www.wochenblatt-extra.de
AZ / Nr. 133 · ESA / Nr. 23
11. Juni 2016
Künstler zum Anfassen
ANZEIGE
Pflasterspektakel der Memminger Meile
Auflage: 117 000 Exemplare
Als sanfter Riese mit spielzeughafter Ballerina zieht die Compagnie with Balls durch die Memminger Innenstadt. Die niederländische Künstlergruppe lässt die Betrachter grübeln, wer bei dem ungleichen Duo der Mensch und wer Im Rahmen der 40. Memmin- die Marionette ist. ger Meile gibt es beim Pflas- Informationen unter www. terspektakel wieder Kunst meile.memmingen.de. zum Anfassen. Das Programm erzählt in diesem Jahr humorvolle und nachdenkliche Geschichten und bietet interessante Blickwinkel auf die vermeintliche Normalität. Insgesamt sechs internationale Straßenkunst-Ensembles präSchwabens sentieren sich auf zentralen Plätzen der Stadt. Unterwasserwelt Mit artistisch verblüffenden Welche Fische durch die Ideen zeigt Melanie Hagedorn schwäbischen Teiche und auf dem Schlappseil, was pasSeen schwimmen und was siert, wenn das Ringen ums sich dort sonst noch tumGleichgewicht den Alltag ins melt, kann man im SchwäSchwanken bringt. In ihrer Sonntag bischen Fischereihof in SalDarstellung wird der hektische Tagesablauf buchstäblich zum gen erfahren. >> Seite 3 Bergfeuer auf dem Tegelberg seiltänzerischen Balanceakt. in Hohenschwangau Ab 21 Uhr, anlässlich des 130. Todestages von König Ludwig II., nur bei guter Witterung. Konzert am Samstag, 11. Juni, ab 20 Uhr, in Kempten Technische Kleinode in Illerbeuren Kempten (ex). sersection – verknüpft gekonnt Kempten sowie in der Taberna Ab 14 Uhr, Wasserpumphaus und Maschinenwerkstatt in Der APC Sommer im Tempel- treibende Beats der zeitgenössi- am APC. Betrieb, Schwäbisches Bauern- bezirk des Archäologischen schen elektronischen Tanzmusik hofmuseum, Info unter www. Park Cambodunum wird die- mit der Wucht eines riesigen Bläbauernhofmuseum.de. sen Samstag, 11. Juni, ab 20 serersatzes. Das Publikum wird Quartett-Spiel im Dorfgar- Uhr, von der Big Band Dach- bei dem Konzert Zeuge eines au eröffnet. Ausweichort bei einzigartigen und oft nicht wieten in Bad Hindelang Mit dem Musikverein Unter- schlechtem/kühlem Wetter derholbaren Live-Erlebnisses. joch, ab 20 Uhr, Musikpavillon sind die Kleinen Thermen. Der entstehende Sound aus paim Dorfgarten, nur bei guter ckenden Rhythmus, Hip-HopMit dem Projekt „Bigband meets und Electrobeats, SynthesizerWittterung. Sommerkonzerte mit der Disco“ schlug die Big Band Da- gewittern und analogen Bässen Harmoniemusik Nesselwang chau einen völlig neuen Weg ist einzigartig: Dabei trifft TechAb 11 Uhr, im Kurpark Pavil- ein, der seinesgleichen sucht. no auf Jazz, Elektro auf Retro, lon, entfällt bei Regen, Eintritt Das knapp 20-köpfige Ensemble Digital auf Analog und sorgt frei. – in der klanggewaltigen Beset- beim Publikum für Begeisterung Jazz Session auf den Stifts- zung mit zwei Schlagzeugern, und durchgeschwitzte Hemden. Synthesizern und Keyboards, Karten gibt es im AZ Serviceterassen in Kaufbeuren Beginn 19 Uhr. kompletter Rhythmus- und Blä- Center in der Bahnhofstraße in Memmingen (ex). Musik, Theater und Artistik gibt es am Samstag, 11. Juni, ab 10 Uhr beim Pflasterspektakel in der Memminger Innenstadt zu sehen. Der Eintritt ist frei.
A M S A M S TAG Das Mehr zum Wochenende...
Wohin am Wochenende?
>> Beim Gänseblümchenfest am Samstag in Bad Grönenbach können Kinder im Beiwagen eines Motorrads eine Runde drehen. Foto: oh
Samstag Tanz mit dem „Obstler-Duo“ in Günzach Ab 20 Uhr mit Polka, Walzer und lateinamerikanischen Rhythmen, Reservierung im Hirsch unter Telefon 0 83 72 / 98 0 22 7.
Benefizkonzert im Haus International in Kempten Ab 19 Uhr, Poststraße 22, mit 60 / 70er Sound von „Veto“ und Songs der Beatles von „The Burgles“. Großes Backhausfest in Oberdorf-Martinszell Ab 14 Uhr am Bahnhof, mit Leckereien aus dem Back- und
Sprechstunde mit Dr. Dr. Stein Tveten
Augenlidkorrekturen
Räucherofen und Unterhaltungsprogramm, Info unter www.ig-oma.de. Gänseblümchenfest im Kinderhospiz in Bad Grönenbach Ab 10 Uhr, mit großem Rahmenprogramm für die ganze Familie, BenefizCrosslauf, Kinderhospiz St. Nikolaus, Info unter www. kinderhospiz-nikolaus.de. Orgelnacht mit sechs Kurkonzerten in Kaufbeuren Ab 19.30 Uhr, mit Musikern aus der Region, in der Dreifaligkeitskirche und der St. Martinskirche, Karten unter Tel. 0 83 41 / 9 61 15 26. 28. Lauf um den Niedersonthofener See Ab 17.30 Uhr, Start am Sportplatz in Niedersonthofen, Info: www.ssv-niedersonthofen.de „Zünftig auf der Burg“ in Sulzberg Mit den Feierabendmusikanten, Alphornbläser Sulzberg und der Jodlergruppe Petersthal, Beginn 19 Uhr, Burgruine.
Big Band Dachau beim APC Sommer
Ver trauen Sie auf un sere langjährig e Erfahrung !
www.schweighartreisen.de
Erschlafftes Bindegewebe im Ober-, Unterlidbereich oder Tränensäcke Erschlafftes Bindegewebe im Ober-, Unterlassen die Augen müde oder verquollen erscheinen. Neue Lasertechlidbereich oder lassen die Au-Korrektur wird durch eine niken schaffen daTränensäcke gezielte Abhilfe. Optimale gen müdeEntfernung oder verquollen erscheinen. Neue operative von überschüssigem Haut- und Fettgewebe im Oberoder Unterlidbereich dem Abhilfe. CO2-Laser geschaffen. Dadurch Lasertechniken schaffen da mit gezielte verjüngt sich der gesamte Gesichtsausdruck. Optimale Korrektur wird durch eine operativeDer Einsatz der Lasertechnologie erlaubt einen nahezu unblutigen mikrochirurgischen Eingriff, da Entfernung von überschüssigem Haut- wieder und verschließt. der Laserstrahl kleinere Blutgefäße sofort
Fettgewebe im Ober- oder Unterlidbereich
Die Wundheilung kann innerhalb einer Woche erfolgen. Für strahlen2 -Laser geschaffen. Dadurch vermitAugen dem CO de ohne sichtbare Narben sind äußerste Präzision, Übung und jüngt sicherforderlich. der gesamte Gesichtsausdruck. Erfahrung Die Schnitte werden so gesetzt, dass die Narben inDer derEinsatz Oberlidfalte verschwinden. Bei der Unterlidkorrektur werden die der Lasertechnologie erlaubt eiin die Innen nahezu unblutigen mikrochirurgischen Eingriff,Schnitte da der Laserstrahl nenseite des Augenkleinere Blutgefäße sofort wieder verschließt. Die Wundheilung lides gelegt.kann Das innerhalb einer Woche erfolgen. Für strahlende Augen ohnewird sichtbaUnterlid ohne äußereerforderlich. Narben gere Narben sind äußerste Präzision, Übung und Erfahrung HautüberDie Schnitte werden so gesetzt, dass die Narben strafft. in der Oberlidfalte schuss und äußerverschwinden. Bei der Unterlidkorrektur werden die Schnitte in die Inliche Falten werden nenseite des Augenlides gelegt. Das Unterlid wirddurch ohne äußere Nardas Laserben gestrafft. Hautüberschuss und äußerliche Falten werdengestrafft durch peeling und geglättet. das Laserpeeling gestrafft und geglättet.
MASSIV. REGIONAL. WERTBESTÄNDIG. ALLES AUS EINER HAND. LAURE Baubetreuung GmbH Grabengasse 4, 87435 Kempten Fon: 0831 960 650 20, Fax: 0831 960 650 29, www.laurehaus.de
aesthetic clinic Veranstaltungen www.aesthetic-info.com
MÜNCHNER SYMPHONIKER
Saison 2016/2017
" c i v r e S ! l Fu # u t n e g a e b Wer
Anzeigen sind mehr als Werbung
Freitag: 12 –18 Uhr Samstag & Sonntag: 10 –18 Uhr
Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.
Eintrit t frei! e-mir.de w w w.mess
www.rta-design.de | info@rta-design.de
Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.
HERBSTKONZERT NEUJAHRS KONZERT
„Great Animal Orchestra“
„Aufforderung zum Tanz“
Dirigent: Kevin John Edusei Klavierduo: Jussen & Jussen
Dirigent: Andreas Spörri Moderation: Max Müller
So, 23.10.16, 19 Uhr
Do, 05.01.17, 19 Uhr
SOMMER FRÜHLINGS KONZERT KONZERT
„Heirat mit Hindernissen“
Dirigent: Franceso Angelico Violine: Stefan Jackiw
„Volksweisen“
Dirigent: Kevin John Edusei
So, 19.03.17, 19 Uhr So, 21.05.17, 19 Uhr Jetzt 20% sparen und ABO kaufen unter Tel. 0831 570 55 33 | www.bigboxallgaeu.de Karten auch erhältlich bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen und unter Telefon 08 31/2 06-55 55 und unter www.allgaeuticket.de
Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40
Seite 2
Das Mehr zum Wochenende...
www.wochenblatt-extra.de
Robin Hood einkleiden
Guten t ti Appe
Kostümbildnerin Katja Wetzel stattet 450 Schauspieler aus Altusried (ala). Diesen Samstag ist es soweit: Das Stück „Robin Hood“ feiert Premiere auf der Altusrieder Freilichtbühne. Darauf haben zahllose Angestellte und freiwillige Helfer in der 10 000-EinwohnerGemeinde viele Monate hingearbeitet. Dass die Schauspieler auf der Bühne nicht nur authentisch wirkende, sondern auch passende Kostüme tragen können, dafür sorgt Katja Wetzel. Die freiberufliche Bühnen- und Kostümbildnerin kommt aus Berlin und ist es gewohnt, an ganz verschiedenen Orten in Deutschland, Österreich und der Schweiz zu arbeiten. Die Altusrieder haben sie extra für
das Stück ins Allgäu geholt. Zusammen mit ihrer Assistentin Miriam kümmert sich die 49-Jährige darum, dass alle Kostüme entworfen und rechtzeitig fertiggestellt werden. Dass in Altusried hauptsächlich Laien am Werk sind und es kein professionelles Atelier gibt, ist für Wetzel eine völlig neue Erfahrung. „Ich habe hier einen ganzen Ort auszustatten, das ist schon eine Herausforderung“, sagt die Kostümbildnerin. Denn es gibt weder einen Fundus, wie es an einem professionellen Theater üblich wäre, noch Werkstätten, Gewandmeister oder gelernte Schneider. Dafür arbeiten die Altusrieder alle kräftig zusammen. Jeden Mittwochnachmit-
Beerenmüsli mit Vanille-Limonen-Quark Zutaten: 100 g Johannisbeeren (rot und schwarz) 50 g Cornflakes 2 EL Weizenkeime 1 Limone
100 g Magerquark 100 g fettarmer Joghurt 1 TL Manuka-Honig 1 TL Vanillezucker Basilikum
Zubereitung: 1. Johannisbeeren waschen und putzen. Mit den Cornflakes und den Weizenkeimen in einen tiefen Teller geben. 2. Die Limone auspressen. Den Saft mit dem Quark und dem Joghurt cremig rühren, mit Manuka-Honig süßen und mit Vanillezucker abschmecken. 3. Den Quark über das Müsli geben, mit etwas geraspelter Limonenschale garnieren. Quelle: Wirths PR
Anteilsschein
Wiesenpflanze
11. Juni 2016
altröm. Längenmaß (30 cm)
Klavierspieler
Stimmzettelbehälter
starke das Schiffsflaschen- Seiende (philos.) züge
Anfänger
süddeutsch: Stechfliege
tödlich (lat.)
franz. Departementhptst.
französisch: Freund
tag treffen sich Freiwillige im Handarbeitsraum der Schule zum Nähen und Bügeln. Schließlich stehen fast 450 Leute bei Robin Hood auf der Bühne. Da muss einiges an Stoff verarbeitet werden. Nach getaner Arbeit wird Katja Wetzel bei der Premiere aber nicht entspannt im Publikum sitzen: „Da werde ich auf jeden Fall irgendwo hinter der Bühne rumwuseln.“ Denn selbst am Samstag gibt es immer noch genug zu tun. Und einen Tag später geht‘s schon wieder ans andere Ende von Deutschland, für das nächste Abwechslungsreiche Ernährung statt Beaty-Kur Projekt. Ein Video von der Arbeit Allgäu (ex) dukte, Hülsenfrüchte, Schweider Gewandmeisterin hinter den Kulissen finden Sie unter Zur Schönheit trägt nicht nur nefleisch und Milch. die individuelle Ausstrah- Für feste Fingernägel und www.all-in.de/reportage. lung eines Menschen bei. schöne Haare sorgen NährAuch eine ausgewogene Er- stoffe wie Zink und Selen. nährung führt zu gesunder Zink ist in Rind-, SchweiHaut, schönen Fingernägel ne- und Geflügelfleisch sound glänzenden Haaren. wie in Milch und Käse enthalten. Kohlgemüse wie Broccoli Für einen leicht gebräunten oder Weißkohl, Spargel und Teint sorgen Lebensmittel, die Linsen versorgen den Körper Beta-Carotin enthalten. Reich mit Selen. Haare brauchen an Carotinoiden sind Karot- darüber hinaus Kupfer und ten, Grünkohl, Spinat, Brocco- das B-Vitamin Biotin, das in li, rote Paprika und Rosenkohl Nüssen, Haferflocken, Spinat sowie Aprikosen und Papaya. oder Champignons enthalten Damit der Körper das fettlös- ist. liche Beta-Carotin besser auf- Wer viel trinkt, tut zusätznimmt, empfiehlt es sich, die- lich etwas für seine Wunschse Lebensmittel mit etwas Fett figur. Die besten Durstlöscher wie Butter, Margarine oder Öl sind Mineralwasser, ungesüßte Tees oder Fruchtsaftzu verzehren. Eine schöne Haut unterstüt- schorlen. Doch nicht nur der zen auch Vitamin C, Zink so- Figur, sondern dem gesamten wie verschiedene B-Vitamine Körper kommt regelmäßiges wie B2, Niacin oder Biotin. Trinken zugute – und damit Gute Lieferanten für diese B- auch der Schönheit von Haut, Vitamine sind Vollkornpro- Haaren und Fingernägeln.
Essen für die Schönheit
Irmi die Rätselbiene
gelbblühende Gartenpflanze egal, gleichermaßen
Haltevorrichtungen französischer Maler, † 1919
Deckname
Verlangen, Begierde subarktischer Hirsch
Einzeller
7
Kristall
Rebus:
10
Fragen kostet nichts.
9
Sudoku:
8
F
7
7 3 9 1 2 5 6 8 4
6
DEIKE az-337
4 2 8 3 7 6 1 5 9
5
2
Spottschriftenautor
6 5 1 9 8 4 2 3 7
4
Wohlfahrtsorgan. (Abk.)
2 8 6 4 3 7 9 1 5
Extras
5
Fremdwortteil: doppelt
Zuruf an Zugtiere: Halt!
9 7 5 8 1 2 3 4 6
9
Kirchensprache
3
eine Krankenkasse (Abk.)
Halbinsel in Ostasien
Abk.: Cent
2
2
6
3
8
Auflösungen
Teil des Hess. Berglands
Fremdwortteil: mit
8
5
süddeutsch: Kiefer
3 1 4 6 5 9 7 2 8
8
1
1 2
Abk.: auf Probe
Kehrgerät ehemaliger Schah Persiens
2
See in Bayern
1 6 3 5 9 8 4 7 2
Feuerlandindianer
8 4
5 4 2 7 6 3 8 9 1
4
1 3
3
Kfz-Z. Lk. DahmeSpreewald
Männerkurzname
Strecke vom Südzum Nordpol
2
Initialen Schillers
8 9 7 2 4 1 5 6 3
deutsch für ‚Monogamie‘
ein Schwermetall
8 9 2 7
wissenschaftliche Ausflüge
zweisitzige Kutsche
Spitzname Eisenhowers
2 7 5
Kladde
Defizit
Heiligenbild der Ostkirche
nordamerik. Fluss
Irmi die Rätselbiene:
Altertum
Fremdwortteil: entsprechend spannendes Buch (Kw.)
röm. Zahlenzeichen: sechzig
1 8
E N S
Fröstelerscheinung
4
G I E N E
altröm. Philosoph, † 65
7
N E U E R
offene See
int. Kfz-K. Israel
baumlose Landschaft
5 2
A K A L E T T K E
bange Unruhe
Eintragungsliste
seit 1936
Leubastalstr. 3, 87439 Heising, Tel. 0 83 74 / 84 48, www.koesel.biz
6
GA UME E I H R E B E T OR U D F I E L N L O F O X ON S Y E F T R S E P S A P R L E P A S B O E R K E R
6
9
ein Tanz (Kw.)
4
P N U S S K A
enges, tiefes Tal
3 9
L B L E R L T E AMO L E K T P RO T A D T E S C A N M H L X K U L D S E F O O E N G B E H I R I
bloß
Hotelhallen
G A E N S E H A U T
Stadt in Frankreich (Kw.)
8
maßregeln, rügen
S E R N E I C H A R R E Z S A
chem. Zeichen für Xenon
Kap auf Rügen
Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, nur einmal auf der Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen befindet.
U P R I E N S G E L R E R S I N F I F N E D I X G E O M I N G E L H E R D A ON S E KO ROM I N
▪ Kunststoff-, Holzund Alu-Fenster ▪ Wintergärten ▪ Haus- und Zimmertüren Holz/Alu ▪ u. v. m.
römische Göttin der Nacht
Rebus
E I N E H E
S EIT 8 0 JA H R E N!
Sudoku
P T I I A N R I E S N T O I N R A OR S K O A N N A T I M KO E C A T
QUALITÄT
franz. Mittelmeerinsel
arab. Zupfinstrument
empfehlenswert
M A T K R I I K E L
chinesischer Schutzgeist
Fachmann, Experte
ANZeiGe
TOUCHIEREN
10
blauer Naturfarbstoff
Teil des Steuerruders
1
Fleischbrühe
Spiegel, Rückstrahler
Kanton der Schweiz
Kfz-Versicherung
Elektronenröhre
1
Domstadt an der Mosel
englische Grafschaft
Wärmequelle
Finden Sie die Bedeutung der abgebildeten Gegenstände und streichen oder ersetzen Sie die angegebenen Buchstaben.