Тат Ж. - Крестовые походы (История. Открытие) by rumoruka

КРЕСТОВЫЕ ПОХОДЫ Жорж Тат

л е н Фр а нцузс ко й ,1I(адем и и Жо рж

Та т о ко нч ил Вы с шую п едаго гич ес кую школу

в CeIl - КЛУ и п ол уч ил степ е нь доктора фило логи и. С

1980 п о 1 990 -й год 0 1-1 возглав

лял кафедр\' а р хеоло

гии Бл ижн е го Восто ка во Фра нцузс ком Ин с,'иТ)'ге. В н асгоящее время Ж. Тат ди ре ктор а рхеол о гич ес ко й Ми с

си и в Се верн о й С ирии и пр е п одав а тель и с , 'О рии д р е Вl-l е го мира в униве р с ит ете

г. Франш - Ко н те. Из ве С ГI-IЫЙ с п е ци али с г 110

исгор ии Восгока (с п1 Н. дО н . э. п о Х" в. 1-1. э.) , Ж. Тат о публи ковал бол ьш ое чи сло сгате й п о э ко н о ми ке и УКllаду

сел ьс ко й ЖИ З I-IИ С ириi., време н Р и мско й и Ви -

зантий ско Й и м п ерий .

ПОСВЯlцаеmся ЖuаN, Фабрuс и А1'Ре.!Ш

Пе ре вод с французс ко ,"о

М. ТIOjJU1l0Й

rSBN 5- 17-0 ] 3244- 1 (ООО,· И здательсгвоАСТ» ISBN 5-8 195-0659-6 (000 ,· Издательсг во " Ол и мп .» rSBN 5-27 1-02965-4 (000 ,· Издательство А сгрел ь'» ISBN 2-07-05 3 176-7 ( ,· G аllill1 а гd ·» © ,·Gа llill1 а гd ·> , 199 1, права

н а п еревод

и ад аптацию в о всех сгр а на х.

МОСКВА Ол и м п· Астр ел ь ЛСТ

200.3

конце ХI в . средиземноморские земли

были поделены между исламским ми

ром, Византийской империей и христи aHcKoй Европой. В то время как мусуль

манский и византийский Восток пред cTaBлял собой центр блистательной веко вой цивилизации, христианский Запад только выходил из варварства, в которое его ввергли вражеские нашествия и эко номическая отсталость.

ГЛАВАI

СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ

КРЕСТОВЫХ ПОХОДОВ

сли

11;(

В осто ке

з н ать проводила

13рс м}!

Il3X

13 уч с ! [ ых бссс

и с в етских встре ·

чах С ч 'ге llи ем С ТИ ХОВ ,

I) le царила атмосфе ра

",}/:/,11 '

..---<Y?-'У " ' I~~1. / \ _ -О . ~..) ~ ...:. ~

~ТО llчеIII-lОСТИ J ТО З lI.

;;;

__" s"

II ~Щ ll ая аристократия

ЦС llllла более жесто ю

IC ра З ВJlСЧ С l lИЯ -

та

кие , каксраЖСllИЯ и

РЫI ЩР С I(I·I С ТУРIIИРЫ .

--"~._------,, .'

16 СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ НАКАНУНЕ КРЕСТОВЫХ П ОХОДОВ

РАСЦВЕТ И ЕДИНСТВО И СЛАМА п роживала з н ать , издавна ст р ем и л и сь к н езав и симо

ст и от ц ентр ал ьн ой власти и ее п редстав ител ей на местах.

лагодаря мусуль

Б Mal-lar-.'I,

ОТВ ~IЖl-lЫ М

i\'I 0 р е Il Jl ~l в атеllЯМ, меж дун ародная торговля

при обрсла размах . 1(0-

После смерти Мухаммеда (Магомета) все земли,

и оказались под религиозной и политической

тели IЮВЫХ зсмел ь

властью халифа

МУСУJII,ма н е

Целостн ость исламского мира , простираю щего

П РОДОЛЖИ'гельный п ол итич еский упадок отделяются

пр оле гавш и е п о рекам

между сл аборазвитой Европой И Дал ышм

та со сто ро ны ра зл ичных отв ет вле ний и слама. Сун

ВОСТОКОМ , Север н о й Европой и АфРИ I<ОЙ, за нт ия представляли

делив шиеся, в с вою о ч е р ед ь , н а и сма илит о в и има

собо й ОС Н ОВlюе з веlЮ

таверны п ользовались

особой п опуля рн ос

1313. самыми могущественными среди мусуль Фати

тью. СОб ираВlJ.lиеся в них мужч ины говор и

ли о делах и об отд ыхе

себ я ха лифами , завоевыва

( ри с. сле ва вверху)

ют Египет и ос н ов ы ва

о ни н а пра вляют

ирии и Ме

<Лобе

с вои с илы н а Баг

со п отам ии , с УС1'ОЯВIJJИМИ СЯ тр адициями го

дад, с тем чтобы

родской жиз ни , им ею щими ты ся ч елетнюю

с вергнуть пра

историю. С виду вс е о ни казались п охожи

в ящ ую там д и

Ilастию Абба

ны х городах I l аходил и сь е щ е и двор цы

с идов , н о дой

правителей. Города были обнесены ва-

ТИ им удается

лом и защ ищ е ны крепостной сте ! юй.

только до с Ха

Густо н аселенны е и промышлеНIIО раз

л еба (Але пп о)

виты е , о ни были це нтрами торговли и

ВЮЖJ-IОЙ

я вляли с ь наи более крупными города-

С ирии.

тысяч. Больши е города , где

м ид ы , относя щи еся кисмаилитам , пр овозгл а ш ают

НИЯ н е к оторых и з них дохо

с и сте м е м иро во й

X-XI

отл ичи'гелы -J яя ч е рта это го мира

д ила до н ескольки х со тен

ТО Р'''ОВJl И. Го родск ие

н а была вернуться к потомку Али , зятю пророка. В

лепны е города, в особе нн ост и в

м и мира. Чи сленн ость населе-

и сл ам ск ий мир и Ви

тивосто ят ха риджиты и в особе нн ости шииты , ра з

ют г. Каи р

в це нтре мечеть и рын о к В глав-

и п о суш е. Н ~I ХОДЯСЬ

дится с читаться с ос парива нием з аконн ости хал ифа

f\О Н ОС НЫЙ ·). Затем

важн ое место за ни ма

f\альни е территории , к тому же правителям при хо

венствующей роли Ислама и а р абского яз ы К<!.

ми

д ии и Китая. Н е менее ли торг о вы е п у " И ,

ся от Индии до И спа нии , ос н о выв алас ь на гла

вел ико

ча ст о

вителя х династии Аббасидов хал ифат п е режива ет

ман б ыл и и сма илит ы. В Северн ой Африке

пространство

плавали f( берегам ИН

митов. Шииты полагали , что власть 13 хал ифате долж

огромное единое

3 11 т ичны c I3р е

ме н а. П ер воот крыва

нитам , подце рживающим аббасидс кий хал ифат, про

]"aJ J3 13

где исповедовался ислам, были объединены

П осле с вое го рас ц вета при Омейядах и п ервы х пра

Исламский мир

торого о на н е дости

Н ОВОЕ ОБЪЕДИН Е НИЕ ХАЛ ИФАТА АББАСИДОВ

СРЕДИЗЕМ I-ЮМОРЬЕ Н АКАНУН Е КРЕСТОВ Ы Х П ОХОДОВ

т е рриторий в Север н ой С ИРИИ , п обл и зости от Ба гдада и на севере Ме со потамии. Роль халифата все больше и больше С В ОД ИТ С Я к духовному

II Р l юб ретает особое Зllа ч е llи е ,

Ta l( как

I I МС III Ю п о вопросу

Приход турок - сельджуков в Багдад в

1055 г.

положил начало процессу восстановления

1ЮСТ II

IJJ l аст и произо-

ЛИСI)

CY!!lIH'l'bl , ШИII'1'Ы

Н хаР II /\ЖНТЫ с раз JJ] IЧIIЫ М II ОТ ВСТ ВЛС IIИ ЯNlIl ,

С итуа ция УЛ'Уд ша ется е щ е и тем, чт о контроль

н ад аббасидским хал иф атом п ереход и т к бу и д ск и м в и з ирям ШИИ ТСКОЙ н а правле нн ости. Кроме

жениям с мусульманскими Ю-lЯжествами Северного

01 1объяв ил

себя султа l ЮМ ,

что д авало ему време нную власть, необходимую ДЛ Я восстановления единства хал ифата и госп одства

CYIIJ Iи зма . Таким образом, главн ой

глаВI IЫ Х ДOГM~Ta и сла

све ржение хал иф а та Фатимидов. Однако турецкие

Ч ТО II CT GOI't}, l<p Oi\ le

13Ы С' I У Г1ИJ1И пр отив

тин Дук::! (М и ха ила

PO~ I II ЗJlожеl [ы д ва

M,I: (, Св ! IДС'I 'СJII)С'I 'ВУ'Ю,

Диоге llа и

в и сл ам в ХI в. С реди ни х особое м есто з анимали сел ьджуки, пр ослаВ I1В1JJи ес я сво ими успешн ыми с ра

З Ilан хал ифом Багдада.

- '· СI1 11 13 кото

сторо нниковд ин ас

J lOжеll lJ Я ~ 11I I l слаМ;1 ЯВ

араб. IIJaХ II/\а

жен цы и м п е ратора

Турки , кочевавшие в сте пя х Евразии, были обращены

Ирана. И х предвод итель, 1()I'рул-Бек, был даже при

ж~те.тI I,СТ130 ·' ,

п ер ии , Ю1К гр аждан

ска я ВОЙl-1а. Пр ивер

арми и Малой Аз ии

Питью ОС I !о 131 'Ы М Н 110-

ЛЯЮТСЯ: 11Iа хада (от

сельджуко в , нан есла

Рома на

исламского единства

на слеНО 13:lIIИЯ и зако н -

111 СJ1 р ;IC1(ОЛ и п о я13И

)(е рте, з ав е ршив

Illая ся п обедо й 'I УРОК

по Ви за нтий с ко й ИМ

Т'Сll еалогия Мухам-

,\lеда (lI а рис. слева)

итва при МаНI\И

II С CTOJ lb сил ьный удар

у правл е нию.

цел ью ТУРО К б ыл о

султаны не располагали п олн ой властью над сво ими

Аллаха, н Мухаммед

войс ками. ТУРIG\1ен ски е пле м ен а, входившие в армию

П рОРОI< Его"): МОЛll'Гва (ри с. IJ IJepxy); пал ом1[! rч сст rю; собл юдс r [11 С

сельджуков и и звестны е с воим стремлением к I-l еза

ВI1С ИМОСТИ , были за интер есов аны главным образом в

VII)

и )(0I-1СТ3I-1ТИI-1 0-

I ЮJ1ЬСКОЙ аристокра

тии . Эта внутре l1НЯЯ бо рьба п о шл а l1 а п олJ,3У л иш ь Т)'jжме l l

ск и м п леме нам . Не 1J С' I ' р е 'l ая ник акого со пр отивления н а своем

HY I'II,

О II И всеДЭЛЫl t е

r'lр он и кал и н а терри

торию АI rатол ии

(р и с. вверл-у). В ре ЗУЛ lOгате ЭТИ Х соб ытий ПР О И ЗО I.lJЛИ катастро

ф ич ес ки еДJIЯ Ви за ll тии и з м ене ния

13 со

п оста во время месяца

грабежах и з а х вате земель , ПРИГОДНblХ ДЛЯ вы п аса и х

рама /\а ll ; закят (ДС II СЖ

табун ов . С этой то чки з р е ния НИ Сирия , ни М есо п о

} IЯ 13 ШИ Х Анатолию:

IIЫЙ 1331ЮС В об щин у).

тамия их совершенно н е инте р есо вали. К тому же

'IVрКИ окон чател ьн о

того, наемники н а чинают вмешиваться в р е ш е ни е

там о ни не смогли бы грабить мусульм ан , да и жар

вопросов н аследова IlИЯ , пр оисходит отделе ни е

Кий климат эти х районов 11 е п одход ил дл я и х скота .

С'гаве народов , н асс

вы тес нил и гре l<О lJ с эт и х земел ь .

СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ НАКАНУНЕ КРЕСТОВЫХ ПОХОДОВ

20 В

1071

г. в битве при Манцикерте турки одерживают

важную победу над Византией

ими на эти земли , приве

ли к ответн ым ударам со стороны византийцев, Круп1-1

е сраже ни е между турками , возглавляемыми султа

ном Алп-Арсланом, и Ви за нтией состоялось при

Mali-

I\икерте, Преданный своими врагами , император Ро ман

IV Диоген

йлеБCl<ЙЯ КРСПОСТЬ

11 3 , султанат ра здел ился на части . Борьба з а власть

ра с п ол оже на н а

противопоставила братьев и сыновей МеЛИК-lJIаха,

c;I ~ l ol'i BbI CO KOI! точке

Ви за ll'I'ийская Анатолия была идеалы ,ым местом для

'lypOK Набеги, cOBepluaeMble

РАСПАД ИМПЕРИ И СЕЛЬДЖУТ<ОВ

п отерпел пораже ние и был взят в плен.

холма ,

це llтр е старо '

С ирvш и Верхняя Месопотамия номинально зависели

аД'ДН llп е реСТРОIIJ I

вителем которого б ыл Баркиар)'l<' В н аиболее круп

н аходился во главе го·

КР С I IOСТ II\'Ю МСЧе'l 'И,

CTelll' 11

nOCTpO IIJlIIIl -

IЮДР О ,ll н IЮЗД~ III ' P\~

11<1

IIJ;lX старого двор'

ца с во й <,ЗОЛОТО Й дво·

PCI\'>, I1Mel ll1O в Халебе

15 лет пробыл J(J llо ч е llНН

в за·

Pello

Ша ·

IlbIX г о родах возникли

самос т оя т ел ьны е эм ираты с

а табекам и во главе (атабек

воспитатель сельдж)'l(С

ки х принцев, в ОС Н ОВ I юм ими б ыли военачальники),

Особен н о зна читель н ое дробле ни е земель произош ло в Верхней Месопотамии и Сирии: Халеб и Дамаск

да, Ша йза ром управляла арабская дина стия М)'I'IКИД

ЖI1'Гов , Мосулом

ствовал а гражданская война в самой Византии.

бога , а районом Дийяр Бакр

ди на ст ия Кер

Ортукиды . В конце Х! в. в горах Попытка сельджуков объединить земли не удалась

Сирии п оявляется и сма илитская

Султаны вновь объединили под своей властью

зуется н е стол ько отл ичия ми в ве

аббасидский халифат, 1-10 так и н е смогл и осла

роис п оведании , сколько враждеб

бить халифат Фатими-

н остыо по от н о ш е нию к сунни-

секта ассасинов, Она ха р актери

.'-,,

,, -

СJШ3 11ЫХ п обед з анти е й

Ila/ \ Ви · 13 Х в. В XII -

X III 1113, Халеб

13 11 013Ь

стал играть важнvю

РОЛ 1)0 011 QкаЗ ЫВ::IЛ ;:{j(-

мусульманский судья ,

до Мраморного моря, чему, беЗУСJlOВI 10, с п особ

г,

которого ме ннли сь) и оде ржал II ССКОЛЬКО

ТИl3ное сопротивле·

"урок хлынули на всю территорию Анатолии вплоть

1092

cY/\apCTlJa (граНИI\Ы

ото ш ли соответстве нн о племян никам МеЛИК-ll.iаха , в на з начавший ся правителем или наместником горо

Ал п -Арсла-

I3peMC l1 0 11

Три п оли стал править кади

своего пленника-императора. Тем не менее племена

lIивш его у влас

н ых I'OPOAOB Сирии. С ДРС ШIИХ

тий о н с кий ,

ти в

QД II И J\'I и з самых круп

0'1' п ерсидского султа н ата со стол ицей в Багдаде , пра

пая в войну с Византийской имп ер и ей, освободил

Мелик-шаха , сме

apH/ \I' с Дамаском Халеб с читал ся

1'0 горо/\а, В X II в. HI'p

Ал п -Арслан , не желая ОТС' iупать от l 'лаВ I юй цел и, всту

ДО в, П осле смерти

Ilи е КрССТОIЮСЩI М

11 ,

lI есмотря на н ежела·

Ilи е КР УПНЬL'С КУ П ЦОВ

УСI УПНТЬ ча сть своен аВТОIIОМ ИИ в пользу

арм ии, вступил

13 во й ·

ну протнв европеЙцев.

РАЗДЕЛЕНИЕ НА КОНФЕССИИ

ПОХОДОВ 'I ~ lа С I( , сто

Д IH I ~a О~ l ей ядо~,

II C I1 0 КО 01\11 0-

ри лся IIИ

му ин остра н -

ствую щи е раЗНО I '!lасия регионалы-юго пл ана

Мус ул ьмаJ ,е, хозяева

го в С ирии CYl1-\е сг вовало пр оти востояние н а КО Н-

фессионалы-юй п очве : IОжную Сирию и п алести ну

контролировал и С)'l IНИТЫ , север Сирии

шииты ,

(1021), провозгласив

щи х о рлиных гне здах, они сохраняли полную независимость ,

Туркам не удается колонизировать Сирию, население которой остается арабским

С этниче ской ТОЧКИ зрения ТУРКИ составлял и мень ШИНСТВО , ассимилированное в арабскую среду, Их внугреНI-Iие разногласия накладывались на уже суще-

ве Григория Vl 1 (рис. сле ва, мос араб с кая Библия),

II ::IМИ , Яl<об ы QТКЛ О IIИЛ

11 ,1

Святой зеМIIС, В дс й ст в и теll

'" юст и

и Д!Ш и с

лаМ;'1 И е русал им оста вал ся святым городом ,

T(tl< 1<;11<,

п о п редаllИЮ ,

им е нно отсюда М\' хаммед, П О МОЛИВlJJИ С Ь на С I<але , вознесся н а

IIедо

lI ебо, До

624

г, при ВСр

же lЩЫ пр о рока МОIIИ ЛИСЬ , п овер нув ш ись

ставало выс шего и п оследнего открове ния , открове

лицом

I-IИЯ Мухаммеда, В те времена иудеи проживали глав

ИерусаllИМ )(

j-IbIМ образом в городах на севере Си рии , н о основ-

Мосарабская л ~пур ги я

СТО ЯIIИЯ между хрис тиаll ~IМИ и j\·t усулы.lа

IIJИХ ислам , оставалось, несомненно , большим, С р еди

в того же бога , но , по м н ению мусульма н , им

была Уllр аздне н а 13 1080 г, по инициати

второй халиф, стара ясь и збежать ПРОТИI30-

них христиане и иудеи , как «люд и Библии,> , п ользо вались особым п оложе нием, Их считали верующими

ликому учителю,

арабами IJ 637 С, Омар,

ПРИГllаш е llие патри

ш е го себя богом, Количество людей , не исповедовав

KOIIbl , но I'О130ря щи е Ila арабском я з ыке,

Когда И е рv

сал и м б ыл З~IХШlч е l [

арха п о м ол иться

мидского хал ифа Аль-Хакима

и хрисгиа н с, сохра

НИ п осле кресгоl3ЫХ

11 оходо 13,

Ливане можно было встретить друзов, представляв

IJJИи зма, Друзы не верили в смерть шестого фати

ни вшие и х веру и за

И е р усалима , IIИКО I 'Да

lI e пр е пятст в ов а ли ЭТО~ I У пр оцсссу, 1111 до,

получившие там п оддержку со стороны ассаСИJ-lОВ, В IJJИ Х самосто ятель н ую секту, од н о и з ответвл е ний

И с пании. О НИ з н ал и ,

святым ,\lесгам при об

ретает I ЮI3Ы Й ра змах,

ной, П омимо это

что среди ни х живу'"

1000 1: I1 а

ни е между Сирией при

~~~~~nм~~;;~щ~~~р ~е~Н1lей, между Халебом, ~ Дамаском и Палести-

и з и сламс ки х ,'o poдo ~

осле

Jl О М llич ество f(

такие , как пр отивостоя

брежной и С ири ей ВНУ1'-

связи с мусульманами

IIC К

Мекке, а к

СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ НАКАНУНЕ КРЕСТОВЫХ ПОХОДОВ

ВИЗАН1ИЯ,ЭКОНОМИЧЕСКОЕБОГАТСТВОИПОЛИТИЧЕСКАЯСЛАБОСГЬ

ное их поселение было в Иер усалим е . Самыми мно гочисленными христианами были православны е си рийцы (яковиты), являвшиеся МОI-Iофиситами

сто

ронниками х ри стиан с ко го уч е ния , во з никш е го в Ви

з антии в

V в. Они жили И в деревнях,

и в городах , в

особенности на севере Сирии и Верхней Месопота мии. Православные греки , на самом д ел е сирийцы , ока з авши е ся под гр е ч е ским влиянием во вр е м е на

Византийской империи , жили только в городах. Ну, и

наконец, в Сирии МОЖНО было встретить маронитов (на х ребте Ливан) , груз инских монахов и ар мян гри горианцев, таюке являвшихся монофиситами. Такая многоплановость Сирии имела свои как по ложительные, так и отрицательные стороны. Она , разум е ется, могла стать ПРИ Ч ИНОЙ раскола , но в то же время диктовала необходимость сосушествова ния людей в подобных условиях, вела к налажива нию контактов и созданию союзов , возникновение

которых, впрочем, было ПОЧТИ нев озможно в те вре мена. Нет ничего удивительного в том , что последо ватели ислама после первоначалы-ю победоносной

экспансии в Сирии, видимо , отка з ались от ведения

равление Иоанна Ко м н ина

] 143) -

(11] 8-

на рис. ВНИЗУ

о н и зображе н с имп е ратрицей Ириной ОТl\Jl е чеН Q большими п обеда м и во bh eIJ.Il-lе Й

п олитике. В Е вроп е он р ас пр остран и л свое влияние на

там священной войны , хотя Сирия традиционно и

пподром KOHcTalI-

с читалась землей джихада.

Расцвет городов Византии

мероприятий! МОГ вме

проведения спортив

[ lbLX

скрывает ослабление ее политической власти В

1025

Г. , когда умер Василий П, Виз антийская

империя находилась в зените своего вели

чия. Ее владения включали в себя террито рию все й Малой Аз ии вплоть до Арме нии ,

ТИI-IOП ОЛЯ, м есто

И п олитич ес ки х

СI'ИТЬ

30 ТЫОIЧ зрите

л е й. По при ему, кото рый ГlOдца нные о каз ы вали имп е рато р )" ТОТ м о г о пред eJ lИ ' IЪ пе

IKHI, свое й ПО ПУJlЯРН О СГИ, впрочем , не без УГ роз ы ДJ IH себя. ЖИТeJ lИ

север Месопотамии и Сирии , Кипр, Крит,

КонсгаНТИI-lОП ОJlЯ ра з

Балканы со всеми районами на юге Дуная

ЦСJlЯЛИ С Ь на д ве ГР У ППЫ:

вплоть до Три есга и часть IО)ю-юй Ига лии. Защиту империи обеспечивала про фессиональная армия , размещавшаяся в столице и укрепл енная вой с ками и з ра злич ных районо в. Во гл а ве всех зе м ель стоял им ператор-базилевс, прямой наследник рим ских императоров, избранник Бога, по средник между Богом и ЛЮДЬМИ И ВЫ С ПJaЯ

инстанция правосудия на земле . В дейст вительности же власть императора бьmа с ильна на столько , насколько это по з в о

ЛЯЛИ условия того периода. Управление империей представляло собой админис тративную сеть , простиравшуюся на все

земли. На практике управлени е давалось

ЗeJl ены е и Синие, два (,с п о ртивных клуба ,>, выража Юlди е спо и п о литич ески е п озиции.

532 '~ из-за коалиции

ЗeJlе ных и СИI-I~'{ им

п е ратор ! ОСГИllи а н ЧУТЬ было [[ е ЛИШИЛ СЯ трона . С тех пор и м п е рато ры де ржали п од

I<О ll'lрол ем ,фракции цирка·> . На ри с. вве р-

ху

- арабский всаднИI~

деМ О I-ICIРИР\~О ЩИЙ ве рхо во е ИСКУССГВО

(У! !! в.). СОС ГОЯI-Iи е вой НЫ с арабами не меша

! Ю ПРОlJеде ни ю п одоб н о го рода з релищ

26 СР ЕДИ ЗЕ МН ОМО РЬЕ Н А КА НУН Е КРЕСТО ВЫХ П ОХ ДО В с трудом , та к ка к им п ерия б ыла о гром ) ) а, и п ередв иже ни е П О ее те рр ито ри и зани мало м но го в реме ни ,

С серед ины IX в, возрождаются го рода, На селен ие Ко н с гантин о п оля , города н еоБ ЫКl-ювеJ-JJ 101"'0 во всех 01'-

)ю ш ениях, при ближа ется к ПОJТУМИЛЛИ О)-I)~ ЧТО сосгав ляет полови ну на селения Б а гдада , Консга нтин о п оль славил ся вел и коле пием церквей , дворцов, роскошных домов, н еП РИ С) IJl )-ЮСТЪЮ кре П ОСП-IЫХ с ) 'е ))

ry в.) , кото

ры е смогли отразить все вражеские атаки , О н

центр

н е только кул ьтурно й , н о эко н омичес кой и социальной

Д ВЕ ВЕ ЧНЫ Е И М П ЕР ИИ

Византийская империя к моменту смерти Василия

11 (1025)

ТО РО В- ВО ИIIOIJ " , В иза l l т и йская им п ери я за lIи мала те РРl l ТО РИЮ

от Триесга IloAII"', от Херсо неса до Л ивана. В ll еДР И В lIlИ С Ь вм есте с

Эдессой на се ве р М е со п ота м и ", (с м , карту),

И м п е рия п одде ржива Л ,) тес н ы е

0 '1'1Ю ll J С I

[ИЯ

С х алифатом Ф а ти м и

жи з ни имп ерии бл а года ря ко н сгаl-ГГИН О П ОЛ ЬСКИМ куп-

до в. В это время а бб а

)\а м , усган ов и в ши м тор говы е связ и с и сла м ским и

с идс кий Х,lЛ и фат б ы л

госу

1050 г" бmll'Оl1 а ря упорств у , им п ера

п ол н ост ы о пара л из о

дарсгвам и, ва рварским Западом и даже с Россией ,

Ball

IJ ll уг р е llll ИМ И

м еждоусобицам и, Н а чи н а я с

Находясь в расцвете экономического развития, империя впервые з а время своего существования

живет без войны

107 1 1'.lI a

Бл ижн ем Восто ке п ро и сход я т п е р е м е

I lbl,

Н а п аден ия тур ок

осла б ил и Ви за IIТИЮ ,

___....:.поя влени е )ювых со ) \и ал ы-) ьrx слоев при вело к осл а бл ению м о гущесгв а вое нных и крупных зе мл евладельцев, Имп ераторы отка зыва ются от з а вое вател ы ) ЫХ ВО ЙН , распус к ают арм ии н а м ес гах, допус ка

ют на государственную службу и на гр ажда Ю'f'тvпул а ми в ыход цев

113 го р од

с кой з нати , п олучи в ш их уни верс и тетское об р азова ние, Одна ко соб ы ТИЯ , прои сходящи е за предел ам и и м п е рии , вс ко р е п рсдо с)'ав или а ри

с го кр а тии во з можн ос)ъ ве р нутъся к

вл а ст, На гра ницах В изантии п о н в или сь захватчики:

)юрм анны

на

зап аде и турю,,) е ны н а восгоке, Тур ки

за п олнили те ррито рию всей М алой Аз ии вплоть до Мрамо рн о го м о ря ,

108 1 г: Ал е ксей 1 Ком нин , п отомок

з н атн ой Динасги и , сга н ов ится и м п ера торо м В и з антии, Его дейсгвия идуг вра з рез с п ол итикой предш есгве нни ков: он отсгра няет от вла сги то р говую и ф и н а н совую ве рл'ушку '{тобы отвое )штъ поте рянны е земли, он пр ос ит у

Па пы солдат,

п оте р ЯВlIl У Ю п о чти ВСЮ а з и атс кую

Tepp l l-

то р и ю , вто вр е мя как

ту р ки во главе с Ме

J l и к- ш а хом объеД ИI II I л и О Г РО М Н УЮ и м п е

р и ю, вкл юч и в в себн 11р а н , Ан атол и ю и

Bec l, БЛ ИЖ IIИЙ Восто к, за и с клю ч е llи ем ЕГIIП та. П осле с ме рти Ме

JiI'"(- lIl аХа , в 1092 г" el'o С ЫН с н ова дел и т И J\lIП С

рн ю

lI a п ят ь БОЛЬШ II Х

ча сте й, ОН будет п ра

в и ть ч а ст ью П е РОIII , со столи це й в Б а гд аде, а б рат

- В ОСТОЧI IOЙ

П е рс и е Й .Два пл еМЯ II I IИ I<а оБОС ll овал и сь в С и ри и . За п аН lI ая ча сть А н а т ол ии п е р е ш ла к

К ы лы ч -Арсла Il У, а вос

точная

к Дани ш

М С llдам. Таl( И М об ра зо м , ] , ака нун е Кресто в ы х п о ходо в терр и то

р ия В и зантий с ко й И М п е ри и ум е llЫJlи лас ь , а

Несмотря на религиозные различия, византийцы

П Але ксея 1 КО" "I И р и ход к вл а сти

чувствовали себя ближе к мусульманам,

11<1( ри с.

чем к европейцам

МС ll о вал соБО (1 п оли

слева ) оз н а

тич ес кvю п обеду 80-

В ) ) а ч але Х в. п атри а рх Никол а й Ми сти кос н а писал од н ому мусульма н с кому э ми ру о то м , что С )'l.цесг вуют

«.. .это

ми р са р а цин ов и ми р

t l [ ] lы х."Ед ИН С'I , ве lIН ::IЯ

YCT\'IlKa, н а кото р )'ю OIlH в ынужде ll Ы б ыли

И сл ам с к а я и м п е р ии

два сув е р енны х ми р а:

ра С I(ОJЮJl<I С Ь,

РИNUlЯН, оз аряющих своим светом вс ю землю. Н УЖН О

Ж С l lll ые ПРИВ И Jl С I ' ИИ

П О Й ТJ 1, -

ЭТО та мо

жить вместе, в бр атстве; р а з н и ) \а в об р а зе ЖИ ЗН И , о б ы -

н е ] l С [ ~и а l l[ ~а t. l .

Е ВР О П А, З ЕМЛЯ С ОЛДАТ И КРЕСТЬЯН

СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ НАКАНУНЕ КРЕСТОВЫХ ПОХОДОВ

чаев и религии I-Iедолжна ста ть причин ой враждебно

н а 13ИЮ , к р усс ю1М pal3J-1ИI I <l М , в

це нтралы тую Европу,

сти ДРУГ к д ругу'>, В о время ВОЙН и благодаря то рговле в мирные вре ме на византийцы и мусульмане налади

вдоль берегов Дуная , по

л и связи и научились пони мать друг друга,

С рсдиз е М I ю му м орю,

п о кидая бе ре l 'а Италии

По отнош е нию к европейцам византийцы,

и Катал онии, Они экс

напротив , и с пытыв ал и чувства с ни сходитель

ности , презре ния и недоверия, Раз]-[ица в образе мыш ления проявил ась и в обла сти р ел игии, В

1055

п о ртир у ют с ырь е и ра

бов, а имп ортируют пр е;(

г: п а п

м еты РОС КО ПIИ , Отныне

ские л егаты в Константинополе отлучили от церкви

европейцев МОЖJ

патриарха Михаила Кирулария, Отлуче]-[ие от]-[оси

10 встре

тить в ВОСТО ЧllЫ Х порта х, в Кон ста нти

лось не к правослаВI-IОЙ церкви, а только к одному пат

ноп ол е,

риар.\.)', Дnя того чтобы опра вда ть захват крестоносца

Ila с ирий с ко м

п обе режье и в

Александрии,

ми Константинополя , папская власть представит п оз

с Востоком предстает варварским миром, где,

впрочем, вскоре произойдут важные перемены

в начал е ХI в, Европу насел5UЮ ма

ло людей , крестьяне были бедны и порабощены, Денежного обраще ния ]-[е было, кульгурнзя жизнь на

блюдалас ь лишь при дворе правите лей и в монастырях. Ед иная власть отсутствовала, а социальная жизнь

отличалась жестокостью, Но после

н а Европу пр екра

тились , и чи сле нно сть н аселе ния

стала увеличиваться, Крестьяне при помощи усовершенствова нных инструментов распахивают и расширяют скудн ы е земл и за счет вы

рубки лесов, Растет сельскохозяйственное производ ство, повыша ется производительность труда, отсгупа

ют голод и э пидемии, Возрастает число )кителей го ро дов, и города, в свою очередь, отделяются от де ревень,

Однако европейские города н е идут ни в какое с равн е ни е с богаты м и метрополиями Востока, так как чис ленность наиболее населенных из них не превышает

1О тысяч человек )Кители Западной Европы вновь от пра вляются 13 дальни е пугешесгвия на Север , в Ска нди-

1'lpa C' J'I ЮМ об

11 появились pblI\ap Ii. Наи бол ее мо 'ц ес тв е

cellbO-

ры узv рлнрова ли ВЛ ;'! СТЬ 1 ОСУ JI~ СС ТНJ[я е

Возникновение рыцарства

Западная Европа по сравнению

IVIС Н Н О В СТОЛЬ

И КО I

[ ~' I[~ eCTB e HHы e

же этот случай как раскоп.

1000 г: нашествия

емля

о с нова эко

н омического бла

ГОПОЛУЧИЯ, Война

с пособ обрете ния 110выхземель

м уlO ими О Т лица ИМ

Il cpaTo pa

нз Д 111 lа стии

Происходящие перем е ны з атрон ули н и с кусство ве

Кар олинго в, В рез)'ль

де ния боя, Облач е нны е в кира су и ка с ку, се ньоры

T ~ ITC 1/ 0J1НТНЧ СС I< О \- 'Q

улуч ш а ют с вое о Б О РОJ-lитеЛЫlO е и н аС'l'у пателы lO е

ра с к ола "а сс в е ре

Фр ~l] [] ~ I [И ПО l 'JI ~ Ш С M~I

о ружи е , Война становится д елом проф есс ионалоl3,

Jl С ! IIJ I<И Х сеЛIJС КИХ Р ;'I Й

Для того чтобы стать воином , нужно было п олучить

OI 1OB встают юБЩ11I-I

Сll е циаЛЫIУЮ П ОДI'ОТО I3I<У е lце

pallJ , с м детстве и

иметь ср ед ства для при об р ете ния Il ео бход им о го снаряжения, Таким

о бразом , уде л о м кр еС ТЬЯlJ

llbl C') СС IIЬ О ры. 1":1::1 C I -

мо й I II'J3ш е й ступе н и

1I С р"Р Х ИЧ СClЮ Н

лест

НИ] ~Ы о ка з али с ь (,з е

,'vl CJ lbl

IЫ С'>

CC III)O pbl .

ОБРАЩЕ 1IИ Е РЫЦАРСТВА В ХРИСТИАНСТВО

30 СРЕДИЗЕМ НОМОРЬЕ НАКАНУНЕ КРЕСТОВЫХ ПОХОДОВ в Х! в,

(' Jl1 ili tes,)

cellbopOB и их соратников стали на з ывать

101'0 духо lJellCTBa, п оя ВJlЯ ются 1IOвые о рдеllа: Гра 11 MOI I, Ша ртре, Пре МОl-lтре и Сито, PIJII щ)ь сгаllOВ llТСЯ Il аБОЖJlЫ М ге

проявляется в первую очередь сре/\и черl

(во инами) , то есть рыцарями, На ходясь на

вершине социальной лестницы , они отличались оТ

ДРУI'ИХ людей имеющимися у них привилегиями , по

роем , КОТОРЫЙ от имеllИ БО l 'd должеll защищать лю

ведением и образом мышления, Рыцари образовыва

/\ей , имущество '-(ерКllIl , слабых , б Д!

ли мужское общество , касту, ревностно coxpalНlВ

выcIIа яя 1\еJII,

pbll \аря -

IblX,

вдов

1I сирот

борьба против I l евер ! IЫ Х,

Два человека борются за право политического уп

шую наследие своих предков, Главные достоинства

рыцаря

равлеl l ИЯ сред! IeBCKoBbIM Западом -

чести ,

ТОЙ PI1mcko-геРМ ,IIJ СКОЙ II мпеРИII и Г1<1па, В КО 11 1\е ХI в,

- храбрость и сила , Образование было не в так как считал ось, что 0 110 портит ум р ыц аря,

Помимо х рабрости к их качествам можно было до бавить верность и честь, В бой рыцари шли больши ми соеДИl l Сl l ИЯМИ

баталиями, Их тактикой веде

Папе Урбаl ry II

Х ' 13, решаю щую роль в реформе 06-

IlteCTB::I

играли монахи.

11<1

император Свя

" е кот'орое время у/\а ется ВЗЯТЬ верх

в этой борьбе, и о н пре/\ПРИI lима е'Г попытку объеди IIИТЬ хр и стиаI

1в великом el'o имеl l И

походе, цель

II ИЯ боя была ЯРОСТ ll ая атака с ОПУJдеI-lI I ЫМИ копьями, Он и ПО/lДеРЖИЮIIII стремлеllи е Пап о гра перед натиском которой не могла устоять пехота,

Т~lI ювлеIIие от

Обязательным УСЛОВИСМ дЛЯ проведения рыцарской

Справедливая война, паломничество

а'гаки являлось открытое и

pOBl IOe

пространство,

дитьдvxовенсl'IЮ от

влиянi'IЯ феодалов, Так, Yp6a l l 11 (рис. с права

KOTOPOI'O -

ус

вла сти Ila СВЯТОЙ зе мле,

и Крестовый поход

наверху), из6Р;II II IЫII

Божий мир и рыцар ство Х риста

Пап ой в

l 088 I~, хотел

Отцы церкви выработали идею свяще I II IОЙ войны, в

n ретво

КОТОРОЙ христиа lI СКИЙ мир предстаКIJJ как РОДИllа ,

поm юстью

рить в ЖИЗ I IЬ пр ограм

За чаСIУЮ служители Церкви обладали рыцарскими

му реформ Григория

которую

качествами и участвовали в сражениях вместе с рьща

VlI,

особе нно сти Иерусалим , г/\е жил и ПОI 'иб от мук

рями, Благодаря григорианской реформе церкви уда

60p l,6y С паде llИ СМ

лось освободить духовенство от феодального уклада

преДПОЛ;II" аВIН\~О

I l рШЮВ духовеllСТШI , с

возраСI'3ющей влас

11<1/ \0

з а ll \I1ТI ITIJ от ,н ' рессора, Г1алеСТИI Щ и в

Христос, занимали первостепеНl-Iое место в умах ве рующих ,

[{ тому же

люди считаJ II1 , что паЛОМI lич ест-

жизни , Некоторые ДУХОВllые лица добиваются введе

тыо свеТС I( И Х IIIIЦ в

130

НИЯ (·Божьего мира ,), запрещающего проведение боев

церкв и и МОГУlцесгвом

Это убеждение добавлялось к целому ряду поI-lЯТИЙ,

l'срма l l СКИ Х императо

которые связывали И ерусалим 1I ебеCI IЫЙ с Иеруса-

в определе ll ны е

Стремление к щ:)е С)б(Ш,::ЮЕlан

ров,

на Святую землю ПРИll есет 11М отп ущение грехов,

тав ВО llllа ~ IИ хрис та , РЫIЩJII , I I <1 60С

ВЫХ КОНЯХ, учаСТIJ)'lОТ

u IIOBO"

IIIIДC СОС I 'Я 3;1 -

НIIЙ , КОПЬС т сл ы

113 меп 101'0 О р)ЛIIЯ IIPC-

IJР~II\:JCТСЯ 13 V/ ЩJI ЮС

ОР\ЖI I С, Н а р"су"/(е 13/1113\' и зоб ражеll тре IIllрОВОЧllЫЙ lIOСДII

IIOK, 1<OIIblI Pbll\;lpC(1 ОС llащеllЫ Cllel\l lалы ыы I II, •.I I<о- ] lеЧllиками,

СРЕДИ ЗЕ МН ОМОРЬЕ НАКАНУНЕ КРЕСТОВЫХ ПОХОДОВ

лимом зе мным. Когд а наступит конец свега , Ие руса ЛИМ н ебес ный якобы о п устится на м есто И е р усалима

МС I IН О

УМЕРЕТЬ В ИЕРУСАЛИМЕ

13 И е рус:а

лиме , кото рыи

с читали « П У I1 0]\<1 зем

ра з витию картогра

ЛИ ;> , П О м н е н ию сред

фИИ. Этот маршруг из

быть рядом с Христом в день Страшного суда. В те

н евеко вых тсологов ,

Лондона к Святой зем

времена За пад осуществл я л ДУХОВ НЫЙ пр отекто рат

долж е " " аста т ь конец

л е достаточно точно

света. Отцы церкви ,

описывает географи

зе много. поэтому смерть на Святой земле по звол ит

над св ятыми местами , предостаВЛeI IНЫЙ Карлу Вели

кому аббасидс ки ми халифами. П алом ничество В И е р ус алим существенно уп р остил ось п осле созда ния

приютов на пути сл едован ия палом ников и при обр е

ло массовый характер: в

1064~ 1065

гг. по чти

12 ты

l[аПР ОТИI~) пыт алис ь

ч еское п ол оже ни е [1з

разделит ь по нятия

леСТИJ-IЫ и городов на

И ерусалим а Il ебсCl 10-

с редиз ем н омо р с ком

го и зем н ого . Пал ом

побережье. В цент-

"ичество в И ерvсал и м

ре

берет свое начал о в

1\1

Ие ру сал им с пла

ном ГО рОД3 , ДОЛУII-Iа

сяч человек сопровождали Гюнтера , епископа город а

В. И связа н о с т е м , ЧТО

ре ки Иордан и Мерт

Бамб е рг, в е го п оходе к святым м еС'гам.

же н а импеР,lто ра

вое море. Кроме того,

В начале ХI в. фа 'ГИМИДСК ИЙ хал иф Аль-Хаким подверг гон е ниям христиан. Кр оме того, захват зе мель 1урками создал новы е ТРУДНОСТИ, И приток па ЛОМНИКОВ на н екоторое время пр е кратил с я.

Константина , Елена,

на карте ука з а I-IЫ рас

11(1 11.l1I({ T(lN\ <,С вято й

стояния и вр ем я , н е

крест.> и место распя

обходимое для их

ТИЯ. Н а карте И ерvса

лима (рис. в н изу), и меющей ,· идеаль

"ую ·) форму круга ,

Крестовый поход, его религиозные и политические цели

и зоб ражены ОСН ОIJ

Ilble

памятники и хра

мы города.

На церковном соборе в Клермоне в

1095 с Папа Урбан II провоз глас ил КресJ'ОВ ЫЙ п оход.

Он следовал сооб раже ННЯМ не только рели ГИО З I-ЮГО , но И п оли тического ха ракте

ра. Призыв о п о мощи Алеl~сея

Комнина свиде тел ь ств о вал о том, что х ри с ги

ансгво на Вос

влечь его в большое и смелое дело, каКИ~~~:m~~~~r~~\

токе н аходится

могло сгать з авоевание СВЯТОЙ земли.

в большой опас

Тому, кто ОТЮ1ИIO-Icrся на призыв при

ности. С другой

соединиться к Крестовому ПОХОДУ, Па

сгоро ны , для Па

па обещал приостановить дела, воз

пы не было более

бужденные против него правосудием, и

надежного способа

обеспечить охрану его имущества при

объединить под сво

помощи духовенства. По завершении

ИМ руководством ]-] е

похода кресгоносцы, на з ванные так

с покойный мир за падн о

из-за креста , вышитого на их одеж

го хри стиан сгва, ч ем во-

де, получат отпущение грехов.

воими целями и людскими массами ,

которые были приведены в движение ,

крестовый поход поразил Византию и ис

ламский мир. В результате похода были созданы четыре латинских государства на

Востоке, которые занимали площадь от

Аскалона до Антиохии и от Средиземного

моря до Евфрата. Почти до

1130 г. иници

aTиBa была на стороне крестоносцев. Но мусульманам удалось изменить соотно шение сил в свою пользу.

ГЛАВАII (f'lIIrtt\i (.1ItfG !'ttll\' (., Фtit1tJfj , \'-Ui"б VV,Щf, VС}16"щ(f;.а.. б.,,,,,u IIII1S , :::. ;111( [(МLlпl\~ ~1I1'(1("\I

' fJj!(ltttIl1111 ЩЩIГС:; \

In/J"III'l 'n l'

" HClItfllc:;, : Т,:=, ,ш"m IГ IТ~1Ir'5 ,~)]i((crm(llfc I)IC' <I1;/) '1Н( (" 1" шf" (11 r".»'IOW(blI (.II/Ip,om , 'II~lC!:l V<' I(fI1 /rrOJ/llIfHCI' -I'(IIG , (OlftjiIClllaff- ((111;' Тi/~~I'И(~

г.'б ff1 (,,((I'/Г

rOfllJllmr ТГ'ь

tLI)}I 'Щ1l0Gщ/'1 (с

fil/!!,шft r=.(CITI'1!ft' ,1111 nrl!.tIНt(t о.j1J9ltЩЩ' .:+ OWH,Gl( ,:пtJII6 ((('. i"'Vj~tlfi , C,1I(rI'flt(tIft;:: , нrOH fhЩn~ :J1I1 ' 6,m'l'fr .. IItIГ(щfН1\~

Cf/<o:"t(\; ф (с Ct ""IIГ JХЩ-Р/'С

/\'P't(1) 1(( &6(10It ptil~ (011 ",.,. , Jtt'/(б" fttl qllc '~ [('111(; rfar",'t

ПЕРВЫЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД И СОЗДАНИЕ ЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСТВ НА ВОСТОКЕ

Дмс " та Урба" [[ хра О гюслед ' Ю 'О мо

нил в секретс проект

Kpec1'OBO..-о Iюхода.

Пе р вые ДСIJЯТ Ь Д ! I е й собора в [\лсрмонс (рис. слсва) б ыли п о свяще ны о ргани заци

О ННЫ М во просам.

27 н оября [095 '~ Пап а IlРИЗIJaЛ х ри с ...·"", объ ед и"и ться и осво боди' !'!) СШ{ ' lЪJ е м еста.

36 ПЕРВЫЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД И СОЗДАНИЕМТИНСКИХ ГОСУДАРСТВ ...

(· ИХ БОЛЬШЕ, Ч ЕМ ПЕСКА НА БЕРЕГУ·, К Кресто

во й П УIЪ про п о

ведника П етр Пус

вому п оходу

ТЫН II ИК II а ч ал в Ьерр "

при соеди ни

и пр ошел ч ерез всю

О рл еа ll СКУЮ и РеЙ II

лось много

CI<)~O оБJJ<lСТII , Лота

пр остых людей ,

рингию и Ш аМП;IIIЬ .

которые пусти

Его ИМЯ был OI<)' I'allO леге ндами. В о время

Olll lOl'O

лись в путь п осле

жатвы ( в сере

свое г о п алом

н ичества к Гробу Гос

д и н е ав густа

п од н ю (р и с CllpaBa внизу) П етр якоб ы ус лы ш ал голос Хри ста , который ПРИI(аЗ <lЛ ему

му п оход)'. Около

з нам е на це рк

ви. Одни или с

из ФраllЦИИ за П СТ

се мьями и

ром П УСТЫНIIИКОМ (р и с. слева). Н о эта

д вижимым

арм ия БЫJJ<1 совер

и муш ест в о м

ш енно нед и с цип л и

о ни тро ну

ни рова llll а. Проходя

ли сь В пугь . Уби-

ч е рез Венгрию , п а Л О МНИКИ З~l хваТ Н Jl I

[

вая неверны х и со

бираясь уме р еть на и е русалим с кой зе мле, люди вери

На призыв Папы Урбана

11 откликн ули сь рыцари

и бедно та

Осенью

юга Фра I ЩИИ , и в частности н а Райм унда де Се н

Константинопо ля

1096 Г.

опо лчени е под ошло к сте на м

Ж илля , графа Тулузско го. Но к армии графа присое Долгий ПУТЪ кресто н ос ц е в был отм е ч е н убийст

Шамп ан и п од руководством Гуго В е рм андуа, б ра та Филиппа

1, короля Франции , и , на конец, норманны IОжной Италии и Си цилии, воз главляемые Боэ мун дом И его племянником Танкредом. Эти ч етыре ры царск и е армии не п од чинял и сь н и одн ому и з коро левств, и , помим о жела ния п олучить от пущение сво

их грехов , наиболее могущественн ые и з рыца р ей

СеМЛИII и уб или 4 ты с ВС IIГров. О IIИ jХI З I 'ра б или Белград и ра зо р ил и О креС' I'I IOС'I ' И 1"0 -

вами , граб ежа ми И ра з руш е ниями (уб ий ст ва ев реев Прирейн с ко й области , грабежи и рез ня в В е нгрии и в Ви з антийской имп е рии ). Приход крестоносцев стал для Ви за l-IТИИ 1-I<l СТОЯЩИМ

рода Ниш . П равитель cypolJO их lIa-

бедств и е м . Волнеl l ИЯ о громн о й массы людей,

казал. КреС'I'ОllOсцам

не имевших с р едств к сушествова ни ю , ставил и

б ыло поста влеll О ус

перед ви за нтийцами неразрешимые пробле

Серб и и

ловие:

Ile з адерж и

ваться в юродах бол Ь ше ТJ ех Д ll еЙ .

выступил против Па пы на сторо н е имп е рато ра , н о те м н е

Mellee

- ТО

мом на при з ыв Урба ll а

11 пойти Кресто вым п оходом н а Восгок. В

походе о н себя П О ЧТИ н е проявил , за И С!(JI Ю

чением штурма Иеру С<Ul има

( 15 и юля 1099 г.) , ко гда во главе

лотар ингце в псрвым С се веро- востока про

ник В город. Кре пос[' ная сге на была пре одоле на п ри п омо щи

дереВЯl I НОЙ ба ШI I И , построенно й п о его

при казу. Готфрид Буль щее vважен ие бла года

ее. Он з н ал, что может рассчитывать на рыцарей с

фрида Бульонского , се нь о ры и з Иль-де- Франс И

инвеС'гитуру Готфрид

бесный о пустится на зе млю. Во ['л аве народ ны х масс

его пр едложе ние п ойти к Святой земле и освобод ить

Нижн е й Лотари н гии п од предводител ьством ГОТ

императора Ге нриха IУ. В ходе БО РI,Бы за

ОНСКИЙ обрел всеоб

це концов , за тмил рол ь П апы в Крестовом п оходе.

ди н ились и други е рыцари: фламан дцы И ре й нцы из

и О Н являл (я вассалом

ли, что будут там в Судный де нь , когда И е русал им н е встал про п овед ник П етр ПУСТЫННИК, который , в КОН

Папа был уд ивл е ll тем откликом , который п олучило

П ОД ЧИН5UIИ С Ь имп е рии ,

КЛИЮ'I У IЪ СЯ с Э Н ' I )'3 и аз

тьян встать п од

ты ся ч

фрид уходит В п оход)

POMl-l ое во

х ри стиан к КреСТОIJО

1ч еловек YXOllIIT

Готфрида Бульон

ско го (рис слеШI , lот

н е п омешало е м у от

п обудило крес

Д ИТЬ е го ПРИ ЗIJ ,ПЪ

екоторы е земл и

1096 т:). О г одуш евление

пойти к П а пе и убе

мы. Прежде всего, во и збежание грабежей их надо было прокорм ить. П о просьбе кр есто

ме ч тали за вое вать зе мли , во главе кото рых O I-lИ б ы

н осцев Алексей

п о том И встал и.

атс кий бере г Босфора. Там

1 KOMl-lИН

пр опустил и х н а а з и

0 1-1 И

п о пытал и сь

ря своей с иле, храб ро сти , пря моте и н с при хотл и вости.

38 ПЕРВЫЙ

ВЗЯТИЕ ЭДЕСС Ы

а ll Крсддс ОТ13 И IIЬ, пл ем янник и вер

ный П ОМОЩ НИ I( Боэ

Византии п одо шли

I, используя при этом войско

(рис. слева, принима

торых он н астойчиво просил Па пу) в своей борьбе с

ТОЖYUIИ всех Nrусульман ,

ет ключи от ,"OI)OI\a) и

'турками , должен был за щитить империю от их п осяга

I<ОТОРЬL'{ там I I "ШЛ И " .

нах Иер vсал има , где тщетн о пытал ся за lЦИ ТИ Т Ь от ре з ни плен

ных мусульма н .

Ta1l -

кред завоев ал Гал и лею,

1-10

не

Ovlor пом е

шать Балдуинусме НИТЬ у власти Готфри

да Бульонского. Во

тельств. Алексею

I удалось получить от рыцарей клятву

верности и обещани е вернуть ему все земли и мп ерии, з ахваченные 'lурками , а также признать его сюзере ни тет над зе млями, которые крестоносцы завоюют н а

Востоке. И действительно, в июн е

1097 r. благодаря

крестоносцам виза нтийцы вернули себе Никею.

П осле того как крестоносцы п ер есекли Анато лию , мучаясь от голода и жажды , о ни в ыш л и к Кили

время пленения Боэ

кии

мунда T<I!-IКред ОСУ 'ЦС

н е, живущие там с ХI в. С это го моме нта в рядах крес

СТВJlЯЛ регентс тво в

Ан ти охии. ОН п оддер

воротам Сирии . Их радуш но встретили армя

TOI-lOс цев произошел раскол. ОДНИ желали обзавес

два се рьезн ых поражения , по сле чего оставшиеся в

живал отн оше н ия с

ти сь собственными княж ествами , другие оставал и сь

живых вернулись на родину. И хотя император неод

некоторыми арабски

верны р ели гио з ным мотивам по ход а.

I-юкратно говорил об осто рожности и пр едоставил

ми правителями и все

ся против него. Но посколь ку христианский бог не

гда оставался врагом

виза н тийцев.

Балдуин, брат Готфрида Бульонского,

основывает Эдесское княжество

мог быть п обежде н , то пораже ни е, естеств енно, при

писывал ось предательству имп ератора . Так росло н е довер и е франков к Византии: греки-еретики

о п ус-

801l.lЛИ в город И раз

баронов в качестве н аемн иков (о предоставл ении ко

вил свое з намя на сте

крестоносцам ПРОВОДJ-I ИКОВ, ход событий повернул

ерез городски е

«Ч ворота франки

мунда, захватил Тарс

Адану, первым уста н о

ПрОНИКI-IУТЬ на тур ецкую территорию и потерпели

Вскоре п осле этих событи й войска баро н ов. Алексей

В те време н а област ь Тавра б ыла населена православ I-/ЫМИ армянами (григорианцами) и си рий цами (я](о

витами), которые не лю били греков так же , а может

' ромили его. OI-l И УН И Ч

З осаждающих кресгоносцы пре

вратились в оказав

шихся без прови з ии осажде нных. Мораль ный дух армии спасло хо р о шо подготовле н

lюе " Ч УДО'>. ОДIЮМУ монаху, Петру Варфо ломею, было открове иие , ЧТО в городе есг ь место , I'де скрыто

"с вятое копье .,

npo lI -

зившее ребро ХРИСI ·а. И действ ителыю, ко

пье было найдено в указаl-l Н ОМ месте. Во оД)~пеВJIенные этой находкой крестонос цы совершили вылаз

КУ и прогнали армию

(28 ИЮНЯ 1098 г.). На рисунках

Ке рбо ги слева

креСЮIЮСЦЫ

перед Антиохи ей, оса да и вз яти е ГОРОД;I,

быть и больше, как мусульм ан. Греки пытались заста

вить принять отвергаемый сирийцами и армянами догмат, сформулированный на церковном соборе в

ител ям Анти

сириЙцев-яковитов.

охи и удалось на

рой превышала

семь месяцев задер

жать пр одв иже ни е

окружала стена , длина кото-

1О Ю1Jlом етров, за щищаемая 450 баш

нями. Внугри , за сгеной , находилась сама крепосгь,

креСТО l юсцев, Гl oДBep

чьи грозные стены протюкею-юсгыо более

ской масти . Приход европейцев был на пользу месг

гавшихся а такам со

возвышались над городом. Таким Образm'l , А.нтиохия

ным жителям. Торос, армя нский князь Эдессы, сил ко

сюр

предстала перед креСГО l-lосцами цитаделью, какой им

Халкидонии

(451), а мусульмане лишали

их политиче

торо го было недосгаточно для отражен ия возможно

го нападения турок, обратился за помощью к Балдуи

ны оса1lще нны х

и нападе ниям армий Дамаска и Х::lлсба, I1Ы таВl.IJИ ХСЯ СНЯТЬ осаду

ну Булонскому. Балдуин так расположил его к себе,

с города. Кроме

что Торос в резулогате усыновил его . Народ Эдессы н е

голод вын уд ил кресто

любил своего ю-mзя , и во время одного и з бунтов То рос был убит. В марте

1098 г. Балдуин объявил себя

'1'01'0,

носцев организов ы

вать д;IlIы lе e и опас ные походы за I1рОВ И

дов и крепосгей Осроены, создав, таким образом , пер

зией I3I1ЛОТЬ 1\0 Аль - Ба ра , который находил ся п очт и 13 ста киломе

вое из четырех Латинских государств на Востоке.

трах от Антиохии.

графом Эдесс ы и подчинил себе большинсгво горо

В мае

Осада Антиохии длится с октября по июль

1097

1098 г.

1098

Г. п оложе

ни е фра ll КОВ

CI'a HO-

DИТСЯ "'Ра r' ич еским

I( Антиохии

прибли

жается огромная ар

20 октября кресгоносцы подошли к Антиохии. Вер нувшись в подчинение к Ви за нтии

(960- 1097), Анти

охия утратила свою былую ЗI-lачимосгь и великолепие. В городе проживало большое числ о христиан, армян и

м ия КерБО I' И , атабека Мосула. Боэмунд спас с ю уа цию , ВЗЯВ город за два ДНЯ до прихода

КерБОI ·И.

400 метров

никогда прежде н е доводил ось видеть, ведь в Европе

сда ча Антиохи и , на рис. внизу

расправа

над ж.ителям.и Анти ох ии .

42 ПЕРВЫЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД И СОЗДАНИЕЛАТИНСI<ИХ ГОСУДАРСТВ .. "[Г!хсто ] юс ] ~ы , ] ] " чав -

1 ~ие П ОХОД в 1096 с, достигл и И еРУС]}]]1 ~ ]:I

город штурм ом. В конце концов ,

п озже. До ро ]'а через

тел ьсгва од н ого из жителей, всего за два ДНЯ до прихо

](и вы брал и " е ДЛJ ]] 1-

ную дорогу

]10 ] юбере жы о, а прям ую - ч ерез центр. 19 ИЮНЯ 1097 ]. о ни за хва тили 1-1 и ке ю.

началЫ-Iи ка. После взятия AI-Iти

( 1 июля 1 0971~) . ДO po га к Та Bpll б ыл а откры

охии бароны начали ссорить

тыllыы e и безлюд "ы е простран ства. П осле ВЗЯТ ИЯ ИКО IIИИ ( Ко-

] ]ии )

О НИ П ОД О ]]]J]]]

П ОДНОЖИЮ Тавра ,

](

"'раклии. Здес ь армия разд ел илзС1, н а две Ч ,I Крак де Ш евалье)

Хоме

февр.

1099

г.

секты) , чьи про повеДJ-lИ ки заявлял и , что лише

'·pl11ll 1a, ядро /IY]V П О

ния являются услов и

армии , о пи сала

ем с пасе ния. Они со

террито рии Анатол ии

с гавляли ц елую груп

пу, которая с гала

Мараш кЛ"тиохии.

уда рным отрядо"" ХРИ

Этот КРЮК п оз волил ей

сгиаl-lСКОЙ армии , н а водящим

отброс ить туро ](, ос тав ши хс я

I llI

ЭТИ Х зе м

ЛЯ Х. Осада Л] ]ТИ ОХИИ /·v ] ила с ь се мь м еся ] ~ e lJ .

З атем кресто н ос цы IlРОДОJ])КИ)]И с вой п у ]ъ

в глубь те ррито рии ,

ужас на мусульма '-l. Отряд был пло хо вооруже " , у 1 I И Х

Ile б ыло

НИ ко

пий , \-IИ I1(ИТОВ, тол ько палки, да еще уверенностъ в то, что Прови

де J-lие им п оможе l '. )Кесгокосгь

ч ерез Маарат-ал-I-I у

эБ ИОI-lИТОВ де ржала в сграхе н е

мэ н , и п осле это го ОТ

только мусульмаI-I, н о и с амих кре

](JIО IIИЛ И СЬ ]( " обере жыо , гдеДВ И1"tlJl ИСI,

вдоль берега Пал ес] ·,,

ны .7 июня

1099 г. кре ](

сго н ос ц ы П ОДО ]]] )]И км

популярн остыо п озиция

эбионитов (членов ере

ДУИН ОМ lI е!JCШЛ<, Тавр

затем спустил ась через

жения крестоносцев

шего п родолжить п оход, пользовал а сь

тической х ри стиа ll С КОЙ

и до шл а до Кесари и , а

Главный маршрут ДВИ

Верх в это й борьбе одержал Бо э мунд. Среди ПрОСГОГ'О народа , при з ывав

группа по главе с Бал

Вторая

ПОХОД

ся между собо й и з-за того, ко

му буде!' принадлежать город.

сти. П ервая , " еболы ]] а )]

и захватила Киликию.

ПЕРВЫЙ КРЕСТОВЫЙ

в бою\: за н е го, Боэмунд хитростыо отда лил от себя армию византийского вое

нии при До рилее

секли огро~шы е пус

ь-ат-ал-Хосн (впоследствии крепость

рый шел на выручку АJ-!ТИОХИ И . Чуть позже армия Кер бо ги будет разбита крестоносцами. ПУIЪ I-Iа Иерусалим был открыт, IЮ франки п о- прежн е му н е с п е ш или. Чтобы обойти со глаш е ние , заключенное с Ви ся к импе рии , если ее солд аты участвовали

та. КреСТО " ОС I\Ы ]] ере

laM3

да О ГРОМ I ЮЙ а рмии мосульского эм ира КербоГ'и, кото

зантией , о том , что город вновь возвраща ег-

ты в КРУПН ОМ с р аже

пал и з-за преда

и ДаНИ ]Jlм е ]I/~О I\ со вм е ст н о вы ступили п ро

Шайзар

01-1

Армии Кылыч -А рсла]]а

тив IIИХ И БЫЛ II ра зб ll

Маарат ал Нуман (12 де; . 10 8 г.) )

все замки б ыли п ос грое ны и з де ре ва. И з-за отсугствия необход им ой техники креСГОl-IОСЦЫ не смо гли взять

ли шь тремя года~ lI]

Ан атол ию была осо беllllО тюкелоЙ . Фр~II]

дпамея

ТРИ ГОДА ПРЕБЫВАНИЯ ЕВРОПЕЙЦЕВ В ИЕРУСАЛИМЕ 43

И ерусалим у.

сго нос цев : э'га группа не только

тобы демо рали зо вать за ЩИТl lИ I< ОВ

города , фра, ] ки броса

ли ч е р ез к р е п остны е сте ны I'Oлов ы

уб и ты х В бою.

'IYpO](,

ПЕРВЫЙ КРЕСГОВЫЙ ПОХОД И СОЗДАНИЕ ЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСТВ ...

ВЗЯТИ Е С ВЯТОГО ГОРОДА

с м е рть в ЭТО М с ам о м ме сте во искуплени е

с во и х зл одея н ий ·' . ГИЙ Ш.! ТИР С I<I1Й ,

Взяти е И е Р УС3.ЛИ I\ОIЗ

р анЮ1 ра збил и ла ге рь под сте н ам и

го рода и пр о ш л и пр о

цессией, прежде ч ем п ерейти к штурм у (р и

«Q ({J-IЯЗ ЫI , п еребив

крушить стены города. П е ред Ш1УРМОМ было объяв

сун ки вверху) и унич

лено о начале поста. Предпринятый

тожи ть жител ей горо

го р ода в се х , кто

не удался

Маарат-ал-Нуман в Сирии. Чтобы помешать баронам

П Q па дал ся и м на пути ~

должно произойти чудо , крестоносцы даже не

дать волю своей жадносги , эби ониты истребили жите

и УЗ llав , ЧТО

убивала мусульман , но ин огда п осле с раже ния ее чл е ны ста н овились насroящими людоедами и п ожи р ал и

свои жертвы. В декабре

1098 г. крестоносцы захватили

лей и п олностью ра зрушили го род. Таким вот об р азом

Сl' ал ьные

в разли чны х районах

з н ач и тель н ая часть I 'о р о жан с крыл ась

они в ынудили баронов с н ова взять пугь на Иерусалим.

з а с те н ами храма ,

На юге крестоносцы проходили через районы, где ту

уст р е мились ' I уда ,

рецкое присугствие был о н е сюль о щугимо и сохра нилось м ножесгво арабских э миратов. Пугь христиан

увл е ка я за собо й о гр о мн ое чи сл о вс аднико в И сол дат,

ской армии пролегал через долину реки O POJ-lТ, по по

рубивших м ечами

бережыо вдоль хребта Ливан.

всех п од ряд , н е щ адя НИКО ГО и за ливая п ло ща д ь кр о вью

Взятие Иерусалима: церковный пост , крестные ходы, осада и резня

1099 г.

крестоносцы п одо шл и к И е русали му. Го р од ,

о скв е рнил с вятая

с вят ы х Гос пода ГIO СТУ ПI«IМ И , дел ая

Господа , который , как они с читали , поможет им со-

воды, пищи , сна ряж ения и технических с п е ци алистов.

О ч ень своеврем е нно

кадры и з ш ести ,"енуэ зских и ч е

ние. Они принял и его за Иерусалим н ебесн ы й и по

лись I-l a колен J.:! , так как собирали сь выполнить волю

же нии осажденных из - за отсутс твия у НИ Х

тырех а нглий

с во ими с уе верными

родом И з раиля , н а родом Бога. Крестоносцы о пусти

готовили необходимого для осады с н а ря жения . Вско р е о ни сами оказал и сь в п оло

и с п олняли волю Бога с те м , чтоб ы те , кто

е го ч ужд ы м для

И С П1НI-IЫХ ве р у ющих , о чи ст или с вятилищ е

с вое й собсгве нн о й кр о вь ю и приня л и

13 июня

ских кораблей. О ни доставили крестоносцам де

рево и пл отников.

Сократившая ся до

ш турм

н е было лестниц. Уве р ен ны е в том , что

" с ве р"ых. Так о ни

сверкающий в лучах солн ц а , п ривел их в восхище С LIитали себя не наследниками И з р а иля , а самим на

12 тысяч че

ловек, голодная , исющенная , ар -

да (рис. вн изу).

Крестоносцы у Гроба Господня

еоютря на СТIJJIlI зацию, прсдстаll

ЛСllllые ШlJlюстраl\111I

трех каРТИlJ

XJX 11,

своим Ilафосоч ДОСТ:. I точно хорошо переда ют lюсторжеlllJOСТЬ

фраlIКОВ в тот MO,\ICIIТ, когда ОIlИ IIОДОIIIЛJ 1 К

I Iср)'салЮIУ, даже Ilpll \' IIИХ не

ОТСУТСТВIIII

обходшюго снаряжс

IIHJlII запаса ПIllНII, Ес )111 бы геll\'ЭЭСЮIС ко

рабли не ПРlllllJlII н

Яффу, фРaJlкам IIС уда лось бы взять Иеруса ЛIIМ, На первой IIJlJlЮ

страции изображеll

Петр ПУСТЫIIНИК, ВДОХI-IOВJlЯЮЩИЙ сво

ей речью ЛЮДСI"!. ИДУ щИХ IlроцеССIIСЙ во

круг города. На вто РО!"I ,штор передал 110одушевление кресто lюсцеlJ после ВЗНТШI

I'ОРОД:l: В глу61!11С кар I'IIIIЫ можно \'ВlllICTI>

.\Iсчеть О~щ);i, На тре тьей из06Р;vКСIIЫ К[1С

СТОIЮСI\Ы У Гроf)а Гос подан,

!3 церквн Uoc-

креССНflЯ, выраЖ,IЯ

свою благодарность

Богу 11 славя п06е;\" О/IIIIlОЮТ "Те DеLIП1->,

«КтаЛlI,OHII ЧТО огда

ПОСЧII

CllaCII-

ТСЛJ,был 11'1I11IOCT,Iточ>ю ОТО'lщеll. то

cel"!> когда 11 ГОIХЩ(' 11(; осталось ПОЧТJIIJIfКО-

1'0, OIlH со СТОН;JШI 11 110-

слсза\ш на глазах

III}I!f l1QЮIОllll'IЪСЯ Свя l'O~~1 ,\lогпле·),

iKIO!lIJ :"llllll.'lt'

I-ЮВОЕ 'ГОСУДАРСТВО ЛАТИl-IЯН

главе KOTOPOI'O стоял бы пр еемник Святого Петра. Посколы<у Папа сам не мог властвовать , то пр авление нужно поручить его легатам, в даНl-ЮМ случае Дамбе

Л3JJ И е рус алима

( М3Jгус ](риптХIl

В.) О']'] IOс итсл ы 10 '1'0ч е ]]:

J-Ja

J-J ем ви де ]]

р у, сменивш ему Адемара дю Пюи. Такое государство

храм Гроба lОС ПОД J-JЯ ,

доmю-ю стать з емной копией Царства Божьего.

Ба JI.lllЯ Да вида И др у

Бароны не могли сми рить ся с тем , что не будуг

гие с вяты

J-Jи.

управлять Святой землей. Сразу после взятия Иеруса л и ма о ни соб ираются для и збрания себе пр едводите

ля. Борьба з а лидерство идет между Готфридом Буль онским И Раймундом де Сен-Жиллем. Бароны делают выбор в пользу Готфрида Бульонского , рыцаря изве ст н о г о , н о н е имевшего влияния , личность которого

не внушала страха ему подобным. Отказавшись от титула короля, он называет себя ,< защитником Гроба мия евро п ейцев предсгавляла собой грусгное з релище. Бьuю решено объявить новый п осг. В со провождении духовенсгва босые кресгоносцы

8 июля совершили

кресгный ход вокруг города. Они , как Израиль, сгояли под сгенами ИеРИХОl-l а , 1-10 сгены Иерусалима не п али

п еред ними.

1О июля франки пошли на приступ и 15

июля, п еребравшись через стены, заняли город: мусуль

корее из -за с вое й

Господня '> . Чуть п озже в Иерусалиме будет избран па

р еЛИГИ ОЗ J-J ОСТИ ,

триарх, которым станет Дамбер , е пи ско п Пизы. Пе-

ч ем по соображе ниям JlO!l итич ес кого харак

ред смертью Готфрид в качестве преемника назовет своего брата , Балдуина, графа Эдесского .

тера Гот

фрид Буль О J-J С КИЙ из брал титул

Создание Иерусалимского королевства

1 бьш провозглашен королем.

мане и иудеи бьши заколоты или сожжены . Грабежи и

Балдуин

убийства длились два дня. Те немногие из иудеев, кому

Монархия существовала , но королев

удалось выжить, были проданы в рабство, некоторым

сгва , как такового, не было.

мусульманам удалось бежать в Дамаск Варварские, кро

Франки контролировали только

вавые действия крестоносцев потрясли весь ближнево

малую часгь земель. Свя зан

сточный мир , в особенносги сголицы ислам ского ми ра , и на долгие годы оставили о себе тяжкие воспоми нания. С религиозной точки зрения потеря Иерусали ма п ока еще не имела особого значения ДllЯ Ислама.

ные лишь обещанием осво

бодить Иерусалим , крес тонос цы в большинстве своем вскоре возвращают

ся домой , и в раслорюкении Готфрид Бульонский, защитник Гроба Господня

Балдуина остаются

200 всад

ников и тысяча пе х оти нц ев.

После взятия Иерусалима крестоносцы священники и бароны

бедняки ,

были единодушны в том ,

что город НУЖНО сох ранить и за щитить. Их мнения

расходились в том , какую форму придать Iювой влас ти. По мнению бедных людей и духовенства , эта

власть доmю-rа быть теократической , так как там, где распяли Хри ста , не может быть короля , там может править 'l'олько з ащитник Священники считали , что цель Крестового похода

создание ПОДЛИ ННОГО

хр и стианского корол е в сгва , папского го с ударства , во

В Европе по-прежн ему звучат приз ывы к Крестовому ПОХОд)', и в

1100 и 11 01 гг. три боль ши е армии вы ступают на Восток Из- за отсугствия согла сия и осгорожносги ни одна и з них не смогла

пересечь Малую Азию. Все три армии бьUlИ разби ты объединеl-Il-IЫМИ силамиДани шмендов, султа на

KOI-lИИ и эмира Халеба, на этот раз не пожелавших рисковать. Евро п ейцы , осгавшиеся в Иерусалиме,

оказались одни в окружени и исламской Сирии и

1/ а]( и БОJlbJJJИJ

JCTBO

1 '-кресто н ос ! \е в, ГУГО де Воде м о !

J ве р ! J УЛ СЯ II Евро пу с ра зу П ОСI JС взятия И е русалима.

55 ровать п е редвиже ния меж/\у Египтом и Сири

ей, а таюке граБИ'I Ъ карава ны и паломников , J-i аправ

т и н е пр е рывная ли

и Хомса . С севера Ila 101' пр олег ают Ама l [ус,

но вы пла чивать ИМ з на чител ыIIo да 11ь,

Ег ип'га, Под кре пл ен и е пришло со его ровы ита

Ансария и хребет Ли 1311] 1, ВОСТQЧI [ ее ] 'а х о

Развитие латинских государств .

дятся горы п ониже,

Медленное формирование графства Триполи

Исключ е ни е составля

овладеть многими сирийскими и пал естин ски

ет АJfтиливан , BCpIJIII-

ми п ортам и (эта п омо щь посгавила латинские

Эдесс кое княжество , боль шин сгво жителей ко-

государства в некO'I 'О РУЮ завис им осгь от горо

торого были христианам и , сразу же дости гjто

дов Италии), а таюке от п аломников, ежегодт-IO

сво их максималь ных размеров, Что же до Антиохий

прибывающих по МОрЮ, причем часгь из них

ского , то с востока ему угрожал эмират Халеба ,

на которого, гора Ер

MOII, / \ост игает

проходила военную службу в королевстве, Этот

а на север е

себе Антиохию , Антиохийские кня з ья отбро

I-Тогуувеличивал число евро п ейских пересе

сили ви за нтийцев и занял и земли за рекой

ленцев и защитников Святой земли,

13 Апамее и Эль Бара , а таюке оБЛQ)КИЛИ да llЬ Ю Халеб , Шайзар, Хаму и Хомс. В 111 8 г, 01-1 И даже

1и

Балдуин П за

Византия , пы 'гавшаяся вер нуть

предоставляющий франкам взамен сборов

мешать контактам Дамаска и ТИра , кресгонос

пр е и муществе НI-I ое право на со пр овождение и за щи

цы п остро или креПОСП'1 и попыталисьзанять

ту караванов с п а л омниками , идущих из Халеба

Баньяс у п одножия ХеРNюна, О НИ захватили

Мекку

де)ю-гуто защиту,

они размесгюlИСЬ в Моаве и Эдоме, где в

совер шенн о открыто, В

щую крепость,

К ,II< /\ля к о нтр ол я з а

иболее и звестные с ре

Дамаском договор о ра зделе доходов, Затем

пр евратив его в н асгоя

на хребте

так и за доро гами, На

ДИ таких замков: Ха

Б е ртран де Се н -}Килл ь, граф Триполи, СNЮ Г

ассас ины и lvlaP Ol-IИТЫ , Горна я ц е п ь обес п ечив ала

Отсюда крестоносцы

местным населением ,

рье , от Хаурана до Акабы, По доли н е Бекаа и Га

130 километрах от Акабы,

и ДР\iЗ Ы

Лнван, Фра н ки строи предна з начавшиеся

лаадскому плато рыцари хр ама заЮllОСIИЛИ с

захватюlИ замок в

те , mapOI-IИТЫ , шииты

ЛИ в горах З 3М I{ II ,

13 стол ицу своего l 'рафС'l'ва л ишь 13 1109 г, На востоке граф ство было окружено горам и Ансарией и хребтом Ливан , 13 которых жили

1115 r.

t\'ICllb-

на Ансарийс/(ом хреб

рию Иерусалимского королевсгва, Чтобы п о

дол ину Бекаа и н а Тран сио рда н ское плоско го

горы слу

се кт: и см аилиты Ж И ЛII

н авя зал и эми ру Халеба невыгодный договор ,

перешли ч ерез Иордан и совер шали н абеги в

шинсгве рели ги озн ых

ным образом расширили и с плотили террито

прибрежные города от Аскаловз до Бейруга,

те вр е~ю

О I< аЗ ;:Ш IJ IИХСЯ в

Оронт,

30 лет значитель

п очт н

трех тысяч метрон, В жили убежище,\! ДЛЯ

слабый , 1Ю регулярный приток людей понем

Балдуин

I[ИЯ I 'ОР , прер ы вающа

лея ЛИ"I]) у АJJТИQХИИ

ДУИllOв с Аравийскою полуострова и Эдома еже l 'ОД

над е гип етским флотом и п омо гли франкам

С ирии и Пал ести

[[ы идет двойная , п о ч

)15IЮЩVL'(СЯ в Мекку Пом им о всего этого О I I И обязали бе

ЛЬЯН СКИХ 1<ораблей, которы е одержал и п обеду

дол Ь [юбережы[

рим , I<р а к /\е Шевалье,

вой'ги

Баньяс , Бсльвуар, I<рак / \е М о ав, КР,II</\е Мо н реаль.

Ila -

110 со сторо ны Хомса о н о было 111 О r.

фраl гки захвати-

ли две крепости, которые ОНИ ПОСТОЯННО укре п

ляли и надстраивали ,

это Белый з амок (Са фи-

та) и Крак де Ш евалье (от араб,

<· ka[a]o -

крепость),

56 ПЕРВЫЙ КРЕСГОВЫЙ ПОХОД И СОЗДАНИЕ ЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСГВ ... Л Я веl\ е ния осад ы

до

оружи е кавал е рии

крестоносцев С

Преимущества европейцев Несмотря на многочисленные распри, сплоченность

европей це в во многом им помогла. Постепенно , од но з а другим , латинские государства признавали гла

11 30 г , они

периодически совершали набеги на

е ред вижны е ба ш НИ , как правило ,

пригодн о . Разруш е ни е кр е п остных сте н осу

мия франков поте рп ела о чередную н е удачу: войска

ными уксусо м. Делали

ще с т вллл ос ь с п о м о-

были разбиты , и Балдуину с трудом удалось бежать.

это дл я то го , ч тоб ы

б ыл о со верш е н, 10 " е

со бл е ний, к а к <,камн е-

1101

по

1105 г. Фатимиды провели пять наступательных опе раций на суше. В 1102 г ар

щью таки х при с п о

венство КОРОЛЯ Иерусалимского. Политическая

ТЩЕТНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ ИСЛАМА

Каждая вылазка мусульман подвергала франков

обтяги вали шкур а ми животных , пропитан

защитить башню от п о жара , т а к к а к осаж

ПРОЧНОСТЬ государств достигла такой степени , что

меты ,) и « катаПУЛЬТbI '> ,

с мертельной опасности , наносила им боль ш ой

де нны е сбра с ывали

плен ение Балдуина

С п ециальны е солдаты

ущерб. С па сени е м для них стала ссора между Дамас -

с в е р ху « гр е ч ес ки е

II ( 11 23 - 11 25)

ни с колько на

них н е отразилось.

Другое преимущество франков заключалось в эффективности их армии . ПРОТИВНИК не мог устоять

п еред атакой тяжелой , полностыо з акрытой в латы , кавалерии_ Тем не менее европейцы были в мень

забрасывали на стены привя з анны е на в е р е в ках жел ез ные крюки.

Дергая зd ве ре вки , о ни пытались расшатать

сте ны. В О И I-l Ы- «'I 'аран ЩИКИ -> , укрыва в шиеся

шин стве, и и х армия, превосходившая против ника в

в деревянных конст

о пр еделенных условиях, теря-

р укциях и з де ре ва , т а

ла свое преимуще СТВО на п ересече н

н ой местности. Ту рецк ,LЯ и арабская конницы , благодаря своей ма н евренности и смертоносным лу кам , оказьшались СИЛЬ-

ранили стены при по

м о щ и о гро мных бре вен , оснащенных же л ез ным и нако н е чни

ками. Н аиболее эф фектиВl-'ЫМ оружи ем

при осаде была п ере движная ба ш ня. ПОСТ рое нная в н ес кольк о

ярусов, башня превы ш ала п о вы соте кр е п о

нее, когда использо

стную стену Вни зу

вал и в бою эффект

ра С ll олаl~ 3ЛИ С Ь

неожиданност и и

брали инициативу в

<,tapaI-l -

щики -' , на промеж у то чных этажах

л уч

ники и арбал етчики , а на с амом в е рху на хо

свои руки_

дили сь м остки , кот о рые перекидывали на

Мусульманские государства

После П е рвого крес товог о похода

'\1)'-

сульман е вновь ов-

разбили тылы е в

ропейских войск в Малой Азии. НачиHaя с этого момент а , и вплоть

осажд ае мую сте ну. 18,J;ti, ,/.• ot;

0 1'-

ни ->, сосуды С горюч е й смес ы о .

ПЕРВЫЙ КРЕСГОВЫЙ ПОХОД И СОЗДАНИЕ ЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСГВ ...

ко м и Египто м. Но , придя к

Египет и Сирия с

1105

по

IleKoTopoMYсо гла сию,

1108

г. совер шили ряд с ов

~I< е вро п с й 1\Ы , та l< и

Vl усуль м аll е

IIC-

<, КРОВАВОЕ ПОЛЕ ,>

нанес п о ражеllи е с амому вос

точному из латинских госу

ме стных оп е ра ц ий , которы е, правда , н е п ринесли

п ользо вали IJ бо ю пр и ем ы п с и холо гич ес ко го

дарсгв и лосгавил , таким образом,

IIИЮIКОГО результата . С вя з ан

ВОЗДС lkтвня. Евро пell -

под угрозу сам о ею <:у1цес гво вание. В

это был о с те м , что

е г иптян е, о ка з ывающи е подд е ржку с м о ря все е ще

сопротивляющимся прибрежным городам , были вы

1\ы

стреМ ИJIII С Ь и с m '

[ '::! ' IЪ ОС{>КДС I

[Ы Х! [] о ка

з ывая им отрубл еllны е

тес н е ны пр е в осходящими с ил а ми итаЛl,ЯНСКО Г О

I" ОЛОВЫ и х соБ IХI· IЪС В.

флота. Б ез п оддержки с м о ря МУСУЛЬМ ,llJ е теряли в оз

OII II~ I<O с пособ ЭТОТ

МОЖ I-ЮСТЬ п ро веде ll ИЯ КРУПl юмасштабных а ю\и Й.

Бы!I

IIC стоЛl, эсlхре кги -

1111 1': Маудуд объявил НОВЫЙ поход к которому присоеДИI-lяется Тугтекин ,

эмирДамаскl. Та к прои сходитобъе l1J'П-Jеl l ие ислаJvIСКИХ сил. Но в

111 3 '~

Маудуд бьm убит исмаилитом,

Наиболее активным сопротивление мусульман

было на севере Сирии Числ о во юющих н е пересгавало расги , набе ги на фраl l КОВ со ве ршали с ь один за другим. В то время как Еги пет и Дамаск могли рассчитывать только на свои

Т'J с п одь даровал

«.1 lI обеду м усульм а

cYUJbl, Халебс кий эмират, окруженный со всех СГОрОН

нам . Х ри стиан е, бе

врагами , ча ст обращап ся за помощью в Багдад. На

жа В I.I.lи е

СI')'Пление европейско й армии на Мосул не удалось. В

11 041': франки

«Ager sanguinis,),

потерлели еще одно крупное пораже

'( с в оему Л ~II"'е

рю, б ыли п е реб иты , со все х с то р о н стр е ми

победа мусульман

ние У Харана. Султан Персии , обеспокоенный народ ными ВОЛl l е llИЯМИ в Х,m ебе, п оручил в

кровавая

т ел ьн о Ilа ступа л и ту р

ки. Стрел ы II стеllИ как

111 О г. Маудуду,

После нападе ний Роже

СТ::IЯ са ранчи. О К,I З::IIJ

ортукИДскому эмиру Мосула , атаковать латинян. В этом

ра Салернско го, КНЯЗЯ Анти

ему доmкны были помочь и другие ортукидские эмира

охийского , на Халеб эмир

ТЫ. П ервой целью Ортукидов

фра l l lCО В об ра тил и с ь в

н ес е м у тяжело е пораже

этих условиях фран-

ниеблиз Атариба

( 111 9)

местечке, о крещ е нн о м е вро

п е йцами

«agel" sапgLl i п i s ,> -

« Кроваво е поле '> . Армия

франков была уничтоже на , Рожер Салерн с кий убит, а

УРС Ц l(а я 1<0 111lица

н е шл а H ~ л обо вое

СТОЛЮ IO В С I IН С с пр о

ТИВIIИ I(Q М .

O lla

о кру

жал а С Л JlО Ч С I II IOС 13 0 Й

плеlll-lИКИ з абиты до см е рти ТОЛП О Й

КО ПИЙ , каШlll е рия и главны е с илы армии

Дьярбе кира Иль Га з и н а -

сгал о Эдесс кое княжес гво. В

lUи с ь п од дожд е м из

I3 Хал ебе. Битва

при Телль-Даните прин есла поб еду БаЛДУИI 'у П , коро ЛЮ Иерусалима. Уже неоднократно мусульмане пред

бе гство . П осле п о р а ж е llИ Я I с эвал е рИl'" и ра з гр ома п ехо ты в се

паж и и О Р УЖС Н ОС I\Ы

б ыл и вз яты в ПЛ С II .

С ир Роже р поги б .

Л ИIIII, д вад цать ч ел о

ве к, н тол ь ко дв а Д I \а т н х ри стиаllЗМ уд ал ос ь

с па сти с ь. Н е кото ры е и з и х вое н а ч аЛ ЫIИ I<О I3

лринимали попытки объединиться , но им так и н е

13bLЖИЛ И ,

удал ос ь и слользо вать с во и п обед ы и и з вл е чь и з ни х

15 'l"ы с. ч елове к

выгоду: В Дамаске умира ет Маудуд, и после битвы на

на п оле б итвы.

стр елам и , /\I I Я то г о

чтоб ы раCl<ОЛОТЬ ряды

« Кровавом лол е,> Иль Га зи ничего уже больше не пред

CI(Q С ВРО ll е ЙI \св,

н е

пр е рывн о ос ы п а я е го

ПР ОТИВlIика н

aT<l I<O-

в ат ь п о ОТДСЛ ЬН ОСТИ.

ТОllЬl(о в11 9 1 1: 13 б ит вс при Арсуфе рыцари смо гли п ротив осто ять

ЭТО й та КТИ ке.

1'v1y-

сульмаll е п отеРНIIИ

11 0

П О ЧТИ

п аЛl1

<...> Ib-

Il el \, воз uеСТИВ l llИ Й

п обеде, при был в Ха

лринима ет Балак, cm e l-IИВI.I.IИЙ у вла сти сво е го ДЯДЮ

лсб в то время ,

Иль Га з и, з а несколько месяцев ста н о вится 1rасгоя

мусул ь ма н е за ка нчи -

щим героем арабского мира. Начиная с

1122

г. , он

13;111 н

1<01'IIa

п олуде llll УЮ мо-

литв )'.·)

сначала берет в ллен Ж осле l-l3 , графа Эдесс ы , потом

J{:.J:\I:lJII) :Щ-Д IIН .

Балдуина П , оставив, та ким о бра зом , е ще д ва л атиr 1-

КРОR<l IЮС [!Оле

60 ПЕРВЫЙ КРЕСГОВЫЙ ПОХОД И СОЗДАНИЕЛАТИНСКИХГОСУДАРСГВ ... ски х государства без правителей. Затем он предпри ним ает п о пытку отвоевать владения х ристиан в о круг

Хал еба . Но, направляясь со своим войском на помощь Тиру, н аходит свою сме рть в городе М е н б идж. Потря

ас'lу п ателыюе оружи е МУСУilЬ-

1\1'311 1 lIайде l111 0е ВО

РАЗОБЩЕНИЕ АРАБСКОГО МИРА

Хашаба , который был за резан в

1125

г.

сторонником а сса с ин ов, так же как

время раско пок в Ха

Бурсук в 11 26 г. Секта а ссасинов, п оль

лебе (р и с. с пр;ша)

зую щая ся все боль ш ей вл астью, п одта

се нные его гибел ью, жители Тира сдал и сь. В это время

чивает И слам. Кроме то го , мусульма-

сын Иль Газ и уход ит из Халеба и освобождает Балдуи

нам не удаетс я сохранить свое един-

на , кото рый , в свою о чередь , 'туг же осаждает гор од.

ство. То один , то другой с ирий с ки е

Халеб был с па сен

э миры отстраняются от борьбы , а п о

ря храбрости кади Ибн ал -

сле убийства Маудуда эмиры Халеба, Дамаска , Дьярбе кира , заручивш ись ко роля И ер усал имско го

....,..--......

и князя Антиохийского, оказали

сопротивление войску Бурсука.

Эл ита с ирий ских городо в долгое вр е мя не рассм ат ривала крестоносцев как

своих врагов, считая , что

они уйдуг или ассимилиру-

ются , как другие захватчики. Эм иров и хри стиански х военачальников многое сближа ло: владение военным искусством и уваже-

ни е воина к воину. В з аимн ое п о чте ни е п од их лояльное отношение д руг к

Эм иры С ирии , буд ь то lУР или а ра б ы, со вр е м е н ослабления хал ифата Ф а ти-

а ри с. слева пр о тив осю нщи е д руг

д р у гу хр и ст и а н е и му

сул ь мане им еют од и наковое вооружение ,

и х лошади обла ч е ны в п арад и ую сб рую. Ту рок н а н ей можно раСllозиать п о П О IJН З кам на головах , п о

ЖУКОВ уже привыкли к

незав и с им оС'ги. Вм еша тельство восточных гос уда р ст в пр едс тав

ЛЯЛОДЛЯ I l ихбол ьшую уг р озу, ч ем кре сто н ос цы , так как укр е пле l l ие Се.!JЬД

ЖУКСКОГО султа ната м о гл о прив ести к у граl'е ими само сто ятель н ост и

0'1'-

СУ I 'С ТВИЮ КОЛЬЧУГИ И

П О босым н огам. В б ит ве на (. Кровавом поле » христианская армия н асч итывал а

700

рыцаре й и

3 ты с.

пехотинцев. Кроме

'1'01'0,

в н ее вход и л и

ВО ИНЫ из чи сла мест

"ы х жителей , так н а з ыв аем ы е туркополы.

Это б ыл и ВОСТОЧllы е хр и стиа н е , право

слав ны е с ирийцы и а

мнне.

отличие от разделенной на части Си рии, христианские государства на

Востоке составляли могущественное, но хрупкое целое. Их сила прежде всего была в надежности политических институтов,

благодаря которым король или князь имели значительную власть , но утвердить

свою власть над завоеванными народами

было почти невозможно.

ГЛАВАIII

РАСЦВЕТ ЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСТВ НА ВОСТОКЕ

" :1Tl blII CC ll bOP 113 3:11 1<11\ 1101"1 EilPO l lbl,

Ф\'JII>К, I 'раф А II ЖУIIею [1\ CT:,I I Ю!3l I'l'СН 1<0-

POJlC~ 1 И срусаJII I ~ l а П О/\ II MCIICM ФУЛЫ(:I 1, В П С P I IO/\C I'O п раВ1IС I I II Я

( 11 3 1- 11 43)

il И СРУ

C I1I 11 ,\ ICKOM I<OP01lCIICTВС Ц :lР I1 1IИ

M ll p 11

п ро-

1\I3C'l':l I II IC, П О I I Р ll каз\' Фулы<а ПО

BCei\IY коро

JICBCI'B)' 11POilO/ \ I IJI IICI, :J ll аЧIIТС1IЫlые фОР'I'II ФIlI(;. II \IIOI IIIЫ С работ ы ,

РАСЦВЕТ ЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСТВ НА ВОСТОКЕ Всемогущество короля В Иерусалимском коро

ИерусаЛИМCI<О I'О ко ролевсгва Сl'роились

по образ цу за П ;IДIIЫ Х монархий. В дейсl'ВИ

ЛИ,королевская власть передавалась по наслед

ству. Дворяне сохрани

теЛЫЮСI'И же lIа Вос токе переход королев

ской власl'И к н аслсд IIИКУ (рис. слеШI ввер

л'У

- смерть БаЛДУ~lIl а

и коро н а l \ИЯ ФУЛЫ«I

ли за собой привил е

1) MOI'

Г'ию избирать , то есть

СТОЛЮ-ЮВС I IИ Й, как это

п одтв ерждаТI, королев

ский титул ближайшего родственника послед

н е г о короля , но ЭТО был всего лишь формальный выбор. В отличие от императора Византии и хали

ПРОИ З0 ЙТИ без

CJ'н ой власl'ЫО, п о' явившейся на РУИllах империи КарОJIYIIIГОВ. Кроме того, фра ll КИ и суще сгвова llИ С

0'1'1юси

телы-юй сплоче l ll юс ти

ИХ ряда х. М о , Щ)

х ия Иерусал има б ыла

rOl'O BpeMeHII

законодательные и юридические вопросы коро левства.

', /

лиза ци ю рыцарей на войну и

. . ."--./ \ ~.~ ;;;/" собирать налоги. Деревни переда вались в собственн осгь рыцарям, дво рянам I-IИЗКОI'О происхождения ,

'c..~A~~_~·~ ~~'~A':1 сосгоящим на военн ой службе,

••''7/1

:t.

которые и вершили правосуди е в своих владениях. Пе рвое

~ п околение евро п ейских дво-

рянна Восюке находил ось в

~ [Jолном подчинении короля Ъ Иерусалима, Ю-IЯ ЗЯ АнтиОХИ и и графов

ICIICM

ВJlacl'),

КОРОЛЯ Иерусали

ма, как и КНЯЗЯ Ан

тиохии И графа Три

поли , слабеет (о ни и зображе ll Ы lIа

рис. внизу). С самого начала ОД IIИ сеньоры

обладали з начительн о БОЛЫJI СЙ власгыо, чем д ругие , как, н а прим е р ,

Танкред, завое вавший Галилейскос Ю-I ЯЖССТ во своими соБCJ'вен I-IЫ NIИ с илами. Впос ледсгвии зав и с им осгь

феодалов от короля уме НЫLlилась , п Q сколы<\, сво и владеl l ИЯ о ни стали получать н е

от него , а ОТ сво их

предков. Ч ерез два три п околен ия сеньо рии уже принадлежа ли н ескольким семь ям, которым удалось

н архия Запа/\I юй Ев

роль . Верховный суд ра з решал конфликты и п од

в суде обсуждались политические , финансовые ,

1 .;

О врс

чем любая д ругая мо ропы. В течение дол

их п ереда ч у, П ОКУПКУ и продажу. Помимо этого

.-1

\,,'Iy :

ролю. Он имел право вершить , с,".' правосуди е, объявлять моби-

и з на ч алы-ю С ИJlЫI СС ,

а окончатель ны е реш ения принимал только ко

тверждал к о нц есс ии ленных владе ний , а также

: : [:" '! С') !

\7;

ей возла гал сьнасс ньора,

~ КОТОРЫЙ всем был обяззн 1<0-

ренних и внешних уг

административного аппарата. П олитическая

вать в заседании суда, н о главеНСТВУЮlцее п оло

\3,

"' ,

l::d)'

1311)' 1'-

п одде ржанию

же ни е в нем имели наиб олее зна тны е се нь о ры ,

~ fJI \ Управление каждои" сеньори-

1_ '

были в меl-Iьши н сгве,

фов Багдада и Каира король Иерусалима не имел

хов ном суде . В се вассалы короля МО ГЛИ у ча ство

l§;~"H'''.O на ".ьории

бывало в Европе, с ме

роз способсгвовало

жизнь королевства была сос редо точе на в Вер

инсги'I у'ы ВJlаСI'И

и в Антиохийском кня

жестве и графстве Трипо

" =+<;;1 v.""', Иерусалимское королевство

а первый ВЗГЛЯД

левстве, так же как

ГУЩ ЕСТВО 'КОРОЛЯ ИЕРУСАЛИМА

король

имел знач и телы юе влияние , прежде вссго

на феодалов, и связа но это было с тем , что имеНI Ю от короля , а не от своих предков О Il И п олучаJII I земл и

ЩIЯ себя и своих п од ЩII 1 НЫХ , БОJI ЫIIИll СТ IJO

ИЗ которы х были из побежде НIIЫХ ими lI а родо в. Ра с п олагая всей ГlОJlIIОТО Й власти,

король II С ПРС ll ебре гал со ветами своих

соратников (р " с. сле ва внизv).

укорениться на

этой земле и создать

себе круг сво их сго ронников

ва ссалов.

П осге п е llНО замкну тая ар и стокра тиче с кая

KaCJ'a

вынудила ко

ролевскую В/lаCJЪ и з менить I-I:::I СJIСl\СfВС I-I ное право, что позво л ил о се нь орам расши ря ть свои ВJl адения.

ИЗОЛЯЦИЯ ФРАНКОВ 67

РАСЦSЕТЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСТВ НА ВОСТОКЕ тобы избежпъ ТУ-

Ч РЩJ(ОГО I'ОС I IOДСТ-

ва , аР~IЯllе Обрат ил ись

за ПШIO II(ЬЮ J( I(jJCCI'OН ОCl (a ~ l. "' ",е, 11 10 110 их

поте ряли свое гос подсгвую щее положе l l и е в горо-

н СJ(V II ОС' IЪ . I-/а рис. слева ЖИТСЛII

Эдссс ы IJыраЖ:IIОТ

- это коло] I ИИ , со Ila Восгоке выхдцамии из 1IтаЛЫII I СКИХ, фраl 1-

цузских и испанских городов. Положение коммун о п

дах, так как были перебиты или изгнаны из I I ИХ. 3а'l'0 в дереВl-!5L'Х их положение н е

из менилось: на западе БОJl ЫJJИ н ство

редн ВОСТОЧIIЫХ

1\'1 11

СQЮ31 1 НКil М И

христиа" армя " е

были самым и вер"ыфранков. Те м не ме

" ее п осле КОllфликта Танкреда и Балдуин" де Бvрга а РМЯll е Эдессы попытались ос

воБОДIПЬСЯ ОТ гос п одства евро п еЙ I \ ев. Балду и н сурово их

составляли сунниты, а на ВОС'l'О-

за это 11 а l<а3:1Л. В от

почтеllие Баfll(VII - ...~~=:t~~~~~~5!~~~~..;:I, ке - шииты. На земJUIX меж-

н о шения х франков

111' зда нны е

МС)\\Д)' НИМИ И побежденными осгавалась I lепреодолимоЙ. Наиболее многочисленную частъ с реди

I'рафство. АРМЯllе 1'11_ власC'l юсть, суровость

KOMМYl l bl лаТНllСКИХ государств

чел о век Про па сп,

п обежде ННЬL'С народов сосгаВJlЯЛИ J\lryсульма l l е. Они

реlСIЛII БаЛДУИII" з а

только в отношении коммун

все равно они ОС I 'а вал ись в меньшин-

- I le более 120 тысяч

IIIIIIЦII<lТНВС БаЛД\'IIII

создает ЭдеССJ(ое'

Власть короля была неполной

110 Сl'ве

11 передают

...

ДУСИДОI-lОМ И I 'О рОЙ Хермон жили ГРОЗ ll ы е ВОИНЫ д р уз ы.

Хрисгиане,

и МУСУЛЬМЗII

1-1 "1 1(01"-

да не было I'IOЛ Н ОI'О ИЗЗИМОПОl l и r. lit I IИЯ.

Исключение состав )lЯЛО со гла с и е !\'l ежду вои на м и в i\lоме l пы

ределялось СО I 'лашеl lИЯ МИ , ПРИl!Я'Гыми их POдl IЫ МИ

п е р ем ирия. Солдат ы

ГОРОf\ами с королем ИерусаЛlIма во времеl ,а завоева-

даже совмес т,

1 IИЙ. Впрочем , эти догово ры, заклю ч енные в то вреJ\lЩ

когда короли не имели флота, без

KOTOPOI'O н евоз МОЖIЮ б ыл о захватить прибреЖI Jbl e I'Oрода и п од

держивать свя зи с хр истиан с ким МI1РОМ 3апад rюй Европы, были очень выгодны, Пиза, Л~ I-ryя , Вене ция имели во всех " ородах З ll ачителы ,ы е приви

легии , которые реалы

Ile умень ш али

СЮIЫ ко

ролевской власти. Король Иерусалима , ю !Язь

Антиохии И граф Триполи оставались ПОJli 10праШIЫМИ пр авнтелями своих I'Oсудар с'l'В.

Отсутствие политического единства с местным населением

МОlущеСI'ВО лаТИl!ЯН на Востоке было " е ПрО ЧI IblNI, так как 0110 основы В<uюсьл ишь I Ia Сl ремле l IИИ I'Oсподсгвовать 1"11\ п о

бежде l II I ы ии 1 l аРОf\ами. Разделеl lие 1 , а победителей И побежденI-Iых,

фраl ,ков и 1lефранков шло по ПрИllЦиny происхождеl lИЯ чело

века и его реЛИI'ИИ. ФраНЮ1 , евро п ей цы римско-католического ве РОИСllоведаl IИЯ , в ОСI юВI ЮМ жили

в городах. Регулярный приток пе

peceJlel ,цев увеличивал

их число ,

10 пр о

водили свобод н ое I3рCl'vIЯ, наПРИ Nlер 1-11"'рали в ша Хi\'I ЗТЫ

( ри с. слев а).

СИ СТЕМА ЗАМКОВ И КРЕП ОСТЕЙ 69

РАСЦВЕТ ЛАТИ Н СКИХ го УДАРСТВ НА ВОСТОКЕ

амок Крак де Ш еВ;I JIIJC 11(1 13 0СГQ ЧI ЮМ

СКЛО IIС Л н сарии п оз В ОЛЮI КОIIТРОЛИРОвать

до рогу К Хомсу.

1098 1: креС'I'OIIOСЦЫ

отб ил и е го у арабов. В 11 42 г граф Трип о л и п е редал замо к

I'OC-

п италь е р ам, которые

lIe ра з с го

п среС' lраи

вали . В арЦI ТС КТУР У возвод и мых цеР lшей кресто н ос цы ПРИВI-IО

В сисгеме управления франки нич его н е п оме няли. В каждой де ревне остался ра ис, свое го рода м э р, на которого возлага

лись обяза нн ости судьи. Раис представлял С В О Ю дерев н ю п еред се llЬ О р ом и от ве чал

за сбор н алогов. На высшем уров н е, одна ко , правосудие вершили сами франки. По мимо гражда н ских судов де й сгвовал и и

I\ ерков ны е, рассматривав ш ие дела х ри с тиан. У мусульман такие суды не сохра н и л ись, так как ИJ-lСГИ1 УГ кади был упразд нен .

сил и фо рмы ро ман место хозяев, принадлежавшее до этого мусульма нам ,

обложили крестьян налогами. Каждый БЬUI должен пла

ского и скусства.

Рис. с пра ва

собора

Ta p·l)'.

фасад

Попытки сближения с восточными

христианами посредством Церкви

тить П ОДУШНУЮ пода1Ъ, КОТОРУЮ раньш е платили лишь

немусульмане. Кроме того, сушесгвовал п оземелЪНЬП1

Из-з а нете рпим осги франко в попытки

нал ог, ра з мер его з ависел от выращива емых кулыур, а

эти не прин если никакого резул ьтата. Вос

также наряды на сгроитеЛЪ!-lые работы.

точны е х ри с]'иане, жив ш ие оБ ЩИI J ами ,

ПОЯВЛЕНИЕ НОВЫХ СИЛ 71

РАСЦВЕТ ЛАТИНСКИХ ГО СУДАР СТВ НА ВО СТОКЕ ПОД ЧИI-lЯЛИСЬ с воим служителям

це ркви. Боль шин ство и з НИ Х составля ли пр авосл аВ l-lы е гр еки, приз нав шие , как и р оманские народы , ре

ш е r-IИЯ Х алкидо н с ко го со бора , н о им ею щи е свою особую и е рарх ию ,

а также яков и ты-мо но фи ситы ( их уч е ни е было объявлено еретичес ким на собо р е в Халкидо нии в

451

г.) , У которых был свой патри

а рх . Отдельную церковь составля ли армяне гриГ'о ри анцы.

сельджуки , к сирий ца м относил ись лучш е, ч е м к правосла вным грекам,

ковью, И В

Се ll -ЖИ ЛЛЬ, >Кос

Анти охийский объеДИIIИЛ маРО I I ИТ

ле н ,~e Ку рте н е й , Гуго /~C Л УЗИ Il ЬЯII

11 82

с патриа рх Амальрик

с кую и р ома нскую церкви.

- 3 11 ,1'1'-

Оказавшись в ОКрУ'А<ении безуча

ны е се нь о ры латин

CKOI'O Востока , ге рбы

с п-юго, а то и враждеб н о го мира, ла

котор ы х с вИ/~ е тел" ст

тиня н е должны б ы ли б ы укре пить

IJУЮТ об И Х МО I У ЩССТ

с вое еди н ство, но п оступ или О ни как

ве (р и с. сле ва). Все о ни родом и з З апад II ОЙ Евро пы . Короли

ра з на оборот

И ерусал и ма ИЩ У I' п од держк и ско рее у

311<1-

ти , при быв ш е й из Ев рО Пbl , ч ем у i\'I ССТ II ОЙ, вл ияни е которой сга

При помощи своей силы и сплоченности дворянство ограничивает власть короля,

князя и графа

" ым. Так, бла l 'ода ря жешпъбе н а МеЛИЗИII

де,до ч е ри БаЛДУ Иllа

11,

Ф ульк П ОЛУЧ ИЛ I(ОРО

Объяс нялось это тем, что с ирийцы

л е в ск\l'Ю власть

П ОДЧИI-IЯЛИСЬ Константинополю и

(рис. в низу).

п ользовались покровительством

Со временем в латинских государ сгвах усган о вилас ь п е реда ча прав

и владе ний п о н аследству Са мая богатая часть ДВО РЯl-! СI'ва об разо вала н еБОЛЬШУЮ, могуществен ную

KaCIY, которая

Виз антии.

В сво и х П О С1у пка х ев ропейцы

не пр о являли ги бкости , у них была с тр о гая церковная и е рархия ла

укреГUlял ась при

п омо щи браков. М о нар хия дала со гласие

на ра с шир е ни е ле l l

ТИН С КО I"О тип а . Они не при з на

ны х владений и ус

вали други е ц еркв и , это прив е

корила, таким об

ло и х к тому, чт о через три п о кол е ll ИЯ восто чны е хр и стиан е

всгаЛI1 н а сторону

I-Typ ад-Дина , а

за те м и С аладина. Ста тус восточ ны х хри сти а н ничем н е отличал

ся от п оложе llИЯ мусульман . В КО llце ко нцо в евро п е ЙЦbl стали дл я ни х врагами , н е признаю щими 11Х незав и с им ости , на ко-

торую Ислам нико гда н е п окушался .

Из всех хри сгиан ски..'( общин

BocroKa

только у маронитов были хо ро ши е отнош е ния с

1099

'~ маРОI I ИТЫ , ПРО)]G1ва вши е в

го рах гра фства Трип оли , предоcrаJ3ЛЯЛИ евро п ей цам ПРОВОД НИI<О В. В

Иоа llll а Мар н а

ОЭМУ I!Д, РаЙМУl 1Д де

н о витс я дЛЯ IIИ Х О П<l С

Евро п ей цы , как, впрочем , и

креСЮ I юс цами. В

0 1\и

V1I в .

п од предводительcrвом

отдел или сь

01' древних с ирий

ра зом, пр оцесс К О l щ е l l трации

земель н ой соб

Сраж ен и я

ствен н осги .

Резиденция патриархов

В о время пра вления

Главные кр епости франков

•

Последние владения франков , утраче нн ые ИМИ в 1291 г .

Ф ул ька Анжуйско г о аристократы , lI апример

Гуго дю П юисе ,

Celll,O[

Яффы , и

Рома н дю П ю и , се ньо р Тран с и орда нии , В Ы СIУПИЛИ против ко

р оля . В тот п е ри од увел ич е ни е

ати н ски е госvдар СТШI З <II 1I1 ,\lзюттер

риторию. з начител ь

II;1Я ча СIЪ KO'I'OP O '';'' з а щ и ще ll а ГОРЗi\ I И

Ai\'la-

нус,Аll сария н хреб TOi\ 1 ЛИU;::II-I , ВЫТЯ I IУI3-

ши м н сЯ вдоль побере

чи сла пр ете ll де нтов н а земель

)l( 1,я . В двух раЙО ll а х

ны е владения при вело]( созда

ры выходят за предел ы

нию н о вы х се IIЬО РИЙ. Ста ры е се нь ор ы п о пытали сь п олучить

цев. Эти гор цы был и умел ыми лучниками и храб

привил е гии , которых н е было

рыми воинами. О н и сбли з или сь с роман с кой це р-

бы у н ов ы х. М ежду З ll а ТJ IЫ МИ се-

1'0-

лаТИl l С КИХ госуда рств:

из се вере, в Верхней М есо п отаМ ИИ J н

1-/3

ЮI'е, заходя Н<I Тран си а рпа

II CKOC

плато.

РАСЦВЕТ ЛАТИН СКИХ ГОСУДАРСТВ НА ВО СТО КЕ

нь о рами и просты м и рыцарями в оз никл о со п е рни

ц ели , что и о рде н гос пита

ч ество . П оложе ни е п оследних )'Л)'д шилос ь, так к а к

ль е р ов , а им е нн о

вместо об ш и рн ых поместий о н и стали п олуч а ть

н о вл е ни е п о р ядка и без о

уст а

л ишь н ебол ьши е н адел ы. Н ехв атка земель при вела к

па с н ост и . Два пр от ив о п о

воз н и кн ове ни ю так н а з ы в а ем ых де н ежных ф еод ов ,

ложны х н а ч ала

ко гда ры царь ока зы вался обл ада телем н е самой з ем

и вои н с т в е нн ост ь

л и , а л иш ь доходов с нее.

ня л и сь , та ки м об р азом, в ры

В деревнях рыц а ри п е рестают быть са м остоя'гел ь

см ир е ни е

соед и

цар стве то го вр е м е ни. С м о мент а

н о й с илой и селятся в го родах, гд е им с тр удом уда ет

с в ое го п оявл е ния о рд е н тампли е р ов

ся сохранить пр ежн ее п оложе ни е . Они о ка з ы ва ются

при о бр ел больш ую п о п улярн ость . В ка

п од влияни е м з натных се н ьо ров , кото ры м удалос ь

че ст в е р ез иде нции ко р оль и м в ыделил

ч асть х р а м а Ха ра м ал ь-Ш ериф (х р а м

о граничить власть ко роля .

В лияние тамплиеров и госпиталье ров на к оро ле в скую вл а с т ь

Е ще до н а ч ала Крестов ых П ОХОДО В н а до р о га х Евро

пы и Восто ка можн о б ыло ув идеть при юты ДЛ Я п а ло мников. В сер един е ХI в. один и з жителей го р ода Ам альфи OC l-юв ал госпиталь для <. н едужных п ал о м I-IИКОВ '> , КОТО Р Ы Й И дал на з в а ние о рдеJ·ГУ J"ос питаль е

р ов «< Орден в с аднико в гос питаля Святого И оа нн а И е рус ал и мско го '» . П о сл е взятия Ие р усал им а ч и сло та ки х при ютов воз росл о. Пр и Ра й м ундедю П ю и , вто ром Вел иком м агист р е , о рде н ста н ов ится рыц а р С КИ М : жиз нь В ко ролевстве б ы ла н ебезо п а сн о й , и фр а н кам уд авало с ь де ржа ть п од своим ко н 'гр о л е м л ишь г о р ода и кр е п ос ти .

Е щ е один р ыц а р ски й о рде н ,

П е й е н ски й , ос-

н ователь о рде н а

ц а ря Соло м о н а) . П о на з в ани ю это го х ра м а о рде н и п олучил свое имя . Ры

та м п ли е Р О В ,от п рав

Il е н ный Балдуин о м

цар с ки е о рде на и г р ал и р е шающую

за п о м о щь ю во Ф ра l'l

р ол ь в з а щите гр а ниц , ч т о , впр о ч ем , н е

ци ю и Англ и ю, пр и

явл ял ос ь и х п е р во н а ч ал ьн ой ц елью. О ни сост авл я

СУ I 'ствовал н а собо ре в Труа ( 11 28). П о el'o 11 " стояни ю на с обо ре б ыл принят устав о р де н а. Та м пл и е ро в, так ж е как и Г Qе Л И Т':IJl ье

ро в, будуг упр е l(а ть

ли п осто янную а р м ию , ряд ы к о т о р о й п о п олнялись

з а с ч ет вн о вь при б ывших И З Европы . Им п о ручали ох ран у кр е п осте й , соде ржани е и р ас шир е ни е ко то ры х являл ос ь слишк о м тяжелым финан со вым б р е ме н е м ка к для се нь о р о в , так и для м о н а р х ии . С то ч

их н е з аВИ С ИМ QJ\I! п о в е

ки з р е н ия п одде ржания п остоян но й бое в ой гото в

де н и и п о ОТ Н О II.l е ни ю

н ости сво и х в о ин ов о рдена б ыл и важ ным вое нны м

к церкви и корол ю.

коз ыр ем . Н о с п ол итич еско й то чки з р ен ия увел и ч е ни е чи сле нн ости их чл е н ов я вл я лос ь катастр о

ф ой для го суда р ства , п оскольку о ни п редста в л я л и н е з авис и мую вое нн у ю п а рт ию , ц ел и

кото р о й н е все гд а со вп адали с ц еля ми

И ТЫ там п л и еров

укра ш е llЫ ч е р

том и

Kpa clIbI M "р ее

н о-белым о р н ам е н том н а бел ом фо н е. Р ыцари взяли этот з нак отл ичия , чтоб ы на п о м ни т ь о П Р ИIIЯ

ти и и ми обета бед н ос ти. Н а сам ом же дел е вое н ны е орде н а б ыл и о че н ь бо гаты. Р и с. в ни зу

М О I ' Иl l а

р ь щаря- х р а м о в н ика ,

н аходящая ся в абб ат

стве До р ч есте р, в А" г ли и . Р и с. сл е в а ввер л'У

оди н из п е р вы х

о рд е н та м п л и е р ов , ста вил

при юто в для палом

п е р ед собой те ж е

!!ИК О l3.

РАСЦВЕТ ЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСТВ НА ВОСТОКЕ

ТАМПЛИЕРЫ И ГОСПИТАЛЬЕРЫ

о рде ll там ПЛИС

ров состоял из

,,<

рьща ре й ДВОрЯ н с кого происхождения , сер

жантоп, lI абраНIIЫХ из горожан , оруженос цев , или И llТеlщаJ

JTOB,

И lIухове! ICтва в роли

капелланов. BCTYllaBший JJ ордеllдавал три монашеских обета. и о н долже J J б ыл иметь боевое оружие, ли ШС J-J J-юе каких-либо украшен ий или позо

лоты. П ове рх КОJlЬЧУ

l'Hхрамов н ики

н ос и

ли пла щ и. ры ц ари

белого цвета , сержан ты

черного. П апа

ЕUI'ений Ш добавил к этому убра] ктву бе лый крест (символ ор дена госпи т альеров

красный крест). Рыца ри н осили маленькую

бородку и были наго

л о острнжены. О IJ И не собл юдали длитель

IIblX п осто в ,

ШJ ПР ОТИВ ,

дЛЯ подд ержан ин сво

их СИЛ долж ны были хо рошо питаться. Во главе орде !

J-J ~JХОДИ

лось на стоящее пра

витtJ l ЬСТВО, в которое

входили Великий ма ги('гр и офицеры. ВаЖJlы е ре ше ния мог

принимать только Со JJСТРЫJ lарсЙ . , ЛУИ Брейер, це рко вь

...

В осто к

13 Сред !! I le l~eK~

риход 3енги к власти в Мосуле и в

Халебе положил начало процессу

объединения мусульманской Сирии, ко торый достигает своей наивысшей точки при правлении Нур ад -Дина. Он разрабо тал последовательную политику, в основе

которой лежала идеология джихада, опи равшаяся на организованную военную

силу. В

1146 г. Нур ад -Дин завоевал граф

ство Эдессу, а затем все нехристианские государства Сирии. Франки смогли сохра нить за собой лишь свои старые земли . ГЛАВАIV

ЗЕНГИ, НУР АД-ДИН

И ОБЪЕДИНЕНИЕ СИРИИ

ады и ка н алы , ок

ружающи е Да

ма с к , з ат р уд нял и вра гам п одсту п к г о р оду.

Е в ро п е йцы н еодн о к р атн о пыт ал и с ь е го

ВЗ ЯТЬ ( р и с. сл е ва ). Ата ки фра нко в б ыл и страте г и ч ес ко й ош и бкой: это п риве л о к то му, ЧТО Дамас к вста л н а сто ро ну Н ур на.

ЗЕ НГИ , НУР АД-дин И ОБЪЕДИНЕНИЕ С ИРИИ

ОБЪЕДИ Н Е Н ИЕ ПР ОТИВ ФРАНКОВ

Отныне франк становится главным врагом мусульманина

в 3 0-х гг. ХП в . в менталитете мусульма ll происходят

и з ме н е ll ИЯ. С момента свое го п оявле llИ Я на Востоке франки р аздражали всех своим жестоким ,

ceKTa llT-

а?-llI с к,А II Т1.I ОХ IIЯ 11

p ll C. 1311 11 3)' Il зоб npOTIIBOСI'OЯI 11 IC фра llКО В 11

Cell-Жан-д Акр

1'1 0о чер С/ \ 1 1O ИJIII 0 /\1 10IJpeMellllO БЫЛ II CTOJII Iцами Сирии. Дама с к И СТО Р ll ч е ская CI'OJII I-

ражен о

i\l усульмаll. Де ГICТВl I С каРТИ IIЫ , \ 'СJ ЮВlЮ п о

~ I C II\ C IIIIOC в СВРО ПСII

С КНllllсйзаЖ, п од ч ер

ца , оставав ш анся ЦСI I

тром М УСУЛ Ы\1t1IICJ<О i'1

ЮlВ t l СТ Р ОJII)

ским , варварским п оведением , что с р азу же привело

С и ри и , п редставля ет

ТО ВРСj\ IЯ Kl!K lI a 60)11)-

к упорному со пр от ивл е нию мусульма l l . В 11 04 Г. , а

саму С Il Р И Ю. AIIТl I

IIII I I I СПJС КЩ)Т ll llll зоб

ОХИ Л -

ра)кала С I)о ЛI IIIIЬ каВ ~ lл е

также п осле п ораже ll ИЯ франко в в битве при Xa pall e

СТОЛИЩI CII -

lIeX O'!'bl ,

рии врем е " Pll Mc KOlll1

рI IЯ . З/\сеь также М О)l(-

Вll за llтийско ii Н ~ lп е

110

леllные восто чными х ристианами , открыли сво и во

рий , стояла во I 'лаве

р ОЛ I" которую игра1l11

рота эм иру Халеба. В

ХРl l стиа l lCl( О ГО I<I IЯ ЖС

] 114

г. все ГОрО1\а в ок рестностя х А IIТИОХИИ, н асе

1117

Г. , когда войско мусульма ll

ш ло п о земл ям Галилеи , мусульма ll ское на селе н ие

ства. Ce h -Жан-д'Акр

JII ll.Ll b Э ПНЗ ОДIIЧС С I<II

в ы ступило против христиа н и пр едоставило их в ра

играл решающ\~ о

,'ам ПРОВОД IIИКОВ и продовольствие. В 111 9 1'., после

роль 13 И СГОр lll1 CII -

смерти Рожера АIIТИ ОХИЙСКОГО

Il a <, Кровавом

поле ",

христиане Антиох и и были н а граllИ предательства .

В пери од с 11 20 п о 11 30 г. решающим соб ыти ем стали п е реме ны в умах состоятелы ,ы х горожан Хал е

ба И Дамаска, досто ин ство и инте р ес ы ко'Т'о рых б ыли за тро нуты ев р о п ейцами . Дей ств итель н о , появл е ни е

франков п о ту сто р о ну Оронты И И о рда на вынудило мусульман п ере ll ести к востоку и к югу

KapaBa l lH bIe

п ути , соеди няющи е С ирию и Египет, так же как и мар

ШРУI' паломников. Однако ни Халеб , ни Дамаск не мо гли КО ll трол ировать эти о гр ом ны е территории с

мародерствующими кочевниками и евр п еЙцам и. Во з рождение идеологии джихада СТИл"ИЙ llы е дейсгви я мусульма ll Il а lJJЛИ свое продол

же ни е в идеологи и. С

VII в. Сирия

ра ссматривала сь му

сульманами как земля, избра l1l l ая для веде llИЯ свя ще l l -

1юй

ВОЙ IIЫ против Византии. Со

BpeMCl leM, правда, эта 11 05 г. в Да

идея угратила свою силу, Возродившись в

маске, а затем в Халебе, она уже не IlРОСI'O вз ывала к реВI ЮСГНОМУ служе llИ Ю ради торжесгва ислама ,

1Ю

усеРДI Ю п одпитывалась чувсгвом возрастающей угро з ы независимосги мусул ьман. Давление франков н а

Халеб б ыл о Il аС l'ОЛЬКО с ильным , что в

11 241: эм ир п о

кинул город и п о просил П ОМОll\И и за ЩI~ ТЫ у Бурсука,

эмира Мосула , который в свою очередь потребовал , чтоб ы Халеб был п ередан ему, П од

11ажи м 01\11 з нати

рии, будучи в

XIII

В.

СI 'ОJllще (1 BTOPOI'O И с р ус алимско го госу

дар СI'ва. На картс сл е

ва изображеll И срус а

Л И М с j\·t ечет ыо

OMap,l.

Н а РИ СОl3а IIIIЫ (1

Ila II CII

верблюд св идете1lЬСТ

в\'ст о БЛНЗОС ПII IУС ТЫIIИ.

ОТ;\IСТIПЪ вmЮI У Ю

IJ обс н х армнях 1I УЧIIII .

kh-пеХ ОТИI-II ~Ы.

ЗЕНГИ, НУР АД-дин И ОБЪЕДИНЕНИЕ СИРИИ

народа эми р приJ-lЯJl это условие. Так в

императора Иоан

1 125 г. начина

на П. Заставив турок

ет вырисовываться многообещающий союз м ежду Мосулом И Халебом. Спустя некоторое время Бурсук

отступить в Анато

был убит ассасинами, но союз между двумя городами

лии , Иоанн

восста н ов ил в

до Антиохи и и выну

1128 г. его преемник, 3енги . С этого мо

II до шел

мента н а чина ется н овый п ери од, кото р ый делится на

д ил Ю-IЯЖество при

два эта па: эми рат Зенги и принцип ат Нур ад-Дина.

знать свой сюзере нитет. КнязьАнти охии , Раймунд де Пу

Наступательная сила 3енги

енги прибьUl в Си рию слишком позд

IЮ. Сын 'Iурец](ого лей те н анта , сосгоявше го

I-I а службе у вел икою султана Мелик-шаха, о н прославился в Ира

I(e на службе у СУЛТ;lI l а Персии, Махмуда, уча спзуя в вой н е, которую тот вел с халифом Баг дада в 11271~ В I-Iar'paдy

атье, согласился сов

за свою службу 3енги

Джихад не был еди нственной и даже главн ой целью

местно с византий

бьU! назначен верхов

полит и ки Зе нги. Основным для н его, скорее всего, бы

цами участвовать во

(-l bIМ комиссаром в

Ираке. Вслед за ЭТИМ

ло ра с простра нение своего могущества на халифат

взятии Халеба и

Аббасидов и султанат Персии. О Н отвоевал у фр а нков

Шайз ара , с тем что

телем Мосула, считая

Атариб и Харим и получил , таким образом, доступ к

бы потом осгавить

свое й миссией продол

равнине Антиохии. Важн ей ш им достижен ием Зенги

эти два города за

собой. Поход не

стало завоева ни е всех и сламски х городов и кре п остей

к востоку от реки Оронт. В

11 35 г.

принес ожидаемых

он предпринял по

пытку взять Дамаск, но потер п ел неудачу. Однако в ре

ЗУЛliгате е го завоева ний территор ия северных латин СЮ1Х госуда рств сократил ась нап оловину

Период с 11 35 по 1146 е характерен тем, ЧТО на юге, вокруг Аскалона, в Трансиордании (Кракде Моав) и в Галилее кресгот-юсцы ведут сгроительсгво крепостей, а ]-[а север приходит ар

мия виз антий с кого

результатов. Зен ги

он СI 'Ш-ЮВИТСЯ прави

жение борьбы против европей цев. 3енги все гда осгавал ся туре цким полковод цем, силь ным и не слишком ди пло матичн ым , в отличие

увеличил свое преимущесгво И захватил Баальбек За

от своего сына , Нур ад

тем, правда, он еще ра з терпит поражение у Дамаска ,

Дина, ма неры которо

который был спасен франками

ГО будуг похожи на ма

(1139-1 140). Жители

Дамаска совместно с латинянами отвоевали у него кре

пость Баньяс, из которой велось наблюдение за дорогами , свя з ывающими эми рат

и королевство.

неры сирийского ЭМИ ра. 3енги-солдат всегда

брал воерх над 3енги ПОЛИТИКОМ.

мусулы !lАнЕE ОСВОБОЖДАЮТ ЭДЕССУ

82 ЗЕНГИ, НУР АД-ДИ \ \ И ОБЪЕДИ\lЕI-IИЕ С ИРИИ в

] 142 г. п о ПРll3ыву РаlliЧ У llда де Пуатье в ci IPJllO Н е)'J 1ача Второго 111 11, 110 их далы l еЙ III СС COl'PYf\1IНЧССТВО

крестового п охо-

ВСр ll )'ЛСЯ Ио<t l

II C оказалось П J lOf\ОТ В О РI IblM. Ви з аl I ТНЙСКl I Й импера тор хотел утверДI1ТI, власть 1'l мпер I IИ в AHTIIOXI I И , 1I0, З I l ал , ч то фраl I КИ П О IЩУ I ' 1lа ЭТО JII llll b п о/ \ у гр озо й , I lсх одя ще ll от 3еl 11 '11, Ile ст р е МIIЛ СЯ П О~lO чь 1I~I одо-

11;\ с вя з аl l а прсждс ВС С1'0 С I IOI\ClIC l lll e~ 1 Лю дов ика VII (pll C. с пра ва ). 0 11 ОТ l l раШIЛ СЯ в Il e['o ско р ес ДЛ Я то го, чтобы уем 11 pll'l'!> сво й ра зум, а Ile отомст ить ~a IJ3ЯТ II С Эдссс ы . Лю

Падени е Эдессы в

1144 году ...

Таким образом 3С I IГl1 СМОГ 1l аправить сво н с илы пр отив Эдессы , кото рая предста вляла со-

6011

П ОСТО}!I

II IYIO

\/ I ' Р ОЗУ С I IO llIel II I ЯМ

Халеба с М ОСУЛО~ I. Посл е ухо!!а с ле-

_"'"""- ._~ вого бере l 'а Евфрата I 'рафство оче н ь ОСJ l абло н з-за ПОСТОЯ I II IblX 1lабе гов coce!!ell -МУС)'ЛЬ~ l а l 1. В э!!есской армии ф р анки были в ~IС I IЬШНll стве. БОЛЬШIIIIСПЮ со

1а РМiII I С, в ВСрI IOСТ I 1I 1 В ВОИ II СКОМ / \ стоинстве I~OTO P blX ста ВЛЯJII

М ОЖI IO было не сом неваться, а так же п равосл аВ ll ы е СНрИЙ I\ Ы , о t<

'1'0-

ры х этого Il ельз}! было ска З"' IЪ . ВосП О)]J)зоваВ ШII С I) ОТС )'ТСТВ I l е м Жосле-

1l а, графа Эдессы, 3С IIГ И по сле меСЯ I \а ОС<l/\Ы взял I 'О р О/ \ в 1 14",) г. 0 11ОСТ:II IО-

JIOBII I<хотсл II СКУ ПIIlЪ BII II)" з а IlOжар 13 церк1\11BIITpll, I\ОЗ II II Ю IIИ Й IJО ВРСМ Я BO l'lHbl, кото рую 011 всл С I 'рафом Ш аМ llа ll ll ,::1 таюке з а

uлурмом города , ус п окоил жителеll , вернув им их имущ ество , и передал восточ н ым хр и стианам лаТИ II ск и е ц е р кви.

15 СС II 'Гяб ря ] 146 г. 3е нги б ы л уб и т. В этом же

а РМЯl l е Эдессы вместе с фра l I ками П О/\I шли мя'геж. ';~~I~~~~ Город был в н овь взят, и н а этот раз армя н е были пе ребиты или ИЗ Гll а J-l Ы и з го рода. Их место за няли и у

Д И , К котор ы м Нур аД-ДИI 1, СЫ I 1 И п оследователь 3е l .Soo!JIIIII""'!"", ГИ , и с пы тывал боль ш е /,\ове рия .

... и неудача Второго

крестового похода

Катаст рофич еская ситуа ци я н а Востоке пр ивела к

Il a ),ча СТ I I С I! IJepKoBlIbl X службах,

тому, Ч ТО в Евро п е на ч ал и пр о п оведовать НОВ Ы Й К ре

IItlЛ ОЖС II IIЫ (1 lI a II c r'o

стов ы й п оход . В отл ичи е от п е р во го, за ЭТОТ

П а п о й И ll llOке ll тием

рато вал

З :l 11 р ст

за то, что I(ОРОЛЬ вы

сказался ПРОТIIВ II З

б раН l 1Я ПI>с ра де ля

1\ аР Х IIСП I IC1<О П Буржа. 011 вел се

Ш , IТР

СТВО

б}[ как I I :lЛОj\ 1I 11 11<1 :1 lIе

I le Пап а,

был ко ролями Фран ц ии и Герма ни и

V1 ! и лее

ко нрадом Ш . Из

5 ты сяч

I IU .A U.'. l - "

а абб ат Б е Р I l а р , и о рг а ни зов ан

Людов и ком

25 ты ся ч креСl'O н ос цев н е бо 11 48 г. Ге рма l 1-

достигл и Си р и и вес н ой

скал а р мия б ыла п ракти чески ун и чтоже н а при п е ре

как П ОJl1IТ II К КРОМС

ходе ч е рез МаЛ УlОАз и ю , а фр а нцуз ы п од в е ргали с ь

'1'01'0, 11:1 (то

п ост о янны м на п аде ния м во в р е l\1Я пр одв иже ни я п о

I IOС IУП ЮI

1 101JJ 1 1 1Я JJ:1 р еВlIOС IЪ:

СI'O ЖС II :I , АЛllС l lOр:l

IJCT\TII IJJa 1,lIязем AHTII-

АЮ!l I Т:lIICК:lЯ.

В СВН3Ь С

OX II II , Pall i\ I \'II/l,OJ\1 де

П ),'lтье .

п обе р ежью . Р аймун д де ПУа1ъе п осоветовал Людови к)'VП н а п р авиться п рямо н а Хал еб , для то го чтоб ы на п асть н а Нур аД-ДИllа и отвоевать п отерянны е зем

ли за р екой О РО I IT. Людови к

I le п оследовал

этому ра

ЗУМ I юму со вету и вз я л пу гъ I-I а Ие р усал и м. К тому же п озвол ил убеди ть себя с п е р ва атакова ть Дамаск, ко-

алера с

ГIJaMII

l<pecl'ol

уход и т

от преследования

З ЕНГИ , НУР АД-ДИН И О БЪЕДИН Е НИ Е СИРИИ

то рый о н так и н е с м о г взят ь . В се нтя б р е ] р ад

III сажа ет свои х л юдей

]48

г. Ко н

на суда , отпл ы ва ющи е в

еС II О Й

11 49 Г. с IIIe-

сти ты ся ч н о й а р

мие й ВС,IД IIИ КО В Н ур

Евро пу. Спустя ш есть м есяцев Л юдов ик следует е го

ад-Ди н н а п ал н а кня

прим е р у. Вто [ о й кресто вый п оход п оте рп ел к ра х , и

жест во А IIТИ О Х И Ю .

миф о н еп обедимости е вр о п е й цев был р аз рушен.

Ра ЙМУII I\ I \e П уатье, кня з ь А Н ' I ' И ОХ ИИ , с чи тал , что с м о ж ет п р о

1151- 1157 ГГ .

Нур ад-Дин завершает дело,

т и в остоять с м у, имея

во й с ко в четыреста

начатое отцом

вс а дн и к о в и ты сяч у

Он захватил все го рода и к ре п ости з а ре ко й О ронт, в то м числ е и Хо м с , а

29 И Ю J J Я 11 49 Г. в б ит ве

при Мар

р е нанес п о р аже ние РаЙМ УI-I ДУ де П уа тье и за нял бол ьшую ч аст ь террито рии Антиохий с ко го княжест

п еХОТИl lЦе в. Блаl 'ода

ря эффекту н еожидан н ости о н доб и вается ус п еха и , р е ш и в н е д о ж и да т ьс я п одк ре п ле

ния

3;:1 с ге н ам и

к р е п о

в а. Столица Анти охии стал а п ограничны м га рни зо

сти, раЗбил лагер ь в

н о м Нур ад-Дина . В се , что остал ось от Эдесс ко го

чи стом п ол е в Ф о н

графства , ока з алось в его руках. В

1155

г. в ойс ко Нур

Мюр е ( ри с. сле ва ) . Один вое н а ч аль ник исма ил ит, п е решед

ш и й из iш"е ря Нур ад Дин а н а сто рон у фраН I(О В, Тlцетно пы тал ся отго во рить Ра й мунда де Л уатье всту

пат ь в б итву. Между тем п ри п о мо щи ла

зугч и ко в Н ур ад-Ди н

выя с н ил слабую сто рон у П РОТИ В I-Iи ка . Ут

ро м фра н ки б ыли

0](-

р уже ны и н е М О I 'ЛИ

с п а стиCl, бе гство м. И х арм и я б ыл а разбита, а кня з ь А IIТ И ОХ ИИ уб и т.

И бн Кала н и с и П ~lCал:

(·Тел о это го п ро кл ято ГО Кня 3Я б ы ло найде

ад-Дин а бе р ет Да м ас к Вп ер в ы е з а м н о ги е в е ка му сул ьман с кая С ирия и меет ед иную п олити ч ес кую

н о с ред и тсл с а мы х важ н ы х л и ц е го сви ты .

Ему отруб и ли гол ову и

вл а сть. Ее гр а ницы п е р едви нул и сь до Мосул а , Ха ра

достав ил и ее Н ур ад

н а , а на севе р е даже до Тавр а.

ДИ Н У. Это б ыл один из

1157 п о 11 60

г. д ал ьн ей ш е го пр од виже ния

рыца ре й , ll а и более пр осл ав и в ши хся у

во йск Нур ад-Дина не про и сходил о . Кня з ь Анти

ф ра lll<О В за сво ю отва

охи йский д аже воз вратил себе Ха рим, р ас ширив , та

гу, I-Iеоб ыч ай ную с илу

ким об р азом , те ррито рию CBOe J"O княжест в а.

В это й тяжел о й ситуаци и Б алдуи н

за п о мощью к В из антии и прос ит в

III об р а щ а етс я 11 58 Г. У Мануила

Ко мнина руки е го пл еl'v!ЯНI-!ИЦЫ . Кр о м е это го о н до б ив ается от Р ен о Ш аТИЙ О J-J СКО ГО , княз я Анти охии ,

и вы со кий рост. Н е ме н ее и звесге н

01-1

б ыл также за с вое в ы со комер и е и г р у

бость·' .

ЗЕНГИ , НУР АД-ДИН И ОБЪЕДИНЕНИЕ СИРИИ

ОДНО ГОСУДАРСТВО , ОДНА РЕЛИГИЯ

о фициального при з нания им сюзеренитета Виза н

цов устали от н ебл аговидны х

тии. Мануил

ПОС1УПКОВ франков. Европей

1 входит в

город , занимаег крепость, но

«союз" оказывается таким же бесплодным , как и пре

цы не смеши вались с меСГl-IbIМ

дыдущие: совместные действия против Нур ад-Дина

насел ен ием и оставались чуж

ll e прин если

дыми ЭТОЙ ст ран е . OI-lИ без

лись в

IIикаких результатов, войска останови

40 километрах от Антиохии. Как

мануил

1 желал

и Иоанн

11,

лишь сдержать, а не устранить му

1160 r.

ренного сирийского населе l-lИЯ И сохраняли нестабиль

сульманскую угрозу.

Посл е

конца вели ВОЙНУ против ко

Нур ад-Дин вновь перешел в наступ

I-ГУЮ и опаСНj'10 о-пуацию:

плоть до KOllЦa

В Средн и х веков

араБС IСIЯ меДИЦИllа развивалась быстрее европейской (р и с. слева, фрагм е l l ты ИЗ

!lОI'IIИ

'[pal<TJ.T3

XII

о пато

В.). Мусуль

манские ученые унас ледовали стаР Иllllы е тексты,

частн ости

] " рсческис , а эмпири

ление . Он взял в плен Рено Шатийонского и Жосле

франки не мешали проходу ка

ч еские навыки их

на

раванов по их террИ'гории, но

фармацевтов ЯШlЯлись

III Эдесского, а затем вернул себе все потерянны е

ранее земли. Оказывая постоянно е давление на Ла

облагали их большими налога

тинские государства , совершая на них набеги , он

ми . Хотя достаточно мно го свидетельств, говорящих о промышлеНI-lОМ развитии си-

..,

суммо й

J3cex З I-IlI.I-IНЙ ,

дошедших до них в

УСТ IЮЙ форм е с Бос тока, из МесопотаJ\iIИИ и Египта. ОД I ш<о пользовались ими

рииски х городов И даже увел и-

только богатые ЛЮДИ

чении ИХ численности , но в

и военачаЛЫ-IИКИ. В

целом господство франков на

МУСУJlьмаlICJ{ОЙ армии,

побережье привело к обнища

Т;Н{ же как и в е I3Р О

нию городов.

Нур ад-Дин был 'Турок, и его, так же как и европ е йцев ,

пейской, солдаты ум и рали не и з-за тяжести

ранений , а из-за

01'-

СУ I 'СТВИЯ ухода .

арабское население Сирии считало чужим . Но в отличие

от франков он сумел сохра нить струкгуру и уклад ЖИЗНИ

ур ад-Дин , второй с ын 3е нги , уна сле

довал о т ОТl\а суро

вость, храбрость, ЧУВ

расширил свои владения , выйдя за пределы Сирии: В

местного общества. Он власт

с тв о I 'осуд арст

Мосуле в

вовал над ними , опираясь на

вею-юсти. Он смог

1170 г. ,

в Верхнем Ираке , в Анатолии и даже

в Киликии. Он вмешался в споры, ра зго ревшиеся

их собственные ПрИНЦИПbl у п

между армянскими , византийскими и ев ропейскими

равления. Пр ежде всего, Нур

Ю-IЯзьями по вопросу О наследстве Тороса

ад-Дин был мусульманином.

11, и отвое

вал некоторы е районы у тамплиеров.

Все отрицатеЛЬНblе моменты, связа ННbl е с тем, что страной

Могущество принципата Нур ад-Дина

правит ино с транец , исч еза ли ,

так как этот иностранец со

Впервые с момента захва та Иерусалима франками

блюдал заКОНbl ислама и ува

мусульманская Сирия была подчинена одному пра

жал традиции. Таким образом

вителю , Нур ад-Дю-гу, сьп-гу Зенги и продолжателю

турки постепенно ИI-Iтегриро

е го дел. В этом успехе решающую роль сыграло при

вались в сирийское общество.

meheJ-lие силы , но ОНО было бы н едейственным , если

Они не стремились ниче го ко

бы не произошли перемены в умах людей. Жители

peI-lI-IbIМ образом менять в нем ,

городов , на которые распростраJ-IЯЛОСЬ влияние Ис лама

х ри ст и а н е , и удеи и мусульмане, в конце КОН-

но смогли управлять им и объ ед инить е го.

возвести с вои добро детели в политич ес

КУЮ с илу. Рис. слева Н ур ад-Дин во время купаllИЯ.

З EI-IГИ , НУР АД-ДИН И ОБЪЕДИНЕНИЕ СИРИИ

<, ХРАНИТЕЛЬ СТРАНЫ АЛЛАХА ·)

В ре собра ния проис МУСУЛ ЬМ З II СКОМ ми

Для Нур ад-Динаджихад был одновременно

ходил и в оБ ЩССТ l3е н

идеологией и политикой

J-I ЬL"Х месгах и были

Эта идеоло гия базируется на трех основных положени

явлеllием, П ом имо

фа за джихада против франков. Итак, идея джихада складывалась в мощном духовном движении, I-I<L'СОДЯ

щемся в сосroЯ~lИи брожения уже целый век

B(l)I(J-lblМ со циальным

ЯХ: гnyбокая пропасть ра зделяет франков и мусульман,

протест против безразличия современников к этому

главной мечети в горо де Ilаходилось мно

инструменты

пропагандыислама

в мусульманских стра н ах МО)JQ-Ю было п олучи т ь в ме чети, в соответствии с духом сунны. С

КРЬПУЮ, на ступательную войну, вплоть до полного их

момента подъема суннитского движе

из гнаI-lИЯ. Именно Нур ад-Ди н п ервым превратил джи

НИЯ

хад в заве ршенную теорию , указав конкретНУЮ полити

систему медресе, которые являлись го

ческую ЛИНИЮ, и привел в действие МОЩНЫЙ механизм

сударственными учреждениями . Боль

(XI

ше всего медресе создавались при Нур

и Святой земли, Вторая -

особая святость Иерусалима

ад-Дине. До него на п одвласг ных ему

необходимость восста-

территориях было постр ое н о шестнад

ской целостности

..-_. "'~

BoceM I, масджид,

кроме эт о го I r ес ять на

крепости и т ри ста в о кр естн остях города.

НЫМИ К),Jl I)ГQВ ЫМИ зда

ниями были медресе (школы). Наконец, су-

в.) сельджуки начали развивать

ДJШ ее распространения. К ее содержанию он добавил

н овления П ОJlитиче-

В Халебс н а

лее р ас пр ост р а нен

Перво н ачалы-ю религиозное и светское образова ни е

две концепции, Первая

13,

с читывал ос ь двес

П осле мечетей н а и бо

жество более мелких-

появлmъся при Зенги, который накануне взятия Эдессы

01'-

ти

Х llI

ходил ось на сте нах

Медресе, <,дар ал-хадис,) и <'рибат,)

факту и при зыв к свя щенной войне. Эти идеи начали на стаивал на необходимости вести против франков

цать медресе, он создал еще сорок два И сам на з нач ал '[уда пр е п ода

Ислама на Ближ

вателей. Главным предме

н ем Востоке как

том было пра во, или фикх.

подготовительная

Можно сказать, что медресе

представляли собой очаг распространения сунн из ма и идеологии джихада.

<Да р ал-хад ис»

школы, которые с п е

циализировались на изучении От кровений пророка. Созданные Нур ад-Дином, они ВЫ ПОJlJ-ШЛИ те же

ществовал и третий вид таких зда ний (,маLlII~ад»

или <'марти

риас·) (мо гила свято

го), "маза р')

(MeCI'o па

функции, что и медресе. Со време

ломнич ества), (, куб6а .),

нем их число з начительно возросло. И ,

('1урба ·) ( мавзол ей. мо

наконец , суннитское движение благоприятствовал о мистическому движе

нию, на иболее ярким проявлением которого стал суфизм (форма ис ламского монашества). В монастьт рях, где отдавали предпочтение

воспитанию сми р ения, а не мо

литве, суфисты объедИl-UIЛИСЬ в общины

рибаты или хана ка ,

которые, в свою очередь, образо вывали н астоящие братства,

гила). Кладб ище ста н овилось

MeCI'oM

па

ломничества, п ом ин о

вения и собра ний ве рующих. цел и таких

собраний могли быть раЗJ1ИЧJ-lЫМИ: молит вы , интелл е J('Jуал ьное

общение, обуч е ни е, акции п ол итич ес к о го

хараю·ера.

З ЕJ-IГИ , НУР АД-ДИН И О БЪ ЕД ИН Е НИЕ С ИРИИ П ом и мо в ыш е п е ре чи с

...."I\..JI<liVlL '' ''''

л еllllЫ Х и н сти туго в Нур ад Д ин о пир ал ся на агитато р о в ,

кото рые доб р о вол ьн о или з а ВОЗ ll а гражде //ие восхва ляли его, и зла гая ц ели п ол ити ки и

прославляя е го личн осгь. В этот п ери од а кт и вн о н а чин ает р аз ви в ат ьс я ли те р а тур а , п о я вля етс я м ]

АДМИНИ СТРАТИ В НАЯ

101'0 сти хов, пр оза и

н а письме l

гисгра ция И рассылка цир куляров цив и л и -

сох ра нилась со времен Ашемен и

[] [ ОС Т И

( Р Ii С. сле ва - С ИР I IЙ ская ч е РI'I II ЛЫ lи ца X II

1204 ['.

в.). Когд а в

CTOI IOCI\bl 11011 11111

пра вителям н а местах. Эта си сгема

к рс в

дов, но )' граТИJl а свою эффектив

/ юсгь во время уп адка аббас идско го ха

л ифата . Но гла вны м его н ововведе ни е м

]{О li сга НТ И IIOП ОЛЬ, н е

сгала голубин ая п о чта . По бы сгроте пере

к от о р ы е

даLlИ И!Jфор ма ции о на обесп еч и вал а

11 3

( I ИХ Л И!!!l)

дел ал и в и д , что умею т

П И С'I"IЪ. OIl H смсял и сь

ч еских про и з веде н и й и н аучны х трактатов. В них Нур

1-1(1/ \ в н за l-I ТИ I:'l цами , так

ад-Дин предсгав ал ка к " пл а мя для н е верны х и свет дл я

1(;:11(,

и стинны х ве рую щи х,> . Од ин из е го хваЛ ИТ'еле й вос

п и с ьмо

п о и х м н е ll ИЮ ,

снvюе

lIeJle-

Гl oe з а l Lя ти е , какое

Нур ад-Дину реш аю щее превос ходсгво н ад франками. Упра влени е на месгах, в цело м , б ыл о не сголь

КЛ И КНУЛ: <, В то время к ак д руги е госуда ри сгре мятся

ТОЛ Ы<О может быть,

сгроги

лиш ь з ащитить свое тленн ое имущество , ты п освящ а

Гл убокая п ропасть

Д ИЛСЯ в и з ирь , утр ати в

е шь себя заЩИ'ге ве ры ,> . Ил и е ще: .Ты п овто рил п обед ы

IХI Зj \еJlлл а КУШ,ТУРЫ

ш ий ту з на чите)] ы-rую

про рока и его слав ны е с р аже ния,> . П одоб ную про п а га нду м о>ю-ю был о ув идеть в виде н адпи сей на сте н ах

Востока и Запада. Н е которое сБЛ li жеllи е

1. Во главе нахо

власть, которая был а у н е го

КУЛЬТУ Р н а ЧИll а ется

в период пра вл ения Абба

зда ний. Нур ад-Дин имен овался как <, Хранитель ст ра

только в

с идов. Это своего рода

J-/bJ Аллаха ,>, <, Побед итель н еверны х и Я З ЫЧ/-JИКОВ'> .

беl ll-IOСТ И в

Эффективность государственного управления

X III И в осо XIV и л'V

вв. В Итали и этот п ро-

1'0-

сударсгве нJ-ТЫЙ секрета рь,

1\есс и дет б ы стрее,

низведенный со времен ем

ч ем во Фра нции и Се

до инсп екто ра казначе йсг

веР II ОЙ Евро п е.

ва, КОТО РЫЙ. долже н собира'ТЪ воед ин о все н ало ги и сле дить за сбо рщи ками. Ви з ирь б ыл политическим совет НИКОМ, к мнени ю которо го приСЛ)'Ши вал ись. Вторым

Чтобы вла сгь БЬV1 а дейсгвенной , /-I)I)Ю-IЫ

н еобходи м ые ДJUI этого с редс гва . Нур ад-Дин обложил до полнител Ь/:·ТЫм на ло гом эм ираты , в кото рых создал а,Ц

важным ЛИЦОМ в госуда рсгве был камер гер. Ра ньш е ка ме рге р л ишь и с п олнял функции церемо нийм ейсгер а, а те пер ь сгал главой прав ительства . На н е го таюке возла

гались обязаНI-I ОСГИ ш ефа ПОЛИЦИИ , и

01-1 отвеч ал за

Nlини с гр аТИВI-lЫЙ и нал ого вы й а пп а

сбор информа ци и, то естъ исп ол нял обя заJ-Jl-IOС/ ' И ми

рат. Свя з ь между отдал е llНЫ М И ра й о

нистр а ш-ryгр е J /них дел .

н ами обес п ечивала п о чта , <'дива н а рр аса ИJТ Ь'> , в ее обя з аl-IН ОС I"И

/. М ОЙ отеЦ,да хра,,< НИ Т его Гос'Ia ко CYJlb н а пр и легающих п одь , охотил с я

к кре п ост и землях.

Когда о н ГН3J1СЯ з а по след нс й , н о га коб ылы п о пала в одну И З

1<;,1-

JlOB-

н ав, в ыры тых дл я

Л '" каба ll О В. Повал и в ши с ь н а моего от ц а , Jl о ш адь сл о мала е м у

ЮТЮЧИЦУ. О н а под н я

в каждой крепости империи был свой правитель

лась и про с каК ,IЛ<1 сще

/\ вадцать л октеЙ. Оте ц

ВХОДИJю составлеJ lи е, ре-

Насгоя щ им ХОЗЯИНОМ го рода и район а ЯВJlЯЛСЯ <, вал и ,>,

назначаемы й Нур аД-Д И!-ЮJVl. И м сган овился вое нный ,

моЙ гю-преЖ l-l е~ I У л е жаJl. Н о вот лошадь ве рнула С Ь,остаIl ОВ И

и зб раНI IЫЙ и з чи сл а сам ых преда нных эм ир ов. ИН О Гf\а

лась РЯД О N! с I I ИМ , п ла

эту ДОJlЖJ-юсгь п олучали бла года ря де н ежны м ВЗ I-юсаJVI .

кала и ржаJlа до тех

Правител ь н ахОДИЛСЯ п од строгим наблюдени ем шпи

1I 0 Р, п ока п р и бежав ш ие слуги от ца lI е

о н ов. Делалось это для п редупр еждения возможных

1I 0Д Н ЯЛ И и lI е п осад и

ВЫСlупл е J / ий е го проти в централь н ой власги.

ЛИ его вновь в седло.

Вое нную вл асгь в важных обла сгнх предсгаШl5V1 <,на и б,> , следивший за сбором нал о гов и п оддержа ни ем по рядка. На этих вы соко п осгавле н1-1 ых ЧИI юв ни ков, ч и сло

Вот та к веД)'I ' себя арабск и е лошади·,. Yeti\!3. ОХОТI!IIЧЫIII СТОР IIII

ЗЕНГИ , НУР АД-ДИН И ОБЪЕДИНЕНИЕ С ИРИИ

ЕГИ ПЕТ -

которых бьulO невелико, возлагались значительные п олном о чия. По случаю наз начения на

СТАВКА В ВОЙНЕ

Подобная си сгема налогообложения поз воляла

ти высокие

Нур ад-Дину И С П ОJllLЯТЬ все обя заНI юсги , ВО3JIоже llн ы е

/. 'Т'о'l', 1(1'0 П03IJОJlЯС'I'

,< 1 ДР)'ГИ ~I ВJl асl'lЮ ва'IЪ Il aд собой и п од

ДО1DКН осги провод ились то ржесгвенны е церемонии

на него ка к на мусульманина , иметь з начительны е

с вручением почетного одеяния из материи , сотканной

средсгва , н еобходимые для финансирования роскош

ям , тот 1l 0ж;mеет об

в государсгвенllых масгерских, как это дел ,UJось в Ви

ного двора , содержа ! IИЯ сильной арм ии и службы аги

этом . Тот, кто н е ВОЗ I,

зантии. Цвет одеяния варьировался в заВИСИ1"'ОСГИ от

таторов, н е СЧИ'I'аЯ е lце и тайных фондов.

важносги должносги. Кроме того, чиновник получал ожерелье и другие подарки , среди

Политика Нур ад-Дина вскоре принесла с в о и

KOTOPblX бьиlИ ло

Bepl'ae'l' себя ,"~I юкеllll

мется за о ружи е, чтоб ы з;ш.(итить с во й КОJ IOДС I (

С водо й , увидит его

плоды. В Халебе шииты вновь ока з ались в меньшин

руше lll lЫ М . ТO'I;

шадь и богато украшенная сабля. Ему таюке вручалась

стве, а ассас ины Дамаска утратил и свои пр еЖJ lи е п о

lI е lIа п ада ет

с п е ци аЛЫ-lая грамота О ВСJупл ении вдоmю-юсгь.

зиц ии. Н ур ад-Дин осуществил духовн ое и п ол итич е

ское объеди н ен и е Сирии . Благодаря финансовым средствам Нур ад - Дин стал

одним из самых великих правителей своего времени

1164 г,

главной ставкой

в войне становится Египет Сисгема управления государсгвом функционировала благодаря де н ежным средегвам, приток

С начала века Егилег Ilосгеленно теряег бьиюе

KOTOPblX обес

печивал ся эффективной работой налОI"О ВОЙ сисгемы. сущесгвенных перемен в ней не прои зошло, как и рань ше СОл'jJанились три вида налога. « Жи З vLЯ " (джи з ья) взи малась с « людей Бибm1И "

иудеев, хрисгиан и последо

вателей Зороасгра . Налог был н ебольшой и ложился в основном н а плечи беДI-LЯКОВ. Затем « закят"

налОl~

считающийся одной из обязанностей му сульманина. И основной налог

« ха

могущесгво. Однако захват этой сграны мог

сл абле ни е l3JIасги

сделать Нур ад-Дина непобеДИNIЫМ. Франки

Х,lJ(ифата и росг

же считали, что еОlИ невозможно усгановюъ

ВJ1ИЯНИЯ м есп lЫ Х д и

насгий выражали с ь прежде всего в ра з ви тии ср ед н сго сосл о вия.

В каждом го роне, в ко то ро м )'ко ре НJUl ас ь д и J-l liСГИЯ , им е вшая п од

радж" . Он взимался с земельной соб

де ржку со Сl'О р о НЬ1

ственносги и сельскохозяйсгвенной

солдат

1'11 ю га э'П lичес ко го слоя , ч е м I<OjJeHIlbIe жител и да l lН О Й

продукции . П ОМv!J"Ю OCHOBHblX нало

хрисгианскую власгь в Египте, то, по крайней ме-

ре, НУЖНО, чтобы Егип ег сг:m (ПЮJI-П~J«)М Н<l'(ОДИЛОТ п од их прагектора

том. В данной СИ'Iуации инициа111ва исходила от С<ll\1ИХ еП1ПТЯН .

В 1164 r. Шавар, визирь Верхнего Египта, скрывавшийся в Сирии,

убеДI'UJ Т-Тур ад-Дина свеРГНУ1ъ Фатимидов и воссгановить

гов сущеспю вали налоги, вз имаемые

месгн осги , П РО II СХОД И

п о определенному случаю. Среди них,

ло обога ще llие средне-

влаСIЪ суннитов. Нур ад-Дин поручил эту

1'0 СОСЛО IJlIЯ,

мисс ию своему ближайшему ПОМОЩI IИку,

например, сдача части добычи (равная

одн ой пятой) , а та !Оке сборы и нал оги , н е предусмотренные мусульманским з ако ~юм , в чи сле

KOTOPblX те, что затрагива

......~=~

которое

УДО l3Jl етво рял о при это м "ужд ы ПР, II3ИТС

курду по националы I ОСГИ, IIIиркуху, ко-

лей, Н О и терял о, таким

торый во

образом , вся кую воз

' Iруда выполнил это задШ-IИе. Но, вновь

м ожн осг ь играть п оли

ли торговые сделки.

тич ес кую рол ь. И с ч ез

Дпя ра сп оряжения финансами

I-!О ве ни е с ред н е г'О со

словия с пол и тич ес ко й которая н е всегда взы с кивала н алоги

I-Ia-

прямую. Во многих отучаях она прибе-

гала к помощи арендаторов, которые

ВН ОСУUJи задаток в размере общей сум

мы налО I 'а , уменьшенной на несколько

1: '1

арен Ь1 Сl'ало ОД I ю й и з причин Э КО lюмич ес

I:naBe туркменского войска

сгав визирем , Шавар рассорился с

IIIиркухом и обратился за к фрarll<'1Ivl. Амальрш( Иерусалим

ский осадил Ши[ куха в Бильбейсе

ко го с п ада Il сламс ко го

и, веРОЯll-Ю, захва1l1Jl бы город, но

мира , которы й нач ался

o6croятеЛЬСТl3а Bbll-I)'ДИJIИ его веРНУI1>СЯ в Па

лесгину.Дело в том, что Нурад-Дин вн о вь за-

XlH

в. РII С. вверл'У

сирийский кубокXJI в. Рис. сл е ва

сирий

пр оцентов, з атем арендаторы ДОmIO-IЫ

с кие и е гип етс ки е м о

бьuти собрать всю сумму целиком.

н еты.

~lЯJI Xapl'~"1 в N-I'f11 0ХИЙСКОМ ~lЯЖесгве. ПОПЫIl«1 Ширкуха в 1167 r. оказалась t-IСVД,jЧ- ___ ной , так 1(З]( Амальрикдошел до самого Каи-

1(1'0

P;13-

CAJlAДI1 H

ра. Нур ад-Дин вновь совершил ОТВЛeI«UОЩИЙ маневр, ата ковав графство ТРИП ОЛИ, после чего обе армии ДОЛЖl I Ы бьUlИ ОТCI"УПИ1Ъ. В результате АNl альрик п олучил от Египта дань в

100 1Ъ1СЯЧ золотых МОНе1; оставил в Каире правите

ля-европейца и гарнизоны, кО'юрые ДОЛЖНЫ бьulИ o le-

Эти п обеды вдол.гювили франков. В

11 68 с Амальрик

сгал готовиться к походу (на этот ра з еГИПТЯllе не обра

IleMY за

п ользо вал I ' раж

да llСКl I С ~o t'ill bl

EI'IIII -

та , ДJlЯ то го чтоб ы ДО б иться от Фатимидов обе 1l131 111 11 вы пл ач н вать ему дань в р:азме

дить за сбором дани.

щалиCi, к

/. Б а ЛДУИ II 11 ужс и с

,,<

п омо щью), целью КОТОРOl'О теперь

Cl'aНОВИТСЯ завоева ни е Египта. Нач алу Boel11 lIJIX дейсг

Ширкуха п о приказу Саладина б ыл убит Шавар. Сала ДИ II объявил себя в и зирем и при п одде ржке своей 'ту

pel \кой

гвардии стал пра вителем Еги пта .

J-J

Саладин

IШIII-IМ королевством,

Нур ад-Дина упраЗДl lИЛ халифат ФаТИМI--ЩОВ, создал C)~ 1-

JtaJ lllbI .\lIl CJlyraM 1I1I

плат\' ЭТО 11 Д::IIIII , в CCI I-

тябрс 1 163 1'. АМ:IJ I Ь

pllK захватил Дст;!)"

канал, ра зб ил Ta~ 1 ар М И ЮДНР I 'х;ша

11 оса

ДИЛ Бильбе й с

(р и с. с права). 0 11 )ryKe заХв;JТ IIЛ ча сть крепо

I lитские школы (медресс) и возгласил о возвра ll \е IIИИ Египта ВЛОI-IО халифата Аббасидов. ЕГИПТЯl-lе вегали н а

сторону 1101301'0 РeЖJ1Ма. Затем СанадЮ I оБЪЯВ I'Ul себя ма ликом, 'Го есгь королем, завоевал Верхний Египет и

11<1-

правил свои войска в Йемен. При пом II\И силы угверж далось господсгво СаладЮ--lа в Египте.

0 11 сгал соп ерни ком для 1-l yp ад-Д и 1Щ тщетно пытав ше l ' ся Bepl f)ТiЪ CI'O присое1\ИlIИЛСЯ к его походу в ТрансиордаНИI ,для т го

подоспели войска Шир куха и его племянника Сала

вавшись разЛИ130~1 !-Iн

чтобы ат~u<ова'IЪ там 'Iурецкие крепоCl'И. СаладИ11 п одчи

дина, а фраJ-IКИ в ын ужде ны были ОТСI)'ТlИТЬ. П опытка

ла, раЗРУШIIЛ ПJIOТIIII)'

и УСТРО II Л lIаВОД IIСllи е ,

IIИЛСЯ ПРllка з)~

110 всякий раз, и

1171 r., и в 11 73 I~, его

l-IЗ-за I<ОТОРОЮ фра ll

войско отходило сразу ПОOlе н еПРОДО!DКИТелы-юй атаки.

терян. П омимо этого рядом с латинскими государст

ки Вblllуждены были

Нур ад-Дин решил захваТИTh ЕГИПе1' и вырвать его из рук

вам и сформировалось о гром н ое государст во, за ни

ОТСТУ I11

маю щее ПЛО II \адь от Евфр а та до Нил а. П осле смерти

к оролю

ЯI!JIЯЯСЬ ваШИМII ПР С

Д llр гхам , вос п ользо

франков о н б ыл п о

V II , раClЧ ыл CBO l1 план . • Дорожа Ва ,чн н

наместник Нур ад-Дина в Египте

по/\ свою ВJl aclb. Нур м-Ди н потребовал , чтобы СалМЮ-1

Ile удалась, дл я

в ПИ СЬ~ l е

Франции , JlЮДОВI I КУ

С'I'I-IО(I C I'C llbI , I (О I 'д а

завоев ать Египет

j\llIЛ заНОСИ;!'I Ъ E "IIII CT

ПолновлаСТl l ЫЙ правитель Египта Салади н от имени

110 I-Iерссс к Суэ цю 1Й

11 69 г. Il a помощь Каиру

ЭТО I 'О MOMell 'f':1

«С Амальри]( заду

Ч ССТIJС ПРСДJlO l 'а " свы

Амальрика с Виза нтией. Обе

осадил и Каир , 1ю в январе

I-1 ье. И С llOльзовав в ка

затем БСCl lРСГIЯТС'J'ве ll -

аД-ДИ II ОМ и Шир кухом. Франки за llЯ ЛИ Бильбейс и

КОРОЛЬ ЕГИ ПТА

рс ста IlI ССТИ fl ССЯ ТII fl,С

вий предш есгвовало ДИIUюмати ч еское сближе ние

CJ'OPOl lbI ре шили заВJ I а; \еть Египтом , разделить добычу и , быть может, саму CI'paHY В 1168 г. Амальрик перешел к aKn1BIIbIM деЙСТВ ИЯNl. Между тем Ша вар заклю чил 1ювый Д0 1 'О ВОР С Н ур

1·1'b->.

с воего I l амесп Iи ка. Но

15 мая] 174 1: 011 умирает. И Сала

ДИ II cгa ll вится l 'лаВI-IОI1 СИЛОЙ ИOlама.

уповая lIa Вас 11 вашс королевство, j\ \ bl с ч и таем ВОЗМОЖIIЫМ J I З lзе

CTllTb В,lIl1е ВеJlIIЧССI ' uo об YC Гl exax IIЭ III С I 'О

ОРУЖI'UI <... >. Если, как об ычно, Ball13 высо чайшая добродетсл ь

пожелает I I (Н,'I Il ОМО Ч I),

то Египет без ТРУ/ lа бl' дет

OCCI ICII KPCCTO~I

ГОСГlОДIIИМ'"

Pelle

Груссе.

Э п о пея Крестовых I-ЮХОдов

аладин продолжил дело Нур ад-Дина и пошел дальше в воплощении его

идей: разбил франков в битве при Хатти не и завоевал Иерусалим. Только благода -

ря Третьему крестовому походу франкам удалось удержаться на побережье. Они проживут на Востоке целый век, но, что

бы они ни предпринимали, судьба их была предопределена. В

1291

г. франки

будут изгнаны.

ГЛАВАV

ПОБЕДА САЛАДИНА И СОХРАНЕНИЕ ЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСТВ НА ВОСТОКЕ

аЛ<~" И I I"ЯВJUI) I СЯ яр чаи ш е и Л И Ч II ОСТЫО

своею време llИ . EI'O смe.rЮС IЪ и чеСП-IOСJЪ ВЫЗЫВ::UIИ 130схище н ие и зав и сть , (ак у П Р ОТ ИВ н и ков, так и у сгоро н

II ИКОВ. Н :I рис. слева

Салад ин освобождает ГвидоJlУЗИ ll Ыlllа , коро ля Ие русаЛИNIJ I после битв ы п р и ХаТI'И ll е.

САЛАДИН '- ПРАВИТЕЛЬ С ИРИИ

ПОБЕДА САЛАДИ НА И СОХРА Н ЕНИЕ ЛАТИНСКИХ ГО СУДАРСТВ ...

Когда уме р Н ур ад-Дин , СалаДИ I 1 был пр авителем только Е гипта. П осле

11 74 1'.011

завладел Дамаском ,

Хомсом , Хамой, а за 'Т'ем за ня л три ч етверти те ррито

рии С ирии . Н о е го п о пытка объедин ить Егип ег и С и рию 1 l атолю I улась н а сопрот и вле ни е Халеба. Ему п о1 I щ \оБ ИЛ ОСЬf\евя ть лет (с

11 74

по

1183), чтобы

со

зда т ь саil'rую болы ную им п ерию 1 , а Востоке п осле им п е рии сельджуков,

До

1180 г.

все попытки Саладина одержать верх

над зенгидами терпят неудачу

Н есмотря на болеЗ I 'ь БаЛДУИI , а

N , поражеН I ЮГО прока

зой , франки f\олгое время одеР)Ю1вали п обе/\ ы н ад Сала дином бл агода ря с ил е и аКТИВl-IOС I'И своей армии. Лати1 IЯI , е п оддерживали зе н ГИДО В, З I l ал , что если СаЛЩ~ИI 1

одолеег их, 0 11CI, \I , ет 1l е победим ым. До 1176 с им у/\ава лось сохранять это положе ни е,

11, в кон це ко н цов, Сала

дИI 1 отказался от идеи атаковать Хале6. А европейцы , на против, задумал и 1 l а п аС I Ъ на Сал аДИI , а в самом Е I ' ипте.

Импера то р Ви з аl I ТИИ , Ма l I УИЛ К ОМ НИI 1, пр о'гекто рат ко т о рого

1,а д

севе рны ми княжествами пр едстав

лял П ОСТОЯ НН УЮ УI'[JОЗV /\ля Ислама , был Рdзбит в б ит

ве при МириокефаЛО ll е

(1 ] 76) dрм и ей сул та ll а Ико

еБОЛЬJJlОI'O I)QC I ~I , хр)'п

кот ТСJ ЮСJ ЮЖС

IIИЯ, С al<KypilTI 1011

1<0 (11 З: I/ ~УМ ЧII ВЫi\ 1

ПЫЛЮ 11\ бла l'OРОД ный II / щже щед

предоставил фра lI КdМ флот для совместного вы ступ

вал и Салаl ~1 11 I::I! кото

разлад вы нуд 1I Л их отказа ть ся от этого замысла. Те п е рь отнын е и н авсегда франкам придется обхо Итак , 111 I И I \ иатива п е р е шла в руки к Саm'! \ИI ' у, ко

11 ' ую

ламского мира ) н еоб ход и м о го ДJ I JI ус п е l.ll

[

н а го ведеll ИЯ св ящ ен

ПРll БЛl l ЖСl lll ЫС о писы

II О Й ВОЙ IIЫ прот и в франков. Н о И е го со

рыlО, СI РСМ ИJ ЮI быть

вр еме """II<И , п оследо

ДОСI'О(II ' Ы М последою

ва тел и Зен!" и , Аббас и

ТСЛС ~ I Н

д ы , и нск ото рые и сто

д ить ся без п омо щи Ви за нтии. тор ый вел п осто ",

рию. Дсл"л о н это ВО

" ы!' 11 реJII I I'I Ю3-

IIИИ (КО НИИ). В отместку ви за l IТИЙ СК ИЙ и м п ератор

войну С ев р о п ей цами. П обе

1181 г .

европейцы вновь начинают войну против

11151

Р 'II( И не вср или в и с

"ре НН ОСIЪ С"лад ИII" .

мусульман, которая обернулась против них.

Дж. П рауа с ч и тает, что

стремле ни е фР" 'I I<ОВ

1183 г.

Саладин завоевывает Халеб

П ОNl еР И ' l ЪСЯ с илами с

д ы ч е р едовали с ь с п ораже ниями, Франки СОХРd l lЯЛИ сво и ОС I IOвные п о з иции , н о ПР ОИ l рывали сраже l

мидов в Еги

имя объеДИ ll е ния и с

рыI\ трсбователь ТlIЮ 11 \11'1 словаМ I

тослав Фати

п ет, С"л аДИII пы тался захпtl.ТИТЬ С и

ЛИ] ~OM, учтивый Н

Il bICl -

Л С I IИ Я пр отив Егип та. Н о сущ еств ую щ ий между II ИМ II

короткой бород-

Монарх ия франков пр одолжала ослабева ть . Осво

с ильн е йш ей объед и I l е llll О Й М\,СVЛЬМ~.11I

в самом це нтре свои х 'герриторий, Е гип егскому

божденн ый после l.l.I естнадцатил етн его пленения в

ской apMI,ie l~ дало 1303-

фЛО' I )' удалось ПРОI IИЮ-lУ1Ъ даже в порт Акры,

Халебе Рено Ш аТИЙО II СК ИЙ ста н овитс я пр а вителем

МОЖJЮСI Ъ С"II<'/\ "" У

Осаждаем ы е со всех сторо н , О IIИ в

Тран с и о рдании, При П ОМО I.l.\И крепосте й М о н реаль

1 180 Г, доби

ЛИ С Ь от Са ла ДИ ll а п е р еми рия, Победы Сала ди rl а ук р е пля ли е г о ав т о рит ет в мусуль

MaIIcKoM

мире,

пр едательстве ,

0 11 1Io

обв инил зе Jll ' И ДОВ в при п одде р жке

и Крак де Моав он контр олировал жиз н енно важ н ую

веСI'И ВОЙ Н У до П ОJJlЮ-

1'0

УШIЧТОЖС II ИЯ Vl ер"

сал и мского J<о ролев

для Салад ина до р о гу из Дамаска в Мекку, прол егаю

C'I 'Ba, Ра зум ]] о Л И 06ъ

щую ч е рез Еги п ет.

Я С IIЯТ Ь ПРИЧИII )'С I 'О

Pe llo

Ш атийо н ск ий сове рш ал

р азбойн ич ьи н абеги на караваны , а жестокий нра в

п ораже ни й , вто время как СВОИМ Н п обедаМl 1

л ей Халеба и Мосула им тем н е меl , ее

п обуждал его н а де рзки е и н еобдума Н!-Iые П ОСI)'ПКИ.

о н , ВИД И МО, обя з а н

удалось сохра l IИТЬ сво и п ози ци и.

ВjXII 'a l\!t ?

11 8 1 Г. ,

!-I е наР)'lIJал п е р ем ирия , 0 11 lI а правился к

100

оазису, ра с п оложе l11 IOму н е п оr\а -

леку от МеI\ИНЫ , на КОТОРУЮ 0 11 плаllир овал

Il a-

п асть. Н о дивср

lI а прика з Балду ин а

IV, о Н

зывала уважеllие и восхнще l" 'С. Его бла-

пить. Но предводитель МУСУЛЫvlан ввергает франков

ДИll а. СJl а ~ ала Сала

в н овую войну В то время как ужасн ый голод и сто

Д ИII хотел II<lп аС' I Ъ

l'ol)OIIC'I'BO 110 O'l'IIOIII C-

щал с илы франков, мусульмане I1 а н ос или удары как

IIИ Х в и х логове. Затем 0 11 С'l'ара!ЮI добитьс я

даже уего ПрОТИВ IIИКОВ-ХРИ С' I'I'ШI вы

IIИIO К ХР И СТИ i:l II С КОМУ II асеЛС IIII Ю,

( 1'0

ры

ШИВ, та КИl\'l об р аЗО!" I , СIJО И Х врагов, ФР,IIIIЮIJ

хлаДIIОКРОВllЫХ уБ И(I

действителы-IOСТИ же все б ыл о иначе .

золот ы х моне'!'. Н есмотря

ст в ах, П ОСЛСI IОВ'IВIIJII Х

" осл е ПЛ С II С IIИЯ Pell O Ша' ] ' И ':'I Q II С К Q I 'О u

1185 1"., I IOC! IC с раже НIIЯ в Ха

р " ",е в

1178

г. 1J

НОВОЙ ВОЙНЫ.

хси п осле БJ 1'1'-

Вой с к о С алаДИllа н апало на Галил ею и С амарию в ТО вр ем я , когда кор ол евская армия была

в Транси орда нии. Салади н об винил зе нги до в в пр еда тельстве, п ос к оль к у т е, восполь

зо вавши с ь с итуаци ей, за llЯЛИ Хаму и у гр о

жали Дама с ку Он 1-I ~1IJ ec отв етный удар : в 1'. еl'O армия во ш ла в Халеб. Так

про и зо шл о объеДИ ll е l ше С ирии и Е гип та.

Саладин вынуждает европейцев проситъ о новом перемирии

В о йна с ев р о п ейцам и при об р етает Il е при

11 82

г.

PCIIO

Ш аТИЙ О II

ский н а чал претво рять в жиз нь ГР ,IIIДИ ОЗ IIЫЙ 11 Il eBC-

РОЯТНЫЙ пр оект. На ОI\ I IO I 'о рбы х верблюдах 0 11 п е р с-

ка, КОТОР О МУ вы -

таскива ет к о рабли в Эйла т, в захва ч е llll ЫЙ и м по рт

рывают I 'лаза.

KpaclloM

мо р е, а затем с ВОЙСКОМ и дет н а М еД ИIl У

П одоб llы е I\ействи я был и оскорбитеЛЫ IЫ МИ для всякого мусульма l-[ина , 11 в особе нн ости для Сала/1ИI-[ а , но эта ситуа ция по звол ила СалаДИ Il У и з влечь для себя П О) IЬЗУ

0 11 выступил В роли караЮ II(ей руки И с-

лама. П о его прика зу был и схва ч е [IЫ и убиты все у ч аст ники этого п охода, за исключением само го Рено ШаТИ ЙО I-J СКО ГО, которому удалось бежа ть. В се l ['Гябрс

1183 г.

и х р<l С П Оllоже ния ,Л "'

вый взгляд п е р емирие было пораже нием Салад ина. В

отка зался ве р"угь l-lal 'р аб

м иримый характе р. Зимой

г. Салади н пр едостав ил

Jla

СТ~IВ II Л II заБ Ы Т I:>о

возоб,IOВИIJIJlИ

11 83

1185

IlреДПрИlшмал и

1l0ПЫ'I'1<I 1 vб ить СlJlа

войска вынудила

ленное Салад ину, И это п ослужило ПРИЧИНОЙ для

июне

н а суш е, так и [-т а море . В

СС<I С ИIIЫ дважды

л атинянам новое п е реми ри е на четыре год а. На п е р

ной дороге о н ограбил о ч е нь богатый караван , за

200 ты с яч

н ой стр а тегии , которая вынуд ил а Салади на отсту

Л ИЧ11OС'IЪ СалаД I" 1"

щрские ПО С' I У П К И за

на зад. На об рат хва тив добычу в

ропейские бароны придержи вались оБОРOl-IИТСЛЬ

101

с ия пр отив его

"'IЯ ЗЯ п ове Р")ТIЪ

на

ПЕРЕМИРИЕ , ОТЯГЧЕ НН ОЕ УГРОЗАМИ

П ОБЕДА САЛАДИНА И СОХРАНЕНИЕ ЛАТИН СК И Х ГОСУДАРСТВ ...

СалаД IШ О ПУСТО [IIИ Л Галилею и зах ватил боль-

шое чи сло крепостей. Во з главля емые Гвидо ЛУЗИ II ЫI ном, родств е l-Il-JИКОМ и пр ееМ I-lИКОМ БаЛI\У ИI-[ а

lV, ев-

102 в

АЛ-МАЛИК Э Н-НАСИР, <.пОБЕДОНОСНЫЙ КОРОЛЬ ·,

ПОБЕДА САЛАДИНА И СОХРАНЕНИЕ ЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСТВ ...

1185 г .

в распор яжении Салади н а находи лась

ог р ом н ая а р мия

ак толы<о пое Нllая

с п е к'Гивы п олу ч е J [ин

Саладин согласился на временное прекращение

добычи , войска , со

бо е в, 'гзк кзк хот ел за х ватитъ Мосул, а для этого

С' l ',IВЛЯЮ I ]~ и е аР J'vlИЮ

ную империю. В его распоряжении находились

более

тысяч египетских и

6 тысяч сирийских

всад н иков , а р абские воины и ПРИЗЫВJ-IИКИ. ПРОТИВ такой армии франки могли выс т авить не боль ш е

в т о вр емя к ак могущество Саладина

]( ,Iмпан и я з акаllЧИ

юлась и исче з али пер

е му нужно было время. Он контролировал огром

С аладина , возвраща ли с ь п с вои э мираты.

ро сло, могу щ ество лат и нских государств клонилось к закату

Война истощила силы франков. В

1183 r. Верховный суд Иерусалима при

П о этой прич и н е и и з

нял решение собрать по всему королев

за н ехв<пки денег Са

СГВУ налог на чаСГl-rую собственносгь и

лаl1ИJJ

TaJ(

и н е смог

до вести свои ус п еш

на доходы. В

ма и Великие магисгры орденов тамп

тысячи рыцарей. Конечно , евро

конца. ВОЗМШЮ-Ю так

лиеров и госпитальеров отправились на

пейские ры ц ари были полно

ж е, ЧТО и З;;ШИ С I Ъ ,

Запад для того, чтобы привлечь внима

ли побед и ть, находясь в мень

TOP)110

1(0-

о н вызывал в

м ус ульма l-l С КО Nl j\·\ и р е,

являла с ь пр ич иной

ТИНСКИХ госуда рсгв. Но их призыв о по

будет принадлежать Салади

мо щи не п олучил ответа. Франки осга

ну, так как его ч и сленное пре

лись одни перед угрозой, исходившей

восходство делало любую не

от армии Саладина. Чтобы устоять, им

удачу поправимой, 13 то время как

бьио необходимо единое и неоспори

любое поражение франков мог

мое руководсгво. Однако СИ' IУ,Щия была

ло оказаться для них Оконча

иной. Иерусалимское королевство бьио

тельным.

поделено между несколькими сопер ни

чавшими партиями, которые боролись

ный флот, который был способен

за власть и влияние на короля. На пер

установить блокаду палестинских

вый план вышло сирийско-палестинское ДВОРЯНСГВО, ИЛИ

портов и поставить, таким об

Хомс

•

ние императора и королей Франции и Англии к бедственному положению ла

ш инстве. Но победа все равно

Саладин со здал 13 Египте воен

Хама

1184 г: патриарх Иерусали

"ы е lIаЧИlТ(!IIИЯ l~ O

стыо з ащищены латами и мог

Kac~:~~e ·~o Бань~с Дамаск

A tl

Тор 6н0

Хай

•

Цеза рея р5

Яф~а •

•

1<:~ин

@ Ти вериада 0 Наз~.ет

~ ::t- Хаб ис Ялдак I Бовуар

0 наб~~~зан

Рамла l (

Ибели~

• '" ~е?1салим

• I tj> '" ГiбjОН ~и~:~-ин l.5 j Керак

Аскалон

Газа

г-----------j

Крак :е Монреаль

Латинские королевства

З авое в ан ия С аладина

снабжение. Боевые средства армии Са

кн с длинными носами), как их

ладина были почти

называли ш-ювь прибывшие из Ев ропы. Кроме того, крупные сеньо

'гакие ж е, как у е вро

пейцев , за исключекого

«Пулены ,' (отфр. 0 РОlllаiпs - ба ш ма- L-..I-_ -'-_ _--'--_._ __ __ __ _ -'

ра з ом, под угро з у и х

нием «f'Р ечес -

103

':'_IIIIIIII"I._

рии превратились в практически независимые государсгва, и про

. 1't:'' 'Iie рыцари ока зались в ПОЛНОЙ зависимости от своих

0 1'1-151» ,

о четая при ме н е ни е с илы с ПР Сl i О

ставлением ПРО' I ' ИВ

JJ И К У ВЫГ ОД J J Ы Х усл о

ВИЙ ДЛЯ сдачи , Сала д и н зах ват ил В СС

J'opo-

да и кре п ости фран к о в , з а и с кл юч е ни е м

смеси из

сет-IЪСЮО'В. Верховный суд представлял собой государст

11) иП ОЛИ , А нти ох и И и

нефти, которая могла гореть на воде.

венный орган , в который ВХОДИЛИ только дворяне знат

Тира , кото ры е о тстоял

С аладин был единстве нным , кто использовал

ного происхождения.

Ко нрад М о нфе РР;JТ с кий. 2 о ктя б ря 11 87 г.

Помимо мо гущественной партии пул енов , сущест

<, греч ес кий огонь ", )ТJдерб от которо го во вре мя оса ды был огромным .

Однако слабой стороной Саладина было рассре Д ОТО Ll е ни е его армии. Обра з ованная из войск э ми

вовала партия Двора , на которую опиралась монархия. ще й. Так, ба J"даДС I<ИЙ халиф с читал , ЧТО Са л а Д ИII х о ч ет све ргн уть

ров , созываемых на каждую военную кампанию , она

с престола Абба с идо в

распускалась , как только та заканчивалась.

и з анять и х м есто .

В Э'Iу партию входили дворяне , недавно приехавшие из Европы. И , наконец, рыцарские ордена тампли еров и госпитальеров, соперничавшие друг с другом ,

но объединенные ненавистью к исламу.

СУЛ Т<IJJ с тр и ум фО М во шел в И е русал и м.

]04

105 , . ~- :;)e1~ ,...JJ",<!J~~<.lJ ." .I.!" • ...;...j,.,

"'_.,'b, ... :.....,J-А~-'~;,.J. ckl ,:J II.JIt4.~~II~, j.I_' '-' ~~~lг,..JJ.)ц) I.r=.с.!;:- .;~ldl~'"J;, ..

ВоЙна : IICKYCCTBO И наука

О времеll праlзле ния Айюбидов и

мамлюков до lI ас до

шл о несколько тра к татов о приемах ведс

н ия боя. В конце

X1I

в.

н екий Марди И бн аJII,

Тартуси соста вил ДЛЯ Салад ина краткое и очень четкое руковод

ст в о, в котором о н рассмаТРИВ ;1J/ раЗJIIIЧ ные в и ды оружия, тех

I/ич ескис

npl/CMbI боя

и правила ведения

осады.

Hel(OTOpble

и зоб рете ния того врс ме н и кажу,'СЯ I/ераци онаЛЫ-IЫ NIII

такие

как, например, обо- ' юдоострое ко пье 1/

комбинированный ЛУК-ЩИТ. Эффсктив ным стало п е р едвиж н ое укр ыти е, задума ,, н ое п о прИ/щипу че

реП ;L'{И . 0110 преД ll аз н ачалось для за щиты солдат, усгаl l авливав ШИ Х маНГО l lЬ О ,

1\lle T a-

тель н ое орудие типа

катапульты.

MaHfOJlbO

представлял собой де ревянны" каркас с на тя н,,-гой " а н его вере вочной сеткой , от ко торой ОТС I(ак ивал и мстателы lы е С I "'ряды.

На рис. слева и зобра жены вверху

п ер

с и дское мстателы юе о рудие с противове

сом и арбалст, прила

жеНJ-IЫЙ к внугренней п оверю юсти щита

внизу - арбалетн~ башня З Jl llЯР и пере движное укрытие с

сеткой.

107

106 Арбалет

и «(греческий ОГОНЬ)}

аходЯlЦИЙСЯ В гли I-IЯIЮМ горшке

" греч еский ОГОНЬ» (рис. вверху слева) и с пользовался в мор ских ср аж е ниях

(р и с. вверху справа) и в о время осад ДЛЯ под

жога вое нны х о рудий (ри с. ВНИЗУ справа

катапульта). Состоя щий и з серы, п ороха и

нефти, о н

Il a воде.

MO I' гореть

Изобрете ни е

' гр е ч еского О ГШJ-> приписывают н екое

МУ С ИРИЙЦУ Калини косу. В в, сир иец п е

редал сек рет своего

изобретения виза н тийскому императору, кото рый при п омощи "гр еческо го огня ·) мог отр ажать атаки ?lУ

сульм зн и русских. До евро пейцев секрет (> гре ч ес кого огня·)

дойдет гораздо позже. Изоб ретенный в кон

це древ неримской э п охи, арбалет (ри с. вни зу сл е ва) б ыл усове рш е н ствова н в

Итали и

13 Средни е

ве

ка. Это ОрУ',кие, в ОТЛИ чие от боевого лука , обладало большей МОЩ II ОСТЬЮ, что п оз воляло п уска ть ст релы

lIa расстояние до 150 ~ l e'l'pOB и наllОСИТЬ

уда ры с боль ш ей 'I'оч I-ЮСТЫО. Арбалет б ыл столь смерто н осным

о ружи ем. что Пате

ранский собор за пре ти л его ИСПОЛl>Зова ние ПРОТ И В х ри стиа н.

П римеllЯТЬ арбалет разрешалось тол ько ПРОТИl3неверных.

ПАРАЛиq ВЛАСТИ В ИЕРУСАЛИМСКОМ КОРОЛЕВСТВЕ

ПОБЕДА САЛАДИНА И СОХРАНЕНИЕ ЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСТВ ...

П 'У не мог им еть

ОСКОIIЬКУ Баlll\У И II

в королевстве еще при жизни Балдуина

н алы-IOЮ правлеНЮI

была перейти к мужу ОДНОЙ из его сестер -

рае"Г.

Си б и лле ИЛИ изабел

сн l'аЙМI'lIl\ ТР"'ПОIIIII~I

ле. С и БИllllа

ский , 1l0ЛЬЗ)~ОЩИЙСЯ

- вдова, а

Законным насл едником Балдуина

IY должен

был

стать Балдуин, сын е го сест ры СиБИЛl1Ы, вдовы Гийома, по п розвищу ДлИННЫЙ Меч. Но Сибилла увлеклась Гвидо ЛУЗИI-IЬШ-ЮМ, молодым рыцарем и з Европы, и п ожела ла выйти за него замуж В конце концов, БалдуИI-Т

IV дал

свое со гласие на

этот брак Тяжело заболев , он вверил регентст во мужу своей сестры , но тот поссорил ся с ним,

ПОIЩСРЖl\ОЙ llулеllOВ и

рый не облад аll Ilеоб

CHpI-IИ. В с вою ОЧСРСДЬ Гвидо ЛУЗИIIЬЯllа 1'101\-

ХОДИМЫМИ для КОрОIIЯ

держи ваJlИ патриарх

I<OTO-

качествами. Двор Бал

И ерусалима, Жир ар де

дуина становится

Ридфор-Великий (ма

гнездом ИНТРИI·. УЛ'УД

гистр тамплиеров), Ре

ш е ни е здо ровья коро

но Шатийон ский и

JlЯ предоставило lIIИ

ЖОС!iCll де КУРТСllеЙ. В

рокое поле де ят еJlЬ НО

1186 г при ПОМОII\И

сти Рено Шатий о н

патриар ха Гвидо Л узи

с к ому и приехаВll l ему

НЬЯII ста l-IO I1ИТ С Я к оро

из Европы ГвидоЛузи

лем И ерусаJll-Iма . Нс

Н ЬЯI-ГУ, КОТОРЫЙ со

желая оБОСТРЯ·IЪ ситу

блазнил Сибиллу. В

ацию, РаЙМУIlД возде р

11 80 г. БаЛДУИI-I У 'У

жался ОТ

ва , НО, сбл изившись за

дает согл а с и е на брак

тем с Сал ади н ом , 0 1[

сестры с ГВИДО Лузи

ослаб ил моральный

НЬЯН ОМ (рис

дух ЛУЗИllЫlllа. П ОСJlС

CJleBa). В

г. о н объявляет

ре, jХl зочаров анный

ворота Аскалона, где тот скрывался, повелел ко нфи с ковать все е го им ущество. Итак , в случа е смерти Бал

н едееспособ ностью,

дуи на

JIeI·ком ы слием и высо

до тех пор, п ока Папа, императ·ор и короли За

комерием этого ч ело

ве ка , БаЛДУИl1 ' У ОТСТ раняет е го и призыва

ет н а место Гвидо е го

врага, Раймунда Три

V Раймунд III должен

был остав аться регентом

п ад н ой Евро пы н е решат вопрос о н асл едов а

НИИ. Таким образом , партия пуленов в лице Рай мунда

полийского, им е l3lJJ е

III берет верх в борьбе за власть. 11 86 с происходит резкий п ово

го реП)'I · аци ю самого

рот событ ий: через год по сле смерти

мудрого ч еJlовека В

с в оего дяди умер Балдуин

королевстве. Clю и м на след ником БаJlДУИl-Г

V Гвидо Лу

ЗИl-IЬЯН ус ыпил бд ительность РаЙМУII да

гентство РаймytIДУ ш. Из предосторожности

н з, сы на Сибиллы от

Онфрид и рыцари ордена го спита

первого брака . После

льеров не противодействовал и

-IY I' же отп раздновал

свадьбу свое й второй

сестры, Изабеллы, сОн фридом

IVTopOH-

ским, видным ДВОРЯНИНОМ и з местной зна

ти. В конце ко нцов , Балдуин п отр ебовал,

BMeIlJ;.l T eJJlJCT-

становится л'Уже, и он

IV обънвляет БаJlДУИ

за тем лишил наследства Сибиллу и ее мужа и

осга ет

фраГГl\СКИХ баронов

и Баl1дутл-r , созвав своих вассалов, п ередал ре он объявил наследником пр естола Балдуина У,

Pel·eHToM

ОнфРИДОМ ТО Р ОН

его регентом, но вско

«Прокаженного короля,>

[ ОН ЫЙ БаЛДУИJ! \1 У]\'III

Vl забеЛJlа замужем за

11 83

IV,

цев J-1 0М И

детей, власт ь доmкна

ек им , ПУЛСI-IОМ,

Кризис наследования проявился

109

I [ССКОЛЬКНХ

смерт и Балдуина ТУ королем С'га н о13ИТСЯ

Балдуин

которому в

то время было пять или

IJJeCI'b л ет

(рис. справа вверл'У)

III

и стал королем Иерусалима.

этому,

Ile желая

раЗЖИI·ать граж

данскую воЙну. В результате Рай мунд IП скрылся в Тивериаде и

заключил согла ш ен и е с Са ладином. BHYlper-rние разно

чтобы Гвидо ЛУЗИI-тьян предстал перед Вер

гласия раздирают И еруса

хов ным судом, а в ответ на его отказ открыть

лимское королевство.

нап аде ния Салад ина lIа [~IJlилею в I l87 г РаЙМ)'I-IД и Гвидо при шли

1\ Ilримиреll l-l Ю.

11 О

ПОБОР Н ИКДЖИХАДА

П ОБЕДА САЛАДИНА И СОХРАНЕНИЕ ЛАТИН С КИХ ГО СУДАРСТВ .. , \IJС IIИUllI И СЬ lIа I!ДО

/J\JJe Райщ"!Да де

П \r.пъе, Рено Ш атийон

С I(ИЙ в во сс тановл ен и е еди н с тв а.

11 53 с СТ,II-IO IJ ИТ

току от го р ода пл а то, желая обезо п ас ить себ я от н а паде ния франков, Франки же п ош ли к Се фории , там

0 11сра зу жс iIeMo I ICI'-

'1'РОЛИР ОВ <l 'J' Ь все дор о ги Галилеи, ОС'гава' IЪСЯ в тылу у

р и рует жеСI 'ОКОС Г Ь п о

нар уша ет

л-у fu\1альр и ку Jl имож скому, который правил княжесгвом в I-Ol~bl

вдовсгва [{oHCI'allc. Об

Ре н о Ш аТИЙОI-lСКИЙ

возвышающемся к вос

о ни нашли И СТО Ч II ИКИ с ВОДОЙ И О'l туда могли

ОТllO lJ.l е ни lO к 1-I<П 'jJ иар

1187 г .

lla

ся I(I-LЯ 3б'v' А Н ' \ ' И ОХi-IИ.

Ре но ШаТИ ЙОН СКIIЙ

пе р еМlIрие в

О Н ра з местил свое войско

KO II-

Сал аД Иl l а и след ить за е го п е ред виже l l ИЯМИ , бросив тем самым Тивери аду Ila прои звол суд ьбы , или же П ОЙТИ к Тивериаде, чтоб ы заставить Саладина с Ня'J'Ь осаду' РаЙМ У 1 1 f\

III

p CKoMe l lДyeT ПР ОЯВИ'J'Ь осторож

11 ]

/. С ШIЩСIIIIШI ВОЙl l а н тот пыл, с ко торым 0 11 К II CII 0'1'110-

,,<

С ИЛ ОI , И J\'I С) I Н сил ьн ое

1Ja CI'O ду ш у И 0 11 II C I 'ОВО рИЛ I I И

ВJlИЯlIИС тело;

О ч ем ДРУ I 'Q М , ду мал

JIJ IШЬ о ПРНГОТОВJ l е l l ll ях к lIell , о н об ра щал 13 I-1И i\ l а I IН С ТОЛЬКО на тех,

1('1'0

сражалс я , И

и сгl ы ' I'ы !J1 l С И М П;1 ' j ' Н Ю

винив патриар ха в з а

н ость и ж[\ать, п ока мусульма н ская армия сама не

Л ИШЬ

снова н а п адает и

говоре, Рено ШаТИЙО I I

разбежится, как это б ыл о в 1183 г, С Мl l ением Рай

рил О ВОЙll е и ли же

гр аб ит караван и з

СКИЙ приказал зато

мунда со гласилось боль шинство,

П РЮ ЫВ ,IЛ ПрИIIЯ Т Ь в

чmъ его в ДО I-Iжо н е и

М екки и вновь отка

вы сеч ь, Затем голову и

з ывается отдать до

раны этого пожилого

б ы чу, заявив, ч то он

ч еЛО l3е К,l l l амазали ме

такой же хозяи н в своей сеньории, как король в сво

е й, Саладин не мо г больше те р п еть п одобного: Рен о Шатийонский был как колючка , вонзившаяся в его империю , он ос корблял достоинства сул тана , взимая налог и граб я карава н ы, ИДУТl\ие в Мекку и и з Сирии в Еги пет.

Давно объявив джихад, Саладин делает выбор в п ол ьзу войны , находясь при это м н а ве ршин е вла ст и, Иерусалимское королевство в то время , н а против , утратило свою силу и очугилось в полной и золя ции н е только в м е жд;ународ н ом плане , но и в н угри са

м о й Сирии , так как Антио х ий с кое княж ество з аклю чил о перемири е с Саладином , а фактич ес к ое отделе ни е Рено Шатий о нского и Райм унда

III ТРИП ОЛ ИЙ

с ко го ослабило е го поз иции,

С аладин объявляет джих ад Султа н моб или зовал все силы , соб рав

12 тысяч

в сад

ников, О н туг же осадил креп ости Кера к и Монреал ь и нейтрализо вал Рено Шатийонского, В этой СИ'lуа

ции Гвидо ЛУЗ И Н ЬЯН ре шил п оложить ко н е ц с воей ссо ре с Р айм ун дом

III и

направил к н ему в Тивериаду

предста вителе й з нати в со провождении магистров /\ВУХ рыцарс ких о рде нов, Примир е ни е пр о и зо шл о, но недов е ри е между ними осталось ,

В июне

1187 г, Саладин с главными с илами своеl'O

войска п е р есе к И о рд ан и

июля осад ил ТивериаД)I,

дом и , связа нн о го и на -

1'01'0, ОСI _В ИЛИ

п од яр

ки м СОЛl щем сградать ОТ

и ос.

110 В ту же н о чь >Ки

рар де Ри дфо р , В ел икий магистр там пли е ров и л ич

ный враг Райм унда , сообщил кор олю, что Райм унд пыта ется е г о ОПОрОLI ИТ Ь,

Т СМ, КТО г о во

не й Y'-I ::Iст и е». jj; I Х:lЗД-Д IIlI

11 2 в

ПОБЕДА САЛАДИНА В БИТВЕ ПРИ ХАТТИНЕ

ПОБЕДА САЛАДИНА И С ОХРАНЕНИЕ ЛАТИНСКИХ ГО СУДАРСТВ ...

1187 г.

европейцы были разбиты в битве

при Хаттине

,,<

уб иты , либ о взяты в пл е н. В се го за ОДИН де нь

в сю Н О "", Сl -рад"

ЮlЦие от жажды ,

Саладину удалось уничтожить уда рНУ10 силу

евро п ей цы во всеору

противника.

жии О )Ю~l1али вра га. Н о

Уже обвиненный однажды в трусости за отказ всту

са рацины н е хотел и

пить в битву с Саладином в

с р ажа тьсл до II(l Сlу п ле

на этот раз не МОГ ждать.

1183 Г. ,

Гвидо Луз иньян

3 июля он

прика зал своей

I-IИЯ жаркш'О дня. когда ,

11 ,11<0 1I C I~ ,

Победоносный и великодушный Саладин

<...> И

вновь берет Иерусалим

сара

армии выступить в поход. Под палящим солнцем

цины П ОДО ШЛИ , ОН И

франки шли через пл ато. Армия Саладина, числен

раЗО)Iu-JIИ вокру" хр и с

Султан обращ ался с Гвидо Луз и I-IЬЯl-Ю М как с

т-юсть которой превышала

ТИ3 1-J О ГОНЬ, чтобы Зt1-

королем. Казнив Рено Шатийонского , он со

60 тысяч

человек , пр е гра

дила им подступы к источникам воды.

4 июля крес

тоносцы с нова ДВИНУЛИСЬ в п уть, сталкиваясь с пре восходящими силами противника и находяс ь под

п остоянными ударами лучников противника. П о

указанию Раймунда

III

войско укре-

пилось на холме Хатгина , где вско ре ока з алось в окруже нии врага.

Раймунду

III удалось про рвать

ста ВIЛЪ их Сl рад а ть

ТОЛЬК О QТ СОЛ I I Ц3 ,

Ile

1-1 0

хранил жизнь пленникам и объявил тампли е

р о в и го с питаль е ров заклятыми врагами Ис

от ог ня. < .. .> Когда ко роль ув идел бедстве l l

лама. Султан осаждал пооч е р ед но все города

н ое п оложение своих

и крепости , предлагая выгодные для осажден

людей, а его се РЖ;IIIТЫ

ных 'условия сдачи. В И ер усалим е франки не

б ыли готовы сдаться,

п одца вали сь атакам Саладина, они пр едупре

о н приказаJI 'РdфУ ТРИП ОЛИЙСКО МУ на

дили его, что , если о н не сохра нит им ЖИ З НЬ ,

пасть на с арацин ·>,

они не оставят в живых никого , !-IИ христиан ни му-

сул ьман , и СОЖГУТ м е ч е

ся , но ряды мусульман 1УТ же

ти , пр ежде ч ем сами

сомкнулись за ним. Его п опыт ка прорыва стала стратегиче

ской ошибкой. Все солдаты армии Раймунда были либо

11 3

погиб нуг в бою. Бо-

~~;~~~;~~j~~~~~~J~~ЯСЬ' Ч'Т'О франки

"11

действителы-ю

/. м усульман е З3,,< хватили бол ь ш ой крест, на з ьшае мый Истинным крес TOJ\l!, KOTOP bll:-i , как го ворят О НИ , coдe p~T

частицу Животво ря ще го Креста ГОС П ОД НЯ ,

lla котором

б ыл рас

пят Мессия. Эта поте ря нан есла им тяже

лы й удар, 0 11 <1 была для ни х равнозначна смерт и и поражеIlИЮ ') ,

И6н ;]JI-Асир.

1 14

ПОБЕДА САЛАДИНА 1I СОХРА! IElI

r 11\ ЛАТI !НСКИХ ГОСУДАРСТВ ...

ЗАПАД у НОГ ВОСТОКА KapTlllle.

115

Н llСIIIЮ(1 араБСЮIЧ а

ВbJПОЛ

ХУДОЖlll[КО~1 в 19541~,

пока з аll3 К:IПИТ\'ЮЩIIЯ

франков (2 сеIIi'Ября J 192 г.).IIСПРСЮЮII IIЫЙ СалаДИll сидит 1"1 Tpolle. рядом с ,IIJМ ПОЧ'Пlтелыю СЮЮIIЯ

ЮЩИЙ К IICMY I 'ОЛОВУ рнчардлыJюеe Серд

це. COJl/\aTbJ ХРИСТJIaIl СКОЙ аРМllИ бросают

1югам Ila са~ю."

свое оружие f(

Саладина.

деле, торопясь вер

~'Ться II tUIГJIIIIO, Рн чард ЛЬВlIное Сердце заКЛЮЧJJJI с Салади [ЮМ договор, а не ка

Пllп'лировал. Ему "да лось сохранИ1Ъ ПРII

сугствие франков н" Востоке ,

110 IJ конеч

ном счете победа до

стал:JCЬ СаЛ<lДIJ11)'. От старого Иерусалим ского королевства

фраllка ." отошла ЛШIIЬ прибрежllая полоса 0'1

Tllpa до Яффы.

ПРIJIШ

тый на три с половн-

110(1 года ДОl'Oвор

рас

пространялся также

на АН'l1 юхиiICКОС КIIЯ жество . н lIа ВJI<lДеllllЯ

ИС .чаIl1I1JТОВ l1а

Allca-

р"йском хребте.

1] 6 ПОБЕдА СЛЛАДИ НЛ и СОХ РЛН Е НИЕЛЛТИI-I СКvrx г м е ч еть Омара и всех м усул ьмаll , Сала/ \IIII отка залсн в

1099 1: от

истребленин ев роп611\ев.

За свободу н аселе ни е захваче~IIIЫХ I 'ОРОДОВ должно бьию выплатить выкуп: деснть Нll заlJ'1'! 101юн за М)'ЖЧI II [у и пять за ЖС IIII\ИII)'. На беД I !Я ков уста llаВЛlшала С l, об ll\а51

це н а :

1О тысяч

виза нти о н ов за

7 тысяч М)'ЖЧIIII . П атр " Ile жал ели Ila это СНО I'lХ средств, а в CllIlblCopIIella ОС I 'а вали с ь IJ CI'OP Ile. Сам СалаДИ1 1 1'1 СГО б рат выкупили бол ьш ос количсство XPIIстиа н. В 1\елом, было выкуплено с ра зу 8 ты сяч ев ро п ей це в, 1О 'Гы снч ев ро п ейцсв бьию ОТПУЩСI 10 бес ГIJI аТI Ю Сала/\Иl юм , и от 1О до 15 тысяч продаl 10 в раБC'l'ВО, 5 ты арх и бо гаты е I 'о рожане

сяч И З котор ы х отправл е но в Е гипет для СГрО l'Iтельства

крепосгеЙ. 20К'1'нбря

11 87 г. крепоеl Ъ Иерvсал има

пала.

Храм Гроба 10С П ОJ\l lН БЬИ I за крыт, а м е Ч СТl1 открыты.

0 1'

Иерусалимско го королевегва оегался л ишь город Tllp, влаеlЪ в котором захватил Конрад МО llферраТСЮ1Й.

Трип ол и и АIIТИОХI

151 оказалис ь в пот юй

и золяции.

Победы Саладина подняли волну возмущения в Западной Европе, что и привело к Третьему крестовому походу

ВI IIIОЛУЗ IIIIЬЯIII Ю

ГIlO II IeJI 1< CTe lla,11

CC II - Жаll -д'АI<Р. Н О CII -

За его лет христиа н ский мир За п ад н о й Евро пы 11.3ме lIИЛСЯ. Тс п ерь крестовы е п оходы ИII'J'С ресо ваJlИ тол ько пап еl'lЮ, и м п е ратора

и ко ролей Фра l [1 \IIИ и ЛJ IГЛИИ. Нс

большие армии 1юрманнов, датч а н , фризов, caKco llЦcB

11 флама llД-

.A!_~_ii.iiIi1:.'I

жал крупную победу в ЛJ-lаТОJlИИ над султаном Икон ии,

но в Киликии нем е цкое войско п остигл о I lесчаеlъе :

Л Ь! осажде ll11 Ы Х ПР С

Фридрих Барбаросса утонул, переправляясь ч е рез реку

ВОСХОДI IЛ1 I IJOilCKO Л \'-

Салеф. В

З1l11ЬЯ113 ,

11 0 11

был

0 1<-

11 90 с Фютипп Авгусг и

Ричард Львиное Серд

це вышли в море. КорольЛJ-IIJlИИ захватил Кипр , кото

Р\'ЖС II apMlleil СаЛЗД II 11<1. ГIllIIIO I lOl Vlс ржаJIII

рый e ldJI базой креего носцев на долгое вреil'!Я. В "'юл е

п е рвые отр н д ы ,

1191

113-

БРЗ llllы е IVIН ТреlЪСГQ крестового п охода.

с англичане и французы взяли ЛJ<ру

Ла l 'ерь фра llКОВ Р:.1ЗIlС

чарду ЛЬВИ I юе Сердце ОДI юму прюшlOС Ь заниматься

ОбъеДИI-l е llны е Гв идо Лу

лился

Il a C'I'O POIIIIII KOB Л\'З IIII ЫIII :. III CTOPOII -

жена которого , Сибилла , умерла, получил вла сть в

ЛJ< ру. Фридрих Барба росса, пр

суш ,В

двигаясь п о

11 88 с одер-

11111<013 МО llфс рратCI<О го. I-I аКО II С Il 1IOДО I II Л Н ОС I IO ВIIЫ СС II Л Ы

KPL:C -

ТОllосцеlJ: фра llЦУЗ Ы ВО , 'Л(luе с Ф IIJII IIlI !Оi\ \ АВI,Ч:ТОМ

'! ,IIII"'JIНЧ(ll l е

С РI ·IЧ ;IРДО.ll ЛI,Ш ll IОС

решением династических вопросов. Гвидо ЛУЗ И I IЬЯН ,

свои Р)I]{И. Конрад Монферратский , за щи 'гивший Тир и жеНИВIJJИЙ СЯ

Il a Il аследнице королевства , И з абеллс , N , должен бьm егать его преемником.

сеегре Балдуина

Ричард Львин ое Сердце командовал силы юй, многочисле нн ой , д исциплинированн о й и хоро ш о

Серд це. П осле I I ~ l e

оснащенной арми е й. Он одержал две крупные поб е

ocallbI город Il ал. Ри с. вверх\' - осада 11

ды: в битве при Арсуфе , 14 се нтя бря

СЯlIС В

ВЗЯТll е Акры.

PII C. с п рава 111 111 3)' Фр l lДр НХ БарбаРОСС:I .

в августе

11 92

1191 r., и

в Яффе ,

г. П ол учая припасы по морю , Ричард

не м о г далеко отходить от него , поэто му его в о йско вынуждено было остаНОВ ИТЬСЯ в Иерусалима.

К МУСУЛЬNlа н ам и н е

п о r)'б ll Л гер маll С КО ГО К О РОЛЯ

километрах от

<...>, то се ГОД ll Я

I 'ОВО РНJlИ б ы : I(О I 'да -то

С IlРИЯ и ЕПlп еl' Б ЫIIII ча ст ыо исла J\ I С КОГО

j\ 1I'lpa·>,

Так как ФI'UIИПП АВГУСТ вернулся во Францию, Ри

цев ПРИlJIЛ II "а Воего к З ИIIЬЯI ЮМ , О IIИ осадили

СЛ И бы Аллах НС

«Е проявил МИЛ ОС'IЪ

118

ПОБЕДА САЛАДvП-IА И СОХРАНЕНИ Е ЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСТВ ...

С РАЖЕ НИЯ И П ЕРЕГ

Салад ин со с в оей сто ро ны , не имея ВОЗМОЖ I юеги

... утратившим былое

11 87 Г. , мог рас с читывать тол ько 2 се нтя бря 11 92 г. Салади н и франки

ВОРЫ

11 9

ичаР1 i ЛЫJ Иl lOе Се рдце завое вал

п о п олнить а рмию в

значение и существо

на свое войско.

вание которых теперь

ко в бл а годаря, ско рее,

зависело от помощи

с вое й беЗ\'МIIOЙ О'l'IШ 'С

з аключили п еремирие.

из Европы, на которую Третий крестовый поход сохранил жизнь латинским государствам

они уже не надеялись

...

у важ е llи е у I1Р О'l' ИI\ II И

и храброСти солдат ( ри с. В II ИЗУ Ilах одя с ь

- Ричард, Ila fl О ll ЖQ ll е

в Яффе, отражает ата

Тем н е менее Лати н с ки е Ас к ало н , п орт Египта , в н о вь п е р е ш ед UlИЙ в руки Са

госуда рства на Востоке

ладина , был полностыо раЗРУllJен. У латиня н ОСТ,ИJась

сохранил и сь. Они бьU1И

лишь прибрежная п олоса от Тира до Яффы. Отн ын е

уже сл ишком слаб ы ,

п аломники могли С П ОКОЙНО ИДТИ К СВОИМ святы м ме

ч тоб ы представлять ре

стам: мусульма н е в Мекку, а х ри стиане в Иерусалим.

алы-тую о па с н ость, н о в

ки СаЛ:I/iИ11 а), че~ 1 бла городству своей душ и .

Ko pOJII,

А ,IГЛИИ б ыл

сголь ж е жесток, как и

PellO Ш ~I'I'ИЙ О I-I С I< И Й . 13

Посл е взя тия Ак р ы

:IШУС'l'е

11 90 1'., устав

ший от заТЯНУlJlJJИХСЯ

то же время еще досга

переl"ОВОРОВ с Сал ад и

беды Салади н а , вынудив его смир иться с сущесг вова

ТОЧНО СИЛЬ НЫ благода

I ЮМ 111 ве р оятн о, 1-1 3 - 3<1

I-Iием государства франков. Поход продемо нсгрировал

ря Кресговым походам ,

Третий кресговый поход уменьшил зна чи моегь п о

военную мощь Европы и ее возможносгь переп равить

чтобы их было легко за

п о морю зна чительный военный контингент. И н ако

воевать. Айюбиды , за ня

н ец, он п ока зал, что хриегиан с г во За пад н ой Европы

тые ра зделом насл едст

все

ва Салади на , соблюдая

elIIe может мобил и зова ть сво и силы для похода К

Святой зе"'Ul е. Но в исгорическом масш табе п обеда ,

при этом главенст' ВО

бесс порн о, ПРИ l-lадлеЖ,U1а Саладину. ПО Пblтка Иеруса

султана Каира , не хоте

лимского К О ! ол еВС'l'ва и других латинских госуда р ств

ли тр а тить сво и с ил ы ,

создать силь н ое госуда рсгво н а Восгоке окончательно

не будучи увере нными в конечном результате. Да и

пр о валила сь.

фра н ки усгали от войны. Они о п асались Кресговых п оходов , вызывающих напряже НН О Сi Ъ в их

01'1юш е J IИ

я.'С с главам и евро п ейских стран. В этот п е ри од, воз можно и з -за уменьш ения з а п асов е гип етского золота ,

тор говля в Ал е ксандри и переживала упадок п о срав н е

[-IИIO С то рговлей н а с ирий ском побережье. Итальян ские республики, в частноеги Генуя , торговали прежде всего с СИРИЙСКИМИ портами и прилегаlOЩИМИ к ни м земJIЯ"'! : Латта ки ей , находящейся под контролем му

сульман н о, таюке и с AI<рой и другими портами, при надлежащими франкам , КО'горые могли бы с гать дЛЯ II ИХ убежи ще ,УI в случае войны.

Четвертый крестовый поход закончился захватом Константинополя

ведовал и священную ВОЙI ry, в резулнгате чего было ПР И I IЯТО

боязн и быть обман у

T bI J\'l , Рич ::t РД Л ЬВИ ll ое Сердце приказал вы в ест и и з го род а I1л е ll

I1Ы Х м усульман (от

2700 до 3000 чеЛОIJCI<) , ВЫ С Т Р О И ' IЪ их п е ред пер едо вым отрядо м М УСУJII,ЩIII и п е р е ре

з ать им горло (ри с. вве р ху) .

120

ПОБЕДА САЛАДИНА И СОХРАНЕНИЕ ЛАТИ Н СКИХ ГОСУДАРСТВ

реше ни е о lfe-гвертом крестовом п оходе. На этот ра з

Maplllpyf' п охода был и з м е нен. В конце XI в. итальян Clше респуБЛИlG1 п олучили зн а чительны е торговые

привиле гии в Византии. В

1182

Г:, охваче нные ВОЛ Н ОЙ

Il а ци о нали з ма , жители КонстаIIТИ I-ЮПОЛЯ п еребили

всех европ ей цев, Н(L'{ОДИВ ШИХСЯ в городе. В качестве о платы за п ерепра ву через море крестоносцы согласи

...

ТО Ч КИ з ре llИЯ х ри стиан ства Ч егве р

ход

п озор

п ол н ом

11 добился

возвращения

Иерусалима христианам

СМЫСJlС слова. Пропо IJСДУЯ борьбу с

IleBep-

В ко нц е п е рв ой п олов ины Х III в. в н ов ь

ными , креСТОI юс цы в

меняется международная ситуа ция , и свя

р еЗУJlli гате п охода за

хват ил и КОlIста нтино

KPYIlII)'10

поль, самую

отомстить [\онсгантинополю и восстановить их э ко

христиа нCI<)~О с толи

за н о это б ыл о с тем , что монгольское войско во гла ве с lfингисханом у ничто жило мусульманское госуда рств о Хо ре зм

цуто го време l l И. В первый раз о ни осад и

к во стоку от Каспийского моря . Вероят

расколом между динасгиями, ведушими борьбу в Ви

л и город, чтобы 130С

н о, именно угроза мо нгольского наш ест

за нтийской империи , кресго н ос цы атаковали город.

СI'а н ов ить там Алек

]{о н стаНТИН О П ОJll, пал , франки ра з грабили

el"o и

сея IV. 12 а прел я 1204 0 111'1 осад или город,

г.

вия объ я с ня ет п обеду Крестового п охода герм а н ско го императора Фридриха П.

ос н овали Латинскую и м п е рию , в то время как греки

чтоб ы поко нч ить с на

П оход наделал много ш ум а , так как из-за

создал и в Никее Ви за нтийскую империю в и з гнании.

PO/\llblM

своих конфлик'ГОВ с пап ст вом е lц е до на

Пятый кр есто в ый п оход

(1217-1219)

направил

свои с илы н а Египет Франки надеялись п олучить Ие

со прот ивл е

ни еМ j возглаВJl я еМ Ы i\'1

Алексеем Дука. И

чала похода Фридрих бblЛ отлуч е н от

этот раз ш турм о вали

церкв и . Кром е того , о н дости г ус п ех а н е

русалим в обме н на сво и з а воева ния в само",! се рдце

J{О II СI,II-IТИ I-ЮПОЛЬ с

при п омо щи ВОЙНbI , а бла года ря п е р е го

имп ер ии АЙюбидов. Они одержали ряд в ажны х п о

моря (р ис. ВНИЗУ) . Уже

ворам. П о Яфф с кому со гл а ш ен ию , за клю

никогда больш е Ви

бед, в результате которых Айюбиды действ итель н о

за нтийская имп ерия

ченном у

предложил и восстан ов ить Ие русалимское королев

не о правится от н ане

ал-Камилем , И ерус али м п е реш ел во вла

ство в его пр ежн их границах. Но п а п ски й легат, воз I ЩIВЛЯВШИЙ п оход, отка за лся от этого пр едл оже ния в

надежде получить боль ш ее

создать госуда р ство

] 21

Яффским договором германский король Фридрих

тый крестовый п о

лись свернугь со своего пуги , п омо чь венецианцам

н оми чеClG1е п оз иции в этом городе. Вос п ользовавшись

РАЗГРАБЛЕНИЕ КОНСТАНТИНОПОЛЯ

celll юго ей уда ра , и Ла ТИlIс кая империя КОН-

11 ф ев раля 1229 r. с султаном

де ния Фридриха П. Согла ш е ни е б ыл о принят о на ус л ов ия х взаимного при з r-тания , чт о

вполне удо вл етв ор ял о и слам, н о н е пап ст во : ме ч ет и

фр а нков в Еги пте. В итоге п оход за кон чил ся полным

Омара и Аль-Акса оставал и сь у мусульман , а храм

п ораже ни е м к р есто н осцев .

Гр оба Гос п од ня долже Г I б ыл быть возвращен хр и с-

е рус алим

трюк

И Д Ы С вятой город.

Н а рис.

Buepxy изобра

жеIIЫ Баlll l lЯ Давида ,

мечеlЪ Омара и Гроб Гос п о/\е ll Ь.

] 22

так как на след ники ал-Камиля ра зделились и при

п оддерж ке беглецов из Хорезма вновь з а хватили

чтоб ы об ратить не

тиа ll ам. Это р е ш ен и е соблюдалось со всем недолго,

Иерусалим.

крестового похода во главе с Людовиком Святым

п ользо вался лю

БО 11 ВОЗМО~(J IOст ыо,

им людям пр с[(ратИ1Ъ

уБ ИI1сТI\<I и оевобо I J И1Ъ женщ ин и детей. Н а р и с.

Папа ИН I юкентий

товом п оходе

объявил о н овом, Седьмо м крес

( 1248- 1249). Во

главе кр есто носцев

в стал Людовик Святой. Герман ская империя и Анг

Ila этот ра з

н е участвовали в п оходе.

Этот Кресго вый п оход, собравший п од

с вои з н амена около

3 тысяч рыцарей , мог

сл сва

той

Ещ е четыре года (с 1 250 п о

ЮДОВНК Свя то й

BCP ll bIX в х ри стн а ll СТ130.011 пре/\llИ сал сво

Взятие Иерусалима стало причиной Седьмого

лия

КРАХ ЛЮДОВИКА СВЯТОГО

ПОБЕДА САЛАДИНА И СОХРАНЕНИЕ ЛАТИ Н СКИХ ГОСУДАРСТВ ...

BIJe pxy

и Вl IИ ЗУ

вза имопонимание между латинскими государства

ми , кото ры е сох ранили сь в тех усло виях только бла года ря равновес ию

в н изу с права

пл е н еl l ие

Людовик<! Святого в

I IO Й , дл я ме ня это бу ты отстоиш ь ее в бою,

ками Каира.

ТО сможеш ь I3Л ;:I С' I ' В О

ва lЬ 1·l адо м ной . Я со об щаю тебе об это м и

Мамлюки останови ли наступление монголов

...

В этот п е ри од ра с

и о н за кончился ПОЛНЫ М п р овало м.

монгольских п ле

Король и е го рыцари высадились

мен. Основав

взят ы в п л е н в ег ип етском городе

<... > Есл и я

овладею твоей стра дет дар с выш е. Если же

тет могущество

6 апреля 1250 г: б ыли

ПРИ 3 Н JЮ, что т ы глава

м усульман.

ми С ирии и мамлю

б ыть о п ас ным для мусульман с кого мира. Н о

в Дамьетге и

/. тебе и звестно, что я глава ХрИ СI'И -

,,<

аllCl<О ГО сообщеСПJа. Я

с ил между Айюбида

Людовик С вя

[а С вито й зе мл е,

1254) Людовик Свя

то й пробудет на Святой земле, пытаясь восстановить

123

ши й госуда р ство в Ир а н е х ан Хулагу

Мансуре. За сво ю свободу кр есто

пытался за в оевать

Н ОСЦЫ за платили громадный ВЫ

М есо п отамию и

куп. Тем временем мамлюки ,

С ирию . Он за

гвардейц ы 1уре цких султа н ов , за

хва тил Багдад и

х ватили власть в Каире и уста н о

ВЮJИ там воен ный реким.

фа т Аббасидов. Л а ТИ ll ск и е го-

1258

г. сверг хали-

предостерегаю тебя от м о и х ВОЙСК, 1<0то ры е н аводн или

124

ПОБЕДА САЛАдИНА И СОХРАНЕНИЕ ЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСТВ". есмотря

lIa то,

что

Н Крестовый поход

ЛЮДОВИ I(а СВЯТОI·О был тщателыю подготов

леll как в

BOCIIIIOM

от

ношении , так 11 И1\ео ЛО I 'ичеСI<И,отличался множеством смслых и

да:же героических ак

I(ИЙ , некоторые соире

менники ЛЮДОВИЮJ считали ошиБОЧ IIЫ МИ 11

сами цели ЭТОI·О пред

приятия. 01 IИ С враж дебностыо относи Л I !СЬ к 1ЮХО/{)', кото

рый [[аправлеllна по

корение стра н с и 1юй верой, даже если речь идет о распростране нии там хр и стианства:

«Мы считае~ l , что БО I' был оскорблеll, так К31( хрнсгиане должны

были плы'lъ за море TOJlЬKO ДЛИ того, CJ'J'обы BepHYrь себе Ilаследие Христа,>. КазалОСь, что политика КОРОЛЯ

Франции была БОЛЫIIС ориентпрована !Ia за BoeB<JHJl C ЕПlпта, че~1 на обеспечение усло вшl, которые ПОМОГ)-I'

возвра щеl I ИЮ Святой зе~ulИ. Впрочеы, воз ЫОЖIЮ, ЛЮДОВИI( рас смаТРJJвал это завое ва

111 ,е ПРСЖ/(е

всего

как средсгво, которое

обеспечиuало обра lЦе ни е египтян в ХР Jl сm :ш сгво.

126 ПОБЕДА САЛАДИНА И СОХРАНЕ НИЕ ЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСТВ."

127

Q ду "ад фр а нка ~ III в де РЖ:Шlll ll е п обе

сударства I lа ходились вто время на гра"и распада: генуэзцы ВЫС1ynили против венецианцев , а затем

б llтве пр" Mallcype в 1250 Г., II а ч аЛ ЫIИКИ

против пизанцев , Филипп де Монфор против графа Яффы. К этому прибаВЮIЛИСЬ и распри между дина

маМ ) IЮ!(С )(О I~1 гварД lll1

стиям и. П еред УГРОЗОЙ монгольского завоевания

(Type1il(lle

ЕПIIlТа ) Il зб аВIIЛ И С I, от

кам , которые остановили монгольское войско в

1260

рабы - во и

"ы арыии Айюбидо в

франки с благосюIOННОСТЫО отнеCJIИСЬ к мамлю

с вое го С \IJ1та

г. в АЙII-ЯЛу. Султан мамлюков Бейбарс захва

11<1

и уста ·

IЮВИ Л И ОJIIlI'<lр х нч ес·

кий р еЖИ ~ I. Н ктоя

тил мусульманскую Сирию и латинские п оселе ния в

lЦим ОС II о вателем р е·

гл уб ине территории , оставив франкам лишь не

жима м аМ Л!Оl<ОI3 явля

скол ько городов на поб ережье . Во сьмой крестовый

ется Бе(l барс

п оход, возглавляемый Людовиком Святым , I-1ИЧУГЬ не помешал планам Бейбарса , так как , высадившись ' В Тунисе в

1270

г. , король СКОРОПОСТИЖНО

против М О IIГОЛ О В И

фраllКО В

( plIC слева -

Ра зб и в М О IIГОJII,С КУЮ армию в Айн,Ялу в

1260 '~, з ате м в Хо ысе в 126 1 Г. , м"ылюки уп о р

... и в 1291 году изгнали

но вытеС НЯ!lИ фраll

ф ранков

ко в , п одготавливая

Сирия и Египет были вновь объединены. В никла у гро за

128 1

HOBO I'O

г. воз

свое войско на случай

110 130 го I{ реего во го поход". при

мон

18 м"я 1291

БеЙб"рса султа н е бы ла з а х ваче ll а Акра ,

торые латиняне уже с

наЧlll-1ая с ЭТО ГО м о

1260 г. рассматривали воз

г.

TpeTI,eM II о сле

г ольско г о нашествия. Н еко

можность союза с м о нг ола

м е нт" го рода и кр е п о

сти фра ll КО В СII"В" лись без боя.

14 авгус

ми. Мамлюки отреагирова

та таМПЛJl е ры осгаВlI

ли на это решительными

ли Шато П еле ре н , п о слеДlIИЙ оеl'аШIIJIJJlI(I

мерами. После победы в Хомсе султан Калаун решил п окон ч.ить с латинскими г о

сударствами.

мая

12 9 1

г.

мая п ала крепость ,' орода ,

которую за щи ща ли тампл иеры .

Европейцы были изгнаны , и их возвращение в Сирию было уже неВОЗМQ)КlIO. Правда оставался еще король И ерусал им а , но правил он только на Кипре. Так законч.илась двухсотлетняя эпо п ея

ожесточ.ен

Il ая борьба могущесгвенных и отважных людей , в результате которой родились враждебность, недо верие и взаимное неПОI-Iимание , которые сохра нятся

между народами За пада и Востока на про'гяжени и н ескольких веков.

.L._.........

мамлюкс ки е княз ья ).

ско нчал ся.

б ыла взята Акра , а

( 12601277), с ражаВ IJI ИЙ СЯ

СЯ у е ВР О ll е iщ е в з а ,\ 101(

на п обе реж ье.

128

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

130

СВИДЕТЕЛЬ ' ТВАИДОКУМЕНТЫ 131

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

Первый крестовый

Призыв Папы Урбана

11 в 1095 г.

к первому крестовому похо ду.

поход

ерковный соб ор в Кле моне. По свидетельству совре.менников,

первый крестовый по

речь Папы Урбана ll на церковном со

ход описан во многих за

боре в КлерА10не 2

падных, византийских и

7 ноября 1095 г. бы

ла обращена к еnИСКО11Ш~ U аббатам.

восточных текстах. Все

Необходимо, чтобы вы как можно бы

они свидетельствуют о

сгрее поспешили на выручку ваших

невероятном успехе

этого двИ:JlCения, кото рое не было nонято на Востоке и которое nо разwlO весь мир.

ниях, МНОГИХ поубивали и позабира

варваров те, кто в былые времена

ли в п олон, ра з рушили це ркви , опус

с ражал и сь против братьев и роди

тошили Царсгво Богово.

чей. Нын е пусгь получат вечную на

И если будете долго пребывать в

были наемниками. Пусгь увенчает

радать еще более. И вот об этом-то

двойная чесгь тех, кто не щадил себя

деле прошу и умоляю вас, глашатаев

в ущерб своей плоти и душе , те, кто

христовых, и н е н, а Господь, чтоб ы

здесь горесгны и бедны, там будуг

вы увещевали со всей возможной на

радоегны и богаты; здесь

сгойчивосгыо людей всякого звания,

Господа , там же сгануг ему друзьям и .

как KO !-ll'lbl Х, так и п еших, как бога

братьев, проживающих на Босгоке, о

тьос, так и бедных, п озаботиться об

чем они уже не ра з просИJП1 вас.

оказании всяческой поддержки хри

Ибо в предеЛы Романии вторг

граду те, кто прежде за малую мзду

бездейсгl3ИИ, верным придется по сг

Фуше де Шартр,

Historia Нiemsolymitana (пер. с лат.

Заборов М . А.)

сгианам и об и згнании этого негод

лось и обрушилось на H~OC, о чем

ного народа из пределов наших зе

большинсгву из вас уже сказано , пер

Первый крестовый поход

мель. Я говорю ЭТО присутсгвующим ,

глазами византийцев

сидское племя турок, которые добра лись до Средиземного моря, именно до того месга, что зо вется рукавом св .

вра ги

п оручаю сообщить отсугсгвующим

так повелевает Хрисгос.

Если кто , отправившись туда ,

Анна Комнина

автор .Алексиа

ды»' истории J/сuзни ее отца,

UA1ne-

Георгия. Занимая все больше и боль

окончит свое житие, пораженный

ратора Алексея 1. Она как очевидец

ше хрисгианских земель, они семи

смертью, будь то на сухом пуги, или

рассказывает о приходе франков в

кратно одолевали хрисгиан в сраже-

на море , или же в сражени и против

Константuноnоль.

ЯЗЫЧНИКОВ , отныне да отп ускаются

ему грехи. Я обещаю это тем , кто

Ибо весь Запад, все племена варва

пойдет в поход, ибо наделен такой

ров, сколько их есгь п о ту сгорону

милосгыо самим Госп одом.

Адриатики вплоть до Геркулесовых

О , какой позор , есл и бы сголь

сголбов, все вмесге сгали пересе

пр езрен н ое, н едостойное, отврати

ляться в Азию; они двинулись в пуrъ

тельн ое племя , служащее дьяволь

целыми семьями и пр ошли через

ским силам , одолело бы народ, про

всю Европу Причиной такого пере

нию-гуIы й верою во всемогущесгво

движе ния было следующее.

Божье и блисгающий именем Хрис товым. О , каким срамом покроет вас

Один кельт, по имени Петр, по IlрОЗВ ИЩУ Кукупетр, отправился на

сам ГОСПОДI), если вы н е поможете

поклонение Гробу ГОСПОДНЮJ1, на

тем , кто исповедует веру христиан

терпевши с ь много бед от разо ряв

скую, подобно нам!

ших всю Азию турок и сарацин, едва

Пусгь высгупят против невер ных,

сказал папа ,

пусгь ДВИНУГ

ся на бой , давно уже досгойный того,

вернулся в с во и края. Не желая ми риться с неуда чей , он решил вновь отправиться в тот же пугь. Но Петр

чтобы быть начатым , те , кто зло на

понимал , что ему нельзя боль ш е ид

мерен~1O привык весги часгную вой

ти одному, дабы не случилась беда, и

ну даже против единоверцев и рас

поэтому о н прибегнул к ловкой вы

точать обиль ную доб ычу. Да сгануг

думке. П етр сделал следующее. Он

отныне воинами Хрисга те, кто

возвесгил во всех латинских сгра

раньше были грабителями. Пусгь

нах: ,· Глас Божий велел мне объя

с пр аведливо бьются теп е рь против

вить всем графам во Франкии , что -

132

СВИДЕТEJI ЬСТВАИДОКУМЕНТЫ

бы они оставили свои дома и отпра

ши ре ч и! .> Они СПРОСИЛИ: (· Как же

вились н а п оклоне н ие Гробу Гос

та к? ·>

п одню и все сделали для освобожде

п рибудут ко мне, им нужно будет

ния Иерусалима из рук агаря н .> . И

м н ого денег, и п родовольствия, и

выдумка удалась ему. П етр как будто

кораблей , чтобы п опасть в Ифри

покорил все души божественным

КИЮ , им понадобятся также мо и

и Рожер ответил: (· Если они

гласом , и кельты начали стекаться

войска. Если они захватят страну,

отовсюду, кто откуда , с оружием, ко

она окажется в их руках и не будет

нями и про ч им военным снаряже

зависеть от Сицилии. Тогда я больше

нием. Общ ий п о р ыв увлек их, и они

не буду получать оттуда н и денег, н и

запол н или все дороги. Вместе с

зерна , что поступают ко мне кажды й

кельтским и во ин ами шла безоруж ная тол п а жен щин и детей, п окинув

год. А если им не повезет, они вер -

. нутся

в мою страну, и мне придется

ших свои края; их было больше, чем

плохо от них. Мой родич будет го

песка на берегу и звезд на небе, и н а

ворить, что я пр едал его и нарушил

плечах у н и х б ыли красные кресты.

наш договор, и тогда нашей дружбе

Как реки, хлынув ш ие отовсюду, всем

п ридет конец. Ифрикия от нас н е

войском дв и нулись они на нас через

уйдет, и , когда у нас будет достато ч

Дакию.

но сил, мы возьмем ее ·> . Он приказал

(пер. с греч.

Анна Комнина,

привести гонца и сказал ему (· Если

Алексuада

вы решились на святую войну с му

Я . Н. Любарский)

сульманами , то лучше всего вам за

хватить Ие русалим , чтобы освобо

Причины Первого крестового

дить его от н их, и это послужит вам

похо д а в и з ложении

к славе. '1то же касается Ифрикии,

мусульманс к ого историка

то Я заклю ч ил договор с ее жителя

Ибн ал-Асира

ми и обещал им пощаду·>.

(XIII в.)

Тогда франки снарядились и вы

".причиной похода было то , что их царь Бардуил (Балдуин) собрал ве

С1ynили против Сирии. Говорят е ще,

ликое множество фра н ков, а был он

увидев , как сильна сельДЖУКская дер

родичем Роже ра Франкского, кото

жава и как много земель захватили

рый захватил Сицили ю. Он отпра

сельджyI<И в Сир ии, в плоть до Газы,

что правители Египта из Алидов,

етыре п редводителя Первого кресто вого похода: Готфрид Бульонский ,

Ч Раймунд Тулузский. Боэмунд Тарентский и Танкред де Отвиль.

вил Роже ру го н ца с посланием, го

так что между ними и Египтом не ос

воря: (Я собрал бол ь шое войско и

талось другого государства . которое

ЕдинственныЙ дошедшиЙ до нас

прибуду к тебе, а от тебя пойду н а

могло бы пре градить пугь сельджу

рассказ м естного жите л я ,

род, как было нап исано: (·я не остав

Ифрикию (Африку), чтобы завое

ка м , помешать им войти в Египет и

с тавшего очеви д ц ем взятия

лю и не покину вас ·>. Всемогущая ру

вать ее и быть рядом с тобой ·> . Рожер

окружить страну со всех сторон , ис

кре стоносцами Антио хии

ка Господа указала им путь. Они

собрал своих приближенных и уст

пугались и послали гонца к франкам,

роил совет, и они сказали ему: (· Кля

при з ывая их ВЫС1ynить против Си

Рассказ армянского монаха Иоанна

немся Евангел и ем , это будет хоро

рии, чтобы захватить ее и быть меж

Ованнеза, находящийся в конце ма

верных и увидели, ка к мно г ие д ру

шо и для нас , и для н их, и вся стра н а

ду Египтом и остальными мусульма

нускрипта, nереnисанного им вмо

гие ПУСТИЛИСЬ от НИХ В бегство на

станет христианской .> . Но Рожер в

нами , но Аллах лучше знает.

настыре Святого Варлаама, в горо

суше. П осле осады, продолжавшей

де неподалеку отАнтиохuи во вре мя военных действий 1098 г.

Никею. Затем ОНИ пришли в нашу

Ибн ал -Асир,

ответ им поднял ногу, громко испус

тил ветры и сказал : (· Клянусь верой

христовой, этот звук лучше , чем ва-

Ал-Камuл фи-т-тарuх, т. (пер. с араб.

Б. Я. Шидфар)

в этот год Гос подь п осетил свой на

пронесли символ веры Христовой

через море , убили множество не

ся пять месяцев , О Н И взяли город

страну, на земли Киликии и Сирии.

134

СВИДЕТЕЛЬСТВАИДОКУМЕНТЫ

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ своим , и рука моя будет вла ствовать

Захват города Маарат - ал Нуман

над ними ·> . В течение пятнадцати

и убийство его жителей

поскольку вне города они ничего уже

не могли OTblCKaТb. И они вспаРblВали

тела покойников, ибо в их внутрен

дней они бbIЛИ охвачены страхом и

печалью: не бblЛО пищи для людей и

Западные исmoчнU1CU (анонимная

ностях находили византионы (золо

корма для ЖИВОТНblХ. Утратившие

иmaло-норманнск.аяхроника) и вос

ТbJe MOHeтbI),

силу и ИСПbIТbIвающие ужас от тако

точные (Ибн ал-Аcuр) сходятся в опи

тали; а кое-кто сдирал с мертвецов

сании взятия маарат-ал Нумана. И

кожу по кусочкам и варил ее в пищу.

го множества

HeBepHblx, они собра

лись все вместе в храме апостола

Петра и с криками и слезами при

талысо в аIЮНИМIЮйХРОНИ1Се упоми нается о случаях каннибализма.

KOTopbIe те там попрн Из анонимной итало норманнской хроники

Ден н ие франков и прочих

нялись молиться. Они обращались к

11 де

Богу с такими словами: <. Иисус Хри

Все это произошло в субботу,

стос, спаситель наш, в которого Мь!

кабря, во время вечерни , на заходе

веруем и по имени которого в этом

солнца. Боэмунд распорядился че

городе нас зовут христианами , тыI

рез переводчиков передать началь

Фран ки зав ладевают горо д ом

привел нас сюда. Если мыI согреши

никам сарацин , чтобы они сами

Маарат ал -Нуман

ли , то у тебя есть множество спосо

вместе со своими женами , детьми и

бов наказать нас; убереги нас от не

прочим достоянием собрались в од

После всего этого фра н ки направи

верных, чтобы они, ВОЗВbIСИВШИСЬ в

ном дворце , что находился ПОВblше

лись к Маарат-ал Нуман, останови

своей гордыне, не сказали: <·Где же

ворот, самолич но пообещав спасти

лись там и осадили город. Жители

их Бог?·> На христиан снизошла

их от смертной участи.

города упорно сражались с ними .

Все на ши вступили в город, и ка

благодать МОЛИТВbI, п риободряя

иерусалимцев

(пер. с лат.

М . А. Заборов)

Франки увидели их силу и стойкость

друг друга , они говорили: <· Бог даст

кое бbl добро ни находили в домах и

и испытали их самоотверженность в

силы своему народу, Бо г благосло

погребах, каждый присваивал его в

сражении. Тогда фра н ки сделали де

вит их на мир·>. И каждый из них,

собственность. Когда наступил день,

ревян ную осадную башню, которая

вскочив на своего коня , погнался за

где бbl ни встречали кого-либо из са

бblла вровень с городской стеной, и

рацин, будь то мужчина или женщи

на ней шел бой, но большого урона

врагом. Они обратили

вять месяцев они подвергали себя и

135

HeBepHbIx в

бегство и преследовали их, убивая ,

на,

убивали. Не бьmо ни одного за

до тех пор , пока не наступила ночь.

коулка в городе , где не валялись ТРУПbI

Радость охватила христиан , они по

сарацин , и никто не мог ходить по го

мусульмане испугались , и ими овла

лучили пшеницу и ячмень, как Ели

родским улицам иначе, как перешаги

дело чувство бессилия. Они п одума

сей у врат Самарии. Вот почему они

вая через их MePТBbIe тела. Боэмунд

ли , что если укрепиться в больших

сложили для себя пророческое пес

схватил и тех, которым приказал вой

зданиях, то им удастсн отбиться. Они

нопение: <·Славлю тебя , Господи ,

ти во дворец, и отобрал у них все, что

ушли со стен и оставили свободным место, которое должны бblЛИ охра

близлежащие районы тяжелым ис

ибо Ть! позаботился обо мне , и ть!

имели, именно золото, серебро и раз

пытаниям. В конце концов, так как

чрез меня не дал возрадоваться вра

личные драгоценности

захват столь укрепленного города

гумоему·>.

ли при них); одних он распорядился

(KoTopbIe бbI

мусульманам не причинили.

Когда наступила ночь, некоторые

нять. Другие увидели это и поступи ли так же , и их месl'О на стене также

не бblЛ во власти людей , Бог всемо

Пер. с лат. текста , сделанного,

умертвИ1Ъ, других же приказал увесI'И

оказалось лишеННbIМ защитников. И

гущий и милосердный даровал им

в свою очередь , с армянского

для продажи в Антиохию.

так одни следовали за другими, пока

спасение. Они захватили город и

источника, осуществил

Фра н ки пребblВали в этом городе

всн стена не опустела. Тогда франки по лестницам поднялись на стену, и

мечом поразили дракона и его вой

отец П итерс.

ско. Спустя один или два дня огром

Альберти де Мейер,

это время скончался епископ

ное множество пришло на помощь

Miscella12ea historica

ОранжскиЙ. Бьmи среди наших такие,

мане растерялись и разбежались по

KOTopbIe так и не нашли то , в чем ис

домам, а франки предали их мечу и

пре з ирая малое число противника,

пblтывлии нужду как вследствие про

избивали мусульман три дня, пере

они вели себя подобно фараону,

должительности этой осгановки, так

бив более

ска завшему: <·Я поражу их мечом

И из-за трудностей с пропитанием,

множество пленных.

неверным. Имея перевес в силе,

Лувен , 1946

один месяц и четыре дня

как раз в

когда они оказались на ней, мусуль

100 тыснч , И захватили

136

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

Взятие Иерусалима

Захват Иерусалима крестоносцами и призадумались тут наши сеньоры ,

иерусалим

- город свя

той как для иудеев и христиа'l-t) так и для.му сульма'l-t. город два:JlCды захватывали: в

1099 г. -

кресто'l-tОСЦЫ и в

1191

г.

каким образом взять город, чтобы можно было войти в него и покло

ниться нашему Спасителю. И вот воздв игли две деревянные башни и соорудили многие другие приспо

собления. Герцог Готфрид соорудил свою башню, снабдив ее разными ухищрен иями , и точно так же посту

пил граф РаЙмунд. Деревья же им

- Салади'l-t.

при волокли из дальних земель. Са рацины , видя, как наши строят эти

орудия, замечательнейшим образом укрепили город , нарастив ночью

башни.

<... >

Ночью и днем , в среду и четверг, мы могучим усилием двинулись со

обезглавливали их, преследуя

самое жестокое с ражение за весь

всех сторон на приступ города; но

вплоть до храма Соломо нова , а уж

день , так что их кровь текла по все

прежде чем вторгаться туда, еписко

здесь была такая бойня, что наши

му храму. Наконец, одолев язычни

пы и свя щенники , пропо ведуя и уве

стояли по лодыжку в крови.

щевая всех, повелели устроить ради

IlIfnr . WШ!W 6

.1t'1Irtl!,l!1_!I, ·!.!:!..Ч.9:ЕI~П . crI.1ШlltI6111U1"~~~

"' l\Ila~;'I;r;'IJ~II~ ~ ' In'9jr . C"I11C'!i

~1I10nCllr

стороне, тоже подвел свою рать и

сколько хотел и , а сколько хотели

реплений Иерусалима , усердно мо

башню-крепость почти п од самые

оставляли в живых. Много язычни

литься , творить милостыню и со

стены. Но между башней и стеной

ков обоего пола пытались укрыться

блюдать пост.

был ров; бросили клич

если кто

на кровле храма Соломона. Кресто

снесет в этот ров три камня, п олучит

носцы рассеялись п о всему городу,

мы ринулись на укрепления , но ни

денариЙ. Три дня и три ночи дли

хватая золото и серебро , коней и

чем не смогли п овредить городу; и

лось запол н ение рва. А те, кто обо

мулов, заби рая себе дома, полные

мы были все поражены этим и охва

ронял город изнутри , бились против

всякого добра.

чены великим страхом. Затем, с при

наших с удивительной отвагой , ки

Из анонимной uтало

ближением часа, когда Господь наш

дая огонь и камни. Наконец, когда

ноРманнскойхронuкu

Иисус Христос удостоился претер

ров был зап олнен, башню подвину

петь за нас крестную муку, наши ры

ли к самой стене. Граф, прослышав,

Фрагмент письма иудея, написан

цари, стоявшие на подвижной баш

что франки вошли в город, закричал

не , жарко схват ились с неприяте

своим: (·Что же вы з адерживаетеСЬ 1

ного им на следующий день после взятия Иерусалима Iфестоносцами

лем ; среди них были герцо!' Готфрид

Ведь все французы уже в городе ·> .

и граф Ефстафий, брат его.

Тем временем эмир, который

Вы помните , Господин, что уже

оборонял башню Давида , сдался

прошло много лет, как я покин ул

царей по имени Летольд взобрался

графу и открыл ему ворота , у кото

мою страну, чтобы найти божье

В это время один из наших ры

по лестнице на стену города. Едва

рых паломники обычно уплачивали

милосердие , увидеть И ерусалим и

только он оказался наверху, как все

свою мзду. Войдя В город, наши пи

з атем вернуться домой.

защитники города побежали прочь

лигримы гнали и убивали сарацин

кончилось хорошо, так как Сул

ели ги озная процессия и штурм Свято

от стен, чере з город , а наши пусти

до самого храма Соло монова , ско

тан

го города.

лись следом за ними , убивали и

пившись в котором они дали нам

ды

, 1d;lIm' (nllinl,r.{tI""~ IlIlшrlol~l!t.liОIII((IJlltr

~/II{tIЩ' 1I0'Щ'·.'С'~1II'::

ков, наши похватали в храме мно

жество мужчин и женщин и убивали

Бога крестное шествие вокруг ук

В пятницу, когда наступил день ,

fП1~IМ:ln;

И Раймунд, сражаясь на южной

<... > Все за

да прославит Бог его побе за нял город и установил там

138

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

сп р аведливое правление , которого

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ вительно, город был взят с север

22 (15 ИЮ

не было до сегодняшнего дНЯ ни у

ной стороны, утром в ПЯТНИЦУ

одного короля в мире : ни с одного

ДНЯ месяца шаабан

человека султан не брал налог, И я

ля

492

года

подумал , что Бог, увидев его спра

1099 г,), Жителей Иерусалима ~е ререзали, Целую неделю франки

ведливость и силу, вверит ему стра

истребляли мусульман, Небольшой

ну, и я смогу ПОЙТИ в Иерусалим,

горстке удалось укрыться в часовне

Поэтому из Александрии добрался

Давида , где они продержались не

Я до Каира , чтобы оттуда пуститься

сколько дней, Франки пообещали

в путь, Бог передал султану Иеруса

сохранить им жизнь и , сдержав

лим, но в его руках он был совсем

свое слово, дозволили НОЧЬЮ уйти в

недолго, При шли франки и пере

Аскалон, где те и поселились , В ме

били в городе всех, и мусульман и

чети Ал-Акса франки, напротив,

иудеев, а оставшихся в живых взя

убили более

ли в плен, С того времени кто -то из

ди которых было большое число

НИХ был выкуплен, а кто-то до сих

имамов, мусульманских священни

пор находится в пле ну в разных

ков, богомольцев и отшельников,

концах света , Разумеется, мы все

ПО кинувших свою землю для того,

70 000 человек (!), сре

ожидали, что наш султан

Бог

чтобы найти пристанище в этих

прославит его победы

выступит

святых местах, Из мечети Омара

(по свиде тель ству е го секретар я)

они украл и больше

их , Но со временем эта надежда ис

из серебра, каждый весом в з600

В пятницу

чезла,

драхм, большой светильник из се

(25

ребра , весом в

дошел к городу и разбил лагерь ,

д с. Гуатен, взятия Иерусалuма

Араб ски й историк описыв ает взятие И ерусалима

49 канделябров

Взятие Иерус алим а Сал адином

в поход п ротив франков и изгонит

Из статьи Письма свидетелей

139

20 числа

месяца раджаб

сентября) султан с севера по

крепостные стены и ломали зубцы бойниц, (",>

Огненные смерчи обрушива лись с неба , скалы вырастали из зем

тов, и другие канделябры поменьше

перекрыв дороги франкам , ОС,та

ли, все вокруг тонуло в вихре искр! Ничто не могло сравниться с бедст

(150 из

40 сирийских фун

серебра и больше

20 из

вив им открытой лишь дорогу к

виями, наносимыми метательными

золота), и многие другие ценные

смерти, Он построил метательное

орудиями, уничтожающими все на

вещи,

орудие, чтобы излить потоки ужа

своем пути, со звуком, сопровожда

са на проклято г о врага , и вынудил

ющим полет камней, и грохотом, с

вместе с кади Абу Саид ал-Ха рави

его укрыться за стенами крепости,

которым они приземлялись, (",>

Сумевшие сбежать сирийцы

Историк Ибн ал-АСир (ХI1I в), автор «Пош-юго свода всеобщей историu» ,

пришли в Багдад, они обратились к

откуда тот не осмеливался больше

халифу с рассказом, от которого на

выйти, За крепостной стеной его

биты, ров перейден и начата атака:

подтверждает рассказы западных

глаза наворачивались слезы и серд

це сжимал ось в груди, В пятницу

ждала смерть, несчастья и гибель души, Тамплиеры стонали, бароны

победа приветствовала мусульман, а

авторов,разумеется делая упор на жестокость х;рестоносцев,

ОНИ пришли в Большую Мечеть и

низвергались в ад , госпитальеры

роне была пробита брешь, и слож

просили о помощи, плача и застав

возносили к небу проклятия, «бра

ное стало простым, Были приложе

После тщетных попыток взять Акр

ляя плакать других, рассказывая , что

тьев" неминуемо ждала смерть, Ни

ны все усилия, и цель была достиг

франки пошли на Иерусалим и бо

мусульманам пришлось пережить в

что не могло защитить от летев

нута ; те, кто упорно сопротивлялся ,

лее сорока дней осаждали его , Они

Святом городе: грабежи, убитые

ших с неба камней ; огонь желания

был ранен, преграда преодолена,

построили две башни, одну из ко

мужчины, плененные женщины и

обжигал сердца сражающихся, ли

дело закон чено, Опасаясь полного

торых, СО стороны Сиона, мусуль

дети, По причине тяжких испыта

ца воинов были обращены на ору

разгрома, противник отступил, Го

мане тут же сожгли, перебив тех,

ний, которые им довел ось пережить,

жие, пыл боя терзал их сердца, ру

род перешел к мусульманам , и за

кто был внутри нее, Но не успела

они прервали пост,

ки сжимали вынутые из ножен ме

щита неверных была сокрушена ,

чи , грудь теснило от желания дой

Тогда Ибн Барзан пришел к султану

она догореть, как прибыл гонец , просящий помощь, так как город

был взят с другой СТОРОНЫ : дейст-

Ибн ал-Асир,

Полный свод всеобщей истории, Х,193-195

Враг был сломлен, его ряды раз

неверных встречала смерть, В обо

ти до конца , к а мни, летевшие из

и попросил сохранить жизнь его

метательных орудий, ударялись в

людям, Султан отказался: « Ни гаран-

140

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

тий, НИ милости вам! Наше единст венное желание

видеть ваше веч

СВИДЕТЕЛЬСТВАИДОКУМЕНТЫ ваться и узнать их мнение, открытое

или тайное; он пригласил их, чтобы

Уход франков из Иерусалима

ми грубо. Они не щадили себя в работе и не жалели своих сил,

ное унижение. Завтра мы силой за

узнать их сокровенные мысли , выяс

Франки начали продавать свое

хватим город, убьем и возьмем вас в

нить самые секретны е планы, он хо

имущество , и звле кая из тайников

новую , возложенную на ни х обя

плен , мы прольем кровь ваших муж

тел знать, что они думают, он про

ценные вещи , которые ОI-l И прода

занность.

чин, а женщин и детей отправим в

сил их высказаться о наиболее по

вали на рынках за очень маленькую

рабство ».

добающем решении , обсуждая с ни

цену.

Поскольку он не хотел даровать

ми условия мира.

<...>

принимая с готовностью любую

<... >

Они оказались в полной зав иси мости и обратились за покровитель

Великий п атриарх забрал все,

Таким образом, после бесчис

141

ством к мусульманскому государст

что было в храме Гроба Господня:

ву. Христиан использовали в качест

его и застав или устрашиться по

ленного числа молитв , пере говоров,

слитки из золота, золотую и сереб

ве слуг и служащих, выполнявших

следствий такого поспешного реше

встреч, мольбы и ходата йств уда

ряную ткань. Таюке он забрал все

ничтожные поручения. И к этому

НИЯ: <,Если мы утратим надежду со

лось до говориться о сумме, которая

ценные металлы и ткани и з церкви

п ослед н ему испытанию они от н о

хра нить наши жизни, боясь всего по

в полной мере удовлетворит нас и

Воскресения. Тогда я сказал султану:

сились, как к благу.

им жизнь, они смиренно умоляли

вашей воле, откажемся от всякой на

станет гарантией. Заплатив ее, они

<.это огромные богатства, размер

дежды, если мы будем убеждены , что

выкупят людей и имушество и спа

которых , видимо , достигает

более нет выхода, ни мира, ни здра

сут жизни мужчин, же~IЩИН и детей,

200000 динар; им дали

вия , ни милости, ни благородства,

но с тем условием, что тот, кто в со

вывоз имущества, но не того , что на

рокадневный срок не сможет или не

ходится в церквях и мо н астырях.

тогда мы пойдем на смерть и дорого возьмем за наши жизни.

<... >

согласие на

захо чет выплатить долг, станет на

Нельзя допустить, чтобы о ни оста

шим рабом. Плата была такова: де

лись в руках этих злодеев» . Но он от

из нас поразит десятерых, рука вра

сять динар за мужчину, пять за жен

ветил мне: . Если мы используем до

га не коснется нас , не получив

щину, два за ребенка , независимо,

говор им во вред, 'ГО нас обвинят в

прежде смертельного удара. Мы со

кто это

нарушении да нн ого нами слова , так

жжем дома, мы разрушим мечеть. И

Барзан , патриарх и магистры орде

мы навлечем на вас позор за наше

нов тамплиеров и госпитальеров

будет лучше в точности выполнить

рабство . Мы снесем мечеть Омара и

стали гарантами договора . Ибн Бар

данное им обещание. Таким обра

заставим вас страдать от этой поте

зан внес 30 000 динар за бедняков, выполнив, таким образом, свое обя

зом, никто не сможет обвинить ве

ри; мы умертвим всех пленны х му сульман , а их у нас тысячи, так как

зательство в полной мере. За платив

вора . Напр отив, христиане объявят

всякий з нает, что мы не терпим бес

шие тотчас же покидали свои дома,

о благодеяниях, которыми мы их

честия и что мы поборники чести .

сознавая, что уже никогда не вер

щедро одар или ». Так о ни оставят все

Добро наше мы уничтожим , чтобы

нутся в них .

тяжелое и унесут с собой все легкое

Прежде чем погибнуть , каждый

мальчик или девочка. Ибн

После уста новления ра зме ра да

оно не попало к вам в руки , детей

27 числа

наших мы убъем, и они сами будут

ни, в пятницу

умолять на с о смерти . Какую выгоду

жаб

и звле чете вы от отказа, потеряв вся

сдали нам город, как отдают полу

месяца рад

(2 октября), они под давлением

кую выгоду? Сколько р азочарова

ченн ое нечестным пугем добро, а не

ний породила надежда на усп ех, в

дань. В городе бьшо более

то время , как зло может быть ис

человек В том числе женщины и де

100 000

рующих в нарушении условий дого

и ц енное, стряхнув пыль со своего

наследства и грязь с храма Гроба Господня.

Судьба франков, пожелавших остаться

правлено только миром! Сколькие

ти. повсюду закрьши ворота, и на

Когд а Иерусалим был очищен от

местники проходили по домам, со

грязи поганых франков и скинул

лись с пути в ночи до наступления

бирая дань. У каждых ворот стоял

одеяние унижения, вернув себе до

рассвета! .

эмир и военачальник Они вели счет

стоинство , христиане , за платив ус

входящих и выходящих : кто платил ,

ловленную сумму, отказались ухо

гласил на него военачальников по

тот мог выйти, кто н е мог выплатить

д ить и молили , чтобы им по з воли

бедоносных войск, чтобы посовето-

долг

попадал в тюрьму.

<... >

истории его пра вления

как сути дела I-IИКТО не будет знать:

пустившиеся в путь во мраке сби

Тогда султан созвал совет и при

Имад ад-Дин ,

секретарь Салади н а и автор

л и остаться и не обращались с ни-

р еСТОllOСЦЫ пр оходят перед

КСаладином после ВЗЯТИi! им Иерусал им а

142

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ 143

СВИДЕТЕЛЬСТВА ИДОКУМЕНТЫ « ПРОВИНЦИИ '), которые входили в семь

Госпитальеры

и тамплиеры

Орден <, Госпиталя·) «·Орден всадн и

больших командорств. Великий ма

ков госпиталя Святого Иоа нна Иеру салимского .») был основан до Пе р во

Рыцари орден,ов госпи

го крестового п охода. Около

тальеров и тамплиеров я8лялись един,ствен,н,ой nостоян,н,ой армией

фран,ков. Состоящая из

мон,ахов -воин,ов армия

1070 г.

купцы из города Амальфи построили близ хра ма Гроба Господня два мо на

гистр с помощью капитула и восьми

монастырских бальи осуществлял ру ководство ордена.

Быстрое обогащение ордена объ ясняется расположением к н ему па

ломников, п ередававших после

111 О г

стыря и приют для паломников . Из

в р ас п оряже ние гос питальеров и му

этого приюта и возник орден <· Госпи

щ ество, находящееся в различных се

таля ·) (от лат.

hospita!is -

<, гостепри

имный ,); первоначально слово <· гос питаль . означало . стра нн оприим

охран,яла большую

ный дом .») . Как независимый орден

часть крепостей. Благо

он был при зна н п а п ской властью в

ньориях королевства Иерусал имско

го. В крупных портах Европы, откуда отходили корабли на Святую землю, о рден организовывал сво и приюты .

Кроме того, он осуществлял регуляр

111 3 г. Переход от благотворитель

ные перевозки паломников и прини

даря своему богатству

ной деятельности к военной проис

мал на хранен и е денежны е вклады ,

рыцари могли их содер

ходил п остепе!-II-!О. За щищая палом

JlCamb. орден, госпиталь

ников от сара цин , охр аняя до р оги , пополняя свои ряды из числа арис

еров до н,аших дн,ей ос

тократов , рыцари были вынуждены

тается верен, своему во

участвовать в сражениях на Святой

ин,скому nризван,ию. Ис

тория орден,а тамплие ров, слишкоммогущест

земле. После

1126 Г. в ордене появля

ется коннетабл ь. Спустя десять лет

король Фульк вверит коннетаблю ох рану замка Бет-Гибелин близ Аскало на. До

1153 г. в орде не был принят ус

вен,н,ого и очен,ь богато

тав, в основе кото р ого лежали прави

го, трагически заверши

ла Свято го Августина. До

лась при Филиппе N кра

цари-наемники выполняли военные

сивом.

1179 г. ры

задачи.

Именно в этот п ериод <, ГоспиталЬ»

J1IC!Vtt' t']:oIoo1l5 1{eG!tl<. y.t{(-Vщ . • соltl1!1ttWIl1tЩ).-РJ'ttftlр ltq; 1 0то ~ J С Ч ',~'rni&115111tn11\5 fCRЩОl1t"<f111jJt

«!

становится военно й организацией, которая полностыо посвящает себя борьбе с н еверными , что порождает

't;(IR'Cf.Utщ,"q;~t,~11tat'C2>

некоторые сом нения у части ее чле

, (ЩЩ OOml1ptn:. сс{ttщто I!cutt\>

нов , н егативно относящихся к мили

regt щtlmm- attt1htpurr6ttt щ . l'щm: ,rго6edt.tmlе:'ilm1Шltrtt

pretlaraPl irfrtfl1et'G'1m:ttrdnma cur.t 1~пр!t1I'ьо pt1Opttttc: ",,!'(tttamlbo tlt1t1tear.

1,о:тат tt:aq;qщttfq;11t mt\tcta fctat't'l11'lt~ ',1 ftttt"~ща.ii fоlo!>ШЛaJl0 mU01e:'<ImplStJC1 dm.quattn ~um unmm ''11105 <f;\ P:1t!aSSa 1l\'Iaon{ (!t'gIt'.trat"JdnlfIOI1tl" S&fC"~gr.ttu1Щ1

;t l"e:

't<ttt"""роfurc::ttО5{ОСЩ~1'tiG'Лl1lttt· tdhnm:: .!t1tfОJn1I1\lQцttqtII«UIIq;(З o,;tft щtft.s.~1It ~ roltut!Wmol1t ctrgms:-..:cttta.rfu!!;IOn.m, 1:Ua. 0' .!=I'tttllnt at>J~tbaXdlltgarnam.~tfttnti f

выплачиваемые за морем. Ему при надлежали о гром ны е владения в ла

тинских государствах, между Аскало

ном и Геброном, к западу от Иеруса лима, вокруг замков Крак де Шевалье

и Марга. Очень большое внимание госпитальеры уделяли выра щиванию

продовольственных культур, необхо димых для пропитания братьев, их прислуги и большого числа бедияков. Как и тамплиеры , госпитальеры пред

ставляли собой хорош о оснащенную и пр актич ес ки постоянную армию.

Они играли важную роль в п олитиче ском ра з витии латински.'С госуда рсгв.

се годня рыцари Гроба Господня яв

Великий магистр, Жильбер д'Ассейи,

ляются наследниками своих собрать

побуждает короля Амальрика тию в

1к учас

aBaHl10pHbIX экс п едициях в

Египет. В ХШ в. орден поддержал на

чинания Фридриха

Il и королей и

таризации ордена. Внутри ордена

оказался, таким образом, в противо

братья делятся на священников, рьща

положном тамплиерам лаге ре.

рей и сержантов, собратьев, или до на тов. Члены ордена находились в мо

настырях округов и образовывали «Отряды ·) . Округа объедШ'!5UlИСЬ в

Устав ордена тамплиеров

Великий магистр тамплиеров

ев , носив ших красн ы е плащи с вось

миконечны м бел ы м крестом , рыца рей <,О рден а всадников госпиталя Святого Иоашш Иерусалимского·) . Балар ,

крестовые nоходы

Орден госпитальеров сохранил ся и п осле исчезновения латинских

государств на Святой земле. В

Тамплиеры

1309 г.

рыцари ордена захватили остров Ро

О п е рвых годах существова ния ор

дос и пр одержались там до оттома н

дена мало что известно. Прибли з и

ского з авоева ния , в результате кото

тельно около

рого они перебрались на Мальту. И

Ш ам п а н и , Гуго де П ейен (Гуго Пей-

1118 г. рыцарь из

144

СВИДЕТЕЛЬ СТВА И ДОКУМЕНТЫ

СВИДЕТЕЛ Ь С:ТВА И ДОКУМЕ НТЫ

е н ский), который, возможно, был

ся

родственником святого Бернара, с

ся

145

капелланов , и тех, кто трудит

п ейских государств в Сирии и П але

братьев- ремесле нни ков.

стине.

неск оль кими своими д руз ьями ока

О рде н развивался благода ря сде

зывал защиту паломникам на доро

ланным ему дарам; полученный им в

l-l асголько слаба , что п осле

гах, ведущих в Иерусалим и И ери

качестве п одарка ко ролевский дво

гистр орден а , Жерар де Ридфор, начи

хо н. Эти <,бедн ые рыцари Х ри сто

р ец, находящийся н а месте, где, п о

н ает вое нны е действия против Сала

вы ·> решают жить в бедности, со

преданиям , был расположен храм

ди н а, которые зака нчиваются п о ра

блюдая устав каноников августин

ца ря Соломо н а, дает н аз в а ни е о рде

жени ем евро п ей цев в битве при Хат

цев. Король и с вяще нники Святой

ну. Благодаря сво им п оходам в Евро

ТИJ-lе. При необходим ости тамплиер ы

земл и о ри е нтировал и храмовников

п е Гуго Пейе н ский и е го сор атники

п оддерживал и дипл оматич ес ки е ОТ

на обеспечение за щиты И на веде

при об рел и крупные земел ьны е вла

но ш е ния с са рацинами. В ХШ в. они

ние вое нных действий.

де ния. Состояни е тамплие ров увели

оказ ывали поддержку баронам,

чив алось и други ми путями; пр аво

п ающим против короля Иерусалим а ,

Таки е жизненные уста н ов ки п о

Власгь короля Иерусалима БЬV1а

11 70 г. ма

BbICIY-

родили н екот о рую на сторожен

н а сбор п оже ртвова ний , доход от за

противо п оставляя себя, таким обра

ность в Европе И среди самих чле

вещанного н аследсгва , п еревозка па

зом , госпитальерам , сто ронникам за

нов о рде н а, взволнованных новыми

ломников за море, осуществле ни е

ко нн ой власти . Одним словом, в Xll! в.

целям и , которые были п оставлены

ба нковских и деl-lежных о пераций

тамплиеры становятся настоящими

перед людьми , пос вятившими себя

между Востоком и За п адом.

служен ию Богу. Восхвале ние <' рыца

лярно п олучал де н ежн ы е вклады от

рей Х ри стовых,> , идея , что Кресто

кня зей и м о нархов; короли Франции

суда рств на Востоке в

и Англии вверяли королевскую ка зну

вопрос о С)тществова нии самого ор

ключение ремесла воин а н а за ЩИ 'lУ

тамплиерам в Париже и в Лондоне.

де н а. С н о ва со всех сторон активн о

свято го Бернара , все это сп осо бст

Кро ме денежных вкладов тамплие

за звучали обви не ния в гордыне, за

вовал о п оявлению уста ва ордена ,

ры получали драгоценности, ц ен

н ос чив ости , жадносги , а таюке нача

ны е ве щи , п ла ' rу за р е нту и п о зало

л и п оявляться пр оект ы слияния ра з

должны был и неутом им о с ражаться

гам. О рден осуществлял п еревод де

личных о рденов. Известно, что со

с врагами ве ры , подчиняясь магист

нег на даль н ие расстояния, при бегая

ветни ки Филиппа Красивого исполь

к услугам италья н ских купцов. Од

зовал и эти наветы , прибавив к ним

вый п оход

это своего рода пере

который был принят в

11 28

г. Братья

ру, капи тулу о рде н а и Пап е. В

Папа Ин оке нтий

II утве рд ил

11 39 г.

уста в, а

святой Берн ар в своем трактате

01-1 регу

хозяевами латинского Востока. После развала хри стианских го

1291 г. встал

ним словом , тамплиеры , актив н о

беспо ч вен ны е обвин ения в ереси , с

участвуя в финансовой жизни Евро

тем чтобы побороть тамплиеров и

<, Хвала н овому рыц а рству·> рассеял

пы , снискали себе репутацию бога

убеди ть слабого Папу Климента

п ослед ни е сом нения о пр ед н аз на

того о рдена. Эта репутация и при ве

принять решение об упразднении

чении о рде н а.

ла орден к крал'у

орде н а на церковном соборе в Вене в 1312 г. ИмущеCI-ВО тамплиеров было

О рганизация орде на баз ируется

В истории Крестовых П ОХОДОВ

н а командорствах, входя щих в пр о

орден тамплиеров занимал главное

п ереда н о гос питальерам , ч то же до

винции , кото ры е, в сво ю оче р едь,

место. С вое нн ой то ч ки зре ния о н

ВелИl<ОГО магистра Жака де Молэ, ТО

п одвла с тны командорам земель, или

пр едставлял собой о пытную, по чти

о н б ыл сожже н на костре

настав никам . В о главе о рде н а нахо

профессиональную армию, кото

дится магистр, избираемый тр ин ад

рую МОЖII О было мобилизовать в

ц атыо сановникам и орде н а. Среди

любой моме н т. Эти с ил ы практичес

братьев можно выделить тех, кто сражается с оружием в р уках

ры

царей и сержа нтов, тех, кто молит-

ки не подчинялись королю , что ос ложняло осуществление командова

ния в случае вое Ю-I ЫХ дей ствий . С другой стороны , охраняя важные

адгробный памятник

крепости н а Святой земле , орде н иг

р ыц арю-там пли еру

рал р е ш а l

щую р оль в за щите ев ро-

18 марта 1314 r., за несколько ме-

,с, '

сяцевдо гибели сво-

'.{ .

6I!~ их обвинителей,

.~_~.\ Филиппа N Кра-

'~i сивого и его со~,' ~~ i '~"\~r ' общника Папы

1.'

~r'(f) ~,"}/ Климента V.

~rf~ --,--

Балар,

Крестовые nоходы

146

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

СВИДЕТЕЛ Ь СТВА И ДОКУМЕНТЫ

147

Пусrъ будуг изгнаны из города

Джихад

в то вре.мя, когда тамплиеры

Госп ода те, кто творят беззакон ия , те,

и священная война

nреобразовалu сь в вое'/-mый орден, святой Бернар 1~ытался рассеять

кто пытается похитить бесценные со

сомнения некотОРЫХ.монахов в

кровища, которые Иерусалим прибе

nравамергtOсmи военных усmреА1Ле

рег для хрисгиан, те, К1О хочет оск

нuй ордена.

вернить святые месга и п рисвоить се

ДJ/сихад и священная война

бе святая святых Бога, Пусгь меч веру

две во инствен

ные религиозные идео логии, на первый взгляд сБЛИJlсающие ИGЛам и

Запад и не nризнавае мые Византийской им перией. На самом д еле, они совершенно не nохо

ющих вознесется над врагом для того,

Святой Бернар против тех, кто от

чтобы уничтожить всякого, КТО высгу

казьmается от пр имен ения о ружия

пит п роти в веры Иисуса Хрисга, то

по религиозным соображениям

естъ проти в веры хрисгиан: (· Чтобы

никто не мог сказать: где же их Бог?·>

Рыцари Хрисга, напротив, бьU1И уве

Святой Бе рнар ,

рены , что они сражаются ради Гос

Хвала новому рьщарству

пода Бога, не боясь согреш ить, уби вая п ротив н ика. П огибнешь ли ты от

Византия и Кресто вый поход

руки врага или умрешь своей смер тью

в обоих случаях это смерть во

имя Хрисга , и это героическая

Ви зантийцы н е вос прини мали само

ред собой цель по защи

смерть, в н ей нет ничего пресгуп~ю

поняти е (· КресговыЙ поход·> . Борьба

го, В одном случае ты ум ир аеш ь, слу

им п ерии с Персией и исламским м и

те и распростран ению

жа Хрисгу, в другом, смерть п озволя

ром никогда не п риобретала харак

сферы влияния ИGЛама,

ет при бл и з иться к нему, Из это го

тер в йн ы , Перс идские вой н ы Ирак

JIСИ: дJlсихад ставит пе

в то вр емя как свящ ен

следует, что для отмщен ия И исуса

лия ни ко гда не бьU1И Крестов ы ми п о

хрисга надо убить врага, и Хрисгос

ходами, каковы ми их с читала сред

ная война д ОЛJlсна при

обратится к рыцарю, чтобы угешить

нести сп асен ие т ем,

кто ее ведет.

его, Так, говорил я себе, убивая , ры ц а р ь ничего не стр аш и тся, но и ум и

Vll У ног свнтого Бернара

МОllИТСН о Кресговом Гl oxoдe

невековая Европа. В конце Х в. после походов в Северную Сирюо патри

арх отказался удовлетво рить просьбу

рая сам , он совершенно с п окоен ,

та; в случае гибели хрисгианина Гос

императора и объявить мучеl-lИками

ибо его смерть послужит ему самому,

подь проявляет свое великодушие и

солдат, погибших в сражения..'Х с не

а смерть убитого им врага

Хрисгу.

призывает его к себе, чтобы возна

верными. Придерживаясь kaHOJ-lОВ

градить. В п ервом случае праведник

paJ-lнего хрисгиансгва , византийская

возрадуется , видн кару Божью, во втором он скажет: (·Есть Бог, кото

церковь была против и с п ользования

исполнителем божесгвенной воли , идет ли речь о том, чтобы п ока рать

рый рассудит людей н а земле, так

Василия лишает при часгия на три

преступника ил и п рославить доб

как на п р аведника снисходит его

рых людей. Когда он убивает злодея,

с п равеДЛI-!ВОСТ IJ'> ,

Существует п рич и на, по кото рой рыцарь носит меч: он является

то это не убийство . Он мсгит за

Однако не следует убивать языч

Хрисга жиз~!Ями тех, кто творит ЗЛО ,

ников, если можно найти другой

он защищает хрисгиан. Сам он не

способ помешать им мучить или

поги бнет, умерев от руки врага, так

п ритеснять верующих. Но сейчас

как досгигн ет своей цели, Смерть ,

будет лучше убить язычника , нежели

которую он несет,

во имя Бога , 'у,

что он принимает сам ,

Круглая карта арабского мира ( 1193)

юдовик

в его соб

сохранить угрозу, исходящую от до влеющих над верующими язычни

ственную п ользу. Смерть языч н ика

ков, из-за боязни того, что ве рую

может пр ин ести славу хр и стиа н ину,

щий о пустится до совер ш ен ия во

так как он действует во славу Хрис-

п ию щей нес п раведливости ,

<... >

мирянами оружия

каr-юн свято го

года того, кто (·совершил убийсгво на ВОЙ I-rе .> , и тем более если убийство совершило духовное лицо,

Сесиль Морисон ,

крестовые nоходы Кр естовый поход и дж и хад

Если исходить из фактов, то Кресго вый поход не является ответом Запада на свн ще r-п-rуlO войну Ислама, В конце

xl в. З J-lачениеджихада угратило свою

148

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

149

священной войны. С другой сторо

притягатель ную силу, он сохранился

возлагается на правителей , ибо Ал

при помощи добровольных по

лишь на восгочных границах и в Ма

лах вверил им судьбы подда нны х и

мощников н а местах , управляемых

ны , хотя Зенги и хотел завоевать

лой Азии у 'rуркменов в форме газава

предпи сал заботиться об и х инте

или воодушевляемых и з центра.

Сирию, пропаганда в этой кампа нии не сыграла бы решающую

реса х и за щищать земл и мусульман.

Пр овозгла шенный им лозунг

Европа в этот п ериод начала расши

Госуда рю , как и всем мусульман

(.еди нства » мусульман и методы его

роль, а мысль о джихаде не возник

рять свои территории в ущерб l\Iryсуль

ским правителям, надлежит ежегод

распространения , бесспорно, явля

ла бы. Единственный раз он ис

та (буквально

(' I-Iабеги») и в Сахаре.

манскому миру, в частности в Испа

но, употребив на это все силы, напа

ются новаторской идеей Н ур ад

пользовал идею джихада в борьбе

нии и на Сицилии. Теоретически кар

дать на земл и неверны х и изгонять

Дина. Его отец Зенги выдвинул две

со своими соседям и , тогда джихад

тина была неоднозначной: когда речь

их оттуда с тем, чтобы впредь гром

основополагающие идеи: единство

был лишь отличающейся явным

идет о Кресl'OВЫХ походах, священная

че звучали слова и стинной веры и

и возвраще~IИе исламских зе мель,

цинизмом уловкой, столь характер

война католиков направлена лишь на

смолкли речи неверных , чтобы вра

но не сумел прийти к логически

н ой для методов Зенги.

за щиту и освобождение угнетеI-ll-Iых

ги веры Аллаха отказались от пла

вытекающей из этого идеи объеди

христиан и Святой земли, даже если

нов нов ого похода на наши земл и.

нения мусульман под знаме нами

эти причины служат для оправдания

Мы поражены до глубины души тем ,

завоеваний хрисгиан.Джихад, напро

что государи продолжают спокой

тив, предсгавляет собой насгупаТeJrь ную войну, цель которой 1-lИе

hebepl-lbIX и

подчине-

признание последни

но и неПРИl-ryжденно жить в то вре

земл и: неверные захватили страну, одни изгнаны , другие живут в уни

средневековое общесгво бьmо не та

жении под гнетом иноверцев , кото

ким закрытым, как христианское 06-

рые уб ивают, берут в плен и чьи

щесгво Запада. Мусульмане при знава

пытки продолжаются и ночью, и

ли сущесгвование в своем общесгве

днем.

иноверцев, отводя особое месl'O (·Лю которым roсударсгво предосгавляло

мя, когда такая беда пришла на их

ми законов Ислама. Но мусульманское

дям Библии », иудеям и хрисгианам ,

Эмануэл ь Сива н ,

Ислам и крестовые nоходы

к. Каэн ,

ВостО1С и Запад во вре.мена

крестовых nоходов

приют и защиту при условии , что они при знают сущесгвующую власгь и

Джихад Нур ад-Дина

платят подушную подать. Таким обра зом, джихад, в отл ичи е от священной

Для достижения своих целей Нур

войны, не сгавил выбор между приня

ад-Дин решил в большей степе ни

тием другой веры и смертью, как это

сделать упор на силу идей и их при

было с побежденными мусульманами

тягатеЛЫ-IQСТЬ. Он начал масштаб

в ходе первых KpecroBbIX ПОХОДОВ; о н

н ую пр о паган дистскую акцию , це

не порождал правовой нетерпимосги,

лью которой было привл е ч ение н а

с которой государсгва креСl'Oносцев

свою сторону соседние страны, с

относились к мусульманам.

тем чтоб ы ослабить, таким обра

Сесиль Морисон , Крестовые nоходы

зом , их сопротивление его власти

или покровительству. Так пропа ганда джихада впервые в значи

Отрывок из трактата о джихаде

тель н ой степени выходит за рамки

(1105 г.)

политиче ской сущности и став ит

Теперь каждый и з вас должен ис

да за пределами страны должна бы

п ол нить долг воина, сражающегося

ла осущесгвллться либо при помо

за веру. Пр ежде всего, эта задача

щи средств самого Халеба, либо

перед собой иные цели. пропаган

I '1

150

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

Приемы ведения боя,

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

Здравый смысл и воинская

мощнейшее тактическое оружие,

дисциплина

которое использовалось для нанесе

вого отряда , Готфрид де Ранконь, на

ния удара по основным силам про

рушив приказ короля , отъехал дале

Атака средневековых рыцарей, эф

тивника . Европей скую атаку знали

ко вперед от основной колонны. Его

фективность которой, безусловно,

на Востоке и опасались ее.

или военная наука

Концепции войны на Вос токе и в Европе оmлича

лись друг от друга.Для византийцев и-мусуль

151

Проблему сохранения боевого

была связана с огромным числом

ленный момент начальник передо

ошибка позволила туркам неожи данно напасть на крестоносцев ,

внести беспорядок в движущуюся

участвующих, была, в целом , суммой

строя европейцам, живущим в Си

многочисленных индивидуальных

рии , предстояло решать на протя

колонну И нанести им тяжелые по

рыцарских поединков. Успех такой

жении всего ХП в . Решение этой за

тери. С этого момента во избежание повторения трагедии движение на

атаки заключался в том, чтобы вой

дачи позвол ило бы европейскому

ти в соприкосновение с противни

военачальнику не только командо

марше организовывал ось более

ство) о которо-м слага

ком и подавить его своей массой.

вать войском, но и противостоять

тщательно: с авангардом , арьергар

Если такой противник, как турки,

тактическим приемам турок Ис

дом и отрядами по флангам. Перво

лись целые трактаты.

был способен маневрировать, то ев

пользование Гийомом Тирским вы

степенную роль в боевом охране

ропейцы были уязв имы перед кон

ражений

нии играли лучники.

тратакой, так как их строй нарушал

на

ся во время атаки. С другой стороны,

члененный боевой порядок) под

значительного успеха. В день, когда

предприятие. И, ведя

после первой же атаки европейский

черкивает ту важность, которую

король Ричард покинул Акру и на

бой) они ограничивались

военачальник терял контроль над

франки уделяли сохранению спло

правился на юг, колонну, в которой

СВОИМ войском. Эскадрон рыцарей в

ченности и монолитности своего

он ехал (там были и авангард и арь

-ман война

это искус

Для европейцев

это

прежде всего смелое

соблюдением самых об щuxnравWl.

павв ое

сохранить сппоч е нн ость

Гбоевого строя

agmen (колонна, войско марше) или aciem disso!vel"e (рас

1191

г. турки вновь добились

его руках был как артиллерийский

боевого и походного порядков.

ергард), атаковал отряд армии Сала

снаряд, способный лишь однажды

Дробление войска на отдельные эс

дина. Колонна растянулась, и отбить

по разить врага. поэтому для того

кадроны было предвестием или

атаку мусульман удалось с большим

чтобы атака была успешной, необ

скорее признаком поражения. Что

трудом. Это послужило уроком, и в

ходимо было нанести удар и раз

быпротивостоятьтуркам,НУЖНО

дальнейшем строй христианской

бить врага с первой же попытки.

было помешать им раздробить вой

армии был плотно сомкнут.

Тактика уклонения турок вынудила

ско на части. В

франко в планировать свои атаки

франкской армии оказался Амаль

дов перед натиском врага было на

1170 г.

Сохранение сплоченности ря

во главе

рик, которому предстояло прегра

стоящим подвигом сирийских вое

дить путь Саладину, вторгнувшему

начальников ХП в. (хотя историки И .

ся в Южную Палестину. Мусульмане

не оценили этого в должной степе

попытались разбить франков, но те

ни)

смогли устоять благодаря сплочен

не отвечая на его удары, требовало

ности своих рядов.

подавления нормальных человечес

Умение сохранять боевой поря

ведь выдержать атаку врага,

ких инстинктов . Во все времена сол

док было еще более важно для евро

даты с большим трудом выдержива

пейцев, если им предстояло сра жаться не на заранее намеченном

ли подобные испытания. Однако ни для кого эта ситуация не была столь

поле битвы , а находясь на марше.

невыносима , как для с редневеково

Любая брешь в колонне предостав

го рыцаря, который и в бою оста

ляла туркам возможность разбить

вался индивидуалистом, ревно стно

на части их силы, с тем чтобы затем атаковать их по отдельности. Крес тО!юсцы во главе с Людовиком УII Французски м испытали это на соб ственном горьком опыте. В опреде-

относящимся к своим поступкам и чести .

р. Смейл,

крестовые nоходы, армии Латинских государств на Востоке

152

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

15 3

При за щите от этого маневра

Приемы веде ния б оя во времена

эскадрон и стремительно нападала

вражеские всадники натыкались на

Нур ад-Дина

на противника, выводя из боя ПО от

пики и попадали под удары дротиков.

НУЖНО так застав ить расположиться

В третьем ряду за пехотой находи

противника , чтобы местность за его

делы-IOСГИ одну за другой его части.

Битва на открытой местности

I-Ie зна

лась конница. Чуть поодаль, ожидая

спиной была непригодна для прове

кома франкам , которые по причине

своего часа, располагались отборные

дения " ложного отступления » .

Эта манера ведения боя бьU!а

Вступая в битву с врагом, необходимо

своей малоподвижности не могли

войска, в задачу KOTOPbIX входило

бьuю иметь достаточное количество

продвигаться вперед в ходе боя, при

обеспечение за щиты в случае отступ

Хотя маневр "атака и уловка » был прост и часто использовался,

пеХОТИI-щев. Во избежание неожида н

этом 'Iуркменские всадники, атако

ления , и ударный отряд, готовый ата

он всегда удавался. Успех зависел

ного окружения надлежало организо

вавшие врага , держась от него на рас

ковать лагерь противника. Мастерст

только от ловкости, смелости и воли

вать засло н из разведчиков и дозор

стоянии, были малоуязвимы.

HbIX. Следовало избегать боя на ров

На протяжении

VI -XII

<... >

вв. фран

во военачальника состояло в доско

выполняющего его. Когда войска

нальном изучении условий , оп реде

Нур ад-Дина наступали на врага на

ной местности, где нельзя оценить

ки, чтобы противостоять тактике

ляющих тактику боя и момент пере

открытой местн ости, они всегда

силы противника , а таюке держать

преследования , которую с успехом

хода к активным действиям. С нача

стремились действовать быстро.

часть войска в резерве и охранять

применял Нур ад-Дин, последова

лом битвы главной проблемой воена

П риемы ведения боя зависели от ре

фланги. Нельзя вести бой, не имея

тельно увеличивали в составе своих

чальника бьU!о сохранить управле

льефа местности и численности

прикрытия в TbUТY И на флангах. Мес

армий количество часте й легкой

ние войсками , отсугсгвие которого

войска. Если основа маневра , сугь

то для сражения нужно было выби

конницы, состоявшей из представи

порождало чувство неуверенности,

которого состояла в отделе н ии пе

рать заранее и делать это с таким рас

телей тюркских народов. Однако,

влиявшее, в свою очередь, на исход

хоты от кавалери и , оставал ась неиз

четом, чтобы солнце светило в глаза

пере няв технику и методы у своего

сражения. Сдержав натиск врага, пе

менной, то вы полняться он мог п о

противнику, и ветер дул в его сторону

восточного противника , кресто н ос

хота , располагавшаяся в центре, от

разному.

Части, I-taходящиеся в тьuтy, должны

цы не взяли себе на вооружение ле

ходила в определенный момент на

Никита Елисеефф,

быть за щищены такими природными

тучие эскадроны мусульман, с тем

фланги и освобождала поле битвы

Нурад-Ди1-l,

преградами, как река , болото или об

чтобы в будущем изменить свою

для конницы , которая должна была

рывистый берег, для того чтобы избе

тактику ведения боя на Западе.

вьmолнить маневр " атака и уловка » .

жать окружения. Лагерь должегI быть хорошо укреплен. Нельзя поспешно пускаться в погоню , отделяя пехоту от

кавалерии. Ни в коем случае не допус

Битва в развернутом строю Ал-Туртуси (современник Нур ад-Ди

Прием (,атака и улов ка.) Внезапно атаковаl\ противника, кон

на) считал , что войско должно быть

ница Нур ад-Дина . оказавшаяся в цен

катьдробления армии на части. .> ОДНИМ из главных и наиболее

поделено на три части: центр и два

тре, вступала в бой. Затем, как бы де

крыла. ОН считал, что при ведении

монстрируя свою слабость, она пово

часто используемых приемов Нур

боя в развернутом строю солдаты

рачивал а назад , делая вид , что ОТСГ)'

ад-Дина было отделение кавалерии

должны быть построены в три ше

пает, и вовлекая , таIШМ образом , в по

противника от его пехоты и нару

ренги. В первом ряду

шение сплоченности вражеского

большими щитами. Они опускались

строя беспрестанными атаками.

на левое колено , располагая впереди

ника в засаду главный момент

В операциях подобного рода всадники армии Зенги, вооруженные

себя щиты и держа в руке длинные

разворот конницы наза д для прове

пики , воткнутые в землю под углом

дения контратаIШ. Этот маневр дол

луками и сгрела ми , демонсгрировали

приблизительно сорок пять градусов,

жен бьU! быть проведен в то время,

насюящие состязания на КОIiЯХ. Кру

и имели в за пасе осгроконечные дро

когда войска на флангах выведут из

жась вокруг идущей колонны , атакуя

тики. Эти воины сосгавляли первую

боя части франков , не участвовав

с флангов, беспрестанно совершая

линию обороны. Во втором ряду на

шие в погоне. Отступая назад, евро

налеты на арьергард, они выпускали

ходились лучники со стрелами. Сол

пейская кавалерия оказывалась в ло

град сгрел , после чего скрывались.

даты этого ряда доmкны бьu!И градом

вушке, или в тисках. Мусульманам

Когда вражеский отряд бьU! раздроб

сгрел отбить атаку противника. А ес

оставалось только брать в плен жи

лен , лошади убиты или ранены , 1УРК

ли тому все-таки удавалось вcrупить в

вых и беспрепятственно собирать

менская конница перестраивалась в

бой с первой шеренгой мусульман, то

поклажу и орy>r<ие

<..

п ехотИI-ЩЫ с

1967 г.

гоню ПЬU! I(ИХ европейских рыцарей. В маневре заманивания против

MepTBIJIX.

аЗБИ'lЪ сплоче нность боевого сгроя противника беспрестанными атаками

154

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

Портрет Саладина

Примеры шедрости Саладина

в мусульманском мире

оступится, Аллах возьмет его за РУКУ'>,

на случай крупных непредвиденных

далеко не все были сто

и во многих священных Преданиях

расходов, прекрасно понимая , что ес

раздали. Он раздавал деньги как в го лодные годы, так и в урожайные, и его

Пророк сказал: <·Если щедрый человек

казна чеи хранили тайный запас денег

ронниками Саладина.

говорится о щедроcrи. щедросгь Са

ли бы он знал о сущесгвовании этих

ладина бьиа слишком очевидной,

Халиф оказался в тени

денег, то он потратил бы их.

чтобы говорить о ней здесь, и слиш

его могущества) а Зенги

ды считали его узурпа

ком хорошо извесгной , чтобы о ней напоминать. В своем рассказе я огра

ничусь общими наблюдениями. По

<. ..>

Храбр о сть и р ешител ьность Саладина

сле смерти Саладина в его казне на

Про року принадлежат слова: <·Аллах

шли только сорок семь серебряных

любит смелосгь, даже если речь идет

драхм и один единсгвенный золотой

об убийсгве змеи ·> . Саладин был од

слиток из Тира, точный вес которого я

ним из храбрейших мужей, у него

не помню. И это было все при том, что

было сильное сердце, твердый ха

НО8.Лялмногих руководи

при жизни у него бьии огромные вла

рактер, стойкая, непреклонная ни

дeHия. В качесгве подарков он пре

телей арабских госу

перед какими испытаниями душа. Я

подносил целые провинции. Саладин

видел его сражающимся с огромным

дарств. А вот у франков)

завоевал Амиду (в Месопотамии). Сын

числом франков, которые беспрес

Кара Арслана (Мухаммед ибн Кара Ар

танно получали помощь , и это лишь

слан, ортукидский эмир Исн Каифа,

укрепляло его моральный дух и под

тором. Однако со време нем он превратился в

мифическ:ую личность) npuмep которой вдох

напротив) Саладин мгновенно заслужил ува

жение. Ниже nриведено

свидетельство

ce1CfJema-

ря Нур ад -Дина) Баха ад

Дина ибн Шаддада.

аладин сжигает с вои оруд~я и гал еры и ОТХОДИТ вмесге с армиеи

155

Ежедневно один или два раза Са ладин проводил разведывательные

1174- 1185) попросил у Саладина эту

стегивало на решительное сопро

операции, приближаясь к врагу; когда

обласгь, и тот даровал ее ему. Я бьи

тивление врагу. Вечером того же дня

тот бьи поблизосги. А в самый разгар

очевидцем того, как к нему в Иеруса

подошли более семидесяти вражес

битвы проходил через ряды своих во

лиM, когда он решил перебраться

ких кораблей, которые я насчитал с

инов в сопровождении только одного

жить в Дамаск, приходили просители,

момента полуденной молитвы до за

слуги, который вел под уздцы боевого

и ему нечего бьио им дать, так как каз

хода солнца, и от этого он сражался

коня, пересекая войско от правого

на бьиа пусга. Я насгоял, чтобы он

еще яростней. В начале зимы он рас

фланга до левого, высграивая чаcrи и

продал одну деревню, которая бьиа

пусгил свою армию и оставил лишь

приказывая им наступать или осгано

собсгвенносгью государсгвенной каз

небольшой отряд, чтобы всгретить

ны , и все, что получили от продажи ,

значительные силы врага.

<... >

виться в нужном месге. Он ощущал себя хозяином положения, следил за всеми маневрами противника , руко водил сражением , слушая при этом , как слуга читает ему отрывки из свя

щенного Предания. Я это заметил и как-то сказал ему, что извесгно о чте

нии Предания в самых благородных месгах, но такого не бьио, чтобы кто то его читал в окружении сражающе

гося войска, и тогда я обратился к не му: <·Если бы его величесгво позволи

ло рассказать об этом , то бьио бы дейсгвительно замечательно ·>. И он поз волил и тут же приказал принеcrи книгу, которую ему сгал читать один

156

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ чтобы поч итать священное Предание

человеком, он н е смог бы сохра н ить

тал ю-ш гу Сулеймана ар-Рази , которая

хладн окровие. И кто еще мог так от

включала четыре раздела. Однажды,

ветить с воему п одчине нному? Этот поступок

вению, пошел отдохнуть. Когда он

хождения и <,Аллах возблагодарит то

хотел встать, то ему сказали , что бли

го, кто творит добро,> .

продолжил спокойно беседу Все уда

ногами т ех, кто толпился вокруг н е

лились , кроме тех , кто п рислу:живал

го , чтобы передать ходатайство , н о

ему В это время к нему подошел один

он нисколько не обижался на это.

С1'арый мамлюк, которого он очень

Однажды, когда я при служивал ему,

уважал. Тот передал прош ение одно

мой мул , испугавшись верблюда ,

ска

оставим это на потом '> .

и ветреный день я вместе с ним

вам и протянул это прошение к авгус

въезжал в Иерусалим. Было очень

тейшему лицу султа на , развернув,

много грязи , и мул мой так обрызгал

чтобы тот мог прочесть. Саладин

его , что испортил одежду. ОН улыб

прочитал имя наверху, вспомнил че

нулся и , когда я хот ел удалиться и з

rювека , написавшего это пр о ш ение , и

за этого происшествия , не позволил

сказал: « Это достойный человек> .

мне сделать этого.

(.Тогда ,

мы все бьUIИ на конях, скакали вперед

враг. Вражеское войско бьUIО вымота

ше величество п од пишет бумагу" >

или стояли между двумя армиями.

но и понесла больше потерь, чем мы.

,у меня нетчернилы-IИЦЫ ' ,

сказал мамлюк,

пусть ва

По рассказу Ба ха ад-Дина ибн Шаддад а

отве

Но в отличие от нас к ним должна бы

тил Саладин, сидевший на входе в ш а

для него врагов бьUIО слишком много

ла подойти подмога. Итак, заключе

тер так, что никто н е мог войти в не

и чтобы враг бьUI слишком силен. Он

ние мира бьUIО в наших интересах. И

го, а чернильница находилась в дру

ра зм ыШJIЯJI , слушал о том, какие есть

мы это ясно поняли, когда увидели,

гом углу огромного шатра. Но его со

трудности, и ПО каждой из них при

что нам было уготовано судьбой.

беседник заметил: (,Чернильница там В углу' " И это означало н е что иное ,

ни в ярость, ни в гнев. В день великой

Несколько примеров его

как пр дложение Саладину самому

битвы у Акры мусульман оттеснили

гуманности и снисходительности

взять ее. Саладин обернулся, увидел

Аллах говорил, что любит тех, кто по

хом' Твоя правда! ,> Тогда он, оп ер

чернильницу и сказал: (,Клянусь Алла

сопротивляться с горсткой людей.

С1ynает правильно. Саладин прояв

шись на левую руку, повернулся, про

Потом ему удалось отступить на гору,

лял снисхожде ни е к виновным и не

тянул правую руку, взял чернильницу

где он пристыдил своих солдат и по

поддавался гневу. Я прислу:живал ему

и подпи сал прошение. И тогда я про

вел их вновь в битву Аллах даровал в

до того , как франки нап али на Ак-

и знес (,Аллах сказал о своем про роке:

тот день победу мусульманам, и мы

ру

убили около семи тысяч всадников и

нам ! ОН имел привычку, когда бьUIО

человек ,>, и я думаю , что ваше величе

п ехотинцев. И он продолжал сражать

время, ездить верхом. После этого он

ство тоже обладает этим кач еством ,> .

ся с превосходящими силами против

ел со своими при ближенными, затем

На что Саладин ответил: <Это ничего

ника до тех пор, пока не увидел, что

шел отдыхать в свой шатер. Проснув

не стоило. Мы удовлетворили его же

силы мусульман иссякли. Тогда он со-

шись, он молился, затем уединялся,

лание и получили воздаяние" . Если

да поможет Аллах Bepнyrb ее

больно уда рил его в бедро. О Н же лишь ул ыбнул ся. В один дождливый

Но старик не прислушался к его сло

гласился на мир, о котором пр осил

Случалось так, что подушка, на

которой он сидел , оказывалась под

человек, изучавший ее, в то время как

пали, но Саладин продолжал упорно

высшая степень с нис

('ПОМОЛИМСЯ и пойдем спать " >, а затем

зал султа н ,

назад к основному войску Знамена

с пешивши сь, он , п о своему обыкно

го из воинов джихада. (,Я устал,

нимал необходимые меры, не впадая

бы п одобное случилось с простым

или труд ы п о праву: на при мер , он чи

ЗИТСЯ время молитвы. Он сел и сказал:

Никогда не бьUIО такого, чтобы

157

«Ты действительно великодушный

о гила СалаДИl-l а в Дамаске

158

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ От императора не ускользнуло

Франки глазами

Франки глазами византийцев

Востока

По свидетельству Анны Комнины,

одного и з п е реводчиков с латинского

ФРШl1CU отличwlUСЬ nре:жде всего

языка , о н сп росил его о значен ии ска

своей грубостью, неотесанностью

занного. Узнав смысл слов, он до вре

и невежеством.

мени ничего не с казал латинянину,

Когда все , в том числе и Готфрид,

да же все прощались с императором ,

были уже в сборе, и когда все графы

он подозвал к себе этого надменного

Жители Восток;а, будь то византийцы WlU

арабы, сходuлись в том, - грубые,

что франк;и

:JКecтoк;иe и невежест

венные люди. Усама, эмир

движение губ латинянина. Подозвав

но сохранил его слова в памяти. Ког

дали клятву, кто-то из знат и осме

и бесстьщного латинянина и спро

лился сесть на императорский трон.

сил, КТО он такой, откуда происходит

Император стерпел это, не сказав н и

и какого рода. Тот ответил: (·Я

слова , так как давно знал надменный

ТОКРОВНЫЙ франк знатного рода, и

чис

Шайзара, однак;о, nри

нрав латинян. Но граф Балдуин по

мне известно одно: В той местности,

знавал храбрость и ис

дошел к этому человеку, взял его за

откуда я родом , есть храм на пер е кр е

руку и , заставив встать, сказал с уп

стке, сооруженный в древние време

~тфрид Бульо н с кий. Мусульмане

реком: (· Нельзя так поступать, ведь

на. Туда приходит каждЫЙ , кто хочет

царей и верность друж:

ты обещал служить императору. Да и

сразиться в поединке. Вооруженный

бе тех европейцев, к;то

не в обычае у ромейских императо

для единоборства, он просит там по

роде тель которых заюпочена в их

мощи у Бога и остается в ожидании

силе и в том, что они стойко несут

уже давно :JКивeт на

ров, чтобы их подданные сидели ря

дом с ним. Тот же, кто, поклявши сь ,

того , кто отважится принять его вы

свое бремя . Я расскажу о некоторых

Востоке.

стал слугой его царственности , дол

зов. Я тоже провел долгое время на

свойственных им чертах ха рактера

жен соблюдать обычаи страны·>. Ла

перекрестке , ожидая того, кто сразит

и стра нн остях их образа м ышления.

тинянин ничего н е сказал Балдуину,

ся со мной, но никго не дерзнул·> .

кренность западных ры

но, пронзив е го недобрым взглядом,

Император , выслушав его, ска

уважали его за простоту и набожность

В армии короля Фулька, сына Фулька , служил один достойный ры

проговорил пр о себя на родном

зал : (·Если раньш е ты искал и не на

царь, при бывший из их страны в нашу

яз ыке: (,Что з а деревенщина ' СИДИТ

ходил битвы, то теп ерь пришл о твое

для совершения паломниче ства и ре

время насытиться битвами. Я сове

шивший вернугься обратно. Мы с ним

тую теб е не находиться ни в задних

сдружились, и он привязался ко мне ,

один, когда вокруг него с т ои т ст оль-

рядах, ни в голове фаланги, а дер

называя меня б ратом. Поскольку наш а

жаться в середине, ибо я давно уже

дружба стала крепкой, он, решив

знаю , как сражаются турки ·> .

Анна Комнина ,

Алех:сuада, Х

плыть к себе домой, сказал мне: (.Брат,

я уезжаю домой. Мне хотелось бы , чтобы ты позволил твоему сыну (мой четырнадцатилетний сын как раз со

Какими франков вицел эмир

провождал меня) плыть со мной . В

Шайзара

моей стране он наблюдал бы за рьща рями, поучился бы послушанию и ры

Усама, эмир Шайзара, отмечал неве

царскому делу. И когда о н вернется, то

жество франков, но он делал разли чие .меж~ старожилами и в/ювь nрu

станет благоразумным человеком·>.

бывшими 1-lаВОСmО1С европейцами.

Мой слух бьm оскорблен подобным предложением , которое не мог сде

лать разум ный человек, так как если

Когда р ечь заход ит о франках, то

бы мой сын бьm пленен, то не могло

можно только славить н ебеса , так

быть ничего хуже для него, как быть

как в них мы видим животных, доб-

увезенным в страну франков. Я отве-

160

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

СВ ИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

011

lIaTep солью, и же llЩИ

16 1

ся Теод р Соф и з н ос, связанный со

от руб ил. Вторым ударом о н п ереру

Затем

бил кост ь I-I О ГИ , и рыцарь в ту же се

на тут же умерла. Я спросил у фра н-

кунду умер. Затем этот врач обследо

1<ОВ, нужен ли я им е ще , и так как он и

власrъ в го роде. Однажды он с ка зал

вал же нщину и заявил , что ее голо

отв ет или , что н ет, я вернулся , уз н ав

моемутоварищу: (,Один м ой друт;

ко п осле того , как я п оклялся прив ес

вой за lmадел сатан а и что ей нужно

об их медицине ве щи , н еведом ые

франк, пригласил меня к себе в гос

ти его обратн о к н ей ,). ('Зн ачит, твоя

сбрить волосы. П осле того как она

м н е до этого момента ,).

ти. Ты п ойде шь со мной, п осмот

ТИЛ: (.Кпянусь жизнью, им е нно об этом я и думал . Но я не

MOry так посту

пить, его бабушка очень при вязана к нему.

0 113 отпустила е го со мной толь

мать е ще жива?,) цар ь.

<·Да ,).

спросил меня ры

(·Тогда не огорчай ее,).

пришла в себя, ей предложили и з любле нную пищу франков

го рчи

все

С реди франков б ыли те, кто I1РИ способился

'( I-IОВО Й ЖИ З I-I И И привыl<

МНОЙ д ружбой и имевший боль шую

ришь, как Жl1ВУГ эти ЛЮДИ ,) . <· И Я п о

ш ел с ним , товарищ

рассказ ывал мне мой и прибыли мы вдом од

цу и чеснок Она продолжала таять

К общению с м усульманами. Они бы

тях м ед и ц ины ф ра н ков. Гос п один

н а Г!lазах, и врач С1<азал : <, Са тана уже

л и луч ш е тех, других, н едавно обос

н о го ры царя. Был о н и з тех, кто 11 0-

аЛ-МУJ-lаит-ира на писал моему дяде

п ро ник в ее голову') . О Н взял лез вие и

н овавши хс я в их государ ствах.

кш-гул с вою роди~гу во время п ерв ы х

п и с ьм о , в котором пр ос ил прислать

сделал е й н а череп е над рез ы в фо р

ему лекаря, с п особн о го вылечить е го

ме креста. В центре ра н а б ыла сгол ь

отправил п о делам в Антиохию од н о

к богатому сголу с и з ыска НI-iЫМИ я сг

людей. Мой дядя спешно отправил

глубока , что из нее виднелась кость.

ГО из моих товарищей. Там нахОД 11Jl-

вами. Видя , что я воздерживаюс ь от

П о гово рим теп е рь о страннос

Об этом я и расскажу. ОДI-lажды я

походов фра н ков. О н п ригласил нас

ему лекаря- х ри сгианина , п о имени

ед ы , хозяин с казал: <Лаешь хо ро ш о !

Табит.

Я тоже не ем пищу фра нков. У м е ня

1-10

н е про шл о и десяти д н е й ,

как о н вернулся. Мы ему сказали , что

поварихи и з Египта, и я ем лишь то,

о н о ч еl-ll, быстро вылечил больных.

что они гото вят, сви ни н ы у м е ня не

Но О Н объя с нил: <· Мен я привели к

бывает

рыцарю, у которого был нарыв на

таки поел , затем мы ушли. Сnyсгя не

Ila сголе,) . Остерегаясь, я все

ноге, и к жеI-iЩИ~l е, кото рая была и с

которое время, ко гда я ПРОХОДИЛ че

тощена. Рыцарю я сделал п овя зку,

рез рын о к, одна европейская женщи

нарыв п р о рвал ся, и дело пошло на

н а схва тила меня и н ачала кричать

п о пра вку. Женщине я п о ре коме ндо

что-то на своем языке , я н е п о нимал ,

вал о пр едел е нную диету и сказал ,

что

что е й н еобход имо поднять бод

окружила меня , и по их враждебному

ростьдуха. В это время прибыл врач

на сграю я п о нял , что сейчас наве р

из чи сла франков, кото рый заявил ,

няка п о ги б ну, В этот м омент мимо

что я нич его н е п о ни маю в медици

ПРОХОДl1Jl тот саМ blЙ рblцарь. При

не, чтобы лечить больньос' <, Что ты

бли з ившись, он увидел меня , п одо

выбе ре llJЬ, ря ,

с прос ил о н у рыца-

жить с од н ой но гой или уме

ре'IЪ с двум я ? ,) Тот отвcrил , что

01-1

выбирает жизнь с ОДI-iОЙ I-I О ГО Й. То г да л ека рь с ка зал: <·М не ~ryже l-i с иль ный рыцарь и хоро ш о н ато ч ен ны й

топор" ) Когда ему привел и рыцаря и дали топор, я при всем этом присут

ствовал , лекарь П ОЛОЖl1Jl ногу боль

01-13

говорила. Группа фра н ко в

ш ел к же l [щин е и сказал ей: <, Что ты

хочешь от это го мусульманина?,) <,О н убил м оего б рата Урсо,),

отвегила

о на . Урсо был рыцарем и з Апам е и , о н

бblЛ убит ке м-то из армии города Ха

ма . Рь " (а рь О'l'Ве'I 'ИЛ женщине: <Этот мужчин а об ычный го рожа нин . ОН н е воин и не учасгво вал ни в од ном с ра

жении! ,) И рыцарь СГaJ l упрекаТl, со

ного на де ревянный чурбан и сказал

браВlIlИХСЯ вокруг людей. ОIlИ разо

рыц а рю: <, Отруби одним ударом то

шли с ь , и

HOI),") Я видел , как рыцарь нанес удар, но с п ер в ого р аза HOry не

тат совмесГl-ЮЙ трапеЗbl

п о р а ему

011увел меня опуда , де ржа

мою руку в своей. Таков б ыл резул ь

я и збежал

смерт и ,) .

ра з витии J Ш УК и сламский мир

намного о п ережал За пад

Усама, Уроки J/CUЗНU

162 СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

Крепости франков

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ 163

Роль, возникновение и происхождение европейских

Из всех крепостей, nост poeHJ-lblХ фран'Ками в Си рии и Палестине, самой

замков Сирии и Палестины Французский историк Поль Де шан , перу кото рого принадлежит прекра с

ный труд о замке Крак де Ше валье, от

известной и наиболее

мечал, что на Святой земле сушество

сохранившейся была си

вала целал обо ро нитеЛ Ыiал си стема ,

рийс'Кая крепость Кра'К

де Шевалье. Переданная во владение госпиталье рам крепость, несмотря на свою мощь, не смогла

устоять перед натис 'КОМ армии Бейбарса.

созданн ая в соответствии с линиями

границ, рел ьефом местности и транс портными путями. Франки п о прак

ти ческим соображен~ш м за нимал и кр е пости , находл щиеся на северо-за

п адной гра нице мусул ь ма нско го ми ра и н а юго-восто чных рубежах Ви

за нтийской империи. Впрочем, линия крепосгей не со впадал а с п ередо выми п оз ициями фран ков. С другой стороны, крепости заселллись н е в массовом порядке, а и сключительно

рыцарями , которые хотели обзавес тись земельными владениями. Так что

п оявление креп остей франков

I-!a

Святой земле б ыло обусловлено не только необходимостыо обо рон ы, н о

Крепость Сидона Святой зеJ\lV1 И , замки кресгоносцев

рый прол егал караванный путь и з

представлЯJ1 И собо й адм инистратив

Месопотамии в Аравию и Египет.

н о - экономические це нтры.

ми . Франки взимали п одати с окрест

План крепости Марка6 (Маргат)

Причины появления крепостей

не, являвш ейся для них СВЯЗУЮЩИМ

звеном с Западом. Они неоднократно

ного населен~ш и заставляли его вы поm-шть п овинн ости для се ньора.

Первоначально франки установи ЛИ свое гос подство в прибрежной зо

и причинами чисто эко номически

Ра сположе ни е крепостей отве

пытал и сь отодв и нугь гр аницу свое го

Кроме того, крепости вско ре стали

чал о о пр еделен ным стр атег ич еским

госуд арств а к лусгын е , н о все п о пыт

центрами колонизаци и и развития

требованиям , которые, в свою о че

ки оказ ывались безреЗУЛliгатными.

данн ой местности. Обеспе чивал безо

р едь, б ыл и свя з а ны с особен ностя

Фра нки н е смогли уста н овить сво й

п асность, они при влекал и к себе н о

ми р елье ф а. Местность пр едставля

контроль над равнинными те ррито

вых жителей, способствовали расши

ла собой узкую полоску равнины

риями Халеба, Хамы и Хомса, ра спо

рению границ королевства, п оз волл

вдоль п обережья, изрезанную отро

ложенными за OPO I-/ТОМ. И м не уда

гами г ор , а та JOке г ор и стую зону, тя

лос ь взятьДамаск, и они смогли при

нущуюся С севера н а юг и господст

близиться к главному караванному

'>""~""":iioii:'~ ли устанавл и вать контроль евро пейцев над новыми террито

риями. Таким образом, прежде чем войти

в общую систе муобороны

вую щую над Мертвым морем И до

пути лишь н а юго-востоке Мертвого

линой реки И ордан. На се вере доли

моря, захватив кре п ости Крак де Моа в

на реки Питани и верховье Оро нта

и Монреаль. По эти м причинам фран

служил и пр одолжением впадины ,

кам и нужны б ыл и две ли нии оборо

п о которой проте кала река Иордан.

ны. Одна

К востоку, за пл ато и Антилива н ом ,

побережье, где КЮI\дЫЙ город должен

н а чин алась п устыня , окаймлен ная

б ыл сгать креп остью, а вторал

плодородным оаз и сом, чер ез кото-

восто чном с клон е го р , гос подств ую-

на Средиземноморском

на

164

СВИДЕТЕЛЬСТВАИДОКУМЕНТЫ

СВИДЕТЕЛ ЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

щи,'I: над большой Сирийской впади

более характерное оборо нительное

НОЙ ОТ ДОЛИНЫ реки Оронт до Мерт

сооружени е З ападной Европы кон

вого моря. Но горная гряда, идущая от

ца ХI в.

Аммана (неподалеку от Антиохи и) К

Это отдель н о стоящая или окружен

Иудейским холмам (близ Иерусал и

ная неб ольшой крепостной стеной

ма), местами прерывается, и широкие

башня , предназ наченная для з ащиты

проходы соединяют пустыню и побе

небольших по селе ний . Се годня на

режье. Выживание Латинских госу

« нормандский '> донжон.

165

ЛИ другими. Это бьи форт квадрат

Четвертая же сторона , где отрог пере

ной формы с башней на каждом углу

ходил в равни~ry или гору, защищал ась

Укрепленные лагеря римлян , крепо

рвом или толстыми стенами. Наибо

сти византийцев и омейядских хали

лее известные из таких крепостей

фов были построены по этому типу.

Сафед, Монфор, Су6ейба, Кракде Моав

Взяв форт за образец, франки вне

и Крак де Шевалье. эта «крепость гос

сли в его конструкцию значитель

питальеров,> находилась на месте

Святой земле сохранил ось около

дарсгв на Востоке как раз и зависело

ные изменения в соответствии с ха

двадцати таких башен. Четыреху

древнего мусульманского форта. Граф

рактером местности и стратегичес

Триполийский, которому принадле

от контроля н ад этими I1роходам и ,

гольная в плане, башня им ела де

который бьи невозможен без круп

кими целями, которые они ставили

жал замок, передал его в

сять

ных крепосгеЙ. Наконец, поскол ьку

перед собой. Большинство фортов

госпитальеров . которые впоследсгвии

десять метров в высоту и т ри в тол

было построено в очень короткие

неоднократно достраивали и совер

числ е нность rvryсул ьман во много раз

щину.Дл я ее строител ьства ча сто

сроки и на открытой местности

превышала количество европейцев,

исполь зовали огромные камен ные

то франкам важно бьио вовремя по

J-IЯЯ крепостная стена, вдоль которой

блоки , оставшиеся от древнегречес

это предполагало, что оборона будет

!I)'Чать информацию о перемещениях

вестись со всех сторон. Причем не

возвышались четырехуго!ГЬные баш

ких памятников. Низкий вход в баш

ни, окружала центральный двор с

противника и создавать позиции , об

только пассивная оборона , но и ак

ню и узкие щели в стенах придавали

легчающие бысгрую мобилизацию в

главным залом. В конце ХН в. И В нача

ей еще большую надежность. Она

тивная . Поскольку оБОРОJ-lЯющиеся не могли выдержать осаду крупной

ле ХIII в. вокруг этой стены соорудили

пятнадцать метров в длину,

шенсгвовали его. До

1142 r. ордену

1170 r. внугрен

тьmy наступающей армии. В этих ус

могла обес печить на короткий срок

ловиях замки Святой земли бьии

армии, они вынуждены были совер

вторую, намного толще первой. Зна

защиту от небольших отрядов и гра

ЧИТeJГЬные работы бьии про изведены

стратегическими объектами и ста~ю

шать вылазки, чтобы воспрепятство

бителей. В то время как в ХI в. на За

в часовне, главном зале, подземных

вились оча гами со противления , бла

вать приближению к стенам форта

паде ДОнжоны были из де р ева , в Си

осадных машин и поддерживать

хранилищах и на восточных п одсгу

годаря своему расположению и сооб

рии и з - за нехватки этого материала

связь со своими войсками , находя

пах к крепости. На южном направле

щению с другими креп остями, горо

франки вынуждены были использо

щимися в тылу Крепость Бельвуар

нии бьио построено передовое обо

вать камни . OI-lИ воздвигали свод, I-Iа

по строена с соблюдением всех вы

ронительное сооруже ние для защиты

котор ом дост раивали еще два этаж а.

шеперечисленных условий.

дам и и армиями провинциЙ .

(,Нормандский.) донжон

<... >

Каменная стена окружала небольш ой двор вокруг донжона.

П риб ывшие с Запада крес тоносцы привезли

на Восто к и свою технику ст р ои

тельства форти фикаЦИОJ-\ I-1ЫХСООРУ

жений.

Наи-

На Ближнем Востоке за щитные сооружен ия бы-

<... >

самого слабого с точки зрения оборо ны южного фланга. И, наконец, во вто рой половине ХIII в., в то время когда

Модель для Запада

денежные средства госпитальеров со

Последний ТИП фортификационных сооружений

большие крепости или

заМКИ-«QТРОГИ'>. В основном их сгроили на высоком мысу, оБрывистыIe

кратились, в южном углу крепосги по

явилось еще одно оборонительное со оружение пятиугольной формы. для того чтобы вьщержать длительную

CКlIOHЫ которого дела

осаду, в подобных крепостях предус

ли крепость недо

матривалось размещать большой во

ступной с трех сторон.

ИНСКИЙ гарнизон. В

1271 r. султан Бей

барс вынужден бьи прибегнуть к об ману и фaJГbсифицировать обращение графа Триполийского к защитникам

крепости, с тем чтобы добиться от них капитуляции.

Балар,

Крестовые nоходы

амок Маркаб (Маргат), ВИД с юго-в остока

166

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

Этапы строительства крепости

следы которого нам не удалось

Крак де Шевалье

найти.

<... >

Самые древние части замка, уце К какому времени относятся пер

левшие до наших дней, относятся к

вые строительные работы фран

периоду, когда замок принадлежал

ков в крепости? (,З амок курдов»,

госпитальерам, захватившим его в

передовой пост, принадлежащий

1142 г. Впрочем,

военной колонии курдов, основан

франков на этом месте не дошли до

ной мусульманскими султанами

нас из-за землетрясений

возле города Хосн ал-Акрад ,

так

арабские хро ни сты в Средние века

первые постройки

1157 и 11 70 гг. По утверждениям одного

арабского хрониста, землетрясение

называли Крак де Шевалье . В те

11 70 г.

време н а он был не имевшим боль-

устояла ни одна из стен Крака де

было СТОЛЬ сильным, что не

Шевалье. Он пишет, что оно про изошло в праздничный день, и хри стиане с ужасом смотрели, как ру

шатся своды их церквей. Поскольку до этого автор рассказывал о Краке де Шевалье, то мы можем допустить,

что церковь его также была разру шена. Однако фрагменты церкви , сохранившиеся до наших дней, яв ляются самой древней частью зам

ка, а значит, эта вторая церковь бы ла возведена на месте разрушенной после

11 70 Г. ,

вероятно , сразу после

землетрясения . Орден госпиталье ров был не только рыцарским, но и

духовным церкви.

он не мог обойтись без

<... >

Отсюда мы можем сделать вы вод, что древнейшие постройки , до шедшие до нас, относятся к периоду

после

1170 г.

От второго эта па стро

ительства сохранились более значи тельные участки крепости: почти

вся первоначальная крепостная сте на за исключением участка рядом с

церковью.

К этому п ериоду относится

строительство откоса на южной стороне крепости, на котором были сооружены три башни, а также ук репление откоса на западной сторо

СТОЛБЫ Сахьюна

не и возведение первой крепостной стены.

167

168

СВИДЕТЕЛЬСТВАИДОКУМЕНТЫ

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМEI-ПЫ По всей вероятности, эти ра зные

169

ан. Затем на стен ы крепости подня

постройки из крупных и средних

ли катапульты и установили их ДJU!

гладких камней относятся к самому

стрельбы по донжону. Тогда султан

началу ХIII в.

написал за щитникам донжона под

ПольДешан,

крак де Шевалье

ложное письмо от име ни пр авителя

франков в Триполи , п одделав его почерк, и приказал им сдаться. За

Захват крепости Крак де Шевалье

щитники п о пр осили , чтоб ы их вы

Хосн ал-Акрад не входил в те земли,

лучили согласие при условии, что

пустили , н е чиня пр е пятствия, и по

которые султа н Саладин отвоевал у

каждый и з них вернется в свою

франков , и замок соответствен но

страну. Во вто рник двадцать четв ер

был освобожден лишь тогда, когда

того дня месяца шаабан

ал-Малик аз- Захир рукн ад-Дин Бей

франки вышли и з донжона и были

барс начал военную кам п а нию про

отправлены к себе на родину. Тогда

тив Трип оли в

султан с тал п олновластн ы м хозяи

127 1 г., о чем говори

лось выше. В тот год он окружил

дня

(21

апреля)

н ом крепости.

П о рассказу Ибн ал-Фусы ,

Хосн ал-Акрад девятого дня месяца

раджаб

февраля). Двадцатого

марта), когда окрестности

были за няты, прибыл ал -Малик ал Мансур , правитель Хам ы (дядя исто рика Абу ал- Фида). Султа н выехал ему навстречу, со ш ел с ло шади од

новременно с пр авителем Хамы и один, без охраны и оруженосца, на правился к н ему, что вы ражал о его уваже ни е п о отношению к гостю.

К концу месяца раджаб боль шинство осадных машин было уже подготовле но к штурму; седьмого

дня месяца шаабан

(22

марта) бас

тион был взят, и мы отвели султану место, откуда он мог стрелять из лу

ка по врагу. Бейбарс начал тогда раз давать воинам дары : де ньги и парад ную одежду.

Шестнадцатого дня месяца шаа

бан

(31

марта) в од~юй и з башен

крепости была пр обита брешь. На ши воины поднялись на нее , затем

вскарабкались на крепость и захва

тили ее, в то время как франки укры

лись в донжо не. Султан в качестве

Крак де Шевалье, реставрация и план

акта милосердия даровал своБОДУ большой группе франков и хри сти-

еве ра-западна я башня за мка крак де Шевалье

XIV в.

170

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

С ВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

Лоуренс Аравийский лоуренс Аравийский по

святил целый труд кре постям франков в Си рии и Палестине) отку

да и взяты представ ленные здесь наброски и фотографии.

Наброски замка Сахыон, выполненные чернилами и карандашом

11 ~ ,

',.

17 1

172 СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

СВ ИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ 173

Каков же итог

Разрыв с Востоком

Крестовых по ходов ?

Толпы крестьян, вставших п од знаме

Долгое время считалось,

что крестовые nоходы О'К,азали nОЛОJlсителы-юе

на Крестового п охода в

1086 г., поста

вили иудейские общины Германии и центральной Европы перед выбором: вероотступничество или смерть.

Убийства, грабежи и насилие, сопро вождавшие начальный этап Кресто

влияние на христиан

вых походов, были одними и з самых

с'К,ИЙМИр. Сегодня заnад

ужасающих В истории средневековой Европы. После того как эта лавина

ньш истори'К,и более

схлынула и сюуация вновь нормали

сдерJlсанны в своих оцен

зовалась, ненависть и ужас перед кре

'К,ах.На Восто'К,е же

крайне негативное от ношение 'к, крестоносно

му двИJlсению и по сей

день осталось неuз.мен ньш.

стоносцами остались, основательно повлияв на отношения между хрис тианами и иудеями.

Бесчинства продолжались даже

на Святой земле, и взятие Иерусали ма повлекло за собой гибель почти всего иудейского и мусульманского

населения , совместно оборонявше го город. Тем не менее период неис товства первых лет завоеваний, убийств и разрушений заве ршился. В латинских государствах , создан

ных крестоносцами на Святой зем

ле , постепенно утверждается обще

Эжен Делакруа: Взятие крестоносцами Константинополя в 1204 г.

ство «коло ниального ·) т ип а, в кото

Крестовые походЬ! способствовали

имевшими огр омную власть , раскол

ром с большим уважением относи

разорению и порабощению хрисгиан

ц е рквей нарушил еди нство ХРИСТИ-

лись к местному, нехристианскоl'vry

на Восгоке.

населению, труд которого был не

нополя в

обходим для обеспеч ения господст

из-за ситуации, сложившейся внутри

вующего класса. Иудеи, пр еследова

Византийской империи. Четвертый

ния которых прекратились после

крестовый поход, а затем акции , на

Какова же бьmа судьба других хрисги

111 О

правл е J-ll-lы е против В~lзан'['ийцев, на

анских общин на Востоке? ОГl-lоше

г. , обос новались в Аскалоне ,

Тире, Акре и Галилее, о ни не могли посещать Иерусал им и только при Саладине п олучили разрешение вернуться на родину.

<... >

Франки и восточные христиане

<...>Падение Константи-

анского мира.

1204 г. стало неизбежным

несли ей смертельный удар.

Эти события превратили в безу

Начало длительной вражды

ния крестоносцев с восточными хри

стианскими общинами Сирии (яко

держную ненависгь то , что прежде

витами, несгорианами, армянами)

было лишь предрассудками , озлоб

бьV1И более или менее дружескими .

лением народа и пр е з рением элиты.

Переияв об ыч аи своих мусульман

В религиозном пл ане только «из-за

ски'{ . предш есгвенников, короли Ие

1204 Г. и

последовавшими за этим

русалима контролировали эти раз

Планируя Кресговые походы , Папы

событиями раскол в церкви приоб

ставили п еред собой и такую цель, как

рел такие масштабы и значение ,) . И з

'гавив за собой право упверждать кан

защита восточных христиан. Однако

простой ссоры между прелатами ,

дидаlУРЫ патриархов и епископов ,

личные религиозные ответвления , ос

174

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

СВИДЕТЕЛ:ЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

пр едосгавляя им при этом полную

ке п оявил ись новые виды пр оизвод

свободу культа и ЮРИСДИКЦИИ и осво бождая их даже от уплаты дани.

ства.

<... >

Вместе с тем христианский мир

Статус «защищенных» , которые

селения , оставшийся прежним в пра вовом отно ш ении, на самом деле из

менился в худшую сторону. Кресто

еговые походы бьии своеобразным

<...>В ХIII в. п оявля

иудеев) большинства стран Ближнего Востока, и в особенности Египта, меньшинство , которое подве ргал ос ь

явлено Папой Урбаном Н на церков ном соборе в Клермоне. Из этих

происходит усиление королевской

cpeдcrв и происходило финансирова

власти: именно короли самолично

ние крестоносного движения ХIIl в.

объединяли и РУКОВОДИЛИ войсками

Очень скоро ИI-щульгенции стали

Второго, Третьего, Седьмого и Вось

предметом торговли, что впоследст

мого крестовых п оходов , тем самым

вии вызовет негодование Лютера.

<...>

укрепляя власть над крупными васса

Кто же извлек выгоду

лами и распро страняя свое влияние

на мелких. Начавшееся движение

из Крестовых походов?

привело к тому, что во Франции и в

выходом накопившейся в Европе ЭJ-Iергии , а главной приманкой сгала

ются ранее неизвестные навигаци

возможность завладеть новыми зем

онные приборы: например, компас,

лями, богатствами и заполучить за

сушествовав ший в Китае уже в ХI в.

морские лены. Еще до полного своего

« Арабские .) цифры , за и мствован

вые походы сделали из христиан (и

XI в. Кре

Для рьщарей и креСГЬЯI-lства

вовали у Византии новый вид судов,

войск и лошадей .

дать, отличающую их от другого на

<... >

Крестовых походов

рить о том, что лаТИI-шне позаимст

предназначенный для перевозки

должны бьши платить подушную по

В период Крестовых походов

Тяжкое наследие

МОЖНО почти суверенностыо гово

Востока теряет доверие к Исламу.

насилию и притеснениям.

<... > В облаеги кораблестроения

175

краха Крестовые походы так и не

ные арабами у индусов, в том числе

смо гли удовлетво рить стремление ев

и ноль, появились в Европе благода

ропейцев обрести новые территории,

ря п ереводу на латынь основопола

и они вынуждены бьии искать разре

гающих трактатов по арифм етике и

шение этой проблемы, так и не осу

алгебре ученого аль-Хорезми.

ществившейся за морем , в Европе.

В Сирии евро пейцы поз накоми

<...>

Крестовые походы сами по себе

лись с техникой изготовления cтeI<JIa ,

не принесли х ристи анскому миру

внедренного в Венеции, с новыми

ни подъема торговли , за родившей ся

сельскохозяйственными кулыурами

в результате прежних связей с му

(сахарный тростник, хлопок, фрук

сульманским ми ром и развития соб

ты) , а также новыми видами куегарно

ственной эко н омики, ни новых ре

го производства (ш елка, камлота , пур

месел и товаров , которые ПРOl-IИI<JIИ

пура , парчи). Более тесные контакты,

в Западную Европу другими путями ,

установившиеся благодаря

KpeCl'o-

ни интеллектуальных ценностей ,

вым походам, способегвовали рас

предоставляемых центрами перево

пространению пр едметов роскоши в

ДОВ и библиотеками Греции, Итали и

Европе, в то время как западны е това

( прежде всего С ицилии) и И с пании ,

Англии стали взимать не используе

Крестовые походы

мые п о своему прямому назначению

десяток и з веСТНЬL'{ нам военных экс

и учрежденные в конце ХН в. подати,

педиций, но и регулярные «перевоз

ры , в свою очередь, проникал и на му

контакты с которыми были теснее и

которые легли в основу прямого на

КИ '), благодаря которым ежегодно,

сульманские и византийские рынки.

плодотворнее, чем с Палестиной , ни

это не только

лога, егавшего одной из экономичес

вес ной и летом , в палеегину попада

КИХ основ королевской власти.

ли сотни тысячи вооруженных и бе

Папсгво в свою очередь разраба

зоружных паломников. Необходи

Являясь активными центрами

даже той уго нч енности и изыскан

торговой и финансовой деятельнос

ности манер, которые мрачные мо

ти, госуда рства крестоносцев одн и

ралисты с За пада сч итали уделом

из первых начали чеканить монету

Востока и сомнительным подарком

тывает целую ДОКТРИНУ, объясняя не

мые для пер е во з ок расх оды или пере

обходИJvЮСГЬ крестоносного движе

воды денеЖНЬL'{ средств способство

из з олота

ния, и увеличивает свою влаClЪ, пре

вали раСПРОCl'ранению банковской

почти за целый век до возврата к зо

искушенных и беззащитных перед

вышение которой, впрочеll1 , затем

сиегемы п о всей Европе. Пизанцы , ге

ЛО'ry в Италии , что свидетельсгвовало

обаян и ем Востока и

приведет к ослаблеI-IИЮ его позиций. В

нуэзцы , венецианцы

крестоносцев.

результате Крестовых походов рожда

деле, кто из влек наибольшую выгоду

об и зменении ситуации в Средизем

ются два новых ПОНЯТИЯ: ИНКВИ З ИЦИЯ

из

И индульгенция. Первое ВОЗНИI<JIО во время « Крестового похода против аль

бигойцев·>. ПО I-штие « полная ИНДУЛЬ

лы и привилегированные торговы е

генция ·)

отпущение грехов , как про

шлых, так и будушYL'(, за деньги или ка кие-либо заслуги , впервые бьuю объ-

вот, на самом

KpeCl'oBbIX походов. Многим из

имитацию динара

номорье в пользу Запада. Что касает

неверных , приготовленным ДЛЯ н е

el'o соблазнами

<...>

Напротив, Крееговые походы при

ся других облаCl'ей ЖИ З НИ , то кресто

вели к обеднению европейцев. в осо

НИХ эти походы предосгавили воз

носцы заимствовали у жителей Вос

бенности рыцарей. Вместо того чтобы

можноегь Ilриобрести целые кварта

тока их манеры в одежде и питании,

спосоБCl130вать сплочению хриегиан

рынки в латинских гocyдapcrвax.

Благодаря этим конта ктам на За паде и в меньшей степени

J-Ia Восто-

а также СI<JIонно егь к роскоши , не

ского мира , они окончательно разде

знакомую Западу до того времени.

лили Запад и Византию (с каждым по

Сесиль Морисон ,

крестовые nоходы

следующим Крестовым походом уси ливается враждебносгь между латиl-lЯ-

176

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

СВ ИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

нам и и греками , которая выльется в

туальное государсгво , соответсгву

Четвертый кресговый поход и взятие

ющее проекту Великой Сир ии , кото

Консгантинополя кресгоносцами в

рый был выдвинут около

1204 Г,), ЯроCIЪ <,священной ,> войны

э миром Трансиордании , Абдаллах

п одтолкнула кресгоносцев к бесч ин

ибн Хусейном , включало бы в себя

1942

г,

CI' БаМ , н а чин ая с п огромов н а пуги

все а р абские земли между Ираком и

следова ния и кончая убийсгвам и и

Средиземным морем, Тьери Бланки ,

грабежами в захваченных городах

(наприм ер, в Иерусалиме,

1099 r.). И,

177

ТочКд зренuя исследователей

(199 1)

након ец, войска, н е способ!-гы е за щи тить и сберечь Святую землю, отсгули

Восток все еще не пришел в себя

ли и вернулись в Европу, где предались

после Крестовых походов

различн ого рода финансовым и воен HblМ abaJ-l'!10рам, Таково тяжкое насле

В то время как для Западной Европы

ди е, которое ocraвили п осле себя Кре

Кресговые походы ПОСЛУЖЮ1И своеоб

CI'овые п оходы,

ра зным толчком к насгоящей револ 10ЖакЛе Гофф,

ЦивШluзацuя средневекового Запада

ции

экономической и культурной,

для ВОCI'ока священная война

бед

сгвие, которое привело к упадку и

м ракобесию, затянувшимся на долгие

Проект Великой Сирии

века ,

<"'> Нужно ли бьuю утверждать

В выступле ниях Асада конца 70-х,

свою культурную и рели гиозную са

с кво з ь его умышле нно С'гереотипны е

моБЫТl-IОСГЬ, отвергая модернизаци ю

и н ея с ны е доводы , отчетл и во пр о

об щеCIlза, которую символизировал

сматри вался хотя и долгосро чный ,

Запад? Стоило ли , напротив, реш~[

но довольно п оследователь ны й по

телы-ю всгулить на Л)'Th обновления ,

литический проект, На сир ийского

рискуя при этом п отерять свою само

през идента , в пр о ч ем , как и н а изра

бытн оCIЪ? Ни Ирану, ни Турции , нИ

ильтян , пр авда, п о причин ам прямо

арабскому миру не удалось разрешить

противо п оложным , огромное влия

эту дилеil'uV!)',

ние оказала исгория Кресговых по

Завороженный и одновременно

ходов, Три исгорические ЛИЧ~lOсги

охваченный сграхом пр ед лицом

ХП в, : 'lуре цкий правитель Зенги , п е р

<' франков,>, I-I ад которыми о н раньше

вым одержавши й победу н ад кресто

одержи вал п обед ы , н о которым в

н ос цами 13 б итве при Эдессе, его сын

кон ц е кон ц ов удалось взять верх,

Нур ад-Д ин , объед инивший С ирию, и

арабск ий мир не может ра ссматри

курдский полководец Саладин , п обе див ший лаТИ I-!Я l-\ при Хаттине,

вать Кресговые походы , как пр остой э пи зод из прошлого, И сеГQДНЛ мы

OTIIO-

вдохновляли всех руководителей

поражаемся тому, наскол ько

а рабских госуда рсгв хх в" в часгнос

ш е ни е арабов, и в целом мусульма н ,

ти Асада, Н асера и Саддама Хусейна,

к евро п ейцам подвержено ВЛ~!Я I-IИЮ

ПО мнению Асада , ДЛЯ того что

бы победить Израиль, необходимо прежде всего политическое объеди

событий, которые происходили семь веков назад ,

И сейчас, в начале третьего ты

н е ни е Сирии 13 том см ы сле, как это

ся ч елетия , п олитические и религи

п о нимали в С редни е века, Это вир-

озны е лидеры арабско го мира п о-

а плакате Саддам Хусей н изображен

тами и доли н ой Бекаа ? Как н е пре

РЯДОМ с Саладин ом

даться ра з мышлениям , читал со чи

н ение Усамы о вое нном превосход

сгоя нн о сс ылаются на Салади н а и

сгве захватчиков? Н ельзя воспре пятствовать п ояв

захват Иерусалима и гово рят о его

возвра ще нии мусул ьманам, Не толь

лению в н е редко и спытывающем аг

ко в умах ПРОСТ bIХ людей, н о и в н е

р есс ию мусульма н ском м ир е чувст

которых Оф ициаЛЫ-IЫХ речах Изра

ва ПОСТОЯJ-II-IOЙ утроз ы , которое у н е

иль пр едсгает как н овое государсг

которых фанатиков приобретает

во-кресгоносец, Из трех дивиз и й

форму опасной оде ржи мосги:

Армии освобождения П алестин ы

мал

одн а названа <·Хаттин ,>, а вторая

Па пу Иоа нн а П авла П , так объяснив

<.Айн-Ялу'>, в ч есть известных п обед

свой ПОСIУП ОК в письме: <· Я ре ш ил

над франками, Пр езидента Египта

уб ить Иоанна Павла П , верховного

Н асера , когда он находился на пике

главу кресгоносцев ,> , Но если и не

своей славы , часго сравнивали с Са лади н ом , который, как и он, объеди

говорить о посгулке одного кон

нил Сирию и Египет и даже Йеменl

арабский Восток видит в За п аде на

Однако сходство эти х соб ыти й дейсгви телы-IO п оражает, Как не по

1981

г, 1УРОК Али Агка сгрелял в

кретного человека , то ясно , что

стоя щего врага, Любое враждебное I( За паду,

действие п о отн о ш ен ию

думать о пр ез иденте Садате, вспо

связа нн ое с п олитикой , вое нными

миная речи Сибт ибн ал-Жавзи , ра

дейсгв илми или нефтью,

зоблачающе го п еред н ародом Дама

го лишь справедл ивый рева нш , И

ска предательство пра ви теля Каира

н ет com h e l-lИЙ в том, что ра з рыв

ал-КаМИJЩ который осмел ился при

между двумя ми рами восходит к

знать господство врага над Святым

Кресговым походам , о которых и

городом? Как отличить прошлое от

сегодня арабы вспоминают как о н а

насгоящего, когда речь идет о борь

силии ,

бе между Дамаском и И ерусалимом за госп одсгво ~\aд Гола н ским и вы со-

это все

Амин Маалуф,

крестовые nоходы глазами арабов

178

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

179

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

180

ХРОНQЛОГИЧЕСКАЯ ТАБЛИЦА

1154 Нур ад-Д ин зах ваты в ает Дамас к 1155-1156 Ре н о Шатийо нский подвергает раз

ХРОНОЛОГИЧ ЕС КАЯ ТАБЛИЦА

1191

и Рич а рда Ль в ин ое Се рд це. Рич а рд

грабле ни ю Кипр. Арабы до крестовых походов

622 687

1109

П ереселение Мухаммеда в Мед ин у. Н аЧ 3 JiO стро ительства мечети Ома ра в Иерусал и ме.

732 773 842

1110 1112

Б и тва пр и П уа тье.

1113

Турк и завоев ы в а ют М есс ин у

(·Ты с яч :!. и од н а '·iOЧЬ '> н а п е р с ид

106з

П оход Бур г иНl)О Н ОВ в И с пани ю.

1076 1086

Араб ы н а н осят п ораже ни е Аг!ьфо н

И ерусал и м в р у ках сельджуков. су

VI в

1124 1125

11.

Первый крестовый поход П ри з ы в Урба на

(1096- 1099)

1126 1128

11 к П е рвому крес, ·о

во м у п оходу на це рко вн ом собо р е в

1130

Кп ермо н е.

1096

и бе l"СТ130 на сел е ния Мал о й Аз ии .

1131-1148 1135

в Мал о й

11з6

Ф ат и м ид ы овладе ва ют И е русал и

1137

1. Кресг о н осцы

мом. Кресто н ос цы берут Ан т и охию, во гла ве кото р о й встает Б оэмунд.

Балдуин Було н сю" й

1162

Саратса отвоев ана у ар а бо в .

11, король И ерус а л и мск и й.

1164 1167

По раже н ие Тел ь-Ак и бр ин а. Гибель

1168

Иерусали м. Созда ни е Ие русал и м

1169

в Аз и зе.

1170

к а Гроба Гос п од ня ,).

1143- 1151

прее мник Балдуи

б ыл вз ят II плен ).

1193

С м е рть С аладина.

Н ур ад-Дии захватывает Ха рим. Шир кух В Египте. Амальрик 1берет

1194

М1альрикЛ уз иньян

Ка и р.

1197

Сме рть Ге нриха , гр а фа Шамп а н с ко

111.

Б алдуин

П ораже ни е Ам альрика в Египте. Нур

Ilроваll э кс п ед и ц ий , идущи х н а

Саладин (Салах ад-Дин)

визирь

Четвертый крестовый поход

1199-1220

1103

П обеда Балдуи на в б и тве пр и Р амле.

п оходу, кото рый воз главят Б о нифа

Газе.

Зе нги овл аде ва ет Ха м ой и ата кует

1171

Ф ул ьк

1Анжуй с кий ,

Салад ин П Q КО НЧИЛ С фати м идс ким

1174

ка

П ОЛ И.

ина

Р ай мунд де П уать е, кня з ь А н т и охий

в С ирии .

1177

Б алду ин

IV разб ил

во й с ко С ал ад ин а

рии

П оход в оз главили И оа нн Бри е нн с кий , Ве нгрии .

Салад ин и Балдуи н

1217 1218-1219

1182

Салад ин н а п адает на Н азарет, Тиве

1185

Балдуин

1187

С аладин нан ос ит п о ражение кре с

1221

Шестой крестовый поход

то н ос ца м при Х аттин е. З ахв а т И е-

и зго ня ет ви за нтийце в и з

Киликии .

1229

Третий крестовый поход

1144 1146

Зе н г и зани м а ет гр а фстJ30 ЭдеСС bl .

Н ур ад-Дин

1187

н аследни к Зе н"" . Свя

ходу, которы й возгл авят Фрид ри х

к ресI'о в ыIй п оход в г. Везле.ЛЮД0 8И К

чардЛь вин ое Се рдце.

Би блосом. ТурКИ оде ржива ют п обе

У " Молодой и Ко н рад

1148

Та н кред захваты вает Апа м ею. Кы

Мелите н у.

III

воз п,ав ил и

1149 1153

1188

10 л ет.

п оход.

П ораже ни е Ilод Дамаском. Ко нр ад и

и А н'Ги ох ии .

Н ур ад-Дин O ВJI aдe B aeт Апамее й и

1189 1190

лестин у п ог и б ает.

овладев а ет АС I('UЮ Н ОМ.

н а п уг и в Па

П ораже ни е Ш естого крестово го п о ни е Сед ьм о го крестового п охода.

1244

Раз гром хр и ст иан п од Га зо й . М у сульм ан е о ко нчатеЛI) Н О з а владел и

И е русал и мо м .

Б а р ба росса вход ит в Малую Аз и ю, з а х в ат ы в а ет Ко ни ю

Балду ин

П оя вле ние комм уны в Акре. хода в б и тве при Га зе. Про п о ведова

Гв идо Луз и,., ья н осад и л А кру.

уб и вает Р а й мунда де Пуат ье.

111

ка нн остью и уто нч е НН ОСТ I)Ю.

1232 1239

Салад ин з а хватил все земли ф ра н ко в з~1 И СКJI юч е ни ем Трип ол и , Тир а

Л ЮДD IJ ИК возвращаются в Евро п у.

Та н к ред зах в аты вает Л аод и кею. Б оэму нд а .

воз вр а ще

сал и м а . Его двор отличаетс я и з ы с

Арх и е пи с ко п Тира при з ывает к п о

К ресто н ос цы овладе в ают Акрой и

1бе рет в пл е и

Il доб ил сн

Фри д ри х стан о витсн ко рол ем И е ру

Б арба росса , Филипп А в густ и Ри

Ал е ксей

П о яффс ко м у до гово ру, З аключ е н

ния И е русалима франка м на

(1189-1192)

то й Бе рн а р про п оведует Второй

J1Ы Ч А рслан

1107 1108

(1147 -1149)

(1228-1229)

н о му с с улта н о м Египта ал - Ками

рус алима.

Второй крестовый поход

ду 13 б и тве пр и Ха р ра н е. В и за н т ий

1106

П оход ы кресто н осце в в Егип те. П о теря ДаМ И е1 ТЫ.

О ч е нь с ко ро е го с ме нит

Гв идо Луз иньян .

Н О ВЫ Й с п о р между Ви з ан т и е й и Ан-

Кресто н ос цы зах в аты ва ют Дам и етЕгип те.

С ал ад ин за хват ы в ает Халеб и р азо ря ет Сама ри ю и Гали лею .

Зе н l' И н а н ос ит пор а же ни е кресго

11, ко р оль

П о раж е ни е при Фаво ре.

1)'. Свя то й Фр а нциск Асс и зс кий в

ри аду и Б е Й руг.

1183-1184

(1217-1221)

ко роль И е рус алим с кий , и Андрей

СалаД Иl-1 со ве рша ет на бег на Тир .

IV з а Юlюча ют

( 1204- 126 1).

ПЯтый крестовый поход

1179 1180

1·l е реМ И Р l-l е.

3е н г и с ни м а ет осаду с ДаJ\'1з с ка.

1. Вступл е ни е на престол БалдуIV. Сал ад ин з а хваты в а ет вла сть

в б итве при М о нжи з аре .

Фуль к сд а ется в Бари не (Мо н фер

и Балдуин

Кр есто н ос цы з анимают Ко н станти

н о п оль . Создание Латин с ко й импе

С м е р·, ,,, Н ур ад-Дина и Амальри

Армия Зе нги вход ит в гр а ф ст во Три -

То рос

1204

х алифато м Каира.

ко роль И е р уса

За х ва т цеза ре и .

цы пытаются ве рн угь АН ТИ ОХ I1 Ю.

(1202-1204)

Год ы п равл е ния Мух амм еда. Фул ь к де Н е йли при з ьш ает к Кресто вому

Ам аль ри к р азб ил фл от Нур ад -Д ин а

1'1 0-

МО ЩI) кресто н ос ца!.".

1102

преем ник

го. Франки отвое вывают Бе Йруг.

л е м , Фридри х

ко р ол ь И е русал им а .

Гви до на Кипре.

IUIю ч ают то ргов ый до го вор.

1100-1118 1101

в оз

ци й 11 М о нфе рратс кий JX, граф ФландрскиЙ .

ти ох и е Й . П одчин е ни е Ра Йм )'н д а .

Ве н е ция и ко р ол е ВСI 'В О франко в з а -

АмзЛl)РИК 1-

0 1-1

п обеду н ад Салад ин ом 8 б итве при

Иоа нн у К омн ин у.

1143- 1145

враща етс я В Европ у (В Ав ст рии о н

л еба.

н осца м в б ит ве у р е ки О ро нт.

фр и д БУЛl>Q Н С КИЙ объявле н коро

И е р ус алим пр о вал ила с ь , и

( ко го.

в Мертво м м о ре и одержал

Раймунд Анrn охий с кий п р и сягает

л ем (о н п риним ает ти тул <·з ащитни

правитель Тира , з акол от ассас ин з М И . Р ичард н а н ос ит п о раже ни е Са

ин а

Фуль к И Дамаск объед иня ют сво и

ско го госуд арства фран ков. Гот

корол ь И е

Зе н г и ста н ов ится п р а в и телем Ха-

1139 1140 1142

Н ур ад-Дин пл енил Ре но Шатийо н

Е гипта. Союз кресто н осце в и В и за н

Ша м п а ни

лад ин у В Яффе. Его п о пытка взять

тии . Осада Да м иетты .

Балдуин дост и гает Дамас ка.

11, граф

русал им а. Ко нрад М о н фе рратс ки й,

ад-Д ин ом.

тер п ят вс ко ре пораже ни е от Балду

сил ы IJ борьбе с 3е нги.

Июл ь: кресго н ос цы зах ват ы вают

М а нуил а. Франки СОВ

ад-Дин захв аты вает Ка ир.

К ресто н ос ц ы з а хват ы вают Ти р.

МУСУЛЫlа н е зах ватьrв ают Халеб и

Гв идо Л уз иньян п ол учает Кипр . Ге н ри х

леб. Ви з антия закл юча ет мир с Н у р

на

1 н а падает н а Е гипет

1138

п р и Аскало н е.

1100

Союз кресто н ос це в с а табе К Ш..1Д а

ра н ).

гра ф Эдесс ы .

Созда н о графство Трипол и . Битва

1099

1 п о 1160

Ба лду ин

раже ни е Салад ин у п р и Арсуфе.

А н пюх ия при з на ет с ю зе ре нитет местн о с в и за нтийцами ос ад или Х а

I-I ас' упле ни е туро к. Балду и ...

Балдуин

Жа н 'Акр. Кресто н ос цы нан ос я т п о

1192

I1MI"lepaTOpa

н аслед н ик

СК ИI:'I .

Аз ии .

1098

л и ма .

Ко нфЛ ИI{"f м ежду кресто н ос ц ам и и Алексеем

Рожер Салер н ский

А нти ох и ю .

П оход бедноты. П етр П устынник Рас права н ад и уде ями. И ст ребл е ни е

1097

1159

Ро же ра Сал ер н ско го.

в И с п а ни ю , орга ни зова нны й У р

1095

1з а хватыв а ет С идо н . Н а п а

мас ка. Бал дуин 1 за вое вы в а ет М 0 311.

1116-1118 1117-1118 1118- 1131 1119

И спан ии .

Крестов ы й п оход фра нцузо в ба н ом

Балду ин

р и ад е.

1115

111 отвоев ыв ает Х ари м.

Бугахе.

те рп ел п ор аже ни е в б и тве п р и ТИ 13е

П о коре ни е С ицилии ара б аi\·!И .

Балду ин

П о р аже ни е Н ур ад-Д ин а при

Та н к ред а .

П оявле ни е арабск и х чи сел .

СКО,"I ю ы ке.

1089

1158

За воев ывает Кипр, бе рет Се н

ни е графства Тр ип ол и . де н ия н а Три п ол и .

и T~l pa H To.

842-902 До 950

Захват Тр ип ол и и Б е Й руга. Ос н ова

181

Крестов ый П ОХОД Филиппа А в густа

1247

Турк и з анимают Тиве ри аду и Аск а ло н .

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

182

Седьмой крестовый поход

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ Восьмой крестовый поход

(1248-1254)

1248

Людовик

IX Святой вторгается иа

1249

Людов ик Святой овладевает Дами-

Тунисе.

Ки п р.

1274-1275

Битва при Мансуре и капитуляция.

Карл АнЖ)'Йский претендует

1277

Людовик освобождает Дамиетту в

на трон Иерусалима. Завладевает

обме н на свою свободу. Мамлюки

Акро й.

приходят к власти в Египте.

1250-1254

Мамлюки о п усто ш ают Киликию.

етгой.

1250

(1270)

Людовик Святой умирает в

1270

Генрих

1282

Пр ебы вани е Людовика Святого в Палестине и С ирии. Его возвраще

Кипрский становится ко

ролем Иерусалимским.

Египетский султан Калаун захват ил

1287

1риполи.

ни е в Европу.

1260-1277 Бейбарс, султан мамлюков. 1265 Бейбарс захватывает Кесарню и Арсуф. 1268 Бейбарс завладевает Яффой и Анти

Халил, наследник Калауна , захватил

1291

Акру. Пад ен и е д ин аст ии Птолемеев. Распад государств кресто н осцев В

Сири и .

охией.

- J ес М. I,iley-Smith, The C" lIsades: Idea and Reality, Loпdгеs, Е. Arnold, 1981. - Р. Rousset, H istoi" e des cro isades, Paris, Payot, 1957 - Р. ROllsset, Histoire d 'lIne ideologie: la croisade, L1l1sanne, L'Age d'homme, 1983. - S. RlIпсiтаП , А НistoгуоfthеСшsаdеs , Cambridge, гееd iti о п 1975,3 vol. - К. М. Sеttoп , А History of the CГl, sades, Pl1 ilaclelpl1ie, Ипivегsitу оС Pennsylvania Press, 1955-]957, 6vol. - К. М . sеttoп, TI,e Рарасу апd tl1e Lеvа п t (1204 1571), Philaclelphie, TheAm erica n Philosopl1ical Society, 1976, 2 vol. - Е. 5ivan, L'lslam et la croisade, ideologie et рroраgалdе dапs

Хронологическая та бл ица составлена на ос н ове труда Франциска Га6риели

les reactiol1s mU S lllmалеs aux

- R. е Smail, The CH,saders in 5yria and in the Holy Land, Londres, Thames & Hudson, 1973 - Иsаmа Ibn MlInqidl1, Oes enseignements de la vie, traduction А. Miquel, Paris, 1983. - G. de V ill еl1а гd Оlliп , Ип chevalier а la croisade: l ' hisю iге

de 1а со пqu еtе de Сопstа пtiл орlе, Paris,

Таliапdiе г ,

Т.

198 1.

Wise, TI1e Wars of rhe Crusades, Londres,

1978 - Ooclll11ents "clatifs а I'histoire des croisades, Pa"is, Iпsсгi рtiопs et Belies-Le ttres, Editions р. Gеlltl1п е г, 1946.

Les Croisades, Пlllnеro special de Notre Histoire,

п' 20, fevri er 1986.

L'Histoi"e des Croisades, Poin ts Seuil.

- ReClleil des hisюriепs des croisades, Paris, Imprimerie royale (pllis imperiale, pllis nationa le),

croisades, Paris, Maisonneuve, 1968. - G. Sivery, Saint Lollis, Paris, Taliandier, 1985.

,Арабские хроники Крестовых nоходов•.

183

184 1-1906,17 vol.

СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ Слева внизу Арабские мо-

ка пи туляцию кади Факр

Рабануса ,

реruшватели. Миниатюра

ал-Мука п осле взятия

во Монтекассина.

J -я сторона, а'фава Са -

из арабского манускрип -

1рип ол и ',

ид Ташин: Саладин и Ри -

та. Нац. библ., Париж

масло, 11 5 х 146.

кафе. Миниатюра и з

Там же,

<,Собраний,> ал-Харири,

БИБЛИОГРАФИЯ

- р. А l рl1апdе ')I et А. Оllргоп t , La Chretiente et l'idee de croisade, Paris, АIЫп Michel, 1954- 1959, 2 vol. Р. AlIbl, Bal,doin IV de]erllsalem, го; leprellx, Paris, Та li апd i ег, 198 1. - Р. АиЬе, Goclefroy de Воиillоп , Paris, Fayard, 1985. - М. Balard, Les Croisades, Paris, МА editions, 1988. - L Breh ier, L'Eglise et I'Orient аи Моуеп Age: les croisades, Paris, У. Lecoffre,]. Gabalda, 1907, 5е edition, 1928. - N. Cahen, O rient е l Оссidепt all temps des сюisаdеs, I'''''is, AlIbie,', 1983. - N. Cal1en, La Syrie dll Nord а I'epoque des сюisаdеs, Paris, 1940. - N. Elisseeff, Nш ed-Oin, Paris, DlI111aS, 1967, 3 vol.

F Gabl'ieli, ChroniqLles arabes des croisades, Р""is,S iпdЬаd, 1977. - R. GГOtlsset , L'Epopee des croisades, Paris, Р l о п , 1939; reedition МагаЬОlll 198 1. - R. Grollsset, Hisroire des cгo i sades et dll royallme franc dejerllsalem, Paris, Plo n, 1934-1936, 3 vol. - А. Maa louf, Les Croisades vue ра г les Arabes, Paris, ] ean-Clallde La ttes, 1983. - Н . Е. Мауе,' , BibIiographic zur Gescl1ichte der Kreuzzuge, Hanovre, Hahn, 1965. Н. Е. Мауег, Gescl1ichte der Кrellzzuge, Stuttgart, W. Koh lhammer, 1965. Н.

Е,

Mayel', KrellzzlIge lIпd lаtеiпi sс ll ег Osten,

Londres, VагiОГШ11 Reprints, 1983.

ОБЛОЖКА

- j.-F, Michaud, Histoil'e des сю isаdеs , Paris, Editions de Saint-Cla i,', 1966-1967, 6е еd i tiОП, 4 vo l.; editlon abregee, Paris, Laffon t, 1970. е Моггissоп, Les Croisades, Paris, РИF , 1984, 4е edition. - Z. О lсlепЬошg, Les Croisades, Geneve, Beallval, Р. Famot Diffusion, 1977. - Z. О l dепЬошg, Histoi"e des croisades, Pa"is, Gallimard, 1965. - О. Paladill1e, Les Croisades, Paris, 5ellil, 1982. - О. Palodilhe, La G"ande Aventure des cro ises,

Рш'is,

Librairie асаdеmiЧllе Реlтiп, 1979,

R. Pemolld, Les Hommes de la croisade, P""is, FаУШ'd , 1982, п о uvеli е еd iti о п .

к РеПlОlld ,

Dalls les pas des croises, Paris,

Hachette, 1959. - R. Pel11oll(l, Les Croisades, ]lIlIiard, Paris, 1960.

Е. Репау,

Les Сю isаdеs е l J'Orient latil1,

Рш'is,

чард Львин ое Сердце обсуждают условия мирно-

го договора п осле битвы при Хатти н е.

1 . Поедин ок

Роберта

Нормандского с ВОI1н ам-сарацином п од сте-

г. ,

1954

XIX В. ,

Нац. музей , Дамаск

нами Антиохии» ,

Слева веер:>..)! Пленение

холст, масло. Версаль.

Людовика

ра ,

IX.

Миниатю -

2- 3 Каликс Серрюр ,

« Сражен и е КьUIыч Ар-

в.

Слева в центре КаПИl)1ляция Акры

- мусульмане

слана с кр естоносцами ,

осаждающ ими Никею,> ,

передают ключи от го-

Х1Х В., холег, масло,

рода. Миниатюра,

148. Там

XIV в,

Слева внизу Кар'га И еру-

4-5

98 х

же.

XIX

В., холст,

16 (вверху) Сцена В

1237. Там

10- 1 1 Блондель ,

1028, Аббатст-

же.

16 (внизу) Башня Са-

.Переда ча города Пто-

лемеев Филиппу Августу

марры, минарет мечети.

и Ричарду Львиное

Ирак , фото.

Сердце ,.,

XIX В"

холст,

13 Осада

17 Арабские

море-

плаватсли. Миниатюра

масло. Там же.

и взятие Ан-

из +Макамат-> ал-Хари-

ТИОХИI1. Миниатюра из

ри ,

<-Заморских и стор ий »

нускрипт 6094. Нац.

Гий ома Тирскоl'O,

в. ,

XIII

Фредерик Анри

18 (слева)

Абд ал-

Мутталиб, Мухаммед, ГЛАВА

СОИ, 1962.

С ~UlИма ,

- ]. Prawer, The WOI"ld of the С шsаdе гs, Londl'esj erllsa lem, We idenfeld & Niсоlsоп , 1972.

4-я аnорона, справа

нами Антиохи и'> ,

XIX В. ,

- J. Prawer, Crusaders lnstitlltioI1s, Oxford,

вверху И мператор Фри-

холст, масло, 97 х

137.

Clarendon Press, 1980.

др и х

ТЗl\·lже .

и з « Макамат-> ал - Хари-

« Столпыисгории ->,

- J.

вует в Крестово м похо -

ри ,

Там же.

Рса\уег,

Histoire dll royallme latin de

j erusa lem, Paris, CNRS, 1969- 1971 , гееditiоп 1977. - J. Richard, L'Esprit de la croisade, Paris, Editions dll Cerf, 1977. - J. Richard, Le Royaume latin de ] erusalem, Paris, PUF, 1953. - J. RicI1a"d, 5аiп t Louis, Paris, Fayard, 1985.

Ш о пан , «Б итва под

XI III3.

1 Барбаросса y'laCJ'-

c l'e-

6-7 Ларивие р , .Бит-

ма-

библ., Париж.

Нац. библ., Париж.

1222, арабский

Усма н , Абу Бакр , Умар

14 Музыкальныйди-

вертисмент. Миниатюра

1222, арабский

ма-

и Али. П ерс идска я миниатюра и з книги

иускрипт 6094. Нац.

ХОJlСГ, масло. Там же ,

библ. , Париж.

ме ч ет и . Миниатюра и з

Справа внизу Возвраще-

ни е крестоносцев.

сандр Дебак, .Бер-гран де

ра и з « Э нцикл опед ии

1222, манускрипт 221 14.

СКУЛЫI'lура , Х11 в,

CeH - ЖУIJUI Ь п ринимае1 '

Сред и евековья' Мауруса

Брит. б и бJI. , Лондо н .

де. Из манускрипта Библ. Ватикана ,

XII

В. ,

PI-IM,

ва при Аскалоне ->,

8- 9

XIX В. ,

Шарль Алек-

Война. Миниатю-

(справа) С це н а в

«Макамато а.ll-Харири,

184 с

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

19 Набеги туро к на

С.

28 Сцены из ЖИЗНИ.

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

из , П оходо в французо в

40 (сл е ва)

Ос ад а

45 (вни зу) Уб ий ст во

Тlo pы н з <- И сто рии жи з-

и з «З ам о рск их и сто рий ·}

185

ли ма» Гий о м а Тир с ко го,

знзтолий с ки е 1l 0сеJl е-

МИНИ Зl юра с ко пии

за м о ре проти в 'УРО К,

А нти ох ии . Мини а т ю р а

с арацин . Мини а тю ра.

ни l'Ьтф р ида Б ульо н ско-

Гий о м а Ти рс кого, ХШ в.

1470. Н ац. б и бл., Па риж.

НИЯ . Мини атюра и з гре-

vSpeclIlulll vi JgiЛUIl1», 1200.

са р а цин и м а вров. Се-

и з « Замо рс ки х и сто рий »

Та.мже.

го и Салад ина »,

Муни цип . 6ибл., Ли о н .

ч ес ко го м анускрип та,

Рейн с кий музе й , Бо нн .

б а С1ъе н а Ма меро,

Нац. б и бл. , Пари ж.

да рст"а в п ер и од рас-

Шн етц « Про цесс ия в о-

Балдунна Щ корол я И е -

круг И е рус аЛЮ\llа вака -

крс п ости ШаЙ з ар а.

р усалим с ко го; Боэ м у н -

М еР И С НIIa .

Нац. б и бл ., П а риж.

Гий ома Тир ско го ,

XllI

в.

М у ницип . б и бл ., Л и о н .

46-47

В и ктор

в.

(слева) П еч ати

7 1Ла тин с ки е

госу-

135. Нац. би бл. , П а риж. 20- 21 Кр е l'Ю С1Ъ. Ха-

Миниатюра

л е б, фото .

Л Q п ед ии С р ед н е ве ко -

в кре п ост ь. Миниат ю р а

п асть Анти ох ии , с раже -

нун е Ш'l),р м а го р ода ,

Фра г ме нт мини а т ю ры .

да

ВЬЯ -> Маурус а Раба н уса ,

и з <- И сто рии С вящ е li -

ни е у во рот го рода . М и -

воз главл я емая П етром

М у ници п. б и бл., Було нь-

CKOГOj гр афа ТР ИГl Оll И Й-

Н ;] ШJl З пр и ют В сте на х

ни атю р а и з .З ам о рс ки х

П устынни ком и Гот-

сюр- М е р .

CKOГOj кн язя ГаЛИllе й ско-

м о н зС1'ЫРЯ . М ини ат юра

и сто рий ,) ГиЙ Оl\·t з Тир -

фридом БУJI I)О Н СКИМ »,

го. Нац. б и бл ., П ар иж.

и з «Коде кс а М арчи з н о+,

( КО ГО . Там же .

XIX

т ю р а и з « Тракта та О во -

XJV n. Би бл . Марчиана ,

l'и ох ии И гр з ф Трип оли

В е н е ции .

в И е р усал и ме. Миниа -

58-59 ( в це нтре)

тюрз и з .Замо рс ких и е-

то н осца. Аббатств о До р -

Ос ада к р е п ост и кресто-

тор ий » Гий ома Тирско-

ч есте р, О ксфО РД ШИ Р.

I-I ос ца м и . Миниат ю ра и з

го, X1Гl В. М у ницип.

<,З ам о р с ких историй ,)

б ибл. , Ли о н .

рыцаря делят одну ло-

Ие русал и мски й

29 (с п ра в а) О ружи е.

1490.

X I-V

1'1 3 ('Э НЦИК-

В о й с ка в ходят

40-41

( вв е р ху) Кре-

57 (с права)

Ш' урм

храм . Мин и атю ра, Х В.,

1028. А ббаТС1' IЮ Мо нте-

Н О Й В ОЙ НЫ » Гий ома

мосара бская Би бл ия .

ка сс ин о.

Тир с ко го ,

Б ибл. Саи И зодо р е, Л ео н.

С 28-29 Драпировка

ко р ол е вы Матильды ,

че ство к С вято й зе мл е.

К;:ШИ1УЛЯЦИЯ Ан т и ох и и ,

406 х 492. Версаль. С 48-49 С ин ьель, ,3а -

С НI-I О М и с кусств еlJo,

Мини атюра и з <-ЗаморС КИ Х и сто рий » Ги йома

кресто н осцы входят в

хват И е русм и ма.."

( вв е рху) Да ма с к

XllI

36 (сле ва)

в . Там же.

Паломни -

4 1 (с пра ва

вв е р ху)

В ., х олС'г, м а сло,

Рас крашенный м а н ус -

кр ип т М атье Пари ,

Бэ Й е.

Х IlI в . Би бл . Б одле йан ,

Тирс кого, Х IlI в . М)"'I И -

город. М ини ат юра и з

в. , холст, м асло. Там ЖС.

О кс фо рд.

нище н ст вую щих м о нз -

цип . б и бл ., Л и о н .

<-З ам о рс ки х и сто рий ..

шееких о рде на , часть ла-

Гийома Тир с к о го, Х IlI в.

фрид Буль о нский возла -

23 (внизу)

Пал о м ни -

В . , М узе й гобел енов,

30 ( вве рху) Ч етыре

36 (с права)

КреС1'

кресто н ос ца. П е р в ый

Нац. б и бл. , П а риж.

кресто вый П ОХОД,

са рацина м и . МИi-lи ат ю ра

11 76. Нац. би бл., Париж. С 30- 31 Состя з ания.

ки п е ред храм ом Гроба Господня , охраня е мым

тин с ко го j\-шн ус крипта,

в.

М узе й Клуни , Париж..

4 1 (вни зу) Жи тел и

XIX

50-5 1 Гран е, , Гот-

В с адни к. М ини з-

в.

Нщ. б и бл . , П ариж.

65 (справа)

(в ве р ху) А рми я

72-73 М о гила к рес-

73 (ввер"),) Два бедных

га ет в х рам е Гр об а Гос-

Гий ом а Тир с ко го,

Жител и

шад ь. Р исун о к из м а нус-

Та м же.

Эдесс ы ока з ы вают п о-

КРИfП'а Матье Пари, ХJlI

ч ест и ко рол ю Балдун ну.

Би бл. Бодле й а н , Оксфорд.

А нти о хи и н аходят убе -

Аскало н е·) ,

XIX в . х ол ст,

и з « Кни ги ч удес&, КQ ГI ИЯ

Мини атю ра , Хlll В . Би бл .

37 (в верху) ГО'iфрид

ж ище за сте на м и кре п о-

м а сло. Там же.

xv в. Нац. библ. , Париж.

Бодл е Йан ,О к сфорд.

Бульонс кий уходит n П ер-

ети . Миниатюра. Та м ж е.

52 (вве р ху)

Готфри д

60-61 Стол к.нове-

66 (ввер ху)

Княз ь Ан-

п од ия трофе и , взяты е в

Xlll в .

111, кня зя Антн ох и й-

цвета . К а рта П атрика

ни е. Мини атюра и з <- И с-

Миниат юра и з «За м о р -

то рии жи з ни Готфрида

с ки х и сто рий ·) ['ий о м а

ц а рь вое нн о го о рден а.

XlII

( вве р "), слева) Ры -

вый кресroвый ПОХОД.

П е рвый кресто -

Бульо н е кий молится в

Б ульо н е кого И С алад и -

Тирско го,

Ара бс кий в сад ни к де-

ниат ю р а и з fl И СТО РИИ

МИНI-Ш'lю ра из <-Эамо р-

ВЫЙ п оход. Карта П а т-

х рам е Гроба Гос п од н я.

Н 3",

6 и 6л . , Пари ж.

кр и пта «Вое нный о рде н

м о н сгрирует с вое м ас-

жи з ни Готфрида Буль-

С}(ИХ и егорий ,) [),Iй ома

р ика М е ри е нн а.

Миниат юра и з «З а мо р -

страсге й Хр и стов ы х +,

те рство н а ипп од роме.

о н с ко го и Сал ад ина .. ,

Ти рского, XlI1 в. М),шцип .

М а н ус крип т, Х IlI в . Нац.

ХГУ в. Нщ. б и бл. , Париж.

б и б,п., Бул онь -с юр-Мер.

осажд ают Никею, Ми -

би бл. , Мадрид.

24- 25

(ввер"),)

31 Папа Ур б ан 11. Ми -

Кресто н осцы

с ки х и сто ри й» Гий ом а ТИРС КО I'О,

XIII N. М уни -

ниатюра и з <-З ам о рс ких

ЦI1П . 6 11 6л ., Ли о н.

ма. Хро ника Роб е рта

тынник м олится Гробу

и сто рий . 1)" йо м а Тир -

с вята я Де ва в о круже нии

М о н ах а Рей н ского, н а-

Гос п од ню . Мини а т юра

с ко го, Х lll

И оанна

стоятел я МО Н 3С1'ыря

и з {оЗаr.ю рс ю1Х и сторий »

Па р и ж.

и м п е ратрицы Ирины ,

Се н-Ре ми , Х Ш в. Уппса-

Ги йо м а Тирс кого, Хlll в.

1122.

па , Шв е ция .

Н а ц. б и бл ., П ар иж.

р усм им а.

24- 25 11

(вни зу) Пр е-

Ком нина и

М оз аика . Собо р

[(арта И е русали -

( внизу) П етр П ус -

n. Нац. б и бл . ,

сали ма. М ини атюра,

53 (с пр ава)

в. Та м же.

6 1 А р абское о ружи е,

н а й де нн ое в к ре п ост и

Халеба ,

XI-X II

В., фото.

l-Iац . м узе й , Дама с к.

52-53 ПЛан Иеру-

ГЛА В А ГIl

Xll в.

МУНlщип . б и бл., Камбрэ.

(слева) Осада И е-

XIV

В оз вра-

щени е к р есто н ос ца .

Кресто н осц ы.

в. Нац .

66-67 Х РИ С1'и а нин

Минизтюра из м а нус-

и мусул ьма нин играют в

XIV в.

ша хмаl ыl . Мини а т ю р а

Оксфо рд.

113 книги

игр NIьфо н с а

Би бл. Бодл е й а н ,

74 ( вв е р ху с права )

Х. Мадрид.

КгlЯ з ь о рде н а. Там же.

68-69 крак де Ше ва-

(в ни зу слева) Дама

ЛI,е. С ири я , фото.

ордена. Там же.

Фра гме нт фресок Ка-

I·I СЛЛ Ы Минугол о,

Ш е ваЛ I>е. Илл юстра ция

чины , н есу щие хо руll3Ь и

X IV в.

(в ни зу) Кра к де

74 (вн изу cnра ва) М уж-

С вятой С о фии , Ко н -

Собо р Н еап оля.

Фран суа Пиш о на .

длинный м с ч . Там же.

ста н тин о п оль .

вид н а С ВЯ 1УЮ зе млю.

деО1'ВИЛЬ 6еретТа рс.

н осцы у С1'е н И е рус али-

ко вь мо н ахо в - фра нци с·

С 6з Ко ронация Фуль-

М а н уск ри п т. Бри т. б и бл. ,

Мини атюр а и з ~ И С'l'O рии

ма , н ебес н ое в иде ни е,

ка tщев, НШК И .

ка. М ини атю ра и з . 3а-

бо ра к ресто н осцев. С и -

Мю·шзтюра. Б и бл . В ати -

Ло ндо н .

жи з ни Готфрида Бульо н -

мол ит в а . М иниатюра и з

ка н а, РИМ .

с кого и СаладИНЗ i> ,

«3 З МО РС Iq1 Х и сто рий »

ще нн о й зе~vlИ . Мини а-

Гий ом а ТиР СКО I'О. М у ни -

,. юра ,

26 Алексе й 1Ком нин .

33 ( вв е р ху)

33 ( вни зу)

06 щий

Рыцарь-

38 (ввер"),) Танкред

XlV В.

38-39 Уб и,k~'ШI жи -

( вв е рху) Ви за нтия

кр есго н осе ц жеС'I'З.МИ

В зе ните с вое го неличия

выр аж ает с ное п о чте -

тел е й Анти ох ии , фра г -

( 1050). Карта

ние. Там же.

J\'I eHT.

Патрика

М ер и е нна .

ГЛАВ А

( вни зу) Бл ижний

Восто к накан у н е Крес-

ТО вых Il О Х ОДО В Та м же.

( 1095).

Миниатюра и з

44 (с права )

Кр есто -

JI и о н . 45 (вв ерху) Осад а

54-55

XIl

в. це р -

К а рта С вя -

XIV 13.

Б и бл. Бод -

л е Й а н ,О ксфо рд.

ЦИI1 . би бл. ,

С КУIIЫl'lура ,

56 Ш"IУРМ

креп ости

Рыц а рь в дос п ехах

пе ред боем. Там же.

мо рс ки х и стор и й -t l)IЙ -

р ня ,фото.

ома Тир скощ Х ll1 в.

Нац. б и б,п ., П а ри ж.

IЮГО кр есто во го п оход а .

С 76 ОсадаДам аск<1 арм и -

И з ~Сбо рни к а ге р 60 В ')

н м и Балдуина IП , Л юдо ви -

Ш а рля lавара , Версал ь.

ка У IJ и Ко нрада. Фра гмент

64 (вве рху) Сме рть

Б алдуи н а

11, ко ро н ац ия

70 (слева)

Ге рб ы П ер-

70-7 1 Ко ролева

м и ни ~t'I10Рbl из « П оходов

Ш аЙза р а. Фр а гмент 1\·1и -

Фул ь ка. Мин иат юра.

море проти в туро к, са-

ни атюра из ~ И сто рии

ни атюры . Мун ицип .

Там же.

л и з инда Иерусал и мская ,

французо в за море "1ХУГИВ

ра ции и мавров » Себас-

ж и з ни Готфр ида Буль -

б и 6л ., Б уло нь -с юр -Ме р.

о н с ко го и С ала д ина ·),

Клсрм о н е. Ми ни атюра

Та м же.

Х1 У в. Нац. 6 и 6,п ., Париж.

сти . Фраг ме нт МИНИ:1 -

56-57

Штурм кре по-

( внизу) Совет

Ме-

ГЛАВА

вз я ти е И еРУСUl и ма. М и -

тьяна Мам е р о, 1490.

34 У рбан 11 "озглав -

Фасад со -

• П оходо в ф ра нцузо в за

пя ст це рко вный собо р в

69 (вни зу)

же н а Ф ул ька Ан жуй с ко-

'ура к, са рацин и мавров.

пра вителе й Л а ТИН С Ю'I Х

го . Миниатюра и з ~ И сто-

СебаСlъяна Мам еро,

госуда рств . Миниат ю ра

рии з авос в а ния И с руса-

Нац би 511., Париж

1490.

СВИДЕТЕЛЬСТВАИДОКУМЕНТЫ

186 СВИДЕТЕЛ ЬСТВА И ДО КУМЕНТbl с

77 Два всадника. Ми-

фрида Б ульонского и

(ввер",),) Кубок с

98 Султа н Салад ин ,

балета. Миниатюр а и з

112- 113 Салад ин

кр ",пта . И стория Иеру -

123 (в ни зу)

187

Пле ... е-

ниатюра и з .Трактата о

Салади на .,

изображением всадни-

ХН в. Британский музей ,

.Трактата о военном ис-

разбивает войско хрис-

с алима . Роберта де Рей -

ние Людовика ,х. М ини -

военном И СКУСС1'ВС . Му-

б ,·,бл. , Париж

ков. Эмаль, 11 0301Ю1'3,

ЛО'lДон.

кусстве •. Арабский ма -

ти з и в

н о, Х Н н. Библ . Ватикана ,

атюра и з ~ ИМllера'l"О Р-

хаммеда и б н Иса ибн

Сир ия , ХIII в. Музей Лув-

СКО Й хро ники '" ДаВ llда

Исмаил ал-Ханафи ал-

Нур ад-Дина и Раймунда

ра , Париж.

МИДQВ , выходящие и з

б и бл. , Париж.

Ант и охийско го бл и з

крепости , чтоб ы атако-

Апамеи. Фра гме нт ми-

В и за нти о н сараци н в

BaTI> крестоносцев.

н иатюры ИЗ « ПОХ ОДОВ

И ерусал им ском коро-

Фра гмент рисунка Фус-

и 'урецкая армия лицам

французов за море п ро-

Л СВСП3С. Н а ц. б и бл. ,

та ,

н о й верхо вой езде "',

КЛИЦУ. Мин и атюра и з

ТИН 'УРО К, сарацин и ма -

Париж.

зс й , ЛОНДОН .

, Походов французов за

Bpol,. Себастьяна Мам е-

море п ротив турок, са-

ра.

Сереб ряная монета ,

д и н а хр и стианину вы-

меда и 6н И са иб н И сма ил

рац и н и мавров» Себас-

С и рия. На" музей ,

рьшают гла за. МИ ll I1 З-

та. Мин и атюра. Там ж е.

ал-Ханафи ал-Аксара и ,

А" ра , Ри ч ардЛ ы, ин ое

CТfe ?,

тьена Мамера,

Н ур ад-Дина . Фрагмент

Дамаск

тюрз и з + И стори и жиз-

XIV в . Брит. б и бл.,

Се рдце наблюда ет за

мин и атюры и з ма н ус-

ни Готфрида Бульонско-

ет свою сестру замуж за

Ло н до н .

тем , как п алач отрубает

кон. И з ма н ус крип та ,

крипта ,

Е I"ИП етская монета .

го и Салади н а ',

Гвидо Лузиньяна . Мин,,! -

1 1 4 - 115 Са идТа-

ГOJювы турецким пле н -

н айде нн о го в Дамаске.

Там же.

Нац. б ибл . , П ар иж.

атю ра и з . Заморских

шин ~ Салади н и Ричард

ным . Фрагмент миниа-

Нац. музей , Дамаск

и сто рий . Гий ома Тир-

Льви ,юе Серд це обсуж-

тюрыиз . Походо в

Аксара и ,

XIV в.

Брит.

б и бл. , ЛОНДОН. С

78-79 Христианская

1490.

Н ац. библ. , Париж. С

79 (вверху) Схемати -

84-85

XIV в.

Нац.

Битва арм" , й

1490. Там же. 86 (слева) Ку,,"ни е

XIlI

в. Та м же.

(мо н ета вверху)

92 (мо нета в центре)

92 (мо н ета

внизу)

XII

в. Брнта н ский му-

100 П о п риказу Сала-

XIV в.

г. Цветной

рисунок и з ма н ускри п -

Ри м .

та Матье Пари , Х1Н в.

Библ. Бодлейан , Окс-

п р ик азы ва ет п овес и ть

н ый корабль. Ми н и атю -

<lюРд·

х ри ст иан . Мини атю ра

Людовика Святого в Да-

ра и з . трактата о вое н -

нускрипт

107

2824. На"

( в верху) Вос ,·, -

113 (в вер ху)

Обе ра ,

124

XV в. Там же. Руже . • Вы садка

из « И стор ии Ж И З НИ Го'г-

мие'I'те, в Египте "',

с раже ния и з манус-

ф Р И Д. Буm>о н с кого и

холст, масло. Верс~ль.

Х III в. Арабский манус-

крипта .Трактат о ВОСН-

Салад и н а .,

крипт. Там же.

н ам и скусстве . М ухам-

би бл. Ilар""к

107 ( в ", и зу) 108

Ката п уль-

Балдуин ' У выда-

П ла н

11 8 (внизу) Салад ин

XIV в.

Н ац.

125

XIX

Гий он (Л етер

В. ,

" .,-

льом) , ~ Сто йкостьЛ ю-

118- 119 ( ,шерч)

дов ика Свято го иДам и -

X IX

в. Там же.

126 Ко роль мамл ю-

ческая карта: Дамаск,

Антиохия и Акр. Манус-

тат о патоло гии араб-

крипт. Брит. библ. ,

ского врача ал-Хамада-

мент ro.НII·ш атюр ы из

верхом на лошади . Ми-

ского, ХIII век Нац.

дают услов ия мирного

французов з. морс про-

п ол и египетск им султа -

ни . Нац. музей , Дамаск

. Трактата о вое нн ом и с-

н иатюра. Там же.

библ. , Париж.

до го во ра п осле битвы

TI-IU 'урок, са рацин

н ам в

кусстве». Арабский ма-

при Ха"-I'и н е, франк-

вра в . СебаС1ъе н а Маме-

с кис солдаты слагают

ро,

Л о ндо н . С

80-8 1 (вверху)

86-87 (вверху) ТРак-

98-99 80йска Фати -

1187

86-87

(в н изу) И зоб-

93 Всадник Фраг-

С м е рт '> Роже ра Храбро-

раже н ие х и рур г и ч еских

н ускрипт,

xv В. , Н ац.

100-10 1 Салад ин

102- 103 В сад ник

М ин иатюра и з .Грактз -

109 (в в е рху)

Балдуи н а

С м е рть

IV, ко р о н а ц ия

1954,

го. Миниат юра и з . И с-

ин струме н тов в манус-

библ., П ариж.

та о военн ом и скусствеolo.

Балду ин " У. М ин иатюра .

свое о ружие. ,

тор ии жизни Готфрида

крипте х и рур га А б и ал-

АрабсКИ I':'1 маНУСКр И ГI Т,

Там же.

холст, масло. Н а ц. музе !1 ,

Б ульо н ско го и Салад и -

Казим Калафа , уме р ш е-

получает пи сьмо от ИМ -

XVВ.Тамже.

го в

ператора. Фрагмент ми-

Раймунда

ниа тю ры и з . Заморских

103 Завоевания Салад ин а ( 1185- 1189). Кар -

и сто рий » Гий о м а Тир-

с кого, ХIII век Муницип.

библ. , Ли о н .

. З ияр ».

на .,

XIV в.

Нац. б и бл . ,

Пари ж е

80- 8 1 (внизу)

Всад-

н ики . Ми н иатюра и з

1106 г. Там же. 88-89 С цена в шатре.

Миниатюра и з . Макама та. ал-Харири ,

1222.

.Трактата о вое н н ом и с-

Брит. б и бл., Лоидон.

кусстве + мухаммеда и б н

И са ,

xrv в. Брит. б и бл .,

в своем доме. Мини зтю-

Лондон. С

89 Ч еловек, сидя щий

Король Амальрик

95 Осада

Билейса

(Б ильбеЙса). Там же.

р а и з «Соб раний . ал-Ха-

82-83 Пu,ера с крес -

ГЛАВА

рири .

104

(внизу) Арб ал ет

Взятие

Карл Фр ... др и х

Яффу. Фрагмент мини:;!-

п осле Крестового п о -

тюры и з . Император-

хода .. , XIX в. , холст,

ских хро ник oIo Луазе Лье-

масло. Рейнский музей,

тю ры и з . Зе ркал а и его-

де,

Бо н н .

, П оходо в фра нцузов з а

р ин . В и н се нта де Б овэ ,

Париж.

xv в. Музей Ко нде. Ш а н -

тиЙи .

цы п одходят К Конста н -

Cj-

рацин и мавров . Себас-

тьяна Мамера,

Нац. б и 6J, ., П ар иж.

(в ве р ху) А р балет,

116 (внизу)

128

Акры . Фра гм е н т миниз-

новесом.

105

Лессинг, + В ознра ще ни е

Il ОЛ ИЙСКО ГО , И Гвидо Лу-

море против турок,

(вверху) П ерс ид-

Дамаск.

cle

SepreI11 VitLIS?

3 ИН ЬЯЮJ . Миниатюра и з

ский м анго н ьо с проти-

96 Г"идо Луз и н,>,н,

104

Встреча

III, графа Три-

Ль вин ое Се рд це берет

И з ма н ус-

1490.

11О П атриарх Мпи-

1462.

Библ. Арсе ... ала,

СВИДЕТEJ1 ЬСГВА

120- 121 Крес-го ... ос -

И ДОКУМЕНТ Ы

129 КрепоС1Ъ Анти -

ПIН ОПОЛЮ. Миниатюра

Осада Ce h -Жа н-д'Акра

из . Завоева ния Кон-

ОХ НИ , гравюра . Н ац.

флотом и лучникам и

ста нтИI-IO П ОЛ Я ~,

11 6-1 17 (вверху)

X IV

в.

t-IY-

зеl1 , Париж.

ОХ ИЙ С КИЙ ,06 ма нуг ы й

Ф илиппа Августа . М ин и -

Б ибл . БОЩ1ейан , Окс-

Ре н о Ш аТИI';'Ю Н С КИ М .

:lтюра и з + Вел и к и х х р о-

фо рд .

u едус1' Кр ееГО ВЫl1 l lОХОД

130 Урб ан 11 ПРО I10-

ни е С за щ и т н о й сетко й .

Ми ни атюра и з «З ам ор-

НИ К Фрat·щи и \

М и ниатюра н з трактата ,

ски х и сто рий ., lийома

Нац. б и бл. , Париж

Тирского, Х III в. Му'....'-

дина Мурда Али . Б и 6J, .

ЦI:IГI . б,·!бл ., Лион .

ля ция Акры: мусульма н е

библ ., П ариж

ник Франции ", Фуке ,

БодлеЙан,Оксфорд.

передают клю чи от го -

122-123 (вве рху) " С. 122 (в ни зу) Людо -

вик IХ на Святой зем -

д ителя П е рвого кресто -

ле. Миниатюра , Х III в.

130ГО I'юх од а : Готфрид

с арац ин . Ми ни ат юра.

ннца , Х Н в. На ц . музе й ,

король И ерус ал им с к ий ,

Б ибл . БОl.vtеЙа f-I , Окс -

Дама с к

п еред С<lлад ин ом. Фраг -

форд.

м е нт миниатюры и з

ЧИНЫ , пьющих Harн·tTКI·I .

. Хро ники имп ерато-

составле нн о го для Сала-

VII уход ''''' в поход.

М""'lI1атюра из . Собра-

ров' Луазе Л иеде,

Фрагмент, 1 5 14 .Б " бл.

ниЙ . ал-Харири .

Б и бл . Арсенала , П ар и ж

ПРИЮlaДНОГО искусе1'lШ ,

П ар и ж.

тюра и з . Трактата о во-

на ю щий ме ч ом и устра -

тел ьный с н аряд и з егек-

t< И егор ии жи з ни Гот-

е н ном и скусстве » Му-

ш ающий христиа н . Ми -

ла с нефтью внутр и .

фрида Бульо н с кого и

тор Фридрих

хаммеда и бн И са , ЮУ в.

"" атюра , Х III в. Би бл.

росс" участвует в Крес -

БиБJl . Арсенала ,

Бульо н с кий , Райму нд 1 У

Брит. библ. , Лондон .

Бощ'е й .... , О кс<lюРд.

воч н ая стреЛI>6а и з ар-

то вом п оходе. И з ма н ус-

Пари ж

ТУJlУЗСЮ'Й , БОЭМУНД Та-

83 (вве рху) Л юдо",·, к

84 Взятие Ас ка ла на 11 53 " Миниатюра из

. И стор ии жизни Гот-

Ч ер ниль-

П атрика Мер",енна .

109 (в ни зу)

1490. Там же. 11 9 (в ни зу) Ри ч ард

1288 г.

кри п та « I~ га с tаш s

то н ос цзм и и два отряда

90 ( вверху)

и ма-

126- 127 Захват ТP II -

90 (внизу) Два муж-

9 1 Охотник Миниа-

1462.

97 Салад ин , размахи-

соед ин е н ный со щи том .

105

(в низу) О ,' ражде-

106 (вверху)

Мет:, -

106 (внизу) тре н нро-

110- 1 11

Арабское

войско. Миниатюра и з

Сал ад ин :, ,,,

XIV 13.

б и бл. Пари ж.

Н а ц.

117 (вверху)

XIV 11. Ка питу-

рода . Там же.

117 (в ни зу) Имп е р а 1Барба-

121 Ви д н а

И еруса -

Jl И М . И з благо ч еег иво й

к ни,' и турок,

XIX

н. Н а ц.

в Кл е рм о н е н ГI РИ СУ I 'С'l' в ии Филиппа

Миниа-

тюра и з . ВелИКИХ хро-

1460. Там же. 133 Ч етыре предво -

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМ ЕНТЫ

188

СВИДЕТЕЛЬ СТВА И ДОКУМЕНТЫ Бульо н -

Отв иль. Грав ю р а.

у н о г с вя то го Бе рна ра .

с ки й, ко роль И е рус а -

севе ро -з ап ад ная башня .

Гр а в юра густава Доре ,

ли м с кий . Гра вю ра Ма е-

С и р и я , фото .

о хии . В и т ражи Се н -Де-

XIXB.

са ра .

НИ , (о П е рный к ресто вый

п оход в до кум е н тах »,

стр ельб е и з лу ка. Мини -

кр ипт п о аст ро н о мии

с и з вес ны м и бо й ни цам и .

А бба с и д ы (д ин аст ия )

грав ю ра.

атюра И~ «Тра ктата о во-

( Кита б а с Сувар), де Абу

Фотограф и я Л оуре н са .

17, 102

е нн ом и с кусст ве~. Ара б-

ал- Хусе й н Абдар Рах ман

( ки й ма нускр ипт,

а с-С уф и , Х В. , КО П И Я .

Ш е Ш1Лье, б аш н я . Р и су-

134

В зят и е Анти -

136 Захват И ерусал и -

ма в

1099 году.

М ини а -

14 7 Людов и к У Н

14 90буч е ,,,, е

XV в.

160- 16 1 Ма н ус-

т юра и з , И сто рии И е ру -

Н ац. б и бл., П ар иж

Н ац. музе Й , Дама с к.

сали м а.) ГИй ом а Ти рс ко-

го. Нац. б и бл ., П ариж.

армию Б оэ м у нда н а п е-

150 Турки

ата куют

169 Крак де Шевалье,

159 Готфр ид

ре н тс к ий и Та н кред де

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

170 (в ни зу слева)

( вве р ху) Кракде

н о к Лоуре н са.

162 Пла н креп ости

Айюб иды (д ин астия)

Зам о к П елере н . Р и су н о к

Але ксей

репра ве ч ерез реку Вар-

• Очерко в

Л оурен с а .

лим" . Р е проду кция кар -

дар. Фрагме н т миниз-

ре вое нны х с оо руже ни й

тин ы ,

тю р ы и з «Л оходо в

кре сто н осцев в С ирии и

Сах ыо н . Ри су н о к Л оу-

фра н цуз ов за м о ре п ро -

н а о стро в е Кипр •.

ре н са , ч е рнила .

Т И Б туро к , сара цин и мз-

Ж. Рей ,

Штурм Иеруса-

1900. Ча стн ая

кол ле кц и я.

139 Сал ади н

отвое -

п о а рхитекту -

187 1. Н щ. б и бл . ,

17 1 (в ни з у)

Замок

в ыва ет И е рус ал н м у

B PO B ~ Себа стьяна Маме-

Париж.

С а х ыо н . Р и сун о к Л оу-

х р истиан. М и ниатюр а

ро,

С 1 6з Креп ость Сидо-

ре н с а , кара нда ш .

на , фото. 1Ь суда рст ве н -

н ы е архивы з ам о рс ких

can и мс кого ко рол е вст ва,

14 90. Там

же.

и з <- КНИ I' И Ч удес?, ко п ия

xv в . Нщ. б и бл., П ариж

ПЬЯ !\'I И . Ми ни ат ю ра и з

14 1 Саладин

п осл е

взя ти я И ерус ал и м а , кре-

153 Тре нир о вка

те ррито р ий . Экс-а н -

фото. Нац. б и6л. , Пари ж

кусстnе? А р абский ма-

П ро в а н с.

Xl II

В., л з -

тин с кий ман ус к рипт.

Ал п -А рсл а н (сул тан )

Аль-Ак са ( м е ч еть)

С Ю1Й ( патриа р х)

гал е ры и отх од и т 8м ес-

а рх итектуре вое нны х

Л увр , П ари ж

те с арм и ей. Ф рагме нт

сооруже ни й кресто н ос-

це в в С ир и и и н а о стро -

же н ия: Па п а Ал екса ндр

Анатол и я

111, 110 бо кам;

Ан сария (го ры )

ря там п л и ера , Х IlI В. ,

прот и в '!урок , с ара цин и

б и бл . , П ариж.

Фр идр и х Б ар бар осс а и

I 'равюра Б а куо й .

м авр о в ,> Себа стья н а Ма -

Там же.

м е ро ,

С ирия , фото.

144

Над гроб ный п а -

1490. Там же.

155 Салад ин.

мя тн ик ры ца ря -таМ I1J1 И -

рет, грав юр а.

е р а , Англия ,

XIX в.

145 П е ч а'l' ьтампл и е-

ро в,

1255, фото.

Н ац. ар -

146 Круглая арабская

карта . Мин и атюра и з

Cod mixt 344

г., м и н и атю ра .

157

М о гил а Салад ин а

в Д а ма с ке, фото.

х и е, Париж.

1187

И б р ах им а

167 Столбы

158 С ражени е

у Да -

его же н а . Ми н иатюра и з

к ни ги .3 авое в ани е Ко н -

Сахы о на.

Гравюра и з <- О ч е рко в

156 Завое вание Ие-

русал и ма Салад и н а м в

Там же.

П о рт-

110

архите ктуре вое нн ы х

ста Н Т ИI'ЮП ОЛ Я '>, Ж. Де Вилл ардуэа, Х 1У в. Би бл .

Б одл е Йа н ,О ксфо рд.

соо руже ни й кр есто н ос -

це н н С ирии и н а остро -

КО МПОЗИЦI:IЯ на

177

Ба гда д:

библ. , П ар и ж.

XIV

в . Нз ц.

Гий ом Тирс ки й ( и сго-

11 5, 11 6, 133

рик)

Армя не 66, 67, 70, 82, 83

ГОСПl1та.lll,е ры 68, 72, 73,

Ар суф (б итва )

7 5, 103, 108, 110, 116,

Аска ло н

58, 11 7

109, 1 18

Асс:1С ИНЫ (секта )

2 1, 22,

Ба ал ьбе к

Ш е ВЗlll,е, Ilл а н . Гр а вю ра .

Гравюр а. Н а ц . б ибл .,

Б3I-Д"Д

Та м же.

ПаР I1 ж.

123

168 (вни зу) Кра к де

16, 19, 20, 26, 58,

рик)

54,58,93,94,95,

12 1, 125, 126

К о н ра д М о нфе рратс кий

Ко нрад

Жосл е н

22,

109, 1 11

2 1, 40, 41

11 186

Жосл е н де Курте н е й

( и м п е ра то р)

за н т ия )

173 к рак де М оа в

55, 80, 99

Крак де М о н ре аль

102, 107 За кят

55, 99,

110 Крак де Ш е валье

18,92

З ам о к Бл а н (Сафита)

(81'1-

19,25,27,28,37,

55,70,90, 92, 120, 13 1, 70,

OrOHl, 57,

36,47,

III

83 J(о н сганти н о п ол ь

109

Гроб 1Ьсп оде и ь

1 1О

Ке рбог"

риарх)

53, 1 16, 12 1

К е рак, кре п ость

98,99, 10 1, 102, 11 6, 117,

Жосле н (граф Эдесс ы)

Гре ч ес кий

126

107

К а м ал ь ад-Д ии (и сто-

111 75

Жирар де Ридфо р ( п ат-

франко в в С и р ии.

К алини к ос

142, 162

ГРИl"О ри й У 11 (П 'lП а)

Калаун (султа н)

Готфрид Бульо н ский 36,

37,38,52, 133, 159

178- 179 Соо руже н ия

17,94, 123

103, 11 6, 11 7

55,59,80,93 58, 80

Еп1ПСТ

24,8 1

23,83, 136 К

К а ир

45, 112

Ата ри б

168 (вверху) кра кде

С аЛ3ДИ I'13 ->,

55,64,78,8 1, 82,85, 11 0,

108- 112, 11 6, 117

Сал адин. Фото монта ж

ЦИ Я . Там же .

на ц. б и бл .

38, 40, 4 1, 42,

97, 100,

88, 103, 110, 1 19, 12 1,

- 120, д и -

- 19

Е вге н и й

64, 6 5,72, 78, 82, 83,

И удеи

Е Г

55,68,

Гв идо Л уз ииья н

Ант и ох ия

Дука , Ал е ксей

Дьярбек ир 59, 6 1

и сто рич ес кую тему.

<. И сгор ии жи з ни

:Ш-И СI'ЗР и. Авсгр и й с ка я

23, 3 1,37,

14 1

С адда м Хусе й н и

Мюлд е ра .

фр ида Бул ьон ско го и

Друзы 23, 55, 67

в е К ип р ., Ж Р е й . Н ац.

Ш е валье, ре ко н стр у к -

М уха ммеда ал -Фари с и

43,70, 133

н асти я

59, 60

rv 122

И о а нн J[ Ко мн ин

До рил ея (б и тва)

6 1,78,80

Иль Га зи (эм ир)

И е русал и м

122, 136, 137, 138, 139, 90

Боэм унд 36, 38,40, 4 1,

19,20,8 1

7 1, 11 5

25, 80, 87, 88, 89,

Д Ир l"ха м

б и бл ., Пар и ж.

ми етт ы . М ини атюра и з

1"0 1'-

имп е рато р

Джихад

(граф Трип ол и )

Бурсук (эм и р)

И б н КаJl~II'I I1СИ

38, 42, 44,47, 52, 53,

Д иван ар- раса й л

Вали

ве Ки пр ., Ж Ре й . Нщ.

26,42, 53

Дж и зь я

Б е ртр а н де Ce H -ЖИ ЛЛ I,

И б н ал - Хаша б ( кади)

И нн о ке НТИI';'1

122

11 1, 146, 147

11 0

м ини атю ры и з . П о х о-

166 Столбы Сах ью н а.

Бельвуа р (з а м о к)

Ar.-IЗЛ Ь Р ИКЛ И t.ЮЖски Й

це нтре и зоб ра -

до в фра н цузо в за м о ре

12 1

72, 93, 94, 95

Нац . б и бл. , П а р иж.

р ьща-

19,

хол ст, м а сло ,

174 В

126,

127, 162 122

Гра в ю р а и з <· О ч ерко в по

в.

157 Да н ишм е нды

сж и га ет с во и ор уд ия и

XIX

1[ 1

fu\l :1ЛЬРИК Ан т и ох ий -

164- 165 За мо к Мар-

54, 55,8 1 78,80, 8 1, 83,84,93, 100,

Б арк и арук (султан )

Бе й барс (султан )

Ал- Кам и л ь (сул тан )

39, 1 13, 117, 132, 138

Дамаск 20, 22, 56, 57, 59,

53,55, 58,59,60,78,80,

Амальр ик

JV 98, 100, 108,

V 108, 109, 110

И б н ал- А с ир ( исто рик)

8 2,83, 89,93,98, 100 Ал и

Б алдуи н

98, 99, 100,

154

Гуго П е й е н с ки й

Дами С1ТЗ

п оля кр есто н осцами '>,

xv в. Та м же.

154- 155 Салад ин

гуго, граф Верма ндуа

111 72, 84

Баха ад-Дин ( и сто рик)

143 Одея ние

20, 2 1,

. Взяти е KO I-l СТ3 НТИI-I О-

та м пли е ро в ,

17 3 Эже н Дел а круа ,

Але пп о (Халеб)

120

каб , вид с юго-восто ка.

Н УСКр И IlТ,

е го н о г. Гравюра.

14 2 Уста в орде н а

В и за н ти о н и е ру-

172

<- Тр актата о вое нн о м и с-

сто н ос цы п роходят у

с ко-

64,72,94

127, 170

80-83, 88

Зе Нl" ИДЫ

гуго дю П ю и се

Банья с (замо к)

Ал е ксей 1У Ко м нин

Зенги

Гуго де Л уз ин ь" н

109

37,39, 13 1

( ввс рху) Зам о к

171

гуго де Ведмо н

Балдуин 1153, 56, 58, 59,

Бал дуи н

1 Ком н и н 26, 27,

З ам ок П елерен

Гр уссе, Ре н е 95

1 38,39, 40,42,

54,56, 66

Б алду и н

Мар ка б. Гра в юра и з

126,

127 120, [2 3

137

Балдуи н

Ай н -Ял у (б итва )

170 ( в н изу с права )

Бал а к (эм ир)

кра к де Ш е валье, гал е рея

170

189

162, 168, 169, 170

55, 68,

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

190

,·Кро ва вое п ол е.

(Ager

sa nguinis) 59, 78 Кылыч -А рсла н

26,42

170

V1182, 83, 84,

95, 147

122,

123, 125, 126

17,

22 108,

Мамлюки 123, 126, 127 Мансура

122, ] 27

манц и " срт (б итва)

Пуле ны

105

8 1-

РаЙr.'IУНД Трип ол ий с кий

М ауд)'д 58, 59

108, 109, 11 2

100

Раймунд де Ceh-Ж илЛl,

Медресе

(граф Тулузский) 36, 53,

(КНЯЗЬ Антиох ий ск ий )

146 Taj)'ГY (собор) 68 Тслль-Да нит (б итва)

Ричард Льв ин ое Се рдцс

ТИlзериада

Ми шлс, Жюль

11 5- 117, 11 9

Тогрул-Бек

Мо нголы 121 , 126, 127

Рожер Сал ер н ск ий

Торос (:1РМ НН С КI1Й К НЯ ЗЬ

Мосарабы22

(К НЯ 3 1) А нти ох ий с кий )

Эдессы)

Мосул

59, 78

Трип ол и 2 1, 65, 94, 116

Роман

МУНКИДЖИТЫ (д ина с-

ратор)

т и я)

IV Диоген (имп е-

Lo пdгеs 68-69, 69, 72-73, 170, 173. Е. Lessing/ Magnllm, Paris 53,128. МА5, Barcelo ne 66-67. M lIsee

Хама

des Mllsees narionallx, Pa гis Dos decou ve rrllГe, 4edecouve гrllГe 2-3, 4- 5,8-9, 10- 11 ,46-47,50-5 1, 7Og,

(Храм Сол омо н а)

92 11, 124, 125, 177. Roger-Violler, Poris6-7, 48-49, 62, 133, 14 1, 143, 144, 159, 160, 16 1, 163. 5cala, Florence

55, 80, 94, 100

Х аран

57,78

1 1О , 11 1 19

12 1 Ш

93, 94, 95 18

Шаll за р 2 1 , 55 , 81 , 1 58,

159 Шииты 17, 18.22, 55, 67,

93 Ш ирку" 93, 94 Э

Туи н с 126 Туркопол ы 61

Эдесса 40, 53, 59,66, 7 1,

Тир

82, 84

11 6 У

Салад ин (Салах ад-Дин)

Урба н I1 30, 3 1, 35,36, 37,

Н а и б92

70, 94 , 95, 97- 103, 111 -

130

Ни кея

11 3, 11 5, 11 6, 11 8, 11 9,

Усама

39, 42, 120

97, 112

125

Шахада

С н

Ха рим

Э йлоr

OsrelTeichiscl1C Nаri опа l ЬiЫi оr h е k , V i епп е 146. Rl1е iп i sс l1 еs Landesl11l1seum, Вопп 28h , 28 Ь, 29hg.l(elll1ion

55, 98, 100

Харам аль-Шер и ф

Шавар

111 , 11 9

100

Эль Бара

55 Я

Arcl1ives, Pa l'is 122- 12311, 1 22Ь. Giralldon, l'a l'is 28-29, 3 1. 11, 36Ь, 52-53, 70-7 1, 98, 11 6ь. А. F Ке гs tiпg, паtiопа l de Dаl11а S/МЯО Ul11i 6 1, 86-87 11, 86-87щ 86-87Ь, 90 11, 92 111, 114- 11 5, 126, 164- 165.

73, 75, 103,

20,84, 86, 99, 100, 108-

Рома н дю Пюи

1811<1, 3311, 77, 79, 80-8 1ь , 88 - 89, 9 1, 11 311, 157. Bririsl1 МlI SС Ш11 , Londres

100

Чингисхан

116, 12 1

Lо п сll'СS

78, 80, 82, 83,89, 93, 98,

Хулагу

Ми ри о к ефал о н (б итю)

МуТазим

Libl'a IY, Ox fo гd 23h, 30-3 1, 54-55, 73h, 74 hg, 74 М , 74bg, 74bd, 75, 104- 105, 11 2- 11 3, 120-

63g, 65g, 68. Edimedia, Pa l'is 26Ь, 4011, 117b, 137. E.R. Lj5ipa I сопо, Paris 33Ь, 82-83, 126- 127. Exp lo гer

Х алеб 20, 2 1, 55, 58-6 1,

116, 127, 142, 143, 144.

Ре н о Ш ат и йонский

98, 102

121, 178. BI'irisl1 Libl"" Y,

131

Хом с 53, 68, 126, 127

65, 133

Мечеть О м ара

2 1, 58, 80, 8 1. 82,

Фуш е де Шартр

(кн язь Галнлеи) 36, 38,

Мел ик-шах 20, 2 1, 26,8 1

129, 130, 136, 139, 142,149,150,153,154,158-1 59, 162, 166,168- 169, 17 1,172 11, I 72 Ь, 176, 178- 179. Воd l е i а п

Хап ин , б итва

Тамплиеры

70, 133

47, 78,

107

Т~IJ-Iкр ед де ОТ ВИJIЬ

Мед ин а

Масджид 88, 89

11 7 Фульк 163, 64, 70, 7 1

35, 130

Латера н с кий

Р ай мунд дю Пюи

93, 100, 100- 101 , 102- 103, 106-107, 108, 10911, ' О9Ь, 11 0- 111 , 11 6- 11 7, 11 7h, 1 1 8Ь, 11 8- 11 9, 121,

98-99. Bulloz, Paris 134. Dagli O l'ti, Paris 1,1611, 22, 32,72 11,83. Gerard Degeo гge, Paris 20-21. Droi rs I'ese гves

98,99, 11 7, 126, 162, 170,

в Тр уа

44g, 45 11, 45Ь, 56- 57, 58, 5911, 58- 59, 60-6 1, 6 3, 6411, 66, 76, 78-79, 80-8 111, 84, 84 - 85, 86g, 89, 9211111,

I1 12 1

108

в J(лерм о н е

Раймунд де ПуаlЪС

Мели з ин да

78, 98, ] 16, 1 17, 1 19, 126,

Собор Халкидо н с кий

Марди Ибн aJП,- ТаР'I УС И

Фрндрих

Фридр и х Ба рбаросса

18, 19, 20, 89

Маркаб (за мок) 162, 165

24, 55, 70

Madl'id 24-25 11. ВibIiorl1 eqlle п аr i о паl е, Pa l'is 14,1611, 17, 1811g, 1 9,23Ь, 3011, 34, 35, 37 Ь, 38h, 38-39, 4 1Ь, 4 3,

СУННИТЫ 17, 18, 21 , 67,

] 03, 109

Ма и уил ] 84, 86, 98

Маро ниты

Филипп дс Мо н фор 126

176

47 Прауа , Дж.

57d. Bibliorl1eqlle mllnicipale, Lуо п 36h,40- 4 111, 4 111, 44d, 5211, 64Ь, 65d, 94, 95, 1 10. ВiЫiоrh еч uе пэriо паl е,

147

Сирия 8 1, 83, 84, 86,93,

Arcl1ives па ti о паl еs d 'O llrгell1e l', А iх-с п - Ргоvе п се 167. BibIiorheq l le IШl пi с ipа l е, Вои l оg п е-SllГ - Мег 3711, 56,

17, 26, 57, 94, 99 Филипп Август 11 6, 117

С и билла

П етр П устын н и к 36, 37,

127

42, 43

ФОТОГРАФИИ ПРЕДОСТАВИЛИ

Святой Бернар 83. 146,

Ce h -Жа п -д' Акр (Акра)

О ртук и д ы (д ина стия )

Осрос на 40

1 17

Ссльдж)'Ки (ди н астия)

О нф р ид То р о н с кий

21,58

Маарат ал- Н у'ш н

19 1

Фатим иды (д ин а ст ия )

Са фита (замок БJI3 Н )

109, 11 0

Людов ик С вято й

Марра

С:lл еф (рска)

О м е йя д ы (Д ИIi ~I СТ ИЯ )

11 9

СВИДЕТЕЛЬСТВАИДОКУМЕ НТЫ 136, 139, 141 , 154, 157,

] 77

О О мар (халиф)

Л оуре н с А рав и йский

Л юдов ик

20,77, 80,8 1,

84-88, 90-95, 152

Л Ла,."акия

Нур ад-Дин

Я ффа

45, 47, 11 8, 11 9

15, 29hd. 5 фа Pгess, Pa гis 1 8 1 . )еа п Vigne, Paг is 96, 119b, 1 23 Ь, 145,147.

192

ОГЛАВЛЕНИЕ

Оглавление С Р FДИ ЗЕМ НОМОРЬЕ НАКАНУНЕ КРЕСТОВЫХ ПОХОДОВ

82 84 86 88 90

Мусульмане освобождают Эдессу Нур ад-Дин объед иня ет

ири ю

Одно государство, одна религия

Расцвет и единсгво И слама

18 20

Распад ,,,,перии селЬДЖ)'Ков

Разделение на конфессии

Епшет

ВИЗЗliТИЯ , эко номическое богатсгво

Салади н

и ПОJll1 1'ическая слабоС1Ъ

ПОБЕдА САЛАдИНА И СОХ РАН ЕНИЕ

Н о ,юе объедине ни е халифата Лббасидов

Две вечные импер ии

28 30

Обраще ни е рыцарства в х ри стианст во

Умерет ь 13 И е р усалиме

Е в роп а , зе мля солда т и к ресты/н

.Х раllительсграны Аллаха. Адм ини стративная струюура империи

ставка в войне

король Египта

ЛАТИНСКИХ ГО СУДАРСТ В НА ВОСТОКЕ С алади ,·,

правитель С ири и

98 100 102

Ал-Мал ик э н - Н асир , <победоносный

И СОЗДЛНИЕЛАТИ Н СКИХ

104

Война:UСJC)'сcmвоuuаук:а

ГО СУДАРСТ В НА ВОСТОКЕ

106 Арбалет и ~zречеСI(UЙ ozmlb-J 108 Паралич власти в Иерусалимском

11 П ЕРВЫ Й КРЕСТОВЫЙ ПОХОД

36 38 40

. Их больше, чем песка на берегу'

Три года пребыва ни я европейцев

Перем ирие , отягченное У I'роза~ I И король »

Взятие Эдессы

королевстве

Н овое государство латинян

Тщетное СОllРОТИlJление Ислама

58 60

• Кровавое поле. РаЗОбщение арабского мира

1 10 Побор" икджихада 112 П обеда Саладина в битве пр и Хаттине 114 За п ад у н ог Востока 1 16 Возвращение И ерусалима 118 Сраже ния и перегово ры 120 Разграбление Константинополя 122 l (рах Людов ика Свято го 124 ЛюДо"нк lX вДаМИС'Гl'е 126 Из го ",ние фра нков и з Сир""

IIJ

РАСЦВЕТ ЛАТИНСКИХ ГОСУДАРСТВ

С ВИДЕТЕЛ ЬСТВА И ДОКУМЕНТЫ

НА ВОСТОКЕ

130 П е рвый крестовый п оход 136 ВЗЯТllе И ерусал има 142 Госпитальеры и тамгuшеры 146 Джll Хад 11 свяще нная вой н а 150 Прl 'I СМЫ ведения боя, или военная наука 154 Портрет Саладllна 158 Франк!'! глазаМII Востока 162 l(регюсти франков 170 Лоуре н с Аравийсю" й 172 К аков же итог Крестовых п оходо в ? 180 Прилож е ния

Осада Л,-tТиохии в Иерусал име

44 46

Взятие Святого города

Кресто//осцы у Гроба ГОСI70дш,.

Мо гущество короля И ерусалима

И золя ция франков

(l lстемз замков и Kpenocтcl';"

Появление новых сил

Рыцарсю,е ордена

Тамплиеры н госпитальеры

ЗЕ НГИ , НУР Ад-ДИН

Объеди н е ние против фр а",ков

3е НП'I . И сmщ переход и т в KO l-п ратзку

УДК

94(3) 63.3(0)4

И ОБЪFДИНЕНИ Е С ИРИИ

ББК

Т23

Тат

Kpecr':HH"e

ПОХОА~)I

~~~jli~~~1~i~~IJI15.

ранц. М. ТЮрИ I·Ю I:'I. -

льст,ю ЛСТ" лсг .)

.Ол имп io ) Лстрсль,)

М.:

000 <· И здательство «Олим п »:

2003. - 190, [2] с.:

ил .