В УКРАИНЕ + TВ 21 сентября, пятница
WWW.SPORT-EXPRESS.UA
2012 год
ÔÓÒÁÎË
• № 172 (2301)
ЛИГА ЕВРОПЫ. Групповой турнир. 1-й тур
НИЧЬЯ - ЭТО ТОЖЕ ПОБЕДА Группа К
БАЙЕР - МЕТАЛЛИСТ - 0:0 «Байер» (Леверкузен): Лено - 6,0. Хосогаи - 6,0. Волльшайд - 6,0. Топрак 5,5. Шваб - 6,0. Бендер - 5,5 (Шюррле, 63 - 6,0 ). Рольфес (к) - 6,0. Райнарц - 5,5. БЕЛЛАРБИ - 6,0. Ренату Аугусту - 6,0 (Кастро, 63 - 5,5). Кисслинг - 6,0 (Фернандес, 76 - б/о). «Металлист» (Харьков): ГОРЯИНОВ (к) - 7,5. Фининью - 5,5. Торсильери 6,0. Папа Гуйе - 5,5. Вильягра - 5,5. Эдмар - 5,5. Торрес - 6,0. Шавьер 5,0. Соса - 5,5 (Пшеничных, 88 - б/о). Тайсон - 5,5 (Виллиан, 65 - 5,5). Кристальдо - 5,5 (Марлос, 77 - б/о). Наказания: Швааб, 12. Беллараби, 90+5 (предупреждения). Голевые моменты - 7:1. Удары (в створ ворот) - 20 (8):6 (2). Угловые - 8:5. Судьи: ХАНССОН. Нильссон, Андрен (все - Швеция). 20 сентября. Леверкузен. Стадион «БайАрена». 15 322 зрителей (вмещает 30 210). 13 градусов. Вячеслав КУЛЬЧИЦКИЙ, Сергей ЦЫБА из Леверкузена
REUTERS
З
Вчера. Леверкузен. «Бай Арена». «Байер» - «Металлист» - 0:0. Джонатан КРИСТАЛЬДО (слева) не сумел реализовать неплохой момент.
а полтора года с момента последнего противостояния «Байера» и «Металлиста» состав немецкого клуба всерьез изменился. В Леверкузене больше не играют девять участников двухраундовой дуэли, имевшей место на «БайАрене» зимой 2011-го. Главными потерями «фармацевтов» стали игравший в «Байере» десять лет голкипер сборной Германии Рене Адлер, уехавший в «Ювентус» «универсальный солдат» чилиец Артуро Видаль, ветаран Микаэль Баллак и швейцарский нападающий Эрен Дердийок. Двое последних, к слову, по разу забили Владимиру Дишленковичу в поединках, завершившихся со счетом 0:4 и 0:2. В этом году «Байер» обновился едва ли не наполовину, но вовсе не стал слабее. Из тех, кто пришел в команду летом, в основе постоянно играют централь-
ный защитник Филипп Волльшайд и прочно занявший место на правом фланге обороны испанец Даниэль Карвахаль. Еще одно приобретение «Байера» - чилийский нападающий Хуниор Фернандес - призван заменить в атаке Дердийока, однако пока тренерский тандем Сами Хююпя и Саши Левандовски 24-летнему южноамериканцу не доверяет. Накануне немецкие газеты называли разные варианты состава «Байера», в котором до недавнего времени не было Рольфеса. Один из лидеров «аптекарей» или «фармацевтов», называйте как хотите, только восстановился после травмы. В матче с дортмундской «Боруссией» тренеры его берегли, оставив в запасе. Но в игре с «Металлистом» Левандовски и Хююпя бросили его в бой, подтвердив тем самым, что отношение к Лиге Европы у «Байера» в этом сезоне серьезное. Вчера «Металлист» отпраздновал небольшой юбилей - ровно пять лет назад харьковчане под руководством Мирона Маркевича впервые в новейшей истории клуба сыграли в еврокубке. Было это в Ливерпуле, где на «Гудисон Парк» харьковчане добыли ничью с «Эвертоном». Вчера же на поле «БайАрены» из того состава вышли всего три человека - Александр Горяинов, Папа Гуйе и Эдмар, который стал автором гола в ворота «ирисок». Еще один опытный исполнитель Милан Обрадович остался в запасе. В целом же стартовая расстановка оказалась вполне прогнозируемой. Место в воротах занял Горяинов, слева в обороне вышел Фининью, в центре - Торсильери и Папа Гуйе, справа - Вильягра. Пару опорных полузащитников составили Торрес и Эдмар, на флангах сыграли Тайсон и Соса, Шавьер вышел на позиции плеймейкера под одним форвардом Кристальдо. Хозяева начали игру резво, создав первый опасный момент
у ворот Горяинова уже на 2-й минуте. Ценга выполнил прострел в штрафную с левого фланга на Хосогаи, и тот практически без помех пробил - мяч попал в бросившегося под удар Папа Гуйе. Находясь под постоянным прессингом, харьковчане поначалу испытывали трудности с организацией атак. Но когда освоились - на деле показали, что всерьез нацелены взять реванш. Сначала Тайсон, пройдя на скорости нескольких соперников, отдал пас Кристальдо, но аргентинец немного замешкался с ударом. А потом Чурри, находясь в окружении сразу четырех соперников, проверил Лено ударом в ближний угол. После этого игра немного успокоилась: харьковчане больше времени проводили на своей половине поля, надеясь получить шанс в контратаке. Хозяева же действовали первым номером, но сказать, что у них что-то получалось в созидании, нельзя опорники «Металлиста» разрушали атаки соперника еще на подступах к своей штрафной. Несколько раз харьковчане обокрали леверкузенцев в центре поля, выйдя на ударную позицию. Но удары у Эдмара и Шавьера получились пристрелочными - из разряда «сильно, но неточно». У «фармацевтов» несколько раз неплохо подключался активный Хосогаи, за которым не успевал Вильягра. На 35-й минуте хозяева создали, пожалуй, наиболее опасный момент в первом тайме. Ренату Аугусту после прострела с правого фланга с ходу нанес удар метров с 15 - Горяинов не без труда перевел мяч на угловой. Спустя три минуты в ближний угол пробил Рольфес, но наш голкипер снова оказался на месте. В концовке тайма Белларби с правого фланга прострелил на Кисслинга и тот лишь чудом не переправил мяч в ворота. Последующий розыгрыш углового то-
же заставил украинских болельщиков схватиться за головы: Топрак после скидки головой когото из партнеров не попал в ворота с нескольких метров. Второй тайм начался с атак хозяев, которые несколько раз потревожили Горяинова ударами в ближний угол, а выстрел Ренату Аугусту заставил нашего голкипера в прыжке доставать мяч из-под перекладины. У харьковчан же мяч, к сожалению, не держался: два-три паса вперед еще проходили, но потом зачастую следовала потеря. А постоянно играть, когда мячом владеет соперник, сложно как физически, так и психологически. Пытаясь еще больше усилить давление на соперника Хююпя и Левандовски бросили в бой Кастро и Шюррле, за которым в межсезонье охотился «Челси», предлагая «Байеру» 25 миллионов евро. Сделал перестановки и Маркевич, сначала поменяв уставшего Тайсона на Виллиана Гомеса, а потом вместо Кристальдо выпустив Марлоса. Таким образом Виллиан занял позицию на острие атаки, а Марлос - на левом фланге. Хотя возможности проявить себя у них по большому счету не было - харьковчане были заняты обороной собственных ворот. На 81-й минуте «фармацевты» устроили настоящий обстрел ворот Горяинова. Сначала Шюррле вывел на ударную позицию Белларби, тот дважды подряд бил с убойной позиции, но оба раза выручал поймавший кураж вратарь. Третий удар, который нанес Шюррле, приняла на себя перекладина, а четвертый - Эдмар. В добавленное время гости больше думали о том, как сохранить ничейный результат, который по такой игре для «Металлиста» равносилен победе. Позитивного результата подопечные Маркевича добились, а вот над игрой еще предстоит серьезно поработать…
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. Групповой турнир. 1-й тур. Группа С. «БАРСЕЛОНА» - «СПАРТАК» - 3:2
Андрей ДИКАНЬ: «СУМЕЛИ ЗАБЫТЬ, ЧТО ПРОТИВ НАС - САМА «БАРСЕЛОНА» Вратарь «Спартака» и сборной Украины обещает, что к ответной встрече с каталонцами в Москве команда сделает выводы из поражения в Барселоне
Александр ПРОСВЕТОВ из Барселоны
- В вашей биографии тяжелых еврокубковых матчей было много. С каким из них можно сравнить тот, что прошел на «Ноу Камп»?
- «Барселону» трудно с кемто сравнивать, Это одна из лучших команд в мире. Да, она контролировала ход игры, могла и прибавить, и снизить скорость. Но, думаю, мы пока-
- Все-таки досада. Вели по ходу матча, потом счет стал 2:2. Можно было бы и дотерпеть. Не удалось. Сделаем выводы. Ведь нам еще раз встречаться с «Барселоной» - в Москве.
- Выделить некого. «Барселона» есть «Барселона». В ней все люди как на подбор, все - футболисты высокого класса. Мы сыграли против них так, как договаривались, собранно, все отдавались игре полностью. Были ошибки, но без них никогда не обходится. Если бы никто не ошибался, в футболе не было бы голов.
- Кто из соперников доставил вам наибольшее беспокойство?
- В чем заключался план нейтрализации Месси?
зали, что можем побеждать даже таких соперников. - Сыграли достойно - так какое же чувство сейчас преобладает: досада или удовлетворение?
- Нам еще с ним играть, поэтому все секреты раскрывать не буду. Вот после домашней встречи с «Барселоной» можно будет и рассказать. - Развернуться Месси вроде не дали, скоростного дриблинга он не демонстрировал - и тем не менее забил два гола.
- Такой вот футболист. Отходил пешком всю игру - и сделал дубль. Потому он в «Барселоне». Не все ему, конечно, позволили. Поэтому
ÕÎÊÊÅÉ
он, наверное, и забил только два мяча. - Своей игрой довольны?
- Как можно быть довольным, если команда три гола пропустила? Я доволен, когда удается «на ноль» сыграть. Даже при плохой игре. - Что сказал Унаи Эмери в раздевалке? Ему же опять не удалось обыграть «Барселону».
- Не только ему, но и нам. - У него это была уже 13-я попытка.
- Чертова дюжина позади значит, теперь будем выигрывать! - Вы-то, в отличие от него, на «Ноу Камп» играли впервые.
- Как и многие в нашей команде. Главное - надо было выйти на поле спокойными и сконцентрированными. Не думать, что играешь против «Барселоны». - Удалось?
- Мне - да. И команде в целом тоже.
Группа F ДНЕПР - ПСВ - 2:0
Группа A УДИНЕЗЕ - АНЖИ - 1:1 О матчах - стр. 6
Группа K Рапид В - Русенборг - 1:2 (Катцер, 66 - Элиунусси, 19. Дорсин, 60). Нереализованный пенальти: Алар («Рапид» В), 77. И В Н П М О 1. Русенборг 1 1 0 0 2-1 3 2. Байер 1 0 1 0 0-0 1 3. МЕТАЛЛИСТ 1 0 1 0 0-0 1 4. Рапид В 1 0 0 1 1-2 0 2-й тур, 4 октября: МЕТАЛЛИСТ - Рапид В, Русенборг - Байер.
Группа G Генк - Видеотон - 3:0 (Воссен, 22. Буффел, 78. Де Куэльяр, 90). Спортинг Базель - 0:0. И В Н П М О 1. Генк 1 1 0 0 3-0 3 2. Спортинг 1 0 1 0 0-0 1 3. Базель 1 0 1 0 0-0 1 4. Видеотон 1 0 0 1 0-3 0 2-й тур, 4 октября: Базель - Генк, Видеотон - Спортинг.
Группа H Интер - Рубин - 2:2 (Ливайя, 39. Нагатомо, 90 - Рязанцев, 17. Рондон, 84). Партизан - Нефтчи - 0:0. И В Н П М О 1. Рубин 1 0 1 0 2-2 1 2. Интер 1 0 1 0 2-2 1 3. Партизан 1 0 1 0 0-0 1 4. Нефтчи 1 0 1 0 0-0 1 2-й тур, 4 октября: Нефтчи - Интер, Рубин - Партизан.
Группа I Лион - Спарта Пр - 2:1 (Гомис, 55. Лисандро Лопес, 62 - Крейчи, 77). Атлетик - Хапоэль К-Ш - 1:1 (Ласкурайи, 40 - Роше, 14). И В Н П М О 1. Лион 1 1 0 0 2-1 3 2. Хапоэль К-Ш 1 0 1 0 1-1 1 3. Атлетик 1 0 1 0 1-1 1 4. Спарта Пр 1 0 0 1 1-2 0 2-й тур, 4 октября: Хапоэль К-Ш Лион, Спарта Пр - Атлетик.
Группа J Марибор - Панатинаикос - 3:0 (Берич, 25. Ибраими, 62. Тавареш, 88, с пенальти). Тоттенхэм - Лацио - 0:0. И В Н П М О 1. Марибор 1 1 0 0 3-0 3 2. Тоттенхэм 1 0 1 0 0-0 1 3. Лацио 1 0 1 0 0-0 1 4. Панатинаикос 1 0 0 1 0-3 0 2-й тур, 4 октября: Лацио - Марибор, Панатинаикос - Тоттенхэм.
Группа L Леванте - Хельсингборг - 1:0 (Хуанфран, 40). Твенте - Ганновер - 2:2 (Янсен, 7. Хадли, 54 - Собьех, 67. Висгерхоф, 73, в свои ворота). И В Н П М О 1. Леванте 1 1 0 0 1-0 3 2. Ганновер 1 0 1 0 2-2 1 3. Твенте 1 0 1 0 2-2 1 4. Хельсингборг 1 0 0 1 0-1 0 2-й тур, 4 октября: Ганновер - Леванте, Хельсингборг - Твенте.
ВЫШЕЛ В СВЕТ ОЧЕРЕДНОЙ НОМЕР «СПОРТ-НЕДЕЛИ»! Беседовать с главным тренером «Донбасса» можно часами. Он готов травить байки на любую тему а уж про хоккей ему, кажется, не надоедает говорить вообще никогда.
Юлиус ШУПЛЕР: «САЛО В ДОНЕЦКЕ ПАЛЬЧИКИ ОБЛИЖЕШЬ» Андрей КУЗНЕЦОВ из Донецка
ГОТОВ БЫЛ НАЧАТЬ С ВХЛ - Ваш приход в «Донбасс» выглядел неожиданным шагом. Как пришли к такому решению?
- Помню момент, после которого твердо решил: все, уезжаю в Донецк. Это случилось после слов президента клуба Бориса Колесникова, что новый сезон команда точно проведет в КХЛ. Ведя переговоры, в принципе соглашался возглавить «Донбасс», выступающий в ВХЛ. Настраивался на то, что смогу обучить, отшлифовать команду, а уже потом шагнуть с ней на топ-уровень. - Подобная практика, если не ошибаюсь, была у вас в Риге.
- Все верно. Там я два года работал с «Ригой-2000», ставшей костяком для создания «Динамо». Так вот, когда вопрос с вступлением в КХЛ решился столь быстро, причин для раздумья уже не осталось. - Донецк вам нравится?
- Абсолютно уверен, что вы за полтора дня увидели здесь больше интересного, чем я за три месяца. Помню, во время работы в Риге в двух первых сезонах ни разу не добрался до исторического центра Старого города. Представить сложно, но это так. Тренировка - анализ соперника - матч. Автобус до аэропорта - гостиница - сон. Так же живу и здесь. Где взять время, чтобы вдоль реки погулять? Вот, правда, с коллегами из КХЛ на рынок летом выезжал. - Что покупали?
- Конечно, сало. Запах у него был невероятно аппетитный. Дома разрезал, натер чесночком, обсыпал перчиком - пальчики оближешь. Жена с дочкой, правда, у меня меди-
цински образованные. Ругали потом: «Какое тебе сало? Вредно!» Что меня поразило, так это цена. За хороший такой кусок попросили двадцать семь гривен. Думал, ослышался, переспросил. «Это много?» - удивилась продавщица. «Это мало», - отвечаю. Цены здесь вдвое ниже, чем у меня на родине. - От состава, выступавшего в ВХЛ, в нынешней команде осталась едва ли треть. Столь масштабные кадровые перемены - ваше решение?
- Конечно. Прекрасно понимаю, какой уровень мастерства требуется для игры в КХЛ. Парней, у которых он был, мы оставили. Тех, кто по молодости пока не готов, не окреп, но имеет перспективу, отправили в молодежную команду. Надеюсь, рассчитывать на них сможем в ближайшем будущем. Но решать поставленную руководством клуба задачу - попасть в плейофф - без усиления было невозможно.
В ДОНЕЦКЕ ТРУДНЕЕ, ЧЕМ В РИГЕ - Вы возглавляли «Локомотив», рижское «Динамо», ЦСКА. В чем главное отличие нынешнего «Донбасса» от тех команд?
- По-моему, у меня никогда не было столь пестрого по национальности состава. Два шведа, три чеха, словаков и финнов - по четыре, русские, белорусы, местные украинские ребята. Объединить их в команду, говорящую на одном хоккейном языке, сложно. Труднее, чем в той же Риге, где костяк составляли игроки латвийской сборной. Мне с помощниками приходится много работать. Кое-что из задуманного уже получается, но главные итоги, надеюсь, будут видны позже.
- Этот пестрый интернационал собирал генменеджер клуба Сергей Шакуров или в большей степени вы?
- Это был совместный труд. В селекционной политике «Донбасс» в первую очередь придерживался принципа: не переманивать звезд, сидящих на контрактах, не платить другим командам больших компенсаций. Рынок свободных агентов был не так велик. Кого-то - например, ребятсловаков - удалось взять почти сразу. Потом я просматривал списки кандидатов на ту или иную позицию в составе и говорил: этот человек мне нужен, а вот с тем нужно начинать переговоры. Хорошую, что и говорить, собрали в итоге команду. - А был в межсезонье игрок, которого заполучить очень хотелось, но не вышло?
- Обойдусь без имен. Намекну, что среди них были словаки. Некоторые выступают сейчас за «Лев». Ну вы понимаете, о ком может идти речь (улыбается). Генменеджер пражского клуба Нормунд Сейейс тоже был прекрасно осведомлен о том, насколько ценны такие новички. Еще скажу, что в переговорах с теми игроками, которые хотят выступать поближе к дому, у нас в сравнении с чехословацкими конкурентами по Западной конференции КХЛ козырей все-таки маловато. - Зато наверняка держали в уме и предстоящий локаут, и ваши добрые отношения со словацкими суперзвездами НХЛ?
- Я никогда не говорил, что мы хотим приглашать в «Донбасс» всех подряд. Да, в теории пятерка Вишновски - Хара, Габорик -Хандзуш - Марианн Хосса смотрелась бы великолепно. И без ложной скромности скажу: если бы позвал этих ребят в Донецк,
они бы, скорее всего, приехали. Но с учетом того, какие стратегические задачи решает клуб, идти на этот шаг было неправильно. - Почему?
- Судите сами. Посадить молодых на лавку не позволяет регламент. Значит, остается костяк из сегодняшних вторых-третьих звеньев команды. И что, мы завтра должны им сказать: «Извините, но приехали энхаэловцы, вам некоторое время придется посидеть на трибуне»? Этого просто нельзя делать. - Разве на тренировки с участием того же Габорика не выстраивались бы очереди из амбициозных дублеров?
- А вот здесь я соглашусь. Покататься вместе с такими звездами для строящейся команды невероятно полезно. Подсмотреть финт у Хоссы, спросить у Хары, как правильно выставленные локти могут помешать сопернику пройти его зону обороны. - Не с этой ли целью вы приглашали в расположение «Донбасса» своего звездного воспитанника Петера Бондру?
- Это вы о его летнем визите во время сбора в Попраде? Так там Петер сам приехал, узнав, что тренируемся неподалеку. Появился точно в тот момент, когда мы обедали (смеется). А на лед не выходил.
МОСКОВСКИЕ ДЕЛА ВОРОШИТЬ НЕ ХОЧЕТСЯ - Весной было странно, почему «Донбассу» не пришлось отбивать вас у еще одного новичка КХЛ - братиславского «Слована». У вас не было предложений из Словакии?
- Я не хотел бы озвучивать свое мнение о политике развития клуба с моей родины. Скажу одно: если они, как обеща-
ют, выполнят задачу подготовки талантливого молодого резерва для сборной, буду только рад. Не скрою, в стартовом матче этого сезона мне было очень принципиально обыграть «Слован», в котором прошли отличные годы игровой карьеры и который я приводил к чемпионству в роли тренера. Рад, что получилось победить в Братиславе. Желанной стала бы и победа над еще одними бывшим клубом. ЦСКА. До сих пор помню, как при счете 3:3 Подградски попал в штангу. Есть ощущение, что, забей он тогда армейцам, свое бы моя команда уже не упустила. Ну ладно, хватит о московских делах. Ворошить их, поверьте, не хочется.
- ЦСКА был едва ли не единственной командой в вашей карьере, где вы не сумели проработать несколько сезонов подряд.
- Я люблю трудиться на одном месте, делая один шаг вперед за другим. Президент нашего «Донбасса» Борис Колесников хочет строить в городе арену на 18 тысяч человек. Так вот я поставил перед собой цель: выйти на лавку этого грандиозного дворца в роли главного тренера. И сделаю все, чтобы ее достичь. - А болельщик-то в суперарену пойдет?
- Чтобы побеждать, команда обязана оставлять на льду все силы. Для того, чтобы тебя полюбил народ, требуется то же самое. В Риге забивался полный десятитысячник. При том, что кусачие цены на билеты «съедали» едва ли не ползарплаты рядового болельщика. Просто люди видели, что мы играем со страстью, и поддерживали «Динамо» в том же духе. На выходе получалась фантастическая атмосфера. Поверьте, та же самая картина будет и в Донецке.
У
же в продаже новый 58-й выпуск цветного еженедельника «Спорт-Неделя». Полюбившийся читателям красочный 20-страничный еженедельник скрасит двухдневное расставание с любимой газетой в течение уик-энда. К старту «Динамо» в Лиге чемпионов приурочены особое мнение Николая Несенюка, а также рассказ об одном из самых ярких представителей нового поколения украинских футболистов - Денисе Гармаше. Футбольную тему продолжит очередная экскурсия от Алексея Рыжкова (на этот раз посетим Варшаву), а также увлекательный рассказ Евгения Белозерова о том, как игру миллионов закрутил основной двигатель торговли: от шоколадок, которые надкусывал перед камерой Игорь Добровольский, до многомиллионных рекламных контрактов с участием западных звезд. В рубрике «Гость «Недели» «Исповедь позитивного маньяка». Вот уже второй сентябрь кряду за два часа до своего возвращения в Америку главный тренер баскетбольной сборной Украины Майк Фрателло завтракает в компании главного редактора «Недели» Михаила Спиваковского, успевая откровенно отвечать на все его вопросы. В разделе «Великие противостояния» - фантастический многосерийный триллер Борг - Коннорс, описанный Олегом Тарасенко, а в нашей версии программы «Модный приговор» Олег Востряков поведает вам об эволюции костюмов теннисисток. От классических длинных юбок со шляпами до джинсовых шорт и сапожек, дающих разбег для фантазии любого зрителя. Что побудило сбрить знаменитую бороду чемпиона мира1974 Пауля Брайтнера? Какие
ХОРОШИЙ, ПЛОХОЙ, ЗЛОЙ
НЕДЕЛЯ SPORT-EXPRESS.UA
MONEY-АКАЛЬНЫЙ СИНДРОМ
РЕКЛАМА ДВИГАТЕЛЬ ФУТБОЛА: ОТ БРАЙТНЕРА ДО КРИШТИАНУ РОНАЛДУ
Стр. 8-9
ГОСТЬ «НЕДЕЛИ»
Майк ФРАТЕЛЛО ИСПОВЕДЬ ПОЗИТИВНОГО МАНЬЯКА
Стр. 14-15
ПЕРСОНА НОМЕРА
Анатолий КАРПОВ: «В ТЮРЬМУ К КАСПАРОВУ МЕНЯ НЕ ПУСТИЛИ»
Денис ГАРМАШ «Детство, по большому счету, уже выветрилось. В большинстве ситуаций я стараюсь сдерживаться. Но когда тебя так долго провоцируют, сохранять невозмутимость совсем непросто…»
Стр. 4
Подписной индекс: 89315
семь пунктов стали причинами третьего в истории локаута в НХЛ? Наконец, почему на следующей неделе один из самых футбольных городов Англии будет праздновать 70-летие человека с гитарой? Ответы на каждый из этих вопросов вы получите, если откроете свежий номер нашей «толстушки». Кроме
ФУТБОЛ. На чемпионате мира 2014 года в Бразилии будет введена система автоматического определения взятия ворот, заявил президент ФИФА Йозеф Блаттер, находящийся в Молдавии с рабочим визитом. Он уточнил, что это произойдет в случае успешного тестирования системы на чемпионате мира среди клубов, который пройдет в декабре в Японии. (Владимир ПАНУШ)
Стр. 18-19
№ 38 (58) Сентябрь, 2012
Следующий номер выйдет 28 сентября
того, не отступая от давно сложившихся традиций, мы представим вашему вниманию уже полюбившиеся разделы - «Неделя в истории», «TV-Анонс» и «Игра головой». Оставайтесь с нами все семь дней недели - не только из чисто спортивного интереса!
39-летний капитан сборной Армении и ереванского «Пюника» Саркис Овсепян принял решение завершить карьеру футболиста. Овсепян - рекордсмен по числу игр (131), проведенных за сборную Армении, цвета которой он защищал начиная с ее первого матча, сыгранного 14 октября 1992 года против Молдавии (0:0). (Арсен САРКИСЯН)