etc...

marti 2011

1 fasi: 3 lari

da ase Semdeg...

inga grigolia

me davbrundebi aucileblad gv. 56 nato dumbaZe:

biZina baraTaSvili:

giorgi SaRaSvili:

gv. 30

gv. 90

gv. 68

...da mere, me Sevqmni varskvlavs!

Tu bevri fuli gaqvT, wadiT las vegasSi! Tu ar gaqvT _ mainc vegasSi wadiT!!!

homoseqsualebis diqtati Cemze ar moqmedebs

2

sarCevi 6

rentgeni teqnologia gv.10 ori indaurisgan arwivi ar gamova

qseli gv. 13 internetis subkultura

wignebi gv. 14

18

musika maikl jeqsoni legenda grZeldeba

partykaci gv. 24 TqvenTvis werilia gv. 30 nato dumbaZe ...da mere, me Sevqmni varskvlavs!

34

popkorni didgvarovani pacienti gv. 38

blogerebi da “oskarebi� gv. 44 oskarosani cxvirebi gv. 46

kadri gv. 50

56

aparte inga grigolia me davbvrundebi aucileblad

fsiqo gv. 64 virtualuri siyvaruli

Sopingi gv. 66 2

saiuveliro modis mesaidumle `fiore doro~ aerTianebs italieli ostatebis siamayes _ Tanamedrove modis bolo Taobis samkauls, romelic gagaocebT Tavisufali formebis momnusxveli mravalferovnebiT. eqskluziurad eziare msoflio dizainerebis gabedul gadawyvetilebebs.

SeigrZeni Sens sxeulze IL GIOELLO, LADYHEART, BIZZOTTO GIOIELLI, NEW LINE GIOIELLI, FOPE & GIOVANNI RASPINI... pirvelma ganicade Zvirfasi samkaulis Tavbrudamxvevi Sexeba, rac Tavdajerebulobis da momxibvlelobis garantiaa. moirge stili, romelzec ocnebobs Tanamedrove qali. gaxdi ufro sasurveli.

Cade Seni fuli Sens silamazeSi pekinis 13. tel: 38 17 95

sarCevi

68 saqme

giorgi SaRaSvili aravin icis ra uZlebs dros

moda gv. 74 modaSia yvelaferi

84

brendi

silamazis anatomia gv. 80 stumrad `natalisTan~

sarajiSvili

90

impresia codvis qalaqi

sporti gv. 100 msoflio Cempionatebi barteriT

VS gv.102 Q1M1 tipis _ Ralatis virusi

es sainteresoa gv. 104 20 grami... da sibere daicdis

gurmania gv. 108 horoskopi gv. 112 4

1

redaqtorisgan kalendari meubneba: gazafxuli movida, imitom, rom ukve martiao. ki, martia, magram jer qalebs feradi tansacmeli ar CaucvamT, `mziuris~ CasasvlelTan TeTrad gapentili nuSis xisTvis ar momikravs Tvali, jer ar Semxebia Tmaze Tbili sio da yurSi ar uTqvams: male yvelaferi Tavidan daiwyebao. rac mTavaria, jer is surneli ar datrialebula haerSi, roca aRaravis epareba eWvi, rom gazafxuli movida.

da ase Semdeg...

jer es yvelaferi ar momxdara, magram, xom vici, rom aucileblad moxdeba... da mova, aba ras izams. amboben, asakTan erTad gazafxulis molodini neldeba da Semodgomis foTolcvena ufro momxiblavi xdebao. ar vici, asaks arc me vuCivi, magram mainc, yovel wels, rogorc ki... albaT axla unda vTqva: rogorc ki Tebervali dadgebameTqi, magram sinamdvileSi - rogorc ki 22 dekembers dRe matebas iwyebs, ukve gazafxulisTvis vemzadebi. roca gazafxuls axsenebT _ ra gaxsendebaT? me, pirvel rigSi, Cemi sayvareli poetis, oTar WilaZis leqsi maxsendeba: `...unda ayvavdes rom erTxel kidev gaTbes, gabruvdes da gaTamamdes, da daubrunos xalisi Citebs, vidre buneba daTvlis samamde~

redaqtori eka gamcemliZe art-direqtori ruska yifiani marketingi alisa Somaxia menejeri megi SaraSiZe

Cvenc davicadoT, `vidre buneba daTvlis samamde~, da namdvili gazafxulic mova.

P.S. ho, rac mTavaria, Tqvenc daiTvaleT samamde, gadaSaleT Cveni Jurnalis I nomeri, da waikiTxeT saintereso ambebi: nacnob da ucnob adamianebze, modaze, kinoze, sportze, Sokoladze, Ralatis virusze

nomerze muSaobdnen: biZina baraTaSvili TinaTin Tofuria levan saluqvaZe giorgi nakaiZe TinaTin osefaSvili mixeil cagareli mariam razmaZe medea kevliSvili nato belqania marina WavWaniZe TaTia CaxvaSvili maia kacitaZe sofo barbaqaZe vladislav gudko salome dadunaSvili salome nafiSvili TaTa morCilaZe

foto:

Tornike ziziaSvili partykaci gamomcemeli: “General Advertising“ LLC janaSias #11 +995 32 42 22 92 etcetera@generalad.ge

5

saavtoro uflebebi daculia. JurnalSi gamoqveynebuli masalebis gamoyeneba redaqciis nebarTvis gareSe akrZalulia.

koreqtura nino barZimiSvili

rentgeni ugemovno ledi gaga cnobili monstri momRerali ledi gaga yvelaze ugemovnoTa siaSi moxvda. mas bevri mimbaZveli hyavs, magram kritikosebi gansakuTrebuli aRSfoTebiT Sexvdnen xorcisgan Sekeril kabas, Tumca, isic aRsaniSnavia, rom amiT momReralma arnaxul popularobas miaRwia.

avatari grZeldeba 2 axali `avatari~ uaxloesi 5 wlis ganmavlobaSi _ aseTia kinematografiis istoriaSi ori yvelaze Semosavliani filmis damdgmeli reJisoris, jeims kemeronis grandiozuli gegma. ramdenimeTviani fiqris Semdeg kemeronma bolos da bolos mainc gadawyvita, sicocxlis kidev 5 weli `avataris~ gagrZelebis gadaRebas dauTmos.

SarSan Semodgomaze igi molaparakebebs awarmoebda kinostudiasTan Columbia, romelic anjelina joliT mTavar rolSi `kleopatras~ gadaRebas sTavazobda, magram sabolood kemeroni 20th Century Fox - is winadadebas daTanxmda - Soreuli pandoras binadarTa Sesaxeb blokbasteris meore da mesame seriis gadaRebaze. maTi ekranebze gamosvla ukve dagegmilia 2014 da 2015 wlebis Semodgomaze. am

cnobili frangi wyvili daqorwinebas apirebs albaT mixvdiT, rom marion kotiars da giom kanezes vgulisxmobT. am eWvis mizezi, is briliantis beWedi aRmoCnda, romelic marionis TiTze SeamCnies. maTi gacnoba filmis `Semiyvare Tu gabedav~ gadaRebaze moxda da 2007 wlidan xvdebian erTmaneTs. marioni da giomi safrangeTis yvelaze lamaz wyvilad iTvlebian da maTi TayvanismcemlebisTvis es ambavi albaT sakmaod sasixarulo iqneba.

siyvaruli yvelas unda Jurnal `fleibois~ damaarsebeli, 84 wlis hiu hefneri ukve mesamed dainiSna. rac unda gasakviri iyos, misi rCeuli 24 wlis fleimeiTi krisTal harisia. hium erT-erT interviuSi Tqva: `roca krisTals niSnobis beWedi miveci, man tirili daiwyo. es yvelaze bednieri saSobao kviraa... me miviRe is, rasac Sobisgan velodi. krisTalis 足siyvaruli~.

axdenili ocneba elton jonisa da devid farniSis wyvili ukve yvelasTvis kargad aris cnobili, Tumca, maT irgvliv axali saWorao Tema gaCnda. cnobilia, rom wyvils Zalian undoda Svili da es ocnebac aixdines. maTi bavSvis surogati dedis vinaoba jer cnobili ar aris. maS vin aris bavSvis kanonieri deda?

6

wlis dasawyisSi kemeroni scenaris weras daiwyebs, gadaRebebis dawyebas wlis bolodan gegmavs. momavali `avatarebis~ siuJetebis Sesaxeb jer araferia cnobili. mxolod erTi viciT, rom mayurebeli isev Sexvdeba nacnob personaJebs da filmis garkveul nawilSi moqmedeba, SesaZloa, wyalqveS ganviTardes. prodiuseri jon landau irwmuneba, rom sem uortingtoni da zoi saldana kvlavac aRadgenen ekranze sakuTari gmirebis saxeebs, jeims kemeroni ki ar gamoricxavs sigurni uiveris, pirvel filmSi gardacvlili gmiris dabrunebas. rogorc kemeroni ambobs: fantastikuri kinosTvis araferia SeuZlebeli.

jim qeri cols gaeyara. erTad gatarebuli 5 wlis Semdeg jim qerim da jeni makartnim sazogadoebas ganqorwinebis ambavi TviTeris saSualebiT Seatyobines. Semdeg jenim ganacxada, rom mis gulSi, misTvis erTaderTi da ganumeorebeli mamakacis, jimis adgili yovelTvis iqneba.

“sasowarkveTili diasaxlisebis~ erT-erTi mTavari rolis Semsrulebelma, 35 wlis eva longoriam da misma meuRlem, 28 wlis kalaTburTelma toni parkerma, daadastures Worebi maTi ganqorwinebis Sesaxeb.

es albaT 2010 wlis yvelaze `cudi~ ganqorwinebaa. SeuZlebelia, mel gibsonisa da oqsanas (mel gibsonis meuRlis) saxalxo omi ver SeamCnioT. oqsana yvela interviuSi yveba, rom qmari mas scemda, qalbatons ar eSinia aseTi `xmamaRali~ gancxadebebis, radgan bavSvze meurveoba mas ergo wilad. rogorc Cans, wyvili axlo momavalSi saerTo enas ver ipovis.

cnobili momRerali qristina agilera qmars eyreba. bolo 6 Tvis ganmavlobaSi maTi urTierToba ufro megobruls hgavda, vidre col-qmruls. albaT es agileras datvirTuli grafikis bralia! urTierTobis gasamyareblad qristina da jordani agvistoSi italiaSi gaemgzavrnen, Tumca, arc aman uSvelaT. dadis Worebi, rom isini ojaxs mxolod maTi 2 wlis Svilis, maqsis gamo inarCuneben! rusi fotomodelis, natalia vodianovasa da lord jastin portmanis ganqorwinebis Sesaxeb gavrcelebuli xmebi simarTle aRmoCnda ganqorwinebisTvis fotomodeli lords 10 milions gadauxdis.

cnobili wyvili stuart Taunsendi da Sarliz teroni 9 wlian Tanacxovrebis Semdeg erTmaneTs gaeyarnen. `Cven ar dagviweria jvari, magram daqorwinebulebi varT~ - Tqva stiuartma erT-erT interviuSi 2007 wels. Sarlizi ki yovelTvis ambobda, rom ar undoda qorwineba, magram erTxel gamoutyda opra uinfris, rom `stiuarti yvelaze kargi ram iyo, rac ki odesme dammarTnia~.

7

qeiT uinsleti qmars Sordeba: 2008 wels, rodesac filmze `cvlilebebis gzaze~ muSaobdnen, yvela amCnevda maT daZabul urTierTobas. 2010 wlis martSi isini ganqorwindnen. erTad 7 weli icxovres. ganqorwinebidan 5 Tvis Semdeg qeiTi model luis daulerTan erTad gamoCnda ­sazogadoebaSi.

rentgeni

1985 wels, milanSi sicilielma domeniko dolCem da Crdiloitalielma stefano gabanam kompania Dolce & Gabbana daaarses. kompaniam sakuTari markis pirveli parfiumeruli produqti 1992 wels gamouSva, saxeliT Dolce & Gabbana Parfum. am aromatma 1993 wels parfiumeriis saerTaSoriso akademiis premia daimsaxura. maT rekordul droSi _ 2 TveSi _ daamzades madonasTvis 1500 kostiumi, romelTa umravlesoba xeliT iyo Sekerili da gaformebuli. sainteresoa, rom kontraqtSi honoraris raodenoba ar iyo miTiTebuli. isini faqtobrivad ufasod muSaobdnen, razec aseTi komentari gaakeTes: SesaZloa, Cven imitom ar vfiqrobT sakuTari Sromis anazRaurebaze, rom ukve didi xnis win viSovneT bevrad ufro meti fuli, vidre daxarjva足足SegviZlia~.

Zmebi koenebi _ amerikeli kinoreJisorebi _ joel devid koeni da iTan jesi koeni. Zmebi yovelTvis erTad muSaoben filmebze rogorc reJisorebi, scenaristebi da prodiuserebi, amitom kinobiznesSi maT `orTavian reJisors~ uwodeben. koenebi `sxva kinos~ aRiarebuli ostatebi arian. maTi filmebi TiTqmis yovelTvis kriminaluri Sinaarsisaa da erTgvari filosofiur-politikuri motivebiT da yofisadmi sarkastuli damokidebulebiT gamoirCeva. miRebuli aqvT 4 oskari: 3 - filmisTvis `moxucebis adgili aq ar aris~ da 1 - filmisTvis `fargo~.

meri-keit olseni da eSli fuler olseni _ tyupi debi, amerikeli msaxiobebi, romlebic ZiriTadad sabavSvo rolebiT arian cnobili. maTi samsaxiobo kariera 9 Tvis asakSi daiwyo satelevizio serialiT `savse saxli~.

1993 wels isini kompania Dualstar-is mflobelebi da holivudis yvelaze axalgazrda prodiuserebi gaxdnen.

2002 wels debi Jurnal `forbsis~ `asi cnobili adamianis~ siaSi moxvdnen.

2007 wels ki amave Jurnalma msoflios yvelaze mdidari qalebis reitingSi me-11 adgili miuCina.

Dsquared - kanadeli Zmebis, deni da din keitonebis (Dean and Dan Caten) mier Seqmnili tansacmlis brendi. 1991 wels Zmebi milanSi gadasaxldnen da mamakacebis tansacmlis pirveli koleqcia 1995 wels Seqmnes. Tavdapirvelad Dsquared-is tansacmeli mxolod mamakacebisTvis iyo gankuTvnili, magram situacia Seicvala, roca madonam Zmebs Tavisi morigi klipisTvis mTeli garderobi SeukveTa. Zmebma gadawyvites gaeriskaT da 2003 wels Seqmnes qalTa tansacmlis sadebiuto koleqcia, romelmac maSinve sruli aRiareba moipova.

lourens (lari) da endriu pol (endi) _ Zmebi vaCovski _ sakulto filmebis _`kavSiri~ da `matricas~ Semqmnelebi. sanam Sou-biznesSi moxvdebodnen CikagoSi durglebad muSaobdnen da Tavisufal dros komiqsebs qmnidnen.

2003 wels lari vaCovski elitarul Tavyrilobebze qalis saxeliT _ lana vaCovski - Cndeboda. yviTel presaSi gavrcelda Worebi, rom lari qalis hormonebs iRebda da sqesis Sesacvleli operaciisaTvis emzadeboda. Tavad vaCovskebs es informacia oficialurad ar daudasturebiaT, Tumca, umsxviles sainformacio kinoportalze laris gverds lanas gverdi daerqva, romelic endis dad moixsenieba.

8

nebismieri holivudelis ocnebaa gaxdes `oskaris~ mflobeli.

Tumca, bevrisTvis am jildom avis momaswavebeli mniSvneloba SeiZina.

6 msaxiobi qali, romlebmac `oskari~ daimsaxures, Zalian male meuRleebs da Seyvarebulebs d 足 aSordnen. riz uizerspuni roca riz uizerspunma `oskari~ miiRo, pirveli, vinc es gamarjveba miuloca, misi qmari _ raian filipi iyo. 7 welze meti isini samagaliTo wyvilad iTvlebodnen: araviTari krizisebi, araviTari sajaro skandalebi, ori Svili, da TiTqos sruli ojaxuri bedniereba. pirveli seriozuli uTanxmoeba ojaxSi `oskaris~ miRebidan ramdenime TveSi daiwyo da miuxedavad imisa, rom rizi kidev karga xans cdilobda SeenarCunebina moCvenebiTi ojaxuri keTildReoba, gayra gardauvali aRmoCnda. vrceldeboda Worebi, rom raian filipma oskarosan meuRles uRalata da swored es gaxda maTi daSorebis mTavari mizezi. holi beri 2002 wlis `oskaris~ dajildoebis ceremonia holi berisTvis namdvili triumfiT dasrulda - jildo qalis rolis saukeTeso SesrulebisTvis filmSi `monstrebis mejlisi~, pirvelad oskaris istoriaSi feradkanian msaxiobs gadaeca. maSin Tvalcremliani holi beri mxurvale madlobas uxdida qmars - musikos erik benets. sxvaTaSoris, filmis ekranebze gamosvlamde, berim meuRlisTvis specialuri, kerZo Cveneba moiTxova, raTa benets Tavad enaxa erotikuli scenebi da maTi Cvenebis neba daerTo. 2001 wels, roca isini daqorwindnen, holim misi qmris 10 wlis qaliSvili, india iSvila. `oskaris~ miRebidan 3 wlis Semdeg benetis mravalricxovani sasiyvarulo TavgadasavlebiT daRlili holi beri qmars daSorda da daifica, rom aRarasodes gaTxovdeboda. sainteresoa Seasrulebs Tu ara pirobas, radgan mas ukve sakmaod xangrZlivi da seriozuli urTierToba akavSirebs 31 wlis maneken gabriel obrisTan.

gvinet peltrou msaxiobma `oskaris~ premia qalis saukeTeso rolis SesrulebisaTvis filmSi `Seyvarebuli Seqspiri~ 1999 wels miiRo. am periodSi peltrous sasiyvarulo urTierToba hqonda holivudis varskvlav ben aflekTan, magram `oskaris~ miRebidan cota xanSi isini daSordnen. axla gvineti musikos kris martinis meuRle da ori Svilis bednieri dedaa, ben aflekma ki jenifer garnerTan Seqmna ojaxi. julia robertsi julia robertsisTvis 2001 weli namdvilad bednieri SeiZleboda yofiliyo _ TebervalSi man `oskari~ moipova mTavari rolisTvis filmSi `erin brokoviCi~, zafxulSi ki msaxiob benJamin bretomTan qorwinebisTvis emzadeboda. `oskaris~ ceremonialze isini erTad mividnen da Zalian bednieri wyvilis STabeWdilebas tovebdnen, magram, yvelasTvis moulodnelad, qorwilamde 2 TviT adre isini daSordnen. tabloidebi werdnen, rom benJaminma ieWviana Jorj klunize, romelsac robertsi `ouSenis 11 megobris~ gadaRebis periodSi daumegobrda.

hilari svonki 2000 wlis `oskaris~ ceremoniaze aravis epareboda eWvi, rom jildo qalis rolis saukeTeso SesrulebisaTvis filmSi `mamakacebi ar tirian~ hilari svonks gadaecemoda da yvelam SeamCnia, rom samadlobelo sityvaSi hilaris saerTod ar uxsenebia misi meuRle, jad lou. bevrma maSinve sabediswero niSnad miiCnia es faqti, Tumca `oskaris wyevlam~ svonks mxolod 5 wlis Semdeg Seaxsena Tavi, roca man mTavari rolisTvis filmSi `gogona milion dolarad~, meored miiRo oqros statueti. erTi wlis Semdeg hilari qmars gaeyara da mogvianebiT gamotyda, rom amis mizezi iyo lous midrekileba narkotikebisadmi, rasac hilari didi xnis ganmavlobaSi TavgamodebiT ebrZoda, magram veraferi gaawyo.

9

helen hanti miuxedavad imisa, rom helen hanti `oskaris~ miRebidan erTi wlis Semdeg daqorwinda, oqros statuetis SurisZieba masac ar ascda. 1998 wels heleni `oskaris~ mflobeli gaxda. erTi wlis Semdeg ki bolos da bolos daqorwinda msaxiob henk azariaze, romelTanac 10 wlis ganmavlobaSi iyo daniSnuli, magram qorwinebidan sul ramdenime TveSi maT ojaxSi bzari gaCnda. Zalian male henkma datova maTi saerTo saxli los anjelesSi da otelSi dasaxlda. aseTi finali yvelasTvis sruliad moulodneli iyo.

gamonaklisi mxolod brwyinvale meril stripia, romlis 30 wlianma qorwinebam ukve ramdenime `oskars~ gauZlo.

Stefan elopmi da stiv balmermi

teqnologia

giorgi nakaiZe

Vic Gundotra, guglis vice-prezidenti; nokiasa da maikrosoftis SeTanxmebis Sesaxeb iyo dro, rodesac fineTi msoflio mobiluri industriis saTaveSi idga, brendi NOKIA ki prestiJis, progresisa da xarisxis sinonimi iyo.

mouqnel simbian platformas msubuqi da moxerxebuli IOS ( Apple) da swrafi android (Google) operaciuli sistemebi arCies.

erT dRes ki yvelaferi Seicvala, nokias mesveurebi mxolod maSin Sefucxundnen, rodesac gayidvebma kleba daiwyo. xolo `centrma~ helsinkidan okeanis gaRma, silikonis velSi gadainacvla, sadac Apple, HP da GOOGLE axali Taobis smartfonebze muSaobdnen.

kompaniis mmarTveloba da direqtorTa sabWo panikaSia, sxva racionalur axsnas ver vuZebni imas, rac maT gaakeTes. imis nacvlad, rom warmatebuli konkurentebisgan magaliTi aeRoT da radikaluri zomebi mieRoT, albaT, yvelaze suleluri nabiji gadadges.

2011 wlis 11 Tebervals nokias aRmasrulebelma direqtorma, Stefan elopma (Stephan Elop), da misma kolegam maikrosoftidan _ stiv balmerma (Steve Ballmer), axali partniorobis

reaqciam daigviana, nokias wili smartfonebis bazarze 57%-dan 30.8-mde daeca, momxmareblebma nokias mZime da

10

Sesaxeb ganacxades, amieridan nokias telefonebi Windows Phone 7 platformaze imuSaveben, maikrosofti nokias sanavigacio serviss _Nokia Maps Tavis Microsoft Maps-s SeuerTebs, xolo maRaziaSi Store-s maikrosoftis analogi “STanTqavs�. amasTan, nokia uars ar ambobs simbianis bazaze telefonebis gamoSvebaze, piriqiT, is gegmavs momaval wels 150 milioni aparatis gayidvas, gaTvlebi Zalian optimisturia, 2010 wlis bolo kvartalSi kompaniam mxolod 28 milioni smartfoni gayida. saxezea klasikuriHostile Takeover, maikrosoftis TanamSromlebi nokiaSi sakvanZo poziciebs ikaveben, samsaxuri daatovebines nokias prezi-

dents mark lousons (Mark Louison), mis adgils maikrosoftis warmomadgeneli, marketingis, da gayidvebis 15 wliani staJis mqone kris veberi (Chris Weber) daikavebs. imas, rom maikrosoftTan partniorobas mobiluri telefonebisa da smartfonebis ganxriT kargi aravisTvis moutania, xSirad aRniSnaven internet diskusiebSi. magaliTad: 2009 wels maikrosoftma gaaforma xelSekruleba LG-sTan Windows Mobile platformis gamoyenebaze LG-s telefonebSi - kompaniam 2-3 produqti gamouSva, ver gayida da 2010 wlis dasawyisSi androidze `gadabargda~. motorolam igive Secdoma dauSva 2003 wels - smartfoni, romelic igegmeboda, rogorc bleqberis `mkvleli~ (Motorola _ s Q seria), Cavarda da motorolamac androidisken gaiwia.

Nortel _s maikrosoftTan partnioroba

ufro Zvirad daujda, 2006 wels gaformebuli xelSekrulebis Semdeg kompaniis saqme sul ukan da ukan wavida da 2008 wels gakotrda.

Sendo _ kompania didi potencialiT, romlis sakontrolo paketi 2001 wels maikrosoftma 12 milion dolarad iyida - 2005 wels gakotrda. am sias Tavisuflad SegviZlia davumatoT eriqsoni, palmi da verizoni. samives hqonda bedniereba gamoeyenebina Windows Mobile Tavis produqtebSi, sabolood es samive kompania mWidrod TanamSromloben guglTan da mis androidTan. is, rom nokias problema misi telefonebis programul mxareSi ki ara, marketingSi da araswor menejmentSia, aSkaraa. amis magaliTad isic kmara, rom kompaniam milionebi daxarja iaponur bazarze Sesasvlelad, magram 2%-iani barieric ki ver gadalaxa da 2008 wels ganacxada, rom Sewyvetdnen iaponiaSi produqtis gayidvas, radgan

11

Vic Gundotra

nokiam suleluri da Zalian saxifaTo gadawyvetileba miiRo

`iaponuri bazari gadavsebulia adgilobrivi produqtebiT da momxmarebelic mas irCevso~. rezultati? - 2009 wels Apple Sevida iaponur `gadavsebul~ bazarze da axla iaponiaSi smartfonebis 72% Iphone _ia.

nokias gugli unda aerCia da ara maikrosofti, gaeuqmebina uxarisxo simbian-platforma, gadasuliyo androidze, Tavidan moeSorebina mkvdradSobili MeeGo, Seecvala telefonebis saxelebi da gaeumjobesebina dizaini, gamoeyenebina Apple-s da GOOGLE-s gamocdileba da Seeqmna konkurentunariani produqti, amis nacvlad ki suleluri da Zalian saxifaTo gadawyvetileba 足miiRo.

teqnologia planSetebi gandevnis konkurentebs 2010 wels planSeturi kompiuterebis axali bazari gaixsna. es mowyobiloba bevrad ufro mosaxerxebeli aRmoCnda qselSi arsebuli informaciis mosaxmarad, vidre smartfonebi da kompiuterebi.

2011 wels, planSetebs Soris Sida konkurencia, rogorc Cans, sakmaod mwvave iqneba, radgan Apple _s Semdeg, amave klasis sakuTari produqcia warmoadgines kompaniebma: Samsung, HP, Dell, RIM, Toshiba da ViewSonic.

Tumca, planSetebi netbuqebsac uweven konkurencias. momxmareblis poziciidan es tendencia gasagebia: Tan unda atarebde an planSets, an netbuqs da ara orives erTad. amitom, gasakviri ar aris, rom myidvelisaTvis mcire zomis nouTbuqi patara ekraniTa da sakmaod mouxerxebeli klaviaturiT ufro wamgebiania, vidre ergonomikuli da rac mTavaria, moduri planSeti.

2011 wels mosalodneli mniSvnelovani movlenebi sainformacio teqnologiebis sferoSi

medicinaSi farTod gamoyenebuli eleqtrokardiogramis mniSvnelovani procedura axla ukve saxlSic SegiZliaT CaitaroT. amisTvis sakmarisia TiTis wverebiT SeexoT kompania ePhone International _ is mobiluri telefonis ePhone International _ is specialur receptorebs. cxadia, miRebuli Sedegebis interpretacia gauTviTcnobierebel momxmarebels ar gamouva, magram, samagierod, mas SeuZlia gaagzavnos moTxovna 24 saaTiani momsaxurebis call _ centrSi, da, Tu yvelaferi wesrigSia, pasuxs SMS -iT miiRebs, Tu arada sagangaSo zarTan erTad Setyobinebas imis Sesaxeb, rom saswrafo daxmareba ukve gzaSia da misken moemarTeba.

Tu eleqtrokardiogramis CaSenebul aparats ar CavTvliT, ePhone International Cveulebrivi smartfonia sensoruli ekraniT, 1gb mexsierebis sim baraTiT da 1,3 megapiqseliani kameriT. misi fasi 700 dolaria. singapurSi ukve ori aTasi gajetia gayiduli da axla mwarmoeblebi saerTaSoriso bazarze moxvedraze ocneboben.

Cveulebriv, Apple weliwadSi erTxel an orjer anaxlebs xolme ZiriTad produqts, rogoric iPad - isplanSetia. Tuki Apple amjeradac ar uRalatebs tradicias, savaraudoa, rom 2011 wels bazarze gamoCndeba mowyobiloba, pirobiTi saxeliT iPad-2, romelSic aRmofxvrili iqneba wina modelis yvela nakli da am SemTxvevaSi usafuZvlo ar iqneba, Tu vifiqrebT, rom 2011 wels vercerTi axali netbuqi ver moaxdens momxmarebelze iseT STabeWdilebas, rogorc mosalodneli iPad-2.

MeeGo_s platformam SesaZloa gagvakvirvos

MeeGo_s saoperacio sistema optimizirebulia netbukebTan samuSaod, am bazarze mas pirvel rigSi Microsoft Windows_Tan mouwevs konkurencia.

MeeGo_netbuqebi ukve iyideba.

Semqmnelebis TvalsazrisiT MeeGo _is upiratesobebia: Ria kodi da ufaso sistema, gaazrebuli interfeisi, onlain-servisebsa da socialur resursebze orientacia.

12

“Cloud Computing“ 2011 wels, termini “Cloud Computing~ marketinguli satyuaradan realurad arsebuli da sakmaod saimedo teqnologiebis erTianobis aRmniSvnel cnebad gadaiqceva. es teqnologiebi, kompaniebs saWiroebisamebr ­uzrunvelyofen IT- resursebiT, daSorebuli data-centrebidan.

2010 wlis dasawyisis­Tvis msoflioSi virtualuri serverebis raodenobam fizikuri serverebis raodenobas gadaaWarba. es niSnavs, rom amieridan gamomTvlel simZlavreebTan dasakavSireblad liTonisgan damzadebuli kompiuterebis nacvlad maTi efemeruli aslebis (romlebic mxolod kompiuteruli modelebis saxiT arsebobs) yidva bevrad ufro momgebiani iqneba aseTia Tanamedrove serverebis gadaWarbebuli simZlavris bunebrivi Sedegi, radgan isini arasodes itvirTebian srulad, Tu maTi gamoyeneba erToblivad ar xdeba.

gamodis Chrome OS 2011wels Google_s laboratoriidan bazarze gamova kidev erTi saoperacio sistema - Chrome OS. es ar aris saoperacio sistema, misi tradiciuli gagebiT. Chrome OS imave saxelwodebis brauzeris garSemoa agebuli da gansazRvrulia mxolod imisaTvis, rom uzrunvelyos kompiuteris momxmareblis swrafi da saimedo kavSiri onlain-servisebTan. masTan samuSaod mxolod veb-serfingis Cvevebic sakmarisia.

Tu CatvirTvis siswrafes da molodinis reJimidan momentalur aRdgenasac gaviTvaliswinebT, savaraudoa, rom Chrome OS-s sakmao raodenobis Tayvanismcemeli eyoleba, magaliTad isini, vinc Microsoft-is saofise danarTebis paketTan SedarebiT Chrome OS -is servisebs aniWebs ­upiratesobas.

qseli internetis subkultura sociologiasa da kulturologiaSi subkulturis cneba ganisazRvreba rogorc sazogadoebis dominanti kulturis nawili da am nawilis matarebeli socialuri jgufebi. nebismieri subkulturisTvis damaxasiaTebelia RirebulebaTa gansxvavebuli sistema, ena, qcevis manera, Cacmuloba da sxva. internetis subkultura erTi mTlianis nawilia, kerZod ki im adamianTa sazogadoebis, romlebisTvisac kompiuteri aris TviTgamoxatvis instrumenti da, ra Tqma unda, es subkultura warmoiqmna imis gamo, rom gaCnda Tavad instrumenti _ kompiuteri, romelic milionobiT adamianisaTvis gaxda sakomunikacio procesis Suamavali da gza virtualur samyaroSi. interneti metwilad werilobiTi urTierTobis sivrcea. enis TvalsazrisiT gansakuTrebiT sainteresoa Catebi da mokle teqsturi Setyobinebebi, sadac komunikacia realur droSi mimdinareobs da Zalian gvagonebs zepir saubars, romlis monawileebmac, uecrad, werilobiT gadawyvites sakuTari azrebis gadmocema. werilobiT enas, tradiciulad, mTeli rigi Taviseburebebi axasiaTebs, riTic is zepiri

metyvelebisgan gansxvavdeba. internetSi ki werilobiTi teqsti faqtiurad zepiri metyvelebis momsaxurebis funqcias asrulebs, amitom aq imdenad icvleba enis struqtura, rom faqtobrivad axali ena Seiqmna, specifikuri terminologiiTa da slengiT.

ase rom, kompiuterul subkulturas, iseve, rogorc nebismier sxvas, sakuTari unikaluri leqsika, anu slengi aqvs. kompiuteruli slengi Zalian lakonuria, masSi mravlad aris Semoklebebi da Taviseburi simbolika. adamianisTvis, romelic ar icnobs am

vladislav gudko

subkulturas, es ena, SesaZloa sruliad uazro iyos, radgan kompiuteruli slengi gamoiyeneba ara rogorc komunikaciis saSualeba, aramed rogorc erTgvari kodi, Sifri, romelic saSualebas aZlevs `profesionalebs~, erTis mxriv, erTmaneTi icnon da meores mxriv, ar dauSvan sakuTar wreSi axalbeda. es raRaciT xelovanTa samyaros gvagonebs, radgan internetis `profesionalebi~ sakuTar Tavs aRiqvamen, rogorc bohemas, kompiuteruli sazogadoebis naReb fenas da mxolod gandobils aqvs maTTan urTierTobis ufleba. roca am subkulturaSi gareSe adamiani xvdeba, misTvis gaugebaria `saidumlo ena~, romelzec danarCenebi saubroben da sxva mizezebTan erTad am slengis ucodinarobac iwvevs aseTi gaucxoebis gancdas. mokled, Tu internetis momxmarebeli xarT da Tavi am erTobis nawilad gindaT igrZnoT, slengis codnis gareSe Sors ver waxvalT. Cven vecdebiT mogexmaroT am saqmeSi da yovel nomerSi internet-slengis leqsikons SemogTavazebT. iswavleT da igrZeniT Tavi Tanamedroved.

internet_slengis leqsikoni avatari _ suraTi, romelsac momxmarebeli irCevs rogorc sakuTar `saxes~. ZiriTadad forumebsa da socialur qselebSi gamoiyeneba. bani _ Setyobinebis gagzavnis droebiTi SezRudva momxmareblisTvis. gamoiyeneba forumebsa da CatebSi. blogi _ internet-dRiuri, romelic Seicavs regularulad ganaxlebad teqstebs, gamosaxulebebs an multimedias. gansxvavdeba

Cveulebrivi dRiurisgan, radgan gulisxmobs sajaroobas da mkiTxvelebs SesaZlebloba aqvT avtorTan polemikaSi CaerTon. blogeri _ adamiani, romelic awarmoebs internet-dRiurs. amJamad blogerebi sakmaod farTod ganStoebuli subkulturaa, romelsac ukve aqvs sakuTari tradiciebi. dapostva _ informaciis an nebismieri sxva teqstis gamoqveyneba socialur qselebSi.

13

dafrendeba _ damegobreba socialur qselebSi. daSeareba _ megobrebisTvis an sxva momxmarebelTaTvis informaciis gaziareba. dalaiqeba _ sakuTari an sxvis mier gamoqveynebuli informaciis mowoneba, Seqeba. kedeli _ gverdi socialur qselSi. profili _ piradi gverdi socialur qselSi.

wignebi

gamomcemloba: `siesta~ teqstis avtori: erlom axvlediani mxatvari: maia maCalaZe

gamomcemloba: `litera~ teqstis avtori: mzia surgulaZe mxatvari: Tina CirinaSvili

koRo qalaqSi gamomcemloba: `siesta~ teqstis avtori: timo parvela mxatvari: virpi taltivie Targmani: dimitri gogolaSvili

karuseli gvritma qoTanam icis, rom patarebma didebs dro ar unda daakargvinon. xolo roca qoTana grZelfexeba iRbalas gaicnobs, mixvdeba, rom megobarTan gatarebuli dro sul sxvaa. dabadebis dReze qoTana iRbalasgan saCuqrad cidan Camocvenil varskvlavebs da mTeli msoflios dros miiRebs. wignis avtorma timo parvelam da ilustratorma virpi talvitiem _ sabavSvo literaturis jildos _ finlandia Junior 2008 - gamarjvebulebma, mniSvnelovani Tema wamoswies: bavSvs mSoblebTan da megobrebTan urTierToba sWirdeba. STambeWdavad ilustrirebuli `karuseli~ gulaxdili saubrisTvis gangvawyobs da drosac bavSvis sazomiT gvazominebs. wignebis SeZena SesaZlebelia: Tbilisis wignis maRaziebSi

`sinamdvilis alalbedze amokrefili fragmentebi ucnauri da saswaulebrivia. avtori gviwvevs mis gansazogadeblad, rom mkiTxvelma Tavad Seasrulos induqciis aqti: ucnauria arseboba _ is arsebobs. `koRos~ avtori Tavad arsebobaSi xedavs saswaulebs, niSebs, niSnebs, romlebic qmnian sakuTriv misi da saerTo sinamdvilis struqturas. araferia SemTxveviTi. rac aris, aris. sxvanairad ar SeiZleba yofiliyo. avica da kargic. da es didi madlia. es aris misi rwmena, imdenad mtkice, rom mzad aris uari Tqvas Tavisuflebaze? araviTari Zalisxmeva, araviTari qmna, mihyevi saswaulebsa da niSnebs, yvelaferi dawerilia ukeTesi xeliT. riRasTvis wers adamiani? `dideba RmerTs yvelafrisTvis~ (ioane oqropiri). amitomac kalami ar wers, furceli carielia. misi mwerlobis atributebs Soris (sigaretis kolofi, saafTiaqo saswori, qviSis saaTi, gamadidebeli SuSa) yvelaze umoqmedo kalamia, romelic gaurbis Tavis movaleobas. `ai, movimarjve kalami, romelic yvela kalamze metad ar werda...~ kalamze aranakleb umoqmedoa TeTri furceli: `es carieli furceli saukeTesod gamoxatavs imas, rac unda vTqva: araferi maqvs saTqmeli. da TviTnebobs wertilic~.

zurab kiknaZe, 2010

14

saqarTvelos istoria bavSvebisTvis wignSi martivi, gasagebi eniT aris moTxrobili saqarTvelos istoria uZvelesi droidan dRemde. aq waikiTxavT Cveni istoriis mTavari movlenebis Sesaxeb, gaigebT, ratom uwodes evropelebs kavkasielebi, naxavT romis papis werils axalgazrda qarTveli mefis mimarT da daaTvalierebT Sua saukuneebis cixe-simagreebs. agreTve gaecnobiT ucxoel mogzaurTa aRfrTovanebul gamonaTqvamebs Cveni qveynis Sesaxeb da SeityobT aRmosavleli mmarTvelebi rogor mimarTavdnen qarTvel mefeebs. wigni zRapariviT ikiTxeba da zRapariviT lamazad aris dasuraTebuli. `saqarTvelos istoria bavSvebisTvis~ saukeTeso saCuqaria patara qarTveli mkiTxvelisaTvis. es aris wigni, romelic saqarTveloSi yvela bavSvs unda hqondes.

wignis SeZena SesaZlebelia: wignis maRazia: `parnasi~

`bakur sulakauris gamomcemloba~

`bakur sulakauris gamomcemloba~

xmovani wigni _ cxovelebi moasmenineT Tqvens pataras rva cxovelis xmianoba.

sabavSvo enciklopedia es sabavSvo enciklopedia Tqveni Svilis pirveli seriozuli wigni gaxdeba samyaros Semecnebis gzaze. bavSvisaTvis gasagebi eniT gadmocemulsa da Tematurad dalagebul yovlismomcvel informacias Tan erTvis daxvewili iumoriT Sesrulebuli aTasamde feradi ilustracia.

tyeSi, mindorSi, udabnoSi, caSi Tu zRvaSi uamravi cxoveli binadrobs. isini saintereso xmebs gamoscemen. gadauSaleT es wigni Tqvens pataras, moasmenineT dedamiwaze mobinadre cxovelebis xmianoba da waukiTxeT qarTveli poetebis yvelaze cnobili leqsebi cxovelebze.

`bakur sulakauris gamomcemloba~

pianino vimReroT erTad! daakvrevineT Tqvens pataras sayvareli melodiebi da imRereT masTan erTad! es aris wigni-pianino, romelSic Setanilia cnobili sabavSvo simRerebi Sesabamisi notebiTa da teqstiT. patarebs SeuZliaT daukran aq Tavmoyrili yvela simReris melodia notebis codnis gareSe. cifrebiT danomrili klaviatura da ferTa gama bavSvebs advilad apovninebs bgerebis Sesabamis notebs.

am wignSi naxavT pasuxebs Tqveni cnobismoyvare Svilis TiTqmis yvela SekiTxvaze.

wignebis SeZena SesaZlebelia: „bakur sulakauris gamomcemlobaSi“ aRmaSeneblis 150; wignis maRazia: `santa esperansa~ sankt _ peterburgis 12 wignis maRazia: `Ex-Libris~ al. yazbegis 43, al. yazbegis 24

15

wignebi

`bakur sulakauris gamomcemloba~ teqstis avtori: herman hese Targmani: nana gogolaSvili

tramalis mgeli cnobili nobelianti mwerlis, herman heses (1877-1962), erT_erTi yvelaze popularuli romani „tramalis mgeli“, pirvelad 1927 wels gamovida. „es kaci... suls gviforiaqebda, lodiviT gvawva gulze da, gulaxdilad rom giTxraT, am grZnobas dRemde Tavi vera da ver davaRwie. tramalis mgels RamRamobiT axlac vxedav xolme sizmarSi da vgrZnob, rom TviT misi arsebobac ki TiTqos mboWavs da sulis simSvides makargvinebs, Tumca ki namdvilad Zalian miyvars.“ ai, ase warudgina hesem mkiTxvels hari haleris Canawerebis gamomcemlis piriT Tavisi nawarmoebis personaJi _ ormocdaaTiode wlis mamakaci, romelSic adamianuri da mgluri martosuloba Serwymuliyo. mkiTxvelmac albaT aseve miiRo, yovel SemTxvevaSi, pirveli msoflio omis Semdeg metismetad inteleqtualuri literaturiT gatacebulma germaniam erTbaSad aitaca da Seiyvara es wigni. Tumca, hese fiqrobda, „tramalis mgeli“ xSirad arasworad esmiTo. asea Tu ise, iungis Teoriis mixedviT Seqmnili es wigni dResac aforiaqebs adamianTa sulebs.

`bakur sulakauris gamomcemloba~ teqstis avtori: orhan famuqi Targmani: lia ClaiZe

me wiTeli mqvia Turqi mwerali orhan famuqi 1952 wels stambolSi daibada. is uzomod popularulia, rogorc Tavis qveyanaSi, aseve mis farglebs gareTac. miRebuli aqvs araerTi evropuli da amerikuli jildo, 2006 wels ki nobelis premiis laureati gaxda literaturis dargSi. famuqis aTamde romanidan erT_erTi yvelaze cnobili da warmatebuli, “me wiTeli mqvia~, romelic 30_mde enazea Targmnili, pirvelad 1998 wels gamovida da sam kviraSi 85 000 egzemplari gaiyida. romanSi, 1591 wlis Tovlian stambolSi, cxra dReSi ganviTarebuli siuJetis fonze aRmosavluri da dasavluri civilizaciebi ejaxeba erTmaneTs. amaze, da jer erTi mxatvris, Semdeg ki mxatvarTuxucesis mkvlelobis Taobaze, Tavad mkvleli, moklulebi, maTi megobrebi da naTesavebi, ZaRlebi, xeebi da naxatebic ki cal_calke mogviTxroben. avtoris SefasebiT, “me wiTeli mqvia~ yvelaze feradovani da optimizmiT aRsavse wignia. SesaniSnavi Targmanis wyalobiT, qarTveli mkiTxveli pirvelive gverdebidan darwmundeba, rom es marTlac saocrad lamazi da STambeWdavi romania, im mxatvrebis naxatebiviT didebuli da mravalferovani, romlebsac amave romanis gmirebi saukuneebis ganmavlobaSi qmnidnen fadiSahis wignTsacavisTvis.

16

`bakur sulakauris gamomcemloba~ teqstis avtori: mario vargas liosa Targmani: amiran gabeskiria

deida xulia mario vargas liosa1936 wels samxreT amerikaSi, perus erT patara qalaqSi daibada. swavlobda samxedro akademiaSi, romelic ar daumTavrebia, Semdeg _ san_markos erovnul universitetSi samarTalsa da literaturas eufleboda. muSaobda gazeTebSi Jurnalistad. Semdeg swavlobda madridis universitetSi. aqtiurad iyo CarTuli politikur da sazogadoebriv cxovrebaSi. 1990 wels perus saprezidento arCevnebSic monawileobda. 1993 wels peru datova. ormagi moqalaqeoba miiRo da espaneTSi gadasaxlda. is 12 romanis, uamravi moTxrobis, samecniero da publicisturi naSromisa da piesis avtoria. miRebuli aqvs araerTi prizi, maT Soris, servantesis saxelobis premia _ yvelaze mniSvnelovani espanurenovan samyaroSi. 2010 wels ki gadaeca nobelis premia literaturaSi. „deida xulia“ avtoris biografiul momentebze dafuZnebuli romania: 19 wlis mwerals, romanis gmirisa ar iyos, biZamisis coli, 10 wliT ufrosi xulia Seuyvarda da colad SeirTo. isini TiTqmis cxra weliwads cxovrobdnen erTad. mogvianebiT ki liosam dawera romani, romelSic, rogorc mkvlevrebi weren, avtori swored am urTierTobebze mogviTxrobs.

nelson kadirmas mier Seqmnili garekani

musika

18

jeqsonis gamosvla MOTOWN -is 25 wlisTavze 1983 wlis martSi, sadac pirvelad Seasrula cnobili MOONWALK.

TinaTin osefaSvili

legenda grZeldeba popmusikis legendis, maikl jeqsonis gardacvalebam 2009 wlis 25 ivniss, mTel msoflioSi Soki gamoiwvia. aravin eloda, rom momRerali, romelic sikvdilamde ramdenime saaTiT adre sakoncerto darbazSi repeticiebs atarebda, cekvavda da finaluri turisTvis emzadeboda, ver SeZlebda Tavisi survilis ganxorcielebas, rom kidev erTxel da bolojer damdgariyo scenaze da eCvenebina Tavisi xelovneba, romliTac msoflio, naxevari saukunis manZilze iyo aRfrTovanebuli.

Tumca, rogorc mosalodneli iyo, misi gardacvaleba sulac ar niSnavs, rom istoria dasrulda. es daadastura jer kidev albomma da filmma - `This is it~ , romelic maikl jeqsonis repeticiebs asaxavda da finaluri turis reJisorma, keni ortegam, varskvlavis fanebs miuZRvna. filmma gamosvlisTanave mayureblis rekorduli maCvenebeli moipova da araerTi jildoc daimsaxura. `This is it~ 2011 wlis grammyzec saukeTeso vokalis nominaciaSia wardgenili. sul cota xanSi ki cnobili gaxda, rom 19

jeqsonis gulSematkivrebi mravali siaxliT iqnebian ganebivrebuli. maT Soris mTavari, sonisTan dadebuli 250 milion dolariani kontraqtia. miuxedavad imisa, rom 2001 wels sonisa da jeqsons Soris albom `Invincible~-sTan dakavSirebiT uTanxmoeba warmoiSva, momdevno wlebSi mainc miaRwies SeTanxmebas da 7 wliani kontraqti gaformda, romlis mixedviT, maiklis sicocxleSi Cawerili, aqamde ucnobi simRerebi dRis sinaTles ixilavs. maSinac ki, roca jeqsoni sazogadoebaSi xSirad ar Cndeboda, arc koncertebi hqonda da arc axal albomebs gamoscemda, momRerals arasodes Seuwyvetia muSaoba, axal simRerebs qmnida da studiaSic bevr dros atarebda. ase dagrovda droTa ganmavlobaSi gamoucemeli simRerebi, miTiTebebi da monaxazebi, romlis mixedviTac, maTi damuSavebisas, samuSao jgufi 足ixelmZRvanelebda. gasuli wlis noembris dasawyisSi oficialurad gamocxadda, rom 2010 wlis 14 dekembers Sedgeboda axali albo-

musika yvelaze ZviradRirebuli klipi SCREAM $7 milioni.

albomi THRILLER mTels msoflioSi rekorduli gayidvebiT Sevida istoriaSi _ 109 milioni asli.

20

DVD, “Vision~

video TamaSi, “Michael Jackson The Experience~

mis msoflio premiera, saxelwodebiT `MICHAEL~ romelSic aTi simRera Sevidoda. sainteresoa, rom am aTi simReridan 3 maTgani duetia - eikonTan, 50 centTan da leni kravicTan. eikonTan duetze maikli 2007 wels muSaobda. 2008 wels daumTavrebelma versiam internetSi gaJona, Tumca farTo masebisTvis mainc ucnobi darCa. axali albomisTvis am Canawers ukve eikonma misca dasrulebuli saxe da singlic gamovida. `Hold my hand~ Zalian warmatebuli gamodga, male daikava CartebSi mowinave poziciebi da misi klipic, romlis premierac 2010 wlis 9 dekembers Sedga, didi popularobiT sargeblobs internetSi da musikalur ­telearxebze.

50 centTan duetic amave periodSi Caiwera, Tumca erTad ar umuSaviaT, radgan misi repi jeqsonis gardacva-

lebis Semdeg daedo simReras, magram rogorc reperma Tqva, duetis idea manamde arsebobda da maiklma TviTon gamoTqva masTan TanamSromlobis survili. leni kravicTan dueti `Another day~, `Hold my hand~-is msgavsad, ramdenime wlis win gamoCnda internetSi. ganaxlebuli versia ki axal albomSi Sevida. es erT-erTi warmatebuli trekia albomidan da sazogadoebis didi mowoneba daimsaxura. aRsaniSnavia, rom albomSi Sesuli simRerebi - `much too soon~ da `behind the mask~ - jer kidev trileris periodSia ­Cawerili. `Breaking news~ iyo pirveli simRera, romelic oficialurad gamoqveynda albomis promos farglebSi da 2007 wels niu jersiSi Caiwera. am simReris irgvliv maSinve skandali datrialda, radgan gaCnda eWvi, rom es ar 21

iyo sinamdvileSi maikl jeqsonis xma.

Tumca, musikis sxvadasxva eqspertebma da aseve adamianebma, romlebic mravali wlis manZilze TanamSromlobdnen popmusikis mefesTan, daadastures, rom es namdvilad maiklia. imave studiaSi Caiwera `Keep your head up~. sxvadasxva simRerebi los anjelesis da las vegasis studiebSia damuSavebuli. `The way you love me~-s pirveli versia 2004 wels oficialurad gamoica, Tumca `Michael~-Si axali JReradoba mieca da vokalic daemata. `Hollywood Tonight~ 2000 wels `Invincible~-ze muSaobisas Caiwera da yvela hitad moixseniebs. `Best of joy~ ki bolo periodis simReraa, romelzec jeqsoni 2009 wels muSaobda. albomTan dakavSirebiT azrTa sxvadasxvaobaa. umetesoba, ra Tqma unda, dadebiTia, magram zogi Tvlis, rom maiklis gareSe gamosuli albomebi srulyofil saxes ver miiRebs, radgan

maikl jeqsonis bolo fotosesia

musika

popis mefe maqsimalisti iyo da mxolod mas SeeZlo Tundac wvrilmani detalebiT im gansakuTrebuli efeqtis miRweva, rac mxolod misTvis iyo damaxasiaTebeli. erT-erTi maTgani, vinc am azrs iziarebs, aris cnobili varskvlavi will.i.am, romelTanac 2006 wels maikl jeqsoni aqtiurad muSaobda da rogorc cnobilia ramdenime duetic aqvT Cawerili. jerjerobiT will.i.am duetebis gamomzeurebis winaaRmdegia. sainteresoa albomis garekanic, romelic mxatvarma nelson kadirma Seqmna. aq asaxulia jeqsonis Semoqmedebisa da cxovrebis yvela sakvanZo momenti da adamianebi, romlebsac mis cxovrebaSi mniSvnelovani adgili ekavaT. marTalia garekanze suraTis mxolod

is kidev mravali wlis manZilze iqneba milionobiT adamianis kerpi, STagonebis wyaro da popis erTaderT da Seucvlel mefed darCeba

RAY BAN _ jeqsonis sayvareli mzis saTvalis marka.

centraluri nawili Cans, Tumca bukletSi sruli versiac aris moTavsebuli. nelsonis namuSevarma didi mowoneba daimsaxura. satelevizio reklamac swored am suraTzea agebuli. garda amisa, damyarda ginesis rekordi - garekanis uzarmazari posteri daamzades da londonSi, erT-erT mindorze gaSales. is erT tonas iwonida da sami saaTis manZilze 足Slidnen. albomis garda aris sxva siaxleebic. erT-erTi mTavaria DVD `Vision~, romelSic Sedis maikl jeqsonis 42 videoklipi da mini filmi HD xarisxSi. yvela maTgani Zalian cnobilia, Tumca zogi axali saxiT aris Secvlili.

22

saerTo xangrZlivoba 4,5 saaTia. unda aRiniSnos, rom popis mefis videoklipebi yovelTvis gansakuTrebuli iyo. is pirvelia, vinc musikalur videos Sinaarsi SesZina da mini-filmebad aqcia. klipebze iseT cnobil reJisorebTan muSaobda, rogorebic arian, magaliTad, martin skorseze, jon lendisi, devid finCeri da sxv.

Vision-Si Sedis erTi aqamde ucnobi klipic, romelic gadaRebulia simReraze `One more chance~. am klipze gardacvalebamde muSaobda, magram dasamontaJebeli iyo da saboloo saxe swored am axali DVD-sTvis miiRo. erT-erTi sasixarulo movlena iyo ubisoft-is mier axali video TamaSis, `Michael Jackson The Experience~ gamocema.

`gremis~ 13 premia, 14 hiti da 750 milioni Canaweris gayidvebi.

TamaSis mizania misi sacekvao moZraobebis aTviseba da gansakuTrebiT sainteresoa maTTvis, visac misi sacekvao ileTebis Seswavla unda da maTTvisac, vinc es ukve kargad icis, mokled SesaniSnavi gasarTobia megobrebTan erTad. TamaSs Tan axlavs specialuri pultebi, romlebic sxeulis moZraobas akontrolebs da qulebi imis mixedviT iwereba, ramdenad sworad ahyvebiT. video - TamaSi ukve sakmaod popularulia da gayidvebis maRali maCvenebeli aqvs. garda amisa, drodadro gamoicema axali fotosesiebi. mniSvnelovani iyo anro banis fotosesia, romelic wignad gamoica. masSi Sedis 12 aqamde ucnobi foto. fotoebi auqcionze gaiyida. sawyisi fasi 1300 dolars

Seadgenda, Tumca, rogorc mosalodneli iyo, saboloo fasebi bevrad maRali aRmoCnda. erT-erTi maTgani 34 880 dolarad gaiyida. 32,240 evrod SeiZines fotosesiis erT-erTi gamorCeuli suraTic, romelzec oqrosferi mosasxamiT Semosili maikl jeqsonia aRbeWdili. pop-varskvlavi cnobili satelevizio Souebis mTavar Temadac xSirad gvevlineba. cnobilma telewamyvanma, opra uinfrim, bolo sezonis ramdenime gadacemaSi jeqsonze isaubra da misi ojaxic hyavda miwveuli. elen degeneresmac axali albomis erT-erTi simReris premiera Tavis eTerSi moawyo da icekva kidec. ase rom, miuxedavad imisa, rom dRes popis mefe cocxali aRar aris, legendis istoria grZeldeba.

23

erTxel cnobilma prodiuserma, beri gordim mis Sesaxeb Tqva: `maikl jeqsoni ar iyo adamiani, romelic TaobaSi, an saukuneSi erTxel ibadeba, aramed es iyo adamiani, romelic mxolod erTxel Cndeba!~. is kidev mravali wlis manZilze gaxdeba milionobiT adamianis kerpi, STagonebis wyaro da erTaderT da Seucvlel popis mefed darCeba.

Cemi rubrika farTizea. farTize imitom, rom am sityvis qarTuli ganmarteba, iseTi, romelsac karg teqstSi gamoiyeneb, ar arsebobs. amitom, am sityvas barbarizmis cud iarliys movxsni da Semovaneologizmeb. farTi - Tavyriloba musikis, msubuqi narkotikebisa da alkoholuri sasmelis TanxlebiT, sadac adamianebi cekvaven, erTobian, erTmaneTs icnoben da saidanac aFterfarTize midian. kargi farTi iwyeba paraskev saRamos da kvira RamiT mTavrdeba, an orSabaT diliT, samsaxurisken mimaval transportSi. farTis yvelaze kargi kultura berlinSia, Tumca, lodnoni da dublinic ar CamorCeba. yvelaze cudi farTi im qveynebSia, sadac alkoholuri sasmelebis moxmareba akrZalulia. dedamiwaze bevrnairi farTi arsebobs, Tumca, saqarTveloSi ZiriTadad cudi farTebi keTdeba. TveSi erTi kargi farTi Tu gakeTda saqme e.i. kargad midis da farTis mfarvel wmindanebs madloba unda SevwiroT. me davwer yvelanair farTize, kargze, cudze, grZelze, mokleze, klubSi farTize, saxlSi, agarakze‌ mosazrebebi iqneba subieqturi da, Sesabamisad, misi aucileblad gaziarebisa da gaprotestebis safuZveli ar iarsebebs. mosazrebebi, ideebi da mowvevebi SegiZliaT gamogzavnoT am mailze: gmertochemo@gmail.com

mimoxilva aucileblad oliver koleckis vizitiT unda daviwyo. rogorc iqna es adamiani saqarTveloSi Camovida da daukra! dReisaTvis is evropaSi erT-erTi yvelaze popularuli dijei da prodiuseria, saqarTveloSi misi popularoba orjer gauqmebulma gigma da bolo namuSevrebma ganapiroba. kolecki bolo periodSi musikas Tavis megobar gogosTan - mSvenier franTan erTad akeTebs, romlis siTbom da simxurvalem Cocoon Records teqno monstri oliver kolecki daarbila da gemrielad gaapapsava. rac ar unda iyos, kolecki da frani mSvenieri mosasmenia da Zalian sasixaruloa, rom isini TbilisSi Camovidnen. iniciatori maRaziaTa qseli `jovani jentile~ iyo, Semsrulebeli sapromoutero kompania `masiv projeqts~. koleckim daukra jer `jovani jentiles~ tansacmlis Cvenebaze, Semdeg 2 Side Semdeg ki viwro wrisTvis klub `seifSi~. `ar mjeroda, rom vuyurebdi rogor mReroda yvela.

Zalian moxaruli da gakvirvebuli var Cveni simRerebis teqstebi saqarTveloSi zepirad rom ician!~ - miTxra koleckim Tu saidis farTis Semdeg.

24

paraskevs filarmoniis `ivenT holSi~ manekenma daukra. manekeni ukraineli musikosia, romelic gamorCeuli imiTaa, rom specialur mgrZnobiare zedapiris mqone musikalur magidaze ukravs. ivenTis organizatori `mTvrali alubali~ iyo. manekenis musikaze verafers vityvi, radgan misi moyvaruli arasodes vyofilvar. farTize is SeiZleba iTqvas, rom Zalian bevri axalgazrda iyo mosuli. „ivenT holi“ gadaWedili iyo da feTqavda. bevrs albaT arc aRelvebda, rom manekeni Tavisi jado instrumentis gareSe ukravda. xalxs gaxurebaSi barmenebi exmarebodnen, romlebmac SesaniSnavi cecxlovani Sou dadges. sabolood ramdenime axalgazrda ise gaxurda, rom gemrieli, sadRac ockaciani Cxubi atyda.

Cven farTize bolomde ar davrCiT da isev „qaravanSi“ gadavinacvleT, isev iq, saidanac manekenze mivediT.

25

`qaravans“ oficialurad literaturul kafed moixsenieben. aq xSiradaa wignebis prezentacia da literaturuli SuadResaRamoebi. aRmoCnda, rom safarTaodac mSvenieri adgilia - myudro da tkbili.

Tomam da jeri nikam (igive nika jei, romelic jeri erTi saRamoTi, ubralod riTmis gulisTvis gaxda. tomi da jeri maqvs mxedvelobaSi) paraskevs saRamos mSvenieri musika SemogvTavazes. es ori dijei stabilurad Zalian karg musikas ukravs da amitom maT farTize misvla yovelTvis sasiamovnoa. „qaravani“ gaivso da gadaivso - rac mTavaria kargi publikiT. es wesiT ar unda vTqva, Tu Jurnalisturi eTikis dacvas movisurveb, magram farTis xarisxisTvis Zalian mniSvnelovania, ra xalxia mosuli. isic mniSvnelovania, roca Cxubi aravis azrad ar mouva da mTeli saRamo da Rame sasiamovno, Tavisufal RlabucSi rom gadis. Cxubs ra unda farTize! mokled, „qaravanma“ yvela asiamovna da momaval farTize misvla momandoma. daimaxsovreT, qaravani - kargi ­adgilia.

paraskevsve cali TvaliT Sevixede ­„guruSi“. Zalian sawyenia, rom im klubSi, sadac yvelaze kargi xma da akustikaa, dRiTi dRe sul ufro cota xalxi dadis. albaT, raRac cvlilebebia saWiro. gamixardeba, Tu „guru“ gamoswordeba da iq misvlis survils bevr adamians gauCens. afsusia ubralod.

26

„bude“ aris aseTi patara bari, romelic meidanze, 24 saaTiani maWaxelas ukan mdebareobs. bari sul sami patara oTaxia. situacia Zalian Tbili da sigaretis boliT savse. ludi or lar- naxevari Rirs da mTeli kvira kargi ganwyobaa. uiqendze an gufi (guram makalaTia) ukravs, an is, visac aipodSi kargi fleilisti aqvs. aq dadian skeiterebi, yofili pankebi, blogerebi, turistebi, Tbiliseli ucxoelebi da saerTo, jamSi sasiamovno aRreuli banda ikribeba. „budes“ farTi grZeldeba dilamde da aucileblad gadadis aFterfarTiSi - sadme. albaT kargs izamT, Tu budeSi SeivliT. SeitaneT Tqvens cxovrebaSi oriode mwikvi andergraundi.

„vakanda“ - awi ukve My Club me es adgili Zalian miyvars, me da musia qeburias, romelic yovelTvis aqaa da ager ukve midl-neimad aqvs klubis saxeli aRebuli - musia vakanda qeburia. ver gavige, ra azri hqonda vakandasTvis My Club darqmevas, mainc yvela „vakandad“ ixseniebs. garda amisa, saxels rom cvli, albaT kidev rame unda Secvalo, „vakandas“ ki cvlilebebis araferi etyoba, isev is xalxi, musika, karaoke da bevri sitkboeba. karaoke xuTSabaTs iqneba, SabaTs ki kobertma, baCom da quTaisuri warmoSobis germanelma dijeim - zapam daukres. „vakanda“ myudro adgilia da kargi musika gansakuTrebulad uxdeba. es farTic sayvareli da sasiamovno iyo. bevri nacnobi ver davinaxe, magram es araa problema, farTis SigadaSig axali sisxli sWirdeba.

27

weras davamTavreb „paraSutiT“. rogorc nenem Tqva, es erTaderTi paraSutia nikolaZisa da kostavas quCebis gadakveTaze. paraSuti sul sami kviraa rac gaixsna. klubi minimalisturadaa mowyobili, interieri Savia da mxolod karg musikas gvTavazobs. gaxsnaze metad xmauriani bolo farTi gamodga, sadac Me and My Monkey da Okinawa Lifestyle norC dijei kidikTan erTad ukravdnen. orive bendi Zalian karg musikas akeTebs, Tu gadamowmeba mogindebaT, SegiZliaT isini soundcloud.com-ze naxoT da datkbeT. farTi iseTi draiviani da emociuri gamovida, rom SesvlisTanave yiraze dadgoma mominda. kamera da qurTuki sadRac mivagde da brboSi Sevvardi. Zalian moxaruli viqnebi, Tu am bendebs bevri laivebi eqnebaT. rogorme adamianebic unda SeeCvion karg, cocxal musikas. klubebo, dapatiJeT okinava da maimunebi. ayeviT msoflio musikalur tendenciebs da daimaxsovreT, rom minimali nel-nela kvdeba. mibaZeT paraSuts. iareT paraSutSi. nursad gadaxtebiT paraSutis gareSe.

28

foto: Tornike ziziaSvili

nato dumbaZe prodiuseri

... da mere, me Sevqmni varskvlavs!

ra unda qnas mSobelma, rom bavSvi estradis momRerali gaxdes? mizans gaaCnia. ra sWirdeba mSobels, mas mxolod Svilis popularoba unda, Tu namdvil profesionalad Camoyalibeba. ai, magaliTad, rogoric aris nani bregvaZe, romelic amdeni welia scenaze dgas.

qaTamaZe. nino sakmaod popularulia dsT-s qveynebSi. aris iseTi qveynebi, romelSic Sou biznesi ar arsebobs, me iq bevri megobari myavs da mTxoven nino qaTamaZis diski gavugzavno. es imdenad yru qveynebia, sadac jer kidve komunizmia .

me vTvli, rom dRes umetesoba popularobas ufro eswrafvis, vidre karg, WeSmarit momRerlad Camoyalibebas.

vici, rom ninos diskic ki ar Sesula iq, arc radioSi datrialebula simRerebi, ubralod moismines, moewonaT da moiTxoves - me amas veZaxi namdvil momRerals.

ra privilegiebi aqvs popularobas?

Zalian bevri privilegia aqvs, SeiZleba gaxdes romelime kompaniis saxe, ufro kargad dafinansdes, kargi samsaxuri SesTavazon, da bolos . . .… kargad gaTxovdes  es yvelaferi SeiZleba gamoCenisTanave, meore dResve daiwyos.

ras ufro meti Sroma sWirdeba? namdvili momRerlis SemTxvevaSi ZiriTadi datvirTva momReralze modis. vinc popularobisTvis mReris, komerciul momRerals davarqmev da am SemTxvevaSi ufro meti Sroma mis prodiusers sWirdeba.

ra arsebiTi gansxvavebaa ubralod popularul momReralsa da WeSmarit momRerals Soris? ai, magaliTad, aviRoT nino 30

ra ufro mniSvnelovania xma, Tu garegnoba? roca orive aris es gadasarevia, magram, roca arCevania... mirCevnia, rom orive iyos. me Tu simReram ar amamuSava ise araferi gamomiva.

jgufi “seiSeni~, buka managaZe, jaba qarselaZe koncerti sportis sasaxleSi _ 2006w.

ra asakidan aris SesaZlebeli potenciur varskvlavTan muSaoba? me vfiqrob 17 wlidan, es aris yvelaze kargi asaki imisTvis, rom varskvlavi Seqmna. ra ra Tqma unda minimaluri musikaluri ganaTleba mainc unda hqondes miRebuli. usmenos ver daayeneb scenaze, imas veraferi uSvelis. Semdeg ki iwyeba SefuTva, anu imijze muSaoba. saerTod, momRerali 1 simReriT xdeba popularuli. magaliTad, jaba qarselaZe bavSvobidan mReroda, amave dros gamoCnda buka managaZe, niWieri gogona araCveulebrivi simReriT - zura managaZis `yvavilebi Tovda Tovda~.

Cem warmosaxvaSi isini erTad davinaxe

ala pugaCova, nato dumbaZe, daTo oqitaSvili _1999w.

nato dumbaZe da kaxa mamulaSvili

Seuxedavi rom iyos, ras izam?

Tanamedrove teqnologieb­iT yvela­fers gavukeTeb , magram unda mRerodes, xmas Zalian didi mniSvneloba aqvs. xmas rom movusmen, SeiZleba imdeni idea momivides, rom 1 saaTSi ara, magram 5 dReSi gaxdes varskvlavi.

da ase Seiqmna maTi dueti - `modi saxes nu malav~. klipis prezentacia Zalian saintereso gamovida, imitom, rom jer cal-calke gavuSvi jabas da bukas simRerebi da mere maTi dueti. es simRera hitad iqca da Zalian didi interesi gamoiwvia. maTi imiji Seicvala - jabas 15 kilo davaklebine, bukas yavisferi Tma qeraTi Sevucvale. kargi da lamazi wyvili iyo da swori SefuTva. imdenad axali sityva iTqva am yvelafriT, Tundac cota seqsualuri CacmulobiT, riTic maSin ar viyaviT gaTamamebuli, rom sxvebsac gauCndaT msgavsi survilebi da garkveuli konkurenciac daiwyo. ra rols asrulebs momRerlisTvis televizia? televizias Zalian didi mniSvneloba aqvs estradisTvis, momRerlisTvis, reJisorebisTvis, klipmeikerebisTvis, dizainerebisTvis. televiziaSi Cans gunduri Sromis produqti, es ar aris mxolod erTi adamianis gamosvla. jer iyo gia gumberiZis musikaluri 31

`Svideuli~, me-7 arxze, es jer mxolod CurCuli iyo am sferoSi; Semdeg `mealomania~, romelsac Zalian niWieri adamiani koka yandiaSvili akeTebda, man araCveulebrivad SefuTa es gadacema. iyo periodi, roca iTvleboda, rom garkveuli momRerlis klipebi ar iyo Sesatyvisi formatis da televiziiT ar uSvebdnen. amanac gamoiwvia jansaRi ­konkurencia. amdeni prodiuseri, ramdenic dRes aris, maSin ar arsebobda. me vici, rom arsebobda koka yandiaSvili, arsebobda Salva ramiSvili, mamuka Rlonti, mamuliCa da mere mec gamovCndi. modi, Cemze ar vilaparakeb. vTvli, rom es sami adamiani, dRes rom isev Sou bizness daubrundes, Zalian kargi iqneboda. roca momReralTan muSaob, iTvaliswineb miznobriv auditorias? ra Tqma unda, me Tu vmuSaob, masaze maqvs gaTvlili, vfiqrob, masisTvis ra unda gavakeTo. es ar exeba elitarul momRerlebs, rogoric CemTvis, magaliTad, nato metoniZea.

nato dumbaZe da jaba qarselaZe aWara Music Hall, jaba qarselaZis klipis prezentaciaze _ 2006w.

nato dumbaZe da irakli fircxalava _ 2004w. nato dumbaZe, cisana sefiaSvili da aCiko mefariZe maka asaTianis samodelo saxlSi _ 2006w.

masas dRes, magaliTad, nino CxeiZe moswons. yoCaR, ninom sworad moZebna segmenti, zustad amas qvia - swor drosa da swor adgilas, zusti gaTvla gaakeTa. arsebobs cudi musika?

CemTvis arsebobs, magaliTad, mZime roki, ver vusmen, cudad mxdis.

Seni sayvareli Janri romelia? jaz-roki. Zalian minda, rom amaze gaizardos es Taoba. amas didi dafinanseba sWirdeba, cocxali instrumenti, beq-vokali, mokled, mTeli gundi unda Seikras. rogorc prodiusers, Taxna rom mqondes, amas gavakeTebdi. davuSvaT, minda gavxde varskvlavi, ras vakeTeb? poulob ramdenime simReras, mere mTavari intuiciaa, imitom rom zustad muSaobs da ukve iwyeb fiqrs, romeli simRera gahitdeba. manamde, akvirdebi momaval msmenels, cdilob gaiTvaliswino mas ra moewoneba, Sen ukve unda xedavde da gaTvlili

gqondes maTi reaqcia. Semdeg ki iwyeba piar-kampania. rogor daibada varskvlavi _ qeTa Tofuria? qeTa 3 wlis rom iyo, qera, sayvareli TvalebiT, iqidan maxsovs. qeTa dadioda podiumze, es dedamisisgan, natasgan vicodi da erTxelac, damireka natam da miTxra - ar unda am bavSvs es podiumi, ambobs simRera unda vcadoo da gamouva rameo? daiwyo qeTam simRera, dadioda festivalebze. nata Tavisi SvilisTvis sakmaod warmatebuli prodiuseri iyo. maSin Cemi Catarebuli yvela koncerti anSlagiT mTavrdeboda. vmegobrobdi `a studios~ solist polinasTan da, Sesabamisad, biWebTanac. erT mSvenier dRes damirekes da miTxres - polina wavida da aRar gvinda solisti, imitom, rom maTi ambiciebiT daviRaleT da gadavwyviteT davrCeT, vinc varTo. klipi gadaviReT, gigzavniT da daatrialeo. me mamuka RlontTan mivitane `maestroSi~ , CavrTeT da vnaxeT, rom Zalian mosawyeni iyo 32

solistis gareSe, arc `a studios~ stils Seefereboda da iyo wamgebiani. roca damirekes da mkiTxes - ra qeni, naxeo? me vuTxari, rom solistis gareSe eWvi mepareboda warmatebaSi. isini optimisturad iyvnen ganwyobili, meubnebodnen, rom axal albomze muSaoben da ambiciuri solistebis Wkuaze aRar ivlian, radgan TviTon jgufia legenda da ara solistebi da a.S. erTi kviris mere qeTas axali klipis premiera Sedga, giga kvenetaZis simReraze. Sevxede qeTa Tofurias, uceb raRaca moxda CemSi da daviwye qeTaze fiqri. davinaxe rogor gaizarda SemoqmedebiTad, artistulad, ufro seqsualuri gaxda, Tan raRacnairi metali qonda xmaSi, iseTi, romelic absoluturad gansxvavdeboda yvela momRerlisgan, davinaxe, rom meti areali sWirdeboda, meti datvirTviT. im momentSi `a studioze~ arc mifiqria. cota xanSi `a studios~ biWebma damirekes da miTxres, rom kastingi gamoacxades da solistis ayvana undaT.

ia farulava, liza vadaWkoria, sastumro `merioti~ _ 2004w.

_vnaxoTo, magram jer jerobiT mainc gogoze vfi­qrobTo. arc vacie, arc vacxele, saswrafod natas davureke da vTxove qeTas masala moewodebina, Tan gavafrTxile, araferi mkiTxo, imitom, rom raRac idea maqvs da winaswar ar minda laparaki-meTqi. es yvelaferi erT Cem nacnobs gavatane moskovSi da vTxove sastumros foieSi daetovebina. mere `a studios~ direqtors davureke, vuTxari, rom maTi kastingisTvis erTi gogonas masalebi gavgzavne da vTxove enaxa. madloba gadamixada, magram didi enTuziazmi ar gamouxatavs. ori dRe adgils ver vpoulobdi, bolos davureke da vkiTxe, naxes Tu ara. miTxres, rom naxes, moewonaT da pasuxs gamagebineben. 1 kvira velode, mere veRar movisvene da isev Jenias, jgufis direqtors davureke -20 dRe gavida da bolos da bolos TqviT, mogwonT Tu arameTqi. mogvwons, magram studiaSi unda vnaxoTo. axla natas vurekav, isev

nato `a-studiosTan~ erTad

nato dumbaZe da qeTa Tofuria

vekiTxebi: solisti Tu “solistka~ ? 

vafrTxileb, rom araferi mkiTxos  da veubnebi, rom saswrafod fuli unda viSovnoT da jgufi CamoviyvanoT moskovidan. bedze, Tavisufali dReebi hqondaT da siamovnebiT damTanxmdnen. mokled, avuReT bileTebi da CamovafrineT. megrelebidan daviwyeT , aeroportis gzidan. movida qeTa, araferi icis, mere wavediT giga kuxianiZis studiaSi, 5 saaTi vimuSaveT, Sevida qeTa kabinaSi, 5 saaTi midoda gadaReba, simRera, gadaReba, simRera. mere kafeSi SevediT, mTeli jgufi davaTvreT  da wavediT saxlebSi, meore dRes gavacileT da iqidan daiwyo molodinis reJimi. es oqtomberi iyo. mokled, bevri rom aRar gavagrZelo ukve 4 dekemberia, me da ia farulava mivdivarT moskovSi. am dros qeTas mowveva hqonda amerikidan, turnesTvis emzadeboda da pasuxi gvWirdeboda. saerTod asea, iolad ar xdeba es ambavi. zogs hgonia, rom male gadawyda, magram CemTvis es 4 Tve Zalian mZime da sanerviulo iyo, imitom, rom adamianis 33

beds ganvagebdi. mokled, Sevxvdi `a studios~, avuxseni amerikis turnesTan dakavSirebuli situacia da Cemi gancdebi... da uceb, wasvlis win, meubnebian: ici ra, 9 dekembers qeTa aq unda iyoso - 9 dekembers 5 CemodniT gafrindnen, pirvelive dRes Cawera `Улетаю~. martSi ukve prezentacia hqondaT. roca moskovSi Cavfrindi da vnaxe, rom qeTa kargad miiRes, ai maSin davmSviddi . axla, me vfiqrob, rom qeTa ukve mzad aris ufro farTo auditoriisTvis, da Tu amerikis bazarze gava SeiZleba madonac ki Secvalos. axal varskvlavs rodis gvaCuqeb? umorCilesad vTxov Tqveni meSveobiT televiziebs: gagvikeTeT musikaluri aTeulebi da mere, me Sevqmni varskvlavs.

popkorni

martis kinopremierebi

saxeli: wyvdiadis nawili (Limitless) Janri: eqSeni, Trileri reJisori: neli bargeri msaxiobebi: robert de niro, bredli kuperi, ebi korniSi, tomas arana

saxeli: giJuri rbola (Drive Angry) Janri: Trileri reJisori: patrik lusieri msaxiobebi: nikolas keiji, uiliam fiStneri, amber herti, bili biorki mTavari gmiris (nikolas keiji) qaliSvili mokles, SviliSvili ki gaitaces.

mwerali edi spinola erT pawawina TeTri feris abs aRmoaCens, romelic ararealuri simZlavriT amuSavebs mis tvins. es erTgvari SemoqmedebiTi narkotikia, romelic radikalurad cvlis mwerlis cxovrebas.

is mkvlelebis kvals mihyveba da SurisZieba gzadagza sul ufro da ufro sisxliani da sastiki xdeba.

misi SesaZleblobebi usazRvroa, is ukve milioneria, magram narkotikis gverdiTi movlenebi sabediswero aRmoCndeba.

34

popkorni

saxeli: gnomeo da julieta (Gnomeo and Juliet) Janri: animacia, fantastika reJisori: keli esberi msaxiobebi: jeims makavoi, emili blanti, maikl keini, jeison stethemi, ozi osborni, patrik stiuardi

saxeli: wiTeli planetis saidumlo (Mars Needs Moms) Janri: animacia, saTavgadasavlo reJisori: saimon uelsi msaxiobebi: ses grini, mindi serlingi, den fogleri, jon kiusaki

uiliam Seqspiris ukvdavi tragedia sainteresod aris interpretirebuli keli esberis 3D animaciur filmSi `gnomeo da julieta~. jujebi cdiloben mezoblebs Soris konfliqti mSvidobianad moagvaron da bednieri dasasruli ipovon. filmis prodiuseri da kompozitori elton jonia.

Wamo saSineli brokoli, gaitano nagavi, adre dawve dasaZineblad _ netav saerTod ra saWiroa deda, romelic am yvelafris keTebas gaiZulebs? ase fiqrobda mailo, sanam ar aRmoaCina, rom dedamisi marsianelebma moitaces. axla ki mas marsze wasvla da dedis ukan dabruneba mouwevs.

36

saxeli: SeTanxmebaTa biuro (The Adjustment Bureau) Janri: melodrama reJisori: jorj nolfi msaxiobebi: met deimoni, emili blanti

saxeli: ucnobi (Unknown) Janri: drama, Trileri reJisori: jaum kolet-sera msaxiobebi: laim nisoni, daian krugeri, frenk lanjela

warmatebuli kongresmeni devid norisi xvdeba ulamazes balerinas_elizas, Tumca ucnauri da amouxsneli garemoebebi mudmivad xels uSlian maT urTierTobas.

filmi mogviTxrobs mamakacze, romelic komidan gamosvlis Semdeg aRmoaCens, rom mas sakuTari colic ki ver cnobs. is SeSlili goniaT, ucnobis daxmarebiT cdilobs situaciaSi garkvevas. simarTle ki sazarelia.

37

popkorni

mefisTvis sakmarisi iyo moxdenilad moergo xolme uniforma da cxenidan ar gadmovardniliyo

38

gogi TuSmaliSvili

27 Tebervals los-anjelesis Kodak Theatre-Si gamarTul amerikis kinoakademiis premiebis gadacemis rigiT 83 ceremonialze, rogorc mosalodneli iyo, britanuli filmi “mefis sityva”, oTxi prestiJuli “oskariT” dajildovda nominaciebSi: saukeTeso filmi saukeTeso originaluri scenari - devid saidleri saukeTeso reJisura tom huperi mamakacis rolis saukeTeso SesrulebisaTvis kolin ferti 1925 wlis 31 oqtombers mefe georg mexuTem sapatio davaleba misca Tavis vaJiSvils, princ alberts. am ukanasknels sityva unda warmoeTqva britaneTis imperiis gamofenis sazeimo daxurvisas, londonis CrdilodasavleT gareubanSi mdebare uemblis stadionze. princi albertis winaSe wamoWrili amocana ar gaxldaT martivi _ metyvelebis defeqtiT datanjuls, 39

ara mxolod uemblize Sekrebili aTeulobiT aTasi adamianisTvis, aramed pirdapiri radiotranslaciis pirobebSi _ msoflio mosaxleobis erTi mesamedisaTvis unda miemarTa. es jer kidev is dro iyo, rodesac gaerTianebuli samefosa da misi dominionebisgan Semdgari `Tanamegobroba~ (Commonwealth) 58 qveyanas iTvlida da, Sesabamisad, Sotlandiidan keniamde da kanadidan avstraliamde `britaneTis imperiis caze mze arasodes Caesveneboda.~ eqsperimentis Sedegi katastrofuli gamodga _ ufliswulma albertma ver moaxerxa sityvis xeirianad warmoTqma. gamomdinare im garemoebidan, rom warsuls Cabarda dro, rodesac, misive TqmiT, `mefisTvis sakmarisi iyo moxdenilad moergo xolme uniforma da cxenidan ar gadmovardniliyo~, xolo misi statusi permanentul sajaro gamosvlebs moiTxovda, princma albertma, meuRle elisabedis mxardaWeriT, metyvelebis Terapevts, warmoSobiT avstraliel, sakmaod eqscentriul laionel logs daxmarebisTvis mimarTa. Sarlatanobis zRvarze myofi avstralielis mkurnalobis meTodebi

popkorni gulisxmobda mReras, xaliCaze goraobas, anda sulac mocartiseuli `figaros qorwinebis~ TanxlebiT Seqspiris citirebas. is mimarTavda ufliswuls metsaxeliT _ `berti~, rac, cxadia, etiketis uxeSi darRveva gaxldaT.

magram, faqtia, rom Sedegad, momavali mefe georg VI ara mxolod ganikurna bavSvobidan gamoyolili defeqtisgan, aramed saxeli gaiTqva mgznebare radiogamosvlebiT, rogoric iyo, magaliTad, 1939 wlis seqtembris istoriuli sityva nacisturi germaniisTvis omis gamocxadebisas. princi albertisa da laionel logis istoria safuZvlad daedo reJisor tom huperis (Tom Hooper) films `mefis sityva~(`King’s Speech~), romelic 12 nominaciiT wlevandeli `oskarebis~ yvelaze mkafio favoriti iyo da

`mefis sityva~ ar warmoadgens axal sityvas msoflio kinos istoriaSi. is ufro, rogorc frangulma `mondma~ dawera, `britanuli narcisizmis ukanaskneli gamovlinebaa~

moipova kidec oTxi oskari saukeTeso filmis, reJisuris, mamakacis mTavari rolisa da scenaris prestiJul kategoriebSi. `oskaramde~ filmma ukve gaiara Zalebis garkveuli `mosinjva~ torontos saerTaSoriso kinofestivalze, sadac darbazma fexze wamodgomiT miago pativi gadamReb jgufs. is dajildovda aseve mravali saerTaSoriso jildoTi, maT Soris britaneTis kinoakademiisa (BAFTA) da espaneTis goias saxelobis akademiis jildoebiT. mTavari rolis Semsrulebelma, kolin fertma (Colin Firth) moigo amerikis msaxiobTa gildiisa da `oqros globusis~ premiebi mamakacis saukeTeso rolisTvis. cxadia, `mefis sityva~ ar warmoadgens axal sityvas msoflio kinos istoriaSi. is ufro, rogorc frangulma `mondma~ dawera, `britanuli narcisizmis ukanaskneli gamovlinebaa~. magram, filmi sainteresoa istoriul konteqstSi _ erTi mxriv, ramdenad iyo SesaZlebeli avstralieli `logopedis~ damegobreba uinZorebis samefo ojaxis warmomadgenelTan da, rac mTavaria, ramdenad Tanmimdevruli iyo aw ukve mefe georg meeqvses pozicia nacisturi safrTxis winaSe. filmis erT-erTi sakvanZo momentia georg mexuTes gardacvalebisas princi albertis ufrosi Zmis, edvardis (avstralieli msaxiobis gai pirsis (Guy Pearce) Zalian kargi namuSevari) gamefeba. edvards, romelic taxtze edvard VIII-s saxeliT avida, am momentisTvis romani hqonda gaTxovil qalTan, mrwamsiT socialistTan da, mTlad uaresi, warmoSobiT amerikelTan - velis simpsonTan. Sesabamisad, mas unda gaekeTebina arCevani samefo taxtsa da qalbaton simpsonze qorwinebas Soris, vinaidan am ori momentis SeTavseba usaTuod konstituciur kriziss gamoiwvevda britaneTSi. viTarebis dramatizms ganapirobebda, erTi mxriv edvard VIII-s velis simpsonze daqorwinebis jiuti survili da, meore mxriv, misi gadadgomis SemTxvevaSi, taxtis erTaderTi pretendentis, princi albertis gamefebis SesaZlo Seusabamoba metyvelebis defeqtis gamo. filmSi vxedavT, rom premier-ministri uinston CerCili edvard VI II-s gadadgomis da princi albertis gamefebis momxrea, rasac principulad ar eTanxmebian britaneli istorikosebi. maTi TqmiT, yvelaferi swored rom piriqiT iyo. Tavi iCina `istoriul faqtebTan~

40

41

popkorni

gorc irkveva, Tavdapirvelad laionel logis personaJi filmis avtorebs erTob mouxeSav kacad hyoliaT aRwerili. `arada, babuaCemi bevrad ufro kargad aRzrdili da erudirebuli pirovneba iyo. amitomac, Zalze moxaruli var, rom seidlerma da huperma xelaxla daamuSaves scenari da rezultatic bevrad ufro sasiamovno miviReT~, ambobs mark logi. amis miuxedavad, mas mainc eeWveba, rom babuamiss taxtis memkvidrisaTvis ubralod saxeliT miemarTos odesme, rogorc es filmSia naCvenebi.

SesaniSnavad damuSavebuli scenarisa da kargi reJisuris miuxedavad, `mefis sityvis~ mTavari Rirseba msaxiobTa ansamblia. SeiZleba iTqvas, unakloa kolin fertisa da laionel logis rolis Semsrulebeli, avstralieli jefri raSis (Geoffrey Rush) dueti.

SesaniSnavad damuSavebuli scenarisa da kargi reJisuris miuxedavad, `mefis sityvis~ mTavari Rirseba msaxiobTa ansamblia

amitomac oriveni oskaris nominantebi iyvnen. `oskarze~ aseve waradgines princi albertis meuRlis, elisabedis rolis Semsrulebeli da albaT, Tanamedroveobis erT-erTi saukeTeso qali_msaxiobi helena bonem-karteri (Helena Bonham Carter). STambeWdavia georg mexuTes rolSi maikl gemboni (Michael Gambon), iseve rogorc ukve moxseniebuli edvard VIII _ gai pirsi. samagierod, cota ar iyos, karikaturulad gamoiyureba CerCilis rolSi timoti spoli (Timothy Spall). arada, is aris saukeTeso msaxiobi, romelic, magaliTisTvis, SesaniSnavi iyo dikensiseuli `oliver tvistis~ ukanasknel ekranizaciaSi, cbieri ebraeli fejinis 足rolSi.

sxva acdenamac: marTalia SeniRbulad, magram suraTSi mainc moCans, TiTqos mefe georg V I mowinaamRdege yofiliyo e.w. `miunxenis suliskveTebisa~. anu, hitlerTan urTierTobebis ganmuxtvisa. istorikosebis mtkicebiT, esec uzustobaa _ georg VI hitleris mier poloneTSi intervenciamde, swored rom, ganmuxtvis momxre iyo da amas cxadyofs kidec misi piradi dRiurebi. rac Seexeba princi albertisa da misi avstralieli Terapevtis urTierTobis istorias, filmis scenarist devid seidlersa (David Seidler) da reJisor tom hupers Zalze waadga gadaRebebis dawyebamde oriode TviT adre laionel logis SviliSvilis gacnoba. gairkva, rom mark logs saojaxo arqivSi aRmoaCnda ara marto babuamisis Canawerebi princi albertis mkurnalobis Sesaxeb, aramed britaneTis momavali mefis werilebi Tavis mkurnalisadmi. ro-

saWiroa aRiniSnos aseve frangi kompozitoris, aleqsandr deplas (Alexandre Desplat) musika, romelmac, rogorc gairkva, `mefis sityvis~ Temebi `Tavisufal saaTebSi~ dawera, vinaidan erTdroulad `hari poteris~ ukanaskneli ekranizaciisaTvis musikis SeTxzviT iyo dakavebuli.

42

Carmleinis maRaziebSi: aRmaSeneblis gamziri 83///23; vekuas q. 3, savaWro centri GTC

natali portmani

popkorni

aravis daujildovebia natali portmani oskariT sabaleto xelovnebisTvis - mas es saocnebo oqros figura samsaxiobo xelovnebisTvis ergo da ra saWiroa borotad xumroba mis `cifrul damontaJebul Tavze~

44

roca oskarzea saubari, naklebad eqceva yuradReba istoriuli faqtebis zustad warmodgenas, jildoc originaluri kinoscenarisTvis gaicema da ara istoriis kargad codnisTvis mariam razmaZe

kolin ferti

oskaris dajildoebis ceremoniali kidev erTi SesaniSnavi mizezia sxvis cxovrebaSi CavyoT cxviri da ramdenime dRis ganmavlobaSi mxolod imaze visaubroT, Tu romel kinovasrkvlavs ra ecva, ra nominaciaze iyo wardgenili, damsaxurebulad Tu daumsaxureblad miiRo an ver miiRo jildo. blogerebisTvis ki es namdvili zeimia - gamoleul salaparako Temas Tu piriqiT, postebiT daxunZlul veb-gverds, oskaris dajildoebis ceremoniali emateba. blogerebis garkveulma nawilma sastikad gakicxa kinoakademia imisTvis, rom wels arc erTi feradkaniani msaxiobi ar iyo wardgenili jildos misaRebad. kargiT ra! visi xumroba iyo, rom amerikaSi sakmarisia iyo feradkaniani, invalidi da aratradiciuli orientaciis qali imisTvis, rom Zalian warmatebuli kariera gqondes? Tu ar aris filmi da roli, ar iqneba arc jildo - ra SuaSia aq kanis feri? an seqsizmi filmSi `socialuri qseli~ - nuTu is, rom siuJeti mxolod mamakacebis garSemo viTardeba, seqsizmia? kargi batono, movigonoT ararsebuli moqmedi pirebi (Tanac, aqtiurad moqmedi) da jildo gadavceT adamianebs, romelTac arc ki miuRiaT rame filmSi monawileoba da vicxovroT mSvidi sindisiT - es gindaT?

kolin fertma, natali portmanma, filmebma `mefis sityva~, `socialuri qseli~ da aseve meorexarisxovani rolis Semsruleblebma, araerT dajildoebaze gaiares repeticia, Tu rogor unda asuliyvnen scenaze da gadaexadaT uricxvi madloba jildoTi xeldamSvenebulebs. `mefis sityva~ 2011 wlis aSkara favoriti iyo, 8 nominacia da 4 oskari - SesaniSnavi Sedegia. roca oskarzea saubari, naklebad eqceva yuradReba istoriuli faqtebis zustad warmodgenas, jildoc originaluri kinoscenarisTvis gaicema da ara istoriis kargad codnisTvis. ase rom, blogerebs, romlebic istoriis zustad gadmocemaze zrunaven, SegviZlia sxvadasxva dokumenturi filmebi vurCioT da egeb maSin miscen neba reJisorebs akeTon is, rasac mxatvruli filmi hqvia. Tanac, istoria ar Seicvleba imiT, logopedi princs saxels dauZaxebs, Tu sruli tituliT mimarTavs, xolo rac Seexeba hitleris mimarT ganwyobis ama Tu im polarobas, es bolomde istorikosebsac ar aqvs garkveuli. Tanac, fertis TamaSi TviT dedofal elizabet II-s moewona - seriozuli argumentia, ara? gamogonili personaJebi faqtebs amaxinjeben, xolo istoriuli movlena, romlis detale45

bic dauzustebelia, reJisors Tavisuflad moqmedebis uflebas aZlevs - es istoriis damaxinjeba araa. aseve, aravis daujildovebia natali portmani oskariT sabaleto xelovnebisTvis - mas es saocnebo oqros figura samsaxiobo xelovnebisTvis ergo da ra saWiroa borotad xumroba mis `cifrul damontaJebul Tavze~. boroti enebi am jildos aseve portmanis fexmZimobas ukavSireben, Tumca, vfiqrob, es azrebi imave kategorias ekuTvnis, romelnic ararsebuli rolis Semsrulebel feradkanian msaxiobebs icaven da maT nominirebas moiTxoven. Tu kanis feri sakmarisia imisTvis, rom jildo moiTxovo, fexmZime qalma ra daaSava, romelsac niWic aqvs da rolic? `cudas rad unda mteroba, kargia mudam mtriani~, asea, ara? :) imuSaveT batono, gvaCveneT Tqveni ostatoba da sul Tqveni iyos es oqros figura, arc erT “TeTrs� ar gavaWaWanebT darbazSi :) sakvirvelia, magram masStaburi kamaTi ar atexila meorexarisxovani rolis Semsrulebel gamarjvebul msaxiobTa garSemo da arc `mefis sityvis~ saukeTeso filmoba gauprotestebia vinmes - amaze, rogorc Cans, yvela blogeri erTxmad SeTanxmda.

popkorni

niqol qidmeni

barbara sTreizandi

irakli maxaraZe

edrien broudi

iaponeli klasikosis _akutagavas moTxrobaSi `cxviri~ moTxrobilia grZelcxvira beri zentis Sesaxeb, romelic yvelanairad cdilobda sakuTari cxviri daemoklebina, rac bolos SeZlo kidevac. Tumca amas kargi araferi moutania patronisTvis da male cxviri isev pirvandel mdgomareobas daubrunda. iaponeli berisgan gansxvavebiT holivudSi didi, grZeli, kartofila, sxvadasxva zomisa da formis cxviri SeiZleba warmatebis, popularobisa da Semosavlis wyarod iqces. amaSi gvarwmuneben is msaxiobebi, romlebic oskaris misaRebad yvelanair xrikebs mimarTavdnen (da ganagrZoben amis keTebas), raTa mama_papaTagan mocemul ynosvis am organos ramenairad saxe Seucvalon (umeteswilad ekranze) da amiT daipyron ara marto mayurebelTa, aramed akademiis wevrTa gulebic.

46

rogorc am saqmis (anu kinocxvirosanTa) mcodneebi aRniSnaven: yvelaze `cxviriani~ filmi, es aris alfred hiCqoqis brwyinvale Trileri `CrdiloeTisaken Crdilo-dasavleTiT~. saqme is aris, rom filmis finalSi, yvelaze daZabul, da amave dros, gonebamaxvilur epizodSi, romelic Mount Rushmore _ is cnobil kompleqsze, kldeSi gamoqandakebuli amerikeli prezidentebis uzarmazar portretebze xdeba, filmis mTavari gmirebi qeri granTi da iv meri senTi mkvlels gaurbian da samalavad prezidentebis cxvirebs iyeneben. amerikaSi karieragakeTebul inglisel hiCqoqs yovelTvis axasiaTebda iumoris grZnoba, rac mSvenivrad gamoixata scenaSi, roca granTi jorj vaSingTonis cxvirze lamobs aZromas. sainteresoa, rom filmis saTauris erT_erTi varianti ase JRerda_ `adamiani linqolnis cxvirze~, magram, bolos misma klasikurma saTaurma gadawona, sxva SemTxvevaSi, vin icis, ra Sedegs miviRebdiT. isic aRsaniSnavia, rom hiCqoqs ar misces ufleba naRd Mount Rushmore

is daibeWda saxelwodebiT `qveyana, sadac SeiZleba yvelaferi moxdes~) mixedviT dadgmul filmSi (reJ. jorj siToni, 1952 w) qarTveli emigrantis saxe Seqmna.

- ze Caetarebina gadaReba (iseve, rogorc gaeros SenobaSi, pirvelad amis neba sidni polaks darTes filmisTvis `mTargmneli~), amitom dekoraciebis gakeTeba mouxda. stiven doldris filmSi `saaTebi~ brwyinvale msaxiobTa ansamblia Sekrebili (meril stripi, juliana muri, ed harisi), magram, oskari mxolod saxegadakeTebul niqol qidmens xvda wilad. qidmens grimiorebma imdenad Seucvales garegnoba, rom kuluarebSi xumrobdnen: akademikosebma msaxiobi verc ki icnes da ise mianiWes jildoo. am mSvenier qalbatons cxviri ise ubadlod hqonda gakeTebuli, rom TviT mis prototips, virjinia vulfsac ki SeSurdeboda. specefeqtebis ostati sTen uinsToni, romelsac bevri cxviri aqvs nakeTebi da am saqmis naRdi profesionalia (mis xels ekuTvnis maiql jeqsonis cxviri filmSi `jadoqari~, agreTve man gadaaqcia rod sTaigeri 30_40 wlebis popularul komikosad W.C. fildsad, romelsac uzarmazari cxviri hqonda, filmSi `W.C. fildsi da

me~ da mravali sxva). igi acxadebs, rom axali cxviri msaxiobs axali mwvervalebis dapyrobis Sanss aZlevs. asea es Tu ara, amas amerikuli kinos istoriis zerele gadaxedvac ki gviCvenebs. pirveli grZelcxvira, vinc oskari moipova, xose fereri iyo. igi cnobilia rogorc brwyinvale profesionali. misi pirveli coli Teatraluri msaxiobi uTa hageni gaxldaT, xolo mesame ki jorj qlunis deida, momRerali rozmari qluni. fererma oskari miiRo 1950 wels, sirano de berJerakis rolisTvis amave saxelwodebis filmSi. akademiis umaRlesma jildom mas popularoba moutana, magram amis Semdeg msaxiobs mniSvnelovani araferi Seuqmnia. imasac amboben, rom ferers yvelanairad xels uSlidnen, radgan man sayovelTao wiTeli safrTxis periodSi, SemoklebiT makkartizmis xanas rom eZaxian, uari ganacxada eTanamSromla da `CaeSva~ Tavisi axloblebi. xose fereri CvenTvis imitomac aris sayuradRebo figura, rom man giorgi papaSvilis besTseleris `yvelaferi SeiZleba moxdes~ Anything can happen (CvenTan 47

jek niqolsoni

`CrdiloeTisaken Crdilo-dasavleTiT~

ormoci wlis Semdeg sirano de berJerakis roli Jerar depardiem iTamaSa. marTalia, igi sakuTari cxviris zomebs arasodes uCioda, magram ufro mozrdili cxviris gakeTebazec daTanxmda. sirano de berJerakis rolisTvis depardie “oskarze~ iyo wardgenili. am filmis Semdeg evropaSi saxelganTqmuli frangi holivudSi, da Sesabamisad, mTels msoflioSic aRiares. siranos roli Tanamedrove interpretaciiT iTamaSa amerikuli kinos erT_erTma yvelaze sasacilo msaxiobma sTiv marTinmac. filmSi `roqsana~ igi patara provinciuli qalaqis saxanZro razmis ufrosia, romelsac Seuyvardeba qeraTmiani lamazmani deril hana, bolos misi gulis mogebas SeZlebs da daamtkicebs, rom mTavari cxviris sigrZe ar aris. am rolisTvis marTini `oqros globusze~ iyo wardgenili.

1965 wels amerikuli kinos `maCo~ gmiri li marvini, cxvirma, ufro

cxviri, rogorc sasignalo maniSnebeli gamoyenebulia jorj roi hilis `aferaSi~, sadac TaRliTebi raime safrTxisa

Tu operaciis dawyebis SemTxvevaSi erTmaneTs cxvirze TiTis midebiT aniSnebdnen. magram, aman ver uSvela jek qihos gmirs, roca deteqtivma (Carlz derningi) mas cxviri magidaze artymevina. filmis darCenil nawilSi qihos gmiri cxvirgadaxveuli dadis.

1974 wlis oskarze erT_erTi realuri pretendenti jek niqolsoni gaxldaT `Cinur kvartalSi~ gansaxierebuli rolisTvis. erT epizodSi filmis reJisori roman polanski niqolsonis gmirs daniT lamis mTel cxvirs waaclis, amitom filmis meore nawilSi niqolsoni gadaxveuli cxviriT TamaSobs. bevri zustad mas uwinaswarmetyvelebda `oskars~, magram jildo art qarnis ergo, miuxedavad imisa, rom sxva nominantTa Soris iyvnen albert fini, dasTin hofmani da al paCino.

1980 wels ori didi msaxiobi epaeqreboda erTmaneTs, orive realurad arsebuli pirovnebebis gansaxierebisaTvis: pirveli iyo jon herTi, deivid linCis filmidan `adamiani spilo~. mas iseTi grimi hqonda saxeze, rom ver 48

gaarCevdi - sad iyo herTi da sad spilo, meore ki robert de niro martin sqorsezes `mZvinvare xaridan~, sadac msaxiobma naturalisturi kinoTamaSis ubadlo magaliTi aCvena da Seqmna kinos istoriaSi erT_erTi yvelaze dasamaxsovrebeli da Zlieri personaJi, realurad arsebuli mokrive jeik lamota. de nirom gaimarjva, amisTvis mas ara marto cxviris formis Secvla, aramed gasuqebac mouxda _ de nirom TiTqmis oc kilogramze meti moimata. msaxiobi ambobda: `bevri Cemi axlobeli verc ki mcnobda... sakvirvelia, magram bevr qals aseTi msuqani movwondi, maT saTamaSo daTvs vagonebdi~. am rolma mas meore damsaxurebuli `oskari~ moutana. `oskaris~ miRebisas msaxiobma madloba gadauxada uklebliv yvela naTesavs, axlo Tu Soreul winapars, da lamotas Zmas, jois. es ukanaskneli filmis Semqmnelebs sasamarTloSi uCioda misi saxis arasaxarbielod CvenebisaTvis. misi roli filmSi jo peSim ganasaxiera. oskarosan cxvirosnebs Soris arian iseTebic, romelTac grimioris xeli ar mihkarebia da amaSi wvlili mxolod

li marvini

swored,足足cxviris uqonlobam, supervarskvlavebis rangSi aiyvana. komediur vesTernSi `qeT balu~ man Seasrula tyupi Zmebis roli - loTisa da misi boroti oreulis, romelsac cxviri CxubSi moaWames da amis gamo rkinis cxvirs atarebda. marvini arc ki ocnebobda jildos mopovebaze. misi erT_erTi metoqe iyo rod sTaigeri, romelic ceremonialze mis ukan ijda. marvini sTaigers miutrialda da uTxra: `ici, Sen win ratom damsves? roca Sen saxels daasaxeleben, me fexs dagideb da Sen gasiebul ukanalze mojdebi~. yvelasTvis moulodnelad gamarjvebulad marvini daasaxeles. rogorc TviTmxilvelebi yvebian, amis gagonebaze sTaigeri kinaRam daixrCo. scenaze asulma marvinma ki Tqva: `Cemi karierisaTvis me Zalian bevr adamians unda gadavuxado madloba. vfiqrob, rom oskaris naxevari naRdad Cems partnior cxensac ekuTvnis~.

Jerar depardie

xose fereri

popkorni

uTxra: `yvelafers mivcemdi Tqvennairi xma rom mqonoda. sTreizandma ki upasuxa: `me Tqvennairi garegnoba rom mqonoda, saerTod xmis amoRebac ar damWirdeboda~.

jon herTi

holivudSi didi, grZeli, kartofila, sxvadasxva zomisa da formis cxviri SeiZleba warmatebis, popularobisa da Semosavlis wyarod iqces

dagvamaxsovra roman polanskis filmiT `pianisti~. am filmisTvis reJisorma dauswreblad miiRo `oskari~, radgan amerikaSi mas maSinve daapatimrebdnen Zveli codvebisTvis, arasrulwlovani gogonas gaupatiurebis gamo, miuxedavad imisa, rom es incidenti didi xnis win Cabarda warsuls da qalad qceul gogonasac pretenziebi ar aqvs - Tavis droze man sakmao Tanxa miiRo polanskisagan. magram amerikul Temidas da puritanul sazogadoebas ar sZinavs. polanskim Tavis droze piradi travma gadaitana, rodesac sakuTar saxlSi misi ulamazesi orsuli meuRle, msaxiobi Seron TeiTi sxva stumrebTan erTad saSineli sisastikiT iyo mokluli Carlz mensonis seqtis, e. w. `ojaxis~ mier.

karl moldeni

bunebas miuZRvis. 1951_54 ww karl moldenma, romlis cxvirs eleqtronaTurasac adareben xolme, orjer aiRo `oskari~. aseve masiuri cxviriT gamoirCeva frangebis saTayvanebeli gmiri Jan pol belmondo, romelsac, samwuxarod, es jildo ar Rirsebia.

1969 wels uiliam uaileris `sasacilo gogonam~ debiutanti barbara sTreizandi varskvlavad gaxada da misi pirvelive namuSevari kinoSi `oskariT~ aRiniSna. akademiis umaRlesi jildo 26 wlis barbaram kinos legenda qeTrin hefbernTan gainawila, aseTi ram meored moxda oskaris istoriaSi, pirvelad es iyo 1932 wels, roca frederik marCma da uoles birim mamakacis saukeTeso rolebisTvis erTdroulad miiRes oqros qandakeba. `mSvenieri amerikuli vardi, mSvenieri amerikuli cxviriT~, ase eZaxian barbara sTreizands. sxva cnobili msaxiobebisagan gansxvavebiT igi kategoriulad winaaRmdegi iyo sakuTari garegnobis Secvlisa. erTxel, londonSi yofnisas sofi lorenma mas

edrien broudi

Tanamedrove amerikel oskarosan cxvira msaxiobTa Soris namdvili Cempioni edrien broudia, romelmac Tavi

cxvirosani oskarosnebisa da araoskarosnebis sia amiT ar damTavrebula da, albaT, momavalSic gaizrdeba. samwuxaroa rom qarTvelebidan veravin miaRwia holivudamde, Torem yvelanairi grimisa da kinoxrikebis gareSec Cvenebur cxvirebs aranairi konkurencia ar eqneboda.

49

foto: kikala studio

kadri

Cai Tu yava?

gaxsovs TariRi, roca gvancas siyvaruli 足auxseni足?

daTo _me yava miyvars, 1 kovzi SaqriT. gvancas _ Cai uSaqrod. gvanca: Cais vsvam xolme dilaobiT da yovelTvis uSaqrod. daTos ufro yava uyvars, 1 kovzi SaqriT.

daTo _ gvanca Cemi patara dis megobari iyo da didi xani vmegobrobdiT, magram, maxsovs, 1997 wlis 1 an 2 noemberi iqneboda, maSinve ar damTanxmda, 1998-Si davqorwindiT.

bolo saCuqari?

gvanca: weli maxsovs, 1997 gviani Semodgoma, oqtomberi.

daTo _ Cartier oqros samajuri vaCuqe. gvancam _ ai es TeTri oqros samajuri maCuqa, CemTvis SeukveTa da moskovSi Camomitana. es meore samajuric TeTri oqroa, esec gvancam maCuqa. gvanca _ SarSan, dabadebis dReze maCuqa, sul rom ar velodebodi - daTo varjiSze iyo, gvian gaviRviZe da bavSvebma da daTunam erTad maCuqes Cartier samajuri icoda, rom momwonda da erTad maCuqes.

daTo mujiri gvanca lolua 50

sayvareli kerZi

risi geSinia?

gvanca _ daTuna ambobda, Tu mkiTxaven, vupasuxeb Cemi colis amozelili elarji miyvarso. Tu marTla eg Tqva icodeT ityueba, imitom, rom elarjs ar vakeTeb. ise, ara aqvs gansakuTrebulad sayvareli kerZi. magaliTad, xinkali uyvars, baJec , magram amoCemebuli araferi aqvs.

gvancas ki, mwerebis Zalian eSinia.

daTo _ albaT travmebis meSinia - sportsmeni var da CemTvis mTavaria janmrTeloba. Cemi axloblebic minda janmrTelad myavdes, Torem konkretulad ramis SiSi ar maqvs.

daTo _ yvelaferi miyvars, rasac gvanca akeTebs. yvelafers gemrielad amzadebs, ra aRvniSno, ar vici. gvancas raRac konkretuli moundeba xolme, magram ver vityvi, rom rame gansakuTrebiT uyvars.

gvanca _ minda, rom Cemi axloblebi iyvnen kargad. adamianebis dakargvis SiSi maqvs, da Ramis peplis meSinia, oRond ise meSinia, rom xSirad vambob: mglis ar meSinia da peplis meSinia-meTqi.

me ufro salaTebi da wiwibura miyvars.

51

kadri

ra unda gaakeTo, rom Seirigo?

ra Tviseba mogwons?

daTo _ Zalian keTilia, xelgaSlilia, da mec xels vuwyob amaSi, SeiZleba mec aseTi var da, albaT, amitomacaa aseTi harmoniuli urTierToba rom gvaqvs. bevr rameSi vgavarT erTmaneTs.

daTo _ ise arasodes gamibrazebia, rom rame gansakuTrebuli damWirvebodes, zedmeti araferi gamikeTebia Sesarigeblad, imitom, rom saCuqari an raime msgavsi ufro xelovnurad mimaCnia. me sul veferebi Cems gvancas, didi xniT arasodes vyofilvarT naCxubari.

gvanca _ ramdeni welia erTad varT da SeiZleba imitom varT ase Sexmatkbilebulebi, rom erTmaneTs vgavarT. me dResac mgonia, rom guSin SevuRldiT, arada ukve 12 welia col-qmari varT.

gvanca _ ki, yofila raRac kinklaoba, romelic micucqviTa da moferebiT mogvarebula.

ra sunamos xmarob?

daTo _ Dolce&Gabbana . gvanca_KILIAN “LOVE~ gvanca _ axali sayvareli sunamo maqvs - KILIAN “LOVE~, daTos axla, am wuTas, D&G asxia, Tu ar vcdebi.

52

ra sunamos xmarob?

visxediT... zafxuli iyo, magram TariRi ar maxsovs, moica, gavixseneb da getyvi, mivdiodi Sekrebaze italiaSi da barem davtove sityva da ise wavedi, ivlisis Tve iyo.

giorgi _ me axali Allure maqvs.

ani ramodenime sunamos xmarobs, magram ar vici, ras. erTi Chanel SevamCnie guSin. axla ra asxia esec ar vici, aseT raRaceebs ar vaqcev yuradRebas. axla karga xania TviTon yidulobs sunamoebs, adre me vyidulobdi.

ani - 2005 weli iyo, Sekrebaze midioda da arc siyvaruli hqonda axsnili da arc araferi. uceb majaxa: mivdivaro da Tu damelodebi, kargiao, me Sen miyvarxaro. manqanaSi visxediT.

ani - axla vxmarob YSL-Parisienne. giorgis axla mgoni D&G - The One asxia, an SeiZleba Dior iyos.

gaxsovs TariRi, roca anis siyvaruli auxseni?

giorgi markoiSvili ani gulia

giorgi - wlinaxevris col-qmari varT. ar maxsovs, rodis avuxseni siyvaruli.

53

kadri

sayvareli kerZi

ra saCuqari gaexardeba?

giorgi - xorciani kerZebi ar miyvars, ufro italiuri samzareulo momwons - spageti da aseTi rameebi.

giorgi - es bolo welia ufro iSviaTad vukeTeb anis saCuqrebs. axla manqanis Secvla unda da, vfiqrob, movugvaro es ambavi. ani - me ukve vuTxari, rom unda vuyido Chanel axali sunamo Bleu.

ani `cezars~ akeTebs Zalian gemrielad. TviTon italiuri da Cinuri samzareulo uyvars. ani - madas ar vuCivi, magram gamorCeulad ar maxsendeba, ZiriTadad italiuri samzareulo miyvars. giorgi saerTod upretenzioa, rasac aWmev, miirTmevs, Cemi gakeTebuli `cezari~ moswons da kidev Cinurad vumzadeb qaTams da brinjs.

mec ar vityodi sunamoze uars, magram saaTs Sempirda.

ra Tviseba gaRizianebs yvelaze metad?

giorgi - xSirad mirekavs. anis albaT is aRizianebs, rom xSirad saxlSi gvian mivdivar. ani - gvian rom modis saxlSi, maRizianebs.

54

risi geSinia?

ra sasmeli giyvars?

ani _ giorgis mgoni gvelebis eSinia da mec Zalian meSinia gvelebis.

ani _ giorgi gaaCnia ra situaciaSia, uyvars arayi, jeksac xSirad svams.

giorgi - me yvelanairi qvewarmavlis meSinia. anis ki Zalian eSinia xoWoebis.

giorgi - me Zlieri sasmelebi miyvars - ufro viski. anis - arayi red buliT.

mec miyvars arayi, red buli aryiT.

ra unda gaakeTo, rom 足Seirigo? giorgi - yvelafris axsna sakmarisia.

ani - Tu TviTon aris damnaSave, maqsimum naxevar saaTSi mirigebs. bodiSis moxda SeuZlia. da Tu me var damnaSave, maSin Zalian didi xani unda vexvewo rom Semirigdes, magram es iSviaTad xdeba.

55

foto: kikala studio

aparte

56

inga grigolia Jurnalisti

sofo barbaqaZe

me davbrundebi

aucileblad Svili

Cemi Svili ise gaizarda, rom deda ar hyolia, mamaCemi mauglis eZaxda - bavSvi TavisiT izrdeba, deda ar aris, mamamisi ki ise gardaicvala, arc unaxavso.

TavisiT gaizarda, magram kargi tipi aRmoCnda, Zalian magari gogoa, Zalian Wkviani, seriozuli adamiania da Zalian mizanmimarTuli. rac mTavaria, dainaxa - Tu ar imuSava da Tu ar iswavla, erTi TeTric ar eqneba Semosavali.

Tavidan ar swavlobda. abiturientobis periodSi Seyvarebuli iyo da swavla aRar ainteresebda. maSin sul omi gvqonda, meubneboda: damjdariyavi CemTan, agexsna da ufro advilad gavigebdio. bolos vuTxari: me rom ase movqceuliyavi, dRes saxlSi vijdebodi, gadasarevad gecodineboda qarTuli literatura da ena, magram dedaSens samsaxuri ar eqneboda-meTqi. mimaCnia, rom Cemi Svili saerTod 57

uvargisi iyo, marto gapranWva da daqalebi ainteresebda, magram axla Zalian seriozuli adamiania. roca gaizarda, Cemi istoriis Semxedvarem gaacnobiera, rom Tu ar iswavlis, Semosavali eqneba nuli. daijera, rom grigolias Sviloba arafers niSnavs.

Tumca, me sul maqvs danaSaulis grZnoba imis gamo, rom bevri dro ver davuTme, magram axla man icis, rom es dro _ roca masTan ar viyavi _tyuilad ar daxarjula, am dros vmuSaobdi da vSoulobdi fuls, romelic mere mis swavlaSi, mis kargad yofnaSi ixarjeboda. rom yofiliyo aseTi kaci... pirvelad vambob: rom yofiliyo kaci, vinc yvelafriT uzrunvelmyofda, albaT kidev 5 Svils gavaCendi da Zalianac bednieri viqnebodi, magram ar moxda ase.

aparte roca `re-aqcia~ mimyavda, roca `praimtaimi~ pikSi iyo - SeiZleboda es yvelaferi dameTmo, Tuki aseTi mamakaci Semxvdeboda, magram ar Semxvda. arc damdgara Cem cxovrebaSi es sakiTxi am formiT, Torem davTmobdi, yvelafers davTmobdi. roca Seyvarebuli var, saxlSi davjdebi ki ara, kartofilsac Sevwvav.

Cem cxovrebaSi kacebi rogor arian iciT? Seyvarebulad yvelas vundivar, colad - aravis.

13 weli popularobis pikze viyavi. am 13 wlis ganmavlobaSi, uamravi kaci iyo, romelsac undoda misi Seyvarebuli vyofiliyavi da dResac Zalian bevri meflirtaveba, Tumca (da es Zalian simptomaturia), amdeni wlis ganmavlobaSi sul samma kacma mTxova coloba, aqedan ors ar vnanob, magram erTze vnanob, rom colad ar gavyevi, dRemde vnanob. kacebi Cemgan aqtiurobas iTxoven - me unda davureko, me unda Sevqmna situacia. xandaxan mifiqria - visac CemTan urTierTobis survili aqvs, cota mazoxistebi arian, imitom, rom imiji maqvs etyoba aseTi - cota `swerva~, cota ...nu, grigolia ra... da aRmovaCine, rom ramdenjerac me daviwye urTierToba, imdenjer cota susti mamakaci Semxvda, romelic aqtiurobas yovelTvis me makisrebs, me var dominanti urTierTobaSi, magram sinamdvileSi es ar momwons.

- vaime, iseTi bednieri viqnebodi, magaliTad, dRes rom bazarSi ar wavsuliyavi, nigvzebi ar meyida, kbilebSi parki ar mWeroda da es yvelaferi mamakacs gaekeTebina. me momwons qarTuli ojaxebi da veZeb aseT kacs.

es me mangrevs, amitom ar minda da arasodes, arasodes vabam romans colian kacTan

xandaxan mifiqria, rom visac CemTan urTierTobis survili aqvs, cota mazoxistebi arian

var. vgiJdebi dominant kacebze, magram aseTi kaci Tu vnaxe, miyvardeba da ai iq, meore tragedia iwyeba.

Tumca, aseTi kaci rom Semxvdes, SeiZleba arc vacado. orjer Tu rame mewyina, mesamed ukve veubnebi rom `daviSaleT~ aseTi var. SeiZleba vCqarob, Cem megobrebs xSirad uTqvamT, rom Zalian bevrs viTxov. aba ra vqna? me rom kacs davacado - rodis gaizrdeba, rodis gaigebs ra unda qals, rodis mimiRebs, rodis amyveba - damTavrebulia, uintereso kaci xdeba.

vaRiareb, urTierTobaSi prioritets vaniWeb asakiT umcros mamakacs, bevrad pataras ara, magram 3 _ 5 weli SeiZleba. ar vici ratom. Cem qvecnobierze ar mifiqria.

Tu es ar damWirda, maSin gagiJebiT Semiyvardeba. mqonia aseTi momenti cxovrebaSi, roca damyoli vyofil-

Tavidan Zalian momwons xolme Seyvarebulis roli, magram garkveuli periodis Semdeg - aucleblad

arasodes Tqva - arasodes

58

gaTxovebis ara, magram - daseriozulebis survili miCndeba. ar miyvars dafaruli urTierToba. me minda es iyos aRiarebuli wyvili, rom yvelgan erTad viyoT, erTad vimoZraoT. ar mxiblavs Cemi Tavi meorexarisxovan rolSi, amitom colian kacebTan flirtsac ki ar vabam, ar mainteresebs, gana imitom, rom Tavidanve mis colobaze vfiqrob, ubralod ar miyvars, roca meore var. ra Tqma unda, dazRveuli arafrisgan var. xval, SeiZleba, 9 Sviliani kaci Semiyvardes, magram gonebiT vici, rom es mZimea. me Zalian vufrTxildebi urTierTobebs, ar minda momabezrebeli viyo Cemi partniorisTvis, ar minda Ramis 3 saaTze davureko, roca SesaZloa, Tavis colTan erTad iyos. ar vambob, rom ar mqonia aseTi situacia, mqonia da vici - es me mangrevs, amitom ar minda da arasodes, arasodes vabam romans colian kacTan. kaci -lideri kacebis mimarT raime konkretuli moTxovnebi ar maqvs. erTi ram vici - miyvars lideri kacebi. mTavaria lideri iyos da ara aqvs mniSvneloba, romel sferoSi. usaqmuric SeiZleba iyos lideri, anu lideris tipi miyvars. ver vityvi, rom Zalian vixiblebi kacis materialuri mdgomareobiT, amas did mniSvnelobas ar vaniWeb, magram sazogadoebriv (socialur) mdgomareobas yuradRebas vaqcev. ver vitan uinteleqto kacebs. adre miyvarda `maCo~ - mamakacebi, maRali, lamazi... antonio banderasis tipis kacebi. TandaTan yvelaferi icvleba da asakTan erTad es Tema saxumaroc ki gaxda. magaliTad, roca Cemi megobrebi Zalian Seuxedav kacs dainaxaven, amboben: es grigolias Zalian moewonebao. aRmovaCine, rom kacis fizikur parametrebs mniSvneloba ara aqvs _ maRalia Tu dabali, amxela mxari aqvs, Tu imxela. kaci moazrovne unda iyos. roca Seyvarebuli myolia da gamigia, rom paralelurad viRac sxvac gauCnda - samudamod davSorebivar. aseT dros qali SeiZleba pirovnulad daingres, magram, SesaZloa, piriqiTac moxdes -

59

aparte

60

ar ginda? sul kargad iyavi da ai, Sen jinaze Zalian warmatebuli viqnebi. saocaria, magram kompensacias es axdens. iyo periodi, roca 89 kilos viwonidi da Zalian cudad gamoviyurebodi. swored am dros, Cemi erT-erTi sasiyvarulo urTierToba Zalian cudad dasrulda. yuradReba mTlianad saqmeze gadavitane da eTerSi `Ramis mzera~ gavida. es iyo karieris dasawyisi da Cemi yvelaze warmatebuli proeqti, romelic maSin daiwyo, rodesac yvelaze cudad viyavi, da es Zalian mniSvnelovania. namdvili warmateba niSnavs, rom orive sferoSi kargad xar. ratomac ara?

Seni karieruli winsvla isic aris, rom kargi qmari an Seyvarebuli gyavdes. marTalia, madloba ar miTqvams im biWisTvis, visac Cemi pirveli karieruli winsvla ukavSirdeba, magram is ki miTqvams, rom Cemi warmateba misi damsaxurebaa, radgan TviTon warmatebuli biWi iyo da mec mindoda damemtkicebina, rom bevris miRweva SemiZlia. amitom vambob, rom lideri biWebi 足momwons. me miyvars kaci, romelzec ecema mTlianad samyaro, romelsac aRiareben. kaci-moRalate kacSi poligamiis moTxovnileba magiJebs. magiJebs, ver vitan. ar mesmis am biologiis, radgan me monogami var. poligamiis Tema mangrevs. yovelTvis, rodesac Cems garda meorec arsebobs, me im urTierTobidan movdivar. samwuxarod, ver vipovne kaci, romelic erT qalze ifiqrebda. SeiZleba, es aris kacis buneba. sxvaTa Soris intucia maqvs - tyuilad ar veWvianob xolme, bolos da bolos, yovelTvis irkveva, rom Cemi eWvi usafuZvlo ar aris. axla benieri var _ mivdivar samsaxurSi, Zalian bevr saqmes vakeTeb, vbrundebi, manqanas vaCereb, avdivar saxlSi, modian Cemi megobrebi da aRar vitanjebi, telefons aRar vuyureb, sms-ebs aRar velodebi. maqvs bordosferi saxli, lamazi naZvis

erTgulebi varT. me mgonia, rom bunebiT yvela kaci moRalatea.

ukacodac mSvenivrad SeiZleba cxovreba da Svilis gaCenac SeiZleba uqmrod

yvelaze autaneli pensioneri, vinc ki warmomidgenia, es aris inga grigolia

xe, vuyureb `vis unda 20 000~ - s da var bednieri. me jer ar damikargavs imedi, rom piradi cxovrebis da karieris SeTavseba SeiZleba da Zalian didi gegmebi maqvs orive mimarTulebiT. kaci, romelic ver itans qalis warmatebas, is ar aris misi Seyvarebuli, misi organuli nawili. me, roca kaci miyvars, misi warmatebac mixaria da minda Cem mimarTac analogiuri damokidebuleba hqondes. imas ki ar vamtkiceb, rom qalebi ufro magari tipebi varT, ubralod, ufro 61

siyvaruli da saqme ver vitan moklevadian urTierTobebs. jer Cemi Svilis mama iyo, mere Zalian xangrZlivi - 7 wliani urTierToba da mere sul 2-jer mqonda romani.

7 wlis ganmavlobaSi aranormalurad Seyvarebuli viyavi. vici, rom qalisa da mamakacis urTierTobebSi 7 weli kritikuli vadaa, Tu am 7 wels gadalaxav - kargia, magram Cvenma urTierTobam es zRvari ver gadalaxa. sasaciloa, magram krizisis mizezi moucleloba iyo. im periodSi daviwye Cemi saavtoro gadacemebi romelsac Ramis 2 saaTze vamTavrebdi, meored iyo 3 wliani da bolos - weliwadnaxevari, ai ase.

Cemi megobrebi xSirad meubnebian, rom magar qals moklevadiani urTierTobebi unda hqondes. veTanxmebi, magram ver vaxerxeb rodesac Seyvarebuli var, arcerTi sxva adamiani ar mainteresebs. aseTi var, tipiuri qarTveli qali, magram rac marTalia, marTalia - comis zelva ar vici, ver viswavle. vfiqrob, rom siyvarulisTvis aucilebelia qalsa da mamakacs erTi profesia hqondeT, saqmemac ki SeiZleba daaSoros adamianebi. bolos absoluturad sxva profesiis adamianTan mqonda urTierToba, Zalian Seyvarebuli viyavi, magram me Cemsas vuberavdi, is ki Tavisas. arCevnebSi Cemi monawileoba misTvis SouSi monawileoba iyo da meti araferi. im 7 wlian urTierTobaSi erTi profesia gvqonda da amitomac SevrCiT erTmaneTs didxans. me mainc vfiqrob, rom urTierTobas saqmianoba amyarebs. sxvaTa Soris, urTierTobas yovelTvis megobrobiT viwyebdi xolme, didi xnis SeCvevis mere 39 wlisa, zustad iseTi var, rogoric 19 wlis viyavi, ubralod axla gavizarde da sisuleleebis Cadenis uflebas naklebad vaZlev Cem Tavs. axla kargad var, mirCevnia ojaxis saqmiT davkavde, vidre viRac mamakacTan gaugebari urTierTobiT. ukacodac mSvenivrad SeiZleba cxovreba da Svilis gaCenac SeiZleba

aparte

62

uqmrod. ar gamomdis es piradi urTierToba da ra vqna, SeiZleba me var autaneli da ver megueba veravin. ra vqna?! axla mTlianad sakuTari saqmisken var mimarTuli. fuli fulis gulisTvis gadawyvetilebac mimiRia da kontraqtic gamiformebia, imis mixedviT - sad rogori anazRaureba iyo. saukeTeso kontraqti usaqmurobas ar iTvaliswinebs, piriqiT, es ufro did datvirTvas da meti energiis xarjvas niSnavs. roca kariera daviwye, Tu vinme samsaxurSi amiyvanda, nebismieri xelfasiT bendieri viyavi, magram mere, roca ukve reitingma moimata da Cemi yvela gadacemidan arxs 20-25 wuTi reklama Semosdioda, me gamiCnda imis safuZveli, rom sakuTari pirobebi wameyenebina. ra Tqma unda, fulis gulisTvis davfiqrebulvar da Zalian xSirad, SeiZleba arapopularuli gadawyvetileba mimiRia. aseTi gadawyvetilebebis gamo bevrjer gavxdi arapopularuli. magaliTad, `imedSi~ rom gadavedi, yvela ambobda, rom saxli maCuqes, manqana maCuqes - sinamdvileSi aravis araferi uCuqebia, TviTon viyide, ubralod iq ufro kargi kontraqti mqonda, vidre manamde. ratomRac iTvleba, rom Jurnalisti uxelfaso unda iyos da enTuziazmze imuSaos, amaze sul mecineba - mTel cxovrebas vdeb saqmeSi, xandaxan 3-4 dRe ar mivsulvar saxlSi, televiziaSi mimiRia Sxapi, mariamisTvis damirekavs da tansacmlis motana miTxovia. roca amden energias aZlev saqmes, roca gaqvs saxeli, maSin sakuTari pirobebis dayenebis uflebac gaqvs. me momwons, rom saqarTveloSi es 足miRebulia.

me miyvars kaci, romelzec ecema mTlianad samyaro, romelsac aRiareben

qveynis masStabiT yvela `feiss~ Tavs movuyridi da iseT televizias gavakeTebdi, saqarTvelos jer rom ar hqonia

plastikuri koreqtivebis Setanas vapireb. minda viyo aqtualuri. siberis SiSi maqvs. Cveni megobari, mama ivane, xumrobiT ambobs xolme yvelaze autaneli pensioneri, vinc ki warmomidgenia, es aris inga grigolia, romelic mitingebze ivlis da iyvirebs: momeciT Cemi kuTvnili pensiao. ar minda amaze fiqri, mirCevnia adre movkvde, an gavikeTo bevri plastikuri operacia. siberis meSinia, radgan mgonia, rom uintereso xdebi.

ocneba politikaSi imitom wavedi, rom alternativa ar iyo - an unda davmjdariyavi da cremlebi meRvara, an politikuri wvlili Semetana situaciis maqsimalurad swrafad SecvlaSi. sakrebuloSi rom movxvdi, vitanjebodi. Tavidan iyo arCevnebi, eiforia da es momwonda, magram mere aRar momewona. es ar iyo is, riTic me amdeni weli vicxovre. sinanulis grZnoba gamiCnda - xom ar Sevcdi? mere mivxvdi, rom nebismieri saqme SeiZleba Segiyvardes. ra Tqma unda, es is saqme ar aris, romelic yvelaze metad miyvars da zustad vici, rom, rodesac politikuri situacia odnav mainc Seicvleba aucileblad televizias davubrundebi. minda viyo televiizis direqtori, minda viyo menejeri. qveynis masStabiT yvela `feiss~ Tavs movuyridi da iseT televizias gavakeTebdi, saqarTvelos jer rom ar hqonia. amisTvis didi resursi arsebobs.

SiSi ar miyvars amaze fiqri, magram dabereba ar minda. uaxloesi 5 wlis ganmavlobaSi

romelic arasdros damaviwydeba da, sxvaTa Soris zustad igive ganvicade 2007w. 7 noembers. es iyo SiSis fizikuri gamovlineba_sveldebi, iyinebi da raRac saswauli gemarTeba. erTxel, bodbeSi, wminda ninos monasterSi igive moxda - wyalSi ver Cavdiodi - amovida es yinva muxlebamde, mere zemoT da movbrundi. mere, monastris iRumenias, deda Teodores vuTxari: albaT esaa sikvdili, fexebidan modis da iyinebiTqo. man mipasuxa _ saocaria, magram Cemi aRqmac daaxloebiT egeTiao. ra Tqma unda, sikvdilis meSinia, magram 39 wlis asakSi ufro meti energia maqvs, vide manamde mqonda, diliT rom viRviZeb, savse var energiiT da vfiqrob, rom es Cveni niSnisTvis aris damaxasiaTebeli. horoskopebs did mniSvnelobas ar vaniWeb, magram vfiqrob, rom martSi dabadebuli adamianebi aseTebi arian, visac vicnob (oRond qals), yvela wamlekavi energiis patronia.

sikvdilze saerTod ar mifiqria. erTxel Zalian cud avariaSi movyevi da erT wamSi vifiqre, ra uazrod vkvdebi-meTqi. es iyo iseTi SiSi, 63

amas gavakeTeb, ar arsebobs, rom ver gavakeTo - razec guliT miocnebia, imas yovelTvis vakeTeb xolme.

fsiqo 1998 wels ekranebze gamovida romantikuli filmi `TqvenTvis werilia“. gaxsovT albaT, rogor gadaizarda sasiyvarulo istoriaSi ketlin kelisa (meg raiani) da jo foqsis (tom henksi) internet-mimowera. im dros saqarTveloSi interneti jer kidev ucxo xili iyo, amitom ekranze nanaxi romantikuli komedia, CvenTvis TiTqmis fantastikis rangSi gadioda.

amitom saubari daviwyeT. yvelaferi Zalian msubuqad aewyo - saxelebis, asakis, suraTebis gacvla-gamocvla. mere gemovnebaze, sayvarel filmebze da musikaze laparaki. maSin gamovfxizldi, rodesac fanjaraSi gavixede da mivxvdi, rom ukve dilaa. Semdeg dReebSi isev „vxvdebodiT“ erTmaneTs. TandaTanobiT ufro seriozul Temebze gadavediT, cxovreba, msoflmxedveloba, azrebi „zogadsakacobrio“ Temebze. mere erTmaneTis yoveldRiuri cxovrebisa da problemebis gaziareba daviwyeT.

nato belqania

dRes virtualuri siyvaruli ukve Cveuli ambavia. es SeiZleba nebismier internet-momxmarebels „daemarTos“, misi sqesis, asakisa da `internetstaJis~ miuxedavad. msgavsi ambebi, rogorc wesi, Zalian Cveulebrivad iwyeba da erTmaneTs Zalian hgavs.

Tqven SemTxveviT xvdebiT adamians romelime forumze, socialur qselSi, an Tundac `mesenjerSi~ (Skype, ICQ, MSN). laparaki Cveulebrivi gacnobiT iwyeba: saxeli, gvari, asaki, Semdeg suraTebis gacvla-gamocvla, mere cxovrebiseul Temebze laparaki, sayvareli musikis gaziareba. erT mSvenier dResac xvdebiT, rom damokidebuli gaxdiT am virtualur urTierTobaze da saswavleblidan Tu samsaxuridan kompiuterisken miiCqariT, raTa dRis ganmavlobaSi dagrovili informacia da fiqrebi internetis „meore mxares“ kompiuterTan mjdom adamians gaandoT.

namdvili ambavi luka, 23 wlis: ani skaipiT gavicani. erT saRamos usaqmod vijeqi kompiuterTan. verafriT movifiqre, ra gamekeTebina. verc filmis yurebas davude guli. am dros gadavwyvite, skaipis saSualebiT vinme momeZebna da davlaparakebodi. Ziebis velSi is saxeli Cavwere, rac pirvelad momafiqrda da momxmareblis siidan erT-erTi „niki“ avirCie. rogorc aRmoCnda, gogo, romelsac mivwere, CemsaviT mowyenili iyo,

mokled rom vTqva, ukve 5 Tvea erTad varT. ar vici, rogor gagrZeldeba Cveni urTierToba, magram, nebismier SemTxvevaSi, kmayofili var imiT, rom sadRac internetSi aseTi kargi gogo ­vipove. riT gansxvavdeba virtualuri urTierToba realurisgan? anonimuroba: es virtualuri urTierTobis, albaT, yvelaze mimzidveli mxarea - roca ar icnob adamians, romelic sadRac iq, sxva kompiuterTan zis, bevrad ufro martivia masTan laparaki, gulwrfeloba da raime iseTis gandoba, rasac sxvas ver etyodi. bolos da bolos, rame Tu ar mogewoneba, delete da ignore Rilaki yovelTvis axlosaa. komforti: imisTvis, rom adamiani kargad gaicno, sulac ar aris saWiro kafeebSi da saseirnod siaruli. misi pirovnebis ZiriTadi Strixebi SesaZlebelia iqve, kompiuterTan Seiswavlo da mxolod amis Semdeg gadawyvito, gsurs Tu ara masTan realur samyaroSi Sexvedra.

daaxloebiT or kviraSi mivxvdi - internetSi mxolod imisTvis Sevdiodi, rom mas davlaparakebodi. saRamoobiT, rodesac saxlisken mivdiodi, imaze vfiqrobdi, ras movuyvebodi, raze gaecineboda da ra ar moewoneboda. Semdeg ani gaqra. skaipSi or kviraze met xans ar gamoCnda. aman saSinlad gamifuWa xasiaTi. uamravi ramis moyola da Tqma mindoda misTvis. is ki ar Canda. ori kviris Tavze gamoCnda da Zalian gamixarda. aRmoCnda, rom raRac teqnikuri problema hqonda da amitom iyo dakarguli. amis Semdeg seriozulad davfiqrdi, ra xdeboda Cem Tavs. yovelTvis davcinodi adamianebs, romlebic „internet-Seyvarebulobaze“ miyvebodnen da ar mindoda, mec igive dammarTnoda. amitom, anis paemani davuniSne. realurad iseTive mxiaruli da kargi adamiani aRmoCnda, rogoric virtualur samyaroSi iyo.

64

gansxvavebuli midgoma: xSirad virtualurad gacnobis qronologia „amotrialebulia“. anu, realur cxovrebaSi Cven jer garegnulad mogvwons adamiani, Semdeg gadavdivarT imis garkvevaze, Tu ras warmoadgens da ra haeriT sunTqavs. internetSi ki piriqiT - jer vaTvalierebT mis blogs, statusebs - socialur qselSi, komentarebs - forumze da amis Semdeg, Tu es adamiani Tavisi azrebiTa da samyaros xedviT dagvainteresebs, „gadavdivarT“ mis garegnobaze. didi gasaqani fantaziisTvis: adamianebs gviyvars imis gaidealeba, rac mogvwons. realur urTierTobaSic axerxeben adamianebi, iseTi Tvisebebi „mougonon“ Tavis rCeulebs, romlebic maT realurad ara aqvT. internetSi amisTvis kidev ufro meti „sivrcea“. miuxedavad imisa, rom saubrebidan kargad Cans adamianis xasiaTi, Sexedulebebi da a.S. aris iseTi Tvisebebi, romlebsac mxolod realur urTierTobaSi SeamCnevT. swored aseTi Tvisebebis „gamogonebiT“ xdeba ukve mowonebuli adamianis „idealuris“ rangSi ayvana.

meti sivrce „TamaSisTvis“: internetSi bevrad ufro advilia „iTamaSo“ im adamianis roli, romelic realurad ar xar. ufro metic, xSirad adamianebi virtualur sivrceSi, sruliad gaucnobiereblad, TavianTi realuri saxisgan gansxvavebulebi xdebian. amitom arsebobs Sansi, rom im virtualuri pirovnebisgan, visac esaubrebiT, realur cxovrebaSi araferi darCes. ra perspeqtiva aqvs aseT urTierTobas? modi, SevTanxmdeT imaze, rom nebismieri urTierToba unda viTardebodes,

winaaRmdeg SemTxvevaSi is kvdeba. virtualuri urTierToba, romelic didi xnis ganmavlobaSi ar gadadis realur sibrtyeSi, CixSi Sedis da bolos mTavrdeba. erT dResac amogewurebaT salaparako Tema da mixvdebiT, rom saubari, romelic adre 10 saaTi grZeldeboda, axla 10 wuTSi mTavrdeba. amitom, Tuki mogwonT es adamiani, scadeT masTan urTierToba Semdeg etapze, anu „realur kontaqtze“ gadaiyvanoT. realur cxovrebaSi urTierTobis gagrZelebis variantebis gamocnoba Zalian advilia: urTierToba an kargad gagrZeldeba, an cudad. yvelaferi

imazea damokidebuli, ramdenad daemTxveva Tqveni warmodgena adamianze mis realur saxes da SeZlebT Tu ara ukve namdvil adamianTan iseTive kontaqtis damyarebas, rogorc mis internetegosTan gqondaT. aqedan gamomdinare, Tqveni pirveli Sexvedra an ukanaskneli iqneba, an raRac axlis dasawyisi gaxdeba. aqve minda vTqva, rom avstraliaSi, did britaneTsa da aSS-Si Catarebulma kvlevebma aCvena, rom zogadad wyvilebis 33%-ma da daqorwinebuli wyvilebis 19%-ma erTmaneTi internetis saSualebiT gaicno.

marina WavWaniZe fsiqologis komentari:

axali urTierTobebis Zieba adamianisTvis damaxasiaTebeli da bunebrivia. virtualuria urTierToba Tu realuri, ra mniSvneloba aqvs! Tumca, axali nacnobobis Ziebas sxvadasxva cnobieri Tu aracnobieri mizani gansazRvravs _ cnobier miznebSi saxeldeba xolme garToba, drois gayvana (cudi araferia imaSi, rom gaerToT, axali azrebi da ideebi gaigoT), cnobismoyvareoba (esec ar aris urigo!), kontaqtebis nakleboba ( xSirad virtualur realobaSi adamiani ufro gabedulia axali kontaqtebis Ziebisas). aracnobier miznebs xSirad efareba martoobis gancda _ SegrZneba imisa, rom realur samyaroSi ar arsebobs adamiani, romelsac Seni esmis. ucnauri isaa, rom es gancda xSirad romantikuli urTierTobisaTvis mzaobas niSnavs da ara imas, rom am adamianis marTlac aravis esmis. roca martoobis gancda Tavs iCens, adamiani idealuri meore naxevris Ziebas iwyebs. ras gaigeb, rogors eZebs Cveni ucnauri aracnobieri „me“... marTlac, ra aris gacnobaSi cudi! cudia, rodesac inteleqtualurad SefuTul „martoobis gancdad “ wodebul matrimonialur motivebTan gvaqvs saqme. magram „adamiani ar aris batoni Tavis saxlSi“ (z. froidi). martooba umravles SemTxveveaSi siyvarulis

Ziebisken gvibiZgebs, xSirad SeniRbulia mowyenilobiTa Tu ugunebobiT, da Tu quCaSi ucnobebTan saubari arcTu usafrTxoa, internetSi gacnoba naklebad saxifaTo gveCveneba. internetSi ki Zalian advilia Seiqmna iluzia, rom es swored is adamiania, romelsac Seni esmis. umravles SemTxvevaSi, orive mxare Tavs idealuri mxridan warmoaCens, zustad iseTad, rogorsac veZebT, da linkis bolos myof adamians iseve veqceviT, rogorc Seyvarebuls _ gvixaria misi gamoCena, ` veWvianobT“ mis nacnobebze _ gviyvars. gviyvars Cveni siyvarulis unari da ra mniSvneloba aqvs, Seesabameba Tu ara Cveni warmodgena realobas. cxovreba SeiZleba ise gavides, verc mivxvdeT, rom es adamiani Zalian Sorsaa Cveni warmodgenebisgan. diax, internet-nacnobobas aqvs Tavisi xibli da amaRelvebeli Tavgadasavlis gancda. SegiZlia iTamaSo _ iTamaSe, magram adamianma iSviaTad icis, ra TamaSebs TamaSobs. martoobisagan dacvas veZebT, Tu marTlac verTobiT; veZebT siyvaruls, romlis Ziebaze realur cxovrebaSi an gambedaoba ar gvyofnis, an ambiciebi gviSlis xels. anonimuroba kargi fardaa, romelsac SeiZleba amoefaro, sakuTari Tavi isedad warmoaCino, Tvinonve mogewonos.

65

kargia virtualuri nacnoboba, Tu ici, ras eZeb da saxifaToa, Tu Seni aracnobieri imdenad daTrgunulia, rom iZulebulia iluziebi Segiqmnas sakuTar Tavzec da axal nacnobzec . iluziebis gavleniT adamians iseTs xedavT, rogoric Tqven gindaT. Tavs nu moityuebT _ Tu eZebT siyvaruls, SeiZleba internet_nacnobic iseve gamogadgeT piradi nacnobobisas, rogorc megobris dabadebis dReze mosuli stumari. Tumca, sapirispiroc dasaSvebia…

Tu gindaT, aicdinoT imedgacrueba _ icodeT, ras eZebT, airCieT ramdenimedan da SeiZleba ipovoT erTaderTi... ra mniSvneloba aqvs, quCaSi SexvdebiT Tu CeTSi. saboloo gadawyvetileba xom yovelTvis realobaSia misaRebi. eZiebdeT da hpovebdeT, oRond yovelTvis icodeT, ras eZebT.

Sopingi

marina WavWaniZe

vyidulob yvelafers!

Sopoholizmi, cota ar iyos, sasacilo cnebaa _ didi saqme Tu adamians sayidlebze siaruli uyvars, Tu amis saSualeba da materialuri SesaZleblobac aqvs! miT ufro, rom manam saWiro Tu arasaWiro nivTebs yidulobT, finansuri nakadis brunvasac uwyobT xels.

Sopingi yvelam iciT, ras niSnavs _ esaa, roca sayidlebze midixarT ara imitom, rom saxlSi saWmeli aRar gaqvT an Casacmeli dagexaT, aramed maSin, roca gindaT raime siaxle SeitanoT Tqvens cxovrebaSi, dro sasiamovnod gaataroT daxlebis TvalierebaSi da sakuTar Tavs dauviwyari saCuqari gaukeToT _Tqvenze ukeT vin icis, ra gWirdebaT, an ra gagaxarebT?! miT ufro, roca ukve mozrdili brZandebiT da Wirveulad `miyide, miyide~...-s ZaxiliT ar miyvebiT dedas xelze Camokonwialebuli. ai, am SedarebiT uwyinari bavSvuri travmidan, roca dedam raRac ar giyidaT da Tqven sakuTar Tavs dapirdiT, rom roca gaizrdebiT, yvelafers TviTon iyidiT, yvelaferi geqnebaT da Tqvens Svilsac tyuilubralod ar atirebT saeWvo warmoSobis saTamaSoze, SeiZleba warmoiSvas daCagruli bavSvis kompleqsi.

marTlac, dasaSvebia Tu ara, adamianis uwyinari survili - droisa da fulis arsebobis pirobebSi _ raime axali SeiZinos, rTul fsiqikur gadaxaraSi gadaizardos? gulistkiviliT geubnebiT: SesaZlebelia.

yidvis procesSi is grZnobs, rom SeuZlia daikmayofilos nebismieri survili, TviTon gansazRvravs Tavis beds, TviTon iRebs gadawyvetilebas

fsiqologebi ki travmebs, kompleqsebs da arasasiamovno Sinaars ufro xSirad cxovrebaSi eZeben (da, raRa dagimaloT, yvela wvrilmanisgan qmnian maT). amitom, Seqmnes usiamovno termini Sopoholizmi.

66

`holizmebi~ damokidebulebas da siamovnebis miRebis procesis darRvevas aRniSnaven. am process neiromediatorebi _ adrenalini, endorfinebi, serotonini, dofamini, da sxvani gansazRvraven. siamovnebis speqtri Zalian farTea. adamians aqvs unari bevri ramisgan miiRos siamovneba - urTierTobisgan, siyvarulisgan, saCuqrebisgan, Semoqmedebisgan, sportisgan, xelovnebisgan, Wamisgan ... da yovelive amaze SeiZleba damokidebuli gaxdes. damokidebuleba Cndeba maSin, roca siamovnebis romelime erTi forma xdeba wamyvani da mis gareSe adamiani Tavs cudad grZnobs. momiwevs avxsna _dilaobiT yavas miirTmevT xolme, ris merec energiulad SeudgebiT Tqvens saqmeebs. erT dResac aRmoCnda, rom yava ar gaqvT da manam CaicmevT da mis sayidlad CaxvalT, dro

gava. mere, roca yavis smas SeudgebiT, is ki gasiamovnebT, magram im siamovnebas veRar moganiWebT, rasac saerTod dilis yavisgan moiTxovT, radgan mTavari ritualia yava axladgaRviZebulze. adamians axasiaTebs sasiamovno procedurebi ritualebad aqcios. ufro metic, adamiani xarbia siamovnebis mimarT da midrekilia Seqmnas ritualebi nebismieri siamovnebisgan. ritualebi da procedurebi, SeiZleba, damokidebulebis wyarod iqces da rac met siamovnebas aniWebs, miT meti Sansia damokidebuleba gamoiwvios. damokidebulebis Camoyalibebas marTlac uwyobs xels nevrotuli warmonaqmnebi _bavSvobis travmebi, kompleqsebi, daurwmunebloba sakuTar 足TavSi... sxva sakiTxia - ramdenad aris es travmebi kompensirebuli cxovrebis stiliT. arian adamianebi, romlebic problemis arsebobisas, an ubralod guneba-ganwyobis asawevad midian sayidlebze. zogi amoirCevs raimes, magram yidvas momavlisTvis gadadebs, karg gunebaze dadgeba da Tavis problemebs miubrundeba; zogi raime erTs amoirCevs, rasac didi xania natrulobda; zogic ramdenime rames iyidis da am sayidlebSi erTi-ori zedmeti moeCveneba, magram es gunebas ar gaufuWebs. ufro mZimea suraTi, roca adamianma TviTonac ar icis, ra awuxebs, magram grZnobs, rom xasiaTis gamosasworeblad raime unda iyidos, am dros yidvis procesia rituali.

Tuki ramdenjerme zedized Sesrulda es rituali, yidvisa da fulis xarjvis manera da qceva icvleba _fuls, romelic jibeSi aqvs, xarjavs bolomde, adamiani yidulobs imaze mets, rac mis materialur SesaZleblobebs

Seefereba da ara aqvs mniSvneloba, ras yidulobs. yidvis procesSi yvelaferi saWirod eCveneba, xolo saxlSi dabrunebuls _ ukve aRar... aRmoCndeba, rom bevri iseTi ram SeiZina, rac ojaxis sxva wevrs rom mietana, misgan sayvedurs daimsaxurebda. Sopoholiki yidulobs yvelafers, rac xelSi moxvdeba da Tvals mostacebs - daaxloebiT ise, rogorc bavSvebma ician xolme. es mdgomareoba ukve gviCvenebs, rom pirovnebis qcevaSi raRac seriozuladaa darRveuli. am mdgomareobaSi Znelia gamoarCio motivi _ risTvis yidulobs, imaze mets xom ar xarjavs, vidre gaiTvaliswina, xom ar jobda daecada da Tavi Seekavebina amdeni sayidlebisgan. ase rom, SegviZlia gamovyoT Sopoholizmis kompensirebuli da dekompensirebuli formebi. dekompensirebuli formebi yovelTvis pirovnebaSi arsebuli mZlavri aracnobieri ltolvebis ukontrolo gamovlenis Sedegia _ Sopoholizmi iqneba Tu sxva saxis damokidebuleba, yvela SemTxvevaSi cxadia, rom adamiani ver akontrolebs sakuTar Tavs.

Sopingi azartuli procesia da Sopoholiki isevea gatacebuli am procesiT, rogorc kazinoSi moTamaSe. magram, es ukanaskneli Teoriulad mainc elis mogebas, xolo Sopoholiki fuls xarjavs - e.i. misi piradi mogeba sxvagan imaleba da xSirad gaucnobierebelicaa misTvis.

Sopoholiks ramdenime kompensacia aqvs. yidvis procesSi is grZnobs, rom SeuZlia daikmayofilos nebismieri survili, TviTon gansazRvravs Tavis beds, TviTon iRebs gadawyvetilebas _ es unda migvaniSnebdes imaze, rom yoveldRiur cxovrebaSi arc ise Tavi-

67

sufalia gadawyvetilebis miRebaSi, arc ise warmatebulia sakuTari survilebis asrulebaSi. is azartulia, e.i. mis cxovrebas mravalferovneba aklia da damatebiT, SeiZleba bavSvobaSi miRebuli wyenisa da daCagrulobis sanacvlod mSoblebs umtkicebs, rom ukve gaizarda _ Tu raime moewona, TviTonac SeuZlia iyidos.

Sopoholizmi bavSvobaSi nevrozuli regresis niSania. Tu es mxolod iSviaTi periodulobiT meordeba, kidev ara uSavs, magram mudmivad Sopingis xarjze kompensireba pirovnebis Sinagan siRaribeze da siamovnebis miRebis formebis simwireze metyvelebs. miaqcieT yuradReba - raime usiamovnebisas ra impulsi giCndebaT pirvel rigSi_ Tu es Sopingia, Tavi SeikaveT. jobs sayidlebze kargi ganwyobiT waxvideT. aucileblad gunebaSi mainc CamoTvaleT saWiro nivTebi, romelic unda iyidoT da pirvel rigSi isini SeiZineT. amis mere SegiZliaT daaTvalieroT danarCeni saqoneli. yovelTvis daitoveT cotaodeni fuli mainc _ saxlSi dabrunebisas, SeiZleba moulodnelad raime SegxvdeT. Tu raime damatebiT mogewonaT, maSinve nu iyidiT, jobs erTi dRiT mainc gadadoT - es mogcemT dafiqrebis dros, maTrTlac gWirdebaT Tu ara es nivTi. Tu raime moulodneli problema gaqvT, miaqcieT yuradReba, ra aris pirveli biZgi - dafiqrdeT problemaze, Tu raime saCuqari gaukeToT sakuTar Tavs, Tu zogadad bedis ukmayofilo xarT da sayidlebze siaruli garTobT. jobs gaerkveT - ra gawuxebT, vidre dauyovnebliv Sopings SeudgeT. patara bavSviviT nu ayvebiT reklamas, gaixseneT - reklama arsebobs imisTvis, rom viRacam saqoneli gaasaRos da ara imisTvis, rom Tqveni problemebi gadaWras.

foto: kikala studio

saqme

jer saxeli gaicnon, da mere nel-nela fasis awevac SeiZleba

68

giorgi SaRaSvili dizaineri

medea kevliSvili

aravin icis ra uZlebs dros me-8 klasSi iyo, roca akademiaSi Cabareba gadawyvita, magram mSoblebi winaaRmdegi iyvnen, eubnebodnen - nebismieri airCie, oRond akademia arao. saqarTveloSi mxatvris profesia, ekonomikuri problemebis, loTobisa da ucnauri xasiaTis asociaciebs iwvevda. giorgi SaRaSvili ...da avirCie samedicino, teqnikumi wiTel diplomze davxure, mere institutic davamTavre, magram Semdeg, roca finansurad damoukidebeli gavxdi da ukve sakuTari ojaxi myavda, gadavdgi es nabiji da akademiaSi Cavabare.

Et Cetera - moda biznesia? g. S. - ki, biznesic aris da Semoqmedebac, aucilebelia ganaTleba. gaaCnia, ras aniWeb upiratesobas _ Tu adamianSi maZiebeli bunebaa, iq wina planze kreatiuli momenti modis da mere biznesi. ra sWirdeba Sengan modis bizness? g. S. - saintereso, novatoruli idea sWirdeba, siaxle unda iyos, imitom, rom dRes bazarze uamravi produqciaa, raRaciT xom unda gauwio konkurencia.

69

ra aris am sferoSi wamyvaniganaTleba, kreativi, niWi, Tu Sromismoyvareoba? g. S. yvelaferi erTad da kidev bevri ram. pasuxismgebloba, adamianis siyvaruli, vinc Sens nivTs atarebs, es nivTi unda uyvardes da Tu Sen siyvaruli ar Cade im nivTis keTebaSi, is ver miaRwevs momxmareblamde energetikul doneze. dizainersa da momxmarebels Soris `bio-qimiuri~ kavSiria, Tumca, sanam nivTi momxmareblamde miva, bevr rgols gaivlis, bevri adamianis xeli da sxeuli exeba mas _ baieri, gamofena, Cveneba. amas CemTvis Zalian simboluri datvirTva aqvs. calke, ganyenebul nivTs azri ara aqvs _ is dakidebuli naWeria. roca adamiani imoseba, sxeuliTac mosavs da suliTac amSvenebs. karg msaxiobs sakuTari

saqme

sakuTar intuiciasa da impulsebs unda endo da yoveldRiurobidanac bevris aReba SeiZleba, Tundac piradi istoriebidan, romlebmac raRac STabeWdileba datova

70

didi monstrebi iTviseben ideebs. magram mTavaria Sen gadadga pirveli nabiji, Seni saxeli bazarze Sevides da mere moTxovna aucileblad gaCndeba.

agenti hyavs, am biznesSic arsebobs adamiani, romelic Sens problemebs agvarebs? g. S. ki, ra Tqma unda, am etapze aseTi adamiani Cemi meuRlea, Cven jer ara gvaqvs iseTi masStabebi, rom vinme daviqiraoT da fuli gadavuxadoT. magaliTad, daniaSi minimaluri xelfasi 3000 dolaria da Sen kanoniT ara gaqvs ufleba, rom naklebi gadauxado. amxela xarjebs am etapze ver gavwev.

ratom gadawyvite Tbilisis Fashion Week - Si monawileoba? g. S. erTi is, rom aq yvelas vicnob, meore - aq yvelafers TviTon Fashion Week agvarebs. iqac agvarebs, magram iq jer ar vicnob saagentoebs , jer ar var gaTviTcnobierebuli, ar vici yvela detali, Tundac ganaTebas vin aformebs, musikas vin amontaJebs, aq es yvelaferi vici, vici vis mivmarTo, modelebic vici - vin rogor gamodis podiumze.

jer-jerobiT yvelafers me da Cemi meuRle vagvarebT _ is menejments da marketings, me SemoqmedebiT mxaresa da Sida samzareulos, rasac qvia Cvenebebi, modelebi, meiqafi, varcxniloba, musikaluri gaformeba, ganaTeba da kidev bevri saWiro wvrilmanebi, romelsac adamianebi ar aqceven yuradRebas. vinc Souze modis mxolod podiumze mosiarule models xedavs, magram modelebTan muSaoba, saagentoebTan urTierToba, molaparakebebi sakmaod Sromatevadi saqmea.

iq SeiZleba vizualurad momewonos lookbookis saSualebiT, magram ar gamodges, imitom rom siaruli ar icis wesierad, sanam me am yvelafers Cavwvdebi da gavarkvev, manamde ar Rirs gariskva, Tumca, roca Cvenebas TviTon akeTeb, ukve Tavisufali xar SegiZlia is modeli airCio, romelic ginda, imitom rom Sen uxdi, ar mogewoneba - moxsni Cvenebidan da sxvas airCev. es sul sxva saqmea. me Zalin mixaria, rom aq Fashion Week tardeba, Cven jer vswavlobT da xarisxis konkurencia nelnela izrdeba.

ra gza unda gaiaros dizainerma? g. S. nebismier profesias sWirdeba ganaTleba, safuZveli, rasac mere Seni saxe unda daaSeno, Seni saxeli Seqmna da mere Seni individualuroba wamoswio win; Tu Sen ar gaqvs elementaruli ganaTleba, ar xar wignieri da sakuTar sferoSi ar xar Caxeduli, SeuZlebelia dros gauZlo, imitom, rom SeuZlebelia ucodinarma adamianma rame siaxle Seqmnas.

ramdenad sworia, rom 2 Fashion Week tardeba da Sualedi mxolod 2 kviraa, xom ar moqmedebs es xarisxze? g. S. vinc aseT mokle droSi or Fashion Week -s akeTebs, imaT xarisxze pretenzia arc aqvT. me romc damaZaloT, ver gavakeTeb 2 koleqcias 1 TveSi. emocia xom unda dagrovdes? raRaca xom unda dagrovdes, razec fiqri miwevs da koncefcias vageb? me aseulobiT Sav eskizs vakeTeb da iqidan virCev. sabolood erTi Tema meores gadafaravs, raRaca azri gaCndeba da amiTi vkrav Cem koleqciasa da Cvenebas.

ra mogca saqarTvelodan wasvlam? g. S. ufro komerciulad daviwye azrovneba. adre ufro mxatvrul mxares vaqcevdi yuradRebas, axla vfiqrob, rom nivTi komerciuli daniSnulebis SeiZleba iyos. magaliTad, erTi perangi, SesaZloa, ramdenimenair formas iZendes, imitom rom iq elvaSesakravebia, Rilebia, WoWonaqebi (`knopkebi~) , es xels uwyobs, erTi forma meoreSi gardaiqmnas da adamiani gamovides igive samosiT, magram ver amoicnon, rom es sxvanairad Cacmuli igive perangia da ubralod gardaiqmna. am dros, erT safasurs ixdis da faqtiurad ramdenime nivTs yidulobs, radgan aseTi samosi mravalfunqciuria.

SeiZleba erT dReSic mogivides adamians idea, Tu gaqvs niWi da maSinve ganaxorcielo, Tu gyavs Semsrulebeli. magaliTad, roca lagerfeldi eskizze muSaobs, 1 saaaTSi mzad aris, imitom rom 10 xeli erTad asrulebs im eskizs atrialeben, qargaven, Wrian, keraven; magram roca ar gyavs amdeni da aseTi profesionali... me myavs araCveulebrivi kostruqtorebic, Semsruleblebic, magram, roca raRacas vakeTeb, xuT frontze vibrZvi, imitom rom, vici mamakacis kostiumze kargad muSaobs erTi, qalis Sarvalze - meore da Targis sirTuleze - mesame. bevria kargi profesionali, ubralod codna unda, vis ra daaavalo da ra Seasrulebino. me viTxov xarisxs, xarisxi Tu ar aris, ver gavitan am produqts ucxoeTSi.

es bazris moTxovnis gaTvaliswinebaa? g. S. me vfiqrob, rom es momgebiani iyo da am ideam kargad imuSava, baierebi Zalian dainteresdnen da mogvTxoves, rom TiToeul samoss instruqciac mivayoloT. idea iyides, imitom, rom me ar vici, mere SeiZleba es idea `zaraSi~ aRmoCndes an H&M _Si. ar vici, sad iqneba momavalSi. xdeba xolme, roca aseTi

71

saqme

dizainerebi?

saqarTvelos bazari pataraa?

g. S. ra Tqma unda cnobili imitom aris, rom amas bolomde ar miiRebs.

g. S. saqarTvelos bazari ar arsebobs, imitom rom saqarTveloSi ar arsebobs baieri. aq baieri aris maRaziis patroni. rogorc CineTidan Semoaqvs produqcia da yidis, iseve unda movides CemTan, SemiTanxmdes fassze da damikveTos 100 an 200 sxvadasxva erTeuli, me ki es unda Sevusrulo erT TveSi, es aris savaraudo vada.

me ar SemiZlia Cem princips xazi gadavusva imis gamo, rom finansuri mxare iyos mowesrigebuli. adamians Tu principi ar gaaCnia, is verasdros Seqmnis Tavis saxes, Sen Tu Seni saxe ar gaqvs da Sen individualobas bolomde ar aCveneb maSin vin xar? - pinq floidis `kedelSi~ xorcis manqanidan gamosuli masa.

aq ra xdeba? dakideben produqts, da roca gaiyideba, mere istumreben Tanxas. sazRvargareT ase ar xdeba, iq dagikveTavs produqts, 40 dRis vadiT aZlev dros, raTa Seamowmos xarisxi da Tu ar moewona, ukan gibrunebs produqtsac da Tanxasac; Tu ar gibrunebs, e.i. moewona da valdebulia gadagixados Tanxa, Sesabamisad, is baieri iafad yidulobs, imitom rom Sen gaqvs garantia, rom ar dazaraldebi. aq es principi ar arsebobs, aTasobiT rom daaamzado, ar ici, ramdens gayidi, ara gaqvs garantia. am etapze Cemi interesia ubralod bazarze SevaRwio da ara is, rom mogeba vnaxo, arc maqvs amis pretenzia. jer saxeli gaicnon, da mere, nel-nela, fasis awevac 足SeiZleba.

romeli dizaineria SenTvis upirobod misaRebi? g. S. zogadad, Zalian misaRebia belgiuri xedva, da aseve iaponuri avangardistebi miyvars. grZnob maT gavlenas? g. S. gavlena, ra Tqma unda, iqonia, Cemi msoflmxedvelobis Camoyalibebaze, magram dRes ukve yvelaferi gverdze unda gadado, sakuTar intuicias da impulsebs unda endo da yoveldRiurobidanac bevris aReba SeiZleba, Tundac piradi istoriebidan, romlebmac raRac STabeWdileba datova.

vin aregulirebs fasebs? g. S. fasebs dizainerebi varegulirebT, magram, am SemTxvevaSi me modis konsultantTan mqonda saubari, Tu rogor moviqce im garemoSi, sadac modis institutis saSualebiT ar vikeTeb piars. modis instituts 10 000 dolari sawevro unda gadavuxado, rom Cems piarze izrunos. mirCevnia, es Tanxa Cemi produqciis SeqmnaSi Cavdo da nel-nela gavizrdebi - me Cemi saxsrebiT vmuSaob. ra Tqma unda, es 10 000 dolari ufro mokle gzaa piarisTvis, Tumca, garkveulwilad sarisko gzacaa - aravin icis moewonebaT Tu ara, magram Tu produqcia arafrismTqmelia, modis saxli Tavis Tavze ar aiRebs mis gapiarebas. nawilobriv ar viziareb tendenciebis faqtors modaSi. aris garkveuli promo jgufebi romlebic modis saxlebs tendenciebs karnaxoben. magaliTad, romel wels aris jinsis ube daweuli, Tu aweuli, Tu maRal welze, Tu dabalze. ratom? man konkretulad icis qsovilebis mwarmoebeli kompania, romelic am tipis qsovils awarmoebs da romelic Zalian kargad moergeba am tipis samoss...

moda marto samosi ar aris, moda mesijia, moda raRacas unda karnaxobdes adamians, raRacis maCvenebeli unda iyos. marTalia, rom modis biznesSi homoseqsualebis diqtatia? g. S. homoseqsualebis diqtati Cemze ar moqmedebs, raodenobrivad ufro metni arian, magram me ar mgonia, rom dizainers orientacia xels uwyobdes an uSlides aRiarebaSi. me jer ar davjaxebivar aseT pirobas - Sen Tu aratradiciuli orientacia ar gaqvs, maSin miuRebeli xaro. xdeba Tu ara qaluri siluetis xazebis rRveva? g. S. Cemi qali ufro mamakacuria, imitom, rom me Zlieri da praqtikuli qali ufro momwons. mas ar sWirdeba zedmeti kosmetika. rogori tipaJic aris Cemi coli, iseTia Cemi idealuri qali.

am mafiozur klanebs emorCileba sazogadoeba da aqedan gamomdinare es promo jgufebi axdenen sazogadoebis zombirebas.

sakuTari Tavi unda eZebo. jobia siaxle Sen Seqmna da is gaxdes lokomotivi, SesaZloa Cavardna iyos, magram aravin icis, ra uZlebs dros...

rogor reagireben amaze cnobili

72

იპოვეთ თქვენი ადგილი აუთდორ.ჯი-ს სარეკლამო სივრცეში

ვაჟა-ფშაველას გამზ. 45, მე-6 სართ. ტელ: 916121 ფაქსი: 916121 (102) info@outdoor.ge www.outdoor.ge

Nina Ricci

Balmain

John Galliano

VALENTINO

moda

arCevani uzarmazaria da, swored amitomaa, rom ase rTulia raime gadawyvetilebis miReba.

salome dadunaSvili

moda arasodes yofila aseTi Semwynarebeli da gulqva erTdroulad. axlave agixsniT, ras vgulisxmob. ai, TiTqosda gadaxedav gazafxuli zafxulis koleqciebs da, airCie rac

ginda, sulo da gulo... modaSia yvelaferi! . yvela sigrZis qvedabolo, gaSlili Tu viwro, yvela formis Sarvali, maRali weliT, farTe totebiT, momdgari, mokle Tu grZeli. fexsacmeli, maRal Tu dabalqusliani, tanketkaze da platformaze, wvetiani, mrgvali da oTxkuTxedi cxviriTac. 74

vimoqmedoT gamoricxvis meTodiT, raTa modis msxverpli, pirdapiri mniSvnelobiT ar gavxdeT. radgan, Tu Tqveni parametrebi 90-60-90_isgan gansxvavdeba, modis JurnalSi ar muSaobT, stilisti an Tavad dizaineri ar brZandebiT da ubralod lamazi tansacmlis tareba giyvarT, podiumze warmodgenili tendenciebis kopirebasTan frTxilad unda iyoT. ai, magaliTad, arafriT ar gadadis

Prada

Lanvin

D&G

Balmain

modidan egreT wodebuli mikro Sortebi. es naWris minimaluri raodenobisagan Sekerili Sortia, romelic normalur sacvalsac ki ver dafaravs da xSir SemTxvevaSi faqtobrivad ar gansxvavdeba am ukanasknelisagan. hoda, aba warmoidgineT, Tu idealuri fexebis, Sesabamisi asakisa da didi TviTdajerebulobis patroni ar brZandebiT, ramdenad realuria maTi tareba. amas isic daumateT, rom sasurvelia evropis romelime dedaqalaqSi saxlobdeT, Torem dacvis gareSe SesaZloa gaugebrobaSi moxvdeT. mokled, Tu yvela am pirobas akmayofilebT, maSin SegiZliaT es Sortebi moirgoT. Prada

arCevani uzarmazaria da swored amitomaa, rom ase rTulia raime gadawyvetilebis miReba

75

Victor & Rolf Lanvins

Dolce & Gabbana

Lanvin

moda

podiumze maT xSirad boTfortebsa da maRal quslebs uxameben, magram, Tu Tqven Calis mownulZirian naWris tanketkebs, gladiatoris sandlebs, an dabalZirian fexsacmels SearCevT, aravin dagzraxavT. aseT Sortebs TiTqmis yvela koleqciaSi ipoviT. Dior_iTa da Chanel -iT dawyebuli, DSQUARED2 -Ta da Viktor & Rolf -iT ­damTavrebuli. kidev erTi tendencia, romlis gameorebac realur cxovrebaSi albaT ar Rirs, swored rom am modis saxlis mier gaTamaSebuli, amotrialebuli `luq�ia. magaliTad, roca Sortebi, an mokle qvedabolo grZel perangze zemodan gacvia.

Jan pol goties CvenebaSi ki biusthalteri, ulamazesi plisirebuli perangis zemoT aRmoCnda. mesmis, rom xandaxan sacvali ufro mimzidvelad gamoiyureba, vidre tansacmeli, romelic gvacvia, magram ramdenad aris es misi zemodan tarebisTvis sakmarisi argumenti - ar vici. modis kidev erTi kaprizi, romelic yvela koleqciaSi ase Tu ise gamovlinda - feradi printebia. magaliad Louis Vuitton-is gazafxulizafxulis koleqcia TiTqmis mTlianad mkveTri feris atlasisa da sxva mbzin76

vare masalebisaganaa Seqmnili. amas emateba biseriT uxvad gawyobili detalebi. fexsacmelebis quslebi imdenad maRali oyo, rom modelebis umetesoba Zlivs dabajbajebda podiumze. koleqcia Cinur stilSi iwyeba da bolos cxoveluri printebiT gaformebuli atlasis kabebiTa da kostiumebiT mTavrdeba. mokled rom vTqvaT, Tu gsurT, rom Tqveni TeTri atlasis pijakis zurgidan gakvirvebul publikas yelmoRerebuli Jirafi gahyurebdes, romlis fexebic aseTive TeTri atlasis Sarvlis totebSi idgams fesvs, Tamamad miaSureT Louis Vuitton-is maRazias.

sxvaTa Soris, CanTebi Louis Vuitton-Tanac da sxva koleqciebSic mokrZalebuli zomisaa da grZel jaWvebzea dakidebuli.

Fendi

77

Ana Locking

xandaxan sacvali ufro mimzidvelad gamoiyureba vidre tansacmeli, romelic gvacvia, magram ramdenad aris es, misi zemodan tarebisTvis sakmarisi argumenti

Jean-Paul Gaultier

YSL

Marc Jacobs

nu SeSindebiT! modaze naklebad SeyvarebulebisaTvisac arsebobs ukompromiso gamosavali. magaliTad, atlasis kaba zebris feradi printiT, romelic Louis Vuitton -is sareklamo kampaniasac amSvenebs, mkveTri makiaJis, lakiT gaxevebuli varcxnilobisa da maRali quslebis gareSe, zafxulSi, garujul kanze da egreT wodebul `baletkebze~ SesaniSnavi iqneba.

kidev erTi sarisko tendencia sruliad Seuxamebeli printebis Sexamebaa. is, rac wina sezonSi daxvretiT isjeboda modis samyaroSi, am gazafxulze misaRebia. rekordi miuCa pradas ekuTvnis. man moaxerxa da grafikuli zolebi neonis ferebian printebs Seuxama. yvelaferi ki mamakacis fexsacmlis Taviseburi interpretaciiT daasrula. uzarmazar TeTr tanketkaze Semdgar Sav, lurj an yavisfer `inspeqtorebs~ lurji, stafilosferi, an mwvane zolic gasdevs. mokled, es fexsacmeli TamamebisTvisaa.

Prada -s podiumze mSvidad daabi-

jebdnen almadovaris kinogmirebis msgavsi arsebebi, zurgze mogdebuli, aseve zoliani, `meCaieebis~ Calis qudebiTa da xelSi Prada-s warweriani CanTebiT. nu geSiniaT, am sezonze aris iseTi tendenciebic, romlebic naklebad sariskoa. magaliTad: plisirebuli qsovilebi, yvavilebiani printebi, perforirebuli tyavi da naWrebi. Savi, TeTri da maTi kombinacia. pudrisa da beJis yvela gradacia. gaSlili, Txeli qvedaboloebi. sigrZe survilisamebr SegiZliaT SearCioT: mokle- Dior, Alexander McQueen, midi _ Chanel, Chloe.

Oscar De La Renta

Nina Ricci

Louis Vuitton

moda

arc erTi sagazafxulo koleqcia ar iqneba trenCis gareSe, plisirebuli, pudrisferi - Jean-Paul Gaultier -Tan, gaxamebuli TeTri - Yves Saint Laurent -Tan Tu frakis msgavsi _ Alexander McQueen-Tan, is saimedod dagvicavs gazafxulis wvimisgan. ubretelebo, Sifonis maqsi-kabebi, zafxulis RamesaviT gamWvirvale. maTi variaciebi Lanvin-Tan Chanel-Tan Louis Vuitton _Tan eZebeT. am gazafxulze arc erTi qalbatoni ar unda darCes nazi yvavilebiT moCiTu78

li, friala kabis gareSe. isev aqtualuri gaxda swori, klasikuri formis Sortebi muxlebamde - Lanvin, Dior. es versia TiTqmis yvelas uxdeba da Zalian mosaxerxebelia.

Sarvlebi yvela formisa da zomisaa, magram egreTwodebuli Sarovarebi am sezonzec SeimCneva, pank versiebi JeanPaul Gaultier _Tan, daxvewili eleganturoba Yves Saint Laurent _Tan. Prada

isev Zalian aqtualuria am sezonSi kombinizoni. yoveldRiuri asimetriuli formebiT Gaultier _Tan, an TiTqmis saRamos kabis eleganturobamde ayvanili Yves Saint Laurent -Tan.

YSL

79

Ralph Lauren

Lanvin

Victor & Rolf

sanam sayidlebze gaeSurebiT, iqneb jer karadis revizia mogewyoT

Chanel

saukeTeso fexsacmelebi Cemi azriT, Miu Miu _s da Yves Saint Laurent-s aqvT. samkaulebSi erTi aSkara siaxle SeimCneva - biseri dabrunda. ar aris gamoricxuli, TiTqmis yvela siaxle, romelic axla CamovTvale, Tqvens garderobSi ukve iyos. amitom, sanam sayidlebze gaeSurebiT, iqneb jer karadis revizia mogewyoT. Tu sagazafxulo garderobisTvis CemTvis sasurveli nivTebis sias SevadgenT,

CamonaTvali sakmoad `mokrZalebuli~ 足iqneba.

Chloe-s muqi beJi, plisirebuli Sifonis qveda bolo. Gaultier-s kombinizoni, Prada-s saTvale, dawnuli tyavis fexsacmelebi da `meCaies~ qudi, Lanvin-is da Yves Saint Laurent-is mTeli koleqcia, Miu Miu _s fexsacmelebi- sasurvelia yvela da... modeli karli klosis fexebi. rogorc amboben `ocnebas veravin dagviSlis~ Tqven ki, am gazafxulze did gambedaobas da yvela giJuri ocnebis asrulebas gisurvebT.

lamazma da jansaRad bzinvare Tmam uamravi nakli SeiZleba gadafaros nebismieri qalis garegnobaSi

TaTa morCilaZe

stumrad `natalisTan~

glamuri

arsebobs qveynebi, sadac qalis silamazis Sefasebis erT-erTi umTavresi kriteriumi aris Tma. rac ufro lamazi da movlili aqvs qals Tma, miT ufro momxiblavad da sasurvelad iTvleba.

Tmis mimarT aseTi damokidebuleba sulac ar aris safuZvels moklebuli - lamazma da jansaRad mbzinvare Tmam uamravi nakli SeiZleba gadafaros nebismieri qalis garegnobaSi. saqarTveloSi, samwuxarod arcTu ise didi arCevani gvaqvs Tmis movlaze orientirebuli salonebis Tu silamazis centrebis TvalsazrisiT, magram, sabednierod, aseTebic arsebobs da maT Sorisaa silamazis salonebis qseli `natali~, sadac SegiZliaT mixvideT da Tqveni Tma uSfoTvelad miandoT profesionalebs.

80

Tmas movlis sakuTari sistema da gansakuTrebuli mofrTxileba sWir足deba. swored amitom, principiT - gagonils nanaxi sjobso - avdeqi da `natalis~ centrs mivakiTxe, raTa adgilze gamego yvelaferi. vfiqrob, dameTanxmebiT - kompaniebi, romlebic ar kmayofildebian miRweuliT, mudmivad siaxleebs eZeben da nergaven - rogorc wesi, warmatebulebi arian da amis TvalsaCino magaliTia `natali~. amjerad siaxle iseT Temas exeba, rac gansakuTrebiT qalebs gvainteresebs - me mogiyvebiT, ra axal produqtebs gvTavazobs `natali~ da rogor unda movuaroT Tmas am inovaciuri saSualebebiT. daviwyeb italiuri brendis - Framesi-s wardgeniT. Tmis movlis industriaSi Framesi aris modis simbolo, stili, gansxvavebuloba, silamaze, sixalise, Tamami da swori gadawyvetilebebi. Tuki Tqven iciT am brendis Sesaxeb da iyenebT maT produqcias, icodeT, rom sakuTari Tmis sasargeblod Tqven ukve didi nabiji

Tmas movlis sakuTari sistema da gansakuTrebuli mofrTxileba sWirdeba

gaqvT gadadgmuli. swored es gza aarCia salonebis qselma `natalim~ da Framesi-s brendi saqarTveloSi Semoitana.

Tmis laminireba

Framesi aris Tmis movlis sistema, romelic iwyeba diagnostikiT da mTavrdeba jansaRi TmiTa da ulamazesi varcxnilobiT, rac sakuTar Tavze gamovcade da Tqvenc didi siamovnebiT giziarebT. 81

mkurnalobis am saocrad sasiamovno da sasargeblo procesis pirveli da umniSvnelovanesi etapi _ Tmis ufaso diagnostikaa. diagnostika - specialuri danadgari ikvlevs da monitorze aCvenebs Tavis kansa da Tmis Rers, kvlevis dasrulebisas amave aparatis ekranze naxavT individualur recepts, anu Tmis movlis im saSualebebs, rac mocemul etapze

Cem SemTxvevaSi ganaCeni ase gamoiyureboda: dazianebuli Tavis kani, susti da dazianebuli Tmis Rerebi, Tmis cvena da vitaminebis nakleboba.

Tmis ZirebSi da Tavis kanze skrabis Sezela masaJis meSveobiT xdeba. am dros Tavis kani droTa ganmavlobaSi dagrovili nadebisgan Tavisufldeba. amis Semdeg Tmis mkurnaloba da movla ufro efeqturia. skrabis gamoyeneba sasurvelia 2 kviraSi erTxel, saboloo gajansaRebamde.

daxvewili

sWirdeba Tqvens Tmas.

skrabis Camobanis Semdeg Tmis cvenis SesaCerebeli specialuri zeTi wamisves da mivadeqiT momdevno, yvelaze mniSvnelovan etaps - Framcolor Glamour.

silamazis receptebi varskvlavebisgan

recepti ki aseTi iyo: Framesi-s Tmis skrabi, Tmis zeTi _ aRmdgeni da damatenianebeli, Tmis laminacia specialuri saRebavis tipis nazaviT, romelic aseve saRebaviviT ideba Tmaze, Zalian efeqturia da bevri sasargeblo Tvisebi aqvs.

Tmis skrabi _ ufro sworad, Tavis kanis movlisTvis gankuTvnili skrabi - nebismieri tipis TmisTvis idealuri saSualebaa tonusSi mosayvanad da Tmis Zirebis stimulirebisaTvis.

jenifer lopesi: imisaTvis, rom didxans gamoiyurebodeT axalgazrdulad, regularulad unda izrunoT sakuTar garegnobaze, ar daizaroT makiaJis Camobana, ixmareT kanis damatenianebeli saSualebebi da guldasmiT mouareT Tmas.

Framcolor Glamour - es aris krem_saRebavebi amiakis minimaluri SemcvelobiT, aRmdgeni da mkvebavi efeqtiT. Framcolor Glamour specialuri formulebiT Seiqmna da maTSi ZiriTadad mcenareuli eqstraqtebia gamoyenebuli, es swored is unikaluri Tvisebaa, romlis gamoc aRniSnuli saRebaviT SeRebili Tma 50%-iT ufro met xans inarCunebs fers da elvarebas. mniSvnelovania isic, rom es saRebavebi Seicavs 30%-iT nakleb amiaks vidre sxva nebismieri saRebavi da amitom maTi gamoyeneba orsulebisTvisac dasaSvebia. am produqcias ferTa sakmaod didi palitra aqvs _ daaxloebiT 90-mde feri da aseve nulovani versia SeuRebavi

sofi marso: bevri dro dauTmeT sports. xSirad miiReT aromatuli abazanebi. kanisTvis ki Cveulebrivi zeiTunis zeTic sakmarisia, radgan is idealurad atenianebs da kvebavs mas.

82

TmisaTvis, romelic me gamoviyene, radgan Tmas ar viRebav. am saRebavebis kidev erTi ganmasxvavebeli Tvisebaa Tmis laminirebis funqcia - Tmis Rers gars ekvreba specialuri damcavi fena, romelic mas garemos damazianebeli zemoqmedebisgan icavs.

Tmis ampulebi - Cemi individualuri receptis mixedviT, movlis sistemis bolo proceduraa, romelic 2 kviris manZilze unda wavisva. es aris Tmis mkvebavi da gamajansaRebeli nivTiereba, romelic alpuri mocvis eqstraqtis, vitaminebis kompleqsisa da propolisis safuZvelzea damzadebuli. wveTebis gamoyeneba Tmis cvenasTan brZolis aucilebeli etapia, romelic yvela sxva proceduris efeqturobas aZlierebs da maT xangrZliv moqmedebas uzrunvelyofs. preparati axdens Tavis kanis mikrocirkulaciis stimulirebas, ajerebs ujredebs JangbadiT, aaqtiurebs janmrTeli da Zlieri Tmis zrdas. ai, aseTi sasiamovno da sasargeblo viziti mqonda `nataliSi~, saidanac dasvenebuli da sasargeblo rCevebiT datvirTuli wamovedi.

sindi kroufordi: Cemi silamazis saidumlo rZeSi imaleba. CaasxiT pulvelizatorSi wyali da rZe erTnairi raodenobiT da dRis ganmavlobaSi ramdenjerme SeipkureT saxeze. oRond, sasurvelia, rom rZe iyos namdvili, an ukidures SemTxvevaSi - pasterizebuli da ara sterilizebuli.

For You

oficialuri warmomadgeneli saqarTveloSi Sps www.natali.ge

45 45 93

brendi

mecnierTa mier dadgenilia, rom Rvinis istoria dasabams amierkavkasiaSi, kavkasionis qedis samxreTiT iRebs. cnobilia agreTve, rom veluri vazi gansakuTrebiT saqarTveloSi iyo gavrcelebuli

84

maia kacitaZe

sarajiSvili pirveli qarTuli koniaki savaraudod, saqarTvelo vazis potenciur samSobloTagan upirvelesia da yvelaze ufro mtkice kavSiri velur vazsa da aborigens Soris dadgenilia saqarTveloSi. gadauWarbeblad SeiZleba iTqvas, rom saqarTvelos miwaze vazi da adamiani erTad gaCnda.

Tu qarTuli vazisa da Rvinis istoria aTaswleulebs iTvlis, qarTuli koniaki SedarebiT gvian, me-19-e saukuneSi d 足 aibada. daviT sarajiSvili _ Rvawlmosili mamuliSvili, qvelmoqmedi, mecenati, Rarib-RatakTa Semwe, qarTuli koniakis fuZemdebeli, Tbilisis sapatio moqalaqe, daibada TbilisSi, 1848 wlis 28 oqtombers. adamiani, romelmac Tavisi cxovrebis mrwamsad samSoblos siyvaruli, qveynis ekonomikisa da kulturis aRorZineba da axalgazrdobis sulieri aRzrda 85

airCia. misi saxelis gareSe Zneli warmosadgenia XIX saukunis dasasrulisa da XX saukunis dasawyisis saqarTvelos sazogadoebrivi, ekonomikuri da kulturuli cxovreba. daviTis mSoblebma Svilis safuZvlian, evropul ganaTlebaze izrunes. Tbilisis pirveli gimnaziis damTavrebisTanave, peterburgis universitetSi Caabara, Semdeg swavla germaniaSi ganagrZo, sadac miunxenisa da haidelbergis universitetebi, Sesabamisad, qimiisa da filosofiis doqtoris wodebiT daasrula. 1878-79 wlebSi daviT sarajiSvili safrangeTSi gaemgzavra meRvineobis Sesaswavlad. (mevenaxeobisa da meRvineobis Teoriuli da praqtikuli safuZvlebis ukeT gasacnobad). safrangeTSi cxovrebisas koniakis fenomeniT dainteresebuli daviT sarajiSvili koniakis teqnologiiis Seswavlam gaitaca da es misi cxovrebis miznad gadaiqca. sarajiSvili aRmoCnda is pirveli qarTveli, romelic seriozulad Cafiqrda vazisa da Rvinis uZvelesi tradiciisa da mdidari kulturis mqone qveyanaSi koniakis warmoebis

daviT sarajiSvili

brendi

ganviTarebaze.

1884 wels daviT sarajiSvilma TbilisSi pirveli koniakis saxdeli daaarsa, romelmac Tavisi produqcia 1888 wels gamouSva. aqedan iwyeba qarTuli koniakis samrewvelo warmoebis istoria. aqedan daiwyo koniakis sarajiSviliseuli epoqa. sarajiSvilis kompania swrafad gaizarda da gafarTovda ruseTis imperiisa da evropis masStabiT. TbilisSi, moskovSi, peterburgSi, erevanSi, kievSi, varSavaSi, baqoSi, rigaSi, vladikavkazSi, odesaSi, feodosiaSi, petrovsksa da CargouSi ganlagda spirtsaxdelebi, sasawyobo meurneobebi da sarealizacio qseli, romelSic iyideboda sarajiSvilis kompaniis mier warmoebuli produqcia: koniaki, arayi, Rvino, liqiori, romi, absenti da spirtiani sxva sasmelebi. sarajiSvilis produqciam maleve

moipova avtoriteti maRali xarisxis gamo, mis kompanias mieniWa `ruseTis saimperatoro karis mimwodeblis~ sapatio wodeba, xolo TviT daviT sarajiSvils `saimperatoro karis ekonomikis mrCevlis~ tituli uboZes. sarajiSvilis koniakebma saerTaSoriso degustaciebze 1889-1913 wlebSi mravali jildo daimsaxura. daviT sarajiSvilis saxelTanaa dakavSirebuli koniakis klasikuri teqnologiis danergva ara marto saqarTveloSi, aramed mTlianad, maSindel ruseTis imperiaSi. Tavisi warmomavlobiT, keTilSobilebiTa da originalobiT es daxvewili sasmeli mkveTrad gansxvavdeba sxva magari sasmelebisagan da elitarul da Zvirfas produqtad iTvleba. misi warmoSoba venaxidan iwyeba, muxis kasrSi yalibdeba da boTlSi mTavrdeba, rac drois minimum sam weliwads da maqsi-

86

mum... saukuneebs moicavs. koniakis damzadeba xelovnebaa da mis SeqmnaSi monawileobs niadagi, klimati, yurZnis jiSi, teqnologiuri niuansebi da daxvewili gemovneba.

TiToeul konkretul markas mkveTrad gamoxatuli individualuroba gamoarCevs - asaki, warmomavloba, feri, surneli da sxva niuansebi. daviT sarajiSvilis gardacvalebis Semdeg (1911w) kompanias saTaveSi Caudga misi meuRle, ekaterine foraqiSvili.

1994 wlidan Seiqmna saaqcio sazogadoeba `eniseli~, romelic 1998 wlidan saaqcio sazogadoeba `sarajiSvilad~ moixsenieba. swored am bolo wlebSi, moxda warmoebis gadaiaraReba Tanamedrove moTxovnebis Sesabamisad. gamoSvebuli

brendi

sarajiSvili aRmoCnda is pirveli qarTveli, romelic seriozulad Cafiqrda vazisa da Rvinis uZvelesi tradiciisa da mdidari kulturis mqone qveyanaSi koniakis warmoebis ganviTarebaze

88

produqcia, maqsimalurad gauTanabrda saerTaSoriso bazris mier wayenebul kriteriumebs. gaCnda axali, Tanamedrove saxis markebi, rogoricaa `sarajiSvili VS~, `sarajiSvili XO~ romelTac, Zalian mokle xanSi, mkvidrad moikides fexi ara marto saqarTvelos bazarze. dRes Seqmnilia qarTuli koniakis iseTi unikaluri, araqseluri markebi, rogoricaa `sarajiSvili-155~, romelic 1893 da 1905 wels, TviT daviT sarajiSvilis mier gamoxdili sakoniake spirtebisagan damzadda da misi dabadebidan 155-e wlisTavs mieZRvna. es koniaki 100 wlisaa. aseve, mileniumis dadgomasTan dakavSirebiT, 2000 wlisTvis damzadda koniaki `XX saukune~, romlis kupaJSi XX saukunis yvela aTwleulis sakoniake spirtebi monawileoben. aseTi unikaluri Zveli markebis Seqmna

im sakoniake spirtebis wyalobiT SesaZlebeli gaxda, romelsac daviT sarajiSvilma Cauyara safuZveli da romelTa nawili dResac ss `sarajiSvilis~ spirtsacavebSi inaxeba. am spirtebidan uZvelesi 1893, 1905, 1915, 1918, 1923, 1925 wlebiT TariRdeba. ss `sarajiSvilis~ koniakebi mudmivad monawileoben sxvadasxva saerTaSoriso gamofenebsa da konkursebSi. dRes ukve 204 jildos mflobelia, romelTagan 24-gran pri, 133-oqros, 36 - vercxlis da 11 brinjaos medalia.

TiToeuli markis Seqmnisas umniSvnelovanesia sxvadasxva saxis spirtebis gamis sworad SerCeva. sarajiSvilis produqtebis individualobas ganapirobebs profesionali teqnologebi da sacavebSi arsebuli spirtebis mravalferovneba, rogorc asakis, aseve adgil-warmoSobis mixedviT. kompania sarajiSvili dReisaTvis aTze 89

meti dasaxelebis produqts uSvebs da TiToeuli swored individualurobiT gamoirCeva. koniaks yvela asakis momxmarebeli hyavs da miuxedavad imisa, rom elitaruli da amave dros Zvirad Rirebuli sasmelia, dRes koniaki aqtiurad SeiWra koqteilebSi, ramac misi momxmareblis asaki gaaaxalgazrdava, es aris aperetivic da dijestivic, romelTanac asocirdeba: Cognac, Cigar, Chocolate, Cafe anu OoTxi C-s principi. dRes `sarajiSvilis~ produqcias saqarvelos bazris 70-75% ukavia, xolo saqarTvelos farglebs gareT - ukrainis, belorusiis, baltiispireTis, yazaxeTis, uzbekeTis, amerikis, inglisisa da germaniis bazrebzea warmodgenili. daviT sarajiSvilis saxeli cocxlobs, radgan karg saqmes yovelTvis gamouCndeba 足gamgrZelebeli.

impresia

minis yvavilebi, sastumro Bellagio-s Werze

las vegasSi iseTi Sinagani ganwyobiT mivfrinavdiT, rom Cveni gakvirveba ukve TiTqmis SeuZlebeli gvegona. Turme, ra mwared vcdebodiT!

90

biZina baraTaSvili

codvis qalaqi Tu bevri fuli gaqvT, wadiT las vegasSi! Tu ar gaqvT _ mainc vegasSi wadiT!!! msoflioSi uamravi saintereso da ganumeorebeli xiblis mqone qalaqia. zogs moxdenili parizi moswons, zogs Wreli londoni, viRacas _ gaudis barselona, gabrdRvialebuli tokio an caSi aziduli niu-iorki... odri hepberniseuli princesa ki ekranidan dRemde gvimtkicebs _ romi, ra Tqma unda, romio! yvela CamoTvlil mosazrebas uamravi argumenti amyarebs da, visac saSualeba gaqvT, uTuod unda naxoT msoflios es ganumeorebeli megapolisebi. magram, Tu gsurT, erTdroulad imogzauroT planetis yvela kuTxeSi, gaecnoT dedamiwis TiTqmis yvela saocrebas da barem momavalSic SeiWyitoT, wadiT nevadis udabnoSi banditi `bagsi~ sigelis mier aSenebul oazisSi, sadac yvelaferi daSvebulia da yvelaze Tamami fantaziac ki realobad iqceva! las vegasSi pirvelad 2005 wlis dekembris dasawyisSi aRmovCndi oTar SamaTavasTan ­erTad. aRsaniSnavia, rom nevadaSi me da oTari 91

ganumeorebeli STabeWdilebebiT daxunZlulebi mivemarTebodiT. wina kvira susxian niu iorkSi gavatareT, sadac saerTaSoriso teleakademiis (Interntaniotal EMMY’s) yovelwliur vorqSopsa da dajildoebis ceremonials daveswariT. pirvel dRes organizatorebma erTsaaTiani randevu mogviwyves stiven spilbergTan, mere Cvenma megobarma, akademiis vice-prezidentma, fred koenma gagvimarTa Sexvedra NBCs Stab-binaSi. daskvniT dRes ki, gala saRamos programiT, niu iorkis Hilton Hotel-is win dagebul wiTel xaliCaze gaviareT, qarTuli kudabzikobiT `gavepranWeT~ paparacebs (romlebic, ra Tqma unda, azrze ar iyvnen vin varT, magram, yoveli SemTxvevisTvis, CaaCxakunes momarjvebuli aparatebi), vnaxeT rogor gadasca opra uinfrim sapatio prizi hilari klintons, taSiskvriT mivuloceT gamarjvebul nominantebs da mogzaurobis oficialuri nawili dauviwyari vaxSmiT davasruleT. amdenad, las vegasSi iseTi Sinagani ganwyobiT mivfrinavdiT, rom Cveni gakvirveba ukve TiTqmis SeuZlebeli

gvegona. Turme, ra mwared vcdebodiT! didi xania vegass `codvis qalaqad~ (Sin City) moixsenieben. mTavari roli amaSi ukrainul-ebrauli warmoSobis butlegersa da gangster benjamin `bagsi~ sigels (sigelbaumi, 1906-47) miuZRvis. sigeli bruklinSi gaizarda da adreuli asakidan megobrobda amerikuli `koza nostras~ momaval bosebTan: masaviT ebrael meier lanskisTan da italiel Carli `laki~ luCanosTan. 30-ian ww. luCanos brZanebiT sigeli mafiis cnobili bosebis - jo masarias, salvatore marancanos da Zmebi ambergebis mkvlelobebSi monawileobda, riTac `sindikatSi~ mowinave poziciebi moipova.

1945 wlis dasawyisSi sigels nevadaSi saTamaSo biznesis ganviTarebisa da

sastumro Wynn

sastumro Flamingo

impresia

didi fulis Sovnis idea gauCnda. igi energiulad Caeba las vegasis biznesproeqtSi da mafiis fuliT udabnoSi pirveli sastumro-luqsi Flamingo aaS-

1947 wlis 20 ivniss snaiperma gangsters beverli hilsis vilaSi `los anjeles Taimsis~ kiTxva ar daasrulebina da TvalSi damiznebuli 2 tyviiT mokla ena, romelic dResac funqcionirebs. `bagsis~ winaTgrZnobam ar umtyuna da vegasi mafiisTvis udidesi dividendebis momtani gamodga, magram Tavad 92

sigels aman ver uSvela. 1947 wlisTvis Flamingo-s mSeneblobis xarjebi $6 mln-s ascda, mogebis motana ki mxolod 2 wlis mere (sigelis sikvdilis Semdeg) daiwyo. `sindikats~ eWvi gauCnda, rom `bagsi~ Tanxebs iTvisebda. gaica misi mkvlelobis `kontraqti~. 1947 wlis 20 ivniss snaiperma gangsters beverli hilsis vilaSi `los anjeles Taimsis~ kiTxva ar daasrulebina da TvalSi damiznebuli 2 tyviiT mokla. am Temis variaciebs bevr amerikul filmSi naxavT. amaTgan yvelaze cnobilia mario piuzos mier sigelis prototipobiT Seqmnili personaJis - mo grinis mkvleloba frensis ford kopolas `naTliaSi~.

Flamingo-s mSeneblobiT gaixsna las vegasis mTavari arteria _ Strip. dRes, 7 km. sigrZis quCaze msoflios 25 udides sastumroTa siaSi Sesuli 19 luqs-otelia (saerTo jamSi 67000 nomeri).

Treasure Island

miliarderi stiv uini gasuli saukunis 90-iani ww-dan monawileobs Strip-is ganaSeniebaSi. misma kompaniam aago an rekonstruqcia Cautara: Golden Nugget, The Mirage, Treasure Island, Bellagio‌ sakuTari saxelobis Wynn miliarderma 2005 wlis 28 aprils gaxsna. 45-sarTulian sastumroSi 2716 nomeri (Encore-

sTan erTad 4750), 6 Sous darbazi, 13 restorani, 3 Ramis klubi, 26 maRazia, auzi, golfis moedani da 10300 km.m. farTobis kazinoa ganlagebuli. am saocrebis asaSeneblad $2,7 mlrd. daixarja. sastumros italielma administratorma amayad Cagvitara specialuri eqskursia: aqeT xelovnuri CanCqeria, iqiT - tba... sakonferencio darbazebi tevadobiT `dinamos~ stadions mogagonebT, derefnebi ki, odnavi xelis SevlebiT, Tavisuflad gadakeTdeba ormxriv avtostradebad! didi xania amdeni ar mivlia. dizainerTa uSreti fantaziiT miRebuli STabeWdilebebic ukve mRlis! oTarma miTxra _ Tavi luk besonis `mexuTe elementSi~ mgonia, Semdeg mosaxvevSi uTuod ucxoplanetelebi SegvefeTebiano! viTom Wynn-Si miRebuli Soki ar gveyo93

benjamin `bagso~ sigelsi

Paris Las Vegas

Cven axladgaxsnil Wynn-Si davsaxldiT. aq minda erTi gadaxveva gavakeTo da mcire xniT turoperatoris roli movirgo. jer erTi, las vegasis sastumroebisaTvis miniWebuli varskvlavebis xarisxi mniSvnelovnad gansxvavdeba evropuli an, Tundac, amerikis sxva qalaqebis Sefasebis sistemisagan. aqauri 3 varkvlavi foras miscems parizul an londonur 5 varskvlavs, umaRles kategorias ki saerTod Znelad Tu moeZebneba analogi!

foda, maspinZlebma stripze mdebare sxva kolosebis dasaTvaliereblad wagviyvanes. erT werilSi SeuZlebelia yvela aqauri `saswaulis~ aRwera. mec imas gavixseneb, rac sxvaze metad damamaxsovrda. ‌Treasure Island-is win 2 uzarmazari fregati marTavs sazRvao brZolas, mekobreebi abordaJze gadadian da nadavliT daxunZlulebi Ziraven gaZarcvul xomalds...

The Venetian

sastumro Bellagio

impresia

…Paris Las Vegas-is Sesasvlels triumfaluri TaRi amSvenebs, sastumros Tavze aziduli eifelis koSkis `fexebi~ ki kazinos interierSi Cadis! mokirwyluli parizuli quCebis yovel kuTxeSi tradiciuli kafeebia, aq vpoulob nacnobi patara sastumro Hotel Du Pre-s firniSsac, sadac megobrebTan erTad 1998 wlis safrangeTis mundialis dros ­vcxovrobdi... ...antikuri stilistikiT daproeqtebuli Caesar Palace-is mesame sarTulze giganturi troas cxeni dgas, cisfrad SeRebili plafoni dRis manZilze fers icvlis da dabindebis bunebriv efeqts qmnis. aqvea romauli moednebi, quCebi da moZravi qandakebebiT gawyobili uamravi ­Sadrevani... ...Tumca, Tu Sadrevani gindaT, jobs somexi miliarderi kerk kerkorianis samflobelos mivaSuroT. yovel

saRamos Bellagio-s win uamravi xalxi ikribeba msoflios erT-erTi ucnobilesi Sadrevnis `cekvis~ sanaxavad. Cven iqve mdebare Ria restornis verandaze movkalaTdiT da iqidan vadevneT Tvali am qoreografiul saocrebas _ $75 mln-ad Rirebul sanaxaobas 1200 wylis nakadisa da 4500 ganaTebis xelsawyos kombinacia qmnis, maqsimaluri Wavli ki 140 metr simaRles aRwevs... amasobaSi gverdiT kanadeli biznesmeni mogvijda, romelic saTamaSo biznesSi revoluciuri cvlilebebis Setanas apirebs. me da oTars iqve gagvacno axali TamaSis naxazi. Turme, man gamoigona Roulette-is axali nairsaxeoba, sadac 2 saTamaSo dafaa, fsonic oriveze ideba da mogebac ormagdeba! ra icis aman, rom arc me da arc SamaTavas TamaSi didad ar gvxiblavs da or ki ara, erT dafaze mimdinare movlenebSic ver vaxerxebT xeirianad ­garkvevas!

94

calke Temaa vegasis Souebi. aqac gasakviri mravalferovnebaa. zogierTi sastumro msoflios saukeTeso momRerlebis miwvevaze akeTebs aqcents, zogi _ miuziklebs ukveTavs, zogi _ erotikul programebs dgams, zogic _ sacirko elementebze damyarebul warmodgenebs amjobinebs. es ukanasknelni CemTvis yvelaze saintereso sanaxavi gamodga. ra Tqma unda, selin dionisa Tu tom jonsis koncertze daswreba an ABBA-s simRerebze dafuZnebuli Mamma Mia-s mosmena erTi siamovnebaa, magram amas niu iorkSi an romelime evropul megapolisSic warmatebiT moaxerxebT. ai Cirque du Soleil-s ganumeorebel fantasmagoriebis uflebebs ki eqskluziurad vegasi flobs. pirvel jerze 3 aseTi Sou vnaxeT: La Reve, O da KA. saocaria, magram Wynn, MGM Grand, Bel-

Cirque du Soleil

lagio da sxva sastumroebis proeqtebSi Tavidanve Caido konkretul Souebze misadagebuli darbazebis mSenebloba. anu, aq Sous ki ar argeben mza darbazs, aramed darbazs aSeneben specialurad ama Tu im warmodgenisTvis. gaTvlac Sesabamisia _ speqtakli kviraSi 5 dRe, dReSi 2-jer (aseTia praqtikulad yvela vegasuri warmodgenis grafiki) TiTqmis sruli anSlagiT gadis da daaxloebiT 10-15 sezonzea gaangariSebuli! magaliTisTvis moviyvan Wynn-is safirmo sawyalosno Sous _ La Reve (`sizmari~), romlis premierac 2005 wlis maisSi Sedga da dRemde udidesi warmatebiT sargeblobs. sainteresoa, rom Sous dasaxeleba imeorebs pikasos naxatis saxelwodebas, romelic swored stiv uinis koleqciaSi inaxeba.

Cirque du Soleil-s erT-erTi damaarseblis, italiuri warmoSobis belgieli

reJisoris, franko dragones mier dadgmuli feeriisaTvis specialurad daproeqtda sacirko arena, romlis

wlidan dRemde rCeba Bellagio-s upopularules sanaxaobad) Seqmnis gamocdileba. im sanaxaobas TiTo jerze 1,5 milioni galoni (1 galoni - 3.79 litri) wyali sWirdeba, axals _ `mxolod~ 1 mln. galoni!

aq Sous ki ar argeben mza darbazs, aramed darbazs aSeneben specialurad ama Tu im armodgenisTvis

La Reve-is Teatraluri da sacirko elementebiT gajerebuli moqmedeba umetesad wyalze viTardeba. arena xan grandiozuli auzia, xanac, mayureblis Tvalwin, myar zedapirad gardaiqmneba. monacvleobis es efeqti kulminacias aRwevs epizodebSi, rodesac darbazis 80-metriani gumbaTidan tyviasaviT wamosuli akrobatebi, iatakze danarcxebis nacvlad, ukanasknel wams saidanRac gaCenil talRebSi eSvebian!!! erTsaaTiani Sous msaxobTa ostatoba sruliad Sokirebuls gtovebT, finalSi ki darbazSi Weridan Camosuli grandiozuli zomis yvavilebi iSleba

xarjTaRricxvam $500 mln. Seadgina. am droisaTvis dragones ukve hqonda analogiuri Sous (`O~ _ frangulad ase gamoiTqmis `wyali~. speqtakli 1998 95

da adrenalinmozRvavebul mayurebels nirvanis SegrZnebas uqmnis. La Reve samjer vnaxe da, Tu saSualeba momeca, kidev siamovnebiT d 足 aveswrebi... ...gavida 2 weli da isev momeca nevadaSi moxvedris Sansi. amjerad, losanjelesSi gaxldiT yovelwliur Los Angeles Screenings programiT, sadac amerikuli satelevizio `meijorebi~ (Disney, Fox, Paramount, Universal, MGM, Warner, HBO) samomavlo proeqtebis pilotebs warmoadgenen. aTdRiani maraTonis bolosTvis me da Cemma kolega giorgi lominaZem ordRiani `fanjara~ movitoveT da mokle vizitiT las-vegasSi gadavfrindiT (Sida reisze ormxrivi bileTebi daaxloebiT $100 jdeba). raxan xarjebs sakuTari jibidan vanazRaurebdiT, gadavwyviteT 3,5-varskvlavian Stratosphere-Si gavCerebuliyaviT.

troas cxeni

Caesar Palace

impresia

mTavaria, stumarma maqsimalurad komfortulad igrZnos Tavi, yvela tipis momsaxurebiT kmayofili darCes da... kazinoSi fuli waagos

ganlagebuli. komfortuli 2-adgiliani nomris fasi Cveulebriv dReebSi (orSabaTi-xuTSabaTi) $35-40 ar aRemateba (gadasaxadebis CaTvliT). amave fasis kategoriaSia stripze mdebare kidev araerTi sastumro. aq ar akeTeben aqcents nomris fasebze _ mTavaria, stumarma maqsimalurad komfortulad igrZnos Tavi, yvela tipis momsaxurebiT kmayofili darCes da... fuli kazinoSi waagos. ase rom, Tu zomierad azartuli iqnebiT, umaRlesi xarisxis servissa da dauviwyar sanaxaobas bevrad iafad SeswvdebiT, vidre msoflios nebismier sxva kuTxeSi.

satelevizio anZas mogagonebT. 350 m. simaRlis, 108-sarTulian SenobaSi 2427 oTaxi, 24 maRazia, 6 restorani, 2 auzi da 7400 kv.m. farTobis kazinoa

zemoTac aRvniSne, rom didad azartuli ar var da arc axla momiklavs Tavi TamaSiT _ Tumca, vegasSi mTlad uTamaSeblobac ar gamogivaT! mas Semdeg, rac $100 `warmatebiT~ wavageT, `dardis gasaqarwyleblad~ merve

aq isev gidobas vikisreb da uSualod Stratosphere-ze getyviT. es sastumro stripis boloSi dgas da formiT

96

Stratosphere

sarTulze mdebare Ria auzs mivaSureT. wyalSi sanebivrod Cawolilebs uecrad, sadRac cidan gamayruebeli kivili mogvesma da rodesac zeviT avixedeT, Tvalwin daujerebeli suraTi gadagveSala _ Stratosphere-s koSkidan Ria sivrceSi monorelsi gadmoeSvaT da zed sruliad SeSlili xalxiT savse vagoni mosrialebda! Turme, es adgilobrivi atraqcionia _ anZis saxuravze sanaxaobaTa mTeli parkia gaSenebuli, sadac `amerikuli gorakebicaa~ damontaJebuli, paraSutiTa da fexze mobmuli TokiTac SegiZliaT qveviT gadmoxtoma da, Tu mTlad gadairieT, 350 metr simaRleze gadmoSveril relsze srialiTac moaxerxebT infarqtis miRebas! gamogitydebiT, rom piradad me am `gaugebrobaSi~ monawileoba wuTiTac ar gamivlia gonebaSi. Cveni ojaxis wevrebs ki aseTi gamocdileba aqvT. 2008 wels Cemi qaliSvili elene da

misi meuRle giorgi amave sastumroSi atarebdnen Taflobis Tves, yvela atraqcioni mosinjes (es xarjic Sedis nomris safasurSi) da dRemde ixseneben dauviwyar STabeWdilebebs. las vegasSi mesamed da, jerjerobiT, ukanasknelad 2009 wlis ianvarSi viyavi, rodesac feSenebelur Mandalay Bay-Si gamarTul msoflios erT-erT umsxviles satelevizio bazrobaSi (NATPE) vmonawileobdi. amjerad, bevrni SevikribeT. me da lominaZe meuRleebTan erTad Tbilisidan CavfrindiT, giorgi isakaZe, marika sparsiaSvili da daTo gogiCaiSvili niu iorkidan Camovidnen. `Stabad~ isev Wynn avirCieT. winaswar dajavSnuli nomrebi axla $149 Rirda. am droisTvis, stiv uinma Wynn-is gverdiT Tavis meuRle ileins $2,3 mlrd.

Rirebuli axali sastumro auSena _ Encore. Senobebi pasaJis derefniT uerTdeba erTmaneTs. es aqauri tradi97

cia da dauwereli kanonia _ rogorc ki proeqti popularobas moipovebs, mflobelebi afarToeben teritorias da pirvelis gverdiT, meore sastumros wamoWimaven. ase daemata Venetian - Palazzo, Paris Las Vegass _ Bally’s Las Vegas, Harrah - Caesar’s Palace da sxva...

Cveni CasvlisTvis vegasSi jer ar ganelebuliyo AVN Awards (porno `oskarebi~) dajildoebis ceremonialis vnebebi da qalaqSi kvlavac SeimCneoda

Playboy Club in Palms Casino

impresia

ianvris SuaSi adgilobrivi publikis mier miRebuli STabeWdilebebis gamoZaxili (afiSebi, firniSebi, gamofenebi). saerTod nevada da konkretulad las vegasi amerikis yvelaze `Tavisufal zonad~ iTvleba: aq daSvebulia prostitucia, gamoicema Sesabamisi xasiaTis Jurnal-gazeTebi da TiTqmis yvela sastumros darbazebSi idgmeba erotikuli Janris Sou-programebi. ramdenime wlis win Playboy-s gamomcemeli hiu hefneri stripze amave saxelwodebis grandiozuli sastumros aSenebas apirebda, magram xarjebs moerida da Palms Casino-s bolo 2 sarTulis daqiravebiT dakmayofilda, sadac msoflioSi erTaderTi Playboy Club funqcionirebs. aqve gadmoinacvla AVN Awards-ma, romelsac adre Venetian maspinZlobda. SemTxveviTi araa, rom Palms-is fasadze Playboy-s sim-

bolo - giganturi TeTri kurdRelia gamosaxuli (ase rom, TeTri kurdRlis weliwadSi vegasSi stumrobas simboluri xasiaTi eZleva)... aki giTxariT, vegasSi yvelaferia SesaZlebeli-meTqi, maT Soris saswrafo daqorwinebac. amisTvis yvela sastumros specialuri samsaxuri aqvs. wyvilebs aq yvelanairi pirobebiT uzrunvelyofen. mamakacebma detalurad gamovikiTxeT pompezuri, Teartalizebuli ritualis fasebi, magram vinaidan yvelani ukve daojaxebulni gaxldiT, 足mxolod saxumaro fotos gadaRebiT davkmayofildiT. stripze gasulebma morigi eqskursiis dasruleba vaxSmiT davgegmeT. Cveni jgufis yvela wevrs gaumarTla da sxvadasxva dros veneciis xilvis bedniereba mogveca. amdenad, las vegasis erT-erTi `saocrebis~ Venetian-is 98

dasaTvaliereblad sakmaod mSvidad wavediT. vegasSi ukve aRaraferi gikvirs, magram nanaxi mainc pirdaRebuls gtovebs! sastumros win gaWril arxebSi veneciuri gondolebi dacuraven, portalis win TiTqmis naturaluri zomis rialtos xidi, doJebis sasaxle da san markos samreklo gvxvdeba. magram, mTavari siurprizi meore sarTulze 足gvelis. aqaurobac arxebis labirinTiTaa moculi, `napirebze~ italiuri qalaqis nacnobi Senobebi Sefenila, `santa luCias~ momRerali gondolieri navs san markos moedanTan aCerebs!... ...saTqmeli da sanaxavi kidev bevria, morali ki dasawyisSive mogaxseneT: Tu bevri fuli gaqvT, wadiT las vegasSi! Tu ar gaqvT _ mainc vegasSi wadiT!!!

`grand kanalis maRaziebi~ _ albaT ukve saxeliTac mixvdiT, rom es maRaziebi veneciis `grand kanalis~ zusti aslis teritoriazea ganlagebuli da Zalian sasiamovno adgilia sayidlebze wasasvlelad.

SesaZloa las vegasSi yvelaze kaSkaSa ganaTebaa, magram nevadas kanioni da kldeebi aoceben stumrebs bunebrivi silamaziT

`grand kanalis maRaziebi~ _ albaT ukve saxeliTac mixvdiT, rom es maRaziebi veneciis `grand kanalis~ zusti aslis teritoriazea ganlagebuli da Zalian sasiamovno adgilia sayidlebze wasasvlelad.

neonis muzeumi las vegasis neonuri istoriis restavraciasa da SenarCu`imperial palasis~ nebas eZRvneba. Tumca, garda koleqciebi las-vegasis imisa, rom inaxavs da aRadyvelaze mimzidvel aTeulSi gens vegasis neonis niSnebs, Sedis da aTasobiT damTukve 15 weliwadia icavs valierebelsa da myidvels qalaqis istorias, radgan izidavs yovelwliurad. uzarmazari neonis niSnebis msoflios erT-erT yvelaze umravlesoba, romelic did avto-Sou-rumSi damTva- qalaqis sxvadasxva nawilSia lierebels saSualeba eZleva ganlagebuli da yoveldRiuixilos asobiT antikvaruli rad aTasobiT adamians anida klasikuri avtomobili, Webs siamovnebas, swored am romlebic ara mxolod muzeumis mier aris movlili. koleqciis nawilia, aramed iyideba kidec.

madam tusos las vegasis muzeumi araCveulebriv sanaxaobas gTavazobT, sadac SegiZliaT SexvdeT cnobil istoriul personebsa da varskvlavebs, Tumca, mxolod cvilis figurebis saxiT. maT Soris arian legendad qceuli adamianebi, iseTi, rogoricaa rok-en-rolis mefe, elvis presli da `blu men grupi~.

las vegasSi, belajios xelovnebis galereaSi uamrav Sedevrs udevs bina. aq iseTi geniosebis namuSevrebsac naxavT, rogoric uorholi, mone da pikaso iyvnen. sastumro da kazino `luqsorSi~ SegiZliaT daaTvalieroT “titanikis~ artefaqtebis gamofena, romelic CaZirul gemze aRmoCenil mTel rig originalur masalas Seicavs, aqve naxavT cnobili xomaldis zust replikas. ase rom `titanikis~ gamofenis naxva las vegasSi namdvilad Rirs.

99

sporti mamakacebi sayvarlebTan saubrisas, sul sxva TemebTan dakavSirebiT da sul sxva miznebiT cruoben

levan saluqvaZe

darwmunebuli viyavi, rom saqarTvelos fexburTis federaciis prezidentis arCevnebs zviad siWinava moigebda

msoflio Cempionatebi

barteriT

msoflio Cempionatis dawyebamde, daaxloebiT erTi TviT adre, britaneTSi skandali agorda. inglisis safexburTo asociaciis prezidentma da amave dros msoflios 2018 wlis Cempionatis inglisSi CatarebisTvis specialurad Seqmnili komitetis Tavmjdomarem, lordma devid trismenma erT_erT restoranSi vaxSmobisas, Tavis megobar qalbatons, yofil mdivans da - rogorc xSirad xdeba xolme, amave dros sayvarels, melisa jekobss, gulistkiviliT saidumlo gaando - 2018 wlis msoflio Cempionatis maspinZlis gasarkvevad, kuluaruli, arapatiosani brZola mimdinareobso. rusebma uTxres espanelebs, rom Cveni mTavari konkurenti inglisia da Tuki Tqven, Cvens sasargeblod poziciebs daTmobT da zedmetad ar iaqtiurebT, yvelafers gavakeTebT imisTvis, rom Tqvens mxardamWer samxreT amerikelebTan wavimuSaoT da maTi xmebis gadmobirebiT 2018 wlis msoflio 100

Cempionatis Catarebis ufleba miviRoTo. samagirod ki Zal-Rones da finansebs ar daviSurebT, rom 2010 wlis Cempionis tituli Tqven dagrCeTo. david trismenma dasZina, rom rusebi amis gamkeTeblebi arian da isini msajebis moqrTamvasac ar moeridebiano. britanelma warCinebulma pirma ar icoda, rom restornebSi amisTanebis laparaki ar SeiZleba - melisa jekobsma inglisuri fexburTis maRalCinosnis saubari Cumad Cawera da britanul tabloidebs mihyida. ar vici, ra dauSava lordma amisTana im qalbatons, romelic Canaweris gaSifvris Semdeg gairkva, rom fexburTSi absoluturad Cauxedavi brZanebula, magram faqtia, rom ramdenime dRis manZilze es istoria gavleniani gamocemebis pirveli furclebidan ar Camosula da samefo ojaxis karze miRebuli lordi Zalian uxerxul mdgomareobaSi aRmoCnda.

gavida xani da londonis erT wynar da mSvid restoranSi sufrasTan moTxrobili ambavi, sityvasityviT axda. jer espaneTma moipova msoflio Cempionis tituli, xolo cota xnis win fifas StabbinaSi gamarTuli kenWisyris Semdeg gadawyda, rom 2018 wels msoflio Cempionats ruseTi umaspinZlebs. me, ra Tqma unda, ara imitom, rom ramis damtkicebas vapireb, magram im wuTSi gamaxsenda paragvaisTvis arCaTvlili burTi „furio roxas“ karSi, portugaliasTan gamarjvebis golis dros TamaSgares zRvars iqiT myofi espaneli viliac da finalis damatebiTi drois ukanasknel wuTze, jer holandieli sneideris dartymis Semdeg verdanaxuli

aSkara kuTxuri da matCis miwuruls sajarimos xazTan waqceuli elias verSemCnevac. SveicariasTan espanelebis mier pirvel turSi wagebul matCzec, cxadia, mtkicebiT verafers vityvi, magram msoflios totalizatorebSi im Sexvedris win momavali Cempionebis gamarjvebaze 18 miliardi dolari iyo Setanili da am moulodneli marcxiT zustad proporciulad Semcirda azartuli adamianebis Tanxebi. ai, Tu vis jibeSi daileqa da Semdeg ra saqmeebs moxmarda, amaze logikur jaWvs Tu gahyvebiT ­SesaZloa Tavadac gagiCndeT safuZvliani eWvebi. inglisSi skandali mas Semdegac agorda, rac fifam 2018 wlis msoflio Cempionatis maspinZlad ruseTi gamoacxada. amjeradac yvelaze aqtiuri isev britanuli gamocemebi iyvnen. isini Seuracxyofilni gaxldnen imis gamo, rom TiTqosda TvalsaCino upiratesobis miuxedavad, fexburTis samSoblom maspinZlobis ufleba abramoviCis samSoblosTan waago. britanuli presis samizne amjerad fifa da maTi korumpirebuli maRalCinosnebi aRmoCndnen, romlebic, rogorc bi_bi_sis Jurnalisturma gamoZiebam daadgina, mzad iyvnen, garkveuli gasamrjelos sanacvlod nebismieri qveynisTvis daeWiraT mxari. magram, Cxubis Semdeg muStebis 101

lordi devid trismeni

melisa jekobsi

roman abramoviCi

patiosanma devid trismenma mis mier naambobi cxadia ver daamtkica da, rogorc am ­rangis keTilSobil adamianebs sCveviaT, posti sakuTari nebiT datova. nislian albionze ki ratomRac aravis gasCenia SekiTxva, Tu raSi dasWirdeboda lords, sportis nomer pirvel saxeobaSi gauTvicnobierebeli qalbatonis motyueba am dargSi. cxovrebiseuli gamocdilebiT SemiZlia dagarwmunoT, rom mamakacebi sayvarlebTan saubrisas, sul sxva TemebTan dakavSirebiT da sul sxva miznebiT cruoben.

qneva aba vis gamosdgomia? amas sjobda droulad egdoT yuri da erwmunaT Tavis sindisTan martod mitovebul trismenisTvis. axla ki fifas xelmZRvaneloba irwmuneba: ra korufcia, Cven fexburTis ganviTarebaze vzrunavT da msoflio Cempionatis maspinZlebis geografiasac amitom vafarTovebTo. mokled, fexburTis umaRlesi organos lideri, iozef blateri ki ificeba, magram ori qarTuli andazis sinTezi, rom SemogTavazoT _ zogs blateris ficis swams da zogsac lordis sityvebiso. vis simarTles irwmunebs mkiTxveli es misi gadasawyvetia, me piradad ki ufro maRali warmomavlobis devid trismenis mjera, romelic aqamde sicruesa da winaswarmetyvelebis niWSi SemCneuli ar yofila. da bolos... Cemgan, rogorc wesi, prognozebs elian xolme. mTlad britaneli lordiviT masStabur saswauls ver ganvWvret, magram darwmunebuli viyavi, rom saqarTvelos fexburTis federaciis prezidentis arCevnebs zviad siWinava moigebda. amis sawinaswarmetyvelod restoranSi, sayvarelTan erTad wasvla ar mWirdeboda, Tundac imitom, rom trismenisgan gansxvavebiT, me Cemi ojaxis erTguli gaxlavarT.

VS

TaTia CaxvaSvili

es virusi mTel msoflioSi farTod aris gavrcelebuli. gvxvdeba rogorc mamakacebSi, aseve qalebSi. gavrcelebis areali farToa da sakmaod swrafad vrceldeba. iSviaTad gadadis adamianidan adamianze. arsebobs recidivebi.

ZiriTadad gvxvdeba 2 saxeobis Q1 da M1 Ralatis virusi, Q1 virusis matareblebi, rogorc wesi, mamakacebi arian. zogadi aRweriloba: virusis gavrcelebis risk-jgufSi Sedian mamakacebi. Ralatis virusi gvxvdeba, rogor msubuqi, aseve garTulebuli formiT, rac damokidebulia mamakacis rogorc imunur, aseve gul-sisxlZarRvTa sistemaze da cxovrebis wesze.

Ralatis virusiT, ZiriTadad, daojaxebuli mamakacebi inficirdebian, qorwinebidan 2-3 weliwadSi. inkubaciis periodic individualuria.

azartulia, saxaliso, amaRelvebeli, vnebebiT savse. mere raRac xdeba da erT-erTi moTamaSe TamaSis wesebs arRvevs, cdilobs meore moatyuos da Tavidan gamosdis kidec - erTxel, meored, radgan partniorebi endobian erTmaneTs. magram mesamed... ambobs, rom SemTxveviT mouvida, ar undoda, ificeba, rom igive aRar ganmeordeba. iTxovs patiebas, esec gamosdis. mere isev simSvidea, Tumca virusi ukve organizmSia, da rodis gaiRviZebs aravin icis. SesaZloa, gavides mTeli cxovreba da virusma aRarasodes gaiRviZos, magram SesaZloa axali, ufro daundobeli, damangreveli ZaliT ifeTqos, ukve gausaZlisi gaxdes da . . . erT-erTi tovebs TamaSs. qorwinebidan 10-15 wlis Semdeg virusis moqmedebis tempi da simZlavre sustdeba, gvxvdeba mxolod moklevadiani formiT, romelic mkurnalobas kargad emorCileba. qorwinebidan 20-25 wlis Semdeg virusiT daavadebis riski TiTqmis aRar arsebobs da Tu mainc Tavi iCina, gansakuTrebul Carevas ar saWiroebs. simptomebi: Tavdapirvelad sustad aris gamoxatuli, SesamCnevia mcire taqikardia, ariTmia, matulobs arteriuli wneva, saxezea uZiloba da zogadi diskomforti. am dros, mamakacebi cdiloben meti dro gaataron `samsaxurSi~, dagegmon mniSvnelovani Sexvedrebi saRamoobiT, gaemgzavron mivlinebaSi. matulobs tyuilis Tqmis SemTxvevebi. Tavs iCens maxsovrobis problemebi, mag: aviwydeba Svilis skolidan gamoyvana, gazis davalianebis gadaxda, qorwinebis TariRi. Tumca atipiuri formebic gvxvdeba - mamakaci xdeba 2-jer ufro yuradRebiani, mzrunveli da cols saCuqrebiT anebivrebs.

Ralatis virusis gamomwvevi mizezebi: qalebis umetesoba sxva qals adanaSaulebs, nawili - mamakacs, xolo umciresoba - sakuTar Tavs da meuRles erTad. calsaxa pasuxi, albaT, ar arsebobs. ori adamianis cxovreba yvelaze rTuli TamaSia, romlis wesebze winaswar vTanxmdebiT. dasawyisSi yvelaferi 102

ra qvia am TamaSs - `duraka~ ?

Q1 tipis Ralatis virusis Sedegebi: inficirebuli mamakacis colis gulSi tkivili Cndeba. tkivili yru an movliTia, SesaZloa iyos SeteviTi xasiaTis, drodadro gaZlierdes da autaneli gaxdes.

Tan axlavs nervuli aSliloba, uZiloba, depresia, imedgacrueba da nihilizmi. nel-nela tkivili qreba, rCeba sicariele da bundovani momavlis SiSi. mere, saidanRac poulobs Zalas, grZnobs, rom tkivilma gaaZliera, misda gasakvirad ubrundeba Tavdajerebuloba, sadRac gamqrali silamaze, seqsualoba. mas amCneven, qaTinaurebs eubnebian, vaxSmad ZviradRirebul restoranSi epatiJebian, Sin ki yvelaze sayvareli bavSvebi elodebian da xvdeba, rom im TamaSSi, romelSic Tavi damarcxebuli egona, sinamdvileSi gamarjvebuli darCa. Q1 tipis Ralatis virusTan brZolis meTodebi: antivirusze mecnierebi didi xania muSaoben, manamde ki gvirCeven davamzadoT miqstura: siyvaruli, yuradReba da seqsi _ Tanabrad; mamakacis sayvareli kerZebis momzadeba _ xSirad; sakuTar silamazesa da janmrTelobaze zrunva _ mudmivad; satelefono zarebis maqsimaluri raodenoba _ dReSi 3-jer; miqstura miviRoT yoveldRiurad, SevinaxoT yvelaze Tbil adgilas, gulTan axlos.

iwyebs CatSi weras, mere Tamamdeba da sul ufro didi interesiT elodeba pasuxebs. virusi iwyebs moqmedebas, jer-jerobiT es virusi virtualuria da, erTi SexedviT, uvnebeli. Tumca, garkveuli drois Semdeg, iwvevs uZilobasa da SfoTvas.

rac Seexeba M1 tipis - Ralatis viruss, misi matareblebi, rogorc wesi qalebi arian. zogadi aRweriloba: Q1 tipis virusis msgavsad, M1 tipis virusic mTels msoflioSi farTod aris gavrcelebuli da damokidebulia qalebis imunur, fsiqo-somatur da, ra Tqma unda, gulsisxlZarRvTa sistemaze. mamakacebisagan gansxvavebiT, recidivebs iSviaTad vxvdebiT. iseve rogorc Q1 tipis virusis SemTxvevaSi, aqac ZiriTadad daojaxebuli qalebi inficirdebian, gansakuTrebiT reproduqciul asakSi. Tumca, atipiuri SemTxvevebic gvxvdeba: mag, Tu mamakacebSi qorwinebidan 10-15 wlis Semdeg virusis moqmedeba sustdeba, qalebTan virusi kvlav aqtiuria da Sesustebas mxolod qorwinebidan 20-25 wlis Semdeg iwyebs. statistikurad, mamakacebisagan gansxvavebiT, qalebSi risk-faqtori gacilebiT naklebia, Tumca matebis tendencia aSkarad saxezea. simptomebi: yoveldRiuri, erTferovani cxovrebiT daRlili qali, Tavs martosulad grZnobs da mudmivad yuradRebis deficits ganicdis. ZiriTadi saqmianobis dasrulebis Semdeg Cabnelebul saZinebelSi kompiuteris ganaTebul monitorTan jdeba, popularul vebgverdebze atvirTavs sakuTar suraTebs da daimegobrebs Zvel da axal nacnobebs. Tavdapirvelad gaubedavad

TandaTanobiT, axali, an Zveli nacnobis TvalebSi, qali xedavs raRac Tbil da aqamde gamoucdel mzeras, romelic mis guls da gonebas aforiaqebs _ swored aq imaleba M1 tipis virusi, qariSxaliviT daatydeba Tavs da gasaqans ar aZlevs. saxlidan gasvlis sruliad warmoudgeneli mizezebiT, qali cdilobs virusTan brZolas da ver auxsnia, ratom ibrZvis. virusi ki sul ufro ereva da imorCilebs. TiTqos Tavis daRweva SeuZlebelia, absoluturi uZlurebis da SiSis SegrZneba.

Ralatis virusis gamomwvevi mizezebi: mamakacebis umetesoba amaSi qals adanaSaulebs, nawili - sxva mamakacs, da umciresoba sakuTar Tavs. am SemTxvevaSic ar arsebobs calsaxa pasuxi. Teoriulad mamakacebma ician, rom qals sWirdeba siTbo, yuradReba, mzrunveloba, ganebivreba, Tumca, xSirad amas praqtikulad ver axorcieleben. mZime samsaxuridan Sin gvian dabrunebul mamakacs aviwydeba yvavilebis yidva, ver axerxebs sayvarel restoranSi colis dapatiJebas. xSirad samsaxuris Semdeg avtoservisSi uwevs gavla, mere supermarketSi, afTiaqSi... xval bankSi unda mivides da krediti gadaixados, mere dedamisi hyavs eqim-

103

Tan misayvani, saRamos biWebi ludis dasalevad epatiJebian da Tan fexburTsac unda uyuron. dRe-RameSi ki mxolod 24 saaTia...

M1 tipis Ralatis virusis Sedegebi: raRac ucnauri SMS _ i Cndeba colis mobilurze, romelic qmarma axal wels aCuqa. ucnauri eWvic Cndeba, raRac axsendeba, raRacas ver ukavSirebs erTmaneTs. interesdeba ra dReebSi dadis coli curvaze, rogorRac axerxebs da miakiTxavs... inficirebuli qalis qmris gulSi Cndeba tkivili da grZnoba, romelic aqamde ar gamoucdia _ sircxvili, Seuracxyofa, damcireba? sisxlSi alkoholisa da nikotinis Semcveloba matulobs, iRviZebs agresia da skandali gardauvalia. qalebisagan gansxvavebiT, mamakacebSi reabilitaciis procesi SedarebiT nela da mtkivneulad mimdinareobs. pirispir ludiT savse WiqasTan da namwvavebiT savse saferflesTan. pirispir sibrazesTan da imedgacruebasTan. pirispir mogonebebTan da im sicarielesTan, romelsac adamiani ganicdis, roca toveben... mexsiereba andazebs ativtivebs: `igi wava da sxva mova turfasa sabaRnarosa~ - ho, ase jobia... an isev is mova, saxe, romelic axalgazrdobaSi ase gaTbobda - saxe naoWebiT, romlebic Sen aryofnaSi gaCenila. isev is Tvalebi, romlebic ivseboda sixaruliT, roca Sin brundebodi. isev is xma, romelic Turme Zalian mognatrebia...

Q1 tipis Ralatis virusTan brZolis meTodebi: antivirusze mecnierebi didi xania muSaoben, manamde ki gvirCeven davamzadoT miqstura: siyvaruli, yuradReba da seqsi _ Tanabrad; saCuqrebi _ SeZlebisdagvarad xSirad; romantikuli saRamoebi _ minimum kviraSi erTxel; miqstura miviRoT yoveldRiurad, mcire dozebiT, SevinaxoT yvelaze Tbil adgilas, gulTan axlos.

Sokoladis istoria Cven welTaRricxvamde 1100 wlis win iwyeba. actekebi maradmwvane xis, kakaos nayofisgan, `RmerTebis sasmels~ - Cokoptels amzadebdnen, marcvlebis nayens Cili wiwakas umatebdnen da matonizirebel saSualebad iyenebdnen. evropaSi kakaos pirveli marcvlebi kolumbs Camoutania, savaWrod ki espanelma konkistadorma fernando kortesma Semoitana. espanelebma es siaxle swrafad aitaces, nigvziT, SaqriTa da dariCiniT Seazaves da mTel evropaSi, rogorc axla ityvian - `gaapiares~.

TinaTin Tofuria

Tu Tqvens pataras Sokoladis gadaWarbebul moTxovnilebas SeamCnevT, dafiqrdiT, xom ar aklia mas Tqveni siTbo?

me-16 saukuneSi Sokoladma didi ganxeTqileba Seitana kaTolikur eklesiaSi. seriozuli dava iyo - unda aikrZalos Tu ara marxvis periodSi am siamovnebis momgvreli nugbaris gamoyeneba. espaneTSi specialuri `Sokoladis yrilobac~ ki moiwvies, sadac romis paps, pius V - s unda gamoetana verdiqti.

Sokoladis bedi papis gemovnebam gadawyvita. mas warmodgena ar hqonda davis saganze da roca gaasinjes imdenad ar moewona, rom aRSfoTda - rogor SeiZleba es sazizRroba siamovnebis momgvrelad CaiTvaloso?! romis papsac SeiZleba SeeSalos! mecnierebi amtkiceben, rom Sokoladis mirTmeva ubralod siamovneba rodia - kakaos marcvlebSi Turme 300-mde nivTiereba Sedis, maT Soris iseTebi, romlebic `bed104

nierebis hormonebis~, endorfinebis gamoyofas aaqtiureben, rac bednierebisa da udardelobis SegrZnebas iwvevs. aqvea `siyvarulis hormonic~ _ fenileTilamini, romelic mxolod Seyvarebulobis dros gamoiyofa da sixarulis emocias Tan axlavs uwonadobis SegrZneba da eiforiis gancda. veraviTari narkotikuli Troba (`kaifi~) ver Seedreba siyvarulis eqstazs. amasTanave, Sokoladi Seicavs nivTierebebs, romlebic aRagzneben Tavis tvinis sxvadasxva struqturebs, maT Soris siamovnebis centrs. amis Sedegad emociebis gamZafreba xdeba. es nawilobriv seqsualur agznebasac exeba - Tu Sokoladis mwarmoebel cnobil Sveicarul kompanias davujerebT, Sokoladi sasargebloa mamakacuri potenciisTvis da seqsualur eqstazs aZlierebs. maT sarwmuno wyaroebidan ician, rom jakomo kazanovas dila cxeli SokoladiT iwyeboda da swored es iyo misi seqsualurobis saidumlo. Tu gaviTvaliswinebT, rom Sokoladi Seicavs iseT nivTierebas, rogoricaa seqsualuri agznebis gamomwvevi triptofani, es hipoTeza arc Tu ise absurdulad mogveCveneba.

mudmivi stresebiTa da dadebiTi emociebis naklebobiT. amis gamo ar xdeba bednierebisa da sixarulis hormonebis gamoyofa. adamianebi swored am deficitis Sesavsebad mimarTaven Sokolads. msoflios sxvadasxva kuTxeSi Cndeba Sokoladis kurortebi, sadac am desertiT depresias mkurnaloben. yvelaze cnobili aseTi kurorti kaliforniaSia.

Seqmnes. am wamliT depresiisa da nevrozis is forma ikurneba, romlis mizezi siyvarulis deficitia. ufro xSirad es problemebi gvxdeba menopauzis asakSi da bavSvebSi, romlebsac dedasTan kontaqti akliaT. isini xSirad warmatebuli ojaxis Svilebi arian, romlebsac ZiZa zrdis. es problema, SesaZloa, sruliad gansxvavebuli formiT gamovlindes, magaliTad : alergiiT, nevroziT,

oriode aTeuli wlis win ingliselma homeopaTebma Sokoladisgan homeopaTiuri wamali

sensaciuri ganacxadi gaakeTes amerikelma mecnierebma: Turme Sokoladis mirTmevisas miRebuli siamovneba Seyvarebulis kocnisas miRebuli emociis 足tolfasia!

yabzobiT, da.a.S. mizezi ki erTi iqneba. ase rom Tu Tqvens pataras Sokoladis gadaWarbebul moTxovnilebas SeamCnevT, dafiqrdiT, xom ar aklia mas Tqveni siTbo?

kacobriobis siyvaruli am delikatesisadmi dRiTidRe izrdeba. yvelaze meti SokoladiWamiebi Sveicarielebi yofilan. wlis ganmavlobaSi isini saSualod 11 kg Sokolads miirTmeven. maT cotaTi CamorCebian belgielebi-10kg, Semdeg germanelebi mosdeven -9,5kg; Semdeg ingliselebi -9kg. Sokofanebi ise momravldnen, rom 1995w. Sokoladis msoflio dRec ki daaweses - 11 ivlisi. riTia gamowveuli Sokoladis aseTi siyvaruli? - siyvarulis deficitiT,

garda siamovnebisa, Sokolads sargeblis motanac SeuZlia. is Seicavs flavonoidebs, romlebic sisxlSi qolesterinis dones aqveiTeben, xels uSlian sisxlZarRvebis kedlebze mis daleqvas da aTerosklerozis Camoyalibebas. aseve aneitraleben da nawilobriv Slian iseT mavne warmonaqmnebs, rogoricaa daberebis gamomwvevi Tavisufali radikalebi.

105

saubaria mxolod sufTa, kakaosgan damzadebul Sav Sokoladze, yovelgvari aromatebisa da danamatebis gareSe, Tanac, mcire dozebiT. Tu Sokolads didi raodenobiT miiRebT, is SesaZloa bevri problemis mizezi gaxdes.

yoveldRe miirTviT sufTa Savi Sokoladi 20-50 gr, sasurvelia SeyvarebulTan erTad

Sokoladi Zlieri antioqsidantia, am mxriv is warmatebulad gamoiyeneba wiTel RvinosTan erTad. amsterdamSi kardiologebis kongresze gulsisxlZarRvTa daavadebebis profilaqtikaSi Sokoladis gamoyenebis sakiTxi ganixiles. is aTxelebs sisxls, riTic Trombozebis profilaqtikas axdens. germaneli mecnierebi amtkiceben, rom misi yoveldRiuri miReba mcire raodenobiT (6 gr.) aqveiTebs wnevis maCveneblebs da 39 %-iT amcirebs infarqtis risks!

SokoladSi Semavali magniumi amagrebs nervebs, aumjobesebs mexsierebas, aZlierebs imunitets, xsnis stress.

belgiel mecnierTa azriT TveSi 3-jer Sokoladis miReba sicocxles axangrZlivebs.

SveicariaSi Sokoladis fabrikam Barry Callebaut axlaxans Seqmna `axalgazrdobis Sokoladi~ - Acticoa, romlis regularuli miReba (dReSi 20 gr.), rogorc amtkiceben, daberebis process aferxebs. sad unda movipovoT da ra eRireba jer ar aris cnobili. me ki girCevT, sanam amas gaarkvevT, yoveldRe miirTviT sufTa Savi Sokoladi 20-50 gr, sasurvelia SeyvarebulTan erTad.

106

ecadeT sul Seyvarebuli iyoT, radgan maradiuli axalgazrdobis saidumlo swored amaSia!

warmogidgenT

ingredientebi 10 ulufaze: kartofili -300gr. stafilo - 250gr. bulgaruli wiwaka - 255 mwvane xaxvi - 25gr. simindi - 120gr. mwyeris kvercxi - 5c. maionezi - 160gr. marili Savi pilpili momzadebis wesi: yvela ingredienti davWraT kubikebad, SevurioT maionezi. zemodan movrToT mwyris kvercxiTa da oxraxuSiT. 108

foto: Tornike ziziaSvili

ingredientebi: salaTis furceli - 25gr. konservirebuli kitri -50gr. moxarSuli kvercxi -2 cali mwyeris kvercxi - 1 cali pomidori Ceri - 2 cali moxarSuli kartofili - 50 gr. stafilo - 30gr. barda - 30gr. moxarSuli qaTmis file - 60gr.

momzadebis wesi: yvela ingredienti davWraT kubikebad, SevurioT maionezi. zemodan movrToT mwyris kvercxiT da oxraxuSiT. 109

ingredientebi 10 ulufaze: xbos xorci - 750 gr. stafilo - 460 gr. bulgaruli wiwaka - 450 gr. mcenareuli zeTi - 300 ml. xaxvi - 400gr. paprikis suneli - 3gr. araJani - 600gr. dafnis foToli qinZi marili Savi pilpili

momzadebis wesi: davWraT xorci kubikebad, xaxvi rgolebad, stafilo da bulgaruli did naWrebad. xorci da bostneuli erTad movSuSoT 足cximSi, davamatoT araJani, marili, pilpili da oxraxuSi.

110

horoskopi mixeil cagareli

verZi (21.03-20.04)

kuro (21.04-20.05)

tyupebi (21.05-21.06)

7 _ 13 marti es kargi droa partnioruli urTierTobebisaTvis. intuiciis daxmarebiT miagnebT saqmes, romelic SemdgomSi did mogebas mogitanT. pativmoyvareoba da winsvlis survili axali codnis miRebis an kvalifikaciis amaRlebisaken gibiZgebT. SeamcireT fizikuri datvirTvebi da meti dro dauTmeT dasvenebas. gazrdili madis gamo SesaZlebelia wonis momateba. ojaxur urTierTobebze dadebiTad imoqmedebs erToblivi dasveneba an mogzauroba.

7 _ 13 marti bevr xalxTan urTierToba da axali informaciis gadamuSaveba damRleli, magram nayofieri aRmoCndeba. axali saqmis gamo, SesaZloa mogiwioT sxva qalaqSi an qveyanaSi gamgzavreba. Semosavali - stabiluri, magram arasakmarisi mogeCvenebaT. ecadeT meti dro dauTmoT sakuTar Tavsa da miznebs. sayvarel adamianTan urTierTobas xSiri kontaqti gaaxalisebs. zedmetma sakvebma SesaZloa organizmis mdgradi muSaoba Seasustos.

7 _ 13 marti es mSvidi periodia, rodesac romantikulad iqnebiT ganwyobili da Tavs energiulad igrZnobT. sasiyvarulo kavSiri ki bevr siurprizsa da siamovnebas gpirdebaT. miRebul codnasa da informacias advilad gamoiyenebT sakuTari miznebisTvis. dasaSvebia gaazrebuli riskic. moimatebs gadaadgilebebisa da kontaqtebis raodenobac, rac sasiyvarulo da saojaxo sferoSi xalisisa da bednierebis SegrZnebas gazrdis. mZime samuSaos jobs moeridoT da periodulad SeisvenoT.

14 _ 20 marti ojaxis wevrebisagan miRebuli rCevebi swori gadawyvetilebis miRebaSi dagexmarebaT. saqmeebi daukavSirdeba rogroc bizness, aseve pirad cxovrebasa da saxls. SesaZloa Zvel nacnobebTan Sexvedra, romlebic daxmarebas gagiweven finansur sakiTxebSi. kargi droa mogzaurobisTvisac. sayvareli adamiani mudam Tqven gverdiT iqneba da dagexmarebaT sirTuleebis gadalaxvaSi. gadaadgilebebi da mogzaurobebi damRleli iqneba, Tumca sasurvel Sedegs gamoiRebs.

14 _ 20 marti nebismieri SemoqmedebiTi saqmianoba warmatebisa da finansuri stabilurobis momtani iqneba. organizatoruli niWi da xalxze zegavlenis moxdenis unari TanamoazreTa Soris lideris poziciis gamyarebaSi dagexmarebaT. am periodSi gansakuTrebiT komunikabeluri da megobruli iqnebiT, Tumca moerideT gadaRlasa da nerviulobas. SesaZloa horizontze axali sasiyvarulo partniori an simpaTia gamoCndes. dro xels uwyobs mogzaurobebsac.

14 _ 20 marti saqmeSi warmatebebi gagiumjobesebT materialur mdgomareobas da agimaRlebT socialur statuss. TviTganaTlebis dawyebis SemTxvevaSi advilad daamyarebT saWiro kavSirebs. samsaxurisa da sazogadoebriv saqmeebze bevri energia dagexarjebaT, ris gamoc piradi urTierTobisTvis dro ar dagrCebaT da es sayvareli adamianis protestis mizezi gaxdeba. mogzauroba jobs mcire distanciebze, raTa ar daiRaloT da avad ar gaxdeT.

21 _ 27 marti niWisa da diplomatiurobis gamovlena damatebiT Semosavals giqadiT, Tumca gagiWirdebaT daTmobebze wasvla. samagierod, gagiadvildebaT saidumlo da faruli sakiTxebis danaxva, gageba da gaanalizeba. saqmian partniorebTan konfliqtis Tavidan asacileblad yuradReba miaqcieT sakuTar gamonaTqvamebs. SesaZloa sayvareli adamianis mimarT guli gagicivdeT, ris gamoc dafiqrdebiT dacilebaze an partnioris gamocvlaze. kargia bunebaSi an qalaqgareT gaseirneba.

21 _ 27 marti popularoba xels Seuwyobs damatebiTi Semosavlis miRebas, Tumca finansuri sakiTxebis mogvarebisas gagiWirdebaT simSvidis SenarCuneba. ganmartovebisas SesZlebT SemoqmedebiTi gegmebis ganxorcielebas da arCevnis gakeTebas. sulieri an religiuri sferosadmi zedmetma miswrafebam SesaZloa Tqveni sasiyvarulo partnioris an meuRlis ukmayofileba gamoiwvios. mogzauroba da ucxoelebTan kontaqti ajobebs sxva droisTvis gadadoT.

21 _ 27 marti axali saqmeebis dawyebisas gaiTvaliswineT adre miRebuli informacia da yvela wvrilmani gaTvaleT. gagiWirdebaT samsaxurSi sakuTari SesaZleblobebis gamovlena da avtoritetis amaRleba, Tumca, es mxolod droebiTi movlenaa. sasicocxlo ZalTa mozRvaveba da Tavdajerebuloba dagexmarebaT finansuri winaaRmdegobebis gadalaxvasa da axali kavSirebis damyarebaSi. axali sasiyvarulo urTierToba xangrZlivi ar iqneba. gadaadgilebebisa da mogzaurobebis raodenoba sagrZnoblad gaizrdeba, Tumca es sruliad ar dagRliT.

112

kirCxibi (22.06-22.07)

lomi (23.07-23.08)

qalwuli (24.08-22.09)

7 _ 13 marti rac unda gTxovon, sxvis saqmeebSi nu CaereviT, raTa ar dakargoT avtoriteti. gaizrdeba kontaqtebisa da mogzaurobebis raodenoba. yuradRebiT iyaviT gadaadgilebisas, radgan arsebobs avariebisa da travmebis albaToba. finansur sakiTxebSi bedi gagiRimebT da yvela Sexvdrasa da molaparakebas warmatebiT CaatarebT. sayvarel adamians wvrilmanebis gamo nu aeWvianebT da gamocdas nu mouwyobT erTgulebasa da gamZleobaSi.

7 _ 13 marti saqmeebis siuxve xSirad damRleli da gamaRizianebeli mogeCvenebaT. samoqmedod jobs Zveli gamocdili meTodebi gamoiyenoT. am periodSi Camoyalibebuli sasiyvarulo urTierToba, problemebis miuxedavad, did siamovnebas mogitanT da, SesaZloa, mTeli cxovreba gagrZeldes. garToba, emociuri da dasamaxsovrebeli gaxdeba da advilad mogixsniT daRlilobas. dasvenebis TvalsazrisiT, qalaqidan gamgzavrebac kargia.

7 _ 13 marti warmatebis albaTobas gazrdis ara marto Sromisunarianoba, aramed sasiamovno garegnoba da kargi manerebic. kargad Caivlis Sexvedrebi da molaparakebebi, gansakuTrebiT ucxoelebTan. am periodSi mizanSewonilia uZravi qonebis yidva an misi keTilmowyoba. piradi problemebi daukavSirdeba rCeulis an meuRlis grZnobis zedapirulobasa da sicives, rac SesaZloa, mSoblebis davis sakiTxadac iqces. ucxoeTSi gamgzavrebis SemTxvevaSi uamrav dadebiT mogonebasa da STabeWdilebas moagrovebT.

14 _ 20 marti Tu zedmetad momTxovni ar iqnebiT garSemomyofTa mimarT, Tqveni rbili da yuradRebiani damokidebulebiT yvela sawadels aisrulebT. SesaZloa gamoCndes gavleniani megobari an sponsori, romelic did daxmarebas gagiwevT dasaxuli proeqtebis ganxorcielebis dawyebaSi. axali, saidumlo sasiyvarulo kavSiri gagixalisebT ganwyobas. emociebze dadebiTad imoqmedebs garToba, dasveneba da sporti. ucxoelebTan urTierTobam ki SesaZloa bevri kiTxvis niSnis winaSe dagayenoT.

14 _ 20 marti cvlilebebis survili imdenad didi iqneba, rom gagiWirdebaT konkretuli gadawyvetilebis miReba. axali xelobis aTvisebas an profesionalizmis daxvewas advilad moaxerxebT gamocdili maswavleblis daxmarebiT. jobs meti yuradReba dauTmoT janmrTelobisa da garegnobis sakiTxebs. meuRle an sayvareli adamiani yovelmxriv ecdeba mxari dagiWiroT da sixaruli mogitanoT. ucxoeTSi gamgzavreba da axal nacnobebTan urTierToba am periodSi did warmatebas giqadiT.

14 _ 20 marti kargi droa profesiuli problemebis mosagvareblad da Semosavlis gasazrdelad. Zvel faseulobebs TqvenTvis axali prioritetebi Secvlis. mozRvavebuli sasicocxlo energia gamarjvebas mogitanT sportSi. es kargi periodia damatebiTi ganaTlebis miRebisa da enebis SeswavlisaTvis. es dro kargia rogorc qorwinebisTvis, ise ganqorwinebisTvis. orive SemTxvevaSi piradi cxovrebiT kmayofili darCebiT.

21 _ 27 marti nu miiRebT aqtiur monawileobas sazogadoebriv da masobriv RonisZiebebSi. movlenebis moulodneli ganviTarebis SemTxvevaSi nu inerviulebT da ecadeT ar dauSvaT Secdomebi, romlebsac veRar gamoasworebT. Tavs ufro komfortulad igrZnobT martoobaSi, Tumca mainc mogiwevT bevr xalxTan urTierToba. Tqveni ojaxuri an sasiyvarulo urTierTobebis materialuri mxare sxvebis gansjis sakiTxi gaxdeba. gzebze moZraobisas yuradReba gaamaxvileT, raTa ar daSavdeT teqnikis gaumarTavobis gamo.

21 _ 27 marti energiis mozRvavebisas gagiadvildebaT axali kavSirebis damyareba da saintereso informaciis miReba. amavdroulad, swrafad imoqmedebT da optimalur gadawyvetilebebs miiRebT. bavSvebTan, sayvarel adamianTan da ojaxis wevrebTan yvela Zveli gaugebroba advilad gairkveva. finansur mxardaWeras am dros meuRlisgan an sayvareli adamianisgan miiRebT. dasvenebisas uari TqviT eqstremalur garTobebze, raTa ar daSavdeT.

21 _ 27 marti materialuri mdgomareobis gaumjobesebas xels SeuSlis nacnobebTan xSiri kontaqti da fuWad gaflanguli dro.

SesaZloa piradi da sasiyvarulo problemebis gamo kamaTi mogiwioT mSoblebTan. emociuroba da sulswrafoba cudad aisaxeba Tqvens janmrTelobaze, amitom, ecadeT yvelaferi mSvidad SeafasoT da moqmedebisas ar aCqardeT. siamovnebas mogitanT naTesavebTan urTierToba. Soreuli mogzauroba ki ajobebs droebiT gadadoT.

113

horoskopi saswori (23.09-23.10)

morieli (24.10-22.11)

mSvildosani (23.11-21.12)

7 _ 13 marti intuiciaze dayrdnobiT advilad gaerkveviT yvela saintereso detalSi da farul informacias SeityobT. nebismier saqmeSi originaluri meTodebiT ixelmZRvaneleT. romantikul urTierTobebSi, SesaZloa, moisurvoT uCveulo gamocdilebis miReba, rac Tqveni cxovrebis radikalur cvlilebas gamoiwvevs. fizikuri sisuste emociur gadaRlasTan iqneba dakavSirebuli. dadebiTad Caivlis Soreuli mogzaurobebi, oRond yuradReba miaqcieT CanTas, raTa araferi dakargoT..

7 _ 13 marti Tavdajerebuloba miznis miRwevaSi, materialuri mdgomareobis gaumjobesebasa da kolegebTan avtoritetis gaZlierebaSi dagexmarebaT. gagiadvildebaT finansuri sakiTxebis mogvareba da fulis gonivrulad gankargva. saqmeebi Zalzed damRleli iqneba, gagiWirdebaT moduneba da dasveneba. romantikuli da megobruli urTierTobebi urTierTgagebasa da TanamSromlobaze iqneba damokidebuli.

7 _ 13 marti es kargi droa xelmZRvanel pirebTan mimarTvisa da axali ideebis farTo sazogadoebisaTvis gasacnobad. karieraSi winsvla intuiciaze iqneba damokidebuli. am periodSi bevri mogzauroba geliT. gadaRlisa da mowyenilobis SemTxvevaSi megobrebisa da Tanamoazreebis gverdiT darCiT - isini ecdebian gagilamazon cxovreba. sayvarel adamianTan bolomde gamoamJRavneT grZnobebi, raTa ar ieWvianos da amis niadagze ar mogiwioT 足konklaoba.

14 _ 20 marti nu daadanaSaulebT sakuTar Tavs im garemoebebSi, romelTa Secvlac ar SegiZliaT. es kargi droa axali partnioruli urTierTobebis dasamyareblad. migizidavT gonebamaxvili, mxiaruli da niWieri xalxi, rac meuRlis an sayvareli adamianis ukmayofilebis mizezi gaxdeba. TvalsaCino gaxdeba momxibvleloba, rac Tqvens komunikabelurobasa da sawinaaRmdego sqesis Tayvanismcemlebis raodenobas gazrdis. janmrTeloba ki Tqvens ganwyobasa da emociebze iqneba damokidebuli.

14 _ 20 marti ecadeT gaerkveT sakuTar grZnobebSi da erTdroulad ar awarmooT ramodenime sasiyvarulo urTierToba. winaaRmdeg SemTxvevaSi arc dro dagrCebaT saqmeebisTvis da usiamovnebebsac ver acdebiT. gaecaniT uaxles meTodebs, raTa moZvelebuli Sexedulebebis gamo ar gagirTuldeT samuSao da ar dakargoT mogeba. ucxoelebTan kontaqti saqmeebis warmoebasa da winsvlaSi dagexmarebaT. ivarjiSeT da gamoiyeneT es dro mavne Cvevebisagan gasaTavisufleblad.

14 _ 20 marti ojaxi met finansebs saWiroebs, ris gamoc dauRalavad Sroma mogiwevT. ucxoelebisagan miRebuli informacia momavalSi gamogadgebaT. gegmebis ganxorcielebisaTvis meti Tavdajerebuloba dagWirdebaT. daqveiTebuli energia konfliqtebsa da xasiaTis cvalebadobas ganapirobebs. Tu Tavs SeuZlod igrZnobT, ecadeT gaxvideT qalaqgareT da daisvenoT. SesaZloa sayvarel adamianTan gagirTuldeT urTierToba saidumlos gamoaSkaravebis gamo.

21 _ 27 marti partniorebTan urTierToba metad stabiluri gaxdeba. dagWirdebaT mSoblebisa da bavSvebisaTvis daxmarebis gaweva, rasac didi siamovnebiT gaakeTebT. axal informaciasa da codnas advilad aiTvisebT da uamravi axali idea gewvevaT. ar ekamaToT meuRles an rCeuls karierasTan an momavalTan dakavSirebul sakiTxebze. sjobs gadawyvetileba damoukideblad miiRoT. moWarbebuli energia, ukeTesia, fizikur varjiSze daxarjoT. samogzaurod wasvla am periodSi ar Rirs.

21 _ 27 marti bevri saqmis dasrulebas ver moaswrebT, amitom ecadeT axali araferi wamoiwyoT. saqmian partniorebTan gaugebrobis mizezi sesxebi an sxvisi finansebi gaxdeba. SesaZloa aucilebeli gaxdes arasasurvel adamianebTan kavSiris gawyveta da axali urTierTobebis dawyeba. es exeba sasiyvarulo kavSirebsac. sasiyvarulo sferoSi droulad gadadgmuli nabiji poziciebis gamyarebasa da sawadelis miRwevas Seuwyobs xels. mogzauroba am periodSi SesaZloa garTuldes.

21 _ 27 marti warmatebebis misaRwevad maqsimalurad ecadeT ar ekamaToT xelmZRvanel pirebs. sasurvelia wesrigSi gqondeT sabuTebic. Tu damoukideblad imoqmedebT, SesaZloa finansuri mdgomareoba gaiumjobesoT. gaizrdeba Tqveni momxibvleloba da sasicocxlo Zalebi, kontaqtebisa da gadaadgilebebis raodenoba da es uamrav siamovnebas mogitanT. es kargi droa dasvenebisa da saqmiani mogzaurobisTvis, swavlisa da axali adamianebis gacnobisTvis.

114

motokurieri mcire zomis amanaTebis, gzavnilebis da saofise dokumentebis yvelaze swrafi da minimaluri danaxarjebiT gadatanis saukeTeso saSualeba Tbilisis da saqarTvelos masStabiT.

misamarTi: Tbilisi, borjomis q. 3

mob.: + 995 77 421 721 tel.: + 995 32 103 263 faqsi: + 995 32 421 721 el. fosta: motocourier@gsd.ge

horoskopi Txis rqa (22.12_19.01)

merwyuli (21.01-19.02)

Tevzebi (20.02-20.03)

7 _ 13 marti es dro xels Seuwyobs adre dawyebuli saqmeebis winsvlasa da dasrulebas. metad warmatebuli iqneba molaparakebebi, romlebsac pirispir awarmoebT. sayvarel adamianTan Sexvedrebi iSviaTi iqneba, Tumca, es verafers daaklebs Tqvens urTierTobas. saxlSi mSvidi da lamazi garemo da axali SenaZenebi guneba-ganwyobas gamogisworebT. es aseve kargi droa qorwinebisTvisac. ucxoeTSi gamgzavreba saocar STabeWdilebebs giqadiT.

7 _ 13 marti momavlis kargi xedva gagiadvilebT swori arCevnis gakeTebas. Semosavlis gasazrdelad meti imoZraveT da imoqmedeT. realurad SeafaseT Tqveni sasiyvarulo urTierToba da Tavi daaRwieT fantaziebs, raTa Semdgom sananebeli ar gagixdeT. moufrTxildiT janmrTelobas da ecadeT ar gadaiRaloT, rogorc gonebrivad, ise emociurad. mogzaurobisas ecadeT ar iyoT konfliqturi, raTa safrTxe ar SegeqmnaT samarTaldamcav organoebTan.

7 _ 13 marti momatebuli fizikuri aqtivobiT araerT saintereso saqmeSi CaebmebiT. bevri adamiani mogmarTavT daxmarebisa da rCevisaTvis - ecadeT aravis uTxraT uari. didi xnis Semdeg dainaxavT Tqveni moTminebisa da Sromis Sedegs. kargi fizikuri mdgomareoba da dadebiTi ganwyoba dagexmarebaT damatebiTi resursebis moZiebasa da sayvarel adamianTan urTierTobis gaumjobesebaSi. mogzaurobisas ki SesaZloa axdes Tqveni didi xnis ocneba..

14 _ 20 marti nu ityviT uars siaxleebsa da reformebze. SesaZlebelia finansebis dabandeba raime saqmeSi. TanamSromlobis unari da keTilganwyoba gagiumjobesebT situacias rogorc samsaxurSi, ise ojaxis wevrebTan mimarTebiT. mosalodnelia sadme gamgzavreba mogiwioT, rac sasikeTod Secvlis Tqvens msoflmxedvelobas. axali nacnoboba da romantikuli Sexvedrebi SesaZloa metad Rrma grZnobaSi gadaizardos.

14 _ 20 marti mniSvnelovani sakiTxebis gadawyvetisas nu aCqardebiT, radgan realuri da marTebuli informaciis miReba SeuZlebeli iqneba. arsebobs motyuebisa da gaqurdvis albaTobac, amitom moufrTxildiT safules. axali nivTebis SeZenac droebiT gadadeT. nu damalavT grZnobebs da ecadeT ojaxSi an sayvarel adamianTan harmoniuli urTierToba aRadginoT. warmatebuli iqneba mogzauroba da mivlinebebi, radgan amgvarad advilad daasvenebT gonebas da gamoicvliT garemos.

14 _ 20 marti mizandasaxulobisa da TviTkontrolis, niWisa da Sromisunarianobis meSveobiT warmatebebs miaRwevT saqmeSi da mTel rig survilebsac aisrulebT. gauTvaliswinebel situaciebSi bevr uCveulo ambavs SeityobT, magram jobs araferi moimoqmedoT. sayvarel adamianTan urTierTobis ganeleba droebiTi movlena iqneba. organizmis gajansaRebis aratradiciuli meTodebi gagikaJebT janmrTelobas da dagicavT avadmyofobisgan. dasasveneblad gamgzavreba uamravi dadebiTi emociiTa da STabeWdilebiT gadamaxsovrdebaT.

21 _ 27 marti warmatebis miRweva advili ar iqneba, amitom mogiwevT bevri imuSaoT da ar gadauxvioT dasaxul miznebs. gadaad足 gilebebis raodenoba gaizrdeba, rac metad dagRliT da aucilebeli iqneba dasveneba, raTa SeinarCunoT janmrTeloba. miznis miRwevaSi ucxoelebTan kavSiri, an ucxouri gamocdileba dagexmarebaT. sasiyvarulo da saojaxo urTierTobebSi gaizrdeba Tqveni gavlenis areali da gamyardeba poziciebi.

21 _ 27 marti didi raodenobiT gadaudebeli saqmeebis Sesruleba mogiwevT. Zveli saqmeebis dasrulebisas nu aCqardebiT, raTa aravis ekamaToT. yvelgan da yvelasTan harmoniuli urTierTobis damyareba gagiWirdebaT, rac garSemomyofTa miTqma-moTqmis sababi gaxdeba. romantikuli nacnoboba imdenad mogxiblavT, rom swrafad gadaizrdeba did grZnobaSi. samogzaurod an dasasveneblad gamgzavreba sjobs megobrebTan erTad, raTa metad mxiarulad gaataroT dro.

21 _ 27 marti axal informacias gadaumowmeblad nu gamoiyenebT. moerideT uecar nacnobobas da ecadeT gaakontroloT qcevebi da sityvebi. Soreuli mogzauroba ki droebiT gadadeT. stabiluri Semosavali dagafiqrebT axali nivTebis SeZenasa da saxlis keTilmowyobaze. imijis Secvla ki bevr Tayvanismcemels gagiCenT, ramac SesaZloa sayvareli adamianis eWvianoba gamoiwvios. mogzauroba gadadeT. Tavisufal dros ki ecadeT rigianad daisvenoT.

116

Tbilisi laivi

imedze 2 yovel oTxSabaTs 23:00