ANZEIGE
ANZEIGE
Grußwort Liebe Memmingerinnen und Memminger, liebe Freunde und Gäste des Jahrmarkts,
endlich ist es wieder so weit. Ich freue mich sehr, Sie herzlich zum diesjährigen 475. Memminger Jahrmarkt begrüßen zu dürfen. Von der traditionellen Eröffnung am 8. Oktober, die von der Musikkapelle Amendingen musikalisch untermalt wird, bis zum 16. Oktober herrscht wieder vergnüglicher Hochbetrieb in unserer schönen Maustadt. Jährlich kommen mehr als 200.000 Gäste nach Memmingen zum größten innerstädtischen Jahrmarkt Süddeutschlands. 90 Schaustellerbetriebe und rund 120 Fieranten sorgen beim Vergnügungspark und Krämermarkt für kurzweilige Unterhaltung, kulinarische Genüsse und ein buntes Warenangebot. Neu ist heuer das Fahrgeschäft „Phoenix“, das eine rasante Fahrt bis zum Überschlag verspricht. Wer es etwas ruhiger angehen möchte, kann bei einer Fahrt im „Willenborg Riesenrad“ den Ausblick auf die Stadt aus 45 Metern Höhe genießen. Für Zuschauer und Fahrgäste bietet das Fahrgeschäft „TopSpin“ mit seinen eingebauten Wasserfontänen viel Spaß. Klassiker wie der „Musik Express“, „Autoscooter“ oder die Ponyreitbahn für die Kinder sind wieder mit dabei. „Boarisch zünftig“ geht’s beim „Alpenrausch“ zu, der auf drei Ebenen Vergnügliches wie ein Labyrinth oder eine Luftdusche bietet. In diesem Jahr begeht der Memminger Jahrmarkt sein 475. Jubiläum und kann damit auf eine stolze Tradition zurückblicken. Er nimmt bei den Großveranstaltungen in der Stadt aufgrund seiner wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Bedeutung einen hohen Stellenwert ein. Weil er in unsere Altstadt eingebettet ist, gehören auch unser leistungsfähiger Einzelhandel und die vielseitige Gastronomie dazu. Mit dem verkaufsoffenen Sonntag am 9. Oktober ergänzt der örtliche Handel das vielfältige Angebot. Verbinden Sie den Jahrmarktsrummel mit einem Einkaufbummel. Allen, die zum Gelingen des Jahrmarkts 2016 beitragen, gilt mein herzlicher Dank, auch im Namen des Marktreferenten Rolf Spitz. Allen Besucherinnen und Besuchern wünsche ich fröhliche Stunden auf unserem Memminger Jahrmarkt, der alt und jung, Stadt und Land zusammenführt.
vom 8. bis 16. Oktober 2016 Krämermarkt vom 11. bis 13. Oktober
„Freia duats mi ‚s isch bald so weit ab 08’da Oktober isch Johrmarktszeit“. Vom 8. Oktober bis 16. Oktober herrschen neun Tage Hochbetrieb mit zahlreichen Vergnügungen im Bereich St.-Josefs-Kirchplatz, Königsgraben, Kaisergraben und Schweizerberg. Über 500 Betriebe haben sich für den Jahrmarkt 2016 um einen Standplatz beworben, von denen für den Vergnügungspark und den Krämermarkt insgesamt 200 eine Zulassung erhalten konnten.
Dr. Holzinger, Oberbürgermeister
Foto: Wolfgang Joachim
10% R ABAT T* JAHRMARKTSSONNTAG
06. – 15. OKTOBER 2016 GROSSES OUTLET IN DER KUTTELGASSE
MODE & S C H U H
KRAMERSTRASSE 35, 87700 MEMMINGEN TELEFON 0 83 31/8 48 38 DI. – FR. 9.30 – 18.30 UHR · SA. 9.30 – 16.00 UHR · MO. RUHETAG
Mode . Wellness . Komfort
* gültig am 9 .10 .2016
ab 13.00 Uhr geöffnet
DRYKORN | HUGO | OLYMP | NAPAPIJRI | S.OLIVER | POLO RALPH LAUREN | ESPIRT | CINQUE | G-STAR | DAMEN – HERREN – KINDER TOMMY HILFIGER | PEPE JEANS | DIESEL | MARC O’POLO | TOM TAILOR | STACCATO | VINGINO
50–70% REDUZIERT
NN R SO FE N E
TAG
E R ET B O T K G EÖ F F N R 09. –O 18 UH
VE R K
Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 14.00 Uhr
Montag –Samstag 10.00 – 18.00 Uhr Reischmann Memmingen www.reischmann.biz Direkt im Parkhaus Schwesterstrasse
Max
e traß ians imil
sse lga tte Ku
telg Kut
e ass
aße rstr ste we Sch
Bahnhofstraße
Öffnungszeiten
Bahnhof
13 VON
str. orn ldh Wa
Kalchstr. 47 · Memmingen Eigene Kundenparkplätze im Hof
F
ße stra Salz
Die neue Herbstkollektion
O AU FS
Kuttelgasse 30, Memmingen Auf unserer Sonderverkaufsfläche, (ehem. Sport Hofmeister), Ausgang Parkhaus Schwesterstraße
ANZEIGE
ANZEIGE
Ö Die Par f fnungszeiten k h äu s e r : mingen d ha be n w e r S t adt Me m mark tsw ä hr e nd d o ter te Öf che folgende er Jahrfn er weiTäglich ungszeiten: (einschli eß S o n nt a g e) von 6 lich der beiden :00 – 1:0 0 Uhr.
Am Samstag, dem 8. 10. 2016, um 11.00 Uhr eröffnet Oberbürgermeister Dr. Ivo Holzinger im Beisein des Marktreferenten, Rolf Spitz, und den Mitgliedern des Stadtrats traditionell den Memminger Jahrmarkt 2016 auf dem Westertorplatz. Die Eröffnung wird durch die Musikkapelle Amendingen musikalisch untermalt. Das Standkonzert beginnt ab 10.15 Uhr.
vom 8. bis 16. Oktober 2016 Krämermarkt vom 11. bis 13. Oktober
ser-Springfontänen, ein Riesenspaß für Fahrgäste und Zuschauer (Westertorplatz), „Techno Power“, das schnellste Karussell, im 90° Winkel den Rausch der Geschwindigkeit erleben. (Westertorplatz), „Alpenrausch“, boarisch – zünftig – lustig auf drei Ebenen. Außerdem Spiralrutschbahn, Luftdusche, Sandsacklabyrinth, Waschanlage, der Lasertunnel und vieles mehr, (Westertorplatz), „Hupferl“, (Königsgraben), das bayerische Gaudikarussell, „Feuerstein’s Reise“, Yabba Dabba Dooo, lässt Kinderträume wahr werden, (Königsgraben), „Musik Express“, der Klassiker für Jung und Alt (St.-Josefs-Kirchplatz), „Phoenix“, neu auf dem Memminger Jahrmarkt, eine rasante und actionreiche Fahrt bis zum Überschlag (St.-Josefs-Kirchplatz), „Willenborg Riesenrad“, das ca. 45 m Riesenrad in dem man den Ausblick rund um Memmingen und
90 Schaustellerbetriebe sorgen in diesem Jahr wieder für Unterhaltung, Spielmöglichkeiten und kulinarische Genüsse auf dem Vergnügungspark. Bei der Auswahl der Fahrgeschäfte wurde auch in diesem Jahr ein großes Augenmerk auf die Familienfreundlichkeit gelegt. Die richtige Mischung für Jung und Alt lässt einen Bummel über den Vergnügungspark zu einem kurzweiligen Erlebnis für die ganze Familie werden. An Fahrgeschäften sind heuer mit dabei: „Top Spin“, mit eingebauten Was-
Fotos: Wolfgang Joachim
auf die Alpen genießen kann (St.-JosefsKirchplatz) und fehlen dürfen auf dem Memminger Jahrmarkt auch nicht die Klassiker wie, „Autoskooter“ (Kaisergraben), und „Kettenflieger“ (Westertorplatz). Auch für unsere kleinen Besucher steht ein abwechslungsreiches Angebot bereit. „Safari-Trip“, Ponyreitbahn, Schiffschaukel und weitere Kinderfahrgeschäfte lassen Kinderherzen höher schlagen. Auch heuer wieder in Memmingen, der älteste, noch existierende FlohZirkus vom Münchner Oktoberfest. Eine Vielzahl von Schießbuden, Spiel- und Wurfbuden sorgen für Unterhaltung und vielleicht den einen oder anderen Gewinn. Für das leibliche Wohl der Besucher sorgen 20 Imbissbetriebe. Auch Naschkatzen kommen bei den zahlreichen Süßwarenbetrieben auf ihre Kosten.
Jahrmark t sange bot Wir schenken Ihnen *
10% 10%
Wir wünschen Ihnen einen schönen Jahrmarkt
auf zwei Lieblingsteile
Unsere Jahrmarkt-Spezialitäten finden Sie bei Familie Einsiedler-Waibel (gegenüber Karstadt) Und von Dienstag bis Donnerstag sind wir mit unserem eigenen Stand wie gewohnt auf dem Krämermarkt gegenüber unserem Hauptgeschäft am Weinmarkt 13. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Metzgerei Kleiber
*gültig vom 06. – 09. 10. 2016
*
auf zwei Lieblingsteile *gültig vom 06. – 09. 10. 2016
Altvaterstraße Altvaterstraße 55 87700 Memmingen 87700 Tel.: 008331 83 31--49 4971 7154 54 Mo. – Fr.: Fr. :10 10––18 19Uhr Uhr Sa.: 10 – 14 16 Uhr Uhr
r.de www.wild-wea
MOTORRAD-BEKLEIDUNG
Verkaufsoffener Jahrmarkt-Sonntag, 9. Oktober 2016, 13 bis 18 Uhr Tolle Angebote Günstige Restposten 10 % auf alles* (*Nur am 9.10.2016. Außer auf bereits reduzierte Ware.)
87700 Memmingen Kreuzstraße 9 Tel. 0 83 31/9 91 31 11
Michael Kleiber GmbH, Metzgerei, Memmingen Weinmarkt, Tel. (0 83 31) 95 21-80, Prinzingstraße, Tel. (0 83 31) 7 33 99
Maximilianstraße 8½ und Kramerstraße 8 87700 Memmingen Tel. 08331/89890
Foto: Wolfgang Joachim
DER SONNTAG WIRD
ZUM DEHNERTAG am 09. Okt. in Memmingen • Neueröffnung nach Umbau: „Noch schöner und größer!“ • 1 Bratwurst und Brötchen 1,- € bei unserem Imbissstand.
20% NACHLASS auf alle vorrätigen RADO Uhren
*
auf Ihren Gesamteinkauf
* ausgenommen preisgebundene Artikel wie Bücher & Zeitschriften, sowie Einkaufsgutscheine und Tiere. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar, nicht auf bereits reduzierte Artikel. Gültig nur im Dehner Markt in Memmingen am 09.10.2016.
DEHNER GARTEN-CENTER Goldhoferstr. 5 • 87700 Memmingen Telefon 0 83 31/ 94 34 30
WinterJacken
gültig bis 30. 10. 2016
Geöffnet von – 13 18 Uhr
10% RABATT
Dehner GmbH & Co. KG, Donauwörther Str. 3-5, 86641 Rain, Tel. 09090 77-0
ZOO-MARKT
GARTEN-CENTER
Außerdem: uf a 10% Rabattbst frisches O aus e und Gemüs ! n Sizilie
Gutsch
ein
15%
Preisv orte auf al il le Winte rjacke n
Jahrmarktssonntag ab 13 Uhr geöffnet
–––––– Juwelier –––––
Ebenhoch Honner
*
Memmingen Zangmeisterstr.7
die schönsten Winterjacken und Mäntel für Sie !!
Kramerstraße 45 MM · Tel. 0 83 31/54 36
Namhafte Uhren · Erlesener Schmuck www.facebook.com/dehner.de
info@juwelier-ebenhoch-honner.de www.juwelier-ebenhoch-honner.de
*Aktion bis 15.Oktober
ANZEIGE
ANZEIGE
vom 8. bis 16. Oktober 2016 Krämermarkt vom 11. bis 13. Oktober
Am 9. Oktober verkaufsoffener Jahrmarkts-Sonntag von 13 bis 18 Uhr
Der Vergnügungspark hat zu folgenden Zeiten geöffnet Samstag und Sonntag, 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr, Montag und Freitag, 12.00 Uhr bis 22.00 Uhr, übrige Markttage, 9.00 Uhr bis 22.00 Uhr.
Am Freitag, 14. 10. 2016, ist wieder Familientag mit ermäßigten Preisen. Zum Krämermarkt, der sich von Dienstag, den 11. 10. 2016, bis einschließlich Donnerstag, den 13. 10. 2016, über die Bereiche Rossmarkt, Weinmarkt und die Maximilianstraße (bis Kreuzung Salzstraße und Waldhornstraße) und den Hallhof erstreckt, werden rund 115 Fieranten ihr buntes Warenangebot präsentieren. Täglich von 9.00 bis 20.00 Uhr wird von Spielwaren über Haushaltsartikel bis zu Hosenträgern alles angeboten was „Frau“ oder „Mann“ braucht.
Unser Geschenk zum Jahrmarkt
Historie Memminger Jahrmarkt Den Memminger Jahrmarkt gibt es nun schon seit 475 Jahren. Kaiser Karl V. gewährte nämlich am 14. Juli
1541 der Stadt Memmingen die Erlaubnis, den Jahrmarkt, der bisher am St. Ulrichstag (4. Juli) war auf eine den Memmingern beliebige andere Zeit zu verlegen, „weil da viele Leut‘ noch bei der Feldarbeit seien“. Folglich muss der Jahrmarkt bereits früher abgehalten worden sein. Den Reichsstädten wurde im Mittelalter durch kaiserliche Privilegien gestattet, Jahrmärkte abhalten zu dürfen. Auch Memmingen zählte zu diesen Reichsstädten. Da man weiß, dass z.B. Dinkelsbühl nachweislich durch Kaiser Karl IV. im Jahre 1360 die Marktprivilegien erhielt, wird man annehmen können, dass auch Memmingen um diese Zeit entsprechend bedacht wurde. Eindeutige Nachweise hierüber liegen nicht vor. Die Döderlein-Chronik gibt aber auf Grund von Quellen Aufschluss darüber, dass der Jahrmarkt bis zum Jahre 1730 drei Tage gedauert hat, ehe eine Verlängerung auf vier Tage erfolgte. Außerdem wurde in dieser Zeit der Beginn auf Dienstag vor Galli (16. Oktober) festgelegt.
auric Hörcenter Memmingen Schrannenplatz 6 Im Ärztezentrum Neue Schranne, 2. OG 87700 Memmingen Telefon: (08331) 8 33 63 35
2 kaufen + 1 gratis Power-One-Hörgerätebatterien nur € 12,50
87700 Memmingen · Kalchstraße 39 · Tel. (0 83 31) 9 41 30 68 Telefax (0 83 31) 9 41 30 69 · www.hörwelt-nusko.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 13 und 14 – 18 Uhr · Sa. 9 – 12.30 Uhr
Am Sonntag, dem 9. 10. 2016, ist verkaufsoffener Sonntag. Die Memminger Einzelhandelsgeschäfte können in der Zeit von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr öffnen. Für die musikalische Unterhaltung sorgt an diesem Tag die Big Band des Bernhard-Strigel-Gymnasiums. Unten am Schweizerberg vor dem Fuggergarten stellt die Band von 13 Uhr bis 14.30 Uhr ihr Können unter Beweis. Am verkaufsoffenen Sonntag wird auch heuer ein „Park- and Ride-Verkehr“ eingerichtet. Von den Parkplätzen der Firma Metzeler in der Donaustraße und der Firma Magnet-Schultz in der Allgäuer Straße bringen Busse die Besucher in die Innenstadt.
Fotos: Wolfgang Joachim
Jahrmarkt um 1938 Westertorplatz
H Ö RG ER ÄT E Öffnungszeiten: Sa. u. So. von 11 – 22 Uhrr Mo. u. Fr. von 12 – 22 Uhr Di. bis Do. von 9 – 22 Uhr
Unser Birnbrot Neu jetzt mehr Früchte! mehr Frische! mehr lecker!
Jahrmarkt um 1938 Westertorplatz
475 Jahre
Jahrmarkt 1941 Westertorplatz
S-XXXL
n um! Wir ziehe Sie uns in der n
de .2016 fin Straße Ab 08.10 Kempter e k c E / 1 Baumstr. Öffnungszeiten Montag - Freitag: 10-18 Uhr Samstag: 10-15 Uhr 87700 Memmingen, Baumstraße 1
fantas
TISCH SC C Welcher unserer Genuss und schön gedeckten Tische gefällt Ihnen am besten?
ichbinich
- mode.de
Am Freitag, 14. Oktober, ist Kinder- und Familientag mit ermäßigten Preisen.
Lieblingstisch wählen und gewinnen!
vom 08. bis 16. Oktober 2016
(im Alfred Schwarz Haus)
www.
Am 09. Oktober, verkaufsoffener Sonntag von 13.00 bis 18.00 Uhr.
Bis Jahrmarktssonntag 9. Oktober 2016
Krämermarkt vom 11. bis 13. Oktober Memmingen – City Passage/Fußgängerzone