extra Kempten vom Donnerstag, 24. November

Entspannte Stunden

AZ / Nr. 272 ¡ KE / Nr. 47

24. November 2016 Auflage: 54224 Exemplare

ANZEIGE

Stimmungsvolle Klänge und allerlei KÜstlichkeiten Muthmannshofen (ex).

Es ist wieder soweit, die Vorbereitungen fĂźr die vierte Auage des „kultigen“ Weihnachtsmarktes in Muthmannshofen sind bereits in vollem Gange.

www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche fĂźr Kempten und den Altlandkreis

Am Samstag, 3. Dezember, von 15 bis 22 Uhr und am Sonntag, 4. Dezember, von 11 bis 18 Uhr kĂśnnen sich alle interessierten Marktbesucher von vielen ideenreichen Ausstellern aus der unmittelbaren Umgebung Ăźberzeugen und in eine angenehme vorweihnachtliche Stimmung verfĂźhren lassen.

Neben handgefertigtem Spielzeug, Krippen und BauernhÜfen aus Holz mit zugehÜrigen Figuren, originellen Kunstwerken aus Metall und Ton werden auch kreative Filzarbeiten, Traumfänger, Bienenwachskerzen, selbstgestrickte Socken, Schals und Bobbelmßtzen, phantasievolle Weihnachtsdekorationen und allerlei mehr zur Schau gestellt. Die Ürtlichen Vereine haben sich bereit erklärt, die Gäste mit Glßhwein, Punsch, Crepes, Wafeln, Lebkuchen, Kafee und Kuchen zu verwÜhnen.

Weihnachtsbäckerei mal anders „Breakin´ Mozart“

Klassik meets Breakdance am Sonntag, 11. Dezember , in der Big Box

Ballaststoffe, Vitamine und Mineralstoffe fĂźr die Adventszeit

Weihnachtsgebäck lässt sich auch mit Vollkornmehl variieren: So schmeckt es etwas kräftiger als Plätzchen aus hellem Mehl. „Vollkornmehl wird, im Gegensatz zu hellem Mehl, aus dem ganzen Getreidekorn hergestellt. Die Schale und der Keimling werden mit vermahlen und später verarbeitet. Das ist der Grund, warum Mehl aus dem „vollen Korn“ mehr Vitamine, Mineralstofe und Ballaststofe enthält, denn vor allem in den Randschichten des Getreides beďŹ nden sich viele Vitalstofe, die hellem Mehl fehlen“, erklärt die Ernährungswissenschaftlerin.

NĂźsse und Mandeln liefern dem KĂśrper ebenso Vitamine

¡ s ch ne ll ¡ p re isw

FENSTERTAUSCH

Heizkosten sparen

Bergstr. 15 ¡87452 Altusried Tel.: 0 83 73-72 91 ¡ Fax: -7672 E-Mail: info@schreinerei-abele.de

er ub sa

• Eigene KunststoffFenster-Herstellung!

Begonnen hat alles mit einer Idee von Christian Krabitz, dem Intendaten des Mozartfests in WĂźrzburg: eine Breakdance-Show mit dem Ensemble DCC zur Musik von Wolfgang Amadeus Mozart. FĂźr die Realisierung des Projekts enga>>

gierte Krabitz mit Regisseur Christoph Hagel einen echten sowie Mineralstofe und pas- ganismus hauptsächlich fĂźr Crossover-Experten, der Leiter sen als Zutat oder auch als die Funktion von Nerven und Dekoration zur Weihnachts- Muskeln. NĂźsse enthalten bäckerei. „Bereits 25 Gramm auch reichlich Fett, hauptsäch- Weihnachtliche HaselnĂźsse oder Mandeln, lie- lich gesunde, mehrfach unge- Atmosphäre fern reichlich Vitamin E und sättigte Fettsäuren. Diese sind zusätzlich den Mineralstof wichtig fĂźr den Aufbau der Kempten (ex). Mit der „LanMagnesium“, weiĂ&#x; Dr. Annette Zellwände und beeinussen gen Einkaufsnacht“ wird Neubert. Vitamin E wirkt an- die Blutfettwerte positiv. NĂźs- traditionell die romantische tioxidativ und hat damit eine se liefern aber noch etwas an- Vorweihnachtszeit eingeläuSchutzfunktion fĂźr die Zellen, deres: viele Kalorien. Daher ist tet. Bis 23 Uhr kĂśnnen Shopvor allem auch im Herz und in eine Handvoll am Tag fĂźr eine pingbegeisterte am Samstag, BlutgefäĂ&#x;en. ausgewogene Ernährung aus- 26. November, nach Herzens>> Seite 3 lust einkaufen.

Magnesium braucht der Or- reichend.

Die

www.schreinerei-abele.de

Theatergruppe Lauben

„Ab in den Container“ AuffĂźhrungstermine 25. 11., 20 Uhr & 26. 11., 20 Uhr Eintritt 8,- Euro (alle Plätze sind nummeriert) Telefonische Kartenbestellungen unter Tel. 01 73/1 88 13 29 Montag bis Freitag von 17 bis 19 Uhr

Ihre Theatergruppe freut sich auf Ihren Besuch!

Bis 23.00 Uhr

Betriebsurlaub ab 9. Januar 2017 Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ihre Familie HĂśrmann Durach, Telefon 0831/63355

www.theater-lauben.de

Spezial-Angebot:

4=5 Bei Abgabe von 4 Hemden zum Waschen/BĂźgeln gibt es das 5. kostenlos!

GĂźltig bis 01.12. 2016

Duracher Str. 2 • 87437 Kempten Telefon 0831-77724

Super Service Topp Beratung Spitzen Preise Riesige Auswahl HÜchste Qualität Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr • Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr • www.delta-moebel.de

Wir lassen Ihre Wohnträume Wirklichkeit werden!

88299 Leutkirch im Allgäu • Kreuzergrabenweg 8-10• Tel. 07561/9885-0

Anzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15, Fax 08 31 / 2 06 - 1 00, anzeigen@azv.de Redaktion: (08 31) 2 06 - 4 49, Fax (08 31) 2 06 - 2 06, mayrb@azv.de Vertrieb: 08 31 / 2 06 - 2 97, Fax 08 31 / 2 06 - 3 99, vertrieb@azv.de

Kempten (ex). Vom „Phantom der Oper“, „Nabucco“, „Falco“ und „Queenmania“ bis „Simply The Best“, hat die Big Box Allgäu in Kempten von Januar bis April phantastische Veranstaltun>> Seite 4 gen zu bieten.

Samstag, 26. Nov. 8–15 Uhr Kempten Allgäuhalle Fetzer Veranstaltungen

Immer SAMSTAGS

10%

(0 83 23) 96 74 14

Stress & Arbeit hinter sich lassen!

auf alles* *gßltig fßr vorrätige Artikel, ausgenommen verschreibungspflichtige Arzneien und Rezeptgebßhr

Apotheker Johannes Fischer

BahnhofstraĂ&#x;e 42, 87435 Kempten Tel. 08 00 / 5 27 82 64 (gebĂźhrenfrei) Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8.30–14 Uhr * ONLINE-BESTELLUNGEN: www.kastanien-apotheke.com * Parkplätze direkt vor der Apotheke am neuen Ă„rztehaus und in der WiesstraĂ&#x;e *Lieferservice

TOP ANGEBOT!

Aus eigener Schlachtung !

10% Rabatt

Do. 24. 11. bis Mo. 28. 11. 2016

auf Teppichreparaturen

Wiener

–.99 Paprikalyoner 100 g 1.09 Gyros 100 g 1.09

GĂźltig bis 1. Dezember 2016

rauchfrisch, im zarten Saitling 100 g

Abhol- und Bringservice!

Telefon (08 31) 7 77 24 Duracher StraĂ&#x;e 2 87437 Kempten

Schweinegeschnetzeltes griechisch mariniert.

Lassen Sie sich verfĂźhren von unserem Adventsbraten mit leckerer FĂźllung !

Zeitungsleser wissen mehr

Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Telefon (0 83 74) 57 94

Praxis fĂźr Naturheilkunde und Ă„sthetik

Heilpraktikerin – Gesundheitspädagogin und Visagistin

Eintauchen in eine andere Welt!

Beste Marken

Unser Angebot

Margarete Barth

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlßssel zum Erfolg!

Wir LIEBEN Wohnen!

>> Kontakt

im „Birkenmoos“ in Lauben

www.wingtsun-kempten.de

Silvester geĂśffnet!

Geschenketipp zu Weihnachten

spielt

Zu jeder Vorstellung gibt es auch Karten an der Abendkasse.

Zum Tobias

der Ăźberaus erfolgreichen Show „Red Bull Flying Bach“! Die Musik spielt Christoph Hagel selbst live am FlĂźgel, und es erklingen Orchestereinspielungen in modernen Hip-Hop-Bearbeitungen. Die jungen Tänzerinnen und Tänzer von DCC stellten sich der Herausforderung, ihre Kunst auf einzigartige Weise mit der Musik Mozarts zu verbinden und nach der ersten Probe war Mozart“, das sind wummernde allen Beteiligten klar, wie gut Technobeats und funky KlasFoto: DPS-Photography das funktioniert. „Breakin‘ sik.

B

Knackige KĂśstlichkeiten

Kempten (ex).

In der Big Box Allgäu in Kempten ist die spannende Kombination aus Hip Hop und Mozart am Sonntag, 11.

Dezember, 19 Uhr zu Gast.

t

„Mit TrockenfrĂźchten, Vollkornmehl oder NĂźssen lässt sich Weihnachtsgebäck abwechslungsreich und schmackhaft zubereiten“, so Dr. Annette Neubert, Ernährungswissenschaftlerin im NestlĂŠ Ernährungsstudio. Seit vielen Generationen werden TrockenfrĂźchte wie Rosinen, Datteln, Aprikosen oder Orangeat fĂźr Weihnachtsgebäck verwendet. „Es versorgt den KĂśrper mit notwendigem Kalium, das zum Beispiel fĂźr den Wasserhaushalt wichtig ist. Die in Trockenobst enthaltenen Ballaststofe kĂśnnen die Verdauung unterstĂźtzen. AuĂ&#x;erdem sind getrocknete FrĂźchte reich an

Fruchtzucker, weshalb Gebäck mit Trockenobst angenehm sĂźĂ&#x; schmeckt – auch ohne viel zusätzlichen Zucker“, erklärt die Expertin. Zudem bleibt das Gebäck länger saftig und erhält einen fruchtigen Geschmack.

er

Allgäu (ex).

Was wäre die Adventszeit ohne Plätzchenbacken? Der Duft nach Zimt und Vanille verbreitet Weihnachtsstimmung. Klassiker wie Vanillekipferl oder Butterplätzchen sind bei GroĂ&#x; und Klein beliebt – doch warum nicht mal etwas Neues probieren?

Neu bei uns: Gerstner Trauringe.

Allgäus grĂśĂ&#x;te Auswahl mit mehr als 2.500 Paar Trauringen.

â?„ Rechtzeitig an Gutscheine denken

Wir bieten Spitzenqualität zu fairen Preisen! ¡ WohnungsauÜsungen ¡ Sperrmßllentsorgung ¡ Entrßmpelungen / Umzßge ¡ Kostenlose Abholung von gut erhaltenen MÜbeln und Hausrat Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr Industriestr. 35–37, 35 – 37,87448 87448Hegge Hegge Industriestr.

Telefon Telefon 08 0831-52 31- 5238 3897 9721 21

RAUMAUSSTATTUNG

www.raumausstattung-bruechle.de

Keine LĂźcke fĂźr die MĂźcke!

Insektenschutzgitter

Insektenschutzgitterauf auf MaĂ&#x; gefertigt Insektenschutzgitter MaĂ&#x; gefertigt HĂśchste Qualitätzum zum fairen Preis! hĂśchste Qualität fairen Preis!

Theuring GmbH IMMeNSTAdT

IllerstraĂ&#x;e 19 ¡ Telefon 08323/999036 ¡ Fax 999037 www.keinemuecke.de

Jede Pizza (lt. Karte)

5.50 â‚Ź

Ă˜ 26 cm bei Selbstabholung

An Sonn Sonn- und Feiertagen durchgehend geĂśffnet von 11 bis 23 Uhr. Dienstag Ruhetag.

www.fairkaufallgaeu.de

Wir beziehen

Klappstßhle, Kßchenstßhle, Bßrostßhle, Omas Stßhle, Opas Stßhle, alte Stßhle, neue Stßhle, alle Stßhle und natßrlich Ihre Sofas, Eckbänke, Kaminbänke . . .

LudwigstraĂ&#x;e 101 87437 KE/Sankt Mang Telefon 08 31/6 68 74

19 5 12 0 42 . l Te 5 65 6

Ihre Bestellung bringt uns in Fahrt!

â?„ Problemhautbehandlung â?„ KosmetikwohlfĂźhlbehandlung â?„ Bio-Lifting â?„ Faltenunterspritzung

â?„ 10 % Weihnachtsrabatt auf alle Produkte

t: zei fer hr Lie–23 U 17 82

CafĂŠ ¡ Bistro ¡ Ristorante ¡ Pizzeria Lindauer StraĂ&#x;e 89 ¡ Kempten

☎ (0831) 83827 87435 Kempten ¡ Lindauer StraĂ&#x;e 119

� Naturheilbehandlung und Gesundheitsberatung – auch nach REHA und onkologischer Therapie – auch auf Privatkassen

alino s r o

Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr ¡ KW 47 ¡ Gßltig ab 24. 11. 2016 Nur in Ihrer REWE-Filiale in Kempten-Sankt Mang: Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:

Premium Rouladen 1.19 vom Rind, 100 g 1.29 Thomas Kunkel OHG Houdek Original Rollbraten a. d. SchweineKabanos, 100 g 1.29 schulter, gewßrzt od. natur,1 kg 5.99 DIESE WOCHE IM ANGEBOT: Schulte EdelsalamiKrustenbraten Auslese, 100 g 1.59 aus dem Schweinerßcken, 1 kg 4.99 Nßrnberger Lavazza Brandenburg OstseePutenschnitzel 99 Christkindles- 99 Schinken 49 100 Caffè Crema luftgetr.,100 g 1. g -.99 versch. Sorten Glßhwein IS IS Brandenburg FrischwurstSchweinsKnusprige RE RE SP SP 1000 g AKTION AKTION 1-Ltr.-Flasche Aufschnitt versch. Sort.,100 g -.69 Haxe mit Riesenbreze 6.Iss gut. Fßhl dich gut.

Im Getränkemarkt: Erfrischend gßnstig.

Hausgemachter Del. roter DIETENBRONNER Spanien: Romana 9 Fleischsalat, 100 g -.79 Heringssalat, 100 g -.99 9 9 Mineralwasser Salatherzen .

9 -.

2 Aggenstein Emmentaler Kabeljau-Filet versch.Sorten,12x 0,7-l-Fl. Kl. 1, 3-StĂźck-Pckg.

89 aus dem Oberallgäu,100 g -.59 natur od. mariniert,100 g 1.

Chile: FRANZISKANER 9 9 9 1 Avocado „Hass� 1.

Almjuwel ViktoriaseebarschWeiĂ&#x;bier 12. Salzburgmilch Kl. 1, StĂźck Ăśsterr. Hartkäse,100 g -.99 Filet, 100 g versch.Sorten, 20x 0,5-l-Fl. 1.39 Brandenburg MetzgerKochschinken, 100 g

9.

1.

(+Pf.)

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

(+Pf.)

Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Tel. (0831) 5656917 ¡ Kempten, HaubenschloĂ&#x;str. 4, Tel. (0831) 15712

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

24. November 2016

Das Mehr der Woche...

Neues Prinzenpaar Mit Pauken und Trompeten und sehr viel Gaudi feierten die Rottachgilde und der Kemptner Faschingsverein ihren ersten Auftritt im „Zum Stift“. Prinzessin Sarah 1. (Sarah Gebhard aus Lauben) und Prinz Ralf 1. (Ralf Brunner aus St. Mang) regieren im Faschingsverein Kempten in der neuen Session 2016/2017. Auf die närrischen Tollitäten ein dreifach Schlangenbach fliess.

Foto: Richard W. Brunner

r o v e t Leu amera der K

Treffen im Westallgäu In Heimenkirch haben sich die Clubs des Distriktes VI vom Ladies Circle (LC) Deutschland getrofen. Sie waren zu Gast beim Ladies Circle Lindau Lindenberg. Ladies‘ Circle ist eine internationale Service-Organisation junger Frauen unter 45 mit dem Ziel Freundschaft und Hilfsbereitschaft zu vertiefen.

Gemeinsam engagieren sich über 800 Frauen in Deutschland für den guten Zweck. Bild von links: Maria Langenmayer (LC 19), Karin Steybe (LC19), Gudrun Krüger ( Ladies Circle Deutschland), Monika Dambietz, Doris Herbst, Christiane Schmelzenbach, Ann-Kathrin Birk, Martina Beyrer (alle vom LC 49).

Foto: Andrea Kaufmann

Schöner, erlebnisreicher Tag Einen schon lang gehegten Wunsch konnte die Seniorenleiterin der Arbeiterwohlfahrt aus Sankt Mang, Margot Linkenheil, jetzt ihren Mitgliedern erfüllen. Ein Besuch im Reptilienzoo in Scheidegg. Auf dem Bild legte sich Erika Neumaier (Dritte von links) eine Königspython um den Hals. Dieses ließen sich Ewald Hartmann, Georg Ruf, Erika Köberle, Hans Linner und Christel Cersausky nicht entgehen.

Foto: Erich Weiß

Gewinnerin feiert

Wir sind startklar Mit diesem Motto feierten die Kemptner Narren ihre Faschings Warm-Up Party im Vereinsheim der Kemptner Stadthexen ausgiebig. Alle freuen sich auf eine gemeinsame Tolle Faschingssaison. Auf dem Bild von links: Tamara Kraus (Kemptner Waldweible), Benjamin Böser (Präsident Faschingsgilde Rottach), Leah Mezzi (Gurra Hexa Faschingsverein Kempten) und Patrick Teubert (Kemptner Stadhexen).

Foto: Domenik Keller

Corinna Unglert hat bei der Allgäuer Runde in der Fernsehsendung „Das perfekte Dinner“ gewonnen. Um dies gebührend zu feiern, fand eine Gewinnerparty statt. Auf dem Foto von rechts: Corinna Unglert, die glückliche Gewinnerin, Siegfried Röck, der Gastgeber der Siegerparty, der seinen neu gebauten Stadel zur Verfügung gestellt hat, und Kristina, die lustige Mitstreiterin bei der Allgäu Runde vom perfekten Dinner.

Foto: Bettina Merk

Hoher Besuch Koji Nagano und Goro Hasegawa, beide Akupunktur Meister in Japan, besuchten Heilpraktiker Gerhard Meier in seiner Praxis im Herzen Kemptens.

Foto: W. Navratil

Jubiläum in der Stadtkapelle Sein 20-stes Herbstkonzert mit der Stadtkapelle Kempten dirigierte Thomas Frasch im Stadttheater. Zusammen mit dem Jugendblasorchester der Sing- und Musikschule wurde der Abend ein unvergesslicher Ohrenschmaus für alle Blasmusikfreunde.

Foto: Eddi Nothelfer Widder >> 21. 3. – 20. 4.

Senden Sie uns Ihre Fotos Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröfentlichung auf unserer Seite „Leute vor der Kamera“ eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder (Gruppen nur bis zu zehn Personen). Per E-Mail an mayrb@ azv.de. Bitte schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der

Kino

>> Colosseum

r 2016 embe 2016 v o N 4. er vom 2 . Novemb 0 3 bi s >> Trolls 2D 6. Woche ! o. A. • in 2D: tägl. 14.15 Uhr >> Phantastische Tierwesen 3D 2. Woche! ab 6 J. • Tägl.: 15.00, 16.30 + 19.30 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr 3D-Zuschlag € 2.50 Überlängenzuschlag € 1.00 >> Tini: Violettas Zukunft 2. Woche ! o. A. • Tägl.: 14.30

abgebildeten Personen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand. Mit der Einsendung Ihres Fotos geben Sie die Zustimmung, dass dieses auch auf der Internetseite des Wochenblattes extra unter www.wochenblatt-extra.deveröfentlicht wird.

>> Florence Foster Jenkins Bundesstart ! o. A. • Tägl.: 17.15 Uhr und 20.00 Uhr • Sa. + So. auch: 14.30 Uhr >> Burg Schreckenstein 6. Woche ! o. A. • Sa. + So.: 14.30 Uhr >> Willkommen bei den Hartmanns 4. Woche ! ab 12 J. • Tägl.: 14.15, 16.45 + 20.00 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr >> Arrival Bundesstart ! ab 12 J. • Tägl.: 17.00 + 19.45 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr

>> Jack Reacher – Kein Weg zurück >> Deepwater Horizon 3. Woche ! ab 16 J. Bundesstart ! ab 12 J. • Tägl.: 19.30 Uhr • Tägl.: 17.00 + 19.45 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr >> Dr. Strange 3D >> Pettersson und Findus 2 ...

3. Woche ! ab 12 J. • Tägl.: 16.45 + 19.45 Uhr 3. Woche ! o. A. 3D-Zuschlag € 2.50 • Tägl.: 14.15 Uhr

ANZEIGE

her? Ganz klar ins ...

Und vorher oder nach r]

Die drei von der ... ... Nein nicht Tankstelle, sondern vom Faschingsverein Kempten. Regina Brunner, Richard Brunner und Josef Riezler, (von links), mit vollem Einsatz bei der Vorstellung ihres Prinzenpaars im „Zum Stift“. Die fünfte Jahreszeit kann beginnen.

Foto: Eddi Nothelfer

nste e i d t No r 2016

mbe Nove ber 2016 .

4 2 vom . Novem bi s 3 0

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils ab 8 Uhr früh und endet am folgenden Tag um dieselbe Zeit. Am Wochenende (Sa./So.) und an Feiertagen beginnt die Dienstbereitschaft der Apotheken Land um 18 Uhr und endet um 20 Uhr des gleichen Tages, die Dienstbereitschaft der Apotheken Stadt verändert sich nicht.

>> Zahnarzt Notdienst Sa./So., 26./27. November, Dr. Klaus Prockl, Kempten, Tel. 08 31 / 2 71 30, jeweils von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr in der Praxis.

>> Kleintierärztlicher Notdienst Telefonische Anmeldung unbedingt notwendig.

26./27. November, Tierklinik Kempten, Tel. 08 31 / 9 60 99 80.

>> Apotheken Stadt >> Donnerstag: Bären-Apotheke, Aybühlweg 36, Telefon 85257 >> Freitag: Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstraße 12, Telefon 5226622 >> Samstag: Burg-Apotheke, Kronenstraße 11, Telefon 27356 >> Sonntag: Engel-Apotheke, Lotterbergstraße 57, Telefon 97170

>> Montag: Hof- und ResidenzApotheke, Poststraße 16, Telefon 22767 >> Dienstag: Iller-Apotheke, Ludwigstraße 73, Telefon 564660 >> Mittwoch: Kastanien-Apotheke am Forum, Bahnhofstraße 42, Telefon 26342

>> Apotheken Land >> Donnerstag: Linden-Apotheke, Wiggensbach, Telefon 08370/1525 >> Freitag: martinus-Apotheke, Waltenhofen, Telefon 08303/424 >> Samstag: Christophorus-Apotheke, Durach, Telefon 0831/564657 >> Sonntag: Engel-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/7243 >> Montag: Schloß-Apotheke, Sulzberg, Telefon 08376/97320 >> Dienstag: Andreas-Hofer-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/921757 >> Mittwoch: Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275

op k s o r Ho 23. bis vom ember ov 30. N

Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6.

Sie sind in dieser Woche ein einziges Energiebündel! Ihr Herz geht auf und Sie befinden sich immer mehr in der Leichtigkeit des Zwillings. Auch Ihre Kreativität wirkt sich sprudelnd in dieser Woche auf Sie aus. Sie fühlen sich lebendig und voller Tatendrang.

Ihre Ideen sind außergewöhnlich und beleben Sie. Setzen Sie diese um!

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9.

Diese Woche kann Ihnen ganz neue Erkenntnisse vermitteln. Sie spüren, dass Ihnen das sehr gut tut. Sie gehen einer heiteren und unbeschwerten Zeit entgegen. Stellen Sie sich darauf ein, etwas ganz Besonderes zu erleben. Lassen Sie sich von diese Woche einfach überraschen. Tiefe Gespräche sind Ihnen wichtig.

Schütze >> 23. 11. – 21. 12.

In dieser Woche fällt es Ihnen leicht, positive Lösungen zu finden. Sie sind optimistisch gestimmt und haben Lust auf große Unternehmungen.

Natürlich verlangt der Saturn von Ihnen Disziplin, Geduld und Durchhaltevermögen. Sie können es immer wieder üben, denn es ist Ihnen nicht in die Wiege gelegt worden.

Fische >> 20. 2. – 20. 3.

Interessante Begebenheiten erwarten Sie in dieser Woche. Und Sie finden tolle Möglichkeiten, um das Leben zu genießen. Es kann sein, dass Sie sich manchmal etwas antriebslos fühlen, aber mit Hilfe von Pluto und der Venus schaffen Sie es, damit positiv umzugehen. Lösen Sie sich von den Sorgen und freuen Sie sich auf diese Woche.

Stier >> 21. 4. – 20. 5.

Mit viel Energie starten Sie in diese Woche. Sie haben die Stärke, mit jeder Situation fertig zu werden. Sie sind so stark, um neue Wege zu erkennen. Der Uranus mischt die Karten neu und Sie sind so flexibel und auch mutig, um die Veränderungen positiv zu gestalten. Sie haben sprudelnden Elan und genügend Tatkraft.

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Der Stier ist ein Genussmensch und das können Sie in dieser Woche einmal mit viel Lebensfreude und voller positiver Energie leben. Sie sind gut gelaunt und auch bereit, schwierige Situation in Leichtigkeit umzuwandeln. Auch in Ihren Finanzen gibt es eine vorteilhaft Wende. Sie wirken anziehend auf Ihre Mitmenschen.

Löwe >> 23. 7. – 23. 8.

Sie haben den Wunsch, sich selbst besser auszudrücken. Haben Sie den Mut dazu, das auszusprechen, was Sie innerlich denken und fühlen. Zeigen Sie, was in Ihnen steckt. Sie brauchen sich nicht zu verstecken. Setzen Sie den Spaß in den Mittelpunkt und öffnen Sie sich für die Freude. Nutzen Sie Ihre Überzeugungskraft!

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Die Planeten sorgen dafür, dass Ihnen im Moment alles gelingt, was Sie sich vornehmen. Sie sind einfach gut gelaunt und der Erfolg folgt Ihnen! Vieles fällt Ihnen leicht und Sie erkennen, dass Sie der Liebling der Götter sind. Also legen Sie los, interessante Energien begleiten Sie und das Leben ist voller Überraschungen.

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

Trauen Sie sich mehr! Lösen Sie sich von alten Ängsten und besinnen Sie sich auf Ihre Qualitäten. Sie haben eine liebevolle Ausstrahlung und die Menschen suchen Ihren Rat. Erlauben Sie den Druck, unter dem Sie oft stehen oder den Sie sich selbst machen. Sorgen Sie für regelmäßige Entspannung.

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Es kann sein, dass Sie sich zeitweise schlapp fühlen, geben Sie dem nach!

Das Wochenende scheint Ihnen wieder mehr Energie zu schenken. Auch die Liebe bekommt mehr Raum. Mit Ihrer Überzeugungskraft setzen Sie sich durch und gehen Ihren Weg. Lösen Sie sich davon, misstrauisch zu sein und bleiben Sie im Vertrauen.

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

Sie brauchen Menschen, auf die Sie sich verlassen können. Die Venus fordert Sie auf, Ihre Emotionen zu leben und sich dem Leben zu öffnen. Ihre Chancen sind großartig. Seien Sie bereit, der Liebe entgegen zu gehen.

Genießen Sie das Leben! Und lassen Sie ein Wunder in Ihrem Leben geschehen.

Sie fühlen sich lebendig und gehen mit viel positiver Erwartung in diese Woche. Sie erleben interessante Neuigkeiten, die Sie begeistern. Lassen Sie sich von dieser Woche einfach überraschen. Sie spüren sich innerlich erneuert und sind wieder neugierig auf das Leben. Ihre gute Stimmung ist mitreißend.

>> Es ist schön zu leben, denn Leben bedeutet anfangen, immer in jedem Augenblick.

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70 Astroabend am 1.12.2016 um 17.30 Uhr in Immenstadt, Marienplatz 13 (Kosian) mit anschließender Weihnachtsfeier.

Seite Drei 24. November 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 3

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Stimmungsvoller Auftakt Sulzberger Weihnachtsdorf – Bald ist es soweit – romantisches Idyll in der Dorfmitte Sulzberg (ex).

Einen stimmungsvollen Auftakt der Adventszeit in Sulzberg bildet das Sulzberger Weihnachtsdorf mit seiner liebevollen Ausstrahlung und GemĂźtlichkeit. Am Samstag, 26., und Sonntag, 27. November, kĂśnnen GroĂ&#x; und Klein diese ganz besondere Stimmung genieĂ&#x;en.

Die Adventszeit ist eine ganz besondere Zeit des Jahres – eine Zeit der Einkehr und der Stille, eine Zeit der Vorfreude und der Erwartung. Man verbringt gemßtliche Abende mit der Familie, trift sich mit Freunden und stimmt sich auf die bevorstehende Weihnachtszeit ein.

Wenn der Tag des 26. November in diesem Jahr dann langsam zur Neige geht, verwandelt abendlicher Lichterglanz und Weihnachtszauber die Sulzberger Dorfmitte in eine wahre Weihnachtsmärchenwelt und lädt GroĂ&#x; und Klein zum GenieĂ&#x;en dieser ganz besonderen Stimmung ein.

Mit dem Auftakt der Bläser-

formation des Ürtlichen Musikvereins und dem Lichtertanz der Kindergartenkinder um ca. 17.30 Uhr verwandelt sich das Dunkel in ein romantisches Idyll. Im Verlaufe des Abends gibt es ein vielfältiges Programm unter anderem mit dem Sulzberger Schulchor, der Schul-FlÜtengruppe, dem Chor Zabander, den Musikkapellen Sulzberg, Moosbach und Ottacker, der Jugendkapelle Rottachsee, den Sulzberger Alphornbläsern und den Petersthaler Jodlern und ein Kinderrätsel. Zudem gibt es die Kerzenwerkstatt und die Wunschzettel kÜnnen direkt bei den Engeln der himmlischen Weihnachtspost abgegeben werden.

Auch am Sonntag, 27. November, ab 11 Uhr, tauchen die Gäste in eine Welt ein, die Harmonie, magische Momente und brauchtßmliche Geborgenheit schenkt. Ein Kinderkarussell, Ponyreiten, Kerzenziehen, Kinderrätsel, Kasperletheater und viele weitere Attraktionen wie der Posaunenchor der neuapostolischen Gemeinde Kempten warten auf die Besucher.

Nicht vergessen: Auch dieses Jahr kĂśnnen Wunschzettel in der „Himmlischen Weihnachtspost“ geschrieben werden oder bereits zuhause vorbereitete einfach mitgebracht und den Engelsboten Ăźberreicht werden. Heimische Aussteller im Gemeindesaal des Gasthofs

„Hirsch“ (nur sonntags) und schĂśn gestaltete HĂźtten auf dem Rathausplatz, an denen ausschlieĂ&#x;lich selbst Gemachtes und Regionales angeboten werden darf, verleihen dem Weihnachtsdorf einen ganz besonders zauberhaften regionalen Reiz.

Foto: Petra Schulte-Ritter

Nach Herzenslust shoppen „Lange Einkaufsnacht“ am Samstag, 26. November, in Kempten – Bummeln bis 23 Uhr

Jedes Jahr strĂśmen tausende Besucher aus dem Allgäu und den angrenzenden Regionen in die Allgäumetropole, wenn die Kemptener Innenstadt mit weihnachtlicher Atmosphäre und einem atemberaubenden Programm zur „Langen Einkaufsnacht“ verzaubert.

Die Geschäfte in der Innenstadt bieten ihren Besuchern zahlreiche weihnachtliche Aktionen und attraktive Angebote – da ist Shopping-SpaĂ&#x; garantiert! Während des nächtlichen Einkaufsbummels verzaubern Chorgesänge und romantische Bläserklänge die gesamte Innenstadt.

Feuer und Eis sorgen fĂźr Begeisterung, wenn grandiose Feuershows kleine und groĂ&#x;e

Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm fßr die nächste Woche!

Nr. 47 2016

as Fernse hmagaz in Ihrer eitung

26

Tierisch lustig: Pets – groĂ&#x;artiger Animations-SpaĂ&#x; auf DVD zu gewinnen: rtv.de/pets

Christine Neubauer

Was macht sie in Argentinien?

Ăœberraschende Antwort

Jack the Ripper

Ein neuer Film zum alten Fall

Advent,

Ad A vent ...

FLORIAN SILBEREISEN

zĂźndet Lichter an.

Und rtv hat jetzt schon Geschenke fĂźr Sie: Extraseiten voller Infos und Unterhaltung

Besucher ins Staunen versetzen und aus den Händen eines ProďŹ s eine eindrucksvolle Eisskulptur entsteht.

Zudem sorgen Alphornbläser vor der malerischen Kulisse der Residenz fßr adventliche Stimmung.

Ausgewählte kulturelle Einrichtungen halten ihre Pforten bis 23 Uhr geÜfnet und bieten spezielle Angebote fßr alle interessierten Nachtschwärmer. Ebenso lockt der zauberhafte Weihnachtsmarkt mit buntem Programm, schmackhaften Leckereien und kreativen Geschenkideen.

Ein weiteres kulinarisches Highlight wartet beim „Alpinen Wintergenuss“ des CityManagements in der Klostersteige. Hier bietet Starkoch Christian Henze ab der „Langen Einkaufsnacht“ bis zum 7. Januar leckere alpenländische KĂśstlichkeiten. Auf geht’s zum Schlemmen & Shoppen in die Innenstadt.

Mit dem speziellen Busangebot der Mona ersparen Sie sich bei der „Langen Einkaufsnacht“ nicht nur die Parkplatzsuche, sondern

kommen mit den Nachtbussen auch wieder sicher nach Hause.

Und damit Sie Ihre Einkäufe nicht durch die Kemptener Innenstadt schleppen mßssen, bietet das City-Management

Kempten den Besuchern einen attraktiven Service: An allen vier Adventssamstagen kĂśnnen Sie Ihre Einkäufe kostenlos im „Schexs- und Gepäckbus“ in der BahnhofstraĂ&#x;e aufbewahren lassen.

Anzeigen sind mehr als Werbung

Rätseln, Raten und 25 Euro Gewinnen

Extra

Kempten (ex).

Mit der „Langen Einkaufsnacht“ läutet das City-Management Kempten traditionell die romantische Vorweihnachtszeit ein. Bis 23 Uhr kĂśnnen Shoppingbegeisterte am Samstag, 26. November nach Herzenslust einkaufen und dabei das weihnachtliche Kempten genieĂ&#x;en.

>>

Jede Woche verlosen wir â‚Ź 25,- in bar fĂźr Ihre Haushaltskasse. Wenn Sie das LĂśsungswort herausgefunden haben rufen Sie einfach unter 0137 / 822 2713* unser GlĂźckstelefon an und schon kĂśnnen Sie gewinnen. Aus allen richtigen LĂśsungen wird der Gewinner

altjapan.

Ritteradel

sĂźdamerik.

Kamel

Auf eine ganz besondere Beilage mĂśchten wir Sie heute schon aufmerksam machen.

PĂźnktlich zur beginnenden Adventszeit erscheint am kom-

menden Samstag, 26. November, der Shopping-Adventskalender mit vielen attraktiven Geschenkideen. Der Kalender, in dem Fachgeschäfte unserer

Ăœber 120 TV-Sender

Alle TV-Highlights Tolle Gewinnspiele Wissen, was läuft.

Region ihre besten Geschenktipps abgeben, liegt der Allgäuer Zeitung bei. Sichern Sie sich ein Exemplar – es gibt tolle Preise zu gewinnen.

Django AsĂźl: RĂźckspiegel 2016 Erinnerungen an ein Jahr in 100 Minuten in der Kult Box Kempten

>> Advent, Advent . . .

FLORIAN SILBEREISEN zĂźndet Lichter an. Und rtv hat jetzt schon Geschenke fĂźr Sie: Extraseiten voller Infos und Unterhaltung.

>> Christine Neubauer

Was macht sie in Argentinien

Ăœberraschende Antwort

>> Jack the Ripper

Ein neuer Film zum alten Fall

Lßftet er das Geheimnis Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei ßber 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

Highlights, Downlights, TotalFlops und messerscharfe Attacken, die auch in abendfßllender Länge keine Sekunde an Verve verlieren.

Django AsĂźls „RĂźckspiegel“ ist ideal fĂźr alle, die das Wer nach vorne fährt, sollte ganze Jahr nichts mitkriegen, den Blick nach hinten nicht vergessen. Das lernt man schon in der ersten Fahrstunde. Was in der räumlichen Dimension angebracht ist, kann also fĂźr die zeitliche Dimension nicht schlecht sein. Und das Jahr 2016 hat einen eigenen Abend im RĂźckspiegel wahrlich verdient. Erinnerungskultur auf hohem Niveau, pointensatt, geistreich geschlifen und souverän selbstsicher präsentiert: Kempten (ex).

Django AsĂźl kommt mit seinem Programm: „RĂźckspiegel“, am Samstag, 7.

Januar, 20 Uhr in die Kult Box Kempten.

LĂśsung der Vorwoche: Koenig Gewinner aus KW 45: I. Bersch, Rettenberg

frĂźherer tĂźrkischer Titel

Gaststätteninhaber

besondere Maas- Form des Zufluss Sauerstoffs

bayer.: Schlitten

Advents-Shoppingkalender Werbeanschlag, Aushang

2

kurz fĂźr: an dem fries.

Männerkurzname

unlängst, jßngst

der tĂźrkisch-bayerische Kabarettist liefert es in kompakter Form und hat sich vorgenommen: An ein Jahr, das zum Vergessen ist, muss zumindest 100 Minuten erinnert werden.

Foto: Manfred Huber mediaPool

en ming M em aulage Druck7 333 4

u od /B Kfb/Maulage Druck8 576 5

ten Kempuf lage a Druc5k4 224

5 Nacht- dt. Dichter greif- (Hermann) vogel †1962

RheinZufluss in Bad.WĂźrtt. persĂśnl.

FĂźrwort, 3. Person Plural Gleichgewichtslage

n FĂźsse lage au Druck4 918 2

llgäu Oberaaulage Druck6 0 9 4 3

Fischeier

Das Wochen- Edelpelz blatt mit der hÜchsten Druckauflage Halbton im Allgäu - ßber a 221 145 weibl.

Exemplare Märmit Kleinwalsertal, AuĂ&#x;erfern, Tannheimer Tal und Jungholz

FrageReifeWindFuĂ&#x;glied wort prĂźfung schatten(4. Fall) (Kurzw.) seite Oper von Richard Wagner („Die ...“)

LĂśsung:

Kitzeln in der Nase

2

3

4

Aufeinanderfolge, Reihe

chengestalt

Eingang, Ă–ffnung

3 Babyspeise

BerĂźhrungsverbot

fränk.: Hausflur

1

Liebschaft, Verhältnis

4

1

Lebensbund

frĂźherer poetisch: Titel in Venedig Tatkraft FrĂźhling u. Genua

7

Bereich zw. Legalität und Illegalität

mundartlich: Ausguck

LĂźftet er das Geheimnis?

TV- und Promi-News

Bundesgartenschau (Kurzw.)

lockere Erde

durch Losentscheid ermittelt.

Wir wĂźnschen Ihnen viel GlĂźck!

5

6

7

ÂŽ s1313-0154 6 Ihre GlĂźcksnummer: 0137 / 822 2713*

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. * 0,50 pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG, Anrufe aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer.

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 4 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Besinnlichkeit und Tradition

Schlossweihnacht in Isny

Advent in Oberstdorf: Adventsmarkt, Volksmusikabend und Hl. Messe

Kein Weihnachtsmarkt wie alle anderen – vom 30. November bis 4. Dezember Isny (ex).

Die Isnyer Schlossweihnacht verspricht verzauberte Stunden im Advent. Von Mittwoch, 30. November, bis Sonntag 4. Dezember, lockt der Weihnachtsmarkt im Innenhof des Schlosses.

Die Schlossweihnacht in Isny ist ein einmaliges Erlebnis. Die geschmackvoll dekorierten Holzhütten im Schlosshof, zwischen hohen Mauern mit geschmückten Fenstern machen den Weihnachtsmarkt heimelig und stimmungsvoll. Fünf Tage

lang ist er beliebter Trefpunkt für die Einheimischen und Gäste. Alle fühlen sich in dieser vorweihnachtlichen Atmosphäre wohl und genießen das Zusammensein bei Glühwein und Bratwurst, regionalen Spezialitäten oder ungewöhnliche Leckereien. Die Partnerstädte Isnys in Finnland, Frankreich, Polen und der Schweiz leisten kulinarische Beiträge, beispielsweise gibt es Lachs aus dem innischen Sotkamo im Tipi. Die Stände auf der Schlossweihnacht zeichnen sich durch hochwertiges, viel-

fältiges Kunsthandwerk aus.

Keine Massenware sondern regionale, handgefertigte Artikel in hoher Qualität sind hier zu bekommen. Darauf legen die Veranstalter von Isny Marketing großen Wert. Und es gibt immer wieder Neues zu entdecken. Auf der Freilichtbühne im Hof singen und spielen jeden Abend verschiedene Musikgruppen und Chöre. Öfnungszeiten: Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 16 bis 21 Uhr, Samstag von 13 bis >> Täglich um 18.30 Uhr 22 Uhr und Sonntag von 13 bis schwebt der Engel vom Abthaus.

Foto: Isny Marketing/Rau 20 Uhr.

Oberstdorf (ej).

In Oberstdorf werden in der Adventszeit Besinnlichkeit und Tradition großgeschrieben. Und was gibt es Besinnlicheres, Schöneres und Heimeligeres als Volksmusik und Mundart zur Advents- und Weihnachtszeit?

Gemeinsam die Kerzen entzünden, ein Glas Glühwein trinken, heiteres, tiefgründiges oder echte Volksmusik hören, der Advent in Oberstdorf ist ein besonderes Erlebnis. Hier ein Auszug aus dem Programm: Der Adventsmarkt im und vor

der Klausenkapelle, der Volksmusikabend: „‘S wiehnächdet“, am Sonntag, 11. Dezember, um 20 Uhr in der Pfarrkirche, die Bergwachtmesse mit der Jodlergruppe am Donnerstag, 15.

Dezember, um 19 Uhr in der Katholischen Pfarrkirche, der Basar am Sonntag / Montag, 25. und 26. Dezember, jeweils ab 11.15 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus und am Dienstag, 27. Dezember der Volksmusikabend: „Zu Bethlehem geboren“, um 20 Uhr in der Pfarrkirche.

Infos unter www.oberstdorf. de.

Traditionelle und handgefertigte Produkte

Eislaufbahn am Forum Allgäu öffnet wieder

Wenn die Jacken dicker werden und die Luft nach Schnee riecht, ist es soweit. Zeitgleich mit der Shopping Night startet der Kemptener Wintertraum direkt vor dem Forum Allgäu und nahe am oberen Ende der Fußgängerzone lockt das Eis bis Sonntag, 8. Januar, alle an: Sportbegeisterte, erfahrene Pirouettendreher, blutige Anfänger, Junge, Alte und Junggebliebene.

Auch für das leibliche Wohl ist wieder bestens gesorgt. In den Carlos Grillchalets gibt’s viele leckere Köstlichkeiten, die man direkt an der Bahn oder in den gemütlichen, beheizten Winterzelten genießen kann. Jeden Abend Hüttengaudi vom Feinsten mit Après Ice Party und viel Spaß in den Pagodenzelten.

Geöfnet ist der Kemptener Wintertraum für Eisläufer in

dem Oberstdorf Haus öfnet am Samstag, 26. November, von 15 bis 19 Uhr. Um 17 Uhr wird die erste Kerze im Kurpark entzündet, begleitet von den Schöllanger Alphornbläsern, den Fischinger Johlarbuebe, der Illertaler Saitenmusik, des Gesangs-Trio „Nätt glie“ und dem Hörner-Trio.

Die nächsten Kerzen werden jeweils an den daraufolgenden Samstagen, um 17 Uhr entzündet. Begleitet von heimischen Musikgruppen.

Besondere Highlights sind die Heilige Messe zum Nikolaustag am Dienstag, 6. Dezember, um 9 Uhr, in

Christkindlesmarkt

Kemptener Wintertraum Kempten (ex).

Am Samstag, 26. November, öfnen sie sich wieder: Die Pforten zur Kemptener Outdoor Eislaufbahn – in diesem Winter zum zweiten Mal. Dann heißt es wieder: Bahn frei für alle, die sich aufs glänzende Eis trauen.

24. November 2016

dieser Saison: Montag bis Freitag von 13 – 20 Uhr, in den Ferien schon ab 11 Uhr, Samstag von 11 – 22 Uhr / Sonntag von 10 – 18 Uhr.

Geöffnet an Feiertagen Wer an den Feiertagen noch nach einem Highlight außerhalb der eigenen vier Wände sucht, wird auf der Eisbahn fündig. An Heiligabend ist von 11 – 15 Uhr, an Silvester von 11 – 1 Uhr und an Neujahr von 11 – 18 Uhr jeder willkommen. Außerdem sind die Pagodenzelte für private Partys oder Geburtstage zu mieten.

Ganz neu ist die Ice-Lounge, eine ausgestattete Lounge mit Led-Bar, Sitz und Stehtischen und einen Vip-Service, indem köstliche Leckereien und feine Drinks serviert werden.

Der 1. Round Table Bügeleisen Charity Cup 2016 powerded by The BioDeli wird am Samstag, 17. Dezember, ab 10 Uhr veranstaltet, wobei jeder sein Können mit einem alten Bügeleisen auf der Eisstockbahn zeigen kann. Dann bleibt nur noch eines zu sagen: Warm einpacken, die Kufen anschnallen und ab auf‘s Eis! Foto: Ralf Lienert

Der Geschenketipp für Weihnachten Highlight-Veranstaltungen in der Big Box Allgäu in Kempten Kempten (ex).

Vom „Phantom der Oper“ bis „Simply The Best“ hat die Big Box Allgäu in Kempten von Januar bis April phantastische Veranstaltungen zu bieten.

Das Phantom der Oper Es ist das große Original von Sasson/Sautter in deutscher Sprache mit Weltstar Deborah Sasson und Axel Olzinger in den Hauptrollen. Das grandiose Bühnenbild und die rafiniert eingesetzte 3D-Videotechnik bilden mit der starken Musik und den einfühlsamen Texten die perfekte Bühnenshow. Am Montag, 16. Januar, wird dieser Musical-Erfolg aufgeführt – der perfekte Auftakt ins neue Jahr.

Nabucco 175 Jahre nach der Urauführung bringt die renommierte „Stagione D’ Opera Italiana“ die Inszenierung der Meisteroper „Nabucco“, am Donnerstag, 19. Januar nach Kempten.

Verdis Meisteroper besticht durch eine Fülle mitreißender

Arien, Duette und Ensembles und eine packende Handlung, dargeboten in hervorragender Besetzung mit internationalen Solisten, Chor und Orchester.

Falco – Das Musical

stiert „Queenmania“, eine musikalische Biographie über die britische Band Queen und das Phänomen Freddie Mercury, erstmals in Kempten. Den Produzenten ist hier eine liebevolle Hommage an einen der schillerndsten Musikstars der 80er Jahre gelungen, bei der die Zuschauer eine Zeitreise durch fast 50 Jahre Rockgeschichte und die größten Momente der Gruppe Queen erleben dürfen.

Eine liebevolle Hommage an das größte Genie der deutschsprachigen Pop-/ Rap-Geschichte und einen der schillerndsten und extrovertiertesten Stars der 80er Jahre. Die emotionale und bewegende zweistündige MuSimply the Best sical-Biographie bringt am Freitag, 20. Januar, Falcos Le- Fans von Tina Turner können ben sowie seine größten Hits sich am 16. April in der Big Box noch einmal auf eine Zeitreise noch einmal auf die Bühne. durch fünf Jahrzehnte MusikDer kleine Prinz geschichte der Powerfrau begeben und ihre größten Hits Das Musical ist am Donners- live erleben: Die Tina-Turnertag, 2. Februar, zu erleben. Das Story „Simply The Best“ schilMusical nach dem Buch von dert in beeindruckenden SzeAntoine de Saint-Exupéry er- nen das bewegte Leben der zählt die traumhafte Geschich- Rock-Ikone. Diese Lebensgete eines Prinzen, der hier auf schichte ist zusammen mit ihder Erde den Menschen nur ren großartigen und für immer scheinbar einfache Fragen unvergessenen Hits Stof gestellt. nug für ein bewegendes Musicalerlebnis!

Queenmania Beginn der Veranstaltungen ist jeweils um 20 Uhr. Am Donnerstag, 30. März, gaFoto: lukafode

Immenstadt (ex).

Wieder weihnachtet es im Zentrum Immenstadts.

Die geschmückten Weihnachtshütten auf dem Marienplatz und Klosterplatz bieten traditionelle, handgefertigte Produkte und allerlei Köstlichkeiten an.

Vor der herrlich beleuchteten Fassade des Stadtschlosses erwartet der Christkindlesmarkt am Samstag und Sonntag 26. / 27. November die Besucher. Vom Marienplatz bis zum Klosterplatz reihen sich die Weihnachtsbuden und bieten wunderbare Waren und vorweihnachtliche Genüsse. Das Angebot reicht von kulinarischen Leckerbissen, wie Brätknödelsuppe, Flammkuchen, Käs- und Krautspätzle bis zu Glühwein und Feuerzangenbowle.

Kunsthandwerker Aus Holz, Filz, Ton, Kräutern, Wolle und Stof gibt es Besonderheiten, die mit viel handwerklichem Geschick entstanden sind. Liebevoll hergestellte Weihnachtsgeschenke und Dekorationen wie Engel, Zwerge, Krippen, Gestecke und vieles mehr werden zum Verkauf an-

geboten. Plätzchen, Liköre, und heimische Kräutertees stimmen auf die Weihnachtszeit ein. Im schönen Ambiente der Schlossräumlichkeiten stellen Allgäuer Kunsthandwerker ihre selbst entworfene und gefertigte Handarbeit aus, während im großen Saal Musikgruppen auf Weihnachten einstimmen.

Besonders am Immenstädter Christkindlesmarkt, ist die ausschließliche Darbietung von Livemusik. Bekannte regionale Künstler geben sich die Ehre und spielen im Schlosssaal und am Marien- und Klosterplatz.

Winterwald Im Klostergarten erleuchtet in diesem Jahr wieder von Dezember bis Januar einen „Winterwald“. Prächtig geschmückte und beleuchtete Nadelbäume verwandeln den gesamten Klostergarten in eine wundervolle Weihnachstimmung. Kinder und Erwachsene können vom Dezember bis Februar einen ganz besonderen Winterspaß im Schlosshof erleben.

Die Kunsteisbahn verspricht ein einmaliges Eislaufvergnügen mitten in der Stadt ein. Mehr unter www.schloss-immenstadt.de.

Foto: Charly Höpl

www.autohaus-seitz.de

Herzrasen in Isny

Die exklusive Fahrzeugschau der Luxusklasse. Die neuesten Modelle von Bentley, Bugatti, Lamborghini, Audi, Volkswagen, Škoda, Seat und Porsche.

Am Sonntag, den 27.11.2016, 12.00 Uhr – 15.00 Uhr am Hotel Jägerhof in Isny.

Seitz Autohandels- GmbH + Co. KG • Volkswagen Zentrum Kempten, Audi Zentrum Kempten, Škoda Zentrum Kempten, Seat Zentrum Kempten, Porsche Zentrum Allgäu, Porsche Zentrum Augsburg, Memmingen, Sonthofen, Oberstdorf, Lindau, Wangen, Lindenberg, Isny, Leutkirch, Immenstadt.

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

24. November 2016

Seite 5 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

– Blickpunkt Wirtschaft

Kauf im Allgäu − Regional einkaufen Chancen für Allgäuer Dienstleister und den heimischen Einzelhandel bietet die neue Online-Plattform „Kauf im Allgäu“ der Allgäuer Zeitung

Fairkauf Allgäu

Tanja Walker

Allgäu (ex).

Seit Anfang Oktober unterstützt das Online-Portal der Allgäuer Zeitung die Einzelhändler und Dienstleister aus der Region mit der Plattform www.kauf-im-allgaeu.de zur gemeinsamen Darstellung von Produkten, Angeboten, Marken und vielem mehr.

In den kommenden Wochen werden in den extraAusgaben jeweils drei Unternehmen über ihre Teilnahme an und ihre Erfahrungen mit der neuen Plattform berichten.

„Ich bin mit meiner Firma bei „Kauf im Allgäu“ dabei, um meine Dienstleistungen zu präsentieren. Mit einem erfahrenen Team unterstütze ich andere Menschen in der Persönlichkeitsentwicklung und unterstreiche die äußeren Vorzüge eines jeden Einzelnen durch verschiedene Beauty-Behandlungen und einem breiten Sortiment ausgewählter Premiumprodukte.“ Tanja Walker, Geschäftsführerin

Allgäu Milch Käse eG

„Bei Fairkauf Allgäu findet der Kunde in den Verkaufsräumen auf über 550 Quadratmetern eine ständig wechselnde Auswahl an Antik-, Gebrauchs- und Schmuckstücken. Es lohnt sich, Zeit zum Bummeln und Flanieren mitzubringen. Wer sich vorab gerne über uns informieren möchte, kann das im Internet tun. Deshalb sind wir bei Kauf im Allgäu dabei.“ Maxim Dick, Fairkauf Allgäu in Waltenhofen

„Wir machen bei der regionalen Suchmaschine Kauf im Allgäu mit, weil wir als bäuerliches Unternehmen eng mit den Menschen hier verbunden sind.

Zudem möchten wir uns als Unternehmen und unsere Ladengeschäfte präsentieren, in denen wir beste Käse- und Buttersorten aus der Region anbieten“. Hubert Dennenmoser, Geschäftsführer Fotos: Isabell Schmid und Christian Mörken

Reisemarkt

JETZT BUCHEN! Silvesterreise!

© PantherMedia / erika8213

© Erik Mattern

MALLORCA 30.12.2016 BIS 04.01.2017

Attraktives Wintergenussprogramm und Wellness im Hotel!

Besondere

WeihnachtsAngebote

© fotolia.com

WINTERZAUBER SÜDTIROL 14.01. BIS 18.01.2017

Ab in die Sonne! Nur noch kurze Zeit buchbar!

Handtuch „Elch“

Bettwäsche „Stars“

Superweicher Walkfrottier mit Elchmotiv.

Fleecebettwäsche, kuschelweich und flauschig warm mit Sternendesign

50x100

5.-

15.95*

King Fleece Decke, e, extrasofte Qualität mit Sternendesign

LANZAROTE

150x200

22. 01. BIS 29. 01. 2017

Jetzt anmelden!

© Gebeco GmbH & Co.KG Kiel

NAMIBIA

bis zu

50% reduziert

19.95*

22.-

39.95*

Doppelkammerkissen „Böhmen“

Wohndecken „Stars“ Wo © TUI Deutschland GmbH, Hannover

135x200

11.-

Das Kissen mit der genialen Konstruktion. Innen fest stützende Federn, außen kuschelweiche Daunen 90% Daunen, 10% Federn 95* 80x80

25.-

59.

Geschirrtücher rt 3.95* 1.- · Türstopper Eiskristall 6.95* 1.- · Biberspannbettlaken Standardgröße 25.95* 8.95 · Nackenstützkissen Classic 40x80 19.95* 11.- · Duo-Decken Classic 135x200 39.-* 22.- ··· Trio-Betten extrawarm 135x200 79.95* 33.-

16.03. BIS 29.03.2017

Erlebnisreise ab/an Allgäu Airport

Schurwoll-Betten

100 Punkte-Matratzen

Fe Feiner Mako-Satin gefüllt mit 100% Schafschurwolle

Diese Taschenfederkernmatratze mit 1000 einzelnen Federn bietet ein Maximum an Unterstützung. Der besondere Polsterschaum sorgt für perfekte Druck- entlastung und Atmungsaktivität.

Diese Matratze erreichte das Rekordergebnis der Prüfanstalt LGA: 100 von 100 möglichen

135x200

169.-*

79.95

Kassetten-Daunendecken

Das absolute Highlight unter den Daunenbetten.

Bezug: Schweizer Mako-Batist, 2cm Innensteg, gefüllt mit 90% Wilddaunen und 10% Wildfedern © panthermedia.de

135x200

ANDALUSIEN

259.-*

Punkten. Mehr geht nicht.

119.-

Thermo-Daunen-Kassettendecken

17.04. BIS 24.04.2017

Vielfaches Wärmevolumen bei wunderbarer Leichtigkeit. Gefüllt mit 90% Daunen und 10% Federn

WIR BERATEN SIE GERNE ZU UNSEREN AZ LESERREISEN Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Str. 14 | 87437 Kempten

135x200

399.-*

Cashmere-Decken

Silke Dlapal | Telefon: 08 31/2 06-261 Mail: dlapal@azv.de

199.-

Mako-Satin Bezug gefüllt mit 100% feinstem Himalaya-Cashmere. Das Beste und Edelste was die Natur zu bieten hat. Warm, weich, leicht und anschmiegsam. Ideal für Menschen die leicht schwitzen.

Silke Liebl | Telefon: 08 31/2 06-186 Mail: liebl@azv.de www.ihre-az.de/leserreisen

135x200

599.-*

299.-

Standardgrößen

799.-*

333.-

Boxspring-Matratzen Ein besonderer 7 Zonen-Hoch-/Tief-Tonnentaschenfederkern schafft ideale Anpassungseigenschaften sowohl für Leichtgewichte, als auch für schwerere Personen.

Die Polsterung aus Stiftlatex erreicht ein Höchstmaß an Druckentlastung und schafft ein einzigartiges Liegegefühl.

Ein Meisterstück.

Standardgrößen

*

1199.-

599.-

* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Zeitungsleser wissen mehr

Die Schlafexperten GmbH Firmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle

87435 Kempten, Gerberstr. 47, Tel. (0831) 520 85 93 - www.gebers.de

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 6 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Ausflug Bregenzer Wald Die Kemptener Senioren waren wieder auf froher Fahrt. Bei blauem Himmel und Sonnenschein gings in den Bregenzer Wald und mit fachkundiger Führung mit dem Leiter der Gruppe, Helmuth Hüttl, nach Bregenz.

Dort führte P. Rafael durch die umfangreiche Bibliothek. Die Teilnehmer waren begeistert von der Fahrt, der Natur und den Schönheiten und dankten Helmuth Hüttl für den abwechslungsreichen Tag. Foto: Hüttl

Vernissage: Adventlicher „Zwischen Welten“ Familientag Kempten (ex). Am Donnerstag, 1. Dezember, 19 Uhr, findet im Haus International die Vernissage: „Zwischen Welten“, Patchwork-Ausstellung von Marcela Wendt León statt. Die Motive ihrer Bildgemälde wandern zwischen den unterschiedlichen Welten. Sie entwirft auch Taschen, Tischdecken, Bettdecken und sonstige Werke des klassischen Patchwork-Kunsthandwerks. Die Ausstellung kann bis zu den Weihnachtsferien während der Öfnungszeiten des Haus International besichtigt werden. Eintritt frei.

24. November 2016

Seifriedsberg (ex). Unter dem Motto: „Ein Licht in Dir geborgen“ findet am Samstag, 3. Dezember, von 9.30 – 17 Uhr ein adventlicher Familientag im Jugendhaus Elias in Seifriedsberg statt.

Die KAB und die Ehe- und Familienseelsorge Kempten laden Familien ein, sich an diesem Tag eine Auszeit zu gönnen und in Gemeinschaft mit anderen Familien auf die bevorstehende Advents- und Weihnachtszeit einzustimmen. Infos und Anmeldung unter Tel. 08 31 / 6 97 28 33- 12.

LEW-Blasmusik-Cup Latino Abend im Haus International in Wald

Krippenausstellung Gestern – heute – morgen in Börwang

Wald (ex). Beim ersten LEWBlasmusik-Cup unter der Trägerschaft des Allgäu-Schwäbischen Musikbunds (ASM) haben im Juni 2017 fünf ausgewählte Kapellen aus der Region die Chance, ihr Können unter Beweis zu stellen. 22 interessierte Mitgliedsvereine und –kapellen des ASM haben sich bis Ende September um die Teilnahme beworben. Per Online-Voting darf nun das Publikum entscheiden, welche Kapellen nächstes Jahr gegeneinander antreten dürfen.

Die ofene Abstimmung läuft bis 30. Dezember, 12 Uhr, auf der Wettbewerbsseite www.lewblasmusikcup.de. Der LEW Blasmusikcup findet am Freitag, 30.

Juni, im Rahmen des Bezirksmusikfestes in Wald im Allgäu statt. Ab 20 Uhr heißt es dort „Bühne frei!“ Den Sieger erwartet ein Gewinn von 2000 Euro und auch die anderen Teilnehmer dürfen sich über ein Preisgeld freuen.

Börwang (ex). Eine Krippenausstellung des Trachtenvereins D´ Wageggler Börwang – Haldenwang e.V. findet am Samstag / Sonntag, 10. und 11. Dezember, im Pfarrheim Börwang statt. Samstags ist von 14 bis 20 Uhr und sonntags von 10 bis 18 Uhr geöfnet. Infos: www.wageggler. de.

Kempten (ex). Am Freitag, 2.

Dezember, 20 Uhr, findet ein Latino-Abend mit Yerba Mate im Haus International statt.

Yerba Mate ist eine siebenköpfige südamerikanische Band, die an diesem Abend ein Feuerwerk an Salsa, Merenque, Pop-Latino präsentiert. Landestypische Speisen und Cocktails werden angeboten.

Kempten (ex). Am Donnerstag, 1. Dezember, 15 – 16.15 Uhr, findet eine gedankliche und gestalterische Auseinandersetzung: gestern – heute – morgen, mit Verena Gropper und Carolin Keim im Altstadthaus statt.

Künstlerische Umsetzung: Maria Busch. Diese Veranstaltung ist für alle ofen. Informationen unter Tel. 0831/2525-690.

Krippenausstellung in Weitnau Weitnau (ex). Seit 25 Jahren baut Thomas Müller aus Weitnau-Kleinweiler Krippen in verschiedenen Größen. Eine kleine feine Auswahl davon können Sie im Tourismusbüro Weitnau in der „Kreativen Ecke“ bewundern und erwerben. Die Verkaufsausstellung beginnt am Donnerstag, 1. Dezember, und geht bis Donnerstag, 5. Januar.

– Blickpunkt Wirtschaft

Malteser Seniorennachmittag Kempten (ex). Der nächste Malteser Seniorennachmittag findet am Donnerstag, 1. Dezember, von 14 bis 16 Uhr, Mozartstraße 5a in Kempten statt.

Programm: „Die staade Zeit“, Einstimmung auf den Advent mit vorweihnachtlichen Liedern und besinnlichen Geschichten bei gemütlichem Beisammensein mit Kafee und Kuchen. Eintritt frei. Infos und Anmeldung unter Tel. 08 31 / 2 47 00.

Überraschung parat Über die Mutter von Iris Roth kam der Kontakt zu den Niedersonthofener Landfrauen zustande. Die wollten sich gern einmal die Allgäuer Werkstätten, Einrichtung Steufzgen, anschauen. Nach dem Rundgang mit Werkstattleiter Robert Walter hatten die 15 Frauen noch eine Überraschung parat: Einen Scheck

in Höhe von 500 Euro für die Beschäftigten mit Handicap.

Zur Übergabe stellten sich zusammen (von links): Christine Bodenmüller, Monika Brey und Doris Huber von den katholischen Landfrauen Niedersonthofen, Robert Walter und als Vertreter der Beschäftigten Sebastian Basek und Iris Roth.

Foto: Scheer

Spendenübergabe Die Einnahmen der Benefizlesung „Ab in den Urlaub mit Volker Klüpfel und Michael Kobr“ im Stadttheater in Kempten, die der Rotary Club KemptenResidenz veranstaltet hatte, wurden kürzlich der Caritas Oberallgäu überreicht. Der Erlös in Höhe von 1 180 Euro ist zweckgebunden für Flücht-

linge mit Behinderung. Auf dem Bild von links: Projektleiter von Clubseite Klaus Fischer, Autor und Clubmitglied Volker Klüpfel, Vertreterin der Caritas Oberallgäu Jennifer Wörz und Präsident des Rotary Club Kempten-Residenz, Dr. Alois Mundt.

Foto: Rotary Club Kempten-Residenz

ANZEIGE

©ALLGÄUER

ZEITUNG

Alpen-Rundflüge

Schenken Sie ein unvergesliches Erlebnis auf der Allgäuer Freilichtbühne Altusried

Geschenkgutscheine zu Weihnachten

3 Musketiere Das Musical Musik und Text: Rob Bolland und Ferdi Bolland

Premiere: 24. Juni 2017

• • •• • • • • • • • • • • • • • •

Flugschule

Deutscher Alpenflug

• •

Flugplatz KE-Durach · Handy 0171/9542846 www.lu-bergmann.de · info@lu-bergmann.de

• • • •• • • • •• •

Das ADAC Fahrsicherheits-Training.

Jetzt Gutscheine verschenken!

Mit freundlicher Genehmigung der Stage Entertainment Productions B.V.

Total stressfrei!

Die berühmte Geschichte der drei Musketiere als Musical in einer grandiosen Neuinszenierung auf der Allgäuer Freilichtbühne Altusried in Kooperation mit dem Staatstheater Mainz.

Karten oder Gutscheine

Was schenke ich meinen Liebsten zu Weihnachten? Etwas, das Spaß macht und zugleich sinnvoll ist ...? Der ADAC hat sie – die tolle Geschenkidee für Menschen, die uns am Herzen liegen.

Für Fahranfänger oder erfahrene Pkw- und Motorradfahrer. Ein Gutschein für ein FahrsicherheitsTraining – gültig ohne festen Termin und lexibel einsetzbar. Denn jeder braucht seinen Schutzengel!

oten tscheinangeb ationen zu Gu s inden Sie unter: rm fo In r eh M ng erheits-Traini et und Fahrsich sicherheitstraining.n www.

Tel. 0 83 73 / 9 22 00 | www.freilichtbuehne-altusried.de Geschäftsstellen der Allgäuer Zeitung und Heimatzeitungen | Tel. 08 31 / 2 06 55 55 | www.allgaeuticket.de

Gin leetszcterhMeinnuktee-

Genau!

dler n ä H eim b t f u a Gek cke!

E e i d um

www.kauf-im-allgaeu.de

Gutscheine für Fahrsicherheits-Trainings gibt es: K in allen ADAC Service Centern K per Telefon unter: 0 800 89 800 88 (gebührenfrei) K im Internet unter: Gutscheine (wahlweise Postversand oder zum Ausdrucken)

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

24. November 2016

Seite 7 www.wochenblatt-extra.de

Gastfamilien im Dezember gesucht

>> Kater Kai Uwe chen u s e r Tie ause h u Z ein Hallo liebe extra- Leser, Der stolze, große Kater begrüßt seine Pflegerin und schleicht schnurrend um ihre Beine. Freudig nimmt er jede ihrer Streicheleinheiten entgegen. Als er vor einiger Zeit ins Tierheim kam, war dies noch nicht möglich. Jede Berührung über seinen Nacken oder Rückenbereich war schmerzerfüllt. Erst ein Röntgenbild konnte Gewissheit schaffen, was ihn da so schrecklich quält. Eine Verknöcherung der Wirbelsäule machte ihm das Leben schwer.

Leider ist die komplette Hei-

lung nicht möglich, sondern nur mit Schmerzmitteln in den Griff zu bekommen.

Er ist ein sehr lieber und anhänglicher Kater und wünscht sich so sehr einen Schoß, in dem er seine Streicheleinheiten genießen kann. Kai Uwe würde auch gerne bei einer Familie einziehen. Auch andere Katzen sind keine Probleme, er ist sehr verträglich und spielt gerne mit seinen Artgenossen. Wer schenkt dem liebenswerten Kater ein schönes Zuhause!? Bei Interesse melden Sie sich bitte im Tierheim Kempten während den Öffnungszeiten oder unter Tel. 08 31 / 7 59 99.

Kempten (ex). Der Freundschaftskreis Partnerstädte Kempten e.V. sucht vom Donnerstag, 8., bis Mittwoch, 14.

Dezember Gastfamilien für erwachsene Gäste aus der Partnerstadt Quiberon/Frankreich. Die Gastgeber können gerne an verschiedenen Tagesausflügen teilnehmen. Bei Interesse erhalten Sie unter Tel. 0831/5239613 ausführliche Informationen.

Nikolaustreffen in Missen-Wilhams Missen-Wilhams (ex). Am Freitag, 2. Dezember, 19 Uhr, findet das St. Nikolaustrefen und ein Umzug von der Gemeinde zur Pfarrkirche St. Martin in Missen, mit musikalischer Begrüßung an der Kirche statt.

Anschließend Aussendungsgottesdienst in der Pfarrkirche St. Martin in Missen.

Das Mehr der Woche...

„Repair Cafe“: Hilfe Adventsfeier des VdK OV Sankt Mang bei der Reparatur

Lichteraktion vor der Lorenzkirche Kempten (ex). Anlässlich des „Internationalen Tages gegen Gewalt an Frauen“ am Freitag 25. November, lädt das Frauenhaus Kempten um 18 Uhr zur Lichteraktion vor der Lorenzkirche ein. Dieses Jahr soll an all die Frauen gedacht werden, die derzeit Opfer von Gewalt in Kriegsgebieten und auf der Flucht sind. Anschließend ist geplant, sich im Haus International gegen 19 Uhr gemeinsam das Filmdrama „Mustang“ Mit einer selbstgestalteten anzusehen.

Karte bedankten sich 30 Schülerinnen und Schüler bei Wiggensbacher Schellheimer Garten- und Adventssingen Landschaftsbau für einen Konzertbesuch beim Festival der Wiggensbach (ex). Zum traNationen.

Geschäftsführer ditionellen „33. AdventsinLars Schellheimer ist einer von gen und Musizieren“, das seit 24 Donatoren des Festivals. 1984 veranstaltet wird, lädt Dieses Jahr schenkte er der die Stubenmusik Walserbuebe vierten Klasse der Grundschu- am Sonntag, 27. November, 20 le Wildpoldsried Freikarten für Uhr, in die beheizte Wiggensbacher Pfarrkirche ein. die Reihe „Classic for Kids“.

Dankeschön

Kempten (ex). Am Samstag, 3.

Dezember, findet von 15 bis 18 Uhr, im Haus International das „Repair-Cafe“ statt. Ehrenamtliche Helfer und Reparatur-Experten bieten ihre Hilfe bei der Reparatur aller kaputten Dinge des täglichen Gebrauchs an.

Kafee und Kuchen werden angeboten. Die Teilnahme ist kostenfrei. Der Erlös fließt in die Integrationsarbeit des Haus International.

eiern ie

ie e Kun innen un Kun en vor 2 Jahren kam ich mit meiner Familie aus München nach Kempten, um die 1986 gegründete Kastanien Apotheke zu übernehmen. Seit dieser Zeit hat sich die Apotheke stetig weiter entwickelt. Die Zahl der Mitarbeiter hat ständig zugenommen.

Viele PKAs (pharmazeutischkaufmännische Angestellte) und PTAs(pharmazeutisch-technische Assistenten) sind in dieser Zeit bei uns ausgebildet worden. Unser Warenangebot und unsere Dienstleistungen wurden über die Jahre immer weiter ausgebaut. Durch regelmäßige Modernisierungsmaßnahmen haben wir uns immer dem neuesten Fortschritt angepasst. Unser größter Anspruch jedoch ist die persönliche Beratung jedes einzelnen Kund den. Durch h umffassend de

it ns a

reita

25.

o e

ANZEIGE

Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Apotheker Johannes Fischer und das ganze Team der Kastanien Apoth hekke

©ALLGÄUER

ZEITUNG

hr

Weiterbildung aller Mitarbeiter wollen wir uns stets verbessern, um diesem Anspruch gerecht zu werden.

Ich h dankke, auch h im Namen alller Mitarbeiter, unseren Kundinnen und Kunden für das über viele Jahre entgegengebrachte Vertrauen und verspreche Ihnen auch in Zukunft beste Beratung und optimalen Service in der Kastanien Apotheke.

ro ramm

Die beiden Kosmetikerinnen Melanie Rasch (rechts) und Miriam Böhler.

a Freita o e er on is hr ▶ Individuelle Haut- und Kosmetikberatung ▶ Aroma-Handmassage ▶ stündliche Verlosung eines inkaufgutscheins im Wert von 0 uro (unter allen Kunden ab 10 uro inkauf) ▶ kostenlose Blutzuckermessung ▶ Tombola mit osverkauf zugunsten des Hospizvereins Kempten- berallgäu e.V. ▶ und viele weitere berraschungen.

-QOOGP UKG GKPHCEJ XQTDGK WPF NCUUGP UKEJ ØDGTTCUEJGP

Kosmetik

Apotheker Johannes Fischer

Mit dem gleichen Anspruch bieten unsere beiden Kosmetikerinnen auch hochwertige kosmetische Behandlungen an.

Wir führen für unsere Kunden ein umfassendes Kosmetiksortiment, besonders auch für spezielle

www.kastanien-apotheke.com Wir gratulieren herzlichst zum 30-jährigen Jubiläum

Karosserie • Lack und mehr

Hautprobleme. Vereinbaren Sie am Jubiläumstag einen Termin für eine Behandlung mit 20 % Rabatt.

Außerdem bieten wir Ihnen eine individuelle Hautberatung.

Wir gratulieren zum Jubiläum der Kastanien Apotheke Kempten Sanitätshaus care team reha team Orthopädie-Technik Orthopädie-Schuhtechnik Medizin-Technik Venen-Kompetenzzentrum Mamma-Kompetenzzentrum

bd.com/rowa

Rowa® Technologies

Kempten, Maybachstraße 2 Telefon (08 31) 59 11 80 www.hermann-kempten.de

aesthetic aesthetic clinic clinic ahnh stra e 3 em ten Teel 0 3 --9 0

er on 8 is 1

Stress? Kein Thema.

Vortrag im TZAM

Kempten (ex). Am Montag, 28. November, 19.30 bis 21 Seniorenausflug der Uhr findet ein Vortrag „Wege zum Erfolg mit Hypnose“ im Johanniter TherapieZentrumAlternativKempten (ex). Die Johanniter Medizin in Kempten statt. bieten am Sonntag, 18. Dezember einen Seniorenausflug zum Nikolaus bei Weihnachtsmarkt in Füssen Hornbach an. Auch Menschen mit Gehbehinderung sind dabei herzlich Kempten (ex). Am Samstag, willkommen. Anmeldeschluss: 3. Dezember, 10 bis 16 Uhr, Mittwoch, 14. Dezember. Ab- ist der Nikolaus bei Hornbach. fahrtszeiten werden einige Weitere Weihnachtsaktionen Tage vorher bekannt gegeben. am 10. und 17. Dezember.

n! e t a r e b t u g r Jahre Kastanien apotheKeeImme

30

Kempten (ex). Die Adventsfeier des VdK OV Sankt Mang/ Durach findet am Sonntag, 27.

November, 14 Uhr, im Pfarrsaal von Mariä Himmelfahrt, Kempten statt. Mitwirkende sind die Sänger von Heiligkreuz und der Musikverein Sankt Mang.

0

www.aesthetic-info.com

en r e i l u t a r g Wir erzlich ganz h iläum! zum Jub

DRESCHER+LUNG GmbH & Co. KG Filiale Kempten Bahnhofstraße 42 | 87435 Kempten Telefon 08 31 / 52 30 60 www.drescher-lung.de

lü ckwunsch Herzlichen G gen ! zum 30-jähri

Kanzlei Dr. Heining Steuerberater | vereid. Buchprüfer Zum 30-jährigen Jubiläum der Kastanien-Apotheke gratulieren wir herzlich und bedanken uns für die langjährige vertrauensvolle Zusammenarbeit mit unserer Kanzlei.

Wir wünschen der Familie Fischer und Ihren Mitarbeitern auch für die Zukunft alles Gute. mbB

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum

ZENTRALVERBAND DER PODOLOGEN UND FUSSPFLEGER DEUTSCHLANDS E.V.

Herzlich hen Glückwunsch. unserer „Alles Gute KE N A POTH E K A S TA N IE eiterhin und w menarbeit“ gute Zusam

Harald Taufratshofer, Medienberater Telefon 08 31/2 06-2 45, taufratshofer@azv.de

Gisela Rudolph und Praxisteam

Podologie im Ärztehaus am Forum Seit 30 Jahren Ihr Partner im Allgäu: AllgäuKapital GmbH & Co. KG · Telefon 0 83 41 - 7 40 00 · www.allgaeukapital.de

Augenklinik Kempten | Dres. Schimitzek & Kollegen Bahnhofstraße 42 | Kempten | +49 (0) 8 31 / 57 577 90 www.augenklinik-kempten.de

87435 Kempten, Bahnhofstr. 42 Telefon: 08 31/2 26 96

Kasttanien anien ap pothe oth e K e ! n e t a r e b t u g Imm er

Wir gratulieren zum Jubiläum!

30 Jahre Kastanien Apotheke

Bahnhofstraße 42 | 87435 5 e pten Telefon 08 31 / 2 63 42 info ka astanien-apotheke.d de

arkp t e sind ausreichend rund um die Kastanien-Apotheke vorhanden In der Bahnhofstraße direkt vor der Apotheke, auf dem Parkplatz des rztehauses, in der Wiesstraße und in der Bahnhofsstraße .

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 8 www.wochenblatt-extra.de

24. November 2016

Das Mehr der Woche...

Lechwerke kommen Besinnlicher nach Altusried Nachmittag

Advent im Allgäu Kempten (ex). Traditionelle Volksmusik zur Vorweihnachtszeit gibt es am Samstag, 3. Dezember, 20 Uhr im Stadttheater in Kempten. Die Besucher können sich auf eine musikalische Einstimmung in die ruhige und besinnliche Weihnachtszeit freuen. Seit vielen Jahren wird den Besuchern ein abwechslungsreiches Programm bestehend aus verschiedenen Gesangs- und Jodlergruppen, Bläser- und Harfenmusik geboten. Wie auch in den vergangenen Jahren übernehmen Jutta und Martin Kerber die musikalische Leitung.

Foto: Martina Diemand

2. Waltenhofener Polkanacht Waltenhofen (ex). Der Musikverein Waltenhofen lädt alle Freunde der traditionellen Blasmusik recht herzlich zur „2. Waltenhofener Polkanacht“ – ein Abend ganz im Sinne der traditionellen Blasmusik. Termin ist Samstag, 26. November, 20 Uhr in der Mehrzweckhalle Hegge. Die Idee zur Polkanacht stammt vom Waltenhofener Dirigenten Wolfgang Böck: „Ich wollte schon lange einen Abend mit den schönsten Polkas, Walzer und Märschen machen – aber keinen Musikantenstadel!“ Foto: MVW

15. Weihnachtsmarkt Schrattenbach (ex). Es lohnt sich, am Sonntag, 27. November, 10 bis 18 Uhr, nach Schrattenbach zu kommen und den Weihnachtsmarkt zu besuchen. Zum 15-jährigen Bestehen des Marktes werden von den Ausstellern heuer ganz besonders attraktive Preise für die alljährliche Tombola zur Verfügung gestellt. Außerdem wird an der bewährten Ausrichtung des Marktes fest gehalten und folgendes geboten: das heimelige Ambiente im Stadel und Freigelände, hochwertige, selbstgefertigte Handwerksprodukte, familienfreundliche Preise, Unterhaltung durch Schauspiel, Musik und Eigenaktivität und ein umfassende kulinarische Angebot der Vereine. Auch heuer gibt es ein reichhaltiges Programm, um die Besucher zu unterhalten und auf die Adventszeit einzustimmen. Foto: Petra Lehmer

Altusried (ex). Die nächste LEW-Energieberatung findet statt am: Donnerstag, 24. November, von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr im Rathaus in Altusried. Der LEW-Energieberater informiert Haus- und Wohnungsbesitzer, Bauherren und Renovierer ausführlich über den eizienten Umgang mit Energie. Mit moderner und intelligenter Technik lassen sich der Energiebedarf für das Heizen und die Warmwasserversorgung spürbar senken.

Eine gute Wärmedämmung reduziert die Heizkosten zusätzlich. Infos unter www.lew.de.

Vortrag im Haus International

Tag der offenen Tür Workshop: „Mit Zweites mit Vorträgen Kompass und Karte“ Meisterkonzert

Kempten (ex). Der VDK Ortsverband Kempten, möchte am Donnerstag, 24. November, im Altstadthaus Kempten, um 14 Uhr, einen besinnlichen Adventsnachmittag mit Unterhaltung und Musik verbringen. Gäste sind herzlich willkommen.

Kempten (ex). Die Schmerztagesklinik am Klinikum Kempten veranstaltet am Sonntag, 27. November, einen Tag der offenen Tür. Von 10 bis 15 Uhr gibt es Vorträge und Workshops aus den Bereichen Kinästhetik, Atemtherapie und EntspannungsFotografie, Textiles therapie sowie Themen aus der Multimodale SchmerzDesign und Schmuck therapie.

Schmerzexperten Kempten (ex). Am Freitag, 25. stehen an Infoständen für November, 16 Uhr / Samstag, Fragen zur Verfügung.

26. November, 10 Uhr, zeigen vier Individualisten ihre persön- Klecks.Live im lichen Projekte, im Studio für FoKünstlerhaus tografie von Susanne Mölle.

Kempten (ex). Das Winterprogramm des Kleinkunstverein Vortrag im Haus Klecks e.V. läuft unter dem NaHochland men Klecks.Live, jeweils donKempten (ex). Am Mittwoch, nerstags, bis März. Das nächste 30. November, 19.30 Uhr, fin- Konzert findet am Donnerstag, det im Haus Hochland der Vor- 24. November, 20 Uhr, mit dem trag: „Demenzen – welche gibt Rick Hollander Quartett ft. Bries, wo kommen sie her, wie an Levy – „On the Up and Up“, kann man sie behandeln?“, mit im Künstlerhaus statt.

Heilpraktikerin Gabi Gruber statt. Der Eintritt ist frei, Spen- Neue Optik für den sind willkommen.

Kempten (ex). Am Donnerstag, 24. November, 19.30 Uhr hält Annelies Huber, Geschäftsführerin des Haus International Landshut einen Vortrag über: Hayastan - eine armenische Reise. Die Referentin bereiste Armenien im August 2015. Sie besuchte die pulsierende Hauptstadt Yerevan, aber auch viele Klöster, Bühnenauftritte Kirchen und Kulturdenkmäler zu vergeben im ganzen Land. Veranstalter ist Integrationsbeirat der Stadt Kempten (ex). MusikgrupKempten und Haus Internatio- pen, Nachwuchskünstler und Bands, die während der Allnal. Der Eintritt ist frei. gäuer Festwoche 2017 auf der Entspannung und „Bühne im Stadtpark“ auftreten wollen, können sich noch Meditation bis 17. März bewerben. Die Kempten (ex). Es werden ver- Auswahl trifft eine Jury unter schiedene Körper-Entspan- der Leitung von Robert Rossnungsmethoden und Medita- manith, dem Chef der Kemptionsformen vorgestellt und tener Sing- und Musikschule. eingeübt, die Sie auch daheim Der Bewerbungsbogen steht mühelos als kurze Auszeit vom unter www.festwoche.com/ Alltag einbauen können. Am Besucher zum Herunterladen Donnerstag, 24. November, um bereit. Informationen unter 19.30 Uhr, im Pfarrzentrum St. Telefon 0831/25 25-234. TerLorenz, Herrenstraße 1 b. min: 12. bis 20. August.

Kempten (ex). Am Samstag, 26. November, findet um 15 Uhr der Workshop: „Orientierung in den Bergen mit Kompass und Karte“ im Frauenzentrum Kempten statt. Um zu erfahren: Welche Informationen sind auf einer Wanderkarten vorhanden? Wie orientiere ich mich in der Karte und benutze sie auf meiner Wanderung? Einige kleine Übungen und eine Tour sind für den nächsten Tag geplant. Am Sonntag, 27. November, findet ab 11 Uhr die geplante Tour statt. Anmeldung unter Tel. 0 83 23 / 99 84 39.

Kempten (ex). Hervorragende und in Kempten gut bekannte Künstler gestalten den Abend – das Mandelring Quartett und der Pianist Ian Fountain. Robert Schumann, einer der zentralen Komponisten der deutschen Romantik, steht im Mittelpunkt des zweiten Meisterkonzertprogramms am Mittwoch, 30. November, um 20 Uhr im Theater in Kempten.

Mit dem ersten Streichquartett und dem großartigen Klavierquintett Robert Schumanns werden zwei Hauptwerke des kammermusikalischen Repertoires zu Gehör gebracht.

Weihnachtsmarkt

Kempten (ex). Mit einem neuen visuellen Erscheinungsbild tritt der Weihnachtsmarkt Kempten heuer an. Gestaltet hat den Auftritt die Kemptener Agentur „Studio Neo“.

Der Weihnachtsmarkt findet von Freitag, 25. November, bis Donnerstag, 22. Dezember, statt. Eröfnung ist um 18 Uhr an der Freitreppe. Neben Oberbürgermeister Thomas Kiechle und dem Christkind mit seiner Engelschar wirken die Turmbläser der Stadtkapelle und die Tanzschule Stiltanz mit. Öfnungszeiten: Sonntag bis Donnerstag, jeweils von 12 bis 20 Uhr, an Freitagen und Samstagen von 12 bis 21 Uhr.

Lesetüten für die 1. Klasse Auch in diesem Jahr bekamen die Erstklässler der JosefKentenich-Schule wieder eine Lesetüte von Christoph Schöll aus der Buchhandlung

didactus plus überreicht. Die Kinder freuten sich sehr und schauten gleich interessiert in die Bücher.

Foto: Tanja Kibler ANZEIGE

30 Jahre „Hotline Group“ „Hotline Group“, Sontra, Hindelanger Straße 35 87527 Sonthofen, Telefon 08321/67490 www.hotlinesoftware.de

Was 1986 mit einer einfachen Adressverwaltung für Hotels und fünf Mitarbeitern begann, gehört heute – 30 Jahre später – als „Hotline Group“ zu den größten deutschsprachigen Herstellern von Hotelsoftware. Rund 3000 Hotels und Pensionen in Deutschland, Österreich und der Schweiz steuern und organisieren ihre Betriebsabläufe mit „hotline“. Wobei Rolf Füßner, Informatiker und seit 2011 Geschäftsführer, mehr offerieren will als eine gut funktionierende Software. Herr Füßner und seine 25 Mitarbeiter legen großen Wert auf eine umfassende Unterstützung ihrer Kunden: „Wir können alles aus einer Hand anbieten, was den heutigen Hoteliers wichtig ist.“ Dazu gehöre auch eine „ehrliche“ Beratung.

grammen wird der Arbeitsalltag des Hoteliers erheblich vereinfacht: Die automatisierten Prozesse erleichtern etwa die Online-Buchung, das Check-in, aber auch Marketingaktivitäten oder die Haustechnik. Da das System von Prois in enger Zusammenarbeit mit Hotelfachleuten entwickelt wurde, ist es ausgesprochen praxisorientiert: Die Software lässt sich mit geringem Installations- und Schulungsaufwand einsetzen.

Zahlreiche Auszeichnungen

Stolz sind Rolf Füßner und sein Team auf die zahlreichen Auszeichnungen der Hotelsoftware.

Die jüngsten Erfolge: Von der „Allgemeinen Hotel- und Gastronomie-Zeitung“ bekam die Hotelsoftware als Qualitätssieger 2016/17 das Siegel „BestMarke“ verliehen. Bei einer Untersuchung der Universität Heilbronn von Branchensoftware ging „hotline“ 2015 als Testsieger hervor. Darüber hinaus ist „hotline“

Dank der mehr als 300 Schnittstellen kann die Hotelsoftware individuell auf den jeweiligen Hotelier und seine Bedürfnisse zugeschnitten sowie beliebig erweitert werden. Mit den Pro-

Autohaus Freude am Fahren

Wir gratulieren Wir gratulieren der

HOTLINE Software für erfolgreiche 30 Jahre und bedanken uns recht herzlich für die stets angenehme Zusammenarbeit.

zum

der einzige zertiizierte DATEVPartner im Bereich Hotelsoftware in ganz Europa.

Seit 2003 ergänzt die Marke „SoftTec“ mit Hardware, Netzwerkadministration und individuellen Programmierungen das IT-Angebot für Hotels. 2012 wurde die Marke „Easy2Bon“ für eine einfache und schnelle Handhabung von Restaurantkassensystemen eingeführt. Jetzt will sich die „Hotline Group“ noch breiter aufstellen und ihr Wissen und ihre Erfahrungen über die Hotelbranche hinaus einsetzen. „Wir werden weiter expandieren“, betont Rolf Füßner.

Geschäftsführer Rolf Füßner mit seiner Marketingchein Melanie Dennstedt.

Text/Foto: Veronika Krull

Wir gratulieren ganz herzlich zum 30-Jährigen und bedanken uns für die angenehme Zusammenarbeit.

Familie Kirchmann Hinterstaufen 9, 87534 Oberstaufen Telefon 08386/9324-0 info@bad-rain.de

Immenstadt - Kempten - Oberstdorf

www.bmw-ink.de

Herzlichen Glückwunsch Ihr Partner für BMW und MINI

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!

www.seitz-mayr.de

Herzlichen Glückwunsch zum 30-jährigen Jubiläum!

30-jährigen Jubiläum

Familie Höss-Stückler

Zurich Versicherung Zint Berghofer Str. 2 a, 87527 Sonthofen Tel. (08321) 6076343 Fax (08321) 6076344

Ihr Datenschutzbeauftragter Sven Lenz mit Team

Herzlichen Glückwunsch EDV-Kompetenz seit 30 Jahren

Wir danken Hotline für die lange vertrauensvolle und partnerschaftliche Zusammenarbeit!

 Professionelle Gäste-WLAN-Lösungen  Managed IT-Services  Service Flatrate  DATEV für Steuerberater und Mandanten  IT-Infrastruktur  IT-Sicherheitslösungen  Kommunikationslösungen  Cloud-Lösungen

Hindelanger Str. 35 87527 Sonthofen 08321 6696-0 www.rz-net.de - SONTRA Dienstleistungs- und Technologiezentrum -

GENERALI GRUPPE

Versicherungen

GOTTWALD

Generalvertretung Immenstadt

Die Stadt Sonthofen gratuliert recht herzlich zum 30-jährigen Firmenjubiläum und bedankt sich für die bisherige Zusammenarbeit.

Gesunde Woche

ANZEIGE ANZEIGE

Der Ratgeber für Ihr Wohlbefinden

Schlechten Atem bekämpfen

Keine Probleme mit Lärm

Mundhygiene verbessern – ein kritischer Blick in den Spiegel lohnt sich

Die Mehrheit der Deutschen fühlt sich durch Krach nicht belästigt

Schlechter Atem kann viele Ursachen haben – meist liegt das Übel aber auf der Zunge. Deshalb lohnt sich ein kritischer Blick in den Spiegel, wie das Gesundheitsmagazin “Apotheken Umschau” schreibt. Ist die Zunge von einem weißen oder gelblichen Film überzogen, besteht Handlungsbedarf. Denn im Belag tummeln sich rund 60 bis 80 Prozent der Bakterien, die Mundgeruch verursachen. “Regelmäßiges Reinigen mit einem Zungenschaber oder- bürstchen, am besten mit einem Zungenreinigungsgel, hilft, den schlecht riechenden Belag zu mindern”, sagt Fachmann Dr. Tim Hausdörfer. Auch die Mundhygiene sollte man dem Experten zufolge

Lärm macht vielen Deutschen kaum etwas aus. Wie eine repräsentative Umfrage im Auftrag des Apothekenmagazins “Senioren Ratgeber” herausfand, haben zwei Drittel der Bundesbürger mit Krach keine Probleme. Die große Mehrheit betont, es gebe schließlich immer noch genügend Möglichkeiten, Ruhe und Entspannung zu inden. Dabei hat auch die gefühlte Lärmbelästigung in den vergangenen 20 Jahren in einigen Bereichen deutlich abgenommen: Vergleicht man eine Umfrage von 1995 mit den heutigen Ergebnissen, fühlen sich aktuell wesentlich weniger Männer und Frauen beispielsweise durch Verkehrslärm belästigt. Und auch am Arbeitsplatz ist Lärmbelästigung heute deutlich seltener ein Thema.

verbessern – Zähne putzen, Zahnseide und Interdentalbürsten verwenden. Professor Michael Noack vom Zentrum für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde der Uni Köln, empiehlt, das Problem beim Zahnarzt anzusprechen. Dieser kann den Ursachen auf den Grund gehen und beurteilen, ob etwa eine spezielle Parodontitisbehandlung notwendig ist. Nur bei vier Prozent der Betroffenen liegen die Probleme im Hals-Nasen-Ohren-Bereich, noch seltener sind Erkrankungen des Magen-Darm-Trakts der Auslöser.

Tipps gegen Mundgeruch.

Foto: djd/TePe D-A-CH GmbH

Abnehmen Easylife Therapiezentrum, Carmen Schmidt Abnehmen, Reinigen-Wohlfühlen-Figur optimieren-Gesundheit stärken. Professionelles Coaching, ärztlich begleitet.

Beethovenstraße 19, 87435 Kempten kempten@easylife.de, Telefon: 08 31-5 12 44 22 www.easylife-kempten.de Montag bis Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr

Alten- & Krankenpflege Häusliche Kranken- u. Altenpflege, seit 25 Jahren Hand in Hand, von Mensch zu Mensch Rudolf Dick, Karlstraße 9, Telefon 08 31/6 86 84 www.pflegedick.de, Handy 01 76 /16 86 84 00

Apotheken Bahnhof-Apotheke Bahnhofstraße 12 – Kotterner Straße 81, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 22; Fax 08 31/5 22 66 33 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 20 Uhr, Sa. 8 bis 19 Uhr

Bahnhof-Apotheke am Klinikum Robert-Weixler-Straße 48 a, 87439 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 66; Fax 08 31/5 22 66 65 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 16 Uhr www.bahnhof-apotheke.de Engel Apotheke Quelle Ihrer Gesundheit Cl. Wastl, Lotterbergstraße 57, 87439 Kempten Telefon 08 31/9 71 70; Fax 08 31/9 86 12 www.engel-apotheke-kempten.de

Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum, Johannes Fischer, Immer gut beraten!

Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42; Fax 20 23 48; Freecall 08 00/5 27 82 64, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8–19 Uhr, Samstag 8.30–14 Uhr, www.kastanien-apotheke.com

Seminare, Vorträge & Veranstaltungen Homöopathie für Hunde und Katzen Workshop in der Bahnhof-Apotheke mit Barbara Lederle, Dienstag, 29. Nov. 2016 von 18.00 – 21.00 Uhr / 39,00 € Unterstützende Maßnahmen bei den Nebenwirkungen von Krebstherapien Vortrag in der Bahnhof-Apotheke mit Kirsten Hagel und Barbara Schlosser, Donnerstag,24.November2016 von19.00 – 20.30 Uhr/4,00 € Demeter – die biologisch-dynamische Denk- und Arbeitsweise Vortrag in der Bahnhof-Apotheke mit Walter Schwärzler, Montag, 28. November 2016 von 20.00 – 21.30 Uhr/4,00 € Beikost fürs Baby Workshop in der Bahnhof-Apotheke mit Natalie Stadelmann, Dienstag, 29. November 2016 von 14.00 – 16.00 Uhr/19,00 € Homöopathie für Rinder: Konstitutionsmittel Workshop in der Bahnhof-Apotheke mit Barbara Lederle, Dienstag, 6. Dezember 2016 von 9.00 – 12.00 Uhr/39,00 € Die Vorträge sind für Inhaber unserer Kundenkarte kostenfrei.

Anmeldung und Infos unter Tel. 08 31 – 5 22 66 18 oder www.bahnhof-apotheke.de.

Gewichtsreduktion mit ITRIM® Infoabend am Mittwoch den 30. Nov. 2016 um 19.00 Uhr Treffpunkt: f+p Fitness Club, Lindauer Str. 112, Kempten.

Anmeldung: 08 31 – 6 97 24 69 50, anmeldung@fpgb.de Vielharmonie Seminare in Oy-Mittelberg Räuchern in den Rauhnächten mit Monika Reißler 10. Dezember Tages-Workshop 11. Dezember Tages-Workshop Infos & Anmeldung unter Telefon: 0 83 66 – 8 98 83 89 www.vielharmonie.com

Augenärzte

Frau mit Ohrenstöpsel gegen den Lärm.

Foto: Christian Strupp

Kosmetikstudios

Augenklinik Kempten I Laserzentrum Allgäu Dres. Schimitzek & Kollegen, Diagnostik- und Operationszentrum, refraktive Augenchirurgie Bahnhofstraße 42, Kempten, Telefon 08 31/57 577 90

Cranio-Sacrale Therapie Cranio-Sacral REGENESIS Für Babys, Kinder, Jugendliche und Erwachsene Jeanette & Axel Overmeyer GbR Gesundheitspraxis: Götzen 4, 87488 Betzigau Jeanette: 0 83 04/9 29 90 84 & Axel: 0 83 04/9 29 90 83

Fußpflege / Podologie Der rollende Zeh. Auch Hausbesuche! med.-orth. Fußpflege, Behandlung von Nagelpilz/ medizinischer Nagelaufbau, Hornhaut/Schrunden, Warzen/ Hühneraugensprechstunde.

Rollstuhlgerecht. Gerne Menschen mit Behinderung!

Sabine Krause, An der Sutt 8, Kempten, Telefon 0831/5731556 Denise Huber-Schuler, Praxis für Podologie Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern Praxis barrierefrei, Poststraße 32, KE, Telefon 08 31/1 78 39 Fußpflege im Oberösch Simone Lenk Fußpflege, Fußmassage, Waxing – Hausbesuche – Praxis barrierefrei, Parkplätze vorhanden Im Oberösch 2, KE-St. Mang, Telefon 08 31/57 30 99 55

Gemeinschaftspraxis Irene & Susanne Milezki Behandlung von Diabetikern (auch Hausbesuche), Kassenzulassung Fischerstraße 6, Kempten, Telefon 08 31/5 40 92 05 Monika Schäle Podologin/Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern, Kettelerweg 47, Kempten-Ost, Telefon 08 31/6 94 76

Häusliche Kranken- und Altenpflege Ambulanter Pflegedienst Hein GmbH Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Betreuung Telefon 08 31/1 04 56, www.pflege-kempten.de BRK Sozialstation OA und KE Ambulante Pflege / Behandlungspflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Erreichbarkeit, Beratung bei Pflegestufen, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Telefon KE 08 31/52 29 27 40; OA 0 83 23/96 94 11

Kinesiologie Energie-Balance-Träume Begleitende Kinesiologie mit Touch for Health, Matrix und Systeme in Balance, RESET und Heilung im Urfeld Andrea Heigl - Stuibenweg 35 - 87435 Kempten Telefon: 08 31 / 52 71 63 80, www.energie-balance-traeume.de

Kosmetik am Kornhaus, Desiree Lechner BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns!

Kosmetikbehandlungen, Aknebehandlungen, Fußpflege, Maniküre, French Salzstraße 41, 87435 Kempten, Telefon 08 31/5 40 89 18 Schönheitsstudio Teresa – Ästhetische und kosmetische Behandlungen, Lymphdrainage, Entwässerung und Fettverbrennung mit der „Wunderhose“ Slimyonik, Permanent Make-up, medizinische Fußpflege, Augenbrauenkorrektur, Cre-Cap-Haarverlängerung, Haarentfernung, kosmetische Behandlung von Akne, Couperose und Pigmentstörungen.

Kempten, Ludwigstraße 11, Telefon: 01 76/23 46 28 69

Logopädie Logopädische Praxis LogoPoint Sprechen - Sprache - Stimme - Schlucken - Hausbesuche Ihre freundlichen Logopädinnen in Kempten, St. Mang Platz 1 Telefon: 0831/5409585, www.logopaedie-kempten.de

Mia Weirich - Praxis für Atem-, Sprech- und Stimmtherapie sowie Schlucktherapie und Padovan-Methode®, Fortbildungen und Unterricht. Ich freue mich auf Sie! KE 52 62 59 65 · Schelldorferstr. 1 www.logopaedie-weirich.de

Naturheilpraktiker Naturheilpraxis am Rathaus Gerhard Meier Heilpraktiker Pulsdiagnose, Akupunktur und Gesprächstherapie www.naturheilpraxis-am-rathaus.com, Tel. 08 31/53 09 14 40 Kronenstraße 21, 87435 Kempten

Optiker Die Zwooptiker Der sichtbare Unterschied Bahnhofstraße 47, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 12 22 88, info@die-zwooptiker.de

Physiotherapie PHYSIO OSTEO Reglindis- Diplom Osteopatische Therapie Privatpraxis – Physiotherapie für Manuelle Therapie, Krankengymnastik u. Osteopathische Behandlung, gesetzl. Kassenleistung – Krankengymnastik für Hausbesuche. Praxis Reglindis Oestreich, Im Oberösch 2, KE-St.Mang, 08 31/57 53 26 35

Tai Ji / Qi Gong / Tanz / Shiatsu 25 JAHRE Körperschule Allgäu Gesundheitskurse, Seminare und Ausbildungen Grabengasse 2, 87435 Kempten, Telefon 08 31/1 62 63 Herbst-Programm 2016: www.koerperschule-allgaeu.de

Kosmetikstudios Kosmetikstudio der Bahnhof-Apotheke Lassen Sie sich mit Ihren Lieblingsprodukten verwöhnen!

Kosmetikbehandlungen mit Produkten von Dr. Hauschka, Avene, Lierac, Original-Stadelmann®-Aromamischungen oder Primavera.

Bahnhofstraße 12, 87435 Kempten, Telefon 08 31/52 26 67 05 Kosmetik der Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum Entspannen und erholen Sie sich bei einem „Kurzurlaub“ in unserer Kosmetikkabine.

Klassische Behandlungen, Augenbrauenkorrektur, Wimpern färben und vieles mehr.

Besonderes Highlight: Rex Kara Anti-Aging-Behandlung; Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42 www.kastanien-apotheke.com

Top - Adressen

für Ihre Gesundheit

SIE VERMISSEN IHR ANGEBOT ?

Claudia Burger hilft Ihnen gerne weiter: Telefon 08 31 2 06 /2 31 • burger@azv.de

Rechtsanwälte –

ANZEIGE

Ihre Partner in Rechtsfragen

Novellierte Arbeitsstättenverordnung

Andrea Hattenkofer Fachanwältin für Arbeitsrecht

Am 2. November 2016 hat das Bundeskabinett die novellierte Arbeitsstättenverordnung beschlossen.

Die Verordnung dient der Umsetzung der EG-Arbeitsstättenrichtlinie 89/654/EWG und der Richtlinie 92/58/EWG des Rates über Mindestvorschriften über die Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung am Arbeitsplatz sowie der Richtlinie 92/57/EWG des Rates über die auf zeitlich begrenzte oder ortsveränderliche Baustellen anzuwendenden Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz.

Ziel dieser Vorschriften ist es Sicherheit der Gesundheit der Beschäftigten in Arbeitsstätten wirksam zu schützen und Arbeitsabläufe menschengerecht zu gestalten. In der

novellierten Arbeitsstättenverordnung werden Vorschriften, die bislang in gesonderten Verordnungen enthalten waren, zusammengeführt und sollen an die sich verändernde Arbeitswelt angepaßt werden. So werden beispielsweise die Inhalte der Bildschirmarbeitsverordnung in die neue Verordnung integriert; die Bildschirmarbeitsverordnung wird außer Kraft gesetzt.

In der Arbeitsstättenverordnung wird die Pflicht des Arbeitgebers, den Arbeitnehmer im Arbeitsschutz zu unterweisen, insbesondere über Brandschutzmaßnahmen, erste Hilfe, Fluchtweg und Notausgänge konkretisiert.

Das Arbeitsschutzgesetz schreibt bereits jetzt vor, daß auch psychische Belastungen in der Gefährdungsbeurteilung Eingang finden müssen.

Für Arbeitsstätten werden diese psychischen Belastungen jetzt konkretisiert, zum Beispiel Belastungen und Beeinträchtigungen durch Geräusche oder Lärm, ungeeignete Be-

Maximilian Klug

leuchtung oder ergonomische Mängel am Arbeitsplatz.

Dauerhaft eingerichtete Arbeitsplätze und sonstige große Sozialräume müssen eine Sichtverbindung nach außen haben. Damit soll gewährleistet werden, daß die Arbeitsräume ausreichend Tageslicht erhalten. Soweit die baulichen oder betrieblichen Gegebenheiten eine Sichtverbindung nach außen nicht zulassen, zum Beispiel in Flughäfen, Bahnhöfen, Sportstadien oder Einkaufszentren, kann von dieser Regelung jedoch abgesehen werden.

Sofern keine Umkleideräume vorhanden sind, reicht es, wenn der Arbeitgeber eine Kleiderablage zur Verfügung stellt, zunächst war ein abschließbarer Kleiderschrank gefordert worden, dieser Regelung enthält die neue Arbeitsstättenverordnung jedoch nicht mehr. Die Verordnung soll zügig im Bundesgesetzblatt verkündet werden. Sie wird am Tag nach der Verkündung in Kraft treten.

Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht

Tätigkeitsschwerpunkte: Erbrecht, Testamentsgestaltung, Wohnraummietrecht, Gewerbemietrecht, Wohnungseigentumsrecht

Tätigkeitsschwerpunkte: Trennung, Scheidung, Scheidungsfolgenvereinbarungen, Straßenverkehrsrecht, Arbeitsrecht

Fischerstraße 17 (Fußgängerzone) · 87435 Kempten Tel. (08 31) 1 41 22 · Fax (08 31) 1 53 16 · E-Mail: info@recht-kempten.de · www.recht-kempten.de

Kanzlei Hattenkofer RECHTSANWÄLTIN - ARBEITSRECHT

Fachanwältin für Arbeitsrecht Kanzlei Hattenkofer • Poststr.11 • Kempten • fon: 08 31 / 5 90 96 08 fax: 08 31 / 5 90 96 07 • mail: a.hattenkofer@t-online.de

Maximilian Klug Rechtsanwalt

1. Ohne Testament erbt bei kinderlosen Ehepaaren der Ehegatte alles.

Nein, richtig ist: Hat ein Erblasser kein Testament errichtet, bestimmt sich die Erbfolge nach dem Gesetz. Gibt es Kinder, sind diese gemeinsam mit dem überlebenden Ehegatten Erben.

Bei kinderlosen Eheleuten erben neben dem Ehepartner auch die Eltern des Erblassers oder, wenn die Eltern nicht mehr leben, auch Geschwister.

2. Über den Nachlass kann man frei verfügen.

Nein, für die Regelung des Nachlasses gibt es gesetzliche Grenzen. Kindern kann in der Regel der Pflichtteil nicht entzogen werden. Zudem dürfen als

Andrea Hattenkofer Diplom-Verwaltungswirtin Fachanwältin für Arbeitsrecht

Erben nur Menschen und juristische Personen wie Vereine und Stiftungen eingesetzt werden. Tiere können hingegen nicht erben.

3. Der Pflichtteil kann dadurch umgangen werden, dass zu Lebzeiten der Nachlass verschenkt wird.

Nein, richtig ist: Liegen zwischen Schenkung und Erbfall weniger als zehn Jahre, steht dem Pflichtteilsberechtigten ein Pflichtteilsergänzungsanspruch zu, das heißt der Pflichtteilsberechtigte kann für alle Schenkungen in den zehn Jahren vor dem Erbfall einen Geldersatz verlangen. Für jedes Jahr seit der Schenkung schmilzt der Anspruch um zehn Prozent.

4. Ein Testament ist jederzeit frei widerruflich.

Nicht in jedem Falle ist ein Testament widerruflich. Haben Eheleute ein gemeinschaftliches Testament verfasst, kann dieses nur zusammen mit dem Partner widerrufen werden. Ist einer der Ehepartner bereits verstorben,

kann ein Ehegattentestament nach dem Tod des Erstversterbenden u.U. nicht mehr widerrufen werden.

5. Ein notarielles Testament hat Vorrang vor einem handschriftlichen.

Nein, Gültigkeit hat bei mehreren Testamenten immer das zuletzt verfasste Testament, unabhängig davon, ob dieses handschriftlich oder notariell errichtet wurde.

6. Erben müssen sich um die Grabpflege kümmern.

Nein, grundsätzlich gehören nur die Beerdigungskosten zu den Nachlassverbindlichkeiten und müssen vom Erben bezahlt werden, nicht hingegen die Kosten der Grabpflege. Eine solche Verpflichtung kann sich jedoch dann ergeben, wenn eine Grabstätte erworben und damit nach der Friedhofssatzung auch die Verpflichtung zur Pflege übernommen wird. Bei einer Beisetzung in einem bestehenden Grab schuldet die Grabpflege der Nutzungsberechtigte der Grabstätte.

Parkplatzunfall: Haftungsquote immer 50 Prozent?

Ralf Brückner, Fachanwalt für Verkehrsrecht

Robert Fackler

Fachanwalt für Wohnungs­ eigentums­ und Mietrecht

Die häufigsten Irrtümer im Erbrecht

Bisher galt in der Rechtsprechung ein fast unumstößlicher Grundsatz, dass bei einem Unfall auf einem Parkplatz die Haftung jeweils mit 50:50 zu bewerten ist. Hierbei machten die Gerichte nur dann eine Ausnahme, wenn nachgewiesen werden konnte, dass eines der beiden Fahrzeuge mindestens zwei bis drei Sekunden gestanden hat, bevor es zu einer Kollision kam.

Der Bundesgerichtshof hat nunmehr mit einem Urteil vom 15.12.2015 klargestellt, dass ein entsprechender Anscheinsbeweis gegen einen Rückwärtsfahrenden nicht vorliegt, wenn beim rückwärtigen Ausparken von zwei Fahrzeugen aus Parkbuchten eines Parkplatzes zwar feststeht, dass vor der Kollision ein Fahrzeugführer rückwärts gefahren ist, aber nicht ausgeschlossen werden kann, dass ein Fahrzeug im Kollisionszeitpunkt bereits stand, als sodann durch den rückwärtsfahrenden Un-

fallbeteiligten die Kollision erfolgte.

Unjuristisch ausgedrückt bedeutet dies, dass es nach dem neuesten Urteil des BGH ausreicht, wenn nachgewiesen werden kann, dass eines der Fahrzeuge zum Zeitpunkt der Kollision gestanden hat, unbeachtlich über welche Zeitdauer.

Der BGH gibt in seinen Entscheidungsgründen für die lnstanzgerichte vor, dass somit jeder Einzelfall individuell zu bewerten ist, insbesondere die Haftungsverteilung nicht automatisch 50:50 lauten darf.

In einem von uns vor der Berufungskammer des Landgerichts Kempten erstrittenen Urteils geht die Kammer sogar von einer Haftungsverteilung von 80 zu 20 Prozent, zugunsten des Fahrzeugführers aus, der nachgewiesen hat, dass sein Fahrzeug zum Kollisionszeitpunkt gestanden war.

In 1. Instanz hatte das Gericht auf Grundlage des zitierten BGH-Urteils noch eine Haftungsverteilung von lediglich 66,6 zu 33,3 Prozent angenommen.

Die erkennenden Richter bewerteten den Umstand, dass die Geschädigte, die mit ihrem Fahrzeug bereits gestanden war, zwar noch nicht vollständig in der von ihr beabsichtigten Fahrtrichtung gestanden war, jedoch

sich schon soweit in der Straße befand, dass es für den anderweitigen Fahrzeugführer hätte erkennbar sein müssen, dass sich dort ein Fahrzeug befand.

Vorliegend befasste sich die Entscheidung mit zwei rückwärtsfahrenden Fahrzeugen aus jeweils gegenüberliegenden Grundstücksausfahrten.

Diese Grundsätze sind jedoch identisch auf Parkplätze anzuwenden.

Insofern sollte bei jedem Parkplatzunfall genau geprüft werden, ob nicht eine höhere Haftungsquote als 50 Prozent erzielt werden kann, wenn die vorgeschilderten Umstände vorliegen.

Letztlich kann dies in einem Rechtsstreit nur dann bewiesen werden, wenn ein unfallanalytisches Sachverständigengutachten eingeholt wird.

Nachdem die Kosten für ein derartiges Gutachten sehr hoch sind und sich im Bereich von bis zu 2 500 Euro bewegen, sollte für die Führung eines derartigen Verfahrens in jedem Fall eine eintrittspflichtige Rechtsschutzversicherung vorhanden sein.

Selbstverständlich sind wir gerne bereit, Ihnen, soweit Sie einen entsprechenden Unfall erlitten haben sollten, die entsprechenden rechtlichen Empfehlungen zu erteilen.

Rechtsanwälte –

ANZEIGE

Ihre Partner in Rechtsfragen Krankenhaushaftung: Beweislast bei behaupteten Hygieneverstößen

Erhaltungsmaßnahmen des Vermieters

Wolfgang Hartmann Rechtsanwalt und Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht

Wasserrohrbruch oh je ... Der Vermieter ist zur Instandhaltung der Wohnung verpflichtet, ausgenommen sind sogenannte Kleinreparaturen, sofern der Mieter mit dem Mietvertrag verpflichtet wurde Kleinreparaturen bis zu einer bestimmten Höhe, in der Regel zwischen 80 und 120 Euro und einer Jahreshöchstbegrenzung, zu übernehmen.

Sämtliche anderen Instandhaltungsoder Erhaltungsmaßnahmen hat der Vermieter durchzuführen und der Mieter zu dulden. Bei in der Wohnung auftretenden Wasserschäden ist häufig unklar, auf wessen Verschulden dies zurückzuführen ist. Sofern dem Mieter keine Pflichtwidrigkeit vorgeworfen werden kann, weil beispielsweise alte Wasserleitungen

platzen, so muss der Vermieter alle Vorkehrungen treffen, damit die Wohnung wieder in den ursprünglichen Zustand versetzt wird. Dem Mieter sind in diesem Zusammenhang auch alle Aufwendungen, die er durchführen muss, zu ersetzen.

Der ursprüngliche Zustand ist durch den Vermieter wieder herzustellen, wie beispielsweise die Durchführung von Malerarbeiten oder Erneuerung des Bodens. Der Mieter kann Aufwendungsersatz für Reinigungsarbeiten, für eine Aufsichtsperson oder Hotelunterkunft oder für die Einlagerung von Möbeln verlangen.

Auch Umzugskosten sind zu ersetzen, wenn der Mieter für die Dauer der Maßnahme in eine Ersatzwohnung ziehen muss. Auch bekommt der Mieter die Eigenleistungen wie zum Beispiel Putzarbeiten oder den Zeitaufwand für Materialbeschaffungen ersetzt. In der Regel werden für Eigenleistungen circa zwölf Euro pro Stunde angesetzt. Es ist auch möglich diesbezüglich einen Vor-

schuss auf künftige Aufwendungen zu verlangen. Dieser Vorschuss kann insoweit mit der Miete verrechnet werden.

In der Regel haben Vermieter für diese Schadensursachen eine Gebäudeversicherung. Diese ist dann verpflichtet die entsprechenden Kosten zu übernehmen. Sofern Neuanschaffungen wie zum Beispiel Gardinen oder Möbel erforderlich sind, fallen diese auch unter die Ersatzpflicht.

Der Verweis auf eine Hausratversicherung greift nicht. Allerdings ist es manchmal sinnvoll die Hausratversicherung einzuschalten, weil die Ersatzpflicht des Vermieters nur unter dem Abzug neu für alt erfolgt und die Hausratversicherung unter Umständen zum Neuwert erstattet.

Sinnvoll ist es deshalb für beide Seiten baldmöglichst die jeweiligen Versicherer (Gebäudeversicherung oder Hausratversicherung) einzuschalten, damit gegebenenfalls ein Gutachter die Schadensursache und Höhe feststellen kann.

Benita Brückner Rechtsanwältin

Trägt ein Patient konkrete Anhaltspunkte für einen Hygieneverstoß vor, kann das Krankenhaus gemäß Beschluss des BGH vom 16.08.2016 (VI ZR 634/15) die Beweislast treffen, alle Maßnahmen ergriffen zu haben, um die Einhaltung der Hygienebestimmungen sicherzustellen.

Im zu entscheidenden Fall war ein Patient im beklagten Krankenhaus wegen eines „Tennisarms“ operiert worden. Zwei Tage nach der Operation wurde er entlassen. Wegen anhaltender Schmerzen im Ellenbogen fand er sich jedoch wenige Tage später wieder im Krankenhaus ein. Dort wurde angesichts einer Schwellung und Eiterbildung die OPWunde geöffnet, gesäubert, ein Abstrich genommen und eine anti-

Trennung – und wer muss gehen?

Martina Taiber Fachanwältin für Familienrecht

Trennt sich ein Ehepaar, stellt sich rasch die Frage, wer in der gemeinsamen Ehewohnung bleiben darf.

Gem. § 1361 b BGB kann ein Ehegatte (ggf. gerichtlich) einfordern, dass ihm der Andere die Ehewohnung oder einen Teil davon zur alleinigen Benutzung überlässt, wenn er sich trennen will oder sich die Eheleute bereits (innerhalb der ehelichen Wohnung) getrennt haben.

Ohne Bedeutung für die Wohnungszuweisung ist, wer aus dem Mietverhältnis berechtigt ist. Unerheblich ist auch das Verschulden an der Trennung.

Voraussetzung dafür, dass ein Ehegatte die Wohnung erhält, ist vielmehr die Notwendigkeit der Wohnungszuweisung, auch unter Berücksichtigung der Belange des anderen Ehegatten, um eine unbillige Härte zu vermeiden.

Was „unbillige Härte“ ist, definiert die Rechtsprechung für jeden Einzelfall.

Hierunter fällt nicht nur die körperliche Gewalt. Ausreichend kann auch

grob unbeherrschtes, einschüchterndes Verhalten eines Ehegatten sein, das den anderen in Angst und Schrecken versetzt, wie es häufig unter Alkoholeinfluss vorkommt.

Unbillige Härte kann auch über mittelbare Gewalt erfolgen, zum Beispiel bei Suizidversuchen oder Drohungen, wenn der Bedrohte sich so bedroht fühlt, dass ihm eine Fortsetzung der häuslichen Gemeinschaft nicht mehr zugemutet werden kann.

Darlegungspflichtig ist stets der antragstellende Ehegatte, der die Einzelheiten der unbilligen Härte nach Zeit, Art, Ort, den näheren Umständen und konkreten Folgen, Abläufen und Auswirkungen schildern muss.

Das Wohl im ehelichen Haushalt lebender Kinder ist vorrangig zu berücksichtigen, auch wenn sie bereits volljährig sind. Gewalt zwischen den Erwachsenen hat ihre Auswirkungen auf die Kinder und deren Entwicklung, vor allem wenn diese sie miterleben mussten. Eine unbillige Härte liegt aber auch bei Kindesmissbrauch vor oder bei ständigen Aggressionen gegenüber Stiefkinder.

Bei Gewalttätigkeiten oder Drohungen mit Gewalttätigkeiten ist in der Regel dem verletzten oder bedrohten Ehegatten die gesamte Wohnung zur alleinigen Nutzung mit den Kindern zuzuweisen. Ausnahmen

ANWALTSK ANZLEIEN

sind nur vorgesehen, wenn künftig keine Verletzungen oder widerrechtliche Drohungen zu besorgen sind, also bei einmaligen Übergriffen, insbesondere wenn durch Aufnahme von konfliktregulierenden Gesprächen oder therapeutischen Hilfen Bereitschaft zur Verhaltensänderung gezeigt wird.

Der Störer kann sich nicht auf angebliche Provokationen seines Partners berufen, auf die er nur reagiert habe.

Er bewiese damit nur, dass ihm jegliche Einsicht und Konfliktfähigkeit fehlt.

Gerichtliche Anordnungen zur Wohnungszuweisung für die Dauer der Trennung werden nur vorläufig ausgesprochen. Deshalb besteht kein Anspruch des einen Ehegatten, der ausgezogen ist, gegen den anderen, an der Zustimmung zur Kündigung mitzuwirken. Auch eine Umgestaltung des Mietvertrages in der Weise, dass statt beider Ehegatten nur ein Ehegatte Mieter wird, ist gegen den Willen des Vermieters oder gegen den Willen des anderen Ehegatten bis zur rechtskräftigen Ehescheidung nicht möglich. Erst nach der Scheidung besteht die Möglichkeit zu einer endgültigen Wohnungsregelung.

Liegt keine „unbillige Härte“ vor, gilt der Grundsatz: Wer sich trennen will, muss ausziehen.

• Autokauf und Leasing • Führerschein

Rechtsanwalt

Rechtsanwalt Wolfgang Hartmann wurde wiederholt im Focusheft Oktober/ November 2014 zu den 94 Top-Anwälten in ganz Deutschland im Fachgebiet Miet- und Wohnungseigentumsrecht ausgezeichnet.

Sandstraße 17 • 87439 Kempten Telefon 08 31 / 2 80 46 • Fax 08 31 / 2 14 82 www.raw-hartmann.de

– Arzthaftungsrecht – Vertragsrecht – Allgemeines Zivilrecht – Strafrecht

Tel. 0831 / 960 980 - 0 E-Mail: bb@kanzlei-bbrueckner.de Fax 0831 / 960 980 - 10 www.kanzlei-bbrueckner.de

Rechtsanwaltskanzlei HARTWIG KOEPKE Fischersteige 6, 87435 Kempten Telefon (08 31) 51 13 03

www.anwalt-tmk.de

Fachanwalt für Miet- & Wohnungseigentumsrecht

– Bankrecht Kapitalanlagerecht Wertpapierhandelsrecht Kreditrecht

Fachanwalt für Verkehrsrecht Tätigkeitsschwerpunkte: Straßenverkehrsrecht Arbeitsrecht, Baurecht, Forderungsbeitreibung

Rechtsanwaltskanzlei TAIBER & MÜLLER

Wolfgang Hartmann

Reiserecht, Verkehrsrecht

Hartwig KOEPKE

Bahnhofstraße 23, 87435 Kempten Telefon (08 31) 54 05 66­0

• Verteidigung in Bußgeldund Strafverfahren

Miet- & Wohnungseigentumsrecht

KOOPER ATION

Martina TAIBER

Fachanwalt für Erbrecht, zertifizierter Testaments­ vollstrecker (AGT) Tätigkeitsschwerpunkte: Erbauseinandersetzungen, Pflichtteilsrecht, Testamentsgestaltung

• Unfallschadenabwicklung

Manuel Fackler

IN

Fachanwältin für Familienrecht, Mediatorin Tätigkeitsschwerpunkte: Trennung, Scheidung, Scheidungsfolgenvereinbarun­ gen, Eheverträge

Klaus MÜLLER

Fachgebiete

Immobilienrecht, Verkehrsrecht

schwer in Erfahrung bringen kann und ihm nähere Angaben zumutbar sind.

So verhielt es sich laut BGH hier: Der Patient hatte konkrete Anhaltspunkte für einen Hygieneverstoß vorgetragen. Er hatte auf seinen Zimmergenossen mit offener, keiminfizierter Wunde verwiesen. Dieser Vortrag genügte laut BGH für eine etwaige Beweislastumkehr, so dass nicht der Patient den Hygieneverstoß beweisen musste, sondern das Krankenhaus die Einhaltung der erforderlichen Hygienevorgaben. Dies allerdings nur zu sogenannten „voll beherrschbaren Risiken“, die durch den Klinikbetrieb gesetzt werden und durch dessen ordnungsgemäße Gestaltung ausgeschlossen werden können und müssen. Es ist darzulegen, dass der Gesundheitsschaden aus der von der Behandlungsseite vollbeherrschbaren Sphäre hervorgegangen ist.

Sollten Sie zu diesem oder zu anderen Themen des Medizinrechts Fragen haben, kontaktieren Sie mich gerne.

biotische Therapie gegen die Wundinfektion eingeleitet. Die Auswertung des Abstrichs ergab eine Infizierung der Wunde mit dem Staphylococcus aureus. Gemäß Sachvortrag des Patienten war er nach der Operation in einem Zimmer neben einem Patienten untergebracht gewesen, der unter einer offenen, eiternden und keiminfizierten Wunde im Kniebereich litt, und sein „offenes Knie“ dem Kläger auch bei den Verbandswechseln mit dem Hinweis zeigte, dass man den Keim nicht „in den Griff“ bekomme.

Grundsätzlich muss der Anspruchsteller (hier Patient) alle Tatsachen darlegen, aus denen sich sein Anspruch herleitet. Dieser Grundsatz bedarf aber laut BGH einer Einschränkung, wenn die primär beweisbelastete Partei außerhalb des von ihr vorzutragenden Geschehens steht und ihr eine nähere Darlegung nicht möglich oder nicht zumutbar ist, während der Prozessgegner alle wesentlichen Tatsachen kennt beziehungsweise un-

Mitglied in der European Tax & Law

Ihre Kanzlei für Verkehrsrecht Wir sind eine im Verkehrsrecht tätige Anwaltskanzlei Sie proitieren von unserer täglichen Arbeit mit Behörden, Gerichten und Verbänden und anderen Rechtsanwälten - denn durch unsere jahrzehntelange Erfahrung und unser umfangreiches Rechtswissen helfen wir Ihnen Probleme und daraus entstehende Nachteile frühzeitig zu erkennen und gegebenenfalls im Vorfeld zu vermeiden.

Oft können so Auseinandersetzungen außergerichtlich geklärt werden. Das spart Zeit und Nerven.

Kommt es doch einmal zu einem Prozess im Gerichtssaal - so stehen wir unseren Mandanten engagiert und kompetent zur Seite.

Rudolf Cerny

Rechtsanwalt Fachanwalt für Verkehrsrecht

Thomas Weinhardt Rechtsanwalt einhardt Andrea Hammerschmidt Rechtsanwältin Fachanwältin für Verkehrsrecht und Arbeitsrecht

merschmidt

Isabel Rayer

Rechtsanwältin Fachanwältin für Verkehrsrecht www.cerny-rae.de

Mozartstraße 16 I 87435 Kempten I Telefon 08 31-2 10 32

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 12 www.wochenblatt-extra.de

24. November 2016

Das Mehr der Woche...

“ Dorfplatz Zum letzten Mal auf dem „alten

ANZEIGE

©ALLGÄUER

❆

ZEITUNG

26. & 27. November

ANZEIGE

WINTERHIGHLIGHTS

2016/2017 im Allgäu

Lichterglanz Weihnachtszauber

&

Mit dem Autakt der Bläserformation des örtlichen Musikvereins und dem Lichtertanz der Kindergartenkinder um ca. 17.30 Uhr verwandelt sich das Dunkel in ein romantisches Idyll. Im Verlaufe des Abends und auch am Sonntag, 27. November, ab 11 Uhr gibt es ein vielfältiges Programm unter anderem mit dem Sulzberger Schulchor, der Schul-Flötengruppe, den Musikkapellen Sulzberg, Moosbach und

eimische and erkskunst

Festliche Mu sik Kin d e r programm

erwartet die Besucher Samstag, 26. November, von 17 bis 22 Uhr und am Sonntag, 27. November 2016*, von 11 bis 18 Uhr* in Sulzberg Wenn der Tag des 26. November in diesem Jahr dann langsam zur Neige geht, verwandelt abendlicher Lichterglanz und Weihnachtszauber die Sulzberger Dorfmitte in eine wahre Weihnachtsmärchenwelt und lädt Groß und Klein zum Genießen dieser ganz besonderen Stimmung ein.

omantik

Ottacker, der Jugendkapelle Rottachsee, den Sulzberger Alphornbläsern und den Petersthaler Jodlern und ein Kinderrätsel.

Zudem gibt es die Kerzenwerkstatt, Schafe zum Anfassen und ein nostalgisches Kinderkarussell.

Auch am Sonntag, 27. November, ab 11 Uhr, tauchen die Gäste in eine Welt ein, die Harmonie, magische Momente und brauchtümliche Geborgenheit schenkt.

Das Kinderkarussell, Kerzenziehen, Kinderrätsel, Kasperletheater und viele weitere Attraktionen wie der Posaunenchor der neuapostolischen Gemeinde Kempten warten auf die Besucher.

Chöre und ieles mehr

Nicht vergessen: Auch dieses Jahr können Wunschzettel in der „Weihnachtspost“ geschrieben werden oder bereits zuhause Vorbereitete einfach mitgebracht und den Engelsboten überreicht werden.

Ausschließlich Regionales und selbst Gemachtes

ro er re vm r

KREATIVMARKT Sulzberger 26.+ 27.11.2016

IL cavallinO

27. November, ab 11Uhr beim Weihnachtsdorf

im Saal des Gasthof Hirsch

Viel Spaß beim Weihnachtsdorf und guten Appetit mit unseren Fleisch- und Wurstwaren wünscht

87477 Sulzberg

Tel. (0 83 76) 2 94 Fax 83 91

Die erfolgreichste Skisprungserie der Welt

Genießen Sie ein prickelndes Sektfrühstück und ein vielfältiges Frühstücksbufet mit allem, was das Herz begehrt!

9.30 Uhr bis 11.30 Uhr Preis pro Erw. €

FIS Tour de Ski | Weltcup Langlauf Oberstdorf, 03./04.01.2017 Das spektakuläre Langlaufevent

Ristorante Pizzeria

Nikolaus-Frühstück am 4. 12. 16 Der Nikolaus kommt!

Nur mit Reservierung.

Auftaktspringen 65. Vierschanzentournee Oberstdorf, 29./30.12.2016

Heimische Aussteller im Gemeindesaal des Gasthofs „Hirsch“ (nur sonntags) und schön gestaltete Hütten auf dem Rathausplatz, an denen ausschließlich selbst Gemachtes und Regionales angeboten werden darf, verleihen dem Weihnachtsdorf einen ganz besonders zauberhat regionalen Reiz.

am Sonntag, 27. November, im Saal des Gasthofes Hirsch

am

. . . n e b e l r e

Bahnhofstraße 2, 87477 Sulzberg Telefon (08376) 976996 www.cavallino-sulzberg.de

14.50

Weiterer Termin: 18. Dezember 2016

Gasthof Hirsch Sulzberg · Sonthofener Straße 4 Telefon 08376-92110 · www.hirsch-sulzberg.com Donnerstag Ruhetag!

Viel Spaß beim Sulzberger Weihnachtsdorf!

Wir verwöhnen Sie mit unseren hausgemachten italienischen Spezialitäten.

Kommen Sie vorbei!

FIS Weltcup Skispringen Damen Oberstdorf, 06. - 08.01.2017 Erstmals von der Großschanze HS 137

Hilfreich für Sie als Verbraucher: Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung A m M ont a g, 28 . N ovemb er, in Ihrer Heimatzeitung

ALLGÄUER ADVENTSKALENDER

FIS Weltcup Skiliegen – Vor-WM Oberstdorf, 03. - 05.02.2017 Premiere auf der neuen Skilugschanze

/erdingerarena Eine Reise der ganz besonderen Art! Mit 24 liebevoll gestalteten Minibücherrn durch den Advent Format 24 x 37 cm

Tickethotlines: 0 83 22/80 90 350 · www.arena-ticket-allgaeu.de Tickets erhältlich bei der Allgäuer Zeitung und beim Allgäuer Anzeigeblatt. Telefon 08 31/206 5555 Unsere Verkaufsstellen sind in: Kempten, Bahnhofstraße 13 und Heisinger Straße 14; Memmingen, Donaustraße 14; Marktoberdorf, Jahnstraße 7; Kaufbeuren, Josef-Landes-Straße 38; Füssen, Luitpoldstraße 6; Buchloe, Bahnhofstr. 54; Immenstadt, Kirchplatz 6; Sonthofen, Bahnhofstr. 11

© EBERL MEDIEN

Unsere Partner:

€ 14,95 Erhältlich in den AZ Service-Centern Bestell Hotline 0831/206-190 www.azshop.de (€ 4,– Versandkosten)

Sie können „allgäu weit“ – das auflagenstärkste Freizeitmagazin f ür das A ll gäu – am M o n t a g , 28 . N ovem b er, zus amm en mi t I h r e r H e i m a t z e i t u n g i n ü b e r 10 0 0 Ve r k a u f s s t e l l e n i m A l l g ä u e r w e r b e n .

Der Anzeigenteil der Tageszeitung hat einen fast einzigartigen Informationsumfang.

ABO-HOTLINE: allgäu weit, Telefon 08 31 / 206 - 266

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Zeitungsleser erfahren aus dem Anzeigenteil nicht nur, was es auf dem Markt gibt, sondern auch, wo es was gibt.

Zeitungsleser haben damit einen Vorsprung und ihnen bleibt durch die Zeitung und ihren Anzeigenteil mancher vergebliche Weg erspart.

Verkäufe Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

24. November 2016

Seite 13

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Verkäufe

EiFo Forsttage 26.+ 27. November 2016

tes Deutschland´s größ m Forstgeräteprogram Darast 2a 87730 Bad Grönenbach Tel. 08334/98989-0

www.eifo.de

in Bad Grönenba enbaach in i OT D Darast • Ganztägig Vorführungen • Neuheiten • Schnäppchen-Ecke

Uniforst Rückeanhänger mit DL, 6,7 m Kran 11,5 to, 15.500 € netto; Schwaighofer Tandemkipper, 8t, viele Extras, VB; Holzspalter, neu, 25t, E-Motor+ZW, 2550 €; Neumeier Hoflader, neu und gebraucht, 25 PS, Hydrostat, Schaufel, PerkinsMotor, VB; A Fa. 0173/943 68 84

Futterstroh (1-a Qualität) und Maissiloballen zu verkaufen.

HMG Holzspalter, E-Motor + ZapfA 0170/3142040 welle, 4 kW, 16 t, Bj. 09, wenig Habe noch freie Stellplätze für benutzt, NP € 3.350.- für € 2.150.zu verkaufen. 0176/20060616 Maschinen zur Überwinterung.

1-Ster-Sägebock Haf, inkl. Säge, gut erhalten, € 3300.-.

Tel. 0176/14450641

Musikinstrumente

Telefon 08 31 / 57 10 36

Front- und Heckgewicht zu verk.

08374/1551 Grummet Siloballen zu verkaufen.

Telefon 0175/5288077 Heu und Stroh, RB u. kl. Ballen, Zufuhr mögl. MM 0151/12153514 Neuer ÖHLER Kipper EDK 60, FP € 8900.-. 0173/2151084 für

Stoll Silozange für Frontlader, 1.5 m breit, z. vk. 0163/7513834

☎

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Gartenbedarf/Pflanzen

Baumfällungen Entrümpelungen

Antiquitäten · Second Hand Verkauf gut erhaltener Möbel, Haushaltsgeräte etc.

haga Haus- und Garten-Service Telefon 08 31/5 12 18 30

Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr

Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21 www.fairkaufallgaeu.de

Immer wieder interessant:

FL-Schaufel,2 m 08342/914142

Landhausküche, L-Form zu verkaufen. 08862/7350

Brennholz, trocken, 1 m, ofenfertig, 08363/925240 o. 0173/9136005 Buchenholz, trocken, 25 cm ofenfertig, Srm € 75.-. 08336/1244

BRENNHOLZHANDEL DAMBACH

Schwedenofen, 6 kW, zu verkaufen. 08374/230742 Brennholz z. vk. 0176/96743354

TOP-Qualität zum FAIREN Preis – Buche/Fichte, trocken, 25/33/50 cm – Hartholzbrikett, RUF eckig, 10 kg foliert – Premium Pellets ENplus, 6 mm, 15-kg-Sack Mobil 01 71 / 6 92 02 19

Schmuck/Wertsachen

GOLDANKAUF

Gute Tat

Lollipop verleiht: Taufbekleidung, Beistellbetten, Reisebetten, Rückentrage u. Autositze A 0831/13208, Freudental 4

Komplette Wohnungsauflösung!

Alles zu verschenken gegen Selbstabbau und Abholung sowie Herrenkleidung, Gr. 58-63, am Samstag, Brennholz: trockenes, ofenfertiges Playmobil-Sammlung günstig zu 26.11.16, ab 11-15 Uhr. Feilbergstr. Scheitholz, 33 cm, Fichte, Buche und 46 a, KE, im EG, bei Schneider Douglasie sowie Holzbriketts zu verkaufen. A 08375/929899 günstigen Preisen (kostenl. Anhän3-sitzer Sofa, mit Alcantarabezug, ger-Verleih, Anfuhr gg. Aufpreis Puppenkleidung neuwertig ab € in Büffellederoptik, 2,45 m b, 0,90 mögl.).

Tagsüber 0831/76840 1.- zu verkaufen. A 0831/202155 m tief und 0,80 m hoch gegen Abh. abends 0831/52758071 zu verschenken. 0157/56205417

Wohnzimmerschrank Eiche Rustikal, Höhe 2,33 m, Länge 3,35 m, Breite 0,54 m, gegegen Abholung zu verKinder Carvingski Salomon, 110 schenken. Tel. 08374/8913 cm, mit Bindung und Salomon 4 Stahlfelgen für Fiat Punto gegen Stöcke 95 cm, beides sehr guter Abh. zu verschenken.

Zustand für 60,- zu verkaufen.

0152/04572171 Tel. 0831/28462

Wintersport

Top Brennholz, Buche/Fichte 33/25 cm, trocken, Lieferung mögl. 0172/1071224 Brennholz im 10 kg-Sack à € 4,50.-, ab 10 Säcke Lieferung frei Haus. A 0175/9002834

Öfen/Heizung/Zubehör

SALZSTRASSE 30 87435 KEMPTEN

wir kaufen zu Tagesaktuellen

HÖCHSTPREISEN !

ALTGOLD & ZAHNGOLD Goldschmuck,Münzen,Barren Silber,Platin,Markenuhren, versilbertes Besteck ...und zahlen sofort BAR !

Fa. FLEXX2 GmbH

TEL. (0831) 25329740 Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 / Sa. 9.30 - 14.00

Wir prüfen & bewerten kostenlos für Sie!

Baumarkt Bauen/Renovieren/Sanieren

Couchgarnitur, rot, mit Schlaffunk., Kinder Skatingski Fischer, 122 2-tlg.: 2.30 x 1 m + 1.50 x 1 m, Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert cm, NNN Bindung mit SWIX Stöcke gut erhalten. Tel. 0831/78861 Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte 105 cm, beides sehr guter Zustand, VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: BAUCHEMIE@veinal.de 50,-. Tel. 0831/28462 Gebr. Familientunnelzelt gegen kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Abh. zu verschenken.

Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de 0151/21760857 Kinder Skatingschuh Fischer Junior, Gr. 35, guter Zustand für Kinder/Damen Schlittschuhe, Schimmel, feuchte Wände und nasse Keller 40,- zu verk. Tel. 0831/28462 weiß, Gr. 33/37/40 und Tourenski, müssen nicht sein. 25 Jahre Garantie, Firma Verschiedenes Abakus, Telefon 0821/455 564-444 1.70 m lang. 0831/66891 www.schimmelpeter.de Ruko-Garagenkipptor, B. 4,05 m, H. 2,25 m, zu verschenken. Tel. 08374/7874

Fahrräder und Zubehör

Ca. 500 Gehwegplatten 40 x 40 u. 60 x 40, 5 cm stark, St. € 1.bzw. € 1.50. A 0151/50934025

Fenster/Türen/Tore

Neuwertiges, Herren Pedelec, 28 Zoll, Rixe/Bordeaux, 8 Gang, Winterreifen gebraucht, 205/55 Akku 28 Vol./24 AH, € VB 950.-. H16, mit Alufelgen 16H2 ET 49.

0831/14202 08341/82282 EBK, Eiche rustikal, ohne E-Geräte, 280 cm x 240 cm. 0831/76728

Küchen und Haushaltsgeräte

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Kunsthandel / Antiquitäten

Kaufe verschiedene Mäntel, Handtaschen, Bernstein, Musikinstrumente, Uhren, Modeschmuck sowie Orden.

0163/2086131

Heinrichgasse 1,

www.gartenservice-kempten.de

Gewindeschneidmaschine Ridgid Vakuumfass 3000 l, Streumix, 300, d-2 Zoll, 2 Köpfe, Öler, FußSchneeschild für Schlepper, 0.66 x schalter, € 200.-. 08341/12154 1.90 m, 0172/9124037 Neuw. Batterie, (Varta) 12V-125 AH 550 A, 25x26x20 zu verk. € Heu/Stroh,kl. u.GP-Ballen,liefert 160.- A 08374/9861 Landw.Heidrich,MN.08261/3466

Schneeschild und Streuer Unimog. Tel. 0171/5208382

Allgäuer Pfandleihhaus 9150.-€-Gutschrift bei der Fa. Möbel Wassermann, Memmingen Spinnrad, VB 50.-. 08304/5682 mit 10% Nachlass zu verkaufen, auch Stückelung des Betrages mögl. (ab 3000.-). A 01522/4357793

z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

◼ Wurzelstockentfernung ◼ Fachgerechter Gehölzschnitt ◼ Rasenpflege ◼ Gartengestaltung ◼ Pflasterarbeiten ◼ Bau von Trockenmauern ◼ Teichbau ◼ Baumpflege/-fällungen ◼ Zaunbau ◼ Innenraumbegrünungg ◼ Hochdruckreinigung ◼ Objektbetreuung

Öfen/Heizung/Zubehör

Sessel mit Massagefunktion gegen Abholung. 0831/5407390

Diatonische Ziehharmonika, gut erhalten, umständehalber zu verkau- Künstlicher Weihnachtsbaum fen. Preis VB. 0831/52769122 180 mit Ständer u. viel Zubehör zu vekaufen, A0831/16388 Klavier "Schimmel", mahagoni, Flohmarktsachen gegen kleines VB € 1900.-. A 08379/1276 Geld abzugeben. 017621155030

MC Culloch-Fräse PM85, neu, 9 PS, Briggs&Stratton B x H 69 x 58 cm, E-Start usw, VB € 1270.-.

A 0163/2854344 Online-ID: 124866

Bio Heu- und Stroh-Rundballen zu verk. Tel. 08324/7502

Gute Tat

Bargeld sofort !

Für das Kind

Deutz dx3.60, Allrad, 65 PS, EZ 05/93, 4300 Std., Tüv neu, Hinterreifen neu, guter Zustand, € 16.700.-. 0151/65403933

Sutter Mischwagen JF Stoll, 15 m³, funktionsfähig, VB € 1550.-.

A 08344/678

Spülmaschinen, Wäschetrockner, Waschmaschinen u. mehr, Memminger Str. 13, Rückgebäude vom ehem.

Sepp´s Elektroshop. 0176/87174962

35

Techn. Artikel/Maschinen

Qualität vom Allgäu Heu, Grummet, Stroh u. Stohhäckselballen auch Bio, sowie Kleinballen, ab Halle oder frei Hof. Fa. Tel.: 08342 / 98952

A 08304/973518

Vermischtes

HIER SIND SIE GOLDRICHTIG

Küchen und Haushaltsgeräte

GOLDBOX

Landwirtschaft

FENSTERTECHNIK

Walburgastraße 32 87674 Immenhofen Telefon 08342/7676 Fax 08342/41615

Gesuche

Stark in Service und Wartung

Medizin. Hilfsmittel

abele Treppen lifte

0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht

Großer Blattkaktus zu verschenken A 08374/361 Kleiderschrank, groß, versch. 0179/7544119

blau,

zu

Fensterbänke aus Marmor www.probst-naturstein.de, ☎ 0831/591360

Suche noch Altholz, helfe gerne beim Abbruch (Scheune, Tenne, Bauernhaus, Feldstadel). 0171/4443404

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

fotografie fotograiert von

Patricia Meißner

Geboren: 29. September 2016, 02:31 Uhr, Gewicht: 2750 g, Größe: 49 cm, Eltern: Sabrina & Bernd

Nora

6, Geboren: 15. Oktober 201 g 0 322 : icht Gew , Uhr 1 04:4 Größe: 51 cm, Eltern: Nicole & Martin Gurschler

Elia

Wir begrüßen die neuen Erdenbürger

* geboren im Klinikum Kempten

16, . Oktober 20 Geboren: 12 g, 70 28 : ewicht 19:36 Uhr, G : rn te El , Größe: 51 cm Simon Akgün Caroline &

m Samuel Keri

Geboren: 15. Ok tober 2016, 15:23 Uhr, Gewich t: 3510 g, Größe: 52 cm, Elt ern: Eileen & Stefan Kö pf

Emilia Sophie

Geboren: 13. Ok tober 2016, 13:00 Uhr, Gewicht: 334 0 g, Größe: 54 cm, Eltern: Christine & Franz Xav er Brenner

Benedikt Josef

Geboren: 15. Oktober 2016, 18:05 Uhr, Gewicht: 3240 g, Größe: 51 cm, Eltern: Julia & Markus Rist

Hannes

Geboren: 13. Oktober 2016, 14:28 Uhr, Gewicht: 3330 g, Größe: 51 cm, Mut ter: Tatjana Bilau

Geboren: 14. Ok tober 2016, 00:58 Uhr, Gewicht: 393 0 g, Größe: 55 cm, Eltern: Carolin & Michael Pila r

tober 2016, Geboren: 14. Ok t: 3530 g, 18:04 Uhr, Gewich n: er Elt , cm Größe: 53 rt be Ro & ra Sand

Jonas

Hanna

Lilli Soie

Geboren: 16. Ok tober 201 6, 18:16 Uhr, Gewicht: 320 0 g, Größe: 52 cm, Eltern: Jes sica & Pius Frit z

Juna

Geboren: 17. Oktober 2016, 09:22 Uhr, Gewicht: 2680 g, Größe: 47 cm, Eltern: Daniela & Hubert Schindele

Marie

Besuchen Sie uns auf www.toepfer-babywelt.de oder auf facebook

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 14

Das Mehr der Woche...

Unterricht/Weiterbildung/ Training

Verschiedenes

Techn.Artikel / Maschinen

Haus-Dienst-Dengel

Wintersport k k k k

Suche gebr. Metall- u. Holzbear- Su.Allmountain Ski 160-170cm, beitungsmaschinen, Werkzeuge max. 3Jahre 015776360901 ab 16h aller Art, höherwertige Heimwerkermasch. usw. T. 08331/925250

Vermischtes

Garten- u. Hausservice Entrümpelungen Umzüge bzw. Kleintransporte Be- u. Entsorgungsfahrten 0831/5124952 o. 0151/12746153

Landwirtschaft

pe ln t rüm r • E n o n t ai n e •C

S c hne günstill + g

20 J re Fa. Henah kel

0 8 31/7

Tel. 7 0 6 73

sal t n ush ge Ha l ö sun au

Tel. 0163/9048201 Wohnungseinrichtungen/ Möbel Suche Couchgarnitur kern). 0151/26156529

Rohr-/Kanalreinigung

Kaufe Reh- u. Hirschgeweihe, sowie von Haushaltsauflösungen Zinn, Porzellan, Bilder, Möbel, Krüge, Teppi(Federche, Tracht, Pelze, Schmuck, Münzen, Antikes, Bibeln, Kruzifixe, Rosenkränze, Uhren.0163/9877636

Computer Suche Laptop. 08379/9298878

Foto/Film/Optik

Schmuck/Wertsachen

Goldankauf !

Schmuck – Zahngold – Münzen Fachlich kompetent – unkompliziert !

Goldschmiede Appel & Wichelhaus

Kunsthandel / Antiquitäten ACHTUNG! Kaufe Rares für Bares von A-Z. Tel.: 08377/673

Bäckerstr. 22 · Kempten ☎ 08 31 / 1 82 77

Bekleidung Wer leiht mir Frack oder Smoking, Gr. 54 für Filmaufnahmen geg. Honorar. A08379/9298878

Der eine hat’s – der andere braucht’s: Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.

Ruppel’s Möbelkiste

• Wohnungsaulösungen • Entrümpelungen • Umzüge

Günstig und zuverlässig!

Telefon 08 31/58 50 55 Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr Erlenweg 9, 87448 Lanzen

● Umzüge ● Wohnungsauflösung ● Entrümpelungen g ● Möbel- u. Küchenmontage

• • • •

Umzüge, Entrümpelungen, Verpackungsmaterial, Möbeleinlagerung, Möbel Auf- u. Abbauservice, Wertstoffhoffahrten, Secondhand Möbel, Parkettverlegung u. Renovierungen aller Art Schnell - Günstig & Kompetent

Umz

ug

Fa. Tel. 01 76 / 96 52 47 24

Bäckerstraße 3 87435 Kempten Telefon: 0831/52389713 Mobil: 0171/3644821 E-Mail: umzug-ruck-zuck@live.de Übernehme Tapezieren von Vlies-/Rauhfaser, und streichen uvm. Telefon 0831/5903813 Baum-, Strauch- u. Heckenschnitt. Fa. A (0170) 2323024 Polsterarbeiten v. Fachmann Tel. (08374)93613 u. (0171)5456683

Dienstleistungen für Arbeiten aller Art.

Wir führen für Sie aus: • Wohnungsrenovierungen • alle Gartenarbeiten • Bäume fällen • Sperrmüllabfuhr • Entrümpelungen • und vieles mehr zu günstigen Bedingungen

Firma Zapf, Tel./Fax 08321/6190292

– Nachhilfe! www.schuelerhilfe.de

Buchloe: Hindenburg-2b Kaufbeuren: Gutenberg-5 Kempten Bodman-11 :

 08241 5013513  08341 9975501  0831 58457804

Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer wNeFitReAETlEt Se deSsI Trn unTN

für alle Fächer und Klassen

Gesamtnote GUT (1,8)

08861 - 900 Tel. 08 31/5 70 19836 03 w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e

KE-9606650 www.bildungundberuf.com

Qualitative Nachhilfe in Mathe, alle Klassen. 0152/26751100

Traummelodie. Zauberhafter Klavierunterricht. A 08379/9298878

☎

Martins Umzugsservice

BESSERE NOTEN mit Profi

Deutsch: Alphabetisierung ab 5.12.16 Standardkurse: 19.12.16 + Jan. 17 (Teilzeit)

Weber – Altbausanierung Laminat- und Parkettbodenverlegung sauber + preiswert.

(08 31) 7 93 41

Kaufe alte Bettladen, Tische, Kom- Zuverlässiger Helfer für Schnee moden, Schränke u. alles aus Omas räumen von privat gesucht, KE-Halde. Tel. 0831/97218 Zeiten. Tel: 08378/1215

Kaufe gute Flohmarktware von Antik bis Zinn A 0176/96524724

Wohnungsauflösungen

Notruf 0800-1156880 www.dorr.de

Zahle € 200.- f. Reservistenkrug, Offizierssäbel, Feuerwehr od. RotKreuz-Ehrenzeichern mit Urk. vor 1945. Tel. 0160/95305990 abends

Privat an privat! Suche Bernsteinketten und Zinn, seriöse Abwicklung.

Su. alte Weltempfänger Braun 0173/4025314 Grundig Sony. 0163/6369592 Kaufe Fotoapparate, Briefmarken, Münzen, Uhren. 0163/2122316

Umzugsfima macht für Sie auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. ☎ 01 51/15 53 10 59

ra gung Au gus bef

Herzberg sucht Handtaschen von Louis Vuitton, Hermes, Chanel.

Landwirtsch. Fläche im Raum Uhren von Rolex, Cartier, Sulzberg/Oy-Mittelberg zu pachten Patek Philippe, IWC und weiteres. ges. A 0151/54151338 Hochwertige Pelze, Meissener Porzellan, Gold-, Silbermünzen, Schmuck, Bernstein, Korallen Su.ält.Traktoren.0171/8001065 sowie Diamanten und Wein.

Umzüge/Transporte

R ATEST ! b INF

Kaufgesuche

007 ! Institut t2

www.wochenblatt-extra.de

24. November 2016

Hausmeister/Verwaltungen

Wir renovieren Ihre Parkettböden Bodenleger Fachbetrieb.

Rüstiger Rentner oder Ehepaar Neuverlegung aller Bodenbeläge.

Tel. 08373/1589 od. 0171/1482015 für Hausmeisterschaft mit oder ohne

Gartenpflege, aber mit Winterdienst gesucht! Raum Oy-Mittelberg bis HELLSEHEN AM TELEFON - Kar- Kempten-St. Mang. ) Zuschr. unter tenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/ 16179 an die Ztg. Partnerschaftszusammenführung, Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Umsatzsteigerung innert 5 Tagen, MenHandwerker-Service taltraining, Gewinnzahlen, Gesundheit, mediale Fähigkeiten, Reiki.

Badsanierung, Fliesenlegen, 0171/7517021 o. 07473/2701641 Laminatverlegung Mauerarbeiten und Reparaturen.

Ich übernehme Fliesenarbeiten, Fa. Rolf Stühring, ☎ (0831) 5257034 Malerarbeiten, versch. Renovierungsarbeiten A 0151/41957470

Ganzkörpermassage in Kempten Birgit Schumann A 0831/58095880

Musikgruppen/Bands

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Duo hat Term. frei, Tanzmusik zu fairen Preisen. 0171/3746168

Umzüge/Transporte Mitfahrgelegenheit

Ganzkörpermassage 0157/85294551 4-Handmassage 0157/85356812

Sie brauchen Hilfe beim Umzug, Montage von Möbeln, Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen?

Rufen Sie an: A 0172/8589757

Suche MFG Mo.-Fr. ca. 7.30 von KE nach Sonthofen. 0831/98651

Online informieren?

händler suacuhfeenn? und lokal k h!

Logisc

mer, den Sie viele Unterneh Auf „Kauf im Allgäu“ in . leister aus dem Allgäu Geschäfte und Dienst und Einkaufsvielfalt online Das Portal bündelt die k. übergreifenden Einblic en ch an br n ne ei et et bi Netz tbarkeit der Händler im Es sorgt für eine Sich ch Produkten, Marken, für Ihre Recherche na zeiten u.v.m.

Angeboten, Öffnungs

www.kauf-im-allgaeu.de

PantherMedia / Andriy Popov

Klar!

Immobilien-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

24. November 2016

Seite 15 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1!

Kaufbeuren

Kaufbeuren / Neugablonz

Kaufbeuren

Bad Wörishofen

Memmingen

Füssen

MIET

E

Nesselwang RE/MAX ImmoPartner Füssener Straße 1 · 87484 Nesselwang Tel. 0 83 61/91 20 -0

www.remax-immopartner.de

Hier macht wohnen Freude ! 2-Zimmer-Wohnung in zentraler Lage, ca.

58 m² Wl. mit Balkon, 3. OG mit Lift, Gas-Zentralheizung, Energieverbrauchs kennwert 150 kWh/(m²a), PKW-Stellplatz, sehr guter Zustand, sofort beziehbar Kaufpreis 145.000.- €

4-Zimmer-Eigentumswohnung, ca. 85 m² Wl., EG, Wohnzi., Schlafzi., 2 Kinderzi., kleine Küche, Bad, Südbalkon, 2 Gartenanteile, Kellerraum, Gas-Zentralheizung, Energiebedarf 136,4 kWh(m²a), Bj. 1968, renov. u. modernisiert, Bezug nach Vereinb. Kaufpreis 169.000.- €

3-Zimmer-Eigentumswohnung, ca. 55 m² Wl., 3. OG, Wohnzimmer mit Küchen-Zeile, Schlafzimmer mit Südbalkon, Bad m. Wanne, Kinderzimmer, Flur, Kellerabteil, Gas-Zentralheizung, Energieverbrauchskennwert 128,88 kWh(m²a), Bj. 1957, aufwendig modernisiert, derzeit vermietet Kaufpreis 109.000.- €

Hochwertige Wohnung im Herzen der Kneipp-Stadt ! 2 Zimmer, Küche, Bad und Balkon bieten ca. 61 m2 elegante Wohnläche! Einbauküche m. allen E-Geräten. Bad m. Badewanne u. Dusche, Balkon mit Glaseinfassung. Kellerraum. TG-Stellplatz. EnergieV: 119 kWh Kaufpreis 188.000.- €

Moderne Doppelhaushälfte Neubau - Erstbezug ! ca. 134 m2 Wohnläche, Küche m. LEICHT Einbauküche, bodentiefe Fenster, Atelier im DG, S/W Terrasse, kleiner Garten, Carport, Kfz-Stellpl.

EnergieB: 57,6 kWh, EKlasse: B Kaltmiete 1.072.- € zzgl. NK

Traumhaus in zentrumsnaher Lage, neuwertiges EFH in ruhiger Wohnlage, ca. 776 m² Grd., ca. 216 m² Wl., 6 Zimmer, virtuelle Besichtigung unter http://remax-immopartner-360.de/RX1000, Energieverbr.: 63,4 kWh/(m²a) - Gas Kaufpreis 879.000.- €

Julia Schuster

R. Essenwanger 0 83 41 / 9 08 18-82

R. Essenwanger 0 83 41 / 9 08 18-82

Martina Heizmann 0 83 31 / 7 50 62 63

Martina Heizmann 0 83 31 / 7 50 62 63

Herbert Fickert

0 83 41/9 08 18-75

Nesselwang

Nesselwang

Sonthofen

Sonthofen

0 83 62 / 8 83 82 85

RE/MAX Sutter-Immobilien-Team Bavariaring 6 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/9 08 18-70

www.remax-sutter.de Füssen

RE/MAX ImmoPartner Luitpoldstr. 5a · 87629 Füssen Tel. 0 83 62/8 83 82 85

Allgäu

Bad Hindelang

Kaufbeuren

www.remax-immopartner.de

Memmingen

Die Berge vor der Haustür! 2 Zi., ETW, 65 m² Wfl., Bj 1975, großz. Wohn/Esszimmer, großz. Schlafzimmer, Küche mit EBK, Bad mit BW u. WM-Anschl., sep. WC, Südbalkon, Kellerraum, PKWStellplatz inkl., Energieverbr.: 77 kWh/ Kaufpreis 139.000.- € (m²a) – Öl

Gewerbelächen mit Halle in Nesselwang!

Werkstatt – Produktion – Verkauf – Lager, Gewerbelächen für Produktion, Industrie, Verkauf, Hallen, Lager, Outlet, Lastenkräne, Büro etc., 4 Garagen, Grund ca. 3.377 m², Gewerbel. ca.1.577 m², EA-V in Vorber., auch teilbar, verfüg. ab 01/2018 Kalt-Mietpreis ab 3,19 €/m² zzgl. NK u. MwSt.

Reiheneckhaus mit Charme, schönes und geplegtes REH, ruhige Randlage, Ost/Süd orientiert, 449 m² Grund, 145 m² Wl., 6 Zi., großz. Wohnbereich, 2 Bäder, Gäste WC, Garage + Stpl., Keller, Bj. 1979, Energieverbrauch: 250 kWh/(m²*a) Kaufpreis 385.000.- €

Maisonette-Wohnung – exponierte Lage!

3 Zi., ca. 170 m², traumhafte Lage und spektakulärer Bergblick, Aufzug, 2 TGPlätze, Energieausweis: in Bearbeitung

Z. Hegenberger

Stefano Farina

Obdulia Mesa 0 83 21 / 67 66 22 14

Farina Lutz

0 83 61 / 9 12 00

0 83 61 / 9 12 00

Renditestarke Kapitalanlage !

9 Whg., 5 DZ/EZ mit Balkon, Sauna, 13 Stellpl., Garage, ca. 1192 m² Wl. + ca.

2322 m² Grundstück, renoviert, Bj. 1924, Energiewert: 87 kWh/(m²a), E-Klasse: C

Kaufpreis 650.000.- €

0 83 21/ 67 66 22-12

Kaufpreis 1.450.000.- €

Farina Lutz

RE/MAX Immobilien 4You Lindauer Straße 4 · 87700 Memmingen Tel. 0 83 31/7 50 63 00

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?

Rufen Sie uns an!

www.remax-immobilien-4you.de

Sonthofen RE/MAX Immoplus Bahnhofstraße 16 · 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21/67 66 22-0

www.remax-immoplus.de

0 83 21/ 67 66 22-12

Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns an!

Jeder RE/MAX Franchise- und Lizenznehmer ist ein rechtlich eigenständiges Unternehmen.

Immobilien

Landkreis OBERALLGÄU

Senioren-Whg./Betreutes Wohnen

Dank energie-eizienter Massiv-Holzbauweise: Bis zu

45.000 € Fördermittel vom Staat sichern.

SchreyöggBau GmbH Musterhaus Memmingen · Fon: 08331/9628277 Ihre Experten für staatliche Förderung

Seit - EU-weit und Schweiz - Montage vom Schreiner - Packzubehör

.de

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

www.umzuege-reichart.de

Wohnungen

Telefon 0 83 92 / 9 24 24-0 · Fax 0 83 92 / 9 24 24-24 Internet: www.notz-gmbh.de

Zi. 3 ZKB

ca. 60 m²

Blk.

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

139000,-

Grundstücke Bj. 1960, Kempten, Außenfasade wärmegedämmt, Dach neu renoviert, Typ Kunststofffenster. 0176/63171006

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Seniorenwohnung/betreutes Wohnen gesucht! 2- bis 2 d Zi., ca.

50-55 m², für 2 Pers., m. Lift, 1. od.

2.

Stock, Garage oder TG, Immenstadt/Sonthofen/Fischen/Füssen zentrumsnah. 0151/14361369

Krugzell, Tel. 08374/23423, Fax 23424

Pfostenloses Ganzglasgeländer mit Edelstahlhandlauf

Wohnungen Zi.

9 Jahren mehr als 1

Häuser

Stadt KEMPTEN

Ankäufe/Pachtgesuche

Fläche

VK-Preis w

Bauplatz in Erolzheim, ca. 1800 m², ruhige Lage, von Privat. 0177/1919358

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

4

102 m²

Blk.

297000,-

Dietmannsried, 1. OG (3FH), Garage, sep. WC, EBK, Stellplatz, Keller. lgd1996@gmx.de

Die neue Immobilienbörse der Allgäuer Zeitung

 Sc hnel lere Such  Üb e ersic Karte htliche ndar stellu  W ng ertvo Umg lle ebun gsinf os Alle Angebote und Gesuche vieler Immobilienportale gebündelt und fürs Allgäu optimiert.

immobilien.all-in.de

Junges Paar sucht dringend nettes RH oder DHH gerne Stadtrand Kempten, bzw. südl. v. Kempten,Wfl. ab ca.120 m².

Wir freuen uns auf Ihren Anruf zu einem unverbindlichen Gespräch.

Kratzer-Immobilien Tel. 08303/1272 oder 0175/5861660

www.kratzer-immo.de - info@kratzer-immo.de

Stadt MEMMINGEN

Wir suchen für Kunden

Häuser

Eine Suche – alle Ergebnisse

Häuser

Typ Haus

Wohnfl. ca. 160 m²

EFHs, DHHs, RHs u. ETWs. Bitte melden Sie sich.

Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

Grund 578 m²

VK-Preis w 425.000,- VB

Großzügiger Neubau 1-Familienhaus, 7 km westlich von Memmingen, 7 Zimmer, Küche, 2x Bad, 578 m², Wärmepumpe, Vollholzböden ... ) Zuschr. unter 16959 an die Ztg.

Landkreis UNTERALLGÄU Häuser Typ

Wohnfl.

Grund

VK-Preis w

Für ausgesuchte Interessenten su. wir dringend Ein-/Zwei-/ Mehrfamilienhäuser sowie Baugrundstücke in der näheren Umgebung von MM, sowie ganz Allgäu. Gerne auch Anlageobjekte.

Idealerweise mit Kurzbeschr. an ) Zuschr. unter 16674 an die Ztg.

Naturverbundenes Paar sucht Grundstück mit oder ohne Immobilie mit Alpenpanoramablick. Fläche zw. 1.000-15.000 m² 0170/7753535

Mietgesuche Häuser

2-Zi.-Wohnungen

Handwerkerfamilie sucht Haus mit Werkstatt o. Bauernhaus, auch renovierungsbed., z. kaufen o. zu mieten, Raum Weissensee/Nesselwang/Oy. A 0170/7662393

Ehepaar sucht in KE u. Umg Whg, auch Altbau, bis 550,-€ WM,beziehbar ab 1.April 2017,Hund A0175/255311315

Ing. & Logop. suchen in und um Haus im Raum MOD & Umgebung KE 2- bis 3-Zi.-Whg. (max.

Wir suchen für unsere kleine Familie € 600.- KM, mind. 55 m²) Blk., ein Haus zu kaufen. Terr., Garten, EBK. 0151/28422216 jungefamilieMOD@gmx.de Kleines, auch reparaturbedürfti- Wir suchen für unsere 2 Töchter eine ges oder baufälliges Haus zu kau- (möbl.) Wohnung, Nähe Hochschule, ab 1.3.2017. A 07522/6768 fen gesucht. 08370/780 Suche EFH oder Häuschen mit Garten in MM zu kaufen. 0176/68194654

Grundstücke Baugrundstück von privat gesucht Baugrundstück ab 450 m² zwischen Steingaden, Füssen und Lechbruck gesucht. Wir freuen uns auf Ihre EMail! traumplatz@gmx.de

3-Zi.-Wohnungen Für einen Kunden in leit. berufl. Position suchen wir eine 3-Zi.-Whg. in Kempten, gerne südl. Stadtrand!

Kratzer-Immobilien Tel. 0175/5861660 oder 08303/1272 www.kratzer-immo.de - info@kratzer-immo.de

Grundstück in Mod u. Umgebung Wir, Ehepaar, Anf. 50, in Festanst., Ruhiges Paar aus Mod sucht ein BauNR, su. f. langfr. Anmietung ab grundstück von privat zum Bau eines 2016/17 Whg. in 87561 OberstEFH. A 0160/7383442 dorf, 2-3-Zi., 75-100 m², vorw. 1.

OG, evtl. auch DG, Blk., BmF, Suchen Bauplatz im Allgäu Stellpl. o. Garage, gerne Erstbezug o. zum Kauf. 08226/868782 Erstbez. n. Sanierung. Zuschriften an Wir-Ehepaar-Anfang-50@t-online.de

Gemischte Gesuche

Wir suchen GEWERBEIMMOBILIEN!

BÜRO - LAGER - EINZELHANDEL INVESTMENT - GRUNDSTÜCKE www.gaukel-immobilienberatung.de

Telefon 08 31/9 60 99 60

Gewerbliche Objekte

Ruhiges Paar mittleren Alters, beide im Arbeitsverhältnis und mit festem Gehalt, suchen ab 01. 01. oder 01. 02. 17 dringend eine 2- bis 3-Zi.-Whg. in Kempten und Umgebung. A 01578/5149578 Ehepaar, berufstätig, sucht 3-Zi.Whg. in Kempten/Durach mit Balkon o. Terrasse, Tel. 0176/92238472 Junger Arzt mit Familie sucht 3-Zi. Whg. mit EBK u. Gartenanteil in Kli-

Objekte 1A-Lage – Fußgängerzonenlage – zu kaufen gesucht! nikumsnähe. MM_Wohnung@web.de www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

EFH, ca.

190 m², 822 m², 445.000,00,- freisteh., energet. voll saniertes EFH mit Garten und Doppelgarage in Ottobeuren, Ollarzried, frei ab: 04/2017 oder n.VB, alle Wohnräume und Bäder neuwertig saniert, EBK, Kachelofen, Parkett, Whirlpool, Sauna. Tel. 08332/8644, info@zimmerei-dirr.de Online-ID: 124921

Zeitungsleser wissen mehr

4-Zi.-Wohnungen und größer

Mietgesuche Wohnungen gemischt Wir brauchen eine Bleibe für den Winter mit Heizmöglichk., Strom u.

Wasser im Haus. Wir su. auf Dauer geräumige Whg. für uns alle: 4 Katzen, 1 Mensch. Ohne Auto, daher nicht "Prärie". 0162/7274065

Ruhiges Paar 35/27 sucht 3- bis 4-Zimmer-Whg. mit Balkon, Badewanne u. EBK, max. € 860.- warm.

Bieten festes Einkommen, keine Tiere. Tel. 0151/54001737

Ehepaar su. aus beruflichen Gründen eine Whg., auch möbl./teilmöbl., RM Isny/KE/Wangen, ab spätestens 15.12.16, zur Miete. 0160/6110962

Paar mit Kind, festes Einkommen, sucht 4-Zimmer-Wohnung oder kleines Häuschen mit Balkon oder Terrasse im Raum Wertach, Oy-MittelRichtig viel Platz wünschen sich: berg oder Pfronten. 0163/6010825 Samtpfoten, die auch hinauswollen oder 0171/3275973 und ihr Mensch. 08861/6945986 Akademiker in Festanstellung sucht Redakteur su. kleine Whg./Feri- 3-4-Zi.-Whg. in KE zentrumsnah. enwhg. in Hopfen. 08362/9256177 A 0162/9575342

Wohnungen gemischt

2-Zi.-Wohnungen Chefarztsekretärin, 24, NR, keine Haustiere, sucht in KE-Zentrum 2- bis 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon bis 650.- warm zum Frühjahr 2017. Tel. 0831/79854

2-Zimmer-Wohnung gesucht! Su. 1- bis 2-Zi.-Whg. Referendarin, 24, Wohnung 2 ZKB f. 1 Pers. im Raum sucht bezahlbare 1- bis 2-Zi.-Whg. in Obergünzburg-Dietmannsried, bis € 550.- warm. Tel. 01717085579 Sonthofen. Tel. 0157/52863976

Geschwisterpaar und kl. Kind (6 J.) suchen Whg. in KE od. Umgeb.

0176/24860229

Häuser Für solvente Kunden suchen wir dringend ein 2-Fam.-Haus oder EFH mit gr. ELW in Kempten oder naher Umgeb. zur Miete!

Kratzer-Immobilien Tel. 08303/1272 oder 0175/5861660

www.kratzer-immo.de - info@kratzer-immo.de

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 16

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Mietgesuche

Vermietungen

Häuser

Garagen/Stellplätze

Unsere Pferde sind ganz zahm doch leider haben sie keine Farm!

Wir eine berufstätige Familie mit 3 Kindern (9 Jahre, 4 Jahre und 3 Jahre) und 3 Pferden (Fohlen) suchen einen kleinen Bauernhof zum Mieten oder auch gerne Mietkauf. Aus beruflichen Gründen meines Mannes möchten wir gerne in den bayrischen Raum ziehen.

Mein Mann ist Dachdecker und deshalb scheuen wir auch keine Arbeiten in und ums Haus.

Das Haus sollte mindestens 5 Zimmer und einen Stall haben, den wir auch gerne pferdegerecht, auf eigene Kosten, umbauen würden. Dazu sollte für unsere 3 Fressmaschinen ;-) auch eine Wiese dabei sein oder die Möglichkeit auf zusätzl. Pacht bestehen. Über Angebote würden wir uns sehr freuen. (Mietauskunft vom jetzigen Vermieter kein Problem).

Tel. 0152/53723567 Viele liebe Grüße Fam. Bergert

Kraftfahrzeuge

Landkreis OBERALLGÄU

Für ein solv. Paar in leit., berufl. Position suchen wir eine Whg. bzw. Haus ab 90 m² Wfl. mit großem Wohnbereich, Blk./Terr. in KE bzw. süd- oder westlich!

Kratzer-Immobilien Tel. 0175/5861660 oder 08303/1272 www.kratzer-immo.de - info@kratzer-immo.de

Wochenendobjekte Bay.-Schwabe sucht kleines Häuschen oder "Almhütte" mit guter Aussicht im Allgäu fürs Wochenende, bewohnbar, auch renovierungsbedürftig. Barzahler. Angeb. mit Foto. ) Zuschr. unter 16106 an die Ztg.

2 ZKB

63 m²

sofort

2 ZKB 550,-

zzgl.

Durach . Tel. 0175/2610439 2,5 ZKB

68 m²

sofort

590,-

zzgl.

Dietmannsried, hell, sonnig, 1. OG, EBK, Parkettböden, kompl. neues Tageslichtbad mit Dusche und Wanne, Südblk., max. 2 Personen, keine Haustiere. 08374/5878190

Gemischte Angebote

Wir bringen Vermieter und Mieter zusammen!

2,5 ZKB

420,-

zzgl.

60 m²

01.12. 550,-

130,-

153 m² 01.03.

850,-

115,-

8 Zi., Jengen OT Weicht, Bj. 1970.

Börwang, OG in 2-Fam.haus, Bal- 08344/1532 Online-ID: 124880 kon, Garage, Keller- und Gartenanteil, Bj. 72. Tel. 0157/71456332 ab Landkreis UNTERALLGÄU 15 Uhr od. whg4zkb@gmx.de ca. 105 m²

550,-

zzgl.

2,5

Wohnungen

Gewerbliche Objekte

www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

65 m²

sofort

580,-

zzgl.

Werkstatt mit Büro, 300 m² in Germaringen, Gewerbegebiet, B12 Zi. ab Jan. zu verm. 0174/7133955

Zi. 1

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

3 ZKB

88 m²

1. 12.

790,-

35 m²

23,5 m²

15.1

280,- 70,- zzgl.

3 ZKB

66 m²

1.1.

470,-

200,-

App., Kochnische, Bad, 3. OG, Lift, zentrumsnah, von privat . Tel. Blk., Keller, Energieausw. vorh., KE, Reinhartserstr. 08373/3829907 08362/5326 1

43 m²

01.01. 320,- 80,- zzgl.

App., Blk. 2.OG, EBK, Keller + Trockenraum, langfr. zu vermieten ) Zuschr. unter 16393 an die Ztg.

Erstbezug Kempten Jakobswiese

Schöne 3-Zi.-Whg., 70 m², Balkon, in gepflegter Peter Sigg Wohnanlage, 1. OG, mit Lift, in KE Zentrum, zum 1.3. zu vermieten. 550.- zzgl. NK + TG. Tel. 0176/12538340

62 m²

1.12.

580,-

163,-

Häuser

Service-Telefon (0170) 9553391

KE-Zentrum, 6.

OG, 0171/8029816, 0831/5902087 Typ 2 ZKB

85 m²

sofort

680,-

250,-

REH

m² frei ab Miete o ca. 150 m² 01.02. 1.100,-

NK o 120,-

Haubenschloss, gr. Blk u. Keller, kl. KE, Stpl., Kaution 3 KM, SelbstausEBK, Außenstellpl. 0831/5800316 kunft erforderlich. ) Zuschr. unter 16740 an die Ztg. 3 Zi-Whg. in KE, Wiesstr., ab sofort, 80 m², Parkett, Garagen/Stellplätze EBK, neu renov., Energieausw. wird beantr. KM 800,- + NK Typ frei ab Miete w A 0151/16056165 3

sofort

800,-

100,-

neue Wohnkü., Carport, Blk., renov. ) Zuschr. unter 15215 an die Ztg.

280,-

sofort

750,-

Gge. TG-Stpl. in KE, Wiesstr. ab sof., € 45,- + MwSt. A 0171/4128761

● Lackierungen aller Art ● Unfallinstandsetzung ● Kfz-Reparatur & Service ● Nfz-Reparatur & Service ● Pkw-Anhänger Reparatur & Service ● Abschlepp- & Pannendienst

189.- €

Kraftstoffverbrauch komb. 6,8-6,0 l/100 km, CO2-Emission kombiniert 158 -138 g/km. Energieeffizienzklassen D - C.

1) Laufzeit 36 (Sportage) bzw. 48 Monate (C’eed), Laufleistung 10.000 km p.a, eff. Jahreszins 3,55% Sollzins gebunden p.a. 3,49%, zzgl.

849,- € Bereitstellungskosten. Ein Leasingangebot der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach für die der Angbebotsleistende als ungebundener Vertreter tätig ist. * Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen.

Einzelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.kia.com/de/kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie

Autohaus Haeberlen GmbH

Filiale Hermann-Köhl-Str. 3 86899 Landsberg 08191 / 92 80 0

Unternehmenssitz Lindauer Straße 107 87435 Kempten 0831 / 58 12 90

A 4 Avant

FORD ’km

EZ

Preis w

Autos bis EUR 3000,’km

EZ

zzgl.

A 170 Mercedes

Audi 80

A 6 Allroad

’km

EZ

145 ' 2011

Preis w 22.500,-

239 PS, 8-f.-ber., schwarz, AutomaPreis w tik, Klimaaut., alle KD, AHK, viel Sonderausst., 1. HD. T. 0176/23627681

300,-

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

gute So-/Wi-Reifen, zum Ausschlachten Tel. 08241/8591

Hilfreich für Sie als Verbraucher:

BMW 316 i

189 ' 94 EZ VB 1.700,-

Compact, rot, SD, R/CD, 8-f. ber., 3. Hd., TÜV 5/18. 0152/03350705

Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung

Opel Astra 1.6

152 ' 97 EZ

schadstoffarm, ohne 0831/5409980

Tiermarkt

VW Lupo

TÜV.

VB

BMW

182 '

Modell Focus

BMW 3er

’km

EZ

Preis w

138 ' 02 EZ

VB 750,-

TÜV/AU 6/17. Tel. 08345/235

Tel. 1.395,-

75 PS, Topzustand, Sitzheizung, 8fach bereift. Tel. 01590/5873947

Hunde und Zubehör

C-Max 1.8 flexi fuel, 100 ' km, 04/09 EZ, VB 4.500,- Van Style, Bj. 08, Euro 4, 92 kW, 125 PS , TÜV/AU 04/18, Klimaautomatik, 8fach bereift, ABS, Bordcomputer, ESP, Scheckheft, Servo, ZV m.FB, royal-grau-met., Lederlenkr., AHK abnehmb., Gge.-Wagen, 1. Hand.

Tel. 08324/2682

Ford Focus

Modell

2001

Preis w

Audi A6

silber.

140 ' 92 EZ

EZ

31 ' 04/13 VB 19.400,-

175 ' 04/02 VB 1.700,-

95 PS, Diesel, Tel. 0152/55983494

’km

207 ' 03/02 VB 3.600,-

1.8 TFSI, Ambiete, TÜV/AU neu, silber, met., 8fach bereift, 0831/69203

Modell

zzgl.

Pferde und Zubehör

Filiale Hüttenstraße 59 87600 Kaufbeuren 08341 / 97 66 0

162 kW, met., 8fach bereift/ALU neu, AHK, leichter Hagel, techn. top, kein Rost, Klima, extras. 0176/30126796

auf www.auto-prestel.de Max-Swoboda-Str. 2 · 87487 Wiggensbach ☎ 0 83 70 / 225

Modell 125 m²

oder ohne Anzahlung mtl. ab 1)

Mietsonderzahlung 0,- €, vorauss. Gesamtbetrag 6.804,- €, Fahrzeuggesamtbetrag 21.390.- €

Mietsonderzahlung 0,- €, vorauss. Gesamtbetrag 6.672.- €, Fahrzeuggesamtbetrag 18.330.- €

VW Polo 6 N

2 ZKDu, 65 m², inkl. mit Terrasse und Garten, Parkettboden, bodentiefe Wolfis Umzugs-Service Fenster, 9 m² Keller, TG Stellplatz, schnell und günstig Energiebedarf 70 kWh, Kaltmiete € 650.-. Aussagekräftige ) Zuschr. Umzüge – Entrümpelungen – Einlagerungen – Transporte – unter 16304 an die Ztg. Vermietung von Anhängern.

2

sofort

18.990.- €

139.- €

Informieren Sie sich über unsere

250,-

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Haubenschloss, Blk., Keller, zzgl. TG, EBK, neu renoviert. 0831/5800316

oder ohne Anzahlung mtl. ab 1)

Monatsangebote

Mod, nähe Bhf, 1. OG neu renoviert, Fußboden-Hzg., EA vorhanden. A 08342/7651

Zi.

13.990.- €

Modell

App., Marktoberdorf, EBK, teilmöbliert, Abstellraum, Bad, Energieausweis beantr. 08342/9170110 4 ZKB

Wohnungen

bei uns schon ab

A 4 3.0 V6

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1

Stadt KEMPTEN

bei uns schon ab

Modell

Wohnungen

Stadt KEMPTEN

1.6 GDI mit 97 kW (132 PS), Neuwagen, inkl. Klimaanlage, Radio/CD mit Bluetooth, Tempomat u.v.m.

Audi A4

Landkreis OSTALLGÄU

Neue Halle 100 m² mit 2 Toren in Dietmannsried ab 01.12.16 zu vermieten. 01577-8242442

www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Kia Sportage (Neues Modell)

1.4 mit 73 kW (99 PS) Kurzzulassung ca. 10 km inkl. Klima, Radio CD, LM-Felgen, PDC hinten, Sitzheizung vorn, Lenkradheizung, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, u.v.m.

1-Zi.-App., 33 m², EBK, mit Lift, Kellerabteil, langfristig zu vermieten, KF-Klosterwald. KM 250.+NK 80.-.

0151/17527623 oder 0160/9385956023

Lagerräume in Kempten-St. Mang 20 bis 50 m², teils mit WC, ab sofort u. Preis nach Vereinbarung zu vermieten. Ausk. unt. 08366/2600502 oder 08374/3231125

Büro und Lager 150m², Rampe/ebenerdig

cee`d Edition 7 „Emotion“

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

EG, Bad Grönenbach Zentrum, TG, Wohnfl. frei ab Miete o NK o Stellplatz, Terr., Erstbezug, barrierearm. Tel. 0151/55150572

Zi.

Abb. zeigen kostenpflichtige Sonderausstattungen und kostenpflichtiges Zubehör.

Wohnungen

Stadt KAUFBEUREN

Zi.

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

sofort

Füssen, Wintergarten, Terrasse, Bergblick, barrierefrei, behindertengerecht, möbliert, zentral, ruhig, ideal für Senioren oder LangzeitReha, nur NR. ) Zuschr. unter 3 78 m² 500,zzgl. 17040 an die Ztg. Probstried, Garten, Terrasse, Stell- 4 ZKB 140 m² 1.1. 750,zzgl. platz, Tiefgarage A0171/8028205 1. OG, gr. Balkon, Stpl., möbl.

Küche, 145 kWh(m²a), Roßhaupten 4 112 m² sofort 720,zzgl. ) Zuschr. unter 17233 an die Ztg. In renov. Bauernhaus (Einzellage) mit Grüntenblick, Nähe VorderHäuser burg, EG, ruhige sonnige Wohnung + Wohnküche, ZH, Terrasse, Keller, m² frei ab Miete o NK o Garten, sep. Garage und Nebenge- Typ bäude zu verm., Tel. 0171/5043117

www.gaukel-immobilienberatung.de/referenzen-und-kundenstimmen www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

420 m2 – NEU nach Mieterwunsch ausgebaut!

86 m²

Untrasried, eigener Eingang, Parkett, SW-Terr., Garage € 40.-, Bad m.

Fenster . Tel. 08372/1043

Haus

Hallenflächen, Büroflächen und befestigte Freiflächen, in Kaufbeuren zu vermieten. Tel. 08341/809050 oder 0171/3361919

Jetzt bei Haeberlen

)

16408 an die Ztg.

4 ZKB

Fischen im Allgäu

Schnäppchen-Wochen! pp

Landkreis OSTALLGÄU

Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o Garage zur Miete. Suche ab sofort Wohnungen eine Garage zur Miete. Kaufbe2 ZKB ca. 68 m² 01.12. 340,130,uren/Haken, am besten MathildenZi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o DG, Wald, Ostallgäu, Garage, Terr., straße Wohnanlage. 0170/1118989 Bj. 1997, bezugsfertig, Energiever2 54 m² 01.01. 420,zzgl. brauch für Warmwasser enthalten, Küchenzeile, 6 km nördl. v. KE, ruhige Lage, Gartenmitbenutzung, Gemischte Gesuche Bergblick, S-Balkon, Bad m. Fenster, teilmöbliert, Dusche, Kelleranteil.

Gge. möglich.

Zuschr. unter Tel. 0157/30653929

Vermietungen

Gewerbeläche, nutzbar z.B. Büro, Praxisräume usw., ca. 120 m², zu vermieten.

Telefon 0151/17518297

24. November 2016

’km

EZ

Preis w

HYUNDAI 318, 235 ' km, 2007 EZ, 6.850,Kombi, schwarz-met.

Tel. 0160/95007505

VB

EU-Hyundai

33 kw, TÜV 4/17, Bj. 95, 316 touring 81 ' 1994 VB Wir haben an den AdventWunderschöne Galgowelpen Spa- Tel. 08302/512 TÜV/AU 04/17, Liebhaberstück, guter samstagen von 9.00 -15.00 Uhr nische Windhunde in gute Hände 04 EZ VB 2.100,- Zust., Garagenwagen. 08374/9459 durchgehend für Sie geöffnet. abzugeben. 13 Wochen, geimpft, C5 Citroen Pferdesport Lämmerhofer Kinder-, Tierlieb. Ideale Familien- TÜV/AU 03/17. Tel. 0151/74362959 Telefon (08 31) 5 61 20-0 BMW X3 Burgberg, Tel. 08321/22550 hunde. Fotos auf Facebook Rock149 ' 09/01 VB 1.000,Galgos. Tel. nach 14 Uhr. VP 450.- Corsa C TÜV 09/18, 75 PS. 0178/1704840 12-jährige, braune Stute, 1,62 m Tel 08346/9825710 Modell ’km EZ Preis w Stm., geritten und gefahren zu verMAZDA Passat 1.6 Variant 220 ' 1997 VB 1.150,kaufen. 0151/59450569 Schöne Bordercollie-Mix-Welpen Klimatronik, § neu. 0171/5093610 ab sofort zu verkaufen, 380.-€ Modell ’km EZ Preis w Pferdehilfe für Stall in Altus- Handynr. 0175/1555160 ried gesucht. Tel. 0171/3280772 AUDI 6 Variant 177 ' VB 6.900,Hundepension ges. 0831/17086 Bj. 09, grau, AHK. 0171/5237067 Haflingerstute u. Quaderponymixstute z. verk., Tel. 0176/45867271 Landwirtschaftl. Tiere Audi A4

und Zubehör Hunde und Zubehör

Happy Dog-World!

Trainerin f. Hunde u. Ihre Menschen.

Hundetraining - Hundepension. u 08344/1435 o. 0173/5725570

MERCEDES

3 Schafe, weibl., zu verk.

Tel. 08375/8521

Modell

’km

EZ

Preis w

A 4 2.0 TDI

69 ' 05/12 VB 20.900,-

Avant quattro, Kombi, 177 PS, Tüv 6 Winterplätze für Schumpen neu, ibisweiß, Klimaautomatik, 8fach frei. A 08361/1525 bereift, AHK, Scheckheft, Zustand wie neu, viele Extras, NR, Gge.-Fahrz., BV-Jungkuh, 20 l, für VB € 890.- Werk-Garantie bis Mai 2017. zu verkaufen. 0160/3272119 0152/29557836 ab 18 Uhr

c k m e is

Der SERVICE RUND UM´S AUTO

Modell

’km

EZ

Meisterbetrieb der KFZ-Innung

Preis w

B 200

94 ' 09/05 VB 9.500,-

100 kW, Automatik, Benzin, viele Extras. Tel. 08374/58195

t er

KE - Betzigau · Tel. 08 31/7 33 15

Kempten · Porschestr. 24 · ☎ 0831/ 574420

Mercedes B-Klasse

AHD Allradhaus GmbH

Unfallinstandsetzung g A utolackiererei u t o la Der A

X 3 xDrive 3.0d, 31 ' km, 02/2015 EZ, 48.500,- xLine, Vollausstattung mit allen Assistenz Systemen, schwarzes Leder, 0151/23301432, x3@schenk-kf.de Online-ID: 124760

Neu- und Gebrauchtwagen; Reparaturen 87466 Oy-Mittelberg · Hauptstraße 45 Telefon (0 83 66) 2 32 · www.ahd-allradhaus.de

erscheint jede Woche im extra Kempten.

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

24. November 2016

Seite 17 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

MITSUBISHI Modell

’km

L200 Dakar

EZ

Preis w

154 ' 09/05 VB 8.500,-

TÜV neu, 8-fach ber. Tel. 08345/235

Warum nicht!

Über 0,0 % Zinsen* und Winterräder gratis** freuen!

NISSAN Modell

’km

Qashqai 1.6

EZ

180 ' 2/07

Preis w VB 5.200,-

Acenta, 8f. ber. Tel. 0176/12212272

OPEL Opel Astra Modell

’km

Astra 1.4

50 '

EZ 3/09

Preis w VB 6.400,-

90 PS, 5-trg., WR. 0176/45656568

RENAULT KADJAR LIFE ENERGY TCE 130

RENAULT CAPTUR LIFE ENERGY TCE 90

RENAULT TWINGO LIFE SCE 70

RENAULT CLIO LIFE 1.2 16V75

RENAULT MÉGANE LIFE ENERGY TCE 100

ab

ab

ab

ab

ab

17.990 €

13.990 €

8.790 €

10.990 €

14.990 €

* Renault Megane Life Energy TCe100 Fahrzeugpreis 14.990,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 2.470,– € Netodarlehensbetrag 12.520,– €, 24 Monate Laufzeit (23 Raten à 129,– € und eine Schlussrate: 9.553,– €), Gesamtlaufleistung 20.000 km, ef. Jahreszins 0,00 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,00 %, Gesamtbetrag der Raten 12.520,– €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 14.990,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschätsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. **Gültig für vier Winterkompleträder beim Kauf eines neuen Renault Twingo, Clio, Captur, Kangoo, Kadjar, Megane, Talisman und Espace.

Reifen-Format und Felgen-Design nach Verfügbarkeit. Ein Angebot für Privatkunden und Kleingewerbetreibende, gültig auf sofort verfügbare Lagerwagen.

Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,9; außerorts: 5,0; kombiniert: 5,7; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km. Renault Captur ENERGY TCe 90: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,1; CO2-Emissionen kombiniert: 114 g/km. Renault Twingo SCe 70: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,9; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,7; CO2-Emissionen kombiniert: 105 g/km. Renault Clio 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,2; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,6; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km. Renault Mégane ENERGY TCe 100: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,7; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen kombiniert: 120 g/km. Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 7,3 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 169 – 86 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

Alhambra Style, 17 ' km, 03/2016 EZ, 24.900,- Euro 5, 1968 ccm, 130 kW, 177 PS, TÜV/AU 03/2016, blau, met., Klimaautomatik, CD, 8fach bereift, ABS, ALU, Gge.-Wagen, NS, PDC, RPF, Scheckheft, Schiebedach, Sitzhzg. Xenon. Tel. 0171/2344220, E-Mail: ag.z@freenet.de Online-ID: 124877

Seat Leon Modell

AUTOHAUS SIRCH GMBH Dr.-Karl-Lenz-Str. 27 · 87700 Memmingen · Tel. 08331 96840 Gewerbestraße 1 · 87439 Kempten · Tel. 0831 580010 Wangener Str. · 88299 Leutkirch · Tel. 07561 98840 Abbildungen zeigen Sonderausstatungen gegen Mehrpreis

SKODA

TOYOTA

Modell ’km

EZ

Preis w

’km

EZ

Preis w

Modell

’km

EZ

08 EZ

5.900,-

Auris

13 ' 07/12 VB 10.500,-

X

Preis w

4 WR f. Golf IV zu verk.

0173/2913886

A

185er

HUBER

Suzuki Swift Allrad

VW Lupo

’km

EZ

Preis w

Modell

’km

EZ

Preis w

Marktoberdorf Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 Tel. 08342/6075

Preis w

Polo

EZ

Preis w

144 ' 03/06

2.900,-

64 PS, silbermet. 08341/7153417 VW Polo 1.2

1100ST

70 ' 08/10

6.390,-

Neue Weißwandreifen, Prod.

2016, Vredestein Sprint 185HR14, Stück € 220.- weitere Größen a. A. 0176/15745890 oder Hannes.kuhn@t-online.de

EZ 1984

Preis w 2900 VB

’km

EZ

Preis w

VW Golf

Zweirad Geisenhofer 87477 Sulzberg, ☎ (0 83 76) 3 25

Modell

’km

EZ

Preis w

YBR 125

12 ' 07/06

1300

TÜV/KD neu, blau. 08373/987297

Roller Modell

’km

Zhejiang

EZ

Preis w

2011

470

Tel. 0177/6859202

225er

Passat Variant

245 '

VB 4.900,-

Kleinkrafträder bis 125 ccm

Bj. 08, silber, AHK. 0171/5237067

Allgäu-Erfolgskombination Für KFZ, Immobilien sowie An- und Verkäufe für private Kleinanzeigen!

VW Touran Modell

’km

EZ

Preis w

Winterradsatz ALU für BMW X1, Bridgestone 225 / 50 R17 94H, € 350.-.

A 08370/4159820

extra am Samstag (Gesamtausgabe)

10 € pro Zeile

Suzuki 125 GN

28 '

EZ

Preis w

98

VB

Ankauf

Wochenblatt mit der höchsten Auflage im Allgäu

für nur

’km

Wohnmobile/Wohnwagen

Wochenblatt extra (Donnerstag)

Internet-Börse inkl.

Modell

Tel. 08375/1502

Allgäuer Zeitung (Samstag Gesamtausgabe)

Touran Freestyle BMT, 83 ' km, 08/2009 EZ, 13.000,105 PS, TÜV neu, 8fach, Navi, PDC, Sitzhzg. 08363/2109062 Touran

156 ' 9/03

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Familie sucht Wohnwagen od.

Wohnmobil. Tel. 0171/4969948 Suche Wohnwagen bis 8.000,-€ , A 0151/21772500

3.400,-

TÜV neu, Klima. Tel. 0160/1224755

Motorräder

VW Busse Modell

Nutzfahrzeuge

Ankauf

’km

EZ

Preis w

Suche altes BMW- oder HorexMotorrad, vor Bj. ca. 1960, Zustand T5 Multivan 195 ' 06/03 VB 12.750,egal, gegen gute Bezahlung. Tel. 130 PS, Tüv/AU neu, 8fach bereift, 7- 07354/9354489 Sitzer, s. gepfl., vl. Extras, Tel. 0151/10253224 Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder. Firma. 089/3143203

Transporter/Lkw

Anhänger

KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!

Verkauf

Roller/Kleinkrafträder Ankauf

PKW - Anhänger Telefon 08 31/206-215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

Fa. Neß & Heinzelmann GmbH Tel. 08 31/7 62 18 Humbaur PKW-Anhänger, 1.5 to, Leergewicht: 320 kg, Überlader eine Achse, 100 km/h, EZ: 03/11, sehr guter Zustand, € 1500.-.

A 0174/3627589

Suche Zündapp Moped oder ähnliches, auch defekt, bis € 500.-.

08332/4133683 - 0151/26649388

Fiat Ducato L5H3, Bj. 2015, 180 PS, 12.000 km, viel Zubehör, € 25.990.-. 0177/8991744

Wohnmobile/Wohnwagen www.caravan-wiedemann.de

Deutsche Firma kauft Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps, auch Unfall-/Totalschäden oder reparaturbed. Kfz-Fa. 0 83 36/81 34 35

Auto-Ankauf!

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma Tel. 08191/50244 o. 0171/2455204 Altes Auto gesucht, ohne TÜV, ca. € 30.-. A 0151/50934025

Anzeigen informieren – wenn Sie morgens Zeitung lesen, können Sie Ihren Tag und Ihren Einkaufszettel strukturieren.

YAMAHA

4 Conti Winter-Kompletträder, RAV 4 Start Edition 5 ' 12/13 VB 23.000,- Modell ’km EZ Preis w 195/65/15 T, anthr., 7 mm, 4x4, Geländewagen, 112 kW, 152 2 Winter gef., 300,€.

PS, TÜV/AU 12.2016, grau, ALU, Golf Plus 1.6 41 ' 07/09 9.350,AHK, el.FH, Navi, PDC, Scheckheft, Comfortline, TÜV/AU 07/18, 8fach Tel. 08342/918260 ab 9 Uhr WFS, ZV m.FB. Tel. 08372/1678 bereift, abnehmb. AHK, sehr gepflegt.

Avensis 1.8 Kombi 134 ' 2006 VB 6.150,- Tel. 08304/745 205er Yeti 1.8 TSI 4x4 Ambition Edition, AHK, 129 PS, Sitzhzg., Gge.-Wag, 1.

VB 9.900,32' km, EZ 10/11, 118 kW, TÜV Hand, Alu, Xenon, unfallfrei, viele Golf Variant TDI 95 ' Bj. 2013, silber Tel. 0171/5237067 neu, 8-fach, cap.-beige met., VB Extras. 0176/75746227 4 ALU-WR, Conti Contact 205/55 R 13.400.-. Tel. 0160/96949941 16 91 H Platin 5-Loch Felge 7 x 16, Yaris 56 ' 05/09 VB 6.750,fast neu, 390,- A 0831/77544 abds.

VW Passat Fabia 73 ' 6.900,- 101 PS , TÜV/AU 05/18, rot, 5-Türer, Bj. 2011, Klima, el. FH, 63 kW, ZV, 8fach bereift, AHK, Scheckheft, 6 Gänge. A 08331/72399 Kfz-Firma 08376/8175 Modell ’km EZ Preis w

- August Kutter GmbH & Co. KG 87437 Kempten, Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130

Vertragshändler, Bekleidung und Motorradvermietung

195er Modell

altfahrzeug@dorr.de

Kaufe jedes Auto, bezahle sehr gut.

Automobile Sahan Telefon (0179) 5445925

www.motorrad-geisenhofer.de

Gepf. 1. Hd. Tel. 0172/5150649

TOYOTA

’km

SUZUKI

’km

Schrott- und Metallhandel

Ankauf

VW Polo Modell

Altauto-Entsorgung

Kraftfahrzeuge

KAWASAKI

Kawasaki Windjammerverkl. u. Kofferzsatz, Liebhaberfahrzeug, Top Zust., A08331/82701 ab 18 Uhr

€ 12.990.-

Hier auch Sonderzins gültig!

Rennkart, gebraucht, VB € 250.08331/9844850 ab 17 Uhr

Modell

113 ' 11/98 VB 2.300,EZ 4/16, 1.2/69 kW, Lupo ca.16.000 km,Klima, 75 PS , TÜV/AU 03/18, ALU, Austauschmotor bei 21' km, tiefergelegt, Tempomat, Sitzheiz., Tagfahrlicht, Winterräder. Tel. 0152/05335199

www.autohaus-huber.de

EZ

Modell

VW

€ 4.300.- gespart

SKODA ’km

Verkauf

175er Octavia Combi

SUZUKI

Modell

Motorräder / Kleinkrafträder

Reifen/Felgen

Klima, el. FH, 75 kW, 8fach ber., 1. Hand. 08282/8906561 Scheckheft. Kfz-Fa. 08376/8175

Leon TSI 1,8, 41 ' km, 12/08 EZ, 8.200,- NAVI, 160 PS, Metallic, Alu 225er, 8 f.bereift, Winterpaket, Einparkhilfe, Abnb. Anhängerkupplung, USB Anschluss A 08364/1493

www.autohaus-SIRCH.de

MB Vito, 73' km, EZ 10/15, Kawa, Topausstattung, € 20490.-, MwSt. ausweisbar. Tel. 0171/5208382

Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 18 www.wochenblatt-extra.de

24. November 2016

Das Mehr der Woche...

Stellenangebote

Wir expandieren weiter!

Für die Eröfnung eines

neuen Baumarktes mit Gartencenter am Standort Füssen suchen wir ab sofort oder später

Fachverkäufer (m/w) für die Sortimentsbereiche ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Maschinen / Werkzeuge / Kleineisen Sanitär Baustofe / Holz / Bauelemente SB-Möbel Auto / Elektro Camping / Freizeit und Saisonwaren Farben / Raumausstattung Garten Grün- und Blühplanzen / Garten-Hardware

Kassierer (m/w) gerne auch in Teilzeit Ihr Proil: ▪ Sie haben eine abgeschlossene handwerkliche/kaufmännische Ausbildung in den genannten Bereichen idealerweise mit Berufserfahrung und verfügen über eine fundierte, fachliche Kompetenz ▪ Sie haben viel Freude am Verkaufen ▪ Sie stellen unsere Kunden in den Mittelpunkt ▪ Sie arbeiten teamorientiert Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Metallbauer/Schlosser (m/w)

mit Berufserfahrung Ihre Aufgaben: • Selbstständiges Arbeiten nach Zeichnungen • Herstellen und montieren von schlossertypischen Konstruktionen • Gute Schweißkenntnisse in MIG/MAG,WIG Ihr Proil: • Ausbildung zum Metallbauer/ Schlosser • Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise Bewerbungen bitte schriftlich an:

BAUSCHLOSSEREI METALLBAU GMBH

Hansjörg Linder Gewerbepark 3 87640 Biessenhofen Telefon 0 83 42 / 28 27 info@linder-metallbau.de www.linder-metallbau.de

Für unseren Betrieb in Sulzberg (Kempten) stellen wir ein (in Vollzeit):

→ Fliesenleger (m/w) → Maler (m/w)

WIR BIETEN GANZJÄHRIGE ARBEIT IN FESTANSTELLUNG UND BEZAHLTE WEITERBILDUNGEN!

Sie haben Interesse?

Dann besuchen Sie unser Job-Portal

w w w.jobs-ri.de

oder Tel. 08376 929909-0

Rainbow International Axel Loi Am Fichtenholz 7 - 87477 Sulzberg kempten@rainbow-international.de

Interessiert?

Dann bewerben Sie sich online unter www.v-markt.de oder richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an die Firma Georg Jos. Kaes GmbH Herr Moser Am Ring 15 87665 Mauerstetten Telefon (0 83 41) 8 07-0 Besuchen Sie uns im Internet unter www.v-markt.de

GEIGER

GEBÄUDEREINIGUNG GMBH Jörg-Funk-Straße 9 87474 BUCHENBERG Telefon (0 83 78) 94 04-0

Ab sofort zuverlässige

Reinigungskraft

(m/w) gesucht.

– Arbeitszeit: Mo. – So. 7 – 8 Uhr – Leistungsgerechte Bezahlung – Gute Arbeitsbedingungen Bei Interesse rufen Sie uns bitte an.

Telefon (0 83 78) 94 04-0

Reinigungspersonal m/w für Füssen Mo.–Do. und Ab sofort15.30–19.30 suchen wir Uhr zuverlässiges Fr.. 12.15–16.15 Uhr Reinigungspersonal m/w Füssen und Umgebung für Waltenhofen Mo.–Fr. 10.00–14.00 Uhr Wochenende im WechselUhr Di. und Fr. 18.00–20.00 Hohenschwangau für Sulzberg Mo.–Fr. 16.30–18.45 Uhr Sa. 8.00–11.00im Uhr Wochenende Wechsel Rufen Sie an unter: (0 83 78) 9 32 98-0

Die Röchling Maywo GmbH, ist Mitglied der Röchling-Gruppe mit Sitz in Bad Grönenbach und extrudiert Halbzeuge aus verschiedenen Kunststoffen für die europäische Tiefziehindustrie.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

Maschinen- u. Anlageführer/-in ( Vollzeit ) Ihre Aufgaben: – Qualiizierte Maschinenbedienung, einstellen, steuern und kontrollieren diverser Extrusionsanlagen im laufenden Prozessablauf – Wartung und Plege der Extrusionsanlagen – Verantwortlich für das Beschicken der Extrusionsanlagen mit speziizierten Rohstoffen (Granulate, Batch, Recyclingware…)

– Fertigungs- und Qualitätskontrollen – Dokumentationsplicht

Produktionsmitarbeiter/-in ( Vollzeit ) Ihre Aufgaben: – Verantwortlich für die Abnahme der Produkte von den Anlagen und deren sachgemäßen Verpackung – Optische Qualitätskontrolle der Produkte – Kontrolle und Prüfung der Maßvorgaben an den Produkten – Dokumentation in den Prüfdokumenten – Mithilfe bei Wartungsarbeiten Unsere Anforderungen: – Idealerweise einschlägige Erfahrungen in der Kunststoffverarbeitung, vorzugsweise Extrusion / Erfahrung in der Maschinenführung – Selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten – Flexibilität, Zuverlässigkeit und Bereitschaft zur Schichtarbeit (3-Schicht) – Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit – Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Sind Sie interessiert?

Dann würden wir Sie gerne kennen lernen und freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Röchling Maywo GmbH Personalabteilung · Hinter den Gärten 20 · 87730 Bad Grönenbach ☎ 08334-9857-0 · personal@roechling-maywo.de · www.roechling-maywo.de

SUCHE LKW FAHRER FÜR GEFLÜGELTRANSPORTE ÜBERWIEGEND NACHTS GERNE AUCH ALS SUBUNTERNEHMER WEGSCHEIDER TRANSPORTE u 0172-8679269

Als wäre es nie geschehen!

Wir expandieren weiter und suchen deshalb zur Verstärkung unseres Teams:

den/die

Wir bieten: ▪ sorgfältige Einarbeitung ▪ attraktives Gehalt ▪ Fahrgeldvergütung ▪ Personalrabatt ▪ einen sicheren Arbeitsplatz ▪ ein gutes Betriebsklima ▪ ein attraktives Altersvorsorgemodell ▪ gute Chancen zur berulichen Weiterentwicklung

Die weltweit operierende Röchling-Gruppe steht mit ca. 8.500 Mitarbeitern an 77 Standorten in 22 Ländern für Kompetenz in Kunststoff. Mit ihren beiden Geschäftsbereichen Hochleistungs-Kunststoffe und Automobil-Kunststoffe konzentriert sie sich auf die Verarbeitung hochwertiger Kunststoffe zu Halbzeugen, Teilen und Systemen für eine Vielzahl industrieller Anwendungen.

Kraftfahrer/in

auf LKW bis 7,5 Tonnen GG für Tagestouren Fahrerlaubnis C1(C95) mit Fahrpraxis wird vorausgesetzt.

Fachkraft (m/w) für Lagerlogistik mit der Bereitschaft zur Nachtarbeit Fahrerlaubnis B/C1 mit Fahrpraxis wird vorausgesetzt.

Es erwartet Sie ein anspruchsvolles unbefristetes Arbeitsverhältnis mit überdurchschnittlicher Vergütung.

Diedrichsen - Obst OBST · GEMÜSE · EIER · GROSSHANDEL

Karlsberger Straße 5 · 87471 Durach · Tel. 08 31 / 56 42 10 oder E-Mail: info@diedrichsenobst.de

Immoagentur sucht Makler/in, auch Quereinsteiger, selbst. Basis, A 017614148800 und verwaltung@imagde.de

Flexible Vollzeitkraft (m/w) f. vielfältigen Tätigkeitsbereich, gesucht.

Schriftl. Bewerbung: Fa. ReintexTextilreinigung, Lindauer Str. 21, 87435 Kempten, Tel. 08 31/5 20 45 76

Honorardozenten (m/w) gesucht !

Vertrieb (m/w) Vertriebsassistenz (m/w)

Vollzeit, Teilzeit oder Wiedereinst ieg

www.gaukel-immobilienberatung.de/karriere/

Deutsch, Mathe 2 – 4 Std. wöchentlich

Bewerbungen an: bgawlik@rpk-kempten.de

Technischer Zeichner / Technischer Produktdesigner (w/m)

RPK-Kempten gGmbH

Rathausplatz 23 87435 Kempten

Facheinrichtung zur medizinischen und berulichen Rehabilitation psychisch kranker Menschen

Aufgaben

Wir suchen Verstärkung in kempten

Finden und

einfachere Bedienbarkeit und neues Design

werden rden gefunden wer

Jetzt auch auf Ihrem Smartphone und Tablet

Schnell, einfach, infach, regional

ca. 50.000 Besucher jeden Monat

Die Jobs: Paketzusteller (m/w) in Vollzeit: Zustellung und Abholung von Paketen im Nahbereich • Führerschein Klasse B • körperlich anspruchsvolle Tätigkeit Teilzeitmitarbeiter (m/w): Be- und Entladen von Paketfahrzeugen und Containern • Arbeitszeit: Montag bis Freitag ab 5.00 Uhr oder ab 17.30 Uhr für jeweils ca. 2,5 bis 3 Stunden täglich • körperlich anspruchsvolle Tätigkeit Das Angebot: Erstklassige Vergütung • sehr gute Sozialleistungen inklusive Urlaubsund Weihnachtsgeld • betriebliche Altersvorsorge • umfangreiche Einarbeitung • dauerhafte Beschäftigungsmöglichkeit BewerBen Sie Sich JeTzT: United Parcel Service Deutschland inc. & co. OhG Zeppelinstraße 8, 87435 Kempten E-Mail: michael.hirz@europe.ups.com

Ihr regionaler re Jobmarkt

www.ups-job.de

- Erstellung von Zeichnungen und technischen Unterlagen - Änderung bestehender Maschinenkonstruktionen, Variantenkonstruktion - Erstellung von Maschinenkonstruktionen Anforderungen - Ausbildung zum technischen Zeichner/Produktdesigner - Kenntnisse in EDV- und CAD-Programmen (vorzugsweise Creo Elements/Direkt und AutoCAD) - Kenntnisse in Automatisierungstechnik - Eigenständiges Arbeiten, Teamfähigkeit und Flexibilität

Industriemechaniker im Maschinenbau (w/m) Aufgaben

- CNC Fräsen und Drehen von Einzelteilen - Programmieren von CNC-gesteuerten Fräsmaschinen - Selbstständige Montage von Baugruppen und Komponenten - Arbeiten nach technischen Zeichnungen und Stücklisten - Justierung und Überprüfung der montierten Baugruppe Anforderungen - Abgeschlossene Ausbildung als Industriemechaniker, Schlosser - Selbstständige Arbeitsweise - Genauigkeit und Qualitätsbewusstsein - Kenntnisse im Maschinenbau Wir bieten - Mitarbeit in einem kompetenten und motivierten Team - Ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet - Eine leistungsgerechte Bezahlung Wenn Sie unser Team unterstützen möchten, freuen wir uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und des möglichen Eintrittstermin an Frau Kasberger, Mauderer Maschinenbau GmbH, Schwellweg 2, 87487 Wiggensbach, Tel. 0 83 70 / 3 75, Fax 0 83 70 / 17 81, info@mauderer-automation.de, www.mauderer-automation.de

Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

24. November 2016

Seite 19 www.wochenblatt-extra.de

Stellenangebote

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Friseur/in

Herbalifeberaterin sucht Berater für Nahrungsergänzung und Sportbereich A 08374/589125 Nachhilfelehrer gesucht! Gute Bez. Tel.: tagsü. 0831 / 5701903

in Teilzeit und/oder Vollzeit.

Bewerbungen an: An der Sutt 7 87435 Kempten Telefon 08 31/2 31 93 Öfnungszeiten: Montag –Freitag 8 –18 Uhr, Samstag 8 –14 Uhr

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Kfz-Mechatroniker/ Mechaniker (m/w) Wir bieten: – einen unbefristeten Arbeitsvertrag – mit attraktiver Bezahlung Anforderungen: – abgeschlossene Berufsausbildung – Berufserfahrung und Erfahrung mit autokoenigsberger@t-online.de verschiedenen Automarken von Vorteil Wir sind ein Unternehmen im Presse-Groß- und Außenhandel und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Pizzafahrer (m/w) & Küchenkraft (m/w) gesucht!

Call a Pizza Kempten · Ludwigstr. 42 A 0176/20727756

Hausmeisterservice sucht Mitarbeiter/in für Reinigung und Gartenarbeit.

Bewerbung per email an: heideroskar@googlemail.com

Rechte Hand, Vorarbeiter oder Meister gesucht! Wer hat Lust in einem inovativen Holzbaubetrieb im OA seine Erfahrung einzubringen, Verantwortung zu übernehmen und das Team zu führen?

Tel. 0160/978 223 28 Verkäufer Teilzeit (m/w) bei Jack Wolfskin Zur Erweiterung unseres Teams im Store Kempten suchen wir dich als Verkäufer (m/w) in Teilzeit 20 Stunden. recruiting@jack-wolfskin.com

Auslieferungsfahrer (m/w) auf selbstständiger Basis mit eigenem Transporter (Sprinter bis 3,5 t zul. Gesamtgewicht) zur Abdeckung einer Wochentour von Montag bis Samstag (jeweils ca. 24.00 bis 7.00 Uhr) in unserem Vertragsgebiet.

Hilfreich für Sie als Verbraucher:

Presse-Vertrieb Hermann Trunk GmbH & Co. KG Muthmannstr. 1, 80939 München Bewerbungen gerne an harderlogistik@gmx.de oder Tel. 0171/5186205

Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung

Hotel-/Gastgewerbe Wir suchen examinierte

Bundesverband privater Anbieter sozialer Dienste e.V.

Wir vergrößern unser Team und suchen

Das Mehr der Woche...

Pflegefachkräfte / Pflegehelfer m/w

mit Pflegeerfahrung und Betreuungsassistent/in auf 450-Euro-Basis sowie Teil- und Vollzeit

Ihr Pflege-Stützpunkt

Tel. 0 83 72 /22 05 Krankenhausstraße 5 87634 Obergünzburg www.pflege-mit-herz.net info@pflege-mit-herz.net

in Obergünzburg

„Pflege mit Herz“ Claudia Roßmann GmbH

FEINES SLOW-, FAST- & STREETFOOD IM LOFT WENN MAN(N)/FRAU COOL - LOCKER - MOTIVIERT - KREATIV - INNOVATIV - REPRÄSENTATIV BELASTBAR - MIT SPASS AN DER ARBEIT - TEAMORIENTIERT VERANTWORTUNGSBEWUSST - ENGAGIERT IST, ...

Der Landkreis Oberallgäu sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Teilzeit mit 19,5 Wochenstunden eine/n

Sozialpädagogin/Sozialpädagogen

...IST- imMAN BEI UNS RICHTIG !

MARKTRESTAURANT als Servicemitarbeiter/-in

für die Jugendsozialarbeit an der Mitelschule in Altusried.

- für die MITTAGSKARTE als eigenständig verantwortliche/r Mitarbeiter/-in - an der COCKTAILBAR als Barkeeper/-in oder -kellner/-in

Ausführliche Informaionen zu dieser Stelle inden Sie unter www.oberallgaeu.org

OBERSTDORF

MARKTRESTAURANT - EVENTCOOKING - BAR - KINO - KULTUR und mehr

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Für unser 85-Betten-Ferienhotel in Fischen suchen wir zum 10. Dezember

CHEF DE RANG (m/w)

Berufsausbildungsangebote Für unsere Zahnarztpraxis in Dietmannsried suchen wir ab 2017 eine/n

Zahnarztpraxis

Dr. Eva Eckert

ZMF (m/w)

Auszubildende/n zur/zum

med. Fachangestellte/n

Auszubildende/n

Zeitungsleser wissen mehr

Dr. Werner Weinmayr

Für unsere Hütte suchen wir für die Wintersaison ab 15.12.2016 in Voll- und Teilzeit:

Lindauer Straße 9 87435 Kempten

Chef de Rang (m/w) Servicemitarbeiter (m/w) Küchenmitarbeiter (m/w)

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für Nachtwachen mit Beatmungseinstellungen im Schlalabor.

Es erwartet Sie eine verantwortungsvolle, selbstständige und interessante Arbeit.

Flexible Arbeitszeiten nach Vereinbarung.

Kontakt: Dr. C. Müller · Internistische Facharztpraxis Immenstadt praxis@schlalabor-allgaeu.de/www.ifapi.de Bewerbungen bitte an: IFAPI, Im Stillen 4½, 87509 Immenstadt, Telefon (08323) 9639-30

Nette, engagierte Zahnarzthelferin

KÖRPERBEHINDERTE ALLGÄU

In der Körperbehinderten Allgäu, einer Einrichtung der Behindertenhilfe, verfolgen 450 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gemeinsam mit 1.100 behinderten Menschen und deren Angehörigen das Ziel, im ganzen Allgäu Perspektiven für möglichst selbstbestimmte Lebensformen zu entwickeln. Inklusion und Bewusstseinsänderung erreichen wir durch unsere tägliche Arbeit und gezieltes Auftreten in der Öffentlichkeit.

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin in der Abteilung Mobile Behindertenhilfe / ABW

Plegefachkraft (m/w) pädagogische Fachkraft (m/w) und Nachtbereitschaft (Hilfskraft) (m/w) Unser ganzheitlicher Ansatz kombiniert plegerische und pädagogische Leistungen der Eingliederungshilfe, so dass wir unsere Klienten ohne Zeitdruck bei ihrem selbstständigem Leben in der eigenen Wohnung unterstützen können.

Nähere Einzelheiten zu den Stellenangeboten entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.koerperbehinderte-allgaeu.de Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

KÖRPERBEHINDERTE ALLGÄU gGmbH Personalabteilung, Immenstädter Straße 27, 87435 Kempten (Allgäu) E-Mail: personal@koerperbehinderte-allgaeu.de Telefon (08 31) 5 12 39-3 20

PRAXIS FÜR RGO HERAPIE

ÜLLER

Wir lieben unsere Arbeit - Sie auch?

Wir suchen ab sofort eine(n)

Ergotherapeutin/Ergotherapeuten Details finden Sie unter www.praxis-etm.de/Stellenanzeige.pdf .

Bitte bewerben Sie sich bei uns per E-Mail. Wir freuen uns auf Sie!

Ergotherapie & Handrehabilitation Manuela Müller Johann-Gutenberg-Str. 2 - 87724 Ottobeuren www.praxis-etm.de - ergo-mueller@web.de

www.lerch-genuss.de/unternehmen/ meckatzer-sportalp/karriere

Wir freuen uns auch über Bewerbungen von Schülern und Studenten auf € 450,00 Basis.

Fit & gesund bleiben und dabei Geld verdienen

Suche ab sofort zuverlässig und selbstständig arbeitende/n

Buchhalter/in die/der auch

Verwaltungsaufgaben übernimmt auf 450-Euro-Basis.

Zuschriften unter Nr. 16677 an AZ Kempten

Als Zusteller/in der Allgäuer Zeitung

Schriftliche Bewerbung bitte an: Dr. Frank Tratzmüller Danziger Straße 1 87439 Kempten ☎ 0831/93521

und des Wochenblatt extra genießen Sie viele Vorteile • Gute Bezahlung mit allen Sozialleistungen

Für unser Team in einer Allgemeinarztpraxis suchen wir eine freundliche und teamfähige

• Ein Job, der Ihnen am Tag Zeit für Erledigungen lässt

Medizinische Fachangestellte m/w

• Einen Zustellbezirk in Ihrer Nähe

in Teilzeit/Vollzeit.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Praxis Dr. Mair

• Eine Freizeitung Ihrer Heimatausgabe

87499 Wildpoldsried Bergstraße 2 Telefon 0 83 04 / 9 30 10

Haben Sie Interesse?

Dann melden Sie sich unverbindlich.

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, finden Sie bei uns.

Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.

Panoramahotel Oberjoch/Lerch GmbH Frau Reize, Jordanbad 7 88400 Biberach, Tel.: 07351 343-485 j.reize@panoramahotel-oberjoch.de

450,- Jobs

für 3 Nachmittage à 4 Stunden in unsere Praxis gesucht!

Miteinander leben – füreinander da sein.

Hotel Rosenstock GmbH Stefan Karg · Berger Weg 14 · 87538 Fischen sk@hotel-rosenstock.de · Tel. 08326-36456-0

WeRden Sie TeiL unSeReS FamiLienunTeRneHmenS

Praxis

MFA/MTA/Krankenschwester/-pleger

Ihre Bewerbung bitte per E-Mail, per Post oder telefonisch an unten aufgeführte Adresse.

Wir suchen ab sofort Y Küchenkraft (m/w) in Teilzeit Y Servicekraft (m/w) auf 450 € - Basis Caffè Baffetti Klostersteige 7 k 87435 Kempten ? 0831/20596093 k info@baffetti.de

Schriftliche Bewerbung bitte an: T : 08374/23 24 727

in Vollzeit

Hotel-/Gastgewerbe

gesucht in Praxis für Gynäkologie und Geburtshilfe zum 1. September 2017.

sowie eine/n

zur/m ZMF. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Praxis Dr. E. Eckert, Fuggerstraße 7, 87463 Dietmannsried, za-praxis@eckert.life

BEWERBUNGEN MIT FOTO AN : INFO@LOFT.BAYERN, +49 151 64906513 oder FAM. PETER REDLICH LUDWIGSTR. 7, 87561 OBERSTDORF

Suche ab sofort zuverlässigen

Mitarbeiter (m/w) auf 450-Euro-Basis und Teilzeit (Übertarifliche Bezahlung)

Telefon (08 31) 5 12 18 30 Welche Frau möchte sich 10-12 Stunden monatlich in Haus und/od.

Büro noch was dazu verdienen?

Raum Oy-Mittelberg. Zeit und Vergütung nach Vereinbarung. ) Zuschr. unter 16177 an die Ztg.

Reinigungskraft für 4 Std. Do. o. Fr. vormittag, gesucht.

Elektro Hander, Betzigau, Tel. 0831/73965

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Stellengesuche Allrounderin mit langjähriger Berufserfahrung in den Branchen Textil, Handwerk Technik und Lebensmittel (Bio) sucht ab sofort neuen Wirkungskreis. Kenntnisse in den Bereichen Verkauf, Einkauf, Org., Logistik, Rechnungswesen, Messewesen, Personalw., Sekretariat und Assistenz. kauffrau58@gmx.net

Ansprechpartnerin Frau Hoffmann Telefon: 08 31 / 206 - 129 hoffmann@azv.de www.ihre-az.de/zusteller

Fußbodenlegermeister, Kunstoff, Textil, Holz, usw. A 0175/3281474

Steuerfachangestellte mit langjähriger Berufserfahrung sucht neue Herausforderung in Teilzeit. ) Zuschr. unter 16409 an die Ztg. Handwerksmeister Metall, 48 J., langj. Erfahrung in der Metallproduktion sucht zum 1.1.17 eine neue Herausforderung. 0171/1232037

© PantherMedia / AnnaOmelchenko

Veranstaltungen

Einladung zum Fachvortrag

itt

f

Am Mittwoch, 30. November, um 19.00 Uhr Haus Oberallgäu, Richard-Wagner-Str. 14, 87527 Sonthofen Referentin: Dr. med. Susanne Kümmerle, Bonnevie Verlag

Eintr

Keziban Gökcen

Gerade zu Weihnachten mit Genuss gesund durchs Leben! re

i!

Das neue Kochbuch ist da!

87527 Sonthofen | Telefon 08321-72 38 42

(VSHQ 1RZDFNL SUlVHQWLHUW

Advent im Allgäu Volksmusik zur Vorweihnachtszeit

Samstag, 3. Dezember 2016,

.D

WD

WD

WDUV

.D

.HPS

Einlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen

div. Preise

ALLGÄU WINGS*

div. Preise

LEGOLAND Deutschland

um 15 Uhr und 20 Uhr, im Stadttheater Kempten

15 UHR VORSTELLUNG BEREITS AUSVERKAUFT!

AZ-Gutschein*

Tageskarte

Tickets bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen und unter Telefon 08 31/2 06-55 55 und unter www.allgaeuticket.de

€ 29.40

ALPENTHERME EHRENBERG*

div. Preise

CAMBOMARE KEMPTEN*

div. Preise

KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU*

4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise

THERME BAD WÖRISHOFEN*

13-17 Uhr « Instrumentalgruppe Kerber » « Jodlergruppe Hindelang » « Claudius Wechs und Florian Schlipf (Knopfharmonika und Gitarre) »

Erzähler: Johannes Hitzelberger Gesamtleitung: Jutta und Martin Kerber Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungen. Ticket-Hotline: 08 31 / 206 - 55 55 www.allgaeuticket.de

Präsentiert von Ihrer

TIEFBLICK KLETTERWÄLDER*

Adventstag

Grüntensee, Bärenfalle, Schloss Scherneck, Tannheimer Tal

ALL-KARTHALLE KAUFBEUREN

So, 27. November 2016

Familientag mit vielen weihnachtlichen Bastelstationen in den gemütlichen Stuben ...

lebende Weihnachtskrippe mit Ochs und Esel

5,–

Wertgutscheine, Ticketfahrten, Doppelsitzer, Tagesticket Frühstücksbufet Brunch Candlelight-Dinner Fondueabend Italienischer Abend Romantische Nacht Alpenmenü&Übern.

Fondue & Übern.

Italienische Nacht

12,00 EUR/Person 23,00 EUR/Person 29,00 EUR/Person 30,00 EUR/Person 36,00 EUR/Person 59,00 EUR/Person 60,00 EUR/Person 70,00 EUR/Person 76,00 EUR/Person

Aufschlag Himmelbettzimmer 15,00 EUR/Person+Tag

www.gutschein-kamin.de

LONGDRINKS BIS 24 UHR

Musik, warme Waffeln, Bratäpfel, Kinderpunsch u.v.m.

www.bauernhofmuseum.de Museumsstraße 8 | 87758 Illerbeuren

Bestellhotline: 08341 9350 abholen, oder nach Hause schicken lassen (bei Versand zzgl. 2 EUR) Angebot gültig vom 15.11.2016 – 24.12.2016, Angebot gilt ausschließlich für die dargestellten GutscheineundInhalte:Sieerhalten6Gutscheine und den Günstigsten geschenkt.

Der Gesangverein Buchenberg lädt ein zum

Es wirken mit:

SA, 26. NOV.

Horngruppe der Stadtkapelle Kempten ✯ Paulsteiner-Musik aus Seeg ✯ Jodlergruppe „Freundschaft“ aus Hellengerst ✯ Verena Raps aus Oberstdorf, Harfe ✯ Gesangverein Buchenberg Moderation Florian Babl, Sibratshofen Karten i. d. Tourist-Info: 0 83 78-920 222 und an der Abendkasse.

Füssener Straße 62 87600 Kaufbeuren Telefon: 08341 - 935-0 www.flairhotel-am-kamin.de

Gehen Sie mal wieder aus …

Restaurant

Eintritt ab 21.30 Uhr Zutritt ab 16 Jahren | griassdi.de-Alp-Fotos griassdi.de-Cocktails und -Geschenke

www.alte-bleiche.de

Ihr Weihnachtsessen schon reserviert?

Mo. Di. - Fr. Sa. So.

Ruhetag 11.30 - 14 Uhr u. ab 17.30 Uhr ab 11.30 Uhr durchgehend ab 11 Uhr durchgehend

Albert-Einstein-Straße 2 · 87437 Kempten Telefon 0831/580 0198 · info@alte-bleiche.de

I M PR E SSU M

Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 3155 87440 Kempten

© 2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag.

Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.

Geschäftsführung: Markus Brehm

Antiquitäten- und Flohmärkte

Online-Werbung auf all-in.de Das Allgäu auf einen Klick erreichen ca. 600.000 Personen besuchen all-in.de jeden Monat

Verantwortlich für Anzeigen: Uli Benker, benker@azv.de

Auflagenkontrolle durch Wirtschafts-

Steigern Sie die Reichweite in der Region

Verantwortlich für Redaktion: Bärbel Mayr Telefon: (08 31) 2 06 - 4 49 E-Mail: mayrb@azv.de

prüfer nach den

Sprechen Sie neue Zielgruppen an Profitieren Sie von einer starken regionalen Marke

Richtlinien von BVDA und BDZV

Nutzen Sie individuelle Werbemöglichkeiten

Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten Anzeigen-Preisliste Nr. 34 gültig ab 1. Januar 2016 Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

Das Mehr der Woche…

Sa. 31.12.2016

Gerne informieren wir Sie: rta.design GmbH Telefon: 08 31 / 206 - 394 werbung@rta-design.de

CONNI – DAS MUSICAL bigBOX Kempten SILVESTERBALL 20.00 Uhr Kornhaus Kempten 14.00 Uhr

ab € 19.32 € 61.40

Altusried 24.06.– 23.07.2017

14.00 Uhr 3 MUSKETIERE – DAS MUSICAL 20.00 Uhr Freilichtbühne Altusried

ab € 40.80

Theater in Kempten FRASS MACHT WARM UND GELD MACHT SINNLICH

08.–09.12.2017

20.00 Uhr

So. 08.01.2017

19.00 Uhr SOLOPIANO REVIVAL 2

€ 19.00

So. 05.02.2017

19.00 Uhr ROMEO & JULIA

€ 14.00

Sa. 11.02.2017

19.00 Uhr AQUA

Di. 21.02.2017

20.00 Uhr TSCHICK

€ 11.00

Di. 07.03.2017

20.00 Uhr DIE WAFFEN NIEDER!

€ 19.00

So. 11.12.2016

STILLE NACHT IN MEMMINGEN 15.00 Uhr Stadthalle Memmingen

So. 22.01.2017

18.00 Uhr

Do. 09.02.2017

19.30 Uhr

So. 05.03.2017

€ 14.00

ab € 13.00

www.flohwiese-pforzen.de

ANTIK- UND TRÖDELMARKTWOCHENENDE 25.11. – 27.11.2016 Freigelände möglich 4 m für 20 €

Freitag: Aufbau ab 16 Uhr – Verkauf 17-20 Uhr Samstag & Sonntag: Aufbau um 7 Uhr Verkauf ab 8 Uhr

Info- 01 70 / 5 58 00 08

(Mo. + Do. 17 bis 20 Uhr)

DAS KÖNIGLICH BAYERISCHE AMTSGERICHT MIT CHRISTINE NEUBAUER Stadthalle Memmingen

ab € 28.00

ab € 29.95

DRUM STARS – DIE PERCUSSION ab € 28.00 SHOW, Stadthalle Memmingen VOGELMAYER „DAHOAM-TOUR 17“ 18.00 Uhr € 15.00 Antonierhaus Memmingen

MODEON Marktoberdorf Sa. 07.01.2017 Sa. 21.01.2017

präsentiert von:

mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz

Sa. 17.12.2016

Di. 13.12.2016

HIRSCH INN PFRONTEN

Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu -

Kempten

Memmingen

35.AllgäuerAdventsingen am Samstag, 10. Dezember 2016, 20.00 Uhr im Landhaus „Sommerau“

div. Preise

EUROPEAN OUTDOOR FILMTOUR Modeon Marktoberdorf DER BETTELSTUDENT 20.00 Uhr Modeon Marktoberdorf 20.00 Uhr

NORBERT NEUGIRG & DIE ALT19.00 Uhr NEIHAUSER FEIERWEHRKAPELL’N Modeon Marktoberdorf

DAVID & GÖTZ – Mo. 27.02.2017 20.00 Uhr DIE SHOWPIANISTEN Modeon Marktoberdorf Sa. 25.03.2017

19.00 Uhr

ZAUBER DES BELCANTO Modeon Marktoberdorf

€ 15.00 ab € 23.00 € 38.00

ab € 25.00 ab € 25.00

Raum Marktoberdorf Sa. 01.04.2017

20.00 Uhr

Sa. 24.04.2017

20.00 Uhr

MICHL MÜLLER Mehrzweckhalle Ronsberg SIDO, B-TIGHT, ESTIKAY, IVAN S. Go to Gö

€ 29.40 € 28.50

Immenstadt Mi. 28.12.2016

19.30 Uhr

So. 29.01.2017

9.00 Uhr

MUSICAL MOMENTS Hofgarten Stadthalle Immenstadt 20. ALLGÄUER LAWINENTAG Nebelhorn Oberstdorf

ab € 28.00 € 42.00

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen.

Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55 www.allgaeuticket.de * Karten nur bei AZ Vvk.-Stellen und über unsere Ticket Hotline erhältlich.

Alle Preise inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr.

Aktuelle Angebote 24. November 2016

Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 21 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

ANZEIGE Š ALLGÄUER ZEITUNG

Weihnachtsm m rkte im Allgäu

 NEU Nie mehr die Mßlltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender!

Zuverlässige Erinnerung an MĂźllabfuhr-Termine in Ihrer StraĂ&#x;e/Ortsteil*: • Ăźber die Webseite • Ăźber email • zum Ausdrucken WertstofhofĂźbersicht mit Ă–fnungszeiten*

ď„‹ ď„Š  ď„ˆ Komfortabel und Ăźbersichtlich Ăźber alle Endgeräte * ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen

www.allgäuer-abfallkalender.de

au beuren 9GKJPCEJVUO OC T M V 8QO 0QXGODGT DKU \WO &G\GODGT DKGVGV FGT -CWHDGWTGT 9GKJPCEJVUOCTMV GKPG GKP\KICTVKI UVKOOWPIUXQNNG #VOQURJÀTG 5KG ƂPFGP CP FGP /CTMVUVÀPFGP MWPUVJCPFYGTMNKEJG )GUEJGPM KFGGP WPF NGEMGTG 9GKJPCEJVU PCUEJGTGKGP KO #PIGDQV ²HHPWPIU\GKVGP /QPVCI DKU (TGKVCI s 7JT 5COUVCI 5QPPVCI s 7JT 1TV -KTEJRNCV\ 5V /CTVKP YYY YGKJPCEJVGP MCWHDGWTGP FG

emmingen mm ge ge /GOOKPIGT %JTKUVMKPFNOCCTMV 0QXGODGT DKU &G\GODGT #WH FGO TQOCPVKUEJGP /CTMVRNCV\ NCFGP HGUVNKEJ IGUEJOĂ˜EMVG 5VĂ€PFG \WO $WOOGNP GKP 'KP UVKOOWPIUXQNNGU 4CJOGP RTQITCOO OKV /WUKM #WUUVGNNWPIGP -CURGTNG 6JGCVGT GTHTGWV ,WPI WPF #NV &CU %JTKUVMKPF NKGUV YGKJPCEJVNKEJG )GUEJKEJVGP XQT ²HHPWPIU\GKVGP YGTMVCIU XQP DKU 7JT UQPPVCIU XQP DKU 7JT 1TV /GOOKPIGP /CTMVRNCV\

Die Zeitung hält Tag fßr Tag die Geschichte fßr einen Moment fest.

Freitag, 25.11.

★ ab

20.00 Uhr GlĂźhweinparty Samstag, 26.11. ★ ab 14.00 Uhr Sonntag, 27.11. ★ 12.00 Uhr bis 17.00 Uhr Vor und im Saal des Landgasthofes „Sommerau“ NIKOLAUSBESUCH Samstag um 16.00 Uhr Sonntag um 16.00 Uhr GlĂźhweinparty ★ Verplegung ★ Musikalisches Rahmenprogramm ★ Kinderprogramm ★ Christmas Music Box

Wer hat bis zu acht Leben ?

Vitamin N wie NUTZUNGSFREQUENZ

Modelle ¡ Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e

Buchenberger B uchenberg erger Weihnachtsmarkt W eihnachtsma marrkt

Die Zeitung wird mehrmals täglich gelesen

Zeitungspapier. Wenn Sie Ihre Zeitung gelesen und zum Altpapier gegeben haben, ist das nämlich längst nicht das Ende. Denn das Papier wird wieder aufbereitet und zu Karton, Pappe oder neuem Papier verarbeitet – mitunter acht Mal. Ăœbrigens: In Deutschland hergestelltes Zeitungsdruckpapier besteht bis zu 100% aus wiederverwerteten Fasern. Es war eben alles schon einmal da.

ANZEIGE

Mehr als die Hälfte der Zeitungsleser nimmt die Zeitung mehrmals am Tag in die Hand. 37 Prozent lesen zweimal darin, jeder Fßnfte sogar dreimal oder häufiger.

Hilde 68 hat noch Lust 0711-57640374 Sie fantasieren? Erotikmassage mit Happyend. Rufen sie mich an.

A 0151/75609640 Italienerin 27 Jhr., 0176/85271387 INGE 44, FRAUEN suchen SEITENSPRUNG A 01525/4027237

Anzeigenschluss

Stopp !

Durch Mehrfachnutzung verbessern sich auch die Wirkchancen der Werbung.

Quelle: ZMG-BevĂślkerungsumfrage 2012

Anzeigenschluss fĂźr Modelle & Kontakte

Montag, 10 Uhr 08 31/206-2 15

BALD IST WEIHNACHTEN 24 kleine AdventswĂźnsche Mini Adventskalender zum aufstellen GrĂśĂ&#x;e 11,5 x 12,8 cm

Fotos: Schlienz

SchĂśner Wohnen mit Naturstein

Leo Lausemaus 24 Adventsgeschichten

Qualität aus Meisterhand von der Steinmetzwerkstatt Schlienz in Kempten

Mit groĂ&#x;em Adventsposter

â‚Ź 6,99

â‚Ź 9,95

24 kleine Atempausen fĂźr die Weihnachtszeit

Allgäuer Adventskalender

Origineller Adventskalender zum Aufstellen GrĂśĂ&#x;e 11,5 x 12,8 cm

Eine Reise der ganz besonderen Art Format 24 x 37 cm

â‚Ź 6,99

â‚Ź 14,95

Erhältlich in den AZ Service-Centern Bestell Hotline 0831/206-190

Mit Leo Lausemaus durch den Advent Kalender mit 24 MinibĂźchern

â‚Ź 9,95

Im Herbst und Winter, wenn es drauĂ&#x;en kalt und dunkel ist, zieht man sich gerne in die eigenen vier Wände zurĂźck. Nun hat man auch endlich wieder Zeit fĂźr Dinge, die im Sommer eher vernachlässigt werden – zum Beispiel sich Gedanken zu machen Ăźber das Modernisieren und VerschĂśnern von Haus oder Wohnung.

Eine harmonische Wohlfßhlatmosphäre fßr Ihr Zuhause schaffen ist eines der Spezialgebiete der Steinmetzwerkstatt Schlienz in Kempten-Lenzfried. Naturstein ist einzigartig schÜn: Ob als Bodenbelag, fßr Treppen, in der Kßche, im Bad oder als Verkleidung fßr den Kamin- bzw. Kachelofen – Naturstein ist vielfältig einsetzbar.

Mit viel Know-How und der Liebe zum Detail entsteht die perfekte Symbiose aus Architektur, persÜnlichen Visionen und den verwendeten Materialien. Bei der Steinmetzwerkstatt Schlienz ist der Kunde KÜnig und deshalb bietet man ein Rundum-Sorglos-Paket an. Dadurch ersparen sich die Kunden nicht nur kostenintensive zusätzliche Wege, sondern auch Zeit fßr die Koordination der Aufträge.

Die Steinmetzwerkstatt Schlienz arbeitet mit hĂśchster Präzision und besten Materialien. Die auĂ&#x;ergewĂśhnlichen und individuellen Konzepte werden Sie Ăźberzeugen.

Rufen Sie unverbindlich an.

Hier werden Ihre Vorhaben

und Projekte professionell und kompetent begleitet und unterstĂźtzt.

Steinmetzwerkstatt Schlienz OstbahnhofstraĂ&#x;e 75 87437 Kempten-Lenzfried Telefon 08 31 / 7 39 86 Mobil 01 71 / 1 47 53 34 info@stein-kempten.de www.stein-kempten.de

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 22

Das Mehr der Woche...

Metzgerei Hartmann Die kleine aber feine Wochenmarkt-Metzgerei ☎ (08 31) 2 28 95 Diese Angebote gelten am Samstag, 26. November und Mittwoch, 30. November 2016 auf dem Wochenmarkt.

RÖSLE Shop Allgäu in Marktoberdorf Outlet-Shopping für alles rund um die Küche

Preisbeispiele

Entrecote vom Jungrind Nussschinken mager und saftig Fleischsalat hausgemacht Feuerpeitschen roh geräuchert

kg 100 g 100 g Paar

€ 21,90 € 1,49 € –,79 € 1,00

g

017 Ja n u a r 2 .

5 m u z e Ware ültig bis * auf nicht

en

reduziert

ma c h t S

pa

Besuchen Sie unseren Verkaufswagen und Hartmanns Würstlestand auf dem Wochenmarkt.

10 %

*

Holzkohle Kugelgrill RÖSLE No.1 F60 UVP 399,00 €* I 170,00 €

Holzkohle Kugelgrill RÖSLE No.1 Sport F50 UVP 219,00 €* I 50,00 €

Steakmesser Set 4-tlg.

UVP 49,95 €* I 14,00 €

Großer Christbaummarkt

Wunderschöne Bäume Hähnchenbräter UVP 27,95 €* I 9,00 €

Grillzange gebogen UVP 22,95 €* I 5,00 €

BBQ Grillzange 40 cm UVP 34,95 €* I 10,00 €

Grillspieße 4er Set UVP 24,95 €* I 5,00 €

Fondue Set Ø 20 cm inkl. 6 Gabeln, Fonduering, Pastenbrenner, Edelstahlteller UVP 199,00 €* I 69,00 €

Bratpfanne mit Keramikversiegelung Ø 24 cm UVP 69,95 €* I 19,00 € Ø 28 cm UVP 79,95 €* I 24,00 €

RÄUMUNGSVERKAUF egen Umbau w

bis zu

70%

Teppiche, Möbel

neue

ect.

Möbelschau

S RAUS! ALLES MUS

Inh. S. Sharma e.K. · Bahnhofstraße 50 87448 Waltenhofen · Tel. 0 83 03 - 92 04 - 10

· die Teppichschau · www.teppichschau.de

Backweiße Weißwurstbrät zum Selberbacken 100 g statt € 1,09 nur €

0,69

Würstle-Parade

(Weißwurst, Wiener, Bergsteiger) 100 g statt € 1,09 nur €

0,75

Gültig von Do., 24. 11., bis Sa., 26. 11. 2016 Reichlinstraße 6 · 87439 Kempten · Tel. 08 31 / 2 79 34

Schöne Dekozweige. Verkauf ab

Göppel

25.11.2016

in eigene

tt

Ihre Metzgerei Boutique

NEUERÖFFNUNG

Ochsen/Färsenfiletkopf 29,90€/kg Färsentafelspitz 12,90€/kg Kalbskotelett 19,90€/kg

Dry Aged Spezialitäten

Rottachstraße 71 – 73 · (Cambomed) 87439 Kempten · ☎ 0831/51256596 www.salon-estetica.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9.00 bis 18.00 Uhr

T-Bone Rib of Beef

9 - 18.30 Uhr - 13 Uhr

GUTSCHEIN

Wir nutzen verschiedene Laser u. bevorzugen die femto-SBK-Lasik ohne Messerschnitt

Vortrag: Do., 1. Dezember 2016 | 19:30 Uhr Hotel Peterhof, Salzstraße 1, Kempten

25,90€/kg 21,90€/kg

kostenloser Infoabend der Augenlaserspezialisten

Wwww.metzgerei-goeppel.de

Bitte Gutschein ausschneiden und

Tel. 08343/217

Dr. med. Wolfgang Pfäffl & Dr. med. Ulrich Zenk

Fax 08343/9794

Lindenstraße 50 • 87648 Aitrang

€ 6,50 sparen! (1 Gutschein p.P.) Gasthaus Hasen · Kirchplatz 2 87448 Waltenhofen · Tel. 08303 – 251 www.hasen-waltenhofen.de

www.schnitzelalm.de

Info & Anmeldung 0881 / 22 81 od. www.lasik-operation.de

Unsere Erfahrung seit 1993 für Ihre Sicherheit

Wir brauen Bier, backen Brot und rösten Kafee.

30 verschiedene Schnitzel!!!

N E T E I B Schmuck

T I M E I S

(AugenVersorgungsZentrum Weilheim)

& Uhren bis zu

50 % günstiger Musterabbildung

Alle Produkte inden Sie unter

ICH LIEBE NATUR

AKTION ZUM LATE-NIGHT -SHOPPING AM SAMSTAG, 26.11.2016

Einladung zur Hausbesichtigung

Mittagstisch Jeden Werktag wechselnder Mittagstisch.

Gut, schnell, günstig.

Extra für tüchtige Leut’, bei denen es ix gehen muss . . . ab 5,40 € Effektive Massage zur Lösung von Verspannungen, Linderung von Schmerzen, Belebung, Vorbeugung bietet Masseurin. A 0151/26964082 Reparaturen von Bleiverglasungen Glaserei Berger 0831/56585960, Fürstenstraße 7, KE

Fam. Lippmann sucht zu fairen Preisen

antike Fotos, Dokumente und Blechspielzeug vor 1945.

Tel. 01 76/78 90 56 39 ab 13 Uhr Tracht² hoch Zwei - Alt + Neu, alles rund um´s Gwand, Schöne Retro-Dirndl und Unikate Magnusstr. 36 KE, 0831/70498835

So. 27.11.2016 11-17 Uhr Hermann-HesseStraße 16 in 86830 Schwabmünchen

Erleben Sie das Kundenhaus VIO mit einem Rechteckerker vor der Fertigstellung. Das Effizienzhaus wird mit einer Luft/WasserWärmepumpe beheizt. Alle Besucher, die sich für das Bauen mit FingerHaus interessieren, sind herzlich willkommen.

FingerHaus bietet anspruchsvolle Architektur und Individualität für energiesparende Häuser – überzeugen Sie sich selbst!

Beratungsbüro Kaufbeuren, Tel. 08341 9603639, Mobil 0171 6231679 helmut.englisch@fingerhaus.com, www.fingerhaus.de

Vor dem Einkauf informieren

Bio-Lamm- und Schweinefleisch, Wurstwaren ab Hof Freitag, 25.11.2016 14-18 Uhr Samstag, 26.11.2016 10-14 Uhr Naturlandhof Roth Buchenberg www.bio-lamm-roth.de 08378/7555

Rauchfleisch

extra mild gesalzen, aus eigener Herstellung, durchwachsen oder ganz mager 1 kg € 9.50

Dosenwurst

aus eigener Herstellung 10 Dosen a 390 g nach Ihrer Wahl € 30.– Weihnachtsaktion: + 1 Dose gratis + eine Überraschung gratis für Versandkosten

Handschlegl-Fleisch Telefon 07345/6688

Fotobriefmarken für Weihnachten Lassen Sie sich fotografieren, wir erstellen direkt am Stand mit diesem Foto Ihre persönliche Briefmarke. Dies ist garantiert ein Hingucker, wenn Sie Ihre Weihnachtsgrüße mit der eigenen Briefmarke verschikken. Mit den allgäu mail – Briefmarken ist ein deutschlandweiter Versand möglich.

Termin:

Besuchen Sie uns Im Store.

Abschnitt mitbringen und Herzkarabiner abholen*.

Wir freuen uns auf Sie. *solange Vorrat reicht.

VAUDE STORE KEMPTEN Fischerstraße 23 , 87435 Kempten Mo-Fr 9:30 -19:00 / Sa 9:30 -18:00 Uhr

vaude-stores.com

r Werksta

Einmal Laser statt immer Brille

Wagyu-Kreuzungsochsen Rouladen 21,90€/kg 19,90€/kg Keulenbraten Heimische Fleischspezialitäten Rehkeule o.B. 24,90€/kg

www.az-auktion.de

Ich liebe Performance

iens

abrikate t für alle F

am Schwabelsberger Weiher (Tennisplatz)

Unserer Umwelt zuliebe.

Weil unsere Zeitung schon heute zu über 90% aus Altpapier hergestellt ist steht Umweltschutz bei uns nicht nur auf dem Papier.

Ku n d e n d

www.naehmaschinen-schaarschuh.de info@naehmaschinen-schaarschuh.de

Mair & Spieler Christbaum GBR, Dottenried 43, Heiligkreuz

Rösle GmbH & Co. KG I Johann-Georg-Fendt-Str. 38 I 87616 Marktoberdorf Telefon +49 8342 912-211 I Fax +49 8342 912-190 I www.roesle.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 18.00 Uhr I Samstag 10.00 - 16.00 Uhr *unverbindl. empf. Verkaufspreise I Angebot solange Vorrat reicht

87600 Kaufbeuren /Neugablonz Schmelzerweg 7a Telefon 0 83 41 / 6 28 26

in allen Größen. Speziell für Hotels und Gastronomie wunderschöne Kiefern und Nordmanntannen bis 5 m aus heimischen Kulturen.

In Kempten-Thingers

ß

Nä

Pizzastein Ø 33 cm UVP 39,95 €* I 9,00 €

Qualität aus hauseigener Herstellung

n i e h c s t u G

Abbildung ähnlich

f und verkau Sonder l Artikel bis zu II. Wah .11.16 24. - 26 -75 %

h

www.wochenblatt-extra.de

24. November 2016

STORE KEMPTEN

Kein Anfang, kein Ende.

Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will.

Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.

Samstag, 26. November 2016, Mitternachtsshopping Allgäuer Zeitung Kempten, Bahnhofstr. 13, 87435 Kempten (15.00 bis 21.00 Uhr)

Preis: 6,80 € (10 Marken à 0,68 €) Sichern Sie sich diese einmalige Chance Ihre individuellen Briefmarken zu erhalten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!