extra Kaufbeuren vom Donnerstag, 27. Oktober by OYA media GmbH

Benefizkonzert

AZ / Nr. 249 · Kfb, Mod, Bu / Nr. 43

27. Oktober 2016

Auflage: 59 074 Exemplare

Der Jazzchor Kempten singt in Kaufbeuren Kaufbeuren (ex). derverein im Frauenhaus Der Jazzchor Kempten – 20 Kaufbeuren zugute. ambitionierte Sängerinnen Foto: Karl Jena und Sänger – singt am Samstag, 29. Oktober, ab 19.30 ein Benefizkonzert im Sparkassenforum Kaufbeuren.

www.w wochenblatt-e extra.d de

Das Mehr der Woche für Kaufbeuren / Marktoberdorf / Buchloe

Höchste Zeit für Winterreifen

Der Chor unter der Leitung von Mia Weirich und begleitet von Herbert Wiedemann am Klavier bietet ein abwechslungsreiches Programm aus Jazz-, Swing- und Latinstandards sowie jazzigen Arrangements anderer Musikrichtungen. Spenden kommen dem För-

Dies dient nicht nur der eigenen Sicherheit – bei Schnee und Glatteis schreibt auch der Gesetzgeber eine wintertaugliche Bereifung zwingend vor. Wenn sich zum nasskalten Herbstwetter die ersten Anzeichen des nahenden Winters gesellen, kann die rechtzeitige Umbereifung Unfälle vermeiden und sogar Leben retten. Winterreifen haben schon bei Temperaturen unter sieben Grad deutliche Sicherheitsvorteile gegenüber Sommerreifen. Mit ihrer weicheren Gummimischung und dem speziellen Lamellenprofil sorgen sie für eine

deutlich verbesserte Haftung und niedrigeren Verschleiß bei tiefen Temperaturen. Auch der Bremsweg ist um mehrere Meter kürzer als mit Sommerbereifung. Doch der rechtzeitige Reifenwechsel ist nicht nur eine Sicherheitsfrage. Seit 2010 ist eine wintertaugliche Bereifung in Deutschland bei entsprechenden Wetterverhältnissen auch gesetzlich vorgeschrieben. Wer mit Sommerreifen durch Glatteis, Schneeglätte oder Schneematsch fährt, riskiert Bußgelder zwischen 40 und 80 Euro und einen Punkt in Flensburg. Kommt es dabei zu einem Unfall, kann die Kfz-Versicherung unter Umständen zudem ihre KaskoLeistungen kürzen oder sogar gänzlich verweigern. Vor dem Wechsel ist die Profiltiefe der vorhandenen Winterreifen zu überprüfen. Ratsam ist eine Mindesttiefe von vier Millimetern. Bei weniger Profil hat der Reifen eine ge-

Waltraud Mair und die Band „Lumpamensch“ im Gasthaus „Drei Rosen“

STYLISCHE WINTERJACKEN

Baisweil (ex). Waltraud Mair und die Gruppe „Lumpamensch“ kommen am Samstag, 29. Oktober, 20 Uhr ins Gasthaus „Drei Rosen“ nach Baisweil bei Eggenthal. Ungewöhnlich ist dabei das Spannungsfeld, das sich aus dem üblichen „Alterszwickzwack“ und jugendlichen, unbeschwerten Gedanken ergibt. Genau das alles unter einen Hut zu bringen haben der Aitanger Liedermacher Harald Probst und die bekannte Versschreiberin

>> Reifen sollten jetzt unbedingt gewechselt werden. Foto: CC

ringere Straßenhaftung. Wichtig für die Sicherheit ist aber auch das Alter des Reifens: Je älter er ist, desto geringer ist die Haftung und desto länger ist der Bremsweg. Wer neue Winterreifen benötigt, sollte

auf Qualität achten. Um für den bevorstehenden Kälteeinbruch gerüstet zu sein, empfiehlt es sich, zügig einen Termin zur Umbereifung in Ihrer Kfz-Werkstätte oder im Reifenfachhandel zu vereinbaren.

>> „Lumpamensch“

Blonhofen (ex). Im Stadltheater in Blonhofen findet am Samstag, 29. Oktober, ab 20 Uhr das Weinfest mit „Gigi Pfundmair & Die 4 Hinterberger Musikanten“ statt. Karten gibt es unter Telefon 0 83 44/5 15.

Allgäu (ex). Auf Grund des Feiertags Allerheiligen am Dienstag, 1. November, wird der Redaktionsschluss für das extra, das am Donnerstag, 3. November, erscheint, auf Freitag, 28. Oktober, vorgezogen.

Kaufbeuren-Haken Hohenstaufenstraße 52 Eingang: König-Rudolf-Straße

Elektrotechnik

Hindelang Kundendienst, Hausgeräte, Reparatur aller Marken

☎0 83 41 / 9 81 77 www.elektrotechnik-hindelang.de

MIELE Exklusiv-Händler

Ob Reggae, Mundartblues mit Allgäuer Filzhut oder klingende Kuhglocken – heimatverbunden wirds allemal. Kartenreservierung unter Telefon 0 83 40/2 70.

Foto: Harald Probst

Vorgezogener Redaktionsschluss

Snowboards, Boots, Bindungen, Brillen

aktuell, reduziert, gebraucht, Auslauf alles da! Jetzt Snowboards und Ski zum Service bringen!

Waltraud Mair vor: das Dorf, die Stadt, den Mesner, die in Ohnmacht fallenden Damen, festgefrorene Zechbrüder, und vieles mehr könnte an diesem Abend drankommen.

Weinfest in Blonhofen

... auch Junior-Jacken von

Burton, Nitro, Zimtstern, Maloja Auslauf-Jacken bis zu 70 % reduziert

Mauersteten Kempten www.harig-info.de

Mundartblues mit Filzhut

Jetzt ganz schnell noch umrüsten, um eine sichere Fahrt schon beim ersten Schnee zu garantieren Allgäu (ex). Der Winter steht vor der Tür: In den nächsten Tagen wird die Schneefallgrenze in einigen Regionen auf 1 000 Meter sinken und auch im Tiefland wird der Frost nach den Vorhersagen nicht mehr lange auf sich warten lassen. Höchste Zeit, auf Winterreifen umzurüsten.

Tel. 08341 908 488-0 .

>> Kontakt Anzeigen: Bu (08241)9617-25, Kfb (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 Redaktion: Kfb/Bu (0 83 41) 80 96 - 22, Mod (0 83 42) 96 96 - 95 Vertrieb: Kfb/Bu (0 83 41) 80 96 - 70, Mod (0 83 42) 96 96 - 82

Josef Schmid · Landw. Produkte & Ferienhof Seeleuten 64 · 87494 Rückholz · Tel. 0 83 64 / 17 82 · Mobil 01 51 / 75 01 70 25

– Futterrüben (Runkelrüben) Gesundheitsfutter für Klein-Wild-Nutztiere Auch in kleinen Mengen lieferbar oder ab Lager Seeleuten 64, Rückholz

– Heu, Grummet, Stroh in allen Ballenformen – Apfeltrester und Sägemehl Die Zeitungs-Anzeige –

Der Schlüssel zum Erfolg!

Gewerbepark 25 · 87640 Altdorf extreme, Am Bleichanger 4, Kaufbeuren, 0 83 41 / 1 55 22 Mo., Di., Do., Fr. 10–12 + 14–18 Uhr, Mi. 14–18 Uhr, Sa. 9.30–16 Uhr

SAISON -ABVERK AUF

E-Rad Aktion

• Entsorgungsfachbetrieb • Schrott + Metallhandel • Container-Service • Vereinssammlungen

☎ 08342/915097 www.bachinger-schrott.de

E-Räder bis zu

€

400,-

Zeitungsleser wissen mehr

reduziert! Größte Reichweite im Test

Kaufbeuren · Am neuen Parkhaus Süd · Tel. 0 83 41/1 20 88

Mission:

Haare und Nägel

KFZ-Versicherung Spezialtarif für Mitglieder Landwirtschaft – BG und Selbstständige – Rufen Sie uns an!

Kiirchhpllattz 3 · Mauerstetten ·  0 83 41 / 99 55 66 · www.heiserer.ruv.de

Kirchangerweg 2 · Mauerstetten · ☎ 0 83 41 / 99 55 66 · www.heiserer.ruv.de

Wir gehen Ihren Haar- und Nagelproblemen auf den Grund Jetzt Ihren Termin sichern !

Neugablonzer Str. 31 87600 Kaufbeuren Telefon 08341-34 34

am Dienstag, 8. 11. 16, 9 bis 18 Uhr

abnehmen-1a.de

www.

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22, Marktoberdorf Telefon (0 83 42) 96 96 - 95

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

27. Oktober 2016

der Woche... hr d M h Das Mehr D

„Zukunftswerkstatt“ startet Zum Auftakt für das Vorhaben „engagiertestadt Kaufbeuren“ und der „Zukunftswerkstatt“ der Freiwilligen Agentur Knotenpunkt fand im Haus St. Martin eine Podiumsdiskussion mit Repräsentanten aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft (von links: Tanja Stölzle, Alfred Riermeier, Angelika Lausser, Kreishandwerksmeister Robert Klauer, Staatssekretär Franz Josef Pschierer, Uwe Amrhein, Leiter Generali Zukunftsfond, Gerd Kirsch, Moderator Achim Kettler, Oberbürgermeister Stefan Bosse und Heike Steinhauser) statt. Die „Zukunftswerkstatt“ soll Bürger, Unternehmer und Vertreter von Einrichtungen vernetzen, damit gemeinsam Lösungen Die Ferien sind vorbei – für die Wasserwacht heißt das, dass es wieder losgeht mit dem und Ideen entwickelt werden können, Training. Während im Sommer vor allem die Wachdienste an den regionalen Seen und die Kaufbeuren als Standort attrakin den Bädern im Vordergrund stehen, geht es im Herbst auch bei der Wasserwacht tiver machen. Foto: Elke Sonja Simm Kaufbeuren wieder los mit Übungen und Kursen. Foto: BRK Wasserwacht Ostallgäu Ja ahrestag der Stadterhebung von Gablonz an der Neiße Zum 150. d 50 KaufbeurerInnen nach Jablonec, um zu diesem Jubiläum reisten rund U Unter anderem standen ein Besuch der Ausstellung zum „Rüzu gratulieren. digerbrunnen“, einer Schmuck- und Glaswarenfabrik, eine Fahrt mit der Zahnradbahn zwischen Iser- und Riesengebirge und vieles mehr auf dem Programm. Foto: Stadt Jablonec

r o v e t Leu amera der K

Jetzt geht es wieder los

Fahrt nach Jablonec

Jahresausflug ins Blumenmeer Der Frauenbund Unterthingau unternahm einen Ausflug zur Schattenburg im Vorarlberger Oberland. Auf dem Heimweg besuchten sie den Lindauer Dahliengarten mit 700 Dahliensorten, teilweise über zwei Meter hoch. Foto: Helene Mutzel

Fliegerhorstkapelle auf dem Fellhorn Bevor die MusikerInnen den „ersten Ton“ auf dem Fellhorn spielten, gönnten sie sich noch ein „kleines Nickerchen“ in den Liegestühlen. Foto: Fliegerhorstkapelle Kaufbeuren

Wildnis im Ostallgäu

Historische Gewandgruppe

Sonnige Grüße aus Padua

Trotz Feuchtigkeit und trüben Wolken vermochte die Abordnung der historischen Gewandgruppe der Edlen von Buron, die sich auch in diesem Jahre wieder an der Gestaltung des Irseer Kirchweihfestes beteiligte, etwas Farbe in das Grau des nur zeitweilig angenehmen Wetters zu bringen. Die der Kleidung des 13. Jahrhunderts nachempfundenen Gewänder der Gruppe waren nicht nur ein Blickfang für die erwachsenen Besucher, sondern weckten vor allem das Interesse der Kinder, die an den historischen Spielen ihre Geschicklichkeit erproben und im Kampf mit einem Wildschwein ihren Mut erweisen konnten Foto: Harald Langer

Während dem Umweltbildungsprojekt des Bund Naturschutz Ostallgäu-Kaufbeuren wurden Kinder und Jugendliche bei vielen Aktionen in die wilde Natur des Ostallgäus geführt. Dabei konnten sie erfahren, dass Wildnis nicht Gefahr, sondern Freiheit bedeutet: frei wie der Alpensalamander, der hier auf dem Foto zu sehen ist. Für 2017 ist eine Fortsetzung des Projektes geplant. Foto: Bund Naturschutz

Treue Hopfenbläser Wie jedes Jahr fand Anfang Oktober das Schlachtfest der Schlachtgemeinschaft Ruderatshofen statt. Gefeiert wurde dabei auch das 10-jährige Jubiläum der „Original Hopfenbläser“, die seit ihrer Gründung im Jahr 2006 jedes Jahr für die musikalische Umrahmung beim Schlachtfest sorgen. Der Vorstand der Schlachtgemeinschaft, Robert Karg, bedankte sich bei den Hopfenbläsern und überreichte ihnen ein Geschenk. Foto: Margarete Schreyer

Der Kichenchor Bertoldshofen unternahm eine viertägige Busreise nach Padua. Der Höhepunkt der Reise war im Sonntagsgottesdienst der vollbesetzten Basilika St. Antonio im Altarraum in lateinischer und deutscher Sprache zu singen. Irene Eberle durfte den Chor und die Instrumentalisten an der Orgel begleiten. Es war für Jürgen Lehmann als Chorleiter, für die Sänger und Musiker eine große Ehre, in dieser Kirche eine Messe mitzugestalten. Foto: Peter Jung

Senden Sie uns Ihre Fotos Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröfentlichung auf unserer „Leute vor der Kamera“Seite eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder! Mit der Einsendung ihres Fotos geben Sie die Zustimmung, dass dieses auch auf der Internetseite des Wochenblattes extra www.wochenblatt-extra.de veröfentlicht wird. Per Post an den Allgäuer Zeitungsverlag in Kaufbeuren, extra-Redaktion, Josef-Landes-Straße 38, 87600 Kaufbeuren oder per E-Mail an raeth@azv.de beziehungsweise an den Allgäuer Zeitungsverlag Marktoberdorf, Jahnstr. 12a, 87616 Marktoberdorf oder per E-Mail an reisach@azv.de Schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der abgebildeten Personen sowie den Vor- und Zunamen des Fotografen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand.

Seite Drei Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22, Marktoberdorf Telefon (0 83 42) 96 96 - 95

27. Oktober 2016

Seite 3 www.wochenblatt-extra.de

Vom Marktkauf bis zur Karussellrunde In Marktoberdorf wird der Herbstmarkt die Menschen in die Innenstadt zum Bummeln locken Marktoberdorf (ex). Der Vergnügungspark mit Autoscooter und Karussell öfnet bereits am Samstag, 29. Oktober, von 14 bis 22 Uhr. Die bunten Marktangebote der Fieranten gibt es am Sonntag, 30. Oktober. Verkaufsofen sind am Sonntag auch viele Marktoberdorfer Geschäfte in der Innenstadt von 13 bis 17 Uhr. Der Martinimarkt öfnet noch einmal am Montag, 31. Oktober, von 10 bis 18 Uhr. Der beliebte Martinimarkt wird den Besuchern Marktoberdorfs die letzten Tage des Oktobers versüßen. Über 100 Fieranten werden am Sonntag und Montag ihre Budengassen für den gemütlichen Bummel und Einkauf öfnen. Im Angebot sind Haushaltswaren, Schmuck, Mode und vieles mehr. Vergnügliches wie eine Autoscooterfahrt, Karussellrunden, ein Volltrefer in der Schießbude sowie viele Leckereien und deftige Köstlich-

keiten gibt es bis 22 Uhr. Am Samstag, 29. Oktober, sorgt der Vergnügungspark (14 bis 22 Uhr) für Rummelspaß. Schießbuden, Flyer und Kinderkarussell bringen dann wieder am Sonntag und Montag (10 bis 22 Uhr) viel Schwung in einen Marktbesuch. Einige örtliche Händler halten am Sonntag ihre Geschäfte in der Innenstadt von 13 bis 17 Uhr für einen besonderen Bummel mit der ganzen Fami>> Der Herbstmarkt in Marktoberdorf lockt mit vielen Martinilie ofen. marktangeboten und Rummelspaß in die Innenstadt. Foto: Hubert Schulz Lions Club Der Lions Club Marktoberdorf bietet den Besuchern neben einem bunten Lions-Basar-Angebot auf dem Rathausplatz auch feine Köstlichkeiten, wie selbstgebackene Kuchen, Suppen, Grillwürste und vieles mehr, am Rathaus an. Daneben gibt es auch wieder die Brillensammlung „Sight irst“ für einen guten Zweck. Der Lions Büchermarkt mit gebrauchten Lektüren (auch Romane) für kleine und große Bücherfreun-

de ist von 9 bis 17 Uhr im Rathaussaal und auf dem Vorplatz. Neu im Angebot sind selbstgestrickte Socken, die Jeden vor Kälte schützen. Die Spenderin dieser handwerklich sehr aufwendigen Socken ist die 93-jährige Luise Berg aus dem Giulielminetti Senorien Heim. Wer sich an der „Sight irst“ Aktion mit Spenden beteiligen will, kann seine gebrauchten Gestelle mit Gläsern zur Weiterverarbeitung bei den Lions

in den Sammelboxen abgeben. Diese Brillen werden von international tätigen Augenärzten in Entwicklungsländern an die arme Bevölkerung weitergegeben. Eine besondere Aufmerksamkeit wird wieder der Lions-Adventskalender erfahren. Hier gibt es über 300 ausgeschriebene Preise zu gewinnen und der Reinerlös wird für die humanitäre Aktion „24 gute Taten“ zur Verfügung gestellt.

Bioabfälle richtig entsorgen In jedem Haushalt fallen jährlich große Mengen an Biomüll an, die richtig entsorgt werden müssen Ostallgäu (ex). Ob Filter von Kafee und Tee, Schalen von Gemüse, Obst, Eiern oder Nüssen, gekochte oder ungekochte Speisereste, welke Blumen, Laub oder Rasenschnitt – in jedem Haushalt gibt es Bioabfälle. Laut Gesetz ist jedermann verplichtet, seinen Bioabfall von anderen Abfällen zu trennen. Fremdstofe wie Plastiktüten oder Steine haben in der Biotonne nichts zu suchen. Für die umweltgerechte Entsorgung von organischen Abfällen stellt der Landkreis Ostallgäu allen Haushalten Biotonnen zur Verfügung. Die darin gesammelten Bioabfälle werden zu Komposterde verarbeitet und anschließend als Dünger auf Wiesen und Ackerlächen ausgebracht. Die im Biomüll enthaltenen Stofe gelangen so wieder in unsere Nahrungskette. Abfälle für die Biotonne dürfen deshalb niemals mit anderen Abfällen wie Verpackungen oder Restmüll durchmischt werden. Auch die vielfach verbreitete Angewohnheit, Bioabfälle in Plastiktüten zu sammeln und so in die Biotonnen zu geben, ist

Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche! Nr. 43 2016

Das Fernse hmagaz in Ihrer Zeitung

29.10.

„Der Hobbit“ und „Der Herr der Ringe“. DVD-Sets mit je sechs Filmen zu gewinnen. rtv.de/mittelerde

„Merkel ist eine starke Frau“ rtv-Interview

Komposterde Problematisch wird es ebenfalls, wenn Steine aus dem Garten oder gar Bauschutt in der Biotonne landen. Um aus Bioabfall Komposterde zu gewinnen, muss das Material zerkleinert und mehrfach umgesetzt werden. Harte Materialien wie Steine stören diese Prozesse und führen dazu, dass wertvolle Bioabfälle nicht mehr effektiv verwertet werden können. Für Gartenbesitzer ist der eigene Komposthaufen nicht selten die beste Möglichkeit, Bioabfälle der Natur zurückzugeben. Aber nicht alle Bioabfälle dürfen auch im eigenen Garten kompostiert werden. So haben beispielsweise gekochte Speisereste, Milchprodukte, Wurst, Fisch, Fleisch und Knochen auf

Bl ick nach vorn

rtv-Spezial „Sicherheit“

So schützen Sie Haus und Wohnung!

>> Blick nach vorn „Zukunft der Arbeit“ – Themenwoche im Ersten. Was der neue „TATORT“ mit Sabine Postel damit zu tun hat.

>> „Schweigeminute“

Bittersüße Liebesstory Unser „Film der Woche“

>> Susanne Fröhlich:

„Merkel ist eine starke Frau“ rtv-Interview Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

Allgäu (ex). Seit Oktober unterstützt das Online-Portal „Kauf im Allgäu“ der Allgäuer Zeitung die Einzelhändler und Dienstleister aus der Region mit der Plattform www.kauf-im-allgaeu.de zur gemeinsamen Darstellung von Produkten, Angeboten, Marken und vielem mehr. In den kommenden extra-Ausgaben stellen wir jeweils ein Unternehmen vor, das bei „Kauf im Allgäu“ mit dabei ist und über ihre Teilnahme an und ihre Erfahrungen mit der neuen Plattform berichten.

Holen Sie sich Ihre „Tasse to go“ *

Neuer Markt 3 · Neugablonz · ☎ 0 83 41/6 78 50 Offen: Mo. – Sa. von 9.15 bis 12.30 Uhr · Mo. – Fr. von 14 bis 18 Uhr

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Hilfreich für Sie als Verbraucher: Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung dem Komposthaufen nichts verloren. Die Abfälle locken Ratten und Mäuse an und verbergen oft Krankheitskeime, die sich im Rottegut vermehren. Darüber hinaus dürfen Privatleute nur so viel Kompost erzeugen, wie sie im eigenen Garten ausbringen können, ohne diesen zu überdüngen. Deshalb ist es in den meisten Fällen sinnvoll, neben dem eigenen Komposthaufen auch eine Biotonne zu nutzen.

Anhänger mit Infos Welche Abfälle in die Braune Tonne gehören, und welche nicht hinein dürfen, veranschaulicht ein aktueller Tonnenanhänger der Kommunalen Abfallwirtschaft des Landkreises. Dieser wird mit der nächsten Leerung der Biotonnen verteilt. Das Landratsamt weist darauf hin, dass jeder Haushalt verplichtet ist, seine Abfälle richtig zu trennen. Für die kommenden Wochen kündigt die Kommunale Abfallwirt-

schaft Kontrollen an.

Biotonneninhalt Diese Abfälle gehören in die Biotonne: Schalen von Obst, Gemüse, Eiern und Nüssen, Speisereste (gekocht und ungekocht), verdorbene Nahrungsmittel, Kafeesatz, Kafeeilter, Teebeutel, Gartenabfälle wie Planzenreste, kleine Äste und Zweige, angetrockneter Rasenschnitt. Keinesfalls in die Biotonne dürfen: Restabfälle (Windeln, Staubsaugerbeutel, Katzenstreu und Ähnliches), Wertstofe (Glas, Dosen und andere Metalle, Kunststofverpackungen, Kleider, Schuhe. Problemstofe (Batterien, Farben und Lacke, ölverschmierte Lappen, behandelte Hölzer, Medikamente und Ähnliches), andere nichtorganische Materialien (Steine, Bauschutt) und Speisereste aus der Gastronomie (dafür werden gesonderte Entsorgungsmöglichkeiten von spezialisierten Entsorgungsbetrieben angeboten).

Chancen für Allgäuer Dienstleister und den heimischen Einzelhandel

„Zukunft der Arbeit“ — Themenwoche im Ersten. Was der neue „Tatort“ mit SABINE POSTEL damit zu tun hat.

Frühstücken Sie mit

>> Was gehört in die braune Tonne? Foto: Landratsamt Ostallgäu

Kauf im Allgäu – Regional einkaufen

„Schweigeminute“

Bittersüße Liebesstory Unser „Film der Woche“

Susanne Fröhlich:

verboten. Selbst wenn der Biomüll aufwändig nachsortiert wird, gelingt es nicht immer, alle Plastikreste zu entfernen. Mit der Zeit gelangen so immer mehr Kunststofe in die Umwelt und die Nahrungskette. Auch auf die sogenannten kompostierbaren Tüten sollte man verzichten. Das zum Beispiel aus Maisstärke gewonnene Material ist optisch nicht von herkömmlichem Plastik zu unterscheiden und muss ebenfalls mit viel Aufwand aussortiert werden. Bleibt es trotz Sortierung in der Kompostiermasse, zersetzt es sich wesentlich langsamer als die übrigen organischen Bestandteile. Im Kompost bleiben die unschönen Fetzen dieser Tüten sichtbar.

der Woche... hr d M h Das Mehr

Matthias Franz Modellbau Härtle ist seit 1996 mit dem Modellbauvertrieb im MOD-City-Center in Markt oberdorf. Matthias Franz hat sich vor vielen Jahren für die Mischung aus Onlineshop und Einzelhandel entschieden: „Sie ergänzen sich und bieten dem Kunden große Vorteile. Der Einkauf ist von zuhause aus möglich, zu jeder Tageszeit und jedem Wochentag. Daneben kann man uns im Service-Point auch persönlich besuchen. Mit dem neuen Portal „Kauf im Allgäu“ inden die Kunden noch schneller unsere rießige Auswahl.“

Schöndorfstrom-Therapie

Neue Hilfe für ⦁ Gelenke ⦁ Beine ⦁ Wirbelsäule und Bandscheibe ⦁ Nerven

3. Beinprobleme Viele Menschen leiden unter Venenproblemen, Wasseransammlungen und Lymphstauungen in den Beinen. Das gesamte Bein wird zur Venenentlastung und Abschwellung durchlutet, der Umfang der Beine nimmt ab und Hinter chronischen Schmerzen und das Gefühl der Schwere löst sich. Bewegungseinschränkungen am Bewegungsapparat verbergen sich oft 4. Nerven- u. Belastungsschwäche chronische Entzündungen sowie na- Das enterische Nervengelecht hezu unlösbare Verklebungen und Ver- durchzieht wie ein feines Netzwerk härtungen in Muskeln, Faszien, Seh- den gesamten Magen-Darm-Trakt. nen, Bändern, Gelenken und Nerven. Neben der Beteiligung an Verdauungs-Prozessen verarbeitet es Er1. Gelenkprobleme lebnisse und Empindungen. Die BilDer gesamte Kapselapparat wird zur dung von Serotonin und Dopamin Verbesserung der Diffusion durch(Glücks- und Stimmungshormone) lutet, so dass durch die lonenbeweindet zu 95 % im Darm und nur zu gung Entzündungsstoffe entfernt, 5 % im Gehirn statt. So erklärt sich die Qualität der Gelenkschmiere in auch die erstaunliche Stimmungshohem Maß verbessert und eine ausaufhellung nach der Durchlutung reichende Knorpelernährung wiedes Bauchraums. derhergestellt werden kann. Gerne informieren wir Sie bei 2. Probleme im Wirbelsäulen- und einem unverbindlichen BeratungsBandscheibenbereich gespräch. Der gesamte Bandscheibenbereich der Wirbelsäule einschließlich Muskeln, Sehnen und verhärteter Bänder wird zur Verbesserung der Stoffwechselversorgung durchlutet, Arthur Dängel – Barbara Ficker wodurch eine fortschreitende ZerHeilpraktiker & Team störung des BandscheibengeweGeorg-Fischer-Str. 17, 87616 Marktoberdorf bes jetzt erstmals verhindert werden Telefon 0 83 42/89 91 19 kann. www.tzn-daengel.de

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

0 5 e r h Ja

Bauspenglerei · Sanitär · Heizung Alu-/Stahlkonstruktionen · Hausmeisterservice Edelstahlrollnahtgeschweißte Flachdächer

87666 Pforzen · Am Moosberg 3 · Telefon 0 83 46/3 68 · Fax 0 83 46/6 54

GmbH & Co. KG

Ha n d Alles aus einer

Ein Blick zurück – von 1966 bis heute

Wir beraten Sie, planen mit Ihnen und führen Ihre Bad-Träume aus.

ausgebildet. Er gehört auch heute noch zum festen Stamm der Firma Xaver Blösch GmbH & Co. KG. Unter Xaver Blösch sen. erlernten fast 40 Lehrlinge die Berufe Bauspengler und In-

Gewerbeanmeldung b ld im NovemMit einer G ber 1966 hat die Geschichte der Firma Blösch begonnen. Das mittlerweile in der zweiten Generation geführte Unternehmen wurde von Xaver Blösch Senior und seiner Frau Johanna Blösch in Pforzen gegründet. Der damals sehr gewagte Schritt in die Selbstständigkeit begann vor 50 Jahren in nur zwei Garagen. Zum Spenglerbetrieb gesellte sich schnell auch eine Installationsabteilung dazu und so konnte bereits vier Jahre später eine eigene Werkstatt mit 100 Quadratmetern im Schregweg 1 gebaut werden.

Fachkompetenten s u a t h e st e b lösch ng – Firma Xaver B Berufserfahru r e Das Team der g n la re h tenz. ja kräften mit g und Kompe n ru h a rf E t, tä ie auf Quali setzen auch S Die neue Halle in Pforzen bietet auf über 2 000 Quadratmetern Platz für Werkstatt, Büro und Lagerläche – alle Bereiche der Firma Xaver Blösch inden hier Platz und ermöglichen für die 15 Mitarbeiter modernes und komfortables Arbeiten. Hier werden unter anderem Maßanfertigungen aus Metall, Edelstahl und Aluminium ausgeführt.

Wir wünschen weiterhin viel Erfolg !

Zum Firmenjubiläum gratulieren wir herzlich und wünschen auch weiterhin viel Erfolg.

broejte.de

Nach dem Motto „Alles unter einem Dach“ entstand der moderne Neubau des Firmengebäudes in Pforzen am Kreisverkehr – Gewerbegebiet Wertachauen.

Anlässlich des 50-jährigen Firmenjubiläums möchte sich die Geschäftsführung der Firma Xaver Blösch mit ihrem gesamten Team, bei den Gemeinden Pforzen und Germaringen und unseren Partnerirmen für die gute und langjährige Zusammenarbeit sowie die stetige Unterstützung bedanken. Ein besonderer Dank gilt auch den Kunden, für ihre Treue und für ihr Vertrauen in den vergangenen 50 Jahren sowie den Mitarbeitern, für ihr Engagement, ihren Fleiß und die harmonische Zusammenarbeit – vielen Dank.

Die Firmenkundenbetreuer der Raiffeisenbank Kirchweihtal bedanken sich für das Vertrauen!

Wir gratulieren zu 50 Jahren Firma X. Blösch

Rudolf Ullmann GmbH

Glaserei und Fensterbau

info Telefon: 08341 62893 • Fax: 08341 65422 info@fenster-ullmann.de • www.fenster-ullmann.de

Gablonzer Ring 4 87600 Kaufbeuren Telefon 0 83 41 / 97 79-0 www.reckziegel-krumm-stb.de

Seit 50 Jahren unsere Bank Wir gratulieren zum 50-jährigen Firmenjubiläum

Nach einigen Aushilfen, die in der Firma arbeiteten, konnte gleichzeitig zur neuen Werkstatt der erste feste Mitarbeiter eingestellt werden, zwei Jahre später, 1972 wurde Franz Geigenberger als erster Auszubildender im Spenglerhandwerk eingestellt und

stallateur, dafür wurde er von der Handwerkskammer Schwaben mit dem goldenen Meisterbrief ausgezeichnet. Dank der tatkräftigen Unterstützung seiner Ehefrau Johanna, die von Anfang an das Büro führte, konnte der Betrieb stetig vergrößert werden.

Durch den stetigen Ausbau und die Modernisierung des Maschinen- und Fuhrparks wurde 1994 die Ausgliederung der Spenglerei nach Germaringen nötig. Dort wurde der Betrieb mit einer Werkstatt sowie Lagerräumen auf 1 000 Quadratmeter erweitert. 20 Jahre später, 2014 wurden die beiden Abteilungen Spenglerei und Installation wieder unter einem Dach in Pforzen vereint – auch die Abteilung Hausmeisterdienste hat dort ihren Platz. Mit den stetig wachsenden Sparten Aluund Edelstahlkonstruktion sowie Heizungsbau wurde das Leistungsspektrum am jetzigen Standort schließlich komplettiert.

Wir schaffen neuen Wohnraum und Freude an Ihrem Zuhause – Pergolen oder Balkone individuell angepasst. Ihr Spezialist für Alu- und EdelstahlKonstruktionen In den vergangenen Jahren haben wir uns im Bereich Alu- und Edelstahl-Konstruktionen auf Anfertigung nach Maß spezialisiert. Wir bauen Ihnen Ihre individuelle: ▪ Pergola ▪ Eingangsüberdachung ▪ Balkon

Kunststoff-Fenster in Form und Farbe ganz nach Ihren Wünschen! ®

Wir gratulieren zum Jubiläum und b anken uns für die angenehme Zusammenarbeit.

Das Autohaus Allgäu wünscht der Firma Spenglerei Blösch zum 50-jährigen Betriebsjubiläum alles Gute.

www.wechner.de

HERZLICHE GLÜCKWÜNSCHE Wir wünschen der Fa. Blösch alles Gute zum 50 jährigen Firmenjubiläum, sagen Danke für die sehr gute Zusammenarbeit und freuen uns auf eine weitere gemeinsame Zukunft. Richter+Frenzel Kempten GmbH Bleicherstr. 36  87437 Kempten www.richter-frenzel.de

Internet: www.rb-kirchweihtal.de

•

E-Mail: maileingang@rb-kirchweihtal.de

E-Mail: fliese@fuchs-mauerstetten.de www.fuchs-mauerstetten.de

GEWERBEBAU - Ihr Spezialist Die besten Wünsche zum Jubiläum und weiterhin viel Glück und Erfolg!

Wir gratulieren der Firma Blösch zum 50-jährigen Jubiläum.

Thomas Lill · Werksvertretung Pforzen Telefon 0 83 46 / 21 99 93 6 · www.giersch.de

w w w. h o e r m a n n - i n fo . co m

Herzlichen Glückwunsch zum 50-jährigen Jubiläum! Wir freuen uns auf eine weiterhin partnerschaftliche Zusammenarbeit.

Autohaus Allgäu, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Kempten, Kaufbeuren, Immenstadt, Oberstdorf info@autohaus-allgaeu.de, Tel.: 0800 2425542, www.autohaus-allgaeu.de

info@holzhauswerkstatt.de www.holzhauswerkstatt.de

Wir gratulieren zum Jubiläum und freuen uns auf eine weitere gute Zusammenarbeit. Bauen & Fliesen Kaufbeurener Straße 18 87665 Mauerstetten Telefon 0 83 41/ 93 79-0 Fax 0 83 41/ 93 79-29

Wir gratulieren zum 50-jährigen Jubiläum.

Wir beraten Sie gerne und begleiten Sie während der Bauphase in allen Schritten.

Autohaus Allgäu Spenglereibedarf

FACHGROHANDEL RUND UM DIE MODERNE HAUSTECHNIK DACHTECHNIK | HEIZUNG | INSTALLATION | SANITÄR, U.N.V.M.

Herzlichen Glückwunsch! Wir gratulieren zum 50-jährigen Betriebsjubiläum und bedanken uns für die sehr gute und partnerschaftliche Geschäftsbeziehung.

KONRAD KLEINER GmbH & Co. KG · Kurt-Kleiner-Straße 1 · 87719 Mindelheim

MINDELHEIM · KEMPTEN · KAUFBEUREN · EHINGEN · ULM

GRATULATION! ALS PARTNER UND LIEFERANT DER FIRMA BLÖSCH GRATULIEREN WIR ZU 50 JAHREN! FÜR DIE ZUKUNFT ALLES GUTE UND EINE WEITERHIN PARTNERSCHAFTLICHE ZUSAMMENARBEIT!

Herzlichen Glückwunsch zum 50-jährigen Bestehen !

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum und ein Dankeschön für die langjährige Partnerschaft.

GIENGER MEMMINGEN HAUSTECHNIK www.kleiner.de

Telefon 0 83 45 / 2 66 · Mobil 01 76 / 41 02 92 80 Maler-Ernet@t-online.de 87677 Stöttwang · Blonhofener Straße 8a

info@wechner.de +49 88 61/41 87 Wielenbachstr. 13 86956 Schongau

Arbeiten, die von uns nicht ausgeführt werden können, koordinieren wir mit namhaften Partnerirmen aus der Umgebung. Gemeinsam führen wir alles termingerecht und zuverlässig aus.

Unser Motto lautet: „Eine optimale Leistung kann nur mit einer guten Idee und dem dazugehörigen Know-How ausgeführt werden.“

Kräker – Der Gartenmeister Josefs aler Straße 8 · Kaufbeuren Telefon 0 83 46 / 98 22 92 orsten-kraeker@t-online.de

Kunst g

IHR SPEZIALIST FÜR WÄRMEPUMPEN

Wir kümmern uns um Ihren Sanitärbereich. Sämtliche sanitäre Anlagen bauen wir bei Ihnen fachgerecht, zuverlässig und mit bester Materialqualität ein. Dazu zählen alle Arbeiten rund ums Bad – ob Alt- oder Neubau, Standard oder Exklusiv, ob behinderten- oder altersgerecht. Gemeinsam mit Ihnen besprechen wir Ihre Wünsche und Möglichkeiten. Wir kümmern uns um die kompetente Umsetzung und so wird Ihr Bad zum Erfolg. Auch für den Neubau, die Modernisierung oder die Renovierung Ihrer Heizung sind wir ein kompetenter Partner an Ihrer Seite. Ob Öl-, Gasoder Alternativheizungen – fragen Sie einfach nach, gerne kommen wir für ein unverbindliches Beratungsgespräch vorbei.

Auch heute ist die Seniorchein und Gründerin in der Firma nach wie vor fest eingebunden und steht ihren Söhnen Günther und Xaver Blösch, die den Betrieb mittlerweile leiten, sowie dem gesamten Team mit Rat und Tat zur Seite. Xaver Blösch sen. war seinen Söhnen auch lange eine große Hilfe – im Juni 2010 ist er leider verstorben.

Dr.-Muschak-Straße 14 87600 Kaufbeuren-Neugablonz

H. Reckziegel & A. Krumm

Besuchen Sie uns serer auch online auf un Homepage unter: h.de www.xaver-bloesc

Zum 50-jährigen Jubiläum gratulieren wir ganz herzlich! Für die Zukunft wünschen wir weiterhin viel Erfolg und danken für die gute Zusammenarbeit! MEDAG GmbH | Konrad-Zuse-Straße 10 | 89231 Neu-Ulm Tel: 0731- 715 787 0 | Fax: 0731- 715 787 133 info@medag-stahlhandel.de | www.medag-stahlhandel.de

m sberg elef n www.berkt ld bau.de

Pf rzen

Glas Trösch GmbH · Woringer Straße 17 · 87700 Memmingen · Telefon 08331/853-0 · www.glastroesch.de

Tradition seit über 85 Jahren!

JUNG

SC H R E IN E R E I

Wir gratulieren herzlichst

zum 50 -jährigen Jubiläum, wünschen d weiterhin viel Erfolg un die für s un bedanken gute Zusammenarbeit!

Telefon 01 71 / 2 01 08 23 Bürgerstraße 29 · 87600 KF-Neugablonz

Wir gratulieren der Firma Xaver Bloesch zum 50-jährigen Jubiläum!

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 6 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Neue Ausgabe: Griaß di‘ Allgäu Die Region aus einem besonderen Blickwinkel

Mit Strudelteig zum Sieg AZ Hobbykoch-Wettbewerb: Christina Reisch und Rebekka Kiewning überzeugen Jury Kempten (ex). Fünf Zweier-Teams hatten es nach der Vorauswahl durch TV-Koch Christian Henze und das Halbﬁnale bis in die Schlussrunde geschaft. Gesucht waren heuer Rezepte zum Motto: „Griaß di’ Allgäu − Mein Lieblingsgericht − regional, gesund, frisch“. Im Gegensatz zum Halbﬁnale, bei dem die Teams ihre eigenen Gerichte kochen durften, mussten die Finalisten Zutaten aus einem regionalen Warenkorb wählen, der von der Christian-Henze-Kochschule vorgegeben wurde. Die Teams hatten zehn Minuten Zeit, die Zutaten auszuwählen und exakt eine Stunde für das Kochen. Am Ende siegten Rebekka Kiewning und Christina Reisch aus Unterthingau. Sie holten sich mit ihrem Kürbis-Zucchini-Strudel den Hauptgewinn − eine Einbauküche inklusive ElektroGeräten von Küchen Mayer. Gabi Freudling, die mit ihrer

Allgäu (ec). Die neue Ausgabe vom Griaß di‘ Allgäu nimmt die Region aus besonderem Blickwinkel ins Visier und bietet Reportagen, Freizeittipps und vieles mehr. Das nennt sich wohl Perspektivwechsel: Martin Nübel aus Kempten, Worldcupgewinner der Gleitschirmﬂieger, schaut sich zusammen mit einem Reporter das Allgäu aus luftiger Höhe an, während Bärbel Vogel aus Nesselwang, Vorsitzende der deutschen Höhlenforscher, 180 Stufen tief unter die Erde steigt und die Faszination einer Höhlenwelt erklärt. Die neue Ausgabe des Erlebnismagazins Griaß di‘ Allgäu präsentiert die Region mitunter aus ungewöhnlichem Blickwinkel. Und sie hat königliche Türen geöfnet. „Wir erzählen eine Geschichte über Schloss Hohenschwangau“, sagt Freddy Schissler,

27. Oktober 2016

verantwortlicher Redakteur des Magazins, „wo König Ludwig II. viele Stunden seiner Kindheit verbrachte und die Liebe zur Kunst, Musik und Poesie entdeckte.“ Die Herbst-/Winterausgabe bietet neben Geschichten über Räucherabende, wildes Brauchtum oder einer Kolumne der Krimiautorin Nicola Förg auch wieder Ausﬂugtipps an, Rezepte, eine Anleitung fürs erste Allgäuer Häs sowie zwei Gewinnspiele.

Im Handel Das neue Erlebnismagazin mit 148 Seiten gibt es ab sofort im Zeitschriftenhandel und in den Service Centern der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen. Weitere Informationen auf www. griassdi-allgaeu.de und auf facebook. Titelfoto: imago stock & people. Fotos: Manuel Nübel und Hermann Ernst

Bayerische Komödie mit Christine Neubauer Memmingen (ex). In der Stadthalle Memmingen gastiert am 22. Januar 2017 das Königlich Bayerische Amtsgericht und zeigt „Die Spanische Gräﬁn“ mit Christine Neubauer. Der Kartenvorverkauf für das Theaterstück hat bereits begonnen.

>> Wolfgang Mayer von Küchen Mayer und Starkoch Ch stia Henze überreichten den Siegerinnen ihren Gewinn: einen Gutschei für eine Einbauküche inklusive Geräte. Foto: Ka n Graf Tochter Sabine Schnürch auf Platz zwei landete, freute sich über eine Küchenmaschine von Siemens. Rang drei belegte das Ehepaar Susanne und Peter Wirth. Sie bekamen einen Gutschein für ein Biermenü inklusive Bierverkostung von Meckatzer Löwenbräu. Die Jury bestand neben Christian Henze und Simon Gehring (Marketingleitung AZ) aus Susanne Häußler

(Backhaus Häussler), Günther Erdtl (AOK Kempten-Oberallgäu), Wolfgang Mayer (Küchen Mayer) sowie Silke Teltscher (Meckatzer Löwenbräu), die weitere Präsente für alle Finalisten sponserten. Das Kochbuch zur Aktion, in dem über 50 Rezepte veröfentlicht werden, erscheint voraussichtlich Mitte Dezember und ist dann in allen AZ Service-Centern erhältlich.

Chor Zabander im Schloss Immenstadt Der Sulzberger Chor Zabander tritt unter der Leitung von Eva Brunner mit seinem Programm „von Mozart bis Mercury − Liebeslieder aus fünf Jahrhunderten“ im Schloss Immenstadt auf. Das Konzertprogramm widmet sich Lie-

besliedern aus verschiedenen Epochen. Es erklingen unter anderem Werke von John Dowland und Wolfgang Amadeus Mozart, beliebte Evergreens aus der Welt des Musical und als besonderes Highlight Songs der Rocklegenden Fred-

die Mercury und Robbie Williams. Termin: Freitag, 28. Oktober, Beginn 20 Uhr (Einlss 19.30 Uhr). Karten unter www. schloss-immenstadt.de und an der Abendkasse. Der Chor Zabander freut sich über Ihren Besuch. Foto: Anke Mayr

Ein Hörbuch vorgestellt „De Hischtore vudr Müettergottes . . .“ des Fördervereins mundART Allgäu

n n i w Ge iel sp Karten für „Helter Skelter“ in der Big Box Allgäu zu gewinnen Zehn Jahre „Helter Skelter“ heißt zehn Jahre LiveClassic Rock. Ihr erstes Konzert spielte die Band in einer kleinen Kneipe im Allgäu vor etwa 40 Personen. Schon damals hatte sich die Band der klassischen Rockmusik des vergangenen Jahrhunderts, der späten 60er, 70er und 80er Jahre verschrieben und blieb diesem Prinzip bis heute treu. Daraus entstand eine der größten Tribute-Bands Deutschlands, welche einer ganzen Ära die musikalische Aufmerksamkeit schenkt. „Helter Skelter“ − Live Classic Rock, das Beste vom Besten der Besten. Wir verlosen 5 x 2 Karten für das Konzert in der Big Box Allgäu am Montag, 31. Oktober, ab 20 Uhr. Wer sich an der Verlosung beteiligen möchte, sendet eine SMS mit sms ke helter an die Kurzwahlnummer 5 20 20. Hinweis: Die Gebühr pro SMS beträgt 49 Cent (inkl. 0,12 Euro VF D2 Leistungsanteil)

Oder rufen Sie an unter 0 13 78 / 08 40 03 72 Lösungs-/Stichwort: helter Hinweis: Die Gebühr beträgt 50 ct. pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG + Mobilfunkzuschlag.

Verlosungsende: Do., 27. Oktober 2016, 23 Uhr Alle Gewinner werden von uns ausschließlich telefonisch benachrichtigt. Mitarbeiter der Unternehmensgruppe Allgäuer Zeitungsverlag GmbH dürfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Allgäu (ex). Das Hörbuch zu Ehren von Richard Mahn „De Hischtore vudr Müettergottes . . .“ des Fördervereins mundART Allgäu wurde vor einem begeisterten Publikum vorgestellt. Der Abend in der Bad Oberdorfer Kirche mit dem historischen Text von Richard Mahn, dem einfühlsamen und lebendigen Vortrag von Cornelia Beßler im herben Ostrachtaler Dialekt, dem wunderschönen Harfenklang von Melinda Rohrmoser, alles im Anblick des im Altarkunstwerks Jörg Lederers, war ein voller Erfolg. „Es war etwas ganz Besonderes, etwas Kostbares, was wir da zusammen erleben durften“, meinte der Allgäuer Filmemacher Leo Hiemer, der bei der Vorstellung dabei war. Denn aus Anlass des 150. Geburtstages von Richard Mahn, der am 15. September 1951 verstarb, hat der Förderverein mundART Allgäu ein Hörbuch mit einer besonderen Geschichte umgesetzt: „De Hischtore vudr Müettergottes mit ihre vier Büebe“, eben geschrieben von Richard Mahn. Die Hindelanger Mundartautorin und Vorstandsmitglied im Verein, Cornelia Beßler, hatte die Idee zu diesem Hörbuch, nachdem Fritz Blanz aus Bad Oberdorf ihr im Auftrag seiner Mutter (Schwalbenescht‘s

„Die Spanische Gräfin“

Das Königreich Bayern anno Vorverkauf 1910: In dem Städtchen Kraglfing führt Amtsrichter Zwick- Nummerierte Karten für die nagl streng, aber mit Liebe zu Veranstaltung der Kleinkunstseinen Kraglfingern, das Kö- bühne Memmingen gibt es bei niglich Bayerische Amtsge- der Memminger Zeitung unter richt. In seiner Verhandlung Telefon 0 83 31 / 109 117. Die hat er es mit dem skandalösen Komödie von Jörg Herwegh beginnt um 18 Uhr. Auftritt einer leicht bekleideten Spanischen Tänzerin im lokalen Post-Saal zu tun. Während sich der sittenstrenge Kapellenverein um die Realitätenbesitzerswitwe Reischl empört, üben sich die Männer um den Postwirt und Bürgermeister Machl in Nachsicht. Die politischen Dimensionen des Falls erschließen sich Obergerichtsrat Sterzinger aber erst, als die in München umstrittene „Spanische Grä>> Foto oseCampos fin“ auftaucht,

ZISCH − Zeitung in der Schule Allgäuer Lehrer und Schüler informierten sich Kempten (ex). ZISCH − Zeitung in der Schule startet in die neue Runde. Zur Vorbereitung auf das Projekt nahmen zahlreiche Lehrer und Schüler aus der Region in den Räumen des Projektpartners Allgäuer Überlandwerk (AÜW) an der Veranstaltung teil.

Informiert wurde sowohl über das redaktionelle Angebot der Allgäuer Zeitung und ihrer Heimatausgaben, die pädagogischen Angebote mit Energiebezug des AÜW sowie die Unterrichtsunterlagen des medienpädagogischen Instituts Promedia Maassen. AÜW-Mar>> Foto oseCampos ketingleiter Stefan Nitschke >> Bei der Vorstellung des Hörbuchs „De Hischtore vudr Müetter- lud die Teilnehmer am Schluss gottes mit ihre vier Büebe“ in der Katholischen Pfarrkirche Bad Oberdorf von links: mundART-Fördervereins-Vorsitzender Simon Gehring, Pfarrer Prodekan Karl-Bert Matthias, Cornelia Beßler (Lesung), Nachfahre von Richard Mahn Dieter Gerl, Melinda Rohrmoser (Harfe), stellvertretender Landrat Roman Haug sowie Bad Hindelangs erster Bürgermeister Adalbert Martin. Foto: mundART Kathi), die Geschichte in den Briefkasten gelegt hat. „Dank ihrem Nachdruck und ihrem Gwallt isch des Hörbuch in nur drei Monat entschtonde“, meinte Vorsitzender Simon Gehring schmunzelnd. So war die Freude groß, dass das Hörbuch mit dem Titel „De Hischtore vudr Müettergottes mit ihre vier Büebe“ vor kurzem in der Katholischen Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt und St. Jodokus in Bad Oberdorf vorgestellt werden konnte. Verbindende Worte sprach Pfarrer Prodekan KarlBert Matthias mit einer Laudatio über Richard Mahn und einer umfangreichen Beschrei-

bung des im Jahre 1519 erschafenen Jörg-Lederer-Altares, der an diesem Abend auch von der Rückseite besichtigt werden konnte. Der Förderverein mundART Allgäu e.V. freute sich, in Zusammenarbeit mit Richard Mahns Nachfahren Dieter Gerl dieses einzigartige Hörbuch veröfentlichen zu können, an dem sich alle Partner ehrenamtlich engagierten. Das Hörbuch ist ab sofort bei den bekannten Geschäftsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen sowie beim Förderverein mundART Allgäu unter www.mundartallgaeu.de erhältlich.

eine Art Freiheitskämpferin für Frieden und das Wahlrecht für Frauen. Obergerichtsrat Sterzinger ist ihr größter Feind und beide nutzen den Gerichtssaal als Kampfplatz. Amtsrichter Zwicknagl muss tief in seine Trickkiste greifen, damit wieder Ruhe in Kraglﬁng einkehrt.

zu einer Führung durch das Laufwasserkraftwerk ein. ZISCH-Lehrer können ihren Projektzeitraum ﬂexibel und altersgerecht nach Schulart und Klassenstufe gestalten. Im Internet sind alle Informationen zum Projekt zu ﬁnden: vom Besuch eines Redakteurs in der Klasse, über eine Betriebsführung im Allgäuer Medienzentrum bis hin zur Möglichkeit, eigene Schülertexte für die Zeitung zu schreiben. Mitmachen können alle 3. und 4. Klassen der Grundschulen sowie die Klassen 7 bis 10 aller weiterführenden Schulen. Infos und Anmeldung unter www.all-in.de/zisch oder schreiben Sie an zisch@azv. de.

ermann rnst

Aus der Region 27. Oktober 2016

Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22

Seite 7 www.wochenblatt-extra.de

Romeo Franz Ensemble

Foto: Marcus Hartmann

Helfende Hände sind „Herbsthoigate“ des Auf Opas Spuren im Isergebirgs-Museum Mundartkreis willkommen

Jazz, Swing und mehr in der Kellerbühne Kaufbeuren (ex). Romeo Franz und sein Ensemble spielen am Samstag, 29. Oktober, ab 20 Uhr in der Kellerbühne Podium in Kaufbeuren.

Österreicher Schmäh Stefan Leonhardsberger spielt im Altbau Irsee (ex). Der junge Österreicher Stefan Leonhardsberger kommt am Samstag, 29. Oktober, ab 20 Uhr für ein Konzert in den Altbau nach Irsee. Mit seinem Programm „Da Billi Jean is ned mei Bua“ präsentiert Leonhardsberger einen modernen Liederabend, in dem neben viel Schmäh und präzisen Alltagsbeobachtungen auch nachdenkliche Momente Platz inden. Der junge Österreicher interpretiert bei seinem Liederabend Klassiker der Popmusik von Grund auf neu. Seine Lust am Geschichtenerzählen und sein Gespür für Pointen und Improvisation machen den Abend zu einem sehenswerten Unikat.

Kino

ob e r . O k t ber 7 2 n m vo Nove bi s 2 .

>> Kaufbeuren CORONA KinoPlex

Leonhardsberger erweist sich nicht nur als vielseitiger Sänger, sondern auch als begnadeter Schauspieler. Mühelos und charmant erweckt er die Helden seiner Songs zum Leben und entführt das Publikum auf die Schauplätze der kleinen und großen Dramen des Alltags. Unterstützt wird er dabei von seinem Bühnenpartner Martin Schmid, der auf der Akustikgitarre virtuos den heißen Kern der Popmusik freilegt.

Karten zum Konzert Karten gibt es im Vorverkauf bei Lotto Toto Engels in Kaufbeuren, online unter www. kleinkunstverein-altbau.de/ kartenvorverkauf oder unter Telefon 0 83 41/87 10 36.

>> Marktoberdorf >> Tschick Fr. 20.00; So. 17.00 >> Mali Blues Sa. 18.30

>> Türkheim

>> Bad Moms Fr./Sa./Mo. 22.30; ab 12 J. >> Inferno Tägl. 19.30; Fr./Sa./Mo. auch 22.15; ab 12 J.

>> Bridget Jones’ Baby Do./Fr./Mo./Mi. 20.00; Sa./So. 17.45/20.15; Di. 17.45; o.A. >> Inferno Do./Fr./Mo. 20.00; Sa./So./Di. 17.45/20.15; ab 12 J. >> Störche – Abenteuer im Anlug 3D Do. 16.30; Fr./Mo. 15.00/17.00; Sa./So./Di. 14.00/16.00; Mi. 10.00/13.30; o.A. >> Burg Schreckenstein Do. 16.30; Fr./Mo. 15.00; Sa./ So./Di. 14.00; Mi. 10.00; o.A.

>> Bridget Jones’ Baby Tägl. 17.15/20.15; Fr./Sa./Mo. auch 23.00; o.A.

>> Findet Dorie 3D Fr./Mo. 17.00; Sa./So./Di. 15.45; o.A.

>> Findet Dorie Tägl. 16.45; Sa./So./Di. auch 14.15; o.A.

Matinee: >> Wallers letzter Gang So. 10.30; o.A.

>> Insel der besonderen Kinder 3D >> The Fourth Phase Tägl. 19.45; Fr./Sa./Mo. auch So. 10.30; o.A. 22.30; ab 12 J. Der besondere Film: >> Ouija: Ursprung des Bösen >> Nebel im August Tägl. bis Di. 19.45; ab 16 J. Di. 20.15; ab 12 J. >> Burg Schreckenstein Sa./So./Di. 14.30; o.A. Deutschlandstart: >> Doctor Strange 3D Tägl. 17.00/20.00; Sa./So./Di. auch 14.00; Fr./Sa./Mo. auch 23.00; ab 12 J.

>> Allein gegen die Zeit Tägl. 17.30; Sa./So./Di. auch 14.45; ab 12 J.

>> Birnenkuchen mit Lavendel So. 16.00; o.A.

>> Rob Zombie’s 31 Tägl. 20.15; Fr./Sa./Mo. auch 23.00; ab 18 J.

>> Nebel im August Fr./So. 20.00; Di. 16.00; ab 12 J.

Bad Wörishofer Gesundheitstage >> In meinem Kopf ein Universum Do. 20.00; ab 6 J. >> InnSaei – Die Kraft der Intuition Mo. 16.00; ab 6 J.

>> Hope for all – Unsere Ernährung, unsere Hofnung >> Kubo – Der tapfere Samurai 3D Mo. 20.00; ab 12 J. Tägl. 17.30; Fr./Sa./Di. auch >> Oskar und die Dame in Rosa 14.45; ab 6 J. Di. 20.00; ab 6. J. Arthausilm: >> 10 Milliarden – Wie werden wir alle satt Mi. 20.15; o.A.

>> Nicht alles schlucken – Ein Film über Krisen und Psychopharmaka Mi. 20.00; ab 6 J.

Leuterschach (ex). Der Mundartkreis Ostallgäu veranstaltet am Sonntag, 30. Oktober, ab 14 Uhr im Gasthaus Voglerwirt in Leuterschach seinen traditionellen „Herbsthoigate“. Während dem lustigen Nachmittag sorgen die Mundartpoeten Stefan Renner, Marlene Nieberle, Hedwig Rösch und Monika Defner für viel Heiterkeit beim Publikum. Die musikalische Umrahmung übernimmt der Nesselwanger Humorist Ludwig Hindelang.

Wo man singt, da lass dich nieder Marktoberdorf (ex). Das Haus der Begegnung in Marktoberdorf lädt auch im Oktober wieder zum gemeinsamen ofenen Singen ein. Der nächste Termin dafür ist am Montag, 31. Oktober, ab 14.30 Uhr. Die Begleitung übernimmt Irene Schreier. Eine Anmeldung zum Singen ist nicht erforderlich. Alle, die Spaß am Singen haben, können einfach zu dem Termin in die Jahnstraße 12 in Marktoberdorf kommen, der Eintritt ist frei.

Kaufbeuren (ex). Im Isergebirgs-Museum Neugablonz haben Kinder von fünf bis zwölf Jahren am Freitag, 28. Oktober, ab 14.30 Uhr die Möglichkeit alte Berufe kennenzulernen und praktisch zu erproben. Anmeldung bis Donnerstag, 27. Oktober, 17 Uhr unter Telefon 0 83 41/96 50 18.

Veranstaltungen im Heinzelmannstift Kaufbeuren (ex). Im Heinzelmannstift Kaufbeuren indet am Freitag, 28. Oktober, von 16 bis 17 Uhr ein Dia-Vortrag mit dem Titel „Griechenland – Land der Mythen und Sagen“ statt. Ebenfalls im Heinzelmannstift indet zwei Tage später, am Sonntag, 30. Oktober, ab 14.30 Uhr ein Tanztee mit Martin Simon statt.

TouchLife® Massage für Senioren Kaufbeuren (ex). Im Haus Wohlbeinden in Neugablonz wird am Montag, 31. Oktober, ab 10 Uhr die TouchLife®Methode vorgestellt. Senioren und alle, die Zeit haben, erhalten eine Schnuppermassage.

Abnehmen So wird

Original Fotos

Nicht bei krankhafter Fettsucht

FÜR SIE SO EINFACH! Dem Stofwechsel-Booster sei Dank! Das WellZell-Konzept bekämpft überlüssige Kilos an der Ursache! Die sogenannten Wunderdiäten haben meist wenig Erfolg. Essen Sie wieder normal, lässt der Jo-Jo Efekt nicht lange auf sich warten. Die Kilos, die vorher mühsam heruntergehungert wurden, sind dann in kürzester Zeit wieder auf den Hüften. Meist kommt es häuig noch schlimmer: Es wird mehr zugenommen, als vorher abgenommen wurde. Ganz anders sieht es beim WellZell-Abnehmkonzept aus. Hier stehen Gesundheit und Wohlbeinden im Vordergrund. „Wir zeigen Ihnen auf, warum bei Ihnen nichts mehr geht, welche Spuren Ihre bisherigen Diäten hinterlassen haben und was Sie tun können, damit das Abnehmen wieder funktioniert“, sagt Martin Schneider.

54 Pfund

in 16 Wochen Rufen Sie mich an: 0 84 50-3 01 33 55 oder 0 15 78-2 64 03 36 Daniela Ludwig Ferreira 37 Jahre 85051 Ingolstadt

„Wir machen Ihren Erfolgsweg durch die WellZell Stofwechselanalyse sichtbar. Damit können wichtige Daten des Grundumsatzes ermittelt werden“, erklärt Martin Schneider. Er beweist mit seinem Team seit über 10 Jahren, dass WellZell mit seiner Methode nachhaltig erfolgreich ist. Geht nicht? Gibt es nicht – bei WellZell; satt essen und trotzdem abnehmen? Und das ohne Wunderpillen?„Das geht nicht“, sagen viele. Die WellZell-Methode beweist allerdings das Gegenteil – und das mit beachtlichen Erfolgszahlen und großer Kundenzufriedenheit. Es wird unter wissenschaftlicher Aufsicht durchgeführt und zu Beginn steht immer eine unverbindliche persönliche Beratung. Der Ansatzpunkt ist, herauszuinden welche Probleme zum Übergewicht geführt haben. Dazu können nach Erfahrung von Martin Schneider hormonelle Schwierigkeiten, Medikamente und Veranlagung ebenso zählen wie eine Rauchentwöhnung. Meist ist es ein zu niedriger Stofwechsel, der eine Gewichtsabnahme fast unmöglich macht. Der Grund ist entscheidend. Oft liegen bei Frauen ab 40 Jahren unbemerkte Stofwechselstörungen vor. Bei Männern wie Frauen, egal welchen Alters und welche Ursache zugrunde liegt, kann eine WellZell-Stofwechselanalyse für Klarheit sorgen – und das Abnehmen funktioniert wieder. Verblüfende Erfolgsergebnisse: Studien belegen, dass Männer wie Frauen innerhalb von nur 30 Tagen bis zu 28 Pfund an Gewicht problemlos reduzieren konnten. Jedoch nicht bei krankhafter Fettleibigkeit.„Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch können wir Ihnen sagen, ob und wie Sie auch zu Ihrem Traumgewicht gelangen können.“ Und das Beste: Dank des WellZell Konzeptes purzeln die Pfunde ohne Quälereien und schlechter Laune.

itzen

Ohne Spr

Original Fotos

Seniorenkino & Kafee: >> Willkommen im Hotel Mama Mi. ab 14.30 Kafee, Filmbeginn 15.00; o.A.

>> Bad Wörishofen

>> Girl on the Train Tägl. 19.30; Fr./Sa./Mo. auch 22.15; ab 16 J.

Ohne rung Fertignah

>> Meine Brüder und Schwestern im Norden Mi. 20.00; o.A.

>> Störche – Abenteuer im Anlug 3D Tägl. 16.45; Sa./So./Di. auch 14.15; o.A.

Kaufbeuren (ex). Sie möchten Ihre Erfahrungen aus dem Beruf in eine ehrenamtliche Tätigkeit einbringen und an andere weitergeben? Dann sind Sie beim Frauenhaus KaufbeurenOstallgäu richtig. Dieses sucht Verstärkung durch weibliche Personen für den Rufdienst, Aktivitäten in Haus und Garten sowie die Übernahme von Patenschaften für Mütter und deren Kinder. Zum ersten Mal bietet das Frauenhaus auch ehrenamtliche Stellen für „tatkräftige“ Männer an: Zur Ausübung handwerklicher Tätigkeiten im Garten oder zur Hilfestellung bei Umzügen. Das Team des Frauenhauses und der Beratungsstelle für Opfer sexueller Gewalt lädt am Mittwoch, 2. November, um 19.30 Uhr zur Infoveranstaltung ins Café-Restaurant Maxx, Kaiser-Max-Straße 4 ein. Die Besucher erhalten genaue Infos über die vielfältigen Aufgaben, die Ausbildung und den persönlichen Gewinn eines Ehrenamtes beim Sozialdienst katholischer Frauen. Weitere Infos gibt es bei Sabine Weißfuß, Leitung des Frauenhauses, unter 0 83 41/1 66 16 oder frauenhaus.kaufbeuren@skf-aufgsburg.de

STRESSFREI SCHLANK BIS ZUM URLAUB

>> Wallers letzter Gang So. 20.00

>> Trolls Tägl. 17.30; Sa./So./Di. auch 14.45; o.A.

>> Nebel im August Tägl. 17.15; ab 12 J.

>> Romeo Franz (mitte) mit seinem Ensemble. Foto: Frank Schindelbeck

>> Sebastian und die Feuerretter So. 15.00

>> El Olivo – Der Olivenbaum Di./Mi. 20.00

>> Sausage Party Fr./Sa./Mo. 22.30; ab 16 J.

Kompositionen. Das Romeo Franz Ensemble besteht aus einer Violine, einer Rhythmusgitarre, einer Sologitarre sowie einem Kontrabass. Romeo Franz zählt zu den besten und interessantesten Swing-Geigern, sein Markenzeichen ist sein warmer und voller Ton, der ein Timbre von schüchtern bis leidenschaftlich hat und dadurch dem Zuhörer das Gefühl gibt, die Musik mit seinem Innersten zu fühlen. Karten gibt es im Vorverkauf in der Kulturring-Geschäftsstelle im Stadtmuseum Kaufbeuren oder online unter www.kulturring-kaufbeuren. de/tickets

>> The Music of Strangers Sa. 21.00

>> The Accountant Tägl. 19.45; ab 16 J.

>> Verrückt nach Fixi Sa./So./Di. 14.30; ab 12 J.

Der Name des Ensembles steht für höchste musikalische Qualität. Ihr Stil kommt dem des „Hot Club de France“ mit Stephane Grapelli und Django Reinhard nahe, hat aber auch einen ganz eigenen und unverkennbaren Einluss. Das Repertoire des erstklassigen Ensembles ist breit gefächert und bietet Swing, Jazz der 30er, 40er und 50er Jahre, Latin, Walzer, ungarische Folklore sowie viele eigene

der Woche... hr d M h Das Mehr

30 Pfund

in 10 Wochen Rufen Sie mich an: 0 84 52-7 33 38 6 Petra Pﬂeger, 56 Jahre 85290 Geisenfeld n!

Sofort Termin mache

Jetzt handeln: 2 Tel: 08245-9lo6s un7d5un9ve0rbindlich Kosten

ess Ohne Fitn

und Spor

28 Pfund

in 16 Wochen Kurt Baumann 60 Jahre Original 85122 Fotos Hitzhofen

Ohne Pill

30 Pfund

in 10 Wochen Katica Hogel 68 Jahre Original 85125 Fotos Kinding Rufen Sie mich an: 0 84 61-60 25 96

und mein Mann hat in der gleichen Zeit auch noch 20 Pfund abgenommen

Das Stoffwechsel Zentrum in Süddeutschland Stoffwechsel-optimieren Dauerhaft-Effektiv-Gesund Tussenhausenerstr. 6 . 86842 Türkheim Tel. 08245-96 75 902

Aus der Region Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22

Seite 8 www.wochenblatt-extra.de

27. Oktober 2016

der Woche... hr d M h Das Mehr D

– Partner des Sports

B-Jugend mit neuem Trikot Die B-Jugend der JFG Obere Singold bekam zum Start der Saison 2016/17 neue Trikots von der Firma Hirschvogel in Denklingen gesponsert. Zum Fototermin gelang der erste Saisonsieg der Mannschaft unter den Trainern Stefan Thom-

ma und Maximilian Zinth gegen die JFG Mühlbachtal. Die JFG Obere Singold bedankt sich bei der Firma Hirschvogel für die großzügige Unterstützung der B-Jugend Mannschaft. Foto: JFG Obere Singold

Danke für die Unterstützung Dank der großzügigen Unterstützung durch die Firma CEWE kann sich die C-Junioren Mannschaft des FC Blonhofen in einem neuen Outit präsentieren. Das Mannschaftsbild zeigt die Mannschaftsverantwort-

lichen des FC Blonhofen sowie die stolzen Kicker. Die Spieler, das Trainerteam und die Jugendabteilung Fußball des FC Blonhofen bedanken sich recht herzlich für die Unterstützung. Foto: FC Blonhofen Dank einer Spende der Stiftung der Sparkasse Landsberg-Dießen an den SV Unterdießen über 1 500 Euro konnten zwei hochwertige Jugendtore inklusive Transport-

Stiftung der Sparkasse fördert Nachwuchsarbeit hilfen für die Nachwuchsarbeit der Abteilung Fußball angeschaft werden. Thomas Mann, Leiter des SparkassenImmobilienCenters (Mitte), bei der symbolischen Spen-

denübergabe an den Jugendleiter des SV Unterdießen Lars Riewe (vierter von links) und Jugendtrainer Maxi Dörler (dritter von rechts). Foto: Martina Grabolle

Trikotsatz für Mannschaft

Durch die großzügige Unterstützung der Hirschvogel Holding GmbH in Denklingen wurde die F-Jugendmannschaft des SV Unterdießen mit Trikots für die Saison ausgestattet. Der

SVU und die F-Jugend mit ihren Trainern Stefan Greinwald (rechts) und Elias Riewe (inks) bedanken sich recht herzlich bei ihrem Sponsor. Foto: Lars Riewe

Neue Saison, neue Trikots Die D-Jugend der Abteilung Fußball TSV Obergünzburg 1862 e.V. startet mit neuen Trikots in die Saison 2016/17. Die Vorstandschaft der Fußballer sowie die komplette Mann-

Online informieren?

Klar!

mer, den Sie viele Unterneh Auf „Kauf im Allgäu“ in . leister aus dem Allgäu Geschäfte und Dienst d un e lin Einkaufsvielfalt on Das Portal bündelt die k. übergreifenden Einblic bietet einen branchen tz Ne im r tbarkeit der Händle Es sorgt für eine Sich ch Produkten, Marken, für Ihre Recherche na zeiten u.v.m. Angeboten, Öffnungs

www.kauf-im-allgaeu.de

schaft mit Trainer Andreas Bidell möchten sich bei der Firma Fenster Frank aus Obergünzburg für die freundliche Unterstützung herzlichst bedanken. Foto: TSV Obergünzburg

händler suacuhfeenn? und lokal k h! c s i g o L

PantherMedia / Dmitriy Shironosov

SV Unterdießen sagt Danke

Die F2 Junioren der Spielvereinigung Kaufbeuren haben sich im Frühjahr bei einem Preisausschreiben von Deichmann beworben. Für alle Fußballfreunde verloste Deichmann deutschlandweit 1 000 komplette Trikotsätze. Einer der glücklichen Gewinner war die F2 der SpVgg Kaufbeuren. Entsprechend groß war die Freude bei den Jungs und Trainer Marco Schmitt. Foto: Jens-Uwe Homann

Aus der Region 27. Oktober 2016

Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22

Seite 9 www.wochenblatt-extra.de

der Woche... hr d M h Das Mehr

„The Love Keys“ kommen nach Irsee Schauts doch mal vorbei Lions-Adventskalender Theater Frankenried spielt neues Stück

Im 8sam Yoga können Interessierte ein Mantra-Konzert erleben Irsee (ex). Mit ihrem neuen Programm kommen „The Love Keys“ am Freitag, 28. Oktober, ab 19 Uhr ins 8sam Yoga nach Irsee.

Bali und Indien ist das neue, Programm, mit dem alle Musikbegeisterten bewegt und begeistert werden, entstanden.

Die neuen Mantras und spirituellen Lieder der Band machen diesen Abend zu einem besonderen musikalischen und kulturellen Highlight in der Region. „The Love Keys“ sind Aleah und Ben – auf ihren Reisen durch

„The Love Keys“ sind der TopAct der deutschen Yogaszene und präsentieren in Irsee eine musikalische Reise von verträumt ruhig bis ekstatisch wild. Mit dynamischer Vielfalt

Musikalische Reise

und musikalischer Präzision präsentieren Aleah mit ihrer Charakterstimme und Ben, der Multiinstrumentalist, ihr Mantra-Konzert mit verschiedensten Mantras und internationalem Soul gemischt. Gesungen werden die meditativ bis rockigen Melodien auf Sanskrit, Gurmukh, Spanisch, Englisch und Deutsch – herzeröfnend und euphorisierend eröfnen die Mantras so den Zugang zu emotionalen Tiefen.

Infos und Karten

Änderungen der Müllabfuhr

Die Maulquappen in Ingenried

Kaufbeuren (ex). In der 44. Kalenderwoche vom 31. Ok tober bis 4. November ändern sich die Müllabfuhrtermine. Die RestmüllTour vom Dienstag, 1. November, indet am Mittwoch, 2. November, statt, die Tour in Oberbeuren/ Märzisried am Mittwoch, 2. November, am Donnerstag, 3. November. Die Biomüllabfuhr vom Dienstag, 1. November, wird auf Montag, 31. Oktober, verschoben. Alle restlichen Abfuhrtage bleiben unverändert. Die Mülltonnen sollten ab 7 Uhr bereitgestellt werden.

Ingenried (ex). Der TSV In genried hat sich für den Sams tag, 5. November, ab 20 Uhr, die Musik und Spaßgrup pe „Die Maulquappen“ in die Mehrzweckhalle für einen kurzweiligen Abend eingela den. Mit Musik und Spaß im Dialekt werden „die Maul quappen“ das Publikum un ter dem Motto „Lassen sie sich fallen, wir lassen sie liegen“ begrüßen. Einlass zum Musikabend ist ab 19 Uhr. Es besteht freie Platzwahl. Karten gibt es bei Sonja Martin unter Telefon 0 88 68/18 70 39.

Frankenried (ex). Der Theaterverein Frankenried spielt ab Sonntag, 30. Oktober, an insgesamt sechs Vorstellungsabenden im Gasthof „Zum goldenen Schwanen“ das Stück „Schauts doch mal vorbei“ in drei Akten. Den Satz „Schauts doch mal vor bei, wenn ihr in der Nähe seid“ sagen viele leichtmütig. So auch Familie Krug, die im Urlaub Fa milie Schnepf kennenlernt. Meist hört man ja nichts mehr voneinander, doch die Schnepfs melden sich und stehen schließ lich mit Sack und Pack vor der Tür der Krugs. Aus zwei oder drei Tagen wird schnell eine Woche, doch irgendwann ist

Nähere Infos gibt es unter www. thelovekeys.de und www.8samyoga.de, die Karten zum Konzert sind ab sofort im Vorverkauf im 8sam Yoga oder an der Abendkasse erhältlich. Ebenfalls ist eine Anmeldung zu Verschenken statt dem Musikabend per E-Mail an wegwerfen in mail@superyogisch.de sowie unter Telefon 0 83 46/9 82 81 46 Buchloe (ex). In der Mittelschu le Buchloe heißt es am Samstag, möglich. 29. Oktober, Verschenken statt Spieletreff im Haus wegwerfen. Beim Schenktag können saubere und gebrauchs der Begegnung fähige Artikel abgegeben und Marktoberdorf (ex). Am mitgenommen werden: Ge Mittwoch, 2. November, 14 schirr, Büroartikel, Haushalts Uhr, lädt das Haus der Begeg gegenstände, Taschen, Kin nung wieder zu einem gesel derspielzeug, DVDs und vieles ligen Spieletref ein. Auf dem mehr sind gefragt. Abgeben „Spielplan“ stehen neue und kann man die Sachen von 9 bis bekannte Spiele wie Rom 11.30 Uhr, mitnehmen von 14 mé, Canasta, Tridom SkipBo, bis 16 Uhr. Ab 14.30 Uhr gibt es und Rummikub. Eigene Spiele außerdem Kafee und Kuchen können mitgebracht werden. und der Verein Kultur in Buch Eine Anmeldung ist nicht er loe macht Musik. Jeder kann forderlich. kostenlos mitnehmen, was er Interessierte aller Genera möchte, große Gegenstände tionen und aus jedem Kultur können an einer Pinnwand an kreis können in das barriere geboten werden. Alle nicht ver freie Haus in der Jahnstraße schenkten Gegenstände werden 12 in Marktoberdorf kom dem Sozialkaufhaus Kaufbeu men. Der Eintritt ist frei. ren gespendet.

– Blickpunkt Wirtschaft

Über 100 Sponsoren unterstützen Benefizaktion

das Fass am Überlaufen und die Krugs beschließen, die „Gäste“ zur Abreise zu bewegen. Das heitere und lustige Stück von Ulla Kling garantiert beste Unterhaltung für das Publikum des Theatervereins. Neben der Premiere am Sonntag, 30. Ok tober, wird das Stück außer dem am Montag, 31. Oktober, Freitag, 4. November, Samstag, 5. November, Samstag, 12. No vember, sowie Sonntag, 13. No vember, um jeweils 19.30 Uhr aufgeführt. Kinder und Seni oren sind am Samstag, 29. Okto ber, ab 14 Uhr zur Generalprobe mit Kafee und Kuchen einge laden. Karten können über das Versicherungsbüro Heiserer un ter Telefon 0 83 41/99 55 66 re serviert werden.

Herbstmarkt des Kleintierzuchtverein

Kaufbeuren (ex). Am Mitt woch, 2. November, trift sich ab 18 Uhr die Selbsthilfegrup pe für Menschen mit Krebs im Generationenhaus Baumgärtle.

Buchloe (ex). Der Herbst markt des Kleintierzuchtver eins indet am Sonntag, 30. Ok tober, von 6 bis 12 Uhr in der Halle des Vereinsheimes statt.

Über eine Spende von zwei Spieltraktoren in Höhe von 500 Euro dürfen sich die Kinder der Kindertagesstätte „Buchloer Storchenkinder“ in Buchloe freuen. Die Übergabe fand kürzlich in der Einrichtung statt. Die Kinder freuten sich

sichtlich, als Wolfgang Edelmann von der Firma Landtechnik Edelmann Bronnen und Bürgermeister Josef Schweinberger die Traktoren in den Garten rollten. Foto: Kindertagesstätte „Buchloer Storchenkinder“

Information & Unterhaltung

die Spende vielfältig eingesetzt werden. Herr Frey, Leiter des Filialverbundes der HypoVereinsbank Kaufbeuren, und seine Mitarbeiterin Frau Schlauer übergaben den Scheck stellvertretend an Frau Lausser, Vorsitzende des Generationenhaus. Foto: Generationenhaus

Stier >> 21. 4. – 20. 5.

Gut gelaunt starten Sie in diese Woche. Vieles gelingt Ihnen und mit dem Jupiter als Glücksbote können Sie so manches wagen, er ebnet Ihnen den Weg und vertreibt die Hindernisse. Und doch holen Sie manchmal negative Gedanken ein, vielleicht machen Sie sich sogar Sorgen um die Zukunft.

op k s o r H o 6 . O k to b e r r vom 2 Novembe . 2 bi s

Z illi Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6.

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Sie haben Lust, sich mit Ihren Freunden zu treffen und das Leben mit Freude zu genießen. Sie verbreiten gute Laune und das tut vielen Menschen gut. Auch wenn der graue November naht, hat das keinen negativen Einfluss auf Ihre Stimmung. Herzliche Begegnungen berühren Ihr Herz.

Es kann sein, dass diese Woche für Sie etwas spannungsgeladen wird. Viele Ihrer Vorstellungen werden über Bord geworfen, und so manches läuft anders, als Sie es geplant haben. Setzen Sie sich nicht unter Druck. Am Wochenende entspannt sich die Lage und Sie können jetzt wieder die Ruhe genießen.

Es kann sein, dass es etwas hektisch werden kann, Sie spüren die explosiven Energien um Sie herum und schaffen es, diese immer wieder auszugleichen. Sie verteilen Ruhe und Gelassenheit, dass Ihrem Umfeld recht guttut. Auch können Sie Ihre Diplomatie einsetzen, um Situationen in Harmonie zu verwandeln.

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

In dieser Woche merken Sie viel Power und eine enorme Kraftquelle. Ihr Wunsch nach Leistung ist gefragt, Sie erwarten das auch von anderen. Sie können vieles umsetzen, spüren aber gleichzeitig die explosiven Stimmungen. Sie haben die Kraft, diese auszugleichen oder sich nicht davon beeinflussen zu lassen.

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70

Ihre Intuition ist heilsam für Ihr Umfeld, bleiben Sie in Ihrer Kraft, obwohl es um Sie herum voller Spannung ist. Zeigen Sie sich so, wie Sie sind. Wenn Sie Ihrer inneren Stimme vertrauen, liegen Sie vollkommen richtig. Und die anderen profitieren davon. Belohnen Sie sich einmal diese Woche mit etwas ganz Besonderem.

Astro-Abend am 27. Oktober um 19 Uhr in Immenstadt (Kosian) Marienplatz 13. Die Sonne, die Planeten und Du!

Sie unterstützen Ihr Kind bei der Berufsorientierung? Dann bieten wir Ihnen einen Abend voller Informationen und ein unterhaltsames Programm.

! t s s a p e g f u a n r e t El

2016 Mitt woch, 9. November Beginn: 19 Uhr Mittelschule Durach, entrum) Bäuerlinger Weg (Schulz

16 Dienstag, 8. November 20 Beginn: 19 Uhr Staatliche Realschule lsteig 19 Marktoberdor f, Aula, Müh

! Eintritterwfrünsei cht – – Anmeldung

Erlauben Sie gewisse Tatsachen, die Sie nicht ändern können,so können Sie in dieser Woche viel erreichen, auf fast allen Ebenen des Lebens, wenn Sie sich nicht zersplittern. Die guten Möglichkeiten liegen vor Ihnen, erkennen Sie diese. Feiern Sie einmal Ihre Erfolge mit Freude und Begeisterung.

wunsch, und stehen Sie dahinter. Und er wird wahr.

Mit dabei ist das allgäuEnsemble ImproTheater „Die WendeJacken“ mit spontanen, lustigen und spannenden Geschichten zur Berufsfindung und musikalische Umrahmung.

Einladung !

Sie erkennen jetzt Ihre neuen Lebenswege und können die Weichen in eine andere Richtung stellen. Lassen Sie sich nicht verunsichern, wenn Sie mehrmals einen Anlauf nehmen müssen. Bleiben Sie dran! Nehmen Sie sich Zeit, um Ihren ganz persönlichen Weg zu erkennen. Erforschen Sie Ihre realen Möglichkeiten.

>> Erfüllen Sie sich diese Woche Ihren tiefsten Herzens-

Fische >> 20. 2. – 20. 3.

16 Montag, 7. November 20 schule Beginn: 19 Uhr Bismarck , Mittelschule Memmingen hplat z 1 Turnhalle, St .-Josefs-Kirc

Sie können mit einer sehr angenehmen Woche rechnen. Sie spüren, dass Ihre Energie mehr wird. Aber achten Sie darauf, dass Sie nicht über die Stränge schlagen! In Ihrer Begeisterung kann das leicht passieren. Sprühen Sie vor Optimismus! IhreBegeisterung wirkt immer ansteckend auf Ihre Mitmenschen.

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Was halten Sie davon, sich diese Woche mal ganz auf Ihre Gesundheit zu konzentrieren? Stärken Sie Ihr Immunsystem! Und tun Sie immer wieder etwas, was Sie in die Ruhe bringt, chaotische Energien umgeben Sie und beeinflussen Sie. Das Wochenende schenkt Ihnen mehr Ruhe. Schöpfen Sie daraus Kraft für die Woche.

Sie entdecken Ihre dominante Seite! Sie fühlen sich kraftvoll und setzen Ihre Wünsche durch. Kreative Ideen inspirieren Sie. Vielleicht ist eine Idee dabei, die für Sie in der Zukunft von Bedeutung sein kann. Sie genießen Ihre Vitalität und erlauben sich, neue Projekte anzugehen. Ihre Gesundheit bekommt einen Energieschub.

Löwe >> 23. 7. – 23. 8.

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Schütze >> 23. 11. – 21. 12.

Auch in diesem Jahr erhielt das Generationenhaus von der HypoVereinsbank Kaufbeuren eine Spende über 1 500 Euro. Weil die Projekte des Generationenhauses wie freiwilliges soziales Schuljahr, Lesekofer, Zeitreisentref oder Kliniklotsen immer mehr werden, kann

Steingaden (ex). Mit Wort, Licht und Musik können Zuhö rer den Allerheiligentag, 1. No vember, ab 18 Uhr in der Wies kirche erleben. Widder >> 21. 3. – 20. 4.

Sie merken, so manches geht langsamer und nicht immer nach Plan. Doch der Mars im Steinbock gibt Ihnen die Kraft, die Sie brauchen, um mit Widerständen sehr gut fertig zu werden. Das Wochenende fordert Sie auf, sich Ruhe zu gönnen. Sie entscheiden, wofür Sie Ihre kostbare Zeit und Energien einsetzen wollen.

Tolle Traktoren für die Kleinen

Der Preis beträgt fünf Euro. Der Lions Club selbst wird den Kalender bei seinem Basar im Rathaussaal beim Martinimarkt am Sonntag, 30. Oktober, verkaufen. Die Erfahrungen seit der Kalender-Premiere im Jahr 2012 zeigen: Die Aulage ist schnell vergrifen. Eben auf

grund der überwältigenden Nachfrage habe man dieses Mal die Aulage auf 4 200 Exem plare erhöht. Hinter den Kalen dertürchen stecken 423 Preise, darunter Bargeldgewinne von insgesamt 4 300 Euro. Die Prei se wurden von Unternehmen, Einzelhändlern, Handwerkern, Dienstleistern, Gastronomen, vom Lions Club sowie von Pri vatpersonen zur Verfügung ge stellt. Der Adventskalender kann in zahlreichen Marktober dorfer Geschäften sowie auch im ServiceCenter der Allgäuer Zeitung erworben werden. Wel che Nummern gewonnen ha ben, wird im Marktoberdorfer Teil der Allgäuer Zeitung sowie www.lions/marktoberdorf ver öfentlicht.

Selbsthilfegruppe „Illuminatio – die für Krebserkrankte Wies“ erleben

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9.

Spende ans Generationenhaus

Marktoberdorf (ex). Noch nie war der Adventskalender des Lions Clubs Marktoberdorf so reichlich bestückt. Auf die Gewinner warten dieses Jahr Preise im Gesamtwert von 20 300 Euro. Verkaufsstart für den Benefiz-Kalender 2016 ist beim „Sternenbummel“ des Aktionskreises am Freitag, 28. Oktober.

11.16 *Anmeldung bitt e bis 03. - 1 32 unt er Telefon 08 31 / 2 06 .de azv ve@ nsi offe ufs oder ber

ALLGÄUER BERUFSOFFENSIVE 2016 / 2017

Aus der Region Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22

Seite 10

der Woche... hr d M h Das Mehr D

www.wochenblatt-extra.de

Lichter gegen das Vergessen Gedenkveranstaltung für die Opfer der „Euthanasie“-Aktionen in Irsee Irsee (ex). Jedes Jahr gedenkt man in Irsee der Opfer der nationalsozialistischen „Euthanasie“-Aktionen in der ehemaligen Heil- und Pflegeanstalt.

1. November ab 16.30 Uhr die Gedenkveranstaltung „Lichter gegen das Vergessen“ auf dem kleinen Friedhof hinter der Irseer Klosterkirche statt, um der Opfer der nationalsozialistischen „Euthanasie“-Aktionen in der ehemaligen Heil- und An Allerheiligen ist es guter Pflegeanstalt zu gedenken. Brauch, Lichter auf den Gräbern zu entzünden, um der Gäste aus Marzabotto Toten zu gedenken. Auf Anregung von Robert Domes, Au- Zur diesjährigen Feier werden tor von „Nebel im August. Die Gäste aus Marzabotto erwarLebensgeschichte des Ernst tet: Schüler der dortigen FrieLossa“, findet jedes Jahr am densschule bringen für jeden

27. Oktober 2016

Patienten „drops of memory“ mit und verteilen 1 218 „Tränen der Erinnerung“ auf dem ehemaligen Anstaltsfriedhof. Dazu gelesen werden biographische Texte über einige der Opfer. Angekündigt hat sich auch Amalie Speidel, die Schwester von Ernst Lossa, der in der Nacht vom 8. auf den 9. August 1944 in Irsee ermordet wurde. Im Anschluss besteht die Gelegenheit, mit den anwesenden Gästen im Stiftskeller des Klosters Irsee ins Gespräch zu kommen.

Vortrag mit Cordula Nussbaum

Erstkommunion – Tipps für das Fest

Buchloe (ex). Der Kinderschutzbund Buchloe lädt am Donnerstag, 27. Oktober, ab 20 Uhr zum Vortrag „Mehr Zeit für mich“ in der Aula der Mittelschule Buchloe ein. Kennen Sie das auch? Sie hetzen zwischen Kita, Schule, Arbeit, Kindergeburtstag, Sportverein, Trotzanfällen, Haushalt und allen anderen Dingen des Alltags hin und her. Die Bestseller-Autorin und „Deutschlands führende Zeitmanagement-Expertin“ Cordula Nussbaum zeigt bei der Veranstaltung, wie Eltern den Spagat zwischen allen Ansprüchen meistern können.

Kaufbeuren (ex). Die Erstkommunion ist ein Fest der Kirche und der Familie, mit ihm sind Freude und Fragen verbunden. Am Dienstag, 8. November, können Erstkommunioneltern von 19 bis 21 Uhr Fragen stellen und Tipps zur Vorbereitung der Kommunion erhalten. Nähere Infos und Anmeldung bis Freitag, 4. November, gibt es beim Bischöflichen Seelsorgeamt, Außenstelle Kaufbeuren unter Telefon 0 83 41/93 82 21 oder per EMail an seelsorgeamt.aussenstelle-kaufbeuren@bistumaugsburg.de

Leben in Balance Bad Wörishofen (ex). Von 28. bis 30. Oktober finden in Bad Wörishofen zum dritten Mal die Bad Wörishofer Gesundheitstage unter dem Motto „Leben in Balance“ statt. Wieder ist es gelungen, ein attraktives Programm auf die Beine zu stellen für das das umfassende Gesundheitskonzept von Pfarrer Sebastian Kneipp den Rahmen bildet. Namhafte Referenten präsentieren in Vorträgen und vertiefenden Workshops Anleitungen und Wege, wie das Leben gelingen kann. Das detaillierte Programm der Gesundheitstage 2016 kann man dem Programmflyer entnehmen – nähere Infos Foto: Kur- und Tourismusgibt es auch unter www.bad-wobetrieb Bad Wörishofen erishofen.de

Freitag, 28. Oktober, von 18 bis 22 Uhr, in der Innenstadt

l e m m u b n St e r ne

Gschwenderstraße 9 • 87616 Marktoberdorf Sport Lipp Inh. Rainer Lipp • Gschwenderstraße 9 • 87616 Marktoberdorf Tel. 0 83 42/98 32-0 www.sport-lipp.de sport.lipp.marktoberdorf@intersport.de

Zum Sternenbummel

f r o d r e b o t k r a in M

(ab 50 € Einkauf) Ausgenommen reduzierte Artikel sowie Ski- und Langlauf-Sets

10 %

auf alles ! Auf vielfachen Wunsch am Sternenbummel:

* ausgenommen Allerheiligengestecke und Schnittblumen

Abfüllaktion

Inhaberin Monika Schober

Tel. 0 83 42/91 94 94

Duft nach Wunsch

Marktoberdorf, Georg-Fischer-Straße 7

5 Euro

Haus der Schönheit

Marktoberdorf • Meichelbeckstr. 6 • Tel. 08342/4981 www.parfuemerie-luedicke.de

Ab 19 Uhr bis Mitternacht

Herbstfest mit Schmankerlkarte und Bier vom Fass

Live-Musik mit Max Kinker

Der Aktionskreis Marktoberdorf lädt am Freitag, 28. Oktober, zum Sternenbummel in die Innenstadt ein. Der nächtliche Einkaufsbummel im Glanz der Fackeln vor den Geschäften ist von 18 bis 22 Uhr in über 40 teilnehmenden Geschäften möglich. Bis 24 Uhr gibt es ein begleitendes Kunst- und Kulturprogramm für jeden Geschmack. Außerdem startet an diesem Tag auch die Weihnachts-Losaktion der Aktionskreis-Geschäfte. Neu in diesem Jahr: für alkoholische Getränke wird eine Spende verlangt, die einem guten Zweck zugute kommt. Die „Einkaufen und Gewinnen“Losaktion der Geschäfte läuft bis zum 31. Dezember. Hier gibt es wieder Geldpreise bis zu 2 000 Euro zu gewinnen. Der Jazz campiert wieder in Zum Marktoberdorf. Kunstund Kulturprogramm „Jazz im Städtle“ spielen verschiedene Combos des Landesjugendjazz-

Foto: Susanne Häntsch

orchsters Bayern vor und in den Geschäften sowie in Lokalen. Daneben gibt es das JazzcampProgramm, das die Kleinkunst

bühne mobilé bei freiem Eintritt anbietet. Die Musik im mobilé erklingt ab 19 Uhr und endet um 23 Uhr.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

MOD · Tel. 0 83 42/42 04 60

01 28.10.2

Lager-Räumungsverkauf

vom 28. 10. 2016 – 05. 11. 2016 im Nebenhaus (Jahnstraße)

AM STERNENBUMMEL DEN GANZEN TAG

t! 10% RABATT AUF IHREN EINKAUF t b R AM FREITAG, 28. 10. 2016 VON 8.30-22 UHR DURCHGEHEND GEÖFFNET äzih s u 20% or e UVP Arieln uf i rn i u d e s bi ri rkor-

1 M ottr. 10. e. 8 2 rf | m 2Ur s öfet i

Poststraße 4 · 87616 Marktoberdorf Tel. 0 83 42 / 22 53 · Fax 0 83 42 / 45 28

Zum Sternenbummel

Viele neue Marken z. B.: Bullboxer, Lazamani, Kanna, Melvin & Hamilton, Accessoires, Schmuck uvm.

10-Euro-Gutschein* ab einem Einkaufswert von 50 Euro. * ausgenommen Gutscheine, ganztägig gültig !

Georg-Fischer-Straße 24 Telefon 0 83 42/24 48 87616 MARKTOBERDORF

Eberle-Kögl-Straße 6 Telefon 0 83 42/9158576 WWW.SCHUHHAUSSEPP.DE

Marktoberdorf Eberle-Kögl-Straße 5 Telefon 0 83 42 /56 30 spielwaren@haertle.de

Nur am 28.10.2016 vor Ort in Marktoberdorf, für sofort lieferbare Artikel, nicht nachträglich anrechenbar, nicht mit anderen Rabatten kombinierbar, nicht auf preisgebundene Artikel möglich. Als bereits reduziert gelten nur Artikel welche unter outdoortrends.de/sale/ aufgeführt sind.

Um 18.30 Uhr singt der Männerchor MOD „Liederkranz“

Öffnungszeiten im Aktionszeitraum: zum Sternenbummel 9.00 – 22.00 Uhr ⦁ Markt-Sonntag 13.00 – 17.00 Uhr Wochentags 9.00 – 18.00 Uhr

Aus der Region Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22

27. Oktober 2016

Seite 11 www.wochenblatt-extra.de

querKunst-Workshops im Herbst Für Kinder und Jugendliche gibt es wieder ein vielseitiges Angebot Kaufbeuren (ex). Im Rahmen des Projekts querKunst finden in Kaufbeuren wieder zahlreiche Workshops an.

nahme ab sieben Jahren. Anmeldung beim Stadtjugendring unter www.sjrkf.de oder 0 83 41/43 73 77.

Tiere aus Wald & Wiese

In den Ferien bietet „querKunst“ besondere Workshops für Kinder und Jugendliche an. Die ofenen Werkstätten für Kinder am Dienstag und Donnerstag Nachmittag inden nicht statt. Kunstwerke aus Wald und Wiese werden am Montag, 31. Oktober, von 14 bis 16 Uhr, gestaltet. Teil-

Am Mittwoch, 2. November, 15 bis 17 Uhr, gestalten die Kinder ab sechs Jahren aus Nussschalen, Tannenzapfen, Eicheln, Wolle und Filz kleine Tiere aus Wald und Wiese und bauen in einer Schuhschachtel die passende Behausung oder Höhle dazu. Und am Donnerstag, 3.

November, indet in der Modellierwerkstatt von 14 bis 16 Uhr der Workshop „Lichthäuser für den Advent“ statt. Teilnahme ab acht Jahren. Am Mittwoch, 16. November, 9 bis 12.15 Uhr, gibt es einen „quer-shirt Design“-Workshop, bei dem Piktogramme und Schriftzüge entworfen und Druckschablonen gefertigt werden. Danach werden die mitgebrachten T-Shirts bedruckt. Anmeldung jeweils unter info@querkunst-kaufbeuren.de oder 0 83 41/9 54 01 54.

der Woche... hr d M h Das Mehr

Theaterstück: „Der Kuratorenführung kleine Ritter Trenk“ im Kunsthaus Neugablonz (ex). Das Theater im Turm spielt „Der kleine Ritter Trenk“. Das Kinderstück nach dem Buch von Kristen Boie kommt in den Pfarrsaal der Herz-Jesu-Kirche nach Neugablonz. Die Premiere indet am Samstag, 29. Oktober, ab 16 Uhr statt. Die weiteren Termine im November sind am 5., 6., 12., 13., 20., 26. und 27. November jeweils ab 16 Uhr sowie am Samstag, 19. November, ab 19.30 Uhr. Karten für das Theaterstück gibt es ab sofort in der Buchhandlung Menzel unter Telefon 0 83 41/9 82 44.

Kaufbeuren (ex). Im Rahmen der aktuellen Ausstellung „High & Slow“ im Kunsthaus Kaufbeuren indet am Donnerstag, 3. November, ab 18 Uhr eine Kuratorenführung statt. Jan T. Wilms, der Kurator des Kunsthaus, führt alle interessierten Besucher dabei durch die laufende Ausstellung und vermittelt den Schafensprozess der beiden Künstler Hana Usui und Thilo Westermann, erklärt deren Techniken und Werkzeuge. Nähere Infos und Anmeldung im Kunsthaus Kaufbeuren unter Telefon 0 83 41/86 44.

en h c u s Tiere hause ein Zu Hallo ll li liebe b extra-Leser, Lilly ist eine richtige Diva, die auch mal zickig ist. Geboren wurde sie im August 2013. Sie wurde bisher mit ihrem jüngeren Freund Max als Wohnungskatze gehalten. Wegen Umzug musste man sich schweren Herzens

>> Diva Lilly hat großes Herz von den beiden trennen. Lilly ist kastriert, geimpft und gechipt und mag es, gestreichelt werden, aber nur, wenn es ihr passt. Mit anderen Katzen versteht sie sich nicht. Weitere Auskünfte bei der Arche Noah Tierhilfe unter 0 83 64/98 63 27 oder www. archenoah-tierhilfe.de.

Freitag, 28. Oktober, von 18 bis 22 Uhr, in der Innenstadt

l e m m u b n St e r ne

Juwelier J Hansen Marktplatz M kt l t 5 | Telefon 0 83 42/26 16| 87616 Marktoberdorf

Sternenbummel mit Musik!

Beginn der Losaktion „Einkaufen und Gewinnen“

einkaufen

gew nne

beim

ember 2016 vom 28. Oktober - 31. Dez

Los akt ion L bis 22: 00 Uhr und Sta rt der Am 28. 10. STE RN ENB UM ME MEN: , Feneberg MOD City CenMENDE GESCHÄFTE UND UNTERNEH TEILNEHM er, Expert Marktoberdorf, Felber Optik kochen & schenken, Blumenparadies Schob , Härtle Spielwaren, mode Sport er Huttn Foto, r Hotte Allgäuer Zeeitung, ArtHousE, ATTERER ng, andlu Hansen Uhren & Schmuck, Hosp Weinh n, Trendhaus, Minck Marti Mode n, Mode Marco , merie ter, Glas Buchhandlung, Greinwald Café, Augenoptik, Lädchenglück, Lüdicke Parfü Seitz Schreiben & Lemausstattung, Die Käsebar, Kirchmayer Karle Raum Lipp, Reformhaus Merk, Schatztruhe, Blumenhex‘, Outdoortrends, Raumdesign orfer orf, Witt Josef GmbH Oberd oberd e.K., in Markt Herbe aden us Weltl belha ö Mö Elektro, gut Zoofachgeschäft, Lipp Anita, Stöckl Fruchthaus, Tierisch sen, Sepp Schuhhaus, Sepp Select, Sport

Bummeln, schauen, sich inspirieren lassen ... ...mit attraktiven Angeboten !

f r o d r e b o t k r a in M e.v. Veranstalter: Aktionskreis Marktoberdorf

Die beliebte Weihnachts-Losaktion der Aktionskreisgeschäfte beginnt immer mit dem Sternenbummel. Bis zum 31. Dezember kann man beim Einkauf auch gewinnen. Die Preisstaffelung bleibt identisch wie im Vorjahr und auch das System der Aktion hat sich bewährt und bleibt wie gewohnt. Pro 10 Euro Einkauf in den teilnehmenden Geschäften erhalten die Kunden einen Aufkleber für ein Sammelheft. Das erhöht den Spaß am Punktesammeln vor der Gewinnausschüttung.

Ab ca. 19.30 Uhr spielt bei uns eine

Jugend- Jazz-Combo

Outdoor

Sternenbummel Dia Show „Alt Oberdorf“ von 18 – 22 Uhr

FOTO

HOTTER

Meisterbetrieb

Am Bahnhof, Marktoberdorf Telefon 0 83 42 / 23 60 www.foto-hotter.de

direkt am Haus

Meichelbeckstraße 18, Marktoberdorf

Telefon 0 83 42/89 81 85 V

Stöbern und schmökern Sie ungestört bis 22 Uhr! VORMERKEN:

Montag, 7. November 2016, 16 Uhr in der Filmburg

pohyb’s und Konsorten PANAMA – Theater für Kinder von 3 bis 103 Jahren – Unkostenbeitrag 3,-€

buchhandlung johanna glas

87616 Marktoberdorf · Georg-Fischer-Str. 32 Tel. 0 83 42/2551 – Fax 2567 Mo.–Fr. 9–19 Uhr durchgehend Samstag 9–13 Uhr geöffnet www.buchhandlung-glas.de

Sternen bummeln Sie mal bei uns vorbei. Poststraße 5 · Marktoberdorf

www.hosp-weine.de I N N E N S T A D T

Eberle-Kögl-Str. 19 Marktoberdorf Tel. 0 83 42/4 17 89 Fax 4 23 67

Raumausstattung lz Fotos: Hubert Schu

Neue Herbst/WinterKolletionen eingetroffen“

Zum Sternenbummel den ganzen Tag über auf die gesamte Winterware

außer Schmuck, gültig bis 31.10. 2016

STERNENBUMMEL UND MARTINIMARKT-TAGE 28. – 31. Oktober 2016 Filiale: Marktoberdorf • Georg-Fischer-Straße 9

10% A M M A R K T PL AT Z

*Ausgeschlossen sind bereits reduzierte Artikel.

f alle u a 10% Artikel Deko

MOD · Georg-Fischer-Straße 5

Neue

weihnachtliche Kollektion entdecken bei Apfelküchle und Apfelmost.

Sternenbummel am 28. 10. 2016 im Möbelhaus Herbein mit kulinarischen Sternstunden in der Showküche und exklusiven Angeboten Kaufbeurener Str. 10

Telefon: 0 83 42 / 96 78 00

87616 Marktoberdorf

www.moebel-herbein.de

Aus der Region Extra-Redaktion Marktoberdorf Telefon (0 83 42) 96 96 - 95

Seite 12 www.wochenblatt-extra.de

Band Sax4.

27. Oktober 2016

der Woche... hr d M h Das Mehr D

Einkaufsnacht mit vielen Aktionen

Foto: Dieter Becker

Einzelhandel Ăśffnet beim Sternenbummel am 28. Oktober bis 22 Uhr

Sax4 trifft auf Karl Valentin Musik und Literatur gibt es am Sonntag, 30. Oktober in einem bunten Programm im Sitzungssaal des Plegerschlosses in ObergĂźnzburg mit der Ăśrtlichen Band Sax hoch Vier. Falls ein Leser noch nicht weiĂ&#x;, dass Pingsten vor Ostern kommt, wenn man den Kalender von hinten liest, wird er als Besucher viele neue Erkenntnisse aus den Texten von Karl Valentin, gelesen von Jut-

ta und Friedrich Martin, mitnehmen. Die Saxophonisten BĂ¤rbel Wagner, Christine Heinle, Manfred WĂśrz-Maurus und Toni Ostermayr lassen dazu ein beitgefĂ¤chertes Programm quer durch die Musikgeschichte erklingen. Das Konzert beginnt um 19 Uhr. Der Eintritt ist frei. Spenden dieses Abends kommen der Organisation â&#x20AC;&#x17E;Die Tafelâ&#x20AC;&#x153; in Marktoberdorf zugute.

Zumba Party in GĂźnzach

GĂźnztal Impressionen

GĂźnzach (ex). Der TSV GĂźnzach lĂ¤dt am Samstag, 29. Oktober, 18 Uhr, zur schwungvollen â&#x20AC;&#x17E;Zumba-Partyâ&#x20AC;&#x153; im Gemeindesaal GĂźnzach ein.

ObergĂźnzburg (ex). Harald Kirchmaier lĂ¤dt ein zum Vortrag â&#x20AC;&#x17E;GĂźnztal Impressionenâ&#x20AC;&#x153; am Samstag, 29. Oktober, 19.30 Uhr, im Hirschsaal.

Marktoberdorf (ex). Der Aktionskreis Marktoberdorf lĂ¤dt wieder am Freitag, 28. Oktober zum Sternenbummel in der Innenstadt ein. Der nĂ¤chtliche Einkaufsbummel - im Glanz der Fackeln vor den GeschĂ¤ften - ist von 18 bis 22 Uhr in Ăźber 40 teilnehmenden GeschĂ¤ften mĂśglich. Bis 24 Uhr gibt es ein begleitendes Kunst- und Kulturprogramm fĂźr jeden Geschmack. AuĂ&#x;erdem startet an diesem Tag auch die Weihnachts-Losaktion der Aktionskreis-GeschĂ¤ften. Neu in diesem Jahr: fĂźr alkoholische GetrĂ¤nke wird eine Spende verlangt, die einem guten Zweck zugute kommt â&#x20AC;&#x201C; z.B. fĂźr die Kindergarten-Kinder unserer Stadt. Der Jazz campiert wieder in Marktoberdorf. Zum Kunstund Kulturprogramm â&#x20AC;&#x17E;Jazz im StĂ¤dtleâ&#x20AC;&#x153; spielen verschiedene Combos des Landesjugendzassorchsters Bayern. So vor und in den GeschĂ¤ften (Buchhand-

Feuerschalen mit Grillgut auf den StraĂ&#x;en der Innenstadt Marktoberdorf gibt es beim Sternenbummel. Foto: G. Reisach lung Glas und arthouse Hannig) sowie in Lokalen, wie dem CafĂŠ Greinwald. Daneben gibt es das Jazzcamp-Programm, das die KleinkunstbĂźhne mobilĂŠ bei freiem Eintritt anbietet. Seit bereits acht Jahren organisiert die Kleine KunstbĂźhne alljĂ¤hrlich Ende Oktober das Jazzcamp Marktoberdorf und lĂ¤sst hier regionale Ensembles, internationale Stars und junge Nachwuchsjazzer aus dem Landesjugendjazzorchester Bayern aufeinander trefen. Die Musik im mobilĂŠ erklingt ab 19 Uhr und

endet um 23 Uhr. Einkaufen und Gewinnen, Losaktion startet. Die beliebte Weihnachts-Losaktion der AktionskreisgeschĂ¤fte beginnt immer mit dem Sternenbummel. Bis zum 31. Dezember kann man beim Einkauf auch gewinnen. Die Preisstafelung bleibt identisch wie im Vorjahr und auch das System hat sich bewĂ¤hrt und bleibt wie gewohnt. Pro 10 Euro Einkauf in den teilnehmenden GeschĂ¤ften erhalten die Kunden einen Aufkleber fĂźr ein Sammelheft. Viel SpaĂ&#x; am Punktesammeln.

Auf dem Weg in die Freiheit

Tini Schmauch im Hirschsaal hĂśren

Ruderatshofen (ex). Die Christen im Beruf e.V. Kaufbeuren haben Amir Hosseini aus MĂźnchen fĂźr den nĂ¤chsten Vortrag am Freitag, 4. November eingeladen. Interessierte haben freien Eintritt im Gasthof Walburg in Ruderatshofen ab 19.15 Uhr. Gegen 20.20 Uhr ist eine Pause geplant und die MĂśglichkeit an einem gemeinsamen Abendessen teilzunehmen. Thema des Vortrags ist â&#x20AC;&#x17E;Auf dem Weg in die Freiheitâ&#x20AC;&#x153; und die ErzĂ¤hlung der Lebensgeschichte eines Mannes aus Teheran, der als Kind in Deutschland war und mit 26 Jahren zurĂźckkehrte, um in der Landeshauptstadt Bayerns zu studieren. Als seine Aufenthaltserlaubnis nicht verlĂ¤ngert wurde, gab es Ereignisse, die sein Leben nachdrĂźcklich verĂ¤nderten. Mehr Infos unter Tel. 08347/981020.

ObergĂźnzburg (ex). â&#x20AC;&#x17E;Wien bleibt Wien- ein LiteratourAbendâ&#x20AC;&#x153; der besonderen Art heiĂ&#x;t das Programm am Freitag, 28. Oktober, 20 Uhr, im Hirschsaal in ObergĂźnzburg. In der Vergangenheit und auch heute ist Wien der Trefpunkt der europĂ¤ischen Kultur. Die Ă&#x153;berbleibsel der alten Monarchie sind immer noch zu fĂźhlen und nach wie vor steht Wien und vor allem die Wiener Gesellschaft fĂźr Gelassenheit, Melancholie, sinnlose TrĂ¤umerei, mĂśrderischen Sarkasmus und schwermĂźtige Ausgelassenheit, kurz um, den wohlbekannten Wiener SchmĂ¤h. â&#x20AC;&#x17E;Ein echter Wiener geht nicht unterâ&#x20AC;&#x153; sagt man, und so wird eingeladen vom richtigen Wiener Blut, reprĂ¤sentiert durch Katharina von Cranach und die Musikerin Astrid Bauer. UnterstĂźtzt durch die Schauspielerin Simone Schatz und Tiny Schmauch am Kontrabass. Und wie in Wien, werden auch das Ohr mit Wiener Liedern, Walzer, Heurigenmusik und auch ein bisschen WehmĂźtiges von J. Strauss, Reinhard Fendrich sowie Wolfgang Ambros und auch der Gaumen verwĂśhnt.

Schachspielen kann man hier lernen Marktoberdorf (ex). Nicht nur AnfĂ¤nger trefen sich am Dienstag, 1. November ab 9.30 Uhr zum Schachspielen im Haus der Begegnung in Marktoberdorf. Eintritt frei.

ANZEIGE ÂŠ ALLGĂ&#x201E;UER ZEITUNG

TOP-ADRESSEN IM OSTALLGĂ&#x201E;U AllgĂ¤uer Zeitung Redaktion

Telefon 0 83 41 / 80 96-42 | redaktion.kaufbeuren@azv.de

Wochenblatt â&#x20AC;&#x17E;extraâ&#x20AC;&#x153;

Telefon 0 83 41 / 80 96-22 | schmidtm@azv.de

Anzeigenabteilung

Telefon 0 83 41 / 80 96-27 | anzeigenkfb@azv.de

Zeitungsabonnement

Telefon 0 83 41 / 80 96-47 | menge@azv.de

Kartenservice

Garagentore und -antriebe HĂ&#x2013;RMANN TORE

Garagentore â&#x20AC;&#x201C; Sectionaltore â&#x20AC;&#x201C; Antriebe Fass Schmid GmbH, Kaufbeuren, Kemptener StraĂ&#x;e 8 Telefon 0 83 41 / 26 24 Âˇ Fax 0 83 41 / 10 04 14

Holz- und Hobelbretter SĂ¤gewerk Josef Fischer, 87679 Westendorf Telefon 0 83 44 / 2 16 Âˇ Fax 8136, Schnittholz roh + gehobelt Neu im Progr.: gehob. Glattkantbretter f. Fassadenverkleidung

Telefon 0 18 05 / 132 132| www.allgaeu-ticket.de

Rolladen Schreinerei LUTZ Germaringen Carl-Benz-Str. 2 Âˇ 87656 Germaringen Âˇ Tel. 08341/64275 Âˇ Fax 65793 Ă&#x2013;fnungszeiten: Mo.-Fr. 7.15 bis 12.15, 13 bis 18 Uhr, Sa. 8 bis 12 Uhr

Sand/Kies / Fertigbeton Firma Schmid J. GmbH & Co. KG Fertigdecken Âˇ FertigwĂ¤nde Âˇ Transportbeton 87679 DĂśsingen Âˇ Kaltentaler StraĂ&#x;e 4 Telefon 0 83 44 / 9 20 30 Âˇ Fax 0 83 44 / 9 52 03 25

Servicecenter, Josef-Landes-Str. 38 im Buron-Center Servicecenter, JahnstraĂ&#x;e 12a

Marktoberdorf: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr| Sa. geschlossen

Servicepoint, BahnhofstraĂ&#x;e 30

JOAS-Sicherheit GmbH Innovapark 21 87600 Kaufbeuren Tel.: 08341 995730 www.joas-sicherheit.de

Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 Uhr| Sa. geschlossen

Elektro / Elektrotechnik Elektro-Scholz e. K.

Inh. Reiner Baudisch Installation fĂźr An- und Umbauten, Reparaturen, Altanlagenmodernisierung und Verkauf SommerstraĂ&#x;e 6, 87600 Kaufbeuren, Tel. 0 83 41 / 6 73 51

SICHERHEITSBESCHLĂ&#x201E;GE JETZT NACHRĂ&#x153;STEN!

Fassadenschutz HĂśrmannshofer Fassaden

Fassadenbekleidungen Âˇ WĂ¤rmedĂ¤mmverbundsysteme Schwabenstr. 114, 87616 Marktoberdorf, Tel. 0 83 42 / 9 62 70

Fenster / TĂźren HĂśbel Fenstertechnik GmbH

87674 Immenhofen, WalburgastraĂ&#x;e 32, Tel. 0 83 42/76 76 Besuchen Sie uns persĂśnlich oder: www.hoebel-fenster.de

Schreinerei LUTZ Germaringen Carl-Benz-Str. 2 Âˇ 87656 Germaringen Âˇ Tel. 08341/64275 Âˇ Fax 65793 Ă&#x2013;fnungszeiten: Mo.-Fr. 7.15 bis 12.15, 13 bis 18 Uhr, Sa. 8 bis 12 Uhr

Gardinen Breitfeld Gardinen AllgĂ¤us grĂśĂ&#x;tes Gardinenhaus

Gardinenfabrik mit Einzelhandels-, Objektabteilung, eigener Polsterei, Beratung â&#x20AC;&#x201C; MaĂ&#x;e nehmen â&#x20AC;&#x201C; NĂ¤harbeit â&#x20AC;&#x201C; Dekoration Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 8.30 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 Uhr, 87463 Dietmannsried, Tel. 0 83 74 / 80 11

Garagentore und -antriebe JOAS-Sicherheit/Normstahl-Garagentore All-Inclusive Garagentore und Antriebe, www.joas-sicherheit.de Kaufbeuren, Innovapark 21, Telefon 0 83 41 / 9 95 73 0

Rustika Schmuck

Trendjuwelier & Trauringstudio KF-MĂźnzhalde 7 Âˇ Tel. 08341/3306 Âˇ www.trauringstudio-allgaeu.de

Wasserbetten BETTEN NĂ&#x201E;GELE (Bettfedern-WĂ¤scherei) Betten â&#x20AC;&#x201C; WĂ¤sche â&#x20AC;&#x201C; Matratzen â&#x20AC;&#x201C; Bettgestelle GutenbergstraĂ&#x;e 9b, 87600 Kaufbeuren, Telefon 0 83 41 / 4 07 08, Fax 0 83 41 / 40 78

TOP-ADRESSEN O DR SS N

Kaufbeuren: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 20.00 Uhr | Sa. 8.30 â&#x20AC;&#x201C; 20.00 Uhr

Buchloe

Trauringe

Insektengitter HĂśbel Fenstertechnik GmbH

87674 Immenhofen, Walburgastr. 32, Tel. 0 83 42 / 76 76 Insektenschutz â&#x20AC;&#x201C; www.hoebel-fenster.de

Reifendienst / Autoservice VergĂślst â&#x20AC;&#x201C; Reifen- und Autoservice Henkel GmbH, Iglauer StraĂ&#x;e 13, 87616 Marktoberdorf, Telefon 0 83 42 / 36 86, Fax 4 22 54

Rohrreinigung Kaun Rohrfrei GmbH

GebĂźhrenfrei anrufen Telefon: 0 80 00 / 7 6 47 37 Rohrreinigung Tag + Nacht, 24 Stunden, auch Sa. + So

Schreinereien / Innenausbau Schreinerei LUTZ Germaringen Carl-Benz-Str. 2 Âˇ 87656 Germaringen Âˇ Tel. 08341/64275 Âˇ Fax 65793 Ă&#x2013;fnungszeiten: Mo.-Fr. 7.15 bis 12.15, 13 bis 18 Uhr, Sa. 8 bis 12 Uhr

Schreinerei Thomas Kreuzer GmbH Kaufbeuren-Oberbeuren Âˇ St.-Cosmas-StraĂ&#x;e 3b Telefon 0 83 41 / 27 48 Âˇ Fax 1 74 19 www.schreinerei-kreuzer.de

Eine Anzeige mit drei eilen kostet fĂźr: /QPCVG 220 zzgl. MwSt /QPCVG 385 zzgl. MwSt /QPCVG 647 zzgl. MwSt jede weitere eile 3 zzgl. MwSt /KVVGNHGNF n. Tarif | 24 (GNF 175

zzgl. MwSt

WERBUNG W R UNG DIE D Ă&#x153;BERRASCHT! B RRASC

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

HELLO FIT

MOVE-POINT

Premium-Fitness zum Toppreis

Das etwas andere „Fitness-Studio“

Professionelles Training, ein umfangreiches Kursangebot und günstige Mitgliedspreise – das macht die hello fit Fitnessstudios aus. Der Premium-Discounter betreibt im Lizenzsystem bereits über 30 weitere Clubs in Deutschland und Italien. Alle hello fit Studios sind mit qualitativ hochwertigen Fitnessgeräten ausgestattet und garantieren ein effizientes und sicheres Training. Fachliches Know-how, beste Beratung und Betreuung sind garantiert, da alle Mitarbeiter in der hauseigenen hello fit Academy ausgebildet werden. Die Studios in Buchloe und Kaufbeuren bieten neben zahlreichen Möglichkeiten für Ausdauerund Krafttraining Entspannung und Wellness auf Solarien und Massageliege, ein großes Kursangebot unter anderem mit ZUMBA®, TRX® und Indoor-Cycling und dazu Vibrations-

training, Mineralgetränke-Bar und vieles mehr. Die extralangen Öffnungszeiten sorgen für maximale Trainingsflexibilität. Die Studios haben Montag-Freitag von 6–23 Uhr und Samstag, Sonntag sowie an Feiertagen von 9–22 Uhr geöffnet.

hello fit Buchloe Gottlieb-Daimler-Str. 8 · 86807 Buchloe · Telefon 0 82 41 - 5 07 88 89 hello fit Kaufbeuren-Nord Bavariaring 10 · 87600 Kaufbeuren · Telefon 0 83 41 - 9 54 87 27 hello fit Kaufbeuren-Süd Füssener Str. 85a · 87600 Kaufbeuren · Telefon 0 83 41 - 7 37 82

Daniela Zevyer ist ausgebildete Sporttherapeutin und bietet seit über einem Jahr in ihrem Move-Point in Neugablonz individuelles Training an, das auf die ganzheitliche Gesundheit ausgerichtet ist. Willkommen sind im Move-Point nicht nur Sportler, sondern auch all diejenigen, die ihren Körper in Schwung bringen möchten. Auch Menschen mit orthopädischen Problemen, Rückenschmerzen oder Schmerzpatienten sind bei den individuell abgestim ten Einzel-, Partner- oder Gruppentrainings von niela Zevyer richti o r te findet man im Move-Point nicht – hier gibt es neben Laufband und Fahrradergometer vor allem Trainings ittel, die die Übungen mit dem eigenen Körper effektiver machen“, erklärt die Sporttherapeutin. So auch das EMS-Gerät für elektrische Muskelstimula-

tion (rechts), bei dem während des Trainings leichte Stromimpulse in die Tiefenmuskulatur abgegeben werden, oder ganz neu die Möglichkeit für Jumping Fitness (links). Überzeugen Sie sich selbst von der sympatischen Sporttherapeutin und ihrem Move-Point und kommen Sie für ein unverbindliches Beratungsgespräch einfach im Studio vorbei.

Gablonzer Rin 3 · 87600 Kaufbeuren Telefon 0 83 41 / 9 34 34 70 · www.move-point.de

FITTNESS-STUDIO BODY FIT OBERGÜNZBURG

Faszien- und Beweglichkeitstraining sundheitskursen wie Rückenfitness oder Pilates und Power-Kursen wie IndoorCycling und Zumba keine Wünsche offen. Neben den herkömmlichen Cardio-, Kraftund s r m Fitnessbereich den speziell comp. gest. Milon-Kraft-Ausdauer-Zirkel sowie neu den ebenfals effizienten Milon-KraftZirkel. Für alle offen ist unsere dreifach SaunaAnlage mit Ruheinseln und Sonnenbänken oder die Hallen-Tennisplätze. Außerdem wurde unsere Sport- und Freizeitanlage um die Soccer- Arena mit zwei Spielfeldern 30 x 50 m erweitert. Dort erleben kleine und große Fußball-Cracks bei jedem Wetter ein ultimatives Kickerlebnis zu Profibedingungen.

Diesen Leitspruch halten wir für unsere Kunden in unserem Sport- & Wellnesscenter im Kaufbeurer Norden als Familienbetrieb mit unseren Mitarbeiterinnen Wir erwarten Sie gerne ! und Mitarbeitern seit nunmehr 30 Jahren lebendig. Bei uns finden Sie eine unübertroffene Vielfalt an Möglichkeiten zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit und des Wohlbefindens in jedem Alter – natürlich mit fachgerechter und persönlicher Beratung und Betreuung. Zudem lässt das Kursprogramm mit Ge-

Wenn Faszien und Muskulatur zu wenig oder ungleichmäßig gefordert wird, baut die Muskelfasterstruktur ab. Das Resultat kennen Sie - man wird unbeweglicher. Bisher ging die Wissenschaft davon aus, dass durch gezieltes Training nur der Muskelumfang zunehmen kann. Doch neueste Studien belegen, der Muskel kann ebenso in der Länge wachsen. Dies ist die Lösung für mehr Bewegungs- und Schmerzfreiheit. Und das Beste: das neuartige System von „extrafit“ ist benutzerfreundlich, einfach, praktikabel und leicht zu kontollieren. Das moderne Beweglichkeitstraining trainiert die Muskulatur und die Faszien durch standardtisierte Übungen auf den „extrafit Übungsstationen“ und ist mit herkömmlichen Dehnungsübungen nicht zu erreichen. Experten, wie die Fachtrainer Juta und Robert a a b g n i i ig, Ärzte und Therapeuten raten: Trainingsprogramme zur Kräftigung und Mobilisierung der wirbelsäulenund gelenkunterstützenden Strukturen sind notwen-

a c

uui t

D N U T I F D N U S E G urch den

r e t n i W d

dig um chronischen Bescherden vorzubeugen. Es gelingt, wenn man regelmäßig und dauerhaft übt. Schon nach wenigen Einheiten spürt man die Veränderung, nach und nach wird sich Ihr Körper aufrichten, Sie fühlen sich leichter und werden die Beschwerden los Tipp: Alle Krankenkassen bezuschußen diesen „Faszien- und Beweglichkeitskurs“. Anmeldung & Info unter Telefon 08372/7682.

Sportstudio Body Fit Kemptener Straße 42 | 87634 Obergünzburg Telefon 08372 7682 | info@fitness-bodyfit.de

a a i - a u a c - i i i u a , a - a c , i u u a- i u a a c - i i i u a a- ai i i i a u a ic i u c i i a i a u u u i ,u i a i i i i a , auc i u a ic i , a ac , a a i.

u i

, a

ii u

i c a a c . i , u ,

i a c

u , c u u

i u

i - ai i u a

i u u a ic u

. c i

- i

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

I n Mar

BAR | CAFÉ | RESTAURANT

Feiern Sie in italienischem Ambiente Ihre Weihnachtsfeier!

ktoberdor f und Umgebung

Wer früh dran ist, Geht auf Nummer Sicher

†

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot.

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung! Ludwigstr. 28 (Sparkassen-Passage) | 87600 Kaufbeuren | Tel. 0 83 41 / 80 84 47

Denken Sie schon jetzt an Ihre

Weihnachtsfeier! Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot. Wir freuen uns auf Ihre Reservierung! Ihre Familie Falcetta & Team

RISTORANTE FALCETTA Mauerstettener Straße 2 Kaufbeuren Telefon 0 83 41/ 9 08 61 77

Es ist Herbst – die Tage werden kürzer, der erste Frost lässt den Anmarsch des Winters erahnen und die letzten warmen Tage gehen ins Jahr. Obwohl Weihnachten noch weit entfernt scheint, sollte man die Gedanken daran nicht verdrängen. Denn obwohl der Anblick der ersten Lebkuchen, Schokoladen-Nikoläusen und -Weihnachtsmännern, Spekulatius und Weihnachtsdekoration im Supermarkt zunächst erst einmal für viele ein Schock ist, kann er auch als wichtige Erinnerung dienen. Wer bereits jetzt die ersten Gedanken an Weihnachtsgeschenke und Weihnachtsfeier spinnt, spart sich oft viel Zeit und Geld gegenüber denen, die alles erst knapp vorher einplanen. Denn wer frühzeitig dran

ist, bekommt nicht nur alle Geschenke rechtzeitig, sondern hat auch Glück bei der Suche nach der passenden Feierlocation – ganz egal ob betrieblich oder privat. Damit die Adventszeit selbst nicht zu stressig wird, sondern auch genossen werden kann, sollten gewisse Vorkehrungen bereits im Herbst getrofen werden. So garantiert man nicht nur die vorausschauende Planung der Weihnachtsfeier von Freundeskreis, Verein, Geschäftspartnern oder Arbeitskollegen, sondern entschleunigt auch die besinnliche Zeit vor dem Weihnachtsfest enorm. Es lohnt sich also doppelt, bereits im Voraus eine geeignete Gaststätte für die Weihnachtsfeier zu reservieren – so bleibt dann auch später genügend Zeit zum Plätzchen backen, Geschenke besorgen

und verpacken oder für die Weihnachts-dekoration zuhause. Eine Auswahl an verschiedenen Restaurants und Gaststätten gibt es auch in der Region viel: ob klassisch Deutsche oder Bayerische Küche, Asiatisch, Indisch, Kroatisch, Griechisch oder Italienisch, zahlreiche Restaurants und Gaststätten bieten verschiedene Möglichkeiten für gemeinsame Feiern an und auch große Gesellschaften kommen in anmietbaren Sälen oder Festhallen unter. Für das leibliche Wohl sorgen dann beispielsweise die CateringBetriebe der Region – ein Service, den auch Metzgereien oder Restaurants anbieten.

Hauptstraße 4 87634 Günzach Reservierungen für Ihre Weihnachtsfeier nehmen wir gerne unter Telefon 0 83 72/4 27 98 60 entgegen! Montag und Dienstag Ruhetag Räumlichkeiten bis 200 Personen

e „Di be“ stu Käs Jetzt reservieren ! Ihren Termin zur Weihnachtsfeier bei uns. Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung entgegen.

Angebot im Laden Käseparadies bis Ende November: St. Jakobi u. Aloisius (auch für den Ofen zum Warmmachen geeignet) Stück

2.49 €

Tel. 0 83 43/92 39-0

Feinkäserei Ruderatshofen

Denken Sie jetzt an ihre Weihnachtsfeier!

Denken Sie schon jetzt an Ihre

WEIHNACHTSFEIER! Gerne unterbreiten wir Ihnen Menüvorschläge!

Neben zimm er 25 Per bis sonen

Wir freuen uns auf Ihre Reser v ie

Alpenblick

Reservieren Sie jetzt bei uns Ihre Weihnachtsfeier! Gerne unterbreiten wir Ihnen individuelle Angebote. Wir freuen uns auf Ihren Anruf ! Familie Trautwein

Kaiser-Max-Straße 4 · 87600 Kaufbeuren Telefon 0 83 41 / 9 55 73 11

nur bei uns Das Original!

Cucina-Pizzeria-Café Öfnungszeiten: Mo. – Fr. 11.30 – 14.30 und 17.30 – 22.30 Uhr Sa + So. 11.30 – 22.30 Uhr

Ihre Weihnachtsfeier im traditionell italienischen Ambiente. Wir verwöhnen Sie mit unserer original italienischen Küche. Gerne unterbreiten wir Ihnen auch Menüvorschläge.

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung!

Eduardo & Peppe Kardinalstraße 25 | 86869 Oberostendorf Telefon 0 83 44 / 9 20 90 | www.wangerstuben.de

Ristorante - Pizzeria - Bruschetteria

Geänderte Öffnungszeiten:

Mittagstisch Mi., Do. 11:30 bis 14:00 Uhr und ab 17:30 Uhr Fr., Sa. ab 17:30 Uhr - So. ab 12:00 Uhr Denken Sie schon jetzt an Ihre Weihnachtsfeier! Reservierung - 08341 99 39 07 - Bestellung Mauerstettener Str.50,Kaufbeuren–www.pergola-ristorante.de

Brückenstr. 21

MOD/Thalhofen · (0 83 42) 4 23 95 … Ihr griechisches Spezialitäten-Restaurant mit über 20-jähriger Gastronomieerfahrung.

Bestens zu empfehlen für Ihre Weihnachtsfeier.

– Saal festl.is 60 b nen Perso Auf Ihren Besuch freuen sich Bianca und Panos mit Team.

Blonhofener Straße 12 87662 Aufkirch Telefon (0 83 45) 15 65

Feiern Sie in unseren denkmal geschützten Räumlichkeiten Ihre

Weihnachtsfeier · Familienfeier Betriebsfeier

Wir beraten Sie gerne !

Ihr Team vom Kaltentaler Brauhaus

Menü – auch gerne vegan

Hans-Böckler-Str. 82 · 87600 Kaufbeuren · Telefon 0 83 41/32 78

Es gibt viele Anlässe! RESTAURANT

r u n g!

Privat- oder Firmenfeier in unseren Räumen oder als Catering bei Ihnen. en. d geschloss Heiligaben . 12. bis 15 Uhr 26 Am 25. und eöffnet. g

Herzlich Willkommen Auerberg 2 · 86975 Bernbeuren · Tel. 08860/235 · Fax 922975 www.auerberghotel.de · info@auerberghotel.de

Der Gasthof ist ein Ausflugsziel „par excellence“ und eine echt gastronomische Attraktion in der Region. Täglich von 10 Uhr bis Schluss geöfnet !

☆☆☆

mit Mittagstischonderkarte. S er ch tli h ac n weih ☆☆☆ ffnet. 18 Uhr geö Silvester ab

Ich heiße Sie

Biessenhofen · Tel. 0 83 41/9 02 00

Res taurant ● Pilsbar Catering ● Partyservice

in unserem Gasthof auf dem herrlichen Auerberg. Bitte sprechen Sie mich an, wenn ich Ihnen behilflich sein kann. Freundliche Grüße, Eike Weissinger • Panorama-Wintergarten • 11 Wohlfühl-Gästezimmer • Große Sonnenterrasse • Saal für 120 Personen – ideal für Tagungen, Hochzeiten, Betriebs- und Familienfeiern • Bodenständige Küche mit saisonalen Spezialitäten

Aktuelle Angebote 27. Oktober 2016

Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Seite 15 www.wochenblatt-extra.de

der Woche... hr d M h Das Mehr

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Der Profi se fü r De in Zu h au

Bausanierung aus Meisterhand Alte Bausubstanz erhalten, neue gestalten Mit feuchten Wänden und Schimmel kennt er sich aus, Alfred Jörg jun., Inhaber der Firma Jörg Bauunternehmen Bautenschutz GmbH in Eggenthal. Rund um die Bausanierung liefert die Firma Jörg alles aus einer Hand – und das nun schon seit 30 Jahren. Mit neuesten technischen Verfahren zur Trockenlegung von Gebäuden, Geräten zur Schimmelbekämpfung, Betonsanierung, Riss-Sanierung, und Fassadendämmung ist Alfred Jörg mit seinem sechsköpigen Team im Einsatz. 2014 hat das Unternehmen den Bayerischen Staatspreis für Mauertrockenlegung mit Diamantkettensäge erhalten. Für eine erfolgreiche Sanierung ist die Bauwerksdiagnostik unbedingt erforderlich, denn nur wer die Ursache kennt, kann die Symptome bekämpfen, sagt Alfred Jörg jun., zertiizierter DEKRA-Sachverständiger für Bauschäden. Vertrauen auch Sie auf die Kompetenz und die 30-jährige Erfahrung rund um das Thema Bausanierung – Alfred Jörg und das gesamte Team stehen Ihnen bei Fragen gerne zur Verfügung.

Sie wünschen sich einen Traumgarten?

Vielleicht soll Ihr Garten aber auch nach all den Jahren renoviert oder den neuen Anforderungen angepasst werden? Dann sind wir für Sie genau der richtige Ansprechpartner! Mit unserer langjährigen Erfahrung, unseren einzigartigen Gestaltungsideen, unserem herausragenden Fachpersonal und dem umfangreichen Fuhr- und Maschinenpark, sind wir in der Lage, alle Wünsche rund um Ihren Garten erfolgreich umzusetzen. Ob es nun eine Hof-

Bausanierung

Wintergärten

Holzbau

Westendorfer Straße 1 · Blonhofen Telefon 0 83 44/18 63 · Fax 83 75 E-Mail info@garten-maimann.de www.garten-maimann.de Mitglied im Verband Garten- Landschafts- und Sportplatzbau

en Pellets-Heizung ● en p m u ep ● Wärm erungen chnik ● Badsani Te ter w n n re B ● u. v. m. ● Solaranlagen

HOLZHAUSBAU HOLZBAU ZI EREI SANIERUNG TRO KENBAU A H E KUNG BERATUNG

Meisterbetrieb

Gartengestaltung

100JAHRE

Alfred Jörg 87653 Eggenthal, Am Mühlbach 11 Kostenlose Info aus dem deutschen Festnetz 08 00/7 23 66 23

Gartengestaltung MAIMANN GmbH

sanitär/spenglerei

mbH

Mauertrockenlegung mit Chromstahlplatten, Mauersägetechnik, Injektionstechnik Kellerabdichtung von außen / innen Schimmelanalyse und -beseitigung Rissverpressung Balkonsanierung / Betonsanierung Dämmfassaden Asbestsanierung

Träumen Sie nicht länger – rufen Sie uns an!

Sanitär · Heizung Spenglerei

RTENBAU TRIEB

Alte Bausubstanz erhalten und gestalten

plasterung, Gestaltung einer Terrasse, Erstellung eines Sichtschutzes, eine Mauer, ein Gartenteich, oder die Eingrenzung Ihres Grundstücks durch einen Zaun oder eine Hecke sein soll, wir beraten Sie gerne und erstellen Ihnen ein detailliertes Angebot. Für uns ist es selbstverständlich, auf die Wünsche unserer Kunden einzugehen, mit Ihnen ein Gestaltungskonzept zu erarbeiten oder Ihnen unsere Vorschläge anhand einer anschaulichen Skizze vorzustellen. Mit Sorgfalt, Präzision und Fleiß setzt unser motiviertes Team Ihre Wünsche um und verhilft Ihnen so in Kürze zu Ihrem Traumgarten.

HOLZHÄUSER - HOLZBAU+SANIERUNG Tel.: 08344-287 Kaufbeurer Str. 5a www.holzbau-bichtele.de 87662 Blonhofen

S IMON S EELER

Eldratshofen 5 · 87662 Markt Kaltental Tel. 0 83 44/99 14 61 · Fax 99 14 63

www.joerg-bausanierung.de

Maler Schreinerei Bedachungen / spenglerei

Lindenstraße 32a . 87648 Aitrang Fon: 08343 1417 . www.spenglerei-unsin.de

Spenglerei Metalldächer Trapezdächer Metallfassaden Kaminsanierung Edelstahlkamine Dachdeckerei Ziegeldächer Flachdächer Dachbegrünung

SCHRÄGLE

Fliesen

Malerbetrieb · Farbenfachgeschäft Arbeitsbühnenvermietung

Fliesenfachgeschäft

Stefan Huber

• FASSAD DENGESTALTUNG

Inhaber: Roland Huber

Meisterbetrieb Verlegung Beratung

• BODENBELÄGE

Planung Ausstellung Verkauf

WÄRMESCHUTZ • VOLLW

• TAPEZIERARBEITEN

86860 Jengen-Weicht

• BESCHRIFTUNGEN

Raiffeisenstr. 15 · ! 0 82 41/ 31 02 · Fax 0 82 41/ 85 85

• RAUMG GESTALTUNG

Farben vom Fachmann gemischt für den Innen- und Außenbereich Aitranger Straße 18 · 87640 Ebenhofen · Telefon 0 83 42/9 85 16 Telefax 0 83 42 / 9 85 17 · Schraegle_Ebenhofen@t-online.de

Ihre Ansprechpartnerin für

Der Profi u h a u se

Andrea Peterschütz

fü r De in Z

Fenster und Türen Türen

Beschlag

Fenster

Glas Rollo/Beschattung

Wintergärten Garagentore

Insektenschutz

Wir beraten, fertigen und montieren

Telefon 0 83 41 / 80 96 - 29 · Fax 0 83 41 / 80 96 - 64 E-Mail: peterschuetz@azv.de

Höbel Fenstertechnik GmbH

FENSTERTECHNIK

Walburgastraße 32 • 87674 Immenhofen Telefon 08342/7676 • Fax 08342/41615 info@hoebel-fenster.de • www.hoebel-fenster.de

Verkäufe Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Seite 16 www.wochenblatt-extra.de

Techn. Artikel/Maschinen ELEKTROWERKZEUGE, Festool, Mafell, Fein, Makita, Hegner Dekupiersägen, jap. Handwerkzeuge, Drechslerbedarf, Stationärsmaschinen wie Kombimaschinen, Hobelmaschinen, Formatsägen, Fräsen, Bandsägen neu und gebr., Werkzeuge u. Zubehör. Fa. Kögl, KE-Leubas A 0831/5707112

der Woche... hr d M h Das Mehr D

Landwirtschaft

GROSSE STIHL INSPEKTIONSTAGE vom 31. 10. bis 4. 11. 2016

Brennholzsägen/Holzspalter Fa. Kögl, KE-Leubas A 0831/5707112

Landwirtschaft

Sgariboldi Mischwagen, Bj. 13, in top Ausstattung und Zustand; Taurus Siloentnahmefräse mit viel Zubehör, zu verkaufen. 0170/2869154 Mehr Info: 124453 Qualität vom Allgäu Heu, Grummet, Stroh u. Stohhäckselballen auch Bio, sowie Kleinballen, ab Halle oder frei Hof. Fa. Tel.: 08342 / 98952 Beckstetten Waldgrundstück 3,2 ha., 20-90-jähriger Fichtenbestand, gepflegt, eben, gute Zufahrt, i. A. zu verk. Hofmann Immobilien A 08263/960100 o. 0160/4451813

Habe für Winterfütterung noch Platz für 10 - 12 Stk. Jungvieh. A 0178/9799835 2 m breite Heckschneeschaufel mit Kippvorrichtung zu verkaufen. 08347/9205581 ab 18 Uhr

Stabil. Schneeräumschild, 2,80 m WoZi.-Schrank, Eiche, 3.80 x 2.20 br., 1 m hoch, 12 mm Blech, 350,- m; Sideboard, 1.50 m; 2- und 3-Sit€ VB. 08302/922588 ab 13 Uhr zer Sofa; Sessel; Tisch, höhenverstellb, VB € 550.-. 0170/2025670 Wald, 0,5 ha bei Obergünzburg zu verkaufen. ) Zuschr. unter 13302 2 Korbsofas m. Sessel, s. gt. erh., an die Ztg. 1,90 m u. 1,75 m br., Microfaserbezug beige, VB. Tel. 08349/537 Asch 5 Acker u. Wiesengrundstücke, 0,5 - 1,6 ha., alle eben, gute Bonität, gute Zufahrt. i. A. zu verk. Hofmann Immobilien Gut erh. Eckcouch mit SchlaffunkA 08263/960100 o. 0160/4451813 tion und Bettkasten, 280 x 280, NP 2 ha Viehweide, Bio, zu verpach- 3500.-, VB 350.-. A 08341/15422 ten. Tel. 08860/382 AB Kpl. Schlafzi., Schr: hxbxt 2.22 x 3 Ballenzange, € 690.-, Humuslöf- x 0,61 m, + 2 Kommoden, Ahornfel, 1.4 m, € 490.-. 08342/914142 silber, VB € 350.-. 08363/1378

2 Schwerlast-Wagenheber mech., ca. 12 t., 160,- €, A 0831/14728

Wald Kaufbeuren/Oberbeuren 1,8 ha., 60-80-jähr. Fichtenbestand, gepfl., i. A. zu verk. VB 5.50 €/qm, Hofmann Immobilien A 08263/960100 o. 0160/4451813

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Landwirtschaft

Ariens Schneefräse, 7 PS, 61 cm, neuw., NP 2.390,- f. 2.000,- €. Tel. 08342/914431

Bernbach bei MOD Mooswaldgrundstück 6.550 qm, überwieg. Fichten- u. Birkenbestand unterschiedl. Alters, i. A. zu verk. Hofmann Immobilien A 08263/960100 od. 0160/4451813

27. Oktober 2016

Die STIHL Inspektion: Wir prüfen, warten und reinigen Ihre STIHL Motorgeräte preiswert und fachgerecht. • Kette schärfen • Funktionsprüfung mit Probelauf • neue Zündkerzen einbauen

• Vergaser einstellen • Luftfilter reinigen

alles für nur

23,95 €

Wir beraten Sie gern!

Pferdeheu, Heu, Streue, in Kleinballen zu verk. 08303/7590

Küchen und Haushaltsgeräte

Wunderschönes, modernes, deutWaschvollautomaten, Geschirrspü- sches Klavier, mit Dämpfer, günstig ler, Kühl- und Gefrierschränke, zu verk. 0151/15531059 Wäschetrockner, E-Herde (Miele, Gartenbedarf/Pflanzen Bosch, AEG) gebraucht und neuwertig m. Garantie vom Fachhändler. Fa. Für das Kind Baumfällung/Wurzelstockentf. mit Tel. (08378/7599)

Haushaltswaren

Bialetti Espressokannen

☎ Kaufbeuren

Schüßler-Salze? Gutenberg-Apotheke

Wohnungseinrichtungen/ Möbel Neues Designerbett Patchwork, inkl. Lattenrost und Gesundheitsmatratze (5 Zonen), 1.40 x 2 m, NP € 1600.-, für € 350.-, zu verkaufen. A 0151/15531059

Nobilia Einbauküche mit hochwertiHeu- und Ohmadrundballen, Silo gen E-geräten, 1 Jahr alt, NP 7000,und Heu vom Stock zu verkaufen. jetzt für 3500,- in KF zu verkaufen A 08306/975563 Tel. 08386/9393931

N r. 1 W o h n u n g s a u f l ö s u n g Gebrauchtwarenmarkt Entrümpelung · Kleintransporte Umzugshilfe mit Möbelaufzug Mindelheimer Straße 27, Kaufbeuren Do u. Fr 13 – 18 Uhr, Sa. 9.30 – 15 Uhr Tel. 0 83 41 / 9 55 84 49 · 01 60 / 99 07 87 01 www.lerchner.de

Wohnungsauflösungen schnell – sauber – günstig !!! Fa. Peukert, ☎ 0 83 41/9 55 96 75

Sport/Freizeit

Verkauf von Leihausrüstung (bis 70%) Ski / Snowboard / Schuhe Telemark / Langlauf Dienstag bis Donnerstag 17 bis 19 Uhr oder nach tel. Absprache 0 83 72 - 9 73 50 Gutbrodstr. 54, Obergünzburg

Wintersport Klavier Yamaha zu verkaufen top gepflegt, H104/B140, schwarz +Hocker.Tel.0170/2857541

Siloblockschneider van Längerich Topstar 110 H. Tel. 08302/400

Wohnungsauflösungen

FV-Rind, 1dJ., VB. 0160/8850923

Heinrichgasse 1,

28 62 Münzhalde 8

www.eifo.de Telefon (0 83 34) 9 89 89-0

Musikinstrumente

Eicher Traktor, 45 PS, Bj. 1972. Doppelschlafcouch zu verkaufen. A 0176/14450642 08342/6480

Nahrungsmittel

Ihr Forstspezialist mit starken Marken

Hausflohmarkt am 29.10.2016 ab 11 - 16 Uhr, Carl-Orff-Ring 38A, Marktoberdorf.

z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

THUJA 100–125 cm ab € 5.90 Sonderangebote: Laubbäume T. 07561/2916 www.THUJA-ZENTRUM.de Allgäu-Bodensee

8-tung Landwirte u. Dieselfahrer! Ab sofort ist das unübertroffene Polardiesel - 30CC lieferbar, auch Heizöl zu fairen Preisen! Fa. Fass-Schmid GmbH Kaufbeuren Tel. 08341/2624, Fax 100414

Wasa Esstisch, Hiendl Essecke, Schlafsofa, Ledercouch, div. Kleinmöbel, Rasenmäher, Dampfstrahler, Rasenlüfter, Teppiche, Bilder, Zinn, Sammelobjekte, Weihnachten, Ostern usw. zu verkaufen. Fotos siehe ebay Kleinanzeigen. 08241/961639 oder 0151/44623527

Case 844 XLA, FH, FZ, 4000 Std., Doppelbett mit Überbau + g. Zust., € 19.800.-. 08342/899192 Schrank, Massiv Eiche. 08349/1279

Versicherungsschutz zum günst. Festpreis. Fa. Peukert ☎ 08341/9559675

Ihr Partner für Bau-, Land- und Forstwirtschaft Hobby- und Freizeitbereich Saliterstraße 47, 87616 Marktoberdorf Telefon 0 83 42/4 20 77-0 www.geraetetechnik-schmid.de

Wohnungsauflösungen

Flohmarkt rund ums Kind /Jungend und für allerlei sonstige Rarietäten. So. 20.11.16 im Vereinshaus Petersthal, 13.30 - 16.30 Uhr, Kaffee- u. Kuchenverkauf. Standgebühr 5,- € Anmeldung unter 08376/8921 oder 08376/929627

LAGERVERKAUF Gebr. Carvingski + Skischuhe für "Groß und Klein" jeden Do. von 15-17 Uhr oder nachVereinbarung Heinz-Staab-Str. 1, 87448 Waltenhofen

Tel. 0173-5763230

Fahrräder und Zubehör

Playmobil Römer Arena 4270, 25,- €, Streitwagen 4274, Belagerungsturm 4275, Cesar 4277, ges. 30,- €, Dinosaurier 4172, 20,- €. Tel. 0152/53669700 Puppenküche, Vollholz, Playmobil: Schiff, Dinowelt und Haus günstig zu verkaufen. 08343/1334

Sport/Freizeit

Neuw. Cube Race Jugend MB MTB, 27,5'', 30-Gg., NP 5/2015 750,- €, VP 380,- €. 08362/6375

Spiele/Hobby/Bücher

Crosstrainer, neuwertig, umstände- Bücher (ca. 300 Romane, ab 1850). halber zu verk. A 08374/588773 0174/4524849

Holen Sie sich die neue Ausgabe des Erlebnismagazins „Griaß di’ Allgäu“!

NEU! ÜR JETZT F

€ 0 9 , 4 DEL! IM HAN

Spannende Reportagen, imposante Fotos, zahlreiche Freizeittipps: Die neue Ausgabe des Erlebnismagazins Griaß di’ Allgäu bietet viel Lesestoff, Rezepte, Basteltipp, Gewinnspiele mit attraktiven Preisen und und und. Die schönsten Seiten der Region! „Griaß di’ Allgäu“ ist im Handel, in den Service-Centern der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen für 4,90 € erhältlich. Online erhältlich unter www.magazineshoppen.de oder www.azshop.de Auch auf Facebook!

Weitere Informationen unter: www.griassdi-allgaeu.de

Kleinanzeigen-Markt 27. Oktober 2016

Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Seite 17 www.wochenblatt-extra.de

abele Treppen lifte

0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht

Gute Tat Ledercouch, braun, gegen Abh. zu verschenken. A 08302/296 oder 0151/23605137

Baumarkt

Tiermarkt

Techn.Artikel / Maschinen

Bauen/Renovieren/Sanieren

Hunde und Zubehör

Suche Schreinereimaschinen aller Art. Tel. 0711/55342658 oder 0176/55454505

Standbohrmaschine, Bohrfutter Elektromobil Premium, 15 kmh, Styropor Platten, 100 x 50 x 3, ca. wechselbar, ges. 0173/3819872 1,8 qm, zu verschenken. Tel. bis 70 km Reichweite, NP 4700.-, für € 2000.- abzugeben. 08346/767 0152/53669700 Su. Putzmaschine, Estrichmaschine, Minibagger, Tel. 0170/2452264 Lifta, Außentreppenlift, 4 m, Bestzu- Bauknecht Kondenstrockner, gg. stand, NP 7te € zu verkaufen, Abholung zu versch. 08341/73632 A 0160/4985527 Landwirtschaft Herrenfahrrad mit 21-Gänge zu Sauerstoffkonzentrat Invacare, 3 Mte. versckenken A 08341/12117 alt, NP 939,- f. 500,- €. Milchviehbetrieb, zu pachten 5 J. Garantie. Tel. 08342/914431 Kühlschrank mit Gefrierkombi zu gesucht, oder auf Leibrente bzw. verschenken. 08341/73387 Zusammenarbeit, alles anbieten. Tel. 0152/37245218 Vermischtes Landwirtsch. Gsodmaschine. Gut gebrauchtes Gülle-Rührwerk 08341/9957132 gesucht. 0173/2934926

Bargeld sofort ! Allgäuer Pfandleihhaus Telefon 08 31 / 57 10 36

Lorbeerbäumchen zu verschenken A 08341/15863 Philips Fernseher zu verschenken. 08241/2589

Kleineren Siloblockschneider gesucht. 0162/6774009

Kl. Hako Einachsanhänger, gg. Abh. zu versch. 08345/3719947 Eibe, ca. 3 m hoch. 08342/3796

Großer Springbrunnen, 3 m Durchm., 2.40 m hoch noch neu, umsth. NP € 3.900.- nur VB € 2.200.-. Info 01577/1761752

Kunsthandel / Antiquitäten Ölbild Bergidyll, 95/85, gerahmt, 100 J. alt, € 355.-. 08392/9344548

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: BAUCHEMIE@veinal.de

kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de Fenster/Türen/Tore

FENSTERTECHNIK

Walburgastraße 32 87674 Immenhofen Telefon 08342/7676 Fax 08342/41615

Stark in Service und Wartung

Fensterbänke aus Marmor

Su.ält.Traktoren.0171/8001065

Wohnungseinrichtungen/ Möbel Sofa, gut erhalten, gesucht. Tel. 08341/82143

Öfen/Heizung/Zubehör Brennholz, ofenf., trock., Buche: 25/33 cm, Ster € 88.-/ € 85.Fichte: 25/33 cm, Ster € 70.-, Lieferung möglich. 08346/1496

Öfen/Heizung/Zubehör

Gesuche Su. Bautüre od. alte Haustüre u. Gerüstböcke zu kaufen. 08348/386

Verschiedenes Schneeräumer für 2-3 Häuser gesucht. A 0171/2137795

Buchen- und Fichtenbrennholz, Garagenflohmarkt (Kindersachen, trocken und ofenfertig zu verkaufen. Möbel uvm.) am 29.10.2016 von 9 0151/53313512, ab 16 Uhr bis 14 Uhr, Otto-Müller-Str. 5, in 87600 Kaufbeuren. Fichten- und Eschenbrennholz, Verkaufe verschiedene Bilderrahmen, trocken, Lieferung möglich. Tel. 08243/2336 A 0152/27023036

Gute Tat

Brennholz im 10 kg-Sack à € 4,50.-, ab 10 Säcke Lieferung frei Haus. A 0175/9002834

Drucker EPSON DX5000, mit Benutzerb. u. Software CD, Telefon Siemens euroset 2015, neu u. OVP, kl. Infrarotbackofen, 9 l, Gourmet Maxx, 2 Porzelanbier- Buchenholz, trocken, 1 m gespalten, krüge mit Metalldeckel ab 11 Uhr 25 cm ofenfertig. 08336/1244 A 08341/100453 Fichten-Brennholz, 1 m, gespalten, z. Ca. 500 bis 600 gebrauchte verk., Tel. 08343/1581 Ergoldsbacher ähnliche Dachpfannen gegen Abh. zu verschenken. Fichtenbrennholz, ofenfertig, 28 08248/1878 cm, Ster € 70.-. 08246/603 AEG Nachstpeicherofen, 6 kW, Kaminholz Birke zu verkaufen. A funktionstüchtig, verkleidet, asbest- 08369/1020 frei, gegen Abholung. 08342/2799

Ankauf in Kaufbeuren Teehaus Kaufbeuren, Ledergasse 12 Sofor t Bargeld für Ringe, Schmuck, Zahngold, Münzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH 35 Jahre Goldankauf ! Bitte Ausweis mitbringen !

Kühlschrank mit größerem Eisfach, gg. Abh. zu versch. A 08341/18105

Altgoldankauf UHREN

SCHMUCK

Modelle · Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e

Anzeigenschluss für Modelle & Kontakte

Hose auf + los! 040-46086466

Montag, 10 Uhr

Heiße FRAUEN suchen diskreten SEITENSPRUNG 01525/4027237

08 31/2 06-2 15

Handwerker-Service Geräteverleih: Steinsäge, Abbruchhammer, Rüttelplatte, elektr. Kippanhänger, Rotationslaser Fa. 01 52 - 25 62 82 58

2 hochträchtige BV Kalbinnen mit LN günstig zu verk. 08347/1049 FV (hornlos) und BV Kuhkälber mit LN zu verkaufen. 0176/46560236 Kalbin zu verkaufen. 0151/18606741

Herzberg sucht Handtaschen von Louis Vuitton, Hermes, Chanel. Uhren von Rolex, Cartier, Patek Philippe, IWC und weiteres. Hochwertige Pelze, Meissener Porzellan, Gold-, Silbermünzen, Schmuck, Bernstein, Korallen sowie Diamanten und Wein.

Tel. 0163/9048201 Bitte nicht wegwerfen! Daniela holt alles Flohmarkt taugl. v. A - Z, sortiere nicht. 08241/9183961

Suche Pelze und Modeschmuck aller Art. A 0157/7251663 Suche alte Vespa, Kreidler usw. gg. gute Bezahlung A 08332/796225

Kunsthandel / Antiquitäten Kaufe Pelze aller Art sowie Silber, Zinn, Gold, Münzen, Uhren, Teppiche, Porzellan, kostenloser Hausbesuch, Hr.Goman, A 0178/5616953 ACHTUNG! Kaufe Rares für Bares von A-Z. Tel.: 08377/673

Besonders preiswert !

Kleine Anzeigen mit großem Echo! Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Tel.:

Kleiner Milchviehbestand zu verkaufen. 0151/18606741 Nehme Jungvieh an`s Futter.

Hundeausstellung (Schau) und Mischlingsschau am 6. 11. 2016 in Wolnzach, Mehrzweckhalle, Beginn 9 Uhr. 0162/1067558  0 84 50/87 65 o. 01 71/3 38 02 99

Sonstige Tiere und Zubehör Katzen und Zubehör Schlachthasen zu verkaufen, auf Wunsch auch geschlachtet. 08343/1008

Dachrinnenreinigung u. Dachdurchsicht 50 - 100 EUR direkt 0170/2753517 M. Schwarz Bedachungen GmbH

3 Stockenten Erpel umständehalber abzugeben. 08341/9688546

Maler hat noch Termine frei! ☎ 08341/9082216, 0157/78074179

Rohr-/Kanalreinigung Notruf 0800-1156880 www.dorr.de

Baum-, Strauch- u. Heckenschnitt. Fa. A (0170) 2323024

Duo hat Term. frei, Tanzmusik zu fairen Preisen. 0171/3746168

Kinderbetreuung

NOTFALL!! Mein Frauchen ist verstorben und nun suche ich dringend ein neues Zuhause. Weitere Info unter 0160/96278280 2 junge Schmusekätzchen (schwarz gefleckt und Strammel) suchen ein Zuhause. A 08342/9187360 o. 0171/6819494

Zeitungsleser wissen mehr

Schwarz-weißer Kater mit kurzem Schwanz in KFB/Haken zugelaufen. Er will wieder Nachhause. Tel. 08341/81190

Liebevolle Omi mit Kfz für Betreuung unseres 2-jährigen Sohnes im 10 Tages Rythmus in KF gesucht. Tel. 0174/4730352

Ganzkörpermassage 0157/85294551

2 kleine Kätzchen suchen ein neues Zuhause, ca. 12 Wo. alt. Tel. 08248/1539

Liebevolle Kinderbetreuerin, NR, Kleiner weiß gestrammelter für 1-2 Nachmittage pro Woche in Kater abzugeben. 08377/670 MOD. FS von Vorteil. Ganzkörpermassage in Kempten Kontakt: eifelschrat@gmx.de Perserbabys aus liebevoller HobbyBirgit Schumann A 0831/58095880 zucht sofort abzug. 08341/64953 4-Handmassage 0157/85356812 Perserbabys aus liebevoller HobbyUnterricht/Weiterbildung/ zucht sofort abzug. 08341/64953

Vermischtes

Solofrau will mal wieder... bei Dir o. mir pv 0151-14089333 Ute (38) & Lea (18) 089-44356824

Kaufe Schlachtvieh und fußkranke Tiere, z. T. eigene Schlachtung. Tel. 08342/2215

Suche BV-Jungrinder, ca. Juli/August besamt, zu kaufen. 08347/261 2 süße Spitzmischlingswelpen abzugeben. 0151/14918565 Laufend Junghennen zu verkaufen, Geflügelhof Schenk. 0176/99569143 Kleiner Hofhund gesucht. A 08341/17616 o. 08341/431725

Training

KF-Fußgängerzone · ☎ 0 83 41 /23 59

3 Schaffelle, ungegerbt, gg. Abho- Mineraliensammlung, Edelsteine. A 0160/93854972 lung zu versch. 08341/14413

Suche bis 10 Stück Jungvieh für Alpsommer 2017 in Hinterstein, auch Bio. Telefon 0172/7594446

Entlaufen/Zugelaufen 6 Mo. alter, weißer Kater m. dkl. Schwanz und dkl. Flecken, am 15.10., Nähe Eisstadion-KF, entlaufen. A 08341/876470

Umzüge/Transporte

AKTION! Brennholz, Briketts & Pellets Suche versilberte Gegenstände Altes Tonbandgerät, Schuhschrank zum fairen Preis A 0176/76152339 aller Art, Besteck usw. und Uhren, aus Metall, Großer Blattkaktus. A von privat. A 0151/21192834 08341 / 17542 ab 12 Uhr Ofenfertiges, trockenes Brennholz, ab € 35,- zu verkaufen. A 0172/8508014 Kaufe fast alles aus Omas Zeiten. Bambus gegen Ausgraben oder Tel. 08377/453 Schneiden zu verschenken. Ofenf. gem. Holz A 0173/4856999 0176/78669988 Bowleservice, Bilder, uvm. A 0152/37012482 Eckbankgruppe m. Tisch u. 2 Schmuck/Wertsachen Stühlen, Vollholz, gegen Selbstabh. Kaufe Fotoapparate, Briefmarken, zu versch. A 08341/12492 Münzen, Uhren. 0163/2122316

Kompl. Schlafzimmer, Eiche hell, guter Zustand, gegen Abholung zu verschenken. 08342/7315

+49 (0)8363 92597-64

Umzugsfima macht für Sie auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. ☎ 01 51/15 53 10 59

Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer wNeFitReAETlEt Se deSsI Trn unTN

für alle Fächer und Klassen

ra gung Au gus bef

Fichtenholz, ofenfertig, zu verkaufen, SRM € 42.-. 08392/924328

Gold + Silber

Haushaltsaulösungen Kleintransporte Renovierungsarbeiten Möbelmontage

Musikgruppen/Bands

HELLSEHEN AM TELEFON - KarBuche, 4 m lang, RESTVERKÄUFE, tenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/ Buchenbauer ! 0 82 33 - 7 95 07 45 Partnerschaftszusammenführung, Suche funktionsf. Videorekorder Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Umzu kaufen. 08342/896779 satzsteigerung innert 5 Tagen, MenBrennholz, Laubholz gemischt, 1 m taltraining, Gewinnzahlen, Gesundgespalten, 1 Jahr gelagert, ca. 5 RM, heit, mediale Fähigkeiten, Reiki. € 30.-/RM. Tel. 0151/16147937 0171/7517021 o. 07473/2701641 Schmuck/Wertsachen

2 neue Termopur Matratzen, orig. Brennholz, getrocknet, auf Wunsch verpackt, Visco Kaltschaum Nasa ofenfertig, Lieferung möglich, Raum Prod., NP je € 1.095.- umständh. je Kaltental. 08345/556 € 395.-. 0174/7438410

Happy Dog-World! Trainerin f. Hunde u. Ihre Menschen. Hundetraining - Hundepension. u 08344/1435 o. 0173/5725570

Landwirtschaftl. Tiere und Zubehör

Schneeräumhilfe fürs Gschlatt gesucht. Tel. 0160/93016247

Unterhaltungselektronik

Schneefräse neu, 6.5 PS, E-Sart 60 cm. 0163/2854344 Online-ID: 124475

Hunde- u. Katzensalon – Boutique Lucky Dog Cat in Pforzen – OT Ingenried Liebevolle Hundeplege ohne Galgen und Fönbox. Gerne in Ihrem Beisein! Frau Feigl, ausgebild., gepr. Hundefriseur, ☎ 0 83 46/9 82 82 37 www.luckydogandcat.de www.lhasagluecksbringer.de

Wohnungsauflösungen

www.probst-naturstein.de, ☎ 0831/591360

Suche Kraftfutterstationen. Tel. 0160/7009876

Skischuhe Atomic, Gr. 38, zu ver- Suche gebrauchtes Aggregat ca 10 kw A 0160/5085208 schenken. A 083441/480 Kinderhochstuhl, kombinierbar, zu verschenken. Tel. 08377/1390

Tolle Winterfrisuren!

R ATEST ! b INF

Medizin. Hilfsmittel

Kaufgesuche

Gesamtnote GUT (1,8) 007 ! Institut t2

Verkäufe

der Woche... hr d M h Das Mehr

08861 - 90049836 Tel. 0 83 42/91 49 w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e

Wohnungsauflösungen

Lese- o. Rechtschreibprobleme? Räume kostenlos Ihr Haus, Wohnung... v. Keller bis zum Dachboden gg. Inventar! Wohnungsauflösungen / Entrümpelungen Michael Scheurer A 08261/759820

Wir helfen auch Ihrem Kind! LOS Kaufbeuren Tel. 08341/9936116

Wohnungsauflösungen, Umzüge, Möbeleinlagerung u. Renovierungen. Fa. Hefele, Tel. 0172/9984296

Nachhilfe in Mathe, Englisch u. Deutsch. Tel. 08341/9974948

Wer hat bis zu acht Leben? Zeitungspapier. Wenn Sie Ihre Zeitung gelesen und zum Altpapier gegeben haben, ist das nämlich längst nicht das Ende. Denn das Papier wird wieder aufbereitet und zu Karton, Pappe oder neuem Papier verarbeitet – mitunter acht Mal. Übrigens: In Deutschland hergestelltes Zeitungsdruckpapier besteht bis zu 100% aus wiederverwerteten Fasern. Es war eben alles schon einmal da.

Stellen-Markt Tel. Anzeigenannahme fĂźr Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Seite 18

27. Oktober 2016

der Woche... hr d M h Das Mehr D

www.wochenblatt-extra.de

Stellenangebote BBS Brandner ist als regional fĂźhrender MobilitĂ¤tsdienstleister in den Bereichen Linien- und Autragsverkehr, Mietwagenverkehr und in der SchĂźlerbefĂśrderung erfolgreich tĂ¤ig.

BBS. Begeisternd. Bewegend. Sicher.

I8PE<$ /,@ \RN,[ \$<EP&Y,YP@]< $E %,E(,E $>< 7,$< 5N,@ /$, +@,EU,E /,> I[[(Z:> &$EP:> N,]PEE< *5@ B@,$>7,@<, :E/ ":E(, 9C&E$/,,EQ F$E -PY$[$,E:E<,@E,&Y,E Y$< ,$E,Y [PE("Z&@$(,E I8PE<$ ?,PY ><,&< *5@ N,><YR([$L&,E A,@8$L, PY #:E/,EQ

BRANDNER

Wir suchen zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt

Servicemitarbeiter (m/w) in Vollzeit und eine

W:@ ;,@><Z@]:E( :E>,@,> ?,PY> >:L&,E 7$@ $E ;C[[U,$<0

Reinigungskraft (m/w) auf Minijob-Basis

&-!%("%'*+$#%',.) 3!4$ (.' 1'8-4$)-(')7*) 7"# 2!# ,! )#;8& 0)!)7

Im Zuge unserer Unternehmensentwicklung suchen wir Sie fĂźr unseren Omnibusbetrieb in Otobeuren als

TEAMLEITER/IN - DISPONENT/IN

IHRE AUFGABEN: â&#x153;&#x201D; Organisaion und Koordinaion des Busbetriebs â&#x153;&#x201D; TĂ¤gliche Einsatzplanung von Mitarbeitern und Fahrzeugen â&#x153;&#x201D; FĂźhrung der Mitarbeiter â&#x153;&#x201D; Administraive Aufgaben â&#x153;&#x201D; Bereitschats- und Nofalldienste â&#x153;&#x201D; Im Bedarfsfall Einsatz im Fahrdienst

9$' %'+(":/ A$, 8,@]P:*,E P:> .N,@U,:(:E( :E/ Y$< ),@UN[:<Q GPN,$ ><,&,E :E>,@, #:E/,E :E/ /,@,E H,(,$><,@:E( $Y \$<<,[B:E]< '&@,> )PE/,[E>Q A$, >$E/ ]CE<P]<*@,:/$( :E/ *[,X$N,[ $Y =Y(PE( Y$< #:E/,EQ

fĂźr unsere Filiale in Landsberg. Sie sind selbststĂ¤ndiges und verantwortungsvolles Arbeiten gewohnt, dann senden Sie bitte Ihre aussagekrĂ¤ftige Bewerbung an: Joker Spielhalle | z.Hd. Fr. Klein | Ludwigstr. 14 / Augusta-Arcaden | 86152 Augsburg oder per E-Mail an: f.klein@kling-gmbh.de

Freundliche/n hilfsbereite/n nette/n Kollegen/in als

BĂ¤ckereiverkĂ¤uferin I8PE<$ \RN,[S\$<EP&Y,YP@]< +YN)T 2323O %,E(,ET ?,[Q O264MS1O 424T -PX O264MS1O 422T FS\P$[0 $E*CJ>$E(C[/SYC,N,[Q/,

FĂźr unsere Kanzleien in Ottobeuren und Kaufbeuren suchen wir zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt eine/n engagierte/n

Steuerfachangestellte/n Buchhalter/in

Ihre Bewerbung richten Sie (vorzugsweise per Email oder online) an: Brandner UnterallgĂ¤u KG Âˇ Herrn Roland Ast Joh.-Gutenberg-Str. 9 Âˇ 87724 Otobeuren Âˇ Telefon 08332/79699-320 E-Mail: Bewerbung@bbs-reisen.de Âˇ www.bbs-reisen.de/karriere

BACK MAYR GMBH

fĂźr Absetzer / Abroller mit FSK - CE (FSK II)

zu Hd. Frau Reggel MoosmangstraĂ&#x;e 1 87600 Kaufbeuren Telefon: 0 83 41 / 96 11 790 info@back-mayr.de

Johannes-Gutenberg-Str. 2, 87724 Ottobeuren Telefon 0 83 32 / 92 16 - 0

BĂźrokauffrau/-mann oder Kauffrau/-mann im Gesundheitswesen

SĂźdlachenbĂźhl 20, 87600 Kaufbeuren Telefon 08341-3416 bewerbung@steuerkanzlei-kleinhans.de www.steuerkanzlei-kleinhans.de

Servicemitarbeiter/in Spielhallenaufsicht (m/w) alsgesucht Aushilfe in Vollzeit ! gesucht!

www.go-seitz.de

Wir suchen zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt fĂźr unser Casino in Kaufbeuren eine Servicekraft (m/w) in Teilzeit! Bewerbung telefonisch: Vollzeit. 0 15 11 / 7 77 77 80 oder schriftlich: Casino Star Âˇ FĂźssener Str. 30 Âˇ Kaufbeuren Casino Star Âˇ FĂźssener Str. 30 Âˇ 87600 Kaufbeuren

Autoverl ieb gesucht! te FĂźr die VerstĂ¤rkung unserer Teams in Sonthofen und Oberstdorff im AllgĂ¤u suchen wir:

â&#x20AC;şâ&#x20AC;ş Mechatroniker/-in â&#x20AC;şâ&#x20AC;ş Pkw-Verkaufsberater/-in in Oberstdorf

in Sonthofen

Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung und konnten bereits Erfahrungen in der Automobilbranche sammeln, dann richten Sie bitte Ihre Bewerbung an die unten stehende Adresse. Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung auf unserem Karriereportal www.go-seitz.de Seitz Beteiligungs- GmbH + Co. KG Personalabteilung Georg-Krug-StraĂ&#x;e 8 87437 Kempten

Durch Ă&#x153;bergabe von Prospekten an der HaustĂźr einen Stundenlohn von Ăźber â&#x201A;Ź 20,erzielen! Info Herr Storz 0176-81291134

Kraftfahrer/in

er.de

Elektriker/in Wir sind ein nunmehr schon in zweiter Generation erfolgreich geleiteter mittelstĂ¤ndischer Elektro-Handwerksbetrieb. Wir suchen ab sofort zur VerstĂ¤rkung unseres Teams deutschsprachige Elektriker/innen Fachrichtung Energie- & GebĂ¤udetechnik (Elektroinstallateure) Sie sind Elektriker/in, gewissenhaft, motiviert, fleiĂ&#x;ig und interessiert und kĂśnnen elektrische Auf- und Unterputzinstallationen im privaten Bereich sowie fĂźr Industriekunden selbststĂ¤ndig oder im Team ausfĂźhren und abnehmen. Melden Sie sich am besten noch heute schriftlich oder rufen Sie uns an!

Wir freuen uns auf Sie.

Reiner Wertstoff Recycling GmbH Ramminger Str. 5, 86874 Tussenhausen, Tel. 08268-908135

:LU VXFKHQ 6LH

Aushilfskraft (m/w) mit flexiblen Arbeitszeiten, FSK C1 erwĂźnscht. Tel. 0175/1626440

n g en Bewerbu ter n u r un

Kraftfahrer/in

6LH KDEHQ HLQ *HVSÂ U IÂ U 0RGH VLQG EHJHLVWHUXQJVIlKLJ IOH[LEHO XQG DUEHLWHQ JHUQH LP 7HDP 6LH P|FKWHQ GLH DNWXHOOHQ 6WRII 7UHQGV KDXWQDK PLWHUOHEHQ" )Â U XQVHUH )LOLDOH LQ 0DUNWREHUGRUI VXFKHQ ZLU 6LH DOV

Steuerkanzlei Jeanette Kleinhans

Wir suchen ab sofort in Vollzeit

Bavariaring 2 | 87600 Kaufbeuren

Ihre Aufgaben: â&#x20AC;&#x201C; Empfang und Telefonzentrale â&#x20AC;&#x201C; Kundenbestellungen entgegennehmen â&#x20AC;&#x201C; AuftragsbestĂ¤tigungen, Lieferscheine, Rechnungen erstellen â&#x20AC;&#x201C; Koordination der Speditionen zur Abholung â&#x20AC;&#x201C; Dokumente fĂźr Fertigungsprozess erstellen. Buchhaltungskenntnisse sind von Vorteil. Ihr Proil: â&#x20AC;&#x201C; Abgeschlossene kaufmĂ¤nnische Berufsausbildung â&#x20AC;&#x201C; ZuverlĂ¤ssigkeit â&#x20AC;&#x201C; KommunikationsfĂ¤higkeit. Ihre aussagekrĂ¤ftige Bewerbung senden Sie bitte an Winterhalder GmbH & Co KG, Irmgard Winterhalder, Max-von-Eyth-StraĂ&#x;e 5, 87616 Marktoberdorf.

Wir suchen einen zuverlĂ¤ssigen

in Teilzeit gesucht. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie an:

in Vollzeit/Teilzeit oder 450 â&#x201A;Ź-Basis

Der Klapperstorch hat mehrmals zugeschlagen !

germei info@lan

Nesselwanger StraĂ&#x;e 12 87616 Marktoberdorf

Kaufbeuren

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail.

Unser LĂ¤cheln hilft

Wenn Sie Interesse haben in einem hochmotivierten Team mitzuarbeiten und Freude am Verkaufen feinster Fleisch- und Wurstwaren haben, dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

fĂźr unsere Filiale in

Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle, vielseiige TĂ¤igkeit bei leistungsbezogener VergĂźtung in einem modernen und expandierenden Unternehmen und freuen uns auf Ihre aussagekrĂ¤tige, schritliche Bewerbung mit Angabe des mĂśglichen Eintritstermins.

Langermeier

in Voll-/Teilzeit zum nĂ¤chstmĂśglichen Termin.

KaufmĂ¤nnische/n Angestellte/n

)PN,E 7$@ '&@ 'E<,@,>>, (,7,L]<K GPEE *@,:,E 7$@ :E> 5N,@ '&@, P:>>P(,]@Z*<$(,E H,7,@N:E(>:E<,@[P(,E Y$< !$L&<N$[/Q

IHR PROFIL: â&#x153;&#x201D; Abgeschlossene Ausbildung zum Kratverkehrsmeister oder Kaufmann fĂźr Spediions- und Logisikdienstleistungen â&#x153;&#x201D; Oder eine entsprechend langjĂ¤hrige Berufserfahrung in der Disposiion â&#x153;&#x201D; Organisatorische, analyische und kommunikaive FĂ¤higkeiten â&#x153;&#x201D; Technisches VerstĂ¤ndnis â&#x153;&#x201D; FĂźhrerschein Klasse C (Lkw) oder D (Bus)

Fleischerei-FachverkĂ¤ufer/in

Wir suchen zum schnellstmĂśglichen Termin eine/n

5"' 6")#)-/ I:>(,U,$L&E,<, ;,@/$,E><YR([$L&],$<,E $E ,$E,Y P<<@P]<$8,E D@C8$>$CE>>V><,YT ,$E &,@8C@@P(,E/,> I@N,$<>][$YP :E/ PE(,E,&Y, I@N,$<>U,$<,E ,$E,> -PY$[$,E:E<,@E,&Y,E>Q

Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir eine/n

Klasse II/95 fĂźr Sattelzug auf Tagestour ab Bad GrĂśnenbach gesucht. AllgĂ¤utrans, Alfons Veitl GbR, Ortsstr. 48b, 87662 Kaltental A 08344/722 o. 0170/3322336 alfons.veitl-gbr@web.de

9HUNlXIHULQ P Z LQ 7HLO]HLW :LU VLQG GDV )DFKJHVFKlIW IÂ U 6WRIIH DOOHU $UW +HLPWH[WLOLHQ WH[WLOHV %DVWHOQ 1lKNXUVH XQG :RUNVKRSV %HL XQV ILQGHQ 6LH GDV JU|Â&#x2030;WH 3DWFKZRUN 6RUWLPHQW LQ GHU 5HJLRQ 6WRII 'HNRZHOW 7HO .DXIEHXUHQHU 6WU ZZZ JODHVHUWH[WLO GH 6WRII 'HNRZHOW 0DUNWREHUGRUI */$(6(5 PDUNWREHUGRUI#JODHVHU WH[WLO XOP GH

DeLaval GmbH ist einer der weltweit grĂśĂ&#x;ten Hersteller im Bereich Hofinnenwirtschaft. Wir verkaufen und warten Melksysteme, MilchkĂźhlanlagen und FĂźtterungssysteme fĂźr Milcherzeuger. Agrardienst Fritz Merbeler GbR als unser Handelspartner sucht zur VerstĂ¤rkung seines Teams im Raum Buchloe, Kaufbeuren und Landsberg

Landwirt / Rinderprofi

Service-Techniker (m/w)

m/w, als Leiter fĂźr moderne KĂ¤lberund Fresseraufzucht mit Bullenmast gesucht. Neubau/Aussiedlung! Mehr Infos: Herr Dorfmeyer 05475 / 91 11 91

konventionelles & automatisches Melken

www.herdenmanager-jobs.de Herbalifeberaterin sucht Berater fĂźr NahrungsergĂ¤nzung und Sportbereich A 08374/589125

FĂźr unseren Kunden im Raum FĂźssen suchen wir eine/n Anlagenmechaniker SanitĂ¤r-, Heizungs- und Klimatechnik (m/w) persona service Kaufbeuren Tel. 08341 / 95 56 80

Sie werden fĂźr diese Aufgabe fundiert geschult. Idealerweise haben Sie eine der folgenden Ausbildungen: â&#x20AC;˘ Landmaschinenmechaniker â&#x20AC;˘ Mechatroniker â&#x20AC;˘ KĂ¤lteanlagenbauer â&#x20AC;˘ Elektromechaniker â&#x20AC;˘ artverwandte Berufe â&#x20AC;˘ Installateur Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugniskopien richten Sie bitte an:

Stockheimer Str. 7 Âˇ 86860 Jengen Tel.: 08241/2025 fritz.merbeler@t-online.de

Reinigungskraft (m/w) deutschsprachig, mit PKW-FS gesucht, gute Bezahlung! Telefon 01 51 / 43 26 58 32 Nachhilfelehrer gesucht. Gute Bez. Tel. tagsĂź. 08342 / 914949

Wir suchen zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt eine/n

Servicemitarbeiter (m/w)

in Voll- und Teilzeit

Finden und

einfachere Bedienbarkeit und neues Design

werden rden gefunden wer

Jetzt auch auf Ihrem Smartphone und Tablet

Schnell, einfach, infach, regional

ca. 50.000 Besucher jeden Monat

Rechte Hand gesucht! Reinigungskraft (m/w) Wer hat Lust in einem inovativen Holzbaubetrieb im OA seine Erfahrung einzubringen, Verantwortung zu Ăźbernehmen und das Team zu fĂźhren? Tel. 0160/978 223 28

Wir such hen Dich h!

Aushilfsfahrer m/w

fĂźr Mobilbagger fĂźr 6â&#x20AC;&#x201C;8 Wochen

Maschinenerfahrung, gute Entlohnung!

Ihr regionaler re Jobmarkt Telefon 01 71-1 92 03 25 87616 Wald

auf Minijob-Basis

fĂźr unsere Filiale in Marktoberdorf. Sie sind selbststĂ¤ndiges und verantwortungsvolles Arbeiten gewohnt , dann senden Sie bitte Ihre aussagekrĂ¤ftige Bewerbung an: Joker Spielhalle | z. Hd. H. Frisch SchwabenstraĂ&#x;e 122 | 87616 Marktoberdorf oder per E-Mail an: h.frisch@kling-gmbh.de

VITAMIN P wie PERSONALANZEIGEN

Die Zeitung aktiviert passende Bewerber Mit der Tageszeitung gelingt es am besten, Menschen zu BewerbungsaktivitĂ¤ten anzuregen. Kontinuierliche PrĂ¤senz in der Zeitung unterstĂźtzt die Imagebildung als Arbeitgebermarke. Quelle: Employer Branding Oktober 2013 â&#x20AC;&#x201C; ZMG

Stellen-Markt Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

27. Oktober 2016

Seite 19 www.wochenblatt-extra.de

der Woche... hr d M h Das Mehr

Stellenangebote Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Hotel-/Gastgewerbe

450,- Jobs Wir suchen in Buchloe, Jengen BBild: istockphoto.de | Yuri_Arcurs

und Lengenfeld engagierte und zuverlässige

Prospektverteiler/-innen

Wir suchen für unsere Fachklinik Oberstdorf, Rehabilitationsklinik für Orthopädie und Rheumatologie, zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Ihr Aufgabengebiet umfasst insbesondere: • fachkundige und disziplinarische Mitarbeiterführung in der Plege und im Reinigungsdienst • Personalplanung, - steuerung und -förderung • Einhaltung aller rechtlichen Vorgaben und plegerischen Standards • Qualitäts- und Hygienemanagement • Mitwirkung in berufsübergreifenden Gremien • Organisation / Durchführen von Fort - und Weiterbildungen • Beschaffungen für die Bereiche Plege und Hauswirtschaft Ihr Profil: • abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits- und Krankenpleger/-in mit Zusatzqualifikation als Pflegedienstleiter (m/w) • Bereitschaft zur Mitarbeit in der Plege • Organisationsfähigkeit • Team- und Konliktfähigkeit • EDV-Kenntnisse

Qualität, die von Herzen kommt... Das Sonnenalp Resort ist ein europäisches Spitzenhotel, idyllisch gelegen im Oberallgäu. Unsere Gäste schätzen vor allem die herzliche Atmosphäre und den erstklassigen Service, die unser Hotel auszeichnen. Hierfür benötigen wir fachlich kompetente und sympathische Mitarbeiter, die ihren Beruf mit Freude und Engagement ausüben.

Ihr Aufgabengebiet umfasst insbesondere: • Vertretung des Plegedienstleiters bei dessen Abwesenheit • fachliche Weisungsbefugnis gegenüber dem unterstellten Plegepersonal • Sicherstellung einer patientenorientierten bedarfsgerechten Plege (Ganzheitsplege) in der Plegegruppe unter Beachtung der individuellen Bedürfnisse der Patienten • Einhaltung des Plegestandards

Interessiert? Dann richten Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung bis 04.11.2016 an das Dezernat Personalmanagement der Deutschen Rentenversicherung Schwaben, Dieselstraße 9, 86154 Augsburg, bzw. per E-Mail an personalmanagement@drv-schwaben.de (E-Mailgröße max. 10 MB, Dokumente in PDF-Format). Für Rückfragen steht Ihnen Herr Köhler unter der Telefonnummer 08322 / 910 – 131 gerne zur Verfügung. Infos über die Klinik unter: www.fachklinik-oberstdorf.de

Unser aufgeschlossenes und engagiertes Kiga-Team sucht zum 1. Januar 2016

eine/n staatl. geprüfte/n Erzieher/in als Zweitkraft für die Kindergartengruppe für 36 STunden

engagierte und zuverlässige

(7.00/8.00 UHR - 12.00 UHR)

Prospektverteiler/-innen

(IN TEILZEIT FÜR DAS ABENDESSEN)

• FLEXIBLE AUSHILFE (FOODRUNNER AM ABEND)

• COMMIS DE RANG (FÜR UNSER GOURMETRESTAURANT SILBERDISTEL) (FÜR UNSERE BUFFETWELT-FRONTCOOKING)

St.-Anna-Straße 22 87650 Baisweil oder per Mail an kiga-sprungbrett@web.de

Bundesverband privater Anbieter sozialer Dienste e.V.

Wir suchen examinierte

Pflegefachkräfte / Pflegehelfer m/w

Ihr Pflege-Stützpunkt in Obergünzburg

• Spannende Aufgaben in einem der erfolgreichsten Hotels Europas • Geregelte Arbeitszeiten • Verantwortungsvoller Arbeitsbereich • Umfangreicher Sozialkatalog • Ein nettes Team, das sich gegenseitig unterstützt • Der besondere Freizeitwert unseres Hauses • Wohnmöglichkeit in der Nähe des Hotels

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

„Pflege mit Herz“ Claudia Roßmann GmbH

Frau su. Arbeit, Reinigungskraft, Spülerin, Vollzeit, KF u. Neugablonz, A 0176/2502379

Hauspersonal Fax +49 (0) 831/206-5951 info@direktwerbung-allgaeu.de www.direktwerbung-allgaeu.de

Haushaltshilfe mit Betreuung gesucht A 08341/82874

Servicekraft (m/w)

Schwäbisches Tagungsund Bildungszentrum Eine Einrichtung des Bezirks Schwaben Klosterring 4 · 87660 Irsee www.kloster-irsee.de

Indisches Restaurant TAJ MAHAL Alleeweg 2 • 87600 Kaufbeuren

Wir suchen ab sofort Spülkräfte (m/w) auf 450-Euro-Basis Telefon 0162 / 9 03 50 00

Times Cafe Bar Restaurant Bahnhofstr. 44 k 87435 Kempten Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir flexible/n & zuverlässige/n in Festanstellung, Unterkunft möglich &

info@times-kempten.de oder ? 0831/24868

Wir suchen eine/n Restaurantfachfrau/-mann (oder gut angelernte Kraft) für ein Wochenende im Monat - eventuell auch mehr auf 450-€-Basis in ein nettes Team. Gasthof Weißes Rößl Leinau Tel. 08346/255

Pizzafahrer/in für Abends am Wochenende gesucht. Stundenlohn 8,50€ A 0173-3232413

Wir haben ab sofort einen Ausbildungsplatz zu besetzen:

Kauffrau für Büromanagement (m/w)

Masur-Implantatzentrum Bad Wörishofen Dr. Masur, Märkle, Dr. Hermanns & Kollegen Hermann-Aust-Str. 1 86825 Bad Wörishofen bewerbung@implantissimo.de

Ausbildung Fachkosmetiker/in o. Wellnessmasseur/in. Info 08821/706709 www.kosmetikschule-allgaeu.de

Informieren Sie sich jederzeit Auch unterwegs mit Ihrem Smartphone und Tablet Allgäu Nachrichten Allgäu Fotos und Video Veranstaltungskalender Allgäu Sport

Berufsausbildungsangebote

Sie wollen Ihren Betrieb wechseln oder suchen noch einen Ausbildungsplatz? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Prospektverteiler/-innen für die regelmäßige Verteilung von Prospekten am Wochenende. Idealer Nebenjob für Hausfrauen (-männer), Rentner und Schüler (ab 13 Jahre).

gelernter Elektriker, 20 J. Berufserf. sucht Arbeit als Helfer in der Elektrobranche w/ geringer Deutschkenntnisse A 0151/66152934

Ihre Aufgaben: Sie unterstützen das Serviceteam bei allen anfallenden Arbeiten. Darüber hinaus sind Sie mitverantwortlich für die Zufriedenheit unserer Gäste. Ihr Proil: – Teamfähigkeit – Positive Ausstrahlung und geplegtes Erscheinungsbild – Hohe Einsatzbereitschaft und Flexibilität – Einsatzfreude und Belastbarkeit – Eigenverantwortliches und selbständiges Arbeiten Sie erwartet eine leistungsgerechte Bezahlung nach TVöD in einer Einrichtung des Bezirks Schwaben. Die Stelle ist zunächst befristet auf zwei Jahre. Haben Sie Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und Ihres möglichen Eintrittstermins an: Kloster Irsee, Frau Claudia Blank, Klosterring 4, 87660 Irsee oder per E-Mail an claudia.blank@kloster-irsee.de Für Rückfragen steht Ihnen gerne unsere Abteilungsleiterin Frau Kössel (Tel: 0 83 41/9 06-6 80) zur Verfügung.

Aushilfe/Küchenhilfe (m/w) Bewerbung per E-Mail

Pflegestation Dittrich-Finger

Wir suchen in Germaringen, Irsee, Osterzell und Lauchdorf engagierte und zuverlässige

Das Schwäbische Bildungszentrum Irsee bietet Gästen aus Wissenschaft und Politik, Wirtschaft und Verbänden, Tagungs- und Veranstaltungsmöglichkeiten in einer einmaligen Atmosphäre von festlichem Ambiente und konzentrierter Ruhe. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine

Tel. 0 83 72 /22 05

0 83 41 - 99 44 99 87640 Biessenhofen, dittrich-inger@t-online.de

Stellengesuche

Direktwerbung Allgäu GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten/Allgäu Telefon +49 (0) 831/206-5950

Jungkoch/Koch/Sous-Chef (m/w)

Exam. Plegekraft, TZ f. kleine Abendtour und TZ/VZ Kinderkr.Plege, beste Beding.

Fax +49 (0) 831/206-5951 info@direktwerbung-allgaeu.de www.direktwerbung-allgaeu.de

Haushaltshilfe gesucht in Germaringen für einen modernen, jungen Haushalt mit Kindern. Benötigt wird die Unterstützung 2 mal die Woche ca. 3 Stunden. Kontakt ab 9 Uhr. Tel: 08344/921913

› Jetzt bewerben !

mit Pflegeerfahrung und d Betreuungsassistent/in auf 450-Euro-Basis sowie Teil- und Vollzeit

Krankenhausstraße 5 87634 Obergünzburg www.pflege-mit-herz.net info@pflege-mit-herz.net

Direktwerbung Allgäu GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten/Allgäu Telefon +49 (0) 831/206-5950

Sie sind Hausfrau aus Leidenschaft, ehrlich + zuverlässig, ortsnah KFB/NG und möchten uns an 2-3 Vormittagen unterstützen dann freuen wir uns auf Sie! ) Zuschr. unter 13333 an die Ztg.

Und das erwartet Sie bei uns

Unsere Arbeit orientiert sich an den Bedürfnissen der Kinder nach dem halboffenen Konzept. Wir suchen eine aufmerksame und liebevolle Kraft, die aktiv am Erfolgskonzept des Kindergartens „Sprungbrett“ mitarbeitet.

Kindergarten Sprungbrett

für die regelmäßige Verteilung von Prospekten am Wochenende. Idealer Nebenjob für Schüler (ab 13 Jahre). › Jetzt bewerben !

• CHEF DE PARTIE

(Elternzeitvertretung mit Aussicht auf Übernahme)

Ihre Bewerbungen richten Sie bitte bis spätestens 7. November 2016 an den

Hauspersonal

• MITARBEITER FRÜHSTÜCKSSERVICE • STATIONSKELLNER

einer großen Wohnanlage. Im Sommer für die Grünanlagenplege, evtl. auch rüstiger Rentner auf 450-€-Basis. Flexible Zeiteinteilung, Führerschein Kl. BE von Vorteil. Ihre Bewerbung unter Telefon + Fax 0 83 42 / 33 89 · Mobil 0172/8207454 Bild am Sonntag sucht Austräger für Buchloe. Auch Jugendliche geeignet. A 08393/943802

Fax +49 (0) 831/206-5951 info@direktwerbung-allgaeu.de www.direktwerbung-allgaeu.de

Wir suchen in Obergünzburg, Unterthingau, Biessenhofen, Leuterschach und Untrasried

Ihr Profil: • abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits- und Krankenpleger/in mit mehrjähriger Berufserfahrung • Organisationsfähigkeit • Team- und Konliktfähigkeit • EDV-Kenntnisse Wir bieten jeweils: • Entgelt nach dem Tarifvertrag der Tarifgemeinschaft der Deutschen Rentenversicherung (ähnlich TVöD) • Zusatzversorgung im öffentlichen Dienst • Teilnahmemöglichkeit an internen und externen Fort- und Weiterbildungen

Direktwerbung Allgäu GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten/Allgäu Telefon +49 (0) 831/206-5950

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin (m/w)

Des Weiteren suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

stv. Pflegedienstleiter (m/w)

› Jetzt bewerben !

Bild: istockphoto.de | Yuri_Arcurs

In der Fachklinik Oberstdorf (165 Betten) werden Patienten mit konservativ und postoperativ orthopädischen sowie rheumatologischen Krankheitsbildern behandelt.

Bild: istockphoto.de | Yuri_Arcurs

Pflegedienstleiter (m/w)

für die regelmäßige Verteilung vom Extra. Idealer Nebenjob für Schüler (ab 13 Jahre).

Suchen zuverlässige Mitarbeiter (m/w) aus MOD für den Winterdienst

Zeitungsleser wissen mehr

Reportagen Anzeigenmarkt ca. 600.000 Personen besuchen all-in.de jeden Monat Besuchen Sie das Internetportal der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungen unter www.all-in.de

Immobilien-Markt Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Seite 20 www.wochenblatt-extra.de

UNSERE AKTUELLEN WOHNBAUPROJEKTE

der Woche... hr d M h Das Mehr D

KAUFBEUREN

FÜSSEN

OBERGÜNZBURG

Ernst-Lossa-Straße

Von-Freyberg-Straße

Unterer Markt

Stadt KEMPTEN

Zi. 2 Häuser mit 19 Wohnungen

2 Häuser mit je 15 Wohnungen

2 Häuser mit je 6 Wohnungen

- 2-, 3- und 4-Zimmer-Wohnungen - 47 - 102 m² Wohnläche - barrierefreie Ausführung - ruhige, zentrumsnahe Lage - funktionale Grundrisse - Tiefgarage

- 2-, 3- und 4-Zimmer-Wohnungen - 63 - 117 m² Wohnläche - barrierefreie Ausführung - zentrale Lage - hochwertige Ausstattung - Tiefgarage

- 2- und 3-Zimmer-Wohnungen - 70 - 80 m² Wohnläche - schöne, zentrale Lage - attraktive Grundrisse - hochwertige Ausstattung - Garage / Carports

Tel. 0 83 42 / 96 10 - 201

Immobilien und Planung

immobilien@hubert-schmid.de

www.hubert-schmid.de

Dank energie-eizienter Massiv-Holzbauweise: Bis zu

Zeitungsleser wissen mehr

45.000 € Fördermittel vom Staat sichern.

SchreyöggBau GmbH Musterhaus Memmingen · Fon: 08331/9628277 Ihre Experten für staatliche Förderung

Pfostenloses Ganzglasgeländer mit Edelstahlhandlauf Telefon 0 83 92 / 9 24 24-0 · Fax 0 83 92 / 9 24 24-24 Internet: www.notz-gmbh.de

Der Kunde ist König

Ankäufe/Pachtgesuche

Wohnungen

PROVISIONSFREI

HUBERT SCHMID

27. Oktober 2016

.de Landkreis OSTALLGÄU Wohnungen

Landkreis OSTALLGÄU

Erfolgreiche Werbung ist planbar.

Haushälfte für 1 – 2 Familien in Ebersbach, Wfl. ca. 160 m², Grd. 244 m², inkl. 100 m² Krautgarten, Grundbj. ca. 1950, 1999 div. Renovierungen, Vollwärmeschutz, Öl-ZH 1999, EB 189/(m²a), sofort beziehbar 152.500,– € Keine Käuferprovision

Typ

Wohnfl.

EFH

ca. 130 m²

Grund 678 m²

460.000,-

Haus

210 m²

600 m²

228.000,- VB

Altbau in Pforzen, teilrenoviert, Garten, Garage und Nebengbäude. ) Zuschr. unter 11707 an die Ztg.

Junges Rentnerehepaar sucht ETW Kleines, auch reparaturbedürfmax 45 m², mit Stellplatz oder tiges oder baufälliges Haus zu Garage, im Allgäu, stadtnah oder kaufen gesucht. 08370780 umgeb. mit Bahnanschluss, zw. Dietmannsried und Oberstdorf. MFH/Baugrundstück in KE von Pri0175/8213616 vat gesucht. 0174/9297887

Häuser

Besonders preiswert !

Kleine Anzeigen mit großem Echo!

Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

VK-Preis w

Görisried, 4 Zi., Massivholzhaus, Bj. 2014, Carport + Nebengebäude, hochwertige Ausstattung. ) Zuschr. unter 12213 an die Ztg. 8 70703

Stadt KAUFBEUREN

Lux.-Penthouse KE Innenstadt Bergblick, ca. 250m², Bj 2017, 54,8 kWh, Bes. mögl., € 980.000,00 zzgl. Ausbau IBO Immobilien-Service GmbH A 0160/921 536 12

Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser.

Häuser

VK-Preis w

Landkreis OSTALLGÄU

Frick Immobilien Tel. 0 83 41-8 10 38 Bilder: www.frick-immobilien.com

www.das-zuhause.de • Tel. 0 83 41 - 9 08 09 60

Wohnfl. Blk o. Gge

Wohnungen

Garagen/Stellplätze

Wir suchen für Kunden EFHs, DHHs, RHs u. ETWs. Bitte melden Sie sich. Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

Su. Garage, TG-Stellplatz oder TG-Box im Zentrum Neugablonz zu kaufen A 08341/13639

Grundstücke Handwerkerfamilie sucht Haus mit Werkstatt o. Bauernhaus, auch renovierungsbed., z. kaufen o. zu mieten, Raum Weissensee/Nesselwang/Oy. A 0170/7662393

Hobbywerkstatt Oberreute/Irsengund, suche befahrbare Lagerhalle, Scheune, alte Werkst. oder dgl, ca. 150 m² oder ein Grundstück für eine EFH OAL (Mitte/Süd), freistehend solche Halle, langfristig zu mieten / mit Grund/Nutzfläche, schöne Lage zu kaufen. Tel. 07042/7615 von einheimischem Paar gesucht, auch später, nur von Privat. Haus-OAL@t-online.de

Bauernhäuser

Junges Allgäuer Paar sucht kl. Haus um Kempten/OA von privat. Gerne auch renovierungsbedürftig. Tel. ab 14 Uhr 0151-19132398 Kaufe DHH. o. gr. Whg. Raum Halblech/Rosshaupten/ Lechbruck/ Steingaden. Email:koleno@mailbox.org

Wir suchen laufend Bauernhäuser, Hofstellen und Reiterhöfe für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten. Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

Landkreis OBERALLGÄU Gewerbliche Objekte 97m² Süd-Whg. in Probstried EG, Garten, Terr., Keller, TG, Bj. 95, Öl, 86 kWh, € 254.000 IBO Immobilien-Service GmbH A 0160/921 536 12

ÜBERREGIONAL TÄTIGES UNTERNEHMEN SUCHT GEWERBEGRUNDSTÜCK – 6.000 – 10.000 m² (auch mit Bestand). www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Herschmann-Bauer-Immobilien GbR

08341/99661810 · www.immo-kf.de

Immer wieder interessant: der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Immobilien und Vermietungs-Markt Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

27. Oktober 2016

Seite 21 www.wochenblatt-extra.de

der Woche... hr d M h Das Mehr

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1! Kaufbeuren

Kaufbeuren-Neugablonz

Memmingen

Leutkirch

Füssen

Nesselwang RE/MAX ImmoPartner Füssener Straße 1 · 87484 Nesselwang Tel. 0 83 61/91 20 -0

www.remax-immopartner.de

2-Zimmer-Eigentumswohnung, ca. 45 m² Wl., 3. OG, mit Lift, Wohnzi., Schlafzi., kl. Küche, innenliegendes Bad, Südbalk., Keller- u.d Dachbodenabteil, Gas-Zentralheizung, Energieverbrauch 152 KWh/(m²a), Bj. 1985, guter Zustand, Stellpl. direkt vor dem Haus, kurzfr. beziehbar Kaufpreis 99.000.- €

Mehrfamilienhaus – 2 Häuser, 3 Garagen, großes Grundstück, ca. 236 m² Wohnläche, ca. 1.078 m² Grund, Baujahr 1961, Öl-Zentralheizung (Bj. 1998), Endenergiebedarf 235,52 kWh/(m²a), Klasse G, vermietet Kaufpreis 370.000.- €

Neubau – Erstbezug! Moderne Doppelhaushälfte, 134 m² Wohnläche sind aufgeteilt in 4 Zimmer, 1 Atelierraum, offene Küche mit Einbauküche inkl. E-Geräten, Badezimmer, Gäste-WC und 1 Kellerraum, kleiner Hausgarten, Carport, KfZ-Stellplatz, EnergieB: 57,6 kWh, E-Klasse: B Kaltmiete 1.072.- € zzgl. NK

Wohnhaus mit Werkhalle und Lager – 5 % Mietrendite ! Solide Kapitalanlage mit ca. 5% Rendite, Wohnhaus m. großem Garten, Werkstatthalle, Lagerhalle u. Lagerplatz, ca. 3.389 m² Grund, ca. 231 m² Wohnen, ca. 750 m² Gewerbel., StückholzZH, Gas-ZH, Wintergarten, Indoor-Pool, EnergieV: 110,1 kWh/(m²a) Kaufpreis 668.000.- €

Komfortable 4-Zimmer-Wohnung in sonniger, zentraler Lage zwischen der Stadt und der Natur! 4-Zi.-ETW, 1. OG, Bj. 1992, ca. 116 m² Wl., off. Wohn-/ Essbereich m. Kachelofen u. Balkonzugang, 3 Schlafzi., sep. Küche, Bad (kompl. modernisiert) m. BW/DU u. Fußbodenheizung, Süd-Balk., Kellerraum, Garage, Energieausweis beantragt Kaufpreis 329.000.- €

Traumhaus in zentrumsnaher Lage! Neuwertiges EFH in ruhiger Wohnlage, ca. 776 m² Grd., ca. 216 m² Wl., 6 Zimmer, virtuelle Besichtigung unter http://remax-immopartner-360.de/RX1000, Energieverbr.: 63,4 kWh/(m²a) – Gas Kaufpreis 879.000.- €

R. Essenwanger 0 83 41 / 9 08 18-82

Karsten Kriebel 0 83 41 / 9 08 18-84

Martina Heizmann 0 83 31 / 7 50 62 63

Zdenka Hegenberger 0 83 61 / 9 12 00

Herbert Fickert

Nähe Kempten

Waltenhofen

Sonthofen

0 83 62 / 8 83 82 85

www.remax-sutter.de Füssen

RE/MAX ImmoPartner Luitpoldstr. 5a · 87629 Füssen Tel. 0 83 62/8 83 82 85

Allgäu

Bad Hindelang

Kaufbeuren RE/MAX Sutter-Immobilien-Team Bavariaring 6 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/9 08 18-70

www.remax-immopartner.de

Memmingen

Großzügig und Schick! ETW, 3,5 Zi. ,ca. 86 m², Bj. 93, 1. OG, off. Wohn/Essber., 3 Schlafz., hell, neuw., 2 Balkone, Bad mit Fenster, BW und DU, Keller, Lift, EAW in Vorb., zzgl. TG-Stellpl. 10.000.- € Kaufpreis 219.000.- €

Exklusive Eigentumswohnung – grandioser Bergblick! Nähe KE/Ortsrand; über 80 m² Wl., Baujahr 1999, 2 Zimmer, Bad, Extra-WC, EBK, Schwedenofen u. weitere hochwertige Einbauten, Balkon und Galerie; 1 Tiefgaragen-STP, weitere STP stehen zur Verfügung, Energie-Ausw.: 48,63 kWh/(m²a) Kaufpreis 209.000.- €

3-Zimmer-Wohnung mit Gartenanteil! Die 72 m² Whg. ist Teil einer Anlage, Bj. 2000, liegt im EG, alle Zimmer m. Fenster, Duschbad mit Badewanne, Ofen, Einbauküche, Fußbodenheizung im Bad, Ost- und Süd-West-Terrasse, Keller, Fahrradkeller, Waschraum, Energiebedarf: C, Garagenstellplatz extra (18.000.- €) Kaufpreis 232.000.- €

Maisonette-Wohnung – exponierte Lage! 3 Zi., ca. 170 m², traumhafte Lage und spektakulärer Bergblick, Aufzug, 2 TGPlätze, Energieausweis: in Bearbeitung

Stefano Farina

Margaretha Goerke 0 83 41 / 9 08 18-77

Obdulia Mesa 0 83 21 / 67 66 22 14

Farina Lutz

0 83 61 / 9 12 00

Renditestarke Kapitalanlage ! 9 Whg., 5 DZ/EZ mit Balkon, Sauna, 13 Stellpl., Garage, ca. 1192 m² Wl. + ca. 2322 m² Grundstück, renoviert, Bj. 1924, Energiewert: 87 kWh/(m²a), E-Klasse: C

Kaufpreis 650.000.- €

0 83 21/ 67 66 22-12

Kaufpreis 1.450.000.- €

Farina Lutz

RE/MAX Immobilien 4You Lindauer Straße 4 · 87700 Memmingen Tel. 0 83 31/7 50 63 00

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Rufen Sie uns an!

www.remax-immobilien-4you.de

Sonthofen RE/MAX Immoplus Bahnhofstraße 16 · 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21/67 66 22-0

www.remax-immoplus.de

0 83 21/ 67 66 22-12

Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns an! Jeder RE/MAX Franchise- und Lizenznehmer ist ein rechtlich eigenständiges Unternehmen.

Vermietungen Stadt KAUFBEUREN

Stadt KAUFBEUREN

Wohnungen

Studenten-Wohnungen

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

Landkreis OSTALLGÄU

Landkreis OBERALLGÄU

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

2 ZKB

65 m² 0½017 420,-

66 m²

180,-

sofort

550,-

inkl.

Obergermaringen, DG (2. Stock), i. Ebenhofen, EG, Gge., Abstellraum, Stpl., Blk., Keller, Schwedenofen, Garten, Einzelperson bevorzugt. EAW 2,5 ZKB ca. 65 m² sofort 460,120,- 2 ZKB 67 m² 15.11. 460,zzgl. EBK, EBSchrank im SchlafZ., Anfra- vorhd., Tel. 0151/28753811 Blk., DG, Bergblick. 0831/67695 EBK, ZH, EA: 181 kW/qma, keine gen per Email: wucki35@t-online.de Tiere, Bewerb. m. aussagekräftigen 4 ZKB 103 m² 3 ZKB 68 m² 01.11. 400,230,Unterl. 0152/03348523 ab 18 Uhr 2,5 ZKB 65 m² 10/17 580,120,- Marktoberdorf, am Rambogen, 1. Neugablonz, DG, neu renoviert. Tel. 0174/9707085 Füssen, Wintergarten, Terrasse, OG, Südbalkon, Bergischt, sehr Bergblick, seniorengerecht, möbliert, ruhige Wohnlage, Garage. Tel. Wohnungen zu vermieten! zentral, ruhig, nur NR. ) Zuschr. 08342/4584 Landkreis OSTALLGÄU Sankt Mang Weg - Kaufbeuren unter 12574 an die Ztg. 4 ZKB 150 m² sofort Tel. 07 11 / 960 29-0 Email: info@sw-ag.com 3 ZKB 95 m² 1/17 590,zzgl. Bauernhaus in MOD, Waschküche, Nähe Zentrum, Gge., Gas-Hzg., zu Wohnungen Ebenhofen, ruhige Südlage, DG, vermieten. Tel. 0151/54928500 2. Stock, Keller, Doppelgarage, Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o Bergpanorama, 94 kWh (m²a). 4 ZKB 125 m² sofort 750,zzgl. A0152/23302349 MOD, Nähe Bhf., 1. OG, neu reno2 ZKDu ca. 53 m² frei 370,zzgl. Zeitungsleser wissen viert, Fußboden-Hzg., Energieausw. 81 m² sofort 450,zzgl. vorhanden. Tel. 08342/7651 Etagen-Whg, Füssen, Balkon, Bj. 3 ZKB mehr 1952, renoviert, Verbrauchsausweis Pforzen, DG, Stpl., EBK, Dachbo101,9 kwH Hzg. Heizöl. ) Zuschr. den, Keller, Abstellraum. Neubau Holzhaus in Blöcktach unter 12634 an die Ztg. 0170/5163132 EG, 125m², 4 ZKB, 1 Grge., 1 Stpl., gehobene Ausstattung, ab sofort, Preis VB, A 08347/981149

Eine Suche – alle Ergebnisse Die neue Immobilienbörse der Allgäuer Zeitung

 Sc hnel lere Such  Üb e ersic Karte htliche ndar stellu  W ng ertvo Umg lle ebun gsinf os Alle Angebote und Gesuche vieler Immobilienportale gebündelt und fürs Allgäu optimiert.

immobilien.all-in.de

Gewerbliche Objekte

GELEGENHEIT! Laden in der Fischerstraße!

Garagen/Stellplätze Typ

frei ab

01.01.17

300,-

Lagerraum, ca. 100qm, Heizung vorhanden, ab 01.01.17 zu vermieten. Tel. 08376 8412

Stadt MEMMINGEN Wohnungen Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

2 ZKB

49 m²

1. 12.

438,-

zzgl.

beste Lage, 2. OG, NR, keine Haustiere. Tel. 08331/9748236 2,5 ZKB

ca. 55 m² sofort

350,-

zzgl.

in MM-Zentrum, im Ärztehaus, renoviert, Laminat, ohne Balkon, Energieausweis beantr. 0177/8389004

Typ

frei ab

in Obergünzburg (Salachweg) ab 01.11.16 zu vermieten A 08372/2981 01.11.

i. MOD-Bayernstr. Tel. 08348/503

Lager, 100 - 1000m², ebenerd., in Ngbl. zu verm. 08341/8090684

Neugablonz, Büroräume, 150m², Parkpl. vorh., ENEV 103 kwh, Bj. 1988, Gas. 08241/4781

Besichtigungstermine Tel. 0173/5641291

Büro-Laden in KF, 70 m², Eckhaus im Zentrum, große Fenster, von privat A 08341/82041

Immer wieder interessant: der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ZKB

35 m²

1.2.

180,-

Häuser

zzgl.

Single-Whg., Küchenzeile, Bad, Stellpl., bei Markt Rettenbach. Tel. 08372/320

Wohnungen gemischt

1-Zi.-Wohnungen/

2,5 ZKB, 65 m², 630,-, zzgl. NK, ErstAppartements bezug 01.12.2016, barrierearm, EG, Bad Grönenbach Zentrum, TG u. Stellplatz, Süd-Terr. Tel. 0151/55150572 Su. 1-Zi.-Whg. od. WG, in MOD, 3 ZKB 71 m² 01.01. 630,zzgl. günstig, ab sofort. 0179/7587473 Ottobeuren, DG, DT 14 m², EBK, Stpl., Keller. Tel. 08332/9368877

Häuser

schnell und günstig

Umzüge – Entrümpelungen – Einlagerungen – Transporte – Vermietung von Anhängern.

Service-Telefon (0170) 9553391

Zahnartz mit Familie sucht Haus mit Garten in KFB (+10 km Umgeb.), ab sofort, zur Miete. Tel. 0176/78577083 Älteres Ehepaar sucht DHH/REH o. EFH i. R. MOD. 0174/7108629

2-Zi.-Wohnungen

Wolfis Umzugs-Service

Garagen/Stellplätze

Landkreis LANDSBERG Wohnungen Zi.

Landkreis OBERALLGÄU

Mietgesuche

Handwerklich geschicktes Paar 1,5 ZKB ca. 35 m² sofort 400,inkl. Marktoberdorferin, 49 J., mit festem Einkommen sucht kl. Wohnung sucht Häusle im südlichen Allgäu! Buxheim, voll möbliert, KellerIn Alleinlage, gerne älter und rustikal, 35,- wohnung, inkl. Stpl., an Pendler zu in Mod. A0157/77317725 zur Miete. 0176/80039503 17. vermieten. A 0177/4286080

Stadt KEMPTEN

Wohnungen

Zwei Büro- oder Praxiseinheiten in KE in renov.Geschäftshaus Nähe Stadtzentrum, 1. und 3. OG, Größe jeweils ca. 95 m², im 1. OG befinden sich 6 Räume, Flur, WC, KM 500,00 € im 3. OG befinden sich 5 Räume, Flur,WC, Dusche, Küchenraum, Blk., KM 400,00 € einzeln oder zusammen, ab sofort provisionsfrei zu vermieten, Stpl. vorh.

Kfz-Werkstatt mit Büro, Sozialräume, eigenen Stellplätzen, evtl. mit Bühnen und Bremsprüfstand in Germaringen zu vermieten, Auskunft gerne unter: 0174/7133955 oder 08341/68573

Wohnungen Miete w

Carport-Stellplatz Gge.

Die wohl günstigste Anhängervermietung im Allgäu ! 01 70/9 55 33 91

Geschäftsraum 28 qm, in Kaufbeurer Fußgängerzone ab 01.01.2017 neu zu vermieten! Miete: 400€ kalt + NK Infos unter A 0176/51879086

Landkreis UNTERALLGÄU Garagen/Stellplätze

www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Miete w

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

Schöne Landhauswohnung in Fuchstal zu vermieten. 08241/9183216

2-Zimmer-Wohnung zwischen Kempten und Immenstadt im Allgäu gsucht, mit EBK, Bad, Terrasse oder Balkon, ab sofort, KM bis € 400.-, gesichertes Einkommen vorhanden. Freue mich auf Ihren Anruf unter Tel. 0160/4125287

Suche günstigen, trockenen, ebenerdigen Raum (ca. 20 m²) für Lagermöglichkeiten in Neugablonz. A 0151/17211013 Su. Garage, TG-Stellplatz oder TG-Box zu mieten im Zentrum Neugablonz A 08341/13639

Füssenerin, i. Umgeb. Füss., 2Zi- Suche feste Garage in MOD, Nähe Tegelbergweg, zu mieten. Tel. Wohn.,Balk./Terr.08805/9543288 08342/7023567 Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o Wohngemeinschaften Mann, 50 J., mit Golden Retriever, 1 ZKB 30 m² sofort su. 2 ZKB m. EBK. 01520/6709503 Kl. Garage f. Fiat 500 Nähe Alsterin Bodelsberg. Tel. 08376/8886 berg gesucht. A 08342/896379 Immenstadt: Schönes Zimmer, großer Balkon, Internet, Kabel-TV, WM € 2,5 ZKB 74 m² 650,zzgl. 3-Zi.-Wohnungen 300.-. 08323/7099958 Suche Garage im Zellerberg/Rieden ab 1.Feb.17, Immenstadt/OT, oder Umgebung. 0171/2204064 ruhige Lage m. Berglick, gehobene Ausstattung, DG-Whg., mod. Gut situiertes Ehepaar, 63 und Bad/Du., 1 sep. WC, 2 BLK (S+0), 61 J., NR, keine Haustiere sucht Wochenendobjekte Einzelofen-Anschluss, großer Keller, eine 3- bis 4-Zi.-Whg. im EG oder ZH, großzüg. TG + Stellpl., NiedriAufzug, nur in Oberstdorf, ab genergiehaus, Bj. 02, Energieausw. sofort oder später. 0173/1544503 ) Zuschr. unter 12894 an die Ztg. Einfache Berghütte gesucht! Von Familie für WochenendHallenflächen, Büroflächen und 4 ZKB 156 m² 12/16 1200,zzgl. befestigte Freiflächen, in Kaufbeuren nutzung, ganzjährig gesucht zu vermieten. Tel. 08341/809050 Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen Waltenhofen/Lanzen, EG, Balkon, (ggf. Kauf). Nur von privat. oder 0171/3361919 Garten, Keller, Garage, barrierefrei, dabei. Tel. 0173/4555585 neu renoviert. Tel. 08376/1395

Erfolgreiche Werbung ist planbar –

Kraftfahrzeug-Markt Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Seite 22

der Woche... hr d M h Das Mehr D

www.wochenblatt-extra.de

Geprüfte Gebrauchtwagen, Neu-, EU- und Jahreswagen

BMW X1

www.auto-hindelang.de

KIA EZ

Modell

’km

X 1 X-Drive 18 D

67 ' 06/11 VB 17.900,-

Modell

’km

RENAULT

Preis w Modell

Stötten, Tel. 0 83 49/92 01-0

Servicepartner für

’km

Sportage

CITROEN EZ

Preis w

115 ' 07/08

5.500,-

45 km-Auto Ligier X-Too-R 43 Tkm, Bj. 11/09, spars. DCi-Diesel, met., Rad./CD/Aux-in, eFH, ZV mit FB, WR auf Alu, KD u. Brems. vo. u. Ausp. neu, VB 5.850,- €. Tel. 0152/34573618

Preis w

’km

Renault Scenic

48 '

Alhambra 2.0

Mercedes B-Klasse

Preis w

2007

’km

220 ' 04/03 VB 2.000,-

silber, 116 PS, 8-fach ber., 6-Sitzer, mit AHK, TÜV 04/18. Tel. Preis w 0177/3998746 Alhambra

15 ' 06/15

26.900,-

130 kW, Schaltwagen, 8-fach ber. Tel. 0171/2344220

Modell

· Verkauf · Service · Kundendienst

RENAULT und DACIA-VERTRAGSHÄNDLER

Sudetenstraße 18 – 20 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/96 24-0 · www.gajic.de

Modell

Seat Leon

G M B H

Peugeot Cabrio, Top Ausst., 100 kW, Tüv neu. 0151/27067287

Modell

Kombi Bj. 2007, 90 kW, Tüv/AU neu 1. Hand Tel. 0176/40407340

DACIA

Alles rund um Ihren DACIA

Autos bis EUR 3000,-

Renault Scenic

4.200,-

MERCEDES ’km

’km

Preis w

148 ' 2006

Exclusiv, grau-met. (Lackmängel), Modell Bremsen/Turbo/Kundendienst neu, el. Schiebetüren, Zuheizer, Tempomat, Leder. Tel. 0151/11652536

Modell

105 kW, weiß, met., 8fach bereift Alu, AHK, WR, Klima, Radio, schwarz. Xenon, uvm. 0831/52266731 Tel. 08304/929880 Preis w

Modell

’km

Mercedes M-Klasse Modell

’km

Preis w

Leon TSI 1,8, 41 ' km, 12/08 EZ, 9.900,- NAVI, 160 PS, Metallic, Alu 225er, 8 f.bereift, Winterpaket, Einparkhilfe, Abnb. Anhängerkupplung, USB Anschluss A 08364/1493

SKODA Modell

’km

Fabia

Colt Mitsubishi, 230 ' km, 06/06 EZ, VB 1.600,- TÜV/AU 06/17. Tel. 0170/3563580 171 ' 10/01 VB 2.990,-

compakt, Klima, AHK, WR, unfallfrei, Radio, HU 9/18, ohne Rost Tel. 0163/9863902 Citroen Xara Pic. 177 ' 01/08

2.700,-

Golf

Punto Fiat

44 kW, TÜV/AU 07/17, blau, 8fach bereift. Tel. 0176/82932924 Seat Ibiza

1999

VW Lupo

160 ' 10/99

127 ' 99 EZ

Opel Astra

850,-

Super Winterauto, Open Air, 37 kW, 8-fach ber. Tel. 0152/22172200 VW Polo

Sandero Stepway, 25 ' km, 06/13 EZ, VB 8.500,- 90 PS, Tüv/AU neu, Klimaanlage, 8fach bereift, Navi. Tel. 08364/1639

500,-

gut erhalten, ohne TÜV, ohne Fahrzeugbrief. A 08364/9856122

500,-

175 ' 12/98

’km

Preis w

600,-

TÜV 6/17, blau, 8f. 0151/20936963 Opel Corsa

97 EZ

750,-

TÜV/AU 07/18. A 0152/04242731 Panda Fiat

120 ' 04/09

FORD

147 ' 2002

Top Qualität zu fairen Preisen

1.450,-

TÜV 3/17, 8-fach. 0170/5385357 VW Golf III

253 ' 97 EZ

VB 800,-

TÜV/AU 11/17, A 0176/45142384

persönlich, kompetent und zuverlässig RG

seit über 50 Jahren

Audi A3

Auto ohaus

’km

Preis w

103 ' 10/11 VB 12.900,-

140 PS, Tüv/AU neu, 3-Türer, Scheckheft, Tel. 0151/21751578

schwarz, Xenon.

BMW Modell Alpina D3

KARG KA

www.autohaus-karg.de Lengenfelder Straße 3 86869 Oberostendorf Telefon 0 83 44 / 2 31

’km

Preis w

164 ' 05/12 VB 19.900,-

Modell

’km

Preis w

Fiesta Style

62 ' 04/08 VB 3.350,-

BMW 3er

’km

Preis w

150 PS, 8fach bereift, AHK, Standheizung, Diesel, Tel. 0162/9257243

3/09

6.600,-

116 ' 04 EZ

Ford Focus Modell

195er

’km

VW T 4 Caravelle, EZ 04/2001, 8-Sitzer, metallic silber, Klima, 102 PS, Diesel, 370 Tkm, grüne Plakette € 4.900,-. Tel. 0176 / 30010411

SUZUKI

Modell

185/60R15, sehr guter Zustand, nur 4 WR, 205/60 R 15 91 T, 7' km gefahren, VB € 275.-. auf Daimler Benz Stahlfelgen 6 ½ J x 08370/8116 15, ET 37 mm, mit Radkappen, VB € 180.- Tel. 08860/585 Preis w

HUBER SUZUKI

Vorführwagen – Abverkauf !

Zeitungsleser wissen mehr

Opel Meriva Modell

’km

Meriva

75 ' 02/08 VB 5.900,-

Modell Zafira B

4 ALU-WR, Conti Contact 205/55 R 16 91 H Platin 5-Loch Felge 7 x 16, 4 WR (Semperit) auf Alu Felgen, fast neu, 390,- A 0831/77544 abds. 195/60 R 15 T, Alpha 147 D, 190 € BMW Winterreifen 205 RunA 08241/3224 flat, 1 J., VB 200.-. 0174/3206611 4 WR auf Alu, für VW Golf, Conti, 195/65 R 15 T, 7 mm Profil, € 190.-, zu verk. A 0174/8502683 215er 4 WR auf Stahlfelge 195/60 R 16 C Sehr gut erhaltene Winterreifen, für Galaxy, Sharan für 160,komplett, für Nissan X-Trail, A 08347/1467 ab 18:30 215/65 R16 98 H. 0160/5065699

225er Die neuen Modelle brauchen Platz. Was suchen Sie?

www.autohaus-huber.de ’km

195er

Preis w

Opel Zafira

Marktoberdorf Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 Tel. 08342/6075

Preis w

Für KFZ, Immobilien sowie An- und Verkäufe für private Kleinanzeigen!

’km

Preis w

Wochenblatt extra (Donnerstag)

7.900,-

Wochenblatt mit der höchsten Auflage im Allgäu

Diesel, 5-trg., AHK, TÜV neu, sehr gepfl. Zustand. 0151/64908030

extra am Samstag (Gesamtausgabe)

Vitara

PEUGEOT

Allgäu-Erfolgskombination Allgäuer Zeitung (Samstag Gesamtausgabe)

115 ' 12/08 VB 6.400,-

140PS, TOP Zustand, WR neu, Klima, Modell Xenon, AHK. Tel. 015256366143

PEUGEOT Fachmann mit über

40-jähriger Erfahrung. www.peugeot-stumpf.de

PORSCHE ’km

Preis w

109 ' 08/06

5.490,-

Modell Focus Turnier

167 ' 2006

TOYOTA

’km

Preis w

pro Zeile

Neuw. WR für Porsche 997, mit Alufelgen, 235 und 265/40, 18 Zoll, sehr günstig zu verk. 0831/83190

245er

Stöttwang Kreuzweg 1 Tel. 0 83 45 / 13 13

VW Modell Vento

HYUNDAI

’km

Preis w

198 ' 97 EZ

TÜV 03/18, 8-fach 08363/1760 ab 18 Uhr

EU-Hyundai Telefon (08 31) 5 61 20-0

4 WR auf Alufelgen, neuwertig Nokian 225/60/R17 VB € 699.0170/9644140

235er

10 €

· Reparatur aller Marken · Toyota Servicepartner · Neu- u. Gebrauchtwagen · Anhängerreparaturen, ...

4 WR auf orig. BMW Alufelgen, Bridgestone 225/45 R17 94V, 1 Winter, Profil 6,5 - 7 mm, wie neu, VB € 750.-. 0160/4014571

4 Winterreifen 225/55/16 auf Stahlfelgen für Audi, VB, zu verkaufen. A 0174/2063950

für nur

Alles rund um Ihr Fahrzeug

Autohaus

100 PS, schwarz, met., Klimaanlage, 8fach bereift, ALU, AHK, Frontscheibe beheizt, Top-Zustand. 0171/2078966

318 d Touring, 53 ' km, VB 14.950,- TÜV/AU 10/17, Klimaautomatik, ABS, ESP, PDC, Scheckheft, Sitzheizung, Tempomat, ZV m. FB, silber-met., Regensensor, automat. Fahrlicht, Start-Stop, M-Lenkrad, Radio BMW Prof., 1. Hand, unfallfrei. Tel. 0170/3165666

3.800,-

TÜV 09/17, aus 1. Hand, 8-fach ber., 90 PS. Tel. 0176/32493527

VW Busse

Internet-Börse inkl.

Ford Fiesta

213 PS , TÜV/AU 05/17, Automatik 44 kW, 60 PS, TÜV 06/17, orange, Tel. 0151/23509990 3-türig, Klima, Radio, 8fach, ABS, Servo, elekt. WSS. 0174/9559180 Modell

50 '

90 PS, 5-trg., WR. 0176/45656568

105 PS, TÜV 4/17. 08373/501

Service-Betrieb

A 3 2.0 TDI DPF

Preis w

Ihr autorisierter

AUDI

Modell

Astra, 140 ' km, 07/07 EZ, 4.450,- Kombi Bj. 07/07, Euro 4, 1910 ccm, 74 kW, 101 PS, Tüv/AU neu, grau-met., Klimaautomatik, 8fach bereift, Bordcomputer, el. FH, NS, Scheckheft, ZV m. FB, rostfrei, ZR NEU, Extras. Tel. 08344/992243, 0171/2672111 E-Mail: wegeichen@t-online.de Astra 1.4

2.600,-

TÜV/AU 04/18 Tel. 017664674724 Polo 9 N

’km

Justy

Modell

sehr zuverl. Winterauto, TÜV 08/17, 44 kW, 8-fach ber. Tel. 08304/796 Punto My Stile 9 ' 11/14 8.200,Ford Fiesta 180 ' 01/99 VB 700,- NP 11500.-, Sonderlackierung rot, 5-tür., 51 kW, Alufelgen, BC, CD, el. Tüv/AU neu, A 01577/5700590 FH, Klima, ZV, Airbag, 08341/81916 Lupo 1.4 16V

Reifen/Felgen

Fiat Punto

159 ' 10/98 VB 1.999,-

154 ' 07/02 VB 1.000,-

VW Polo

Modell

159 ' 12/06 VB 2.600,-

55 kW , TÜV/AU 08/17, 8-fach bereift. Tel. 0831/52732273 75 PS, 8-fach bereift, USB-Radio, eSD, § 12/17, A 0176/70694836

6.500,-

Bj. 2010, E.F., Klima, 63 kW, ZV, schwarz-met., Kfz-Firma 08376/8175

FIAT

an Bastler od. z. Ausschl., Nicht fahrbereit. 08342/6794 Fabia

ML 300, 76 ' km, 10/10 EZ, VB Geländewagen, Diesel, 2. Hand, 1a, gute Ausst., 12 Monate Werkgarantie 100 MB, unfallfrei. 0170/8541719

Preis w

’km EZ Preis w Octavia 5.900,- Modell 4 neue WR auf Alu, Marke Aeolus, Bj. 08, Klima, el. FH, 75 kW, DachreGemischte Angebote Polo 09 EZ 6.500,195/65 R15, VB € 300.-. Tel. ling, Kfz-Firma 08376/8175 0171/3412000 Mo - Fr ab 18 Uhr United, Klima, el. FH, 59 kW, 4-türig, Mini One, 4 Reifen auf Alu Felgen, ZV, 8-f. ber. Kfz-Firma 08376/8175 NISSAN 60 €, A 0152/04242731 Winterreifen Good Year, Polo 267 ' 94 EZ VB SSANGYONG 195/65/R15 T, auf Stahlfelgen, 45 PS , TÜV/AU 02/17, CD, Schiebe- Reifen & Felgen, neu oder gebr., alle Gr., 200 € VB, A 08347/1366 Modell ’km EZ Preis w zu realistischen Preisen. A 08243/993253 dach, Winterr. 08372/9809719 Modell ’km EZ Preis w Micra 51 ' 4.900,4 WR 195/50 15H, 7 mm, Stahlf., VW Tiguan Bj. 06, Klima, 4-türig, ZV, Rexton A-Klasse, 130.- € 0170/1183189 175er 133 ' 5/06 VB 7.400,KFZ-Firma Tel. 08376/8175 163 PS, TÜV/AU 1/17, Diesel, AHK, ’km EZ Preis w 4x Uniroyal Komplettwinterräder auf 4 WR Golf a. Stahlfelgen, 195/65 Leder, Automatik, Komplettausstat- Modell Stahlfelgen, 175/65 R14 82T für R15 91T 5mm. A 08344/1478 tung, 0151/14629521 Tiguan Team 126 ' 07/10 VB 15.400,- Opel Corsa C, VB 150,- zu verkauOPEL 4 WR auf Alu für Audi 195/65 Allrad, 2.0 TDI, 170 PS, 8-fach-ber., fen A 0179/1496025 R15, 6 mm, € 190.- 08392/253 DDC + OffRoad, mit Garantie. SUBARU Opel Corsa 4 WR 175/65/R14, 8 - 9 mm, € 0162/5876312 Online-ID: 124467 4Winterr.8mm195/65R15a.Stahlf. 160.- A 08345/1246 Golf 6+Plus € 170 Tel.08367 542 Modell ’km EZ Preis w Modell ’km EZ Preis w VW Touran WR + SR, 175/70 R13 T, Winterreifen auf Alufelgen, 195/55 R Alufelgen, VB. 08349/1279 Corsa 63 ' 08/07 VB 4.950,Forester 59 ' 11/03 17.900,- Modell ’km EZ Preis w 16, 180 € Tel. 08341/100311 90 PS, TÜV/AU 10/18, silber, met., Euro 5, 1998 ccm, 108 kW, grau, Alu 5-Türer, Klimaanlage, Radio, AHK, 8-fach, AHK, Leder, Navi, Pan.-SD, Touran live 31 ' 04/14 VB 20.800,185er Winterreifen. 0157/52926190 Sitzhzg., Gar. 3/18. 0151/11540460 Diesel, silber, Navi, Scheckheft, WR 205er Forester 209 ' 12/08 VB 8.700,- auf Alu, viele Extras, 0831/5903815 1 Satz Winterräder für Opel Corsa,

Logan 1.5 DCI, 08/10 EZ, 4.200,- , 7-Sitzer, 63 kW, 86 PS, blau, Klima, AHK, Dachträger, Radio/CD, ZV m.FB, TÜV/AU 08/17. 0174/1769288

109 PS , dkl.-blau met., TÜV/AU 09/18, LPG Autogasanlage, AHK, Winterreifen, R/CD. 08341/41175 Audi A4

Preis w

B 180 CDI, 110 ' km, 05/13 EZ, VB 14.590,- NP € 34.500.-, Gge.-Wagen, Navi, PDC, Scheckheft, Sitzhzg., Xenon, Garantie bis 05/17. 08378/149264, 01520/1568123

Audi A 8 2,5 TDI, EZ 04/1998, silbermet., Klima, Schiebedach, 150 PS, Autom., 275 Tkm, € 2.500,-. Tel. 0176 / 30010411

316 BMW Ti

27. Oktober 2016

ber.

Tel.

VW Beetle Cayenne, 51 ' km, 11/10 EZ, 40.000,- 239 PS, tiefschwarz-met., Garagenwagen, Vollleder schwarz, Diesel, Luftfederung, SD, Bi-Xenon, äußerst gepfl. Tel. 07531/938200

Modell

’km

Beetle 1.6 TDI

26 ' 04/14 VB 15.900,-

77 kW. Tel. 08303/1260

KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!

Preis w

Telefon 0 83 41/ 80 96 27 oder Telefon 0 82 41/ 96 17 24 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

4 fast neue Alufelgen mit Conti SR, 245/40 ZR18 für Mercedes EKl., NP € 1.500.- für VB € 750.-. 08331/4988248, 0151/42611279

255er 4 WR 255/45 R17 a. Alu, neuw., f. SL, 600 €. A 08331/497969

Kraftfahrzeug-Markt Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

27. Oktober 2016

Seite 23

der Woche... hr d M h Das Mehr

www.wochenblatt-extra.de

Altauto-Entsorgung

Motorräder / Kleinkrafträder

altfahrzeug@dorr.de

DUCATI

Verkauf

Schrott- und Metallhandel - August Kutter GmbH & Co. KG 87437 Kempten, Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130 Ersatzteile/Zubehör

Anhänger

Verkauf

Modell

’km

Preis w

ST4

55 ' 02/01

2500 VB

TOP Westfalia Koffer, Bj. 1999, TÜV neu, dicht 100 km/h, viel neu, Modell zGG. 1510 kg, NL 1070 kg, VB 1990.-. Tel. 0831/61569 ab 12 Uhr

Ihr Partner, wenn es um Ersatzteile und Zubehör geht! KF ·

08341/876497 · Fax

6499

’km

Modell

’km

Piaggio

07 '

Preis w 700

Preis w 50 ccm, 5800 km. 0831/5707095

Motorräder Ankauf

Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder. Firma. 089/3143203

An Liebhaber! PKW-Anhänger, 400 kg, Bj. 1957, VB. 0175/8275696

Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung

Suche alte Motorräder, Mopeds, Oldtimerersatzteile. A 08249/467

Z 1000 ABS, 38 ', 2007, 5300 €, Diablo schwarz, Stahlflex, Akrap. Kompl. Anlage, Schecktheft, K&N Sportluftfilter, diverse Umbauten, Probefahrt mögl. 0152/05233270

Modell

Verkauf/Vermietung

’km

Große Garage ca. 7 x 3 m, für WoMo oder WoWa in Pforzen zu vermieten, einzeln, abgeschlossen, sofort frei, Tel. 08346/235

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma Tel. 08191/50244 o. 0171/2455204

45 km Auto gesucht. A 08302921021

EZ 04/96, HU 04/17, 34' km, € 6500.-, weitere Infos p. Mail anfordern od. tel. Tel. 0163/2374847 EMail: karl.j.rauch@web.de

Reifen/Felgen Ankauf

Stellplatz für Auto oder Lagerplatz Raum Pforzen zu vermieten. Tel. 0170/7029426

Wohnmobile/Wohnwagen QUAD/ATV

Suche 4 Felgen, 6x15, für Audi A3. A 0157/82978151

Ankauf

AUTO MAX KETTNER Autofahren ab 16 Jahren mit der neuen FS-K K. AM

Familie sucht Wohnwagen od. Wohnmobil. Tel. 0171/4969948

KFZ-Meisterbetrieb

Anzeigenwerbung rechnet sich.

WIEDEMANN Dieselstraße 1 | 87448 Waltenhofen Telefon 0 83 03/923 623

-Aktion ** auf Zubehör, außer Aktionen

• Leichtkraftfahrzeug • ATV/Quad & mehr! • Reparaturen • Unfallinstandsetzung 86920 Dienhausen Tel. 0 82 43/3114 www.import-autos.de

Rätseln, Raten und 25 Euro Gewinnen

Preis w Schnäppchen zum Saisonende! Wohnw. m. Festbau kompl. ausgest. m. Küchenzeile, Sitzecke, Gartenm. usw., am Natursee Herlazhofen. VB 1.200 €. A 01575/4072167

auch Unfall-/Totalschäden oder reparaturbed. Kfz-Fa. 0 83 36/81 34 35

Telefon 08 31/5 12 64 97

Zusätzlich 10 % Hausmesse**rabatt sicher n !

www.caravan-wiedemann.de

Stellplätze

Bezahle sehr gut!

Pilote Galaxy G 650 GJ

Wohnwagen

YAMAHA

Deutsche Firma kauft Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,

PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch. Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

Frankia I 7900 GD Platin plus

caravan-wiedemann.de

Wohnmobile/Wohnwagen

Ankauf

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma 08191/50244 o. 0171/2455204

Adria Aviva 522 PT

Kaufe jedes Motorrad KFZFirma Tel. 0176/66560060

Böckmann Pferdehänger, Bj. 8/05, GGW 2 t, leer 550 kg, VB 2300.-. 0151/14629521

Kraftfahrzeuge

Auto Wajda GbR

29. und 30. 10. 2016 von 10 bis 16 Uhr

Die neuen Modelle 2017 sind da!

Hochstraße 27 ! Tel. 08247/997744

Neuw. Anhänger m. Deckel, EZ 14, 201x101x83 cm LxBxH, NP 1775.-, VB 1100.-. A 0176/23309014

Hilfreich für Sie als Verbraucher:

Porschestraße 22

HAUSMESSE

Gm bH

AUTOTEILECENTER

Roller Shop Bad Wörishofen

Verkauf/Vermietung

Wohnmobile/Wohnwagen/ Stellplätze - Mietgesuche

Extra

JETZT: Radler Straße 78 Kaufbeuren-Neugablonz Telefon (0 83 41) 120 80 info@autobedarf.net www.autobedarf.net

Wohnmobile

Tel. 0163/7627248

KAWASAKI

Autoteile. Autotechnik. Autoplege.

Roller

Jede Woche verlosen wir € 25,- in bar für Ihre Haushaltskasse. Wenn Sie das Lösungswort herausgefunden haben rufen Sie einfach unter 0137 / 822 2713* unser Glückstelefon an und schon können Sie gewinnen. Aus allen richtigen Lösungen wird der Gewinner abwertend: grob, derb

Filmberühmtheit

Verbin- Hafen auf dungs- Fehmarn stück

durch Losentscheid ermittelt. Wir wünschen Ihnen viel Glück! Lösung der Vorwoche: Neutron Gewinner aus KW 41: E. Raschke, Schwangau

Höhenzug im Weserbergland

Saugwurm

Anwender- Feldsoftware für Mobil- bahnwagen geräte

Stadt in Algerien

bunter Papagei

zeitlich

scharf gebündelter Materiestrom

straff gefüllt

Kfz-Z. Schweiz letztes Rennen e. Wettkampfes

Aufgussgetränk

mehrlag. Wasser- Werkstoff (Bodenvogel belag)

Hauptstadt von Aargau

ugs.: langweilig

ein Körperteil

Gebirgsweide

Handwärmer

dt. Bundespräsident (Johannes) † 2006

Stadt an der Murg

Schularbeit

inieren und b m o k u la h . e n, s c Bayern-teil Zeitung les im h c li g ä winnen. t 1.000,– € ge

neu herrichten; renovieren

handwarm

kurz für: Religionsunterricht

Das BilDer-rätsel ist wieDer Da.

jedermann

hawaiische Grußformel

Suche überdachten Stellplatz für WOMO. 0176/80850889

KOMBINIEREN & KASSIEREN.

stabil; nicht verderblich

luftförmiger Stoff

germaKlosternischer vorsteher Wurfspieß

Hauptstadt von Lettland

Situation

Ausruf der Anstrengung

Lösung:

zanken

1 Künstlerentgelt

s1313-0150 2 Ihre Glücksnummer: 0137 / 822 2713*

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. * 0,50 pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG, Anrufe aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer.

HaPPY HallOweeN Motivschokolade skelett Handgemachte hochwertige Schokolade Verschiedene Motive

€ 5,– Motivschokolade Kürbis

Kürbis, Kraut & Co.

Handgemachte hochwertige Schokolade Verschiedene Motive

Die besten Rezepte Softcover 181x235mm 128 Seiten

€ 5,–

€ 4,99

Volker Klüpfel / Michael Kobr

Barbara Edelmann

Himmelhorn

Mordsrausch

Kluftingers neuer Fall Hardcover 480 Seiten

Allgäu-Krimi Format 134x205mm 384 Seiten

€ 19.99

€ 12.90

erhältlich in den aZ service-Centern Bestell Hotline 0831/206-190

Aktuelle Angebote Tel. Anzeigenannahme fĂźr Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Seite 24

der Woche... hr d M h Das Mehr D

www.wochenblatt-extra.de

Ă&#x201E;rzte

Augenarztpraxis Peter Otte 87600 Kaufbeuren Telefon 0 83 41 / 8 16 62 Die Praxis ist vom 31. 10. bis 4. 11. 2016 wegen Urlaub geschlossen. RegulĂ¤re Sprechstunde ab 7. 11. 2016, ab 8 Uhr Vertretung: Alle anwesenden AugenĂ¤rzte

Das nĂ¤chste Heimspiel Marktoberdorf Âˇ Kaufbeuren Âˇ Mindelheim www.vwew-energie.de

27. Oktober 2016

ESV KAUFBEUREN

BRUNNENAPOTHEKE

gegen

Wir wĂźnschen dem ESVK zum Start alles Gute!

Freitag, 28. Oktober 2016, 19.30 Uhr

Silvesterreise!

ÂŠ PantherMedia / erika8213

ÂŠ Erik Mattern

MALLORCA 30.12.2016 BIS 04.01.2017

Gesundheitswesen

Dr. Peter Vogg Kaiser-Max-Str. 25 ! 0 83 41 / 93 95 13

DRESDNER EISLĂ&#x2013;WEN

JETZT BUCHEN!

Klarheit & Bewusstsein

Attraktives Wintergenussprogramm und Wellness im Hotel!

in allen Lebenslagen â&#x2013;ś Gesundheitliche â&#x2013;ś PersĂśnliche â&#x2013;ś Partnerschaftliche â&#x2013;ś FamiliĂ¤re â&#x2013;ś Berufliche Anliegen

HAEBERLEN Kaufbeuren-Neugablonz

HĂźttenstraĂ&#x;e 59 â&#x20AC;&#x201C; Telefon 0 83 41 / 9 76 60

NEU!

Autohaus Haeberlen GmbH â&#x20AC;&#x201C; www.haeberlen-automobile.de

ÂŠ fotolia.com

WINTERZAUBER SĂ&#x153;DTIROL 14.01. BIS 18.01.2017

Marion Bauer Eberle-KĂśgl-StraĂ&#x;e, MOD â&#x2DC;&#x17D; 0 15 77 / 785 85 87

Ab in die Sonne! Nur noch kurze Zeit buchbar!

ANZEIGE ÂŠ ALLGĂ&#x201E;UER ZEITUNG

NEUGAB NEUGABLONZER A ONZER R

Die

ÂŠ TUI Deutschland GmbH, Hannover

LANZAROTE 22. 01. BIS 29. 01. 2017

GeschĂ¤ftswelt lĂ¤dt Sie ein

Jetzt anmelden!

Melodrom Reloaded â&#x20AC;&#x201C; Der Kult kommt zurĂźck 0GWG .QECVKQP CNVDGYĂ&#x20AC;JTVGU -QP\GRV WPF OQFGTPUVG 6GEJPKM

ÂŠ Gebeco GmbH & Co.KG Kiel

)GPGTCVKQP FGT $GVTGKDGTHCOKNKG /KV FGT GJGOCNKIGP &KUMQVJGM d.QNNKRQRp KP FGT 5WFGVGPUVTCÂťG HCPFGP FKG $GVTGKDGT NGV\VNKEJ FKG RCUUGPFG .QECVKQP WPF FCU /GNQFTQO MCPP RĂ&#x2DC;PMVNKEJ \WO LĂ&#x20AC;JTKIGP ,WDKNĂ&#x20AC;WO YKGFGT NQUNGIGP /KV CNVDGYĂ&#x20AC;JTVGO -QP\GRV WPF PGW GUVGT 6GEJPKM YKTF CD 0QXGODGT DGKO ITQÂťGP 'TĂ&#x2019;HH PWPIUYQEJGPGPFG YKGFGT KP GKIGPGP 4Ă&#x20AC;WOGP IGHGKGTV YGTFGP d&GP ICP\GP 5QOOGT Ă&#x2DC;DGT YCTGP YKT XQNN KP FGT 7ODCWRJCUG 8KGNGU OCEJVGP YKT UGNDUV WPF CWEJ GKPKIG /GNQ (CPU JCNHGP WPU FCDGK OKV XKGNGP &GVCKNU KP #PNGJPWPI CP FCU dCNVGp /GNQ YKGFGT GVYCU $GUQP FGTGU \W UEJCHHGPp HTGWV UKEJ ,CMQD 'IGT 0CEJ GKPGT MQORNGVVGP 'PVMGTPWPI FGU )GDĂ&#x20AC;WFGU DKG VGP FGT PGWG 5VCPFQTV FGU /GNQFTQO OGJT 2NCV\ \WO (GKGTP GKPG DGUUGTG 2CTMUKVWCVKQP UQYKG GKPG IWVG $WU CPDKPFWPI HĂ&#x2DC;T 2CTV[IĂ&#x20AC;UVG &CU dPGWGp /GNQ XGTGKPV PG DGP XKGN #NVDGYĂ&#x20AC;JTVGO CWEJ \CJNTGKEJG 0GWGTWPIGP GKPG HGUV GKPIGTKEJVGVG -KPQCWUUVCVVWPI OKV .GKPYCPF WPF $GUVWJNWPI OQFGTPUVG .KEJV WPF 6QPVGEJPKM GKPG \GKVIGOĂ&#x20AC;ÂťG .Ă&#x2DC;HVWPIUCPNCIG UQYKG GKPGP \WUĂ&#x20AC;V\NKEJGP #WÂťGPDGTGKEJ

HĂśren auf den Punkt gebracht.

Exclusiv bei uns!

HĂśrgerĂ¤te Baur Inh. S. Baur

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

e h en Wir zi n! Sie a

Kaufbeuren Ledergasse 8 Âˇ Tel. 0 83 41/88 08 Kaufbeuren-Neugablonz Sudetenstr. 124 Âˇ Tel. 08341/9713360

&KG 1RVKQP GKPGU \WUĂ&#x20AC;V\NKEJGP (NQQTU DKGVGV CWÂťGTFGO FKG /Ă&#x2019;INKEJMGKV GKPGU PQEJ CDYGEJUNWPIUTGKEJGTGP 2TQITCOOU &GT 6CVUCEJG FCUU FCU /GNQ YKGFGT \WO

Sudetenstr. 106 Âˇ Neugablonz gabl b Telefon 0 8341/64263 Parkplatz direkt am Haus

Ih r Friseu r

Ihr GeschenkkorbSpezialist fĂźr alle AnlĂ¤sse

Inh. Gerlinde Ficker BĂźrgerstraĂ&#x;e 2 Telefon 6 24 16

Dacia Dusterr ab â&#x201A;Ź 11.480,-

GewerbestraĂ&#x;e 46 (ehem. San-Depot) 87700 Kaufbeuren-Neugablonz Tel. 08341 98888 | Fax 08341 98889

www.schaurich.de

HĂźttenstraĂ&#x;e 5 Kaufbeuren-Neugablonz Telefon 0 83 41/6 66 65

Sudetenstr. 18 - 20 Âˇ Neugablonz Tel. 0 8341 / 9 6240 Âˇ www.gajic.de

auf Ăźber 1500m2

O H G

SudetenstraĂ&#x;e 112 Kaufbeuren-Neugablonz Telefon 0 83 41 / 6 22 18

87600 Kaufbeuren-Neugablonz Dr.-Muschak-StraĂ&#x;e 14 www.Ullmann-Fenster.de

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9.30 â&#x20AC;&#x201C; 18.30 Uhr, Sa. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 Uhr

Sudetenstr. 100 Âˇ Neugablonz Telefon 0 83 41/ 96 62 86-0 www.intersport-hofmann.de

Tel. 0 83 41 / 6 28 93 Fax 0 83 41 / 6 54 22

17.04. BIS 24.04.2017 WIR BERATEN SIE GERNE ZU UNSEREN AZ LESERREISEN AllgĂ¤uer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Str. 14 | 87437 Kempten Silke Dlapal | Telefon: 08 31/2 06-261 Mail: dlapal@azv.de Silke Liebl | Telefon: 08 31/2 06-186 Mail: liebl@azv.de www.ihre-az.de/leserreisen

... denken Sie gan die tollen Vog ! ien m rĂ¤ -P er Tal

Neuer Markt 19 Kaufbeuren-Neugablon Telefon 0 83 41/6 53 95 Fax 0 83 41/6 61 80

Rudolf Ullmann GmbH Glaserei und Fensterbau

ANDALUSIEN

ma c h t

S Ă&#x;

Ger lindes Team

SĂźĂ&#x;waren â&#x20AC;&#x201C; Geschenke

Nur mit Butter und besten Zutaten gebacken, wie hausgemacht!

ÂŠ panthermedia.de

62 2 96

d\YGKVGP 9QJP\KOOGTp HĂ&#x2DC;T FKG XKGNGP 5VCOOIĂ&#x20AC;UVG CWU ICP\ 5Ă&#x2DC;FFGWVUEJNCPF YKTF UVGJV CNUQ PKEJVU OGJT KO 9GI d7PUGT -QP\GRV DNGKDV YKG GU YCT (TGKVCIU DKG VGP YKT IGOKUEJVGP 5QWPF OKV 'NGEVTQ *KR *QR WPF 'XGTITGGPU CP 5COUVCIGP YKTF )QVJKE IGURKGNV #W ÂťGTFGO YGTFGP YKT OKV DGMCPPVGP &,U \WUC GPCTDGK VGPp GTMNĂ&#x20AC;TV 5KOQP 'IGT 5Q UQNN \WO $GKURKGN &, 2JCEKF FGT FWTEJ FKG )GV.QUV 2CTV[TGKJG KO #NNIĂ&#x20AC;W XKGNG (CPU JCV TGIGNOĂ&#x20AC;ÂťKI KPU /GNQFTQO MQ GP #WEJ FCU 2TQ ITCOOMKPQ YKTF YKG IGYQJPV UVCVVĆ&#x201A;PFGP 2TQ 9QEJG YKTF GKP (KNO NCWHGP XQO $NQEMDWUVGT DKU \WO +PFG RGPFGPV (KNO DKGVGV FCU 2TQITCOO CDYGEJUNWPIUTGKEJG 7PVGTJCNVWPI &CU ICP\G /GNQ 6GCO HTGWV UKEJ UEJQP KO *GTDUV YKG FGT OKV FGO NQU\WNGIGP YCU UKG CO $GUVGP MĂ&#x2019;PPGP KJTGP 2CTV UVGP WPXGTIGUUNKEJG #DGPFG \W DKGVGP

Klecksel-, Streusel-, Mandel-, Mohn-, Quarkkuchen

RAU Sport total

î &#x201C;

Neugablonz, SudetenstraĂ&#x;e 119 â&#x20AC;˘ am Haus

FĂźr jeden etwas passendes! S o t

Erlebnisreise ab/an AllgĂ¤u Airport

(Ă&#x2DC;T /GNQ (CPU IKPI GU VTQV\ CNNGO YGKVGT d<WO )NĂ&#x2DC;EM GT ICD UKEJ HĂ&#x2DC;T WPU FKG %JCPEG FKG 4Ă&#x20AC;WOG KP FGT #NN -CTV JCNNG \W PWV\GP 1JPG FKG *KNHG XQP ,QUGH 5EJGKDGN YĂ&#x20AC;TG GU PKEJV OĂ&#x2019;INKEJ IGYGUGP UEJQP HĂ&#x2DC;PH 9QEJGP PCEJ FGO $TCPF YKGFGT NQU\WNGIGPp GTKPPGTV UKEJ ,CMQD 'IGT FGT FCU /GNQ UEJQP UGKV DGVTKGDGP JCVVG &GPPQEJ YCT FGT %JCTOG FGU dCNVGPp /GNQFTQO PKEJV OGJT FC FKG DGUQPFGTG #VOQURJĂ&#x20AC;TG HGJNVG d<WPĂ&#x20AC;EJUV JQHHVGP YKT FCUU CO CNVGP 5VCPFQTV IGDCWV YKTF WPF YKT PCEJ GKPGO ,CJT FQTV YKGFGT YGKVGTOCEJGP MĂ&#x2019;PPGP 9KT OWUUVGP WPU LGFQEJ UEJNKGÂťNKEJ PCEJ GKPGT CPFG TGP .Ă&#x2019;UWPI WOUGJGPp GT\Ă&#x20AC;JNV 5KOQP (KPM FKG \YGKVG

NAMIBIA 16.03. BIS 29.03.2017

NĂ¤

5EJQP XQP 9GKVGO YCT FKG ITQÂťG 4CWEJYQNMG FKG CO 1MVQDGT Ă&#x2DC;DGT 0GWICDNQP\ KP FGP *KO OGN UVKGI UKEJVDCT #O /QTIGP YWTFG FKG (GWGTYGJT CNCTOKGTV UVCTMGT 4CWEJ FTCPI CWU FGO /GNQFTQO WPF NGIVG \YKUEJGP\GKVNKEJ FCU ICP\G <GPVTWO XQP 0GW ICDNQP\ NCJO )NĂ&#x2DC;EMNKEJGTYGKUG MCOGP DGK FGO $TCPF MGKPG /GPUEJGP GTPUVJCHV \W 5EJCFGP s FKG L T\GJPVG NCPIG Â TC FGT -WNVFKUEQ OKV -KPQ LGFQEJ UEJKGP XQTDGK &TGK ,CJTG URĂ&#x20AC;VGT KUV CO 0GWGP /CTMV PQEJ CNNGU UQ YKG PCEJ FGO (GWGT s FCU )GDĂ&#x20AC;WFG FGU CNVGP -KPQ \GTUVĂ&#x2019;TV FCU &CEJ GKPIGUVĂ&#x2DC;T\V PWT PQEJ FKG )TWPFOCWGTP FGU 'TFIGUEJQUU UVGJGP WPF FKG $TCPFWTUCEJG KUV KOOGT PQEJ WPIGMNĂ&#x20AC;TV

Online-Werbung auf all-in.de Schmelzerweg 7a Tel. 0 83 41 / 6 28 26 www.naehmaschinen-schaarschuh.de info@naehmaschinen-schaarschuh.de

Das AllgĂ¤u auf einen Klick erreichen ca. 600.000 Personen besuchen all-in.de jeden Monat

Ihre Ansprechpartnerin fĂźr:

Steigern Sie die Reichweite in der Region

Die

Profitieren Sie von einer starken regionalen Marke Nutzen Sie individuelle WerbemĂśglichkeiten

Sprechen Sie neue Zielgruppen an

R NEUGABLONZER

GeschĂ¤ftswelt lĂ¤dt Sie ein Nadine Sirch Telefon 0 83 41 / 80 96 65, sirch@azv.de

Gerne informieren wir Sie: rta.design GmbH Telefon: 08 31 / 206 - 394 werbung@rta-design.de

Aktuelle Angebote Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

27. Oktober 2016

Seite 25 www.wochenblatt-extra.de

der Woche... hr d M h Das Mehr

NEUE K LEIDER FÜR MÖBEL ! POLSTERWERKSTATT EVELYN K IECHLE UNTERTHINGAU Mit ihrer traditionellen Handwerkskunst in der eigenen Polsterwerkstatt und mit neuen Designtrends sowie klassischen Materialien hat sich Evelyn Kiechle in der Region beste Empfehlungen erarbeitet. Kleider für Möbel? Die maßangefertigten Hussen werden von Evelyn Kiechle mit viel Liebe den jeweiligen Polstermöbeln angepasst.

Geänderter Anzeigenschluss für Zeitung und „extra“ zu Allerheiligen ■ Unsere

Die ZeitungsAnzeige –

Der Schlüssel zum Erfolg!

Tageszeitung

Jetzt sind die neuen Herbstkollektionen bewährter und exklusiver Firmen eingetroffen, mit den aktuellen Farben und Mustern, die eine angenehme Atmosphäre in Ihre Räume bringen. Polstermöbel aller Art – von Antik über Landhausstil, bis hin zu modernen Möbeln, werden mit passenden Stoffen bezogen, bei Bedarf neu gepolstert, individuell nach Ihren Wünschen.

erscheint am Montag, 31. Oktober 2016, für 2 Tage (31. Oktober/1. November 2016). Die nächste Ausgabe erscheint am Mittwoch, 2. November 2016.

Kemptener Straße 36 87647 Unterthingau Mobil 0 15 20 / 8 54 88 68 oder 0 83 42 / 4 13 17

Anzeigenschluss für die Mittwochausgabe ist am Montag, 31. Oktober 2016, um 9 Uhr. ■ Unser

Wochenblatt „extra“

erscheint am Donnerstag, 3. November 2016.

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Anzeigenschluss ist am Montag, 31. Oktober 2016, um 12 Uhr für Allgäu „extra“ und um 15 Uhr für Kaufbeuren/Marktoberdorf/Buchloe „extra“.

Wir bitten unsere Anzeigenkunden um Vormerkung dieser Termine und rechtzeitige Lieferung der Druckunterlagen.

Fruchthaus Tagal – feine Früchte und Feinkost seit Mai in Kaufbeuren

Kontaktdaten:

Einkaufen wie am Markt – und das jeden Tag ganz frisch

Telefon: (08 31) 2 06-2 21 E-Mail: anzeigenleitung@azv.de Internet: www.all-in.de

HEIMA ATCard Vorteil

15 %

Ra ba tt * gült ig vom 1. 19. 12 . 16 un 11. 16 bis bis 15 d 9. 1. 17 . 3. 17

Vitamin F wie FARBEINSATZ

Farbanzeigen ziehen Leserblicke auf sich

HOTEL SPEZIALITÄTEN RESTAURANT GIERER Hege 9 · 88142 Wasserburg/Bodensee · Tel. +49 (0) 83 82 / 98 72 - 0 · hotel-gierer.de Unser gemütliches Landhotel verbindet auf einzigartige Weise gastronomische Tradition mit familiärer Atmosphäre. Fernab von Stress und Hektik sehen wir es als unsere Aufgabe, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Wir freuen uns auf Sie! * Gegen Vorlage der HEIMATCard und unter Angabe der 9-stelligen HEIMATCard-Nummer (Buchstaben-/ Zahlenkombination) bei Buchung im genannten Zeitraum. Buchung nur über Hotel Gierer möglich. Rabatt gilt einmalig pro Person. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten. Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

www.ihre-az.de/heimat-card

Gerade bei kleinen und mittleren Anzeigen ist die Wirkungsdifferenz von Farbe zu SchwarzWeiß beachtlich und macht auch auf unscheinbarere Formate aufmerksam.

Durch Einsatz von Farbe können Sie die Beachtung Ihrer Anzeige um bis zu 68 Prozent erhöhen. Quelle: Anzeigen-Copytest-Datenbank der ZMG, 1990 bis 2012

Feinste Früchte, knackiges Gemüse, hausgemachte Brotaufstriche, Antipasti und viele weitere Köstlichkeiten gibt es im Fruchthaus Tagal. Im Mai hat das Geschäft in der Alten Weberei 16 in Kaufbeuren eröffnet. Doch die Geschäftsführer, Arzu und Hakan Tagal, sind schon lange in der Branche tätig. Arzu stand schon als Mädchen im Geschäft der Eltern, dem Fruchthaus Cosgun im Rosental in Kaufbeuren. Zudem sind die beiden bereits seit mehreren Jahren auf zahlreichen Wochenmärkten mit ihren Köstlichkeiten vertreten, unter anderem auch jeden Dienstag auf dem Wochenmarkt in Oberbeuren. „Die Nachfrage unserer Kunden nach einem Ladengeschäft war groß und so haben wir uns entschieden, wieder ein Fruchthaus zu eröffnen. Jetzt können wir unseren Kunden das Einkaufen wie am Markt täglich von Montag bis Samstag bieten“, so Arzu Tagal. Wie auch am Markt sind alle Produkte stets frisch, liebevoll präsentiert und wenn gewünscht gibt es eine ausführliche Beratung mit Kostproben gratis dazu. Die Leidenschaft von Arzu Tagal für ihren Beruf sieht man auch in den hübsch gestalteten Geschenkkörben, die gibt es im Geschäft bereits fertig dekoriert, aber auch ganz nach Wunsch gefertigt – ein tolles und leckeres Geschenk für jeden Anlass. Besonderer Wert wird im Fruchthaus Tagal auf die Qualität der Ware gelegt. „Bei uns erhalten Sie Obst und Gemüse ausschließlich in Top-Qualität, ob bei regionalen

Produkten oder Flugware. Zudem bieten wir die ein oder andere Köstlichkeit an, die es nicht überall gibt, wie die Fruchtaufstriche von Staud´s aus Wien oder englische Frucht-Curds“, so die sympathische Geschäftsführerin. Abgerundet wird das Angebot von einer riesigen Auswahl an Trockenfrüchten, hochwertigen Ölsorten, feinen Fruchtbalsamen, erlesenen Weinen, frischen Nudeln, hochwertigem Käse, darunter auch Büffelmozzarella, traditioneller Antipasti, leckeren Oliven und würzigen Brotaufstrichen, die Arzu Tagal jeden Tag selbst frisch zubereitet. Insgesamt ist die gesamte Ware immer frisch. „Das ist mir wichtig, ich möchte, dass meine Kunden stets die beste Ware bekommen und mit ihrem Einkauf zufrieden sind.“ Die positiven Rückmeldungen der Kunden und besonders der tolle Geschmack der Produkte bestätigen diesen Grundsatz. Schauen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst vom leckeren Angebot des Fruchthaus Tagal.

Alte Weberei 16 • 87600 Kaufbeuren Telefon 01 79/2 38 98 02 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.30 – 18.30 Uhr, Samstag 8.30 – 14.30 Uhr

Veranstaltungen Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Seite 26 www.wochenblatt-extra.de

27. Oktober 2016

der Woche... hr d M h Das Mehr D

(VSHQ 1RZDFNL SUlVHQWLHUW

(VSHQ 1RZDFNL·V

$% 1 '(1

'(1

WD UW

'LH UDVDQWH 8UODXEV 5HYXH

PLW GHQ JU| WHQ GHXWVFKHQ +LWV

.HPS

Tickets bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen und unter Telefon 08 31/2 06-55 55 und unter www.allgaeuticket.de

WEIN & BIERSTUBE

BEN WIR HA FÜR SIE ERT ! RENOVI

Wertach Stuben

Breslauer Str. 8 · 87600 Kaufbeuren · Tel. 0 83 41 / 30 14 Öfnungszeiten: Mo.-So. 11-14 Uhr und ab 17 Uhr, Dienstag Ruhetag

Wir verwöhnen Sie auch weiterhin mit unserer kleinen Speisekarte.

* Feierlichkeiten gerne auf Anfrage * Gaststätte bis 60 Personen, Nebenraum bis 30 Personen Gemütliches, Gepflegtes Lokal für „JEDERMANN“ • Karten- & Dartspieler erwünscht! 

 

.. zw . wie ei d Ab er a en n de n!

 



Advent im Allgäu Volksmusik zur Vorweihnachtszeit

Samstag, 3. Dezember 2016,

4. Honsolgener

um 15 Uhr und 20 Uhr, im Stadttheater Kempten

Blasmusiknacht

Waal

Die Zauberlehrlinge

Sonntag, 6. November, ab 10 Uhr

Familienstück von Stefan Jäger frei nach Johann Wolfgang von Goethe

Brunch Samstag, 12. November, ab 19 Uhr

uf or v e r k a Kar tenv 0. 2016 ab 31. 1

Italienischer Abend Freitag, 18. November, 2016, ab 19 Uhr

Kartenbüro artenbüro Altusried: Telefon 0 83 73 / 9 22 00 Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr + 16 bis 18 Uhr

Bayerischer Abend mit Marlene Nieberle Familie Fickler · Telefon 0 82 46 / 2 64 www.post-waal.de

Auch im Winter hat das Eiscafé SALENTO in

Fr., 28. 10. 2016 und Sa., 29. 10. 2016 um 20 Uhr

Anzeigen sind mehr als Werbung

in der beheizten Festhalle an der Hausener Straße bei guter Bewirtung

AucKaufbeuren, Josef Landes Straße 21, geöffnet. KauLassen Sie sich vom Winterzauber mitreißen und Las genießen Sie die eisige Jahreszeit. gen Genießen Sie typisch winterliche Köstlichkeiten.

Gen Heiße Waffeln in verschiedenen Variationen sowie heißen Hei Punsch und Glühwein.

Wir freuen uns auf Sie. Ihr Eiscafé SALENTO! Nutzen Sie unseren Gutschein, einfach ausschneiden und mitnehmen. Waffel und Glühwein oder Punsch für nur 3 €

Musikkapelle Honsolgen

Modellbahn- Modellauto- Puppen- & Spielzeugbörse Ostallgäu/ Außerfern

Sa. 29. Oktober 2016 10 bis 16 Uhr

Ankauf - Verkauf - Tausch in der Auenhalle

87659 Hopferau (Füssen) Hauptstraße 8

Veranstalter: Harald Zeiler · 87629 Füssen · haribo-zeiler@web.de · Tel.: 01 73 / 7 61 09 42 · Fax: 0 83 62 / 8 83 80 76

R isto

Premiere am Samstag, 10. 12. 2016 Weitere Aufführungen: 10., 11., 16., 17., 18., 23., 30. Dezember 2016 1., 6., 7. und d 8. Januar 2017 jeweils um 15 Uhr

r a n t e · P iz z e r i a

Castel Del Monte

Mauerstettener Str. 40 KF, Tel. 083 41 / 9 55 73 76 Öfnungszeiten: Di. – So. 11.30 – 14.00 Uhr und 17.30 – 23.00 Uhr Mo. Ruhetag

Ballonfahren das himmlische Geschenk Telefon 0 88 62/93 24 24 www.SKYGATE-ballonfahrten.de E-Mail: info@SKYGATE-ballonfahrten.de

Dienstag bis Samstag

Mittagstisch

6,90 €

Floh- & Trödelmarkt am Schlossbrauhaus Schwangau, Sa. 29. Okt. 2016 Info: 0 88 61 / 99 20

Die Neugablonzer Mundart-Band feiert Geburtstag

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline: 08 31 / 206 - 55 55 www.allgaeuticket.de

I M PR E SSU M Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz

fürs Wochenende. Jeden Samstag aktuell in Ihrer Heimatzeitung:

Buchloer Zeitung Wochenblatt extra Bahnhofstraße 30 86807 Buchloe

Der Ratgeber für Ihre Wochenendplanung !

10 Jahre „Mauke – Die Band“ Jubiläumskonzerte

Präsentiert von Ihrer

Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 1352 87611 Marktoberdorf

„Wohin in Kaufbeuren und Umgebung“

Flohmarkt am Samstag, 29.10.2016 in Krün am Sportplatz Isarauen, Aufbau ab 7.00 Uhr, Verkauf bis 16.00 Uhr, Info: Tel. 01 71/4 41 45 50

Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 1135 87571 Kaufbeuren

Strahlende Aussichten

Erzähler: Johannes Hitzelberger Gesamtleitung: Jutta und Martin Kerber

Antiquitäten- und Flohmärkte

Ihre Weihnachtsfeier bei uns ! Wir bitten um rechtzeitige Reservierung und freuen uns auf Ihren Anruf!

« Instrumentalgruppe Kerber » « Jodlergruppe Hindelang » « Claudius Wechs und Florian Schlipf (Knopfharmonika und Gitarre) »

Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten Anzeigen-Preisliste Nr. 34 gültig ab 1. Januar 2016 Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung. © 2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.

Geschäftsführung: Markus Brehm

Auflagenkontrolle

Verantwortlich für Anzeigen: Hans-Jürgen Fischer, fischerh@azv.de

prüfer nach den

Verantwortlich für Redaktion: Christine Räth, Lokalteil Kfb / Bu Telefon: (0 83 41) 80 96 - 21 E-Mail: raeth@azv.de Gerlinde Reisach, Lokalteil MOD / Günztal Telefon: (0 83 42) 96 96 95 E-Mail: reisach@azv.de

durch WirtschaftsRichtlinien von BVDA und BDZV

Das Mehr der Woche…

Vor genau zehn Jahren haben sich ein paar Männer in Neugablonz zusammengetan, um gemeinsam Musik zu machen. Aber es ging nicht einfach nur um Musik, es sollte Musik in einem ganz besonderen Stil sein, im paurischen Dialekt – dem Dialekt, den die Musiker von ihren Eltern und Vorfahren, die aus der Region Gablonz an der Neiße vertrieben wurden, kannten. Michael O. Siegmund, Dieter Schaurich, Wolfgang Klemm, Björn Siegmund, Sven Siegmund und Herbert Stumpe sind „Mauke – Die Band“. Bereits der Bandname ist paurischer Dialekt und bedeutet so viel wie Kartoffelpüree. Los ging die Geschichte von „Mauke“ 2006. Da spielten die fünf Männer mit Dieter Schaurich am Mischpult bei der 50-jährigen Jubiläumsfeier der Leutelt Schule. „Wir hatten nur zwei, drei Stücke drauf und eine längerfristige Karriere war noch nicht in Planung“, erinnert sich Schaurich an diesen ersten Auftritt. Doch die Musik und die charmante Art fand Anklang und so wurde „Mauke“ für die Kaufbeurer Kulturwoche engagiert. Der Auftritt im Sudhaus

war der Startschuss für eine beachtliche Karriere. Zum zehnjährigen feiert „Mauke – Die Band“ mit ihrem neuen Programm „10 Juhre“ und spielt die Lieblingslieder der vergangenen zehn Jahre. Diese werden für jedes Konzert im Jubiläumsjahr aufs Neue zusammengestellt. Karten für die Termine am Freitag, 4. November, und Samstag, 5. November 2016, im Stadltheater in Blonhofen gibt es bei Süßwaren Fiedler in der Sudetenstraße 119 in Neugablonz unter Telefon 0 83 41/6 22 96. Einlass ist jeweils um 18.30 Uhr, die Konzerte beginnen um 20 Uhr. Die Veranstaltungen werden bewirtet.

SternenbummelAktion ktion

4 CD C V V

CW H K J T

G P ' KPM

CW H

* gültig nur am 28.10. ab 17 Uhr ausgenommen bereits reduzierte Ware.

Marktoberdorf, Salzstraße 14 www.reformhaus-merk.de

AZ-GUTSCHEINE

Einlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen

ALL-KARTHALLE KAUFBEUREN Tickets bzw. Wertgutscheine

THERME BAD WÖRISHOFEN 2 Std./4 Std./Tageskarte

ALPENTHERME EHRENBERG REUTTE Wertgutscheine

div. Preise div. Preise div. Preise div. Preise

KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU 4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise

TIEFBLICK KLETTERWÄLDER

Grüntensee, Bärenfalle, Schloss Scherneck, Tannheimer Tal

SPORT-TREFF-WOLF GERMARINGEN

Gutscheine

div. Preise

LEGOLAND DEUTSCHLAND FREIZEITPARK 1-Tageskarte

PITZTAL GLETSCHER – FREERIDE CAMPS 27. - 29. 01. 2017 Gutschein

€ 29.40

Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will. Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.

€ 265.00

ESV KAUFBEUREN – DEL SAISON 2016 / 2017 Sitz- und Stehplätze

Kein Anfang, kein Ende.

div. Preise

Kaufbeuren Sa. 22.10. bis Fr. 04.11.2016

20.00 Uhr

Sa. 29.10.2016

BLUEGRASS IN CONCERTS – 20.00 Uhr THE SPECIAL CONSENSUS (USA) € 21.00 Kolpinghaus

Sa. 12.11.2016

20.00 Uhr

ALFRED MITTERMEIER Podium

€ 22.00

Sa. 26.11.2016

20.00 Uhr

ANNETTE KRUHL Podium

€ 22.00

Sa. 26.11.2016

20.00 Uhr

HAMP GOES WILD – ROARING 50s AND 60s – Kolpinghaus

€ 19.00

Mo. 28.11.2016

20.00 Uhr

GITTE HAENNING & BAND All-Karthalle

€ 38.00 bis € 43.00

Sa. 03.12.2016

20.00 Uhr

WILLY ASTOR – REIM TIME Stadtsaal

€ 29.90

Di. 27.12.2016

19.30 Uhr

MUSICAL MOMENTS Stadtsaal

€ 28.00 bis € 43.00

Do. 29.12.2016

HEILIGE NACHT MIT HANSI 20.00 Uhr KRAUS – Stadtsaal

Sa. 31.12.2016

19.00 Uhr

SILVESTER-KABARETT Stadtsaal

€ 22.00 bis € 28.00

Sa. 28.01.2017

20.00 Uhr

HAMMERFALL All-Kart-Halle

€ 35.35

Der Anzeigenteil Ihrer Heimatzeitung erleichtert die Orientierung im vielfältigen Angebot des Marktes.

MISSTAKE – oder Eine fatale Liebe € 10.00 bis Stadttheater € 15.00

€ 24.95 bis € 34.95

Marktoberdorf Fr. 18.11.2016

19.00 Uhr

DER FREISCHÜTZ Modeon

€ 25.00 bis € 29.00

Mi. 07.12.2016

20.00 Uhr

DON QUIJOTE Modeon

€ 25.00 bis € 29.00

Di. 13.12.2016

20.00 Uhr

EUROPEAN OUTDOOR FILMTOUR 2016/2017 – Modeon

€ 15.00

Sa. 17.12.2016

15.00 Uhr

ASCHENPUTTEL – DAS MUSICAL € 16.00 bis Modeon € 23.00

Sa. 21.01.2017

19.00 Uhr

NORBERT NEUGIRG & DIE ALTENEIHAUSER FEIERWEHRKAPELL´N Modeon

€ 38.00

So. 29.01.2017

18.00 Uhr

CHIEMGAUER VOLKSTHEATER – MEI BESTER FREIND – Modeon

€ 30.00 bis € 34.00

Fr. 10.03.2017

18.00 Uhr

DAS DSCHUNGELBUCH Modeon

€ 19.15 bis € 24.10

Di. 09.05.2017

20.00 Uhr

ICH BIN DAS VOLK Modeon

€ 21.00 bis € 25.00

en Im Herz ! dt der Sta

Meichelbeckstraße 4 · 87616 Marktoberdorf

Foto: Familie Hu

Neueröffnung am Freitag, 28. Oktober 2016, ab 7 Uhr Jetzt kann man in dem neuen Bistro „Lausbua“ im Herzen der Stadt perfekt in den Tag starten und nach Herzenslust schlemmen. Dafür haben die Marktoberdorfer Sabine und Thomas Huth (bekannt vom Café Lausfehl, dem eigenen Cateringservice und ihren Beneizkonzerten mit Musikerkollegen und befreundeten Künstlern) in den letzten Tagen, zusammen mit den Handwerkern aus der Region ein neues, trendiges Frische-Bistro mit viel Liebe zum Detail geschaffen. Schon ab 7 Uhr gibt es Brotzeiten, z. B. Handfestes für die früh am Tag startenden Handwerker mit deftigen Schnitzeln sowie gebackenem Leberkäs – stets frisch und hausgemacht und mit viel Geschmack. Die Bistroküche bietet durchgehend bis 15 Uhr viel Rafinesse, mit verschiedenen „Burger“-Variationen aus frischem Fleisch von der heimischen QualitätsMetzgerei Nocker und deftige Veggieburger, auch als vegane Variante an. Alles garantiert ohne künstliche

Geschmacksverstärker, darauf legen die Huths größten Wert – schon seit der Eröffnung des Café Lausfehl vor drei Jahren und haben viel Erfolg damit. Dazu empfehlen sich knusprige Pommes, ganz neu auch aus Süßkartoffeln, oder die beliebten Kartoffelecken „potato wedges“ sowie feinste Salate mit eigens kreierten Dressings für das gesunde „Mehr an Geschmack“. Das langjährig erprobte und bekannte Gastropaar Sabine und Thomas Huth mit dem neuen Lausbua-Team bietet mittags feinste Pasta – auch gefüllt, mit sechs verschiedenen hausgemachten Soßen sowie „Crêpes“ süß oder auch pikant – für jedem Geschmack. Thomas Huth ist Koch – erlernt und aus Leidenschaft – und hat viel Erfahrung im Sternebereich der Gastronomie sowie in seinem sehr lorierenden Cateringservice, nicht nur für Kindertagesstätten und Schulen, sondern auch für Feierlichkeiten jeglicher Art. Rafinesse, die man schmeckt – inden Sie jetzt auch im neuen Frische-

Bistro Lausbua. Das Bistro hat rund 25 Sitzplätze zusätzlich geschaffen und verbindet die „Gemütliche Einkehr“ für die Gäste auch mit vorhandenen Plätzen der Bäckerei Druckmiller, die ebenfalls im Haus ihr Café und die Bäckereiiliale hat. Suchen Sie sich ihren Lieblingsplatz doch bei Gelegenheit einmal selbst aus, bei Sonnenschein auch vor dem Haus mit Blick auf das pulsierende Leben in der Innenstadt. Termine für besondere Veranstaltungen der Huths, wie das Candlelight-Dinner, werden immer rechtzeitig bekannt gegeben und sind auf Facebook abrufbar. TIPP: Was man auf keinen Fall versäumen darf, ist der Sternenbummel in Marktoberdorf am Freitag, 28. Oktober, ab dem Einsetzen der Dämmerung. Im „Lausbua“ gibt es neben einem gemütlichen Lagerfeuer auf dem Parkplatz Stockbrot für die Kinder. Die Besucher können auch am Abend aus dem kompletten Angebotssortiment des neuen Frische-Bistro Lausbua wählen.

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit und wünschen zur Neueröffnung alles Gute!

RÖ

Kempten Sa. 03.12.2016

15.00 und ADVENT IM ALLGÄU 20.00 Uhr Stadttheater

So. 30.04.2017

19.30 Uhr

TIM BENDZKO + BAND bigBOX

28. 10. 2011 ,

€ 13.00 bis € 16.00

Bäckerei

€ 41.95 bis € 46.95

DRUCKMILLER

Memmingen So. 11.12.2016

STILLE NACHT 15.00 u. 19.00 Uhr Stadthalle

€ 28.00 bis € 45.00

Sa. 25.03.2017

SUBWAY TO SALLY 20.00 Uhr Kaminwerk

€ 30.95

87616 Marktoberdorf Hohenwartstraße 10

$GK WPU DGMQOOGP 5KG ◆ SPECP ?SAF TC ◆ .?QR? KGR TCPQAFGCBCLCL 1M CL ◆ !PÌNCQ FCPXF?DR SLB QÝ ◆ 1?J?RT?PG?RGMLCL ◆ &CG CL *C@CPIÈQ SQU

◆ *C CPC U?PKC 1L?AIQ ◆ !?RCPGLE

BESTES AUS FLEISCH

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen. Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55

5GP DPCSCL SLQ ?SD 'FPCL CQSAF

www.allgaeuticket.de * Karten nur bei den AZ Vvk.-Stellen. Alle Preise inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr. ** Karten erhältlich i. d. AZ-Service-Centern in KE + KF

VIEL ERFOLG WWW.AKTIENBRAUEREI.DE

JGC &SRF

Gutschein über 1,– € einlösbar am Eröffnungstag bei einem Verzehr ab 5,– €

/GKEJGNDGEMUVTC»G ◆ /CTMVQDGTFQTH

Aktuelle Angebote Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Seite 28

27. Oktober 2016

der Woche... hr d M h Das Mehr D

www.wochenblatt-extra.de

Im DIABETES 2

OHNE Medikamente – Betreute Blutzuckersenkung mit Garantie ! 30 30./31. Nach ... Dr. Strunz Erfolgskonzept bei .... Okt. O Kranke

Markttage in

Danke

Verrkaufsoffener Sonntag am 30. Oktober

für die tolle Saison im Früchtegarten. Unser Apfelfeld in Mauerstetten ist noch bis Sonntag geöffnet. Danach erhalten Sie alle unserer Erzeugnisse wie gewohnt im Reisach Hofladen.

n ka s s bezu schu en sst !

Überhöhter Blutzucker zerstört Blutgefäße mit Folgeschäden wie:

Die Geschäfte haben von 13 bis 17 Uhr geöffnet.

◆ Herzinfarkt ◆ Verlust der Sehkraft, Erblindung ◆ Impotenz ◆ Schlaganfall ◆ Offene Füße mit Amputation ◆ Nierenversagen mit Dialysepflicht

Da gehen wir hin!

Erfahren Sie die effektivste Art zur Blutzuckersenkung:

Kostenfreier Info-Tag Blutzuckersenkung

Mi, 2.11. um 10:00 od. 18:00 Uhr – Do, 3.11. um 10:00 od. 18:00 Uhr Anmeldung z. Info-Tag unter 08341 / 96 111 08 ODER www.diabetikerzentrum-kf.de

Was Ärzte zur Blutzuckersenkung für unverzichtbar erklären:

Mit Medikamenten alleine ist es NICHT getan – Ursachenbekämpfung durch:

◆ Gruppenbetreutes Zuckerabbau-Training anstatt strenge Diäten ◆ Gewichtsreduktion: Kursleiter geführt durch Beseitigung Ihres Nährstoffmangels ◆ Sensationelle Blutzuckersenkung schon nach wenigen Tagen, nachmessbar! ◆ Auf Anordnung des Hausarztes: Medikamente absetzen bzw. vermeiden ◆ Vermeidung von Insulin spritzen bei Diabetes-Vorstadium ◆ Langfristige Blutzuckersenkung durch notwendige Nachbetreuung ◆ Vermeidung von oben genannten Blutzucker-Folgeschäden ◆ Besonders auch bei insulinpflichtigen Diabetes 2 ◆ Erhaltung / Verbesserung Ihrer Lebensqualität und Ihrer Lebenserwartung

Telefon 0 83 41/4 06 67 www.reisach-fruechtegarten.de

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit und wünschen zur Neueröffnung alles Gute!

Göppel

Christoph-Walch-Str. 2 - Diabetiker-Zentrum Kaufbeuren - ☎ 96 111 08 Ihre Metzgerei Boutique

www.ehrenreich-mod.de

10 kg Allgäuer Weideochsen Angebot gültig vom 24. 10. bis 5. 11. 2016

Steak, Rouladen, Braten, Gulasch Suppen-, Hackfleisch 9,30€/kg

Allgäuer Färsenfilet 32,90€/kg

Bäckerei

DRUCKMILLER 87616 Marktoberdorf Hohenwartstraße 10

Allgäuer Dry Aged Spezialitäten: Ochsenkotelett 21,90€/kg Ochsenentrecote 24,90€/kg Hausgemachtes Voressen 7,90€/kg Wwww.metzgerei-goeppel.de Tel. 08343/217

Fax 08343/9794

Lindenstraße 50 • 87648 Aitrang

„ H E R B S TA K T I O N “ TAG DER OFFENEN TÜR

Würtemberger

Trollinger

trocken, QbA Qualitätswein 1,0 Ltr. statt 3.99

4.49

trüb, erntefrisch 6 x 1,0 + Pfd. 2,40 / Ltr. 1,00 €

(PET) + Pfd. 6,50 / Ltr. 0,50 €

Ehrenreich Cola Mix 20 x 0,5 + Pfd. 3,10 / Ltr. 0,60 €

EHRENREICH + STEINER

5.99

oder

5.99

4.99

20 x 0,5 + Pfd. 3,10 / Ltr. 0,50 €

am Samstag und Sonntag, 29. / 30. 10. 2016, von 10 – 17 Uhr ÜBERDACHUNGEN UND WE T TERFESTER SONNENSCHU T Z

Direkt-Apfelsaft

20 x 0,5

Ehrenreich Limonade Zitrone + Orange

Mineralwasser

11.90

20 x 0,5 + Pfd. 3,10 / Ltr. 1,19 €

● Marktoberdorf

0 83 42/9 51 38 Weibletshofener Str. 1 · Tel. t!

Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 8.30–19.00 Uhr · Sa. 8.00 – 14.00 Uhr

kalles küchenfertig hergerichtet, Ubeschriftet und vakuumiert

n Sie im Mark Weitere Top- Angebote finde

NEUHEIT: Lamellendach „Bavona“

Weil’s schmeckt. Wir von Back Mayr sind stolz auf unsere Heimat. Hier leben wir, hier backen wir, hier sind wir zu Hause. Unsere Backstube befindet sich im malerischen Mindelheim. Wir achten auf beste Zutaten aus der Region.

Fragen Sie uns nach einem wetterfesten Sonnenschutz!

www.schmidt-rollladen.de

BAC K- M AY R . DE

Ausstellung in Durach, Karlsberger Straße 1, Tel. (0831) 6 10 41 Montag bis Freitag 7.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 17.00 Uhr Für Kaufbeuren: Terminvereinbarung unter (0 83 41) 30 20 Veranstalter: Aktionskreis Marktoberdorf e.v.

T ACH

UNG

DENNIS GOHLKE Hausmeisterservice

ACH TU

Winterdienst

beim

Wir machen Ihnen die Bahn frei, wenn der Schnee kommt!

Handy 0176 / 72 43 46 87 · Fax 0 83 44/ 92 12 74

RÄUMUNGSVERKAUF egen Umbau bis zu

vom 28. Oktober - 31. Dezember 2016

70% neue

einkaufen

gew nne

Für alle Groß- und Kleinirmen, Hausverwaltungen und Privatpersonen!

Teppiche, Möbel ect.

Möbelschau

SR ALLES MUS

Am 28.10. S T E RN E N BU M ME L bis 22:00 Uhr und Start der Losaktion

AUS!

Inh. S. Sharma e.K. · Bahnhofstraße 50 87448 Waltenhofen · Tel. 0 83 03 - 92 04 - 10

· die Teppichschau · www.teppichschau.de

www.schnitzelalm.de Termin für Weihnachtsfeier sichern!!!

 NEU

TEILNEHM MENDE GESCHÄFTE UND UNTERNEHMEN: Allgäuer Zeeitung, ArtHousE, ATTERER kochen & schenken, Blumenparadies Schober, Expert Marktoberdorf, Felber Optik, Feneberg MOD City Center, Glas Buchhandlung, Greinwald Café, Hansen Uhren & Schmuck, Hosp Weinhandlung, Hotter Foto, Huttner Sportmode, Härtle Spielwaren, Karle Raum mausstattung, Die Käsebar, Kirchmayer Augenoptik, Lädchenglück, Lüdicke Parfümerie, Marco Moden, Mode Martin, Trendhaus, Minck Elektro, Mööbelhaus Herbein e.K., Oberdorfer Blumenhex‘, Outdoortrends, Raumdesign Lipp, Reformhaus Merk, Schatztruhe, Seitz Schreiben & Lesen, Sepp Schuhhaus, Sepp Select, Sport Lipp Anita, Stöckl Fruchthaus, Tierisch gut Zoofachgeschäft, Weltladen Marktoberdorf, Witt Josef GmbH

Nie mehr die Mülltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender! Zuverlässige Erinnerung an Müllabfuhr-Termine in Ihrer Straße/Ortsteil*: • über die Webseite • über email • zum Ausdrucken Wertstofhofübersicht mit Öfnungszeiten*

Sicherheit durch Schulung

Thoma-Fachbüro für Arbeitssicherheit Aus- und Weiterbildung

Gabelstaplerschulung Am: 15.12.2016

Lager-Räumungsverkauf

   

Ort: Spedition Ansorge GmbH & Co KG 87640 Biessenhofen

Komfortabel und übersichtlich über alle Endgeräte

www.thoma-arbeitssicherheit.de Telefon 0 82 61 / 7 08 92 22

Öffnungszeiten im Aktionszeitraum: zum Sternenbummel 9.00 – 22.00 Uhr ⦁ Markt-Sonntag 13.00 – 17.00 Uhr Wochentags 9.00 – 18.00 Uhr

www.allgäuer-abfallkalender.de

vom 28. 10. 2016 – 05. 11. 2016 im Nebenhaus (Jahnstraße)

Poststraße 4 · 87616 Marktoberdorf Tel. 0 83 42 / 22 53 · Fax 0 83 42 / 45 28

* ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen

$E 0RQWDJ QHXH

$NWLRQVSUHLVH NWLRQVSUH H im Fressnapf Kaufbeuren.

Beachten Sie am Samstag unseren Prospekt in Ihrem Briefkasten.* * Nur in Teilgebieten dieser Ausgabe.

Altgold-Ankauf

Auch Silber, Palladium, Platin, Zahngold, auch mit Zähnen, Münzen, Medaillen.

Höchstpreise in bar!

in der Goldschmiede Blumberg Kaufbeuren, Josef-Landes-Straße 11

Was Tiere lieben 87600 Kaufbeuren, Kemptener Straße 50, Tel. 08341 98 99 14