extra Kaufbeuren vom Mittwoch, 04. Januar

Page 1

d-QPVTCUVGp

$1=(,*(

$KNFGT XQP 7NTKMG 2CUUCWGT KO 2QFKWO \W UGJGP 6 6/ % ) :*+ $ ! %04 (<+ %6 / / 9!/ 5< / ! 6004 # #6% - &%4/ 04 . $!4 !# /% 8&% #/!" 00 6 / !$ & ! 6$ 6 6/ % /' % 4+ D< ; D. D< ; ). ; . < ' !A <). F0;ID%A

0A)F ; E.<A, ;).6 ) < <). * 0 ' 0!A ! ). ; .A <) .A<A . . D. D; ' ; D . ; D. 0;- F ;!; -( A6 0 ) ; A1. D; ' D< ; DI) ;A D. % -3!A < ). +1.. .6 0.A; <A G) ) 'A D. ' AA . ' ,, D. D.+ ,

YYY YQEJGPDNCVV GZVVTC FG &CU /GJT FGT 9QEJG HĂ˜T -CWHDGWTGP /CTMVQDGTFQTH $WEJNQG

)-- , ) ;D.A ;,) % . . < ' !A <0G) < 3) , -)A ; ;<3 +A)F D. ( % . D. A; & . ) );% . ( G0'). !E'; . F ;<D ' . ). 3 ..D.% ID ;I D% .6 . . ), ;. ) ). , AIA ; )A .A( <A . . <). F ; . ;A <) ' ) ), D<< % * AIA <3) ( , . D ' 1!A ! ; .< ' . ) D3A;0,, 6 ) D<<A ,,D.% -)A ), ;. F0. ,;)+ << D ; )<A .0 ' )< 2=6 = ) )- 0 )D- ID < ' . F0. ) .<A % )< ; )A % F0. / )< 2C '; <0G) . ; .<A ,( AD.%<A % . F0. 2/ )< CB ';6

! !#

! $

'KUGPDCJPHTGWPFG NCFGP GKP &KG 5VGTP UKPIGT MQOOGP /QFGNNDCJPDĂ’TUG CO ,CPWCT KO 2HCTT\GPVTWO 5V /CTVKP -CWHDGWTGP

## 6 ) :*+ - ! 4 /%0!% / "&$$ % . ! 4 0 /6% 6$ % 2+ %6 /+ !4 $ / ! ; ! % -5< , , ,(1. /!% % ! % 6% 6% % !% % 9 % /% / ! #! % / ! '%! % % - /!0460 0 % ! 0 0 60. ;6 % %0 % !% %; 640 # % 6% 0 $ $ #% 7/ &4 # ! % !% / !% ## / #4+ D. <G )A A ),)% . <) ' ) A ;.<).% ; D ' ). ) < '; . ; #/6 +A)0. ; )( +1.)%<<).% .6 7 % . ;).% . % . < ).6 - ).< - !E; 0AA < '13!D.% ). .) D. G ,AG )A 8 ' )&A < )A( G0;A < +AD ,, )<3) ,, . )<A .) 6 2/#/ GD; ) +( + ! ! ! ! A)0. ;<A- ,< % <A ;A A ) ).( # # " ! " IG)< ' . ) G ,AG )A %;1&A ! #! 0,) ;)A A< +A)0. )<A ) ;

7HPSUDQLOOR

(.8

)A )'; - 0AA0 - ' . ) A ;.<).% ; D! ) 0,% . <

,)- G . ,< D!- ;+< -6 D; ' )'; .% % - .A G ; . ) +, ). . D. %;0& . 1.)% ID ). - % . !E; . 'A )( ,)%A , ) ' ,A;)% ). ,, ; ,A6 . ) < ; % , A . 0,) ;)( A A A; % . ) A ;.<).% ; . ';)<A,) ' . % . !E; < . D '; ). ) 0'.D.% . D. D< ; ; .< ' .6

%XUJHQSHUOH

A . E ; ).) AD;' D< ' . )< '). ID . < ' !A<- A ( ;) ,) . . ' ID ,, < ;D. D < )< . '.( 0 H6 1"( "

d)GTOCP $TCUUp \WO ,CJTGUUVCTV

d(TCW *QNNGp OKV /CTKQPGVVGP

6 6/ % ) :*+ ) -)A - 7 '0 , <<)+8 D<% ( I ) '. A , < ;!0;- A)0. 7 ;- . ; <<8 % <A ,A A < D* ';<+0.I ;A < D,AD;( ;).% D! D; . - >6 ( .D ; 2= '; )- A A< ,

D! D; .6 5GKVG

6 6/ % ) :*+ ; D3( 3 .<3) ,F ; ). D! D; . 3; < .A) ;A - 0..A % 6 .D ; 2> '; <

;)0. AA .( ' ( A ; 7 ; D 0,, 86 ' ; .!0< D.A ; , !0. J B $2?C# ## 0 ; GGG63D33 .<3) ,F ; ).6

-QPVCMV #P\GKIGP D 4J C$25/>2=(C#

! 4J B $25 J /> ( C#

0 4J B $C5 /> /> ( == 4GFCMVKQP

! ? D 4J B $25 J /> ( CC

0 4J B $C5 /> /> ( /# 8GTVTKGD

! ? D 4J B $25 J /> ( =J

0 4J B $C5 /> /> ( C

:DUVWHLQHU

3ĂšOOLQJHU Ĺ‹ &ROD 0L[

.XFKOEDXHU

. A )<A ) 1;< F0. 2J )< 2# '; ; ).A;)AA )<A !; )6 ' ( ; .!0< %) A < D.A ; , !0. J B $>?2 > B B26

Jede Woche Sonderangebote!!

ectionaltore chwingtore orantriebe

Beratung erkauf ervice

Fass chmid

* P E +

.HPSWHQHU 6WUDŸH ” .DXIEHXUHQ 7HOHIRQ ” )D[

DEQHKPHQ D GH

ZZZ

:LU ELHWHQ WlJOLFK IULVFKHV 2EVW XQG *HP VH H[RWLVFKH )U FKWH XQG )OXJZDUH 7URFNHQIU FKWH 1(8 6FKRNRIU FKWH DNWXHOO XQEHKDQGHOWH NHUQORVH V ‰H &OHPHQWLQHQ *UDQDWlSIHO YHU]HKUIHUWLJ XQG IHLQH 'HOLNDWHVVHQ PHGLWHUUDQH )HLQNRVW (LQJHOHJWHV 2OLYHQ HWF

KRFKZHUWLJH gO XQG (VVLJVRUWHQ IULVFKH YHUVFKLHGHQ JHIÂ OOWH 7HLJWDVFKHQ YHUVFKLHGHQH .lVHVRUWHQ XQG YLHOHV PHKU

Nä

6PRNLQJ $NWLRQ IHR AUTO IST UNSERE WELT !

Erleben Sie die ALTERNATIVE!

0$0, 0$ 0, 6 632 3257 57 76

+ + ( ( "" 0 ) & * * " " / / - ( ( " " (" (" (" / //

ac ht

S Ă&#x;

+ " *0 $

m en

Holzmarkt Ă–ffnungszeiten 18.00 Uhr 00 8. Mo. - Fr. 13.00 Uhr Samstag 9.00

pa

h

Von A bis Z informiert Sie unsere Zeitung

Zeitungsleser wissen mehr

NATURO-DESIGN

$OWH O :HEHUHL ‡ .DXIEHXUHQ ‡ 7HO 0R ¹ )U U ¹ 8KU ‡ 6D ¹ 8KU

" # !!!

+"# (

Neue Garagentore?

Egal ob Neubau, Umbau, Austausch

W IĂ™U QGLHQV .XQGH DEULNDWH DOOH ) ĹŒU 6WRIIH =X E H K K YRQ 1Ă Q I X D N U H 9H DVFKLQ 6WLFNP KZRUNNXUVH DWF 1ĂƒK 3 WLFNXQJHQ %HV

Naturo, der Designboden aus natßrlichen, nachwachsenden Rohstoffen mit der sehr belastbaren Oberflächenveredelung auch fßr gewerbliche Räume.

holz-espermueller.de

www.

1DFKODVV

$NWLRQ JÙOWLJ ELV )HEUXDU

SchwabenstraĂ&#x;e 112 87616 Marktoberdorf www.autowelt-ďŹ scher.de

Vor dem Einkauf informieren

TAG DER OFFENEN TĂœR

21. JANUAR 2017 12 - 16 UHR (*, !'( ! ) #+0( ( )#+ ( !) !'# ! &+ /-#+ ! " www 0 ( , .# )( , * '(

""!! ( # , #/!# ( .# (! '#* *,. ""!! ,0#/(! 0 ( *! ( (, /,&+( ! , ! '! ( ) &+ * ""!! # ! , '!#/ ! # 0(, ( ! (, ( ! (/$ ""!! ( ,(//(! ( 0# ( ,#/( ""!! ))( ( ! ( ,&+ ""!!Fr(,# $(, ""!! ,/)!0, !( ! (/$ ! ! %

ZZZ JHWUDHQNH KHEHUOH GH

6 6/ % ) :*+ $ $04 1+ %6 / / % 4 8&% (< !0 ( / !$

/ /; %4/6$ 4+ /4!% !% <) ' ). ; !E; ). ; ). 0A 6 6/ % ! & ## % .% %) ; .6 ) G); % A; % . '/0 / !0 % % / 6% F0- ). ;-)<<)0.<G ;+ : ) 6 6/ % 04 44+ A ;.<).% ;9 D. F0- D. ; DA< ' . A'0,)< ' . ) %) A < I ',; ) ' % ( D% . 4 56 ';,) ' +1.( ; D 'A

).) AD; )< .( . . -)A . 3 . . - '; '. . D. D '1; ID ,< 26#JJ ;0* +A !E; 0A , )( <A D. . < G ; . . ). ; ). !;)+ A ).( '. 33 ' . ; D ' ;)( - ;)+ <) . I .) . D. A A . .% 0A .6 )- )< .( <A D;03 D.A ;<AEAIA G ; .6 '.( ,0'- ;+A %) A < F0. ;) ! '; ! I D% . D. %( d-NKOCYCPFGNp %0.< ,, ; % .%)% . 3D;G )(

d-NKOCYCPFGNp KO /KVVGNRWPMV FGT #MVKQP


Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22, Marktoberdorf Telefon (0 83 42) 96 96 - 95

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

4. Januar 2017

der Woche... hr d h Mehr Das M

$WPF 0CVWTUEJWV\ DNKEMV \WTØEM G> ,>"?I">? 221G3* D> & ?. , !." >".?*>G77" ?D 11* G- G&& "G>"3 !"? G3! DG>? ,GDM .2 "1!">J.>D .3 3D">D,.3* G: ?D>"!3"> G3! 1!>"&">"3D >: 1& D> G+ ">*"> ?D"11D" !." 1!043M"7D.43 < 1!"> ? ,HDM"3 G3! 3 ,, 1D.* 3GDM"3= I4> 4>?.DM"3!"> 4?"& >"GM"> ">. ,D"D" H "> !." J. ,D.*?D"3 >4/"0D" !"? I">* 38 ,>"9 1 ">D *"3"3 ,>"?: G!"2 JG>!"3 1 G? ,>.?D2 33 8)N D '"3 ' 4?"& GJ41& G3! ".!" 3 ," >G3,G "> 8EN ,>" &H> .,>" 1 3*/ * ,>.*" .D*1."!? , &D & *"",>D: 4D4 G3! DG>? ,GDM

(TCWGPDWPF $CKUYGKN URGPFGV "> 0 D,41.? ," > G"3 G3! < !I"3D 1. ,"3 D.2"> .1&?& & &43!? M"3!"3 "> .1&?&43!? "*.43 !." D"3 ?.3!:

-CWHDGWTGT 5EJØNGT OCEJGP 2NCV\

.?J".1 H ">* 0H>M1. , !"3 >15? !"> 2G3*= I43 6 NNN G>4 3 !"3 11* GI">D>"D"3 !G> , !"3 MJ".D"3 4>?.D H>*">2".?D"> D"& 3 & 4??": "> G3D">?DHDMD "3? ,"3 G? !"> G3I">? ,G1!"D .3 4D *"> 4D4 D"& 3. & " .>03">

".2 G*"3!J"DD "J"> < 41 1 3">*."= "1"*D"3 !." G*"3!1. ,"3 !"> ,H1">4>* 3.? D.43 ,4 G? G& "G>"3 !"3 MJ".D"3 1 DM: 2 ,2"3 !"> 0D.43 < 30">71 DM G& "G>"3= &H,>D"3 !." ,H1"> M ,1>". ," >4/"0D" G3D"> 3!">"2 MG> 3D"*> D.43 I43 .3!">3 G3! G*"3!1. ,"3 2.D 1G ,D">& ,>G3*"3 !G> ,: 4D4 B ,>.?D.3 1".">

5GGNUQTIGT DGUEJGPMGP *GKODGYQJPGT

T Q X G V .GW COGTC FGT -

G , .3 !."?"2 ,> "? ,"30D !." 1.3.0?""1?4> !"? "M.>0?0> 30"3, G?"? 8 9 G& "G>"3 " D.*" "3? ,"3 .3 ("*",".2"3: ?D 6NN "3? ,"3 "0422"3 ?4 MG ".,3 ,D"3 ".3 "? ,"30: ,>"3 2D1. ," "1&"> J." 1.? "D, .1D"3 ">*"> G3! >?G1 .11 8I43 1.30?9 2 ,"3 !." 0D.43 !G> , .,>" D D0> &D.*" .1&" & 25*1. ,: 4D4 !"1,".! ".*1- 4??"

-CRKVGNLCJTVCI (GKGT "> !."?/ ? ,>.*" 7.D"1/ ,>D * JG>!" .2 4I"2 "> .3 !"> & > & >*"2".3!" ">M- "?G "G* 143M *"&".">D: G3! 6A >."?D"> !"? "0 3 D? &".">D"3 *"2".3? 2 2.D !"3 1 G .*"3 !"3 4DD"?!."3?D !"> &".">1. , I43 !"3 ".!"3 ,5>"3 !"> & > & >*"2".3!" !"2 .> ,"3 ,4> G3! 43 4K G2> ,2D JG>!": 4D4 "1* >D

0GWGT 8QTUVCPF

&CU 0GWG 2HNGIGUVÀTMWPIUIGUGV\ ++ "> 1 !"? "3.4>"3M"3D>G2 ?7 ,?D.&D & J > I411 "?"DMD 1? ! ? "> DG3*?3"DM ("*" H "> !." 3!">G3*"3 !"? ("*"I">?D >0G3*?*"?"DM"?

.3&4>2.">D": ">? ,."!"3" "!3"> ">01 >D"3 !." G3D">? ,."!1. ,"3 ?7"0D" !"? 3"G"3 L?D"2? ! ? !"2 6: 3G > !"? 3"G"3 ,>"? .3 > &D & D>.DD: 4D4 "> 3?D 1D">

? "DMJ">0 1D"3,.1&" & ">43D47?L , D>." G& "G>"3- ?D 11* G , D ".3"3 3"G"3 4>?D 3! 8I43 1.30?9 >. ".3, >!D 8?D"11I">D>"D"3!" 4>?.DM"3!"9 41&* & 3* G7.3 8 ,>.&D& & & H,>">9 .?"1 4? ,"> 8?D"11I">D>"D"3!" 4>?.DM"3!"9 "1.K > 30" 8 4> ?.DM"3!">9 G3! > 1!

"11"> 8 ??.">9: > 4D4 "DMJ">0 1D"3,.1&" ">43D47?L , D>."

.GV\VG /KVINKGFGTXGTUCOONWPI FGU )QNHENWD , FN ">&41*>". ,"3 ,>"3 .?D !"> 41& 1 & G 3 !"> 22">? ,2."!" 3G> 34 , "? ,. ,D" $ .3 !"> 1"DMD"3 .D*1."!">I">? 221G3* JG>!" "> G&*"15?D J".1 11" .D*1."!"> .3 G0G3&D & .2 41& 1 & G ! 5>.?,4&"3 G3D">0422"3: "> MJ".D" 4>?.DM"3!" ."D"> >". 81.30?9 *> DG1.">D" > ?.!"3D 1"K H11"> 3 , ?".3"> 1"DMD"3 "!" &H> ?".3" ,"> G?> *"3!" > ".D: 4D4 1 G? "3 2 ">*"3

*CPPCJ DGNGIV 2NCV\ DGK &GWVUEJGP /GKUVGTUEJCHVGP 33 , .22">2 33 "1"*D" ". !"3 "GD? ,"3 "0J43!4 ".?D">? , &D" & 3 .3 ">1.3 .3 !"> .?M.71.3 >""?DL1" !"3 !>.DD"3 1 DM: ." AN-?"0H3!.*" G?.0- ">&4> & 2 3 " 2.D >". ,1. , (. ,D- H>- "DD0 27&& G3! 0>4 D.00 1"2"3D"3 .?D !">M".D ! ? J4,1 3?7>" ,"3!?D" G3! "K714?.I?D" ! ? !"> 4>2"3?74>D "0J43!4 MG ."D"3 , D: , ".3"> 3G> ?" ,?J5 ,.*"3 > .3.3*?M".D &H> !." ".?D">? , &D & &>"GD" ?. , !." /G3*" 74>D1">.3 H "> .,>"3 !>.DD"3 1 DM: 4D4 "0J43!4 " 2 G>43

$GUWEJ FGU 0KMQNCWU DGK (NØEJVNKPIUMKPFGTP ". !"> .041 G?&"."> !"? > ".D?0>".? ?L1 &>"GD"3 ?. , 6FN .3!"> 2.D .,>"3 1D">3 H "> !"3 "?G , !"? ".1.*"3 .? ,4&? G? L> : .3.*" 1H ,D1.3*?0.3!"> D>G*"3 MG3 ,?D 2GD.* "!. ,D" I4>: 2 3? ,1G?? JG>!"3 0"D" I43 G2"!. .2 ,2"3 !"> 0D.43 < "? ,"30" 2.D ">M= 3 !." 3J"?"3!"3 .3!"> I">D".1D: 4D4 . , "1 5? ,

5GPFGP 5KG WPU +JTG (QVQU *GKODGYQJPGT DGUWEJGP -CWHDGWTGT 9GKJPCEJVUOCTMV G , .3 !."?"2 ,> "?G ,D"3 !." "J4,3">.33"3 G3! "J4,3"> !"? 1D"3- G3! ("*",".2? !"> 4?7.D 1?D.&DG & 3* G& "G>"3 !"3 ".,3 ,D?2 >0D .3 !"> 1D?D !D G& "G>"3?: "2".3? 2 2.D !"> ?." D"3 1 ??" !"> >G3!- G3! .DD"1? ,G1" >."?"3>."! !." ">".D? ?".D ".3 7 > ,>"3 !"3 ".,3 ,D?2 >0D "?G , 2.D !"3 "3.4>"3 "*1".D"D J > !"> G?(G* ".3 ? ,53"? >1" 3.?: !." "3.4>"3 &>H, G3D">J"*? J >"3 0433D"3 ?." !"2 >G "1 "3D*","3 G3! .3 G," MJ.? ,"3 !"3 &"?D1. , *"? ,2H 0D"3 G!"3 ,.3!G> ,& ,> & "3: "?D >0D I43 J >2"3 "D> 30"3 G3! '"13 G3! !G> , !"3 ,">M1. ,"3 .3? DM !"> ,H1"> ">1" D"3 11" ".3"3 D411" ".D: 4D4 1D"3- G3! ("*",".2 !"> 4?7.D 1?D.&DG & 3* G& "G>"3

"3 G , ." ".3 4D4 ! ? ?. , MG> ">5'"3D1. ,G3* G& G3?">"> < "GD" I4> !"> 2"> = ".D" ".*3"3 JH>!"; .> &>"G"3 G3? G& ,>" .1!">% .D !"> .3?"3!G3* .,>"? 4D4? *" "3 ." !." G?D.22G3* ! ?? !."?"? G , G& !"> 3D">3"D?".D" !"? 4 ,"3 1 DD"? "KD> JJJ:J4 ,"3 1 DD-"KD> :!" I">5'"3D1. ,D J.>!: "> 4?D 3 !"3 11* G"> ".DG3*?I">1 * .3

G& "G>"3 "KD> - "! 0D.43 4?"&- 3!"?- D> +" E# #@ANN G& "G>"3 4!"> 7"> - .1 3 ?".& MI:!" "M.",G3*?J".?" 3 !"3 11* G"> ".DG3*?I">1 * >0D4 ">!4>&& ,3?D>: 6F #@A6A >0D4 ">!4>& 4!"> 7"> - .1 3 >".? , MI:!" ,>". "3 ." 34 , 4>- G3! G3 2"3 !"> *" .1!"D"3 ">?43"3 ?4J." !"3 4>- G3! G3 2"3 !"? 4D4*> &"3 ! MG G3! ". J"1 ,"> "1"*"3,".D ! ? 4D4 "3D?D 3!:


Seite Drei 4. Januar 2017

Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22, Marktoberdorf Telefon (0 83 42) 96 96 - 95

Seite 3

der Woche... h d Mehr Das M

www.wochenblatt-extra.de

&KG 5VWPFG FGT 9KPVGTXÃ’IGN

(& ( * ) *%% + +

15 $$ 6 + :, 0 & 1 6& 70 ' $1 65; + , 06 5 ;6% ;9($ 5 & $ ;6 6 ! 0 . 56& 0 !&5 08( $/ ! ( $ & 0 65 5 015 $$ ' 0 !% 05 & ;6 ; $ &- ! &; %!$! # && ! %!5% & + 8 @C0 : +0@ :E3' .9 + @ @ .. 0 @C:#: C0 0 + 5 :# -@ . ' 0) +@ IC) C* ; @F ; #D: + @C: IC @C06 8 ; / )@ 5 ( +;@ -+0 :* . + )@ C0 ' . 2 .. +0 /+@ : /+.+ 2 : +0 : :C5* 5 + ' / . @ 0 :' 0+;; .+ # :0 / F :@E2.. * @ 0 D : + : : +@C0' ) C* %' : :@ 06 00 D : + +;@ 2#@ # :;@ C0.+ ) F 0+' * - 00@9 ;2 :+'+@@ : #@ # E20 : : '+20 . 0 I+:-;' * ; ) #@;;@ .. )F 06 C ) : @+ '.+@I 2' . ; ): ; BJ4= - 00 + : -@+20 2* )@ @ F : 0 : ' :0 +0 + :@ 0 IC 0 C@@ :;@ .. 0 -2//@6 / + +.0 )/ 02 ) +0* # ) : IC ' ;@ .@ 0 -300 0 ;+ ) .. 2' .#: C0 ; )20 , @I@ C# FFF6;@C0 * :*F+0* @ :E2 ' .6 E2: : '+;@:+ *

+;@ IC / 2 +0I .0 @ : C ) +/ ..' C D :F+0@ :06

,(%

(COKNKGPCMVKQP XQO DKU ,CPWCT s FKG 0CVWT IGPCW DGQDCEJVGP

" # ! # ! # # #

. 44! /*" $

%* ! /4' ! .( . &

& ;!

." 4 %"4 "$ 7 '& + -,

$ ! /4'

5KDKTKUEJG $GUWEJGT : + ;+ ) +/ :@ 0 2 : +0 : ) :; ) #@ # 02 ) +0 5 : 5# . 0 0 C/ 0 ) 0* ' 0 ) @ - 00 /+@ @F ; .D 0 ; .@ 0 0 + 0; )F 0I 2 )@ 06 + ; : ;+ +:+; ) :C@E2' . F 0 :@ +0 / 0 ) 0 +0@ :0 +; IC C0; +0; ..' C C# : C ) 0 ) ):C0'6 : :0 ):@ ;+ ) +/ +0@ : 0 * ) IC C;; ).+ (.+ ) E20 : 0 C0 :D )@ 06

4 . + '/ ! & % ,

#! " ! !&* % %+ + % *& "

$ & &( (

'%" ! " 7. +--- 7& 4.7**",

/* &"/ $4 ! 7/ *.' 7#4

0 ; ) C 0 3' .0 E :. ;; 0 0@F : F +. ;+ - +0 :C@* )3). 0 %0 0 2 : ; )* :C0'; 0' 2@ 0+ )@ / ): C;* : + )@6 @ ..E :@: @ 0 #D: .. C. 0 :@ 0 ) @ : #D: BJ4< 0 . - CI IC/ 2' . ; ): ; ' F ).@6 +@ +)/ ;2.. #D: 0 :) .@ .@ : C/ +/ . 2 : +0 :-; ' F2:* 0 F : 0 C0 +0 : +@ #* # # 0@.+ )- +@ #D: + D:#0+;; )3). 0 F2)0 0 : + : ; 0* ;+ +.+;+ :@ F : 06 C. 0 ;+0 C0E :I+ )@ : ;@ 0 @ +. : :@ 0E+ .# . # @6 0@ : ;; 0@

0 ;2 F+: ' I ).@ 20 , : 2' . :@ F+: + , F +.; '. + )* I +@+' 2 )@ @ 3 );@ 0* I ). 02@+ :@ + +/ C## +0 : @C0 0@ -@ F : 0 - 006 + 2 )@C0' 0 -300 0 ' 0I +0# # ) +/ 0@ :0 @ C0* @ : FFF6;@C0 * :*F+0@ :E2* ' .6 ' / . @ F : 06 + : -@+20 BJ4< '+ @ ; @2.. F+00 +0 +;;* :0'. ; D ) : ' .) C; : 2' .0+;@* - ;@ 0

2;/2;* G5 :+/ 0* @+ :- ;@ 0 2' . D ) : C0 @C:;@+// 0* ;6

)WVG 8QTUÀV\G TWPF WO FKG 'TPÀJTWPI

&4! $ %%4 $" /! 4'$$

& ! 9 .#$ "! 7& 4 4 "& &! & //

$/ . +"& " -- &,

2

4 4 %"4 % " & 7.%

7. "& . " $

/ .<! 4 7/! "$ "&

. $4! &"/:'.4

74 4. "&" .4 "& '.%

"&

" 4! % 4 $$ + 7.<:-,

7 /- * .! &8 & . & &! $ #4! ."/ & 7 !

"/47& : /

& 7! "

)

<ÀJNGP WPF IGYKPPGP : 06 8 + +0' : ).* :' 0+;; 0# 0' 0C : #C0-@+20+ :@ 00 C/;2 +0* # ) : C0 ; )0 .. :9 ;2 : #@6 # : : ;+ ) E2: 0/ . @ :) .@ ;5 I+ .. 0' 2@ C0 0@ :. ' 0 + IC/ +;5+ . + ;@+//C0' : 2' . :@ 0 02 ) . + )@ : / ) 06 : F+ :C/ : CI+ :@ /+@ + . ;@C0' ; +0 ; 0@ :0 @; :* E :; / -@+20;F2 ) 0 0 6 C 0 ;5 00 0 0 2$ $ 0 0 : ' 0 BJ4< I ).@ C ) + ;* / . + 0@F+ -.C0' : C* . 06 + . ' 0 0 ;+0 E20

7 /- 7/ %! % &! #7& 4

. 4 ! /*'.4$ .

* ./(&$ 8.:'.4 5- ./'& "& 7$ . ./4 . 7 + - -,

.7 4! $8/! /" # "4

% &&$ '.& % 8.< $ / $7 &/ .$"&! . & & -

. ! /4' # " 4 '."4<

! $ // %*! & . /4 " 0 7& 7 ! / %

'.4! 8

7& ! . 7 4

"& ' % .

%"4 . # &

5

" ."& "% 44! # %*

1

4. " ! . "&" .

. <7% $ ** &

)

6

5

"$ ! * $

2

1

6 /)5)5!=)2= !

+ % + % & % ( % ( (($ % (& &+ &( *& & && $ . . #% %%* *& * &( &( (- % %* *& * * ((- & & *( ( *% * %$

'ZVTC /QVKXCVKQPUVKRRU \WO 5VCTV KP FCU PGWG ,CJT 1JPG (TWUV \WO 9WPUEJIGYKEJV ! 11 & ' & + :, 0 1! !& 1 !& % (0* 0 9' $ 7 $5 5 65 & & 11 1 6 ;6#7& 5! 1' $ ! 5 ; ! 5 ! 0 6& . ' $ 7 $ 0 & / 1 15$ 0& 06& 1 156 !'1- & 0 01 !51 9!0 6 65$! 0 6& ;6 0! & !15 $ ! 5 6 ' 5 6&;6 0! & 6& %611 6 * 11 & &! 5 15 5! 6& $7 #$! 0 ;6 9 0 & ; +;@ F+ )@+' 0+ )@ 0C: C# + ). 0 : ' IC ; ) C 0 ;20 :0 C ) / 2).#D). 0 IC : +@ 0 : @ :2#6 # :6 ):+* ;@ . / ) :6 0 ;2..@ ;+ ) FC;;@ F : 0 F ; ' * 0 C + 0IC#:+ 0) +@ C;* / )@6 ):+@@ #D: ):+@@ -30* 0 0 00 -. +0 0 :C0' 0 0 ' IC / ): 2). * %0 0 C0@ :;@D@I 06 /+@ + ; ' .+0'@ '+ @ / ) : #D0# +55; + ; )20 C# / ' IC/ C0; )' F+ )@ ; 2).#D). 0 ;@ +' :0 ) .## 06

& ! ""% !% "" ( ! &% !" %) !

( % % ) % # # "% ! !& ""%&

2). %0 0 +0; ): 0-@6 :D## 0 + F 00 + ;+ ) ;52:@* .+ ) F ' 0 C0 F ; +0 ): : :0 ):C0' C0' ; )+ -@ +;@6 + / +;@ 0 )0 0 F2 + @2.* 5 :# .. 0 ;+0 6 0;20;@ 0 #: * ' 0 + /+.+ C0 : C0 6 /QVKXCVKQPUVKRRU ;@+//@ ) 0 + 0 ) +@ : ;@ 0 ; C#0 )/ * 0 F2 : ;; :C0';/ (* '+00 0 :-C0 0 + F ; ): 0 )/ 0 /3'.+ ) ;+0 6

,GFGP (TGKVCI KP +JTGT 6CIGU\GKVWPI &CU (GTPUGJRTQITCOO HØT FKG PÀEJUVG 9QEJG

+0 : +;@ # ;@) .@ 0 C0 /+@ +0 / ):+@@ ;@ :@ 06 + ) C# ;+ ) ; . ;@ -20I 0* @:+ : 0 .+ - 0 + 0+ )@ C# + ). 0 : ' ;20 :0 :+ )@ 0 + ): C#/ :-; /* - +@ C# ;+ ) ; . ;@6 00 ) * 0 + C0' :7 + #D).@ ;+ ) 8; @@9 07 + . 0' - C 0 + 7 + #D). 0 + ;+ ) F 00 + 5 I+ : 0' ) 0 # ) # * : 0 2 : : 55 0;@ +' 07 :#2.' / ;; 0 " / :: + )* @ 0 0+ )@ / + . 00 + ;+ ) +;) : 0+ )@ F '@ ) * 0 00 +;@ , : 5 I+ :* ' 0' , :-.2// 0 : 5* 5 +0 + '6 00 + +;. 0' IF+; ) 0 C: ) C# + )0 .* . +0 . '@ ; :3@ ) 0 ' * ' ;; 0 ) 0 +;@ ; ;; 0 +0 C) 2)0 0 -@+20 +0 :#2.'6 2@+ : 0 + , 0 -. +* 0 0 ' .C0' 0 0 ):+@@6 :#2.' # + :0 ;+ ) .2 0 ;+ ) .2)0 0 : +0I .* 0 ):+@@ +;@ F+ )@+' C# / ' IC +0 / 'D0;@+' : 0 F+ )@ +0 : ;; : 0 +* 'C: C0 / ): +@0 ;;6 ) 0 + ;+ ) +// : F+ : ; :* : + )@ FC;;@ .2 0 + ;+ ) '300 0 + ;+ ) +@ #D: ;+ ) ; . ;@6 ,

. +0 ):+@@ ' ) 0 )* . 0 + -. +0 : 0 :C0';* / (0 )/ 0 " +0 C; / : + ) F 'C0' C0 +0 : 0 :C0' + : :0 )* :C0'6 + )@+' +;@ ; ;+ ) 0C: F+:-.+ ) : .+;@+; ) + . 2 : (0 )/ 0 E2:IC0 )/ 06 ;) . (0 )/ ' 0 C ; ): + 0 +) 0#2.' +0

(GKPUVG $NÀUGTMNÀPIG KO 5VCFVUCCN 6TCFKVKQPGNNGU 0GWLCJTUMQP\GTV OKV FGT (QTOCVKQP d)GTOCP $TCUUp

,QIRUPLHUHQ 6LH VLFK MHGHU]HLW $XFK XQWHUZHJV PLW ,KUHP 6PDUWSKRQH XQG 7DEOHW

'$ " .3")

" " ' " " # # # " & 111$',0$ *#/##

% ""

/(, '0 ,2

'" " & #

" $ "

, ' ' (

/

"% ' " '#

'

% (, 1 (( ' , 1 ( 1 ' ( ' / , ' (,& ( , ' ' ' ! /

/ 2 , ( / (

"& " &

( , 1 ' !(

" " #

¸DGT .GDGP

&CXKF 4QVV

&KG .WUV CO 0GTXGPMKV\GN

5OQQVJKGU KP )TØP 4QV

5CHVKIGT 'PGTIKGUEJWD +JTG *GKOCV\GKVWPI GTJCNVGP 5KG DGK ØDGT 8GTMCWHU W UVGNNGP KO #NNIÀW

6 60 & + :, 1 ! 1" 1 0!

6 " 01#'&; 05 1 6$560 0!& 6 60 & 9!0 8'& 0 $ 1 0 '0% 5!'& . 0 % & 0 11/ 15 $5 5 % 0 !5 3- &6 0 0 )2 0 !% 5 51 $ 6 60 &-

F ); .06 +@ +): : +G@C: C;

. ;;+- II C0 -@C .. 0 2C0 @: -; 0 )/ 0 ;+ + 3: : /+@ C# +0 # ;I+0+ : 0* +; C: ) + C;+-6 ; 5 :@2+: : . ; :#2:* / @+20 : + )@ E20 -. ;;+; ) 0 +;@ :F :- 0 ; :2 -; +; IC /+@: +( 0 0 2C0 ; E20 C;+-':3( 0 F+ : 0- +* 0 @: . 00 +.. : 2 : H ) :. ; 2 : +0 :C - 0 0 /C;+- .+; ) 0 +. :0 C; +.* / 0 F+ 8 .C ) : :+ +-96

/ :;@ 0 +. ; 20I :@ ;

;5+ . 0 + . ; : C0@ : 0 * : / C/5 : +0 -; 8 0 * ; ' 09 @I C; / .. @@ 8 : C;;-0 - :9 E20 ; ) +* -2F;-H ;2F+ + 8 ) 5;2H +0 .C 9 E20 :;)F+06 ) +* 0 : C; /+@ -@ /5# 0 # ' ;@ )@ : IF +@ +. C0@ : / 2@@2 8 :/ 0 : ;; :2C0 @) 2:. 9 06

:@ 0 '+ @ ; +/ @ @* /C; C/ C0@ : . #20 J !A &4>1= =! A1 == ;2F+ 20* .+0 C0@ : FFF6-C.@C::+0'* - C# C: 06 >@+ - @;

8 :/ 0 : ;;9 E : +0@ I )0 25* C;+- : C; ' 0I C@; )* . 0 , : E20 +)0 0 ' )3:@ IC 0 ;@ 0 ; +0 ; ) ;6 * / +0; / + @ 0 + C;+- : +0I+' :@+' 0 C0 :: + )@ 0 C;+-' 0C;; C0 D :F+0* 0 /+@ + )@+'- +@ + +/ * '+0 : 0 : 0I 0 IF+; ) 0 :0;@ : C0 0@ :) .@C0';/C* ;+-6 ' . 2 ;+ F ' 0 0 ) FC )@+' 0 '0 : 2 : /2 :0 E :': 0; ;5+ . 0 " : 2C0 E20 8 :/ 0 : ;;9 @:+$@ C ) ; 0;5:C );* E2..;@ C .+-C/ +0; :I6 + C;+-5:2%; - 00 0 - +* 0 +/+@;6 + D :; ): +@ 0 0 @+20 . C;+-': 0I 0 0* !"% ! '!) (&! ! ! "" % "" ;2 IF 0'.2; F+ ;+ IF+; ) 0 % % ! E :; )+ 0 0 C;+-;@+. 0 &" ) %

$OOJlX 1DFKULFKWHQ $OOJlX )RWRV XQG 9LGHR 9HUDQVWDOWXQJVNDOHQGHU $OOJlX 6SRUW 5HSRUWDJHQ $Q]HLJHQPDUNW FD 3HUVRQHQ EHVXFKHQ DOO LQ GH MHGHQ 0RQDW %HVXFKHQ 6LH GDV ,QWHUQHWSRUWDO GHU $OOJlXHU =HLWXQJ XQG GHU +HLPDW]HLWXQJHQ XQWHU ZZZ DOO LQ GH


Aus der Region Extra-Redaktion Marktoberdorf Telefon (0 83 42) 96 96 - 95

Seite 4 www.wochenblatt-extra.de

der Woche... hr d h Mehr Das M

2TQLGMV (KV HØT FKG 5EJWNNCWHDCJP 5Q\KCNG -QORGVGP\GP UKPF FGT 5EJNØUUGN HØT 'THQNI KP XKGNGP .GDGPUNCIGP WPF HØT FGP 5EJWNUVCTV ( , ( ( # 0$% !( (- / ) 1 " , 1 - ( , ( ) , -( ( ), , ) - ) ( - ( - ), ,, % ) , ( ( ) ), - - ) ( , & (), )) ) 1 ' ), (, ,% & ) ( , ( , , ) . ( - . ( / (- ) - ), -% 16$# "I> ; >?E./ ??,( ?3N,+ /< K > 1H1 , H"E .EJ > 1+ ?E /EH1( ,1 > >H1 ? *H/ ,E> 1(+ H > E?*3" 19 , + ? * E J30 1 .> ,? ?E //+ ( H ,1 1 > ?, 1 3 //+ 6/ EN ,0 >3- .E >* /E 19 0 *0 1 ? ; *>6/ 1 < K > 1 , E ,/1 *0 1 1 >H1 ? *H/ 1 ,1 1 1 *+ ?E 1 NK , ,1* / *> 1 3+ N, / 306 E 1NE> ,1,1(? /? " E 1 1E >>, *E? ?E 1 E ,/ " ? E /, > 19 H> * >* /E 1 6>3 *H/- *> EK GOO ,1 >

4. Januar 2017

4CVJCWU .KEJVURKGNG KP 1DGTIØP\DWTI

6CP\ KO -ÒPKIUYKTV KP $GTVQNFUJQHGP H

( . 1 -( # 0$% 0 31+ 1 >?E ( B9 1H > GO *> (, E ? 1 ,/0 ; >9 3>( 1=? ?E

3J < ,1 ,/0 > 0 > + (,?? H>,1 1 > EE / . 7GO5F8 ?? H" 0 "> 1N4+ ?,? * 1 30 1 ; 3H H> B ?? ??,1 < ?, >E ,0 4>E/, * 1 E* H?9 , ; E* H?/, *E+ ?6, / < ?,1 ,1 4# 1 # E/, * ,1+ >, *EH1(9 > ,1E>,EE ,?E "> ,9

(, ) # 0$% ? ; ?E/ > H3< / E 0 0?E ( A9 1H > >?E0 /,( NH0 1N+ 1 1 * >E3/ ?*3" 1 " ,1? ?E* H? ; 41,(?K,>E< ,19 + (,11 ,?E H0 GO *>9 3/. /+ N > M> ,? * > > E 1 > E 1N H1 H * / E ,1 0 >,. 1,? * *ME * *0 1 K > 1 >./,1( 19 / EN> ? >J, >H1( 1 ?,1 H1E > /9 O FAGC 2 OGGA 04(/, *9

$GTCVWPI HØT (TCWGP KO $GTWH

,1 4> >H1( ,1 ,*> 1 ?3N, + / 1 306 E 1N 19 1E >?EIENE K > 1 , *H/ 1 , J31 > ($ (0 06E 19 H> * ; >?E./ ??,( ?3N, /< >I+ . 1 , M?E 0 H( 1 *,/" " H1 *H/ 1( > NH? 00 19 1? EN , ,?E , >0,EE+ /H1( J31 K, *E,( 1 >E 1 K, ( ( 1? ,E,( .N 6E 1N H1 I .?, *E1 *0 H" .,1 ( +

> *E >E9 ? ?,1 K, *E,( 3> H?? ENH1( 1 "I> ,1 1 (H+ E 1 ,1?E, ( ,1 ? ?6 E > + >H"?/ 1 H1 1 NH.I1"E,( 1 >"3/( H1? > > (,31< ? (E

1 > E,1 >, ,E ,11 + . > H1 3>?,EN 1 > ; >( H& 1 ?E //( H 9 9 9 <9 >H1 / ( "I> , 4> + >H1( H> * ? + 4> >6>3+ (> 00 > GO5' ,? GOGO

J30 M >,? * 1 E E?0,1,+ ?E >,H0 "I> >1 *>H1( 1 + K,>E? * "E H1 3>?E 1 H1 0 H>36 ,? * 1 1 K,>E+ ? * "E?"31 " ? "I> , 1EK, .+ /H1( ? / 1 /, * 1 H0? K > , "I> " K3>EH1( ? >3+ - .E? H> * ? 1E? * , H1(?+ (> 0,H0 > 3. / 1 .E,31?+ (>H66 7 8 ; >( H& 1 ?E //( H 9 9<9

( , ( ( # 0$% , >+ J, ?E // ; > H H1 >H"< ,1 06E 1 * E ? ?, * NH0 , / ( ? ENE , > ,1 >. ,E J31 0,/, H1 >H" NH J > ?+ ? >19 , , E E > EH1( H1 1E >?EIENH1( NH // 1 > ( 1 > L,?E 1N(>I1 H1( NH0 , > ,1?E, ( 1 * > 0,+ /, 1N ,E NH> H3>, 1E, >H1( NH> 0? *H/H1( H1 ,E >+ ,/ H1( ?3K, NH > ( 1 , K > H1( 19 ? ( ? 0E 1( 3E ,?E "I> // ?E //( H + >,11 1 .3?E 1/3?9 *?E ? + 0,1 > 1( 3E ; , K > , * 0, *:< 0 311 >?E ( 5G9

1H > 2 ,? 55 *>9 10 /+ H1( H1 1"3? , > / , *+ ?E //H1(??E // ? 1 .> ,? ? ?E //( H /9 O F'GC255G A9 A

9GKJPCEJVUMQP\GTV KP FGT 2HCTTM H KTEJG

(, ) # 0$% 0 311+ E ( 9 1H > $1 E H0 5% *> ,1 > " > " >.,> * E9 , * / >E3/ ?*3" 1 " K, > ? E> ,+ E,31 // ,*1 *E?.31N >E > >E3/ ?*3" 1 " > H?,.(>H6+ 6 1 0,E ,1 0 K *?/H1(?+ > , * 1 >3(> 00 ?E EE9 ,+ EH1( 11 > *3> >3/,1 HEN@ ,> * 1 *3> I>( 1 *+ 0 11@ H?,.. 6 // > 1N,?. 33? >9 ,EK,>. 1 >/ E?+ *3" > > ,( ? 1( H1 ? E> ,+ 0KNU .KPFDGTI * > 1? 0 / 9 > ,1E>,EE ,?E %JTKUOCU %CPCVC "> ,9 6 1 1 ?,1 > > E 1 H1 ( , ( ( * ! * ( )( # 0$% K > 1 ( >1 ( 1300 19 > 0 .E3 > GO5B 1 *0 1 ? ,1 >/4? , 1E > 13J, +

1 ?+ H( 1 + NN+ > * ?E > >H1( > 3 *H?. 6 // 9 M >1 H1 ? 3. / 1? 0+ / 1,0 E3 ,1 > M >,? * 1 -QOÒFKGPUQNQ H?,. . 0, >.E3 >+ d0KRRNG,GUWUp 3>" ,/? ,1 >(? ; *>,?E+ 0 ? 1E E < H"9 ,EK,>. 1 ( , ( ( # 0$% ,1 31+

M , *,// > > 36> 1?3/3 H1 >J > 1?E /EH1( NH> ?E //( + > / ?E >0 11 >,E31+ H > H1?E H??E //H1( (, E ? 0 ?3/3 .I1?E >/,? * ? 0E/ ,+ ,EEK3 * '9 1H > > 52 *> EH1( > / I? * 1 H09 ,0 I1?E/ >* H? >.E3 >+ > ; ,1 ( /H1( 1 > ,L J31 ./ ?+ 3>"9 " ; ,66/ ?H?< ! ,1 304+ ?,? * 0 *3>?3H1 H1 ?K,1+ , 1?3/3 J31 , . 3>1 M K,> ( 1 > ,( 1 K ,*1 *E+ ( N ,(E9 / , * > >?E H"+ /, * " ? " E/, * 0,E> ,) 1 < ,?E , E> ( J31 > H6E$(H> J ,?E ? *> , H1(9 0 B9 752 *> ,1 ?31 >? * ,. / , 3// ( > M >,? * 1 H?,. . + ; ,66/ ?H?< >H"E ,1 > E E 0, >.E3 > 3>"8 H1 0 A9 ,1 H"( > (E EE * >J3>9

1H > K,> ? >3(> 00 ,1 ? >J, >H1( ?,1 H1E > /9 C O '5 >"3> >/, *9 ,1 4>,?>, /,J NH *4> 1 ? ,19 O F'GC'O

$1=(,*( $//*¡8(5 =(,781*

#NNIÀWGT <GKVWPI FCMVKQP 6GNGHQP ^ TGFCMVKQP MCWHDGWTGP"C\X FG

9QEJGPDNCVV dGZVTCp 6GNGHQP ^ UEJOKFVO"C\X FG

#P\GKIGPCDVGKNWPI 6GNGHQP ^ CP\GKIGPMHD"C\X FG

)CTCIGPVQTG WPF CPVTKGDG /#00 614' )CTCIGPVQTG s 5GEVKQPCNVQTG s #PVTKGDG (CUU 5EJOKF )OD* -CWHDGWTGP -GORVGPGT 5VTC»G 6GNGHQP (CZ

*QN\ WPF *QDGNDTGVVGT

<GKVWPIUCDQPPGOGPV

5ÀIGYGTM ,QUGH (KUEJGT 9GUVGPFQTH

6GNGHQP ^ OGPIG"C\X FG

6GNGHQP (CZ 5EJPKVVJQN\ TQJ IGJQDGNV 0GW KO 2TQIT IGJQD )NCVVMCPVDTGVVGT H (CUUCFGPXGTMNGKFWPI

-CTVGPUGTXKEG 6GNGHQP ^ YYY CNNICGW VKEMGV FG

4QNNCFGP 5EJTGKPGTGK .76< )GTOCTKPIGP %CTN $GP\ 5VT )GTOCTKPIGP 6GN (CZ ²ːPWPIU\GKVGP /Q (T DKU DKU 7JT 5C DKU 7JT

5CPF -KGU (GTVKIDGVQP (KTOC 5EJOKF , )OD* %Q -) (GTVKIFGEMGP (GTVKIYÀPFG 6TCPURQTVDGVQP &ÒUKPIGP -CNVGPVCNGT 5VTC»G 6GNGHQP (CZ

6TCWTKPIG 4WUVKMC 5EJOWEM 6TGPFLWYGNKGT 6TCWTKPIUVWFKQ -( /ØP\JCNFG 6GN YYY VTCWTKPIUVWFKQ CNNICGW FG

9CUUGTDGVVGP $'66'0 0 )'.' $GVVHGFGTP 9ÀUEJGTGK $GVVGP s 9ÀUEJG s /CVTCV\GP s $GVVIGUVGNNG )WVGPDGTIUVTC»G D -CWHDGWTGP 6GNGHQP (CZ

5GTXKEGEGPVGT ,QUGH . H CPFGU 5VT KO $WTQP %GPVGT -CWHDGWTGP /Q s (T s 7JT ^ 5C s 7JT

5GTXKEGEGPVGT ,CJPUVTC»G C /CTMVQDGTFQTH /Q s (T s 7JT^ 5C IGUEJNQUUGP

5GTXKEGRQKPV $CJPJQHUVTC»G $WEJNQG

-2$6 6LFKHUKHLW *PE+ ,QQRYDSDUN .DXIEHXUHQ 7HO ZZZ MRDV VLFKHUKHLW GH

/Q s (T s 7JT^ 5C IGUEJNQUUGP

'NGMVTQ 'NGMVTQVGEJPKM 'NGMVTQ 5EJQN\ G - +PJ 4GKPGT $CWFKUEJ +PUVCNNCVKQP HØT #P WPF 7ODCWVGP 4GRCTCVWTGP #NVCPNCIGPOQFGTPKUKGTWPI WPF 8GTMCWH 5QOOGTUVTC»G -CWHDGWTGP 6GN

(CUUCFGPUEJWV\

U" H X D % +lXVOH

*ÒTOCPPUJQHGT (CUUCFGP (CUUCFGPDGMNGKFWPIGP 9ÀTOGFÀOOXGTDWPFU[UVGOG 5EJYCDGPUVT /CTMVQDGTFQTH 6GN

(GPUVGT 6ØTGP *ÒDGN (GPUVGTVGEJPKM )OD* +OOGPJQHGP 9CNDWTICUVTC»G 6GN $GUWEJGP 5KG WPU RGTUÒPNKEJ QFGT YYY JQGDGN HGPUVGT FG

5EJTGKPGTGK .76< )GTOCTKPIGP %CTN $GP\ 5VT )GTOCTKPIGP 6GN (CZ ²ːPWPIU\GKVGP /Q (T DKU DKU 7JT 5C DKU 7JT

)CTFKPGP $TGKVHGNF )CTFKPGP #NNIÀWU ITÒ»VGU )CTFKPGPJCWU )CTFKPGPHCDTKM OKV 'KP\GNJCPFGNU 1DLGMVCDVGKNWPI GKIGPGT 2QN UVGTGK $GTCVWPI s /C»G PGJOGP s 0ÀJCTDGKV s &GMQTCVKQP /Q s (T s 7JT &KGVOCPPUTKGF 6GN

)CTCIGPVQTG WPF CPVTKGDG ,1#5 5KEJGTJGKV 0QTOUVCJN )CTCIGPVQTG #NN +PENWUKXG )CTCIGPVQTG WPF #PVTKGDG YYY LQCU UKEJGTJGKV FG -CWHDGWTGP +PPQXCRCTM 6GNGHQP

+PUGMVGPIKVVGT *ÒDGN (GPUVGTVGEJPKM )OD* +OOGPJQHGP 9CNDWTICUVT 6GN +PUGMVGPUEJWV\ s YYY JQGDGN HGPUVGT FG

4GKHGPFKGPUV #WVQUGTXKEG 8GTIÒNUV s 4GKHGP WPF #WVQUGTXKEG *GPMGN )OD* +INCWGT 5VTC»G /CTMVQDGTFQTH H 6GNGHQP (CZ

4QJTTGKPKIWPI -CWP 4QJTHTGK )OD* )GDØJTGPHTGK CPTWHGP 6GNGHQP 4QJTTGKPKIWPI 6CI 0CEJV 5VWPFGP CWEJ 5C 5Q

5EJTGKPGTGKGP +PPGPCWUDCW 5EJTGKPGTGK .76< )GTOCTKPIGP %CTN $GP\ 5VT )GTOCTKPIGP 6GN (CZ ²ːPWPIU\GKVGP /Q (T DKU DKU 7JT 5C DKU 7JT

5EJTGKPGTGK 6JQOCU -TGW\GT )OD* -CWHDGWTGP 1DGTDGWTGP 5V %QUOCU 5VTC»G D 6GNGHQP (CZ YYY UEJTGKPGTGK MTGW\GT FG


Aus dem Allgäu 4. Januar 2017

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 5 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

0QTFKE &C[ KO .CPINCWHUVCFKQP 4KGF #O 5QPPVCI ,CPWCT HKPFGV FKG 9KPVGTURQTVXGTCPUVCNVWPI HØT FKG ICP\G (COKNKG UVCVV

6JGOC d5RKGNGPp 5EJYÀDKUEJGT .KVGTCVWTRTGKU

68 ((! : 0 =12 5 ?%5' #< * -5$ 58 6 #5% 86 8 (( 5%6 # 6 # * %) 6 #< %6 #$ ( ) **%6 # * /5 #$ 5 :) )%8 5- *8(% #:*! %* %* 5 *8#,(,!% :* 5 % ,8% 58 * 5 %6 *2 5 ,* 5/5 %6 ;5 3 :*! :8,5 * %6 9 #5 4 :*$ 8 568;8?8 * (%8 5 5%6 # * #<: #6 :* %68 (6 %*$ ( :*! ?:5 3 %68 5'( 66 %8 5 8:54 %) #< %$ 6 # * :*686,)) 5 9@. * 5 #< * ' )% 56 %*! 5% #8 82 /" 7>!">H4+ !"> /E"> EH> 4/33E ?"/E "+/44 !"> H2EH>. > "/E !"? "N/>1? -K "4 "/4"4 "?64!">"4 E"22"4K">E "/4 H4! J">2"/-E ?"/E GOO) !"4 -K /? -"4 /E"> EH>9>"/?: 3 -> GO8A K/>! "> &I> "/. 4"4 H4J">7'"4E2/ -E"4 >6? . E"LE NH3 -"3 ; 9/"2"4< H?. +"? ->/" "4 ; 9/"2"4 /?E "/4 "44N"/ -"4 !"? "4? -"4 H4! 9/"2" J"> /4!"4 22" 2. E">?12 ??"4< "+>I4!"E ". N/>1?-"/3 E9*"+"> H4! 4/E/ . E6> !"? >"/?"? >: "E"> ??2 ! ? +"K -2E" 6E/J 2? 2/E"> . >/? -" "> H?&6>!">H4+ &I> -K "4? ->/&E? & E"22"> /4 !/"?"3 -> ; /4 12 ??/? -"> >N -2?E6' ' !"> !"4 /E"> E"4

"/4"4 K"/E+"?E" 1E"4 H3 &I> !/" 3 +/4 E/64 ">7'4"E<:

/GKUVGTMNCUUG .KVGTCVWT "/24 -3" ">" -E/+E ?/4! H. E6>"4 !/" /3 ? -K /? -. 2". 3 44/? -"4 H2EH>> H3 2" "4 6!"> /4 !/"?"3 /->" /6+> . 9-/? -"4 H>N"24 - "4: ? >"/?+"2! "E> +E &I> !"4 ">. ?E"4 >"/? GOOO H>6 &I> !"4 NK"/E"4 >"/? 8)OO H>6 H4! &I> !"4 !>/EE"4 >"/? 8OOO H>6: NH +/ E "? "/4"4 64. !">9>"/? &I> "/4"4 0H4+"4 H. E6> 6!"> "/4" 0H4+" HE6>/4 /? G) ->": /"?"> >"/? K/>! J">. +" "4 /4 6>3 "/4"> /42 !H4+ NH> ; "/?E">12 ??" /E"> EH>< "/3 -K /? -"4 H4?E. ?633"> GO8# 4 !"> -K . "4 1 !"3/" >?"": ? /?E ". ?/ -E/+E "/4" 4E-626+/" 3/E "LE"4 H? !"3 "EE "K"> NH J">7'"4E2/ -"4: /4?"4!"? -2H?? /?E !"> FO:

H4/: /" >"/?J">2"/-H4+ (4. !"E J6> H??/ -E2/ - /3 6. J"3 "> /4 H+? H>+ ?E EE: H?? ->"/ H4+ H4E"> KKK: ". N/>1.? 1 -K "4:!"C /E"> EH>. 9>"/?: 4&6? "N/>1 -K "4 "/3 E9*"+" >/4N>"+"4E"4. ?E> ," # #B8)O H+? H>+@ ". 2"&64 O#G8CF8O8FO5@ "/3 E. 9*"+" "N/>1. 1 -K "4:!": 6E6 - >2"? M26>C > -HE. E">?E6 1: 63

&CU ITQ»G 5EJNCIGTHGUV &KG 2CTV[ FGU ,CJTGU CO #RTKN KP FGT $KI $QZ )/8 * 0 =12 , %* #( ! 5 68 ! 6 *, # *% 2 (,5% * %( 5 %$ 6 * % 58 % * : 3 :68 : #( ! 54 )%8 5 !5-"$ 8 * ,:5* % 5 & ) (6 ! 68 58 8 # 8 3 6 !5," #( ! 5 68 % 58> 6 #5 6 4 ) %88<, # .92 /5%( .+ #5 %* 5 %! ,= ((! :2 "> -6K3 ?E"> 2 !E "/4 NH> + 4N +>6,"4 >EM 3/E !"4 +>7,E"4 -2 +">. /E? 22"> "/E"4 J64 ; >36> E"/4 H4! /?"4 >/ -E< /? ; - K > 46 - 4/"3 2? /4 "K 6>1< J64 ; /"4" 0 < /? ; 6?1 H<: H3 22">">?E"4 2 K/>! "? H - E"-92 EN" +" "4 $ /4 "/. 4"> "L12H?/J"4 : : :. >" !/. >"1E 4 !"> I-4": 6 1 44 3 4 !/" E >? "/3 -2 +">. &"?E + 4N 4 - ">2" "4 H4! 3/E /-4"4 !/" "/4" 6!"> 4!">" 6264 /?" ?E >E"4: 4E"> !"3 6EE6 ; "ENE +"-E=? >/ -E/+ 26?%< /?E /E?/4+"4 H4! /E&"/ & ">4 4/ -E 4H> ">2 H E ?64!">4 H?. !>I 12/ - ">KI4? -E: I> !/" >/ -E/+" -2 +">9 >. EM. E/33H4+ ?6>+E !/" /4E">4 . E/64 2" -2 +"> 4! F 3/E 26>/ 4 /2 ">"/?"4 4 3/E H4! ->/?E6': ' /" !>"/

H4+? H? "HE? -2 4! !"4 /"!">2 4!"4 H4! "2+/"4 +".

-"4 NH3 ">?E"4 2 +"3"/4? 3 H& 6H>4"" 4 -!"3 ?/" 3/E /->"3 ">?E"4 2 H3 ; 6> ?/ -E H4N"4?/">E%< H& 4-/" /4 &I4&

4!">4 +2"/ -N"/E/+ !/" - >E? ">6 ">E - "4: ?E">>"/ - K/>! "/3 -2 . +">&"? & E !H> - "/4"4 !"> /4. E">4 E/64 2 ">&62+>"/ -?E"4 !"HE? -?9> -/+"4 4E">9>". E"4 J">E>"E"4 EN/ ?EI>3E" !/" /E2/?E"4 J64 1 4!/4 J/"4 I "> 9 4 /? H?E> 2/"4: /" 3">/1 4">/4 > 4" 6EE "4E!" 1E" J6> "/. 4/+"4 ->"4 !"4 !"HE? -"4 -2 +"> H4! - E /->" -2 . +">1 >>/">" /4 !"> . 3?. E + "4!?-6K ; ? +>6," -2 +">&"?E< 4 !"> "/E" J64 26>/ 4 /2 ">"/?"4 "+644"4: /" K/>! /-4 4H4 H - H& !"> -2 +">&"?E. 6H > "+2"/E"4: H,">!"3 ?/4! &I4& 4+"> H? !"> -K"/N H? ?E">>"/. - H4! H? "HE? -2 4! 3/E ! "/ !/" ?"/E GO8F +"3"/4. ? 3 H&E>"E"4 6LL 2H : 4E">4 E/64 2" >&62+" 1 44 H - !/" !/" 4 "*66> "?E>H E/64 >"K K J6>K"/?"4 /" 3"->& -"4 >" 1! 4 ". "2E3"/?E"> N"/+"4 "/3 -2 . +">&"? & E K/" ?"LM H4! ?9"1E 1H. 2 > !"> -2 +"> -"HE" E 4NE: / 1"E? ?/4! ?6&6>E ">- 2E. 2/ - H4E"> O# F8C GOB.)) )): 6E6 63/4/1 " 13 44

568 ,5 0 &1 2 % ,5 %6 # * /,58 5$ 8 * ',68 *(,6 :6/5, % $ 5 * :* & *! / " %) #* )%8 5 ! *? * )%(% # * '-** * % ) ,**8 ! . 2 *: 5 5 ?<%6 # * .. :* . #5 %) *!( : 68 %,* % %*

568 ,5 2 /" "/3 EN"/EH4+ ; 22+ H. "> 4N"/+" 2 EE< J"> 4?E 2E"E +"3"/4? 3 3/E !"3 1/ 2H ">?E!6>& H4! !"> 1/. H4! "> 4?E 2EH4+? 3 !"> >. > !/4+"> >"4 !"4 ; 6>!/ M< "/ !"3 ? 3E2/ -" 6>. > !/? -" 1/?96>E >E"4 J64 2"/4 H4! >6, 16?E"426? H?9>6. /">E K">!"4 1744"4: 4+"& 4+"4 J64 - 2 ?EI4!. 2/ -"4 -4""? -H-. 4!". #0<'+)'

>H4+"4 4+2 H&1H>?"4 /4 1 E/4+ H4! 2 ??/? - I ">

?">. / E-264 H4! -4"". H. /4+ /? -/4 NH3 > 99">. +"> 3/E -2/EE"4-H4!"4 /?E !"4 + 4N"4 + I "> "EK ? +" 6. E"4: >+ 4N"4! ! NH +/ E "? "?E3 E">/ 2 NH3 "/-"4 K/" E7 1" -H-" 1/"> H4! -4""? -H-": H,">!"3 +/ E "? E">/ 2/4&6>3 E/64"4 H4! >6(E/99? NH3 -"3 -. ?"4: H +"K/44"4 +/ E "? H "EK ? /4 > 4+2 H&. & 1/"> 4 - -2 H4! NK"/ 4+2 H&. & 1H>?. 6 -"4"4!"4: I> ! ? 2"/ 2/ -" 6-2 ?6>+"4 !/" 6/. 9"4&""4 H4! ! ? >1"4 /?E 16. ?E"426?: "> 6>!/ M (4!"E -"H"> K/"!"> +"3"/4? 3 3/E !"3 6>2! -6K M H4! !"> 6>!/ ""1 ?E EE: "> "?

"EK ? ?96>E2/ -"> 3 + 1 44 ?/ - "/3 6>!/ " !"3 621?2 4+2 H& !"> 9 >1 ??" 22+ H H& !"3 ) 8G ) H4! G) 13 H4!1H>? H?E6 "4: ? ">?E" "44"4 ! NH ?E >. > E"E H3 5 -> ! ? 2"ENE" H3 88 ->: 9"N/"22 &I> !/" 12"/4"4 -KH -??96>E2"> K/>! !/" >H3 - 2"4E/ !" +" 6. E"4: "/ +/2E "? "/4"4 ?9 4. 4"4!"4 > 6H> 3/E J/"2"4 EE> 1E/J"4 "K"+H4+? H&. & + "4 H& 4+2 H&?1/">4 NH !H> -2 H&"4: "> 3 + 1 44 /3 6>&"2 & ! ! NH "/4 ; E >E">. 9 1"E< 3/E EE> 1E/J"4 E"4?/. 2/"4 NH+H4?E"4 J64 >6 96>E "/ 96>E 2E"4>/"! /4 33"4. ?E !E ">K"> "4: "-> 4&6? ! NH /4 !"> . +"?9>"??" 6!"> H4E"> KKK: 22+ "H">. 4N"/+" 2 EE:!":

!

ĺǥǥƷ &VMZZ` V qZp

V ex. V` Ĝħ

.Z xe

9ÖǺɒǺ ț³ij Āȣnj CƐ¤ÖŜý

e`Z +< C Z BŷZŒĪ & Z + C:`

=ùȶʗȶ ƟùəÝ əÄŝ s`V V `` əģ

ƛżƷ ƛɚƷ

e% BM <© :i + C© B `V `x C eC HV. C`` TT. +

e% BM <© :i + C© ` TT. + © B `V `x C eC < e +` C

ŝħ

qZp &e`Z + .C

ŗħ

H V

qZp &e`Z + .C

H V

ƛɚɚɚ Ĉɚɚ Ôħ

Ôħ

. : e% Ȇɚɚɚ

. : e% ƛĈɚɚ

ZHC VM%%CeC&Zx .` C

qZp &e`Z + .C

pHB ƃŝĪƃĜĪ .Z xeB ƃÑĪƃĜĪŝƃĜŌ© pHC ƃĎĪŗƃ .Z ŝƃĪƃƃ e+V eC B ƃŌĪƃĜĪŝƃĜŌ pHC ƃĎĪƃƃ .Z ŝƃĪƃƃ e+V & M%%C `Í

Ĉɚ

Ñħ

V

H

%

. : e% ƛĈɚ

yyy=țǺɒ ;ÖŭƯǺÖų § ijųijƈĀǗǺnj ĦÖ ǥǥ § æǥēȆĈ ;ÖŭƯǺÖų § bÖŜƸ ƲɚæȆƛƴ ĈǮĈææĺɚ § ŗÖŭƯǺÖų ɅɅɅŜțǺɒƸÈÖ %ȣnj njț³ŗĀÖijŜÖnj ŗÖļųÖ + ĀǺțųĜƸ ļÖ yyy= y CƐ¤ÖŜij țǗÖnjÄ %ļŜļ ŜÖų ÈÖnj \; + ųÈÖŜǗ &ŭ¤+ ƈƸ ;&Ä CÖnjĜÖųǺijÖļŭÖnj \Ǻnj ĦÖ ĈżÄ żǥɚæē tȣnjɒ¤țnjĜƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ɚǥƸɚƛƸȒɚƛǥƸ .= ɚƛĺǥĺŜ

B .C BM <+ eZĪ

Ĝħ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ɚǥƸɚƛƸȒɚƛǥƸ ŝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺnj ĜÖų Āȣnj CƐ¤ÖŜÄ ;ȣ³ijÖųÄ C Ǻnj ǺɒÖųÄ bÖƯƯļ³ijÖ țųÈ =Öț³ijǺÖų ǗƈȻļÖ ļŭ 9țųĜÖǗ tƈijųÖųÄ =ļĀÖǗǺɇŜÖĺǶ ɅƯnj ɇ ÖǗǗĺ ¤ijƈŜŭƐ¤ÖŜÄ9ƈɇÄ ɇ \Ư njŗ țĀ țųÈ zÖǗǗǗ Āȣnj tƈijųȻ ųÈÖÄ ; ;ŜÖļųŭƐ¤ÖŜ Ä sƈnj s ɒļŭŭÖnj țųÈ ȣnjƈƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà ¤ÖȻƈnj¤ÖųÖ njǺļŗÖŜ țǗ ŗǺțÖŜŜÖų VnjƈǗƯÖŗǺÖų ƲǗļÖijÖ ȻȻȻƸɅɅɅŜǗijƈƯ Ȼ ƸÈÖƴ țųÈ ÈļÖǗÖnj tÖnj¤țųĜÄ Dž ÖǗǺƯnjÖļǗdžĺ njǺļŗÖŜÄ &Ŝ ǗĺÄ D Ǻțnjĺ țųÈ ;țųǗǺǗǺÖļų nj¤ÖļǺǗƯŜ ǺǺÖųÄ &țǺǗ³ijÖļųŗ țĀÄ njǺļŗÖŜ ÈÖnj ¤ǺÖļŜțųĜ & njǺÖųÄ VnjƈÈțŗǺÖ ÈÖnj %ļnjŭÖų ÖnjļǗÄ ļnjŜļųÖ ¤ɇ CÖǺɒÖŜÖnjÄ njǺÖŭļÈÖÄ ¤ĺ³ƈŜŜÖ³ǺļƈųÄ ³ijÖnjÄ ÖŜŜɇ Ŝ țǺǺƈų ¤ɇ V ļÈļÄ Ŝ ³ŗ = ¤ÖŜ ¤ɇ tƸ \³ijļŜŜļĜ Ä njț³ŗÄ ƈų njÖǺ ¤ɇ sÖųœ ŗƈ¤Ä \ \³ijŭ ŜÄ ŗƈnjųÖǗÄ Ǘ³ ŜÖÄ %ƈǗ³ njļųļÄ &njƈǗǗŭ ųųÄ + ǗÖų Ä +ÖųÈÖnjǗ + ɒÖŜÄ +ȣŜǗǺ Ä 9 ų ;țnjǺɒÄ 9ÖųǗÖųÄ 9ƈƈƯýÄ 9ƈƈƯý =ļȹļųĜÄ =Öƈų njÈƈ =ļȹļųĜ Ä =ļÖ¤ijÖnjnjÄ =ļĜijǺ =ļȹļųĜÄ =ț³Ö ŜÖȹ Ǻ Ä =ț³ÖƯŜ ųÄ CļÖŜÖÄ CƈŜŜÄ CțǗǺÖnjnjļųĜÄ D ƈǗÄ ųƈȻý ¤ɇ ijȣŜǗǺ Ä V țŜŭ ųųÄ VÖŗƈÈƈŭÄ VijļŜļƯǗÄ VļÖƯÖnjÄ XƈŜĀ ÖųɒÄ Xƈų ŜÈ \³ijŭļǺǺÄ \³ijƐų¤ț³ij Ä \ÖǺ ƈųÖ ¤ɇ ŭțǗǺÖnjnjļųĜÄ \ŭÖȤƈÄ \ƯÖ³Ǻnj ŜÄ \ǺƈŗŗÖÄ bÖ ŭ ǥ Ä bÖŭƯțnjÄ t; tƈijųÖų țųÈ țļȹÖnjƸ Önj X ¤ ǺǺ ÖųǺǗƯnjļ³ijǺ ÈÖŭ CȻ\ǺƸĺ ųǺÖļŜ ÈÖǗ œÖȻÖļŜļĜÖų ; țĀƯnjÖļǗÖǗ ƲCļųÈÖnjțųĜ ƛĈÄżǮ ƷƴƸ Önj ĜÖŭļųÈÖnjǺÖ ÖǺnj Ĝ ļǗǺ &njțųÈŜ ĜÖ Āȣnj Ā ÈļÖ țĀ ÈÖŭ ; ǗǗÖų¤ƈų țǗĜÖȻļÖǗÖųÖ CȻ\ǺƸ Ʋ;ÖļųÖ njǗǺ ǺǺțųĜ ÈÖnj țǗĜÖȻļÖǗÖųÖų CȻ\ǺƸ ŭƐĜŜļ³ijƴƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijÄ ÈļÖ ȣ¤Önj ÈÖų ɒțǗ ǺɒŜļ³ijÖų ƛɚ Ʒĺ ɅǺnj nj ¤ ǺǺ ijļų țǗĜÖijÖųƸ ;ÖļųÖ nj țǗɒ ijŜțųĜƸ ¤ijƈŜƯnjÖļǗ ļǗǺ ǗļǗ Āȣnj ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ɚǥƸɚƛƸȒɚƛǥƸ Dțnj ļų ÖļųļĜÖų țǗĜÖǗț³ijǺÖų yyy= %ļŜļ ŜÖų Önjij ŜǺŜļ³ijƸ &ȣŜǺļĜ Āȣnj =Öț³ijǺÖųÄ ț³ij ļŭ \Ư njŗ țĀ țųÈ zÖǗǗǗƸ ŗħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺnj ĜÖųƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà ǗļÖijÖ ŝħ© VnjƈÈțŗǺÖ ÈÖnj %ļnjŭÖų ŭ¤ļÖųǺÖ ¤ɇ +ȣŜǗǺ ǗƈȻļÖ njǺļŗÖŜ ÈÖnj ¤ǺÖļŜțųĜÖų ¤ɇ ;ļųÈÖnjÄ 9țųĜÖǗ tƈijųÖųÄ =ļĀÖǗǺɇŜÖĺǶ ɅƯnj ɇ ÖǗǗĺ ¤ijƈŜŭƐ¤ÖŜÄ 9ƈɇÄ ɇ \Ư njŗ țĀ țųÈ zÖǗǗǗƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijÄ ÈļÖ ȣ¤Önj ÈļÖ ƛż Ʒ CȻ\ǺƸĺ ŗǺļƈų ijļų țǗĜÖijÖųƸ ;ÖļųÖ nj țǗɒ ijŜțųĜƸ ¤ijƈŜƯnjÖļǗ ļǗǺ ǗļǗ ĀĀȣnj ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ɚǥƸɚƛƸȒɚƛǥƸ Ôħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺnj ĜÖų Āȣnj CƐ¤ÖŜÄ ;ȣ³ijÖų țųÈ C Ǻnj ǺɒÖųƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà ǗļÖijÖ ŝħ© VnjƈÈțŗǺÖ ÈÖnj %ļnjŭ ŭ¤ļÖųǺÖ ¤ɇ +ȣŜǗǺ ǗƈȻļÖ njǺļŗÖŜ ÈÖnj ¤ǺÖļŜțųĜÖų ¤ɇ ;ļųÈÖnjÄ 9țųĜÖǗ tƈijųÖųÄ =ļĀÖǗǺɇŜÖĺǶ ɅƯnj ɇ ÖǗǗĺ ¤ijƈŜŭƐ¤ÖŜÄ 9ƈɇÄ ɇ \Ư njŗ țĀ țųÈ zÖǗǗǗƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijƸ ;ÖļųÖ nj țǗɒ ijŜțųĜƸ Vnjƈ ļųŗ țĀ țųÈ ;țųÈÖ Öļų &țǺǗ³ijÖļų ÖļųŜƐǗ¤ njƸ ¤ijƈŜƯnjÖļǗ ļǗǺ ǗļǗ Āȣnj Ā ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ɚǥƸɚƛƸȒɚƛǥƸ Ñħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺnj ĜÖų Āȣnj Ā ǗǺ ŜŜÖ njǺļŗÖŜ ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų ƈțǺļƿțÖÄ +ÖļŭǺÖɅǺļŜļÖųÄ ¤ɇ ;ļųÈÖnj ǗƈȻļÖ & njÈļųÖųƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà ¤ÖȻƈnj¤ÖųÖ njǺļŗÖŜ țǗ ŗǺțÖŜŜÖų VnjƈǗƯÖŗǺÖų ƲǗļÖijÖ ȻȻȻƸɅɅɅŜǗijƈƯ Ȼ ƸÈÖƴ țųÈ ÈļÖǗÖnj tÖnj¤țųĜÄ Dž ÖǗǺƯnjÖļǗdžĺ njǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ijÖļųŗ țĀÄ ȣ³ijÖnj ǗƈȻļÖ ÈÖnj %ļnjŭÖų %ļǗǗŜÖnjÄ \ļŜļǺÄ sļŜŜÖnj ļ ƈɇ ƈ³ij țųÈ tC%Ƹ % ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnj ļ Öų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijƸ ;ÖļųÖ nj țǗɒ ijŜțųĜƸ Vnjƈ ļųŗ țĀ țųÈ ;țųÈÖ Öļų &țǺǗ³ijÖļų ÖļųŜƐǗ¤ njƸ ¤ijƈŜƯnjÖļǗ ļǗǺ ǗļǗ Āȣnj ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ɚǥƸɚƛƸȒɚƛǥƸ


Aktuelle Angebote Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Seite 6 www.wochenblatt-extra.de

185 12&+

8 ( " . -- .;;; %* / %: %5$ " :%* %) ((" 8 % 5 5 ) #/ % /8 /$ 80" /0 # %*5 ) ,*5 " 6;. *8 /. *: %" *$ 8* '5%,*00 #(800 / %5 " -6. *8 /.

=(,7 80 ,+5( $1=(,*( =8 6&+$/7(1

7$*(

der Woche... hr d h Mehr Das M

4. Januar 2017

** 0 " ( ( ,* ; 6-37;2$!6 %( * " ( :9.

) / #* ( ,* ; 6-37;2$ 11+ %( & #* :9.

Anzeigen informieren – wenn Sie morgens Zeitung lesen, können Sie Ihren Tag und Ihren Einkaufszettel strukturieren.

( f

· æè f æ

L 0SKMWG

QIV HIR 7MI ZMIPI 9RXIVRIL %YJ Ų/EYJ MQ %PPKɪYÅ° ƤR PIMWXIV EYW HIQ %PPKɪY +IWGLɪJXI YRH (MIRWX YRH )MROEYJWZMIPJEPX SRPMRI (EW 4SVXEP FÉ¿RHIPX HMI O É¿FIVKVIMJIRHIR )MRFPMG IR GL ER FV R RI IM IX IX FM 2IX^ XFEVOIMX HIV ,ɪRHPIV MQ )W WSVKX JÉ¿V IMRI 7MGL GL 4VSHYOXIR 1EVOIR JÉ¿V -LVI 6IGLIVGLI RE ^IMXIR Y Z Q %RKIFSXIR É JJRYRKW

[[[ OEYJ MQ EPPKEIY HI

4ERXLIV1IHME %RHVM] 4STSZ

/PEV


Aus der Region 4. Januar 2017

Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22

Seite 7 www.wochenblatt-extra.de

$WEJNQG 'KUFKUEQ KP 5RCTMCUUGPCTGPC

&TGKMÒPKIUMQP\GTVG 1UVGT\GNN , G>,.. 6 // >D =L // / D // = G1 = / >0G>,. 0 = ,D ( A9 G1 311D ( !9

1G = LG ,*= 1 = ,.41,(>+ .31L =D 1 ,19 (,11 ,>D - + J ,/> G0 FM *= ,0 # = # =>D + / >D =L //9 ,=,( 1D,1 , 1 = 1 0 ,= * D 0,D ,*= 1 G>,+ . =1 J, = ,1 ,1D = >> 1D > G1 1>6= * 1 > =3(= 00

I3= = ,D D9 G *4= 1 >,1 G1+ D = 1 = 0 ; >3/GD =3>>+ 3I =< , G,D ; G=3 0< G1 /3 , 1 G> 0 G>, / ; * 1D30 = 6 =<9 =D 1 (, D > ,0 3=I =. G# D (/, * 5! *= , 0,/, ,L / G1D = / #31 M !E '&B5& @M >3+ J, 1 = 1 . >> 9 3D3 G>,.. 6 // >D =L //

1 = 6 =. >+ > 1 = 1 ,1 G */3 %1 D 0 0>D ( @9 1G = I31 5! ,> F59EM *= ,1 ,> ,> 3 0,D I, / 1 DD= .D,31 1 >D DD9 =+ 4$1 D J,= > ,>I =(1H( 1 I31 ; =D,>D, 1 0 = < 0,D ,1 = .=3 D,.+ . *3J9 G+ 0 (, D = G */3 G+ D3(= 00 ,1 J,11>6, / %1 D >D DD ,1 / (D # DL,( G>,. G# G1 - = . 11 ,

, *D =+ G1 > =>*3J 0,D / G *D 1 1 , *D =1 #H= , */,DD> *G* G1D =>DHDL 19

s $NKEMRWPMV 9KTVUEJCHV

5RGPFG \W 9GKJPCEJVGP = 3>6,LI = ,1 G# G= 1B >D //( G #= GD >, * H = ,1 D3// 6 1 " > 1,D D>+ * G> 1( =0 , = * D 0 =+ ,1 6H1.D/, * LG ,*1 *D 1 5 MMM G=3 ( >6 1 D9 =+

( 1 JG= = * . I31 &TGKMÒPKIU -QP\GTV 1 D G1 =>G/ 1( =+ KO *GKP\GNOCPPUVKHV 0 , = 1 G =G1 / ,( G1 =/+ ,1L 1L / I30 3>+ 0 A9 + 6,LI = ,1 7I31 /,1.>89 1G = (, D = 3> G1 1 *3= 3D3 3>6,LI = ,1 B H1L * ,1 = ,.41,(>.31+ L =D I31 5&9EM ,> 5A9EM *= 0,D > *, *D 1 I31 31, ,+ = G1 1 D =1>,1( =1 I31 (/H ./, * 1 J,11 =,11 1 D9 =D,1 ,0 ,1L /0 11+ # G# G= 19 ,>D , , . = G> G *+ >D,#D /3 7 ,DD 89 , * / 4> * / =.D/ ,D = = 1 =( ,/,+ $ØEJGTOCTMV FGT / ,1 G */3 * D ,*= 1 =+ .KQPU DGK /QOO >D 1 , =3D LG> 00 1 0,D ,1 0 /G0 1>D= G) H =( + 0 300 19 G1 =# >, >, * - 1 3*1+ G1 J = 6 =. ,1 ( ,1 1 #=,> * 1 I3= =D + G# G= 1 %1 D 0 0>+ *3/ 19 3D3 1 =( D ( @9 1G = I31 2 ,> 5E *=

1>0,DD / 0 ,1 ,31>+ H * =0 =.D >D DD9

'KP ,CJT FCU dVÀINKEJ $TQVp G0 > */G>> > *= > ( > ,1 = 1 =(+ + . = , ,1 ( 1L >31 = > J,11>6, /9 = G6D( + J,11 ,1 #=,> * = , =3D " G1 LJ = - 1 ( ,1 ( 1+ L > *= / 1(9 G1 JG= 1 , = , (/H ./, * 1 J,1+ 1 = LG= = ,>H =( ,1 ,*= - J ,/,( 1 1 =(+ =+ .D ,1( / 19 ,1 = = ,

der Woche... h d Mehr Das M

5VTQNEJK KUV NKGD GP WPF OCI IGTPG J E W U 6KGTG JCWUG XGTYÒJPV YGTFGP GKP <W

> ,>D D=3/ *,9 = D = ,>D > *> *= /D G1 >G *D ,1 1 G > G* G> > ,1 ,>+ * =,( = >,DL = I =>D3= 1 ,>D9 D=3/ *, /, D > I =J4*1D LG J = 1 G1 0 ( = ,( 1( ,0 ,( 1 1 =D 19 D=3/ *, # G1 ( + * ,0 , 1 G1D = JJJ9D, =+ = ,>D . >D=, =D ( ,06#D *,6D9 * = 1#3> # LG 0 * ,0+=, 19 3 = G1D = + /, 1 D = (, D > ,0 , =+ / #31 # M !E AFBEE 2M9

-QP\GTV sXQO $CTQEM %JTKUVNKEJG DKU \WT /QFGTPG /GFKVCVKQP > = * + >D = ; = 3 0G>, / >D //( G< / D 0 311D ( !9 1G = 5! *= LG ,1 0 31L =D G1D = = ,DG1( I31 1>+ 3 *,0 ,//=, * ,1 = *=,>DG>.,= * G( /31L ,19 , >G * = H=## 1 >, * G# =. I31 ,I /+ , K 1 *G =D G1 1 + = 1 30631,>D 1 >3J, 3/3 G#+ D=,DD #= G 19 = ,1D=,DD ,>D #= ,9

> ,+ D D,31>/ ,D =D 0 / D ,1 4.G+ 0 1,> * = $ $ 1* ,D 0 29 + 1G = I31 FM ,> F59EM *= LG0 ,D D,31> 1 ,1 1 ,1+ =(3DD > , 1>D= G0 = = ,+ # /D,(. ,D>.,= * ,19 *D> 0+ . ,D>H G1( 1 D G1 3=D G> = , / >,1 1* /D > 1 >9 * = 1#3> G1D = + / #31 M !E '5B!@ 2& AA9

(-( , *

# $ (- # *( #$ (- ( * """

0QEVWTPCN #PKOCNU 39B =9B 9 FF9'&? 5A 9 8KGT IGIGP FKG $CPM (/9 FM9MM? 39B =9B 9 G * FF9'&? 5F 9

6ØTMJGKO 8KGT IGIGP FKG $CPM 39 5!9MMBFM95&? =9B 9B 39 5!95MBF M M95&? 39B ,9 FM9MM? ,9 5!9MMBFM9MM? 5F 9 4QIWG 1PG # 5VCT 9CTU 5VQT[ & 39 5@95MBFM9MM? =9B 9B 39 5A9EMBFM9MM? 39B ,9 FM9MM? ,9 5&9EM? 5F 9 8CKCPC & 39B ,9 5&9EM? =9B 9B 39 5'9MMB5A9MM? ,9 5A9MM? 39 9

&KG 8CORKTUEJYGUVGTP s 9KNNMQOOGP DGK FGP 4GKUG PCEJ 6TCPUUKNXCPKGP *CTVOCPPU =9B 39 5'9MM? 39 9 (/9 5A9'&BFM95& 7 ,9 1G= 5A9'&8? 5KPI & 5F 9 39 5&9EM? 9 5'9MM? ,9 5A9MM? 39 9 5KPI )QNFGP )NQDG 4GKUGˑNO (/9 5@9MM? %JKPC s &GT &TCEJG GTYCEJV =9B 9B 39 G * 5'95&? 39 9 39 5M9EM? ,9 5!9MM? 39 9 4QDDK 6QDDK WPF FCU (NKGYCVØØV =9B 9B 39 5'9MM? 39 9

5QPPVCI IU /CVKPGG 9KPPC s 9GI FGT 5GGNGP 39 5M9EM? 5F 9

#NNKGF s 8GTVTCWVG (TGOFG (/9 FM95&? 39B =9B 9 G * FF9'&? 5F 9

&GT DGUQPFGTG (KNO &KG 6ÀP\GTKP ,9 FM9MM? 39 9

2JCPVCUVKUEJG 6KGTYGUGP WPF YQ UKG \W ˑPFGP UKPF =9B 9B 39 5'95&? A 9 &KG 8CORKTUEJYGUVGTP 4GKUG PCEJ 6TCPUUKNXCPKGP =9B 9B 39 5'9MM? 39 9 8CKCPC & WPF & =9B 9B 39 5'95& ,1 E ? (/9 5A9'& ,1 F ? 39 9 &GWVUEJNCPFUVCTV 2NÒV\NKEJ 2CRC (/9 5@95&BFM9EM? =9B 9B 39 G * 5'95&? 39B =9B 9 G * FE9MM? 39 9 2CUUGPIGTU & (/9 5A9'&BFM95&? 39B =9B 9 G * FF9'&? 5F 9 -KPFGT -KPQ (GWGTYGJTOCPP 5CO s #EJVWPI #W»GTKTFKUEJG =9B 9B 39 5'9MM? 39 9

(GTKGPMKPQ 8CKCPC & 39 5M9MM

( #

%

# 3 3 !' ' 3) 8 !1 % 0 !05' 51 6 0 + !0 ' 0 9#1 1 ; # 3 11 '1 ! ' #' ! /5 & )!' #3' 11 5' )!' 03# ' !05' 1 !' %% 5' ;# %3 ' !& '. ' ! (&+!* ' $ ( ( + ( ' '% 05& #13 1 1) 1 %# 3 ' & 130)' 5" 3 ' ' !&,0) 0 &&. # 1#' 51 0 5 ) 0 ' 13 %%3 . '3 01 ! # ' # 1# ! 7)' #' & 130)' 53 ' #' # &611 ' % #135' !# $3#7 15' )!' !& 0; ' 5' )!' 0) % & 1 #'. %1) 1)%%3 !0 *0" , 0 ')0& % 3) 8 !1 % # '1 ! 3 ' 7)0" 8 #1 '. # 6!% ' 1# ! '# !3 8)!% $)&& ' 1# ! 0 & #' !0 & *0, 0 7)0 5' 1 !% ,, ' 5''*3# 08 #1 7# % #%)1 &#3 1# ! ! 05& # # 1 !)' 1 #3 !0 ' % 13 '. */* + - ' ' *+ (* ' - ' ' * , . ' 3;3 #13 # #3 !0 ' 3) 8 !1 % ' " %# ! 8# 0 5 )50 ' ;5 0#' '. 0 #33 '# !3 &#3 #3' 11 %)0# '; !% ' ) 0 1)'13# ' %3! 0 0 !3 ' #1! #3 '. ' + + ( . *. * ( ! / #* ( * %

&

#11 '1 ! 3%# ! 5' # 03 5' % #3 3. %1) ' 5 13 '38# $%5' ' 3 13 3 ,06 3 0% 3 5' 3 51 ' ! 0 )% 0 # ! 5& " 1 3;3. ' " ' ,' ' ' ! * ' * ' ' ( " . ' - '( ' ( / ' + ( * ' - ' ( ( * ! !( - ' !' /+ % 1 #13 # '3%# ! # 13 !0# !3 ' %% ' !&8#%%# '.

3 %% ' # 1# ! 7)0 4 & % 1 !' %% 0 8# !3 ;5 7 0%# 0 ' %1 1 6 %# ! #13 5' 1 1 15' #13. ' 1 5'$3#)'# 03. ' 130)' 53 ' ) %1 #135' 11,)03% 0 0'1 !&) 0 3)0 ' 0) " 5 %% 0' $#13 01 5' 5 ! #3' 11" %3& #13 0#'' ' '53; ' 7# % '1 ! ' 5'1 0 # !3 !" :13 & 5& 8# !3 ),3#& % 5' #' $50; 0 #3 ;5 0 5;# 0 '. 05& %1) '130 ' ' 8 '' !0 3) 8 !1 % ;5 (<- # 0 #3 60 # 6 0' !& ' $ ''. 0 8#%% 1 !)' 7# % #3 ' 0 # 5' 5 8 ' 30 # ' 5& 8# !3 ;5 7 0%# 0 ' 8 '' 1 ) ! 1)7# % #' ! 0 !3. (( ( + - ' + !(* !( ' * %

#)# '

$CF 9ÒTKUJQHGP 6QPK 'TFOCPP 39 FM9MM? 5F 9

/GV 1R RGTC NKXG CWU 0GY ;QTM 0CDWEEQ 9 529MM

&GT DGUQPFGTG (KNO 9GNEQOG VQ 0QTYC[ ,9 FM9MM? A 9

#TVJCWUˑNO 9GNEQOG VQ 0QTYC[ ,9 FM95&? A 9

/GV 1R RGTC NKXG CWU 0GY ;QTM 0CDWEEQ 9 529MM

35 (

%(67

35(1,67,(

*$5$

#

#

# # ! " !# " " ! !

^LUPNLY

7M\UK PU 4VUH[LU *HYVSPU 4 SSLY

#( #

(-( ) . ) & % .

&

& # 7M\UK #)

PU 4VUH[LU #

2H[OP 4LPLY $!*

7M\UK

9KPPC s 9GI FGT 5GGNGP 39 5A9MM? 5F 9

)QNFGP )NQDG 4GKUGˑNO %JKPC s &GT &TCEJG GTYCEJV 39 FM9MM? 39 9

%(67

+ ## ( # #

9KNNMQOOGP DGK FGP *CTVOCPPU 39B 39 5A9MM? =9 FM9MM? 5F 9

-WPUV KO -KPQ 'IQP 5EJKGNG =9 5A9MM? 5F 9

,( 17

&. * !&

#- (

5KPI & 39 5M9MM

+EJ &CPKGN $NCMG 39B ,9 FM9MM? A 9

17,(

#UUCUUKP U %TGGF & (/9 5@9MMBFM9MM? 39B =9B 9 G * FF9'&? 5A 9

2GVVGTUUQP (KPFWU s &CU UEJÒPUVG 9GKJPCEJVGP ØDGTJCWRV 39 5&9MM

.

$5 $ ,6 *

4QIWG 1PG # 5VCT 9CTU 5VQT[ & WPF & (/9 71, *D 98 5A9EMB529'& : =9B 9B 39 G * 5E9EM : 39B =9B 9 G * FE9MM ,1 E ? (/9 5@95&BFM9EM ,1 F ? 5F 9

'IQP 5EJKGNG s 6QF WPF /ÀFEJGP 9 5!9EM? 39 5@9MM? ,9 FM9MM

%(6735(,6* $5 $

%1410# -KPQ2NGZ

,CESWGU s 'PVFGEMGT FGT 1\GCPG 39B 39 FM9MM

! ! !! " !

-CWHDGWTGP

/CTKG %WTKG =9B 39B ,9 FM9MM

# # ( ( $ $

$$** (( '

5(,6*$5$17,(

CT , C PW XQP ,CPWCT DKU

673

-KPQ

(NQTGPEG (QUVGT ,GPMKPU 9 F59MM

%(

/CTMVQDGTFQTH

7M\UK PU 4VUH[LU

4LSHUPL :JOULPKLY

+HUPLSH 3\K^PN -LYYLPYH 1HOYL 0UNVSZ[HK[

9\MLU :PL TPJO HU! VKLY

! ! ! ! ! ! $ ! # ! # ! " ! !

+HZ :[VɈ^LJOZLS ALU[Y\T PU : KKL\[ZJOSHUK :[VɈ^LJOZLS VW[PTPLYLU +H\LYOHM[ ,ɈLR[P] .LZ\UK ;\ZZLUOH\ZLULYZ[Y ; YROLPT ;LS


#" #

% &+ & *& (, (( * %&( %

$ ! " -

& ,*

! # $- $ +$ (. ((" 8 %% /05 %% / 9%5# '8/ 9/ 8 8 5/ :)& 7+.+7.7=+2 #0 <8& =1.=+.7=+1. '$%80#: '< !%8' 00$)'" 5) #%5 8 ! 8 /$ '/ 55 8' / ,/ #0 . 80 ')&& ' : /" $ 8 0,/ #0 .

"

"

"

" #

$ .+ /%"/ "*/ %

"

$ .+ /%"/ "*/ %

$ # $ +$$( + % * #

(% (( %

&(

! ( &

' 80 && ' / #5 &#5

* % '!) / & ).

%& / 5/. = (7 = ' ' 85) !' %&3 &,5 ' '!) / 80 !/5 ' ' % )' = 16 =1 3 "= = ( 16 =1 3 " 7== #' ) &) %"#'!) /. ;;;.#'!) /.

/$ 8 8/ ! ! ' )'5 " &05 (.6= #0 +(.6= !/

#$( # # (+ $ ( #

,\YVWHZ NY [L >VOU^LS[

# ( /&"/ "*/ % #( " ) ! $( + $ # +$ $ $$

# $ # ( , #$ #


Aus der Region 4. Januar 2017

Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22

Seite 9 www.wochenblatt-extra.de

-WNVWTRTGKU s FKG #WUYCJN NÀWHV 0QEJ DKU \WO ,CPWCT MÒPPGP 8QTUEJNÀIG GKPIGTGKEJV YGTFGP 2 2, " ' 6() " , , 2- -0 0 ! , 18%. 5 , " - 2 02, &, -0, ,- 2 , -#, "2" ) "5# " , , 0 0 " $ 0 " 0 " 3, - 2-5 4 , , " 72 " "" ") "7 " 2" " !2-- - " " # "- 07 " 2 2 , " " 2" 4# , - ") 0" C0DI RLC + " N75 7C/ D .3 +"5 3 L%I % 05 !0"D"4 .C 57 . 0D 755I + K6= 5L/ C= 0" I !IN"CO 3IL5+ DI"33I ! %MC "05 7C4L3 C RLC "C%M/ +L5+ ! D 04 +"5 55I"5 "0I/ C L4 04 MC+"C MC7 !"D I/ . LD"D 04 MC+"CR"5ICL4 "L+ 375R MC+"CDIC ," K 05 !"5 I !I M ."C"0"5 L%/ % "LC"5 L5! "L+ 375R D7O0" 05 !"C 7LC0DI/ 5%7C4 I075 LD30"+I= CM "C .05 LD 2 55 "D 05 !0"D"C "0I L% OOO= 2 L% "LC"5=!" N75 !"C 74"/ : +" 7!"C 04 "5M @ I. LD - MC+"CD"CN0 " - 7C4L3 C" L5DI L3ILCA ."CL5I"C+"3 / !"5 O"C!"5=

:7CI LDD .LDD RLC "C IL5+ !0! I"5 0DI 48+30 . D7%"C5 "C L5! 5D .30","5! !"4 I !I/ 50 .I 8%I" % C 3D !C"0 3 05 L%/ C I RL4 "D .3LDD N7C+"3"+I= "05 5!"C%73+"5!"5

.C"5 N7C+"D .3 +"5 O0C!= 5ID ."0/ -NCUUG UVCVV /CUUG !"5! 0DI 1"!7 . 50 .I !0" .3 !"C 05D"5!L5+"5= 4 CL5/ "C L5DI/ L5! L3ILC:C"0D !" +"5M+I "05 "05R0+"C +LI "/ R"0 .5"I "CD75"5 L5! CL:/ +CM5!"I"C 7CD .3 + L4 !0" :0"CL5+"5 LD !0" D0 . 05 "/ LCQ L5! !"5 I !IC I RL M "C/ D75!"C"C "0D" L4 ! D 2M5DI/ R"L+"5= 3"C0D ./2L3ILC"33" " "5 !"C 4 .C KS9( "C.0"3I !"C I !I N"C!0"5I +"4 .I . "5= 5R"3%"DIN"C"05 L% "L/ "0 D733"5 >L 30I I0N" D/ C"5 "= = = !"5 L5DI/ L5! L3/ :"2I" 50 .I RL 2LCR 2744"5= ILC:C"0D 05 7C4 !"D @ 8C+/ 0" 0 .I3050"5 5"55"5 3D 7/ "!"C"C/ C"0D"DA= 0I !0"D"C C LDD"IRL5+"5 RL4 "0D:0"3 5ID ."0!L5+ OMC!0+I" !0" "05 "C." 30 ."D 5+ +"4"5I I !I D"05" "C!0"5DI" L4 !0" D7O0" "05" @! L"C. %I" L5! LC .%M. % CL5+ )"+" L5! "/ "3" "5!" 0C22C %I % 05 "05"4 .LID 4" "0I"C"5IO0 23L5+ 5"L"5 75I"PIB= D"05"D IC !0I075DC"0 ."5 05/ 0" 0"!"C.73L5+ "05"D 5/ !"C%"D % I"D=

' ' ,! ( ' * ** * ' - '' * ' -' ' (* ' * ! #(( +"& *# ' +2$ ' (,' ,! ,! * ! ,!(* ,! , *,'%' ' ( ! #'(* ! ( ! 1 ( *. ' !( .#! ! ( ' -' ' (* ' * ! #(( ' ' '!(1* * #'(* , '/ ,! ' (* ! 0 '& #*# * * , ,' !

&CU 6JGOC KUV IGIGUUGP -CDCTGVV XQP WPF OKV 'EEQ /GKPGMG ,- ' 6() * - ! -0 -- "+ -# 20 0 - " 2 ,# , !! 4#" # " ) ! !-0 .) "2 , , ,0 , ! 0 #,&, ! , ! 0 2 ,- ) 05DI C75I2 4:%"C % 04 5D"4/ 3" !"C @ ./ L5! .0",A :C D"5I0"CI "05"2" ;+" 7C"5 05 L% "LC"5< D"05 5L54".C N0"CI"D 737/ C7+C 44= D ."4 0DI DD"5= 0C 33" "D/ D"5= D 2 55 + 5R "05% % . D"05= 5 +".I RL4 .5"33/ 04 0DD $ "CI0+= !"C 4 5 D0".I O D L5! 2 L%I % "D= 5/ ." 27 ."5 D7+ C O D= "05/ 2" 50 .I $ !"55 "052" . I 2"05" .5L5+ L5! "D 0DI 0.4 L . RL 5DIC"5+"5! 33"D= 3/ 3"05 !0" +"%M.3I RO"0 0374"I"C 3 5+" M.3C"0." 40I 03 ."C/ R"L+50DD"5 04 L:"C4 C2I . 3I "C %MC "05" 7!"5/ 37D" L4LIL5+= "05 M.3D .C 52 0DI O"0I/ +"."5! 3""C= 0D L% "050+" :C .0DI7/ C0D ." P:75 I" !"C"5 3I C/ 2"0ID! IL4 50 .I 4".C 3"D C 0DI= DD "D ./ C"DR"0I"5 +0 I

2 55 4 5 5+"D0 .ID !"D 30/ 4 O 5!"3D 40I L+ L5! " .I 5RO"0%"35= + 3 " "5D40I/ I"3 D05! !"'50I0N ! = 0"3" "C/ : 2L5+D%7I7D 40I "CI0++"/ C0 .I"5 "C055"C5 0.5 5 "IO D= L . !C05 0DI O D !C L,"5 +" 03!"I 0DI? + 3 O"55 "D 5 . "IO D D .4" 2I? D ILI "D 1 044"C=== 7 . "05"D +"D : 2I 0.5 !"C .C+"0R L5! !"C +".I O0" 4 5 D0 . N7CDI"33"5 2 55 +CM5!30 . D .0"%= % CI"5 +0 I "D "0 7II7 7I7 5+"3D 05 L% "LC"5 L5I"C OOO=23"052L5DI/ N"C"05/ 3I L= !" 7!"C L5I"C !"C 0 2"I.7I/ 305" S #J *9G #E 9S JF=

5MWNRVWTGP WPF $KNFGT KO )GYÃ’NDG

8GTUCOONWPI XQP 8.( WPF 8./

2 2, " ' 6() 2L3:ILC"5 N75 74 5 "0IR"C L5! 03!"C N75 "I"C = M33"C D05! 9K=

5L C 04 "O83 " !"C C"0D/ L5! I !ID: C2 DD" L% "L/ C"5 RL D"."5= "C50DD +" !"C LDDI"33L5+ 0DI 4 9K= 5L/ C 9# .C= 0" LDDI"33L5+ 0DI 0D K(= " CL C RL !"5 &/ & 5L5+DR"0I"5 !"C : C2 DD" +"/ 8&5"I=

2 , 0- # " ' 6() 0" "C/ 5!" %MC 3 5!O0CID . %I30 ." . 03!L5+ ; < L5! 3 5!/ O0CID . %I30 ."C "0DI"C L5! LD 03!"C ; < L% "LC"5 N"C 5DI 3I"5 4 C"0I + 9J=

5L C 6=JS .C 04 3/ LC+D 3 05 L!"C ID.7%"5 0.C"

.C"D. L:IN"CD 443L5+=

.GUGRCVGP NGUGP HØT -KPFGT XQT 2 2, " ' 6() @ 7 . "05" "D0 .I" 0II"===A ."0,I "D O0"/ !"C 4 755"CDI + 9K= / 5L C N75 9( 0D 9F .C 05 !"C I !I M ."C"0 "L+ 375R=

2 2, " ' 6() 4 755/ I + #= 5L C N"C 5DI 3I"5 !0" C0"%4 C2"5%C"L5!" N75 6 0D 9F .C 04 375R"C LD 05 "L+ 375R "05" 44/ 3"C 8CD"= 5+" 7I"5 O"C!"5 !7CI C0"%4 C2"5 40I 4/ 4"3RL ".8C 5D0 .ID2 CI"5 C0"%" M5R"5 "3!D ."05" "3"%752 CI"5 M ."C L5! 4".C= ."C" 5%7D +0 I "D "0 .74 D 832 L5I"C "3"/ %75 S #J *9G#E *( 9( 7!"C "0 "C4 55 0:: L5I"C "3"%75 S #J *KG* S( SS=

5VCWPGP 5EJCWGP 5GNDGTOCEJGP 2 2, " ' 6() 05" / 4030"5%M.CL5+ 40I 5D .30"/ ,"5!"4 DI"35 '5!"I 4 755I + #= 5L C N75 9* 0D 9F .C 04 I !I4LD"L4 L% "LC"5 DI II= . "0/ 5"C M.CL5+ !LC . !0" 75/ !"C LDDI"33L5+ @ 05!"CIC L/ 4" L5! :0"3"C"0"5A 2855"5 !0" 05!"C 04 5D .3LDD N"C/ D .0"!"5" :0"3R"L+" DI"35= ."C" 5%7D L5! 54"3/ !L5+ :"C / 03 5 DI !I4L/ D"L4 2 L% "LC"5=!" 7!"C S #J *9G6 FF #J 6S=

5GNDUVJKNHGITWRRG /%5 VTKHHV UKEJ

'PVUEJGKFWPIUXGTHCJTGP

"!"C L% "LC"C ! C% "05"5 7CD .3 + "05C"0 ."5= 4I/ 30 ." 0D RL4 K6= 5L C N7C/ 30"+"5!" 7CD .3 +" O"C!"5 N75 "05"C LCQ "O"CI"I !"C !"C "C MC+"C4"0DI"C D7/ O0" 1"O"03D "05 "CIC"I"C !"C C 2I075"5 5+".8C"5= D CI"03 !0"D"C LCQ O0C! 5!" CR !"4 .L3/ L3ILC/ L5!

5COONGTDÃ’TUG FGT $TKGHOCTMGPHTGWPFG

5GNDUVJKNHGITWRRG -TGDU VTKHHV UKEJ 2 # ' 6() 0" C" D/ "3 DI.03%"+ % CL::" L .37" 3 !I 4 0"5DI + 9S= 5L C 33" "IC7&"5 & "5 L5! 5+".8C0+" RL4 C% .CL5+D LDI LD . 05 !"5 DI.7% 0 ."3 05 L .37" "05= "+055 0DI L4 9E .C=

2 ' 6() 0" L3I0:3" ."40 3 "5D0I0N0IQ/ "3 DI/ .03%"+ % CL::" IC0&I D0 . 4 0"5DI + 9S= 5L C N75 6=JS 0D 9K=JS .C 05 !"5 "/ 4"05!"C L4"5 !"C 3I/2 / I.730D ."5 "4"05!" 05 !"C

05! L"C IC ," J 05 "4:/ I"5= ."C" 5%7D +0 I "D 75/ 305" L5I"C OOO=4 D2"4:/ I"5=!" D7O0" L5I"C "3"%75 S #J E#GK FF 6F EJ=

der Woche... h d Mehr Das M

9KFFGT s

+JTG

WPFG V U P T 5VG QO DKU X PW CT ,C

<YKNNKPIG s % 1%) 8*'' 0 ) 0!% 6) ) 6 0 ) 6) (+ #4 ) % 1 ( '% 14 ) 1* *04 %) 0 014 ) * # 1 #0 1 6(1 4; ). 0 ' 11 ) % 1% # )* # %) 9 )%! %4 6) 46) '' 1 6( #$ 0 ) +0- 0 ;6 14 0& ). #( ) % 1% # 6 # %)( ' %) % 1 0 * # %4 1% # ;6 )41- )) ). * + ) ) % #0 %)) 0 # 4;406#

,WPIHTCW s % 1%) !64 ! ' 6)4 6) 8*'' 0 *0$ 0 6 6 1 #0 5<,2 2 6 # 9 )) 1* ( ) # 1 )% #4 1* ' 6 4 9% % 1 1% # 8*014 '' ). (%4 ! # ) % '*$ & 0 6(. 11 ) % 1% # 8*) #0 ) 1 #+- 0%1 # ) %) '' ) ' %4 ). %4 0 )61 '1 &*1(%1 # )4 01474$ ;6)! 0+ ) ) 1% # 8% ' 4*'' # )$ ) % % 06 '% # 9 %4 0 0%)! ).

5EJØV\G s 0*" ) 6) %1%*) ) !' %4 ) % !' % # ( ) )! 1 #0 1. % 1%) #* #(*4%8% 04 6) #0 -4%$ (%1(61 %14 )14 & ) . % 1%) ;6$ 8 01% #4'% # 6) 1%) 0 %4 '' 1 $ 70 ;6 46) (%4 % #0 % ' 6) 0 6( 8 09%0&'% # ) &+)) ). * + ) ) 1% # %)) 0 6( % !0+" $ 0 +!'% #& %4 ) ); %! ).

(KUEJG s % 1%) (%4 1% # 1 ' 14 6) 0 '4 %( %)&' )! 6) 1* ! # ) % 8 0$ 40 6 )18*'' %) % 1 * # . % # $ ) % 0 4 1% # 70 #0 % ' %)$ ;61 4; ). % ' 11 ) 1% # 8*) #0 0 )1-%0 4%*) ' %4 ) 6) 9%11 ) 11 1 #0 !0*" 4 0& %14 6) % 1% # 0 6 8 0' 11 ) &+)) ). % &+)$ ) ) % 0 6 (%4 ) 0 ) 4 %' ).

5VKGT s

6 # 9 )) % #0 14 #4 11 % 1% # %) % 1 0 * # 1* ( ) #$ ( ' 8 0; 44 ') 6) #0 *); )40 4%$ *) ) #' 114 ! # ) % (%4 8% ' ' ) 6) ) 6 ) ) %) % 1 * # #%$ ) %). % 9%11 ) % 1 # ) 1 9 1 % 1% # 8*0) #( ). )) )% #4 % 9 0 ))/ 6 ! 9 &4# %4 +0$ 04 %)) 0 ) 6) 6" 0 ) % #46(.

-TGDU s

% 14 04 ) (%4 8% ' -4%(%1(61 6) !0*" ( %)) 0 ) 040 6 ) %) % $ 1 * # #%) %) 6 # 9 )) % %) % 1 0 * # 1* ( ) # 1 %) 0$ )%1 ;6 9 '4%! ) # ) ) #( ) % 1 '* & 0. % 9%11 ) 9 1 % 9*'' ) 6) 9 1 )% #4. 0*" %)$ 1% #4 ) 14 0& ) % 6) ( # ) % ) 6!% 0%!.

.Ã’YG s

01 ( #4 (* %' 1 ( 0& ) % %) % 1 0 * # . % 7#' ) 1% # (*$ 4%8% 04 6) ) 0!% 8*''. ) (%4 % $ 1 0 0 4 14 04 ) % %) % 014 *$ # 1 #0 1. ' % #; %4%! 1-70 ) % %) ! 9%11 )06# % % 6 $ *0 04 49 1 ;6 8 0 ) 0). $ # ) % 1% # #0 *01 4; 70 1 #0 96114.

9CCIG s

% 14 04 ) 8*'' 0 ) 0!% %) % 014 * # 1 ) 6 ) #0 1. 64 ! ' 6)4 1%) % 60 # ) #0 1$ 9 #1 ' ! &*(( ). % 1%) 0 %4 % ! ' %) %) ) 6 % #46)! ;6 1 4; ). 4 %! ) % 61 '4 ) % #4$ 9 %1 ) 61 6) )& ) % &0 4%8 6) 1 #+- 0%1 # ( # ) % 1% # %) ) 6 %1%*) 70 1 #0 5<,2. 2

5MQTRKQP s

% 1%) (%4 #0 ) 0 6) ) #* $ )6)!1 0*# %) 1 #0 5<,2 ! 14 04 4. % 1-70 ) 11 % % % 40 !4 6) 1 #+- ) 0 4 0 61. )% " ) % %(( 0 9% 0 % !'7 &'% # ) 6! ) '% & % 1 #) ) (+!'% # ( # ) !64 60 # % 1 * # ;6 &*(( ). % ) % #4& (- 6) 0 !% 0 ) % ' :% '.

5VGKPDQEM s

%) 6" 0! 9+#)'% # * # 0$ 0 9 04 4 % . % 1%) (%4 01 14 )1 8 01*0!4 6) 14 04 ) &0 48*'' 6) % )0 % # %) 1 #0 5<,2. 2 % 1%) 6 # 0 %4 % 1 ) 1* 1 #) '' 9% (+!'% # 6(;61 4; ). % 1%) 8*'' 0 040 6 ) 6) 9%11 ) % 1%) 0 14 '4 0 1 )1. )41 #'% $ " ) % 1% # '' 1 70 ;6 46).

9CUUGTOCPP s

%) 1*) 0 ' ) 4 )14 ''6)! 1*0!4 70 11 % %) 0 !'7 &$ '% # ) * # )4! ! ) ! # ). 1 %14 (+!'% # 11 6) 09 04 4 00 $ 1 #6)! ) %) #0 ) 40 4 ). #0 )1% %'%4 4 8 0 %) 04 1% # 6) % 1-70 ) % ) 0!% 0 ) 0 ). % 1%) #* #&*); )40% 04. % &+)) ) #0 *0# ) 0 *'!0 % # 6(1 4; ).

*'' 0 ' 148 040 6 ) 6) 1-06 ')$ 0 ) # ) % %) ) 4*'' ) 4 04 %) % 014 * # 1 ) 6 ) #0 1. % ' ) 4 ) 14 # ) #%)4 0 #) ) 6) 1*0! ) 70 ' ) %! ) 0!% 6) 6 0 !6)!. % 9*'' ) #0 ) ) '% # ' ) %) 0 %) 6)! (%4 #$ 0 0 1* ! '% 4 ) 0 %# %4. %)1 #0 )$ &6)! ) 1%) 70 % 6) 040 !'% #.

5CV\ FGT 9QEJG <GKV KUV .GDGP )GNF WPF )GUWPFJGKV MÒPPGP \WTØEMMGJTGP <GKV KUV HØT KOOGT XGTNQTGP 8GTUWEJG GKPOCN CNNGU NGKEJVGT WPF IGNCUUGPGT \W PGJOGP WPF DGYWUUV FGP #WIGPDNKEM \W GTNGDGP

#PIGNKMC -CKUGT 2U[EJQNQIKUEJG #UVTQNQIKP 6GNGHQP *CPF[


Kleinanzeigen-Markt Tel. Anzeigenannahme fĂźr Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Seite 10 www.wochenblatt-extra.de

der Woche... hr d h Mehr Das M

Verkäufe TECHN !RTIKEL -ASCHINEN

,ANDWIRTSCHAFT

VerSCHIEDENES

+AUFGESUCHE WOHNUNGSEINRICHTUNGEN -ĂšBEL

% # %% "

$ $! "

% %

+Ă CHEN UND (AUSHALTSGERĂ‹TE

! "

VERMISCHTES

=X YHUPLHWHQ 5DXPHQWIHXFKWHU 0(,67(5%(75,(%

Lothar Brussig

0DOHUDUEHLWHQ t 5HQRYLHUXQJHQ 02' *HLVHQULHG 7HO

Bargeld sofort ! Allgäuer Pfandleihhaus Telefon 08 31 / 57 10 36

"AUMARKT

Rohr-/Kanalreinigung

TECHN !RTIKEL -ASCHINEN

"AUEN 2ENOVIEREN 3ANIERen

Notruf 0800-1156880 www.dorr.de

HELLSEHEN AM TELEFON Kar tenlegen Hilfe bei Geschäfts / ,ANDWIRTSCHAFT Partnerschaftszusammenfßhrung, Finanzen, Mental Lotto, 100% Um " # ! satzsteigerung innert 5 Tagen, Men " ! taltraining, Gewinnzahlen, Gesund " $" " " " ! heit, mediale Fähigkeiten, Reiki. ! 0171/7517021 o. 07473/2701641

5 9 $JUDUSROLFH

Kellerabdichtung ¡ Sperr- u. Sanierputze - schnell ¡ dauerhaft ¡ preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINALŽ-Kundenservice ¡ E-Mail: BAUCHEMIE@veinal.de

kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de &ENSTER 4Ă REN 4ore

Ăœbersinnliches? Int. Parapsycho loge sieht nach altĂźberliefertem Wissen Ihre ZUKUNFT, Erstge spräch gratis. 0171/6213622

, - # + "

# "

% "!

" # + )- +! " # +ROHQ 6LH VLFK HLQ $QJHERW (" + " $- (" #(+ ---! ! - %*&)* * -! Su.ält.Traktoren.0171/8001065 WOHNUNGSAUmĂšSUNGEN

3CHMUCK 7ERTSACHEN 1 U : R K Q X Q J V D X I O Ă“ V X Q J GanzkĂśrpermassage in Kempten 0DXHUVWHWWHQ y Birgit Schumann A 0831/58095880 *HEUDXFKWZDUHQPDUNW ZZZ KHLVHUHU UXY GH (QWUĂ™PSHOXQJ ” .OHLQWUDQVSRUWH 8P]XJVKLOIH PLW 0Ă“EHODXI]XJ 0LQGHOKHLPHU 6WUDÂĄH .DXIEHXUHQ $QNDXI LQ .DXIEHXUHQ Bernbach bei MOD Mooswald 'R X )U Ĺ? 8KU 6D Ĺ? 8KU 7HHKDXV .DXIEHXUHQ /HGHUJDVVH grundstĂźck 6.550qm, Ăźberwieg. 'UTE 4AT 5MZĂ GE 4rANSPORTE 7HO y Fichten u. Birkenbestand unter 6RIRU W %DUJHOG IĹ&#x;U 5LQJH ZZZ OHUFKQHU GH schiedl. Alters, i. A. zu verk. 6FKPXFN =DKQJROG 0Ĺ&#x;Q]HQ % ( )  Hofmann Immobilien UmzugsďŹ ma macht fĂźr Sie ,Q =XVDPPHQDUEHLW PLW

# # A 08263/960100 o. WohnungsauÜsungen 1(: ,&( 'HXWVFKODQG *PE+ auch EntrĂźmpelungen, Woh ) ' ) 0160/4451813 schnell – sauber – gĂźnstig !!! -DKUH *ROGDQNDXI nungs- od. HausauÜsungen: Fa. Peukert, 0 83 41/9 55 96 75 %LWWH $XVZHLV PLWEULQJHQ & # * *! %%$% Schnell, billig, gut, besenrein. Beckstetten WaldgrundstĂźck 3,2 ha., 20 90 jähr. Fichtenbestand, ☎ 01 51/15 53 10 59 ! ! gepflegt, eben, gute Zufahrt, i. A. zu ! ! ! # -USIKINSTRUMENTE verk. Hofmann Immobilien $QNDXI LQ .DXIEHXUHQ "! ! A 08263/960100 o. 7HHKDXV .DXIEHXUHQ /HGHUJDVVH # # 0160/4451813 !

6RIRU W %DUJHOG IĹ&#x;U 5LQJH ] % <$0$+$ 3LDQR 0RG % 6FKPXFN =DKQJROG 0Ĺ&#x;Q]HQ

" " %$ $ # ' & $ " $ ! "" ,Q =XVDPPHQDUEHLW PLW # # & ! " & & & $ ! & " "

+HLQULFKJDVVH 1(: ,&( 'HXWVFKODQG *PE+ & " !! & & & & $ % -DKUH *ROGDQNDXI ( $ $ & $

%LWWH $XVZHLV PLWEULQJHQ !

FENSTERTECHNIK

WalburgastraĂ&#x;e 32 87674 Immenhofen Telefon 08342/7676 Fax 08342/41615

☎

*ROG 6LOEHU

5NTERHALTUNGSELEKTRONIK

(UNDE UND :UBEHĂšR

!""" ! " ! " ! Heu/Stroh,kl. u.GP Ballen,liefert Landw.Heidrich,MN.08261/3466

'ARTENBEDARF 0mANZEN Baumfällung/Wurzelstockentf. mit Versicherungsschutz zum gĂźnst. Festpreis. Fa. Peukert ☎ 08341/9559675

Tolle Winterfrisuren!

Hunde- u. Katzensalon – Boutique Lucky Dog Cat in Pforzen – OT Ingenried /LHEHYROOH +XQGHSĆƒHJH RKQH *DOJHQ XQG )¸QER[ *HUQH LQ ,KUHP %HLVHLQ )UDX )HLJO DXVJHELOG JHSU +XQGHIULVHXU ☎ YYY NWEM[FQICPFECV FG YYY NJCUCINWGEMUDTKPIGT FG

Happy Dog-World!

!

&Ă R DAS +IND

OQK 3HWHU 2OV]HZVNL

-EDIZIN (ILFSMITTEL

DEHOH 7UHSSHQ OLIWH

+UNSTHANDEL !NTIQUITĂ‹TEN

1HX XQG JHEUDXFKW žFEN (EIZUNG :UBEHĂšR

0GWGU ,CJT s 0GWGU *CCT

Fi 콯 45

" # 2VWHUKRIVWUDÂźH D # ! # .DXIEHXUHQ $ $$ Bitte nicht wegwerfen! Daniela holt alles Flohmarkt taugl. v. A Z, sortiere nicht. 08241/9183961 Kaufe fast alles aus Omas Zeiten. Tel. 08377/453

+UNSTHANDEL !NTIQUITĂ‹TEN

! ! # " # !#

" # Brennholz im 10 kg Sack Ă â‚Ź 4,50. , ab 10 Säcke Lieferung frei Haus. A 0175/9002834 Brennholz (Weich /Hartholz) z. selber machen z. verk. A0170/4067973 AKTION! Brennholz, Briketts & Pellets zum fairen Preis A 0176/76152339 Ofenfertiges, trockenes Brennholz, ab â‚Ź 30, zu verkaufen. A 0172/8508014

3CHMUCK 7ERTSACHEN

Altgoldankauf 8+5(1

6&+08&.

KF-FuĂ&#x;gängerzone ¡ ☎ 0 83 41 /23 59

!

5NTERRICHT 7EITERBILDUNG TrAINING

4XDOLIL]LHUWH 1$&++,/)( � IÙU DOOH 6FKXODUWHQ XQG )à FKHU � .OHLQVWJUXSSHQ t 6FKÙOHU

â– 3UĂ™IXQJVYRUEHUHLWXQJ â– .HLQH /DXI]HLWELQGXQJ .XUIžUVWHQVWU Ĺ— 0R 0L 'R )U Ĺ? 8KU

! # ! !

w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e

Lese- o. Rechtschreibprobleme?

Duo hat Term. frei, Tanzmusik zu fairen Preisen. 0171/3746168

# $ !$ $

Der Anzeigenteil der Tageszeitung

+ / 24 ' 557 / 'ZVTC &CU 9QEJGPDNCVV OKV FGT JĂ’EJUVGP &TWEMCWHNCIG KO #NNIĂ€W OKV -NGKPYCNUGTVCN #WÂťGTHGTP 6CPPJGKOGT 6CN WPF ,WPIJQN\

Zeitungsleser haben damit einen Vorsprung und ihnen bleibt durch die Zeitung und ihren Anzeigenteil mancher vergebliche Weg erspart.

**$ = 4 (:=,$ . & , * :: @:4 .5:! & //;" 6"6/ =! =4 , **$ = 4 (:=,$ . & , * :: @:4 .5:! & /;"< 67// 4):. 4 .4!

-/$%,,% %2/4)+ 4%,%&/.3%26)#%

= &*. 4 (:=,$ . & , * :: @:4 &,&.!5:4 % ;B 7 B6 = &*.

4)=5 4 &+

!

,5' >4$ , (5 & 4 !(5 & 4& A?3

Wir helfen auch Ihrem Kind!

LOS Kaufbeuren Tel. 08341/9936116

Staatl. gepr. Ăœbersetzerin gibt Nachhilfe (langjährige Erfahrung) in Englisch (alle Klassen/alle Schulen); FranzĂśsisch (bis 4. Lernjahr); Deutsch (Grund /Mittel /Real schule) A 08191/21794

Nachhilfe in Mathe, Englisch u. Deutsch. Tel. 08341/9974948

Die Zeitung hält Tag fßr Tag die Geschichte fßr einen Moment fest.

GesamtGesamtnote note GUT (1,8) GUT (1,8)

08861 - 900 836 7HO

-USIKGRUPPEN "ANDS

wNeFitReAETlEt Se deSsI Trn unTN

fßr alle Fächer und Klassen

3ONSTIGE 4IERE UND :UBEHĂšR

" ! #

#

ragung Au gus bef

Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer R ATEST b INF

Zeitungsleser erfahren aus dem Anzeigenteil nicht nur, was es auf dem Markt gibt, sondern auch, wo es was gibt.

Kaufe Schlachtvieh und fuĂ&#x; kranke Tiere, z. T. eigene Schlachtung. Tel. 08342/2215

ZZZ KLV FRQFHSW GH

hat einen fast einzigartigen Informationsumfang.

1DFKKLOIH EHZlKUW LQ 0DUNWREHUGRUI

007 Institut t2

,ANDWIRTSCHAFTL 4IERe UND :UBEHĂšR

Trainerin f. Hunde u. Ihre Menschen. Hundetraining - Hundepension. 08344/1435 o. 0173/5725570

" ! " " " #

# ! # # # 3PORT &rEIZEIT

VERMISCHTES

Räume kostenlos Ihr Haus, Wohnung... v. Keller bis zum Dachboden gg. Inventar! ! " -*% $ WohnungsauflÜsungen / Entrßmpelungen * * %*- $ $

, ,# $% / % / Michael Scheurer A 08261/759820Â Â - * $ -* /- . ,% *% , %, $ # . - # 1 $ $- "" 0 + '( , & 0 #00 $ $ * 1 , - (ANDwerker 3ERVICE

1 * % $,1 0 WINTERSPORT

% $ 1 $ #2!'+( &&'+' +DQGZHUNHUOHLVWXQJHQ PLW ,GHHQ 6WLO s 5DXPDXVVWDWWHU 7DSH]LHU )DUEJHVWDOWXQJ s %RGHQYHUOHJXQJ 7H[WLO +RO]EĂ“GHQ s )OLHVHQ 5HSDUDWXU 9HUIXJXQJ ! ! s 8PEDX 5HQRYLHUXQJ 5HSDUDWXUDUEHLWHQ

www.probst-naturstein.de, ☎ 0831/591360

TIERMARKT

WOHNUNGSAUmĂšSUNGEN

Fensterbänke aus Marmor

Stark in Service und Wartung

*ROG 6LOEHU

Qualität vom Allgäu Heu, Grum met, Stroh u. Stohhäckselballen auch Bio, sowie Kleinballen, ab Halle oder frei Hof. Fa. Tel.: 08342 / 98952

4. Januar 2017

TELEFONSERVICE Wähle

99999

*

&4(5:(, (! ! .) *: (* ! 8 = * !., 1B ; #/2 B -7 ' </ ' (* 5 (! A?3 4*(, (5 & .) *: (* 8 >,A: * * !., 1B ; #<2 -7 -7 -" ' (* 4 (5 & A?3

**$ = 4 (:=,$5? 4* $ + (5(,$ 4 :4 % /# 6#;6 +0: , ,A ($ ,' 4 (5*(5: 43 ;" $>*:($ /3 ,= 4 <B/6 <B/6 !>4 @: =, ?., =,5 $ 5: *: : ,A ($ , (+ 4* $3 & 4= ) 4?( *! *:($=,$ =, * ):4.,(5 & 0 ( & 4=,$ ,=4 +(: 5 &4(!:*( & 4 , &+($=,$3 #WHNCIGPMQPVTQNNG FWTEJ 9KTVUEJCHVU RTĂ˜HGT H PCEJ FGP 4KEJVNKPKGP XQP $8&# WPF $&<8


Kleinanzeigen-Markt Tel. Anzeigenannahme fĂźr Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

4. Januar 2017

Seite 11 www.wochenblatt-extra.de

Immobilien

Vermietungen

Dank energie-effizienter Massiv-Holzbauweise:

Stadt KAUFBEUREN

Stadt KEMPTEN

Bis zu

Wohnungen

Häuser

45.000 â‚Ź FĂśrdermittel vom Staat sichern.

SchreyÜggBau GmbH Musterhaus Memmingen ¡ Fon: 08331/9628277 Ihre Experten fßr staatliche FÜrderung

.de Verpachtungen

-#2+6#.#0.#)' OKV s 4GPFKVG 8GTOKGVGVGT 5WRGTOCTMV WPF (/< KP $C[GTP YYY ICWMGN KOOQDKNKGPDGTCVWPI FG “ 6GNGHQP

Stadt KAUFBEUREN

Typ

Wohnungen Wohnfl. Blk o. Gge

Wohn.

Grund

VK-Preis w

Ankäufe/Pachtgesuche

Landkreis OSTALLGĂ„U Wohnungen Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

# # # + ++ . ' & $ 1 $ / .'& +. $ ,1 ( & !. ! ( ) " - # % & .'0 '$ $ % % " ! "

Wohn.

Stadt KEMPTEN GrundstĂźcke Typ

Häuser Typ

% #,2 - 2 - ++2%222 .' /'' # (#

& / ! * & & * ! %#,2 - &. '*/ 2 - * $ *1 .' .* ' ' ! . 1. & . &* . ' " * 0!& ++2222% %

.' &% . * & ,#,2 * %

Grund

VK-Preis w

Fläche

VK-Preis w

'

% ( % & % " ""% " )%

% & & " & * # # $ #*

Wohnungen

GrundstĂźcke Typ

Kein Anfang, kein Ende. Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will. Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.

Fläche

Wohn. frei ab Miete o NK o

Anzeigen sind BrĂźcken zu neuen Kunden!

Häuser

Zi.

Die neue ImmobilienbÜrse der Allgäuer Zeitung

ď‚– Sc hnel lere Such ď‚– Ăœb e ersic Karte htliche ndar stellu ď‚– W ng ertvo Umg lle ebun gsinf os Alle Angebote und Gesuche vieler Immobilienportale gebĂźndelt und fĂźrs Allgäu optimiert.

immobilien.all-in.de

Wohn. frei ab Miete o NK o

Zi.

Wohn. frei ab Miete o NK o

$, ) $ )/ - %)! $ - $) #, % , ,)/) ) )/ " &0! - $ - )! ! 0 ' & * & ! !), .! + +

Landkreis UNTERALLGĂ„U Wohnungen Zi.

Wohn. frei ab Miete o NK o

! ! ( !$ ! ! ' " '") % " * "$ ! ' !

'" ! ' $ ! & % $

Gemischte Angebote

! ! " !!" - $) 0 # % !" ,% ' % !" $ $ ! )/ *+0" % $) $ ,%. % - $ " " 0 *& '&&*

Wohnungen

!

! " "

Wohnungen

Häuser

Gewerbliche Objekte

Stadt KEMPTEN

% % # % # && &&& & $ ! $

Eine Suche – alle Ergebnisse

4-Zi.-Wohnungen und grĂśĂ&#x;er

Stadt MEMMINGEN

! " "

! ! "

# ' & # (

% !

! # ! ##

)$!%) ) !

' (% % % ' %) ' % * !*# *& "

Su. fĂźr Barzahler EFH, MFH, ETW, m² frei ab Miete o NK o Abbruch o. Umbauhäuser, Bau Typ grd.stĂźcke u. Bauerwartungsland ! AWI Immobilien, 0171/3716700 0! $* $ '2 - " % Landkreis UNTERALLGĂ„U . $ $ $* $ 1/" . .$ ." $ % Bauernhäuser 2 " 1.$ ' "2 ",2 & Wohnungen $ + 2 # # 2 &,( +2, Zi. Wohnfl. Blk o. Gge VK-Preis w %

Zi.

+%. %. . . + % %&+ /. % & # % + ! % % "& % % (' ",$( ) -$ $ $ 0"' ), ( ,

% % " (% % VK-Preis w % " ) $ $ #

2-Zi.-Wohnungen

Wohnungen

Häuser & ' & $ $ ( Typ m² frei ab Miete o NK o ,( * ) $ - ,, !- ,, - -- - % !" &-& - + $

$. %*/ ! $ . Wohn. frei ab Miete o NK o 0.$ $/ . # Zi. $. %*/ &11 -

" 1 - ! # 1"&+( '', $ %

" " %$ # % # " " # %" & ! ! " " "

" " ! & !"$ )' & $ $ ( ! '" ! ' $ ! &* % $ "" "" ! " " """

Gemischte Gesuche

Landkreis OBERALLGĂ„U

Landkreis OBERALLGĂ„U

! . + $ +1 ! % # , 1. ' &+ /! "

&+ & + + 1. %

%22 ,)) -,, ) 1-Zi.-Wohnungen/ .' . & 0 !!% Appartements #- -(

Landkreis OSTALLGĂ„U

Häuser

EFHs, DHHs, RHs u. ETWs. Bitte melden Sie sich. Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlßssel zum Erfolg!

Mietgesuche Wohnungen gemischt

Wohnungen zu vermieten! Sankt Mang Weg Kaufbeuren Tel. 07 11 / 960 29 0 Email: info@sw ag.com

% (((

Wir suchen fĂźr Kunden

YYY ICWMGN KOOQDKNKGPDGTCVWPI FG “ 6GNGHQP

:ROILV 8P]XJV 6HUYLFH

6HUYLFH 7HOHIRQ

! " $ # $ %

VK-Preis w

' . # ! ) $$ + &% % "... - $ - ) . * '% +*.

5EJĂ’PG $Ă˜TQĆƒĂ€EJG O KP -' <GPVTWO \W XGTOKGVGP DCTTKGTGHTGK NKEJVFWTEJĆƒWVGV OQFGTP \CJNTGKEJG 5VGNNRNĂ€V\G

Bßroflächen und

8P]Ă™JH t (QWUĂ™PSHOXQJHQ t Hallenflächen, befestigte Freiflächen, in Kaufbeuren (LQODJHUXQJHQ t 7UDQVSRUWH t zu vermieten. Tel. 08341/809050 oder 0171/3361919 9HUPLHWXQJ YRQ $QKĂ QJHUQ

' $ & $

* $ ,

Gewerbliche Objekte

VFKQHOO XQG JÙQVWLJ

( !" %

Landkreis OSTALLGĂ„U

Wohn. frei ab Miete o NK o

Zi.

www.das-zuhause.de • Tel. 0 83 41 - 9 08 09 60

Zi.

der Woche... h d Mehr Das M

Wohnungen Zi.

Wohn. frei ab Miete o NK o

! ! )-- + "( * ,* " " (( ! - $%& - ) #( #( ( !

2TKXCVKPXGUVQT UWEJV 9QJP )GUEJÀHVUJCWU DKU /KQ 'WTQ KP # .CIG XQP -' // 48 (0 # QFGT 7. YYY ICWMGN KOOQDKNKGPDGTCVWPI FG “ 6GNGHQP


Kleinanzeigen-Markt Tel. Anzeigenannahme fĂźr Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Seite 12

der Woche... h hr d Mehr Das M

www.wochenblatt-extra.de

VW Golf

DACIA

$OWDXWR (QWVRUJXQJ 6FKURWW XQG 0HWDOOKDQGHO

DOWIDKU]HXJ#GRUU GH

$XJXVW .XWWHU *PE+ &R .*

.HPSWHQ 'LHVHOVWUD‰H

7HOHIRQ

*HSUÙIWH *HEUDXFKWZDJHQ 1HX (8 XQG -DKUHVZDJHQ

Modell

6HUYLFHSDUWQHU IÙU

’km

’km

EZ

5(1$8/7 XQG '$&,$ 9(575$*6+ÂĄ1'/(5 6XGHWHQVWUDÂĄH Ĺ? y .DXIEHXUHQ 7HOHIRQ y ZZZ JDMLF GH

!

"

7RS 4XDOLWĂ W ]X IDLUHQ 3UHLVHQ RGTUĂ’PNKEJ MQORGVGPV WPF \WXGTNĂ€UUKI

.$5*

+JT CWVQTKUKGTVGT

.$5* .$

ZZZ DXWRKDXV NDUJ GH

AUDI Modell

’km

EZ

" # !! $ " ! #

$ $ " $"

Fßr KFZ, Immobilien sowie An- und Verkäufe fßr private Kleinanzeigen! r e

In e

% %) ( * + ' %* *

+ &!"# !" 5 E '# , ).8= ,1 *' %='# ., 7 @88= ==@,# , @, ).8= ,1 *' %='# 8 @ %/75

VW Busse Modell

’km

EZ

Preis w

/ " + ' "/ " (

$")/ 2 @ 8 . **3

05" +'= +0 2-- 3 @7EE@* 88@,# 5 0F )+ ',)*5 *'+ '. & *# , %',= , '=E% 'E@,# B.7, ,)7 % 'E@,# *@ =..=%& 7 '817 % ',7' %=@,# @5B5+5

05: +'= !+ 20>? 3 @C # , ',)*5 *'+ ,* # '.; +'= *@ =..=% +1.+ = @5B5+5

2 * * "

2 * * "

) /*/" 3 ) ) 2 " & , , 5 -#55 1 ** " " )/ # #0 - & ) 4 4 ** &

VW T5 Multivan 2,0 TDI Startline EZ 11/2014, 30.000 km, 102 PS, Diesel, viele Extras, abgedunkelte Scheiben, Fahr radträger, 2. Batterie, Campingausstat tung, als Wohnmobil angemeldet, zu verk., VB 31.900 â‚Ź. Tel. 08341/73321

2/" 2* )

,= 7, %+ ,88'=E ', @ 7 =7 $ 0F9 9">! +1= , F >0 ; ! 0? -F

EZ

Preis w

’km

'*' * 7+ ,,& /%*& =75 > : -- , 8 7# F 0-0 ; -? F F

Motorräder / Kleinkrafträder

Wohnmobile/Wohnwagen

Verkauf

www.caravan wiedemann.de

QUAD/ATV ’km

Wohnmobile

Preis w

EZ

Verkauf/Vermietung

" ! " " ’km EZ Preis w "" ! $ % && $ # ! " & " # " &

.

Mercedes B-Klasse

fĂźr nur

10 â‚Ź

pro Zeile

’km

Verkauf

EZ

Preis w

’km

# ! & $ # % %

& "

PorschestraĂ&#x;e 22

PEUGEOT

PEUGEOT Fachmann mit Ăźber

Telefon 0 83 41/ 80 96 27 oder Telefon 0 82 41/ 96 17 24 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

40-jähriger Erfahrung. www.peugeot-stumpf.de

HochstraĂ&#x;e 27 äĄ Tel. 08247/997744

AUTOTEILECENTER Ihr Partner, wenn es um Ersatzteile und ZubehĂśr geht!

Sie suchen Ihre groĂ&#x;e Auto-Liebe ? Wir bringen zusammen, was zusammen gehĂśrt.

VW T5 Multivan 2,0 TDI Startline EZ 11/2014, 30.000 km, 102 PS, Diesel, viele Extras, abgedunkelte Scheiben, Fahr radträger, 2. Batterie, Campingausstat tung, als Wohnmobil angemeldet, zu verk., VB 31.900 â‚Ź. Tel. 08341/73321

Roller Shop Bad WĂśrishofen

Ersatzteile/ZubehĂśr

Modell

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug ist erloschen ?

Roller

EZ

Mercedes C-Klasse

KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!

Preis w

Modell

Wohnmobile/Wohnwagen Ankauf

205er Modell

s

'*' * A== ,8=7 $ ! 9:FF @ @7 , F >"0 ; -9 :: F

Gemischte Angebote

$ !

!! # ! Reifen & Felgen, neu oder gebr., alle Gr., $ $" zu realistischen Preisen. A 08243/993253

MERCEDES

# !&

" ) " 4 2 / & #%

' =8., 7E %*@,# F & B.7 @885 8 += =7 # :5 F" & %7E @## 8 += =7 # ?05>-F5&

03 @ E '= >: 2 1.7= # 3 EC5 " ., = 2 6 3 @ * '8=@,# 0F5FFF )+ 15 5 %7 8E',8 > !!4 .**E',8 # @, , 15 5 > "-4 EE#*5 "- & 7 '=8= **@,#8).8= ,5 ', 8',# ,# .= 7 ,= , 7 .,8@+ 7 8',# + ,= , 7 * =E 0 "0F:0 /, % ,#* % A7 ' 7 ,# .=8* '8= , *8 @,# @, , 7 7=7 = 7 = ='# '8=5 D5 0!F5FFF )+5 + $ , #A*='# , 7 ,=' ',#@,# ,5 ',E *% '= , 7 %7 , ' ' @,8 @, @,= 7 CCC5)' 5 .+; ;) @ ,;9&( %7 &)' &% 78= ** 7# 7 ,='

Reifen/Felgen Modell

# &!!5&

#0!&

' =8., 7E %*@,# F & B.7 @885 8 += =7 # :5:9?5& %7E @## 8 += =7 # 0 5>>F5&

HYUNDAI

Modell

n l

extra am Samsta

’km

Mercedes A-Klasse

ta

i

.GPIGPHGNFGT 5VTCÂťG 1DGTQUVGPFQTH 6GNGHQP

Preis w

Allgäu-Erfolgskombination

n

EZ

Preis w

Modell

$XWR RKDXV

!

" "

l gä

VW Tiguan

5GTXKEG $GVTKGD

/4/ )

UGKV Ă˜DGT ,CJTGP

! "

"

" ) " 4 2 / & #%

# # !" # #

#0&!!5&

Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.

$$ "

FORD

Erfolgreiche Werbung ist planbar.

’km

VW Tiguan 2.0 TDI, EZ 2/16, Euro 6, zu verkaufen. 08377/783

Preis w ! ! !

* 0 % +

Preis w

EZ

Autos bis EUR 3000,Modell

Autos bis EUR 3000,-

6WĂ“WWHQ 7HO

EZ

Preis w

Modell

ZZZ DXWR KLQGHODQJ GH

4. Januar 2017

Motorräder Ankauf

Kraftfahrzeuge Ankauf

Kaufe Gebraucht u. Unfallmo torräder. Firma. 089/3143203

'HXWVFKH )LUPD NDXIW 3NZ :RKQPRELOH %XVVH -HHSV

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TĂœV fällig, KFZ Firma Tel. 08191/50244 o. 0171/2455204

Erfolgreiche Werbung ist planbar.

#WVQVGKNG #WVQVGEJPKM #WVQRĆƒGIG

DXFK 8QIDOO 7RWDOVFKÂŚGHQ RGHU UHSDUDWXUEHG .I] )D

Der eine hat’s – der andere braucht’s

Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.

Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengĂźnstig.

VW Modell

’km

EZ

Preis w

6`W_`] =P[Z]_P] PTYP] = L^TP]VWT ÉŻbTP PTY ,QQP YRP É­ XT_

7L^^ /TN S YPSXPY YTNS_ L`Q OTP 3ž]YP]

^NSžY ɧ ^NS]R ɧ ^_PTW =P[Z]_P] WP^PY

-]TPQP

Ĺł

?T[[^ QĂ„

BTP RPS _ P^ XT_ 6`W_`] bPT_P]*

] BLYOP

' $ ($! % (( ( ! % #& ( % % %

Âł NEU Nie mehr die MĂźlltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender! Zuverlässige Erinnerung an MĂźllabfuhr-Termine in Ihrer StraĂ&#x;e/Ortsteil*:

E` bPYTR

-PT `Y^ MPVZXX^_ /` ČŒ PcVW`^TaP 9LNS]TNS_PY

ČŒ ]L^LY_P =P[Z]_LRPY

’km

EZ

Preis w

P]

4Y OP] LOPbLY YP OL^ 5ZOPWY RPWP]Y_

V ?T[[^ QĂ„] 0W_P]Y

,WWRÂŹ`P]

AZWV^X`^

TV ;TZYT

4NS X` ^^ WPTOP] O]L`

P]

=PTe_SPX

L >_LOTZ

/TP 6žY TR VZXXPY P OP] -ZL]OP] ^ePYP L`^ BP] _LNS 0W

ČŒ ^`[P] ?T[[^ `YO ?]TNV^

_P]Y MT__P

ČŒ MZXML^_T^NSP -TWOP]

• ßber die Webseite • ßber email • zum Ausdrucken

bPR^NSL

`PY Ǣ ų

9P`^NS bL OL^ >NS Y^_PTY% BTP O PX ,WWR WZ^^ TY OPY >NS ÂŹ` Z§ QTPW ÂŒ_^NS MÂŹ_^NS :MP]MLdP ]Y

ČŒ aP]]Ă„NV_P ATOPZ^

WertstoffhofĂźbersicht mit Ă–ffnungszeiten*

ċ Ċ ĉ Ĉ

YaP]MZ_P

3P]] OP] >ÂŹRPY >ZY_SZQP

] 1Z]^_WP

]

ČŒ UPOP 8PYRP @Y_P]SLW_`YR Éł L`^ OPX ,WWRÂŹ`

Komfortabel und ßbersichtlich ßber alle Endgeräte * ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen

www.allgäuer-abfallkalender.de

P -P^`NS

ČŒ [LNVPYOP ;Z]_]ÂŹ_^

VW Golf Modell

BTP /` WL /PTYPY YRP =ZLO_]T[^ 6TYOP]Y X Ă„MP]WPM T_ ^_ ?PNSYT

" ! " "

]P]

! " *% )% $ )) # ' *! **! ! ! * ((*% )$ $

5L XT] ^LY XTX -^NSĂ„__

@YRWL`MW

TNSP] BL^

^P] ?]T[

QL^^ OL

Ĺł

ĹŠƲȹÇ’

7L^^ /TN S YPSXPY YTNS_ L`Q OTP 3ž]YP]

?T[[^ QĂ„

] BLYOP

]P]

AP]WZ]P Y aP]R PTR_ aP] WP_e_ % >[

6ZW`XYP

3LMPY /40 /TP _P] -ZS Ă„MP]eP` WPY R_*

Z]_ -WT_e


Stellen-Markt Tel. Anzeigenannahme fĂźr Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

4. Januar 2017

Seite 13 www.wochenblatt-extra.de

der Woche... h d Mehr Das M

:LU VLQG HLQ %DXXQWHUQHKPHQ XQG VXFKHQ ]XU 9HUVWĂ UNXQJ XQVHUHV 7HDPV

Stellenangebote 2EHUVWGRUI KDW JXW (LQZRKQHU XQG OLHJW LQ 0HWHU +|KH LP +HU]HQ GHU $OOJlXHU $OSHQ 0LW MlKUOLFK 0LOOLRQHQ hEHU U QDFKWXQJHQ XQG IDVW *lVWHQ JHK|UW 2EHUVWGRUI ]X GHQ IÂ KUHQGHQ 'HVWLQDWLRQHQ 'HXWVFKODQGV 2EHUVWGRUI LVW $XVWUDJXQJVRUW GHU 6NLĂ€XJZHOWPHLVWHUVFKDIW XQG GHU 1RUGLVFKHQ 6NLZHOWPHLVWHUVFKDIWHQ 'HU 0DUNW 2EHUVWGRUI VXFKW ]XP QlFKVWP|JOLFKHQ =HLWSXQNW IÂ U GDV $PW IÂ U |IIHQWOLFKH 6LFKHUKHLW XQG 2UGQXQJ

HLQH Q %HVFKlIWLJWH Q PLW $/ ,, 9HU 9 ZDOWXQJVIDFKZLUW LQ

RGHU

HLQH Q %HDPWLQ %HDPWHQ GHU 4XDOLÂżNDWLRQVHEHQH )DFKODXIEDKQ 9HUZDOWXQJ XQG )LQDQ]HQ

'DV VLQG ,KUH +DXSWDXIJDEHQ ł 6LFKHUKHLWV 2UGQXQJV XQG *HZHUEHZHVHQ ł 6WUD‰HQYHUNHK N UVUHFKW ł .DWDVWURSKHQ XQG =LYLOVFKXW] ł 6R]LDO XQG 5HQWHQZHVHQ ł 0HOGHZHVHQ ł :DKORUJDQLVDWLRQ ł NRPPXQDOH 9HUNHK N UV EHUZDFKXQJ :DV ZLU YRQ ,KQHQ HUZDUWHQ ł )XQGLHUWH )DFKNHQQWQLVVH VLFKHUH $QZHQGXQJ XQG %HWUHXXQJ YRQ .RPPXQDO 6RIWZDUH XQG EHK|UGOLFKH %HUXIVHUIDKUXQJ ł ) KUXQJVNRPSHWHQ] 9HUDQWZRUWXQJVEHUHLWVFKDIW 7HDPIl I KLJNHL N W 'LH (LQVWLHJVYHUJ WXQJ ULFKWHW VLFK QDFK GHU %HUXIVHUIDKUXQJ XQG GHU ELVKHULJHQ 7lWLJNHL N W :HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ 3HUVRQDODPW 7HOHIRQ ,KUH DXVVDJHIlKLJH %HZHUEXQJ PLW GHQ  EOLFKHQ 8QWHUODJHQ VHQGHQ 6LH ELWWH ELV DQ 0DUNW 2EHUVWGRUI 3HUVRQDODPW 3ULQ]UHJHQWHQ 3ODW] 2EHUVWGRUI ( 0DLO SHUVRQDODPW#PDUNW R W EHUVWGRUI GH

Bereits ßber 90 Jahre sind wir ein gut eingefßhrtes und bekanntes MÜbelhaus im Allgäu. BestmÜglicher Kundenservice und langjährige Mitarbeiter zeichnen unser zukunftsorientiertes Familienunternehmen aus. Wir suchen Sie zur Lieferung unserer MÜbel in Vollzeit:

- Handwerker/in - Schreiner/in Ihr Profil: Als Mitarbeiter/in unserer Firma wĂźrden Sie MĂśbel und KĂźchen zu unseren Kunden liefern und montieren. Hohe Einsatzbereitschaft, sicheres Auftreten, Flexibilität und SpaĂ&#x; an der Arbeit zählen zu Ihren Eigenschaften.

%2 38 # ) %( 8 62 " 92 %

" $

2*"2 (( 236 '' ) 3*;% :*2# ) ) &*(-' < 2*"2 (( *-6%(% 2 ) ! #23 %6 )$ 8) #2 #3 ) 2 %68)" # ' 3636 ) %" 3 936 ) 2 2&369 & 8) 2&> 8" #2 "86 ))6)%33 %) 2 6 8 28)" :*) % ( )3 !?

NCVGWTG

.UDQIDKUHU P Z

%DJJHUIDKUHU P Z

0DXUHU P Z

$XV]XELOGHQGH 0DXUHU P Z DE :LU VLQG DE ZLHGHU HUUHLFKEDU ,KUH VFKULIWOLFKH %HZHUEXQJHQ ULFKWHQ 6LH ELWWH DQ .DUGLQDOVWUDŸH ” 2EHURVWHQGRUI 7HO t ” 7HOHID[ t

O Y

2 #28)" %( 3 ) :*) = 2 8'%& 8) '8% -' ) ) )3 #'833$ 8) )36 '' 6%*)3 2 %6 ) 82 # 9#2 ) %) 2 '8% (*)6 " ) ; 2&'% # #%"& %6 ) ;% >0 *#2 % " ) ;%) 3 #) % ) *#2 ) 83;0

IUO

T O Y

CPKMGT

Y

# !

2 2 #68)"3$ 8) ) 28)"3 2 %6 ) ) # '63 #2 )& ) 8) % )-8'6 ) % )8)" 8) ); ) 8)" :*) 33" 2 6 ) 3 #%) )$ 8) 8"28-- )(*)6 " 3*;% *)6 " :*) ( # )%3 # ) '6 28)" )

O Y 6 , % # "

, - 1" 4%

*)6% 2 ) :*) 8"28-- ) ) # 69 &'%36 ) 8) 6 #)%3 # ) % #)8)" ) 82 # 9#28)" :*) - 2 682 ) ) 8"28-- ) *&8( )6 6%*) :*) 2 %63 ' 8 )

!

GT O Y

" % 1- #

6 2% ' 3 #2% 6 ) %) 8 # ) %)' " 2) 8) &*((%33%*)% 2 ) 36 ) 3: 2; '68)" 8) 6 2% ' 8 #8)" %) 82 # 9#2 ) ) 2%)" ) :*) 23 ) *&8( )6 ) , , - 1" 4% )6' ) 3 3 (%66 '3 6 -' 2 '% 6 , % 8 22) &8 8 4% # " 2-29 8)" 2 2 ) 8 2 )3-*263 # )

# '% 8 2 ) & / 8

% 2# '6 ) '60 " 3 #'*33 ) ( 2% : 262 " (%6 2 6 '' ( ?,0,707?,4 >8 666+* ,-'% + "%))

#2 2 3 # 6%"8)" % "' % #; 26%" ) +#) . 18 ' =/ ;% 36 )" 36 ''6

#3 / #3 / / . *!( $ &# ! */& 6 : #3 1- # "% 4% ,"-1 1 -1 %-1 ##4% ( ! 1 *( 3 ( /& 6 0" 6( #!( !30 & #( 6( /#03 3 03 (03 &&6( # &# !% #3 # ! # % # /( !' '+

0- 0-* ##-# ** # %)- 0# ) %) ##-# ** !* %"" ** %# ) ) ! 3 ! - - " - 0# #* -4 ) -* # # # --) - 1 # 0# * ) # ) -* '! -4 *%2 # 1 !* - * 0 # -( ) 2 ) 0# *0#- )! # * # # -- # ) " )) ) " )!% , +,55 0 0) # 5 . & $,&&$ /5 222( ) ( %" )% )-( ) ) ( %"

)GTPG Ë‘PFGP YKT HĂ˜T WPUGTG 5EJTGKPGTYGTMUVĂ€VVG GKPGP XGTUKGTVGP

5EJTGKPGTOGKUVGT *QN\VGEJPKMGT 5EJTGKPGTIGUGNNGP O Y \WT 2TQLGMVCDYKEMNWPI #TDGKVUXQTDGTGKVWPI 6GTOKPRNCPWPI WPF 9GTMUVCVVNGKVWPI GKPGP GTHCJTGPGP UGNDUVUVĂ€PFKIGP $Ă˜TQMCWHOCPP O Y

5EJYGTRWPMV 4GEJPWPIUYGUGP $WEJHĂ˜JTWPI

UEJTGKPGTGKHĂ˜IGPUEJWJ *CWRVUVTCÂťG ɡ 8QTFGTJKPFGNCPI ɡ UEJTGKPGTGKHWGIGPUEJWJ"YGD FG

* ,-'% '+ - ,5" - /0*( 0 /7# *. " ,# --4% $$"% % # '% 8 22) &8 8 # /& 006( ''#( ( 9#'#&# (03/. & *( ; 44, ); ; " ,# --4%

4 4, % !/ (0-/ !- /3( / // 0 ! / ( # '% 8 2 ) & / 8 # /& 006( 6 6/ ( !'# 00 54D & *( ; 4 , ) 1 ; 666+* ,-'% + !/ (0-/ !- /3( /#( / 6 #( '' / 888.- /0*( .

" ! " ! # " " "

Wir bieten: Top VerdienstmÜglichkeiten, Samstag und Brßckentage immer frei, sehr flexible Urlaubsplanung, top Arbeitszeiten und eine langfristige Festanstellung. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir in Voll- oder Teilzeit:

- MÜbelverkäufer/in Auch fßr Branchenfremde mit Mut zu etwas Neuem

Ihr Profil: Sie verkaufen aus Ăœberzeugung und mit Herzblut. Dabei stehen unsere Kunden und deren Begeisterung im Mittelpunkt Ihres Handelns. Sie sind kontaktfreudig und flexibel im Umgang mit Kunden. Wir bieten: Ausgezeichnete VerdienstmĂśglichkeiten in einem attraktiven Provisionssystem, ein hervorragendes Arbeitsklima und angenehme Arbeitszeiten eines Familienunternehmens.

" !

Interesse geweckt?

:LU VXFKHQ 0LWDUEHLWHU P Z

]XU 9HUVWÂĽUNXQJ XQVHUHU 7HDPV

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

$8*6%85*

| %DXOHLWHU I½U 7LHI XQG 6WUD HQEDX P Z

,QJHQLHXU %DFKHORU 0DVWHU RGHU %DXWHFKQLNHU JHUQH DXFK %HUXIVDQIÂĽQJHU

.$8)%(85(1

| %DXOHLWHU 6) %DX P Z I½U GHQ ,QGXVWULH XQG *HZHUEHEDX Singold-MĂśbel GmbH - AlleestraĂ&#x;e 1 - 86860 Jengen - Tel. 08241-961330 Homepage: www.singold-moebel.de - E-Mail: info@singold-moebel.de

Zeitungsleser wissen mehr

| $UFKLWHNW P Z I½U XQVHU 3ODQXQJVE½UR

.(037(1

8QVHUH .LQGHUWDJHVVWŒWWH LVW HLQH (LQULFKWXQJ PLW ]ZHL .LQGHUJDUWHQ XQG HLQHU .ULSSHQJUXSSH 6LH JUHQ]W DQ JUR¥]žJLJH :DOG XQG :LHVHQJHELHWH ZHOFKH JHQžJHQG 5DXP IžU $EHQWHXHU 6SLHO 6SD¥ 8PZHOW XQG 1DWXUHU IDKUXQJHQ ELHWHQ (V HUZDUWHW 6LH HLQH YHUDQWZRUWXQJVYROOH XQG VHOEVWVWŒQGLJH $XIJDEH LQ HLQHP SUD[LVHUIDKUHQHQ 7HDP VRZLH JXWH $XIVWLHJVP¸JOLFKNHLWHQ GXUFK )RUW XQG :HLWHUELOGXQJHQ :LU ELHWHQ ,KQHQ HLQH OHLVWXQJVJHUHFKWH %H]DKOXQJ QDFK GHQ 5HJHOQ GHV 7D ULIYHUWUDJHV IžU GHQ 6R]LDO XQG (U]LHKXQJVGLHQVW 79 6X( VRZLH GLH žEOLFKHQ 6R]LDOOHLVWXQJHQ GHV ¸IIHQWOLFKHQ 'LHQVWHV ZLH EHLVSLHOVZHLVH =XVDW]YHU VRUJXQJ /HLVWXQJVHQWJHOW XQG -DKUHVVRQGHU]DKOXQJ :HQQ ZLU ,KU ,QWHUHVVH JHZHFNW KDEHQ IUHXHQ ZLU XQV žEHU ,KUH DXVVDJHIŒKLJH %HZHUEXQJ ELV ]XP DQ EHZHUEXQJ#NDXIEHXUHQ GH RGHU DQ GLH 6WDGW .DXIEHXUHQ +DXSWYHUZDOWXQJ XQG 3HUVRQDO )UDX 6FKRXUHN 7HO 7

.DLVHU 0D[ 6WUDÂĄH .DXIEHXUHQ

'LH )LUPD DOOJÂŚX PDLO *PE+ EHVWHKW VHLW GHP 0DL DOV HLQH 7RFKWHU ILUPD GHU $OOJÂŚXHU =HLWXQJ XQG KDW VLFK DXI GLH %ULHI]XVWHOOXQJ VSH]LDOLVLHUW

+HLVLQJHU 6WUDÂĄH _ .HPSWHQ 7HO _ )D[ ]XVWHOOHU#DOOJDHX PDLO GH _ ZZZ DOOJDHX PDLO GH

,QJHQLHXU %DFKHORU 0DVWHU RGHU %DXWHFKQLNHU JHUQH DXFK %HUXIVDQIÂĽQJHU

PLW %XFKKDOWXQJVHUIDKUXQJ LGHDOHUZHLVH LQ GHU ,PPREOLHQZLUWVFKDIW

LQ 9ROO]HLW

9GKVGTG +PHQU WPVGT 6GN QFGT YYY CNNICGW OCKN FG

| %DXOHLWHU I½U 7LHI XQG 6WUD HQEDX P Z

| ,QGXVWULHNDXIPDQQ P Z I½U XQVHUH :RKQXQJVYHUZDOWXQJ

6WDDWOLFK DQHUNDQQWH Q (U]LHKHU L U Q

/LHIHUQ 6LH YRUPLWWDJV PLW GHP )DKUUDG %ULHIH LP 6WDGWJHELHW 0DUNWREHUGRUI DXV ,KUH 9RUWHLOH 6LH KDEHQ IOH[LEOH $UEHLWV]HLWHQ XQG DUEHLWHQ JU¸¥WHQWHLOV VHOEVWVWŒQGLJ DQ GHU IULVFKHQ /XIW :HUGHQ DXFK 6LH =XVWHOOHU LQ EHL DOOJŒX PDLO %HZHUEHQ 6LH VLFK ELWWH VFKULIWOLFK PLW /HEHQVODXI XQG /LFKWELOG

$EJHVFKORVVHQHV 6WXGLXP LP %DXEHUHLFK %HUXIVHUIDKUXQJ YRQ 9RUWHLO

/3+ I½U GHQ ,QGXVWULH XQG *HZHUEHEDX

)žU XQVHUHQ .LQGHUJDUWHQ Ĺ”%ODWWQHLZHJĹ’ VXFKHQ ZLU ]XP QÂŚFKVWP¸JOLFKHQ =HLWSXQNW HLQH Q

!$! # $ ! ! ! ! !

# & # ' # ' ) & # &

)& )( )& ( # & & # ' # )& # * *! %%$ %

5EJOKF XQP .GWDCU 5VTCÂťG C -'/26'0 .'7$#5 KPHQ"MQGIN OCUEJKPGP FG

| %DXOHLWHU 6) %DX P Z I½U GHQ ,QGXVWULH XQG *HZHUEHEDX $EJHVFKORVVHQHV 6WXGLXP LP %DXEHUHLFK JHUQH DXFK %HUXIVDQI¼QJHU

/,1'(1%(5*

| %DXOHLWHU I½U 7LHI XQG 6WUD HQEDX P Z

,QJHQLHXU %DFKHORU 0DVWHU RGHU %DXWHFKQLNHU JHUQH DXFK %HUXIVDQIÂĽQJHU

| $EUHFKQHU I½U GHQ $VSKDOWEDX P Z

0HLVWHU RGHU DEJHVFKORVVHQH 7HFKQLNHUVFKXOH DXFK LQ 7HLO]HLW P¡JOLFK

:HLWHUH ,QIRV DXFK ]X GHQ 4XDOLĂ´NDWLRQHQ XQG $XIJDEHQ Ă´QGHQ 6LH XQWHU KWWS ZZZ GREOHU GH NDUULHUH +HUU 5ROI %DXHU 3HUVRQDOOHLWXQJ IUHXW VLFK DXI ,KUH VFKULIWOLFKH %HZHUEXQJ JHUQH DXFK DOV 3') SHU ( 0DLO DQ EHZHUEXQJ#GREOHU GH

'2%/(5 %DXXQWHUQHKPXQJ 3HUVRQDOOHLWXQJ 5ROI %DXHU ,QQRYDSDUN .DXIEHXUHQ 7HO

*1.<$'#4$'+670)5/#5%*+0'0

:LU VXFKHQ ]XP QŒFKVWP¸JOLFKHQ =HLWSXQNW

LQ 9ROO]HLW 3.: HUIRUGHUOLFK

IžU XQVHUH )LOLDOHQ LP 5DXP $OOJŒX 6LH VLQG VHOEVWVWŒQGLJHV XQG YHUDQW ZRUWXQJVYROOHV $UEHLWHQ JHZRKQW GDQQ PHOGHQ 6LH VLFK ELWWH EHL -RNHU 6SLHOKDOOH _ ] +G )UDX .DUDI LDW 3HWWHUPDQGVWU _ :DQJHQ _ RGHU SHU ( 0DLO DQ M NDUDILDW#NOLQJ JPEK GH

:LU VLQG VHLW žEHU -DKUHQ HLQ )DFKKŒQGOHU IžU 0DVFKLQHQ (OHNWURZHUN]HXJH :HUN]HXJ XQG =XEHK¸U IžU GLH +RO]YHUDUEHLWXQJ :LU VXFKHQ HLQHQ ]XYHUOŒVVLJHQ ŹH[LEOHQ XQG VHOEVWVWŒQGLJ DUEHLWHQGHQ

7HFK 9HUNĂ XIHU P Z

LP $XÂźHQGLHQVW

IžU GHQ *URÂĄUDXP 6FKZDEHQ $OOJÂŚX ,KUH $XIJDEH EHL XQV 7HFKQLVFKH XQG NDXIPÂŚQQLVFKH %HWUHXXQJ %HUDWXQJ QHXHU XQG EHVWHKHQGHU .XQGHQ VR ZLH DNWLYHU 9HUNDXI XQVHUHU 3URGXNWH $QJHERWVHUVWHOOXQJ XQG QDFKYHUIROJXQJ ELV ]XP $XIWUDJ ,KU 3URĆ‚O KDQGZHUNOLFKH NDXIPÂŚQQLVFKH $XVELOGXQJ %UDQFKHQHUIDKUXQJ 6FKUHLQHU =LPPHUHU Y 9 9HUKDQGOXQJVVLFKHUHV XQG YHUELQGOLFKHV $XI WUHWHQ PLW $EVFKOXVVVWÂŚUNH .RQWDNWIÂŚKLJNHLW )OH[LELOLWÂŚW %HODVWEDUNHLW XQG 7HDPIÂŚKLJNHLW SHUV¸QOLFKHV (QJDJHPHQW VHOEVWVWÂŚQGLJHV XQG ]LHORULHQWLHUWHV $UEHLWHQ ,QWHUHVVLHUW" 'DQQ IUHXHQ ZLU XQV DXI ,KUH DXVVDJHNUÂŚIWLJH %HZHUEXQJ


Stellen-Markt Tel. Anzeigenannahme fĂźr Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25

Seite 14

4. Januar 2017

der Woche... hr d h Mehr Das M

www.wochenblatt-extra.de

Stellenangebote

Berufsausbildungsangebote :LU VXFKHQ ]XP QŒFKVWP¸JOLFKHQ =HLWSXQNW

Servicemitarbeiter (m/w) LQ 9ROO XQG 7HLO]HLW

IžU XQVHUH )LOLDOH LQ /DQGVEHUJ 6LH VLQG VHOEVWVWŒQGLJHV XQG YHUDQWZRU WXQJVYROOHV $UEHLWHQ JHZRKQW GDQQ VHQGHQ 6LH ELWWH ,KUH DXVVDJHNUŒIWLJH %HZHUEXQJ DQ

*, & *$

-RNHU 6SLHOKDOOH _ ] +G )U .OHLQ _ /XGZLJ VWU $XJXVWD $UFDGHQ _ $XJVEXUJ RGHU SHU ( 0DLO DQ I NOHLQ#NOLQJ JPEK GH

5, -1 1 - !1 /: , % ! + & * + 0& !% %14, , ,-! ,4% -" $$ , 8 ,% !% 4 4, %) 4% % , 4% #! + , % ,4% -7!##! + !##"&$$ % ! 4%- #-

*+& + *& * & " (/# , ! ,% ! 4%- , $ %% 7!, 4% 4%- , 9 #, ! % 4% % , 4 % ! #- , , % % ,1,! -(,& ! 5, ## &,-&, 4% ,$' %- -! ,4% %) ! ( -- % 94 4%- 7 %% ! %! 1 %4, !% 41 - !%"&$$ % 4% , &# - % ! , 514% $&1!6! , % -&% ,% 4 ! 4 ,! % !1 4%- , , 4% %) !, ! 1 % % % #- -!- !% -1 %-1 ##4% ,&6!-!&% 1 !#! 4% % 1,! #! #1 ,-6 ,-&, 4% -&7! !% 1,! #! , %" %94- 196 ,-! ,4% )

' ' *% '* ' &* ' . &

' & *

ƒ ! ( # % 4% 4 % 4%- , % *& + + '* 4- 4% % -1 1- !% & % - ,) ƒ ! , !1 % 9! #&,! %1! ,1 4% %419 % % &1 % */ + ' * ) ƒ ! !# % -! 7 !1 , 4% '! 1 ' & -! ,%) ƒ ! -1 % 4%- , % 4% % !% ## % , % ,4% 4$ ! , ,-! ,4% % $!1 1 4% 1 94, !1 ) ƒ ! -!% ,-1 94 ,! % 7 %% - 4%- , 4% % -!% )

ƒ 4- !# 4% #- &' &+ ' ( + " # & , !$ !% %9 ! %-1# !14% - , ! ) ƒ & + '* * 4% ' *1 & *' *) ƒ , ,4% !$ $ % $!1 4% % 4% +' !& * + + &*& ' & * &+ ) ƒ , 4% #! " !1 # -1 74--1- !% 4% ! ! " !1 !$ $ 94 , !1 %) ƒ 5 , ,- !% 4% 5, , 14% % !$ 4% %)

Vertriebspartner gesucht

fĂźr Strom und Gas. Kein Strukturvertrieb od. MLM.  Provision v. 80, 1200, â‚Ź pro Auftrag. Kurzbewerbung m. Tel. Nr. Anga be an Email: i wenzel@freenet.de

Nachhilfelehrer gesucht. Gute Bez. Tel. tagsĂź. 08342 / 914949

## - ( --1 % 4 4 ! + %% , 4 % 7!, 4%- 4 & / & + $!1 %-# 4 4 %!-- % 4% ,1,! -% 7 !- %)

+ & * + 0&

*1.<$'#4$'+670)5/#5%*+0'0 5EJOKF XQP .GWDCU 5VTCÂťG C -'/26'0 .'7$#5 KPHQ"MQGIN OCUEJKPGP FG

*HUQH LQIRUPLHUHQ ZLU 6LH XQYHUELQGOLFK Ă™EHU &KDQFHQ XQG 0Ă“JOLFKNHLWHQ IĂ™U HLQH %HVFKĂ IWLJXQJ LQ UHQRPPLHUWHQ $OOJĂ XHU 8QWHUQHKPHQ šEHU -DKUH (UIDKUXQJ LQ GHQ %UDQFKHQ ,KUH 9RUWHLOH DXI HLQHQ %OLFN ,QGXVWULH t 3URGXNWLRQ 3HUVĂ“QOLFKHU %HUDWHU t +LOIH EHL GHU -REDXVZDKO .XQVWVWRIIWHFKQLN t /RJLVWLN *URÂźHV 3DUWQHUQHW]ZHUN t 9HUPLWWOXQJ LQ LKUHQ )DFKEHUHLFK 2IÄşFH t :HUWVWRIIH t +HDOWKFDUH 2SWLRQ ]XU šEHUQDKPH t 3HUVRQDOYHUPLWWOXQJ KWWSV ZZZ IDFHERRN FRP &RQVLOLD 2SWLPD 3HUVRQDOPDQDJHPHQW *PE+

7HOHIRQ ZZZ FRQVLOLD RSWLPD GH

6DO]VWUDÂźH .HPSWHQ

7HFKQ 0LWDUEHLWHU U 0RQWHXU P Z

IžU GLH 0RQWDJH $XVOLHIHUXQJ VRZLH GHQ .XQ GHQGLHQVW XQG 6HUYLFH 7HFKQ 9HUVWŒQGQLV XQG (UIDKUXQJ LP 8PJDQJ PLW 0DVFKLQHQ VRZLH KDQGZHUNO *HVFKLFN VHW ]HQ ZLU YRUDXV 9RUWHLOKDIW LVW ZHQQ 6LH (UIDKUXQJ LP 0HWDOO (OHNWURKDQGZHUN VRZLH .HQQWQLVVH LQ GHU +RO] EHDUEHLWXQJ KDEHQ :LU ELHWHQ ,KQHQ HLQH YLHOVHLWLJH XQG LQWHUHVVDQWH 7ŒWLJNHLW HLQH OHLVWXQJVJHUHFKWH %H]DKOXQJ ,QWHUHVVLHUW" 'DQQ IUHXHQ ZLU XQV DXI ,KUH DXVVDJHNUŒIWLJH %HZHUEXQJ

(EIL 0mEGE UND 3OZIALBERUFE

Hotel-/Gastgewerbe

Sie haben Freude am Umgang mit pegebedĂźrftigen Menschen... und wĂźnschen sich ausreichend Zeit fĂźr die individuelle Pege und Betreuung? ...genau das ďŹ nden Sie in unseren Versorgungsbereichen der Fuchstaler Seniorenwohngemeinschaft mit 11 Bewohnern und der Tagespegestätte Leeder mit 10-12 Gästen

Oaj kl]dd]f ]af2 K]jna[]ealYjZ]al]j e'o! af Ngdd% ' g\]j L]adr]al ?YfrbY`j]kkl]dd]$ _]j]_]dl] 9jZ]alkr]al]f$ c]af § dY [Yjl] Jm^]f Ka] ]af^Y[` Yf g\]j k]f\]f Ka] A`j] :]o]jZmf_ r&@\& @]jjf ;`jaklaYf CoYkl Yf2 bgZk8^Y[`cdafac%cg]fa_%dm\oa_&\]

./ .|QLJ /XGZLJ )DFKNOLQLN

_ *HVXQG ZHUGHQ LQ IDPLOLlUHP $PELHQWH _

& $ & & & & ( ' $

"(

>Y[`cdafac Cšfa_ Dm\oa_ Cj]mro]_ )) <%0/.,- K[`oYf_Ym L]d&2 #,1 (!0+.* 001 % )1( ooo&^Y[`cdafac%cg]fa_%dm\oa_&\]

& ' $ $ ! ! $ * ! " *% %

examinierte Pegefachkraft w/m

# " % ! $ " % ! %

Zeitungsleser wissen mehr

Wir bieten Ihnen, als

Hauspersonal

"# " & " % $ " ' ' ' !

‡‹Â?‹‰—Â?‰•Â?”ƒˆ– ˆò” ò”‘ ‹Â? —…ŠŽ‘‡ ˆò” Íš „‹• Í› –†ǤČ€ ‘…Š‡ ‰‡•—…Š–Ǥ ƒ‰•ò„‡”ǣ ‡Ž‡ˆ‘Â? ͘ Í Íš ͙͜ Č€ ÍĄÍĄ ͘͞ Í?Í›Ǥ

*obs

Alles, was Jobsuchende wissen mĂźssen, ďŹ ďŹ nden Sie bei uns.

einen Arbeitsplatz zum sofortigen oder späteren Zeitpunkt in Voll- und Teilzeit und - exiblen Arbeitszeiten (auch fĂźr Eltern) - leistungsgerechter Bezahlung - kollegialem Team - regelmäĂ&#x;igen Supervisionen - von Mitarbeitern gefĂźhrtem Gesundheitszirkel - internen und externen Fortbildungen Wir haben sicher Ihr Interesse geweckt... rufen Sie uns an auch am Wochenende unter 08243/993550

Ĺ?Äž <ĂƚŚŽůĹ?Ć?Ä?ŚĞ WĨÄ‚ĆŒĆŒĹŹĹ?ĆŒÄ?ŚĞŜĆ?Ć&#x;ĹŒƾŜĹ? ^ĆšÍ˜ hĹŻĆŒĹ?Ä?Ĺš Ć?ĆľÄ?Śƚ ĨƺĆŒ ÄšĹ?Äž <Ĺ?ĹśÄšÄžĆŒĆšÄ‚Ĺ?ÄžĆ?Ć?ƚćƊĞ ^ĆšÍ˜ hĹŻĆŒĹ?Ä?Ĺš Ĺ?Ĺś tÄžĆŒĆšÄ‚Ä?Ĺš Ĺ?Ĺś sŽůůͲ Ĺ˝ÄšÄžĆŒ dÄžĹ?ĹŻÇŒÄžĹ?Ćš

JHIXQGHQ ZHUGHQ

Jetzt auch auf Ihrem Smartphone und Tablet

6FKQHOO 6FKQH HLQIDFK LQIDFK UHJ UHJLRQDO RQD ca. 50.000 Besucher jeden Monat

"0 19 ' "' 9 %) ' ' 9' ' ' %

9'

:0 " 0 %& " 06 "%9' 1 =60 1. % 0 '#) :0 :% 0 , *7 0 -. "1"' 0 60 * 2 72 &+6 '4 %% 9

% )' / ( ,>- 7*48>3! ( >

= / ( ,>- 7*48>3! ( * "' ) "0 $6< 0 9' ! %% 9. <<<. "0 $6< 0 9' ! %% 9.

&4 5= $ + &+ 4 =4 + 4* 4&+" + 45

= 45: :: + 5: 4C )) =+ = $ -4

Ihre Ansprechpartnerin: Beate GĂźrster, GeschäftsfĂźhrung/PDL Mobile Pege Fuchstal, Wegäcker 2A, 86925 Fuchstal-Leeder Mehr Ăźber uns unter: www.mobile-pege-fuchstal.de

einfachere Bedienbarkeit und neues Design

ZÄžĹ?ĹśĹ?Ĺ?ƾŜĹ?Ć?ĹŹĆŒÄ‚ĹŒ ÍžĹľÍŹÇ Íż Ä‚ƾĨ ϰϹϏͲ ĆľĆŒŽͲ Ä‚Ć?Ĺ?Ć?͘ ĆŒÄ?ÄžĹ?ĆšĆ?njĞĹ?Ćš Ç€ŽŜ DĹ˝Í˜ Ͳ &ĆŒÍ˜Í• ĆŒ Ä?Ă͘ Ď­Í•Ďą ^ĆšÄšÍ˜ Ć‰ĆŒĹ˝ dÄ‚Ĺ?͘ Ä‚ĹšĹśÄ‚ĆŒÇŒĆšĆ‰ĆŒÄ‚Ç†Ĺ?Ć? ĆŒÍ˜ ĆŒ 'ĹŻÄ‡Ć˜ĹŻ ÄžÇ ÄžĆŒÄ?ƾŜĹ?ĞŜ Ä?Ĺ?ĆŠÄž ƚĞůĞĨŽŜĹ?Ć?Ä?Ĺš ƾŜĆšÄžĆŒ Ϗϭϳϲ͏ϳϴ Ϲϳ ϳϏ Ď´ĎŻ

=+

Nur bewerben mĂźssen Sie sich noch selbst.

)LQGHQ XQG

Ä‚ĹšĹśÄ‚ĆŒÇŒĆšĆ‰ĆŒÄ‚Ç†Ĺ?Ć? Ĺ?Ĺś <Ä‚ƾĊÄžĆľĆŒÄžĹś Ć?ĆľÄ?Śƚ

"% "16) $+ )6). 90"; 0 901

6WDUWHQ 6LH PLW XQV LQ HLQ HUIROJUHLFKHV -DKU

ÄžĹ?ŜĞ͏Ŝ <Ĺ?ĹśÄšÄžĆŒĆ‰Ĺ‡ÄžĹ?ÄžĆŒÍŹĹ? ĆŒ Ĺś Ä‚Ä? &ÄžÄ?ĆŒĆľÄ‚ĆŒ ĎŽĎŹĎ­Ďł ÇŒĆľĆŒ ÇŒĆľĆ?Ä‡ĆšÇŒĹŻĹ?Ä?ŚĞŜ hĹśĆšÄžĆŒĆ?ĆšĆşĆšÇŒƾŜĹ? ÄšÄžĆŒ <ĆŒĹ?ƉƉĞ ÄžĹ?ŜĞ͏Ŝ ĆŒÇŒĹ?ÄžĹšÄžĆŒÍŹĹ?Ĺś Ä‚Ä? :Ä‚ŜƾÄ‚ĆŒ ĎŽĎŹĎ­Ďł ÄžÇ ÄžĆŒÄ?ƾŜĹ?ĞŜ Ä?Ĺ?ĆŠÄž ĂŜ͗ <Ĺ?ĹśÄšÄžĆŒĆšÄ‚Ĺ?ÄžĆ?Ć?ƚćƊĞ ^ĆšÍ˜ hĹŻĆŒĹ?Ä?Ś͕ ĹšĆŒĹ?Ć?Ć&#x;ŜĞ &Ĺ?Ć?Ä?ĹšÄžĆŒÍ• ĆŒ Ĺľ ÄžĆŒĹ? Ͼ͕ ϴϳϰϾϳ tÄžĆŒĆšÄ‚Ä?Ĺš Ĺ˝ÄšÄžĆŒ ĹŹĹ?ĆšÄ‚Í˜Ć?ĆšÍ˜ƾůĆŒĹ?Ä?ĹšÍ˜Ç ÄžĆŒĆšÄ‚Ä?ŚΛÄ?Ĺ?Ć?ĆšƾžͲÄ‚ĆľĹ?Ć?Ä?ĆľĆŒĹ?͘ĚĞ

>4 & 4 " )* #&" 4: &)=+" @-+ 4-5/ (: + * - $ + + 2 ) 4 +'- >4 =5 4 = + 0%* ++ 41 +:+ 4 =+ $>) 4 0 .; 212

&) &5:- (/$-:-2 =4&? 4 =45

1HXHV -DKU t 1HXHU -RE"

:LU VLQG VHLW žEHU -DKUHQ HLQ )DFKKŒQGOHU IžU 0DVFKLQHQ (OHNWURZHUN]HXJH :HUN]HXJ XQG =XEHK¸U IžU GLH +RO]YHUDUEHLWXQJ :LU VXFKHQ HLQHQ ]XYHUOŒVVLJHQ ŹH[LEOHQ XQG VHOEVWVWŒQGLJ DUEHLWHQGHQ

&5&+" 4 :4 # .! 6!;6 */: +8 ))" = ) -+ 3!, 0D1 ;.8<D7% , D

B 3!, 0D1 ;.8<D7% , . &+ - &4 (:A 4 =+"% ))" =2 AAA2 &4 (:A 4 =+"% ))" =2

$2 3; " ) $) 2 <)A ;2 )8 28"$) ; $ 33 )"+ ) ;8 23 " " ;) )82 32$ $' $38+ &-"+8+0 ;2$= 2 ;23

1$ $ + 0& !% 7 32 * ./:: 4 4, % & , ( , !# % - + 0& + 0&$. $

;)

<2 $ 2 '( !$ 28 $';) >+) 2+3- &8 ) ( + " ) ) 0 ' 2 )%+ <2 "<' 2 . ,9 "2 /0

Ihr regionaler re Jobmarkt

$3$) 2 82 ! , 4 94 (-8 )6 '' ; ' +) 1 * .B/ 9,6:B5# * B

@ 1 * .B/ 9,6:B5# * , $) + $2 &8? 2 ;) # '' ;0 ???0 $2 &8? 2 ;) # '' ;0


Veranstaltungen

6GRRKEJG /ÒDGN

'$6 *5266( -8%,/ 806.21=(57

GEV

!%$ # . - .1 11 !$$ - -!##

!- %418 % 6 -. ! % . - 4, 6'-84 % ! $1' .!" ' % .. -. %!11

'-1- ', (3, %4 - 39(/ (& 29 '1 # '# % - !-. !. - 7 1-, 2& ( 4 4- % "'.1 %#'. - % ' % - 4 %# . -.) 8! #!.1 %

ELJ%2; $//* 8 .(037(1

-, $ , '# % # -, $ , #-! %" * 4 % -.'- 4% . %1-4$ !# !$+

% ' %$ # 4% ' ,

%. - - -4% . !1 (&&2 5- - ! - !1

ϯϬй ĂƵĨ ůůĞƐ

ŵ ƌĞŝƚĞŶ ĂĐŚ Ϯϭ ϴϳϲϬϬ <ĂƵĩĞƵƌĞŶ dĞů͘ Ϭ ϴϯ ϰϭͲϳ ϰϵ ϱϬ

2

',(70$1165,('

2EISEMARKT

.HPSWHQ

%(*,11 8+5 y (,1/$66 $% 8+5 .DUWHQYRUYHUNDXI EHL GHQ EHNDQQWHQ 9RUYHUNDXIVVWHOOHQ GHU $OOJ¦XHU =HLWXQJ XQG GHU +HLPDW]HLWXQJHQ 7LFNHW +RWOLQH ZZZ DOOJDHXWLFNHW GH

ƌŽƟŬ Θ ĞƐƐŽƵƐ ZćƵŵƵŶŐƐƌĂďĂƩ

62 -$18$5

P

!NTIQUITËTEN UND &LOHMËRKTE

5(,7+$//(

!

s * # )

# + !

"

+ ! # ## & ! + ) $+ & &#

%+ ! &# # ( ' $ +++ *& )

- $- & -- -

! $ # )- "

" ! # $( (( ! (( ' % & #' % ' #

% % $%

9HUNDXI YRQ t 8KU " ""

% % $ # $#

- $ *- %. $ % $ *$# ! & +& "* " 0 +!(, 0' ,'! " /.# 0 +!(, 0' ! ' /.# $$$ % " ! !

$- . $ *

DE ŝ

0¦U]

&#&&; %11.

DE ŝ

0¦U]

/1056'4 *+)* .+8'

DE ŝ

$SULO

5+/2.; 6*' $'56

DE ŝ

$SULO

'.8+ . 5 s &#5 /75+%#.

DE ŝ

2'6'4 2#0

DE ŝ

*'4$'46 5%*0+25+

DE ŝ

)HEUXDU

41$+0 *11& ,70+14 s &#5 /75+%#.

DE ŝ

0¦U]

&+' 5%*0''-²0+)+0

DE ŝ

0¦U]

#.#&&+0 &+' 970&'4.#/2'

DE ŝ

0HPPLQJHQ )HEUXDU

)ÙVVHQ -DQXDU

+DPEXUJ

$SULO $SULO

" (

* * % " 0ÙQFKHQ " * $ )- " )HEUXDU #( (

* * * $ " 0¦U] " * "

(#.%1 &#5 /75+%#.

+++ + # ",

!

-DQXDU

0'9 ;14- 0'9 ;14- &#5 /75+%#. +4/# .# &17%' '+0 /75+%#. #75 2#4+5

DE ŝ DE ŝ

7&1 (4+'0&5

DE ŝ

&+' 0#%*6 &'4 /75+%#.5

DE ŝ

$SULO

.#74#5 56'40 s &#5 /75+%#.

DE ŝ

$SULO XQG $SULO

'.8+ . 5 s &#5 /75+%#.

DE ŝ

0DL -XQL

5+56'4 #%6

DE ŝ

-XOL

5%*9#0 9 '05''

DE ŝ

2NWREHU

)4'#5' s &#5 /75+%#.

DE ŝ

.'5 /+5'4#$.'5

DE ŝ

6WXWWJDUW )HEUXDU 0¦U] 0¦U]

8+1.'66# 6 6+0+ s )16 /' 56#4 6 46'& 6174 &+50'; +0 %10%'46 s &#5 &5%*70)'.$7%*

DE ŝ DE ŝ

$SULO

5+/2.; . 6*' $'56 s &#5 /75+%#.

DE ŝ

$SULO

#.. ;17 0''& +5 .18'

DE ŝ

-XOL

/#4; 4 2122+05 s &#5 /75+%#.

DE ŝ

1RYHPEHU

5#674& # #; 0+)*6 ('8'4 s &#5 /75+%#.

DE ŝ

'LHV LVW HLQ NOHLQHU $XV]XJ DXV XQVHUHP XPIDQJUHLFKHQ $QJHERW YHUVFKLHGHQHU .XOWXU XQG 6SRUWYHUDQVWDOWXQJHQ ,KU .DUWHQVHUYLFH EHL GHQ EHNDQQWHQ 9RUYHUNDXIVVWHOOHQ GHU $OOJÁXHU =HLWXQJ 7LFNHW +RWOLQH =]JO HUKHEHQ ZLU HLQH %HDUEHLWXQJVJHEÙKU YRQ t b SUR 7LFNHW


8GTCPUVCNVGT #MVKQPUMTGKU /CTMVQDGTFQTH G X

XQO 1MVQDGT &G\GODGT

#DICDG 5COOGNJGHV DKU 5COUVCI ,CPWCT DGK #VVGTGT -QEJGP WPF 5EJGPMGP UQYKG DGK 5EJWJJCWU 5GRR KP /CTMVQDGTFQTH

7$ 1 = . 8 5 6 ( *UXQGNXUV Iร U $QIร QJHU (UZDFKVHQH 3DDUH 6LQJOHV [ 6WG DE 0LWWZRFK YRQ ELV 8KU 'LVFRIR[ Iร U %HJLQQHU (UZDFKVHQH 3DDUH [ 6WG DP 6RQQWDJ YRQ ELV 8KU 6WLO XQG 7HFKQLN :RUNVKRSV 6DPVWDJ YRQ ELV 8KU +RFK]HLWV 6SH]LDO .XUVH [ 6WG DP 6R YRQ ELV 8KU [ 6WG DP 6R YRQ ELV 8KU [ 6WG DP 6R YRQ ELV 8KU ,WDORIR[ 'LVFR &KDUW :RUNVKRS Iร U %HJLQQHU ELV ]XP 3URIL GHPQร FKVW 7DQ]JDOD LP 0RGHRQ DP 6DPVWDJ PLW GHU 7DQ] XQG 6KRZEDQG e92,&(q (LQODVV 8KU %HJLQQ 8KU .DUWHQ DE VRIRUW HUKร OWOLFK

"9 "24/ย 9 / 4 รฆz Aย ย m zร mย ย mยทย Aยกร mยก รฉZย mยก

|รตยผ รค|ยผ ยฏร รค

ยผ ยผ

ยผ

M

รฆz Aย ย m "mรฆPmร ร mย ย รฆยกย mยก

ยผ ยผ

,QIRV ]X GHQ .XUVRUWHQ DXI XQVHUHU ,QWHUQHWVHLWH 7DQ]NXUVH Iร U )RUWJHVFKULWWHQH .XUVH LQ )ร VVHQ ELWWH QDFKIUDJHQ

"รฆร Pย ร รณรฆย รตยฃยฝ รตยฏยฝ รครตยฏร

M

ยกรฌmยกร รฆร ย /APAร ร

mย ย Aรฆz mย ยกmร ยกmรฆmยก`

$02 " $0

"20$/ 4" ย ร mร Aย ร mยก -ยงย ร ร mร ย Aร ยกย ร รฆร M

ยผยผ ยกรฌmยกร รฆร ย /APAร ร

ย ย m รฆร ร ร mย ย รฆยกย ร ร ร รฉZย m รฆยกd 2mยทยทย Zย m รณรฆย

$QPHOGXQJ ,QIR *XWVFKHLQH 7HOHIRQ ZZZ WDQ]VFKXOH GDUWPDQQ GH LQIR#WDQ]VFKXOH GDUWPDQQ GH

ZZZ VFKQLW]HODOP GH :LU Zร QVFKHQ (XFK HLQ JXWHV -DKU

$OWJROG $QNDXI

ยผ ยผ

$XFK 6LOEHU 3DOODGLXP 3ODWLQ =DKQJROG DXFK PLW =ร KQHQ 0ร Q]HQ 0HGDLOOHQ

+ร FKVWSUHLVH LQ EDU LQ GHU *ROGVFKPLHGH %OXPEHUJ .DXIEHXUHQ -RVHI /DQGHV 6WUDยผH

Gesundheitswesen

Qi Gong Kurs Kursstart am 13. 01. 2017

von 18.00 - 19.00 Uhr รก 6 Einheiten

in Obergermaringen # # $ ! # # % ! & " "

(Grundschule)

Anmeldung bei Knรถpfle Verena

ยผยผ

-ร mย ร ยงdmร ร ยงย Aร ย รฉยกร ร ย ย mร x

*ยพOWLJ IยพU 1HXDXIWUยฆJH M รฉย ร ย ย zรฉร "mรฆAรฆzร ร Eย m ELV Pย ร รตยฃยฝรตยฏยฝรครตยฏร ยฝ $XVJHQRPPHQ VLQG รฆร ย mยกยงย ย mยก ร ย ยกd 0RGHOOH GHU 0DUNHQZDUH !ยงdmย ย m dmร !Aร ย mยกรญAร m &DVDGD GLH LP +DXV

Aร AdAa dย m ย ย Aรฆร JHNHQQ]HLFKQHW VLQG ย mย mยกยกรณmย Zย ยกmร ร ย ยกdยฝ 1LFKW YHUNQยพSIEDU "ย Zย ร รฌmร ย ยกรฉยทzPAร PLW ย ย ร 9RUWHLOVDNWLRQHQ 9ยงร ร mย ย ร Aย ร ย ยงยกmยก EHLPmย $YDQWL รฌAยกร ย ยฝ

0 " $ ย !( ย P ย ย mmร ร ร Aย m ยฏ Y rร rร รต mยกย mยก Y 2mย ยฝ รต rรค ยฏ ร ยฃร ยฏร ร ย รต รญรญรญยฝร ย ยกย ยงย dย ย ยงmPmย ยฝdm Y ย ยกzยงNร ย ยกย ยงย dย ย ยงmPmย ยฝdm (zzยกรฆยกย ร รณmย ร mยก` !ยงยฝu ร ยฝ ยฃยฝรตรต uยฏrยฝร รต 4ย ร Y 0Aย ร ร Aย ยฃยฝร รต uยฏร ยฝรตรต 4ย ร

Tel. 0 82 41 / 9 97 47 90

# ( ' 4

6"+6)+36) %

%26*

%36*

%26*

%36*

4 (& $1

, 45& ,1 ,

%.6*

%!6*

''

" !

! "& !

/

&

& ! "& !

%"6*

" ! ! " # " $ " ! " ! ! !# " " %! " " $ ! "

! "


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.