DR058-3_RKN343 Manuel d'installation/Installation manual

Page 1

SANITAIRES / SANITARY WARE

TOILETTE MONOPIÈCE 1-PIECE TOILET

PORCELAINE VITRIFIÉE / PORCELAIN ENAMELLED SYSTÈME DE DOUBLE CHASSE 3 OU 6 LITTRES / DUAL FLUSH SYSTEM 3 OR 6 LITTRE BOUTON POUSSOIR CHROMÉ / CHROME PUSH BUTTON 600gr PAR CHASSE / 600gr PAR CHASSE

Données techniques - RKN343 Technical Data - RKN343

Nous recommandons l’utilisation d’écrous de fixation 2 1/2" en nylon, parce que ceux-ci devront être coupés. Notez les écrous sont fournis avec la toilette. (Code produit: PRFIT01). We recommend the use of 2 1/2" nylon nuts since they must be cut. Note that we supply nuts with the toilet. (Product note: PRFIT01)

26-3/4" 680 mm 7" 178 mm

14 3/16" 360 mm

17 " 430 mm

Mur fini Finished wall

28 1/4" 714 mm 16 1/8" 410 mm

15 3/4" 400 mm

Mur fini Finished wall

7" 178 mm

18 1/8" 460 mm 12" 305 mm

4 1/2" 115 mm 11 1/4" 286 mm

Du mur fini Finished wall

1. Installez les boulons dans la bride. Install bolts in flange.

2. Placez le beigne scellant de cire. Place the wax bowl seating ring.

3. Enligner la cuvette. Line up bowl.

4. Poser la cuvette sur plancher. Place bowl on floor.

5. Fixez la cuvette au sol à l’aide des écroux. Affix bowl to the ground with supplied nuts.

6. Coupez l’excédent des boulons. Cut excess part of bolts.

7. Placez les capuchons de finition. Place finishing caps.

8. Consultez le guide pour la suite de l’installation. Refer to manual for the rest of the installation.

Contactez votre représentant Rubi pour plus d’infos. Doc. # DR058-3 / 06-09-2016

12” 305 mm

Prix et spécifications sujets à changement sans préavis

2750, avenue dalton, québec, qc. canada, g1p 3s4, t 418.781.0955, f 418.780.5375, info@rubi.ca, www.rubi.ca


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.