Ener08386/961438 Telefon 08323/1568. gieausweis beantr. 0177/8389004 1

Herimo Immobilien GmbH & Co. KG Telefon 0 83 41/80 73 36 · Fax 0 83 41/80 72 05 E-Mail: info@herimo-immobilien.de

Vor Oberstdorf, neu renoviert, ruh. Wohnungen freie Lage, gr. Blk. mit Bergblick, Oberstdorf Zentrum, Fußgängerzone: Kelleranteil, SAT, Stpl., keine Tiere. Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o Schaukasten, 200x150x40, zu verm. ) Zuschr. unter 12855 an die Ztg. 2 ZKB 65 m² 0½017 420,180,- ) Zuschr. unter 12630 an die Ztg.

3 Zimmer, EBK, Bad, sep. WC, Aufzug, 90 m², 5,– €/m² + NK, ab 1.12.2016 zu vermieten. TG-Stellplatz kann separat angemietet werden.

1.12.

Zi.

Provisionsfrei direkt vom Eigentümer. Weitere Auskünfte auf Anfrage.

Die wohl günstigste Anhängervermietung im Allgäu ! 01 70/9 55 33 91

Service-Telefon (0170) 9553391

Wohnungen

Kaufbeuren-Neugablonz ca. 912 m² Büroläche, Verkaufsläche, Lagerläche, Fitness-Studio, usw.

www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Stadt KEMPTEN

Umzüge – Entrümpelungen – Einlagerungen – Transporte – Vermietung von Anhängern.

Landkreis OBERALLGÄU

Sonthofen Wohnanlage Lugerstraße Sehr schöne Whg. im 1. OG, 3 Zi., ca. 68 m² m. Essdiele u. Blk., KM 390,- € + 150 € für Hzg. & NK. Bezug frühestens 1.2.17. Keine Provision! Besichtigungstermine unter Tel. 0173/5641291 V: 124,62 kWh, Gas ZH, Bj. 2002

1.11.

Oberstaufen-Zentr.,0160/7806200

schnell und günstig

www.panorama-wohnbau.de · Unternehmen der Panorama Wohnbau GmbH

Nahezu neuwertig! 3,5-Zi.-DG-Whg. mit Aufzug, 2015 hochw. saniert, 96 m² Wl, exkl. EBK, Keller, Kfz-Stellpl., in Sonthofen, ab 01.12.16 900 € KM+ 270 € NK. Verbr. EA 112 kWh CS Immobilien Claudia Schwaninger Telefon (0 83 24) 9 73 33 37

sofort

TG-Stpl.

Seniorengerechtes Wohnen in Oberstdorf: 2-Zi.-Whg., 53,67 m², 2. OG, Westbalkon, EBK KM/€ 650,00

Zeitungsleser wissen mehr

300,-

Garagenstellplatz in Sonthofen für stillgelegten PKW im Winter zu vermieten. Telefon 08321/9971

DIESE WOHNUNGSANGEBOTE SIND FÜR DEN MIETER GESETZLICH PROVISIONSFREI!

Tel. 0 83 21/66 15-19 · Fax 8 87 39

Miete w

Lagerraum, ca. 100qm, Heizung vorhanden, ab 01.01.17 zu vermieten. Tel. 08376 8412

Vermietungen

Immenstadt: 2-Zi.-Seniorenwohnung, 58,55 m², mit Wohnberechtigungsschein, Missener Straße 8, EG, KM 279,28 € zzgl. NK

Gewerbliche Objekte

DHH

m² frei ab Miete o 100 m²

1.12.

840,-

Landkreis UNTERALLGÄU Wohnungen Zi.

2-Zi.-Wohnungen

2-Zimmer-Wohnung zwischen Kempten und Immenstadt im Allgäu gsucht, mit EBK, Bad, Terrasse oder Balkon, ab sofort, KM bis € 400.-, gesichertes Einkommen vorhanden. Freue mich auf Ihren Anruf unter Tel. 0160/4125287 Berufstätige Frau sucht 2 Zi.Whg. in Hindelang-SF-Umgebung. Tel. 0171/4802372

3-Zi.-Wohnungen Gut situiertes Ehepaar, 63 und 61 J., NR, keine Haustiere sucht eine 3- bis 4-Zi.-Whg. im EG oder Aufzug, nur in Oberstdorf, ab sofort oder später. 0173/1544503

Einheim. Familie su. 3-Zi.-Whg. ab 80m², Balkon/Terr., Keller, Garage in Sonthofen, WM bis 850€, ab Febr. 2017. Tel. 0176/99765294

4-Zi.-Wohnungen und größer

Suche ab sofort 1-2-Zi.-Whg. im Berufstätiges Paar mit Hund und Raum Immenstadt und Umgebung zu Katz sucht kleines Häuschen oder mieten. Tel. 0152/34599996 große EG-Wohnung mit Garten im Raum SF. Tel. 0151/61459366 Füssenerin, i. Umgeb. Füss., 2ZiWohn.,Balk./Terr.08805/9543288

Häuser

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

3-Zi.-Wohnungen

1,5 ZKB ca. 35 m² sofort 400,inkl. Handwerklich geschicktes Paar Buxheim, voll möbliert, Kellersucht Häusle im südlichen Allgäu! wohnung, inkl. Stpl., an Pendler zu 2 Krankenschwestern aus Berlin In Alleinlage, gerne älter und rustikal, suchen schöne, ruhige 3-Zi.-Whg. vermieten. A 0177/4286080 zur Miete. 0176/80039503 mit Balkon oder Terrasse in Immen2,5 ZKB, 65 m², 630,-, zzgl. NK, Erst- stadt oder Umgebung für Wohngebezug 01.12.2016, barrierearm, EG, meinschaft bis ca. 800.- € WarmNK o Bad Grönenbach Zentrum, TG u. StellGaragen/Stellplätze miete. Tel. 01575/1947866 platz, Süd-Terr. Tel. 0151/55150572 zzgl.

71 m² 01.01. 630,zzgl. Paar sucht wegen Eigenbedarf u. (Tief-) Garage od. überd. Stellpl. in Bad Hindelang, Wohn-/Schlafzim- 4 Zi., Grund ca. 400 m², 2 Garagen, 3 ZKB mer, Balkon, Küche mit Sitzgelegen- BmF, WC separat. ) Zuschr. unter Ottobeuren, DG, DT 14 m², EBK, Nachwuchs dringend günstige 3-Zi.- Oberstdorf gesucht (kein Duplex). Whg. in Sonthofen. 01575/2934695 0176/78791659 12699 an die Ztg. heit, Stellplatz. Tel. 08324/2347 Stpl., Keller. Tel. 08332/9368877

Garagen/Stellplätze Su. Garage, TG-Stellplatz oder TG-Box zu mieten im Zentrum Neugablonz A 08341/13639

Gemischte Gesuche Suche dringend günstigen trockenen Raum, ca. 10-15m², i.R. Sonthofen zum Üben. Kein KRACH, Akkustikgitarre mit Gesang u. Hifi-Anlage. Telefon 0176/70492608

Gewerbliche Objekte Praxisräume in Sonthofen, ca. 150-200 m², in zentr. Lage, modern, repräsentativ u. barrierefrei ges. ) Zuschr. unter 12308 an die Ztg.

Wochenendobjekte Einfache Berghütte gesucht! Von Familie für Wochenendnutzung, ganzjährig gesucht (ggf. Kauf). Nur von privat. Tel. 0173/4555585

Kfz-Fundgrube Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

26. Oktober 2016

Seite 21

Das Mehr der Woche... Ford Focus

Schrott- und Metallhandel

Modell

altfahrzeug@dorr.de

- August Kutter GmbH & Co. KG 87437 Kempten, Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130

Sie möchten Ihr Fahrzeug verkaufen?

Modell

Hindelanger Str. 26 · 87527 Sonthofen Telefon 08321/609080 EZ

Preis w

109 ' 08/06

5.790,-

100 PS, schwarz, met., Klimaanlage, 8fach bereift, ALU, AHK, Frontscheibe beheizt, Top-Zustand. 0171/2078966

HYUNDAI A3

’km

AUDI

Wir zahlen Höchstpreise!

Modell

Focus Turnier

Opel Astra

Preis w

’km

Preis w

156 ' 05/01

4.000,-

90 PS , TÜV/AU 05/18, blau, 4-Türer, 8fach bereift, Diesel. 0179/7586310

Alpina D3

’km

Preis w

Vertrieb + Servicepartner

164 ' 05/12 VB 19.900,-

BMW 3er

Modell

’km

Meriva

75 ' 02/08 VB 5.900,-

Preis w

EU-Hyundai 318 d Touring, 53 ' km, VB 14.950,- TÜV/AU 10/17, Klimaautomatik, ABS, ESP, PDC, Scheckheft, Sitzheizung, Tempomat, ZV m. FB, silber-met., Regensensor, automat. Fahrlicht, Start-Stop, M-Lenkrad, Radio BMW Prof., 1. Hand, unfallfrei. Tel. 0170/3165666

BMW X1 Modell

’km

X 1 X-Drive 18 D

67 ' 06/11 VB 17.900,-

Modell Sportage

Preis w

99 ' 09/03 VB 3.200,-

’km

115 ' 12/08 VB 6.400,-

Modell

’km

Preis w

148 ' 2006

4.200,-

Preis w

’km

153 ' 11/04 VB 3.600,-

Modell EZ

’km

Preis w

Citroen Xara Pic. 177 ' 01/08

2.700,-

112 '

VB 1.500,-

Bj. 1999, TÜV/AU neu, Winterreifen neu, Tel. 0171/5055751

Modell

’km

Kangoo

131 '

Preis w VB 3.800,-

250 '

154 ' 07/02 VB 1.000,-

1999

500,-

gut erhalten, ohne TÜV, ohne Fahrzeugbrief. A 08364/9856122 160 ' 10/99

850,-

Super Winterauto, Open Air, 37 kW, 8-fach ber. Tel. 0152/22172200

Logan 1.5 DCI, 08/10 EZ, 4.200,- , 7-Sitzer, 63 kW, 86 PS, blau, Klima, AHK, Dachträger, Radio/CD, ZV m.FB, TÜV/AU 08/17. 0174/1769288

B 180 CDI, 110 ' km, 05/13 EZ, VB 14.590,- NP € 34.500.-, Gge.-Wagen, Navi, PDC, Scheckheft, Sitzhzg., Xenon, Garantie bis 05/17. 08378/149264, 01520/1568123

Alhambra

15 ' 06/15

96 ' 10/08 VB 6.500,-

Justy

116 ' 04 EZ

3.800,-

TÜV 09/17, aus 1. Hand, 8-fach ber., 90 PS. Tel. 0176/32493527

Verkauf/Vermietung

Ihnen nützlich sein. Zubehör-Verkauf Ersatzteile/Zubehör Verkauf

SUZUKI

HUBER SUZUKI

Vorführwagen – Abverkauf !

KAMEI Traveller Dachbox, (leichte Gebrauchsspuren) incl. Dachträger, Montagematerial, Schlüssel und 4-tlg. Packset v. Kamei - L/B/H 230cm/70cm/40cm, rechts öffnend 2-Schloss-System, Zuladung 50kg, Volumen 470l, 110,€. Telefon 08322/2388

Verkauf

Die neuen Modelle brauchen Platz. Was suchen Sie?

www.autohaus-huber.de

TOP Westfalia Koffer, Bj. 1999, TÜV neu, dicht 100 km/h, viel neu, zGG. 1510 kg, NL 1070 kg, VB 1990.-. Tel. 0831/61569 ab 12 Uhr

Marktoberdorf Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 Neuw. Anhänger m. Deckel, EZ 14, Tel. 08342/6075 201x101x83 cm LxBxH, NP 1775.-,

’km

Preis w

167 ' 2006

Abdeckplane für Womo od. Wowa, 6m Länge. 0176/50050586

Nutzfahrzeuge Sonstige UNIMOG 406, mit Schneepflug, Hubraum 5638 ccm, Kw 59 (81 PS), EZ: 1970, 9.800,-€. 08324/2748

Anhänger

VB 1100.-. A 0176/23309014

7.900,-

Erfolgreiche Werbung ist planbar. Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.

130 kW, Schaltwagen, 8-fach ber. Tel. 0171/2344220

Modell

’km

127 ' 99 EZ

180 ' 01/99

Preis w

Modell

’km

147 ' 2002

ML 300, 76 ' km, 10/10 EZ, VB Geländewagen, Diesel, 2. Hand, 1a, gute Ausst., 12 Monate Werkgarantie 100 MB, unfallfrei. 0170/8541719

FIAT Fiat Punto

Punto My Stile

’km 9'

Preis w

11/14

8.200,-

SKODA

OPEL

EINE IDEE WEITER

Modell

Preis w

Modell

’km

Preis w

6.500,-

Preis w

’km

Preis w

Golf VI

56 ' 06/09 VB 7.600,-

TÜV/AU 06/18, Klima, 8fach bereift, ALU, gepflegt. Tel. 0175/5428254

Tiguan 2.0 TDI

6.500,-

’km

Preis w

136 ' 08 EZ VB 12.500,-

VW Touran ’km

Octavia

31 ' 04/14 VB 20.800,-

5.900,-

Touran live

Opel Astra

Modell

’km

Modell EZ

Preis w

Deutsche Firma kauft Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,

Auto Wajda GbR Bezahle sehr gut! Telefon 08 31/5 12 64 97 Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma Tel. 08191/50244 o. 0171/2455204

Auto-Ankauf! Kaufe jedes Auto, bezahle sehr gut. Automobile Sahan Telefon (0179) 5445925

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma 08191/50244 o. 0171/2455204

45 km Auto gesucht. A 08302921021

I M PR E SSU M Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz

Bj. 2010, E.F., Klima, 63 kW, ZV, schwarz-met., Kfz-Firma 08376/8175 Modell

SSANGYONG

’km

267 ' 94 EZ

Track & Seal, 5-Türer, Allrad, AHK, Yeti SUV 48 ' 10.200,- Tempomat, Xenon-Kurvenlicht. Tel. Bj. 10/10, 1200 ccm, 105 PS, grau- 08327/931208 met., Klimaanlage, ALU 8-fach, AHK, Tiguan Team 126 ' 07/10 VB 15.400,ZV, Bordcomp., NS, Temp., Multifunk- Allrad, 2.0 TDI, 170 PS, 8-fach-ber., tionslenkrad, unfallfrei, NR. Tel. DDC + OffRoad, mit Garantie. 08321/82195 0162/5876312 Online-ID: 124467

’km EZ Preis w Rexton Fiesta Style 62 ' 04/08 VB 3.350,- Modell 133 ' 5/06 VB 7.400,schwarz, 44 kW, 60 PS, TÜV 06/17, orange, 163 PS, TÜV/AU 1/17, Diesel, AHK, 50 ' 3/09 6.600,- Leder, Automatik, KomplettausstatXenon. 3-türig, Klima, Radio, 8fach, ABS, Astra 1.4 Servo, elekt. WSS. 0174/9559180 tung, 0151/14629521 90 PS, 5-trg., WR. 0176/45656568

103 ' 10/11 VB 12.900,-

140 PS, Tüv/AU neu, 3-Türer, Scheckheft, Tel. 0151/21751578

09 EZ

Preis w

Bj. 08, Klima, el. FH, 75 kW, Dachre- Diesel, silber, Navi, Scheckheft, WR Corsa 63 ' 08/07 VB 4.950,- ling, Kfz-Firma 08376/8175 auf Alu, viele Extras, 0831/5903815 90 PS, TÜV/AU 10/18, silber, met., 5-Türer, Klimaanlage, Radio, AHK, VW Busse Winterreifen. 0157/52926190

Ford Fiesta EZ

Preis w

Modell

Fabia

Opel Corsa

Telefon 08324/2420 · www.autohaus-fersch.de

’km

VW Tiguan

NISSAN

FORD

VB 800,-

Audi A3

’km

VW Golf Leon TSI 1,8, 41 ' km, 12/08 EZ, 9.900,- NAVI, 160 PS, Metallic, Alu 225er, 8 f.bereift, Winterpaket, Einparkhilfe, Abnb. Anhängerkupplung, USB Anschluss A 08364/1493

Ankauf

PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch. Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

45 PS , TÜV/AU 02/17, CD, Schiebedach, Winterr. 08372/9809719

Sandero Stepway, 25 ' km, 06/13 EZ, VB 8.500,- 90 PS, Tüv/AU neu, Klimaanlage, 8fach bereift, Navi. Tel. 08364/1639

TÜV/AU 11/17, A 0176/45142384

AUDI

Preis w

VW Polo

Polo

TÜV 3/17, 8-fach. 0170/5385357 253 ' 97 EZ

United, Klima, el. FH, 59 kW, 4-türig, ZV, 8-f. ber. Kfz-Firma 08376/8175

2.600,1.450,-

26 ' 04/14 VB 15.900,-

Polo

’km EZ Preis w NP 11500.-, Sonderlackierung rot, Modell 5-tür., 51 kW, Alufelgen, BC, CD, el. 51 ' 4.900,Lupo 1.4 16V 175 ' 12/98 600,- FH, Klima, ZV, Airbag, 08341/81916 Micra Bj. 06, Klima, 4-türig, ZV, TÜV 6/17, blau, 8f. 0151/20936963 Punto Grande 1,2 VB 2.300,- KFZ-Firma Tel. 08376/8175 Opel Corsa 97 EZ 750,Bj. 07, 65 PS, CD, 8fach bereift, ALU, TÜV/AU 07/18. A 0152/04242731 BC, Klima. T. 0160/7468899 120 ' 04/09

’km

Beetle 1.6 TDI

Modell

Tüv/AU neu, A 01577/5700590

TÜV/AU 04/18 Tel. 017664674724

Modell

Preis w

500,-

VB 700,-

VW Beetle

77 kW. Tel. 08303/1260 EZ

Kraftfahrzeuge

auch Unfall-/Totalschäden oder reparaturbed. Kfz-Fa. 0 83 36/81 34 35

26.900,-

Seat Leon

Mercedes M-Klasse

sehr zuverl. Winterauto, TÜV 08/17, Modell 44 kW, 8-fach ber. Tel. 08304/796

A 3 2.0 TDI DPF

Preis w

Alhambra 2.0 220 ' 04/03 VB 2.000,- Modell ’km EZ Preis w silber, 116 PS, 8-fach ber., 6-Sitzer, 198 ' 97 EZ VB mit AHK, TÜV 04/18. Tel. Vento 0177/3998746 TÜV 03/18, 8-fach ber. Tel. 08363/1760 ab 18 Uhr

159 ' 12/06 VB 2.600,-

Seat Ibiza

Modell

Wohnwagen

Böckmann Pferdehänger, Bj. Modell ’km EZ Preis w Diesel, 5-trg., AHK, TÜV neu, sehr 8/05, GGW 2 t, leer 550 kg, VB 2300.-. 0151/14629521 gepfl. Zustand. 0151/64908030 Renault Scenic 48 ' 2007 VB An Liebhaber! PKW-Anhänger, 400 Kombi Bj. 2007, 90 kW, Tüv/AU neu kg, Bj. 1957, VB. 0175/8275696 VW 1. Hand Tel. 0176/40407340

44 kW, TÜV/AU 07/17, blau, 8fach bereift. Tel. 0176/82932924

VW Golf III

G3X Justy

Vitara

55 kW , TÜV/AU 08/17, 8-fach bereift. Tel. 0831/52732273

Polo 9 N

’km

Modell

Renault Scenic

an Bastler od. z. Ausschl., Nicht fahrbereit. 08342/6794

Panda Fiat

Modell

VB 4.000,-

950,-

Audi A4

Ford Fiesta

Ankauf

Grand Tour 1,6, Tüv/AU neu, 8-fach bereift. Telefon 0176/62247688.

Preis w

Bj. 6/00, 87 kW , TÜV/AU 3/17, Breitreifen auf Alu, Tel. 08324/8300

VW Polo

Wohnmobile/Wohnwagen

171 ' 10/01 VB 2.990,-

109 PS , dkl.-blau met., TÜV/AU 09/18, LPG Autogasanlage, AHK, Winterreifen, R/CD. 08341/41175

VW Lupo

-Aktion ** auf Zubehör, außer Aktionen

www.caravan-wiedemann.de

zung, Diesel, Tel. 0162/9257243

Cayenne, 51 ' km, 11/10 EZ, 40.000,- 239 PS, tiefschwarz-met., Garagenwagen, Vollleder schwarz, Diesel, Luftfederung, SD, Bi-Xenon, äußerst gepfl. Tel. 07531/938200

Megane

compakt, Klima, AHK, WR, unfallfrei, Radio, HU 9/18, ohne Rost Tel. 0163/9863902

Punto Fiat

Telefon 0 83 03/923 623

Mercedes B-Klasse

’km

Zusätzlich 10 % Hausmesse**rabatt sicher n !

Schnäppchen zum Saisonende! Familie sucht Wohnwagen od. Wohnw. m. Festbau kompl. ausgest. Wohnmobil. Tel. 0171/4969948 m. Küchenzeile, Sitzecke, Gartenm. usw., am Natursee Herlazhofen. VB Wohnmobile/Wohnwagen/ Forester 59 ' 11/03 17.900,- 1.200 €. A 01575/4072167 Stellplätze - Mietgesuche Euro 5, 1998 ccm, 108 kW, grau, Alu 8-fach, AHK, Leder, Navi, Pan.-SD, Sitzhzg., Gar. 3/18. 0151/11540460 Suche langfristig überdachten WohnUnser Anzeigenteil wagen-Stellplatz, Maße WW: 2,50 x Forester 209 ' 12/08 VB 8.700,6,50m. T. 0176/21236603 kann auch 150 PS, 8fach bereift, AHK, Standhei-

RENAULT ’km

Pilote Galaxy G 650 GJ

1328 ccm, 69 kW , TÜV/AU 10/17, grün, Euro 4, 1. Hd., CD, ZV m. FB, Nebelscheinw., Gge.wagen, gepfl., scheckh., unfallfr. 0152/26731192

Preis w

Colt Mitsubishi, 230 ' km, 06/06 EZ, VB 1.600,- TÜV/AU 06/17. Tel. 0170/3563580

Fabia

WIEDEMANN Dieselstraße 1 | 87448 Waltenhofen

Preis w

Mercedes A-Klasse Modell

DACIA

1,2, 47 kW , TÜV/AU 09/18, blau, 4Türer, 8fach bereift mit Felgen, ABS, Modell Klima, Gge.-Wg., Tel. 0175/9563702 oder 17 Uhr 08321/86372

318 i

MERCEDES

A 200 Benzin

Justy

’km

Bj. 05 , TÜV/AU 01/18, rot, gepflegt. Preis w TÜV 11/17, LPG, silber met., Klima- Tel. 08323/8080203 automatik, RCD, Scheckheft, 8fach C8 115 ' 07/08 5.500,- ALU bereift, AHK abnehmbar, SD, Exclusiv, grau-met. (Lackmängel), Sitzhzg., Xenon, 5-Gang, Garage, Renault Megane el. und anderes. Bremsen/Turbo/Kundendienst neu, el. Spiegel Schiebetüren, Zuheizer, Tempomat, Tel. 0173/3941367 Modell ’km EZ Preis w Leder. Tel. 0151/11652536 Modell

Audi A 8 2,5 TDI, EZ 04/1998, silbermet., Klima, Schiebedach, 150 PS, Autom., 275 Tkm, € 2.500,-. Tel. 0176 / 30010411

Frankia I 7900 GD Platin plus

caravan-wiedemann.de

KIA

AHK, WR, Klima, Radio, schwarz. Tel. 08304/929880

CITROEN Peugeot Cabrio, Top Ausst., 100 kW, Tüv neu. 0151/27067287

Adria Aviva 522 PT

PORSCHE

105 kW, weiß, met., 8fach bereift Alu, Xenon, uvm. 0831/52266731

316 BMW Ti

Preis w

Telefon (08 31) 5 61 20-0

Saxo Chrono 1,1, 93 ' km, 05/02 EZ, VB 1.450,- wg. Todesfall, sehr gut erhalt. Rentner-Auto abzugeb. 93´km, Bj. 05/05, Euro 3, 1100 ccm, 44 kW, 60 PS, TÜV/AU 07/17, silber, met., 2 AB, 1 SeitAB, 3-Türer, Cassette, 8fach bereift, ABS, Servo, ZV. Robert Blum Tel. 0175/3656999 E-Mail: blurobert@gmail.com

Polo

SUBARU

Autos bis EUR 3000,’km

Die neuen Modelle 2017 sind da!

140PS, TOP Zustand, WR neu, Klima, Xenon, AHK. Tel. 015256366143

Preis w

45 km-Auto Ligier X-Too-R 43 Tkm, Bj. 11/09, spars. DCi-Diesel, met., Rad./CD/Aux-in, eFH, ZV mit FB, WR auf Alu, KD u. Brems. vo. u. Ausp. neu, VB 5.850,- €. Tel. 0152/34573618

Modell

HAUSMESSE

29. und 30. 10. 2016 von 10 bis 16 Uhr

105 PS, TÜV 4/17. 08373/501

Zafira B

Preis w

Astra, 140 ' km, 07/07 EZ, 4.450,- Kombi Bj. 07/07, Euro 4, 1910 ccm, 74 kW, 101 PS, Tüv/AU neu, grau-met., Klimaautomatik, 8fach bereift, Bordcomputer, el. FH, NS, Scheckheft, ZV m. FB, rostfrei, ZR NEU, Extras. Tel. 08344/992243, 0171/2672111 E-Mail: wegeichen@t-online.de

Modell

’km

Opel Zafira

213 PS , TÜV/AU 05/17, Automatik Tel. 0151/23509990

Modell

Wohnmobile/Wohnwagen ’km

Opel Meriva

BMW Modell

Modell

Gm bH

Altauto-Entsorgung

’km

Preis w

VW T 4 Caravelle, EZ 04/2001, 8-Sitzer, metallic silber, Klima, 102 PS, Diesel, 370 Tkm, grüne Plakette € 4.900,-. Tel. 0176 / 30010411

Postanschrift: Allgäuer Anzeigeblatt Oberallgäu extra Kirchplatz 6 87509 Immenstadt i. Allgäu

Anzeigen-Preisliste Nr. 33 gültig ab 1. Januar 2016

Verantwortlich für Anzeigen: Peter Fuchs, Immenstadt E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Verantwortlich für Redaktion: Eva-Maria Jansen Telefon: (0 83 23) 802-190 E-Mail: ejansen@allgaeuer-anzeigeblatt.de Cathrin Conradi Telefon: (0 83 23) 802-192 E-Mail: cconradi@allgaeuer-anzeigeblatt.de Verlag: EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG 87509 Immenstadt im Allgäu Technische Gesamtherstellung: EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG 87509 Immenstadt im Allgäu Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV

Das Mehr der Woche...

Fundgrube Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 22

26. Oktober 2016

Das Mehr der Woche... Kraftfahrzeuge

Stellenangebote Motorräder / Kleinkrafträder

Reifen/Felgen Gemischte Angebote Mini One, 4 Reifen auf Alu Felgen, 60 €, A 0152/04242731

155er

450,- Jobs

Verkauf

195er 4Winterr.8mm195/65R15a.Stahlf. Golf 6+Plus € 170 Tel.08367 542

205er

235er

DUCATI

’km EZ Neuw. WR für Porsche 997, mit Modell Alufelgen, 235 und 265/40, 18 Zoll, ST4 55 ' 02/01 sehr günstig zu verk. 0831/83190 Tel. 0163/7627248

245er

4 Winterreifen, wenig gefahren, 155/70 R 13, VB 90,- €. Tel. 08321/1755 o. 01 62/3468141

Preis w 2500 VB

Modell

’km

Piaggio

07 '

4 Winterräder für Fiat Panda, 175er, 150 € Tel. 08321/6078688

185er

Preis w

Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder. Firma. 089/3143203

Suche alte Motorräder, Mopeds, Oldtimerersatzteile. A 08249/467

Continental Sommerreifen, 1 Sommer gefahren, 6 und 7 mm Profiltiefe, 205/55R19 91V, VB 500,-. Telefon 0177/5225839 4 WR, 205/60 R 15 91 T, auf Daimler Benz Stahlfelgen 6 ½ J x 15, ET 37 mm, mit Radkappen, VB € 180.- Tel. 08860/585

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

225er

4 neue WR auf Alu, Marke Aeolus, 4 WR auf orig. BMW Alufelgen, 195/65 R15, VB € 300.-. Tel. Bridgestone 225/45 R17 94V, 1 0171/3412000 Mo - Fr ab 18 Uhr Winter, Profil 6,5 - 7 mm, wie neu, VB € 750.-. 0160/4014571 Winterreifen Good Year, 195/65/R15 T, auf Stahlfelgen, 4 WR auf Alufelgen, neuwertig 200 € VB, A 08347/1366 Nokian 225/60/R17 VB € 699.4 WR 195/50 15H, 7 mm, Stahlf., 0170/9644140 A-Klasse, 130.- € 0170/1183189 4 WR auf Alu für Audi 195/65 R15, 6 mm, € 190.- 08392/253

für die regelmäßige Verteilung von Prospekten am Wochenende. Idealer Nebenjob für Schüler (ab 13 Jahre).

Kaufe jedes Motorrad KFZFirma Tel. 0176/66560060

Motorrad Ersatzteile/Zubehör 4 fast neue Alufelgen mit Conti SR, 245/40 ZR18 für Mercedes EKl., NP € 1.500.- für VB € 750.-. 08331/4988248, 0151/42611279

255er

4 WR auf Alu, für VW Golf, Conti, 195/65 R 15 T, 7 mm Profil, € 190.-, zu verk. A 0174/8502683

700

Ankauf

’km

Ankauf

Z 1000 ABS, 38 ', 2007, 5300 €, Diablo schwarz, Stahlflex, Akrap. Kompl. Anlage, Schecktheft, K&N Sportluftfilter, diverse Umbauten, Probefahrt mögl. 0152/05233270

4 ALU-WR, Conti Contact 205/55 R 1 Satz Winterräder für Opel Corsa, 16 91 H Platin 5-Loch Felge 7 x 16, 185/60R15, sehr guter Zustand, nur fast neu, 390,- A 0831/77544 abds. 4 WR 255/45 R17 a. Alu, neuw., f. 7' km gefahren, VB € 275.-. YAMAHA SL, 600 €. A 08331/497969 08370/8116 BMW Winterreifen 205 RunModell 4 neue WR 185/55 R 16 87T flat, 1 J., VB 200.-. 0174/3206611 M+S, 120 €. Tel. 08324/9332800 Felgen

195er

Preis w

Motorräder

KAWASAKI Modell

50 ccm, 5800 km. 0831/5707095

175er 4 WR, 175/65 R15 mit Felgen, 160,- €. Telefon 08323/4389

Wir suchen in Fischen, Oberstdorf, Immenstadt und Sonthofen engagierte und zuverlässige

Roller

4 Winterreifen 225/55/16 auf Stahlfelgen für Audi, VB, zu verkaufen. A 0174/2063950

Daytona Motorradstiefel Gr. 40, 165.-, 2 Rückenprotektoren a 25.-, 1 Nolan-Helm XS, 1 Nolan, Gr. L a 50.-, M.-Jacke + Hose Gr. M, 65.-, Regenkombi, 40.-. 0171/6225399

’km

Preis w

Anzeigenschluss

Freitag, 12 Uhr Beratung und Verkauf

岼 08323/802-150

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug ist erloschen? Sie suchen Ihre große AutoLiebe?

Kraftfahrzeuge für Ihre private Kleinanzeige in der Rubrik KFZ-Markt in der Samstagsausgabe ist

p r o g r e s GmbH Zur Erweiterung unseres Reinigungsteams suchen wir

4 Stahlfelgen, 6 1/2"x15 ET 50 Lk 112, neuw., und original VW Zierblenden, VB 80.- €. 0175/5428254

An- und Verkauf

p r o g r e s GmbH Zur Erweiterung unseres Reinigungsteams suchen wir eine/n Hotelfachfrau od. Hauswirtschafter/in in Vollzeit oder Teilzeit. Arbeitszeit: 5-Tage-Woche von 14.00 bis 18.00 Uhr oder 9.00 bis 15.00 Uhr oder 5.30 bis 15.00 Uhr Wochenenddienst im Wechsel, eigenes Auto erforderlich. Wir freuen uns jetzt schon auf Ihren Anruf! (0751) 3595880

EZ 04/96, HU 04/17, 34' km, € 6500.-, weitere Infos p. Mail anfordern od. tel. Tel. 0163/2374847 EMail: karl.j.rauch@web.de

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Wir bringen zusammen, was zusammen gehört.

Zimmerfrau/Roomboy

in Teil- oder Vollzeit, Arbeitszeit: 5-6 Tage Woche, von 9 bis ca. 15 Uhr oder von 6 bis ca. 15 Uhr, jedes 2. Wochenende nach Absprache frei, Mitfahrgelegenheit vorhanden! Wir freuen uns auf Ihren Anruf ! (07 51) 3 59 58 80

Deutschsprachige Reinigungskraft in Obersdorf gesucht, Teilzeit Mo - Fr vormittag u 0176/14604237 PURA Gebäudereinigung GmbH, Portnerstraße 6, 86356 Neusäß

Aushilfswarenzusteller/-in auf 450-Euro-Basis mit FS Kl. B in Immenstadt gesucht. Telefon 08323/96500

Zuverl. Hilfe zum Schneeräumen in Sonthofen gesucht. Hausmeisterservice Dodier A 0171/9320555

Hauspersonal Haushaltshilfe nach Bolsterlang / Kierwang gesucht! Privathaushalt auf landwirtschaftlichem Anwesen sucht Unterstützung in Haus und Garten in Voll- oder Teilzeitfunktion. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter alpgut@t-online.de oder per Anruf auf 0171/4613179

Wir suchen ab Dez./Jan. eine liebe Haushaltshilfe für unser Haus in Tiefenbach/O. Keine Wochenendarbeit / 1x pro Woche. Sie sollte vertrauensvoll selbstständiges Arbeiten gewohnt sein und unser Haus innen wie außen betreuen. Gerne hören wir von Ihnen unter: T. 0173/5958058 Haushaltshilfe für Ferienwohnung Für die Reinigung unserer Ferienwohnung (derzeit ca. 6 - 8 Einsätze/Jahr à 4 Stunden) sowie Fensterreinigung suchen wir in Oberstaufen Eibele eine vertrauenswürdige und zuverlässige Haushaltshilfe. Tel. 0172/7260562. Haushaltshilfe für Singlehaushalt in Oberstdorf-Tiefenbach, 14-tägig 2-3 Std. gesucht. Entgelt nach Vereinbarung. T. 08322/3004710. Reinigungshilfe, ca. 4 Std. wöchentl. für Privat in SF-Tiefenbach ges. Tel. 08321/2111

Holen Sie sich die neue Ausgabe des Erlebnismagazins „Griaß di’ Allgäu“!

NEU! ÜR JETZT F

€ 0 9 , 4 DEL! IM HAN

Spannende Reportagen, imposante Fotos, zahlreiche Freizeittipps: Die neue Ausgabe des Erlebnismagazins Griaß di’ Allgäu bietet viel Lesestoff, Rezepte, Basteltipp, Gewinnspiele mit attraktiven Preisen und und und. Die schönsten Seiten der Region! „Griaß di’ Allgäu“ ist im Handel, in den Service-Centern der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen für 4,90 € erhältlich. Online erhältlich unter www.magazineshoppen.de oder www.azshop.de Auch auf Facebook!

Weitere Informationen unter: www.griassdi-allgaeu.de

Stellenangebote Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 Âˇ Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 Âˇ E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

26. Oktober 2016

Seite 23

Das Mehr der Woche... Stellenangebote

Hotel-/Gastgewerbe Der SV Casino Kleinwalsertal sucht:

Trainer Ski Alpin EXPERTEN (m/w) gesucht! Die hagenauer GmbH ist ein mittelstĂ¤ndischer Generalunternehmer fĂźr schlĂźsselfertige Bau-, Sanierungs-, Ausbau- & Ausstattungsprojekte. Das Team der hagenauer group mit derzeit rund 250 Mitarbeitern zeichnet sich durch Ehrlichkeit, Kompetenz und ZuverlĂ¤ssigkeit mit viel Leidenschaft am Bauen aus. Ihr Interesse wurde geweckt? Dann steigen Sie bei uns ein und Ăźbernehmen eine verantwortungsvolle TĂ¤tigkeit! FĂźr unsere Firmenzentrale in Immenstadt: BAUINGENIEUR/IN FĂ&#x153;R DIE KALKULATION TISCHLERMEISTER/IN BZW. HOLZTECHNKIER/IN ALS CAD-ZEICHNER FĂźr unsere spannenden Projekte in den schĂśnsten und grĂśĂ&#x;ten StĂ¤dten Europas: 3 BAULEITER/INNEN FĂ&#x153;R DIE BEREICHE AUSBAU, ELT & HKLS Detaillierte Stellenbeschreibungen finden Sie auf unserer Homepage unter www.hagenauer-group.com

(m/w)

Voraussetzungen: â&#x20AC;&#x201C; verfĂźgbar ab Dezember 2016 fĂźr ca. 4 Monate â&#x20AC;&#x201C; Trainerausbildung oder staatlicher Skilehrer (m/w) â&#x20AC;&#x201C; FĂźhrerschein Klasse B â&#x20AC;&#x201C; eigenverantwortliche DurchfĂźhrung des Trainings fĂźr rennsportorientierte SchĂźler- und Kindermannschaft. Der Skiclub bietet: â&#x20AC;&#x201C; Leistungsgerechte Bezahlung â&#x20AC;&#x201C; geeignetes Trainingsmaterial â&#x20AC;&#x201C; SC Busse â&#x20AC;&#x201C; UnterstĂźtzung durch Sportwart, Vorstandschaft, Kollegen sowie viele motivierter Jugendliche und engagierte Eltern, die den gemeinsamen Erfolg suchen Bei Interesse Bewerbung bitte an: Susanne Kerwell â&#x20AC;&#x201C; Sportwart alpin (office@alphotel.at / 0043 676 7921898) SV Casino Kleinwalsertal â&#x20AC;&#x201C; Riezlern www.sportverein-kleinwalsertal.at

Aushilfe Zur Kennzeichnung der Container mit Barcode. PC-Kenntnisse erforderlich. A 08321/6683-14 Herbalifeberaterin sucht Berater fĂźr NahrungsergĂ¤nzung und Sportbereich A 08374/589125

BILD-AM-SONNTAG sucht AustrĂ¤ger/in fĂźr Bad Hindelang. FĂźr Jugendl. geeignet; A 08377/974288 www.sonntagsjobs.de

Hotel-/Gastgewerbe FĂźr das kleine, feine Geldernhaus mit 11 Zimmern suchen wir zur Wintersaison 2016/17 eine vielseitige Perle (w/m) flexible/r Allrounder/in in Vollzeit, bevorzugt mit Hotelfachausbildung fĂźr FrĂźhstĂźcksservice, teils Mithilfe auf Etage, Mitarbeit an der Rezeption, GĂ¤stebetreuung. Mehr Information zur historischen Villa unter www.geldernhaus.de Wir freuen uns, Sie kennenzulernen!

QualitĂ¤t, die von Herzen kommt... Das Sonnenalp Resort ist ein europĂ¤isches Spitzenhotel, idyllisch gelegen im OberallgĂ¤u. Unsere GĂ¤ste schĂ¤tzen vor allem die herzliche AtmosphĂ¤re und den erstklassigen Service, die unser Hotel auszeichnen. HierfĂźr benĂśtigen wir fachlich kompetente und sympathische Mitarbeiter, die ihren Beruf mit Freude und Engagement ausĂźben.

Wir suchen zum nĂ¤chstmĂśglichen Termin (m/w)

â&#x20AC;˘ MITARBEITER FRĂ&#x153;HSTĂ&#x153;CKSSERVICE (7.00/8.00 UHR - 12.00 UHR)

â&#x20AC;˘ STATIONSKELLNER (IN TEILZEIT FĂ&#x153;R DAS ABENDESSEN)

â&#x20AC;˘ FLEXIBLE AUSHILFE (FOODRUNNER AM ABEND)

â&#x20AC;˘ COMMIS DE RANG (FĂ&#x153;R UNSER GOURMETRESTAURANT SILBERDISTEL)

â&#x20AC;˘ CHEF DE PARTIE (FĂ&#x153;R UNSERE BUFFETWELT-FRONTCOOKING)

Wir freuen uns auf Ihre aussagekrĂ¤ftigen Bewerbungsunterlagen! Und das erwartet Sie bei uns

hagenauer GmbH Phone +49 8323 9605 0 Fax +49 8323 9605 55 MittagstraĂ&#x;e 7 87509 Immenstadt Mail info@hagenauer-group.com Web www.hagenauer-group.com

HILFSKRAFT (m/w)

www.go-seitz.de

UnterstĂźtzen Sie uns in der Weihnachtszeit in 87561 Oberstdorf Der Job: UnterstĂźtzung unseres Paketzustellers in Oberstdorf â&#x20AC;˘ Arbeitsbeginn und -ende jeweils in Oberstdorf â&#x20AC;˘ Arbeitszeit: Mo. bis Fr. ab ca. 9.30 Uhr fĂźr jeweils ca. 2,5 Stunden â&#x20AC;˘ kĂśrperlich anspruchsvolle TĂ¤tigkeit

Autoverl ieb gesucht! te FĂźr die VerstĂ¤rkung unserer Teams in Sonthofen und Oberstdorff im AllgĂ¤u suchen wir:

â&#x20AC;şâ&#x20AC;ş Mechatroniker/-in â&#x20AC;şâ&#x20AC;ş Pkw-Verkaufsberater/-in

Das Angebot: Hohe VergĂźtung â&#x20AC;˘ bis 23.12.2016 befristete BeschĂ¤ftigung

Bewerbungen bitte an info@geldernhaus.de oder per Post: Hotel garni Geldernhaus ***S Gastgeberin: Dietlinde Gobald LorettostraĂ&#x;e 16, 87561 Oberstdorf Telefon 08322/977570

Jungkoch/Koch m/w in Festanstellung ab sofort. Bewerbung bitte an:

â&#x2DC;&#x2026; â&#x2DC;&#x2026; â&#x2DC;&#x2026; Hotel Âˇ Restaurant Âˇ CafĂŠ Familie Lemke Âˇ Tel. 08322/4768

TrettachstĂźble Âˇ OststraĂ&#x;e 42 Âˇ 87561 Oberstdorf

Familie Kiesel Sonthofen Âˇ PromenadestraĂ&#x;e 5 Telefon (0 83 21) 25 08 www.altepost-sonthofen.de

in Oberstdorf

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

FĂźr unser renommiertes Restaurant suchen wir einen engagierten, kreativen

United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG ZeppelinstraĂ&#x;e 8, 87437 Kempten E-Mail: michael.hirz@europe.ups.com

www.ups-job.de

â&#x20AC;˘ Spannende Aufgaben in einem der erfolgreichsten Hotels Europas â&#x20AC;˘ Geregelte Arbeitszeiten â&#x20AC;˘ Verantwortungsvoller Arbeitsbereich â&#x20AC;˘ Umfangreicher Sozialkatalog â&#x20AC;˘ Ein nettes Team, das sich gegenseitig unterstĂźtzt â&#x20AC;˘ Der besondere Freizeitwert unseres Hauses â&#x20AC;˘ WohnmĂśglichkeit in der NĂ¤he des Hotels

Wir stellen ein in Dauerstellung ab Mitte Dezember 2016 Koch oder Beikoch m/w KĂźchenhelfer mit entspr. Erfahrung m/w Schankkellner/Thekenkraft m/w 5-Tage-Woche, leistungsgerechte Bezahlung.

Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung:

Koch/KĂśchin in Vollzeit, 5 Tage/Woche Rezeptionist/-in in Vollzeit, 5 Tage/Woche Service-Mitarbeiter/-in

in Sonthofen

RollgerĂźste - HĂ¤ngegerĂźste - FassadengerĂźste - DeckengerĂźste

Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung und konnten bereits Erfahrungen in der Automobilbranche sammeln, dann richten Sie bitte Ihre Bewerbung an die unten stehende Adresse. Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung auf unserem Karriereportal www.go-seitz.de Seitz Beteiligungs- GmbH + Co. KG Personalabteilung Georg-Krug-StraĂ&#x;e 8 87437 Kempten

Wir suchen zur VerstĂ¤rkung unseres Teams!

Lagerarbeiter

m/w ab 17 Uhr (Minijob)

Bei Interesse rufen Sie uns einfach an! Telefon (08321) 5781

:LU VXFKHQ 6LH 6LH KDEHQ HLQ *HVSÂ U IÂ U 0RGH VLQG EHJHLVWHUXQJVIlKLJ IOH[LEHO XQG DUEHLWHQ JHUQH LP 7HDP 6LH P|FKWHQ GLH DNWXHOOHQ 6WRII 7UHQGV KDXWQDK PLWHUOHEHQ" )Â U XQVHUH )LOLDOH LQ 0DUNWREHUGRUI VXFKHQ ZLU 6LH DOV

FĂźr die PrĂ¤paration unserer top gepflegten Pisten suchen wir eine/n

Pistenwalzenfahrer/in mit â&#x20AC;˘ Erfahrung in der Bedienung von Arbeitsmaschinen â&#x20AC;˘ technischem VerstĂ¤ndnis â&#x20AC;˘ FĂźhrerscheinklasse B â&#x20AC;˘ Bereitschaft zur Nachtarbeit â&#x20AC;˘ und einsetzbar an Sonn- und Feiertagen

9HUNlXIHULQ P Z LQ 7HLO]HLW :LU VLQG GDV )DFKJHVFKlIW IÂ U 6WRIIH DOOHU $UW +HLPWH[WLOLHQ WH[WLOHV %DVWHOQ 1lKNXUVH XQG :RUNVKRSV %HL XQV ILQGHQ 6LH GDV JU|Â&#x2030;WH 3DWFKZRUN 6RUWLPHQW LQ GHU 5HJLRQ 6WRII 'HNRZHOW 7HO .DXIEHXUHQHU 6WU ZZZ JODHVHUWH[WLO GH 6WRII 'HNRZHOW 0DUNWREHUGRUI */$(6(5 PDUNWREHUGRUI#JODHVHU WH[WLO XOP GH

mit FĂźhrerschein Klasse CE (frĂźher II).

sucht zur kommenden Wintersaison m/w

Tel. 08322/2060 oder 0152/28881044 Lohnsachbearbeiter/in Minijobbasis mit Kenntnissen System DATEV gesucht. Telefon: 08321/6683-14

in Vollzeit/Teilzeit Grundkenntnisse in PC-Anwendungen BewohnerwĂ¤sche aufbereiten, zusammenstellen und per Scanntechnik erfassen.

ReinigungskrĂ¤fte (m/w) mit Erfahrung (hauswirtschaftliche Ausbildung vorteilhaft) im Bereich Oberstdorf/Kleinwalsertal ab sofort gesucht. BeschĂ¤ftigung auf Basis GeringfĂźgig, Teilzeit- u. Vollzeit mĂśglich, Arbeitszeiten zwischen 6 - 17 Uhr. Unterkunft kann gestellt werden. A 0831/5129759

Kundenbetreuer/-in intern in Vollzeit Kundenausstattung mit Berufskleidung, telefonische Kundenbetreuung inkl. Reklamationsbearbeitung. Gute Kenntnisse im Office-Programm.

Techniker/-in in Vollzeit Elektriker, Industriemechaniker, Mechatroniker oder Ă¤hnliches, Kenntnisse in Pneumatik, Hydraulik und Mechanik sind von Vorteil, persĂśnliches Engagement und Einsatzbereitschaft

NĂ¤her/-in in Vollzeit/Teilzeit Reparatur von Berufskleidung und StationswĂ¤sche Sind Sie interessiert oder haben Fragen? Schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen zu oder rufen Sie uns an.

Klinikdienste Textilservice ImmenstĂ¤dter StraĂ&#x;e 26 a 87544 Blaichach z. Hd. Frau Beer Telefon (08321) 6683-0 Fax (08321) 6683-40 www.die-kds.de Nicole.Beer@die-kds.de

LKW-Fahrer zur Aushilfe Wochentags abends/ Sonntags nach Absprache 5 Module sind Voraussetzung A 08321/6683-14

Servicekraft m/w

die ihren Beruf liebt und sich gern in einem Familienbetrieb einbringt. Wir bieten einen Arbeitsplatz in einem motivierten Team, 5-Tage-Woche mit regelmĂ¤Ă&#x;igen Arbeitszeiten und eine erfolgsorientierte VergĂźtung. Mehr Infos unter: www.karatsbichl.de Schriftliche Bewerbungen bitte an: Philipp Althaus Karatsbichl 1, 87561 Oberstdorf info@karatsbichl.de Telefon 08322/4572

Fahrer/-in

Bewerbungen schriftlich oder telefonisch an: Bergbahnen Ofterschwang-Gunzesried GmbH & Co. KG Panoramaweg 7, 87527 Ofterschwang Tel. 08321/67030 Âˇ E-Mail: info@go-ofterschwang.de

WĂ¤schemitarbeiter/-innen im Seniorenbereich

KĂźchenhilfe m/w deutschsprachig, 30 Std. Wir suchen langfristig ab der Wintersaison 2016/2017 fĂźr unser Auslugslokal eine engagierte und zuverlĂ¤ssige

HĂśrnerbahn Mittelstation im Skigebiet Bolsterlang â&#x20AC;&#x17E;Sâ&#x20AC;&#x2122;Mibbadinâ&#x20AC;&#x153;

Wir suchen ab sofort

Wir sind ein fĂźhrender Dienstleistungsbetrieb im Bereich â&#x20AC;&#x17E;Textile WĂ¤scheversorgungâ&#x20AC;&#x153; im Gesundheitswesen und benĂśtigen zur VerstĂ¤rkung unseres Teams ab sofort

Voll- oder Teilzeit, auf 450-Euro-Basis

Rechte Hand gesucht!

Wer hat Lust in einem inovativen Holzbaubetrieb im OA seine Erfahrung einzubringen, Verantwortung zu Ăźbernehmen und das Team zu fĂźhren? Tel. Durch Ă&#x153;bergabe von Prospekten an 0160/978 223 28 der HaustĂźr einen Stundenlohn von Ăźber â&#x201A;Ź 20,erzielen! BILD-AM-SONNTAG sucht Info Herr Storz 0176-81291134 AustrĂ¤ger/in fĂźr Blaichach. FĂźr Jugendl. geeignet; Nachhilfelehrer gesucht. Gute A 08377/974288 Bez., Tel: tagsĂź. 08321 / 8000-60 www.sonntagsjobs.de

â&#x20AC;˘ SpĂźler â&#x20AC;˘ AbrĂ¤umer â&#x20AC;˘ Thekenausschank â&#x20AC;˘ Koch â&#x20AC;˘ Essensausgabe Bewerbung bitte per E-Mail an: petra-weissenbach@gmx.de Mobil 0151/14330176 Herr Fleischhauer www.restaurant-smibbadin.de

Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir ab dem 18.12. oder nach Vereinbarung

Info unter Telefon 08323-9190, Herr RieĂ&#x;land Restaurant & Hotel Rothenfels Missener StraĂ&#x;e 60, 87509 Immenstadt FĂźr Wintersaison 2016/17 suchen wir fĂźr unseren Tagesbetrieb eine/n

Âˇ Thekenkraft

von 9 Uhr bis 15 Uhr, 30 Stunden die Woche oder nach Absprache

Su. flex. Mitarbeiter/-in gerne SchĂźler/-in fĂźr 1-2x/Woche. PfeffermĂźhle Burgberg. 08321/85516 o. 0151/10061312

Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir flexible/n & zuverlĂ¤ssige/n

Jungkoch/Koch/Sous-Chef (m/w) in Festanstellung, Unterkunft mĂśglich &

Âˇ Servicekraft

Aushilfe/KĂźchenhilfe (m/w) Bewerbung per E-Mail

kann angelernt werden mit Berufserfahrung

Bewerbungen: Tel. 08322/2245 oder per E-Mail: berggasthof_seeweg@gmx.de Berggasthof Seeweg Johanna Huber Kornau-Wanne 9 Âˇ Oberstdorf

info@times-kempten.de oder ? 0831/24868

Die Wintersaison steht vor der TĂźr! FĂźr unsere schĂśne, familiengefĂźhrte Pension in Bad Hindelang suchen wir VerstĂ¤rkung und bieten in Teilzeit (7-12 Uhr) eine Stelle als Servicekraft fĂźr FrĂźhstĂźcksbuffet/Aushilfe bei der Zimmerreinigung an. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 08324/411!

M AT T L I H Ă&#x153; S

Restaurant-CafĂŠ ÂťSchreinerstubeÂŤ Obermaiselstein Suchen Mitarbeiter fĂźr

Zur Wintersaison im Skigebiet Oberjoch suchen wir:

KĂźche, Service und Thekenbereich

Hausmeister/Fahrer/ Handwerker Restaurantleiter alle Stellen m/w, Vollzeit/Teilzeit oder Minijob mĂśglich Mattlihaus KG Âˇ IselerstraĂ&#x;e 28 87541 Oberjoch Âˇ info@mattlihues.de Telefon 08324/980289

(in Vollzeit, 24-Std.-Woche) Ă&#x153;bertarifliche Bezahlung + Weihnachtsgeld (13.â&#x20AC;&#x201C;14. Gehalt) entsprechend der Qualifikation. Wohnungszuschuss oder kostenfreie Unterbringung im Personalzimmer. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Manuel Riezler WalserstraĂ&#x;e 372, A-6993 Mittelberg manuel@hotel-alpenstueble.at Telefon +43/5517/5542 www.hotel-alpenstueble.at

Bahnhofstr. 44 k 87435 Kempten

Âˇ KĂźchenhilfe

Chef de Rang Restaurantfachfrau/-mann

Hotel AlpenstĂźble

Times Cafe Bar Restaurant

zur Aushilfe/Teilzeit oder Vollzeit. Telefon 0 83 26 / 38 44 48

Restaurantfachfrau/mann Vier Sterne Hotel mit Restaurant im Bregenzerwald (NĂ¤he Oberstaufen, Lindenberg, Oberreute) stellt Restaurantfachfrau/mann in Teiloder Vollzeit ein. Nur Jahrestellung, kein Teildienst, 14 MonatsgehĂ¤lter, Infos unter Telefon 00436645410485

Servicekraft m/w

FĂźr die Wintersaison 2016/17 su. wir fĂźr unser GĂ¤stehaus Etagenmitarbeiter m/w, halbtags oder Aushilfe (450â&#x201A;Ź). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. GĂ¤stehaus Elvia, Fam. Bufler, Wagnergasse 5, 87561 Oberstdorf. A 08322/2134 info@gaestehaus-elvia.de

Bewerbungen telefonisch oder schriftlich, gerne auch per E-Mail, an: Fam. SchĂ¤fer-Lassak Âˇ PfarrstraĂ&#x;e 9 D-87561 Oberstdorf Telefon 08322-977850 Âˇ Fax 9778520 info@oberstdorfer-einkehr.de

Aushilfe im Service m/w auf 450-â&#x201A;Ź-Basis, sowie Jungkoch m/w, ab sofort oder nach Vereinbarung gesucht. Gasthof/Hotel Traube Sonthofen A 08321/6718-0

Wir suchen zur Wintersaison in Voll- bzw. Teilzeit.

Stellenangebote Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 24

26. Oktober 2016

Das Mehr der Woche... Hotel-/Gastgewerbe

Berufsausbildungsangebote

Wunscherfüller im Alphotel gesucht Deine Motivation ist es, kleinen wie großen Gästen die Wünsche von den Augen abzulesen? Du möchtest unser Team mit deiner fachlich fundierten Ausbildung ergänzen oder als Quereinsteiger Flexibilität und Lerneifer unter Beweis stellen? Wir und unser junges Team freuen uns auf dich, denn wir brauchen in folgender Abteilung Unterstützung:

Rezeption

(Vollzeit)

Für deinen Einsatz gibt’s eine 5-Tage-Woche mit geregelter Arbeitszeit, übertarifliche Bezahlung bei entsprechender Qualifikation, Unterbringung im Personalhaus oder einen Wohnungszuschuss sowie einen sicheren Langzeit-Arbeitsplatz in unserer schönen Region. Bewerbung direkt an: Das Alphotel | Schlößleweg 6 | D-87568 Hirschegg Susanne und Mark Kerwell Tel. 0043-5517/5449 | E-Mail: office@alphotel.at

MITARBEITER EMPFANG (M/W) IN VOLLZEIT

Wir wünschen uns einen motivierten Kollegen (m/w) mit Teamgeist und Erfahrung. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.hotel-sonne-hindelang.de/stellen.html Wie freuen uns auf Ihre Bewerbung per Email an unseren Herrn Oliver Clausnitzer (ocl@sonne-hindelang.de). HSH Betrieb GmbH, Marktstraße 15, 87541 Bad Hindelang

Für unser Tagescafé in Oberstdorf suchen wir zuverlässige Mitarbeiter (m/w) für Küche und Theke in Festanstellung und auf 450-€-Basis. Sie arbeiten gerne im Team? Sind kommunikationsfähig und haben Spaß an der Arbeit? Dann sollten wir uns kennenlernen! Wir bieten Ihnen einen attraktiven Arbeitsplatz, ein gutes Betriebsklima, 5-Tage-Woche mit regelmäßigen Arbeitszeiten und leistungsgerechter Bezahlung. Bewerbungen bitte schriftlich an gbaumann87561@t-online.de

Wir suchen ab Januar 2017 eine motivierte Kraft für die Reinigung unserer Ferienwohnungen auf 450-Euro-Basis. 3 Tage pro Woche, mit Bereitschaft für Samstag und Sonntag, Leistungsgerechte Bezahlung. Über Ihren Anruf freuen sich: Fam. Wagner · Gästehaus Söllerblick Maximilianstr. 11 · 87561 Oberstdorf · Tel. 08322/2682 od. 0171/ 4585828

Wir suchen ab 10.12.2016

Ausbildung Fachkosmetiker/in o. Wellnessmasseur/in. Info 08821/706709 www.kosmetikschule-allgaeu.de

Zur Verstärkung unseres Sonnen-Teams, suchen wir ab sofort einen

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Die

Medizinische Fachangestellte (m/w) in der unfallchirurgischen Praxis ab 1.2.2017 in Vollzeit.

Wir wünschen uns Ihren Beitrag für eine sympathische und zugewandte Patientenbeziehung. Sie kümmern sich auch um eine professionelle und schlanke Organisation der Abläufe.

Das sind Ihre Stärken Sie verfügen über eine abgeschlossen Ausbildung als medizinische Fachangestellte. Ihre Kenntnisse bezüglich EDV- und Praxisinformationssystemen sind versiert. Sie arbeiten strukturiert und selbständig. Freundlichkeit und Teamfähigkeit zeichnen Sie ebenso aus wie Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein.

Das sind unsere Stärken Wir bieten die Mitarbeit in einem kompetenten und motivierten Team in einer kollegialen Arbeitsatmosphäre. Für Ihren Einsatz bezahlen wir Sie übertariflich. Die flexible Arbeits- und Urlaubsplanung unabhängig von den Praxisöffnungszeiten wird von unseren Mitarbeiterinnen sehr geschätzt. Ihre Fort- und Weiterbildung ist uns sehr wichtig. Durch unsere Einbindung in den Klinikverbund Kempten-Oberallgäu arbeiten Sie in einem spannenden und dynamischen Umfeld.

Ihre Bewerbung

für die Wintersaison bzw. als Jahresstelle:

Für weitere Fragen steht Ihnen Manuela Prokop gerne zur Verfügung: Telefon 08323 910-175

CHEF DE RANG – KELLNER

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung unter Angabe der Ausschreibungsnummer MVZ-23-2016 per E-Mail an: bewerbungen@kv-keoa.de

m/w

BARKELLNER m/w Wir suchen für unsere Fachklinik Oberstdorf, Rehabilitationsklinik für Orthopädie und Rheumatologie, zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

CHEF DE PARTIE m/w REZEPTIONISTIN

Pflegedienstleiter (m/w) In der Fachklinik Oberstdorf (165 Betten) werden Patienten mit konservativ und postoperativ orthopädischen sowie rheumatologischen Krankheitsbildern behandelt.

m/w

Sämtliche Bewerbungen mit Angabe der Berufsausbildung und entsprechender Praxis! Sämtliche Löhne und Gehälter über dem Vorarlberger Kollektivvertrag. WIR BIETEN ■ geregelte Arbeitszeiten ■ 5 oder 6 Tage-Woche ■ freie Kost und Logis ■ anteilsmäßig: Urlaubs- & Weihnachtsgeld Kessler Betriebs GmbH & Co KG Walserstraße 27 A-6991 Riezlern

T: +43 664 397 4603 Ansprechpartner: Norbert Giselbrecht direktion@jagdhof-kleinwalsertal.at www.jagdhof-kleinwalsertal.at

Ihr Aufgabengebiet umfasst insbesondere: • fachkundige und disziplinarische Mitarbeiterführung in der Plege und im Reinigungsdienst • Personalplanung, - steuerung und -förderung • Einhaltung aller rechtlichen Vorgaben und plegerischen Standards • Qualitäts- und Hygienemanagement • Mitwirkung in berufsübergreifenden Gremien • Organisation / Durchführen von Fort - und Weiterbildungen • Beschaffungen für die Bereiche Plege und Hauswirtschaft Ihr Profil: • abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits- und Krankenpleger/-in mit Zusatzqualifikation als Pflegedienstleiter (m/w) • Bereitschaft zur Mitarbeit in der Plege • Organisationsfähigkeit • Team- und Konliktfähigkeit • EDV-Kenntnisse Des Weiteren suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Wiedereröfnung

nach Komplettumbau der Traditionsgaststätte

Wiesstraße 29, Kempten Wir suchen Wi h ab bN November/Dezember: b /D b

Küchenchef (m/w) (Vollzeit) Köche (m/w) (Vollzeit) Aushilfsköche (m/w) Servicemitarbeiter (m/w) (Vollzeit) Küchenhilfe deutschsprachig (m/w) (Vollzeit) Wenn Sie Lust haben, mit uns etwas aufzubauen, motiviert sind und Spaß am Umgang mit Menschen und Lebensmitteln haben, dann sind Sie bei uns genau richtig. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:

Panoramahotel Rothenfels z. Hd. Herrn Rießland, Missener Straße 60, 87509 Immenstadt E-Mail: info@hotel-rothenfels.de, Telefon (0 83 23) 91 90

Ihr Aufgabengebiet umfasst insbesondere: • Vertretung des Plegedienstleiters bei dessen Abwesenheit • fachliche Weisungsbefugnis gegenüber dem unterstellten Plegepersonal • Sicherstellung einer patientenorientierten bedarfsgerechten Plege (Ganzheitsplege) in der Plegegruppe unter Beachtung der individuellen Bedürfnisse der Patienten • Einhaltung des Plegestandards

Über Ihr neues Arbeitsumfeld MVZ Immenstadt erfahren Sie mehr unter www.mvz-immenstadt.de

Bewerben Sie sich jetzt – wir freuen uns auf Sie!

www.mvz-immenstadt.de

Krankenplegeverein Kleinwalsertal

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Kühberg 1 87544 Blaichach-Gunzesried Telefon 08321/66390 info@kuehbergalp.de

Wir suchen Sie! r nach Vereinbar ung. ode Ab sofort

Servicekraft m/w in Voll- oder Teilzeit. Wohnmöglichkeit vorhanden. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Brauerei-Gasthof Engel · Oliver Leykamm · Burgberger Straße 9 87549 Rettenberg · Tel. 08327/206 · info@brauereigasthof-engel.de

die „SUPER-STELLENKOMBI” am Wochenende. Stellenangebote lassen sich clever & günstig kombinieren. So erreichen Sie in der Kombination „Gesamtausgabe Allgäuer Zeitung” und „extra am Samstag” rund 234 000 Haushalte im gesamten Allgäu. Mehr Informationen zur „SUPER-STELLENKOMBI“ oder direkt Stellenangebot aufgeben unter Telefon 08 31/2 06-2 21.

LKW-Fahrer bis 40 Tonnen sucht Stelle als Fahrer in der Region. Tel. 0151/23515193 Suche Heimarbeit, z.B. Bügeln, Nähen, Stopfen, usw. Tel. 08327/490 o. 01522/2735290

Wir bieten jeweils: • Entgelt nach dem Tarifvertrag der Tarifgemeinschaft der Deutschen Rentenversicherung (ähnlich TVöD) • Zusatzversorgung im öffentlichen Dienst • Teilnahmemöglichkeit an internen und externen Fort- und Weiterbildungen

450,- Jobs Freundliche Dame mittl. Alters, sucht Minijob, ca 3xwöch., z. B. Betreuung, Pflege, Einkauf, Haushalt, in Sonthofen, möglichst für ält. Ehepaar. Tel. 0162/3815598.

Interessiert? Dann richten Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung bis 04.11.2016 an das Dezernat Personalmanagement der Deutschen Rentenversicherung Schwaben, Dieselstraße 9, 86154 Augsburg, bzw. per E-Mail an personalmanagement@drv-schwaben.de (E-Mailgröße max. 10 MB, Dokumente in PDF-Format).

Suche Nebenjob am Wochenende. Junge Frau, 38 J., sucht in Gastronomie, Verkauf, Fließband o.ä., Raum SF. 0170/8001801 - AB besprechen Vitale Rentnerin, viele Jahre selbstständig, sucht interessante Tätigkeit, 1-2 x wöchentl. ) Zuschr. unter 13297 an die Ztg.

Exam. Plegekraft, TZ f. kleine Abendtour und TZ/VZ Kinderkr.Plege, beste Beding.

Hotel-/Gastgewerbe Für die Wintersaison Stelle als Spüler oder Küchenhilfe, Raum Oberstdorf, ges. T. 0152/01952683

Pflegestation Dittrich-Finger

0 83 41 - 99 44 99 87640 Biessenhofen, dittrich-inger@t-online.de Völkstraße 3 Allgemeinmedizin 87527 Sonthofen Ernährungsmedizin (käb) info@praxis-taenzer.de Praxis für integrative +49 (0)8321 4728 Medizin

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, finden Sie bei uns.

Für unsere Hausarztpraxis suchen wir ab 2017 oder früher Verstärkung:

Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.

eine möglichst erfahrene, freundliche

Bewerbungen bitte an oben genannte Adresse.

Deutlich mehr Kontakte zu potenziellen Bewerbern und somit größere Erfolgschancen bei der Personalbeschaffung verspricht

Stellengesuche

Ihr Profil: • abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits- und Krankenpleger/in mit mehrjähriger Berufserfahrung • Organisationsfähigkeit • Team- und Konliktfähigkeit • EDV-Kenntnisse

Medizinische Fachangestellte m/w

„SUPER-STELLENKOMBI”

für den Bereich ambulante Hauskrankenplege im Kleinwalsertal in Teilzeit. Wir erwarten: • Abgeschlossene Berufsausbildung mit Diplom der Gesundheitsund Krankenplege • Hohes Engagement im Umgang mit plegebedürftigen Menschen • Organisationsgeschick und Flexibilität • Bereitschaft zu kooperativer und kollegialer Zusammenarbeit • EDV-Kenntnisse Wir bieten: • Sicheren Arbeitsplatz • Eigenverantwortliches Arbeiten • Leistungsgerechte Vergütung mit entsprechenden Sozialleistungen • Möglichkeit zur Fortbildung Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an: Krankenplegeverein Kleinwalsertal Eggstraße 4, D-87567 Riezlern, Mail: kpv.kwt@aon.at

als Hotelfachfrau/mann

und Koch/Köchin • eine flexible Aushilfe für den Service am Abend auf 450-€-Basis • eine/n Spülerin/Spüler in Vollzeit (befristet)

mit der

dipl. Krankenschwester/-pleger

Infos über die Klinik unter: www.fachklinik-oberstdorf.de

Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarungen

Gute Bewerber finden . . .

Zum baldmöglichsten Zeitpunkt suchen wir eine/n

Für Rückfragen steht Ihnen Herr Köhler unter der Telefonnummer 08322 / 910 – 131 gerne zur Verfügung.

„Arbeiten dort, wo andere Urlaub machen”

• eine/n Auszubildende/n

stv. Pflegedienstleiter (m/w)

SUPE STELLERN KOMB I

Wir suchen Sie zur Erweiterung unseres Teams

www.caritas-oberallgaeu.de

Veranstaltungen Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

26. Oktober 2016

Seite 25

Das Mehr der Woche...

Alle Preise inklusive Vorverkaufsgebühr!

Chiemgauer

Mei bester Freind 3. MÄRZ 2017 SONTHOFEN 20 UHR HAUS OBERALLGÄ U Kartenvorverkauf: Allgäuer Anzeigenblatt in Sonthofen und Immenstadt AZ Servicecenter Kempten und allen VVK-Stellen von

reservix.de

Mittwoch, 9. November 2016 – Kornhaus Kempten

Luise Kinseher

€ 24,00

Samstag, 19. November 2016 – Kornhaus Kempten

Ganes

(VSHQ 1RZDFNL SUlVHQWLHUW

(VSHQ 1RZDFNL·V

$% 1 '(1

'(1

mal wieder!

PLW GHQ JU| WHQ GHXWVFKHQ +LWV

heimische Gastronomie

Premiere am Samstag, 10. 12. 2016 Weitere Aufführungen: 10., 11., 16., 17., 18., 23., 30. Dezember 2016 1., 6., 7. und d 8. Januar 2017 jeweils um 15 Uhr

Kartenbüro artenbüro Altusried: Telefon 0 83 73 / 9 22 00 Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr + 16 bis 18 Uhr

Liebe Gäste!

gibt es unsere

Jeden Sonntag bis Weihnachten

Gans Weihnachtsfeier! – außen knusprig – innen saftig.

Theater in Immenstadt und Sonthofen Donnerstag, 10. November 2016 – Hofgarten-Stadthalle Immenstadt

Die Vermessung der Welt ab € 20,00

Schauspiel von Daniel Kehlmann

Tickets bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen und unter Telefon 08 31/2 06-55 55 und unter www.allgaeuticket.de

uf or v e r k a Kar tenv 0. 2016 ab 31. 1

€ 20,00

Klassisches Konzert

Unsere

freut sich auf Ihren Besuch!

Familienstück von Stefan Jäger frei nach Johann Wolfgang von Goethe

Michael Dinnebier und Kirsten Ecke

.HPS

Die Zauberlehrlinge

Sonntag, 4. Dezember 2016 – Schloss Immenstadt

um 15 Uhr und 20 Uhr, im Stadttheater Kempten

Volksmusik zur Vorweihnachtszeit

Freitag, 25. November 2016 – Museum Hofmühle Immenstadt Axel Pätz „Chill mal“ Tastenkabarett € 16,00

Samstag, 3. Dezember 2016,

'LH UDVDQWH 8UODXEV 5HYXH

Schlemmen Sie

Advent im Allgäu

€ 24,20

Freitag, 9. Dezember 2016 – Hofgarten-Stadthalle Immenstadt

Wir lieben und wissen nichts ab € 20,00

Schauspiel von Moritz Rinke

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Markt- und Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

« Instrumentalgruppe Kerber » « Jodlergruppe Hindelang » « Claudius Wechs und Florian Schlipf (Knopfharmonika und Gitarre) » Erzähler: Johannes Hitzelberger Gesamtleitung: Jutta und Martin Kerber

Freitag, 28. Oktober 2016 – Schloss Immenstadt

Der Zabander-Chor Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline: 08 31 / 206 - 55 55 www.allgaeuticket.de

€ 16,40

Konzert „Von Mozart bis Mercury” Freitag, 4. November 2016 – Schloss Immenstadt

Irish Folk mit „3 Ravens and a Puin” € 14,20

Musikalische Reise Samstag, 12. November 2016 – Schloss Immenstadt

Präsentiert von Ihrer

Royal Guitar Club „Virtuosität auf 25 Saiten”

€ 18,60

Mittwoch, 28. Dezember 2016 – Schloss Immenstadt

La Finesse in Amerika „Aufbruch in die neue Welt“ € 26,30

Konzert

Denken Sie an Ihre

Im November jeden Mittwoch RUHETAG

Freitag, 28. Oktober, bis Sonntag, 30. Oktober 2016 Hofgarten-Stadthalle Immenstadt ACHTUNG: An allen Tagen Einlass 19.00 Uhr, Beginn 19.30 Uhr

Burgberger Straße 48 87544 Blaichach

Il Mondo – Es war einmal

Telefon 08321/88822 www.dorfwirt-blaichach.de

Wertgutscheine Wonnemar Sonthofen

€ 15,00

Betrag frei wählbar Montag, 28. November 2016 – All-Kart-Halle Kaufbeuren

Gitte Haenning & Band

Sonntag, 11. Dezember 2016, 15 und 19 Uhr – Stadthalle Memmingen Stille Nacht ab € 28,00

Weil Stoßlüften alleine oft nicht reicht!

Sonntag, 25. Dezember 2016 – Oberstdorf Haus

Fachausstellung in Kempten: Lüftungskonzepte für Alt-und Neubau

Bergweihnacht mit Siegfried Rauch

Was so einfach und selbstverständlich klingt stellt sich in der Realität ganz oft problematisch dar: ,,Richtig lüften“ ist schwieriger und gleichzeitig wichtiger als vielfach gedacht. Feuchtigkeit, Schimmel oder schlechtes Raumklima führen zu gesundheitlichen Problemen und mindern den Wert der Immobilie. Hier helfen moderne Belüftungstechniken, wie sie im Rahmen dieser Fachausstellung für Altund Neubauten, für ganze Häuser oder einzelne Räume vorgestellt werden.

▶ Information ▶ Ausstellung ▶ Vorträge

10:30 Uhr

Eintritt frei !

Sonntag, 30. 10. 16 www.renergie-allgaeu.de 10 – 16 Uhr Haus Hochland

Kempten, Prälat-Götz-Str.

Lüftungskonzepte für Wohngebäude

Thomas Hartmann | renergie Allgäu e.V.

11:30 Uhr

Richtig Lüften, aber wie?

13:00 Uhr

Modernisierung und Kostenübernahme bei Vermietung

Frank Raida | inVenter - Werksvertretung Raida

Eberhard Ernst | Haus & Grund Kempten e.V.

14:00 Uhr

Lüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung! Zentral & Dezentral

Herr Filser | Heinemann GmbH – Filser Werksvertretung

15:00 Uhr

Förderprogramme für energetische Gebäudemodernisierung - Überblick Thomas Hartmann | renergie Allgäu e.V.

ab € 22,60

Mittwoch, 28. Dezember 2016 – Hofgarten-Stadthalle Immenstadt Musical Moments ab € 28,00

FACHVORTRÄGE

Lüftungskonzepte für Wohngebäude

ab € 38,00

Bei uns ist täglich was los.

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kulturund Sportveranstaltungen. Alle Preise inkl. Vvk.-Gebühr! Zzgl. erheben wir eine Bearbeitungsgebühr von € 1,– pro Ticket.

Kartenvorverkauf EBERL MEDIENSHOP in Immenstadt und Sonthofen. Tickethotline: 0831/206-5555 www.allgaeuticket.de

Geschäftsanzeigen Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 26

26. Oktober 2016

Das Mehr der Woche...

Information & Unterhaltung

ALLGÄUER BERUFSOFFENSIVE 2016 / 2017

Sie unterstützen Ihr Kind bei der Berufsorientierung? Dann bieten wir Ihnen einen Abend voller Informationen und ein unterhaltsames Programm. Mit dabei ist das allgäuEnsemble ImproTheater „Die WendeJacken“ mit spontanen, lustigen und spannenden Geschichten zur Berufsfindung und musikalische Umrahmung.

16 Dienstag, 8. November 20 Beginn: 19 Uhr Staatliche Realschule lsteig 19 Marktoberdor f, Aula, Müh

16 Montag, 7. November 20 schule Beginn: 19 Uhr Bismarck , Mittelschule Memmingen hplat z 1 Turnhalle, St .-Josefs-Kirc

Einladung !

Eltern aufgepasst !

! riungtterwfrünsei nt Ei – cht eld – Anm

2016 Mitt woch, 9. November Beginn: 19 Uhr Mittelschule Durach, entrum) Bäuerlinger Weg (Schulz

Modelle · Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e

Ausschreibungen

Neuvergabe der Friedhofsarbeiten

*Anmeldung bitt e bis 03.

11.16

- 1 32 unt er Telefon 08 31 / 2 06 azv.de oder berufsoffensi ve@

JETZT BUCHEN!

Solofrau will mal wieder... bei Dir o. mir pv 0151-14089333 Ute (38) & Lea (18) 089-44356824

Die Gemeinde Rettenberg beabsichtigt die

Neuvergabe der Friedhofsarbeiten

(Graböfnung und -wiederherstellung) für alle vier gemeindlichen Friedhöfe (Vorderburg, Rettenberg, Untermaiselstein, Rottach) Das dafür erforderliche Arbeitsgerät ist vom Autragnehmer zu stellen. Zuverlässigkeit, sowie die Bereitschat gegebenenfalls auch an Wochenenden oder Feiertagen Arbeiten auszuführen, sind Voraussetzung. Ihr Angebot sowie Rückfragen richten Sie bitte bis zum 11.11.2016 an die: Friedhofsverwaltung Rettenberg, Frau Fuchs, Bichelweg 2, 87549 Rettenberg, Telefon 08327/920-16

Silvesterreise!

MALLORCA 30.12.2016 BIS 04.01.2017

Anzeigenschluss für Modelle & Kontakte

Hose auf + los! 040-46086466

Montag, 10 Uhr

Heiße FRAUEN suchen diskreten SEITENSPRUNG 01525/4027237

08 31/2 06-2 15

Zeitungsleser wissen mehr

Attraktives Wintergenussprogramm und Wellness im Hotel!

WINTERZAUBER SÜDTIROL 14.01. BIS 18.01.2017

KOMBINIEREN & KASSIEREN. Das BilDer-rätsel ist wieDer Da.

Frühstückslektüre

Ab in die Sonne! Nur noch kurze Zeit buchbar!

inieren und b m o k u la h . e n, s c Bayern-teil Zeitung les im h c li g ä winnen. t 1.000,– € ge

LANZAROTE 22. 01. BIS 29. 01. 2017

Jetzt anmelden!

Gut wenn Ihre Anzeige dabei ist!

NAMIBIA 16.03. BIS 29.03.2017

Beratung und Verkauf Erlebnisreise ab/an Allgäu Airport

岼 08323/802-150

ANDALUSIEN Ärzte

Dr. med. Horst Specker Facharzt für Allgemeinmedizin Naturheilverfahren Sportmedizin Notfallmedizin Chirotherapie Fischen · Tel. (0 83 26) 17 77

Unsere Praxis ist von Montag, 31. Oktober bis Freitag, 11. November, geschlossen. Vertretungen: Dr. Stolz, Obermaiselstein, Tel. 08326/9133 Dr. Schmitz, Altstädten, Tel. 08321/86464

Gesundheitswesen OBERON NLS Gesundheitsanal. Telefon: 08321/6762191 Http://www.point-vital.net

17.04. BIS 24.04.2017 WIR BERATEN SIE GERNE ZU UNSEREN AZ LESERREISEN Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Str. 14 | 87437 Kempten Silke Dlapal | Telefon: 08 31/2 06-261 Mail: dlapal@azv.de Silke Liebl | Telefon: 08 31/2 06-186 Mail: liebl@azv.de www.ihre-az.de/leserreisen

Die Zeitung hält Tag für Tag die Geschichte für einen Moment fest.

Geschäftsanzeigen 26. Oktober 2016

Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 27

Das Mehr der Woche...

Sonderveröfentlichung „Brennstofe/Heizung“

RICHTIG GUT: KOCHSALAMI VON KLEIBER

WÄNDE BAUEN, WOHNEN & LEBEN IM ALLGÄU • 2014

Nicht die Gewürze als vielmehr Fleischauswahl, Frische und Verarbeitung machen den Unterschied bei der Wurst. Sehen Sie sich nur das Schnittbild unserer Kochsalami an: Ganz mageres Rindleisch-Grundbrät, sehnenfreie magere Schinkenstücke und kerniger Schweinebauch, schön gleichmäßig gekörnt, verbinden sich bei uns mit edlen Gewürzen zu einer gehaltvollen herzhaften Brotzeitwurst, die ihresgleichen sucht. Als sogenannte Halbdauerware ist sie auch bei Normaltemperaturen haltbar. Mit unserer Kochsalami haben Sie auf jeder Reise, auf jedem Auslug wenigstens eine „g’scheite“ Brotzeit bei sich. Diese Woche ab Dienstag zum Probierpreis: A Kochsalami 100 g € 1,39 A Kleine Kochsalami à 350 g 100 g € 1,25

Metzgerei Michael Kleiber GmbH | www.kleiber-metzgerei.de SONTHOFEN Hochstraße 18 ( 08321 99 52 OBERSTDORF Oststraße 8 ( 08322 48 14

HEIMA ATCard Vorteil

Montag, 7. Nov. 2016

15 %

Ra ba tt * gült ig vom 1. 19. 12 . 16 un 11. 16 bis bis 15 d 9. 1. 17 . 3. 17

im Allgäuer Anzeigeblatt und

Mittwoch, 9. Nov. 2016 im Wochenblatt „extra“ Anzeigenschluss:

Freitag, 28. Okt. 2016 Nutzen Sie diese Sonderveröfentlichung für Ihre erfolgreiche Anzeigenwerbung. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem bekannten Anzeigenberater oder unter der Telefonnummer (083 23) 802-122.

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

HOTEL SPEZIALITÄTEN RESTAURANT GIERER Hege 9 · 88142 Wasserburg/Bodensee · Tel. +49 (0) 83 82 / 98 72 - 0 · hotel-gierer.de Unser gemütliches Landhotel verbindet auf einzigartige Weise gastronomische Tradition mit familiärer Atmosphäre. Fernab von Stress und Hektik sehen wir es als unsere Aufgabe, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Wir freuen uns auf Sie! * Gegen Vorlage der HEIMATCard und unter Angabe der 9-stelligen HEIMATCard-Nummer (Buchstaben-/ Zahlenkombination) bei Buchung im genannten Zeitraum. Buchung nur über Hotel Gierer möglich. Rabatt gilt einmalig pro Person. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten. Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

www.ihre-az.de/heimat-card

Erfolgreiche Werbung ist planbar. Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.

Informieren Sie sich jederzeit Auch unterwegs mit Ihrem Smartphone und Tablet Allgäu Nachrichten Allgäu Fotos und Video Veranstaltungskalender Allgäu Sport Reportagen Anzeigenmarkt ca. 600.000 Personen besuchen all-in.de jeden Monat Besuchen Sie das Internetportal der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungen unter www.all-in.de

S K I B A S A R nur am 29.10.2016 VON: WO: PARKPLATZ: WAS:

9.00 bis 18.00 Uhr Speiser, Bolsterlang Am Kitzebichl Provisionsfreier Verkauf Ihrer Ski, Schuhe, Stöcke und Langlaufski, Rennski, Rennschuhe e entag War en an na hm ob er N EU: Fa m ili d Ku ch en bi s 28 . O kt un ch e no fe af K m it hm in ke n u n d Kin d er sc ng de r War en Ab ho lu h, am M ittwoc r 2016 be em ov 2. N s Wir fr eu en un en mm au f Eu er Ko

- Textilreinigung - SB-Waschsalon - Mangelservice - Hemdenservice - Teppichreinigung

ALLERHEILIGENAUSSTELLUNG

Hirschstraße 3 · 87527 Sonthofen Tel. 08321-88091

• Besondere Gestecke • Gepflanzte Schalen • Mustergräber

persönlich +++ sachkundig +++ verlässlich

Staatl. geprüfter Skilehrer, ehem. Weltcup-Rennläufer, Skischulleiter, Ausbilder, Trainer

Meisterwerkstatt ▶ NEU- und Gebrauchtwagen ◀ Rettenberg-Freidorf · ☎ (08327) 1010

NEU

„ H E R B S TA K T I O N “

• Dauergrabpflege-Beratung

NEU

lle

am Samstag und Sonntag, 29. / 30. 10. 2016, von 10 – 17 Uhr ÜBERDACHUNGEN UND WE T TERFESTER SONNENSCHU T Z

Schale bepflanzt Bahnhofstraße 16 a 87527 Sonthofen Tel. (0 83 21) 7 87 70 44

eN Di

E EU

da ht s Tea c a m

Ch hrissy

€

Besondere Öfnungszeiten: Sa. 29.10. 9 – 16 Uhr, Mo. 31.10.: 9 – 18 Uhr www.gaertnerei-frank.de

kom

ple tt

Ab sofort bei uns zu inden

Fragen Sie uns nach einem wetterfesten Sonnenschutz!

oche g l g, solange orrat reicht.

Bild ist nur ein Beispiel

TAG DER OFFENEN TÜR

NEUHEIT: Lamellendach „Bavona“

anzen ohne Dekora on. Das ngebot ist

nur in dieser

Gerhard Speiser

Geänderte Öffnungszeiten wegen großer Nachfrage: Montag bis Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr

ANGEBOT IN GÄRTNERINNENQUALITÄT

Wir leben Lieblingswäsche

Klassikaktion 24.10.-05.11.2016 www.schmidt-rollladen.de

Zeitungsleser wissen mehr

Ausstellung in Durach, Karlsberger Straße 1, Tel. (0831) 6 10 41 Montag bis Freitag 7.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 17.00 Uhr Für Kaufbeuren: Terminvereinbarung unter (0 83 41) 30 20

Reinigung nach Hausfrauenart

2,95

z. B. Herren Slip

FREITAG, 28.10.2016 18.00 Uhr

Wohnungen und Fenster werden im Einzelauftrag gereinigt. Teppichböden, Polstermöbel werden mit Nasssystem gereinigt. Teppichböden und Brücken werden mit Carpet Cleaner schonend gereinigt und Flecken entfernt.

Anmeldung erforderlich!

Silvia Hoch Telefon (0171) 2830425

Bald gibt’s

2,95

z. B. Damen Slip

3,50

z. B. Damen Unterhemd

2,95

z. B. Herren Unterhemd

SONTHOFEN, BAHNHOFSTR. 22 - NÄHE BAHNHOF MO-FR9.30-18.30, 9.00-18.30,SA SA9.30-14.00 9.00-14.00 - WWW.COMAZO.DE WWW.COMAZO.DE EBINGE EN, KEPLERSTR. 24 - GEG. MC DON NALD’S - -MO-FR Unternehm Albstadt men: Comazo GmbH & Co. KG, Martin-Luther-Str. 1, 72461 7

Kostenloses Probetraining

bm sportstudio

...

Sonthofen · Bolgenstraße 7 · Hotline 08321/82325

Josef Schmid · Landw. Produkte & Ferienhof

NEUERÖFFNUNG nach Umbau

Seeleuten 64 · 87494 Rückholz · Tel. 0 83 64 / 17 82 · Mobil 01 51 / 75 01 70 25

– Futterrüben (Runkelrüben) Gesundheitsfutter für Klein-Wild-Nutztiere Auch in kleinen Mengen lieferbar oder ab Lager Seeleuten 64, Rückholz

– Heu, Grummet, Stroh in allen Ballenformen – Apfeltrester und Sägemehl

SRAD isen K C Ü L G e llen Pr

www.schnitzelalm.de Termin für Weihnachtsfeier sichern!!!

mit to

BÜCHER

$E 0RQWDJ

Weihnachten im Schuhkarton Wir sammeln wieder und würden uns über eine rege Beteiligung freuen. Beim letzten Mal waren es aus der Sammelstelle Oberstdorf 217 Päckchen. Wir bedanken uns bei allen, die uns in den letzten Jahren geholfen, unterstützt und mitgemacht haben. Wir hoffen auch dieses Jahr wieder auf eine rege Beteiligung. Abgabezeit ab sofort bis 12. November Freitag und Samstag 15.00 bis 18.00 Uhr und am Dienstag, 15. November oder nach Vereinbarung. Haus Höck · Bahnhofstr. 12 · 87561 Oberstdorf ·  08322-3266 oder 08322-2441

Erfolgreiche Werbung ist planbar. Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.

QHXH

zur Eröffnung im Angebot

$NWLRQVSUHLVH NWLRQVSUH H

und viele s me hr

im Fressnapf Sonthofen.

* Nur in Teilgebieten dieser Ausgabe.

HK-Werbung

Taschenbücher Schmökerspass für Jung und Alt Schöne Romane für Sie ausgewählt Geschenkideen für viele Anlässe Allgäu Führer und Wanderkarten Bildbände und Heimatliteratur Bilder-, Kinder- und Jugendbücher für jeden das Richtige Reiseführer und Landkarten Urlaubsplanung leicht gemacht Sachbücher und Ratgeber zu vielen Themen

Beachten Sie am Samstag unseren Prospekt in Ihrem Briefkasten.*

Inh.: Johanna Höß Hochstraße 16 - 87527 SONTHOFEN Telefon 08321 86373 - www.koeselsche.de Geöffnet: Montag - Freitag 9-18 Uhr / Samstag 9-13 Uhr

Was Tiere lieben

Bitte beachten Sie die geänderten Anzeigenschlusstermine zum Feiertag Allerheiligen für die Tageszeitung Allgäuer Anzeigeblatt und das Wochenblatt „extra“ Erscheinungstag

Anzeigenschluss

Dienstag, 1. Nov. 2016

Erscheint keine Zeitung

Mittwoch, 2. November 2016

Montag, 31. Oktober 2016

Montag, 31. Oktober 2016 16.00 Uhr

„extra“-Ausgabe Donnerstag, 3. November 2016

Gewerblich Montag, 31. Oktober 2016 15.00 Uhr

Privat Mittwoch, 2. November 2016 9.30 Uhr

87527 Sonthofen, Östliche Alpenstr. 22, Tel. 08321 7 80 44 50

.DE

Die besten Steaks und Schnitzel im Allgäu!

Burgberg, 08321/800261

RÄUMUNGSVERKAUF egen Umbau bis zu

che, Möbel i p p e T % 70 neue

ect.

Möbelschau

ALLES MUS

S RAUS!

Inh. S. Sharma e.K. · Bahnhofstraße 50 87448 Waltenhofen · Tel. 0 83 03 - 92 04 - 10

· die Teppichschau · www.teppichschau.de

Anzeigenschluss für Familienanzeigen