extra Kempten vom Donnerstag, 10. November by OYA media GmbH

Jethro Tull Tour

AZ / Nr. 260 · KE / Nr. 45

10. November 2016 Auflage: 54224 Exemplare

Bühnenspektakel erstmals in Deutschland Kempten (ex). Am Sonntag, 27. November, wird „Jethro Tull – performed by Ian Anderson” erstmals in Deutschland zu sehen sein. Die Show beginnt um 20 Uhr in der Big Box Allgäu in Kempten.

nährungsproblem einer rasant wachsenden Weltbevölkerung lösen möchte. Die Hauptperson heißt (Henry) Jethro (William) Tull. Nach dem englischen Pionier der Agrarwissenschaften (1674-1741) benannte sich die britische Band. Seine, in die nahe ZuDabei handelt es sich um eine kunft übertragene GeschichMultimedia-Produktion, die te wird musikalisch illustriert ähnlich einem Theaterstück durch Tull-Songs. angelegt ist. Musik und Text präsentiert die legendäre Viele Klassiker Prog-/Folkrockformation live. Erzählt wird von einem High- Das Konzeptwerk führt der Tech-Biochemiker, der durch Akustikgitarrist/Sänger mit Klonen von Pflanzen das Er- bewährten Begleitern auf.

www.w woch henbla att-e extra a.de e

Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis

Superfoods im Winter

Die Lochis: Youtube-Stars Über eine halbe Milliarde Gesamtaufrufe

Vitamine, Kalzium, Magnesium und andere Mineralien stecken im einheimischen Gemüse Kempten (ex). Mit einheimischem Gemüse gesund durch die kalte Jahreszeit. Dazu die Expertin Dr. Susanne Fink-Tornau, Ernährungsberaterin und Ökotrophologin beim Reformwarenhersteller Natura. Grünkohl – hält das Immunsystem auf dem Laufenden. „Grünkohl, in einigen Regionen Norddeutschlands auch als Braunkohl bekannt, gehört zu den Gemüsesorten im Winter, die als besonders gesund gelten. Grünkohl versorgt uns mit Ballaststofen, die eine normale Darmfunktion unterstützen. Außerdem enthält das grüne Gemüse blutbildendes Eisen und Mineralstofe wie Kalium und Kalzium, die für einen gesunden Stofwechsel wichtig sind. Besonders beeindruckend ist übrigens die Vitaminkombination: Grünkohl enthält fast alle Vitamine aus der B-Gruppe, mehr Vitamin E und damit einen bes-

Kempten (ex). Die Zwillingsbrüder Heiko und Roman Lochmann begeistern als Musiker, Schauspieler und Entertainer Millionen Fans und gehen nun auf große Konzert-Tour. Die Youtube-Stars kommen am Samstag, 26. November, 18 Uhr, in die Big Box Allgäu nach Kempten.

seren Zellschutz als viele andere Gemüsesorten sowie ausreichend Vitamin C. Und worüber viele die Nase rümpfen, dient ebenfalls unserem Wohlbeﬁnden: Seinen durchdringenden Geruch verdankt der Grünkohl Schwefelverbindungen, die das Risiko für ein Krebsleiden verringern können.“

Vorurteile Der Kürbis ist vitaminreich und kalorienarm. „Je näher die kalten Tage rücken, desto häuﬁger erscheinen Kürbisse auf unserem Speiseplan. Interessanter Fakt: Entgegen verbreiteter Meinung gelten die meist orangefarbenen Früchte nicht als Gemüse, sondern stellen eine Obstsorte dar. Kürbisse sind sehr gesund und helfen bei Prostata- und Blasenbeschwerden, da der hohe Kaliumgehalt harntreibend wirkt. Neben wichtigen Inhaltstofen wie Kalzium, Magnesium, Kalium und anderen Mineralien enthält das orangegelbe

Sie haben viele neue Songs ihres Debütalbums #zwilling im Gepäck. Nach dem AbiStress freuen sich die Jungs nun auf ihre Live-Konzerte: „Wir freuen uns sehr, touren

Foto: MEV-Ve ag Fruchtﬂeisch auch sekundäre Pﬂanzenstofe und viele Vitamine. Die Kartofel, ist die tolle Knolle mit gesunden Inhaltsstofen „Die Kartofel gehört wie Tomaten oder Paprika zur Familie der Nachtschattengewächse. So verfügen die stärkereichen Kartofeln über viel hochwertiges Eiweiß und enthalten zudem eine Kombination aus verschiedenen Ballaststoffen, die zu einer guten Darmge-

sundheit beitragen. Fälschlicherweise wird die Kartofel immer noch als Dickmacher verschrien, dabei hat sie kaum Fett und enthält weniger Kilokalorien als Trauben, Bananen oder Feigen. Kartoffeln liefern zudem lebenswichtige Mineralstofe wie Kalium, Magnesium, Kalzium und Eisen, die für die Funktion von Muskeln, Nerven und Knochen essenziell sind.

zu können. Das wird richtig super!” Als special guest wird bei der „Die Lochis Show“ KAYEF auftreten. Seine Musik lässt sich als genreübergreifende Mischung aus Rap, Pop & R’n‘B beschreiben. Der 20-jährige Düsseldorfer gehört zu den populärsten deutschsprachigen Nachwuchsmusikern im Netz. Als Support für die Youtube-Zwillinge wird Newcomer Jannik Brunke auf der

Die närrische Zeit beginnt

Auf zur Buronhütte nach Wertach

Kempten (ex). Pünktlich am Freitag den 11. November, um 11.11 Uhr startet die neue Faschingssaison 2016/2017. Der Faschingsverein Kempten feiert in der Traditionsgaststätte „Zum Stift“ in Kempten. >> Seite 3

Wertach (ex). Freitag und Samstag, 11./12. November, werden einzigartige Tage auf der „Buron“. Am Freitag wird St. Martin gefeiert, am Samstag das 81-jährige Jubiläum der Hütte. >> Seite 4

Bühne stehen. Den Musikstil des 20-Jährigen lässt sich zwischen Singer/Songwriter und Akustik-Folk-Pop einordnen. Foto: Alex Wörl

>> Kontakt Anzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15, Fax 08 31 / 2 06 - 1 00, anzeigen@azv.de Redaktion: (08 31) 2 06 - 4 49, Fax (08 31) 2 06 - 2 06, mayrb@azv.de Vertrieb: 08 31 / 2 06 - 2 97, Fax 08 31 / 2 06 - 3 99, vertrieb@azv.de

Hospizverein

Parken vor dem Hause

Kempten - Oberallgäu e.V.

Die Lebensbilanz als wichtiges Element in der Sterbebegleitung In der letzten Lebensphase ist es ein tiefes Bedürfnis des Menschen sein Leben gedanklich abzurunden. Die Theologin und Psychotherapeutin Hilde Rothmund untersucht in ihrem Vortrag, welche Bedeutung die Lebensbilanz in der Begleitung sterbender Menschen hat.

Dienstag, 15. November 2016, 19 Uhr, Ev. Gemeindehaus, Reichsstraße 1, Kempten Eintritt frei, um Spenden zugunsten des Hospizvereins wird gebeten. Hospizverein Kempten-Oberallgäu e. V. Madlenerstraße 18, 87439 Kempten Tel: 0831 960 858 0

Alles zum

Sticken! Bei uns finden Sie die größte Auswahl im Allgäu

Reicholzried, Habersbergstr. 3

Tel. 08374/586644 Öffnungszeiten: Do 9.00 - 12.30 Di + Fr 9.00-12.30 und 14.30-17.00 Uhr

Keine Angst! K

Verkauf und Service AEG – Bauknecht – Consrukta Miele – Siemens – Bosch Liebherr – Zanussi – Gorenje Kaffeeautomaten Gastronomieservice Gas- und Elektrogeräte

Wir zeigen, wie Sie damit umgehen!

Wiesstraße 13 B 87435 Kempten

www.wingtsun-kempten.de i

Elek tro GmbH

Telefon 0831 - 9607970

Wohnen erleben! Beste Marken Super Service

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Unser Angebot

Aus eigener Schlachtung !

i 16 16. 11 11. 2016 16 Do. 10. 11. bis Mi.

Paprikalyoner

1.09

100 g

Presssack rot und weiß schlachtfrisch hergestellt

Rinderlende zart gereift

100 g

–.79

2.35

Inh. Bernhard Jäger · Ludwigstraße 64 · 87437 Kempten Tel. 08 31/6 37 65 · Fax 08 31/6 07 95 · www.sport-jaeger.de

TOP ANGEBOT!

Teppichreinigung € 12,–/m² für Orientteppiche (Schurwollteppiche)

Dein persönliches Sportgeschät in Kempten Herren und Damen Ski- und Winterjacke

Gültig bis 17. November 2016

Abhol- und Bringservice! Telefon (08 31) 7 77 24 Duracher Straße 2 87437 Kempten

– 8000 mm Wassersäule – integrierter Schneefang – abnehmbare Kapuze statt

Weil es nicht wurst ist, was in der Wurst ist: Fleisch- und Wurstwaren von Ihrem Metzger!

Bilder unter: www.sport-jaeger.de

Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Telefon (0 83 74) 57 94

60 Jahre Babor

Unser Service für Sie:

Kaufhaus Allerhand im Kempodium e.V. Wir nehmen als gemeinnütziger Verein gespendete Möbel entgegen und holen diese kostenfrei ab. Der Gewinn aus dem Verkauf kommt unseren vielfältigen sozialen Projekten zu Gute.

• Textilreinigung • Wäscherei • Mangelservice • Annahme für Teppichwäsche • Abhol- und Bringservice

Insektenschutzgitter auf Maß gefertigt Insektenschutzgitter auf Maß gefertigt Höchste Qualitätzum zum fairen Preis! höchste Qualität fairen Preis!

Theuring GmbH ImmensTadT

Illerstraße 19 · Telefon 08323/999036 · Fax 999037 www.keinemuecke.de

sind Produkte der DrSerie) Gültig bis 30.11.2016

Kremserstraße 57, Kempten Telefon 08 31/8 73 48

Öfnungszeiten: Di.–Fr. : 10.00–18.00 Uhr Samstag: 10.00–14.00 Uhr Montag: geschlossen

Insektenschutzgitter

auf alle Gesichtscremen,

Augenpflege und % Seren, Masken (ausgeschlossen

Duracher Str. 2 • 87437 Kempten Telefon 0831-77724

Telefon 08 31-9 60 77 60 E-Mail: kauhaus@kempodium.de Untere Eicher Str. 2, in Kempten

Keine Lücke für die Mücke!

179,99 nur 99,99

Wir beziehen

Klappstühle, Küchenstühle, Bürostühle, Omas Stühle, Opas Stühle, alte Stühle, neue Stühle, alle Stühle und natürlich Ihre Sofas, Eckbänke, Kaminbänke . . . Ludwigstraße 101 87437 KE/Sankt Mang Telefon 08 31/6 68 74

Antiquitäten · Second Hand Verkauf gut erhaltener Möbel, Haushaltsgeräte etc. Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr

Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21 www.fairkaufallgaeu.de

RaUmaUssTaTTUnG

www.raumausstattung-bruechle.de

Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · KW 45 · Gültig ab 10. 11. 2016

Topp Beratung Spitzen Preise Riesige Auswahl Höchste Qualität Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr • Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr • www.delta-moebel.de

Ihr Fachankauf für Gold und Silber, Zahn- und Altgold, Schmuck, Münzen und Besteck Fachberatung vom Experten, nachvollziehbare, detaillierte Abrechnungen, Barauszahlung und Nachlassbearbeitung. Unser Laborservice vor Ort bietet die promillegenaue Feingehaltermittlung für Edelmetalle.

Empfehlung ist unsere beste Werbung!

Bei uns finden Sie für jeden Geschmack die richtige Auswahl!

Kronenstraße 33 (Nähe Rathaus), 87435 Kempten Telefon 08 31 / 9 41 14

88299 Leutkirch im Allgäu • Kreuzergrabenweg 8-10• Tel. 07561/9885-0

KOMPETENTE NACHL A SSBE ARBEITUNG

Nur in Ihrer REWE- Filiale in Kempten-Sank t Mang: Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:

Thomas Kunkel OHG

DIESE WOCHE IM ANGEBOT:

FREIXENET Carta Nevada

Sekt versch.

Sorten, 0,75 Ltr.-Fl.

3.99 20% LAVAZZA

Rabatt

auf alles

AKTIONSPRE

Iss gut. Fühl dich gut. Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 10 – 12.30 Uhr, 14 – 17.30 Uhr Web: www.specht-edelmetalle.de

Schweine-.69 Stielkotelett, 1 kg 3.99 Brandenburg Ostsee49 Schweine-Bauch schinkenluftgetrocknet, 100 g 1. ohne Knochen, 1 kg 4.99 Pluma Kalbsbraten oder 29 Zarter 29 Kochschinken,100 g 1. Gulasch a. d. Schulter,100 g 1. Zimmermann KalbsleberSimmentaler Rind wurst die Echte, 100 g -.99 Entrecote, 100 g 1.99 Gulasch gemischt Pick Orig. ungarische Salami, 100 g 1.99 v. Rind u. Schwein, 1 kg 7.98 Schiller Lyoner 1/2 Grillhähnchen im Ring, 100 g -.69 m. Kartoffelsalat (250 g) Stück 3.50 Bergkäse Rotbarsch69 48% Fett i. Tr., 100g 1. Filet, 100 g 1.69 Schwyzer Dill-Happen Frico Gouda jung 100 g Schnittkäse,100 g -.49 -.99 holl. Brandenburg Gelbwurst mit oder ohne Petersilie,100 g

Jetzt NEU „Pick & Mix“ bei uns Mini-Gemüse

-.99 Mini-Gemüse zum Selbermischen, 100 g Orangen 1.39 Kl. I, 2-kg-Beutel

AKTIONSPREIS

von

Im Getränkemarkt: Erfrischend günstig.

FRANZISKANER Weißbier versch. Sorten, 20 x 0,5-Ltr.-Fl. BECK’S versch. Sorten, 20 x 0,5-Ltr.-Fl. oder 24 x 0,33-Ltr.-Fl.

12.49 10.99 (+Pf.)

IS IONNSSPPRREEIS AKKTTIO

(+Pf.)

I NSPREIS AKKTTIO

Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Tel. (0831) 5656917 · Kempten, Haubenschloßstr. 4, Tel. (0831) 15712

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

10. November 2016

Das Mehr der Woche...

Große Glocke So eine riesige Glocke mit über zwei Tonnen Gewicht ist dem kleinen Felix nicht ganz geheuer. Beim Pfarrfest konnte man einmal den Turm St. Magnus von innen besichtigen. Aber eng geht es schon zu, nichts für Leute mit Platzangst. Rudi Hausmann führte die Gruppen die Treppen hoch. Foto: Eddi Nothelfer

Sein letzter Arbeitsflug Christoph-17-Rettungshubschrauber-Pilot Johann Burger geht in den Ruhestand. Er überlässt in Zukunft den Steuerknüppel einem jüngeren Kollegen der Bundespolizei. Viele Verunglückte, ob auf der Straße oder in den Bergen, verdankten dem unermüdlichen Einsatz vom ganzen Christoph17-Team ihr Leben. Vergelt’s Gott an alle, man kann es nicht oft genug sagen. Foto: Eddi Nothelfer

r o v e Leut amera der K Wirtsehepaar Preschl

Achtung, ich komme Eine super Idee hatten die Grabener beim Bau dieses Bierkisten-Roll-Bahn-Spielgeräts. Bei der Eröfnung des Generationentrefs in Graben konnte der kleine Manuel vom Bierkistenrollen gar nicht genug bekommen. Er war quasi der „Testpilot”. Foto: Eddi Nothelfer

Der Kluppen-Arthur ist für jeden Spaß zu haben. Arthur Steiger von den Oberallgäuer Gaudi-Trio. Die Band macht ihrem Namen alle Ehre. Nicht nur zünftige Musik, sondern auch der Spaß steht an erster Stelle. Foto: Eddi Nothelfer

Widder >> 21. 3. – 20. 4.

Senden Sie uns Ihre Fotos

Kino

abgebildeten Personen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand. Mit der Einsendung Ihres Fotos geben Sie die Zustimmung, dass dieses auch auf der Internetseite des Wochenblattes extra unter Rita Kober aus Altusried strahlte, als sie mit Pilot Gonzalo Silva Martin (Gonzo) von der Flugschule Aktiv bei ihrem Tandemﬂug www.wochenblatt-extra.deveröfentlicht wird. ab Tegelberg bei herrlichem Wetter und wunderbarer Sicht über den Forggensee schwebte. Foto: Flugschule am Tegelberg

Wunsch ging in Erfüllung

>> Colosseum

2016 mber 016 e v o 0. N er 2 vom 1 . Novemb 6 1 bi s

>> Störche 2D 3. Woche ! o. A. • Tägl.: 14.30 Uhr

>> Findet Dorie 2D 6. Woche ! o. A. • Mi. nur 14.15 Uhr • sonst tägl.: 14.15 + 17.00 Uhr

>> Kubo – Der tapfere Samurai 2D 3. Woche ! ab 6 J. • Do., Sa., So., Mo. + Di: 14.30 Uhr

>> Insel der besonderen Kinder 6. Woche ! ab 12 J. • Tägl.: 16.45 Uhr

>> Girl On The Train 3. Woche ! ab 16 J. • Tägl.: 19.45 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr

>> Phantastische Tierwesen 3D Preview ! ab 12 J. • Mi.: 15.00 + 19.30 Uhr 3D-Zuschlag € 2.50 Überlängenzuschlag € 1.00

>> Jack Reacher – Kein Weg zurück Bundesstart ! ab 16 J. • Tägl.: 16.45 + 19.30 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils ab 8 Uhr früh und endet am folgenden Tag um dieselbe Zeit. Am Wochenende (Sa./So.) und an Feiertagen beginnt die Dienstbereitschaft der Apotheken Land um 18 Uhr und endet um 20 Uhr des gleichen Tages, die Dienstbereitschaft der Apotheken Stadt verändert sich nicht.

Telefon 26342 >> Montag: Kronen-Apotheke, Kronenstraße 31, Telefon 22934 >> Zahnarzt Notdienst >> Dienstag: Pluspunkt-Apotheke im Forum Allgäu, August-FischerSa./So., 12./13. November, Dr. Werner Nußbaumer, Kempten, Platz 1, Telefon 2006206 >> Mittwoch: Tel. 08 31 / 7 63 03, Rottach-Apotheke im Cambomed, jeweils von 10 bis 12 und Rottachstraße 71–73, 18 bis 19 Uhr in der Praxis. Telefon 592020

>> Kleintierärztlicher Notdienst

>> Inferno 5. Woche ! ab 12 J. • Do. bis Di. 19.30 Uhr

her? Ganz klar ins ... Und vorher oder nach ANZEIGE

nste e i d t No r 2016

mbe Nove ber 2016 . 0 1 vom . Novem bis 16

>> Trolls 2D 4. Woche ! o. A. • Tägl.: 14.30 Uhr

Bewegung hält fit! Die Mitglieder der Nordic-Walking-Gruppe des Kneippvereins genießen die Herbstsonne rund um den Stadtweiher. Foto: Kneippverein Kempten

Zünftige Musik und Spaß

Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröfentlichung auf unserer Seite „Leute vor der Kamera“ eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder (Gruppen nur bis zu zehn Personen). Per E-Mail an mayrb@ azv.de. Bitte schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der

Nach 32 Jahren übergaben die Wirtsleute Rita und Rüdiger Preschl vom „Storchennest“ ihr Lokal. Das Bild zeigt Familie Preschl an ihrem letzten Tag im Storchennest. Der „Wirtestammtisch“ bedankt sich für die schöne Zeit und wünscht ihnen alles Gute für ihren Ruhestand. Foto: Loni Ritter

Telefonische Anmeldung unbedingt notwendig. 12./13. November, Tierarztpraxis Dr. Kienle, Waltenhofen, Tel. 08 31 / 51 12 30. Tierklinik Kempten, Tel. 08 31 / 9 60 99 80.

>> Apotheken Stadt >> Donnerstag: Engel-Apotheke, Lotterbergstraße 57, Telefon 97170 >> Freitag: Hof- und Residenz-Apotheke, Poststraße 16, Telefon 22767 >> Samstag: Iller-Apotheke, Ludwigstraße 73, Telefon 564660 >> Sonntag: Kastanien-Apotheke am Forum, Bahnhofstraße 42,

>> Apotheken Land >> Donnerstag: Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275 >> Freitag: Thingauer Apotheke, Unterthingau, Telefon 08377/97367 >> Samstag: Cornelius-Apotheke, Probstried, Telefon 08374/589658 >> Sonntag: Rathaus-Apotheke, Dietmannsried, Telefon 08374/6100 >> Montag: Linden-Apotheke, Wiggensbach, Telefon 08370/1525 >> Dienstag: martinus-Apotheke, Waltenhofen, Telefon 08303/424 >> Mittwoch: Christophorus-Apotheke, Durach, Telefon 0831/564657

op k s o r Ho 9. bis vom mber ove 15. N

Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6. Falls Sie in dieser Woche wichtige Verhandlungen führen, prüfen Sie alles genau. Damit Ihnen kein Fehler unterläuft. Es ist möglich, dass Sie am Wochenende interessante Begegnungen haben und Sie dadurch neue Ideen entwickeln und Sie das inspiriert. Gönnen Sie sich immer wieder Pausen.

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9. Gehen Sie ins Vertrauen und trauen Sie sich! Die Planeten fordern Sie auf, mutiger zu sein und Ihre Ziele leicht in die Tat umzusetzen. Sie gehen dem Erfolg entgegen, Dank Pluto entwickeln Sie Stabilität und mehr innere Kraft und Sicherheit. Bleiben Sie bei dem, was Sie als richtig erkannt haben. So ist Ihnen der Erfolg sicher.

Schütze >> 23. 11. – 21. 12. Mit dem Mars im Wassermann sind Sie bestens unterstützt, Sie fühlen sich energievoll und sind bereit, aktiv neue Wege zu beschreiten. Sie sind offen für Unternehmungen, die Sie begeistern. Es kann sein, dass Sie allergisch gegen Einschränkungen reagieren. Sie motivieren und begeistern Ihre Mitmenschen.

Fische >> 20. 2. – 20. 3. Sie gehen einer positiven Woche entgegen! Trauen Sie sich! Kein Grund zur Sorge! Es kann auch sein, dass sich ein besonderer Wunsch erfüllt. Das inspiriert Sie und fordert Sie auf, alles zu geben. Es ist möglich, dass Ihnen durch einen Zufall etwas Tolles zufällt. Erwarten Sie das Unerwartete!

Stier >> 21. 4. – 20. 5.

Mit Merkur können Sie so manche Erfolge erzielen. Starten Sie voller positiver Energie in die Woche. Bleiben Sie im Vertrauen, mit dem Gedanken, dass Sie das schaffen, was Sie sich vorgenommen haben. Ab dem Wochenende merken Sie, wie die Ideenquellen wieder reichlich fließen. Erkennen Sie Ihre Chancen.

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Es ist möglich, dass Sie in dieser Woche besonders anziehend wirken. Gleichzeitig nehmen Sie viel mehr wahr, das, was zwischen den Zeilen zu lesen ist. Sie spüren auch, wenn jemand nicht ehrlich zu Ihnen ist. Das Wochenende schenkt Ihnen besonders herzliche Stunden, lassen Sie sich einfach einmal überraschen.

Löwe >> 23. 7. – 23. 8.

Nehmen Sie sich Zeit für sich selbst und erlauben Sie sich mehr Ruhe und Gelassenheit. Eine tiefe Entspannung stärkt Sie und bringt Sie ins innere Gleichgewicht. Vertrauen Sie Ihrer Intuition und lassen Sie diese Regie führen. Dann wissen Sie, wohin Sie Ihr Weg führt. Ihre Pflichten erledigen Sie leicht und effektiv.

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Gut gelaunt starten Sie in diese Woche und Sie haben das Vertrauen, dass Ihnen so ziemlich alles gelingt, was Sie sich vornehmen. Ihr Kurs steht auf Erfolg. Sie öffnen sich und sind bereit, Ihre Ideen in die Tat umzusetzen. Mit Herausforderungen gehen Sie locker um. Eine kleine Entspannung tut Ihnen auch mal gut!

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

Lebensfroh und voller Tatendrang gehen Sie in diese Woche. Genießen Sie die Zeit mit Ihren Freunden und mit Ihrer Familie. Mit Jupiter im Hintergrund können Sie davon ausgehen, dass sich vieles zum Positiven wendet. Egal, wie schwierig es ist, Sie können mit einem Happy End rechnen. Vertrauen Sie Ihren Fähigkeiten!

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Sie strahlen eine natürliche Autorität aus und viele Planeten sorgen für kosmische Unterstützung bei all Ihren Unternehmungen. Sie tun alles mit voller Begeisterung und das spüren Ihre Mitmenschen. Das Wochenende fordert Sie auf, sich auf einer Ruheinsel zurück zu ziehen. Mobilisieren Sie so Ihre Kräfte.

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

Machen Sie aus dieser Woche ein Abenteuer! Gehen Sie offen auf die Menschen zu und teilen Sie ihnen Ihre Ideen und Gedanken mit. Sie fühlen sich gut gelaunt und können andere begeistern. Halten Sie nicht an alten Sichtweisen fest und reagieren Sie flexibel. Öffnen Sie sich für das Leben!

Immer wieder fordern die Planeten Sie auf, etwas langsamer zu treten. Dabei haben Sie Lust auf Bewegung. Versuchen Sie ein Gleichgewicht zu schaffen, zwischen Entspannung und Aktivitäten. Geben Sie dem Wunsch nach Kontakt nach und gehen Sie offen auf die Menschen zu. Planen Sie Ihre Termine gut!

>> Nehmen Sie sich immer wieder vor, dass Sie das schafen, was Sie sich vorgenommen haben.

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70 Astro-Abend am 1. Dezember um 17.30 Uhr in Immenstadt, Marienplatz 13 (Kosian) mit anschließender Weihnachtsfeier.

Seite Drei 10. November 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 3 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

NĂ¤chstenliebe in PĂ¤ckchen verpackt Johanniter-Weihnachtstrucker helfen, die grĂśĂ&#x;te Not zu lindern AllgĂ¤u (ex). Mehl, Nudeln, Reis, Duschgel, ZahnbĂźrsten und Spielzeug â&#x2C6;&#x2019; lauter Dinge, die uns jederzeit ganz selbstverstĂ¤ndlich zur VerfĂźgung stehen. FĂźr Tausende von Menschen in SĂźdosteuropa aber sind Grundnahrungsmittel und Hygieneartikel wertvolle, zum Teil fast unbezahlbare LuxusgĂźter. Viele Familien leben in Ă¤rmlichen VerhĂ¤ltnissen und sind gerade in den harten Wintermonaten klirrender KĂ¤lte und Hunger ausgeliefert. Um die grĂśĂ&#x;te Not zu lindern, wurde vor 23 Jahren die Aktion Weihnachtstrucker ins Leben gerufen. Auch in diesem Jahr werden die Johanniter-Weihnachtstrucker wieder auf die Reise gehen. Am ersten Adventssamstag fĂ¤llt der Startschuss fĂźr die diesjĂ¤hrige Sammelaktion: Von Samstag, 26. November, bis zum Samstag, 24. Dezember, kĂśnnen Privatpersonen, Firmen, Schulen, KindergĂ¤rten und Vereine ihre PĂ¤ckchen in allen Lidl-Filialen in Bayern sowie in vielen Dienststellen der Johanniter abgeben. Daneben wird es auch wieder eigene Verladeaktionen an Firmen, Schulen und in InnenstĂ¤dten geben.

Freude und Dankbarkeit â&#x20AC;&#x17E;Die Freude und Dankbarkeit der Menschen, die die PĂ¤ckchen oft schon sehnlichst erwarten, ist unvorstellbarâ&#x20AC;&#x153;, weiĂ&#x; Adler. â&#x20AC;&#x17E;FĂźr sie sind es aber nicht nur die Sachspenden, die zĂ¤hlen. Genauso wichtig ist das Zeichen der

NĂ¤chstenliebe und der Hofnung, das sie darin sehen. Ein Zeichen, dass wir sie nicht vergessen haben.â&#x20AC;&#x153; Damit die Helfer am Zoll keine Probleme bekommen und mĂśglichst gleichwertige PĂ¤ckchen verteilt werden kĂśnnen, ist der Inhalt der PĂ¤ckchen vorgegeben: 1 Geschenk fĂźr Kinder (Malbuch oder -block, Malstifte), 3 Kilogramm Zucker, 3 Kilogramm Mehl, 1 Kilogramm Reis, 1 Kilogramm Nudeln, 1 Liter SpeiseĂśl in PlastikďŹ&#x201A;aschen, 3 Packungen MultivitaminBrausetabletten,3 Packungen Kekse, 5 Tafeln Schokolade, 500 Gramm KakaogetrĂ¤nkepulver, 2 Duschgel, 1 Handcreme, 2 ZahnbĂźrsten und 2 Tuben Zahnpasta. Um die lange Fahrt unversehrt zu Ăźberstehen, sollten die Artikel in einen stabilen Karton von geeigneter GrĂśĂ&#x;e gepackt werden. Spendenwillige kĂśnnen die Aktion auch mit einer Geldspende unter-

stĂźtzen. â&#x20AC;&#x17E;An den Sammelstellen stehen SammelbĂźchsen bereit. Auch jeder noch so kleine Betrag hilft uns, den Transport der PĂ¤ckchen und den enormen Koordinationsaufwand des Projektes zu schulternâ&#x20AC;&#x153;, so Markus Adler von den Johannitern im AllgĂ¤u.

zwei Wochen vor Weihnachten suchen die Johanniter im AllgĂ¤u noch engagierte Menschen, die beim Einsammeln der PĂ¤ckchen mitanpacken wollen. Informieren kĂśnnen sich Interessierte direkt beim Regionalverband unter Tel. 01 72 / 1 34 90 68. Informationen zu den einEngagierte Helfer zelnen Sammelstellen und zur Aktion gibt es im Internet unHelfen kann man aber nicht ter www.johanniter.de/weihnur mit PĂ¤ckchen und Spen- nachtstrucker. den: Vor allem fĂźr die letzten Fotos: Tobias Grosser

Zeitungsleser wissen mehr

Benefiz-Herbstkonzert

Schreinerei innenausbau steinhauser â&#x20AC;˘ MĂśbel â&#x20AC;˘ Fenster â&#x20AC;˘ TĂźren Christian Steinhauser | Schreinermeister Rosenweg 2, 87452 Kimratshofen ' 08373 / 921567 Ny 0177 / 4323050

Es spielen und singen Interpreten aus der Heimat in St. Michael Kempten (ex). Ein Benefiz-Herbstkonzert mit Interpreten aus der Heimat findet in der St. Michael Kirche Kempten, am Freitag, 11. November, ab 19.30 Uhr, statt. Der Eintritt ist frei. Spenden werden fĂźr die Kartei der Not und den FĂśrderverein St. Michael Kempten erbeten. Benedikt Bonelli wird zum Eingang den Jubilant March von John Stainer spielen. AnschlieĂ&#x;end Ăźber-

Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm fĂźr die nĂ¤chste Woche! Nr. 45 2016

Das Fernse hmagaz in Ihrer Zeitung

Romanze nach Jojo Moyes: â&#x20AC;&#x17E;Ein ganzes halbes Jahrâ&#x20AC;&#x153;. Jetzt DVDs zu gewinnen: rtv.de/jahr

DebĂźt im Dritten

â&#x20AC;&#x17E;Extrem wichtigâ&#x20AC;&#x153;

Interview mit Udo Schenk

KĂźrbis mit Putengulasch

Dieser Herbst wird orange rtv-Rezept zum Nachkochen

Tausendsassa

Ta T tort

MARIA FURTWĂ&#x201E;NGLER

steht im Mittelpunkt des JubilĂ¤ums falls. Was sie am â&#x20AC;&#x17E;Tatortâ&#x20AC;&#x153; Ă¤ndern wĂźrde lesen Sie in dieser Ausgabe rtv-PreisrĂ¤tsel

VIP-Tickets fĂźr Dressurturnier zu gewinnen

>> Tausendsassa Tatort MARIA FURTWĂ&#x201E;NGLER steht im Mittelpunkt des JubilĂ¤umsfalls. Was sie am â&#x20AC;&#x17E;Tatortâ&#x20AC;&#x153; Ă¤ndern wĂźrde lesen Sie in dieser Ausgabe

>> DebĂźt im Dritten

â&#x20AC;&#x17E;Extrem wichtigâ&#x20AC;&#x153;

Interview mit Udo Schenk

>> KĂźrbis mit Putengulasch

Dieser Herbst wird orange

rtv-Rezept zum Nachkochen Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei Ăźber 1000 Verkaufsstellen im AllgĂ¤u.

nimmt der Organisator des Benefizabends, Rudolf Daltrozzzo, die BegrĂźĂ&#x;ung der GĂ¤ste und Besucher. Danach werden Hedwig Roth und Martin Kerber eine AlpenlĂ¤ndische Jodelimprovisation zum Besten geben. Christine Janker (Harfe) wird mit â&#x20AC;&#x17E;The minstelâ&#x20AC;&#x2DC;s adieu tu his native landâ&#x20AC;&#x153; sowie â&#x20AC;&#x17E;Feuilles dĂ utomneâ&#x20AC;&#x153; und â&#x20AC;&#x17E;Andate graziosoâ&#x20AC;&#x153; das Publikum verzaubern. Die Jodlergruppe Vorderburg erfreut die GĂ¤ste mit â&#x20AC;&#x17E;sisch a dr Zitâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;A

www.innenausbau-steinhauser.de

gâ&#x20AC;&#x2DC;schenkter Dagâ&#x20AC;&#x153; sowie mit Dâ&#x20AC;&#x2DC;Bergandachtâ&#x20AC;&#x153;. Michael Hanel (Bariton) und Benedikt Bonelli (Orgel) geben â&#x20AC;&#x17E;Ich bin des Herrnâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Ave Mariaâ&#x20AC;&#x153; und â&#x20AC;&#x17E;Vater Unserâ&#x20AC;&#x153; sowie â&#x20AC;&#x17E;Panis angelicus (Abschluss) zum Besten. Die verbindenden Worte spricht Pfarrer Rupert Ebbers. Der Abend mit allen hervorragenden Interpreten verspricht ein musikalisches Schmankerl ganz besonderer Art zu werden. Foto: Bariton Michael Hanel vom Fotostudio MĂśschl

GeschĂ¤ftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

ALLES ZUSAMMEN NUR

3 TAGE !!

Die nĂ¤rrische Zeit beginnt Faschingsopening und Festansprache im â&#x20AC;&#x17E;Zum Stiftâ&#x20AC;&#x153; Kempten (ex). PĂźnktlich am Freitag den 11. November, um 11.11 Uhr startet die neue Faschingssaison 2016/2017. Der Faschingsverein Kempten e.V. feiert in diesem Jahr in der TraditionsgaststĂ¤tte â&#x20AC;&#x17E;Zum Stiftâ&#x20AC;&#x153; in Kempten.

Stadtrat Sigfried OberdĂśrfer gewonnen werden. Als weiteres Highlight wird ab 21 Uhr das neue Kemptener Prinzenpaar im Kreise der Kemptener Narren feierlich inthronisiert.

Neues Prinzenpaar

Man darf gespannt sein, wer es in diesem Jahr, nach ihrer Los gehtÂ´s mit dem alljĂ¤hr- Lieblichkeit Prinzessin Lotlichen Narrenstich und einem te 1. und deren Prinz Bruno zĂźnftigen AllgĂ¤uer WeisswurstfrĂźhstĂźck ab 11 Uhr, ehe dann um 11.11 Uhr der Kemptener Fasching oiziell von der VizeprĂ¤sidentin des Kemptener Faschingsvereins e.V. der gelben Sabine erĂśfnet wird. Abends um 19.11 Uhr beginnt dann das groĂ&#x;e Faschingsopening mit einer bunten Faschingsparty in der Partymeile der BrauereigaststĂ¤tte â&#x20AC;&#x17E;Zum Stiftâ&#x20AC;&#x153; in Kempten. FĂźr die ofďŹ zielle Festansprache konnte dieses Jahr ein ganz besonderer Faschingsfreund, Kemptens

1.200 â&#x201A;Ź

1. ( dem Ă¤ltesten Prinzenpaar Deutschlands) den Narrenthron besteigen wird. Der Eintritt fĂźr beide Veranstaltungen ist frei. Das Team der BrauereigaststĂ¤tte â&#x20AC;&#x17E;Zum Stiftâ&#x20AC;&#x153; und die bunten Mitglieder des FVK samt Schlangenbachgeist freuen sich auf Ihren Besuch und gute Stimmung. Na dann: ein dreifach Schlangenbach ďŹ&#x201A;iess. Foto: Richard W. Brunner

trĂ¤ge f u a u e N r Ăź GĂźl t i g f 1. 2016 1 . 2 1 â&#x20AC;&#x201C; . 1 1 . vom 10

C L E V E R

MAXX

MAYERâ&#x20AC;&#x2DC;S MĂ&#x2013;BEL DISCOUNT

'KPDCWJGT F 7ONW H V ) NCUMGTCOKM MQ E J H G N F & G U KI P G T J CW D G ) G UEJKTT URĂ&#x2DC;NG T - Ă&#x2DC; J N ) G H T K G T MQ O D K P C V K Q P

BEGRENZTES KONTINGENT CLEVERMAXX KEMPTEN GMBH IM STEUFZGEN 20, 87435 KEMPTEN Telefon 08 31/5 812516 Montag â&#x20AC;&#x201C; Freitag 9.30 â&#x20AC;&#x201C; 19.00 Uhr Samstag 9.30 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 Uhr

WWW.CLEVERMAXX.DE

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 4 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Die kreative Zehntklässlerin

is m o r P

Mit ihren „Cupcake-Engeln“ hat es Nina Langer in die aktuelle Ausgabe des Zuckerguss-Magazins geschafft

Spontan-Konzert Popstar Justin Bieber (22), der bei den MTV-EMA-Awards in Rotterdam in Abwesenheit drei Preise gewann, hat einen spontanen Auftritt in einer Bar im kanadischen Toronto hingelegt. Bieber sei alleine gekommen, habe ein Getränk bestellt und sich ein Basketballspiel im Fernsehen angeschaut, teilte das Fifth Pub House laut mehrerer Medien mit. Dann habe er, zur Überraschung der Gäste, ein Klavier entdeckt und mehrere Songs gespielt. Videos im Internet zeigen, wie der kanadische Sänger seinen Hit „Sorry“, den Beatles-Klassiker „Let It Be“ und OneRepublic‘s „Apologize“ anstimmt.

Wolfertschwenden (tas). Schon von klein auf hat Nina Langer gerne mit ihrer Oma gebacken. Ihr Rezept für „Cupcake-Engel“ präsentiert sie nun im Magazin „Zuckerguss“, für das Leserinnen und Leser der Allgäuer Zeitung wieder ganz unterschiedliche, aber immer leckere Rezepte zur Weihnachtszeit eingereicht haben. Durch den Hauswirtschaftsunterricht in der siebten Klasse wurde ihre Leidenschaft fürs Backen und Verzieren erneut geweckt. Sobald ihre Mutter Susanne Langer auf der Arbeit oder außer Haus ist, ist die Küche das Reich von Nina. „Wenn ich Ruhe habe, backe ich am

Im Vaterglück

Forschungsprojekt: Geisternetz Ungewohntes Terrain für Barbara Meier (30): Das Model hat den Laufsteg gegen die Schifsplanke getauscht und alte und kaputte Fischernetze aus der Ostsee geholt. „Es schockiert mich extrem seit vielen Jahren, wie die Meere vermüllt werden und wie viel Plastikmüll dort landet“, sagte Meier der Deutschen Presse-Agentur. Laut der Umweltschutzorganisation WWF, die Meiers Tauchgang organisiert hatte, landen nach Schätzungen jährlich bis zu 10 000 Netze und Netzteile in der Ostsee. „Fische fressen die kleinen Plastikteile, wir essen die Fische und im Endefekt essen wir am Ende das ganze Plastik“, meinte die 30-Jährige. Sie engagiere sich schon länger beim WWF und habe nun mit dem Forschungsprojekt zu Geisternetzen etwas gefunden, das sie gerne als Botschafterin unterstützte, erklärte Meier.

Fürs kommende Jahr Der erste „Griaß‘ di Allgäu“-Kalender

So zählte er zum Beispiel zu den Siegern des Wettbewerbs Pressefoto Bayern. Sein Arbeitsmotto: „Für ein gutes Foto ist nicht die Kamera-ausrüstung entscheidend, sondern die Fähigkeit, sich auf

liebsten, das ist für mich zur Entspannung geworden. Währenddessen darf auch sonst keiner die Küche betreten“, so die 15-Jährige. Unter einer Bedingung wird ihr die Küche auch gern überlassen: „Hinterher wird alles wieder sauber gemacht“, sagt die stolze Mama schmunzelnd. Nina probiert gerne die unterschiedlichsten Rezepte aus und ist sehr experimentierfreudig. Am liebsten backt sie untypische und ausgefallene Torten, die man nach eigener Vorstellung verzieren kann. Dafür hat sie in der Küche eine Kiste mit lauter bunten Perlen, Kugeln, Modelier-Schokolade und Zuckerstreuseln. Die „Cupcake-Engel“ hat die Zehntklässlerin aus drei ver„Cupcake-Engel“

Sänger Justin Timberlake (35), schwärmt von seinem kleinen Sohn. „Für mich gibt es kein größeres Glück, als mit ihm zusammenzusein“, sagte Timberlake. Sein anderthalb Jahre alter Sohn Silas, den er mit US-Schauspielerin Jessica Biel hat, habe ihn auch zu einem besseren Menschen gemacht. „Als Vater realisiert man, dass man früher nicht immer das Beste aus sich herausgeholt hat“, sagte der Musiker und Schauspieler. „Ich habe beschlossen, noch mehr Möglichkeiten zu nutzen, die mir im Leben geboten werden“. So wolle er in Zukunft mehr Filme drehen, die auch für Kinder geeignet seien. „Und wer weiß, vielleicht nehme ich bald auch ein Album mit Kinderliedern auf.“

Kempten (ex). Die stimmungsvollen Bilder für diesen Fotokalender stammen vom Fotograf und Journalist Andreas Ellinger. Für seine fotografische Arbeit wurde der Kemptener bereits mehrfach ausgezeichnet.

10. November 2016

Menschen, Landschaft und Licht einzulassen.“ In seiner Freizeit zählen Klettern und Mountainbiken zu seinen Hobbys.

Allgäuer Alpen Gemeinsam mit dem Allgäuer Zeitungsverlag entstand nun ein Kalender für das Jahr 2017, der Schwarz-Weiß-Aufnahmen unserer schönen Allgäuer Alpen zeigt. Er ist in allen AZ Service-Centern oder online unter www.azshop.de für 12,80 Euro erhältlich.

>> Vorgestellt wurde jetzt der Kalender „Griaß’ di Allgäu - Allgäuer Alpen 2017“. Von links Markus Brehm, Geschäftsführer des Allgäuer Zeitungsverlags, Fotograf Andi Ellinger und Silke Dlapal, Leiterin der AZ-Service-Center. Foto: Ralf Lienert

Rührteig: 2 Eier 125g Zucker 225g Mehl 1 Pck. Bachpulver 150g Naturjoghurt 150 ml Öl

schiedenen Rezepten zusammengestellt, die sie über das Internet gefunden hat. „Die Fernsehsendung „Das große Backen“ fasziniert mich, es ist jedesmal wieder ein Ansporn für mich, selbst kreativ zu sein.“

Immer wieder Neues Wenn die junge Bäckerin mit ihrem „Zuckerguss“-Rezept loslegt, beginnt sie zuerst mit den Pralinen, die sind am aufwändigsten, da die Schokolade in der Gefriere aushärten muss. Anschließend macht sie sich an den Rührteig und die Cookies, die man gut parallel zubereiten kann. Bei ihrer Familie kommen die Kreationen immer gut an. Cookies: 75g Butter 50g weißer Zucker 50g brauner Zucker 1/2 Pck. Vanillezucker 1 Ei 100g Mehl 50g Haselnüsse gehackt 75g Schokolade

Den Brauch aufleben lassen

Für Geburtstage oder als Geschenk für Verwandte probiert sie jedes Mal etwas Neues aus. In der Rubrik „Klein & Fein“ gibt es das Rezept zum Nachbacken. Falls es einmal schneller gehen soll, kann man die Pralinen oder die Cookies kaufen. Das „Zuckerguss“Magazin hat die Schülerin im E-Paper der Allgäuer Zeitung entdeckt. Schon einmal war sie mit Rezepten im Magazin vertreten – in der Osterausgabe. Die neue Ausgabe von „Zuckerguss“ ist ab sofort erhältlich bei allen Service-Centern der Allgäuer Zeitung, im Onlineshop unter www.azshop.de (zzgl. 4 Euro Versandkosten) und unter der Bestell-Hotline >> Nina Langer beim Backen. Foto: Tatjana Schröder 0831/206-190. Pralinen: 50g Nougat 50g Nuss-Nougat-Creme 125g Mandeln gehackt 20 Mandeln blanchiert 20g Mandeln gemahlen 100g Zartbitterschokolade

Verzierung: 300g Sahne 1 1 /2 Pck. Sahnesteif 1 Pck. Vanillezucker Zuckerperlen

12 Muinförmchen >> Mit Live-Schaltung zu „Deutschland tanzt!“

Cäcilienfeier und Cäcilienmesse der Euregio via salina im Allgäu Allgäu (ex). Seit mehr als vierzehn Jahren lässt die Euregio via salina den alten Brauch der Cäcilienfeier wieder aufleben. Dieses Jahr findet sie (mit einem anschließenden Benefizkonzert) am Cäciliensamstag, 19. November, um 19 Uhr, in der Katholischen Pfarrkirche „Mariä Himmelfahrt“ in Kempten-St. Mang, statt. 2002 fand in Sonthofen die erste grenzübergreifende Cäcilienfeier auf Initiative der Euregio und deren Arbeitskreismitglied Toni Hassler statt. „Die heilige Cäcilie von Trastevere ist die Schutzpatronin aller Musiker. Die Cäcilienmesse indet zu Ehren der Heiligen Cäcilia und zum Dank an alle Sängerinnen und Sänger, an alle Musikerinnen und Musiker aus dem Gebiet der Euregio via salina statt.“ Das Motto der Gedenkmesse lautet: „Gott zu Ehren, dem Mensch zur Freud“. Umrahmt wird der Dankgottesdienst durch Musikgruppen aus der Grenzregion. Mit dabei sind dieses Jahr: Die Alphornbläser St. Mang, die Weisenbläser Durach, die Stubenmusik Fleschhut aus Börwang sowie das Jodler-Duo Böck aus Weis-

sensee. Zelebriert wird die Dankfeier durch Pfarrer Aleksander Gajewski. Unterstützt wird diese Veranstaltung durch die Patenschaft der BSG Allgäu.

Cäcilienmesse Die 13. Allgäuer Cäcilienmesse indet in diesem Jahr am Sonntag, 20. November, 9 Uhr in der Katholischen Pfarrkirche „St. Johann Baptist“ in Bad Hindelang in Zusammenarbeit mit der IG Tracht Oberallgäu statt. Mitwirkende sind Musik-, Gesangs- und Jodlergruppen

aus dem südlichen Oberallgäu: Die Fischinger Jolarbüebe, die Hindelanger Alphornbläser und die Rafelemusik Hüttlinger-Milz. Die Dankmesse wird von Pfarrer Prodekan Karl-Bert Matthias gefeiert. Im Anschluss an beide Veranstaltungen gestalten die mitwirkenden Musik- und Gesangsgruppen jeweils halbstündige Benefizkonzerte zugunsten des Allgäuer Hilfsfonds e.V. für hilfsbedürftige Familien in der Region. Info unter www. euregio-festival.de, www. allgaeuer-hilfsfonds.de. Fotos: Euregio

Gefeiert werden St. Martin und „81-Jähriges“ Wertach (ex). Der Freitag und Samstag, 11./12. November, werden einzigartige Tage auf der „Buron“. Am Freitag wird St. Martin gefeiert, am Samstag das 81-jährige Jubiläum der Hütte – mit LiveSchaltung ins Fernsehen zu „Deutschland tanzt!“.

Arthrose- und Endoprothetiktag Spezialisten des Klinikverbundes informieren am Freitag, 11. November Kempten/Oberallgäu (ex). Arthrose im Knie- oder Hüftgelenk: Welche Therapien gibt es? Kann man einem Kunstgelenk vorbeugen? Fragen, mit denen sich der Allgäuer Arthrose- und Endoprothetiktag am Freitag, 11. November, beschäftigt. Die Informationsveranstaltung des Klinikverbundes Kempten-Oberallgäu findet am Freitag von 14 bis 18 Uhr in der Big Box in Kempten statt. Spezialisten der Endoprothetikzentren (EPZ) in Oberstdorf und Kempten informieren in Vorträgen und Live-Demonstrationen über den aktuellen medizinischen Wissensstand. Schmerzhafte Arthrosen an Hüft- und Kniegelenken, vor allem nach einem Unfall oder in hohem Alter, zählen zu den klas-

Auf zur Buronhütte!

sischen Erkrankungen des Bewegungsapparates, so Dr. Karsten Menzel, Leiter des EPZmaxOberstdorf. Es gebe einige konservative Möglichkeiten, um eine Arthrose auch ohne eine Operation zu behandeln. „Ist die Arthrose jedoch sehr weit fortgeschritten, bieten heute Therapien mit modernsten Gelenk-Endoprothesen die Chance auf Schmerzfreiheit und Mobili-

tät bis ins hohe Alter“, erläutert Dr. Hans Marcel Breitruck, Leiter des EPZ Kempten. Im ersten Themenblock von 14 bis 15.30 Uhr beschäftigen sich die Referenten mit der Arthrose und der konservativen Therapie. Von 16 bis 18 Uhr stellen die Mediziner die moderne Hüft-Endoprothetik sowie die moderne Knie-Endoprothetik vor. Eintritt frei. Fotos: Tobias Burger

Auf dem Parkplatz in Hinterreute indet am Freitag ab 18 Uhr das St.-Martins-Schauspiel statt. Direkt danach geht es mit St. Martin, Laternen und Fackeln in Richtung Blässe. Gemeinsam ziehen Kinder und Erwachsene los und erleuchten den Weg zur Buronhütte. Angekommen auf der Hütte erwartet die Besucher Hüttenzauber im Stile eines „Vor-Weihnachtsmarktes”. Heißer Glühwein, Hugo und Spritz wie auch eine feine Gulaschsuppe aus dem Topf wärmen von innen. Ein tolles musikalisches Rahmenprogramm sorgt für Party und Hüttengaudi. Mit dabei sind Martin Kilger & Band (Bild unten), Rebel Ska Club aus Pfronten, D’reigschmeggde und

Allgäuer Musikanten. Der Eintritt ist frei, ein Shuttle-Service verfügbar.

Jubiläum Vor 81 Jahren wurde die Buronhütte oiziell eröfnet. Seitdem ist sie Anziehungspunkt für Wanderer, Heimatverbundene und Skifahrer. Gefeiert wird das Jubiläum am Samstag, 12. November, ab 11 Uhr. Ausgestellt werden Fotos von früher und auch Eindrücke aus den Hüttenbüchern. Die „Seniorchein“ Inge wird persönliche Geschichten aus 50 Jahren „Buron“ erzählen. Kulinarisch verwöhnen Küchenchef Philipp und Sternekoch Frank Aldinger mit feinen Allgäuer Spezialitäten die Gäste. Bei schönem Wetter springen Fallschirmspringer vom Flugzeug und landen direkt vor der Hütte, es gibt Musik, und und und... Abends rockt dann bei ordentlicher Hüttengaudi die Buronhütte. Live auf Pro7 ist die Hütte Teil von „Deutschland tanzt!”. Martin Kilger moderiert und vergibt die Punkte für Bayern. Fotos: Veranstalter

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

10. November 2016

Seite 5 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

– Blickpunkt Wirtschaft

Kauf im Allgäu − Regional einkaufen Chancen für Allgäuer Dienstleister und den heimischen Einzelhandel bietet die neue Online-Plattform „Kauf im Allgäu“ der Allgäuer Zeitung

Anhänger Zentrale Herb

Branded Designer Outlet

„Der Kunde hat bei uns schon lange die Möglichkeit den Fachhandel vor Ort, aber auch den ﬁrmeneigenen OnlineShop zu nutzen. Das Internet ist deshalb ein wichtiges Steckenpferd für uns. Um der Kaufkraft vor Ort einen zusätzlichen Service zu bieten, sind wir auch bei Kauf im Allgäu dabei.“ Karlheinz Herb, von Anhänger Zentrale Herb in Kempten

„Wir beteiligen uns bei Kauf im Allgäu, um uns den Allgäuern vorzustellen. Im Juni 2016 haben wir unser Designer Outlet eröfnet und bieten hochwertige Designermode für alle. Ob klassisch oder jung, ob Hosen, Oberteile, Jacken, Kleider oder Bademode. Über Kauf im Allgäu können wir unseren Kunden einen kleinen Einblick in unsere Auswahl bieten.“ Luca Galardini und Anja Ritter, Branded GmbH

Allgäuer Luftbett

Allgäu (ex). Seit Anfang Oktober unterstützt das Online-Portal der Allgäuer Zeitung die Einzelhändler und Dienstleister aus der Region mit der Plattform www.kauf-im-allgaeu.de zur gemeinsamen Darstellung von Produkten, Angeboten, Marken und vielem mehr. In den kommenden Wochen werden in den extraAusgaben jeweils drei Unternehmen über ihre Teilnahme an und ihre Erfahrungen mit der neuen Plattform berichten.

„Ich bin bei Kauf im Allgäu dabei, um für meine Kunden vor Ort einen Überblick über mein Unternehmen samt Produkten im Internet zu schafen. Ich verkaufe `Betten fürs Leben´. Wer gerne eine kompetente, individuelle und unverbindliche Beratung wünscht, ist herzlich eingeladen, bei einem Termin mit mir eine Stunde Zeit zu investieren.“ Ulrich Schmid von Allgäuer Luftbett in Sulzberg

Zeitungsleser wissen mehr

NUR NOCH 10 TAGE

JETZT BUCHEN! Silvesterreise!

MALLORCA 30.12.2016 BIS 04.01.2017

RÄUMUNGSVERKAUF wegen Renovierung

Attraktives Wintergenussprogramm und Wellness im Hotel!

KassettenDaunendecken

WINTERZAUBER SÜDTIROL 14.01. BIS 18.01.2017

Extra warm. Für Fensteroffen-Schlafer. 1200 Gramm mecklenburgische Daunenfüllung sorgt für hohe Wärmehaltung. 90% Daunen & 10% Federn, 135x200

Ab in die Sonne! Nur noch kurze Zeit buchbar!

229.© TUI Deutschland GmbH, Hannover

LANZAROTE 22. 01. BIS 29. 01. 2017

Jetzt anmelden!

119.-

ThermoDaunendecken

Echte Wärmewunder. Durch die spezielle Konstruktion der Hülle entsteht ein vielfaches Wärmevolumen bei wunderbarer Leichtigkeit. Gefüllt mit canadischen Daunen. 90% Daunen, 10% Federn, 135x200

149.-

249.-

PremiumDaunendecken

Ein Traumbett aus feinstem Schweizer Mako-Batist. Die Füllung aus besonders großflockigen, arktischen Gänsedaunen verspricht das reine Schlafvergnügen. 90% Daunen, 10% Federn. 135x200

199.-

379.-

RESTBESTÄNDE BiS zU 70% REDUziERT Geschirrtücher 50x70 3.95* 1.- · Türstopper 6.95* 2.- · Handtücher 50x100 7.95* 3 .- · Weihnachtstischfür decken & Weihnachtsläufer 12.95* 5 .-· Jersey-Spannlaken m. kl. Schönheitsfehlern, Standardgröße StüSctkück 5.- · · Wärmflasche 12.95* 5.95 · Duschtücher 70x140 12.95* 6.50 · Biber-Spannbettlaken Standardgr.17.95* 8.95 · ür · Satin-, Jersey- & Biberbettwäsche m. kl. Schönheitsfehlern, 135x200 StüSctkücf k 11.- · Federkissen 80x80 29.95* 11.- · · Halbdaunenkissen 80x80 39.95* 22.- · Trio-Betten 135x200 79.95* 33.- ·

NAMIBIA 16.03. BIS 29.03.2017

Erlebnisreise ab/an Allgäu Airport

Kaltschaum-Matratzen

100 Punkte-Matratzen

Boxspring-Matratzen

Unterstützt die Wirbelsäule und entlastet die Rückenmuskulatur. Die 7-Zonen-Matratze mit dem unglaublichen Preis-Leistungs-Verhältnis.

Diese Taschenfederkernmatratze mit 1000 einzelnen Federn bietet ein Maximum an Unterstützung. Der besondere Polsterschaum sorgt für perfekte Druckentlastung und Atmungsaktivität. Diese Matratze erreichte das Rekordergebnis der Prüfanstalt LGA: 100 von 100 möglichen Punkten. Mehr geht nicht. Standardgrößen

Ein besonderer 7 Zonen-Hoch-/TiefTonnentaschenfederkern schafft ideale Anpassungseigenschaften sowohl für Leichtgewichte, als auch für schwerere Personen. Die Polsterung aus Stiftlatex erreicht ein Höchstmaß an Druckentlastung und schafft ein einzigartiges Liegegefühl. Ein Meisterstück. Standardgrößen

Standardgrößen

ANDALUSIEN 17.04. BIS 24.04.2017 WIR BERATEN SIE GERNE ZU UNSEREN AZ LESERREISEN Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Str. 14 | 87437 Kempten

119.-

259.-

333.-

1199.-

599.-

* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Silke Dlapal | Telefon: 08 31/2 06-261 Mail: dlapal@azv.de Silke Liebl | Telefon: 08 31/2 06-186 Mail: liebl@azv.de www.ihre-az.de/leserreisen

799.-

Die Schlafexperten GmbH Firmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle

87435 Kempten, Gerberstr. 47, Tel. (0831) 520 85 93 - www.gebers.de

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 6 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Jüdisch-klassische Musik

Tanz mit Heppe & Claus Krugzell (ex). Das Tanzduo Heppe & Claus lädt am Samstag, 12. November, ab 20 Uhr für heuer zum letzten Mal zum Tanzabend in den Gasthof Hirsch in Krugzell ein. Schlager, Oldies oder Rock-Nummern werden dargeboten und lassen alle Tanzfreudigen sich auf der großen Tanzﬂäche austoben. Für das leibliche Wohl sorgt das freundliche Personal des Hauses, Reservierung erbeten unter der Tel. 0 83 74 / 2 34 26.

„Kill me, Kate“ im Künstlerhaus

Im Rahmen der Nürnberger Sozialwirtschaftsmesse „ConSozial“ wurden die SprachVermittler aus Sankt Mang für ihr soziales Engagement in der eigenen Nachbarschaft ausgezeichnet. Das Projekt erhielt als Sonderpreis einen Gutschein in Höhe von 1 000 Euro für den Schäfer-Shop, welcher von der Wirtschaftsgesellschaft der Kirchen in Deutschland (WGKD

Kindertheater: „Rotbällchen“

Rein ins Wohlfühlen im eigenen Körper

Kempten (ex). Das Kindertheaterprogramm startet mit einem fantasievollen Figuren- und Objekttheater für die Jüngsten. „Rotbällchen“ von und mit der Puppenspielerin Eva Kaufmann entführt Kinder ab zwei Jahren am 13. November um 15 Uhr im Theater Oben in eine phantasievolle Welt. Ein kleiner roter Ball bekommt ein Gesicht und blickt uns freundlich an – Rotbällchen.

Kempten (ex). Der Vortrag: „Ändere Deine Sichtweise – Nicht Deinen Körper. Raus aus Diäten und Ernährungskonzepten – Rein ins Wohlfühlen im eigenen Körper“ ﬁndet am Freitag, 11. November, 19 Uhr in der Naturheilpraxis Zahor, Kempten statt. Anmeldung unter Telefon 0 83 03 / 9 29 73 46.

Veranstaltungen im Haus International Kempten (ex). Am Freitag, 11. November, 16.15 Uhr, trift sich der Begegnungschor zum „Meet and sing“ für Menschen aller Nationen. Am Samstag, 12. November ﬁndet ein interreligiöser Dialog für junge Menschen, ab 18 Uhr statt. Infos unter hausinternational@tonline.de oder Telefon 08 31 / 1 71 38 melden. Eintritt ist frei.

Australisches Trio: Vdelli

„Das perfekte Dinner“ im Allgäu che in den Wettkampf am heimischen Herd. Mit bayerischer Gemütlichkeit und schwäbischen Charme zaubern sie die unterschiedlichsten DreiGänge-Menüs, um sich den Titel des besten Gastgebers und die 3 000 Euro Siegprämie zu sichern. Doch wer von ihnen am Ende als Sieger hervorgeht, das entscheidet allein die persönliche Punktbewertung der Gäste. Foto: © VOX/ITV Studios

Kempten (ex). „Ein Streifzug durch die jüdisch-klassische Musik“ mit dem Marimbaphon Virtuosen und klassischen Klezmer Alex Jacobowitz ﬁndet am Donnerstag, 24. November, 19.30 Uhr, in der Brauereigaststätte „Zum Stift“, Kempten, statt. Alex Jacobowitz weiht mit seinem Programm vertrauter Werke bekannter Komponisten sein Publikum in die Geheimnisse seines Instruments ein, präsentiert diese aber außermbH) gespendet wurde. Auf gewöhnlich. Infos unter: www. dem Bild von links zu sehen: allgaeuer-israelfreunde.de. Präsident der Diakonie Bayern Michael Bammessel, Roswitha Selbsthilfegruppe Ringel (SprachVermittlerIn in Allgäu trifft sich Sankt Mang), Mareike Helm (Stadtteilbüro Sankt Mang) Kempten (ex). Die Multiple Sensitivity/MCS und Rainer Gritzka (Geschäfts- Chemical führer der Wirtschaftsgesell- (Vielfache Chemikalienunverschaft der Kirchen in Deutsch- träglichkeit) – Selbsthilfegrupland). Foto: Daniel Wagner © pe Allgäu trift sich am Dienstag, 15. November, 9.30 Uhr Diakonisches Werk Bayern bis 12.30 Uhr in Kempten, Gemeinderäume der alt-kathoSudabend in lischen Gemeinde. Infos unter Missen-Wilhams Tel. 0 83 78 / 2 66 96 73. Missen-Wilhams (ex). Am Freitag, 11. November, 17 Uhr, Maria Rain ruft zum wird Bier in der Mini-SchauFatimatag brauerei gebraut. Verbringen Sie einen gemütlichen Abend Maria Rain (ex). Der nächste mit Live-Musik und „bierigen“ Fatimatag in Maria Rain steht Schmankerln von der Suda- unter der Überschrift: „Maria, bendkarte im Brauereigasthof Mutter vom guten Rat“. Beginn Schäler in Missen. Reservie- ist am Samstag, 12. November, rung unter Tel. 0 83 20 / 9 20 15. um 8.30 Uhr mit dem gemeinsamen Beten des Fatimarosenkranzes. Um 9 Uhr schließt sich Markt für Weiheine feierliche Marienandacht nachtsgeschenke mit sakramentalem Segen an. Oy (ex). Am 12. und 13. No- Danach feiert Dekan Stefan vember erwartet die Besu- Gast von der Pfarreiengemeincher ein Himmel voller Sterne schaft Inchenhofen mit den und mit Liebe handgefertig- Wallfahrern eine heilige Messe. te Geschenke, im Kurhaus Oy. Über 40 Aussteller präsentieren ihr Können. Öfnungszeiten: Samstag von 13 bis 17 Uhr und Sonntag von 10 bis 17 Uhr. Info unter Tel. 10. Sankt Manger 00 49 / 17 06 64 17 13.

„SprachVermittler Sankt Mang“

Kempten (ex). „Kill me, Kate! Die gezähmte Widerspenstige“ – Eine Kabarett-Dramödie von und mit Inka Meyer. Hier geht’s um Frauen. Aber anders. Das heißt: Kein Mann-Frau-Gedöns. Kein Latzhosen-Feministinnen-Genöle. Kein Männer-Bashing. Frei von Rollenklischees. Es geht um Arbeit, Familie, Rente. Hochpolitisch – aber sehr, sehr komisch. Auch für Männer. „Kill me, Kate!“, die moderne Komödie über die Tragödie, heute eine Frau zu sein kommt am Donnerstag, 10. November, 20 Uhr in das Künstlerhaus. Kartentelefon: 08 31 / 20 59 37 86.

Diese Woche treten bei VOX täglich um 19 Uhr fünf Hobbyköche aus dem Allgäu bei „Das perfekte Dinner“ in den kulinarischen Wettstreit! Mit dabei sind: Logistikleiter Tino (36), Notariatsangestellte Kristina (55), Verlagskaufrau Andrea (52), Hauswirtschaftsmeisterin Corinna (28) und Bauleiter Rainer (47). Inmitten einer der schönsten Ferienlandschaften Deutschlands gehen die fünf Hobbykö-

Kempten (ex). Vdelli wird mit der „Out of the sun“ Tour am Samstag, 12. November, 20 Uhr, die Bühne in der Kult Box Kempten rocken. Zeit- und schnörkellos, kraftvoll, dynamisch, melodisch, variantenreich!

Veranstaltung im Frauenzentrum Kempten (ex). Am Freitag, 11. November, ﬁndet um 20 Uhr der Lesbentrefen statt. Neue Frauen sind herzlich willkommen. Info: 0 83 44 / 14 35.

Schenk-Tag

Zweiter Kemptener Wintertraum Kempten (ex). Die Pforten zur Kemptener Outdoor Eislaufbahn öfnen sich am Samstag, 26. November. Dann heißt es wieder: Bahn frei für alle, die sich aufs glänzende Eis trauen. Direkt vor dem Forum Allgäu und nahe am oberen Ende der Fußgängerzone lockt das Eis bis zum 8. Januar alle an. Öfnungszeiten: Montag bis Freitag von 13 – 20 Uhr, in den Ferien schon ab 11 Uhr, Samstag von 11 – 22 Uhr / Sonntag von 10 – 18 Uhr. Warm einpacken, die Kufen anschnallen und ab auf‘s Eis!

Sankt-Mang (ex). Man hat viele Sachen zu Hause, die man nicht mehr wirklich gebrauchen kann. Der Tauschring Cambodunum veranstaltet in Kooperation mit dem Stadtteilbüro Sankt Mang am Samstag, 12. November, den Schenk-Tag im Pfarrsaal der Kirchengemeinde Mariä Himmelfahrt. Kommen Sie und bringen Sie, was Sie nicht mehr benötigen und nehmen Sie mit, was Sie gebrauchen können. Die Warenannahme ﬁndet von 10 bis 12.30 Uhr statt, die Warenausgabe beginnt um 13.30 Uhr und endet um 16 Uhr. Infos und Anmeldung unter Tel. 08 31 / 9 60 57 01.

Rock´n Roll mit Drive 16. Hüttengaudi: Alprauschparty für´s Frauenhaus Kempten (ex). „SoundDreck“, die renommierte „Beneﬁzband“, lädt zum alljährlichen Trefen im Haus Hochland mit der dynamischen Unterallgäuer Coverband „Scalliwags“ und den weit über Kempten hinaus bekannten „Käs änd Roll“ Musikern ein. Dieses Jahr zugunsten des Frauenhauses Kempten. Auf mehreren Bühnen präsentieren am Samstag, 19. November, 20 Uhr namhafte Allgäuer Musikgruppen Beat, Soul, Pop und Rock‘n‘Roll der 50er bis in die heutigen Jahre.

Tag der offenen Tür bei der Caritas Kempten (ex). Der Caritasverband Kempten-Oberallgäu lädt am Samstag, 12. November, in Kempten von 10 bis 15 Uhr zum Tag der ofenen Tür ein. Mitarbeiter des Caritas-Pﬂegestützpunktes präsentieren sich und ihre Arbeit. Ebenfalls auf dem Programm stehen Blutdruck- und Blutzuckermessen sowie Vorträge der AOK und der Bahnhofsapotheke. Der Eintritt ist frei.

Dahinter blicken im Kunstreich Kempten (ex). Gwen Boos und Simone Winkler zeigen „Beyond“ im Kunstreich. Die Vernissage ist am Freitag, 11. November, 20 Uhr. Die Ausstellung ist bis Sonntag, 11. Dezember, samstags und sonntags von 11 bis 17 Uhr und dienstags von 16 bis 20 Uhr geöfnet. Der Eintritt ist frei.

Das Kosmetik-Studio Body & Face lädt Sie zu einem Informationstag am Samstag, 12. November, von 11 bis 16 Uhr herzlich ein.

Wiesstraße 13b 87435 Kempten Telefon 08 31/20 15 20

n seit 25 Jahre

mit Produkten von

Body & Face

Betzigau (ex). Im Gasthof Hirsch in Betzigau ﬁndet am Freitag, 11. November, um 19.45 Uhr ein Vortrag zum Thema „Crash der Kulturen!“ statt. Die Christen im Beruf laden dazu ganz herzlich ein.

Hallo Kinder: Wildpoldsrieder Spielzeugflohmarkt Flohmarkt für euch Wildpoldsried (ex). Am Sonntag, 13. November, 14 bis 16 Uhr ﬁndet in der Schulturnhalle der Spielzeugﬂohmarkt statt. Verkaufstische und Stühle müssen selbst mitgebracht werden. Die Einnahmen gehen an die Gemeindebücherei. Info unter Tel. 0 83 04 / 17 21.

Skibasar MOD – Geänderter Termin Marktoberdorf (ex). Der neue Termin für den Skibasar im evangelischen Pfarrheim Marktoberdorf, ist Samstag, 19. November, 14 bis 15 Uhr. Infos unter Tel. 08860/8425.

Dietmannsried (ex). In der Festhalle Dietmannsried findet am Sonntag, 13. November, 14 bis 16.30 Uhr, der Kinderflohmarkt statt. Dort könnt Ihr supergünstig Spielsachen erwerben und verkaufen. Bitte keine Kleider und Klamotten. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Hier schon einmal im Voraus ein herzliches „Dankeschön“ unseren fleißigen Kuchenspendern. Der Erlös kommt der Dietmannsrieder Jugend zugute. Also schaut mal vorbei, die Frauengruppe Freie Wähler freut sich auf Euch. Tischreservierungen unter Telefon 0 83 74 / 62 56.

Sie möchten ein perfektes Make-Up? Lassen Sie sich von mir verzaubern.

Make-Up Artist Janin Peter Telefon 0151/ 63 38 39 99

15 Jahre Erfahrung

Lippenkorrektur

(Kosmetikerin & Visagistin · seit 1997 Permanent Make-Up Stylistin) Mail: elli.peter-kosmetik@t-online.de Mobil: 0170 / 10 80 677 www.kosmetik.peter.de

jetzt 288,– jetzt 230,–

dukte von

Die neue ctiv ge ist ein aktives Sch nheitsp gramm

14.00 Uhr orstellung der neuen ctiv ge ukte mit U ula Hilmer

Permanent schön Elli Peter

statt 359,– statt 289,–

Vortrag: Crash der Kulturen!

an diesem Tag

PERMANENT MAKE-UP

Augenbrauen Lid unten

Kempten (ex). Die Eltern der Epilepsie Elternselbsthilfegruppe haben vor, am Dienstag, 15. November, von 8.30 bis 11.30 Uhr eine Oasenzeit für sich selbst zu nehmen, um vor dem Winter Kraft aufzutanken. Das Angebot ist kostenlos. Es findet im Centrum Viva in der Immenstädter Straße in Kempten statt. Information und Anmeldung unter Telefon 08 31 / 51 23 91 81.

auf alle

11.00 Uhr & 15.00 Uhr orf hrung ermanent mit lli eter

13.00 Uhr & 15.30 Uhr orf hrung dauerhafte Haarentfernung tfernung mit Sylvia Klauser

Ursula Hilmer

Zeit für Eltern von Kinder mit Epilepsie

20%

12.00 Uhr & 15.15 Uhr ake up mit den neuen Herbstfarben mit anin eter

Unser Team freut sich auf Ihren Besuch von links anin eter, lli eter, Ursula Hilmer und Sylvia Klauser

Kranzegg (ex). Am Samstag, 12. November, glüht das Geweih im Geißstadl in Kranzegg bei der 16. Hüttengaudi von www.griassdi.de, dem Mitmachportal für alle Allgäuer: Der Alprausch! Die Abende werden kürzer, draußen wird’s kühler. Zusammenrücken, kuscheln und... Abfeiern! Lasst euch verzaubern von der Hüttenatmosphäre und feiert den Moment. Um 20.30 Uhr geht’s los. Die ersten 100, die in Tracht einlaufen, können gleich gut in den Abend starten mit einem Freibier von Zötler.

– Basare / Flohmärkte

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Kosmetik-Studio

10. November 2016

Vorher

Nachher

Garantiert schmerzfrei mit neuer Rezeptur!

Lidstrich und Augenbrauen

fon +49 160 94666051 www.nie-wieder-haare.de

Dauerhafte Haarentfernung sanft | sicher | eﬀektiv | mit IPL | auch helle Haare

rch Erfolg du n Perfek tio

Aus der Region 10. November 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 7 www.wochenblatt-extra.de

>> Gesellige und soziale Vögel n e h c u s Tiere hause ein Zu

Hallo liebe extra- Leser, Wir beide sind Klick und Klack. Wir suchen ein neues, artgerechtes Zuhause, indem man uns die Aufmerksamkeit und Liebe schenkt, die wir so sehr brauchen. Bisher haben wir leider keine so guten Erfahrungen mit Zweibeinern gemacht. Um uns unser Vogelleben interessant zu ge-

stalten, sollten wir genügend Kletter- und Spielmöglichkeiten in unserer Voliere haben und auch ein täglicher Freiflug darf zum Glücklichsein nicht fehlen. Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, so melden Sie sich bitte im Tierheim Kempten unter Telefon 08 31 / 7 59 99.

Die VHS-Kempten Erste Comedy zeigt: „Mein Kampf“ Night Kempten (ex). 90-minütige Filmdokumentation „Mein Kampf – Programm eines Massenmörders“, mit Nachgespräch durch den Redakteur des Geschichtsfernsehens des BR ﬁndet am Dienstag, 15. November, 19 Uhr im Thomas-Dachser-Auditorium der Hochschule Kempten statt. Anmeldung unter Tel. 0831/704965-0.

Wiggensbach (ex). Am Freitag, 18. November, 20 Uhr, ﬁndet im Landgasthof „Alte Säge“ in Ermengerst die erste Comedy Night statt. Es treten drei Stand up Comedians auf: Florian Simbeck aus München, Thorsten Bär aus Hamburg und Johannes Schröder aus Köln. Durch den Abend führt Thieß Neubert. Einlass ab 18.30 Uhr.

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Das Mehr der Woche...

Dirndl- und Lederhosenparty

Gemäldeausstellung Gedenkfeier zum im Kulturcafe Volkstrauertag

„UsA – Unser schönes Allgäu“

„Stadtexpedition“ im Altstadthaus

Muthmannshofen (ex). Mit der Band „Brauner Bär – das Blasmusik und Partytier“, wird am Samstag, 12. November, in der Festhalle Muthmannshofen die Dirndl und Lederhosenparty gefeiert. Einlass ab 19 Uhr, Showbeginn 20 Uhr. Jahresabschlusskracher mit Barbetrieb und Cocktailbar. Nach dem Motto „do simmer dahoam“ wird der Event deshalb auch als „BB-Home-Party“ bezeichnet. Einlass unter 18 Jahren mit Partypass.

Wildpoldsried (ex). Der in Kaufbeuren geborene, und jetzt in Spanien lebende Frieder Maximilian Egermann stellt ab Donnerstag, 10. November seine Werke im Kulturcafe in Wildpoldsried vor. Die Ausstellung ist bis 21. Dezember, täglich geöfnet von 11 bis 20 Uhr.

Kempten (ex). Am Mittwoch 16. November, ﬁndet eine Kinderbetreuung zum Thema „UsA – Unser schönes Allgäu“ im Kempodium statt. 6 – 12-jährige Kinder werden von 8 bis 14 Uhr, durch zwei Fachbetreuerinnen betreut. Anmeldung bis Montag, 14. November, unter Tel. 0831/540213–0 oder info@kempodium.de.

Kempten (ex). Am Donnerstag, 10. November, 15 Uhr startet ein interaktives Kooperationsprojekt zwischen dem Altstadthaus und den Kemptener Museen, im Rahmen der von der Kulturstiftung des Bundes geförderten „Stadtexpedition“. Das Projekt richtet sich an Kemptener/innen über 50 Jahre, die Lust am Denken, Diskutieren und Ausprobieren haben und sich auf einen lebhaften Austausch freuen. Die Gesprächsrunden ﬁnden an vier Terminblöcken von Dezember bis März statt. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung unter Telefon 08 31 / 2 52 5-6 90.

54. Wettbewerb „Jugend musiziert“ Kempten (ex). Am Samstag, 28. Januar 2017, ﬁndet in den Räumen der Sing- und Musikschule Kempten der Wettbewerb „Jugend musiziert“ statt. Alle Kinder und Jugendlichen sind eingeladen, mit ihrem Instrument oder ihrer Stimme die Konzertbühne zu betreten. Eine Fachjury bewertet die musikalischen Leitungen und bietet Beratunsgespräceh mit den jungen Musikern an. Anmeldeschluss ist am Dienstag, 15. November. Weitere Infos unter: www.jugend-musiziert. org.

Talentierte Nachwuchsschauspieler Martinszell (ex). Das Jugendtheater Martinszell spielt „Dornröschen – jetzt muss ein Prinz her“. Der Kartenvorverkauf beginnt am Freitag, 11. November. Ab Samstag, 10. Dezember, kann man sich die Märchenversion im Jugendtheater Martinszell anschauen. Infos unter www.jtm.de.

Themenrundweg: „Unser Lebensweg“ Altusried-Gschnaidt (ex). Am Samstag, 12. November, 13 bis 15 Uhr, ﬁndet in Altusried-Gschnaidt ein Themenrundweg um den Wallfahrtsort statt. Thema: „Unser Lebensweg“. Anmeldung unter Telefon 01 75 / 9 72 40 44.

Kempten (ex). Am Jägerdenkmal auf dem Haubenschloß ﬁndet am Sonntag, 13. November, 11 Uhr, die traditionelle Gedenkfeier zum Volkstrauertag statt. Die Ansprache hält Oberbürgermeister Thomas Kiechle, die Stadtkapelle Kempten gestaltet die Feier musikalisch.

Herbstversteigerung im Altstadthaus Zwei Finanzvorträge Kempten (ex). Was im Lauf der an einem Abend Zeit gefunden, dann aber nicht beim städtischen Fundbüro abgeholt wurde, kann neue Besitzer ﬁnden. Bei der Versteigerung der allgemeinen Fundsachen am Mittwoch, 16. November, ab 9 Uhr im „Altstadthaus“.

Musikerstammtisch in Wildpoldsried Wildpoldsried (ex). Im Kulturcafe in Wildpoldsried heißt es am Freitag, 11. November, wieder: Open Stage für Rock, Pop und Blues. Wer Spaß am Musikmachen und Zuhören hat, ist herzlich willkommen. Musiker sollten ihre Instrumente mitbringen. Eintritt ist frei. Infos für interessierte Musiker unter Tel. 01 73 / 4 44 51 44.

Kempten (ex). Das Thema des Infoabends der Firmen Jäkle & Kreuzer GmbH und Fazit GmbH lautet: „Schenken statt Vererben“. Matthias Jäkle, Steuerberater, beantwortet die Frage, wie durch frühzeitiges Schenken steuerliche Vorteile genutzt werden. Unter der Überschrift „Unters Kopfkissen oder?“ bieten Sabine und Hans-Peter Walter-Kugler, Finanzberater, einen Einblick in Anlage- und Finanzierungsmöglichkeiten in der Niedrigzinsphase. Der Infoabend ﬁndet am Dienstag, 15. November, 19 Uhr im smartMotel (Edisonstraße) statt. Anmeldung unter Tel. 0831/69726419.

Liederabend im Dorfsaal Kultiviert Wildpoldsried (ex). Mit Sopranistin Luzia Raid-Unterholzer und Marita Nett, Mezzosopranistin ﬁndet am Samstag, 12. November, 19.30 Uhr im Kultiviert in Wildpoldsried ein Liederabend statt. Begleitet werden sie von Annette Naumann am Flügel und dem erst 13-jährigen Linus Möller an der Viola. Der Abend steht unter dem Thema „Farbentöne meiner Seele Note“. Eintrit frei, Spenden erbeten.

Mir schmeckt`s K U L I N A R I S C H G E N I E S S E N – Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit

Auswärts in einem schönen Restaurant zu essen, macht zu jeder Jahreszeit Freude. Egal ob Sie Appetit auf traditionelle Allgäuer Gerichte haben, gerne Neues ausprobieren oder die feine Küche anderer Länder erkunden möchten – kaum ein Wunsch bleibt unerfüllt. Wir haben ein paar empfehlenswerte Gaststätten aus Kempten und der Umgebung für Sie zusammengestellt. Begeben Sie sich mit uns auf einen kulinarischen Streifzug durch unsere Region. Mariaberger Straße 78 87439 Kempten Telefon 08 31/5 92 30 info@hotel-sonnenhang-kempten.de www.hotel-sonnenhang-kempten.de

H O T E L- R E S T A U R A N T S O N N E N H A N G

Wo Feiern ein Erlebnis ist Wir b ten Ihnen en glänzenden Rahmen d das stilvolle Amb nte für Ihre Familienfeste und besonderen Feierli keiten. Genießen Sie unsere gute Küche d lassen S si von unserem aufmerksamen Service verwöhnen.

Für Ihre Feierlichkeiten siind wir jederzeit da! – Gemütl

e Gästezimmer in traumhaft s

er Lage –

Fü r Ih re i e r chtsf e a n h i e W i r noc h w n e b a h e f re i n i m r e T

Wir haben vom 11. bis zum 24. November geschlossen. An be en Weihna tsfe rtagen haben wir f Sie geöffnet. – Herrl Wir freuen uns auf Ihre Reservier

! Hans S

A LT E B L EI C H E

Genuss am Fluss

mid u

das S

nenterrasse! –

nenhang-Team

$% $ %

Genuss am Fl s heißt es im Restaurant „Alte Bleiche e“.

Albert-Einstein-Strasse 2 87437 Kempten Telefon 08 31/58 00-198 info@alte-bleiche.de

www.alte-bleiche.de

Direkt an der Iller bietet das Restaurant neben dem roman ntischen n Flaairr am Wasse er Raum für Festlichkeiten, wie Geburtstags- oder Hocchzeitsffeiiern. Das Haus verfügt über zwei große, mit Tageslicht durchflutete Nebenräume, ideal für Ihre Tagungen und Semin e. Öffnungszeiten Mo ag: Ruhetag Dienstag bis Freitag 11.30 bis 14 Uhr und ab 17.30 U Samstag: ab 11.30 Uhr durchgehend und S ag: ab 11 U

LANDGASTHOF SONNE

chgehend

Urig - gemütlich - sonnig ... am Niedersonthofener SSeeee. Wollmuths 50 87448 Waltenhofen-Niedersonthofen Telefon (0 83 79) 72 87 35 www.sonne-niedersonthofen.de Wir sind für Sie da: Dienstags bis Sonntag ab 10 r, warme Küche von 11.30 bis 21 Uhr

Nach einem gemütlichen Herbstspaziergang lässt es sich ideal im Landgastho o off Son nne n eeiiin nkeh n hre h een n. Schlemmen Sie Tag für Tag frisch zubereitete Spezialitäten aus der Wirtshau uskkücheee.. Ein besonderes Schmankerl: Hier wird oft Köstliches mit Büble-Bier zubereiitett – jeden Freitag gibt es zum Beispiel ab 18 Uhr frische Spanferkelhaxen. Freuen Sie siiich h auf gemütliche, gesellige Atmosphäre und gute Küche in einer idyllischen Umgebung. Die neue Alpe – ideal für Familien- und Firmenfeiern. Wir freuen uns auf Ihre Wünsche. Unsere Öfnungszeiten bis Anfang Januar: Mittwoch - Sonntag ab 10 Uhr geöfnet - Montag und Dienstag macht die „Sonne“ eine kleine Pause (ausser in den Weihnachtsferien) Jeden Sonntag bis einschließlich 25. 12. „ofenfrische Ente & Gans“ aus der Wirtshausbraterei.

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 8 www.wochenblatt-extra.de

10. November 2016

Das Mehr der Woche...

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

fotografie fotograiert von

Patricia Meißner

Geboren: 22. September 2016, 11:29 Uhr, Gewicht: 3320 g, Größe: 50 cm, Eltern: Christina & Eugen Schwabauer

Damian

6, Geboren: 27. September 201 g 0 306 : icht Gew , Uhr 11:01 Größe: 50 cm, Eltern: s Horak Sandra Jörg-Horak & Klau

Selina Sophie

Wir begrüßen die neuen Erdenbürger

* geboren im Klinikum Kempten

Geboren: 25. Septem ber 2016, 01:27 Uhr, Gewicht: 300 0 g, Größe: 52 cm, Eltern: Silvia & Michael Wangl er

r 2016, . Septembe Geboren: 24 g, 20 34 ewicht: 09:36 Uhr, G : rn te El , Größe: 51 cm rgej Har tung Regina & Se

Benjamin

Damir

Geboren: 27. Se ptember 2016, 20:45 Uhr, Gewi cht: 3780 g, Größe: 58 cm, Elt ern: Andrea & Michae l Aumann

Geboren: 28. September 2016, 20:35 Uhr, Gewicht: 2980 g, Größe: 45 cm

Stefan

Angela

Geboren: 25. September 2016, 04:51 Uhr, Gewicht: 3640 g, Größe: 51 cm, Eltern: Tamara Traurig & Alparslan Öztürk

Geboren: 26. Septem ber 2016, 05:59 Uhr, Gewicht: 388 0 g, Größe: 54 cm, Eltern: Melanie & Michael Kun ze

ptember 2016, Geboren: 27. Se t: 2570 g, 08:12 Uhr, Gewich Größe: 47 cm

Stacey

Raphael

Elias Santiago

Geboren: 29. September 2016, 08:51 Uhr, Gewicht: 338 0 g, Größe: 54 cm, Eltern: Sandra & Georg Hofer

Paul

Geboren: 29. September 2016, 10:53 Uhr, Gewicht: 3390 g, Größe: 53 cm, Eltern: Melissa Varrechia & Marco Cost a

Dalila Rosa

Besuchen Sie uns auf www.toepfer-babywelt.de oder auf facebook

Mein ganzer Stolz!

Ja!

t e n r e t n I im n e d n u f Ge ! e k c E ie d m u r e l Gekauft beim Händ mer, den Sie viele Unterneh Auf „Kauf im Allgäu“ in . leister aus dem Allgäu st en Di d un fte hä sc Ge und Einkaufsvielfalt online Das Portal bündelt die k. übergreifenden Einblic bietet einen branchen tz Ne im r tbarkeit der Händle Es sorgt für eine Sich ch Produkten, Marken, für Ihre Recherche na zeiten u.v.m. Angeboten, Öffnungs

www.kauf-im-allgaeu.de

Foto: PantherMedia / Markus W. Lambrecht

h! Logisc

Gesunde Woche

Der Ratgeber für Ihr Wohlbefinden

Durch hblickk im Pillen-D Dsch hungel

Keine Überd dosierung riskkieren

Bei Antibabypillen ist das Angebot groß – aber was sind die Unterschiede?

Zerkleinern von Tabletten kann gefährliche Folgen haben

Heute verlassen sich rund die Hälfte der erwachsenen Paare und etwa drei Viertel der Jugendlichen in Deutschland auf die Pille. Verändert hat sich trotzdem viel: “Moderne Präparate sind niedriger dosiert als früher, außerdem gibt es eine Vielfalt an Wirkstoffen und deren Kombinationen, die auf unterschiedliche Bedürfnisse zugeschnitten sind”, erklärt Gesundheitsexpertin Katja Schneider. Rund 90 Prozent aller oralen Kontrazeptiva sind sogenannte Mikropillen. Sie enthalten eine Kombination aus Östrogen und Gestagen und verhindern den Eisprung. Bei diesen Präparaten sind es vor allem die Gestagene, die Unterschiede im therapeutischen Nutzen ausmachen. So haben Chlormadinon-

Bei manchen Tabletten birgt das Zerkleinern vor dem Schlucken gesundheitliche Risiken. Darauf weist das Gesundheitsmagazin “Apotheken Umschau” hin. Damit Patienten nicht so oft an die Einnahme von Tabletten denken müssen, verpacken Arzneimittelhersteller die Wirkstoffe bei bestimmten Präparaten so, dass sie über einen längeren Zeitraum an den Körper abgegeben werden. Wenn ein Patient solche Retard- oder Depot-Medikamente vor dem Einnehmen zerkleinert, kann der Tagesbedarf an Wirkstoff in kurzer Zeit in den Körper gelangen. Nebenwirkungen und Symptome einer Überdosis können die Folge sein. Daher sollten Patienten immer in der Apotheke nachfragen, ob sich ihr Wer Probleme beim Schlucken hat, kann Tabletten zum Beispiel mit einArzneimittel für das Zerkleinern eignet. er zerdrückten Banane hinunterschlucken. Foto: MEV-Verlag, Germany

acetat und Dienogest einen positiven Einfluss auf Haut und Haare, sie können daher zum Einsatz kommen, falls man etwa mit Akne zu kämpfen hat. Das Gestagen Levonorgestrel weist dagegen ein besonders günstiges Sicherheitsprofil mit niedrigem Thromboserisiko auf und wird besonders für Pillen-Einsteigerinnen und Frauen unter 30 empfohlen. Mikropillen mit Levonorgestrel gelten als wirksam und verträglich und verhelfen zu einem regelmäßigen Zyklus. Zusätzlich zu den Kombipräparaten gibt es auch sogenannte Minipillen ohne Östrogen. Die östrogenfreie Pille hat kaum Einfluss auf den Fett- und Kohlenhydratstoffwechsel und das Gerinnungssystem.

Abnehmen Easylife Therapiezentrum, Carmen Schmidt Abnehmen, Reinigen-Wohlfühlen-Figur optimieren-Gesundheit stärken. Professionelles Coaching, ärztlich begleitet. Beethovenstraße 19, 87435 Kempten kempten@easylife.de, Telefon: 08 31-5 12 44 22 www.easylife-kempten.de Montag bis Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr

Alten- & Krankenpflege Häusliche Kranken- u. Altenpflege, seit 25 Jahren Hand in Hand, von Mensch zu Mensch Rudolf Dick, Karlstraße 9, Telefon 08 31/6 86 84 www.pflegedick.de, Handy 01 76 /16 86 84 00

Apotheken

Die Hälfte der erwachsenen Paare verlassen sich auf die Pille. Foto: djd/Femikadin/thx

Cranio-Sacrale Therapie Cranio-Sacral REGENESIS Für Babys, Kinder, Jugendliche und Erwachsene Jeanette & Axel Overmeyer GbR Gesundheitspraxis: Götzen 4, 87488 Betzigau Jeanette: 0 83 04/9 29 90 84 & Axel: 0 83 04/9 29 90 83

Fußpflege / Podologie Der rollende Zeh. Auch Hausbesuche! med.-orth. Fußpflege, Behandlung von Nagelpilz/ medizinischer Nagelaufbau, Hornhaut/Schrunden, Warzen/ Hühneraugensprechstunde. Rollstuhlgerecht. Gerne Menschen mit Behinderung! Sabine Krause, An der Sutt 8, Kempten, Telefon 0831/5731556 Denise Huber-Schuler, Praxis für Podologie Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern Praxis barrierefrei, Poststraße 32, KE, Telefon 08 31/1 78 39

Bahnhof-Apotheke Bahnhofstraße 12 – Kotterner Straße 81, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 22; Fax 08 31/5 22 66 33 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 20 Uhr, Sa. 8 bis 19 Uhr

Fußpflege im Oberösch Simone Lenk Fußpflege, Fußmassage, Waxing – Hausbesuche – Praxis barrierefrei, Parkplätze vorhanden Im Oberösch 2, KE-St. Mang, Telefon 08 31/57 30 99 55

Bahnhof-Apotheke am Klinikum Robert-Weixler-Straße 48 a, 87439 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 66; Fax 08 31/5 22 66 65 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 16 Uhr www.bahnhof-apotheke.de

Gemeinschaftspraxis Irene & Susanne Milezki Behandlung von Diabetikern (auch Hausbesuche), Kassenzulassung Fischerstraße 6, Kempten, Telefon 08 31/5 40 92 05

Engel Apotheke Quelle Ihrer Gesundheit Cl. Wastl, Lotterbergstraße 57, 87439 Kempten Telefon 08 31/9 71 70; Fax 08 31/9 86 12 www.engel-apotheke-kempten.de

Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum, Johannes Fischer, Immer gut beraten! Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42; Fax 20 23 48; Freecall 08 00/5 27 82 64, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8–19 Uhr, Samstag 8.30–14 Uhr, www.kastanien-apotheke.com

Augenärzte Augenklinik Kempten I Laserzentrum Allgäu Dres. Schimitzek & Kollegen, Diagnostik- und Operationszentrum, refraktive Augenchirurgie Bahnhofstraße 42, Kempten, Telefon 08 31/57 577 90

Seminare, Vorträge & Veranstaltungen Ein Leben OHNE Brille - Was ist heute möglich? Infoabend des Laserzentrum Allgäu zum Thema „Augenlasern & andere Verfahren“ am Do., 10. November 2016, um 19.00 Uhr im Seminarraum (1. OG) der Augenklinik Kempten im Ärztehaus in der Bahnhofstraße 42 in Kempten. Vegetarisch leben Vortrag in der Bahnhof-Apotheke mit Gabriele Greither-Hof, Montag, 14. November 2016 von 18.30 – 20.00 Uhr / 4,00 € Was ist Krankheit aus ganzheitlicher Sicht? Vortrag in der Bahnhof-Apotheke mit Kerstin Rossa, Dienstag, 15. November 2016 von 19.00 – 20.30 Uhr / 4,00 € Trotz Diabetes: Himmlisch genießen in der Weihnachtszeit Vortrag in der Bahnhof-Apotheke mit Hildegard Brehm, Montag, 21. November 2016 von 18.30 – 20.00 Uhr / 4,00 € Wohlbefinden in der kalten Jahreszeit Kurzseminar in der Bahnhof-Apotheke mit Kerstin Rossa, Mittwoch, 23. November 2016 von 17.00 – 20.00 Uhr / 39,00 € Die Vorträge sind für Inhaber unserer Kundenkarte kostenfrei. Anmeldung und Infos unter Tel. 08 31 – 5 22 66 18 oder www.bahnhof-apotheke.de. Vielharmonie Seminare in Oy-Mittelberg 18. November: Der Quantenpraktiker® – Abendvortrag 19. – 20. November, Basis-Seminar: Die Quantenpraxis® Dr. Michael König mit seiner Photonendiagnose 9. Dezember, Tages-Workshop: Räuchern in den Rauhnächten Infos & Anmeldung unter Telefon: 0 83 66 – 8 98 83 89 www.vielharmonie.com

Monika Schäle Podologin/Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern, Kettelerweg 47, Kempten-Ost, Telefon 08 31/6 94 76

Häusliche Kranken- und Altenpflege Ambulanter Pflegedienst Hein GmbH Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Betreuung Telefon 08 31/1 04 56, www.pflege-kempten.de BRK Sozialstation OA und KE Ambulante Pflege / Behandlungspflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Erreichbarkeit, Beratung bei Pflegestufen, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Telefon KE 08 31/52 29 27 40; OA 0 83 23/96 94 11

Kinesiologie Energie-Balance-Träume Begleitende Kinesiologie mit Touch for Health, Matrix und Systeme in Balance, RESET und Heilung im Urfeld Andrea Heigl - Stuibenweg 35 - 87435 Kempten Telefon: 08 31 / 52 71 63 80, www.energie-balance-traeume.de

Kosmetikstudios Schönheitsstudio Teresa – Ästhetische und kosmetische Behandlungen, Lymphdrainage, Entwässerung und Fettverbrennung mit der „Wunderhose“ Slimyonik, Permanent Make-up, medizinische Fußpflege, Augenbrauenkorrektur, Cre-Cap-Haarverlängerung, Haarentfernung, kosmetische Behandlung von Akne, Couperose und Pigmentstörungen. Kempten, Ludwigstraße 11, Telefon: 01 76/23 46 28 69 Beautycase − neu in Wiggensbach, mit Nagelstudio Kosmetikbehandlungen, kosmetische Fußpflege, Maniküre. Mo.-Fr. nach Vereinbarung. Rohrachstr. 26, 87487 Wiggensbach, Telefon 08 31 / 57 31 82 95, www.beautycase-kosmetik.de

Logopädie Logopädische Praxis LogoPoint Sprechen - Sprache - Stimme - Schlucken - Hausbesuche Ihre freundlichen Logopädinnen in Kempten, St. Mang Platz 1 Telefon: 0831/5409585, www.logopaedie-kempten.de

Mia Weirich - Praxis für Atem-, Sprech- und Stimmtherapie sowie Schlucktherapie und Padovan-Methode®, Fortbildungen und Unterricht. Ich freue mich auf Sie! KE 52 62 59 65 · Schelldorferstr. 1 www.logopaedie-weirich.de

Naturheilpraktiker Naturheilpraxis am Rathaus Gerhard Meier Heilpraktiker Pulsdiagnose, Akupunktur und Gesprächstherapie www.naturheilpraxis-am-rathaus.com, Tel. 08 31/53 09 14 40 Kronenstraße 21, 87435 Kempten

Optiker Die Zwooptiker Der sichtbare Unterschied Bahnhofstraße 47, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 12 22 88, info@die-zwooptiker.de

Physiotherapie PHYSIO OSTEO Reglindis- Diplom Osteopatische Therapie Privatpraxis – Physiotherapie für Manuelle Therapie, Krankengymnastik u. Osteopathische Behandlung, gesetzl. Kassenleistung – Krankengymnastik für Hausbesuche. Praxis Reglindis Oestreich, Im Oberösch 2, KE-St.Mang, 08 31/57 53 26 35

Tai Ji / Qi Gong / Tanz / Shiatsu 25 JAHRE Körperschule Allgäu Gesundheitskurse, Seminare und Ausbildungen Grabengasse 2, 87435 Kempten, Telefon 08 31/1 62 63 Herbst-Programm 2016: www.koerperschule-allgaeu.de

Kosmetikstudios Kosmetikstudio der Bahnhof-Apotheke Lassen Sie sich mit Ihren Lieblingsprodukten verwöhnen! Kosmetikbehandlungen mit Produkten von Dr. Hauschka, Avene, Lierac, Original-Stadelmann®-Aromamischungen oder Primavera. Bahnhofstraße 12, 87435 Kempten, Telefon 08 31/52 26 67 05 Kosmetik der Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum Entspannen und erholen Sie sich bei einem „Kurzurlaub“ in unserer Kosmetikkabine. Klassische Behandlungen, Augenbrauenkorrektur, Wimpern färben und vieles mehr. Besonderes Highlight: Rex Kara Anti-Aging-Behandlung; Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42 www.kastanien-apotheke.com

Kosmetik am Kornhaus, Desiree Lechner BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns! Kosmetikbehandlungen, Aknebehandlungen, Fußpflege, Maniküre, French Salzstraße 41, 87435 Kempten, Telefon 08 31/5 40 89 18

Top - Adressen

für Ihre Gesundheit

SIE VERMISSEN IHR ANGEBOT ? Claudia Burger hilft Ihnen gerne weiter: Telefon 08 31 2 06 /2 31 • burger@azv.de

Verkäufe Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 10 www.wochenblatt-extra.de

10. November 2016

Das Mehr der Woche...

Verkäufe

Baumarkt Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Techn. Artikel/Maschinen Schneepflug mit Schleuder, 350.-. A 08331/927879

€

Landwirtschaft Ihr Forstspezialist mit starken Marken

www.eifo.de Telefon (0 83 34) 9 89 89-0 Schlepper Deutz D40, top original Zustand, Bj. 62, Motor überholt, leicht rep.-bedürftig, Seitenschneeschleuder Schmidt S1, für Frontanbau, Kat. II, Schneefräse, 11 PS, Raupenantrieb, neuw., Preise VB. 0175/4639174

Schwebetürenschrank, 3 Monate alt, Farbe: weiß mit Sonoma-Eiche, 3 Abteilungen, Maße: Höhe 235 cm x Länge 245 cm x Breite 59 cm, NP 899 €, jetzt VB 270€ Schrank ist bereits abgebaut und darf gerne in Obergünzburg besichtigt werden A 08372/2981 Excl. 5 Zi.-Whg.-Räumung in KE, H.-v.-Barth-Str. 3, Fotos per Mail A 08269/758 od. 0174/8626961 (gerne SMS) Gaststätte und Pension Auflösung Edelstahlküche, Fremdenzimmer, Gastätteneinrichtung zu verkaufen. Tel. 0170/8162546

Nobilia Einbauküche mit hochwertigen E-geräten, 1 Jahr alt, NP 7000,Luzerneballen, 23 % Eiweiß, För- jetzt für 3500,- in KF zu verkauA 08306/975563 derband, 6.5 m lang, 2-Achs-Kipper, fen 14 t Gesamtgewicht, Druckluftbremse, Zentralverriegelung, Bj. Ovaler Couchtisch, zwei Ebenen, gr. Glasplatte L 122 cm, B 77 cm, 2010, neuwertig zu verkaufen. kl. Glasplatte L 65 cm, B 45 cm, VB A 0151/11951480 € 60.- bei Abholung. 0831/60350 Uniforst Rückeanhänger mit DL, 6,7 m Kran 11,5 to, 15.500 € netto; Perserteppich ca. 240x340, reine Hoflader neu und gebraucht; Seil- Wolle, günstig zu verkaufen, A winde Oehler, 6t, top Zust. VB; A 0831/85724 Fa. 0173/943 68 84 Wegen Umzug neuw. Küchenzeile zu verkaufen. A Qualität vom Allgäu Heu, Grum- günstig met, Stroh u. Stohhäckselballen 0160/3436866 auch Bio, sowie Kleinballen, ab Halle oder frei Hof. Fa. Tel.: Wohnzimmertisch Eiche rustikal, ausziehb. höhenverst. m. Keramikfl., 08342 / 98952 VB € 150.- Tel.08321/6764145 40 Gitterroste, 100 x 92 cm; Stationärer Güllerührwerk, Motor mit Eckschreibtisch, 2 x 2 m, grau, mit Getriebe. 08334/7306 Unterschr., € 150.-. 0177/7010203 Deutz 5506 S FL, VB € 4.500.-; Seniorenbett m. el. verstellb. LatMistbreiter Reich RES40, VB € tenrost, VB 850.-. 0178/6010263 3.200.-. 0171/3659013 Hydrokreisler zum Herrichten oder Ausschlachten zu verkaufen. Tel. 0175/2212579

Küchen und Haushaltsgeräte

Für das Kind

Öfen/Heizung/Zubehör

Kinderbett und Wickeltisch, Lattenrost 140x2m mit Matratze. Tel. 0152/37007025 Gitterbett, weiß, mit Zubehör, € 65.-, zu verk. 08374/5892707 Schreibtischstuhl Maximo Moll, € 70.-. 0171/2877839

Forte

Fahr Kreisler KH 700 zum Ausschlachten, € 70. Tel. 08304/308

Haushaltswaren

GFK-Kraftfuttersilo, 8,5 t, nur für Brennholz, Buche/Fichte gemischt, innen. 08304/1032 ofenfertig, Zufuhr möglich. Weitnau. Kl. Heuballen zu verk. 0175/4639174 08374/230155, 0152/07580654 Kuhn Futtermischwagen, Faro Ladewagen, zu verk. 08334/9251 Mehrere Jungkühe zu verkaufen. 0175/7685123 Neuer ÖHLER Kipper EDK 60, FP € 8900.-. 0173/2151084 Brückenwag. 300€. 0160/4172264 Pferdeheu zu verk. 08369/276

Gartenbedarf/Pflanzen

Wohnungsauflösungen Flohmarkt - Haushaltsauflösung Bücher, Hausrat, Möbel (u.a. hülsta Schlafzimmer, Büroeinrichtung), Orientteppiche, etc. Termine: Sa. 12.11.2016 und So. 13.11.2016 jeweils von 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr. Birkenweg 2 bzw. Moosbach 12, 87760 Lachen (Ortsteil Moosbach). Tel. 08332/4069862

05/2013 Topausstattung, wie neu, BOSCH Motor 250W, Rahmen-Größe M, 28´´, Nur 1600 km (wg. Krankheit)

NP € 2690,-für € 1350,--

◼ Wurzelstockentfernung ◼ Fachgerechter Gehölzschnitt ◼ Rasenpflege ◼ Gartengestaltung ◼ Pflasterarbeiten ◼ Bau von Trockenmauern ◼ Teichbau ◼ Baumpflege/-fällungen ◼ Zaunbau ◼ Innenraumbegrünungg ◼ Hochdruckreinigung ◼ Objektbetreuung

☎ www.gartenservice-kempten.de THUJA 100–125 cm ab € 5.90 Sonderangebote: Laubbäume T. 07561/2916 www.THUJA-ZENTRUM.de Allgäu-Bodensee Weißdaas - Verkauf am Samstag 19.11.2016 von 9 - 14 Uhr in Lanzen, Buchenberger Str. 11. Tel.: 0831/18295

Büro- und Geschäftsausstattung 4 Glasvitrinen, absperrbar, H 2.08 m, B 44 cm, mit je 4 Glasplatten VB je € 150.-. 0160/94536798

z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

Heinrichgasse 1,

Medizin. Hilfsmittel

abele Treppen lifte

Bargeld sofort ! Allgäuer Pfandleihhaus Telefon 08 31 / 57 10 36 2 neue Termopur Matratzen orig.vp. Visco Kaltschaum Nasa Prod., NP. je 1095.-, umständh. je 395.-. 0174/7438410

Trockenes Fichten- u. Buchenbrennholz zu verk. A 08375/1468

Kaufgesuche

VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: BAUCHEMIE@veinal.de

kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de

Fürs Wasser und für d’ Wärm d’r Service vo’

Zu verschenken Liege und Schrank zum Selbstaufbau zu verschenken. 08375/665

Techn.Artikel / Maschinen

Vermischtes

GmbH

Heizung · Klima · Sanitär Meister R. Schiegg Dreherstraße 35 · 87439 Kempten Tel. 08 31/9 30 24, Fax 9 39 74 Rat & Tat für Heizung und Bad

Neuw. Fernsehsessel gg. Abholung zu versch. A 0171/2055717

Öfen/Heizung/Zubehör Buchenholz, trocken, 1 m gespalten, 25 cm ofenfertig. 08336/1244

FENSTERTECHNIK

Walburgastraße 32 87674 Immenhofen Telefon 08342/7676 Fax 08342/41615

Fensterbänke Marmor, versch. größen u. Balkonholztüre 2,26 x 1,20 Beschlag für Glasschiebetüre, m, gü. zu verk., A 0831/17106 ab Edelstahl, offen, neu, VK 250.-. Tel. 20 Uhr 08347/353

Kaufe Pelzjacke / Mantel, hochwertige Taschen, Porzellan aller Art, Hr. 2 Reifen 650/65 R 38, mind. Krause A 01575/6108599 40%. Tel. 0175/3415320 Suche komplettes Geschirr, PorSuche Fahr Kreisler KH 276. Tel. zellan und Kristallgläser. Tel. 08304/308 0157/30958403 Su.ält.Traktoren.0171/8001065

Kaufe Fotoapparate, Briefmarken, Münzen, Uhren. 0163/2122316

Happy Dog-World! Trainerin f. Hunde u. Ihre Menschen. Hundetraining - Hundepension. u 08344/1435 o. 0173/5725570

Landwirtschaftl. Tiere und Zubehör Biolegehennen zum Weiterlegen zu verkaufen. Tel. 08376/8724 Schöne BV-Kühe mit LN zu verkaufen. A08344/539

Fische und Zubehör 200 Liter Aquarium mit Fischen und allem Zubehör abzugeben. 0831/14551

Sonstige Tiere und Zubehör Katzen und Zubehör

Großes + kleines Aquarium und Suche alte Spiel- und Warenaukl. Terrarium, VB. 0831/5903813 10 wöchiger, stubenreinr, getitomaten usw. 0151/21192834 gerter Babykater. 0831/5208979 Suche Daas von Weißtanne, die am Suche alte Vespa, Kreidler usw. gg. Entlaufen/Zugelaufen 11.11. (Mond) gefällt wird. gute Bezahlung A 08332/796225 Landwirtschaftl. Tiere A 08375/929149 und Zubehör Kaufe gute Flohmarktware von Wo ist unser Ausreißer? Kleine, Antik bis Zinn A 0176/96524724 Bio-Kalbinnen in Kürze kalbend, schwarze Katze mit großem, weißem Schmuck/Wertsachen Brustfleck in Seebach seit 1.11.16 zu verkaufen. A 08374/1406 vermisst. A 0170/3314094 o. Kunsthandel / Antiquitäten Su. Bio Deckstier. 0171/1874696 08374/240855

Gartenbedarf / Pflanzen

Goldankauf ! Schmuck – Zahngold – Münzen Fachlich kompetent – unkompliziert ! Bäckerstr. 22 · Kempten ☎ 08 31 / 1 82 77

Vermischtes

KAUFE IHRE ALTEN BÜCHER UND OMAS TRÖDEL Barzahlung bei Abholung Online-Antiquariat. 08 31/53 09 87 50

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

ACHTUNG! Kaufe Rares für Bares von A-Z. Tel.: 08377/673

Modelle · Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e

Zahle € 400.- f. Orig. EK 1, Bay. Musikinstrumente Mil.-Verd.-Kreuz 2. Kl. m. Krone o. Mil.-Verd.-Orden mit Urk. u. Etui € 250.-, f. Reserv.-Krug Kavallerie. Akkordeon und steirische HarmoSchlafzimmer fichte natur, 6-türiger Tel. 0160/95305990 ab 18 Uhr nika gesucht. 0821/714734 Hilde 68 hat noch Lust 0711-57640393 Schrank 3m lang 2,20 h, Doppelbett mit Nachtkästchen, Esstisch 1m Durchmesser Eiche, vier passende Stühle. Gegen Abholung. A Jetzt nette Damen und Herren jeden Alters direkt per Telefon kennenlernen! 0831/13221 Sende eine SMS mit Deinem Vornamen

DVD-Player, Fernseher, Gefrierschrank, gegen Abholung. 0831/5732198

Fenster/Türen/Tore

Suche gebr. Metall- u. Holzbearbeitungsmaschinen, Werkzeuge aller Art, höherwertige Heimwerkermasch. usw. T. 08331/925250

Gute Tat

Aus Wohnungsauflösung! Küche mit E-Geräten, Wohnzimmerschrankwand, gg. Abh. A 08303/7212

Schimmel, feuchte Wände und nasse Keller müssen nicht sein. 25 Jahre Garantie, Firma Abakus, A 08000550770 - www.schimmelpeter.de

Stark in Service und Wartung

Goldschmiede Appel & Wichelhaus

Skihalter für Mercedes C. Tel. 0831/68346 Flohmarkt rund ums Kind/Jugend und für allerlei sonstige Rarietäten. So. 20.11.16 im Vereinshaus Verschiedene ModellbaukomponenPetersthal, 13.30-16.30 Uhr, ca 50. ten zu verschenken. 0831/60944 Verkaufstische, Standgeb. 5,-€, Kaffee-u. Kuchenverkauf,Anmeldung 4 Wolldecken. 08304/5682 unter 08376/8921 o. 929627

Wildpoldsrieder SpielzeugFlohmarkt, Sonntag 13.11.2016 von 14 bis 16 Uhr, in der Turnhalle bei der Schule in Wildpoldsried. Info: A 08304/1721

Buche, 4 m lang, RESTVERKÄUFE, Buchenbauer ! 0 82 33 - 7 95 07 45

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

Landwirtschaft

Sehr schöne Flohmarktartikel, Akkordeon "Soprani", schwarz- 2 Kartons, gegen Abholung zu verweiß, 96 Bässe, 13 Register, Top-Zu- schenken. 0831/5208244 stand, Preis VB. 08322/9593101 Wohnzimmertisch aus Erle, 1.10 x Klavier, guter Zustand, pfleglichst 1.70, zu versch. A 0831/85546 ab gespielt, für € 590.- zu verkaufen. 13 Uhr Tel. 0171/3135004 Audi A4 Quattro gegen Abholung. Schlagzeug Tama Imperialstar, 0175/2212579 NP € 800.- für VB € 300.-. Eckbank, 160 x 220 cm, 0171/2877839 Tisch + 3 Stühle. 0831/68118 Yamaha Piano Mod. B1, schwarz Landwirtschaftl. Anhänger aus Holz. pol., fast neu. A 0160/98713662 Tel. 0173/9160689

Für das Kind

Brennholz im 10 kg-Sack à € 4,50.-, ab 10 Säcke Lieferung frei Haus. A 0175/9002834

Bauen/Renovieren/Sanieren

Kaufe Reh- u. Hirschgeweihe, sowie von Haushaltsauflösungen Zinn, Porzellan, Bilder, Möbel, Krüge, Teppiche, Tracht, Pelze, Schmuck, MünTiermarkt zen, Antikes, Bibeln, Kruzifixe, Gut erhaltene Wippkreissäge mit Rosenkränze, Uhren.0163/9877636 BMX, 2 MTBs, 1 Damenrad, Preis Zapfwellenantrieb, 700 Blatt, zu kauVB. 0831/5903813 fen gesucht. Telefon 08327/466 Pferde und Zubehör Suche Erotik Akt: Porzellan, He-Rad 28", 3Gg-Nabe, MarathonSchmuck, Postkarten, Briefmarken, Suche Schreinereimaschinen reifen, 50 €, A 08374/1654 Fotos, Film etc. Kein DVD Pferdeboxen zu verm. Vollpension, aller Art. Tel. 0711/55342658 0160/5150360 oder 0176/55454505 20/40 Reithalle, 20/40 Reitplatz, tägl. Auslauf, gr. Koppeln, süd-östlich Suche Putzmaschine, Estrichma- Kaufe verschiedene Mäntel, Hand- von KE. A 0171/4460314 Spiele/Hobby/Bücher schine, Minibagger. 0170/2452264 taschen, Uhren, Modeschmuck, alte Orden, Bernstein, Musikinstrumente Div. Bücher zu verkaufen, VB. uvm. Tel. 0176/72241544 Hunde und Zubehör A 0831/201760

zu verkaufen Tel. 08362/38499

verkaufen. Kleiderschrank, faltbar, Sortierkästen, Plexiglas, Minikühlschrank, alte Vogue-Hefte uvm., gegen Abh. zu verschenken. A 0160/8144153

Musikinstrumente

Top Brennholz, Buche/Fichte 33/25 cm, trocken, Lieferung mögl. 0172/1071224 Durchlauferhitzer-Wassererwärmer, Dimplex-Ecotronic, 21 kW, 0.35 l, 10 bar, 8 l/Min. 08334/7777

Trecking E-Bike

Trainingsgerät Abdoer Twist.Ex Wohnungsauflösung: Sa. von 10- neuwertig mit Kurzanleitung und CD 17 Uhr, Oberstdorf, Platten- siehe auch www.abdoer.com zu verbichlstr.40, Anfragen 0175/1641555 schenken. 0831/2006896 Querbeet zu 0831/5207847

– Buche/Fichte, trocken, 25/33/50 cm – Hartholzbrikett, RUF eckig, 10 kg foliert – Premium Pellets ENplus, 6 mm, 15-kg-Sack Mobil 01 71 / 6 92 02 19

„SCOTT–Venture-Solution“

0 83 66 - 13 38

Anbindeaufstallung und Tränken Einbaukühlschrank Siemens, günstig abzugeben. 08362/9251735 B 55 x H 101 x T 55 cm, zum Verkleiden, 90.-, z. vk. 08373/9237777 Bio-Kleegras Cobs zu verkaufen. Tel. 0176/96686090 Ruth Küchemmaschine, Neu für 600,00 € zu verkaufen. Durchforstungsarbeit-Stangen0157/34235314 holz zu vergeben. 0176/29367629

TOP-Qualität zum FAIREN Preis

Fahrräder und Zubehör

Spülmaschinen, Wäschetrockner, Neu und gebraucht Waschmaschinen u. mehr, Memminger Str. 13, Rückgebäude vom ehem. Sepp´s Elektroshop. 0176/87174962 Pflegebett Casa Med Ultra, € 400.-. 08362/81275 Wald 1,69 ha, Germarkung Ariston, Eckküche, Spühlmaschine, Probstried zu verkaufen. ) Zuschr. Elektroherd Glas, 295x50, unter 14902 an die Ztg. A 0176/29202078 Vermischtes Vakuumfass 3000 l, Streumix, Schneeschild für Schlepper, 0.66 x 1.90 m, 0172/9124037

BRENNHOLZHANDEL DAMBACH

Brennholz: trockenes, ofenfertiges Scheitholz, 33 cm, Fichte, Buche und Douglasie sowie Holzbriketts zu günstigen Preisen (kostenl. Anhänger-Verleih, Anfuhr gg. Aufpreis mögl.). Tagsüber 0831/76840 abends 0831/52758071

Zeitungsleser wissen mehr

an 0177-1781178 zum Normaltarif (KMG GmbH)

ELKE 40, vollbusige MÄUSE suchen ABENTEUER A 01525/4027237

Anzeigenschluss

Stopp!

Anzeigenschluss für Modelle & Kontakte

Montag, 10 Uhr 0831/206-215

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

10. November 2016

Seite 11 www.wochenblatt-extra.de

Verschiedenes

Unterricht/Weiterbildung/Training

k k k k

Garten- u. Hausservice Entrümpelungen Umzüge bzw. Kleintransporte Be- u. Entsorgungsfahrten 0831/5124952 o. 0151/12746153

● Umzüge ● Wohnungsauflösung ● Entrümpelungen g ● Möbel- u. Küchenmontage

• • • •

pe ln t rüm r • E n o n t ai n e •C

Umz

S c hne günstill + g

20 Ja Fa. Henkhre el

0 8 31/7

Bäckerstraße 3 87435 Kempten Telefon: 0831/52389713 Mobil: 0171/3644821 E-Mail: umzug-ruck-zuck@live.de

Tel. 7 0 6 73

sal t n ush ge Ha l ö sun au

Ich übernehme Fliesenarbeiten, Malerarbeiten, versch. Renovierungsarbeiten A 0151/41957470 Übernehme Tapezieren von Vlies-/Rauhfaser, und streichen uvm. Telefon 0831/5903813 Polsterarbeiten v. Fachmann Tel. (08374)93613 u. (0171)5456683 Ganzkörpermassage 0157/85294551

Ganzkörpermassage in Kempten Birgit Schumann A 0831/58095880 4-Handmassage 0157/85356812

Rohr-/Kanalreinigung

Martins Umzugsservice

Umzüge, Entrümpelungen, Verpackungsmaterial, Möbeleinlagerung, Möbel Auf- u. Abbauservice, Wertstoffhoffahrten, Secondhand Möbel, Parkettverlegung u. Renovierungen aller Art Schnell - Günstig & Kompetent

Notruf 0800-1156880 www.dorr.de Weber – Altbausanierung Laminat- und Parkettbodenverlegung sauber + preiswert. (08 31) 7 93 41

☎

Zukunft?

Fa. Tel. 01 76 / 96 52 47 24

Mäharbeiten Gartenpflege Zaunbau

☎ 08 31/1 27 43

Wir renovieren Ihre Parkettböden Bodenleger Fachbetrieb. Neuverlegung aller Bodenbeläge. Tel. 08373/1589 od. 0171/1482015

Dienstleistungen für Arbeiten aller Art.

Hecken- und Sträucherschnitt, schnell noch vor dem Winter, preiswert. Tel. 0162/6857150

Firma Zapf, Tel./Fax 08321/6190292

Baum-, Strauch- u. Heckenschnitt. Fa. A (0170) 2323024

Haushaltsaulösungen Kleintransporte Renovierungsarbeiten Möbelmontage

+49 (0)8363 92597-64

Ruppel’s Möbelkiste

• Wohnungsaulösungen • Entrümpelungen • Umzüge

Günstig und zuverlässig! Telefon 08 31/58 50 55 Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr Erlenweg 9, 87448 Lanzen

Umzüge/Transporte

Umzugsfima macht für Sie auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. ☎ 01 51/15 53 10 59 Sie brauchen Hilfe beim Umzug, Montage von Möbeln, Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen? Rufen Sie an: A 0172/8589757

Wohnungsauflösungen

HELLSEHEN AM TELEFON - Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/ Partnerschaftszusammenführung, Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Umsatzsteigerung innert 5 Tagen, Mentaltraining, Gewinnzahlen, Gesundheit, mediale Fähigkeiten, Reiki. 0171/7517021 o. 07473/2701641

Rolf Welleschek k

Was ist gute Nachhilfe?

Handwerker-Service Badsanierung, Fliesenlegen, Laminatverlegung Mauerarbeiten und Reparaturen. Fa. Rolf Stühring, ☎ (0831) 5257034

Musikgruppen/Bands Duo hat Term. frei, Tanzmusik zu fairen Preisen. 0171/3746168

· Wohnungsauﬂösungen · Sperrmüllentsorgung · Entrümpelungen / Umzüge · Kostenlose Abholung von gut erhaltenen Möbeln und Hausrat Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr Industriestr. 35–37, 35 – 37,87448 87448Hegge Hegge Industriestr. Telefon Telefon 08 0831-52 31- 5238 3897 9721 21

www.fairkaufallgaeu.de

Die erfolgreiche Schulkarriere der Kinder hat bei Eltern hohe Priorität – erst wenn es in der Schule nicht wie gewohnt oder gewünscht klappt und man daher Nachhilfe braucht, taucht die Frage auf: Was bekomme ich da für mein Geld? Viele sind der Meinung: Nachhilfe ist gleich Nachhilfe (demnach wird irgendeine Nachhilfe für Sohn/Tochter organisiert). Nur bei ganz oberflächlicher Betrachtung ist dies richtig, denn auch bei der Nachhilfe gibt es ganz erhebliche Qualitätsunterschiede! Bei der Einzelnachhilfe wird jeder Schüler einzeln und individuell betreut, der UnterABACUS-Institutsleiter Dr. Florian Dyckhoff: richt ist entsprechend intensiv und Lernfortschritte können sich rasch einstellen – viel„Die bundesweite INFRA- leicht der größte Vorteil der Einzelnachhilfe! Bei ABACUS erfolgt diese individuelle TEST-Elternbefragung hat Einzelbetreuung, die Ausrichtung des Nachhilfeunterrichts auf den jeweiligen Schüler, bestätigt: Schulisches Ziel ganz klar im Hinblick auf das jeweilige Schulziel (z.B. Versetzung, Notenstabilisierung, erreicht durch ABACUSÜbertritt, Schulabschluss, Nachprüfung, Schulwechsel …). Der Unterricht findet dabei Nachhilfe: 91,4 %. Schulnote 1,8! Darüber sogar beim Schüler zu Hause statt, die Unterrichtszeiten sind flexibel. hinaus würden 96,8 % Eine weitere Frage ist die der Qualität des Unterrichts. ABACUS hat hohe Qualitätsder ABACUS-Kunden standards eingeführt (denn Nachhilfelehrer ist nicht gleich Nachhilfelehrer) und dieABACUS weiterempse im September 2012 vom unabhängigen Marktforschungsinstitut INFRATEST im fehlen - eine deutliche Rahmen einer bundesweiten Elternbefragung überprüfen lassen: fachliche Kompetenz Wertschätzung!“ des Nachhilfelehrers: statistischer Wert: 94,2 %, „Nachhilfelehrer passte sehr gut“: statistischer Wert: 91,7 %. Schulnote 1,8! Bei institutsneutralen, „freischaffenden“ Nachhilfelehren ist in der Regel nichts oder nur wenig bekannt über deren Kompetenz und Zuverlässigkeit (geschweige denn von einem anerkannten Qualitätssiegel von INFRATEST). Hinzu kommt, dass ABACUS zusätzlich von jedem Nachhilfelehrer eine Ausschlusserklärung einfordert (z.B. Scientology) – Nachhilfelehrer haben eine große Vertrauensposition in der jeweiligen Familie inne, da ist es besser, auch hier auf Nummer sicher zu gehen! Weitere Informationen erhalten Sie unter den Telefonnummern 08 31/5 70 19 03 und 0 83 21/80 00 60 und im Internet: www.abacus-nachhilfe.de.

Klavier - Gitarre - Ukulele Lernen ohne Stress Im individuell abgesimmten Unterricht steht das persönliche Erlebnis im Vordergrund – einfach ausprobieren! Rufen Sie mich einfach an unter Telefon 0831-73429 oder 0176-54996438 Ich freue mich auf Ihren Anruf! Antonieta Dünßer (staatl. geprüte Musiklehrerin) Wiesstraße 12 (nähe Bahnhof) 87435 Kempten

Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer wNeFitReAETlEt Se deSsI Trn unTN

für alle Fächer und Klassen

Gesamtnote GUT (1,8)

Nachhilfe BWR, BWL, Englisch, Spanisch, Mathe, Bewerbungstraining A 0176/51919876

Traummelodie. Zauberhafter Klavierunterricht. A 08379/9298878

08861 - 900 Tel. 08 31/5 70 19836 03 w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e

Qualitative Nachhilfe in Mathe, alle Klassen. 0152/26751100

Betreuung/Pflege/Hilfe

Integrationskurs vorm.: Beginn 12.12.16 Integrationskurs nachm.: Beginn 20.12.16 KE-9606650 www.bildungundberuf.com

Unserer Umwelt zuliebe.

Brauchen Sie Hilfe beim Einkaufen, Arztbesuch usw.? PKW vorhanden. A 0831/97122

Weil unsere Zeitung schon heute zu über 90% aus Altpapier hergestellt ist steht Umweltschutz bei uns nicht nur auf dem Papier.

BESSERE NOTEN mit Profi

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

ragung Au gus bef

Mediale Lebensberatung Kartenlegen am Telefon, ohne Vorauszahlung, diskret, seriös, Hilfe in allen Lebensfragen. M. Ostermaier Telefon (0751) 14698

ABACUS-Nachhilfe

Wohnungsauflösungen

R ATEST ! b INF

Winterdienst für Gehweg in KE/St. Mang gesucht. 0176/78347496 oder 08338/263

Haus-Dienst-Dengel

007 ! Institut t2

Walnussbäume veredelt bis 5 m, Obst -und Pfirsichbäume, verschied. Zitruspflanzen. A0170/8060604

Wir führen für Sie aus: • Wohnungsrenovierungen • alle Gartenarbeiten • Bäume fällen • Sperrmüllabfuhr • Entrümpelungen • und vieles mehr zu günstigen Bedingungen

Das Mehr der Woche...

– Nachhilfe! www.schuelerhilfe.de

Buchloe: Hindenburg-2b Kaufbeuren: Gutenberg-5 Kempten Bodman-11 :

 08241 5013513  08341 9975501  0831 58457804

AUCH ONLINE ERHÄLTLICH unter www.azshop.de

NE U !

r Mi t üb e re n 70 lecke ! n Re z e p t e A

Gute Gründe Ihre Heimatzeitung im Abonnement zu lesen. E R H I E L I E T R NT E O N V BON A ALS

Konttakt: Telefon 08 31 / 2 06 - 2 97 · Fax 08 31 / 2 06 - 3 99 · E-Mail aboservice@azv.de · www.ihre-az.de

Ein Abonnement rechnet sich! Sie erhalten Ihre Heimatzeitung 18% günstiger als beim täglichen Kauf im Handel. Und wir liefern bis zu Ihnen nach Hause! Jeden Tag, bei jedem Wetter, zu jeder Jahreszeit!

Sind Sie schon überzeugter Abonnent? Dann empfehlen Sie uns einfach weiter und sichern sich so eine unserer akktraktiven Prämien. Wählen Sie eine Prämie aus unserem über 3 500 prämienumfassenden Angebot.

Persönlicher Service Unser Aboservice steht immer mit Rat und Tat zur Seite. Freundlich, unbürokratisch und schnell. Sie fahren in Urlaub, ziehen um oder möchten Ihre Belieferung unterbrechen? Kein Problem: Wir kümmern uns um Sie und Ihr Anliegen.

HEIMATCard

TV Programmheft

Als Besitzer der HEIMATCard haben Sie den exklusiven Schlüssel für Erlebnis und Heimat in der Hand. Sie können damit viele Vorteile und Rabatte bei unseren Partnern im Bereich Freizeit, Kultur, Gastronomie, bei Veranstaltungen, Messen oder beim Einkauf im ganzen Allgäu und darüber hinaus nutzen. Die Anzahl der Partner ist saisonal unterschiedlich und variiert in der Sommer- und Wintersaison. Da ist für jeden etwas dabei. Die HEIMATCard enthält zusätzlich alle Leistungen der d Allgäu-Walser-Fan-Caard.

Jeden Freitag bekommen Sie das übersichtliche TVProgrammheft „rtv“. Mit allen gebräuchlichen Sendern. Sie sparen sich somit eine zusätzliche Fernsehzeitung.

Alle Informationen erhalten Sie auf: www.ihre-az.de/ heimat-card

e-Paper

Vielfalt der Sonderbeilagen

Ihre Heimatzeitung, wie, wo, wann Sie wollen! Als Abonnent der gedruckten Zeitung erhalten Sie die digitale Ausgabe zum Vorteilspreis von nur 4,99 € zusätzlich im Monat (statt 24,99 €) inklusive der „Vorabendsausgabe“ mit ausgesuchten, aufbereiteten Artikeln. Von Montag bis Freitag ab 18 Uhr. Egal ob auf PC, Tablet oder Smartphone.

Mit Ihrer Zeitung erhalten Sie regelmäßig ServiceMagazine, wie zum Beispiel „allgäu weit“, „Land & Leute“, „Hochzeit“, „Gesundheit“, „Wirtschaft“, „Golf“ und vieles mehr. Mit interessanten Themen für jede Lebenslage.

Mehr dazu gibt es auf: www.ihre-az. de/e-paper

AUSBILDUNGS

Robert und Kerstin Buhl, Kempten: „Wir lesen gerne Zeitung, das gehört zu einem Start in den Tag einfach dazu. Das sind wir von den Eltern gewohnt – es gab immer eine Zeitung bei uns zu Hause. So sind wir über das Tagesgeschehen in der Region informiert. Zusätzlich nutzen wir auch das Bundle-Angebot der AZ und lesen im Urlaub gerne auf dem Tablet. Somit bleiben wir auch unterwegs bestens informiert.“

Elrico Hartig, Kaufbeuren: „Für mich ist die Allgäuer Zeitung neben dem geschäftlichen Bereich auch privat unerlässlich. Ich möchte gut informiert in den Tag starten und wissen, was in meiner Heimat passiert. Daher lese ich jeden Tag nach dem Frühstück die Allgäuer Zeitung – und zwar von hinten, denn dort steht das, was mich am meisten interessiert, Berichte und Infos aus meiner Region.“

MAGAZIN

Elisabeth Häusler, Immenstadt: „Seit 1982 ist es für meinen Mann und mich ein liebgewonnenes Ritual am Frühstückstisch die Zeitung zu lesen. Ein entscheidendes Plus gegenüber dem Internet ist die Regionalität und die gute Aufbereitung der Themen. Das E-Paper wird von unserer Tochter sehr gern genutzt. Mit der Heimatcard besuchen wir oft Veranstaltungen zu vergünstigten Konditionen.“

Betriebe der stellen Region stell ssich vor

rufe Ausbildungsbe t in der Übersich

pten vom 20.

Oktober 2015,

Georg Greif, Memmingen: „Ich lese die Memminger Zeitung um mich über die aktuellen Themen in ganz Bayern aber vorallem auch regional zu informieren. Die Nachrichten sind sehr gut und immer aktuell. Bei uns im Geschäft gehört die Zeitung seit Jahrzehnten dazu. Egal zu welcher Tagesszeit. Ob Morgens beim Kafee, Abends oder in der Pause zwischendurch, die Zeitung gehört zu meiner täglichen Lektüre.“

Leser werben Leser

Nr. 241

Klaus Gerst, Füssen: „Ich habe die Allgäuer Zeitung seit 1998 abonniert – das war meine erste Amtshandlung, als ich mit meiner Frau wieder nach Füssen gezogen bin. Fast zweieinhalb Stunden ist sie jeden Tag meine Morgenlektüre. Mich interessiert alles, deshalb lese ich sie von vorne bis hinten. Besonders schätze ich, dass hier die politischen Themen sehr neutral und objektiv behandelt werden.“

Lesen mit Preisvorteil

s Rechtliche Tipp ildung Ausb rund um die

Matthias Huber, Simmerberg: „Ich bin mit der Allgäuer Zeitung aufgewachsen. Denn meine Oma hatte sie schon. Ich lese die Zeitung vor allem, weil drin steht, was bei uns in der Gegend so los ist. Das sieht man im Fernsehen nicht. Einen Kaffee zu trinken und dazu die Zeitung zu lesen, ist für mich daher schon zu einem Morgenritual geworden.“ Fotos: Karl Pagany, AZ, Privat

Anni Stiefel, Marktoberdorf: „Seit über 30 Jahren lese ich täglich, bei einer Tasse Kafee am Morgen die Allgäuer Zeitung. Sie ist für mich ein unerlässliches Medium. Ohne die Zeitung fehlt etwas. Besonders wichtig ist für mich der Lokalteil mit Berichten und Geschichten aus der Heimat. Ich bin informiert, was in meinem Ort und in der Region passiert oder welche Veranstaltungen stattinden.“

Immobilien-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

10. November 2016

Seite 13 www.wochenblatt-extra.de

Immobilien

Mietgesuche

Dank energie-eizienter Massiv-Holzbauweise: Bis zu

Stadt KEMPTEN Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

Landkreis OBERALLGÄU

Wir errichten im Neubaugebiet „Im Gern“ in sonniger Lage 19 hochwertige Eigentumswohnungen in 2 Gebäuden 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen von ca. 46 m2 bis ca. 110 m2 Wohnfläche Kaufpreise ab € 149 900.-

ren als 19 Jah Seit mehr - EU-weit und Schweiz - Montage vom Schreiner - Packzubehör

Baubeginn Sommer 2017

Krugzell, Tel. 08374/23423, Fax 23424

Ein Gemeinschaftsprojekt der Xaver Lipp Bau GmbH & Co. KG

www.umzuege-reichart.de

und BSG-Allgäu

97m² Süd-Whg. in Probstried EG, Garten, Terr., Keller, TG, Bj. 95, Öl, 86 kWh/(m² x a), Verbrauchsausweis, € 254.000 IBO Immobilien-Service GmbH A 0160/921 536 12

Info-Telefon: 08 31/5 61 17-14

NEUBAUWOHNUNGEN IN BAD GRÖNENBACH/ZELL NEUBAU KfW-55-Standart Erdgeschoss 121,36 m² Maisonette 120,83 m² Dachgeschoss 119,05 m² Näher Infos unter Meinelt GmbH Unterm Bild 20 ■ 87544 Blaichach ■ Telefon 0831/523840930 Mobil 0171/3871798 ■ E-Mail: pm@kapitalundgrundbesitz.de www.kapitalundgrundbesitz.de

Stadt KEMPTEN Wohnungen Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

2 ZKB

62 m²

95000,- VB

St. Mang, Keller, ZH neu, ruhige Lage, von privat. 0171/9434679 107 m²

282000,-

Lenzfried, ruhige Lage, 2 Balkone, gut geschnitten, mit Keller Gaukel GmbH, 08 31/960 996 20 6 ZKB

125 m²

Garage

195000,- VB

St. Mang, Keller, neu renoviert, ZH neu, ruhige Lage, langjährig vermietet, von privat. 0171/9434679

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

Lux.-Penthouse KE Innenstadt Bergblick, ca. 250m², Bj 2017, 54,8 kWh/(m² x a), Bedarfsausweis, Fernwärme, B, Bes. mögl., € 980.000,00 zzgl. Ausbau IBO Immobilien-Service GmbH A 0160/921 536 12

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Häuser

Kratzer-Immobilien Tel. 0175/5861660 oder 08303/1272 www.kratzer-immo.de - info@kratzer-immo.de

3-köpfige Familie mit festem Einkommen sucht 3-Zi.-Whg. mit Balkon/Terrasse od. kleines Häuschen. WM bis € 800.-. Haldenwang, Leubas, Dietmannsried bevorzugt. A 0171/8185157

Mietgesuche! Behinderten gerecht! 3 Zi., Kü, Bad, ca. 65 m², EG. od. mit Aufzug, Garage., Barrierefrei (wegen Paar im Ruhestand su. 2-4-Zi.-Whg., Suchen ältes Haus bis € 200.000.- Ruhige Mieterin sucht nettes 1- bis 2-Zimmer-App. +/- 40 m², Rollstuhl) für 2 Personen gesucht. Bis Kauf/Miete, ruh. Wohnl. OA/OAL, in ruhiger Lage zum Kauf. mit Blk., ab sofort oder nach Verein- WM 700,- € in Kempten od. Umgeb. A 0043/5634/20028 A 08226/868782 barung. 0160/99437240 08334/2596976 Solventes Rentnerehepaar aus Allgäuer Paar sucht RH in Wieder ins Allgäu zurück! Nettes Pfronten sucht 3-Zi.-ETW in PfronKempten. Tel. 0175/5503203 Rentnerpaar, NR, su. 3-Zi.-Whg. ten-Ried od. näherer Umgebung zur 2-Zi.-Wohnungen mit Terrasse/Balkon, Stellplatz oder Eigennutzung, ruhige Lage, großer Garage, langfr. 0172/7287186 sonniger Balkon, unmöbliert, Garage, bevorzugt 1. Stock mit Aufzug, gerne Die Allgäuer Zeitung sucht für eine Grundstücke Rentnerehepaar sucht 3-Zi.-Whg. auch in Seniorenwohnalage. Volontärin (ab 1. Januar 2017) hübmit Terrasse od. Balkon in KE ) Zuschr. unter 14943 an die Ztg. sche 1- bis 2-Zimmer-Wohnung Ost/Lenzfried. A0831/97972 Junge Familie sucht ein Grundstück mit Küche, in Kempten oder direkOrdentl., zuverl. Mieterin sucht im OA oder KE. 0831/25329831 tes Umland, WM bis max. € 500.-. 4-Zi.-Whg. in KE, ca. 80 m², ideal Tel. 0152/24299850 4-Zi.-Wohnungen Balk./Terr., bis € 550.- kalt. und größer rimma1@hotmail.de Pärchen mit gesichertem EinkomGemischte Gesuche men sucht 2- bis 3-Zimmer-WohFam. su. 3-4 Z-Whg. in Höfelmaynung in KE, WM bis € 600.-. ab 80m² in KE u. Umg. für Fam. mit rpark, Franz.bauer, 0175/5435960 kl. Hund,ab 06/17 A0170/3182673 0176/29353587

Wir suchen GEWERBEIMMOBILIEN!

BÜRO - LAGER - EINZELHANDEL Suche 2-Zi.-Whg., in Kempten od. näherer Umgeb., m. kl. Küche, SüdINVESTMENT - GRUNDSTÜCKE od. West-Blk., EG oder 1. Stock,

Häuser

www.gaukel-immobilienberatung.de

Familie möchte nach Oberstdorf oder Hörnerdörfer bis SF ziehen! Für diesen Wunsch sind wir bzgl Objekt (Haus, Bauplatz, alte Hofstelle), Preis und Zeitrahmen flexibel. 0172/8488930

Handwerkerfamilie sucht Haus mit Werkstatt o. Bauernhaus, auch renovierungsbed., z. kaufen o. zu mieten, Raum Weissensee/Nesselwang/Oy. A 0170/7662393

Telefon 08 31/9 60 99 60

Rentnerin sucht dring. 2-Zi.-Whg. m. Balkon/Terr. A 08805/9543288

Bauernhäuser

Suche ab sof. 2-3 Zi.-Whg. in Unterthingau u. Umg. A 0171/9386161

Wir suchen laufend Bauernhäuser, Hofstellen und Reiterhöfe für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten. Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

Häuser

WM bis ca. € 500.-. A0831/76820

Für solvente Kunden suchen wir dringend ein 2-Fam.-Haus oder EFH mit gr. ELW in Kempten oder naher Umgeb. zur Miete! Kratzer-Immobilien Tel. 08303/1272 oder 0175/5861660 www.kratzer-immo.de - info@kratzer-immo.de

3-Zi.-Wohnungen Garagen/Stellplätze Verbeamteter Lehrer sucht 3-ZKB-Wohnung in Kempten (nahe Hbf) mit EBK und Balkon bzw. Terrasse. Tel. 0176/28208801

Suche Garage in Lenzfried. Handy: 0175/5971888

Landkreis OSTALLGÄU

Besonders preiswert!

Wohnungen Zi.

Stadt KEMPTEN Zi.

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Wohnung oder Haus zur Miete gesucht. Freundliches Paar (Ingenieur und stellvertr. Filialleiterin) mit gemütlicher Engl. Bulldoge sucht ab sofort im Raum Weitnau/Immenstadt Whg. oder Haus im Grünen zur Miete. Wir freuen uns auf Ihr Objekt. Tel. 0176/84554946

1-Zi.-Wohnungen/ Appartements

VK-Preis w

Neubau 3-Zimmer-Whg. Nahe FH/Forum schwellenlos, 1. OG, Aufzug, 63m², exkl. Ausstattung, 54,8 kWh/(m² x a), Bedarfsausweis, B, Fernwärme, BJ 2017, € 235.000,00 IBO Immobilien-Service GmbH A 0160/92153612

Nesselwang

.de

Ankäufe/Pachtgesuche Wohnungen

Für einen Kunden in leit. berufl. Position suchen wir eine 3-Zi.-Whg. in Kempten, gerne südl. Stadtrand!

Wohnungen gemischt

45.000 € Fördermittel vom Staat sichern.

SchreyöggBau GmbH Musterhaus Memmingen · Fon: 08331/9628277 Ihre Experten für staatliche Förderung

4,5 ZKB

Das Mehr der Woche...

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

9 charmante KfW 55 Neubauwohnungen, Südausrichtung, Stötten bei MOD, BJ 2016, Bedarfsausweis, 11,6 kWh/(m² x a), A+, Strom, Garagenstellplätze, z.T. mit Garten. IBO ImmobilienService GmbH A 0160/92153612

Gewerbliche Objekte

Produktionshalle gesucht (Kauf/Miete) - 2.000 bis 4.000 m² - Trafo erforderlich

Kleine Anzeigen mit großem Echo!

www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Anzeigen sind mehr als Werbung

Häuser

Massives Aktionshaus 155 m², 178.000,– €, schlüsselfertig, Wärmepumpe, Rollläden, Lüftungsanlage, Fundamentplatte, auf Ihrem Grundstück. Heinz von Heiden · Massivbau Telefon (08382) 2776106 (0171) 2204054

Wer Anzeigen liest, kann Markt- und Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1! Bad Wörishofen

Memmingen

Günzach

MIET

Kaufbeuren

Pfronten

Nesselwang RE/MAX ImmoPartner Füssener Straße 1 · 87484 Nesselwang Tel. 0 83 61/91 20 -0

www.remax-immopartner.de

Hochwertige Wohnung im Herzen der Kneipp-Stadt ! 2 Zimmer, Küche, Bad und Balkon bieten ca. 61 m2 elegante Wohnläche! Einbauküche m. allen E-Geräten. Bad m. Badewanne u. Dusche, Balkon mit Glaseinfassung. Kellerraum. TG-Stellplatz. EnergieV: 119 kWh Kaufpreis 188.000.- €

Moderne Doppelhaushälfte Neubau - Erstbezug ! ca. 134 m2 Wohnläche, Küche m. LEICHT Einbauküche, bodentiefe Fenster, Atelier im DG, S/W Terrasse, kleiner Garten, Carport, Kfz-Stellpl. EnergieB: 57,6 kWh, EKlasse: B Kaltmiete 1.072.- € zzgl. NK

Zu verkaufen: sehr schöne Ortsrandlage, Haus im Haus, Wl. ca. 150 m² mit Doppelgarage/ gr. Werkhalle ca. 112 m² Grdstck. ca. 950 m², 6 Zi., schöne Landhauskü., Schwedenofen, mod./guter Zustand geplasterte Zufahrt, gepl. Garten mit Terr., Pellet– Zentralheizung 123,8 kWh/m²a, (EnergieefizienzKaufpreis 398.000.- € klasse D)

Am Bleichanger: 2-Zi.-ETW ca. 45 m² Wl., 3. OG, mit Lift, Wohnzi., Schlafzi., kl. Küche, innenliegendes Bad, Südbalkon, Keller- u. Dachbodenabteil, Gas-ZH, Energieverbrauch 152 kWh(m²a), BJ 1985, guter Zust., Stellpl. direkt vor dem Haus, kurzfr. Kaufpreis 99.000.- € beziehbar

Eigentumswohnung ca. 187 m² Wl., insg. 10 Zi., 2 Terrassen, 4 TG-Plätze, derzeit als Büroeinheit genutzt. Kann durch Nutzungsänderung in 1-2 ETW's umgewandelt werden. Energieverbrauch 153 kWh/(m²a), BJ 1994, Bezug Kaufpreis 390.000.- € n. Vereinb.

2-Zimmer-Eigentumswohnung 2. OG, ca. 54 m² Wl., BJ 1979, renoviert 2004, separate Küche, Bad, Süd-Balkon mit Bergsicht, Kellerraum, Energieverbr.: 131 kWh/ (m²a) - Gas Kaufpreis 119.000.- €

Martina Heizmann 0 83 31 / 7 50 62 63

Margaretha Goerke 0 83 41 / 9 08 18-77

R. Essenwanger

Jürgen Bräutigam 0 83 41 / 908 18-73

Zdenka Hegenberger 0 83 61 / 91200

Füssen

Allgäu

RE/MAX ImmoPartner Luitpoldstr. 5a · 87629 Füssen Tel. 0 83 62/8 83 82 85

Füssen

Waltenhofen

Sonthofen

0 83 41 /90 818 82

Sonthofen

Bad Hindelang

Kaufbeuren RE/MAX Sutter-Immobilien-Team Bavariaring 6 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/9 08 18-70

www.remax-sutter.de

www.remax-immopartner.de

Memmingen

Großzügig und Schick! ETW, 3,5 Zi., ca. 86 m², Bj. 93, 1. OG, off. Wohn/Essber., 3 Schlafz., hell, neuw., 2 Balkone, Bad mit Fenster, BW und DU, Keller, Lift, EAW in Vorb., zzgl. TG-Stellpl. 10.000.- € Kaufpreis 219.000.- €

Helles, gemütliches (Ferien-) Apartment! ETW, 1,5 Zi., ca. 46 m² Wl., Wohn-/Essbereich, Flurbereich mit Küche (EBK), Balkon, Bergblick, Kellerabteil, TG-Stellplatz (12.500 EUR), Energieverbr.: 140 kWh/ (m²a) - Gas Kaufpreis 98.000.- €

3-Zimmer-Wohnung mit Gartenanteil! Die 72 m² Whg. ist Teil einer Anlage, Bj. 2000, liegt im EG, alle Zimmer m. Fenster, Duschbad mit Badewanne, Ofen, Einbauküche, Fußbodenheizung im Bad, Ost- und Süd-West-Terrasse, Keller, Fahrradkeller, Waschraum, Energiebedarf: C, Garagenstellplatz extra (18.000.- €) Kaufpreis 232.000.- €

Maisonette-Wohnung – exponierte Lage! 3 Zi., ca. 170 m², traumhafte Lage und spektakulärer Bergblick, Aufzug, 2 TGPlätze, Energieausweis: in Bearbeitung

Stefano Farina

Herbert Fickert

Obdulia Mesa 0 83 21 / 67 66 22 14

Farina Lutz

0 83 61 / 9 12 00

0 83 62 / 883 82 85

Kaufpreis 650.000.- €

Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns an! Jeder RE/MAX Franchise- und Lizenznehmer ist ein rechtlich eigenständiges Unternehmen.

0 83 21/ 67 66 22-12

Renditestarke Kapitalanlage ! 9 Whg., 5 DZ/EZ mit Balkon, Sauna, 13 Stellpl., Garage, ca. 1192 m² Wl. + ca. 2322 m² Grundstück, renoviert, Bj. 1924, Energiewert: 87 kWh/(m²a), E-Klasse: C Kaufpreis 1.450.000.- €

Farina Lutz

0 83 21/ 67 66 22-12

RE/MAX Immobilien 4You Lindauer Straße 4 · 87700 Memmingen Tel. 0 83 31/7 50 63 00

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Rufen Sie uns an!

www.remax-immobilien-4you.de

Sonthofen RE/MAX Immoplus Bahnhofstraße 16 · 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21/67 66 22-0

www.remax-immoplus.de

Immobilien- und Vermietungsmarkt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 14 www.wochenblatt-extra.de

10. November 2016

Das Mehr der Woche...

Vermietungen Stadt KEMPTEN

er? u a B e l Häus

Finde Tipps und Partner auf

www.vierwaende-im-allgaeu.de

Landkreis OBERALLGÄU

Landkreis OSTALLGÄU

Wohnungen

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ZKB

32 m²

125 m² sofort

750,-

zzgl.

76 m²

550,-

zzgl.

sofort

300,-

zzgl.

Oberstdorf, Hochparterre mit Süd- Mod, nähe Bhf, 1. OG neu renoviert, balkon, Küche und Bad neu. Fußboden-Hzg., EA vorhanden. A Bitte SMS an: 0175/6315551 Onli- 08342/7651 ne-ID: 124622 2 ZKB

55 m²

3 ZKB

15.1.

1.1.

Ortst. v. Niedersonthofen, EBK, für MOD, kpl. renov., mod., Südblk., 1-2 Jahre zu verm., 0170/3204011 Bad mit Wanne/Dusche, FB-Hzg., Laminat, Stellplatz, Keller, Fahr2 ZKB 77 m² sofort 500,150,- radraum, Trockenraum, 5. OG (Lift), inkl. Garage, EG, in gepfl. 6-Fam.- 119 kWh m²a. A0163/4388151 Haus, Ermengerst. 0175/1880439 2,5 ZKB

74 m²

2,5 ZKB

68 m²

650,-

zzgl.

590,-

zzgl.

3 ZKB

80 m² 1.1.17 810,-

Eine Suche – alle Ergebnisse Die neue Immobilienbörse der Allgäuer Zeitung

 Sc hnel lere Such  Üb e ersic Karte htliche ndar stellu  W ng ertvo Umg lle ebun gsinf os

zzgl.

Füssen, stadtnah, neu renoviert, ab 1.Feb.17, Immenstadt/OT, Balkon. mietobjekt@t-online.de ruhige Lage m. Berglick, gehobene Ausstattung, DG-Whg., mod. 108 m² 1.2. 585,zzgl. Bad/Du., 1 sep. WC, 2 BLK (S+0), 4 ZKB Einzelofen-Anschluss, großer Keller, Hopferbach, Terrasse, Garten, gr. ZH, großzüg. TG + Stellpl., Niedri- Garage . Tel. 08372/1067 genergiehaus, Bj. 02, Energieausw. ) Zuschr. unter 12894 an die Ztg.

WA ENDE Das Allgäuer Portal rund um Bauen, Sanieren, Garten und Wohnen Zi.

Wohnungen

4-Zi.-Wohnung

in KE-Zentrum, renov. Altbau, 112 m2, sofort frei KM 690.- + NK EA 178

kWh/m2/a

– Fernwärme

AWG Wohnungsverwaltungs-GmbH Immenstädter Str. 77b, 87435 Kempten Telefon 08 31/2 66 62, Fax 08 31/2 23 48

Zi. 1 ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o ca. 35 m² 01.01. 265,-

zzgl.

ruhige Lage, stadtnah, Echtholzparkett, Bad mit Fenster, Keller- u. Bühnenraum bei Interesse . Tel. 07502/91024 2 ZKDu

65 m²

650,-

zzgl.

Erstbezug Kempten Jakobswiese, 65 qm mit Terrasse und Garten, Parkettboden, bodentiefe Fenster 9 qm, Keller, TG Stellplatz, Energiebedarf 70 kWh/m².a. Aussagekräftige ) Zuschr. unter 14405 an die Ztg. 2 ZKB

55 m²

sofort

435,-

54 m² 01.02. 350,-

150,-

Blk., 7.OG, Fahrstuhl, Stellplatz, ruhige Lage, A Tel. 0174/8995800 2 ZKB

68 m²

sofort

535,-

ca. 86 m² sofort

850,-

Suche Mieter für meine traumhafte, neu renovierte, 80 m² Stadtwohnung mitten in Kempten. Die 3-Zimmer-Wohnung ist im gehobenen Stil renoviert mit begehbarer Dusche und separatem WC. TGStellplatz kann angemietet werden. Haus ist mit Aufzug ausgestattet. Nur an Einzelpersonen oder Pärchen zu vermieten, Selbstauskunft erforderlich. Wohnung ist ohne Keller und ab 01.12.16 bezugsfrei. Kaltmiete € 800.-. Tel. 0151/63463739

Der eine hat’s – der andere braucht’s: Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.

130,-

Kempten, Balkon, 4.OG, Aufzug. A 0176/96134221 3 ZKB

Kempten, Im Stiftallmey: 3 ZKB, 75 m², ruhige Lage, Gäste WC, Balkon, Lift, Kellerraum u. TG Stellplatz, nahe Bushaltestelle, von privat ab sofort zu vermieten. Kaltmiete + TG: 600.- €; zzgl. Nebenkostenvorauszahlung 235.- € = 835.-€ (warm) ) Zuschr. unter 14942 an die Ztg.

zzgl.

Garagen/Stellplätze

TG-Stellplatz KE-West

Neubau, zentrumsnah, Küche, Bad Jakobswiese zu vermieten. mit begehbarer Dusche/Wanne/WC, Telefon 01 60/7 21 72 77 Balkon, Aufzug, Keller, inkl. Garage, Fußbodenheizung + Erdwärme, Typ frei ab Miete w Energiepass vorh. 08374/3233738 3 ZKB

62 m²

1.12.

480,-

125,-

in KE-Zentrum m. kl. Wintergarten, 1. OG, Aufzug, EBK, Süd-Seite, TG Stellpl. € 40.-, Tel. 0175/8798934

Gge. TG-Stpl. in KE, Wiesstr. ab sof., € 45,- + MwSt. A 0171/4128761

Stadt MEMMINGEN

3 ZKB

ca. 95 m² 01.02. 745,-

170,-

3 ZKB

110 m² 01/12 780,-

zzgl.

Erdgeschosswohnung in 4-Fam.Haus im Ortskern von Blaichach, EBK, Südterrasse, sep. Eingang, TG. vermietung.blaichach@web.de

MM - Stadtmitte, DG, Bodenhzg., Eckbadewanne + Dusche, Aufzug, Stellpl. mögl . Tel. 0172/8301627

3 ZKB

96 m²

n. VB

530,-

zzgl.

ca. 60 m² sofort

550,-

zzgl.

Waltenhofen-Lanzen, DG (1. OG), helle Dachw., m. EBK, in MM Ost. EBK, S/O-Balk., Bad/WC, NR, 1-2 Zuschr. unter 14173 an die Ztg. Personen. Tel. 0831/12424 3 ZKB

)

Alle Angebote und Gesuche vieler Immobilienportale gebündelt und fürs Allgäu optimiert.

125 m²

Weitnau, Alleinlage, DG, GästeWC, Balkon, Doppelgarage, Keller. Tel. 0151/63373142

immobilien.all-in.de

Landkreis UNTERALLGÄU Wohnungen

Häuser Typ

m² frei ab Miete o

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

3 ZKB

93 m² 1.1.17 730,-

NK o zzgl.

Bad Grönenbach, Bad, WC, Abstell4 Zi., Wiggensbach, Altbau, EBK, raum, hell, barrierefrei, Südterr., Ölund Nachtspeicherheizung. Garten, Garage, Erstbezug, EA-B 37,1 kWh/m², WP. 0160/98318408 Tel. 0171/5049004 EFH

ca. 100 m² 12/16

500,-

zzgl.

4 ZKB

132 m² 1.1.17 900,-

Wohnungen Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

3 ZKB

77 m² 01.12. 616,-

zzgl.

Landkreis GÜNZBURG

KF- Haken, 3. OG, Balkon, Kellerabteil, inkl. Stellplatz, Bad u. Garagen/Stellplätze Dusche, neu renoviert, gepflegte Wohnanlage, EA vorhanden Typ frei ab A 0173/6911888 3 ZKB

73 m² 01.01. 475,-

zzgl.

Bad Grönenbach, Galerie, Garage, Speicher, 1. OG, Bad, WC, hell, Erstbezug, West-Balkon, EA-B 37,1 kWh/m², WP . Tel. 0160/98318408

Stadt KAUFBEUREN

145,-

Zeitmietvertr. f. 2.5 J. o. kürzer, in KE-Haubenschloß, an Alleinst., 3. OG, Aufzug, S/W-Blk., neue EBK, +KT, v. privat, Bj. 72, V: 209 kWh (m²a) FW, A0831/24213 tagsüber 2

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

sofort

Dietmannsried, hell, sonnig, 1. OG, EBK, Parkettböden, kompl. neues Tageslichtbad mit Dusche und Wohnungen Wanne, Südbalkon, an 2 Personen. Tel. 08374/5878190 Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o

zzgl.

TG-Stpl.

sofort

Miete w 50,-

Ngbl: Proschwitzer Str., neu renov., Kempten - Lessingstraße 21, EA vorh. A 0152/34008727 Liftgarage. 08373555

Gewerbliche Objekte ZU VERMIETEN: Flexible Ladenfläche in der Kemptener Fußgängerzone. Sehr gute Sichtbarkeit und hohe Passantenfrequenz. www.gaukel-immobilienberatung.de · Tel. 08 31 / 960 996-0

Büroflächen und 3 sofort 800,100,- Gge. sofort 50,- Hallenflächen, befestigte Freiflächen, in Kaufbeuren neue Wohnkü., Carport, Blk., renov. KE Heiligkreuzerstr. 10, zu vermieten. Tel. 08341/809050 oder 0171/3361919 ) Zuschr. unter 15215 an die Ztg. halbe Doppelgarage. 08373/555

Praxis-/Büroräume in KE ab 1/2017, 46m², KM € 414,-, Küchenz., WC, gr. Eingangsber. A 0179/1309366

Informieren Sie sich jederzeit VITAMIN W wie WERBEKLIMA

Anzeigen sind glaubwürdig und nützlich

Auch unterwegs mit Ihrem Smartphone und Tablet Allgäu Nachrichten Allgäu Fotos und Video Veranstaltungskalender Allgäu Sport Reportagen

Acht von zehn Lesern (77%) bestätigen den praktischen Einkaufsnutzen von Zeitungsanzeigen und sagen, „Geschäfte, die mit Anzeigen in der Zeitung werben, sind seriös“.

Zeitungsanzeigen sind eine nützliche Ergänzung des redaktionellen Angebots. Quelle: ZMG-Bevölkerungsumfrage 2012

Anzeigenmarkt ca. 600.000 Personen besuchen all-in.de jeden Monat Besuchen Sie das Internetportal der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungen unter www.all-in.de

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

10. November 2016

Seite 15

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Warum nicht!

Über 0,0 % Zinsen* und Winterräder gratis** freuen!

Informieren Sie sich über unsere

Monatsangebote

auf www.auto-prestel.de Max-Swoboda-Str. 2 · 87487 Wiggensbach ☎ 0 83 70 / 225

SMART

RENAULT KADJAR LIFE ENERGY TCE 130

RENAULT CAPTUR LIFE ENERGY TCE 90

RENAULT TWINGO LIFE SCE 70

RENAULT CLIO LIFE 1.2 16V75

RENAULT MÉGANE LIFE ENERGY TCE 100

17.990 €

13.990 €

8.790 €

10.990 €

’km

Fortwo Coupe

27 ' 11/13 VB 6.300,-

14.990 €

Ford Mondeo

Modell

Schrott- und Metallhandel

Modell

altfahrzeug@dorr.de

Mondeo

- August Kutter GmbH & Co. KG 87437 Kempten, Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130

’km

NISSAN

Preis w

Modell

’km

170 ' 06/02

2.750,-

A 170 CDI

87 ' 06/04 VB 3.200,-

Justy

Modell

’km

145 PS , TÜV/AU 06/17, Klima, 8fach silber, met. A 08362/921430 bereift, ALU, Schiebedach, Fliesheck, grau-met., 1. Hand. 08341/9660775

Saab 9-3

Modell

’km

Modell

’km

Preis w

SL 280 guter Zustand, EZ 1969, 170 PS, Automatik, weiß, TÜV NEU, unfallfrei, Hardtop inkl. VB 20.000 EUR. w113pagode@ web.de 07626-97742999 Mercedes Benz 280 SL W113 Online-ID: 124647 Opel Ascona

106 ' 86 EZ

520 i

Preis w

KIA

168 ' 04/04 VB 6.250,-

schw.met., AHK, 8-fach-ber., sehr Modell gepflegt, 6 Zyl. Tel. 0162/1093078

’km

Cee'd

Modell

’km

X 1 20 d

37 ' 12/13 VB 27.800,-

BMW 118i

’km

Preis w

99 '

MINI

4.900,-

EZ 7/15, 15.555 km, 1.6 / 88 kW, Navi, Klima, Sitzheiz., Startknopf, u.v.m.

Renault Scenic Modell

’km

Renault Scenic

48 '

€ 18.990.EZ

www.autohaus-huber.de

Preis w

2007

Marktoberdorf Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 Tel. 08342/6075

Kombi Bj. 2007, 90 kW, Tüv/AU neu 1. Hand Tel. 0176/40407340

OPEL ’km

177 '

’km

Corsa C

Preis w

155 ' 02 EZ

900,-

Ignis

Modell

’km

Preis w

VB 7.600,-

’km

Astra Caravan

190 E 1.8

Preis w

119 ' 07/91 VB 3.450,-

TÜV/AU 11/17, 8fach bereift, kein Rost. 0151/20149541

105 ' 9/09

Preis w VB 6.500,-

2.300,-

Cooper 1,6 D, 152 ' km, 01/08 EZ, VB 6.600,- TÜV 10/18, 109 PS, Klima, Sitzhzg., SH gepfl., GlasSchiebe-Dach. A 0174/3720175

Modell

’km

Preis w

Caddy

47 ' 11/09 VB 8.250,-

VW Polo Modell

’km

Polo

Preis w

09 EZ

5.900,-

Klima, el. FH, 59 kW, 4-türig, ZV, 8fach bereift. Kfz-Firma 08376/8175

SKODA

VW Polo 1.2

70 ' 08/10

6.390,-

Gepf. 1. Hd. Tel. 0172/5150649 Modell

Allgäu-Erfolgskombination Panda Easy, Neuw., 10/16 EZ, 9.300,Tel. 08341/66784

Leon TSI 1,8, 41 ' km, 12/08 EZ, 9.200,- NAVI, 160 PS, Metallic, Alu 225er, 8 f.bereift, Winterpaket, Einparkhilfe, Abnb. Anhängerkupplung, USB Anschluss A 08364/1493

Opel Vectra

Mercedes 190 EZ

139 ' 11/05

8fach bereift, 2. Hd., Scheckh. gepfl. unfallfrei. Tel. 0152/23398052

’km

Preis w

Preis w Fabia

’km

Preis w

Edition 1.6, blaumetallic, TÜV/AU neu, viele Extras. A 0171/6722303

Preis w

Fiat Panda EZ

Preis w TÜV neu,A0831/13359

TÜV/AU 11/17, grau, met., Klimaanlage, ZV. Tel. 0160/97211019

Modell

’km

Seat Leon

Preis w

Modell

Modell ’km

Modell

Altea XL, 102 ' km, 03/11 EZ, VB 10.999,- Kombi, Euro 5, 103 kW, 140 PS, TÜV/AU 03/18, weiß, 8fach bereift, Scheckheft, Sitzhzg., AHK abnehmbar, LED Tagfahrlicht, Unfallfrei, erste Hd., top Zustand. Tel. 0170/6831239

Preis w

Opel Astra

Bj. 09, grau, AHK. 0171/5237067

Autos bis EUR 3000,EZ

6.690,-

ML 300, 76 ' km, 10/10 EZ, VB Geländewagen, Diesel, 2. Hand, 1a, gute Ausst., 12 Monate Werkgarantie 100 MB, unfallfrei. 0170/8541719

MERCEDES Modell

’km

9/10

Preis w

MAZDA

64 ' 07/08 VB 15.500,-

Cabrio, Automatik, Navi, Leder, Winterreifen uvm. 0152/01928076

Modell

Preis w

FIAT

HUBER

Opel Corsa

Kombi, Klima, Tempom., Sitzhzg., 1.6 CRDI, 116 PS. Tel. 0151/50935583

BMW X1

6 Variant

Modell

51 '

Modell

schwarz, Allrad, Automatik, M-Paket, Modell Vollausstattung. 08372/929090

Cabrio

Micra

Mokka Innovation 31 ' 04/13 VB 16.900,-

Telefon (08 31) 5 61 20-0 ’km

3.800,-

Allrad Automatik Jahreswagen Suzuki S-Cross, 7-Gang € 7.089.- gespart

140 PS, weiß, met., viele Extras. 08342/9198470

2.500,-

Bj. 1986, 100 PS , TÜV/AU 06/17, A0175/55343833

’km

Modell

EU-Hyundai

BMW 5er

116 ' 04 EZ

SUZUKI

Modell

BMW

Modell

Bj. 06, Klima, 4-türig, ZV. KFZ-Firma Tel. 08376/8175

158 ' 03/00 VB 2.100,-

WR neu mit Alufelgen, silber, guter Preis w Zustand. Tel. 0151/52434989

Preis w

RENAULT

Preis w

HYUNDAI

Preis w

Mercedes M-Klasse

Oldtimer

’km

TÜV 09/17, aus 1. Hand, 8-fach ber., 90 PS. Tel. 0176/32493527

www.autohaus-SIRCH.de

Mercedes A-Klasse

Preis w

SUBARU

Abbildungen zeigen Sonderausstatungen gegen Mehrpreis

Altauto-Entsorgung

45 kW, schw., sehr guter Zust., TÜV neu, 8f. ber., SH gepfl. 08376/284

* Renault Megane Life Energy TCe100 Fahrzeugpreis 14.990,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 2.470,– € Netodarlehensbetrag 12.520,– €, 24 Monate Laufzeit (23 Raten à 129,– € und eine Schlussrate: 9.553,– €), Gesamtlauﬂeistung 20.000 km, ef. Jahreszins 0,00 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,00 %, Gesamtbetrag der Raten 12.520,– €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 14.990,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschätsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. **Gültig für vier Winterkompleträder beim Kauf eines neuen Renault Twingo, Clio, Captur, Kangoo, Kadjar, Megane, Talisman und Espace. Reifen-Format und Felgen-Design nach Verfügbarkeit. Ein Angebot für Privatkunden und Kleingewerbetreibende, gültig auf sofort verfügbare Lagerwagen. Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,9; außerorts: 5,0; kombiniert: 5,7; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km. Renault Captur ENERGY TCe 90: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,1; CO2-Emissionen kombiniert: 114 g/km. Renault Twingo SCe 70: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,9; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,7; CO2-Emissionen kombiniert: 105 g/km. Renault Clio 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,2; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,6; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km. Renault Mégane ENERGY TCe 100: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,7; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen kombiniert: 120 g/km. Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 7,3 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 169 – 86 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

AUTOHAUS SIRCH GMBH Dr.-Karl-Lenz-Str. 27 · 87700 Memmingen · Tel. 08331 96840 Gewerbestraße 1 · 87439 Kempten · Tel. 0831 580010 Wangener Str. · 88299 Leutkirch · Tel. 07561 98840

Modell

VW Golf

7.500,-

Vectra 2.2 GTS 201 '10/2002 VB 2.700,- Bj. 2011, Klima, el. FH, 63 kW, ZV Modell ’km EZ Preis w mit FB. Kfz-Firma 08376/8175 Euro 4, 147 PS, Klimaautomatik, CD, 14.000,el.FH, Sportpaket Sportfahrwerk, Yeti 2.0 TDI 4x4 73 ' 01/11 Golf V 37 ' 05/10 VB 9.950,leichter Hagelsch., unfallfrei, gepflegt. silber, met., Alu 8fach bereift, AHK, 59 kW, Klimaanlage, 8fach bereift, 08302/922658 ab 18 Uhr el.FH, Xenon. Tel. 0831/5809472 Sitzhzg. 0162/9051497 Golf Variant TDI

95 '

VB 10.400,-

Bj. 2013, silber Tel. 0171/5237067

Schnäppchen-Wochen! pp Jetzt bei Haeberlen

Für KFZ, Immobilien sowie An- und Verkäufe für private Kleinanzeigen! Allgäuer Zeitung (Samstag Gesamtausgabe)

FORD

Wochenblatt extra (Donnerstag) Modell

’km

Preis w

Wochenblatt mit der höchsten Auflage im Allgäu

extra am Samstag (Gesamtausgabe) Internet-Börse inkl. Abb. zeigen kostenpflichtige Sonderausstattungen und kostenpflichtiges Zubehör.

für nur

10 € VB 1.950,- TÜV, Bj. 01, 60 PS, 8f., 1a Zst., Zahnr. Tel. 0176/56892855 Opel Corsa C

107 ' 07/03 VB 2.100,-

75 PS, grau, TÜV/AU 06/17 (auf Wunsch neu), 8fach bereift, Scheckheft gepflegt A 0162/8102943 VW Lupo 1.4

135 ' 99 EZ VB 1.790,-

pro Zeile Ranger, 13 ' km, 10/2015 EZ, VB 32.900,- 200 PS, Automatik, 3.2 TDCI Turbo Diesel, Topmod. Wildtrak, Vollausst. Tel. 08321/9184

95 ' 05/00

VB 700,-

223 ' 99 EZ

Fiesta Style

80 Audi

285 ' 94 EZ

950,-

bei uns schon ab

Focus

139.- €

Mietsonderzahlung 0,- €, vorauss. Gesamtbetrag 6.672.- €, Fahrzeuggesamtbetrag 18.330.- €

’km

62 ' 04/08 VB 2.950,-

’km

Preis w

138 ' 02 EZ

VB 750,-

TÜV/AU 6/17. Tel. 08345/235

18.990.- €

oder ohne Anzahlung mtl. ab 1)

189.- €

Mietsonderzahlung 0,- €, vorauss. Gesamtbetrag 6.804,- €, Fahrzeuggesamtbetrag 21.390.- €

Kraftstoffverbrauch komb. 6,8-6,0 l/100 km, CO2-Emission kombiniert 158 -138 g/km. Energieeffizienzklassen D - C.

Preis w

Ford Focus

Break, Diesel, 110 PS, Tüv/AU neu, Modell 8f.ber, AHK. 0162/7569105

TÜV/AU 05/18. Tel. 0173/7686724

1.6 GDI mit 97 kW (132 PS), Neuwagen, inkl. Klimaanlage, Radio/CD mit Bluetooth, Tempomat u.v.m.

13.990.- €

Ford Fiesta

TÜV/AU 12/16, Klimaanl., 8fach ber., 44 kW, 60 PS, TÜV 06/17, orange, ALU, ZV m. FB. 0171/8790550 3-türig, Klima, Radio, 8fach, ABS, Micra 123 ' 97 EZ 1.370,- Servo, elekt. WSS. 0174/9559180 40 kW , TÜV/AU 9/18, 8fach bereift, sehr sparsam Tel. 08246/769 Peugeot 406

Kia Sportage (Neues Modell)

1.4 mit 73 kW (99 PS) Kurzzulassung ca. 10 km inkl. Klima, Radio CD, LM-Felgen, PDC hinten, Sitzheizung vorn, Lenkradheizung, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, u.v.m.

oder ohne Anzahlung mtl. ab 1)

TÜV/AU 05/18, Zahnriemen gewechselt, sehr gepflegter Zustand Tel. Modell 0175/8125244 Clio Renault

cee`d Edition 7 „Emotion“

KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!

1) Laufzeit 36 (Sportage) bzw. 48 Monate (C’eed), Laufleistung 10.000 km p.a, eff. Jahreszins 3,55% Sollzins gebunden p.a. 3,49%, zzgl. 849,- € Bereitstellungskosten. Ein Leasingangebot der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach für die der Angbebotsleistende als ungebundener Vertreter tätig ist. * Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.kia.com/de/kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie

Autohaus Haeberlen GmbH

Telefon 08 31/206-215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

Unternehmenssitz Lindauer Straße 107 87435 Kempten 0831 / 58 12 90

Filiale Hermann-Köhl-Str. 3 86899 Landsberg 08191 / 92 80 0

Filiale Hüttenstraße 59 87600 Kaufbeuren 08341 / 97 66 0

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 16

10. November 2016

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Motorräder / Kleinkrafträder

Reifen/Felgen

Verkauf

Vertragshändler, Bekleidung und Motorradvermietung

155er 4 Wi. Kompletträder f. Fiat Panda. 0831/79231 od. 0179/1458549

HEIMA ATCard Vorteil

Ra ba

tt * au f A DAC Fahrs icher Train heitsing

Zweirad Geisenhofer 87477 Sulzberg, ! (0 83 76) 3 25 www.motorrad-geisenhofer.de

175er

KAWASAKI

Top-Winterreifen auf Stahlfelgen 175/70 R14 84T, € 180,-- Tel. (0151) 70833876 Modell

’km

Preis w

4 WR 175/70 R14 ohne Felgen, € 1100ST 1984 2900 VB 100.-. A 08361/3753 Kawasaki Windjammerverkl. u. Kofferzsatz, Liebhaberfahrzeug, Top Zust., A08331/82701 ab 18 Uhr

ADAC

185er

YAMAHA

4 WR Conti TS850 185/60R15, 7mm Profil! Kpl. auf 4-Loch-Felge 6Jx15, € 150.-. 08345/7799053 Modell

’km

FAHRSICHERHEITSTRAININGS

Preis w

4 WR auf Stahlfelgen, 185/60 R15, 4-Loch, für Opel Corsa zu verkaufen, € 80.-. Tel. 0152/25926566

ADAC Pk w-IIntensiiv-T Traiiniing ADAC Pkw-Perfektions-Training ADAC Pkw-Junge-Fahrer-Training

4 WR auf Felgen, 185/55 R15, 1 Winter gef. 08331/9962270

ADAC Motorrad d-EEinsteiiger-T Traiiniing ADAC Motorrad-Intensiv-Training ADAC Motorrad-Perfektions-Training

* Gegen Vorlage der HEIMATCard und unter Angabe der 9-stelligen HEIMATCard-Nummer (Buchstaben-/Zahlenkombination) bei Buchung der genannten Trainings in Kempten. Buchung der Trainings über die ADAC Geschäftsstellen und über die kostenlose ADAC Service-Nummer 0800/8980088 möglich. Rabatt gilt einmalig pro Person. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Informationen und Preise zu den ADAC FahrsicherheitsTrainings erhalten Sie unter www.sicherheitstraining.net

205er EZ 04/96, HU 04/17, 34' km, € 6500.-, weitere Infos p. Mail anfordern od. tel. Tel. 0163/2374847 EMail: karl.j.rauch@web.de

C-Klasse, 205/55R16, Alu. Tel. 0151/51930652

9mm,

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten. Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

Roller

www.ihre-az.de/heimat-card Modell

’km

Preis w

4 WR auf Alu, 205/55 R16 91H Sportiva Snow Win, LK 5 x 112, ET 38, VB € 160.-. 01520/5470095

225er

VW Tiguan

Modell

VW Golf Modell

’km

Tiguan TSI 1.4

’km

Kraftfahrzeuge

Winterkompletträder 225/45 17 94 für 3er BMW, € 320.A 08374/5866591 EZ

Preis w

53 ' 02/09 VB 14.000,-

Retro-Roller, ZNEN, 125 ccm, EZ 09/13, nur 3380 km, schwarz, TÜV 09/17, Diebstahlsicherung, für 870,€ zu verk. A 01578/8215971

235er

150 PS , TÜV/AU 03/18, silber, Preis w Klima, 8fach bereift, AHK, 1. Hd., EinVerkaufe Alufelgen mit Winterreiparkhilfe/Kamera. 0151/17230951 Motowell Retrosa 12 ' 05/12 745 VB fen, 235/55 17, VB € 340.-. A 0173/6917321 125 ccm, neue Variorollen, neue Anhänger Reifen, Ölwechsel neu, Keilriemen neu, TÜV 08/18, Topcase. Verkauf Tel. 08364/1313 Felgen Malaguti F15

PKW - Anhänger

300

Zeitungsleser wissen mehr Golf V Tour Trendline 1.6, 84 ' km, VB 7.000,- 75 kW, EZ 08/07, Tüv/AU neu, Klimaautomatik, 8-fach bereift, Scheckheft, Sitzhzg., sehr geflegt, unfallfrei. Tel. 0151/65191039

Passat Variant

’km

Preis w

183 ' 04/09 VB 7.300,-

Winterreifen m. Felgen f. VW Touareg, Dunlop SP Winter Sport 4D 235/65 R17 108H € 570.-. 0171/6265929

BMW Grundträger X1 mit Reling, € 110.-. 08370/4159820

Sportline, Business-Paket, Klimaa., PKW-Viehanhänger, 1.80 x Iron-grey met., SHZ, 8-fach bereift, 4.50 m, Alu, zu verk. 08330/763 Navi, Scheckheft, Tempomat. 0171/3601419 Passat Variant

245 '

VB 5.900,-

Bj. 08, silber, AHK. 0171/5237067

VW Tiguan Modell

’km

Preis w

Tiguan, 100 ' km, 03/12 EZ, VB 16.800,- Tiguan 2.0 TDI BMT Sport&Style 4 Motion, 140 PS, Bj. 03/12, Tüv/AU neu, schwarz met., 8fach bereift, ALU, Sitzhzg., Tempomat, Einparkhilfe hinten u.v.m., VB € 16.800.-. 0178/5454678

auch Unfall-/Totalschäden oder reparaturbed. Kfz-Fa. 0 83 36/81 34 35

Auto Wajda GbR PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch. Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

Bezahle sehr gut! Telefon 08 31/5 12 64 97

Suche Mercedes C 200 oder 220 T CDI, ab Bj. 2001, max. 250' km, bis € 3000.-. 08370/1480

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma Tel. 08191/50244 o. 0171/2455204

Wohnwagen Hobby, an einem allgäuer See, festes, ausgebautes Vorzelt, zu verkaufen. € 4500.-. 0171/9289503 www.caravan-wiedemann.de

Wohnmobile/Wohnwagen Ankauf

Auto-Ankauf! Kaufe jedes Auto, bezahle sehr gut. Automobile Sahan Telefon (0179) 5445925

Oltimer oder Youngtimer, rep.bed., gesucht. 01520/2833929

Zeitungsleser wissen mehr

Motorräder

VW Passat Modell

Deutsche Firma kauft Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,

0831/201965

Fa. Neß & Heinzelmann GmbH Tel. 08 31/7 62 18

Wohnmobile/Wohnwagen

Ankauf

Besonders preiswert !

Kleine Anzeigen mit großem Echo! Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

● Lackierungen aller Art ● Unfallinstandsetzung ● Kfz-Reparatur & Service ● Nfz-Reparatur & Service ● Pkw-Anhänger Reparatur & Service ● Abschlepp- & Pannendienst

Ankauf

Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder. Firma. 089/3143203

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug ist erloschen ?

I M PR E SSU M Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 3155 87440 Kempten

Geschäftsführung: Markus Brehm Verantwortlich für Anzeigen: Uli Benker, benker@azv.de

Auflagenkontrolle

Verantwortlich für Redaktion: Bärbel Mayr Telefon: (08 31) 2 06 - 4 49 E-Mail: mayrb@azv.de

prüfer nach den

Sie suchen Ihre große Auto-Liebe ? Wir bringen zusammen, was zusammen gehört.

durch WirtschaftsRichtlinien von BVDA und BDZV

Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten Anzeigen-Preisliste Nr. 34 gültig ab 1. Januar 2016 Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

Das Mehr der Woche…

AHD Allradhaus GmbH

Unfallinstandsetzung g A utolackiererei u t o la Der A

c k m e is

t er

KE - Betzigau · Tel. 08 31/7 33 15

Kempten · Porschestr. 24 · ☎ 0831/ 574420

Der SERVICE RUND UM´S AUTO

Meisterbetrieb der KFZ-Innung

Neu- und Gebrauchtwagen; Reparaturen 87466 Oy-Mittelberg · Hauptstraße 45 Telefon (0 83 66) 2 32 · www.ahd-allradhaus.de

erscheint jede Woche im extra Kempten.

Stellen-Markt 10. November 2016

Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 17 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Stellenangebote

Wir suchen für unsere Kanzlei zum nächstmöglichen Zeitpunkt ein/e

Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w) oder Rechtsfachwirtin (m/w)

Friseur/in

Wir suchen in Voll- oder Teilzeit.

Sabine Lagner · Telefon 0 83 04 / 92 98 30 Marktoberdorfer Straße 23 · 87499 Wildpoldsried

in Voll- oder Teilzeit Haben Sie eine abgeschlossene Berufsausbildung zur Rechtsanwaltsfachangestellten (m/w) oder Rechtsfachwirtin (m/w) und haben mehrjährige Berufserfahrung insbesondere in den Bereichen Mahn- und Vollstreckungswesen sowie Buchführung? Sie sind motiviert und teamfähig? Dann sind Sie genau die/der Richtige für uns. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

Transporte

Wir erweitern unseren Fuhrpark und suchen zum

LKW-FAHRER/-IN

nächstmöglichen Termin zur Festanstellung und als Aushilfe mit Führerscheinklasse CE. Auch für den Fernverkehr. Bewerbungen telefonisch bei: An der Eisenschmelze 23, D-87527 Sonthofen Tel.: +49 (0) 171 - 3333 005 oder 08321/674629 info@fastner-vermietung.de · www.fastner-vermietung.de

Wir suchen: Hochstraße 6 87527 Sonthofen Tel. (0 83 21) 6 73 23-0

www.kanzlei-schaal-soeder.de info@kanzlei-schaal-soeder.de

Wir suchen zum nächstmöglichen Eintrittstermin einen

Bautechniker (m/w) Wir sind ein erfolgreiches Wohnungsunternehmen mit einem Bestand von rund 3650 eigenen und 350 verwalteten Wohnungen. Vielseitige Aufgaben in Vermietung, Verwaltung, Planung und Bau sowie eine rege Instandhaltungs- und Modernisierungstätigkeit beschreiben unser interessantes Tätigkeitsfeld. Ihre Aufgaben

• Sie erstellen Kostenermittlungen für Modernisierungs- und Instandhaltungsmaßnahmen • Sie fertigen Ausschreibungen der Bauleistungen an und holen Angebote ein • Sie haben die verantwortliche Leitung der Bauarbeiten • Sie stellen Termin- und Kostenvorgaben sicher Ihr Profil

• Sie verfügen über eine Ausbildung als Bautechniker/in oder Meister/in im Bauhandwerk • Sie besitzen fundierte Kenntnisse in den Aus- und Umbaugewerken • Sie sind kommunikationsstark und verfügen über eine hohe Kundenund Serviceorientierung Ihre Perspektive

• Wir bieten Ihnen eine sichere und unbefristete Anstellung in unserem Unternehmen • Sie erhalten eine gründliche Einarbeitung sowie berufliche Qualifizierungsmaßnahmen • Eine attraktive Bezahlung und zusätzliche Sozialleistungen zeichnen diese Stelle aus Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen bis zum 25.11.2016 an: SWW Oberallgäu Wohnungsbau GmbH - Grüntenstraße 43a – 87527 Sonthofen - z.Hd. Herrn Martin Riedl – gl@sww-oa.de

Türsteher/in Voraussetzungen: ⦁ einwandfreies Führungszeugnis ⦁ § 34a Sachkundeprüfung ⦁ körperlich fit ⦁ Mindestalter 21 Jahre Bewerbungen bitte schriftlich an: S.A.T. GmbH, Security & Transport Corporation Herr Schwab, Entenmoos 343, 87764 Legau

Wir vergrößern unser Team und suchen

Friseur/in

in Teilzeit und/oder Vollzeit. Bewerbungen an: An der Sutt 7 87435 Kempten Telefon 08 31/2 31 93 Öfnungszeiten: Montag –Freitag 8 –18 Uhr, Samstag 8 –14 Uhr

Fahrer/in in Festanstellung für Zeitungstour nachts gesucht. FSKL C1 oder alter 3er mit Modulen.

Tel.: 0831/22412 teamverstaerkung@yahoo.de

Fahrer/in auf 450,- €, FSKL B, 2-3 x wöchentlich für Nachttour gesucht. Tel.: 0831/22412

Grüntenstraße 43a – 87527 Sonthofen Tel. 08321/6615-28 – Fax 88739 www.sww-oa.de – gl@sww-oa.de

teamverstaerkung@yahoo.de

Frühsport

GEIGER Handelspartner seit 1904

Wir suchen (m|w)

GEBÄUDEREINIGUNG GMBH Jörg-Funk-Straße 9 87474 BUCHENBERG Telefon (0 83 78) 94 04-0

Ab sofort suchen wir zuverlässiges

Ab sofort zuverlässige

Zimmermädchen/Roomboy für

Reinigungskraft Die Eisen-Fendt GmbH ist Fachhandelspartner für Werkzeuge und Maschinen, Heizgeräte, Tür und Tor, Betriebseinrichtung, Arbeitsschutz sowie den Stahlgroßhandel inklusive Anarbeitung.

FachkraFt Für LagerLogistik Fachmarkt

(m/w) gesucht. – Arbeitszeit: Mo. – Fr. 17 – 20 Uhr – Leistungsgerechte Bezahlung – Gute Arbeitsbedingungen Bei Interesse rufen Sie uns bitte an. Telefon (0 83 78) 94 04-0

und dabei Geld verdienen

Kempten – Umgebung Mo.–Fr. 09.00–13.00 Uhr oder Samstag und Sonntag

Als Zusteller/in der Allgäuer Zeitung

Ab sofort suchen wir zuverlässiges

Reinigungspersonal m/w für Kempten Mo.–Fr. 9.00–10.45 Uhr

und des Wochenblatt extra genießen Sie viele Vorteile

Rufen Sie an unter: (0 83 78) 9 32 98-0

• Gute Bezahlung mit allen Sozialleistungen

Flexible Vollzeitkraft (m/w)

Näheres zur Stellenbeschreibung inden Sie auf unserer Webseite unter: www.eisen-fendt.de/karriere/ Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Eisen-Fendt GmbH | Siemensring 1 | 87616 Marktoberdorf Telefon: 08342 4000-0 | www.eisen-fendt.de

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein. Wir suchen

Unterstützung

Unser Team soll wachsen. Wir suchen ab 1. 12. für vormittags eine Putzfee. Deutschkenntnisse, Führerschein und Auto sind erforderlich, auf 450-Euro- oder Teilzeit-Baasis. Tel. 0831/61058635

f. vielfältigen Tätigkeitsbereich, gesucht. Schriftl. Bewerbung: Fa. ReintexTextilreinigung, Lindauer Str. 21, 87435 Kempten.

Herbalifeberaterin sucht Berater für Nahrungsergänzung und Sportbereich A 08374/589125

für Weihnachtsmarkt in KE vom 25.11. - 22.12.16, ab mittags Herr Hünniger 0170/6929284

Du willst selbstständig arbeiten, aber ohne Risiko? Frisierstühle zu vermieten in guter Lage in Kempten (Zentrumsnah). Info Telefon 0170/8700157

Pizzafahrer/in gesucht! Call a Pizza Kempten · Ludwigstr. 42 A 0176/20727756

• Ein Job, der Ihnen am Tag Zeit für Erledigungen lässt • Einen Zustellbezirk in Ihrer Nähe

Verkäuferin gesucht

• Eine Freizeitung Ihrer Heimatausgabe Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich unverbindlich.

Nachhilfelehrer gesucht! Gute Bez. Tel.: tagsü. 0831 / 5701903

für unsere Feinkostabteilung (Metzgerei) sowie

Verkäufer/innen mit Kassiertätigkeiten.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungen schicken Sie bitte z. Hd. Herrn Türköz. REWE Izzet Türköz OHG Am Kuhnenberg 13 87452 Altusried Telefon 0 83 73 / 9 22 72 85 · Fax 0 83 73 / 9 23 95 89

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, finden Sie bei uns.

AZ Marketing und Service GmbH Ansprechpartnerin: Frau Hoffmann Telefon: 08 31 / 206 - 129 hoffmann@azv.de www.ihre-az.de/zusteller

Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 18 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche... 450,- Jobs

KÖRPERBEHINDERTE ALLGÄU Miteinander leben – füreinander da sein.

In der Körperbehinderten Allgäu, einer Einrichtung der Behindertenhilfe, verfolgen 450 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gemeinsam mit 1.100 behinderten Menschen und deren Angehörigen das Ziel, im ganzen Allgäu Perspektiven für möglichst selbstbestimmte Lebensformen zu entwickeln. Inklusion und Bewusstseinsänderung erreichen wir durch unsere tägliche Arbeit und gezieltes Auftreten in der Öffentlichkeit. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin in der Abteilung Mobile Behindertenhilfe / ABW

Rätseln, Raten und 25 Euro Gewinnen

Die TBA Kraftisried GmbH mit Sitz im Allgäu ist eine Niederlassung der Berndt-Gruppe mit rund 65 Mitarbeitern. Wir bieten efiziente und maßgeschneiderte Dienstleistungen im Entsorgungsbereich von tierischen Nebenprodukten an. Unsere Mitarbeiter sind unser wertvollstes Kapital. Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zum schnellstmöglichen Termin eine/n

Jede Woche verlosen wir € 25,- in bar für Ihre Haushaltskasse. Wenn Sie das Lösungswort herausgefunden haben rufen Sie einfach unter 0137 / 822 2713* unser Glückstelefon an und schon können Sie gewinnen. Aus allen richtigen Lösungen wird der Gewinner

Ruhestörung, Lärm

Mitarbeiter/in für Schneeräumarbeiten hauptsächlich für die Wintermonate auf geringfügiger Basis. Gelegentlich auch im Sommer für die Plege der Außenanlagen. Fühlen Sie sich angesprochen und wollen Ihre Zukunft bei uns starten? Dann bewerben Sie sich telefonisch bei uns:

in Teilzeit bis ca. 60 % oder auf geringfügiger Basis

Hauptstadt v. Georgia (USA)

Nähere Einzelheiten zu den Stellenangeboten entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.koerperbehinderte-allgaeu.de Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

ABC

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

nesselwang

●

Personalabteilung, Immenstädter Straße 27, 87435 Kempten (Allgäu) E-Mail: personal@koerperbehinderte-allgaeu.de Telefon (08 31) 5 12 39-320

Volksrepublik in Ostasien

Kurzform von Renate

/ u Kfb/Maulage Druck8 576 5

en Kempuf llage a Druck 224

Eine/n Mitarbeiter/in Ausruf des Verstehens

Eine/n Mitarbeiter/in

Strom in Südwestrussland

s en ge Füss aul a Druck4 918 2

u r llg ge Obera aul a Druck6 0 9 4 3

Fluss zur Saale

für den Bereich Sauna

GeländevertieTierpark fung

Voll- oder Teilzeit Iltis (Jägersprache)

Taufzeuge

Alle weiteren Informaionen zu dieser Stelle inden Sie unter www.oberallgaeu.org

Lösung:

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Hotel-/Gastgewerbe

Wir suchen eine Servicekraft (m/w) auf 450 € Basis Kemptener Straße 8, 87493 Lauben, Telefon (0 83 74) 3 15 Wir suchen nicht schon wieder, sondern immer noch zur Verstärkung unseres Teams eine/n

Unsere Arbeitszeiten sind wie Sie: flexibel.

Physiotherapeuten (m/w)

Sie haben ein Herz für Senioren? Wir brauchen Ihre Unterstützung als

in Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis, gerne auch Berufsanfänger. Du hast eine abgeschlossene Ausbildung zum Physiotherapeuten, bist zuverlässig und hast Spaß in einem netten Team, ganz entspannt im 30-Minuten-Takt zu arbeiten? Dann bewirb dich bei uns, wir freuen uns auf dich! Praxis für Physiotherapie

Andreas Möller

Am Nattererhof 7 · Wertach Telefon 08365-390 info@physiotherapie-moeller-wertach.de

Betreuungskraft für Kempten, Sonthofen und Umkreis in Teilzeit/Minijob (m/w)

· · ·

Wir bieten: eine gute Entlohnung eine wertvolle, verantwortungsvolle Aufgabe flexible Arbeitszeiten

Home Instead ist weltweit führend in der Seniorenbetreuung zuhause. Seien Sie Teil eines lokalen Teams. Sie benötigen keine spezielle Vorbildung, wir bieten Ihnen kostenfreie Schulungen.

Zeitungsleser wissen mehr

Für unsere moderne Allgemeinarztpraxis suchen wir eine freundliche und engagierte

Medizinische Fachangestellte m/w in Teilzeit/Vollzeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Praxis Dr. Mair 87499 Wildpoldsried Bergstraße 2 Telefon 0 83 04 / 9 30 10

Suche Physiotherapeut/in inTeil- oderVollzeit. (MLD + man.Therapie vonVorteil) Praxis in Haldenwang. Physiotherapiepraxis Haldenwang Im Steckacker 1 87490 Haldenwang ? 0170/5454668 info@bppt.de

allgaeu@homeinstead.de Telefon 0831/ 960457-0 www.homeinstead.de/jobs-allgaeu

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Hauspersonal

- Koch (m/w) in Vollzeit - Jungkoch (m/w) - Küchenhilfe (m/w) - Theken- oder Buffetkraft (m/w) in Teilzeit

da wir in Kürze unser Gästehaus eröffnen.

Gasthof „Zur Krone“ Niedersonthofen, Telefon 0 83 79 / 2 12 Wir suchen für unser Team eine Bedienung m/w in Teilzeit sowie flexible Aushilfen m/w. Isola Bella Kempten A 0831/68752995

GRIA S DI,

mir suchet für de Hase Z´waltehofe a Bedienung oder an Kellnar. Hosch it luscht zum helfe? Am liebschde oine mit Herz, Hand & Verstand. Bewerbung bitte unter 0171-8946445 oder an info@hasen-waltenhofen.de

Erfahrene

Küchenhilfe (m/w) auf 450-Euro-Basis gesucht.

Billard Arena Haubenschloßstraße 4a 87435 Kempten Telefon 01 74/9 12 00 32

Aushilfe (m/w) für Service Ristorante Pizzeria Bel Mare 0831/5128793

Berufsausbildungsangebote Ausbildung Fachkosmetiker/in o. Wellnessmasseur/in. Info 08821/706709 www.kosmetikschule-allgaeu.de

s1313-0152

Ihre Glücksnummeer: 0137 / 822 2713**

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. * 0,50 pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG, Anrufe aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer.

Da muss ich rein! ideale

Umfeld

für

Ihre

Anzeigen- und Redaktionsschluss: Freitag, 11. November

's dät ! e r e i s s e r p

Stellengesuche Mutter/HOTELKAUFFRAU 35 Erfahrung: Rezeption/Empfang/ Verkaufsbüro / Wellness - u. Tagungshotel. Zahlreiche Schulungen.Sucht Anstellung auf 450,oder Teilzeit im Bereich Hotel / Empfang / oder Verkauf. hotelkauffrau-allgaeu@web.de TAXI-Fahrer/in für Nacht, als Aushilfe od. Teilzeit gesucht. A 0160/7264400

450,- Jobs Ab sofort

Fahrer/in Fskl. B. I H R E KO M P E T E N T E N W E R B E PA R T N E R für Tagestouren gesucht. Auf 450-€-Basis oder Teilzeit Telefon 01 51/72 42 16 16 0 83 31/9 74 75 98

Fußbodenlegermeister, Kunstoff, Erfahrene Buchhalterin, auch Lohn, Textil, Holz, usw. A 0175/3281474 Dativ/Lex, sucht 450,-€ Job, KE u. Umgebung A 0176/51919876 Rentner, männlich sucht anspruchsvollen Minijob. 01522/9592981

Hauspersonal. Erfahrene deutschsprachige Putzhilfe für 2-Personenhaushalt für 3 Std./Woche nach Weidach gesucht. Tel. 0151/11623246 Suche Putzfrau in Krugzell für 3-5 Std. die Woche. 0173/8532319.

D i e D e z . /J a n . - A u s g a b e e r s c h e i n t a m M o n t a g , 2 8 . N o v e m b e r

(Schwerpunkt Behandlungsassistenz)

Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams ab 1.1.2017 einen

Kindersprache: Bett

Wort der Ablehnung

Kurzstreckenlauf

Auflage ca. 115.000 · Kein Freizeit-Magazin im Allgäu bietet mehr

Zahnmedizinische Fachangestellte (w/m)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an folgende Adresse: Hermann-von-Barth-Straße 9, 87435 Kempten, Tel. 08 31/2 20 29

Inselgruppe im Atlantik

länglicher Hohlkörper

Ausstellungsstück

Das

sowie eine Auszubildende zur Zahnmedizinischen Fachangestellten (w/m)

mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal Stadt in und Jungholz Nevada

Bewerbungen bitte schriftlich an: S.A.T. GmbH, Security & Transport Corporation Entenmoos 343, 87764 Legau Wir suchen ab sofort Auslieferfahrer/-in bis 3,5 To. für unsere Wochenendzustellungen Samstag von 7.30 - 12.00 Uhr w.wennesz@finklogistik.de

Zur Verstärkung unseres Praxisteams suchen wir ab sofort eine

Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage Körperim Allgäu - teil 221 145 Exemplare

schlaff, lässig

Stadt in Norditalien

eine Reinigungskraft (m/w)

auf 450-€-Basis in Legau ⦁ 6–8 Stunden wöchentlich ⦁ freie Zeiteinteilung zwischen 8.00–17.00 Uhr ⦁ einwandfreies Führungszeugnis ⦁ einwandfreie Schufa

belg. Heilbad in d. Ardennen Dateiendung für Bilddateien

törichtes Benehmen

Wir suchen ab sofort:

Bewerbungsschluss ist der 20. November 2016.

en m ng M em aulage Druck7 333 4

für den Bereich Reinigung Voll-, Teilzeit oder 450,– €-Basis

erste Austragung (Sport) eh. Mission in Afghanistan (Kf.)

geMaulesel Inseleuropäer wöhnlich

Teil des Hühnereis

lauter Anruf

Altenplege, Gesundheits- und Krankenplege

Lösung der Vorwoche: Umfang Gewinner aus KW 43: E. Kennerknecht, Oberstaufen

Halsbügel für Zug- Gewässer tiere Krebsfleischimitat (jap.)

Ausruf des Schmerzes

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: ABC, Herr Peter Frydrych, Badeseeweg 11, 87484 Nesselwang, Tel. (08361)9216222, per Mail: p.frydrych@abc-nesselwang.de

Der Landkreis Oberallgäu sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für das Gesundheitsamt im Landratsamt Oberallgäu – Team „Fachstelle für Plege- und Behinderteneinrichtungen – Qualitätsentwicklung und Aufsicht – (FQA)“ eine Plegefachkrat zur Plegebegutachtung in Alten- und Plegeeinrichtungen mit abgeschlossener Ausbildung in einem der Berufe

durch Losentscheid ermittelt. Wir wünschen Ihnen viel Glück!

Wir suchen ab sofort Verstärkung für unser Team!

für eine individuelle Einzelbetreuung in Teil- oder Vollzeit

verwesender Tierkörper

ugs.: plumper Mensch

lat.: usw.

1 Hilfskraft als Nachtbereitschaft (m/w)

rechter Nebenfluss der Donau

Bürde

TBA Kraftisried GmbH Personalabteilung Öschle 2 87647 Kraftisried Telefon: 0 83 77/ 9 29 40 10

1 Plegefachkraft (m/w) 1 pädagogische Fachkraft (m/w)

KÖRPERBEHINDERTE ALLGÄU

Extra

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

und

10. November 2016

A l l g ä u e r Z e i t u n g F ü s s e n · S i m o n e M a t t e r n · Te l e f o n 0 8 3 6 2 /5 07 9 -15 · 8 76 2 9 F ü s s e n A l l g ä u e r Z e i t u n g M a r k t o b e r d o r f · J o h a n n E p p · Te l e f o n 0 8 3 42 / 9 6 9 6 - 97 · 8 7611 M a r k t o b e r d o r f A l l g ä u e r Z e i t u n g K a u f b e u r e n · M a n u e l a R a u · Te l e f o n 0 8 3 41/8 0 9 6 -11 · 8 75 71 K a u f b e u r e n M e m m i n g e r Z e i t u n g · B e r n d E s c h r i c h · Te l e f o n 0 8 3 31/10 9 165 · 8 76 8 6 M e m m i n g e n D e r W e s t a l l g ä u e r · C l a u s H e l m b r e c h t · Te l e f o n 0 8 3 8 7/ 3 9 9 -13 · 8 816 9 We i l e r B u c h l o e r Z e i t u n g · M a r i k a M e t z · Te l e f o n 0 8 241/9 617-24 · 8 6 8 07 B u c h l o e A l l g ä u e r A n z e i g e b l a t t I m m e n s t a d t · M a r t i n Fa c k l e r · Te l e f o n 0 8 32 3/8 02-13 0 · C h r i s t o p h Fa c k l e r · Te l e f o n 0 8 32 3/8 02-12 6 W i r f r e u e n u n s a u f I h r e n A n r u f !

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

A ll gä u e r Zei t u n g Kem p te n

Hannes Nägele 08 31/2 06-4 38 naegele@azv.de

Tamara Jahn 08 31/2 06-57 79 jahn@azv.de

Veranstaltungen Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 4 22

10. November 2016

Seite 19 www.wochenblatt-extra.de

2016

Das Mehr der Woche...

(VSHQ 1RZDFNL SUlVHQWLHUW

Landgasthaus Rössle Haselburg Heiteres Musikantentreffen heute ab 20 Uhr A 07561/98 34 501

E egi

C ci en e

Samstag, 19. November 2016

19 Uhr in der Kath. Pfarrkirche „Mariä Himmelfahrt“ in Kempten St. Mang

81 Jahre Buron Tag der offenen Buronhütte

Zelebrant: H.H. Pfarrer Aleksander Gajewski

12. November, ab 11 Uhr

MITWIRKENDE:

Galerie und Historie

Alphornbläsergruppe St. Mang Weisenbläser Durach Stubenmusik Fleschhut Börwang Jodler-Duo Böck Füssen-Weissensee

„Hoch“-Genuss mit Philipp & Frank Aldinger (Sternekoch) – eine Vielfalt kleiner, regionaler Gerichte zum ausprobieren

mit anschließendem

BENEFIZKONZERT

Mehr Infos zu unseren Events unter: w www.buronhuette.de

Theaterggruuppe Lauubenn

Der Eintritt ist frei. Spenden erbeten. Der Erlös kommt dem Allgäuer Hilfsfonds e.V. zu Gute.

spielt

im „Birkenmoos“ in Lauben

„Ab in den Container“ Aufführungstermine 11. 11., 20 Uhr; 12. 11., 20 Uhr; 19. 11., 20 Uhr; 20. 11., 14 und 17.30 Uhr, 25. 11., 20 Uhr; 26. 11., 20 Uhr; Eintritt 8,- Euro (alle Plätze sind nummeriert) Telefonische Kartenbestellungen unter Tel. 01 73/1 88 13 29 Montag bis Freitag von 17 bis 19 Uhr Zu jeder Vorstellung gibt es auch Karten an der Abendkasse.

Ihre Theatergruppe freut sich auf Ihren Besuch! www.theater-lauben.de

Aktuelle Veranstaltungstipps

Großer Kunsthandwerkermarkt 12.11. / 13.11.2016 Eintritt frei !

Ristorante Pizzeria

Bel Mare Lindauer Straße 51, 87435 Kempten, Tel. (08 31) 5 12 87 93

Öffnungszeiten: tgl. 11.30 – 14 Uhr, 17.30 – 23 Uhr, Montag Ruhetag

Wir feiern vom 15. – 23. November unser 13-jähriges Bestehen!

Restaurant

MUSIK-AL FESTIV

A gä

Cäc e

esse

St. Michael Kirche Kempten Fr., 11. November 2016 Beginn 19.30 Uhr Schirmherr OB Thomas Kiechle

Mitwirkende: Christine Janker – Harfe Benedikt Bonelli – Orgel Michael Hanel – Bariton Martin Kerber – Instrumental Jodlergruppe Vorderburg Pfarrer Rupert Ebbers verbindende Worte Eintritt frei. Spenden erwünscht für die Kartei der Not und Förderverein St. Michael Kempten

.HPS

Ja, ich will w . 2016 12.+ 13ie.1d1 richshafen Messe Fr

Öff Öffnungszeiten: it 10 -18 18 Uh Uhr Modenschau: 11/14/16 Uhr

Samstag 10.00 bis 18.00 Uhr Sonntag 10.00 bis 17.00 Uhr

Interpreten aus der Heimat

DIE Hochzeitsmesse im Süden

* Kaffee * Kuchen * Imbiss

BeneizHerbstkonzert

Tickets bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen und unter Telefon 08 31/2 06-55 55 und unter www.allgaeuticket.de

flohwiese-pforzen.de

in Ihrer Allgäuer Zeitung.

Feiern Sie bei besonderen Angeboten mit uns!

Wissen, was los ist.

www.

am 11.11. 16 Buronhütte

Die

WDUV

Sonntag, 20. November 2016

Stadtkapelle Kempten e.V. - In Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Stadt Kempten -

9 Uhr, in der Kath. Pfarrkirche „St. Johann Baptist“ in Bad Hindelang Zelebrant: Dekan Pfarrer Karl-Bert Matthias MITWIRKENDE: Fischinger Jolarbüebe Hindelanger Alphornbläser Raffelemusik Hüttlinger-Milz anschließend kleines Konzert mit

„VOLKSMUSIK IN DER KIRCHE“ Der Eintritt ist frei. Spenden sind willkommen. Der Erlös kommt hilfsbedürftigen Allgäuer Familien zu Gute.

t r e z n o k t s b er

Samstag, 12. November 2016, Beginn 20 Uhr Stadttheater Kempten Stadtkapelle Kempten e. V. Jugendblasorchester der Sing- und Musikschule Leitung: Stadtkapellmeister Thomas Frasch Sprecher: Roland Wintergerst Vorverkauf (ab 25. Okt. 2016): Uhren Ade, Fischerstraße 1, Telefon 08 31-2 23 81 Musik Reitemann, Wettmannsberger Weg 3, Telefon 08 31-7 17 80 Eintritt: € 12.- ermäßigt € 10.- Schüler, Studenten, Behinderte, passive Mitglieder, jeweils nur mit Ausweis

Es lädt ein Kirchenverwaltung St. Michael Kempten

www.alte-bleiche.de

Ihr Weihnachtsessen schon reserviert? Mo. Di. - Fr. Sa. So.

Ruhetag 11.30 - 14 Uhr u. ab 17.30 Uhr ab 11.30 Uhr durchgehend ab 11 Uhr durchgehend

Albert-Einstein-Straße 2 · 87437 Kempten Telefon 0831/580 0198 · info@alte-bleiche.de

Sa.12. November 2016 Geißstadl Geißstad Kranzegg anzegg Eintritt ab 20.30 Uhr | griassdi.de Special-Getränke und Geschenke | DJ Charlie | griassdi.de-Alp-Fotos Zötler Bier für die ersten 100 Gäste in Tracht | Ende: 2.00 Uhr präsentiert von:

al: pe c i S s le Sing di!“

og „I m

Veranstaltungen

6 1 . 1 .1

n tio a s ni r

F nU F ö se r ing

ch Fas

ro int g 1.11

- Weißwurstessen - ausruf des Faschings - einmarsch 11er-rat und gefolge - Vorstellung Prinzenpaar

ab 19.00 Uhr 1. Faschingsparty mit DJ Butzi / DJ Double t

AZ-Gutschein* Einlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen

ALLGÄU WINGS*

div. Preise

www.zum-stift.de · telefon 0831 - 2 23 88

alino s r o t: zei fer Uhr e i L –23 17 82

div. Preise

LEGOLAND Deutschland Tageskarte

€ 29.40

19 5 12 0 42 . l Te 5 65 6

ALPENTHERME EHRENBERG*

div. Preise

Café · Bistro · Ristorante · Pizzeria Lindauer Straße 89 · Kempten

CAMBOMARE KEMPTEN*

div. Preise

Ihre Bestellung bringt uns in Fahrt!

KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU* 4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise

THERME BAD WÖRISHOFEN*

div. Preise

TIEFBLICK KLETTERWÄLDER*

5.50 €

ALL-KARTHALLE KAUFBEUREN Wertgutscheine, Ticketfahrten, Doppelsitzer, Tagesticket

Kempten Do. 19.01.2017 Fr. 10.03.2017

SILVESTERBALL € 61.40 Kornhaus Kempten NABUCCO 20.00 Uhr € 43.90 bigBOX MUSIKPARADE – DAS MARCHING19.30 Uhr ab € 38.80 BAND-FESTIVAL, bigBOX

An Sonn Sonn- und Feiertagen durchgehend geöffnet von 11 bis 23 Uhr. Dienstag Ruhetag.

20.00 Uhr

Di. 27.12.2016 Sa. 31.12.2016 So. 12.03.2017

SANKTA LUCIA VOCALENSEMBLE 19.00 Uhr LANDSBERG € 12.00 Klosterkirche St. Peter und Paul Irsee MUSICAL MOMENTS – DIE WITZIG 19.30 Uhr CHARMANTE MUSICALSHOW ab € 28.00 Stadtsaal Kaufbeuren SILVESTER-KABARETT 19.00 Uhr ab € 22.00 Stadtsaal Kaufbeuren HAN’S KLAFFL SCHUL-AUFGABE 18.00 Uhr € 25.00 Stadtsaal Kaufbeuren

Todesanzeigen Täglich in Ihrer Heimatzeitung und auf dem Trauerportal zum Herunterladen und Ausdrucken

Ratgeberinhalte Nützliche Informationen zu den Themen Bestattung, Testament und Trauerbewältigung

Branchenbuch Themenspeziﬁsches Branchenbuch mit geograﬁscher Ortsangabe

Gedenkseiten Online Gedenkseite für den Verstorbenen mit Kondolenzbuch und virtuellen Gedenkkerzen

Er war ein Allgäuer Original. Unvergesslich aufgrund seines Wissens über die Natur und die Planzen sowie über die Menschen und die Tiere bis hin zur Muttersprache. Er war seiner Zeit voraus. Seine Tochter Andrea hat ein Buch über die Vielfalt seiner Tätigkeiten als Andenken an ihren verstorbenen Vater zusammengestellt. Pius Lotter war es wichtig, dieses alte Wissen weiterzugeben, um in Notzeiten überleben zu können. Sein größter Wunsch war es, durch gezielte Aufklärung den Menschen zu zeigen, was passiert, wenn wir die Erde mit Füßen treten.

Ø 26 cm bei Selbstabholung

Ihr Event-Partner!

Kaufbeuren So. 18.12.2016

Das neue Trauerportal Suchfunktion Aktuelle und aus vorherigen Tageszeitungen geschaltene Traueranzeigen nach Namen und Sterbedatum durchsuchen

Pius Lotter – Schafen und Wirken

Jede Pizza (lt. Karte)

Grüntensee, Bärenfalle, Schloss Scherneck, Tannheimer Tal

Sa. 31.12.2016

Wir bieten Spitzenqualität zu fairen Preisen!

Wir möchten Angehörigen einen Ort des Gedenkens bieten, der von überall zu erreichen ist. An dem sie Unterstützung, Rat und Trost ﬁnden.

Ihre Full-Service-Agentur für Firmenfeiern/ -jubiläen Tagungen / Kongresse Mitarbeiterfeste Verleih-Service

Tel. 08 31 / 206 - 54 00 | info@az-promotion.de | www.az-promotion.de

Wissenswertes im neuen Buch über: · Mond- und Sternphasen · Bauernregeln · Beobachtung an Mensch, Tier und Natur · Alte Rezepte · Heilsteine · Aberglaube · Wetterregeln

Pius Lotter Schaffen und Wirken

mundart-allgaeu.de

Neu!

· Format: DIN A5 · 100 Seiten · Hardcover

14,95 €

Dieses Buch ist in unseren AZ Service-Centern erhältlich! www.azshop.de (zzgl. 4,– € Versandkosten)

Memmingen So. 11.12.2016 Do. 19.01.2017

Fr. 20.01.2017 Do. 09.02.2017 Sa. 11.03.2017 Sa. 01.04.2017 So. 04.05.2017

STILLE NACHT IN MEMMINGEN 15.00 Uhr Stadthalle Memmingen AXEL HACKE „DIE TAGE, DIE ICH 20.00 Uhr MIT GOTT VERBRACHTE“, Antonierhaus Memmingen MATHIAS KELLNER SOLO 20.00 Uhr „KETTNKARUSSELL“ Antonierhaus Memmingen DRUM STARS – DIE PERCUSSION 19.30 Uhr SHOW, Stadthalle Memmingen HAN‘S KLAFFL „40 JAHRE FERIEN“ 20.00 Uhr Bonhoeferhaus Memmingen DESCHOWIEDA 20.00 Uhr Bonhoeferhaus STEFAN KRÖLL „GRUAM – 20.00 Uhr DRAUFKEMMA DEAFAN‘S NED“ Antonierhaus Memmingen

ab € 28.00 € 19.00

DON QUIJOTE Modeon Marktoberdorf DER BETTELSTUDENT Sa. 07.01.2017 20.00 Uhr Modeon Marktoberdorf DAVID & GÖTZ – Mo. 27.02.2017 20.00 Uhr DIE SHOWPIANISTEN Modeon Marktoberdorf ZAUBER DES BELCANTO Sa. 25.03.2017 19.00 Uhr Modeon Marktoberdorf 20.00 Uhr

Allgäu

KT FLOHMAR

€ 21.00

Sa., 12. Nov. 8 –15 Uhr

Allgäuhalle Kempten

ab € 28.00 € 25.00

Sonntag, 13. Nov. 2016 10 bis 16 Uhr

€ 24.00

FLOHMARKT

TOKRA Veranstaltungen 08366/984839 www.tokra-veranstaltungen.de

Fr. 27.01.2017 Sa. 18.03.2017 Sa. 13.05.2017 Sa. 09.06.2017

Telefon (08336) 226 Veranst. Imkerverein Sontheim

Vielseitige Hausprogramme mit kreativen Entwurfsideen

ab € 23.00 ab € 25.00 ab € 25.00

WEIHNACHTSTRÄUME AUS ab € 29.50 SÜDTIROL, Alpspitzhalle Nesselwang HELMUT SCHLEICH 20.00 Uhr ab € 19.00 Alpspitzhalle Nesselwang DAS DSCHUNGELBUCH 17.00 Uhr ab € 20.80 Hirschsaal Obergünzburg BÖHMISCHE MUSIKANTEN-NACHT 19.00 Uhr ab € 15.00 Alpspitzhalle Nesselwang SEBASTIAN REICH UND AMANDA 20.00 Uhr € 26.00 Mehrzweckhalle Ronsberg 19.30 Uhr

19.00 Uhr

KRIMINAL DINNER Luitpoldparkhotel Füssen

€ 69.00

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen. Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55 www.allgaeuticket.de * Karten nur bei AZ Vvk.-Stellen und über unsere Ticket Hotline erhältlich. Alle Preise inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr.

Das Smart Home Basis-Paket inklusive Licht-, Rollladenund Raffstoresteuerung ist bereits standardmäßig in der Grundausstattung jedes Schwabenhauses enthalten.

ab € 25.00

Füssen So. 08.01.2017

Vom klassischen Fertighaushersteller zum Pionier der Erdwärmetechnik

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Raum Marktoberdorf Fr. 23.12.2016

keine Neuwaren, nur Privatanbieter

€ 18.00

MODEON Marktoberdorf Mi. 07.12.2016

Antiquitäten- und Flohmärkte

 NEU Nie mehr die Mülltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender! Zuverlässige Erinnerung an Müllabfuhr-Termine in Ihrer Straße/Ortsteil*: • über die Webseite • über email • zum Ausdrucken Wertstofhofübersicht mit Öfnungszeiten*

    Komfortabel und übersichtlich über alle Endgeräte * ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen

www.allgäuer-abfallkalender.de

Nachhaltiges Bauen, innovative Haus- und Heizungstechnik mit Erdwärme, Energieeffizienz, gesundheitsfreundliche Materialien und vielseitige Hauskonzepte: Für diese Stärken ist der Fertighaushersteller Schwabenhaus heute bekannt. Während der fünfzigjährigen Firmengeschichte hat sich das Unternehmen kontinuierlich weiterentwickelt, immer neue Ideen realisiert und sich zum Pionier der Erdwärmetechnik im Fertigbau entwickelt. Jedes Haus von Schwabenhaus ist ein besonders nachhaltiges und gesundheitsfreundliches Biohaus, erklärt Frau Emek vom Schwabenhaus Verkaufsbüro Marktoberdorf-Kaufbeuren. Als Grundstoff für diese in Tafelbauweise errichteten Fertighäuser dient der nachwachsende Rohstoff Holz, in erster Linie Nadelhölzer aus nachhaltiger heimischer Forstwirtschaft. Darüber hinaus ist der moderne Holzbau längst eine hochwertige Bauweise. Im Rahmen unabhängiger Forschungsarbeiten wurde bereits auch wissenschaftlich nachgewiesen, dass Fertighäuser aus Holz genauso langlebig und wertbeständig sind wie Mauerwerksbauten.1 Die Anforderungen an Wärme-, Feuchte-, Brand- und Schallschutz übertreffen sie sogar. Auch beim Innenausbau verarbeitet Schwabenhaus ökologische Materialien und unterzieht sie strengen Prüfungen, damit die vorgegebenen Grenzwerte eingehalten werden. Die Biohäuser von Schwabenhaus sind mit dem TÜV-Zertifikat „Allergikergeeignet” ausgezeichnet und schadstoffgeprüft. Strategische Neuausrichtung für mehr Nachhaltigkeit Das Raumklima regelt eine kontrollierte Be- und Entlüftungsanlage mit ca. 95 % Wärmerückgewinnung sowie eine Fußbodenheizung mit Kühleffekt im Sommer. Das schafft ein optimales Raumklima. Alle Biohäuser von Schwabenhaus entsprechen im Standard der Energieeffizienzklasse A+ und sind als KfW-Effizienzhaus klassifiziert. Seit 2015 können die Bauherren ihr Biohaus außerdem mit intelligenter EnOcean-Technologie ausstatten.

Um die Bauherren bei der Planung ihres Hauses zu inspirieren, hat Schwabenhaus acht verschiedene Hausprogramme entwickelt. Alle Hausprogramme enthalten mehrere kreative Entwurfsideen, die den Bauherren zeigen, wie sie ihr Fertighaus gestalten könnten. Ob klassisch oder modern, Bungalow, Ein-/Mehrfamilienhaus oder ein schickes Doppelhaus – „Ich berate Sie gerne, selbstverständlich auch nach Ihrem Feierabend oder am Wochenende!”, so Frau Emek. Beim Innenausbau lässt Schwabenhaus seinen Kunden alle Freiheiten, ihre Räume so auszustatten, dass ein wirklich individuelles, einzigartiges Wunschhaus entsteht. Die vielfältige Auswahl finden die Bauherren im Bemusterungszentrum des Herstellers in Heringen. Da Schwabenhaus Fertighäuser nicht nur qualitativ hochwertig sind, sondern sich durch eine zukunftsorientierte Bauweise auszeichnen, gibt der Hersteller 30 Jahre Garantie auf die Grundkonstruktion und 10 Jahre Gewährleistung nach BGB (in Deutschland wohl einmalig). Service aus einer Hand Wer ein Eigenheim baut, muss sich um vieles kümmern. Aus diesem Grund bietet das Team von Frau Emek vom Schwabenhaus-Verkaufsbüro Marktoberdorf-Kaufbeuren umfangreiche Serviceleistungen an. Dazu zählt die Unterstützung bei der Grundstückssuche, der Architekten- und Finanzierungsservice und natürlich Kostentransparenz und Termintreue bis zum Einzug. Verkaufen Sie Ihr Grundstück?! Oder auch nur einen Teil, weil Sie den Arbeitsaufwand im großen Garten reduzieren möchten? Unsere Bauherren möchten kurzfristig ein Schwabenhaus im Allgäu bauen und freuen sich über ein seriöses Angebot. Wir stellen gerne den Kontakt her! 1 Unter Leitung von Prof. Dr.-Ing. Stefan Winter haben Wissenschaftler der Universität Leipzig die Entwicklung der Holzrahmenbauweise seit den sechziger Jahren untersucht, dokumentiert und mit anderen Bauweisen verglichen.

Telefon: (08342) 9180745 marktoberdorf@schwabenhaus.de

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

10. November 2016

Seite 21 www.wochenblatt-extra.de

Kennen Sie Ihre Leistungshemmer, Dick- und Krankmacher ? Leiden Sie z. B. unter Bluthochdruck, Rheuma oder Allergie ? Warum scheitern 98% aller Menschen beim Abnehmen ? Erfahren Sie Neues zum Thema „Essen und Gesundheit“ Eintritt frei, Donnerstag 17. 11. 2016 um 18.30 Uhr

Viele Menschen leiden oft lange Zeit an Symptomen wie z. B. ständige Müdigkeit, Stoffwechselstörungen, Migräne, Haut-, Magen-, Darmproblemen oder chronischen Entzündungen. Die Ursache, die sich dahinter verbirgt, ist in vielen Fällen eine

Das Mehr der Woche...

Tage der offenen Tür

Nahrungsmittel-Unverträglichkeit.

GENIESSEN SIE IHRE KOSTENLOSE GESUNDHEITSBERATUNG

Sie erfahren in einem ca. einstündigen Vortrag viele Hintergründe und Zusammenhänge und haben anschließend die Möglichkeit, Fragen an den Referenten zu stellen.

Bitte anmelden bei: ☎ 0831-5272345 / Info@Heilpraktiker-Heimpel.de Heilpraktiker Willi Heimpel, Im Stiftallmey 57, 87439 Kempten

www.schnitzelalm.de Auch im November durchgehend geöffnet!!!

Samstag, 12. 11. 2016 von 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr Geschäftsverbindungen

Sonntag, 13. 11. 2016 von 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr

Montag, 14. 11. 2016 von 9.00 Uhr bis 20.00 Uhr

Kein Anfang, kein Ende.

Suchen Enthusiasten, die mit uns im Food Truck Business starten wollen. Wir stellen ansprechenden Food Truck zur Verfügung und sind gespannt auf dein Street Food Konzept. Vorzugsweise Bio/ Regional. A 08370/9296370

Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will. Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.

Vor dem Einkauf informieren

Sparen Sie 193,00 € und die Aufnahmegebühr auf eine Zweijahresmitgliedschaft Sparen Sie 143,00 € und die Aufnahmegebühr auf eine Jahresmitgliedschaft Doppelpack

„De Hischtore vudr Müettergottes mit ihre vier Büebe“

Zu zweit einsteigen und die ersten 8 Monate zum halben Preis trainieren

nach einer Geschichte von Richard Mahn Hörbuch – Lesung: Cornelia Beßler, Musik: Melinda Rohrmoser

Azubi/Schüler/Studenten -

Cornelia Beßler aus Bad Hindelang hatte die Idee, aus Anlass des 150. Geburtstages von Richard Mahn die besondere Geschichte “De Hischtore vudr Müettergottes mit ihre vier Büebe“ (geschrieben von Richard Mahn) als Lesung in einem Hörbuch zu veröfentlichen. Es handelt sich hierbei um die Geschichte des Malers, der auf die Muttergottes und ihre vier Buben trift. Lesung von Cornelia Beßler in Ostrachtaler Mundart und den begleitenden, harmonischen Harfenklängen von Melinda Rohrmoser.

Angebote nur gültig am 12. 11. / 13. 11. / 14. 11. 2016

Neues Hörbuch!

HÖRBUCH über die Geschichte

Spezielle Sondertarife nur an diesen Tagen

Für alle Studiowechsler: Wir zahlen Ihre Restlaufzeit!

„De Hischtore vudr Müettergottes mit ihre vier Büebe“ von Richard Mahn

Experten informieren an den Tagen der offenen Tür im Fitnessstudio INJOY in Kempten

Jörg Lederer Altar, Bad Oberdorf

Gelesen von:

Angebote nur gültig am 12. 11. / 13. 11. / 14. 11. 2016

Musik: Melinda Rohrmoser (Harfe)

19,80 €

mundart-allgaeu.de

Jetzt erhältlich in den AZ Service-Centern! www.azshop.de (zzgl. 4,– € Versand)

P P P Str

Fü ss en er

aß e

n ü hl e

DURACH Füssener Straße 45 ÖFFNUNGSZEITEN Montag – Samstag:

Große Neueröffnung Am Montag, 14. November: - Bratwurst mit Brötchen für nur 1 Euro** - Softgetränk oder Glühwein für nur 1 Euro**

rb we Ge

Füs sen er S traß

Sägmühlenße tra weg es

Weidacher Straße

Am Montag, 14. Nov., 8 Uhr

Fitnessstudio INJOY Kempten Mozartstraße 4, 87435 Kempten Telefon 0831/14839 www.injoy-kempten.de

8 – 20 Uhr

(**Der Erlös kommt dem TSV Durach - Abteilung TGW Turnen zugute)

- Jeder Kunde erhält eine Rose von unserem Rosenkavalier - Musikbox - GRATIS Popcorn „All you can eat“ - Ananasverkostung und frisch geschälte Ananas zum Sonderpreis

NORMA Lebensmittelilialbetrieb Stiftung & Co. KG, Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg

Erholung für Ihre Haushaltskasse 1. Preis:

6 Monat lang jeden Monat einen NORMA-Einkaufsgutschein im Wert von 50,– Euro

2. – 11. Preis: je 1 Einkaufs-Gutschein im Wert von je 50,– Euro

hnlich.)

tchen Brot und Brö ch nfris laufend ofe Bei Druckfehlern keine Haftun

Cornelia Beßler, Bad Hindelang

isch Frisches Fle l und Gelüge

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 22

10. November 2016

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Metzgerei Hartmann Die kleine aber feine Wochenmarkt-Metzgerei â&#x2DC;&#x17D; (08 31) 2 28 95 Diese Angebote gelten am Samstag, 12. November und Mittwoch, 16. November 2016 auf dem Wochenmarkt.

Inh. Katrin Stegmann

QualitĂ¤t aus hauseigener Herstellung

Surbraten mild, aus der Keule MĂ¤usle schwarzgerĂ¤uchert od. Paprika KrĂ¤uterschinken versch. gewĂźrzt Ripple sehr saftig und herzhaft

kg 100 g 100 g 100 g

â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź

8,90 1,59 1,49 â&#x20AC;&#x201C;,99

Permanent-Make up Kosmetikbehandlungen med. FuĂ&#x;pflege Kosmetikstudio K. Stegmann (Homfeld) Am Ried 6b, 87452 Krugzell Tel. 0 83 74/2 32 40 74 od. 01 76/66 60 14 66 www.stegmann-kosmetik.de

Besuchen Sie unseren Verkaufswagen und Hartmanns WĂźrstlestand auf dem Wochenmarkt.

RĂ&#x201E;UMUNGSVERKAUF egen Umbau

Die Zeitungs-Anzeige â&#x20AC;&#x201C; Der SchlĂźssel zum Erfolg!

che, MĂśbel i p p e T % 70 MĂśbelschau

ALLES MUS

Âˇ die Teppichschau Âˇ www.teppichschau.de

Ihre Metzgerei Boutique vvom SchwĂ¤bisch HĂ¤llischen Landschwein Spanferkelkeule o.B. 8,90â&#x201A;Ź/kg 9,90â&#x201A;Ź/kg Schnitzel 7,90â&#x201A;Ź/kg Schulterbraten

Vvom Wagyu-Kreuzungsrind: Suppenfleisch 13,90â&#x201A;Ź/kg Keulenbraten/Tafelspitz 15,90â&#x201A;Ź/kg Dry Aged SpezialitĂ¤ten: FĂ¤rsenroastbeef 29,90â&#x201A;Ź/kg Ochsenkotelett 19,90â&#x201A;Ź/kg Wwww.metzgerei-goeppel.de Tel. 08343/217

Fax 08343/9794

LindenstraĂ&#x;e 50 â&#x20AC;˘ 87648 Aitrang

Fam. Lippmann sucht zu fairen Preisen

antike Fotos, Dokumente und Blechspielzeug vor 1945. Tel. 01 76/78 90 56 39 ab 13 Uhr TrachtÂ˛ hoch Zwei - Alt + Neu, alles rund umÂ´s Gwand, SchĂśne Retro-Dirndl und Unikate Magnusstr. 36 KE, 0831/70498835

07.11.-19.11.2016

â&#x20AC;&#x17E;Extra Prozente eintĂźtenâ&#x20AC;&#x153; gilt auf bereits reduzierte LieblingswĂ¤sche

1. Eigene TĂźte mitbringen 2. Reduzierte Artikel einpacken 3. Weitere 20%

Rabatt erhalten

Pro Person eine TĂźte - egal welche GrĂśĂ&#x;e :-) z.B. Artikel 50% reduziert, schnappen & einpacken ZusĂ¤tzliche 20% werden an der Kasse abgezogen!

Nicht versĂ¤umen! ÂŽ RENNERGY SYSTEMS

und ofene Tees

FĂźr die Naschkatzen â&#x20AC;&#x201C; z. B.

Sonntag, 20. November 2016 9.30 bis 16 Uhr in Buchenberg

16. Rennergy Energietag Âˇ www.rennergy.de

Oma Lenaâ&#x20AC;&#x2122;s Apfelkichla Besichtigen Sie Heizanlagen im Betrieb! PV-Heiz Âˇ Holzbrennwerttechnik Âˇ Pellet Âˇ Hackschnitzel Âˇ Scheitholz Informieren Sie sich telefonisch 08378 9236-220

50% 0% Rabatt ba Rathausplatz 1 Âˇ Tel. l 008 31/1 65 69

TĂ¤glich Aktuelles aus der Welt und der Regio on

Effektive Massage zur LĂśsung von Verspannungen, Linderung von Schmerzen, Belebung, Vorbeugung, auch Hausbesuch. 0151/26964082

Raucherwurst

Sudetendeutsche SpezialitĂ¤t nach Art SchĂźbling, ideal heiĂ&#x;/kalt, zur Brotzeit od. zum Kraut 100 g statt â&#x201A;Ź 1,09 nur â&#x201A;Ź

100 g statt â&#x201A;Ź 1,39

0,89

0,79

GĂźltig von Do., 10. 11., bis Sa., 12. 11. 2016 ReichlinstraĂ&#x;e 6 Âˇ 87439 Kempten Âˇ Tel. 08 31 / 2 79 34

,CJTG

NEUm:er

/RJRSlGL KH 3UD[LV -XGLWK FNPDQQ

Jetzt im ch! erhĂ¤ltli

LOGOPĂ&#x201E;DISCHE P R A X I S

Heizkosten sparen mit WĂ¤rmeschutzglas Glaserei Berger 0831/56585960, FĂźrstenstraĂ&#x;e 7, KE

JUDITH HECKMANN

)Â U GLH HUIROJUHLFKH =XVDPPHQDUEHLW PLW PHLQHQ 3DWLHQWHQ GHQ bU]WHQ .LQGHUJlUWHQ 6FKXOHQ XQG $OWHQ KHLPHQ EH QNH LFK PLFK JDQ] KHU]OLFK XQG IUHXH PLFK DXI GLH QlFKVWHQ - UH

HauptstraĂ&#x;e 16 â&#x20AC;˘ 87484 Nesselwang â&#x20AC;˘ Tel. 0 83 61 / 92 55 82

www.logopaedie-nesselwang.de â&#x20AC;˘ j.heckmann@logopaedie-nesselwang.de

In unseren

Neue Homepage gesucht? Professionell, individuell, kein Baukastensystem ab â&#x201A;Ź 29,-/monatlich Tel. 01749207091, designagency67.de

Zeitungsautomaten

Sprechstunde mit Dr. Dr. Stein Tveten

Faltenbehandlung

kĂśnnen Sie Ihre aktuelle AllgĂ¤uer Zeitung â&#x20AC;&#x201C; auch auĂ&#x;erhalb der Ăźblichen Ă&#x2013;ffnungszeiten â&#x20AC;&#x201C; kaufen und gleich mitnehmen. Parkhaus â&#x20AC;&#x17E;Am Rathausâ&#x20AC;&#x153;, KronenstraĂ&#x;e Parkhaus â&#x20AC;&#x17E;Am Klinikumâ&#x20AC;&#x153;, Robert-Weixler-StraĂ&#x;e

Verkaufsoffenes

Am Illersteg, bei der FuĂ&#x;gĂ¤ngerbrĂźcke, am Stadttheater

Wochenende

Vert rauen Sie auf unse re lang jĂ¤hrige Er fahrung !

Unterspritzungen haben sich als eine unkomplizierte, aber wirkungsvolle Alternative zur Chirurgie erwiesen, um unerwĂźnschte Falten und FĂ¤ltchen zu glĂ¤tten. Dabei werden auffĂźllende Substanzen unter die Falte gespritzt und diese dadurch gehoben. Gerade im Augen-, Stirn- und Mundbereich erzielt man mit dieser Methode schĂśne Erfolge. StĂśrende Falten werden weniger sichtbar oder verschwinden sogar ganz. Die Substanz mit der unterspritzt wird, ist individuell abgestimmt auf Form und Tiefe der Falte. Die Palette reicht von HyaluronsĂ¤ure bis zu Eigenfett-Transplantation. MimikfĂ¤ltchen werden mit Botulinum Toxin Typ A behantelt. Gesichtsmuskeln und extreme Hautbewegungen, welche fĂźr die Falten verantwortlich sind, werden damit entspannt und die Faltenbildung verhindert. Bereits vorhandene FĂ¤ltchen werden sogar geglĂ¤ttet. Welche Methode fĂźr Sie die geeignete ist, wird in ausfĂźhrlichen GesprĂ¤chen geklĂ¤rt, bei denen Ihnen Wirkungsweise und DurchfĂźhrung der Behandlungen genau erlĂ¤utert werden. Sinnvoll ist es frĂźhzeitig mit einer Therapie zu beginnen, bevor aus FĂ¤ltchen tiefe Furchen werden.

Standorte Kempten:

Forum AllgĂ¤u, gegenĂźber der bigBOX BrauereigaststĂ¤tte â&#x20AC;&#x17E;Zum Stiftâ&#x20AC;&#x153;, Haupteingang

12. & 13. November 10â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr Schnuppern Sie bei uns rein und entdecken Sie duftende Geschenkideen zur Weihnachtszeit. Wir freuen uns auf Sie! PRIMAVERA Duft- & Naturkosmetikshop â&#x20AC;˘ Naturparadies 1 â&#x20AC;˘ 87466 Oy-Mittelberg â&#x20AC;˘ Tel. 08366 8988-880 â&#x20AC;˘ primaveralife.com

www.aesthetic-info.com

Super Aktion zur Herbstzeit!

Gutschein

sich jetzt Reser vieren Sie r eine Ihren Termin fĂź nalyse. rfetta kostenlose KĂśrpe

Jetzt abnehmen mit easylife.

Nicht bei krankhafter Fettsucht. FĂźr eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten ErnĂ¤hrungsregeln.

Mo. bis Do. 8â&#x20AC;&#x201C;12 und 14â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr Fr. 8â&#x20AC;&#x201C;12 und 14â&#x20AC;&#x201C; 16 Uhr

leichter in 16 Wochen

Th herapiebeginn

Ursel Stiefenhofer Langen l 5 87496 H ferbach

nach 16 Wochen

Kostenfreie ParkplĂ¤tze am Haus

nachher

Steigen S jetzt motiv rt ein und nutzen Sie den FigurAnalyse-Gutschein. Profit n Sie unverbindli kostenfrei von dem dazugehĂśrigen Beratu sgesprĂ¤ch.

Kilo

EG LEIT

erbst hmen IIm m Herb bstt ist istt tatsĂ¤ tatt sĂ¤ Ă¤ch hlic lich h die beste estte ei Zeiit zum A bneh hmen. Noch liegen die Feiertage in weiter Ferne und Sie haben Zeit, sich ohne Druck mit dem Thema Abnehmen zu beschĂ¤ftigen. Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit, um Ihrem Wunschgewicht ein groĂ&#x;es StĂźck nĂ¤her zu kommen.

Ă&#x201E;R

29 vorher

ZTLICH

Ă&#x201E;R

22 â&#x153;&#x2020; 08 31 / 12 44 , 12 . 8.00 .00 hr . hr, Fr. 8.00 12.00 hr 14.00 16.00

Nackenkassler

nur â&#x201A;Ź

Secondhandteile: Se ndh ile Hosen, Blusen, R RĂścke, Jackenn , Tasche u. Schuhe Tas uh

ALLES AUS EINER HAND:

Unternehmen: Unternehmen: Comazo Comazo GmbH GmbH && Co. Co. KG, KG, Martin-Luther-Str. 1, 72461 Albstadt

nach AllgĂ¤uer Art mit Bourbon-Vanilleeis

GĂśppel

Gasthaus Hasen Âˇ Kirchplatz 2 87448 Waltenhofen Âˇ Tel. 08303 â&#x20AC;&#x201C; 251 www.hasen-waltenhofen.de

S RAUS! Hauseigene KafeerĂśsterei

Inh. S. Sharma e.K. Âˇ BahnhofstraĂ&#x;e 50 87448 Waltenhofen Âˇ Tel. 0 83 03 - 92 04 - 10

ZTLICH

ect.

neue

KEMPTEN, MEMMINGER STR. â&#x20AC;&#x201C; MO-FR 9-19, SA- 9-14 â&#x20AC;&#x201C; EBINGEN, KEPLERSTR. 2443 - GEG. MC DONALDâ&#x20AC;&#x2122;S TEL:9.30-18.30, 08 31 / 51 21 06 â&#x20AC;&#x201C; WWW.COMAZO.DE MO-FR SA 01 9.30-14.00 - WWW.COMAZO.DE

bis zu

Ein Asprechparter

Wir leben LieblingswĂ¤sche

EG LEIT

Das Easylife-Team Kempten Vorbeikommen oder kostenfreien Beratungstermin machen:

Kempten | 0831 5 12 44 22 Kempten | BeethovenstraĂ&#x;e 19 www.easylife-kempten.de

Auch auf Facebook