Allgäuweit März/April 2015 by OYA media GmbH

รญรญรญยฝAย ย ย Amรฆรญmย ร ยฝdm

!Eร รณร ยทร ย ย รครตยฏ|a "ร ยฝ ยฏ|รค

mย ยทร mยก ย ย ยงรฎ ย ย ย Eรฆ

ย Aรฆdย A ยงร mZย

Aยกร ย ย ยกร mร ร mmร

ย ย mยกร ร Adร ยงzย Aร ร mยก

ย mร mร "รฆย ร

Aยกยกmร :Admร

0$" /0 2 "

ยชร ย ร ร ย md ร ย ยง ร ยง ยชร u ร รญรฆย d รฆยกd ย Aรฆร ร

4ยกร ร Aร ร ย md /ยงZย zร รฉย ย ย ยกย ย ย ?mย ร

ร mย รณmย ร ย รฆยกd 9mร Aยกร ร Aย ร รฆยกย ร Pmย ย Aย m dmร ย ย ย Eรฆmร ?mย ร รฆยกย ย ย ร dmยก mย ย Aร รณmย ร รฆยกย mยก ยน0Zย รฆร รณย mPรฉย ร ยฏauยบ รฌยงย รค ยฝ mPร รฆAร a "ร ยฝ |

# ! " " ! "

# + $ ' 3

& 2 .' 0 ! + &+ & . .& " 2 # & !

1 , 1 / .' ( , &&

% 4 - )", 4(

! " & ! & " & " & & "( &

!. +&3

Sedlmeirs Trachtenhof

' *, ' , ." ! ( #! '

Moden FrĂźhjahrsfest schauen Sedlmeirs

! ' (* + % '1 # &

' / '*, #2%22 /-'(* , '- ( "$$ * ##%22 ' ,( . * ' *, ( " ' "* , ,' " 0' * ',(( " ( , -$

bei SegmĂźďż˝er

Friedberg

(* # % '1 +2#

/ ? 2

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

{n e ç[ {n e nÐ¢eÛ ç[ ¨Þ¨a nÐ¢e ¨Þ¨

9$/:$/2

eNe e¹e¶ ] eNe¶ e¹e¶]

"? "

É n êÞn ç¢ÔnÐnÔ nQn¢Ô AÞ ¢ [ ÞÔ Þ ç¢ÔnÐn ÞnÐ ôç Þç¢b Ô¨¢enÐ¢ Þ en Ðê ¢ b en¢ î Ð ¢ ç¢ÔnÐn nÐôn¢ ÞÐA n¢¾Ê nÔnÐ 0AÞô ÔÞn Þ Aç{ n ¢nÐ -¨ÔÞ AÐÞnb e n Ð n ¢n ¨ n ¢ nçÞn {Ðê Aç{ en¢ 0[ Ðn QÞ Ô[ n Þn¾ ¢n ¢nÞÞn nÔÞnb n ¢n n ¢n Ðnç¢e [ n Þ A {Ðê n¢ !¨Ð n¢b ç¢e Ô[ ¨¢ {ê Þ Ô [ enÐ 2A QnÔÔnÐ A¢¾

¢ în ÞnÐnÐ Ô[ «¢nÐ 2A b eAÔ în [ nÞôÞ Ô[ ¨¢b î Ðe $ÔÞnÐÔ¨¢¢ÞA ¾ " [ Þ ¢çÐ în ç¢ÔnÐn ôîn ¢ n ¢enÐ A¢ e nÔn 2A $ÔÞnÐn nÐ ¢ ç¢ÔnÐn AÐÞn¢ Ôç[ n¢ înÐen¢b Ô¨¢enÐ¢ în $ A ç¢e $¸A AQn¢eÔ ¢A[ n ¸Þn¢ {A Ðn¢b ç Ô [ ¢ enÐ ¨ï É2 n çÔÞÐA A¢ - ¢ ¨ðe 0 ¨îÊ A¢ôçÔn n¢b QnÔÔnÐ A¢ôç «Ðn¢¾ 0 n ÔÞn Þ ç¢ÞnÐ en !¨ÞÞ¨ É:n [¨ n 2¨ 2 n !A[ ¢nÊ¾ AÔ îAÐ enÐ ôîn Þn 2 Þn Aç{ enÐ A¢ Ô¸ n ¸ AÞÞn É: Ô <¨ç :nÐn nÐnÊ¾ n 0[ n Qn îçÐen í¨¢ enÐ $Ð ¢A QA¢e ¢ en í¨Ð A n eçÐ[ e n nAÞ nÔ în ÞQnÐê Þ nî¨Ðen¢n¢ 2¨¢ÔÞçe ¨ QQnð /¨Ae 0Þçe ¨Ô ¢ ¨¢e¨¢ Aç{ n¢¨ n¢ ç¢e nÐ Ô[ n¢ 0n¸Þn QnÐ °¤Ø}¾ 0 n n¢Þ E Þ ne [ {ê¢{ 2 Þn b e n A n ¢A Þ ¨Ô ¢n ¢A¢enÐ êQnÐ n n¢ v eAÐç¢ÞnÐ Aç[ É0 ¢n $¢ <¨ç ÐAôð A ¨¢eÊ¾ nÐ 2 Þn É: Ô <¨ç :nÐn nÐnÊ îAÐ e n ð ¢n n ¢nÔ Ðê ¢ Ô¾ ¢ nÔ¸A¢¢Þb îAÔ eAÔ ne ö A Ðn Ô¸EÞnÐ ¢ Ð AçÔ «ÔÞ¾ [ îê¢Ô[ n¢ ¢n¢ n ¢ Ô[ «¢nÔ $ÔÞnÐ{nÔÞ v Þ ¨enÐ ¨ ¢n - ¢ ¨ðe¾ n¢ n n¢ 0 n en¢ Ðê ¢ b ÞÐA n¢ 0 n ¢ ¢ Ðn nÐôn¢¾ 9 n 0¸A eAQn îê¢Ô[ Þ ¢n¢ Ð êÐ n¢ /AÔn A¢¢¾

/ ? 2 »Â ÏíA d ÐA¢e ¨ÔnÐ :n ÞQ [ »Â $PmÏÓÝd§ÏzÙ m ¡íA ÓmÏÝA 0¨ A[ Þ enÐ : ¢ÞnÐ Ð [ Þ 0¸A »Â $ï ç¢Þn $ÔÞnÐn nÐ ç¢e 0¸Ð ¢ nÐ n »Â 9§ÏAÏ PmÏ É0[ ¢nn ¨[ Ê Q nÞnÞ 0 0¸A »Â m ·Ým¡ ! Þ 9¨ AÔ ¢ en¢ Ðê ¢ »Â $PmÏÓÝAæzm¡ :nÐ¢nÐ 0¸n[ Þ Q [ Þ ¢A[ í¨Ð¢ »Â $PmÏÓÝd§Ïz nÔ eÐn Þ Ô [ ç en¢ EÔn »Â AæzPmæÏm¡ QA¢e Aôô AçÔ en Eç »Â !AÏ Ý§PmÏd§Ïz n ÞÔ ¢ n ¢nÐ 0 ¨îy

4 2 4 / } Ù Ø s ¤ °ö °° °å

»Â A¡dÓPmÏ Ù m ·Ým¡ n "A[ Þ enÐ !çÔ [A Ô »Â AæzPmæÏm¡Ù!m ¡ m¡ nÞôÞ AQnÐ A n Ð [ s »Â m ·Ým¡ Ðê ¢ ÔôAçQnÐ Þ 0ÞAÐ AÔÞ A¢Ô ¢ÞnÐÔnnÐ »Â ÏÓmm 9¨Ð A¢ Aç{ {êÐ e n 2¨¢Ô¸çÐn¢ »Â 4¡ÝÏAÓÏ md A[n ínÐAQÔ[ nenÞ Ô [ Þ n ¢n !n A ¨¢ônÐÞ »Â m¡ÓÝAdÝ :AenÐa nçÞn î nenÐ A nÐ »Â !m ¡ m¡ ¢ A êÔA¢ÞnÐ [ êQnÐ en¢ n[

°à

åö

»Â ªÏ ÓÏ md É ¨ Þ¨ (Êa ç [ A A¢en A QÐ ¢ Þ en¢ -AÐÞð :A ¢Ô ¢¢

å}

° °} °Ù °s °¤

»Â !AÏ Ý§PmÏd§Ïz AÔ ¢en enÔ Ð« Þn¢ 9nÐ{ê ÐnÐÔ »Â Aæ·Ý A¡¡Ó ÏmæÝ nÐ A¢nÐ Þ ?ç[ nÐ çÔÔ »Â :§ zm !n¢Ô[ ç¢e n¢n

åÙ åØ ås

4002 4" " »Â Ó¡ï ¨Þ¨ ÐA|n¢ í¨¢ $Þ [ nÐ

!( ' !/! (1 , ! # ' "&22 $ &22 ' "&22 $-&22 ' #' !1 ! #' #& & 22 "+ - . " )"2 2 0 22 "+ - . " )"2 $ %, ! ' ,' ** $-$ ! /+ # !(

å¤

9 / " 0 2 2 4 " " »Â A Eæ ím Ý Ðn ôn Þb ¨¢ônÐÞn ç¢e í n nÔ n Ð »Â ·ÏmÓÓæ

àö v å ö

»Â 2 Ým z§Ý§` ¨Þ¨ A O nÞnÐ "ç Ða ¨ O Açe A ¨Ðn[ a n¢A 0n n Ð¨ n¢ O A¢Ô ¢ÞnÐÔnnÐa " ¨ A n¨Ð nî O :AenÐa Ð :n ÔÔ

»Â »Â

0ÝAÏÝ ¡ d m !§Ý§ÏÏAd 0A Ó§¡` 0 Z mÏ ¡ d m E¡ m § m¡ EæmÏ ÏAæ AæÓ

OÒ

°Ø å° v å

/ ? 2

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

"? "

°¾ ð¢A|Þ 0 ¨ A n¢ n í¨ åØ¾ nQÐçAÐ Q Ô °¾ !EÐôb êÔÔn¢

?çÐ $ÔÞnÐôn Þ eAÐ{ nenÔ ¢e É0 ð îA EçÊ n ¢ $ÔÞnÐn A¢ A n¢ ç¢e eA Þ A¢ n ¢n nî ¢¢Ô¸ n Þn ¢n n¢¾ ¨Þ¨a ¨

nÐ ç °ö 4 Ð Aç{ en ¨Ð{¸ AÞô ¢ -{Ð¨¢Þn¢ 0Þn ¢A[ ¾

AÔ É ¢A n çÐ ¨Ô¨Ê |¢enÞ A 0¨¢¢ÞA b °¾ !EÐôb A 2n n QnÐ ÔÞAÞÞb î¨ e n 2n ¢n nÐ í¨ 0ÞAÐÞ ç °ö 4 Ð Q Ô ôç ? n n ¢ Aç{ A¢ enÐ nÐ ÔÞAÞ ¨¢ enÐ 2n n QnÐ QA ¢ }b} ¨ nÞnÐ ç¢e ° °}ö « n¢ nÞnÐ QnîE Þ n¢ êÔÔn¢¾ "nQn¢ enÐ 0nÐ n¢înÐÞç¢ {êÐ en¢ nÔA ÞÔ n QÞ nÔ eÐn 2A nÔînÐÞç¢ n¢ ç¢e ¢ÞnÐnÔÔ nÐÞn «¢¢n¢ Aç[ ¢çÐ n ¢ôn ¢n /n¢¢n¢ Þ A[ n¢¾ ¢{¨ ç¢e ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐ îîî¾Ô ¨ [ A n¢ n¾en

:E Ðn¢e enÐ $ÔÞnÐ{nÐ n¢

#" ! "

¢ çÔeAçnÐînÞÞ A ¸{ {êÐ : ¢ÞnÐÔ¸¨ÐÞ nÐ {n nÐÞ ¢ enÐ /n ¨¢ êÔÔn¢ -Ðn nÐn¾ n É ð¢A|Þ 0 ¨ A n¢ nÊ Q nÞnÞ Ô¸¨ÐÞ [ n¢ 0 Þ¨çÐn¢ n nÐ¢ e n !« [ n Þb A¢ eÐn 2A n¢ ¢ eÐn 0 Þ¨çÐn¢Ðn¢ ¢n¢ Þ ç¢ÞnÐÔ[ ne [ n A ÐA ÞnÐ A¢ôçÞÐnÞn¢¾ Ðn ÞA b åØ¾ nQÐçAÐb A[ Þ ç °¤ 4 Ð n ¢ "A[ ÞÔ¸Ð ¢Þ A ç[ n¢QnÐ êQnÐ í nÐ ¨ nÞnÐ ç¢e Ùåö « n¢ nÞnÐ en¢ ç{ÞA Þ¾ 2A Ô eAÐAç{ {¨ÐenÐÞ AQ °ö 4 Ð enÐ !AÐAÞ ¨¢ A Ðn Þn¢QnÐ êQnÐ å ¨ nÞnÐ ç¢e ° Øöö « n¢ nÞnÐ ¨¢e Þ ¨¢¾ nÐ 0ÞAÐÞÔ[ çÔÔ {E Þ

# . +4 , +. !( ! + 1! 1! ,% + ,( 4 , 1! ,+ ,. ! 71 +3 ! 1! ! !( ., 1 ( ,*!* +( 6 % , + 1! + ! ( & 1 '4 + ! + 2.. !(

0Z m dm ½ :nÐ A Þ A¢¢ nî ¢¢n¢y :E Ðn¢e en¢ QAðnÐ Ô[ n¢ $ÔÞnÐ{nÐ n¢ eAÐ{ nenÔ n Ôç[ nÐ ¢e É0 ðîA EçÊ n ¢ $ÔÞnÐn A¢ A n¢ ç¢e A¢ en¢ $ÔÞnÐÔÞÐAç[ /nÔÞAçÐA¢Þ E¢ n¢¾ ! Þ enÐ eAôç n «Ð n¢ n î ¢¢ AÐÞn ¢ Þ nÔ A ¢en enÐ nÐ n¢ A¢ n ¢nÐ 9nÐ ¨Ôç¢ Þ Þ¨ n¢ 0A[ ¸Ðn Ôn¢ Þn ¾ "E nÐnÔ eA ôç QÞ nÔ Aç{ enÐ ¨ n¸A n enÔ É0 ðîA EçÊ¾ ?çÐ $ÔÞnÐôn Þ «¢¢n¢ nÔç[ nÐ e n nÐÔÞn¢ 0¨¢¢n¢ÔÞÐA n¢ É0 ðîA EçÊ Þ Ôn ¢nÐ ç¢ ínÐ n [ [ n¢ çÔÔ [ Þ n¢ n n¢ ç¢e Ô [ í¨¢ en Aç î ¸{n ¸{Ae {AÔô ¢ nÐn¢ AÔÔn¢¾ "¨[ Q Ô å¤¾ !EÐô n Þn¢ É0 ðîA EçÊ Ðneçô nÐÞn : ¢ ÞnÐn ¢ÞÐ ÞÞÔ¸Ðn Ôn¾ ç[ eAÔ 0 /nÔÞAçÐA¢Þ ÔÞ Q Ô å¤¾ !EÐô í¨ -AÐ nÞÐn¢¢Þ ç¢e ÔÞn Þb ôç en¢ -AÐ «{{¢ç¢ Ôôn Þn¢b A n¢ nÔç [ nÐ¢ enÐ /n ¨¢ ôçÐ 0ÞEÐ ç¢ Qn enÐ : ¢ÞnÐîA¢enÐç¢ ¨{{n¢¾ ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ ç¢ÞnÐa ö sà s°Ús ¤Ù °s öö îîî¾Ô ðîA A Anç¾en 0¨¢¢ÞA b °¾ !EÐôb AQ °à 4 Ð

,,,.+ - $ ! !

( ) " &8' / 0 " // "" 8 5 ) " &8' / 0 " // "" /8

mÏÓZ m ¡Ý í mdmÏ A

!¨¢ÞA b åØ¾ ¸Ð /mdA Ý §¡Ó Ù ¡óm m¡ÓZ æÓÓ A ¯õ½ ·Ï äõ¯|

:mÏÝAZ ½ É0[ A n¢ n¢Ê ¢n¢ ¢n¢ e n EçnÐ e n Ð¨ n¢ « ônÐ¢n¢ «Ð¢nÐÔ[ ÞÞn¢b e n {Ðê nÐ ÐQn ÞÔ nÐEÞ îAÐn¢b A 0¨¢¢ÞA b °¾ !EÐôb AQ °à 4 Ð A çÐ¨¢ {Þ ¢ :nÐÞA[ AQnÐ A Ô n{E ÐÞ Qn 0[ A n¢ n¢Ðn¢¢n¢ e n¢n¢¾ !n ÐnÐn 2nA Ô AçÔ en A¢ôn¢ Eç înÐen¢ A 0ÞAÐÞ nÐîAÐÞnÞ¾ ç{ enÐ êQnÐ °bØ ¨ nÞnÐ A¢ n¢ 0ÞÐn[ n êÔÔn¢ e n 2n ¢n nÐ Ð «¢¢n¢ Qnîn Ôn¢¾ -AÐ 7QnÐ °bØ êÔÔn¢ e n 2nA Ô Ðn¢ É0[ ÞÞn¢Ê ¸ EÞôn A A¢«íÐ nÐn¢¾ ¨Þ¨a ¨ çÐ¨¢ {Þ¾

:E Ðn¢e enÐ A ÐÞ Þ enÐ 2 Ð¨ nÐ ?ç Ô¸ ÞôQA ¢ Q [ n¢ A Ð EÔÞn Aç{ ôA Ðn [ n ínÐÔ[ ¢n Þn ¸{n ¾ ¨Þ¨a 0¨ înQnÐ

2 ¨ nÐ ?ç Ô¸ ÞôQA ¢b ÐîA e

! ! " ! $Q : ¢ÞnÐ ¨enÐ Ðê A Ðb e n ?ç Ô¸ Þôn ôç nÐ nQn¢ ÔÞ nÐ n ¢ ¨[ n¢çÔÔb en¢¢ ¢ enÐ A Þn¢ ç¢e AÐn¢ A ÐnÔ ôn Þ ÔÞ eAÔ -A¢¨ÐA A A ¸{n Q AçnÐ ç¢e e n nÐ¢Ô [ Þ în ÞnÐ A Ô ôç nenÐ A¢enÐn¢ ?n Þ A Ð¾ nÔ[ ¢n ç¢ ÔA¢ A n¢ Ô¨Ð n¢ {êÐ 0[ ¢nnÔ [ nÐ n Þ Aç{ en¢ åØb} ¨ nÞnÐ A¢ n¢ 0 ¸ ÔÞn¢ ôî Ô[ n¢ ° °öö ç¢e ° ¤öö !nÞnÐ « n¾

n Qnn ¢eÐç[ n¢en A ÐÞ Þ enÐ 2 Ð¨ nÐ ?ç Ô¸ ÞôQA ¢ Aç{ en¢ «[ ÔÞn¢ nÐ nçÞÔ[ A¢eÔ ºå ¤Ùå » n¢Þ{ê ÐÞ en¢ nÔç[ nÐ ¢ n ¢n nQ Ð Ôîn Þ Þ Ð¨ AÐ Þ n -A¢¨ÐA A¾ ¢ A çÔÔ A¢ en¢ E¢enÐ nÐ¢Q [ ¢ e n ínÐÔ[ ¢n Þn¢ ?în ç¢e Ðn ÞAçÔn¢enÐ ºç¢e en¢ n ¢ô n¢ 9 nÐ ÞAçÔn¢enÐ» enÐ $ÔÞA ¸n¢ n¢¨Ô Ôn¢ AQn¢¾ 9¨¢ enÐ în Þ Eç| n¢ çÔÔ [ ÞÔÞnÐÐAÔÔn Ô n Þ A¢ Qn AÐn n ç¾A¾ en¢ Ð¨ ¨[ ¢nÐb en¢ - ô nÐ¢ ¢A ¨enÐ en¢ nÐ¢Ôn ÞçÐ ¢ !ê¢[ n¢¾ ¢ Þ A ¸{n ÔÞ Aç[ e n É AÔô ¢AÞ ¨¢ ?ç Ô¸ Þôn v Ð nQ ¢ Ôîn Þ t Þ en¢ QnÔÞn¢ çÔÔ [ Þn¢yÊ 0¨ nÐ nQÞ A¢ e n ?ç Ô¸ Þôn ¢ A n¢ 9AÐ AÞ ¨¢n¢ v Aç[ în¢¢ nÔ ¢nQ ÔÞb ÔÞêÐ Þ ¨enÐ Ô[ ¢n Þ¾ !A¢ nÐ¨QnÐÞ en¢ ¸{n b nÔ înÐen¢

¢ ç¢e çÔQ [ n nôn Þb ç¢e A Ô « n¸ç¢ Þ enÐ çÔÔÞn ç¢ QÞ nÔ n ¢n à !ç Þ ne A 0 ¨î¾ ç nÐ en înÐen¢ e n ?ç Ô¸ Þôn ç¢e e n nÔ[ [ Þn enÐ 2 Ð¨ nÐ ?ç Ô¸ ÞôQA ¢ ¢ ôîn în ÞnÐn¢ n¢ ç¢e Þ e ínÐÔn¢ çÔÔÞn ç¢ Ôn n n¢Þn¢ î n ô¾ ¾ n ¢n /n n{ enÔ :nÞÞnÐÔÞn ¢ !AÔÔ íÔ ç¢e í n n¢ ÔÞ¨Ð Ô[ n¢ enÐ¢ ¸ÐEÔn¢Þ nÐÞ¾ êÐ eAÔ n Q [ n :¨ ÔÞn Þ eAÔ 0n QÔÞQne n¢ç¢ Ô -A¢¨ÐA A ¸ {n ÐnÔÞAçÐA¢Þ Þ n Ô[ n¢ ç¢e ¢ÞnÐ¢AÞ ¨¢A n¢ 0[ A¢ nÐ ¢ ç¢e 0¸nô A ÞEÞn¢ Ô¨î n AçÔ n A[ Þn¢ ç[ n¢ ôçÐ 9nÐ{ê ç¢ ¾ :nÐ e n î ¢ÞnÐ [ n nÐ¢Ô [ Þ Aç[ Qn 0 {A Ðn¢ n¢ n n¢ «[ Þnb ÔÞ Aç{ en ?ç Ô¸ Þô¸ AÞÞ QnÔ¨¢enÐÔ çÞ Aç{ n ¨Qn¢¾ n « n ç¢e enÐ nÞÔ[ nÐ AÐA¢Þ n Ðn¢ {êÐ 0[ ¢nnÔ [ nÐ n Þ îE Ðn¢e enÐ nÔA Þn¢ : ¢ÞnÐÔA Ô¨¢¾ n 2 Ð¨ nÐ ?ç Ô¸ ÞôQA ¢ QÐ ¢ Þ en¢ : ¢ÞnÐÔ¸¨ÐÞ nÐ ¨ ¢n :AÐÞnôn Þn¢ Aç{ en¢ ?ç Ô¸ Þô ¸{n b í¨¢ î¨ AçÔ nÐ Þ enÐ nÞÔ[ nÐQA ¢ Aç{Ô ?ç Ô¸ Þô¸ AÞÞ n A¢ Þ¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢a 2 Ð¨ nÐ ?ç Ô¸ ÞôQA ¢ ÙÙàå ÐîA e 2n n{¨¢ öö àÚºö»}Ù Øà åà ö¤ îîî¾ôç Ô¸ Þôn¾AÞ

/ ? 2

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

nÐ QA ¢n¢ É AÔ «[ ÔÞnÊ

A QÞ nÔ ¢ [ ÞÔ ôç n[ nÐ¢¾

nÔnÐ : ¢ÞnÐ ÔÞ Ô[ ¨¢ Ôn Þ n ÐAç nÐ ?n Þ ôçÐ ¨[ {¨Ð Aç{ n Aç{n¢¾ nÐí¨ÐÐA n¢en - ÔÞn¢ Qne ¢ ç¢ n¢ ¢ en¢ 0 nQ nÞn¢ n ¨Ð¢Ú A¢ôn îA¢eb "nQn ¨Ð¢b {n¢b 0« nÐn[ ç¢e :A n¢e ¢ nÐ ¨Ð¢ Ô¨Ð Þn¢ {êÐ A Ôn ÞÔ ôç{Ð n en¢n nÔ [ ÞnÐ¾ 0 Ô¸¨ÐÞ nÐ {Ðnçn¢ Ô [ Ôn Þ :¨[ n¢ êQnÐ n ¢n¢ Þ¨ n¢ : ¢ÞnÐb enÐ ¢ Ôn ¢nÐ ôîn Þn¢ E { Þn în ÞnÐn « n¸ç¢ Þn ínÐÔ¸Ð [ Þ¾ :E Ðn¢e A¢enÐ¢¨ÐÞÔ ¨[ ¢n Qn eAÔ :A¢enÐ ne É çÔ ÐAçnÐ 0ÞEeÞn !AçnÐ¢Ê ôç A n nÔA¢ înÐen¢ EÔÔÞb Ô¨Ð n¢ Aç{ en¢ É AÔ «[ ÔÞnÊ nÐ n¢ 0¨¢¢n¢Ô[ n ¢ ç¢e Q AçnÐ n {êÐ e n enA n ç ÔÔn n ¢nÔ n ç¢ n¢n 0 ÞA Ô¾ ¢ Aç{ n ¢nÐ enÐ 0¨¢¢n¢ÞnÐÐAÔÔn¢ AçÔ ¢ n¢ ôç AÔÔn¢b ÔÞ Ðn¢ÔA [ n¾

n A¢eQÐn Þn enÐ î ¢ÞnÐ [ n¢ 9nÐA¢ÔÞA Þç¢ n¢ ÔÞ e¨ÐÞ n¢¨Ð v í¨¢ QnÔ ¢¢ [ n¢ 0Þç¢en¢ Q Ô ôçÐ -AÐÞð¾ AÔ 0« nÐn[ ÔnÞôÞ Ôn ¢n î ¢ÞnÐ [ n Ð ÔA Ô¨¢ Þ en

. A nÐ AçÔ 0« nÐn[ {¨ÐÞ¾ :n ÞnÐn 2nÐ ¢n Ô ¢e enÐ åÙ¾ n QÐçAÐb }¾ ç¢e °¤¾ !EÐô¾ :nÐ en¢ nÐ nÐ¢n Þ en «Ð¢nÐÔ[ Þ Þn¢ AQ{A Ðn¢ «[ Þnb Ô¨ Þn A åØ¾ nQÐçAÐ eAQn Ôn ¢¾ n Qn nQÞn¢ «Ð¢nÐÔ[ ÞÞn¢{A Ðn¢ n Þ nÔ ôç ÔA n¢ Þ n ¢n -Ð¨| êQnÐ e n 0« nÐn[ - ÔÞn ÞA îEÐÞÔ¾

nÔ[ Aç [ n Þ ínÐÔ¸Ðn[ n¢ e n nÐ ¨ÞÞnÔe n¢ÔÞn Aç{ en "nQn ¨Ð¢ A ?n nÐÔAÞÞn ¾ ¨ÐÞ î Ðe A °s¾ !EÐô n ¢ níA¢ n Ô[ nÐb A åÙ¾ !EÐô ç¢e A ¤¾ ¸Ð n ¢ AÞ ¨ Ô[ nÐ nÐ ¨ÞÞnÔÔe n¢ÔÞ n{n nÐÞ¾ "A[ n ¢nÐ } ¢êÞ n¢ :A¢enÐç¢ n A¢ Þ A¢ í¨¢ enÐ 0ÞAÞ ¨¢ «{AÞÔQ [ ôç 0AÞÞn ¾ -{AÐÐnÐ ÐA¢ô : Þôn EeÞ A }¾ ç¢e °å¾ !EÐô î nenÐ ôç Ô¸ Ð Þçn n¢ :A¢enÐç¢ n¢ 0[ ¢nn Aç{ en¢ {n¢ n ¢¾ nn Ô ç¢e nÐÔn {Ðn n Þ nÔ í¨ °s¾ Q Ô åå¾ !EÐô Aç{ enÐ A¢ôn îA¢e Qn Ð¨ n¢ 2n n AÐ nÔÞ íA ¾ QÔ¨ çÞnÐ « n

0¨ çÔÔ enÐ : ¢ÞnÐ Ôn ¢a Þ¨ n - ÔÞn¢b 0¨¢¢n¢Ô[ n ¢ ç¢e Aç{ en¢ nÐ n¢ ¢ $QnÐÔÞe¨Ð{ ç¢e n ¢îA ÔnÐÞA nen !n¢ n 9nÐA¢ ÔÞA Þç¢ n¢¾ ¨Þ¨a AÔ «[ ÔÞn

¸ç¢ Þ ÔÞ e n ¢ÞnÐ¢AÞ ¨¢A n ençÞ Ô[ n 2n n AÐ n ÔÞnÐÔ[ A{Þ A å°¾ !EÐô¾ "nçn ¢ÔÞn nÐ nÐ A Þn¢ Qn :¨Ð Ô ¨¸Ô înÐÞí¨ n ¢în Ôn¾ nÐ 0 "A[ îç[ Ô n Þ A ¾ ¸Ð A n ¨Ð¢ A¢ en¢ 0ÞAÐÞ¾

n Ð¨ n¢ ¢enÐÔ Ðn¢¢n¢ nÐ A Þn¢ e n 0 n nÐ Þ¨ n 0A[ ¸Ðn Ôn¾ 0ÞAÐÞ ÔÞ ç °ö 4 Ð A¢ enÐ ! ÞÞn ÔÞAÞ ¨¢¾ E¢ ÔÞ n ¢n ¢ÔÞ ÞçÞ ¨¢ {êÐ n ¢ Ô[ n[ nÐ ç¢e n¢ n nÐ ÔÞ enÐ

¨¢AÞ [ ÔÞAÞÞ|¢en¢en öö ¸ {n Ðç¢[ Aç{ en "nQn ¨Ð¢¾

n ¢E[ ÔÞn¢ n n n¢ n Þn¢ eAôç Q nÞn¢ Ô [ A °¾ !EÐô ç¢e A ¾ ¸Ð ¾ îîî¾eAÔ ¨n[ ÔÞn¾[¨ "?

ÌO

/ ? 2

Ðn¢ôî nÔ {Þn $QnÐ ¨[

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

0A ÔÞA b ås¾ nQÐçAÐ ç¢e 0¨¢¢ÞA b °¾ !EÐôb $ð

! ÞÞî¨[ b ¾ !EÐôb åö 4 Ð

! !

" # ! $

9 n ôç QnÔÞAç¢n¢ QÞ nÔ Aç{ en $ÔÞnÐn nÐ !AÐ Þ çÐ AçÔ $ð A 0A ÔÞA b ås¾ nQÐçAÐ ç¢e 0¨¢¢ÞA b °¾ !EÐô¾ É0[ ¢nn n¨ 7Qç¢ Ô¸AÐ Ê QÞ nÔ ¢ n¨QÞn¢ înÐen¢ Ðç¢e ° ööö n¢ê n¢e !« [ n Þn¢ 0¢¨îQÄÐ ç¢ÞnÐÔ[ ne [ nÔÞA ÞnÞn nÐb en¢ ç¢e 0 {A Ðn¢ ôç nÐ¢n¢¾ ¨Þä ¨ e n Qn A Þb nÐ ÞôÞb nQ¨ ÐÞb Aç{ nÔE Þ ënÐ Þ :A[ Ô ënÐ 0ÞÐ¨ ínÐô nÐÞ Ô ¢e¾ n çÔÔÞn nÐ AÔÔn¢ Ô [ nÐ î nenÐ nÞîAÔ "nçnÔ n ¢{A n¢b ç e n nÔç[ nÐ ôç ínÐ ôAçQnÐ¢¾ 9¨ n ¢n¢ ?nQÐA|¢ 9nÐ{ê ç¢ ¾ n -AÐ ¸ EÞôn A¢ en¢ n¢n Q Ô ôç Ð¨ n¢ 0ÞÐAç n¢n Ðn¢ôî nÔ {Þn¢ Ô ¢e nQê Ðn¢{Ðn ¾ ÔÞ Aç{ en !AÐ Þ A nÔ ínÐÞÐnÞn¢¾ êÐ ÐnAÞ ín «¸{n QÞ nÔ AçÔ

AÞn¢ ç¢e A Þn¢a ?AçQnÐÞn¸¸ [ a å !nÞnÐ nQ AÔn¢n nÐ í¨¢ E¢Ôn¢b ¢ ¢{E¢ nÐ {Þa É0ç¢ e ¨ Þn¢b :A[ Þn ¢b çÔ ç¢e "A¢eçÔ {¨ÐÞ0ÞAÐÊb ° ° !nÞnÐ ôçÐ n n¢n¢ nÔÞA Þç¢ ¾ ! Þ n ¢nÐ 7Qç¢ Ô {Þ Þ « n¢A¢¸AÔÔç¢ 2¨ Q¨ A ç¢e en 9nÐ Aç{ í¨¢ {êÐ ¢enÐ ç¢e ÐîA[ Ôn¢n 0[ ¨ ¨ AÔn¢ înÐen¢ ôîn Ô¨ô A "E nÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ nÐ A Þn¢ n -Ð¨ n Þn ç¢ÞnÐÔÞêÞôÞ¾ 0 n ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ A¢ô î [ Þ ÔÞ enÐ 9nÐA¢ÔÞA ÞnÐ ¢ Aç[ eAÔ $ÔÞnÐ ÐAç[ Þç ¾ ö sà å Ú¤ àà ¤¤ ö ¨enÐ ¢ÞnÐ¢nÞ îîî¾Q ¨ A ¾en ¢ nQ¨Þn¢ înÐen¢ $ÔÞnÐ nÐôn¢b nÔÞ [ Þn $ÔÞnÐ{E ¢[ n¢b $ÔÞnÐ ¨ÐQîn nÞê[ nÐ ç¢e e n ÞÐAe Þ ¨ ¢n n¢ $ÔÞnÐÔ¸Ð ¢ nÐ n¾ ç nÐen î Ðe í n n ¨ÐAÞ ¨¢ {êÐ eÐ ¢¢n¢ ç¢e eÐAç n¢ ¸ÐEÔn¢ Þ nÐÞb ç¢e enÐ ¨ÐQ~n[ ÞnÐ ç n¢ î Ðe Aç{ enÐ ê ¢n î nenÐ $Ô

! ! ¢ en¢ Ðn¢ôî nÔ {Þn¢ ¢ $QnÐ ¨[ «¢¢n¢ 0 A¢{E¢ nÐ º ¢enÐ ç¢e ÐîA[ Ôn¢n» É0[ ¢nn n¨Ê 7Qç¢ Ô¸AÐ n ¢ ¸nÐ{n ÞnÔ 0 ç¢e 0¢¨îQ¨AÐe 7Qç¢ Ô n E¢en Qn ¢çÞôn¢¾ ?AçQnÐÞn¸¸ [ ç¢e ¢{E¢ nÐ {Þ Þ çÐn¢¸AÐ ç¢e 0 A ¨ çÐÔb AÔð ç¢ -AÐ Þ :n n¢QA ¢b 0[ A¢ôn ç¢e AÔð /A Ô ÔÞn n¢ Ôn¸AÐAÞn¢b AQ nÔ [ nÐÞn¢ - Ô Þn¢QnÐn [ A Ðn¢ôî nÔ {Þ ôçÐ "? "

ÞnÐ «ÐQn ~n[ Þn¢¾ /n ¢ AÐÞ n[ eÐn[ Ôn Þ í¨Ð $ÐÞ Ôn ¢n | ÐA¢n¢ ¨ ôn nÐ¾ ¢enÐ «¢¢n¢ ê ¢nÐ n nÐ Qn A n¢ ç¢e {êÐ ÐîA[ Ôn¢n QÞ nÔ A{{nn ç¢e ç[ n¢ çÐ AçÔ¾ n«{{¢nÞ ÔÞ enÐ !AÐ Þ A 0A ÔÞA í¨¢ °å Q Ô °Ø 4 Ðb A 0¨¢¢ÞA í¨¢ °ö Q Ô °Ø 4 Ð¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ nÐ A Þn¢ ! ÞÞî¨[ b ¾ !EÐôb åö 4 Ð 0 n ç¢ÞnÐ ö sà Ù°Úà ö¤ ØØ¾

¢ n ¢AÔ[ Þ nnÐn¢¾ ÐA¢n !A nÐn Aç{ n ¢n ¾ ¨Þ¨a ¨

0¨¢¢ÞA b °¾ !EÐôb °¤ 4 Ðb !¨en¨¢b !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{

SITZ HEIZ U HAU NG UND BE

: ) ", "47 ) 3! :74 "' ) 4 ($7 3 $3+' 3 :!4.$7> ") $) "3= ' 1 4>$) 7$+) :!4.$7> 2 3' )$4= '7 ) 7;3'$ " : " : 3$)! 3 $)4 &$< 3!);! ) :!4.$7>.' 77

)+3 ( # $. '3 47 :3 )7 ($7 # ) 3# )+3 ( '$ & 9 &=# $):7 ) <+( 3 )>7:)) ' ;44 ) 73$ 9*/--/ 0 8?/--/9?- ?6/-9/ ? /-9/9?- -8/-9/9?- -9/? /9?- 7 !'$ " ? -6 ? "3

AæzPmæÏm¡½ ! Þ 9¨ AÔ ¢ e n ôîn Þn nQn¢Ô E {Þn n Þ nÔ Qn AQAÐnÞÞAQn¢e Þ ¢ n A n nÐ -¨e ç Aç{QnçÐn¢ A ! ÞÞî¨[ b ¾ !EÐôb ç åö 4 Ð¾ 0 n Ô ¢e ç åå 4 Ð êenÆ ¢ Þ e n ¢nçnÔÞn A¢e {êÐ 0 n î n n ¢ ÞÞn Ô[ înÐnÐ 9nÐ n ÐÔ ç¢{A Æ !êÔÔn¢ 0 n AQn¢eÔ ¢ [ Þ n Ð ôç AçÔn í¨Ð ê n¢b ç n e ôç Ô¸AÐn¢Æ «Ôn¢ 0 n nQnÐ 0çe¨ ç /EÞÔn A¢ÔÞAÞÞ A¢ A A ÔçÞÐAb 2A¢ÞÐA ç¢e {nÔÔn ¢en¢ 0nï ôç en¢ n¢Æ 0 n «¢¢n¢ Ô [ ôîAÐ ¢¨[ çÞ A¢ eAÔ ÉnÐÔÞn !A Ê nÐ ¢¢nÐ¢b AQnÐ ¢ [ Þ n Ð A¢ eAÔ nÞôÞn !A Æ :n¢¢ 0 n ¢enÔÞn¢Ô n ¢n e n ÔnÐ ÐA n¢ Þ É AÊ QnA¢Þî¨ÐÞn¢ «¢¢n¢b eA¢¢ AQn¢ 0 n eAÔ ¢ en ÐnÐ ç n¢e nÐÐn [ Þ ç¢e Ô ¢e Ðn { {êÐ ¢ n A n nÐÔ -Ð¨ ÐA É?î Ô[ n¢ 0nï ç¢e ÙöÊ¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn ? 0nÐí [n

n¢ÞnÐ Aç{QnçÐn¢b 2n n{¨¢ ö sà °Úsö ¤Ù à b ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾A AnçÞ [ nÞ¾en

5 (+ 3) )' ! ) 95 $47 )&$'+( 7 3 (47 ! $47 < )77 ! $</ 3# )47 '7:)! ) $( &$! $ 7 +.# 3!! 473+)+($ $3+' 3" :4 3 7$4 > .7# 37 >: % ( $4 34 "( 33) : 6 3 44 ' ") 44 )7 ' 0 -&( ) : $47

3+ 44$+) '' 3 )+=. 3& "73+ ') :) : 3 ' : "7 7 ) ' "37/ ") 73$ - 8? 9- 8? "3 :3 9 &=# $):7 ) <+( 3 )>7:)) ' ;44 ) 73$ -9/-9/9?- #-9/? /9?- 7 !'$ " 8? # -6 8?

Ð¨ n 0[ AçÔ¸ n ç¢ÔÞ QÞ nÔ A 0¨¢¢ÞA b °¾ !EÐôb °¤ 4 Ðb în¢¢ AÞ AÐ ¢A ç¢e ¢¢A 2 A QA[ nÐÔÞ A Ô Aç{ enÐ ê ¢n enÔ !¨en¨¢Ô ¢ !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{ ÔÞn n¢¾ nÔ¸ n Þ î Ðe É nÐ /AçQ enÐ 0AQ ¢nÐ ¢¢n¢Ê¾ ?ç AÔÞ ÔÞ e n É ¨ «e n A çÐ{êÐÔÞn¢eA Ê AçÔ nÐ ¢¾ 2 nAÞnÐe Ðn Þ¨Ð 0ÞÐ nÔn ÔÞ n ¢ !A¢¢ A¢ô ¢A[ 2 A QA[ Ô n Ô[ A[ ¾ Ð QÐn¢¢Þ {êÐ Ôn ¢n ç¢ÔÞb Aç[ în¢¢ Ô n ¢çÐ É0[ nÐnÊ ÔÞb ç¢e ÔÞ n ¢ ê n¢enÐ 9nÐÞn e nÐ enÔ !nÞ nÐÔb en¢¢a É ¢n 0[ n Ðn nÐÐ ¨ Þ¨Ðb eAÔ ÔÞ n ¢ - AÞôb n ¢ - EÞô[ n¢b î¨ Aç{ în¢ n¢ .çAeÐAÞ nÞnÐ¢ n Ð ¢ nQç¢ ínÐ A¢ Þ ç¢e n nQn¢ î Ðe A Ô 0 n nÔ Ô [ ¢ Ðn QêÐ nÐ [ n¢

¨[ çÞ êQnÐ Aç¸Þ í¨ÐÔÞn n¢ «¢¢n¢Êb nÐ EÐÞ 0ÞÐ nÔn¾ AÐÞn¢a êÐ nÐÔnÐí [n enÐ 0ÞAeÞ !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{b 2n n{¨¢ ö sà åÚ ö° åàb ç ÞçÐA ÞO AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{¾en ç¢e ôç

Ðn ÞAçÔeÐç[ ¢ÞnÐ¢nÞ ç¢ÞnÐ îîî¾ ¨en¨¢¾en

AÞ AÐ ¢A ç¢e ¢¢A 2 A QA[ ¨ n¢ Þ en 0Þê[ É nÐ /AçQ enÐ 0AQ ¢nÐ ¢ ¢n¢Ê ¢Ô !¨en¨¢¾ ¨Þ¨a ¨

m ·Ým¡½ nÐ QAðnÐ Ô[ n ÐA¢Þ enÔ AÐÐð ¾ ÞÐ {{Þ en¢ "nÐía ! Þ êQnÐ eÐn ! ¨¢n¢ <¨ç2çQn [ Ô Aç{ Ôn ¢n 9 en¨[ ¸Ô ç¢e êQnÐ ÙÙ ööö A¢Ô Aç{ A[nQ¨¨ ÔÞ nÐ A Ô ôn Þ n E nÐ ¨ÞÔ[ A{ÞnÐ QAð nÐ Ô[ nÐ nQn¢ÔAÐÞ QnÐn ÞÔ QnÔÞn¢Ô Qn A¢¢Þ¾ ! Þ Ôn ¢n -Ð¨ ÐA É nQn¢ Þ en ÔAÐ¸Ðn Ê ÔÞ !AÐ çÔ 0Þ¨ A Ô AÐÐð ¾ A ! ÞÞî¨[ b ¾ !EÐôb åö 4 Ðb ¢ enÐ ç Þ ¨ï enÐ ¨ï ¢ n ¸Þn¢ ôç AÔÞ¾ $Q Aç{ enÐ ê ¢n ¨enÐ ¸a 0n ¢n ÐA¢Þ n¢ 0[ ¸{Þ ÐAen¢ E¢ôn¢ eçÐ[ ¢Þn n¢Þn¢ : Þô ç¢e n ¢n ¨Ðen¢Þ [ n -¨ÐÞ ¨¢ Q Þ ÞnÐQ«ÔnÐ 0AÞ Ðnb Q n Qn¢ AQnÐ nÐ n¢Ô[ [ ¾ n¢¢ A ¢en «[ Þn nÐ ¢çÐ n ¢Ôa É n :A Ð n Þ ÔA n¢Ê¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ EçnÐ ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}b ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en

Eintragung ins Guinness Buch der Rekorde als weltweit längste Fußgängerhängebrücke im Tibet Style Höhe der Brücke: 114 Meter

Brückenlänge: 406 Meter

$ !& % "# % $ !& " " #"' " " #

&$ !& !

www.highline179.com

/ ? 2

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

à ö ¨ nÞnÐ - ÔÞn ¢ :AÐÞ 0[ Ð«[ n¢ A Ð QnÐ b 9¨ÐAÐ QnÐ

¨¢¢nÐÔÞA b }¾ !EÐôb åö 4 Ðb 0¨¢Þ ¨{n¢

! !

!$ ! ! #

! ! % ! ¢ :AÐÞ 0[ Ð«[ n¢ A Ð QnÐ QÞ nÔ Þ eçÐ[ Ô[ ¢ ÞÞ [ n { !n ÞnÐ¢ 0[ ¢nn{A ¸Ð¨ A Ð nen !n¢ n "AÞçÐÔ[ ¢nn ç¢e 0 0¸A {êÐ : ¢ÞnÐÔ¸¨ÐÞ nÐ ç¢ÞnÐÔ[ ne [ Ô ÞnÐ ¢Ô¸Ðê[ n v ¨Q {êÐ Ô¸¨ÐÞ [ n A ÐnÐb A n¢b ÐnnÐ enÐ ¨enÐ ¢e í eçA ÔÞn¢¾ nÐ É çn¢{n e nÞÊ ínÐQ ¢enÞ e n 0 nQ nÞn :AÐÞ 0[ Ð«[ n¢ ç¢e n[ ?êÐÔ¾ ! Þ à ö - ÔÞn¢ ¨ nÞnÐ¢ ç¢e ¢Ô nÔA Þ ¤Ø ¢ A n¢ n¢ÞÔÞA¢e eA Þ eAÔ Ð« Þn 0 nQ nÞ 9¨ÐAÐ QnÐ Ô¾

n ¢ôA enÐ {Þn ç¢e A ¢n¢ nÐ « Þ Ô [ eçÐ[ en¢ ?çÔA n¢ Ô[ çÔÔ í¨¢ Q Ô nÐ ° ¢ A n¢ ¢ :AÐÞ 0[ Ð«[ n¢ Aç{ ¢Ô nÔA Þ ¤Ø ¢ A n¢ ¢ :AÐÞ 0[ Ð«[ n¢b n[ ?êÐÔb 0Þ¾ ¢Þ¨¢b 0Þ¾ Ð ÔÞ¨¸ b 0ÞçQn¢b «ÔÞnÐ n ç¢e -nÞÞ¢nç¾ 2Ð¨Þô e nÔnÔ É.çA¢Þn¢Ô¸Ðç¢ ÔÊ Ô¨ enÐ AÐA ÞnÐ ç¢e Q¨en¢ÔÞE¢ e n AÐ n í¨¢ :AÐÞ 0[ Ð«[ n¢ nÐ A Þn¢ Q n Qn¢¾ A n¢b Ô¸¨ÐÞ [ n Ô¨î n n¢çÔÔ 0 {A ÐnÐ n ¢ n n¢ e n AÔÞ{Ðnç¢e [ n Þ ¨ Ô¸ EÐn ¢ en¢ :A ÔnÐ n n ¢en¢ v îE Ðn¢e ÐnnÐ enÐ eAÔ nQ nÞ í¨Ð A n în n¢ enÐ 0[ ¢nn n¢ n¢ ç¢e enÔ n n¢eEÐn¢ É A[ [¨ç¢ÞÐðÔÊ Ô[ EÞôn¢¾ ç{ Ðç¢e enÐ n¨ ÐA|Ô[ n¢ A nb n ¢ nQnÞÞnÞ

A n¢{Ðnç¢e [ n Þ nÐ Qn :¨ÐÞ n¢¨ n¢ î Ðea 0n nÔ Þ eçÐ[ eA[ Þn¢ -AçÔ[ A n¢b Þ¨ n¢ ¢ nQ¨Þn¢ 0 nQ nÞ î n -AÐ A n Ð nÔn¢Þ¨Ð Aç{ ¨enÐ É0 ¨í n 0ÞÐn[ nÊ ¨enÐ enÐ Þ ¨¢ ¢ enÐÔ[ ¢nn Þ ÐAÞ Ô 0 çÐÔ ç¢e 0 ¸AÔÔ¾ ¢ enÐ É-Aç 0 AÐn¢AÊ QÞ nÔ Ô¸nô n n 0¸ n b ¢{E¢ nÐ ç¢e Ð nQ¢ ÔQnÐn [ n¾ QnÐ Aç[ " Ô[ n¢ 0¸¨ÐÞ nÐ î n e n 2n n AÐ nÐ ¨ n¢ Aç{ Ðn ¨ÔÞn¢ v ¢ :AÐÞ 0[ Ð«[ n¢ ÔÞ n¢ç "A ÞçÐÔ[ ¢nn {êÐ A n eA¾ 0A Ô¨¢AQ Ô[ çÔÔ ÔÞ A °¤¾ ¸Ð ¾ -Ï§ ÏA È0 H §¡ZmÏÝÉ ¡ :AÏÝ 0Z ÏªZ m¡ öØ¾öà¾ ÐAÔÔ[ çQ H EÞÞnÔ n[ ° ¾öà¾ .çnn¢ ¢ Ô å°¾öà¾ 2 n 0¨ç A[ nÐÔ ås¾öà¾ 2 n nÔ «[ AÐeÔ ö ¾ö ¾ EAÔ[ ÞQE¢ nÐ °°¾ö ¾ 2 n !¨¢Ð¨nÔ :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢a îîî¾îAÐÞ Ô[ Ð¨n[ n¢¾AÞ ç¢e îîî¾Ô A¢e[¨¢[nÐÞ¾AÞ 0 {Þn :AÐÞ Q H ¨¾ 2 ¨ AÔ 7Qn nÐ ÙØÙØ :AÐÞ 2n n{¨¢ öö à }} sàÚà Ùö °ö Þ ¨ AÔ¾çnQn nÐOîAÐÞ ¾[¨¾AÞ

ôî Ô[ n¢ Ð QnÐ b n[ ÞA ç¢e Ðn n¢ônÐîA e Aç{ n ¢nÐ « n ôî Ô[ n¢ ° }öö ç¢e å ö}ö !nÞnÐ¢b ÔÞ :AÐÞ 0[ Ð«[ n¢ n ¢ îA ÐnÔ É0[ ¢nn ¨[ Ê¾ nÐ |¢en¢ Ô¸¨ÐÞ [ n 0 {A ÐnÐ nçÞn Aç{ ç¢e AQÔn ÞÔ enÐ ¸ÐE¸A

AÔ 0 nQ nÞ :AÐÞ 0[ Ð«[ n¢ ínÐ{ê Þ êQnÐ à ö ¨ nÞnÐ Q{A ÐÞn¢ ç¢e í n n n nÔÞê n ôç É n¢Ê¾ ¨Þ¨a ¨

Ð nÐÞn¢ - ÔÞn¢ Ð e¨ÐAe¨¾ ¢ n Q¨Þn î n É n H / enÊ çÐÔn ¨enÐ É0 0A{nÞð A ¸ÔÊ ínÐ ÞÞn ¢ î [ Þ nÔ : ÔÔn¢ êQnÐ ¨ÐÐn ÞnÔ 9nÐ A Þn¢ A[ [¨ç¢ÞÐð ç¢e {ê Ðn¢ ¢ e n Ô[ «¢ÔÞn¢ 2 n{Ô[ ¢nn E¢ n enÔ Ð QnÐ Ô¾ nÔç[ nÐ Þ ¢enÐ¢ eA n n¢ {Ðnçn¢ Ô [ eAÐêQnÐb eAÔÔ

OË

AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ EçnÐ É0¨ ÔA A A v e n :n Þ AçÔ QAðnÐ Ô[ nÐ 0 [ Þ¾Ê ! Þ Ôn ¢n ?n Þç¢ ç¢e ç¢ÞnÐ ö sà åàÚsÙ ås¾ ¢nçn¢ -Ð¨ ÐA ¨ Þ Ðç¢¨ ¨¢AÔ A ¨¢¢nÐÔÞA b }¾ !EÐôb åö 4 Ðb ¢Ô AçÔ $QnÐA Eç ¢A[ 0¨¢Þ ¨{n¢¾ É nÐ !n¢Ô[ ÔÞ n ¢ 2 nÐ Aç{ ôîn n ¢n¢¾ ç{Ðn[ Þ Q Ô ôç 4 {A n¢¾ /ê[ Ô [ ÞÔ ¨Ôb n ¨ Ô Þ Ô[ b nÐ Aç{ Ôn ¢n¢ 9¨ÐÞn QneA[ Þ¾ QnÐ Aç[ Ô¨ô A ç¢e Ô¨ eAÐ Ô[ b în¢¢ nÔ ¢êÞôÞ ¾¾¾Ê ! Þ Ô¨ [ n¢ neA¢ n¢ Qn ¢¢Þ ¨¢AÔ Ôn ¢ -Ð¨ ÐA b ¢ en nÐ ínÐÔç[ Þb ¢Þî¨ÐÞn¢ Aç{ ÐA n¢ ôç nQn¢b e n ç¢Ô A n Ô[ ¨¢ A¢ n Ðç¢¨ ¨¢AÔ ¨ Þ ¢A[ 0¨¢Þ ¨{n¢¾ ¨Þ¨a ¨ ç¢ÞnÐ en¢ "E n ¢ QÐn¢¢n¢¾

¨¢¢nÐÔÞA b }¾ !EÐôb åö 4 Ðb ¢en¢QnÐ

AÔ 2A nQç[ enÐ ¢¢n ÐA¢ ÔÞ n ¢ n ¢ A nÔ ?n Þe¨ ç n¢Þ ç¢e ôE Þ ôç :n Þe¨ ç n¢Þn¢ nÐQn¾ ¨¢¢nÐÔÞA b }¾ !EÐôb AÔÞ nÐÞ eAÔ A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îA Qn¢ Þ en ¨ ç n¢ÞAÞ ¨¢Ô

ÐA A ç åö 4 Ð «în¢ÔAA ¢ ¢en¢QnÐ b «în¢ÔÞÐA n å¾ ?ç Ðn nQçÐÞÔÞA Qn ¨ Þ e n °à E Ð n ¢¢n n ¢ ç[ n Ô[ n¢ Þb eAÔ n n¢Þ [ A Ô -¨n Ô nA Qç neA[ Þ ÔÞ¾ ¨[ Ô n

Qn¢çÞôÞ nÔ A Ô 2A nQç[ ¾ 9¨¢ enÐ ç n¢în Þ AQ nÔ[ ¢ ÞÞn¢b î Ðe eAÔ 2A nQç[ ôç ¢¢nÔ n ¢ô n 9nÐÞÐAçÞn¢ ç¢e QnÔ[ Ðn QÞ n ¢ eÐ ¢ [ eAÔ nQn¢ enÐ ínÐ{¨ Þn¢ çen¢ ¢ enÐ "0 ?n Þ¾ AÐÞn¢ ç¢e ¢{¨a ç ÞçÐ ç¢e EÔÞnA Þ ¢en¢QnÐ b !çÔnç Ô¸ AÞô °b 2n n{¨¢ ö sà s°Ú¤ ås à °öb îîî¾ ¢en¢QnÐ ¾en "?

#$!" ! "# " # $! "

! # " # ! ! ! "

STEFFISALP

WARTH

%% % " !# #

% ' , ! # & #& ( & # &(#$ !# $ #& # $& (# ! $ $ # $& $ ( $ ) # # + & ( # # # $ # & $ &" # # + $ $! ( !# $ ) $& " * #& $ # " &

/ ? 2

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

0A ÔÞA b ås¾ !EÐôb AQ °} 4 Ðb n n¢ A nÐÔnn

'" # ( #$ "A[ enÐ nÐ{¨ Ðn [ n¢ -Ðn nÐn åö° n Þ enÐ 2ÐA /ç¢ n n¢ A 0A ÔÞA b ås¾ !EÐôb ¢ e n ôîn Þn /ç¢en¾ 0ÞAÐÞ ç¢e ? n Qn|¢en¢ Ô [ ¢eçÔÞÐ n nQ nÞ /¨ n¢ÞA ¾ nÐ Aç{ ç {AÔÔÞ n ¢n¢ ¢A¸¸ Ôn[ Ô ¨ nÞnÐ A¢ n¢ 2ÐA Þ sö « n¢ nÞnÐ¢ Aç{ Þn Ô ç¢Qn{nÔÞ Þn¢ Ô[ A n¢ :n n¢¾ 0[ «¢n çÔQ [ n Aç{ en¢ nÐÔnn ç¢e eAÔ 9¨ÐA ¸n¢ A¢e Ô ¢e AÐA¢Þ nÐÞ¾

nÐ /ç¢ Qn ¢¢Þ ç °} 4 Ð Þ en eÔ Aç{b enÐ åöö !nÞnÐ A¢ ÔÞ¾ "çÐ ôn ¢ ! ¢çÞn¢ Ô¸EÞnÐb ç ç[ A¢ e n n ¢n¢ îçÐen Qn Aç{Ô¸¨ÐÞÞA neA[ Þa 0 n eêÐ{n¢ Qn eÔ /ç¢ ôn n¢b î n Ô[ ¢n Ô n Ô[ ¨¢ Aç{n¢ «¢¢n¢¾ ¨Þ¨a ¨

0¨¢¢ÞA b °¤¾ ¸Ð b AQ °° 4 Ðb n ¸Þn¢

& $ #) # & $ ( ( ) & # &# ! #& # 4 e n å }öö Eç{nÐ înÐen¢ Qn enÐ °s¾ ç~A n enÔ Aç{ AÔÔ nÐÔ nÐôn¢ enÔ EçÔ nÐîAÐÞnÞ¾ "nQn¢ en A Q AÐAÞ ¨¢ |¢enÞ {êÐ e n n ¢n¢ Eç{nÐ n ¢ eÔ /ç¢ ÔÞAÞÞ¾ ç[ enÐ Aç{ êQnÐ {ê¢{ ¨ nÞnÐ nÐ{ÐnçÞ Ô [ nÐ Ð« nÐnÐ n nQÞ n Þ¾ É ç{ enÐ çÐ ôn¢ 0ÞÐn[ n Ô ¢e í n n 0¸A Eç{nÐ ç¢ÞnÐîn Ôb {êÐ e n eAÔ Ð nQ¢ Ô n Ð ôE Þ A Ô eAÔ Ð nQ¢ Ô¾ :nÐ nÞôÞ Þ en 2ÐA ¢ ¢ A¢{E¢ Þb ÔÞ Q Ô ¸Ð Ðn[ Þôn Þ |Þ¾ ! Þ nÞîAÔ n ç¢e Ôô ¸ ¢ Ô¨ AÐ {êÐ en¢ A Q AÐAÞ ¨¢Êb ÔA Þ 9nÐA¢ÔÞA ÞnÐ ¨A[ 0Aç n ¾

¨[ Aç[ enÐ Ô¨ô A n Ô¸n Þ

¨ Þ Qn É QÞ Aç{Ô¸¨ÐÞÞA Ê êÐ e n 2n ¢n nÐ A É Ð¨¨ Ô ¢ [ Þ ôç çÐô¾ n enÐ Þ ¨¢ É }öööÊ QÞ nÔ n ¢n :nÐÞç¢ ¾ ¨¢Ô nnÞÔ /¨ nÔÊ Qn n Þn¢ ! Þ n en¢ 2n ¢n nÐ¢ A É-ÐE nenÐ enÔ ¨¢ çQÔ n ¸Þn¢ ç¢/ç¢Ê î Ðe e n ?n Þ º¨ ¢n ç[ n¢QnÐ /¨ ÔÞç {A ÐnÐ ¢Ô - AÞô nÐç¢ » nÔÞ¨¸¸Þ¾ n "¨Ð ? n ¾ -Ð¨ ¢n¢Þn î n $0 -ÐE e [ :A nÐ¢b ¨ nÐ¢ ç¢e /¨ Ô en¢Þ {¨¢Ô «Ð A¢¢ ¨enÐ 29 ÔÞç {A ÐnÐ nÐ{ÐnçÞ Ô [ e nÔnÐ / [ ÞnÐ nïA¢enÐ ¨ e n «ÐÞn¢ 0¸A Aç{ Ð¨ nÐ n nQÞ n Þ¾ eAQn Ô[ ¨¢ ôç en¢ -AÞn¢ Aç{ enÐ s 5HR 3TART (ALBMARATHON } ¨ nÞnÐ 0ÞÐn[ n¾ ºå°b° ¨ nÞnÐ» A /nÔ en¢ô ¸ AÞô¾ n A Þ [ ínÐ nÔÔn¢n $ # # 0ÞÐn[ n {ê ÐÞ Aç{ í nÐ /ç¢en¢ eçÐ[ e n ¢¢n¢ÔÞAeÞ ç¢e Þn Ô ?n Þ¸ A¢ enÔ Aç{Ô¸¨ÐÞÞA Ô A n¢Þ A¢ enÐ nÐ¾ -Ð¨ /ç¢en QÞ 0¨¢¢ÞA b °¤¾ ¸Ð b ¢ n ¸Þn¢a nÔ ôîn 9nÐ¸~n ç¢ ÔÔÞAÞ ¨¢n¢¾ s 5HR 3PARKASSE !LLGËU +IDS :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ ç¢ÞnÐa /ç¢ s 5HR 3TART àBER +ILOMETER îîî¾ n ¸Þn¢ A Q AÐAÞ ¨¢¾en

0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐôb 0ÞAÐÞ ç °° 4 Ð

0¨¢¢ÞA b åÙ¾ ¸Ð b 0ÞAÐÞa °ö 4 Ð

" && (# # # &

" !& # # &

nQÐçAÐ åö°° AQn¢ e n 0[ ê nÐ enÔ /ç¸nÐÞ "nÔÔ ð ¢AÔ ç Ô A Ô 0[ ç ¸Ð¨ n Þ en¢ °¾ $ÞÞ¨Qnç ÐnÐ A Q AÐAÞ ¨¢ eçÐ[ n{ê ÐÞ¾ "A[ en e n 9nÐA¢ÔÞA Þç¢ ¢ Eç{nÐ Ðn Ôn¢ Ôn Ð çÞ A¢ A ç¢e e n çÐ[ {ê Ðç¢ Ð¨ n¢ 0¸A n A[ Þ AÞb ínÐA¢ÔÞA Þn¢ e n É n A n¢Ê ôçÔA n¢ Þ en 209 $ÞÞ¨QnçÐn¢ en¢ ¾ $ÞÞ¨QnçÐnÐ A Q AÐAÞ ¨¢ A 0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐôb ç °° 4 Ð¾ 0ÞAÐÞ ç¢e ? n

enÔ A Q AÐAÞ ¨¢Ô Qn|¢en¢ Ô [ $ÞÞ¨QnçÐnÐ 0ÞAe ¨¢¾ 9¨¢ e¨ÐÞ AçÔ n Þ nÔ ¢A[ n ¢nÐ 0[ n {n Aç{ en AîA¢ nÐ /Aeîn êQnÐ n ¢n¢ 0 ¢ nÞÐA QÔ[ ¢ ÞÞ ¢ en¢ n¢QnÐ îA e ç¢e î nenÐ ôçÐê[ ¢Ô 0ÞAe ¨¢¾ nÐ Qn ¢¢Þ eA¢¢ e n ôîn Þn /ç¢en¾ ¢ e nÔn A Ð î Ðe Aç[ n ¢ °ö ¨ nÞnÐ Aç{ A¢ nQ¨Þn¢¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢a îîî¾ A Q AÐAÞ ¨¢ ¨ÞÞ¨QnçÐn¢¾en

æÏAZ ½ 0¨¢¢ÞA b åÙ¾ ¸ Ð b ÞÐ {{Þ Ô [ e n !¨ç¢ÞA ¢Q n 0ôn¢n î nenÐ ôç 0A Ô¨¢Aç{ÞA Þ ¢ n ¸Þn¢ çÐA[ b n [ ôn Þ 0ÞAÐÞÔ[ çÔÔ enÐ / Þ[ nð A n¢ n åö°}¾ nÐ /0 çÞ¨ Ð¨Ô[ n ¸ Þn¢ ínÐA¢ÔÞA ÞnÞ Ôn ¢n¢ !2 !A ÐAÞ ¨¢ QnÐn ÞÔ ôç í nÐÞn¢ !A ¾ n ¢ÔÞ n Q Ô Aç{ n ¢n « n í¨¢ {AÔÞ ° ööö !nÞnÐ¢ Qn Aç¸Þ A¢¢Ô ÐnçÞ ç¢e ôçÐê[ ¢A[ çÐA[ îAÐÞn¢ ÞÐAç A{Þn -A¢¨ÐA AQ [ n Aç{ e n EçnÐ ¸n¢ A¢eÔ[ A{Þb Þn[ ¢ Ô[ n 2ÐA Ô ç¢e Ô[ ¢n n Q{A ÐÞn¢¾ ç[ n ¢n A[ eçÐ[ {A ÐÞ ç¢e n ¢n 0[ n Qn¸AÔÔA n AÐA¢Þ nÐn¢ ¢Ô¸Ðç[ ç¢e A ÐÔ¸A ¾ ?çÐ çÔîA ÔÞn n¢ î nenÐ e n +URZSTRECKE àBER +ILOMETER « n¢ nÞnÐ º° /ç¢en» ç¢e e n !AÐAÞ ¨¢ÔÞÐn[ n êQnÐ Øs ¨ n TER (ÚHENMETER 2UNDEN

n 0ÞÐn[ n¢Þn ç¢ nÐ{¨ Þ 3TART :IELBEREICH BEI !UTO "ROSCH ¢ çÐA[ ¾ n 0ÞÐn[ n¢ E¢ n A¢¢ îE Ðn¢e enÔ /n¢¢n¢Ô {Ðn nîE Þ înÐen¢¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ ç¢ÞnÐ êÐ n ¢n¢ çÞn¢ ?în[ Aç{n¢ e n 2n ¢n nÐ enÔ í nÐÞn¢ $ÞÞ¨QnçÐnÐ A Q AÐA Þ ¨¢Ô¾ Ð[ í ¨Þ¨a ¨ îîî¾ÐÔ[ n ¸Þn¢¾en

°}¾°ö 4 Ðb ÔÞAÐÞn¢ e n 0[ ê nÐ êQnÐ e n söö !nÞnÐ A¢ n 0ÞÐn[ n¾ Ðn Þ ¢Ô[ çÔÔ înÐen¢ e n 0 n nÐ e nÔnÐ Qn en¢ Eç{n nn ÐÞ¾ 5M CIRCA 5HR FËLLT DER 0ÞAÐÞÔ[ çÔÔ ôç }bØ ¨ nÞnÐ A¢ n¢ 2ÐA /ç¢b Aç[ {êÐ "¨Ðe [ :A nÐ¾ :n eAÔ ôç çÐô ÔÞb enÐ KANN UM 5HR ZU ZWEI 2UN DEN àBER ODER UM 5HR ôç eÐn /ç¢en¢ êQnÐ °Øb° ¨ n ÞnÐ Aç{QÐn[ n¢¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ ç¢ÞnÐ îîî¾Ôn[ Ô¸¨ÐÞnín¢ÞÔ¾[¨

0¨¢¢ÞA b åå¾ !EÐôb °° 4 Ðb 0ÞAÐÞa :¨¢¢n AÐ ¢ 0¨¢Þ ¨{n¢

" & # #) $ ( ¢n ÞÞÐA Þ ¨¢ {êÐ çÔeAçnÐ AÞ nÞn¢ ÔÞ enÐ És¾ 0¨¢Þ ¨{nÐ Ðê ¢ Ô Aç{Ê A 0¨¢¢ÞA b åå¾ !EÐô¾ AQn ÔÞ e n 9nÐA¢ÔÞA Þç¢ b e n í¨ 0 [ çQ 0¨¢Þ ¨{n¢ ç¢e ïn /nçÔ[ í¨ É Aç{ A en¢Ê ¢ ?çÔA n¢AÐQn Þ Þ enÐ 0ÞAeÞ 0¨¢Þ ¨{n¢ ¨Ð A¢ Ô nÐÞ î Ðeb n ¢nÔ{A Ô ¢çÐ {êÐ ÐA[ Ô v enÐ É Ðê ¢ Ô Aç{Ê ÔÞ Aç[ QnÔÞn¢Ô nn ¢nÞ {êÐ n¢ÞÔ¸Ðn[ n¢e ÞÐA ¢ nÐÞn É nenÐ E¢¢nÐÊ ç¢e :nÞÞ A ¸{n ¢ÔÞn nÐ¾

n 0ÞÐn[ n {ê ÐÞ êQnÐ en¢ É: n Ôn¢în Ê / [ Þç¢ ÞÔÞEeÞn¢ ç¢e eA¢¢ Aç{ en nÐeA / [ Þç¢

A [ A[ Þ :n¢en¸ç¢ Þ A¢ enÐ É!AÐ n¢QÐê[ nÊ ç en¢ É0¨¢Þ ¨{nÐ 0nnÊ ç¢e ôçÐê[ / [ Þç¢ :¨¢¢n AÐ¾ 0ÞAÐÞ ç¢e ? n ÔÞ A Ðn ôn ÞQAe É:¨¢¢n AÐÊ¾ n 0ÞÐn[ n ÔÞ ô n [ n¢Aç ôn ¢ ¨ nÞnÐ A¢ ç¢e ínÐ Eç{Þ Aç{ eçÐ[ în nQn¢n¢ ç¢e Qn{nÔÞ Þn¢ 4{nÐîn n¢ A¢ enÐ nÐ¾ nenÐ É ¢ Ô nÐÊ nÐ E Þ ? n n ¢n !neA n¾ Ô QnÔ¨¢enÐn Ðn ¢ AQn QÞ nÔ {Ðn n¢ ¢ÞÐ ÞÞ ¢Ô É:¨¢¢n AÐÊ¾ 0ÞAÐÞ ôç Ðê ¢ Ô Aç{ ÔÞ ç °° 4 Ð A É:¨¢¢n AÐÊ¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ ç¢ÞnÐ îîî¾Ô¨¢Þ ¨{nÐ {Ðçn ¢ Ô Aç{¾en

ç{ e n - EÞônb {nÐÞ b ¨Ôa ç{ n ÞÌÔ ôç s¾ 0¨¢Þ ¨{nÐ Ðê ¢ Ô Aç{ Þ 0ÞAÐÞ ç¢e ? n A É:¨¢¢n AÐÊ¾ ¨Þ¨a ¨

ÂÂÂ " " / 0

( ( # & A Eæ ím Ý½ Q ¢{A¢ !EÐô ÔÞ eAÔ !A Aô ¢ É Eç /ç¢¢ ¢ Êb n ¢ -Ð¨eç Þ enÐ EçnÐ ?n Þç¢ b ¢ A n¢ nÔ[ E{ÞÔÔÞn n¢ enÐ EçnÐ ?n Þç¢ Ô¨î n ¢ÞnÐ¢nÞ ç¢ ÞnÐ îîî¾A Anç Ðç¢¢ ¢ ¾en nÐ E Þ [ ¾

AÔ !A Aô ¢ {êÐ çÔ eAçnÐÔ¸¨ÐÞ n{nÐÞ n ¢n¢ 7QnÐQ [ êQnÐ Ø} 0¸¨ÐÞ ínÐA¢ÔÞA Þç¢ n¢ {êÐ Eç{nÐb /n¢¢ÐAe ¨enÐ !¨ç¢ÞA ¢ Q n{A ÐnÐ Ô¨î n 2Ð AÞ nÞn¢b e n A Ð åö°} nÔA Þn¢ Eç ç¢e 4 nQç¢ ÔÞAÞÞ|¢en¢¾

/ ? 2

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

Ðn ÞA b Ù¾ !EÐôb AQ °¤¾àö 4 Ð

0A ÔÞA b Ø¾ !EÐôb åö 4 Ðb Ae 0[ çÔÔn¢Ð ne

, + / $ 3 , !%##/ $ & 777(

%$6 +/ # %!%!% # $/

AæzPmæÏm¡½ É4¢e îAÔ ¨ Þ ¢A[ ° öööÆÊ n Þ n ¢n nÔ[ [ Þn í¨¢ ¢nÞÞn nðb e n A Ðn ÞA b Ù¾ !EÐôb í¨¢ °¤¾àö Q Ô åö¾àö 4 Ð nÔ[ [ Þn¢ Aen¢b A ÔnÐ E [ n¢ °sb -Ðn nÐn {n nÐÞ¾ ¢n nÔ[ [ Þn êQnÐ n ¢n A¢ô QnÔ¨¢enÐn Ðnç¢eÔ[ A{Þ ôî Ô[ n¢ ÔAb n ¢n n ¢n¢ !Ee[ n¢b ç¢e $ÞÞ¨b n ¢n A Þn¢ !A¢¢¾ $ÞÞ¨ A¢¢ A¢ A nÔ {ÐA n¢b en¢¢ îAÔ ¨ Þ n n¢Þ [ ¢A[ ° öööÆ É° öö°b ° ööåb ° ööàÊb n ¢Þ $ÞÞ¨y É «Ðn¢ en¢¢ e n ?A n¢ ¢ n A Ô Aç{ÆÊ {ÐA Þ ÔA¾ É"n ¢b ¢ n A ÔyÊ ÔA Þ $ÞÞ¨¾ 0[ «¢ ôç î ÔÔn¢b eAÔÔ A¢ n ¢n¢ çÞn¢ Ðnç¢e A¢ Ôn ¢nÐ 0n Þn AÞ¾ ¨[ îAÔ ÔÞb în¢¢ e n ÔnÐ Ðnç¢e Aç{ n ¢ A ¢ [ Þ n Ð eA ÔÞÆ n ¢nÐ enÐ n ¢n¢ ínÐÔÞn ÞÆ ¢{¨Ôa ç ÞçÐînÐ ÔÞAÞÞb A¢ ¨{nÐÔÞÐA n Ùb Aç{QnçÐn¢b 2n n{¨¢ ö sà °Ús °s s¾ îîî¾ ç ÞçÐînÐ ÔÞAÞÞ¾nç

nÐ Ð «Ô ¨ Þ en 9nÐn ¢ 9¨¢ enÐ /n¢A ÔÔA¢[n Q Ô ¢ e n !¨enÐ¢n v ôç n ¢nÐ A¢Ô¸Ðç[ Ôí¨ É"¨Þ {nÊ ôç çÞn¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ n¢ /n Ôn eçÐ[ í nÐ A Ð ç¢enÐÞn ö° ØØÚ ö} à¤ öÙb ¸nÐ !A A¢ n[ Q EÔnÐ çÔ EeÞ eAÔ ôî« { ¢{¨O¢¨Þ {n ínÐn ¢¾en ç¢e «¸| n EÔnÐn¢Ôn Q n !AÐ Þ¨ Qn enÐ 2¨çÐ ÔÞ ¢{¨ /AÞ AçÔ QnÐe¨Ð{ A 0A ÔÞA b Ø¾ !EÐôb åö Ae 0[ çÔÔn¢Ð neb 2n n{¨¢ 4 Ðb ¢ en¢ ¸¨ÔA¢Þn¢ /¨ ¨ ¨ Q ¨Þ n ÔAA enÔ "nçn¢ ¨ÔÞnÐÔ ö Ø} sàÚ¤ ö° Ø°¾ n Qn¢e AÔÔn «{{¢nÞ ç °¤ 4 Ð¾ ¢ Ae 0[ çÔÔn¢Ð ne¾

-Ðn nÐna Ðn ÞA b Ù¾ !EÐôb åö 4 Ð

3 1+ +# ,/ + 0$ $ "" "0 Ad Ïª¡m¡PAZ ½ nÐ 2 nA ÞnÐínÐn ¢ Ae Ð«¢n¢QA[ ¸ÐEÔn¢ Þ nÐÞ eAÔ 0Þê[ É?în êÐ nÐ n Ô ÞnÐ {êÐ n ¢ A n ç A Ê¾

nÐ êÐ nÐ n ÔÞnÐ /n ¢nÐ çÔÔ e n "E[ Þn êÐ¨ ínÐQÐ ¢ n¢b eA ¢ Ôn ¢n ÐAç AçÔ en AçÔ nî¨Ð{n¢ AÞ¾ n ! ÞAÐQn ÞnÐ enÐ n n ¢enb e n 0n ÐnÞEÐ ¢ ç¢e enÐ AçÔ n ÔÞnÐb înÐen¢ í¨¢ ÔÞE¢e nÐç nÔ[ nç[ Þ ç¢e êÔÔn¢ {êÐ A nÔ nÐ A Þn¢¾ ?çÐ ¢în ç¢ enÔ /AÔÞ AçÔnÔ AÞ Ô [ Aç[ ¢¨[ enÐ Ô[ ¨{ A¢ n ê¢e Þ¾ :AÔ e nÔn Ðn ¢ ÔÔn A n ¢A[ Ô [ ô n n¢ ç¢e î n enÐ êÐ nÐ n ÔÞnÐ AçÔ en çÐ[ n ¢A¢ enÐ ôç Ôn ¢n¢ n n¢Þ [ n¢ ç{ A Qn¢ ¨ Þb eAÔ Ôn n¢ 0 n ¢ en çÔÞÔ¸ n í¨¢ AÐÔÞn¢ 0[ Ðn nÐ¾

n -Ðn nÐn |¢enÞ A Ðn ÞA b Ù¾ !EÐôb ÔÞAÞÞ¾ nÔ¸ n Þ î Ðe A¢ {¨ n¢en¢ 2A n¢a 0A¾b Ø¾× Ð¾b °à¾× 0A¾b ° ¾× 0¨¾b °}¾× Ð¾b åö¾× 0A¾b å°¾× 0¨¾b åå¾× Ð¾b åØ¾ ç¢e 0A¾b ås¾ !EÐô¾ 0¸ n Qn ¢¢a Ðn ÞA ç¢e 0A Ô ÞA nîn Ô ç åö 4 Ðb Ô¨¢¢ÞA Ô ç °¤ 4 Ð¾ ç{{ê Ðç¢ Ô¨ÐÞa AçÔ enÔ AÔÞnÔb AÐÞn¢ Qn 0¸¨ÐÞ É nA neb 2n n{¨¢ ö sà à Ú¤s Øö às¾ 0A ÔÞA b Ø¾ !EÐôb ¤ 4 Ð

%"" 5 "" + + + +0

-Ðn nÐna Ø¾ !EÐôb åö 4 Ð -ÐEÔn¢Þ nÐÞ î Ðe eAÔ !çÔ [A ¢ enÐ ençÞÔ[ n¢ AÔÔç¢ í¨¢ ! [ An ç¢ôn Þ nÐÔÞ AÔÔ n¢ AÐÔÞn nÐ¢b ín !çÔ nÐ¢ ç¢e en¢ ¨Ð ¢A n¢ ç ÔÔn¢¾ ¨Þ¨a ¨

0 + 3 $! "" , 0/ 60# - +

Ðn ÞA b Ù¾ !EÐôb åö 4 Ðb ¨ïb n ¸Þn¢

0§¡Ý §zm¡½ nÔn nQçÐÞÔÞA Ô ¸AÐÞð AQn¢ Ô [ A n QnÔÞ Þ A¢ô A¢enÐÔ í¨Ð nÔÞn Þ¾ n Aç¸Þ¸nÐÔ¨¢ Ô[ ¨ Þb Ð !A¢¢ î Ôn QnÐ ¢çÐ ! ÞÞn ¸ç¢ Þ ÔÞn n¢ ç¢e ¢ [ Þ n ¢ A êÐ nÐ n ÔÞnÐ ç¢e -{AÐÐnÐ înÐen¢ ÔÞA¢ enÔ n E Qn A¢en Þ¾ ¢nçn¢ 0Þê[ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n ç n¢ ÔÞn ¢ n Þ nÔ î nenÐ eÐç¢ÞnÐ ç¢e eÐêQnÐ¾ -Ðn nÐn {n nÐ¢ e n 2 nA ÞnÐÔ¸ n nÐ A 0A ÔÞA b Ø¾ !EÐôb åö 4 Ðb AÔÞ AçÔ ç n¢ÔÞn ¢ ¢ 0¨¢Þ ¨{n¢¾ 2nÐ ¢na Ðn ÞA b 0A ÔÞA b 0¨¢¢ÞA b °à¾Ú° ¾Ú°}¾ !EÐôb ! ÞÞ î¨[ b °s¾ !EÐôb Ðn ÞA ç¢e 0A Ô

) + !" $ %++%+" $* É nÐ n ¢n ¨ÐÐ¨Ð Aen¢Ê AÞ A Ô n ¢nÔ enÐ n ÔÞ nÔ¸ n Þn¢ !ç Ô [A Ô ¢ nçÞÔ[ A¢e Ô[ ¨¢ ç Þ ÔÞAÞçÔ nÐÐn [ Þ¾ n ençÞÔ[ n AÔ Ôç¢ í¨¢ ! [ An ç¢ôn î Ðe A Ðn ÞA b Ù¾ !EÐôb åö 4 Ðb ¢ enÐ ¨ï ¢ n ¸Þn¢ Aç{ n{ê ÐÞ¾

n nÔ[ [ Þn Ô¸ n Þ ¢ n ¢n nï ÔÞn¢ôQneÐ¨ Þn¢ ç n¢ Aen¢¾ 4 en¢ n{ í¨Ð en /ç ¢ ôç

ÐnÞÞn¢b î Ðe n ¢n Ôn Ð ç¢ nî« ¢ [ n -~A¢ôn 0[ Aç{n¢ÔÞnÐ AçÔ nÔÞn Þ¾ 0[ ¢n ÔÞn Þ Ô [ enÐ nîê¢Ô[ Þn Ð{¨ n ¢b îAÔ AQnÐ Aç[ Ôn ¢n¢ -Ðn Ô AÞ¾ n¢¢ e n ~n Ô[ {ÐnÔÔn¢en -~A¢ôn QÐAç[ Þ Ôn Ð Ô¸nô n n "A Ðç¢ t AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ EçnÐ ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}b ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en

Ðn ÞA b Ù¾ !EÐôb °¤¾àö 4 Ðb $QnÐÔÞAç{n¢

+$ + ' / " !/ $ 2%+$ :nÐ¢nÐ 0¸n[ Þ n «ÐÞ ôç en¢ î [ Þ ÔÞn¢ nenÐ A[ nÐ¢ A n A¢¢ Ô[ n¢ /Aç ¾ Ðn ÞA b Ù¾ !EÐôb °¤¾àö 4 Ðb ÔÞn Þ nÐ nÞ Ð [ ¨¢ ¨n{{nÐ n n ¢en AçÔ ¢ $QnÐÔÞAç{n¢ Ôn ¢ ¢nçnÔ -Ð¨ ÐA É çÔQ [ Ê í¨Ð¾ 0¸n[ Þ EÔÔÞ Ð ¢¢nÐç¢ ¢ [ Þ ínÐQ AÔÔn¢ ç¢e QÞ enÐ ?ç ç¢{Þ n ¢n A¢[n¾ 9nÐÔ[ nen¢n 0ÞÐ« ç¢ n¢ !ç¢eAÐÞ ne AÞ nÐ êQnÐ nQÞ ç¢e e n ôç 2n í¨Ð ôîA¢ô A Ðn¢ nÐÔÞ A Ô ínÐ«{ {n¢Þ [ Þn¢ nenÐ AQn¢ ¢ [ ÞÔ í¨¢ ÐnÐ Ð Ô[ n ínÐ ¨Ðn¢¾

:n¢¢ enÐ ç¢ n Ô¸Ð ¢ Þb eA¢¢ ê n¢ Ôn ¢n nenÐ ç¢e :¨ÐÞn ¢¨[ A¢ n ¢A[ ¾ Ð Ô[ b A Þçn ç¢e ¢ÞnÐ Ðê¢e nÐôE n¢ Ô n êQnÐ nQn¢Ôîn Ô n Þn¢b Ð ¢¢n Ðç¢ n¢b 2ÐEç n ç¢e :ê¢Ô[ n¾ 0¸AÐÔA ç¢e e¨[ í ÐÞç¨Ô Qn Q enÐÞ nÐ A çÔÞ Ô[ Ôn ¢n nenÐ¾ 0 n Ô[ «¸{n¢ AçÔ enÐ 2ÐAe Þ ¨¢ ç¢e n n¢ Ðn n n¢n¢ :n n¾ n n ¢ç¢ n¢b e n ôç 2ÐEç n¢ n ¢ Aen¢¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ 9¨ÐínÐ Aç{ níA¢ n Ô[ n¢ -{AÐÐA Þ $QnÐÔÞAç {n¢ ç¢e A¢ enÐ Qn¢e AÔÔn¾

Ðn ÞA b Ù¾ !EÐôb åö 4 Ðb Ô¢ð

%# 5 + 4/+ !" ,, Þn¢Ê ¸ÐEÔn¢Þ nÐÞ 0AÔ[ A ¨Ð{b e n 2çÐQ¨ôç¢ n AçÔ « ¢b ¢ [ Þ ¢çÐ ¢Aen¢ ¨Ô çÔÞ nÔb Ô¨¢enÐ¢ ¢ Þ Ôn ¢n A¢Ô Aç[ Þ ôç en¢ :çÐôn ¢ Ôn ¢nÐ 0[ A {nÐÞ n Þ ç¢e 0¸¨¢ÞA¢ ÞEÞ¾

AÔ É ¨ neð¸Ð¨ ÐA enÐ ï ÞÐA AÔÔnÊb Ô¨ enÐ 9nÐA¢ÔÞA ÞnÐb ÔÞ A Ðn ÞA b Ù¾ !EÐôb ç åö 4 Ð çÐ AçÔ A -AÐ ¢ Ô¢ð ôç Ôn n¢¾ "nQn¢ AQÔçÐen¢ ¢Þî¨ÐÞn¢ ôç A Þçn n¢ -¨ Þ nÔ[ n n¢ ç¢e en¢ ÐA n¢ enÐ ?n Þ eAÐ{ ¢AÞêÐ [ eAÔ Qn nQÞn ¨Ð{Ô[ n 4¸eAÞn ôçÐ A Þçn n¢ A n enÔ ençÞÔ[ n¢ nÐ¢Ôn n¢Ô ¢ [ Þ {n n¢¾

ÏA¡óm ½ 0A ÔÞA b Ø¾ !EÐôb n Þ nÔ AQ ¤ 4 Ð É9¨ nð QA nÐb enÐ nÐ Ðç{ÞyÊ¾ ¢ enÐ «{ n ¸ A¢ en¢ Ðê¢Þn¢ {Þn¢ «¢ ¢n¢ Ô [ Ô¨î¨ ¨QQð A Ô Aç[ -Ð¨|Ô¸ n nÐ Aç{ 0[ ¢nn nÔÔn¢¾ nÐ :A « ¢nÐ 0AÔ[ A ¨Ð{ ¸ç¢ ÞnÞ Þ nÔ¸ n Þ î Ðe ¢ nÐ ! ïne 2nA Ô : Þô ç¢e 0¸¨¢ÞA¢ ÞEÞ¾ ¨Þ¨a ¨ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ Ô¢ð !AÐ n Þ ¢ Q b 4¢ÞnÐnÐ ÐAQn¢în ºå A n¢b å !E¢¢nÐb ! ¢enÔÞA ÞnÐ °Ù A Ðn»¾ nÐ ¢ÞÐ ÞÞ ÔÞ {Ðn ¾ ¢ Ôn ¢n ¢nçn¢ 0¨ ¨¸Ð¨ ÐA °sb 2n n{¨¢ ö Ø} ÙåÚ¤Ø }Ù àöb ç¢e A¢ enÐ Qn¢e AÔÔn¾ ¢{¨Ôa 209 ÐA¢ôn ¾ É:nÐ ôç nÞôÞ A[ Þb A[ Þ A E¢ Ô

ÞA b åö¾Úå°¾ !EÐô¾ n ¢¢a åö 4 Ð¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ A¢ nen Ðn ÞA ¢ enÐ 0¸ n ôn Þ nîn Ô í¨¢ °Ø Q Ô °s 4 Ð AÔÞ AçÔ ç n¢ÔÞn ¢¾ 0A ÔÞA b Ø¾ !EÐôb ¤ Q Ô °å 4 Ð

, + 1+ $ +, $ m¡ÓÝAdÝ½ É Ì Ô[ Þn ÐçÔ[ Þ nÐÊ ínÐA¢ÔÞA Þn¢ A 0A Ô ÞA b Ø¾ !EÐôb í¨¢ ¤ Q Ô °å 4 Ð ¢ enÐ Ðê¢Þn¢ÞçÐ¢ A n n¢ÔÞAeÞ n ¢n¢ AÔAÐ {êÐ ¢enÐÔA[ n¢¾ Ô QÞa Ðê A ÐÔ ç¢e 0¨ nÐQn n eç¢ Q Ô Ð¾ °Ù b 0¸ n ÔA[ n¢b ê[ nÐb AQð çÔÔÞAÞÞç¢ b ¢ enÐîA n¢b 0¨ nÐÔ¸¨ÐÞAÐÞ n b ¢ ¢n 0 AÞnÔ ç¢e í n nÔ n Ð¾ îîî¾ Ô[ Þn ÐçÔ[ Þ nÐ¾en ¨enÐ ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ö sà å°ÚÙö ¤ö åö¾ "?

§èO

/ ? 2

°à¾ Q Ô °}¾ !EÐôb $QnÐÔÞe¨Ð{a ¢ÞnÐ¢AÞ ¨¢A nÔ EÔn{nÔÞ íA

## , + . , /$ % ,

AÔ ¢ÞnÐ¢AÞ ¨¢A n EÔn{nÔÞ íA ô n Þ í¨ °à¾ Q Ô °}¾ !EÐô ÞAçÔn¢ en nÔç[ nÐ ¢A[ $QnÐÔÞe¨Ð{¾ /ç¢e {ê¢{ô çÔÔÞn nÐ AçÔ ínÐÔ[ nen¢n¢ E¢enÐ¢ çÐ¨¸AÔ ¸ÐEÔn¢Þ nÐn¢ A¢ eÐn 2A n¢ Ðn EÔníAÐ AÞ ¨¢n¢ ç¢e Q nÞn¢ EÔn n¢çÔÔ¾ 9nÐÞÐnÞn¢ Ô ¢e Aç[ e n Ô[ A[ A{Þn¢ ¸ ç¢e nÐ E Ônb e n Ðç¢e ç $QnÐÔÞe¨Ð{ nen¢ 0¨ nÐ Aç{ en¢ 0n¢¢A ¸n¢ nÐ nÔÞn Þ înÐen¢¾ ¢ QnÔ¨¢enÐnÔ Ðn ¢ Ô ÔÞ eA nÐ Aç[ enÐ Ô¨ n ¢A¢¢Þn nÐ EÔnAçÔÔÞ [ enÔ ¸ î ÐÞÔ[ A{Þ [ n¢ 9nÐn ¢Ô¾

AÔ /A n¢¸Ð¨ ÐA Þ

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

ÂÂÂ 9 / $04"

0A¾b ° ¾ ç¢e Ð¾b åö¾ !EÐô

%,' # &$ , / + $$ #,# . +

# / 31 0 % % ) ## / + /+ % % *

AÔ çÔ ç¢e Þ ¨¢n¢ {êÐ ¢enÐ º-ç¸¸n¢Þ nAÞnÐb ?AçQnÐn » Ô¨Ð Þ {êÐ 4¢ÞnÐ A Þç¢ ¾ ¢{¨Ô ç¢ÞnÐ ö sà ååÚØö ö å Ù b îîî¾ AnÔn{nÔÞ íA ¨QnÐÔÞe¨Ð{¾en

0§¡Ý m ½ n 0¨¢Þ n nÐ A n¢Qê ¢n ôn Þ e nÔnÔ A Ð e n Ô[ îEQ Ô[ n ¨ «e n É2 ¨ AÔ Aç{ enÐ n Ô n ÞnÐÊ í¨¢ !A ï A¢ 9 ÞçÔ¾ nÔ¸ n Þ î Ðe AÔÞ AçÔ e nÐ ¢ 0¨¢Þ n ¾ -Ðn nÐn ÔÞ A 0A ÔÞA b Ø¾ !EÐôb °¤¾àö 4 Ð¾ 2nÐ ¢na s¾b ° ¾b °}¾b å°¾b åå¾ ç¢e ås¾ !EÐô¾ n ¢¢ nîn Ô ç °¤¾àö 4 Ð¾ ?çÔEÞô [ n 9¨ÐÔÞn ç¢ ç °

AÔ "¨[ nÐQnÐ 0«enÐ ¨çQ n ¸ÐEÔn¢ 4 Ð A 0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐô¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ í¨¢ !¨¢ÞA Q Ô Þ nÐÞ Ôn ¢ eÐ ÞÞnÔ -Ð¨ ÐA ¾ ¨Þ¨a ¨ Ðn ÞA b °Ø¾àöv°¤¾àö 4 Ðb ç¢ÞnÐ

¨¢¢nÐÔÞA b °å¾ !EÐôb åö 4 Ð 2n n{¨¢ ö sà àÙÚ¤° Ù b ç¢e A¢ enÐ : n A¢ n ¢n¢ A Q EÔn nÐÔÞn Þb î Ðe Qn 0[ Aç EÔn¢ í¨Ð n{ê ÐÞ¾ ¨Þ¨a ¨ . ' % %% + , +3. Qn¢e AÔÔn¾

0 + ) # . %*

Ðn ÞA b °à¾ !EÐôb åö 4 Ðb ¨ ¸ ¢ AçÔb :n nÐ

2 + + !+( &/# +&. +, /A n¢ í¨¢ É°} A Ðn n ¢n ç¢ÔÞ Aç{ n ¢n¢ - EÞôn¢Ê ¸ÐEÔn¢Þ nÐÞ É nÐ :nÔÞA EçnÐÊ !Aï Ðn nÐ ç¢ ¨Ð ç¢e Ôn ¢n 0¨ç Ð¨Þ nÐÔ¾ Ðn ÞA b °à¾ !EÐôb ç åö 4 Ð înÐen¢ Ô n ¨ ¸ ¢ AçÔ ¢ :n nÐ Þ 0¨ç b çnÔ ç¢e Aôô {êÐ n ¢n¢ n ¢ô AÐÞ n¢ Qn¢e Ô¨Ð n¢¾ ç{ enÐ ê ¢n ÔÞn n¢ ¢nQn¢ !Aï Ðn nÐ ç¢ ¨Ð A¢ enÐ A ¨¢e $Ð n a ! ¢ 0[ ç ô A AÔÔb

-Ðn nÐn A 0A ÔÞA b Ø¾ !EÐô

$Q n¢¢n A¢ en¢ Ðç Ôb AÐ ð ç Ô[ « A 0Aï¨¸ ¨¢n ç¢e A¢ enÐ ÞAÐÐn Ð¾ -¨ ¢Þb e n /n Qn Ôn¢ÔÞ n AçÔ en Eçb ÐA¢ô Ðn ÞnÐ¾ AÐÞn¢ {êÐ !Aï Ðn nÐ ç¢ ¨Ð QÞ nÔ ¢ enÐ 2¨çÐ ÔÞ ¢{¨Ð AÞ ¨¢ :n nÐb 2n n{¨¢ ö sà sØÚà ¤° }öb ç¢e 2 [ nÞ [n¢ÞnÐ ¢en¢QnÐ b 2n n{¨¢ ö sà s°Ú°} ö¾

0¨¢¢ÞA b s¾ !EÐôb °Ù 4 Ð

ÞA b s¾ !EÐôb {ê ÐÞ ç °Ù 4 Ð eAÔ ¢Ôn Q n nô nÐ A¢ÞAÔ n¢ 0ÞçÞÞ

# 3$ +$/, " +"# % . AÐÞ nô nÐ çÔ AçÔ $ÔÞnçÐ¨¸Ab $ % 3"&%3 +. í¨ A A¢ ç¢e AçÔ en "A n¢ Ad :æÏóAZ ½ nÐ 9nÐn ¢ "¨Þ $ÔÞn¢ Aç{¾ {n ínÐA¢ÔÞA ÞnÞ î nenÐ Ôn ¢ A E Ð [ nÔ n¢n|ô ¨¢ônÐÞ ¢ enÐ AÐÞn¢ QÞ nÔ ¸nÐ A A¢ :A {A ÐÞÔ Ð[ n Aç{ en Ae ¢{¨O¢¨Þ {n ínÐn ¢¾en ç¢e ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ö° ØØÚ ö} à¤ öÙ¾ :çÐôA[ nÐ ¨ÞÞnÔQnÐ ¾ 0¨¢¢

Korsika ab Memmingen ﬂiegen!

Kinderpauschale 2-11 Jahre ab € 199

! ¡dm m ½ /A n¢ enÔ ! ¢en n nÐ AQAÐnÞÞ ¸{n Ô AÔÞ nÐÞ 0Þn¸ A¢ ? ¢¢nÐ A ¨¢ ¢nÐÔÞA b °å¾ !EÐôb åö 4 Ðb ¨ Ðç ! ¢en n b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐ¾ ¢ Ôn ¢n eÐ ÞÞn¢ 0¨ ¨¸Ð¨ ÐA nÐôE Þb QnÔ ¢ Þ ç¢e enÐQ n[ Þ eAÔ A¢ E Ð n "¨[ nÐQnÐ 0«enÐ

¨çQ n Ð nQÞnÔb nÔn n¢nÔ ç¢e e n 4¢îE QAÐ n Þn¢ enÔ ÞE [ n¢ nQn¢Ô v Qn n ÞnÞ Aç{ enÐ n n¢n¢ Ð¨[ A¢Þ n¢ ÞAÐÐn¾ 4¢e A ¢en AÞ nÐ í n n [ Þ Ô¨ AÐ n ¢ ¸AAÐ 2 ¸¸Ô {êÐ ç¢Ôb î n A¢ eçÐ[ e nÔn Ô¨ É: en¢ ?n Þn¢Ê ¨ Þ¾ AÐÞn¢ QÞÌÔ Qn enÐ EçnÐ ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}¾

A Eæ ím Ý

ínÐ ¨ÔÞ }ï å AÐÞn¢¾ :nÐ Ô [ A¢ enÐ 9nÐ ¨Ôç¢ QnÞn n¢ î b Ô[ Ðn QÞ n ¢n -¨ÔÞ AÐÞn A¢

:m¡ m¡Ù Ï§¡PæÏ ½ !çÔ A QAÐnÞÞ Þ É EçnÐ çÐA¢A¢eÊ QÞ nÔ !EÐô n [ ôîn !A ¾ 0A ÔÞA b ° ¾ !EÐôb åö 4 Ðb n ôn¢ Ô n en -çQ ç ¢ enÐ

¨Ð{ A n :n¢ n¢ n ¢¾ É Ðê ¢ ÔA ¢n¢ Qn ¨Ôn| Q¨[ Þ EçnÐ çÐA¢A¢eÊ ¸ÐE Ôn¢Þ nÐn¢ e n !çÔ nÐ A Ðn ÞA b åö¾ !EÐôb åö 4 Ðb ÐAçnÐn AÔÞ ¨{ ¾ 0[ în AÐÞ ¢ Ð¨¢QçÐ ¾ AÐÞn¢ {êÐ :n¢ n¢ QÞ nÔ Qn A n ¢eÐAÔ[ ¨b 2n ¾ ösàØ}ÚØ}Ù¾ AÐÞn¢ {êÐ Ð¨¢QçÐ a EçnÐ ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}b îîî¾A AnçÞ [ nÞ¾en

0A ÔÞA b Ø¾ !EÐôb °Ù 4 Ð

0A ÔÞA b ° ¾ !EÐôb AQ °à¾àö 4 Ð

&. .. % /, ,.# + &+$/, "

## , , # ,. $ .

$ÝÝ§PmæÏm¡½ 0A ÔÞA b Ø¾ !EÐôb |¢enÞ ç °Ù 4 Ð ¢ enÐ $ÞÞ¨ QnçÐnÐ Ð «ÔnÐ Ð[ n n ¢ n ÔÞ [ nÔ ¨¢ônÐÞ {êÐ ¨Ð ç¢e $Ð n ÔÞAÞÞ¾ ! ÞÞn ¸ç¢ Þ ÔÞn n¢ {ê¢{ÔÞ n !¨ÞnÞÞn¢ AçÔ enÐ n ÔÞ [ n¢

¨Ð çÔ ¾ ?î Ô[ n¢ en¢ !¨ÞnÞ Þn¢ nÐ ¢ n¢ $Ð n înÐ n ôçÐ -AÔÔ ¨¢Ôôn Þ í¨¢ ¾ -A[ n Qn º/ [nÐ[AÐ ¢ |Ô»b ¾ ¾ Aç{ A¢¢ ç¢e ¾ 0¾ A[ A¢ enÐ !A nÐ $Ð n nÔ¸ n Þ í¨¢ Ð¾ ¨Ôn{ ! ÞÔ[ Þô ð¾

mÏ m¡Óím mÏ½ nÐ É DÔn D A[ Þ !AÐ ÞÊ |¢enÞ A 0A Ô ÞA b ° ¾ !EÐôb ¢ enÐ n Q A[ A n ¢ nÐ n¢Ôîn nÐ ÔÞAÞÞ¾ 9¨¢ °à¾àö Q Ô °s 4 Ð ínÐ Aç{n¢ àö çÔÔÞn nÐ Ôn QÔÞ n A[ Þn :AÐn¢a nÞ¨¢ ç¢ÔÞb 0ÞÐ [ îAÐn¢b $ÔÞnÐÔ[ ç[ b ¨ ôîAÐn¢ ç¢e AÐÞn¢ nÐA ¾

nÐ Ð «Ô ¨ Þ ¸A AÞ ínÐ ¨Ô¸ ôAÐQn Þ º ¢enÐ ¨Ô¸ ô ¢ Ae Ð«¢n¢QA[ b ¨Ô¸ ô AçÔ Ð« ¢ ¢eAçb ¨Ô¸ ô A n¢eç A ¢ enÐ $0 :A¢ n¢» ôç çÞn¾

0A ÔÞA H 0¨¢¢ÞA b Ø¾ ç¢e s¾ !EÐô

s¾b ° ¾ ç¢e °}¾ !EÐô

+0 ! +,$ +". $ . /%,. % 1 +"

% /,, .,#&,

m ·Ým¡½ n ç n¢eÞ nAÞnÐ éÓÓm¡ §·zm¡½ 0A ÔÞA b Ðç¸¸n enÐ ê ¢n¢ÞAç[ nÐ n ¸ Ø¾ !EÐôb í¨¢ °à Q Ô °s 4 Ðb ç¢e A Þn¢ ¸ÐEÔn¢Þ nÐÞ ¨ ¸ ¢ AçÔ 0¨¢¢ÞA b s¾ !EÐôb í¨¢ °ö Q Ô °Ø n ¸Þn¢ É ¸{n Q êÞn¢Ê¾ nÔ¸ n Þ A Eæ ím Ý 4 Ð «{{¢nÞ eAÔ AçÔ ¨¸{n¢Ônn ¢ î Ðe A 0¨¢¢ÞA b s¾ ç¢e 0A ÔÞA b 0Þ [ î¨ÐÞa 0Þn¸ A¢ ? ¢¢nÐ êÔÔn¢ ¨¸{n¢ î nenÐ Ôn ¢n -{¨Ð ° ¾ !EÐôb nîn Ô ç °s 4 Ðb A sØ àö n ¸Þn¢ Þn¢ {êÐ en¢ Ðê A ÐÔ AÐ Þ Þ 0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐôb ç °Ù 4 Ð¾ ¢Ôn¢enÔ[ çÔÔ ÔÞ ç¢ÔÞ A¢eînÐ ¾ ÐA¢ô Ô Ab n ¢n ç¢ n êe ¢ ¢ enÐ å¾!EÐô¾

n nÔç[ nÐ |¢en¢ Aç{ êQnÐ nçÞÔ[ A¢eb Qn ¨ Þ {n í¨¢ Ùö 2 Ô[ n¢ 0[ ç[ b 2 {{A¢ð AÔ /¨QnÐÞ í¨¢ : n¢ nb n ¢n ç¢ n¢ ç¢ÔÞb ¨ ôÔ¸ n ônç b !nÞA ç¢ÔÞb 00 !A¢¢¾ ?î Ô[ n¢ en¢ Qn en¢ °å¾ ç¢e åÙ¾ !EÐôb åö 4 Ð

Ðn[ Ôn AÐQn Þn¢b ÞnïÞ n A¢eAÐ n¢ÞÔÞn Þ n ¢n AçÔÔ [ ÞÔ ¨Ôn nQn¾ Qn Þn¢b enÐ ç¢e Ðç AÐÞn¢b Ô ÐA¢ô Ô A í¨¢ Ô[ îA¢ nÐ 33 % ç¢ÔÞ nÐA b EçnÐ "AÞçÐ¸Ð¨ î Ðeb Ô[ [ Þ nÐ Ô n ¢A[ "¨Ðîn $ 0%,.# + /, eç Þn ç¢e «ÔÞnÐ [ n n ¨ÐAÞ ¨¢Ô n¢¾ ¨[ Ð n¢eîA¢¢ ¨ Þ e n :A Ð n Þ A¢Ô [ Þ s m ·Ým¡½ /A n¢ enÐ enn¢¾ ¢enÐ eêÐ{n¢ Ô [ Aç{ !EÐ[ n¢ AÐÞn¢a 2n n{¨¢ ös à°Ú} sö ös ööb /n n É Eç Aôô í¨ n[ ÔÊ îîî¾Qê ¢n¢ÞAç[ nÐ¾en |¢en¢ ôîn ¨¢ônÐÞn ê¢ÔÞ nÐ nÔç¢ n¢ {Ðnçn¢¾ ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn ¾ AçÔ ÔÞAÞÞa ¨¢¢nÐÔÞA b °å¾ !EÐôb Aôô[ ¨Ð n ¸Þn¢b AQ åö 4 Ð¾ AÔ QnÐ nÚ nÞô .ç ¢ÞnÞÞ ¨¢ônÐÞ nÐÞ 0A ÔÞA b ° ¾ !EÐôb åö 4 Ðb 0ÞAeÞÔAA b Aç{QnçÐn¢ A ¨¢¢nÐÔÞA b åÙ¾ !EÐôb åö 4 Ð¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ QÞ nÔ ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ös à°Úåö }¤ àØ sÙ¾ AQAÐnÞÞ ÔÞ ¢ ç Ôn ¢Ôn nÐ AÞ Aç{n¢Ê î Ðe nÔÞÐ [ n¢b nÔ ÔÞ n Ô [ {êÐ 0A ÔÞA b ° ¾ !EÐôb åö 4 Ðb Ô[ ¨¢ ¢A[ Aen¢Ô[ çÔÔ¾ /ç n Ðn ÞA b °à¾ ç¢e 0A ÔÞA b ° ¾ !EÐô n ¢ nÔ í¨Ð n¢¨ n¢b eAÐç¢ÞnÐ QnîA Ðn¢¾ çÔÔ Þôn¢¾ QÞÐ¨¸{n¢ Aç[ a eAÔ -çQ ç 0ÞAeÞÔAA AÔÔn¢¾ !A A î Ðe í n n [ Þ ¨Ð + . . % /% $ + n¢ A¢ nÐç{n¢¾ ç nÐen ÔÞ Qn Aç{QnçÐn¢ ç¢ÞnÐ A Þn¢¾ Ðn 2¨ e¨ ÔÞna -çQ ç ç¢ Ðn ÞÔ 9¨ÐÔÞn ç¢ ÔQn ¢¢¾ n ?n Þ !m ¡ m¡½ ¢ÞnÐnÔÔ nÐÞn |¢en¢ Aç{ en ¨ AÐ Þ n ÞnÐ A Þn¢b ÔAç E çÔÞ Ôn ¢b Eç{Þ eAí¨¢b enÐ 9¨Ð A¢ nQÞ Ô [ n ¢en AçÔ enÐ níA¢ n Ô[ n¢ AîA¢en Aç{ A Þn¢b !A A Ô[ ¨¢¾ Ô nÐÔÞnÔ A Ô¨a eAÔ -çQ

Ð ÔÞçÔ Ð[ n !n ¢ n¢ Ô[ « A¢Ðç{n¢b ¨¸A¸ nÐ Aç{n¢b ¢nçn¢b ç ç¢ÞnÐ A Þn¢¾ ¸AÔÔn¢en¢ !A¢¢ |¢en¢b {êÐÔ ÞnÐ ¢n ¢ n¢b /AÐ ÞEÞn¢ ç¢e n Ð¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ ? 0nÐí [n Ðn ÞA b °à¾ !EÐôb ÔÞ í¨¢ °Ø í¨ÐÔ¨Ð n¢¾ 4¢e eAÔ A nÔ Ô¨{¨ÐÞ¾

n¢ÞnÐ Aç{QnçÐn¢b 2n n{¨¢ Q Ô åö 4 Ð n«{{¢nÞb A 0A ÔÞA b : n Ô¨ eAÔ n n¢Æ ö sà °Úsö ¤Ù à b ç¢e ç¢ÞnÐ

A {Þ ¢çÐ n ¢Ôa /ç n QnîA ° ¾ !EÐôb í¨¢ ¤ Q Ô °à 4 Ð¾ îîî¾A AnçÞ [ nÞ¾en ¢{¨Ôa -{AÐÐQêÐ¨b 2n ¾ ö sà à°Úå¤ ¤s¾ Ðn¢¾ -Ð ¨Ð ÞEÞn¢ ÔnÞôn¢¾ É ¨¸A¸ nÐ

# %/+ ) / 1 + %*

/ ? 2 0A ÔÞA b ° ¾ !EÐôb åö 4 Ð

O§§

0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐôb °° ç¢e °¤ 4 Ð

# #" ! % " ' " 00 / & ' 0- * *' ! * $PmÏ é¡óPæÏ ½ ¨[¨¢A v eAÔ Ô ¢e ! ðA ç¢e "A ¾ :ç¢ enÐ [ ç¢e {Ðn eínÐÞÐAçÞ ¢ n¢

¨[¨¢A Ô nenÐ¾ "A b ¢ A¸A¢ ôçÐ AÔÔ Ô[ n¢ 0E¢ nÐ ¢ AçÔ n Q enÞb Ô ¢ Þ ç¢e Ô¸ n Þ 4 ç n nb ¨[ ~«Þn ç¢e A QA¾ AÔÔ nÐ ¢ ¢ Ô[ b AðnÐ Ô[ b

nçÞÔ[ ç¢e ÞA n¢ Ô[ nÐîAÐÞn¢ e n nÔç[ nÐ enÔ ¨[¨¢A ¨¢ ônÐÞÔ A 0A ÔÞA b ° ¾ !EÐôb åö 4 Ðb ÐÔ[ ÔAA $QnÐ ê¢ôQçÐ ¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn A n /EenÐ ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ö sà ØåÚ°ö àØ ¨enÐ Qn A n / nen Ú «Ð A¢¢b 2n n{¨¢ ö sà ØåÚs} så¾ 0A ÔÞA b ° ¾ !EÐôb åö 4 Ð

*") & " +& # & & *" 2 mzm¡PAZ ½ ¢ AQîn[ Ô ç¢ Ô Ðn [ nÔ -Ð¨ ÐA {êÐ A n ë nÐ {Ðnç¢en AQn¢ e n Ðn ÞA[ ÞA AÐ ¨ AÐ {êÐ 0A ÔÞA b ° ¾ !EÐôb åö 4 Ðb ¢ enÐ ¸n¢Ð¨Ôn ¢ 2 n{n¢ QA[ ôçÔA n¢ nÔÞn Þ¾ "nQn¢ en¢ 9nÐA¢ÔÞA ÞnÐ¢ ç¢ÞnÐ A Þn¢ enÐ ë nÐ[ çQ :AÞÞn¢î b n¢ne Þ nÐ Þ¨ e º ¢¨¸{ AÐ ¨¢ A»b eAÔ ë nÐeçnÞÞ n¢AÞ ç¢e n¢AÞ ç¢e e n -{Ð¨¢Þn¢nÐ 0ÞçQn¢ çÔ ¾ AÐÞn¢ Qn a 2¨çÐ çÔ $QnÐÔÞe¨Ð{b 2n n{¨¢ ö sà ååÚØö öå ¤öb !A A¢a AÐÞn¢í¨ÐínÐ Aç{O¨QnÐÔÞe¨Ð{¾en 0A ÔÞA b ° ¾ !EÐôb °¤ 4 Ð

& " .) " ,#" & & + &) 4¡ÝmÏÝ ¡ Aæ½ ¢ nenÐAQn¢e Þ AQîn[ Ô ç¢ ÔÐn [ n¢ 0Þê[ n¢ |¢enÞ A 0A ÔÞA b ° ¾ !EÐôb °¤ 4 Ðb 0[ ¨ÔÔ ¢ 4¢ÞnÐÞ ¢ Aç ÔÞAÞÞ¾ Ð ÔÞ ¢n nÐôb !nôô¨Ô¨¸ ÐA¢b ç¢e 0Þn AÐ ¨ A ¨¢n A ê n ¸ÐEÔn¢Þ nÐn¢ nenÐ í¨¢ 0[ ç A¢¢ ¢A[ 2nïÞn¢ í¨¢ Ð neÐ [ /ê[ nÐÞb 0[ çQnÐÞ ç¢e !A nÐ ºÉ nenÐ AçÔ enÐ nÞôÞn¢ ?n ÞÊ»b e n É? nç¢nÐ n ¨e n¢Ê í¨¢ í¨\ÐB ç¢e nenÐ AçÔ È9 nÐ nÐ¢ÔÞn n ÔE¢ nÈ í¨¢ ÐA Ô¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ös à°Ú} àö Ùå }s¾ 0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐôb °ö Q Ô °Ø 4 Ð

& ') & ' & " ) ' " +& " & :m ¡Ï mdÙ$PmÏÓZ ª¡m ½ AÔÞ ö çÔÔÞn nÐ Q nÞn¢ Qn Ôn[ ÔÞn¢ $ÔÞnÐ ç¢e ê¢ÔÞ nÐ AÐ Þ !çÔ A¢Þn¢ÔÞAen ¢ :n ¢Ð ne Ðn :nÐ n A¢¾ 0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐôb A¢¢ nÐ í¨¢ °ö Q Ô °Ø 4 Ð QnÔç[ Þ înÐen¢¾ ç nÐen QÞ nÔ n ¢n¢ n ¢n¢ ÐE nÐ AÐ Þ Þ 0¸nô A ÞEÞn¢ AçÔ ÞA n¢ ç¢e en Eç¾ 9¨¢ ° Q Ô °Ù 4 Ð ¨ Þ enÐ $ÔÞnÐ AÔn Þ 7QnÐÐAÔ[ ç¢ n¢ {êÐ A n ¢enÐ í¨ÐQn ¾ îîî¾ nÐA Ôn e¢nÐ¾en

AæzPmæÏm¡½ É ¨Ð¢Ô 4¸Ê Q n ÞnÞ QA¢e Aôôb A Ôî ¢ n¢eb A {ç¢ ðb nÐ ÞÐn n¢e¾ A Þçn n¢ -Ð¨ ÐA ÔÞn n¢ 0Þê [ n AçÔ enÐ A¢eb A Ô¨ ¨ ¸¨ Ô Þ ¨¢n¢ ç¢e ÐÐA¢ n n¢ÞÔ í¨¢ A¢e Þ nenÐ¢ ! ÞÞn ¸ç¢ Þ¾

n A¢e ÔÞ A 0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐôb °° 4 Ðb ¢ enÐ ç ÞçÐînÐ ÔÞAÞÞb A¢ ¨{nÐÔÞÐA n Ùb Aç{ QnçÐn¢ º AÐÞn¢ A¢ enÐ 2A nÔ AÔ Ôn»b ç¢e ç °¤ 4 Ðb ÞnÔ /AÞ AçÔb Aç¸Þ¸ AÞô °}åb A¢eÔQnÐ º AÐ Þn¢ A¢ enÐ Qn¢e AÔÔn»b ôç «Ðn¢¾ °}¾ !EÐô ç¢e °Ù¾ ¸Ð

* ") &)#*& "' *&0 & Ad :æÏóAZ ½ ?ç nenÐ A ÐnÔôn Þ QÞ nÔ :çÐôA[ nÐ / ne í n ôç n¢Þen[ n¢¾ "nç Ô ¢e e n ¢e nÐn[ Þn¢ A n¢{ê Ðç¢ n¢b e n ôç n Ô¸ n A 0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐôb ç °° 4 Ð ¨enÐ A 0A Ô ÞA b °°¾ ¸Ð b ç ° 4 Ð ÔÞAÞÞ|¢ en¢¾ nÐ A¢¢ A¢ Ô [ Aç{ n ¢n Ô¸A¢¢n¢en ¢Þen[ nÐÞ¨çÐ ¢ eAÔ :çÐôA[ nÐ / ne Qn nQn¢¾ 2Ðn{{¸ç¢ Þ ÔÞ eAÔ "AÞçÐÔ[ çÞô ôn¢ÞÐç :çÐôA[ nÐ / neb ¢ Ae :çÐôA[ b /¨Ôn¢ AÐÞn¢ °¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ô QÞ nÔ ç¢ÞnÐ îîî¾îçÐôA[ nÐ Ð ne¾en ! ÞÞî¨[ b °s¾ !EÐôb åö 4 Ð

") && ) " ' & " ! ' *)0 #!!) 0Z m dm ½ nen !n¢ n înÐÞ í¨ n 2 ¸¸Ô ç¢e 7QnÐ nQn¢ÔÔÞÐAÞn n¢ {êÐ 0[ ê nÐb ÞnÐ¢ ç¢e n ÐnÐ QÞ A¢ÌÔ A{~ A ! ÞÞî¨[ b °s¾ !EÐôb åö 4 Ðb çÐ AçÔ 0[ n e n ¢ Ôn ¢n -Ð¨ ÐA É/nÔÞ Aç{ôn Þ v 4¢ÞnÐÐ [ Þn¢ Q Ô enÐ

n¢ A Ô[ çÞô ¨ ÞÊ¾ A¢DÔ A{~b {Ð Ô[ ¸n¢Ô ¨¢ nÐÞnÐ º!çÔ » n ÐnÐ AçÔ n en¢Ô[ A{Þb n Þ ¢ Ôn ¢n ôîn Þn¢ AQA ÐnÞÞ ÔÞ Ô[ n¢ 0¨ ¨¸Ð¨ ÐA en¢ în ÞínÐQÐn ÞnÞn¢ Ô[ nnÔ êQnÐ e n ?ç¢{Þ enÐ -EeA ¨ n¢ Aç{ en¢ Ðç¢e¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ 2¨çÐ ÔÞ ¢{¨Ð AÞ ¨¢ 0[ n en b 2n n{¨¢ ö sà s°Ús ¤} }}b Qn enÐ ç[ A¢e ç¢ "nÞônÐ ¢ ¢en¢QnÐ ç¢e A¢ enÐ Qn¢e AÔÔn¾

, " )*, " 0 )! " " $" " "*,) " *, , ) -"* " - " ) 2- , " "( " )

%) * $ " *, ! ! " * 1$, * ! ", ! , , " ! " *-" ,* %) )" ) , ) $ , "

" ) , )! *$0 * "2 ), , / -" $ . ')$ ) !! %)' ) *, -" - " ). " "( *$ -, - -" ) $ -" ) ", ), * " *, , ) /$" &+ ) "( ! " ) $ )" !! ) * !*, * /$" # * & ) * )! "' ) *( ! ! ! ! ! ! $ " 11 - 4 /4(5&. - 4' : 46 6 ( 57 & 4 (- (-=($ 46($ 5 ,8 $* .&+ +1 4 ( 5 5 - - 4 :7- 4 4 - 4+ 7 5 6,.51& 4 ,/ $/ & , = &+4 ( & 57- & (65' 7- 7' *. :/& ' 6< -$ .6 ( 6 62 5 & 4, +& (+' <, . : 55 4 (56 56 6+( & - 4* --6 7- . , " 2 ,(6 5 (- , &.& - & +6 - : 46' <, 9.++ - (- 4 +( - 75$ 514. & : & $ 57- & (65 /4 4- 2 5.- 45 $ 8 2 :.&+67 - (56 (- (- - (-' & , * & =($ 46($ - (6 + * - 4 $.+ <1 .$ ,, + 7 &6 - - -<;' 4.66 5.:( $ ' (, (6&(7,' + (7, 5 +8' . , 6 -* + &52 -6 4 :(55 -5 & 6+( & 4

(67-$ :(4 74 & ( =75 6=+( & ,$ .1 -4 ( & 47-$ 5 & 4, +: 55 45 2 ,(6 .+ &: + . ' + - (' " 6&(7, 7- + (7, (- 5.- 45 (-6 -5(9 (+:(4*7-$ 4=( +62 84 (- - *6(9 - 75$+ ( & 5.4$6 ( 4 $ +, %($ 56 66!- - 55 4' $<,- 56(*2 , - (11' 4 .745 (-=( 46($ ., -6 174 - .&+' */-- - ( 56 - & 4 &4 !- -5 $ -( % - ( 56 (,

Ðn ÞA b åö¾ !EÐôb °¤ 4 Ð

! $& & " ) ' " " $PmÏÓÝAæzm¡½ n °Ø¾ 0ÞAç{ ¢nÐ "«Ð nÐAQn¢e A Ðn ÞA b åö¾ !EÐôb °¤ 4 Ðb çÐ AçÔ $QnÐ ÔÞAç{n¢ înÐen¢ e n ¨ÔÞnÐQÐêenÐ ç¢e Ô[ înÔÞnÐ¢ enÐ AÔ çÔ ç¢e enÐ nenÐÞA{n $QnÐÔÞAç{n¢ î nenÐ e n «ÐÞ [ n -Ð¨ ¢n¢ô n îA Þ eçÐ[ en¢ A A¨ ô n n¢ v ¨ ¢n /ê[ Ô [ Þ ¨enÐ ¢Aen AÐÞn¢ A¢ enÐ Qn¢e AÔÔn¾

(6 + 7- 1 4 ( 52 &4 +5 0# 7-6 45 &( +( & 6& , 6(5( 4' 6 7- ' 7- ++- 55 -$ .6 684*(5$+(6= 4- (+: 55 4" & 5.:( = &+4 ( & 7 $755' 7- 76< ;64 5 $ 4 -6( 4 - (- 7-9 4$ 55+( & - 4+ 7 56 $2 (, -651 -- - - + -$5 & + -' 4+ -(5 (- 4 (6 6(.-55 7- ,(6 (- , 37 4(7, 9.++ 5 &(++ 4- 4 .(' (5 & . 4 (, 64 (6(.- ++ !--(5 & - 7 $755 (, +.' 6 + (- 4 /4(5&. - (56 84 ) - 7- +( & 4 5 1 5' 5 - 7 $755' ($&+($&6 (2 84 (- 4 4(5 & - *8&+7-$ - & , $ 57- - &:(6= - 5.4$ ( 6.5 - - 55 4 ++ 4 +' 5 - 75 & - 7- 5 6.5* -(5 & 7% * -2 (- 47 &6($ 4 . *6 (+ - 4 ..+ 4 , &6 - 4+ 7 5' 6 $ 1 4 *62 (6 4 - .4, 6(.- - 7-6 4 :::26& 4, ' :. 4(5&. -2

& & & . + + & "& ' ! . 0! +. +. +'$ . . & ! . %

.+' '+ / + ' ,1%1 %-1# &! &'! . '. .& .+' "'+ 0 & %

! ! # $ ! % ! #

"& ' ! & # ) - "& ' ! % 1 - (*, ,11 000%+ & 0! & ' ! %

§×O

/ ? 2

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

ÂÂÂ 9 / $04"

Ðn ÞA b åö¾ !EÐôb °¤¾àö 4 Ð

¨¢¢nÐÔÞA b °¤¾b Q Ô 0¨¢¢ÞA b åå¾ !EÐô

# # ' %" #% '

&& " ++%

$ÝÝ§PmæÏm¡½ :¨ { A¢ n¢eÞ ÔÞn Þ Ôn ¢ ç[ É!AÔ n¢Ô¸ n ç¢e 0ÞÐA n¢ÔÞAçQÊ A Ðn ÞA b åö¾ !EÐôb AQ °¤¾àö 4 Ðb çÐÔAA enÔ AçÔ enÔ AÔÞnÔ í¨Ð¾

nÐ !n ¢ nÐ :¨ { A¢ n¢eÞ ÞAÞ nÞîAÔ 4¢ nî« ¢ [ nÔ¾ Ð Qn AQ Ô [ ¢ e n :n Þ enÐ 0ÞÐA n¢ ê¢ÔÞ nÐ ç¢e 0ÞÐA n¢íA AQç¢en¢¾ Ðç¢eÔEÞô [ Ô¸ n Þ e n A¢e ç¢ Eç A ${ ÞnÐÔ[ îA¢ nÐ ¨Ð¢b e¨[ n n¢Þ [ Qn ¢¢Þ enÐ /¨ A¢ ÞÞn¢ ¢ ¢ É2 n :¨Ð e ¨{ !çÔ [A ÔÊ n Þ nÔ A Ð¨[ ôçb Qn A Aen¢ ç¢e AÔÔ nÐ¢ enÐ n ¸Þn¢¾ îîî¾¨ÞÞ¨QnçÐn¢¾en !çÔ [A 0ôn¢n î Ðe nÔ AQnÐ Aç[ n{ê í¨ ¾ ¨Þ¨a Ðn ¨Ð Ôn¢ çÞ

¨¢¢nÐÔÞA b °¤¾ !EÐôb °¤¾àö 4 Ðb !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{

%# " ) É n ÞÔ ¢ n ¢nÐ 0 ¨îÊ v eAÔ ÔÞ eAÔ !¨ÞÞ¨ enÐ ôîn n ¢ A Q ÔÞê¢e n¢ A A É2 n :¨Ð e ¨{ !çÔ [A ÔÊ A ¨¢¢nÐÔÞA b °¤¾ !EÐôb °¤¾àö 4 Ðb !AÐ Þ¨QnÐ e¨Ð{nÐ !ën¨¢¾ n /n Ôn ¢ e n Ð¨ n :n Þ enÐ !çÔ [A Ô î Ðe e n ?çÔ[ AçnÐ Qn n ÔÞnÐ¢¾ A Aen¢ AçÔ É í ÞAÊb É2AÐôA¢Ê ënÐ É ÔAQnÞ Ê în[ Ôn ¢ Ô [ AQ Þ ÞÔ AçÔ É ÐÞð A¢[ ¢ Êb É:n : /¨[ <¨çÊ ënÐ É!A A ! AÊ¾ Þçn n !çÔ [A Ô î n É/¨[ ðÊ ënÐ É0 ÔÞnÐ [ÞÊ înÐen¢ nQn¢Ô¨ {AÔô ¢ nÐn¢ î n e n AÔÔ nÐ AçÔ É AÞÔÊ ënÐ en É- A¢ Þ¨ enÐ $¸nÐÊ¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ EçnÐ

?n Þç¢ ç¢e en¢ n AÞôn Þ ç¢ n¢b 2n ¾ ös à°Úå öÙ }} }}b ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾ÐnÔnÞ¸Ð¨eç[Þ ¨¢¾en

A Eæ ím Ý

! Þ Ðn 0Aï¨¸ ¨¢ QÐ ¢ Þ " [¨ n ¨ E¢¢Þ n¢ 0¨ç ç¢e Aôô ¢ e n A ¸{ ÔE 0¨¢Þ n ¾ ¨Þ¨a A¢¢nÔ Ð[ ¨{

¢n¢ Ðn¢ !çÔ ÔÞ ÔÞn QÔÞ A Ô É9 ¢ÞA n 0î ¢ -¨¸Ê¾ 4¢e e nÔn¢ înÐen¢ Ô n A Ðn ÞA b åö¾ !EÐôb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐ ¸ÐEÔn¢Þ nÐn¢¾ 0A ÔÞA b å°¾ !EÐôb {n Þ Þ " [¨ n ¨ E¢¢Þ n¢ n ¢ {Ð Ô[ nÐ ! ï AçÔ ç¢ b çÔ ¨¢b 0 ¨¨Þ Aôô ç¢e 0¨ç n{ê eçÐ[ e n A ¸{ÔE ¢ 0¨¢Þ n ¾ ?ç É Aôô Ô[ Ê QÔ[ çÔÔ A 0¨¢¢ÞA b åå¾ !EÐôb QÞ nÔ ¢ enÐ

A ¸{ÔE n ¢n 0Þ n AçÔ "¨Ð în n¢Ô ôç «Ðn¢a 2¨Ðç¢ Ð Ôn¢¾ Q °° 4 Ð QÞ nÔ ¨Þn É Þn -¨ÔÞÊ Aç nÐen n ¢n Aôô !AÞ ¢on Þ :¨ { A¢ A ¨Q¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ ! ¢ en n nÐ ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ö så Ù°Ú¤¤ °à Ø}b Qn !? AÐÞn¢ ÔnÐí [n ¢ Ae :«Ð Ô ¨{n¢ ç¢e Qn enÐ A ¸{ÔE 0¨¢Þ n b 2n n{¨¢ ö sà àÙÚå åÙ¾

çÔÔ[ n [ ê¢ÔÞ nÐ ¢¢n¢ AÔÞ nÐn¢ Qn en¢ åå¾ ! ¢en n nÐ AôôÞA n¢ É Aôô Ô[ Ê í¨ °¤¾ Q Ô åå¾ !EÐô Aç{ en¢ ê ¢n¢ enÔ 0ÞAeÞÞ nAÞnÐÔ ç¢e enÐ A ¸{ÔE ¾ Ðn ÞA b åö¾ !EÐôb ° Q Ô °} 4 Ð ?ç nÔÞ íA Aç{ÞA Þ A ¨¢ ¢nÐÔÞA b °¤¾ !EÐôb Ô¸ n Þ eAÔ É ç A

# " % ê Ô A¢¢ .çAÐÞnÞÞÊ ! ¢en ' +' " % ' % n nÐ 0ÞAeÞÞ nAÞnÐ¾ É2 n -ç¸¸ ¢ 0 ÔÞnÐÔÊ Qnôn [ !AÏ Ý§PmÏd§Ïz½ nÐ /Ae ç¢e /¨ nÐQAÔAÐ |¢enÞ A Ðn ÞA b åö¾ !EÐôb ° v°} 4 Ðb níA¢ n Ô[ n¢ -{AÐÐ n ÔÞAÞÞ¾ ¢{¨Ô Qn ¨¢¢nÐÔÞA b °¤¾ !EÐôb åö 4 Ðb ¨ïb n ¸Þn¢ 2A¢ A ¨ ¢nÐb 2n ¾ ö sà åÚs¤ sØ àÙ¾ !¨en¨¢ înÐen¢ ºînÐen¢en» ÞnÐ¢ Qn ?î ¢ Ô 0[ ¢E¸¸ [ n¢ !AÐ Þ A 0A ÔÞA b å°¾ !EÐôb 9nÐÐê[ Þb îAÔ n ¢n Ô¨ A nÔ e n 0[ îAÐô A¢¢ e n AçÔ nÞÐA ° v°Ù 4 Ðb {ê¢e ¾ ¢{¨Ô Qn A¢ n ¢{E Þb în¢¢ A¢ n ¢ 0A ô ¨Ð¢ ¸n Þn¢ -{Aen enÔ ç ¨ÐÔ ç¢e n Þ n A 0Þn nb 2n ¾ ö sà åÚs¤ sÙ Ùö¾ eAQn Qn¨QA[ ÞnÞb î n nÔ 0¨¢ Ô [ nÐn¢ 0[ Ð ÞÞnÔ ÅçnÐ{n en ¢¾ ¢

nÐ Ðê A ÐÔQAÔAÐ -{AÐÐ ¢n¢ç¢ÞnÐ A¢ n ¢n¢ nÐ E¢ nÐ Qn¢e í¨ nÐ ç nÐ neA¢ n¢b n 0Þ¾ !AÐÞ ¢ î Ðe A 0A ÔÞA b înÐen¢en¢ 0[ AÞÞn¢ î Ð{Þ ¾ ¾ ¾ Ô[ ÐE nÐ nÔ[ [ Þn¢ ç¢e Q Ô nÐ ås¾ !EÐôb í¨¢ °° Q Ô °à 4 Ð ínÐ ! Þ Ðn {ê¢{Þn¢ -Ð¨ ÐA ç¢ nÔç¢ n¢nÐ nenÐ nÐîAÐÞnÞ e n A¢ÔÞA ÞnÞ¾ !êÞÞnÐ Þ !çÞÞnÐ¸AÔÔ É Ô[ n e {Ðn eÊ ÔÞ !AÐÞ ¢A nÔç[ nÐ¾ «¢¢n¢ AQ °ö¾àö 4 Ð n ¢ Aç{n¢¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ EçnÐ 0[ îAÐô A¢¢ A ¨¢¢nÐÔÞA b ¢{¨Ô ç¢e ¢ n eç¢ a 0AQ ¢n °¤¾ !EÐôb åö 4 Ðb ¢ enÐ ¨ï ¢ ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}b AÐ¢ÔÞn ¢nÐb 2n n{¨¢ ö ss ÙöÚs å}¾ n ¸Þn¢ ôç Ôn n¢¾ AÐ ¢ ínÐ EÔÔÞ ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en

' " #% # %!# ' "

ínÐ ¨ÔÞ }ï å AÐÞn¢¾ :nÐ Ô [ A¢ enÐ 9nÐ ¨Ôç¢ QnÞn n¢ î b Ô[ Ðn QÞ n ¢n -¨ÔÞ AÐÞn A¢

A Eæ ím Ý

0Þ [ î¨ÐÞa :¨Ð e ¨{ !çÔ [A Ô sØ àö n ¸Þn¢ ¢Ôn¢enÔ[ çÔÔ ÔÞ enÐ °ö¾ !EÐô¾

KRIMINALDINNER-GUTSCHEINE · DIE PERFEKTE GESCHENKIDEE

ÂÂÂ 9 / $04" 2E [ í¨¢ s Q Ô åå 4 Ð n«{{¢nÞb /nçÞÞn

#% ' " "( % %* EHINGEN/DON NAU SA. 28.03.15 LANDGASTHOF & HOTEL ROSE BERG

KEMPTEN 19.04./26.04./01.11.15 BAYERISCHER HOF

OBERSTAUFEN N FR. 24.04.15 HOTEL BAYERISCHER HOF

FÜSSEN SA. 25.04.15

7QnÐ öö !nÞnÐ A¢ ÔÞ e n ç E¢ nÐ E¢ nQÐê[ n Qn /nçÞÞn ç¢e ínÐQ ¢enÞ e n çÐ Ðç ¢n Ðn¢QnÐ Þ enÐ nÔÞç¢ ÔA¢ A n ¨ÐÞ Açe A¾ n Ðê[ n ÔÞ Aç[ : ¢ÞnÐ ôç E¢ [ ¾ ¨Þ¨a 29 /nçÞÞn

LUITPOLDPARKHOTEL

WANGEN I. A. SA. 25.04.15

ÜB ER 0 MA L IN

HL AN D DE UTSC NER & THE ATE R

WEINSTADL RIMMELE

KRI MI DIN

01803 / 980083

www.das-kriminal-dinner.de "

# # !!!

0n[ Ô !¨¢AÞn eAçnÐÞn enÐ Aç enÐ öÙ !nÞnÐ A¢ n¢b {Ðn ÞÐA n¢en¢ E¢ nQÐê[ n Qn /nçÞÞn º2 Ð¨ »b e n "¨ín QnÐ åö° nÐ «{{¢nÞ îçÐen¾ n É ¢n°Ø¤Ê ínÐQ ¢enÞ e n çÐ Ðç ¢n Ðn¢QnÐ Þ enÐ A¢enÐn¢ 0n Þn enÔ 2A Ôb î¨ Ô [ e n nÔÞç¢ ÔA¢ A n ¨ÐÞ Aç e A Qn|¢enÞ¾ 0 n Ô¸A¢¢Þ Ô [ ¢ n ¢nÐ « n í¨¢ Q Ô ôç °° !nÞnÐ êQnÐ e n 2A Ô¨ n ç¢e êQnÐ e n ç¢enÔÔÞÐA n °Ø¤¾ n ¨¢ÔÞÐç Þ ¨¢ î n Þ Øö 2¨¢¢n¢ ç¢e A¢¢ }öö !n¢Ô[ n¢

n [ ôn Þ ÞÐA n¢¾ ¢ AçÞ¨ A Þ Ô[ nÔ ?çÞÐ ÞÞÔÔðÔÞn ÔÞnçnÐÞ e n ¢ôA enÐ n¢çÞônÐ¾ "¨Ð A QnÞÐ nQ ÔÞ e n É ¢n°Ø¤Ê ÞE [ í¨¢ s Q Ô åå 4 Ð n«{{¢nÞ¾

n E¢ nQÐê[ n eAÐ{ Ô [ Þ n ¢n ¨{|ô n n¢ ?nÐÞ | AÞ í¨¢ É ç ¢¢nÔÔ :¨Ð e /n[¨ÐeÔÊ Ô[ ê [ n¢a A Ô É E¢ ÔÞn ç E¢ nÐ E¢ nQÐê[ n 2 QnÞ 0Þð nÊ¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢a îîî¾ ¢n°Ø¤¾[¨ AÐÞn¢ nÔç[ nÐôn¢ÞÐç b 2n n{¨¢ öö à }Ù Øå Ù åö öØ

A Eæ ím Ý

ínÐ ¨ÔÞ }ï å AÐÞn¢¾ :nÐ Ô [ A¢ enÐ 9nÐ ¨Ôç¢ QnÞn n¢ î b Ô[ Ðn QÞ n ¢n -¨ÔÞ AÐÞn A¢

A Eæ ím Ý

0Þ [ î¨ÐÞa E¢ nQÐê[ n sØ àö n ¸Þn¢ ¢Ôn¢enÔ[ çÔÔ ÔÞ enÐ °à¾ !EÐô¾

/ ? 2

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

O§Ò "? "

0A ÔÞA b å°¾ !EÐôb °¤ 4 Ð

0A ÔÞA b å°¾ !EÐôb åö¾àö 4 Ðb n ¸Þn¢

* * "% ( ) % & (

" + " % ( !

" * "% "% " " 0Z m dm ½ ¢ ¨¢ônÐÞ Þ en ¢Ôn Q n É2Ð ¨ A nÊ |¢enÞ A 0A ÔÞA b å°¾ !EÐôb ç °¤¾àö 4 Ð ¢ enÐ í¾ ç{nÐÔÞn ç¢ Ô Ð[ n 0[ n en ÔÞAÞÞ¾

AÔ ¢Ôn Q n ¸ÐEÔn¢Þ nÐÞ ÞÐA e Þ ¨¢n n E¢ nb e n Aç[ Aç{ enÐ ¢nçn¢

ôç «Ðn¢ Ô ¢ea n ¢ ¢nçnÔb Aç{Ðn n¢enÔ -Ð¨ ÐA enÐ eÐn n en¢Ô[ A{Þ [ n¢ !çÔ nÐb ¢ en e n ínÐÔ[ nen¢n¢ ¢~êÔÔn ÐnÐ nÐ ç¢{ÞÔ E¢enÐ -¨ n¢b ¨Ô ¢ n¢ ç¢e nçÞÔ[ A¢e ôç çÔ eÐç[ ¨ n¢¾ n !çÔ nÐ Ô ¢ea !A ¨ÐôAÞA ÐôA¢ A º n ¨»b ÐA¢ 0Þn[ n nÐ º AÐ ¢nÞÞn ç¢e 0Aï¨{¨¢» ç¢e n¢ Aeôç¢ º ¨Ðen¨¢»¾

nÐ ¢ÞÐ ÞÞ ÔÞ {Ðn b ç 0¸n¢en¢ î Ðe nQnÞn¢¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ô QÞ nÔ ç¢ÞnÐ îîî¾ÞÐ ¨ A n¾en 0¨¢¢ÞA b åå¾ !EÐôb °Ø 4 Ð

# # $ÝÝ§PmæÏm¡½ 0¨¢¢ÞA b åå¾ !EÐôb |¢enÞ ç °Ø 4 Ð AçÔ enÔ AÔÞnÔ eAÔ ÞÐAe Þ ¨¢n n A ÐnÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ Ô[ ç n ÔÞAÞÞ¾ 4¢ÞnÐ en !¨ÞÞ¨ É2n ¸¨b 2n ¸¨y !A A¢ ÔA b A Ô[ ¢n Ê ÔÞn n¢ ¨ ¨Ðn ç¢e -¨¸Þ Þn AçÔ ínÐ Ô[ nen¢n¢ nçÐ¨¸E Ô[ n¢ E¢enÐ¢ Aç{ en -Ð¨ ÐA b AQnÐ Aç[ :nÐ n í¨¢ ¾ ¨¸ ¢b ¾ n QA[ b 4¾ ¨Ð¢ ç¾ A¾ nÐ ç n¢e[ ¨Ð enÐ -{AÐÐn î Ð Þ nQn¢{A Ô Þ¾ 0A ÔÞA b å°¾ !EÐôb ¤ Q Ô °à 4 Ð

AÔÔ nÐ î n É2çÐ¢ !n ¨¨ÔnÊ º ¨ínÐQ¨ð»b É ¨¢ Þ 0Þ¨¸ n ní ¢Ê º ¨çÐ¢nð»b É ¨¢ Þ ð¨ç {¨Ð nÞ AQ¨çÞ nÊ º0 ¸ n ! ¢eÔ»b ¨enÐ É$¢n 9 Ô ¨¢Ê º.çnn¢» Aç{ ç¢e ÐAÞôn¢ ¢ ÐnÐ 0¨¢ AçÔîA Aç[ Ô[ ¨¢ A A¢ e n Ðn¢ôn¢ enÐ ØönÐ ç¢e ¤önÐ A Ðn¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ EçnÐ ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}b ç¢e Aç{ îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en

" ! " # ! #

# $

0A ÔÞA b å°¾ !EÐôb åö 4 Ðb ÞÐA¢

%% # & EçnÐ ¨Ð{ v e¨ ç n¢Þ nÐÞ eçÐ[ e n Qn en¢ ç[ AçÞ¨Ðn¢ n ¢Ð [ !Aç ç¢e -nÞnÐ :êÐ b çÔ A Ô[ ç¢ÞnÐ A Þ í¨¢ en¢ É/¨[ n¢ n ¢n¢Ê¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ö sà àÚà °

0A ÔÞA b å°¾ !EÐôb n Þ nÔ ç åö 4 Ð AÔÞ AçÔ ? n nÐnÐ ¢ ÞÐA¢ a É EçnÐ ÐÞn¢ ç¢e 0A n¢în Þ ÞÐ {{Þ Aç{ n AÞ [ n¢ 0¨ç¢eÊa nÐ ?çÔ[ AçnÐ nÐ nQÞ e n ç¢ nÔ[ ¢ Þn¢ ¢¢n¢A¢Ô [ Þn¢ n ¢nÔ ÐÞn¢ nQn¢Ô ¢ n ¢n

$! $ !

$ !$

& "

" "

% !" "%

$$$

0A ÔÞA b å°¾ !EÐôb °¤¾àö 4 Ð

?A Ðn [ n n¢nÐ n n Aen¢n /¨[ AÔÔ nÐ enÐ sönÐ A Ðn ¸ÐE Ôn¢Þ nÐn¢ É nAín¢ ¢ n Ê Qn Ðn ¨¢ônÐÞ A 0A ÔÞA b å°¾ !EÐôb åö¾àö 4 Ðb ¢ enÐ ç Þ ¨ï enÐ ¨ï ¢ n ¸Þn¢¾

n !çÔ nÐ Qn n ÔÞnÐ¢ AQnÐ Aç[ Þ n Ôn¢ 2«¢n¢b Þ çÔÞ nAÐQn Þç¢ n¢ ¨enÐ ç¢¸ ç ne 9nÐÔ ¨¢n¢ AçÔ e nÔn A Ðôn ¢Þ enÐ /¨[ çÔ ¾ 0 n ÔÞ«QnÐ¢ /¨[

éÓÓm¡½ ¢ enÐ níA¢ n Ô[ n¢

Ð ÔÞçÔ Ð[ n êÔÔn¢ î Ðe nÔ Qn n¢n|ô ¨¢ônÐÞ A 0A ÔÞA b å°¾ !EÐôb °¤ 4 Ðb Ð¨[ v Qn É nÞ Þ nÐn Qn /¨[ yÊ AÐ ¢ !A¢¢nÐ º nÔA¢ »b 2 2îAÐeð º$Ð n » ç¢e ¨[ n¢ í¨¢ [ A¢¢ º0[ A ônç » QÐ ¢ n¢ e n Ð ÔÞçÔ Ð[ n ôç nQn¢¾

n A¢eQÐn Þn enÐ 0Þê[ n Ô¸A¢¢Þ n ¢n¢ ¨ n¢ eçÐ[ e n nÔ[ [ Þn enÐ /¨[ çÔ v Þ 0¨¢ Ô í¨¢ -Ð¨[ç AÐç b ç¢Ô "Í /¨ÔnÔb A í e ¨î n ç¢e !nÞA [A ¢ n ¢n í« ¢nçn¢ nîA¢e¾

nÐ ¢ÞÐ ÞÞ ÔÞ {Ðn b 0¸n¢en¢ ôç ç¢ÔÞn¢ enÔ «ÐenÐínÐn ¢Ô enÐ níA¢ ¾ Ð[ n înÐen¢ nÐQnÞn¢¾

% )( * # $ () $'

ç[ 0¨¢ Ô AçÔ en .çnn¢ !çÔ [A É:n î Ð¨[ ð¨çÊ ¸ÐEÔn¢Þ nÐÞ eAÔ ¢Ôn Q n Qn enÐ É"A[ Þ enÐ !çÔ [A ÔÊ¾ ¨Þ¨a ¨

0¨¾b åå¾ !EÐôb 0¸¨ÐÞôn¢ÞÐç A¢eÔQnÐ × å¤¾ !EÐôb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐ n ¸Þn¢

% " &# # ¢ êQnÐ ôîn 0Þç¢en¢ ¸ÐEÔn¢ Þ nÐÞ eAÔ ¢Ôn Q n Qn enÐ É"A[ Þ enÐ !çÔ [A ÔÊ n ¢n¢ .çnÐÔ[ ¢ ÞÞ eçÐ[ e n !çÔ [A în Þ¾ n !çÔ [A A A ÔÞ A 0¨¢¢ÞA b åå¾ !EÐôb 0¸¨ÐÞôn¢ÞÐç A¢eÔQnÐ ç¢e A 0¨¢¢ÞA b å¤¾ !EÐôb 0ÞAeÞ Þ nAÞnÐ n ¸Þn¢ ôç AÔÞ¾ n ¢¢ ÔÞ nîn Ô ç °¤ 4 Ð¾

n nÐ{¨ Ðn [ ÔÞn¢ nenÐ AçÔ

în ÞQn A¢¢Þn¢ AÔÔ nÐ¢ î n É0 ÔÞnÐ [ÞÊ ¨enÐ É AÞÔÊ {n n¢ nQn¢Ô¨ în¢ î n e n ð ¢n AçÔ É í ÞAÊ ¨enÐ 0¨¢ Ô AçÔ É nÐ « ¢ enÐ «în¢Ê¾ n É ÔAQnÞ Ê ç¢e É2AÐôA¢Ê ¨ Þ Aç[ e n /¨ A¢Þ ¢ [ Þ ôç çÐô¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ EçnÐ ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}b ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾nín¢Þ ¾en

¨¢¢nÐÔÞA b åÙ¾ !EÐôb åö 4 Ðb ç Þ ¨ï

'"#

& &%

AæPm¡½ Ð n¢ ¨¨Ô ¢ Aç Qn¢ î Ðe A 0A ÔÞA b å°¾ !EÐôb í¨¢ ¤ Q Ô °à 4 Ð n ¢ AÔAÐ Þ Ðê A ÐnÔ ¨en ç¢e 0¨ nÐQn n eç¢ Q Ô Ð« n °ØÙ {êÐÔ ¢e ínÐA¢ÔÞA ÞnÞa AQðAÐÞ n b 0[ ç n Q Ô Ð« n àsb 0¸ n îAÐn¢b ¢enÐ îE n¢ ç¢e í n nÔ n Ð¾ 0[ îA¢ nÐn Þ !çÞÞnÐ¸AÔÔ eêÐ{n¢ Qn Ðn ÞÔ AQ s¾àö 4 Ð n ¢ Aç{n¢¾

É A¢ ¨ à öööÊb e n EÔÔ Ð¨¨ín¢en¢ nÔ¸nÐAe¨Ô AçÔ en

n Açb « n¢ nÔ nÐ¢n Éîç e ç¢e AçÞÊ¾ ¸Ôð Ô[¨ ¢n¢¢Þ eAÔ .çAÐÞnÞÞ Ôn ¢n 0¨ç¢e ïÞçÐb Þ enÐ nÔ Ô[ ¨¢ e n 2A¢ôQ«en¢ í¨

n Ônn Q Ô ôç 4ÐA ôç nQn¢ nQÐA[ Þ AÞ¾ ¨¢¢nÐÔÞA b åÙ¾ !EÐôb åö 4 Ðb ÔÞ e n ç Þ ¨ï enÐ ¨ï ¢ n ¸Þn¢ eÐA¢¾

Ð eÐ ÞÞnÔ Qç É ¨¢A¸AÐÞðÊ AÞ n¢ÞÔ¸Ðn[ n¢e :¨e Ab 2AQA ç¢e Aí AÐ çÞ¾ n ôî« { ¢nç n¢ 0¨¢ Ô {n nÐ¢ e n çÔÞ A n [ Þn¢ nQn¢b ínÐîA¢en ¢ e n ÔAÐ ¢

A ¸A ¢nÐ ç¢e ôê¢en¢ n ¨e Ô[ n ÐA[ nÐ¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ ¨¢ ¢n ç¢ÞnÐ îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾nín¢Þ ¾en

QÞDÔ Aç[ Q¨¢¢n n¢Þ

AÔ A ÐnÔAQ¨ {êÐ ¢nç¢ çÔ AQn¢a åØb¤ö nÔÞn n¢ 0 n A Eç în Þ ¸nÐ 2m ½ õrß¯ÙäõØ äØØa Aî õrß¯ÙäõØ ß££ §dmÏ !A §mÏÝ NAóì½dm

/ ? 2

§|O

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

ÂÂÂ 9 / $04"

¨¾b åÙ¾ !EÐôb Aç{QnçÐn¢ H 0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð b !n ¢ n¢

).) & & # # #

0ÞÐA¢e í¨¢ A í EÔÔÞ nÔ Ô [ nÐÐ [ n¢ÞÔ¸A¢¢n¢¾

¨Þ¨a É/ ¨ QnÐ Ê

! Þ É/ ¨ QnÐ /n Ôn¢Ê en¢ 7QnÐQ [ Qn A Þn¢

& & * * &' ¨ÐÔ A AÞ ¨¢ ç¢ ÞçÐ¾ n ¢ Ôn ! ÞÞn nnÐ Þ în n¢ ÐnÔ í n Ôn Þ n¢ ¢ nQ¨ÞÔb ÐnÔ :n[ Ôn Ô¸ n Ô AçÔ nÐ n¢ ç¢e !nnÐ ç¢e ¢ [ Þ ôç nÞôÞ Aç{ Ðç¢e ÐnÐ "E n A Ô Qn nQÞnÔ nÐ n¢¸AÐAe nÔ¾ QnÐ Aç[ -AÐAe nÔ çÔÔ A¢ en¢ 7QnÐQ [ Qn A Þn¢¾

nÔ A Q nÐ n [ ÞnÐÞ enÐ ¨ÐÔ A !AÐ Þ{ê ÐnÐ É/ ¨ QnÐ Ê ¢ç¢ e n :A enÔ 4Ð AçQÔ¨ÐÞÔ Þ n ¢n ¢nçn¢ 0ðÔÞn a Ð Þn Þ Ôn ¢n¢ °å Ôn Þ n¢ ¨ÐÔ A AÞA ¨ ¢ AÞn ¨Ð n¢ n ¢a 9¨ 4Ð AçQ ôç ôîn Þ Q Ô ôçÐ 0ÞÐA¢e A nb í¨¢ A Þ ín¢ ç¢e Ô¸¨ÐÞ [ n¢ nÐ n¢ Q Ô ôç A n¢ ê[ {êÐ n ¢n ç¢e Ð¨ n EÔÞn Ðn [ Þ eAÔ ¢ nQ¨Þ¾ !¨Ð n¢Ô îA¢enÐ¢b ÞÞA Ô Ô[ î n¢ ç¢e A Qn¢e n ¢n nÞ¨çÐb çïçÔ ç¢e :n ¢nÔÔ n

¢ n n¢b n ¢ ¨Þn A !nnÐ Qní¨Ð ôç n¢ ¨enÐ e n "E n ôçÐ ¢E[ ÔÞn¢ 0ÞAeÞ¾ É"A[ en ç¢ÔnÐ ¨ÐÔ A ¢ n Q¨Þ A Ð {êÐ A Ð ÐAÔA¢Þ nîA[ Ôn¢ ÔÞb î¨ n¢ î Ð ç¢ÔnÐn¢ EÔÞn¢ ¢ç¢ n ¢n¢ n ¢n¢ :n în ÔnÐ A¢ e n A¢e nQn¢b î n Ô n Aç{ enÐ ¢Ôn Þ ç¢Ô Ð ¢e í eçn nÔ nÐ n¢ ê[ |¢en¢Êb ÔA Þ n ¢ !A¢¢b enÐ eAÔ A¢e î n Ôn ¢n :nÔÞn¢ÞAÔ[ n n¢¢Þa 0Þn{A¢ !ê nÐb nÔ[ E{ÞÔ {ê ÐnÐ í¨¢ É/ ¨ QnÐ /n Ôn¢Ê¾ ¨ÐÔ A ¢ A n¢ A[nÞÞn¢ Q nÞnÞ enÐ ¢nçn °å Ôn Þ n /n Ôn AÞA ¨ åö°}¾ Ð ÔÞ Aç{ ¢{ÐA n ¨ÔÞn¢ ¨Ô nÐ E Þ [ v n¢ÞînenÐ ç¢ÞnÐ enÐ 0nÐí [n ¨Þ ¢n ös ööÚ} s¤ àö åØ º ÐAÞ Ô {êÐ nÔÞ¢nÞô ç¢e !¨Q Þn n{¨¢» ¨enÐ ¨¢ ¢n ç¢ÞnÐ îîî¾Ð ¨ QnÐ Ðn Ôn¢¾[¨

4. INTERNATIONALES

13. - 15. März 2015

OberstdOrf Haus Täglich von 10 bis 18 Uhr Käsemarkt * Schaukäsen * Kinderland Brauchtum * Musik & Frühschoppen

¢ Ôn ¢n Ôn[ ÔÞn¢ 0¨ ¨¸Ð¨ ÐA É Ð [ Ê ínÐÞÐAçÞ n çÞ 0[ n [ en¢ nÔç[ nÐ¢ enÔ 0ÞAeÞ ÔAA Ô Aç{QnçÐn¢ A ¨¢¢nÐÔÞA b åÙ¾ !EÐôb åö 4 Ðb nï çÔ í Ôn ¢n ¸¨ ¢Þ nÐÞ ÔAÞ Ð Ô[ n¢ ¢Q [ n ôç î [ Þ n¢ 9nÐÞÐAçn¢Ô{ÐA n¢ A¢¾ 0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð b åö 4 Ðb ÔÞ 0[ n [ ¨¢ ¨n{{nÐ AçÔ !n ¢ n¢ ôç AÔÞ¾ !A n Ð [ a 9nÐÞÐAçn¢ ÔÞ e¨[ 9nÐÞÐAçn¢ÔÔA[ n¾ AÔ n Þ A¢ enÐ ¸n ¨Ôa 0 n n n¢ Qn Ðê¢b în 0 n eAÐAç{ ínÐÞÐAçn¢b eAÔÔ e n A¢enÐn¢ Qn /¨Þ ÔÞn n¢ Q n Qn¢¾ QnÐ în¢¢ ¢ç¢ n A¢e Ð 9nÐ ÞÐAçn¢ ÔÔQÐAç[ ÞÆ $enÐ AÐ Ð ! ÔÔÞÐAçn¢ ínÐQÐAç[ ÞÆ :n¢¢ Ô [ enÐ 9¨ en¸¸ í¨¢ ¢nQn¢A¢ ¸ «Þô [ A Ô ¢nÞÞnÐ !n¢Ô[ n¢Þ¸ç¸¸ÞÆ 0[ n [ {ê Þ Aç[ 9nÐÞÐAçn¢Ô íA ¸ Ðn¢ enÐ -¨ Þ Aç{ e n ?E ¢n¾

AÐÞn¢ Aç{QnçÐn¢a ? 0nÐí [n

n¢ÞnÐ Aç{QnçÐn¢b 2n n{¨¢ ö sà °Úsö ¤Ù à × !n ¢ n¢a 0ÞAeÞ ¢{¨b 2n n{¨¢ ösàà°Ús}ö°Øåb !n ¢ nÐ ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ösàà°Ú°ö¤°°Øb ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾ n ¢ ç¢ÔÞQçn ¢n n ¢ n¢¾en

A Eæ ím Ý

ínÐ ¨ÔÞ }ï å AÐÞn¢ {êÐ !n ¢ n¢b å}¾ ¸Ð ¾ :nÐ Ô [ A¢ enÐ 9nÐ ¨Ôç¢ QnÞn n¢ î b Ô[ Ðn QÞ n ¢n -¨ÔÞ AÐÞn A¢

A Eæ ím Ý

0Þ [ î¨ÐÞa n çÞ 0[ n [ sØ àö n ¸Þn¢ ¢Ôn¢enÔ[ çÔÔ ÔÞ enÐ °à¾ !EÐô¾

n çÞ 0[ n [ Ô[ [ Þ ¢ É Ð [ Ê ¢nçn AÐA ÞnÐn Aç{Ô -AÐ nÞÞ¾ ¨Þ¨a ¨

Ðn ÞA b åØ¾ !EÐôb åö 4 Ðb A ¢înÐ b !n ¢ n¢

0A ÔÞA b ås¾ !EÐôb °öv°°¾àö 4 Ð

* , - ) - !& & ' )

" ' * & +&

n !n ¢ nÐ ç ÞçÐôn¢Þ Ðç É A ¢înÐ Ê ÔÞ nÔ n ç¢ n¢b n ¢n¢ ¨[ AÐEÞ n¢ [Þ ¢ en¢ 0êen¢ ôç ¨ n¢a Ðn ÞA b åØ¾ !EÐôb åö 4 Ðb ¨ n¢ e n ! ÞÞn A ÞnÐÐ¨[ nÐ É0çQîAð Þ¨ 0A ðÊAç{ ÐnÐ É! Þ {Þ 2¨çÐ åö°}Ê Eç í¨ÐQn ¾

n 0[ çQ Aen É! ÞÞn A ÞnÐ Ð¨[ Ê îAÐ nÐAen Ð¨ n¢ç b ç e n A¢e ¢n ¢ ôç ôîE¢ n¢b Ô¨ Ðn[ Þ A{Þn¢ î¨ Þn eAÔ Þ nÞÞ í¨Ð A n ¢ en¢ ç n¢ enÐ n ¢ n~n Ô[ Þn¢ A¢Ô ¢ n¾ AQn n A¢ n¢ en¢ !çÔ nÐ¢ ¢ ¢ç¢ åö

A Ðn¢ A¢e nÔ[ [ Þn AÔÔ nÐb e n í¨¢ ¢ôî Ô[ n¢ n Ð A Ô n ¢nÐ n¢nÐAÞ ¨¢ n{n nÐÞ înÐen¢¾

nÐ Qn¢e î Ð A¢ô ?n [ n¢ A ÞnÐ ç¢e ¢nçnÐ É!«ÐenÐ nÔ[ [ Þn¢Ê ÔÞn n¢¾ Ô QnÔ¨¢enÐn EÔÞn înÐen¢ É0çQîAð Þ¨ 0A ðÊ í¨¢ en¢ «ÔÞnÐÐn [ Ô[ n¢ "nî[¨ nÐ¢ É ÐnÔ[ nÐÊ Qn n ÞnÞ¾ AÐÞn¢ {êÐ eAÔ ¨¢ônÐÞ QÞ nÔ Qn enÐ !n ¢ nÐ ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ösàà°Ú°ö¤°°Ø¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ð A Þ ¨¢n¢ QÞ nÔ ¨¢ ¢n ç¢ÞnÐ îîî¾ A ¢înÐ ¾en

Ðn ÞA b åØ¾ !EÐôb åö 4 Ðb ç Þ ¨ïb n ¸Þn¢

* & ) )& *

$·zm¡PAZ ½ nÔ Ðç¢e ç Ô ¢e QÞ nÔ Qn AÔAÐ {êÐ ¢enÐ ÔA[ n¢ ç ÞçÐ ç¢e 0¸¨ÐÞôn¢ ÞÐç $¸{n¢QA[ A 0A ÔÞA b ås¾ !EÐôb í¨¢ °ö Q Ô °°¾àö 4 Ða n eç¢ b 0[ ç nb 0¸ n ÔA[ n¢b AQð AçÔÔÞAÞÞç¢ b 4 ÔÞA¢eÔ ¨en ç¢e ê[ nÐ¾ "ç nÐ¢ínÐ AQn AQ °s¾ !EÐô í¨¢ sv°å 4 Ð ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ö sà s}Úåå }} } ¾ 0A ÔÞA b ås¾ !EÐôb åö 4 Ð

. . &) $ ' *' % 0§¡Ý m ½ n Ð nÔÞA nÐ !ç Ô A¢Þn¢ ç¢e nÐQnÐÞ :nÞô nÐ Þ Ôn ¢n¢ !çÔ A¢Þn¢ Ô¸ n n¢ A 0A ÔÞA b ås¾ !EÐôb åö 4 Ðb ç¢ÞnÐ en !¨ÞÞ¨ É AÔ çÔ {ÞÊ {êÐ eAÔ ¢enÐ ¨Ô¸ ô 0Þ¾ " ¨ AçÔ¾

n Qn en¢ A¸n n¢ QÐ ¢ n¢ ÔÞ ç¢ Ôí¨ ç¢ÞnÐ A¢enÐn Q« Ô[ n ç¢e E Ð Ô[ n E¢ n Aç{ e n ê ¢n enÐ A ¸{ÔE ¢ 0¨¢Þ n ¾

n °} !çÔ nÐ enÐ Ð nÔÞA nÐ Ô ¢e Qn A¢¢Þ {êÐ Ðn ¢ÔÞÐç n¢ Þn¢í n {A Þ ç¢e Ð Ð¨ nÔ /n¸nÐ Þ¨ Ðn í¨¢ 2ÐAe Þ ¨¢Ô EÐÔ[ n¢ ç¢e -¨ AÔ Q Ô ¢ ôç A Þçn n¢ ÞÔ¾

nÐ ¢ÞÐ ÞÞ ôç ¨¢ônÐÞ ÔÞ {Ðn b 0¸n¢en¢ {êÐ eAÔ ¢enÐ ¨Ô¸ ô înÐen¢ nÐQnÞn¢¾

É Q ô{Ð neAyÊ v Ô¨ AçÞnÞ eAÔ ¢nçn !¨ÞÞ¨ enÐ EçnÐ !ç¢eAÐÞ A¢e É ¨ ÔA ¨ Ê¾ Ðn ÞA b åØ¾ !EÐôb åö 4 Ðb Ô ¢e e n ç¢ Ô Aç{ enÐ ê ¢n enÐ ç Þ ¨ï enÐ ¨ï ¢ n ¸Þn¢ ôç Ôn n¢¾ nÐAen en¢ A EçnÐ Ô[ n¢ A n Þb Qn en eAÔ ÉÔ[ Ê ¨ ¢ ¸ÐEÔn¢Þ eçÐ[ ¢ Þb A Þn¢ e n ç[ e n !çÔ í en¨Ô í¨¢ É ¨ÔA ¨ Êb nÐ Þ en 0ç !çÔ nÐ {êÐ ¸ÐEenÔ ôç 0Þç¢Þ !¨Þ¨ÐÐAe{A ÐnÐ ¨ ¢ ÔAçÞ b ínÐôn [ ¢n¢ ¨Þä ¨ Þ ¢ nÐÞb ç /n An Aç{ Éð¨çÞçQnÊ í n n [ Ô¾ ôç Ô¸ n n¢¾ É Eç nÐ Ô[ ÔÞ n êÞ [ nÔ nçÞÔ[ Ô[ E{Þ n¢ Ô [ Þ nQn ºÉ ç ç¢e A A A¢ Ô[ nÔ -AÞ¨ Ô n îAÐÔ[ n n Ê»b n AÞ ºÉ Ð A êÞ [ nÔ ¢ Ô[ Êb QnÔ[ Ðn QÞ eA¢AÊb É0ÞA¢e Aç{Ê» ënÐ n nÐ¢¾ !AÐÞ ¢ ¨ A¢¢ n ¢n¢ Ðç¢eb îAÐç Qn É ¨ÔA ¨ Ê ¨¢ônÐÞn¢ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ EçnÐ nÐQnÐÞ :nÞô nÐ ç¢e Ôn ¢n !çÔ A¢Þn¢ Aç[ ¨ ¢n ÐnAe ¨[ Ô A A A ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}b AQn¢ Ô [ enÐ Q« Ô[ E Ð Ô[ n¢ ¨Þä ¨ nn ¢ Aç{ ¨ Þ¾ n 2nïÞn Qn ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en AÔ çÔ ínÐÔ[ Ð nQn¢¾

/ ? 2

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

0A ÔÞA b ås¾ !EÐôb ¨ïb n ¸Þn¢

0¨¢¢ÞA b }¾ ¸Ð b åö 4 Ð

', ! (. + ' * * ' (* !( !* '( '

(* ! ! ' (*

* " ! ( '. ', ' ! 0[ «¢nÐ «¢¢Þn enÐ Ðê ¢ ¢ [ Þ Qn ¢¢n¢a ! Þ en Ðê ¢ ÔA¢{A¢ E Þ Aç[ enÐ Qn nQÞn 2 Ð¨ nÐ A¢Ô ¢ÞnÐÔnnÐ Þ enÐ ¨¢ônÐÞÐn n É Ðê ¢ Ô ôAçQnÐÊ î nenÐ ¢ôç ¢ e n nÐôn¢ enÔ -ç Q ç Ô¾ ! Þ en¢ ôç ¢n n¢en¢ A¢Ô ¢ÞnÐÔnnÐ¾ 0¨¢¢n¢ÔÞç¢en¢ ¨Þ¨a ¨ ¢ enÐ í n nÐ¨ÐÞÔ ¢¨[ ÞÐ ÔÞn¢ ç¢e ÞÐêQn¢ : ¢ÞnÐôn Þ ÔÞn Þ Aç[ e n 9¨Ð{Ðnçen Aç{ n ¢ Aç nÐ nî« ¢ [ Qnîn n¢enÔ ç¢e {Ð« [ nÔ ê ¢n¢¸Ð¨ ÐA ¾ n Ðê ¢ ÔôAçQnÐ v Þ !n ¨e n¢b e n eAÔ nÐô Qnîn n¢ v

¸ÐEÔn¢Þ nÐÞ A¢Ô ¢ÞnÐÔnnÐ Ôn ¢n Ð« Þn¢ ÞÔ ç¢e Ô[ «¢ÔÞn¢ nenÐ¾

-Ðn nÐn A 0A ÔÞA b ås¾ !EÐô

Q 0A ÔÞA b ås¾ !EÐô

!! ' . .+ ' ! ! ( - '

! - ' +( ! '

PmÏÓPAZ ½ É ¢ [ nÐb ¢AçÔnÐb -{n¢¢ {ç[ ÔnÐÊ Ðç{n¢ e n nçÞn ¢A[ b 9nÐA[ Þç¢ ç¢e "n e ¸ÐA n¢ ÔÞE¢e Aç{ ¢ n ¢¾ n e Ðn Þn¢ ¢ n «Ð n¢ n en¢b ¢ ÔÞ«ÐÞ eAÔ A nÔ ¢ [ Þ¾ 2E [ Ôn ¢ n e ôE n¢b eAÔ ÔÞ eAÔ nQn¢Ôn ï nÐ enÔ -{n¢¢ {ç[ ÔnÐÔ¾

¨[ A¢¢ Ôn ¢ n ô ôç 9nÐ E¢ ¢ Ô înÐen¢Æ :¨ Þ A¢¢ eAÔ A¢eînÐ n n Þ înÐen¢Æ Ô eAÐ{ î nenÐ Ðn [ [ n A[ Þ înÐen¢b în¢¢ e n 2 nAÞnÐQê ¢n QnÐÔQA[ ôçÐ $ÔÞnÐôn Þ ôç A ¸{ n ¢nÔ A¢ôn¢ ¨Ð{nÔ n n¢ en¢ É-{n¢¢ {ç[ ÔnÐÊ ¢ e n 2çÐ¢ A n QnÐÔQA[ EeÞ¾ 2nÐ ¢na ås¾ !EÐô ç °à¾àö 4 Ð× å¤¾ !EÐôb }¾b Ù¾b s¾b °ö¾ ç¢e °°¾ ¸Ð nîn Ô ç åö 4 Ð¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ AQ å¾ !EÐô !¨¾v

¨¾ AQ °à 4 Ð Qn !AÐ A¢¢n 0[ ¢ en nb 2n n{¨¢ ö sà ØåÚåö Ù¾ 0¨¢¢ÞA b å¤¾ !EÐôb °s¾àö 4 Ð

' * ! # ! ' ' *$ :mÓÝm¡d§Ïz½ -A Ô¨¢¢ÞA b å¤¾ !EÐôb ínÐA¢ÔÞA ÞnÞ e n 2ÐA[ Þn¢ A¸n n :nÔÞn¢e¨Ð{ Qn Aç{ QnçÐn¢ n ¢ Ð[ n¢ ¨¢ônÐÞ ¢ É0Þ¾ ! [ An Ê ç °s¾àö 4 Ð¾

n 2ÐA[ Þn¢ A¸n n Ô¸ n Þ ç¢ÞnÐ A¢enÐn eAÔ $Q¨n¢Ô¨ ¨ É AQÐ n Ô $Q¨nÊ í¨¢ ¢¢ ¨ !¨ÐÐ [¨¢n ç¢e AçÔ enÐ É0ð ¸ ¨¢ð "¨Ð¾ àÊ eAÔ ¢A n í¨¢ çÔÞAí !A nÐ¾ ?çÔA n¢ Þ en nenÐ Ðn Ô nÐ ¢ n¢ É Ðnçen Ô[ «¢nÐ «ÞÞnÐ {ç¢ n¢Ê ç¢e É ð ¢ Þ¨ Þ n A n¢Ê¾

nÐ ¢ÞÐ ÞÞ ÔÞ {Ðn b 0¸n¢en¢ înÐ en¢ nÐ¢n A¢ n¢¨ n¢¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ô QÞ nÔ ç¢ÞnÐ îîî¾ ÞÐA[ Þn¢ A¸n n înÔÞn¢e¨Ð{¾en

+ (* "( . ç nÐen eêÐ{n¢ Ô [ e n ?ç «ÐnÐ Aç{ en¢ 0E¢ nÐ ¨Ôo 9A enô {Ðnçn¢¾ ! Þ en ¨{{¢ç¢ Ô ne É0Þn î nenÐ Aç{Ê ¨enÐ enÐ n A¢ [ ¨ Ô[ n¢ A Aen É0n¢¨Ð ÞAÊb e n e n 2Ðn¢¢ç¢ í¨¢ Ôn ¢n¢ ¢enÐ¢ QnÔ[ Ðn QÞb nîE ÐÞ enÐ [ n¢ Ô[ n 0E¢ nÐ ¨{{n¢ nÐô ¢Q [ n ¢ Ôn ¢ Qnîn ÞnÔ nQn¢¾

nÐ 2mÏ ¡ ÔÞ A 0A ÔÞA b ås¾ !EÐôb ¢ enÐ ¨ï n ¸Þn¢¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ A¢ A n¢ Qn A¢¢Þn¢ 9¨ÐínÐ Aç{ÔÔÞn n¢b ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ö Ø} à°Ú¤ö ss ç¢e ¢ÞnÐ¢nÞ ç¢ÞnÐ îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ ç¢ÞnÐ îîî¾ ¨ ¨¾en

:A d½ É4¢e nî ÐAçÔ[ n¢ e n n enÐÊ n Þ e n ¢nçn ¨ «e nb e n AQ 0A ÔÞA b ås¾ !EÐôb ç åö 4 Ðb ¢ enÐ :A e A A ¢ :A e êQnÐ e n ê ¢n n Þ¾ ¢ EçnÐ !ç¢eAÐÞ nÔ¸ n Þa Aç¸Þ¸Ð¨ÞA ¨¢ ÔÞ Ð [ 0[ ¢n enÐ QÐA[ Þn nÔ ¢ [ Þ êQnÐÔ nÐôb Ôn ¢nÐ ÐAç ¢eA ôç nÔÞn n¢b eAÔÔ nÐ Ôn ¢n¢ ¨Q ínÐ ¨Ðn¢ AÞÞn¾ ¾ ¾ 2nÐ ¢na 0A¾b ås¾ !EÐô× $ÔÞnÐ Ô¨¢¢ÞA b }¾× $ÔÞnÐ ¨¢ÞA b Ù¾× ! ¾b s¾ ç¢e 0A ÔÞA b °°¾ ¸Ð b nîn Ô åö 4 Ðb :A e A A ¢ :A e¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ ¢ enÐ :A e A A ¨enÐ ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ö° }°Ú°ö Ùà s¤ ¤¤¾ -Ðn nÐn A $ÔÞnÐÔ¨¢¢ÞA b }¾ ¸Ð

*' # . ' ! ' +( ! : m¡ÓPAZ ½ $ÔÞnÐÞ nAÞnÐ enÐ ¨ ¸ ¢ {A n : n¢ÔQA[ «¢¢n¢ nÔç[ nÐ Qn 0Þê[ É ÌÐ -A¸¸Aen[ n Ê Ðn A[ çÔ n ¢ ÞÐA ¢ nÐn¢¾ -Aç ç¢e AÐ ¨ n¢ í« eçÐ[ ¢EÔÔÞ í¨¢ Ðn ¢E[ Þ [ n¢ çÔ~ç ôçÐê[ ¾ 4¢ÞnÐîn Ô Ô ¢e Ô n ¢ n ¢n -¨ ôn ¨¢ÞÐ¨ n nÐAÞn¢ ç¢e çÔÔÞn¢ en¢ ê ÐnÐ Ô[ n ¢ ºÉ-A¸¸Aen[ n Ê» AQ nQn¢¾

n¢ n{ÐAçn¢ ÔA n¢ Ô n ¢ [ ÞÔ ¾¾¾ 0¸ n ÞnÐ ¢n A¸ Þn 0AA : n¢ÔQA[ a $ÔÞnÐÔ¨¢¢ÞA b }¾ ¸Ð × $ÔÞnÐ ¨¢ÞA b Ù¾ ¸Ð × Ð¾b °ö¾× 0A¾b °°¾× Ðn ÞA b °Ø¾ ç¢e 0A¾b °s¾ ¸Ð b nîn Ô ç åö 4 Ð¾ 0¨¢¢ÞA b °¤¾ ¸Ð b ç ° 4 Ð¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ AQ ¤¾ !EÐô Qn nÐ QnÐÞ ?n nÐb 2n n{¨¢ ö sà ØàÚ} às ç¢e Qn enÐ /A {{n Ôn¢QA¢ : n¢ÔQA[ ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ö sà ØöÚ¤ åö °Ù ÙØ¾

mÝ A¡¡ÓÏ md½ 0¨¢¢ ÞA b }¾ ¸Ð b åö 4 Ðb |¢enÞ ¢ enÐ

nÞ A¢¢ÔÐ nenÐ nÔÞ A n eAÔ $ÔÞnÐ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n n

nÞ A¢¢ÔÐ ne ÔÞAÞÞ¾ ¢ ôîn -Ð¨ ÐA Q «[ n¢ ¸ÐEÔn¢Þ nÐÞ e n ç n¢e A¸n n É EçnÐ 2¨ÐÊ ç¢ÞnÐ enÐ n Þç¢ í¨¢ ¨Ð A¢ 0[ « ô ç¢e e n Aç¸Þ A¸n n Þ Ð n¢Þ 2¨Q AÔ 0[ ¢n enÐ AÞÞÐA Þ ín 0Þê[ n AçÔ enÐ AÔ çÔ ÞnÐAÞçÐ¾

n¢ nÔç[ nÐ nÐîAÐÞnÞ n ¢n Qç¢Þn ! Ô[ ç¢ AçÔ ÞÐAe Þ ¨¢n n¢ ç¢e ¨¢ônÐÞA¢Þn¢ 2 Þn ¢¾

nÐ ¢ÞÐ ÞÞ ÔÞ {Ðn ¾ 0A ÔÞA ç¢e 0¨¢¢ÞA b ¾Ú}¾ ¸Ð

" ! ( ! +! (* +! ! 0Z íA¡ Aæ½ ¨ n¢b Ôn n¢b ÔÞAç¢n¢ v ç¢ÞnÐ e nÔn !¨ÞÞ¨ ínÐîA¢en Þ Ô [ A 0A ÔÞA ç¢e 0¨¢¢ÞA b ¾ ç¢e }¾ ¸Ð b enÐ 0AA enÔ 0[ ¨ÔÔQÐAç AçÔnÔ ¢ 0[ îA¢ Aç ¢ n ¢n¢ !AÐ Þ¸ AÞô¾ ?ç ¢ nQ¨Þ ÔÞn n¢ A¢e n {nÐÞ Þn -Ðëç Þn î n -{nÐen n E enb 0[ ç[ AçÔ nQÐAç[ Þn¢ Ð¨¢ ¨Ð n¢b A¢e nÔ[ ¢ ÞôÞn ç¢ÔÞînÐ nb $ÔÞnÐen ¨ÐAÞ ¨¢n¢b A {n ¸Ðëç Þnb 2Ðn Q ¨ ô A ¸n¢b neÐn[ Ôn ÞnÔb nÔç¢enÔ í¨¢ enÐ ? ÐQnb ÐEçÞnÐ «ÔÞ [ n Þn¢b nÔ[ {{n¢n ! ¢nÐA n¢b ç {¨ ÞÄÐÞ n b A¢ Ô[ A n¢b ô ç¢e :¨ ¸Ðëç Þn ç¢e nÐ¢ÔÞn ¢ Ô[ ç[ ¾

n ({{¢ç¢ Ôôn Þn¢ Ô ¢e A 0A ÔÞA í¨¢ °° Q Ô °Ø 4 Ð ç¢e A 0¨¢¢ÞA í¨¢ °ö Q Ô °Ø 4 Ð¾

O§y

¢ en¢ nÞôÞn¢ A Ðn¢ AQn¢ e n É A¢[n !AÔÞnÐÔyÊ ¢ nçÞÔ[ A¢e Qn în Þ n Ð A Ô àöö 0 ¨îÔ ôn ¢ÞAçÔn¢en í¨¢ nÔç[ nÐ¢ Qn n ÔÞnÐÞ¾ nÞôÞ ¨ n¢ e n Ðn¢ ¢A[ $QnÐÔÞe¨Ð{¾ ¨Þ¨a ¨

0¨¢¢ÞA b }¾ ¸Ð b åö 4 Ðb $QnÐÔÞe¨Ð{

', ' ! ( ( * Ð Ô[ n !n ÔÞnÐÞE¢ônÐ ç¢e !ç Ô nÐ ¸ÐEÔn¢Þ nÐn¢ A 0¨¢¢ÞA b }¾ ¸Ð b åö 4 Ðb É$QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔÊ ¢ $QnÐÔÞe¨Ð{ e n nÔ[ [ Þn enÔ {AÔô ¢ nÐn¢en¢ 0Þn¸¸ÞA¢ônÔ Ð A¢eÔ¾ É A¢[n !AÔÞnÐÔy nÔÞ ¨{ Ð Ô A¢[nÊb n ¢n QnÐê Ðn¢en n QnÔ nÔ[ [ Þn ôî Ô[ n¢ -AÞÐ [ ç¢e AÞnb {ê ÐÞ e n ?çÔ[ AçnÐ í¨ °s¾ A Ð ç¢enÐÞ êQnÐ ínÐÔ[ nen¢n ¸¨[ n¢ Q Ô ôçÐ nçÞ n¢ ?n Þ¾ ¢n çÔîA enÐ QnÔÞn¢ Ð Ô[ n¢ 0Þn¸¸ÞE¢ônÐ ç¢e 0Þn¸¸ÞE¢

ônÐ ¢¢n¢ ôn Þ ¢ AçÞ n¢Þ Ô[ n¢ ç¢e {AÐQn¢{Ð¨ n¢ ¨ÔÞê n¢ e n ôA Ðn [ n¢ A[nÞÞn¢ enÔ Ð Ô[ n¢ 0Þn¸¸ÞA¢ônÔ¾ 2ÐAe Þ ¨¢n n Ð Ô[ n !çÔ º ín nÔç¢ n¢ H nÔ¸ n Þ» ç¢e ÔÞ ç¢ Ôí¨ n enÐ enÐ Ðê¢n¢ ¢Ôn AÔÔn¢ e n Ð Ô[ n nQn¢Ô{Ðnçen Aç{ eAÔ -çQ ç êQnÐÔ¸Ð ¢ n¢¾ 2 [ nÞÔ ç¢ÞnÐ enÐ 2n n{¨¢ç nÐ ös à°Úå öÙ }} }}b Qn enÐ çÐínÐîA Þç¢ $QnÐÔÞe¨Ð{ ç¢e îîî¾ÐnÔnÞ¸Ð¨eç[Þ ¨¢¾en

0¨¢¢ÞA b }¾ ç¢e !¨¢ÞA b Ù¾ ¸Ð b nîn Ô åö 4 Ðb «Ð ÔÐ ne

(* ' "!. '*

* % ! ' &

n !çÔ A¸n n «Ð ÔÐ ne EeÞ ÞÐAe Þ ¨¢Ô n E î nenÐ A¢ ôîn Qn¢en¢ ôç $ÔÞnÐ ¨¢ônÐÞ n ¢a A $ÔÞnÐÔ¨¢¢ÞA b }¾ ç¢e $ÔÞnÐ ¨¢ÞA b Ù¾ ¸Ð b nîn Ô ç åö 4 Ð ¢ e n :A eQA[ A n ¢ « Ð ÔÐ ne¾

Ð n¢Þ !A¢{Ðne Ð¨Þô AÞ {êÐ e n ¨¢ônÐÞn î nenÐ n ¢ n

É0[ A¢ nÐ Ê nÐAçÔ n ¨ Þ¾ "n Qn¢ en $Ð[ nÔÞnÐÔÞê[ É2 n ¨ç¢eÔ ¨{ 0¸Ð ¢ Ê í¨¢ {Ðne /nne î Ðe Aç[ eAÔ 0Þê[ É9¨¢ /AÔÞ ç¢e n Þ Ê enÔ 0[ în ônÐÔ !AÐ ¨ êÐ ôç «Ðn¢ Ôn ¢¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ AQ en åà¾ !EÐô Qn A n 4¢Ô ¢ ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ö sà öåÚå åØ¾ "?

& ! ! "% $

$ % ) %& &#)

! " " !"

!" $ ! ! ) % & )#

' "( $ $ )) %) ! ' ! % ) # )) !

# "! "% # & ! " ! "

"" !"

! ! ! " ! !" # "" ! " ! #

$" ! "

# ! ! "

§ÌO

/ ? 2

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

-Ðn nÐna Ðn ÞA b °ö¾ ¸Ð b åö 4 Ð

Ðn ÞA b °ö¾b Q Ô 0¨¢¢ÞA b °å¾ ¸Ð

$ 1$ - "" 1 & $ 1

%, $ 1 $ ,- 2, %$-(1, $ 07' )

AæzPmæÏm¡½ ç¢ nÔn n Aç{ « n¢~ç v eAÔ 2 nAÞnÐ 2çÐ Ô¸ n Þ É ¨n ¢ ¨n ¢ Ê¾ Ðn ÞA b °ö¾ ¸Ð b nQÞ Ô [ Qn enÐ Aç{QnçÐnÐ AÞnçnÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n enÐ 9¨Ð A¢ ôçÐ -Ðn nÐn enÐ Qn A¢¢Þn¢ ¨ç níAÐe ¨ « e n É ¨n ¢ ¨n ¢ Ê í¨¢ !AÐ[

A ¨ nÞÞ ¾ ¢¢n¢AÐ[ Þn Þ nÐ¢AÐe v ¢ -A Ð Ô nQn¢e v QAçÞ Qn Ôn ¢n¢ A ¨ç Ð«Ôn¢ Qn¢ÞnçnÐ¢ Aç{ e n în Þ n AÞnçÐ !çÔ nÐ ç¢ÞnÐ A Þn¢ Þ în Þn¢ ç ¢ n¢¾ Ð ÔÞ ¢E [ Ðn¢ 0Þê[ n¢ eAÔ -çQ ç ¾ ¨Þ¨a ¨ Þ eÐn 0ÞnîAÐenÔÔn¢ n [ ôn Þ ínÐ ¨QÞ¾ AQn ÔnÞôÞ nÐ A¢ô Aç{ 0A ÔÞA b °°¾ ¸Ð b åö 4 Ð e n ç ¸ E¢nb e n nÔ nÐ « [ n¢b %, ,/ 1 , eAÔÔ í¨¢ Ôn ¢n¢ eÐn ÐEçÞn¢ "/$ 1- , ,4 , nÐ ¢çÐ n ¢n AçÔn ÔÞ¾ m ·Ým¡½ n Þ¢n AçÔnÐ

"&/6" n nÐîn Ð A¸n Ì¢ Þ Ðn ¨ "1 (" $ $ ,1$ A¢eA¢Þn¢ "¨ÐQnÐÞ "nç Ð Þ Ô n ¢nÔ 2A nÔ e n ç ¸ E¢n A Ô ç ÞÞÐç¸¸n enÐ $QnÐ¸{A ô¾ ç nÔÞn Þ înÐen¢ ç¢e eAeçÐ[ 0A ÔÞA b °°¾ ¸Ð b åö 4 Ðb Ô ¢e e n AÞAÔÞÐ¨¸ n Qn ¢¢Þ¾ $Q Ô n ¢ enÐ ¨ï ¢ n ¸Þn¢ ôç Ôn ¢ Ðnç¢e /¨QnÐÞ AçÔ enÐ -AÞ Ôn n¢¾ nÐn ÞÔ Ôn Þ n ÐnÐn¢ A Ðn¢ Ô[ n n {n¢ A¢¢Æ ¢n Ô¸Ð Þô n ¢ÞnÐ EÔÔÞ enÐ Ð¨Þô{Ðn[ n ¨ « ¨ «e n Þ 2çÐQç n¢ôn¢¾ :n ÞnÐn 9¨ÐÔÞn ç¢ n¢ Ô ¢e A e A¢Þn¢ Aç{n¢ ¢ enÐ nÐ¢Ôn 0A ÔÞA b °°¾ ¸Ð × Ðn ÞA b °Ø¾ ¸ 0 Þôç¢ É AÔÞ¢A[ Þ ¢ ÐA¢ n¢Ê Ð × Ðn ÞA b å ¾ ¸Ð × 0A ÔÞA b å}¾ n ¢n¢ ínÐ nnÐn¢en¢ ¢eÐç[ ¾ n ¸Ð × Ðn ÞA b °¾ !A ç¢e 0A Ô A¸n n ínÐÔç[ Þ Ô [ n Ð ¨enÐ ÞA b å¾ !A ¾ n ç{{ê Ðç¢ n¢ în¢ nÐ nÐ{¨ Ðn [ A¢ en¢ !ç Qn ¢¢n¢ ç åö 4 Ð ç¢e |¢en¢ Ô ÔÞê[ n¢¾ n !çÔ A¢Þn¢ Ô ¢e -{AÐÐÔAA enÐ nÐô nÔç Ð[ n ¢E [ AçÔ¢A Ô ¨Ô AÞnçÐn¾ ¢ Aç{QnçÐn¢ "nç AQ ¨¢ô ÔÞAÞÞ¾ ?î Ô[ n¢ en¢ 2 Þn ¢ ¨¢¨ ¨ Ô nÐÞ enÐ ¨ A¢eA¢Þ¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ 9¨ÐínÐ Aç{ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ EçnÐ Qn enÐ ç[ A¢e ç¢ É!n¢ôn Ê ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}b ¢ "nç AQ ¨¢ôb 0çenÞn¢ÔÞÐA n °°¤b 2n n{¨¢ ö sà °Ú¤ så ¾ nÐ ç¢ÞnÐ îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾ n ¢ ç¢ÔÞQçn ¢n 9¨ÐínÐ Aç{ Qn ¢¢Þ A !¨¢ÞA b n ¢ n¢¾en å¾ !EÐô¾ "?

!% 2%- , $ 2 0 02,"'-$ 0!"- ') 2 2 0 % #3 " ),' 2" 0

!, , 2 % 2%- 2 !

%2% -5 !0 % ' , & ( , (6 ( , 2 0 02,"'-$ 0!"- ') * 02,) , ! - ( . // 4 !00 # , * # + & 1// & 6

, // 1 - -/ 3 "- $ "%-/ , ,- É9¨Ð A¢ Aç{yÊ v ç¢ÞnÐ e nÔn !¨ÞÞ¨ ÔÞn Þ eAÔ e nÔ E Ð n nÔÞ íA É2¨¢Ô¸çÐn¢Ê í¨¢ Ðn ÞA b °ö¾b Q Ô 0¨¢¢ÞA b °å¾ ¸Ð b ¨ÔÞnÐ ÐÔnn¾

nÐ ê¢ÔÞ nÐ Ô[ n n ÞnÐ enÔ nÔÞ íA Ôb !AÐ[ 0 ¢A¢b AÞ Ô [ A Ô ¢ A Þ [ n¢ 0[ înÐ¸ç¢ Þ {êÐ e n É2¨¢Ô¸çÐn¢Ê e n çÐ enÔ AÐ n ¢ Ô[ n¢ !«¢[ Ô ¨ ÞAÔ 9AÐeA ¸nÞ º°sÙ¤v°¤à}» AçÔ nÔç[ Þb enÐ °¤°} n n ¢ÔA Þ Ùöö AÐ n

¢ Ô[ n¢ ¢Þn n Þçn n¢ AçÔ ÔÞA¢ Qç en¸¨ÐÞ nÐÞ îçÐen ç¢e ¢ n ¢nÐ ¸Ôð[ Ô[ n¢ ¢ÔÞA Þ ¢ ÐA¢ Ðn [ ÔÞAÐQ¾ nÔn Ðê¢enÐ enÐ ¨enÐ ¢n¢ AÔÔ Ô[ n¢ !çÔ Ð n¢ n¢Ô î e nÞ 0 ¢A¢ eAÔ !çÔ Þ nAÞnÐ É ¨ ÞAÔÊb eAÔ ôçÐ Ð«{{¢ç¢ enÐ 2¨¢Ô¸çÐn¢ A °ö¾ ¸Ð çÐAç{ n {ê ÐÞ î Ðe¾ !AÐ[ 0 ¢A¢ º ÞAÐÐn»b ðç -Aç º9 ¨ ¢n»b $ çô êðê QnÐQnÐ º AÐ ¢nÞÞn»b !AÐ A 0[ ¢n enÐ º-nÐ

[çÔÔ ¨¢»b 0AÔ[ A Ð ne º «Þn» ç¢e n ¢ Q Ô nÐ ¢¨[ ¢ [ Þ ¢A n¢Þ [ QnÔÞEÞ ÞnÐ n ÔÞ Q en¢ Qn en¢ É2¨¢Ô¸çÐn¢Ê n ¢ A¢ [ Aç nÐ nî« ¢ [ nÔ 0nïÞnÞÞ¾ n ¢A ¨¢ônÐÞ A 0¨¢¢ÞA ¢ enÐ ¨ÔÞnÐ Ð[ n ÐÔnn î Ðe eAÔ A nÐn¢Ôn Q n í¨¢ en !ê¢[ ¢nÐ Éí A ¢¨íA [ ¨ÐÊ ç¢ ÞnÐ n Þç¢ í¨¢ ¨Ð A¢ n AÞ ç¢ÞnÐÔÞêÞôÞ¾ nÐ ÐA AÞçÐ enÔ !Aï ¨Ð 2 nAÞnÐÔ nÐ ¢b ¨ nÐ ç Ab n{nÐÞ eAôç n ¢ QÐnÞÞ¨b eAÔ í¨¢ enÐ 0[ AçÔ¸ n nÐ ¢ 0nÔnen 2nÐô ðA¢b e n nQn¢{A Ô ôç 0ÞA n¢Ôn Q n enÔ 2 nAÞnÐÔ n «ÐÞb ç nÔnÞôÞ î Ðe¾ ç¢ n¢ !n¢Ô[ n¢ Ô¨ n ¢n 0n¢ Ô Q ÞEÞ {êÐ e n nençÞç¢ í¨¢ Ð ¢¢nÐç¢ n¢ ç¢e e n 9nÐ nÞôç¢ n¢b e n enÐ 9nÐ çÔÞ í¨¢ ¸nÐÔ«¢ [ nÐ ¨enÐ ç ÞçÐn nÐ Ð ¢¢nÐç¢ AçÔ « Ôn¢ A¢¢b ínÐ ÞÞn Þ înÐen¢¾

,% , ## Ð¾b å° 4 Ða nÔÞ íA nÐ«{{¢ç¢ 0A¾b °° 4 Ða 2¨¢Ô¸çÐn¢ A ¨ × °} 4 Ða 0¸çÐn¢n n n¢Þn× å° 4 Ða ¨ç¢ n ¨¢ônÐÞ× 0¨¾b °ö 4 Ða A n¢QÐç¢[ × ° 4 Ða ¢enÐÔ¸çÐn¢× °Ù 4 Ða 0¸ç Ðn¢Ôç[ n× åö 4 Ða ¢A n AÐÞn¢a 2n ¾ ö sà °Ú¤ö ÙÙ ÙÙb ¸nÐ !A A¢ Þ [ nÞÔOÞ¨¢Ô¸çÐn¢¾enb

n 0[ AçÔ¸ n nÐ ¢ {ê Þ Ô [ QnÐn ÞÔ eçÐ[ Ðn¢ ç ÞçÐn n¢ ¢ÞnÐ Ðç¢e ¸nÐ{n Þ ¢ eAÔ -Ð¨ n Þ n ¢a 0nÔnen îç[ Ô A Ô ¢e AÐ n¢ Ô[ nÐ ÞnÐ¢ AçÔ enÐ 2êÐ n ¢ " nenÐ e Ðn Þ ¢ ¨ÔÞnÐ ÐÔnn ¨enÐ ç¢ÞnÐ îîî¾Þ¨¢Ô¸çÐn¢¾en ÔA[ Ôn¢ Aç{¾ ¨Þ¨a ¨ Ðn ÞA b °ö¾ ¸Ð b åö 4 Ðb n ¸Þn¢

AQ 0A ÔÞA b °°¾ ¸Ð

$ /2 ! 1- ! - /

* - $ 5+ %#& $ , -/ ""

í Ô Þ A Ô enÐ nÐ{¨ Ðn [ ÔÞn 0¨ ¨ ê¢ÔÞ nÐ enÐ :n Þ¾ êÐ Ôn ¢n A¢Ô nQÞ nÐ nÐ ¢¨[ b ôç ¢ enÔÞ ¢ Ðn¢ nÐôn¢¾ Ðn ÞA b °ö¾ ¸Ð b åö 4 Ðb î Ðe ¢ enÐ ¨ï ¢ n ¸Þn¢ î nenÐ n ¢ 0Þê[ !çÔ nÔ[ [ Þn nQn¢e v Þ en í Ô !çÔ [A ¾ ç[ {AÔÞ í nÐ A Ðôn ¢Þn ¢A[ Ôn ¢n 2¨e Ô ¢e Ôn ¢n !çÔ b Ôn ¢ ê{ÞÔ[ îç¢ b Ôn ¢ 0nï ¸¸nA b Ôn ¢n 0Þ n ç¢e Ôn ¢n 0 ¨î

ç¢ínÐ nÔÔn¢¾ çÔ e nÔn Ðç¢e AÞ -Ð¨eçôn¢Þ nÐ¢ AÐe çÐô n ¢n ¨ A n A¢ en¢ ¢ ¨{ /¨[ Í¢Í/¨ ¸Ð¨eçô nÐÞb e n ¢ n ¢nÐ ôîn ÔÞê¢e n¢ ín 0 ¨î í ÔÍ çÔ A Ô[ nÔ nQn¢ /níçn ¸AÔÔ n Ðn¢ EÔÔÞ v í¨ ¨Ô¸n êQnÐ en¢ çnÔ Q Ô ¢ ôç n ç¢ Ô ¨Ôn /¨[ Í¢Í/¨ ¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ EçnÐ ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}b ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en

-Ðn nÐn A Ðn ÞA b °ö¾ ¸Ð b åö 4 Ðb !n ¢ n¢

,1-/ 1$ 4 ,#2// , n : ç¢e Ôn ¢nÐ ÐAç Ôn A AÞ enÐ ÞA e n n en¢Ô[ A{Þ nÐ A n¢ AÔÔn¢¾ A Þ : Ô nÐ¨Þ Ô[ n 0 ¢¢n î nenÐ nÐîA[ n¢b AÞ Ôn ¢ ç ¸n -Aç e n ¨ÐÐn [ n enn n ¢n ¢ôn n ¢ÞnÐ¢nÞ Aç{ôç nQn¢¾ :AÔ : ¢ [ Þ în a ç[ Ôn ¢n ÐAç QÞ n ¢n Ô¨ [ n ¢¢¨¢[n Aç{¾ 4¢e AçÔ nÐn[ ¢nÞ eA¢¢ ¨ Þ Aç[ ¢¨[ : Ô 0[ î n nÐ çÞÞnÐ ôç nÔç[ ¾ ¾ ¾

-Ðn nÐna Ð¾b °ö¾ ¸Ð b åö 4 Ðb !Aï A¢ ¨ Qn AçÔ ¢ !n ¢ n¢¾ :n ÞnÐn 2nÐ ¢na 0A¾b °°¾ ç åö 4 Ð× 0¨¾b °å¾b ç ° ç¢e °¤¾àö 4 Ð× Ð¾b °Ø¾b ç åö 4 Ð× 0A¾b °s¾b ç åö H 0¨¾b °¤¾ ¸Ð b °s 4 Ð¾ AÐÞn¢a AQ àö¾ !EÐôb !¨¾v Ð¾b °Ùv°s 4 Ðb Qn nÐe ?nÞÞ nÐb çÐ ÞnÐÔÞÐ¾ sb !!b 2n ¾ ö sà à°ÚØ å ¤sb ¸nÐ !A A¢a AQ Þ nAÞnÐ Ðç¸¸nO înQ¾enb Qn¢e AÔÔn¾

mÝ A¡¡ÓÏ md½ n 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n enÐ ¨ ¸ ¢ Ô{A n nÞ A¢¢ÔÐ ne Ô¸ n Þa É ÔA ¢ ïÊb n ¢n ê[ Ô ¨ «e n Þ 2 n{ A¢ ¾

$ 1$ ,

AÔ ¨Þn enÐ A n ¨¸{n¢Ð¨Þ ÔÞn Þ í¨Ð enÐ - n Þn¾ ¢ ¢ínÔÞ¨Ð AÞ e nÔ Ô¸ Þô n Ð n Þ ç¢e î nÔ Ô [ ê¢ÔÞ ç¢ÞnÐ en¢ "A n Ðn n¢¾ nÞôÞ A¢¢ n n¢Þ [ ¢çÐ ¢¨[ n ¢ :ç¢enÐ n {n¢¾ n¢Aç eA{êÐ Ô¨Ð Þ /nôn¸Þ ¨¢ ÔÞ ÐA¢ ¨b Þ Ôn ¢n É nÔ¸êÐÊ {êÐ e n Ð [ Þ n¢ ¨ÞÞ¨ ?A n¢¾ 0¸ n ÞA na 0A ÔÞA b °°¾ ¸Ð b 0A ÔÞA b °s¾ ¸Ð b Ðn ÞA ç¢e 0A ÔÞA b å ¾ ç¢e å}¾ ¸Ð b nîn Ô ç åö 4 Ð¾ 0¨¢¢ÞA b °å¾ ¸Ð b ç¢e 0¨¢¢ÞA b °¤¾ ¸Ð b nîn Ô ç °s 4 Ð¾ nÔ¸ n Þ î Ðe ¢ enÐ nÔÞ A n

nÞ A¢¢ÔÐ ne AÐÞn¢ Ô ¢e AQ !¨¢ÞA b ¤¾ !EÐôb Qn enÐ /A {{n Ôn¢QA¢ EçnÐ A¢e ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ºö sà Ø Ú}s å °°» ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾Þ nAÞnÐ e nÞ A¢¢ÔÐ ne¾en nÐ E Þ [ ¾

/ ? 2

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

O§Ë "? "

2 ¸¸Ô í¨ a

ní¨Ð e n n ÔÞn¢ 0A Ô¨¢ n¢¢ ôn [ n¢ ¸Ð î nenÐ A Þ í nÐÞ înÐen¢b Ô¨ Þn¢ !¨Þ¨ÐÐAe{A ÐnÐ n ¢ nÔ QnA[ Þn¢¾ nÐ AÞ 2 ¸¸Ô {êÐ n ¢n¢ Ô [ nÐn¢ ç¢e Ðn Qç¢ Ô ¨Ôn¢ 0ÞAÐÞ ¢A[ enÐ : ¢ÞnÐ ¸AçÔn ôçÔA n¢ nÔÞn Þa s 6OR DER ERSTEN &AHRT MàSSEN A n Ô [ nÐ n ÞÔÐn níA¢Þn¢ n ÔÞA¢eÞn n enÔ !¨Þ¨ÐÐAeÔ Ðê¢e [ Aç{ n nÐ êQnÐ¸Ðê{Þ înÐen¢¾

Aôç ôE n¢ ¢ÔQnÔ¨¢enÐn e n [ ÞA¢ A nb eAÔ Ðn ÔÔðÔÞn ç¢e e n /n {n¢¾ s !UF DIE RICHTIGE +LEIDUNG ¨ Þ nÔ A¢¾ n b A¢eÔ[ ç nb îAÐ n ¨ Q êQnÐ enÐ ç¢ Þ ¨¢Ôç¢ÞnÐîEÔ[ n ç¢e /ê[ n¢¸Ð¨ Þn Þ¨Ð Ô ¢e ç¢ínÐô [ ÞQAÐ¾ /n ~n Þ ¨¢ÔÔÞÐn {n¢ A¢ enÐ n eç¢ ínÐQnÔÔnÐ¢ eAQn e n 0 [ ÞQAÐ n Þ¾ ¢Þ nÔ[ A 9 Ô nÐn Ô¨ Þn¢ Aç{ ÐAÞônÐ ç¢ÞnÐÔç[ Þ ç¢e ?în {n Ô{A AçÔ nÞAçÔ[ Þ înÐen¢¾ s -OTORRADFAHRER SOLLTEN ZUM

¢e [ î nenÐ Aç{Ô n¾ QnÐ í¨Ð nÐ Ô¨ Þn¢ !¨Þ¨ÐÐAe ç¢e çÔÐêÔÞç¢ n [ n[ Þ înÐen¢¾ ¨Þ¨a

0A Ô¨¢ÔÞAÐÞ Ð /nA Þ ¨¢ÔínÐ « n¢ Aç{{Ð Ô[ n¢¾ A¢ n çÔ~ê n Þ A¢Ô¸Ðç[ Ôí¨ n¢ 0ÞÐn[ n¢ A¢ {A¢ Ô QnÔÔnÐ ínÐ n en¢¾ n¢nÐn ÔÞ nÔ Ô ¢¢í¨ b « [ ÔÞ en{n¢Ô í ôç {A Ðn¢ Ô¨î n «Ð¸nÐ ç¢e n ÔÞ A E [ A¢ !AÔ[ ¢n ç¢e n Ô[ î ¢e n Þn¢ ôç nî« ¢n¢¾ s 6OR ALLEM IN 7ALDSTàCKEN ç¢e Aç{ Ðê[ n¢ Ô ¢e 0ÞÐA n¢ A

!¨Ð n¢ ¢¨[ ÔÞn n¢în Ôn AÞÞ¾ 0[ A «[ nÐ Ô¨î n n n¢ nQ n Qn¢nÐ 0ÞÐnçÔ¸ ÞÞ «¢¢n¢ {êÐ ?în ÐAe{A ÐnÐ ínÐ E¢ ¢ Ôí¨ n 7QnÐÐA Ô[ ç¢ n¢ QnençÞn¢¾ s %IN SPEZIELL FàR DIESE &AH ÐnÐ Ðç¸¸n n¢Þî [ n ÞnÔ : nenÐ n ¢ÔÞn nÐÞÐA ¢ ¢ ôç QnÔç[ n¢b A[ Þ Aç[ ¢A[ A Ðn A¢ nÐ A ÐnÐ{A Ðç¢ 0 ¢¢¾ s 7AS "IKER NICHT UNTERSCHËTZEN Ô¨ Þn¢a ¢enÐn 9nÐ n ÐÔÞn ¢n nÐ êÔÔn¢ Ô [ nÐÔÞ î nenÐ A¢ !¨Þ¨ÐÐEenÐ Aç{ en¢ 0ÞÐA n¢ n î« ¢n¢¾ 0¨ AQn¢ çÞ¨{A ÐnÐ ¨{Þ 0[ î nÐ n Þn¢b Ô [ Qn Ðn Ô ç¢e çÔîn [ A¢«ínÐ¢ ¢ e n !¨Þ¨ÐÐAe{A ÐnÐ ¢n ¢ôçínÐÔnÞ ôn¢b îAÔ n{E Ð [ n 0 ÞçAÞ ¨¢n¢ nÐQn {ê Ðn¢ A¢¢¾ ç[ î Ðe Q Ô în n¢ e n nÔ[ nç¢ ç¢ Ô ÐA{Þ ç¢ÞnÐÔ[ EÞôÞ¾ nÔîn n¢ n ¸|n Þ enÐ Aç[ en¢ çÞ¨{A ÐnÐ¢ n ¢n Ðê[ Ô [ ÞÔí¨ n ç¢e í¨ÐAçÔ Ô[ Açn¢en A Ðîn Ôn¾

ÂÂÂ 9 / $04" " A Eæ ím Ý

ínÐ ¨ÔÞ ° !¨Þ¨ÐÐAe n ºÔ n n 2nïÞ» :nÐÞ í¨¢ ¤¤ çÐ¨¾ :nÐ Ô [ A¢ enÐ 9nÐ ¨Ôç¢ QnÞn n¢ î b Ô[ Ðn QÞ n ¢n -¨ÔÞ AÐÞn A¢

A Eæ ím Ý

0Þ [ î¨ÐÞa !¨Þ¨ÐÐAe n sØ àö n ¸Þn¢ ¢Ôn¢enÔ[ çÔÔ ÔÞ enÐ °à¾ !EÐô¾

nÔ Ðç¢e ç Ô !¨Þ¨ÐÐAe v í¨ n êQnÐ e n n eç¢ Q Ô ôç ?çQn «Ð v Qn ¨ n¢ !¨Þ¨ÐÐAe{Ðnç¢en Qn ?în ÐAe 0êÔÔ¢nÐ ¢ enÐ !n ¢ nÐÔÞÐA n Ù ¢ n ¸Þn¢¾ ?ç Qní¨ÐÔÞn n¢ en¢ 0ÞAÐÞ ¢ e n ?în ÐAe 0A Ô¨¢ ínÐ ¨ÔÞ 0êÔÔ¢nÐ ôçÔA n¢ Þ A Eç în Þ n ¢n¢ !¨Þ¨ÐÐAe n enÐ !AÐ n ;0b !¨en ; ° ööö 0ÞÐ nb !¨Þ¨Ð ¨enÐ 0 ¨¨Þ :nÐÞ í¨¢ ¤¤ çÐ¨¾ ?în ÐAe 0êÔÔ¢nÐ îê¢Ô[ Þ í n ê[ y

!¨en ;0 ; ° ööö 0 ¨¨Þ¾ ¨Þ¨a ¨

2ÐA ¢ ¢ b A ÐÔ [ nÐ n ÞÔÞÐA ¢ ¢ n ¸Þn¢

"¨[ AÞ enÐ : ¢ÞnÐ eAÔ Eç n¢ :¨[ n¢ ÔÞ nÔ î nenÐ Ô¨în Þa 4¢e nÐ A Þn¢ nen !n¢ n 2 ¸¸Ô {nÔÞ Ð {{¾ "¨[ ¾ ¨[ ¢ în¢ A¢¢ A[ Þ eAÔ nÐ nÐô î nenÐb í¨¢ en¢ -Ð¨| 2ÐA ¢nÐ¢ enÔ ¾ çÐÔ ¢{¨Ô ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ç¢ÞnÐ en¢¢ enÐ Ðê ¢ ÔÞ eA ç¢e e n ös ööÚs ¤s öö ss º nQê Ðn¢{Ðn » 0ÞÐA n¢ Ô ¢e î nenÐ {Ðn ¾ É AÔ ¨enÐ ¢ÞnÐ¢nÞ ç¢ÞnÐ Ðê A Ð Q Ð Þ {êÐ !¨Þ¨ÐÐAe{A ÐnÐ îîî¾Ô [ nÐ n ÞÔÞÐA ¢ ¢ ¾¢nÞ AQnÐ A¢ô Ô¸nô n n / Ô n¢Êb ÔA Þ n{ÞÐA ¢nÐ /A { !ê nÐ : nÔn¢{AÐÞ b enÐ Aç[ e n

A ÐÔ [ nÐ n ÞÔA¢ A n ¢ n ¸Þn¢ A Eæ ím Ý n ÞnÞ¾ ínÐ ¨ÔÞ eÐn çÞÔ[ n ¢n : n Qn nen 0¸¨ÐÞ nÐEÞ êÔÔn {êÐ nîn Ô n ¢ A¢ôÞE nÔ Ô [ enÐ nÐ nÐÔÞ î nenÐ A¢ Ôn !¨Þ¨ÐÐAe ¢Þn¢Ô í 2ÐA ¢ ¢ ¢n !AÔ[ ¢n nî« ¢n¢¾ 4¢e e n º Þ n n¢n n»¾ 0ÞÐA n¢ «¢¢Þn¢ î ÞÞnÐç¢ ÔQn :nÐ Ô [ A¢ enÐ e ¢ Þ n ¢ n 7QnÐÐAÔ[ ç¢ n¢ î n 9nÐ ¨Ôç¢ QnÞn n¢ î b /¨ Ô¸ Þ QnÐn Þ A Þn¢¾ : n A¢ Ô[ Ðn QÞ n ¢n -¨ÔÞ AÐÞn A¢ Ô [ |Þ A[ Þ {êÐ e n 0A Ô¨¢b nÐ¢n¢ nÐ Qn n ¢n !¨Þ¨ÐÐAe A Eæ ím Ý ¢Þn¢Ô í 2ÐA ¢ ¢ a 0 n ÞÐA ¢ nÐn¢ Ð 0Þ [ î¨ÐÞa

sØ àö n ¸Þn¢ : n A¢ Ô [ |Þ A[ Þ {êÐ e n 0A Ô¨¢b A A¢[n n{ê b ÞAÔÞn¢ Ô [ î nenÐ ¢Ôn¢enÔ[ çÔÔ ÔÞ nÐ¢n¢ nÐ Qn n ¢n !¨Þ¨ÐÐAe A¢ Ð [ Þ nÔ Ðn Ôn¢ ¢ enÐ çÐ ¢Þn¢Ô í 2ÐA ¢ ¢ Aç{ enÐ A ÐÔ [ nÐ n ÞÔ ínb A¢Ô 0[ ÐE A n¢{A Ðn¢ ç¢e A¢ enÐ °à¾ !EÐô¾ A¢ A n ¢ n ¸Þn¢¾ ¨Þ¨a ¾ AÐQA¢Þ n ¢n ¨¸Þ A n n¢ Þn[ ¢ nÐA¢¾

/ ? 2

§oO

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

0¨¢¢ÞA b °å¾ ¸Ð b ° 4 Ð

0¨¢¢ÞA b °å¾ ¸Ð b åö 4 Ð

($ $ # #& &

($ #& && # & )# $ $ ( + #

Ad Ïª¡m¡PAZ ½ n ç Ô A Ô[ n¢ ¨ AÐÞA AçÔ enÔ AÔÞnÔ ¢ Ae Ð«¢n¢QA[ A 0¨¢¢ÞA b °å¾ ¸Ð b ° 4 Ðb n Þ nÔ î nenÐ ç EçnÐ ÐEç[ nb 0A n¢b nÔ[ [ Þn¢ ç¢e n ÞnÐn n nQn¢ n Þn¢¾ n¢ çÔ A Ô[ n¢ 2n êQnÐ¢n n¢ ôîn !çÔ Ðç¸ ¸n¢ AçÔ en Eç¾ !¨enÐ nÐÞ î Ðe í¨¢ ¨[ n¢ « ¢ ¾ nÐ !E¢¢nÐ[ ¨Ð Ae Ð«¢n¢ QA[ ç¢e eAÔ 2Ð ¨ ç ¨Ôn{ [ n nÐb 0Þn{A¢ n -A ¢ A ç¢e : n en n Ðç¢en¢ eAÔ -Ð¨ ÐA AQ¾ êÐ eAÔ n Q [ n :¨ Ô¨Ð n¢ e n Ae Ð«¢n¢QA[ nÐ ¢n ¸¸eA n¢¾ çÐínÐîA Þç¢ Ae Ð«¢n¢QA[ b 2n n{¨¢ ö sà à ÚÙ ö} à°¾

!AÏ Ý§PmÏd§Ïz½

¨ ne A¢ ! [ !ê nÐ ¨ Þ Þ Ôn ¢n ¢nçn¢ -Ð¨ ÐA É çÔ{A ÐÞ {Ðn A Þn¢yÊ A 0¨¢¢ÞA b °å¾ ¸Ð b åö 4 Ðb ¢Ô !¨en¨¢ !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{¾ ! [ !ê nÐ AÞ Ô [ í n í¨Ð n ¢¨ n¢b nÐ î enÐ :n Þ e n :n Þ nÐ EÐn¢¾ AÐb n n¢Þ [ ÔÞ nÔ ¢çÐ Ôn ¢n n n¢n {ÐE¢ Ô[ n :n Þb e n AQnÐ nÐÔÞAç¢ [ ¢ÞnÐ¢AÞ ¨¢A Aç{ nÔÞn Þ ÔÞ¾ 4¢e Ô¨ ÔÞ " [ ÞÔ ç¢e " n A¢e AçÔ -¨ Þ b ¨ç níAÐe ç¢e nÔn Ô[ A{Þ í¨Ð Ôn ¢n nÐ {Ð Ô[ n¢e ÐnÔ¸n Þ ¨Ôn¢ !ç¢eînÐ Ô [ nÐ¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ EçnÐ É ¨Ð¢ : eÊ ÞÐ ÞÞ A ôîn Þn¢ 9nÐA¢ÔÞA Þç¢ ÔAQn¢e ¢ 4¢ÞÐAÔÐ ne Aç{¾ n A¢e î Ðe Qn ¨¢ônÐÞ í¨¢ eÐn !Een Ô ç¢ÞnÐÔÞêÞôÞb ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}b en¢ É ÐAÔÔ Ï¢Ï AQnÔÊ¾ ¨Þ¨a ¨ ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾nín¢Þ ¾en

ÂÂÂ 9 / $04"

Ðn ÞA b °ö¾ ç¢e 0A ÔÞA b °°¾ ¸Ð b AQ åö¾àö 4 Ðb 4¢ÞÐAÔÐ ne

* # $ & $ & , #& ! #) " # $ #& $ &

06.03.15 06.03.15 Fr | 20 Uhr U

Tel. 0831 5705533 |www.bigboxallgaeu.de Tickets auch an allen Vorverkaufsstellen der Kaufmärkte, Allgäuer und Schwäbischen Zeitung, Kreisbote und Kurier sowie auf www.eventim.de.

REC

DI ket

ic bigBOX tKEMPTEN

27.03.15 Fr | 20 Uhr U

CT* IRE etD tick bigBOX

18.03.15 Mi| 20 Uhr

28.03.15

20.03.15

bigBOX

Fr | 20 Uhr U

10.05.15

REC

tDI

CT* IRE etD tick bigBOX

Sa|19.30 Uhr ticke bigBOX

So|15 Uhr

CT* IRE etD tick bigBOX

Foto: Andreas Hosch

AndreA Berg open air 2015 MIT SEINER LEGENDÄREN BAND UND GROSSEM ORCHESTER

03.06.15 Mi|20 Uhr

Das 1. Live-Album – mit allen großen Hits!

* ECT

IR etD tick bigBOX

24.06.15 Allgäuhallen-Platz

27.06.15

Kempten

### " $ "

26.09.15 Sa|20 Uhr

* CT IRE etD tick bigBOX

26.11.15 Do|20 Uhr

CT* IRE etD tick bigBOX

26.02.16 Fr|20 Uhr Fr

CT* IRE etD tick bigBOX

Tickets in der ticketBOX der bigBOX Allgäu, bei den bekannten Vorverkaufsstellen von Kaufmarkt, der Allgäuer Zeitung, Schwäbischen Zeitung, dem Kreisboten oder unter

0831 – 570 55 33 | www.bigboxallgaeu.de *ticketDIRECT: Tickets zu Hause ausdrucken und mitbringen!

# # !!!

nÐ É/¨[ {Ðê ¢ åö°}Ê |¢enÞ ¢ [ Þ î n nî¨ ¢Þ A nÐÔÞn¢ ¸ Ð î¨[ n¢n¢en ÔÞAÞÞb Ô¨¢enÐ¢ n ¢n :¨[ n Ô¸EÞnÐ A °ö¾ ç¢e °°¾ ¸Ð ¾ 0¨ ¨enÐ Ô¨b -AÐÞð ÔÞ AÐA¢Þ nÐÞ¾ Ðn ÞA b °ö¾ ¸Ð b ÔÞn Þ Þ É [n ¨{ nAÐÞÔÊ n ¢n 2¨¸ ¨ínÐ QA¢e AçÔ en ÐA¢ {çÐÞnÐ /Aç Aç{ enÐ ê ¢n¾ ¢ nÔÔn¢ ÔÞ e n A¢e Aç{ {AÔÞ nen A¢ nÔA Þn¢ nÔÞ A¢ôçÞÐn{{n¢¾ "ç¢ ÔÞ nÔ en¢ 9nÐA¢ÔÞA ÞnÐ¢ enÔ /¨[ {Ðê ¢ Ô n ç¢ n¢b e nÔn A¢e ¢Ô Eç ôç ¨ n¢¾ nÔîn ÞnÐn¢ ÔÞn Þ Þ É-ç Ê n ¢n Qn A¢¢Þn ¨ínÐQA¢e Þ Aç{ enÐ ê ¢nb e n în Þ êQnÐ eAÔ Eç ¢AçÔ {êÐ -AÐÞð ç¢e çÞn !çÔ Qn A¢¢Þ ÔÞ¾ Ô AQ Ô¨ çÞnÔ Þ enÔ Qn¢eÔ AÞ Ô [ É í AÐneÊ A¢ n ê¢e Þ¾ nÐ AÔÔ ÔÞ enÐ A¢e É ¨¨e ¨ç¢e A¢ Ê î Ðe A Ô eAÔ ?n Þ ôç ¨[ n¢ QÐ ¢ n¢¾ Ð n Þ ôî Ô[ n¢ en¢ ôîn A¢eÔ Aç{ enÐ Aç¸ÞQê ¢n ç¢e AQ à 4 Ð ¢ enÐ AÐQê ¢n Aç{¾

& '- # ( & #+ $

ç¢e în [ nÔ nÔÞ Q nÞnÞ Ô [ eA{êÐ QnÔÔnÐ A¢b A Ô enÐ É/¨[ {Ðê ¢ Ê ¢ 4¢ÞÐAÔÐ neÆ "A[ en QÔ[ neÔ ¨¢ônÐÞ í¨¢ É A[nÊ înÐen¢ ¢ enÐ AÐ É n 9¨ ïÐ¨[ nÐÊ Aç{ÞÐnÞn¢ ç¢e e n 0Þ ç¢ ¢A[ en ÞÐAçÐ n¢ QÔ[ ne î nenÐ A¢ n ôn¢¾ ç[ e nÔnÔ A Ð QÞ nÔ n

4/?7 /0 2 / 2 b °ö¾ -/ åö¾àö Q Ô åà¾°}a [n ¨{ nAÐÞÔ åà¾°} Q Ô ö¾°}a í AÐne ö¾°} Q Ô à¾°}a -ç 0 !02 b °°¾ -/ åö¾àö Q Ô åà¾åöa ¨Ð¢ : e åà¾åö Q Ô à¾°}a A[n à¾°} Q Ô ¾°}a /nÔnÞ ¢n¢ AÐÞn¢í¨ÐínÐ Aç{ êQnÐ e n ¢ÞnÐ¢nÞ ¨ n¸A n¾ 4¢ÞnÐ îîî¾ Ð¨[ {Ðçn ¢ ¾en A¢¢ enÐ AÔÞ n ¢ ¨Ð ç AÐ AçÔ{ê n¢ ç¢e Ô [ e n AÐÞn¢ eA¢¢ ¢A[ AçÔn Ô[ [ n¢ AÔÔn¢¾ 4 E¢ nÐn :AÐÞnôn Þn¢ A ¢ A¢ ôç ínÐ n en¢b Ô ¢e e nÔn AÐÞn¢ enA b eA A¢ A¢ n ¢n Ôn¸AÐAÞn¢ ¢ A¢ n ¢ n AÔ Ôn¢ î Ðe¾ ç nÐen AÐA¢Þ nÐn¢ Ô n en¢ ¢ AÔÔ ¢Ô ?n Þb Aç[ în¢¢ eAÔ ?n Þ în n¢ 7QnÐ{ê ç¢ n Ô[ ¨ÔÔn¢ î Ðe¾ A e n AÐÞn¢ ¸nÐ -¨ÔÞ ínÐÔ[ [ Þ înÐen¢b Ô¨ Þn A¢ Ô [ e n AÐÞn¢ Q Ô [A n ¢n :¨[ n í¨Ð en nÔÞ QnÔÞn n¢b eA Þ Ô n ¢¨[ Ðn[ Þôn Þ ínÐÔ[ [ Þ înÐ en¢ «¢¢n¢¾ "AÞêÐ [ QÞ nÔ Aç[ n¢ç AÐÞn¢ A¢ enÐ Qn¢e AÔÔn¾

0A ÔÞA b en¢ °°¾ ¸Ð b ÔÞn Þ É ¨Ð¢ : eÊ ôçÔA n¢ Þ É A[nÊ Aç{ enÐ ê ¢n¾ É ¨Ð¢ : eÊ î Ðe î n nÞôÞn¢ A Ð Þ en -Ð¨ n Þ É ¨Ð¢ : e nnÞÔ ÐAÔÔ ¢ AQnÔÊ Aç{ÞÐnÞn¢¾ AQn î Ðe e n Ôn[ Ô «¸| n A¢e eçÐ[ eÐn !Een Ô ç¢ÞnÐÔÞêÞôÞ¾ ! Þ ín EÔnÐÔEÞôn¢b «Ðn¢ ç¢e ¨Ðn¨ ÐA¸ n¢ înÐen¢ A¢ nÔA Þn 0¨¢ Ô ¢ n ¢nÐ É¢¨[ ¢ n eA nînÔn¢n¢ çÞ n¢Þ ô ÞEÞ ç¢e A¢eQÐn ÞnÊ ¸ÐEÔn¢Þ nÐÞ¾ êÐ É A[nÊb e n ¨ínÐQA¢eb e n Ôn Þ êQnÐ åö A Ðn¢ Aç{ nen 0¸ Þ ôn¢{nÔÞ ¢ enÐ EçnÐ nÔÞôn Þ -- & # $ & Ôôn¢n ôç |¢en¢ îAÐb ÔÞ nÔ enÐ n¢e ê Þ nÞôÞn ç{ÞÐ ÞÞ¾ Ô îAÐ {êÐ e n ¢ en °öö !nÞnÐ A¢ n¢ ?n Þ A¢e A¢ô AÐb Ðn¢ QÔ[ ne í¨Ð ¨ Þ nenÐ AÔÞ Aç{ Ôn ¢n ¨Ô n ¢n Ð nÔ n¢ -çQ ç ôç {n nÐ¢ Þn¢¾ n¢ nÔç[ nÐ nÐîAÐÞn¢ î n

enÐ n ÐnÐn ínÐÔ[ nen¢n AÐÔ ç¢e 7QnÐÐAÔ[ ç¢ n¢¾ çÐ[ e n n ¢îE¢en ÔÞ A¢ A¢ôn¢ ?n Þ ÞÞn¢ nÔ[ n n¢ eAQn ¾

n $Ð A¢ ÔAÞ¨Ðn¢ î¨ n¢ î n enÐ n ¢ /¨[ nín¢Þ enÐ 0¸ Þôn¢ AÔ Ôn AQ n{nÐ¢ ç¢e înÐen¢ î n Ô[ ¨¢ ¢ en¢ ínÐ A¢ n¢n¢ A Ðn¢ Þ ôçÔEÞô [ n¢ 7QnÐÐAÔ[ ç¢ n¢ nÐn [ [ Þ ç¢e ê ¢n¢Ô ¨îb 0¸n[ A AÐÔb nÞ[¾ e n 9nÐA¢ÔÞA Þç¢ ôçÐ ÞÞÐA Þ ¨¢ înÐen¢ AÔÔn¢¾

$ + # $ &

nÐ /¨[ {Ðê ¢ ÔÞ ÞÞ nÐ în n n ¢ {nÔÞnÐ nÔÞA¢eÞn 9nÐn ¢Ô A Ð enÐ 4¢ÞÐAÔÐ nenÐ 9nÐ n ¢n¾ AÔ A¢ôn ¨Ð{ AÐQn ÞnÞ Þ í¨ n A¢ ç¢e n n ÔÞnÐç¢ Þb í¨ ê¢ ÔÞn¢ n {nÐ Þ eÐn A Ðn¢ Q Ô ôç E ÞnÔÞn¢ n {nÐ Þ êQnÐ Øö A Ðn¢ Ô ¢e A n ínÐÞÐnÞn¢¾ 0[ n [ î Ðe Þ en¢ ¢¢A n¢ í¨Ð A n e n ç n¢eAçÔQ eç¢ |¢A¢ô nÐÞ¾ ¢ în ÞnÐnÐ 2n enÔ Ð «ÔnÔ ~ n Þ Aç[ ¢ AçÔ n Ôç[ Þn 0¸n¢en¢A Þ ¨¢n¢¾ 0¨î¨ ¢ÞnÐ¢AÞ ¨¢A n A Ô Aç[ ¨ÐÞÔ¢A n {Ô¸Ð¨ n Þn înÐen¢ ç¢ÞnÐÔÞêÞôÞ ç¢e n ¢ nô n ÞnÐ ¢ÔAÞô enÐ 0¸n¢ en¢ ¢A[ ínÐ{¨ Þ¾ îîî¾Ð¨[ {Ðçn ¢ ¾en

A Eæ ím Ý ínÐ ¨ÔÞ °öï å AÐÞn¢¾ :nÐ Ô [ A¢ enÐ 9nÐ ¨Ôç¢ QnÞn n¢ î b Ô[ Ðn QÞ n ¢n -¨ÔÞ AÐÞn A¢

A Eæ ím Ý

0Þ [ î¨ÐÞa /¨[ {Ðê ¢ sØ àö n ¸Þn¢ ¢Ôn¢enÔ[ çÔÔ ÔÞ enÐ °à¾!EÐô¾

n AÐÞn¢ Ô ¢e A °ö¾ ¨enÐ °°¾ ¸Ð ê Þ ¾

/ ? 2

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

ÂÂÂ 9 / $04"

Ðn ÞA b °Ø¾ ¸Ð b åö 4 Ð

Ðn ÞA b °Ø¾ ¸Ð b åö 4 Ðb n¢ÔÞAeÞ

'$$ & # '$

# '& ) # #

§·zmÏAæ½ É ¾¾¾ î Ð Ô ¢e QnÐn ÞyÊ ! Þ e nÔn !¨ÞÞ¨ ÔÞAÐÞnÞ e n [A¸¸n A ¨Ð AÞ ¨¢ É:n ôn¢ çðÔÊ AçÔ Ôn¢QnÐ ¢Ô A Ð åö°}¾

n Ôn[ Ô 0E¢ nÐ QÐ ¢ n¢ ençÞ Ô[ n¢ 9¨[A -¨¸b î Þô b ín ç¢e ¨ ¢n ¢ÔÞÐç n¢Þn Aç{ e n ê ¢n¾ Ðn nenÐ Ô ¢e ÞÞn¢ AçÔ en nQn¢ n Ð {{n¢a ç¢ínÐQ ê Þb n Ð [ b e Ðn Þ ç¢e ¨ ¢n 0[ nç¾ ! Þ eAQn A Ô ÉÔ¸n[ A çnÔÞÊa 2A¢ A

nÞôn¾

AÔ 2Ðn¸¸n¢ AçÔ ¨¢ônÐÞ - ¸¸¨ -¨ ¢AÔ n ¢ô AÐÞ nb ÐA{Þí¨ n 0Þ n ç¢e e n ¢ÔÞÐç n¢Þn enÐ !çÔ nÐ ínÐ 0[ ¨ÔÔ ôç ¨¸{nÐAç |¢enÞ A Ô[ n ôn¢ ôç n ¢nÐ AÐ ¨¢ Ô[ n¢ ¢ n Þ¾ ¨Þ¨a ¨ Ðn ÞA b °Ø¾ ¸Ð b åö 4 Ðb ÔÞAÞÞ¾ 4 Ðn[ Þôn Þ n /nÔnÐí nÐç¢ 0A ÔÞA b °s¾ ¸Ð b åö 4 Ðb !n ¢ n¢ ç¢ÞnÐ ö sà Ù Ú¤ s s¤ ö î Ðe nQnÞn¢¾

# & $& # ' #)(# #

ç{ QÐA¢e¢nçn 0¨¢ Ô Ôn ¢nÔ A Þçn n¢ Qç Ô É ÍA¸¸AÐÞn¢n¢ôAÊ ç¢e Aç[ Aç{ -¨ ¢A AÔÔ nÐ eêÐ{n¢ Ô [ ?ç «ÐnÐ A 0A ÔÞA b °s¾ ¸Ð b åö 4 Ðb !n ¢ nÐ ¨¢ ¨n{{nÐ AçÔ {Ðnçn¢a A¢¢ ÔÞ eAÔ É- ¸¸¨ -¨ ¢A 2Ð ¨Ê ôç AÔÞ¾ 9¨¢ ðÐ Ô[ n¢ A Aen¢ êQnÐ ¸¨nÞ Ô[ n -Ð¨ÞnÔÞ nenÐ Q Ô ôç {nÞô n¢ $ ÐîçÐ ÔÞ îE Ðn¢e enÔ ¨¢ônÐ ÞnÔ A nÔ eAQn ¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ !n ¢ nÐ ?n Þç¢ b 2n ¾ ö sà à°Ú°ö ¤° °Øb enÐ 0ÞAeÞ ¢{¨b 2n ¾ ö sà à°Ús} ö° Øåb ç¢e ç[ Aen¢ 0[ e¾

A Eæ ím Ý

ínÐ ¨ÔÞ }ï å AÐÞn¢¾ :nÐ Ô [ A¢ enÐ 9nÐ ¨Ôç¢ QnÞn n¢ î b Ô[ Ðn QÞ n ¢n -¨ÔÞ AÐÞn A¢

A Eæ ím Ý

0Þ [ î¨ÐÞa -¨ ¢A sØ àö n ¸Þn¢ ¢Ôn¢enÔ[ çÔÔ ÔÞ enÐ °à¾ !EÐô¾

n É:n ôn¢ çðÔÊ AçÔ Ôn¢QnÐ Ô ¢e î nenÐ ç¢ÞnÐîn Ô¾ ¨Þ¨a ¨

A¢¢nÔ :AenÐ ÔÞ n ¢n n n¢ en v Ô[ ¨¢ nÞôÞ¾ 9 n n Ôn ¢nÐ n enÐ Ô ¢e n n ¢ çÞ nî¨Ðen¢b înÐen¢ í¨¢ n¢nÐAÞ ¨¢ ôç n¢n ÐAÞ ¨¢ în ÞnÐ n nQn¢ ç¢e nÐ î nenÐ ¢nç nÔç¢ n¢¾ :nÐ n¢¢Þ ¢ [ Þ É nçÞn nÐb ¨Ð n¢ e¨ÐÞÊb eAÔ ÞÞ nÐîn n ôç en¢ Qn nQÞnÔ Þn¢ ençÞÔ[ Ô¸ÐA[ n¢ 9¨ Ô n enÐ¢ nÐn[ ¢nÞ înÐen¢ A¢¢Æ Ðn ÞA b °Ø¾ ¸Ð b åö 4 Ðb AÔÞ nÐÞ :AenÐ /A n¢ Ôn ¢nÐ É0 ¢ 2¨çÐÊ ¢ enÐ ¨{ AÐÞn¢ 0ÞAeÞ A n ¢ n¢ÔÞAeÞ¾ Ð ÔÞ enÐ çÞ¨Ð ç¢e ¢ÞnÐ¸ÐnÞ í¨¢ nenÐ¢b e n ¢Þ ÔÞn ¸|¢eç¢ n¢ AçÔeÐê[ n¢¾ Ð ÔÞ AQnÐ Aç[ enÐ 9¨ ÔÔE¢ nÐ ç¢e enÐ ¸¨ Þ Ô[ n !n¢Ô[ b enÐ 0Þn ç¢ Qnô n Þb Ô [ Þ Ôn ¢n¢ nenÐ¢ n ¢ Ô[ Þ ç¢e eA Þ ôç î [ Þ n¢ nîn ç¢ n¢ ¢ en¢ nÞôÞn¢ A Ðôn ¢Þn¢ en¢ É0¨ç¢eÞÐA[ Ê n n{nÐÞ AÞ¾ Ô :AenÐ ínÐ A¢ n¢n¢ A Ð í¨Ð n ¢n ! ¨¢n¢ -çQ ç Þ en É [ ¨Ê ¢ enÐ AÞn ¨Ð n É n Qn¢ÔînÐ Ê nn ÐÞ îçÐenb ÔÞAç¢Þn enÐ ê¢ÔÞ nÐ Ôn QÔÞ ¢ [ Þ Ô[ n[ Þb înÐ Ô [ Aç{n enÐ 9nÐA¢ÔÞA Þç¢ A nÔ A Ô A¢ Ôn ¢nÐ nenÐ ¨çÞnÞn¾

O§

ç[ Þ êQnÐ Øö A Ðn¢ Q n QÞ e n -Ð¨ eç Þ í ÞEÞ í¨¢ A¢¢nÔ :AenÐ ç¢ nQÐ¨ [ n¢¾ ¨Þ¨a ¨

0n ¢ :n n{E ÐÞn ç¢e ¨ n n /n ¢ AÐe !nð {AÔÔÞn nÔ ¢ Ôn ¢nÐ AçeAÞ ¨ î n {¨ Þ ôçÔA n¢a É!n ¢ Ðnç¢e A¢¢nÔ AÞ e n !ç Ô Ôôn¢n ¢ e nÔn A¢e Qnîn Þ ç¢e Ô [ ç e n !n¢Ô[ [ n Þ ínÐe n¢Þ n A[ Þ¾Ê AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ EçnÐ ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }} ç¢e ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ö sà åàÚsÙ ås¾

Ðn ÞA b °Ø¾ ¸Ð b åö 4 Ð

' $ ' '$ $ $& $

¨¢¢nÐÔÞA b °Ù¾ ¸Ð b åö 4 Ðb ç Þ ¨ïb n ¸Þn¢

Ad Ïª¡m¡PAZ ½ ¢ enÐ Ð¨ n¢ 2ÐAe Þ ¨¢ enÐ ÞAÐÐn¢Ú- A¢¨ çnÔ ç¨Ô enÐ åönÐ Q Ô önÐ A Ðn ÔÞn n¢ ¢Aô "nÞônÐ ç¢e 2 ¨ AÔ 0[ nðÞÞ¾ 0n Þ °¤sÙ Q en¢ Ô n eAÔ $ eÞ n çnÔ H ¨¨ n ç¨b în [ nÔ A Ô n ¢n enÐ ÉAçÞ n¢Þ Ô[ ÔÞn¢Ê ç¢e ôç n [ É ¢¢¨íAÞ íÔÞn¢Ê çnÔ{¨Ð AÞ ¨¢n¢ e nÔÔn ÞÔ enÔ Þ A¢Þ Ô Þ ç¢e {êÐ í n n A Ô e n {ê Ðn¢en ençÞÔ[ n ¨Ð AÞ ¨¢b în¢¢ nÔ ç en¢ AÔÔ Ô[ n¢ A çÔÞ Ô[ n¢ çnÔ n Þ¾ $ eÞ n çnÔ ç¢e ¨¨ n Þ

ç¨ "nÞônÐ H 0[ nðÞÞ ÔÞ ôç «Ðn¢ A Ðn ÞA b °Ø¾ ¸Ð b åö 4 Ðb AçÔ enÔ AÔÞnÔ ¢ Ae Ð«¢n¢ QA[ ¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ ç¢e AÐ Þn¢í¨ÐínÐ Aç{ Qn enÐ çÐínÐîA Þç¢ b 2n n{¨¢ ö sà à ÚÙ ö} à°¾ É n 2 n n¢b e n [ Qnîn n¢b ínÐAÐ

$' & & & '

n A n¢[¨ ÔÞn n¢ ¨Þ ¨¢n¢ 9¨ÐenÐ Ðç¢e¾ ¨Þ¨a n A nÞÐ [

¨¢¢nÐÔÞA b °Ù¾ ¸Ð b åö 4 Ð

$ # $$ '# # & $ AæzPmæÏm¡½ nÐ¢ í¨¢ /ê Ô[ n¢ n enÐ¢ ç¢e en¢ êQ [ n¢ Ô[ nnÔ ínÐôAçQnÐ¢ e n í nÐ ê¢ÔÞ nÐ ¢¢n¢ ç¢e ê¢ÔÞ nÐ A

¨¢¢nÐÔÞA b °Ù¾ ¸Ð b åö 4 Ðb ¢ enÐ n nÐQê ¢n É-¨e ç Ê ¢ Aç{QnçÐn¢ eAÔ -çQ ç ç¢e {ê Ðn¢ eçÐ[ e n Ð¨ n A¢eQÐn Þn enÔ A n¢[¨Ô¾

nÔÔn¢ 9 n {A Þ A¢ ínÐÔ[ nen ¢n¢ 0Þ n¢ ç¢e n{ê Ô A n¢ Ô¸ n n Þ e n Ð ¢¢nÐç¢ n¢ A¢ n nQÞnÔ ç¢e Ð{A Ðn¢nÔ í n nÐ n¢nÐAÞ ¨ ¢n¢ î enÐ¾ Ô ÞA¢ôn¢a ¢nÞÞn AÐ eA É A !AÐç AÊ ç¢e $ í A !çÐ n /¨[ n¾ nÔA¢ a ÔÞn A 0A¢ô -¨ÔÞn ç ¨¾ ÞAÐÐna ¨Ôn Þ¨ -nÐnô¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn ? 0nÐí [n

n¢ÞnÐ Aç{QnçÐn¢b 2n n{¨¢ ö sà °Úsö ¤Ù à ¾

ç{ Ðn ôîn Þn¢ Qç É0ÞAeÞ A¢e çÔÔÊ ínÐÞ¨¢Þn Açe A ¨ Ðn[ eAÔ 2 n A ÐnÔ nQn¢Ôa n ¢ ç¢e nÐ nÐ ÔÔn¢ n Þ ôî Ô[ n¢ 0ÞAeÞ ç¢e A¢e¾ nÔn ô n Þ Ô [ ¸ç Ô nÐn¢e ç¢e Ðç ¨¢ÔnÅçn¢Þ eçÐ[ e n Ô¨ç n¢ ¨ ç¢e çnÔ /¨[ 0Þê[ n¾ ¢ enÐ ç Þ ¨ï enÐ ¨ï ¢ n ¸Þn¢ Ô ¢ Þ Ô n e nÔn nenÐ A ¨¢¢nÐÔÞA b °Ù¾ ¸Ð b åö 4 Ð¾ êÐ êQnÐÐAÔ[ n¢en !¨ n¢Þn Ô¨Ð n¢ ¢ÞnÐ¢AÞ ¨¢A n E¢ n ç¢e ¢ÔÞÐç n¢Þnb e n ¨Ðn[ Ô 0n ¢ Ôç[ Þ ¢A[ enÐ nÐ¢n Qn ÐE{Þ n¢¾ ¢ enÐ {Ð neí¨ | ÐA¢n¢ ¨ A n É Ðnn[nÊ Ô ¢ Þ Ô n ÔÞn n¢ în Ôn Aç{ Ð n[ Ô[ b ¢ É A n Ê nï¸nÐ n¢Þ nÐÞ Ô n Þ AÐAQ Ô[ n¢ 0 A n¢¾ Qn Þn [ ¢ n ¢n¢ 0¨¢ ÔÊb Ô¨ e n QAð AÐÞn¢ QÞ nÔ ç¢ÞnÐ îîî¾Q Q¨ï nÐ Ô[ n 0¨¢ Ô[ Ðn QnÐ ¢ Açe A ¨Ðn[ ¾ A Anç¾enb îîî¾nín¢Þ ¾en ¨Þ¨a 0n n Ð¨ n¢ 0¨¢¢ÞA b °¤¾ ¸Ð b °ö¾àö 4 Ðb 0¸n en¢

#& ! ' # $' & &&" ¢n :A {A ÐÞb e n ¢ [ Þ ôç ç QnîE Þ Þ î Ðeb nÐÔ[ n ¢Þ ôç¢E[ ÔÞ n ¢ A ç¢ nî« ¢ [ ¾ ¨[ í n nÐ ¨ÐÞÔ QÞ nÔ QnÐn ÞÔ A ÐÐAe ¨enÐ !¨Þ¨ÐÐAeîA {A ÐÞn¢¾ n AÞ ¨ Ô[ n ç n¢eÔÞn n {êÐ e n n A¢AÞn Aç{QnçÐn¢ ç¢e !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{ ÔÞ Ô [ eA nÐ Ô [ nÐa Aç[ n ¢ 2ÐA Þ¨Ð ÞAç Þ {êÐ n ¢n :A {A ÐÞ¾

0¨¢¢ÞA b °¤¾ ¸Ð b |¢enÞ enÔ A Q ç¢ÞnÐ en !¨ÞÞ¨ É AçnÐ Ôç[ Þ ¨ÞÞÊ e n nÐÔÞn $ÔÞA EçnÐ 2ÐA Þ¨Ðn¢ÔÞnÐ¢îA {A ÐÞ ¢A[ !A Ð A { ¢ 0¸n en¢ ÔÞAÞÞ¾ n enÐ ¢{A ÐÞ enÐ 2ÐA Þ¨Ðn¢ AQ °ö¾àö 4 Ð î Ðe :n Q Ô[ ¨{ ¨Ð A¢ :«Ð¢nÐ e n A Ðônç n Ôn ¢Aô "nÞônÐ ç¢e 2 ¨ AÔ 0[ nðÞÞ AÔ ¢n¢¾ Þ nÐn¢ ¢ Ae Ð«¢n¢QA[ ¾ ¨Þ¨a ¨

! Þ É2 n Ðç¢ n¢ ¨ÐÔn A¢eÊ n ÞÌÔ çÔ A Ô[ ¢ en¢ : en¢ :nÔÞn¢¾ ¨Þ¨a ¨

Ðn ÞA b °Ø¾ ¸Ð b åö 4 Ð

' &#* & & # ! #' #$ " $PmÏÓÝAæzm¡½ ¢ e n çÔ A Ô[ n :n Þ enÔ : en¢ :nÔÞn¢Ô n¢Þ{ê ÐÞ É2 n Ðç¢ n¢ ¨ÐÔn A¢eÊ A Ðn ÞA b °Ø¾ ¸Ð b åö 4 Ðb /A n¢ enÐ ¨ç¢ÞÐð "A[ Þ $QnÐÔÞAç{n¢nÐ çÐ AçÔ¾ 9¨¢ çn ÐAÔÔ êQnÐ AÔÔ nÐb $ e Ô[ ¨¨ ç¢e "nî ¨ç¢ÞÐð Q Ô ¢ ôç nÐ¢ n¢ ¨ç¢ÞÐðÐ¨[ ÔÞ A nÔ eAQn ¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn $QnÐÔÞAç{n¢ 2¨çÐ Ô çÔb 2n n{¨¢ ö sà sÙÚ¤ àö öö¾

¨¢¢nÐÔÞA b °¤¾ !EÐôb °ö 4 Ð

'$ $ $$ +'# $ $ # é¡ó½ ?çÔA n¢ Þ enÐ :nÔ ÞnÐ n nÐ ? nç¢nÐ çÔ nÔÞA ÞnÞ enÐ EçnÐ AçnÐ¢[ ¨Ð A

¨¢¢nÐÔÞA b °¤¾ !EÐôb °ö 4 Ðb e n n n !nÔÔn ôçÐ ¨Ôn{Ô{n nÐ ¢ enÐ AÞ ¨ Ô[ n¢ -{AÐÐ Ð[ n ¢ ê¢ô A¢ enÐ ê¢ô¾

×èO

/ ? 2

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

É ¨eA çAÞÊ î e nÞ Ô [ enÐ ÞÐAe Þ ¨ ¢n n¢ E¢e nÐ çÔ AçÔ enÐ 0[ în ô¾ ¨Þ¨a ¨

0A ÔÞA b °s¾ ¸Ð b åö 4 Ð :n¢¢ ¢Ô¸n Þ¨Ð :AÞÔ¨¢ ¢ [ Þ în ÞnÐ în b çÔÔ eAÔ -çQ ç ÐA¢¾

¨Þ¨a ¨

Q 0¨¢¢ÞA b °¤¾ ¸Ð b Ð ¢¢nÐ Eç

$ ' ' & ç ¢AÐ Ô[ n¢ n¢çÔÔ ç¢e "nÐ ín¢ Þôn nÐ nÔn¢ ÔnÐí nÐÞb Ô¸¨¢ÞA¢ ¢Ôôn¢ nÐÞ¾ AÔ Ð ¢A ¢¢nÐ ÔÞ n ¢ ¢ÞnÐA Þ ínÔ Ð ¢A ÔÞê[ Þ

Ðn E¢ n !n¢ê ¢ ÔÞ í¨ n Q n¢Þn¾ n 0[ AçÔ¸ n nÐ Ô ¢e Þ ínÐÔ[ nen¢n¢ 0Þê[ n¢ ç¢ÞnÐ în Ô¾ ¢nÔ eAí¨¢ ÞÐE Þ en¢ 2 Þn É AÔ Þ«e [ n 9nÐ E[ Þ¢ ÔÊ¾ ¢Ô¸n Þ¨Ð :AÞÔ¨¢ í¨¢ 0[¨Þ A¢e <AÐe QÐAç[ Þ A¢ e nÔn Qn¢e e n ! Þ {n enÐ EÔÞn Qn enÐ ç{ EÐç¢ n ¢nÔ çÐ ¨Ôn¢ !¨ÐenÔ A¢ n ¢n nïôn¢ ÞÐ Ô[ n¢ Ô[ ¨ÞÞ Ô[ n¢ ¨Ðe¾ Ô Þb en¢ A ¢¨[ n ¢ A Aç{ôçÐ¨ n¢ ç¢e en 2EÞnÐ eçÐ[ nÔ[ [ ÞnÔ ¨ Q ¢ nÐn¢ Aç{ e n 0[ [ n ôç ¨ n¢¾ 4¢ÞnÐ ÞAÞ ÐE{Þ nÐ ! Þ {n enÐ ¢înÔn¢en¢ înÐen¢ eAQn ç¢ÞnÐ A¢enÐn e n !¨Ðeç ÔÞE¢en ç¢e enÐ 2AÞ¨ÐÞ ¢A[ nÔÞn Þ¾ Ð¨ nÐ 0¸A ç¢e Ô¸A¢¢n¢en 4¢ÞnÐ A Þç¢ Ô ¢e eAQn AÐA¢Þ nÐÞ¾ Q n "?

Ðç¢enÞ î Ðe e nÔnÔ Ðn ¢ Ô eçÐ[ Aç{îE¢e nÔÞA ÞnÞn nîn ÔÔÞê [ n ç¢e í n {E Þ ÔÞn Ð ÞÞ ç¢ Ô ç¢ÞnÐ A n¢¾

nÐ Þôn {êÐ "nÐín¢ ç¢e Aç n¢ ÔÞAÐÞnÞ {Ðn ÞA Ô ç¢e ÔA ÔÞA Ô ç °¤ 4 Ðb Ô¨¢¢ÞA Ô ç °Ø 4 Ð¾

m 2mÏ ¡m` m ·Ým¡a AïmÏ ÓZ mÏ §z` 0¨¢¢ÞA b °¤¾ ¸Ð b 0¨¢¢ÞA b åÙ¾ ¸Ð ç¢e 0¨¢¢ÞA b °¾ "¨ín QnÐ $PmÏÓÝAæzm¡a §Ým AïmÏ ÓZ mÏ §z` Ðn ÞA b å ¾ ¸Ð éÓÓm¡a æ Ý·§ d·AÏ §Ým ` 0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð :A¡ m¡a :m ¡ÓÝAd / m m` 0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð ¢ÞÐ ÞÞÔ AÐÞn¢ ¢ÞnÐ¢nÞ ç¢ÞnÐ îîî¾eAÔ Ð ¢A e ¢¢nÐ¾enb Qn enÐ EçnÐ ?n Þç¢ ç¢e en¢ n AÞôn Þç¢ n¢b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}b îîî¾A AnçÞ [ nÞ¾en Ô¨î n A¢ A n¢ Qn A¢¢Þn¢ ÐnÔnÐí ï 9¨ÐínÐ Aç{ÔÔÞn n¢ nÐ E Þ [ ¾

SHOWHIGHLIGHTS IM ALLGÄU

19.03.15 | MARKTOBERDORF

05.04.15| OBERSTDORF

# # !!!

$ '$ '$ " # æZ m¡PmÏ ½ 9¨ Ô çÔ Ðç¸ ¸n¢ AçÔ AðnÐ¢b (ÔÞnÐÐn [ ç¢e enÐ 0[ în ô Ô¸ n n¢ A 0A ÔÞA b °s¾ ¸Ð b åö 4 Ðb A¢e AçÔ 0¨ nÐAç ¢ ç[ n¢QnÐ ¾ ! Þ eAQn ÔÞ e n E¢e nÐ A¸n n É ¨eA çAÞÊb ! [ An A n¢ Aç nÐ A¢ enÐ AÐ{nb enÐ É0nn n Þ¢

Ðn ÌÔA¢ Êb e n EçnÐ AçnÐ¢ çÔ ç¢e eAÔ 0A Þn¢ çÔ ç¢e ÞAÐÐn¢eç¨ nÐ¢¾ ¨ A¢¢nÔ Þ ôn QnÐ nÐ í¨ AðnÐ Ô[ n¢ /ç¢e {ç¢ {ê ÐÞ eçÐ[ en¢ Qn¢e¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ A¢e AçÔ 0¨ nÐAçb 2n n{¨¢ ö sà ØsÚ¤ ö¤ àö¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ ç¢ÞnÐ îîî¾í¨ Ô çÔ AQn¢e¾en

Ðn ÞA b å ¾ ¸Ð b °s Q Ô åà 4 Ð

0A ÔÞA b °s¾ ¸Ð b åö 4 Ð

' ' ( #' $ #& # # &

# '$ & ' # )

AæzPmæÏm¡½ nÐn ÞÔ ôç eÐ Þ Þn¢ !A nÐ nQÞ Aç{QnçÐn¢ A Ðn ÞA b å ¾ ¸Ð b í¨¢ °s Q Ô åà 4 Ð n ¢n -ÐA nÐ "A[ Þ¾ "nç¢ ç¢ nî« ¢ [ n ç{{ê Ðç¢ Ô¨ÐÞn ¢ enÐ 0ÞAeÞ Q en¢ e n ÞÐn{{n¢en ç ÔÔnb ¢ enÐ ¢nQn¢ ¸Ð¨{nÔÔ ¨¢n n¢ 0[ AçÔ¸ n nÐ¢ Aç[ ¨ A n ÞnçÐn 2nïÞn ç¢e 0¸ n Ôôn¢n¢ ¢Ôôn¢ nÐn¢¾ 4¢ÞnÐ A¢enÐn înÐen¢ enÐ 2ÐAçç¢ ÔÔAA /AÞ AçÔ ÞQAçb enÐ nÐ [ ÞÔÔAA ÞÔ nÐ [ Þb e n :EÐ nÔÞçQn enÔ 0 ! Aç{ QnçÐn¢ n¾9¾ ç¢e eAÔ nÞÞn¢ A nÐ ¢ ç Aç{QnçÐn¢ $ÔÞA Eç QnÔ¸ n Þ¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn 0ÞAeÞ çÔn ç b enÐ EçnÐ ?n Þç¢ ç¢e enÐ ç[ A¢e ç¢ !n¢ôn ¾

ÓZ m¡½ !AÐ çÔ "¨ [ ç¢e Ôn ¢n Ôn[ Ô «¸| n A¢e ¨ n¢ A 0A ÔÞA b °s¾ ¸Ð b åö 4 Ðb Þ enÐ -Ðn nÐn enÔ -Ð¨ ÐA Ô É n AÞ ç¢e nÐ¢în Ê ¢ e n Ô ¢A¾ 0n ¢n nenÐ ¢ $QnÐÔÞe¨Ð{nÐ !ç¢eAÐÞ Qn n ÞnÞ nÐ ¢ [ Þ ¢çÐ Ôn QÔÞ Aç{ AÐ{n ¨enÐ n Qn¾ ! Þ eAQn Ô ¢e !AÐ çÔ nÐQnÐ º0Aï¨{¨¢nb AÐ ¢nÞÞn¢ ç¢e .çnÐ ~«Þn¢ ç¢ÞnÐÔ[ ne [ n¢ A QnÐÔ»b !A¢{Ðne /«Ôn º ÞAÐÐn»b $ ínÐ /AeÞ n º ¨¢ÞÐAQAÔÔ»b «Ð ¨ º-nÐ[çÔÔ ¨¢» ç¢e ¢ A 0nn nÐÔ 0 QnÐ 0¨¸ÐA¢¾

nÐ ÐAç n A n Þ enÐ nÐ nÐ nÐ ¢ Þ ç¢ nî¨ ¢Þb AQnÐ êQnÐÐA Ô[ n¢e ¸AÔÔn¢e A Ô /n Anb /A¸ ¨enÐ çnÔ¾ ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn ¾

4¢ nî« ¢ [ n ç{{ê Ðç¢ Ô¨ÐÞn Q nÞn¢ e n ÞÐn{{n¢en ç ÔÔn¾ ¨Þ¨a ¨

!AÐ çÔ "¨ [ Ô ¢ Þ nenÐ ¢ $QnÐÔÞ e¨Ð{nÐ !ç¢eAÐÞ¾ ¨Þ¨a ¨

0A ÔÞA b °s¾ ¸Ð b °¤¾àö 4 Ð

#( # !) #* & # ' '# AæzPmæÏm¡½ É n ÐêenÐ « în¢ nÐôÊb e n în ÞQnÐê Þn n Ô[ [ Þn í¨¢ ÔÞÐ e ¢e Ðn¢b î Ðe A 0A ÔÞA b °s¾ ¸Ð b °¤¾àö 4 Ðb 2 nAÞnÐ 0[ AçQçÐ ¢ Aç{Qnç Ðn¢ Aç{ n{ê ÐÞ¾ É [ AQn ¢ ÔÞy QnÐ [ Þçn nÔ ÞÐ¨Þôen ¾ [ Q ¢ n ¢ Eç{[ n¢

Ðn[ ¾Ê ¢ 0¸Ðç¢ AçÔ en n¢Ô ÞnÐ ínÐE¢enÐÞ eAÔ nQn¢ enÐ ÐêenÐ AÐ ç¢e ¨¢AÞ A¢ «în {êÐ nÐ¾ A¢e É"A¢ A AÊ îAÐÞn¢ ¢nçn Qn¢ÞnçnÐ ç¢e nÐAçÔ{¨Ð enÐç¢ n¢b en¢¢ Aç[ e¨ÐÞ QÞ nÔ Q«Ôn !E[ Þn ç¢e 4¢ nÐn[ Þ n Þ¾ 0¨ înÐen¢ AçÔ en¢ ÐêenÐ¢ «în e n ÐêenÐ «în¢ nÐô v n ¢ 0Þê[ {êÐ e n A¢ôn A n¾ :n ÞnÐn 2nÐ ¢na 0A ÔÞA b å}¾b 0¨¢¢ÞA b åÙ¾ ç¢e ¨¢¢nÐÔÞA b àö¾ ¸Ð b nîn Ô ç °Ø 4 Ð¾ 2nÐ ¢n !A a Ðn ÞA b °¾ ç¢e 0¨¢¢ÞA b °ö¾ !A ¾ 2 [ nÞÔ ç¢ÞnÐ îîî¾ÐnÔnÐí ï¾en Qn¢e AÔÔn ç ÞçÐînÐ ÔÞAÞÞb A¢ ¨{nÐÔÞÐA n Ùb Aç{QnçÐn¢b ösà °Ús°s sb ¨¢ ¢n êQnÐ îîî¾ ç ÞçÐînÐ ÔÞAÞÞ¾nç

0¨¢¢ÞA b °¤¾ ¸Ð b °¤ 4 Ðb 0ÞAeÞ A nb !n ¢ n¢

($ & # ( #

¢ É AÔô ¢AÞ ¨¢ AðnÐ¢Ê îA Þ !Aï 0[ A{Ð¨Þ n ¢n¢ [ ¢ÞnÐ e n Ðn¢ôn¢ enÔ EçÔ¾ ¨Þ¨a ¨

:n¢¢ eAÔ A ¢înÐ ¢ e n 0ÞAeÞ A n ç ô n Þ AÞ eAÔ Ôn ¢n¢ Ðç¢e¾ n nÔç[ nÐ A 0¨¢¢ÞA b

°¤¾ ¸Ð b Qn enÐ !n ¢ n¢ -Ðn nÐn enÔ ¢nçn¢ -Ð¨ ÐA Ô í¨¢ !Aï 0[ A{Ð¨Þ EÞÞn A¢ Ô[ n[ Þ ¢Ô A ¢înÐ nQÐA[ Þ¾ Q °¤ 4 Ð ÔÞn Þ enÐ Qn nQÞn A QAÐnÞÞ ÔÞ Aç{ enÐ ê ¢n enÐ 0ÞAeÞ A n¾ ¢ É AÔô ¢AÞ ¨¢ AðnÐ¢Ê {ê ÐÞ enÐ AQAÐnÞÞ ÔÞ eAÔ -çQ ç n ÐAçÔ AçÔ en ÔÞÐç ÞçÐÔ[ îA[ n¢ EçnÐ /Aç b êQnÐ en¢ n[ b Q Ô ¢ e n n ¨QÞn 4¢ ínÐÔ ÞEÞÔÔÞAeÞ !ê¢[ n¢¾ ¨ÐÞ Qn n ¢nÞ !Aï 0[ A{Ð¨Þ 0ÞAÐ¢QnÐ nÐ ?A ¢AÐôÞ ¢enÐ¢ ¢ n E¢enîA n¢b !ê¢[ ¢nÐ eç¢ ÔQêÐ nÐ¢ ¢ Ôn¢{ n Qn¢

¨Ðe ¨Ôn¢ ç¢e ¸¸n¢ 0ôn¢n -EÐ [ n¢ Þ ¨ ô ¨¨ Ð n¢¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ 0ÞAeÞ ¢{¨ !n ¢ n¢b 2n n{¨¢ ö sà à°Ús} ö° Øå¾

0¨¢¢ÞA b °å¾ ¸Ð b °¤ 4 Ðb Aç{QnçÐn¢

** $$ & $& ## $$ nen¢ !¨¢AÞ ÞÐn{{n¢ Ô [ Aôô !çÔ nÐ ç¢e «ÐnÐ ¢ en¢ Aç{ QnçÐnÐ 0Þ {ÞÔÞnÐÐAÔÔn¢ ôçÐ 0nÔÔ ¨¢¾ 0[ A ônç b AÔÔ ç¢e ÞAÐÐn Ô ¢e nÐ ínÐÞÐnÞn¢ ç¢e îAÐÞn¢ Aç{ ! Þ çÔ nÐ¾ !A Ô[ AçÞ n ¢n ç¢ n 0E¢ nÐ ¢

AÔ - A AÞ ôçÐ nÔ[ [ Þn É n ÐêenÐ «în¢ nÐôÊ¾ ¨Þ¨a ¨ í¨ÐQn b A e n A Þn¢ Aôô AÔn¢

Þ çnÔb AÐ¸ ç¢e 0Aï¨¸ ¨¢¾ nQ¨Þn¢ î Ðe Ôî ¢ n¢enÐ Aôôb AÞ ¢ Ð¨ínÔ ç¢e n{ê í¨ n A Aen¢¾ çnÔ ç¢e ç¢ {n n¢ Ôn Þn¢¾ 0¨ QÞ nÔ î Ð [ e n A¢ôn A¢eQÐn Þn enÔ Aôô A¢ n ¢n Qn¢e ôç «Ðn¢¾ 4¢e eAÔ Qn {Ðn n ¢ÞÐ ÞÞ¾

ķŏǁĞŏľ ǟľ² UƗo²ĞǁĞŏľ

Ĭǁ 1ÆķŬǁÆľÆƗ fÆĞćÆ ķĞǁ P Ĕķǟ ĪÆǁĞĪÆǁǁ ķĞ ķǟ ĪÆǁĞĪÆǁǁ "ɀǃ˹əɀǃŠȲĺŠǃ˹ ɕǃɴɴǃɴ ǃ̊ Ș̷ͤƙ Ʀĺ̊ ¯˹ɀȘɀɴĺə ə̷ ǃɩʺȹ ̷ǃɴǃ˹ ğǃɀȞǃ aəĺ̊ ɩɀ̷ Ʀǃ˹ "ĺ̊ɀəɀɕĺ ã̷ˏ ʌ˹ǃɴΔ ͤɴƦ Ʀǃɩ Šͤɴ̷ǃɴ ò˹ĺŻȲ̷ǃɴʺň˹ȹ ŻȲǃɴˏ ˪1ɀǃ̊ǃ ̊ŻȲʓɴǃ ãΔǃɴǃȹ ˹ɀǃ ͤɴ̊ǃ˹ǃ̊ ŠǃəɀǃŠ̷ǃɴ ĺ˹ȹ ɕǃɴȘəĺ̊ǃ̊ Š˹ɀɴȘǃɴ ·ɀ˹ ɓǃ̷Δ̷ ĺͤŻȲ ĺͤǲ̊ ;̷ɀɕǃ̷̷ˬƝ ̊ʌ ĺ˹ɀɴ ãɀǃȘǃ˹̷ ĺͤ̊ Ʀǃɩ ĺ˹ɕǃ̷ɀɴȘ ΅ʌɩ əəȘňͤǃ˹ "˹ĺͤȲĺͤ̊ˏ

Š ň˹Δ Δɀǃ˹̷ ɓǃƦǃ ^əĺȹ ̊ŻȲǃ ə̷ ǃɩʺ̷ǃɴǃ˹ ğǃɀȞǃ Ʀĺ̊ ɴǃͤǃ ãŻȲɩͤŻɕǃ̷ɀɕǃ̷̷ˏ ĺ˹ɀɴ ãɀǃȘǃ˹̷ƙ ˪ãŻȲʓɴǃ˹ ɕʓɴɴǃɴ ·ɀ˹ ;ɩʌ̷ɀʌɴ ͤɴƦ ò˹ĺƦɀ̷ɀʌɴ ɴɀŻȲ̷ ΅ǃ˹ŠɀɴƦǃɴˏˬ

3ÆƠÆľ PĞÆ ĔÆǟǁÆ¨

ź ə̷ ǃɩʺ̷ǃɴǃ˹ ğǃɀȞǃ ɩɀ̷ ãŻȲɩͤŻɕǃ̷ɀɕǃ̷̷ ź ˪ ͤǲ ǃɀɴ "ͪŠəǃˬ ɀɩ ǃƦǃə Ő ·ǃɀ̊̊ ź ͤǲ mȲ˹ ãʺǃΔɀǃəəǃ̊ǫ ə̷ǃɴɩͪɴ̷̊ǃ˹ ĺɀŠʌŻɕ ź "ʌŻɕ̷̊ĺ˹ɕǃ˹ "ɀǃ˹Șǃɴͤ̊̊ ź aǃ·ɀɴɴǃɴ ãɀǃ ɩɀ̷ Ʀǃɩ əəȘňͤǃ˹ "˹ĺͤȲĺͤ̊ ź ^ͪ˹ ɕͤ˹Δǃ Įǃɀ̷ƙ əəȘňͤǃ˹ ͤȲȹaəʌŻɕǃ ĺə̊ ;Ή̷˹ĺ ź ğɀ˹ ǲǃɀǃ˹ɴ Ʀǃɴ òĺȘ Ʀǃ̊ Ʀǃ̷ͤ̊ŻȲǃɴ "ɀǃ˹ǃ̊

_ƆĮëĮ _ĮȈĮǿƆƦƦĮƦ ɈƦĚ _ĮȈĮǿē ƒÕɈƟ ĮƆƦ ǿƷĚɈƒȪ ɠƆǿĚ ëĮƆ ɈƦȈ ƆƦ ĮɈȪȈþżƔÕƦĚ ȈƷ ĮƟƷȪƆƀ ƷƦÕƔ ëĮȪǿÕþżȪĮȪ ɠƆĮ ĚĮɈȪȈþżĮȈ ƆĮǿǥ kĮżƟĮƦ ƆĮ ɧɈƟ ĮƆȈǔƆĮƔ ɈƦȈ żƆĮǿ ƆƟ ƔƔŬÜɈǥ ÃĮƦƦ Ɔþż ƟÕƦþżƟÕƔ ɧɈŌÜƔƔƆŬ iĮƦȈþżĮƦ ÕɈŌ ĚĮǿ ȪǿÕůĮ ɋëĮǿ ĚÕȈ ƔƔŬÜɈĮǿ ɋëƔĮ ƆĮǿ ȈǔǿĮþżĮƦ żƻǿĮē ĚÕƦƦ ȈÕŬĮƦ ȈƆĮ ǸɈƦȈĮǿ ƆĮǿǹǥ uĚĮǿ ÕɈþż ǸɈƦȈĮǿ ǿÕɈżÕɈȈǹǥ

;ɀɴǃ̊ ĺŠǃ˹ ŠəǃɀŠ̷ ĺͤŻȲ Šǃɀ Ʀǃ˹ ɴǃͤǃɴ ¯ʺ̷ɀɕƙ Ʀɀǃ Šǃ·ňȲ˹̷ǃ ÖǃΔǃʺ̷ͤ˹ˏ 1ɀǃ Šǃ˹ɴ̷̊ǃɀɴǲĺ˹Šǃɴǃ ãʺǃΔɀĺəɀȹ ̷ň̷ ǣ ɩɀ̷ ɕ˹ňǲ̷ɀȘ Șǃ˹ʓ̷̊ǃ̷ǃɴ 1ͤɴɕǃəɩĺəΔǃɴ ȘǃŠ˹ĺ̷ͤ ǣ ɀ̷̊ ĺͤ̊Șǃ·ʌȘǃɴ ɩɀəƦƝ Ȳĺ˹ȹ ɩʌɴɀ̊ŻȲ ͤɴƦ ˹ͤɴƦˏ

'ƆƦ AǿɈƦĚ ĚÕŌɋǿ ƆȈȪ ȈƆþżĮǿƀ ƔƆþżē ĚÕȈȈ ɠƆǿ ĚÕȈ ŬÕƦɧĮ YÕżǿ ɋëĮǿ ƆƟƟĮǿ ɠƆĮĚĮǿ ƦÕż ëĮƆ Iżƀ ƦĮƦ ȈƆƦĚĐ ɈŌ ÁĮǿÕƦȈȪÕƔȪɈƦŬĮƦ ɈƦĚ ëĮƆ ƒȪƆƷƦĮƦ ĮǿƔĮëĮƦ ƆĮ ĚÕëĮƆ ƦƆþżȪ ƦɈǿ ɈƦȈĮǿĮ ƆĮǿĮē ȈƷƦĚĮǿƦ ÕɈþż ĚƆĮ iĮƦȈþżĮƦ żƆƦȪĮǿ ɈƦȈĮǿĮƦ iÕǿƒĮƦǥ Ʒ ÕɈþż ÕƟ Ƚȯǥ ǔǿƆƔē ĚĮƟ ÕŬ ĚĮȈ ĚĮɈȪȈþżĮƦ ƆĮǿĮȈǥ

Įͤ˹ ;ɀɴǲͪȲ˹ͤɴȘ Ʀǃ˹ ãŻȲɩͤŻɕǃ̷ɀɕǃ̷̷ǃɴ ŠǃəʌȲɴ̷ Ʀɀǃ ə̷ ǃɩʺ̷ǃɴǃ˹ ğǃɀȞǃ ɀȲ˹ǃ aǃɴɀǃȞǃ˹ ΔͤƦǃɩ ɩɀ̷ ǃɀɴǃ˹ ĺ̷̷˹ĺɕ̷ɀ΅ǃɴ ĮͤȘĺŠǃƙ "ǃɀɩ ĺͤǲ ǃɀɴǃ̊ ĺ̷̊ǃɴ̊ Ʀɀǃ̊ǃ̊ əĺ̊̊ɀɕǃ˹̊ ĺͤ̊ Ʀǃɩ əəȘňͤǃ˹ "˹ĺͤȲĺͤ̊ ȘɀŠ̷ ǃ̊ Šǃɀ ĺəəǃɴ ̷ǃɀəɴǃȲɩǃɴƦǃɴ jĺɴƦǃə̊ʺĺ˹̷ɴǃ˹ɴ ǃɀɴ ¯˹ɀȹ Șɀɴĺə ə̷ ǃɩʺ̷ǃɴǃ˹ ğǃɀȹ Ȟǃ aəĺ̊ Ș˹ĺ̷ɀ̊Ɲ ̊ʌəĺɴȘǃ Ʀǃ˹ Ĝʌ˹˹ĺ̷ ˹ǃɀŻȲ̷ˏ

ƔƔĮȈ ĚÕɧɈ ɈƦĚ ĮƆƦƆŬĮȈ ƟĮżǿ ƔĮȈĮƦ ƆĮ ŬƔĮƆþż żƆĮǿē ƆƟ ÕƔƔŬÜɈ ɠĮƆȪǥ ÃƆǿ ŌǿĮɈĮƦ ɈƦȈ ÕɈŌ ƆĮ ɈƦĚ ÕɈŌ ĮƆƦ ŬĮƟĮƆƦȈÕƟĮȈ YÕżǿ ƟƆȪ IżƦĮƦŉ 'Ȉ ŬǿɋůȪ ƆĮ żĮǿɧƔƆþż

Iżǿ GĮƆƦɧ żǿƆȈȪ ÁƷǿȈȪÕƦĚ ƔƔŬÜɈĮǿ ǿÕɈżÕɈȈ A

PÆƗĞÆ¨ ĬĬĄvǟÆƗ Ǣ ĬÆ ĞÆƗ ŏǁƠ ĔoäǁÆƗ

Ɛ ǟä ÆĞľ Ǣ ĬÆƑ Ğķ Æ²ÆĬ z ǵÆĞƠƠ ãͪƦ·ǃ̷̊əɀŻȲ ΅ʌɴ ¯̊ɴĺȹ Š˹ͪŻɕ əɀǃȘ̷ Ʀǃ˹ ͤǲ̷ȹ ͤɴƦ ɴǃɀʺʺɕͤ˹ʌ˹̷ òǃŻɕəǃɴŠͤ˹Șˏ 1ĺ̊ ɴʓ˹ƦəɀŻȲ̷̊ǃ "ǃ˹Ș̷̊ňƦ̷ȹ ŻȲǃɴ 1ǃ̷ͤ̊ŻȲəĺɴƦ̊ Ȳĺ̷ ΅ɀǃə Δͤ Šɀǃ̷ǃɴƙ 1ǃ˹ ã̷ĺƦ̷ɕǃ˹ɴ ɩɀ̷ ̊ǃɀɴǃɴ ɩɀ̷̷ǃəĺə̷ǃ˹əɀŻȲǃɴ ^ĺŻȲ·ǃ˹ɕȲňͤ̊ǃ˹ɴ ɀ̷̊ ǃɀɴȘǃȹ Šǃ̷̷ǃ̷ ɀɴ ǃɀɴ Ȳǃ˹˹əɀŻȲǃ̊ āɩȹ əĺɴƦ ɩɀ̷ Ș˹ͪɴǃɴ ğɀǃ̊ǃɴƝ ɴĺȹ ̷ͤ˹Šǃəĺ̊̊ǃɴǃɴ ͤǃɴ ͤɴƦ Ʀǃɴ ğňəƦǃ˹ɴ Ʀǃ̊ ĺ̷ͤ˹ʺĺ˹ɕ̊ òǃ̷ͤʌŠͤ˹Șǃ˹ ğĺəƦˏ ğĺ̊ ɕʓɴɴ̷ǃ Ʀĺ Šǃ̊̊ǃ˹ ʺĺ̊ȹ ̊ǃɴ ĺə̊ Ʀɀǃ ΅ɀǃəəǃɀŻȲ̷ ɴʓ˹Ʀȹ

əɀŻȲ̷̊ǃ əɩ ʌ˹Ʀ˹Ȳǃɀɴȹ ğǃ̷̊ǲĺəǃɴ̊ˡ ğɀəəɕʌɩɩǃɴ ɀɩ ǃƦǃə Ő ·ǃɀ̊̊Ɲ Ʀǃɩ Šĺ΋ȹ ˹ɀ̊ŻȲǃɴ ğɀ˹̷̊Ȳĺͤ̊ ͤɴƦ Öǃȹ ̷̊ĺͤ˹ĺɴ̷ ɀɴ òǃŻɕəǃɴŠͤ˹Șˏ

1ɀǃ ʌɩŠɀɴĺ̷ɀʌɴ ĺͤ̊ ͤ˹ɀȘȹȘǃɩ̷ͪəɀŻȲǃ˹ ̷ɩʌ̊ʺȲňȹ ˹ǃƝ əǃŻɕǃ˹ǃ˹ ãŻȲɩĺɴɕǃ˹əȹ ͪȹ ŻȲǃ ɩɀ̷ Δͤɩ "ǃɀ̊ʺɀǃə əəȹ Șňͤǃ˹ ň̊̊ʺĺ̷Δɴ ʌƦǃ˹ ɕ˹ʌ̊̊ ȘǃŠ˹ĺ̷ǃɴǃ˹ ãŻȲ·ǃɀɴ̊Ȳĺȹ Ήɴ ͤɴƦ Ʀǃɴ əəȘňͤǃ˹ "ͪŠəǃ "ɀǃ˹ǃɴ ɩĺŻȲ̷ Ʀǃɴ Šǃ̊ʌɴƦǃȹ ˹ǃɴ ÖǃɀΔ Ʀǃ̊ aĺ̷̊Ȳĺͤ̊ǃ̊ ĺͤ̊ˏ 1ǃ˹ Ȳǃ˹ΔəɀŻȲǃ ãǃ˹΅ɀŻǃ ̊ʌ˹Ș̷ Ʀĺǲͪ˹Ɲ Ʀĺ̊̊ Ʀɀǃ aň̷̊ǃ ĺͤŻȲ ɀɴ òǃŻɕəǃɴŠͤ˹Ș ǃɀɴ ã̷ͪŻɕ əəȘňͤ ȘǃɴɀǃȞǃɴ ɕʓɴɴǃɴˏ ǃȲ˹ ͤɴ̷ǃ˹ ···ˏǃƦǃəȹ ·ǃɀ̊̊ȹ̷ǃˏƦǃ

üüßxƄ´Œ Ƈ ü´ ï´Œ ęŰś êsÊŰ´Œ ´¥´ü } Ǫ´ïśś ïč Y´ úü´č ƄŒß

ŏ ĪƠǁoƗĪÆƗ ĞÆƗĄÆľǟƠƠ

ĬĬĄvǟÆƗ PǁÆĞľ ŏ Ī ĺŻȲ Ʀǃɴ ^ĺ̊ŻȲɀɴȘ̷̊ĺȘǃɴ ŠǃȘɀɴɴ̷ Ʀɀǃ ^ĺ̷̊ǃɴΔǃɀ̷ ͤɴƦ Ʀĺɩɀ̷ ĺͤŻȲ "ʌŻɕŠɀǃ˹ȹãĺɀȹ ̊ʌɴˏ 1ǃɴɴ ˪^əͪ̊̊ɀȘǃ̊ Š˹ɀŻȲ̷ ^ĺ̷̊ǃɴ ɴɀŻȲ̷ˬƝ ȲɀǃȞ ǃ̊ ̊ŻȲʌɴ ̊ǃɀ̷ Ʀǃɩ ɀ̷̷ǃəĺə̷ǃ˹ ɀɴ Ʀǃɴ əʓ̷̊ǃ˹ɴƝ ·ǃɴɴ Ʀɀǃ ʌȲɴǃȲɀɴ ̊ŻȲʌɴ ̊ŻȲɩĺəǃ ʌ̷̊ ɴʌŻȲ ̊ʺň˹əɀŻȲǃ˹ ·ͤ˹Ʀǃˏ ɀ̷ Ʀǃɩ əəȘňͤǃ˹ ã̷ǃɀɴȹ ŠʌŻɕ ǃ˹ɀɴɴǃ˹̷ Ʀĺ̊ əəȘňͤȹ ǃ˹ "˹ĺͤȲĺͤ̊ ĺɴ Ʀɀǃ̊ǃɴ ĺə̷ǃɴ "˹ĺͤŻȲƝ ̊ɀŻȲ ɀɴ Ʀǃ˹ ^ĺ̷̊ǃɴȹ Δǃɀ̷ ɩɀ̷ ǃɀɴǃɩ "ʌŻɕŠɀǃ˹ Δͤ ̷̊ň˹ɕǃɴˏ ^ͪ˹ ΅ɀǃəǃ əəȘňͤȹ ǃ˹ ğɀ˹̷ǃ ̊ɀɴƦ Ʀɀǃ ɩĺȘǃ˹ǃɴ ğʌŻȲǃɴ Šɀ̊ ¯̷̊ǃ˹ɴ Δͤȹ ȘəǃɀŻȲ Ʀǃ˹ ɴəĺ̊̊ ǲͪ˹ Δͪɴǲȹ

̷ɀȘǃ "ʌŻɕŠɀǃ˹ǲǃ̷̊ǃˏ ˪āɴ̊ǃ˹ ΅ʌəəɩͤɴƦɀȘƝ ɕǃ˹ɴɀȘǃ̊ ͤɴƦ ΔͤȘəǃɀŻȲ ̊ͪǵȘǃ̊ ;Ʀǃə̷̊ĺ˹ɕȹ Šɀǃ˹ ·ɀ˹Ʀ Ʀĺɴɴ ǲ˹ɀ̊ŻȲ ĺɴȹ ȘǃΔĺʺǲ̷ˬƝ ǲ˹ǃ̷ͤ ̊ɀŻȲ õʌɩĺ̊ ğɀǃŻΔʌ˹ǃɕƝ Ʀǃ˹ ɩɀ̷ ̊ǃɀɴǃɴ "˹ĺͤɩǃɀ̷̊ǃ˹ɴ ɀɩ əəȘňͤǃ˹ "˹ĺͤȲĺͤ̊ Ʀɀǃ̊ǃ Šǃ̊ʌɴƦǃ˹ǃ ãʺǃΔɀĺəɀ̷ň̷ ·ɀǃƦǃ˹ ȘǃŠ˹ĺ̷ͤ Ȳĺ̷ˏ 1ǃɴ ˹ʓ̷əɀŻȲȹ̊ŻȲɀɩɩǃ˹ɴȹ Ʀǃɴ əəȘňͤǃ˹ ã̷ǃɀɴŠʌŻɕ ȘɀŠ̷ ǃ̊ ĺŠǃ˹ ɴɀŻȲ̷ ɴͤ˹ ΅ʌɩ ^ĺ̊̊Ɲ ̊ʌɴƦǃ˹ɴ ĺͤŻȲ ɀɴ Ʀǃ˹ ̷˹ĺƦɀȹ ̷ɀʌɴǃəəǃɴ "ͪȘǃəǺĺ̊ŻȲǃ ǲͪ˹ Ʀǃɴ aǃɴͤ̊̊ ƦĺȲǃɀɩˏ 1ĺ̊ ɕʌɩɩ̷ Δͤ˹ ^ĺ̷̊ǃɴΔǃɀ̷ Șǃ˹ĺȹ Ʀǃ ˹ǃŻȲ̷ˏˏˏ

ŏ Ī ĞÆƗäÆƠǁÆ Ğķ ĬĬĄvǟ Û #ÆĞÆƗľ PĞÆ ķĞǁá ͖̘ˏΝ͖ˏ̫͖ǓˏΝ͖ˏ̫Ν̢ˏΝ͂ˏ̫Ν̘ˏΝ͂ˏ Öʓ̊̊əǃ ə̷ͤ̊˹ɀǃƦ ʽ ͤ̊ɀɕ΅ǃ˹ǃɀɴ˄ Ν̢ˏΝ͂ˏ ÖǃəĺΉ ¯Šǃ˹̷̊Ʀʌ˹ǲ ɩɀ̷ ˪jͤɴɀ̊ˬ Ν̘ˏΝ͂ˏ jɀ˹̊ŻȲ "ǃ̷ΔɀȘĺͤ ɩɀ̷ Ʀǃ˹ ͤ̊ɀɕɕĺʺǃəəǃ "ǃ̷ΔɀȘĺͤ Ν̘ˏΝ͂ˏ Įͤɩ ã̷ɀǲ̷ ǃɩʺ̷ǃɴ ɩɀ̷ ˪;ƦǃəȲǃ˹Šˬ ʡ͂ˏΝ͂ˏ ^ǃ̷̊Ȳĺəəǃ 1ɀǃ̷ɩĺɴɴ̊˹ɀǃƦ ʽ%ãā˄ ʡ͂ˏΝ͂ˏ̫ʡȍˏΝ͂ˏ jɀ˹̊ŻȲ ˹ͤȘΔǃəə ʽ ͤ̊ɀɕ΅ǃ˹ǃɀɴ˄ ʡȍˏΝ͂ˏ ə̷ǃ ãňȘǃ ;˹ɩǃɴȘǃ˹̷̊ ʽãŻȲ̷ͪΔǃɴ΅ǃ˹ǃɀɴ˄ ʡȍˏΝ͂ˏ ãʌɴɴǃ ɀǃƦǃ˹̊ʌɴ̷Ȳʌǲǃɴ ɩɀ̷ ˪jĺəŠəĺɴȘˬ ʡȍˏΝ͂ˏ aʌəƦǃɴǃ ò˹ĺͤŠǃ ǃɩʺ̷ǃɴ ʡȍˏΝ͂ˏ Įͤɩ ã̷ɀǲ̷ ǃɩʺ̷ǃɴ ɩɀ̷ ˪jͤɴɀ̊ˬ ͖ΝˏΝ͂ˏ jɀ˹̊ŻȲ ğɀȘȘǃɴ̊ŠĺŻȲ ͖ʡˏΝ͂ˏ ÖǃəĺΉ mɩɩǃɴ̷̊ĺƦ̷ ɩɀ̷ ˪jͤɴɀ̊ˬ ͖ʡˏΝ͂ˏ Įͤɩ ã̷ɀǲ̷ ǃɩʺ̷ǃɴ ɩɀ̷ ˪;Ή̷˹ǃɩǃˬ ͖ǓˏΝ͂ˏ Įͤɩ ã̷ɀǲ̷ ǃɩʺ̷ǃɴ ɩɀ̷ ˪1ɀǃ Öĺɩʌɴĺ̊ˬ ͖ǓˏΝ͂ˏ ãʺʌĮǃ jĺəƦǃɴ·ĺɴȘ ʽ ͤ̊ɀɕ΅ǃ˹ǃɀɴ˄ ͖ȍˏΝ͖ˏ Šɀ̊ ͂ʡˏΝ͂ˏ ɓǃƦǃɴ 1ɀǃɴ̷̊ĺȘ ãʺʌ˹̷ĺəɩ ãŻȲǃɀƦǃȘȘ ɀɩ ň̷̊̊ĺƦə ʽ ɀ΅ǃȹ ͤ̊ɀɕ˄

ǟä (ĔƗ PŬÆǼĞÆĬĬÆƠá

ĬǁÆľķǢľƠǁÆƗ 8oĞ ŏ Ī ɀ̷ Ʀǃɩ ə̷ǃɴɩͪɴ̷̊ǃ˹ ĺɀŠʌŻɕ ĺͤ̊ Ʀǃɩ əəȘňͤǃ˹ "˹ĺͤȲĺͤ̊ ·ɀ˹Ʀ Ʀǃ˹ ^˹ͪȲȹ əɀɴȘ Δͤɩ Šǃ̊ʌɴƦǃ˹ǃɴ aǃȹ ɴͤ̊̊ˏ 1ǃɴɴ ɩɀ̷ ̊ǃɀɴǃ˹ ĺɴȹ ȘǃɴǃȲɩ ɩĺəΔɀȘǃɴ ʌ̷ǃ ɀ̷̊ Ʀɀǃ ɩɀ̷ ǃɀƦǃɴ̊ŻȲĺǲ̷Ɲ ȲĺɴƦ·ǃ˹ɕəɀŻȲǃɩ ʓɴɴǃɴ ͤɴƦ ĺͤ̊ ǃ˹əǃ̊ǃɴǃɴ Į̷ͤĺ̷ǃɴ ȘǃŠ˹ĺ̷ͤǃ ãʺǃΔɀĺəɀ̷ň̷ ɀɴ Ʀǃ˹ "ͪȘǃə˹ǃəɀǃǷĺ̊ŻȲǃ ǃɀɴ ǃ˹̷̊ǃ˹ jʓȲǃʺͤɴɕ̷ Ʀǃ˹ ãĺɀ̊ʌɴˏ ĮͤƦǃɩ ʺ˹ň̊ǃɴ̷ɀǃ˹ǃɴ ̊ɀŻȲ Ʀɀǃ ə̷ǃɴɩͪɴ̷̊ǃ˹ "˹ĺͤȹ

ǃ˹ "ɀǃ˹ǃ ͤɴ̷ǃ˹ ǃɀɴǃɩ ɴǃͤȹ ǃɴ ĺ˹ɕǃɴɩʌ̷̷ʌƙ ˪ ͤǲ mȲ˹ ãʺǃΔɀǃəəǃ̊ǫˬ ȲǃɀȞ̷ ǃ̊ ĺŠ ̊ʌȹ ǲʌ˹̷ˏ ĮͤƦǃɩ ɀ̷̊ ɴͤɴ ɓǃƦǃ "ͪȘǃə˹ǃəɀǃǷĺ̊ŻȲǃ ɩɀ̷ ǃɀɴǃɩ ĺͤǲ Ʀĺ̊ ğǃ̊ǃɴ̷əɀŻȲǃ ˹ǃƦͤȹ Δɀǃ˹̷ǃɴ Îĺʺɀǃ˹ǃ̷ɀɕǃ̷̷ ΅ǃ˹̊ɀǃȹ Șǃə̷ˏ ãʌ ·ɀ˹Ʀ ̊ŻȲʌɴ Šǃɀɩ ǃ˹ȹ ̷̊ǃɴ ɴŠəɀŻɕ ͤɴƦ Ʀǃ˹ ǃ˹̷̊ǃɴ "ǃ˹ͪȲ˹ͤɴȘ ɕəĺ˹ƙ ;ɀɴ ə̷ǃɴȹ ɩͪɴ̷̊ǃ˹ "˹ĺͤǃ˹ "ɀǃ˹ ɀ̷̊ ǃɀɴ Šǃ̊ʌɴƦǃ˹ǃ˹ aǃɴͤ̊̊ ǣ ̊ʌ ĺͤŻȲ Ʀǃ˹ ɩĺəΔɀȘǃƝ ΔͤȘəǃɀŻȲ ƦǃΔǃɴ̷ ȘǃȲʌʺǲ̷ǃ ə̷ǃɴɩͪɴ̷̊ǃ˹ ĺɀȹ ŠʌŻɕˏ

Pŏ ĪĬĞľĄǁ ǟľ² ǁƗĞľĪǁ ²oƠ ĬĬĄvǟ

ǟä (ĔƗ fŏĔĬá

fĞƗ äÆĞÆƗľ ²Æľ UoĄ ²ÆƠ ²ÆǟǁƠ ĔÆľ ĞÆƗÆƠ #ǢƗ ĪǟƗǼÆ kÆĞǁ¨ ĬĬĄvǟÆƗ ɩ ͖͂ˏ ʺ˹ɀə ǣ Ʀǃɩ òĺȘ ȘĺɴΔǃɴ ĺŻȲɩɀ̷̷ĺȘ əĺɴȘ "˹ĺͤȲĺͤ̊ ĺɴ Ʀǃɴ ;˹əĺ̊̊ Ʀǃ̊ 1ǟĔĘ$Ĭŏ ĪÆ oĬƠ ǶǁƗo Ʀǃ̊ Ʀǃ̷ͤ̊ŻȲǃɴ "ɀǃ˹ǃ̊ ǣ ̷̊ǃȲǃɴ ̊ɀǃ ĺͤŻȲ ĺə̊ "ɀǃ˹Šʌ̷ȹ ÖǃɀɴȲǃɀ̷̊ȘǃŠʌ̷ǃ̊ ǲͪ˹ "ɀǃ˹ ̊ŻȲĺǲ̷ǃ˹ ΅ʌɩ əəȘňͤǃ˹ "˹ĺͤȹ Ȳĺͤ̊ Δͤ ĺəəǃɴ ^˹ĺȘǃɴ ˹ͤɴƦ ͤɩ Ʀǃɴ aǃ˹̷̊ǃɴ̊ĺǲ̷Ɲ ɀȲ˹ǃ "˹ĺͤǃȹ ˹ǃɀ ͤɴƦ ɀȲ˹ǃ ǃɀȘǃɴǃɴ ͤǲȘĺȹ Šǃɴ Șǃ˹ɴǃ ÖǃƦǃ ͤɴƦ ɴ̷ȹ ·ʌ˹̷ˏ "˹ĺͤȲĺͤ̊ȹĜʌ˹̷̊ĺɴƦ jǃɀɴΔ %Ȳ˹ɀ̷̊ƙ ˪mŻȲ əĺƦǃ ãɀǃ Ȳǃ˹ΔəɀŻȲ Δͤ Ʀɀǃ̊ǃɩ 1ɀĺəʌȘ ǃɀɴˏ ãʺ˹ǃŻȲǃɴ ãɀǃ Ʀɀǃ ɀ̷ĺ˹ȹ Šǃɀ̷ǃ˹ɀɴɴǃɴ ͤɴƦ ɀ̷ĺ˹Šǃɀ̷ǃ˹ ǃɀɴǲĺŻȲ ĺɴˏˬ ɀ̷ ̊ǃɀɴǃ˹ ŠǃəɀǃŠ̷ǃɴ ɕȹ ̷ɀʌɴ ǃ˹ɀɴɴǃ˹̷ Ʀĺ̊ əəȘňͤǃ˹

Ʀͤ˹ŻȲ jǃ˹ΔʌȘ ğɀəȲǃəɩ mĜˏ ĺɩ ͖͂ˏ ʺ˹ɀə ʡǾʡ̢ˏ 1ĺɩɀ̷ ɀ̷̊ ǃ̊ Ʀĺ̊ ňə̷ǃ̷̊ǃƝ Šɀ̊ Ȳǃ̷ͤǃ Șͪə̷ɀȘǃ ǃŠǃɴ̊ɩɀ̷̷ǃəȘǃ̊ǃ̷Δ Ʀǃ˹ ğǃə̷ˏ ;ɀɴǃ ĊŠǃ˹̊ɀŻȲ̷ ĺəəǃ˹ ̷ǃɀəȹ ɴǃȲɩǃɴƦǃɴ ň˹ɕ̷ǃ ǸɴƦǃɴ ãɀǃ ĺŠ ɴǲĺɴȘ ʺ˹ɀə ĺͤǲ Ʀǃ˹ əəȘňͤǃ˹ "˹ĺͤȲĺͤ̊ jʌɩǃȹ ʺĺȘǃ ͤɴ̷ǃ˹ ···ˏĺəəȘĺǃͤǃ˹ȹŠ˹ĺͤȲĺͤ̊ˏƦǃˏ

āɴ̊ǃ˹ "ɀǃ˹ əň̷ͤǃ̷ Ʀǃɴ ^˹ͪȲəɀɴȘ̷̊̊ĺ˹̷ ɩɀ̷ ǃɀɴǃɩ ̊΋ɩʺĺȹ ̷Ȳɀ̊ŻȲǃɴ əəȘňͤȹğĺȲ˹ΔǃɀŻȲǃɴ ǃɀɴƙ Š ň˹Δ ȘɀŠ̷ ǃ̊ Šǃɀ ĺəəǃɴ ̷ǃɀəɴǃȲɩǃɴƦǃɴ jĺɴƦǃə̊ʺĺ˹̷ɴǃ˹ɴ Δͤ ɓǃƦǃɩ ĺ̷̊ǃɴ əəȘňͤǃ˹ "ͪŠəǃ "ɀǃ˹ ǃɀɴǃ əəȘňͤǃ˹ ͤȲȹãŻȲǃəəǃ ĺə̊ ãŻȲəͪ̊̊ǃəĺɴȲňɴȘǃ˹ Ș˹ĺ̷ɀ̊ ǣ ̊ʌəĺɴȘǃ Ʀǃ˹ Ĝʌ˹˹ĺ̷ ˹ǃɀŻȲ̷ˏ āɴ̊ǃ˹ ʌ̷̷ʌƙ ãʌ ɕəɀɴȘ̷ ͤɴƦ ̷˹ɀɴɕ̷ Ʀĺ̊ əəȘňͤǫ

ç Õë ǂȚ YÕżǿĮƦ

ɩĺŻȲ̷ Ʀĺ̊ əəȘňͤǃ˹ "˹ĺͤȹ Ȳĺͤ̊ Ʀǃɴ ǃɴ̊ŻȲǃɴ ̊ǃɀɴǃ˹ jǃɀɩĺ̷˹ǃȘɀʌɴ ·ɀǃƦǃ˹ ǃɀɴǃ ^˹ǃͤƦǃƙ ˪ ͤǲ mȲ˹ ğʌȲəǫˬ ȲǃɀȞ̷ ǃ̊ Ʀĺɴɴ ɀɴ ΅ɀǃəǃɴ əəȹ Șňͤǃ˹ Ĝǃ˹Š˹ĺͤŻȲǃ˹ȹ ͤɴƦ aǃȹ ̷˹ňɴɕǃɩň˹ɕ̷ǃɴˏ Įͤ˹ ^ǃɀǃ˹ Ʀǃ̊ òĺȘǃ̊ ΅ǃ˹ȹ ̊ŻȲǃɴɕǃɴ Ʀɀǃ "˹ĺͤȲňͤ̊əǃ˹ ɴɀŻȲ̷ ɴͤ˹ ·ɀǃƦǃ˹ a˹ĺ̷ɀ̊ʺ˹ʌȹ Šǃɴ ΅ʌɩ əəȘňͤǃ˹ "˹ĺͤȲĺͤ̊ "ɀǃ˹ ĺɴ Ʀɀǃ ͤɴƦǃɴŚƝ ̊ʌəĺɴȹ Șǃ Ʀǃ˹ Ĝʌ˹˹ĺ̷ ˹ǃɀŻȲ̷ˏ ;ɀɴǃɴ

l $ÆǵĞľľÆľ PĞÆ ķĞǁ ²Æķ ĬĬĄvǟÆƗ ƗoǟĔoǟƠ (ĔƗÆ UƗÆǟÆ ǟľ² eÆƗ ǟľ²ÆľĔÆĞǁ Ǽǟķ ĬĬĄvǟÆƗ ƗoǟĔoǟƠ ķœ ĔǁÆľ ǵĞƗ ĄÆƗľÆ ķĞǁ ÆĞľÆķ ľÆǟÆľ >ƗĞĄĞľoĬ Ĭǁ 1ÆķŬǁÆľÆƗ fÆĞćÆ $ĬoƠ ÆĬŏĔľÆľŽ fĞƗ Ĕo Æľ ÆƗÆĞǁƠ ŚȀ Ƕ Ś ǶÆķŬĬoƗ ƗÆƠÆƗǴĞÆƗǁŽ

9oķÆ

eŏƗľoķÆ

PǁƗoćÆ I3k ƹ >Ɨǁ UÆĬÆäŏľ !

PÆľ²Æľ PĞÆ ²ĞÆƠÆľ ŏǟŬŏľ ĞǁǁÆ ĞƠ ŚîŽ 8vƗǼ ǔȀŚî oľ ²ĞÆ ĬĬĄvǟÆƗ ƗoǟĔoǟƠ $« ÆÆǁĔŏǴÆľƠǁƗoćÆ ƨ« Îƨúǆî 1ÆķŬǁÆľƹ ĬĬĄvǟŽ eĞÆĬ $ĬǢ Īá UÆĞĬľoĔķÆ o ŚƱ 0oĔƗÆľŽ ĞľÆ oƗoǟƠǼoĔĬǟľĄ ²ÆƗ IƗÆĞƠÆ ĞƠǁ ľĞ Ĕǁ ķœĄĬĞ ĔŽ ÆƗ KÆ ĔǁƠǵÆĄ ĞƠǁ oǟƠĄÆƠ ĔĬŏƠƠÆľŽ 8ĞǁoƗ ÆĞǁÆƗƹĞľľÆľ ²ÆƠ ĬĬĄvǟÆƗ ƗoǟĘ ĔoǟƠÆƠ ǟľ² ²ÆƗÆľ ľĄÆĔœƗĞĄÆ ƠŏǵĞÆ oķ $ÆǵĞľľƠŬĞÆĬ ÆǁÆĞĬĞĄǁÆ \ľǁÆƗľÆĔĘ ķÆľ ƠĞľ² Ǵŏľ ²ÆƗ UÆĞĬľoĔķÆ oǟƠĄÆƠ ĔĬŏƠƠÆľŽ ĞÆ $ÆǵĞľľÆƗ ǵÆƗ²Æľ Ǵŏķ ĬĬĘ ĄvǟÆƗ ƗoǟĔoǟƠ Æľo ĔƗĞ ĔǁĞĄǁŽ

/ ? 2

"? "

O×y

! "

Ðn ÞA b å ¾ ç¢e 0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð b Ô¨î n 0A ÔÞA b å¾ !A b «Ð ÔÐ ne

! ! "

AÔ É ¨ Þ¨ (Ê nÔÞ íA |¢enÞ ÞÐAe Þ ¨¢n ¢ n ¢n ? Ð çÔôn Þ ÔÞAÞÞ¾ ç{ å öö .çA eÐAÞ nÞnÐ¢ eAÐ{ AçÔ n AÔÔn¢ n{n nÐÞ înÐen¢¾ ¢ e nÔn A Ð ç¢ÞnÐ A¢enÐn ôç AÔÞ Ô ¢e e n A¢e É ç [ A A¢en AÊ ç¢e É ¢Þ¨ ¢nÊ¾ ¨Þ¨Ô ºå»a ¨

«Ð ÔÐ ne QnQÞa å ¾ ç¢e å}¾ ¸Ð Ô¨î n A å¾ !A |¢enÞ eAÔ nÔÞ íA É ¨ Þ¨ (Ê ÔÞAÞÞ¾ ! Þ A¢eÔ î n É ç [ A A¢en AÊ Ô¨ î n É ¨Ð{Ð¨[ nÐÊb É ¢Þ¨ ¢nÊ ç¢e í n n¢ în ÞnÐn¢ !çÔ nÐ¢ ínÐÔ¸Ð [ Þ e n åå¾ ç~A n î nenÐ n ¢ n ¢ô AÐÞ nÔ nÔÞ íA ôç înÐ en¢¾ É n nÔç[ nÐ nÐîAÐÞnÞ n ¢ ÐA¢e ¨ÔnÔ Q n¢Þn ç¢e n ¢n Aç ôç êQnÐQ nÞn¢en ín Þ ¨Ô¸ EÐn Ð nÔ n¢ ? Ð çÔôn ÞbÊ Ô¨ e n 9nÐA¢ÔÞA ÞnÐ¾ Ðn ÞA b å ¾ ¸Ð a É ç [ A

A¢en AÊb É0 AÐ Ê ç¢e eAÔ É n nÐ ¨ A¢e¨Ê v nîA Þ nÐ A¢¢ enÐ ç{ÞA Þ Aç Ôn ¢¾ É ç [ A A¢en AÊ Qn n ÔÞnÐÞ Þ Ðn ! ï AçÔ nQn¢Ô{Ðnçen ¸çÐ ç¢e Þ¨ÞA n -AÐÞð :A ¢Ô ¢¢ e n !AÔÔn¢¾ AÔ É:AÐ 4¸Ê êQnÐ¢ Þ eAÔ É n nÐ ¨ A¢e¨Ê Þ {nÞÞn¢ -Aç n¢ ç¢e 2Ð¨ ¸nÞn¢¾ n¢ 0[ çÔÔ¸ç¢ Þ A¢ e nÔn Qn¢e ÔnÞôÞ e n Qn nQÞn -AÐÞðQA¢e É0 AÐ Ê¾ 0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð a ¢ e n Ôn 2A ÔÞn Þ n ¢n Aç¢ n -AÐÞð ¢A[ Þ {êÐ A n Ð¢e ç¢e nenÐ ¨Ôn¢{A¢Ô Aç{ en -Ð¨ ÐA a É A¢ ¨ à öööÊb É ¨Ð{Ð¨[ nÐÊ ç¢e É ¨ÔA ¨ Ê nQn¢ E[ Þ AÔ¾

AÔ É:AÐ 4¸Ê êQnÐ¢n n¢

e n EçnÐ É ¨ÔA ¨ Ê¾ n ÞA n¢Þ nÐÞn¢ ¸{n ÔÞêÐ nÐ Þ /n An / ðÞ çÔ Qn n ÔÞnÐ¢ e n !AÔÔn¢¾ n n¢ åå 4 Ð ÔÞn n¢ É A¢ ¨ à öööÊ Qn É ¨Þ Þ¨ (Ê n ¢¾ n EÔÔ Ð¨¨ín¢en A¢e A nÔ nÐ¢n Éîç e ç¢e AçÞÊ¾ ¸Ôð Ô[¨ ¢n¢¢Þ eAÔ .çAÐÞnÞÞ Ôn ¢n QÐ¨en ¢en 0¨ç¢e ïÞçÐ¾ :n ÞnÐn 0ÞAÐ EÔÞn AQ ! ÞÞnÐ ¢A[ Þ Ô ¢e e n É ¨Ð{Ð¨[ nÐÊ¾ n AçÔ ç¢ ç¢e nÐ¢Ôn n¢ Qn A¢¢ Þn A¢e ínÐQ ¢enÞ nenÐ ¨Ôn ç¢e ÞAÐÐn¾ 0A ÔÞA b å¾ !A a "A[ n ¢nÐ :¨[ n 9nÐÔ[ ¢Aç{¸AçÔn n Þ nÔ A 0A ÔÞA b å¾ !A b ¢ en¢ ¢e Ô¸çÐÞ¾ É ¢Þ¨ ¢nÊ ¨ Þ ¢Ô Eç A¢e ç¢e EÔÔÞ e n ¨çÔn -AÐÞð enÔ A ÐnÔ ÔÞn n¢¾ "A[ en Ôn¢ÔAÞ ¨¢n n¢ Ð{¨ Ôn ¢nÔ Þ ¨ e AçÔ nôn [ ¢nÞn¢ Qç Ô É:n [¨ n 2¨ ¢Þ¨ ¢nÊ ç¢e Ôn ¢nÔ nQn¢{A Ô ínÐ ¨ enÞn¢ !n A ÞÔ É n A 9 ÞAÊ î Ðe n ¢nÐ enÐ în ÞQnÔÞn¢ ¨çÔn DÔ Ôn ¢n 9 Ô Þn¢ AÐÞn nÐ¢nçÞ Qn É ¨ Þ¨ (Ê AQ nQn¢¾ Þçn ÔÞ É ¢Þ¨ ¢nÊ Ôn Ð nÐ{¨ Ðn [ ç¢e Qn

0 0 A Ô çÐð ! Þ ne AçnÐ AÔÞ Þ n¢¨Ð nÐ !ne n¢¸ÐEÔn¢ô¾ É Ð¨ Eç î Þ ¨ín¾Ê "A[ e nÔn !¨ÞÞ¨ Ð [ ÞnÞ Ô [ enÐ ç¢ n ê¢ÔÞ nÐ É {ÞnÐQA¢ Ê AçÔ¾

0n ¢n n [ ¢A n ! ïÞA¸n /n n ôn Þ Ôn ¢ Ð¨ nÔ 2A n¢Þ ç¢e Qn n ÔÞnÐÞ nÐ n Ð A¢Ô enÐ n n ÞÐ¨¢ Ô[ n¢ 2A¢ô çÔ ¾ ¢n /n n n n¢nÐb çÞ ¢Ô $ Ð n n¢enÐ 0¨¢ Ô î n ô¾ ¾ É ÞÞ n Ð Ê ôn n¢b îAÔ ¢ É {ÞnÐQA¢ Ê ÔÞn[ Þ¾ ! Þ É íA¢ 0¾Ê ÔÞ n ¢nÐ enÐ n {ÐA ÞnÔÞn¢ EçnÐ Ô A 0ÞAÐÞ¾ "nQn¢ Ôn ¢n¢ ôA Ðn [ n¢ É/nÔ en¢Þ ¨QÔÊ ¢ en¢ QnÔÞn¢ Ô[ îE Q Ô[ n¢ çQÔ ÔÞn[ Þ Ôn ¢ nÐô Q çÞ ¢ enÐ n n¢n¢ /Ae ¨Ô ¨î¾ 9¨Ð É ¢Þ¨ ¢nÊ î Ðe É 0nQ /¨[ Ê í¨¢ É/Ae ¨ A AïðÊ A¢ en¢ - AÞÞn¢Þn nÐ ÞÐnÞn¢¾ nÐ Ôð ¸AÞ Ô[ n ç¢e /Ae ¨ ¨en ÐAÞ¨Ð AÞ QnÐn ÞÔ Aç{ Ð¨ ínÐA¢ ÔÞA Þç¢ n¢ Aç nÐ A Q enÔ EçÔ Aç{ n n Þ¾ 0n Þ çÐônÐ ?n Þ ÔÞ eAÔ Eç Ôn ¢n ¢ Aç{ÔÞn n¾ Ð ínÐ ÔÞn Þ nÔb Þ n ¢n AçÔ n{A n¢n¢ ! ï AçÔ -AÐÞðÔ¨ç¢eb n¸AAÐÞ Þ É çQQçÐ¢nÐ¢Ê ç¢e É!AÔ ç¸DÔÊb {êÐ AçÔ n AÔÔn¢n 0Þ ç¢ É ¨ Þ¨ ( ¨¨Ð "¨¾ °Ê ôç Ô¨Ð n¢¾ 2 [ nÞÔ QÞ nÔ AçÔÔ[ n [ A¢ enÐ Qn¢e AÔÔn¾ n 2êÐn¢ «{{¢n¢ Ô [ nîn Ô AQ °¤ 4 Ð¾ îîî¾ ¨ Þ¨ ¨n¾en ç¢e Aç{ îîî¾{A[nQ¨¨ ¾[¨ Ú ¨Þ¨ ¨n

4/?7 /0 2

" "

! """

! ! ! # ! $ $

""" ! " !% ))) ' "% ' ))) ! " !( * % % + & & $ + # ' + & & $ && & * !% ! % ! ! + & & $ & +

/ 2 b å ¾ -/ n nÐ ¨ A¢e¨ åö¾àö 4 Ð ç [ A A¢en A åå¾öö 4 Ð 0 AÐ å ¾öö 4 Ð

0 !02 b å}¾ -/ ¨ÔA ¨ åö¾àö 4 Ð A¢ ¨ àööö åå¾öö 4 Ð ¨Ð{Ð¨[ nÐ å ¾öö 4 Ð

# + %0! *%- *+

0 !02 b å¾ ! íA¢ 0 åö¾öö 4 Ð 0nQ /¨[ åå¾öö 4 Ð ¢Þ¨¨ ¢n åà¾àö 4 Ð {ÞnÐQA¢ °¾°} 4 Ð

( "" # - ! # 4#.11 37& " %# % - 4.

* #3 * -

# 0!3

% ''% %!! # - % * , '' -1 # #66 %4- 37& +

# %% !!"41 ! * -! +

)#%

( " 4 - ( ! - * % ! 1 4. +

% #,. ! * 4! 4 +

1. - !! 4 - 14# 4# # " 16 14# # !( 7 2 2&0&7 $& &/ ) 555( !! 41 1( # %. -1 # ' - %.1 4#1 - ''' $ ! $ ''' & ( $ ) " " "" " ! ! ) " " )

*!2 0 + &!!

%!( # 0+ ! * *) '.) *3 ' /4 * %*1 * 0 %0* +- # %*" - %# ! * !) 4 . , .$' 4

- #- * # # * !) 4 . ' ' 4

4 24 /

×ÌO

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

"? "

0A ÔÞA b å°¾ !EÐôb åö 4 Ðb n ¸Þn¢

$* $% - $( $ )% 4¢ÞnÐ en !¨ÞÞ¨ É ¢ô AÐÞ y Ðnç¢e !ÔÞ Ô Aî /¨ÔÞÐ¨¸¨î ÞÔ[ !n ÔÞnÐînÐ n enÐ AÔÔ b /¨ °¤}¤ Ô[ Ð nQ¾ Ô 0¨ ÔÞ ¢ î Ðe e n Þ í n n¢ A¢Þ ç¢e !¨enÐ¢nÊ ¸ÐEÔn¢Þ nÐÞ

! #! ! # !

""" # ! ! $ $

enÐ $Ð[ nÔÞnÐínÐn ¢ n ¸Þn¢ A 0A ÔÞA b å°¾ !EÐôb åö 4 Ðb ¨Ð¢ AçÔ Ôn ¢ Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ¾

n n Þç¢ ¨Q n Þ enÐ Ð n¢Þ ¢ ç¢e !çÔ î ÔÔn¢Ô[ A{Þ nÐ ¢ !AÐð n¢ Þ[ n¢Ô¾ Ð«{{¢nÞ î Ðe eAÔ ¨¢ônÐÞ Þ çeî íA¢ nnÞ ¨ín¢Ô ¨Ð ¨ A¢ $çínÐÞêÐnb ¨¸¾Ùå¾ Ô A¢en Þ Ô [ ç n ¢nÔ enÐ nï¸ ¨Ô íÔÞn¢ ç¢e n îA Þ ÔÞn¢ :nÐ n í¨¢ nnÞ ¨ín¢¾ Ô {¨ Þ eAÔ ¢ [ Þ ¢enÐ AçÔ eÐç[ ÔÔÞAÐ n n ¨ ¨¢ônÐÞ "Ð¾ ° ¢ Ô çÐb ¨¸¾ °öØ í¨¢ ÞÐ 0[ ¨ÔÞA ¨î ÞÔ[ b eAÔ nÐ {êÐ Ôn ¢n¢

-Ðn Ôn¢ AçÔ nôn [ ¢nÞn "A[ îç[ ÔAÐÞ ÔÞ ¢ /A¸ An A Ð¨ nÔ ôç «Ðn¢ Ôn ¢¾ n¢ QÔ[ çÔÔ Q enÞ e n 0ð ¸ ¨¢ n "Ð¾ °öå ¢

çÐ í¨¢ ¨Ôn¸ Aðe¢¾ AÔ :nÐ ¨ ¸¨¢ nÐÞn nÐ ç e n A ÐnÔ în¢en °Ø¤ Ú¤} /A n¢ Ôn ¢nÐ ôîn Þn¢ Ð¨ n¢ ¢ A¢eÐn Ôn¾ ¢ÞÐ ÞÞÔ AÐÞn¢ Ô ¢e Qn !çÔ AçÔ / n º ¢{¨O çÔ Ð n ¾ enb 2n n{¨¢ ös à°Úå åØ ØÙ» Qôî¾ A¢ enÐ Qn¢e AÔÔn AQ °¤ 4 Ð nÐ E Þ [ ¾ îîî¾¨Ð[ nÔÞnÐínÐn ¢ n ¸Þn¢¾en

0A ÔÞA b Ø¾ !EÐôb åö 4 Ð

0¨¢¢ÞA b ° ¾ !EÐôb °s 4 Ð

- $( ( -, *

( $ ( * %( $ %! $ - % % )%

¡dm¡PmÏ ½ 0A ÔÞA b Ø¾ !EÐôb ¨ n¢ ôîn - A¢ ÔÞn¢ ¢Ô ð ¢AÔ ç ¢en¢QnÐ ç¢e çÔ ô nÐn¢ AQ åö 4 Ð ç¢ÞnÐ en !¨ÞÞ¨ É[ AÔÔ [ nnÞÔ AôôÊ¾ n en ¨enÐ nÐÞn¢ ¨¢ônÐÞ AQn¢e nQn¢ nÐQnÐÞ : nen A¢¢ AçÔ nÐ ¢ ç¢e AçÔ ¢AÞôn AçÔ $ en¢QçÐ A¢ ôîn ê n ¢ AÔ Ô Ô[ n Aí nÐÔÞê[ nb Aôô 0ÞA¢ eAÐeÔ ç¢e ¸Ð¨í ÔAÞ ¨¢n¢ ôç nÔÞn¢¾ ! Þ ¨ ¸¨Ô Þ ¨¢n¢ í¨¢ ¾ ¾ E¢en b ÐA¢ô 0[ çQnÐÞb ÐnenÐ [

¨¸ ¢b n¨Ð n nÐÔ î ¢b Aín ÐçQn[ b [ ¨ÐnAb 0[¨ÞÞ ¨¸ ¢b AçÔ ¢AÞôn b ÔÞ¨Ð - Aô¨ Ab ¨ÐA[n 0 ínÐ¾

ÓZ m¡½ ¢ QnÔ¨¢enÐnÐ Qn¢e Þ !çÔ {ÐA¢ô«Ô Ô[ nÐ ¨ ¸¨ ¢ ÔÞn¢b eAÐç¢ÞnÐ AQÐ n AçÐob !AçÐ [n /Aín ç¢e oÔAÐ ÐA¢[ b nÐîAÐÞnÞ e n ¨¢ônÐÞQnÔç[ nÐ A 0¨¢¢ÞA b ° ¾ !EÐôb ç °s 4 Ð çÐ AçÔ Ô ¢A¾ 0n[ Ô ê¢ÔÞ nÐ í¨¢ ¢ÞnÐ¢AÞ ¨¢A n /A¢ nÔÞA Þn¢ en¢ Qn¢e Þ !çÔ {ÐA¢ô« Ô Ô[ nÐ ¨ ¸¨¢ ÔÞn¢a ¢¢ AÞÐ ¢ "A eçb !nôô¨ 0¨¸ÐA¢b $ ínÐ 2Ð n¢e b Aí nÐb ç¢e e n í nÐ !çÔ nÐ í¨¢ .çAÞç¨Ð A¢n ¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn ê[ nÐ Ðn ¢e b 2n n{¨¢ ö sà å°Úå Ù° Ùöb Qn EÔÞnÔnÐí [n Ô[ n¢b 2n n{¨¢ ö sà åÙÚà Ù Ùö ç¢e A¢ en¢ ¨¢ ônÐÞ AÔÔn¢¾

0¨¢¢ÞA b °¤¾ ¸Ð b °s 4 Ð

! ÞÞî¨[ b åå¾ ¸Ð b åö 4 Ð

& $ " $ ) $ )% #

% $ ) ( (( %( ( + $

ÓZ m¡½ ¢ « n¸ç¢ Þ ôç Ù} E Ð n¢ nÔÞn n¢ enÐ n Ôn Ô[ A{Þ É Ðnç¢en enÐ !çÔ Ê 0¨¢Þ ¨{n¢ ÔÞ eAÔ nÔÞ ¨¢ônÐÞ A 0¨¢¢ÞA b °¤¾ ¸Ð b °s 4 Ðb çÐ AçÔ Ô ¢A ¢ Ô[ n¢¾

AæzPmæÏm¡½ n {ê¢{ Aôô ç Ô nÐ í¨ ¨Ô[ A Ð¢¨ e .ç ¢ÞnÞÞ ÔÞn n¢ Ðn nÐÔÞn n n ¢ÔA n

¢Ô¸ n ç¢ í¨Ð ç¢e A[ n¢ Aç{ ÐnÐ 2¨çÐ Aç[ ¢ Aç{QnçÐn¢ 0ÞAÞ ¨¢¾ ! ÞÞî¨[ b åå¾ ¸Ð b åö 4 Ðb Ô¸ n n¢ Ô n AçÔ 0Þ¾!AÐÞ ¢b 0¸ ÞA ¨{ b ¢ Aç{QnçÐn¢¾

)% ! %(

nÐ ÐÔÞn 9¨ÐÔ Þôn¢en enÐ n Ôn Ô[ A{Þb Ð¾ AÐ ¨ b n ÞnÞ eAÔ 0êeînÔÞençÞÔ[ n A nÐ¨Ð[ nÔ ÞnÐb 0¨ ÔÞ Qn e nÔn ¨¢ônÐÞ ÔÞ enÐ «ÔÞnÐÐn [ Ô[ n çÔ¢A n¸ A ¢ ÔÞ !AÐ çÔ 0[ Ð nÐ¾ ç{ en -Ð¨ ÐA ÔÞn Þ A¢ e nÔn Qn¢e ç¢ÞnÐ A¢enÐn e n $çínÐÞêÐn ôç $ ð ¸ n ¢A[ 9¨ ÞA Ðn í¨¢ ¨Ôn¸ !AÐÞ ¢ ÐAçÔb í¨¢ :¨ { A¢ AençÔ !¨ôAÐÞ eAÔ Aí nÐ ¨¢ônÐÞ "Ð¾åàb çÐb 9 ss ç¢e e n 0 ¢{¨¢ n "Ð¾ öb !¨ b 9 }}ö¾ AÐÞn¢ {êÐ eAÔ ¨¢ônÐÞ QÞ nÔ Qn ê[ nÐ Ðn ¢e b 2n n{¨¢ ö sà å°Úå Ù° Ùöb Qn EÔÞnÔnÐí [n Ô[ n¢b 2n n{¨¢ ö sà åÙÚà Ù Ùöb ç¢e A¢ en¢ ¨¢ônÐÞ AÔÔn¢¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ ç¢ÞnÐ ! Þ °à A Ðn¢ AQ /Að n¢ Ôn ¢ nÐÔÞnÔ îîî¾{Ðnç¢enenÐ çÔ Ô{¾en ¨¢ônÐÞ¾ ¨Þ¨a ¨

0¨¢¢ÞA b °¾ !EÐôb °¤¾àö 4 Ð

"¨[ Q Ô 0¨¢¢ÞA b °å¾ ¸Ð

" $ % , (-( $ % , $ #

) %( )% !

$% ) )$ !

Ó¡ï ¹ Pº½ ¢eÐnAÔ -n ç¢e ÐA¢ô ê¢Þ ¢nÐ Ô ¢e /A n¢ í¨¢ É Aí nÐ ç¢e ÞçÔÊ Þ Ðn -Ð¨ ÐA É: Ð Ô[ îAÞôÞn¢ n Ð A Ô î Ð A n¢Ê A 0¨¢¢ÞA b °¾ !EÐôb ôç AÔÞ ¢ Ô¢ð¾ AÔ ¨¢ônÐÞ |¢enÞ ç °¤¾àö 4 Ð /n{n Þ¨Ð ç b 0[ ¨ÔÔ Ô¢ðb ÔÞAÞÞ¾ ç{ en -Ð¨ ÐA ÔÞn n¢ ç¾A¾ ¢ÞÐçeç Þ ¨¢ ç¢e ç n ¢ çÐ º AÐ nÔ çÐ¢nð»b /nô ÞAÞ í ç¢ Ð n É B eA ¨[[ Ê AçÔ É! ÞÐ eAÞnÊ º:¨ { A¢ AençÔ !¨ôAÐÞ» ç¢e Ð A É AÐA Ô¸¨ÔAÊ¾ AÐÞn¢ QÞÌÔ Qn enÐ Ô¢ð !AÐ n Þ ¢ Q b 4¢ÞnÐnÐ ÐAQn¢în °sb 2n n{¨¢ ö Ø} ÙåÚ¤ Ø} Ùà ö¾ îîî¾ Ô¢ð¾en¾

$PmÏÓÝd§Ïz½ ç{ Ðç¢e enÐ Ð¨ n¢ "A[ {ÐA n î Ðe e n Aç{n¢en çÔÔÞn ç¢ ¢ enÐ 9 A AçÔÔ Q Ô 0¨¢¢ÞA b °å¾ ¸Ð b ínÐ E¢ nÐÞ¾ ?ç Ôn n¢ ÔÞ ç¢ÔÞ AçÔ A¸A¢b ¢Ab -nÐÔ n¢b AçÔ 0êe ç¢e "¨ÐençÐ¨¸A v í¨¢ enÐ ¢Þ n Q Ô nçÞn v n ¢n °öö A Ðn 0A ç¢ í¨¢ Ð¾ : n !Aç ¾ n ({{¢ç¢ Ôôn Þn¢ Ô ¢e í¨¢ n¢ÔÞA Q Ô 0¨¢¢ÞA b ° Q Ô °Ø 4 Ðb Aç[ A $ÔÞnÐ ¨¢ÞA n«{{¢nÞ¾ ?çÔEÞô [ n ê Ðç¢ n¢a

¨¢¢nÐÔÞA b }¾ !EÐôb Ðn ÞA b åö¾ !EÐôb ! ÞÞî¨[ b °¾ ¸Ð b nîn Ô ç °} 4 Ð¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ô QÞÌÔ ç¢ÞnÐ 2n n{¨¢ ö sà ååÚ¤ öå ÙÙ¾ îîî¾í A AçÔÔ¾en

n É$¸nÐA /¨ A¢AÊ ÔÞ n ¢ 9nÐQç¢e AçÔ ínÐÔ[ nen¢n¢ Ðç E¢ Ô[ n¢ $¸nÐ¢ Eç ÔnÐ¢¾ ç{ ÐnÐ $¸nÐ¢Qê ¢n ¨ n¢ e n QnÔÞn¢ 0¨ ÔÞn¢ /ç E¢ n¢Ô {êÐ e n ¢Ôôn ¢ nÐç¢ Ð¨ nÐ ÞA n¢ Ô[ nÐ ç¢e {ÐA¢ô«Ô Ô[ nÐ $¸nÐ¢ ôçÔA n¢¾ ¨Þ¨a ¨

0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐôb °¤ 4 Ðb !¨en¨¢b !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{

% % $ ( $ * $ $% É ¨¢ ¨íA¢¢ Êb eAÔ ÐA A n ¢nÔ êÔÞ ¢ Ôb enÐb ÔÞE¢e Aç{ enÐ 0ç[ n ¢A[ ¢nçn¢ A ¨çÐ«Ôn¢ Qn¢ÞnçnÐ¢b Ôn ¢n 4¢ÞnÐ A¢ ç¢e eA Þ Ôn ¢nÐ nÐn[ Þn¢ 0ÞÐA{n n¢Þ n n¢ n Þb î Ðe A 0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐôb °¤ 4 Ðb !¨en¨¢ ¢ !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{ Aç{ n{ê ÐÞ¾ ?ç AÔÞ ÔÞ e n É$¸nÐA /¨ A¢AÊ¾

n $¸nÐ í¨¢ :¨ { A¢ A ençÔ !¨ôAÐÞ v Qn A¢¢Þ {êÐ Ðn nïÅç Ô Þn¢b îç¢enÐÔ[ «¢n¢ !n ¨e n¢ v {ê ÐÞ ¢ [ Þ ¢çÐ !¨ôAÐÞÔ çÔ A Ô[ nÔ n¢ n í¨Ðb Ô¨¢enÐ¢

EeÞ Aç[ ôç n ¢nÐ QÐ A¢Þn¢ ¢Ôôn ¢ nÐç¢ e nÔnÔ :nÐ Ô n ¢¾ É ¨¢ ¨íA¢¢ Ê v {êÐ en¢ 0[ Ð {ÞÔÞn nÐ ¾2¾ ¾ ¨{{ A¢¢ A Þ e nÔnÔ :nÐ A Ô e n É$¸nÐ enÐ $¸nÐÊ v Q enÞ n ¢n¢ « n¸ç¢ Þ $¸nÐ¢Ô[ A{{n¢ !¨ôAÐÞÔ¾ AÐÞn¢a êÐ nÐÔnÐí [n enÐ 0ÞAeÞ !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{b 2n n{¨¢ ö sà åÚ ö° åàb !A A¢a ç ÞçÐA ÞO AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{¾en ç¢e ôç

Ðn ÞAçÔeÐç[ ¢ÞnÐ¢nÞ ç¢ÞnÐ îîî¾ ¨en¨¢¾en

0¨¢¢ÞA b åå¾ !EÐôb °¤ 4 Ðb ¨ïb n ¸Þn¢

( %% $*

n !ê¢[ ¢nÐ 0ð ¸ ¨¢ nÐ ¸ÐEÔn¢Þ nÐn¢ A 0¨¢¢ÞA b åå¾ !EÐôb °¤ 4 Ðb Ð Ðê ¢ Ô ¨¢ ônÐÞ ¢ enÐ É AÔÔ Q¨ïÊ enÐ ¨ï ¢ n ¸Þn¢¾ 4¢ÞnÐ en !¨ÞÞ¨ É:A ínÐîA¢eÞÔ[ A{Þn¢Ê Ô¸ n n¢ e n 0ð ¸ ¨¢ nÐ ç¢ÞnÐ enÐ n Þç¢ í¨¢ ! [ n n !AÐ ¨ÞÞ :nÐ n í¨¢ /¨ÔÔ ¢ b !¨ôAÐÞb 0[ çQnÐÞ ç¢e !n¢en ÔÔ¨ ¢¾ ¢ AÔÔ ÔÞ ç °s 4 Ðb n ¢¢ ç °¤ 4 Ð¾ 0¨ ÔÞ enÔ Qn¢eÔ ÔÞ /Að n¢ A¢ enÐ 9 ¨ ¢n¾ ÞnÐ í¨¢ °à A Ðn¢ Ô¸ n Þn /Að n¢ ¢ Ôn ¢nÐ n AÞ çÔÞÐA n¢ ôç nÐÔÞn¢ !A

eAÔ 2Ô[ A ¨îÔ ð 9 ¨ ¢ ¨¢ônÐÞ¾ 0 nQn¢ A Ðn Ô¸EÞnÐ nîA¢¢ nÐ en¢ Ðn¢¨ nÐÞn¢ «¢ ¢ ÔAQnÞ :nÞÞQnînÐQ ¢ ÐêÔÔn ¾ nÔnÐ °¾ -Ðn Ô A[ Þn en¢ AçÔÞÐA Ô[ ÞA îA¢nÔ Ô[ n¢ n nÐ Ô[ A AÐÞ QnÐê Þ¾ ! Þ en °¤Ø¤ ¢ -nÔAÐ¨ nQ¨ Ðn¢n¢ Ð n¢Þn¢ ! [ n n !AÐ ¨ÞÞ ÔÞn Þ n ¢ AçÔ nî nÔn¢nÐ A[ A¢¢ {êÐ e n ?n Þ enÐ É:A ínÐ îA¢eÞn¢Ê ç ¨A[[ ¢¨ /¨ÔÔ ¢ A Ð n¢Þn¢¸ç Þ¾ AÐÞn¢ Qn enÐ EçnÐ ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}¾

4 24 /

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

O×Ë "? "

-Ðn nÐn A ¨¢¢nÐÔÞA b àö¾ ¸Ð b åö 4 Ðb Aç¸Þ A¢¢Ô ÐnçÞ

" " % & " &##

! [ An 0 ÔÞ¨ ç¢e " [¨ n !AÐÞ ¢ ÞÐnÞn¢ /A n¢ enÐ ¤¾ É Ð«¢n¢QA[ nÐ 0[ ¨ÔÔ ç ÞçÐÊ AçÔ enÔ AÔÞnÔ Aç{¾ ¨Þ¨a ¨

0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð b åö 4 Ðb Ae Ð«¢n¢QA[

# ! " 2êÐn¢ ôçb 0¸¨Þ A¢b ! Ð¨{¨¢ Aç{a 0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð b ÔÞ nÔ î n enÐ Ô¨în Þa ! Þ ÉA AQ¨çÞ eAín¢ ¸¨ÐÞÊ v " [¨ n !AÐÞ ¢ º nÔA¢ b - A¢¨» ç¢e ! [ An 0 ÔÞ¨ º nÔA¢ b ÞAÐÐn» v nQÞ Ô [ enÐ 9¨Ð A¢ ¨ n¢ 0[ ¨ÔÔ Ae Ð«¢n¢ QA[ b -A¸¸n¢ n nÐ 0ÞÐA n °b {êÐ e n ¤¾ É Ae Ð«¢n¢QA[ nÐ 0[ ¨ÔÔ ç ÞçÐÊ¾ 4¢ÞnÐ en !¨ÞÞ¨ É nQnÔ E¢ [ Ê ¸ÐEÔn¢Þ nÐn¢ e n Qn en¢ !çÔ nÐ enôn¢Þn -¨¸Ô¨¢ Ôb n [ Þ

QnÔ[ î ¢ Þn¢ Aôôb ínÐ Ðnn¢Ô ç¢e A Þçn n AÐÞÔ¾ AÔ ¨¢ônÐÞ Qn ¢¢Þ ç åö 4 Ð¾ "E nÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ Ô ¢e enÐ ¨ÔÞn¢ ¨Ôn¢ nÔÞ íA QÐ¨Ô[ êÐn ôç n¢Þ¢n n¢b e n Qn enÐ çÐínÐ îA Þç¢ b !AÐ Þ¸ AÞô }b Ae Ð« ¢n¢QA[ b 2n n{¨¢ ö sà à ÚÙ ö} à°b nÐ E Þ [ ÔÞ¾ ¨ÐÞ QÞ nÔ Aç[ ¢ÞÐ ÞÞÔ AÐÞn¢¾ çÐínÐîA Þç¢ OQAe Ð¨n¢n¢QA[ ¾en

0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð b åö 4 Ðb ¨ïb n ¸Þn¢

& "! " &

nÞnÐ "ç Ð ¸ÐEÔn¢Þ nÐÞ A 0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð Ôn ¢ ¢nçnÔ -Ð¨ ÐA É"ç Ð n ¢ 2ÐAç Ê ¢ n ¸Þn¢¾ Q åö 4 Ð ÔÞÐA¸Aô nÐÞ nÐ eAQn e n A[ çÔ n ¢ Ôn ¢nÐ ?çÔ[ AçnÐ ¢ enÐ ¨ï n ¸Þn¢¾ ÔÞ A nÔ É"ç ÐÊ n ¢ 2ÐAç Æ :nÐ A¢¢ nçÞn ¢¨[ ç¢ÞnÐÔ[ n en¢ ôî Ô[ n¢ :A ¢ ç¢e : Ð [ n ÞÆ

nÐ !n¢Ô[ ÔÞ n ¢ 0n QÔÞQnÞÐê nÐ ç¢e enÐ ¨ ¸çÞnÐ ¢ enÐ n n¢n¢ Ð¢n ô n [ Ô[ n[ Þ ¸Ð¨ ÐA nÐÞ¾ :AÔ ÔÞ ÞÆ :AÔ ÔÞ n ¨ n¢Æ $enÐ Ô[ nÐ ¢¨[ a :AÔ ÔA Þ e n 0ÞAÞ ÔÞ Æ

nÞnÐ "ç Ð ÐEç Þ Aç{ í¨ n ê Þn¢ Ð¢ AÔÞn¢ ç¢e ÔÞn Þ {nÔÞa A Þn¢ îAÐn¢ nÔÞnÐ¢b nçÞn Þ A Ô :A Ð n Þb îAÔ ¢ÞnÐ¢nÞ ínÐ ¢ Þ î Ðeb A Ô¨ ç Ô Þb «e Ô ¢¢ ç¢e Qn ¢A[ Þn nînÐÞç¢ n¢¾

AÔ n¢Ô[ [ n n¢ n¢ QnÔÞn Þ ôç ¤ö -Ð¨ôn¢Þ AçÔ ê n¢b AQnÐî Þ ô n¢ 9nÐeÐn ç¢ n¢ ç¢e ÐêÞônb Ô¨ "ç Ð¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn A n¢ 9¨ÐínÐ Aç{ÔÔÞn n¢b ¢ enÐ ¨ïb Qn enÐ EçnÐ ?n Þç¢ ç¢e Þn n {¨¢ Ô[ ç¢ÞnÐ ö °s öÙÚ}Ø öö öö¾

nÞnÐ "ç Ð ínÐÔÞn Þ Ô [ A Ô ç ¨Ð Ô Þ Ô[ n -~n n ÐA{Þ¾ n !ne ô ¢b e n nÐ ínÐAQÐn [ ÞÆ A[ n¢y ¨Þ¨a ¨

¨¢¢nÐÔÞA b àö¾ ¸Ð b åö 4 Ðb ¨ïb n ¸Þn¢

" " ¢n ôç{E n n n ¢ç¢ b n ¢ eÐnAÔ 0[ êÞôb !AÐ[n ¨Ð¢ ç¢e ¸AAÐ ç n ¢ Ô ç¢e n ¢n Ô¸¨¢ÞA ¨ A :n¢eÞ Qn Ô nÔÔn¢ ¢ enÐ ¢n enn v Ô¨ nÔ[ n n¢ ¸Ð n ¸Þn¢nÐ ç E¢ nÐô¨¢n ÞÐA{n¢¾ ¢ A Ð Ô¸EÞnÐ î Ðe e n Ô¸¨¢ÞA åö° b A Ô Ô [ e n - A¢ ÔÞn¢ ¢ ¢n enn n ¢nÔ n n ¢ÔA n¢ ¨¢ ônÐÞnÔ ¢ e n 2AÞ ç nÔnÞôÞ ç¢e Ô¨ ÔÞn n¢ e n ê¢ÔÞ nÐ í¨¢ É¸ A ¢ ÔÞ ïïÊ ç¢e É¸ A¢¨ÞA ¢ n¢ÞÊ A

¨¢¢nÐÔÞA b àö¾ ¸Ð b åö 4 Ðb ôç ÔA n¢ Þ en A QçÐ nÐ çÔ ¢A n¸ A¢ ÔÞn¢ ¨ A :n¢eÞ Aç{ enÐ ê ¢n enÐ ¨ï ¢ n ¸Þn¢¾ Ð /n¸nÐÞ¨ Ðn A - A¢¨ v í¨¢ Aôô Q Ô /¨[ b í¨¢ AçÞ Q Ô n Ôn v ¸ÐEÔn¢Þ nÐn¢ e n !çÔ nÐ Aç{ ç ¨Ðí¨ n ÐÞ ç¢e :n Ôn¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ EçnÐ ¢ en¢ nÞôÞn¢ A Ðn¢ AQn¢ ¢eÐnAÔ 0[ êÞô ç¢e !A ¢çÔ Aç¢nÐ í¨¢ É¸ A ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}b ¢ ÔÞ ïïÊ êQnÐ åöö ¨¢ônÐÞn¾ ¨Þ¨a ¨ ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en

"A[ Ð n Ôôn Þ v 0[ îAÐô AÐ Þôn Þb n ¢ n ¢nÔ ¨Ð{ nÐQÔÞ °¤ Ù¾ n 0[ Ðn[ n¢ enÐ nÞôÞn¢ A Ðn AQn¢ !n Ôn QA[ b n ¢n¢ n ¢n¢ $ÐÞ Ðn¢ô nQ nÞb Aç QnÐê ÐÞ× AQ nÔn n¢ í¨¢ n ¢nÐ A nÐ A¢ Ô[ n¢ ¨ Qnb e n Ô [ ¢Ô !n Ôn QA[ nÐ n{E¢ ¢ Ô ÉínÐ ÐÐÞÊ AÞ ç¢e n ¢n É n¢nÐA A ¢nÔÞ nÊ AçÔ «ÔÞn¾ :n e n A¢ Ðn¢ôn¢en -¨ ôn ÔÞAÞ ¨¢ Aç[ ¢ ! Þ n en¢Ô[ A{Þ nô¨ n¢ îçÐenb QÐA[ Þn A¢ eAÔ /ní nÐ Qn enÐ -¨ ô ÔÞn¢ : Þîn ÐnÔôn¢Þ A ÔÔ ¢ nÐ ç¢ÞnÐ¾ ¢ ÐnÐ 0ÞçQn Qn|¢enÞ Ô [ e n ÞÔÔÞçQn Þ n ¢nÐ n ¢n¢ n{E¢ ¢ Ôôn nb e n ôç n [ A Ô ÔÔnÐíAÞn¢ A nÐ e n¢Þ¾ ¨ÐÞ E¢ n¢ Aç[ e n QnÔ[ A ¢A Þn¢ :êÐÔÞn ç¢e 0[ ¢ n¢ AçÔ en¢ 0[ îAÐôÔ[ A[ Þç¢ n¢b e n en¢ eÐn ¨Ð{¸¨ ô ÔÞn¢ eA¢¢ ç¢e îA¢¢ Aç[ A Ô

É Ð¨Þôn Þôç AQnÊ e n¢n¢¾ Ô nQÞ Ô [ ¢ [ Þ Ô[ n[ Þ A Ô -¨ ô ÔÞb í¨Ð A n b în¢¢ A¢ nÔ ¢ QAðnÐ Ô[ A¢AÐ[ Ô[ nÐ :n Ôn ¢ [ Þ A¢ô Ô¨ n¢Aç ¢ Þ Þ /n[ Þ ç¢e n ÔnÞô¾ Ô e n ¸Ð¨|Ô¨Ð Ô[ n -¨ ôn ÔÞAÞ ¨¢ nÔ[ ¨ÔÔn¢ înÐen¢ Ô¨ b ¨ Þ nQn¢ v ç¢e e n nQn v ¢ e n çen¾

n ¨ «e n É nÐ A¢nÐ Þ ?ç[ nÐ çÔÔÊ Ô¸ n Þ e n 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n ¨[ ÐnçÞ¾ ç{{ê Ðç¢ Ô¨ÐÞ ÔÞ enÐ 0AA enÔ AÔÞ AçÔnÔ É! Þ Þn A EçÊ ¢ Aç¸Þ A¢¢Ô ÐnçÞ¾

n 2nÐ ¢na

¨¢¢nÐÔÞA b àö¾ ¸Ð b åö 4 Ð× 0¨¢¢ÞA b à¾ !A b åö 4 Ð× Ðn ÞA b s¾ !A b åö 4 Ð× 0A ÔÞA b ¤¾ !A b åö 4 Ð× 0¨¢¢ÞA b °ö¾ !A b °s 4 Ð× ! ÞÞî¨[ b °à¾ !A b åö 4 Ð ç¢e Ðn ÞA b °}¾ !A b åö 4 Ð¾ AÐÞn¢í¨ÐínÐ Aç{ ÞE [ í¨¢ °Ù¾àö Q Ô °¤¾àö 4 Ðb ö sà ö Ú}° ¤¾

$ '.5$ % # $

! !

2 / % $ . ( .- $ 2 % . , ' " . . $$ , # % 5 % '#'*.' 5 # 6 $ ##

8 .'2 . )3+))+ 4)+9 + 5 / %/ % . 93+)4+ '5*# 2 6+ 93+)9+ # 5/ .2/+ 777+!*7 '% % # $ . 25% #+ 9 41) && )3 0 ' + 9 4 0 3 9 9 3 3 777 52 " 2+ 777+ ## 52 2

0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð b åö 4 Ð

" & % #% ) ' ! AæzPmæÏm¡½ Ð¢ç { /AÞ ¢ Ô[ «¸{Þ ¢ Ôn ¢n AQAÐnÞÞ¸Ð¨ ÐA É A¢ô ê[ Ê AçÔ en¢ ç {A¢ Ðn [ n¢ -AÞ n¢Þn¢A Þn¢ í¨¢ Ð¾ !AQçÔn¾ nÐ Ô¸ n n ¢ Ô [ î n ¢ n ¢n ! Ð¨ ¨Ô ¨Ô A n 9nÐînÐ{ç¢ n¢ ç¢ÔnÐnÐ ?n Þ¾ ?ç Ôn n¢ ÔÞ nÐ A 0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð b åö 4 Ðb -¨e ç Aç{QnçÐn¢¾ Ô Ð¢ç { /AÞ ¢ Qn A¢¢b A QAÐnÞÞ ôç A[ n¢b îçÐen ¢ enÐ !n enQn «Ðen ¢¨[ ?în |¢ nÐÔç[ ÔðÔÞn ¢ e n 2Ð ç ¸ A QÐ n n nÞ ¸¸Þ¾ 4¢e în¢¢ n A¢e êQnÐ eAÔ 2n n{¨¢ î Ô[ Þnb eA¢¢ îAÐ nÔ e n -çÞô{ÐAç¾ nçÞn |¢en¢ î Ð A¢[ nÔ çÐ ¨Ôb îAÔ e n !n¢ Ô[ n¢ ¢ A en¢ A Ðn¢ ¢ Ðn 0ÞÐnQn¢ ¢A[ ê[ ç¢e nÐ ~A [ nÐn¢ eÔ[ Ð n¢ Qnîn Þ AÞ¾ QnÐ Ð¢ç { /AÞ ¢ ÔÞ Ô [ nÐa Ô QnÔÞn Þ ¨{{¢ç¢ ¾ nen¢{A Ô Ô¨ A¢ n nÔ !n¢Ô[ n¢ QÞb e n ¢ [ Þ ¢çÐ ¨ nÐ î¨ n¢b Ô¨¢enÐ¢ Aç[ n ¢ - ¨¢n AçÔ AÐÞ nÐn[ ÞnÐ ¢n Ôn¢ A Þç¢ ¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ ? 0nÐí [n

n¢ÞnÐ Aç{QnçÐn¢b 2n n{¨¢ ö sà °Úsö ¤Ù à b ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾A AnçÞ [ nÞ¾en

# ( ( & * $$" %%"

''''''''''''''''''''''

ðe A 0[ nÐ AQÔ¨ í nÐÞn nÞôÞnÔ A Ð Ðn¢ !AÔÞnÐ 0Þçe n¢ A¢ {êÐ Aôô n ÔA¢ ¢ "nî <¨Ð ¾ ¨Þ¨a ¨

0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð b åö 4 Ð

# $ ! # " "" # ) %* ''''''''''''''''''

# !" !

( " & "% %% ))# # & !

# %* ) %* ''''''''''''''''''

m¡ÓÝAdÝ½ ðe A 0[ nÐ Ô ¢ Þ Þ Ðn .çAÐÞnÞÞ AôôÔÞA¢ eAÐeÔ ç¢e 0¨¢ Ô ç¢e A Aen¢ AçÔ en¢ àönÐ ç¢e önÐ A Ðn¢ enÔ nÞôÞn¢ A Ð ç¢enÐÞÔb ¢ en¢n¢ enÐ Aôô e n !çÔ enÐ Ð¨ n¢ 2A¢ô ¸A EÔÞn enÐ :n Þ îAÐ¾ A¢nQn¢ n¢Þ E Þ eAÔ -Ð¨ ÐA enÐ A¢e A 0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð b åö 4 Ðb !çÔnç ¨{ ê n ¢ n¢ÔÞAeÞ ¨ÔÔA¢¨íAÔ ç¢e çnÔ¾ ¨Ð !AðnÐ ôE Þ ôç en¢ {ê Ðn¢ en¢ 0Aï¨¸ ¨¢ ÔÞn¢ ç¢e AÐ ¢nÞ Þ ÔÞn¢ EçnÐ /Aç ¾ ! Þ /¨ QnÐÞ 0[ A¢Ô º ÞAÐÐn» ç¢e en ¨¢ÞÐAQAÔÔ ÔÞn¢ 2 ¢ð 0[ Aç[ AÞ e n A¢e n ¢n Ð ðÞ Ô[ AÐ ¨¢ Ô[ n AÔ Ôb e n Ôî ¢ Þ ç¢e Ð¨¨íÞ¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ ¢ en¢ !n e n¢Ô ¨¸Ô enÔ EçnÐ ¢ ôn n¢Q AÞÞÔ ¢ n¢ÔÞAeÞ ç¢e 0¨¢Þ ¨{n¢b 2 [ nÞ 2n n{¨¢ "A[ {Ðê nÐn¢ ¢Ôn Q n ç{ÐÞ ÞÞn¢ ÔÞ Ð¢ç { /AÞ ¢ ¢ç¢ Þ Ôn ¢n 0¨ ¨¸Ð¨ ös à°Úå öÙ }} }}¾ /nÔnÐí nÐç¢ n¢ ÐA ¢ Aç{QnçÐn¢ ôç AÔÞ¾ ¨Þ¨a ¨ ç¢ÞnÐ îîî¾ [ n¢ÔÞAeÞ¾en

# % ) %* '''''''''''''''''''

# !

# %% ) %* '''''''''''''''''''

# % ) %* '''''''''''''''''''

# & % "

$ # ! %* '''''''''''''''''''

# %* '''''''''''''''''''

"' # %" %* '''''''''''''''''''''''

×oO

4 24 /

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

0¨¢enÐAçÔÔÞn ç¢ AçnÐ¢ AçÔ çÔnç :¨ {n

Q 0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð b °å 4 Ðb n ¸Þn¢

9¨ÐÔ[ Aça Ðn ÞA b °¾ !A b åö 4 Ð

$, /$ $

33 +0 " $ $ + $$ $,. .

,. $ $ "' + ' !. /,

nÐ 2 n n¢Ô[ înÐ¸ç¢ Þ AçnÐ¢ AçÔ !çÔnç :¨ {n n Þ enÐôn Þ Aç{ enÐ nô n ç¢ í¨¢ É!n¢Ô[ ç¢e n¢nÊ¾ ¢ enÐ n [ ¢A n¢ ¢nçn¢ 0¨¢enÐ AçÔÔÞn ç¢ b ¢ n ¢n ¢nç A¢ n n Þn¢ n[ n¢ n Ð¸{Ae ç¢e en ê¢ ÔÞ ÞÐA¢Ô ¨ô nÐÞn¢ É n¢n¢ AçÔ AçÔ "nçÐAín¢ÔQçÐ Ê ÔÞn Þ eAÔ :¨ {n nÐ Ðn [ Þ çÔnç e n nençÞç¢ enÐ n¢n ¢ Ð¨ n ?ç ÔA n¢ E¢ na :n [ n /¨ n AÞ e n n¢n A Ô 0ð Q¨ ¢ -¨ Þ b /n ¨¢ ç¢e ¢ enÐ 9¨ Ô ç¢ÔÞÆ :AÔ Ô¸Ðn[ n¢ e n !EÐ[ n¢ ç¢e e n AQn ¢ êQnÐ e n ~n n¢ :nÔn¢Æ 4¢e în [ n Ð ÔA¢ô Q Ð Þ eAÔ A Þçn n n¢n¢ÔÞnÐQn¢ ¢ Ô [ Æ n n¢n¢ çÔÔÞn ç¢ Ô¸Aí ¨¢b enÐ A¢ n ¢n¢ Ð¨ n¢ n¢n¢ AÔÞn¢ A¢ çÞnÞb «¢¢n¢ e n n Ôç[ nÐ ínÐÔ[ nen¢n A[nÞÞn¢ enÐ

n¢n n¢Þen[ n¢¾ n A¢eQÐn Þn enÐ 2 n n¢ Ðn [ Þ í¨ ençÞÔ[ n¢ n¢n¢{¨ÐÔ[ nÐ AÐ í¨¢ Ð Ô[ ç¢e en 0[ îE¢ôn ÞA¢ô êQnÐ eAÔ nQE[ É n¢n¢ÔÞ [ Ê Q Ô ôç en¢ !ðÞ n¢b e n Ô [ ç e n n¢n ç¢e en¢ ¨¢ n A Þn¢ AQn¢¾

n 9¨ÐÔÞn ç¢ enÔ ¨¢ Ô A Ô É «ÞÞnÐÔ¸n ÔnÊ ç¢e .çn n enÐ 4¢ÔÞnÐQ [ n Þ Qn Ô¸ n Ôîn Ôn A Þ Q Ô ¢ e n "nçôn Þ¾

n¢ nÔç[ nÐ¢ Q nÞnÞ eAÔ !çÔn ç î nenÐ n ¢ A n Ð e n A¢ [nb eAÔ 2 n A í¨Ð en n n¢n¢ nQn¢Ô ¢ÞnÐ Ðç¢e ôç QnÞÐA[ Þn¢ ç¢e ¢ nôç ôç ÔnÞôn¢¾ A¢ô E Ð QÞ nÔ «{{n¢Þ [ n ê Ðç¢ n¢ ç¢e nÔ¸ÐE[ Ô « [ n Þn¢ Þ en¢ !çÔnç Ô nÐ¢b Þ ¨¢n¢ {êÐ ¢enÐ ç¢e A n¢ Ô¨î n 9¨ÐÞÐE n ç¢e í¨Ð{ê Ðç¢ n¢¾ îîî¾QAçnÐ¢ AçÔ çÔnç ¾en

nÐ ç{ÞA Þ ôç à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô{Ðê ¢ |¢enÞ A 0A ÔÞA b å}¾ ¸Ð b ÔÞAÞÞ¾ : n nenÔ A Ð nÐÔÞÐn[ Þ Ô [ e n $¸n¢ Ð Ð«{{ ¢ç¢ AQ °å 4 Ð êQnÐ e n nÔA Þn n ¸Þn¢nÐ ¢¢n¢ÔÞAeÞ¾ 9¨¢ çnÔb AÞ ¢ Aôôb en Aôô QA¢eQA Q Ô ¢ ôç n[ÞÐ¨ 0î ¢ QÞ nÔ î nenÐ e n í n {E Þ n¢ A [nÞÞn¢ enÔ Aôô ôç n¢Þen[ n¢¾ 4¢e înÐ Ô [ ¢¨[ ¢ [ Þ Ô [ nÐ ÔÞb {êÐ en¢ Q nÞnÞ e n Aôô "A[ Þ e n ¸nÐ {n Þn n n n¢ n Þ ôç Ô[ ¢ç¸¸nÐ¢¾ ¢n¢ Qn¢e A¢ b Q Ô ôç ôn ¢ ínQA¢eÔ ¢ ínÐÔ[ nen¢n¢ ¨[A Þ ¨¢Ô v Þ n ¢n n ¢ô n¢ 2 [ nÞ¾

! Þ n ¢nÐ ¢nçn¢ ¨¢ônÐÞÐn n î Ðe enÐ Aôô{Ðê ¢ ¢¨[ {A[nÞ Þn¢Ðn [ nÐ¾ n /n n É Ðn ÐAç AçÔ ¨[ A¢eÊ Q nÞnÞ - AÞô {êÐ ínÐÔ[ nen¢ÔÞn ê¢ÔÞ nÐb în [ n e n A Þçn n ¢Þî [ ç¢ Aôô ¸ÐE n¢ ç¢e ÔÞ êQnÐ Ðn {n¢e A Þç n n !çÔ Aç{ e n ê ¢n QÐ ¢ n¢¾ ¢ÞÐ ÞÞÔ AÐÞn¢ QÞ nÔ ¢çÐ Qn en¢ ? 0nÐí [n n¢ÞnÐ ¢ n ¸Þn¢b A ¢ ¨{ÔÞÐA n °à ç¢e n Ô ¢ nÐ 0ÞÐA n ° b 2n n{¨¢ ösà°ÚåöÙ }}}}b ¢{¨OA AnçÞ [ nÞ¾en ¢ -Ð¨ ÐA êQnÐÔ [ Þ |¢en¢ 0 n ç¢ÞnÐ îîî¾ n[ Ô¾en

0¨¢¢ÞA b åÙ¾ ¸Ð b °ö 4 Ð

( %+ .. $ . , ¢ Ð ¢¢nÐç¢ A¢ en¢ n n¢ n¨Ð n «Ðn¢ n¨Ð / ÞÞn ¢ AðnÐ¢ ôçÐ Þ n{ ínÐîçÐôn Þn¢ 2ÐA e Þ ¨¢¾ ¢ $QnÐÔÞAç{n¢ 0Þn Q Ô EeÞ e n /n ÞnÐ Ðç¸¸n 0Þ¾ n¨Ð A E Ð [ A nÞôÞn¢ ¸Ð Ô¨¢¢ÞA b åÙ¾ ¸Ð b ôç {n nÐ [ n¢ 4 Ð ÞÞ Þ -{nÐenÔn ¢ç¢ n ¢¾ 4 °ö 4 Ð ÞÐn{{n¢ Ô [ Q Ô ôç Ùö

/n ÞnÐ ínÐÔ[ nen¢nÐ Ðç¸¸n¢ AçÔ enÐ 4 nQç¢ Þ Ðn¢ -{nÐen¢ A ¨Ð{¸ AÞô ¢ 0Þn Q Ô ç¢e ô n n¢ ôç 0Þ¾ n¨Ð Ô n¢ A ¢ e n ç¾ ¢ n{ê ÐÞ î Ðe e n -Ð¨ônÔÔ ¨¢ Ôn Þ å° A Ðn¢ í¨¢ enÐ /n ÞnÐ Ðç¸ ¸n Ae 0[ çÔÔn¢Ð ne¾

nÐ n¨Ð / ÞÞ |¢enÞ Qn nenÐ : ÞÞnÐç¢ ÔÞAÞÞ¾

m ·Ým¡½ ¢A¸¸ eÐn A Ðn îAÐn¢ enÐ :êÐôQçÐ nÐ ¨ ne A¢ 0nQAÔÞ A¢ /n [ ç¢e Ôn ¢n n Qn¢ÔînÐÞ {Ðn[ n " ¸{nÐe Aeð Þ ÐnÐ nÐÔÞn¢ 0¨ ¨Ô ¨î É Aç[ A¢ eç¢ Ê ç¢ÞnÐîn Ô¾ "ç¢ AÞ A¢ eA e n ºí¨Ð AçÞn» 0[ ¢Açôn í¨ a 0 n ¸A[ Þ AçÔ v n [ ¢A n¢ ¢nçn¢ 2¨çÐ ¸Ð¨ ÐA A Ðn ÞA b °¾ !A b åö 4 Ðb ¢ enÐ ç Þ ¨ï enÐ ¨ï ¢ n ¸Þn¢¾ 9¨¢ 0nQAÔÞ A¢ /n [ ¨ Þ î n Q «Ð ¢A[ n ¸Þn¢¾ ¨Þ¨a nïnð 2nÔÞ¨í Þn[ ¢ Q Ô ? î n ? n nî [ Þ v nÔ QÞ ¢ [ ÞÔb êQnÐ eAÔ A¢eA ¢ [ Þ Þ Ô¸ ÞônÐ ?ç¢ n ôç QnÐ [ Þn¢ îêÔÔÞn¾ n ¢n Q n QÞ Ô n eAQn Aç[ ¢ [ Þ A¢ na A¢eA AÞ {êÐ Ð -çQ ç Aç[ ¢¨[ n ¢ ¸AAÐ ¢nçn EÔÞn n ¢ n Aen¢¾ AÐÞn¢ QÞ nÔ Qn enÐ EçnÐ ?n Þç¢ b 2n n{¨¢ ös à°Úå öÙ }} }}b ç¢e ç¢ÞnÐ îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en

0A ÔÞA b °s¾b Q Ô ¨¢¢nÐÔÞA b àö¾b ¸Ð b ÞE [ °å Q Ô °s 4 Ðb n ¸Þn¢

$$ /$,. 3/# .%+. 1 + AçnÐ¢ AçÔ çÔnç :¨ {n «¢¢n¢ ¢enÐ ç¢e ÐîA[ Ôn¢n í n êQnÐ É!n¢Ô[ ç¢e n¢n¢Ê nÐ¢n¢¾ ¨Þ¨a ¨ "?

É ¨ n¢Ô¸Ðç¢ Ê í¨¢ 4Þn ÐnÔ[ nÐ¾

Ô 0A ÔÞA b ås¾ !EÐô

$3 $ &+' + $ +2" /$ " m ·Ým¡½ É AÐ 2A¢ô AçÔÊ n ¸Þn¢ Ô ¢e ¢¨[ Q Ô 0A ÔÞA b ås¾ !EÐôb 4Þn ÐnÔ[ nÐÔ É2E¢ônÐ enÐÊ ôç Ôn n¢¾ 4Þn ÐnÔ[ nÐ AÐ Qn ÞnÞ í¨Ðî n n¢e ¢ ( ç¢e [Ðð ¾ n e nÔn¢ Ð¨ ç¢e n ¢{¨Ð A Þ n¢ :nÐ n¢ ÔnÞôÞ Ô n en¢ «Ð¸nÐ ¢AÞçÐ nÞÐnç ¢ n ¢n¢ AQÔÞÐA Þn¢ ¢ÞnÐ Ðç¢eb enÐ e n ð¢A enÐ çÐ ¢¨[ ç¢ÞnÐÔÞÐn [ Þ¾ nÔ [ Þ Þ înÐen¢ A¢¢ e n çÔ ÔÞn ç¢ Q Ô ôç ås¾ !EÐô nîn Ô í¨¢ !¨¢ÞA Q Ô Ðn ÞA b °Ù Q Ô åö 4 Ð¾ nÐ ¢ÞÐ ÞÞ ÔÞ {Ðn ¾

É2AÞ¨ÐÞ ç¢ÔÞÊ ¢n¢¢Þ Ô [ e n çÔÔÞn ç¢ í¨¢ Ôn[ Ô $QnÐA Eç nÐ ç¢e n ¸Þn¢nÐ ê¢ÔÞ nÐ¢b e n A¢ô 4¢ÞnÐÔ[ ne [ nÔ Q nÞn¢¾ Ð Ô 0Þç Ðb Ð A /n n b !AÐ Þ AçÐb !¨¢ A $ÔÞ n nÐb "¨ÐQnÐÞ !A nÐ ç¢e [ n /n[ A AQn¢ Ô [ ôçÔA n¢ nÞA¢b ç Ðn :nÐ n ôç ôn n¢b e n AQÔÞÐA Þ ¨enÐ n n¢ÔÞE¢e [ Ô ¢e¾ nQ¨Þn¢ înÐ en¢ enÐ ç¢e $Q n Þn AçÔ ç¢ÞnÐ Ô[ ne [ n¢ !AÞnÐ A n¢¾

n çÔÔÞn ç¢ Eç{Þ í¨ °s¾ Q Ô ôç àö¾ ¸Ð ¨{ AÐÞn¢ ÔAA enÐ /nÔ en¢ô ¢ n ¸Þn¢b ç¢e ôîAÐ ÞE [ í¨¢ °å Q Ô °s 4 Ð¾ n

«{{n¢Þ [ n 9nÐ¢ ÔÔA n ÔÞ A Ðn ÞA b °Ø¾ ¸Ð b °¤¾àö 4 Ð¾

Ô 0¨¢¢ÞA b åå¾ !EÐô

0A ÔÞA b Ø¾b Q Ô 0¨¢¢ÞA b åå¾ !EÐô

%# $ ". $ /$ +, 1 $ $

) , +% %+# .* # $, , /,,. ""/$

: m¡ÓPAZ ½ n çÔÔÞn ç¢ É9¨ ¢ A Þn¢ enÔ 9nÐÔ[ î ¢ en¢ÔÊ Þ !A nÐn ç¢e $Q n Þn¢ í¨¢ Ð ÞÞn ç n¢ ¨Ô ÔÞ Q Ô 0¨¢¢ÞA b åå¾ !EÐôb : n¢Ô QA[ nÐ ¢{¨Ð AÞ ¨¢Ôôn¢ÞÐç ôç Ôn n¢¾ ç n¢ ¨Ô ÔA n Þ Aç{ Ðn¢ /n Ôn¢ ôç {Ðn en¢ ç ÞçÐn¢ ç¢eÔÞê[ n¾ 0 n {¨Þ¨ ÐA|nÐÞ ç¢e ôn [ ¢nÞ !¨Þ ínb e n Ô [ A Ô Ð ¢ ¢nÐç¢ Ô{ÐA n¢Þn ¢ enÐ¢b ¨ A n¢ ç¢e $Q n Þn¢ î nenÐ|¢en¢ ç¢e Ô¨ Eç| n ¢n¢ ¸¨nÞ Ô[ n¢

AÐA ÞnÐ nÐ A Þn¢¾ ({{¢ç¢ Ôôn Þn¢a !¨¢ÞA Q Ô Ðn ÞA °öv°å 4 Ð× !¨¢ÞA °Ùv°s 4 Ð× ! ÞÞî¨[ ° v°Ù 4 Ð× 0A ÔÞA Ú0¨¢¢ÞA ° v°Ø 4 Ð¾

!m ¡ m¡½ AÔ ç ÞçÐA Þ !n ¢ n¢ ç¢e enÐ nÐç{ÔínÐ QA¢e en¢en ê¢ÔÞ nÐ 0[ îAQn¢ 0êe ôn n¢ !EÐô e n çÔÔÞn ç¢ ÔÐn n É AÔ Ð¨ n ¨Ð AÞÊ¾ :n[ Ôn ôçÐ É0 ç ¸ÞçÐAÊ ¢ çï n Ô¨ e nÔn A n ôîn A Ðn ÔÞ¨Ð Ô[ n¢ Ðnçô nÐÐ¢ÔAA !n ¢ n¢ ÔÞAÞÞ|¢en¢¾ /A n¢ enÐ çÔÔÞn ç¢ î Ðe Aç[ n ¢ ç¢ÔÞ¸Ðn Ô ínÐ n n¢¾ 9¨¢ 0A ÔÞA b Ø¾b Q Ô 0¨¢¢ÞA b åå¾ !EÐôb A¢¢ e n çÔÔÞn ç¢ Ðnçô nÐÐ¢ÔAA ¢ !n ¢ n¢ nîn Ô í¨¢ n¢ÔÞA Q Ô 0¨¢¢ ÞA ôî Ô[ n¢ ° ç¢e °Ø 4 Ðb A 0A ÔÞA í¨¢ °ö Q Ô °å¾àö ç¢e í¨¢ ° Q Ô °Ø 4 Ð QnÔç[ Þ înÐen¢¾

!¨ÐeÆ 2¨ÞÔ[ A Æ 2AÞ¨ÐÞÆ ¢ ç¢ÔÞ înÐ í¨¢ !¨¢ A $ÔÞ n nÐ¾ ¨Þ¨a ¨

4002 4" "

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

O×

Q 0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐôb 0[ ¨ÔÔ ôç Ô¢ð

Q 0¨¢¢ÞA b °¾ !EÐô

!*! ' -! * '

( ( * * ' -! * ' + '*

n 0ÞEeÞ Ô[ n A nÐ n 0[ ¨ÔÔ Ô¢ð nÐ«{{¢nÞ A 0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐôb e n nÐÔÞn çÔÔÞn ç¢ enÐ 0A Ô¨¢¾ ?ç Ôn n¢ Ô ¢e ¨Þ¨ ÐA|n¢ enÔ QnençÞn¢en¢ nÔ ¢nÐÔ $Þ [ nÐ ç¢ÞnÐ en 2 Þn É$Ðe¢ç¢ ÔÔ ¢¢ ç¢e ¨ [n 9 ÞA¾ ¨Þ¨ ÐA|n¢ enÐ °¤}önÐ A ÐnÊ¾ n 0[ Aç Eç{Þ Q Ô Ø¾ ç¢ ¾

n °¤}önÐ A Ðn Ô ¢e n ¢n ?n Þ enÔ ç{QÐç[ Ô ¢A[ en Ð n ç¢e enÐ 4¢ÞnÐeÐê[ ç¢ enÔ "AÞ ¨¢A Ô¨ô A Ô çÔ¾ ! Þ Ðnç¢en¢ QnÔç[ Þ $Þ [ nÐ ÞA n¢ ç¢e ÐA¢ Ðn [ b n¢ n Þ e n ¢nçn Ðn n Þ ç¢e en¢ Qn ¢¢n¢en¢ :¨ ÔÞA¢e¾ 0n ¢n A nÐA AÞ [ nÐ Aç{

e nÔn¢ /n Ôn¢ nÐ eAQn ¾

n ¨Þ¨ ÐA|n¢b e n ¢ e nÔnÐ ?n Þ n¢ÞÔÞn n¢b e¨ ç n¢Þ nÐn¢ [ nÐÔ [ Aç{ e n :n Þ enÐ ê¢{ô nÐ A Ðn enÔ nÞôÞn¢ A Ð ç¢enÐÞÔ¾

n ({{¢ç¢ Ôôn Þn¢a ! ¾ Q Ô Ð¾a ° Q Ô °s 4 Ð× 0A¾b 0¨¾b n nÐÞA n °° Q Ô °s 4 Ð× !¨¾ ç¢e ¾ nÔ[ ¨ÔÔn¢¾

n 2 [ nÞÔ n Þn¢ Aç[ {êÐ e n

AçnÐ ç¢e :n[ Ôn AçÔÔÞn ç¢ n¢ enÐ ç¢ÔÞ A n 0[ ¨ÔÔ Ô¨î n {êÐ e n çÔÔÞn ç¢ n¢ ¢ enÐ 0ÞEeÞ É Ð «Ôç¢ Ê í¨¢ n¢ b ( Aç{ n ¢îA¢e¾ Ô[ n¢ A nÐ n 2çÐ º Ô¸A¢Þ¨Ð»¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ nÐ A Þn¢ 0 n ç¢ÞnÐ îîî¾ Ô¢ð¾en

¨Þ¨a ¨

Ô 0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐôb n ¸Þn¢

/(* ( '! * ! ( :n Þn ç¢e ôç n [ Þ n{n ÐAÔ ç¢e 0Þn¸¸n¢ A¢eÔ[ A{Þn¢ n Þn¢ Þ en¢ Ð¨ {¨Ð AÞ n¢ :nÐ n¢ enÔ [ ¢nÔ Ô[ n¢ ê¢ÔÞ nÐÔ n¢ ¢ôç ¢ e n n ¸Þn¢nÐ A nÐ n É ç¢ÔÞÐn [ Ê¾ Ô 0¨¢¢ÞA b °}¾ !EÐôb ÔÞ Ôn ¢n ç {A¢ Ðn [ n ¢ôn AçÔÔÞn ç¢ É ¨{{¢ç¢ Ê ôç Ôn n¢¾ !n¢Ô[ n¢ nnÐb A Ô ne ÞAÞ ín ¨enÐ ðÔÞ Ô[ n -Ð¨ n Þ ¨¢Ô~E

[ n¢b n¢Þ{ê Ðn¢ Ô n en¢ nÞÐA[ ÞnÐ AçÔ en Þn[ ¢ Ô[ ÐAÞ ¨¢A n¢ ç¢e çÐQA¢n¢ n¢ n¢ ¢ n ¢ çÐÔ¸Ðê¢ [ nÔ AÔn ¢ v Þ nQn¢Ô¨ çÐ Ô¸Ðê¢ [ nÐn¢ 0n ¢Ôê[ Þn¢ ç¢e ¢ ÔÞn¢¾ ({{¢ç¢ Ôôn Þn¢a ÔA ÔÞA Ô ç¢e Ô¨¢¢ÞA Ô í¨¢ °° Q Ô °Ø 4 Ð ç¢e e n¢ÔÞA Ô í¨¢ °Ù Q Ô åö 4 Ð¾ nÐ ¢ÞÐ ÞÞ ÔÞ {Ðn ¾ ¢{¨Ôa îîî¾AÐÞ ¾ÔÞ

$ÝÝ§PmæÏm¡½ É nÐ !n¢Ô[ A¢¢ Þ en !ç¢e Ô¨ í n ê n¢ î n nÐ î v Þ en nÔ [ Þb eAÔ nÐ A[ Þb ÔA Þ nÐ ÔÞnÞÔ e n :A Ð n ÞÊb ÔA Þn n ¢ÔÞ enÐ - ¨Ô¨¸ Ð neÐ [ : n " nÞôÔ[ n¾ ! Þ enÐ 2 n AÞ enÐ nÔ [ ÞnÐ ç¢e în [ n ínÐÔ[ nen¢n¢ n{ê n ç¢e ¨Þ ¨¢n¢ Ô [ eAÐ ¢ ôn n¢ «¢¢n¢b AÞ Ô [ enÐ ê¢ÔÞ nÐ n Þ nÐ ç¢nÐÞ A Ðn A¢ QnÔ[ E{ Þ Þ¾ 0n ¢n ç¢ÔÞînÐ n «¢¢n¢ AQ °¾ !EÐô ç¢ÞnÐ en 2 Þn É AÔ nÔ [ ÞÊ !çÔnç {êÐ ôn Þ n ¢«ÔÔ Ô[ n ç¢ÔÞ nÞ nÐ ç¢nÐÞ QnÞÐA[ ÞnÞ înÐen¢¾ Ð«{{¢ç¢ ÔÞA b 0¨¢¢ÞA b °¾ !EÐôb ÔÞ eAÔ !çÔnç í¨¢ °° Q Ô °s 4 Ð n«{{¢nÞ¾ ({{¢ç¢ Ôôn Þn¢a n¢ÔÞA Q Ô Ðn ÞA °° Q Ô °Ù 4 Ðb 0A ÔÞA ç¢e 0¨¢¢ÞA °å Q Ô °Ø 4 Ð¾

[ nÐÔ /n ÔnÐn¸¨ÐÞA n¢ ínÐ ÞÞn ¢ en¢ $¸Þ Ô çÔ ç¢e eAÔ ¨ [n 9 ÞA enÐ "A[ ¨¢¢nÐÔÞA b åÙ¾ !EÐôb Q Ô Ø¾ ç¢ b !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{ Ð n Ôôn Þ¾ ¨Þ¨a $Þ [ nÐ

' '( % ' (* . *&

Q ås¾ !EÐô Q Ô å¾ ç çÔÞb 0ÞAeÞ çÔnç Aç{QnçÐn¢

!" ' ! ' ( 0+' '+ + (* ÐÔÞ A Ô ¸ÐEÔn¢Þ nÐÞ eAÔ 0ÞAeÞ çÔnç Aç{QnçÐn¢ ¢ n ¢nÐ ç {AÔÔn¢en¢ çÔÔÞn ç¢ e n çÔn ç Ôn n¢n ÐA| ÔA ç¢ ôç

A¢ n ¨¸{nÐ ç¢e Ôn ¢n¢ 0« ¢n¢ nÐ¨¢ð çÔ ç¢e A QÐn[ Þ¾

A¢ n ¨¸{nÐ îçÐen ç ° Øö ¢ Aç{QnçÐn¢ nQ¨Ðn¢b A[ Þn ne¨[ Ôn ¢n ê¢ÔÞ nÐ Ô[ n AÐ Ð nÐn ¢ ç ÔQçÐ ¾ ¨¸{nÐ Ôn QÔÞ n «ÐÞn enÐ 0[ nenôç¢{Þ A¢ ç¢e {nÐÞ Þn :A{{n¢EÞôç¢ n¢ {êÐ ¨[ ÐA¢ n -nÐÔ«¢ [ n Þn¢¾ n 2n[ ¢ enÐ Þôç¢ í¨¢ n ÔnÐ¢n¢ /êÔÞç¢ n¢ ¨enÐ :A{{n¢ êQnÐÞÐç nÐ Ô[ n [ Aç{ e n ç¢ÔÞ enÐ

Ðç[ ÐA| ç¢e Ô[ ç{ e n nÐÔÞn¢ ÞôÐAe nÐç¢ n¢ Aç{ Ôn¢¸ AÞÞn¢¾ ¨¸{nÐ Þ Ô¨ Þ A Ô Ð|¢enÐ enÐ /Ae nÐç¢ ¾ "nQn¢ n ¢n ¢Q [ ¢ Ôn ¢n :nÐ ÔÞAÞÞ ôn Þ e n çÔÔÞn ç¢ eAÔ QÐn Þ n{E[ nÐÞn 0[ A{{n¢ enÔ ê¢ÔÞ nÐÔa 9¨¢ Ðn «Ôn¢ AÐÔÞn ç¢ n¢ êQnÐ -¨ÐÞÐEÞÔ ¸Ð¨ ¢n¢ÞnÐ -nÐÔ«¢ [ n Þn¢ Ôn ¢nÐ ?n Þ ç¢e e n QnÐê Þn¢ A¢eÔ ¢n[ ÞÔQ EÞ ÞnÐ |¢en¢ Ô [ ¢ ¨¸{nÐÔ :nÐ Aç[ ðÞ ¨ ¨ Ô[ n 0ôn¢n¢ ç¢e {A¢ÞAÔ ní¨ n $Ð¢A n¢Þí¨Ð A n¢ {êÐ ç¢ÔÞ A¢eînÐ nÐ¾ ç[ e n °Ù¾ A Ð ç¢enÐÞ Aç{Q ê n¢en /n¢A ÔÔA¢[n ÔÞ ¢ Ôn ¢n¢ ÐA| n¢ ôç n n¢ v Ô¨ n n¢ n ¢n /n n Ôn ¢nÐ ÐQn Þn¢ Aç{ :nÐ n ÞA n¢

Ô[ nÐ ê¢ÔÞ nÐ î n !A¢Þn ¢A ¨enÐ /A{{An ôçÐê[ ¾

n¢ 0[ çÔÔ¸ç¢ Þ enÐ çÔÔÞn ç¢ Q en¢ e n ¨enÐ¢n¢ "A[ î Ð ç¢ n¢ A¢ n ¨¸{nÐÔb e n Þ enÐ 9nÐQA ¨Ð¢ç¢ enÔ ç¢ô í¨¢ enÐ /¨Ôn¢ ôç - ÐAÞn¢ 0Þ«ÐÞnQn nÐ Q Ô nçÞn A¢eAçnÐ¢¾ ¢ QnÔ¨¢enÐnÔ Þ enÐ çÔÔÞn ç¢ ÔÞ e n -ÐEÔn¢ÞAÞ ¨¢ n ¢nÔ í¨¢ A¢ n ¨¸{nÐ nEÞôÞn¢ 0[ înÐÞnÔ AçÔ enÐ 0A ç¢ enÔ nÐ A¢ Ô[ n¢ "AÞ ¨¢A çÔnç Ôb eAÔ nÐÔÞ A Ô n n ¢ÔA Þ enÐ Aç{QnçÐnÐ ÐA| ÔA ç¢ ¸ÐE Ôn¢Þ nÐÞ î Ðe¾ -AÔÔn¢e ôçÐ çÔÔÞn ç¢ Q nÞnÞ eAÔ 0ÞAeÞ çÔnç Aç{QnçÐn¢ n ¢ AQîn[ Ô ç¢ ÔÐn [ nÔ n n Þ¸Ð¨ ÐA {êÐ ÐîA[ Ôn¢nb A n¢ ç¢e ¢enÐ A¢¾ (zzm¡Ý Z m é Ïæ¡ m¡ 0§¡¡ÝA Óa ¯¯ 4 Ïa A °å¾ö ¾b °ö¾ö}¾b öØ¾öÙ¾b ö}¾öØ¾ ç¢e öå¾ös¾ 0§¡¡ÝA Óa ¯ 4 Ï` A å¤¾öà¾b åÙ¾ö ¾b å ¾ö}¾b å°¾öÙ¾ ç¢e °¤¾öØ¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ ôç 0ÞAeÞ çÔnç ç¢e ¢ÔQnÔ¨¢enÐn ôç n n Þ¸Ð¨ ÐA |¢en¢ Ô [ ç¢ÞnÐ îîî¾ÔÞAeÞ çÔnç Aç{QnçÐn¢¾en 0ÞAeÞ çÔnç Aç{QnçÐn¢ A ÔnÐ E [ n¢ °å ° b sØÙöö Aç{QnçÐn¢ 2n n{¨¢ ö sà °Ú¤ ÙÙ sà ¤ö

nÐ¢e ? nÐ ÔÞ n ¢ A¢e Ô[ A{ÞÔ A nÐ ÞÐAe Þ ¨¢n n¢ 0 ¢¢n¾ Ð ÔÞn Þ ¢ [ Þ eAÐ ç¢e Q enÞ ¢ [ Þ AQ¾ 0n ¢ :nÐ A¢en Þ í¨¢ enÐ Ô [ ÔÞnÞ n¢ çÔÔ ínÐE¢ enÐ¢en¢ "AÞçÐb í¨¢ AÐQnb ç{Þ ç¢e [ Þb í¨¢ ~ n n¢en :AÔÔnÐ ç¢e ç¢nÐ nÔÔ [ n¢ :n Þn¢¾ êÐ nÐ¢e ? nÐ QnençÞnÞ !A n¢ /n~nï ¨¢ êQnÐ eAÔ ¢ enÐ "AÞçÐ nÔn n¢n ç¢e Ð nQÞn¾ 0n ¢n enÐ n¢ÞÔÞn n¢ Þn nÐb e n !¨ Þ ín n¢ÞÔ¸Ð ¢ n¢ enÐ Ð ¢¢nÐç¢ ¾ Ð A Þ Aç{ en ¨en¢b ÔÞn Þ ç¢e Eç{Þ Aç{ Ôn ¢n¢ enÐ¢b EÔÔÞ e n AÐQn í¨¢ ¨Qn¢ nÐAQ Aç{ e n !A Ðê¢en ~ n n¢ ç¢e ínÐÞn Þ Ô n Þ ¸ç Ô ín¢b QÐn Þn¢ - ¢Ôn ÔÞÐ [ n¢¾ 9¨¢ ¨¢¢nÐÔÞA b åÙ¾ !EÐôb Q Ô ôç Ø¾ ç¢ ÔÞ e n çÔÔÞn ç¢ É Ð ÔÞA în ÞÊ ê¢ÔÞ nÐ AçÔ !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{ ôç Ôn n¢a ¾v Ð¾

í¨¢ °} Q Ô °s 4 Ðb 0A¾ ç¢e 0¨¾ í¨¢ ° Q Ô °s 4 Ð¾ :n ÞnÐn ¢{¨Ôa îîî¾ çn¢ÔÞ nÐ AçÔ AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{¾en

! Þ nenÐ enÔ {Ðn n¢ n ¸Þn¢nÐ ç¢ÔÞ ínÐn ¢Ô ôn n¢ Ðn :nÐ n¾ ¨Þ¨a ¨

0A¾b °s¾ ¸Ð b Q Ô 0¨¾b °ö¾ !A

, (* ' 0 ' % # $(+ *&

"A[ enÐ ÐQn Þ Ô n Þ nÐ¢e ? nÐ Ôn QÔÞ AçÔ î n n ¢ ç¢ÔÞînÐ ¾ ¨Þ¨a /¨ nÐ Ð Þô

0A ÔÞA b ¾b Q Ô !¨¢ÞA b Ù¾ ¸Ð

% !( & + (* + *+'(* § ó é¡ó½ :E Ðn¢e enÐ $ÔÞnÐ {n nÐÞA n v ¾ Q Ô Ù¾ ¸Ð v |¢enÞ e n ç¢ÔÞAçÔÔÞn ç¢ É!A nÐn ç¢e 0 ç ¸ÞçÐn¢Ê ç ÞçÐÔÞAen É ¨Ô[ Ê ¢ ¨ ô ê¢ô ÔÞAÞÞ¾ ?ç Ôn n¢ Ô ¢e enÐ í¨¢ ðe A :n AçÔ ¨ ô ê¢ô ç¢e 0 ç ¸ÞçÐn¢ í¨¢ Ð Þô n n AçÔ $ÞÞ¨QnçÐn¢¾

n ({{¢ç¢ Ôôn Þn¢ Ô ¢e A A¢eÔ ¢n[ Þn ¢ en¢ ôn ÞÞð¸ Ô[ n¢ 2ÐA[ Þn¢ enÔ °Ù¾ A Ð ç¢enÐÞÔ ôE n¢ ôç $ÔÞnÐÔA ÔÞA í¨¢ °à Q Ô °¤ 4 Ð en¢ Qn A¢¢ÞnÔÞn¢ !¨Þ ín¢ A¢ n ¨¸ ç¢e A $ÔÞnÐÔ¨¢¢ÞA ç¢e $ÔÞnÐ {nÐÔ¾ ¨Þ¨a 0ÞAeÞ çÔnç Aç{QnçÐn¢ ¨¢ÞA í¨¢ °° Q Ô °¤ 4 Ð¾

: m¡ÓPAZ ½ 4¢ÞnÐ en 2 Þn É0n º¢»Ôç[ ÞÊ ôn n¢ ê¢ÔÞ nÐ enÔ {Ðn n¢ ç¢ÔÞínÐn ¢Ô n ¸Þn¢ í¨¢ 0A ÔÞA b °s¾ ¸Ð b Q Ô 0¨¢¢ÞA b °ö¾ !A b Ðn :nÐ n : n¢Ô QA[ nÐ ¢{¨Ð AÞ ¨¢Ôôn¢ÞÐç ¾

n ê¢ÔÞ nÐa n ¨¢ A ÐnÔ¸¨ 9 eA b -nÞÐA nÐb A¢¢A AQQ¨çÐb 0çÔA¢¢n AÐenÐb 0ð í A çQn[ Ab ¢ n !AçÞ nb 4ÐÔç A A[ ¢nÐb AÐ QAÐA /nç nb :¨ { A¢ 0[ ¢n enÐ ç¢e ¢ n A 2ÐAÞô ê nÐ¾ ({{¢ç¢ Ôôn Þn¢ : n¢ÔQA[ nÐ ¢{¨Ð AÞ ¨¢Ôôn¢ÞÐç a !¨¾ Q Ô Ð¾ í¨¢ °ö Q Ô °å 4 Ð× !¨¾ í¨¢ °Ù Q Ô °s 4 Ð× ! ÞÞî¨[ í¨¢ ° Q Ô °Ù 4 Ð ç¢e 0A¾Ú0¨¾ í¨¢ ° Q Ô °Ø 4 Ð¾ ¢{¨Ôa îîî¾î n¢ÔQA[ ¾en

Ï ¡óm m¡PmÏAÝmÏ

A¢¢nÔ "E n n ¡Am m mNAóì½dm õr ß¯Ùä õØ ßr

9 / "02 24" "

ÒèO

¯½ ®®®

- 2 02

8jÄÐ?W °à¾öö 4 Ðb EçnÐ 0[ A n¢ n¢ /n¢¢n¢ º ¨Ð¢nÐÔ[ ÞÞn¢ /n¢¢n¢»b A çÐ¨¢ {Þ

®®®

æ~Ü æ °ö¾öö 4 Ðb ¢Þ ç¢e 2Ð«en AÐ Þb ¨0[ 0ÞAen ç¢e ç n¢ n E¢enb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà à}» å åØ 6 #â °ö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐn nÐ !AÐ Þb çÐ AçÔ 6 . Ð wj °ö¾öö 4 Ðb Ðê ¢ Ô AÐ Þ v ¨ ç¢e ÐnAÞ í AÐ Þb ç ÞçÐînÐ ÔÞAÞÞb ÞÔÞEeÞnÐ 0ÞÐA n Øb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ç Þ înÐ ¾en 6

0¨¢¢ÞA ! /?

5 -2! Í . 0 2!

jÄMjÙÄj °à¾öö 4 Ðb 0A Ô¨¢Qn ¢¢ v ${{n¢n !ç Ônç Ô{ê Ðç¢ b ¨ÔÞn¢{Ðn n 2n ¢A n {êÐ ¢ôn QnÔç[ nÐ ç¢e A n¢ º¢çÐ enÐ ¢ÞÐ ÞÞ ÔÞ ôç QnôA n¢»b 0[ îEQ Ô[ nÔ AçnÐ¢ ¨{ çÔnç b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà ¤ » ° }} ¨enÐ îîî¾QAçnÐ¢ ¨{ çÔnç ¾en

®®®

== Í 2 . Í .8 !

?ÙwMjÙÄj °¤¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ Þ enÐ 2 ÞçÔ :A en¢{n Ô A¢eb 0Þ {ÞÔÞnÐÐAÔÔn¢b /nÔnÐí nÐç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà °» öå å

®®®

! - F

j ¯Ðj ö¤¾àö 4 Ðb EçnÐ ÞQAçÞA nb Aç{ en n E¢en enÐ ¨[ Ô[ ç nb A ¢ ¨{ÔÞÐ¾ Ù°b ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾A AnçnÐ A ÞQAçÞA n¾en

®®®

#!= -0

Ç â °¤¾àö 4 Ðb É Aí nÐ ¸ çÔÊa Aí nÐ ç¢e ÞçÔ Þ ¢eÐnAÔ -n ç¢e ÐA¢ô ê¢Þ ¢nÐ Þ Ðn -Ð¨ ÐA É: Ð Ô[ îAÞôÞn¢ n Ð A Ô î Ð A n¢Êb 0[ ¨ÔÔ Ô¢ðb /n{n Þ¨Ð ç b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö Ø} Ùå» ¤Ø }Ù àö 6 j ¯Ðj °¤¾öö 4 Ðb !n ÔÞnÐ ¨¢ônÐÞì} v Þ en 0¨ ÔÞn¢ÞÐ ¨ Ð ÔÞ A¢ Þn¢QçÐ nÐ º9 ¨ ¢n»b -AÞÐ [ n n¢ A º n ¨» ç¢e AÔ ¢ A 0ÞA¢[ç º Aí nÐ»b 0ÞAeÞÞ nA ÞnÐb 2 nAÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞNb ¢{¨a îîî¾Þ nAÞnÐ ¢ n ¸Þn¢¾en 6 j ~j °s¾öö 4 Ðb eA A ¨ y v nÔç¢ n¢n 2ÐEç n AçÔ $¸nÐb $¸nÐnÞÞnb !çÔ [A ç¢e Ð¨AeîAðÔ ¨îÔ Þ enÐ 0¨ ¨ n ÔA¢ Ô AÔÔn n ¢Ð [ ê¢nQçÐ enÐ 0 ¢ ç¢e !çÔ Ô[ ç nb Ðnçô nÐÐ¢ ÔAA b A ¨{b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ å} s¤ åÙ 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ Þ en¢ ?AÐnî ÞÔ[

¨¢ ¨ÔA n¢b íA¢ n Ô[ n Ð ÔÞçÔ Ð[ n 6 +wÄ Ðj °¤¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ Þ enÐ Ðç¸¸n É n ÔÔ¨¢A¢Þn¢Êb Ô n nÐ n AÞ AçÔb $2 nÐ b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Ùà» Ù ¤s ss

®®®

- 0

jÐ ? ÇÄ ja °ö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐ ê¢ÔÞ nÐ AÐ Þb nÔÞ A n

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾öö 4 Ðb $ Þ¨QnÐ{nÔÞÔÞ ç¢ Þ en¢ ç¢ ÏÔ Þ çQnÐÞ A ¨Ðen¨¢ ç¢e 0¸A í¨ n " [ b ¨Þn : n Ôn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ nÐ{¨ÐenÐ [ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6

? ajÄÇW à? ~ °¤¾àö 4 Ðb É: ¢ÞnÐ 0 2Ê Þ Qç¢ Þn /A n¢¸Ð¨ ÐA b Qn nÔÞ¸ AÞô A¢ enÐ ¨ n¢A[ 6

ÇÐjÄ ? ~ °¤¾öö 4 Ðb É! n $QneÊ Þ ín !çÔ b EçnÐ 0¸nô A ÞEÞn¢ ç¢e nÔ[ [ Þn¢ É/ç¢e ç Ô EçÊb nÐ QAçnÐ¢î ÐÞ A¢e AçÔ ¨ n¢ÞA b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» Ø nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ enÐQnÐ QAçnÐ¢î ÐÞ¾en 6

Programmstart: 27.2.2015 Über 100 Kurse für Malerei, Bildhauerei, Drucktechnik, Zeichnung, Fotograie und Musik mit 68 int. Dozenten www.kunstakademie-allgaeu.de

6 Ç â °¤¾àö 4 Ðb É0 ¢ nÐ ôDÔA Ê v Qn A¢¢Þn nenÐ n n ¢ÔA Ô ¢ n¢b ÐAçnÐn AÔÞ ¨{ ¢ n b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö Ø} Ùå» ¤Ø °} °ö

ß½

®®®

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

®®®

.+#-0

!jÇÇj àC ~ j 0 Ä °Ø¾öö 4 Ðb ° ¾ Açe Þ¨çÐn¢ Aç{ Þ 0 b /¨en ¨enÐ ôç çÔÔ Aç{ e n Ð ¢¢n¢ A ¸nb 0ÞAÐÞa Ð ¢¢n¢A ¸ {Þb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Açe Þ¨çÐn¢ Aç{¾AÞ 6 .W à? ~?Ù °ö¾öö 4 Ðb °¾ ð¢A|Þ 0 ¨ A n¢ n ¢A n çÐ ¨Ô¨ êQnÐ }b} ¨ nÞnÐ ç¢e °°}ö « n¢ nÞnÐb 0ÞAÐÞa 2n n QnÐ QA ¢ 2A ÔÞAÞ ¨¢ e nÐ {Þb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Ô ¨ [ A n¢ n¾en 6

®®®

0 !=0 0 - Í 00

j ¯Ðj °¤¾öö 4 Ðb 0 $: " v - ¨Q¨ çÔ

A¢[n 2 nAÞÐnb Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨a îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en 6

®®®

2!0 - 02!

~ wÇ °ö¾öö 4 Ðb :nÔÞA EçnÐ !çÔ A¢Þn¢ ÞÐn{{n¢ Þ e n :nÔÞA A nÐb ën¢Ônn .ç ¢ÞnÞÞ ç¢e eÏ9 n ÔA ÞnÐb ¨Ð{ÔÞAen b ¢{ä îîî¾ÞÐA[ Þn¢ínÐn ¢ n ¨{Ô¾en 6 ¯wj ? .jj °ö¾ } 4 Ðb ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n n É çÐ ¨¸{n¢Êb AçÔ ¨¸{n¢Ônnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn °}¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnn Þ ín çÔ b AçÔ ¨¸{n¢Ônnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6 ?Ä Ð MjÄa Äw °¤¾öö 4 Ðb É nÐ /AçQ enÐ 0AQ ¢n Ð ¢¢n¢Ê AÔÞÔ¸ n enÐ ¨ «e n A çÐ{êÐÔÞn¢eA Þ AÞ AÐ ¢A ç¢e ¢¢A 2 A QA[ b !ën¨¢b 0[ îAQn¢ ÔÞÐA nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å» ö° åàb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ën¨¢¾en 6 #MjÄÇÐa Äw °Ù¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnnb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb 0AA Ðn ÞA[ A

ä½ ®®®

!¨¢ÞA ! /?

®®®

ÇW j åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n n Ô[ n¢b çÐ¸AÐ 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb ¨Ôn¸ Aðe¢a n Ô nQn¢ :¨ÐÞn nÔç A Ðnçô v Ð ÔÞ A¢ :n nÐnÐ º$Ð n »b n A¢ çeî :A e ê nÐ º/nô ÞAÞ ¨¢»b 0A¢ Þ ¨Ôn{b ¨Ôn{ 0[ e :n åb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» }à Øà

#MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ 6

®®®

#!= -0

#MjÄÇÐ?Ùwj åö¾°} 4 Ðb ?AÐnî ÞÔ[ ¨¢ ¨ÔA n¢b AÞ ¨ Ô[ n Ð[ n 0Þ¾ -nÞnÐ ç¢e -Aç b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà sÙ» ¤ àö öö

0 0 -

ÜÇÇj ö¤¾öö 4 Ðb É Ae nÔ " ÞÊ í¨¢ 0Þn¸ n¢ 0 ¢[ A Ð ç¢e ¢Þ ¨¢ð ![ AÐÞn¢ Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îAQn¢b nÔÞÔ¸ n AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾eAÔ {nÔÞÔ¸ n AçÔ¾en 6

®®®

j ¯Ðj °¤¾öö 4 Ðb ¢{¨ ç¢e 2AçÔ[ AQn¢e enÔ Ð n{ AÐ n¢ÔA nÐ 9nÐn ¢Ôb AçÔ ¨[ A¢eb -ÐE AÞ «Þô 0ÞÐA n å ®®®

ÙW j ° ¾öö 4 Ðb 2A¢ô¢A[ ÞÞA {êÐ 0n¢ ¨ Ðn¢b ¸í A 6

+wÄ Ðj °¤¾öö 4 Ðb ín !çÔ Þ enÐ A¢e É-{Ð¨¢Þn¢nÐ ¸n¢Ô¨ç¢eÊb ÐAç AÔÞ ¨{ A n¢ÔÞn ¢b EçnÐ 0ÞÐA n åsb $2 / ne 6

½ !! Þ Þ/î?¨ [ ®®®

#MjÄÇÐa Äw °°¾àö 4 Ðb íA¢ n Ô[ nÐ nÐ ¨ÞÞnÔ e n¢ÔÞb :n Ðnçô Aç{ enÐ ¨{ A¢¢Ô Ðç b 2Ðn{{¸ç¢ Þ {êÐ en¢ n n ¢ÔA n¢ ç{ÔÞ n ç °°¾°ö 4 Ð A¢ enÐ 2ÐnÞÞA[ QÐê[ n 6

== Í 2 . Í .8 !

j ~j åö¾öö 4 Ðb Aôô 0nÔÔ ¨¢b -AÐÞnÐÐnÞ n AÞnÐ ê¢nÐ AçÔb ê¢nÐ AÔÔn sb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6

®®®

! - F

? ajÄÇW à? ~ °¤¾öö 4 Ðb 0¢¨î Þ " Þ v ÐAÞ Ô çÞ [ Þ 0 {A Ðn¢ Q Ô åå 4 Ð Þ /A n¢¸Ð¨ ÐA É nçÔA[ /¨en ¢Êb Ô[ în¢e {Þ b ¢çÐ Qn AçÔÐn [ n¢enÐ 0[ ¢nn A n 6 ÜÇÇj °ö¾öö 4 Ðb 2 nAÞnÐ {êÐ ¢enÐa É n nÔ[ [ Þn í¨ A { 0Þ¨Ð[ Ê Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îAQn¢b nÔÞÔ¸ n AçÔb ¢{¨a îîî¾eAÔ {nÔÞÔ¸ n AçÔ¾en 6

®®®

! 2!.0 Í

# :

6 j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb AÐÐð v nQn¢ Þ en ÔAÐ¸Ðn b ç Þ $;b ¨ÞÞnÐ¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en

®®®

#!= -0

ÇW j åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ Þ en¢ É?AÐn î ÞÔ[ ¨¢ ¨ÔA n¢Êb -{AÐÐ Ð[ n 0Þ¾ 9nÐn¢Ab AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» à Ù Ùö 6

®®®

.0 Í 7# . .0

-jÐÐj MjÄ~ °¤¾öö 4 Ðb 9¨ ¨¢eQ nÐ{nÔÞb ?«Þ nÐ QÐAçnÐn b /nÔnÐí nÐç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åØ» ¤ å° ås 6

®®®

== Í 2 . Í .8 !

6 -jÙÐÐj 0 Ä åö¾öö 4 Ðb $¸n¢ 0ÞA nb n n nÐn v n ¢ ê¢ÔÞQê ¢n

®®®

- 00

j ~j åö¾öö 4 Ðb É nÔ ÔÞ ¢ [ Þ n¢ç yÊ A QAÐnÞÞ Þ Ð ÔÞ¨¸ 0 nQnÐb 0ÞAeÞÞ nA ÞnÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» s Ø° ¤} 6

. Ð wj åö¾öö 4 Ðb Ðç¢¨ ¨¢AÔ ÉÔ¨ ÔA A AÊb AçÔ $QnÐA Eçb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n¢ÔÞAneÞnÐ Ô¨ nÐ¾enb AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ N 6

®®®

! 2!.0 Í

# :

6 j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb 2ÐAç ÐAç¢ v nÞôÞ î Ðe A ç¸¨ ¢Þ nÐÞyb ç Þ $;b ¨ÞÞnÐ¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨a îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en

®®®

#!= -0

#MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ 6

®®®

0 0 -

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb É n 2AÐÞç{{n !nÞ ¨enÊ 0[ AçÔ¸ n {Ðn ¢A[ !¨ rÐn í¨¢ ! [ An ! n¢Ô¨¸çÔÞb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 2 nAÞnÐ$Qn¢b 2 nAÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ÞA¢ô nÐQÔÞ n ¸Þn¢¾en 6

®®®

0 0 -

j ~j åö¾öö 4 Ðb É Ð ÔÞ î nenÐ eAÊ 4ÐAç{{ê Ðç¢ í¨¢ 2 çÐ 9nÐ nÔb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 0Þçe ¨b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù 6

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾àö 4 Ðb ?n Þ {êÐ !çÔ Þ enÐ -¨înÐQA¢e É?ê¢eÔÞ¨{{Êb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6

2!0 - 02!

'-. Í 0 2. !

|½ ! ¨ ¢/¢ ?n Ð Ô Þ A

®®®

#!= -0

- 0 Í . -

#MjÄÇÐa Äw ° ¾àö 4 Ðb ¨ ¸ ¢ ¢enÐ n enÐ AÔAÐb ¨ ¸ ¢ AçÔb $QnÐn A ¢ ¨{ ÔÞÐA n °ö

n¢ÔÞA ! /?

®®®

2..0 2!

aj j °s¾àö 4 Ðb Ð«{{¢ç¢ É ç¢ÔÞ /AÞ AçÔÊ v Ð ÔÞ A¢ çÐ AÐeÞa EçnÐ A¢enÔ[ A{Þn¢b /AÞ AçÔ 6

®®®

- 2 02

# ?ÄæÄ ja ° ¾öö 4 Ðb 9¨ Ô nenÐÔ ¢ n¢b AÔÞ AçÔ ¨ AÞA 6 +wÄ Ðj °¤¾àö 4 Ðb EçnÐ 0A n¢AQn¢e Þ :çÐôn ¢ ç¢e /Eç[ nÐ¢ v 2 n A É.çn n¢ v ç¢e 0nn¢ÔA n¢ ç¢e enÐ A eÐ A¢Ê º nn ¢nÞ {êÐ ¢enÐ AQ ôn ¢ A Ðn¢»b :nÐ ÔÞAen ¢ÞnÐ en AçÔ enÔ AÔÞnÔb 9 ÔÞA ÔÞÐA n åb ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Ùà» Ù ¤s ss 6

®®®

. # Í + -0: Í 0-

Ä? æj~~ åö¾àö 4 Ðb 9¨ ¨¢e -AÐÞð Þ en¢ 0ÞAe Ôb Açe ç¢e ÞÞÐA Þ ¨¢n¢b n ÔÞAe 6 !jÙÐÄ?ÙW MÙÄ~ °¤¾àö 4 Ðb Ô[¨ Þ nQÔb nÔÞÔAA 6

aj MjÄ~ åö¾öö 4 Ðb É AÔ 2A nQç[ enÐ ¢¢n ÐA¢ Ê Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îA Qn¢b «în¢ÔAA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà s°» ¤ ås à °ö 6

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾öö 4 Ðb ?ê¢{Þ n ¨Ðen¨¢ çÔ Þ ê¢Þ nÐb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6

ÇÐjÄ ? ~ °Ø¾àö 4 Ðb ÐAç Ð nQ¢ Ô Qn¢e Þ nÐ 9nÐ ¨ÔÞç¢ ç¢e nÔ[ [ Þn¢ í¨ nÐQÐAçn¢b nÐ QAçnÐ¢î ÐÞ A¢e AçÔ ¨ n¢ÞA b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» Ø nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾enÐQnÐ QAçnÐ¢î ÐÞ¾en 6

#MjÄÇÐa Äw °Ù¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnnb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb 0AA Ðn ÞA[ A 6

Ø½ ! Ð n /Þ A? ®®®

- 0 Í . -

jÐ ? ÇÄ ja ö¤¾öö 4 Ðb AÔAÐ É nÔ {êÐÔ ¢eÊb

nÞ A¢¢ÔÐ nenÐ :ê EçÔnb nÔÞ A n 6

Ç â ° ¾öö 4 Ðb ê[ nÐ~¨ AÐ Þb 0ÞAeÞQê [ nÐn 6

Eç 2 [ nÞ ös à°ÚåöÙ }} }}

9 / "02 24" "

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

®®®

5 -2! Í . 0 2!

ÐÐj Ä ja åö¾öö 4 Ðb ({{n¢Þ [ n ê Ðç¢ Þ n ÔQn¨QA[ Þç¢ b 0ÞnÐ¢îAÐÞn $QnÐA Eçb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà åà» Ùö ¤s ö} 6 #ÐÐ MjÙÄj °¤¾àö 4 Ðb ({{n¢Þ [ n ê Ðç¢ Þ n ÔQn¨QA[ Þç¢ b EçnÐ 9¨ Ô ÔÞnÐ¢îAÐÞnb ¨¢¨ ¨{b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà àå» ¤ àÙ Ùö }s 6

®®®

- 00

j ~j åö¾öö 4 Ðb É n QÔÔ n A¢e e nÐÞÊ AQAÐnÞÞ Þ [ AÐe ÐAçnÐb -AÐÞnÐÐn Þ nAÞnÐ ê¢nÐ AçÔb ê¢nÐ AÔÔn sb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» s Ø° ¤}

®®®

! 2!.0 Í

# :

Ç â åö¾öö 4 Ðb ?î Ô[ n¢Þ«¢na 0AÔ[ A ¨Ð{ Þ Ôn ¢n ¢nçn¢ -Ð¨ ÐA É:nÐ ôç nÐÔÞ A[ Þb A[ Þ A E¢ ÔÞn¢Êb çÐ AçÔ A -AÐ b AÐÞn¢ a ºö Ø} Ùå» ¤Ø }Ù àö

®®®

#!= -0

¯wjÄ?Ù åö¾öö 4 Ðb 2Ðn¸¸n¢ AçÔ ¨¢ônÐÞ É0ÞnÐ¢Ô[ ¢ç¸¸nºÐ»¢ 2ð¸n¢Þ nAÞnÐÊ í¨¢ ç¢e Þ 0Þn{A¢ ÐAÔÔ A¢¢b 0[ ¨ÔÔb 0[ ¨ ÔÞÐA n ¤ °°b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà Ù » ¤s s ¤öb îîî¾Ô[ ¨ÔÔ ¨¸{nÐAç¾[¨ 6 j ¯Ðj °¤¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ Þ en¢ -Ðn Ô ÞÐE nÐ¢ enÔ /n ¨¢A înÞÞQnînÐQÔ É ç n¢e çÔ ô nÐÞÊb 0 ¢ ç¢e !çÔ Ô[ ç nb ÐEç AçÔQnÐ b ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6 j ~j °¤¾àö 4 Ðb $ínÐ ç¢e 0A¢[ÞçAÐð v 2 ÐAÔ n n¢enb ç ÞçÐôn¢ÞÐç A ¢ înÐ b ¢Ô[ êÞôÔÞÐA n °b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A ¢înÐ ¾en 6 !jÙÐÄ?ÙW MÙÄ~ °¤¾àö 4 Ðb Ð[ n¢ ¨¢ônÐÞ Þ ! [ An n ¢ º$Ð n »b Ð[ n ?ç ¨ÔÞQAÐn¢ çÞ 6 #MjÄÇÐ?Ùwj °¤¾àö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ Þ :nÐ¢nÐ 0¸n[ Þ Þ Ôn ¢n -Ð¨ ÐA É çÔQ [ Êb

nÞÐ [ ¨¢ ¨n{{nÐ n n ¢en AçÔ 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ °Ù¾öö 4 Ðb ínÐ Ðnn¢Ô H $ e nÔ v ¨¢ ônÐÞ Þ /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ b $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb 0AA Ðn ÞA[ A 6

®®®

.2!

#MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb É Aen : nÔ¢Ê v 2 ¨ AÔ AÐ[ ¢ nÐ nÔÞ nÔ[ [ Þn¢ AçÔ AðnÐ¢b çÐ| Þ nAÞnÐb $ÔÞÔÞÐA n Ùb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åå» ¤s Ø¤ Øö

®®®

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb nÐ n ¢n ¨ÐÐ¨Ð Aen¢ v ÞÞ n 0 ¨¸ ¨{ ¨ÐÐ¨ÐÔb Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Q Q¨ïA Anç¾en

ÞnÐínÐn ¢ Ae Ð«¢n¢QA[ b AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à » ¤s Øö às 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb É Ð ÔÞ î nenÐ eAÊ 4ÐAç{{ê Ðç¢ í¨¢ 2 çÐ 9nÐ nÔb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 0Þçe ¨b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù 6 0 jwj M?W Mj #MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb É nÐ A¢e n¢eAÐ Ê çÔÞ Ô¸ n ¢ eÐn Þn¢ í¨¢ ¢eÐnA «Ð ¢ Þ enÐ Ðn ÞA[ ÞA nÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸nb AÔÞ AçÔ ¸n¢Ð¨Ônb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åå» Øö ös öö ®®®

?a aj ? ~ åö¾àö 4 Ðb n ç¢ AçQ [ n É: n Ôn¢ Ðç¢e 2nA 0 ¨îÊb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6 Äj~j æ °¤¾öö 4 Ðb 9¨ ¨¢e êÞÞn¢AQn¢e Þ 4¢ÞnÐ A Þç¢ eçÐ[ n ¢n !çÔ Ðç¸ ¸n enÐ /n ¨¢b -{E¢enÐb AÔÞ AçÔ -{E¢enÐe¨ nb /nÔnÐí nÐç¢ ç¢ÞnÐa Â à º}} Ø » àö Øà nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾¸{An¢enÐQA ¢¾AÞ 6 ÇM?W åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞ Þ enÐ !¨¨Ô QA[ nÐ !çÔ A¸n nb AÔÞ ¨{ ¢ n 6 #MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb 9¨ Ô çÔ AQn¢e enÐ !ç Ô Ô[ ç n $QnÐÔÞe¨Ð{b $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb 0AA Ðn ÞA[ A b ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6 +wÄ Ðj °¤¾àö 4 Ðb 4¢ÞnÐ A Þç¢ ÔAQn¢e Þ !çÔ b AÔÞ AçÔ $QnÐnÐ : ÐÞb Ð[ ÔÞn n °öb $2 nÐ 6

×½ ®®®

®®®

. #8 Í - 72

?a Ä¢ j M?W åö¾öö 4 Ðb É0¨ Ô[ «¢ A¢¢ e¨[ n ¢ !A¢¢ Ôn ¢Ê Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îAQn¢b Eç /nÔÔ¨ÐÞ ®®®

0 0 -

?a Ä¢ j M?W åö¾öö 4 Ðb -Ðn nÐn É?în êÐ nÐ n ÔÞnÐ {êÐ n ¢ A n ç A Ê v çÔÞÔ¸ n í¨¢ AÐÔÞn¢ 0[ ¢n enÐ Þ en 2 nA

®®®

== Í 2 . Í .8 !

-?ßj ÇMÙÄ~ åö¾öö 4 Ðb AôôÞ na AÐÞ nÔb EÐn¢ AÐÞn¢b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ AôôÞ n ÐAín¢ÔQçÐ ¾en

®®®

- 00

j ~j åö¾öö 4 Ðb ÉQ Ô nÞôÞ v Ô¨ ¨Ê AQAÐnÞÞ Þ {Ðne ¨Ð~nÐb ¢Þ¨¢ nÐÔAA b !AÐÞ ¢ çÞ nÐ - AÞô °b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» s Ø° ¤}

#!= -0

ÜÇÇj åö¾öö 4 Ðb Ð¢ÔÞ çÞÞnÐ H e n nÐ E¢ enÐ !çÔ A¢Þn¢b nÔÞÔ¸ n AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾eAÔ {nÔÞÔ¸ n AçÔ¾en 6 Ç â åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ 2Ð ¨ A nb 0[ ¨ÔÔ Ô¢ðb /¨ÞnÐ 0A ¨¢ 6 j ¯Ðj ° ¾àö 4 Ðb ¢ÞnÐ¢AÞ ¨¢A n !çÔ ¸AÐAen v AÔ !AÐ[ ¢ QA¢e nÔÞ íA b Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Q Q¨ïA Anç¾enb 9¨ÐÔÞn ç¢ Aç[ ç °¤¾àö 4 Ð 6

- 0 Í . -

? aj à? ~ ö¤¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ~¨ AÐ Þb 0¸¨ÐÞ ôn¢ÞÐç 6 j ÇÐ?aÐ ö¤¾öö 4 Ðb Ðê A Ð 0¨ nÐ AÔAÐ {êÐ ¢enÐÔA[ n¢b Ðê¢Þn¢ 2çÐ¢ A n Qn enÐ ! ÞÞn Ô[ ç nb ¢{¨a ºö sà å°» Ùö ¤ö åöb îîî¾ Ô[ Þn ÐçÔ[ Þ nÐ¾en 6 ?ÙwMjÙÄj ös¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þb AÐÞ n¢ÞnÐ º nînÐQn¸AÐ » A n ç¢e Ðn n E¢enb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà ÙÙ» ¤s s à¤ 6 jÙÐ ÄW ö¤¾öö 4 Ðb ¢enÐ n enÐ AÔAÐb nÔÞ A nb ¨¢ÐAe en¢AçnÐ - AÞô ° 6 #MjÄa Äw Mj 8? Ðj wj ° ¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔQAÔAÐ É nÔ Ðç¢e ç Ô ¢eÊb !n Ðôîn[ A n 6 #ÐÐ MjÙÄj ös¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þ enÔ / «ÐenÐ ínÐn ¢Ô $ÞÞ¨QnçÐn¢b AÔnÐ¢n¢ ¨{ 6 . Ð wj ös¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þ enÐ Ðn î n¢ nçnÐîn Ðb !AÐ Þ A n 6 8 ~~j ÇM?W ös¾öö 4 Ðb 0n[¨¢e A¢e AÔAÐb -A¢¨ÐA AÐn¢A

#wÐjÄÇW à? ~ °Ø¾àö 4 Ðb "A[ ÞÐ¨en ¢ Qn çÞ [ Þb ${ÞnÐÔ[ îA¢ nÐ ¨Ð¢b A n¢AQ{A ÐÞb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà å°» Ù Øö àö ¨enÐ îîî¾ ¨ ¨{ÞnÐÔ[ îA¢ ¾en

0A ÔÞA ! /?

! - F

®®® 6

2!0 - 02!

®®®

aj MjÄ~ åö¾öö 4 Ðb [ AÔÔ [ nnÞÔ Aôô à v - A¢ ÔÞn¢ 2Ðn{{ A¢ ôîn ê n ¢ Þ nÐQnÐÞ : nen A¢¢ ç¢e AçÔ ¢AÞ ôn b ð ¢AÔ ç b ç A 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb !¨¢ÔÞnÐÔ ¨{ 2Ð QçÞn v /nQn !¨¢ÔÞnÐ Â 0 Â }°}öb ç ÞçÐôn¢ÞÐç A ¢înÐ b ¢Ô[ êÞôÔÞÐA n °b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A ¢înÐ ¾en 6 !?ÇÇj MjÙÄj °¤¾àö 4 Ðb « Ô[ !E Ð Ô[ nÐ Qn¢e Þ en¢ /A ÔnnÐ !çÔ A¢Þn¢b 0[ êÞôn¢ n b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö så Ù°» ¤¤ °à Ø} 6 #ÐÐ MjÙÄj °Ù¾öö 4 Ðb n ÔÞ [ nÔ ¨¢ônÐÞ {êÐ $Ð n ç¢e ¨Ðb Ð «ÔnÐ Ð[ n 6 .Ù æMjÄ~ åö¾öö 4 Ðb A ÐnÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A ¸n n $ÞÞA[ nÐb AÔÞ AçÔ ÐÔ[ 6

®®®

- 0

¯wj ? .jj °à¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ AÐ Þ Þ ç¢ÔÞ A¢eînÐ ç¢e ¢enÐ¸Ð¨ ÐA b AçÔ ¨¸{n¢Ônnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6 jÙÐ ÄW ö¤¾öö 4 Ðb AçnÐ¢ AÐ Þ Þ /n ¨¢A n E¢e nÐb !AÐ ÞÔÞÐA n "¨Ðe 6

Ù ~ æ 0 Ä °¤¾öö 4 Ðb !¨¢eÔ[ n ¢ /n¢¢n¢b e nÐ A¢ b ¢{¨ ç¢e ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa Ô[ ç¢ ¨ ô¾[¨ 6 Ä? æj~~ ö¤¾öö 4 Ðb 0¢¨î9¨ nð 2çÐ¢ nÐb A¢ enÐ «~n ¸nb ¢{¨ ç¢e ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa îîî¾ÞÔí ÐA¢ôn ¾en ®®®

0 0 -

?Mj ?ÙÇj .W à?Mj °¤¾àö 4 Ðb É Ae nÔ " ÞÊ í¨¢ 0Þn¸ n¢ 0 ¢[ A Ð ç¢e ¢Þ ¨¢ð ![ AÐÞn¢ Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îAQn¢b 2 nAÞnÐ A Ô¸A[ 6 ?a Ä¢ j M?W åö¾öö 4 Ðb É?în êÐ nÐ n ÔÞnÐ {êÐ n ¢ A n ç A Ê v çÔÞÔ¸ n í¨¢ AÐÔÞn¢ 0[ ¢n enÐ Þ en 2 nAÞnÐínÐn ¢ Ae Ð«¢n¢QA[ b AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à » ¤s Øö às 6 . Ð j °¤¾àö 4 Ðb -Ðn nÐn É2 ¨ AÔ Aç{ enÐ n Ô n ÞnÐÊb Ô[ îEQ Ô[ n ¨ «e n í¨¢ !Aï A¢ 9 ÞçÔ Þ enÐ 0¨¢Þ n nÐ A n¢Qê ¢nb AÔÞ AçÔ e nÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà àÙ» ¤° Ù º!¨¾ Ð¾ í¨¢ °Ø¾àö Q Ô °¤¾àö 4 Ð» 6 . Ð wj åö¾öö 4 Ðb -Ðn nÐn É nÔ çÞn ôç Ø}nÐÊ 0[ îA¢ Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n ç n¢ÔÞn ¢b AÔÞ AçÔ ç n¢ÔÞn ¢b 0AA 6 0 jwj M?W Mj #MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb É nÐ A¢e n¢eAÐ Ê çÔÞ Ô¸ n ¢ eÐn Þn¢ í¨¢ ¢eÐnA «Ð ¢ Þ enÐ Ðn ÞA[ ÞA nÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸nb AÔÞ AçÔ ¸n¢Ð¨Ônb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åå» Øö ös öö 6

®®®

2!0 - 02!

wj åö¾öö 4 Ðb 0ÞAÐ Q nÐ¸Ð¨Qn Þ 4¢ÞnÐ A Þç¢ Ô¸Ð¨ ÐA b ¨Ð{ n n ¢ Ô[ A{ÞÔ AçÔ 6 Ä jÇj wj åö¾öö 4 Ðb nçnÐîn ÐQA Þ enÐ A¢e Açe .çAÞÐ¨b 2çÐ¢ ç¢e nÔÞ A n 6 ?ÙwMjÙÄj °¤¾öö 4 Ðb çÔÔnÐ enÐ /n na É n nQÐêenÐ Ð Ê ¢Ôn Q n É AÐ{nn¢Ê Þ 0A¢eÐA 0¨¢¢n¢ÞA b nÔ[ [ Þn¢nÐ ôE nÐ ¢ ç¢e 9nÐ¨¢ A -¨¢ônÐ º AÐ{n»b 0ÞAeÞ çÔnç 0AA b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ç ÞçÐÐ ¢ Aç{QnçÐn¢¾en 6 aj MjÄ~ Mj ÙW j åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐAQn¢e Þ en !çÔ ínÐn ¢ Ð¨ Ô ¢¢b 0[ êÞôn¢ n 6 #MjÄÇÐa Äw °Ø¾öö 4 Ðb Ðn ¨Ð !nð n v ín ¢

¨¢[nÐÞb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔ 6 #wÐjÄÇW à? ~ åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞ enÔ 2ÐA[ Þn¢ ínÐn ¢Ôb ${ÞnÐÔ[ îA¢ nÐ AçÔ 6 .W à? ~?Ù °¤¾öö 4 Ðb 0ÞAÐ Q nÐAQn¢e Þ !çÔ b 0[ ¨ÔÔQÐAç AçÔ 6

r½ !0 ¨ ¢ /¢ Þ?A ®®®

- 2 02

.W ¢ ?Ù åö¾öö 4 Ðb ${{n¢nÔ 0 ¢ n¢b AÔÞ AçÔ 0¨ nÐ 6

®®®

- 0 Í . -

j jÄÐ ~j °ö¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þb 2çÐ¢ ç¢e nÔÞ A n 6 j ~j °ö¾öö 4 Ðb n enÐ ç¢e 0¸ n ônç QAÔAÐb n n ¢enôn¢ÞÐç b ¢ AÔÔ {êÐ înÐen¢en !êÞÞnÐ ¤¾àö 4 Ðb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾QAÔAÐ n¢ n¢¾en 6

0ÙÇÇj ?ÙÇj °à¾öö 4 Ðb ¢enÐ n enÐQAÔAÐb !n Ð ôîn[ A n enÐ 0[ ç n 6

.+#-0

.2!

j ¯Ðj °¤¾öö 4 Ðb nÔn /2ìà $ ínÐ AÐQçÔ nÔÞ ÐA¢]¨ Ô 9 ¨¢b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 2 nAÞnÐ$Qn¢b 2 nAÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Þ nAÞnÐ ¢ n ¸Þn¢¾en

®®®

OÒ§

®®®

== Í 2 . Í .8 !

?ÙwMjÙÄj °¤¾öö 4 Ðb Aôô 0nÔÔ ¨¢b 0Þ {ÞÔÞnÐÐAÔÔn¢ 6

®®®

#!= -0

¯wj ? .jj °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢nn Þ AÐ¸A 0A¢ÞçÐ b A[ ¢ ¢ôn¢ÔQnÐ b /Aç à°söb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b 0¸n¢en¢ nÐQnÞn¢ 6

jÙÐ ÄW °s¾öö 4 Ðb nçÞ Ð[ nÐ AÔÔ a 9nÐn¢A 0Þn º9 ¨ ¨¢[n ¨» ç¢e !AÐÞ ¢A :¨ { º Aí nÐ»b nÔÞ A nb ¨¢ÐAe en¢AçnÐ - AÞô °

?Ä Ð MjÄa Äw °¤¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ enÔ ç n¢eQ AÔ¨Ð [ nÔÞnÐ !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{ /A n¢ enÐ n¢n|ô ¨¢ônÐÞÐn n É Ðê ¢ ÔÐ¨ÞA Þ ¨¢Ê enÔ /¨ÞAÐð çQ !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{b n¢eÞ ¨Ðç b ! [ n nÞA în ° 6

j ~j °Ø¾öö 4 Ðb -nÞÐ Qn¢ v ¨Q v Ð ÔÞ A¢ :n nÐnÐ º$Ð n »b n A¢ çeî :A e ê nÐ º/nô ÞAÞ ¨¢»b Ð[ n 0Þ¾ ¨Ôn{b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» }à Øà 6

#MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ 6

. Ð wj åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ enÐ EçnÐ n Ô¸AÞôn¢b -{AÐÐ n 0Þ¾ ! [ An 6

®®®

- 0

ÙW j öÙ¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ Aç¸Þ AÐ Þ enÔ n ¢Þ nÐôç[ ÞínÐn ¢Ô ç[ ¨nb n ¢ Þ nÐôê[ ÞnÐ n 6

¯wj ? .jj °ö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ AÐ Þ Þ ç¢ÔÞ A¢eînÐ ç¢e ¢enÐ¸Ð¨ ÐA b AçÔ ¨¸{n¢Ônnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6

®®®

.+#-0

=¢M j 0 Ä ös¾öö 4 Ðb ÐAôð s v 0 Ðn¢¢n¢ {êÐ A nb 0ÞAÐÞa !ê A¢ {Þb ? n a 2A ÔÞAÞ ¨¢ /¨ ¢n¢Ô¸ ÞôQA ¢b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ÞA¢¢ n nÐ QnÐ QA ¢n¢¾AÞ 6

®®®

0 0 -

. Ð j °¤¾àö 4 Ðb É2 ¨ AÔ Aç{ enÐ n Ô n ÞnÐÊb Ô[ îEQ Ô[ n ¨ «e n í¨¢ !Aï A¢ 9 ÞçÔ Þ enÐ 0¨¢Þ n nÐ A n¢Qê ¢nb AÔÞ AçÔ e nÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà àÙ» ¤° Ù º!¨¾ Ð¾ í¨¢ °Ø¾àö Q Ô °¤¾àö 4 Ð» 6

0 jwj M?W Mj #MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb É nÐ A¢e n¢eAÐ Ê çÔÞ Ô¸ n ¢ eÐn Þn¢ í¨¢ ¢eÐnA «Ð ¢ Þ enÐ Ðn ÞA[ ÞA nÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸nb AÔÞ AçÔ ¸n¢Ð¨Ônb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åå» Øö ös öö

®®®

2!0 - 02!

#MjÄÇÐa Äw °Ù¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnnb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb 0AA Ðn ÞA[ A 6

®®®

7#- 5 -2!

jÄMjÙÄj ° ¾öö 4 Ðb 2n[ ¢ Ô[ n n ¢¨ena :AÔ ÔnÐ¸ç ¸ AçÔ ç¢e !AÔ[ ¢n¢înÐ ÔÞAÞÞ ¢ nÞÐ nQb 0[ îEQ Ô[ nÔ AçnÐ¢ ¨{ çÔnç b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà ¤ » ° }} ¨enÐ îîî¾QAçnÐ¢ ¨{ çÔnç ¾en 6

9 / "02 24" "

Ò×O

£½ ®®®

!¨¢ÞA ! /?

#!= -0

ÇÐjÄ ? ~ åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ enÐ ç n¢e A¸n n Ô[ n¢b nÔÞÔAA ÞônQ [

®®®

- 0

jÙÐ ÄW ös¾öö 4 Ðb AÔÞn¢ AÐ Þb ¢¢n¢ÔÞAeÞ

®®®

. #8 Í - 72

ÜÇÇj åö¾öö 4 Ðb !¨¨¢îA nÐ v n 0n¢ÔAÞ ¨¢Ô 0 ¨î êQnÐ en¢ ¢ ¨{ -¨¸ ! [ An A[ Ô¨¢b nÔÞÔ¸ n AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾eAÔ {nÔÞÔ¸ n AçÔ¾en

®®®

. Ð wj åö¾öö 4 Ðb É AÔ 2A nQç[ enÐ ¢¢n ÐA¢ Ê Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îA Qn¢b AçÔ $QnÐA Eçb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å°» Ù° }å ¤°

®®®

ÇÐjÄ ? ~ °Ù¾àö 4 Ðb n 9 n {A Þ enÔ nÐnÔ nÐ nQn¢ v nÐínÐ ¨ÔÞç¢ º nÐ¸Ð¨ Qn» ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ ç¢e nÔ[ [ Þn¢ Ðç¢e ç Ô nÐb nÐ QAçnÐ¢î ÐÞ A¢e AçÔ ¨ n¢ÞA b Aç[ ç åö¾°} 4 Ðb ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» Ø nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾enÐQnÐ QAçnÐ¢î ÐÞ¾en 6 #MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb ¢n /n Ôn ¢ en¢ ¢A n¢ $Ð n¢Þ v ÐôE AQn¢e Þ nAÞÐ [n ¨[ çÔb íA¢ ¾ Ð ÔÞçÔ Ð[ nb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b 0¸n¢en¢ nÐQnÞn¢

0 0 -

+wÄ Ðj åö¾öö 4 Ðb É Ð ÔÞ î nenÐ eAÊ Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îAQn¢b -{AÐÐ n 0Þ¾ " ¨ AçÔb Ð¾ ¨ ¢ n :n °b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Ùà» Ù ¤s ss

¯¯½ !! Þ Þ/î?¨ [

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾öö 4 Ðb $ Þ¨QnÐ{nÔÞÔÞ ç¢ Þ en¢ ç¢ ÏÔ Þ çQnÐÞ A ¨Ðen¨¢ ç¢e 0¸A í¨ n " [ b ¨Þn : n Ôn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ nÐ{¨ÐenÐ [ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6 ? ajÄÇW à? ~ °¤¾àö 4 Ðb É: ¢ÞnÐ 0 2Ê Þ Qç¢ Þn /A n¢¸Ð¨ ÐA b Qn nÔÞ¸ AÞô A¢ enÐ ¨ n¢A[ 6 ÇÐjÄ ? ~ °¤¾öö 4 Ðb É! n $QneÊ Þ ín !çÔ b EçnÐ 0¸nô A ÞEÞn¢ ç¢e nÔ[ [ Þn¢ É/ç¢e ç Ô EçÊb nÐ QAçnÐ¢î ÐÞ A¢e AçÔ ¨ n¢ÞA b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» Ø nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ enÐQnÐ QAçnÐ¢î ÐÞ¾en 6

¯õ½ ! n ¢/Ô?Þ A ®®®

®®®

#!= -0

#MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢

®®®

.2!

j ÇÐ?aÐ °¤¾àö 4 Ðb çÞ¨Ðn¢ nÔç¢ v nÐÞ n en¢Ðn [ nÔÞ AçÔ É n A¢enÐn n AÞÊ ç¢e É nÐ A Êb ÞnÐAÞçÐ AçÔb ÐEç AçÔÔÞÐA n °öb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åà» Ø} sÙb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ç ÞçÐ ¨A¾enÚ ÞnÐAÞçÐ AçÔ

®®®

0 0 -

j ~j åö¾öö 4 Ðb Éîîî¾ nô n ç¢ Ô ÔÞ ¾enÊ AðnÐ Ô[ nÔ !ç¢eAÐÞÞ nAÞnÐb 0ÞAeÞ A n º:A¢en A n»b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ QÐnÞÞ Q çnÔ¾en 6 #MjÄÇÐ?Ùwj åö¾öö 4 Ðb É nÔ !ê v ¨enÐ îAÔÊ AçnÐ¢Þ nAÞnÐ í¨¢ 4 A ¢ Þ en nQ Ð ÔÞÐA[ Þn¢ínÐn ¢ Ï ¨[ ÐAÞ nÐb çÐ AçÔb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà sÙ» ¤à öö ° 6

®®®

#!= -0

ÇW j åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ enÔ !E¢¢nÐ nÔA¢ ínÐn ¢ Ô[ n¢b çÐ AçÔ Ô ¢A 6 ÜÇÇj åö¾öö 4 Ðb ! Ðn n !AÞ nç v ín Þ $Ð[ nÔÞnÐb nÔÞÔ¸ n AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾eAÔ {nÔÞÔ¸ n AçÔ¾en 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ 6

®®®

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb / "? 0 40 v AÔ !çÔ [A b Þ enÐ AçQÏ¢nÐ AÔ çÔ ç¢e en 4}ö ¨Ð ÞçÔÐ neb Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ N 6

j ~j °}¾öö 4 Ðb enÐQç[ ¢¨a É n Ôn ¢n ¢Þ n ¢Ê {êÐ ¢enÐ AQ í nÐ A Ðn¢b 0ÞAeÞQ Q ¨Þ n b !AÐÞ ¢ çÞ nÐ - AÞô °b ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn ®®®

0 0 -

jÙÐ ÄW åö¾öö 4 Ðb nçÞ Ð[ nÐ 2 nAÞnÐa É ÐAç n¢ í¨Ð enÐ 2êÐÊ "A[ Ð n ÔeÐA A í¨¢ :¨ { A¢ ¨Ð[ nÐÞb nÔÞ A nb ¨¢ÐAe en¢AçnÐ - AÞô ° 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb É:AÔÔA 0 n nÔ¢¨îAÊ

ÐA A í¨¢ !Aï ¨Ð b 0ÞAeÞÞ nA ÞnÐb Ð¨ nÔ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾àö 4 Ðb ?n Þ {êÐ !çÔ Þ enÐ -¨înÐQA¢e É?ê¢eÔÞ¨{{Êb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤

¯ä½ !¨ ¢/¢ ?n Ð Ô Þ A

®®®

! - F

en ¨ n¢ÔÞn ¢nÐ AÔ¸nÐ Þ nAÞnÐb AçÔ enÔ AÔÞnÔb 9 ÔÞA ÔÞÐA n å

- 00

j ~j åö¾öö 4 Ðb É0[ îE[ n¢ ç AÐ n¢Ê AQAÐnÞÞ Þ 0AQ ¢n ¨ ¨ A Ab -AÐ ÞnÐÐnÞ nAÞnÐ ê¢nÐ AçÔb ê¢nÐ AÔ Ônb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» s Ø° ¤}

2!0 - 02!

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

®®®

- 2 02

+wÄ Ðj °¤¾àö 4 Ðb EçnÐ 0A n¢AQn¢e Þ :çÐôn ¢ ç¢e /Eç[ nÐ¢ v !¨¨ÐÔA n¢AQn¢e É ÐÐ [ ÞnÐÊ º nn ¢nÞ {êÐ ¢enÐ AQ ôn ¢ A Ðn¢»b :nÐ ÔÞAen ¢ÞnÐ en AçÔ enÔ AÔÞnÔb 9 ÔÞA ÔÞÐA n åb ¢ n eç¢ a ºö sà Ùà» Ù ¤s ss

®®®

. # Í + -0: Í 0-

!jÙÐÄ?ÙW MÙÄ~ °¤¾àö 4 Ðb Ô[¨ Þ :¨ Ab nÔÞÔAA

®®®

- 00

aj j åö¾öö 4 Ðb 0Þn¸ A¢ ? ¢¢nÐ Þ Ôn ¢n ¢nçn¢ -Ð¨ ÐA É: en ?n Þn¢Êb ¨Ðç Ú0ÞAeÞÞ nAÞnÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö så Ù°» ¤¤ °à Ø} ®®®

! - F

+wÄ Ðj °Ù¾öö 4 Ðb É AÔ¸nÐ Ô Qn¢ÞnçnÐ ç¢e e n ínÐÔ[ îç¢en¢n -Ð ¢ônÔÔ ¢Ê Þ

0 0 -

?ÙwMjÙÄj åö¾öö 4 Ðb çÔÔnÐ enÐ /n na É Ð ÔÞ î nenÐ eAÊ Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îAQn¢b 0ÞAeÞÔAA b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ç ÞçÐÐ ¢ Aç{QnçÐn¢¾en 6 j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb É! ÔÔ 0AÐA 0A ¸Ô¨¢Ê 0[ AçÔ¸ n í¨¢ ¨ÞÞ ¨ e ¸ ÐA nÔÔ ¢ b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 2 nAÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Þ nAÞnÐ ¢ n ¸Þn¢¾en 6 . Ð wj ös¾àö 4 Ðb É n nÔ[ [ Þn í¨ A { 0Þ¨Ð[ Ê Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îA Qn¢b AçÔ $QnÐA Eçb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å°» Ù° }å ¤° 6

®®®

2!0 - 02!

¯ß½ !Ð n /Þ A?

®®®

- 0 Í . -

j ~j °Ø¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þb n n ¢en AçÔ enÐ ní¾ Ð ÔÞçÔ Ð[ nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» å¤ ¤s 6

®®®

5 -2! Í . 0 2!

6 ÐÐj Ä ja åö¾öö 4 Ðb ({{n¢Þ [ n ê Ðç¢ Þ n ÔQn¨QA[ Þç¢ b 0ÞnÐ¢îAÐÞn $QnÐA Eçb ¢{¨a ºö sà åà» Ùö ¤s ö} 6 #ÐÐ MjÙÄj °¤¾àö 4 Ðb ({{n¢Þ [ n ê Ðç¢ Þ

! - F

aj MjÄ~ ö¤¾öö 4 Ðb É n nÔ[ [ Þn í¨¢ A { 0Þ¨Ð[ Ê Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îA Qn¢b «în¢ÔAA b 9¨ÐÔÞn ç¢ Aç[ ç °° 4 Ð 6

®®®

#!= -0

ÇW j åö¾öö 4 Ðb ¨Ô¸n ¨¢ônÐÞ Þ en¢ É0¨ç {ç 9¨ [nÔÊb -{AÐÐ Ð[ n 0Þ¾ 9nÐn¢A 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb Ðnne¨ A Â /nQn ¨çÔ 0¸ Ð Þ Â en¢DÔ çÐÔn v n A¸¸ nÔÞ !nÞA A¢e enÐ :n Þb ç ÞçÐôn¢ÞÐç A ¢înÐ b ¢Ô[ êÞôÔÞÐA n °b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A ¢înÐ ¾en 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ °Ù¾öö 4 Ðb : n¢nÐ !n ¨e n¢ v ¨¢ônÐÞ Þ /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ b $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔ 6 +wÄ Ðj - ja åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ Ô[ ç n -{Ð¨¢Þn¢b -{AÐÐ n 0Þ¾ " ¨ AçÔb Ð¾ ¨ ¢ n :n °b $2 / ne 6 8j jÄ ~CÙ åö¾öö 4 Ðb !Aï Ðn nÐ ç¢ ¨Ð A¢e Ô 0¨ç Ð¨Þ nÐÔb ¨ ¸ ¢ AçÔb AÐÞn¢a ºö sà sØ» à ¤° }ö ¨enÐ ºö sà s°» °} ö 6

®®®

== Í 2 . Í .8 !

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb Aôô[ ¨Ð n ¸Þn¢b ê¢ÔÞ nÐ[A{o

n ÔQn¨QA[ Þç¢ b EçnÐ 9¨ Ô ÔÞnÐ¢îAÐÞnb ¨¢¨ ¨{b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà àå» ¤ àÙ Ùö }s

.2!

?ÙwMjÙÄj °¤¾öö 4 Ðb Ð nÔç¢ v ç ¢AÐ Ô[ n !¨ÐeºÔ» nÔ[ [ Þn¢ Þ ÔAQnÞ /AÔÔ ç¢e -nÞnÐ í¨¢ ¨¢ÞA¢¨b A{o 0Þ {ÞÔÞnÐÐAÔÔn¢b /nÔnÐí nÐç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà °» öå å 6

®®®

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb / "? 0 40 v AÔ !çÔ [A b Þ enÐ AçQÏ¢nÐ AÔ çÔ ç¢e en 4}ö ¨Ð ÞçÔÐ neb Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ N 6

®®®

.+#-0

ÄC 0 Ä °s¾öö 4 Ðb °à¾ n ~ ÞônÐ Açe Aç{ Aç{ eAÔ êÔÔn¢nÐ «[ nb 0ÞAÐÞa 2A ÔÞAÞ ¨¢ enÐ ¨¢en QA ¢ êÔÔn¢nÐ «[ nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ÞA¢¢ n nÐÞA ¾AÞÚ{n ~ ÞônÐ 6

®®®

0 0 -

?a Ä¢ j M?W åö¾öö 4 Ðb É?în êÐ nÐ n ÔÞnÐ {êÐ n ¢ A n ç A Ê v çÔÞÔ¸ n í¨¢ AÐÔÞn¢ 0[ ¢n enÐ Þ en 2 nAÞnÐínÐn ¢ Ae Ð«¢n¢QA[ b AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à » ¤s Øö às 6 j ~j °s¾öö 4 Ðb -Ðn nÐn É ÐÔÞn 0Þç¢enÊ AÔÔn¢ô nÐÔÞê[ í¨¢ «Ð !n¢ n -n Þô nðnÐ Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îAQn¢b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb A{n AçÔ ê ¢nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢a ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù 6 . Ð wj åö¾öö 4 Ðb É nÔ çÞn ôç Ø}nÐÊ 0[ îA¢ Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n ç n¢ÔÞn ¢b AÔÞ AçÔ ç n¢ÔÞn ¢b 0AA 6

®®®

ÜÇÇj °¤¾öö 4 Ðb ÉQ ÞÞnÐÔê Ê v nÔn A¢ ç¢e :¨ÐÞ nÔA¢ b 0ÞAeÞQ Q ¨Þ n b $ÐA¢ nÐ nb AÐÞn¢a ºö sà Ùå» ¤ö à° 6 j àj jÄ °¤¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞb 9nÐn ¢Ô n 6 ÇÇj °Ø¾öö 4 Ðb 0çeAQn¢e Þ !çÔ ºAQ °¤ 4 Ð»b ÐAçnÐn AÔÞ ¨{ 0[ E{~nÐ 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾öö 4 Ðb ¾ ¢ÞnÐ¢AÞ ¨¢A nÔ EÔn{nÔÞ íA Þ ¢enÐ ç¢e /A n¢¸Ð¨ ÐA b $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ AnÔn{nÔÞ íA ¨QnÐÔÞe¨Ð{¾en 6 +wÄ Ðj °¤¾àö 4 Ðb 4¢ÞnÐ A Þç¢ ÔAQn¢e Þ !çÔ b AÔÞ AçÔ $QnÐnÐ : ÐÞb Ð[ ÔÞn n °öb $2 nÐ 6

¯ ½ !0 A /Ô ?Þ A ®®®

- 2 02

? aj à? ~ °¤¾öö 4 Ðb /¨Ôn¢{nçnÐ Þ A[ n ôç b A nçnÐîn Ð AçÔ 6 0 jwj M?W Mj #MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb ÉÔÏ¨QÐneÊ ¨e nÐ ç¢e 9¨ Ô çÔ AQn¢eb AÔÞ AçÔ ¸n¢Ð¨ Ônb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åå» Øö öå ¤ö 6

®®®

- 0 Í . -

ÐÄ?W ös¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þb !n Ðôîn[ A nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö Ø} Ù}» }° åö 6 Ü æ?W ö¤¾àö 4 Ðb A Ðônç AÔAÐ º ¢enÐ {A Ðônç n»b n n ¢enÔAA b AÔÞ ¨{ ÐÔ[ 6 j ¯Ðj °à¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þb Eç A n ç¢e Ðn n E¢enb ¢{¨a ºö sà ÙÙ» ¤s s à¤ 6 j ~j ö¤¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þb n n ¢en AçÔ enÐ ní¾ Ð ÔÞçÔ Ð[ nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» å¤ ¤s 6 #MjÄÇÐ?Ùwj ös¾àö 4 Ðb Ðê ¢ Ô ¢enÐQAÔAÐb çÐ AçÔ 6 +Ä Çàj jÄ ö¤¾öö 4 Ðb ¢enÐ n enÐQAÔAÐb 0¸¨ÐÞ A n 6 .W j aj~~ °à¾öö 4 Ðb ¢enÐ n enÐQAÔAÐb çÐ AçÔ

®®®

- 00

jÐ ? Ç åö¾àö 4 Ðb AQAÐnÞÞa íA Ôn Þ É"nçÐ¨ Ôn¢ ç¢e A¢enÐn ç n¢Êb e nÐ ín Qê ¢nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö Ø} Ù » ¤ °å àå 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb É QnÐÞoy A Þoy ç QAÞE ÞnÐE 2EÞEyÊ AQAÐnÞÞ Þ [[¨ !n ¢n nb ¢Þ¨¢ nÐÔAA b !AÐÞ ¢ çÞ nÐ - AÞô °b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» s Ø° ¤} 6 8j ~j åö¾öö 4 Ðb 4¢ÞnÐ A Þç¢ ÔAQn¢e Þ É EçnÐ çÐA¢A¢eÊb ¨Ð{ A nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Ø}» Ø }Ù 6

®®®

! - F

j ~j °Ù¾öö 4 Ðb 0[ Aç Aç{n¢ enÐ !n 6

2!0 - 02!

?a aj ? ~ åö¾àö 4 Ðb n ç¢ AçQ [ n É: n Ôn¢ Ðç¢e 2nA 0 ¨îÊb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6 jÐ ? ÇÄ ja åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞb nÔÞ A nb AçQn¢nÐ 0ÞÐA n 6

9nÐA¢ÔÞA Þç¢ ÔÞnÐ ¢n m dm¡ 0 m P ÝÝm A¡ ìmÏA¡ÓÝA Ýæ¡ m¡NAóì½dm §dmÏ ·mÏ Aî` ¹õr ß¯º ä õØ ¯¯

2mÏ ¡AP APm¡ ímÏdm¡ ¡ Z Ý PmÓÝEÝ Ýx

9 / "02 24" "

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

¢ n¢ Ô ç¢ÔÞ Aç{AQÞn ç¢ !¨ÞÞ¨ Éàö 2A n nÐ n¢Êb ÔÔ¸¨ÐÞ A n A ê ¢nÐQnÐ b ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6 #wÐjÄÇW à? ~ °Ø¾àö 4 Ðb "A[ ÞÐ¨en ¢ Qn çÞ [ Þb ${ÞnÐÔ[ îA¢ nÐ ¨Ð¢b A n¢AQ{A ÐÞb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà å°» Ù Øö àö ¨enÐ îîî¾ ¨ ¨{ÞnÐÔ[ îA¢ ¾en ®®®

#!= -0

ÇW j °s¾öö 4 Ðb É Ðnç¢en enÐ !çÔ Ê !n Ô ÞnÐ ¨¢ônÐÞ v 0¨ Ðon {ÐA¢]A Ônb çÐ AçÔ Ô ¢Ab AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» à Ù Ùöb ¢{ä îîî¾{Ðnç¢enenÐ çÔ Ô{¾en 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb ¾ ¾$¾ v åö A Ðn ï¸ ô Þn ðÐ 2¨çÐb ç ÞçÐôn¢ÞÐç A ¢înÐ b ¢Ô[ êÞôÔÞÐA n °b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A ¢înÐ ¾en 6 aj j °¤¾àö 4 Ðb AÐ{n¢ ¨¢ônÐÞ Þ !¨¢ A 0ÞAe nÐb AÐ¨ A ëA¢¨î Þô ç¢e Þ 0[ ê nÐ¢ enÐ ! ¢en n nÐ AÐ{n¢ AÔ Ônb 0 ínÔÞnÐÔAA b ç¢ nÐQA[ AÔÔn 6 !jÙÄ?ßj ÇMÙÄ~ åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ 0E¢ nÐQç¢eb 2çÐ¢ ç¢e nÔÞ A n 6 #MjÄ~Ü æMÙÄ~ åö¾öö 4 Ðb ¨[¨¢A v A¸A¢ Ô[ b QAðÐ Ô[ b 4 ç n nb AÔÞ AçÔ ÐÔ[ b 0AA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Øå» °ö àØ ënÐ s} såb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾¨ ¨Ô ¨QnÐ çn¢ôQçÐ ¾en 6 2 ÐjÄÐ ~?Ù °¤¾öö 4 Ðb nenÐAQn¢e Þ Ð ÔÞ ¢n nÐô º!nôô¨Ô¨¸ÐA¢» ç¢e 0Þn AÐ ¨ A ¨¢n º Aí nÐ» /ê[ nÐÞ nenÐ í¨¢ ¾ !A nÐb É? nç¢nÐ n ë n¢Ê í¨¢ ¾ í¨ÐB b É9 nÐ Ð¢ÔÞn nÔE¢ nÊ í¨¢ ¾ ÐA Ô ç¾ A¾b 0[ ¨ÔÔb !AÐ Þ¸ AÞô ¤b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºös à°» } àö Ùå }s 6

®®®

. Ð wj åö¾öö 4 Ðb É nÔ çÞn ôç Ø}nÐÊ 0[ îA¢ Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n ç n¢ÔÞn ¢b AÔÞ AçÔ ç n¢ÔÞn ¢b 0AA

®®®

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb / "? 0 40 v AÔ !çÔ [A b Þ enÐ AçQÏ¢nÐ AÔ çÔ ç¢e en 4}ö ¨Ð ÞçÔÐ neb Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ N

®®®

2..0 2!

¯wjÄ?Ù °°¾öö 4 Ðb 9nÐ¢ ÔÔA n !AÐ ¨¢ !çÞÔ[ nÐ É0nn n¢ ¨ n¢ÞnÊb 0[ ¨ÔÔb 0[ ¨ ÔÞÐA n ¤ °°b ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Ô[ ¨ÔÔ ¨¸{nÐAç¾[¨ 6 Ç â °°¾öö 4 Ðb 9nÐ¢ ÔÔA n v $Þ [ nÐ É$Ðe¢ç¢ ÔÔ ¢¢ ç¢e ¨ [n 9 ÞAÊb 0ÞEeÞ Ô[ n A nÐ n 0[ ¨ÔÔ Ô¢ð 6

.+#-0

.W à? ~?Ù °å¾öö 4 Ðb 2n n QnÐ å A n¢ nb 2A ÔÞAÞ ¨¢ 2n n QnÐ QA ¢b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Þn n QnÐ å [ A n¢ n¾en

®®®

0 0 -

?a Ä¢ j M?W åö¾öö 4 Ðb É?în êÐ nÐ n ÔÞnÐ {êÐ n ¢ A n ç A Ê v çÔÞÔ¸ n í¨¢ AÐÔÞn¢ 0[ ¢n enÐ Þ en 2 nAÞnÐínÐn ¢ Ae Ð«¢n¢QA[ b AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à » ¤s Øö às 6 Ç â °¤¾àö 4 Ðb ?î Ô[ n¢Þ«¢na É Þn nQnÊ ¢A[ n n en¢Ðn [ ç¢e nÐ¢e 0[ Ð«enÐb çÐ AçÔ A -AÐ b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö Ø} Ùå» ¤Ø }Ù àö 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb É:AÔÔA 0 n nÔ¢¨îAÊ

ÐA A í¨¢ !Aï ¨Ð b 0ÞAeÞÞ nA ÞnÐb Ð¨ nÔ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù 6 . Ð j °¤¾àö 4 Ðb É2 ¨ AÔ Aç{ enÐ n Ô n ÞnÐÊb Ô[ îEQ Ô[ n ¨ «e n í¨¢ !Aï A¢ 9 ÞçÔ Þ enÐ 0¨¢Þ n nÐ A n¢Qê ¢nb AÔÞ AçÔ e nÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà àÙ» ¤° Ù º!¨¾ Ð¾ í¨¢ °Ø¾àö Q Ô °¤¾àö 4 Ð»

®®®

- 2 02

#ÐÐ MjÙÄj ° ¾öö 4 Ðb !çÔ A¢Þn¢ ¨ AÞA enÔ 2ÐA[ Þn¢ínÐn ¢Ô Þ !çÔ b nÔA¢ ç¢e n AÞ [ n¢ nÔ[ [ Þn¢b AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA

®®®

- 0 Í . -

-j ÐjÄÇ wj ° ¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þ Ðç¢e ç ÏÔ ¢eb Ðn ôn Þôn¢ÞÐç b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà s » } ö

®®®

== Í 2 . Í .8 !

¯wj ? .jj °¤¾àö 4 Ðb Aôô ¨¢ônÐÞb A[ ¢ ¢ôn¢ÔQnÐ b /Aç à°söb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b 0¸n¢en¢ nÐQnÞn¢ 6 ?ÙwMjÙÄj °°¾öö 4 Ðb ¨Ð¢Ô ç¸ v QA¢e Aôôb ç ÞçÐînÐ ÔÞAÞÞb AÐÞn¢ A¢ enÐ 2A nÔ AÔÔn

®®®

j ¯Ðj °}¾öö 4 Ðb É!¨ Ô Ô[ ç¢ n Ê ¢enÐ ç¢e ç n¢eÞ nAÞnÐ AQ A[ Þ A Ðn¢b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 2 nAÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Þ nAÞnÐ ¢ n ¸Þn¢¾en ®®®

#! - .. Í

j ~j °ö¾öö 4 Ðb !nÔÔn É4 în Þ åö°} !n ¢ n¢Ê ¢nÐ nb Açn¢ H :¨ ¢n¢b AçÔ H AÐÞn¢b 0ÞAeÞ A nb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6

"? & -*& % % *

- & * ,11

! & ! 0 * *

0[ ¢n enÐ Þ en 2 nAÞnÐínÐn ¢ Ae Ð«¢n¢QA[ b AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à » ¤s Øö às 6 . Ð j ° ¾öö 4 Ðb É2 ¨ AÔ Aç{ enÐ n Ô n ÞnÐÊb Ô[ îEQ Ô[ n ¨ «e n í¨¢ !Aï A¢ 9 ÞçÔ Þ enÐ 0¨¢Þ n nÐ A n¢Qê ¢nb AÔÞ AçÔ e nÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà àÙ» ¤° Ù º!¨¾ Ð¾ í¨¢ °Ø¾àö Q Ô °¤¾àö 4 Ð»b 9¨ÐÔÞn ç¢ Aç[ ç °¤¾àö 4 Ð 6 . Ð wj åö¾öö 4 Ðb É nÔ çÞn ôç Ø}nÐÊ 0[ îA¢ Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n ç n¢ÔÞn ¢b AÔÞ AçÔ ç n¢ÔÞn ¢b 0AA ®®®

' ) ' , *-&% "1 + '+# '' (+ ///$% & * $ ®®®

#!= -0

¯wj ? .jj °}¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnn Þ ín çÔ b AçÔ ¨¸{n¢Ônnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6 j ~j °Ù¾öö 4 Ðb É0¨ Ô[ «¢ A¢¢ e¨[ n ¢ !A¢¢ Ôn ¢Êb !çÔ A Ô[ n /níçn Ðç¢e ç Ô 2 n A !E¢¢nÐb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb

A{o AçÔ ê ¢nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾öö 4 Ðb ¾ ¢ÞnÐ¢AÞ ¨¢A nÔ EÔn{nÔÞ íA Þ ¢enÐ ç¢e /A n¢¸Ð¨ ÐA b $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ AnÔn{nÔÞ íA ¨QnÐÔÞe¨Ð{¾en 6 .W j aj~~ ° ¾àö 4 Ðb 2A¢ôÞnn Þ ín çÔ b çÐ AçÔ

¯Ø½ !! ¨ ¢/Þ ?A ®®®

- 0 Í . -

6 #MjÄÇÐa Äw ° ¾àö 4 Ðb ¨ ¸ ¢ ¢enÐ n enÐ AÔAÐb ¨ ¸ ¢ AçÔb $QnÐn A ¢ ¨{ ÔÞÐA n °ö

®®®

- 00

?ÙwMjÙÄj åö¾öö 4 Ðb çÔÔnÐ enÐ /n na É QÞ¨¢A -nÐ[çÔÔ ¨¢Ê -nÐ[çÔÔ ín ÐÞ v n :n Þ enÔ 0[ A înÐ Ôb 0ÞAeÞÔAA b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ç ÞçÐÐ ¢ Aç{QnçÐn¢¾en 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ °Ø¾öö 4 Ðb $Ð n ¨¢ônÐÞ Þ AÞ AÐ ¢A -¨ b íA¢ ¾ Ð ÔÞçÔ Ð[ nb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b 0¸n¢en¢ nÐQnÞn¢ ®®®

#+ -

?Ä Ð MjÄa Äw °¤¾öö 4 Ðb É ¨¢ ¨íA¢¢ Ê $¸nÐ í¨¢ :¨ { A¢ AençÔ !¨ôAÐÞ ¢ n ¢nÐ ç{{ê Ðç¢ enÐ $¸nÐA /¨ A¢Ab !¨ en¨¢b 0[ îAQn¢ÔÞÐA nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å» ö° åàb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ¨en¨¢¾en 6

®®®

. #8 Í - 72

j ÇW à? ~?Ù °s¾àö 4 Ðb ÉåönÐ v önÐ A Ðn /níçnÊ Þ n ÔÔ¨¢A¢Þn¢b !çÔnç enÐ AðnÐ Ô[ n¢ «¢ n 6

®®®

.+#-0

#ÐÐ MjÙÄj °°¾öö 4 Ðb $ÞÞ¨QnçÐnÐ A Q AÐAÞ ¨¢ ç¢e °ö Aç{b 0ÞAÐÞ ç¢e ? n a 0ÞA e ¨¢ 0[ ç ôn¢ÞÐç b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A Q AÐAÞ ¨¢ ¨ÞÞ¨QnçÐn¢¾en 6

®®®

0 0 -

?a Ä¢ j M?W °¤¾öö 4 Ðb É?în êÐ nÐ n ÔÞnÐ {êÐ n ¢ A n ç A Ê v çÔÞÔ¸ n í¨¢ AÐÔÞn¢ 6

®®®

0 - 02-

#MjÄÇÐa Äw °Ø¾öö 4 Ðb ç¢ n !çÔ nÐ H ÞnÐAÐ Ô[ n 2nïÞnb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔ 6

®®®

2!0 - 02!

? ajÄÇW à? ~ °¤¾àö 4 Ðb É: ¢ÞnÐ 0 2Ê Þ Qç¢ Þn /A n¢¸Ð¨ ÐA b Qn nÔÞ¸ AÞô A¢ enÐ ¨ n¢A[ 6 ÇÐjÄ ? ~ °¤¾öö 4 Ðb É! n $QneÊ Þ ín !çÔ b EçnÐ 0¸nô A ÞEÞn¢ ç¢e nÔ[ [ Þn¢ É/ç¢e ç Ô EçÊb nÐ QAçnÐ¢î ÐÞ A¢e AçÔ ¨ n¢ÞA b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» Ø nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ enÐQnÐ QAçnÐ¢î ÐÞ¾en

¯×½ ! n ¢/Ô?Þ A ®®®

== Í 2 . Í .8 !

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb AôôÔnÔÔ ¨¢ É ê¢ÔÞ nÐÊb ê¢ÔÞ nÐ[A{o 6

®®®

#!= -0

#MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ 6

2!0 - 02!

ÇÐjÄ ? ~ °Ù¾àö 4 Ðb n 9 n {A Þ enÔ nÐnÔ nÐ nQn¢ v nÐínÐ ¨ÔÞç¢ º nÐ¸Ð¨ Qn» ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ ç¢e nÔ[ [ Þn¢ Ðç¢e ç Ô nÐb nÐ QAçnÐ¢î ÐÞ A¢e AçÔ ¨ n¢ÞA b Aç[ ç åö¾°} 4 Ðb ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» Ø nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾enÐQnÐ QAçnÐ¢î ÐÞ¾en 6 ÙW j ° ¾öö 4 Ðb 2A¢ô¢A[ ÞÞA {êÐ 0n¢ ¨ Ðn¢b ¸í A 6

¯r½ !! Þ Þ/î?¨ [

2!0 - 02!

j ~j åö¾öö 4 Ðb É9nÐÐê[ Þ ¢ e n ?ç ç¢{ÞÊ AQAÐnÞÞ Þ 2¨Q AÔ !A¢¢b ¢Þ¨¢ nÐ ÔAA b !AÐÞ ¢ çÞ nÐ - AÞô °b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» s Ø° ¤}

®®®

% * & -&&* & ! & & * % . % $$$ %

- 00

j ~j åö¾öö 4 Ðb É0[ Ðn Q A ÔÊ AQAÐnÞÞ Þ $ ¢n /¨ {b 9« ¢ ð ¢AÔ ç b 0[ ç Aç Ab AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» s Ø° ¤}

! - F

¯|½ 0!¨ ¢ /¢ Þ?A

- 0

jÄ~j Çàj jÄ °à¾àö 4 Ðb É Ï Ôn Ï A[ ÞÊ !AÐ Þb nÔ înÐen¢ ¢çÐ Ôn QÔÞ n A[ Þn :AÐn¢ ínÐ Aç{Þb n Q A[ A nb enÐ Ð «Ô n Þ A¢ e n -A AÞ ín ¨Ô¸ ôAÐQn Þ

2!0 - 02!

Ùá j °¤¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐA¢ÔÞ [ b 2çÐ¢ A n 6 Ä j ~jÄÇÐ åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞb Þn 0E n 6 jMÄ?æ wj åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞ Þ en¢ É Eç <nÞ ÔÊb 2çÐ¢ A n 6 ¯wj ? .jj °à¾öö 4 Ðb nAçÞð 2Ðn¢e 0 ¨î Þ !¨enÔ[ Açb AçÔ ¨¸{n¢Ônn 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞb !çÔ nÐÐAç 6 j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb 0Þ¾ -AÞÐ [ Ô Að v Ð Ô !ç Ô [ Þ enÐ Ðç¸¸n É / Ê ç¢e Ð Ô

A¢[n Þ enÐ 0Þn¸ÞA¢ôy :nÐ ÔÞAÞÞb AçÔ ¨[ A¢eb -ÐE AÞ «Þô 0ÞÐA n åb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ÔÞn¸ÞA¢ôînÐ ÔÞAÞÞ¾en 6 j ¢ æ °¤¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞb A¢e AÔÞ AçÔ 0¨¢¢n $2 :¨ çÞ Ô 6 ÐÐj MjÄ~ åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞ Þ ¨ Aôô Aç{b êÐ nÐ AçÔ 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾öö 4 Ðb ¾ ¢ÞnÐ¢AÞ ¨¢A nÔ EÔn{nÔÞ íA Þ ¢enÐ ç¢e /A n¢¸Ð¨ ÐA b $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ AnÔn{nÔÞ íA ¨QnÐÔÞe¨Ð{¾en 6 8jÄÐ?W åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞ Þ !çÔ ç¢e ¢ A n¢b AÔÞ AçÔ ¢ n b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Ù}» Øö å° ¤¤ 6

®®®

OÒÒ

®®®

#MjÄÇÐa Äw °°¾àö 4 Ðb íA¢ n Ô[ nÐ nÐ ¨ÞÞnÔ e n¢ÔÞb "nQn ¨Ð¢ ?n nÐÔAÞÞn b AQ 0ÞA Þ ¨¢ «{AÞÔQ [ n A¢ n¢ Ô n êQnÐ en¢ : ¢ÞnÐîA¢enÐîn ôç ?n nÐÔAÞÞn b ¢çÐ Qn çÞnÐ : ÞÞnÐç¢ 6

®®®

- 00

j ~j åö¾öö 4 Ðb ÉAç[ ¢ [ Þ Ô[ nÐÊ AQAÐnÞÞ Þ 4ÞA «QnÐ¢ [ b -AÐÞnÐÐn Þ nAÞnÐ ê¢nÐ AçÔb ê¢nÐ AÔÔn sb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» s Ø° ¤} 6 .W j aj~~ åö¾öö 4 Ðb A¢Ô A{~ Þ Ôn ¢n -Ð¨ ÐA É/nÔÞ Aç{ôn Þ v 4¢ÞnÐÐ [ Þn¢ Q Ô enÐ n¢ A Ô[ çÞô ¨ ÞÊb çÐ AçÔb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà s°» s ¤} }} 6

®®®

! - F

? ajÄÇW à? ~ °¤¾öö 4 Ðb 0¢¨î Þ " Þ v ÐAÞ Ô çÞ [ Þ 0 {A Ðn¢ Q Ô åå 4 Ð Þ /A n¢¸Ð¨ ÐA É nçÔA[ /¨en ¢Êb Ô[ în¢e {Þ b ¢çÐ Qn AçÔÐn [ n¢enÐ 0[ ¢nn A n 6

®®®

#!= -0

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb /¨[ nnÞÔ AÔÔ [ v AÔ $Ð ¢A Aç{ 2¨çÐ¢nn åö°}b Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Q Q¨ïA Anç¾en 6

®®®

0 0 -

. Ð wj åö¾öö 4 Ðb É nÔ çÞn ôç Ø}nÐÊ 0[ îA¢ Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n ç n¢ÔÞn ¢b AÔÞ AçÔ ç n¢ÔÞn ¢b 0AA 6

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾àö 4 Ðb ?n Þ {êÐ !çÔ Þ enÐ -¨înÐQA¢e É?ê¢eÔÞ¨{{Êb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6 ¯wj ? .jj °¤¾àö 4 Ðb ç¢ÞnÐ ¨Ð{AQn¢e Þ ! [ ç¢e en¢ çÔÞ n¢ !çÔ A¢Þn¢b AçÔ ¨¸{n¢Ônnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6

¯£½ ! ¨ ¢/¢ ?n Ð Ô Þ A ®®®

- 2 02

Ü æ °ö¾öö 4 Ðb ¨Ôn{Ô !nÔÔn ¢ enÐ -{AÐÐ Ð[ n Þ en EçnÐ AçnÐ¢[ ¨Ð ç¢e enÐ :nÔÞnÐ n nÐ ? nç¢nÐ ç Ô b A¢Ô[ n n¢e ¢ n Ðb AÔÞ ¨{ Aç¸ n nÐ 6

Eç 2 [ nÞ ös à°ÚåöÙ }} }}

9 / "02 24" "

Ò|O

+wÄ Ðj °¤¾àö 4 Ðb EçnÐ 0A n¢AQn¢e Þ :çÐôn ¢ ç¢e /Eç[ nÐ¢ v 2 n A É Ðê ¢ Ô «ÞÞ ¢ $ÔÞAÐA ç¢e e n Ð nÊ º nn ¢nÞ {êÐ ¢enÐ AQ ôn ¢ A Ðn¢»b :nÐ ÔÞAen ¢ÞnÐ en AçÔ enÔ AÔ ÞnÔb 9 ÔÞA ÔÞÐA n åb ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Ùà» Ù ¤s ss

®®®

. # Í + -0: Í 0-

!jÙÐÄ?ÙW MÙÄ~ °¤¾àö 4 Ðb Ô[¨ Þ :¨ Ab nÔÞÔAA

®®®

== Í 2 . Í .8 !

aj j åö¾öö 4 Ðb É Aôô Ô[ yÊ Þ en ç A ê Ô A¢¢ .çAÐÞnÞÞb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Aôô Ô[ ¾en

®®®

- 00

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb !AÐÞ ¢A 0[ îAÐô A¢¢ v Ô[ n e {Ðn eb Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en

®®®

! - F

j ¯Ðj ö¤¾àö 4 Ðb AÔ¸nÐ 2 nAÞnÐ 2A n É AÔ ¸nÐ ç¢e enÐ ç¢ÔÞÐAçQÊb -Ð¨ 0n¢ ¨Ðn /nÔ en¢ôb 0Þ {ÞÔ n nÐîn àb /nÔnÐí n Ðç¢ ç¢ÞnÐ ºös à°» }å ö} ö¤ nÐ{¨ÐenÐ [ b 9¨ÐÔÞn ç¢ Aç[ ç ° 4 Ð

®®®

#!= -0

j ¯Ðj °s¾öö 4 Ðb !çÔ ô nÐÔÞç¢en Þ n ÞÐE n¢ enÐ É n ¢n¢Ê 0[ ê nÐ ¢¢n¢ ç¢e 0[ ê nÐb 0 ¢ ç¢e !çÔ Ô[ ç nb ÐEç AçÔQnÐ b ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ 6

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾öö 4 Ðb ?ê¢{Þ n ¨Ðen¨¢ çÔ Þ ê¢Þ nÐb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ a ºö sà å » åå °¤ 6 ÇÐjÄ ? ~ °Ø¾àö 4 Ðb ÐAç Ð nQ¢ Ô Qn¢e Þ nÐ 9nÐ ¨ÔÞç¢ ç¢e nÔ[ [ Þn¢ í¨ nÐQÐAçn¢b nÐ QAçnÐ¢î ÐÞ A¢e AçÔ ¨ n¢ÞA b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» Ø nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾enÐQnÐ QAçnÐ¢î ÐÞ¾en 6 ÄW j .W à?Mj °¤¾àö 4 Ðb ç{Ô¸ n n¢ Qn : ÐÞb n n ¢ÔA 0 ¢ n¢ ç¢e !çÔ ô nÐn¢b AÔÞ AçÔ É?ç e nÐÊb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö så ÙÙ» s Ù¤ öö Ù¤ 6 #MjÄÇÐa Äw °Ù¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnnb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb 0AA Ðn ÞA[ A 6 +wÄ Ðj °¤¾àö 4 Ðb 4¢ÞnÐ A Þç¢ ÔAQn¢e Þ !çÔ b AÔÞ AçÔ $QnÐnÐ : ÐÞb Ð[ ÔÞn n °öb $2 nÐ 6

äõ½ ®®®

Ðn ÞA ! /?

- 0 Í . -

?Ä Ð MjÄa Äw ° ¾öö 4 Ðb /Ae ç¢e /¨ nÐQAÔAÐ enÐ n enÐ ¨ÞÞn¢ !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{b níA¢ n Ô[ nÔ -{AÐÐ n b ¢{¨a ºö sà å» s¤ sØ àÙ 6 8?? °¤¾àö 4 Ðb ¢enÐ n enÐ AÔAÐb ¢enÐ AÐÞn¢ 6

Eç 2 [ nÞ ös à°ÚåöÙ }} }}

®®®

5 -2! Í . 0 2!

®®®

== Í 2 . Í .8 !

j ÇÐ?aÐ åö¾öö 4 Ðb Aôô çA ¨ Þ ¨{{ A¢¢ ç¢e 2 ¢ð 0[ Aç[ b 9 A en în 6 aj j åö¾öö 4 Ðb É Aôô Ô[ yÊ v 2 n -ç¸¸ ¢ 0 ÔÞnÐÔb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Aôô Ô[ ¾en

®®®

! - F

j ¯Ðj ö¤¾àö 4 Ðb AÔ¸nÐ 2 nAÞnÐ 2A n É AÔ ¸nÐ ç¢e enÐ ç¢ÔÞÐAçQÊb -Ð¨ 0n¢ ¨Ðn /nÔ en¢ôb 0Þ {ÞÔ n nÐîn àb /nÔnÐí n Ðç¢ ç¢ÞnÐ ºös à°» }å ö} ö¤ nÐ{¨ÐenÐ [ b 9¨ÐÔÞn ç¢ Aç[ ç ° 4 Ð °}¾öö 4 Ðb É nÐ AÔ¸nÐ ç¢e Ôn ¢ Ðnç¢e 0n¸¸ Ê AÔ¸nÐ Þ nAÞnÐ AQ ôîn A Ðn¢b 9¨ Ô ¨[ Ô[ ç nb ¨e A¢ ÔÞÐA n

®®®

#!= -0

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb e¨Ð¨ v ín Þ $Ð[ nÔÞnÐ H A¢eb Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en 6 jÙÐ ÄW åö¾öö 4 Ðb "¨ÐQnÐÞ 0[ ¢n enÐ H A¢eb ¨[ ÔAA b E¢ÔQê ¤b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ AÐ {AÐ ní¾en 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb 9en v çnÔ /¨[ AçÔ

¨î¢ 4¢enÐb ç ÞçÐôn¢ÞÐç A ¢ înÐ b ¢Ô[ êÞôÔÞÐA n °b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A ¢înÐ ¾en 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ °Ù¾öö 4 Ðb AÔÔ É ÞÊ v ¨¢ônÐÞ Þ /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A ê n b $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb 0AA Ðn ÞA[ A åö¾öö 4 Ðb - nÔÔ Aôô 2Ð ¨ Þ Açe A nÐÞn n º nÔA¢ »b 0Þn{A¢ 0 º ê n ¨Ð¢» ç¢e ¢Þ¨¢ n en¢Ðn [ º ÞAÐÐÐn»b ç¢ÔÞ AçÔ 9 A AçÔÔb ç nÐÔÞÐA nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾í A AçÔÔ¾en 6 . Ð wj °Ù¾öö 4 Ðb É AÔÔ Ô[ [¨¨ Ê ¨¢ônÐÞ º QÔ[ çÔÔ ¨¢ônÐÞ enÔ -Ð¨ n ÞÔ {êÐ 0[ ê nÐ»b AçÔ $QnÐA Eç °Ù¾öö 4 Ðb É Ðnç¢en enÐ !çÔ Ê v QÔ[ çÔÔ ¨¢ônÐÞ É AÔÔ Ô[ Ôç¸nÐ[¨¨ Êb AçÔ $QnÐA Eçb / [ AÐe :A ¢nÐ 0ÞÐ¾ ° b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ {Ðnç¢enenÐ çÔ Ô{¾en 6

®®®

.2!

#ÐÐ MjÙÄj °¤¾àö 4 Ðb nÔç¢ Þ :¨ { A¢ n¢eÞ AçÔ Ôn ¢n ç[ É!AÔ n¢Ô¸ n ç¢e 0ÞÐA n¢ÔÞAçQÊb AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA

®®®

0 0 -

?a Ä¢ j M?W åö¾öö 4 Ðb É?în êÐ nÐ n ÔÞnÐ {êÐ n ¢ A n ç A Ê v çÔÞÔ¸ n í¨¢ AÐÔÞn¢ 0[ ¢n enÐ Þ en 2 nAÞnÐínÐn ¢ Ae Ð«¢n¢QA[ b AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à » ¤s Øö às 6 j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb É:AÔ Ð î¨ ÞÊ ¨ «e n

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

í¨¢ : A 0 A nÔ¸nAÐnb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 2 nAÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨a îîî¾Þ nAÞnÐ ¢ n ¸Þn¢¾en 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb -Ðn nÐn É [ îê¢Ô[ Ð n ¢ÔÊ ÐA A í¨¢ ôAÐ !¨ÐÞAôAí Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îAQn¢b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 0Þçe ¨b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù 6 . Ð wj åö¾öö 4 Ðb É nÔ çÞn ôç Ø}nÐÊ 0[ îA¢ Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n ç n¢ÔÞn ¢b AÔÞ AçÔ ç n¢ÔÞn ¢b 0AA 6 0 jwj M?W Mj #MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb É nÐ A¢e n¢eAÐ Ê çÔÞ Ô¸ n ¢ eÐn Þn¢ í¨¢ ¢eÐnA «Ð ¢ Þ enÐ Ðn ÞA[ ÞA nÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸nb AÔÞ AçÔ ¸n¢Ð¨Ônb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åå» Øö ös öö ®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ åö¾àö 4 Ðb n ç¢ AçQ [ n É: n Ôn¢ Ðç¢e 2nA 0 ¨îÊb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6 ¯wj ? .jj °¤¾öö 4 Ðb ç ¢AÐ Ô[ nÔ Ðê ¢ Ô íAÐ nÞn Þ $ A H - nÐ ¢¨b AçÔ ¨¸{n¢Ônn 6 ¯wjÄ?Ù åö¾öö 4 Ðb !n¢ÞA A n Qn¢e Þ !n¢ÞA ÔÞ Ð ÔÞ A¢ ¨¢ÞA ¢ nÐb 0[ ¨ÔÔb 0[ ¨ ÔÞÐA n ¤ °°b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà Ù » ¤s s ¤ö ¨enÐ îîî¾Ô[ ¨ÔÔ ¨¸{nÐAç¾[¨ 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb Ð¨AeîAð ¨n ç¢e :A ÞÐAçe !A Ðb !çÔ nÐÐAç 6 Ä MÙÄ~ åö¾öö 4 Ðb ¨Ôn|Q¨[ Þ EçnÐ ç ÐA¢A¢eb ÐAçnÐn 0[ în AÐÞb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà ¤ » å àØ 6 #MjÄÇÐ?Ùwj °¤¾öö 4 Ðb °Ø¾ 0ÞAç{¢nÐ "«Ð nÐAQn¢e Þ AÔ çÔ ç¢e 0ÞAÐ Q nÐA¢ÔÞ [ b çÐ AçÔb AÐÞn¢ A¢ enÐ Qn¢e AÔÔn 6 +wÄ Ðj °¤¾àö 4 Ðb 4¢ÞnÐ A Þç¢ ÔAQn¢e Þ !çÔ b AÔÞ AçÔ $QnÐnÐ : ÐÞb Ð[ ÔÞn n °öb $2 nÐ 6 0Ä?ÙW ~?Ù åö¾öö 4 Ðb 0ÞAÐ Q nÐ{nÔÞb n Ô AÐ 6 8 ~~j ÇM?W åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞ Þ Aïn¢nÔ Ôn¢b AÔÞ ¨{ ÐÔ[ 6

ä¯½ 0!A /Ô ?Þ A ®®®

. # Í + -0: Í 0-

Ä? æj~~ åö¾àö 4 Ðb 7àö -AÐÞðb n ÔÞAe b ¢ÞÐ ÞÞ AQ å° A Ðn¢ 6 jÙÐ ÄW åö¾öö 4 Ðb 9 ¢ð -AÐÞð v n 0[ A ¸ AÞ Þn¢e Ô[¨ í¨¢ QQA ?A¸¸Ab ¨[ ÔAA b E¢ÔQê ¤b ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ AÐ {AÐ ní¾en å°¾öö 4 Ðb 7 àö -AÐÞðb AÐ{ê nÐ êÐ nÐQA ¢ ¨{b A ¢ ¨{ ° 6 j ~j °s¾àö 4 Ðb ?ç QA -AÐÞðb 0ÞAeÞ A nb Ð¨ nÐ 0AA 6

®®®

- 0 Í . -

Çj ?Äæ °à¾öö 4 Ðb /AeQAÔAÐb AÐ :ç¢enÐ [ A n 6 ?ÙwMjÙÄj ös¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þb AÐÞ n¢ÞnÐ º nînÐQn¸AÐ » A n ç¢e Ðn n E¢enb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà ÙÙ» ¤s s à¤ 6

j ¯Ðj ös¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þb Eç A nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà ÙÙ» ¤Ù Ø ° 6 ?Ä Ð MjÄa Äw ° ¾öö 4 Ðb ?î ¢ Ô Ú Ð ¢ Ô~¨ AÐ Þb !¨en¨¢b 0[ îAQn¢ÔÞÐA nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà å» s¤ sÙ Ùö 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾öö 4 Ðb ¨ ¸ ¢ AÔAÐ ÉA nÔ îAÔ Ð¨ ÞÊ v 9nÐ Aç{ í¨¢ A ÐÐEenÐ¢b 0¸ n ônç Þ /EenÐ¢b ¢ ¢nÐ ç¢e ¢ [ n b ¨ ¸ ¢ AçÔb $QnÐn A ¢ ¨{ÔÞÐA n °ö 6 8? Ðj wj Mj j ¯Ðj ö¤¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ 0¨ nÐQAÔAÐ É/ç¢e ç ÏÔ ¢eÊb !n Ðôîn[ A n 6

®®®

== Í 2 . Í .8 !

6 - ?Ù¯Ðj ? Ä~~j Çjj åö¾öö 4 Ðb n¢n|ô ¨¢ônÐÞ {êÐ eAÔ !n Ð n¢nÐAÞ ¨¢n¢ AçÔb !n Ðôîn[ A n 6 .W j aj~~ °¤¾àö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ enÔ ¢Ôn Q nÔ É2Ð ¨ A nÊb íA¢ n Ô[ n ç{nÐÔÞn ç¢ Ô Ð[ nb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b 0¸n¢en¢ nÐQnÞn¢

®®®

.2!

8j ~j °¤¾öö 4 Ðb ç ÞçÐQê{{nÞ É9¨¢ 0[ Þô¨ Ðn¢b nQn¢Ô ê¢ÔÞ nÐ¢ ç¢e îç¢enÐ [ n¢ nÔÞA Þn¢Ê nÔ[ [ Þn¢ ç¢e !EÐ[ n¢ AçÔ en A A¢ Þ Ð ÔÞA ç¢e /n ¢ AÐe ¢e¢nÐb ÐEçÞnÐ ¨{ -Ð¨ ÐEçÞnÐb /nÔnÐí nÐç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Ø}» ¤Ø Ù åà 6

?Ä Ð MjÄa Äw °¤¾àö 4 Ðb Aôô çA ¨ Þ ¨{{ A¢¢ H 2 ¢ð 0[ Aç[ b ç ÞçÐ AçÔ 0 í Ab $QnÐe¨Ð{nÐ 0A ¨¢ 6 -?ßj ÇMÙÄ~ åö¾öö 4 Ðb AôôÞ na n ¨ÐÐn [ n¢ 0 nQn¢b A 2Ð QçÞn Þ¨ "n <¨ç¢ b ?n ¢Þ Ô[ nçnÐb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ AôôÞ n ÐAín¢ÔQçÐ ¾en 6 . Ð j åö¾öö 4 Ðb É Aôô Ô[ yÊ v " [¨ n ¨b

A ¸{ÔE b :nÔÞnÐ n nÐ 0ÞÐA n °öb ¢{¨a ºö sà àÙ» å åÙb îîî¾ Aôô Ô[ ¾en

®®®

2 ÐjÄÐ ~?Ù °¤¾àö 4 Ðb 2Ð¨íAÞ¨Ðn v $¸nÐ ¢ í nÐ Þn¢ í¨¢ ç Ôn¸¸n 9nÐe b /¨ÞnÔ 0[ ¨ÔÔb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà ØØ» ° }¤

- 00

? aj à? ~ åö¾öö 4 Ðb É nÞôÞ î Ðe A ç¸¨ ¢Þ nÐÞÊ Þ en¢ É2ÐAç ÐAç¢Ê Açe A Aç ç¢e n nÐ A¢¢b 0¸¨ÐÞôn¢ÞÐç 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb É4¢ÔÞnÐQ [ n ÞÔQAÞôn¢Ê AQAÐnÞÞ Þ 0nQAÔÞ A¢ " ÞÔ[ b -AÐ ÞnÐÐnÞ nAÞnÐ ê¢nÐ AçÔb ê¢nÐ AÔÔn sb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» s Ø° ¤} ! - F

!jÇÇj à? ~ °Ø¾öö 4 Ðb É êÐ ç¢e ç¢e AÞô ÔÞ Aç[ ¢¨[ - AÞôÊ ¢enÐÞ nAÞnÐ í¨¢ [ 0¨¢¢ÞA b ÐAçnÐn AÔÞ ¨{ ¨Þn -¨ÔÞ 6 #wÐjÄÇW à? ~ °Ø¾àö 4 Ðb "A[ ÞÐ¨en ¢ Qn çÞ [ Þb ${ÞnÐÔ[ îA¢ nÐ ¨Ð¢b A n¢AQ{A ÐÞb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà å°» Ù Øö àö ¨enÐ îîî¾ ¨ ¨{ÞnÐÔ[ îA¢ ¾en 6

®®®

#!= -0

ÇW j °}¾öö 4 Ðb E[ n¢ ¨¢ônÐÞ enÐ É n ¢n¢Ê enÐ EÔnÐÔ[ ç n Ô[ n¢b çÐ AçÔ Ô ¢A 6 j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÔ $Ð [ nÔÞnÐínÐn ¢Ô n ¸Þn¢b !n ÔÞnÐînÐ n enÐ AÔÔ b /¨ A¢Þ ç¢e !¨enÐ¢nb ¨Ð¢ AçÔb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºös à°» å åØ ØÙ åö¾àö 4 Ðb nAín¢ ¢ n v /¨[ enÐ sönÐb ç Þ $;b ¨ÞÞnÐ¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb 4¾ ¾$¾ Â 0 ÔÞnÐ 0 ¢ Â AÐA neAðÔ É n[Aen¢Þ 2¨çÐ åö°}Êb ç ÞçÐ ôn¢ÞÐç A ¢înÐ b ¢Ô[ êÞôÔÞÐA n °b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A ¢înÐ ¾en 6 !jÇÇj à? ~ åö¾öö 4 Ðb A A ¨¢ônÐÞ Þ en -¨ ôn ¨Ð[ nÔÞnÐ AðnÐ¢b ¸Ô¸ Þô A nb AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ N 6 #MjÄa Äw Mj 8? Ðj wj åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n n !AÐÞ ¢Ôôn Þ enÐ ç n¢e A¸n n " nenÐÔ¨¢Þ ¨{n¢nÐ 0nnb !n Ðôîn[ A n 6 +Ä MÇÐÄ ja åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÔ !çÔ ínÐn ¢Ô 0[ ÐAÞÞn¢QA[ Þ enÐ ç n¢e A¸n n É EçnÐ 2¨ÐÊb nÔÞ A n åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ Þ enÐ ç n¢e A ¸n nb AÔÞ AçÔ ÐÔ[ 6

®®®

#+ -

®®®

- 0

ÙÄ~MjÄ~ °°¾öö 4 Ðb ç¢ÔÞ A¢eînÐ nÐ AÐ Þ É ¨QQðb ç¢ÔÞ ç¢e A¢eînÐ Êb Ðê¢Þn¢ A n 6 ÜÇÇj °ö¾öö 4 Ðb ¨Ôn¸ AÐ Þb !¨Ð ÔÔn ¸AÐ ¸ AÞô 6 j ~j ö¤¾öö 4 Ðb nQÐAç[ Þ /Ae AÐ Þb Aç{ en 0ÞAeÞ A n¢í¨Ð¸ AÞô 6

®®®

.+#-0

ÜÇÇj °å¾öö 4 Ðb °¾ Eç!A¢ v ¢enÐ¢ Ô Aç{ Þ °} ¨ nÞnÐ ç¢e àö ¢AÞêÐ [ n ç¢e ê¢ÔÞ [ n ¢enÐ¢ ÔÔnb 0ÞAÐÞÚ? n a /A¢e enÔ ¨Ð n¢ÔnnÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾A Anç A¢¾en 6 =¢M j 0 Ä °Ù¾àö 4 Ðb ¸ÔÞnÐ¢ 2Ð¨¸ ðb 0ÞAÐÞa nÐ ÔÞAÞ ¨¢ ¢ ?«Q n¢b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾A ¸ÔÞnÐ¢ ÞÐ¨¸ ð¾¢nÞÚ2Ð¨¸ ð 6

®®®

0 0 -

?a Ä¢ j M?W åö¾öö 4 Ðb É?în êÐ nÐ n ÔÞnÐ {êÐ n ¢ A n ç A Ê v çÔÞÔ¸ n í¨¢ AÐÔÞn¢ 0[ ¢n enÐ Þ en 2 nAÞnÐínÐn ¢ Ae Ð«¢n¢QA[ b AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à » ¤s Øö às 6 j ¯Ðj °¤¾öö 4 Ðb É:AÔ Ð î¨ ÞÊ ¨ «e n í¨¢ : A 0 A nÔ¸nAÐnb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 2 nAÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨a îîî¾Þ nAÞnÐ ¢ n ¸Þn¢¾en 6 +wÄ Ðj åö¾öö 4 Ðb ! ¢ ÔÞÐA¢Þn¢Þ nAÞnÐb -{AÐÐ n 0Þ¾ " ¨ AçÔb Ð¾ ¨ ¢ n :n b $2 / ne 6 . Ð j °¤¾àö 4 Ðb É2 ¨ AÔ Aç{ enÐ n Ô n ÞnÐÊb Ô[ îEQ Ô[ n ¨ «e n í¨¢ !Aï A¢ 9 ÞçÔ Þ enÐ 0¨¢Þ n nÐ A n¢Qê ¢nb AÔÞ AçÔ e nÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà àÙ» ¤° Ù º!¨¾ Ð¾ í¨¢ °Ø¾àö Q Ô °¤¾àö 4 Ð» 6 . Ð wj åö¾öö 4 Ðb É nÔ çÞn ôç Ø}nÐÊ 0[ îA¢ Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n ç n¢ÔÞn ¢b AÔÞ AçÔ ç n¢ÔÞn ¢b 0AA 6 0 ? ÄW a Äw åö¾öö 4 Ðb ?în n ÞnÐn ¢A ÞnÐ ¢ !ç¢eAÐÞa É ¢e [ Ô ¢e eÏ:n QnÐ {çÐÞÊ çÔÞÔ¸ n ç¢e É ¨[ îêÐen¢ Aç{ enÐ ç[ ÞÊ Ð ¢A ¨ «e nb nÔÞÔAA b AÐÞn¢a ºö sà å}» ¤Ø Ùö AQ ¤¾ !EÐô 6 0 jwj M?W Mj #MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb É nÐ A¢e n¢eAÐ Ê çÔÞ Ô¸ n ¢ eÐn Þn¢ í¨¢ ¢eÐnA «Ð ¢ Þ enÐ Ðn ÞA[ ÞA nÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸nb 6

9 / "02 24" "

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

! $ !% %

" " "

,/(1 )) ) , ) (! % (% (0 (

,% ( ,

! ) / (/ ) ! )

),( ". - & -"+ ) 3 / % ' #4$* +. *4* 4 4 & 2 ' #4$* +. *4* * *"

!ê¢[ ¢nÐ 0ð ¸ ¨¢ nÐ¢b AÔÔ ¨ïb ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Q Q¨ïA Anç¾en °¤¾öö 4 Ðb !n ÔÞnÐ ¨¢ônÐÞìÙ v ÐA¢en¢QçÐ Ô[ nÔ 0ÞAAÞÔ¨Ð[ nÔÞnÐb n¢ A ¢ 0[ eÞ º9 ¨ ¢n» ç¢e ÔA 0 Ð¢¨íA º Aí nÐ»b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 2 nA ÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Þ nAÞnÐ ¢ n ¸Þn¢¾en 6 j ~j °Ù¾àö 4 Ðb -AÔÔ ¨¢Ô ¨¢ônÐÞb Ð[ n 0Þ¾ ¨Ôn{b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» }à Øà 6 aj j °Ø¾öö 4 Ðb É ¨¨ ð ÞÊ ¨¢ônÐÞ Þ en ÞAÐÐn¢eç¨ 0A Þn¢Ô¸çÐn¢b 0 ínÔ ÞnÐÔAA b ç¢ nÐQA[ AÔÔnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b 0¸n¢en¢ nÐQnÞn¢ 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ 6 #ÐÐ MjÙÄj °Ø¾öö 4 Ðb A ÐnÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ Ô[ ç n $ÞÞ¨QnçÐn¢b !¨ÞÞ¨ É2n ¸¨b 2n ¸¨y v !A A¢ ÔA b A Ô[ ¢n Êb AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA 6 8j jÄ ~CÙ åö¾öö 4 Ðb /AÞ AçÔ ¨¢ônÐÞ Þ en

ç¨ É!AÐA Ô ¨¢Ô¨ÐÞÊb /AÞ AçÔb AÐ Þn¢ ç¢e ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà sØ» à ¤° }ö ®®®

AÔÞ AçÔ ¸n¢Ð¨Ônb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åå» Øö ös öö ®®®

2!0 - 02!

ÐÄ? ~ åö¾öö 4 Ðb É EçnÐ ÐÞn¢ ç¢e 0A n¢în Þ ÞÐ {{Þ Aç{ n AÞ [ n¢ 0¨ç¢eÊ Þ en¢ ç[ AçÞ¨Ðn¢ n ¢Ð [ !Aç ç¢e -nÞnÐ :êÐ ç¢e enÐ A¢e É/¨[ n¢ n¢n¢Êb AÔÞ ¨{ ? n nÐnÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à» à ° 6 ÙÇ ? ~ åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞ Þ en¢ 0ÞE¢e nÔÔ¸ n AÐb AÔÞ AçÔ e nÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Ø » å ° }ö å b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ÔÞAn¢e nÔÔ¸ n AÐ¾en 6 Ü ? ¯Çjj åö¾öö 4 Ðb 0Þ¾ -AÞÐ [ ÏÔ nÔÞ Þ enÐ çÐ¢ ¢ Ô[ç Þ A¢eb AÔÞ ¨{ ¸Ônnb Q ÞÞn Ðê¢ ínÐ n enÞ ¨ n¢b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ [ n¢ÔÞAeÞ¾en 6 #MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb É!n Ô[ enÔ Ô[ nnyÊ Þ EçnÐ çÐA¢A¢eb çÐ| Þ nAÞnÐb $ÔÞÔÞÐA n Ù 6 #ÐÐ MjÙÄj åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞb AÔÞ AçÔ ÐÔ[ b 0AA 6 .W à? ~?Ù °°¾öö 4 Ðb 0ÞAÐ Q nÐ{nÔÞ Þ !çÔ b 0[ ¨ÔÔQÐAç AçÔ 6 8? Ðj wj Mj j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞb 2Ðç¢ônÐÔÞêQ nb $2 ¨¸¸Ðn[ ÞÔ 6 8 wjÄÐÇW àj aj åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞ Þ É ÐAç¢nÐ EÐÊ ç¢e É D ê¢A[ nÐ 2 nAÞnÐÔ¸ n nÐÊb nÔÞ A n 6

ää½ ®®®

0¨¢¢ÞA ! /?

- 0 Í . -

ÇW j ö¤¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐQAÔAÐ enÔ Þn¢ n {nÐ Ðn ÔnÔb -{AÐÐôn¢ÞÐç 6 #MjÄ ? Çj ÇÐj ° ¾àö 4 Ðb /ç¢e ç Ô ¢e AÔAÐb AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» àÙ Ù¤ °} 6

®®®

== Í 2 . Í .8 !

aj j °°¾öö 4 Ðb É Aôô Ô[ yÊ v Aôô !AÞ ¢on

Þ :¨ { A¢ A ¨Qb ¨Þn É Þn -¨ÔÞÊ :n ¢ÔÞçQnb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Aôô Ô[ ¾ en 6 . Ð j åö¾öö 4 Ðb É Aôô Ô[ yÊ v 2¨Ðç¢ Ð Ôn¢b A ¸{ÔE b :nÔÞnÐ n nÐ 0ÞÐA n °öb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà àÙ» å åÙb îîî¾ Aôô Ô[ ¾en ®®®

! - F

Äj~j æ ° ¾öö 4 Ðb : ¢ÞnÐ [ n -{nÐen çÞÔ[ n¢ {A ÐÞ A -{E¢enÐ Þ EÔÔ¸EÞô n ÔÔn¢b 2Ðn{{¸ç¢ Þa 2A ÔÞAÞ ¨¢ -{E¢enÐQA ¢b /nÔnÐí nÐç¢ ç¢ÞnÐa Â à º}} Ø » å °Ù öö nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ¸{An¢enÐQA ¢¾AÞ 6 Ùá j °}¾öö 4 Ðb 9¨ÐÔ¸ n ¢A[ ÞÞA enÐ ç¢ çÔ nÐ ç¢e 0b 2çÐ¢ A n 6 j ¯Ðj °}¾öö 4 Ðb É ¢ n ¢n Þ n{n¢ eç¢ n¢ :A eÊ ¢enÐ çÔ [A AQ Ôn[ Ô A Ðn¢b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 2 nAÞnÐ$Qn¢b 2 nAÞnÐ ÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨a îîî¾ÞA¢ô nÐQÔÞ n ¸Þn¢¾en 6 j ~j °Ù¾öö 4 Ðb AÔ¸nÐ Þ nAÞnÐa nÐ ÐA[ n :A[ n ôA ¢b 0ÞAeÞ A nb ¨¢{nÐn¢ô ÐAç 6 aj j °à¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ{nÔÞ Þ ínÐ Aç{Ô ¨{{n¢n 0¨¢¢ÞA ç¢e ¢enÐ¸Ð¨ ÐA b ¢¢n¢ÔÞAeÞ 6 #MjÄÇÐa Äw °}¾öö 4 Ðb ¢enÐ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ Ô[ ç n $QnÐÔÞe¨Ð{b $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6 8 wj~~ °°¾öö 4 Ðb 0A Ô¨¢nÐ«{{¢ç¢ ç¢e Ð«{{ ¢ç¢ enÐ 0¨¢enÐAçÔÔÞn ç¢ É!n¢Ô[ ç¢e n¢nÊb AçnÐ¢ AçÔ çÔnç b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö Ø} åØ» ¤} }ö °Ùb îîî¾ QAçnÐ¢ AçÔ çÔnç î¨ {n ¾en

®®®

#!= -0

ÇW j °}¾öö 4 Ðb E[ n¢ ¨¢ônÐÞ enÐ É n ¢n¢Ê enÐ EÔnÐÔ[ ç n Ô[ n¢b çÐ AçÔ Ô ¢A 6 j ¯Ðj °°¾öö 4 Ðb !AÞ ¢on Þ n Ð ÐE{Þn¢ enÐ 0 ¢ ç¢e !çÔ Ô[ ç nb 0 ¢ ç¢e !çÔ Ô[ ç nb ÐEç AçÔQnÐ b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐ ºös à°» Øö ¤ Ù} Ùö °¤¾öö 4 Ðb Ðê ¢ Ô ¨¢ônÐÞ Þ en¢

- 0

ÙÄ~MjÄ~ °ö¾öö 4 Ðb ç¢ÔÞ A¢eînÐ nÐ AÐ Þ É ¨QQðb ç¢ÔÞ ç¢e A¢eînÐ Êb Ðê¢Þn¢ A n 6 ÜÇÇj °ö¾öö 4 Ðb ¨Ôn¸ AÐ Þb !¨Ð ÔÔn ¸AÐ ¸ AÞô 6 #MjÄÇÐ?Ùwj °°¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐQAÔAÐ Þ Ð¨ n $ÔÞnÐ AÐ Þb nÞÐ [ ¨¢ ¨n{{nÐ n n ¢en AçÔ 6 8j j Çjj °ö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐ AÐ Þb 0[ êÞôn¢ AçÔ 6

®®®

.+#-0

. Ð wj °°¾öö 4 Ðb 0¨¢Þ ¨{nÐ Ðê ¢ Ô Aç{ {êÐ nenÐ A¢¢b 0ÞAÐÞa A Ðn ôn ÞQAe :¨¢ ¢n AÐb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Ô¨¢Þ ¨{nÐ {Ðçn ¢ Ô Aç{¾en

AÔÞ AçÔ ¸n¢Ð¨Ônb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åå» Øö ös öö ®®®

0 0 -

?a Ä¢ j M?W °¤¾öö 4 Ðb É?în êÐ nÐ n ÔÞnÐ {êÐ n ¢ A n ç A Ê v çÔÞÔ¸ n í¨¢ AÐÔÞn¢ 0[ ¢n enÐ Þ en 2 nAÞnÐínÐn ¢ Ae Ð«¢n¢QA[ b AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à » ¤s Øö às 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb É [ îê¢Ô[ Ð n ¢ÔÊ

ÐA A í¨¢ ôAÐ !¨ÐÞAôAí Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îAQn¢b 0ÞAeÞ Þ nAÞnÐb 0Þçe ¨b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù 6 +wÄ Ðj åö¾öö 4 Ðb ! ¢ ÔÞÐA¢Þn¢Þ nAÞnÐb -{AÐÐ n 0Þ¾ " ¨ AçÔb Ð¾ ¨ ¢ n :n b $2 / ne 6 . Ð j °¤¾àö 4 Ðb É2 ¨ AÔ Aç{ enÐ n Ô n ÞnÐÊb Ô[ îEQ Ô[ n ¨ «e n í¨¢ !Aï A¢ 9 ÞçÔ Þ enÐ 0¨¢Þ n nÐ A n¢Qê ¢nb AÔÞ AçÔ e nÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà àÙ» ¤° Ù º!¨¾ Ð¾ í¨¢ °Ø¾àö Q Ô °¤¾àö 4 Ð» 6 0 ? ÄW a Äw åö¾öö 4 Ðb ?în n ÞnÐn ¢A ÞnÐ ¢ !ç¢eAÐÞa É ¢e [ Ô ¢e eÏ:n QnÐ {çÐÞÊ çÔÞÔ¸ n ç¢e É ¨[ îêÐen¢ Aç{ enÐ ç[ ÞÊ Ð ¢A ¨ «e nb nÔÞÔAA b AÐÞn¢a ºö sà å}» ¤Ø Ùö AQ ¤¾ !EÐô 6 0 jwj M?W Mj #MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb É nÐ A¢e n¢eAÐ Ê çÔÞ Ô¸ n ¢ eÐn Þn¢ í¨¢ ¢eÐnA «Ð ¢ Þ enÐ Ðn ÞA[ ÞA nÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸nb 6

ä|½ !! Þ Þ/î?¨ [

äß½ !! ¨ ¢/Þ ?A ®®®

#!= -0

ÇW j åö¾öö 4 Ðb çÐ ¨¢ônÐÞ enÐ ç n¢e A ¸n n Ô[ n¢b çÐ AçÔ Ô ¢A 6

®®®

2!0 - 02!

®®®

¨ n¢ÞA b Aç[ ç åö¾°} 4 Ðb ¢ n eç¢ a ºö sà åÙ» Ø nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨a îîî¾enÐQnÐ QAçnÐ¢î ÐÞ¾en

2!0 - 02!

~ wÇ ° ¾öö 4 Ðb !çÔ A Ô[ nÐ "A[ Þ ÞA b ¨Ð{ÔÞAen b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ÞÐA[ Þn¢ínÐn ¢ n ¨{Ô¾en 6 #MjÄÇÐa Äw °Ù¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnnb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb 0AA Ðn ÞA[ A 6 #wÐjÄÇW à? ~ °ö¾àö 4 Ðb !çÔ A Ô[ nÐ Ðê Ô[ ¨¸¸n¢ Þ enÐ AÔ A¸n n nÐe¨Ð{ ${ÞnÐ Ô[ îA¢ b ${ÞnÐÔ[ îA¢ nÐ AçÔ

ä ½ ®®®

n¢ÔÞA ! /?

- 00

. Ð j åö¾öö 4 Ðb Ð ÔÞ A¢ 0¸Ð ¢ nÐ É¨Qn¢ ¨ ¢nÊb A ¸{ÔE b :nÔÞnÐ n nÐ 0ÞÐA n °öb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà àÙ» å åÙb îîî¾ eA ¸{ÔAn ¾en 6

®®®

#!= -0

j ¯Ðj °¤¾àö 4 Ðb A nÐ çÔ ç¢e $Ð[ nÔ ÞnÐ ¨¢ônÐÞb 0 ¢ ç¢e !çÔ Ô[ ç nb ÐEç AçÔQnÐ b ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ 6

®®®

0 0 -

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb É/¨ÞÊ 0[ AçÔ¸ n í¨¢ ¨ ¢ ¨ A¢b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 2 nAÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Þ nAÞnÐ ¢ n ¸Þn¢¾en 6 #MjÄÇÐ?Ùwj åö¾öö 4 Ðb É nÔ !ê v ¨enÐ îAÔÊ AçnÐ¢Þ nAÞnÐ í¨¢ 4 A ¢ Þ en nQ Ð ÔÞÐA[ Þn¢ínÐn ¢ Ï ¨[ ÐAÞ nÐb çÐ AçÔb AÐÞn¢a ºö sà sÙ» ¤à öö ° 6

®®®

2!0 - 02!

ÇÐjÄ ? ~ °Ù¾àö 4 Ðb n 9 n {A Þ enÔ nÐnÔ nÐ nQn¢ v nÐínÐ ¨ÔÞç¢ º nÐ¸Ð¨Qn» ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ ç¢e nÔ[ [ Þn¢ Ðç¢e ç Ô nÐb nÐ QAçnÐ¢î ÐÞ A¢e AçÔ

OÒy

®®®

.Ðj M Ç ° ¾àö 4 Ðb ( ç n¢ Ô[ nÐ : ¢ÞnÐ nÐ ¨ÞÞnÔe n¢ÔÞb 2Ðn{{¸ç¢ Þ A ¸{n Ðnçô enÐ nÐ ÔÞAÞ ¨¢ QnÐ QA ¢b ¢çÐ Qn çÞnÐ : ÞÞnÐç¢ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ QnÐ QA ¢¾en ¨enÐ ºö sà sÙ» s° °å 6

®®®

- 00

j ~j åö¾öö 4 Ðb É ç nÐ nî« ¢ [ n n AÔÞç¢ n¢Ê AQAÐnÞÞ Þ 0Þn{A¢ :A çQ ¢ nÐb -AÐÞnÐÐnÞ nAÞnÐ ê¢nÐ AçÔb ê¢nÐ AÔÔn s 6

®®®

.2!

j ~j °ö¾öö 4 Ðb nÔç¢ n n¢nÐ nÔ[ [ Þn¢ v çÔ Ð n Ôôn Þn¢ ôç 0[ [ ÔA Ô A Ð ç¢enÐÞ °¤° v åö° b /n{nÐn¢Þ " AÔ !A¢ Þ çÔb ¢Þ¨¢ nÐÔAA b !AÐÞ ¢ çÞ nÐ - AÞô °b ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6

®®®

0 0 -

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb É-AÐô íA Ê 0[ AçÔ¸ n {Ðn ¢A[ :¨ {ÐA í¨¢ Ô[ n¢QA[ b 0ÞAeÞ Þ nAÞnÐb 2 nAÞnÐ$Qn¢b 2 nAÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ÞA¢ô nÐQÔÞ n ¸Þn¢¾en 6

0 ? ÄW a Äw åö¾öö 4 Ðb ?în n ÞnÐn ¢A ÞnÐ ¢ !ç¢eAÐÞa É ¢e [ Ô ¢e eÏ:n QnÐ {çÐÞÊ çÔÞÔ¸ n ç¢e É ¨[ îêÐen¢ Aç{ enÐ ç[ ÞÊ Ð ¢A ¨ «e nb nÔÞÔAA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å}» ¤Ø Ùö AQ ¤¾ !EÐô 6

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾àö 4 Ðb ?n Þ {êÐ !çÔ Þ enÐ -¨înÐQA¢e É?ê¢eÔÞ¨{{Êb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6

6 ¯wj ? .jj °¤¾àö 4 Ðb ç¢ÞnÐ ¨Ð{AQn¢e Þ ! [ ç¢e en¢ çÔÞ n¢ !çÔ A¢Þn¢b AçÔ ¨¸{n¢Ônnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn

.j Ð ? Ç ° ¾àö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞ Þ 0 n ¢enb !AÐÞ ¢A ç¢e 0n¸¸ b 0n¢ ¨Ðn¢ n 0Þ¾ 9 ¢[n¢ô 6

äØ½ ! ¨ ¢/¢ ?n Ð Ô Þ A ®®®

2..0 2!

¯wj Mj .Ð jwj wj °¤¾öö 4 Ðb 9nÐ¢ ÔÔA n v çÔÔÞn ç¢ ¢enÐ enÐ -A[ A A A Þ ÔÔA n enÐb ÐEçÞnÐ AÐÞn¢ ÐÞn Ô Ab ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà sÙ» ¤Ù ö} °ö 6

®®®

#MjÄÇÐa Äw °°¾àö 4 Ðb AÞ ¨ Ô[ nÐ nÐ ¨ÞÞnÔ e n¢ÔÞb "nQn ¨Ð¢ ?n nÐÔAÞÞn b AQ 0ÞA Þ ¨¢ «{AÞÔQ [ n A¢ n¢ Ô n êQnÐ en¢ : ¢ÞnÐîA¢enÐîn ôç ?n nÐÔAÞÞn b ¢çÐ Qn çÞnÐ : ÞÞnÐç¢ 6

®®®

. # Í + -0: Í 0-

!jÙÐÄ?ÙW MÙÄ~ °¤¾àö 4 Ðb Ô[¨ Þ nQÔb nÔÞÔAA 6

9 / "02 24" "

ÒÌO

®®®

== Í 2 . Í .8 !

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb QnÐ nÚ nÞô .ç ¢ÞnÞÞb ê¢ÔÞ nÐ[A{o

®®®

#!= -0

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb A¢ ¨ àööö v ¨¢A¸AÐÞðb ç Þ $;b ¨ÞÞnÐ¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en 6 aj j åö¾öö 4 Ðb - ¸¸¨ -¨ ¢A 2Ð ¨b Ô ô A¢ Ô[ nÐ nenÐ A[ nÐ Þ Ôn ¢n Qç É ÏA¸¸AÐÞn¢n¢ôAÊb ¨Ðç Ú0ÞAeÞÞ nAÞnÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö så Ù°» ¤¤ °à Ø} 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ 6 .Ð jwj wj °¤¾öö 4 Ðb 0[ ê nÐí¨ÐÔ¸ n enÐ !çÔ Ô[ ç n :nÔÞA Eçb 0¸¨ÐÞ ç¢e nÔÞ A n 6

®®®

0 0 -

j ÇÐ?aÐ åö¾öö 4 Ðb É n ¨ «e n enÐ ÐÐç¢ n¢Ê ¨ «e n í¨¢ : A 0 A nÔ¸nAÐnb ¨{ AÐÞn¢ 0ÞAeÞ A nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åà» àÙ °å

®®®

2!0 - 02!

ÇÐjÄ ? ~ °Ø¾àö 4 Ðb ÐAç Ð nQ¢ Ô Qn¢e Þ nÐ 9nÐ ¨ÔÞç¢ ç¢e nÔ[ [ Þn¢ í¨ nÐQÐAçn¢b nÐ QAçnÐ¢î ÐÞ A¢e AçÔ ¨ n¢ÞA b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» Ø nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾enÐQnÐ QAçnÐ¢î ÐÞ¾en 6 #MjÄÇÐa Äw °Ù¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnnb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb 0AA Ðn ÞA[ A 6

ä×½ ®®®

Ðn ÞA ! /?

- 2 02

8j ~j åö¾öö 4 Ðb 9¨ Ô çÔ AQn¢e enÔ EçnÐ AçínÐQA¢enÔ Þ 0ÞçQn¢ çÔ ç¢e ¨e nÐ AçÔ en Aç nQ nÞb

¨Ð{ A n

®®®

. # Í + -0: Í 0-

Ä? æj~~ åö¾àö 4 Ðb /¨[ 0ÞAe b n ÔÞAe

®®®

.0 Í 7# . .0

#ÐÐ MjÙÄj °Ø¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐQÐç¢¢n¢{nÔÞ Þ /A n¢¸Ð¨ ÐA b n ¢nÐ !AÐ Þ¸ AÞô

®®®

5 -2! Í . 0 2!

ÐÐj Ä ja åö¾öö 4 Ðb ({{n¢Þ [ n ê Ðç¢ Þ n ÔQn¨QA[ Þç¢ b 0ÞnÐ¢îAÐÞn $QnÐA Eçb ¢{¨a ºö sà åà» Ùö ¤s ö} 6 #ÐÐ MjÙÄj °¤¾àö 4 Ðb ({{n¢Þ [ n ê Ðç¢ Þ n ÔQn¨QA[ Þç¢ b EçnÐ 9¨ Ô ÔÞnÐ¢îAÐÞnb ¨¢¨ ¨{b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà àå» ¤ àÙ Ùö }s 6

®®®

- 00

ç n¢e çÔ A¢Þn¢ÞÐn{{n¢b çÐ AçÔ Ô ¢A 6 j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb ¨ÔA ¨ v Q ôÏ{Ð neA 2¨çÐb ç Þ $;b ¨ÞÞnÐ¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb 09 : < 2$ 0 < Â

ÐnÔ[ nÐb ç ÞçÐôn¢ÞÐç A ¢înÐ b ¢Ô[ êÞôÔÞÐA n °b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A ¢înÐ ¾en 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ °Ù¾öö 4 Ðb çÔ !çÔ [A H v Þ /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ b $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb 0AA Ðn ÞA[ A 6 +wÄ Ðj - ja åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ Þ en ¢Ôn Q n É Aôôn ÔÞn ¢nÐÊb Ô n nÐ enÔ n AÞ AçÔnÔb Ð[ ÔÞn n °b $2 nÐ b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Ùà» Ù ¤s ss 6 8 ~~j ÇM?W °¤¾àö 4 Ðb !çÔ ôçÐ -AÔÔ ¨¢ Þ en n ¸Þn¢nÐ A nÐ[ ¨Ðb : e¸¨ eÔÐ n enÐ 0ÞçQn¢ çÔ b :A ÞnÐ ¨ A º$Ð n » ç¢e nÐÞÐçe n nÐ AÔ A[ º nÔA¢ »b AÞ ¾ -{AÐÐ Ð[ n ®®®

®®®

ÇW j °¤¾àö 4 Ðb $Q Ô ¢ ¨enÐ ¨Q Ô¸ n v

®®®

. # Í + -0: Í 0-

j jÄÐ ~j åö¾öö 4 Ðb 7 àö -AÐÞð enÔ n nÐ Þ ¢ n¢b 2çÐ¢ ç¢e nÔÞ A n 6

®®®

- 0 Í . -

j ¯Ðj ös¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þb Eç A nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà ÙÙ» ¤Ù Ø ° 6 j ¯Ðj ös¾öö 4 Ðb ¨ ç¢e 2Ð«en AÐ Þb Ð n en¢Ô¸ AÞôb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºös à°» } °å Ùö ¤ö 6 ?Ä Ð MjÄa Äw °°¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔQAÔAÐ enÐ n enÐ ¨ÞÞn¢ !AÐ Þ¨QnÐe¨Ð{b -{AÐÐ n 0Þ¾ !AÐÞ ¢b ¢ A {êÐ 0[ îA¢ nÐn º!çÞÞnÐ¸AÔÔ» AQ °ö¾àö 4 Ðb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö ss Ùö» s å} 6 #¯wj M?W °ö¾öö 4 Ðb ¢enÐQAÔAÐb ç ÞçÐ ç¢e 0¸¨ÐÞôn¢ÞÐç b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà s}» ¤å °} °sb îîî¾¨¸{n¢QA[ ¾en 6 8j Ð ?Ù ö¤¾öö 4 Ðb ¢enÐ ç¢e ç n¢eQAÔAÐ enÐ :n Þ¢AçnÐ A ¨ÞÞn¢ ÔÞnb AÔÞ AçÔ ¨ en¢nÐ e nÐb 0AA b "ç nÐ¢ ínÐ AQn ç¢ÞnÐa în Þ¢Aç¾ A ¨ÞÞn¢ Ô ÞnO¨¢ ¢n¾en 6

jÐ ? Ç åö¾àö 4 Ðb !çÔ AQAÐnÞÞa " Ô n ¢ Ð [ É [ ¨ yÊb e nÐ ínQê ¢nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö Ø} Ù » ¤ °å àå

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ åö¾àö 4 Ðb n ç¢ AçQ [ n É: n Ôn¢ Ðç¢e 2nA 0 ¨îÊb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6 Äj~j æ °¤¾öö 4 Ðb êÞÞn¢AQn¢e Þ !çÔ ç¢e EÔÔ¸EÞô n ÔÔn¢ AÔÞ AçÔ -{E¢enÐe¨ nb 2Ðn{{¸ç¢ Þa 2A ÔÞAÞ ¨¢ -{E¢enÐQA ¢b /nÔnÐí nÐç¢ ç¢ÞnÐa Â à º}} Ø » àö Øà nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾¸{An¢enÐQA ¢¾AÞ 6 ÐÐj MjÄ~ åö¾öö 4 Ðb !çÔ A¢Þn¢ÔÞA Þ Ô[ v 2Ðn{{n¢ enÐ !çÔ A¢Þn¢ AçÔ enÐ /n ¨¢b AÔÞ AçÔ /¨Ôn 6 +wÄ Ðj °¤¾àö 4 Ðb 4¢ÞnÐ A Þç¢ ÔAQn¢e Þ !çÔ b AÔÞ AçÔ $QnÐnÐ : ÐÞb Ð[ ÔÞn n °öb $2 nÐ

är½ 0!A /Ô ?Þ A ®®®

2..0 2!

?a Ä¢ j M?W °°¾öö 4 Ðb 9nÐ¢ ÔÔA n Ð ÔÞ A¢ Ð¢¨ eb "nçn :A¢eQ enÐ v !A nÐn Aç{ ¨ ô

®®®

- 00

! - F

?a 8¢Ä Ç wj ö¤¾öö 4 Ðb 0A Ô¨¢ÔÞAÐÞ ç¢e 2A enÐ "A[ QAÐÔ[ A{Þb 0 ð ¢n -AÐ b 0¨¢enÐ n ¢ÞÐ ÞÞÔ¸Ðn Ô {êÐ A n "A[ QAÐ¢b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Ô ð ¢n¸AÐ ¾en 6 #wÐjÄÇW à? ~ °Ø¾àö 4 Ðb "A[ ÞÐ¨en ¢ Qn çÞ [ Þb ${ÞnÐÔ[ îA¢ nÐ ¨Ð¢b A n¢AQ{A ÐÞb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà å°» Ù Øö àö ¨enÐ îîî¾ ¨ ¨{ÞnÐÔ[ îA¢ ¾en 6

®®®

#! - .. Í

jÐ ? ÇÄ ja °ö¾àö 4 Ðb nînÐQnÔ[ Açb /n Þ A n 6

®®®

#!= -0

ÇW j °¤¾àö 4 Ðb ¨ç¢ÞÐðAQn¢e Þ É2 n

Ðç¢ n¢ ¨ÐÔn A¢eÊb çÐ AçÔ Ô ¢A 6 j ÇÐ?aÐ åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n n ê b ¨{ AÐÞn¢ 0ÞAeÞ A n 6 Ç â °}¾öö 4 Ðb ! ÞÞA Ô ¨¢ônÐÞ A «Ôn¢ e¨Ð{nÐ ê n b çÐ AçÔ A -AÐ b $QnÐnÔ ¨ðnÐ 6 j ¯Ðj °¤¾àö 4 Ðb Ðê ¢ ÔôAçQnÐ Þ 6

- 0

?ÙMj #MjÄ? ~CÙ °å¾öö 4 Ðb ¾ AçQn¢nÐ $ÔÞnÐ ê¢ÔÞ nÐ AÐ Þb Ð n¢ ¨¨Ôb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6 #wÐjÄÇW à? ~ °°¾öö 4 Ðb ç¢ÔÞ A¢eînÐ nÐ AÐ Þ É nÔ[ n¢ enn¢ A nÐ ÐÞÊb ${ÞnÐ Ô[ îA¢ nÐ AçÔ

0 0 -

0ÞAÐ AÔÞ A¢Ô ¢ÞnÐÔnnÐb Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Q Q¨ïA Anç¾enb 9¨ÐÔÞn ç¢ Aç[ ç °¤¾àö 4 Ð 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb ¨{n Ô[ ¨A v n ¢nçn 9¨ Ô çÔ b ç ÞçÐôn¢ÞÐç A ¢ înÐ b ¢Ô[ êÞôÔÞÐA n °b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A ¢înÐ ¾en 6 #MjÄa Äw Mj 8? Ðj wj åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÐ ç n¢e A¸n n " nenÐÔ¨¢Þ ¨{n¢nÐ 0nnb !n Ðôîn[ A n 6 -j W j wj åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n n n n QA[ b A¢Ô !ç ÞÔ[ nÐ AçÔb -{AÐÐÔÞAen 6 . Ð j åö¾öö 4 Ðb É AÔ çÔ {ÞÊ v n¢n|ô ¨¢ônÐÞ Þ en¢ Ð nÔÞA nÐ !çÔ A¢Þn¢ ç¢e nÐQnÐÞ :nÞô nÐb A ¸{ÔE b :nÔ ÞnÐ n nÐ 0ÞÐA n °öb ôç ç¢ÔÞn¢ enÔ ¢enÐ ¨Ô¸ ô 0Þ¾ " ¨ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ¢enÐ ¨Ô¸ ô ¢ ¨ AçÔ¾en 6 8?? åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ :AA b 2çÐ¢ A n 6 8 wjÄÐÇW àj aj åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÐ ?n nÐ AÔ çÔ b nÔÞ A n

?a Ä¢ j M?W åö¾öö 4 Ðb É?în êÐ nÐ n ÔÞnÐ {êÐ n ¢ A n ç A Ê v çÔÞÔ¸ n í¨¢ AÐÔÞn¢ 0[ ¢n enÐ Þ en 2 nAÞnÐínÐn ¢ Ae Ð«¢n¢QA[ b AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à » ¤s Øö às 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb -Ðn nÐn É0AÞçÐ¢ n ÐÞ ôç Ðê[ Ê 0Þê[ í¨¢ "¨A A e n Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îAQn¢b 0ÞAeÞÞ n AÞnÐb Ð¨ nÔ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù 6 0 ? ÄW a Äw åö¾öö 4 Ðb ?în n ÞnÐn ¢A ÞnÐ ¢ !ç¢eAÐÞa É ¢e [ Ô ¢e eÏ:n QnÐ {çÐÞÊ çÔÞÔ¸ n ç¢e É ¨[ îêÐen¢ Aç{ enÐ ç[ ÞÊ Ð ¢A ¨ «e nb nÔÞÔAA b AÐÞn¢a ºö sà å}» ¤Ø Ùö AQ ¤¾ !EÐô

j ~j åö¾öö 4 Ðb É Ô ¢nç [ ¾¾¾Ê AQAÐnÞÞ Þ 9¨ nÐ - Ô¸nÐÔb 0ÞAeÞ A nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» s Ø° ¤} #!= -0

ç¢e n ¢îA¢eb A nÐ n 0n en¢ n [ Þb !AÐ Þ¸ AÞôb ¢{¨a îîî¾Ôn en¢ [ Þ¾en

®®®

.2!

Ç â °¤¾àö 4 Ðb n çÞ !¨Ð ¨ a É [ AÔÔn n ¢ nQn¢ ¢ [ Þ í¨¢ çÔ[ î Þô n nÐÐÔ[ n¢yÊb 0[ ¨ÔÔ Ô¢ðb /n{n Þ¨Ð ç

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

®®®

ä£½ !0 ¨ ¢ /¢ Þ?A

0 0 -

6 ?a Ä¢ j M?W åö¾öö 4 Ðb É?în êÐ nÐ n ÔÞnÐ {êÐ n ¢ A n ç A Ê v çÔÞÔ¸ n í¨¢ AÐÔÞn¢ 0[ ¢n enÐ Þ en 2 nAÞnÐínÐn ¢ Ae Ð«¢n¢QA[ b AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à » ¤s Øö às 6 MjÄÇM?W °à¾àö 4 Ðb É ÏÐ -{n¢¢ {ç[ ÔnÐÊ çÔÞ Ô¸ n í¨¢ -nÞnÐ A¢eÔÞ¨Ð{nÐ Þ en 209 QnÐÔQA[ b 2çÐ¢ A nb /¨ÞÞA[ ÔÞÐA nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Øå» åö Ùb !¨¾Ú

¨¾ AQ °à 4 Ð 6 ÇÇj ° ¾öö 4 Ðb É :Aen¢ ÐA ¸{ 0 ¨î|nQnÐÊ 0[ îA¢ ¢ eÐn Þn¢ í¨¢ nAÞn Ð Ô[ b ÐAçnÐn AÔÞ ¨{ 0[ E{~nÐb 0AA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åö» }Ùb 9¨ÐÔÞn ç¢ Aç[ ç åö¾°} 4 Ð 6 . Ð j °¤¾àö 4 Ðb É2 ¨ AÔ Aç{ enÐ n Ô n ÞnÐÊb Ô[ îEQ Ô[ n ¨ «e n í¨¢ !Aï A¢ 9 ÞçÔ Þ enÐ 0¨¢Þ n nÐ A n¢Qê ¢nb AÔÞ AçÔ e nÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà àÙ» ¤° Ù º!¨¾ Ð¾ í¨¢ °Ø¾àö Q Ô °¤¾àö 4 Ð» 6 .Ù æMjÄ~ åö¾öö 4 Ðb É n n [ n 0[ ÐA¢ Ê Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n 0ç ôQnÐ b AÔÞ AçÔ ÐÔ[ b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà ØÙ» ¤å °¤ ö AQ °Ù¾ !EÐô 6 0 ? ÄW a Äw åö¾öö 4 Ðb ?în n ÞnÐn ¢A ÞnÐ ¢ !ç¢eAÐÞa É ¢e [ Ô ¢e eÏ:n QnÐ {çÐÞÊ çÔÞÔ¸ n ç¢e É ¨[ îêÐen¢ Aç{ enÐ ç[ ÞÊ Ð ¢A ¨ «e nb nÔÞÔAA b AÐÞn¢a ºö sà å}» ¤Ø Ùö AQ ¤¾ !EÐô 6 8? a ±#ÇÐ? ~CÙ² åö¾öö 4 Ðb -Ðn nÐn É4¢e nî ÐAç Ô[ n¢ e n n enÐÊ ¨ «e n ¢ EçnÐ !ç¢eAÐÞb :A e A Ab AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö° }°» °ö Ùà s¤ ¤¤ AQ Ø¾ !EÐô

Eç 2 [ nÞ ös à°ÚåöÙ }} }}

2!0 - 02!

ÙÇ ? ~ åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞ Þ en¢ 0ÞE¢e nÔÔ¸ n AÐb AÔÞ AçÔ e nÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Ø » å ° }ö å b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ÔÞAn¢e nÔÔ¸ n AÐ¾en 6 MÄ?ÐÇ wj åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞb 9nÐn ¢Ô n 6 Ä j ~jÄÇÐ åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞb Þn 0E n 6 ? aj à? ~ åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{nÔÞ enÐ !çÔ A ¸n n A en¢îA¢ b 0¸¨ÐÞôn¢ÞÐç 6 j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb n ¸Þn¢nÐ !çÔ ¢A[ Þb ínÐÔ[ nen¢n ¨ A n 6 jÙÐ ÄW åö¾öö 4 Ðb n¢n|ôínÐA¢ÔÞA Þç¢ Þ n Ô ç¢Þn ê ¢n ç¢e É ¨ð ¨{ 9¨ [nÊb nÔÞ A nb ¨¢ÐAe en¢AçnÐ - AÞô °b ôç ç¢ÔÞn¢ enÔ 2 nÐÔ[ çÞôínÐ n ¢Ô nçÞ Ð[ ç¢e 4 nQç¢ n¾ 9¾ 6 aj j åö¾öö 4 Ðb É Ðn !E¢¢nÐ A n ¢ ôç AçÔÊ 0 ¨î ¨ «e nb ¨Ðç Ú0ÞAeÞ Þ nAÞnÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö så Ù°» ¤¤ °à Ø} 6 !jÇÇj à? ~ °¤¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ ¢ÔÞ [ Þ enÐ AÐ ¨¢ n çÔ "nÔÔn îA¢ b ¸Ô¸ Þô A n 6 #ÐÐ MjÙÄj åö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐA¢ÔÞ [ enÔ 2ÐA[ Þn¢ ç¢e n AÞínÐn ¢Ô É ê¢ôÞA nÐÊ $ÞÞ¨QnçÐn¢b 2ÐA[ Þn¢ n 6 .W à? ~?Ù °¤¾öö 4 Ðb 0ÞAÐ Q nÐAQn¢e Þ !çÔ b 0[ ¨ÔÔQÐAç AçÔ 6

®®®

- 0 Í . -

ÄÇjj °°¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐQAÔAÐ enÔ ÐAçn¢Qç¢ enÔ ÐÔnnb êÐ nÐ AçÔ 6 #â ° ¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þ Ðç¢e ç Ô ¢eb çÐ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ e~¨ AÐ Þ¾ e¨¾[¨ 6

®®®

! - F

? ajÄÇW à? ~ °à¾öö 4 Ðb :AÞnÐÔ en ¨¢ÞnÔÞ ôç å} E Ð n¢ nÔÞn n¢ enÐ 0¢¨îQ¨AÐe Ô[ ç n A enÐÔ[ îA¢ Þ /A n¢ ¸Ð¨ ÐA b 0¢¨î¸AÐ / neQnÐ nÐ ¨Ð¢b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Ô¢¨î¸AÐ Ð neQnÐ nÐ ¨Ð¢¾en 6

®®®

#! - .. Í

jÐ ? ÇÄ ja °ö¾àö 4 Ðb nînÐQnÔ[ Açb /n Þ A n 6

®®®

#!= -0

¯wj ? .jj °¤¾àö 4 Ðb !çÔ .çAQAÐnÞÞ Þ en¢ !Aç ÅçA¸¸n¢b A[ ¢ ¢ôn¢ÔQnÐ b /Aç à°söb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b 0¸n¢en¢ î ¨ n¢ 6 j ~j ° ¾öö 4 Ðb Ð[ n¢ ¨¢ônÐÞb -{AÐÐ Ð[ n 0Þ¾ !AÐÞ ¢ 6 aj j °¤¾àö 4 Ðb nÔÞ enÐ 0Þ n¢ v 0ÞnÐ¢ [ Þ ¨¢ônÐÞb ¨Ðç Ú0ÞAeÞÞ nAÞnÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö så Ù°» ¤¤ °à Ø} 6 ÐÐj MjÄ~ åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ Þ enÐ !çÔ A¸n n ! ÞÞn QnÐ Ú A ÔÞn¢¨ðb êÐ nÐ AçÔ 6 #MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ 6

9 / "02 24" "

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

®®®

A{n AçÔ ê ¢nb 2 nAÞnÐ¸ AÞô åb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾ enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù ®®®

- 0

jÐ ? ÇÄ ja °ö¾öö 4 Ðb -A AÐ Þb Qn nçnÐ în Ð AçÔb AÐÐð n /¨çnÞ - AÞô

?ÙMj #MjÄ? ~CÙ °ö¾öö 4 Ðb ¾ AçQn¢nÐ $ÔÞnÐ ê¢ÔÞ nÐ AÐ Þb Ð n¢ ¨¨Ôb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn

#wÐjÄÇW à? ~ °ö¾öö 4 Ðb ç¢ÔÞ A¢eînÐ nÐ AÐ Þ É nÔ[ n¢ enn¢ A nÐ ÐÞÊb ${ÞnÐ Ô[ îA¢ nÐ AçÔ

.W j aj~~ °°¾öö 4 Ðb ç¢ÔÞ ç¢e nÔ[ n¢ n AÐ Þb çÐ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà s°» s °Ø å

®®®

MjÄÇM?W åö¾öö 4 Ðb É ÏÐ -{n¢¢ {ç[ ÔnÐÊ çÔÞ Ô¸ n í¨¢ -nÞnÐ A¢eÔÞ¨Ð{nÐ Þ en 209 QnÐÔQA[ b 2çÐ¢ A nb /¨ÞÞA[ ÔÞÐA nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Øå» åö Ùb !¨¾Ú

¨¾ AQ °à 4 Ð

®®®

2!0 - 02!

¯wj ? .jj °}¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnn Þ ín çÔ b AçÔ ¨¸{n¢Ônnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn

#MjÄÇÐa Äw °Ù¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnnb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb 0AA Ðn ÞA[ A

#ÐÐ MjÙÄj °ö¾öö 4 Ðb ¨[ Q nÐ{Ðê Ô[ ¨¸¸n¢ enÔ 2ÐA[ Þn¢ ç¢e n AÞínÐn ¢Ô É ê¢ôÞA nÐÊ $ÞÞ¨QnçÐn¢b 2ÐA[ Þn¢ n

+Ä Çàj jÄ °ö¾öö 4 Ðb ç n¢eí¨ÐÔ¸ n enÐ !çÔ A¸n nb Ðç¢eÔ[ ç n

ß¯½ ! n ¢/Ô?Þ A ®®®

#!= -0

#MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢

®®®

- 0

ÜÇÇj °°¾öö 4 Ðb ç¢ÔÞ ç¢e A¢eînÐ nÐ AÐ Þb A ÔnÐ !Aï A¢ - AÞô

®®®

0 0 -

j ~j åö¾öö 4 Ðb É [ îê¢Ô[ Ð n ¢ÔÊ

ÐA A í¨¢ ôAÐ !¨ÐÞAôAí Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îAQn¢b 0ÞAeÞ Þ nAÞnÐb 0Þçe ¨b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù

®®®

! - F

ÇW j °°¾öö 4 Ðb AÔ¸nÐ nÞ nAÞnÐ É nÐ AÔ¸nÐ ç¢e enÐ ínÐ~ ïÞn 0[ ç în Êb çÐ AçÔ Ô ¢A

#MjÄÇÐ?Ùwj °Ù¾öö 4 Ðb É nÐ AÔ¸nÐ ç¢e enÐ /Eç QnÐ ¨ n Êb AçÔ enÔ AÔÞnÔ

®®®

¯½ ! - Þ/Þ î ¨ [

®®®

2!0 - 02!

? ajÄÇW à? ~ °¤¾àö 4 Ðb É: ¢ÞnÐ 0 2Ê Þ Qç¢ Þn /A n¢¸Ð¨ ÐA b Qn nÔÞ¸ AÞô A¢ enÐ ¨ n¢A[

ÇÐjÄ ? ~ °¤¾öö 4 Ðb É! n $QneÊ Þ ín !çÔ b EçnÐ 0¸nô A ÞEÞn¢ ç¢e nÔ[ [ Þn¢ É/ç¢e ç Ô EçÊb nÐ QAçnÐ¢î ÐÞ A¢e AçÔ ¨ n¢ÞA b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» Ø nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ enÐQnÐ QAçnÐ¢î ÐÞ¾en

2!0 - 02!

ÇÐjÄ ? ~ °Ù¾àö 4 Ðb n 9 n {A Þ enÔ nÐnÔ nÐ nQn¢ v nÐínÐ ¨ÔÞç¢ º nÐ¸Ð¨Qn» ¢{¨Ð AÞ ¨¢n¢ ç¢e nÔ[ [ Þn¢ Ðç¢e ç Ô nÐb nÐ QAçnÐ¢î ÐÞ A¢e AçÔ ¨ n¢ÞA b Aç[ ç åö¾°} 4 Ðb ¢ n eç¢ a ºö sà åÙ» Ø nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨a îîî¾enÐQnÐ QAçnÐ¢î ÐÞ¾en

== Í 2 . Í .8 !

j ~j åö¾öö 4 Ðb Aôô 0nÔÔ ¨¢b -AÐÞnÐÐnÞ n AÞnÐ ê¢nÐ AçÔb ê¢nÐ AÔÔn sb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6

®®®

! - F

ÇÐjÄ ? ~ °°¾öö 4 Ðb AÔ¸nÐ Þ nAÞnÐ É2Ð 2ÐA 2Ðç A A v enÐ AÔ¸nÐ n ÔÞ î nenÐ eAÊb nÔÞÔAA ÞônQ [ 6 #MjÄ ? Çj ÇÐj °}¾öö 4 Ðb AÔ¸nÐ Þ nAÞnÐ É nÐ AÔ¸nÐ AÞ nQçÐÞÔÞA Ê í¨¢ ç¢e Þ !AÐ n ç Ôn A ÔnÐb AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA 6

®®®

2!0 - 02!

¯wj ? .jj °¤¾àö 4 Ðb ç¢ÞnÐ ¨Ð{AQn¢e Þ ! [ ç¢e en¢ çÔÞ n¢ !çÔ A¢Þn¢b AçÔ ¨¸{n¢Ônnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6

ä½ ¨-¢/¢ n Ð Ô Þ A

ßõ½ !! ¨ ¢/Þ ?A

®®®

5 -2! Í . 0 2!

®®®

== Í 2 . Í .8 !

-jÙÐÐj 0 Ä åö¾öö 4 Ðb $¸n¢ 0ÞA nb n n nÐn v n ¢ ê¢ÔÞQê ¢n 6

®®®

! - F

#MjÄÇÐa Äw °°¾àö 4 Ðb íA¢ n Ô[ nÐ nÐ ¨ÞÞnÔ e n¢ÔÞb :n Ðnçô Aç{ enÐ ¨{ A¢¢Ô Ðç b 2Ðn{{¸ç¢ Þ {êÐ en¢ n n ¢ÔA n¢ ç{ÔÞ n ç °°¾°ö 4 Ð A¢ enÐ 2ÐnÞÞA[ QÐê[ n

®®®

'-. Í 0 2. !

j ¯Ðj °¤¾öö 4 Ðb ¢{¨ ç¢e 2AçÔ[ AQn¢e enÔ Ð n{ AÐ n¢ÔA nÐ 9nÐn ¢Ôb AçÔ ¨[ A¢eb -ÐE AÞ «Þô 0ÞÐA n å

#!= -0

#MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ 6

®®®

+ &( % % ( , % $ $' $ !%

% %

%# " - &

- )**' -

#!= -0

#MjÄÇÐa Äw °ö¾àö 4 Ðb !AÞ ¢on v /¨QnÐÞ ç[ AÐÔ A Aí nÐb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb A{n A

¨Ð{QÐç¢¢n¢ ®®®

.2!

¯wj Mj .Ð jwj wj °¤¾àö 4 Ðb $ÞÞ¨ nÔÞ nA¢ n¢Ð AQÐnb EçnÐ ÐEçÞnÐ AÐÞn¢ ÐÞn Ô Ab ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà sÙ» ¤Ù ö} °ö

®®®

. #8 Í - 72

j ~j åö¾öö 4 Ðb É0¨ Ô[ «¢ A¢¢ e¨[ n ¢ !A¢¢ Ôn ¢Ê !çÔ A Ô[ n /níçn Ðç¢e ç Ô 2 n A !E¢¢nÐb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 6

®®®

½ 0 A- /Ô Þ A ®®®

ÇW j °ö¾öö 4 Ðb ç¢ÔÞ A¢eînÐ nÐ AÐ Þb çÐ AçÔ Ô ¢Ab 0AA ç¢e ¨ðnÐb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà åå» sö ¤s }s 6

ÜÇÇj °ö¾öö 4 Ðb ç¢ÔÞ AÐ Þb A ÔnÐ !Aï A¢ - AÞôb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b Qn nenÐ : ÞÞnÐç¢ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Þ¨n¸{nÐn çnÞÞ ¢ nÐ¾en 6

jÙÐ ÄW ö¤¾öö 4 Ðb AçnÐ¢ AÐ Þ Þ /n ¨¢A n E¢e nÐb !AÐ ÞÔÞÐA n "¨Ðe 6

+wÄ Ðj ös¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐ~¨ AÐ Þb ÔÔ¸¨ÐÞ A nb $2 n Þ nÐ¢b ¢{¨a ºö sà Ùà» }° Ù} - 00

jÐ ? Ç åö¾àö 4 Ðb !çÔ AQAÐnÞÞa !AÐ D¢D0 ¨¢ v !çÔ ¨ neðb e nÐ ínQê ¢nb AÐÞn¢a ºö Ø} Ù » ¤ °å àå 6

®®®

! - F

0? j 0 Ä °Ù¾àö 4 Ðb AÔ¸nÐ 2 nAÞnÐ É nÐ AÔ¸nÐ ç¢e e n :ç¢enÐ AÞnÐ¢nÊb 2¨çÐ Ô çÔ ¢{¨Ð AÞ ¨¢ 6

.+#-0

#MjÄÇÐa Äw °ö¾öö 4 Ðb ¢ÞnÐ¢AÞ ¨¢A nÔ - ÔÞn¢ ç ð ¢enÐÔ Ðn¢¢n¢b n ¨Ð¢ ! ÞÞn ÔÞAÞ ¨¢b ¢{¨ ç¢e ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa îîî¾ ÔÐ ¨QnÐA Anç¾en "?

|½ 0 ¨-¢/¢ Þ A ®®®

- 2 02

#MjÄ ? Çj ÇÐj åö¾öö 4 Ðb !A Ôn Ô[ Þç ¢AÐ Qn¢e v ÐAç[ Þç ÔAQn¢e Þ en 2ÐA[ Þn¢ ínÐn ¢b AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA 6

®®®

5 -2! Í . 0 2!

jÄMjÙÄj °à¾öö 4 Ðb ${{n¢n !çÔnç Ô{ê Ðç¢ b ¨ÔÞn¢{Ðn n 2n ¢A n {êÐ ¢ôn QnÔç [ nÐ ç¢e A n¢ º¢çÐ enÐ ¢ÞÐ ÞÞ ÔÞ ôç QnôA n¢»b 0[ îEQ Ô[ nÔ AçnÐ¢ ¨{ çÔnç b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà ¤ » ° }} ¨enÐ îîî¾QAçnÐ¢ ¨{ çÔnç ¾en 6

®®®

- 0 Í . -

®®®

- 0

2!0 - 02!

?a aj ? ~ åö¾àö 4 Ðb n ç¢ AçQ [ n É: n Ôn¢ Ðç¢e 2nA 0 ¨îÊb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤

+wÄ Ðj °Ù¾öö 4 Ðb 0¸A¢¢n¢enÔ AÔ¸nÐ Þ nAÞnÐ É nÐ AÔ¸nÐ AÞ nQçÐÞÔÞA Êb AçÔ enÔ AÔÞnÔb 9 ÔÞA ÔÞÐA n åb $2 / ne ®®®

#MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb É9 n ÔA Þ Ê AÐ{n¢ ¨¢ônÐÞ Þ !AÐÞ ¢A "¨ [ b ç¢ÔÞ AçÔ 9 A AçÔÔb ç nÐÔÞÐA nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ í A AçÔÔ¾en

®®®

#!= -0

0 ? ÄW a Äw åö¾öö 4 Ðb ?în n ÞnÐn ¢A ÞnÐ ¢ !ç¢eAÐÞa É ¢e [ Ô ¢e eÏ:n QnÐ {çÐÞÊ çÔÞÔ¸ n ç¢e É ¨[ îêÐen¢ Aç{ enÐ ç[ ÞÊ Ð ¢A ¨ «e nb nÔÞÔAA b AÐÞn¢a ºö sà å}» ¤Ø Ùö AQ ¤¾ !EÐô

®®®

ß½ Ð-n/ Þ A

# $

?a aj ? ~ °¤¾öö 4 Ðb ?ê¢{Þ n ¨Ðen¨¢ çÔ Þ ê¢Þ nÐb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ a ºö sà å » åå °¤ 6 ÇÐjÄ ? ~ °Ø¾àö 4 Ðb ÐAç Ð nQ¢ Ô Qn¢e Þ nÐ 9nÐ ¨ÔÞç¢ ç¢e nÔ[ [ Þn¢ í¨ nÐQÐAçn¢b nÐ QAçnÐ¢î ÐÞ A¢e AçÔ ¨ n¢ÞA b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» Ø nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾enÐQnÐ QAçnÐ¢î ÐÞ¾en 6 #MjÄÇÐa Äw °Ù¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnnb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb 0AA Ðn ÞA[ A 6 +wÄ Ðj °¤¾öö 4 Ðb ín !çÔ b ÐAç AÔÞ ¨{ A n¢ÔÞn ¢b EçnÐ 0ÞÐA n åsb $2 / ne

0 0 -

.Ù æMjÄ~ ° ¾öö 4 Ðb É n n [ n 0[ ÐA¢ Ê Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n 0ç ôQnÐ b AÔÞ AçÔ ÐÔ[ b AÐÞn¢a ºö sà ØÙ» ¤å °¤ ö AQ °Ù¾ !EÐôb 9¨ÐÔÞn ç¢ Aç[ ç åö 4 Ð

2!0 - 02!

8jÇÐj a Äw Mj ?ÙwMjÙÄj °s¾àö 4 Ðb Ð[ n¢ ¨¢ônÐÞ Þ enÐ 2ÐA[ Þn¢ A¸n n :nÔÞn¢e¨Ð{ ç¢e en É nenÐ Ðn Ô :nÔÞn¢e¨Ð{Êb 0Þ¾ ! [ An Ô Ð[ nb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b 0¸n¢en¢ nÐQnÞn¢b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ÞÐA[ Þn¢ A ¸n n înÔÞn¢e¨Ð{¾en

OÒË

#!= -0

?a Ä¢ j M?W åö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐ ¨¢ônÐÞ enÐ Ae Ð« ¢n¢QA[ nÐ !çÔ A¢Þn¢b 0[ ç ÞçÐ¢ A n 6

?a aj ? ~ åö¾öö 4 Ðb Ð¨ nÔ $ÔÞnÐ ¨¢ônÐÞ enÐ AÐ ¨¢ n çÔ b çÐ AçÔb AÐÞn¢ ç¢ ÞnÐa ºö sà å » s ¤å åöb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ AÐ ¨¢ n çÔ ¢en A¢ ¾en 6

jÐ ? ÇÄ ja åö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐ ¨¢ônÐÞ Þ en !çÔ ínÐn ¢ nÞ A¢¢ÔÐ neb nÔÞ A nb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6

6 ¢Ä ÇÄ ja åö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A ¸n n «Ð ÔÐ neb :A eQA[ A nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà öå» å åØ

ÒoO

9 / "02 24" "

Ç ~j åö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A ¸n nb 9nÐn ¢Ô n 6 j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb 2 n çÔÞÐA A¢ - ¢ ¨ðe 0 ¨î v :n [¨ n Þ¨ Þ n !A[ ¢n 2¨çÐb Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en 6 #MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n n $QnÐÔÞe¨Ð{b $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔ 6 #â åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n n 0[ îAÐôn¢QnÐ b çÐ AçÔ 6 - ?Ù¯Ðj ? Ä~~j Çjj åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞb !n Ð ôîn[ A n 6 0 ? ÄW a Äw åö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐ ¨¢ônÐÞ Þ enÐ !çÔ A¸n n 2 A Ð[ e¨Ð{b nÔÞÔAA 6 0Ä?ÙW ~?Ù åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÔ !ç Ô ínÐn ¢Ô AÐ ¨¢ nb 2çÐ¢ A n 6 8j ~j åö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A ¸n n :n¢ n¢b ¨Ð{ A n

Ø½ ! -¨ /¢ Þ A

®®®

- 0

ÇW j °ö¾öö 4 Ðb ç¢ÔÞ A¢eînÐ nÐ AÐ Þb çÐ AçÔ Ô ¢Ab 0AA ç¢e ¨ðnÐb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà åå» sö ¤s }s 6 ÜÇÇj °°¾öö 4 Ðb ç¢ÔÞ AÐ Þb A ÔnÐ !Aï A¢ - AÞôb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b Qn nenÐ : ÞÞnÐç¢ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Þ¨n¸{nÐn çnÞÞ ¢ nÐ¾en 6

®®®

. #8 Í - 72

#MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb A¢[n !AÔÞnÐÔy nÔÞ ¨{ Ð Ô

A¢[nb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb 0AA "nQn ¨Ð¢b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åå» Øö öå ¤ö

®®®

0 0 -

¨¾ AQ °à 4 Ð 6 ÄÙ~æj åö¾öö 4 Ðb É nÐ ¸Ð¨0ÞAe v $ÔÞnÐ¢ ¢ ¨ nÐÐ neÊ Þ en ÉA Eç ¢Ôn Q nÊ ç¢e enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n Ðç ôn b AÔÞ AçÔ ÐÔ[ b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Ø » à åà s åb îîî¾Þ nAÞnÐ Ðç ôn ¾en 6 ÇÇj åö¾°} 4 Ðb É :Aen¢ ÐA ¸{ 0 ¨î |nQnÐÊ 0[ îA¢ ¢ eÐn Þn¢ í¨¢ n AÞn Ð Ô[ b ÐAçnÐn AÔÞ ¨{ 0[ E{~nÐb 0AA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åö» }Ù 6 .Ù æMjÄ~ åö¾öö 4 Ðb É n n [ n 0[ ÐA¢ Ê Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸n 0ç ôQnÐ b AÔÞ AçÔ ÐÔ[ b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà ØÙ» ¤å °¤ ö AQ °Ù¾ !EÐô 6 8? a ±#ÇÐ? ~CÙ² åö¾öö 4 Ðb É4¢e nî ÐAçÔ[ n¢ e n n enÐÊ ¨ «e n ¢ EçnÐ !ç¢eAÐÞb :A e A Ab AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö° }°» °ö Ùà s¤ ¤¤ AQ Ø¾ !EÐô !¨Ú! Ú Ð í¨¢ °Ø °¤ 4 Ð 6 8 ~~j ÇM?W åö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐÞ nAÞnÐa É DÐ -A¸¸Aen [ n Ê çÔÞÔ¸ n ¢ eÐn Þn¢b AÔÞ AçÔ A¸ Þn b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa 2n n{¨¢ ºö sà Øà» } às AQ ¤¾ !EÐô 6

®®®

2!0 - 02!

¯wj ? .jj °}¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnn Þ ín çÔ b AçÔ ¨¸{n¢Ônnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6 #MjÄÇÐa Äw °Ù¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnnb $QnÐÔÞe¨Ð{ AçÔb 0AA Ðn ÞA[ A 6

®®®

- 2 02

ÐÐj MjÄ~ åö¾öö 4 Ðb EçnÐ Qn¢e Þ 2 nA ÞnÐínÐn ¢b ¸ ¨Ð¢Q EÔnÐ¢b 2ÐA[ Þn¢ínÐ n ¢ ç¢e !çÔ A¸n nb êÐ nÐ AçÔ == Í 2 . Í .8 !

?ÙwMjÙÄj °°¾öö 4 Ðb É n ÐA AÔÞnÐ AôôÊ Ðê ÔÞê[ ç¢e n ÐA Aôôb 0Þ {ÞÔÞnÐÐAÔÔn¢

®®®

! - F

?a 8¢Ä Ç wj ö¤¾öö 4 Ðb Ð¨ nÐ $ÔÞnÐÔ¸A v A n¢ÐA ðn Þ $ÔÞnÐÔ¸ n nb 0 ð ¢n -AÐ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Ô ð ¢n¸AÐ ¾en 6 j ~j °Ù¾öö 4 Ðb AÔ¸nÐ Þ nAÞnÐa $ÔÞnÐ{n nÐ ¢ AÔ¸nÐ AçÔn¢b 0ÞAeÞ A nb ¨¢{nÐn¢ô ÐAç 6 8 wj~~ °ö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐ¢ !çÔnç v $ÔÞnÐn nÐAçÔÔÞn ç¢ b n ¢Þ nÐ ç¢e n~ê n Ô[ Açb $ÔÞnÐn nÐÔç[ n¢ {êÐ ¢enÐb AçnÐ¢ AçÔ çÔnç b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö Ø} åØ» ¤} }ö °Ùb îîî¾ QAçnÐ¢ AçÔ çÔnç î¨ {n ¾en

®®®

#!= -0

?a aj ? ~ åö¾öö 4 Ðb ! " " v ¢e /¨[ A¢e AçÔ çÔÞÐA n¢b /¨ A¢Þ ¨Þn 0¨¢¢nb AÐÞn¢ A¢ enÐ Qn¢e AÔÔn 6 ¢Ä ÇÄ ja åö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A ¸n n «Ð ÔÐ neb :A eQA[ A nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà öå» å åØ 6 #MjÄÄjÙÐj åö¾öö 4 Ðb A ÐnÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A ¸n n $QnÐÐnçÞnb AÔÞ AçÔ e nÐ

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾öö 4 Ðb $ Þ¨QnÐ{nÔÞÔÞ ç¢ Þ en¢ ç¢ ÏÔ Þ çQnÐÞ A ¨Ðen¨¢ ç¢e 0¸A í¨ n " [ b ¨Þn : n Ôn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ nÐ{¨ÐenÐ [ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6 ? ajÄÇW à? ~ °¤¾àö 4 Ðb É: ¢ÞnÐ 0 2Ê Þ Qç¢ Þn /A n¢¸Ð¨ ÐA b Qn nÔÞ¸ AÞô A¢ enÐ ¨ n¢A[ 6 ÇÐjÄ ? ~ °¤¾öö 4 Ðb É! n $QneÊ Þ ín !çÔ b EçnÐ 0¸nô A ÞEÞn¢ ç¢e nÔ[ [ Þn¢ É/ç¢e ç Ô EçÊb nÐ QAçnÐ¢î ÐÞ A¢e AçÔ ¨ n¢ÞA b ¢ n eç¢ a ºö sà åÙ» Ø nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨a îîî¾enÐQnÐ QAçnÐ¢î ÐÞ¾en 6 Ç â °¤¾àö 4 Ðb É0 ¢ nÐ ôDÔA Ê v Qn A¢¢Þn nenÐ n n ¢ÔA Ô ¢ n¢b ÐAçnÐn AÔÞ ¨{ ¢ n b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö Ø} Ùå» ¤Ø °} °ö 6 .W jww?Ù °ö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐ Ðê Ô[ ¨¸¸n¢ ¨¢ônÐÞ enÔ !çÔ ínÐn ¢Ô 0[ n{{Açb 2çÐ¢ ç¢e nÔÞ A n 6

®®®

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

- 0

ÙW j °ö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐ AÐ Þb A ¢ ¨{ÔÞÐA n 6 ÜÇÇj °°¾öö 4 Ðb ç¢ÔÞ AÐ Þb A ÔnÐ !Aï A¢ - AÞôb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b Qn nenÐ : ÞÞnÐç¢ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Þ¨n¸{nÐn çnÞÞ ¢ nÐ¾en

×½ -n/¢ Ô Þ A ®®®

#!= -0

j ~j °¤¾öö 4 Ðb AÞn{nÔÞa 0 ï nnÞ 4¢enÐ v AÞn{nÔÞ Þ í nÐ A¢eÔb ç ÞçÐôn¢ÞÐç A ¢înÐ b ¢Ô[ êÞôÔÞÐA n °b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A ¢înÐ ¾en 6

®®®

0 0 -

j ~j åö¾öö 4 Ðb É [ îê¢Ô[ Ð n ¢ÔÊ

ÐA A í¨¢ ôAÐ !¨ÐÞAôAí Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îAQn¢b 0ÞAeÞ Þ nAÞnÐb 0Þçe ¨b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù 6

®®®

0 0 -

¨¾ AQ °à 4 Ð 6 ÇÇj åö¾°} 4 Ðb É :Aen¢ ÐA ¸{ 0 ¨î |nQnÐÊ 0[ îA¢ ¢ eÐn Þn¢ í¨¢ n AÞn Ð Ô[ b ÐAçnÐn AÔÞ ¨{ 0[ E{~nÐb 0AA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åö» }Ù 6 .W j aj~~ åö¾öö 4 Ðb -Ðn nÐn É7QnÐA ÔA¢ eÏ:n QnÐÊ Þ en n AÞ ç¢e 2 nA ÞnÐínÐn ¢ 0[ n en b çÐ AçÔb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà s°» s ¤} }} ¨enÐ àö }} 6 .Ù æMjÄ~ åö¾öö 4 Ðb É n n [ n 0[ ÐA¢ Ê Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸n 0ç ôQnÐ b AÔÞ AçÔ ÐÔ[ b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà ØÙ» ¤å °¤ ö AQ °Ù¾ !EÐô 6 8? a ±#ÇÐ? ~CÙ² åö¾öö 4 Ðb É4¢e nî ÐAçÔ[ n¢ e n n enÐÊ ¨ «e n ¢ EçnÐ !ç¢eAÐÞb :A e A Ab AÐÞn¢a ºö° }°» °ö Ùà s¤ ¤¤ AQ Ø¾ !EÐô !¨Ú! Ú Ð í¨¢ °Ø °¤ 4 Ð 6 8 ~~j ÇM?W åö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐÞ nAÞnÐa É DÐ -A¸¸Aen [ n Ê çÔÞÔ¸ n ¢ eÐn Þn¢b AÔÞ AçÔ A¸ Þn b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa 2n n{¨¢ ºö sà Øà» } às AQ ¤¾ !EÐô 6

®®®

2!0 - 02!

r½ ! - Þ/Þ î ¨ [ ®®®

:n °b $2 / neb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Ùà» Ù ¤s ss 6 8? a ±#ÇÐ? ~CÙ² åö¾öö 4 Ðb É4¢e nî ÐAçÔ[ n¢ e n n enÐÊ ¨ «e n ¢ EçnÐ !ç¢eAÐÞb :A e A Ab AÐÞn¢a ºö° }°» °ö Ùà s¤ ¤¤ AQ Ø¾ !EÐô !¨Ú! Ú Ð í¨¢ °Ø °¤ 4 Ð ®®®

2!0 - 02!

£½ ®®®

¨¢¢nÐÔÞA -/

®®®

- 2 02

# ?ÄæÄ ja ° ¾öö 4 Ðb 9¨ Ô nenÐÔ ¢ n¢b AÔÞ AçÔ ¨ AÞA 6

®®®

! - F

ÇW j °Ù¾öö 4 Ðb n nÔ[ [ Þn¢ ç¢e !EÐ [ n¢nÐôE nÐ ¢ ¨ Þb çÐ AçÔ Ô ¢A 6

®®®

2!0 - 02!

6 ?a aj ? ~ °¤¾öö 4 Ðb ?ê¢{Þ n ¨Ðen¨¢ çÔ Þ ê¢Þ nÐb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ a ºö sà å » åå °¤ 6 ÇÐjÄ ? ~ °Ø¾àö 4 Ðb ÐAç Ð nQ¢ Ô Qn¢e Þ nÐ 9nÐ ¨ÔÞç¢ ç¢e nÔ[ [ Þn¢ í¨ nÐQÐAçn¢b nÐ QAçnÐ¢î ÐÞ A¢e AçÔ ¨ n¢ÞA b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» Ø nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾enÐQnÐ QAçnÐ¢î ÐÞ¾en

j ~j °¤¾àö 4 Ðb e¨¢ A !çÔ [A É"n n A v n n ¢ÔA Ô[ A{{n¢ î ÐÏÔyÊ 2¨çÐ¢nn Þ n ¢n Øö «¸| n¢ 2nn¢A nÐ ¨Ð ç¢e A¢eb 0ÞAeÞ A nb Ð¨ nÐ 0AA 6

®®®

0 0 -

¨¾ AQ °à 4 Ð 6 ÇÇj åö¾°} 4 Ðb É :Aen¢ ÐA ¸{ 0 ¨î |nQnÐÊ 0[ îA¢ ¢ eÐn Þn¢ í¨¢ n AÞn Ð Ô[ b ÐAçnÐn AÔÞ ¨{ 0[ E{~nÐb 0AA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åö» }Ù 6 +wÄ Ðj åö¾öö 4 Ðb É nÐ nÔç[ enÐ A Þn¢ A nÊ í¨¢ Ð neÐ [ êÐÐn¢ AÞÞ Þ en ÐE¢ Ô[ n¢ 2 nAÞnÐ 0[ ¨ÔÔ !A QA[ b -{AÐÐ n 0Þ¾ " ¨ AçÔb Ð¾ ¨ ¢ n

¯õ½ ®®®

Ðn ÞA -/

5 -2! Í . 0 2!

6 ÐÐj Ä ja åö¾öö 4 Ðb ({{n¢Þ [ n ê Ðç¢ Þ n ÔQn¨QA[ Þç¢ b 0ÞnÐ¢îAÐÞn $QnÐA Eçb ¢{¨a ºö sà åà» Ùö ¤s ö} 6 #ÐÐ MjÙÄj °¤¾àö 4 Ðb ({{n¢Þ [ n ê Ðç¢ Þ n ÔQn¨QA[ Þç¢ b EçnÐ 9¨ Ô ÔÞnÐ¢îAÐÞnb ¨¢¨ ¨{b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà àå» ¤ àÙ Ùö }s

®®®

== Í 2 . Í .8 !

-jÙÐÐj 0 Ä åö¾öö 4 Ðb !Aï ÐA¢ .çAÐÞnÞÞb n n nÐn v n ¢ ê¢ÔÞQê ¢n 6

®®®

#!= -0

jÙÐ ÄW åö¾àö 4 Ðb ${{n¢n ê ¢nÚ0nÔÔ ¨¢b ¨[ ÔAA b E¢ÔQê ¤ 6 2 ÐÄ?ÇÄ ja åö¾öö 4 Ðb /¨[ {Ðê ¢ Þ en¢ A¢eÔ É [n ¨{ nAÐÞÔÊb É-ç Ê ç¢e É í AÐneÊb nÔÞôn Þb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Ð¨[ {Ðçn ¢ ¾en 6

®®®

.2!

#MjÄÇÐa Äw åö¾öö 4 Ðb É nÐ n í¨¢ enÐ nQnÊ v nÔç¢ Þ 2 ¢A " [¨ n A ÔnÐ ç¢e êÐ n¢ :n Ô[ n enÐb çÐ| Þ nAÞnÐb $ÔÞÔÞÐA n Ùb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åå» ¤s Ø¤ Øö 6

®®®

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb 9 0 v AÔ !çÔ [A b Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en 6

®®®

0 0 -

¨¾ AQ °à 4 Ð 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb -Ðn nÐn É nQnb ÐçÔÞ ç¢e 0[ î n nÐ êÞÞnÐÊ nô n ç¢ Ô ¨ «e n ¢ eÐn Þn¢ Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸nb !Aï A¢ ¨ Qn AçÔb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» Ø å ¤s º!¨¾ Ð¾ í¨¢ °Ù °s 4 Ð» åö¾öö 4 Ðb É [ îê¢Ô[ Ð n ¢ÔÊ

ÐA A í¨¢ ôAÐ !¨ÐÞAôAí Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îAQn¢b 0ÞAeÞ Þ nAÞnÐb 0Þçe ¨b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù 6 ÇÇj åö¾°} 4 Ðb É :Aen¢ ÐA ¸{ 0 ¨î |nQnÐÊ 0[ îA¢ ¢ eÐn Þn¢ í¨¢ n AÞn Ð Ô[ b ÐAçnÐn AÔÞ ¨{ 0[ E{~nÐb 0AA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åö» }Ù 6 !jÙ~?M æ åö¾öö 4 Ðb -Ðn nÐna É ¨n ¢ ¨n ¢ Ê v ç¢ nÔn n Aç{ « n¢~ç b 2 nAÞnÐÔÞê[ Þ en 2 nAÞnÐ 2çÐ b -{AÐÐÔAA enÐ nÐô nÔç Ð[ nb 0çen¢Þn¢ÔÞÐA nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà °» ¤ så AQ å¾ !EÐô 6 .Ù æMjÄ~ åö¾öö 4 Ðb É n n [ n 0[ ÐA¢ Ê Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸n 0ç ôQnÐ b AÔÞ AçÔ ÐÔ[ b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà ØÙ» ¤å °¤ ö AQ °Ù¾ !EÐô 6 8 ~~j ÇM?W åö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐÞ nAÞnÐa É DÐ -A¸¸Aen [ n Ê çÔÞÔ¸ n ¢ eÐn Þn¢b AÔÞ AçÔ A¸ Þn b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa 2n n{¨¢ ºö sà Øà» } às AQ ¤¾ !EÐô 6

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ åö¾àö 4 Ðb n ç¢ AçQ [ n É: n Ôn¢ Ðç¢e 2nA 0 ¨îÊb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6 ÇÇj °Ø¾öö 4 Ðb 0çeAQn¢e Þ !çÔ ºAQ °¤ 4 Ð»b ÐAçnÐn AÔÞ ¨{ 0[ E{~nÐ 6 +wÄ Ðj °¤¾àö 4 Ðb 4¢ÞnÐ A Þç¢ ÔAQn¢e Þ !çÔ b AÔÞ AçÔ $QnÐnÐ : ÐÞb Ð[ ÔÞn n °öb $2 nÐ 6 +Ä MÇÐÄ ja åö¾öö 4 Ðb ç¢ÞnÐ Qn¢e Þ en !çÔ ínÐn ¢b 0¸¨ÐÞ ç¢e nÔÞ A n 6

Eç 2 [ nÞ ös à°ÚåöÙ }} }}

9 / "02 24" "

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

¯¯½ ®®®

0A ÔÞA -/

. # Í + -0: Í 0-

Ä? æj~~ åö¾àö 4 Ðb 7 ö -AÐÞðb n ÔÞAe b ¢ÞÐ ÞÞ AQ àö A Ðn¢

®®®

- 0 Í . -

j ¯Ðj °à¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þb Eç A n ç¢e Ðn n E¢enb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà ÙÙ» ¤s s à¤ 6 j ~j °}¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þb Â 0[ A¸nÐ n E¢enb ÐAç¢ ¨{nÐÔÞÐA nb Qn nenÐ : ÞÞnÐç¢ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà àà» s öå ¤Ù ö° 6

®®®

== Í 2 . Í .8 !

j ~j åö¾öö 4 Ðb çnÔ ç¢e 0 A[ b ç ÞçÐôn¢ ÞÐç A ¢înÐ b ¢Ô[ êÞôÔÞÐA n °b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A ¢înÐ ¾en

®®®

- 00

jÐ ? Ç åö¾àö 4 Ðb AQAÐnÞÞa n¢ AÐe¨î [ Ô É.ç [ nÔ v nÔÞ ¨{ " ínAç[¨ n eðÊb e nÐ ínQê ¢nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö Ø} Ù » ¤ °å àå

®®®

.Ù æMjÄ~ åö¾öö 4 Ðb É n n [ n 0[ ÐA¢ Ê Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸n 0ç ôQnÐ b AÔÞ AçÔ ÐÔ[ b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà ØÙ» ¤å °¤ ö AQ °Ù¾ !EÐô

8? a ±#ÇÐ? ~CÙ² åö¾öö 4 Ðb É4¢e nî ÐAçÔ[ n¢ e n n enÐÊ ¨ «e n ¢ EçnÐ !ç¢eAÐÞb :A e A Ab AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö° }°» °ö Ùà s¤ ¤¤ AQ Ø¾ !EÐô !¨Ú! Ú Ð í¨¢ °Ø °¤ 4 Ð

8 ~~j ÇM?W åö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐÞ nAÞnÐa É DÐ -A¸¸Aen [ n Ê çÔÞÔ¸ n ¢ eÐn Þn¢b AÔÞ AçÔ A¸ Þn b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa 2n n{¨¢ ºö sà Øà» } às AQ ¤¾ !EÐô

0 0 -

jÐ ? ÇÄ ja åö¾öö 4 Ðb É ÔA ¢ ïÊ 2 nAÞnÐAç{ {ê Ðç¢ enÐ ¨ ¸ ¢ Þ nAÞnÐ Ðç¸¸nb nÔÞ A nb AçQn¢nÐ 0ÞÐA nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐ ºö sà Ø » }s å °° AQ ¤¾ !EÐô 6 MjÄÇM?W åö¾öö 4 Ðb É ÏÐ -{n¢¢ {ç[ ÔnÐÊ çÔÞ Ô¸ n í¨¢ -nÞnÐ A¢eÔÞ¨Ð{nÐ Þ en 209 QnÐÔQA[ b 2çÐ¢ A nb /¨ÞÞA[ ÔÞÐA nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Øå» åö Ùb !¨¾Ú

¨¾ AQ °à 4 Ð 6 ÄÙ~æj åö¾öö 4 Ðb É nÐ ¸Ð¨0ÞAe v $ÔÞnÐ¢ ¢ ¨ nÐÐ neÊ Þ en ÉA Eç ¢Ôn Q nÊ ç¢e enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸n Ðç ôn b AÔÞ AçÔ ÐÔ[ b AÐÞn¢a ºö sà Ø » à åà s å ¨enÐ îîî¾Þ nAÞnÐ Ðç ôn ¾en 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb É nQnb ÐçÔÞ ç¢e 0[ î n nÐ êÞÞnÐÊ nô n ç¢ Ô ¨ «e n ¢ eÐn Þn¢ Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸nb !Aï A¢ ¨ Qn AçÔb AÐÞn¢a ºö sà à°» Ø å ¤s º!¨¾ Ð¾ í¨¢ °Ù °s 4 Ð» 6 ÇÇj åö¾°} 4 Ðb É :Aen¢ ÐA ¸{ 0 ¨î |nQnÐÊ 0[ îA¢ ¢ eÐn Þn¢ í¨¢ n AÞn Ð Ô[ b ÐAçnÐn AÔÞ ¨{ 0[ E{~nÐb 0AA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åö» }Ù

®®®

.2!

j ÇW à? ~?Ù °s¾öö 4 Ðb É ê[ ÔÞ ¢ [ ÞÔ {êÐ n ¢ nÊ nÔç¢ Þ " [¨ A «Ð b !çÔnç enÐ AðnÐ Ô[ n¢ «¢ n

®®®

- 0

aj j ö¤¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ AÐ Þb ¢¢n¢ÔÞAeÞ 6

0 0 -

! jajÄÇ Ð wj åö¾öö 4 Ðb 4¢ÞnÐ A Þç¢ ÔAQn¢e Þ É ¸n¢Q n[ Êb AÔÞ AçÔ ?çÐ Ð¨¢nb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn

jÐ ? ÇÄ ja °s¾öö 4 Ðb É ÔA ¢ ïÊ 2 nAÞnÐAç{ {ê Ðç¢ enÐ ¨ ¸ ¢ Þ nAÞnÐ Ðç¸¸nb nÔÞ A nb AçQn¢nÐ 0ÞÐA nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐ ºö sà Ø » }s å °° AQ ¤¾ !EÐô 6 j ~j ° ¾öö 4 Ðb É nQnb ÐçÔÞ ç¢e 0[ î n nÐ êÞÞnÐÊ nô n ç¢ Ô ¨ «e n ¢ eÐn Þn¢ Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸nb !Aï A¢ ¨ Qn AçÔb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» Ø å ¤s º!¨¾ Ð¾ í¨¢ °Ù °s 4 Ð»b 9¨ÐÔÞn ç¢ Aç[ ç °¤¾àö 4 Ð åö¾öö 4 Ðb É [ îê¢Ô[ Ð n ¢ÔÊ

+Ä MÇÐÄ ja åö¾öö 4 Ðb ç¢ÞnÐ Qn¢e Þ en !çÔ ínÐn ¢b 0¸¨ÐÞ ç¢e nÔÞ A n

& '

1/ )- ! (! ( " " ! /!% " # 10 ) " "- ( (! ( " " /" )- " #(

2 . $ , + *.

®®®

2!0 - 02!

!jÇÇj à? ~ åö¾öö 4 Ðb nÔÞAQn¢e ôç }ö E Ð n¢ çQ Eç enÔ /n ÞnÐínÐn ¢Ô "nÔÔn îA¢ b ¸Ô¸ Þô A n

¯ä½ 0 ¨-¢/¢ Þ A ®®®

- 2 02

! jajÄÇ Ð wj åö¾öö 4 Ðb !çÔ A¢Þn¢ ¨[ b AÔÞ AçÔ É?çÐ Ð¨¢nÊ

®®®

- 0 Í . -

#ÐÐ MjÙÄj ös¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þ enÔ / «ÐenÐ ínÐn ¢Ô $ÞÞ¨QnçÐn¢b AÔnÐ¢n¢ ¨{

. Ð j °ö¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þb A ¸{ÔE b :nÔÞnÐ n nÐ 0ÞÐA n °öb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà àÙ» å åÙb îîî¾eA ¸{ÔAn ¾en

®®®

== Í 2 . Í .8 !

?ÙwMjÙÄj °¤¾öö 4 Ðb Aôô 0nÔÔ ¨¢b 0Þ {ÞÔÞnÐÐAÔÔn¢

®®®

! - F

Äj~j æ °à¾àö 4 Ðb Ðê ¢ Ô -{nÐen çÞÔ[ n¢ {A ÐÞ A -{E¢enÐ Þ EÔÔ¸EÞô n ÔÔn¢b 2Ðn{{¸ç¢ Þa 2A ÔÞAÞ ¨¢ -{E¢enÐQA ¢b /nÔnÐí nÐç¢ ç¢ÞnÐa Â à º}} Ø » å °Ù öö nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ¸{An¢enÐQA ¢¾AÞ

j ~j ° ¾öö 4 Ðb É nÐ nÔÞ n{n Þn AÞnÐÊ Þ en !n ¢ nÐ !AÐ ¨¢nÞÞn¢Þ nAÞnÐb 0ÞAeÞ A nb n ¢nÐ 0AA b 9¨ÐÔÞn ç¢ Aç[ ç °Ù 4 Ð

2!0 - 02!

?a Ä¢ j M?W ° ¾öö 4 Ðb !çÔ A Ô[ nÐ ¨ AÞA Þ ¨[ n¢ «¢ ç¢e !çÔ Ðç¸¸n¢ AçÔ en Eçb AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA 6 ¯wj ? .jj °}¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnn Þ ín çÔ b AçÔ ¨¸{n¢Ônnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn ®®®

7#- 5 -2!

¯ß½

®®®

¯ ½ -n/¢ Ô Þ A

#!= -0

ÇW j °s¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ enÐ É4ÐÔ¸Ðç¢ çA Êb çÐ AçÔ Ô ¢A 6 ¯wjÄ?Ù °¤¾àö 4 Ðb 2Ðn¸¸n¢ AçÔ ¨¢ônÐÞ É E¢ n enÐ 0Þ nÊ v Aí [ ¨Ðe çÔ enÔ °Ø¾ Q Ô °¤¾ A Ð ç¢enÐÞÔÊb 0[ ¨ÔÔb 0[ ¨ ÔÞÐA n ¤ °°b ¢{¨a ºö sà Ù » ¤s s ¤ö ¨enÐ îîî¾Ô[ ¨ÔÔ ¨¸{nÐAç¾[¨ 6

®®®

#!= -0

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb "¨ÐQnÐÞ "nç Ð H e n Þ ¢n AçÔnÐ n nÐîn Ð A¸n ¢b Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Q Q¨ïA Anç¾en 6 j àj jÄ åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n n n ¢în nÐb ¨Ð{ A n 6 # ?ÄæÄ ja åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n nb AÔÞ AçÔ ¨ AÞA 6 .W ?ÐÐà? a åö¾àö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n n 0[ AÞÞîA eb n n ¢enÔAA 6 .W ¢ ? ~ åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n n 0[ « A¢ b Ð[ n 0Þ¾ ! [ An 6 2 ÐÄ?ÇÄ ja åö¾öö 4 Ðb /¨[ {Ðê ¢ Þ en¢ A¢eÔ É ¨Ð¢ : eÊb QÔ[ neÔ ¨¢ônÐÞ í¨¢ É A[nÊ ç¢e É n 9¨ ïÐ¨[ nÐÊb nÔÞôn Þb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Ð¨[ {Ðçn ¢ ¾en

!jÙ~?M æ åö¾öö 4 Ðb É ¨n ¢ ¨n ¢ Ê v ç¢ n Ôn n Aç{ « n¢~ç b 2 nAÞnÐÔÞê[ Þ en 2 nAÞnÐ 2çÐ b -{AÐÐÔAA enÐ nÐô nÔç Ð[ nb 0çen¢Þn¢ÔÞÐA nb AÐÞn¢a ºö sà °» ¤ så AQ å¾ !EÐô

®®®

!¨¢ÞA -/

- 0

aj j ö¤¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ AÐ Þb ¢¢n¢ÔÞAeÞ 6

®®®

2!0 - 02!

.2!

jÙÐ ÄW åö¾öö 4 Ðb çÞ¨Ðn¢ nÔç¢ Þ ¢Þ¨¢ ç¢ nÐa "A A :AÔÔnÐ v ç¢e A¢enÐn nÔ[ [ Þn¢b 0ÞAeÞQ Q ¨Þ n b ¨Ð¢ AçÔÔÞÐA n 6

- 00

j ~j åö¾öö 4 Ðb : ÔÞ¨Ð v /n n 2 nb ç ÞçÐôn¢ÞÐç A ¢înÐ b ¢Ô[ êÞô ÔÞÐA n °b ¢{¨a îîî¾ A ¢înÐ ¾enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» s} ö° Øå 6

®®®

0 !=0 0 - Í 00

ÇW j åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n n Ô[ n¢b çÐ¸AÐ

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb É2 n 0¸A[n ¢ nÞînn¢Ê nçÐ¨¸E Ô[ nÔ 2A¢ô ï¸nÐ n¢Þb 0ÞAeÞ Þ nAÞnÐb 2 nAÞnÐ$Qn¢b 2 nAÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ÞA¢ô nÐQÔÞ n ¸Þn¢¾en

®®®

#!= -0

0 0 -

j ~j åö¾öö 4 Ðb É0AÞçÐ¢ n ÐÞ ôçÐê[ Ê 0Þê[ í¨¢ "¨A A e n Þ en A¢enÔÞ n AÞnÐ 0[ îAQn¢b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb Ð¨ nÔ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢a ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù 6

®®®

2!0 - 02!

ÙW j ° ¾öö 4 Ðb 2A¢ô¢A[ ÞÞA {êÐ 0n¢ ¨ Ðn¢b ¸í A 6

¯|½ ! - Þ/Þ î ¨ [ ®®®

! - F

j ~j °}¾öö 4 Ðb enÐQç[ ¢¨a É ÐÞ çÐ ç¢e ¢Þ¨¢Ê {êÐ ¢enÐ AQ í nÐ A Ðn¢b 0ÞAeÞQ Q ¨Þ n b !AÐÞ ¢ çÞ nÐ - AÞô °b ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6

®®®

¯wj ? .jj °¤¾àö 4 Ðb ç¢ÞnÐ ¨Ð{AQn¢e Þ ! [ ç¢e en¢ çÔÞ n¢ !çÔ A¢Þn¢b AçÔ ¨¸{n¢Ônnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6

¯Ø½

== Í 2 . Í .8 !

6 Ä jaÄ W Ç ?wj åö¾àö 4 Ðb 0êe [ í¨¢ n Ô ¢ b /nÔ ÞAçÐA¢Þ /n{ç ç ç ÞçÐ AçÔ

®®®

! 2!.0 Í

# :

aj j åö¾öö 4 Ðb ê¸{n H ¨QÐa !ð ç{Þ v Þ[¨ neðb ¨Ðç Ú0ÞAeÞÞ nAÞnÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö så Ù°» ¤¤ °à Ø} 6

®®®

#!= -0

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb Açe A ¨Ðn[ v 0ÞAeÞ A¢e çÔÔ 2¨çÐb ç Þ $;b ¨ÞÞnÐ¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨a îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en

¯×½ Ð-n/ Þ A ®®®

. # Í + -0: Í 0-

. jÄMjÄ~ °¤¾öö 4 Ðb ¨ Ô nÐ Aç{Ï nÐ v -AÐÞð¢A[ Þ ¢ 2ÐA[ Þ Þ enÐ :AÔn¢ QA¢e É nenÐÐnQn n¢Êb -AÐ ¸ AÞô ¢ÞnÐ enÐ 2A{nÐ¢nb Qn n ôÞnÔ nÔÞôn Þ 6

®®®

5 -2! Í . 0 2!

¨¢¢nÐÔÞA -/

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾öö 4 Ðb ?ê¢{Þ n ¨Ðen¨¢ çÔ Þ ê¢Þ nÐb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ a ºö sà å » åå °¤ 6 ?ÙwMjÙÄj åö¾öö 4 Ðb A n¢[¨ Qn¢e v nÔ ÞA¢ ôn¢ ¢nÞÞn AÐeAÊ A !AÐç AÊ ç¢e $ í A !çÐ n /¨[ nb nÔA¢ a ÔÞn A 0A¢ô -¨ÔÞn ç ¨ ç¢e ÞAÐÐna ¨Ôn Þ¨ -nÐnôb n ¢ ç¢ÔÞQê ¢n -¨e ç b n nÐQê ¢nb ¢¢nÐn ç[ nçÞ n¢ÔÞÐA n åsb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾¸¨e ç Aç{QnçÐn¢¾en 6 ÄW j .W à?Mj °¤¾àö 4 Ðb ç{Ô¸ n n¢ Qn : ÐÞb n n ¢ÔA 0 ¢ n¢ ç¢e !çÔ ô nÐn¢b AÔÞ AçÔ É?ç e nÐÊb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö så ÙÙ» s Ù¤ öö Ù¤ 6 +wÄ Ðj °¤¾öö 4 Ðb ín !çÔ Þ enÐ A¢e É «ÐÔÞçÐôQçAQnÊb ÐAç AÔÞ ¨{ A n¢ ÔÞn ¢b EçnÐ 0ÞÐA n åsb $2 / ne 6

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾àö 4 Ðb ?n Þ {êÐ !çÔ Þ enÐ -¨înÐQA¢e É?ê¢eÔÞ¨{{Êb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6

#!= -0

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb !n ÔÞnÐ ¨¢ônÐÞìØ v ?A ÐnQnÐ 0¨ ÔÞn¢ ç¢e $ ínÐ 2Ð n¢e º Aí nÐ»b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 2 nAÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Þ nAÞnÐ ¢ n ¸Þn¢¾en 6

®®®

OÒ

®®®

== Í 2 . Í .8 !

j ~j åö¾öö 4 Ðb ¨ 0nÔÔ ¨¢b -AÐÞnÐÐnÞ n AÞnÐ ê¢nÐ AçÔb ê¢nÐ AÔÔn sb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6

®®®

#!= -0

?a Ä¢ j M?W åö¾öö 4 Ðb $ eÞ n çnÔ H ¨¨ n Þ en ç¨ É"nÞônÐ H 0[ nðÞÞÊb AçÔ enÔ AÔÞnÔb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à » Ù ö} à° 6 ¯wjÄ?Ù °¤¾àö 4 Ðb 2Ðn¸¸n¢ AçÔ ¨¢ônÐÞ É:n ôn¢ çðÔÊb 0[ ¨ÔÔb 0[ ¨ ÔÞÐA n ¤ °°b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà Ù » ¤s s ¤ö ¨enÐ îîî¾Ô[ ¨ÔÔ ¨¸{nÐAç¾[¨ 6 j ÇÐ?aÐ åö¾öö 4 Ðb A¢¢nÔ :AenÐ ÉÔ ¢ Êb ¨{ AÐÞn¢ 0ÞAeÞ A nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n¢ÔÞAneÞnÐ Ô¨ nÐ¾enb AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ N 6 . Ð j åö¾öö 4 Ðb /êe nÐ n Q H ç[ n 6

?Ç CW ÇÐj

9 / "02 24" "

|èO

QnÐÐð ínb A ¸{ÔE b :nÔÞnÐ n nÐ 0ÞÐA n °öb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà àÙ» å åÙb îîî¾eA ¸{ÔAn ¾en

wÜÄ aj

?Ð

jÄÇW j Ð ? ×Ë´ ¯Ä ×è§y -ja? Ð Ç Ù a æj ~j ÇW ÙÇÇ] §è´ ¯Ä ×è§y

+- ..2 Äj æj Ð Ù a 7jÄ? ÇÐ? ÐÙ ~Ç Mj ?~j ajÄ ~CÙjÄ =j ÐÙ ~ Ð aj j ?ÐßjÄ ?~j ´ . 0. 5 -2! ?Ä ÙÇ Äj - 0 #!. 02! ÜÄ~j -?Çj ? Ä?Çj ? K?æßáj 0j jw èoÒ§Í×èÌ ||o 0j jw?á èoÒ§Í×èÌ |yè .0 7 -0- 0 ! 7 - . 0 ßjÄ? Ðà ÄÐ W wÜÄ æj ~j -j jÄ Ç ~jÄ 0j jw èoÒ§Í×èÌ |Ì| j Ç ~jÄK?æßáj - 0 #! jÇÇ W? .W jÐæjÄ != ! .+#. 0 #! F ##- ! 0 #! ? jÇ !C~j j^ ?j~j jK?æßáj 0j jw èoÒ§Í×èÌ |Òo 0? ?Ä? ? ? K?æßáj 0j jw èoÒ§Í×èÌ yËË # +- . wÜÄ jÙ ÙÇ~?Mj ×Ë´ è 0j jw èoÒ§Í×èÌ ×ÌÌ jÄÐ K?æßáj . 0= F -.0 2! = ja j a j ÇÐ j ÇÐÙ ~ M .0 02! F :#20 ! W j 2 j ? Ä^ ?Ä ? ¢Ç j

-2 ~CÙjÄ =j ÐÙ ~ÇßjÄ ?~ M j Ç ~jÄ .ÐÄ? j §|

oË|ÒË j ¯Ðj Ç ~ Ð a j æj ~j ¯Äj Ç ÇÐj !Ä´ §Ò ß §´ ? Ù?Ä ×è§y´ _×è§y wÜÄ 0jáÐ Ù a ß Ù Ç ~jÇÐ? ÐjÐj æj ~j Mj 7jÄ ?~^ !?W aÄÙW ^ 7jÄß j wC Ð ~Ù ~ Ù a j j ÐÄ ÇW j .¯j W jÄÙ ~ ÙÄ Ð ÇW Ä wÐ W jÄ j j ~Ù ~´ j 7jÄ? ÇÐ? ÐÙ ~Ç Ù a 0jÄ ? ~?Mj j jàC Ä´

ààà´? ~?jÙàj Ð´aj

®®®

0 0 -

j ~j åö¾öö 4 Ðb É [ îê¢Ô[ Ð n ¢ÔÊ

ÐA A í¨¢ ôAÐ !¨ÐÞAôAí Þ en A¢enÔÞ nAÞnÐ 0[ îAQn¢b 0ÞAeÞ Þ nAÞnÐb 0Þçe ¨b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù åö¾öö 4 Ðb É nQnb ÐçÔÞ ç¢e 0[ î n nÐ êÞÞnÐÊ nô n ç¢ Ô ¨ «e n ¢ eÐn Þn¢ Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸nb !Aï A¢ ¨ Qn AçÔb AÐÞn¢a ºö sà à°» Ø å ¤s º!¨¾ Ð¾ í¨¢ °Ù °s 4 Ð» 6 !jÙ~?M æ åö¾öö 4 Ðb É ¨n ¢ ¨n ¢ Ê v ç¢ n Ôn n Aç{ « n¢~ç b 2 nAÞnÐÔÞê[ Þ en 2 nAÞnÐ 2çÐ b -{AÐÐÔAA enÐ nÐô nÔç Ð[ nb 0çen¢Þn¢ÔÞÐA nb AÐ Þn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà °» ¤ så AQ å¾ !EÐô 6 8 ~~j ÇM?W åö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐÞ nAÞnÐa É DÐ -A¸¸Aen [ n Ê çÔÞÔ¸ n ¢ eÐn Þn¢b AÔÞ AçÔ A¸ Þn b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa 2n n{¨¢ ºö sà Øà» } às AQ ¤¾ !EÐô 6

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ åö¾àö 4 Ðb n ç¢ AçQ [ n É: n Ôn¢ Ðç¢e 2nA 0 ¨îÊb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6 Äj~j æ °¤¾öö 4 Ðb êÞÞn¢AQn¢e Þ !çÔ ç¢e EÔÔ¸EÞô n ÔÔn¢ AÔÞ AçÔ -{E¢enÐe¨ nb 2Ðn{{¸ç¢ Þa 2A ÔÞAÞ ¨¢ -{E¢enÐQA ¢b /nÔnÐí nÐç¢ ç¢ÞnÐa Â à º}} Ø » àö Øà nÐ{¨ÐenÐ [ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾¸{An¢enÐQA ¢¾AÞ 6 #MjÄÇÐ?Ùwj åö¾öö 4 Ðb ¨ç¢ÞÐð "A[ Þ Þ enÐ

Ðç¢ n¢ ¨ÐÔn A¢eb çÐ AçÔb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà sÙ» ¤ àö öö 6 +wÄ Ðj °¤¾àö 4 Ðb 4¢ÞnÐ A Þç¢ ÔAQn¢e Þ !çÔ b AÔÞ AçÔ $QnÐnÐ : ÐÞb Ð[ ÔÞn n °öb $2 nÐ 6

¯r½ ®®®

0A ÔÞA -/

- 2 02

ÙW j MjÄ~ åö¾öö 4 Ðb 9¨ Ô çÔ AçÔ en¢ ¸n¢ E¢enÐ¢ Þ 9¨ Ô çÔ Ðç¸¸n¢ AçÔ AðnÐ¢b (ÔÞnÐÐn [ ç¢e enÐ 0[ în ôb A¢e AÔÞ AçÔ 0¨ nÐAçb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Øs» ¤ ö¤ àö

®®®

. # Í + -0: Í 0-

jÙÐ ÄW å°¾öö 4 Ðb 7 àö -AÐÞðb AÐ{ê nÐ êÐ nÐQA ¢ ¨{b A ¢ ¨{ ° 6 . jÄMjÄ~ °¤¾öö 4 Ðb ¨ Ô nÐ Aç{Ï nÐ v -AÐÞð Þ É ¨Ð{Ð¨[ nÐÊb :AÐ ç¸ Þ É !AÐ[¨ !ônnÊb -AÐ ¸ AÞô ¢ÞnÐ enÐ 2A{nÐ¢nb Qn n ôÞnÔ nÔÞôn Þ 6

®®®

- 0 Í . -

?ÙwMjÙÄj ös¾öö 4 Ðb ¨ AÐ Þb AÐÞ n¢ÞnÐ º nînÐQn¸AÐ » A n ç¢e Ðn n E¢enb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà ÙÙ» ¤s s à¤ 6 j ¯Ðj ös¾öö 4 Ðb ¨ ç¢e 2Ð«en AÐ Þb Ð n en¢Ô¸ AÞôb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºös à°» } °å Ùö ¤ö 6

®®®

- 00

jÐ ? Ç åö¾àö 4 Ðb AQAÐnÞÞa 0 ¨¢n 0¨ A É çÞÐA ÐnÐ A¢ô nÐ ¢Êb e nÐ ínQê ¢nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö Ø} Ù » ¤ °å àå

j ~j åö¾öö 4 Ðb Aí nÐ AQAÐnÞÞ Þ n ï A¢¨ÔA É {ÞÔ[ ÐA¢ v nÔ çÔÔ ÐAçÔÊb -AÐÞnÐÐnÞ nAÞnÐ ê¢nÐ AçÔb ê¢nÐ AÔÔn sb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à » ¤ sØ Ùs ssb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾¸ ¾en 6

®®®

ÇW j åö¾öö 4 Ðb !AÐ çÔ "¨ [ ç¢e A¢eb çÐ AçÔ Ô ¢A 6 #ÐÐ MjÙÄj °Ù¾öö 4 Ðb $Ð n ç¢e ÞnÐAÞçÐ v $Ð n çÔ AçÔ en¢ Ô nQn¢ /n nÐç¢ ÔQnô Ð n¢ AðnÐ¢Ôb Ð «ÔnÐ Ð[ n 6 -?Ðæj Ä ja åö¾öö 4 Ðb ¨¸¸n ¨¢ônÐÞ Þ enÐ !çÔ A¸n n /AÞôn¢Ð ne ç¢e /¨ Ðe¨Ð{b 2çÐ¢ A n 6 -j W æÄ ja åö¾öö 4 Ðb çQ Eç Ô ¨¢ônÐÞ enÐ !ç Ô A¸n nb !çÔ ç¢e êÐ nÐ n 6 7 ÄajÄMÙÄ~ åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n n 9¨ÐenÐQçÐ b AÔÞ AçÔ ÐÔ[ 6 8j Ð ?Ù åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÐ AÐ ¨¢ n !çÔ nÔn Ô[ A{Þ :n Þ¢Açb AÔÞ AçÔ ¨ en¢nÐ e nÐ .2!

j ¯Ðj °¤¾öö 4 Ðb nÔn /2ì $ ínÐ AÐQçÔ nÔÞ $[ÞAí ¨ -Aôb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 2 nAÞnÐ$Qn¢b 2 nAÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Þ nAÞnÐ ¢ n ¸Þn¢¾en 6

®®®

0 0 -

6 jÐ ? ÇÄ ja åö¾öö 4 Ðb É ÔA ¢ ïÊ 2 nAÞnÐAç{ {ê Ðç¢ enÐ ¨ ¸ ¢ Þ nAÞnÐ Ðç¸¸nb nÔÞ A nb AçQn¢nÐ 0ÞÐA nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐ ºö sà Ø » }s å °° AQ ¤¾ !EÐô 6 j ÇÐ?aÐ åö¾öö 4 Ðb É nçÞÔ[ ÔÞç¢enÊ ÐA A í¨¢ 0 n {Ð ne n¢ôb ¨{ AÐÞn¢ 0ÞAeÞ A nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åà» àÙ °å 6 ?ÙwMjÙÄj °¤¾àö 4 Ðb -Ðn nÐn É n ÐêenÐ « în¢ nÐôÊ í¨¢ ÔÞÐ e ¢e Ðn¢b 2 nAÞnÐ 0[ AçQçÐ b A¢ ¨{nÐÔÞÐA n Ùb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà °» ¤ ÙÙ sà ¤öb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ç ÞçÐînÐ ÔÞAÞÞ¾en 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb É0AÞçÐ¢ n ÐÞ ôçÐê[ Ê 0Þê[ í¨¢ "¨A A e n Þ en A¢enÔÞ n AÞnÐ 0[ îAQn¢b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb Ð¨ nÔ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢a ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù åö¾öö 4 Ðb É nQnb ÐçÔÞ ç¢e 0[ î n nÐ êÞÞnÐÊ nô n ç¢ Ô ¨ «e n ¢ eÐn Þn¢ Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸nb !Aï A¢ ¨ Qn AçÔb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» Ø å ¤s º!¨¾ Ð¾ í¨¢ °Ù °s 4 Ð» 6 8 ~~j ÇM?W åö¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐÞ nAÞnÐa É DÐ -A¸¸Aen [ n Ê çÔÞÔ¸ n ¢ eÐn Þn¢b AÔÞ AçÔ A¸ Þn b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa 2n n{¨¢ ºö sà Øà» } às AQ ¤¾ !EÐô

®®®

¯£½ 0 ¨-¢/¢ Þ A

#!= -0

®®®

#ÐÐ MjÙÄj åö¾öö 4 Ðb 9¨ ÔÞA¢ôAQn¢e enÔ 2ÐA[ Þn¢ ç¢e n AÞínÐn ¢Ô É ê¢ôÞA nÐÊ $ÞÞ¨QnçÐn¢b -{AÐÐ n 6

2!0 - 02!

6 ? aj à? ~ å°¾öö 4 Ðb 7àö v /¨[ ¢A[ Þb 0¸¨ÐÞ ôn¢ÞÐç

®®®

m dm¡ 0 m P ÝÝm A¡ ìmÏA¡ÓÝA Ýæ¡ m¡NAóì½dm §dmÏ ·mÏ Aî` ¹õr ß¯º ä õØ ¯¯

2mÏ ¡AP APm¡ ímÏdm¡ ¡ Z Ý PmÓÝEÝ Ýx

- 0 Í . -

ÇÐjÄ ? ~ ° ¾àö 4 Ðb ¢enÐ Ðê A ÐÔ AÔAÐb nÔÞÔAA ÞônQ [ ®®®

- 00

j ~j °¤¾öö 4 Ðb !Aï 0[ A{Ð¨Þ Þ Ôn ¢n -Ð¨ ÐA É AÔô ¢AÞ ¨¢ AðnÐ¢Êb 0ÞAeÞ A nb AÐÞn¢a ºö sà à°» s} ö° Øå ! - F

jÙÐ ÄW °}¾öö 4 Ðb É nÐ ÐA[ n¢QÐç¢¢n¢Ê nÔ¸ n Þ í¨ AÔ¸nÐ ¨{{nÐb ¨[ ÔAA b E¢ÔQê ¤ 6 j ~j ° ¾öö 4 Ðb É nÐ nÔÞ n{n Þn AÞnÐÊ Þ en !n ¢ nÐ !AÐ ¨¢nÞÞn¢Þ nAÞnÐb 0ÞAeÞ A nb n ¢nÐ 0AA b 9¨ÐÔÞn ç¢ Aç[ ç °Ù 4 Ð 6

®®®

#!= -0

?a aj ? ~ åö¾öö 4 Ðb !çÞÞnÐÞA Ô ¨¢ônÐÞ Þ enÐ AÐ ¨¢ n çÔ ¢en A¢ b çÐ AçÔb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » s ¤å åöb ¢{¨ ç¢ ÞnÐa îîî¾ AÐ ¨¢ n çÔ ¢en A¢ ¾en 6 ÇW j °s¾öö 4 Ðb É Ðnç¢en enÐ !çÔ Ê nÔÞ ¨¢ônÐÞ ôç Ù} E Ð n¢ nÔÞn n¢b çÐ AçÔ Ô ¢Ab AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà åÙ» à Ù Ùöb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾{Ðnç¢enenÐ çÔ Ô{¾en 6 #MjÄÇÐ?Ùwj °Ø¾öö 4 Ðb É ¢ n Ô E¢ nÊ ¨Ð ç¢e ¢ÔÞÐç n¢ÞA ¨¢ônÐÞ Þ en ç¨

n AÐ¸A ç¢e en 9¨ A n¢Ôn Q n n ¸Þn¢b AÞ ¨ Ô[ n Ð[ n 0Þ¾ -nÞnÐ ç¢e -Aç b ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b 0¸n¢en¢ nÐQnÞn¢ 6

®®®

0 - 02-

6 j ÇÐ?aÐ ° ¾àö 4 Ðb ÞnÐAÞçÐ[A{o v É0[ Ð {Þ çÔÔ¾ 7QnÐ !A¢çÔ Ð ¸ÞnÊ í¨¢ ç¢e Þ Að :¨ |¢ nÐb ÞnÐAÞçÐ AçÔb ÐEç AçÔÔÞÐA n °öb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ç ÞçÐ ¨A¾enÚ ÞnÐAÞçÐ AçÔ

®®®

- #! Í -

.¯j aj °ö¾àö 4 Ðb °¾ $ÔÞA EçnÐ 2ÐA Þ¨ Ðn¢ÔÞnÐ¢îA {A ÐÞ É AçnÐ Ôç[ Þ ¨ÞÞÊ Þ 2ÐA Þ¨Ðn¢ 0n ¢ç¢ ç¢e ¨Þ ÞnÔe n¢ÔÞ º°°¾àö 4 Ð»b A¢Ô[ n n¢e 4¢ÞnÐ A Þç¢ Þ en !çÔ ínÐn ¢ ¨¸{nÐAçb :A {A ÐÞÔ Ð[ n !AÐ A {b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Ðn ¨ Aç{QnçÐn¢¾ Q ÔÞç Aç ÔQçÐ ¾en 6

®®®

.+#-0

j ¯Ðj °°¾öö 4 Ðb 2 Aç{Ô¸¨ÐÞÞA b 0ÞAÐÞa /nÔ en¢ô¸ AÞô n ¸Þn¢b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Aç{Ô¸¨ÐÞ ÔAç n ¾en 6

®®®

2!0 - 02!

¯wj ? .jj °}¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnn Þ ín çÔ b AçÔ ¨¸{n¢Ônnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6

®®®

8 ~~j ÇM?W ° ¾öö 4 Ðb $ÔÞnÐÞ nAÞnÐa É DÐ -A¸¸Aen [ n Ê çÔÞÔ¸ n ¢ eÐn Þn¢b AÔÞ AçÔ A¸ Þn b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa 2n n{¨¢ ºö sà Øà» } às AQ ¤¾ !EÐô 6

0 0 -

jÐ ? ÇÄ ja °s¾öö 4 Ðb É ÔA ¢ ïÊ 2 nAÞnÐAç{ {ê Ðç¢ enÐ ¨ ¸ ¢ Þ nAÞnÐ Ðç¸¸nb nÔÞ A nb AçQn¢nÐ 0ÞÐA nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐ ºö sà Ø » }s å °° AQ ¤¾ !EÐô 6 j ~j °s¾öö 4 Ðb É nQnb ÐçÔÞ ç¢e 0[ î n nÐ êÞÞnÐÊ nô n ç¢ Ô ¨ «e n ¢ eÐn Þn¢ Þ enÐ 2 nAÞnÐ Ðç¸¸nb !Aï A¢ ¨ Qn AçÔb AÐÞn¢a ºö sà à°» Ø å ¤s º!¨¾ Ð¾ í¨¢ °Ù °s 4 Ð» 6

9nÐA¢ÔÞA Þç¢ ÔÞnÐ ¢n

åö¾öö 4 Ðb É [ îê¢Ô[ Ð n ¢ÔÊ

#MjÄÐ ~?Ù °ö¾öö 4 Ðb EÐ Aç[ {nÔÞ Þ !AÐ ÞÔÞE¢ en¢b Qn AÔÞ AçÔ É ¸n¢Ð¨ÔnÊ ç¢e n E¢en É0[ în ônÐ ¨{Êb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà ØØ» å ØØ 6

.W j aj~~ ° ¾àö 4 Ðb 2A¢ôÞnn Þ ín çÔ b çÐ AçÔ 6

äõ½ !-¨ /¢ Þ A ®®®

- 0 Í . -

#MjÄÇÐa Äw ° ¾àö 4 Ðb ¨ ¸ ¢ ¢enÐ n enÐ AÔAÐb ¨ ¸ ¢ AçÔb $QnÐn A ¢ ¨{ ÔÞÐA n °ö 6

®®®

2!0 - 02!

ä¯½ -n/¢ Ô Þ A ®®®

. #8 Í - 72

j ~j åö¾öö 4 Ðb É0¨ Ô[ «¢ A¢¢ e¨[ n ¢ !A¢¢ Ôn ¢Ê !çÔ A Ô[ n /níçn Ðç¢e ç Ô 2 n A !E¢¢nÐb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb

A{n AçÔ ê ¢nb 2 nAÞnÐ¸ AÞô åb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾ enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù 6

®®®

0 0 -

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb É ¢n ¨ç[ ¢ "nî <¨Ð Ê ¨ «e n ¢A[ en n [ ¢A n¢ í¨¢ A¢ÞA nÐ A¢b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 2 nAÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨a îîî¾Þ nAÞnÐ ¢ n ¸Þn¢¾en 6

ää½ !- Þ/Þ î ¨ [ ®®®

! # 7 -

00 2!

j ¯Ðj °ö¾öö 4 Ðb EçnÐ ¨[ Ô[ ç nÔÔnb ¨[ Ô[ ç n 6

®®®

== Í 2 . Í .8 !

?ÙwMjÙÄj åö¾öö 4 Ðb ¨Ô[ A Ð¢¨ e .ç ¢ÞnÞÞb AçÔ 0Þ¾ !AÐÞ ¢b 0¸ ÞA ¨{ 6

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾àö 4 Ðb ?n Þ {êÐ !çÔ Þ enÐ -¨înÐQA¢e É?ê¢eÔÞ¨{{Êb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6

9 / "02 24" "

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

äß½

¨¢¢nÐÔÞA -/

®®®

! 2!.0 Í

# :

j ~j åö¾öö 4 Ðb - ¸¸ 0[ AÐÐ É ÐnAÞ ínÐ 4¢ n ¨ÐÔA Êb -AÐÞnÐÐnÞ nAÞnÐ ê ¢nÐ AçÔb ê¢nÐ AÔÔn sb AÐÞn¢a ºö sà à » ¤ sØ Ùs ssb ¢{¨a îîî¾¸ ¾en

®®®

#!= -0

ÇW j åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ enÔ !E¢¢nÐ n ÔA¢ ÔínÐn ¢ Ô[ n¢b çÐ AçÔ Ô ¢A 6 Ç â °¤¾àö 4 Ðb É Aí nÐ ¸ çÔÊa Aí nÐ ç¢e Ð¨QAÞ nenÐ AQAÐnÞÞ Þ en ç¨ ç¢A Þ [b 0[ ¨ÔÔ Ô¢ðb /n{n Þ¨Ð ç b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö Ø} Ùå» ¤Ø }Ù àö 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ Þ É$Ðn ¨¢Êb !Aï A¢ ¨ Qn AçÔb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» s} ö° Øå 6

®®®

.2!

j ÇÐ?aÐ °¤¾àö 4 Ðb çÞ¨Ðn¢ nÔç¢ a /¨ A¢ Ð [ nÔÞ AçÔ en /¨ A¢ É AÔ A Þn A ÐÊ ç¢e AçÔ Ôn ¢n¢ ÐôE ç¢ n¢ É4Ð îA e EÔÞnÊb ÞnÐAÞçÐ AçÔb ÐEç AçÔ ÔÞÐA n °öb AÐÞn¢a ºö sà åà» Ø} sÙb ¢{¨a îîî¾ ç ÞçÐ ¨A¾enÚ ÞnÐAÞçÐ AçÔ 6 jÙÐ ÄW °¤¾àö 4 Ðb çÞ¨Ðn¢ nÔç¢ Ð ÔÞ ¢n Qn n [ nÐa n ÔA¢{Þn nîA Þ v Ð ¢¢nÐç¢ n¢ A¢ ¢ n [ nÐ 0[ ¨ b nÔ[ î ÔÞnÐ 0[ ¨ 0[ ç n 6

®®®

0 0 -

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb É nÐ ¨ÞÞ enÔ n nÞ ôn ÔÊ 0[ AçÔ¸ n í¨¢ <AÔ ¢A /nôAb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb 2 nAÞnÐÔÞÐA n b AÐÞn¢ Qn Eç 2 [ nÞ Nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ Þ nAÞnÐ ¢ n ¸Þn¢¾en 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb É0AÞçÐ¢ n ÐÞ ôçÐê[ Ê 0Þê[ í¨¢ "¨A A e n Þ en A¢enÔÞ n AÞnÐ 0[ îAQn¢b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb Ð¨ nÔ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢a ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾öö 4 Ðb ?ê¢{Þ n ¨Ðen¨¢ çÔ Þ ê¢Þ nÐb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ a ºö sà å » åå °¤ 6

ä ½ ®®®

Ðn ÞA -/

5 -2! Í . 0 2!

®®®

#!= -0

¢Ä ÇÄ ja åö¾àö 4 Ðb É ¨ Þ¨ «Ê nÔÞ íA Þ n nÐ ¨ A¢e¨b ç [ A A¢en A ç¢e 0 AÐ b nÔÞôn Þb AÐÞn¢ A¢ enÐ Qn¢e AÔÔnb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ¨ Þ¨ ¨n¾en 6 ¯wjÄ?Ù åö¾öö 4 Ðb A¢e n Þ ¨¢ônÐÞ Þ en AÐð ¾ ¢Ôn Q nb 0[ ¨ÔÔ 2Ðn¸¸n¢ AçÔb 0[ ¨ ÔÞÐA n ¤ °°b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà Ù » ¤s s ¤ö ¨enÐ îîî¾ Ô[ ¨ÔÔ ¨¸{nÐAç¾[¨

j ~j åö¾öö 4 Ðb ¢¢n AÐ {nAÞ¾ !çÐAÞ -AÐ A H A¢¢ ! [ An ¢ n b ç ÞçÐ ôn¢ÞÐç A ¢înÐ b ¢Ô[ êÞôÔÞÐA n °b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A ¢înÐ ¾en 6 aj j åö¾öö 4 Ðb n¢n|ô ¨¢ônÐÞ !çÔ [A

A AeA Þ nenÐ [¨ !¨ ¸¨ç º Aí nÐ» ç¢e ¢eÐo Ðn A¢¢ º nÔç¢ »b 0 ínÔ ÞnÐÔAA b ç¢ nÐQA[ AÔÔnb ôç ç¢ÔÞn¢ [ Þn¢ AçÔ n¾ 9¾b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö så Ù°» ¤¤ °à Ø} 6

. # Í + -0: Í 0-

Ä? æj~~ åö¾àö 4 Ðb 7àö -AÐÞðb n ÔÞAe b ¢ÞÐ ÞÞ AQ å° A Ðn¢ 6

®®®

.0 Í 7# . .0

+wÄ Ðj °à¾àö 4 Ðb nçnÐîn Ð{nÔÞb Ð n¢ n E¢en É n[ n !A ¨Êb $2 (Ô[ 6

®®®

- 0 Í . -

j ~j ös¾öö 4 Ðb ! ¨ ç¢e 2Ð«en AÐ Þ ôç ç¢ÔÞn¢ enÐ ç¢ ¨Ðn¢AQÞn ç¢ enÔ

!n ¢ n¢b 0ÞAe ¨¢ A n Þ Ðn n E¢ enb ¢{¨Ú ¢ n eç¢ a ºösàà°» Ùà¤åØ 6

* *' - & & '* #*

!jÇÇj àC ~ j 0 Ä åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A¸n n "nÔÔn îE¢ nb 0[ ç n 0AA

®®®

!% ,/$

.2!

?ÙwMjÙÄj °s¾öö 4 Ðb à¾ -ÐA nÐ "A[ Þ v ÞnÐAÞçÐ 0 çÞÞ nb A¢ ¢nç¢ ínÐÔ[ nen¢n¢ ç{{ê Ðç¢ Ô¨ÐÞn¢ ¢ enÐ ¢¢n¢ÔÞAeÞb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Ô çÞÞ n nÔç¢ ¾en

®®®

" / +$ ) , /( ...% -* *%

. #8 Í - 72

j ~j åö¾öö 4 Ðb É0¨ Ô[ «¢ A¢¢ e¨[ n ¢ !A¢¢ Ôn ¢Ê !çÔ A Ô[ n /níçn Ðç¢e ç Ô 2 n A !E¢¢nÐb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb

A{n AçÔ ê ¢nb 2 nAÞnÐ¸ AÞô åb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾ enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù

®®®

0 0 -

jÐ ? ÇÄ ja åö¾öö 4 Ðb É ÔA ¢ ïÊ 2 nAÞnÐAç{ {ê Ðç¢ enÐ ¨ ¸ ¢ Þ nAÞnÐ Ðç¸¸nb nÔÞ A nb AçQn¢nÐ 0ÞÐA nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐ ºö sà Ø » }s å °° AQ ¤¾ !EÐô 6 !jÙ~?M æ åö¾öö 4 Ðb É ¨n ¢ ¨n ¢ Ê v ç¢ n Ôn n Aç{ « n¢~ç b 2 nAÞnÐÔÞê[ Þ en 2 nAÞnÐ 2çÐ b -{AÐÐÔAA enÐ nÐô nÔç Ð[ nb 0çen¢Þn¢ÔÞÐA nb AÐ Þn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà °» ¤ så AQ å¾ !EÐô

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ åö¾àö 4 Ðb n ç¢ AçQ [ n É: n Ôn¢ Ðç¢e 2nA 0 ¨îÊb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤ 6 +wÄ Ðj °¤¾àö 4 Ðb 4¢ÞnÐ A Þç¢ ÔAQn¢e Þ !çÔ b AÔÞ AçÔ $QnÐnÐ : ÐÞb Ð[ ÔÞn n °öb $2 nÐ 6

ä|½

- 00

¯wj ? .jj åö¾öö 4 Ðb É nÞôÞ î Ðe A ç¸¨ ¢Þ nÐÞÊ v AQAÐnÞÞ Þ en¢ É2ÐAç ÐAç¢Ê

Açe A Aç ç¢e n nÐ A¢¢b AçÔ ¨¸{n¢Ônn

®®®

0A ÔÞA -/

- 2 02

?a aj ? ~ åö¾öö 4 Ðb ¢en ¨¢ AÐ ¨ AÐ¨Qneb çÐ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà å » s ¤å åö

®®®

== Í 2 . Í .8 !

j ÇÐ?aÐ åö¾öö 4 Ðb ðe A 0[ nÐ .çAÐÞnÞÞ É AôôÔ¨¢ Ô ç¢e A Aen¢Êb !çÔnç ¨{ ê nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ [ n¢ÔÞAeÞ¾en 6

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a AôôQA¢eQA Þ ¢eÐn nÐ ¢ A¢e Ô 0î ¢ A¢[n $Ð[ nÔÞÐAb ¨Ð¢ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åö¾öö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a 9 ¢[n¢Þ -n ÐA¢ v í ¢ Qn ¢ b 2 AÞnÐ$Qn¢b ¢{¨a îîî¾ n[ Ô¾en åö¾öö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a Aôô Ae nÔ v AÐ¨ ¢ "¨b AçÔ ¨[ A¢eb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åö¾àö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a çnÔ[A{o v ¢ n ¢ n b ?ç 0Þ {Þb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åå¾àö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a A 0nÔÔ ¨¢Ô v 0çeen¢ 4¢ Þb ê¢ÔÞ nÐ AçÔb nnÞ ¨ín¢ÔÞÐA nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en 6

®®®

- 00

jÐ ? Ç åö¾àö 4 Ðb - ¸¸ 0[ AÐÐð É ÐnAÞ ínÐ 4¢ n ¨ÐÔA Êb e nÐ ínQê ¢nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö Ø} Ù » ¤ °å àå 6

®®®

! - F

6 ?a 8¢Ä Ç wj ö¤¾öö 4 Ðb ¢ Aeç¢ A nÐ : ¢ÞnÐ n QçÐÞÔÞA Ô ¢enÐb ¨ÔÞn¢ ¨ÔnÐ ¢ÞÐ ÞÞ {êÐ e n ¢enÐ e n ¢ enÐ : ¢ÞnÐ¸AçÔn í¨ à¾°°¾åö° Q Ô åØ¾à¾åö°} nQçÐÞÔÞA AÞÞn¢b 0 ð ¢n -AÐ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Ô ð ¢n¸AÐ ¾en

®®®

! 2!.0 Í

# :

6 j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb nÞnÐ "ç Ð v "ç Ð n ¢ 2ÐAç b Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en

®®®

#!= -0

?a Ä¢ j M?W åö¾öö 4 Ðb Ð«{{¢ç¢ enÐ 0[ ¨ÔÔ ç ÞçÐ Þ A AQ¨çÞ eAín¢¸¨ÐÞ É nQnÔ E¢ [ Êb ¨ nÔ 0[ ¨ÔÔb /n{n Þ¨Ð ç b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à » Ù ö} à°b ôç ç¢ÔÞn¢ enÐ 0¨ô A AÐQn Þ enÔ n n ¢ ¢êÞô n¢ "$2 {n n¾ 9¾ 6 ÙW j °¤¾àö 4 Ðb AÐ ¨nîna n nÐÔÞn :A ¸çÐ Ô¢A[ Þ {êÐ 0¨ ÔÞn¢b ¨Ð ç¢e ¢ÔÞÐç n¢ÞA n¢Ôn Q nb AçÔ enÐ n n ¢ç¢ åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÔ !ç Ô ínÐn ¢Ô Ð¨ Ô ¢¢b ! ÞÞn Ô[ ç n 6 Ä?Ùj æj åö¾öö 4 Ðb A ÐnÔ ¨¢ônÐÞ enÔ !E¢¢nÐ [ ¨ÐnÔ ÐAçn¢ôn Þ en AÔÞ[ ¨Ð !E¢¢nÐ nÔA¢ ÔínÐn ¢ Þ A¢¢Ô ¨{n¢ ç¢e enÐ AçÔ çÔ : e nÐb nÔÞÔAA 6 ¢Ä ÇÄ ja åö¾àö 4 Ðb É ¨ Þ¨ «Ê nÔÞ íA Þ ¨ÔA ¨ b A¢ ¨ àööö ç¢e ¨Ð{Ð¨[ nÐb nÔÞôn Þb AÐÞn¢ A¢ enÐ Qn¢e AÔÔnb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ¨ Þ¨ ¨n¾en 6 j ~j °Ù¾öö 4 Ðb $Ð n ç¢e 9 ÐÞç¨Ô ÞEÞ v ¢eÐnAÔ nÞÞnÐ º/Ae¨ {Ôôn Ú çÐ» Þ :nÐ n í¨¢ ¾ ¨¢¢nÞb ¾ ¨¢ n¢ ç¢e ¾ !¾ : e¨Ðb -{AÐÐ Ð[ n !AÐ E n {A ÐÞ åö¾öö 4 Ðb 2 n ¢ v A nÔ Ð¨î¢ A AÔ 2 n ¢ b ç ÞçÐôn¢ÞÐç A ¢ înÐ b ¢Ô[ êÞôÔÞÐA n °b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A ¢înÐ ¾en 6 aj j åö¾öö 4 Ðb ¨¢ônÐÞ Þ nÔÔA¢eÐ¨ .çAÐÞAb ¨Ðç Ú0ÞAeÞÞ nAÞnÐ 6 !jÇÇj à? ~ åö¾öö 4 Ðb A ÐnÔ ¨¢ônÐÞ enÐ AÐ ¨ ¢ n çÔ "nÔÔn îA¢ b ¸Ô¸ Þô A n 6 #ÐÐ MjÙÄj åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÔ !E¢¢nÐ nÔA¢ ínÐn ¢Ô $ÞÞ¨QnçÐn¢ Þ 0¨ ÔÞn¢b AÔÞ AçÔ ÐÔ[ b 0AA 6 .W à? ~?Ù åö¾öö 4 Ðb A ÐnÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A ¸n nb 0[ ¨ÔÔQÐAç AçÔ 6 2 ÐjÄ W åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ enÔ !ç Ô ínÐn ¢Ô 4¢ÞnÐ ¨[ b n n ¢en AçÔb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6 8? Ðj wj Mj j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ Þ en !çÔ ínÐn ¢ :A Þn¢ ¨{n¢b !n Ðôîn[ A n 6 8jÄÐ?W åö¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ ¨¢ônÐÞ Þ enÐ !çÔ A¸n n :nÐÞA[ b AÔÞ AçÔ ¢ n b ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn 6

®®®

.2!

8j ~j °¤¾öö 4 Ðb ç ÞçÐQê{{nÞ É nQnÔ QA¢¢ enÐ ¸ Ð¨e ÞnÊ Ð n[ Ô[ n 0A n¢ Þ !EÐ[ n¢nÐôE nÐ ¢ ¢¢ A ¨{ A¢¢b ÐEçÞnÐ ¨{ -Ð¨ ÐEçÞnÐb /nÔnÐí nÐç¢ ç¢ÞnÐa ºö sà Ø}» ¤Ø Ù åà 6

®®®

0 0 -

?Mj ?ÙÇj .W à?Mj °¤¾àö 4 Ðb É0AÞçÐ¢ n ÐÞ ôçÐê[ Ê 0Þê[ í¨¢ "¨A A e n Þ en A¢enÔÞ nA ÞnÐ 0[ îAQn¢b 2 nAÞnÐ A Ô¸A[ 6 jÐ ? ÇÄ ja åö¾öö 4 Ðb É ÔA ¢ ïÊ 2 nAÞnÐAç{ {ê Ðç¢ enÐ ¨ ¸ ¢ Þ nAÞnÐ Ðç¸¸nb nÔÞ A nb AçQn¢nÐ 0ÞÐA nb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐ ºö sà Ø » }s å °° AQ ¤¾ !EÐô 6

O|§

?ÙwMjÙÄj °Ø¾öö 4 Ðb É n ÐêenÐ «în¢ nÐôÊ í¨¢ ÔÞÐ e ¢e Ðn¢b 2 nAÞnÐ 0[ Aç QçÐ b A¢ ¨{nÐÔÞÐA n Ùb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà °» ¤ ÙÙ sà ¤öb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ç ÞçÐînÐ ÔÞAÞÞ¾en 6 j ~j °¤¾öö 4 Ðb É0Þ n !A[ ÞÊ ¨ «e n ôç ¸¨ Þ Ô[ n¢ ¨QQð Ô çÔ Þ nÐ ¢nÐ ¨ ¸A ¢ nb !Aï A¢ ¨ Qn AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾QnÐ ¢nÐ[¨ ¸A ¢ n¾enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» s s° à 6 !jÙ~?M æ åö¾öö 4 Ðb É ¨n ¢ ¨n ¢ Ê v ç¢ n Ôn n Aç{ « n¢~ç b 2 nAÞnÐÔÞê[ Þ en 2 nAÞnÐ 2çÐ b -{AÐÐÔAA enÐ nÐô nÔç Ð[ nb 0çen¢Þn¢ÔÞÐA nb AÐ Þn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà °» ¤ så AQ å¾ !EÐô 6

®®®

2!0 - 02!

Ä ÇÐ?æ wj åö¾öö 4 Ðb 0Þ ç¢ ÔînÞÞQnînÐQb 2çÐ¢ A n 6 j ~j åö¾öö 4 Ðb !n ¢ nÐ !çÔ ¢A[ Þb ¢¢n¢ÔÞAeÞ 6

äØ½ 0 ¨-¢/¢ Þ A ®®®

- 2 02

.Ðj M Ç °ö¾öö 4 Ðb n¨Ð / ÞÞ Þ Q Ô ôç Ùö -{nÐen¢ ôç Ðn¢ enÔ n n¢ 0Þ¾ n¨Ð Ôb QÐ ÞÞ ¨Ð{¸ AÞôb Qn nenÐ : ÞÞnÐç¢ 6

®®®

- 0 Í . -

ÇW j °à¾àö 4 Ðb Ðê ¢ ÔQAÔAÐ É{êÐÏÔ ¢eÊb çÐ AçÔ Ô ¢A 6

®®®

== Í 2 . Í .8 !

j ÇW à? ~?Ù °¤¾öö 4 Ðb É9ç nÐA [¨¢[n¸Þ 2ÐA ¨¢ Þ ÔÊ v n ¢{A[ n ¸çÐ ÔÞ Ô[ n !n ¨e n¢b în [ nÐ Aôô ç¢e e n QnÔ¨¢enÐn 0Þ n í¨¢ neî /¨Þ b !çÔnç enÐ AðnÐ Ô[ n¢ «¢ n 6 j ¯Ðj ° ¾öö 4 Ðb 2 ¢ð 0[ Aç[ 2Ð ¨b ¢ /¨QnÐÞ :n ï nÐ 0ÞÐA n åö¾öö 4 Ðb 2çnÔeAð " Þ $Ð[ nÔÞÐA v QA¢e enÐ !çÔ Ô[ ç n¢ n ¸Þn¢b 0 ¢ ç¢e !çÔ Ô[ ç nb 0[ «¢nÐ 0AA åö¾öö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a 0Þn{{n¢ 0[ ¨Ð¢ v 0n¸ÞnÞÞb 2 A ÞnÐ$Qn¢b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åö¾àö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a çnÔ[A{o v ¨Ô -A¸nÐQ¨ðÔb ?ç 0Þ {Þb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en 6

®®®

- 00

aj j °s¾öö 4 Ðb n çÞ 0[ n [ a Ð [ b ¨Ðç Ú0ÞAeÞÞ nAÞnÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö så Ù°» ¤¤ °à Ø} 6

®®®

! - F

?a 8¢Ä Ç wj ö¤¾öö 4 Ðb ¢ Aeç¢ A nÐ : ¢ÞnÐ n QçÐÞÔÞA Ô ¢enÐb ¨ÔÞn¢ ¨ÔnÐ ¢ÞÐ ÞÞ {êÐ e n ¢enÐ e n ¢ enÐ : ¢ÞnÐ¸AçÔn í¨ à¾°°¾åö° Q Ô åØ¾à¾åö°} nQçÐÞÔÞA AÞÞn¢b 0 ð ¢n -AÐ b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Ô ð ¢n¸AÐ ¾en 6 Äj~j æ °à¾àö 4 Ðb Ðê ¢ Ô -{nÐen çÞÔ[ n¢ {A ÐÞ A -{E¢enÐ Þ EÔÔ¸EÞô n ÔÔn¢b 2Ðn{{¸ç¢ Þa 2A ÔÞAÞ ¨¢ -{E¢enÐQA ¢b /nÔnÐí nÐç¢ a Â à º}} Ø » å °Ù öö nÐ {¨ÐenÐ [ b ¢{¨a îîî¾¸{An¢enÐQA ¢¾AÞ 6

Eç 2 [ nÞ ös à°ÚåöÙ }} }}

9 / "02 24" "

|×O

®®®

#!= -0

j ¯Ðj °¤¾öö 4 Ðb 0nÐn¢AÞA ÞA A¢A v .çAÞÞÐ¨b ç Þ $;b ¨ÞÞnÐ¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en 6 . Ð j åö¾öö 4 Ðb ! [ An Þô É Ð{¨ Êb

A ¸{ÔE b :nÔÞnÐ n nÐ 0ÞÐA n °öb ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà àÙ» å åÙb îîî¾ eA ¸{ÔAn ¾en 6

®®®

- 0

j ÇÐ?aÐ °ö¾öö 4 Ðb 2Ð«en AÐ Þb -AÐ ¸ AÞô 9 Aç AÐ Þb 0¨¢Þ ¨{n¢nÐ 0ÞÐA nb çÔîn [ ÞnÐ ¢a à¾ !A b ¢{¨ ç¢ÞnÐa ºö sà åå» sö ¤s }s 6 #ÐÐ MjÙÄj ös¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ AÐ Þb !AÐ Þ¸ AÞô ç¢e A ¢ ¨{ÔÞÐA n 6

AçÔ ¨[ A¢eb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åö¾öö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a 0Þnín ç ¢ 2Ð ¨b 2 AÞnÐ$Qn¢b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åö¾öö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a Aôô¸nÐ n¢ v çÞô E{¢nÐ H /A ¢nÐ « b 7: 0ÞAeÞÔE nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åö¾àö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a çnÔ[A{o v 0ÞÐ ¢ ÞnÞÞb ?ç 0Þ {Þb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en ®®®

! - F

m¡ÓÝA a ä ½ mPÏæAÏ äõ¯|a /Ù"4!! / |

®®®

. Ð wj åö¾öö 4 Ðb Éà¤ 0Þç{n¢Ê Ð ¢A ¨ « e n Þ en ¢Ôn Q n enÔ A¢enÔÞ n AÞnÐ ¢ n ÔQê b AçÔ $QnÐA Eçb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà å°» Ù° }å ¤°

ä£½

®®®

- 0

!jÇÇj à? ~ ös¾öö 4 Ðb ÐE nÐ AÐ Þb -¨ÔÞÔÞÐA n

0 0 -

?a Ä¢ j M?W °}¾àö 4 Ðb É nÐ AÔ¸nÐ ç¢e enÐ :EÔ[ ne nQÊ í¨¢ ç¢e Þ !AÐ n ç Ôn A ÔnÐb AçÔ enÔ AÔÞnÔb çÐÔAA

ßõ½ ¨-¢/¢ n Ð Ô Þ A

ê¢ÔÞ nÐ AçÔb nnÞ ¨ín¢ÔÞÐA nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en

®®®

! ÞÞî¨[ -/

== Í 2 . Í .8 !

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a Aôô¸nÐ n¢ v Q¨nÐÞb 7: 0ÞAeÞÔE nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åö¾öö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê

®®®

- 2 02

Ä j ~jÄÇÐ °Ø¾öö 4 Ðb !A QAç Aç{ÔÞn n¢b A¢ Ô[ n n¢e 2A¢ô ¢ en¢ !A Þ nÞÞ ¢A ç¢e /n ¢ ¨ e $ AðnÐ ç¢e A¢e É Ð /¨ðA Êb Þn 0E n 6

# ?ÄæÄ ja °¤¾àö 4 Ðb !A QAç {nÔÞb ¨Ð{¸ AÞô 6

.W jww?Ù °¤¾àö 4 Ðb !A QAç Aç{ÔÞn n¢ Aç{ en

¨Ð{¸ AÞô Þ çÔ A Ô[ nÐ 4 ÐA ç¢ ç¢e A¢Ô[ n n¢en E nÐ Ô[ ¨¸¸n¢b 2çÐ¢ ç¢e nÔÞ A n 6

®®®

#!= -0

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb - " 02 ;; v ¨ A :n¢eÞ v - A¢¨ÞA ¢ n¢Þb Q $;b ¨ÞÞn¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨a îîî¾Q Q¨ïA Anç¾en 6

aj j °¤¾öö 4 Ðb ! ¢en n nÐ 0[ A nÐ ¢A[ Þ Þ enÐ Ðç¸¸n É nçÞÔ[ n n QnÊb ¨Ðç b AÐÞn¢a ºö så Ù°» ¤¤ °à Ø} 6

#â åö¾öö 4 Ðb A ÐnÔ ¨¢ônÐÞ enÐ !çÔ A ¸n n !AÐ A /A ¢b çÐ AçÔ 6

®®®

. #8 Í - 72

. jÄMjÄ~ °¤¾àö 4 Ðb !A QAç Aç{ÔÞn n¢b

¨Ð{¸ AÞô

j ~j åö¾öö 4 Ðb É0¨ Ô[ «¢ A¢¢ e¨[ n ¢ !A¢¢ Ôn ¢Ê !çÔ A Ô[ n /níçn Ðç¢e ç Ô 2 n A !E¢¢nÐb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb

A{n AçÔ ê ¢nb 2 nAÞnÐ¸ AÞô åb ¢{¨

®®®

ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾ enb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù

. Ð wj ö¤¾öö 4 Ðb Ðê A ÐÔ AÐ Þb !AÐ ÞA¢ nÐ

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾öö 4 Ðb $ Þ¨QnÐ{nÔÞÔÞ ç¢ Þ en¢ ç¢ ÏÔ Þ çQnÐÞ A ¨Ðen¨¢ ç¢e 0¸A í¨ n " [ b ¨Þn : n Ôn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ nÐ{¨ÐenÐ [ ç¢ÞnÐa ºö sà å » åå °¤

®®®

0 0 -

?ÙwMjÙÄj °Ø¾öö 4 Ðb É n ÐêenÐ «în¢ nÐôÊ í¨¢ ÔÞÐ e ¢e Ðn¢b 2 nAÞnÐ 0[ Aç QçÐ b A¢ ¨{nÐÔÞÐA n Ùb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà °» ¤ ÙÙ sà ¤öb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ç ÞçÐînÐ ÔÞAÞÞ¾en

j ~j °¤¾öö 4 Ðb É0AÞçÐ¢ n ÐÞ ôçÐê[ Ê 0Þê[ í¨¢ "¨A A e n Þ en A¢enÔÞ n AÞnÐ 0[ îAQn¢b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb Ð¨ nÔ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢a ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù

är½

®®®

2!0 - 02!

¯wj ? .jj °}¾öö 4 Ðb 2A¢ôÞnn Þ ín çÔ b AçÔ ¨¸{n¢Ônnb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn

ä×½ ®®®

!¨¢ÞA -/

== Í 2 . Í .8 !

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a Aôô Ae nÔ v ¨Þn ¨ÔÔA "¨íAb

®®®

n¢ÔÞA -/

== Í 2 . Í .8 !

j ¯Ðj åö¾öö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a Aôô Ae nÔ v 0Þn¸ A¢ n ¨Þ ÞnÐ ¨ÔnÐb AçÔ ¨[ A¢eb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åö¾öö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a Aôô¸nÐ n¢ v 0n enb 7: 0ÞAeÞÔE nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åö¾öö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a A¢Ô êÐ n¢Ô nÐ Aôô :nÞÞQnînÐQb 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åö¾àö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a çnÔ[A{o v ¢ÞnÐ¢AÞ ¢A

A ç¢ 2Ð ¨b ?ç 0Þ {Þb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åå¾àö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a A 0nÔÔ ¨¢Ô v ðe A 0[ nÐb

¢ a Aôô"A[ Þb ínÐÔ[ nen¢n AÔÞÔÞEÞ Þn¢b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åö¾àö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a çnÔ[A{o v n¢Ô : nÐÔ ¨¨ n 2Ð ¨b ?ç 0Þ {Þb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en ®®®

! 2!.0 Í

# :

aj j åö¾öö 4 Ðb AÐÐð b ¨Ðç Ú0ÞAeÞÞ nA ÞnÐb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö så Ù°» ¤¤ °à Ø}

®®®

0 0 -

j ~j åö¾öö 4 Ðb É0AÞçÐ¢ n ÐÞ ôçÐê[ Ê 0Þê[ í¨¢ "¨A A e n Þ en A¢enÔÞ n AÞnÐ 0[ îAQn¢b 0ÞAeÞÞ nAÞnÐb Ð¨ nÔ AçÔb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ A¢enÔÞ nAÞnÐ Ô[ îAQn¢¾enb AÐÞn¢a ºö sà à°» ¤ }¤ °Ù

®®®

2!0 - 02!

. # Í + -0: Í 0-

jÙÐ ÄW

åö¾öö 4 Ðb :A ¸çÐ Ô¢A[ Þ v !çÔ ç¢e ¢n ¸n¢¢A[ Þb ¢¢n¢ÔÞAeÞ ®®® 6

== Í 2 . Í .8 !

j ¯Ðj

°°¾àö 4 Ðb 0î ¢ ÐA [ nb ÐAçnÐn AÔÞÔÞEÞÞn ?ç 0Þ {Þ åö¾öö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a - A¢ ÔÞ ïïb ¨ A :n¢eÞb - A¢¨ÞA ¢ n¢Þb Q $;b ¨ÞÞnÐ¢nÐ 0ÞÐA n Ù b ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åö¾àö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a çnÔ[A{o v !AÐ[¨ !AÐ[ H Þ n !¨ ¨ :¨Ð nÐÔb ?ç 0Þ {Þb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en åå¾àö 4 Ðb à°¾ n ¸Þn¢nÐ Aôô Ðê ¢ a A 0nÔÔ ¨¢Ô v n [ ¨çÔ Ð¨¨ín ¨çÐ nÞÔb ê¢ÔÞ nÐ AçÔb nnÞ ¨ín¢ ÔÞÐA nb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ n[ Ô¾en

®®®

0 0 -

?ÙwMjÙÄj °Ø¾öö 4 Ðb É n ÐêenÐ «în¢ nÐôÊ í¨¢ ÔÞÐ e ¢e Ðn¢b 2 nAÞnÐ 0[ Aç QçÐ b A¢ ¨{nÐÔÞÐA n Ùb AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa ºö sà °» ¤ ÙÙ sà ¤öb ¢{¨ ç¢ÞnÐa îîî¾ ç ÞçÐînÐ ÔÞAÞÞ¾en 6

®®®

2!0 - 02!

?a aj ? ~ °¤¾öö 4 Ðb ?ê¢{Þ n ¨Ðen¨¢ çÔ Þ ê¢Þ nÐb ¨Þn : nÔn¢ Ðç¢eb ¢ÞÐ ÞÞ {Ðn b ¢ n eç¢ a ºö sà å » åå °¤ 6

Ùá j °s¾öö 4 Ðb !A QAç {n nÐ enÐ Ðn î n¢ nçnÐîn Ðb Ðç¢¨ AÐÞn¢ 6

6 #MjÄa Äw Mj 8? Ðj wj åö¾öö 4 Ðb 2A¢ô ¢ en¢ !A b !n Ð ôîn[ A n

8?? °¤¾àö 4 Ðb !A {nçnÐ enÐ :AA nÐ «în¢b nÔ ÐçQn n¢ AçÔn¢ 6

®®® 6

! 2!.0 Í

# :

ÄC 0 Ä

åö¾öö 4 Ðb ç Ô AçÔ 0êeÞ Ð¨ v ç{ enÐ - ÐÔ[ b n n ¢enÔAA b AÐÞn¢ ç¢ÞnÐa Â à º}Ù Ø}» Ùå åÙ

Eç 2 [ nÞ ös à°ÚåöÙ }} }}

- 0 ¦ç³ +- ¦y

. .0 ¦¦³ +- ¦y

?ÃÏj Þ ÃÞjÃ ?Øw r ßßß³Ã W wÃØj ~³aj