Runt Vättern 2020 by Runtvattern

2020

Runt runtvattern.se

Ta det lugnt – cykla runt Vättern Renata Chlumska tipsar om de nära äventyren

Tivedens snälla vildmark Skärmflyg vid Vättern

Öringsafari i Hjoån Vättern & vädret UPPLEVELSER OCH RESMÅL RUNT SJÖN VÄTTERN ASKERSUND · MOTALA · MJÖLBY · SKÄNNINGE · VADSTENA · ÖDESHÖG · GRÄNNA · VISINGSÖ HUSKVARNA · JÖNKÖPING · HABO · TIDAHOLM · HJO · KARLSBORG

RUNT VÄTTERN

TOURIST

CENTER

Fakta om Vättern Sjöyta: 1 912 km2 Längd: 135 km Bredd: 31 km Största djup: 128 m Vättern är Sveriges näst största sjö och Europas sjätte största. Namnet Vättern betyder helt enkelt vatten. De största tillflödena är Forsviksån från sjöarna Unden och Viken samt Huskvarnaån. Utlopp är Motala Ström. Vättern är en gravsänka. På östra sidan ligger Omberg, en horst, d.v.s. en urbergsklippa som är en rest av de bergmassiv som vid förkastningsrörelsen sjönk i djupet. I Vättern finns närmare 30 fiskarter som t ex harr, nors, röding, sik och vätternlax, som lustigt nog inte är en lax utan en laxöring. Vätterns fiskar kan man sommartid se på VätternAkvariet i Motala.

RUNT VÄTTERN

Runt Vättern 2020 Ta det lugnt – cykla runt Vättern Lockas du av tanken att cykla runt Vättern – men avskräcks av att idén att göra det på en dag, eller rent av en natt? Skräddarsy ditt eget race och trampa runt sjön i lugn och ro under en hel vecka... Sida 4–7

Tivedens snälla vildmark Tiveden osar spännande vildmark, svår terräng och stora avstånd. Numera finns dock ett Tiveden för den som är äventyrlig, ute efter starka naturupplevelser och aningen bekväm av sig... Sida 8–9

Renata Chlumska tipsar om de nära äventyren Hon har för egen kraft tagit sig 1 280 mil runt USA, bestigit flera av världens högsta berg och planerar just nu sin första resa till rymden. – Men äventyren finns också här hemma, runt hörnet... Sida 10–11

Vättern och vädret Joel Mellin är återvändaren som lämnat livet som TV-meterolog för att starta knäckebrödsbageri och butik... Sida 16–17

Presentation av orterna runt Vättern: Askersund 18–19 Motala 22–23 Mjölby-Skänninge 26–27 Vadstena 30–31 Ödeshög 34–35 Gränna/Visingsö 38–39 Jönköping/Huskvarna 46–47 Habo 50–51 Tidaholm 54–55 Hjo 56–57 Karlsborg 60–61

Vid Vätterns strand är allt precis som vanligt Vi lever just nu i en märklig tid när mycket av vårt vanliga liv är förändrat. Ordet hemester, att semestra hemma, har blivit den nya uppmaningen inför sommaren 2020. Jag älskar livet vid Vättern, alla dagar året runt. Nåja, nästan alla i alla fall. Precis som många andra vill jag dela med mig av den känslan. Att få växa upp vid Vättern är fint. Utflykter till Rosenlundsbankarna i Jönköping och Girabäcken i Gränna var en del av min barndom. Så jag vill hälsa dig välkommen hit till vårt paradis på jorden, med rent vatten, båtliv, fiske och härliga badstränder. Våra charmiga butiker, trevliga restauranger och fina museer har öppet som vanligt men med en del nya rutiner. Våra naturreservat fylls just nu med människor som tar chansen att uppleva livet med vandring, camping, matlagning i naturen eller bara en enkel picknick tillsammans. Vi upplever nya varma möten med människor, men vi håller oss till de råd och anvisningar som ges av våra myndigheter. Jag vill tacka alla fantastiska medarbetare och våra trogna och nya annonsörer som gör utgivningen av Runt Vättern till verklighet även 2020. Jag vill också tacka redaktionsrådet och alla kommuner och turistbolag som bidrar med text och bilder och ger tidningen ett fint och läsvärt innehåll. Om du hellre läser i paddan eller på datorn finns tidningen som en bläddringsbar pdf på hemsidan runtvattern.se under fliken ”Tidningen”. Sommaren 2020 blir annorlunda. Ta vara på det goda med den förändringen och ta del av allt det vackra vi har omkring oss. Njut av livet ute, runt, på och i Vättern. Jag önskar dig och dina nära och kära en fin sommar! Eva Sandegren

Eva sommaren 19

64.

OBS! Då årets Coronapandemi slog till var denna tidning redan under produktion. Detta kan därför komma att påverka information i tidningen om olika evenemang och öppettider etc. Kolla därför kommunernas och näringsidkarnas respektive hemsidor och liknande för aktuell information om läget.

Produktion: Runt Vättern Media AB Skarpavägen 2, 563 32 Gränna · Tel 070-673 80 48 info@runtvattern.se · www.runtvattern.se Tryck: Mittmedia Print 2020 Redigering: 0390 Communications Redaktion och annonser: Eva Sandegren Omslagsfoto: © Eva Sandegren Upplaga: 70 000 ex Ansvarig utgivare: Eva Sandegren

Följ Runt Vättern på Facebook och Instagram: facebook/vattern.se · #runtvattern

RUNT VÄTTERN

Ta det lugnt – cykla runt Vättern på så lång tid som möjligt Text och bild: Johanna Svensson

Lockas du av tanken att cykla runt Vättern – men avskräcks av att idén att göra det på en dag, eller rent av en natt? Skräddarsy ditt eget race och trampa runt sjön i lugn och ro under en hel vecka. Den är värd det.

Varje år är det tiotusentals cyklister som gör det. Tränar månader inför, förbereder sig minutiöst och sedan, när dagen är inne, hoppar på cykeln på ett knökfullt torg i Motala för att ihopbuntade med 60-70 andra cyklister slussas iväg varannan minut. De sliter sedan ont i ett halvt dygn eller så. Sedan första upplagan av världens största cykellopp, 1966, har 647 744 personer ställt sig på startlinjen med målet att cykla runt Vättern. Det om något vittnar om att upplevelsen att ta sig runt Sveriges näst största sjö med cykel är något väldigt speciellt. Om du tillhör de som tänker ”aldrig i livet” när någon nämner Vättern i kombination med cykel, så

kan du säkert ändå attraheras av tanken på att fylla en cykelkorg med kaffe, ostmackor och nybakade kanelbullar från ett trevligt kafé och sedan rulla fram längs idylliska småvägar och ta fram picknickfilten vid någon av alla utsiktspunkter som erbjuds längs Vättern och njuta av dess omgivningar. Det är nämligen också ett oslagbart sätt att ta sig an EU:s tredje största sjö. Cykelleden Runt Vättern mäter 42 mil och tar dig genom den storslagna ekoparken Omberg i öst, nationalparken Tiveden i norr, Hökensås rullstensås i väster och gamla charmiga städer som Hjo, Vadstena och Karlsborg. Tio kommuner cyklar du genom och alla har flera besöksvärda upplevelser. Längs leden Runt Vättern finns det gott om boendealternativ med både hotell, campingplatser och vindskydd, så du kan enkelt välja var du vill landa både upplevelse- och prismässigt under den här cykelsemestern. Samma gäller maten. Är målbilden medan du cyklar en rejäl räkmacka så pröva Kroatorpet i Huskvarna eller Vete & Råg i Hjo. Tänker du på en trerätters middag är Idas brygga i Karlsborg och Turisthotellet på Omberg svårslagna alternativ. Är du sugen på en minnesvärd glass är det 31:ans Glass & Kök i Hästholmen eller någon av de tre glassbodarna i hjärtat av Askersund något att sikta in sig på. Inget av ställena gör dig besviken. Många restauranger och caféer runt Vättern håller hög klass och står i skön kontrast till de nio depåerna längs Vätternrundan som serverar saltgurka, energidryck och släta bullar (även om mosbrickan med köttbullar och lingon i Jönköping är en omtalad klassiker). Om du redan har cyklat Vätternrundan finns det mycket nytt att upptäcka, särskilt eftersom merparten av Runt Vättern har en helt annan sträckning än Vätternrundan. Cykelleden Runt Vättern

RUNT VÄTTERN andas kärlek och omtanke till sina resenärer och det är många underbara platser som erbjuds där inte Vätternrundan-cyklisten kommer intill. Lyckas du till exempel tajma in sträckan genom Ombergs ekopark samtidigt som solen sänker sig på andra sidan Vättern får du ett minnesvärt ögonblick. 13 kilometer enkelriktad gammal asfaltsväg längs med Vättern är en svårslagen cykelupplevelse. I Omberg finns dessutom gott om fina vindskydd, så vill man komma riktigt nära naturen och både somna och vakna till ljudet av Vättern så erbjuder de en bra möjlighet till det.

Svenska Cykelsällskapet anlade leden Runt Vättern i slutet av 1990-talet och 2000 stod den klar för invigning. Årligen underhåller de rundan för att se till att den fortsätter attrahera sina besökare. Skyltarna som visar vägen är många och oftast är det bara att trampa på, men en cykelkarta över leden rekommenderas ändå varmt. Använd dig av den i kombination med de blå små fyrkantiga vägskyltarna ”Runt Vättern” så kan du enkelt göra egna avstickare för att sedan återansluta till leden där det passar dig. Behöver du korta ner turen underlättar det också med en bra karta. På ett flertal platser går nämligen leden en bra bit från Vättern, för att erbjuda säkra vägar, men är du en van cyklist och inte cyklar med barn går det absolut göra turen kortare än de föreslagna 42 milen. Runt Vättern går mestadels på lågtrafikerade små asfaltsvägar, men ungefär en fjärdedel av turen går på grusvägar. På Norstedts cykelkarta (kartblad 21 för norra Vättern samt blad 14 för södra Vättern) ser man enkelt vilka sträckor som är asfaltsvägar och var det finns grusvägar. Önskar du cykla runt sjön på racercykel med smala däck, är de kartbladen bra hjälpverktyg för att planera alternativa vägar. Du kan välja att ansluta leden och påbörja din cykelsemester var du vill. Förslagsvis gör du det moturs, för om det skulle hända att du blir förälskad i upplevelsen och vill göra om det, och kanske till och med omvärderar ditt ”aldrig i livet” angående Vätternrundan, då får du i så fall se något annat när du tar dig an Vättern med 20 000 andra och trampar medurs runt sjön. ➜

Fakta: Cykelleden runt Vättern • Längd: 42 mil • Orter längs leden: Jönköping, Huskvarna, Gränna, Ödeshög, Vadstena, Motala, Askersund, Karlsborg, Forsvik, Hjo och Habo.

RUNT VÄTTERN

Fakta: Boende och mat längs cykelleden JÖNKÖPING

OMBERG

TIVEDENS NATIONALPARK

Boende: På Scandic Hotel Elmia är din tvåhjuling varmt välkommen in på rummet.

Boende: Ombergs Turisthotell är omtalat för sitt vackra läge, goda mat och trevliga rum. Vill man endast äta mat behöver man förboka.

Boende: Leden går precis förbi Stenkällegårdens Camping som förutom stugor och campingplatser även har en liten butik med lättare förtäring. Har öppet året runt.

I hjärtat av ekoparken Omberg finns Stocklycke Vandrarhem.

Stigmansgårdens Logi och Café en kilometer från leden har stugor och B&B, frukost, hembakat och lättare rätter.

Sov utomhus i vindskydd. I den storslagna, vackra Ekopark Omberg finns det gott om inbjudande vindskydd, vanligtvis utrustade med ved.

Det finns även gott om vindskydd i den trolska nationalparken.

Mat / kafé: Café Stocklycke Vandrarhem.

KARLSBORG

Vandra: Även om du vill spara benen för själva cyklandet är det väl värt ett besök upp till Ombergs högsta punkt, Hjässan, 261 meter över havet och 174 meter över Vättern erbjuds en milsvid utsikt över Östergötlands slätter. Från Ombergs Turisthotell tar promenaden ca 20 minuter enkel väg.

Boende: Kanalhotellet ligger precis vid Göta Kanal och Karlsborgs fästning.

Campingplats Villa Björkhagen har en fantastisk utsikt över Vättern. Missa inte en promenad längs Rosenlunds mäktiga sandbankar. Härifrån kan du uppleva både soluppgång och solnedgång. Mat / kafé: Wallentins Konditori ligger nära leden vid Vätterns sydvästra krök och har ett stort sortiment av godsaker och lättare luncher. Mataffär: Leden går längs med Vättern genom Jönköping och inte direkt vid affärerna, men sväng över bilvägen vid Piren i centrum så är du mitt i affärsutbudet.

HUSKVARNA Boende: Stadshotellet i Huskvarna. Charmiga rum, alla inredda i olika stilar. Har även en populär restaurang. Mat / kafé: Charmiga Konditori Kroatorpet några hundra meter norr om leden. Här finns både mat med dagens rätt, en trevlig salladsbuffé och ett stort utbud av bakverk till kaffet.

VADSTENA Boende: Klosterhotellet har spa och möjlighet till middag i munkarnas gamla sovsalar. Vadstena Camping liSgger precis nordost om Vadstena.

Leden rullar förbi Karlsborgs Camping. Mat / kafé: Skomakarn´s restaurang har populär frukostbuffé och cykelmatlådor. Idas Brygga har både mat och boende i fin miljö.

FORSVIK Forsviks Café och Mat har uteservering precis vid Göta Kanal. Här kan man även checka in på hotellet som tidigare varit både bank och charkuteributik.

Mataffär: Leden går inte genom centrala Huskvarna, men centrum finns några hundra meter söder om leden, med flera mataffärer att välja mellan.

Mat / kafé: Gamla Konditoriet är ett genuint kafé med bakverk och mat. Pilgrimscentrum i Vadstena har beskrivits som att komma hem till någons kök.

HJO

GRÄNNA

Mataffär: Leden går genom centrala Vadstena och förbi flera livsmedelsbutiker.

Boende: Grenna Hotell, i centrala Gränna, med gamla anor i inbjudande miljö.

Hjo Camping ligger 600 meter norr om centrum, vid Vättern.

MOTALA

Gränna Camping, precis vid hamnen i Gränna. Mat / kafé: Fiket mitt i stan med välbevarad 50-talscharm. Förutom flera alternativ längs huvudgatan genom Gränna finns det även restauranger vid hamnen. Mataffär: Leden passerar två livsmedelsbutiker, båda med generösa öppettider. Färja till Visingsö: Ta gärna färjan till Visingsö och upplev den platta ön från cykeln. Cykelleden Visingsö runt är 25 km lång och går genom en av Sveriges största ekskogar och en trakt med spännande historia. Färjan går dagligen med flera turer under sommarmånaderna. Den behöver inte förbokas för cyklister.

ÖDESHÖG Leden går genom Ödeshögs centrum och passerar apotek, ICA och pizzerior.

HÄSTHOLMEN 31:ans Glass och Kök: Populärt glasskafé som brukar vara flitigt besökt av cyklister (några hundra meter väster om leden). Paddla på Vättern: Upplev Vättern på nära håll genom en kajaktur från Hästholmen. Härifrån kan du paddla till Ombergs grottor och få en Vättern-upplevelse utöver det vanliga. Kajak och kanadensare kan hyras till exempel hos VätternEvent.

Boende: Hotell Nostalgi i Motala hamn, här kan du även passa på att besöka Motalas motormuseum. Z-parkens Camping finns vid Varamobaden, Nordens största insjöbad med flera kilometer lång sandstrand. Mat / kafé: Efter att ha cyklat längs Göta kanal (så fint!) erbjuds flera matalternativ vid Motala hamn, tex Restaurang Wetternmagasinet. Mataffär: På torget i Motala, några hundra meter från hamnen och leden, finns mataffär.

Boende: Hotell Bellevue vid hamnen.

Mat / kafé: Guldkanten är ett nyöppnat kafé nära hamnen. Vete & Råg, som finns på torget, är bra på surdegsmackor. Mataffär: Finns flera alternativ i centrala Hjo, även apotek. Båt till Visingsö: Ångaren Trafik går från Hjo till Visingsö varje söndag under sommarmånaderna, turlista finns på sstrafik.se och behöver förbokas via Hjo Turistinformation.

GATE

Mastklättring: Älskar du höga höjder och nya utmaningar bör du ta ett extra stopp i Motala. Här kan du få en guidad tur upp i en av Motalas två kända radiomaster, 120 meter ovan mark. Boka i förväg.

Bisonfarmen i Gate finns knappt två kilometer från leden. Här kan du följa med på bisonsafari och se de stora djuren på nära håll. Är du sugen på en annorlunda övernattning kan man boka in sig på gårdens tipi och sova i det stora tältet.

ÖVRALID

HÖKENSÅS

Cykelleden passerar Verner von Heidenstams hem med mindre än två kilometer. Där har de guidade turer och räkmackor säljs i Farfarsstugan.

Det vackra naturreservatet Hökensås är populärt bland både fiskare och vandrare.

ZINKGRUVAN Ett litet brukssamhälle öster om Askersund med Sveriges sydligaste underjordsgruva i drift. Här kan du följa med 200 meter under jord vid Knalla gruva. Boka i förväg.

ASKERSUND Boende: Hotell Norra Vättern, vid hamnområdet, charmigt hotell med spa. Mat / café: Leden passerar förbi Verket och torget med Sveas Tutingen, konditoriet i huset från slutet av 1700talet. Café Garvaregården & B&B har egen innegård med mysigt kafé.

Boende: Du kan bo på Hökensås Camping & Stugby, och för den som vill hyra fiskeutrustning och båt finns Hökensås Sportfiske på samma område.

HABO Mat / Kafé: Landhs Konditori har bland annat goda sallader och surdegspizzor. Mataffär: Vid torget i Habo finns flera alternativ för att fylla på cykelskafferiet.

RUNT VÄTTERN

Bästa tipsen inför cykelsemestern! Moa Wall Kubilius från Värmland har gjort tre långcyklingar genom Europa och har god rutin på hur du får en trevlig cykelsemester. När sonen Benjamin föddes för snart fyra år sedan tänkte hon – Varför inte? Han kan följa med. Nu har de gjort tre cykelsemestrar i Sverige tillsammans. Här delar hon med sig av sina bästa tips för en lyckad cykelsemester med barn: • Våga prova! Jag var jättenervös inför vår första cykelsemester och trodde att Benjamin skulle tröttna på cykelvagnen, men han var mestadels helnöjd med situationen. Det finns mycket att titta på. • Sänk ambitionsnivån. Det är en helt annan sak att cykla med barn än att cykla själv eller med andra vuxna. Planera inte i förväg hur långt ni ska cykla utan ta dagarna som de kommer. Gör många stopp under dagen, bada, fika och stanna vid lekparker. • Ta med tält. Allemansrätten i Sverige är fantastisk och det är en enorm frihet att själv bestämma var man stannar för natten istället för att känna stressen att komma fram till ett hotell eller vandrarhem. Dessutom är det väldigt mysigt att bo i tält med barn. • Tänk igenom packningen noga! Varje extra kilo känns när man cyklar. Pröva gärna elcykel, det ska inte vara för jobbigt att vara på cykelsemester – det ska vara roligt! Kan du tänka dig cykla leden Runt Vättern? – Absolut, den ser väldigt fin ut. Vi kanske tar oss an den redan nu till sommaren. Men med elcykel i så fall. För mer inspiration och värdefulla tips, följ Moa på Instagram; @expedition_lycka

RUNT VÄTTERN

Tivedens snälla vildmark Text & foto: Josefine Gustafsson

Vitsand vid sjön Stora Trehörningen är en pärla där du både kan bada i, lägga till med kanoten vid och ha som utgångsläge för vandringar.

Tiveden osar spännande vildmark, svår terräng och stora avstånd. Numera finns dock ett Tiveden för den som är äventyrlig, ute efter starka naturupplevelser och aningen bekväm av sig. En sensommarhelg i slutet av 90-talet åkte jag och en vän till Tiveden för att få uppleva ”vildmark”. Tältet, sovsäckarna, stormköket och maten var nedpackat i ryggsäckarna när vi gav oss iväg. Det fanns inte en tanke på att vi kunde införskaffa mat på plats. Tiveden var på den tiden ett lite hemligt ställe för oss som inte tillhörde lokalbefolkningen eller var nördigt intresserade av vildmarksliv. Jag minns att vi inte riktigt visste hur vi skulle komma in i området eller vart vi skulle ta vägen. Vi gick liksom på känn och inte särskilt långt eftersom packningen tyngde – men vackert var det. Upplevelsen av den vackra vilda tallskogen, de stora stenblocken och de mörka trolska tjärnarna har jag burit med mig sedan dess. Många gånger har tanken på att återbesöka Tiveden dykt upp men det har känts som ett för stort projekt. Här avslöjas förstås hur bekväm jag är. I somras blev det i alla fall av. Inte bara en gång utan två gånger. Mycket har hänt med nationalparken sedan 90-talet, fast ändå har inget förändrats. Skillnaden är att det numera är imponerande lätt att hitta jämfört med tidigare. 2017 tog naturvårdsverket ett

krafttag för att göra nationalparken besöksvänlig. Tydliga entréer med intressanta informationstavlor, ett bemannat litet naturum vid huvudentrén och väl utmärkta leder av olika längd och svårighetsgrad. Man har satsat på tillgänglighetsanpassning, eldplatser och stora parkeringar vid entréerna. Det har även dykt upp ett antal boenden och matställen.

Vägen dit är mödan värd Kommer du söderifrån så passa på att pausa på Hökensås vid någon av sjöarna omgiven av sandiga tallhedar, ta en hemgjord glass i trästaden Hjo och ge tid till ett besök på det stora väl omhändertagna museet på Forsviks Bruk i Götakanalorten Forsvik. Vid kanalen ligger Kanalbutiken 5 knop som är Infopoint och tillhandahåller den enda karta du behöver för att upptäcka Nationalparken Tiveden.

Entré med eller utan guide Vilken entré du väljer är en smaksak. En solig sommardag är entrén vid Vitsand härlig. Då kan du avsluta vandringen med ett dopp i den klara sjön Stora Trehörningen och ligga kvar och sola på sandstranden. Kommer du under lågsäsong är huvudentrén inte lika fullparkerad. Där kan du kan ta god tid på dig att titta på utställningen om Tivedens nationalpark och välja mellan de olika vandringslederna. Den långa leden till Stora Trollkyrkan, alternativt Tjäderskogen, eller den lite kortare till spännande Stenkälla.

Entré Örsjönäs väljer du om du vill ha ordnade aktiviteter på Tivedens aktivitets- och äventyrscenter. Det finns flera guider som kan vägleda dig till olika upplevelser. David Tverling på Naturguide Tiveden är inriktad på att visa djur och naturmiljöer. Lovisa Larsson på Traceless in Tiveden ger artvandringar, introducerar dig till Tiveden i träkanot och lagar utemat.

RUNT VÄTTERN

Det goda livet Passa på att testa det utmärkt goda kaffet på Tiveds Kafferosteri och café i mysiga byn Sannerud. Du kan bo bekvämt på vandrarhemmet i Tivedstorp. Det är snarare som en liten bondby i skogen och ägs av ett bygdebolag som vill utveckla bygden. Här får du all hjälp du behöver för att få en bra vistelse. Både frukost, lunch och middag serveras i gamla kaffestugan. Du kan låna mountainbikes och olika typer av guidningar finns att boka.

Efter en dag i nationalparken kan du se fram emot en härlig aftervandringskväll på Luripompa i Sannerud. Luripompa är en storstadspärla som trillat ner på landsbygden. En extraordinär foodtruck med höga ambitioner när det gäller närproducerad mat, dryck och trevlig stämning. Här samlas lokalbefolkning och turister på kvällarna för att äta burgare utöver det vanliga och dricka öl från mikrobryggerier, eller lokal läsk. Ägarna driver också Tiveds lanthandel som har allt du kan behöva inklusive egen chark med delikatesser.

Norra Vätterns skärgård När en ny dag gryr väntar öppna vyer över Norra Vätterns skärgård såvida du är något van att paddla. Kajaker bokas lätt på Vätternkajak.se. De hämtas ut med en kod i Olshammar eller Granvik. Prova på med bokad guide eller paddla själv och få fantastiska upplevelser bland tallbevuxna öar och kala skär omgivna av mineralgrönt vatten. Om du, innan du åker hem, fått höra vargen yla, se älgen stå och idissla eller havsörnen segla över dig är det bara en bonus. I Tiveden möter du en snäll vildmark med upplevelser som tilltalar alla åldrar och smaker. ■■

Huvudbyggnad till vandrarhemmet i Tivedstorp.

Ät gott och slappna av hos Luripompa i Tived.

Härlig kajaktur i Norra Vätterns skärgård.

RUNT VÄTTERN

Sveriges ledande äventyrskvinna:

”Upptäck det som finns runt hörnet” Text: Johanna Svensson

Hon har för egen kraft tagit sig 1 280 mil runt USA, bestigit flera av världens högsta berg och planerar just nu sin första resa till rymden. – Men äventyren finns också här hemma, runt hörnet, säger Renata Chlumska, Jönköping.

Renata Chlumska Seven Summits – Aconcagua, 2014. Foto: Pablo Betancourt.

I över 25 år har hon bott nära Vättern och haft tillgång till allt vad den erbjuder i form av fritidsaktiviteter. – Jag är uppväxt vid havet så för mig är det viktigt att få bo nära vattnet och den frihetskänslan som det ger. Efter Renatas kajakexpedition 2005–2006 utsågs hon av tidningen Outside till en av världens 25 främsta äventyrskvinnor. Då hade Renata precis tagit sig runt det som kallas USA:s ”The lower 48 states”, det vill säga hela USA minus Alaska och Hawaii. Hon startade i Seattle i USA:s nordvästra hörn och paddlade på Stilla Havet utmed västkusten till San Diego, cyklade till östkusten med kajaken på släp, paddlade från Florida utmed Atlantkusten till kanadensiska gränsen för att sedan cykla tillbaka till Seattle där expeditionen startat 439 dagar tidigare.

– Inför den expeditionen var Vättern oumbärlig. Att jag kunde träna på tuffa förhållanden som det gärna är här. Det var bra förberedelser inför Stilla havets piskande vågor, säger hon.

Har du något smultronställe kring Vättern? – Familjen och jag är gärna vid kanotklubben i Jönköping, både sommar- och vintertid. Vi har åkt skridskor och allt möjligt på sjön. Norra Vättern med skärgården vid Askersund är också väldigt fin. Precis som Medevi. Det finns många vackra platser. Den speciella situation som har varit i världen under vintern och våren 2020 med Coronapandemin har inneburit stora förändringar för Renata yrkesmässigt. Hon arbetar som föreläsare och allt är avbokat eller flyttat till obestämd tid. – Jag har alltid haft en mental beredskap på att saker kan förändas men det här kommer lossna och uppdragen kommer tillbaka. Nu gäller det att inte få panik utan lägga fokus på det man kan göra någonting åt, säger hon. Renata föreläser bland annat om just det – att möta och besegra sina rädslor. Själv hade hon tidigare scenskräck och var rädd för att tala inför folk. Idag är det just det hon livnär sig på.

RUNT VÄTTERN

Hennes tips är en ryggsäck, något att dricka och ett par bekväma skor så finns naturen där. – Upptäck det som finns runt hörnet! Man behöver inte åka långt bort.

Någon egen favorit-vandringsled kring Vättern? – John Bauerleden. Den har jag gått hur många gånger som helst. Själv brukar hon välja att starta den 50 kilometer långa leden i Gränna för att få den mentala känslan av att hon vandrar hemåt, mot Jönköping, söderut längs Vättern. Hon har med sig tält eller övernattar i något av ledens vindskydd. – Bauerleden är perfekt att starta med. Tiveden är också fantastiskt fint. Man behöver inte åka till fjällen för att vandra, säger hon. ■

Around America Adventure, Startdagen Seattle. Fotograf: Kaj Bune.

Fakta: Renata Chlumska Titel: Äventyrare, föreläsare, blivande astronaut Bor: Jönköping (som hon kallar sitt basläger) Född: 1973 i Malmö. Familjen kommer ursprungligen från Tjeckoslovakien och Renata har dubbla medborgarskap. Karriär i urval: 1999 blev Renata första svenska och tjeckiska kvinna att bestiga Mount Everest. Hon blev också första svenska och tjeckiska kvinna att 2014 klara "Seven summits” – att bestiga de högsta topparna i varje världsdel. Har tagit sig runt 48 av USA:s 50 delstater för egen kraft, genom att paddla och cykla. Nästa äventyr: ”Jag går i väntans tider på att få uppleva tyngdlösheten i rymden”

Rymden, Tekniska Museet. Fotograf: Fredrik Blomqvist. Vackert väder över Visingsö. Foto Joel Mellin.

– Rädsla handlar om en känsla och vi kan lära oss att hantera den. Då kan vi också förstå vad det är som triggar oss. Hon ser det som ett val där vi kan välja på att antingen lägga en viss mängd energi under resten av livet på att fly från det som upplevs obehagligt, eller att lägga en större mängd energi under en kortare tid på att ta sig igenom det. – Det kan vara ansträngande under en tid men sedan vänder det och då känns det friare och ångesten som rädslan kan skapa försvinner. För egen del har hon varit rädd för insekter och småkryp men dem har hon lärt sig leva med, bland annat genom alla tältnätter under USA-expeditionen för 15 år sedan. – Jag har haft kackerlackor som dykt upp både här och där. Från att ha tyckt att det var hemskt har jag nu inga problem med det.

Upptäck naturen runt hörnet Samtidigt som Coronaviruset har inneburit en väldigt stor och påfrestande förändring för människor välkomnar Renata den enorma ökning som samtidigt skett på friluftsaktiviteter och människors lust att komma ut i naturen. – Det är helt fantastiskt. Naturen är vår största arena. Den är inte stängd, säger hon.

Around America Adventure, Rio Grande. Foto: Christer Rugestål.

RUNT VÄTTERN

Kungaborgen på Näs Text: Mårten Fredriksson

Vätterns historia är inte bara en lokal historia utan hela Sveriges historia. Visingsö är en central plats för processen att ena riket under 1100–1200 talen, och den första centrala riksborgen i det begynnande riket byggs på ön. En borg som kom att bli kungarnas borg under en månghundraårig maktkamp om vem som skulle styra det rike som kom att bli Sverige. I dag är det svårt att föreställa sig att Visingsö har varit platsen för maktkamp och brutala kungamord. En sagolikt vacker plats där grönskande åkrar och ängar sträcker sig ner mot Vättern och där boskap i makligt lugn går betandes i all sköns ro. Visingsö är för de flesta en ”plats vid sidan” som man vilar ögonen på under bilresan längs E4:an. Det som många inte vet är att Visingsö var en central plats under flera hundra år och ett nav i det rike som kommer att växa fram då Sverige föds som stat. I mitten av 1100-talet ser inte Sverige ut som det gör i dag. Det finns mäktiga institutioner som är dåtidens auktoriteter och som är avgörande för människors liv. Stormannaätter är lokala maktinstitutioner med kontroll över stora landområden. De bygger lokala kyrkor för att bekräfta sin makt och för att visa att de är legitimerade av Gud. Samtidigt donerar de mäktigaste ätterna landområden och gårdar till klosterordnar. Klostren är internationella konglomerat som kommer med kunskap som är helt unik för den tiden. De var dåtidens

kunskapsbanker och enormt viktiga för den stormannaätt som gjorde anspråk på att vara den ledande ätten, och som efter kontinental förebild ville titulera sig ”Rex” över ett rike, d.v.s. en kung med den yttersta makten som kom att förkroppsliga Gud och bli guds ställföreträdare. Det är med kontroll över kyrkan och klostren som man får kontroll över mark och människor. Äger man människornas själar har man den oinskränkta makten. Att bli kung av guds nåde, eller ”Rex Dei Gratia”, var det som ledarna av de mäktigaste ätterna eftersträvade.

Vad har nu Visingsö med allt detta att göra – denna perifera ö mitt i Vätterns södra vattenmassa? Visingsö är den mest perfekta och den mest strategiska platsen om man vill ha kontroll över det som en kungamakt måste ha kontroll över om man vill göra anspråk på att kunna titulera sig Rex Dei Gratia. Under 1100-talets andra hälft är det framförallt två ätter som konkurrerar om den absolut högsta makten. Den Erikska ätten med basen i Västergötland och den Sverkerska ätten med basen i Östergötland, där de har släktgårdar och kontroll över

RUNT VÄTTERN

Näs borgruin på Visingsö. Foto Johanna Hallbäck.

underlydande familjer och kyrkor. Det är där som de har haft möjlighet att donera jord och gårdar till Cistercienserklostren som etableras i Varnhem och Alvastra, med den Erikska ätten som Varnhems beskyddare och den Sverkerska ätten som Alvastras beskyddare. Har man då kontrollen över Visingsö sitter man på den mest strategiska platsen för att kontrollera den viktigaste kommunikationsleden mellan de två landskapen i öst-västlig riktning, men samtidigt kontroll över de viktiga kontaktvägarna i nord-sydlig riktning. Visingsö blir den strategiska nyckeln för att kunna låsa ihop makten i det begynnande Sverige. Ön var lätt att försvara då alla eventuella inkräktare kunde observeras tidigt. Man hade även en naturlig kontroll på all handel som knöt ihop götalandskapen med de småländska landskapen, och den rika handeln norrut som länkades ihop i Närke. Vättern blev den mest strategiska kommunikationscentralen för handel och kontroll över flöden från Mälarlandskapen, Norrland och handel med det mäktiga danska riket i syd där de båda dominerande ätterna både hade släktband och nära kontakter. Visingsö har en äldre historia och gravplatserna från järnåldern och vikingatid avslöjar ett tidigt lokalt maktcentrum. Innan kungaborgen på Näs etableras finns här stormannagårdar och även en kunglig husaby vilket var en av kungamaktens många platser som man besökte i sitt tidigaste icke fasta regeringssystem. Husabyn styrdes av en fogde och av detta förstår vi att Visingsö redan tidigt hade en skatte- och förrådsfunktion för den tidi-

gaste kungamakten, men ju mer maktkampen ökar träder vikten av att kontrollera en fast institution som representerar centralmakten in. Borgen på Visingsös sydligaste spets kom troligtvis att börja uppföras någon gång i mitten av 1100-talet och troligtvis var det Sverker den äldre som redan hade möjliggjort klosteretableringen i Alvastra som påbörjade borgbygget på Näs. Sverker den äldre mördas 1156 på väg till en julotta i anslutning till Ombergs södra fot, efter att ha haft någon form av kungamakt ända sedan 1130-talet. Sverkers död innebär att den andra starka ätten därmed får möjlighet att komma åt den eftertraktade kungamakten och det är Erik Jedvardsson, mer känd som ”Erik den helige”, som därmed ensam tar över makten. Även Erik mördas, under ett besök i Uppsala domkyrka 1160, och år 1161 vet vi att det är den tidigare kungen Sverker den äldres son Karl som tar över kungamakten. Karl går under namnet Karl Sverkersson och han har sin fasta punkt på Näs slott på Visingsö. Det troliga är att bygget av kungaborgen på Visingsö inleds under Sverkers regeringstid och etableras under Karls regeringstid, men från och med Karl är Visingsö rikets fasta centralmakt. Karl Sverkersson blir själv mördad och detta sker på Näs slott. Det är Erik den heliges son Knut som lyckas ta sig över till Visingsö och lönnmörda kung Karl i ett bakhåll. Denna episod är en bärande del i Jan Guillous berättelse i den första boken om Arn, vilket är en uppdiktad historia om en fiktiv person, men som använder sig av de historiska personerna och händelserna för att bygga en trovärdig intrig.

I den fortsatta berättelsen om etableringen av staten Sverige är Visingsö det centrala maktcentret ända fram till mitten av 1200-talet. Runt 1250 etableras en ny plats som successivt kommer att ta över Visingsös roll som rikscentrum, nämligen Stockholm. Att Näs och Visingsö allt mer kommer att avklinga som rikscentrum är en naturlig del i staten Sveriges utveckling och expansion. Riket utvidgas österut under mitten av 1200-talet och den finska riksdelen blir inkluderad till Sverige. Sverige som land är ett faktum och att hålla ihop det expanderande riket från en ö i Vättern blir allt mer opraktiskt och från 1300-talets början är Visingsö egentligen helt ersatt av Stockholm. I dag när vi tittar ut över Vättern ser vi Visingsö som ett vackert smycke mellan sjöns västra och östra stränder. Man kan inte ge någon annan rekommendation än att stanna till och via färjeläget i Gränna ta sig vidare ut till denna historiska skattkammarö. Förutom alla vackra platser att besöka, alla mysiga fik eller hantverksleverantörer att upptäcka, är det värt att bara svänga ner till öns sydligaste spets och titta ut över Vätterns mäktiga yta. Det du ser är inte bara ett unikt innanhav i en sagolikt vacker miljö, utan ett första kapitel i Sveriges historia som är värt att läsas och berättas. Boken ligger öppen framför dig och med den i blickfånget kan du lugnt sätta dig ner och bara njuta av en av Vätterns många glittrande pärlor. ■

RUNT VÄTTERN

Hållbar växtkraft på landsbygden Sandra Levingsson i mitten med sina två systrar. Foto Emma Ivarsson.

Text: Josefine Gustafsson

De bor på var sin sida om Vättern men är båda rörande överens: – Att göra det du brinner för kräver mod – men det är värt det!

Leva sin dröm är ett slitet uttryck. Två personer som verkligen gör det är Sandra Levingsson som är en av de tre systrar som driver Flättinge gårdscafé på östra sidan Vättern och Lovisa Larsson som har guideföretaget Traceless in Tiveden. Båda är under 30 år men har redan flerårig erfarenhet av att driva eget på landsbygden. När jag möter Sandra får jag genast intryck av att hon har ett speciellt fokus. Vi slår oss ner med var sin kaffe och börjar prata om historien kring det populära gårdscaféet i Flättinge som ligger mellan Gränna och Huskvarna. – Vi blir fjärde generationen på gården. Detta är vårat sätt att ta över den på, säger Sandra. Hon är uppvuxen på gården utanför Ölmstad. Nu är hon tillbaka efter studier i service management turism i Helsingborg. För henne har det varit en fördel att ha provat på att driva företag innan hon började studierna. Systrarna var 16, 18 och 20 år när de startade företaget 2014. Sandras roll på gårdscaféet är att hon är personalansvarig på sommaren samt är ute i caféet och serverar. När hon pratar om framtiden för caféet handlar det om att utveckla en kursverksamhet. Att hålla kurser för allmänheten i bakning, syltning, och marmeladtillredning där man får ta med sig resultatet hem. Andra ska också kunna hyra in sig nu när de får nytt bageri. Eldrimner, nationellt resurscentrum för mathantverkare, har redan gjort detta. Systrarna vill också utveckla grönsaksavdelningen i de egna odlingarna.

Naturguiden Lovisa Larsson vid Vättern. Foto Erik Stormark.

RUNT VÄTTERN Resten av familjen har gått en odlingskurs i ekologisk odling på friland på Orsa folkhögskola. När det gäller hållbarhet berättar Sandra att inköpen tänks igenom mycket väl. De två kaffeleverantörer som används är det närliggande Gårdsrosteriet i Vistakulle samt Rutsuka kafferosteri i Göteborg som de valt för att den som grundat det kommer från Kongo och har koll på gårdarna där kaffet odlas samt att en del av vinsten går tillbaka till kvinnokliniker i Kongo.

”Att få tälja sin egen sked och sen äta soppan som är lagad utomhus med den skeden du själv tillverkat är en härlig upplevelse” Lite senare lyssnar jag till naturguiden Lovisas berättelse och hajar till över hennes mod och drivkraft att våga genomföra sina hållbara idéer fullt ut med själ och hjärta. Lovisa bor i Tiveden och driver ett litet guideföretag som lär turister paddla i vackra träkanoter och laga mat ute i skogen.

Redan 2014 flyttade Lovisa till Tiveden. Hon är född i Askersund som inte ligger så långt bort. Lovisa valde att studera folkmusik, friluftsliv, hantverk och ledarskap på Sjöviks Folkhögskola utanför Avesta i Dalarna. Efter studierna genomförde hon ett projekt som innebar att hon bodde i ett tipitält i 4,5 år där hon också ordnade konserter och kurser. Detta var i närheten av vandrarhemmet i Tivedstorp. Sedan blev hon kvar och 2016 började hon guida turister i nationalparken. När Lovisa inte guidar jobbar hon för att skydda skog ”som ett sätt att ge tillbaka” och skriver för tidningen Väglöst bland annat. Framöver vill hon göra lite fler olika turer där deltagarna får hantverka. – Att få tälja sin egen sked och sen äta soppan som är lagad utomhus med den skeden du själv tillverkat är en härlig upplevelse, berättar Lovisa. Hon håller också guidade artvandringar för att uppmärksamma den biologiska mångfalden och situationen i den svenska skogen. – Första kvällen lärde sig två kvinnor skillnaden på gran och tall och en annan kvinna lärde sig alla arterna jag visade på en vandring, säger Lovisa som känner stor glädje i att kunna sprida kunskap om naturen samtidigt som hon själv får njuta av att vistas i den. När det gäller hållbar turism menar Lovisa att det dels handlar om att erbjuda aktiviteter för att hjälpa människor att vara i naturen utan en massa utrustning dels en närvaro på platsen där hon verkar. Hon har dialog med markägaren hela tiden och ser detta som ett en del av att skapa social hållbarhet på plats. ■

Sandra och Lovisas bästa tips om du vill starta eget företag på landsbygden: 1. Välj något du verkligen brinner för – entusiasm smittar 2. Ta hjälp med ekonomin 3. Hitta samarbetspartners i närheten – personer som är bra att bolla med är oerhört viktigt 4. Var aktiv på sociala medier. Det finns många bra program för att göra egna hemsidor på nätet. 5. Var inte rädd att ta extraknäck Om du har en dröm – satsa på den! Man ångrar mer det man inte gör. Våga testa så vet du att du i alla fall försökt. Om det inte funkar så är det bara att sluta. Smålands Turism erbjuder ofta utbildningsdagar och är hjälpsamma.

Flättinge Gårdscafé. Foto Emma Ivarsson.

RUNT VÄTTERN

Vättern och vädret Text: Josefine Gustafsson

Joel Mellin är återvändaren som lämnat livet som TV-meterolog för att starta knäckebrödsbageri och butik med klimatsmart mat i Gränna.

Meterolologen och knäckbrödsbagaren Joel Mellin i Gränna. Foto Kai Rehn.

Jag träffar Joel Mellin i den mysiga lilla ekologiska butiken Mellins, samtidigt som en leverans säckar med dinkelmjöl lastas in. Joel berättar att han växlar mellan att föreläsa om klimat, hälsa och miljö och att hålla knäckebrödsbageriet och butiken igång. Vi har knappt hunnit sätta oss förrän väderfakta entusiastiskt börjar hagla fram. Att väderförhållandena runt Vättern är speciella vet alla som lever här. – Mycket av klimatet runt Vättern styrs av att Vättern är som ett innanhav. Det innebär att sjön kyls ner långsamt på hösten och värms upp långsamt på våren. Konsekvensen blir långa, sköna, varma sensommarkvällar och en lite kylig väntan på sommaren, berättar Joel. – Det är lite som att bo på väst- eller östkusten.

Joel förklarar sedan att vädret ofta är vackert i maj–juni då luften över sjön är kall. Över Vättern stiger då luften inte lika snabbt som över land. Till följd av det bildas inte lika mycket moln. Det är därför som Hästholmen och Visingsö är soligare än till exempel Värnamo som ligger mitt i Småland. På sensommaren, i september–oktober, fungerar Vättern istället som en värmekälla. Runt Vättern har vi alltså lokalt väder som karaktäriseras av att det förändras snabbt på korta avstånd och på kort tid. Den största skillnaden i väder mellan östra och västra sidan av Vättern är att det kommer mer nederbörd på västra sidan. Hela Östra Vätterbranterna med Gränna, Vistakulle och Huskvarna har ett säreget lokalklimat eftersom det ligger inklämt mellan berget och Vättern. Solen värmer upp bergssidan och det ger en buffringseffekt över natten. Den här gryteffekten märks också på våren då det bildas dimma när luften istället kyls ner av Vättern. Dimman kan ligga länge och det blir kallt. – Ett exempel var en dag i maj när det var dimmigt och 10 grader i Gränna men klart och 26 grader i Vadstena, säger Joel. Han berättar vidare att ett typisk molnskådespel över Vättern uppstår när varm luft från Vättern stiger och skapar mycket moln som ger ifrån sig den så kallade Vätternsnön. Detta sker då vi har väldigt kalla vindar under senhösten eller vintern och händer bara vid sjöar som Vättern. Då snöar det till exempel inte över Nässjö eller Tranås.

RUNT VÄTTERN

Vackert väder över Visingsö. Foto Joel Mellin.

Efter ett tag börjar vi prata om de förändringar i klimatet som meterologerna länge noterat. – Globalt sett har temperaturen ökat cirka 1 grad på 100 år. Att det har blivit varmare och varmare även här märks på det färre antalet dagar med snötäcke, konstaterar Joel. Senast det gick att åka bil på isen över Vättern var på 80-talet. Joel själv är en passionerad skidåkare och älskar snö. Tipset från honom är att verkligen passa på när vi väl har snö och is eftersom det kommer att hända mer sällan. Annars är det extrema väder vi får vara beredda på, som den torra sommaren 2018. När Joel åker runt och håller föredrag är hans tydliga budskap att ”buisness as usual is not an option”. Med det menas att vare sig vi vill det eller inte kommer vi att få anpassa oss till stora förändringar i klimatet. Ett exempel på hur Joel själv börjat anpassa sig till klimatet är att de i butiken valt att sälja ekologiskt mjöl av sädesslag som tål ett mer extremt klimat. Till exempel klarade sädesslaget spelt torkan under sommaren 2018 bättre på grund av sina djupa rötter. Innan jag lämnar butiken köper jag ett Extraknäcke bakat på spelt och går ut i den av Vättern och berget nerkylda Grännakvällen. ■ Typiskt för vädret vid Vättern är moln som delar sig. Foto Joel Mellin.

ASKERSUND

Höjdpunkter 2020 Med reservation för ändringar och inställda evenemang.

JUNI 25/6-26/7 Emil i Lönneberga, Lerbäcks Teater

JULI 6-9 10-12 11

Barnveckan 10 år SM Golf för H60 i Åmmeberg Car & Bike Meet

AUGUSTI 8-9 26

Nationell hundutställning Höstmarknad i Askersund

SEPTEMBER 5-6 5 5 19 26

Matresan, lokala mathantverkare i Örebro län Run of Mine Claes Malmberg med band – CountrymusicComedy Berglund, Harryson & Wells – Originalet på turné Larz Kristerz – ”in concert”

OKTOBER 2-4 Ekoloppet och Askersund Outdoor Festival 3 Lakeside Pride med Rickard Söderberg 4 123 Schtunk 10 Klara Zimmergren – Allt kommer att bli bra 22 Mamma ljuger – Humorföreställning 25 MAMMA MIA hitsen – Johan Stengård och Askersunds manskör

NOVEMBER 12 The 1974 ABBA Tribute show, Sjöängen 13 Värmländsk voodoo 21 Johnny Cash Roadshow – THE MAN IN BLACK, Sjöängen 29 Adventskonsert med Askersund manskör

DECEMBER 19

Emils Jul – Svenska Kammarorkestern och Lerbäcks Teater

För fler evenemang besök www.visitaskersund.se/evenemang

Foto Pavel Koubek.

Askersund – här är det gott att vara! Kreativiteten sprudlar kring konst- och musikupplevelser. Naturen lockar med avkoppling och aktiviteter, och kulturen dukas fram längs strandpromenader och på muséer. Intresset för vackra bilar och antika föremål smittar av sig på utställningar och marknader. Smakupplevelser finns runt hörnet – liksom en skön stunds vila i unika boenden. Känn dig välkommen hos oss! Det känns som att kreativiteten liksom har vingar i Askersund. Såg du TV-serien Tjuv & Polis som spelades in i Askersund under 2019 och visades under hösten på SVT1? Tio lokala tjuvar genomförde en kupp och kom över 5 miljoner kronor, som de sedan försökte hålla undan polisens långa arm. Staden, landsbygden och härliga skärgården stod kuliss för inspelningarna och här kan du vandra i kändisarnas fotspår eller slå dig ner på vackra Kungsbryggan vid Stjernsund, där seriens rafflande upplösning gick av stapeln. Passa också på och titta in till frisören Elin, en av tjuvarna, och hör vad hon tyckte om detta klipp, eller möt vår spjuveraktige leksakshandlare Johan som i högsta grad hade sina fingrar med i spelet.

TOURIST

CE NTER

Askersunds Turist- & Evenemangsbyrå Besöksadress sommartid: Askersunds hamn Tel: 0583-810 88 www.visitaskersund.se info@visitaskersund.se Följ oss gärna på FB och Instagram

Johan Högberg bakom disken i sin butik. Foto Lea Rausch.

En annan kändis är förstås Emil i Lönneberga, som står på friluftsscenen i Lerbäcks Teater och bjuder på sina hyss i sommarens härliga familjeföreställning, och på Askersunds nya hamnscen bjuds det på gratis underhållning till sommarens hamnmingel. Missa inte heller ett besök i Kulturhuset Sjöängen! I ett fantastiskt vår- och höstprogram avlöser kändisarna varandra på scenen med härliga konserter, teater och föreställningar. Här är det lätt att roa sig!

Sätt färg på dagen Är du också intresserad av konst och kultur – välkommen hit! Vårens Konstrunda är en härlig upptakt för konstupplevelser och året om visas fina utställningar i konsthallarna i Askersund. Utefter strandpromenaden finns konstnären Folke Dahlbergs utställning och på Olshammarsgården har poeten Werner von Heidenstam lämnat sina avtryck. Skickliga konsthantverkare som guldsmeder, damastvävare, kakel- och krukmakare m.m. skapar det unika och samlas under Konst i Kvarteret – och alldeles runt hörnet lockar kulturhistoria med spännande guidningar och utställningar på vackra Stjernsunds slott och Knalla Gruva. Följ med på en guidad tur 200 m under jord och låt dig fascineras av bergmännens berättelser.

ASKERSUND

Den goda maten Kvalitet, omtanke och engagemang – det har våra mathantverkare tagit fasta på och skämmer bort oss med! Hitta gömda läckerheter på Krogensomintefinns eller slå dig ner till en skön ölprovning intill bryggverket Barbara i Askersunds Bryggeri. Får det vara en doftande ost från franskinspirerade Madame Nature eller kanske en godbit på chokladcaféet vid Venus Choklad? Eller plocka ihop din godispåse bestående av de läckraste tomaterna vid Karintorp! Smakupplevelserna är ljuvliga och många, och inte minst samstämda med årstiderna. En glass eller god fisktallrik i hamnen är oslagbara sommarklassiker, och bagarna och krögarna på våra gemytliga caféer och restauranger runtom i stad och landsbygd lagar sin mat med största omsorg. Matresan är höstens stora evenemang där du kan besöka våra duktiga matproducenter och odlare – smaka, lukta och känn på deras fina produkter och hör deras berättelser om matpassionen! Stanna upp och njut. Välkommen till Askersund!

Rönne Kapell. Foto Sebastian Broberg.

adörerna s s a b m a t Turis

Foto Lars-Ivar Jansson.

Delikatesser från Frankrike, Italien och England. Dukar och keramik från Provence.

God mat utan stress Namn: Bengt Wennerfeldt Ålder: 63 år Bor: i Sköllersta, söder om Örebro Familj: Fru och utflugna barn Jobb: Driver Klockaregården Kök & Servering i Askersund Oväntat specialintresse: Älskar att vara besserwisser. Håller på med huset då tid finns. Klockargården Kök & Servering ligger på en gård som är som ett miniskansen. Restaurangen ligger alltså naturskönt och här finns getter, får, höns, kaniner och bikupor. Stället sköts av Norra Vätterbygdens hembygdsförening sedan 1930. Om du vill komma hit på ett annorlunda sätt så kan du ta tåget som går från hamnen längs strandpromenaden upp till gården. Bengt Wennerfeldt, yrkeskock sedan 30 år, har med varma händer tagit över Klockaregården sedan ett år tillbaka. – Det ska vara en upplevelse att få god mat. Efter måltiden ska du känna att livet är ändå ganska bra! De bästa gästerna är de som tar det lugnt. Familjer som låter barnen få ta sin tid att uppleva maten utan stress, menar Bengt. Han vill gärna ha kontakt med gästerna och samtala om maten. Till exempel grillade han ute vissa dagar i somras och planerar göra så någon dag i veckan även denna sommar. I köket tillagas annars allt från traditionell husmanskost till finare festmåltider. Bengt är extra mån om barnen. Han ordnar till exempel en ”barnvecka”. Då det är barnmeny som gäller. Fast alla rätterna går även att få i vuxenportioner berättar han.

Norströmsg. 1 Hamnmagasinet, Askersund Se våra öppettider på www.madamenature.se · Tel 070-231 99 59

STOCKSH A M M A R köksdesign & inredning

Säsongens inredning i en av landets charmigaste butiker. – Café – Stockshammar Gård 2 km söder om Askersund

www.stockshammar.se

RUNT VÄTTERN

Vilande vrak Källa: Vätternbåtar av Harry Karlsson

Vrak har ofta en dramaturgisk lockelse. Historier från förr med spännande färder som slutat olyckligt. Så är det för vissa av de vrak som döljer sig under Vätterns yta men inte för alla. Till de spännande historierna hör den om de sista Råbockarnas seglats första söndagen i advent 1871. Fartygen de fyra Råbockarna och en slup var på hemväg från Jönköping då de överraskades av en snöstorm från norr och plötslig nedisning när de var i höjd med Röcknenöarna. Tre av båtarna förliste och de båda andra lyckades ta sig i lä och ankra. Besättningen tog sig i land, blöta och genomfrusna lyckades de ta sig till den stuga som fanns på Stora Röcknen. Än idag finns spår av de förlista Råbockarna, men de är svåra att se. Enklare är det att se de fartyg som sänkts medvetet i någon grund läad vik. Bruksbåtarna på Vättern ägdes ofta av byalagen längst stränderna. Det gav en extra inkomst att frakta olika varor mellan hamnarna runt Vättern. När det blev sämre tider för sjöfaten valde man därför att sänka de olika fartygen för att bevara dem i väntan på bättre tider. På så sätt skyddades träet från att bli uttorkat och gistet. När det sedan blev bättre tider bärgade man fartygeen och gjorde iordning dem igen. Under första hälften av 1900-talet sänktes flera fartyg som aldrig mer kom i brukbart skick. Dessa kan ännu ses från vattenytan i olika vikar längst norra Vätterstränderna. En bra plats att besöka om man vill se vrak är öarna utanför Medevi brygga. Här finns flera vrak, bl a Segelpråmen Vålberg och jakten Tora. Vid öarna längre ut finns ytterligare vrak att leta efter. Fortsätter man norrut till Hämplingsviken ligger där två Slupar och vid strandkanten finns en minnesskylt som berättar fartygens historia. Det finns även en del vrak som ligger lite djupare och kräver dykarkunskap för att kunna beses. Mest känd är troligen Krügers lustjakt som sjönk i höjd med lilla Orrholmen i Röcknesundet. Men en annan spännande historia finns runt ångfartyget Byälven som slet sig i en storm och sjönk utanför Fjuk i Motalabukten. Fartyget var lastat med släckt kalk och när vattnet trängde in i lasten kom fartyget att sprängas sönder. ■■

ASKERSUND

RUNT VÄTTERN olshammarsgården Verner von Heidenstams födelsehem

Välkomna till Stjernsunds slott, Askersund Guidade visningar Slottsbutik · Café Öppet dagligen 15 maj-31 aug (slott) 1 maj-31 aug (café) midsommarafton stängt

Mer info slott 0583-100 04 · café 0583-126 88 www.vitterhetsakad.se

Klockargården Askersund

* Café, Restaurang, Hotell * Visningar av Birgittakyrkan och Verner von Heidenstams minnesrum * Öppet året runt Ligger vid Norra Vätterns skärgård i anslutning till Olshammars Gästhamn Tel. 0583/50430, 070/3000247 www.olshammarsgarden.com www.aspabatklubb.se

Varmt Välkomna!

Verket Restaurang & Bowling – en smak av Askersund! Askersunds enda takterrass!

Stolta leverantörer av vällagad mat till Askersunds invånare och deras besökare. Klockargardenmat.se info@klockargardenmat.se

Lilla Bergsgatan 6, Askersund · 0583-70 30 10 www.bowlingverket.se

073-811 13 80

MYSIG SMÅSTADSSHOPPING! Strosa runt och besök butiker, caféer och restauranger i vår sjöstad. Personlig service & fri parkering.

MOTALA

Höjdpunkter 2020 Med reservation för ändringar och inställda evenemang.

Foto Konaboard.

JULI 19/6-26/7 Eftermiddags- och kvällskonsert med Medevi Brunnsorkester 5,12,19,26 Motalabuktens Öar med M/S Kung Sverker 6 Övralidsdagen 7/7-7/8 Guidade turer tisdagar och torsdagar om- och längs Göta kanal 14-18 Motala Folkracefestival 23-25 Moatala stadsfestival

AUGUSTI 8 Båtens dag 8 Diggiloo 15-16 Medevi Mässan, en äventyrs & Fritidsmässa 15 Hantverksmarknad i gamla Motala verkstadsområde 29 Motala kanalsim

SEPTEMBER 5 5-6 5-6 19

Husbyfjöls marknad Östgötadagarna Industriarvsrundan med guidning vid Skönnarboleden Nya Broloppet

NOVEMBER 14/11

En kväll med Tommy Körberg

För fler evenemang besök www.motala.se

Motala. Östergötlands sjöstad! Är du i Motala mer än 24 timmar? Välkommen till Motala – Östergötlands sjöstad. Här är närheten till vatten en del av vår vardag. Förutom Vättern som omfamnar Motala centrum har vi berikats med 170 sjöar på över en hektar. Att Göta kanal gå genom vår kommun, med en fantastisk fin sträcka på drygt tre km genom tätorten från Motala hamn, Göta kanals största gästhamn, till Borenshults slussar förgyller förstås lite extra. Borenshults slussar binder ihop kanalen med sjön Boren där höjdskillnaden mellan sjö och kanal är drygt 15 meter, vilket gör slusstrappan med de fem slussarna till kanalens brantaste slusstrappa och ett välbesökt turistmål. Göta kanals närvaro är alldeles särskilt påtaglig i Borensberg, den lilla sjöstaden vid Göta kanal, som är nästa naturliga anhalt om man färdas sjövägen över Boren. Borensberg är en inbjudande ort med pittoreska vyer, som när en kanalbåt glider förbi anrika Göta Hotell. Både i Borensbergs hamn och

Motala Besöksservice Tel: 0141-101 205 upplev@motala.se www.motala.se

Foto Pia Axelsson.

i Motala hamn kan man hyra cykel för en längre eller kortare utflykt. Kanalbanken är utmärkt för cykling, från Borensberg kan man cykla två mil längs kanalen till Bergs slussar utan att möta några bilar. Vill man cykla lite kortare och kanske ta sig ett bad, är möjligheterna många. Om ni inte redan har besökt Varamobaden så har ni definitivt ett måste på er lista. Varamobaden med sin två km sammanhängande sandstrand är nordens största insjöbad. Med sitt långgrunda klara vatten och fina sand lockar den till strand- och vattenaktivitet. Vättern har ju dessutom gett oss vårt största evenemang, Vätternrundan, som satt Motala på kartan som cykelstad. Kanske har du deltagit i något av loppen under Cykleveckan i juni? Passa på att uppleva mer av Motala, oavsett om det är på en cykel eller inte. Motala kommun har en varierande och tillgänglig natur. På naturkartan.se/motala finns många platser med karta och beskrivningar. Vi har även flera sträckor av Östgötaleden i kommunen, delar av 140 mil vandring i Östergötland. En av lederna som går mellan Medevi och Västanvik, gör verkligen gott för själen med dess vackra utsikt över Vättern och varierande natur med klippor, skog och spänger. Missa inte pärlan Medevi Brunn som finns vid starten. Nordens äldsta hälsobrunn, ett unikt kulturminne som erbjuder en fantastisk miljö. Välkommen till Motala och hitta din upplevelse!

MOTALA

Foto Pia Axelsson.

Foto Ulf Johansson.

Foto Petter Blomberg för Vätterrundan.

Foto Pia Axelsson.

ssadörerna a b m a t is r Tu

MUSTERI · CAFÉ GÅRDSBUTIK & RESTAURANG

Övralid – vackraste Vättervyn

Besök Brunneby Musteri för en smakfull upplevelse för alla sinnen.

Namn: P-G Andersson

Gårdsbutiken har öppet: Mån-fre kl. 9-18, lör kl. 10-16, sön kl. 11-16. Brunneby Musteri, Borensberg

Ålder: 52 år Bor: i Motala, ibland bor han över på Övralid Familj: Fru, tre barn varav ett hemma Jobb: Programansvarig på Hotell- och turistprogrammet i Motala, intendent på Övralid Oväntat specialintresse: Speedway och hockey. Lyssnar på Electronic Body Music samt Blackoch Trashmetal.

www.brunnebymusteri.se

Det kan hända att du får träffa en 30-talsklädd livsglad man när du går på en kvällsvisning på Övralid. Då är det P-G Andersson som är i farten. – Att vara guide är otroligt kul. Jag rabblar inte en massa fakta utan försöker levandegöra med röster och kroppsspråk. Efteråt en guidning ska besökaren ha fått en upplevelse av att Verner von Heidenstam är en spännande och kul person, berättar P-G entusiastiskt. I 12 år har han också ansvarat för Hotell-och turistprogrammet på gymnasiet i Motala. – Under utbildningen gör vi flera resor och på första resan i årskurs 1, åker vi runt Vättern med två övernattningar. Eleverna får var sitt objekt att guida om och resan är verkligen uppskattad! På somrarna jobbar han alltså sedan många år som intendent på Övralid och han älskar verkligen den här bygden. – Jag trivs här på gränsen mellan skog och slättland. På tio minuter når du platt östgötaslätt och tio minuter åt andra hållet så är du ute i skogen. Vi har Göta kanal, stenåldersbosättningar och en nobelpristagare i litteratur. Det imponerar särskilt på utländska turister. Sedan har du utsikten över Vättern! Jag har stått på trappan vid alla årstider och fascinerats av utsikten. Och går du fem minuter in i skogen, så får du vara helt ensam.

Nu går det att köpa kombibiljett till Motormuseet och

Vätternakvariet

Sveriges mest besökta motormuseum! En fantastisk fordonshistoria samlad i Motala hamn! En unik samling bilar, mc, motorer, fordon och prylar. Radio, TV och Fotomuseum. Välfylld souvenirbutik i entrén.

2020 fyller Motala Motormuseum 25 år! www.hotellnostalgi.se

info@hotellnostalgi.se

Platensgatan 2, Hamnen, 591 35 Motala, Tel: 0141-564 00

VI HAR ÖPPET HELA ÅRET

www.motormuseum.se

Motala Motormuseum, Hamnen, Motala, tel: 0141-588 88

RUNT VÄTTERN

Vätterns hälsa bättre än på 100 år! Text: Josefine Gustafsson

– Vättern är magiskt fin – den mest unika sjön som finns! utbrister Friederike Ermold som sedan några år är limnolog på Vätternvårdsförbundet. Friederike är limnologen som är uppvuxen i Dresden, doktorerade i Uppsala, fick barn och flyttade ner till Vättern. Hon menar själv att hon är klimatförändringsnörd. Hon förklarar att det skett en 2 graders uppvärmning i ytvattnet på Vättern de senaste 30 åren. Detsamma gäller för liknande sjöar på andra ställen på jorden. Men Vättern kommer förbli kall på 30–40 meters djup. – Vättern är unik för dess långa omsättningstid, hela 60 år tar det. 300 000 människor får sitt dricksvatten härifrån och Vättern mår bra just nu jämfört med de senaste hundra åren. Fram till mitten av 1900-talet fanns det stora problem med övergödning och vissa miljögifter. Privatpersoner, fiskeföreningar, kommuner, myndigheter och EU har bidragit till att gemensamt lösa problemen. Så jobbar Vätternvårdsförbundet, en ideell organisation sedan1957. Medlemmar är alla kommuner, länsstyrelser och regioner runt sjön, fiskeföreningar, lant- och skogsbruk, industrier samt försvaret.

– Vår främsta uppgift är att samordna miljöövervakning för hela Vättern. Vi samarbetar med olika universitet och experter. Ett bra dataunderlag är viktigt för att kunna se förändringar över tid, säger Friederike och fortsätter med att förklara de framtida utmaningarna.

Klimatförändringen Folk har ofta uppfattningen att det blir för varmt för djuren men det handlar mer om att hela systemen påverkas. Typiska kallvattensarter kan konkurreras ut av mer värmetoleranta arter. I strandområdena, där till exempel rödingen har sina lekområden, utvecklas rommen för snabbt. Det leder till att ynglen svälter ihjäl eftersom maten kommer först senare.

Främmande arter Det finns 15 främmande arter i Vättern, de flesta förekommer bara lokalt och påverkar inte Vättern i sig. Några invasiva arter knackar dock på dörren, som t ex vandrarmusslan, nyzeeländsk tusensnäcka eller svartmunnad smörbult. De skulle verkligen kunna förändra Vättern som ekosystem genom att konkurrera ut andra, inhemska arter. Det gäller därför att hålla koll så att man inte tar med oönskade arter när man flyttar sin båt eller utrustning mellan andra vatten och Vättern. Signalkräftan sattes ut i Vättern under 60-talet. Lax förekommer heller inte naturligt i Vättern. Den reproducerar sig inte i Vättern utan årligen sätts laxsmolt ut.

Miljögifter Flera miljögifter kan mätas i Vättern men över lag är det låga halter. I rödingen som växer långsamt och som står högst upp i näringskedjan finns förhöjda halter av t ex dioxin, PCB och PFOS. De gamla gifterna har dock minskat betydligt sedan förbudet på 70-talet. Rekommendationen är att inte äta röding och sik för ofta. Barn och fertila kvinnor bör inte äta dessa fiskar mer än två gånger per år. När det gäller mikroplaster gjordes 2017 en undersökning tillsammans med Örebro universitet. Ute i Vättern finns mycket lite sådana, men mätmetoden är ny och det pågår studier, vilket betyder att man i dagsläget inte riktigt vet om och hur mikroplasterna påverkar livet i sjön. – Men det finns betydligt mycket mer mikroplaster i flaskvatten än i Vättern, säger Friederike. Många undrar om det kommer bli en gruva i Norra Kärr. – Det är ett pågående ärende och det kommer troligen att ta flera år innan en eventuell miljöprövning kan bli aktuell. Det finns ännu inget underlag för hur en gruva skulle kunna påverka Vättern. Därför går det inte att säga något om det just nu. Vätternvårdsförbundet följer absolut ärendet men vi kan inte gå på magkänsla – vi måste ha faktaunderlag, är Friederike noga med att konstatera. Läs mer i Vätternvårdsförbundets rapporter på hemsidan: www.vattern.org ■■

RUNT VÄTTERN

M/S Kung Sverker – Motala Upplev Göta kanals brantaste slusstrappa

Dagskryss Göta kanal

Dagligen från mitten av maj till mitten sep Här får du uppleva en guidad tur längs kanalens vackraste del, samt den fantastiska slusstrappan i Borenshult, kanalens brantaste. Under resan som tar 5 tim slussar vi 12 gånger. Motala 10.30 => Borensberg 12.30 Borensberg 13.10 => Motala 15.30

Ring och boka nu 070-626 02 49

Bokning och information

Övralid

Tur & retur 500:-, enkel 450:-, barn 6-12 år halva priset. Lunch 200:-, (huvudrätt, dricka, kaffe & kaka)

Restaurang med fullständiga rättigheter www.kungsverker.se Alla resor förbokas

Nationalskalden och Nobelpristagaren Verner von Heidenstams sista hem, 1925-1940.

Öppet: 6/6 – 9/8 samt helger i augusti Vuxna 60:-, 12-15 år 30:Bok- och museishop Servering i Farfarstugan Vandringsstigar runt området 0141-22 00 36 www.ovralid.se 0141-22 05 56 www.farfarstugan.se

Foto: Friederike Ermold.

”Vi säljer inte båtar, vi säljer ett båtliv.” • Vi utför alla i branschen förekommande arbeten, och hanterar båtar upp till ca 25 ton • Vi har vår egen serviceverkstad, med kunniga båtbyggare och motormekaniker • Försäljning av nya och begagnade båtar och motorer utgör en betydande del av vår verksamhet, liksom vår mycket välsorterade tillbehörsbutik • Vår försäljningspersonal hjälper er till rätt produkter, så att livet på sjön blir problemfritt och ändamålsenligt

Hjärtligt välkommen till familjen William med personal!

Vattenprovtagning av Friederike Ermold, Vätternvårdsförbundet.

AB Motala Båtvarv · Fabriksgatan 26, Motala · 0141-38 18 00 · www.motalaboat.se Öppet: Mån-fre 9 - 18, Lördag 9 - 13, Lunch 13 - 14

MJÖLBY · SKÄNNINGE

Höjdpunkter 2020 Med reservation för ändringar och inställda evenemang.

MAJ 1-25 11 16 16

Vårpromenad med konst, Skänninge Guidning vid Istidsspåret, Skogssjön Mjölby V75, Mantorptravet Natur- och kulturguidning, Kulladag V. Harg

JUNI 3 11-14 17 24 26

Musik i Gästis, Mjölby Gatebil, Mantorp Park Musik i Gästis, Mjölby Musik i Gästis, Mjölby Broarnas dag, Mjölby

JULI 1 23-26

Musik i Gästis Mantorp Drag Revival, Mantorp Park

AUGUSTI

Birger Jarl och Ingrid Ylva utanför Bjälbo kyrka.

5-6 Skänninge Marken 8 Öjebrodagen 12 Musik i Gästis, Mjölby 14-16 Mjölby konstrunda 21-24 Mantorp Classic Festival, Mantorp Park 23 Jubileumsgolftävling, Mjölby golfklubb

Det är roligt att fira!

SEPTEMBER

I år 2020 har vi många anledningar att fira! Mjölby stad fyller 100 år. Bjälboättens pampiga kyrktorn blir 800 år. Skänninges vackra rådhus 250 år. Den världsberömda sångerskan Jenny Lind föddes för 200 år sedan. Bondkomikern Skånska Lasse för 140 år sedan!

OKTOBER

Vi börjar för 800 år sedan. Året är 1220. Ingrid Ylva sitter i sitt nybyggda torn i Bjälbo. Det doftar fortfarande av den nykalkade putsen. Ingrid tänker på att det nu är 10 år sedan hennes älskade make Magnus Minnessköld stupade. Efter det var det hon som tog kommandot över Bjälboättens stamgods. Tornet känns hemtrevligt med alla rum på de olika våningarna och även tryggt då man inte vet vad som kan hända i dessa oroliga tider. Både ättestrider och den danska hären kan dyka upp och då är det en fördel med dessa tjocka murar. Kyrkan ligger på den högsta punkten i Bjälbo och nu har man fått en ny siluett att skåda vida omkring. Ingrid är även mycket stolt över sina barn. Sönerna Karl och Bengt har, förutom att de fått utbildning

inom ridderskapet, även dragning till att utbilda sig till präster och kanske bli biskopar då det är en tradition i ätten. Hennes yngste son Birger var endast ett litet nyfött barn när fadern dog men honom har hon låtit utbilda i de bästa riddarskolor och han är en fena på latin, det har hon minsann själv sett till. Ingrid Ylva har gått till historien som en av de starkaste kvinnorna i Sverige under medeltiden. Hennes båda äldsta söner blev korsriddare och biskopar vid Linköpings stift. Hennes yngste son Birger blev rikets starkaste man som jarl och var kungens närmaste man. Två av Birger jarls söner blev senare kungar i konungariket Sverige. Än idag kan man gå upp i kyrktornet i Bjälbo och känna historiens vingslag!

5 19

Bakluckeloppis, Mjölby Birger jarldagen, Skänninge

1-3 Grande Finale, Mantorp Park 17 Matmässa, landsbygds- och besöksnäringsdag För ytterligare information om evenemang och guidningar: www.visitostergotland.se/mjolby TOURIST

CENTER

Turistinformationen i Mjölby kommun Stora torget 2, Skänninge Tel. 0142-850 03 turistbyran@mjolby.se www.mjolby.se

MJÖLBY · SKÄNNINGE

Skånska Lasse En man vid namn Theodor Larsson kommer som nyinflyttad till Mjölby för att försörja sig som möbelsnickare. Han går runt och tänker ut roliga rim om dagsaktuella händelser och sätter musik till det. Folk börjar kalla honom för Skånska Lasse då dialekten avslöjar hans härkomst. De gillar hans finurliga texter och de klämmiga melodierna. Bondkomikern Skånska Lasse föddes 1880 för 140 år sedan. Bland sånger som han skrev på 1920-talet var Johan på Snippen och Elektricitetsvisan. Han levde resten av sitt liv i Mjölby och idag finns minnet efter honom bevarat i en skulptur och hans hus finns som museum. 140 årsfirandet sker under hela året!

Mjölby 100 år

Rådhuset och korgmakerskan Nu förflyttar vi oss till Skänninge och året är 1770. På Stora torget står ”korgmakerskan” som hon kallas när hon säljer sina alster på Skänninge marknad. Idag är hon här för att beskåda stadens pampiga, alldeles nybyggda Rådhus. En förväntansfull stämning råder över torget och borgmästaren Johan Trolle kommer ut på trappan i sina för dagen till ära ståtligaste kläder. Borgmästaren påpekar att man med stadens höga anseende tidigare i historien behöver ett värdigt rådhus för att minna om denna tid! Därför har man anlitat arkitekt Carl Fredrik Adelcrantz, som även har ritat kända byggnader som ligger i den kungliga huvudstaden. Detta rådhus som i år blir 250 år inhyser Skänninge stadsmuseum och Skänninge hembygdsförening S:ta Ingrids gille. Vem var då korgmakerskan? Det kan du ta reda på genom att gå en ”mysterievandring” i Skänninge där du med kluriga ledtrådar listar ut vem hon är och samtidigt lär dig mer om staden. Kom även på en guidning eller strosa runt på egen hand!

Nu kommer vi till höjdpunkten av firandet! Mjölby stads stora födelsedag – 100 år 2020! Vi skriver den 31 december 1919. Förväntansfulla människor har samlats utanför Centralskolan i Mjölby och står och inväntar tolvslaget. Klockorna ljuder stämningsfullt över den alldeles nyfödda staden och landshövding Eric Trolle låter med sin myndiga röst framföra regeringens lyckönskan och hälsar den nya staden. Bland åhörarna står Lars och känner det högtidliga ögonblicket. Han tänker tillbaka på sina förfäder som levt här i staden i många hundra år. Han har fått sig berättat att en av hans förfäder var mjölnare i kvarnbyn och att det har funnits kvarnar vid Svartåns brusande forsar redan under 1200-talet. Dock hände det en omtumlande händelse för snart 250 år sedan som kom att förändra hans släkts mjölnararv. Vill du veta mer om detta mysteriet med Mjölnaren? Gå en mysterievandring i Mjölby! Det händer mycket i den 100-åriga staden hela året, som cirkusföreställning, konserter och olika temaveckor.

ssadörerna a b m a t is r Tu

Byggnadsvård i Väderstad Namn: Peter Lind

Familj: Sambo Håkan Zetterqvist som hjälper till i butiken ibland Ålder: 50 år

Jobb: Innehavare av Väderstad Byggnadsvårdsbutik Bor: i Rinna nära Väderstad

Oväntat specialintresse: Trädgård

Jenny och Adolf Fredrik Den världsberömda sångerskan Jenny Lind fyller 200 år 2020. Hur kommer det sig att vi skriver om henne här i Mjölby? Jo det är nämligen så att den riksbekante tonsättaren Adolf Fredrik Lindblad som föddes i Skänninge hade stor betydelse för Jennys utbildning och framgång. Han skrev inte bara musik åt henne utan hon fick även möjlighet att bo i paret Lindblads hem under en period. Det visar sig att denna tid, som Jenny och Adolf Fredrik levde, är en händelserik och vacker tid. Upplev detta under Lindbladsdagen i Skänninge den 30 maj 2020. Naturligtvis får du träffa både Jenny Lind, Adolf Fredrik Lindblad och flera andra personligheter från denna tid på stadens gator.

Några minuter från E4:an ligger den livliga orten Väderstad där Peter Lind för tre år sedan öppnade sin välsorterade byggnadsvårdsbutik. Den ligger i det gula magasinet intill delikatessbutiken Magasinet Kråkeryd och välkända Väderstad Centralkonditori. Det starka intresset för byggnadsvård och de goda kontakterna med Gysinge byggnadsvård ledde till att han började leta efter en plats att öppna en egen butik på. – Jag har alltid haft en idé om att starta en sådan här butik. Vi hade fritidshus i Sundsvall och funderade på att starta där uppe men min sambo är från Norrköping och vi hade släkt och vänner här i trakten. Närheten till E4:an och till Vadstena var också avgörande. Jag älskar Östergötland över huvud taget och att vi ligger på gränsen till Småländska höglandet med slätten åt ena hållet och skogen åt andra, berättar Peter. Idag har butiken över 100 leverantörer. Peter strävar efter att ha svensktillverkat och gärna produkter från närområdet som till exempel den vackra slitstarka vedkorgen från Linnefors. Annars finns här allt från begagnade fönster, dörrar, grindar, delar till spisar till äggtempera och linoljefärg. – Vi bjuder gärna på kaffe eftersom folk behöver lite tid på sig när de ska välja färg, säger Peter inbjudande.

RUNT VÄTTERN

Pilgrimsvandring vid Vättern Text: Ingeli Aalto

Pilgrimscentrum är ett ekumeniskt centrum som drivs av Svenska kyrkan i Linköpings stift. På senare år har de märkt en allt större efterfrågan på sina pilgrimsvandringar. Två pilgrimsutvecklare har anställts specifikt för att utveckla de olika lederna och underlätta även för dem som kommer långväga ifrån.

Målet för vandringarna är Klosterkyrkan som uppfördes efter heliga Birgittas vision och som gjorde henne känd över världen. Heliga Birgitta är Nordens första helgon och Sveriges och Europas skyddspatron.

Vi serverar ekologisk, växtbaserad och vansinnigt god mat i Sveriges mysigaste stationshus i Sya, strax utanför Mjölby, ett stenkast från E4:an. Mjölbyvägen 8, Mjölby • www.opennewdoors.se

www.vaderstadsbyggnadsvard.se

Välkommen Välkommen

Här kan ni ströva runt i vår vackra trädgård, fylld av perenner, träd och buskar. Här hittar du iträdgårdsgungor, exklusiva fylld krukoravoch stenbänkar m.m. Här kan ni ströva runt vår vackra trädgård, perenner, träd och buskar. har allt du behöver exklusiva för att skapakrukor en vacker trädgård! Här hittar duViträdgårdsgungor, och stenbänkar m.m.

I vår avkopplande och mysiga restaurang vi alltgrön från vår Östgötska I vår avkopplande och mysiga restaurang erbjuder vi allt frånerbjuder vår Östgötska ärstsoppa till varmrökt lax med grön ärtsoppa till varmrökt lax med smörgåsar vår hemlagade potatissallad. Läckra smörgåsar ochhemlagad en rad fina potatissallad. bakverk. Hos ossLäckra finner du även interiör och och fina bakverk. oss finner duinte även närodlade produkter. närodlade produkter. En Hos grönskande miljö är långtinteriör borta, vioch hjälper dig att finna det i din vardag! www.albacken.net Vetagatan 22 595 50 Mjölby 0142 - 109 91

Öppettider mån-fre 10-18 lör 10-16 sön 12-18

– Alla pratar om Santiago de Compostela, men vi har våra egna leder, säger Eva Hagström. Många besökare framförallt från Tyskland och Danmark förundras över vår vackra natur, hur rent och oförstört det är. – Eftersom det blivit så inne med dessa vandringar är det också viktigt att förklara vad den ursprungliga betydelsen av pilgrim är, säger Emanuel Eriksson. – Förutom de praktiska upplysningarna kring leddragningar, boende och matställen, vill vi även göra det inre vandrandet mer tillgängligt, där kärnan är Jesus och Bibelns berättelser. Hur kan de lyftas fram och göras relevanta för vår tid? Pilgrimsdiakonen Ewa Lund är den som arbetat längst här, sen starten 2002. Hon hade sin första omvälvande vandringsupplevelse 1998, och sen dess har hon gått flera större leder runt om i Europa. 23 mil som längst, men det är inte längden som är det viktiga. – Det är den inre resan man gör. Det första jag lärde mig var att släppa kontrollen och bara vara. Det var då jag kände att det här vill jag fortsätta jobba med. – Till vår hjälp har vi sju nyckelord vi vägleds av. Mycket handlar om livsmod – att våga leva. Och att sätta livet i rörelse – vi är skapta för att vara i ständig rörelse. – Det roligaste i mitt yrke är alla möten med människor och det oväntade man får uppleva. Också de svåra situationerna och hindren på vägen vänds till erfarenheter man växer av. Vid denna Birgittavandring deltar 28 personer som kommer från hela landet, även Danmark. De har gått sex mil i fyra dagar. Sista anhalten

RUNT VÄTTERN

innan slutmålet är Örberga kyrka från 1100-talet och en av de äldsta kalkstenskyrkorna i landet. – Det är mycket kulturhistoria man får med sig på vägen, säger Göran Rydh, volontär på Pilgrimscentrum och en van vandrare. Den senaste sträckan var mellan Portugal till Spanien, cirka 60 mil. – Jag började vandra för fem år sen, och det har förändrat mig helt. Idag lever jag enklare och tar reda på vad jag verkligen behöver, inte vad jag begär. Svar på många frågor jag grubblat över har kommit genom tecken på vägen. Jag har blivit mer tolerant, förbättrat relationen till de flesta jag möter och slutat döma. Det har också hjälpt mig i mitt yrke med missbrukare. Han har själv ingen kyrklig bakgrund, men känner sig buren av tron och litar på den kraften. – Tro är inget man kan ta på och ringa in. Den växer i samspel med andra där vi tillsammans lär och hjälper varandra genom våra olikheter.

– Att sätta den ena foten framför den andra är inte så lätt som det låter – oavsett om man sitter i rullstol eller inte. Men med Guds hjälp är allt möjligt, och kan jag så kan också andra som är i min sits. Lantbrukaren Siv Erlandsson vandrar för första gången. – Efter en längre tid av påfrestningar var jag helt utmattad och vilsen i livet. Det här var det bästa jag kunde göra – att bara gå under tystnad för att läka mig själv, rensa och släppa allt – i gemenskap med andra. Nu är jag sakta på väg tillbaka. Som lantbrukare kan det vara svårt att komma ifrån, men detta vill hon definitivt fortsätta med. Ylva Wegler håller med: – Vad jag gillar här är just öppenheten och friheten, där man själv kan välja om man vill delta i de kristna andakterna som erbjuds. – I mitt yrke arbetar jag med att hjälpa andra att söka inåt. För mig handlar tro om att förstärka vars och ens egen tro som gör en stark. Tron är olika för var och en, och här får jag möjlighet att fylla på mig själv med det jag lär ut. Vid ankomsten ringer kyrkklockorna när de svettiga vandrarna välkomnas med vatten utanför Klosterkyrkan. I grönskan under valnötsträden väntar kvällsmaten som intas medan man delar med sig av varandras upplevelser – som kan vara omvälvande. Det är mycket som bearbetas och kommer upp under en vandring när man får tid att gå inåt i sig själv.

Fakta: Pilgrimscentrum i Vadstena • Öppet för alla med daglig mässa och tideböner. En plats för vila, reflektion och nya möten. • Anordnar retreater med boende och vandringar under hela året. • Här finns info samlat om olika leder som går till Vadstena, med lämpliga stopp vid historiskt betydelsefulla kyrkor och kloster. • Man kan beställa guidad vandring i grupp, vandra enskilt eller anmäla sig till arrangerade. • Centret drivs av anställda och pilgrimsvärdar (volontärer) under sommaren. • På hemsidan pilgrimscentrum.se finns mer info samt en pilgrimsguide att köpa eller ladda ner. • Sju nyckelord som är viktiga för pilgrimsvandring; Frihet, enkelhet, tystnad, bekymmerslöshet, långsamhet, andlighet, delande.

– Sista dagen och avskedet brukar vara en stark upplevelse, säger Ewa Lund. ■ Alla som vill kan gå, men för att vara förberedd bör man ha kläder och skor som lämpar sig för vandring. Det finns olika långa leder anpassade efter var och en, även rullstolsburna som Sonny Persson. Han går med sina två personliga assistenter för femte gången och rekommenderar andra rörelsehindrade att också våga pröva.

Pilgrimsleder runt Vättern Franciskusleden Byarum – Jönköping – Alvastra - Vadstena Går i olika etapper, totalt 151 km, via Jönköping och Huskvarna längs Vätterns östra sida, förbi Gränna och Alvastra klosterområde på gränsen till Östergötland och slutar i Vadstena. Leden har en anrik historia. Förr vandrade både pilgrimer och luffare här, och kungar red sin eriksgata mot Vadstena.

Birgittaleden Går från Söderköping till Vadstena, ca 85 km lång. Längs vägen finns möjligheter till mat och övernattning i Linköping, Berg, Borensberg, Motala och Vadstena. En guidebok finns att köpa i Linköpings domkyrka och på Pilgrimscentrum i Vadstena, samt kan laddas ner, www.pilgrimscentrum.se

Klosterleden Alvastra – Vadstena Ca 40 km. Vandring över östgötarnas heliga berg, Omberg, med utsikt över Vättern, besök i Heliga Hjärtas Kloster, vidare till Klosterkyrkan i Vadstena. Övernatta i något av STF:s vandrarhem i Stocklycke, Borghamn och Vadstena eller på Pilgrimscentrum i Vadstena. Guidebok finns på Pilgrimscentrum eller kan laddas ner.

Marialeden Börjar i Ombergs eko-park, ca 11 km. En dagsutflykt genom skogarna på Omberg, till Borghamn vid Vättern med möjlighet att besöka Mariadöttrarna i Heliga Hjärtas Kloster. Informationsbroschyren Marialeden finns att ladda ner.

Pilgrimsrundan 95 km på cykelled runt fågelsjön Tåkern.

Katarinaleden Från Närke till Vadstena, mer info på www.pilgrimnarke.se

Kungslena – Gudhem 22–24 km. Pilgrimsstämpel finns i Kungslena Kyrka och i Gudhems kyrka från slutet av 1000-talet. Drottning Katarina gav år 1250 en stor donation till Gudhems nunnekloster och finns begravd där. Gudhems kloster var ett nunnekloster mellan 1100-talet och 1529.

Hjo – Kungslena 44 km från Hjo vid Vätterns strand till den lilla medetida byn Kungslena med kyrkan, Lena Borg och Kungsgården. Pilgrimsstämplar i Hjo kyrka, Norra Fågelås Kyrka, Klämmesbo Missionshus, Fröjereds Kyrka, Hömbs Kyrka och i Kungslena Kyrka. Start vid hamnen i Hjo och Hjo kyrka och vidare till Norra Fågelås medeltida kyrka, 5 km. Därefter genom Almnäs Egendom med anor från medeltiden, omnämnt 1226 som klostergård under Alvastra.

VADSTENA

Höjdpunkter 2020 Med reservation för ändringar och inställda evenemang.

JUNI-JULI

Ta del av en kreativ historia. Välkommen till Vadstena! I Vadstena befinner du dig mitt i historien, bland slott, borggårdar, kloster och medeltida byggnader. Den pittoreska och mysiga stadskärnan med kullerstensgator och gamla bevarade trähus är charmig, äkta och levande. En promenad genom staden tar dig genom flera århundradens historia och arkitektur, men också mysiga butiker och trevliga matställen. Shoppingen i Vadstena är unik och personlig, oavsett om du är intresserade av mode, inredning, antikviteter, hantverk eller byggnadsvård. För den historieintresserade rekommenderas de lokala guidningarna och de många museerna.

AUGUSTI-SEPTEMBER 31/7-1/8 Afterbeach festival 4/8, 15/8 Konserter i Klosterkyrkan 15/8 Välgörenhetskonsert på slottet 29/8 Borghamnsdagen 29/8 Vadstena Triathlon 5-6/9 Östgötadagarna 11-13/9 Vadstena Konstrunda 14-19/9 Pridevecka 26/9 Höstmarknad och museidag För komplett evenemangskalender se

www.vadstena.se/turism

Kultur och kreativitet Men Vadstena är så mycket mer än historia. Eldsjälar arrangerar här evenemang, aktiviteter och upplevelser med Vadstenas fantastiska omgivningar som scen och inspirationskälla. Ateljéerna och gallerierna trängs i stadskärnan och inbjuder till spännande möten. Kreativiteten tar sig uttryck i en stark hantverkstradition, kompetens och stolthet. Vadstenas spetsar har en särställning, men här produceras också glas, smide och andra konsthantverk. På slottet är en rockkonsert lika självklar som en operaföreställning. Återkommande sommarevenemang är uppsättningar av Shakespearfabriken och Vadstenaakademin men också Medeltidsdagar, triathlonlopp och marknader. För både åskådare och utövare leder ofta vistelsen i Vadstena kommun till personlig utveckling, kreativitet och inspiration.

Onsdagar Nostalgiafton 19/6 Midsommarfirande i parken 26/6 Stora Knyppeldagen 4/7-8/8 Shakespearfabriken teaterföreställningar 3-4/7 Sommarknäppen stadsfestival 4-5/7 Medeltidsdagar på slottet 29/6-2/8 Pilgrimssommar 11/7 Uggla, Miss Li & Petter på slottet 18/7 Tomas Ledin på slottet 18-19/7 Hantverksmässa i parken

Även naturen är varierande och påtagligt nära, här finns fågelrika Tåkern, den vackra bördiga Östgötaslätten och så Vättern. Här bjuds på mat av lokalproducerade råvaror och besök på handelsträdgårdar och gårdsbutiker. Vadstenas vackra trädgårdar och stolta odlingstradition är erkänd. Vättern inbjuder till bad, fiske, kajakpaddling och båtturer. Slätten är cykelvänlig och erbjuder slingrande småvägar mellan kyrkor och böljande sädesfält. Vätterviksbadet är långgrunt och barnvänligt, med cykelväg från centrum. Gästhamnen vid Vadstena slott är välkomnande och populär bland dem som färdas på Vättern och utmed Göta kanal.

Rekommenderade länkar: www.destinero.com/user/1985 info.vadstena.se/kreativa-historier www.sveaskog.se/upplev-skogen/besoksomraden/ ekopark-omberg TOURIST

CENTER

Vadstena InfoCenter Storgatan 28 Tel: 0143-315 70 info@vadstena.se

VADSTENA

Vid mytomspunna Ombergs fot bjuder Borghamn in till vila på vandringen mot Vadstena. I Borghamn har kalkstensbrytning och fiske varit huvudnäringar i snart tusen år. På Omberg finns fornborgar från folkvandringstiden. Den imponerande naturen på berget inbjuder idag till cykling vandring och äventyr med imponerade utsikt över Vättern. Berget korsas av Östgötaleden tillika Pilgrimsleden som visar vägen via Borghamn till Vadstena. Att Vadstena är en plats för både rekreation och inspiration har människor vetat i hundratals år. Den heliga Birgittas Klosterkyrka är ett av världens pigrimsmål. I kyrkan presenteras historien om den heliga Birgitta och här arrangeras också många musikevenemang. Pilgrimscentrum i anrika klosterområdet vårdar traditionen och håller sin dörr öppen för alla. Andra hittar det man söker på egen hand, genom yoga eller i spabadet. Särskilt vår och höst finns lugnet och utrymme för rekreation. Här mår man bra. Vadstena har alltid varit en plats att förundras över, besöka, återkomma till, trivas och stanna i. Vadstena har inte bara En historia – utan många. Och vi skapar dem tillsammans. Välkommen till Vadstena!

dörerna a s s a b m a t Turis

120 år av mode Namn: Gilla Eke-Göransson Ålder: 61 år Bor: i Vadstena Familj: Fem vuxna barn Jobb: Driver butiken Strandbergs Mode i Vadstena Oväntat specialintresse: Passion för hästar – Mode för mig är kultur, sättet vi lever på och en avspegling av samhället, förklarar Gilla Eke-Göransson. Hon växte upp i Vadstena och är 4:e generationen kvinnor som driver modebutiken Strandbergs Mode i Vadstena sedan starten 1897. Under 20 år långpendlade hon från Skåne för att sedan återvända till sin hemstad. – Jag är väldigt intresserad av färg, form och design men mötet med människor och det personliga är lika viktigt, säger Gilla. I butiken finns unika handplockade varor av internationella märken. 80% av kunderna kommer från andra platser. Hon kan ha kunder från Brasilien, Norge och Gränna i butiken samtidigt. Förr hade man filialer men nu återkommer kunder från hela Skandinavien hit varje år, berättar Gilla. – Många förknippar idag att handla kläder och annat med en upplevelse. Vadstena är en unik handelsstad i en medeltida miljö. Det är en plats man reser till året runt för kulturen, naturen och sevärdheterna. Det är en helhet. Närturism är också väldigt viktigt. Mor och dotter åker från Linköping för spa på klosterhotellet med övernattning. – Jag älskar småstaden som är så stor i allt som finns här. Som exempel vad som är unikt nämner Gilla Vadstena-Akademien som består av unga musiker som utbildar sig inom opera, klassisk och modern musik. De ger föreställningar på slottet och på gamla teatern.

Borghamn Strand Hotell / Vandrarhem / Café

Borghamnsvägen 1, 592 93 Borghamn Tel 013-81000 • info@borghamn.com • www.borghamn.com

RUNT VÄTTERN 2

6 5

I trakterna runt Vättern finns inte bara Sveriges äldsta golfbana, utan antagligen också det mest varierade utbudet av banor du kan träffa på inom ett så pass avgränsat område, från strandnära böljande slättbanor och banor i vacker slottsmiljö till kuperade och spännande skogsbanor.

1. Brevikens Golfklubb 2. Askersunds Golfklubb 3. Motala Golfklubb 4. Vadstena Golfklubb 5. Ombergs Golf 6. Östad Golf 7. Mjölby Golfklubb 8. Visingsö Golfklubb 9. Gränna Golfklubb 10. Wiredaholms Golfbana 11. Tranås Golfklubb 12. Hooks Golfklubb 13. A6 Golfklubb 14. Jönköpings Golfklubb 15. Skinnarebo G & CC 16. Sand GC 17. Ryfors golfklubb 18. Hökensås Golfklubb

10 17 9

14 15

13 12

Välkommen till Gränna Golfklubb! Vi bjuder dig på en trevlig, välskött och tekniskt intressant skog- och parkbana, anlagd i slottsmiljön runt Västanå Slott med anor från 1600-talet. Boka gärna din starttid via Sweetspot!

0390-100 30 www.grannagk.se

RUNT VÄTTERN 20170402

Hörnet, original.png

Gouache-måleri & Akvarell

Kurser med uttryck i färg och form på stora format

Ylva Sagers Ateljé

Storgatan 29, Vadstena 0739 983 003 sagerylva@gmail.com · www.facebook.com/ylva.sager www.kurser.se

Skänningegatan 1, Vadstena 0143-131 70 restauranghornet.se

https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/15b2ae4173ac26f1?projector=1

�odsteno \{onstrunä0

ÄR DU EN PILGRIM?

VANDRING BOKA SOMMARENS UM PÅ PILGRIMSCENTR I VADSTENA PROVA PÅ PILGRIMSVANDRING MED ÖVERNATTNING Ons-tors under juli/aug. 400:- inkl. kost, enkel logi och pilgrimscertifikat.

20-24 JULI BIRGITTAVANDRING ÖDESHÖG-VADSTENA Kostnad 2 020:-

*��;rgötland

va d stena konstrun d a.se

Temaguidningar dagligen För mer information och öppettider se

www.klostermuseum.se

@strandbergs_mode

Kungarna Riddarna Pilgrimerna Nunnorna och den heliga Birgitta

MARITIME SPRING COLLECTION 2020 LE COMTÉ • BETTY BARCLAY • WERA MONT • HAUST COLLECTION ROBE LEGERE • JOSEPH RIBKOFFCAMBIO • SCHNEIDERS • GEIGER ESCORPION • REPEAT • GREEN GOOSE • WEEKEND MAXMARA M.FL.

ER M US

KL ST

A BIRG

• Folkuniversitetet

11-1 3 september 2020

ALL INFO HITTAR DU PÅ: PILGRIMSCENTRUM.SE

1/1

Stora Torget | strandbergsmode.se | strandbergsmode@gmail.com | +46 143100 14

ÖDESHÖG

Historiens vingslag i natursköna Ödeshög Höjdpunkter 2020 För komplett evenemangskalender se www.odeshog.se/turism För koll på alla roliga evenemang, håll dig uppdaterad via: www.odeshog.se Visit Ödeshög @visitodeshog

TOURIST

CE NTER

Ödeshögs Turistinformation Tel: 0144-351 67 tourism@odeshog.se www.odeshog.se

I Ödeshög levandegörs vår historia på ett mycket påtagligt vis. Här finns Alvastra klosterruin med lämningar efter det cistercienserkloster som bildades 1143. Klostret var verksamt fram till reformationen på 1500-talet. En annan spännande historisk plats är Rökstenen från 800-talet. Den ligger intill Röks kyrka. På Rökstenen kan du läsa världens längsta runskrift. Vill du få en inblick i vikingatiden finns flera olika guidningar att välja på. Tre fornborgar finns det dessutom att besöka på Omberg.

Vandra på mäktiga Omberg

Ellen Keys Strand

Skogsklädda berget Omberg bjuder på väldiga vyer över Vättern och dramatiska branter. Ta dig tid att vandra här på egen hand eller med en guide. I närheten av Ödeshög och Omberg finns ett flertal vandingsleder av olika karaktär och svårighetsgrad. En av lederna valdes 2019 ut till Signaturled. En signaturled är en led som är nationellt klassad för sin höga kvalitet. Signaturleden går på Omberg mellan Boxholm och Stocklycke och är sammanlagt 87 km. Om du är ute efter lite extra spänning finns även en ziplinebana samt en paddelboardbana på Omberg.

Ellen Key var en nyckelperson i svenskt kulturliv under sent 1800-tal och tidigt 1900-tal. Hon var en flitig debattör och författare. Ellen Keys hem Strand som ligger vid foten av Omberg, kan beses på insidan vid visningar alla veckodagar utom måndagar under högsäsong. Blir du hungrig vid Ombergsbesöket finns mat på Stocklycke vandrarhem eller kända Ombergs Turisthotell. Ombergs Turisthotell återfinns för övrigt med goda betyg i White Guide. Eller prova ett av caféerna i Ödeshögs pittoreska centrum. Här finns också ett stort utbud av småskalig handel med allt från fiskaffär, leksaker, järnhandel, secondhand och skor till cyklar, bilservice och biltillbehör. Prova också den lokaltillverkade chokladen hos Narr konfektyr!

Fåglarnas och barnens Tåkern Fågelsjön Tåkern och Naturum Tåkern är välbesökta utflyktsmål alla årstider. Naturum, med sin spektakulära arkitektur, erbjuder utställningar, information om djur- och växter i området och mycket mer. För barnen finns Prinsessan Estelles

ÖDESHÖG

sagostig. Den stigen går genom skogen och längs Tåkerns strand. Det finns också en naturlek som är en lekplats för barn i alla åldrar. Vid Tåkern finns också ett flertal fågeltorn och lämpliga ställen att observera de många fågelarter som passerar här under året. Tåkern räknas som en internationellt värdefull fågelsjö, med både ett rikt fågelliv och en spännande flora på strandängarna runt sjön.

Hyr kajak i Hästholmens hamn I hamnsamhället Hästholmen finns möjlighet att både bada, dyka, hyra kajak, lägga till med egen båt, ställplats för husbil och sist men inte minst äta prisbelönt glass. Här finns också Turistbyrån. Ödeshög har allt att erbjuda vare sig du vill träna, vandra, njuta, göra utflykter eller bara vara. Ta tillfället i akt och prova att verkligen njuta av tystnaden på Omberg, i Holavedsskogarna eller under ett skogsbad på det naturnära och unika boendet Urnatur.

ssadörerna a b m a t is r Tu

Nya krögare i Hästholmens hamn Namn: Anders Lindholm

Familj: Bror, syster och mamma Ålder: 60 år

Jobb: Krögare ihop med Peder på Vätternskutan, hamnkrogen i Hästholmen Bor: i Hästholmen, ursprungligen från Vadstena Oväntat specialintresse: Segling

I Hästholmens vackra hamn kan du i år besöka den alldeles nyöppnde krogen Vätterskutan. Det är Anders Lindholm och Peder Ejneberg, erfarna krögare från Vadstena, som nu slagit sina påsar ihop. – Här kan man i lugn och ro både äta och fika eller bara ta ett glas vin eller en öl. Det är framför allt en sommarrestaurang men vi kommer köra i vinter också om det finns intresse. Vi är inriktade på svensk matlagning och kommer erbjuda oxkind och röding till exempel, berättar Anders. Ödeshögs turistbyrå kommer också finnas på Vätterskutan. Hästholmen har en gästhamn för den som kommer båtvägen. Ställplatser för husbil finns det också här. Vill du bo över så finns tre små stugor för uthyrning. Sedan kan du bara vandra runt på Omberg och kanske grilla på kvällen. Naturen ger en mäktig upplevelse här i viken. – Vi har Vättern ett stenkast härifrån och Omberg tvärs över viken. Går du trappan upp på berget till fyren kan du sedan få uppleva en vacker solnedgång efter den goda middagen, säger Anders inbjudande.

Anders och Peder, krögare på Vätternskutan, Hästholmen.

RUNT VÄTTERN

Skärmflyg vid Vättern Text: Eva Mac Lachlan

Eva har just startat från Brunstorp, Huskvarna. Foto: Ulf Mårtensson

Jag står på Brunstorpsbergets utsiktsplats med dess branta stupstart och blickar ut över hembygden. Vättern ligger som ett blått innanhav framför mig. Lövträden har just börjat slå ut sina blad och målat hela sluttningen grön i olika nyanser. Denna plats har under de senaste åren kommit att få en speciell dragningskraft på mig. Det går inte en dag utan att jag kollar väderprognosen för att se om det är flygbart just här. Idag ser det lovande ut. Förväntningen är på topp. Det börjar röra sig i trädkronorna och jag känner vinden i ansiktet, stryker bort håret som blåser fram över kinden. Jag lägger ut min limegröna skärm i gräset, kopplar in mig i selen och gör mina säkerhetskon-

troller. Jag drar upp skärmen som fylls med luft. Linorna sträcks, en snabb koll att allt ser bra ut innan jag vänder mig om. Tar ett par steg och lättar från marken, flyger ut över branten. Vinden lyfter mig allt högre upp. En obeskrivlig känsla infinner sig. Jag flyger! Denna mäktiga upplevelse är lika stark varje gång, oavsett hur många hundra starter man har bakom sig. Jag är fri, alla andra tankar kopplas bort. Detta är mindfullness på högsta nivå. Östra Vätterbranterna har blivit populära för skärmflygare de senaste fem åren och lockar piloter från hela Sverige. Brunstorp i Huskvarna, Brahehus och Kleven i Uppgränna är fantastiskt fina ställen när det blåser västliga vindar. Dessa är de mest använda platserna men det förekommer även att vi flyger från Elmia och Omberg. Ålleberg, platåberget utanför Falköping, är även det ett populärt skärm- och segelflygställe. Vid flera tillfällen har

skärmflygare startat där och med termikens hjälp och rätt vindriktning kunnat korsa Vättern och landat i Gränna. Det finns ca 1 400 skärmflygare i Sverige. För att börja med sporten måste du gå en kurs och ta en licens, detta kan du göra på flera ställen i landet. Vill du prova på att flyga, kan du göra ett tandemflyg där du flyger tillsammans med en annan pilot under samma skärm. ■■

RUNT VÄTTERN

Fiskboden i Ödeshög Lokalt fiskat från närliggande sjöar!

• • • •

Gös Abborre Gädda Röding

• • • •

Öring Kräftor Gäddpaté Rökt fisk

• • • •

Laxpudding Färdiga rätter Take away Och mycket mer!

Färsk fisk i mån av tillgång och efter säsong.

Välkommen till fiskaffären vid Torget Stora torget 4, Ödeshög. Öppettider: Ring 076-8270361, eller se FB Galleri Omkultur visar och säljer lokala produkter från bygden. Här finns konst och konsthantverk.

• utställning och film Ulf flyger vid Brunstorp och Strands gård. Foto: Eva Mac Lachlan

• naturlek och sagostig • naturguidningar • vandringsleder • fågeltorn

Fakta om skärmflygning Utrustningen, som du kan bära på ryggen och lätt ta med dig på resa, består av en skärm med en vingyta på 20-30 m2, en sele och en nödskärm och väger ca 10 kg totalt och kostar från 15 000:- till 40 000:-. Skärmflygning är en åskådarvänlig sport och lockar många besökare till våra flygställen. Besök gärna våra fina startplatser när vinden blåser lagom från sydväst–nordväst. Du hittar även fina vandringsleder i anslutning till flygställena och ett mysigt fik på Kleven. Mer information hittar du här:

www.paragliding.se/omskarmflygning villflyga.nu flyg.ulfm.se/sv/vattern

Öppettider, bokning och program:

naturumtakern.se 0144-535155 naturum.takern@lansstyrelsen.se

GRÄNNA – VISINGSÖ

Höjdpunkter 2020

Gränna och Visingsö – idyllen och pärlan! Vid Vätterns sydöstra strand ligger Gränna, en urtypisk svensk idyll med vackra gamla trähus, välskötta trädgårdar och kullerstensgator. Från hamnen går täta avgångar med färja över till Visingsö – Vätterns pärla! Både Gränna och Visingsö bjuder på vackra vyer, slott, kullersten, trähusidyll, borgruiner, stigar och ekskogar. Och inte minst intressant historia. Var du än sätter foten, står du mitt i historieboken. Hit kan du åka för att njuta av lugnet, naturen och atmosfären, men här finns också ett generöst utbud av kultur, aktiviteter och äventyr. Varje år under en augustihelg förflyttas Visingsö tillbaka till sin storhetstid och du kan få uppleva ett medeltida tornerspel; med riddare, gycklare och en marknad med både mat och kläder som inspirerats från denna tidsperiod. I mitten av augusti är det även dags för Bluegrassfestivalen i Gränna. Med härliga toner av folkmusik blandat med country får du uppleva en unik musikfestival i vacker miljö. Besöker du Gränna lite tidigare i sommar kan du passa på att uppleva Diggilooturnén när den kommer på besök till staden.

Naturupplevelser För naturälskare och botaniker är regionen ett paradis med naturreservat, härliga vyer och en av Sveriges största ekskogar. Den prunkande naturen är rik på unika växt- och djurarter, varav flera är sällsynta eller rentav hotade. Vandringsleder och charmiga landsvägar att cykla utmed, både i Gränna och på Visingsö, lämpar sig väl för alla friluftsmänniskor. På Visingsö kan du göra en rundtur

Gränna och Visingsö bjuder årligen på många härliga evenemang, allt från marknader och konstrundor till konserter och tornerspel. 2020 är ett annorlunda år för oss alla och inte minst för alla evenemang där flera flyttas fram och där arrangörer gör sitt bästa för att hitta nya lösningar. För aktuell information kring alla evenemang besök Jkpg.com Scanna QR-koden för att komma till sidan:

Cykla längs med lummig skog på vackra Visingsö.

med remmalag, öns populära hästdroskor som i över 100 år skjutsat besökare runt den vackra ön. Färden går i lugnt tempo och du kan njuta av både dofter och naturupplevelser.

Spännande historia Oavsett om du befinner dig på Visingsö eller i Gränna finns det mängder av minnen från tidigare glansperioder. I Gränna kan du till exempel besöka Grenna Museum som belyser polarhistoria med bland annat utställningen om S A Andrées berömda polarexpedition. Flertalet slottsruiner och borgar i Grevskapet vittnar om den forna stormaktstiden. I Näs på Visingsös södra udde ligger ruinen av Sveriges första

Vad vill du uppleva? Jkpg.com TOURIST

CENTER

Turistinformation tel 0771-211 300 info@destinationjonkoping.se jkpg.com

GRÄNNA – VISINGSÖ

Året runt bakas det polkagrisar i Gränna.

Hamnen i Gränna.

Ekskogen på Visingsö.

Ruinen i Näs.

Du kan enkelt ta dig genom hela Visingsö på cykel.

kungliga borg från 1100-talet. Visingsborgs slottsruin som ligger vid Visingsö hamn är en annan lämning från den grevliga eran på 1500- och 1600-talet. Ytterligare ett välbesökt minne från samma tid är Brahehus. Vackert belägen på toppen av norra Gränna med en fantastisk vy över staden och vattnet. Röttle by strax söder om Gränna är greve Per Brahes industriby från 1600-talet och här kan man under sommaren besöka Rasmus kvarn för att se hur man maler mjöl på tidsenligt vis.

Lokala delikatesser Polkagrisar! Vem associerar inte Gränna med den rödvitrandiga sötsaken? Tillverkningen startade i Gränna på 1850-talet av den fattiga änkan Amalia Erikson. Ända sedan dess har det tillverkats polkagrisar i Gränna och varje år dyker det upp nya spännande smaker och former på denna omåttligt populära souvenir. Idag finns det en mängd kokerier i Gränna där du får se hur tillverkningen går till. På vissa kokerier kan du även få prova på att baka dina egna polkagrisar. Men Gränna och Visingsö är mycket mer än bara söta pepparmintsstänger. Här finns flera lokala delikatesser i form av egentillverkad must, te, choklad och mycket mera. Under senare år har det uppskattade Gränna Knäcket tagit marknaden med storm. I den lilla butiken på Brahegatan mitt i centrala Gränna, kan du förutom att botanisera bland alla godsaker, även se hur tillverkningen går till. Vill du prova på att baka ditt eget knäckebröd går det också bra efter förbokning.

Njut av utsikten på toppen av Kumlaby kyrka.

adörerna s s a b m a t is Tur Tempelgården – udda boende och ekologiskt café Namn: Catrin Leo och Lars Hansson

Ålder: 58 år och 68 år

Bor: I Olle Krantz gamla hus i Säby, norra Visingsö Jobb: Tempelgården, hyr ut 7 stugor, driver café och keramikverkstad

Oväntat specialintresse: Lars har börjat spela golf på 9 hålsbanan i närheten

I det runda huset som Visingsökonstnären Olle Krantz (1906-1999) byggde av gjutformen till hamnens pir, ligger Tempelgårdens café och keramik. Här kan du njuta av räksmörgåsar, glass och bakverk av hög kvalité. Catrin och Lars som driver verksamheten flyttade hit 2017. Tidigare arbetade Catrin med hälsa och friskvård. Hon är annars keramiker och Lars är före detta dataprogrammerare och en skicklig hantverkare. – Vi vill erbjuda den lugna atmosfär som finns här på gården. Här är tyst och skönt med sjöutsikt åt tre håll. Cyklar finns att hyra för våra gäster. Vi öppnar 25 maj och stänger efter skördefesten den 14 september, berättar Catrin. Hon tipsar även om att man som stuggäst kan boka en dag ”pröva på keramik” under juni och augusti. – En annan ny grej är att det går att beställa remmalag de 5 kilometrarna från hamnen till Tempelgården, säger Lars och tillägger att de är utvalda att vara en Infopoint. Namnet Tempelgården kommer från den tempelliknande byggnad som Katherine Tingley lät bygga vid hamnen inför en fredskongress på Visingsö 1913. Den skulle användas till en konstutställning med stora konstnärer som t ex Carl Milles, Kristina Gyllenkrona och Carl Larsson. På 50-talet köpte Olle Krantz huset och idag ser du hans konst här och överallt i trädgården. Stugorna som Olle tog hit från olika delar av ön är du numera välkommen att bo i.

RUNT VÄTTERN

Från mörkt till ljust Butik STEN på Visingsö är inrymd i en gammal stenbyggnad från 40-talet som tidigare var en kombination av smedja och järnhandel. När Rune Gustavsson som drev den tidigare verksamheten gick ur tiden fick Marie Bergman, hennes sambo Mikael Brunell och dottern Amanda möjlighet att köpa stället. Många människor på ön hade säkert önskat att det fortsatte med en liknande verksamhet, men så blev det inte. Det blev istället ett stort renoveringsprojekt för att få det från svart, smutsigt och oljigt till vitt, ljust och fräscht! Efter mycket arbete och slit, både på in- och utsidan är det nu nytt liv med en härlig blandning av kläder och inredning, samt lite garn, linoljefärg, växter och lite ätbara godsaker. – Precis när butiken öppnades kom en gammal man in och stod länge och tittade, samtidigt som han höll i sina hängslen med båda händerna och sa till oss ”Det här skulle Rune ha sett” och så fällde han en tår, berättar Marie och fäller en till. Nu har de drivit butiken STEN här ute på ön i fyra somrar och kunder börjar känna till dem och återkommer gärna igen. – Vi är väldigt glada att det blev just denna plats och på ﬁna Visingsö. Vi är omgivna av vacker natur och en speciell tystnad, vilket gör att vi känner oss nere i varv även om vi kör på i hundraåttio, säger Marie. Hon har varit i branschen i över 30 år och Amanda föddes mer eller mindre in i den. – Vi delar verkligen samma passion för det här! Vi älskar att skapa och att vi delar detta intresse tillsammans gör det ännu roligare säger Amanda och Marie fyller i: – Vi är alltid på jakt efter nya, unika och läckra saker för butikerna och försöker hitta noga utvalda godbitar hos många leverantörer för att skapa en härlig känsla. De brinner för det ﬁna och deras stil är enligt dem själva ljust, enkelt, tidlöst, lugnt och harmoniskt. Vitt, naturfärgat, grått, brunt och svart är de färger som dominerar. Deras stil på kläder är även den ganska enkel och tidlös. Mycket i naturmaterial så som lin och bomull. Butiken brukar öppna för säsongen efter midsommar, därefter brukar öppettiderna variera lite efter väder och vind. Tiderna och mycket annat kan du se på deras Instagram: @stenvisingso. Se även lite hur de inreder i hemmet på @enkeltoljust

VÄLKOMMEN TILL OSS PÅ VACKRA VISINGSÖ! I DEN NYRENOVERADE GAMLA SMEDJAN FRÅN 40-TALET HITTAR DU EN HÄRLIG BLANDNING AV KLÄDER, INREDNING, VÄXTER, FÄRG M.M.

VÄLKOMMEN TILL OSS PÅ VACKRA VISINGSÖ!

FÖLJ OSS PÅ GÄRNA PÅ INSTAGRAM: STENVISINGSO , DÄR SER DU ÄVEN VÅRA ÖPPETTIDER

I DEN NYRENOVERADE GAMLA SMEDJAN FRÅN 40-TALET HITTAR DU NYGÅRDSANNA SUPERGA EN HÄRLIG BLANDNING AV KLÄDER, RABENS SALONER MELTINPOT INREDNING, VÄXTER, FÄRG M.M. GOSSIP HOS OSS HITTAR DU KLÄDER & INREDNING FRÅN MÄRKEN SOM:

FREE PEOPLE STREET ONE ONE TEASPOON OTTODAME PENN & INK KNIT-TED BRAEZE M.M...

Så såg det ut i den gamla smedjan.

IRIS HANTVERK BRUKA DESIGN LA BRUKET TELL ME MORE TORPLYKTAN TINE K M.M....

FÖLJ OSS GÄRNA PÅ INSTAGRAM: STENVISINGSO DÄR SER DU ÄVEN VÅRA ÖPPETTIDER.

INSTAGRAM: OLGASHUS

BRAHEGATAN 55, GRÄNNA KLOSTERGATAN 33, JÖNKÖPING

RUNT VÄTTERN

KLÄDER I LIN & ULL Brahegatan 43

Brahegatan 43 0390-123 08 www.grannaknacke.se

Catering och restaurang med uteservering Fullständiga rättigheter Öppet sommartid alla dagar 11-18 – Vissa dagar kvällsöppet för grillkvällar.

0390-100 57 www.fiket.se

Egen tillverkning och svensk design. Handla utan mellanhänder till bra priser. Vi gillar hållbart mode! Här hittar du även vackra smycken.

Blomsterbutik, o Handelsträdgard & Musteri i unik miljö Vi gillar hållbart mode och design!

Se all info på hannaskok.se

Hanna´s KöK Catering · Mat & Fest

Ödeshögsvägen 36, Gränna hannaskok.se

www.ebeplant.se Skiftesvägen 6, Gränna

Välkommen till oss i Grevskapet Gränna-Visingsö! Glöm inte ladda ner appen! Här får du reda på allt som är på gång, du får full koll på boende, caféer, restauranger, butiker, muséer och andra aktiviteter. Olika evenemang som konserter, festivaler, marknader och liknande hittar du naturligtvis också. Som en extra bonus dyker bra erbjudanden av olika slag upp i telefonen beroende på var du befinner dig! Välkommen till Grevskapet Gränna-Visingsö!

Öppet 2020

maj –augusti: mån - fre 11-18, lör - sön 11-16 Övriga året: ons - fre 11-18, lör - sön 11-16 Våra kläder finns även att köpa hos Brunneby Gårdsbutik i Borensberg, 2 mil väster om Linköping.

www.grevskapet.org

www.countryline.se

RUNT VÄTTERN

Hemma i Hanna’s kök Text: Josefine Gustafsson

Hanna Sundqvist är sexbarnsmor med passion för mat och mötet med människor. Vad passar då bättre än att öppna restaurang och bjuda hem gästerna till den barnvänliga trädgården i Gränna? – Jag älskar att få andra människor att må bra och jag älskar att laga mat, säger Hanna entusiastiskt.

Trädgårdscaféeet har funnits sedan förra sommaren men hon har haft egen verksamhet sedan 2016. Hanna’s kök erbjuder catering året runt. Restaurangen och trädgårdscaféet med rättigheter är öppet sommartid och då erbjuds ibland grillkväll med trubadur på fredagarna. Campinggästerna kan cykla hit. Du kan också boka frukostbuffé eller en helkväll med vännerna. – Efterfrågan när jag var ute på catering blev så stor och det ledde till att jag öppnade restaurang här hemma. Trädgården och gungorna gör det barnvänligt och föräldrarna kan sitta i lugn och ro. Det var Hannas man som kläckte idén från början. Han hade ett garage som hon kunde lägga beslag på. Intill finns en stor terrass som rymmer 24 platser. I den lilla restaurangen tar Hanna bland annat emot brudpar. Många vill anlita henne som hjälp för att planera både konfirmation, student och bröllop.

Hur hinner du med?

Trädgårdscafé hemma hos Hanna.

– Jag är van vid att ha många runt mig. Tidigare jobbade jag på Grännaskolans riksinternat och där var det fullt ös hela tiden. Sedan är jag väldigt flexibel och öppen för det mesta. När det blir mycket grill på sommaren är min man involverad. Lilla barnet som föddes 2017 har oftast varit med och det har alltid funnits någon som kunnat passa henne. De äldre döttrarna har också varit med och serverat, säger hon innan hon skyndar vidare efter dagishämtningen. ■

RUNT VÄTTERN

Kliniken i Gränna Medicinsk massageterapi, svensk klassisk massage Boka på 0735-34 45 97 Daniel Winneräng Brahegatan 44, Gränna

Vecka 27-30 sommaröppet 10-20 varje dag! Servering, manuell ost & charkdisk, stor sortering av lokala och ekologiska varor. 10-års jubileum 2020!

Alltid!

30-70% lägre pr is!

Vi har lite av det mesta, grejor som passar de flesta! Traditionell järnhandel där du finner lite av det mesta från fiskekort, fritidsartiklar och hushållsvaror till verktyg, färg, redskap och elartiklar.

UNDERKLÄDER | BADKLÄDER | SOVPLAGG | DAMKLÄDER | BARNKLÄDER

Sommaröppet: Vard 10-18. Lörd 10-18. Sönd 10-16. Ord. öppettider: Vard 10-18 | Lörd 10-14 | Brahegatan 41 mitt emot torget (gamla Tempo)

Följ oss på Facebook

Lagerrensning på bakgården, nytt & begagnat – 50% rabatt! Välkommen in och gör ditt KLIPP!

Brahegatan 53, Gränna Tel 0390-100 43

för Bunn och Kvarnsjöarna

RUNT VÄTTERN

Välkommen till Getingaryds Camping och Stugor Lekplats | Minigolf | Bad Fiske | Båt- och cykeluthyrning

Vi finns 9 km norr om Gränna utmed Turistvägen mellan Gränna och Ödeshög. Tel 0390-210 15, 070-723 31 72

www.getingarydscamping.se info@getingarydscamping.se

RÖ FIS KT K

GRÄNNA RÖKERI

RÖDING · LAX · SIK COGNACSGRAVAD LAX RÖKTA RÄKOR · KRYDDADE LAXSIDOR · BAGUETTER/ VÄTTERNRÖRA · FISK-/RÄKTALLRIK · TAKE AWAY SÅSER MM...

Foto: roomofkarma.se

GRÄNNA HAMN 0708-14 01 18 grannarokeri.se

Brahegatan 45, Gränna · 0390-650220 · webshop: www.polkaprinsen.se

Investera i dig själv Kurser Vägledning Healing Tarotläggning Husrensning Djurkommunikation FB Linda Hörinder Medium 070-356 13 97

Vi är diplomerade och certifierade medium.

Polkagrisbakning som på Amalias tid – för hand och med kärlek. Vi har något för alla i butiken. Välkomna in!

ÄT GOTT I GRÄNNA! HOS OSS HITTAR DU:

Alltid nygrillat • Fräsch salladsbar Manuell deli • Vår egen goda räkmacka

Välkommen in! ALLA DAGAR

6-23 FB Medium Tina Sjunnesson 070-374 00 77

Gränna

Vi finns i Ascendenten 22, Brahegatan 42, Gränna på Kulturgården, intill Grenna Museum. Välkommen att boka tid!

Välkommen till våra kyrkor

GRÄNNA VISINGSÖ Brahegatan 24, Gränna Tel 0390-561 30

Gör eget handgjort papper – med färska blommor, gräs och örter eller vita syrafria ark för akvarellmålning Boka in familjen, vännerna eller gänget på jobbet Ring 070-673 80 48 eller maila: sandegren.eva@gmail.com

pappersverkstan.se

GRÄNNA KYRKA Brahegatan, Gränna.

KUMLABY KYRKA Visingsö.

BRAHEKYRKAN

Wisingsborg, Visingsö.

För information och öppettider se:

www.svenskakyrkan.se/grannavisingso

tsen Ställpla en! pp alltid ö

ll i Lägg ti n! mne gästha

www.grannahamn.se

RUNT VÄTTERN

Tändsticksmuseet som sticker ut

Upptäck Grännas historia

www.grennamuseum.se

Fri entré JUNI – AUG mån – fre 10–17 lör–sön 10–15

SEP–MAJ tis–sön 11–15 mån stängt

dec–jan

matchmuseum.jonkoping.se

Maj-september Oktober-april Mån-fre: 10-17 Mån-fre: 10-15 Lör-sön: 12-16 Lör-sön: 12-16

Sjungande älgar och sagolik miljö John Bauers konst i en utställning för hela familjen Alltid fri entré jonkopingslansmuseum.se

036-14 611462 • www.husqvarnamuseum.se +46 (0)36 61 62 www.husqvarnamuseum.se

JÖNKÖPING – HUSKVARNA

Höjdpunkter 2020 Jönköping är en riktig evenemangsstad med allt från Ironman 70,3, cykeltävlingar och marathon till DreamHack, konserter och tornerspel. 2020 är ett annorlunda år för oss alla och inte minst för alla evenemang där flera flyttas fram och där arrangörer gör sitt bästa för att hitta nya lösningar. För aktuell information kring alla evenemang besök Jkpg.com Scanna QR-koden för att komma till sidan:

Välkommen till Jönköping och Huskvarna! Jönköping ligger vackert beläget längs Vätterns södra strand. Här kan du njuta av stadspuls, strandliv och natur. Jönköpings stadskärna består av mysiga gränder och kanaler som öppnar sig mot tre sjöar. I det gamla brukssamhället Huskvarna, öster om Jönköping, finns en uppsjö av kulturskatter att upptäcka.

Jönköping

Vad vill du uppleva? Jkpg.com

Centrala Jönköping bjuder på ett stort utbud av butiker och trevliga restauranger. Piren är ett av Jönköpings vattenhål, en plats för mat, mingel eller bara en glass i solen på Sveriges kanske längsta parksoffa. Från Piren sträcker sig strandpromenaden, ett stråk med en flera kilometer lång sandstrand längs Vättens kristallklara vatten. Mitt i centrala Jönköping vid Munksjöns nordöstra strand ligger Atollen. Här hittar du restauranger, caféer och butiker och under sommartid sjuder

TOURIST

CE NTER

Turistinformation tel 0771-211 300 info@destinationjonkoping.se jkpg.com

Jönköping city.

det av aktiviteter på och runt sjön. Några av sommarens event som äger rum vid vattnet är Ironman 70.3, Jönköping Open Water, Jönköping City Race och Jönköping Marathon. Vill du uppleva trakten från cykelsadeln finns många fina landsvägar att utforska. Letar du efter något lite mer utmanande finns flera MTB-banor utplacerade i kommunen. Skulle du vara shoppingsugen hittar du en mängd mysiga butiker i city, du rekommenderas även ett besök på Asecs, ett shoppingcenter med ca 80 butiker, öppet sju dagar i veckan, året om, smidigt beläget längs E4an. På senare tid har Jönköping utmärkts som ett mecka för sushiälskare. Om du längtar efter nyttig och god mat med asiatiska influenser har du alltså kommit rätt. Förutom sushi finns mängder av restauranger med olika matkulturer och med hög kvalité. Jönköping bjuder på många vackra vyer. Vill du uppleva en härlig vy av staden finns det flera utsiktsplatser du kan ta dig till. Några av dem är Tabergs topp i Taberg, Vattenledningsparken, Jönköpings Stadspark eller Utsikten i Huskvarna. Perfekt som utflyktsmål tillsammans med en god picknickkorg i gott sällskap.

JÖNKÖPING – HUSKVARNA

Huskvarna Stadsdelen Huskvarna har vuxit upp runt sin världskända industri. Idag lockas besökare bland annat till Husqvarna museum där det visas upp produkter som gevär, motorcyklar, spisar, symaskiner och mycket annat som under 325 år tillverkats på bruket. Strax intill ligger Smedbyn med sina charmiga röda stugor där hantverksateljéer, café och gallerier idag huserar. I Huskvarna Folkets Park kommer flera stora artister årligen på besök sommartid. Under sommaren hålls förutom välbesökta musikkonserter de traditionella Bil- & Mc-träffarna varje onsdag i parken.

Kultur På området där tändsticksfabriken en gång var huvudbyggnad ligger idag det unika Tändsticksmuséet som berättar om industrin som en gång i tiden var av stor betydelse för staden. På området hittar du även gallerier, olika hantverkare samt restauranger. Ett stycke därifrån hittar du Jönköpings läns museum, ett konst- och kulturhistoriskt museum där du bland annat kan besöka John Bauers trolska sagovärld. Utställningen Följa John, har plats för både lek och fantasi och låter både stora och små besökare utforska John Bauers stora bildskatt. På högre höjd och med en fantastisk utsikt över Jönköping ligger Stadsparken. Här finns restaurang och kaffestuga med natursköna vandringsleder längs djurhagar. Parken har även Fröjden som är en populär utedansbana, ett friluftsmuseum, Jönköpings största lekplats och ett unikt fågelmuseum. Det finns mycket mer att berätta om Jönköping och dess närområde – men nu är det dags att utforska det. Välkommen!

Romantiskt Hotell Vandrarhem Yoga Tel 036-14 88 70, www.hhv.se Odengatan 10, Huskvarna

rudenstams gårdsbutik & kafé I VÅR GÅRDBUTIK HITTAR DU väl utvalda produkter FRÅN våra lokala LEVERANTÖRer och kaféet är fyllt med fika bakat på äpplen från gården. lunch serveras varje dag. välkomna!

Öppet: Mån-Fre 10.00-18.00, Lör 10.00-15.00. www.rudenstam.se

Bauerskogen vid Vista kulle.

Fruktodling norr om Huskvarna.

Mat och fika i vår mysiga stuga med fantastisk Vätterutsikt! Öppet alla dagar • Fullständiga rättigheter

RUNT VÄTTERN

adörerna s s a b m a t Turis

Nytt i gamla Huskvarna Namn: Christer Alzén

Familj: Fru och tre barn Ålder: 50 år

Jobb: Bagare och konditor, ägare av Landhs konditorier Bor: i Habo, uppväxt i Huskvarna

Oväntat specialintresse: Frågesport Kroatorpet har länge funnits som besöksmål för både lokalbefolkningen och turister. Christer Alzén, nuvarande innehavare av caféet, har själv starka sommarminnen härifrån. Kroatorpet har alltsedan 1700-talet varit ett samlande nav i området. Från början drivet som värdshus av en mytomspunnen kvinna. På senare år har det blivit ett mysigt café som har öppet året om. – Vi spelade mycket tennis en period i min ungdom och då var det Kroatorpet som hyrde ut tennisbanorna, berättar Christer nostalgiskt. Det är Huskvarnas mycket aktiva hembygdsförening som äger huset. Föreningen driver både det välbesökta Husqvarnamuseet och Kruthuset som ligger intill Kroatorpet. Kruthuset från 1771 inrymmer sedan 1949 Huskvarna stadsmuseum. Många av besökarna stannar kvar för att fika och njuta av vätterutsikten. – Huskvarna och hela området här är ett av Unescos utvalda biosfärområden. Här finns unik natur att ströva i och det kommer bli ännu mer spännande framöver. Industriområdet ska tas bort och det kommer skapas en ny park upp mot Norrängen i samband med att 900 lägenheter byggs. – Hela Jönköping har för övrigt blivit en fantastisk sommarstad! Det bästa jag vet är de somrar man kan bada i Vättern. Vätterstranden har nästan lite ”rivierakänsla”, säger Christer längtansfullt.

Bada tempererat o – alltid 27

jonkoping.se

ATTARPSBADET Bankeryd

ROSENLUNDSBADET Jönköping

KUMLABYBADET Visingsö

BRUNSTORPSBADET Huskvarna

RUNT VÄTTERN

upptech

Vi stöttar utvecklingen i och runt Vättern. www.leadervattern.se

experimenthall planetarium elbilar

upptech.se Hitta hit: Västra Holmgatan 34 A 553 23 Jönköping Tfn 036-10 60 77 Jönköping Science Center

Vi har öppet hela sommaren!

EvaS Kultur & Reklam Mediabyrå försäljning, projektledning, kurser & event

sandegren.eva@gmail.com +46 706 738 048

FÅGELMUSEET Stadsparken Jönköping

Fri entré. Öppettider: Maj, Juni och Augusti: Lördag och Söndag 10–17 Juli: Alla dagar 10–17

www.fagelmuseet.jonkoping.se

För aktuella tider se: erikshjalpen.se/jonkoping • Herkulesvägen 56 JÖNKÖPING erikshjalpen.se/huskvarna • Birkagatan 38 HUSKVARNA erikshjalpen.se/habo • Bagaregatan 3 HABO

Lär dig mer om Vättern på vattern.org VÄT T E R N VÅ R D S FÖRBUNDET

HABO

Foto Mari Widetoft.

Smaka på Habo!

Höjdpunkter 2020 Med reservation för ändringar och inställda evenemang.

Det finns många sätt att uppleva något, dels genom våra fem sinnen där kanske smak är det de flesta av oss förknippar med något vi gärna gör på semestern, smakar oss igenom en resa. Är du intresserad av att smaka dig igenom Habo i sommar kan vi rekommendera ett antal trevliga stopp, alltifrån internationella smaker till de riktigt närproducerade. I Habo centrum hittar du bland annat Landhs konditori där godsakerna står på rad och varvas med afternoon tea, tårtbuffé och goda luncher. Vill du kanske ha med något hem och avnjuta senare så kan du på Ica Supermarket köpa vårt eget Haboöl som är en ljus lager med påtaglig smak av humle. Vid Munkaskog utmed Vätterns strand ligger Lustfyllt, en oas för dig som söker lugnet och en hälsosam lunch. Här njuter gästerna i de stora ljusa lokalerna, som en gång var ladugård, eller ute vid Vätterns strand där den gamla gödselbrunnen förvandlats till en vacker uteservering. En liten bit utanför centrum, omgivet av hagar ligger Kivarps gårdsmejeri. Här äter du en god smörgås med grillad getost eller kanske ostkaka och hälsar på getterna som betar utanför. Holmenstugan som ligger i naturskön miljö erbjuder allt från mackor till kompletta middagar. Runt Habo finns ett varierat landskap som bjuder in till både odling och djurhållning, vilket resulterar i ett stort utbud av närproducerade råvaror och delikatesser, såsom Söderlinds ekologiska tomater.

JUNI 19 23/6-9/8 27-28

Midsommarfirande i Drottningstorp Vägkyrka kl 11-18 Habo Honda cup

SEPTEMBER 5 Kräftlördag – för hela familjen 13 Allmogesöndag Habo kyrka 26/9-4/10 Konstfesten på Spinnet Foto Mari Widetoft.

OKTOBER 25

Öringens dag

NOVEMBER 29

Julskyltning i Habo

TOURIST

CENTER

Turistinformation Biblioteket Jönköpingsvägen 2 Tel 036-442 81 11 turistinfo@habokommun.se www.upplev.habokommun.se

Foto Mari Widetoft.

HABO

Vandring En annan typ av upplevelse kan vara att vandra igenom en plats eller ett område. Att alldeles tyst skrida fram under stora trädkronor, att se forsande vatten och lekande fiskar eller plocka svamp i en korg om hösten. I Habo finns ett flertal vandringsleder att välja på, antingen djupt inne i skogen eller med utsikt över Vättern. Kartor till vandringsleder är ni välkomna att hämta på turistbyrån i biblioteket. Centralt i Habo finns Hökesåns naturreservat. Här kan du om hösten se öringen leka och om

våren, harren. Reservatet har bildats för att bevara och främja den miljö som omger Hökesån. Visste du att nästan alla öringar som finns i Vättern har kläckts i någon av de åar eller bäckar som mynnar ut i sjön? Reservatet omges också av en mängd stigar så att du kan uppleva dess miljö på egen hand, men vi rekommenderar grova skor eller till och med stövlar på färden!

Konst Att uppleva kan också vara att skapa, eller att avnjuta det som någon annan skapat. Kerstins keramik är beläget vid sluttningarna ner mot Vättern, i Munkaskog. Här finns både en butik men också möjlighet för dig att skapa din egen servis under Kerstins översyn. Vecka 40 när höstens färger är som vackrast anordnas Konstfesten på Spinnet i Habo. Det gamla spinneriet förvandlas till konstgalleri och visar upp lokala konst- och konsthantverkares alster.

Foto Pia Lindberg.

Strand och bad

Foto Pia Lindberg.

Vi tänker ofta att upplevelser är förknippade med aktiviteter, men ibland borde vi kanske låta upplevelsen vara att bara få vara. Tänk en ljummen sommardag på en strand, med ljus sand mellan tårna, kristallklart, om än lite svalt, vatten som slår in mot land. En fiskebåt går ut från hamnen, några fiskmåsar skriar uppe i den ljusblå himlen och du spejar mot horisonten från din filt. Utmed Vätterns västra sida finns flera ljusa, långa och inbjudande stränder att uppleva, inte bara på sommardagar utan året runt. En promenad med någon du tycker om, en picknick, ett bad eller kanske bara just en stunds lugn. Välkommen till Habo!

Foto Smålandsbilder.

ssadörerna a b m a t is r Tu

Lanthandeln som överraskar Namn: Daniel Thuresson Familj: Särbo och hund Ålder: 42 år

Jobb: Brandstorps Lanthandel & Café, ligger längs 195:an i korsningen upp mot Hökensås Bor: i Brandstorp

Oväntat specialintresse: Blommor Daniel Thuresson jobbade inom hotell- och restaurangbranschen i Jönköping då han av en slump hittade Brandstorps Lanthandel via en annons på blocket. Han var först på plats och slog till, tillsammans med sin partner P-O Wändal. – Lanthandeln ligger väldigt bra till och jag har alltid velat ha något eget. Här är genuint med bra människor, berättar Daniel. När du kommer in i caféet förstår du att här har Daniel levt ut sitt intresse för inredning. Gillar du nostalgi och 50-60-talsretro så kommer du att älska det lilla caféet som hänger ihop med lanthandeln. Ta en glass, lyssna på jukeboxen och du får vara med om en tidsresa. – Vi har alltid en rockabillyfest med liveband och korvgrillning i början på juli.

• Livsmedel • Delikatessdisk • Nostalgicafé • Heminredning

• Presentartiklar • Kaffe/te på lösvikt • Hyrsläp • Drivmedel Q-star

Unikt är också blandningen av att det finns både en fullständig mataffär med presentartiklar, heminredning, chark och delikatess med lokala råvaror som grönsaker, kött och ost från Almnäs en bit bort. Turister kommer ofta in och frågar efter Falks grav och vägen till campingen. Letar de efter bad så tipsar Daniel om vackra Baskarpsand. Barnfamiljerna får tips om bisonfarmen lite längre bort och Hjo som är en härlig sommarstad. – Varje dag blir folk överraskade när de kommer in i butiken. De står som frågetecken eftersom det förväntat sig något annat. Jag hade inte velat driva en mataffär mitt i stan. Upplevelsen av att det är unikt och att det blir en väldigt nära kontakt med kunderna på ett mindre ställe är det jag gillar.

Öppet mån-fre 09-18, lör-sön 10-14 (till 16 på sommaren) Kyrkliden 2, Brandstorp · 0502-50007

RUNT VÄTTERN

Ta tåget till Vättern Text & foto: Josefine Gustafsson

Genom tågfönstret kan du se Vätterstranden någon kilometer fram till Jönköpings station.

Går det ens att ta sig till Vättern med tåg är kanske första tanken? Jodå, till Huskvarna, Jönköping, Bankeryd, Habo och Motala kommer du hela vägen med tåg till Vättern. Sveriges fjärde vackraste tågsträcka går längs Vättern. Den röstades fram våren 2018 av SJ:s resenärer och medarbetare. Sträckan det handlar om går från Tenhult via Huskvarna och Jönköping till Bankeryd. Såhär löd motiveringen: ”Tågresan erbjuder en spektakulär utsikt över Vättern och Huskvarnadalen. Tåget åker dessutom en stund alldeles utmed Vätterstranden med en underbar vy över helt öppet vatten och den långa sandstranden i Jönköping. Vid god sikt kan resenärer även se Visingsö i horisonten.”

Vid museijärnvägen i Vadstena erbjuds turer med de gamla tågen och även möjlighet att åka dressin.

Jag har bytt till Vättertåg i Nässjö och åkt knappt en halvtimma när det härligt öppna landskapet efter Tenhult börjar visa sig. Kor går och betar nära. Lite längre bort ligger de lövklädda branterna. Tåget går här i den södra delen av det Unesco utvalda biosfärområdet Östra Vätterbranterna. Biosfärområdet är känt för sin unika natur och för invånarnas engagemang för hållbar utveckling. Snart dyker Huskvarnas bebyggelse upp. Där är Vättern! Sedan går det inte att ta ögonen ifrån den stora blå sjön. Jag går av på Huskvarna station precis intill folkets park. Huskvarna Folkets park har ett fantastiskt utbud av konserter, bilträffar och mycket annat av hög kvalité. En regnig dag passar det att ta bussen ner till Huskvarna fabriksmuseum. Här får du en tidsresa och historielektion du sent glömmer. Bo kan du göra på Slottsvillan eller vandrarhemmet i Huskvarna. Nästa dag kan du välja att ta bussen till Gränna och färjan till vackra Visingsö. Om du istället åker vidare från Huskvarna till Jönköping kan du kliva av vid järnvägsstationen, som är arkitektritad av Carl Nyrén. 100 meter från perrongen ligger Vättern och du kan gå ut på piren eller gå direkt in i centrum. Vill du uppleva norra Vättern ska du sikta in dig på Motala som resmål. Motalas järnvägsstation är av den charmiga äldre varianten. Långt ifrån 90-talets ”resecentrum”. För den som vill uppleva medelhavskänsla en solig sommardag passar Varamons beach perfekt. Stranden är imponerande lång och du kan vandra länge längs strandpromenaden med hissnande vy ut över Vättern och öarna. Vill du komma ut på vattnet kan du hyra kajak via Vätter-

kajak. Ta bussen till Medevi och gå ner till Vättern där du hämtar ut kajaken med en kod. Bo kan du göra på Hotell Nostalgi mitt i Motalas hamn eller på vandrarhem i Varamon Skogsborg. Från Motala kan du också ta bussen 20 minuter för att komma till Vadstena. Tidigare gick tåg hit precis som det tidigare gick tåg till Karlsborg på andra sidan Vättern. Vid gamla järnvägsstationen mitt emot Vadstena slott ligger numera ett järnvägsmuseum. Härifrån kan du åka dressin ut på Östgötaslätten till Fågelsta. En tur på cirka tre timmar. Ibland körs också turer med gamla tåg. På onsdagkvällarna hålls nostalgikvällar med musik och café i en av de gamla järnvägsvagnarna. Tågnörd eller ej så är Vadstena värt besöket! ■

Motala stationshus har kvar sin gamla charm.

RUNT VÄTTERN

Resefakta tåg, buss och färja: Med tåg tar du dig direkt till: Motala – via Hallsberg eller via Mjölby-Skänninge Huskvarna – via Nässjö eller Jönköping Jönköping – via Nässjö eller Falköping Bankeryd – via Jönköping eller Falköping Habo – via Jönköping eller Falköping Med buss tar du dig till: Askersund via Hallsberg – cirka 40 min med buss 704 Vadstena via Motala – cirka 30 min med buss 612 och 613, alternativt via Mjölby cirka 40 minuter med buss 661

Alltid!

30-70% lägre pr is!

Ödeshög via Mjölby – cirka 40 minuter med buss 665, alternativt via Jönköping cirka 1 h med Flixbuss Gränna via Jönköping – cirka 45 min med buss 122, cirka 1 h med buss 101 alternativt via Tranås cirka 1 h med buss 120

MULLSJÖ FACTORY OUTLET

Hjo via Skövde – cirka 35 minuter med buss 402 Karlsborg via Skövde – cirka 55 min med buss 400 Med färja tar du dig till:

UNDERKLÄDER | BADKLÄDER | SOVPLAGG | DAMKLÄDERG | BARNKLÄDER

Sommaröppet: Vard 10-18. Lörd 10-18. Sönd 10-16. Ord öppettider: Vard 10-18 | Lörd 10-14 | Garverigatan 15, Mullsjö

Visingsö cirka 25 minuter från Gränna via Tranås alternativt Jönköping Tågresor: sj.se Länstrafiken: Länstrafiken Örebro – lanstrafiken.se Östgötatrafiken – ostgotatrafiken.se Jönköpings länstrafik – jlt.se Västtrafik – vasttrafik.se

Rädda Vättern! Försvaret planerar att mångdubbla sina skjutningar i Vättern. En gruva med stora risker för dricksvattnet planeras vid Gränna. Låt dricksvatten och livsmiljö gå före exploatering och utnyttjande! Stöd arbetet för att rädda Vättern!

Läs mer om hoten mot dricksvattnet på vår hemsida! KOM MED! Bli medlem! Medlemsavgift 100,-

Bankgiro: 196-7157 Swish: 123 694 80 87 facebook.com/RaddaVattern http://aktionraddavattern.se

TIDAHOLM

Prova fiskelyckan i någon av sjöarna på Hökensås. Foto Kajsa Thorén.

Höjdpunkter 2020 Bilar, musik, mat, idrottsevenemang, kräftfiske och julmarknad. Under året finns vanligtvis många arrangemang och aktiviteter i Tidaholm att ta del av. Med anledning av situationen kring Covid-19 så ställs just nu många evenemang in eller får ett ändrat upplägg. Besök vår evenemangskalender för att få den senaste uppdaterade informationen. AUGUSTI 7 8

Kräftans dag Kräftival och Kräftivalloppet

SEPTEMBER 19 25-27

Familjedag på Gamla torget Konstnatten

DECEMBER 5

Julmarknad

Besök gärna vår evenemangskalender: www.tidaholm.se/evenemang

Gör äventyret. I Tidaholm. Det är något speciellt med omgivningarna runt Tidaholm. Här i naturens egen nöjespark finns urskogar, platåbergslandskap, ängar, forssträckor, sjöar och tjärnar. Variationsrika miljöer för vandring, fiske, adrenalin och upptäckter. Tidaholms omgivningar inspirerar och ger energi och skaparlust. Genom staden porlar vackra Tidan och binder samman skön natur med charmig stadsmiljö. I Tidaholm är inget långt borta. På bara en liten stund växlar du från marknaden på Gamla torget till ett mysigt café, fiskevattnet eller varför inte aktivera dig på Hellidsberget eller Hökensås. I Tidaholm finns många vackra vandringsstråk. Pilgrimsleden mellan Hjo och Kungslena bjuder på en vandring genom ett varierat kulturlandskap. Den leder dig från den idylliska lilla staden Hjo vid Vätterns strand, över karga Hökensås och vidare genom skog och öppna landskap upp till den lilla medeltida byn Kungslena vid Varvsbergets fot. Hökensås är ett stycke vildmark med stora naturvärden, djupa skogar och rogivande stillhet. I Hökensås naturreservat finns fina vandringsleder och motionsspår av varierande längd. Vill du ha lite mer fart finns en 19 km lång MTB-led som tar dig genom skogarna på härligt mjukt underlag.

Tidaholms Turistbyrå Tel: 0502-60 62 08 turistbyran@tidaholm.se www.tidaholm.se/turist

Ta med familjen på vandring i trolsk natur. Foto Tobias Andersson.

Varje år kommer mängder med fiskeintresserade människor till Hökensås som är ett mecka för stora och små fiskeintresserade, känt som ett av Sveriges bästa sportfiskeområden. Här finns ett femtiotal sjöar och tjärnar, varav 30 är utmärkta fiskevatten. En spännande utflykt kan vara att prova på familjefiske. Passar både nybörjare och mer vana fiskare. Familjefiske med guide på Hökensås anordnas varje tisdag och torsdag sommartid. I Baltak, strax söder om Tidaholm, kan du flugfiska efter regnbåge och öring i ån Tidans strömmande vatten. Du får garanterat en fantastisk fiskeupplevelse vid den vackra åsträckan som är cirka 3 kilometer lång.

TIDAHOLM

Foto Kajsa Thorén.

Upplev historiens vingslag vid Kungslena kyrka. Foto Kajsa Thorén.

Charmig stadsmiljö – väl värt ett besök Det är kring ån Tidan som staden Tidaholm vuxit fram och små oaser har skapats kring det rinnande vattnet. Strosa runt i staden och njut av härlig arkitektur och en mysig stadskärna med butiker, restauranger och caféer. De två öarna mitt i staden bjuder in till upplevelser av olika slag. Turbinhusön är en idyll vid ån Tidans strand med en väl bevarad kulturmiljö. Njut av gott fika i 1800-talsmiljö, uteserveringen ligger idylliskt vid Tidans brusande vatten. Passa också på att besöka konsthallen, smedstugorna och kulturmagasinet. Här finns utställningar, hantverk och handelsbod. Vulcanön är Tidaholms kulturcentrum och idag en samlingsplats för kultur och konst – från dåtid till nutid. Tidaholms Museum berättar historien om Vulcan, världens största tändsticksfabrik omkring förra sekelskiftet, om bruket och biltillverkningen. I tändsticksfabrikens gamla lokaler ligger den konstlitografiska verkstaden som vittnar om den kreativitet och skapande som spirat i flera hundra år.

Ån Tidan porlar genom Tidaholm. Foto Kajsa Thorén.

ssadörerna a b m a t is r Tu

Ekoinspireras på anrika Bossgården Namn: Jonas Ringqvist

Familj: Fru Sanna och två barn Ålder: 48 år

Jobb: Odlar och säljer ekologiska grönsaker, har djur samt håller utbildningar i grönsaksodling och självhushåll Bor: i Östra Gerum, Tidaholm

Oväntat specialintresse: Historiska kartor Bossgården är en av Västergötlands bäst bevarade gårdar från slutet av 1800-talet. Den ligger i en gammal bygd där det är tätt med medeltida kyrkor och små byar. Här driver Jonas Ringqvist och hans fru Sanna ett jordbruk med får, köttdjur, hönor och framförallt grönsaksodling sedan 2003. De har hela 50 olika sorters grönsaker som de säljer i närområdet, bland annat på REKO-ringen i Tidaholm. Hushåll kan också få hemleverans eller prenumerera på grönsaker och ägg, eftersom familjen har ett så kallat andelsjordbruk sedan sex år.

Hökensås Sportfiske AB – Sveriges ledande sportfiskeföretag – sedan 1957

– Själv är jag hitflyttad för gården. Den är väldigt speciell och ligger i ett öppet, böljande jordbrukslandskap som är otroligt vackert tycker jag, säger Jonas med eftertryck. – Vi tar emot studiebesök. Till exempel kan du boka in dig på en skördevandring. Vi har självplock av majs och pumpa på sensommaren och nyligen öppnade vi en självbetjäningsbutik på gården. – Om du vill stanna över natt finns ett jättefint litet vandrarhem i Valstad, Valstad Café & Vandrarhem. Där brukar de som går våra utbildningar genom Hjos folkhögskola bo, berättar Jonas. Det går att ta buss 302 hit. Den går mellan Tidaholm och Falköping och du stiger av i Skörstorp. Följ sedan skyltarna till Bossgården.

• Sjöfiske • Strömfiske • Hyrssjöar • Butik • Guidning • Kurser • Företagsevent • Boende/camping

www.hokensas.se fiska@hokensas.se 0502-230 00

HJO

Höjdpunkter 2020 Med reservation för ändringar och inställda evenemang.

JUNI 26-27 27

American Power Tour – Amerikanska muskelbilar gästar Hjo Rock mot Cancer i Hjo Stadspark

JULI

Foto Jesper Anhede.

Hjo – den lilla trästaden vid Vättern Hjo är en gammal trästad på över 600 år. Den sägs ha bildats vid Hjoåns mynning under medeltiden. På 1100-talet etablerades de bägge klostren Alvastra och Varnhem på var sin sida sjön. Det uppstod en livlig sjötrafik och Hjo användes flitigt som anläggningsplats, bland annat för munkar som färdades mellan de bägge klostren. Detta skapade möjligheter att bedriva handel och med tiden växte ett samhälle fram – Hjo. År 1413 blev sedan Hjo en stad och vi fick våra stadsrättigheter inskrivna i Erik av Pommerns skattebok. Den bevarade och samlade trähusbebyggelsen hittar du mestadels kring torget. Det var här som Hjos förnämsta kvarter låg fram till 1800-talets andra hälft, med rådhus, verkstäder och handels- och hantverksgårdar. Inne på gårdarna fanns uthus,

fähus och stall, och portlider genom husen gjorde det möjligt att transportera saker från gatan in på gårdarna. Ju längre bort från torget man kom, desto lägre och enklare blev husen, och allra längst bort bodde arbetskarlar och fiskare. De vackra portarna kring torget, ja dem kan du fortfarande uppleva när du vandrar utmed huvudgatorna. Inne på gårdarna finns också många av uthusen och stallen kvar men har på vissa håll byggts om till charmiga lägenheter. Inom riksintresset för kulturmiljövård ligger även den byggnadsminnesmärkta stadsparken. Karta över hela området finns på turistinformationen.

Lär dig mer om historien

Foto Jesper Anhede.

Blir du nyfiken på att lära dig mer om trästaden Hjos historia? Följ då med på en guidad stadsvandring i sommar. Turer erbjuds flera dagar i veckan och med flera olika teman. Beräknad tidsåtgång är ca 1 timma och 15 minuter. Kontakta turistinformationen för tider och bokning. Du kan också följa med Hjos sightseeingtåg Lok-Hjo-Motivet på en 20-minuters guidad rundtur genom trästaden Hjo.

3 & 25 4 4 22-26

Ångbåtsjazz på ångaren Trafik Hjo Hamndag med besök av byabåtarna från Visingsö och rundturer med Trafik Hjo-Draget – trollingfisketävling på Vättern Hälsovecka – en vecka fylld med hälsoaktiviteter, föreläsningar och träning

AUGUSTI 1 Ångbåtstur med levande musik – Tidaholms Musikkår mässingssextett 1 Utomhusbio i Hjo Stadspark 8-9 Dragspelsstämma – en av Nordens största 9 Hökensås Runt – cykellopp med start och mål i Hjo 14 Öppen Gård Almnäs Bruk – spännande upplevelser för hela familjen

HÖST 13-26/9 18-20/9 13/10

Kulturarvsveckor med avslutande Skördefest 26 september Hjo Konstrunda Premiär för höstens öringsafariturer

JUL 21/11 4-6/12

Hjo Julmarknad Fågelås Julmarknad på Almnäs

Hela årets evenemang hittar du på

www.visithjo.se TOURIST

CENTER

VISIT HJO, Hjo Turistinformation Bangatan 1B, 544 30 Hjo Tel 0503-352 55 visithjo@hjo.se www.visithjo.se Följ Visit Hjo på Facebook och Instagram #ilovehjo

HJO

Turen bjuder på skön avkoppling när benen är trötta men nyfikenheten fortfarande pockar på.

En bit designhistoria i Hjo Estrid Ericson är en av 1900-talets designikoner och Firma Svenskt Tenns grundare. Hon föddes den 16 september 1894 i Öregrund. Till Hjo flyttade familjen 1894 och bosatte sig på Hamngatan. Här på Hamngatan kom senare familjen att driva sitt hotell, Hotell Royal. I Hjo växer Estrid upp för att så småningom ta sin realexamen, 19 år gammal. När hon sedan vid endast 30 års ålder, våren 1924, ärver en liten summa pengar efter sin far Adolf blir detta startkapitalet till Firma Svenskt Tenn. Hon lämnar då Hjo och beger sig till Stockholm. I Stockholm genom sin firma och sin skicklighet att knyta till sig samtidens namnkunnigaste arkitekter och konstnärer medverkade Estrid till att lägga grunden för modern svensk design. Du kan lära dig mer om Estrid och Firma Svenskt Tenn i hennes utställning som visas i Kulturkvarteret, gratis entré. Du kan också besöka Estrids minnesplats längs Hamngatan.

Foto Jesper Anhede.

Vatten, bastu och bad I Hjo är Vättern alltid nära och därför går det lätt att varma sommardagar snabbt smita iväg för ett svalkande dopp. Flera badplatser finns, både inne i stadskärnan och utanför centrum. Du kan med fördel bada på Guldkroksbadet mitt i centrum med gratis entré eller ta ett dopp på strandpromenaden på söder. Om du istället vill ge dig ut på sjön kan du följa med på en båttur ombord på ångaren Trafik, njuta av en stilla stund ute i den vedeldade flytbastun i hamnen, eller varför inte hyra en stå-upp-paddelbräda och ge dig ut på en spegelblank Vättern!

Foto Jesper Anhede.

örerna d a s s a b m a Turist Gamla kurorten Hjo Namn: Sara Johansson

Bisonfarmen i Gate

Ålder: 50 år

18 km söder om Hjo

Familj: Man, två barn och två hundar Jobb: Operativ chef för ett VVS företag, driver Hjo Tvålfabrik & Butik AB Bor: i Hjo

Oväntat specialintresse: Åker gärna ut i naturen med husbilen Hjo var under slutet av 1800-talet en vattenkuranstalt. Stadsparken med de gamla villorna var centrum för kurorten. Ett par av villorna ägs idag av hotellet och en av villorna är vandrarhem Villa Eira.

Upplev gården & alla djur Bisonsafari - Servering Gårdsbutik - Ställplats

Röda Stallet Bed & Breakfast Trevligt boende strax söder om Hjo, 300 m från Vättern. 11 rum med dusch/wc och direkt utgång till uteplats. Röda Stallet B & B, Spakås, 544 94 Hjo Tel: 0503-121 12 Mobil: 070-205 86 60 E-mail: rodastallet@gmail.com

www.gatebison.se BUTIK & SERVERING MED FISK OCH SKALDJUR

Med den gamla kurorten som inspirationskälla tillverkar Sara Johansson handgjorda ekologiska tvålar som hon säljer i butiken i Hjo. – Tvålfabriken startade jag och en kollega för tolv år sedan. Främst för att jag länge hade gjort tvål för eget bruk och min vän frågade om jag inte skulle försöka sälja den där tvålen, berättar Sara. Sedan november är Sara ensam ägare för butiken som också säljer handdukar och andra kurortsanknutna produkter med kvalitet. Tvålarna har fått namn efter de vackra trävillorna och andra platser som har anknytning till Hjo vattenkuranstalt. – Det fanns förr ett kallbadhus där man kunde gå och bli badad och skrubbad i Vättern. Det bästa med Hjo är att det ligger vid Vättern som är en sådan fantastisk sjö med klart vatten. Det är härligt att gå en promenad längs sjön, säger Sara som själv bor bara 50 meter från Vättern. – Hjo är en gullig trästad. Den är pittoresk och har lite annorlunda butiker i den mysiga stadskärnan. Vill du komma bort från livet i hamnen finns Hjoåns dalgång i stadsparken med jättefina slingor att gå, tipsar Sara.

HJO-SIK ”FESKEBOA” HJO HAMN, Tel. 0503-310 32

RUNT VÄTTERN

Öringsafari i Hjoån

Text och foto: Mårten Fredriksson

Det är inte bara sommaren som erbjuder fantastiska upplevelser runt Vättern, utan när höstmörkret faller finns en unik möjlighet att uppleva en riktigt häftig naturupplevelse. Det är bara att göra som hundratals besökare gör varje höst, på med varma kläder och gummistövlar och följ med till Hjo för att gå på en öringsafari. När höstmörkret faller under perioden oktober– november vandrar de stora Vätternöringarna upp i Hjoån och det är då som man kan besöka Grebbans kvarn för att kunna delta i detta skådespel. Ett pärlband av marschaller leder besökarna in i kvarnen där ett 25-tal besökare får plats. Här

Grebbans kvarn.

möts man av värmeljusens sken vilket ger en magisk känsla när man slår sig ner för att under en timma få en föreläsning och bildförevisning i hur arbetet med ån och öringarna har utvecklats och fortgått. Därefter tar guider med sig besökarna ett par hundra meter nedströms Grebbans kvarn för att under vandringen tillbaka beskåda fiskarna som är i full aktivitet på lekbottnarna. Det är en mäktig upplevelse att få se hur fiskar på upp till 4–5 kg står i vattnet bara någon meter framför fötterna och lite tveksamt avvaktar då ficklamporna fångar in dem i ljuskäglan. Den vanligaste reaktionen hos besökarna är förvåningen över hur många öringar som finns att beskåda och att de är så stora. Fiskar som under dagtid nästan är omöjliga att kunna observera är under dygnets mörka timmar fullt möjliga att se, och väcker ofta stor beundran och fascination. Det här är djur som man annars sällan ser eller ens vet existerar i ett så litet vatten som Hjoån.

Efter en timmes vandring och observation återsamlas besöksgruppen i Grebbans kvarn för en stärkande fika och möjlighet till frågor till kvällens guider. Det är viktigt att påpeka att det enbart är under en öringsafari som ficklampor får användas för att belysa lekfisken och bara i närvaro av guider. Ljuset är en stressfaktor för fiskarna och det är av yttersta vikt att inte djuren störs för mycket. Syftet här är att upplysa och informera allmänheten om öringens existens och behov, inte att stressa dem. Därför är det inskrivet i reservatsreglerna att Hjo kommun enbart ger öringsafariguiderna tillstånd att vid arrangerade guidningar lysa på lekfiskar med ficklampor, annars råder ficklampsförbud i ån. Hjoån är ett unikt exempel på ett lyckat naturprojekt där ideella krafter samarbetar med kommunen. De engagerade personerna som hade en dröm om att återställa ett ganska nedgånget vatten med en öringstam som höll på att försvinna, fick med sig kommunen på tåget och med gemensamma krafter samt med stora ekonomiska bidrag från bl.a. Naturskyddsföreningen, genomförde de ett miljöprojekt som i dag står som modell för många andra öringprojekt i Sverige. Alla bokningar går via kommunens turistbyrå och alla guidningar genomförs av den lokala fiskevårdsområdesföreningen. Ett föredömligt sätt att arbeta och göra naturen tillgänglig för alla medborgare. Alla de pengar som föreningen tar in via avgifter för att besöka en öringsafari går oavkortat in i det fortsatta arbetet med att utveckla möjligheterna för öringens fortlevnad. Hjoån är därför ett fantastiskt besöksmål när övriga sommaraktiviteter ebbat ut och man söker efter spännande upplevelser runt Vättern. ■

RUNT VÄTTERN

Sköna produkter för kropp & själ! Kallrörda tvålar, cerat, badsalt, massagekakor, skäggbalsam, sojavaxljus m.m. Naturligt & ekologiskt

18 km söder om Hjo, alldeles intill Vätterns strand ligger Hjällö slott. En speciell oas som erbjuder såväl B&B som festarrangemang.

0503-210 90 · 0706-42 65 40

Hamngatan 4, Hjo www.tvalfabriken.se

hjalloslott.se

2020

GÖR EN TUR MED ETT AV SVERIGES BÄST BEVARADE KOLELDADE ÅNGFARTYG

HJO – VISINGSÖ Avg. HJO 10.00 – åter HJO 18.15

Söndagar: 14/6, 28/6, 26/7, 2/8, 9/8 samt 16/8 med TORNERSPEL på Visingsö, åter 19.00. Lördag 18/7 Visingsö Veterandag.

RUNDTURER FRÅN HJO

Lör 4/7: Hamnens dag, 2 rundturer. Avg. HJO 11.00. Vi går ut på en rundtur för att möta Byabåtarna från Visingsö, åter 12.00. Avg 14.00, åter 15.00. Fre 3/7: Avg. HJO 15.00, åter HJO 16.00. ÅNGBÅTSJAZZ på kvällen DIXIE TALKS Avg. HJO 19.00, åter 22.00 Sön 12/7: Avg. HJO 12.00 & 14:00, åter kl. 13 resp 15 Lör 25/7: Rundtur m. sång & musik. Avg. HJO 15.00, åter HJO 16.00. ÅNGBÅTSJAZZ på kvällen PEORIA JAZZBAND Avg. HJO 19.00, åter 22.00

Lör 1/8: Avg. HJO 14.00 åter 15.00, MÄSSINGSSEXTETTEN Avg. HJO 18.00, åter 21.00

Lörd 11/7: HJO – HÄSTHOLMEN SLÖJDMÄSSAN Avg. HJO 9.00 – ank. HÄSTHOLMEN 10.30 Avg. HÄSTHOLMEN 11.15 – ank. HJO 12.45 Avg. HJO 17.00 – ank. HÄSTHOLMEN 18.30 Avg. HÄSTHOLMEN 18.45 – ank. HJO 20.15 RUNDTUR avg. HJO 13.30, ank. HJO 14.30

Fre 17/7: HJO – VADSTENA Avg. HJO 9.30 – ank. VADSTENA 12.25 Avg. VADSTENA 16.00 – åter HJO 18.55

CAFÉSERVERING & FÖRSÄLJNING AV SOUVENIRER OMBORD

Endast kontant eller swishbetalning ombord

www.sstrafik.se · Förbokning MÅSTE ske på HJO Turistbyrå Tel. 0503-352 55 samt visithjo@hjo.se

Fakta om öringsafari • Öringsafari pågår från mitten av oktober till mitten av november. Information finns på Hjo kommuns hemsida, www.hjo.se • Plats bokas via Hjo Turistbyrå, 0503-352 55. All betalning sker i samband med bokning.

STOR BUTIK 3500m2 med det mesta för hemmet Allt från sopsäckar till kristallglas M yc k e t lå g a p r is e r

www.hemohobby.se Åsgatan 1, HJO

Familjeföretag grundat 1975

KARLSBORG

Foto Stefan Svensson.

Höjdpunkter 2020 2020 är ett annorlunda år för oss alla och inte minst för alla evenemang där flera flyttas fram och där arrangörer gör sitt bästa för att hitta nya lösningar. För aktuell information kring alla evenemang besök:

www.karlsborgsturism.se

TOURIST

Upplev Karlsborg, guldplatsen vid Vättern! Vad man tänker på när man hör talas om Karlsborg är olika från person till person. För en del är det närheten till vattnet, för andra den goda maten och för den tredje de trolska skogarna i Tiveden. För många är det nog Karlsborgs fästning och äventyret som väntar innanför murarna på det magnifika byggnadsverket eller Forsvik med sitt bruk och dess spännande historia. Oavsett vad du förknippar Karlsborg med vill vi bjuda in dig att upptäcka mer – för vi lovar det finns mer! Här finns allt för livsnjutaren – långa badstränder, goda matupplevelser och möjlighet till avslappnande båtturer men också allt för den äventyrslystne. Paddling, ridturer, höghöjdsbana och vandring är bara några exempel. För vattenälskaren är Karlsborg ett paradis- här är det svårt att inte vara nära vattnet. Den friska Vättern står till förfogande med sin underbara skärgård Ombo öar, Göta kanal lockar med fiske och båtturer och de stilla små sjöarna i Tiveden bjuder till ett lugn långt ut i vildmarken.

CE NTER

Karlsborgs Turism AB Storgatan 65 (vid Göta kanal) Tel 0505-173 50 info@karlsborgsturism.se www.karlsborgsturism.se

Foto Tuana.

Karlsborgs fästning bjuder in till riktiga äventyr för hela familjen. Upplev fartfyllda guidade turer eller lär dig mer om den fängslande historien på den historiska äventyrsturen, så vad väntar du på? Välkommen att uppleva sommaren i Karlsborg.

Karlsborgs fästning Det magnifika bygget som var planerat att ta 10 år men som i verkligheten tog 90 år att färdigställa var redan omodernt när det till slut stod färdigt. Karlsborgs fästning skulle skydda kungafamiljen, regeringen och nationalbankens guldreserv i händelse av krig. Idag är det ett välbesökt turistmål som inte slutar att intressera sin publik. Karlsborgs fästning är dock inte bara ett turistmål, utan också en arbetsplats för bland annat Försvarsmakten och rymmer även ett flertal bostäder. Torget som du hittar inne på fästningen kallas fästningstorget och är kantat av små mysiga butiker, café och restaurang. Den mäktiga Garnisonskyrkan, som breder ut sig på övervåningen i det 678 meter långa slutvärnet skulle fungera som plenisal. Under Garnisonskyrkan hittar du idag fästningsmuseet som på över

KARLSBORG

2200m2 förklarar bland annat fästningens och bygdens historia och förbanden som funnits här. När du besöker fästningen rekommenderar vi en guidad tur. Du kan välja mellan ett par olika guideturer som är fulla med överraskningar och spännande inslag. Följ med de kunniga guiderna ner i de mörka underjordiska gångarna, dit du aldrig tar dig på egen hand, där krutröken ligger tät, kanoner mullrar, golv skakar och råttor väser.

Forsvik I Forsvik väntar idyllen. Det glänsande vattnet från Göta Kanal och Bottensjön, de gamla bruksbyggnaderna och kaffedoften från caféerna på orten bildar tillsammans ett besöksmål med en riktig genuin charm. Gör ett besök på Forsviks bruk och ta del av industrihistorien eller ta en glass och titta på båtarna som tar sig igenom Göta kanals högsta och äldsta sluss.

Forsvik.

Tiveden I Tiveden väntar äventyret på dig som söker förtrollande vacker natur präglad av väldiga klippblock, djupa mossbelupna dalar och branta bergsryggar med hällmarker. Vandra, cykla eller rid din egen väg, eller kryssa mellan de många sjöarna och sevärdheterna. Ett besök i Tiveden blir ett så stort eller så litet äventyr som du själv vill.

Vättern & Sjölivet I Karlsborg är du aldrig lång från vatten. Här finns sjöar så långt ögat når och med 35 mil lång strandlinje finns det en badplats för alla. Vad gillar du bäst? Klippbad, vita sandstränder eller långgrunt? Tiveden. Foto Pavel.

I Karlsborg finns det något för alla!

örerna d a s s a b m Turista

Livet i en stubbe Namn: Christer Hoff

Familj: Sambo, fyra vuxna barn och barnbarn Ålder: 58 år

Jobb: Familjen driver Karlsborgs camping sedan 2004. Beläggningen har tredubblat sedan dess. Bor: i Karlsborg

Oväntat specialintresse: Kör MC, gärna Askersund-Tiveden-Sannerud-Tived som är 10 mil vacker tur. Idén kom från en kille som varit i USA och sett träd som var så stora att folk kunde bo i dom. Christer Hoff, ägare av Karlsborgs camping, kom då på att han skulle bygga en gäststuga som liknar ett sådant ”stubbhus”. Nu finns två sådana som är cirka 35-40 m2 med dusch, toalett och pentry. Några finns vid Norrqvarn också. – Ungar älskar att bo i stubbarna! Det är som att flytta in i en sagovärld. Vi har satt ihop lite stubbfakta som du kan läsa på baksidan av våra broschyrer, säger Christer entusiastiskt. – Det är sagolikt här med vatten överallt! 30 mil badstränder finns det i Karlsborgs kommun. Från Granvik i utkanten av Tiveden utgår flera fina vandringsleder. Man får nästan en andlig upplevelse där. Ta en tur till Tiveden och åk upp till Örsjönäs, hyr en kanot och grilla eller prova höghöjdsbanan. Att vistas uppe i Tiveden är verkligen en speciell upplevelse. Annars är det en klassisk camping han driver. Här campar man och umgås med sin familj. Bor du här kan du hyra en kajak och paddla i Bottensjön som ligger intill. Det går fint att paddla hela vägen till Forsvik. – Forsvik är en jättemysig liten by! Ja, det finns mycket att uppleva runt Karlsborg förutom Karlsborgs fästning som är ett måste, menar Christer.

Djäknesundet. Foto Elvira Gustavsson.

Karlsborgs Fästningsmuseum Det magnifika Fästningsmuseet berättar den fantastiska historien om fästningsbyggnationen, om kavalleriets historia, om alla förband som använt fästningen som utbildningsplats och den civila bygdehistorien. Varje år med nya utställningar kring militär- och hembygdshistoria.

Museet är öppet året runt. Välkommen! Mer information:

0505-45 18 26, www.fastningsmuseet.se

RUNT VÄTTERN

Bo i en trollstubbe – en upplevelse för både stora och små!

VI HAR

FR I ENTR

VÄ LKOMM

UPPTÄCK

EN!

Bada, sola och somna till vågornas brus. Våra trollstubbar har bästa läge direkt vid stranden och är utrustade med dusch, toalett, pentry och TV.

Tel. 0505-12022 www.karlsborgscamping.se

FORSVIKS

BRUK Alldeles intill vattnet i en makalöst vacker miljö hittar du Forsviks bruk. Här kan du uppleva 600 års industrihistoria ur många olika perspektiv. För öppettider, aktiviteter och info:

forsviksbruk.se

Nu har du bara två sidor kvar av Runt Vättern 2020 Du hittar ännu mer intressant läsning och tips om utflyktsmål på www.runtvattern.se

Följ oss på Facebook och Instagram facebook/vattern.se #runtvattern

Forsviks bruk är en del av Västra Götalandsregionen. www.vgr.se/kulturutveckling

FÖLJ MED PÅ EN SPÄNNANDE TIDSRESA TILL

KARLSBORGS FÄSTNING LILLA GULDJAKTEN

JUBILEUMSTUREN

HISTORISK ÄVENTYRSTUR

NYTT FÖR I ÅR!

APPEN KARLSBORGS FÄSTNING

LA BELLE EPOQUE CAFE & DIFVERSEHANDEL ANNO 1885 KARLSBORGS TURISM AB STORGATAN 65 546 32 KARLSBORG

0505-173 50 / info@karlsborg.se www.karlsborgsturism.se

KARLSBORGS TURISM @VISITKARLSBORG

RUNT VÄTTERN

Ställplatser runt Vättern Nya ställplatser för husbilar tillkommer ständigt i takt med att intresset för husbilar växer så kraftigt. Vi gör inte anspråk på att kunna redovisa en helt komplett sammanställning över ställplatser runt Vättern, men nedanstående är en sammanställning av vad som går att hitta i kataloger och på olika hemsidor. Vi har valt att begränsa oss till ställplatser som erbjuder grundläggande service med i första hand el, i andra hand även vatten, utslagsplatser, dusch och WC. Beteckningar i listan SP: Ställplats C: Camping med utrymme för husbilar RP: Rastplats

KARLSBORG / TIVEDEN / VÄSTRA GÖTA KANAL Breviks Camping & Ställplats, Karlsborg Camp Skagern, Finnerödja Camping Tiveden, Tived Carlsborgs Segelsällskap, Karlsborg Forsviks sluss, Göta kanal, Forsvik Hajstorps Slusscafé & Vandrarhem, Töreboda Jonsboda Café & Camping, Töreboda Karlsborgs Camping, Karlsborg Lyrestad Gästhamn Göta kanal, Lyrestad Norrqvarn Hotell och Konferens, Lyrestad Revelbadets Camping, Laxå Stenkällegårdens Camping Tiveden, Karlsborg Strömsnäs Naturcamping, Forsvik

HJO Bisonfarmen i Gate Stellplatz, Hjo Hjo Camping, Hjo Hökensås Golfklubb, Hjo Stampens kvarn Stellplatz, Hjo

HABO / MULLSJÖ / TIDAHOLM Habo Camping & Stugby, Habo Ryfors Golfklubb, Mullsjö Camp Fjället ,Tidaholm Hökensås Camping & Stugby, Tidaholm Kyrkekvarn Sörgården, Sandhem Ljungbacken, Tidaholm Mullsjö Camping, Mullsjö Tidaholms Camping, Tidaholm Kohagens badplats, Sandhem

ASKERSUND Askersunds Citycamp & Gästhamn, Askersund Askersunds Ställplats Marinan, Askersund Aspa Båtklubb, Ställplats & Gästhamn, Olshammar Lönns Kurva, Zinkgruvan Askersunds Golfklubb, Åmmeberg Harge Bad & Camping, Hammar Husabergsuddes Camping, Askersunds Kommun Mariedamms Ställplats, Mariedamm Stora Hammarsundet, Trafikverkets Rastplats Tivedsporten Eco Camp, Askersund

C C C SP SP SP C C SP SP C C C

SP SP SP SP SP C C SP RP C

MOTALA Borenshults slussområde, Motala SP DHR Motala, Vättersol Stugor och Camping, Motala C Furulid, Motala C Kaffeteriet vid Göta kanal, Borensberg SP Mallbodens Cafe och vandrarhem/ Motala Verkstad, Motala SP Småängens Camping, Tjällmo C STF Vandrarhem Glasbruket, Borensberg SP Strandbadets Camping, Borensberg C Södra Hamnen, Motala SP Z-Parkens Camping, Motala C

MJÖLBY / SKÄNNINGE Gripenbergs Gårdsbutik, Skänninge SP Väderkvarnsbacken, Skänninge SP Skogssjöbadens Camping, Mjölby C Östad golf, Väderstad SP Rastplats Albacken, Mjölby SP

SP C C SP

VADSTENA Vadstena Camping, Vadstena C Vadstena Gästhamn och Ställplats, Vadstena SP Vadstena Golfklubb SP

ÖDESHÖG Hästholmens hamn SP Röks lanthandel, Rök Hejla SP Naturum, Tåkern SP Östgötaporten, Trafikverkets rastplats RP, SP

C SP C C SP SP C C SP JÖNKÖPING / HUSKVARNA Axamostrand Camping, Jönköping C Hyltena Nattcamp/Quickstop, Jönköping SP Lovsjöbadens Camping, Jönköping C Skinnarebo Hobby Caravan Golf, Jönköping SP Villa Björkhagen, Jönköping C RC Hotel, Jönköping SP

Antalet ställplatser med service i form av el, dusch, WC, vatten och utslagsplatser bara ökar och ökar. Stampens kvarn Stellplatz ligger invid väg 195 ca 1,5 km utanför Hjo. Stampens kvarn är en byggnad från 1600-talet som sedan drygt tio år tillbaka har fungerat som restaurang och festlokal.

GRÄNNA / VISINGSÖ Bauergården Gästgiveri & Konferens SP Getingaryds Familjecamping Gränna C Grenna Hamn Gränna SP Grännastrandens Familjecamping Gränna C Gyllene Uttern, Trafikverkets Rastplats RP, SP Svensgården, Visingsö SP Visingsö Ställplats SP Camping Vättersmålen, Gränna C Visingsö natur ställplats SP Näs ställplats, Visingsö SP

I Forsvik söker sig husbilarna till ställplatsen nedanför Göta kanals äldsta sluss.

H STUGOR OCH VILLAVAGNAR – QUICKSTOP 18.00-10.00 H

FAMILJECAMPING

Med campingen som bas har du upplevelser för en hel vecka inom räckhåll i en av Sveriges största turistregioner.

VID VÄTTERVIKSBADET

Tel 0143-127 30 info@vadstenacamping.se www.vadstenacamping.se

Tågresor

Mysig pub

Butik

Bangolf

Tuff-Tuff-tåget ”Rödingen”. Barnturer på campingen. Turer till Vadstena för stadsvandringar och besök på Leksaksmuseet. Shopping- och kvällsturer.

Pub med à la carte-meny. Fullständiga rättigheter. Storbilds-TV. Öppet: 18.00-23.00. Prova gärna våra egenfiskade kräftor.

Servicebutik med generösa öppettider där vi bakar bröd varje morgon.

Utmana vännerna i bangolf. Vår fina 18-hålsanläggning ligger alldeles intill stranden och restaurangen.

1. Reception 2. Restaurang/pub, café/gatukök, minigolf

3. Servicehus, diskplats, matsal, hundbad, relax (bastu, jacuzzi), TV-rum, barnlekrum 4. Servicehus, skötrum, diskplats, tvättstuga, kök, matsal 5. Toalett för badgäster, tvättstuga 6. Förråd 7. Servicehus, skötrum, utslagsplats för husbilar 8. Vandrarhem, stugor, villavagnar

9. Stugby 10. Bangolf, campingvärd 11. Dansbana 12. Brädsegling och hundbad 13. Servicehus, dusch, utslagsplats

lats

vän Barn

adp lig b