eg
e❱ ❱
❰❰ her peutisch e Einricht
go gik
ungen
IN & UM MEMMINGEN
❰❰
eh
it bil
n t io
e sz
re nt
n
pfl
d
lli t iv
nk lus ion sp
n ❱❱ etreutes Wohne
fle ge -
ie n s t eged le fl M o bi
Pflege ❰❰❰Kompas Kompasss ❱❱❱❱
❰❰
Auch im Internet unter: www.all-in.de/sonderthemen
e ❱❱
Verlagsbeilage der Memminger Zeitung/Allgäuer Zeitung vom 2. August 2016, Nr. 177
un d
lte nh ei
e❱ ❱
02
Pflege❰❰Kompass❱❱
ℹ
Ansprechpartner und Notrufe
Wir sind für Sie da
Aktuelle Informationen zu Notarzt und Dienst habenden Apotheken entnehmen Sie bitte der Memminger Zeitung und dem Memminger Wochenblatt extra.
Landratsamt Unterallgäu: Fachstelle für Seniorenangelegenheiten
A achstelle für ege und ehinderteneinrichtungen, ualitätsentwicklung und Aufsicht)
Polizei (ohne Vorwahl) Telefon 110
Giftnotruf Telefon 0 89 / 19 240
Polizeiinspektion Memmingen Telefon 0 83 31 / 100 - 0
Opfernotruf (rund um die Uhr) Telefon 0 180 / 33 43 434
Feuerwehr / Rettungsdienst (ohne Vorwahl) Telefon 112
Telefonseelsorge evangelisch Telefon 0 800 / 111 0 111 Telefonseelsorge katholisch Telefon 0 800 / 111 0 222
Ärztlicher Bereitschaftsdienst (ohne Vorwahl) Telefon 116 117
Wir haben ein offenes Ohr für Sie: Die Senioren-Fachstelle im Landratsamt Unterallgäu steht Senioren und ihren Angehörigen bei allen Fragen rund ums Älterwerden zur Seite. Ob es beispielsweise um Informationen über egeeinrichtungen im andkreis geht, um die Suche nach einem ambulanten egedienst oder um sonstige ilfs und Entlastungsmöglichkeiten für p egebedürftige Senioren und deren Angehörige: Rufen Sie uns an oder kommen Sie vorbei! Die Fachstelle für Seniorenangelegenheiten berät alle ürger unabhängig von deren onfession oder egeversicherung. Die Mitarbeiterinnen helfen Ihnen auch gerne weiter, wenn Sie ragen zur etreuung eines p egebedürftigen Angehörigen haben oder wissen möchten, welche finanziellen ilfen es gibt. Die Fachstelle für Seniorenangelegenheiten arbeitet mit Kommunen und rägern der freien ohlfahrtsp ege und anderen Stellen zusammen und beaufsichtigt zudem die ege und ohn ualität in den Senioreneinrichtungen im Landkreis. Die Beratung ist kostenlos! Bitte vereinbaren Sie einen Termin, damit ausreichend Zeit für Ihre Fragen zur Verfügung steht. So erreichen Sie die Fachstelle für Seniorenangelegenheiten: ad örishofer Stra e , 1 Mindelheim, immer Sabine Eberle, elefon 1 5 , aroline Maria söllpointner, elefon 1 5 , a 1 5 , E Mail info lra.unterallgaeu.de, www.landratsamt-unterallgaeu.de
Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen bayernweit erreichbar. ualifizierte, medizinisch geschulte Mitarbeiter ermitteln Ihr Krankheitsbild und veranlassen bei Bedarf entsprechende ärztliche Hilfeleistungen.
Erreichbarkeit:
Montag bis Mittwoch bis 1 und 1 bis 1 hr, Donnerstag bis 1 und 1 bis 1 hr, reitag bis 1 hr
Stadt Memmingen: Seniorenfachstelle
G
T Krankenfahrten sitzend ur a se, S ra em era e, a erm ne u s en er r uns ke n n ere ahrer /
Aufgrund der demografischen Entwicklung gelangt der ersonenkreis der Senioren zu immer mehr Bedeutung. Die Stadt trägt dem Rechnung und hat mit der Errichtung einer Seniorenfachstelle darauf reagiert.
Die Nr. 1 in emmingen, tadt und and, tunden, age
en era e, e am u an en a en en m e a en s n n ern s innen helfen
So erreichen Sie die Seniorenfachstelle der Stadt Memmingen: Marktplatz 1 , Memmingen Steuerhaus , olfgang rokesch, immer ummer , elefon 1 5 , a 1 5 , E Mail seniorenfachstelle memmingen.de, www.memmingen.de
hlschanzstra e emmingen www ta i-memmingen de
5 5 3 3
Tätigkeitsschwerpunkte
lanung egebedarfsplanung und Seniorenpolitisches Gesamtkonzept • Beratung: Wohnmöglichkeiten und Unterstützungsangebote sowie Seniorenwegweiser der Stadt Memmingen • Förderung der aktiven Lebensgestaltung und der gesellschaftlichen Teilhabe von Senioren Aufsicht eimaufsicht achbereich ege und ehinderteneinrichtungen ualitätsentwicklung und Aufsicht A , Schutz von Bewohnerinteressen und Bewohnerrechten
Jetzt Termin vereinbaren und schnellstmöglich mit der Therapie beginnen!
eratung für ewohner, Angehörige und Interessierte Praxis für Krankengymnastik, Massage und medinzinische Trainingstherapie
physiobalance · Marion Linder . www.physiobalance.biz . info@physiobalance.biz . Heimertinger Str. 39a . 87700 MM-Steinheim . T 08331 9914700
Öffnungszeiten:
Montag bis reitag bis 1 hr, Donnerstag 15 bis 1 hr, Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung
Pflege❰❰Kompass❱❱
Inhalt Pflegeheim – Checkliste gibt Hilfe bei Auswahl
04
Wohnformen – Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz
05
Häusliche Pflege – Keine Schwarzarbeit!
06
Foto: Stefanie Vögele/LRA Unterallgäu
Pflegeformen – Für jeden Bedarf die passende Pflege
D
ie deutsche Bevölkerung schrumpft und altert – keine besonders positive Entwicklung. Doch die Zahlen sprechen für sich: Heute leben noch rund 82 Millionen Menschen in Deutschland, im Jahr 2060 werden es nur noch 65 bis 70 Millionen sein. Dann wird jeder Dritte bereits mindestens das 65. Lebendjahr erreicht haben und es werden doppelt so viel 70-Jährige leben, wie Kinder geboren werden und jeder Siebte wird 80 Jahre und älter sein. Mit zunehmendem Alter steigt aber auch die Pflegebedürftigkeit. Natürlich kann niemand voraussagen, ob er im Alter noch rüstig und selbstständig sein Leben meistern oder auf Unterstützung angewiesen sein wird. Und es gibt auch kein Patentrezept dafür, wie sich die zweite Lebenshälfte optimal gestalten lässt. Wichtig ist, möglichst frühzeitig für die Gesundheit im Alter vorzusorgen, also schon in jungen Jahren auf gesunde Ernährung und ausreichend Bewegung zu achten und auch die Gehirnzellen fit zu halten.
07
Hausnotruf – Hilfe im Notfall
08
Pflegende Angehörige – Entlastung ist dringend nötig
09
Nach Angaben des Statistischen Bundesamts waren im Dezember 2013 2,6 Millionen Menschen in Deutschland pflegebedürftig im Sinne des Pflegeversicherungsgesetzes, die Mehrheit (65 Prozent) waren Frauen. 83 Prozent der Pflegebedürftigen waren 65 Jahre und älter, 85 Jahre und älter waren 37 Prozent. Die Zahl der Pflegebedürftigen stieg im Vergleich zu 2011 um fünf Prozent. Diese Zahlen belegen eindeutig, dass mit zunehmendem Alter auch das Risiko steigt, den Alltag nicht mehr selbstständig meistern zu können. Dann
braucht man einen kompetenten, vertrauenswürdigen Ansprechpartner, der mit Rat und Tat zur Seite steht – und sich Zeit nimmt. Auf den folgenden Seiten des „Pflegekompass“ finden Sie Informationen über verschiedenen Themen der Pflege, Einrichtungen und soziale Dienste sowie über Hilfsangebote und Ansprechpartner.
03
04
Pflege❰❰Kompass❱❱
Checkliste gibt Hilfe bei der Auswahl eines PflegeheimesImmer mehr Senioren genießen die Vorteile flegebed r tige und ngehörige sollten ge eins
D
ie Weisse Liste ist ein gemeinnütziges Projekt der Bertelsmann Stiftung und der Dachverbände der größten Patienten- und Verbraucherorganisationen. Unterstützt wurde die Entwicklung der neuen Entscheidungshilfe durch die Stiftung „Zentrum für ualität in der ege . In der Weissen Liste können Nutzer aus bis zu 200 Fragen auswählen, die für sie bei
entscheiden
der egeheimauswahl von edeutung sind. Auch eigene Fragen können ergänzt werden. Der mzug in ein egeheim ist für die egebedürftigen und ihre Angehörigen ein einschneidendes Ereignis. Darum ist es so bedeutend, die Entscheidung für eine Einrichtung bewusst zu treffen. ft werden zwei bis drei egeheime besichtigt, bevor die Entscheidung
ℹ
Die Checkliste ist abrufbar unter www.weisse-liste.de/pflegeheim sowie unter www.zqp.de.
P egevorsorge – etzt auch mit staatlicher örderung amit hr Vermögen und das hrer Kinder im P egefall optimal gesch tzt ist, ist eine private P ege- usatzversicherung unbedingt notwendig. Generalvertretung der Allianz Elfriede Schneider 87789 Woringen Tel. 08331.12334 elfriede.schneider@allianz.de www.elfriede-schneider.de
für ein egeheim fällt. Mithilfe der Weißen Liste können Patienten und Angehörige nun systematisch vorgehen, sich vorbereiten und die egeheime gezielt miteinander vergleichen. Die Individualität der Entscheidungshilfe garantiert dabei, dass alle persönlichen Bedürfnisse einbezogen werden. Klarheit über die Bedürfnisse
Wichtig ist, dass die Betroffenen Klarheit über ihre Bedürfnisse haben und die Anforderungen kennen, die an ein egeheim gestellt werden
emmingen Berufsfachschule für Altenpflege und Altenpflegehilfe der bfz gGmbH
Ausbildung (staatlich aner annt)
Altenpflege
⦁ Pflegefachhelfer/-in (einjährig)
■ Betreuung, ntlastung und hauswirtschaftliche
Heilerziehungspflege
Versorgung
⦁ Heilerziehungspflegehelfer/-in (einjährig) ⦁ Heilerziehungspfleger/-in (dreijährig) Aus ildungs eginn eptem er 01
PROMEDICA PLUS Leutkirch Bauernbergweg 4 88299 Leutkirch Tel. +49 (0) 7561 - 981 39 30 leutkirch@promedicaplus.de www.promedicaplus.de/leutkirch
So lange wie m glich im heimischen Umfeld leben – das ist ein großer Wunsch vieler älterer Menschen. Wir haben es uns mit unserem häuslichen Pflegedienst zur ufgabe gemacht, diesen Wunsch in die Realität umzusetzen.
■ Grundversorgung und Krankenpflege
(dreijährig, zweijährig)
Ihr Ansprechpartner vor Ort: Markus Modery
Selbstbestimmt leben - Sicher mit uns! Häusliche Pflege der Diakonie Memmingen
Unsere Leistungen:
⦁ Altenpfleger/-in 24h Betreuung und Pflege zu Hause
ie n eidung f r ein Pflege ei will gut überlegt werden. o o unde ini eriu f r a i ie
■ eigener Hausnotruf ■ Beratungsbesuche
■ Beratung zur Finanzierung über die Pflegekassen
und zu den Pflegeleistungen unter 08331/ 758-0
Weitere Details finden Sie unter www.diakonie-memmingen.de
Berufsfachschule für Altenpflege/-hilfe Fachschule für Heilerziehungspflege/-hilfe gerndorfer tra e 1 8 00 Memmingen Telefon 0 83 31/ 8 1 .altenpflegeschule-memmingen. f .de Beru i he ort ildungs entren der a ris hen irts haft g m H
. f .de
Die Diakonie Memmingen setzt sich im Dekanat Memmingen seit 140 Jahren für Menschen ein, die in unterschiedlichen Lebenslagen Hilfe benötigen. Diakonisches Werk Memmingen e. V., Rheineckstraße 45, 87700 MM Tel. 08331/758-0, info@diakonie-memmingen.de
Pflege❰❰Kompass❱❱
05
Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz el tiv neue etreuungs or
Auch in der Demenz-WG ist individuelle Zuwendung gesichert. Foto: djd/promedicaplus.de
I
n den letzten Jahren sind in Deutschland zahlreiche ambulant betreute Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz entstanden. In einer ambulant betreuten Wohngemeinschaft für Menschen mit Demenz leben in der Regel sechs bis maximal 12 Personen in einer großen Wohnung zusammen. Sie werden von einem ambulanten egedienst betreut. Die Erkrankten (vertreten durch Angehörige beziehungsweise rechtliche Betreuer) sind Mieter. Sie zahlen Miete für ihren individuellen Wohnraum und anteilig für gemeinsam genutzte Räume
er ehr nteresse in eutschl nd
(Wohnzimmer, Küche, Bäder). Sie haben das Hausrecht beziehungsweise die Schlüsselgewalt, können kommen und gehen und Besuch empfangen, wie sie wollen. Sie bestimmen beispielsweise, wer als neuer Mieter aufgenommen wird oder wie die Räume ausgestattet werden. Sie beauftragen einen egedienst, der die Betreuung rund um die Uhr mit einem ambulanten, bei dem egedienst angestellten Team, sicherstellt. Menschen mit Demenz leben als Mieter in der Wohngemeinschaft. Die WG ist ihr Zuhause, in dem sie sich wohl fühlen sollen. Dazu trägt ein „normaler“ Tagesablauf bei, der von dem ambulanten egedienst durch gemeinsame Mahlzeiten und Aktivitäten strukturiert wird. Die Bewohner werden in ihren Fähigkeiten gefördert und bei der Gestaltung des Alltags unterstützt. Individuelle Wünsche und Tagesrhythmen sollen gelebt werden können. Die Betreuenden kennen die
ℹ
Ausführliche Informationen und interessante Beiträge rund um das Thema Demenz finden Sie unter www.deutsche-alzheimer.de
ndet i
Biographien, Vorlieben und Abneigungen der WG-Mitglieder. Menschen mit Demenz können, auch wenn der egebedarf stark zunimmt, bis zu ihrem Tode in der WG leben. Die Angehörigen beziehungsweise rechtlichen Betreuer treffen sich regelmäßig, um gemeinsame Angelegenheiten zu besprechen, Beschlüsse zu fassen und die Interessen der WG-Mitglieder gegenüber dem egedienst wahrzunehmen. Dabei ist zu beachten: Angehörige können Demenzkranke nur dann rechtlich wirksam vertreten, wenn sie entweder bevollmächtigt sind oder durch das Betreuungsgericht zum „rechtlichen Betreuer“ bestellt wurden (siehe dazu Deutsche Alzheimer Gesellschaft, 2016). Die Angehörigen behalten ihre Verantwortung und geben lediglich den überwiegenden eil der ege und sozialen Betreuung ab, üben aber auch hier die Kontrolle aus.
Mißverständnisse vermeiden.
Schatz, gehen wir s hast Du heute essen? Waessen? verg
2013, Kees van Surksum
Bahnhofstr. 35 · Bad Grönenbach · Telefon (0 83 34) 9 88-9 90 „Respektiere das Alter und das Leben, das aus einem Menschen eine einzigartige Geschichte geformt hat.“
auric – Ihre erste Adresse für gutes Hören. Jetzt schnell Termin zum Hörtest vereinbaren! auric Hörcenter Memmingen GmbH & Co. KG Schrannenplatz 6 · 87700 Memmingen Telefon (08331) 8 33 63 35 www.auric-hoercenter.de
Zuhause ist es am schönsten!
08331
Salus® Floradix® Eisen plus B12 pflanzliches Tonikum, Fitness und Vitalität
9990181 TRUNZER
Angebot nur 9,99€
11,95€
FIDAS MM, Zangmeisterstraße 3 Telefon 08331/86199
Ihr ambulanter Pflegedienst HeiloMed GmbH Bahnhofstr. 20 · 87700 Memmingen www.heilomed.de Telefon (0 83 31) 92 99 99
HeiloMed Wir l(i)eben Pflege
Waldhornstr. 20 MM | Tel. 86997 | www.lohi-tip.de
06
Pflege❰❰Kompass❱❱
Keine Schwarzarbeit – auch nicht bei der häuslichen PflegeImmer mehr Senioren genießen die Illegale Beschäftigung kann schwerwiegende Folgen haben
F
ast 85 Prozent der Deutschen halten ege für eine der wichtigsten Aufgaben unserer esellschaft. Das zeigt eine aktuelle mfrage der undesgesundheitsministeriums.
hat seit Einführung des Mindestlohns zu eginn des ahres 15 noch weiter um sich gegriffen.
Die ahl spiegelt den wachsenden edarf im and wieder So rechnet das Statistische undesamt für mit , Mio. egebedürftigen, über rozent mehr als 1 . Doch das Angebot an bezahlbaren ösungen ist gerade in der häuslichen ege deutlich geringer als der edarf. Viele etroffene nutzen daher zweifelhafte Dienste, oft aus nwissenheit, oder, weil sie unter eitdruck stehen. Denn ein etreuungs oder egefall tritt häufig plötzlich ein und die Angehörigen müssen schnell eine, zumeist illegale, ösung finden. Schätzungen zufolge arbeiten in Deutschland mehrere underttausend etreuungskräfte illegal. Die olge Der Schwarzmarkt oriert. Dieses hänomen
er in seinem aushalt etreuungskräfte illegal beschäftigt, begeht eine rdnungswidrigkeit oder sogar eine Straftat. Vielen ist das nicht bewusst. Sie erhalten über reunde und ekannte durchaus gut gemeinte ipps oder wenden sich an sogenannte erater , die vermeintlich schnell und unkompliziert ilfe leisten. as einfach wirkt, kann zu einem bösen Erwachen führen. Denn nicht erst seit Einführung des Mindestlohns kontrolliert der oll gezielt, empfindliche Strafen drohen.
ein avaliersdelikt
Der Versto gegen das esetz zur ekämpfung der Schwarzarbeit ist eine bu geldbewehrte rdnungswidrigkeit. Meist wird die illegale eschäftigung
Die 3. Berliner Pflegekonferenz vom 8. und 9.November wird in diesem Jahr von der bekannten Moderatorin und Schriftstellerin Amelie Fried moderiert: „Die meisten Menschen glauben, das Thema Pflege würde sie selbst nicht betreffen. Aber jeder Mensch kann in jedem Moment seines Lebens zum Pflegefall werden, daher geht dieses Thema uns alle an.“
durch die ehörden sogar als Straftat gewertet, etwa weil keine Arbeitnehmeranteile zur Sozialversicherung gezahlt oder Steuern nicht abgeführt wurden , sagt ein Rechtsanwalt. icht nur rechtlich ist dieses eschäftigungsmodell riskant, es ist auch aus Versicherungsgründen keine ösung.
Profe ione e u i e Pflege a ihren Preis. oo er ag er an ar Seidl
rankenkassen fordern Regresse Eine illegal beschäftigte etreuungskraft hat im Ernstfall keinen rankenversicherungsschutz. ei rankheit oder nfall kann die rankenkasse ehandlungskosten vom Auftraggeber, der als Arbeitgeber ualifiziert werden kann, zurückfordern. leiches gilt beispielsweise auch für Sachschäden infolge illegaler eschäftigung, die nicht von den Versichrungen reguliert werden. uelle romedica plus
ℹ
und außerklinische Intensiv-Versorgung 24 Stunden für Memmingen und Umgebung Ambulante Krankenpflege Unterallgäu gGmbH
Demnächst auch eine Tagespflege und eine Intensiv WG(24h)!
Ambulante Krankenpflege, Tagespflege und Hausnotruf Telefon 08332 923 74-0 Fachstelle für pflegende Angehörige Telefon 08332 923 74-24 Ambulante Krankenpflege Unterallgäu gGmbH
www.amb-krankenpflege-ottobeuren.de
Pflege ❰❰❰Kompas Kompass ❱❱
Wir bieten an: – häusliche Krankenpflege in vollem Umfang – Beratung/Unterstützung bei Beantragungen …
hte , t Ge schic e nheit is heimnis g n a rg e „V ein Ge Zukunft Auge nblick r e d je .“ u nd e sche nk ist ihr G
Wir sind zu erreichen: Tel.: 08331/9959201 Mobil: 0176/76048864 E-Mail: mgn@info-augenblick.de Homepage: www.info-augenblick.de Ihr Augenblick Team: Frau Gebhardt / Frau Neidhart
MOBILE KRANKEN- UND SENIORENPFLEGE
Ambulanter Pflegedienst
n Pf lege i n g ut e n Hä nde Ambulanter Pflegedienst Allgäu
Wir sind in Memmingen und im bayerischen und württembergischen Illerwinkel für Sie da!
Sonja Vogel
87758 Kronburg • Kronburger Straße 2a Tel. 0 83 94/9 25 71 29 • Mobil 01 70/2 47 55 40 info@pflegedienst-allgaeu.com • www.pflegedienst-allgäu.com Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams
• Pflegefachkraft m/w • Pflegehilfskraft m/w • Heilerziehungspfleger m/w
in Voll- oder Teilzeit zum nächstmöglichen Eintritt. Für Fragen und Infos stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Pflege❰❰Kompass❱❱
07
Für jeden individuellen Bedarf die passgenaue Pflege Kurzzeitpflege oder Senioren-WG – Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten
D
ie meisten Menschen möchten so lange wie möglich in ihrer gewohnten Umgebung leben – doch ohne fremde Hilfe geht das auf Dauer nur selten. Deshalb stehen verschiedene egekonzepte zur Verfügung, die sich individuell an die Ansprüche an etreuung und ege der Seniorinnen und Senioren beziehungsweise der p egebedürftigen ersonen anpassen danach wird die egeart ausgewählt. enaue Informationen zu osten und eantragung hält die egekasse bereit.
egepersonen sind nicht nur ambulante egedienste, Angehörige im eigenen Haushalt, sondern auch achbarn und reunde können diese Aufgabe übernehmen eine p egerische Ausbildung ist in diesem Fall nicht erforderlich. Nimmt eine Person aus dem sozialen mfeld des egebedürftigen die ege wahr, so kann der egebedürftige diese erson von dem ihm geleisteten egegeld der egekasse bezahlen. Sind Angehörige mit der ege betraut, sollte unterstützend ein ambulanter egedienst oder eine Sozialstation beauftragt werden, vor allem um Überforderung und Überlastung zu verhindern. Sowohl ambulante egedienste als auch Sozialstationen bieten p egerische, betreuerische, hauswirtschaftliche und sonstige ergänzende eistungen an. Teilstationäre Pflege
Ambulante Pflege
ei der ambulanten ege kann der bedürftige Mensch in seiner gewohnten Umgebung verbleiben. Ein Umzug ist nicht erforderlich. Die ege findet im eigenen aushalt statt und umfasst die rundp ege, die hauswirtschaftliche Versorgung, die ehandlungs und Verhinderungsp ege. Diese Art der ege ist nur bei leichter egebedürftigkeit und einem intakten amilienkreis empfehlenswert.
Die teilstationäre ege stellt vor allem eine Entlastung von p egenden Angehörigen dar. Diese egeart ist für nicht bettlägerige und transportfähige Menschen geeignet, die tagsüber oder auch nachts in eilzeit betreut werden müssen. Dies kann an einem, mehreren oder allen Wochentagen geschehen. Die agesp ege ist ein indeglied zwischen der häuslichen Versorgung durch Angehörige oder ambulante egedienste und einem stationären Aufenthalt in einem egeheim. äufig wird die Versorgung des egebedürftigen durch einen ambulanten egedienst morgens und abends ergänzt. Die agesp ege kann wirksam dazu beitragen, dass ältere Menschen möglichst lange zu ause leben können, ohne auf eine angemessene etreuung und ege verzichten zu
müssen. Diese Art der ege kann auch eine Art Übergang oder ewöhnung zur stationären ege sein. Stationäre Pflege
Stationäre egeeinrichtungen sind selbstständig wirtschaftende Einrichtungen, in denen die egebedürftigen ganztägig und in ständiger Verantwortung der Einrichtung betreut und verp egt werden. Dies geschieht durch ausgebildete achkräfte. Es werden drei Altenheimt pen unterschieden: Altenwohnheim, Altenheim und egeheim.
Bild oben: Wer im Alter nicht allein oder im Heim leben will, für den ist eine WG das optimale Konzept. Foto: djd/thx/ ergo direkt versicherungen Bild links: Vielen Älteren fällt es nicht leicht, sich bei alltäglichen Dingen helfen zu lassen. Foto: djd/ergo direkt versicherungen
Kurzzeitpflege
Eine zeitlich begrenzte ege für den Notfall oder als Übergangslösung ist die urzzeit beziehungsweise Verhinderungsp ege. Es handelt sich hierbei um eine befristete stationäre nterbringung. Man unterscheidet: 1. urzzeitp ege bei Verhinderung der egeperson. Verreist die egeperson oder ist sie aus anderen ründen verhindert, hat der egebedürftige einen Anspruch auf Verhinderungsp ege. . urzzeitp ege, wenn die häusliche Versorgung vorübergehend nicht gewährleistet ist, zum eispiel direkt im Anschluss an einen rankenhausaufenthalt. Sollte noch keine Einstufung vorliegen, etwa weil der etroffene vorher nicht p egebedürftig war, dann muss sie umgehend bei der egekasse beantragt werden. etreutes ohnen Alternativ zu den bestehenden egearten bieten sich für ältere Menschen verschiedene ohn und etreuungsformen, die an die edürfnisse der ersonen individuell angepasst werden. So auch das betreute Wohnen.
ℹ
Ausführliche Informationen rund um das Thema „Pflege“, unter anderem auch mit Aufstellungen der monatlichen Leistungen in Euro, finden Sie im Internet auf den Seiten des Bundesministeriums für Gesundheit unter www. bmg.bund.de.
08
Pflege❰❰Kompass❱❱
Wenn es schnell gehen muss: Hilfe im NotfallImmer mehr Senioren genießen die Vorteile EntDer Hausnotruf für mehr Sicherheit im Alter
D
ie Initiative Hausnotruf hat sich zum Ziel gesetzt, für mehr Sicherheit im Alter zu sorgen. Damit Menschen möglichst lange in ihrem vertrauten Umfeld mit einem Höchstmaß an Lebensqualität und Sicherheit leben können. Wie funktioniert der Hausnotruf? Ganz einfach: Die Notrufeinheit ist ein kleines Gerät von der Größe einer Armbanduhr – und lässt sich praktisch am Handgelenk tragen. Das Gerät ist über die Telefonleitung an das Telefonnetz angeschlossen und besitzt gegenüber einem Mobiltelefon beziehungsweise einem schnurlosen Telefon im Notfall entscheidende Vorteile.
Ohne großen Kraftaufwand kann einfach per Knopfdruck die spezialisierte Hausnotrufzentrale alarmiert werden. Der Wählvorgang sowie langwierige Erklärungen zu persönlichen Angaben entfallen und es kann sofort auf die akute Notfallsituation eingegangen werden. Denn die Einsatzzentrale hat sämtliche relevanten Informationen zur Person vorliegen – Name, Anschrift, Angehörige, behandelnde Ärzte, Krankengeschichte etc. Außerdem kann ein Zweitschlüssel für ungehinderten Zugang zu Haus und Wohnung in der Einsatzzentrale hinterlegt werden. Das spart lebenswichtige Zeit und ebenso die Kosten für den Schlüsseldienst.
Auch können eventuell versehentlich ausgelöste Fehlalarme festgestellt werden. Der Hausnotruf ist einfach einzurichten und bildet die ideale Basis für erweiternde elektronischen Hilfen zum selbstständigen Leben.
Über den Hausnotruf können Senioren jederzeit professionelle Hilfe anfordern. Foto: asb / initiative-hausnotruf.de
Die meisten Anbieter bieten neben dem Einrichten und Verwalten des klassischen Hausnotrufs noch viele weitere Dienste an. Zum Beispiel helfen sie mit praktischen Fahrdiensten, Essen auf Rädern oder ganz einfach mit persönlichen Besuchen oder Telefongesprächen.
Pflegevorsorge Zur Sicherung Ihrer Lebensqualität und zum Schutz der nachfolgenden Generationen
Selbstbestimmt leben - Sicher mit uns! Tagespflege der Diakonie Memmingen
Kochendörfer Versicherungsmakler GmbH Waldhornstraße 12, 87700 Memmingen Tel. 0 83 31/83 88-0, Fax 0 83 31/83 88-44 info@kochendoerfer-versicherungen.de www.kochendoerfer-versicherungen.de
n der Tagespflege der Diakonie Memmingen wird neben der Betreuung und Pflege unserer Gäste auch ein umfangreiches Programm geboten, wo schon mancher Gast vergangene Fähigkeiten wieder entdeckt oder Freude an neuen Talenten gefunden hat.
Altenheim St. Ulrich
Unsere Leistungen:
Kath. Alten- und Pflegeheim der Kirchengemeinde St. Johann Wir bieten qualifizierte Pflege für 202 Senioren in ruhiger Lage, ca. 10 Fußminuten vom Stadtzentrum entfernt. Auf persönliche und soziale Betreuung unserer Heimbewohner legen wir großen Wert. Weitere Informationen und persönliche Beratung erhalten Sie im:
Altenheim St. Ulrich · St.-Hildegard-Weg 2 87700 Memmingen · Telefon 0 83 31/ 85 40
Liebenau – Leben im Alter
■ Tagesbetreuung, werktags von 8 bis 17 Uhr, auch
an einzelnen Tagen buchbar ■ Kostenloser Schnuppertag – überzeugen Sie sich selbst! ■ Hol- und Bringservice ■ Beratung zur Finanzierung über die Pflegekassen und zu den Pflegeleistungen unter 08331/ 758-0 Weitere Details finden Sie unter www.diakonie-memmingen.de
gGmbH
Alten- und Pflegeheim
Wohnen im gewohnten Umfeld – vollstationäre Pflege – Kurz- und Verhinderungspflege – 50 Pflegeplätze, 9 heimgebundene Wohnungen – Cafeteria – Schlossblick – Hauskapelle mit Gottesdienstangeboten – täglich verschiedene Beschäftigungsangebote Haus St. Dominikus Kontakt: Einrichtungsleiterin Sylvana Schlösser Schlossweg 2, 87730 Bad Grönenbach, Tel. 0 83 34/25 96-1 03 www.liebenau-lebenimalter.de
Die Diakonie Memmingen setzt sich im Dekanat Memmingen seit 140 Jahren für Menschen ein, die in unterschiedlichen Lebenslagen Hilfe benötigen. Diakonisches Werk Memmingen e. V., Rheineckstraße 45, 87700 MM Tel. 08331/758-0, info@diakonie-memmingen.de
In Sonderveröffentlichungen werden die Anzeigen besonders stark beachtet!
Pflege❰❰Kompass❱❱
09
Entlastung für pflegende Angehörige ist dringend nötig Professionelles Online-Angebot berät individuell, anonym und kostenlos
i i er i die Pflege und ereuung i u i en fe d frei on e a ung. o o d d ro edi a u .de
D
ie meisten Menschen wollen bis in das hohe Alter eigenständig in ihrer vertrauten Umgebung leben – unabhängig davon, ob sie im Alltag Hilfe oder auch ege brauchen. ässt sich dieser unsch realisieren, werden egebedürftige oft von ihren Ehepartnern versorgt. Sind diese verstorben, kümmern sich vor allem die Kinder oder andere nahe Angehörige, zunehmend unterstützt durch egedienste und hauswirtschaftliche ilfen.
Meist markiert gerade der eginn einer egebedürftigkeit und die damit verbundenen Umstellungen und Anpassungen eine intensive eit für die etroffenen und ihre amilien. Rollen und Verantwortungen werden neu verteilt und Familien versuchen, sich mit der Situation und den daraus erwachsenen Herausforderungen bestmöglich zu arrangieren. Steigt der egebedarf oder wird etwa die Diagnose Demenz gestellt, sind p egende Angehörige besonders unter Druck. Dies gilt vor allem dann, wenn sie selbst gesundheitliche Probleme haben und sie sich mit der Aufgabe der Versorgung und etreuung allein gelassen fühlen.
Ein professionelles Online-Angebot, welches sich speziell an p egende Angehörige wendet, ist www.p egen und leben.de. Es wird vom undesministerium für amilie, Senioren, rauen und Jugend gefördert und von einem psychologisch ualifizierten eam umgesetzt. ier können sich Angehörige individuell, anon m und kostenlos ps chologisch beraten und unterstützen lassen. Dieses eratungsformat erleichtert es egenden vor allem sensible und tabubesetzte hemen anzusprechen, wie zum eispiel Inkontinenz, Scham, Ekel oder Aggressivität.
ℹ
pflegen-und-leben.de ist ein Internetportal für pflegende Angehörige, aber auch für Freunde und Nachbarn, die pflegebedürftige Menschen versorgen. Alle pflegenden Angehörige, die gesetzlich krankenversichert sind, finden hier persönliche Unterstützung.
Friseur/Zweithaar
Z
EI
AA
I A
▪A ▪ ▪ ▪ Di./Mi./Fr. 9.00–18.00 Uhr Do. 9.00 – 19.00 Uhr Sa. 9.00–13.00 Uhr Schmiedplatz 1, Memmingen (ehem. Studio Wiegard), Telefon 08331/5719
Heilpraktiker
Schön, dass Sie jetzt gut versorgt werden. Und später? Damit Sie immer bestens versorgt sind: Unsere private Pflege-Zusatzversicherung ermöglicht im Pflegefall eine optimale Betreuung. Solange es geht sogar zu Hause. Lassen Sie sich jetzt beraten!
S Sparkasse Memmingen-Lindau-Mindelheim St.-Josefs-Kirchplatz 6–8 · 87700 Memmingen Tel. (0 83 31) 60 91 81 · Fax (0 83 31) 60 96 66 · E-Mail info@spk-mm-li-mn.de
N
G
● Homöopathie/Dunkelfelddiagnose ● Augenakupunktur n. Prof. Dr. Boel ● Chiropraktik
Kuttelgasse 8, Memmingen, Tel. 08331/3303
Reformhaus Täglich frisch gepresster Karottensaft 180 ml 1,– € to go 300 ml 2,– € inh. heidrun vögele KUTTELGASSE 8 · MEMMINGEN · 0 83 31/99 08 08 REFORMHAUS-MUELLER@WEB.DE
ANZEIGE
ANZEIGE
Für Sie da: Die Johanniter im Allgäu! Hilfe voon Herzen! Der Johanniter-Pflegedienst.
J
ohanniter helfen, wo häusliche Pflege gebraucht wird. Mit viel Sachverstand, viel Erfahrung und vor allem mit viel Liebe. Durch Krank-
nach den neuesten Qualitätsstandards fort- und weitergebildet. Ganz gleich welche Art von Hilfe gebraucht wird: von der alltäglichen Grundpflege bis hin zur Einkaufshilfe – der JohanniterPflegedienst hilft gerne. Auch bieten wir Kurse für pflegende Angehörige, ehrenamtlichen Besuchsdienste oder Betreuungsgruppen für Menschen mit Gedächtnisstörungen an. Sicherheit auf Knopfdruck! Der Johanniter-Hausnotruf
heit, Behinderung und Alter ist die selbstständige Lebensführung oft stark eingeschränkt. Unsere Pflegedienste erleichtern das Leben zu Hause, leisten jedoch weit mehr als reine Versorgung: Johanniter sind wichtige Bezugspersonen für die Menschen in ihrer Obhut. Sie haben Zeit für ein persönliches Gespräch und mit ihnen kann man die Sorgen und Freuden des Alltags teilen. Unsere Sozialstationen befinden sich in Bad Wörishofen, Kaufbeuren, Kempten, Memmingen und Sonthofen. Unser Pflegepersonal wird ständig
Um sicherzustellen, dass auch außerhalb der Zeit, in der der Pflegedienst vor Ort ist, im Notfall schnell Hilfe zur Stelle ist, gibt es den Johanniter-
mm
Bürgerstift Memmingen
Hausnotruf. Das Hausnotrufgerät ist sicher, robust und kinderleicht per Knopfdruck zu bedienen. So können Sie den Alltag zuhause in vertrauter Umgebung selbstständig meistern. Auf Knopfdruck stellt das Hausnotrufgerät eine Sprechverbindung mit der Hausnotrufzentrale her. Auf Wunsch verständigt diese Nachbarn oder Angehörige und falls nötig Notarzt und Rettungsdienst. Die Johanniter-Hausnotrufzentrale ist rund um die Uhr für Sie da! Die Einrichtung des Hausnotrufgerätes sowie technische Hilfe erfolgt durch erfahrene Service-Mitarbeiter der Johanniter. So bleiben keine Fragen offen!
zusammengestellt wird. Der Menüplan kann an die eigenen Bedürfnisse angepasst werden.
Info | Kontakt
Gesundes Essen – mühelos! Der Johanniter-Menüservice Vitalität und Wohlbefinden durch ausgewogene Ernährung. Der Johanniter- Menüservice ermöglicht es Ihnen zuhause in vertrauter Umgebung eine gesunde Mahlzeit zu verzehren, auch wenn zum Einkaufen und Kochen die Kraft fehlt. Freuen Sie sich auf einen abwechslungsreichen Speiseplan, der von erfahrenen Köchen gewissenhaft
Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Regionalverband Allgäu Dienststelle Memmingen Altvaterstraße 8, 87700 Memmingen Telefon 08331 9795-0, Telefax 08331 9795-15
Hilfe bei Grauem Star
IMPRESSUM
Augenarztpraxis Dr. Langkau ist auf die Behandlung des Grauen Stars spezialisiert
„Senioren im Herzen der Altstadt“
Verlags-Anzeigenbeilage der Memminger Zeitung vom 2. August 2016 Geschäftsführung: Markus Brehm
Augenarztpraxis Dr. med. Rainer Langkau
• Niederschwellige Betreuungsangebote, Tagescafé, Offener Mittagstisch, uvm. • Individuelles, selbstbestimmtes Wohnen • Ambulanter Pflegedienst und hauswirtschafliche Entlastung im Gebäude Süd und in der seniorengerechten Wohnanlage Frauenkirchplatz • Betreutes Wohnen im Gebäude Süd • Vollstationäre Pflege im Gebäude Nord • Beschützter Bereich und vollstationäre Spezialpflege für an Demenz erkrankte Senioren im Bürgerheim • Vollstationäre Palliativversorgung
Kontakt und Information Spitalgasse 8 | 87700 Memmingen 08331 927550 | www.buergerstift.memmingen.de
Kosmetische Lidchirurgie bei: Gerstenkorn (Hordeolum) Hagelkorn (Chalazion) Warze (Fibrom) Xanthelasma Schlupflider (Blepharochalasis)
Maximilianstraße 24 87700 Memmingen Telefon 0 83 31 / 23 17 oder 49 49 99
Augenarztpraxis Filialpraxis Frau Julia Strasser Maximilianstraße 61 87719 Mindelheim Telefon 0 82 61 / 57 20 www.augenarzt-drlangkau.de
Kontaktlinsen | Lasertherapie | Sehschule Ambulante Augenoperationen | Grauer und Grüner Star Intravitreale Injektionen bei Maculaerkrankungen
PR-Redaktion: Brigitte Dierolf, Melanie Guggenberger, Daniel Halder. Bundesministerium für Gesundheit, Statistisches Bundesamt, Bundesministerium für Justiz, djd, Pressestelle Stadt Memmingen, DGE Grafik/Layout: Manfred Karrer Titelfotos: Tifonimages/Fotolia. com, Chariclo /Fotolia.com Fotolia/Artanika Verantwortlich für Anzeigenteil und Textteil i.S.d.P: Reiner Elsinger Tel.: 08331/109-144 E-Mail: elsinger@azv.de Druck und Herstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten
Pflege❰❰Kompass❱❱
11
Demenz – Wenn der Geist sich verflüchtigt Bis zu 1,6 Millionen Menschen sind heute in Deutschland an Demenz erkrankt.
Eine Demenzerkrankung stellt hohe Anforderungen an die Pflege. Foto: MEV-Verlag, Germany / Peter Horn
D
ie wörtliche Übersetzung des Begriffs „Demenz“ aus dem Lateinischen lautet „Weg vom Geist“ beziehungsweise „ohne Geist“. Damit ist das wesentliche Merkmal von Demenzerkrankungen vorweggenommen, nämlich der Verlust der geistigen Leistungsfähigkeit. Am Anfang der Krankheit stehen Störungen des Kurzzeitgedächtnisses und der Merkfähigkeit, in ihrem weiteren Verlauf verschwinden auch bereits eingeprägte Inhalte des Langzeitgedächtnisses, sodass die Betroffenen zunehmend die während ihres Lebens erworbenen Fähigkeiten und Fertigkeiten verlieren. Aber eine Demenz ist mehr als eine „einfache“ Gedächtnisstörung. Sie zieht das ganze Sein des Menschen in Mitleidenschaft: seine Wahrnehmung, sein Verhalten und sein Erleben.
Demenzerkrankungen können eine Vielzahl von Ursachen haben. Grundsätzlich unterscheidet man zwischen primären und sekundären Formen der Demenz. Letztgenannte sind Folgeerscheinungen anderer, meist außerhalb des Gehirns angesiedelter Grunderkrankungen wie zum Beispiel Stoffwechselerkrankungen, Vitaminmangelzustände und chronische Vergiftungserscheinungen durch Alkohol oder Medikamente. Diese Grunderkrankungen sind behandel- oder zum Teil sogar heilbar. Somit ist häufig eine Rückbildung der demenziellen Beschwerden möglich. Allerdings machen sekundäre Demenzen nur rund zehn Prozent aller Krankheitsfälle aus, 90 Prozent entfallen auf die primären und in der Regel irreversibel („unumkehrbar“) verlaufenden Demenzen. Hier wiederum dominiert der Typ Alzheimer. Dieser ist für rund zwei Drittel aller Demenzerkrankungen verant-
08331-84085
Krankenpflegedienst
Folgende Beschwerden können auf eine Demenzerkrankung hindeuten: Vergessen kurz zurückliegender Ereignisse, Schwierigkeiten, gewohnte Tätigkeiten auszuführen, Sprachstörungen, nachlassendes Interesse an Arbeit, Hobbys und Kontakten, Schwierigkeiten, sich in einer fremden Umgebung zurechtzufinden, Verlust des Überblicks über finanzielle Angelegenheiten, Fehleinschätzung von Gefahren, bislang nicht gekannte Stimmungsschwankungen, andauernde Ängstlichkeit, Reizbarkeit und Misstrauen, hartnäckiges Abstreiten von Fehlern, Irrtümern oder Verwechslungen.
Das Pflegeheim zum Wohlfühlen
In der Neuen Welt 10 · 87700 Memmingen
Susanne Vonier 87724 Ottobeuren · Luitpoldstr. 9 Telefon 08332/92 32 - 0
Wir sind da wenn Sie uns brauchen
Weil Gutes nicht teurer sein muss! Wir bieten Ihnen die Ausbildung zur Altenpflegehelfer/-in und zur Altenpfleger/-in Ausbildung auch in Teilzeit (Gestrecktes Modell) möglich
Leben im Schloss Schloss Fellheim altershorizonte GmbH Ulmer Straße 6 87748 Fellheim Telefon: 08335 - 909 0 Fax: 08335 - 909 444 info@schloss-fellheim.de
wortlich. Es folgen mit zirka 20 Prozent die sogenannten vaskulären, das heißt gefäßbedingten Demenzen, wobei Wissenschaftler davon ausgehen, dass auch Mischformen eine nicht unerhebliche Rolle spielen. An diesen leiden etwa 15 Prozent der Patientinnen und Patienten.
• Betreutes Wohnen • Pflegewohnen • Beschütztes Wohnen • Neu: Tagespflege • Mobile Schlossküche Wir informieren und beraten Sie gerne – auch bei Ihnen zu Hause. Ihr Ansprechpartner: Frau Sarah Goebel Frau Bettina Butz
die Weiterbildung zur – Fachkraft zur Leitung einer Pflege- und Funktionseinheit – gerontopsychiatrischen Fachkraft (neuer Kurs ab Schuljahr 2017/18)
Neu: Im kommenden Schuljahr 2016/2017 bieten wir zusätzlich die „zweijährige Berufsfachschule für Altenpflegehilfe für Migrantinnen und Migranten“ mit intensiver Deutschförderung an. als AZAV-zertifizierte Schule können wir Umschüler/-innen mit einer Förderung durch die Agentur für Arbeit (Bildungsgutschein) aufnehmen. Anmeldungen für das Schuljahr 2016/17, Beginn 12. September 2016 sind noch möglich!
Interessiert?
Wir freuen uns auf Sie!
Öschweg 5 88299 Leutkirch
Internet: E-Mail: Telefon:
www.gss-leutkirch.de altenpflege@gss-leutkirch.de 07561 / 9811-300
ANZEIGE
ANZEIGE
Feste Zähne an einem Tag
der Implantate ist dadurch sehr präzise, sicher und sogar ohne Skalpell möglich. Gründliche Beratungs- und Aufklärungsgespräche sind für uns selbstverständlich.
gen gerne zu Verfügung. Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Beratungstermin für das All-On-4 Konzept unter Telefon 08331 / 983868
Ihre Praxisklinik Dr. Dr. Liebig steht Ihnen für Fra-
Gründliche Beratung, strahlendes Ergebnis.
D
ie Ansprüche von Patienten an eine Zahnarztpraxis sind hierzulande gestiegen. Während früher die rein medizinische Versorgung im Vordergrund stand, erwarten die Patienten heute ein modernes und vor allem kompetentes Angebot, das sämtliche Gesundheitsleistungen in der Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde umfasst. Dies ist nicht mehr durch einen einzigen Behandler zu gewährleisten, sondern durch die Teamarbeit eines breit aufgestellten Gesundheitsunternehmens. Das wollen wir mit unserer Praxis erfüllen.
Feste Zähne an einem Tag Einer der Schwerpunkte unserer Praxis liegt im Bereich der dentalen Implantologie. Keine andere Form des Zahnersatzes kommt
Foto: MEV
dem ursprünglichen Zustand so nahe wie das Implantat. Sie haben Zahnprobleme und eine herausnehmbare Zahnprothese ist für Sie keine Alternative? Sie möchten wieder unbeschwert sprechen, lachen und kauen können? In vielen Fällen ist das All-On-4® Konzept eine bewährte Methode für festsitzenden Zahnersatz. Hier werden beim Patienten die neuen festsitzenden Zähne auf Implantaten, künstlichen Zahnwurzeln, befestigt. Die Behandlung erfolgt schmerzarm und in den meisten Fällen ist kein Knochenaufbau erforderlich. Ein wesentlicher Vorteil bei dieser Behandlung ist, dass der Patient noch am selben Tag mit festen Zähnen die Praxis verlässt. Die Planung der Implantate wird durch ein hochmodernes 3D Röntgengerät ermöglicht. Das Einpflanzen
Unbeschwert sprechen, lachen und kauen bis ins hohe Alter. Foto: MEV
Info | Kontakt Dr. Dr. Liebig Praxisklinik im MaXX-Forum Maximilianstr. 26 87700 Memmingen Tel.: 08331 / 983868