RX-2011-FRA by Rudy Project

sommaire 06 - 07 08 - 09 10 - 11 12 - 13 14 - 15 16 - 17 18 - 19 22 - 23 24 - 25 26 - 27 28 - 29 30 - 31 32 - 33 34 - 35

IMPACTRX le programme ImpactRX Photochromique Polarisé – Technologie Virtual Sight Qu’est-ce-que le traitement Diamant ? H.I + 1.6 Guide de comparaison Collection IMPACTRX et HI + 1.6 Magster - Kylix - Swifty Rydon - Rydon II - Zyon - Noyz IMPACTRX Horus - Ekynox Sx - Guardyan IMPACTRX Jazz - Sunbay - Ultimatum HI+1.6 Maya Flip-up Maya Exception Flip-up Perception Flip-up Horus RX Slicer Kabrio Gravity - Ophtalmic

36 - 37 38 - 39 40 - 41 42 - 43 44 - 45 46 - 47 48 - 49 50 - 57 58 - 59 60 - 61 62 - 63 64 - 65 66 - 67

Kabrio Flip Up - Ophtalmic Metyum Bynario Stainless Steel Bridge Beta Titanium Modèles EV avec insert optique Presentoirs PLV Merchandising ImpactRX et Hi Index Caractéristiques techniques Questions / réponses - Comment promouvoir le programme ImpactRX Informations techniques - Comment utiliser le Bon de commande? Bon de commande IMPACTRX & H.I +1.6 Repères des verres ImpactRX™ Grille des caractéristiques

Une révolution dans l’optique du sport Les lunettes Rudy Project sont conçues pour procurer un confort incomparable aux sportifs les plus exigeants de la planète. Des centaines de brevets, un design novateur et des matériaux de pointe nous permettent d’offrir aux athlètes ce qui se fait de mieux en lunettes de sport. Rudy Project est aujourd’hui le choix préféré de milliers de sportifs en cyclisme, triathlon, golf et voile, pour n’en nommer que quelques-uns. La ligne de produits sélectionnée pour ce programme correcteur ImpactRX™ a été testée pour offrir les meilleures performances techniques optiques.

Techniquement cool et étudié pour les sportifs *disponible dans le programme ImpactRX™ RX DIRECT INTERCHANGEABLE TECHNOLOGY*

RX DIRECT TECHNOLOGY*

RX DIRECT OPHTALMIC

RX FLIP UP TECHNOLOGY

RX SWAP TECHNOLOGY*

RX INSERT TECHNOLOGY

photoÂŠ O.Bonaldo

2 3

photo: ÂŠ O.Bonaldo

KYLIX

SWIFTY

RYDON

RYDON II

ZYON

NOYZ

HORUS

EKYNOX SX

GUARDYAN

Page 15

Page 16

Page 17

Page 18

Montures Optiques

MAYA

EXCEPTION

PERCEPTION

SLICER

KABRIO

Page 23

Page 26

Page 28

Page 32

Page 36

JAZZ

SUNBAY

ULTIMATUM

Page 19

MAYA

SLICER

KABRIO GRAVITY

KABRIO

METYUM

BYNARIO

BRIDGE

Page 25

Page 33

Page 35

Page 37

Page 39

Page 41

Page 43

GENETYK EV

KARBONEYE EV

EXOWIND EV

NOYZ EV

ZYON EV

GUARDYAN EV

KETYUM EV

RYDON EV

RYDON II EV

EKYNOX SX EV

Page 44

PLV

Outils Marketing

MAGSTER EV

Présentoirs

Page 30

Inserts Otpiques

Swap

HORUS

Ligne HI+1.6

MAGSTER

Flip UP

Collection ImpactRX™

trouvez votre style

Page 46

Page 47

Page 48

4 5

CONÇU POUR VOS YEUX

Des verres correcteurs galbés en vision simple et progressifs conçus pour les plus hautes performances sportives Le programme ImpactRX™ n’est pas le fruit du hasard, mais au contraire, une réelle avancée technologique personnalisée pour les lunettes enveloppantes de mode et de sport. Disponible dans une large gamme de verres correcteurs, il est idéal pour la plupart des sports et autres activités de plein air. L’ImpactRX™ est une solution optique, techniquement haut de gamme, mise au point avec des outils de fabrication ultra sophistiqués. Les machines de découpe des écrans ImpactRX agissent sur 5 axes différents et répondent à des logiciels spécifiques qui calculent automatiquement le recentrage des axes de vision par rapport à la courbure de la monture sélectionnée. Tout ceci en respectant les corrections du client et en éliminant les problèmes de distorsion.

Pour plus d’informations, vous reportez à la page 50 « Caractéristiques techniques »

Un programme correcteur spéciﬁquement conçu pour les sportifs Avec le Programme ImpactRX, Rudy Project redéfinit le concept des solutions optiques pour le sport. Plus de 20 années de recherche et de développement sur le marché de l’optique ont permis à nos scientifiques de créer 6 verres spéciaux dont le but est de s’adapter à toutes les conditions climatiques et de rester performants dans l’action. Notre technologie photochromique de pointe offre une protection et une performance visuelle tout en assurant un confort incomparable. Les avantages perçus sont une réelle acuité visuelle, une netteté améliorée, une réduction de l’éblouissement et une gestion de la transmission de lumière pour toutes les conditions climatiques.

7:45 am

11:43 am

CONFIGURATION POUR

CONFIGURATION FOR DAILY USE UN USAGE QUOTIDIEN IMPACTRX™ PHOTOCHROMIQUE POLARISE GRIS Trasmission de lumière 12%/35% Catégorie de filtre 2/3

IMPACTRX™ PHOTOCHROMIQUE CLAIR Trasmission de lumière 18 / 76% Catégorie de filtre 1/3

IMPACTRX™ PHOTOCHROMIQUE GOLF&TENNIS Trasmission de lumière 12 / 35% Catégorie de filtre 2/3

IMPACTRX™ PHOTOCHROMIQUE POLARISE BRUN Trasmission de lumière 9%/24% Catégorie de filtre 2/3

IMPACTRX™ PHOTOCHROMIQUE RED Trasmission de lumière 21 / 50% Catégorie de filtre 1/2

IMPACTRX™ PURE GREY Trasmission de lumière 15% Catégorie de filtre 3

ATTENTION! Pour ces équipements correcteurs aux techniques de pointe utilisant des équipements ultra sophistiqués, tous les modèles des collections ImpactRX et HI 1.6 sont exclusivement montés et expédiés de nos laboratoires, ceci afin de tenir compte des géométries et prescriptions de chacun des patients. Pour plus d’informations, vous reportez à la page 50 « Caractéristiques techniques »

6:25 pm CONFIGURATION POUR

CONFIGURATION SPORT USE UN USAGE FOR SPORTIF

REVISED OPTICAL CENTER

*example for - lenses

Pour plus d’informations, vous reportez à la page 50 « Caractéristiques techniques »

verres standard de base 4

monture de sport galbée de base 8 avec des verres correcteurs conventionnels

monture de sport galbée de base 6 et 8 avec des verres correcteurs ImpactRX

6 7

ImpactRX Photochromique Polarisé QU’EST CE QUE LES VERRES IMPACTRX PHOTOCHROMIQUES POLARISÉS ? ET POURQUOI SONT-ILS UNIQUES ? La technologie ImpactRX™ est une avancée technologique exclusivement formulée pour Rudy Project. Après des années de recherche en laboratoire et de tests auprès d’athlètes professionnels, l’ImpactRX a été perfectionné avec une technologie de pointe combinant particules photochromiques et procédé avancé de polarisation. Résultat : les verres ImpactRX photochromiques polarisés ont une résistance aux impacts supérieure et une acuité visuelle optimale et ceci pour quasiment toutes les conditions climatiques.

7:45 am

11:43 am

6:25 pm

Technologie Virtual Sight

photo© O.Bonaldo

La technologie Virtual Sight est un composant supplémentaire des verres ImpactRX™ de Rudy Project. Il s’agit d’un programme de rayontraceur qui combine les données topographiques de la surface du verre à des algorithmes mathématiques avancés. La technologie Virtual Sight créé une simulation de la vision de l’œil humain à travers le verre, puis calcule la performance optique en une centaine de positions à la surface du verre. Pour cela, elle prend en compte les paramètres suivants: • Indice de réfraction du verre • Prescription • Epaisseur au centre du verre • Distance œil - face interne (vertex) du verre • Distance verre-objet • L’angle pantoscopique (inclinaison des verres par rapport à l’axe de la monture) • Ecart pupillaire • Prisme de réduction de l’épaisseur • Position d’un object par rapport au champ de vision (il s’agit d’un des paramètres du système de simulation virtuelle.)

La technologie Virtual Sight simule l’œil humain dans tous les angles, toutes les prescriptions et tous les champs de vision. Ces techniques permettent à Rudy Project d’offrir les verres progressifs les plus sophistiqués et c’est ce « design interne » qui fait des verres progressifs ImpactRX™ les plus avancés au monde.

Qu’est-ce-que le traitement Diamant ? Le revêtement diamond™ de Rudy Project est un traitement supérieur mis au point grâce à des recherches poussées. Il présente les caractéristiques suivantes :

• Traitement antistatique contre la poussière et les impuretés

TRAITEMENT HYDROPHOBE

Sans traitement diamant

• Traitement HYDROPHOBE supérieur

TRAITEMENT ANTI-REFLET

TRAITEMENT ANTISTATIQUE

• Meilleure protection contre les traces de doigts

COUCHE ANTI-REFLETS

TRAITEMENT ANTI-RAYURES

• Traitement anti-reflets servant à réduire les reflets et autres nuisances visuelles occasionnés lors de fortes luminosités.

• Durcisseur servant à réduire les risques de rayures et à augmenter la longévité des verres

ECRAN

Avec traitement diamant Le traitement Diamant est un traitement multi-couches puissant et exceptionnel qui contribue à éliminer les reflets et autres nuisances visuelles tout en offrant une vision plus nette, en vous protégeant de la poussière, des gouttes d’eau, des rayures et des traces de doigts. Parfait pour les activités en extérieur et les environnements poussiéreux, le traitement Diamant gardera vos verres étincelant et facile à nettoyer. Il assure un meilleur confort et confère au verre une meilleure durabilité. *disponible sur les programmes ImpactRX et Hi+ 1.6

8 9

Avec le programme High Index hi+ 1.6™ , Rudy Project propose de nouvelles possibilités pour les patients ayant de fortes prescriptions, ou lorsque l’épaisseur des verres est un facteur essentiel. Comparé au traditionnel polycarbonate, le programme Rudy Project hi+ 1.6 assure une qualité optique supérieure et une meilleure résistance aux rayures. Il est aussi beaucoup plus résistant aux chocs par rapport aux traditionnelles matières organiques et minérales. L’High Index 1.6 élimine les phénomènes de distorsions, améliore l’acuité visuelle tout en proposant un poids ultra léger et un confort optimal.

Les verres High Index ont une plus faible densité que les verres traditionnels. D’autres aspects, tels que l’épaisseur centrale du verre, la décentration, et le choix de la monture vont influer sur le résultat final de l’équipement correcteur. L’avantage est que l’on peut créer un verre avec moins de matière, donc avoir moins de volume et de poids. Les verres correcteurs négatifs sont généralement plus épais sur le bord extérieur, le verre High Index diminue ce phénomène. Cela réduit l’effet « fond de bouteille » visible sur les côtés. Les reflets internes seront aussi diminués.

SPECS Diamètre : 80mm Index Ne : 1.597 Valeur Abbe VE : 41 Densité gr/cm3 : 1.30 Marge de prescription sphérique (D) Cyl jusqu’à -4.00 (D) -9.00 à +8.25

rudy project HIGH INDEX 1.6

Le Hi Rudy Project est un polymère hi+ 1.6™ hautement supérieur étudié pour procurer beaucoup d’avantages. • des verres 30% plus fins et légers que les matériaux plastiques traditionnels • Une valeur Abbe de 41 (D), plus haute que la plupart des verres high index standard et polycarbonate • matériau plus fort, résistant et durable pouvant être surfacé en dessous de 1.3 mm dans la partie centrale du verre. (rejoignant les standards FDA) • un haut niveau de résistance aux impacts • compatible avec les traitements Anti-reflet et durcisseur de surface • matériau de haute qualité pour les plates formes sans monture • densité de 1.3g/cc • Elaboré par Shamir

ANTI-REFLECTION COATINGS

LASER GOLD™ Trasmission de lumière 20% Catégorie de filtre 2

LASER BLACK™ Trasmission de lumière 18% Catégorie de filtre 3

Les verres avec de plus hauts indices reflètent plus que les verres standards en plastique ou en verre. C’est pourquoi un traitement anti-reflets est particulièrement important. Les reflets seront multipliés durant les activités quotidienne, la conduite de nuit ou devant un écran d’ordinateur par exemple. Les impuretés, les traces d’eau, la poussière et les rayures vont fortement influencer le confort des verres high index, pour ces raisons, Rudy Project propose 2 traitements optionnels. • Le traitement anti-reflets arrière de qualité standard. • Le traitement Diamant, notre nouveau traitement haut de gamme.

RACING RED™ Trasmission de lumière 50% Catégorie de filtre 1

MULTILASER BLUE™ Trasmission de lumière 18% Catégorie de filtre 3

GOLF / TENNIS™ Trasmission de lumière 25% Catégorie de filtre 2

SMOKE™ Trasmission de lumière 18% Catégorie de filtre 3

Pour plus d’information, vous référez à la page 50 « Caractéristiques techniques ».

TRANSPARENT™ Trasmission de lumière 90% Catégorie de filtre 0

ATTENTION! Pour ces équipements correcteurs aux techniques de pointe utilisant des équipements ultra sophistiqués, tous les modèles des collections ImpactRX et HI 1.6 sont exclusivement montés et expédiés de nos laboratoires, ceci afin de tenir compte des géométries et prescriptions de chacun des patients. Pour plus d’information, vous reportez aux « Caractéristiques techniques » page 50.

10 11

Polyamide Combinaison de verres Advanced Photochromic & photochromiques & polarisés Polarized combination

VirtualSight SightTechnologie™ Technology™ Virtual ( advanced lens design )

Conçu sur mesures vos yeux Tailored to your pour eyes™ ( advanced lens design ) (technologie avancée)

Géométrie Galbée (champ de vision)

Suitable foràsports Approprié la ( impact resistance ) pratique sportive (résistance aux chocs)

Guide comparatif

Résistance aux fissures et Stress cracking resistance à la casse

Légèreté - Confort Lightweight - Comfort

Refractive index Indice de réfraction

Abbe number Nombre Abbe

Resistance chimique Chemical resistance

Polycarbonate

CR-39

Glass

photo: ÂŠ O.Bonaldo

Collection ImpactRX et hi+ 1.6 Les lunettes Rudy Project sont conçues sur mesure en fonction de la correction du patient. MONTURES GALBEES DE BASE 6 ET DE BASE 8 Grâce à une formule mathématique, notre laboratoire va optimiser les prescriptions pour nos montures enveloppantes. La prise en compte des différents angles, des distances vertex et des corrections du patient permet d’obtenir une vision optique optimale. Etant donné que les écrans ImpactRX™ et hi+ 1.6 sont fabriqués sur mesure, certains ajustements devront être pris en compte. LE CONCEPT « DIRECT INTERCHANGEABLE »

Utilisant les équipements les plus sophistiqués au monde, Rudy Project est désormais capable d’intégrer directement dans les montures Rydon, Rydon II, Magster, Kylix et Swifty des verres correcteurs galbés. Cela donne à vos clients encore plus de possibilités que par le passé. Dorénavant, pour les patients qui n’appréciaient pas le système de clip optique ajouté derrière les verres, vous pouvez leurs proposer l’option d’adapter leur lunettes Rudy préférées directement à la vue. Cerise sur le gâteau, les sportifs peuvent avoir deux ou trois jeux de verres correcteurs afin de répondre aux différentes conditions de luminosité ou alors opter pour l’un de nos verres photochromiques ! Les montures utilisées pour ce programme étant les mêmes que les solaires, vos clients peuvent, si besoin également monter des verres solaires non correcteurs dans leur monture. Toutes les options sont possibles !

En collaboration avec les laboratoires Autograph Attitude™ et Smart Attitude™ sont des technologies freeform développées par Shamir® qui, à partir des verres ImpactRX™ semi-rigides Rudy Project®, élaborent des verres progressifs et unifocaux sur des montures particulièrement galbés en adéquation avec la correction du patient. Il s’agit de produits particulièrement conseillés pour le sport car ils garantissent une vision périphérique optimale et de très haute qualité optique. Disponibles en hauteur de montage de 15mm et 18mm. NOTES:

- - - -

Les valeurs de la correction correspondent à la puissance totale “sphère + cylindre”. Les paramètres max. du cylindre ne peuvent pas excéder 4,00, indépendamment de la valeur de correction précédemment citée. La distance verre-oeil (DVO) est fixée à 13 mm. Important: les limites de prescriptions indiquées ne peuvent être dépassées.

La grille de fabrication est disponible sur le Bon de commande page 62-63.

RYDON, MAGSTER, SWIFTY disposent de plusieurs calibres de verres afin de s’adapter à la correction du patient. La plus grande largeur de verre sur chaque modèle équivaut au modèle standard avec les verres plans.

Calibre / forme S Exemple de calibre disponible sur le modèle Swifty

H 37 L 60

H 37 L 64

M+

H 40 L 64

H 37 L 70

progressive

*optimisé pour les verres progressifs.

MAGSTER taille du verre:

L : 65 H : 41

QUICK CHANGE™ - RP-D CENTERED - RX PROGRAM™ - ETRIER NASAL RéGLABLE ERGO IV™ - T-LOCK™ - SAFETY PROJECT™ S

L : 68 H : 41

L : 71 H : 41

Puissance maximum disponible de -5.25 à +4.00

CRYSTAL SN 66 / 96 MR

FROZEN ASH SN 66 / 87

MATTE BLACK SN 66 / 06

RACING WHITE SN 66 / 69 RC

FROZEN BROWN SN 66 / 29

FROZEN ASH SN 66 / 87

tailles disponibles

S M

RACING WHITE SN 66 / 69 RC1

YELLOW FLUO SN 66 / 97

KYLIX taille du verre:

QUICK CHANGE™ - RP-D CENTERED - RX PROGRAM™ - EMBOUTS DES BRANCHES AJUSTABLE - ETRIER NASAL RéGLABLE ERGO IV™ - T-LOCK™ - SAFETY PROJECT™ L : 60 H : 36

Puissance maximum disponible de -6.00 à +4.00

WHITE VElVET SP 16 / 58

RASPBERRY SP 16 / 03

FROZEN BROWN SP 16 / 29

FROZEN ASH SP 16 / 87

BLACK GLOSS SP 16 / 42

tailles disponibles

SWIFTY taille du verre:

QUICK CHANGE™ - RP-D CENTERED - RX PROGRAM™ - EMBOUTS DES BRANCHES AJUSTABLE - ETRIER NASAL RéGLABLE ERGO IV™ - T-LOCK™ - SAFETY PROJECT™ L : 60 H : 37

L : 64 H : 37

L : 64* H : 40

Puissance maximum disponible de -6.00 à +4.00

tailles disponibles

*progressive

L : 70 H : 37

L shape BLACK GLOSS SP 14 / 42

FROZEN BROWN SP 14 / 29

WHITE GLOSS BLUE SP 14 / 31 W

WHITE GLOSS RED SP 14 / 66 W

FROZEN ASH SP 14 / 87

M M+ L

14 15

RYDON taille du verre:

QUICK CHANGE™ - RP-D CENTERED - RX PROGRAM™ - ETRIER NASAL RéGLABLE ERGO IV™ - T-LOCK™ - SAFETY PROJECT™ L : 61 H : 38

L : 64 H : 38

L : 68* H : 38

*identical to standard plano lens shape

Puissance maximum disponible de -5.75 à +4.00

FROZEN ASH SN 79 / 87

RACING WHITE SN 79 / 24

SILVER MULTICOLOR BLUE SN 79 / 11 MB

SILVER MULTICOLOR ORANGE SN 79 / 11 MO

PLATINUM SN 79 / 88

CHROME SN 79 / 15 M

SILVER SN 79 / 11

CARBON SN 79 / 14

MATTE BLACK SN 79 / 06

DERMI TURTLE GLOSS SN 79 / 50

GRAPHITE MULTICOLOR ORANGE SN 79 / 98 MO

taille disponible

S M L

GRAPHITE MULTICOLOR RED SN 79 / 98 MR

CRYSTAL Sn 79 / 96 MR

RYDON II taille du verre:

QUICK CHANGE™ - RP-D CENTERED - RX PROGRAM™ - ETRIER NASAL RéGLABLE ERGO IV™

- T-LOCK™ - SAFETY PROJECT™

L : 61 H : 34

Puissance maximum disponible de -6.00 à +4.00

CARBON BLUE SN 94 / 14 D

SILVER MULTICOLOR BLUE SN 94 /11 DM

WHITE PEARL SN 94 / 24 D

AZUR SN 94 / 81 D

GRAPHITE MULTICOLOR ORANGE Sn 94 / 98 DM

ZYON taille du verre:

QUICK CHANGE™ - RP-D CENTERED - T-LOCK™ - SAFETY PROJECT™ L : 63 H : 41

Puissance maximum disponible de -3.75 à +4.00

MATTE BLACK SN 22 / 06

PROTECTIONS LATéRALES INCLUSES ! Chaque Zyon™ est livrée avec un jeu de protections latérales assorties à sa configuration.

NOYZ taille du verre:

GRAPHITE SN 22 / 98

INCLUDED

NAVY BLUE SN 22 / 51

CRYSTAL SN 22 / 96

INCLUDED

BROWN STREAKED SN 22 / 35

INCLUDED

RACING WHITE SN 22 / 24

WHITE PEARL Sn 22 / 24

INCLUDED

QUICK CHANGE™ - RP-D CENTERED - T-LOCK™ - SAFETY PROJECT™ L : 67 H : 41

Puissance maximum disponible de -3.50 à +4.00

FROZEN ASH SP 04 / 87

MATTE BLACK SP 04 / 06

GRAPHITE SP 04 / 98

RACING WHITE SP 04 / 69 RC

CRYSTAL SP 04 / 96

CRYSTAL PURPLE SP 04 / 41

CRYSTAL PINK SP 04 / 44

WHITE SP 04 / 69 MB

WHITE SP 04 / 69

GREEN FLUO SP 04 / 18

PINK FLUO SP 04 / 90

YELLOW FLUO SP 04 / 67

16 17

HORUS taille du verre:

QUICK CHANGE™ - RP-D CENTERED - T-LOCK™ - SAFETY PROJECT™ L : 58 H : 34

Puissance maximum disponible de -5.25 à +4.00

EKYNOX SX taille du verre:

RED VELVET / SILVER SN 05 / 12

PLATINUM / BROWN SN 05 / 88

WHITE RACING SN 05 / 24

MATTE BLACK SN 05 / 06

ANTHRACITE / GRAPHITE SN 05 / 33

QUICK CHANGE™ - RP-D CENTERED - ADJUSTABLE TEMPLES - RX PROGRAM™ - ADJUSTABLE NOSEPIECE ERGO IV™ - T-LOCK™ - SAFETY PROJECT™

L : 61 H : 37

Puissance maximum disponible de -4.75 à +4.00

WHITE GIRL SN 76 / 24 D

GUARDYAN taille du verre:

SILVER MUTLICOLOR BLUE SN 76 / 93 B

BLACK GLOSS SN 76 / 42

TITANIUM SN 76 / 92

WHITE PEARL SN 76 / 24

GRAPH ITE MULTICOLOR RED SN 76 / 98

RACING WHITE SN 76 / 24

CHROME SN 76 / 15

SILVER MULTICOLOR ORAGE SN 76 / 93 O

MATTE BLACK SN 16 / 06

WHITE PEARL SN 16 / 24

BROWN STREAKED SN 16 / 35

QUICK CHANGE™ - RP-D CENTERED - RX PROGRAM™ - ETRIER NASAL RéGLABLE ERGO IV™ - SAFETY PROJECT™

L : 65 H : 38

Puissance maximum disponible de -4.75 à +4.00

JAZZ taille du verre:

QUICK CHANGE™ - RP-D CENTERED - RX PROGRAM™ - ETRIER NASAL RéGLABLE ERGO IV™ - SAFETY PROJECT™ L : 57 H : 42

Puissance maximum disponible de -6.00 à +4.00

SUNBAY taille du verre:

Puissance maximum disponible de -6.00 à +4.00

taille du verre:

BLACK GLOSS SN 50 / 42

CRYSTAL SN 50 / 96

CRYSTAL BROWN SN 50 / 83

CRYSTAL PINK SN 50 / 44

BLACK GLOSS SP 08 / 42

BROWN STREAKED SP 08 / 35

RP-D CENTERED

L : 57 H : 37

ULTIMATUM

Disponible uniquement avec

QUICK CHANGE™ - RP-D CENTERED - RX PROGRAM™ - ADJUSTABLE TEMPLES - ETRIER NASAL RéGLABLE ERGO IV™ - T-LOCK™ - SAFETY PROJECT™

L : 56 H : 38

Puissance maximum disponible de -6.00 à +4.00

Disponible uniquement avec

BLACK GLOSS SP 06 / 42

WHITE GLOSS SP 06 / 69

DEMITURTLE GLOSS SP 06 / 50

BLACK STREAKED SP 06 / 08

18 19

Bikers : Alban AUBERT & Seb DASSI / Location : Davos - Graub端nden - Switzerland picture : patriceschreyer.com.

Rudy Project est le choix des Champions. Les Athlètes font partie de l’héritage et de la mission de Rudy Project. Chaque jour et aux quatre coins de la planète, nos produits sont portés et testés par des milliers d’athlètes de classe internationale, et dans de nombreuses disciplines sportives. Depuis plus de 25 ans, Rudy Project s’est engagé à développer des innovations technologiques afin de proposer des solutions uniques aux athlètes et aux sportifs du week-end.

Amusez vous mais protégez-vous dans votre quête d’ adrénaline !

available

POIDS GRAMMES: 35 MESURES LUNETTES 53 20

Base 6

VERRES DE REGHANCE 137 H 34 LE 12 38 03 MultiLaser Red™ lens LE 12 09 03 Laser Black™ lens

QUICK CHANGE™ RP-D CENTERED

LE 12 10 03 Smoke Black lens

RX PROGRAM™ EMBOUTS DES BRANCHES AJUSTABLES à 360° ETRIER NASAL RéGLABLE ERGO V™

LE 12 81 03 ImpactX Photochromic Clear lens

T-LOCK™ SAFETY PROJECT™

LE 12 85 03 ImpactX Photochromic Golf lens LE 12 03 03 Racing Red™ LE 12 11 03 Transparent

LE 12 12 03 Yellow

FLIP-UP DE RECHANGE FR 12 88 98 Graphite FR 12 88 87 Frozen Ash FR 12 88 91 Frozen Crystal

TECNOLOGIE FLIP-UP

GRAPHITE SP 12 10 98 Smoke Black lens SP 12 09 98 Laser Black lens SP 12 85 98 ImpactX™ Photochromic Golf

maya flip-up

FROZEN CRYSTAL SP 12 38 91 MR Multilaser Red lens

FROZEN ASH SP 12 81 87 MW ImpactX™ Photochromic Clear

Ce mécanisme est équipé du système de verres interchangeables Quick Change™, ce qui permet aux athlètes professionnels et amateurs de gérer toutes les conditions climatiques sur le terrain, le green ou à vélo. Ceci est parfait pour n’importe quel sport où il est nécessaire d’avoir une vision parfaite instantanée (tels que le baseball, le biathlon, le golf, le tir, etc.) et d’éviter la buée. L’insert optique peut supporter un large éventail de corrections et donne à son utilisateur une brillante solution aux problèmes de vue liés à l’âge.

22 23

INSERTS OPTIQUES AMOVIBLES Montage Nylon

Base 6

L 53 H 34 DBL 18 Aluminium FR 18 00 01 L 53 H 29 DBL 18 Aluminium FR 18 00 01 A

L 53 H 35 DBL 18 Aluminium FR 18 00 01 B

QUICK CHANGE™

L 53 H 34 DBL 18

RP-D CENTERED

Gun FR 18 00 02

RX PROGRAM™ EMBOUTS DES BRANCHES AJUSTABLES à 360° ETRIER NASAL RéGLABLE ERGO V™ T-LOCK™

L 53 H 29 DBL 18

SAFETY PROJECT™

Gun FR 18 00 02 A

L 53 H 35 DBL 18 Gun FR 18 00 02 B

GRAPHITE SP 18 15 98 Demo lens CLIP ON GUN FR 18 00 02

FROZEN ASH SP 18 15 87 MW Demo lens CLIP ON GUN FR 18 00 02

FROZEN CRYSTAL SP 18 15 91MR Demo lens CLIP ON ALUMINIUM FR 18 00 01

GRAPHITE SP 18 15 98 A Demo lens CLIP ON GUN FR 18 00 02 A

FROZEN ASH SP 18 15 87 MWA Demo lens CLIP ON GUN FR 18 00 02 A

FROZEN CRYSTAL SP 18 15 91MRA Demo lens CLIP ON ALUMINIUM FR 18 00 01A

GRAPHITE SP 18 15 98 B Demo lens CLIP ON GUN FR 18 00 02 B

FROZEN ASH SP 18 15 87 MWB Demo lens CLIP ON GUN FR 18 00 02 B

FROZEN CRYSTAL SP 18 15 91MRB Demo lens CLIP ON ALUMINIUM FR 18 00 01B

maya

24 25

available

Base 8

POIDS GRAMMES: 37 MESURES LUNETTES 70 17 MESURES CLIP ON AXE DIAGONAL 51 STD H 31,15

CLIP ON STD / CORRECTIONS FAIBLES Technologie Quick Insert™ brevetée FR 96 00 00

QUICK CHANGE™ RP-D CENTERED RX PROGRAM™ EMBOUTS DES BRANCHES AJUSTABLES à 360°

CLIP ON LX / CORRECTIONS FORTE ET PROGRESSIVES technologie Quick Insert™ brevetée FR 97 00 00

ETRIER NASAL RéGLABLE ERGO II™ T-LOCK™ SAFETY PROJECT™

CLIP ON - MAX -4.0 de dioptrie Clip on technologie Quick Insert™ brevetée FR 79 00 00

Les verres RP optic en polycarbonate peuvent être montés directement dans la monture

exception flip-up

EXCEPTION EVO STD

Poids: Grammes: 37 Mesures Lunettes Mesure Clip On axe daigonal 51 STD H 31,15

70 17

EXCEPTION STD

Poids: Grammes: 37 Mesures Lunettes Mesure Clip On axe daigonal 51 STD H 31,15

VERRES DE RECHANGE

EXCEPTION LX

70 17

Poids: Grammes: 37 esures Lunettes Mesure Clip On axe daigonal 47,8 LX H 32,5

70 17

STD LENSES

EVO LENSES

IMPACTX™ VERRES DE RECHANGE

VERRES DE RECHANGE

LE 96 81 ImpactX™ Photochromic Clear LE 96 83 ImpactX™ Photochromic Grey

PLATINUM SN 15 04 88 Laser Bronze lens SN 15 22 88 Action Brown™ lens

TITANIUM SN 15 09 92 Laser Black lens SN 15 10 92 Smoke Black lens

PLATINUM SN 96 04 88 Laser Bronze lens SN 96 22 88 Action Brown™ lens

MATTE BLACK SN 97 03 06 Racing Red™ lens SN 97 09 06 Laser Black lens SN 97 10 06 Smoke Black lens

TITANIUM SN 96 09 92 Laser Black lens SN 96 10 92 Smoke Black lens SN 96 84 92 ImpactX™ Photochromic Red lens SN 96 86 92 ImpactX™ Polarized Photochromic Grey lens

LE 96 84 ImpactX™ Photochromic Red LE 96 86 ImpactX™ Polarized Photochromic Grey LE 96 87 ImpactX™ Polarized Photochromic Brown

LE 96 03 Racing Red™

LE 15 03 Racing Red™

LE 96 04 Laser Bronze

LE 15 04 Laser Bronze

LE 96 09 Laser Black

LE 15 09 Laser Black

LE 96 10 Smoke Black

LE 15 10 Smoke Black

LE 96 11 Transparent

LE 15 11 Transparent

LE 96 12 Yellow

LE 15 12 Yellow

LE 96 22 Action Brown™

LE 15 22 Action Brown™

LE 15 85 G ImpactX™ Photochromic Golf GOLF VERRES DE RECHANGE

MATTE BLACK SN 15 03 06 Racing Red™ lens SN 15 09 06 Laser Black lens SN 15 10 06 Smoke Black lens

MATTE BLACK SN 96 03 06 Racing Red™ lens SN 96 09 06 Laser Black lens SN 96 10 06 Smoke Black lens SN 96 81 06 ImpactX™ Photochromic Clear lens SN 96 83 06 ImpactX™ Photochromic Grey lens

EXCEPTION EVO STD GOLF

ANTHRACITE / GRAPHITE SN 15 85 33 G ImpactX™ Photochromic Golf lens SN 15 01 33 G

DEMI TURTLE GLOSS SN 96 22 50 Action Brown™ lens SN 96 87 50 ImpactX™ Polarized Photochromic Brown lens

Golf 100™ lens + Racing Red lens

replacement lenses LE 15 85 G LE 15 01 G LE 15 03

ImpactX™Photochromic Golf lens Golf 100™ Racing Red™

LE 15 01 G Golf 100™

FLIP-UP DE RECHANGE FR 96 88 06 FR 96 88 88 FR 96 88 92 FR 96 88 50 FR 96 88 33

Matte Black Platinum Titanium Demi Turtle Anthracite

EXCEPTION MOVIE AC 00 00 11 DVD PAL version AC 00 00 12 DVD NTSC version AC 00 00 13 CD-ROM version

DESKTOP TURNTABLE DISPLAY FOR EXCEPTION EYEWEAR DIMENSIONS: CM 42,5 L x 50 H x 34 W

AC 20 00 18

26 27

available

Base 8

Base 6

CLIP ON lenses

POIDS GRAMMES: 37 MESURES LUNETTES 70 17 138 Mesures Clip On axe diagonal 51 STD H 31,15

QUICK CHANGE™ RP-D CENTERED RX PROGRAM™ EMBOUTS DES BRANCHES AJUSTABLES à 360°

ETRIER NASAL RéGLABLE ERGO II™ T-LOCK™ SAFETY PROJECT™

Le système Flip-Up peut être facilement détaché de la monture et les deux orifices remplacés par un enjoliveur pour faire place à une monture optique légère.

perception flip-up

VERRES DE RECHANGE STANDARD LE 42 03 Racing Red™

MATTE BLACK SN 42 03 06 Racing Red™ lens SN 42 09 06 Laser Black lens SN 42 10 06 Smoke Black lens

TITANIUM SN 42 09 92 Laser Black lens SN 42 10 92 Smoke Black lens

BROWN VELVET SN 42 46 20 Laser Brown lens

TECNOLOGIE FLIP-UP Le mécanisme est équipé de la Technologie Quick Change™ Interchangeable Lens permettant aux sportifs d’adapter leurs lunettes à toutes les conditions de luminosité que ce soit sur un vélo ou sur un green. Il est idéal pour tous types de sports nécessitant d’avoir une vision parfaite instantanée (baseball, biathlon, golf, tir de précision, tir à l’arc etc..) ou pour éliminer de la bué

LE 42 09 Laser Black LE 42 10 Smoke Black LE 42 11 Transparent LE 42 12 Yellow LE 42 46 Laser Brown

GOLF REPLACEMENT LE 86 01 Golf 100™

CLIP ON Insert optique en Grilamid TR90 Axe diagonal L 49 H 34 DBL 18

CONFIGURATION SPECIALE PERCEPTION GOLF CLIP-ON INCLUDED MATTE BLACK SN 86 01 06

LE 86 03 Racing Red™

FLIP-UP DE RECHANGE

FR 42 00 00

FR 42 89 01 Racing Red™ lens Black Frame

FLIP-UP

FR 42 89 03 Laser Black™ lens Black Frame

FR 42 88 06 Black FR 42 88 20 Brown Velvet FR 42 88 92 Titanium

FR 42 89 04 Smoke Black lens Black Frame

Golf 100™ lens + Racing Red lens

replacement lenses LE 86 01 Golf 100™ LE 86 03 Racing Red™

BANDEAU ELASTIQUE Bandeau élastique ergonomique. Réglable et confortable Facile à installer AC 56 00 04

FR 42 89 05 Transparent lens Black Frame FR 42 89 06 Yelllow lens Black Frame FR 42 89 07 Laser Brown lens Black Frame

28 29

Base 8

available

POIDS GRAMMES: 28 MESURES LUNETTES 58 19

VERRES DE RECHANGE

132

STANDARD LE 05 12 98 Yellow Graphite Frame LE 05 38 98 Multilaser Red Graphite Frame LE 05 59 98 X Polar3FX grey Graphite Frame

QUICK CHANGE™ RP-D CENTERED RX PROGRAM™

ANTHRACITE VELVET / GRAPHITE SN 05 15 33 V Demo lens + Smoke Black Lens

MATTE BLACK SN 05 15 06 V

Demo lens + Smoke Black Lens

EMBOUTS DES BRANCHES AJUSTABLES à 360°

ETRIER NASAL RéGLABLE ERGO II™

LE 05 02 98 Laser Clear Deg Graphite Frame LE 05 03 98 Racing Red Graphite Frame

T-LOCK™ SAFETY PROJECT™

LE 05 10 98 Smoke Graphite Frame LE 05 11 98 Transparent Graphite Frame

Attention : Cette photo montre une Horus équipée de verres correcteurs, mais elle est livrée avec des verres de démonstration et un jeu de verres Smoke (plan). Rudy Project ne propose pas de verres ophtalmiques directement. (Nos montures sont livrées généralement avec des verres de démonstration) Veuillez contactez votre distributeur pour plus d’informations.

ACCESSORIES

Serie Horus

horus rx

POLY 1.5 INDEX

PERFORMANCE CLIP

+4.00 to -4.00 / 2.00 cyl

Mesure Clip On Axe diagonal 58 H 34

PERFORMANCE CLIP Tecnologie breveté RX-SWAP™ LE 05 15 98 Graphite

PERFORMANCE CLIP Tecnologie breveté RX-SWAP™ LE 05 15 06 Matte Black

30 31

photoÂŠ O.Bonaldo

slicer flip-up

ADJUSTABLE TEMPLES™

FLEX HINGE™

SLICER V1

REMOVABLE FLIP-UP

COLLECTION SLICER V1

SLICER V5

ADJUSTABLE NOSEPIECE™ Poids Aluminium Grammes: 29,6 Mesures Lunettes

53 18 / 142

Poids Aluminium Grammes: 29,2 Mesures Lunettes

53 16 / 142

REPLACEMENT FLIP-UP GUN ML 16 10 02 A Smoke Black lens

GUN ML 16 10 02 C Smoke Black lens

GRAPHITE ML 16 09 92 A Laser Black lens

GRAPHITE ML 16 09 92 C Laser Black lens

ALUMINIUM ML 16 09 01 A Laser Black Lens

ALUMINIUM ML 16 09 01 C Laser Black Lens

SLICER V1

SLICER V5

FR 16 87 10 A Smoke Black

FR 16 87 10 C Smoke Black

FR 16 87 09 A Laser Black

FR 16 87 09 C Laser Black

slicer ophtalmique

COLLECTION SLICER NYLON V1

photo: ÂŠ O.Bonaldo

SLICER RIMLESS V5

Poids Grammes: 19 Mesures Lunettes 54 16 / 142 H 30

Poids Grammes 18,6 Mesures Lunettes 51 16 / 135 H 28

Poids Grammes 15,9 Mesures Lunettes 49 17 / 138 H 29

Poids Grammes 16,6 Mesures Lunettes 51 16 / 138 H 30

GUN ML 16 15 02 A Demo Lens

GUN ML 16 15 02 C Demo Lens

GUN ML 17 15 02 A Demo Lens

GUN ML 17 15 02 B Demo Lens

GRAPHITE ML 16 15 92 A Demo Lens

GRAPHITE ML 16 15 92 C Demo Lens

GRAPHITE ML 17 15 92 A Demo Lens

GRAPHITE ML 17 15 92 B Demo Lens

ALUMINIUM ML 16 15 01 A Demo Lens

ALUMINIUM ML 16 15 01 C Demo Lens

ALUMINIUM ML 17 15 01 A Demo Lens

ALUMINIUM ML 17 15 01 B Demo Lens

32 33

photoÂŠ O.Bonaldo

kabrio gravity ophtalmique

T-LOCK™

EMBOUTS DE BRANCHES™ AJUSTABLE à 360°

FLEX HINGE™

HEX LOCKNUT

KABRIO GRAVITY VISTA 1

Le nouveau système d’insert Nylon Hex LockNut assure une fixation stable des verres (inclus). ETRIER NASAL RéGLABLE™

COLLECTION KABRIO GRAVITY VISTA 1

KABRIO GRAVITY VISTA 2

KABRIO GRAVITY VISTA 3

KABRIO GRAVITY VISTA 4

KABRIO GRAVITY VISTA 5

KABRIO GRAVITY VISTA 6

rimless

full rim

Poids Alpacca Grammes: 23 Mesures Lunettes 54 16 / 135 Axe diagonal 55 H 27,5

Poids Alpacca Grammes: 23 Mesures Lunette 54 15 Axe diagonal 56,5 H 34,8

Poids Alpacca Grammes: 23 Mesures Lunette 53 15 Axe diagonals 54 H 29,5

Poids Alpacca Grammes: 23 Mesures Lunette 54 17 Axe diagonal 54 H 29,5

Poids Alpacca Grammes: 23 Mesures Lunette 52 17 Axe diagonal 55 H 27,5

Poids Alpacca Grammes: 23 Mesures Lunette 52 17 Axe diagonal 52,5 H 28,5

GUN METAL ML 01 15 02 V Demo Lens

GUN METAL ML 02 15 02 V Demo Lens

GUN METAL ML 03 15 02 V Demo Lens

TITANIO ML 04 15 TO V Demo Lens

TITANIO ML 05 15 TO V Demo Lens

GUN METAL ML 06 15 02 V Demo Lens

STEEL VELVET ML 01 15 28 V Demo Lens

STEEL VELVET ML 02 15 28 V Demo Lens

STEEL VELVET ML 03 15 28 V Demo Lens

STEEL VELVET ML 06 15 28 V Demo Lens

BROWN METAL ML 06 15 36 V Demo Lens

34 35

kabrio flip-up KABRIO STD Mesures Clip On Axe diagonal 55 H 29,8

KABRIO EVO Clip On Size Diagonal axis 54 H 29,5

CONFIGURATION SPECIALE HEX LOCKNUT

KABRIO EVO GOLF

Le nouveau système d’insert Nylon Hex LockNut assure une fixation stable des verres (inclus).

GUN METAL ML 78 01 02 J

Golf 100™ lens

TITANIO ML 78 01 TO J

Golf 100™ lens

COLLECTION

FLIP-UP DE RECHANGE

KABRIO EVO

KABRIO STD

Poids Titanium Grammes: 29 Poids Alpacca Grammes: 35 Mesures Lunettes

57 15

KABRIO EVO

57 15

FR 78 87 01 J Smoke Black

KABRIO STD

FR 78 87 02 J Laser Black

FR 78 87 09 X Polar3FX Grey Laser

FR 78 87 09 J X Polar3FX Grey Laser

TITANIO ML 78 09 09 J Laser Black lens

TITANIO ML 78 09 09 Laser Black lens

FR 78 87 07 J Azur Laser Deg Lens

FR 78 87 01 Smoke Black

FR 78 87 06 J Golf 100™

FR 78 87 02 Laser Black

FR 78 87 03 Red Laser Deg

kabrio ophtalmique

COLLECTION KABRIO VISTA EVO

KABRIO VISTA STD

Poids Titanium Grammes: 18 Poids Alpacca Grammes: 25 Mesures Lunettes

57 15

TITANIO ML 78 15 TO JV Demo Lens

57 15

TITANIO ML 78 15 TO V Demo Lens

36 37

photoÂŠ O.Bonaldo

metyum acier EMBOUTS DE BRANCHES™ AJUSTABLE à 360°

METYUM RIMLESS “A”

ULTIMATUM STAINLESS STEEL STRUCTURE ETRIER NASAL RéGLABLE™

METYUM RIMLESS “A”

METYUM FULL RIM “A”

METYUM FULL RIM “B”

METYUM RIMLESS “A”

METYUM RIMLESS “B”

Poids Grammes: 17,5 Mesures Lunettes 51 15 / 135 H 29

Poids Grammes: 16,2 Mesures Lunettes 54 16 / 135 H 32

Poids Grammes: 13,7 Mesures Lunettes 51 15 / 135 H30

Poids Grammes: 13,9 Mesures Lunettes 52 15 / 135 H28

ALUMINIUM ML 08 15 01 A Demo Lens

ALUMINIUM ML 08 15 01 B Demo Lens

ALUMINIUM ML 07 15 01 A Demo Lens

ALUMINIUM ML 07 15 01 B Demo Lens

GUN ML 08 15 02 A Demo Lens

GUN ML 08 15 02 B Demo Lens

GUN ML 07 15 02 A Demo Lens

GUN ML 07 15 02 B Demo Lens

photo: ©O.Bonaldo

COLLECTION

38 39

photoÂŠ Craig Dutton

binaryo acier

BINARYO FULL RIM

ETRIER NASAL REGLàBLE ™

COLLECTION BINARYO FULL RIM

BINARYO NYLON

BINARYO RIMLESS 20

Poids Grammes: 23 Mesures Lunettes 52 17 / 145 H 28

Poids Grammes: 23 Mesures Lunettes 53 17 / 145 H 29

Poids Grammes: 23 Mesures Lunettes 51 17 / 135 H28

Poids Grammes: 23 Mesures Lunettes 50 17 / 135 H27

Poids Grammes: 23 Mesures Lunettes 51 17 / 145 H28

Poids Grammes: 23 Mesures Lunettes 47 17 / 135 H27

BRUSHED PALLADIUM ML 18 15 S1 Demo Lens

BRUSHED PALLADIUM ML 19 15 S1 Demo Lens

BRUSHED PALLADIUM ML 20 15 S1 Demo Lens

BRUSHED PALLADIUM ML 21 15 S1 Demo Lens

BRUSHED PALLADIUM ML 22 15 S1 Demo Lens

BRUSHED PALLADIUM ML 23 15 S1 Demo Lens

BRUSHED GUN ML 18 15 S2 Demo Lens

BRUSHED GUN ML 19 15 S2 Demo Lens

BRUSHED GUN ML 20 15 S2 Demo Lens

BRUSHED GUN ML 21 15 S2 Demo Lens

BRUSHED GUN ML 22 15 S2 Demo Lens

BRUSHED GUN ML 23 15 S2 Demo Lens

40 41

photo: ÂŠ O.Bonaldo

bridge titane

BRIDGE RIMLESS

BRIDGE NYLON COLLECTION BRIDGE FULL RIM 24

BRIDGE NYLON 25

BRIDGE RIMLESS 26

Poids Titane Grammes: 23 Mesures Lunettes 52 16 / 140 H 29

Poids titane Grammes: 23 Mesures Lunettes 52 16 / 140 H 29

Poids titane Grammes: 23 Mesures Lunettes 52 16 / 140 H 27

Poids titane Grammes: 23 Mesures Lunettes 52 17 / 140 H 29

Poids titane Grammes: 23 Mesures Lunettes 48 17 / 135 H 26

Poids titane Grammes: 23 Mesures Lunettes 50 17 / 135 H 27

BRUSHED PALLADIUM ML 24 15 T1 Demo Lens

BRUSHED PALLADIUM ML 25 15 T1 Demo Lens

BRUSHED PALLADIUM ML 26 15 T1 Demo Lens

BRUSHED PALLADIUM ML 27 15 T1 Demo Lens

BRUSHED PALLADIUM ML 28 15 T1 Demo Lens

BRUSHED PALLADIUM ML 29 15 T1 Demo Lens

BRUSHED GUN ML 24 15 T2 Demo Lens

BRUSHED GUN ML 25 15 T2 Demo Lens

BRUSHED GUN ML 26 15 T2 Demo Lens

BRUSHED GUN ML 27 15 T2 Demo Lens

BRUSHED GUN ML 28 15 T2 Demo Lens

BRUSHED GUN ML 29 15 T2 Demo Lens

42 43

rx insert En complément de nos programmes propose pour les modèles (MAGSTER™, GENETYK™, KARBONEYE™, EXOWIND™, NOYZ™, ZYON ™, GUARDYAN, KETYUM™, RYDON™, RYDON II™, EKYNOX SX™) un système de clip optique CLIP ON RX qui peut être clipé juste derrière les écrans Rudy Project. À positionner et à enlever très facilement, ces CLIP ON RX seront équipés de verres correcteurs (montés par l’opticien) et sont d’une utilisation très pratique pour les sportifs souhaitant porter de temps en temps des lentilles de contact tout en conservant leurs lunettes Rudy Project préférées.

Rudy Project a créé des inserts optiques qui peuvent être clipsés derrière les verres en polycarbonate. Grâce à notre système breveté « easy-in easy-out », nos clip-on peuvent insérés et retirés très facilement. Ce qui est particulièrement pratique lorsque vous voulez portez des lentilles de contacts ou bien nettoyer votre équipement.

Si vous ne trouvez plus les données techniques fournies dans l’emballage du clip-on, utilisez l’écran de démonstration de la monture. La distance entre la pupille et le clip-on n’est jamais la même que celle entre la pupille et l’écran. Pour mesurer l’écart inter pupillaire, mesurez l’axe optique avec le clip-on sur la monture. Demandez une ordonnance de moins de deux ans au patient. Pour leur poids, nous recommandons des verres asphériques en polycarbonate pour effectuer le montage de lunettes destinées à la pratique sportive.

Un traitement antireflet optimisera la vision. Certains verriers proposent des verres ultra fins permettant des équipements optiques élevés de grand confort. Contactez votre fournisseur de verres pour plus d’informations. Attention : Sur le modèle Perception, le clip-on est conçu en Grilamid TR90. Il ne doit pas être chauffé lors du montage. Les verres correcteurs doivent être montés dans le clip-on en jouant sur l’élasticité de la matière. Cette même technique de montage devra être utilisée sur les montures plastiques du programme Direct RX

MAGSTER EV

Poids Grammes: 29

Mesures Lunettes 71 / 11 / 137

GENETYK EV

Poids Grammes: 29

Mesures Lunettes 134 / 133

KARBONEYE EV Poids Grammes: 29

Mesures Lunettes 133 / 131

EXOWIND EV

Poids Grammes: 29

Mesures Lunettes 62 / 19 / 133

NOYZ EV

Poids Grammes: 29

Mesures Lunettes 67 / 16 / 126

ZYON EV

Poids Grammes: 29

Mesures Lunettes 65 / 16 / 126

GUARDYAN EV

Poids Grammes: 34

Mesures Lunettes 62 / 16 / 127

KETYUM EV

Poids Grammes: 30

Mesures Lunettes 68 / 16 / 128

RYDON EV

Poids Grammes: 24

Mesures Lunettes 68 / 17 / 138

RYDON II EV

Poids Grammes: 24

Mesures Lunettes 61 / 17 / 138

EKYNOX SX EV

Poids Grammes: 31

Mesures Lunettes 61 / 19 / 125

CLIP-ON FR 79 00 00

FR 76 00 00

Mesure Clip On 43 24 H 32

Mesure Clip On 43 26 H 32

FR 70 00 00

CLIP-ON PROGRESSIVE MULTIFOCAL

Mesure Clip On 45 20 H 33

FR 89 00 00

Mesure Clip On 48 24 H 35

FR 16 00 00

Mesure Clip On 50 25 H 27

FR 05 00 00

Mesure Clip On 45 20 H 33

ET POUR LES PORTEURS DE VERRES DE CONTACT ? Presque tous nos modèles offrent la possibilité de passer en mode correction ou solaire en un tour de main. Que ce soit grâce à notre clip optique amovible breveté, aux verres interchangeables avec technologie ImpactRX ou grâce au système de support correteur sur base flipup, les porteurs de verres de contact pourront facilement trouver une solution adaptée à leurs exigences. Pour plus de détails, contactez votre agent Rudy Project local.

Patented Quick Insert™ Technology on Adapter

Kylix

Swifty

Gozen

Magster

Genetyk

KarbonEye

Exowind

Noyz

Zyon

Guardyan

Ketyum

Rydon

Rydon II

Ekynox SX

CLIP - ON SERIES FR 70 00 00 FR 89 00 00 PROGRESSIVE MULTIFOCAL FR 79 00 00 FR 76 00 00 FR 16 00 00 FR 05 00 00

COLLECTION MAGSTER EV

GENETYK EV

KARBON-EYE EV

EXOWIND EV

NOYZ EV

ZYON EV

MATTE BLACK SN 66 09 06 V Laser Black lens

BLACK GLOSS SP 11 09 42 V Laser Black lens

CARBON WHITE SP 05 09 19 V Laser Black lens

TITANIUM SP 10 09 92 V Laser Black lens

MATTE BLACK SP 04 09 06 V Laser Black lens

MATTE BLACK SN 22 09 06 V Laser Black lens

GUARDYAN EV

KETYUM EV

RYDON EV

RYDON II EV

EKYNOX SX EV

MATTE BLACK SN 16 81 06 V ImpactX™ ImpactX™ Photochromic Lens

TITANIUM SN 89 09 92 V

MATTE BLACK SN 80 09 06 Laser Black lens SN 80 10 06 Smoke Black lens

CARBON SN 94 09 14 DV Laser Black lens

BLACK GLOSS SN 87 09 42 Laser Black lens SN 87 10 42 Smoke Black lens

Clear

Laser Black lens +Laser Clear Deg lens

CLIP OPTIQUE POUR MASQUE Ajustable et démontable Système ingénieux de clip optique s’adaptant parfaitement aux masques Kalybro, Klonyx et Mercury et entièrement compatible avec le modèle multisports Guardyan. AC 56 00 20

+ + 44 45

COUNTER DISPLAY 6+ (equipé de lumière) dimension: 45 L x 34 W x 70 H cm

COUNTER DISPLAY 12 (equipé de lumière) dimension: 45 L x 34 W x 70 H cm

110V 220V

AC 10 10 90 L1 AC 10 10 90 L2

AC 10 10 91 L1 AC 10 10 91 L2

FLOOR RACK (pour exposer 18 lunettes NON FOURNIE) avec des clés

TOWER DISPLAY (lunettes et montre presentoir avec lumière)

Dimension: 25 L x 24,5 W x 200 H cm

Dimension: 50 L x 42 W x 202 H cm

AC 10 10 89

110V 220V

présentoirs

AC 10 10 88 L1 AC 10 10 88 L2

HEAD DISPLAY

ImpactRX KIT 3.0

Dimensions (assemblée): cm 17 L x 24,5 H x 31,5 W - 2,0 Kg LUNETTE NON FOURNIE. AC 20 00 21 Fibre de Verre

Contenu: - Coffret “Anniversarie” Rudy Project - Monture Rydon Graphite/Red SN 79/98 -

Dimensions: cm 35 L x 90 H x 38 W (FULL SET) Valise pour KIT for 60/72 + 60/72 lunettes. (LUNETTES NON FOURNIES) AC 03 00 23 Trolley + Extension

ImpactRX Photochromic Clear lens ImpactX Photochromic Red lens ImpactX Photochromic Golf/Tennis lens ImpactX Pure Grey lens

- lampe simulatrice d’UV AC 11 07 13

La tête peut être utilisée avec ou sans son support selon l’espace disponible sur l’étagère.

AC 03 00 24

MAD FLY

MINI MAD BOX

Dimensions: cm 16 L x 10,7 H x 14,3 W Présentoir pour une paire de lunettes

Dimension: 23 L x 64 H x 21,5 W - 3,6 Kg Pour exposer 6 lunettes (NON FOURNIE). Livré avec des clés peut aussi être suspendu.

(NON FOURNIE)

AC 10 10 51

PRO-CASE 2

Aluminium

Dimensioni: cm 16 L x 10,7 H x 14,3 W Présentoir pour deux paires de lunettes (NON FOURNIE) AC 10 10 63 Aluminium

AC 10 10 42

Aluminium/Plexiglass

AC 10 10 42 iX AC 10 10 42 FX AC 10 10 42 G AC 10 10 42 D

ImpactX™ customization Polar3FX customization Golf customization Girl customization

Dimensioni: cm 16 L x 25 H x 14,3 W Présentoir pour trois paires de lunettes (NON FOURNIE)

AC 10 10 53

Aluminium

SAMPLE CASE 36 Dimensions: cm 52 L x 44 H x 15 W Valise pour 36 paires de lunettes. (LUNETTES NON FOURNIES)

CUBES KIT TOTEM Dimension (mounted): 190 H x 65 W 30 pocket Catalogues included. (13x19cm)

1 Cube Multisport ImpactRX 180 x 180 x 180 + 1 ImageBox Magster-ImpactRX ( double-sided ) 300 x 150w x 420h AC 10 01 03

AC 05 01 63 ImpactRX

AC 03 00 15 Aluminium

Totem packaging dimension H 63 x L 67 cm poids: onces 81 - 2,3 kg

Présentoirs - PLV

46 47

merchandising TECHNICAL PROTECTION Pochette de protection pour Clip-on (adaptée à l’étui Tech Protector™) AC 08 00 16 Serviette en Microfibre pour verres avec une pochette de protection AC 08 00 42 Pochette de protection pour verres (adaptée à l’étui Tech Protector™) VERRES NON FOURNIS AC 08 00 38 Pochette de protection pour écran (écran non fourni) AC 08 00 21 Pochette pour lunettes en Microfibre AC 08 00 28WX Black Cordon en néoprène pour lunettes XL (25mm) AC 21 00 23

Optical™ Case leather with magnetic closure AC 08 00 50 Tech Protector™ Case IV (with spare lenses special compartment) silver AC 08 00 24

Spray lens cleaner AC 08 00 12 BANNER FLAGS 166 x 40 cm - AC 05 01 04 250 x 80 cm - AC 05 01 02A

POP-UP BANNER AC 05 01 49 FLYING BANNER Height: 460 cm AC 05 01 41 LARGE Height: 220 cm AC 05 01 46 SMALL

RP 4-Functions Multitool Flat & Phillips Screwdriver DESK CARPET 2.2 & 2.5 Hexagonal Head 44X34 cm AC 21 00 14 AC 09 00 03 A

ACCESSORIES

Vous souhaitez personnaliser vos lunettes d’une façon unique ? Maintenant vous le pouvez ! Rudy Project a développé une gamme d’accessoires tels que manchons de branches et nez en caoutchouc colorés. Vous n’aurez plus jamais les mêmes lunettes que celle de votre copain sportif. Pour : EKYNOX SX Inclus 3 jeux d’accessoires (manchons, ergonose & ergonose II)

Cordon RP avec système de fermeture AC 11 01 01

CORPORATE SHOPPER BAG Dimensions 48 x 44 cm AC 00 30 04

PIN RUDY PROJECT AC 11 01 00

CORPORATE SHOPPER BAG - SMALL Dimensions 27,5 x 22 cm AC 00 30 06

AC 21 00 18 AC 21 00 19 AC 21 00 20 AC 21 00 21

White set Blue set Red set Orange set

Pour : RYDON & RYDON II Inclus 3 jeux d’accessoires (manchons, ergonose, ergonose II & un outil de montage) Black Green Yellow Red Orange

AC 21 00 46 AC 21 00 47 AC 21 00 48 AC 21 00 49 AC 21 00 51

Eyewear Patrol Pack Low profile thermoformed nylon case with zip closure and inner padding protection Designed to carry any Rudy Project eyewear + 4 pairs of lenses, or 4 shields. Additional compartment for cleaning cloth. AC 08 00 41

Tech Protector™ Case Deluxe (with spare lenses special compartment) LARGE AC 08 00 26 Tech Protector™ Case Deluxe SMALL AC 08 00 27

CUSTOMISATION - manchon et étrier nasal

AC 21 00 40 AC 21 00 41 AC 21 00 42 AC 21 00 43 AC 21 00 45

EYEWEAR PATROL PACK

TECH PROTECTOR™ HARD CASES

Pink Blue Grey White Matte Transparent

RUDY PROJECT MULTISTICKERS KIT 18pz. AC 05 13 20

DIE CUT STICKER crome finish 21x4 cm AC 05 13 07 Sticker en Aluminium 31 x 10 cm AC 05 00 14

CATALOGS RX 2011 29,7 x 21 cm 2011 Catalogue ImpactRX AC 04 01 03 English AC 04 01 03 IT Italiano

SUN 2011 29,7 x 21 cm 2011 Catalogue Lunettes Solaires AC 04 01 02 Anglais AC 04 01 02 IT Italien

Sticker Authorized Dealer (pour porte / double face) 21 x 10 cm AC 05 00 19 A Sticker logo RP Noir / Jaune / Blanc 20 x 6,5 cm AC 05 13 16 Sticker logo RP Noir / Jaune / Blanc 40 x 13 cm AC 05 13 17

POCKET 2011 Dimensions de boite: cm 13,5 L x 19,5 H x 7,5 W 35 pocket inclus. AC 04 00 96 Anglais AC 04 00 96 IT Italien

photo: ÂŠ O.Bonaldo

48 49

ImpactRX & High Index – Caractéristiques techniques

pourquoi ImpactRx est-il meilleur ? impactrx verres

verres traditionnels

GARANTI INCASSABLE À VIE Les verres traditionnels en CR39 ou en verre peuvent casser et avoir de grave conséquences pour les yeux.

L’impactRX™ est définitivement le matériau le plus résistant pour verres correcteurs. Il est garanti à vie contre la casse.

AUGMENTE CONFORT ET SECURITE COMPARE A DES LENTILLES DE CONTACT Les lentilles de contact peuvent être utilisées quotidiennement, mais elles ne sont définitivement pas appropriées pour la pratique sportive. Vent, poussière, pollution et sueur peuvent causer brûlures, infection, conjonctivite, hypoxie ou endommager la cornée. De plus, les lentilles de contact avec protection contre les UV ne peuvent se substituer à des lunettes de soleil.

Les verres ImpactRX™ sont la meilleure solution pour les athlètes qui ont des problèmes de vue. Ils représentent une solution noninvasive qui n’altère aucunement la physiologie oculaire. Les verres ImpactRX protègent les yeux des agents extérieurs et des UV.

LÉGÈRETÉ

ecrans POLICARBONATE

IMPACTRX ecrans

Densité gr/cm3 1,11!

Densité gr/cm3 1,22

+ 9,91%

ecrans CR 39

Densité gr/cm3 1,32

+ 18,92%

ecrans VERRE

Densité gr/cm3 2,53

+ 127,93%

50 51

pourquoi ImpactRx est-il meilleur ? impactrx verres

verres traditionnels

CONÇU POUR VOS YEUX Le programme ImpactRX™ est un programme correcteur sur mesure fait de verres optiques très haut de gamme exclusivement dédié aux montures Rudy Project. Grâce à un programme de calculs ingénieux, la personnalisation n’est pas « uniquement » basée sur les paramètres optiques personnels du patient. Sont pris en compte en plus de la prescription, de l’écart pupillaire et de la hauteur, la forme et le galbe de la monture choisie. Ce procédé permet d’augmenter de 20% la vision latérale sur la surface des verres. Ce mode particulier d’usinage des verres est très novateur dans le secteur de l’optique du sport ce qui en fait une référence dans la conception de verres correcteurs de sports sur mesure. Ce procédé à pour objectif d’optimiser au maximum la vision tout en évitant les effets prismatiques et la distorsion. Disponible en vision simple ou progressif, notre programme ImpactRX est idéal pour la plupart des sports et autres activités de plein air.

monture de sport galbée de bases 6 et 8 avec des verres correcteurs ImpactRX™

TAILORED TO YOUR EYES

vision parfaite

Les verres correcteurs traditionnels sont d’abord coulés dans un moule, puis taillés. Ce procédé ne permet pas de prendre en compte les caractéristiques individuelles propres à chacun. Par conséquent, la vision peut être détériorée dès que l’œil s’éloigne du centre optique. Cet effet est particulièrement gênant pour les porteurs de lunettes de sport.

Monture de sport galbée de base 8 avec des verres correcteurs conventionnels distorsion vision parfait

pourquoi ImpactRx est-il meilleur ? 51

impactrx lenses

verres traditionnels

TECHNOLOGIE POLARISÉE AVANCÉE

TECHNOLOGIE POLARISÉE TRADITIONNELLE

Avec ImpactRX photochromique polarisé

Avec des verres polarisés conventionnels

Avec des verres conventionnels Les verres ImpactRX™ photochromiques polarisés bloquent tous les reflets éblouissants que l’on peut trouver sur l’eau, proche d’une piscine ou de la mer, sur la neige, ou tout simplement lorsque l’on est proche d’une vitre ou d’un objet métallique. La lumière qui se reflète sur ces surfaces revient directement dans vos yeux. Vous obtenez à ce moment là une « doubledose » de luminosité, très mauvaise pour vos yeux. Les verres polarisés avec la technologie photochromique offrent donc un avantage : ils vont radicalement réduire voire éliminer la puissance des reflets lumineux qui représentent la cause majeur de l’éblouissement. Vous pouvez utiliser une teinte plus claire pour atteindre le même (ou un meilleur) degré de confort par rapport à des verres foncés non-polarisés. C’est exactement le confort que les verres ImpactRX photochromiques polarisés vous offrent. Mais ne nous croyez pas sur parole, regardez par vous-même ! Démonstration lors d’une journée classique d’ensoleillement avec et sans la technologie ImpactRX photochromique polarisée Rudy Project Meilleures performances optiques, augmentation des contrastes, réductions des reflets tout en contrôlant la polarisation.

52 53

pourquoi ImpactRx est-il meilleur ? impactrx verres

verres traditionnels

PROPRIETES OPTIQUES SUPERIEURES

Les verres ImpactRX™ ont une meilleure résistance aux fissures, un indice réfractaire inférieur au polycarbonate ce qui procure une meilleure définition optique et une image bien plus précise

L’indice d’Abbe des verres en polycarbonate est beaucoup plus elevé que celui des verres ImpactRX™. Il en résulte une vision nettement moins bonne.

HAUTE RESISTANCE CHIMIQUE

Contrairement au polycarbonate et au polyamide, l’ImpactRX™ n’est pas endommagé par les solvants ou autres produits chimiques courants (acétone, alcool méthylique). Ci-dessus : Polycarbonate et ImpactRX™ exposés 15 secondes à de l’essence.

Les matériaux traditionnels peuvent être facilement endommagés par des solvants. La photo montre un écran en polycarbonate exposé 15 secondes à de l’essence.

pourquoi ImpactRx est-il meilleur ? verres traditionnels

impactrx verres

AUGMENTATION DU CHAMP DE VISION COMPARE A DES VERRES TRADITIONNELS Les verres enveloppant de Base 8 assurent un champ de vision élargit. Grâce au design optique des verres ImpactRX™, il n’y a pas de distorsion dans la vision périphérique. La sécurité et le confort qui en découlent sont sans égal.

TAILORED TO YOUR EYES

monture de sport galbée de bases 6 et 8 avec des verres correcteurs ImpactRX™

Les verres traditionnels de base 4 offrent un champ de vision restreint. Lors de la pratique sportive, des informations précieuses peuvent ne pas être perçues et cela peut entrainer de dangereuses conséquences pour votre sécurité.

ecran de base 4

vision parfaite

54 55

pourquoi ImpactRx est-il meilleur ? impactrx verres

verres traditionnels

TECHNOLOGIE PHOTOCHROMIQUE SUPERIEURE

Les pigments photochromiques de l’ImpactRX™ sont intégrés directement dans la matière ce qui les rend plus fiables et durables. Ils assurent une meilleure homogénéité de la couleur (même avec des verres d’épaisseur différente) sous toutes les conditions climatiques. Et ils ne seront jamais affectés par des rayures superficielles.

Les pigments photochromiques des verres traditionnels sont appliqués au moyen d’un traitement de surface. L’effet photochromique est donc limité dans le temps et les rayures sont beaucoup plus visibles.

0,8 mm. Section du verre photochromique ImpactRX™

Section du verre photochromique traditionnel

pourquoi ImpactRx est-il meilleur ? impactrx verres

verres traditionnels

EN ADEQUATION AVEC LES MONTURES RUDY PROJECT La technologie ImpactRX™ a été conçue spécialement pour les montures galbés Rudy Project. Cette association représente aujourd’hui la solution technologique la plus avancée dans le domaine des lunettes de protection.

BRANCHES AJUSTABLES A FROID Confort optimal. Elimination des pressions temporales. Vos lunettes ne glisseront plus.

SAFETY PROJECT™ Charnières invisibles et protection latérale

Nous n’aimons pas critiquer…. Lorsque vous évaluez d’autres marques de lunettes de sport, posez-vous les questions suivantes : Le nez est-il ajustable ? Les embouts de branches sont-ils réglables ? Les verres offrent t’ils sécurité et confort ? Utilisent-ils des matériaux de pointe ? Quel est le matériau utilisé pour les verres ?

QUICK CHANGE™ Système de verres interchangeables sur une monture procurant un champ de vision élargi. ETRIER NASAL AJUSTABLE Confort exceptionnel grâce aux réglages du nez.

56 57

questions / réponses Que veux dire « Conçu pour vos yeux » ? Le programme ImpactRX™ n’est pas le fruit du hasard, mais bien au contraire, une réelle avancée technologique personnalisée pour les lunettes enveloppantes de mode et de sport. Disponible dans une large gamme de verres correcteurs, il est idéal pour la plupart des sports et autres activités de plein air. L’ImpactRX™ est une solution optique techniquement haut de gamme et mise au point avec des outils de fabrication ultra sophistiqués. Les machines de découpe des écrans ImpactRX agissent sur 5 axes différents et répondent à des logiciels spécifiques qui calculent automatiquement le recentrage des axes de vision en rapport avec la courbure de la monture sélectionnée. Tout ceci en respectant les corrections du client et en éliminant les problèmes de distorsion. Comment vérifier la correction des verres HI+ 1.6 et ImpactRX ? Chaque verre correcteur Rudy Project a deux marques laser demi-visible. Tout d’abord, vous devez les repérer et les marquer. Ensuite, vous devez placer le verre sur le schéma approprié pages 61-62 du catalogue RX et marquer : a) Point de référence, b) Point de référence du prisme, c) Point de référence Vision de loin (pour les verres progressifs), d) Point de référence Vision de près (pour les verres progressifs). Une fois que vous avez défini ces différents points, vous pouvez mettre le verre dans votre frontofocomètre et vérfier la correction recalculée que Rudy Project vous a envoyé avec l’équipement correcteur. Veuillez prendre en compte le fait que les verres correcteurs Rudy Project sont conformes au label International ISO. Quel est le délai de livraison pour une commande ImpactRX™ et HI+ 1.6? Approximativement, 21 jours après l’enregistrement de votre commande. Dois-je avoir une licence particulière pour vendre des verres correcteurs ? Les verres correcteurs sont considérés comme du matériel médical. La vente de ces produits doit se faire obligatoirement par l’intermédiaire d’un opticien qualifié. Que se passe-t-il si un consommateur a du mal à s’adapter à des verres correcteurs ImpactRX™ et HI+ 1.6? L’opticien doit vérifier les corrections de la monture. Ensuite, il doit vérifier avec le patient d’où provient la gêne, si elle est systématique ou uniquement dans telle ou telle utilisation. Rappelez-vous que l’ImpactRX et le HI+ 1.6 sont des programmes composés de verres correcteurs galbés. Il est nécessaire de bien expliquer au client qu’avec des verres correcteurs plats de base 4, il y a bien souvent une période d’adaptation pour le patient. Les teintes des verres ImpactRX sont-elles les mêmes que celles des verres ImpactX ? Nominalement, ce sont les mêmes et les pigments sont les même également. Néanmoins, vous devez considérez que les verres correcteurs semi-finis vont avoir des traitements différent qui peuvent influer sur la teinte de base. L’épaisseur du verre peut aussi affecter sa couleur. Pour plus d’information, veuillez vous rendre sur notre site www.rudyproject.fr. Les verres ImpactRX sont-ils semi-rigides comme les verres ImpactX ? Non. Les verres ImpactRX sont rigides dans un soucis de stabilité de la correction. Quelle est l’importance du traitement anti-reflet ? Avec ce traitement, les reflets sont éliminés et les verres paraissent plus fins voire invisible. L’anti-reflet est plus avantageux lorsqu’il est appliqué sur la face arrière du verre que sur la face externe ; car il élimine les reflets du soleil de votre œil au verre lorsque le soleil est derrière vous. Récemment, Rudy Project a développé le traitement diamant, un traitement anti-reflet multicouche : chaque couche est scientifiquement calculée pour bloquer tout reflet. Finalement, vous observerez une réduction des éblouissements, des reflets et des halos lumineux.

Les verres progressifs ImpactRX ont-ils un inset (décentration du segment) fixe ou variable ? L’inset est fixe car l’algorithme déterminant le décentrage de la correction est couplé avec celui utilisé par la technologie Shamir pour optimiser le champ visuel de la vision à distance. Pourquoi y’a-t-il plusieurs formes de verres sur certains modèles ? Les Rydon, Magster et Swifty ont plusieurs formes et calibres de verres afin d’étendre l’éventail de corrections réalisables et d’obtenir un meilleur résultat esthétique.. En effet, notamment avec les puissances positives, le calibre du verre est petit et plus les verres sont fins. Dans le cas d’une forte correction, le département RX vous enverra une simulation d’épaisseur afin que vous puissiez choisir la meilleur solution. Est-ce que les prescriptions pour des lunettes de vue standard fonctionnent pour la gamme ImpactRX™ et HI+ 1.6? Oui. L’opticien doit envoyer les prescriptions du patient à Rudy Project qui les adaptera en fonction du modèle choisi. Veuillez tout de même prendre en compte le fait que votre patient utilisera ses lunettes Rudy Project dans le cadre d’une pratique sportive. Par conséquent, des données particulières doivent être notées (par exemple, l’addition doit être en adéquation avec les besoin du sport pratiqués et non juste un point de référence de la vue de près.). Quels sont les avantages d’un équipement RX Direct par rapport aux lentilles de contact ou aux clips optiques ? Les lentilles de contact peuvent occasionner des instabilités visuelles (sécheresse, choc, etc.). Et Il y a beaucoup d’avantages par rapport aux clips optiques : poids, meilleur confort, look, facilité d’utilisation et d’entretien, etc. Quels types de défauts visuels peuvent être corrigés par des verres ImpactRX™ et HI+ 1.6? Les verres HI+ 1.6 et ImpactRX permettent de corriger la Myopie, l’Astigmatisme, la Presbytie et l’Hypermétropie. Ils permettent aussi les corrections prismatiques. Puis-je commander les verres correcteurs sans la montures ? Nous n’acceptons pas les commandes de verres sans monture. Puis-je commander un seul verre correcteur ? Afin d’éviter d’éventuels problèmes de teintes de verres, notamment sur les photochromiques, nous réalisons uniquement des commandes par paires de verres. Comment gérer une plainte d’un consommateur ? Avant de nous retourner l’équipement correcteur, demandez le bon de retour Rudy Project. Remplissez-le et faxer-le au 00377.97.70.65.48. Vous recevrez une réponse sous 24h.

Comment promouvoir le programme ImpactRX

IMPACTRX KICKOFF KIT 3.0 AC 03 00 24 Including: -

ImpactRX Photochromique Clear lens coupe Rydon (OD) ImpactX Photochromique Red lens coupe Rydon (OD) (VERRE PLAN) ImpactX Photochromique Golf/Tennis lens coupe Rydon (OD) (VERRE PLAN) ImpactX Pure Grey lens ImpactX Polarized Photochromique Grey coupe Rydon (OG) (VERRE PLAN) ImpactX Polarized Photochromique Brown coupe Rydon (OD) (VERRE PLAN) Lampe simulatrice AC 11 07 13 Monture Rydon Graphite/Red SN79/88 Base en carton avec profils de positionnement

ImpactRX Polarized Photochromique Brown

ImpactRX Pure Grey lens

ImpactRX Photochromique Red lens

ImpactRX Photochromique Polarized Grey lens

ImpactRX Photochromique Golf/Tennis lens

ImpactRX Photochromique Clear lens

58 59

Informations technique Comment mesurer l’EP (écart pupillaire)

Les Garanties

YES OUI

35 30

5 25

20 25

11 35

Garantie des traitements Le traitement anti-reflets et le traitement durci sont sous garantie pendant une année. La garantie se limite à un seul remplacement du même équipement correcteur. Les dommages dus à une utilisation non appropriée ne sont pas couverts. Le département Rudy Project est seul en charge de définir la validité de la garantie.

PD 65

Garantie de la Photochromie Les catégories des verres photochromiques sont indiqués dans le catalogue RX (afin d’éviter tout malentendu si elles ne correspondent pas à celles des verres plans). La garantie des pigments photochromiques est valable deux ans.

NO NON

Erreurs du laboratoire Rudy Project refera tout verre incorrect. Un avoir sera émis à réception des anciens verres. Merci de bien spécifier les motifs du retour ainsi que la date et le N° de la commande. Verres rayés Tous les verres ImpactRX et HI 1.6 bénéficient d’un traitement durcissant. Néanmoins, n’importe quel verre se raye lors d’une mauvaise utilisation. Les verres rayés ne sont pas couverts par la garantie Rudy Project.

3 40

15 0

20 10

160

180 170

90 100 11 0 1 20

LEFT EYE OEIL GAUCHE

0 12

110

100 90 80 70

14 15 0 160

10 0

180 170

15 0 160

180 170

RIGHTDROIT EYE OEIL

0 13

LeThe zéro estis situé à l’extérieur pour l’oeil zero positioned externally gauche for the left eye

80 70

180

0 12

100 90 80 70 110

70 60 1 01 15

10 0

RIGHTDROIT EYE OEIL

0 13

SYSTEME TABO TABO SYSTEM

14 0

100 90 80 70

both for the right eye and for the left eye

110

Deux zéros situés sur la position nasale pour l’oeil ainsi que pour Twodroit zeros located at thel’oeili nasalgauche position

0 12

INTERNATIONAL SYSTEM SYSTEME INTERNATIONAL

0 14

0 13

LEFT EYE OEIL GAUCHE

Non-adaptation aux verres progressifs Afin d’avoir un fort taux de satisfaction de vos clients, Rudy Project offre une garantie dans le cas d’une non-adaptation. Veuillez considérez que chaque patient a sa propre période d’adaptabilité à cette récente technologie. Rudy Project accepte les retours sous 60 jours (à partir de la date du bon de livraison). Dans le cas d’une non-adaptation, nous vous fournirons une nouvelle paire de verre unifocaux (un avoir sera édité pour les progressifs et une nouvelle facture sera émise pour les unifocaux) OU si l’opticien le souhaite nous pouvons refaire les verres progressifs (s’il y un erreur dans l’EP, etc.).

Comment commander 1.Indiquez la correction du patient en incluant l’écart pupillaire et la hauteur (même pour les Vision de loin). Assurez-vous que la correction en fonction de l’EP mono est réalisable selon la grille de fabrication.

CONÇU POUR VOS YEUX

BON DE COMMANDE

RUDY PROJECT FRANCE: T&F - Le Mirabel - 4, av. des Citronniers - MC 98000 MONTECARLO / tél. 003 77 93 50 52 56 - fax 003 77 97 70 65 48 - info@rudyproject.fr

DISTRIBUTOR FACTURE

Nom

Date

Magasin

Code:

Ville

2.Sélectionnez la monture et le type de verres souhaités. Ensuite précisez le CODE et le coloris de la monture.

Tel Fax E-mail

Prénom

4.Envoyez le bon de commande complet à Rudy Project France par fax au 00377 97 70 65 48 ou par email à info@rudyproject.fr. 5.Vous recevrez par fax la confirmation de réception de votre commande sous 24h.

Livraison Prévue

Pays

Nom

PATIENT

3.Sélectionnez le coloris de verre et l’option de traitement (un seul choix possible).

Réf. Rudy Project cadre réservé à Rudy Project France

Addresse

PRESCRIPTION

Vision de loin Progressif

NOUS RECEVONS DES COMMANDES SEULEMENT DANS LE SYSTÈME TABO

SPH

CYL

AXE

Prisme

AXE PR

EP MONO

ILE

OD/R OS/L

Commentaires

MONTURE CHOISIE

15mm

ADD

M I S

18mm Hauteur *

*également pour vision de loin

MONTURE

EYE WIDTH

material

RYDON L

ImpactRX

-2.00 to + 2.00 -2.25 to + 2.50 -2.50 to + 2.75 -2.50 to + 2.75 -2.75 to + 3.00 -3.00 to + 3.25 -3.25 to + 3.50

RYDON M

ImpactRX

-2.75 to + 2.75 -3.00 to + 3.00 -3.25 to + 3.00 -3.25 to + 3.25 -3.50 to + 3.50 -4.00 to + 3.50 -4.25 to + 3.75

RYDON S

ImpactRX

- 3.25 to + 3.50 -3.50 to + 3.50 -3.75 to + 3.75 -4.00 to + 3.75 -4.25 to + 4.00 -4.50 to + 4.00 - 5.00 to + 4.00

RYDON II

ImpactRX

- 3.50 to + 4.00 -3.75 to + 4.00 -4.00 to + 4.00 -4.50 to + 4.00 -4.75 to + 4.00 -5.00 to + 4.00 - 5.50 to + 4.00

NOYZ

ImpactRX ImpactRX

- 2.00 to + 2.00 -2.00 to + 2.00 -2.25 to + 2.25 -2.25 to + 2.50 -2.50 to + 2.75 -2.75 to + 3.00 - 3.00 to + 3.25

HORUS

ImpactRX ImpactRX

- 3.50 to + 5.00 -3.75 to + 5.25 -4.00 to + 5.50 -4.25 to + 5.75 -4.50 to + 6.00 -4.75 to + 6.00 - 5.25 to + 6.00

A.Nous n’acceptions que les commandes au sytème TABO.

GUARDYAN

ImpactRX ImpactRX

- 2.50 to + 4.00 -2.75 to + 4.00 -3.00 to + 4.00 -3.25 to + 4.00 -3.50 to + 4.00 -3.75 to + 4.00 - 4.00 to + 4.00

ZYON

ImpactRX ImpactRX

- 2.00 to + 2.50 -2.25 to + 2.75 -2.25 to + 3.00 -2.50 to + 3.00 -2.75 to + 3.25 -3.00 to + 3.50 - 3.25 to + 3.75

EKYNOX YNOX SX YNOX

ImpactRX ImpactRX

- 2.75 to + 4.00 -2.75 to + 4.00 -3.00 to + 4.00 -3.25 to + 4.00 -3.50 to + 4.00 -3.75 to + 4.00 - 4.00 to + 4.00

B.Comment vérifier que votre correction est réalisable ? Vous devez prendre en compte la Sphère la plus haute en fonction de l’écart pupillaire (EP mono multiplié par 2).

KYLI KYLIX YLIX K

C.Qu’est-ce que l’équilibrage d’épaisseur ? Cette option est conseillé dans le cas d’une anisométropie afin d’équilibrer l’épaisseur entre les deux verres. Veuillez prendre note que notre laboratoire augmentera l’épaisseur centrale du verre le plus fin.

REMARQUES

BON DE COMMANDE DISPONIBLE SUR SIMPLE DEMANDE À INFO@RUDYPROJECT.FR VOIR AUSSI EN PAGE 62-63 POUR FAIRE DES PHOTOCOPIES.

(livrée avec chaque lunettes)

C A F

ImpactRX ImpactRX

- 3.75 to + 4.00 - 4.00 to + 4.00 - 4.25 to + 4.00 - 4.75 to + 4.00 - 5.00 to + 4.00 -5.50 to + 4.00 - 5.75 to + 4.00

SWIFTY L

ImpactRX

- 2.00 to + 2.00 - 2.25 to + 2.25 - 2.25 to + 2.50 - 2.50 to + 2.75 - 2.75 to + 3.00 -3.00 to + 3.50 - 3.00 to + 3.50

SWIFTY M+

ImpactRX

- 3.00 to + 3.75 - 3.25 to + 4.00 - 3.50 to + 4.00 - 3.75 to + 4.00 - 4.00 to + 4.00 -4.25 to + 4.00 - 4.50 to + 4.00

SWIFTY M

ImpactRX

- 3.00 to + 3.50 - 3.25 to + 3.50 - 3.25 to + 3.75 - 3.50 to + 4.00 - 4.00 to + 4.00 -4.25 to + 4.00 - 4.50 to + 4.00

SWIFTY S

ImpactRX

- 3.50 to + 4.00 - 4.00 to + 4.00 - 4.25 to + 4.00 - 4.50 to + 4.00 - 4.75 to + 4.00 -5.25 to + 4.00 - 5.50 to + 4.00

MAGSTER L

ImpactRX

- 1.75 to + 2.00 - 1.75 to + 2.25 - 2.00 to + 2.50 - 2.00 to + 2.50 - 2.25 to + 2.75 -2.50 to + 3.00 - 2.50 to + 3.25

MAGSTER M

ImpactRX

- 2.50 to + 2.75 - 2.75 to + 3.00 - 3.00 to + 3.25 - 3.25 to + 3.50 - 3.25 to + 3.75 -3.50 to + 4.00 - 4.00 to + 4.00

MAGSTER S

ImpactRX

- 2.75 to + 3.50 - 3.00 to + 3.75 - 3.25 to + 4.00 - 3.50 to + 4.00 - 3.75 to + 4.00 -4.00 to + 4.00 - 4.25 to + 4.00

INDIQUEZ la référence Produit

Indiquez la couleur de la monture

INDIQUER LA TEINTE DES VERRES ImpactRX™ Pure

ImpactRX™ Photochromic Red

ImpactRX™ Photochromic Polarized Brown

ImpactRX™ Photochromic Clear

ImpactRX™ Photochromic Green

Anti-reflet en face arrière

diamond coat

Optimisation de l’épaisseur des verres

ImpactRX™ Photochromic Polarized Grey

Option Notes : - les valeurs de prescription indiquées correspondent à la somme « sphère + cylindre » - les paramètres max. du cylindre ne peuvent pas excéder 4.00, indépendamment de la valeur de correction précédemment citée - la distance verre-œil (DVO) est fixée à 13 mm - Important : les limites de prescriptions indiquées ne peuvent être dépassées

Option

Gratuit

Verres progressifs: - Addition maximum: +3.50 - Hauteur minimum entre la croix de centrage et le bas du calibre : 15mm. ou 18mm.

CARTE DE FIDÉLITÉ

60 61

Date Nom

CYL

AXE

Progressif AXE PR.

ADD

CUT OR COPY

Hauteur*

* également pour vision de loin

EP mono

18mm

800,00€TTC 990,00€TTC 650,00€TTC 850,00€TTC 600,00€TTC 800,00€TTC

Equilibrage d'épaisseur - Gratuit

Photochromique Clair Photochromique Rouge Photochromique Vert

Verres progressifs: - Addition maximun: +3.50 - Hauteur minimun entre la croix de centrage et le bas du calibre: 17mm ou 20mm - La puissance maximale de la sphère est de +4,00.

Indiquez la couleur de la Monture

PRISME

15mm

*Les verres photochromiques polarisés Gris et Brun ne sont pas disponibles sur les modèles Rydon L, Swifty L, Noyz et Magster.

Photocromique Polarisé* en Vision de loin Photocromique Polarisé* en Progressif Photocromique en Vision de loin Photocromique en Progressif Pure Grey (gris) en Vision de loin Pure Grey (gris) en Progressif

Tarifs publics conseillés du programme ImpactRX

Traitement Diament - Option à 80€TTC

Anti-reflet en face arrière - Option à 45,00€TTC

Photochromique Polarisé Gris* Photochromique Polarisé Brun* Pure Gris

INDIQUER LA TEINTE DES VERRES

Les valeurs de prescription indiquées correspondent à la somme "sphère + cylindre". Les paramètres max. du cylindre ne peuvent pas excéder 4,00, indépendamment de la valeur de correction précédemment citée. La distance verre-oeil (DVO) est fixée à 13 mm. Important: les limites de prescriptions indiquées ne peuvent être dépassées.

Notes:

Indiquez la référence Produit

Commentaires

OG / L

OD / R

SPH

Vision de loin

Cadre réservé à Rudy Project France

Réf. Rudy Project Livraison prévue

Mail

Fax

Adresse CP Ville

Tel

Magasin

PRESCRIPTION (Système TABO uniquement)

CLIENT

FACTURE

BON DE COMMANDE

62 63

Date Nom

CYL

AXE

Progressif AXE PR.

ADD

EP mono

18mm

Hauteur*

Multilaser Blue

*Le traitement "Diamant" n'est pas disponible sur les verres Racing Red, Laser Black, Laser Gold et Multilaser Blue.

495,00€TTC 715,00€TTC 650,00€TTC 850,00€TTC

Equilibrage d'épaisseur - Gratuit

Golf/Tennis (vert) Laser Black Laser Gold

Verres progressifs: - Addition maximun: +3.50 - Hauteur minimun entre la croix de centrage et le bas du calibre: 17mm ou 20mm - La puissance maximale de la sphère est de +4,00.

* également pour vision de loin

15mm

Indiquez la couleur de la Monture

PRISME

Transparent / Smoke / Golf en Vision de Ioin Transparent / Smoke / Golf Progressif Racing Red/Laser Black/Laser Gold/Multilaser Blue en Vision de loin Racing Red/Laser Black/Laser Gold/Multilaser Blue Progressif

Tarifs publics conseillés du programme Hi+ 1.6

Traitement Diament* - Option à 80€TTC

Anti-reflet en face arrière - Option à 45,00€TTC

Transparent Smoke (gris) Racing Red (rouge)

INDIQUER LA TEINTE DES VERRES

Notes:

Indiquez la référence Produit

Commentaires

OG / L

OD / R

SPH

Vision de loin

Cadre réservé à Rudy Project France

Réf. Rudy Project Livraison prévue

Mail

Fax

Adresse CP Ville

Tel

Magasin

PRESCRIPTION (Système TABO uniquement)

CLIENT

FACTURE

CUT OR COPY

repères des verres ImpactRX

vision de loin RUDY

RUDY Marques invisibles

Point de référence Montage

Bleu: marquages de référence (temporaire) Rouge: marquages invisibles (à laser, permanents)

OS (L)

OD (R)

9 FF-AS

T de centrage

progressif 15 mm. Point de référence vision de loin

Hauteur minimale de montage 15mm OS (L)

OD (R)

Point de référence du Prisme

2.2

Point de référence vision de prêt Bleu: marquages de référence (temporaire) Rouge: marquages invisibles (à laser, permanents)

FF-AS

Marques invisibles d’identiﬁcation

progressif 18 mm.

Point de référence vision de loin Point de référence du Prisme

T de centrage

Bleu: marquages de référence (temporaire) Rouge: marquages invisibles (à laser, permanents)

Point de référence vision de prêt

OS (L)

Marques invisibles d’identiﬁcation

Hauteur minimale de montage 18mm OD (R)

64 65

Adjustable nose system

Quick Change

Elastic Straps Compatible

RP-D Centered

Tech UV 400

Eye size DBL temple 24 gr

29 gr 29 gr

1,2 oz 1,10 oz 1,0 oz 1,0 oz

65/16/126 57/16/145 61/19/125 55/16/127 71/11/ 137

Zyon SunBay Ekynox SX Ultimatum Magster

51/16/138 51/15/132 54/16/137 51/15/128 52/15/130 51/16/145

Helium A Full RIm Helium B Full RIm Helium A Rimless Helium B Rimless Binaryo Full Rim 18 Binaryo Nylon 19

29 gr 29 gr

1,26 oz 1,26 oz 1,26 oz 1,00 oz 1,00 oz 0,99 oz

54/16/135 54/15/135 53/15/135 54/17/135 53/20/137 52/17/135 52/17/135 57/15/133 70/17/138 70/17/138 70/17/138 70/17/138 57/15/133 57/15/133 58/19/132 71 / 11 / 137

Kabrio Gravity Vista rimless 1 Kabrio Gravity Vista rimless 2 Kabrio Gravity Vista rimless 3 Kabrio Gravity Vista rimless 4 Maya Kabrio Gravity Vista 5 Kabrio Gravity Vista 6 Kabrio Vista Exception EVO STD Flip Up Exception STD Flip Up Exception LX Flip Up Perception Flip Up Kabrio EVO Kabrio STD Horus Magster EV

31 gr

1,10 oz 61/19/125

0,88 oz

Ekynox SX EV

24 gr 24 gr

0,88 oz

Rydon II EV

61/17/138

Rydon EV

34 gr

68/17/138

Ketyum EV

29 gr

1,0 oz

31 gr

30,5 gr

35 gr

33,1 gr

1,19 oz

1,0 oz

1,23 oz

1,17 oz

28 gr

30 gr

68/16/128

Guardyan EV

Titanium

0,98 oz

Alpacca 35 gr

Kynetium/Grilamid

Grilamid TR 90 LX

Carbon/Kynetium

Grilamid TR 90 LX

Kynetium/Grilamid

Titanium/Alpacca

Titanium

Kynetium/Grilamid

Alpacca 23 gr

35 gr

Alpacca 23 gr 0,80 oz

Beta Titanium

23 gr

Beta Titanium

0,80 oz

23 gr

Beta Titanium

23 gr 0,80 oz

0,80 oz

Stainless Steel

23 gr 0,80 oz

Swap

Ligne RX Flip Up

1,00 oz

65/16/126 62/16/127

Zyon EV

67/16/126

37 gr

1,26 oz

50/17/135

Bridge Rimless 29

62/19/133

Titanium/Alpacca Titanium/Alpacca

37 gr

0,88 oz

48/17/135

Bridge Rimless 28

Noyz EV

Kynetium/Grilamid Kynetium/Grilamid

37 gr

0,80 oz

52/17/140

Exowind Ev

Kynetium/Grilamid

37 gr

1,23oz

52/16/140

Bridge Nylon 26 Bridge Rimless 27

133/131

Kynetium/Grilamid

25 gr

1,24 oz

52/16/140

Bridge Nylon 25

130/128

Titanium Titanium/Alpacca

23 gr

0,80 oz

52/16/140

Bridge Full Rim 24

Genetyk EV

Beta Titanium

23 gr 0,80 oz

47/18/135

Binaryo Rimless 23

Montures Optiques

KarbonEye EV

Beta Titanium

23 gr 0,80 oz

51/18/145

Binaryo Rimless 22

Stainless Steel

Stainless Steel Stainless Steel

23 gr 0,80 oz 50/18/135

Binaryo Rimless 21

23 gr

Stainless Steel 23 gr 0,80 oz 51/16/135

Binaryo Nylon 20

0,80 oz

Stainless Steel 23 gr 0,80 oz

51/16/145

Stainless Steel

23 gr

13,9 gr

13,7 gr

16,2 gr

17,5 gr

16,6 gr

0,80 oz

0,49 oz

0,48 oz

0,57 oz

0,61 oz

0,59 oz

Kynetium

48/16/138

Slicer V4 Rimless Slicer V5 Rimless

15,9 gr

0,65 oz 0,54 oz

Kynetium Kynetium

19 gr 18,6 gr

0,67 oz

53/18/142

29,2 gr 0,98 oz

53/16/142

Slicer V5 Flip Up

51/16/135

29,6 gr 1,04 oz

53/18/142

Slicer V1 Flip Up

Slicer V1 Nylon

Kynetium Kynetium

25 gr

0,9 oz

Slicer V5 Nylon

Grilamid TR 90 LX

24 gr

0,85 oz

61/15/ 137 71/15/ 127

Kynetium/Grilamid

Grilamid TR 55 LX

Grilamid TR 90 LX

Kylix

31 gr

34 gr

29 gr

34 gr

Kynetium/Grilamid Kynetium/Grilamid

Swifty

1,0 oz

1,19 oz

62/16/127

Guardyan

31 gr 28 gr

1,0 oz 0,99 oz

67/16/126 58/19/132

Horus

24 gr

Noyz

0,88 oz

No fog Air vent lenses 0,88 oz

360° Adjustable temples

68/17/138

Weight in Once

61/17/138

Weight in Grams

Rydon

Advanced Materials

Rydon II

Produit

Grilles des Caracteristique

Collection ImpactRX RX Insert Optique

Safety Project

Also For smaller faces

Rudy Project mène une politique de recherche technologique et de développement constant de ses produits, les spécifications et les produits illustrés dans ce catalogue peuvent être modifiés sans préavis. Rudy Project n’est pas responsable des erreurs typographiques et des erreurs dans l’impression des couleurs. La meilleure manière de vérifier les couleurs est de voir les produits chez votre revendeur Rudy Project. Tous les athlètes et/ou équipes (noms et/ou photos) montrés dans ce catalogue se référent uniquement et exclusivement à l’année 2010.

photo: ÂŠ O.Bonaldo

T&F SPORT MANAGEMENT LE MIRABEL 4, avenue des citronniers Montecarlo - MC 98000 - Principaute de Monaco phone 003 77 93 50 52 56 - Fax 003 77 97 70 65 48 info@rudyproject.fr - www.rudyproject.fr

66 67