Melonrich17

ƙƭƫȀƴɠưƻ Ʈ ΞƷ̍ɠƫƮƴɠưƻ" ̊​̊​̊ ®5-476 /:7=8¯ ƝƳ̍ȀƩưƾƽƹƮЍ ƳȀ̍ƴƲɠ̍" ȌƧƠɟșƛȁȌ ƔȁƛȁƔƙɿ ƕɠƲɠ̍ȀưƻƲЎЍ ƫƮ̍ɠƯƴ̋̍" șȌɟ͈ƛȁɿȁ ƛƙș͈̊ƜȁƖ̊Ȍȁ

e-mail: info@melonrich.ru ƔƻƽƴƮ ̍ɠƫȀƯƴ̋̍" Ɩȁ̌ƙɿȁ ƔȁƛЌƚƔȁɟȌȁ

e-mail: beauty@melonrich.ru ƛƮƴɠ̍ȀƴΞ̍ƲЎЍ ̍ɠƫȀƯƴ̋̍" ȁƛƙɿȁ ƕȁƜƜȁș̊Ȍȁ

̌ɠƫȀƯƶƮƾ" ȁƛɟɿȁ ̊ƕɿɟȌȁ ȁƛɟƚșȁɿƖ̌ȁ ƠȁƛƤƟɟȌȁ Ȍƙƚ͈̊̌ƙƧ ͈̊ƛ̊ƚ̊Ȍȁ ɟƚȁ͈ɟ̌ƙɿȁ ƛɟ̌̊Ћ ƚșɟɿƙƧ ƞȁƔƙȁɿ ƛƙƛƙƧ Ȍ̊̌̊ɿ̊Ȍȁ ʿȁ̌ƙƧ ̌Ɲɿ̊Ȍȁ Ɯɟ͈̌ ƞƙƛƙʿ̊ɿ̊Ȍ ș͈ȁɿƙșƛȁȌȁ ƞƙƛȁ͈̊Ȍȁ ș̊ƞƤƧ ƙ̊șƤƚ̊ ơɟЋƛȁ ȁ΄ʿȁƖƙ

ȁƩƴ̋̍Ў" ȁɿƖ̌ɟЋ ƟȌɟ͈ƚ̊Ȍ ȌȁƖƙʿ ƔȁƛȁɟȌ ƙƛ̊ɿȁ Ɣ̊ƚșɟ̌ ͈ȁ͈ƤƧɿȁ Ɣ̊ɿ ƚșɟɿƙƧ ̊ș͈̌̊ȌșƚȁƧ

ƞ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵЎ" ȁƛɟɿȁ ƔȁƛȁƔȁɿ̊Ȍȁ ƚ̊ɿș͈ȁɿ͈ƙɿ ƚ̌ȁșɿ̊ƔȁɟȌ

̊ƵƮƶƮȀưƻƲЎЍ ȚƴƮưƮȚƴ ƬΞ̍ƲȀưȀ" ƜȁȌɟƛ ƛȁƕƝɿ̊Ȍ

ƖƮƭȀЍƲ Ʃɠ̍ȚƴƯȀ" ȁƕɟɿ͈ș͈Ȍ̊ ɿɟƘȁȌƙșƙʿ̊Ћ ƗƝ̌ɿȁƛƙș͈ƙƚƙ

ƚ̋̍​̍ɠƯƴ̋̍" ȁƕɟɿ͈ș͈Ȍ̊ ɿɟƘȁȌƙșƙʿ̊Ћ ƗƝ̌ɿȁƛƙș͈ƙƚƙ

ƛ̋ƪƮȚƴƮƯȀ" ̊​̊​̊ ®ʿȁʿȁ ʿƙȁ¯

Ɣ̍ɠƲƫ ƱɠƲɠƫƬɠ̍" ƛƙƛƙƧ Ȍ̊̌̊ɿȁ

| Melon Rich | 17 | 2015

M UIQT" XZ(UMTWVZQKP Z]

2

̌ɠƯưȀƱȀ" ͈ɠư " ! ! e-mail: reklama@melonrich.ru ȁƫ̍ɠȚ ̍ɠƫȀƯƶƮƮ" ƪ ʿ̋ȚƯƩȀ ƘɠưɠƲЎЍ Ƴ̍̋ȚƳɠƯƴ ƫ Ȁ Țƴ̍ ͈ɠư " ! ! șȀЍƴ ƮƭƫȀƲƮƾ" www.melonrich.ru e-mail: info@melonrich.ru ̊ƴƳɠƷȀƴȀƲ̋ Ʃ ƴƮƳ̋ƪ̍ȀƵƮƮ ®5-,1)+747:¯ ƪ ʿ̋ȚƯƩȀ Ȍ̋ưƻƲȀƾ Ξư ƫ Țƴ̍ ͈Ʈ̍ȀƬ ƼƯƭ ƛƮƶɠƲƭƮƾ ̋ ̍ɠƪƮȚƴ̍ȀƶƮƮ șʿƙ ϊ ̌ɠƫȀƯƶƮƾ Ʋɠ ƲɠȚɠƴ ̋ƴƩɠƴȚƴƩɠƲƲ̋ȚƴƮ ƭȀ Ț̋ƫɠ̍ƬȀƲƮɠ ̍ɠƯưȀƱƲЎ΅ ̋ƨƺƾƩưɠƲƮЍ ̌ɠƯưȀƱƮ̍ΞɠƱЎɠ ƴ̋ƩȀ̍Ў Ʈ ΞȚưΞƪƮ Ƴ̋ƫưɠƬȀƴ ̋ƨƾƭȀƴɠưƻƲ̋Ѝ Țɠ̍ƴƮƵƮƯȀƶƮƮ Ɯɠ̍ɠƳɠƷȀƴƯȀ Ʈƭ ®5:¯ ƫ̋ƳΞȚƯȀɠƴȚƾ ƴ̋ưƻƯ̋ Ț ƳƮȚƻƱɠƲƲ̋ƪ̋ ̍Ȁƭ̍ɠƸɠƲƮƾ ̍ɠƫȀƯƶƮƮ ̌ΞƯ̋ƳƮȚƮ Ʋɠ ̍ɠƶɠƲƭƮ̍ΞƽƴȚƾ Ʈ Ʋɠ Ʃ̋ƭƩ̍ȀƹȀƽƴȚƾ

| Melon Rich | 17 | 2015

3

ș̊Ɩɟ̌Ɨȁɿƙɟ 6

32

ƜƙșƤʿ̊ ƙƘƖȁ͈ɟƛƧ

):;-61=6" ®΄Ʈƴ̋ƩȀƾ ƳɠȚƲƾ ƩȚɠƪƫȀ ƲȀЍƫɠƴ ȚƩ̋ƽ ƫ̋̍̋ƪΞ¯

ʿ̊șƚȌȁG5:

8–9 #ɿ̊Ȍ̊ș͈ƙ 10 – 11 #ʿɟș͈ȁ ȚȀƱЎ΅ Ʋɠ̋ƬƮƫȀƲƲЎ΅ ƱɠȚƴ ʿ̋ȚƯƩЎ

12 – 13

Ɩƙȁƛɟƚ͈ƙƚȁ Ơƴ̋ ̋ƴưƮƷȀɠƴ ƫ̍Ξƪ ̋ƴ ƫ̍ΞƪȀ Ʒɠư̋ƩɠƯȀ ƫ̋Ƭƫƾ Ʈ Ʒɠư̋ƩɠƯȀ Ț̋ưƲƶȀ'

14 – 15 ̊șȌɟƢȁƧ ƜƝ͈Ƥ ®Ɯ̍̋ ƱȀƱȀ¯ — Ƴ̋ƨɠƫƮƴƻ Ʃ Ʃ̋ЍƲɠ Ț ȚƮ̍̋ƴȚƴƩ̋Ʊ ƚƝƛƤ͈Ɲ̌ȁ

16 #ɿ̊Ȍ̊ș͈ƙ 18 – 21 #ȁ͈̌ ®ƗɠƲƹƮƲЎ ȚƮưƻƲɠɠ¯ ƙƲƴɠ̍Ʃƻƽ Ʊ̋ƫƲ̋ƪ̋ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵȀ șɠ̍ƪɠƾ Ɯ̋Ʋ̋ƱȀ̍ɠƩȀ ƞɠȚƴƮƩȀưƻ Ƴ̋ ƵΞȚƴ ȚƴȀЍưƮƲƪΞ

22 – 23 #ƚƛȁșșƙƚȁ ®ȌȀƪƲɠ̍ ƨЎ Ƴ̋ƬȀưɠư¯ ƥƫΞȀ̍ƫ Ɩƾƫƽ̍Ȁ ̍ȀȚȚƯȀƭЎƩȀɠƴ ̋ ȚƩ̋ɠЍ ƬƮƭƲƮ Ƴ̋ưɠƭƲЎ΅ Ƴ̍ƮƩЎƷƯȀ΅ Ʈ ƱΞƭЎƯȀưƻƲ̋Ʊ ƩƯΞȚɠ

ОБЛОЖКА: ФОТО и СТИЛЬ: студия DOUBLE SIX, модель: Ирина Забияка

24 – 25 #ʿƦƘƙƚƛ ®ʿɠƷƴȀƴƻ Ʋɠ Ʃ̍ɠƫƲ̋¯ ̊ƨƭ̋̍ ƱƽƭƮƯưȀ ®ȁưЎɠ ƳȀ̍ΞȚȀ¯ 26 – 29 ͈ɟƠɟɿƙɟ ̌ЎƶȀ̍Ʈ ΅Ȁ̋ȚȀ ̊̍ƫɠƲ ƯΞ̍ƴΞȀƭƲЎ΅ ƱȀƲɠ̍ƮȚƴ̋Ʃ 30 – 31 ͈ȁɿƟЌ ƚ̋ưưɠƯƴƮƩ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưƻƲЎ΅ ƴȀƲƶ̋̍̋Ʃ Ʈ Ƹ̋ΞƱɠƲ̋Ʃ ;<):;

ɿɠ̋ƬƮƫȀƲƲЎɠ ƱɠȚƴȀ ʿ̋ȚƯƩЎ

10

5-476G5=;1+

32 – 35 ƙʿƧ )Z[MVQ]U" ®΄Ʈƴ̋ƩȀƾ ƳɠȚƲƾ ƩȚɠƪƫȀ ƲȀЍƫɠƴ ȚƩ̋ƽ ƫ̋̍̋ƪΞ¯

36 – 37 ͈̊ƚ̌Ќ͈ƙɟ ̊ƨưȀƫȀƴɠưƻ ΞƲƮƯȀưƻƲ̋ƪ̋ Ư̋Ʋƴɠ̍ ƴɠƲ̋̍Ȁ 6WMT ̋ ƩɠƷƲЎ΅ ƶɠƲƲ̋Țƴƾ΅ Ʈ ƨưȀƪ̋ƴƩ̋̍Ʈ ƴɠưƻƲ̋ȚƴƮ ƕ̍ΞƳƳȀ ®ƕɠ̍̋Ʈ¯ 40 – 45 Ɯ͈̊̌̌ɟ͈ ƙ̍ƮƲȀ ƘȀƨƮƾƯȀ" ®ɿɠ Ʊ̋ƪΞ ƨƮƴƻ ưƽƫɠЍ¯

ʿ̊ƖȁGș͈ƙƛƤ

46 ɿ̊Ȍ̊ș͈ƙ ̊ ƴ̋Ʊ Ʒƴ̋ Ƴ̍̋ƮȚ΅̋ƫƮƴ Ʃ ƱƮ̍ɠ Ʊ̋ƫЎ 48 – 49 #ȌЌƔ̊̌ǦɟƖȁƚƟƙƙ 50 – 51 Ɯ̊ƖƙƝʿ ®ɿ̋Ưƴƽ̍Ʋ¯ ƯȀƯ ̋ƴƯ̍ЎƴƮɠ ȌƾƷɠȚưȀƩ ƘȀЍƶɠƩ ̋ƴƯ̍Ўư ƽƨƮưɠЍƲЎЍ

«Мечтать не вредно». Обзор мюзикла «Алые паруса».

24

Ȍ ƪ̋Țƴƾ΅ Ξ ƙƕ̊̌Ƨ ƕƝƛƧɟȌȁ

64

Ѝ Țɠƭ̋Ʋ 5MZKMLM[ *MVb .I[PQWV ?MMS :][[QI Ư̋ưưɠƯƶƮɠЍ Ʋ̋Ưƴƽ̍Ʋ -[\M\ .I[PQWV ?MMS 5W[KW_ .I[PQWV ?MMS

56 – 63 #șƜɟƟƜ̌̊ɟƚ͈ ɿɠƫɠưƾ ƪưȀƭȀƱƮ Ʊ̋ƫɠưƮ ɿɠƫɠưƾ ƪưȀƭȀƱƮ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵȀ ɿɠƫɠưƾ ƪưȀƭȀƱƮ ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ȁ 64 – 67 #ȌGƕ̊ș͈Ƨ΄GƝGƖƙƘȁЋɿɟ̌ȁ ƙƪ̋̍ƻ ƕΞưƾɠƩ" ®Ƨ ̋ƷɠƲƻ ƪ̋̍ƫ Ʒƴ̋ ƲȀ Ʊ̋ɠЍ ̋ƫɠƬƫɠ ƲȀƳƮȚȀƲ̋ ®UILM QV :][[QI¯

68 – 69 #ɿ̊Ȍ̊ɟGƙʿƧ ȁƲȀȚƴȀȚƮƾ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋ƩȀ" ®Ƨ ̍ΞȚȚƯȀƾ ƯȀƯ̋Ѝ Ʃ̋Țƴ̋̍ƪ ¯

70 – 71 #̌ɟƜ͈̊̌ȁƗ ƔƮƴƩȀ ȚƴƮưƮȚƴ̋Ʃ șƮưȀ ƴ̍ɠ΅

5-476G31,; Ȍ̍ɠƱƾ Ƴ̍ƮƯưƽƷɠƲƮЍ

ƚ̌ȁș͈̊ȁ

78 ɿ̊Ȍ̊ș͈ƙ ʿ̋ƫƲЎɠ Ʋ̋ƩƮƲƯƮ ƫưƾ Ư̍ȀȚ̋ƴЎ Ư̋ƬƮ 80 – 81

̊ƔƘ̊̌ ƕ̋ƴ̋ƩƮƱȚƾ Ư ưɠƴΞ

82 – 83 ȁƚƟɟɿ͈ ʿȀƯƮƾƬ Ț Ƴɠ̍ƷƮƲƯ̋Ѝ 84 – 85 ƞƙ͈ɿɟș Ɯ̋ƫȀ̍̋Ư ̋ƴ ȚƳɠƶƲȀƭȀ 86 – 88

ƖɟƧ͈ɟƛƤ ƔЎƴƻ ƯȀƯ șƴƮƩɠƲ ΄̋ƯƮƲƪ

90 – 91 ̌ɟƜ͈̊̌ȁƗ ƔƮƴƩȀ Ƴ̍Ʈ ̌̋ƾư ƔȀ̍ɠ 5-476G.)+-; 8=*41+G51@

ȁƩƴ̋ƨư̋ƪ" 2MMX /ZIVL +PMZWSMM

98 – 99 ɿȁƝƚȁ ƛɠƫƾƲЎɠ ȚƲЎ Ư̍Ʈ̋ƲȀƩƴ̋Ʃ 100 – 101 ƔƙƘɿɟșGƜɟ̌ș̊ɿȁ ƙƲƴɠ̍Ʃƻƽ Ț ȁƲƲ̋Ѝ ʿȀ̍ƯƮƲ̋Ѝ 102 – 103 ȁȌ͈̊GƔƛ̊ƕ șƱɠƲȀ Ƴ̋ƭƮƶƮЍ ȁƲƫ̍ɠЍ ƟƩɠƴƯ̋Ʃ ̋ 2MMX /ZIVL +PMZWSMM 104 – 105 ƖƙƘȁЋɿ ȌɠƲɠƶƮȀƲȚƯƮɠ ƯȀƲƮƯΞưЎ 106 – 109 ƜƝ͈ɟơɟș͈ȌƙƧ ƖɠƴƮ ƯΞƯΞ̍ΞƭЎ ʿɠƯȚƮƯȀ 110 – 111 ƚȁƔƙɿɟ͈GƜșƙ΄̊ƛ̊ƕȁ ƙƫɠƾ ƵƮƯȚ" ƨ̍ȀƯ ƩЎȚƸɠƪ̋ Ț̋̍ƴȀ Ʈ ƩȚɠ Ʒƴ̋ Ț ƲƮƱ ȚƩƾƭȀƲ̋

100

Выбор редакции

48

ƚƛƝƔG5: ƔƮƴƩȀ ȚƴƮưƮȚƴ̋Ʃ

șȌɟ͈șƚȁƧG΄̌̊ɿƙƚȁ

ƜƙșƤʿ̊GƙƘƖȁ͈ɟƛƧ

Ɩ̊̌̊ƕ̊Ћ Ơƙ͈ȁ͈ɟƛƤ

ƥ

| Melon Rich | 17 | 2015

ƴ̋ƴ Ʋ̋Ʊɠ̍ ƱЎ ƫɠưȀưƮ Ƴ̋ƫ Ư̋Ʋɠƶ ƭȀƴƾƲΞƩƸƮ΅Țƾ ΅̋ư̋ƫ̋Ʃ ¸ Ʃ ̋ƬƮƫȀƲƮƮ ƴɠƳưȀ Ț̋ưƲɠƷƲ̋Ѝ Ƴ̋ƪ̋ƫЎ Ʈ Ƴɠ̍ɠƱɠƲ Ȍ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ Ƴ̋Ƽƴ̋ƱΞ ƩȚɠ ƱȀƴɠ̍ƮȀưЎ Ƴ̋ưΞƷƮưƮȚƻ ®Ț Ƴɠ̍ƷƮƲƯ̋Ѝ¯ ƯȀƯ ƭȀƾƩưɠƲ̋ ƲȀ ̋ƨư̋ƬƯɠ ƝƳ̋ƱƾƲΞƴȀƾ Ƴɠ̍ƷƮƲƯȀ ¸ ƨ̋ưɠɠ ƼƯȚƳ̍ɠȚȚƮƩƲЎЍ Ʈ ƬȀ̍ƯƮЍ ƩȀ̍ƮȀƲƴ Ƴ̍ƮƩЎƷƲ̋Ѝ ®ƮƭƽƱƮƲƯƮ¯ ¸ Ƽƴ̋ ƴ̋ƴ ȚȀƱЎЍ ȚɠƯ̍ɠƴƲЎЍ ƮƲƪ̍ɠƫƮɠƲƴ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ ̍ȀƭƨȀƩưƾɠƴ ̋ƨЎƫɠƲƲ̋Țƴƻ Ʈ Țɠ̍Ξƽ ̍ΞƴƮƲΞ ƫ̋ƨȀƩưƾɠƴ ƩƯΞȚȀ Ƴ̍ƮƩЎƷƲЎƱ ƯȀƭȀư̋Țƻ ƨЎ ƩɠƹȀƱ ƚȀƬƫ̋ƱΞ ƮƲ̋ƪƫȀ ƲΞƬƲ̋ ƩȚƴ̍ƾ΅ƲΞƴƻȚƾ Ʈ Ƴ̍ɠ̋ƨ̍ȀƭƮƴƻ ȚƩ̋ƽ ̍ɠȀưƻƲ̋Țƴƻ Ʈ ȚΞƹɠȚƴƩΞɠƴ ƱƲ̋ƬɠȚƴƩ̋ ƩɠƹɠЍ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ʊ̋ƪΞƴ ƩƲɠƭȀƳƲ̋ Ƴ̍̋ƪƲȀƴƻ ưɠƲƻ Ʈ ƴ̋ȚƯΞ ƚ̋ƪ̋ ƴ̋ ƨ̋ƫ̍Ʈƴ ƫΞ΅ ƭƲ̋ЍƲЎ΅ ƫȀưɠƯƮ΅ Țƴ̍ȀƲ Ȁ Ư̋ƪ̋ ƴ̋ ¸ Ʒɠư̋ƩɠƯ Ț ƮƲƴɠ̍ɠȚƲ̋Ѝ ȚΞƫƻƨ̋Ѝ ƮưƮ Ʋɠ̋ƨЎƷƲЎƱ ƫɠư̋Ʊ ƚ̋ƱΞ ƴ̋ ƲΞƬƲ̋ Ƴ̋ƼƯȚƳɠ̍ƮƱɠƲƴƮ̍̋ƩȀƴƻ Ț ƮƲƴɠ̍ƻɠ̍̋Ʊ ̍̋ƫƲ̋Ѝ ƯƩȀ̍ƴƮ̍Ў Ȁ Ư̋ƱΞ ƴ̋ ¸ ƲȀƯ̋Ʋɠƶ ƩЎƫɠưƮƴƻ Ʃ̍ɠƱƾ ƫưƾ Țɠƨƾ ȌȚɠƱ Ƴ̋ƫƩɠ̍ƬɠƲƲЎƱ ƩɠȚɠƲƲɠƱΞ ȀƩƮƴȀƱƮƲ̋ƭΞ Ʈ ƮȚƴ̋ȚƯ̋ƩȀƩƸƮƱȚƾ Ƴ̋ ƾ̍ƯƮƱ Ư̍ȀȚƯȀƱ ̍ɠƯ̋ƱɠƲƫΞɠƴȚƾ Ț̍̋ƷƲ̋ Ʒƴ̋ ƴ̋ ȚƫɠưȀƴƻ Ȁ Ƴɠ̍ƩЎƱ ƸȀƪ̋Ʊ Ʈ Ʃƫ̋΅Ʋ̋ƩɠƲƮɠƱ Ʊ̋Ƭɠƴ ȚƴȀƴƻ Ʋ̋ƩЎЍ Ʋ̋Ʊɠ̍ ƲȀƸɠƪ̋ ƬΞ̍ƲȀưȀ șƯ̋̍̋ ưɠƴ̋ ƫ̍Ξƭƻƾ

6

öĞēĠĮĜ ģĘėēĝĥġģ ěĚėēĥĘĞį ĄĕĘĥĞēĠē þěĤĥġĢēėġĕē

| Melon Rich | 17 | 2015

7

ʿ̊șƚȌȁGʿ:dɿ̊Ȍ̊ș͈ƙ

Ơƴ̋ƨЎ ̋ƨưɠƪƷƮƴƻ Țɠƨɠ ƭȀƫȀƷΞ ƩЎƨ̋̍Ȁ ̋ƴɠưƾ ƲȀ ̋ƴƳΞȚƯ ƭȀƪưƾƲƮƴɠ Ʃ ȚƳƮȚƯƮ Ƴ̋ƨɠƫƮƴɠưɠЍ ƚƴ̋ ȚƴȀư ȚȀƱЎƱ ȚȀƱЎƱ Ʊ̋ƬƲ̋ Ƴ̋ȚƱ̋ƴ̍ɠƴƻ ƲȀ ȚȀЍƴɠ" ___ UIZ][aIK]X Z]

ɿȀƪ̍ȀƬƫɠƲƮɠ Ƴ̍̋Ƹư̋ ƱȀ̍ƴȀ ƪ̋ƫȀ Ʃ ƮȚƴ̋̍ƮƷɠȚƯ̋Ʊ Ʊ̋ȚƯ̋ƩȚƯ̋Ʊ ̋ƴɠưɠ ®ʿɠƴ̍̋Ƴ̋ưƻ¯

ȌЌƔ̊̌

șȁʿЌɟ ƕ̊ș͈ɟƜ̌ƙƙʿɿЌɟ ̊Ƴ̍ɠƫɠưɠƲЎ ưΞƷƸƮɠ Ʋ̋ƩЎɠ ̋ƴɠưƮ Ʃ ƯȀƴɠƪ̋̍ƮƮ ® ƭƩɠƭƫ¯ ƫ̍ΞƬɠȚƴƩɠƲƲЎɠ Ư ̍̋ȚȚƮЍȚƯ̋Ѝ ƯưƮɠƲƴΞ̍ɠ ƯȀƯ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ ƴȀƯ Ʈ ƭȀ ̍ΞƨɠƬ̋Ʊ

8

̌̋ȚȚƮƾ ¸ Ƴɠ̍ƩЎЍ ̍ЎƲ̋Ư ƲȀ Ư̋ƴ̋̍̋Ʊ Ƴ̋ƾƩƮưƮȚƻ Ƴƾƴƻ Ʋ̋ƩЎ΅ ƩƯΞȚ̋Ʃ +IZ\M ,¼7Z /MTI\W Ȍ ƷɠȚƴƻ Ʋ̋ƩƮƲ̋Ư Ʃ Ʊ̋ȚƯ̋ƩȚƯ̋Ʊ ̍ɠȚƴ̋̍ȀƲɠ +I[\I ,Q^I ΞȚƴ̍̋ƮưƮ ƮƴȀưƻƾƲȚƯƮЍ ƪȀȚƴ̍̋Ʋ̋ƱƮƷɠȚƯƮЍ ƩɠƷɠ̍ ƱȀ̍ƴȀ Ƴ̋ƫ ƮƴȀưƻƾƲȚƯƮɠ ƳɠȚƲƮ ƪ̋ȚƴƮ ƩɠƷɠ̍Ȁ ̋ƴƳ̍ȀƩƮưƮȚƻ Ʃ ƪȀȚƴ̍̋Ʋ̋ƱƮƷɠȚƯ̋ɠ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩƮɠ Ƴ̋ ̍ɠƪƮ̋ƲȀƱ ƙƴȀưƮƮ Ʈ Ƴɠ̍ƩЎƱƮ Ƴ̋Ƴ̍̋ƨ̋ƩȀưƮ Ƴƾƴƻ Ʋ̋ƩЎ΅ ƩƯΞȚ̋Ʃ ưɠƪɠƲƫȀ̍Ʋ̋ƪ̋ Ʊ̋̍̋ƬɠƲ̋ƪ̋" Ț̋ƷƲȀƾ ƯưΞƨƲƮƯȀ Ț̋ưƲɠƷƲȀƾ ƵƮȚƴȀƸƯȀ ȀưƻƳƮЍȚƯȀƾ Ț̋ưɠƲȀƾ ƯȀ̍ȀƱɠưƻ ƴɠƱƲЎЍ ƨɠưƻƪƮЍȚƯƮЍ Ƹ̋Ư̋ưȀƫ ƱȀƫȀƪȀȚƯȀ̍ȚƯȀƾ ƩȀƲƮưƻ Ȍ Ʋ̋Ʃ̋Ʊ Ʊ̋̍̋ƬɠƲ̋Ʊ ƴ̋ưƻƯ̋ ƯȀƷɠȚƴƩɠƲƲЎɠ ƮƲƪ̍ɠƫƮɠƲƴЎ Ʈ Ʃ ̋ȚƲ̋Ʃɠ Ʈ΅ ƩȚɠƪ̋ Ƴƾƴƻ" Ƽƴ̋ Ʊ̋ư̋Ư̋ ƲЎɠ ȚưƮƩƯƮ ƾЍƶȀ ȚȀ΅Ȁ̍ Ʈ ƶƮƴ̍ΞȚ̋ƩЎɠ Ʃ̋ư̋ƯƲȀ ͈ȀƯ Ʒƴ̋ Ț̋ƭƫȀƴɠưƾƱ ƫɠȚɠ̍ƴȀ ƲȀƫ̋ ̋ƴƫȀƴƻ ƫ̋ưƬƲ̋ɠ ¸ ƩƯΞȚ Ʈ ƯȀƷɠȚƴƩ̋ ƲȀ ƩЎȚƸɠƱ Ξ̍̋ƩƲɠ

Ȍ Ʋ̋Ʃ̋Ʊ Ʊ̋̍̋ƬɠƲ̋Ʊ ƴ̋ưƻƯ̋ ƯȀƷɠȚƴƩɠƲƲЎɠ ƮƲƪ̍ɠƫƮɠƲƴЎ Ʈ Ʃ ̋ȚƲ̋Ʃɠ Ʈ΅ ƩȚɠƪ̋ Ƴƾƴƻ" Ƽƴ̋ Ʊ̋ư̋Ư̋ ƲЎɠ ȚưƮƩƯƮ ƾЍƶȀ ȚȀ΅Ȁ̍ Ʈ ƶƮƴ̍ΞȚ̋ƩЎɠ Ʃ̋ư̋ƯƲȀ

Фото: архив пресс-служб

| Melon Rich | 17 | 2015

ȌɠưƮƯ̋ưɠƳƲȀƾ Ƴƾƴɠ̍ƯȀ

Ɯ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưЎ ƴΞ̍ƮȚƴƮƷɠȚƯ̋ƪ̋ ̍ЎƲƯȀ ƩЎƨ̍ȀưƮ Ȁ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮɠ ƭƩɠƭƫЎ Ʃ̍ΞƷƮưƮ ƴΞ̍ƮȚƴƮƷɠȚƯΞƽ Ƴ̍ɠƱƮƽ ®5):=;A) +=8 ¯ ɿȀƪ̍ȀƬƫɠƲƮɠ Ƴ̍̋Ƹư̋ ƱȀ̍ƴȀ ƪ̋ƫȀ Ʃ ƮȚƴ̋̍ƮƷɠȚƯ̋Ʊ Ʊ̋ȚƯ̋ƩȚƯ̋Ʊ ̋ƴɠưɠ ®ʿɠƴ̍̋Ƴ̋ưƻ¯ Ȍ ƯȀƷɠȚƴƩɠ ƲȀƪ̍ȀƫЎ Ʃ̍ΞƷȀưƮ ƵȀ̍Ƶ̋̍̋ƩЎ΅ ƯΞƯ̋ư Ʃ ƫƮƭȀЍƲɠ̍ȚƯƮ΅ ƲȀ̍ƾƫȀ΅ ̋ƴ ƖȀ̍ƻƮ ƔȀ̍ƫɠɠƩ̋Ѝ ¸ ƩȚɠ ƯΞƯưЎ ʿȀ̍ΞȚƮ ƨЎưƮ Ʃ Ư̋ȚƴƽƱȀ΅ ƳΞƸƯƮƲȚƯ̋Ѝ ƼƳ̋΅Ʈ ș̍ɠƫƮ Ʋ̋ƱƮƲȀƲƴ̋Ʃ ƨЎư̋ ƨ̋ưɠɠ ̋ƴɠưɠЍ Ʋ̋ ƲȀƪ̍ȀƫΞ Ƴ̋ưΞƷƮưƮ ƴ̋ưƻƯ̋ Ʈƭ ƲƮ΅ Ʃ ̋ȚƲ̋ƩƲЎ΅ Ʋ̋ƱƮƲȀƶƮƾ΅ Ʈ Ʃ ȚƳɠƶƮȀưƻƲЎ΅ Ʋ̋ƱƮƲȀƶƮƾ΅ ΞƷ̍ɠƬƫɠƲƲЎ΅ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ ƪ̋ƫΞ Ɯ̋ƱƮƱ̋ ̋ƴɠưɠЍ ƨЎưƮ ƲȀƪ̍ȀƬƫɠƲЎ Ʈ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮƴɠưƮ ƴɠưɠƩƮƫɠƲƮƾ ƩȚɠƱ Ƴ̋ưƽƨƮƩƸȀƾȚƾ Ƴ̍̋ƪ̍ȀƱƱȀ ®̊̍ɠư Ʈ ̌ɠƸƯȀ¯

̌̊ƗƖɟɿƙɟ ɿ̊Ȍ̊Ћ ƘȌɟƘƖЌ

Организатор мероприятия Мария Резникова и актер Михаил Башкатов

ȁƪɠƲƴȚƴƩ̋ :M[\IZ Ʃ ȀƳ̍ɠưɠ ̋̍ƪȀƲƮƭ̋ƩȀư̋ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮɠ Ț ƮƲƴ̍ƮƪΞƽƹƮƱ ƲȀƭƩȀƲƮɠƱ ®̌̋ƬƫɠƲƮɠ Ʋ̋Ʃ̋Ѝ ƭƩɠƭƫЎ¯ Ɯ̋ƫ ̋ƫƲ̋Ѝ Ư̍ЎƸɠЍ Ț̋ƨ̍ȀưƮȚƻ ȚȀƱЎɠ ƮƱɠƲƮƴЎɠ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮƴɠưƮ ̍ȀƭƲЎ΅ ƲȀƳ̍ȀƩưɠƲƮЍ ƫưƾ Ƴ̍ɠƭɠƲƴȀƶƮƮ Ʋ̋Ʃ̋Ѝ ƪ̍ΞƳƳЎ 2Ibb *IVL 57>- ƕ̋ȚƴƾƱ ƨЎưƮ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩưɠƲЎ :IVOM :W^MZ ̋ƴ ƱɠƬƫΞƲȀ̍̋ƫƲ̋ƪ̋ ƴƽƲƮƲƪ Ȁƴɠưƻɠ Ƴ̋ƯȀƭ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ ®Ɯ̍̋ƨΞƬƫɠƲƮɠ¯ ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ȁ ƖȀƲЎ ƚȀ̍ƮƱ̋Ʃ̋Ѝ Ƹ̋Ξ ®Țƴ̍ƮƬƯȀ ̋ƪƲɠƱ¯ ̋ƴ ȚƴƮưƮȚƴȀ ƙ̍ɠƲЎ ƚưƽЍƯ̋Ʃ̋Ѝ Ț̋ƩƱɠȚƴƲ̋ Ț̋ ȚƯ̍ƮƳȀƷ̋Ʊ )QS ; Ȁ ƴȀƯƬɠ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋Țƴƻ ̋ƯΞƲΞƴƻȚƾ Ʃ ®ȌƮ̍ƴΞȀưƻƲΞƽ ̍ɠȀưƻƲ̋Țƴƻ¯ Ȍ ƷƮȚưɠ Ȁ̍ƴƮȚƴ̋Ʃ Ƴ̋ƭƫ̍ȀƩƮƩƸƮ΅ ȀƪɠƲƴȚƴƩ̋ :M[\IZ Ț Ƴɠ̍ƩЎƱ ƽƨƮưɠɠƱ ƨЎưƮ" ȁƲƬɠưƮƯȀ ƞ̍̋ư̋ƩȀ ȌưȀƫƮƱƮ̍ Ɣ̍ƮưɠƩ 5][QK 0IaS ȁƲƫ̍ɠЍ ƟƩɠƴƯ̋Ʃ ȁưɠƯȚȀƲƫ̍ ƔȀưЎƯ̋Ʃ Ʈ șɠƩȀ ΄ȀƲȀƪƾƲ

ș̊ƔЌ͈ƙɟ

ƗɟɿșƚƙЋ ƖɟɿƤ

ƛɠƴ̋ Ʃ ȚƴƮưɠ ƚȀƳƮƴȀƲȀƯƮ ƚ̍ƮȚƴƮƲȀ ƚȀƳƮƴȀƲȀƯƮ Ʊ̋ư̋ƫ̋Ѝ Ʈ ȀƱƨƮƶƮ̋ƭƲЎЍ Ʊ̋ƫɠưƻɠ̍ ƩЎƳΞȚƯƲƮƶȀ Ɣ̍ƮƴȀƲȚƯ̋Ѝ ơƯ̋ưЎ ƖƮƭȀЍƲȀ ƭȀƳΞȚƴƮưȀ ưɠƴƲƽƽ Țɠ̍Ʈƽ ƫɠƩƮƷƲƮƯ̋Ʃ Ƴ̋ȚƩƾƹɠƲƲЎ΅ Ƴ̋ȚưɠƫƲƮƱ ƴɠƲƫɠƲƶƮƾƱ Ʃ ȚƵɠ̍Ȁ΅ NI[PQWV Ʈ JMI]\a ƮƲƫΞȚƴ̍ƮƮ ƕ̋ȚƴɠЍ Ƭƫɠƴ Ư̍ȀƴƯƮЍ ƼƯȚƯΞ̍Ț Ƴ̋ Ʋ̋ƩɠЍƸƮƱ Ʊ̋ƫƲЎƱ ƫƩƮƬɠƲƮƾƱ ƱȀȚƴɠ̍ ƯưȀȚȚ ̋ƴ ƚ̍ƮȚƴƮƲЎ ƚȀƳƮƴȀƲȀƯƮ Ƴ̋ ̋ȚƲ̋ƩȀƱ Ț̋ƷɠƴȀƲƮƾ ƶƩɠƴ̋Ʃ Ʈ ƴɠƯȚƴΞ̍ Ʃ ƲȀ̍ƾƫɠ ƱȀȚƴɠ̍ ƯưȀȚȚЎ Ƴ̋ ̍ƮȚ̋ƩȀƲƮƽ ȀƯƩȀ̍ɠưƻƽ Ʃ ȚƴƮưɠ Ƴ̋Ƴ Ȁ̍ƴ ̋ƴ ƦưƮƮ ʿȀưȀ΅̋Ʃ̋Ѝ ȚƴƮưƻƲЎɠ TWWS¼Ʈ ̋ƴ ƱȀȚƴɠ̍̋Ʃ 1ZMV 8MZ ;MKWVL Ȁ ƴȀƯƬɠ ƱƲ̋ƬɠȚƴƩ̋ Ư̋ƲƯΞ̍Ț̋Ʃ Ʈ ̍̋ƭЎƪ̍ЎƸɠЍ Ɯ̍ƮƪưȀƸɠƲƲЎƱƮ ƪ̋ȚƴƾƱƮ ƨΞƫΞƴ ƮƭƩɠȚƴƲЎɠ ƨƮƭƲɠȚ ưɠƫƮ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮƴɠưƮ Ƹ̋Ξ ƨƮƭƲɠȚȀ Ʈ ƫ̍ΞƪƮɠ ȚƴƮưƻƲЎɠ ƫɠƩΞƸƯƮ Ʈ Ʊ̋ư̋ƫЎɠ ưƽƫƮ ʿ̋ȚƯƩЎ

| Melon Rich | 17 | 2015

͈Ɵ ®ƚȀƳƮƴ̋ưƮЍ¯ ƲȀ Ȍɠ̍ƲȀƫȚƯ̋ƪ̋ ̍ȀȚƳȀ΅ƲΞư ȚƩ̋Ʈ ƫƩɠ̍Ʈ ƫưƾ ®Ɣ̋ưƻƸ̋ƪ̋ Ƴ̍ɠ̋ƨ̍ȀƬɠƲƮƾ¯ ƽƲЎ΅ ưɠƫƮ ƫɠƩΞƸɠƯ Ʈ ƫȀƱ Ɯ̋ƫ ̍ΞƯ̋Ʃ̋ƫȚƴƩ̋Ʊ ȚƴƮưƮȚƴȀ ȁưɠƯȚȀƲƫ̍Ȁ ̌̋ƪ̋ƩȀ ̋ƲƮ Ƴ̋ưΞƷȀưƮ ƱɠЍƯ ȀƳ Ʈ Ƴ̍ƮƷɠȚƯΞ Ɯ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưЎ ̍ȀȚȚƯȀƭȀưƮ ̋ ƴ̍ɠƲƫȀ΅ Ʈ Ʋ̋ƩƮƲƯȀ΅ ƪ̋ƫȀ Ƴ̍̋ƩɠưƮ ƼƯȚƯưƽƭƮƩƲЎЍ ƱȀȚƴɠ̍ ƯưȀȚȚ ƯȀƯ ƲȀЍƴƮ Ʈ ƫ̋ƩɠȚƴƮ ƫ̋ ΞƱȀ ȚƩ̋Ѝ ȚƴƮưƻ șƴƮưƮȚƴЎ ƫɠưƮưƮȚƻ ȚɠƯ̍ɠƴȀƱƮ Ƴ̋Ʊ̋ƪȀưƮ Ț Ț̋ƭƫȀƲƮɠƱ Ʋ̋Ʃ̋ƪ̋ ƮƱƮƫƬȀ Ʈƭ ƲȀ̍ƾƫ̋Ʃ Ƴ̍ɠƫ̋ȚƴȀƩưɠƲƲЎ΅ ͈Ɵ ®ƚȀƳƮƴ̋ưƮЍ¯ șƳɠƶƮȀưƻƲ̋ ƫưƾ Ƹ̋Ƴ̋ƪ̋ưƮƯ̋Ʃ ƩȚɠƾ ʿ̋ȚƯƩЎ ƨЎưȀ Ƴ̍ɠƫ̋ȚƴȀƩưɠƲȀ ȚƯƮƫƯȀ ƫ̋ ƲȀ ƴ̋ƩȀ̍Ў ƳȀ̍ƴƲɠ̍̋Ʃ ΞƷȀȚƴƲƮƯ̋Ʃ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮƾ ȌȚɠ ƬɠưȀƽƹƮɠ Ƴ̋ưΞƷȀưƮ Ʊ̋ƫƲЎЍ ưΞƯ ̋ƴ ƱȀƼȚƴ̍̋ șɠ̍ƪɠƾ ʿȀȚư̋ƩȀ ɟưɠƲȀ ƚ̋ưƳȀƯ̋ƩȀ ¸ ƬΞ̍ƲȀư ®5WLMZV ;\aTM¯ ¸ ƭȀƲƮƱȀưȀȚƻ ƱȀưɠƲƻƯƮƱƮ Ʊ̋ƫƲƮƶȀƱƮ ʿΞƭЎƯȀưƻƲ̋ɠ ƲȀȚƴ̍̋ɠƲƮɠ Ʈ ȀƴƱ̋ȚƵɠ̍Ξ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮƾ Ț̋ƭƫȀƩȀư ƫƮ ƫƬɠЍ ®ƗΞƯ̋ƩȚƯƮЍ¯ Ʈ 6]RIbb ƪ̍ΞƳƳȀ ®4 - < 7 ¯ ®Ɣ̋ưƻƸ̋ɠ Ɯ̍ɠ̋ƨ̍ȀƬɠƲƮɠ¯ Ʊ̋Ƭɠƴ ȚƴȀƴƻ ̍ɠƪΞưƾ̍Ʋ̋ Ƴ̍̋Ʃ̋ƫƮƱЎƱ Ƴ̍ȀƭƫƲƮƯ̋Ʊ

9

ʿ̊șƚȌȁG5:dʿɟș͈ȁ

̊ƨƹƮɠ ƱɠȚƴȀ ʿ̊șƚȌȁ ¸ ƥ͈̊ ɿȁ Ɯɟ̌ȌЌЋ ȌƘƕƛƧƖ Ɣ̊ƛƤơ̊Ћ ƕ̊̌̊Ɩ ɿ̊ Ɯ̌̊ƗƙȌ ƘƖɟșƤ Ɩ̊ƛƕ̊ɟ Ȍ̌ɟʿƧ Ơȁș͈̊ ƛ̊ȌƙơƤ șɟƔƧ ɿȁ ʿЌșƛƙ Ơ͈̊ Ɯ̊ƔЌȌȁƛ ƝƗɟ Ȍ̊ Ȍșɟ΄ Ƙȁƚ̊Ɲƛƚȁ΄ ȁ Ɯ̊ƥ͈̊ʿƝ ƛƝƠơɟ ̊Ơɟ̌ɟƖɿ̊Ћ ȌЌ΄̊Ɩɿ̊Ћ Ɯ̌̊Ȍɟș͈ƙ Ɩ̊ʿȁ Ɲ ͈ɟƛɟȌƙƘ̊̌ȁ ɿ̊ ¸ ͈̊ƛ̊Ɨƙ͈ɟ ƜƝƛƤ͈ Ȍ ș͈̊̌̊ɿƝ 5-476 :1+0 ș̊ș͈ȁȌƙƛ șƜƙș̊ƚ ƜƧ͈ƙ ș͈̊ƛƙƠɿЌ΄ ʿɟș͈ ɿɟ ƚȁƗƖ̊ʿƝ ƙƘȌɟș͈ɿЌ΄ ʿ̊Ɨɟ͈ ƔЌ͈Ƥ ƚȁƚ̊Ћ ͈̊ ƜƝɿƚ͈ Ƙȁș͈ȁȌƙ͈ Ȍȁș șȌɟ̌ɿƝ͈Ƥ ș Ɯ̌ƙȌЌƠɿЌ΄ ʿȁ̌ơ̌Ɲ͈̊Ȍ ͈ɟƚș͈" Ɯɠƴ̍ ƞƮưƮƱ̋Ʋ̋Ʃ

ƖƛƧ ƕ̊ƛ̊ƖɿЌ΄ ®57;+7? · ,-401¯ ɿɠƴ Ʋɠƴ ƱЎ Ʋɠ Ƴ̍ɠƫưȀƪȀɠƱ ƩȀƱ ƯΞƳƮƴƻ ƨƮưɠƴ Ƴ̋ ƫȀƲƲ̋ƱΞ ƱȀ̍Ƹ̍ΞƴΞ Ʈ ̋ƴƳ̍ȀƩƮƴƻȚƾ Ʃ ƙƲƫƮƽ ɿ̋ Ƴ̋ƷΞƩȚƴƩ̋ƩȀƴƻ ƩƯΞȚ ƭȀƳȀ΅ ȀƴƱ̋ȚƵɠ̍Ξ Ƽƴ̋Ѝ Țƴ̍ȀƲЎ ƲȀ΅̋ƫƾȚƻ Ʃ ȚȀƱ̋Ʊ ƶɠƲƴ̍ɠ ʿ̋ȚƯƩЎ ƩƳ̋ưƲɠ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ ƠɠƱ ̋ƴưƮƷȀɠƴȚƾ Ƽƴ̋ ƱɠȚƴ̋ ̋ƴ Ƴ̍ɠȚư̋ƩΞƴЎ΅ ƮƲƫƮЍȚƯƮ΅ ̍ɠȚƴ̋̍ȀƲ̋Ʃ' ΄̋ƴƾ ƨЎ ƴɠƱ Ʒƴ̋ Ʃ ƲɠƱ Ʋɠƴ ƱɠƲƽ Ʈ ƩȚɠƪ̋ ƫƩȀ Țƴ̋ưƮƯȀ ƚ Țư̋ƩΞ ƱȀƲƾƹΞƽ ƩЎƩɠȚƯΞ ƲȀƫ ƭȀƩɠƫɠƲƮɠƱ ƩЎ ƴ̋Ƭɠ Ʋɠ ƲȀЍƫɠƴɠ ƥƴ̋ ȚƯ̋̍ɠɠ ƯΞưƮƲȀ̍ƲȀƾ ƱȀȚƴɠ̍ȚƯȀƾ ̍Ȁƨ̋ƴȀƽƹȀƾ Ƴ̋ Ƴ̍ƮƲƶƮƳΞ ®ƫȀƨΞ¯ ¸ ƱɠȚƴ̋ Ʃ ƙƲƫƮƮ ƪƫɠ Ʋɠ ƩЎƨƮ̍Ȁƽƴ Ʈƭ ̋ƪ̍̋ƱƲ̋ƪ̋ ȚƳƮȚƯȀ ƨưƽƫ Ȁ ɠƫƾƴ ƴ̋ Ʒƴ̋ Ƴ̍Ʈƪ̋ƴ̋ƩưɠƲ̋ Ʃ Ƽƴ̋ƴ ƫɠƲƻ ƫưƾ ƩȚɠ΅ ®5W[KW_ · ,MTPQ¯ Ƴ̋ȚƴɠƳɠƲƲ̋ ƲȀƨƮ̍Ȁɠƴ ƨ̋ưƻƸΞƽ Ƴ̋ƳΞưƾ̍Ʋ̋Țƴƻ Ț̍ɠƫƮ Ƴ̋ƷƮƴȀƴɠưɠЍ ̋̍ƪȀƲƮƷɠȚƯƮ΅ Ƴ̍̋ƫΞƯƴ̋Ʃ Ʈ ưƽƨƮƴɠưɠЍ ƴƮ΅̋Ѝ ƴȀЍƲ̋Ѝ ȀƴƱ̋ȚƵɠ̍Ў ș̋Ʃɠƴ" Ƴɠ̍ɠƫ Ƴ̋ȚɠƹɠƲƮɠƱ ưΞƷƸɠ ƭȀƨ̍̋ƲƮ̍̋ƩȀƴƻ Țƴ̋ưƮƯ ȁƖ̌ɟș" ʿɟ͈̌̊ ®ƚƙ͈ȁЋ ƕ̊̌̊Ɩ¯ ΄̊΄ƛ̊ȌșƚƙЋ Ɯɟ̌ɟƝƛ̊ƚ

10

ƖƛƧ ƥș͈ɟ͈̊Ȍ ®Ɯƛ̊șƚƙЋ¯ Ɩ̊ʿ Ƴ̋ưƻƭΞɠƴȚƾ ƨɠƸɠƲ̋Ѝ Ƴ̋ƳΞưƾ̍Ʋ̋Țƴƻƽ Ʃ ̊ƫɠȚȚɠ Ʋ̋ Ʋɠ ɠ΅Ȁƴƻ Ƭɠ ƫưƾ Ƽƴ̋ƪ̋ ƭȀ ƴЎȚƾƷΞ ƯƱ Ư ƴ̋ƱΞ Ƭɠ Ƴ̋ƫ̋ƨƲЎЍ ƮƱɠɠƴȚƾ Ʈ Ʃ ʿ̋ȚƯƩɠ ɟȚưƮ Ƴ̋ȚƱ̋ƴ̍ɠƴƻ ƲȀ Ƽƴ̋ƴ ƫ̋Ʊ Ʃ ̋Ƴ̍ɠƫɠưɠƲƲ̋Ʊ ̍ȀƯΞ̍Țɠ ƯȀƬɠƴȚƾ ƨΞƫƴ̋ Ƽƴ̋ ̋ƪ̍̋ƱƲЎЍ ưƮȚƴ ƯȀ̍ƴ̋ƲȀ Ț ̋ƯƲȀƱƮ Ȍ̋ƭƲƮƯȀɠƴ ƴȀƯȀƾ ƮưưƽƭƮƾ Ʈƭ ƭȀ ̋ƷɠƲƻ ƱȀưɠƲƻƯ̋ƪ̋ ΞƪưȀ ƱɠƬƫΞ ưƮƶɠƩ̋Ѝ Ʈ ƨ̋Ư̋Ʃ̋Ѝ ƷȀȚƴƻƽ ƭƫȀƲƮƾ ̊ƫƲȀƯ̋ Ƽƴ̋ ƬƮư̋Ѝ ƫ̋Ʊ ̋ƨ̋Ѝƫƾ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ ȚƴȀƲ̋ƩƮƴȚƾ Ƴ̋ƲƾƴƲ̋ ƯȀƯ Ʃ ƲɠƱ Ƴ̋ƱɠƹȀƽƴȚƾ ưƽƫƮ Ɯ̋ȚƱ̋ƴ̍ɠƴƻ ƲȀ Ƴư̋ȚƯΞƽ ƸΞƴƯΞ Ț̋ƩɠƴȚƯƮ΅ Ȁ̍΅ƮƴɠƯƴ̋̍̋Ʃ ƨΞƫɠƴ ưƽƨ̋ƳЎƴƲ̋ ƯȀƬƫ̋ƱΞ ȁƖ̌ɟș" ʿɟ͈̌̊ ®Ɣɟƛ̊̌ƝșșƚȁƧ¯ Ɯ̌ɟșɿɟɿșƚƙЋ Ȍȁƛ

Фото: архив пресс-служб

| Melon Rich | 17 | 2015

Это, скорее, кулинарная мастерская, работающая по принципу «дабу».

ƖƛƧ șʿɟƛЌ΄ ΄̊Ȍ̌ƙɿșƚȁƧ Ɣ̊ƛƤɿƙƟȁ ș̋​̋̍ΞƬɠƲƮɠ ƨ̋ưƻƲƮƶЎ ƨЎư̋ ƲȀƷȀƴ̋ Ʃ ! ƪ̋ƫΞ Ʈ ̋ȚƴȀƲ̋ƩưɠƲ̋ Ʃ ! ƪ̋ƫ ș ƴɠ΅ Ƴ̋̍ ̋ƪ̍̋ƱƲЎЍ ƫ̋ưƪ̋Țƴ̍̋Ѝ ȚƴȀư ƱɠȚƴ̋Ʊ ƳȀư̋ƱƲƮƷɠȚƴƩ̋ ƴΞ̍ƮȚƴ̋Ʃ ƼƯȚƴ̍ɠƱȀư̋Ʃ Ʈ Ƴ̋Ʃ̋ƫ̋Ʊ ƫưƾ ƪ̋̍̋ƫȚƯƮ΅ Țƴ̍ȀƸƮư̋Ư Ȍ ȚɠƴƮ Ƽƴ̋ ƱɠȚƴ̋ Ƴ̍̋ƭƩȀưƮ ®ƶƮƴȀƫɠưƻƽ Ʊ̍ȀƯȀ¯ Ʈ ®ȁƱƨ̍ɠưư̋Ѝ¯ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ Ț ƩЎȚ̋ƴЎ ƳƴƮƷƻɠƪ̋ Ƴ̋ưɠƴȀ ƨ̋ưƻƲƮƷƲЎɠ Ư̋̍ƳΞȚȀ ƲȀƳ̋ƱƮƲȀƽƴ ƭƲȀƯ ƨƮ̋ư̋ƪƮƷɠȚƯ̋Ѝ ̋ƳȀȚƲ̋ȚƴƮ ƥƴƮƱ ưɠƴ̋Ʊ ƴȀƱ ƫȀƬɠ ƳưȀƲƮ̍Ξƽƴ ȚƲƾƴƻ ƵƮưƻƱ ΞƬȀȚ̋Ʃ ®΄̋Ʃ̍ƮƲ̋¯ Ƴ̋Ƽƴ̋ƱΞ Ư̋ƱΞ Ʋɠ ΅ƩȀƴȀɠƴ ̋Țƴ̍Ў΅ ̋ƹΞƹɠƲƮЍ ¸ ƫ̋ƨ̍̋ Ƴ̋ƬȀư̋ƩȀƴƻ ȁƖ̌ɟș" ʿɟ͈̌̊ ®̌ɟƠɿ̊Ћ Ȍ̊ƚƘȁƛ¯ ƚƛƙɿșƚȁƧ ƚ̊̌ƜƝș

ƖƛƧ ̌̊Ɩƙ͈ɟƛɟЋ ͈ɠƱ Ưƴ̋ ̋ƴƩɠƷȀɠƴ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ƭȀ ȚƩ̋Ѝ Ʋ̋ Ʈ ƭȀ ƫɠƴȚƯƮЍ ƫ̋ȚΞƪ Ƴ̍ɠƫưȀƪȀɠƱ ̋ƴƳ̍ȀƩƮƴƻȚƾ Ƴ̋ȚƱ̋ƴ̍ɠƴƻ ƲȀ ͈ɟƛɟƞ̊ɿɿƝƦ ƔƝƖƚƝ ƠɟƔƝ̌ȁơƚƙ ƗƮưƮƹɠ ưƽƨƮƱ̋ƪ̋ Ƴɠ̍Ț̋ƲȀƬȀ ƫɠƴȚƴƩȀ Ʊ̋ƬƲ̋ ΞƩƮƫɠƴƻ Ξ Ʃ΅̋ƫȀ Ʃ ʿ̋ȚƯ̋ƩȚƯƮЍ ƱΞƭɠЍ ȀƲƮƱȀƶƮƮ ƕȀ̍ȀƲƴƮ̍ΞɠƱ ƩȀƱ Ƴ̍ƮƾƴƲΞƽ Ʋ̋ȚƴȀưƻƪƮƽ Ȁ ̍ɠƨɠƲƯΞ Ƴ̋ư̋ƬƮƴɠưƻƲЎɠ ƼƱ̋ƶƮƮ ƲȀ ƩɠȚƻ ƫɠƲƻ Ʈ ƬɠưȀƲƮɠ Ƴɠ̍ɠȚƱ̋ƴ̍ɠƴƻ ƲȀƫɠɠƱȚƾ Ʒƴ̋ ƫɠƴƮ ɠƹɠ ȚƱ̋ƴ̍ƾƴ ƴȀƯƮɠ ƱΞưƻƴƵƮưƻƱЎ ƫ̋ƨ̍ЎЍ Ț̋ƩɠƴȚƯƮЍ ƱΞưƻƴƮƯ ȁƖ̌ɟș" ʿɟ͈̌̊ ®ȌƖɿ΄¯ ȌȌƟ Ɩ̊ʿ ƚƝƛƤ͈Ɲ̌Ќ ȁ

ɟȚưƮ ƩЎ ΅̋ƴƮƴɠ Ƴ̍̋Țƴ̋ Ƴ̍̋ƪΞưƾƴƻȚƾ Ƴ̋ ƲɠƳ̍ƮƩЎƷƲЎƱ ƱɠȚƴȀƱ ƴ̋ ƩȀƱ ƲȀ ƴɠ̍​̍Ʈƴ̋̍Ʈƽ ®ȁ̌ʿȁ ƘȁȌ̊Ɩȁ¯ ƝƬɠ ƱȀư̋ Ưƴ̋ ƳΞƪȀɠƴȚƾ Țư̋ƩȀ ®ƭȀƩ̋ƫ¯ Ɲ Ʊ̋ư̋ƫ̋ƪ̋ Ƴ̋Ư̋ưɠƲƮƾ ̋Ʋ̋ ȀȚȚ̋ƶƮƮ̍ΞɠƴȚƾ ȚƯ̋̍ɠɠ Ț ƯƩȀ̍ƴȀư̋Ʊ Ư̍ɠȀƴƮƩȀ Ʈ ȚƴƮưƻƲ̋Ѝ ɠƩ̍̋ƳɠЍȚƯ̋Ѝ Ȁ̍΅ƮƴɠƯƴΞ̍Ў ƲɠƬɠưƮ Ț ƱɠȚƴ̋Ʊ ƪƫɠ ƩƯȀưЎƩȀɠƴ ̍Ȁƨ̋ƷƮЍ ƯưȀȚȚ ƔЎƩƸƮЍ ʿ̋ȚƯ̋ƩȚƯƮЍ ƪȀƭ̋ƩЎЍ ƭȀƩ̋ƫ Ƴ̋Țƴ̍̋ɠƲƲЎЍ Ʃ ƪ̋ƫΞ Ț ƲɠƫȀƩƲƮ΅ Ƴ̋̍ Ƴ̍ɠ̋ƨ̍Ȁƭ̋ƩȀưȚƾ Ʃ ƯΞưƻƴ̋Ʃ̋ɠ ƱɠȚƴ̋ ƪƫɠ ̍ȀƭƱɠƹȀƽƴȚƾ ̋ƵƮȚЎ ̍ɠȚƴ̋̍ȀƲЎ ƫƮƭȀЍƲ ȚƴΞƫƮƮ Ʈ Ƹ̋Ξ ̍ΞƱЎ ȌЎȚ̋ƯƮɠ Ƴ̋ƴ̋ưƯƮ ƯƮ̍ƳƮƷƲЎɠ ȚƴɠƲЎ Ƴɠ̍ɠƬƮƩȀƽƹƮɠ ƼƳ̋΅Ξ ƭȀ ƼƳ̋΅̋Ѝ ¸ ƮȚƴ̋̍ƮƷɠȚƯƮЍ Ʊ̋ƲΞƱɠƲƴȀưƻƲЎЍ ƫΞ΅ ΞƬɠ ȚƱɠƲƮưȚƾ Ʋ̋ƩЎƱ ƲȀȚƴ̍̋ɠƲƮɠƱ Ʈ Ʋ̋Ʃ̋Ѝ ƮȚƴ̋̍ƮɠЍ Ȍ ƼƴƮ΅ ȚƴɠƲȀ΅ Ƴ̍̋΅̋ƫƮưƮ ưɠƪɠƲƫȀ̍ƲЎɠ ƴɠ΅Ʋ̋ ƩɠƷɠ̍ƮƲƯƮ ƲȀ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ ̋ȚƴȀƩƮưƮ ưΞƷƸƮɠ ΞƮƯ ƼƲƫЎ ȚƩ̋Ʈ΅ ưΞƷƸƮ΅ ưɠƴ ƱƲ̋ƪƮɠ Ʊ̋ƫƲƮƯƮ ƚȚƴȀƴƮ ƫ̋ ƭƲȀƱɠƲƮƴЎ΅ Ȁ̍ƴ Ƴư̋ƹȀƫ̋Ư ®ȌƮƲƭȀƩ̋ƫ¯ Ʈ ®):<84)A¯ ̋ƴȚƽƫȀ ̍ΞƯ̋Ѝ Ƴ̋ƫȀƴƻ ȁƖ̌ɟș" ʿɟ͈̌̊ ®ƚƝ̌șƚȁƧ¯ ɿƙƗɿƙЋ șƝșȁƛƤɿЌЋ Ɯɟ̌ɟƝƛ̊ƚ Ɩ̊ʿ ș͈̌ !

| Melon Rich | 17 | 2015

ƖƛƧ ʿ̊ƖɿЌ΄

11

ʿ̊șƚȌȁG5:dƖƙȁƛɟƚ͈ƙƚȁ

ƛɟ͈̊ " Țɠƭ̋Ʋ ƫưƾ ƴɠ΅ ƕ̋Ʃ̋̍ƾƴ ưƽƫƮ ƫɠưƾƴȚƾ ƲȀ ƫƩɠ ƯȀƴɠƪ̋̍ƮƮ" ƲȀ ƴɠ΅ Ưƴ̋ ưƽƨƮƴ ƫ̋Ƭƫƻ Ʈ ƴɠ΅ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ƴ̍ɠƫƳ̋ƷƮƴȀƽƴ ƬȀ̍Ξ ΄̋̍̋ƸȀƾ Ƴ̋ƪ̋ƫȀ ƫɠЍȚƴƩƮƴɠưƻƲ̋ Ξ ƯȀƬƫ̋ƪ̋ ¸ ȚƩ̋ƾ Ȁ Ƴư̋΅Ȁƾ ¸ ɠɠ Ʋɠƴ Ț̋ƩȚɠƱ ƙ ƩȚɠ Ƭɠ ¸ Ʒƴ̋ ƫ̍Ξƪ ̋ƴ ƫ̍ΞƪȀ ̋ƴưƮƷȀɠƴ Ʒɠư̋ƩɠƯȀ ƫ̋Ƭƫƾ Ʈ Ʒɠư̋ƩɠƯȀ Ț̋ưƲƶȀ' 5: ̍ɠƸƮư Ƴ̍̋Ʃɠ̍Ʈƴƻ

Человек-дождя

͈ɟƚș͈" ȁưɠƲȀ ̊ƪƲɠƩȀ Ɩ̊ƗƖƤ ƙƛƙ ș̊ƛɿƟɟ' ș̋ưƲƶɠ Ʋ̋ Ʋɠ ƬȀ̍Ư̋ɠ ƩɠȚɠƲƲɠɠ ƙưƮ Ț̋ưƲƶɠ Ʃ̋ Ʃ̍ɠƱƾ ưɠƪƯ̋ƪ̋ ƫ̋Ƭƫƾ ƥƴ̋ ȚȀƱ̋ɠ Ʃ̋ưƸɠƨƲ̋ɠ Ơ͈̊ Ȍ Ɯ̊șƛɟƖɿƙЋ ̌ȁƘ Ɩ̊Ȍɟƛ̊ Ȍȁș Ɩ̊ șƛɟƘ' șƳɠƯƴȀƯưƻ ®ƦƨƮưɠЍ ƽƩɠưƮ̍Ȁ¯ Ʃ ʿ΄͈ ƥƴ̋ ƨЎưƮ ȚƩɠƴưЎɠ ȚưɠƭЎ

Ȍ ƚȁƚ̊Ћ ʿ̊ʿɟɿ͈ ƗƙƘɿƙ Ȍȁʿ Ɣ̊ƛƤơɟ Ȍșɟƕ̊ ΄͈̊ɟƛ̊șƤ Ɯ̌̊Ȍȁƛƙ͈ƤșƧ șƚȌ̊ƘƤ ƘɟʿƛƦ' ̊ƫƲȀƬƫЎ Ƴ̋Țưɠ ƫưƮƲƲ̋ƪ̋ Ƴɠ̍ɠưɠƴȀ Ʃ ƪ̋̍̋ƫ ƔưȀƪ̋ƩɠƹɠƲȚƯ Ʃ ƴ̋ƴ Ƭɠ ƩɠƷɠ̍ Ƴ̍ƮƸư̋Țƻ Ƴɠƴƻ ƲȀ ȚƶɠƲɠ ƲȀ ƭȀƯ̍ЎƴƮƮ ƵɠȚƴƮƩȀưƾ ƝƸƮ Ƴ̋Țưɠ Ƴ̋ưɠƴȀ ƭȀư̋ƬƮư̋ ƱΞƭЎƯƮ Ʋɠ ȚưЎƸΞ ƪ̋ư̋Ț Ʋɠ ȚưΞƸȀɠƴȚƾ ƠΞƩȚƴƩΞƽ ¸ ®ƱȀƬΞ¯ ƱƮƱ̋ Ʋ̋ƴ șƴ̋ƽ Ʃ Ư̍ȀȚƮƩ̋Ʊ ƳưȀƴƻɠ ƲȀ Ư̍ȀȚƮƩ̋Ѝ ȚƶɠƲɠ Ƴɠ̍ɠƫ Ƴ̋ưƲЎƱ ƭȀư̋Ʊ ƭ̍ƮƴɠưɠЍ Ʈ ƨ̋ưƻƸɠ ƩȚɠƪ̋ ΅̋ƷΞ ®Ƴ̍̋ƩȀưƮƴƻȚƾ ȚƯƩ̋ƭƻ ƭɠƱưƽ¯ Ơ͈̊ Ȍȁʿ Ɣ̊ƛƤơɟ ɿ̌ȁȌƙ͈șƧ" șƛƝơȁ͈Ƥ ƙƛƙ ƕ̊Ȍ̊̌ƙ͈Ƥ' șưΞƸȀƴƻ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ Ʈ ƮƲƴɠ̍Ʃƻƽ Ʋɠ ̋ƷɠƲƻ ưƽƨưƽ ƜƮȚȀƴƻ ƪ̋̍Ȁƭƫ̋ Ƴ̍ƮƾƴƲɠɠ ƷɠƱ ƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴƻ ș ƚȁƚƙʿ ͈ȁƛȁɿ͈̊ʿ ȌЌ ΄͈̊ɟƛƙ ƔЌ ̌̊Ɩƙ͈ƤșƧ' ș ƴȀưȀƲƴ̋Ʊ ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯȀ

| Melon Rich | 17 | 2015

ȁ ș ƚȁƚƙʿ ƕƛȁȌɿЌʿ Ɯ̊ ȌȁơɟʿƝ ̌̊ƖƙƛƙșƤ' ɿȀƩɠ̍Ʋ̋ɠ ȚȀƫ̋ƩƲƮƯȀ Ƴ̋ƩȀ̍Ȁ ƮưƮ ƲƾƲƮ șƱɠɠƴȚƾ

12

ɿȁ Ơ͈̊ Ȍȁʿ Ɣ̊ƛƤơɟ ɿ̌ȁȌƙ͈șƧ șʿ͈̊̌ɟ͈Ƥ" ɿȁ Ȍ̊ș΄̊Ɩ ƙƛƙ ɿȁ Ƙȁƚȁ͈' Ɯ̊ƠɟʿƝ' ƘȀƯȀƴ° Ɲ Ʃ̋Ț΅̋ƫ̋Ʃ Ț̋ƩȚɠƱ ƫ̍Ξƪ̋ɠ ƲȀȚƴ̍̋ɠƲƮɠ ș ƭȀƯȀƴ̋Ʊ ƫɠƲƻ Ʋɠ ƭȀƯȀƲƷƮƩȀɠƴȚƾ Ơɟʿ Ɯ̊ƛɟƘɿ̊ ̊Ɩƙɿ̊Ơɟș͈Ȍ̊' ʿ̋ƬƲ̋ Ț̋ƨ̍ȀƴƻȚƾ Ț ƱЎȚưƾƱƮ Ʈ ƷΞƩȚƴƩȀƱƮ

Арзамасова Елизавета Николаевна, (17 марта 1995, Москва) — российская актриса.

ɟș͈Ƥ ș̊ɿ ƚ͈̊̊̌ЌЋ șɿƙƛșƧ Ȍȁʿ ɿɟșƚ̊ƛƤƚ̊ ̌ȁƘ' ɟȚƴƻ° Ơ͈̊ ʿ̊Ɨɟ͈ ȌЌɿƝƖƙ͈Ƥ Ȍȁș șƚȁƘȁ͈Ƥ ɿɟƜ̌ȁȌƖƝ' ƛƽƨ̋Ʃƻ ɟșƛƙ ƔЌ ȌЌ ș͈ȁƛƙ ɿɟȌƙƖƙʿ̊Ћ Ơ͈̊ ƔЌ ȌЌ șƖɟƛȁƛƙ' ɿȀƩɠ̍Ʋ̋ɠ ƴƩ̋̍ƮưȀ ƨЎ ƨ̋ưƻƸƮɠ Ʈ ƱȀưɠƲƻƯƮɠ Țƽ̍Ƴ̍ƮƭЎ ƫưƾ ƨưƮƭƯƮ΅ Ʒƴ̋ƨЎ ̋ƲƮ ƴ̋ưƻƯ̋ Ƴ̋ƫΞƱȀưƮ ̋ ƷɠƱ ƴ̋ Ʒɠƪ̋ ̋ƲƮ ΅̋ƴƾƴ Ȁ ƬɠưȀɠƱ̋ɠ ¸ ̍Ȁƭ Ʈ Ƴ̋ƾƩƮư̋Țƻ ƨЎ ƨΞƯƩȀưƻƲ̋ Ʈƭ Ʃ̋ƭƫΞ΅Ȁ Ơ͈̊ Ɯ̊ ȌȁơɟʿƝ Ȍȁș ΄ȁ̌ȁƚ͈ɟ̌ƙƘƝɟ͈ ƙ Ɯ̊ƖƠɟ̌ƚƙȌȁɟ͈ ȌȁơƝ ƙɿƖƙȌƙƖƝȁƛƤɿ̊ș͈Ƥ' Ȍ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ ̋ƴȚΞƴȚƴƩƮɠ ƾ̍ƯƮ΅ ƼƱ̋ƶƮ̋ƲȀưƻƲЎ΅ Ƴ̍̋ƾƩưɠƲƮЍ ƩƲɠƸƲɠ Ʈ ƨΞ̍ƾ Ξ̍ȀƪȀƲ ƩƲΞƴ̍Ʈ șƱɠɠƴȚƾ

Фото: архив пресс-служб

̌ȁșșƚȁƗƙ͈ɟ ̊ șȁʿ̊ʿ Ɩƛƙɿɿ̊ʿ Ɩɿɟ Ȍ ȌȁơɟЋ ƗƙƘɿƙ' ɿȀƩɠ̍Ʋ̋ɠ Ƴ̋ưɠƴ Ʃ̋ ȌưȀƫƮƩ̋Țƴ̋Ư ƫưƾ ΞƷȀȚƴƮƾ Ʃ ưɠƫ̋Ʃ̋Ʊ Ƹ̋Ξ șƲȀƷȀưȀ ! ƷȀȚ̋Ʃ̋Ѝ Ƴɠ̍ɠưɠƴ Ƴ̋ƴ̋Ʊ Ț̍ȀƭΞ ̍ɠƳɠƴƮƶƮƾ ƲȀ ưƻƫΞ ƩЎȚƴΞƳưɠƲƮɠ Ȁ Ƴ̋ƴ̋Ʊ ¸ ̋ƨƹɠƲƮɠ Ț ̍̋ƫƲЎƱƮ Ʈ ƫ̍ΞƭƻƾƱƮ Ƴ̋ƷƴƮ ƫ̋ ȚȀƱ̋ƪ̋ Ξƴ̍Ȁ Ȁ Ξƴ̍̋Ʊ ¸ ȚƲ̋ƩȀ ȚȀƱ̋ưɠƴ Ʃ ʿ̋ȚƯƩΞ

Ưƴ̋ ưƽƨƮƴ Ƴ̋ƪ̋̍ƾƷɠɠ Ɩ̊ƗƖƤ ƙƛƙ ș̊ƛɿƟɟ' ș̋ưƲƶɠ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ Ț̋ưƲƶɠ ¸ Ƽƴ̋ ƴɠƳư̋ Ț̋ưƲƶɠ ¸ Ƽƴ̋ ȚƷȀȚƴƻɠ Ơ͈̊ Ȍ Ɯ̊șƛɟƖɿƙЋ ̌ȁƘ Ɩ̊Ȍɟƛ̊ Ȍȁș Ɩ̊ șƛɟƘ' Ơɠư̋ƩɠƷɠȚƯȀƾ ƮȚƴ̋̍Ʈƾ ȚΞƫƻƨȀ Ʒɠư̋ƩɠƯȀ ̌ȁșșƚȁƗƙ͈ɟ ̊ șȁʿ̊ʿ Ɩƛƙɿɿ̊ʿ Ɩɿɟ Ȍ ȌȁơɟЋ ƗƙƘɿƙ' ƥƴ̋ ƨЎưȀ ȚȀƱȀƾ ƫưƮƲƲȀƾ ƲɠȚƯ̋ƲƷȀɠƱȀƾ ȚƺɠƱ̋ƷƲȀƾ ȚƱɠƲȀ ̊ƲȀ ƫưƮưȀȚƻ ƷȀȚ̋Ʃ ɿ̋ ̋ƲȀ ƨЎưȀ ̋ƷɠƲƻ ƯưȀȚȚƲ̋Ѝ ƥƴ̋ ƨЎư Țɠ̍ƮȀư ®ʿȀ̍̋ȚɠЍƯȀ¯ ʿЎ ȚƲƮƱȀưƮ ƲȀ ƮƳƳ̋ƫ̍̋Ʊɠ ʿЎ ƭȀƲƮƱȀưƮȚƻ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩ̋Ʊ Ʈ ̋ƴȚΞƴȚƴƩƮɠ ȚƲȀ ƲȀƱ ȀƨȚ̋ưƽƴƲ̋ Ʋɠ ƱɠƸȀư̋ ƱЎ ƴƩ̋̍ƮưƮ Ʈ ƨЎưƮ ȚƷȀȚƴưƮƩЎ Ȍ ƚȁƚ̊Ћ ʿ̊ʿɟɿ͈ ƗƙƘɿƙ Ȍȁʿ Ɣ̊ƛƤơɟ Ȍșɟƕ̊ ΄͈̊ɟƛ̊șƤ Ɯ̌̊Ȍȁƛƙ͈ƤșƧ șƚȌ̊ƘƤ ƘɟʿƛƦ' ͈ȀƯƮ΅ Ʊ̋ƱɠƲƴ̋Ʃ ƨЎư̋ ƱƲ̋ƪ̋ ʿƲɠ ΅̋ƷɠƴȚƾ Ƴ̍̋ƩȀưƮƴƻȚƾ ȚƯƩ̋ƭƻ ƭɠƱưƽ ƴ̋ƪƫȀ Ư̋ƪƫȀ ƾ ƫɠưȀƽ ƨ̋ưƻƸΞƽ ƪưΞƳ̋Țƴƻ ƮưƮ Ʋɠ΅̋̍̋ƸΞƽ ƪȀƫ̋Țƴƻ Ȁ ƴȀƯ̋ɠ ƴ̋Ƭɠ ƨЎƩȀɠƴ Ʃ Ʊ̋ɠЍ ƬƮƭƲƮ Ơ͈̊ Ȍȁʿ Ɣ̊ƛƤơɟ ɿ̌ȁȌƙ͈șƧ" șƛƝơȁ͈Ƥ ƙƛƙ ƕ̊Ȍ̊̌ƙ͈Ƥ' Ɯ̍ȀƩƮưƻƲɠɠ ƲȀƩɠ̍Ʋ̋ɠ ȚưΞƸȀƴƻ Ʋ̋ ƷȀƹɠ ƨЎƩȀɠƴ Ʒƴ̋ — ƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴƻ

Александр Носик — российский актер театра и кино, родился в семье двух актеров. Широкая популярность у зрителей пришла после сериала «Спецназ». С 2012 года является соведущим программы Первого канала «Между нами девочками».

Ơ͈̊ ʿ̊Ɨɟ͈ ȌЌɿƝƖƙ͈Ƥ Ȍȁș șƚȁƘȁ͈Ƥ ɿɟƜ̌ȁȌƖƝ' ƔưȀƪƮɠ ƲȀƱɠ̍ɠƲƮƾ Ư̋ƴ̋̍ЎƱƮ ƳΞƴƻ ƩЎȚƴưȀƲ Ʃ Ȁƫ ƗɠưȀƲƮɠ Ƴ̋ƬȀưɠƴƻ Ʒɠư̋ƩɠƯȀ ȚƳȀȚƴƮ ɠƪ̋ ɟșƛƙ ƔЌ ȌЌ ș͈ȁƛƙ ɿɟȌƙƖƙʿЌʿ Ơ͈̊ ƔЌ ȌЌ șƖɟƛȁƛƙ' Ƨ ƨЎ Ξƫ̋ƩưɠƴƩ̋̍Ʈư ȚƩ̋ɠ ƷΞƩȚƴƩ̋ ȚƳ̍ȀƩɠƫưƮƩ̋ȚƴƮ Ƴ̋ Ƴ̋ưƲ̋Ѝ Ƴ̍̋ƪ̍ȀƱƱɠ ɿΞ Ʈ ƲɠƱƲ̋ƬƯ̋ Ƴ̋Ƴ̍ƮƯȀưЎƩȀưȚƾ ƨЎ Ʈ Ƴ̋ƸΞƴƮư Ʋ̋ Ƽƴ̋ ƨЎư̋ ƨЎ Ƴ̋ ƫ̋ƨ̍̋ƱΞ Ơ͈̊ Ɯ̊ ȌȁơɟʿƝ Ȍȁș ΄ȁ̌ȁƚ͈ɟ̌ƙƘƝɟ͈ ƙ Ɯ̊ƖƠɟ̌ƚƙȌȁɟ͈ ȌȁơƝ ƙɿƖƙȌƙƖƝȁƛƤɿ̊ș͈Ƥ' Ơɠ̍Ʋ̋ɠ ƷΞƩȚƴƩ̋ ƽƱ̋̍Ȁ ΞưЎƨƷƮƩ̋Țƴƻ Ʈ ƩȚƳЎưƻƷƮƩ̋Țƴƻ

ș ƚȁƚƙʿ ͈ȁƛȁɿ͈̊ʿ ȌЌ ΄͈̊ɟƛƙ ƔЌ ̌̊Ɩƙ͈ƤșƧ' Ƨ Ʃ̋ưƽ Ɣ̋ƪȀ Ʋɠ ̋ƨȚΞƬƫȀƽ Ơƴ̋ ̋Ʋ ƩȀƱ ƫȀư Ʃ̋ƴ Ƴ̋Ƴ̍̋ƨΞЍƴɠ Ț ƼƴƮƱ ƨ̋ɠƯ̋ƱƳưɠƯƴ̋Ʊ Ʈ Ƴ̍̋ȚΞƹɠȚƴƩ̋ƩȀƴƻ ȁ ș ƚȁƚƙʿ ƕƛȁȌɿЌʿ Ɯ̊ ȌȁơɟʿƝ ̌̊ƖƙƛƙșƤ' ȌЎƬƮƩȀƴƻ Ȍ ƴ̋Ʊ ȚƱЎȚưɠ Ʒƴ̋ ƨ̋̍̋ƴƻȚƾ Ț ƴ̍ΞƫƲ̋ȚƴƾƱƮ ̋ƨȚƴ̋ƾƴɠưƻȚƴƩȀƱƮ Ʈ ƮƫƴƮ ƫȀưƻƸɠ ɿȁ Ơ͈̊ Ȍȁʿ Ɣ̊ƛƤơɟ ɿ̌ȁȌƙ͈șƧ șʿ͈̊̌ɟ͈Ƥ" ɿȁ Ȍ̊ș΄̊Ɩ ƙƛƙ ɿȁ Ƙȁƚȁ͈' Ɯ̊ƠɟʿƝ' Ȍ̋Ț΅̋ƫ ¸ Ƽƴ̋ Ư̍Ξƴ̋ Ʋ̋ ƷȀƹɠ ƩƮƫƮƸƻ ƭȀƯȀƴ ȁ ΅̋ƴƾ Ț ƯȀƯ̋Ѝ Țƴ̋̍̋ƲЎ ƲȀ ƲƮ΅ Ƴ̋ȚƱ̋ƴ̍ɠƴƻ ͈ȀƯ Ʒƴ̋ Ʃ̋Ț΅̋ƫ Ʊ̋Ƭɠƴ ƨЎƴƻ ƭȀƯȀƴ̋Ʊ Ȁ ƭȀƯȀƴ — Ʃ̋Ț΅̋ƫ̋Ʊ Ơɟʿ Ɯ̊ƛɟƘɿ̊ ̊Ɩƙɿ̊Ơɟș͈Ȍ̊' ɟȚƴƻ Ʃ̍ɠƱƾ Ƴ̋ƫΞƱȀƴƻ Ʒƴ̋ ƴЎ ƫɠưȀɠƸƻ ƴȀƯ Ȁ Ʒƴ̋ ƴЎ ƫɠưȀɠƸƻ Ʋɠ ƴȀƯ Ȁ ɠƹɠ ȚƯȀƭȀƴƻ ®ȚưȀƩȀ ƴɠƨɠ ƕ̋ȚƳ̋ƫƮ ƭȀ ƴ̋ Ʒƴ̋ ƱЎ ɠȚƴƻ¯ ɟș͈Ƥ ș̊ɿ ƚ͈̊̊̌ЌЋ șɿƙƛșƧ Ȍȁʿ ɿɟșƚ̊ƛƤƚ̊ ̌ȁƘ' Ƨ ưɠƴȀƽ ƔЎư̋ Ʋ̋ ƱȀư̋ ΅̋ƴɠư̋Țƻ ƨЎ ɠƹɠ Ʋ̋ Ƴ̋ưɠƴЎ ƩƮƫƮƱ̋ Ưƴ̋ ƴ̋ ̋ƴƱɠƲƮư

| Melon Rich | 17 | 2015

Человек-солнце

13

ʿ̊șƚȌȁG5:d̊șȌɟƢȁƧGƜƝ͈Ƥ

Ɵɠưƻ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮƾ ¸ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ̋ƴƱɠƴƮƴƻ Ƴ̍ȀƭƫƲƮƯ Ʋ̋ Ʈ ƲȀƳ̋ƱƲƮƴƻ ̋ Ƴ̍̋ƨưɠƱɠ ȚƮ̍̋ƴȚƴƩȀ Ư̋ƴ̋̍̋ɠ ɠƹɠ Ʋɠ ΞƫȀư̋Țƻ Ƴ̋ƨɠƫƮƴƻ

®Ɯ̌̊ ʿȁʿȁ¯ ¸ Ƴ̋ƨɠƫƮƴƻ Ʃ Ʃ̋ЍƲɠ Ț ȚƮ̍̋ƴȚƴƩ̋Ʊ ͈ɟƚș͈" ʿȀ̍Ʈƾ ̌ΞƲ̋ƩȀ ƞ͈̊̊" ͈ȀƴƻƾƲȀ ƜȀƲƽƸɠƩȀ

| Melon Rich | 17 | 2015

7

14

ƱȀƾ ƪ̋ƫȀ Ʃ ʿ̋ȚƯƩɠ Ʃ̋ ƖƩ̋̍ƶɠ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩȀ ƫɠƴɠЍ Ʈ Ʊ̋ư̋ƫɠƬƮ ®ɿȀ șƴ̋ƳȀƲƮ¯ Ƴ̍̋ƸưȀ ƨưȀƪ̋ƴƩ̋̍ƮƴɠưƻƲȀƾ ȀƯƶƮƾ ®șƳȀȚƮƨ̋ ƭȀ ƬƮƭƲƻ ¯ Ƴ̍ƮΞ̍̋ƷɠƲƲȀƾ Ư ưɠƴƮƽ ȌɠưƮƯ̋Ѝ Ɯ̋ƨɠƫЎ ƲȀƫ ƵȀƸƮƭƱ̋Ʊ Ɵɠưƻ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮƾ ¸ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ̋ƴƱɠƴƮƴƻ Ƴ̍ȀƭƫƲƮƯ Ʋ̋ Ʈ ƲȀƳ̋ƱƲƮƴƻ ̋ Ƴ̍̋ƨưɠƱɠ ȚƮ̍̋ƴȚƴƩȀ Ư̋ƴ̋̍̋ɠ ɠƹɠ Ʋɠ ΞƫȀư̋Țƻ Ƴ̋ƨɠƫƮƴƻ ͈ɠ Ưƴ̋ Ʃɠ̍ƲΞưȚƾ Ƴ̋ƨɠƫƮƴɠưƾƱƮ Ț ȌɠưƮƯ̋Ѝ ̊ƴɠƷɠȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ Ʃ̋ЍƲЎ ̋ƨ̍ȀƴƮưƮȚƻ Ư ƴɠƱ Ưƴ̋ Țɠƪ̋ƫƲƾ Ț̍ȀƬȀɠƴȚƾ ƭȀ ȚΞƫƻƨΞ ȚƮ̍̋ƴ Ȍɠƴɠ̍ȀƲЎ Ƴ̍ƮƭƩȀưƮ ΞƷȀȚƴƲƮƯ̋Ʃ ȀƯƶƮƮ Ƴ̋Ʊ̋Ʒƻ ƲȀЍƴƮ ȚɠƱƻƽ ƯȀƬƫ̋ƱΞ ƲΞƬƫȀƽƹɠƱΞȚƾ Ʃ ƲɠЍ ̍ɠƨɠƲƯΞ ƚ Țư̋ƩΞ ƨ̋ưɠɠ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮ΅ ƫɠƴɠЍ Țɠƪ̋ƫƲƾ ƬƮƩΞƴ Ʃ ƯȀƭɠƲƲЎ΅ ƫ̋ƱȀ΅ Ơƴ̋ƨЎ ȚƳ̍ȀƩƮƴƻȚƾ Ț Ƽƴ̋Ѝ ƨɠƫ̋Ѝ Ʋɠ̋ƨ΅̋ƫƮƱȀ ΅̋̍̋Ƹ̋ ̋̍ƪȀƲƮƭ̋ƩȀƲƲȀƾ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưƻƲȀƾ ̍Ȁƨ̋ƴȀ șƩ̋ɠ ƲȀƳΞƴȚƴƩƮɠ Ʃɠƴɠ̍ȀƲЎ ƫȀưƮ Ʃ Ƶ̋̍Ʊɠ ƩƮƫɠ̋​̋ƨ̍ȀƹɠƲƮЍ Ƴ̍̋ƭƩΞƷȀưƮ ƴ̍̋ƪȀƴɠưƻƲЎɠ ƮȚƴ̋̍ƮƮ ̋ Ƶ̍̋Ʋƴ̋Ʃ̋Ѝ ƬƮƭƲƮ ̋ ƴ̋Ʊ Ʒƴ̋ ƫȀƩȀư̋ ȚƮưЎ Ʈ ƲȀƫɠƬƫΞ ƥƴƮ ̍̋ưƮƯƮ ΞƩƮƫɠưƮ Ƴ̍ƮɠƱƲЎɠ ȚɠƱƻƮ ȚƳɠƶƮȀưƮȚƴЎ ȚɠƱɠЍƲ̋ƪ̋ ΞȚƴ̍̋ЍȚƴƩȀ ƫɠƴɠЍ ȚƮ̍̋ƴ Ʃ̋ư̋Ʋƴɠ̍Ў ȚưΞƸȀƴɠưƮ ƸƯ̋ư Ƴ̍ƮɠƱƲЎ΅ ̍̋ƫƮƴɠưɠЍ Ț̋ƴ̍ΞƫƲƮƯƮ

ΞƷ̍ɠƬƫɠƲƮЍ ƫưƾ ƫɠƴɠЍ ȚƮ̍̋ƴ ¸ Ʈ ƩȚɠ Ưƴ̋ ̍Ȁƨ̋ƴȀɠƴ ƲȀƫ ̍ɠƸɠƲƮɠƱ Ƴ̍̋ƨưɠƱЎ ȚƮ̍̋ƴȚƴƩȀ Ʃ ƲȀƸɠЍ Țƴ̍ȀƲɠ ʿɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮɠ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬȀưƮ ƳɠƩƶЎ Ȁ̍ƴƮȚƴЎ Ʈ ƮƲƵ̋̍ƱȀƶƮ̋ƲƲЎЍ ƳȀ̍ƴƲɠ̍ ƬΞ̍ƲȀư ®ʿɠư̋Ʋ ̌ƮƷ¯ ɟƹɠ ƭȀ ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ Ʋɠƫɠưƻ ΞƷȀȚƴƮɠ Ʃ ƨưȀƪ̋ƴƩ̋̍ƮƴɠưƻƲ̋Ѝ ȀƯƶƮƮ Ƴ̋ƫƴƩɠ̍ƫƮưƮ ƮƭƩɠȚƴƲЎɠ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮɠ ƱΞƭЎƯȀƲƴЎ Ȁ̍ƴƮȚƴЎ ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯƮ" Ɯɠƴ̍ ɿȀưƮƷ ʿȀƯȚ ƚưɠȚƴ̋Ʃ ƪ̍ΞƳƳȀ ®ʿɠƷƴȀƴƻ¯ ș̋ƵƮƾ ƖƬȀưƮư̋ƩȀ ƭƩɠƭƫȀ ƱƽƭƮƯư̋Ʃ ®Ƨ̍ƺ¯ ®ʿȀƴȀ ΄Ȁ̍Ʈ¯ Ɯ̍ȀƭƫƲƮƯ Ƴ̋ȚɠƴƮưƮ Ʈ ƫɠƴƮ Ʈƭ Ʊ̋ȚƯ̋ƩȚƯƮ΅ ƫɠƴȚƯƮ΅ ƫ̋Ʊ̋Ʃ Ɩưƾ ƲƮ΅ ΞȚƴ̍̋ƮưƮ ƭȀƱɠƷȀƴɠưƻƲЎɠ ƱȀȚƴɠ̍ ƯưȀȚȚЎ Ƴ̋ Ʈƴ̋ƪȀƱ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ ƯȀƬƫЎЍ ̍ɠƨɠƲ̋Ư Ʃ̍ΞƷƮư Ʃɠƴɠ̍ȀƲȀƱ ȚƫɠưȀƲƲΞƽ ȚƩ̋ƮƱƮ ̍ΞƯȀƱƮ ƨΞƴ̋Ʋƻɠ̍ƯΞ Ț ƪɠ̋̍ƪƮɠƩȚƯ̋Ѝ ưɠƲƴ̋ƷƯ̋Ѝ ƖȀƩƲ̋ ƮƭƩɠȚƴƲ̋ Ʒƴ̋ ƫɠƴȚƯƮЍ ƫ̋Ʊ ¸ Ʋɠ ƱɠȚƴ̋ ƫưƾ ̍ɠƨɠƲƯȀ Ɯ̍̋ Ƽƴ̋ ƲȀƳƮȚȀƲЎ ƯƲƮƪƮ Ʈ ȚƲƾƴЎ ƵƮưƻƱЎ ƚȀƭȀư̋Țƻ ƨЎ ƫȀƩƲЎƱ ƫȀƩƲ̋ ƲƮƯƴ̋ Ʋɠ ƪ̋ư̋ƫȀɠƴ ƫ̋ Ț̋Ʃɠ̍ƸɠƲƲ̋ưɠƴƮƾ ƼƴƮ ƫɠƴƮ ƬƮƩΞƴ Ț Ʃ̋ȚƳƮƴȀƴɠưƾƱƮ Ʈ ƨưȀƪ̋ƴƩ̋̍ƮƴɠưƾƱƮ ɿ̋ Ʒƴ̋ Ƴ̍̋ƮȚ΅̋ƫƮƴ Ț ƲƮƱƮ ƫȀưƻƸɠ Ƴ̋Țưɠ Ʃ̋ȚɠƱƲȀƫƶȀƴ̋ƪ̋ ƫƲƾ ̍̋ƬƫɠƲƮƾ' ȌƷɠ̍ȀƸƲƮɠ ƩЎƳΞȚƯƲƮƯƮ ƫɠƴƫ̋Ʊ̋Ʃ ƴȀƯ Ʈ ̋ȚƴȀƽƴȚƾ Ț̋ƶƮ-

ȀưƻƲ̋ ƲɠȀƫȀƳƴƮ̍̋ƩȀƲƲЎƱƮ ưƽƫƻƱƮ ƫ̋ȚȀƫƲЎƱ ̋ƨ̍ɠƱɠ ƲɠƲƮɠƱ ̋ƨƹɠȚƴƩȀ ɿɠΞƫƮƩƮƴɠưƻƲ̋ Ʒƴ̋ Ʈ΅ ƳΞƴƻ ƭȀƷȀȚƴΞƽ ưɠƬƮƴ Ƴ̋ ƲȀƳ̍ȀƩưɠƲƮƽ Ư ƱɠȚƴȀƱ Ʋɠ Țƴ̋ưƻ ̋ƴƫȀưɠƲƲЎƱ Ȍ ƴ̋ Ƭɠ Ʃ̍ɠƱƾ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ ȚΞƹɠȚƴƩΞɠƴ ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ Ƶ̋̍Ʊ Țɠ ƱɠЍƲ̋ƪ̋ ΞȚƴ̍̋ЍȚƴƩȀ ƫɠƴɠЍ ȚƮ̍̋ƴ" ΞȚЎƲ̋ƩưɠƲƮɠ ̋Ƴɠ ƯȀ Ƴ̋ƳɠƷƮƴɠưƻȚƴƩ̋ Ƴ̍ƮɠƱƲȀƾ ȚɠƱƻƾ ¸ ƩȚɠ ̋ƲƮ ƫ̋ Țƴ̋ЍƲȀƾ Ȁưƻƴɠ̍ƲȀƴƮƩȀ ƴЎȚƾƷȀƱ ƮȚƯȀưɠƷɠƲƲЎ΅ ȚΞƫɠƨ ƙ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ ȚƱЎȚưɠ Țƴ̋Ʈƴ ̋ƴƫɠưƻƲ̋ ̍ȀȚȚƯȀƭȀƴƻ ̋ƨ ̋̍ ƪȀƲƮƭȀƴ̋̍ɠ ȀƯƶƮƮ Ƴ̍̋ɠƯƴɠ ®Ɯ̍̋ ƱȀƱȀ¯ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ ̍ȀƭƩƮƩȀưȚƾ Ʈ Ț̋Ʃɠ̍ƸɠƲȚƴƩ̋ƩȀưȚƾ ƶɠưЎ΅ ưɠƴ ®ƥƴ̋ ̋ƫƲȀ Ʈƭ Ƴɠ̍ƩЎ΅ Ƴ̋ƫ̋ƨƲЎ΅ Ƴ̍̋ƪ̍ȀƱƱ Ʃ ƲȀƸɠЍ Țƴ̍ȀƲɠ Ʈ ƱЎ ƮƱɠưƮ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋Țƴƻ ƲȀƨưƽƫȀƴƻ Ʃ̋​̋ƷƮƽ ƯȀ Ư̋Ѝ ƼƵƵɠƯƴ ƫȀɠƴ Ư̋ƱƳưɠƯȚƲЎЍ Ƴ̋ƫ΅̋ƫ Ɩɠư̋ Ʃ ƴ̋Ʊ Ʒƴ̋ ƱƲ̋ƪƮɠ ȚƳɠƶƮȀưƮȚƴЎ ƶɠƲƴ̍Ȁ ¹Ɯ̍̋ ƱȀƱȀº ƲȀƷƮƲȀưƮ ̍Ȁ ƨ̋ƴȀƴƻ ƲȀ ƨȀƭɠ ƫɠƴȚƯ̋ƪ̋ ƫ̋ƱȀ ϊ ! ƪƫɠ ƨЎư ̍ɠȀưƮƭ̋ƩȀƲ Ƴ̍̋ɠƯƴ Ƴ̋ ƳȀƴ̍̋ƲȀƴƲ̋ƱΞ Ʃ̋ȚƳƮƴȀƲƮƽ ƛƽƫƮ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ƴ̍̋΅̋ƫƮưƮ Ξ ƲȀȚ Ƴ̋ƫƪ̋ƴ̋ƩƯΞ ƨ̍ȀưƮ ƫɠƴɠЍ ƯȀƯ Ƴ̍ȀƩƮư̋ Ξ ƲȀȚ Ƭɠ Ʈ Ξ ƲȀȚ Ƭɠ Ƴ̋ưΞƷȀưƮ Ƴ̋ȚưɠƫΞƽƹƮɠ Ư̋ƲȚΞưƻƴȀƶƮƮ ̊ƫƲƮ Ʈ ƴɠ Ƭɠ ȚƳɠƶƮȀưƮȚƴЎ Ƴ̍̋Ʃ̋ƫƮưƮ Ƴ̋ƫƪ̋ƴ̋ƩƯΞ Ʈ Ț̋Ƴ̍̋Ʃ̋ƬƫɠƲƮɠ ȚɠƱɠЍ Ʒƴ̋ ƫȀƩȀư̋ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋Țƴƻ Ƴ̍̋

ȀƲȀưƮƭƮ̍̋ƩȀƴƻ ȚƮưƻƲЎɠ Ʈ ȚưȀƨЎɠ ƱɠȚƴȀ ƲȀƸɠЍ ̍Ȁƨ̋ƴЎ ¸ ƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴ ̍ΞƯ̋Ʃ̋ƫƮƴɠưƻ ®Ɯ̍̋ ƱȀƱЎ¯ ʿȀ̍Ʈƾ ͈ɠ̍Ʋ̋ƩȚƯȀƾ ¸ ơƯ̋ưȀ Ƴ̍ƮɒƱƲЎ΅ ̍̋ƫƮƴɠưɠЍ ƲΞƬƲȀ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ƫưƾ ƴ̋ƪ̋ Ʒƴ̋ƨЎ Ƴ̍̋ƮƲƵ̋̍ƱƮ̍̋ƩȀƴƻ ̋ƨ ̋Ț̋ƨɠƲƲ̋Țƴƾ΅ ƫɠƴɠЍ ȚƮ̍̋ƴ ȌȀƬƲ̋ Ʒƴ̋ƨЎ ̍̋ƫƮƴɠưƮ Ʊ̋ƪưƮ ̋ƶɠƲƮƴƻ ̍ɠȚΞ̍ȚЎ Ʈ ̍ƮȚƯƮ ȚɠƱƻƮ Ʈ Ț̋​̋ƴƲɠȚƴƮ Ʈ΅ Ț Ƴ̋ƴ̍ɠƨƲ̋ȚƴƾƱƮ ƨΞƫΞƹƮ΅ ƫɠƴɠЍ ƥƴ̋ Ƴ̋ƭƩ̋ưƾɠƴ Ƴ̍ƮƲƾƴƻ ̍ɠƸɠƲƮɠ ƩƭƩɠƸɠƲƲ̋ Ʈ ̋Ț̋ƭƲȀƲƲ̋¯ ƚȚƴȀƴƮ ƫưƾ ƪ̋ȚƴɠЍ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮƾ Ư̋ƴ̋̍ЎƱ ȚƴȀ ưȀ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲȀ ƴɠƱȀ ȚɠƱɠЍƲ̋ƪ̋ ΞȚƴ̍̋ЍȚƴƩȀ ƨЎưȀ ̋̍ƪȀƲƮƭ̋ƩȀƲȀ Ư̋ƲȚΞưƻƴȀƶƮƾ ȚƳɠƶƮȀưƮȚƴ̋Ʃ ƖɠƾƴɠưƻƲ̋Țƴƻ ®Ɯ̍̋ ƱȀƱЎ¯ ¸ Ƽƴ̋ Ʈ Ƴ̍̋ƵƮưȀƯƴƮƯȀ ̋ƴ ƯȀƭ̋Ʃ ̋ƴ Ƴ̍ƮɠƱƲЎ΅ ƫɠƴɠЍ ƝƩЎ ƯȀƯ ƨЎ ƲƮ ƨЎư̋ ƳɠƷȀưƻ Ʋ̋ Ʃ ΞȚư̋ƩƮƾ΅ ƴɠƯΞƹɠƪ̋ Ư̍ƮƭƮȚȀ Ʈ΅ ȚƴȀư̋ ƨ̋ưƻƸɠ° ̊ƫƮƲ Ʈƭ ȚȀƱЎ΅ ƫ̍ȀƱȀƴƮƷɠȚƯƮ΅ ȚưΞƷȀɠƩ Ư̋ƪƫȀ ΞȚЎƲ̋ ƩƮƴɠưƮ ƱȀư̋ ƴ̋ƪ̋ Ʒƴ̋ ̋ƴƯȀƭȀưƮȚƻ ̋ƴ ̍ɠƨɠƲƯȀ ƴȀƯ ɠƹɠ Ʈ ưƮƸƮưƮ ɠƪ̋ Ƴ̋ ȚΞƫΞ ®Ƴ̋ƫȀ̍ɠƲƲЎ΅¯ ƮƱɠƲƮ Ʈ ƵȀƱƮưƮƮ ̊ƫƲȀƯ̋ Ξ Ƽƴ̋Ѝ ƮȚƴ̋̍ƮƮ ƯȀƯ Ʃ ȚƯȀƭƯɠ ¸ ΅̋̍̋ƸƮЍ Ư̋Ʋɠƶ Ɩưƾ ƫɠȚƾƴƮưɠƴƲɠƪ̋ ƱȀưƻƷƮƯȀ ȚƱ̋ƪưƮ ƲȀЍƴƮ Ƴ̍ƮɠƱƲΞƽ ȚɠƱƻƽ ƙ Ʋ̋ƩЎɠ Ƴ̍ƮɠƱƲЎɠ ̍̋ƫƮƴɠưƮ Ʈ ̍ɠƨɠƲ̋Ư ȚƷȀȚƴ ưƮƩЎ Ʒƴ̋ ƲȀƸưƮ ƫ̍Ξƪ ƫ̍ΞƪȀ ͈ɠƳɠ̍ƻ ̋ƲƮ ¸ ̋ƫƲȀ ȚɠƱƻƾ

d 5MTWV :QKP d d

ș̋ƵƮƾ ƖƬȀưƮư̋ƩȀ ƭƩɠƭƫȀ ƱƽƭƮƯư̋Ʃ ®Ƨ̍ƺ¯ ®ʿȀƴȀ ΄Ȁ̍Ʈ¯

ƚƝƛƤ͈Ɲ̌ȁdɿ̊Ȍ̊ș͈ƙ

ș̊ƔЌ͈ƙɟ

ȁȌș͈̌ȁƛƙƧ ș ɿȁʿƙ

Полина Гагарина и ее уменьшенная копия.

ƪ̋ ȀƳ̍ɠưƾ Ʃ ʿ̋ȚƯƩɠ Ț ƨ̋ưƻƸƮƱ ̍ȀƭƱȀ΅̋Ʊ Ƴ̍̋ƸưȀ ƴ̍ȀƫƮƶƮ̋ƲƲȀƾ ̍̋ȚȚƮЍȚƯȀƾ XZM XIZ\a ȚȀƱ̋ƪ̋ ƪ̍̋ƱƯ̋ƪ̋ ƱɠƬƫΞƲȀ̍̋ƫƲ̋ƪ̋ ƳɠȚɠƲƲ̋ƪ̋ Ư̋ƲƯΞ̍ȚȀ -=:7>1;176 ƙƭ ̍ȀƭƲЎ΅ ƪ̋̍̋ƫ̋Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ Ʈ ƫȀƬɠ Ʈƭ ƫ̍ΞƪƮ΅ Țƴ̍ȀƲ Ƴ̍Ʈɠ΅Ȁư̋ ̋Ư̋ư̋ ƪ̋ȚƴɠЍ Ɯ̋ƱƮƱ̋ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮƴɠưɠЍ ΞƬɠ ƮƭƩɠȚƴƲЎ΅ Ʈ Ƴ̍ƮƩЎƷƲЎ΅ Țƴ̍ȀƲ ΞƷȀȚƴƲƮƶ ƩƳɠ̍ƩЎɠ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ ƪ̋ƫΞ ƲȀ ƩɠƷɠ̍ƮƲƯɠ ƨЎư̋ ƩЎȚƴΞƳưɠƲƮɠ ̋ƴ ȁƩȚƴ̍ȀưƮƮ ͈ȀƯƬɠ Ʃ Ư̋Ʋƶɠ̍ƴɠ Ƴ̍ƮƲƾưƮ ΞƷȀȚƴƮɠ Ʈ ȚȀƱЎɠ ƾ̍ƯƮɠ ƭƩɠƭƫЎ ɟƩ̍̋ƩƮƫɠƲƮƾ Ƴ̍̋ƸưЎ΅ ưɠƴ" Ʀưƾ Ȍ̋ưƯ̋ƩȀ ɟ΄ < ) < = ƪ̍ΞƳƳȀ BLWJ ̭Q BL]J ƥưƻƫȀ̍ ƕȀȚЎƱ̋Ʃ ƫΞƼƴ -TT 6QSSQ ¸ Ƴ̋ƨɠƫƮƴɠưƮ ɟƩ̍̋ƩƮƫɠƲƮƾ ȚɠȚƴ̍Ў ͈̋ưƱȀƷɠƩЎ ƪ̍ΞƳƳȀ ®Ɯʿ¯ Ʈ ƫ̍ΞƪƮɠ ƘƩɠƭƫЎ ɟƩ̍̋ƩƮƫɠƲƮƾ Ț̋ƨ̍ȀƩƸƮɠȚƾ Ʃ Ƽƴ̋ƴ ƫɠƲƻ Ʃ ʿ̋ȚƯƩɠ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬȀưƮ ƨưȀƪ̋ƴƩ̋̍ƮƴɠưƻƲΞƽ ȀƯƶƮƽ Ƶ̋ƲƫȀ ®ƛƮƲƮƾ ƬƮƭƲƮ¯ Ʈ Ț̋ƭƫȀưƮ ƩƱɠȚƴɠ ƮƲȚƴȀưưƾƶƮƽ ®Ɩ̋ƨ̍Ўɠ ̍ΞƯƮ -]ZW^Q[QWV¯ ̋ȚƴȀƩƮƩ ƲȀ ΅̋ưȚƴɠ Ț Ƴ̋Ʊ̋ƹƻƽ Ư̍ȀȚƯƮ ƶƩɠƴƲ̋Ѝ ̋ƴƳɠƷȀƴ̋Ư ȚƩ̋ɠЍ ưȀƫ̋ƲƮ

ʿƝƘЌƚȁ

ɿ̋ƩȀƾ ƳɠȚƲƾ ̋ ȚƴȀ̍̋Ʊ ®ƜɠȚƲƾ Ʃ̋ɠƲƲЎ΅ ưɠƴ¯° ®ƙƭ Ȁ̍΅ƮƩȀ ƕ̋ȚƵƮưƻƱ̋Ƶ̋ƲƫȀ¯° ®ɿȀ̍̋ƫƲЎɠ ƳɠȚƲƮ ̋ Ʃ̋ЍƲɠ¯ ¸ ƮƱɠƲƲ̋ Ʃ ƴȀƯƮ΅ ̍ȀƭƫɠưȀ΅ ƷȀȚƴ̋ Ʊ̋ƬƲ̋ ƲȀЍƴƮ ƳɠȚƲƽ ®ƘȀƯȀƴЎ ȀưЎɠ¯ ɿ̋ Ʋɠƴ ¸ ƼƴȀ ƳɠȚƲƾ ƲȀƳƮȚȀƲȀ Ʃ ƪ̋ƫΞ ƲȀƸƮƱƮ Ț̋Ʃ̍ɠƱɠƲƲƮƯȀƱƮ ɟɠ ƲȀƳƮȚȀưȀ Ʈ ƮȚƳ̋ưƲƮưȀ ƪ̍ΞƳƳȀ ®ƕɠ̍̋Ʈ¯ ¸ Ʈ ƲȀȚƴ̋ưƻƯ̋ ΞƫȀƷƲ̋ Ʒƴ̋ ƴɠƳɠ̍ƻ ɠɠ ƳΞƴȀƽƴ Ț ƴ̍ȀƫƮƶƮ̋ƲƲ̋Ѝ Ʃ̋ɠƲƲ̋Ѝ ưƮ̍ƮƯ̋Ѝ șɠƪ̋ƫƲƾ ƨɠƭ Ʋɠɠ Ʋɠ ̋ƨ΅̋ƫƮƴȚƾ ƲƮ ̋ƫƮƲ Ʃ̋ɠƲƲЎЍ Ƴ̍ȀƭƫƲƮƯ Ʃ ƪ̋̍̋ƫȀ΅ ̌̋ȚȚƮƮ ͈̋ưƻƯ̋ ƲȀ AW]<]JM Ʊ̋ƬƲ̋ ƲȀЍƴƮ ƨ̋ưɠɠ Ƴɠ̍ɠƳɠƩ̋Ư Ƽƴ̋Ѝ ƳɠȚƲƮ Ȁ ƲȀ ƧƲƫɠƯȚɠ ®ƘȀƯȀƴЎ ȀưЎɠ¯ Ƴ̍̋ƷƲ̋ ƭȀƯ̍ɠƳƮưƮȚƻ Ʃ ƴ̋Ƴɠ ƭȀƳ̍̋Ț̋Ʃ ®ƙƲ̋ƪƫȀ ƲȀƱ ƫȀƬɠ Ʋɠ Ʃɠ̍ƾƴ Ʒƴ̋ ƼƴΞ ƳɠȚƲƽ ƲȀƳƮȚȀưƮ ȌƮƴȀưƮЍ Ʈ ɿȀƴȀưƮƾ ̊Ț̋ƸƲƮƯ ƮƱɠƲƲ̋ ƫưƾ ƲȀȚ ¸ ƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴ ʿƮƸȀ ƜΞƲƴ̋Ʃ ƪ̍ΞƳƳȀ ®ƕɠ̍̋Ʈ¯ ¸ ̊ƲȀ ƴȀƯ ƩƳƮȚȀưȀȚƻ Ʃ ̍ƾƫ ƫΞƸɠƩƲЎ΅ ƳɠȚɠƲ Ț̋ƭƫȀƲƲЎ΅ Ʃ̋ Ʃ̍ɠƱƾ Ʈ Ƴ̋Țưɠ Ʃ̋ЍƲЎ Ʒƴ̋ ƫưƾ ƲȀȚ Ƽƴ̋ ȚȀƱ̋ɠ ƨ̋ưƻƸ̋ɠ Ƴ̍ƮƭƲȀƲƮɠ ƮȚƯ̍ɠƲƲ̋ȚƴƮ ƲȀƸɠƪ̋ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩȀ ¯

16

Ȍ Ư̋Ʋƶɠ ȀƳ̍ɠưƾ Ƴ̍̋Ƹư̋ ̋Ʒɠ̍ɠƫƲ̋ɠ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮɠ Ʈƭ ƶƮƯưȀ ®ƛƮƴɠ̍ȀƴΞ̍ƲЎɠ ƪ̋ȚƴƮƲЎɠ ƦưƮƮ ƔȀȚ̋Ʃ̋Ѝ¯ Ȍ ƴɠƷɠƲƮɠ ƩɠƷɠ̍Ȁ ȀƯƴɠ̍Ў ȁưɠƯȚȀƲƫ̍ ɿ̋ȚƮƯ Ʈ ȁưɠȚȀ ƚȀƷɠ̍ ƷƮƴȀưƮ ̍ȀȚȚƯȀƭ ƦưƮƮ ƔȀȚ̋Ʃ̋Ѝ ®ƘȀƳ̍ɠƴƲЎЍ ̍ȀЍȚƯƮЍ ȚȀƫ¯ Ʃ Ư̋ƴ̋̍̋Ʊ ̋ƴƯ̍̋ƩɠƲƲ̋ Ʈ Ʋɠ̋ƫƲ̋ƭƲȀƷƲ̋ ̍ȀȚƯ̍ЎƩȀƽƴȚƾ ƴɠ Țƴ̋̍̋ƲЎ Ʒɠư̋ƩɠƷɠȚƯƮ΅ ƩƭȀƮƱ̋​̋ƴƲ̋ƸɠƲƮЍ ̋ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ ƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴƻ Ʃ̍̋ƫɠ ƨЎ Ʋɠ Ƴ̍ƮƲƾƴ̋ Ʋ̋ ΅̋ƷɠƴȚƾ ΄Ξƫ̋ƬɠȚƴƩɠƲƲ̋ɠ ƷƴɠƲƮɠ ̍ȀȚȚƯȀƭȀ Ț̋Ƴ̍̋Ʃ̋ƬƫȀư̋Țƻ ƱΞƭЎƯ̋Ѝ ƳƮȀƲƮȚƴȀ Ʈƭ ƛ̋Ʋƫ̋ƲȀ ȌưȀƫƮƱƮ̍Ȁ ƘȀƪ̋̍ȚƯ̋ƪ̋ ƴȀƯ Ʒƴ̋ Ƴ̋ưΞƷƮưȚƾ Ʋɠ Ț̋ƩȚɠƱ ưƮƴɠ̍ȀƴΞ̍ƲЎЍ ƩɠƷɠ̍ Ȁ ƱƮƲƮ ȚƳɠƯƴȀƯưƻ Ɯ̋Țưɠ Ƴ̍̋ƷƴɠƲƮƾ Ț̋Țƴ̋ƾưȀȚƻ ƫƮȚƯΞȚȚƮƾ Ʃ ΅̋ƫɠ Ư̋ƴ̋̍̋Ѝ ƩȚɠ Ƴ̍ƮȚΞƴȚƴƩΞƽƹƮɠ ȚƱ̋ƪưƮ ƩЎȚƯȀƭȀƴƻ ȚƩ̋ɒ ƱƲɠƲƮɠ ̋ƴƲ̋ȚƮƴɠưƻƲ̋ ΞȚưЎƸȀƲƲ̋ƪ̋ ̍ȀȚȚƯȀƭȀ ƚ ƫƮȚƯΞȚȚƮƮ ƨЎưƮ Ƴ̍ƮƪưȀƸɠƲЎ" ȀƯƴɠ̍Ў ȁưɠƯȚȀƲƫ̍ ɿ̋ȚƮƯ Ʈ ȁưɠȚȀ ƚȀƷɠ̍ ƫƮƭȀЍƲɠ̍ ɟưɠƲȀ șΞƳ̍ΞƲ ƳɠƩƮƶȀ ƛȀƱȀ ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯ ȁưɠƯȚ Ơɠ ȚƩɠƴȚƯƮЍ ̍ɠƳ̋̍ƴɠ̍ ƛɠƩȀƲ ͈̋ƫΞȀ ƳɠƩɠƶ ȌưȀƫƮƱƮ̍ Ɣ̍ƮưɒƩ Ʈ ƫ̍ΞƪƮɠ ƖƮȚƯΞȚȚƮƽ ƩɠưȀ ȚȀƱȀ ΅̋ƭƾЍƯȀ ƩɠƷɠ̍Ȁ

Фото: архив пресс-служб

| Melon Rich | 17 | 2015

ɿɟƖɟ͈șƚƙЋ șȁƖ

| Melon Rich | 17 | 2015

17

ƚƝƛƤ͈Ɲ̌ȁdȁ͈̌

®ƗɠƲƹƮƲЎ ȚƮưƻƲɠɠ¯ șɠ̍ƪɠЍ Ɯ̋Ʋ̋ƱȀ̍ɠƩ ¸ ƬƮƴɠưƻ ƛ̋Ʋƫ̋ƲȀ Țƴ̋ưƮƶЎ Ư̍ɠȀƴƮƩƲ̋Ѝ Ʊ̋ƫЎ Ʈ ȀƭȀ̍ƴƲЎ΅ Ʈƪ̍ ƱȀ̍Ưɠƴ̋ư̋ƪ Ư̍ΞƳƲɠЍƸɠƪ̋ Ʃ ƱƮ̍ɠ Ƴ̋ Ưɠ̍ ̍ΞƱȀ 8WSMZ;\IZ[ ƼƯȚƳɠ̍ƮƱɠƲƴȀƴ̋̍ Ʈ ƶɠƲƮƴɠưƻ Ƴ̍ɠƯ̍ȀȚƲ̋ ƪ̋ Ɯ̋Ƽƴ Ʈ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩɠƲƲƮƯ ȚƳ̋̍ƴȚƱɠƲ Ʈ ƲɠƱƲ̋ƪ̋ ̍̋ƱȀƲƴƮƯ ɿɠƫȀƩƲ̋ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ ƨЎưȀ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩưɠƲȀ ɠƪ̋ Ƶ̋ƴ̋ȚɠȚȚƮƾ ®ƗɠƲ ƹƮƲȀ ȚƮưƻƲɠɠ¯ ͈ɠƳɠ̍ƻ Ƭɠ ƱЎ ̋ƨƹȀɠƱȚƾ Ț șɠ̍ƪɠɠƱ Ƴ̋ ƵȀƯƴΞ Ƴ̋ ƾƩưɠƲƮƾ ȚưɠƫΞƽƹɠƪ̋ ɠɠ ƼƴȀƳȀ" Ƶ̋ƴ̋ȚɠȚȚƮƮ Ț Ʋɠ̋ƨЎƷƲ̋Ѝ ƫɠƩΞƸƯ̋Ѝ ̋ Ư̋ƴ̋̍̋Ѝ Țƴ̋Ʈƴ ̍ȀȚȚƯȀƭȀƴƻ

d 5MTWV :QKP d d

͈ɟƚș͈" ȌȀȚƮưƮЍ ȌȀȚƽƪƮƲ

18

5:" Ȍ ƷɠƱ ̋Ʋ Ƴ̍̋ƾƩưƾɠƴȚƾ' șɠ̍ƪɠЍ" ̊ƲȀ ΞƷƮƴȚƾ ƲȀ ƨƮ̋΅ƮƱƮƷɠȚƯ̋Ʊ ƵȀƯΞưƻƴɠƴɠ ƱɠƷƴȀɠƴ ƭȀƲƮƱȀƴƻȚƾ ƮȚȚưɠƫ̋ƩȀƲƮƾƱƮ Ʃ ̋ƨưȀȚƴƮ ưɠƷɠƲƮƾ ̍ȀƯȀ Ɯ̍ƮƷɠƱ ƲȀ ΞƷɠƨΞ Ʈ Ƴ̍̋ƬƮƩȀƲƮɠ ̋ƲȀ ƭȀ̍ȀƨȀƴЎƩȀ ɠƴ ȚȀƱȀ ΄̋ƴƾ ΞƷƮƴȚƾ ƲȀ ̋ƷƲ̋Ʊ ̋ƴƫɠưɠƲƮƮ ȌɠƷɠ̍ȀƱƮ ̋ƲȀ Ƴ̋ƫ̍ȀƨȀƴЎƩȀɠƴ Ʃ ̍ɠȚƴ̋̍ȀƲɠ Ȁ Ƴ̋ Ξƴ̍ȀƱ ɠƹɠ ΞȚƳɠƩȀɠƴ ƭȀ ƲƮƱȀƴƻȚƾ ȚƳ̋̍ƴ̋Ʊ Ɩưƾ ƱɠƲƾ Ƽƴ̋ ̋ƷɠƲƻ ȚΞƹɠȚƴƩɠƲƲЎЍ Ƴ̋ ƯȀƭȀƴɠưƻ ƩƲΞƴ̍ɠƲƲɠЍ ȚƮưЎ ȚȀƱ̋ƫƮȚƶƮƳưƮƲЎ ¸ ƫɠƩΞƸƯȀ Ʃ ƴȀƯ̋Ʊ Ʃ̋ƭ̍ȀȚƴɠ ƨưȀƪ̋ƫȀ̍ƾ Ƽƴ̋Ѝ ƩƲΞƴ̍ɠƲƲɠЍ ȚƮưɠ Ʊ̋Ƭɠƴ ƴȀƯ ƶɠưɠΞȚƴ̍ɠƱưɠƲƲ̋ ƫƩƮƪȀƴƻȚƾ Ƴ̋ ƬƮƭƲƮ ɟȚưƮ Ț̍ȀƩƲƮƴƻ ɠɠ ƮƲƴɠ̍ɠȚЎ Ț ƮƲƴɠ̍ɠȚȀƱƮ ɠɠ ̍̋ƩɠȚƲƮƶ ̋ƲƮ ȚƮưƻƲ̋ ̋ƴ ưƮƷȀƽƴȚƾ ͈ȀƯΞƽ ưƮƷƲ̋Țƴƻ ƫɠЍȚƴƩƮƴɠưƻƲ̋ Țƴ̋Ʈƴ ƮƭΞƷȀƴƻ Ʒɠ̍ɠƭ Ƴ̍ƮƭƱΞ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮƮ ̋ƲȀ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲȀƾ Ʈ Ʋɠ̋̍ƫƮƲȀ̍ ƲȀƾ Ʊ̋ƫɠưƻ 5:" ƙ Ʃ Ƶ̋ƴ̋ȚɠȚȚƮƮ Ư̋ƴ̋̍Ξƽ ƩЎ ̋̍ƪȀƲƮƭΞɠƴɠ ȚȀ Ʊ̋ɠ ƪưȀƩƲ̋ɠ ¸ Ƴ̋ƯȀƭȀƴƻ Ț̋ƷɠƴȀƲƮɠ ƩƲɠƸƲɠЍ ΅̍ΞƳ Ư̋ȚƴƮ Ʈ ƬɠưɠƭƲ̋ƪ̋ Țƴɠ̍ƬƲƾ ƩƲΞƴ̍Ʈ' șɠ̍ƪɠЍ" Ȍ ƶɠư̋Ʊ Ƴ̍ȀƯƴƮƷɠȚƯƮ ƴȀƯ ɿ̋ ƾ ȚƯ̋̍ɠɠ Ƴ̋ƯȀ ƭЎƩȀƽ ̍ȀƭƲЎɠ ƪ̍ȀƲƮ ̋ƫƲ̋Ѝ ưƮƷƲ̋ȚƴƮ Ɯ̋ȚƱ̋ƴ̍Ʈƴɠ ƲȀ ƼƴΞ ƫɠƩΞƸƯΞ ƯȀƯ̋ɠ Ξ ƩȀȚ Ʃ̋ƭƲƮƯȀɠƴ Ƴɠ̍Ʃ̋ɠ ƩƳɠƷȀƴưɠƲƮɠ' ̊ƲȀ Ʊ̋ư̋ƫɠƲƻƯȀƾ Ʈ ƱƮư̋ƩƮƫƲȀƾ ɿ̋ ƭȀƪưƾƲΞƩ Ʃ ɠɠ ƪưȀƭȀ Ƴ̍̋ƷƮƴȀƩ ɠɠ ƬɠȚƴЎ Ƴ̋ƭΞ ƫƩƮƬɠƲƮɠ Ƴ̋ЍƱȀƲƲ̋ɠ ƯȀƱɠ̍̋Ѝ Ʊ̋ƬƲ̋ Ƴ̋Ʋƾƴƻ Ʒƴ̋ Ʃ ƲɠЍ ƨΞ̍ưƮƴ ƲɠΞɠƱƲȀƾ ƩƲΞƴ̍ɠƲƲƾƾ ȚƮưȀ ƙ Ξ Ʋɠɠ ƲɠȚƱ̋ƴ̍ƾ ƲȀ ƫ̋Ʃ̋ưƻƲ̋ ȚΞ̍̋ƩΞƽ ƬƮƭƲƻ ̋ƷɠƲƻ ƷΞƴƯȀƾ ƫΞƸȀ ̊ƲȀ ƳƮƸɠƴ ȚƴƮ΅Ʈ Ʈ ƲɠƫȀƩƲ̋ ȚƴȀưȀ ưȀΞ̍ɠȀƴ̋Ʊ Ư̋ƲƯΞ̍ȚȀ Ʊ̋ư̋ƫЎ΅ Ƴ̋Ƽƴ̋Ʃ Ɩưƾ ƱɠƲƾ ȚȀƱ̋ɠ ƩȀƬƲ̋ɠ Ʃ Ʊ̋ɠƱ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩɠ ¸ ̋ƴ̍ȀƭƮƴƻ Ʃ ƯȀƬƫ̋Ѝ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍Ȁ ƵƮƮ ƩȚɠ ƨưƮȚƴȀƴɠưƻƲЎɠ ƪ̍ȀƲƮ Ƽƴ̋Ѝ ưƮƷƲ̋ȚƴƮ 5:" ʿ̋ƬƲ̋ ȚƯȀƭȀƴƻ Ʒƴ̋ ƼƴȀ ƭȀƫΞƱƯȀ ΞƫȀưȀȚƻ ̊ƫƲȀƯ̋ Ʒƴ̋ ƨЎư̋ Ƴɠ̍ƩƮƷƲЎƱ ¸ Ʈƫɠƾ Ƶ̋ƴ̋ȚɠȚȚƮƮ Ʈ ΞƬɠ Ƴ̋ƫ Ʋɠɠ ƩЎ ƮȚƯȀưƮ Ƴ̋ƫ΅̋ƫƾƹƮ΅ Ʊ̋ƫɠưɠЍ ƮưƮ Ƭɠ ưƮƷƲ̋Țƴƻ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ƲȀƴ̋ưƯƲΞưȀ ƲȀ ƱЎȚưƻ ̋ Ț̋ƭƫȀƲƮƮ ƴȀƯƮ΅ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮЍ' șɠ̍ƪɠЍ" ƖȀƬɠ Ʋɠ ̋ƫƲȀ ưƮƷƲ̋Țƴƻ ƱƲ̋ƬɠȚƴƩ̋ Ƨ ƲɠȚƯ̋ưƻ Ư̋ ưɠƴ Ț Ξƫ̋Ʃ̋ưƻȚƴƩƮɠƱ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮ̍Ξƽ ̍ȀƭƲЎ΅ ȚƳ̋̍ƴȚƱɠ Ʋ̋Ư" Ƴ̋Ưɠ̍ƮȚƴ̋Ư Ʈ ΞƷȀȚƴƲƮƶ Ƴ̋ɠƫƮƲƯ̋Ʃ ƨɠƭ Ƴ̍ȀƩƮư ̊ƫƮƲ ȚƳ̋̍ƴ ¸ ƵƮƭƮƷɠȚƯƮЍ ƫ̍Ξƪ̋Ѝ ¸ ƮƲƴɠưưɠƯƴΞȀưƻƲЎЍ ƚȀ ƭȀư̋Țƻ ƨЎ ̍ȀƭƲƮƶȀ ƱɠƬƫΞ ƲƮƱƮ Ư̋ư̋ȚȚȀưƻƲȀƾ ɿ̋ ƯȀƯ ƩЎƾȚƲƮư̋Țƻ ưƮƷƲ̋ȚƴƲȀƾ Ư̋ƲƶɠƳƶƮƾ Ξ ȚƳ̋̍ƴȚƱɠƲ̋Ư ̋ƫƮ ƲȀƯ̋ƩȀƾ ̊ƲƮ ƩȚɠ ƲȀȚƴ̍̋ɠƲЎ ƲȀ Ƴ̋ƨɠƫΞ ̋ƲƮ ƩȚɠ ƬƮƩΞƴ ̍ȀƫƮ ƩЎȚ̋ƯƮ΅ ƶɠưɠЍ Ư Ư̋ƴ̋̍ЎƱ Țƴ̍ɠƱƾƴȚƾ ƲɠȚƱ̋ƴ̍ƾ ƲƮ

ƲȀ Ʒƴ̋ ƙ Ʒƴ̋ ƭȀƲƾƴƲ̋ ̋ƲƮ Ƴ̍ɠƯ̍ȀȚƲ̋ ®Ƴɠ̍ɠƴɠƯȀƽƴ¯ Ʈƭ ̋ƫƲ̋Ѝ ƫƮȚƶƮƳưƮƲЎ Ʃ ƫ̍ΞƪΞƽ ɿȀƳ̍ƮƱɠ̍ ƞȀƴƮƱȀ ʿ̋ ̍ɠЍ̍Ȁ ƫɠ ʿɠư̋ ƭȀƩ̋ɠƩȀưȀ ̋ưƮƱƳƮЍȚƯƮɠ ƱɠƫȀưƮ Ʃ ΅̋ƯƯɠɠ Ʈ ȚɠЍƷȀȚ ƨưȀƪ̋Ƴ̋ưΞƷƲ̋ ƩЎƮƪ̍ЎƩȀɠƴ ƱƮ̍̋ƩЎɠ ƷɠƱƳƮ ̋ƲȀƴЎ Ƴ̋ Ƴ̋Ưɠ̍Ξ ƙ Ƽƴ̋ ƴ̋ưƻƯ̋ ̋ƫƮƲ Ƴ̍ƮƱɠ̍ Ơɠư̋ƩɠƯ ΞȚƳɠƸƲЎЍ Ʃ ȚƳ̋̍ƴɠ ƨΞƫɠƴ ΞȚƳɠƸɠƲ Ʈ Ʃ ƫ̍ΞƪƮ΅ ȀȚƳɠƯƴȀ΅ ƬƮƭƲƮ ΄Ȁ̍ȀƯƴɠ̍ Ƴ̋ƨɠƫƮƴɠưƾ Ƴ̍̋ƾƩưƾɠƴȚƾ Ƴ̋ƩȚɠƱɠȚƴƲ̋ 5:" ɿ̋ ƲȀ ƩȀƸƮ΅ ȚƲƮƱƯȀ΅ ¸ Ʋɠ ȚƳ̋̍ƴȚƱɠƲƯƮ ƴ̋Ʒ Ʋɠɠ ƩȀƸƮ Ʊ̋ƫɠưƮ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ ƭȀƲƮƱȀƽƴȚƾ ȚƳ̋̍ ƴ̋Ʊ Ʋ̋ Ʋɠ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưƻƲ̋' șɠ̍ƪɠЍ" ƖȀ ƮƱɠƲƲ̋ ƴȀƯ Ƨ ƭȀ΅̋ƴɠư Ƴ̋ƲȀƨưƽƫȀƴƻ Ʈ Ƴ̋ ƼƯȚƳɠ̍ƮƱɠƲƴƮ̍̋ƩȀƴƻ Ț Ƽƴ̋Ѝ Ƶ̋̍Ʊ̋Ѝ" ƲȀЍƴƮ Ț΅̋ƬɠȚƴƻ Ʃ ƬɠƲƹƮƲȀ΅ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ʋɠ Țƴ̍̋ƾƴ ƯȀ̍ƻɠ̍Ξ Ʃ ƱƮ̍ɠ ȚƳ̋̍ƴȀ Ʋ̋ ̋ƴưƮƷȀƽƴȚƾ ƮƱɠƲƲ̋ ȚƳ̋̍ƴƮƩƲЎƱ ȚƯưȀƫ̋Ʊ ΅Ȁ̍ȀƯƴɠ ̍Ȁ ȌƳ̍̋ƷɠƱ Ʃ ƬƮƭƲƮ ƴȀƯƮ΅ ƬɠƲƹƮƲ ȚƳ̋̍ƴ ƩȚɠƪƫȀ ƨΞƫɠƴ ͈ȀƯ ƮưƮ ƮƲȀƷɠ ̋Ʋ Ƴ̍̋ƾƩưƾɠƴȚƾ ʿƮƪưɠ ƲȀƳ̍ƮƱɠ̍ ƴ̋Ƭɠ Ʈƪ̍Ȁɠƴ Ʃ Ƴ̋Ưɠ̍ ɿ̋ ̋Ʋ Ʋɠ ƭȀƲƮƱȀɠƴ Ʃ ɠɠ ƬƮƭƲƮ ƪưȀƩƲ̋ɠ ƱɠȚƴ̋ ȚƯ̋̍ɠɠ Ƽƴ̋ ΅̋ƨƨƮ Ʈ ȚƵɠ̍Ȁ ƮƭΞƷɠƲƮƾ ̊ƲȀ ƮƭΞƷȀɠƴ ƫƩȀ ƪ̋̍Ʊ̋ƲȀ" Ȁƫ̍ɠƲȀưƮƲ Ʈ ƫ̋ƳȀƱƮƲ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ƴ̋ ̍ȀƭƲ̋ƱΞ ƩЎƫɠưƾƽƴȚƾ Ʃ̋ Ʃ̍ɠƱƾ ƮƲƴɠưưɠƯƴΞȀưƻƲЎ΅ Ʈ ȀƭȀ̍ƴƲЎ΅ Ʈƪ̍ ɿȀƳ̍ƮƱɠ̍ Ξ Ƴ̋Ưɠ̍ƮȚƴ̋Ʃ ¸ Ʋ̋ƩƮƷƯ̋Ʃ ̋ƳЎƴƲЎ΅ Ʈƪ̍̋Ư̋Ʃ Ʈ ȀƯΞư ȚƳ̋̍ƴȀ ¸ Ț̋Ʃɠ̍ƸɠƲƲ̋ ̍ȀƭƲЎɠ ̍ɠȀƯƶƮƮ Ʊ̋ƭƪȀ ƲȀ Ʈƪ̍Ξ ʿƮƪưɠ ƮƭΞƷȀɠƴ ƼƴƮ Ƴ̍̋ƶɠȚȚЎ ƫɠưȀɠƴ ƮȚȚưɠƫ̋ƩȀ ƴɠưƻȚƯƮɠ ƩЎƩ̋ƫЎ ȚƴȀƩƮƴ ƼƯȚƳɠ̍ƮƱɠƲƴЎ Ɯ̋ƯȀ ɠɠ ̍Ȁƨ̋ƴȀ ƴ̋ưƻƯ̋ ƲȀƷȀưȀȚƻ ̋ƫƲȀƯ̋ Ư ƴ̋ƱΞ Ʊ̋ƱɠƲƴΞ Ư̋ƪƫȀ ʿƮƪưȀ ƨΞƫɠƴ Ƴ̋ưΞƷȀƴƻ ƫƮƳư̋Ʊ ̋ƲȀ ΞƬɠ ƨΞƫɠƴ ƩưȀƫɠƴƻ ̋ȚƲ̋ƩȀ ƴɠưƻƲ̋Ѝ ƮƲƵ̋̍ƱȀƶƮɠЍ Ƴ̋ ȚƩ̋ɠЍ ƴɠƱɠ 5:" ƥƴ̋ ΞƬɠ ƴ̍ɠƴƻƾ Ʊ̋ƫɠưƻ Ʃ Ƶ̋ƴ̋ȚɠȚȚƮƮ ®ƗɠƲ ƹƮƲЎ ȚƮưƻƲɠɠ¯ ƗɠƲȚƯƮɠ ̋ƨ̍ȀƭЎ ƩȀȚ ƯȀƯ Ƶ̋ ƴ̋ƪ̍ȀƵȀ Ʃƫ̋΅Ʋ̋Ʃưƾƽƴ ƨ̋ưƻƸɠ ƩȚɠƪ̋' ƙưƮ ̋ƲƮ ƲȀ΅̋ƫƾƴȚƾ ƲȀ ̋ƫƲ̋Ѝ Ƴ̋ƭƮƶƮƮ Ț ƫ̍ΞƪƮƱƮ ΅Ξƫ̋Ƭɠ ȚƴƩɠƲƲЎƱƮ ƮƲƴɠ̍ɠȚȀƱƮ' șɠ̍ƪɠЍ" Ɯ̋̍ƴ̍ɠƴ ƫưƾ ƱɠƲƾ ¸ Ƽƴ̋ ƬȀƲ̍ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ Ƴ̋ƭƩ̋ ưƾɠƴ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯƮ ̍ȀƭƩɠ̍ƲΞƴƻȚƾ Ʃ Ƴ̋ưƲΞƽ ȚƮưΞ Ơɠư̋ƩɠƷɠ ȚƯȀƾ ưƮƷƲ̋Țƴƻ ¸ Ƽƴ̋ ƲɠƳ̋ȚƴƮƬƮƱ̋ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ ƾ Ț ƨ̋ưƻ ƸƮƱ Ξƫ̋Ʃ̋ưƻȚƴƩƮɠƱ ƫɠưȀƽ Ƴ̋̍ƴ̍ɠƴЎ ƯȀƬƫЎЍ ̍Ȁƭ ƲȀ΅̋ƫƾ Ʃ ȚƩ̋Ʈ΅ Ʊ̋ƫɠưƾ΅ ƴ̋ Ț ƷɠƱ ƱƲɠ ̋ƷɠƲƻ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲ̋ ̍Ȁƨ̋ƴȀƴƻ 5:" ȁ Ƴ̋ƱƮƱ̋ Ƴ̋̍ƴ̍ɠƴƲЎ΅ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮЍ ƯȀƯƮɠ ɠƹɠ ƬȀƲ̍Ў Ƴ̍ƮȚΞƴȚƴƩΞƽƴ Ʃ ƩȀƸɠЍ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ' șɠ̍ƪɠЍ" ɿȀ Ʃƴ̋̍̋Ʊ ƱɠȚƴɠ Ξ ƱɠƲƾ ƳɠЍƭȀƬƮ ƱƲɠ Ʋ̍ȀƩƮƴȚƾ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮ̍̋ƩȀƴƻ Ƴ̍Ʈ̍̋ƫƲЎɠ ƾƩưɠƲƮƾ Ʋ̋ Ư Ț̋ƬȀưɠƲƮƽ ƯȀƯƮ΅ ƴ̋ ƾ̍ƯƮ΅ ƫ̋ȚƴƮƬɠƲƮЍ Ʃ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮ̍̋ƩȀƲƮƮ Ƴ̍Ʈ̍̋ƫ ƲЎ΅ ƾƩưɠƲƮЍ ƾ Ƴ̋ƯȀ Ʋɠ ƫ̋ȚƴƮƪ ʿ̋ƾ ̍Ȁƨ̋ƴȀ ¸ Ƽƴ̋ ưƽƫƮ 5:" Ơɠ̍Ʋ̋ ƨɠưЎЍ Ƶ̋̍ƱȀƴ ¸ Ƽƴ̋ Ư̋ƲƶɠƳƴ ƩЎ ƨ̍ȀƲƲЎЍ ƫưƾ ƫȀƲƲ̋Ѝ Ƶ̋ƴ̋ȚɠȚȚƮƮ ƮưƮ Ʃ ƶɠư̋Ʊ ƩЎ Ƴ̍ɠƫƳ̋ƷƮƴȀɠƴɠ ƴȀƯ̋Ѝ ȚƴƮưƻ' șɠ̍ƪɠЍ" Ƨ ȚƳɠƶƮȀưƻƲ̋ ΞƨƮ̍Ȁƽ ƶƩɠƴ Ʈƭ ȚƲƮƱƯ̋Ʃ ̋Ʋ ƯȀƯ ƲƮ ƳȀ̍Ȁƫ̋ƯȚȀưƻƲ̋ ƱɠƸȀɠƴ ΞƩƮƫɠƴƻ ȚΞƴƻ ƯȀ̍ƴƮƲЎ ƚȀƯ ƴ̋ưƻƯ̋ ƯȀưɠЍƫ̋ȚƯ̋Ƴ ̋ƴƴɠƲƯ̋Ʃ ƮȚƷɠƭȀɠƴ Ț̍ȀƭΞ ƲȀ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍Ȁ ƵƮƮ Ƴ̍̋ƾƩưƾɠƴȚƾ ƨ̋ưƻƸɠ ƼƱ̋ƶƮЍ ƨ̋ưƻƸɠ ƫ̍ȀƱȀƴƮƭƱȀ

d 5MTWV :QKP d d

5:" ȌȀƸȀ Ƴ̋ȚưɠƫƲƾƾ Ƶ̋ƴ̋ȚɠȚȚƮƾ Ƴ̍̋ƫ̋ưƬȀɠƴ Ư̋ƲƶɠƳƶƮƽ Ƶ̋ƴ̋ȚɠƴȀ ®ƗɠƲƹƮƲЎ ȚƮưƻƲɠɠ¯ ƮưƮ Ƽƴ̋ ̋ƴƫɠưƻƲȀƾ ̍Ȁƨ̋ƴȀ' șɠ̍ƪɠЍ" ʿ̋ƬƲ̋ ȚƯȀƭȀƴƻ Ʒƴ̋ Ƽƴ̋ Ƴ̍̋ƫ̋ưƬɠƲƮɠ ʿƮƪưɠ Ʊ̋ƾ Ʊ̋ƫɠưƻ ƮƫɠȀưƻƲ̋ ƩƳƮȚЎƩȀɠƴȚƾ Ʃ ƴΞ Ư̋ƲƶɠƳƶƮƽ Ư̋ ƴ̋̍Ξƽ ƾ Ț̋ƭƫȀư Ʃ Ƴ̍̋ƸưЎЍ ̍Ȁƭ ̊ƲȀ ɠȚưƮ Ʊ̋ƬƲ̋ ƴȀƯ ƩЎ̍ȀƭƮƴƻȚƾ ̋ƷɠƲƻ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲЎЍ ̋ƨƺɠƯƴ ƫưƾ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯ̋ƪ̋ ƮȚȚưɠƫ̋ƩȀƲƮƾ Ɲ Ʋɠɠ Ț̋Ʃɠ̍ƸɠƲƲ̋ ƲɠƩ̋​̋ƨ̍ȀƭƮƱЎЍ ΅Ȁ̍ȀƯ ƴɠ̍ Ɯ̍̋Țƴ̋ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƻƴɠ Țɠƨɠ ɠЍ ƫƩȀƫƶȀƴƻ ̋ƫƮƲ ƪ̋ƫ ̋ƲȀ ƮƱƱƮƪ̍ȀƲƴƯȀ Ʈƭ ƛƮƴƩЎ Ʋ̋ ̋ƲȀ Ʋɠ Ʈƭ ƴɠ΅ ưƽƫɠЍ Ư̋ƴ̋ ̍Ўɠ Ƴ̍Ʈɠ΅ȀưƮ Ʃ ƛ̋Ʋƫ̋Ʋ Ʒƴ̋ƨЎ Țư̋ƬƮƴƻ ̍ΞƷƯƮ Ʈ ƬƮƴƻ ƲȀ Ƴ̋Ț̋ƨƮɠ ƭȀ ȚƷɠƴ ̍Ȁƨ̋ƴȀƽƹƮ΅ ƨ̍ƮƴȀƲƶɠƩ ̊ƲȀ ΞƱƲƮƶȀ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ΅̋Ʒɠƴ Ƴ̋ưΞƷƮƴƻ ΅̋̍̋Ƹɠɠ ̋ƨ̍Ȁƭ̋ƩȀƲƮɠ Ʃ ȁƲƪưƮƮ Ʈ ƲȀЍƴƮ ƭƫɠȚƻ ƩЎȚ̋Ư̋​̋ƳưȀƷƮƩȀɠƱΞƽ ̍Ȁƨ̋ƴΞ ̊ƲȀ ƯȀƬɠƴ Țƾ ƴȀƯ̋Ѝ ΅̍ΞƳƯ̋Ѝ ƴȀƯ̋Ѝ ƯΞƯ̋ưƻƲ̋Ѝ Ʋ̋ ƲȀ ȚȀƱ̋Ʊ ƫɠưɠ ƭȀ Ƽƴ̋Ѝ ƩƲɠƸƲ̋Țƴƻƽ Ư̍̋ɠƴȚƾ ƲɠƩɠ̍̋ƾƴƲ̋ ȚƮưƻƲЎЍ Ʈ ƶɠưɠΞ Țƴ̍ɠƱưɠƲƲЎЍ ΅Ȁ̍ȀƯƴɠ̍

5:" ȁ ƯȀƯƮɠ ɠƹɠ ɠȚƴƻ ȚɠƯ̍ɠƴЎ ΞƫȀƷƲЎ΅ Ƴ̋̍ƴ̍ɠƴ ƲЎ΅ ȚƲƮƱƯ̋Ʃ Ư̋ƴ̋̍ЎƱƮ ƩЎ ƪ̋ƴ̋ƩЎ Ƴ̋ƫɠưƮƴƻȚƾ' șɠ̍ƪɠЍ" șɠƯ̍ɠƴ̋Ʃ Ξ ƱɠƲƾ Ʋɠƴ ƾ Ƴ̋ưƻƭΞƽȚƻ ƴɠƱƮ ƴɠ΅Ʋ̋ư̋ ƪƮƾƱƮ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ʈƭ̋ƨ̍ɠưƮ ƫ̋ ƱɠƲƾ Ƨ ƱƲ̋ƪ̋ ƼƯȚƳɠ̍ƮƱɠƲ ƴƮ̍Ξƽ Ʋ̋ ƱƲɠ Ƴ̍ɠƫȚƴ̋Ʈƴ Ƴ̍̋ЍƴƮ ƫ̋ưƪƮЍ ƳΞƴƻ Ƴ̍ɠƬƫɠ 19 ƷɠƱ ƾ ȚƱ̋ƪΞ ƫɠưƮƴƻȚƾ ȚɠƯ̍ɠƴȀƱƮ Ƶ̋ƴ̋ƴɠ΅ƲƮƯƮ

ƚƝƛƤ͈Ɲ̌ȁdȁ͈̌

ȌƚƝșɿ̊ ƚ̌ȁșƙȌ̊ ƙ ș Ʀʿ̊̌̊ʿ ƞ̋ƴ̋ȚƺɠƱƯȀ ɠƫЎ ΞƬɠ ȚƴȀưȀ ƫưƾ ƱƲ̋ƪƮ΅ ƷȀȚƴƻƽ ̍ƮƴΞȀưȀ ƭƲȀƯ̋Ʊ ȚƴƩȀ Ț ƨưƽƫ̋Ʊ ș̋ Țƴ̋̍̋ƲЎ ƭ̍ɠưƮƹɠ ƫ̋Ʃ̋ưƻƲ̋ ƲɠưɠƳ̋ɠ Ʋ̋ ƴȀƯ ƮưƮ ƮƲȀƷɠ ¸ ΞƬɠ Ƴ̍ƮƩЎƷƲ̋ɠ ̊ƫƲȀƯ̋ Ʈ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ ƫɠưɠ ɠȚƴƻ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưЎ Ʈ Ʈ΅ ̍Ȁƨ̋ƴȀ ¸ ƭȀƩ̋̍ȀƬƮƩȀƽƹɠɠ ƫɠЍȚƴƩ̋ ȚƩƮƫɠƴɠưƾƱƮ Ư̋ƴ̋̍̋ƪ̋ ƱȀư̋ Ư̋ƱΞ ΞƫȀƩȀư̋Țƻ Ƴ̋ƨЎƩȀƴƻ ͈ɟƚș͈" ƛƮưƮƾ Ȍ̋̍̋Ʋ̋ƩȀ

| Melon Rich | 17 | 2015

20

ƭȀưƮ ƭȀ ƲɠƳ̍̋ƫ̋ưƬƮƴɠưƻƲ̋ɠ Ʃ̍ɠƱƾ ƴΞ̍ƲƮ̍Ȁ șȀƱ Ư̋ƲƯΞ̍Ț ƩƯưƽƷȀư Ʃ Țɠƨƾ ƴ̍Ʈ ƼƴȀƳȀ" ȚƺɒƱƯȀ ƫưƾ ƱɠƲƽ ̍ɠƯưȀƱƲȀƾ ȚƺɒƱƯȀ Ʈ ƫ̋ƱȀƸƲɠɠ ƭȀƫȀƲƮɠ Ʃ Ư̋ƴ̋̍̋Ʊ ΞƷȀȚƴƲƮƯȀƱ ƨЎưȀ Ƴ̍ɠƫ̋ȚƴȀƩưɠƲȀ Ƴ̋ưƲȀƾ ȚƩ̋ƨ̋ƫȀ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩȀ ƚȀƬƫЎЍ ƼƴȀƳ ƴΞ̍ƲƮ̍Ȁ ƫưƮưȚƾ Ƴ̋ ƱƮƲΞƴ Ʈ ƭȀ Ƽƴ̋ Ʃ̍ɠƱƾ ΞƷȀȚƴƲƮƯȀƱ Ƴ̍ɠƫȚƴ̋ƾư̋ ®Ț̋ƨ̍Ȁƴƻ¯ Ʈ ȚƲƾƴƻ Ư̋ƱƳ̋ƭƮƶƮƽ Ɯ̋ ̋Ư̋ƲƷȀƲƮƮ ƯȀƬƫ̋ƪ̋ ƴΞ̍Ȁ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮƮ Ț̋΅̍ȀƲƾưƮȚƻ Ʈ Ƴ̍ɠƫ̋ȚƴȀƩưƾưƮȚƻ ƫưƾ ̋ƶɠƲƯƮ Ƭƽ̍Ʈ ɿȀƫ̋ ̋ƴƱɠƴƮƴƻ Ʒƴ̋ ƩȚɠ ΞƷȀȚƴƲƮƯƮ ȚƳ̍ȀƩƮưƮȚƻ Ț̋ ƩȚɠƱƮ ƼƴȀƳȀƱƮ Ư̋ƲƯΞ̍ȚȀ ƨưɠȚƴƾƹɠ ɿɠ ƨЎư̋ ƲƮ ̋ƴȚƴȀƽƹƮ΅ Ƴ̋ Ʃ̍ɠƱɠƲƮ

Фото: архив пресс-служб

ƥ

ƴ̋Ѝ ƩɠȚƲ̋Ѝ Ʃ ƟɠƲƴ̍ɠ Ț̋Ʃ̍ɠƱɠƲƲ̋ƪ̋ ƮȚƯΞȚȚƴƩȀ Ʈ ƨƮƭƲɠȚȀ ʿ̊șƚȌȁ ș̊ƚ̊ƛ Ț̋Țƴ̋ƾưȚƾ Ƴɠ̍ƩЎЍ ®Ƶ̋ƴ̋ƪȀȚƴ̍̋Ʋ̋ƱƮƷɠȚƯƮЍ¯ ƴΞ̍ƲƮ̍ Ƴ̋ ƵΞƫȚƴȀЍưƮƲƪΞ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ ʿɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮɠ Ƴ̋ưΞƷƮư̋Țƻ Ʋɠ̋ƨЎƷƲЎƱ Ƴ̋ ȚƩ̋ɠЍ Ư̋ƲƶɠƳƶƮƮ ƩƯΞȚΞ Ʈ ȚƴƮưƽ ȌɠƫΞƹƮƱƮ ƴΞ̍ƲƮ̍Ȁ ȚƴȀưƮ ɿƮƯȀ ƕȀƲƮƷ ¸ Ƴ̍̋ƫƽȚɠ̍ Ʈ ƩɠƫΞƹȀƾ ƯΞưƮƲȀ̍ƲЎ΅ ͈Ȍ Ƴ̍̋ƪ̍ȀƱƱ ʿ̋ȚƯƩȀ Ʈ Ƨ̍̋ȚưȀƩ ƞ̍̋ư̋Ʃ ¸ ƮƭƩɠȚƴƲЎЍ ƼƯȚƳɠ̍ƴ Ʃ ̋ƨưȀȚƴƮ ƵΞƫ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮƮ șȀƲƯƴ Ɯɠƴɠ̍ƨΞ̍ƪ ƚ̋ƱȀƲƫЎ ΞƷȀȚƴƲƮƯ̋Ʃ Ț̋Țƴ̋ƾưƮ Ʈƭ ƲȀȚƴ̋ƾƹƮ΅ ƱȀȚƴɠ̍̋Ʃ ȚƩ̋ɠƪ̋ ƫɠưȀ Ʒƴ̋ ̋ƲƮ Ț ΞȚƳɠ΅̋Ʊ ƫ̋ƯȀ-

Победителями первого турнира стали Екатерина Моргунова и Александр Подгорных. Ребята получили ценные призы, кубки турнира FoodStyle 2015 и выиграли гастрономическое путешествие на Балканы.

| Melon Rich | 17 | 2015

ƲƮ ®Ƴ̍̋ƩȀưƻƲЎ΅¯ Ư̋ƱƳ̋ƭƮƶƮЍ Ʈ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮЍ Ɯ̋ƯȀ Ư̋ƲƯΞ̍ȚȀƲƴЎ ƪ̋ƴ̋ƩƮưƮ ȚƩ̋Ʈ Ư̋ƱƳ̋ƭƮƶƮƮ ƪ̋ȚƴƮ Ʊ̋ƪưƮ ƲȀȚưȀƬƫȀƴƻȚƾ ƱΞƭЎƯȀưƻƲ̋Ѝ Ƴ̍̋ƪ̍ȀƱƱ̋Ѝ Ɯ̋ƫƫɠ̍ƬȀƴƻ ΞƷȀȚƴƲƮƯ̋Ʃ Ʈ Ƴ̋̍Ȁƫ̋ƩȀƴƻ ƪ̋ȚƴɠЍ Ʃ Ƽƴ̋ƴ ƫɠƲƻ Ƴ̍ƮƸưƮ ƳɠƩƮƶȀ ș̋ƵƮƾ ƖƬȀưƮư̋ƩȀ ƳɠƩɠƶ 67-4 ΞƷȀȚƴƲƮƯ Ƴ̍̋ɠƯƴȀ ®ƕ̋ư̋Ț¯ ƞ̍ȀƲƶƮƾ )4)6 ƳɠƩɠƶ Ʈ ȀƯƴɠ̍ ɟƩƪɠƲƮЍ Ɩ̍ɠƱƮƲ ͈ȀƯƬɠ ȚƩ̋ƮƱƮ ƮȚƯ̍̋ƱɠƴƲЎƱƮ ƸΞƴƯȀƱƮ Ț̋ƭƫȀƩȀưȀ ƲȀȚƴ̍̋ɠƲƮɠ ƽƱ̋̍ƮȚƴƯȀ ɟưɠƲȀ Ɯ̋ưƾƯ̋ƩȀ ȌȚɠƪ̋ Ʃ ƴΞ̍ƲƮ̍ɠ Ƴ̍ƮƲƮƱȀư̋ ΞƷȀȚƴƮɠ Ư̋ƱȀƲƫЎ Ƴ̋ Ʒɠư̋ƩɠƯȀ Ʃ ƯȀƬƫ̋Ѝ" ͈ȀƴƻƾƲȀ ơƯ̋ƲƫƮƲȀ Ʈ ƖƱƮƴ̍ƮЍ ʿȀưƽƴƮƲ ɟƯȀƴɠ̍ƮƲȀ ʿ̋̍ƪΞƲ̋ƩȀ Ʈ ȁưɠƯȚȀƲƫ̍ Ɯ̋ƫƪ̋̍ƲЎ΅ ƖƮȀƲȀ ɿȀƪ̋̍ƲȀƾ Ʈ ƚƮ̍Ʈưư ƔΞƫƩɠЍȚɠ̍ ƙƪ̋̍ƻ șȀƩƯƮƲ Ʈ ȁưɠƯȚɠЍ ƚȀ̍Ƴ̋Ʃ ƚ̋ƲƯΞ̍ȚȀƲƴЎ ƫɠЍȚƴƩƮƴɠưƻƲ̋ ΞƫƮƩƮưƮ ȚƩ̋ƮƱ ƱȀȚƴɠ̍ȚƴƩ̋Ʊ Ʈ ƴȀưȀƲƴ̋Ʊ Ƴ̋Ƽƴ̋ƱΞ Ƭƽ̍Ʈ ƨЎư̋ ̋ƷɠƲƻ Țư̋ƬƲ̋ ȚƫɠưȀƴƻ ȚƩ̋Ѝ ƩЎƨ̋̍ ̋ƫƲȀƯ̋ Ư̋ƲƯΞ̍Ț ɠȚƴƻ Ư̋ƲƯΞ̍Ț° Ɯ̋ƨɠƫƮƴɠưƾƱƮ Ƴɠ̍Ʃ̋ƪ̋ ƴΞ̍ƲƮ̍Ȁ ȚƴȀưƮ ɟƯȀƴɠ̍ƮƲȀ ʿ̋̍ƪΞƲ̋ƩȀ Ʈ ȁưɠƯȚȀƲƫ̍ Ɯ̋ƫƪ̋̍ƲЎ΅ ̌ɠƨƾƴȀ Ƴ̋ưΞƷƮưƮ ƶɠƲƲЎɠ Ƴ̍ƮƭЎ ƯΞƨƯƮ ƴΞ̍ƲƮ̍Ȁ .WWL;\aTM Ʈ ƩЎƮƪ̍ȀưƮ ƪȀȚƴ̍̋Ʋ̋ƱƮƷɠȚƯ̋ɠ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩƮɠ ƲȀ ƔȀưƯȀƲЎ Ȍ ƪ̋ƫΞ ɟƯȀƴɠ̍ƮƲȀ Ʈ ȁưɠƯȚȀƲƫ̍ ΞƬɠ Ʃ̋ЍƫΞƴ Ʃ Ț̋ȚƴȀƩ Ƭƽ̍Ʈ ƲȀ ȚưɠƫΞƽƹɠƱ Ư̋ƲƯΞ̍Țɠ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ ȚƴȀƲɠƴ ΞƬɠ ƩȚɠ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮƱ Ʈ Ʃ Ư̋ƴ̋̍̋Ʊ Ƴ̍ƮƱΞƴ ΞƷȀȚƴƮɠ ƯȀƯ Ư̋ƱȀƲƫЎ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưЎ ƴȀƯ Ʈ ưƽƨƮƴɠưƮ ̊̍ƪȀƲƮƭȀƴ̋̍Ў Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮƾ ΅̋ƴɠưƮ ƩЎ̍ȀƭƮƴƻ ƨưȀƪ̋ƫȀ̍Ʋ̋Țƴƻ ƳȀ̍ƴƲɠ̍ȀƱ ƨưȀƪ̋ƫȀ̍ƾ Ư̋ƴ̋̍ЎƱ Ƽƴ̋ƴ ƴΞ̍ƲƮ̍ Ț̋Țƴ̋ƾưȚƾ" Ư̋ƱƳȀƲƮƾ ®ș̋ƶƮΞƱȚ̋​̋̍ΞƬɠƲƮɠ¯ ¸ ƶɠƲƴ̍ Ț̋Ʃ̍ɠƱɠƲƲ̋ƪ̋ ƮȚƯΞȚȚƴƩȀ Ʈ ƨƮƭƲɠȚȀ ƯΞ΅ƲƮ ®ƞ̋̍ɠƱȀ¯ ƬΞ̍ƲȀưЎ ®.W\W >QLMW¯ Ʈ ®5MTWV :QKP¯ ƯΞưƮƲȀ̍ƲЎЍ Țɠ̍ƩƮȚ 3)<-:16) := ̍ɠƯưȀƱƲ̋ Ƴ̍̋ƮƭƩ̋ƫȚƴƩɠƲƲȀƾ Ư̋ƱƳȀƲƮƾ ®5IRWZ8ZWL]K\QWV¯ Ȁƴɠưƻɠ ƮƲƫƮƩƮƫΞȀưƻƲ̋ƪ̋ Ƴ̋ƸƮƩȀ ®;\IZ <QUM¯ Ư̋ƱƳȀƲƮƮ ®ƚΞƨȀƲƻ ƩƮƲ̋¯ ®Ɯ̋ưΞƪȀ̍¯ Ư̋ƱƳȀƲƮƾ ®̌̋ƭ̋ƩȀƾ ƪƮƱȀưȀЍȚƯȀƾ Ț̋ưƻ¯ Ʊɠƫ ȚΞƵưɠ 8MZWVQ 0WVMa ̋ưƮƩƯ̋Ʃ̋ɠ ƱȀȚư̋ ®;WNZI¯ Ư̋Ƶɠ ®2]TQ][ 5IQVT¯ Ƹ̋Ư̋ưȀƫƲ̋ɠ Ȁƴɠưƻɠ ®4I 8ZQVKM[[M +PWKW¯ ƯɠЍƴɠ̍ƮƲƪ̋ƩȀƾ Ư̋ƱƳȀƲƮƾ ̍ɠȚƴ̋̍ȀƲȀ ®4IZOW¯ 0W:M+I 5I[\MZ +WUXIVa /M\<I`Q ƸƯ̋ưȀ Ƴ̋ ƵΞƫȚƴȀЍưƮƲƪΞ ®șƴΞƫƮƾ ȁ ¯ ƯΞưƮƲȀ̍Ʋ̋ɠ ƸƯ̋ưȀ ®8 :7 ;<:)6;<>7¯

21

ƚƝƛƤ͈Ɲ̌ȁdƚƛȁșșƙƚȁ

Фото: архив пресс-служб

Дирижер — это проводник от композитора к публике сквозь столетия и эпохи. Самая теплая и благодарная публика там, где тебе удалось доставить слушателям незабываемые чувства счастья и любви, затронуть в них те струны души, которые звучат только при прослушивании классической музыки. А это богатейший мир красок, оттенков и цвета.

d 5MTWV :QKP d d

®Ȍȁƕɿɟ̌ ƨЎ Ƴ̋ƬȀưɠư¯

22

ɿɠ̋ƬƮƫȀƲƲ̋ Ʈ Țƴ̍ȀƲƲ̋ Ʒƴ̋ Ʒɠư̋ƩɠƯ Ƴ̋ȚƩƾƴƮƩƸƮЍ ƬƮƭƲƻ ƯưȀȚȚƮƷɠ ȚƯ̋Ѝ ƱΞƭЎƯɠ ̋ƯȀƭЎƩȀɠƴȚƾ Ț̋ƨƮ̍ȀưȚƾ ȚƴȀƴƻ ƵΞƴƨ̋ưƮȚƴ̋Ʊ ̊ƫƮƲ Ʈƭ ȚȀƱЎ΅ ƮƭƩɠȚƴƲЎ΅ ƫƮ̍ƮƬɠ̍̋Ʃ Țƴ̍ȀƲЎ ¸ ƥƖƝȁ̌Ɩ ƖƧƖƦ̌ȁ ¸ ƫɠ ưƮƴȚƾ Ʃ̋ȚƳ̋ƱƮƲȀƲƮƾƱƮ Ʈ ̍ȀȚȚƯȀƭЎƩȀɠƴ Ƴ̍̋ ƴɠ΅ƲƮƯƮ ƫƮ̍ƮƬƮ̍̋ƩȀƲƮƾ Ʈ ƫɠƴȚƯƮɠ ƱɠƷƴЎ ̋ƨ ƼȚƴ̍Ȁƫɠ ͈ɟƚș͈" ƛƮưƮƾ Ȍ̋̍̋Ʋ̋ƩȀ

ƶƮƽ Ƴ̍̋ƮƭƩɠƫɠƲƮƾ Ư̋ƴ̋̍Ξƽ ȚȀƱ ƷΞƩȚƴƩΞɠƸƻ Ʋ̋ Ƽƴ̋ ƮȚƯưƽƷƮƴɠưƻƲЎɠ ȚưΞƷȀƮ ʿΞƭЎƯȀ Ț̋ƭƫȀƲƲȀƾ ƩɠưƮƷȀЍƸƮƱƮ ưƽƫƻƱƮ ƲȀƸɠЍ ƳưȀƲɠƴЎ ¸ ƲȀƩȚɠƪƫȀ ƫ̋ưƬƲȀ ƨЎƴƻ Ț̋΅̍ȀƲɠƲȀ Ʃ ƴ̋Ʊ ƩƮƫɠ Ʃ Ư̋ƴ̋̍̋Ʊ ƨЎưȀ ƲȀƳƮȚȀƲȀ ƨΞƫƻ ƴ̋ ̋Ƴɠ̍Ȁ ƨȀưɠƴ ȚƮƱƵ̋ƲƮƾ ƮưƮ ƫ̍ȀƱȀƴƮƷɠȚƯƮЍ ȚƳɠƯƴȀƯưƻ ʿЎ ¸ ƫƮ̍ƮƬɠ̍Ў ̍ɠƬƮȚȚɠ̍Ў ȀƯƴɠ̍Ў ¸ Ʊ̋ƬɠƱ ƴ̋ưƻƯ̋ Ƴ̍ƮƯ̋ȚƲΞƴƻȚƾ Ư Ƴ̍̋ƷƴɠƲƮƽ Ʈ΅ ƴƩ̋̍ɠƲƮЍ Ȍɠƫƻ Ʃ ƼƴƮ΅ ƸɠƫɠƩ̍Ȁ΅ ƭȀƳɠƷȀƴưɠƲЎ Ʃ̍ɠƱƾ ȚƴƮưƻ ƼƳ̋΅Ȁ ƱɠȚƴ̋ ƪƫɠ ƬƮư Ʈ ƴƩ̋̍Ʈư Ț̋ƭƫȀƴɠưƻ ɿΞƬƲ̋ Ƴ̍̋ƲƮƯƲΞƴƻȚƾ ȚƴƮưƮȚƴƮƯ̋Ѝ ȀƩƴ̋̍Ȁ ƴɠƱ Ʃ̍ɠƱɠƲɠƱ Ʃ Ư̋ƴ̋̍̋ɠ ̋Ʋ ƬƮư ɠƪ̋ Ƴɠ̍ɠƬƮƩȀƲƮƾƱƮ Ʈ ¸ ƲƮƷɠƪ̋ Ʋɠ ƲȀ̍ΞƸȀƾ ¸ ƫ̋ƲɠȚƴƮ ƫ̋ ȚưΞƸȀƴɠưƾ ƩȚɠ ƮƱɠƲƲ̋ Ʃ ƴ̋Ʊ ƩƮƫɠ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ Ț̋ƭƫȀư Ư̋ƱƳ̋ƭƮƴ̋̍ șɠЍƷȀȚ Ư Ț̋ƬȀưɠƲƮƽ ̋ƷɠƲƻ Ʊ̋ƫƲ̋ ƩЎƯȀƭЎƩȀƴƻ ȚƩ̋ɠ ƩƮƫɠƲƮɠ Ț̋ƷƮƲɠƲƮЍ ƩɠưƮƯƮ΅ ƪɠƲƮɠƩ ͈ȀƯƮ΅ Ƴ̍ƮƱɠ̍̋Ʃ ƱƲ̋ƬɠȚƴƩ̋ ƛƽƫƮ ƫɠưȀƽƴ Ƽƴ̋ Ʒƴ̋ƨЎ ƩЎƫɠưƮƴƻȚƾ Ʒƴ̋ƨЎ ̋ ƲƮ΅ ƳƮȚȀưƮ Ʃ Ƴ̍ɠȚȚɠ ƪ̋Ʃ̋̍ƮưƮ ƲȀ ͈Ȍ ƭȀƾƩưƾưƮ Ʃ Ƴ̍̋ƯΞ̍ȀƴΞ̍Ξ ʿ̋ɠ ƱƲɠƲƮɠ" ƩȚɠ Ƽƴ̋ Ʋɠ ̋ƴ ƨ̋ưƻƸ̋ƪ̋ ƴȀưȀƲƴȀ Ʈ ΞƱȀ ɿȀƳƮƸƮ Ț̋ƭƫȀЍ Ʒƴ̋ ƴ̋ ȚƩ̋ɠ ƖȀ ΅̋ƴƻ ƪ̋ưЎɠ ƳΞȚƴƻ Ʈƪ̍Ȁƽƴ Ʈ Ƴ̋ƽƴ Ƴư̋΅̋ Ƽƴ̋ ƮưƮ ΅̋̍̋Ƹ̋ ¸ Ƽƴ̋ ΞƬɠ ƫ̍Ξƪ̋Ѝ Ʃ̋Ƴ̍̋Ț Ʋ̋ Ƽƴ̋ ƴƩ̋ɠ Ƽƴ̋ ƴЎ Ț̋ƭƫȀư Ʈ ƭȀ Ƽƴ̋ ̋ƴƩɠƷȀɠƸƻ ƯȀƯ ƱΞƭЎƯȀƲƴ ƯȀƯ ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯ ƯȀƯ ƴƩ̋̍ɠƶ Ƨ ȚɠЍƷȀȚ Ƴ̍̋ ƲȀƸΞƱɠƩƸƮЍ ȚƯȀƲƫȀư Ț ̋Ƴɠ̍̋Ѝ ȌȀƪƲɠ̍Ȁ ƖΞƱȀƽ ȌȀƪƲɠ̍ ƨЎ ȚɠЍƷȀȚ Ƴ̋ƬȀưɠư Ʒƴ̋ ƲȀƳƮȚȀư ƼƴΞ ̋Ƴɠ̍Ξ ƚ̋ƪƫȀ Ƴ̍ƮƯȀȚȀɠƸƻȚƾ Ʈ ƮȚƳ̋ưƲƾɠƸƻ Ƴ̍̋ƮƭƩɠƫɠƲƮƾ ƩɠưƮƯƮ΅ ƲΞƬƲ̋ ̋ȚƴȀƩȀƴƻȚƾ Ʈ΅ ȚưΞƪ̋Ѝ ȚưΞƪ̋Ѝ ƱΞƭЎƯƮ ƖƮ̍ƮƬɠ̍ ¸ Ƽƴ̋ Ƴ̍̋Ʃ̋ƫƲƮƯ ̋ƴ Ư̋ƱƳ̋ƭƮƴ̋̍Ȁ Ư ƳΞƨưƮƯɠ ȚƯƩ̋ƭƻ Țƴ̋ưɠƴƮƾ Ʈ ƼƳ̋΅Ʈ șȀƱȀƾ ƴɠƳưȀƾ Ʈ ƨưȀƪ̋ƫȀ̍ƲȀƾ ƳΞƨưƮƯȀ ƴȀƱ ƪƫɠ ƴɠƨɠ ΞƫȀư̋Țƻ ƫ̋ȚƴȀƩƮƴƻ ȚưΞƸȀƴɠưƾƱ ƲɠƭȀƨЎƩȀɠƱЎɠ ƷΞƩȚƴƩȀ ȚƷȀȚƴƻƾ Ʈ ưƽƨƩƮ ƭȀƴ̍̋ƲΞƴƻ Ʃ ƲƮ΅ ƴɠ Țƴ̍ΞƲЎ ƫΞƸƮ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ƭƩΞƷȀƴ ƴ̋ưƻƯ̋ Ƴ̍Ʈ Ƴ̍̋ȚưΞƸƮƩȀƲƮƮ ƯưȀȚȚƮƷɠȚƯ̋Ѝ ƱΞƭЎƯƮ ȁ Ƽƴ̋ ƨ̋ƪȀƴɠЍƸƮЍ ƱƮ̍ Ư̍ȀȚ̋Ư ̋ƴƴɠƲƯ̋Ʃ Ʈ ƶƩɠƴȀ Ɯ̋ƳΞưƾ̍ƮƭȀƶƮƾ ƯưȀȚȚƮƷɠȚƯ̋Ѝ ƱΞƭЎƯƮ ¸ Ƽƴ̋ ̋ƫƲȀ Ʈƭ ƩȀƬƲɠЍƸƮ΅ ƭȀƫȀƷ ƫƮ̍ƮƬɠ̍Ȁ Ʈ ƱΞƭЎƯȀƲƴ̋Ʃ șɠЍƷȀȚ ƲȀ ͈Ȍ ƲɠƱȀư̋ Ƹ̋Ξ ƪƫɠ ƭƩΞƷƮƴ ƱƲ̋ƪ̋ Ƹưƾƪɠ̍̋Ʃ Ʈ ƯưȀȚȚƮƷɠȚƯƮ΅ ΅Ʈƴ̋Ʃ ƥƴ̋ Ʋɠ Ʊ̋Ƭɠƴ Ʋɠ ̍Ȁƫ̋ƩȀƴƻ ƙ Ư̋ƲɠƷƲ̋ Ƭɠ ƭƫɠȚƻ ƩȀƬƲȀ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬƯȀ ƪ̋ȚΞƫȀ̍ȚƴƩȀ șȀƱ ƾ Ʃ ƱȀƸƮƲɠ ȚưΞƸȀƽ ̍ȀƫƮ̋ȚƴȀƲƶƮƮ ƪƫɠ ƭƩΞƷƮƴ ̍ɠƴ̍̋ ƱΞƭЎƯȀ ¸ ̋ƷɠƲƻ ɠɠ ưƽƨưƽ Ȍ̋ Ƴɠ̍ƩЎ΅ Ƽƴ̋ ƱΞƭЎƯȀ Ʊ̋ɠƪ̋ Ƴ̋Ư̋ưɠƲƮƾ Ʃ̋ Ʃƴ̋̍Ў΅ ȚȀƱ̋ɠ ƪưȀƩƲ̋ɠ ¸ Ʃ ƲɠЍ ƱƲ̋ƪ̋ ƫΞƸƮ Ʈ ƷΞƩȚƴƩ Ư̍ȀȚƮƩȀƾ Ʊɠư̋ƫƮƾ Ʈ ƴɠƯȚƴЎ ʿΞƭЎƯΞ ƾ ƳƮȚȀư ƩȚƽ ƬƮƭƲƻ Ƴ̍̋Țƴ̋ ̋ȚƲ̋ƩƲ̋ɠ Ʃ̍ɠƱƾ ̋ƴƫȀƩȀư ƯưȀȚȚƮƯɠ Ɯ̋Țƴ̋ƾƲƲЎɠ ƪȀȚƴ̍̋ưƮ Ư̋Ʋƶɠ̍ƴЎ ̍ɠƳɠƴƮƶƮƮ ƮƭΞƷɠƲƮɠ Ʋ̋Ʃ̋ƪ̋ ƱȀƴɠ̍ƮȀưȀ ¸ Ʃ̍ɠƱɠƲƮ ƨ̋ưƻƸɠ ƲƮ ƲȀ Ʒƴ̋ ƴ̋ưƯ̋Ʊ Ʈ Ʋɠ ̋ȚƴȀɠƴȚƾ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ Ț̋ƭƫȀƲƮɠ ƼȚƴ̍ȀƫƲЎ΅ ƳɠȚɠƲ ƩȚɠƪƫȀ ƨЎư̋ ƲȀ Ʃƴ̋̍̋Ʊ ƳưȀƲɠ ɿ̋ ƴȀƯ Ƴ̋ưΞƷƮư̋Țƻ Ʒƴ̋ Ʊ̋ƾ ƱưȀƫƸȀƾ ƫ̋Ʒƻ ȌƮ̋ưɠƴƴȀ ɠɠ ȚƶɠƲƮƷɠȚƯ̋ɠ ƮƱƾ ®>1) ƛɠƴƴȀ¯ Ƴ̋ưΞƷƮưȀ ƱΞƭЎƯȀưƻƲ̋ɠ ̋ƨ̍Ȁƭ̋ƩȀƲƮɠ Ʈ ƴ̋Ƭɠ ̍ɠƸƮưȀ Ƴ̋ȚƩƾƴƮƴƻ ȚƩ̋ƽ ƬƮƭƲƻ ƱΞƭЎƯɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ΞƬɠ ƼȚƴ̍ȀƫƲ̋Ѝ ș ̋ƫƲ̋Ѝ Țƴ̋̍̋ƲЎ ƨưȀƪ̋ƫȀ̍ƾ ɠЍ Ʃ̋Ƴư̋ƹȀɠƴȚƾ Ʊ̋ƾ ƱɠƷƴȀ ƫɠƴȚƴƩȀ ȚƴȀƴƻ ƼȚƴ̍ȀƫƲЎƱ Ȁ̍ƴƮȚƴ̋Ʊ ș ƫ̍Ξƪ̋Ѝ ƾ Ʊ̋ƪΞ ̍ȀȚƯ̍Ўƴƻ ɠƹɠ ̋ƫƲΞ ƪ̍ȀƲƻ ȚƩ̋ɠƪ̋ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩȀ ƯȀƯ Ư̋ƱƳ̋ƭƮƴ̋̍ ȌƮ̋ưɠƴƴȀ Ƴ̋ɠƴ Ʊ̋Ʈ ƳɠȚƲƮ Ʈ ƫ̋Ʃ̋ưƻƲ̋ ΞȚƳɠƸƲ̋ ʿƲ̋ƪƮɠ ƲȀƸƮ ƳɠȚƲƮ ƭƩΞƷȀƴ ƲȀ ̍ȀƫƮ̋ȚƴȀƲƶƮƾ΅ ƯưƮƳЎ Ƴ̋ƯȀƭЎƩȀƽƴ ƲȀ ƴɠưɠƯȀƲȀưȀ΅ ɟƹɠ Ʊ̋Ʈ ƳɠȚƲƮ Ƴɠư ɿƮƯ̋ưȀЍ ƔȀȚƯ̋Ʃ ΅̋̍ ͈Ξ̍ɠƶƯ̋ƪ̋ ̊ƯȚȀƲȀ ʿȀƭ̋΅Ȁ Ƨ ƳƮƸΞ Ʈ ƮƲȚƴ̍ΞƱɠƲƴȀưƻƲΞƽ ƱΞƭЎƯΞ Ʋ̋ Ƽƴ̋ Ʒƴ̋ ƲȀƭЎƩȀɠƴȚƾ ƫưƾ ƫΞƸƮ Ʈ Țɠ̍ƫƶȀ 23 | Melon Rich | 17 | 2015

+

Ư̋ưƻƯ̋ ƾ Țɠƨƾ Ƴ̋ƱƲƽ Ț ȚȀƱ̋ƪ̋ Ƴɠ̍Ʃ̋ƪ̋ Ț̋ƭƲȀƴɠưƻƲ̋ƪ̋ ƫƲƾ ƱɠƲƾ Ʃ̋ưƲ̋ƩȀưȀ Ʈ ƨΞƫ̋̍ȀƬƮưȀ ƱΞƭЎƯȀ ƚ̋ƪƫȀ ƱƲɠ ƨЎư̋ ưɠƴ ƾ ƩƳɠ̍ƩЎɠ Ƴ̍ƮƯ̋ȚƲΞưȚƾ Ư ƯưȀƩƮƸȀƱ Ƶ̋̍ƴɠƳƮȀƲ̋ ɿɠ̋ƨЎƯƲ̋ƩɠƲƲȀƾ Ư̍ȀȚ̋ƴȀ ƭƩΞƯ̋Ʃ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ƾ ƮƭƩưɠƯȀư ƲȀƬƮƱȀƾ ƲȀ ƯưȀƩƮƸƮ Ƴ̍̋ƮƭƩɠưȀ ƲȀ ƱɠƲƾ ƾ̍ƷȀЍƸɠɠ ƩƳɠƷȀƴưɠƲƮɠ Ȍ ưɠƴ ƨȀƨΞƸƯȀ ƱƲɠ ƯΞƳƮưȀ Ƶ̋̍ƴɠƳƮȀƲ̋ ®ƝƯ̍ȀƮƲȀ¯ Ư̋ƴ̋̍̋ɠ Țƴ̋Ʈư̋ Ƴ̋ ƴɠƱ Ʃ̍ɠƱɠƲȀƱ ̋Ư̋ư̋ ̍ΞƨưɠЍ ȚƳ̍ȀƩƯȀ ƫưƾ Ʊ̋ư̋ƫ̋ƪ̋ Ƴ̋Ư̋ưɠƲƮƾ" Ț̍ɠƫƲƾƾ ƭȀ̍ƳưȀƴȀ ƴ̋ƪƫȀ Ʃ șșș̌ ƨЎưȀ · ̍ΞƨưɠЍ Ƨ ƨЎư ƩưƽƨưɠƲ Ʃ ƱΞƭЎƯΞ ̋ƷɠƲƻ ƱƲ̋ƪ̋ ƱΞƭƮƶƮ̍̋ƩȀư Ʈ Ƴ̋ƫƨƮ̍Ȁư Ƴ̋ƳΞưƾ̍ƲЎɠ Ʃ ƴ̋ Ʃ̍ɠƱƾ ƳɠȚƲƮ ƙ ƩȚɠƪƫȀ Ʈ΅ Ʈƪ̍Ȁư ƲȀ Ư̋Ʋƶɠ̍ƴȀ΅ Ʃ ƱΞƭЎƯȀưƻƲ̋Ѝ Ʈ Ʃ ̋ƨЎƷƲ̋Ѝ ƸƯ̋ưɠ ƝƬɠ Ʃ ƽƲ̋Ʊ Ʃ̋ƭ̍ȀȚƴɠ ƾ Ƴ̋Ʋƾư Ʒƴ̋ ƲȀƩȚɠƪƫȀ ȚƩƾƬΞ ȚƩ̋ƽ ƬƮƭƲƻ Ț ƱΞƭЎƯ̋Ѝ ͈̋ƪƫȀ ƾ ƱɠƷƴȀư Ț̋ƭƫȀƴƻ ȚƩ̋ƽ ƪ̍ΞƳƳΞ Ʈ Ʈƪ̍Ȁƴƻ ƲȀ ƯưȀƩƮƸƲЎ΅ ƮȚƳ̋ưƲƾƾ Ʒƴ̋ ƲƮƨΞƫƻ ƼȚƴ̍ȀƫƲ̋ɠ ȁ ȚƳΞȚƴƾ ƪ̋ƫЎ ƲȀƷȀư ̋ȚƱЎȚưƮƩȀƴƻ ƲȀȚƯ̋ưƻƯ̋ ƨ̋ƪȀƴ Ʈ ƨɠƭƪ̍ȀƲƮƷɠƲ ƱƮ̍ ƯưȀȚȚƮƯƮ ɟƹɠ ƾ ΅̋ƴɠư ȚƴȀƴƻ ƵΞƴƨ̋ưƮȚƴ̋Ʊ Ʋ̋ Ξ ƱɠƲƾ Ʋɠ ƨЎư̋ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ȚƴƮ ƭȀƲƮƱȀƴƻȚƾ ƵΞƴƨ̋ư̋Ʊ ƘȀƴ̋ ȚɠЍƷȀȚ ƾ ƩȚɠ ȚƩ̋ƨ̋ƫƲ̋ɠ Ʃ̍ɠƱƾ ȚƴȀ̍ȀƽȚƻ ̋ƴƫȀƩȀƴƻ Ʈƪ̍ɠ Ʃ ƵΞƴƨ̋ư ¸ Ư̋ƪƫȀ Ʋɠ ƲȀ ƪȀȚƴ̍̋ưƾ΅ ƫƩȀ ̍ȀƭȀ Ʃ Ʋɠƫɠưƽ Ʈƪ̍Ȁƽ Ʃ ƛΞƬƲƮƯȀ΅ Ɯɠ̍ƩΞƽ Ƴ̋ư̋ƩƮƲΞ ȚƩ̋ɠƪ̋ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯ̋ƪ̋ ƳΞƴƮ ƾ ƨЎư ȚƩƾƭȀƲ Ț ΅̋̍̋Ʊ ƴȀƯ ƯȀƯ ΞƷƮưȚƾ ƲȀ ΅̋̍̋Ʃ̋ƪ̋ ƫƮ̍ƮƬɠ̍Ȁ Ʃ ȁƯȀƫɠƱƮƮ ƱΞƭЎƯƮ ƕƲɠȚƮƲЎ΅ Ʈ ʿ̋ȚƯ̋ƩȚƯ̋Ʊ ΞƲƮƩɠ̍ȚƮƴɠƴɠ ƯΞưƻƴΞ̍Ў Ȍ ưɠƴ ƬƮƭƲƻ ȚƩɠưȀ ƱɠƲƾ Ț ƭȀƱɠƷȀƴɠưƻƲЎƱ Ʒɠư̋ƩɠƯ̋Ʊ Ʈ Ƴ̍ɠƯ̍ȀȚƲЎƱ ƱΞƭЎƯȀƲƴ̋Ʊ ΅Ξƫ̋ƬɠȚƴƩɠƲƲЎƱ ̍ΞƯ̋Ʃ̋ƫƮƴɠưɠƱ ΄̋̍̋Ʃ̋Ѝ ƯȀƳɠưưЎ ̌̋ȚȚƮƮ ƮƱ Ʀ̍ư̋ƩȀ ¸ șƴȀƲƮȚưȀƩ̋Ʊ ƖƱƮƴ̍ƮɠƩƮƷɠƱ ƕΞȚɠƩЎƱ ̊Ʋ Ƴ̍ƮƪưȀȚƮư ƱɠƲƾ Ʃ ƯȀƳɠưưΞ ƪưȀƩƲЎƱ ΅̋̍ƱɠЍȚƴɠ̍̋Ʊ ƘȀƴɠƱ ƾ ̍ΞƯ̋Ʃ̋ƫƮư ȀƯȀƫɠƱƮƷɠȚƯƮƱ ΅̋̍̋Ʊ Ʃ ʿ̋ȚƯ̋ƩȚƯ̋Ʊ ƪ̋ȚΞƫȀ̍ȚƴƩɠƲƲ̋Ʊ ΞƲƮƩɠ̍ȚƮƴɠƴɠ ƯΞưƻƴΞ̍Ў Ƨ Ƴ̍̋Ƹɠư ΅̋̍̋ƩΞƽ ƸƯ̋ưΞ ̋ƴ ƳɠƩƶȀ ƫ̋ ƫƮ̍ƮƬɠ̍Ȁ ƚ̋ƲɠƷƲ̋ ƴɠ΅ƲƮƯȀ ΅̋̍̋Ʃ̋ƪ̋ ƫƮ̍ƮƬƮ̍̋ƩȀƲƮƾ ̋ƴưƮƷȀɠƴȚƾ ̋ƴ ȚƮƱƵ̋ƲƮƷɠȚƯ̋ƪ̋ șƮƱƵ̋ƲƮƷɠȚƯ̋ɠ ƫƮ̍ƮƬƮ̍̋ƩȀƲƮɠ ƪ̋̍Ȁƭƫ̋ Țư̋ƬƲɠɠ Ȍ ƲɠƱ ƨ̋ưƻƸɠ ƱȀƲΞȀưƻƲЎ΅ ̋ƴƴɠƲƯ̋Ʃ ƬɠȚƴ̋Ʃ ƫƩƮƬɠƲƮЍ ƱƮƱƮƯƮ ̋ƨ̍Ȁƭ̋Ʃ Ư̍ȀȚ̋Ư ƖȀ Ʈ ȚȀƱ ƱȀȚƸƴȀƨ Ʈ ̋ƨƺɠƱ ¸ ƸƮ̍ɠ Ʈ ƪưΞƨƬɠ ƘȀƴ̋ ƸƯ̋ưȀ ΅̋̍̋Ʃ̋ƪ̋ ƫƮ̍ƮƬƮ̍̋ƩȀƲƮƾ ȚƴȀưȀ ̋ƴưƮƷƲ̋Ѝ Ƴ̋ƫƪ̋ƴ̋ƩƯ̋Ѝ Ư ȚưɠƫΞƽƹɠƱΞ ƼƴȀƳΞ ʿƲɠ ̋ƷɠƲƻ Ƴ̋Ʃɠƭư̋ Ʒƴ̋ Ʊ̋ƮƱ ƳɠƫȀƪ̋ƪ̋Ʊ ƨЎư ƩɠưƮƷȀЍƸƮЍ ƫƮ̍ƮƬɠ̍ Ț̋Ʃ̍ɠƱɠƲƲ̋ȚƴƮ Ʀ̍ƮЍ ƙƩȀƲ̋ƩƮƷ șƮƱ̋Ʋ̋Ʃ Ɯ̋ ɠƪ̋ Ƴ̍ƮƪưȀƸɠƲƮƽ ƾ ƪ̋ƫȀ ̍Ȁƨ̋ƴȀư Ʃƴ̋̍ЎƱ ƫƮ̍ƮƬɠ̍̋Ʊ Ʃ ȁƯȀƫɠƱƮƷɠȚƯ̋Ʊ ȚƮƱƵ̋ƲƮƷɠȚƯ̋Ʊ ̋̍ƯɠȚƴ̍ɠ ʿ̋ȚƯ̋ƩȚƯ̋Ѝ ƵƮưȀ̍Ʊ̋ƲƮƮ Ƴ̋ƫ ɠƪ̋ ΞƳ̍ȀƩưɠƲƮɠƱ ɿɠ Ʊ̋ƪΞ Ʋɠ ̋ƴƱɠƴƮƴƻ Ʊ̋Ʈ΅ ƳɠƫȀƪ̋ƪ̋Ʃ ¸ ƮƭƩɠȚƴƲЎ΅ ΅̋̍̋ƩЎ΅ ƫɠƾƴɠưɠЍ ¸ șƩɠƸƲƮƯ̋ƩΞ ɟ ɿ ƕΞȚɠƩȀ ș Ɩ ƔȀ̍ȀƲ̋ƩȀ Ɣ Ȍ ɟȚưƮ ƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴƻ ̋ ƾƭЎƯɠ ƫƮ̍ƮƬɠ̍ȚƯ̋ƪ̋ ƬɠȚƴȀ ƴ̋ ȚȀƱȀ ƴɠ΅ƲƮƯȀ ΞƲƮƩɠ̍ȚȀưƻƲȀ ɿ̋ ɠɠ ƲΞƬƲ̋ ̋ȚƩ̋Ʈƴƻ ƲΞƬƲ̋ ƲȀΞƷƮƴƻȚƾ ƫƮ̍ƮƬƮ̍̋ƩȀƴƻ ¸ ƾ Ƴ̋ȚƩƾƴƮư Ƽƴ̋ƱΞ ΞƬɠ ưɠƴ ƬƮƭƲƮ Ʈ Ƴ̋ ȚɠЍ ƫɠƲƻ ̋ƴƴȀƷƮƩȀƽ ȚƩ̋ɠ ƱȀȚƴɠ̍ȚƴƩ̋ ƥƴ̋ ƯȀƯ ƨȀưɠ̍ƮƲȀ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ƫ̋ưƬƲȀ ƯȀƬƫЎЍ ƫɠƲƻ Țƴ̋ƾƴƻ Ξ ȚƴȀƲƯȀ ̊ȚƴȀƲ̋ƩƯȀ ̋̍ƯɠȚƴ̍Ȁ ¸ Ƽƴ̋ ƠƜ Ƴ̋Ƽƴ̋ƱΞ Ư Țư̋ƩȀƱ Ʃ̋ Ʃ̍ɠƱƾ ̍ɠƳɠƴƮƶƮЍ ƾ ȚƴȀ̍ȀƽȚƻ Ƴ̍ƮƨɠƪȀƴƻ ƯȀƯ Ʊ̋ƬƲ̋ ̍ɠƬɠ ʿΞƭЎƯȀƲƴЎ ̋ƷɠƲƻ ƴ̋ƲƯƮɠ Ʈ ƷΞƩȚƴƩƮƴɠưƻƲЎɠ ưƽƫƮ ̊ƲƮ Ƴ̋ƲƮƱȀƽƴ Ʈ ƩƮƫƾƴ Ʒƴ̋ ƴЎ ΅̋ƷɠƸƻ ȚƯȀƭȀƴƻ ƮƱ ̋ ƱΞƭЎƯɠ Ư̋ƪƫȀ ƫƮ̍ƮƬƮ̍ΞɠƸƻ ƗɠȚƴЎ ƫƩƮƬɠƲƮƾ ƱƮƱƮƯȀ ƮƱƳΞưƻȚ ƼƲɠ̍ƪɠƴƮƯȀ ȚƮưȀ ¸ ƩȚɠ Ƽƴ̋ ΞƲƮƩɠ̍ȚȀưƻƲЎЍ ƾƭЎƯ ƫƮ̍ƮƬɠ̍Ȁ șưΞƷȀɠƴȚƾ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴȚƾ ̋ȚƴȀƲȀƩưƮƩȀƴƻ ̋̍ƯɠȚƴ̍ ɠȚưƮ ƲΞƬƲ̋ ȚƯȀƭȀƴƻ ƫ̋ƲɠȚƴƮ ƫ̋ ƲƮ΅ ȚƩ̋ƽ ƴ̍ȀƯƴ̋ƩƯΞ Ư̋ƲƶɠƳ-

24

ȁ ƩЎ Ʃɠ̍Ʈƴɠ Ʃ ȚƮưΞ ƱɠƷƴЎ' ƕ̋Ʃ̋̍ƾƴ ̋ƲȀ ȚƳ̋Ț̋ƨƲȀ ƮƭƱɠƲƮƴƻ ƬƮƭƲƻ Ƴɠ̍ɠƩɠ̍ƲΞƴƻ ƩɠȚƻ ƱƮ̍ Ț̋ƴƩ̋̍Ʈƴƻ ƷΞƫ̋ Ȍ Ƽƴ̋ ƮȚƯ̍ɠƲƲɠ Ʃɠ̍Ʈư ȁưɠƯȚȀƲƫ̍ ƕ̍ƮƲ Ț̋ƭƫȀƩȀƾ ȚƩ̋ƽ ƭƲȀƱɠƲƮƴΞƽ Ƶɠɠ̍Ʈƽ ͈ɟƚș͈" ƛƮưƮƾ Ȍ̋̍̋Ʋ̋ƩȀ

Фото: архив пресс-служб

d 5MTWV :QKP d d

ƚƝƛƤ͈Ɲ̌ȁdʿƦƘƙƚƛ

ÿĘĪĥēĥį ĠĘ ĕģĘėĠġ

d 5MTWV :QKP d d

Ɯ

̋ƩɠȚƴƻ ®ȁưЎɠ ƳȀ̍ΞȚȀ¯ ƲȀƳƮȚȀƲȀ ƴȀƯƮƱ Ƴ̋ƼƴƮƷƲЎƱ Ʈ Ʊɠ ư̋ƫƮƷƲЎƱ ƾƭЎƯ̋Ʊ Ʒƴ̋ ƨΞƯƩȀưƻƲ̋ Ƴ̍̋ȚƮƴȚƾ ƲȀ ƱΞƭЎƯΞ ɿɠΞƫƮƩƮƴɠưƻƲ̋ Ʒƴ̋ Ξ ƱƲ̋ƪƮ΅ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮ΅ Ư̋ƱƳ̋ƭƮƴ̋ ̍̋Ʃ Ƴ̋ƾƩưƾưȀȚƻ Ʈƫɠƾ Ț̋ƭƫȀƴƻ ƱƽƭƮƯư ̋ ƱɠƷƴȀƴɠưƻƲƮƶɠ ȁȚȚ̋ưƻ Ʈ ƯȀƳƮƴȀƲɠ ƕ̍ɠɠ Ʃ̋Ƴư̋ƴƮƩƸɠƱ ɠɠ ƱɠƷƴΞ Ʃ ƬƮƭƲƻ ɿɠ Ξƫɠ̍ ƬȀưȚƾ Ʈ ƲȀ̍̋ƫƲЎЍ Ȁ̍ƴƮȚƴ ̌̋ȚȚƮƮ ʿȀƯȚƮƱ ƖΞƲȀɠƩȚƯƮЍ ɟƪ̋ Ʃɠ̍ȚƮƾ ƱƽƭƮƯưȀ ̋ƯȀƭȀưȀȚƻ Țƴ̋ưƻ ΞƫȀƷƲ̋Ѝ Ʒƴ̋ ƨЎưȀ Ƴ̋ȚƴȀƩưɠƲȀ Ʃ ƪ̋̍̋ƫȀ΅ ̌̋ȚȚƮƮ Ȁ Ʊ̋ȚƯ̋ƩȚƯȀƾ Ƴ̋ȚƴȀƲ̋ƩƯȀ Ƴɠ̍ɠƬƮưȀ ΞƬɠ Ʃƴ̋̍Ξƽ ̍ɠƫȀƯƶƮƽ Ȍ Ƴ̋ȚƴȀƲ̋ƩƯɠ Ư̋ƱƳȀƲƮƮ ®̌ΞȚȚƯƮЍ ƱƽƭƮƯư¯ ƭ̍ƮƴɠưƾƱ ̋ƴƯ̍ЎƩȀɠƴȚƾ ̋Ț̋ƨЎЍ ƱƮ̍ Ʃ Ư̋ƴ̋̍̋Ʊ ƮȚƴ̋̍Ʈƾ ƕ̍ƮƲȀ ƩЎƪưƾƫƮƴ Ț̋Ʃ̍ɠƱɠƲ Ʋ̋Ѝ ȚƯȀƭƯ̋Ѝ ̌ɠƬƮȚȚɠ̍ Ʋ̋Ʃ̋Ѝ ̍ɠƫȀƯƶƮƮ ƱƽƭƮƯưȀ șƩɠƴưȀƲȀ ƕ̋̍ƸƯ̋ƩȀ ̋ƴƯȀƭȀưȀȚƻ ̋ƴ ƼȚƴɠƴƮƯƮ ȚƴƮƱƳȀƲƯȀ ¸ Ț̋ƷɠƴȀƲƮƾ «Алые паруса» — это мюзикл ƴɠ΅Ʋ̋ư̋ƪƮƷɠȚƯ̋ƪ̋ Ƴ̍̋ƪ̍ɠȚȚȀ Ț̋ ƭư̋ƩɠƹɠЍ Ț̍ɠƫ̋Ѝ ̋ƨƮƴȀƲƮƾ о том, как два человека, созданƯ̋ƴ̋̍ЎƱ ƨЎưȀ Ƴ̍̋ƳƮƴȀƲȀ Ʃɠ̍ȚƮƾ ƖƱƮƴ̍Ʈƾ Ɣɠư̋ƩȀ ȁƯƴɠ̍Ў ные друг для друга, идут к своей Ʈ ƫɠƯ̋̍ȀƶƮƮ Ƴɠ̍ɠȚƴȀưƮ ƨЎƴƻ ȚƮȚƴɠƱ̋Ѝ ɠƫƮƲ̋ƪ̋ Ʊɠ΅ȀƲƮƭƱȀ встрече порой замысловатыми ƙȚƴ̋̍Ʈƾ ȚƴȀưȀ ƨ̋ưɠɠ ưƮ̍ƮƷƲ̋Ѝ Ʈ ƬƮƭƲɠƲƲ̋Ѝ Ʒƴ̋ Ƴ̋ƭƩ̋ưƮ ư̋ ȀƯƴɠ̍ȀƱ ƾ̍Ʒɠ ̍ȀȚƯ̍Ўƴƻ ̋ƨ̍ȀƭЎ ȚƩ̋Ʈ΅ ƪɠ̍̋ɠƩ путями. Ассоль ведет мечта șƩɠƴưȀƲȀ ƕ̋̍ƸƯ̋ƩȀ ̍ɠƬƮȚȚɠ̍" ®ƘȀƱɠƲȀ Ƴ̍̋Ʈƭ̋ƸưȀ Ʃ̋ о белом капитане, который долƱƲ̋ƪ̋Ʊ șȀƱ̋ɠ ƪưȀƩƲ̋ɠ Ʒƴ̋ ƲȀ Ƴɠ̍ɠƫƲƮЍ ƳưȀƲ ƩЎƸưƮ Ȁ̍ жен приплыть к ней на корабле ƴƮȚƴЎ Ƴ̋ƾƩƮưȀȚƻ ̍̋ƱȀƲƴƮƯȀ Ʃ ȚƳɠƯƴȀƯưɠ Ƴ̋ƾƩƮưȚƾ Ʃ̋ƭƫΞ΅¯ с алыми парусами, а Грея — меч ʿƮƲƮƱȀưƮƭƱ Ʃ ƫɠƯ̋̍ȀƶƮƾ΅ ̋ƨƲȀƬƮư ƼƱ̋ƶƮƮ ƪưȀƩƲЎ΅ та о море. Ведь мечта, если в нее ƪɠ̍̋ɠƩ Ȁ Ξ ƭ̍ƮƴɠưɠЍ Ƴ̋ƾƩƮưȀȚƻ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋Țƴƻ ȚƮưƻƲɠɠ Ƴ̍̋ ƷΞƩȚƴƩ̋ƩȀƴƻ ƩȚƽ ƪưΞƨƮƲΞ ƱΞƭЎƯȀưƻƲ̋ƪ̋ Ƴ̍̋ƮƭƩɠƫɠƲƮƾ искренне поверить, становится ʿȀƯȚƮƱȀ ƖΞƲȀɠƩȚƯ̋ƪ̋ Ʈ ƮȚƴ̋̍Ʈƽ Ʃɠ̍Ў ƲȀƫɠƬƫЎ Ʈ ưƽƨƩƮ могучей творящей силой, для коȁưɠƯȚȀƲƫ̍Ȁ ƕ̍ƮƲȀ șȀƱȀ Ư̋ƲƶɠƳƶƮƾ ƱƽƭƮƯưȀ ȚƴȀưȀ ƨ̋ưɠɠ торой не существует никаких Ƴ̋ƭƮƴƮƩƲ̋Ѝ Ʈ ƬƮƭƲɠΞƴƩɠ̍ƬƫȀƽƹɠЍ Ƴ̋ Ț̍ȀƩƲɠƲƮƽ Ț Ƴ̍ɠƫЎ преград, не существует ничего ƫΞƹɠЍ Ʃɠ̍ȚƮɠЍ Ƴ̍̋ƳƮƴȀƲƲ̋Ѝ ƨɠƭЎȚ΅̋ƫƲ̋Țƴƻƽ Ʈ Ʊ̍ȀƯ̋Ʊ невозможного. Нужно только ȁƩƴ̋̍Ў ưƮƨ̍ɠƴƴ̋ ȁƲƫ̍ɠЍ ƝȚȀƷɠƩ Ʈ ʿƮ΅ȀƮư ƔȀ̍ƴɠƲɠƩ Ʋɠ Ƴ̋ƬȀưɠưƮ ƴɠƱƲЎ΅ Ư̍ȀȚ̋Ư ƫưƾ ƪ̍Ξƨ̋Ѝ Ƴ̋̍ƴ̋Ʃ̋Ѝ ƚȀƳɠ̍ƲЎ твердо верить в свою мечту Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ Țƴ̍ɠƱƮƴȚƾ Ʃƴ̋ƳƴȀƴƻ Ʃ ƪ̍ƾƭƻ Ʈ ƽƲΞƽ ƱɠƷƴȀƴɠưƻƲƮ и ждать чуда. Одно можно ƶΞ ȁȚȚ̋ưƻ ʿΞƬƷƮƲЎ ȚƳƮƩȀƽƴȚƾ Ȁ ƬɠƲƹƮƲЎ ƩЎƪưƾƫƾƴ ̋ƨ сказать с уверенностью: по̍ƽƭƪƸƮƱƮ Ʈ ȚƩȀ̍ưƮƩЎƱƮ ƖȀƬɠ Ʊ̋̍ɠ ƭƫɠȚƻ Ƴ̋ƴɠ̍ƾư̋ ȚƩ̋Ѝ становочной группе спектакля ̍̋ƱȀƲƴƮƷɠȚƯƮЍ ̋̍ɠ̋ư ¸ ®ƴ̋ưƻƯ̋ Ț̋ưƻ Ʈ Ư̍ɠƩɠƴƯƮ ƫưƾ ƳƮƩȀ¯ удалось создать нечто ориги ̊ưƻƪȀ ȁƬȀƬȀ ƮȚƳ̋ưƲƮƴɠưƻƲƮƶȀ ̍̋ưƮ ȁȚȚ̋ưƻ" ®Ƨ Ʋɠ ưƽ ƨưƽ ƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴƻ Ƴ̍̋ Ʋɠɠ ̋ƫƲ̋ƨ̋Ư̋ Ʒƴ̋ ̋ƲȀ ƲȀƳ̍ƮƱɠ̍ ưƮ̍Ʈ нальное и сделать еще один шаг ƷɠȚƯȀƾ ƪɠ̍̋ƮƲƾ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ Ƴ̍̋Țƴ̋ Ʃɠ̍Ʈƴ Ɩưƾ ƱɠƲƾ ̋ƲȀ ƩȚɠ в направлении того, чтобы ̍ȀƩƲ̋ ̋ƷɠƲƻ ƱƲ̋ƪ̋ƪ̍ȀƲƲȀ ȁȚȚ̋ưƻ ¸ Ƴ̋ưƲ̋ƶɠƲƲЎЍ Ʒɠư̋ƩɠƯ в ближайшем будущем словосоưƮƷƲ̋Țƴƻ ̋ƲȀ ƩƨƮ̍Ȁɠƴ Ʃ Țɠƨƾ ƱƲ̋ƪ̋ Ư̍ȀȚ̋Ư ̊ƲȀ ̋ƷɠƲƻ ƷƮ четание «русский мюзикл» уже ȚƴЎЍ Ʒɠư̋ƩɠƯ Ʈ ƫưƾ ƱɠƲƾ Ƽƴ̋ Țư̋Ʃ̋ ƪưȀƩƲ̋ɠ Ƨ ȚȀƱȀ ƴ̋Ƭɠ не воспринималось Ʃɠ̍ƽ Ʃ ƷΞƫɠȚȀ Ʈ ȚƷƮƴȀƽ Ʒƴ̋ ƩȚɠ ƫ̋ưƬƲЎ Ʃɠ̍Ʈƴƻ Ƨ ƲȀƨưƽ ƫȀƽ ƭȀ ȚƩ̋ɠЍ ƬƮƭƲƻƽ Ʈ ƱƲɠ ƯȀƬɠƴȚƾ Ʒƴ̋ Ʒɠƪ̋ ƨЎ ƾ ƲƮ ƭȀ΅̋ оксюмороном. ƴɠưȀ ƩȚɠ ƴȀƯ ƮưƮ ƮƲȀƷɠ ȚƨЎƩȀɠƴȚƾ Ƨ ȚƷƮƴȀƽ Ʒƴ̋ Ʒɠư̋ƩɠƯΞ ƬɠưȀƲƮƾ Ƴ̍̋Țƴ̋ ƴȀƯ Ʋɠ ƫȀƽƴȚƾ ɟȚưƮ ̋ƲƮ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƾƴ ƭƲȀƷƮƴ ̋ƲƮ ƫ̋ưƬƲЎ ȚƨЎƴƻȚƾ ȁȚȚ̋ưƻ Ƴ̋Ʊ̋ƪưȀ ƱɠƷƴȀ Ξ Ʋɠɠ ƨЎư ̋̍Ʈ ɠƲƴƮ̍ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ Ʋɠ Ƴ̋ƭƩ̋ưƾư ɠЍ Ț̋ЍƴƮ Ț ƳΞƴƮ¯ ̊ƴ̍ƮƶȀƴɠưƻƲЎɠ ̍̋ưƮ ƩȚɠƪƫȀ ƩЎƪ̋ƫƲɠɠ Ʈ ƾ̍Ʒɠ Ƴ̋ư̋ƬƮƴɠưƻƲЎ΅ Ʈ ƱƽƭƮƯư ƖΞƲȀɠƩȚƯ̋ƪ̋ Ʋɠ ȚƴȀư ƮȚƯưƽƷɠƲƮɠƱ ʿɠƲƲɠ̍Ț ƱưȀƫƸƮЍ ¸ Ƴ̋ ƲȀȚƴ̋ƾƹɠƱΞ ƫ̍ȀƱȀƴƮƷɠȚƯƮЍ Ƴ̍̋ƴƮƩ̋̍ɠƷƮƩЎЍ Ʈ ̋ƨƺɠƱƲЎЍ Ƴɠ̍Ț̋ƲȀƬ ̊ƴ ƲɠƲȀƩƮȚƴƮ Ư ƫ̋ƷƯɠ ΞƨƮЍƶЎ ̋ƴƶȀ Ʈ Ƴ̍ɠƭ̍ɠƲƮƾ Ư ®Ƽƴ̋Ѝ ȚΞƱȀȚƸɠƫƸɠЍ¯ ̋Ʋ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴ Ư ưƽƨƩƮ Ʈ Ƭɠ̍ƴƩɠƲƲ̋ȚƴƮ" ®ɿΞ ΅̋ƷɠƸƻ ȚƯΞƳưƽ ƾ ƩɠȚƻ Ư̍ȀȚƲЎЍ ƸɠưƯ ƲΞ ΅̋ƷɠƸƻ ƭ̋ƩƮ ƱɠƲƾ ƕ̍ɠɠƱ ¯ ͈ȀƯ Ʒƴ̋ ƩЎƨ̋̍ ȁȚȚ̋ưƻ ΞƬɠ Ʋɠ ƩЎƪưƾƫƮƴ ƴȀƯƮƱ ̋ƷɠƩƮƫƲЎƱ

ƚƝƛƤ͈Ɲ̌ȁd͈ɟƠɟɿƙɟ

ƚΞ̍ƴΞȀƭƲ̋ɠ ƭȀȚƴ̋ưƻɠ ¸ ȌȀƫƮƱ șƴɠƳȀƲƶ̋Ʃ ȌƮƯƴ̋̍ ƜɠưɠƲƾƪ̍Ƽ ȁƲƫ̍ɠЍ Ɩ̋ƨ̍ЎƲƮƲ ƚ̋ƲȚƴȀƲƴƼƲ ƕ̍Ʈƪ̋ ̍ƻɠƩ ƖƱƮƴ̍ƮЍ ƔЎƯ̋Ʃ Ʈ ȁưɠƯȚȀƲƫ̍ ƔȀ̍ƫ̋ƫЎƱ

̊̍ƫɠƲȚƯƮЍ Ƴɠ̍ɠƯΞ̍

̌ЎƶȀ̍Ʈ ΅Ȁ̋ȚȀ ͈ɟƚș͈" ʿȀ̍Ʈƾ ̌ΞƲ̋ƩȀ

d 5MTWV :QKP d d

ƞ͈̊̊" Ʈƭ ưƮƷƲ̋ƪ̋ Ȁ̍΅ƮƩȀ ȚƯȀƲ

26

Ȍ Ư̋Ʋƶɠ ! ΅ ƪ̋ƫ̋Ʃ Ʃ ʿ̋ȚƯƩɠ Ʃ̋ƭƲƮƯư̋ ̋ƴƯ̍̋ ƩɠƲƲ̋ ΅ΞưƮƪȀƲȚƯ̋ɠ Ț̋​̋ƨƹɠȚƴƩ̋ Ƴ̋Ƽƴ̋Ʃ ¸ ̊̍ ƫɠƲ ƯΞ̍ƴΞȀƭƲЎ΅ ƱȀƲƻɠ̍ƮȚƴ̋Ʃ ̊ƚʿ ͈ΞȚ̋ƩƯȀ ƯưΞƨ Ƴ̋ ƮƲƴɠ̍ɠȚȀƱ ƭȀƴɠƱ ¸ ȚȀƱ̋Țƴ̋ƾƴɠưƻƲ̋ɠ ƴɠƷɠƲƮɠ ƲЎƲɠ Ʃ̋ƸɠƫƸɠɠ Ʃ ƮȚƴ̋̍Ʈƽ ưƮƴɠ̍ȀƴΞ ̍Ў ̋Ư̋ƲƷȀƴɠưƻƲ̋ ̋Ƶ̋̍ƱƮư̋Țƻ ƫɠƯȀƨ̍ƾ ! ƪ̋ƫȀ Ț Ƴ̋ƫƳƮȚȀƲƮɠƱ ̋̍ƫɠƲȚƯ̋ƪ̋ ®ƱȀƲƮƵɠȚƴȀ¯ ®ș̋ƨЎƴƮɠ ƨЎư̋ ̋ƴƱɠƷɠƲ̋ ̍̋ȚƯ̋ƸƲЎƱ ΞƬƮƲ̋Ʊ Ʈ ƨƮƴƻɠƱ ƭɠ̍ƯȀư Ʃ ƭƫȀƲƮƮ Ȍ͈̊ ƚȚƴȀƴƮ Ƴ̋Țưɠ Ƽƴ̋ƪ̋ ̋Ʋ̋ Țƪ̋̍ɠư̋ ƩƮƫƮƱ̋ ƮȚƷɠ̍ƳȀƩ ȚƩ̋ɠ ƮȚƴ̋ ̍ƮƷɠȚƯ̋ɠ Ƴ̍ɠƫƲȀƭƲȀƷɠƲƮɠ¯ ¸ ̍ȀȚȚƯȀƭЎƩȀɠƴ Ƴ̋ƫ̍ΞƪȀ ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯ̋Ʃ Ʈ Ƴ̋Ƽƴ̋Ʃ ȁƲȀȚƴȀȚƮƾ ƛƾƴΞ ̍ƮƲȚƯȀƾ Ʃ ƯƲƮƪɠ ®ƗƮƭƲɠ̋ƳƮȚȀƲƮɠ Ʋɠƪ̋ƫƾɠƩ¯

ƚȁƚ ƝƜ̊ƙ͈ɟƛɟɿ Ȍ ̌̊șșƙƙ ʿȁɿƤɟ̌ƙƘʿ ƚƝ͈̌ƝȁƘɿЌЋ° Ɯ̍Ʈ ̍ȀȚƸƮƵ̍̋ƩƯɠ ƲȀƭƩȀƲƮƾ Ƽƴ̋Ѝ ƲɠƳ̋ưƮƴƮƷɠȚƯ̋Ѝ ®ƳȀ̍ƴƮƮ¯ ƩȀƬƲ̋ Ț̋ƷɠƴȀƲƮɠ Țư̋Ʃ ®ƯΞ̍ƴΞȀƭƲЎЍ¯ Ʈ ®ƱȀƲƻɠ ̍ƮƭƱ¯ ƚȀƯ ƱЎ Ƴ̋ƱƲƮƱ Ƴ̋ƫƺɠƱ ƯΞ̍ƴΞȀƭƲЎ΅ ƲȀȚƴ̍̋ɠƲƮЍ ̋ƴƲ̋ȚƮƴȚƾ Ư Ƶɠ̋ƫȀưƻƲ̋Ѝ ɟƩ̍̋Ƴɠ @11·@1> ƩƩ ƙƱɠƲƲ̋ Ʃ ƴ̋ Ʃ̍ɠƱƾ Ƴ̍ƮƫƩ̋̍ƲЎɠ ƳɠƩƶЎ ƱɠƲɠȚƴ̍ɠưƮ Ʈ ƱƮƲƲɠƭƮƲ ƪɠ̍Ў Ʃ̋ȚƳɠƩȀưƮ ưƽƨ̋Ʃƻ ̍ЎƶȀ̍ƾ Ư Ɯ̍ɠƯ̍ȀȚƲ̋Ѝ ƫȀƱɠ ȁ Țư̋Ʃ̋ ®ƱȀƲƻɠ̍ƮƭƱ¯ ƨ̋ưɠɠ Ƴ̋ƭƫƲɠɠ ̋Ʋ̋ Ƴ̋ƭȀƮƱȚƴƩ̋ƩȀƲ̋ Ʈƭ ƴɠƲƫɠƲƶƮƮ ɠƩ̍̋ƳɠЍȚƯ̋ƪ̋ ƮȚƯΞȚȚƴƩȀ @>11 ƩɠƯȀ ¸ Ƽƴ̋ Ƴ̍ɠƫƴɠƷȀ ƨȀ̍̋ƯƯ̋ ƘȀƳ̋Ʃɠƫƻ ƱȀƲƻɠ̍ƮƭƱȀ ¸ Ț̋ƷɠƴȀƲƮɠ ƲɠȚ̋ƷɠƴȀɠƱ̋ƪ̋ ®ΞƳȀƯ̋ƩƯȀ¯ Ț̋ƫɠ̍ƬȀƲƮƾ Ʃ Ʋɠ̋ƨЎƷƲЎɠ Ƶ̋̍ƱЎ ƥƴ̋ ƨɠƭΞƱƲЎɠ ȀƱƳưƮƴΞƫЎ ȚƱЎȚư̋Ʃ Ʈ ƩƮ̍ƴΞ̋ƭƲȀƾ ȚɠƱȀƲƴƮƷɠȚƯȀƾ Ʈƪ̍Ȁ ®ƚΞ̍ƴΞȀƭƲЎЍ ƱȀƲƻɠ̍ƮƭƱ¯ ¸ ƮƭƾƹƲȀƾ ȚΞƨƯΞưƻƴΞ̍Ȁ ƩЎƩɠ̍ƴ ưƽƨ̋ƩƲ̋ɠ ƮƲ̋ȚƯȀƭȀƲƮɠ Ʃ ƵȀƲƴȀȚƱȀƪ̋̍ƮƷɠȚƯƮ΅ Ʈ Ƴ̋ȚƴƱ̋ƫɠ̍ƲƮȚƴȚƯƮ΅ Ư̋ƲƴɠƯȚƴȀ΅ ̊ƛƙʿƜƙЋșƚȁƧ ƚȁș͈ȁ ͈Ȍ̊̌Ɵ̊Ȍ ƙƴȀƯ Ʃ Țƴ̍ȀƲɠ Ƴ̋ưƲЎƱ ΅̋ƫ̋Ʊ Ʈƫɠƴ Ƴɠ̍ɠȚƴ̍̋ЍƯȀ ͈Ʃ̋̍ ƷɠȚƯȀƾ Ư̋ƱƳȀƲƮƾ ƲɠȚ̋ƭƩΞƷƲЎ΅ Țƴ̍ȀȚƴƾƱ Ƴ̋ ƮȚƷɠƭȀƽƹɠЍ Ư̋ưƨȀȚɠ ƲȀ̍ɠƯȀɠƴ Țɠƨƾ ®ƯΞ̍ƴΞȀƭƲЎƱƮ ƱȀƲƻɠ̍ƮȚƴȀƱƮ¯ ̌ɠƭ̋ƲȀƲȚ ƲɠȚƱ̋ƴ̍ƾ ƲȀ ®ƨɠȚƯ̋ưƨȀȚƲЎɠ¯ Ʃ̍ɠƱɠƲȀ ƨЎư ƫȀ ɠƹɠ ƯȀƯ̋Ѝ Ɣ̋ưɠɠ ƴ̋ƪ̋ Ʒƴ̋ƨЎ Ƴ̋ƳȀȚƴƻ ƲȀ ƩЎȚƴΞƳưɠƲƮƾ ̊ƚʿ ưƽƫƮ ƳưȀƴƮưƮ ƭȀ ƨƮưɠƴЎ șưΞƸȀƴɠưƮ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮưƮ ȚƱɠƾưƮȚƻ ƫ̋ Țưɠƭ ƭȀƴɠƱ Ƴ̋ƾƩưƾưƮȚƻ ƩƲ̋Ʃƻ ¸ ΞƬɠ Ț ƫ̍Ξƭƻ ƾƱƮ ͈ȀƯ Ξ ƯΞ̍ƴΞȀƭƲЎ΅ ƱȀƲƻɠ̍ƮȚƴ̋Ʃ ɠƹɠ Ʃ Ư̋Ʋƶɠ ! ΅ ƨЎưƮ Ʃɠ̍ƲЎɠ Ƴ̋Ưư̋ƲƲƮƯƮ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ʋɠ Ƴ̍̋ƳΞȚƯȀưƮ ƲƮ ̋ƫ Ʋ̋ƪ̋ ̋̍ƫɠƲȚƯ̋ƪ̋ ƭȀȚɠƫȀƲƮƾ ȚƩƾƭȀƲƲ̋ƪ̋ Ț ƷƴɠƲƮɠƱ ȚƴƮ΅̋Ʃ ƲȀ ƪ̍ȀƲƮ Ƶ̋ưȀ Ʈ ƩɠȚɠưЎƱƮ Ʃ̋ƭưƮƾƲƮƾƱƮ° Ɩ̍ΞƬɠȚƯƮɠ Ƴ̋ȚƮƫɠưƯƮ Ƴ̋Ƽƴ̋Ʃ Ƴ̍̋ƮȚ΅̋ƫƮưƮ Ʃ ȀƴƱ̋Ț Ƶɠ̍ɠ ȚȀư̋Ʋ̋Ʃ ƲȀ ƨ̋Ʊ̋ƲƫƲЎ΅ ƨưȀƴ΅ȀƴȀ΅ Ʈ° Ʃ ȚƴȀ̍ƮƲƲ̋Ʊ ̋Ț̋ƨƲƾƯɠ ƯΞƫȀ Ʈ΅ Ƴ̍ƮƪưȀȚƮưƮ Ƴ̋Ưư̋ƲƲƮƯƮ Ʈƭ ƷƮȚưȀ ƨȀƲ ƫƮƴ̋Ʃ ®̊̍ƫɠƲȚƯƮɠ¯ ƯȀƩȀưɠ̍Ў ̋ƫɠƩȀưƮȚƻ Ƴ̍̋Țƴ̋ Ʈ Ț̋ ƩƯΞȚ̋Ʊ Ʋ̋ Ʋɠ ΞƳΞȚƯȀưƮ ȚưΞƷȀƾ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƴƻ ƲȀ ưƽƫƾ΅ Ʃ̋ Ƶ̍ȀƯȀ΅ Ʈ ƶƮưƮƲƫ̍Ȁ΅ Ȍ̋Ư̍Ξƪ ƱȀƲƻɠ̍ƮȚƴ̋Ʃ ƴȀƯ Ƴ̋̍ȀƭƮ ƴɠưƻƲ̋ Ư̋Ʋƴ̍ȀȚƴƮ̍ΞƽƹƮ΅ Ț ƨɠƭЎȚ΅̋ƫƲ̋ ƭȀƴɠ̍ƴЎƱƮ Ț̋

Невероятная удача! Невероятнейший успех! Лежу с красоткою на даче в плену Эротовых утех. А ведь какую недотрогу я поначалу в ней нашёл! Погладил ей украдкой ногу, когда впервые подошёл — и получил по лбу мешалкой, и сам хотел меж глаз влепить, но взгляд растерянный и жалкий сумел мой пыл остановить. «Видать, девчонка непростая, — подумал я, погладив лоб. — Пойду-ка, книжку полистаю, о том, как Пушкин девок ... ». Листал я «Донжуанский список», стремясь подсказку там найти, и за два дня как палка высох — так автор сбил меня с пути, но даже чахленькой порнушки я в книжке встретить не сумел. Да, Александр Сергеич Пушкин не всех имел, кого хотел... Гремите громы! Бубны бейте! Мурлычьте кошечки «мур-мур»! Играет на волшебной флейте ополоумевший Амур! Вчера Лариса молодая на дачу к матушке моей явилась, глазками играя, и я сумел потрафить ей. Все началось с конфет и чая, когда же матушка ушла, я стал, красотку величая, вещать про давние дела: как Пушкин вел себя в Тригорском, как в Кишинёве он шалил, как он гречанкам гладил шёрстку, как светских дамочек валил. Собрал все были-небылицы, развёл игривый политес, смотрю: стыдливость у девицы перерастает в интерес. Прочел ей «Ножки, где вы, ножки?», её за щиколотку взяв, и задрожало сердце крошки, и вот лежу я c ней, как граф. Мурлычут кошки, ветер свищет, и койка гнётся и скрипит, на окна дождик жидко дрищет, и классик в гробе мирно спит. Вадим Степанцов

ƩɠƴȚƯƮƱƮ ƳƮƮƴȀƱƮ ƩȚɠƪƫȀ ƭȀƴɠƩȀưȚƾ Ƴ̍ȀƭƫƲƮƯ Ȍ ̊̍ƫɠƲ Ƴ̋ƳȀƫȀưƮ ȚȀƱЎɠ Ư̍ȀȚƮƩЎɠ Ʈ ƼƯƭȀưƻƴƮ̍̋ƩȀƲƲЎɠ ƫɠƩΞƸƯƮ ƩЎƪ̋ƫƲ̋ ̋ƴƴɠƲƾƽƹƮɠ ȚưȀƩΞ ƼƳȀƴȀƬƲЎ΅ ̍ЎƶȀ̍ɠЍ Ɯ̋ƾƩưɠƲƮɠ ƴȀƯ̋ƪ̋ Ț̋​̋ƨƹɠȚƴƩȀ ƨЎư̋ ƮȚƴ̋̍ƮƷɠȚƯƮ ̋ƨ ΞȚư̋ƩưɠƲ̋ ¸ Ʃ Țƴ̍ȀƲɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ƴ̋ưƻƯ̋ Ƴ̋ƾƩưƾưƮȚƻ ƲɠƲ̋ ƱɠƲƯưȀƴΞ̍ƲЎɠ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯƮɠ ƫƩƮƬɠƲƮƾ ƚȚƴȀƴƮ ƪƫɠ ̋ƯȀƭȀưƮȚƻ ƯƲƮƬƯƮ Ț̋ƩɠƴȚƯƮ΅ ȀƩƴ̋̍̋Ʃ ȀƯ ƴƮƩƲ̋ ƳɠƷȀƴȀƽƹƮ΅Țƾ Ʃ ! ɠ ƪ̋ƫЎ' ɿȀ Ƴ̋Ʊ̋ЍƯȀ΅ Ʃ ưΞƷƸɠƱ ȚưΞƷȀɠ ¸ Ʃ ƨΞƯƮƲƮȚƴƮƷɠȚƯƮ΅ ưȀƩƯȀ΅ ʿ̋ư̋ƫЎƱ ưƽƫƾƱ ƴ̋ƪ̋ Ʃ̍ɠƱɠƲƮ ̋Țƴ̍̋ ΅̋ƴɠư̋Țƻ ƫ̍Ξƪ̋Ѝ ưƮƴɠ̍ȀƴΞ̍Ў ƫ̍Ξƪ̋Ѝ ƱΞƭЎƯƮ Ʈ ƫ̍Ξƪ̋ƪ̋ ƯƮƲ̋ Ɯ̋ Țƴ̍ȀƲɠ Ț ̋ƫƲ̋Ѝ Țƴ̋ ̍̋ƲЎ ̋ƴƯ̍ЎƩȀưƮȚƻ ̍̋Ư ƯưΞƨЎ Ț ƫ̍Ξƪ̋Ѝ ¸ Ƴ̍̋ƫ̋ưƬȀưƮ ȚȀƬȀƴƻ ƭȀ ƴΞƲɠƾƫȚƴƩ̋ ®̊̍ƫɠƲ ƯΞ̍ƴΞȀƭƲЎ΅ ƱȀƲƻɠ̍ƮȚƴ̋Ʃ¯ ƨЎư ȚƩ̋ɠƩ̍ɠƱɠƲƲ̋Ѝ Ƴ̋ƹɠƷƮƲ̋Ѝ Ʋ̋ƱɠƲƯưȀƴΞ̍Ʋ̋ ưƮƴɠ̍Ȁ ƴΞ̍Ʋ̋Ѝ ®ƱȀƵƮƮ¯ ƯΞƫȀ Ʋɠ ƳΞȚƯȀưƮ ®ƩƲɠƯưȀƲ̋ƩЎ΅¯ Ƴ̋Ƽƴ̋Ʃ Ʈ ƳƮȚȀƴɠưɠЍ ®̊̍ƫɠƲ¯ ƾƩƮư Ʊ̋ƹƲЎЍ Ƴ̍ɠƶɠƫɠƲƴ ƫưƾ Ʋ̋ Ʃ̋Ѝ ưƮƴɠ̍ȀƴΞ̍Ў Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ Ʋɠ Ʊ̋ƪưȀ ̍ȀƭƩƮƩȀƴƻȚƾ Ƴ̋ ưƮ ƲɠЍƲ̋ƱΞ ȚƶɠƲȀ̍Ʈƽ ƥƴ̋ ƨЎưȀ ƲɠƳ̋ƫƫɠưƻƲȀƾ ƾ̍ƯȀƾ Ʈ ƮƲ ƴΞƮƴƮƩƲ̋ ƨưƮƭƯȀƾ ̍ɠȀưƻƲ̋Țƴƻ Ʃ Ư̋ƴ̋̍̋Ѝ Țɠƨƾ ΞƭƲȀƩȀưƮ Ț̋Ʃɠ̍ƸɠƲƲ̋ ̍ȀƭƲЎɠ ȀΞƫƮƴ̋̍ƮƮ Ɯɠ̍ƩЎЍ Țƨ̋̍ƲƮƯ ƯΞ̍ƴΞȀƭƲЎ΅ ƱȀƲƻɠ̍ƮȚƴ̋Ʃ ƩЎƳΞƹɠƲ ƲЎЍ Ʃ ! ! ƪ̋ƫΞ Ʈ Ƴ̋̍ȀƭƮƩƸƮЍ ƷƮƴȀƴɠưɠЍ ̍ȀƭƲ̋ƪ̋ Ʃ̋ƭ ̍ȀȚƴȀ ƲȀƭЎƩȀưȚƾ ®Ȍ̋ưƸɠƨƲЎЍ ƾƫ ưƽƨƩƮ¯ Ȍ Ƴ̍ɠƫƮȚư̋ ƩƮƮ ƯƲƮƪƮ ƨЎư̋ ΞƯȀƭȀƲ̋ Ʒƴ̋ ̋ƲȀ ƩƯưƽƷȀɠƴ Ƴ̍̋ƮƭƩɠƫɠƲƮƾ ƸɠȚƴƮ ̋ƴƶ̋Ʃ ̋ȚƲ̋ƩȀƴɠưɠЍ ̊̍ƫɠƲȀ ¸ ȌɠưƮƯ̋ƪ̋ ʿȀƪƮȚƴ̍Ȁ ȌȀƫƮƱȀ șƴɠƳȀƲƶ̋ƩȀ Ơɒ̍Ʋ̋ƪ̋ ƕ̍ȀƲƫ ƚ̋ƲƲɠƴȀƨưƾ ȁưɠƯ ȚȀƲƫ̍Ȁ ƔȀ̍ƫ̋ƫЎƱȀ ƚ̋ƱȀƲƫ̋̍Ȁ ̊̍ƫȀưƮЍƱɠЍȚƴɠ̍Ȁ Ʈ ʿȀ ƪƮƷɠȚƯ̋ƪ̋ ƞưƽƮƫȀ ƚ̋ƲȚƴȀƲƴƼƲȀ ƕ̍Ʈƪ̋̍ƻɠƩȀ ȁ̍΅ƮƯȀ̍ ƫƮƲȀưȀ ȌƮƯƴ̋̍Ȁ ƜɠưɠƲƾƪ̍Ƽ ȌɠưƮƯ̋ƪ̋ Ɯ̍Ʈ̋̍Ȁ ȁƲƫ̍ɠƾ Ɩ̋ƨ̍ЎƲƮƲȀ Ʈ ƚ̋ƱȀƲƫ̋̍Ȁ ƖƱƮƴ̍Ʈƾ ƔЎƯ̋ƩȀ ʿΞƬƷƮƲЎ Ʃ̋ Ƶ̍ȀƯȀ΅ Ξ΅̋ƫƾƴ ƲȀ ȚɠƩɠ̍

d 5MTWV :QKP d d

О пользе классики

27

ƚƝƛƤ͈Ɲ̌ȁd͈ɟƠɟɿƙɟ

d 5MTWV :QKP d d

șɟ̌ƕɟЋ ʿƙ΄ȁƛƚ̊Ȍ ƙ Ɯ̊̌̊ƠɿȁƧ ƗɟɿƢƙ ɿȁ ƙƘ ƚ̌ȁșɿ̊ƕ̊ ƛƙʿƝƘƙɿȁ ®ȌȀƫƮƯ Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲ̋ Ʈ ƫɠƯưȀ̍Ʈ̍̋ƩȀư Ț̋ƭƫȀƲƮɠ ̋̍ƫɠ ƲȀ ¸ ̍ȀȚȚƯȀƭЎƩȀɠƴ ȌɠưƮƯƮЍ Ɯ̍Ʈ̋̍ ̊̍ƫɠƲȀ ȁƲƫ̍ɠЍ Ɩ̋ƨ̍ЎƲƮƲ ¸ ȌȀƫƮƱ ƭȀƯ̋ƲƷƮư ƛƮƴƮƲȚƴƮƴΞƴ Ț Ư̍ȀȚƲЎƱ ƫƮƳư̋Ʊ̋Ʊ Ȁ ƴȀƱ ƯȀƯ ƮƭƩɠȚƴƲ̋ Ƴ̍ƮƲƾƴ̋ ƩȀưƾƴƻ ƫΞ̍ȀƯȀ ͈ȀƱ ƩȚɠ ȚƷƮƴȀƽƴ Țɠƨƾ ƪɠƲƮƾƱƮ Ʈ Ƴƻƽƴ ɿ̋ Ξ ȌȀƫƮƱȀ ΅ƩȀƴƮư̋ ΞƱȀ Ʋɠ ƭȀ̍ȀƭƮƴƻȚƾ ̋ƴ Ț̋ƯΞ̍ȚƲƮƯ̋Ʃ ƪɠƲƮȀưƻƲ̋ Țƴƻƽ Ʈ ΅̋̍̋Ƹ̋ ΞƷƮƴƻȚƾ ɿ̋ Ʃ ƫƮƳư̋ƱƲ̋Ѝ ̍Ȁƨ̋ƴɠ ȌȀƫƮƱ ̍ɠƸƮư Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮƴƻ Ƴ̋ƼƱΞ Ʃ Ư̋ƴ̋̍̋Ѝ ƲȀưƮƷɠȚƴƩ̋ƩȀưƮ ƴȀƯƮɠ Țƴ̍̋ƷƯƮ ®ƝƨɠЍ ƱɠƲƾ Ư̍ȀȚ̋ƴƯȀ ƲȀ ƭȀ̍ɠ ΞƨɠЍ ƲȀ Ư̍ЎƸɠ ưƮƱΞƭƮƲȀ ¯ ȁ Ʃɠƫƻ Ƽƴ̋ ƴȀƯ ̋Ƴ̍̋ƱɠƴƷƮƩ̋ Ư̋ƪ ƫȀ ƴƩ̋Ѝ ƫƮƳư̋ƱƲЎЍ ̍ΞƯ̋Ʃ̋ƫƮƴɠưƻ ¸ șɠ̍ƪɠЍ ʿƮ΅Ȁư Ư̋Ʃ șƴɠƳȀƲƶ̋ƩΞ ƲȀƱɠƯƲΞưƮ ¸ Ʊ̋ư ƩȚƾƯƮɠ ̍ȀƭƲЎɠ ƨɠƭ ̍̋ƫΞ Ʈ ƳưɠƱɠƲƮ ƫȀ ɠƹɠ ƪ̍ɠƭƮƩƸƮɠ ̋ Ư̍ȀȚƲЎ΅ ưƮƱΞƭƮ ƲȀ΅ ƯȀƯ ƲƮƨΞƫƻ ̋ƨ̋ЍƫΞƴȚƾ ƨɠƭ ƫƮƳư̋ƱȀ ƛƮƴƮƲȚƴƮƴΞƴȀ ɿ̋ ȌȀƫƮƱΞ Ƴ̋Ʃɠƭư̋ ¸ ʿƮ΅ȀưƯ̋ƩΞ Ʃƫ̍Ξƪ ƫȀưƮ ƳΞƴɠƩƯΞ Ʃ Ʒɠ̍Ʋ̋Ʊ̋̍ȚƯƮЍ ƳȀƲȚƮ̋ƲȀƴ ͈ȀƯƮƱ ̋ƨ̍Ȁƭ̋Ʊ șƴɠƳȀƲƶ̋Ʃ ƭȀ ȚƩ̋Ѝ Ư̍ȀȚƲЎЍ ưƮƱΞƭƮƲ Ƴ̋ưΞƷƮư ƭȀȚưΞƬɠƲƲЎЍ Ư̍ȀȚ ƲЎЍ ƫƮƳư̋Ʊ¯

28

Ɯ̌ƙʿȁ Ɯ̌ƙ͈̊ɿȁ Ȍ ƯȀƷɠȚƴƩɠ ƲɠƵ̋̍ƱȀưƻƲ̋ƪ̋ ȚȀư̋ƲȀ ƯȀƯ ƱɠȚƴȀ ƫưƾ ƯΞ̍ ƴΞȀƭƲЎ΅ ƨɠƭ̋ƨ̍ȀƭƮЍ Ʈ ƩƮƲ̋ƳƮƴƮƾ ƵΞƲƯƶƮ̋ƲƮ̍̋ƩȀưȀ ƯƩȀ̍ƴƮ̍Ȁ ƳȀ̍ȀưƮƭ̋ƩȀƲƲ̋Ѝ ƨȀưɠ̍ƮƲЎ ɟưɠƲȀ Ʀ̍ƻɠƩ ƲȀ ƚ̍ƮƩƮƶƯȀƾ Ư̋̍ɠƲƲȀƾ Ʊ̋ȚƯƩƮƷƯȀ Ʃ̋ȚƻƱƮƫɠȚƾƴƮ ưɠƴ ̋ƴ ̍̋ƫΞ Ư̋ƪƫȀ ƴ̋ ƴȀƲƶɠƩȀưȀ Ʃ Ɣ̋ưƻƸ̋Ʊ Ɯ̋ƫ ȚƴȀ̍̋Țƴƻ Ξ Ʋɠɠ ̋ƴƯȀƭȀưƮ Ʋ̋ƪƮ Ʈ ɠЍ ƴ̍ɠƨ̋ƩȀưȚƾ Ξ΅̋ƫ ƘȀ ƨȀưɠ̍Ʈ Ʋ̋Ѝ ȚƱ̋ƴ̍ɠưȀ ®Ƴ̋ȚưΞƸƲƮƶȀ¯ șȀƸȀ ̍ȀȚȚƷƮƴЎƩȀƽƹȀƾ Ư̋ƪƫȀ ƲƮƨΞƫƻ Ƴ̋ưΞƷƮƴƻ Ƴ̍̋Țƴ̋̍ƲΞƽ ƨȀƨΞƸƯƮƲΞ ƯƩȀ̍ ƴƮ̍Ξ șƲȀƷȀưȀ Ƴ̋ƼƴЎ ƫΞƱȀưƮ Ʒƴ̋ Ʈ΅ ƨɠȚƯ̋ƲɠƷƲЎɠ Ʋ̋Ʒ ƲЎɠ ƨƫɠƲƮƾ Ʈ ̍̋ƴȀƶƮƾ ƪ̋ȚƴɠЍ ƭȀƪ̋Ʋƾƴ ƨɠƫƲΞƽ ȚƴȀ̍ΞƸƯΞ Ʃ Ʊ̋ƪƮưΞ ɿ̋ ̋ƯȀƭȀư̋Țƻ Ʒƴ̋ ɟưɠƲȀ Ʀ̍ƻɠƩƲȀ Ƴ̍̋Țƴ̋ ̍ȀȚƶƩɠƴȀưȀ Ʃ̋ Ʃ̍ɠƱƾ ȚȀƱЎ΅ Țƴ̍ȀƸƲЎ΅ ̋̍ƪƮЍ Ʈ Ƴ̋Ƴ̋ɠƯ ƜȀ̍ȀưƮƭ̋ƩȀƲƲȀƾ ƨȀưɠ̍ƮƲȀ ƯȀƯ Ƴ̍Ʈƭ̍ȀƯ ƪ̋ƴƮƷɠȚƯ̋ƪ̋ ƭȀƱƯȀ ƳΞƪȀƽƹɠ ƨɠƭƭƩΞƷƲ̋ ƯȀƴȀưȀȚƻ ƴΞƫȀ ȚƽƫȀ Ƴ̋ ƫưƮƲ Ʋ̋ƱΞ Ư̋̍Ʈƫ̋̍Ξ° ®ȌȚɠ Ʒƴ̋ Ʊ̋ƪư̋ Ƴ̍̋Ʈƭ̋ЍƴƮ Ʈ Ƴ̍̋ƮȚ΅̋ƫƮư̋ Ʃ Ƽƴ̋Ѝ ƯƩȀ̍ ƴƮ̍ɠ ƾƩưƾư̋ Ț̋ƨ̋Ѝ ƷƮȚƴЎЍ ƵȀ̍Ț ¸ Ț Ʋ̋ȚƴȀưƻƪƮɠЍ ƩȚƳ̋ ƱƮƲȀɠƴ ƨΞ̍ƲΞƽ Ʊ̋ư̋ƫ̋Țƴƻ ȌɠưƮƯƮЍ Ɯ̍Ʈ̋̍ ɿȀƸ Ƴ̍Ʈƾ ƴɠưƻ ƩЎ΅̋ƫɠƶ Ʈƭ ̋ƫƲ̋Ѝ ȚƴȀƴΞȚƲ̋Ѝ ȚɠƱƻƮ ƫ̍ȀƱȀƴΞ̍ƪ Ƴ̋ Ξƴ̍ȀƱ ƫ̋ȚƴȀƩȀư ƲȀƱ Ț̍ɠƫȚƴƩȀ ƲȀ ̋Ƴ̋΅Ʊɠư ƔЎư ̋Ʋ Ț ƩƮƫΞ Țƴ̍ȀƸƲ̋ ƨ̋ưɠƭƲЎƱ Ʈ ΅ΞƫЎƱ ƥƴ̋ƴ ƴƮƳ Ƴ̍ƮƫΞƱȀư ̋ƫȀưƬƮƩȀƴƻ Ξ ɟưɠƲЎ Ʀ̍ƻɠƩƲЎ ƭȀƳȀȚƲ̋ɠ ƮƲƩȀưƮƫƲ̋ɠ Ư̍ɠȚư̋ Ʈ ȚƮƫƾ Ʃ ƲɠƱ ̋ƷɠƲƻ ΞƫȀƷ Ʋ̋ Ƴ̍̋ȚƮư ƱƮư̋ȚƴЎƲƽ Ʃ Ƴɠ̍ɠ΅̋ƫɠ ƖȀưƻƸɠ Ț̋ƨ̍ȀƩ ƲΞƬ Ʋ̋ɠ Ư̋ưƮƷɠȚƴƩ̋ ̍ΞƨưɠЍ Ʋɠ ƩȚƴȀƩȀƾ ̋Ʋ ƱƷȀưȚƾ Ƴ̍ƾƱ̋ Ʃ Ư̍ɠȚưɠ Ư ƩƮƲƲ̋ Ʃ̋ƫ̋ƷƲ̋ƱΞ ̊ƫƲȀƬƫЎ ƲȀƸ ƴ̋ƹƮЍ ƫ̍ȀƱȀƴΞ̍ƪ Ư̋ƴ̋̍̋ƪ̋ ƱЎ ƮƭưƮƸƲɠ ƬɠȚƴƯ̋ ̋ƴƯ̍ƮƴƮƯ̋ ƩȀưƮ ƭȀ ɠƪ̋ ƨɠƭƫȀ̍ƲЎɠ ƩƮ̍ƸƮ Ʃƫ̍Ξƪ ƭȀƳɠ̍Țƾ Ʃ ƩȀƲƲ̋Ѝ ɿƮƯ̋ƱΞ Ʈ Ʃ ƪ̋ư̋ƩΞ Ʋɠ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮư̋ ƷɠƱ Ƽƴ̋ ƭȀƯ̋ƲƷƮƴȚƾ ɿ̋ Ʃƫ̍Ξƪ Ƴ̍ƮƸưƮ Ț̋ȚɠƫƮ Ʈ Ț̋​̋ƨƹƮưƮ Ʒƴ̋ Ʈ΅ Ƴ̋ƴ̋ư̋Ư Ƴ̍ƮƲƾư ƲɠƬƲ̋ ̍̋ƭ̋ƩЎЍ ̋ƴƴɠƲ̋Ư Ư ƷɠƱΞ ƨЎ Ƽƴ̋' ʿЎ ƩЎư̋ƱȀưƮ ƫƩɠ̍ƻ ͈̋ƹƮЍ ƫ̍ȀƱȀƴΞ̍ƪ Ț ƴ̍ȀƪƮƷɠȚƯ̋Ѝ ƵƮƭƮ ̋Ʋ̋ƱƮɠЍ ưɠƬȀư Ʃ Ư̍̋ƩȀƩ̋Ѝ ƩȀƲƲɠ ̍ƾƫ̋Ʊ ƩȀưƾưȀȚƻ ƴ̍̋ ƵɠЍƲȀƾ ̋ƳȀȚƲȀƾ ƨ̍ƮƴƩȀ ɿȀƫ̋ ȚƯȀƭȀƴƻ Ʒƴ̋ ƳȀ̍Ʋƾ ȚƳȀȚư̋ Ƴ̍Ʈ̍̋ƫƲ̋ɠ ƱȀư̋Ư̍̋ƩƮɠ ¸ ̋Ʋ Ʋɠ ΞȚƳɠư ƮȚƴɠƷƻ Ư̍̋Ʃƻƽ ƯȀƯ Ʋ̋̍ƱȀưƻƲЎЍ Ʒɠư̋ƩɠƯ Ʈ Ʋɠ ΞƱɠ̍ ș ƴ̋ƪ̋ Ʊ̋ƱɠƲƴȀ ƱЎ ̋ƳȀȚȀưƮȚƻ ®ƬɠȚƴƮƴƻ¯ Ț ̍ɠƶɠƲƭƮƾƱƮ ɿ̋ Ʋɠ ƫΞƱȀƽ Ʒƴ̋ Ʃ̋ ƩȚɠƱ Ƽƴ̋Ʊ ȚΞƮƶƮƫȀưƻƲ̋Ʊ Țƽ̍ɠ ƩƮƲ̋ƩȀƴЎ ƴ̋ưƻƯ̋ ƲȀƸƮ ̋Țƴ̍Ўɠ ƾƭЎƯƮ șƯ̋̍ɠЍ ¸ Ʋɠ̋ƫɠƯȀƫȀƲȚ ! ΅ Ț ưȀ̍ƻƯȀƱƮ

ȌɠưƮƯƮЍ Ɯ̍Ʈ̋̍ ȁƲƫ̍ɠЍ Ɩ̋ƨ̍ЎƲƮƲ Ʈ ȀƨȚɠƲƴ ƫưƾ ƳȀƳȀ̍ȀƶƶƮ

ȌɠưƮƯƮЍ ʿȀƪƮȚƴ̍ — ®ƲȀ ƩƮƫ ̋Ʋ ȚƮƱƳȀƴƮƷƲЎЍ ƨư̋ƲƫƮƲƷƮƯ¯°

ƚ̋ƲȚƴȀƲƴƼƲ ƕ̍Ʈƪ̋̍ƻɠƩ Ʈ ɠƪ̋ ưɠȚƲ̋Ѝ ®ȀƩȀƴȀ̍¯

ɿȀ ȚƺɠƱƯȀ΅ ƵƮưƻƱȀ ̋ ƯΞ̍ƴΞȀƭƲЎ΅ ƱȀƲƻɠ̍ƮȚƴȀ΅ ®ƘȀ ƨ̍ЎƭƪȀƱƮ ȀưƱȀƭƲЎ΅ Țƴ̍ΞЍ¯

Ƙȁ ®ʿȁ͈Ƥ¯ ͈̊Ȍɟ͈ƙơƤ ȌƳ̍̋ƷɠƱ ƯΞ̍ƴΞȀƭƲЎɠ ƱȀƲƻɠ̍ƮȚƴЎ ƩƳ̋ưƲɠ Țɠƨɠ ̍ɠƩ̋ưƽ ƶƮ̋Ʋɠ̍Ў° Ȍ !! ƪ̋ƫΞ ƖƱƮƴ̍ƮЍ ƔЎƯ̋Ʃ ƩЎƳΞȚƴƮư Ƴɠ̍Ʃ̋ ȀƳ̍ɠưƻȚƯΞƽ ƪȀƭɠƴΞ ®ʿȀƴƻ¯ Ƴ̋ƫ ƫɠƩƮƭ̋Ʊ ®ƖȀƩƲ̋ Ƴ̋̍Ȁ ° ƱȀƴƻ ΞƱ̋Ʊ ̌̋ȚȚƮƽ Ƴ̋ƲƮƱȀƴƻ¯ Ɯ̋ȚЎư ƮƭƫȀƲƮƾ Ư̋ƴ̋̍̋ɠ Ʋɠ ̍ɠƯ̋ƱɠƲƫ̋ƩȀư̋Țƻ ƷƮƴȀƴƻ ƫɠƴƾƱ ƫ̋ ƨЎư Ƴ̍̋Țƴ ¸ ®ƴ̋ưƻƯ̋ ƱȀƴ̋Ʊ Ʊ̋ƬƲ̋ ̍ȀȚȚƯȀƭȀƴƻ ̋ ƲȀƸɠƱ Ƴ̍ȀƩƮƴɠưƻȚƴƩɠ ƲȀƸɠƱ ƨЎƴɠ Ʈ ƲȀƸɠЍ ưƽƨƩƮ¯ ƥƴȀ ƮȚƴ̋̍Ʈƾ ̋ƨɠ̍ƲΞưȀȚƻ ƪ̍̋ƱƯƮƱ ȚƯȀƲƫȀư̋Ʊ ̊ƭƲȀƯ̋ƱƮƩƸƮȚƻ Ț ®ʿȀƴɠ̍ƻƽ¯ ƕɠƲƳ̍̋ƯΞ̍ȀƴΞ̍Ȁ Ʃ̋ƭƨΞƫƮưȀ Ξƪ̋ư̋ƩƲ̋ɠ ƫɠư̋ Ƴ̋ Țƴ Ɲƚ ®Ƙư̋ȚƴƲ̋ɠ ΅ΞưƮƪȀƲȚƴƩ̋¯ ƔЎƯ̋ƩΞ ƪ̍̋ƭƮư̋ ƫ̋ ƳƾƴƮ ưɠƴ ưƮƸɠƲƮƾ ȚƩ̋ƨ̋ƫЎ ƴЎȚ ƼƯƭɠƱƳưƾ̍̋Ʃ ƾƫ̍ɠƲ̋ƪ̋ ƷƴƮƩȀ ȚƴȀưƮ Ƴ̋Ʃ̋ƫ̋Ʊ ƫưƾ ƴ̋ƪ̋ Ʒƴ̋ƨЎ Ƴ̍̋ƫɠ̍ƬȀƴƻ Ƴ̋ƼƴȀ ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ ƫƲɠЍ Ƴ̋ƫ Ȁ̍ɠȚƴ̋Ʊ ̊ƫƲȀƯ̋ ƔЎƯ̋ƩȀ ̋ȚƩ̋ƨ̋ƫƮưƮ Ʈƭ ƱƮưƮƶƮƮ Ƴ̋Țưɠ ƳƮƯɠƴȀ ®ș̋ƽƭȀ ƯƮƲɠƱȀƴ̋ƪ̍ȀƵƮȚƴ̋Ʃ¯ ƘȀ Ƴ̋ƼƴȀ ƭȀȚƴΞƳƮưƮȚƻ ƥƫΞȀ̍ƫ ƛƮƱ̋Ʋ̋Ʃ ƦƲƲȀ ʿ̋̍Ʈƶ ȁưɠƯȚȀƲƫ̍ ƚΞƸƲɠ̍ ƦưƮЍ ƚƮƱ ̌ΞȚƴȀƱ ƙƨ̍ȀƪƮƱƨɠƯ̋Ʃ Ʈ ƱƲ̋ƪƮɠ ƫ̍ΞƪƮɠ ƯΞưƻƴΞ̍ƲЎɠ Ʈ ̋ƨƹɠȚƴƩɠƲƲЎɠ ƫɠƾƴɠưƮ Ȍ ! ƪ̋ƫΞ ƖƮƱȀ ȚƯȀƭȀư" ®Ƨ ƪưΞƨ̋Ư̋ ̍ȀȚƯȀƮƩȀƽȚƻ Ʃ Ț̋ ƫɠƾƲƲ̋Ʊ ƕưΞƨƬɠ Ʈ Țɠ̍ƻɠƭƲɠɠ ƷɠƱ ƩЎ ƲȀƩɠ̍Ʋ̋ɠ ƫΞƱȀɠƴɠ

ɿȀƸȀ ƴ̋ƪƫȀƸƲƾƾ ƸΞƴƯȀ Ʋɠ Țƴ̋ƮưȀ ƴ̋ƪ̋ Ʒƴ̋ Ƴɠ̍ɠƬƮưȀ Ʈƭ ƭȀ Ƽƴ̋ƪ̋ Ʊ̋ƾ ȚɠƱƻƾ ƥƴΞ ƮȚƴ̋̍Ʈƽ ƱƲɠ Ƴ̍ƮƳ̋ƱƮƲȀƽƴ Ƴ̍Ʈ ƯȀƬƫ̋Ʊ Ξƫ̋ƨƲ̋Ʊ ȚưΞƷȀɠ Ƨ ƲƮƯ̋ƪƫȀ Ʋɠ Ƴ̋Ʃƴ̋̍Ʈư ƨЎ ƼƴΞ ƸΞƴƯΞ ƚ̋ƪƫȀ ƬƮƩɠƸƻ Ʃ ƴȀƯ̋Ѝ ƫΞ΅̋ƩƲ̋Ѝ Țƴ̍ȀƲɠ ƯȀƯ ƲȀƸȀ ƩȚɠƪƫȀ ƲȀƫ̋ Ƴ̋ƱƲƮƴƻ ̋ ȚƮưɠ ƳɠƷȀƴƲ̋ƪ̋ Țư̋ƩȀ¯ ƙƕ̌Ќ ƚƛȁșșƙƚ̊Ȍ șɠƪ̋ƫƲƾ ƯΞ̍ƴΞȀƭƲЎ΅ ƱȀƲƻɠ̍ƮȚƴ̋Ʃ ƮƭΞƷȀƽƴ Ʃ ƩΞƭȀ΅ Ƴ̋ ƲƮƱ ƳƮƸΞƴ ƫƮƳư̋ƱЎ Ʈ ƫƮȚȚɠ̍ƴȀƶƮƮ ƙƭ ƴɠ΅ Ưƴ̋ ƬƮƩ ¸ ƩȚɠ ƬƮƩЎɠ ƯưȀȚȚƮƯƮ ƖƱƮƴ̍ƮЍ ƔЎƯ̋Ʃ ¸ ƮƭƩɠȚƴƲЎЍ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮЍ ƳƮȚȀƴɠưƻ ȁƲƫ̍ɠЍ Ɩ̋ƨ̍ЎƲƮƲ ƼƱƮƪ̍Ʈ̍Ξɠƴ Ʃ Ƴ̋ƼƭƮƽ ¸ Ʃ ƨ̋ưƻƸɠЍ ȚƴɠƳɠƲƮ ƵƮư̋Ț̋ƵȚƯ̋ Ț̋ƶƮȀưƻƲΞƽ ȌƮƯƴ̋̍ ƜɠưɠƲƾƪ̍Ƽ ¸ ̋ƫƮƲ Ʈƭ ȚȀƱЎ΅ Ʃ̋Țƴ̍ɠƨ̋ƩȀƲƲЎ΅ ®ƴɠƯȚƴ̋ƩƮƯ̋Ʃ¯ ɟƪ̋ Ƴɠ̍Ξ Ƴ̍ƮƲȀƫưɠƬȀƴ ƫɠȚƾƴƯƮ Ƹưƾƪɠ̍̋Ʃ Ʋ̋ƩЎ΅ Ʈ ȚƴȀ̍Ў΅ Ʃ ƴ̋Ʊ ƷƮȚưɠ ƲȀƸ Ʋɠ̋ƵƮƶƮȀưƻƲЎЍ ƪƮƱƲ ®ƚȀƯ ΞƳ̋ƮƴɠưƻƲЎ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ ƩɠƷɠ̍Ȁ¯ ɿȀƮƨ̋ưɠɠ Ʃɠ̍ƲЎƱ ƯưȀȚȚƮƷɠȚƯ̋ƱΞ ̋ƭ̋̍ȚƴƩΞ ƬȀƲ̍Ȁ ̋ȚƴȀɠƴȚƾ ȌɠưƮƯƮЍ ʿȀ ƪƮȚƴ̍ Ț ƪ̋ƫȀƱƮ ȚƴȀƩƸƮЍ ƴ̋ưƻƯ̋ ̋ƴƯ̍̋ƩɠƲƲɠЍ Ʈ ƨ̍ΞƴȀưƻ ƲɠЍ ȌƳ̍̋ƷɠƱ Ʈ ƩƲɠƭȀƳƲ̋ ΞƱɠ̍ƸƮЍ Ʃ Ʊ ƚ̋ƲȚƴȀƲƴƼƲ ƕ̍Ʈƪ̋̍ƻɠƩ ΞȚƳɠư ƴȀƯƮ ȚƴȀƴƻ ƯưȀȚȚƮƯ̋Ʊ ̍ɠƸƮƴɠưƻƲ̋ Ƴ̍ɠ Ʃƭ̋Ѝƫƾ ȚƩ̋Ѝ Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲЎЍ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯƮЍ Ξ̍̋ƩɠƲƻ ! ΅ ƶɠƲƮ ƴɠưƮ Ƴ̋ƼƭƮƮ ƲȀƭЎƩȀƽƴ ɠƪ̋ ®̍ΞȚȚƯƮƱ Ɣɠ̍ƲȚ̋Ʊ¯ ƙ Ʊ̋ƬƲ̋ ȚƯȀƭȀƴƻ Ʒƴ̋ Ʃ̋Ƴ̍ɠƯƮ ƩȚɠƱ ƴ̍ȀƪɠƫƮƾƱ Ξƴ̍Ȁ ƴȀƱ Ƴ̋ưƮƴƮƷɠȚƯƮƱ Ƴɠ̍ɠƩ̋̍̋ƴȀƱ Ʈ Ƴɠ̍ɠƱɠƲȀƱ ƯΞ̍ƴΞ ȀƭƲЎɠ ƱȀƲƻɠ̍ƮȚƴЎ Ʋɠ ƭȀƨЎƩȀƽƴ Ƴ̍̋ ̋̍ƫɠƲȚƯƮɠ ƭȀƩɠƴЎ ̋ƨƾƭЎƩȀƽƹƮɠ Ư ƲɠƮƭƱɠƲƲ̋ƱΞ ƪɠƫ̋ƲƮƭƱΞ ƨưȀƪ̋̍̋ƫȚƴƩΞ ƫΞ΅Ȁ Ʈ Ʃ̋ȚƳƮƴȀƲƮƽ ƷΞƩȚƴƩ ®ƗƮƭƲƻ Ư̋̍̋Ʒɠ ƩƮƭƪȀ Ʃ̋̍̋ ƨƻƾ ¯ ¸ Ʃ̋ȚƯưƮƯƲΞư ƲȀ Ʃƭưɠƴɠ @@ ƩɠƯȀ Ƴ̋Ƽƴ ȀƩƮȀƴ̋̍ ƚȀ ƱɠƲȚƯƮЍ ͈ȀƯ Țƴ̋Ʈƴ ưƮ ƲȀƳ̋ưƲƾƴƻ ɠɠ Ʃ̋̍̋ƨƻƮƲЎƱ ƩƮƭƪ̋Ʊ' 6MQV VMQV VMQV Ʈ ɠƹɠ ̍Ȁƭ VMQV

d 5MTWV :QKP d d

Ư̋ƱƱɠ̍ȚȀƲƴȀƱƮ ȚƲƮƯɠ̍ȚȀƱƮ ƨȀƲƫƮƴȀƱƮ ̋ƴƱ̋̍̋ƭƯȀƱƮ ȚΞƱȀȚƸɠƫƸƮƱƮ ȌȚɠ Ƽƴ̋ ƨΞ̍ưƮư̋ Ʃ̋Ư̍Ξƪ Ƴɠ̍ƱȀƲɠƲƴƲЎƱ ƫΞ̍ƫ̋Ʊ̋Ʊ ̊ƫƮƲ ƯȀƫ̍ ȚƱɠƲƾư ƫ̍Ξƪ̋Ѝ Ư ƲȀƱ Ƴ̍ƮƨƮƩȀưƮȚƻ ΅Ȁ̍ƱȚ̋ƩȚƯƮɠ Ʈ ƨ̋Ț΅̋ƩȚƯƮɠ Ƴɠ̍Ț̋ƲȀƬƮ ƩȚɠ Ƽƴ̋ Ƴɠ̍ɠƱɠƸƮ ƩȀư̋Țƻ Ʃ Ư̋ƴưɠ Ʃ̍ɠƱɠƲƮ ƫȀƩȀƾ ƳƮƹΞ ƫưƾ ̍ȀƭƱЎƸưɠƲƮƾ ƙȚƴ̋̍Ʈƾ Ƴ̍Ʈƴ̋ƲȀ ƭȀƯ̋ƲƷƮưȀȚƻ Ƴ̍̋ƭȀƮƷƲ̋ ¸ ƨȀưɠ̍Ʈ ƲȀ Ʋɠ̋ƬƮƫȀƲƲ̋ ΞƱɠ̍ưȀ Ʋɠ ΞȚƳɠƩ ̋ȚƴȀƩƮƴƻ ƭȀƩɠƹȀƲƮƾ Ʈ ƯƩȀ̍ƴƮ̍Ȁ ƨЎȚƴ̍̋ Ƴɠ̍ɠƸưȀ Ư ƱɠȚƴƲ̋ƱΞ ΞƷȀȚƴƯ̋Ʃ̋ƱΞ Ɣɠƭ̋ ƨ̍ȀƭƲƮƷȀƴƻ Ț ƴȀƯƮƱ ̍ȀƭƱȀ΅̋Ʊ ΞƬɠ ȚƴȀư̋ Ʋɠƪƫɠ

29

ƚƝƛƤ͈Ɲ̌ȁd͈ȁɿƟЌ

͈ȀƲƶЎ Ț̋ ƘȌɟƘƖȁʿƙ ȌƳɠ̍ƩЎɠ ®5MTWV :QKP¯ Ƴ̋ƭƲȀƯ̋ƱƮưȚƾ Ț Ư̋ưưɠƯƴƮƩ̋Ʊ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưƻƲЎ΅ ƴȀƲƶ̋̍̋Ʃ Ʈ Ƹ̋ΞƱɠƲ̋Ʃ ƲȀ ̋ƫƲ̋Ʊ Ʈƭ JMI]\a ƫɠƩƮƷƲƮƯ̋Ʃ Ʋ̋ ̋ƲƮ Ʋɠ Ʊ̋ƪưƮ ̋ȚƴȀƴƻȚƾ ƲɠƭȀƱɠƷɠƲƲЎƱƮ Ʈ ƲȀ ƭƮƱƲɠЍ ̊ưƮƱƳƮȀƫɠ Ʃ ș̋ƷƮ Ʃ ƩЎȚƴΞƳưɠƲƮƮ Ț [\I .IUQTa ƲȀ ƩЎȚƴΞƳưɠƲƮƾ΅ Ț ɿȀƴȀưƻɠЍ ƕΞưƻƯƮƲ̋Ѝ Ʃ ƷɠȚƴƻ ưɠƴƮƾ Ɯ̋ƨɠƫЎ ! ƱȀƾ Ʈ ƱƲ̋ƪƮ΅ ƫ̍ΞƪƮ΅ Ƹ̋Ξ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ΞȚƴ̍ȀƮƩȀư Ư̋ưưɠƯƴƮƩ ƯȀƯ Ț̋ưƻƲ̋ ƴȀƯ Ʈ Ț Ƴ̋ƳΞưƾ̍ƲЎƱƮ Ȁ̍ƴƮȚƴȀƱƮ ƼȚƴ̍ȀƫЎ

30

Фото: архив пресс-служб

d 5MTWV :QKP d d

Ȍ

Țɠ΅ ƩЎȚƴΞƳưɠƲƮЍ Ʋɠ ΞƳ̋ƱƲƮƴƻ Ʈ ƫȀƬɠ ȚȀƱ̋ɠ ƩȀƬƲ̋ɠ ƩЎƫɠưƮƴƻ Ʋɠ ƴȀƯ Ƴ̍̋Țƴ̋ ®ʿЎ Ư ƯȀƬƫ̋ƱΞ ƩЎȚƴΞƳưɠƲƮƽ ƪ̋ƴ̋ƩƮƱȚƾ ƯȀƯ Ʃ Ƴ̋ȚưɠƫƲƮЍ ̍Ȁƭ Ƴ̋Ƽƴ̋ƱΞ Ʋɠ Ʊ̋ƬɠƱ ȚƯȀƭȀƴƻ ƯȀƯ̋Ѝ Ư̋ƲƯ̍ɠƴƲ̋ Ư̋Ʋƶɠ̍ƴ ƨЎư ȚȀƱЎЍ ƭƲȀƷƮƱЎЍ ɿ̋ ƴɠƱ Ʋɠ ƱɠƲɠɠ ̋ƫƲƮƱ Ʈƭ ȚȀ ƱЎ΅ ƩȀƬƲЎ΅ Ʊ̋ƱɠƲƴ̋Ʃ ȚΞƹɠȚƴƩ̋ƩȀƲƮƾ Ư̋ưưɠƯƴƮƩȀ ȚƴȀưȀ ƩȚƴ̍ɠƷȀ Ț ɿȀƴȀ ƸɠЍ ƕΞưƻƯƮƲ̋Ѝ ʿЎ Ț̍ȀƭΞ ƫ̍Ξƪ ƫ̍ΞƪΞ Ƴ̋Ʋ̍ȀƩƮưƮȚƻ Ʈ ƲȀƷȀưƮ ƫƲƾƱƮ Ʈ Ʋ̋ ƷȀƱƮ ƪ̋ƴ̋ƩƮƴƻȚƾ Ư ɠɠ Ț̋ưƻƲ̋ƱΞ Ư̋Ʋƶɠ̍ƴΞ Ʒƴ̋ ̋ƷɠƲƻ ȚƮưƻƲ̋ ȚƳư̋ƴƮư̋ ƲȀȚ ƯȀƯ Ư̋ưưɠƯƴƮƩ ƖȀƲƲЎЍ Ƴ̋ƫ΅̋ƫ Ư ƫɠưΞ Ƴ̋Ʊ̋ƪ ƲȀƱ ȚƴȀƴƻ Ʋɠ Ƴ̍̋Țƴ̋ ƫ̍Ξƭƻƾ ƱƮ Ȁ ƲȀȚƴ̋ƾƹɠЍ Ư̋ƱȀƲƫ̋Ѝ ƯȀƯ Ț ɿȀƴȀưƮɠЍ ƴȀƯ Ʈ Ț̋ ƩȚɠЍ ɠɠ ̋̍ƪȀƲƮƭȀƶƮ ̋ƲƲ̋Ѝ ƪ̍ΞƳƳ̋Ѝ¯ ¸ ƫɠưƮƴȚƾ ΞƷȀȚƴƲƮƯ Ư̋ưưɠƯƴƮƩȀ ƜȀƩɠư Ɣ̋ưƴɠƲƯ̋Ʃ șƯ̋ưƻƯ̋ ƨЎ Ƹ̋Ξ Ƴ̍̋ƪ̍ȀƱƱ ƲƮ Ƴ̋ƫƪ̋ƴ̋ƩƮưȀ ƪ̍ΞƳƳȀ Ʃ̋ȚƳ̋ƱƮƲȀƲƮƾ ̋ ȚȀƱ̋Ʊ Ƴɠ̍Ʃ̋Ʊ ƩЎȚƴΞƳưɠƲƮƮ ƩȚɠƪƫȀ ȚȀƱЎɠ ƾ̍ƯƮɠ Ʈ ƫɠưƮƴȚƾ ƮƱƮ ƙưƻƾ ȁ̍ƴɠƱ̋Ʃ" ®ɿȀƸɠ Ƴɠ̍Ʃ̋ɠ Ư̋ưưɠƯƴƮƩƲ̋ɠ ƩЎȚƴΞƳưɠƲƮɠ Ț̋Țƴ̋ƾư̋Țƻ ƲȀ Ƴ̍ɠ ƭɠƲƴȀƶƮƮ Ʋ̋Ʃ̋ƪ̋ ȀƩƴ̋Ʊ̋ƨƮưƾ +PM^ZWTM\ )^MW Ȍ Ư̍ȀЍƲɠ Ư̋̍̋ƴƯƮɠ Ț̍̋ƯƮ ƱЎ ȚƱ̋ƪưƮ Ț̍Ȁƨ̋ƴȀƴƻȚƾ Ț̋ƩȚɠƱ Ʋɠƨ̋ưƻƸƮƱ Ț̋ȚƴȀƩ̋Ʊ Ɯ̋ Ƴ̋Ʃ̋ƫΞ ®Ʃ̋ưƲ̋ƩȀ ưƮȚƻ¯ ¸ ƨɠƭΞȚư̋ƩƲ̋ ɿȀƪ̍ΞƭƯȀ Ƴ̍̋Țƴ̋ ƲɠƩɠ̍̋ƾƴƲȀƾ ƩȚɠ ƲȀ ƼƱ̋ƶƮƾ΅ Ʋɠ ȚƳȀưƮ Ʋɠ ɠưƮ Ʋ̋ ̋Ʋ̋ ƴ̋ƪ̋ Țƴ̋Ʈƴ ¸ ƭȀƳ̋ƱƲƮưƮ ƲȀ ƩȚƽ ƬƮƭƲƻ¯ ș̋̍ƮɠƲƴƮ̍̋ƩȀƴƻ Ʃ ƪ̍ƾƫΞƹƮ΅ ƩЎȚƴΞƳưɠƲƮƾ΅ Ƴ̋Ƴ̍̋ƨ̋ƩȀư ƚƮ̍Ʈưư ͈ΞƱȀ Ʋ̋Ʃ" ®ƚ̋Ʋƶɠ̍ƴ̋Ʃ ̋ƷɠƲƻ ƱƲ̋ƪ̋ ƱЎ ȚƴȀ̍ȀɠƱȚƾ ƲƮ ̋ƴ Ʒɠƪ̋ Ʋɠ ̋ƴƯȀƭЎƩȀƴƻȚƾ ̌Ȁƨ̋ƴȀɠƱ ƲȀ ƮƭƲ̋Ț Ȍ ƨưƮƬȀЍƸɠɠ Ʃ̍ɠƱƾ ƳưȀƲƮ̍ΞƽƴȚƾ ƴΞ̍Ў Ț ɿȀƴȀưƮɠЍ ƕΞưƻƯƮƲ̋Ѝ ƴΞ̍ Ƴ̋ ƚ̍ЎƱΞ Ƴ̋ƨɠ̍ɠƬƻƽ ƚ̍ȀȚƲ̋ƫȀ̍ȚƯ̋ƪ̋ Ư̍Ȁƾ Ư̋Ʋƶɠ̍ƴЎ Ʃ ƙƭ̍ȀƮưɠ Ʈ ƕɠ̍ƱȀƲƮƮ Ɣ̋ưƻƸ̋Ѝ Ț̋ưƻƲЎЍ Ư̋Ʋƶɠ̍ƴ Ʃ ʿ̋ȚƯƩɠ Ƴ̋ȚƩƾƹɠƲ ƲЎЍ ưɠƴƮƽ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯ̋Ѝ ƫɠƾƴɠưƻƲ̋ȚƴƮ ɿȀƴȀưƮƮ ƕΞưƻƯƮƲ̋Ѝ Ț̋Țƴ̋ƮƴȚƾ ̋ȚɠƲƻƽ Ȍ ƮƽƲɠ Ț ƪ̍ΞƳƳ̋Ѝ [\I .IUQTa ̋ƴƳ̍ȀƩưƾɠƱȚƾ Ʃ ΄ȀƨȀ̍̋ƩȚƯ ͈ȀƯƬɠ ƲȀȚ Ƭƫɠƴ ̋Ʒɠ̍ɠƫƲ̋Ѝ ƩЎɠƭƫ Ʃ ƚƮƴȀЍ ƲȀ ƳȀ̍Ξ Ʋɠƫɠưƻ ƲȀ ƪȀȚƴ̍̋ưƮ ƯΞƫȀ ƱЎ Ƴ̋ƩɠƭɠƱ ȚƩ̋ɒ ƼƯȚƯưƽƭƮƩƲ̋ɠ Ƹ̋Ξ Ȍ ȚƯ̋̍̋Ʊ Ʃ̍ɠƱɠƲƮ Ț̋ƨƮ̍ȀɠƱȚƾ ȚƲƮƱȀƴƻ ƩƮƫɠ̋ƯưƮƳ ƲȀ ƲȀƸɠ ƵƮ̍ƱɠƲƲ̋ɠ ƵưƼƸƱ̋ƨ Ƹ̋Ξ ®̊ƵƮƶƮȀƲƴЎ¯ Ț ȀƯƴɠ̍̋Ʊ ȁưɠƯȚȀƲƫ̍̋Ʊ ɿ̋ȚƮƯ̋Ʊ Ʃ ƪưȀƩƲ̋Ѝ ̍̋ưƮ Ɯ̋ưΞƷƮƴȚƾ ƴȀƲƶɠƩȀưƻƲ̋ɠ Ƹ̋Ξ ̍̋ƭЎƪ̍ЎƸ Ʃ Ư̋ƴ̋̍̋Ʊ ƱЎ ƫɠЍȚƴƩƮ ƴɠưƻƲ̋ ̍Ȁƨ̋ƴȀɠƱ ̋ƵƮƶƮȀƲƴȀƱƮ ƯȀƯ̋ɠ ƴ̋ Ʃ̍ɠƱƾ Ʒƴ̋ƨЎ ƴɠ Ư̋ƪ̋ ƱЎ ̍ȀƭЎ ƪ̍ЎƩȀɠƱ Ʋɠ ƫ̋ƪȀƫȀưƮȚƻ ̋ Ƴ̍̋ƮȚ΅̋ƫƾƹɠƱ¯ ƕưȀƩƲȀƾ ƮƲƴ̍ƮƪȀ ƭȀƯưƽƷȀɠƴȚƾ Ʃ Ț̋ƭƫȀƲƮƮ Ʋɠ̋̍ƫƮƲȀ̍Ʋ̋ƪ̋ Ƴ̍ɠƴɠƲƶƮ̋ƭ Ʋ̋ƪ̋ Ƹ̋Ư Ƹ̋Ξ Ư̋ƴ̋̍̋ɠ ƱɠƬƫΞ Ț̋ƨ̋Ѝ ̍ɠƨƾƴȀ ƲȀƭЎƩȀƽƴ ®Ƴ̋ưƮƴƮƯƮ¯ ƘȀ̍Ȁ Ʋɠɠ ƩȚɠ ȚɠƯ̍ɠƴЎ ̋ƲƮ Ʋɠ ̍ȀȚƯ̍ЎƩȀƽƴ ƙȚƴƮƲƲȀƾ ưƽƨ̋Ʃƻ Ư ƴȀƲƶȀƱ ȚƳư̋ƷɒƲƲ̋Țƴƻ Ư̋ƱȀƲƫЎ Ʈ ̋̍ƪȀƲƮƭ̋ƩȀƲ Ʋ̋Țƴƻ ƫɠưȀɠƴ Ʃ̋ȚƻƱɠ̍Ў΅ ƴȀƲƶ̋̍̋Ʃ ƲȀȚƴ̋ƾƹƮƱƮ ƭƩɠƭƫȀƱƮ" ƚƮ̍Ʈưư ͈Ξ ƱȀƲ̋Ʃ ƙưƻƾ ȁ̍ƴɠƱ̋Ʃ ƖɠƲƮȚ Ɣɠư̋Ʃ ƜȀƩɠư Ɣ̋ưƴɠƲƯ̋Ʃ ¸ Ț̋ȚƴȀƩ ƪ̍ΞƳƳЎ ®;<):;¯ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ ƷȀȚƴ̋ ̋ƨƺɠƫƮƲƾɠƴȚƾ Ț ƙ̍ƮƲ̋Ѝ Ɯ̋ƫЎƱȀ΅ƮƲ̋Ѝ ͈Ȁƴƻƾ Ʋ̋Ѝ ƜȀƴƽƯ̋Ʃ̋Ѝ ɟƯȀƴɠ̍ƮƲ̋Ѝ ƜƮƶɠƲƴƮЍ ƙƪ̋̍ɠƱ ƧȚɠƲƯ̋ Ƴ̍ɠƩ̍ȀƹȀƾȚƻ Ʃ Ư̋ưưɠƯƴƮƩ ®ƘƩɠƭƫЎ¯ Ʃ̋ Ʃ̍ɠƱƾ ƩЎȚƴΞƳưɠƲƮЍ Ț ɿȀƴȀưƻɠЍ ƕΞưƻƯƮƲ̋Ѝ ͈ȀƲ ƶ̋̍Ў ΞƩɠ̍ɠƲƲ̋ ƮƫΞƴ Ʃ ƴȀƯƴ ƱΞƭЎƯɠ Ư Ƴ̋ȚƴȀƩưɠƲƲЎƱ ƶɠưƾƱ Ʃưƽƨưƾƾ ƩȚɠ΅ ƨɠƭ ƮȚƯưƽƷɠƲƮЍ Ʃ ȚƩ̋ɠ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩ̋

d 5MTWV :QKP d d

«Рамок стилей для нас нет, мы хотим ломать стереотипы, и у нас получается. Воплотить в танце можно все что угодно, и это мы тоже умеем!»

31

5-476G5=;1+dƙʿƧ

d 5MTWV :QKP d d

Ǎ56(1,80 32

®΄Ʈƴ̋ƩȀƾ ƳɠȚƲƾ ƩȚɠƪƫȀ ƲȀЍƫɠƴ ȚƩ̋ƽ ƫ̋̍̋ƪΞ ¯ ͈ɟƚș͈" ȌƮƯƴ̋̍Ʈƾ ͈̋ư̋Ư̋ƩȀ

Фото: архив пресс-служб

®ʿ̋ɠ Țɠ̍ƫƶɠ ȚƩ̋ƨ̋ƫƲ̋ ƯȀƯ ƲƮƯ̋ƪƫȀ ɿ̋ ƷΞƩȚƴƩΞƽ Ƽƴ̋ ƲɠƲȀƫ̋ưƪ̋ ¯

̊ƨ̍Ȁƭ ƪ̋ưΞƨ̋ƪưȀƭ̋ƪ̋ ƮƲ̋Țƴ̍ȀƲƶȀ Ț ưɠƪƯƮƱ ȀƯƶɠƲƴ̋Ʊ ƴ̋ưƻƯ̋ ƫ̋ƨȀƩưƾɠƴ Ƽƴ̋ƱΞ Ȁ̍ƴƮ ȚƴΞ ƭȀƪȀƫ̋ƷƲ̋ȚƴƮ Ʈ Ƴ̍ƮƫȀɠƴ ƴΞ ȚȀƱΞƽ Ƴ̍ɠȚư̋ƩΞƴΞƽ ƮƭƽƱƮƲƯΞ ɟȚưƮ ƩƯ̍Ȁƴƶɠ ƴ̋ ƭȀ ƳưɠƷȀƱƮ Ƽƴ̋ƪ̋ ƳȀ̍Ʋƾ ΞȚƳɠƸƲ̋ɠ Ț̋ƴ̍ΞƫƲƮƷɠȚƴƩ̋ Ț Ƴ̋ƳΞưƾ̍Ʋ̋Ѝ ƪ̍ΞƳƳ̋Ѝ ̊ BWVɠ ƱƲ̋ƪ̋ Ư̍ȀȚƮƩЎ΅ ƳɠȚɠƲ Ʈ ƲɠƫȀƩƲ̋ Ƴ̍̋ƪ̍ɠƱɠƩƸƮЍ ΅Ʈƴ ®Ɩ̋ ̍ȀȚȚƩɠƴȀ¯ Ț șȀƴƮ ƚȀƭȀƲ̋Ʃ̋Ѝ ƝưЎ ƨȀƾȚƻ ƨɠư̋ȚƲɠƬƲ̋Ѝ ΞưЎƨƯ̋Ѝ ȁ̍ȚɠƲƮΞƱ Ƴ̍ƮƭƲȀɠƴȚƾ Ʒƴ̋ Țɠ̍ƫƶɠ ɠƪ̋ ȚƩ̋ƨ̋ƫƲ̋ ΅̋ƴƾ ȚȀƱ ƩȚɠ ƷȀƹɠ Ʈ ƷȀƹɠ Ƴ̋ƾƩưƾɠƴȚƾ ƲȀ ƳΞƨưƮƯɠ Ʃ ̋ƨƲƮƱƯΞ Ț șȀƴƮ Ơƴ̋ Ƭɠ Ƴ̍̋ƮȚ΅̋ƫƮƴ ƲȀ ȚȀƱ̋Ʊ ƫɠưɠ Ʈ Ʒɠƪ̋ ƬƫȀƴƻ Ʃ ƨưƮƬȀЍƸɠƱ ƨΞƫΞƹɠƱ ȁ̍ȚɠƲƮΞƱ ̍ȀȚȚƯȀƭȀư Ʃ ƮƲƴɠ̍Ʃƻƽ 5:

5:" ȌЎ ƾƩưƾɠƴɠȚƻ ɠƹɠ Ʈ ȀƩƴ̋̍̋Ʊ Ƽƴ̋ƪ̋ ΅ƮƴȀ ƠȀȚƴ̋ ưƮ ƳƮƸɠƴɠ ƴɠƯȚƴЎ ƳɠȚɠƲ' ɿȀƩɠ̍Ʋ̋ɠ ɠƹɠ Ʈ ȚƴƮ΅Ʈ ƳƮƸɠƴɠ Ʈ ƱΞƭЎƯΞ Ʈ Ư̍ɠȚƴƮƯ̋Ʊ ƩЎƸƮƩȀƴƻ ΞƱɠɠƴɠ' )Z[MVQ]U" ƖȀ ƾ ƾƩưƾƽȚƻ ̋ƫƲƮƱ Ʈƭ ȀƩƴ̋̍̋Ʃ ƳɠȚƲƮ ®Ɩ̋ ̍ȀȚȚƩɠƴȀ¯ ɿ̋ ̋ȚƲ̋ƩƲȀƾ Ʈ ƪưȀƩƲȀƾ Ʈƫɠƾ ƳɠȚƲƮ ̍̋ƫƮưȀȚƻ Ξ Ʊ̋ɠƪ̋ ƫ̍ΞƪȀ ¸ ƨɠƭΞƱƲ̋ ƴȀưȀƲƴưƮƩ̋ƪ̋ Ư̋ƱƳ̋ƭƮƴ̋̍Ȁ Ʈ ȚȀΞƲƫ Ƴ̍̋ƫƽȚɠ̍Ȁ ¸ )TM` ,I>QI ʿƲɠ ̋ƷɠƲƻ Ƴ̋Ʋ̍ȀƩƮ ưȀȚƻ Ʊɠư̋ƫƮƾ Ƴ̍ƮƳɠƩȀ Ʈ ƾ Ƴ̋Ʊ̋ƪ ɠƱΞ ƫ̋ƳƮȚȀƴƻ ƼƴΞ ƳɠȚ Ʋƽ Ƨ ưƽƨưƽ ƴƩ̋̍Ʈƴƻ Ț̋ƭƫȀƩȀƴƻ ¸ ȚƴƮ΅Ʈ Ʊɠư̋ƫƮƮ ȁ Ʃ̋ƴ Ư̍ɠȚƴƮƯ̋Ʊ ƩЎƸƮƩȀƴƻ Ƴ̋ƯȀ Ʋɠ ƲȀΞƷƮưȚƾ 5:" ƚȀƯƮƱƮ ɠƹɠ ƴȀưȀƲƴȀƱƮ ̋ƨưȀƫȀɠƴɠ' ȁ Ʃƫ̍Ξƪ ΞƱɠɠƴɠ ƩȀ̍Ʈƴƻ ƨ̋̍ƹ ƩƯΞȚƲɠЍ ƷɠƱ ƱȀƱȀ' )Z[MVQ]U" ʿ̋Ѝ ƴȀưȀƲƴ Ƴ̍̋ƾƩưƾɠƴȚƾ Ƴ̍ɠƬƫɠ ƩȚɠƪ̋ Ʃ ƱΞ ƭЎƯɠ ƯȀƯ ƩЎ ΞƬɠ ƭȀƱɠƴƮưƮ șƯ̋̍̋ ƭȀЍƱΞȚƻ ȀƯƴɠ̍ȚƯƮƱ ƱȀȚƴɠ̍ȚƴƩ̋Ʊ ƥƴ̋ ƯȚƴȀƴƮ Ʊ̋ɠ Ʃƴ̋̍̋ɠ ƴȀЍƲ̋ɠ ΞƩưɠƷɠƲƮɠ ȁ Ț ƨ̋̍ƹȀƱƮ ƯȀƯ ƴ̋ Ʋɠ Ƴ̋ưΞƷȀư̋Țƻ ȌȀ̍Ʈƴƻ Ʋɠ ΞƱɠƽ Ȁ Ʃ̋ƴ ΅ƩȀưƮƴƻ ƴɠ΅ Ưƴ̋ ƩȀ̍Ʈƴ ɠƪ̋ ƫưƾ ƱɠƲƾ ¸ Ƽƴ̋ ɠƹɠ ̋ƫƮƲ Ʊ̋Ѝ ƴȀưȀƲƴ șƱɠɠƴȚƾ 5:" Ɯɠ̍ɠЍƫɠƱ Ư ƫɠưȀƱ Țɠ̍ƫɠƷƲЎƱ Ɩ̋ ȚƮ΅ Ƴ̋̍ șʿƙ Ʋɠ ΞƱ̋ưƯȀɠƴ ̋ ƩȀƸɠƱ ̍̋ƱȀƲɠ Ț șȀƴƮ ƚȀƭȀƲ̋ Ʃ̋Ѝ ȚΞƹɠȚƴƩΞɠƴ ưƮ ̋Ʋ ȚȀƱ̋Ʊ ƫɠưɠ' )Z[MVQ]U" ɿɠ ƨΞƫΞ ̋ƴ̍ƮƶȀƴƻ Ʒƴ̋ ƱЎ Ț șȀƴƮ ưƽƨƮƱ Ƴ̋ ƵưƮ̍ƴ̋ƩȀƴƻ ̊ƫƲȀƯ̋ ̋ƴƲ̋ƸɠƲƮƾ Ξ ƲȀȚ ƴ̋ưƻƯ̋ ƫ̍ΞƬɠȚƯƮɠ ɿ̋ Ưƴ̋ ƭƲȀɠƴ Ʒƴ̋ ƨΞƫɠƴ ƫȀưƻƸɠ' ȌȚɠ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ Ɯ̋ƯȀ Ʒƴ̋ ƱЎ ̋ƷɠƲƻ ΅̋̍̋Ƹ̋ ̋ƨƹȀɠƱȚƾ 5:" ͈̋ ɠȚƴƻ ƩȀƸɠ Țɠ̍ƫƶɠ ȚɠЍƷȀȚ Ʋɠ ƭȀƲƾƴ̋' )Z[MVQ]U" ʿ̋ɠ Țɠ̍ƫƶɠ ȚƩ̋ƨ̋ƫƲ̋ ƯȀƯ ƲƮƯ̋ƪƫȀ ɿ̋ ƷΞƩ ȚƴƩΞƽ Ƽƴ̋ ƲɠƲȀƫ̋ưƪ̋ ƕ̍ƾƫɠƴ ̋ƪ̍̋ƱƲȀƾ Ʃ̋ưƲȀ ưƽƨƩƮ Ư̋ ƴ̋̍Ȁƾ ΞƬɠ Ʃ̋ƴ Ʃ̋ƴ ƲȀƯ̍̋ɠƴ ƱɠƲƾ Ț ƪ̋ư̋Ʃ̋Ѝ

)Z[MVQ]U" ƔЎƩȀɠƴ Ʈ ƴȀƯ̋ɠ Ʋ̋ ȚƯȀƭȀƴƻ ƷɠȚƴƲ̋ Ʋɠ ̋ƷɠƲƻ ưƽƨưƽ ƭƲȀƯ̋ƱȚƴƩȀ Ƴ̋ ƙƲƴɠ̍ƲɠƴΞ ƥƴ̋ ƯȀƯƮɠ ƴ̋ ®Ʊɠ̍ƴ ƩЎɠ¯ ƼƱ̋ƶƮƮ șƳΞȚƴƾ Ʃ̍ɠƱƾ ƲɠƮƲƴɠ̍ɠȚƲ̋ ƩȚƳ̋ƱƮƲȀƴƻ Ƨ ưƽƨưƽ ƬƮƩЎɠ ȚƮƴΞȀƶƮƮ ƬƮƭƲɠƲƲЎɠ 5:" ̊ƨƹȀɠƴɠȚƻ ưƮ ƩЎ Ț ƨЎƩƸƮƱƮ Ư̋ưưɠƪȀƱƮ Ʈƭ ƪ̍ΞƳƳЎ ̊ BWVɠ' Ȍ ̋ƫƲ̋Ʊ ƮƲƴɠ̍Ʃƻƽ ƩЎ ƪ̋Ʃ̋̍ƮưƮ Ʒƴ̋ Ƴư̋΅̋ ̍ȀȚȚƴȀưƮȚƻ Ʈ Ƴ̋Țƴ̋ƾƲƲ̋ Ț̋Ƴɠ̍ƲƮƷȀɠƴɠ )Z[MVQ]U" ș ̋ƫƲƮƱ Ʈƭ Ư̋ưưɠƪ ƾ ƩȚɠƪƫȀ ƨЎư Ʈ ̋ȚƴȀƽȚƻ Ʃ ΅̋̍̋ƸƮ΅ ̋ƴƲ̋ƸɠƲƮƾ΅ ȁ Ț ƫ̍ΞƪƮƱ ƱЎ ̍ȀȚȚƴȀưƮȚƻ Ʋɠ ̋ƷɠƲƻ ΅̋̍̋Ƹ̋ ƖΞƱȀƽ ƩЎ ƫ̋ƪȀƫЎƩȀɠƴɠȚƻ ̋ Ư̋Ʊ ƾ ,IV *ITIV ¸ Ɯ̍ƮƱɠƷ ̍ɠƫ ș ɠƪ̋ Țƴ̋̍̋ƲЎ ɠȚƴƻ ƯȀƯ̋ɠ ƴ̋ Ț̋Ƴɠ̍ƲƮƷɠȚƴƩ̋ Ƴ̋ ̋ƴƲ̋Ƹɠ ƲƮƽ Ư̋ ƱƲɠ ɿ̋ ƲɠȚƱ̋ƴ̍ƾ ƲȀ Ƽƴ̋ ƾ ƬɠưȀƽ ɠƱΞ ưƮƸƻ ΞȚƳɠ ΅̋Ʃ 5:" ΄̋ƴɠưƮ ƨЎ ƩЎ Ƴɠ̍ɠƬƮƴƻ ̋Ƴ̍ɠƫɠưɠƲƲЎЍ Ƴɠ ̍Ʈ̋ƫ ƭȀƲ̋Ʃ̋ Ʃ ƷȀȚƴƲ̋ȚƴƮ Ư̋ƪƫȀ ƳɠưƮ Ʃ ƪ̍ΞƳƳɠ' )Z[MVQ]U" ƚ̋ƪƫȀ ƨЎư Ʃ 7 BWVM ¸ Ƽƴ̋ ƨЎưȀ Ʋɠ ƬƮƭƲƻ Ȁ ̋ƫƲ̋ ȚƳư̋ƸƲ̋ɠ Ƴ̍ƮƯưƽƷɠƲƮɠ ʿɠƷƴȀ ưƽƨ̋ƪ̋ Ȁ̍ƴƮȚƴȀ ƕȀȚƴ̍̋ưƮ̍̋ƩȀưƮ Ț ̍ɠƨƾƴȀƱƮ Ƴ̋ ƩȚɠƱΞ ƱƮ̍Ξ Ʈ Ƽƴ̋ ƨЎư̋ ƭȀƱɠƷȀƴɠưƻƲ̋ șɠЍƷȀȚ ƩȚɠ Ƴ̍̋ƫ̋ưƬȀɠƴȚƾ ƴ̋ưƻƯ̋ ƾ ΞƬɠ ̋ƫƮƲ Ʈ Ƴ̍̋ƫ̋ưƬȀƽ ̍Ȁƫ̋ƩȀƴƻȚƾ ƭȀ ȚƩ̋Ʈ Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲЎɠ ƫ̋ ȚƴƮƬɠƲƮƾ Ʈ ΞȚƳɠ΅Ʈ 5:" Ɲ ƩȀȚ ɠȚƴƻ ƵȀƩ̋̍ƮƴЎ ƲȀ ƱΞƭЎƯȀưƻƲ̋Ʊ Ƴ̍̋ Țƴ̍ȀƲȚƴƩɠ' )Z[MVQ]U" ƚ̋ƲɠƷƲ̋ ̋ƷɠƲƻ ƱƲ̋ƪ̋ Ȍ ̋ȚƲ̋ƩƲ̋Ʊ ƩȚɠƱƮ̍Ʋ̋ ƮƭƩɠȚƴƲЎɠ ƮȚƳ̋ưƲƮƴɠưƮ" șƴƮƲƪ ƥưƩƮȚ ƖƬɠƯȚ̋Ʋ ̌ƮȀƲ ƲȀ ɟȚưƮ ̍ȀȚȚƱȀƴ̍ƮƩȀƴƻ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮ΅ Ȁ̍ƴƮȚƴ̋Ʃ ƴ̋ ƱƲɠ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲ̋ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩ̋ ƕ̍Ʈƪ̋̍Ʈƾ ƛɠƳȚȀ 5:" Ơƴ̋ ƫ̋ưƬƲ̋ Ƴ̍̋Ʈƭ̋ЍƴƮ Ʒƴ̋ƨЎ Ƴ̋ƳΞưƾ̍ƲЎɠ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮɠ ƮȚƳ̋ưƲƮƴɠưƮ ƨЎưƮ ƴȀƯƬɠ Ʃ̋Țƴ̍ɠƨ̋ƩȀ ƲЎ ƭȀƪ̍ȀƲƮƶɠЍ ƯȀƯ Ʈ ƲȀ ̌̋ƫƮƲɠ' )Z[MVQ]U" șȀƱ̋ɠ ƩȀƬƲ̋ɠ ¸ Ƽƴ̋ ƳɠȚƲƮ ΄Ʈƴ̋ƩȀƾ ƳɠȚƲƾ ƩȚɠƪƫȀ ƲȀЍƫɠƴ ȚƩ̋ƽ ƫ̋̍̋ƪΞ ƕưȀƩƲ̋ɠ ȚưΞƸȀƴƻ Ʈ ΞƷƮƴƻȚƾ ƲȀ ΅̋̍̋ƸɠЍ ƭȀ̍ΞƨɠƬƲ̋Ѝ ƱΞƭЎƯɠ ȚưɠƫƮƴƻ ƭȀ ƴɠƲƫɠƲƶƮƾ ƱƮ ɿɠ ƱɠƲɠɠ ƩȀƬƲЎƱ Ʊ̋ƱɠƲƴ̋Ʊ ƾƩưƾɠƴȚƾ ȀƯƶɠƲƴ ƲȀ ƾƭЎ Ưɠ ƲȀ Ư̋ƴ̋̍̋Ʊ ƮȚƳ̋ưƲƾɠƴȚƾ ƳɠȚƲƾ ɿȀ Ƽƴ̋ ƩȚɠƪƫȀ ̋ƨ̍Ȁ ƹȀƽƴ ƩƲƮƱȀƲƮɠ

5:" ƚȀƯΞƽ Ʈƭƨ̍ȀƲƲƮƶΞ ƩЎ ΅̋ƴɠưƮ ƨЎ ƩƮƫɠƴƻ ̍ƾ ƫ̋Ʊ Ț Ț̋ƨ̋Ѝ' )Z[MVQ]U" Ɯɠ̍Ʃ̋ɠ ƲȀ Ʒƴ̋ ̋ƨ̍ȀƹȀƽ ƩƲƮƱȀƲƮɠ ¸ Ƽƴ̋ ƪưȀƭȀ Ʈ ΞưЎƨƯȀ ɟƹɠ ưƽƨưƽ ƫɠƩΞƸɠƯ Ț ƷΞƩȚƴƩ̋Ʊ ƽƱ̋̍Ȁ șΞƹɠȚƴƩΞƽƴ ȀƨȚ̋ưƽƴƲ̋ ̍ȀƭƲЎɠ ƴƮƳȀƬƮ Ƴ̍ƮƩưɠƯȀƴɠưƻ ƲЎ΅ ƫɠƩΞƸɠƯ ȌƲɠƸƲƮЍ Ư̍Ʈƴɠ̍ƮЍ Ư̋ƲɠƷƲ̋ ƩȀƬɠƲ Ʋ̋ ƫưƾ ƱɠƲƾ ̋Ʋ ƫȀưɠƯ̋ Ʋɠ ƲȀ Ƴɠ̍Ʃ̋Ʊ ƱɠȚƴɠ ƛƽƨ̋Ʃƻ ̋ƨЎƷƲ̋ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴ Ƴ̍̋Țƴ̋ ƴȀƯ ȌưƽƨưƾɠƸƻȚƾ Ʈ ƩȚɠ

5:" ƠɠƱ Ƴ̍ɠƫƳ̋ƷƮƴȀɠƴɠ ƭȀƲƮƱȀƴƻȚƾ Ʃ Ʋɠ̍Ȁƨ̋Ʒɠɠ Ʃ̍ɠƱƾ' )Z[MVQ]U" ɟȚưƮ ΞȚƴȀƩƸƮЍ ƴ̋ ΅̋̍̋ƸɠƲƻƯ̋ Ƴ̋ȚƳȀƴƻ ɟƹɠ ưƽƨưƽ ƭȀƲƮƱȀƴƻȚƾ ȚƳ̋̍ƴ̋Ʊ ̋Ț̋ƨɠƲƲ̋ ƳưȀƩȀƴƻ ƘȀƲƾƴƮɠ Ѝ̋ƪ̋Ѝ Ƴ̍̋ƪΞưƯƮ ƲȀ ȚƩɠƬɠƱ Ʃ̋ƭƫΞ΅ɠ Ȁ ɠƹɠ ưΞƷƸɠ ȚưɠƴȀƴƻ Ʃ ƯȀƯΞƽ ƲƮƨΞƫƻ ƴɠƳưΞƽ Țƴ̍ȀƲΞ ƚ̋ƲɠƷƲ̋ ƴ̋ưƻƯ̋ Ƴ̍Ʈ ƲȀ ưƮƷƮƮ ȚƩ̋ƨ̋ƫƲ̋ƪ̋ Ʃ̍ɠƱɠƲƮ

5:" ș șȀƴƮ ƩЎ Ƴ̋ƭƲȀƯ̋ƱƮưƮȚƻ Ʒɠ̍ɠƭ ƙƲƴɠ̍Ʋɠƴ ƠȀȚƴ̋ ưƮ ƭƲȀƯ̋ƱƮƴɠȚƻ ̋ƨƹȀɠƴɠȚƻ Ț ƫɠƩΞƸƯȀƱƮ Ƴ̋ ƙƲƴɠ̍ƲɠƴΞ'

5:" ȌȚƳ̋ƱƲƮƴɠ ȚȀƱЎɠ Țƴ̍ȀƲƲЎɠ Ƴ̍̋ƭƩƮƹȀ Ư̋ƴ̋ ̍ЎƱƮ ƩȀȚ Ư̋ƪƫȀ ưƮƨ̋ ƲȀƭЎƩȀưƮ' )Z[MVQ]U" Ɲ ƱɠƲƾ ƨЎư̋ ̋ƫƲ̋ Ƴ̍̋ƭƩƮƹɠ ¸ ®ʿ̋ư̋ƫ̋Ѝ¯

d 5MTWV :QKP d d

5:" ƚȀƯ ƩЎ ȚƷƮƴȀɠƴɠ Ʃ ƷɠƱ ȚɠƯ̍ɠƴ ΞȚƳɠ΅Ȁ ƳɠȚƲƮ ®Ɩ̋ ̍ȀȚȚƩɠƴȀ¯' )Z[MVQ]U" ƥƴ̋ ưɠƪƯȀƾ ƲɠƬƲȀƾ Ƴ̋ƭƮƴƮƩƲȀƾ ưɠƴƲƾƾ ƳɠȚƲƾ Ɯ̍̋ȚƴЎɠ Ʋ̋ Ƴ̋ƲƾƴƲЎɠ ƯȀƬƫ̋ƱΞ Țư̋ƩȀ ̋ ưƽƨƩƮ ΅̋̍̋ƸȀƾ Ʊɠư̋ƫƮƾ Ʈ ΞƫȀƷƲЎЍ ƫΞƼƴ ̊ƲȀ ƮȚƯ̍ɠƲƲƾƾ ȌȚɠ Țư̋ƬƮư̋Țƻ ƴȀƯ ƯȀƯ ƲȀƫ̋

33

5-476G5=;1+dƙʿƧ

͈ȀƯ ̋ƨ̍ȀƹȀưƮȚƻ Ư̋ ƱƲɠ ̍ɠƨƾƴȀ Ʈƭ ƪ̍ΞƳƳЎ 7 BWVM ͈ȀƯ ƨЎƩȀɠƴ Ư̋ƪƫȀ Ưƴ̋ ƴ̋ Ʊ̋ư̋Ƭɠ ƫ̍ΞƪƮ΅ șƱɠɠƴȚƾ

5:" ƠɠƱ ƨΞƫɠƴɠ ƭȀƲƮƱȀƴƻȚƾ ɠȚưƮ Ƴ̋Ư̋ƲƷƮƴɠ Ț ƱΞ ƭЎƯȀưƻƲ̋Ѝ ƯȀ̍ƻɠ̍̋Ѝ' )Z[MVQ]U" ̊ƨ Ƽƴ̋Ʊ ƱƲɠ Ƴ̋ƯȀ Ʋɠ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮư̋Țƻ ƫΞƱȀƴƻ ɿ̋ ɠȚưƮ ƴȀƯ̋ɠ ȚưΞƷƮƴȚƾ ΄Ʊ ɿȀƩɠ̍Ʋ̋ɠ ƨΞƫΞ ƳƮȚȀƴƻ ƳɠȚƲƮ Ƴ̍̋ƫƽȚƮ̍̋ƩȀƴƻ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲЎЍ ƱΞƭЎƯȀưƻƲЎЍ Ƴ̍̋ ɠƯƴ Ɯ̋ƬȀưΞЍ Ƽƴ̋ ƯȀƯ ̍Ȁƭ ƴ̋ Ʒƴ̋ Ƴ̍ƮƲ̋ȚƮƴ ƱƲɠ Ξƫ̋Ʃ̋ưƻ ȚƴƩƮɠ ƨ̋ưƻƸɠ ƩȚɠƪ̋

ʮ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˡ... зачем жить с человеком, которого не любишь!

5:" ƚȀƯƮɠ Ʋ̋ƩЎɠ Ƴ̍̋ɠƯƴЎ ƪ̋ƴ̋ƩƮƴɠ' )Z[MVQ]U" ɿ̋ƩЎƱƮ Ƴ̍̋ɠƯƴȀƱƮ ƭȀƲƮƱȀƽȚƻ ƯȀƬƫЎЍ ƫɠƲƻ șƯ̋̍̋ ƩЎ΅̋ƫƮƴ Ʋ̋ƩȀƾ ƳɠȚƲƾ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ƾ ƲȀƫɠƽȚƻ ȚƴȀƲɠƴ ƲȀȚƴ̋ƾƹƮƱ ΅Ʈƴ̋Ʊ ưɠƴȀ ¸ ƴȀƯ Ƭɠ ƯȀƯ Ƽƴ̋ ȚưΞƷƮư̋Țƻ Ț ƳɠȚ ƲɠЍ ®Ɩ̋ ̍ȀȚȚƩɠƴȀ¯ ͈ȀƯƬɠ Ț Ư̋ưưɠƪȀƱƮ Ț̋ƭƫȀɠƱ ȚƶɠƲȀ̍ƮЍ Ʈ ƳưȀƲƮ̍ΞɠƱ ȚƺɠƱƯƮ Ʋ̋Ʃ̋ƪ̋ ƯưƮƳȀ ̊Ʋ ƩЎЍƫɠƴ Ʋɠ Ƴ̋ƭƬɠ ƱȀƾ Ƽƴ̋ƪ̋ ƪ̋ƫȀ Ɯ̍̋ƫ̋ưƬȀƽ ƪȀȚƴ̍̋ưƮ̍̋ƩȀƴƻ Ț ̍ȀƭƲЎƱƮ Ț̋ȚƴȀƩȀƱƮ" Ƹ̋Ξ ƨȀưɠƴ Ʈ TQ^M ƨƼƲƫ ƕ̍ȀƵƮƯ Ƴư̋ƴƲЎЍ ƪưȀƩ Ʋ̋ɠ ¸ ƩȚɠ ΞȚƳɠƴƻ

ʮ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ.... «Ненавижу тебя»

5:" ƚȀƯ̋Ѝ Ʃ̋Ƴ̍̋Ț ƩȀȚ ̍Ȁƭƫ̍ȀƬȀɠƴ' )Z[MVQ]U" ɿɠƴ ƴȀƯƮ΅ Ʃ̋Ƴ̍̋Ț̋Ʃ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ ƨЎ ƱɠƲƾ ̍Ȁƭ ƫ̍ȀƬȀưƮ ɟȚƴƻ ƲɠƯ̋ƴ̋̍Ўɠ Ʃ ̋ƴƩɠƴ ƲȀ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ƾ ưΞƷƸɠ Ƴ̍̋Țƴ̋ Ƴ̍̋Ʊ̋ưƷΞ 5:" Ơƴ̋ Ξ ƩȀȚ ɠƹɠ Ʋɠ ȚƳ̍ȀƸƮƩȀưƮ Ʈ ƩЎ ΅̋ƴɠưƮ ƨЎ Ʒƴ̋ƨЎ ȚƳ̍̋ȚƮưƮ' )Z[MVQ]U" ƘȀ Țƴ̋ưƻ ƫ̋ưƪ̋ɠ Ʃ̍ɠƱƾ Ʃ Ʊ̋ɠЍ ƯȀ̍ƻɠ̍ɠ ƱƲɠ ΞƬɠ ΞȚƳɠưƮ ƭȀƫȀƴƻ ƱƲ̋ƬɠȚƴƩ̋ ƩȚɠƩ̋ƭƱ̋ƬƲЎ΅ Ʃ̋Ƴ̍̋Ț̋Ʃ ɿ̋ ƲɠƯ̋ƴ̋̍Ўɠ ΞƱΞƫ̍ƾƽƴȚƾ ƭȀƫȀƩȀƴƻ ƩȚɠ ƴɠ Ƭɠ ȚƴȀ̍Ўɠ Ʃ̋ Ƴ̍̋ȚЎ ƴ̋ưƻƯ̋ ΞƬɠ Ʃ Ʋ̋Ʃ̋Ѝ ƫ̍Ξƪ̋Ѝ Ƶ̋̍ƱΞưƮ̍̋ƩƯɠ ƛƽ ƨưƽ ƴȀƯƮɠ ƝưЎƨȀɠƴȚƾ 5:" ƚȀƯȀƾ ƩȀƸȀ ȚȀƱȀƾ ƨ̋ưƻƸȀƾ ȚưȀƨ̋Țƴƻ' )Z[MVQ]U" Ƨ ȚưƮƸƯ̋Ʊ ƫ̋Ʃɠ̍ƷƮƩ ƙƲ̋ƪƫȀ Ʈƭ ƭȀ Ƽƴ̋ƪ̋ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴȚƾ ȚƴȀưƯƮƩȀƴƻȚƾ Ț ̋ƷɠƲƻ ƲɠƳ̍ƮƾƴƲЎƱƮ ȚƮƴΞȀ ƶƮƾƱƮ Ʈ ̍Ȁƭ̋ƷȀ̍̋ƩȀƲƮƾƱƮ ɿ̋ Ʋɠ ƨΞƫɠƱ ̋ ƪ̍ΞȚƴƲ̋Ʊ

d 5MTWV :QKP d d

5:" Ơƴ̋ ƲΞƬƲ̋ ƫȀ̍Ʈƴƻ ưƽƫƾƱ Ȁ Ʒƴ̋ ¸ Ʃ̍ȀƪȀƱ' )Z[MVQ]U" Ƨ ƫȀ̍ƽ ưƽƫƾƱ ƷȀȚƴƮƷƯΞ ƫΞƸƮ ¸ ȚƩ̋ƽ ƱΞ ƭЎƯΞ ȁ ƲȀȚƷɠƴ Ʃ̍Ȁƪ̋Ʃ Ʋɠ ƴȀƯ̋Ѝ ƾ Ʒɠư̋ƩɠƯ Ʒƴ̋ƨЎ Ʈ΅ ̋ƨ ̍ɠƴȀƴƻ

34

ʟ˖˄˓ˋˍ˃ Ǽʞ˓ˑˇˑˎˉˋ ˗˓˃ˊ˖ǽǣ

5:" ƕưƾƫƾ ƲȀ ƩȀȚ ȚƯưȀƫЎƩȀɠƴȚƾ ƩƳɠƷȀƴưɠƲƮɠ Ʒƴ̋ ƩЎ ̋Ƴ̍ɠƫɠưɠƲƲ̋ ƭƲȀɠƴɠ ƯȀƯ ƲȀΞƷƮƴƻȚƾ ̍Ȁƫ̋ ƩȀƴƻȚƾ ƬƮƭƲƮ' )Z[MVQ]U" ̊Ƴ̍ɠƫɠưƮƴƻȚƾ Ʃ ȚƩ̋ɠЍ ƶɠưƮ ƲȀЍƴƮ ƫ̋̍̋ƪΞ Ư ɠɠ ̋ȚΞƹɠȚƴƩưɠƲƮƽ ɿΞ Ʈ Ư̋ƲɠƷƲ̋ ȚɠƱƻƾ ƥƴ̋ ƫưƾ ƱɠƲƾ ȚȀƱЎЍ ƨ̋ưƻƸ̋Ѝ ƯȀЍƵ

5:" ƠɠƱ Ƴ̍ɠƫƳ̋ƷƮƴȀɠƴɠ ƭȀƲƮƱȀƴƻȚƾ ƩƲɠ ̍Ȁƨ̋Ʒɠɠ Ʃ̍ɠƱƾ'

ʮ ːˋˍˑˆˑ… не боюсь!

ʠˍˑ˓ˑ ˢ ˍ˖˒ˎˡ ˔ˈ˄ˈ... новую гитару ʗːˑˆˇ˃ ˏːˈ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǤǤǤ что нужно выкинуть мобильный телефон ʚˡ˄˞ˈ ˒ˈ˓ˈˏˈː˞ǤǤǤ учат нас чему-то ʑ˔ˈǡ ˚˕ˑ ˢ ˔ˇˈˎ˃ˎǤǤǤ было почти правильно ʮ ˉˇ˖ǤǤǤ всех на свои концерты ʑ˒ˈ˓˅˞ˈ ˢ ˊ˃ˇ˖ˏ˃ˎ˔ˢǤǤǤ сейчас о создании собственной семьи ʚ˖˚˛ˋˌ ˑ˕˅ˈ˕ǤǤǤ это обдуманный ответ ʠ˃ˏ˞ˌ ːˈˑˉˋˇ˃ːː˞ˌ ˒ˑ˔˕˖˒ˑˍǤǤǤ спонтанный переезд в другую страну

Фото: архив пресс-служб

5:" ƚȀƯ ƫΞƱȀɠƴɠ Ʃ ƷɠƱ ȚɠƯ̍ɠƴ ̋ƨȀƾƲƮƾ Ʒɠư̋ƩɠƯȀ' )Z[MVQ]U" șɠƯ̍ɠƴ ̋ƨȀƾƲƮƾ Ƴ̍̋Țƴ" ƫ̋ƨ̍̋ƴȀ Ʈ ƷƮȚƴ̋ɠ ƲȀ Ʊɠ̍ɠƲƮɠ ƔЎƩȀɠƴ ƩȚƴ̍ɠƷȀƽƴȚƾ ưƽƫƮ Ț Ư̋ƴ̋̍ЎƱƮ ΅̋Ʒɠƴ Țƾ Ƴ̍̋Țƴ̋ ƨЎƴƻ ̍ƾƫ̋Ʊ

| Melon Rich | 17 | 2015

®ƛƽƨ̋Ʃƻ ̋ƨЎƷƲ̋ Ƴ̍Ʈ΅̋ ƫƮƴ Ƴ̍̋Țƴ̋ ƴȀƯ ȌưƽƨưƾɠƸƻȚƾ Ʈ ƩȚɠ ¯

5-476G5=;1+d͈̊ƚ̌Ќ͈ƙɟ

d 5MTWV :QKP d d

Фото: архив пресс-служб

«Мы записали песню «Любовь», которую подарили благотворительному фонду Константина Хабенского. Фонд Хабенского занимается сбором средств для детишек с онкологическими заболеваниями, которые нуждаются в помощи и не имеют денег. Я сам в свое время прошел через все эти круги ада, и добрые люди, не звезды, всем миром помогли собрать мне на операции».

36

Ɯ̋ƫȀ̍Ʈƴƻ þıĔġĕį ͈ɟƚș͈" ƛƮưƮƾ Ȍ̋̍̋Ʋ̋ƩȀ

Ɯ̋Țưɠ ̋Ư̋ƲƷȀƲƮƾ ƸƯ̋ưЎ ƾ ΅̋ƴɠư Ʃ ȚƩ̋ɠƱ ̍̋ƫƲ̋Ʊ șȀ ̍ȀƲȚƯɠ Ƴ̋ȚƴΞƳƮƴƻ Ʃ ƙƲȚƴƮƴΞƴ Ț̋Ʃ̍ɠƱɠƲƲЎ΅ ƮȚƯΞȚȚƴƩ ƲȀ ƯȀƵɠƫ̍Ξ ƲȀ̍̋ƫƲ̋ƪ̋ Ʃ̋ƯȀưȀ Ʋ̋ ̍ȀƶƮ̋ƲȀưƻƲ̋Țƴƻ ƲȀ ƴ̋ƴ Ʊ̋ ƱɠƲƴ ƩƭƾưȀ ȚƩ̋ɠ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ ƾ Ƴ̋ȚƴΞƳƮư Ʃ ƙƲƬɠƲɠ̍Ʋ̋ Țƴ̍̋ ƮƴɠưƻƲЎЍ ΞƲƮƩɠ̍ȚƮƴɠƴ ƥƴ̋ ƨЎư ƴȀƯ̋Ѝ Ƴ̍ȀƪƱȀƴƮƷƲЎЍ Ƴ̍̋ƫΞƱȀƲƲЎЍ ƸȀƪ ɿ̋ ƾ Ʋɠ ƨ̍̋ȚȀư ƱΞƭЎƯΞ Ƨ Ƴɠư Ƴ̍ƮƲƮ ƱȀư ΞƷȀȚƴƮɠ Ʃ ƵɠȚƴƮƩȀưƾ΅ Ʈ Ư̋ƲƯΞ̍ȚȀ΅ șƲȀƷȀưȀ ƩЎȚƴΞ ƳȀư ƭȀ ƷɠȚƴƻ ΞƲƮƩɠ̍ȚƮƴɠƴȀ Ƴ̋ƴ̋Ʊ ƭȀ ƷɠȚƴƻ ̍ɠȚƳΞƨưƮƯƮ ƘȀ ƪ̋ƫȀ ƾ ̋ƨƺɠƭƫƮư ƱƲ̋ƪ̋ ƪ̋̍̋ƫ̋Ʃ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ Ʈ ƭȀ ̍Ξƨɠ Ƭ̋Ʊ ɿ̋ Ƴ̋ưΞƷƮƩ ƫƮƳư̋Ʊ ƾ ƩȚɠ ƴȀƯƮ Ƴ̋ɠ΅Ȁư Ʃ ʿ̋ȚƯƩΞ ƭȀ ȚƩ̋ɠЍ ƱɠƷƴ̋Ѝ Ƴ̋ȚƴΞƳƮƴƻ Ʃ ƝƷƮưƮƹɠ ƮƱ ƕƲɠȚƮƲЎ΅ Ȍ Țƴ̋ưƮƶΞ ƾ Ƴ̍Ʈɠ΅Ȁư Ț ƷɠƴЎ̍ƻƱƾ ƴЎȚƾƷȀƱƮ Ʃ ƯȀ̍ƱȀƲɠ Ʈ ƲȀƫɠƾưȚƾ ƲȀ ƯȀƯ̋ɠ ƴ̋ ƷΞƫ̋ ΅̋ƴɠư Ț̍ȀƭΞ Ʃƭƾƴƻ ƨЎƯȀ ƭȀ ̍̋ƪȀ ɿ̋ Ƴ̋ȚƴΞƳƮƴƻ Ț Ƴɠ̍Ʃ̋ƪ̋ ̍ȀƭȀ Ξ ƱɠƲƾ Ʋɠ Ƴ̋ưΞƷƮư̋Țƻ Ƴ̍̋Țƴ̋ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ ƾ Ʋɠ ƭƲȀư Ʋ̋ƴ ΄̋ƫƮƴƻ Ʃ ƱΞƭЎƯȀưƻƲΞƽ ƸƯ̋ưΞ Ξ ƱɠƲƾ Ʋɠ ƨЎư̋ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ȚƴƮ ƨưƮƬȀЍƸȀƾ ƸƯ̋ ưȀ ƨЎưȀ ƭȀ ƯƮư̋Ʊɠƴ̍̋Ʃ ̋ƴ ƴ̋ƪ̋ ƱɠȚƴȀ ƪƫɠ ƱЎ ƬƮưƮ Ƨ Ț ƫɠƴȚƴƩȀ ƴƾƲΞưȚƾ Ư ƱΞƭЎƯɠ ȚưΞƸȀư ̋Ƴɠ̍ƲЎɠ Ƴ̍̋ƮƭƩɠ ƫɠƲƮƾ ȚƴȀ̍ȀưȚƾ Ư̋ƳƮ̍̋ƩȀƴƻ ̍ȀƭƲЎ΅ ƳɠƩƶ̋Ʃ Ʈ ƳɠƩƮƶ ȌȚɠ Ʒƴ̋ Ξ ƱɠƲƾ ƨЎư̋ ¸ Ʃ̋ȚƳ̍ƮƾƴƮɠ ƲȀ ȚưΞ΅ ƙ ƩȚɠ ƴȀƯƮ ƾ ̍ɠƸƮư Ʋɠ Ʃ̋ƭƩ̍ȀƹȀƴƻȚƾ Ʃ șȀ̍ȀƲȚƯ Ȁ ̋ȚƴȀƴƻȚƾ Ʃ ʿ̋ȚƯƩɠ șƲƾư ƱȀưɠƲƻƯΞƽ Ư̋ƱƲȀƴƯΞ Ʃ ƔΞƴ̋Ʃ̋ Ʈ ΞȚƴ̍̋ƮưȚƾ ̍Ȁƨ̋ƴȀƴƻ Ʃ ̍ɠȚƴ̋̍ȀƲ ̋ƵƮƶƮȀƲƴ̋Ʊ Ʈ Ʋ̋ƷƲЎƱ Țƴ̋̍̋ƬɠƱ Ʃ Ƴ̋ưƮƯưƮƲƮƯɠ ȁ ƴȀƯ ƯȀƯ ƪ̍ȀƵƮƯ Ξ ƱɠƲƾ ƨЎư ȚƩ̋ƨ̋ƫƲЎЍ ƴ̋ ƳȀ̍ȀưưɠưƻƲ̋ ƾ ƨɠƪȀư Ƴ̋ ƩȚƾƯƮƱ Ư̋ƲƯΞ̍ȚȀƱ Ʈ ƵɠȚƴƮƩȀưƾƱ ƪƫɠ ƷȀȚƴ̋ ƭȀƲƮƱȀư Ƴ̍Ʈƭ̋ƩЎɠ ƱɠȚƴȀ Ƨ ̋ƷɠƲƻ ưƽƨưƽ Ư̋ƲƯΞ̍ȚЎ ƚ̋ƲƯΞ̍ȚƲȀƾ ƨ̋̍ƻƨȀ ¸ Ƽƴ̋ Ȁƫ̍ɠƲȀưƮƲ Ƽƴ̋ ƭȀƩ̋̍ȀƬƮƩȀɠƴ Ʈ ƭȀƯ̍ΞƷƮƩȀɠƴ ƴɠƨƾ Ʃ ƨ̋ưƻ Ƹ̋Ʊ ƩƮ΅̍ɠ Ƨ Ƴ̋ưΞƷȀư ̍ȀƭƲЎɠ ƲȀƪ̍ȀƫЎ Ʋ̋ ȚȀƱȀƾ ƭƲȀ ƷƮƴɠưƻƲȀƾ Ʈƭ ƲƮ΅ ¸ Ƽƴ̋ Ƴ̍ɠƭƮƫɠƲƴȚƯȀƾ Ƴ̍ɠƱƮƾ ®Ɯ̋ƫ ƫɠ̍ƬƯȀ ƴȀưȀƲƴưƮƩ̋Ѝ Ʊ̋ư̋ƫɠƬƮ¯ ɿȀ ƨ̋ưƻƸΞƽ ȚƶɠƲΞ ̋ƲƮ ƱƲɠ Ư̋ƲɠƷƲ̋ Ʋɠ Ƴ̋Ʊ̋ƪưƮ Ƴ̍̋ЍƴƮ Ʋ̋ ƩȚɠ Ƽƴ̋ ̋ƨ̋ƪȀƴƮư̋ ƱɠƲƾ ƶɠƲƲЎƱ ̋ƳЎƴ̋Ʊ Ơƴ̋ ƯȀȚȀɠƴȚƾ ƱΞƭЎƯȀưƻƲ̋ƪ̋ ȚƴƮưƾ ƴ̋ ƾ ΅̋ƷΞ ̍Ȁƨ̋ƴȀƴƻ Ʃ ƬȀƲ̍ɠ ®KZW[[W^MZ¯ ®ƚ̍̋ȚȚ̋Ʃɠ̍¯ ¸ Ƽƴ̋ ȚƮƲƴɠƭ ̋Ƴɠ̍Ʋ̋Ѝ ƯưȀȚȚƮƷɠȚƯ̋Ѝ ƱΞƭЎƯƮ Ʈ ƼȚƴ̍ȀƫƲ̋Ѝ Ȍ ɟƩ̍̋Ƴɠ Ƽƴ̋ƴ ƬȀƲ̍ ΞƬɠ ƫ̋ȚƴȀƴ̋ƷƲ̋ Ƴ̋ƳΞưƾ̍ɠƲ Ȍ ƲɠƱ ̍Ȁƨ̋ƴȀƽƴ ȁƲƫ̍ɠȀ Ɣ̋ƷɠưưƮ șȀ̍Ȁ Ɣ̍ȀЍƴƱȀƲ ƥưƻ ƖƮƩ̋ ƛȀ̍Ȁ ƞȀƨƮȀƲ Ƨ ƲȀƫɠƽȚƻ Ʒƴ̋ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ Ƽƴ̋ƴ ƬȀƲ̍ ƴ̋Ƭɠ Ʃ ȚƯ̋̍̋Ʊ Ʃ̍ɠƱɠƲƮ Ƴ̍Ʈ̋ƨ̍ɠƴɠƴ Ƴ̋ƳΞưƾ̍Ʋ̋Țƴƻ ʿƲɠ Ʋ̍Ȁ ƩƮƴȚƾ Ư̋ƪƫȀ ̋Ƴɠ̍ƲЎɠ ƩɠƹƮ ƭƩΞƷȀƴ Ʃ Ʋ̋ƩЎ΅ Ȁ̍ȀƲƬƮ̍̋Ʃ ƯȀ΅ Ț Ʋ̋ƩЎƱƮ ƮƫɠƾƱƮ ΄̋ƷɠƴȚƾ Ʒƴ̋ƨЎ Țɠƪ̋ƫƲƾƸƲƾƾ Ʊ̋ư̋ƫɠƬƻ ƲȀƷȀưȀ ȚưΞƸȀƴƻ Ʈ Ʃ̋ȚƳ̍ƮƲƮƱȀƴƻ ƼƴΞ ƱΞƭЎƯΞ Ʒƴ̋ƨЎ Ț̋Ʃ̍ɠƱɠƲƲЎƱƮ Ȁ̍ȀƲƬƮ̍̋ƩƯȀƱƮ Ƴ̍ƮƨưƮƭƮƴƻ Ʈ΅ Ư ƯưȀȚȚƮƷɠȚƯ̋Ѝ ƱΞƭЎƯɠ ɟȚƴƻ ƱΞƭЎƯȀƲƴЎ ƮȚƳ̋ưƲƾƽƹƮɠ ƱΞƭЎƯΞ Ư̋ƴ̋̍Ξƽ Ʋɠ Ư̍Ξƴƾƴ Ƴ̋ ̍ȀƫƮ̋ ̋ƲƮ Ʋɠ ƩЎȚƴΞƳȀƽƴ ƲȀ ƴɠưɠƩƮƫɠƲƮƮ Ʋɠ ȚƲƮƱȀƽƴ ƯưƮƳ̋Ʃ Ʋ̋ Ƴ̍Ʈ Ƽƴ̋Ʊ Ț̋ƨƮ̍Ȁƽƴ Ƴ̋ưƲЎɠ ȚƴȀ ƫƮ̋ƲЎ ƘȀ Ʈ΅ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩ̋Ʊ Țưɠƫƾƴ Ʈ Ξ ƲƮ΅ ̋ƷɠƲƻ ƱƲ̋ƪ̋ Ƴ̋Ưư̋ƲƲƮƯ̋Ʃ ƚ̋ƲɠƷƲ̋ Ț Ư̍̋ȚȚ̋Ʃɠ̍ƲЎƱ ̍ɠƳɠ̍ƴΞȀ̍̋Ʊ ƾ Ʋɠ ƨΞƫΞ ƱɠƫƮЍƲЎƱ Ʒɠư̋ƩɠƯ̋Ʊ ɿ̋ Ư̋ƱƱɠ̍ƷɠȚƯȀƾ ƱΞƭЎ ƯȀ ƫȀɠƴ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋Țƴƻ ƭȀ̍Ȁƨ̋ƴȀƴƻ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ ƱɠƫƮЍƲ̋Țƴƻ Ư̋ƲɠƷƲ̋ ƲΞƬƲȀ Ȁ Ư̍̋ȚȚ̋Ʃɠ̍Ў ¸ Ƽƴ̋ ƫưƾ ƫΞƸƮ ɿɠƫȀƩƲ̋

ȚƨЎưȀȚƻ Ʊ̋ƾ ƱɠƷƴȀ ƫɠƴȚƴƩȀ" ƾ ƭȀƳƮȚȀư ƫΞƼƴ Ț ȁưȚΞ ̊ƲȀ ƨЎưȀ ƲȀƩɠ̍Ʋ̋ɠ ȚȀƱ̋Ѝ Ƴɠ̍Ʃ̋Ѝ Ʊ̋ư̋ƫ̋Ѝ ƳɠƩƮƶɠЍ ƲȀ ƲȀ ƸɠЍ ƼȚƴ̍Ȁƫɠ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ Ʃ̋̍ƩȀưȀȚƻ Ƴ̋ ƲȀȚƴ̋ƾƹɠƱΞ ƴ̍̋ƲΞưȀ ƩȚɠ΅ Ʈ ƩȚƾ ș ̋ƴ̍̋ƷɠȚƴƩȀ ƾ ȚƱ̋ƴ̍ɠư ƲȀ Ʋɠɠ Ƴ̋ ƴɠưɠƩƮƭ̋̍Ξ Ʈ ƫΞƱȀư ƯȀƯȀƾ ƨ̋ƬɠȚƴƩɠƲƲȀƾ ƫɠƩΞƸƯȀ Ʈ ƯȀƯ Ƭɠ ̋ƲȀ ƯưȀȚȚ Ʋ̋ Ƴ̋ɠƴ Ʃ̋ƴ ƨЎ ƱƲɠ Ư̋ƪƫȀ ƲƮƨΞƫƻ ȚƳɠƴƻ Ț ƲɠЍ ̌Ȁƨ̋ƴȀ Ț ȁưȚΞ ̋ȚƴȀƩƮưȀ ȚȀƱЎɠ Ƴ̋ư̋ƬƮƴɠưƻƲЎɠ ƩƳɠƷȀƴưɠƲƮƾ ƥƴ̋ ƮȚƯ̍ɠƲƲƮЍ ƩȚɠƪƫȀ ƪ̋Ʃ̋̍ƾƹƮЍ Ƴ̍ȀƩƫΞ Ʃ ƪưȀƭȀ Ʒɠ ư̋ƩɠƯ ƨɠƭ ƵȀưƻƸƮ ƨɠƭ ưƮƶɠƱɠ̍Ʈƾ ƲȀȚƴ̋ưƻƯ̋ ƫ̋ƨ̍ЎЍ Ʈ ̋ƴƭЎƩƷƮƩЎЍ Ʒƴ̋ ƾ ƫȀƬɠ ȚƲȀƷȀưȀ Ʋɠ Ƴ̋Ʃɠ̍Ʈư Ʒƴ̋ Ƽƴ̋ ƴȀ ȚȀƱȀƾ ȁưȚΞ ʿЎ ƭȀƳƮȚȀưƮ ƳɠȚƲƽ ®ƛƽƨ̋Ʃƻ¯ Ư̋ƴ̋̍Ξƽ Ƴ̋ƫȀ̍ƮưƮ ƨưȀ ƪ̋ƴƩ̋̍ƮƴɠưƻƲ̋ƱΞ Ƶ̋ƲƫΞ ƚ̋ƲȚƴȀƲƴƮƲȀ ΄ȀƨɠƲȚƯ̋ƪ̋ Ɩưƾ ƱɠƲƾ Ƽƴ̋ ƫ̋ȚƴȀƴ̋ƷƲ̋ ưƮƷƲȀƾ ƮȚƴ̋̍Ʈƾ ƞ̋Ʋƫ ΄ȀƨɠƲȚƯ̋ ƪ̋ ƭȀƲƮƱȀɠƴȚƾ Țƨ̋̍̋Ʊ Ț̍ɠƫȚƴƩ ƫưƾ ƫɠƴƮƸɠƯ Ț ̋ƲƯ̋ư̋ƪƮ ƷɠȚƯƮƱƮ ƭȀƨ̋ưɠƩȀƲƮƾƱƮ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ƲΞƬƫȀƽƴȚƾ Ʃ Ƴ̋Ʊ̋ƹƮ Ʈ Ʋɠ ƮƱɠƽƴ ƫɠƲɠƪ Ƨ ȚȀƱ Ʃ ȚƩ̋ɠ Ʃ̍ɠƱƾ Ƴ̍̋Ƹɠư Ʒɠ̍ɠƭ ƩȚɠ ƼƴƮ Ư̍ΞƪƮ ȀƫȀ Ʈ ƫ̋ƨ̍Ўɠ ưƽƫƮ Ʋɠ ƭƩɠƭƫЎ ƩȚɠƱ ƱƮ̍̋Ʊ Ƴ̋Ʊ̋ƪưƮ Ț̋ƨ̍Ȁƴƻ ƱƲɠ ƲȀ ̋Ƴɠ̍ȀƶƮƮ ƕưȀƩȀ ̌ɠȚƳΞƨưƮ ƯƮ ʿ̋̍ƫ̋ƩƮƾ ̋ƷɠƲƻ ȚƮưƻƲ̋ ƱƲɠ Ƴ̋Ʊ̋ƪ ƩЎƫɠưƮư ƯƩ̋ƴЎ Ʈ Ư̍ΞƳƲΞƽ ȚΞƱƱΞ Ʈ ȚưȀƩȀ ƨ̋ƪΞ ȚɠЍƷȀȚ Ξ ƱɠƲƾ ƩȚɠ ΅̋̍̋ Ƹ̋ Ƨ ̋ƷɠƲƻ ƱƲ̋ƪ̋ɠ Ƴɠ̍ɠ̋ȚƱЎȚưƮư ƲȀ΅̋ƫƾȚƻ Ʃ ƨ̋ưƻƲƮƶɠ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ ƾ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩưƾƽ Ʒƴ̋ Ƽƴ̋ ƴȀƯ̋ɠ Ƨ ƨЎ ΅̋ƴɠư Ƴ̋ƯȀ ƭȀƴƻ ưƽƫƾƱ Ʒƴ̋ Ʋɠưƻƭƾ ȚƫȀƩȀƴƻȚƾ ƲȀƫ̋ ƮƫƴƮ ƩƳɠ̍ɠƫ Ʒƴ̋ Ʃ̋Ư̍Ξƪ ɠȚƴƻ ƫ̋ƨ̍Ўɠ ưƽƫƮ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ʊ̋ƪΞƴ Ƴ̋Ʊ̋Ʒƻ ƫȀƬɠ ɠȚưƮ Ʋɠ ƫɠƲƻƪȀƱƮ ƴ̋ ƯȀƯ ƴ̋ ƫΞƸɠƩƲ̋ Ʊ̋̍ȀưƻƲ̋ Ƴ̋ƫ ƫɠ̍ƬȀƴƻ Ʃƫ̋΅Ʋ̋ƩƮƴƻ ƙƱɠƲƲ̋ Ƽƴ̋ ƱЎ Ʈ ΅̋ƴɠưƮ ȚƫɠưȀƴƻ Ț ȁưȚΞ ʿЎ ̋ƴƫȀưƮ ȚƱɠƬƲЎɠ Ƴ̍ȀƩȀ ƲȀ ƳɠȚƲƽ ƲȀ ƯưƮƳ ƲȀ ȚƯȀƷƮƩȀƲƮɠ Ț Q<]VM[ Ƶ̋ƲƫΞ ƚ̋ƲȚƴȀƲƴƮƲȀ ΄ȀƨɠƲȚƯ̋ƪ̋ Ƨ ȚƷȀȚƴưƮƩ Ʒƴ̋ ΅̋ƴƻ ̋ƫƲ̋ƱΞ ̍ɠƨɠƲ̋ƷƯΞ Ʋ̋ ƱЎ ȚƱ̋ƪưƮ Ƴ̋Ʊ̋Ʒƻ ɠȚưƮ ƱЎ ȚƳȀȚưƮ Ʒƻƽ ƴ̋ ƫΞƸΞ Ʒƻƽ ƴ̋ ƬƮƭƲƻ ƙ ƾ ΅̋ƷΞ Ʒƴ̋ƨЎ ƱƲ̋ƪƮɠ ȚƴȀưƮ Ƴ̋Ʊ̋ƪȀƴƻ ƖȀЍ ƨ̋ƪ Ʒƴ̋ƨЎ Ƽƴ̋ Ƹư̋ ̋ƴ ƷƮȚƴ̋ƪ̋ Țɠ̍ƫƶȀ ƮȚƯ̍ɠƲƲɠ Ʈ Ț ƨưȀƪƮƱƮ ƲȀƱɠ̍ɠ ƲƮƾƱƮ Ɯ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ ɠȚưƮ ƲȀȚ ȚƴȀƲɠƴ ƨ̋ưƻƸɠ ƴ̋ ƱƮ̍ ȚƴȀ Ʋɠƴ ƷƮƹɠ Ʈ ƫ̋ƨ̍ɠɠ ƚ̋ƪƫȀ ƱЎ ƩƱɠȚƴɠ Ƽƴ̋ ƨ̋ưƻƸȀƾ ȚƮưȀ ɿΞƬƲ̋ Ƴ̋Ʊ̋ƪȀƴƻ ƫ̍Ξƪ ƫ̍ΞƪΞ Ʋɠ ƨ̍̋ȚȀƴƻ ưƽƫɠЍ Ʃ ƨɠƫɠ Ʈ ƨЎƴƻ ƴɠ̍ƳƮƱɠɠ șưɠƫΞƽƹȀƾ ƱɠƷƴȀ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ƲȀƫɠƽȚƻ Ư̋ƪƫȀ ƲƮƨΞƫƻ ƴ̋Ƭɠ ̋ȚΞƹɠȚƴƩƮƴȚƾ ¸ Ƽƴ̋ ȚƳɠƴƻ ƲȀ ȚƶɠƲȀ΅ ƛȀ șƯȀưȀ Ʈ ƚ̋ƩɠƲƴ ƕȀ̍ƫɠƲ Ƨ ƩЎȚƴΞƳȀư Ʃ ƚȀƭȀ΅ȚƴȀƲɠ ƲȀ ̋Ƴɠ̍Ʋ̋Ʊ ƨȀưΞ Ȁ ȚȀƱȀƾ Ư̍ΞƳƲȀƾ Ƴư̋ƹȀƫƯȀ ƲȀ Ư̋ƴ̋̍̋Ѝ ƱƲɠ Ƴ̍Ʈ΅̋ ƫƮư̋Țƻ Ƴɠƴƻ ¸ Ƽƴ̋ ̊ưƮƱƳƮȀƫȀ Ʈ ƜȀ̍ȀưƮƱƳƮȀƫȀ Ʃ ș̋ƷƮ ȌЎȚƴΞƳȀƴƻ Ƴɠ̍ɠƫ ȀΞƫƮƴ̋̍ƮɠЍ Ʃ ‫ ڃ‬ƴЎȚƾƷ ¸ ƫ̋̍̋ ƪ̋ƪ̋ Țƴ̋Ʈƴ Ơƴ̋ ɠƹɠ ΞƩưɠƯȀɠƴ Ư̍̋Ʊɠ ƱΞƭЎƯƮ' ƛɠƴ̋Ʊ ƱƲɠ Ʋ̍ȀƩƮƴ Țƾ Ț ƫ̍ΞƭƻƾƱƮ ɠƭƫƮƴƻ ƲȀ ƱȀƸƮƲɠ Ƴ̋ Țƴ̍ȀƲɠ Ɯɠ̍ɠƫ ƴ̋ƨ̋Ѝ Ƴ̍̋Ʋ̋ȚƾƴȚƾ ƪ̋̍̋ƫȀ ƫɠ̍ɠƩƲƮ ȚɠưȀ ͈Ў ɠƫɠƸƻ Ʈ ƩƮƫƮƸƻ ȚȀƱ̋ƨЎƴƲ̋Țƴƻ ƲȀƸɠЍ Țƴ̍ȀƲЎ ƪƫɠ ƴ̋ ¸ ƴƮ΅Ξƽ Ƴ̍Ʈ̍̋ƫΞ Ȁ ƪƫɠ ƴ̋ ƲȀ̋ƨ̋̍̋ƴ ƩȚƳưɠȚƯ Ξ̍ƨȀƲƮƭȀƶƮƮ Ƨ ưƽƨưƽ ƳΞ ƴɠƸɠȚƴƩ̋ƩȀƴƻ ƲȀ ȀƩƴ̋Ʊ̋ƨƮưɠ ̊ƫƲ̋ ƫɠư̋ ȚɠȚƴƻ Ʃ ȚȀƱ̋ưɠƴ Ʈ ƭȀ ‫ ڃ‬ƷȀȚȀ Ƴ̍Ʈưɠƴɠƴƻ Ʈƭ ƭƮƱЎ Ʃ ưɠƴ̋ Ȁ Ț̋ƩȚɠƱ ƫ̍Ξƪ̋ɠ Ư̋ƪƫȀ ƯưƮƱȀƴ ƱɠƲƾɠƴȚƾ ƲȀ ƴƩ̋Ʈ΅ ƪưȀƭȀ΅ Ƴ̋ȚƴɠƳɠƲƲ̋

d 5MTWV :QKP d d

Ȍ Ư̋Ʋƶɠ ȀƳ̍ɠưƾ Ț̋Țƴ̋ƾưȀȚƻ Ƴ̍ɠƭɠƲƴȀƶƮƾ ƯưƮƳȀ 6WM4 ®͈ȀƲɠƶ Ʃ ƴɠƱƲ̋ƴɠ¯ ͈Ʃ̋̍ƷɠȚƯƮЍ ƳΞƴƻ ƱΞ ƭЎƯȀƲƴȀ ¸ ƯưȀȚȚƮƷɠȚƯȀƾ ƮȚƴ̋̍Ʈƾ ̋ Ƴ̋Ư̋̍ɠƲƮƮ ʿ̋ȚƯƩЎ ̋ ƨ̋̍ƻƨɠ ƭȀ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋Țƴƻ ƫɠưȀƴƻ ưƽƨƮ Ʊ̋ɠ ƫɠư̋ ɿɠȚƱ̋ƴ̍ƾ ƲȀ Ʊ̋ư̋ƫ̋Țƴƻ Ȁ̍ƴƮȚƴΞ ΞƬɠ ɠȚƴƻ Ʒƴ̋ ȚƯȀƭȀƴƻ" ̋ ƨ̋ưƻƸ̋Ѝ ƱΞƭЎƯɠ ƨưȀƪ̋ ƴƩ̋̍ƮƴɠưƻƲ̋ȚƴƮ Ʈ ƫ̋ƨ̍Ў΅ ƫɠưȀ΅

37

Группа «Герои», слева-направо: Влад Крутских, Михаил Пунтов, Андрей Распопов

͈ɟƚș͈" ȌƮƯƴ̋̍Ʈƾ ͈̋ư̋Ư̋ƩȀ

ƕɟ̌̊ƙƷɠȚƯȀƾ ƱΞƭЎƯȀ

d 5MTWV :QKP d d

ƥƴƮƱ ̍ɠƨƾƴȀƱ ƲɠƱƲ̋ƪ̋ ƭȀ ƫƩȀƫƶȀƴƻ Ʋ̋ ̋ƲƮ ƲȀȚƴ̍̋ɠƲЎ ̋ƷɠƲƻ Țɠ̍ƻɠƭƲ̋ Ɲ ƲƮ΅ ΞƬɠ ɠȚƴƻ ƱƲ̋ƪ̋ɠ" ƲɠȚƯ̍̋ƱƲ̋ɠ ƲȀƭƩȀƲƮɠ ƪ̍ΞƳƳЎ Ƴ̋Ưư̋ƲƲƮƯƮ Ʃ ̍ȀƭƲЎ΅ ƪ̋̍̋ƫȀ΅ ƲȀƪ̍ȀƫЎ Ʈ Ƴ̋ƳΞưƾ̍Ʋ̋Țƴƻ 5: Ƴ̋ƪ̋Ʃ̋̍Ʈư Ț ʿƮƸɠЍ ȌưȀƫ̋Ʊ Ʈ ȁƲƫ̍ɠɠƱ ̋ ƱΞƭЎƯɠ ƱɠƷƴȀ΅ Ʈ ƨ̋Ѝƭ ƨƼƲƫȀ΅

38

ʿ:" ƔΞƯƩȀưƻƲ̋ ƲɠƫȀƩƲ̋ ƩЎ Ƴ̋ưΞƷƮưƮ ɠƹɠ ̋ƫƲΞ ȚƴȀƴΞƼƴƯΞ Ɯ̋ƭƫ̍ȀƩưƾɠƱ Ț Ƴ̋ƨɠƫ̋Ѝ Ʃ ̋Ʒɠ̍ɠƫƲ̋Ѝ Ʋ̋ƱƮƲȀƶƮƮ șƯ̋ưƻƯ̋ Ʈ΅ Ξ ƩȀȚ ƲȀ ƫȀƲƲЎЍ Ʊ̋ƱɠƲƴ Ʈ ƯȀƯƮɠ ƷΞƩȚƴƩȀ ̋ƲƮ ƩЎƭЎƩȀƽƴ' ȌưȀƫ" șƳȀȚƮƨ̋ ƭȀ Ƴ̋ƭƫ̍ȀƩưɠƲƮɠ ɟȚưƮ ƷɠȚƴƲ̋ Ʋɠ Ʃ ȚƴȀ ƴΞƼƴƯȀ΅ ƩЎ̍ȀƬȀɠƴȚƾ ưƽƨ̋Ʃƻ ȚưΞƸȀƴɠưɠЍ Ƴ̋Ƽƴ̋ƱΞ Ƴ̋ƫ ȚƷɠƴȀ ƲƮƯ̋ƪƫȀ Ʋɠ Ʃɠư ʿƮƸȀ" ʿЎ ƨЎ Ʋɠ ƩƭƾưƮ ®ƛΞƷƸΞƽ ̍ȀȚƯ̍ΞƴƯΞ¯ ƯȀƲȀưȀ 5][QK*W` ƮưƮ Ƴ̍ɠƱƮƽ ̍ȀƫƮ̋ Ȍ̋Țƴ̋Ư .5 ƮưƮ ƩȚɠ ̋ȚƴȀưƻ ƲЎɠ ƲȀƸƮ ƲȀƪ̍ȀƫЎ ɠȚưƮ ƨЎ Ʋɠ ƲȀƸƮ Ƴ̋Ưư̋ƲƲƮƯƮ ̊ƲƮ Ƴ̋Ʊ̋ƪȀƽƴ ƲȀƱ Ƴ̍̋ƨƮƩȀƴƻ ƩȚɠ ®ƭȀƯ̍ЎƴЎɠ ƫƩɠ̍Ʈ¯ ɿΞ Ȁ ƱЎ ƭȀ Ƽƴ̋ ƪ̋Ʃ̋̍ƮƱ ƮƱ ȚƳȀȚƮƨ̋ ȚƩ̋ɠЍ ƱΞƭЎƯ̋Ѝ ȚƴȀ̍ȀƾȚƻ Ʋɠ ̍Ȁƭ̋ƷȀ̍̋ƩȀƴƻ Ʈ΅ ƲȀƫɠƬƫЎ ȁƲƫ̍ɠЍ" +ȀƱ̋ɠ ƪưȀƩƲ̋ɠ ƫưƾ ƲȀȚ ƯȀƯ ƫưƾ ƮȚƳ̋ưƲƮƴɠ ưɠЍ ¸ Ƽƴ̋ Ƴ̋ƲƮƱȀƲƮɠ Ʒƴ̋ ƲȀƸƮ ƳɠȚƲƮ ƲȀ΅̋ƫƾƴ ̋ƴƯưƮƯ Ʃ Țɠ̍ƫƶȀ΅ ȚưΞƸȀƴɠưɠЍ Ȁ ƭƲȀƷƮƴ ƩȚɠ Ʋɠ ƲȀƳ̍ȀȚƲ̋ ʿ:" ɿɠȚƱ̋ƴ̍ƾ ƲȀ Ʊ̋ư̋ƫ̋Țƴƻ ƩЎ ΞƬɠ Ʃ̋Țƴ̍ɠƨ̋ ƩȀƲƲЎɠ Ȁ̍ƴƮȚƴЎ" ƩЎƳΞȚƴƮưƮ Ȁưƻƨ̋Ʊ ƪȀȚƴ̍̋ưƮ̍Ξ

ɠƴɠ Ƴ̋ ƩȚɠЍ ̌̋ȚȚƮƮ Ț̋ƨƮ̍Ȁɠƴɠ ƶɠưЎɠ Ư̋Ʋƶɠ̍ƴƲЎɠ ƭȀưЎ Ƴ̋Țƴ̋ƾƲƲЎɠ ƮƲƴɠ̍Ʃƻƽ ȚƺɠƱƯƮ Ʈ ƯȀƬɠƴȚƾ ̋ ƷɠƱ ɠƹɠ Ʊ̋ƬƲ̋ ƱɠƷƴȀƴƻ' ȌȚɠƪ̋ ưƮ ΅ƩȀƴȀɠƴ ƫưƾ Ƴ̋ưƲ̋ƪ̋ ȚƷȀȚƴƻƾ' ʿ" ʿ̋ƪΞ ƲȀƭƩȀƴƻ Țɠƨƾ ȚƷȀȚƴưƮƩƷƮƯ̋Ʊ" ƾ Ʋɠ ƪ̋ư̋ƫȀƽ ƱƲɠ Ʋɠ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴƻȚƾ Ƴɠ̍ɠȚƴΞƳȀƴƻ Ʒɠ̍ɠƭ Țɠƨƾ Ξ ƱɠƲƾ ƭȀƱɠƷȀ ƴɠưƻƲȀƾ ȚɠƱƻƾ Ʈ ƾ ƭȀƲƮƱȀƽȚƻ ưƽƨƮƱЎƱ ƫɠư̋Ʊ Ʃ Ư̋ƴ̋ ̍̋Ʊ ƫ̋ƨƮƩȀƽȚƻ ΞȚƳɠ΅̋Ʃ ƚ̋ƲɠƷƲ̋ Ʋɠ ƩȚɠƪƫȀ ƩȚɠ ƪưȀƫƯ̋ Ʋ̋ ƾ ȚƴȀ̍ȀƽȚƻ ƨ̋ưƻƸɠ ƫΞƱȀƴƻ ̋ ΅̋̍̋ƸɠƱ Ȍ" ̌ȀƲƻƸɠ ƾ Ʈ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮƴƻ Ʋɠ Ʊ̋ƪ Ʒƴ̋ Ʃ ȚƩ̋Ʈ ƨΞƫΞ Ȁ̍ƴƮȚƴ̋Ʊ Ƴ̋ƳΞưƾ̍Ʋ̋ƪ̋ ƱΞƭЎƯȀưƻƲ̋ƪ̋ Ư̋ưưɠƯƴƮƩȀ Ɯ̋̍̋Ѝ ƫΞƱȀƽ ƯΞƫȀ ɠƹɠ Ʊ̋ƪưȀ ƨЎ Ƴ̋Ʃɠ̍ƲΞƴƻ ƬƮƭƲƻ' ΄̋ƷɠƴȚƾ ɠƹɠ Ʒɠƪ̋ ƴ̋ Ʋ̋Ʃ̋ƪ̋ ƫưƾ Ƴ̋ưƲ̋ƪ̋ ȚƷȀȚƴƻƾ ȁ" ʿЎ Ʋɠ ƭƲȀɠƱ Ƴ̍ɠƫɠưȀ ȚƷȀȚƴƻƽ Ƴ̋Ƽƴ̋ƱΞ ƱЎ ƩȚɠƪƫȀ ƨΞƫɠƱ Țƴ̍ɠƱƮƴƻȚƾ ƩȚưɠƫ ƭȀ Ʋ̋ƩЎƱƮ ƱɠƷƴȀƱƮ ɿ̋ ƭƲȀɠ ƴɠ Ʒƴ̋ ƲΞƬƲ̋ ƫɠưȀƴƻ Ʒƴ̋ƨЎ Ʋɠ Ƴ̋ƴɠ̍ƾƴƻ ƪ̋ư̋ƩΞ ƲȀ ƳΞƴƮ Ư ƱɠƷƴȀƱ' ̊ƪưƾƫЎƩȀƴƻȚƾ ƲȀƭȀƫ Ʒƴ̋ƨЎ ΞƩƮƫɠƴƻ Ƴ̍̋ЍƫɠƲ ƲЎЍ ƳΞƴƻ Ʈ Ƴ̋Ʋƾƴƻ ƯȀƯ ̋Ʋ ƨЎư ƴ̍ΞƫɠƲ Ȁ Ƴ̋ƴ̋Ʊ ƶɠƲƮƴƻ ƭȀƩ̋ɠƩȀƲƲΞƽ ƩЎȚ̋ƴΞ

Фото: архив пресс-служб

5-476G5=;1+d͈̊ƚ̌Ќ͈ƙɟ

ʿ:" ȌЎ ̋ƴưƮƷȀɠƴɠȚƻ ̋ƴ ȚΞƹɠȚƴƩΞƽƹƮ΅ ƨ̋Ѝƭ ƨƼƲ ƫ̋Ʃ Ƴ̋ Ư̍ȀЍƲɠЍ Ʊɠ̍ɠ ƴɠƱ Ʒƴ̋ ȚȀƱƮ ƩЎ Țɠƨƾ ƴȀƯ̋ ƩЎƱƮ Ʋɠ ȚƷƮƴȀɠƴɠ ƚȚƴȀƴƮ Ƴ̋ƷɠƱΞ' ƙ Ʃ ƷɠƱ ̋ȚƲ̋Ʃ ƲȀƾ ƵƮƸƯȀ ƩȀƸɠЍ ƪ̍ΞƳƳЎ' ʿ" ƔЎƴƻ ƨ̋Ѝƭ ƨƼƲƫ̋Ʊ ¸ Ƽƴ̋ Țƴ̍̋Ʈƴƻ ƪưȀƭƯƮ ƭȀƪ̋Ʋƾƴƻ Țɠƨƾ Ʃ ̍ȀƱƯƮ ̋Ƴ̍ɠƫɠưɠƲƲ̋ƪ̋ ƬȀƲ̍Ȁ Ɯ̍Ʈ ƴȀƯ̋Ʊ ̍ȀȚƯưȀ ƫɠ ƩȚɠƱ ƩȚɠ ̍ȀƩƲ̋ ̋ ƷɠƱ ƴЎ Ƴ̋ɠƸƻ ƨ̋ưƻƸɠ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲ̋ ƯȀƯ̋ƪ̋ ƶƩɠƴȀ ƴƩ̋ɠ ƲƮƬƲɠɠ ƨɠưƻɠ ƮƱƾ Ț̋ƨȀƷƯƮ° ɿȀƱ Ƽƴ̋ ƴ̋ƷƲ̋ Ʋɠ Ƴ̋ƫ΅̋ƫƮƴ Ȍ" ͈Ʃ̋̍ƷɠƴƩ̋ ƨ̋Ѝƭ ƨƼƲƫ̋Ʃ ȀȚȚ̋ƶƮƮ̍ΞɠƴȚƾ Ț ƳɠȚƲƾƱƮ Ƴ̍̋ ®Ț̋ƳưƮƩΞƽ ưƽƨ̋Ʃƻ¯ Ȁ ƱЎ Ț̋ƩȚɠƱ Ʋɠ ƩƳƮȚЎƩȀɠƱȚƾ Ʃ Ƽƴ̋ƴ ƬȀƲ̍ ȁ" ƖȀ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩ̋ Ƴ̋ƫ̋ƨƲЎ΅ Ư̋ưưɠƯƴƮƩ̋Ʃ ƲȀƳ̍ȀƩưɠƲ̋ ƲȀ ΞƭƯΞƽ ȀΞƫƮƴ̋̍Ʈƽ Ƴ̍ɠƮƱΞƹɠȚƴƩɠƲƲ̋ ƬɠƲȚƯΞƽ ʿЎ Ƭɠ Ʋɠ ̋Ƴ̍ɠƫɠưƾɠƱ ƪ̍ȀƲƮƶЎ ƫưƾ ȚƩ̋Ʈ΅ ȚưΞƸȀƴɠưɠЍ ƲƮƯȀƯƮ ƱƮ Ư̍Ʈƴɠ̍ƮƾƱƮ ɿȀƸȀ ƱΞƭЎƯȀ ƫưƾ ƩȚɠ΅ ƚȀƬƫЎЍ Ʊ̋Ƭɠƴ ƲȀЍƴƮ Ʃ ƲȀƸƮ΅ ƳɠȚƲƾ΅ Ʒƴ̋ ƴ̋ ȚƩ̋ɠ ƚ̍̋Ʊɠ ƴ̋ƪ̋ ƱЎ Ʋɠ ƾƩưƾɠƱȚƾ ƨ̋Ѝƭ·ƨƼƲƫ̋Ʊ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ Ξ ƲȀȚ ɠȚƴƻ ʿƮƸȀ ¸ ®Ƶ̍̋ƲƴƱɠƲ¯ ʿ:" ɿȀƫ ƷɠƱ ȚɠЍƷȀȚ ̍Ȁƨ̋ƴȀɠƴɠ ƪ̋ƴ̋ƩƮƴɠ ưƮ ƯȀƯƮ ɠ ƴ̋ ƪư̋ƨȀưƻƲЎɠ Ƴ̍̋ɠƯƴЎ' ʿ" ƜƮƸɠƱ Ʋ̋ƩЎɠ ƳɠȚƲƮ ȚƯ̋̍̋ ƲȀƷƲɠƱ ̍Ȁƨ̋ƴΞ ƲȀƫ Ʈƫɠ ƾƱƮ Ʋ̋Ʃ̋ƪ̋ ƯưƮƳȀ ș̋ƩȚɠƱ ƲɠƫȀƩƲ̋ ƾ ƲȀƳƮȚȀư ȚƩ̋ƽ Ƴɠ̍ ƩΞƽ ƳɠȚƲƽ ®ƚȀƳȀƾ Ʃ̋ȚƯ̋Ʊ¯ Ʈ ƬƫΞ Ʋɠ ƫ̋ƬƫΞȚƻ Ư̋ƪƫȀ ƱЎ Ƴ̍ƮȚƴΞƳƮƱ Ư Ȁ̍ȀƲƬƮ̍̋ƩƯɠ Ȍ" ȁ Ʃ ȚȀƱ̋ɠ ƨưƮƬȀЍƸɠɠ Ʃ̍ɠƱƾ ƱЎ ƩЎƳΞȚƴƮƱ Ʋ̋ƩЎЍ ȚƮƲ ƪư Ƴ̋̍ȀƫΞɠƱ ƲȀƸƮ΅ ȚưΞƸȀƴɠưɠЍ ̍ɠƱƮƯȚȀƱƮ ƲȀ ƩȚɠ Ʃ̍ɠ ƱɠƲȀ ȁ" ͈ȀƯƬɠ ȚɠЍƷȀȚ Ξ ƲȀȚ Ʈƫɠƴ ȀƯƴƮƩƲȀƾ Ư̋Ʋƶɠ̍ƴƲȀƾ ƫɠ ƾƴɠưƻƲ̋Țƴƻ Ƴ̋ ̍ɠƪƮ̋ƲȀƱ Ȍ ʿ̋ȚƯƩɠ Ξ ƲȀȚ ΞƬɠ ɠȚƴƻ ȚƩ̋Ѝ Ư̍ɠƳƯƮЍ Ʈ Ʊ̋ƹƲЎЍ ƵȀƲ ƯưΞƨ Ʋ̋ Ʋɠưƻƭƾ Ƴ̋Țƴ̋ƾƲƲ̋ ̍Ȁƨ̋ ƴȀƴƻ ƴ̋ưƻƯ̋ ƲȀ Țƴ̋ưƮƶΞ șΞƹɠȚƴƩΞɠƴ ̋ƪ̍̋ƱƲ̋ɠ Ư̋ưƮƷɠ ȚƴƩ̋ ƪ̋̍̋ƫ̋Ʃ ƪƫɠ ƲȀȚ ưƽƨƾƴ Ʈ ƬƫΞƴ Ɯ̋ȚƴȀ̍ȀɠƱȚƾ ƭȀ Ƽƴ̋ƴ ƪ̋ƫ Ƴ̋ȚɠƴƮƴƻ ƯȀƬƫЎЍ ̍ɠƪƮ̋Ʋ Ț̋ ȚƩ̋ɠЍ Ʋ̋Ʃ̋Ѝ Ư̋Ʋƶɠ̍ƴƲ̋Ѝ Ƴ̍̋ƪ̍ȀƱƱ̋Ѝ ®Ɯ̋ƯȀ ƱЎ Ʊ̋ư̋ƫЎ¯ ʿ:" Ơɠƪ̋ Ʋɠ ΅ƩȀƴȀɠƴ ̋ƴɠƷɠȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƱΞƭЎƯɠ Ʈ ƲȀ ƸƮƱ ƮȚƳ̋ưƲƮƴɠưƾƱ Ʃ ƷȀȚƴƲ̋ȚƴƮ' ʿ" Ȍ ƲȀƸɠЍ Țƴ̍ȀƲɠ ̋ƷɠƲƻ ̍ȀƭƩƮƴ̋ ƳƮ̍ȀƴȚƴƩ̋ ͈̋ưƻƯ̋ Ư̋ƪƫȀ ɠƪ̋ ƮȚƯ̋̍ɠƲƾƴ Ʃ ̋ƴɠƷɠȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƱΞƭЎƯɠ Ƴ̋ƾƩƮƴȚƾ ƭƫ̋̍̋ƩȀƾ Ư̋ƲƯΞ̍ɠƲƶƮƾ ƛƽƫƮ ƨΞƫΞƴ ̍Ȁƭƨ̋̍ƷƮƩ̋ ƴ̍ȀƴƮƴƻ ȚƩ̋Ʈ Ț̍ɠƫȚƴƩȀ Ȁ Ʋɠ Ƴ̍̋Țƴ̋ ȚưΞƸȀƴƻ ƴ̋ Ʒƴ̋ ȚưΞƸȀƽƴ ƩȚɠ Ȍ" Ƨ ƨЎ ƭȀƳ̍ɠƴƮư ƫɠƾƴɠưƻƲ̋Țƴƻ ƮȚƳ̋ưƲƮƴɠưɠЍ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ț ΞƱƲЎƱ ưƮƶ̋Ʊ Ƴ̋ƽƴ ƲɠΞƱƲЎɠ ƳɠȚƲƮ ɟȚưƮ ΞƬ ̋ƲƮ ƩЎ ƨ̍ȀưƮ ƴȀƯ̋Ѝ ƬȀƲ̍ ƨΞƫƻƴɠ Ƴ̋Ƴ̍̋ƹɠ ȁ" ɿɠ ΅ƩȀƴȀɠƴ ƼƯȚƳɠ̍ƮƱɠƲƴȀ Ʋɠ ΅ƩȀƴȀɠƴ ƮƫɠЍ Ʋɠ ΅ƩȀƴȀ ɠƴ ΅̋̍̋ƸƮ΅ ƳɠȚɠƲ Ʋɠ ΅ƩȀƴȀɠƴ ƲȀȚƴ̋ƾƹƮ΅ ƱΞƭЎƯȀƲƴ̋Ʃ° ơ̋Ξ ƨƮƭƲɠȚ Țɠƪ̋ƫƲƾ ȚƴȀư Ƴ̍̋Țƴ̋ ƨƮƭƲɠȚ̋Ʊ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩ̋ Ƴ̍ȀƯƴƮƷɠȚƯƮ ƲȀ ƲΞưɠ ȁ Ƴ̋ƴ̋Ʊ ƩȚɠ ΞƫƮƩưƾƽƴȚƾ" ®Ɯ̋Ʒɠ ƱΞ Ξ ƲȀȚ Ʋɠƴ ΅̋̍̋ƸƮ΅ Ȁ̍ƴƮȚƴ̋Ʃ Ʈ ƱΞƭЎƯȀƲƴ̋Ʃ ƭȀƳȀƫƲ̋ƪ̋

Ξ̍̋ƩƲƾ'¯ Ɯ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ Ƴ̋ƷƴƮ ƩȚɠ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩ̋ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ ƩȀ ̍ƮƴȚƾ Ʃ Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲ̋Ʊ Ț̋ƯΞ Ʈ ƫɠ̍ƬƮƴȚƾ ̋ƫƲƮƱƮ ®̍ΞƯȀƱƮ¯

ʟ˖˄˓ˋˍ˃ Ǽʞ˓ˑˇˑˎˉˋ ˗˓˃ˊ˖ǽǣ ʮ ːˈ ˒ˑːˋˏ˃ˡ... ʑˎ˃ˇǣ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ͷǦˆˑ ˃˒˓ˈˎˢ ˏˈǦ ˕ˈˎ˟ ʏːˇ˓ˈˌǣ ˍ˃ˍ ˏˑˉːˑ ˍ˃ˉˇ˞ˈ ˒ˑˎˆˑˇ˃ ˕˓˃˕ˋ˕˟ ͻͶ ˕˞˔ˢ˚ ː˃ ːˑ˅˞ˌ ˃ˌ˗ˑː ʛˋ˛˃ǣ ˚˕ˑ ˒˓ˑˋ˔˘ˑˇˋ˕ ʮ ːˋˍˑˆˑ… ʑˎ˃ˇǣ ːˈ ˘ˑ˚˖ ˑ˄ˋˉ˃˕˟ǡ ːˑ ːˈ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ʏːˇ˓ˈˌǣ ːˈ ˘ˑ˚˖ ːˈː˃˅ˋˇˈ˕˟ ʛˋ˛˃ǣ ːˋˍˑˆˇ˃ǤǤǤ ʮ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ.... ʑˎ˃ˇǣ ˅˔˩ ˢ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ʏːˇ˓ˈˌǣ ˔ˈ˄ˈǡ ˚˕ˑ ˖ ˏˈːˢ ˚˕ˑǦ ˕ˑ ːˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕˔ˢ ʛˋ˛˃ǣ ː˃ ˃˓˃˄˔ˍˑˏ ʗːˑˆˇ˃ ˏːˈ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǤǤǤ ʑˎ˃ˇǣ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˚˕ˑ ːˋ ˇˈˎ˃ˈ˕˔ˢ Ȅ ˅˔ˈ ˍ ˎ˖˚˛ˈˏ˖ ʏːˇ˓ˈˌǣ ˚˕ˑ ʖˈˏˎˢ ˋ ˒˓˃˅ˇ˃ ˔˕ˑˋ˕ ː˃ ˕˓ˈ˘ ˔ˎˑː˃˘ ˋ ˚ˈ˓ˈǦ ˒˃˘ˈ ʛˋ˛˃ǣ ˚˕ˑ ˢ ˒˓ˑ˔ː˖˔˟ ˅ ˅ˑˊ˓˃˔Ǧ ˕ˈ ͷͷ ˎˈ˕ǡ ˃ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˄˞ˎ ˔ˑː ʮ ˉˇ˖ǤǤǤ ʑˎ˃ˇǣ ˕ˈ˒ˎ˃ǡ ˅˔ˈˆˇ˃ ˉˇ˖ ʏːˇ˓ˈˌǣ ˚˖ˇ˃Ǥ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˇˈː˟ ʛˋ˛˃ǣ ʚʔʡʏǨǨǨ ʑ˒ˈ˓˅˞ˈ ˢ ˊ˃ˇ˖ˏ˃ˎ˔ˢǤǤǤ ʑˎ˃ˇǣ ˚˕ˑ ˒ˑ˓˃ ˏˈː˟˛ˈ ˇ˖Ǧ ˏ˃˕˟ ː˃ˇ ˑ˕˅ˈ˕˃ˏˋ ː˃ ˅ˑ˒˓ˑǦ ˔˞Ǥ ʠˈˌ˚˃˔ ʏːˇ˓ˈˌǣ ˑ ˔˅ˑˈˏ ˄˖ˇ˖˜ˈˏ ˆˑˇ ː˃ˊ˃ˇ ʛˋ˛˃ǣ ˚˕ˑ ˕˃ˍˑˈ ˑ˔ˈː˟

d 5MTWV :QKP d d

ʿ:" ȌȀƸƮ ƳɠȚƲƮ ΞƲƮƩɠ̍ȚȀưƻƲЎ" ̋ƲƮ Ʋ̍ȀƩƾƴȚƾ ƯȀƯ Ʊ̋ư̋ƫɠƬƮ ƴȀƯ Ʈ ƨ̋ưɠɠ ƭ̍ɠư̋Ѝ ȀΞƫƮƴ̋̍ƮƮ ƚȀƯ̋Ʃ ȚɠƯ̍ɠƴƲЎЍ ƮƲƪ̍ɠƫƮɠƲƴ' ȁ" ȁ ƩЎ ƯȀƯ ƫΞƱȀɠƴɠ' ƚ̋ƲɠƷƲ̋ Ƭɠ ưƽƨ̋Ʃƻ ȁ ɠƹɠ Ƴ̋Ʈ ȚƯƮ Ʋ̋Ʃ̋ƪ̋ ƫưƾ ƲȀƸɠƪ̋ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩȀ Ʈ ̍Ȁƨ̋ƴȀ Ț ΅̋̍̋ƸƮƱƮ ưƽƫƻƱƮ Ʈ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưȀƱƮ ȚƩ̋ɠƪ̋ ƫɠưȀ ʿ" ȌȚɠ ƳɠȚƲƮ ƪ̍ΞƳƳЎ ®ƕɠ̍̋Ʈ¯ ƲȀƳƮȚȀưƮ ƲȀƸƮ Ƴ̍̋ƫƽȚɠ ̍Ў ¸ ȌƮƴȀưƮЍ Ʈ ɿȀƴȀưƮƾ ̊Ț̋ƸƲƮƯ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ʈ ƾƩưƾƽƴ Țƾ ƲȀƸƮƱ ȚɠƯ̍ɠƴƲЎƱ ̋̍ΞƬƮɠƱ ƚȀƬƫЎЍ ̍Ȁƭ Ʃ ƲȀƸƮ΅ ƳɠȚ Ʋƾ΅ ƾ ȚȀƱ ƲȀ΅̋ƬΞ Ʒƴ̋ ƴ̋ Ʋ̋Ʃ̋ɠ ƫưƾ Țɠƨƾ ƱƲ̋ƪƮɠ Țƴ̍̋ƷƯƮ Ƴ̍ɠƩ̍ȀƴƮưƮȚƻ Ʃ ƬƮƭƲɠƲƲΞƽ Ƴ̋ƭƮƶƮƽ

39

40

| Melon Rich | 17 | 2015

Ɯ͈̊̌̌ɟ͈

ƙ̌ƙɿȁ ƘȁƔƙƧƚȁ" ©ɇɟ ɦɨɝɭ ɛɢɬɶ ɥɸɞɟɣª ɿɠƯ̋ƴ̋̍Ўɠ ưƽƨƾƴ Ƴ̋ƪ̋̍ƾƷɠɠ Ȁ ƲɠƯ̋ƴ̋̍Ўɠ ¸ Ƴ̋​̋Țƴ̍ɠɠ ̊ƫƲƮ ȚƷƮƴȀƽƴ Ʒƴ̋ Ʃ ƬɠƲƹƮƲɠ ƫ̋ưƬƲȀ ƨЎƴƻ ƮƭƽƱƮƲƯȀ ƫ̍ΞƪƮɠ ¸ Ʒƴ̋ Ƴɠ̍ƷƮƲƯȀ șɠƪ̋ƫƲƾ ƱЎ ƩȚƴ̍ɠƴƮưƮȚƻ Ț ƪưȀƩƲ̋Ѝ Ƴɠ̍ƷƮƲƯ̋Ѝ ̍̋ȚȚƮЍȚƯ̋Ѝ ƼȚƴ̍ȀƫЎ Ț̋ưƮȚƴƯ̋Ѝ ƪ̍ΞƳƳЎ +01 441 ƙ̍ƮƲ̋Ѝ ƘȀƨƮƾƯȀ ͈ɟƚș͈" ƛƮưƮƾ Ȍ̋̍̋Ʋ̋ƩȀ

| Melon Rich | 17 | 2015

ƞ͈̊̊ Ʈ ș͈ƙƛƤ" ȚƴΞƫƮƾ ,7=*4- ;1@

41

Ɯ͈̊̌̌ɟ͈

5:" ƙ̍ƮƲȀ Ȁ ƩЎ ȚȀƱƮ ƯȀƯ ȚƷƮƴȀɠƴɠ ƮƭƽƱƮƲƯȀ ƮưƮ Ƴɠ̍ƷƮƲƯȀ Ʃ ƬɠƲƹƮƲɠ ƨ̋ưƻƸɠ Ƴ̍ƮƩưɠƯȀɠƴ ƩƲƮƱȀƲƮɠ ƱΞƬƷƮƲ' ƙƘ" Ȍ Ƴɠ̍ƩΞƽ ̋Ʒɠ̍ɠƫƻ Ξ ƬɠƲƹƮƲЎ ƫ̋ưƬɠƲ ƨЎƴƻ ̍ȀƭΞƱ ƝưЎƨȀɠƴȚƾ ș ƬɠƲƹƮƲ̋Ѝ ƫ̋ưƬƲ̋ ƨЎƴƻ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲ̋ ƘƲȀɠƴɠ ɠȚƴƻ ƴȀƯƮɠ ƭȀƱɠƷȀƴɠưƻƲЎɠ ȚƴƮ΅Ʈ ƥ ȁȚȀƫ̋ƩȀ" ®ƚȀƯ ƱƲ̋ƪ̋ ƴɠ΅ Ț ƯɠƱ Ʊ̋ƬƲ̋ ưɠƷƻ Ʃ Ƴ̋Țƴɠưƻ ƯȀƯ ƱȀư̋ ƴɠ΅ Ț ƯɠƱ ΅̋ƷɠƴȚƾ Ƴ̍̋ȚƲΞƴƻȚƾ°¯ ƙ Ʃ̋ƴ ƮƱɠƲƲ̋ Ƽƴ̋ ®Ƴ̍̋ȚƲΞƴƻȚƾ¯ Ʃ̍ƾƫ ưƮ ƩЎ Ʃ̋ƭƻƱɠƴɠ Ʈƭ ƩƲɠƸƲƮ΅ ƫȀƲƲЎ΅ Ƴɠ̍ƷƮƲƯƮ ƮưƮ ƮƭƽƱƮƲƯƮ ƚȀƯ ƴ̋ ƩȚɠ Ƽƴ̋ ƪưΞƨƬɠ ȌȚƾ ƲȀƸȀ Ƴ̍ƮƩưɠƯȀƴɠưƻƲ̋Țƴƻ ƨɠƭΞƱƲЎɠ ƫƮɠƴЎ ƨɠȚƯ̋ƲɠƷƲЎɠ ȚƳ̋̍ƴƭȀưЎ Ʋɠ ƫȀƫΞƴ ƲƮƷɠƪ̋ Ư̍̋Ʊɠ ƲȀ̍ΞƬƲ̋ȚƴƮ Ɯ̋̍̋Ѝ ̋ƨЎƷƲ̋ɠ ΞƱɠƲƮɠ Ʊ̋ưƷȀƴƻ ƫȀɠƴ ƲɠƩɠ̍̋ƾƴƲЎɠ ̍ɠƭΞưƻƴȀƴЎ 5:" ƚ̋ƪƫȀ ȚưЎƸƮƸƻ ƲȀƭƩȀƲƮɠ ƪ̍ΞƳƳЎ +01 441 ƴ̋ Ʃ Ƴɠ̍ƩΞƽ ̋Ʒɠ̍ɠƫƻ Ʃ ƪ̋ư̋ƩΞ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴ Ƴɠ̍ƷƮƯ ƷƮưƮ Ʋ̋ Ʊ̋Ƭɠƴ ƩȚɠ ƴȀƯƮ ƲȀƭƩȀƲƮɠ ƪ̍ΞƳƳЎ Ƴ̍̋Ʈƭ̋Ƹư̋ ̋ƴ ƼƯƭ̋ƴƮƷɠȚƯ̋Ѝ Țƴ̍ȀƲЎ K ̋ƫƲ̋ƮƱɠƲƲЎƱ ƲȀƭƩȀƲƮɠƱ' ƙƘ" Ɯɠ̍ɠƶ ƷƮưƮ ƩȚƳưЎƩȀɠƴ Ʃ Ʃ̋​̋ƨ̍ȀƬɠƲƮƮ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ ̋Ʋ ȀȚȚ̋ƶƮƮ̍ΞɠƴȚƾ Ț ƶƩɠƴ̋Ʊ Ʊ̋Ʈ΅ Ʃ̋ư̋Ț ͈ȀƯƬɠ ƮƱɠưȀ ƭƲȀƷɠƲƮɠ Ʈ Țƴ̍ȀƲȀ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ƫ̋ȚƴȀƴ̋ƷƲ̋ ̍ȀƭƲ̋​̋ƨ̍ȀƭƲȀ Ƴ̋ ƯưƮƱȀƴƮƷɠȚƯƮƱ ΞȚư̋ƩƮƾƱ ʿ̋ƬƲ̋ Ƴ̋ƭȀƪ̋̍Ȁƴƻ Ȁ Ƴ̋ƴ̋Ʊ Ƴ̋ƫƲƾƴƻȚƾ ƩЎȚ̋Ư̋ Ʃ ƪ̋̍Ў Ʈ Ƴ̋ƳȀȚƴƻ Ʃ ƭƮƱΞ Ƴ̋ƯȀƴȀƴƻȚƾ ƲȀ ưЎƬȀ΅ ̊ƲȀ ƫ̋ȚƴȀƴ̋ƷƲ̋ ̍ȀƭƲ̋ƳưȀƲ̋ƩȀƾ ƚȀƯ Ʈ ƲȀƸȀ ƱΞƭЎƯȀ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ ƱЎ Ʈ ƩЎƨ̍ȀưƮ Ƽƴ̋ ƲȀƭƩȀƲƮɠ ɿ̋ Ư̋ƲɠƷƲ̋ Ʃ Ƴɠ̍ƩΞƽ ̋Ʒɠ̍ɠƫƻ ƭƫɠȚƻ ȚЎƪ̍Ȁư ̍̋ưƻ ̋̍ȀƲƬɠƩЎЍ ƶƩɠƴ 5:" șȀƱƮ ƩЎ Ʃ ƠƮưƮ ƨЎƩȀưƮ' Ȍ̋​̋ƨƹɠ ưƽƨƮƴɠ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩ̋ƩȀƴƻ' ƕƫɠ Ƴ̍̋Ʃ̋ƫƮƴɠ ̋ƴƳΞȚƯ' ƙƘ" ɿɠƴ Ʃ ƠƮưƮ Ʋɠ ƨЎưȀ Ʋ̋ ̋ƷɠƲƻ ΅̋ƷɠƴȚƾ ȚƺɠƭƫƮƴƻ ɿȀ ȚȀƱ̋Ʊ ƫɠưɠ ƾ ̋ƷɠƲƻ ưƽƨưƽ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩ̋ƩȀƴƻ Ɣ̋ưƻƸɠ ưƽƨưƽ Ƴ̋ȚɠƹȀƴƻ ƱɠȚƴȀ Ƴ̍Ʈ̍̋ƫƲЎɠ ȀƲ̋ƱȀưƻƲЎɠ Ʈ ΞƲƮƯȀưƻƲЎɠ ƥƴ̋ Ʋɠ̋ƨƾƭȀƴɠưƻƲ̋ ƫ̋ưƬƲЎ ƨЎƴƻ ƫȀưƻƲƮɠ ƼƯƭ̋ƴƮƷɠȚƯƮɠ Țƴ̍ȀƲЎ ͈ȀƯƮƱ ƱɠȚƴ̋Ʊ Ʊ̋Ƭɠƴ ƨЎƴƻ ƲȀƳ̍ƮƱɠ̍ ƚȀ̍ɠưƮƾ ¸ Țɠư Ʃ ƱȀƸƮƲΞ Ʈ Ƴ̋ɠ΅Ȁư ƔɠƭΞƱƲ̋ ưƽƨưƽ ȁƭƮƽ Ʈ Ʃ Ƴ̋ȚưɠƫƲƮɠ ƴ̍Ʈ ƪ̋ƫȀ ̍ƩΞȚƻ ƲȀ ƙȚȚЎƯ ƚΞưƻ ƚƮ̍ƪƮƭƮƾ Ʋɠ Ʊ̋ƪΞ ƲȀȚЎƴƮƴƻȚƾ ƼƴƮƱ ƱɠȚƴ̋Ʊ 5:" ȌЎ ȚƯȀƭȀưƮ ȀƲ̋ƱȀưƻƲЎɠ ƱɠȚƴȀ' ƙƘ" ƖȀ Ʃ ƴ̋Ѝ Ƭɠ ƚȀ̍ɠưƮƮ ƱƲ̋ƪ̋ ȀƲ̋ƱȀưƻƲЎ΅ ƱɠȚƴ ƪƫɠ Ƴ̍̋΅̋ƫƾƴ ƼƲɠ̍ƪɠƴƮƷɠȚƯƮɠ Ƴ̍̋ƶɠȚȚЎ ̋ƹΞƴƮƱЎɠ ưƽƫƻƱƮ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ƮƱɠƽƴ ̋Ƴ̍ɠƫɠưɠƲƲΞƽ ƷΞƩȚƴƩƮƴɠưƻƲ̋Țƴƻ ƲȀƳ̍ƮƱɠ̍ Ưƴ̋ ƭȀƲƮƱȀɠƴȚƾ Ѝ̋ƪ̋Ѝ Ȍ ƪ̋̍Ȁ΅ ͈ƾƲƻ ơȀƲƻ ɠȚƴƻ ƱɠȚƴ̋ Ư̋ƴ̋̍̋ɠ ȚƷƮƴȀɠƴȚƾ Țɠ̍ƫɠƷƲ̋Ѝ ƷȀƯ̍̋Ѝ ƭɠƱưƮ ̋Ʋ̋ ƲȀ΅̋ƫƮƴȚƾ Ʃ ƚƮ̍ƪƮƭƮƮ ƯΞƫȀ Ƴ̋ƫƲƮƱȀɠƴȚƾ ̋ƷɠƲƻ ƱƲ̋ƪ̋ Ѝ̋ƪ̋Ʃ Ʈƭ ̍ȀƭƲЎ΅ Țƴ̍ȀƲ ͈ΞƫȀ ƱЎ Ț̋Ʃɠ̍ƸƮưƮ ƷȀȚ̋Ʃ̋ɠ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩƮɠ ƲȀ ư̋ƸȀƫƾ΅ Ʈƨ̋ ƱȀƸƮƲȀ Ʋɠ Ƴ̋ƴƾƲΞưȀ Ƴ̋ưƲ̋ɠ ƨɠƭƫ̋̍̋Ƭƻɠ ɿɠƩɠ̍̋ƾƴƲȀƾ Ư̍ȀȚ̋ƴȀ" ȀưƻƳƮЍȚƯƮɠ ưΞƪȀ ƩЎȚ̋ƷɠƲƲЎɠ Ț̋ȚƲЎ Ʃ̋ƫ̋ƳȀƫЎ ƪ̋̍ƲЎɠ ̍ɠƷƯƮ° ȌȚɒ Ƽƴ̋ ̋ƴƩưɠƯȀư̋ ̋ƴ ƴ̋ƪ̋ Ʒƴ̋ ƲȀ ư̋ƸȀƫƮ ƾ ȚƮƫɠưȀ Ƴ̍ȀƯƴƮƷɠȚƯƮ Ʃ Ƴɠ̍ƩЎЍ ̍Ȁƭ Ɩ̋ưƪ̋ ̋ƳƮȚЎƩȀƴƻ Ʋɠ ȚƴȀƲΞ Ƴ̍̋Țƴ̋ ȚƯȀƬΞ Ʒƴ̋ Ư̋ƪƫȀ ƱЎ Ʃɠ̍ƲΞưƮȚƻ Ʈ ȚƷȀȚƴưƮƩЎɠ ưɠƪưƮ ȚƳȀƴƻ ƨЎư̋ ̋ƹΞƹɠƲƮɠ Ʒƴ̋ ȚƳƮƱ ƱЎ Ț ȚɠƫưȀƱƮ ƱɠƬƫΞ Ư̋ưɠƲ șƱɠɒƴȚƾ

| Melon Rich | 17 | 2015

5:" Ȍɠ̍΅̋Ʃ̋Ѝ ɠƭƫ̋Ѝ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưƻƲ̋ Ƴ̍̋ƨ̋ƩȀưƮ ƭȀƲƮƱȀƴƻȚƾ' ƙƘ" Ɯ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưƻƲ̋ ƾ Ư̋ƪƫȀ ƴ̋ ΅̋ƴɠưȀ ƲȀΞƷƮƴƻȚƾ ɠƭƫƮƴƻ Ʋ̋ ƴ̋ƪƫȀ ΞƬɠ ȚΞƹɠȚƴƩ̋ƩȀưȀ ƪ̍ΞƳƳȀ Ƨ ȚƳ̍̋ȚƮưȀ Ξ ƴ̍ɠƲɠ̍Ȁ ƨΞƫΞƴ ưƮ ƳȀƫɠƲƮƾ Ʈ Ƴɠ̍ɠư̋ƱЎ ̊Ʋ ƷɠȚƴƲ̋ ̋ƴƩɠƴƮư Ʒƴ̋ ƫȀ ƷȀƹɠ ƩȚɠƪ̋ ƨЎƩȀƽƴ Ȍ ȚƮưΞ ȚƩ̋ɠЍ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮƮ ƾ Ʋɠ Ʊ̋ƪΞ Țɠƨɠ Ƴ̋ƭƩ̋ưƮƴƻ ƲȀƫ̋ưƪ̋ ƩЎЍƴƮ Ʈƭ Țƴ̍̋ƾ ƴȀƯ ƯȀƯ ̋ƴ ƱɠƲƾ ƭȀƩƮȚƮƴ Ư̋ưưɠƯƴƮƩ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ ƱɠƷƴȀ ƴȀƯ Ʈ ̋ȚƴȀưȀȚƻ ƱɠƷƴ̋Ѝ

42

5:" ȌЎ ƫ̋ưƪ̋ɠ Ʃ̍ɠƱƾ ƭȀƲƮƱȀưƮȚƻ ƯƮƯƨ̋ƯȚƮƲƪ̋Ʊ Ȁ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮư̋Țƻ Ƴ̍ƮƱɠƲƾƴƻ ƲȀƩЎƯƮ Ʃ ƬƮƭƲƮ' ɟȚưƮ ƨЎ ƩȀƱ Ƴ̍ɠƫư̋ƬƮưƮ Ƴ̍ƮƲƾƴƻ ΞƷȀȚƴƮɠ Ʃ Ƹ̋Ξ ®ƬɠƲȚƯƮɠ ƨ̋Ʈ ƨɠƭ Ƴ̍ȀƩƮư¯ Ț̋ƪưȀȚƮưƮȚƻ ƨЎ' ƙƘ" ɿɠƴ ƾ Ʃ̋​̋ƨƹɠ ƫ̍ȀƴƻȚƾ Ʋɠ ưƽƨưƽ ɿɠ Ʊ̋ɠ Ƽƴ̋ ɿɠ Ʊ̋ƪΞ ƨƮƴƻ ưƽƫɠЍ 5:" ȁ Ƴ̋ƷɠƱΞ ̋ȚƴȀƩƮưƮ ȚƳ̋̍ƴ' ƙƘ" Ɲ ƲȀȚ Ƴ̋ƱɠƲƾưȚƾ ƴ̍ɠƲɠ̍ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ Ʋɠ Ƴ̋ƲƮƱȀư ƭȀƷɠƱ ƫɠƩ̋ƷƯȀƱ ƯƮƯƨ̋ƯȚƮƲƪ ƙ ̋Ʋ Ƴɠ̍ɠȚƴȀư Ț ƲȀƱƮ ƭȀƲƮƱȀƴƻȚƾ Ƴ̋ ƲȀȚƴ̋ƾƹɠƱΞ ƔЎư ΞƬɠ Ʋɠ ƯƮƯƨ̋ƯȚƮƲƪ Ȁ Ƴ̍̋Țƴ̋ ƵƮƭƯΞưƻƴΞ̍Ȁ șƴȀư̋ ƲɠƮƲƴɠ̍ɠȚƲ̋ Ʈ ƾ ΞƸưȀ

| Melon Rich | 17 | 2015

43

| Melon Rich | 17 | 2015

44

ŠÉ&#x2122; ÉŤÉŹÉ&#x161;ÉŞÉ&#x161;ɸɍɜ ÉĄÉ&#x161;ɧɢɌÉ&#x161;ɏɜɍɚ ɧÉ&#x161;ɤɨɊɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɢɌÉ&#x;ɧɧɨ É É&#x;ɧɍɤɨɣ ɡɧÉ&#x;ÉŞÉ?ɢɢ ɢ ÉŤÉŹÉŞÉ&#x;Ɍɼɸɍɜ ɤ É?É&#x161;ɪɌɨɧɢɢ É&#x2026;ɸÉ&#x203A;É&#x161;Éš É É&#x;ɧɳɢɧÉ&#x161; ÉŤÉąÉ&#x161;ɍɏɼɢÉ&#x153;É&#x161; ɤɨÉ?É&#x17E;É&#x161; ɨɧÉ&#x161; ÉŞÉ&#x;É&#x161;ɼɢɥɭÉ&#x;ÉŹ ÉŤÉ&#x;É&#x203A;Éš É&#x153; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x153;ɭɸ ɨɹÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x17E;Éś ɤÉ&#x161;ɤ É É&#x;ɧɳɢɧÉ&#x161; ÂŞ

5:" ɿɠƫȀƩƲ̋ Ʃ ʿ̋ȚƯƩɠ Ƴ̍̋ƸưƮ ɿɠƫɠưƮ ƩЎȚ̋Ư̋Ѝ Ʊ̋ƫЎ ƩЎ ƨЎưƮ ƲȀ Ƴ̋ƯȀƭȀ΅' ƙƘ" ɿɠƴ Ʋɠ ƨЎưȀ ʿƲɠ Ƴ̍̋ƹɠ Ƴ̋ƭƲȀƯ̋ƱƮƴƻȚƾ Ț ƫƮƭȀЍƲɠ̍ȀƱƮ Ξ ƲƮ΅ Ʃ Ƹ̋Ξ ̍ΞƱȀ΅ ƪƫɠ ƾ ƩƮƬΞ ƩɠƹƮ ƩƨưƮƭƮ Ʊ̋ƪΞ Ʈ΅ Ƴ̋ƴ̍̋ƪȀƴƻ ƚ ƴ̋ƱΞ Ƭɠ ƾ Ʋɠ Ƹ̋Ƴ̋ƪ̋ưƮƯ Ƨ Ʋɠ ƴ̋ƴ Ʒɠư̋ƩɠƯ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ Ț΅̋ƫƮƴ Ț ΞƱȀ ̋ƴ ƨ̋ưƻƸ̋ƪ̋ Ư̋ưƮƷɠȚƴƩȀ ƲɠƩɠ̍̋ƾƴƲЎ΅ ƩɠƹɠЍ ƜưƽȚ Ξ ƱɠƲƾ ƱȀƱȀ ưƽƨƮƱ̋ƪ̋ Ʒɠư̋ƩɠƯȀ ¸ ƫƮƭȀЍƲɠ̍ ̋ƫɠƬƫЎ ƕȀưƮƲȀ Ɣ̋ЍƯ̋ƩȀ ̊ƲȀ Ț̋ƭƫȀɠƴ ƭȀƱɠƷȀƴɠưƻƲЎɠ ƩɠƹƮ ̊ƲƮ Ʋɠ ƾ̍ƯƮɠ ƫ̋ȚƴȀƴ̋ƷƲ̋ ̍̋ƩƲЎ΅ ƴ̋Ʋ̋Ʃ Ʋ̋ Ƴ̍Ʈ Ƽƴ̋Ʊ Ț̍ȀƭΞ Ƴ̍ƮƩưɠƯȀƽƴ ƩƲƮƱȀƲƮɠ ̊ƲȀ ̋ƷɠƲƻ ̍ɠƫƯ̋ Ƴ̍̋Ʃ̋ƫƮƴ Ƴ̋ƯȀƭЎ Ʃ ʿ̋ȚƯƩɠ ƕ̋̍Ȁƭƫ̋ ưΞƷƸɠ ƫưƾ ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ȁ Ț̍ȀƭΞ ̋ƴƯ̍ЎƩȀƴƻ ȚƩ̋Ʈ ƱȀƪȀƭƮƲЎ Ƹ̋Ξ ̍ΞƱЎ ƚ̋ƪƫȀ ƾ ΅̋ƫƮưȀ ƲȀ Ƴ̋ƯȀƭЎ ƴ̋ ƭȀƱɠƴƮưȀ Ʒƴ̋ ƳΞƨưƮƯȀ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴ ƲƮƯ̋ƪƫȀ Ʋɠ ƯΞƳƮƴ ƼƴƮ ƩɠƹƮ ̊ƲƮ Ƴ̍̋Țƴ̋ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƾƴ Ƴ̋ȚƱ̋ƴ̍ɠƴƻ Țɠƨƾ Ƴ̋ƯȀƭȀƴƻ ̍ȀƭƩưɠƯȀƽƴȚƾ ƯȀƯ Ʊ̋ƪΞƴ 5:" șưɠƫƮƴɠ ƭȀ Ʊ̋ƫƲЎƱƮ ƴɠƲƫɠƲƶƮƾƱƮ' ƙƘ" ɿɠƴ ȚƳɠƶƮȀưƻƲ̋ Ʋɠ ȚưɠƬΞ ɿ̋ ɠȚưƮ ƩȚƳ̋ƱƲƮƴɠ Ư̋ƪƫȀ ƩЎƸɠư ƯưƮƳ ƪ̍ΞƳƳЎ ®ƠƮ ưưƮ¯ ƲȀ ƳɠȚƲƽ ®ƛɠƴ̋¯ ƲȀ ƴ̋ƴ Ʊ̋ƱɠƲƴ ƲȀЍƴƮ ƩɠƹƮ Ʃ ȚƴƮưɠ ΅ƮƳƳƮ ƨЎư̋ ̋ƷɠƲƻ Țư̋ƬƲ̋ Ƨ Ʋɠ ƪ̋Ʃ̋̍ƽ Ʒƴ̋ ƾ Ƴ̋ȚưΞƬƮưȀ Ƴ̍ƾƱЎƱ ȀƩƴ̋̍Ʈƴɠƴ̋Ʊ ƮưƮ ƭȀƯ̋Ʋ̋ƫȀƴɠưɠƱ Ƽƴ̋Ѝ ƴɠƲƫɠƲƶƮƮ Ʋ̋ Ƴ̋ƾƩƮư̋Țƻ ƱƲ̋ƪ̋ ̍ȀƭƲЎ΅ ƩɠƹɠЍ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ ȚƴƮưɠ ʿЎ Ƴ̍̋Țƴ̋ ƯȀƯ ƴ̋ Ƴ̍ɠƫΞƪȀƫȀưƮ ȌȚɠ ƴȀƯƮ Ƽƴ̋ ƮƲƵ̋̍ƱȀƶƮƾ ̋ƲȀ ƲȀ΅̋ƫƮƴȚƾ Ʃ̋Ư̍Ξƪ ƲȀȚ ƙ ƴȀƯ̋ɠ ƷȀȚƴ̋ ƨЎƩȀɠƴ Ξ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯƮ΅ ưƽƫɠЍ ̋ƲƮ Ʊ̋ƪΞƴ ƷΞƴƻ ̍ȀƲƻƸɠ Ƴ̍ɠƫƩƮƫɠƴƻ ƴ̋ ƮưƮ ƮƲ̋ɠ ƲȀƳ̍ȀƩưɠƲƮɠ ͈ȀƯ Ξ ƱɠƲƾ Ț̋ ȚƴƮưƮȚƴƮƯ̋Ѝ ΅ƮƳƳƮ Ʈ Ƴ̋ưΞƷƮư̋Țƻ ʿ̋ƫȀ ƮƭƱɠƲƷƮƩȀ Ʊ̋ƬƲ̋ ɠЍ Ƴ̋Țƴ̋ƾƲƲ̋ Țưɠƫ̋ƩȀƴƻ Ʋ̋ Ƽƴ̋ ƨΞƫɠƴ ƲȀƳ̋ƱƮƲȀƴƻ ƭȀЍƷƮƯȀ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ Ƴ̍ЎƪȀɠƴ ƴΞƫȀ ȚƽƫȀ ʿ̋ƫȀ ƲȀ ƫƬƮƲȚЎ Ț ƩЎȚ̋Ư̋Ѝ ƴȀưƮɠЍ ƯȀƯ ƴ̋ Ʋɠ ȚƮưƻƲ̋ ΅̋̍̋Ƹ̋ Ƴ̋ƸưȀ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ Ʈ ȚưȀƩȀ Ɣ̋ƪΞ Ɯ̋ƱƲƮƴȚƾ ƪƫɠ ƴ̋ Ʃ Țɠƴƾ΅ ƩƮƫɠưȀ ȚƴȀƴƻƽ Ț Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮƾƱƮ ̋ƫƲ̋ƪ̋ ƨư̋ƪƪɠ̍Ȁ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ ƳЎƴȀưȚƾ Ƴ̋ƯȀƭȀƴƻ ƲȀȚƯ̋ưƻƯ̋ ̋ƲƮ ƲɠưɠƳ̋ ȚƮƫƾƴ ɟȚưƮ Ξ Ƴ̋ưƲЎ΅ Ƴ̋ƳȀ ƯȀƬɠƴȚƾ ɠƹɠ ƨ̋ưɠɠ Ư̍Ξƪư̋Ѝ ƴ̋ Ξ ΅ΞƫЎ΅ ̋ƲȀ Ƴ̋ưΞƷȀɠƴȚƾ ƯȀƯȀƾ ƴ̋ ƲɠƩɠ̍̋ƾƴƲ̋ ƫưƮƲƲȀƾ Ƨ ƲȀƳ̍ƮƱɠ̍ ƲɠȀƫɠƯƩȀƴƲ̋ ̍ɠȀƪƮ̍Ξƽ ƲȀ Ư̍̋ȚȚ̋ƩƯƮ Ț ƯȀƨưΞƯ̋Ʊ ƮưƮ ƳưȀƴƵ̋̍Ʊ̋Ѝ șƳɠ̍ɠƫƮ Ʊ̋Ƭɠƴ ɠƹɠ Ʈ ƲƮƷɠƪ̋ Ʋ̋ ƴ̋ưƻƯ̋ Ƴ̋΅̋ƫƯȀ Ț̍ȀƭΞ ̋ƷɠƲƻ ƲɠƯ̍ȀȚƮƩȀƾ ȚƴȀƲ̋ƩƮƴȚƾ ȁ ̋Ț̋ƨɠƲƲ̋ ɠȚưƮ ɠƹɠ Ʈ ƸƴȀƲЎ ƲȀ ƴȀưƮƮ ¸ Ƴ̋ȚưɠƫƲƮЍ ƳƮȚƯ Ʊ̋ƫЎ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ Ʊ̋ƫȀ ¸ Ƴ̋ƲƾƴƮɠ ̋ƴƲ̋ȚƮƴɠưƻƲ̋ɠ Ɯ̋ƱƲƮƴɠ ̋ƫƲ̋ Ʃ̍ɠƱƾ ȚȀưȀƴ̋ƩЎЍ ƶƩɠƴ ƨЎư Ʃ Ʊ̋ƫɠ' ƛ̋ȚƮƲЎ ƨЎưƮ ƯƮȚư̋ƴƲ̋ƪ̋ ̍̋ƭ̋Ʃ̋ƪ̋ Ʈ ȚȀưȀƴ̋Ʃ̋ƪ̋ ƶƩɠƴȀ Ʈ ƱȀЍƯƮ ƫưƮƲƲЎɠ Ț ʿƮƯƯƮ ʿȀΞȚ̋Ʊ Ʃ Ƴ̋ư̋ȚƯΞ ͈̋ƪƫȀ ƲȀƱ ƯȀƭȀư̋Țƻ Ʒƴ̋ Ƽƴ̋ ƴȀƯ Ʊ̋ƫƲ̋ Ȁ ȚɠЍƷȀȚ ȚƱ̋ƴ̍ƮƸƻ ƲȀ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮƮ Ʈ Țƴ̍ȀƸƲ̋ ȚƴȀƲ̋ƩƮƴȚƾ 5:" ƚȀƯ ƩЎ ̋ƴƲ̋ȚƮƴɠȚƻ Ư ƼƯȚƳɠ̍ƮƱɠƲƴȀƱ' ș ƩƲɠƸƲ̋Țƴƻƽ ƷȀȚƴ̋ ƼƯȚƳɠ̍ƮƱɠƲƴƮ̍̋ƩȀưƮ' ʿ̋ƪưƮ ƨЎ Ƴ̋ƨ̍ƮƴƻȚƾ ƲȀưЎȚ̋' ƙƘ" Ƨ ̋ƷɠƲƻ ƱƲ̋ƪ̋ ƼƯȚƳɠ̍ƮƱɠƲƴƮ̍̋ƩȀưȀ Ț ƩƲɠƸƲ̋Țƴƻƽ ̌ȀƭƩɠ ƴ̋ưƻƯ̋ Ʋɠ ƲȀƫΞƩȀưȀ Țɠƨɠ ƪΞƨЎ Ʈ ƹɠƯƮ ɟȚưƮ ƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴƻ ̋ƨ ƼƯȚƳɠ̍ƮƱɠƲƴȀưƻƲ̋Ѝ ΅Ʈ̍Ξ̍ƪƮƮ ƴ̋ ƱƲɠ Ƽƴ̋ Ʋɠ ƲȀƫ̋ ɟȚưƮ ưƽƫƾƱ Ƴ̋ƫ̋ƨƲ̋ɠ Ʋɠ̋ƨ΅̋ƫƮƱ̋ ̋ƲƮ ȚƳ̋Ư̋ЍƲ̋ ̍ȀƭƩƮƩȀƽƴȚƾ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ ƲȀƳ̍ȀƩưɠƲƮƮ ȁ Ʒƴ̋ ƯȀȚȀɠƴȚƾ ƴ̋ƪ̋ Ʒƴ̋ƨЎ Ƴ̋ƨ̍ƮƴƻȚƾ ƲȀƪ̋ư̋ ¸ Ƽƴ̋ ƨЎư̋ Ʈ ƱƲɠ ƲȀȚƴ̋ưƻƯ̋ Ƽƴ̋ Ƴ̋Ʋ̍ȀƩƮư̋Țƻ Ʒƴ̋ ƾ Ƴ̍̋΅̋ƫƮưȀ ƴȀƯ Ƴ̋ưƪ̋ƫȀ ̊ƷɠƲƻ Ξƫ̋ƨƲ̋ ƯȚƴȀƴƮ Ɯ̍ȀƩƫȀ Ț̋ƩȚɠƱ ƲɠƬɠƲȚƴƩɠƲƲ̋ ƫȀƬɠ ɠȚưƮ ƲȀƫɠƴƻ Ư̍ȀȚƮƩ̋ɠ ƳưȀƴƻɠ Ț̋ƭƫȀɠƴȚƾ ȀȚȚ̋ƶƮȀƶƮƾ Ț ƱȀƲɠƯɠƲ̋Ʊ Ƨ Ƴ̋ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮƮ ƳȀ̍ƮƯƱȀ΅ɠ̍ Ʊ̋ƫɠưƻɠ̍ Ʈ ƼƯȚƳɠ̍ƮƱɠƲƴ̋Ʃ ƨЎư̋ ̋ƷɠƲƻ ƱƲ̋ƪ̋ Ƴ̋Ƽƴ̋ƱΞ ɠȚƴƻ ̋Ƴ̍ɠƫɠưɠƲƲЎЍ ƩЎƨ̋̍ ƴ̋ƪ̋ ƯȀƯ ƾ ΅̋ƴɠưȀ ƨЎ ƩЎƪưƾƫɠƴƻ 5:" ƚȀƯ ȚƷƮƴȀɠƴɠ ƶƩɠƴ Ʃ̋ư̋Ț ƩưƮƾɠƴ ƲȀ ΅Ȁ̍ȀƯƴɠ̍' ɿȀ ƩȀƸ Ƴ̋ƩưƮƾư' ƙƘ" Ƨ ƨЎ ȚƯȀƭȀưȀ Ʒƴ̋ ̋Ʋ ̋̍ƪȀƲƮƷƲ̋ ƩƳƮȚȀưȚƾ Ʃ Ʊ̋Ѝ ΅Ȁ̍ȀƯƴɠ̍ ɿƮƯ̋ƱΞ Ʃ ƪ̋ư̋ƩΞ Ʋɠ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮư̋ Ʒƴ̋ Ƽƴ̋ƴ ƶƩɠƴ ¸ Ʋɠ Ʊ̋Ѝ ƚ̋ƲɠƷƲ̋ ƲȀƴΞ̍ȀưƻƲ̋ ̍ЎƬƮɠ ưƽƫƮ ̋ƲƮ ƲɠƱƲ̋ƪ̋ ƫ̍ΞƪƮɠ ̊ƲƮ ƴɠƱƳɠ̍ȀƱɠƲƴƲЎɠ ƲɠΞȚƮƫƷƮƩЎɠ ƮƭƱɠƲƷƮƩЎɠ ƯȀƯ Ư̋ƴЎ ̊ƪƲɠƲƲЎɠ ưƽƫƮ Ƨ Ʃ̋ƴ ƭȀ̍ɠƯưȀȚƻ ̍ЎƬɠƪ̋ Ư̋ƴȀ Țɠƨɠ ƲƮƯ̋ƪƫȀ ƨ̋ưƻƸɠ Ʋɠ ƭȀƩɠƫΞ Ƽƴ̋ Ƭɠ ƴȀƯȀƾ ̋ƴ̋̍ƩȀ

5:" ƘȀƲƾƴƮƾ ƯƮƯƨ̋ƯȚƮƲƪ̋Ʊ ƴȀƴΞƮ̍̋ƩƯȀ ƩȀƸ ƲƮƭƯƮЍ ƪ̋ư̋Ț ¸ ƩȚɠ Ƽƴ̋ Ʈƫɠƴ Ʃ̍Ȁƭ̍ɠƭ Ț ̋ƨƹɠƳ̍ƮƲƾƴЎƱ Ƴ̋ƲƾƴƮɠƱ ̋ ƬɠƲȚƴƩɠƲƲ̋ȚƴƮ Ʈ Ƶ̋̍ƱƮ̍Ξɠƴ ̋ƨ̍Ȁƭ ȚƮưƻƲ̋Ѝ ƬɠƲƹƮƲЎ ȁ ƯȀƯȀƾ ƩЎ ƲȀ ȚȀƱ̋Ʊ ƫɠưɠ' ƙƘ" Ȍ ƯȀƯ̋Ѝ ƴ̋ ȚƮƴΞȀƶƮƮ ƾ ƨɠƭƭȀƹƮƴƲȀƾ Ȁ Ʃ ƯȀƯ̋Ѝ ƴ̋ Ț̋ƨƮ̍Ȁƽ ƩȚƽ Ʃ̋ưƽ Ʃ ƯΞưȀƯ Ƨ ȚƴȀ̍ȀƽȚƻ ƭȀƲƮƱȀƴƻȚƾ ƲȀƯ̋ƳưɠƲƮɠƱ ƮƱɠƲƲ̋ ƬɠƲȚƯ̋Ѝ ƼƲɠ̍ƪƮƮ Ʈ Țƴ̍ɠƱưƽȚƻ Ư ƪȀ̍Ʊ̋ƲƮƮ ƛƽƨȀƾ ƬɠƲƹƮƲȀ ȚƷȀȚƴưƮƩȀ Ư̋ƪƫȀ ̋ƲȀ ̍ɠȀưƮƭΞɠƴ Țɠƨƾ Ʃ Ƴɠ̍ƩΞƽ ̋Ʒɠ̍ɠƫƻ ƯȀƯ ƬɠƲƹƮƲȀ

| Melon Rich | 17 | 2015

5:" ɿȀ ƩȀƸɠƱ ƳưɠƷɠ Ư̍ȀȚΞɠƴȚƾ ƳȀƲƴɠ̍Ȁ Ƴ̍ƮƷɠƱ ƫ̋ȚƴȀƴ̋ƷƲ̋ Ȁƪ̍ɠȚȚƮƩƲȀƾ Ơƴ̋ Ƽƴ̋ ¸ ƭƲȀƯ Ƴ̍̋ƴɠȚƴȀ ƮưƮ Ț̍ɠƫȚƴƩ̋ ƭȀƹƮƴЎ' ƙƘ" ʿƲɠ Ƴ̍̋Țƴ̋ Ƴ̋Ʋ̍ȀƩƮưȀȚƻ ƯȀ̍ƴƮƲƯȀ ɿ̋ Ʃ ưƽƨ̋Ʊ ȚưΞƷȀɠ Ư̋ƪƫȀ Ʒɠư̋ƩɠƯ ƩЎƨƮ̍Ȁɠƴ ƯȀ̍ƴƮƲƯΞ ̋Ʋ ƫɠưȀɠƴ Ƽƴ̋ Ƴ̋ƫȚ̋ƭƲȀƴɠưƻƲ̋ șɠЍƷȀȚ ƾ Ƴ̋ƲƮƱȀƽ Ʒƴ̋ ƲȀ ƴ̋ƴ Ʊ̋ƱɠƲƴ ƱƲɠ ƩȀƬƲȀ ƨЎưȀ ƯȀƯȀƾ ƴ̋ ƭȀƹƮƴȀ ȁƪ̍ɠȚȚƮƩƲȀƾ Ư̋ƸƯȀ ¸ Ƽƴ̋ ƨ̋ưƻƸɠ ƯȀƯ ƭȀƹƮƹȀƽƹƮЍ ƴЎư ɿȀ ȚȀƱ̋Ʊ ƫɠưɠ ƫȀЍ ƱƲɠ Ʃ̋ưƽ ƾ ƨЎ ̍Ȁƭ̍ƮȚ̋ƩȀưȀȚƻ ƩȚƾ Ɩưƾ ƱɠƲƾ Ƽƴ̋ Ư̍ȀȚƮƩ̋ ɿɠ ưƮƶ̋ Ư̋ƲɠƷƲ̋ Ʋ̋ ̍ΞƯƮ ƫ̋ ư̋ƯƴɠЍ ƴ̋ƷƲ̋

ʿ̊ƖȁGș͈ƙƛƤdɿ̊Ȍ̊ș͈ƙ

ș̊ƔЌ͈ƙɟ

ƕ̌ƙƜƝȁ ƖƛƧ ơȁɿɟƛƤ Ȍ Ƹ̋Ξ ̍ΞƱɠ 147>-+0)6-4 := Ƴ̋ƾƩƮưȀȚƻ Ư̋ưưɠƯƶƮƾ ƩƮƲƴȀƬƲЎ΅ ΞƯ̍ȀƸɠƲƮЍ ơȀƲɠưƻ ƥƴ̋ ̍ɠƫƯƮɠ Ư̋ưưɠƯƶƮ̋ƲƲЎɠ ΞƯ̍ȀƸɠƲƮƾ Ț̋ ȚƴɠƯư̋Ʊ ƕ̍ƮƳΞȀ /ZQXWQ` ƯȀƬƫ̋ɠ Ʈƭ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩưɠ Ʋ̋ Ʃ ɠƫƮƲȚƴƩɠƲƲ̋Ʊ ƼƯƭɠƱƳưƾ̍ɠ ̊ȚƲ̋ƩȀƲƲЎЍ Ʃ ! ƪ̋ƫΞ Ƶ̍ȀƲƶΞƭȚƯƮЍ 5IQ[WV /ZQXWQ` ƾƩưƾɠƴ Țƾ ̋ƫƲƮƱ Ʈƭ ȚƴȀ̍ɠЍƸƮ΅ Ƴ̍̋ƮƭƩ̋ƫƮƴɠưɠЍ ƨƮƬΞ ƴɠ̍ƮƮ Ʃ ƱƮ̍ɠ ̊ƲƮ Ʃ̋ƭ̍̋ƫƮưƮ ƮȚƯΞȚȚƴƩ̋ ƳưȀƩƯƮ ȚƴɠƯưȀ Xp\M LM ^MZZM Ȍ ̍ɠƭΞưƻƴȀƴɠ Ƽƴ̋Ѝ ̋ƨ̍Ȁ ƨ̋ƴƯƮ ƲȀ ȚƩɠƴ Ƴ̋ƾƩƮưƮȚƻ Ư̍ȀȚƮƩЎɠ ȚƴɠƯưЎƸƯƮ Ƴ̋΅̋ƬƮɠ ƲȀ ƯȀƨ̋Ƹ̋ƲЎ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ̋Ƴ̍ȀƩưƾƽƴ Ʃ ƭ̋ư̋ƴ̋ ƮưƮ ưȀƴΞƲƻ ̋ƴƳ̋ưƮ̍̋ƩȀƲƲΞƽ ƫ̋ ƭ̋ư̋ƴ̋ƪ̋ ƨưɠȚƯȀ

ɿȀ ƩЎȚƴȀƩƯɠ Ʊ̋ƬƲ̋ ƨЎư̋ Ƴ̍Ʈ̋ƨ̍ɠȚƴƮ ƫɠƴȀưƮ ƫưƾ ȚƩ̋Ʈ΅ ƲȀ̍ƾƫ̋Ʃ

Ɩ̊ș͈ƝƜ ͈̊ƚ̌Ќ͈ ɟƬɠƪ̋ƫƲȀƾ ƩЎȚƴȀƩƯȀ .I[PQWV )KKM[[ Ƴ̍̋ƸưȀ Ʃ ƕ̋ƲƯ̋Ʋƪɠ Ț ƱȀ̍ƴȀ Ƴ̋ ȀƳ̍ɠưƾ ƪ̋ƫȀ ƥƴ̋ ɠƫƮƲȚƴƩɠƲ ƲȀƾ ȀƭƮȀƴȚƯȀƾ ƩЎȚƴȀƩƯȀ Ƴ̋ȚƩƾƹɠƲƲȀƾ ȚƴƮưƻƲЎƱ ȀƯ ȚɠȚȚΞȀ̍ȀƱ Ʈ ̋ƨΞƩƮ Ȍ̋ Ʃ̍ɠƱƾ ƩЎȚƴȀƩƯƮ ƨЎưƮ Ƴ̋ƫƩɠƫɠ ƲЎ Ʈƴ̋ƪƮ Ʈ ƲȀƪ̍ȀƬƫɠƲЎ Ƴ̋ƨɠƫƮƴɠưƮ ƫƩΞ΅ Ư̋ƲƯΞ̍ȚƲЎ΅ Ƴ̍̋ƪ̍ȀƱƱ" ,M[QOV ) *IO +WUXM\Q\QWV Ʈ <PM *M[\ WN )84. I_IZL Ɯ̋ȚɠƴƮƴƻ NI[PQWV Ț̋ƨЎƴƮɠ ƨЎưƮ Ƴ̍ƮƪưȀ ƸɠƲЎ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ƨȀЍɠ̍Ў Ʈ ̋Ƴƴ̋ƩЎɠ Ƴ̋ƯΞƳȀƴɠưƮ Ʋ̋ Ʈ Ʊ̋ư̋ƫЎɠ ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ў ƱɠƷƴȀƽƹƮɠ Ƴ̍ɠƴƩ̋̍Ʈƴƻ ƴƩ̋̍ ƷɠȚƯƮɠ ƮƫɠƮ Ʃ ƬƮƭƲƻ Ȍ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ Ʃ ȚưɠƫΞƽƹƮЍ ̍Ȁƭ Ưƴ̋ ƴ̋ Ʈƭ ƲƮ΅ ȚƴȀƲɠƴ ΞƷȀȚƴƲƮƯ̋Ʊ .I[PQWV )KKM[[ Ʈ ƨΞ ƫɠƴ Ʃƫ̋΅Ʋ̋Ʃưƾƴƻ Ʋ̋ƩƮƷƯ̋Ʃ ȚƩ̋ƮƱƮ ƴƩ̋̍ɠƲƮƾƱƮ

46

ș ƳƮ̋Ʋɠ̍ȚƯƮƱ ƭȀƫ̋̍̋Ʊ ƨ̍ɠƲƫ 47 ̋ƴƱɠƴƮư Ƴɠ̍ƩЎЍ ƫɠƲƻ ̍̋ƬƫɠƲƮƾ ƱȀƪȀƭƮƲȀ Ʃ ƔƟ ®47<<- 84)B)¯ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ Ƴ̍̋Ƹɠư ȀƳ̍ɠưƾ ƖȀƴȀ ̍̋ƬƫɠƲƮƾ Ȍ ƙ ƛɠƲƮƲȀ ưɠƪưȀ Ʃ ̋ȚƲ̋ƩΞ Ƴ̍ȀƭƫƲƮƯȀ Ʈ Ƴ̋ƫȀ̍Ʈ ưȀ ƪ̋ȚƴƾƱ ȀƴƱ̋ȚƵɠ̍Ξ ƲȀȚƴ̋ƾƹɠƪ̋ ƳƮ̋Ʋɠ̍ȚƯ̋ƪ̋ ȚưɠƴȀ Ɯ̍ƮƸɠƫƸƮ΅ Ʃ Ț̋​̋ƴƩɠƴȚƴƩΞƽƹƮ΅ ƲȀ̍ƾƫȀ΅ ¸ ®ƨɠưЎЍ Ʃɠ̍΅¯ ®Ʒɒ̍ƲЎЍ ƲƮƭ¯ ¸ ƴ̋̍ƬɠȚƴƩɠƲƲ̋ Ƴ̋ȚƩƾƹȀưƮ Ʃ ƳƮ̋ Ʋɠ̍Ў șƴȀ̍ƸȀƾ ƳƮ̋Ʋɠ̍Ʃ̋ƬȀƴȀƾ ƧƲȀ ɿɠƫƭƩɠƶƯȀƾ Ƴ̍Ʈƪ̋ƴ̋ƩƮưȀ ƫưƾ ƪ̋ȚƴɠЍ ƱƲ̋ƪ̋ Țƽ̍Ƴ̍Ʈƭ̋Ʃ Ʃ ƫΞ΅ɠ ƳƮ̋Ʋɠ̍ƮƮ ƕ̋ȚƴƮ ƫ̍ΞƬƲ̋ ƩȚƳ̋ƱƮ ƲȀưƮ ƯưƾƴƩΞ ƳƮ̋Ʋɠ̍Ȁ șșș̌ ƳɠưƮ ƳƮ̋Ʋɠ̍ȚƯƮɠ ƳɠȚƲƮ ΞƷȀȚƴƩ̋ƩȀưƮ Ʃ ƩɠȚɠưЎ΅ Ư̋ƲƯΞ̍ȚȀ΅ Ʈ Ξƪ̋ƹȀưƮȚƻ ƨΞƵɠƴ̋Ʊ Ʈƭ Ț̋ƩɠƴȚƯ̋ƪ̋ Ƴ̍̋Ƹư̋ƪ̋ Ȍ ƪ̋ƫ̋ƩƹƮƲΞ ƱȀƪȀƭƮƲȀ 47 ȚƩ̋ɠ ƳƮ̋Ʋɠ̍ȚƯ̋ɠ ƫɠƴȚƴƩ̋ ƩȚƳ̋ƱƲƮưƮ" șƩɠƴưȀƲȀ ʿȀȚƴɠ̍Ư̋ƩȀ ȁƲƲȀ ƠƮ Ʒɠ̍̋ƩȀ ȁƲȀȚƴȀȚƮƾ ƕ̍ɠƨɠƲƯƮƲȀ ƙ̍ƮƲȀ ƛȀƷƮƲȀ ȁƲƲȀ ƠΞ̍ƮƲȀ ɟƯȀƴɠ̍ƮƲȀ Ɩ̍̋ƨЎƸ ƦưƮƾ ̌̋ ƱȀƸƮƲȀ Ɯ̋ưƾ Ɯ̋ưƾƯ̋ƩȀ ȁưƮȚȀ ͈̋ưƯȀƷɠƩȀ ȁƲƲȀ ƕ̋̍̋ƫƬȀƾ ɿȀƴȀ ưƻƾ ͈̋ưȚƴȀƾ

ʠ ˕˖˓ːˋ˓˃ ː˃ ˄˃ˎ ɿȀ 1> ̋ƴƯ̍Ўƴ̋Ʊ ƴΞ̍ƲƮ̍ɠ Ƴ̋ ΅Ξƫ̋ƬɠȚƴƩɠƲ Ʋ̋Ѝ ƪƮƱƲȀȚƴƮƯɠ ƲȀ Ƴ̍ƮƭЎ ƧƲЎ ƔȀƴЎ̍ƸƮ Ʋ̋Ѝ Ʃ Ʋ̋ƱƮƲȀƶƮƮ ®ʿƮȚȚ ƕ̍ȀƶƮƾ¯ Ƴ̋ƨɠƫƮ ƴɠưƻƲƮƶɠЍ ȚƴȀưȀ ȁưƮƲȀ ȁƯȀɠƩȀ ɿȀƩɠ̍Ʋ̋ɠ ȚȀƱ̋Ѝ Ƴ̍ƮƾƴƲ̋Ѝ ƷȀȚƴƻƽ Ƴ̍ƮƭȀ ̋ƯȀƭȀư̋Țƻ ƫƮƭȀЍƲɠ̍ȚƯ̋ɠ ƼƯȚƯưƽƭƮƩƲ̋ɠ ƳưȀƴƻɠ ̋ƴ șƩɠƴưȀƲЎ ƛƾưƮƲ̋Ѝ ƦƲȀƾ ƪƮƱƲȀȚƴƯȀ ƭȀȚƮ ƾưȀ Ư̋ƪƫȀ ΞƩƮƫɠưȀ ȚƩ̋Ѝ ȚƯȀƭ̋ƷƲЎЍ ƲȀ̍ƾƫ ͈ɠƳɠ̍ƻ ̋ƲȀ Ț̋ƨƮ̍ȀɠƴȚƾ Ƴ̋ЍƴƮ Ʃ ƲɠƱ ƲȀ ȚƩ̋Ѝ Ƴɠ̍ƩЎЍ ƨȀư ¸ Ƴ̋ ̋Ư̋ƲƷȀƲƮƮ ƷɠƴƩɠ̍ƴ̋ƪ̋ ƯưȀȚȚȀ ͈̋̍ƬɠȚƴƩɠƲƲ̋ Ʃ̍ΞƷƮưȀ ƨɠư̋ȚƲɠƬ Ʋ̋ɠ ƳЎƸƲ̋ɠ ƳưȀƴƻɠ ̍ȀȚƸƮƴ̋ɠ ƨƮ̍ƽƭ̋ƩЎƱƮ Ʈ ̍̋ƭ̋ƩЎƱƮ ƶƩɠƴȀƱƮ ƧƲȀ ƔȀƴЎ̍ƸƮƲȀ ƚȀƯ Ƴ̍ƮƭƲȀưȀȚƻ ȚȀƱȀ ȁưƮƲȀ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ ƳưȀƴƻɠ ̋ƲȀ ƷΞƩȚƴƩΞɠƴ Țɠƨƾ ƲȀȚƴ̋ƾƹɠЍ Ƙ̋ưΞƸƯ̋Ѝ

Фото: архив пресс-служб

d 5MTWV :QKP d d

ƖɟɿƤ ̌̊ƗƖɟɿƙƧ ʿȁƕȁƘƙɿȁ 47 Ȍ ƔƟ ®47<<- 84)B)¯

| Melon Rich | 17 | 2015

47

ʿ̊ƖȁGș͈ƙƛƤdȌЌƔ̊̌ǦɟƖȁƚƟƙƙ

̌ɠƫȀƯƶƮƾ ®5MTWV :QKP¯ ƩЎƨ̍ȀưȀ ƩɠƹƮ ȀƯȚɠȚȚΞȀ̍Ў ơưƾƳƯƮ ̋ƴ șȌɟ͈ƛȁɿЌ ƚȌȁ͈̌ȁ ƙȚƳ̋ưƲƮƴɠưƻƲƮƶȀ ȚƴȀ̍ƮƲƲЎ΅ ̍̋ƱȀƲȚ̋Ʃ șƩɠƴưȀƲȀ ƚƩȀ̍ƴȀ ̍ɠƸƮưȀ Ƴ̋Ƴ̍̋ƨ̋ƩȀƴƻ Țɠƨƾ Ʃ Ʋ̋Ʃ̋Ʊ ƯȀƷɠȚƴƩɠ — ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ȁ Ʊ̋ƫɠưƻɠ̍Ȁ ƙ ƲȀ ƲȀƸ Ʃƭƪưƾƫ Ƽƴ̋ Ξ Ʋɠɠ Ƴ̋ưΞƷƮư̋Țƻ Ƴ̍ɠƩ̋Ț΅̋ƫƲ̋ ʿȀȚƴɠ̍ Ț̋ƭƫȀɠƴ ƲȀȚƴ̋ƾƹƮɠ ƸɠƫɠƩ̍Ў ƸưƾƳƯƮ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ʋ̋ȚƮƴ Ư̋̍̋ưɠƩȀ ȁƲƪưƮƮ Ʃ ƴ̋Ʊ ƷƮȚưɠ Ư̋ƯƴɠЍưƻƲЎɠ Ʈ Ʊɠ΅̋ƩЎɠ ɿɠƴ Ƴ̍ɠƫɠưȀ Ț̋Ʃɠ̍ƸɠƲȚƴƩΞ — ƫɠƩƮƭ șƩɠƴưȀƲЎ

0$5,0$11 șΞƱƯƮ Ƴ̋ƫ ƨ̍ɠƲƫ̋Ʊ 5):15)66 Ƴ̍̋ƮƭƩ̋ƫƾƴȚƾ Ʃ Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƱȀȚƴɠ̍ȚƯ̋Ѝ ƱȀưЎƱƮ ƳȀ̍ƴƮƾƱƮ Ȁ Ƴ̋̍̋Ѝ Ʈ Ʃ ɠƫƮƲȚƴƩɠƲƲ̋Ʊ ƼƯƭɠƱƳưƾ̍ɠ Ɯ̍Ʈ Ț̋ƭƫȀƲƮƮ ȚΞƱ̋Ư ƮȚƳ̋ưƻƭΞɠƴȚƾ ƴ̋ưƻƯ̋ ƲȀƴΞ̍ȀưƻƲȀƾ Ư̋ƬȀ ƲɠȚƴȀƲƫȀ̍ƴƲȀƾ ƫưƾ Ư̋ƬƪȀưȀƲƴɠ̍ɠƮ ƱɠƴȀưư̋ƵΞ̍ƲƮƴΞ̍Ȁ ƴȀƴΞƮ̍̋ƩƯƮ Ʈ Ƴ̍ƮƲƴЎ ƲȀ Ư̋Ƭɠ ș ƪ̋ƫȀ Ư̋ƱƳȀƲƮƾ ƭȀƳΞȚƴƮưȀ ưƮƲƮƽ ȚƩ̋ɠЍ ƼƯȚƯưƽƭƮƩƲ̋Ѝ ƵΞ̍ƲƮƴΞ̍Ў Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ̋ƴưƮƩȀɠƴȚƾ Ƴ̋ ƼȚƯƮƭȀƱ ȀƩƴ̋̍Ȁ — ʿȀ̍ƮȀƲƲЎ ɿȀ̍ɠЍƯ̋

Сумка «Романтика» — капсульная коллекция, разработанная вместе с актрисой Полей Поляковой

ƜưȀƴƻƾ Ȍɠ̍Ў ƚ̋Țƴƽ̍ƮƲ̋Ѝ ɿɠ̋ƬƮƫȀƲƲЎƱ ̋ƴƯ̍ЎƴƮɠƱ Ʃ ̍ȀƱƯȀ΅ ɿɠƫɠưƮ Ʊ̋ƫЎ Ʃ ʿ̋ȚƯƩɠ ȚƴȀư Ƴ̋ƯȀƭ Ʊ̋ư̋ƫ̋ƪ̋ ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ȁ Ȍɠ̍Ў ƚ̋Țƴƽ̍ƮƲ̋Ѝ ̊ȚƲ̋ƩƲ̋Ѝ ƴɠƱ̋Ѝ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ ȚƴȀư̋ Ƴɠ̍ɠƩ̋Ƴư̋ƹɠƲƮɠ ƭƮƱЎ Ʃ ƩɠȚƲΞ Ʃ̋ƭ̍̋ƬƫɠƲƮɠ ΞƭƲȀƩȀɠƱЎƱƮ ƫɠƴȀưƾƱƮ — ̋ƨ̍ȀƭЎ ȚƲɠƬƮƲ̋Ư Ț̋ưƲƶȀ Ʈ ƶƩɠƴ̋Ʃ

48

șɠ̍ƻƪƮ Ʈƭƪ̋ƴ̋ƩưɠƲЎ Ƴ̋ Ƴ̍ƮƲƶƮƳΞ ƯưΞƨƲƮƯƮ Ʃ Ƹ̋Ư̋ưȀƫɠ — ƨɠưƻƪƮЍȚƯ̋ɠ Ư̍ΞƬɠƩ̋ ®̋ƨƱȀƯƮƩȀɠƴȚƾ¯ Ʃ Țɠ̍ɠƨ̍̋ ƨưȀƪ̋ƫȀ̍ƾ ƷɠƱΞ ƱɠƴȀưư ƲȀȚƯƩ̋ƭƻ Ƴ̍̋̍ȀȚƴȀɠƴ Ʃ Ʃ̋ư̋ƯƲȀ

МАТЕРИАЛ: Бельгийское кружево, покрытое черненым серебром 925-й пробы. Дизайнер: MyKi, Россия

Фото: архив пресс-служб

| Melon Rich | 17 | 2015

șɟ̌Ƥƕƙ ƙƘ ƚ̊ƛƛɟƚƟƙƙ :->-:;-

Ʈ ΞƯ̍ȀƸɠƲƮƾ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ƨΞƫΞƴ ȀƯƴΞȀưƻƲЎ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ Țɠƭ̋Ʋɠ șƝʿƚȁ ®ɿȁƖ Ȍ̊Ɩ̊Ћ¯ ͈̊ )6<- 37>)+

̊ƷƯƮ 0IZZa +WWXMZ ̊ȚƲ̋ƩȀƴɠưƮ Ư̋ƱƳȀƲƮƮ ƫȀƩƲ̋ ȚȀƱƮ Ʋ̋Țƾƴ ̋ƷƯƮ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ ̋ƲƮ ƴ̋ƷƲ̋ ƭƲȀƽƴ Ʒƴ̋ ƲΞƬƲ̋ Ʊ̋ư̋ƫ̋ƱΞ Ț̋Ʃ̍ɠƱɠƲƲ̋ƱΞ ƳȀ̍Ʋƽ Ț ȀЍƵ̋Ʋ̋Ʊ Ʈ ƩЎȚƸƮƱ ̋ƨ̍Ȁƭ̋ƩȀƲƮɠƱ ƙ΅ ƭȀƫȀƷȀ" ƫȀƴƻ ƲȀƱ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋Țƴƻ ưɠƪƯ̋ Ʋ̋ȚƮƴƻ Ț̋Ʃ̍ɠƱɠƲƲЎɠ Ư̍ȀȚƮƩЎɠ ̋ƷƯƮ Ʈƭ ƯȀƷɠȚƴƩɠƲƲЎ΅ ƱȀƴɠ̍ƮȀư̋Ʃ Ʈ Ʋɠ Ư̋ƳƮƴƻ ƲȀ ̋ƷƯƮ Ƴ̋ưƪ̋ƫȀ

Платье-халат из актуального этим лета хлопка. Просто, элегантно, комфортно.

Ɩưƾ ƯȀƬƫ̋ƪ̋ ƲȀ̍ƾƫȀ ȚƩ̋ƾ ƮȚƴ̋̍Ʈƾ ưƽƨƩƮ ͈ȀƯ Ƴ̋ƭƮƶƮ̋ƲƮ̍Ξɠƴ Țɠƨƾ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮЍ ƨ̍ɠƲƫ Ʊ̋ƫƲ̋Ѝ ̋ƫɠƬƫЎ ƲȀƫ Ư̋ưưɠƯƶƮɠЍ Ư̋ƴ̋̍̋ƪ̋ ƴ̍ΞƫƮƴȚƾ Ư̋ƱȀƲƫȀ ƴȀưȀƲƴưƮƩЎ΅ Ʈ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯƮ΅ ̍ɠƨƾƴ ʿЎ ƩЎƨ̍ȀưƮ ƲȀ ưɠƴ̋ ƳưȀƴƻɠ ΅ȀưȀƴ Ʈƭ ȀƯƴΞȀưƻƲ̋ƪ̋ ƼƴƮƱ ưɠƴ̋Ʊ ΅ư̋ƳƯȀ Ɯ̍̋Țƴ̋ ƼưɠƪȀƲƴƲ̋ Ư̋ƱƵ̋̍ƴƲ̋

Ɣ̌ɟɿƖ A)6) *-:-/7>)A) ơɠưƯ̋ƩЎЍ ƳưȀƴ̋Ư Ț ƼƯȚƯưƽƭƮƩƲЎƱ Ƴ̍ƮƲƴ̋Ʊ ƪƬɠưƻ Ț̋ ȚƺɠƱƲЎƱƮ ƸɠưƯ̋ƩЎƱƮ Ƴ̋ƱƳ̋ƲȀƱƮ ƔɠưЎЍ ƸɠưƯ ƮƱɠɠƴ ƪưȀƫƯΞƽ Țƴ̍ΞƯƴΞ̍Ξ Ʊ̋Ư̍̋ƪ̋ ƸɠưƯȀ șƩɠƴưȀƾ ƳȀưƮƴ̍Ȁ ̋ƴưƮƷƲ̋ Ƴ̋ƫ̋Ѝƫɠƴ Ư ưɠƪƯ̋ƱΞ ưɠƴƲɠƱΞ ƳưȀƴƻƽ Ʃ ƩɠȚɠƲƲɠ ưɠƴƲɠƱ Țɠƭ̋Ʋɠ ʿȀ̍ƯȀ ƴȀƯƬɠ ΞȚƳɠƸƲ̋ ̍ȀƭƩƮƩȀɠƴ ưƮƲƮƮ ƮƭƾƹƲ̋ƪ̋ ưɠƪƯ̋ƪ̋ ƳưȀƴƻƾ < [PQZ\ ȚƩƮƴɠ̍Ȁ Ʈ ƵΞƴƨ̋ưƯƮ Ț ƵȀƯƴΞ̍Ʋ̋Ѝ ̋ƴƫɠưƯ̋Ѝ Ʈ Țư̋ƬƲЎƱƮ Ƴ̍ƮƲƴȀƱƮ Ʈ ƪ̋ư̋ƩƲЎ΅ Ξƨ̋̍̋Ʃ ƴ̍ƮƯ̋ƴȀƬƲЎɠ ƸȀƳƯƮ ƯȀƳ̋̍Ў ̍ΞƷƲ̋Ѝ ̍Ȁƨ̋ƴЎ

| Melon Rich | 17 | 2015

̊ƴƳ̍ȀƩưƾƾȚƻ Ʃ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩƮɠ Ƴ̋ Ʃ̋ưƲȀƱ ƭȀ ȌȀƲ ƕ̋ƪ̋Ʊ Ʈ ɠƪ̋ Ƴ̋Țưɠƫ̋ƩȀƴɠưɠƱ ʿ̋̍ƮȚ̋Ʊ ƫɠ ȌưȀƱƮƲƯ̋Ʊ Ʋɠưƻƭƾ Ʋɠ Ʃƭƾƴƻ Ț Ț̋ƨ̋Ѝ ƼƴΞ Ʃɠƹƻ Ɯ̋ƴ̍ƾȚȀƽƹȀƾ ȚΞƱƯȀ Ƴ̋̍ȀƬȀɠƴ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ȚƩ̋ɠЍ ƵΞƲƯƶƮ̋ƲȀưƻƲ̋Țƴƻƽ Ʈ ƩƱɠȚƴƮƱ̋Țƴƻƽ Ʋ̋ Ʈ ΅Ξƫ̋ƬɠȚƴƩɠƲƲЎƱ ƭȀƱЎȚư̋Ʊ ƕưΞƨƮƲȀ ̍ƮȚΞƲƯȀ ƲȀƲɠȚɠƲƲ̋ƪ̋ Ʃ̍ΞƷƲΞƽ ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯ̋Ʊ Ʋɠ Ʊ̋Ƭɠƴ ̋ȚƴȀƩƮƴƻ ƨɠƭ ƩƲƮƱȀƲƮƾ ưƽƨ̋ƪ̋ ƶɠƲƮƴɠưƾ ƮȚƯΞȚȚƴƩȀ ̌ƮȚΞƲ̋Ư ΞȚƴ̋ЍƷƮƩ Ư ƩưȀƪɠ Ʈ Ƴ̋Ʃ̍ɠƬƫɠƲƮƾƱ ƩЎƳ̋ưƲɠƲ Ʃ ƴɠ΅ƲƮƯɠ ̍ΞƷƲȀƾ ̍̋ȚƳƮȚƻ Ɯ̋ƱƮƱ̋ ƼȚƴɠƴƮƷɠȚƯ̋Ѝ ƾ̍Ư̋ Ʃ Ў ̍ Ȁ Ƭ ɠ Ʋ Ʋ ̋ Ѝ ƲɠȚƴȀƲƫȀ̍ƴƲ̋ȚƴƮ ȚΞƱƯȀ ƲɠȚɠƴ Ʃ Țɠƨɠ ȀƨȚ̋ưƽƴƲΞƽ ƵΞƲƯƶ Ʈ ̋ Ʋ Ȁ ư ƻ Ʋ ̋ Ț ƴ ƻ Ʃ ƳưȀƲɠ Ξƫ̋ƨȚƴƩȀ ƩƱɠƹɠƲƮƾ Ƶ̋̍ƱȀƴȀ ȁ Ư̋ȚƱɠƴƮƷƯƮ ƫ̋ƯΞƱɠƲƴ̋Ʃ Ư̋ƸɠưƻƯȀ Ʈ Ƴ̍̋ƷƮ΅ ƫȀƱȚƯƮ΅ Ƴ̍ɠƫƱɠƴ̋Ʃ ƞ̋̍ƱȀ ȚΞƱƯƮ Ț̋ƭƫȀɠƴ ƩƮƫƮƱ̋Țƴƻ ƫΞƼƴȀ Ʃ ƩƮƫɠ ƱɠƸƯȀ Ƴ̋ƱɠƹɠƲƲ̋ƪ̋ Ʃ ƯȀ̍ƯȀȚƲЎЍ Ư̋̍ƳΞȚ

.);0176 47>- ;<7:A

49

ʿ̊ƖȁGș͈ƙƛƤdƜ̊ƖƙƝʿ

®ɿ̋Ưƴƽ̍Ʋ¯ ƯȀƯ ̋ƴƯ̍ЎƴƮɠ ʿȀƼȚƴ̍̋ ƩЎȚ̋Ư̋Ѝ Ʊ̋ƫЎ ȌƾƷɠȚưȀƩ ƘȀЍƶɠƩ ̋ƴƯ̍Ўư ƽƨƮưɠЍƲЎЍ Ѝ Țɠƭ̋Ʋ 5MZKMLM[ *MVb .I[PQWV ?MMS :][[QI Ư̋ưưɠƯƶƮɠЍ ®ɿ̋Ưƴƽ̍Ʋ¯ ͈ɟƚș͈" șƴȀƲƮȚưȀƩȀ ƞƮưȀƴ̋ƩȀ

Фото: архив пресс-служб

| Melon Rich | 17 | 2015

ƱȀ̍ƴȀ ʿȀƲɠƬ Ț ƴ̍Ξƫ̋Ʊ ƩƱɠȚƴƮư ƩȚɠ΅ ƬɠưȀƽƹƮ΅ ȚƴȀƴƻ ƷȀȚƴƻƽ ̋ƴƯ̍ЎƴƮƾ ƲɠƫɠưƮ ʿƲ̋ƬɠȚƴƩ̋ ƪ̋ȚƴɠЍ Ț̋ƨ̍Ȁư̋Țƻ Ƴ̋ƭƫ̍ȀƩƮƴƻ ƬƮƩΞƽ ưɠƪɠƲƫΞ ̍̋ȚȚƮЍȚƯ̋Ѝ Ʊ̋ƫЎ ƔΞЍȚƴƩ̋ Ư̍ȀȚ̋Ư ̍ȀƭƲ̋​̋ƨ̍ȀƭƮɠ ƵȀȚ̋Ʋ̋Ʃ ¸ ƲȀ Ƴ̋ƫƮΞƱɠ ƨЎư̋ Ƴ̍̋ƫɠƱ̋ƲȚƴ̍Ʈ̍̋ƩȀƲ̋ ƩȚɒ ¸ ̋ƴ Țƴ̍̋ƪƮ΅ ƱΞƬȚƯƮ΅ Ư̋ȚƴƽƱ̋Ʃ Ț ƪȀưȚƴΞƯȀƱƮ ƨȀƨ̋ƷƯȀƱƮ Ʈ ƩЎȚ̋ƯƮƱƮ ƶƮưƮƲƫ̍ȀƱƮ ƫ̋ ưɠƪƯƮ΅ ƸɒưƯ̋ƩЎ΅ ƩɠƷɠ̍ƲƮ΅ ƳưȀƴƻɠƩ ƫưƾ ƲȀȚƴ̋ƾƹƮ΅ ưɠƫƮ ʿƲ̋ƪ̋ƪ̍ȀƲƲ̋Țƴƻ ƬɠƲȚƯ̋Ѝ ƫΞƸƮ ȌƾƷɠȚưȀƩ ƘȀЍƶɠƩ ̍ȀȚƯ̍ЎƩȀɠƴ Ț Ƴ̋Ʊ̋ƹƻƽ ̋ƴƴɠƲƯ̋Ʃ ȚȀƱЎ΅ ̍ȀƭƲЎ΅ ƼƱ̋ƶƮЍ" ̋ƴ Ư̍ɠƱ̋Ʃ̋ ̍̋ƭ̋Ʃ̋ƪ̋ ƫ̋ Ʊ̋ư̋ƷƲ̋ ƨɠư̋ƪ̋ ̋ƴ ƱȀƪƮƷɠȚƯ̋ƪ̋ Ʒɠ̍Ʋ̋ƪ̋ ƫ̋ Ư̍ƮƷȀƹɠƪ̋ Ȁư̋ƪ̋ ̌̋ȚƯ̋Ƹƻ Ʈ ƼưɠƪȀƲƴƲ̋Țƴƻ ¸ Ʃ ƳȀưƻƴ̋ Ț Ʊɠ΅̋ƩЎƱƮ Ʃ̋̍̋ƴƲƮƯȀƱƮ Ț ƬȀƯƯȀ̍ƫ̋ƩЎƱƮ Ƴɠ̍ɠƳưɠƴɠƲƮƾƱƮ ƲȀȚЎƹɠƲƲ̋ Ư̍ȀȚƲ̋ƪ̋ Ʈ Ʃ̋ưƲƮƴɠưƻƲ̋ Ʒɠ̍Ʋ̋ƪ̋ ƶƩɠƴȀ ƘȀƩɠ̍ƸȀƽƴ ̋ƨ̍Ȁƭ ƨɠȚƳ̋ƫ̋ƨƲЎɠ ƸưƾƳƯƮ ƛƮƮ ƕΞ̍ɠɠƩ̋Ѝ ʿΞƬȚƯȀƾ ƫΞƸȀ ƩƮƫƮƴȚƾ ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ξ Ʃ Țƴ̍̋ƪƮ΅ Țɠ̍Ў΅ Ʈ ƴɠƱƲЎ΅ ƶƩɠƴȀ΅ Ʋ̋ ƾ̍Ư̋ ƪ̋ưΞƨЎɠ Ʈ ̍̋ƭ̋ƩЎɠ ȀƯƶɠƲƴЎ ƫ̋ƨȀƩưƾƽƴ ƲɠƳ̍ɠƫȚƯȀƭΞɠƱ̋ȚƴƮ ƯưȀȚȚƮƷɠȚƯƮƱ ̋ƨ̍ȀƭȀƱ ƘƫɠȚƻ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩưɠƲЎ ƯȀƸɠƱƮ̍̋ƩЎɠ ƳȀưƻƴ̋ Țƴ̍̋ƪƮ΅ ȚƮưΞƼƴ̋Ʃ Ʈ ƨ̍ƽƷƲЎɠ Ư̋ȚƴƽƱЎ Ƴ̍ƮƫȀƽƹƮɠ ΞƩɠ̍ɠƲƲ̋ȚƴƮ Ʃ Țɠƨɠ Ʈ ̋ƹΞƹɠƲƮɠ Țƫɠ̍ƬȀƲƲ̋Ѝ ȚƮưЎ ̌ΞƨȀƸƯƮ Ț Ƴ̍ƮƲƴȀƱƮ Ț̋ƭƫȀƲЎ Ʃ̍ΞƷƲΞƽ ȚȀƱƮƱ ƯΞƴƽ̍ƻɠ ȌȚɠ ƸɠȚƴƻƫɠȚƾƴ ƲȀ̍ƾƫ̋Ʃ ̋ƫƮƲ ƭȀ ƫ̍ΞƪƮƱ Ƴ̍̋ưɠƴɠƩƸƮɠ Ƴ̋ Ƴ̋ƫƮΞƱΞ Țư̋ƬƮưƮȚƻ Ʃ ƪȀ̍Ʊ̋ƲƮƷƲΞƽ Ư̋ƱƳ̋ƭƮƶƮƽ ¸ ̋ ƷΞƩȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƪ̍ȀƶƮƮ Ʈ Ƴ̋ƴ̍ƾȚȀƽƹɠЍ ƬɠƲȚƯ̋Ѝ Ư̍ȀȚ̋ƴɠ Ȍ ̋ƨƹɠƱ ¸ ̋Ʒɠ̍ɠƫƲ̋Ѝ ƸɠƫɠƩ̍ ̋ƴ ȌƾƷɠȚưȀƩȀ ƘȀЍƶɠƩȀ

ʞˑˍ˃ˊ Ȁ ʹͲͳͷǦʹͲͳ͸

ʓˈ˄ˡ˕˃ː˕ Ǧ

ʞˑˍ˃ˊ

Ȁ ʹͲͳͷ

| Melon Rich | 17 | 2015

ʿ̊ƖȁGș͈ƙƛƤdƜ̊ƖƙƝʿ

-[\M\ .I[PQWV ?MMS" ȌɠưƮƯ̋ɠ Ʈ Ƴ̍ɠƯ̍ȀȚƲ̋ɠ ͈ɟƚș͈" șƴȀƲƮȚưȀƩȀ ƞƮưȀƴ̋ƩȀ

| Melon Rich | 17 | 2015

ƞ͈̊̊" ƖƱƮƴ̍ƮЍ ƔȀƨΞƸƯƮƲ

ȀƳ̍ɠưƾ ƭȀƩɠ̍ƸƮưȀȚƻ ƫɠƩƾƴȀƾ ɿɠƫɠưƾ Ʊ̋ƫЎ ®-[\M\ .I[PQWV ?MMS¯ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮưȀ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ ƫƮƭȀЍƲɠ̍ȚƯ̋Ѝ ̋ƫɠƬƫЎ Ʋ̋ Ʈ Ư̍ȀȚ̋ƴΞ ƽƩɠưƮ̍ƲЎ΅ ΞƯ̍ȀƸɠƲƮЍ ͈ɠȀƴ̍ȀưƮƭ̋ƩȀƲƲЎЍ Ƴ̋ƯȀƭ ̋ƴ Ư̋ƱƳȀƲƮƮ ®8:1,- 8:7,=+<176¯ Ƴ̋ƪ̍ΞƭƮư ΞƷȀȚƴƲƮƯ̋Ʃ Ʃ ȀƴƱ̋ȚƵɠ̍Ξ ƼƳ̋΅Ʈ ɟƯȀƴɠ̍ƮƲЎ 11 ƶɠƲƮƩƸɠЍ ΞƯ̍ȀƸɠƲƮƾ Ƴ̍ɠƩЎƸɠ ƱƲ̋ƪƮ΅ ȚƩ̋Ʈ΅ ƵȀƩ̋̍Ʈƴ̋Ʃ ƘƫɠȚƻ Ʃ Ƴ̋ưƲ̋Ѝ Ʊɠ̍ɠ Ƴ̍̋ƾƩƮưȚƾ ƴȀưȀƲƴ ƱȀȚƴɠ̍̋Ʃ ƽƩɠưƮ̍Ʋ̋Ѝ ƪ̍ΞƳƳЎ ®șƱ̋ưɠƲȚƯƮɠ ƨ̍ƮưưƮȀƲƴЎ¯ Ʈ΅ Ư̋ưưɠƯƶƮƾ ®șƩƾƭƻ Ʃ̍ɠƱɠƲ¯ Ț̋ƭƫȀƲƲȀƾ Ƴ̋ ƲɠƩ̋Ƴư̋ƹɠƲƲЎƱ ƼȚƯƮƭȀƱ ƚ ƞȀƨɠ̍Ƭɠ Ƴ̋ Ƴ̍ȀƩΞ ȚƴȀưȀ ưΞƷƸɠЍ ƽƩɠưƮ̍Ʋ̋Ѝ Ư̋ưưɠƯƶƮɠЍ ɿɠƫɠưƮ Ɩ̋Ʊ ̍ΞȚȚƯ̋Ѝ ̋ƫɠƬƫЎ ȌȀưɠƲƴƮƲЎ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋Ʃ̋Ѝ ƫ̋Ƴ̋ưƲƮư ȀƲȚȀƱƨưƻ ̍ΞȚȚƯƮ΅ ƴ̍ȀƫƮƶƮЍ Ư̋ưưɠƯƶƮɠЍ ®Ȍ̋ƭ̍̋ƬƫɠƲƮɠ¯ ȚƴȀƩ Ƴ̋ƨɠƫƮƴɠưɠƱ ƴɠƱȀƴƮƷɠȚƯ̋ƪ̋ ƫƲƾ ®̌ΞȚȚƯƮɠ ƴ̍ȀƫƮƶƮƮ¯ Ȍ̋Țƴ̋ƷƲȀƾ ̍̋ȚƯ̋Ƹƻ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ ®Ɯ̍ɠƫƩƯΞƸɠƲƮɠ¯ ɿƮȀƲƮưЎ ƘȀƨƮ̍̋Ʃ̋Ѝ ®.I[PQWV 0W][M 6QIVQTI¯ ƩЎƨ̍ȀƲȀ ưΞƷƸɠЍ ƲȀ ƴɠƱȀƴƮƷɠȚƯ̋Ʊ ƫƲɠ ®ʿ̋ƫȀ ɟƩ̍ȀƭƮƮ¯ Ȁ ƕɠƩ̋̍Ư ơȀƫ̋ƾƲ Ɩ̋Ʊ Ʊ̋ƫЎ ®3->7:3 ;0),7A)6¯ ƮȚȚưɠƫΞƾ Ȁ̍ƱƾƲȚƯƮЍ ƲȀƶƮ̋ƲȀưƻƲЎЍ Ư̋ȚƴƽƱ Ț̋ƭƫȀư ȚƩ̋Ѝ ̋Ț̋ƨЎЍ ȚƴƮưƻ Ʒƴ̋ Ʈ Ƴ̍ƮƲɠȚư̋ ɠƱΞ Ƴ̋ƨɠƫΞ Ʃ Ʋ̋ƱƮƲȀƶƮƮ ®ƛΞƷƸȀƾ ƭȀ̍ΞƨɠƬƲȀƾ Ư̋ưưɠƯƶƮƾ¯ ̊ƷɠƲƻ Ư̍ȀȚ̋ƷƲ̋ Ƴ̍̋ƭƩΞƷȀưȀ ƲȀ ®-[\M\ .I[PQWV ?MMS¯ ƫɠƴȚƯȀƾ ƴɠƱȀ" ƨ̍ɠƲƫ >Q\IKKQ ̌̋ȚȚƮƾ ƙƴȀưƮƾ ̍Ȁƭ̍Ȁƨ̋ƴȀư Ư̋ƲƵɠƴƲ̋ Ʊ̋̍̋ƬɠƲΞƽ Ư̋ưưɠƯƶƮƽ ®,74+1 - /-4)<1¯ ƦƲЎɠ Ʊ̋ƫɠưƮ ƭȀƳ̋ưƲƮưƮ Ƴ̋ƫƮΞƱ ȚƩ̋ɠЍ ƩɠȚɠư̋Țƴƻƽ Ʈ ưɠƪƯ̋Țƴƻƽ ƨɠƭ̋ƪ̋Ʃ̋̍̋ƷƲ̋ ȚƴȀƩ ƵȀƩ̋̍ƮƴȀƱƮ ƴɠƱȀƴƮƷɠȚƯ̋ƪ̋ ƫƲƾ ®ƖɠƴȚƯ̋Ѝ Ʊ̋ƫЎ¯ ®ȌɠưƮƯƮɠ ƯƲƾƬƲЎ¯ șƩɠƴưȀƲЎ ƛƾưƮƲ̋Ѝ ƭȀƩɠ̍ƸƮưƮ Ʊ̋ƫƲЎЍ ƭȀƨɠƪ Ʃ ȚƴɠƲȀ΅ ̍̋ȚƯ̋ƸƲ̋ƪ̋ ƦƩɠưƮ̍Ʋ̋ƪ̋ ƫ̋ƱȀ ®ƥȚƴɠƴ¯ șưɠƫΞƽƹƮЍ Ƭɠ Țɠƭ̋Ʋ ƨΞƫɠƴ ƽƨƮưɠЍƲЎƱ ¸ ƫɠȚƾƴЎƱ Ʈ ̋ƨɠƹȀɠƴ ƱƲ̋ƪ̋ Țƽ̍Ƴ̍Ʈƭ̋Ʃ

ʞˑˍ˃ˊ ˇˑˏ˃ ˏˑˇ˞ Ǽ ǽ

ʞˑˍ˃ˊ Ǽ

ǽ

ʞˑˍ˃ˊ Ǽʑˈˎˋˍˋˈ ˍːˢˉː˞ǽ ʠʑʔʡʚʏʜʏ ʚʮʚʗʜʏ

| Melon Rich | 17 | 2015

ʿ̊ƖȁGș͈ƙƛƤdƜ̊ƖƙƝʿ

șƯȀƭƯȀ ̋ƨ Ξƴ̍ȀƷɠƲƲ̋Ʊ ƱȀ̍ƴȀ Ʃ ƕ̋ȚƴƮƲ̋Ʊ ƖƩ̋̍ɠ ȚƴȀ̍ƴ̋ƩȀưȀ Ʊ̋ȚƯ̋ƩȚƯȀƾ ɿɠƫɠưƾ Ʊ̋ƫЎ ƚ̋ưưɠƯƶƮƾ ȌȀưɠƲƴƮƲȀ ƦƫȀƸƯƮƲȀ XZM\ I XWZ\MZ ̋ȚɠƲƻ ƭƮƱȀ Ț ƴȀƮƲȚƴƩɠƲƲЎƱ ƲȀƭƩȀƲƮɠƱ ®Ȍ Ƴ̋ƮȚƯȀ΅ Ξƴ̍ȀƷɠƲƲ̋ƪ̋¯ ̋ƴƯ̍ЎưȀ ɿɠƫɠưƽ Ʊ̋ƫЎ ͈ɟƚș͈" șƴȀƲƮȚưȀƩȀ ƞƮưȀƴ̋ƩȀ

Ơ

Фото: архив пресс-служб

| Melon Rich | 17 | 2015

ƴ̋ƨЎ ƲȀƨ̍ȀƴƻȚƾ Ʃƫ̋΅Ʋ̋ƩɠƲƮƾ ƫƮƭȀЍƲɠ̍ Ƴ̋ȚɠƴƮư ƭƲȀƱɠƲƮƴΞƽ ƾƲƴȀ̍ƲΞƽ Ư̋ƱƲȀƴΞ ɟƯȀƴɠ̍ƮƲƮƲȚƯ̋ƪ̋ ƫƩ̋̍ƶȀ Ʃ ƟȀ̍ȚƯ̋Ʊ șɠưɠ ¸ ƴȀƱ Ʈ ƮȚƯȀư ƴ̋ ȚȀƱ̋ɠ Ξƴ̍ȀƷɠƲƲ̋ɠ ƘȀƪȀƫ̋ƷƲ̋ɠ Ʊɠ̍ƶȀƲƮɠ ƴȀЍƲȀ ȚƩƾƭȀƲƲȀƾ Ț ȚȀƱ̋Ѝ Ƴ̍Ʈ̍̋ƫ̋Ѝ Ƽƴ̋ƪ̋ ƯȀƱƲƾ ƨΞƫƾƴ ƵȀƲƴȀƭƮƽ Ʈ Ƴ̋̍ȀƬȀƽƴ Ʃ̋​̋ƨ̍ȀƬɠƲƮɠ ƨưȀƪ̋ƫȀ̍ƾ ƷɠƱΞ Ƴ̋ƾƩƮưƮȚƻ ȀƩƴ̋̍ȚƯƮɠ Ƴ̍ƮƲƴЎ ƮƱƮƴƮ̍ΞƽƹƮɠ ƾƲƴȀ̍ƲΞƽ Ʊ̋ƭȀƮƯΞ ƲȀ ƴƯȀƲƮ Ɯ ̍̋Țƴ̋ƴȀ Ʈ ƮƭЎȚƯȀƲƲ̋Țƴƻ Țƴ̍̋ƪ̋Țƴƻ Ʈ ưȀƯ̋ƲƮƷƲ̋Țƴƻ ȚƴƮưƾ ! ΅ Ț̋ƷɠƴȀƽƴȚƾ ƯȀƯ Ʃ ƨ̍ƽƷƲЎ΅ Ư̋ȚƴƽƱȀ΅ ƴȀƯ Ʈ Ʃ Ư̋ƯƴɠЍưƻƲЎ΅ Ʈ ƩɠƷɠ̍ƲƮ΅ ƳưȀƴƻƾ΅ ƫɠưȀƾ Ʈ΅ Țƫɠ̍ƬȀƲƲ̋ ƼưɠƪȀƲƴƲЎƱƮ Ʈ Ʃ ƴ̋ Ƭɠ Ʃ̍ɠƱƾ ̍̋ȚƯ̋ƸƲЎƱƮ ȌȚƾ Ư̋ưưɠƯƶƮƾ Ƴ̋Țƴ̍̋ɠƲȀ ƲȀ Ʈƪ̍ɠ ȚƩɠƴȀ Ʈ ƴɠƲƮ Ư̋Ʋƴ̍ȀȚƴȀ΅ Ʈ Ƴ̋ưΞƴ̋ƲȀ΅ Ȍ ƶƩɠƴ̋Ʃ̋Ѝ ƪȀƱƱɠ Ț̋ƷɠƴȀƽƴȚƾ Ț̋ƷƲЎЍ ƭɠưɠƲЎЍ ƲɠƬƲЎЍ ̋̍ȀƲƬɠƩЎЍ ̍̋Ư̋Ʃ̋Ѝ ȀưЎЍ ƱƾƪƯȀƾ ƴɠ̍​̍ȀƯ̋ƴȀ ȚưȀƫƯȀƾ ̋΅̍Ȁ ȌȚɠ ƼƴƮ ƶƩɠƴȀ ¸ Ƴ̋̍̋ƬƫɠƲƮɠ Ʈƪ̍Ў ȚƩɠƴȀ Ț ƾƲƴȀ̍ɠƱ ƕưΞƨ̋ƯƮƱ Ʒɠ̍ƲЎƱ ƴȀƮƲȚƴƩɠƲƲ̋ Țɠ̍ЎƱ ƪΞȚƴЎƱ Ư̋̍ƮƷƲɠƩЎƱ ̋ƨưȀƫȀƽƴ ƯȀƱƲƮ ƾƲƴȀ̍ƾ ̍ɠƫƯ̋Ѝ Ư̍ȀȚ̋ƴЎ Ʈ ƩȚƽ ƱƲ̋ƪ̋ƪ̍ȀƲƲ̋Țƴƻ Ʈ΅ ̋ƴƴɠƲƯ̋Ʃ ƩƳƮƴȀưȀ Ʃ Țɠƨƾ Ư̋ưưɠƯƶƮƾ ȌȀưɠƲƴƮƲȀ ƦƫȀƸƯƮƲȀ ƙƲƯ̍ΞȚƴȀƶƮƾ ƴƾƬɠưЎƱ ƨȀ̍΅Ȁƴ̋Ʊ Ư̋ƯɠƴưƮƩЎƱ Ư̍ΞƬɠƩ̋Ʊ ƲɠƩɠȚ̋ƱЎƱƮ Ƴɠ̍ƻƾƱƮ Ț̋ƷɠƴȀɠƴȚƾ Ț ®ƩƮƭƮƴƲ̋Ѝ ƯȀ̍ƴ̋ƷƯ̋Ѝ¯ ®Ɩ̋ƱȀ Ʊ̋ƫЎ ƦƫȀƸƯƮƲ¯ ¸ ƨƮȚɠ̍̋Ʊ Ʈ Țƴ̍ȀƭȀƱƮ ƳȀЍɠƴƯȀƱƮ Ʈ ƵȀƯƴΞ̍ƲЎƱ ƫɠƯ̋̍̋Ʊ ȌưɠƯΞƹƮЍ ƴȀƮƲȚƴƩɠƲƲЎЍ ̋ƨ̍Ȁƭ Ξƴ̋ƲƷɒƲƲ̋Ѝ Ʈ ΅̍ΞƳƯ̋Ѝ ƫɠƩΞƸƯƮ Ʃ ̋Ʒɠ̍ɠƫƲ̋Ѝ ̍Ȁƭ Ƴ̋ưƲ̋Țƴƻƽ ̍ȀȚƯ̍Ўƴ ƨưȀƪ̋ƫȀ̍ƾ ƴȀưȀƲƴΞ Ʈ ƨ̋ƪȀƴɠЍƸɠЍ ƵȀƲƴȀƭƮƮ ƱȀȚƴɠ̍Ȁ

ȁưɠƯȚȀƲƫ̍ ȁ̍ΞƴƽƲ̋Ʃ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮư ƲȀ ɿɠƫɠưɠ Ʊ̋ƫЎ Ʃ ʿ̋ȚƯƩɠ ȚƩ̋ƽ Ư̋ưưɠƯƶƮƽ ̋ȚɠƲƻ ƭƮƱȀ

ɿȀ Ƽƴ̋ƴ ̍Ȁƭ ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ȁ Ʃƫ̋΅Ʋ̋ƩƮưȀ ƼƳ̋΅Ȁ ®ȌɠưƮƯ̋ƪ̋ ƕƼƴȚƨƮ¯

΄Ξƫ̋ƬƲƮƯ Ʊ̋ƫɠưƻɠ̍ ɟƛɟɿȁ ơƙƜƙƛ̊Ȍȁ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮưȀ ȚƩ̋ƽ Ʋ̋ƩΞƽ Ư̋ưưɠƯƶƮƽ ȌɠȚƲȀ ƛɠƴ̋ Ƴ̋ƫ ƨ̍ɠƲƫ̋Ʊ -TMVI ;PQXQTW^I

/> /ITQVI >I[QT¼M^I ̋ȚɠƲƻ ƭƮƱȀ

Ȍ ƨΞƫΞƹɠƱ Țɠƭ̋Ʋɠ ƫƮƭȀЍƲɠ̍ Ƴ̍ɠƫưȀƪȀɠƴ ̋ƨ̍ȀƴƮƴƻȚƾ Ư ƮƭƾƹƲЎƱ ȚƮưΞƼƴȀƱ ΅ ΅ Ʈ ΅ ƪ̋ƫ̋Ʃ @@ ƩɠƯȀ Ʈ Ʃƫ̋΅ƲΞƴƻ Ʋ̋ƩΞƽ ƬƮƭƲƻ Ʃ ƩɠƷƲΞƽ ƯưȀȚȚƮƯΞ ¸ Ư̋ưưɠƯƶƮƾ ®Ɯɠ̍ɠƭȀƪ̍ΞƭƯȀ¯

| Melon Rich | 17 | 2015

;01A)6 ̋ȚɠƲƻ ƭƮƱȀ Ɯ̋ƯȀƭ Ƴ̍̋Ƹɠư Ʃ ̋ƫƲ̋Ʊ Ʈƭ ȚȀƱЎ΅ ƫ̋̍̋ƪƮ΅ Ʊ̋ȚƯ̋ƩȚƯƮ΅ ̋ƴɠưɠЍ ®ȁ̍Ȁ̍Ȁƴ ƜȀ̍Ư ΄Ȁƾƴƴ ʿ̋ȚƯƩȀ¯

d 5MTWV :QKP d d

Фото: архив пресс-служб

ʿ̊ƖȁGș͈ƙƛƤdșƜɟƟƜ̌̊ɟƚ͈

̊ƴ Ƴɠ̍Ʃ̋ƪ̋ ưƮƶȀ ͈ɟƚș͈" ȁƲȀȚƴȀȚƮƾ ƕ̍ƮƲƨɠ̍ƪ Ʊ̋ƫɠưƻ Ʊ̋ƫɠưƻƲ̋ɠ ȀƪɠƲƴȚƴƩ̋ 4); >-/);

НЕДЕЛЯ МОДЫ ГЛАЗАМИ МОДЕЛИ

̊

«Иногда случается так, что на крупных показах, таких, как Moscow Fashion Week, время подготовки затягивается до 10 часов. Показы проходят вечером, а тренировка проходки — утром или в обед. Поэтому приходится приезжать задолго до начала, а потом ждать самого приятного — непосредственной подготовки». Ȍ ƨ̋ưƻƸƮƲȚƴƩɠ ȚưΞƷȀɠƩ Ʊ̋Ʈ Ư̋ưưɠƪƮ ̋ƷɠƲƻ ƫ̍ΞƬɠưƽƨƲЎ Ʈ ƪ̋ƴ̋ƩЎ Ƴ̍ƮЍƴƮ ƲȀ Ƴ̋Ʊ̋ƹƻ Ɯ̋ƱƲƽ ƯȀƯ Ʃ ƫɠƲƻ Ʊ̋ɠƪ̋ ƫɠƨƽƴȀ ƲȀ 5W[KW_ .I[PQWV ?MMS ƾ ̋ƷɠƲƻ Ʃ̋ưƲ̋ƩȀưȀȚƻ Ʈ ƫɠƩ̋ƷƯƮ ̋ƴƩưɠƯȀưƮ ƱɠƲƾ ̍Ȁƭƪ̋Ʃ̋̍ȀƱƮ Ʈ ̍ȀȚȚƯȀƭȀƱƮ ̋ Ʊ̋ƫɠưƻƲ̋Ѝ ƬƮƭƲƮ ș ̋ƫƲ̋Ѝ Ʈƭ ƲƮ΅ ƱЎ ƫȀƬɠ Ƴ̍̋ƸưƮȚƻ ƳȀ̍Ξ ̍Ȁƭ ƭȀ ƯΞưƮȚȀƱƮ Ʃ ȚƩ̋Ʈ΅ ƲȀ̍ƾƫȀ΅ Ʒƴ̋ƨЎ ƾ ȚƱ̋ƪưȀ ƷΞƩȚƴƩ̋ƩȀƴƻ Țɠƨƾ ƨ̋ưɠɠ ΞƩɠ̍ɠƲƲ̋ ƲȀ Ƴ̋ƫƮΞƱɠ ƙ ƩȚɒ Ƴ̋ ưΞƷƮư̋Țƻ Ƴ̋ƯȀƭ Ƴ̍̋Ƹɠư ƲȀ Ξ̍Ȁ ȁ Ƴ̋ƴ̋Ʊ° ȚƯ̋ưƻƯ̋ Ƴ̋ƴ̋Ʊ ƨЎư̋ ƴȀƯƮ΅ Ƴ̋ƯȀƭ̋Ʃ ƙ ƯȀƬ ƫЎЍ ƭȀƳ̋ƱƮƲȀɠƴȚƾ ƲȀƫ̋ưƪ̋ ȁƴƱ̋ȚƵɠ̍Ȁ ƭȀƯΞưƮȚƻƾ Ƴ̍̋ Țƴ̋ ƲɠƳɠ̍ɠƫȀƩȀɠƱȀƾ șƴ̋ưƻƯ̋ ưƽƫɠЍ ƴ̍ΞƫƾƴȚƾ Ʃ ƴɠƷɠƲƮɠ ƱƲ̋ƪƮ΅ ƷȀȚ̋Ʃ ƫưƾ ƴ̋ƪ̋ Ʒƴ̋ƨЎ ̋̍ƪȀƲƮƭ̋ƩȀƴƻ Ƴ̋ƯȀƭ ƫưƮ ƴɠưƻƲ̋Țƴƻƽ Ʃ ƫɠȚƾƴƻ ƱƮƲΞƴ Ȍ ƭȀƯưƽƷɠƲƮɠ ƱƲɠ ΅̋ƴɠư̋Țƻ ƨЎ ȚƯȀƭȀƴƻ Ʒƴ̋ ΅̋ƴƾ Ƴ̍̋ ƵɠȚȚƮƮ ®Ʊ̋ƫɠưƻ¯ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ ƯȀƯ ƴȀƯ̋Ʃ̋Ѝ Ʈ Ʋɠƴ ƯȀƬƫȀƾ ƫɠƩΞƸƯȀ Ƴ̋ƨЎƩȀƩƸȀƾ ƲȀ Ƴ̋ƯȀƭȀ΅ ƴȀƯ̋ƪ̋ ƱȀȚƸƴȀƨȀ Ƴ̋ ƲƮƱȀɠƴ Ʒƴ̋ Ʊ̋ƫɠưƻ ¸ Ƽƴ̋ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ Ư̍ȀȚƮƩȀƾ ƫɠƩΞƸƯȀ ΞƱɠƽƹȀƾ Ƴ̍ȀƩƮưƻƲ̋ ΅̋ƫƮƴƻ Ƴ̋ Ƴ̋ƫƮΞƱΞ Ʋ̋ ƴȀƯƬɠ Ʈ ̋ƨ ̍Ȁƭ̋ƩȀƲƲȀƾ ƲȀƷƮƴȀƲƲȀƾ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲȀƾ Ț̋ƨɠȚɠƫƲƮƶȀ ΞƱɠ ƽƹȀƾ Ƴ̍ȀƩƮưƻƲ̋ Ƴ̋ƫȀƴƻ Țɠƨƾ Ʃ ̋ƨƹɠȚƴƩɠ ȌȚɠƱ ƲȀƷƮƲȀƽƹƮƱ Ʊ̋ƫɠưƾƱ ƱƲɠ ΅̋ƴɠư̋Țƻ ƨЎ Ƴ̋ƬɠưȀƴƻ ΞƳ̋̍ȚƴƩȀ Țƴ̍ɠƱưɠƲƮƾ ƫ̋ƨƮƩȀƴƻȚƾ Ʋ̋ƩЎ΅ ƩЎȚ̋ƴ ȚƱɠư̋ ȚƴƮ ̌Ȁƨ̋ƴȀЍƴɠ ƲȀƫ Ț̋ƨ̋Ѝ ƱƲ̋ƪ̋ ΞƷƮƴɠȚƻ ̍ȀȚƸƮ̍ƾЍƴɠ ȚƩ̋Ѝ Ư̍Ξƪ̋ƭ̋̍ Ʋɠ ƨ̋ЍƴɠȚƻ ƼƯȚƳɠ̍ƮƱɠƲƴƮ̍̋ƩȀƴƻ ƙ Ξ ƩȀȚ ƲɠƳ̍ɠƱɠƲƲ̋ ƩȚɠ ΅̋̍̋Ƹ̋ Țư̋ƬƮƴȚƾ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ Ʃ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮ ̋ƲȀưƻƲ̋Ѝ ȚƵɠ̍ɠ Ʋ̋ Ʈ Ʃ ƶɠư̋Ʊ Ƴ̋ ƬƮƭƲƮ

d 5MTWV :QKP d d

ȚưɠƳưƾƽƹƮЍ ȚƩɠƴ Ț̋ƵƮƴ̋Ʃ ƾ̍ƯƮɠ ƩȚƳЎƸƯƮ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵ̋Ʃ Ʈ ƴ̋ưƻƯ̋ ƨɠưȀƾ Ƴ̋ư̋ȚƯȀ Ƴ̋ƫƮΞ ƱȀ ¸ ƴȀƯ ƩЎƪưƾƫƮƴ Ƴ̋ƯȀƭ ƲȀƸƮƱƮ ƪưȀƭȀƱƮ ƪưȀƭȀƱƮ Ʊ̋ƫɠưɠЍ Ɯɠ̍ƩȀƾ Ƴ̍̋΅̋ƫƯȀ Ʃƴ̋̍Ȁƾ ƴ̍ɠƴƻƾ° ʿɠƬƫΞ ƲƮƱƮ ¸ Țƴ̍ɠƱƮƴɠưƻƲ̋ɠ Ʈ ȚΞƱȀƴ̋Ƹ Ʋ̋ɠ Ƴɠ̍ɠ̋ƫɠƩȀƲƮɠ ȚΞɠƴȀ Ʃ̋Ư̍Ξƪ ƚƴ̋ ƴ̋ ƳΞƴȀɠƴ ƲȀ ̍ƾƫЎ Ưƴ̋ ƴ̋ ƱɠƲƾɠƴȚƾ ƱɠȚƴȀƱƮ Ʃ ̋Ʒɠ̍ɠƫƮ ƲȀ ƩЎ΅̋ƫ Ȍ ƭȀƯΞưƮȚƻɠ ƯƮƳƾƴ Țƴ̍ȀȚƴƮ ɿ̋ ƩȚɒ Ƴ̋ Ƴ̋̍ƾƫƯΞ ƛƽƨ̋Ѝ Ƴ̋ƯȀƭ ƲȀƷƮƲȀɠƴȚƾ Ț ƯȀȚƴƮƲƪȀ ƚȀȚƴƮƲƪ ¸ Ƽƴ̋ Ƴ̋ƬȀưΞЍ ȚȀƱЎЍ ƩȀƬƲЎЍ Ʊ̋ƱɠƲƴ Ʃ Ƴ̋ƫƪ̋ƴ̋ƩƯɠ Ư Ƴ̋ƯȀ ƭΞ ̊ƨЎƷƲ̋ Ʊ̋ƫɠưɠЍ ưƮƷƲ̋ Ƴ̍̋ȚƱȀƴ̍ƮƩȀɠƴ Ʊ̋ƫɠưƻɠ̍ ƙ ƴΞƴ ΞƬɠ ƲɠƩȀƬƲ̋ ƲȀȚƯ̋ưƻƯ̋ ΅̋̍̋Ƹ̋ ƴЎ Ƴ̍̋ЍƫɠƸƻ ƲȀȚƯ̋ưƻƯ̋ ƩɠưƮƯ̋ưɠƳƲ̋ ƨΞƫɠƸƻ ƩЎƪưƾƫɠƴƻ Ʊ̋ƫɠưƻɠ̍ ƩЎƨɠ̍ɠƴ ƴɠ΅ Ʊ̋ƫɠưɠЍ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ƴ̋ƫ΅̋ƫƾƴ Ƴ̋ƫ ƴƮƳȀƬ Ʈ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ΅̋ƫƾƴ ƴȀƯ ƯȀƯ ɠƱΞ ƲΞƬƲ̋ șưɠƫΞƽƹƮЍ ƼƴȀƳ ¸ Ƽƴ̋ ƲɠƳ̋Ț̍ɠƫȚƴƩɠƲƲȀƾ Ƴ̋ƫƪ̋ ƴ̋ƩƯȀ Ư Ƴ̋ƯȀƭΞ ƭȀ ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ ƷȀȚ̋Ʃ ƫ̋ ƲȀƷȀưȀ ƙƲ̋ƪƫȀ ȚưΞƷȀɠƴȚƾ ƴȀƯ Ʒƴ̋ ƲȀ Ư̍ΞƳƲЎ΅ Ƴ̋ƯȀƭȀ΅ ƴȀƯƮ΅ ƯȀƯ 5W[KW_ .I[PQWV ?MMS Ʃ̍ɠƱƾ Ƴ̋ƫƪ̋ƴ̋ƩƯƮ ƭȀƴƾƪƮƩȀɠƴȚƾ ƫ̋ ƷȀȚ̋Ʃ Ɯ̋ƯȀƭЎ Ƴ̍̋΅̋ƫƾƴ ƩɠƷɠ̍̋Ʊ Ȁ ƴ̍ɠƲƮ̍̋ƩƯȀ Ƴ̍̋΅̋ƫƯƮ ¸ Ξƴ̍̋Ʊ ƮưƮ Ʃ ̋ƨɠƫ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴȚƾ Ƴ̍ƮɠƭƬȀƴƻ ƭȀƫ̋ưƪ̋ ƫ̋ ƲȀƷȀưȀ Ȁ Ƴ̋ƴ̋Ʊ ƬƫȀƴƻ ȚȀƱ̋ƪ̋ Ƴ̍ƮƾƴƲ̋ƪ̋ ¸ ƲɠƳ̋Ț̍ɠƫȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ Ƴ̋ƫƪ̋ƴ̋ƩƯƮ ʿɠЍƯ Ʈ Ƴ̍ƮƷɠȚƯȀ ƲȀ ƴȀƯƮ΅ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮƾ΅ ƭȀƲƮƱȀɠƴ ̋ƷɠƲƻ ̋ƪ̍ȀƲƮƷɠƲƲ̋ɠ Ʃ̍ɠƱƾ ɿɠƯ̋ƴ̋̍ЎƱ Ʊ̋ƫɠưƾƱ Ʋɠ ΞȚƳɠƩȀ ƽƴ ƲȀƲɠȚƴƮ ƱȀƯƮƾƬ Ƴ̋ưƲ̋Țƴƻƽ Ʈ Ƴ̋̍̋Ѝ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴȚƾ ƫ̋ƫɠưЎƩȀƴƻ ɠƪ̋ ƲȀ ΅̋ƫΞ șƯ̋ưƻƯ̋ ̍Ȁƭ ƾ ȚȀƱȀ Ƴ̋Ʊ̋ƪȀưȀ ƫɠƩ̋ƷƯȀƱ ¸ Ʈ ΞƬɠ ȚƴȀưȀ ƭȀƫΞƱЎƩȀƴƻȚƾ ̋ ƯΞ̍ȚȀ΅ ƩƮƭȀ ƬȀ ƙ ƯȚƴȀƴƮ Ƴ̋ Ƴ̋Ʃ̋ƫΞ ̋ƴƲ̋ƸɠƲƮЍ ƱɠƬƫΞ Ʊ̋ƫɠưƾƱƮ ¸ ƨЎƴΞɠƴ ƱƲɠƲƮɠ Ʒƴ̋ ƫɠƩ̋ƷƯƮ ƬɠȚƴƯ̋ Ư̋ƲƯΞ̍Ʈ̍Ξƽƴ Ʈ ƯȀƯ ȚưɠƫȚƴƩƮɠ Ʋɠ ̋ƨƹȀƽƴȚƾ Ʈ Ʋɠ Ƴ̋Ʊ̋ƪȀƽƴ ƫ̍Ξƪ ƫ̍ΞƪΞ ʿ̋ƪΞ Ț ΞƩɠ̍ɠƲƲ̋Țƴƻƽ ƭȀƾƩƮƴƻ Ʒƴ̋ Ƽƴ̋ Ʋɠ ƴȀƯ

d 5MTWV :QKP d d

ʿ̊ƖȁGș͈ƙƛƤdșƜɟƟƜ̌̊ɟƚ͈

ʿ̋ƫȀ Ʒɠ̍ɠƭ ̋ƨƺɠƯƴƮƩ Ƶ̋ƴ̋ȀƳƳȀ̍ȀƴȀ

ȌƮƯƴ̋̍Ȁ Ɣ̋ЍƯ̋ ƞ͈̊̊" Ʈƭ ưƮƷƲ̋ƪ̋ Ȁ̍΅ƮƩȀ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵȀ

șƱɠƲȀ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮƮ ̋ƯȀƭȀưȀȚƻ ƫɠư̋Ʊ ȚưΞƷȀƾ ̋ƫƲȀƬƫЎ ƾ Ʃƭƾư Ʃ ̍ΞƯƮ ƯȀƱɠ̍Ξ Ʈ Ƴ̋ЍƱȀư Țɠƨƾ ƲȀ ƱЎȚưƮ Ʒƴ̋ ƱƲɠ Ƽƴ̋ Ʋ̍ȀƩƮƴȚƾ ȁ Ʒƴ̋ Ʊ̋Ƭɠƴ ƨЎƴƻ ưΞƷƸɠ ƷɠƱ ƭȀƲƮƱȀƴƻȚƾ ƫɠư̋Ʊ Ư̋ƴ̋̍̋ɠ ƴɠƨɠ Ƴ̋ ƫΞƸɠ' Ɯ̋ƴ̍ɠƨ̋ƩȀưȀȚƻ ƳȀ̍Ȁ ưɠƴ ƫưƾ ƴ̋ƪ̋ Ʒƴ̋ƨЎ ƾ ̋ȚƴȀƩƮư ȚƩ̋ƽ ̍Ȁƨ̋ƴΞ ȚƳɠƶƮȀưƮȚƴ̋Ʊ Ƴ̋ ƱɠƬƫΞƲȀ̍̋ƫƲ̋ƱΞ Țƴ̍Ȁ΅̋ƩȀƲƮƽ Ʈ ΞƸɒư Ʃ ƱƮ̍ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮƮ Ț ƪ̋ư̋Ʃ̋Ѝ ș ƴɠ΅ Ƴ̋̍ ƯȀƯ ƾ ƲȀƷȀư Ț̋ƴ̍ΞƫƲƮƷȀƴƻ Ț ʿ̋ȚƯ̋ƩȚƯ̋Ѝ Ʋɠ ƫɠưɠЍ Ʊ̋ƫЎ Ʃ ƕ̋ȚƴƮƲ̋Ʊ ƫƩ̋̍ɠ Ƴ̍̋Ƹư̋ ưɠƴ șƩ̋ɠƪ̋ ̍̋ƫȀ ƽƨƮưɠЍ ș ƪ̋ƫȀ ʿ̋ȚƯ̋ƩȚƯȀƾ Ʋɠƫɠưƾ Ʊ̋ƫЎ Ʋɠ ƴȀƯ ΞƬ ȚƮưƻƲ̋ ƮƭƱɠƲƮưȀȚƻ" Ʊ̋ƫɠưƮ ƩȚɒ ƴȀƯ Ƭɠ ΅̋ƫƾƴ Ƴ̋ Ƴ̋ƫƮΞƱΞ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵЎ ƩȚɒ ƴȀƯ Ƭɠ Ʈ΅ ȚƲƮƱȀƽƴ Ʃ̋ƴ ƴ̋ưƻƯ̋

Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵ̋Ʃ ȚƴȀư̋ ƱɠƲƻƸɠ ƚ̋ưƮƷɠȚƴƩ̋ șʿƙ ȚƮưƻƲ̋ ΞƩɠ ưƮƷƮư̋Țƻ Ʋ̋ ưƽƫƮ ȚƴȀưƮ Ƴ̋ƲƮƱȀƴƻ ƯȀƯ ƲɠƳ̍̋Țƴ̋ ƭȀ̍Ȁ ƨ̋ƴȀƴƻ ƼƴƮƱ ƫɠư̋Ʊ ƲȀ ƬƮƭƲƻ Ʋɠ ƩȚɠ ƩЎƫɠ̍ƬƮƩȀƽƴ Ɩưƾ ƱɠƲƾ Ʋɠ ƮƱɠɠƴ ƭƲȀƷɠƲƮɠ ƯȀƯΞƽ Ư̋ưưɠƯƶƮƽ ƾ ȚƲƮƱȀƽ Ʃ Ƴ̍̋ƶɠȚȚɠ ̍Ȁƨ̋ƴЎ Ʋɠ ƫΞƱȀɠƸƻ ΅̋̍̋ƸȀƾ Ƽƴ̋ Ư̋ưưɠƯƶƮƾ ƮưƮ Ʋɠƴ Ȍ ƴȀƯƮɠ Ʊ̋ƱɠƲƴЎ ƭȀƨ̋ƴƮƴ Ț̋ ƩȚɠƱ ƮƲ̋ɠ" ƲΞƬƲ̋ ̋ȚƱЎȚưƾƴƻ ƯȀƯ Ʈƫɠƴ Ʊ̋ƫɠưƻ Ƴ̋ ƯȀ Ư̋Ѝ ƴ̍ȀɠƯƴ̋̍ƮƮ ƯȀƯ ̋ƲȀ ƫƩƮƪȀɠƴ Ʋ̋ƪȀƱƮ Ț ƯȀƯ̋Ѝ ȚƯ̋ ̍̋Țƴƻƽ ƯȀƯ ƳȀƫȀɠƴ ƴƯȀƲƻ ƯȀƯ ̍ȀȚƳ̋ư̋ƬɠƲЎ ̍ΞƯƮ ̋ƴƲ̋ȚƮƴɠưƻƲ̋ ƴɠưȀ ƯȀƯƮɠ ƨ̋ưɠɠ ΞƫȀƷƲЎɠ ̍ȀƯΞ̍ȚЎ ɟȚưƮ Ư̋ƪ̋ ƴ̋ Ʈ ƩЎƫɠưƾƴƻ Ʈƭ ƫƮƭȀЍƲɠ̍̋Ʃ ƴ̋ ƱƲɠ ƩȚɠƪƫȀ ̋Ț̋ƨɠƲƲ̋ Ƴ̍ƮƾƴƲ̋ ȚƲƮƱȀƴƻ ȌȀưɠƲƴƮƲȀ ƦƫȀƸƯƮƲȀ Ƴ̋ƴ̋

d 5MTWV :QKP d d

НЕДЕЛЯ МОДЫ ГЛАЗАМИ ФОТОГРАФА

!

60

ƱΞ Ʒƴ̋ ̋Ʋ ΅̋̍̋Ƹ̋ Ƴ̋ƲƮƱȀɠƴ ƯȀƯ ƩЎȚƴ̍̋Ʈƴƻ Ƴ̋ƯȀƭ ɿɠ ƴ̋ Ƹ̋Ξ Ư̋ƴ̋̍̋ɠ ̋Ʋ ƫɠưȀɠƴ ƱȀ̍ƴȀ Ʃ ƚ̍ɠƱưɠ Ȁ ƮƱɠƲƲ̋ ƵƼƸƲ Ƴ̋ƯȀƭ Ț ƴ̋ƷƯƮ ƭ̍ɠƲƮƾ Ƴ̋ƫȀƷƮ ΅̋̍ɠ̋ƪ̍ȀƵƮƮ Ƴ̋Țƴ̍̋ɠƲƮƾ Ɯ̋̍̋Ѝ Ʋ̋ƩЎЍ Ʋɠ̋ƳЎƴƲЎЍ ƫƮƭȀЍƲɠ̍ ȚƷƮƴȀɠƴ Ʒƴ̋ Ƴ̋ƯȀƭȀƴƻ Ư̋ưưɠƯƶƮƽ ¸ ƱȀư̋ ƲΞƬƲ̋ ɠƹɠ ƷɠƱ ƴ̋ ΞƫƮƩƮƴƻ ͈̋ƪƫȀ Ƴ̋ƾƩưƾƽƴȚƾ Ʋ̋ƩƸɠȚƴƩȀ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ƫưƾ ƱɠƲƾ Ʋɠ ̋ƷɠƲƻ Ƴ̋ƲƾƴƲЎ Ɯ̋ƱƲƽ Ʃ ƕ̋ȚƴƮƲ̋Ʊ ƖƩ̋̍ɠ ̋ƫƲȀƬƫЎ ƨЎư Ƴ̋ƯȀƭ ưɠƴ Ʃ̋ȚɠƱƻ ƲȀƭȀƫ Ư̋ƪƫȀ Ʊ̋ƫɠưƮ ΅̋ƫƮưƮ ƭȀƫ̋Ʊ ƲȀƳɠ̍ɠƫ" ƸưƮ ȚƳƮƲ̋Ѝ Ξ΅̋ƫƮưƮ ưƮƶ̋Ʊ ƚ̋ƪƫȀ ƾ ȚƲƮƱȀƽ Ƴ̋ƯȀƭЎ ƲȀƫɠƽȚƻ ƲȀ ̋ƴȚΞƴȚƴƩƮɠ ƴȀƯƮ΅ Țƽ̍Ƴ̍Ʈƭ̋Ʃ ƛ ƽƨ̋Ѝ Ʒɠư̋ƩɠƯ Ʊ̋Ƭɠƴ ȚƲƾƴƻ Ƴ̋ƯȀƭ ƯưȀȚȚƲ̋ ɿɠƳ̍̋Țƴ̋ ƫ̍Ξƪ̋ɠ" ȚƲƾƴƻ Ƴ̋ƯȀƭ̋Ʃ ƭȀ ƫƲɠЍ Ț ƴɠƱ Ƭɠ ƯȀƷɠȚƴƩ̋Ʊ Ʈ ƴɠƱ Ƭɠ ̍ƮƴƱ̋Ʊ ƥƴ̋ ƯȀƯ ƱȀ̍ȀƵ̋ƲȚƯƮЍ ƭȀƨɠƪ Ʃ ̋ȚƲ̋ƩƲ̋Ʊ ƫΞƱȀɠƸƻ ƴ̋ưƻƯ̋ ƯȀƯ ̋ȚƴȀƩȀƴƻȚƾ Ʃ Ƶ̋̍Ʊɠ Ȍ̍ɠƱɠƲȀƱƮ ƾ ƩȚƳ̋ƱƮƲȀƽ ȚƩ̋ƽ Ƴɠ̍ƩΞƽ ɿɠƫɠưƽ Ʊ̋ƫЎ Ʃ ʿ̋ȚƯƩɠ ̋ƲȀ Ʃ ̋ƨƹɠƱ Ʈ ƾƩƮưȀȚƻ Ƴ̍ƮƷƮƲ̋Ѝ Ƴ̋ Ư̋ƴ̋̍̋Ѝ ƾ ȚƴȀư Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵ̋Ʊ ̌Ȁƨ̋ƴȀư ƾ ƴ̋ƪƫȀ Ʃ ƬΞ̍ƲȀưɠ ®4¼7‫ٻ‬KQMT¯ Ƴ̋ƫ ̍ΞƯ̋Ʃ̋ƫȚƴƩ̋Ʊ ƥƩɠưƮƲЎ ΄̍̋ƱƷɠƲƯ̋ ƯȀƱɠ̍Ξ ƫɠ̍ƬȀư Ʋɠ ƨ̋ưƻƸɠ ƪ̋ƫȀ ͈ȀƱ ƾ ̋ƨ̍ȀƴƮư ƩƲƮƱȀƲƮɠ ƲȀ ̋ƫƲ̋ƪ̋ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵȀ ̋Ʋ ƨЎư ̋ƷɠƲƻ ƩȀƬƲЎЍ ƴ̋ưƯ̋Ʊ ƲƮ Ț ƯɠƱ Ʋɠ ƭƫ̋̍̋ƩȀưȚƾ Ʈ ƨЎư Ƴ̋ưƲ̋Țƴƻƽ Ƴ̋ƪư̋ƹɠƲ ̍Ȁƨ̋ƴ̋Ѝ ¸ ƖƱƮƴ̍ƮЍ ȁƨȀƭȀ ͈Ξƴ ƾ Ʈ Ƴ̋Ʋƾư Ʒƴ̋ ΅̋ƷΞ ƨЎƴƻ Ƴ̋΅̋ƬƮƱ ƲȀ Ʋɠƪ̋ Ʒƴ̋ ƱƲɠ Ʋ̍ȀƩƮƴȚƾ ȚƲƮƱȀƴƻ Ʊ̋ƫɠưɠЍ ȚƴΞƳȀƽƹƮ΅ Ƴ̋ Ƴ̋ƫƮΞƱΞ ɿɠƩƭƮ̍Ȁƾ ƲȀ ƩɠȚƻ Ƽƴ̋ƴ ƪưƾƲɠƶ Ξ ƱɠƲƾ ɠȚƴƻ ưƽƨƮƱȀƾ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮƾ ƴ̋ƷƲɠɠ Țɠ̍Ʈƾ ưƽƨƮƱЎ΅ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮЍ ƲƮȚƯ̋ưƻƯ̋ Ʋɠ ȚƩƾƭȀƲƲЎ΅ Ț Ʊ̋ƫƲ̋Ѝ ƮƲƫΞȚƴ̍ƮɠЍ ̊Ư̋ư̋ ƷɠƴЎ̍ɒ΅ ưɠƴ ƾ Ƴ̍ƮɠƭƬȀƽ Ʃ ƱȀưɠƲƻƯΞƽ ƫɠ̍ɠƩƲƽ Ʃ ƛƮƴƩɠ ƲȀ ƚΞ̍ƸȚƯ̋Ѝ Ư̋Țɠ ƪƫɠ ƔȀưƴƮЍȚƯ̋ɠ Ʊ̋̍ɠ Ʈ ƔȀưƴƮЍȚƯƮЍ ƭȀưƮƩ Ț΅̋ƫƾƴȚƾ ƩƱɠȚƴɠ ͈ȀƱ ɠȚƴƻ ƫɠ̍ɠƩ̋ Țƴ̋ƾƹɠɠ ƲȀ Ƶ̋Ʋɠ ƭȀưƮƩȀ Ƨ Ƴ̍ƮɠƭƬȀƽ Ʈ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮ̍Ξƽ ƮƱɠƲƲ̋ ɠƪ̋ ưɠƴ̋Ʊ Ư̋ƪƫȀ ̋Ʋ̋ Ʃ ưƮȚƴƩɠ ƭƮƱ̋Ѝ Ư̋ƪƫȀ ƲȀ ƲɠƱ Ʋɠƴ ưƮȚƴƻɠƩ ̋ȚɠƲƻƽ Ư̋ƪƫȀ ̋Ʋ̋ Ƴ̋Ư̍ЎƩȀɠƴȚƾ ̍ȀƭƲЎƱƮ Ư̍ȀȚƯȀƱƮ ƩɠȚƲ̋Ѝ Ư̋ƪƫȀ Ƴ̋ƷƯƮ ƴ̋ưƻƯ̋ ̍ȀȚƳΞȚƯȀƽƴȚƾ Ȍ̋ƴ ̋Ʋ̋ ¸ Ʃ̋ưƸɠƨȚƴƩ̋ Ʊ̋ƱɠƲƴȀ ƱȀƪƮƾ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮƮ ƷΞƫ̋ Ʃ̍ɠƱɠƲƮ

Фото: из личного архива фотографа

| Melon Rich | 17 | 2015

ʿ̊ƖȁGș͈ƙƛƤdșƜɟƟƜ̌̊ɟƚ͈

| Melon Rich | 17 | 2015

НЕДЕЛЯ МОДЫ ГЛАЗАМИ ФОТОГРАФА

61

ʿ̊ƖȁGș͈ƙƛƤdșƜɟƟƜ̌̊ɟƚ͈

ýġģġĞĘĕĮ ě ĢģěĠĩĘĤĤĮ ș̋ƷɠƴȀƲƮɠ ȚƯ̍̋ƱƲ̋ȚƴƮ Ʈ ƸƮƯȀ ̊ƨƾƭȀƴɠưƻƲȀƾ ƬɠƲȚƴƩɠƲƲ̋Țƴƻ Ʈ ƮƭЎȚƯȀƲƲ̋Țƴƻ ̌̋ȚƯ̋Ƹƻ ƼưɠƪȀƲƴƲ̋Țƴƻ Ʈ Ư̍ȀȚ̋ƴȀ ͈ȀƯ Ʊ̋Ƭ Ʋ̋ ̋΅Ȁ̍ȀƯƴɠ̍Ʈƭ̋ƩȀƴƻ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ Ɩ̋ƱȀ Ʊ̋ƫЎ >-516) Ƴ̋ƫ ̍ΞƯ̋Ʃ̋ƫȚƴƩ̋Ʊ ƛƮƭЎ ̌̋ƱȀƲƽƯ Ɣ̍ɠƲƫ ȚΞƹɠȚƴƩΞƽƹƮЍ Ț !! ƪ̋ƫȀ ΞƬɠ ƲȀ Ƴ̍̋ƴƾƬɠƲƮƮ ƨ̋ưɠɠ ưɠƴ Ʃ̋ȚƳƮƴЎƩȀɠƴ Ʃ ƫɠƩΞƸ ƯȀ΅ ƷΞƩȚƴƩ̋ ȚƴƮưƾ ƛƮƭȀ ̌̋ƱȀƲƽƯ Ƴ̋ƫɠưƮưȀȚƻ Ț 5MTWV :QKP Ƴ̋ƫ̍̋ƨƲ̋ȚƴƾƱƮ Ƴ̋ƫƪ̋ƴ̋ƩƯƮ Ư Ƴ̋ƯȀƭΞ Ʈ Ʊɠƴ̋ƫȀƱƮ ƨ̋̍ƻƨЎ Ț̋ Țƴ̍ɠȚȚ̋Ʊ

62

ƚ̍ƮƭƮȚ ưƮ ƴ̋ƱΞ Ƴ̍ƮƷƮƲȀ ƮưƮ Ʒƴ̋ ƫ̍Ξƪ̋ɠ Ʋ̋ ƱƲ̋ ƪƮɠ ƴ̋Ƴ̋ƩЎɠ ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ў ΞƸưƮ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ Țɠƭ̋Ʋɠ Ț Ƴ̋ ƫƮΞƱƲЎ΅ Ƴ̋ƯȀƭ̋Ʃ ƚȀƯ ƩȀƱ ΞƫȀư̋Țƻ ̋ȚƴȀƴƻȚƾ ƲȀ Ƽƴ̋Ʊ Ƴ̋Ƴ̍Ʈƹɠ' ƔЎưƮ ưƮ ƯȀƯƮɠ ƲƮƨΞƫƻ ̋ƹΞƴƮƱЎɠ ®ƴ̋ưƷƯƮ Ư̍ƮƭƮȚȀ¯' ʿЎ Ʋɠ ƮȚƳЎƴЎƩȀưƮ ƲƮƯȀƯƮ΅ ƴ̍ΞƫƲ̋ȚƴɠЍ ̍Ȁƨ̋ƴȀưƮ Ʃ ̋ƨЎƷƲ̋Ʊ ̍ɠƬƮƱɠ Ʈ Ʋɠ ̋ƨ̍ȀƹȀưƮ ƩƲƮƱȀƲƮƾ ƲƮ ƲȀ ƯȀ ƯƮɠ Ƴ̋ưƮƴƮƷɠȚƯƮɠ Ʈ ƼƯ̋Ʋ̋ƱƮƷɠȚƯƮɠ Ʃ̋ưƲɠƲƮƾ Ʃ Țƴ̍ȀƲɠ ƗƮƭƲƻ Ƴ̍̋ƫ̋ưƬȀɠƴȚƾ Ư̍ȀȚ̋ƴȀ Ʈ Ʊ̋ƫȀ ƬƮƩΞƴ Ȁ ƭƲȀƷƮƴ ƫ̋ưƬƲ̋ ƬƮƴƻ Ʈ ƲȀƸɠ Ƴ̍̋ƮƭƩ̋ƫȚƴƩ̋ ɿȀƸɠЍ Țƴ̍ȀƲɠ Ʈ ƲȀƱ ƩȚɠƱ ȚɠЍƷȀȚ Ʋɠ̋ƨ΅̋ƫƮƱ̋ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩ̋ ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯ̋Ʃ Ƴ̋Ƽƴ̋ ƱΞ ƱЎ ̍Ȁƨ̋ƴȀɠƱ Ʋɠ Ƴ̋ƯưȀƫȀƾ ̍ΞƯ Ơƴ̋ ƫưƾ ƩȀȚ ɿɠƫɠưƾ Ʊ̋ƫЎ' ƚȀƬƫЎЍ ̍Ȁƭ Ƽƴ̋ ƼƯƭȀƱɠƲ ƫưƾ ƱɠƲƾ Ʈ Ʊ̋ɠЍ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯ̋Ѝ ƪ̍ΞƳƳЎ ƥƴ̋ ̋ƫ̋ƨ̍ɠƲƮɠ ƮưƮ ɠƪ̋ ̋ƨ̍ȀƴƲȀƾ Țƴ̋̍̋ƲȀ Ʃ ƪưȀ

ƭȀ΅ ƴɠ΅ Ưƴ̋ ƲȀ ƲȀȚ ȚƱ̋ƴ̍Ʈƴ Ɯ̋ƫƩɠƫɠƲƮɠ Ʈƴ̋ƪ̋Ʃ Ƴ̋ưΞƪ̋ ƫ̋Ʃ̋Ѝ ̍Ȁƨ̋ƴЎ ΄̋ƴƾ Ʋɠƴ ƫȀƬɠ ƪ̋ƫ̋Ʃ̋Ѝ Ɯ̋ƯΞƳƯȀ ƴƯȀƲɠЍ Ʈ ƭȀƫΞƱƯȀ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ ƲȀƷƮƲȀƽƴȚƾ ƭȀ ƪ̋ƫ Ȁ Ƴư̋ƴƲȀƾ Ƴ̋ƫ ƪ̋ƴ̋ƩƯȀ Ƴ̍̋ƫ̋ưƬȀɠƴȚƾ Ʃƴ̋̍Ξƽ ɠƪ̋ Ƴ̋ư̋ƩƮƲΞ Ɯ̍ƮƱɠ̍Ʋ̋ ƭȀ · ƫƲɠЍ ƱЎ ®Ț̋ƨƮ̍ȀɠƱ Ʃ ƯΞƷΞ¯ ƩȚɠ Ʒƴ̋ ƮƱɠɠƱ ƲɠƳ̋ Ț̍ɠƫȚƴƩɠƲƲ̋ ƲȀ ȚȀƱ Ƴ̋ƯȀƭ ɿɠƫɠưƾ Ʊ̋ƫЎ ƩȚɠƪƫȀ ƨɠƭΞƯ̋ ̍ƮƭƲɠƲƲ̋ ƩȚɠ ̋̍ƪȀƲƮƭ̋ƩЎƩȀɠƴ Ȁ Ț ƯȀƬƫЎƱ ƪ̋ƫ̋Ʊ ƭƫɠȚƻ ȚƴȀƲ̋ƩƮƴȚƾ ƩȚɠ ưΞƷƸɠ Ʈ ưΞƷƸɠ Ɲ ƱɠƲƾ Ʋɠƴ ƲƮƯȀƯ̋ƪ̋ Ƭɠ ưȀƲƮƾ Ƴɠ̍ɠ΅̋ƫƮƴƻ Ʃ ƯȀƯΞƽ ƴ̋ ƮƲΞƽ ɿɠƫɠưƽ Ʊ̋ƫЎ ʿƲɠ ƭƫɠȚƻ Ʋ̍ȀƩƮƴȚƾ Ʈ Ư̋ ƱƲɠ ΅̋̍̋Ƹ̋ ̋ƴƲ̋ȚƾƴȚƾ Ʒƴ̋ Ʊ̋Ƭɠƴ ƨЎƴƻ Ƴ̍ƮƾƴƲɠЍ' ̌ȀȚȚƯȀƬƮƴɠ ̋ ȚƩ̋ɠЍ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ Ư̋ƴ̋̍Ξƽ ƩЎ Ƴ̋ƯȀ ƭȀưƮ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ Țɠƭ̋Ʋɠ ƲȀ ɿɠƫɠưɠ Ʊ̋ƫЎ ƚȀƯȀƾ ̋ƲȀ' șȀƱ̋ ƲȀƭƩȀƲƮɠ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ Ț̍ȀƭΞ ƭȀƫȀɠƴ ƴ̋Ʋ ¸ ®ƕȀ̍ƫɠ̍̋ƨ ƫưƾ Ƴ̍ƮƲƶɠȚȚЎ¯ ʿЎ ȚƫɠưȀưƮ ɠɠ Ʋɠ̋ƨЎƯƲ̋ƩɠƲƲ̋ ƬɠƲ

Фото: архив пресс-служб

d 5MTWV :QKP d d

͈ɟƚș͈" ș̋Ƶƻƾ ƙ̋ȚƻƯ̋

НЕДЕЛЯ МОДЫ ГЛАЗАМИ ДИЗАЙНЕРА ȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƼưɠƪȀƲƴƲ̋Ѝ ƫȀưƮ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋Țƴƻ ƬɠƲƹƮƲȀƱ ƩƲɠ ȚƴƮ Ʃ ȚƩ̋ƽ Ƴ̋ƩȚɠƫƲɠƩƲΞƽ ƬƮƭƲƻ Ʋɠƨ̋ưƻƸ̋ɠ ưɠƪƯ̋ƱЎȚưƮɠ ȌЎ Ʊ̋ƪưƮ ƩƮƫɠƴƻ Ʋɠ̋ƨЎƯƲ̋ƩɠƲƲЎɠ ƼưɠƪȀƲƴƲЎɠ ƴƩƮƫ̋ƩЎɠ Ư̋ȚƴƽƱЎ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ ƫ̋Țƴ̋ЍƲЎ Ƴ̍ƮƲƶɠȚȚЎ ƳưȀƴƻƾ Ʃ ȚƴƮưɠ ̍ɠƴ̍̋ ƴ̋ƲƷȀЍƸΞƽ Ư̋ƬΞ Ț Ƴ̋ƫȚƴɠƬƯȀƱƮ ƲȀ Ʊɠ΅Ȁ΅ ƱƾƪƯƮЍ ƯȀƸɠƱƮ̍ Ț ƫΞƨưɠƲƯ̋Ѝ ƴɠƳưЎɠ ΞƽƴƲЎɠ ƩɠƹƮ ƘƫɠȚƻ Ʋɠƴ Ư̍ƮƷȀƹɠƪ̋ ƨưɠȚƯȀ Ʋ̋ ƭȀƴ̋ Ư̍̋Ѝ ¸ƵȀƲƴȀƭƮЍƲЎЍ ƥƴ̋ ƲȀƸɠ Ʋ̋Ʃ̋ɠ ̍ɠƸɠƲƮɠ ƲȀƸȀ ƮƭƽƱƮƲƯȀ ƛȀƯ̋ƲƮƷƲ̋ ưɠ ƬȀƹƮɠ ƲȀ Ƴ̋ƫ̋ưɠ ƳưȀƴƻƾ ƵȀưƫЎ ƨȀȚƯƮ ƲȀ ΞƫưƮƲɠƲƲЎ΅ ƬȀƯɠƴȀ΅ ¸ Ƽƴ̋ ƨЎư̋ ƴ̍ΞƫƲ̋ Ʋ̋ Ξ ƲȀȚ Ƴ̋ưΞƷƮư̋Țƻ ȌȚɠ ƩɠƹƮ ȚƮƫƾƴ ƨɠƭΞƯ̋̍ƮƭƲɠƲƲ̋ Ƴ̋ƭƩ̋ưƾƽƴ ƬɠƲƹƮƲɠ Ƴ̋ƷΞƩ ȚƴƩ̋ƩȀƴƻ Țɠƨƾ ưɠƫƮ Ȍ ȚƩƾƭƮ Ț ƷɠƱ ƩЎ ƩЎƨ̍ȀưƮ ƮƱɠƲƲ̋ ƴȀƯΞƽ ƴɠƱΞ Ʃ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ' ΄̋ƴɠư̋Țƻ Ƴ̋ƯȀƭȀƴƻ ƯȀƯ ƫɠƩΞƸƯȀ ƮưƮ ®ƬɠƲƹƮƲȀ ƨɠƭ Ʃ̋ƭ ̍ȀȚƴȀ¯ Ʊ̋Ƭɠƴ ƨЎƴƻ Ʋɠ̋ƨЎƯƲ̋ƩɠƲƲ̋ ƼưɠƪȀƲƴƲ̋Ѝ ̋ƨ̋ưƻ ȚƴƮƴɠưƻƲ̋Ѝ Ț̋Ʃ̍ɠƱɠƲƲ̋Ѝ Ʈ Ʊ̋ư̋ƫ̋Ѝ Ʃ ̋ƫƲ̋ Ʃ̍ɠƱƾ ƚȀƯ̋Ѝ ̋ƨ̍Ȁƭ ƫɠƩΞƸƯȀ ƫ̋ưƬƲȀ ƲɠȚƴƮ Ʃ Ƽƴ̋Ѝ Ư̋ư ưɠƯƶƮƮ' ̊ƲȀ ƫ̋ưƬƲȀ ƨЎƴƻ ƼưɠƪȀƲƴƲȀ ƮƫƴƮ Ț ƪ̋̍ƫ̋ Ƴ̋ƫƲƾƴ̋Ѝ ƪ̋ ư̋Ʃ̋Ѝ ƷΞƩȚƴƩ̋ƩȀƴƻ Țɠƨƾ Ƴ̍ƮƲƶɠȚȚ̋Ѝ ƮưƮ ƫȀƬɠ Ư̋̍̋ưɠƩ̋Ѝ ƕƫɠ Ʈ ƯɠƱ ̋ƴƸƮƩȀƽƴȚƾ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ' >-516) Ț̋ƭƫȀɠƴ ƫƩɠ ưƮƲƮƮ ƥƴ̋ XZM\ I XWZ\MZ Ʈ PI]\M KW]\]ZM ̋ƲȀ ̋ƴƸƮƩȀɠƴȚƾ Ξ ƲȀȚ Ʃ ƲȀƸƮ΅ ƼƯȚƳɠ̍ƮƱɠƲƴȀưƻ ƲЎ΅ ƶɠ΅Ȁ΅ Ȍƴ̋̍Ȁƾ ưƮƲƮƾ >MUQVI +Q\a ƨ̋ưɠɠ ƫɠƱ̋Ư̍ȀƴƮƷ ƲȀ Ʈ ̋ƴƸƮƩȀɠƴȚƾ ƲȀ ƵȀƨ̍ƮƯȀ΅ ̌̋ȚȚƮƮ

ƚȀƯ ƩЎ Ƴ̍ƮƫΞƱЎƩȀɠƴɠ ƱȀƯƮƾƬ Ʈ Ƴ̍ƮƷɠȚƯƮ ƫưƾ Ʊ̋ƫɠưɠЍ' ƥƴ̋ ̋ƴƫɠưƻƲЎЍ Ƴ̍̋ƶɠȚȚ ̊ƨЎƷƲ̋ ƱЎ ȚƱ̋ƴ̍ƮƱ ƲȀ ȚΞƹɠ ȚƴƩΞƽƹƮɠ ƴ̍ɠƲƫЎ Ʈ ΞƩƾƭЎƩȀɠƱ Ʈ΅ Ț ƫȀƲƲ̋Ѝ Ư̋ưưɠƯƶƮɠЍ Ț ƳȀưƮƴ̍̋Ѝ ƶƩɠƴ̋Ʃ Ƶ̋̍Ʊ̋Ѝ Ʃ̋̍̋ƴƲƮƯȀ Ɯ̍ƮƷɠȚƯȀ ƫ̋ưƬƲȀ ȚƫɠưȀƴƻ ƫɠƩΞƸƯΞ Ư̍ȀȚƮƩ̋Ѝ Ʈ Ʋɠ ƭȀƯ̍Ўƴƻ ƩȚɠ ƮƫɠȀưƻƲЎɠ ưƮƲƮƮ ƩЎȚƴ̍̋ɠƲƲЎɠ Ʃ Ư̋ȚƴƽƱɠ ̌ȀȚȚƯȀƬɠƴɠ ̋ ȚƩ̋ɠЍ Ư̋ƱȀƲƫɠ' Ɲ ƱɠƲƾ ̍Ȁƨ̋ƴȀɠƴ Ʒɠư̋ƩɠƯ ̊ƨȚƴȀƲ̋ƩƯȀ Ʃ Ư̋ƱƳȀƲƮƮ ̋ƷɠƲƻ ƫ̍ΞƬɠȚƴƩɠƲƲȀƾ ƛƽƫƮ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƾƹƮɠ Ư ƲȀƱ ̍Ȁƨ̋ƴȀ ƽƴ ƫɠȚƾƴƮưɠƴƮƾƱƮ Ʈ Ʋɠ ΅̋ƴƾƴ Ξ΅̋ƫƮƴƻ ƫȀƬɠ Ƴ̋Țưɠ ƩЎ΅̋ƫȀ ƲȀ ƳɠƲȚƮƽ ̊ƲƮ Ʃ̋ȚƳƮƴЎƩȀƽƴ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƾƹΞƽ Ʊ̋ư̋ƫɠƬƻ Ƴɠ̍ɠƫȀƽƴ ƮƱ ȚƩ̋Ѝ ̋ƳЎƴ Ƨ ƩȚɠƪƫȀ ̍ȀƫȀ Ʋ̋ƩЎƱ ưƮƶȀƱ Ʃɠƫƻ Ʒɠ̍ɠƭ ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ ưɠƴ ̋ƲƮ ȚƴȀƲ̋ƩƾƴȚƾ Ț̋Țƴ̋ƾƩƸƮƱƮȚƾ Ƴ̋ưƲ̋ƶɠƲƲЎƱƮ ȚƳɠƶƮȀưƮȚƴȀƱƮ ƚȀƯ ƩЎ ȚƳ̍ȀƩưƾɠƴɠȚƻ Ț̋ Țƴ̍ɠȚȚȀƱƮ' ɿɠ ƭ̍ƾ ƩЎ ȚƳ̍̋ȚƮưƮ Ƴ̍̋ Ʊ̋ƽ Ư̋ƱȀƲƫΞ ɿȀưƮƷƮɠ ȚưȀƬɠƲ

Ʋ̋Ѝ ̍Ȁƨ̋ƴЎ ưƮƸȀɠƴ ƱɠƲƾ ƩȚƾƯ̋Ѝ Ʋɠ̍Ʃ̋ƴ̍ɠƳƯƮ Ȍ̋ Ʃ̍ɠƱƾ Ƴ̍ƮƱɠ̍̋Ư Ʈ Ƴ̋ƯȀƭ̋Ʃ ƫɠƩΞƸƯƮ ƬƫΞƴ ȚƩ̋ɠЍ ̋Ʒɠ̍ɠƫƮ ΞưЎ ƨȀƽƴȚƾ Ƴƻƽƴ Ư̋Ƶɠ ƸΞƴƾƴ ƙƭ Ț̋ƴ̍ΞƫƲƮƯ̋Ʃ ƯȀƬƫЎЍ ƭȀ Ʋƾƴ ȚƩ̋ƮƱ ƫɠư̋Ʊ" Ưƴ̋ ƴ̋ Ư̋​̋̍ƫƮƲƮ̍Ξɠƴ ưƽƫɠЍ ΞƳ̍ȀƩưƾɠƴ Ƴ̍̋ƶɠȚȚ̋Ʊ Ưƴ̋ ƴ̋ Ƴ̋ƫƯȀưЎƩȀɠƴ ƨΞưȀƩƯȀƱƮ ƳưȀƴƻƾ ɿȀƸȀ ̍Ȁƨ̋ƴȀ Ț̋Țƴ̋Ʈƴ Ʈƭ Ʊɠư̋ƷɠЍ ɟȚưƮ ƴЎ ΞƳΞȚƴƮƸƻ ̋ƫƲΞ Ʈƭ ƲƮ΅ Ʊ̋Ƭɠƴ ̍Ξ΅ƲΞƴƻ ƩɠȚƻ Ƴ̍̋ƶɠȚȚ ƚȀƬƫЎЍ ƭƲȀɠƴ ƭȀ Ʒƴ̋ ̋Ʋ ̋ƴƩɠƴȚƴƩɠƲɠƲ ƥƴ̋ƴ ̋ƳЎƴ Ƴ̍ƮƸɠư Ț ƪ̋ƫȀƱƮ Ơƴ̋ ƩЎ ƮȚƳЎƴЎƩȀɠƴɠ Ƴɠ̍ɠƫ Ƴ̋ƯȀƭ̋Ʊ' ȌȚɠƪƫȀ Ʃ̋ưƲƮƴɠưƻƲ̋ ΅̋ƴƾ ΞƬɠ Ʋɠ Ƴɠ̍ƩЎЍ ƪ̋ƫ ̍Ȁƨ̋ƴȀɠƱ ȌȚɠƪƫȀ ɠȚƴƻ ̋ƹΞƹɠƲƮɠ Ʒƴ̋ Ʒƴ̋ ƴ̋ Ʋɠ ΞȚƳɠư Ʈ Ʊ̋ƬƲ̋ ƨЎư̋ Ʒƴ̋ ƴ̋ ȚƫɠưȀƴƻ Ƴ̋ ƫ̍Ξƪ̋ƱΞ ̊ƫƲȀƯ̋ Ƽƴ̋ Ț̋ƭƫȀɠƴ ȚƴƮƱΞư ʿƲɠ ƱƲ̋ƪƮɠ ƪ̋Ʃ̋̍ƮưƮ Ƴ̍̋ Ƴ̋ȚưɠƫƲƽƽ Ư̋ưưɠƯƶƮƽ" ®ʿЎ ƫΞƱȀưƮ Ʒƴ̋ ƴЎ ΞƬɠ Ʋɠ Ƴ̍ƮƫΞƱȀɠƸƻ ưΞƷƸɠ Ȁ Ʃ̋Ʋ ƯȀƯ ΅̋ ̍̋Ƹ̋ Ƴ̋ưΞƷƮư̋Țƻ¯ șƴ̍ɠƱưɠƲƮɠ ƨЎƴƻ ƲȀ ƩЎȚ̋ƴɠ Ƴ̍ƮƫȀɠƴ ƱƲɠ ȚƮư ƚȀƯ ƩЎ ̋ƴƲ̋ȚƮƴɠȚƻ Ư ®Ƴ̍ƮȚƴȀƩΞƷɠȚƴƮ¯ Ƴ̍ɠȚȚЎ' Ƨ Ț Ξƫ̋Ʃ̋ưƻȚƴƩƮɠƱ ̋ƨƹȀƽȚƻ Ț Ƴ̍ɠȚȚ̋Ѝ ƙ ƲƮƯ̋ƪƫȀ Ʋɠ ȚưЎ ƸȀưȀ ƲƮ ̋ƴ Ư̋ƪ̋ ƲɠƪȀƴƮƩƲ̋ƪ̋ Țư̋ƩȀ Ʃ ȚƩ̋Ѝ Ȁƫ̍ɠȚ Ɯ̍ɠȚȚȀ ̋ƨ̋ ƱƲɠ ƲƮƷɠƪ̋ ®Ƭɠưƴ̋ƪ̋¯ Ʋɠ ƳƮȚȀưȀ Ɯ̋ưƲΞƽ Ʃɠ̍ȚƮƽ ƷƮƴȀЍƴɠ ƲȀ www.melonrich.ru

d 5MTWV :QKP d d

ƚƴ̋ ƭȀƲƮƱȀɠƴȚƾ Ƴ̋ƫƨ̋̍̋Ʊ Ʊ̋ƫɠưɠЍ ƫưƾ Ƴ̋ƯȀƭ̋Ʃ' Ɲ ƲȀȚ ɠȚƴƻ ̍ɠƬƮȚȚɠ̍ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ ̍Ȁƨ̋ƴȀɠƴ Ț̋ ƱƲ̋Ѝ Ț Ƴɠ̍Ʃ̋ ƪ̋ ƪ̋ƫȀ ¸ ȌưȀȚ̋Ʃ ɟƩƪɠƲƮЍ ̊Ʋ ƨ̋ưƻƸ̋Ѝ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀư Ʈ ƯȀȚƴƮƲƪƮ Ʊ̋ƫɠưɠЍ ƾ ƫ̋Ʃɠ̍ƾƽ ɠƱΞ Ơƴ̋ ƯȀȚȀɠƴȚƾ ƱɠƲƾ ƴ̋ ƾ ƪ̋Ʃ̋̍ƽ ȚƩ̋Ʈ Ƴ̋ƬɠưȀƲƮƾ ƲɠƳ̋Ț̍ɠƫȚƴƩɠƲƲ̋ ȚȀƱƮƱ Ʊ̋ ƫɠưƾƱ Ƨ ưƽƨưƽ Ȁ̍ƴƮȚƴƮƷƲЎ΅ ƫɠƩΞƸɠƯ ƲȀ Ƴ̋ƫƮΞƱɠ ƚ̋ƪ ƫȀ ̋ƲƮ ƮƫΞƴ Ț ƯȀƱɠƲƲЎƱ ưƮƶ̋Ʊ ƲƮƯȀƯ̋ƪ̋ ƼȚƴɠƴƮƷɠȚƯ̋ƪ̋ Ξƫ̋Ʃ̋ưƻȚƴƩƮƾ Ʋɠ Ƴ̋ưΞƷȀɠƸƻ Ƨ ƩȚɠƪƫȀ ƫȀƽ Ʊ̋ƫɠưƾƱ ƲȀ ƳΞƴȚƴƩƮɠ" ®ƝưЎƨȀЍƴɠȚƻ ƬƮƩƮƴɠ ƲȀ Ƴ̋ƫƮΞƱɠ Ʃɠƫƻ ƩЎ Ʋɠ Ƴ̍̋Țƴ̋ ƲɠȚɠƴɠ ɠɠ Ȁ Ʋ̋ȚƮƴɠ¯

63

ʿ̊ƖȁGș͈ƙƛƤdȌGƕ̊ș͈Ƨ΄GƝGƖƙƘȁЋɿɟ̌ȁ

ƙƪ̋̍ƻ ƕΞưƾɠƩ" ©ə ɨɱɟɧɶ ɝɨɪɞ ɱɬɨ ɧɚ ɦɨɟɣ ɨɞɟɠɞɟ ɧɚɩɢɫɚɧɨ ©PDGH LQ 5XVVLDª ȌưƽƨƮƩƸƮЍ ƩȚɠ΅ ƨɠƭ ƮȚƯưƽƷɠƲƮƾ Ʃ ȚƩ̋ƽ Ʋ̋ƩΞƽ Ư̋ưưɠƯƶƮƽ ®ƠƮȚƴ̋ɠ Ʋɠƨ̋¯ ƙƪ̋̍ƻ ƕΞưƾɠƩ ƭȀƯ̍Ўư ƴ̋̍ƬɠȚƴƩɠƲƲЎƱ Ƴ̋ƯȀƭ̋Ʊ ƽƨƮưɠЍƲЎЍ Țɠƭ̋Ʋ 5MZKMLM[ *MVb .I[PQWV ?MMS :][[QI Ȍ ƼƯȚƯưƽƭƮƩƲ̋Ʊ ƮƲƴɠ̍Ʃƻƽ Ƴ̍ƮƭƲȀƲƲЎЍ ƱȀȚƴɠ̍ ƫɠưƮƴȚƾ ȚƩ̋ƮƱƮ ƱЎȚưƾƱƮ ̋ƨ ȀƯƴΞȀưƻƲЎ΅ Ʃ̋Ƴ̍̋ȚȀ΅ Ʈ ̋ ƩɠƷƲЎ΅ ƴɠƱȀ΅" ƯȀƯ Ʃ̋ɠƲƲȀƾ ƴɠƱȀƴƮƯȀ ̋ƯȀƭȀưȀȚƻ Ʃ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ Ʒƴ̋ ΅̋̍̋Ƹɠƪ̋ ɠȚƴƻ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ Ʈ Ʃ ƯȀƯƮ΅ ȚưΞƷȀƾ΅ ƲΞƬƲ̋ ƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴƻ ưƽƫƾƱ ®Ɣ̍ȀƩ̋ ¯

64

̌

ȀȚȚƯȀƬƮƴɠ ƲɠƱƲ̋ƪ̋ ̋ ƴ̋Ʊ Ʒƴ̋ ƩȚɠƪƫȀ ȚƯ̍Ўƴ̋ ̋ƴ ƭ̍Ʈƴɠưƾ" ̋ƴƯΞƫȀ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴ Ʈƫɠƾ Ț Ʒɠƪ̋ ƲȀƷƮƲȀɠƴȚƾ Ƴ̍̋ƶɠȚȚ Ț̋ƭƫȀƲƮƾ Ʋ̋Ʃ̋ƪ̋' ƙ ƯȀƯȀƾ Ʈƫɠƾ Ʃư̋ƬɠƲȀ Ʃ Ƴ̋ȚưɠƫƲƽƽ Ư̋ưưɠƯƶƮƽ' Ɯ̍ƮƫΞƱЎƩȀƾ Ʈ Ț̋ƭƫȀƩȀƾ ƾ ̋ƴƴȀưƯƮƩȀƽȚƻ ̋ƴ ȚƩ̋ɠƪ̋ ƩƲΞƴ̍ɠƲƲɠƪ̋ Ț̋Țƴ̋ƾƲƮƾ ɿȀ Ƴ̍̋ƶɠȚȚ Ț̋ƭƫȀƲƮƾ ƩưƮƾɠƴ ƱƲ̋ƬɠȚƴƩ̋ ƵȀƯƴ̋̍̋Ʃ Ƴ̋̍̋Ѝ ȚȀƱЎ΅ Ʋɠ̋ƬƮƫȀƲƲЎ΅ ¸ ̋ƴ ƩưƽƨưɠƲƲ̋ȚƴƮ ƫ̋ ȚưΞƷȀЍƲЎ΅ ƲȀƨưƽƫɠƲƮЍ ɿȀƷƮƲȀƾ ̍Ȁƨ̋ƴȀƴƻ ƲȀƫ Ƴ̋ȚưɠƫƲɠЍ Ư̋ưưɠƯƶƮɠЍ ƾ Ʋɠ ƭȀƫΞƱЎƩȀưȚƾ Ʒƴ̋

Фото: архив пресс-служб

| Melon Rich | 17 | 2015

͈ɟƚș͈" ƚȚɠƲƮƾ ƞȀƨƮȀƲ

| Melon Rich | 17 | 2015

ʿ̊ƖȁGș͈ƙƛƤdȌGƕ̊ș͈Ƨ΄GƝGƖƙƘȁЋɿɟ̌ȁ

Ơƴ̋ ƲȀȚƷɠƴ Ƴ̍ȀƯƴƮƷƲ̋ȚƴƮ ¸ ƲȀ ƯȀƯ̋Ʊ ̋ƲȀ ƱɠȚƴɠ Ʃ Țɠƪ̋ƫƲƾƸƲɠЍ Ʊ̋ƫɠ' ʿ̋ƫȀ ƫ̋ưƬƲȀ ƨЎƴƻ ƯȀƷɠȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ Ʋ̋ȚƯ̋Ѝ ƔɠưЎЍ ƶƩɠƴ ¸ ƲɠƳ̍ȀƯƴƮƷƲЎЍ Ʋ̋ Ƽƴ̋ Ʊ̋ƫƲ̋ ƙ Ț ƼƴƮƱ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴȚƾ ȚƷƮƴȀƴƻȚƾ șɠƪ̋ƫƲƾ Ʃ Ʊ̋ƫɠ ƱΞưƻƴƮƯ̋ư̋̍ Ț̋ƷɠƴȀƲƮɠ ̍ȀƭƲЎ΅ ƵȀƯƴΞ̍ Ȍ ̋ƫƲ̋Ʊ ƮƭƫɠưƮƮ Ʊ̋ƪΞƴ Ț̋ƷɠƴȀƴƻȚƾ" Ʊɠ΅ ưƮȚЎ Ț̋ƨ̋ưƾ Ư̍̋ưƮƯȀ Ư̋ƬȀ Ʈ ȀƯƴΞȀưƻƲЎЍ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ Țɠƭ̋Ʋɠ ƨȀ̍΅Ȁƴ ƥƴ̋ ¸ Ư̍ȀȚ̋ƴȀ Ƴ̍̋ƮƭƩɠƫɠƲƮɠ ƮȚƯΞȚȚƴƩȀ Ʈ ̋Ʋ̋ Ʋɠ ƫ̋ưƬƲ̋ ƨЎƴƻ ƲȀ ƯȀƬƫЎЍ ƫɠƲƻ Ɲ ƴȀƯƮ΅ ƮƭƫɠưƮЍ ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ ƮƲ̋Ѝ ȚƱЎȚư Ʈ΅ Ƴ̋ƯΞƳȀƽƴ ƫưƾ ƲȀȚƴ̍̋ɠƲƮƾ Ʈ Ʃ ̋ȚƲ̋ƩƲ̋Ʊ Ƽƴ̋ ưƽƫƮ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯƮ΅ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮЍ ưƽƫƮ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ưƽƨƾƴ ̋ƨ̍ȀƴƮƴƻ ƲȀ Țɠƨƾ ƩƲƮƱȀƲƮɠ ȌЎ ƱƲ̋ƪ̋ ̍Ȁƨ̋ƴȀɠƴɠ Ț Ʊɠ΅̋Ʊ Ʊ̋Ƭɠƴɠ ȚƫɠưȀƴƻ Ƴ̍̋ƪƲ̋ƭ ¸ Ʒƴ̋ Ƭƫɠƴ ƼƴΞ ƮƲƫΞȚƴ̍Ʈƽ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ' ȌȚɠ ƭȀƩƮȚƮƴ ̋ƴ ƵƮƲȀƲȚ̋Ʃ̋Ѝ ȚƮƴΞȀƶƮƮ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ ʿɠ΅ ƩȚɠƪƫȀ Ʋ̋ȚƮưƮ Ʈ ƨΞƫΞƴ Ƴ̍̋ƫ̋ưƬȀƴƻ Ʋ̋ȚƮƴƻ ɟȚưƮ ȚƴȀƨƮưƮƭƮ̍ΞɠƴȚƾ ̍Ξƨưƻ Ʊɠ΅̋ƩȀƾ ƮƲƫΞȚƴ̍Ʈƾ ȚƴȀƲɠƴ ƨ̋ưɠɠ Ʃ̋Țƴ̍ɠƨ̋ƩȀƲƲ̋Ѝ ƖȀưɠƯ̋ Ʋɠ ƩȚɠ Ʊ̋ƪΞƴ Țɠƨɠ Ƴ̋ƭƩ̋ưƮƴƻ ƯȀƬƫЎЍ Țɠƭ̋Ʋ ƱɠƲƾƴƻ Ʊɠ΅̋Ʃ̋ɠ ƮƭƫɠưƮɠ Ȍ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ ưƽƫƮ ƨΞƫΞƴ Ƴ̋ƯΞƳȀƴƻ ƸΞƨЎ Ʋɠƫ̋̍̋ƪ̋Ѝ ƶɠƲ̋Ʃ̋Ѝ ƯȀƴɠƪ̋̍ƮƮ ¸ ƱΞƴ̋Ʋ ̋ƩƷƮƲΞ ¸ Ʋ̋ Ʊ̋ƫƲ̋ƪ̋ Ư̍̋ƾ

| Melon Rich | 17 | 2015

Ɯ̋Țưɠ ƩȚɠ΅ ƼƴƮ΅ ̍Ȁƭƪ̋Ʃ̋̍̋Ʃ ̋ Ʃ̋ɠƲƲ̋Ѝ ƴɠƱɠ Ư̍ƮƭƮȚɠ ƵƮƲȀƲȚ̋Ʃ̋Ѝ ȚƮƴΞȀƶƮƮ ΅̋ƷɠƴȚƾ ưƮ Ξɠ΅Ȁƴƻ Ʈƭ ̌̋ȚȚƮƮ' Ƨ ƬƮư Ʃ ̍ȀƭƲЎ΅ Țƴ̍ȀƲȀ΅ Ʋ̋ ƱɠƲƾ ƩȚɠƪƫȀ ƴƾƲɠƴ ƫ̋Ʊ̋Ѝ Ɯ̍̋ƮƭƩ̋ƫƮƴƻ ̋ƫɠƬƫΞ ƱƲɠ ΅̋ƷɠƴȚƾ ƮƱɠƲƲ̋ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ Ƨ ̋ƷɠƲƻ ƪ̋̍ƫ Ʒƴ̋ ƲȀ Ʊ̋ɠЍ ̋ƫɠƬƫɠ ƲȀƳƮȚȀƲ̋ ®UILM QV :][[QI¯ ¸ ƱЎ Ƴ̋ƫƲƮƱȀɠƱ ƳưȀƲƯΞ Ʈ ̍Ȁƭ̍ΞƸȀɠƱ Țƴɠ̍ɠ̋ƴƮƳЎ ƳɠƷȀưƻƲ̋ Țư̋ƬƮƩƸƮɠȚƾ ̋ ƲȀƸɠЍ Ʊ̋ƫƲ̋Ѝ ƮƲƫΞȚƴ̍ƮƮ ƫȀƬɠ Ț̍ɠƫƮ Ț̋​̋ƴɠƷɠȚƴƩɠƲƲƮƯ̋Ʃ ɟƹɠ ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ ưɠƴ ƲȀƭȀƫ ƾ ƨЎ Ʋɠ ƲȀƫɠư ƲƮƷɠƪ̋ Ʈƭ ƴ̋ƪ̋ Ʒƴ̋ ȚƫɠưȀƲ̋ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ Ʋ̋ ȚƮƴΞȀƶƮƾ ƱɠƲƾɠƴȚƾ Ƨ ƫΞƱȀƽ Ƽƴ̋ ̋ƷɠƲƻ ƩȀƬƲ̋ ¸ Ƴ̋ƯȀƭȀƴƻ Ʒƴ̋ Ξ ƲȀƸƮ΅ ưƽƫɠЍ ƭ̋ư̋ƴЎɠ ̍ΞƯƮ Ʈ ƱЎ Ʊ̋ƬɠƱ ƮƫƴƮ Ʃ Ʋ̋ƪΞ Ț̋ Ʃ̍ɠƱɠƲɠƱ ʿЎ ƫɠưȀɠƱ ̋ƫɠƬƫΞ ƲȀ ƩЎȚ̋Ư̋Ʊ Ξ̍̋ƩƲɠ Ʈ Ξ ƲȀȚ ɠȚƴƻ Ʒƴ̋ Ƴ̋ƯȀƭȀƴƻ ƩȚɠƱΞ ƱƮ̍Ξ

66

ƚ̋ƪ̋ ƩЎ ƩЎƫɠưƾɠƴɠ Ʈƭ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮ΅ ƫƮƭȀЍƲɠ̍̋Ʃ' ɿȀƸ ƮȚƴƮƲƲЎЍ ƱƼƴ̍ ¸ ȌƾƷɠȚưȀƩ ʿƮ΅ȀЍư̋ƩƮƷ ƘȀЍƶɠƩ Ƨ ƨưȀƪ̋ƫȀ̍ɠƲ ȚΞƫƻƨɠ ƭȀ ƭƲȀƯ̋ƱȚƴƩ̋ Ț ƼƴƮƱ ƩЎƫȀƽƹƮƱȚƾ Ʊ̋ƫɠưƻɠ̍̋Ʊ ̊Ʋ ƶɠƲƮƴ Ʈ ΞƩȀƬȀɠƴ ƩȚɠ Ʒƴ̋ ƾ ƫɠưȀƽ Ȍ Ʊ̋ƫɠ Ξ ƲȀȚ Ʊ̋ƪΞƴ ƨЎƴƻ ̍ȀƭƲЎɠ ƩƯΞȚЎ Ʋ̋ ƾ ƲȀƭЎƩȀƽ ɠƪ̋ ȚƩ̋ƮƱ ΞƷƮƴɠưɠƱ Ɲ Ʋɠƪ̋ ɠȚƴƻ ȚƩ̋Ѝ Ƴ̋Ʒɠ̍Ư ȚƩ̋ƾ Ʈƫɠƾ ȌȚɠ Ƽƴ̋ ƩƱɠȚƴɠ ƩЎƭЎƩȀɠƴ Ξ ƱɠƲƾ ƨɠƭƱɠ̍Ʋ̋ɠ ΞƩȀƬɠƲƮɠ ɟƹɠ ƱƲɠ Ʋ̍ȀƩƮƴȚƾ ƴ̋ Ʒƴ̋ ƫɠưȀɠƴ ȁưɠƯȚȀƲƫɠ̍ șƮ̍ȀƫɠƯƮȀƲ ̊Ʋ ƭȀƳΞȚƴƮư ưƮƲƮƽ ̋ƨΞƩƮ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ȚƴȀưȀ Ʃ̋Țƴ̍ɠƨ̋ƩȀƲƲ̋Ѝ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ Ʋ̋ Ʈ ƲȀ ƘȀƳȀƫɠ ɿ̍ȀƩƮƴȚƾ ƫƮƭȀЍƲɠ̍

ȁưɠƯȚȀƲƫ̍ ȁ̍ΞƴƽƲ̋Ʃ" ɠƪ̋ ȚΞƱƯƮ Ț ƨȀƲƴȀƱƮ ȀƯȚɠȚȚΞȀ̍Ў Ƨ ưƽƨưƽ ƴɠ΅ ưƽƫɠЍ Ʒƻƾ ̍Ȁƨ̋ƴȀ ΞƭƲȀƩȀɠƱȀ Ț̍ɠƫƮ ̋ƪ̍̋ƱƲ̋ƪ̋ Ư̋ưƮƷɠȚƴƩȀ ƩȚɠƪ̋ Ʒƴ̋ ȚɠЍƷȀȚ ƫɠưȀɠƴȚƾ ɿɠ ưƽƨưƽ Ư̋ƪƫȀ ƲȀƭЎƩȀƽƴ Țɠƨƾ ƫƮƭȀЍƲɠ̍ȀƱƮ Ʋ̋ ƴȀƯ̋ƩЎƱƮ Ʋɠ ƾƩưƾƽƴȚƾ ƚ Ț̋ƬȀưɠƲƮƽ ƲȀ Ʋɠƫɠưɠ Ʊ̋ƫЎ ! ΞƷȀȚƴƲƮƯ̋Ʃ ¸ ƮƱɠƲƲ̋ ƴȀƯƮɠ ɿɠ Ƴ̋ƲƮƱȀƽ" ƯȀƯ ưƽƫƮ ƲȀƭЎƩȀƽƴ Țɠƨƾ ƯΞƴƽ̍ƻɠ ɠȚưƮ ̋ƲƮ ̋ƴƸƮưƮ Ʃ̋ȚɠƱƻ ƳưȀƴƻɠƩ Ʈ ƨ̋ưƻƸɠ ƮƱ ƲɠƷɠƪ̋ Ƴ̋ƯȀƭȀƴƻ ƥƴ̋ ƲȀƭЎƩȀɠƴȚƾ ¸ Ȁƴɠưƻɠ ș̍ɠƫƮ ƩȚɠ΅ ƩȀƸƮ΅ Ư̋ưưɠƯƶƮЍ ɠȚƴƻ ưƮ ȚȀƱȀƾ ưƽƨƮƱȀƾ Ʈ ȚȀƱȀƾ ƩȀƬƲȀƾ' ̊ƫƲȀ Ʈƭ ȚȀƱЎ΅ ưƽƨƮƱЎ΅ ¸ ®;\QTW[I¯ ƚ̋ưưɠƯƶƮƾ Ț ƮƴȀưƻƾƲȚƯƮƱ ƫΞ΅̋Ʊ Ț Ƴ̋ƴ̍ƾȚȀƽƹƮƱƮ ƫɠƯ̋̍ȀƶƮƾƱƮ ƲȀ Ƴ̋ƫƮΞƱɠ Ƶ̋ƲƴȀƲ ͈̍ɠƩƮưƻ ƫɠƩΞƸƯƮ Ȁ ưƾ ș̋ƵƮ ƛ̋̍ɠƲ ̊ƲȀ Ƴ̋ưΞƷƮưȀȚƻ ̋ƷɠƲƻ ΞȚƳɠƸƲ̋Ѝ Ʈ ƨЎưȀ Ƴ̍̋ƫȀƲȀ Ƴ̍ȀƯƴƮƷɠȚƯƮ ƩȚƾ Ț̍ȀƭΞ Ƴ̋Țưɠ Ƴ̋ƯȀƭȀ șƯ̋ưƻƯ̋ ƲƮ Ƴɠ̍ɠȚƱȀƴ̍ƮƩȀƽ ¸ Ʋɠ ΞȚƴȀƽ ̋ƴ Ʋɠɠ Ȁ Ƽƴ̋ ƨ̋ưƻƸȀƾ ̍ɠƫƯ̋Țƴƻ ƫưƾ ƱɠƲƾ ɿȀ ȚȀƱ̋Ʊ ƫɠưɠ ƴ̍Ʈ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ ƾ ƩЎƫɠưƾƽ 8IZILQ[M ; ; 6W]^MTTM -XWY]M ; ; +TMIZ [Sa . ? Ɯ̋ ƲƮƱ Ʊ̋ƬƲ̋ ̋ƴȚưɠƫƮƴƻ ƯȀƯ ̍ȀƭƩƮƩȀɠƴȚƾ ʿ̋ƫƲЎЍ ƫ̋Ʊ 1/7: /=4A)-> ƚȀƯ̋ɠ ƩưƮƾƲƮɠ ̋ƯȀƭȀưƮ ̍̋ƫƮƴɠưƮ ƲȀ ƩȀȚ' Ƨ ƨưȀƪ̋ƫȀ̍ɠƲ ȚΞƫƻƨɠ Ʈ ƯȀƬƫЎЍ ̍Ȁƭ ƪ̋Ʃ̋̍ƽ ȚƳȀȚƮƨ̋ Ɣ̋ƪΞ ƭȀ ƴ̋ Ʒƴ̋ ƱƲɠ ƫȀư ƴȀƯƮ΅ ̍̋ƫƮƴɠưɠЍ Ƨ ƩЎ̍̋Ț Ʃ ƫ̋Țƴ̋ЍƲ̋Ѝ ƨưȀƪ̋̍̋ƫƲ̋Ѝ Ʈ ̋ƷɠƲƻ Ƴ̍ȀƩƮưƻƲ̋Ѝ ȚɠƱƻɠ ƯȀƯƮ΅ Țɠƪ̋ƫƲƾ Ư Ț̋ƬȀưɠƲƮƽ ƱȀư̋ ʿ̋ƾ ȚɠƱƻƾ Ƽƴ̋ ¸ Ƴ̍ƮƱɠ̍ ƫưƾ ƱƲ̋ƪƮ΅ Ʈ ƫưƾ ƱɠƲƾ Ʃ Ƴɠ̍ƩΞƽ ̋Ʒɠ̍ɠƫƻ Ƨ ƩЎ̍̋Ț ƲȀ Ƴ̍ȀƩƮưƻƲ̋Ʊ ̋ƴƲ̋ƸɠƲƮƮ Ư ƬɠƲƹƮƲɠ ʿ̋Ѝ ƳȀƳȀ ƫ̋ Ƴ̋ȚưɠƫƲƮ΅ ȚƩ̋Ʈ΅ ƫƲɠЍ ƨ̋ƪ̋ƴƩ̋̍Ʈư ƱȀƱΞ Ʋ̋ȚƮư ɠɠ ƲȀ ̍ΞƯȀ΅ ̊ƲƮ Ƴ̋ƭƲȀƯ̋ƱƮưƮȚƻ Ư̋ƪƫȀ ƮƱ ƨЎư̋ ưɠƴ Ƴ̋ƬɠƲƮưƮȚƻ ƲȀ ȚưɠƫΞƽƹƮЍ ƫɠƲƻ Ʈ Ƴ̍̋ƬƮưƮ ƩƱɠȚƴɠ ưɠƴ ȁ ƯɠƱ ƩЎ ΅̋ƴɠưƮ ȚƴȀƴƻ Ʃ ƫɠƴȚƴƩɠ' ȌȀƸȀ ƭȀƱɠƷȀƴɠưƻƲȀƾ ȚɠƱƻƾ ƲȀƩɠ̍Ʋ̋ Ƴ̋Ʊ̋ƪưȀ ƩȀƱ ƩȚƴȀƴƻ ƲȀ Ʃɠ̍ƲЎЍ ƳΞƴƻ' ̌̋Ț ƾ ƱΞƭЎƯȀƲƴ̋Ʊ Ʈ ƩȚɠ ƫΞƱȀưƮ Ʒƴ̋ Ƴ̋ЍƫΞ ƾ ƮƱɠƲƲ̋ Ƴ̋ Ƽƴ̋Ѝ ƫ̋̍̋ƬƯɠ ͈̋ưƻƯ̋ Ƴ̋ƴ̋Ʊ ƾ ̋Ț̋ƭƲȀư Ʒƴ̋ ƴȀưȀƲƴ Ʊ̋ƫɠưƻɠ̍Ȁ Ʃ̋ ƱƲɠ ƪɠƲɠƴƮƷɠȚƯƮ ƭȀư̋ƬɠƲ ̊ƯȀƭȀư̋Țƻ Ʒƴ̋ Ξ ƱɠƲƾ ƨȀƨΞƸƯȀ ƩȚƽ ƬƮƭƲƻ ƨЎưȀ Ƴ̋̍ƴƲƮ΅̋Ѝ ʿȀƱƮƲ ƳȀƳȀ ƴȀƯƬɠ ƨЎư ȚƩƾƭȀƲ Ț Ƽƴ̋Ѝ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮɠЍ Ư̍̋Ʊɠ ƴ̋ƪ̋ ƾ ƩЎ̍̋Ț Ʃ ȚɠƱƻɠ Ʊ̋ƫƲƮƯ̋Ʃ" ̍̋ƫƮƴɠưƮ ƩȚɠƪƫȀ ȚƴƮưƻƲ̋ Ʈ Ț̋Ʃ̍ɠƱɠƲƲ̋ ̋ƫɠƩȀưƮȚƻ ƸưƮ ®Ʃ Ʋ̋ƪΞ Ț̋ Ʃ̍ɠƱɠƲɠƱ¯ ̌̋ƫƮƴɠưƮ ƱɠƲƾ ƲȀΞƷƮưƮ ƴ̍ΞƫƮƴƻȚƾ ƨЎƴƻ ƲȀȚƴ̋ƾƹƮƱ ƫ̍ΞƬƮƴƻ ¸ Ƽƴ̋ ̋ƷɠƲƻ ƩȀƬƲ̋ ƛƽƨ̋Ʃƻ Ư Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮƮ ưƽƨ̋Ʃƻ Ư ƬƮƭƲƮ Ʈƫɠƴ Ʈƭ ȚɠƱƻƮ Ƨ ȚƷȀȚƴưƮƩ ʿƲ̋ƪƮɠ ̋ƴƱɠƷȀƽƴ Ʒƴ̋ Ξ Ʊ̋ư̋ƫЎ΅ ưƽƫɠЍ ȚɠЍƷȀȚ ƨ̋ưƻƸɠ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ȚƴɠЍ ƷɠƱ ƨЎư̋ Ξ Ƴ̍ɠƫЎƫΞƹƮ΅ Ƴ̋Ư̋ưɠƲƮЍ ƚȀƯ̋Ѝ Ț̋Ʃɠƴ ƩЎ Ʊ̋ƪưƮ ƨЎ ƫȀƴƻ ƴɠƱ Ưƴ̋ ƴ̋ưƻƯ̋ ƲȀƷƮƲȀɠƴ ƴƩ̋̍Ʈƴƻ' ɿ̋Ʃ̋ƱΞ Ƴ̋Ư̋ưɠƲƮƽ ̋ƴƯ̍ЎƴЎ ƨ̋ưƻƸƮɠ ƪ̋̍Ʈƭ̋ƲƴЎ ɿɠ̋ƨ΅̋ƫƮƱ̋ Ƴ̍ȀƩƮưƻƲ̋ ƩЎƨ̍Ȁƴƻ ƫɠư̋ Ư̋ƴ̋̍̋ƱΞ ƩЎ ΅̋ƴƮƴɠ Ƴ̋ȚƩƾƴƮƴƻ ƬƮƭƲƻ ƘȀƲƮƱȀЍƴɠȚƻ ȚƩ̋ƮƱ ƫɠư̋Ʊ ƨΞƫƻƴɠ ƷɠȚƴƲЎ Ʃɠ̍ƲЎ ȚƩ̋ɠЍ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮƮ Ʋɠ Ư̋ƳƮ̍ΞЍƴɠ ƲƮƯ̋ƪ̋ ȚƴȀ̍ȀЍƴɠȚƻ ƫɠưȀƴƻ ƴ̋ Ʒƴ̋ ƾƩưƾɠƴȚƾ Ư̍ƮƯ̋Ʊ ƩȀƸɠЍ ƫΞƸƮ ̊ƷɠƲƻ ƨ̋ưƻƸȀƾ ̋ƸƮƨƯȀ ƱƲ̋ƪƮ΅ ưƽƫɠЍ ¸ ƭȀƩƮȚƴƻ Ƨ ƩȚɠƪƫȀ ƪ̋Ʃ̋̍ƽ ΞȚƳɠƸƲЎƱ ưƽƫƾƱ" ®Ɣ̍ȀƩ̋ ¯ ƚ̋ȚƱ̋ƲȀƩƴ̋Ʃ ƨЎư̋ ƱƲ̋ƪ̋ Ȁ ƕȀƪȀ̍ƮƲ ¸ ̋ƫƮƲ ƔΞƫƻƴɠ Ʃ ȚƩ̋ɠƱ ƫɠưɠ Ț̋ƨ̋Ѝ ƕ̋ȚƳ̋ƫƻ ƩȚɠ ƩƮƫƮƴ Ʈ ƴɠ΅ Ưƴ̋ Ƴ̋ȚƴΞƳȀɠƴ Ƴ̋̍ƾƫ̋ƷƲ̋ ̋Ʋ Ʃɠƫɠƴ

Фото: архив пресс-служб

̋ƲȀ ƨΞƫɠƴ ȚƩƾƭȀƲȀ Ț Ʃ̋ɠƲƲ̋Ѝ ƴɠƱȀƴƮƯ̋Ѝ ɿ̋ ƴ̋ Ʒƴ̋ Ƴ̍̋ƮȚ΅̋ƫƮƴ Ʃ̋Ư̍Ξƪ ƲȀȚ Ʃ ƲȀȚƴ̋ƾƹɠɠ Ʃ̍ɠƱƾ Ʋɠ ̋ȚƴȀƩưƾɠƴ ƱɠƲƾ ̍ȀƩƲ̋ƫΞƸƲЎƱ ΅̋ƴƾ ƾ ȚƷƮƴȀƽ Țɠƨƾ Ʒɠư̋ƩɠƯ̋Ʊ ƩƲɠ Ƴ̋ưƮƴƮƯƮ ͈ȀƯ ƯȀƯ ƾ ̍Ȁƨ̋ƴȀƽ Ʃ ƮƲƫΞȚƴ̍ƮƮ Ʊ̋ƫЎ ƴ̋ ƱƲɠ ΅̋ƷɠƴȚƾ Ʒƴ̋ƨЎ Ư̍ȀȚ̋ƴȀ ȚƳȀȚưȀ Ƽƴ̋ƴ ƱƮ̍ Ȍ ȚƩ̋ɠЍ Ʋ̋Ʃ̋Ѝ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ ƱƲɠ ΅̋ƴɠư̋Țƻ Ƴ̋ƯȀƭȀƴƻ Ʒƴ̋ Ʃ̋ɠƲƲȀƾ ƴɠƱȀ Ʊ̋Ƭɠƴ ƨЎƴƻ Ʃ ƴɠȀƴ̍ɠ Ʃ ƯƮƲ̋ Ʃ Ʊ̋ƫɠ Ʃ ȚƴƮưƮȚƴƮƯɠ ¸ ƪƫɠ Ξƪ̋ƫƲ̋ Ʋ̋ ƲƮƯȀƯ Ʋɠ ƱɠƬƫΞ ưƽƫƻƱƮ ɟȚưƮ ƩȀƱ ΅̋ƷɠƴȚƾ ƯȀƱΞƵưƾƬȀ Ʈ Ξƴ̍ȀƷɠƲƲ̋ƪ̋ Ʃ̋ɠƲƲ̋ƪ̋ ƨưȀƪ̋̍̋ƫȚƴƩȀ ¸ ̋ƨ̍ȀƴƮƴɠ ƩƲƮƱȀƲƮɠ ƲȀ Ư̋ưưɠƯƶƮƽ ®ƠƮȚƴ̋ɠ Ʋɠƨ̋¯ Ȍ̋ɠƲƲȀƾ ƴɠƱȀ Ʊ̋Ƭɠƴ ƨЎƴƻ ƬɠƲȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƮƭЎȚƯȀƲƲ̋Ѝ Ȁ̍ƮȚƴ̋Ư̍ȀƴƮƷƲ̋Ѝ ̋ƲȀ Ʊ̋Ƭɠƴ ƨЎƴƻ ƯȀƯ Ʋɠƨ̋

| Melon Rich | 17 | 2015

67

ʿ̊ƖȁGș͈ƙƛƤdɿ̊Ȍ̊ɟGƙʿƧ

ȁƲȀȚƴȀȚƮƾ ȁȌɟ̌ƤƧɿ̊Ȍȁ"

«ß — ðóññêàÿ, êàêîé âîñòîðã!» ȌȀưɠƲƴƮƲȀ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋ƩȀ ¸ ƩЎ ƫȀƽƹƮЍȚƾ ̍ΞȚȚƯƮЍ ƫƮƭȀЍƲɠ̍ ¸ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮưȀ ȚƩ̋ƽ Ư̋ưưɠƯ ƶƮƽ ®Ȍ̋ƭ̍̋ƬƫɠƲƮɠ¯ Ʃ ̍ȀƱƯȀ΅ -[\M\ .I[PQWV ?MMS ȁ ɠɠ ƫ̋Ʒƻ ȁƲȀȚƴȀȚƮƾ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋ ƩȀ Ư̋ƱƱɠ̍ƷɠȚƯƮЍ ƫƮ̍ɠƯƴ̋̍ ®Ɩ̋ƱȀ ̍ΞȚȚƯ̋Ѝ ̋ƫɠƬƫЎ ȌȀ ưɠƲƴƮƲЎ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋Ʃ̋Ѝ¯ Ț Ξƫ̋ Ʃ̋ưƻȚƴƩƮɠƱ ̍ȀȚȚƯȀƭȀưȀ ƲȀƱ ̋ ȚƩ̋ɠЍ ƨ̋ưƻƸ̋Ѝ ȚɠƱƻɠ ƨ̋ưƻ Ƹ̋Ʊ ƫɠưɠ Ʈ ƨ̋ưƻƸ̋Ѝ Ʈƫɠɠ ƚȀƯ ƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴ ȚȀƱȀ ȁƲȀȚƴȀȚƮƾ ΞưЎƨȀƾȚƻ" ®ʿȀƱȀ ƱɠƲƾ ̍̋ƫƮ ưȀ ƫưƾ ƴ̋ƪ̋ Ʒƴ̋ƨЎ ƾ ƭȀ Ʋɠɠ ƫȀ ƩȀưȀ ƮƲƴɠ̍Ʃƻƽ Ʈ ƾ ΞȚƳɠƸƲ̋ Ț ƼƴƮƱ ȚƳ̍ȀƩưƾƽȚƻ¯ ͈ɟƚș͈" șƴȀƲƮȚưȀƩȀ ƞƮưȀƴ̋ƩȀ ƞ͈̊̊" ƜȀƩɠư ƕɠƲ̋Ʃ

d 5MTWV :QKP d d

Ȍ̋Ț΅ƮƹɠƲƲЎɠ ƪưȀƭȀ ƭ̍ƮƴɠưɠЍ ¸ ưΞƷƸȀƾ ̋ƶɠƲƯȀ ȚƴȀ̍ȀƲƮ ƾƱ ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ȁ Ʈ ̍Ȁƨ̋ƴΞ ȌȀưɠƲƴƮƲЎ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋Ʃ̋Ѝ ̋ƶɠƲƮưƮ ƾƩƲ̋ ƩЎȚƸƮƱ ƨȀưư̋Ʊ Ȍ ƷɠƱ ̋ȚƲ̋ƩƲȀƾ Ʈƫɠƾ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ' ̊ȚƲ̋ƩƲȀƾ ƴɠƱȀ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ ¸ ƴ̋̍ƬɠȚƴƩ̋ Ʃ̋ƭ̍̋ƬƫɠƲƮƾ ̍ΞȚȚƯ̋ƪ̋ ƱƮ̍Ȁ ƙƫɠƾ ƴ̍ȀƫƮƶƮ̋ƲƲ̋ƪ̋ Ư̋ȚƴƽƱȀ ƮƭƾƹƲ̋ ƩƳưɠƴȀɠƴȚƾ Ʃ̋ư̋ƪ̋ƫ ȚƯƮƱƮ Ư̍ΞƬɠƩȀƱƮ Ʈ ƭ̋ư̋ƴЎƱ ƸƮƴƻɠƱ Ʃ ̋ƨ̍Ȁƭ Ʋ̋Ʃ̋Ѝ ȚƮưƻƲ̋Ѝ ̌̋ȚȚƮƮ Ƨ̍ƯƮɠ ƶƩɠƴȀ ̍ΞȚȚƯ̋Ѝ ƲȀƶƮ̋ƲȀưƻƲ̋Ѝ ̋ƫɠƬƫЎ ƴ̋ƲƯƮɠ Ư̍ΞƬɠƩȀ Ʈ ̍Ȁƭ Ʋ̋​̋ƨ̍ȀƭƲȀƾ ƩЎƸƮƩƯȀ ΞƲƮƯȀưƻƲЎɠ Ʊ̋ƫɠưƮ ƬƮƩ̋ƪ̋ ̍ΞȚȚƯ̋ƪ̋ Ư̋Țƴƽ ƱȀ ¸ ƩȚɠ Ƽƴ̋ ̍ȀƫΞɠƴ Ʈ Ʃ̋Ț΅ƮƹȀɠƴ Ʃ ƲȀƸɠЍ Ƴ̋ȚưɠƫƲɠЍ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ ƚȚƴȀƴƮ Ư̋ưưɠƯƶƮƾ Ƴ̋ȚƩƾƹɠƲȀ Ʃ̋ȚȚ̋ɠƫƮƲɠƲƮƽ ̌̋ȚȚƮƮ Ț ưƽƨƮƱЎƱ ƚ̍ЎƱ̋Ʊ

68

®Ɩ̋Ʊ ȌȀưɠƲƴƮƲЎ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋Ʃ̋Ѝ¯ Țɠƪ̋ƫƲƾ ¸ ƲɠƷƴ̋ ̋Ț̋ƨɠƲ Ʋ̋ɠ Ʃ ƱƮ̍ɠ ƫƮƭȀЍƲȀ ȁ Ț Ʒɠƪ̋ ƩȚɠ ƲȀƷȀư̋Țƻ' ʿ̋ƾ ƱȀƱȀ ȌȀưɠƲƴƮƲȀ ɿƮƯ̋ưȀɠƩƲȀ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋ƩȀ ¸ ƱȀƴΞƸƯȀ ȚΞƳ̍ΞƪȀ Ʊ̋ɠƪ̋ ̋ƴƶȀ ƱƮƴ̍̋Ƶ̋̍Ʋ̋ƪ̋ Ƴ̍̋ƴ̋Ʈɠ̍ɠƾ ȁưɠƯȚƮƾ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋ƩȀ ƖƮƭȀЍ Ʋɠ̍ ȌȀưɠƲƴƮƲȀ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋ƩȀ ƲȀƷȀưȀ ȚƩ̋ƽ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯΞƽ ƫɠƾƴɠưƻƲ̋Țƴƻ Ț Ƴ̋ƳɠƷɠƲƮƾ ̋ ̍ƮƭƲƮƶɠ ƨ̋ƪ̋ȚưΞƬɠƨƲЎ΅ ̋ƨưȀƷɠƲƮЍ ƱƮƴ̍̋Ƴ̋ưƮƴȀ Ȍ̋ ư̋Ư̋ưȀƱȚƯ̋ƪ̋ ƜƮƴƮ̍ƮƱȀ ɿɠƷȀɠƩȀ Ư̍ɠȚƴƲ̋ƪ̋ ̋ƴƶȀ Ʊ̋ɠƪ̋ ȚƴȀ̍Ƹɠƪ̋ ƨ̍ȀƴȀ ƮƱɠưȀ Ƴ̍ȀƯƴƮƷɠȚƯΞƽ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋Țƴƻ ƮƭΞƷƮƴƻ Ƴ̍ƮɠƱЎ Ƴ̋ƸƮƩȀ Ʈ ΞƯ̍ȀƸɠƲƮƾ ̋ƨưȀƷɠƲƮЍ ȚƴȀ̍ƮƲƲЎ΅ ƱȀȚƴɠ̍̋Ʃ ̊ƲȀ Ț̋ƭƫȀưȀ ɠƫƮƲΞƽ Ʊɠƴ̋ƫƮƯΞ Ư̍̋ƾ ƨ̋ƪ̋ȚưΞƬɠƨƲЎ΅ ̋ƨưȀƷɠƲƮЍ Ʈ Ʃ̋ƭ̍̋ƫƮưȀ ƫ̍ɠƩƲɠ̍ΞȚ ȚƯƮɠ Ƶ̋̍ƱЎ ̋ƫɠƬƫЎ ƫΞ΅̋ƩɠƲȚƴƩȀ ƩЎƴɠȚƲɠƲƲЎɠ Ʊ̋ȚƯ̋ƩȚƯ̋Ѝ Ʊ̋ƫ̋Ѝ @>11 ƩɠƯȀ ƲȀ ƪ̍ɠƷɠȚƯƮЍ Ƴ̋Ư̍̋Ѝ ®Ɩ̋Ʊ ̍ΞȚȚƯ̋Ѝ ̋ƫɠƬƫЎ ȌȀưɠƲƴƮƲЎ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋Ʃ̋Ѝ¯ ̋ƴƯ̍ЎưȚƾ Ʃ ƪ̋ƫΞ Ƴ̋ ƨưȀƪ̋Țư̋ƩɠƲƮƽ ƱƮƴ̍̋Ƶ̋̍ Ʋ̋ƪ̋ Ƴ̍̋ƴ̋Ʈɠ̍ɠƾ ȁưɠƯȚɠƾ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋ƩȀ șƴ̋ưɠƴƮɠ ƭȀ Țƴ̋ưɠƴƮɠƱ ̋ƴ ƴȀƷƮƩȀưƮȚƻ Ƴ̍̋Ƴ̋̍ƶƮƮ ƫɠƯ̋̍ ƶƩɠƴ̋ƩЎɠ Ț̋ƷɠƴȀƲƮƾ ̍ƮƴƱ ̋ƴƫɠưƯƮ

ȌЎ ƯȀƯ ƫ̋Ʒƻ Ƴ̍ƮƲƮƱȀɠƴɠ ȀƯƴƮƩƲ̋ɠ ΞƷȀȚƴƮɠ Ʃ ƫɠưɠ ȚƩ̋ɠЍ ƱȀƱЎ ȁ ƫ̍ΞƪƮɠ ƷưɠƲЎ ȚɠƱƻƮ Ƴ̋Ʊ̋ƪȀƽƴ' ɿȀȚ Ʃ ȚɠƱƻɠ ȚɠƱɠ̍̋ ƫɠƴɠЍ Ȍ ̋ȚƲ̋ƩƲ̋Ʊ Ʊ̋ƫɠưƮ ƩЎ΅̋ƫƾƹƮɠ ƲȀ Ƴ̋ƫƮΞƱ Ʃ ƨ̋ƾ̍ȚƯƮ΅ Ư̋ȚƴƽƱȀ΅ ¸ ƫɠƴƮ ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ȁ ɿȀ ƱƲɠ ȚɠЍƷȀȚ ȚƩȀƫɠƨƲЎЍ ƲȀ̍ƾƫ Ʃ Ư̋ƴ̋̍̋Ʊ ƾ ƩЎ΅̋ƫƮưȀ ƭȀƱΞƬ Ʊ̋Ѝ ȚΞƳ̍Ξƪ ƖƱƮƴ̍ƮЍ ƴȀƯƬɠ ƫɠƱ̋ƲȚƴ̍Ʈ̍̋ƩȀư ƱΞƬȚƯ̋Ѝ Ƴ̍ȀƭƫƲƮƷƲЎЍ Ư̋ȚƴƽƱ ƲȀ Ƴ̋ƫƮΞƱɠ ȌȚɠ ƱЎ Ƴ̋Ʊ̋ƪȀɠƱ ƱȀƱɠ ȌЎ΅̋ƫƮƴ Ƽƴ̋ ȚɠƱɠЍƲЎЍ ƨƮƭƲɠȚ' ɿȀƸɠ ȚɠƱɠЍƲ̋ɠ ƫɠư̋ ƫưƾ ƲȀȚ Ʋɠ ƨƮƭƲɠȚ ¸ Ƽƴ̋ ƲȀƸɠ ȚưΞƬɠƲƮɠ ƚȀƬƫЎЍ ƷưɠƲ ȚɠƱƻƮ ƭȀƲƮƱȀɠƴȚƾ ȚƩ̋ƮƱ ƲȀƳ̍ȀƩưɠƲƮɠƱ" Ư Ƴ̍ƮƱɠ̍Ξ ȚƴȀ̍ƸƮЍ ƨ̍Ȁƴ ȁưɠƯȚɠЍ ȁưɠƯȚɠɠƩƮƷ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋Ʃ ¸ ƽ̍ƮȚƴ ƲȀƪ̍ȀƬƫɠƲ Ʃ ƪ̋ƫΞ Ʃ ƚ̍ɠƱưɠ ƱɠƬƫΞƲȀ̍̋ƫƲ̋Ѝ Ƴ̍ɠƱƮɠЍ ®Ɯɠ̍Ț̋ƲȀ ƪ̋ƫȀ¯ ʿȀ̍Ʈƾ ȁưɠƯȚɠɠƩƲȀ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋ƩȀ ¸ ƫƮ̍ɠƯƴ̋̍ ȚƩ̋ɠЍ ®̌ΞȚȚƯ̋Ѝ ƸƯ̋ưЎ¯ ȁƲƫ̍ɠЍ ȁưɠƯȚɠɠƩƮƷ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋Ʃ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬƮƩȀɠƴ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮ΅ Ƶɠ̍Ʊɠ̍̋Ʃ Ƴ̍ɠƫ̋ȚƴȀƩưƾƾ ƮƱ ƱɠȚƴȀ ƫưƾ ̍ɠȀưƮƭȀƶƮƮ ȚƩ̋ɠЍ Ƴ̍̋ƫΞƯƶƮƮ ƲȀ ƭȀƱɠƷȀƴɠưƻƲ̋Ʊ ®Ɯɠƴ̍̋ƩȚƯ̋Ʊ ƨȀƭȀ̍ɠ¯ ʿưȀƫƸƮЍ ƨ̍Ȁƴ ɿƮƯ̋ưȀЍ ȁưɠƯȚɠɠƩƮƷ ƴ̋Ƭɠ Țɠƪ̋ƫƲƾ ƨЎư ƲȀ Ƴ̋ƫƮΞƱɠ ̋Ʋ Ƴ̋Ʊ̋ƹƲƮƯ ȚΞƫƻƮ ƚȀƬƫЎЍ ƷưɠƲ ȚɠƱƻƮ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬƮƩȀɠƴ ƱȀƱΞ Ƴ̋ ȚƩ̋ɠƱΞ Ʋ̋ ƱЎ ƩȚɠ ƫɠưȀɠƱ ̋ƫƲ̋ ƨ̋ưƻƸ̋ɠ ƫɠư̋ ƚΞƫȀ Ʊ̋Ƭɠƴ ̋ƴƳ̍ȀƩƮƴƻȚƾ ƩȀƸ Ƴ̋ƯΞƳȀƴɠưƻ Ʃ ƴȀƯƮ΅ ̋ƫɠƬƫȀ΅' Ȍ Ƽƴ̋Ʊ ƳưȀƲɠ ƲȀƸȀ ̋ƫɠƬƫȀ ΞƲƮƩɠ̍ȚȀưƻƲȀ ̊ƲȀ Ƴ̋ƫ΅̋ƫƮƴ ƫưƾ ̋ƵƮȚȀ Ξ ƲȀȚ ɠȚƴƻ Ƴ̋ƩȚɠƫƲɠƩƲЎɠ ƲȀ̍ƾƫЎ Ț ƼưɠƱɠƲƴȀƱƮ ̍ΞȚȚƯƮ΅ Ʊ̋ƴƮƩ̋Ʃ Ʃ ƮƭƾƹƲ̋Ѝ ̋ƴƫɠưƯɠ ɿȀƸȀ ̋ƫɠƬƫȀ Ƴ̋ƫ΅̋ƫƮƴ Ʈ ƫưƾ ƴ̋̍ƬɠȚƴƩ Ʈ ƫưƾ Ƴ̋ɠƭƫ̋Ư ƭȀ ƪ̍ȀƲƮƶΞ ɟȚưƮ ƱЎ ɠƫɠƱ Ʃ ƫ̍ΞƪΞƽ Țƴ̍ȀƲΞ Ʈ ƾ ƲȀƫɠƩȀƽ ƫΞƸɠƪ̍ɠƽ Ư Ƴ̍ƮƱɠ̍Ξ Ʃ ƕɠ̍ƱȀƲƮƽ ƱɠƲƾ ̋ȚƴȀƲȀƩưƮƩȀƽƴ Ʈ ȚƳ̍ȀƸƮƩȀƽƴ ̋ƴƯΞƫȀ Ξ ƱɠƲƾ ƴȀƯ̋Ѝ ƲȀ̍ƾƫ ƲȀ Ʒƴ̋ ƾ Ț ƪ̋̍ƫ̋Țƴƻƽ ̋ƴƩɠƷȀƽ Ʒƴ̋ Ƽƴ̋ ̍ΞȚȚƯƮЍ Ư̋ȚƴƽƱ Ʃɠƫƻ ƾ ƪ̋̍ƬΞȚƻ ȚƩ̋ƮƱƮ ƴ̍ȀƫƮƶƮƾƱƮ Ʈ Ư̋̍ƲƾƱƮ Ȍ ƷɠƱ Ƭɠ ƩȀƸȀ ̋ȚƲ̋ƩƲȀƾ Ʈƫɠƾ' ɿȀƸȀ Ʈƫɠƾ Ʃ ƴ̋Ʊ Ʒƴ̋ ưƽƫƮ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩưƾƽƹƮɠ ̌̋ȚȚƮƽ ƫ̋ưƬƲЎ Ʋ̋ȚƮƴƻ ƲȀƶƮ̋ƲȀưƻƲЎɠ Ư̋ȚƴƽƱЎ ɿȀƸƮ ƱΞƬƷƮƲЎ Ʋɠ ƮȚƳ̋ưƻƭΞƽƴ ƪȀưȚƴΞƯƮ ƭȀƱɠƲƾƾ Ʈ΅ Ư̋ȚƴƽƱȀƱƮ Ț̋ Țƴ̋ЍƯ̋Ѝ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ ̋ƲƮ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬƮƩȀƽƴ Ʃ̋ƭ̍̋ƬƫɠƲƮɠ ȚƩ̋ɠЍ Țƴ̍ȀƲЎ ƕȀưȚƴΞƯ ¸ Ƽƴ̋ ɠƩ̍̋ƳɠЍȚƯȀƾ ̋ƫɠƬƫȀ ƷȀȚƴƻ ɠƩ̍̋ƳɠЍȚƯ̋ƪ̋ Ʋ̋ Ʋɠ ̍ΞȚȚƯ̋ƪ̋ Ư̋ȚƴƽƱȀ Ɲ ƲȀȚ ɠȚƴƻ ȚƩ̋ƾ ΞƲƮƯȀưƻƲȀƾ ƮȚƴ̋̍Ʈƾ Ʈ ̍ΞȚȚƯƮЍ ƳΞƴƻ ƚȀƯ ƩȀȚ ƲȀ΅̋ƫƾƴ ƯưƮɠƲƴЎ' ƘȀƯȀƭƷƮƯƮ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƾƴ Ƴ̋ ̍ɠƯ̋ƱɠƲƫȀƶƮƾƱ ƫ̍ΞƪƮ΅ ƫ̋Ʃ̋ưƻƲЎ΅ ƯưƮɠƲƴ̋Ʃ Ʋ̋ ȚɠЍƷȀȚ ƩȚɠ ƷȀƹɠ ƭȀƾƩƯƮ Ƴ̋ȚƴΞƳȀƽƴ Ʒɠ̍ɠƭ ƲȀƸ ȚȀЍƴ ___ [TI^UWLI KWU Ɲ ƲȀȚ ɠȚƴƻ ȚƩ̋Ѝ ȚȀư̋Ʋ ƲȀ ƘƩɠƲƮƪ̋̍̋ƫȚƯ̋Ʊ Ƹ̋ȚȚɠ ƪƫɠ ƱȀƱȀ ưƮƷƲ̋ Ƴ̍ƮƲƮƱȀɠƴ ƯȀƬƫ̋ƪ̋ ƯưƮɠƲƴȀ Ȍ ̋ȚƲ̋ƩƲ̋Ʊ ƩȚɠ ƨ̋ƾ̍ȚƯƮɠ Ư̋ȚƴƽƱЎ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩưɠƲƲЎɠ Ʃ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ ƫɠưȀưƮȚƻ ƲȀ ƭȀƯȀƭ Ɯ̋̍̋Ѝ Ʈ Ʃ Ƴ̋ƯȀƭȀ΅ ΞƷȀȚƴƩΞƽƴ ̍ɠȀưƻƲЎɠ ƩưȀƫɠưƻƶЎ ƴƩ̋̍ɠƲƮЍ ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ȁ

ƔЎƩȀƽƴ ưƮ Ξ ȌȀưɠƲƴƮƲЎ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋Ʃ̋Ѝ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯƮɠ Ư̍ƮƭƮȚЎ' ʿȀƱɠ Ƽƴ̋ Ʋɠ ȚƩ̋ЍȚƴƩɠƲƲ̋ ̊ƲȀ ƩȚɠƪƫȀ ̋ƷɠƲƻ ƫɠƾƴɠưƻƲȀ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬƮƩȀɠƴ ̋ƷɠƲƻ ƱƲ̋ƪ̋ ưƽƫɠЍ ƩȚɠƱ Ƴ̋Ʊ̋ƪȀɠƴ ̍ƮȚΞɠƴ Ƹƻɠƴ ƴƩ̋̍Ʈƴ ƚȀƬƫЎЍ Ʒɠư̋ƩɠƯ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ Ț̋Ƴ̍ƮƯȀȚȀɠƴȚƾ Ț ɠɠ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩ̋Ʊ Ʃƫ̋΅Ʋ̋ƩưƾɠƴȚƾ Ȁ Ư̋ƪƫȀ ƲȀƫɠƩȀɠƸƻ ƲȀƸΞ ̋ƫɠƬƫΞ Ʋɠưƻƭƾ Ʋɠ Ƴ̋ƷΞƩȚƴƩ̋ƩȀƴƻ Ʒƴ̋ ̋ƲȀ ȚƫɠưȀƲȀ Ț ƫΞƸ̋Ѝ ƚȀƬƫЎЍ ȚƴɠƬ̋Ư ƸƻɠƴȚƾ Ț ưƽƨ̋Ʃƻƽ ʿȀƱȀ Ʊ̋ưƮƴȚƾ Ʈ ƷƮƴȀɠƴ ƙƮȚΞȚ̋ƩΞ Ʊ̋ưƮƴƩΞ ƯȀƬƫЎЍ ̍Ȁƭ Ư̋ƪƫȀ ƨɠ̍ɠƴȚƾ ƭȀ ƸƮƴƻɒ ƕɠ̍̋ƮƲƾ ƩȀƸɠЍ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ ƯȀƯȀƾ ̋ƲȀ ƯȀƯ̋Ѝ Ξ Ʋɠɠ ΅Ȁ̍ȀƯƴɠ̍ ̋ƨ̍Ȁƭ ƬƮƭƲƮ' ƕɠ̍̋ƮƲƾ ¸ ̍ΞȚȚƯȀƾ ƬɠƲƹƮƲȀ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ưƽƨƮƴ ̌̋ȚȚƮƽ ̊ƲȀ Ʊ̋Ƭɠƴ ƨЎƴƻ ƯȀƯ Ƴ̍̋Țƴ̋Ѝ ƫ̋Ʊ̋΅̋ƭƾЍƯ̋Ѝ ƴȀƯ Ʈ ƨƮƭƲɠȚ ưɠƫƮ Ɲ ƲȀȚ ̋ƷɠƲƻ ̍ȀƭƲЎЍ Ư̋ƲƴƮƲƪɠƲƴ ƭȀƯȀƭƷƮƯ̋Ʃ Ʋ̋ Ʈ΅ ̋ƴưƮƷƮƴɠưƻƲȀƾ Ʒɠ̍ƴȀ ¸ ưƽƨ̋Ʃƻ Ư ̍̋ƫƮƲɠ Ʈ ƪ̋̍ƫ̋Țƴƻ ƭȀ Ʋɠɠ ƖɠƩƮƭ ̍ΞȚȚƯ̋Ѝ ƬɠƲƹƮƲɠ ƫȀư ƩɠưƮƯƮЍ ƯƲƾƭƻ ȁưɠƯȚȀƲƫ̍ șΞƩ̋̍̋Ʃ" ®Ƨ ¸ ̍ΞȚȚƯȀƾ ƯȀƯ̋Ѝ Ʃ̋Țƴ̋̍ƪ ¯ ɿȀƸȀ ƭȀƫȀƷȀ ¸ Ʋɠ ƯȀƭȀƴƻȚƾ ̍ΞȚȚƯƮƱƮ Ȁ ƨЎƴƻ ̍ΞȚȚƯƮƱƮ Ʈ Ƴ̋Ʊ̋ƪȀƴƻ ƨЎƴƻ ̍ΞȚȚƯƮƱƮ ȚƩ̋ƮƱ ƨ̍ȀƴƻƾƱ Ʈ ƱΞƬƻƾƱ Ʒƴ̋ ̋ƭƲȀƷȀɠƴ ȚưΞƬƮƴƻ ̌̋ȚȚƮƮ Ȍ ƷɠƱ Ƭɠ ȚɠƯ̍ɠƴ ΞȚƳɠ΅Ȁ' șƱ̋ƴ̍ƾ Ʒƴ̋ Ƴ̋ƲƮƱȀƴƻ Ƴ̋ƫ Țư̋Ʃ̋Ʊ ΞȚƳɠ΅ ʿЎ Ƴ̋ưΞƷȀɠƱ Ξƫ̋Ʃ̋ưƻȚƴƩƮɠ ̋ƴ ƴ̋ƪ̋ Ʒƴ̋ ƫɠưȀɠƱ ɿɠƴ Țƴ̍ɠƱưɠƲƮƾ Ư ƯȀƯ̋ƱΞ ƴ̋ ΞȚƳɠ΅Ξ Ʃɠƫƻ ƱЎ Ʋɠ Ƴ̋ƳΞưƾ̍ƮƭƮ̍ΞɠƱ Țɠƨƾ Ʃɠƭƫɠ Ʈ ƩȚƽƫΞ ɿȀƸȀ ̋ƫɠƬƫȀ Ʋɠ ƫưƾ ƩȚɠ΅ Ʈ ƲȀƱ ƩȀƬƲ̋ Ưƴ̋ Ʃ Ʋɠɠ ̋ƨưȀƷȀɠƴȚƾ ȌЎ΅̋ƫƮƴ ƫȀưɠƯ̋ Ʋɠ ƩȚɠ ƫ̋Țƴ̋ЍƲЎ ƲȀƫɠƴƻ ƴƩ̋̍ɠƲƮɠ ȌȀưɠƲƴƮƲЎ ȁƩɠ̍ƻƾƲ̋Ʃ̋Ѝ' ɟȚưƮ Ʒɠư̋ƩɠƯ ̋ƷɠƲƻ ƮƭƩɠȚƴƲЎЍ Ʈ ̋ƷɠƲƻ ƨ̋ƪȀƴЎЍ ƨЎư ƭȀƫɠЍȚƴƩ̋ƩȀƲ Ʃ ƯȀƯ̋Ѝ ƴ̋ ȀƲƴƮ̍ΞȚȚƯ̋Ѝ Ƴ̋ưƮƴƮƯɠ ɠȚưƮ ̋Ʋ ̍ΞȚ̋Ƶ̋ƨ ɠȚưƮ ̋Ʋ ƩЎƩ̋ƫƮƴ ƯȀƳƮƴȀưЎ ƭȀ ̍ΞƨɠƬ Ʈ Ξ Ʋɠƪ̋ ɠȚƴƻ ̍ɠƳΞƴȀƶƮƾ Ʋɠ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬƮƩȀƽƹɠƪ̋ ̋ƴƷƮƭƲΞ Ʒɠư̋ƩɠƯȀ ƱЎ ƲƮƯ̋ƪƫȀ Ʃ ƬƮƭƲƮ ƲƮ ƭȀ ƯȀƯƮɠ ƫɠƲƻƪƮ Ʋɠ ȚƴȀƲɠƱ ƸƮƴƻ ɠƱΞ ̍ΞȚȚƯƮЍ Ư̋ȚƴƽƱ ƔЎưƮ ȚƮƴΞȀƶƮƮ Ư̋ƪƫȀ ƲȀƱ ƫɠưȀưƮ ƭȀƯȀƭ ƮƭƩɠȚƴƲЎɠ ưƽƫƮ Ʋ̋ Ƴ̋ưΞƷƮưƮ ̋ƴƯȀƭ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ Ʈ΅ Ʊ̋̍ȀưƻƲЎЍ ̋ƨưƮƯ Ʈ ƴ̋ Ʒƴ̋ ̋ƲƮ Ƴ̍̋ƳȀƪȀƲƫƮ̍Ξƽƴ ̍Ȁƭư̋ƬɠƲƮɠ ƲȀƶƮƮ Ʋɠ Ț̋​̋ƴƩɠƴȚƴƩΞɠƴ ƲȀƸɠЍ ƫɠƾƴɠưƻƲ̋ȚƴƮ ʿЎ ̋ƴƯȀƭЎƩȀɠƱȚƾ ͈̋ ɠȚƴƻ Ʒɠư̋ƩɠƯ ƫ̋ưƬɠƲ ưƽƨƮƴƻ ̌̋ȚȚƮƽ Ʈ Ʃɠ̍Ʈƴƻ Ʃ Ʋɠɠ Ɲ ƩȀȚ ɠȚƴƻ ƱɠƷƴȀ' ɟƫƮƲȚƴƩɠƲƲȀƾ Ʊ̋ƾ ƱɠƷƴȀ Ʈ ƬɠưȀƲƮɠ ƴȀƯ Ƭɠ ƯȀƯ Ʈ ƬɠưȀƲƮɠ ƲȀƸɠЍ ȚɠƱƻƮ ¸ ƬƮƴƻ Ʃ Ƴ̍̋ȚƩɠƴưɠƲƲ̋Ѝ ƩɠưƮƯ̋Ѝ ̌̋ȚȚƮЍȚƯ̋Ѝ ƮƱƳɠ̍ƮƮ ƙƱɠƲƲ̋ Ʃ̋ƭ̍̋ƬƫɠƲƮɠ ̌̋ȚȚƮƮ ¸ ƴ̋ Ư ƷɠƱΞ Țƴ̍ɠƱƮƴȚƾ ƩȚƾ ƲȀƸȀ ȚɠƱƻƾ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ ƱЎ ΅̋ƫƮƱ Ʃ ̍ΞȚȚƯ̋Ѝ ̋ƫɠƬƫɠ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬƮƩȀɠƱ ̍ΞȚȚƯΞƽ ƸƯ̋ưΞ ΞȚƴ̍ȀƮƩȀɠƱ ̍ΞȚȚƯƮɠ ƨȀưЎ ƫưƾ ƫɠƴɠЍ ƖɠƴƮ ΅̋ƫƾƴ Ʃ ̍ΞȚȚƯƮ΅ Ư̋ȚƴƽƱȀ΅ Ȁ ƱȀưƻƷƮƯƮ ưɠƴ̋Ʊ ƭȀƲƮƱȀƽƴȚƾ Țƴ̍̋ɠƩ̋Ѝ Ƴ̋ƫƪ̋ƴ̋ƩƯ̋Ѝ Ʃ ƲȀƸɠƱ Ƴ̋ưɠƩ̋Ʊ ưȀƪɠ̍ɠ Ȍ̋ƭ̍̋ƫƮƩ ̍ΞȚȚƯΞƽ ƬɠƲƹƮƲΞ ƱЎ Ʃ̋ƭ̍̋ƬƫȀɠƱ ̍ΞȚȚƯΞƽ ȚɠƱƻƽ Ȁ Ʒɠ̍ɠƭ ưƽƨ̋Ʃƻ Ʈ ƶɠư̋ȚƴƲ̋Țƴƻ ȚɠƱƻƮ Ʃ̋ƭ̍̋ƬƫȀɠƴȚƾ ƩȚɠ ƪ̋ȚΞƫȀ̍ȚƴƩ̋ Ʃ Ư̋ƴ̋̍̋Ʊ ȚȀƱ̋ɠ ƪưȀƩƲ̋ɠ ¸ ̍ΞȚȚƯƮЍ ƫΞ΅ Ʈ ƲȀ̍̋ƫ Ɯ̋ưƲΞƽ Ʃɠ̍ȚƮƽ ƷƮƴȀЍƴɠ ƲȀ www.melonrich.ru

| Melon Rich | 17 | 2015

Ʃ ƲȀ̍̋ƫƲ̋Ʊ Ư̋ȚƴƽƱɠ ̍ȀƭƲЎ΅ ƪΞƨɠ̍ƲƮЍ ƙƭΞƱƮƴɠưƻƲЎɠ ƩЎƸƮƩƯƮ Ʃ ƴ̋Ʊ ƷƮȚưɠ ƭ̋ư̋ƴ̋Ʊ Ʈ Țɠ̍ɠƨ̍̋Ʊ Ƴ̍ɠƯ̍ȀȚƲЎɠ Ư̍ΞƬɠƩȀ ƩɠưƮƯ̋ưɠƳƲ̋ɠ ƴƯȀƷɠȚƴƩ̋ ¸ ƩȚɠ Ƽƴ̋ ȚưΞƬƮƴ Ƴ̍ɠƯ̍ȀȚƲ̋Ѝ ƨȀƭ̋Ѝ ƫưƾ ̍ȀƭƩƮƴƮƾ ƲȀƶƮ̋ƲȀưƻƲ̋Ѝ ƴɠƱЎ Ʃ Ʊ̋ƫɠ

69

ʿ̊ƖȁGș͈ƙƛƤďɟƜ͈̊̌ȁƗ

șƮưȀ ƴ̍ɠ΅ ͈ɟƚș͈" ș̋ƵƮƾ ƙ̋ȚƻƯ̋ ƞ͈̊̊" ̊ưƻƪȀ ƘƮƲ̋ƩȚƯȀƾ

ƚ

| Melon Rich | 17 | 2015

ȀƬƫȀƾ Ʋ̋ƩȀƾ ƩɠƷɠ̍ƮƲƯȀ ƬΞ̍ƲȀưȀ ®5MTWV :QKP¯ ̋ƴưƮƷȀɠƴȚƾ ̋ƴ Ƴ̍ɠƫЎƫΞƹƮ΅ ƱȀ̍ƴȀ ƩɠƷɠ̍ ƭȀƳ̋ƱƲƮưȚƾ Ƴ̋ƯȀƭȀƱƮ Ʊ̋ƫƲЎ΅ ƫƮƭȀЍƲɠ̍̋Ʃ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮƩƸƮ΅ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ Ʃ ƴ̍ɠ΅ ȀƨȚ̋ưƽƴƲ̋ ̍ȀƭƲЎ΅ ȚƴƮưƮȚƴƮƷɠȚƯƮ΅ ƲȀƳ̍ȀƩưɠƲƮƾ΅ ƘƫɠȚƻ Ʊ̋ƪưƮ ƲȀЍƴƮ Țɠƨƾ Ʈ ΅̍ΞƳƯƮɠ ƲȀƴΞ̍Ў Ʈ ưƽƨƮƴɠưƻƲƮƶЎ Ʋɠ̋̍ƫƮƲȀ̍Ʋ̋ȚƴƮ Ʈ ƴɠ Ưƴ̋ ȚƷƮƴȀɠƴ Ʒƴ̋ Ƴ̋ƩȚɠƫƲɠƩƲȀƾ ̋ƫɠƬƫȀ ƫ̋ưƬƲȀ ƨЎƴƻ ȚƴƮưƻƲ̋Ѝ ƖȀƬɠ Ʃ Țƴ̍̋ƪƮ΅ Ʈ ȚƯɠƳƴƮƷƲЎ΅ ƭ̍ƮƴɠưƻƲƮƶȀ΅ Ư̋ưưɠƯƶƮƾ șƩɠƴưȀƲЎ ƛƾưƮƲ̋Ѝ Ƴ̍̋ƨΞƬƫȀɠƴ Ʃ̋ȚƳ̋ƱƮƲȀƲƮƾ ̋ ̍̋ƱȀƲƴƮƷɠȚƯƮ΅ ƫɠƩƮƷƻƮ΅ ƱɠƷƴȀ΅ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ɠȚưƮ ΞƬ Ƴ̋ ƷɠȚƴƲ̋ƱΞ ƲƮƯ̋ƪƫȀ Ʋɠ Ƴ̋ƯƮƫȀƽƴ ƫɠƩΞƸɠƯ ƲȀȚ̋ƩȚɠƱ ƜưȀƴƻƾ Ʈƭ ƲȀƴΞ̍ȀưƻƲЎ΅ ƴƯȀƲɠЍ ƭȀƫȀƩȀưƮ ƲȀȚƴ̍̋ɠƲƮɠ ȚƩ̋ɠЍ ƶƩɠƴ̋Ʃ̋Ѝ ƪȀƱƱ̋Ѝ" ƲɠƬƲ̋ ̍̋ƭ̋ƩЎЍ Ƴɠ̍ȚƮƯ̋ƩЎЍ ƪưΞƨ̋ƯƮЍ ȚƮƲƮЍ Ț̋ƷɠƴȀƲƮɠ ƨɠƬɠƩ̋ƪ̋ Ʈ Ʒɠ̍Ʋ̋ƪ̋ ¸ ƲȀȚƴ̍ȀƮƩȀƽƴ ƲȀ ƩɠƷɠ̍ƲƮЍ ưȀƫ Ʈ Ȁ̍ƴƮȚƴƮƭƱ șƮưΞƼƴЎ Ʊ̋ƫɠưɠЍ ȚưƮƩȀưƮȚƻ Ț ưɠƪƯƮƱƮ ƫưƮƲƲЎƱƮ ƸƮƵ̋Ʋ̋ƩЎƱƮ ƽƨƯȀƱƮ ̌ȀȚƸƮƴЎɠ Ư̍ΞƬɠƩȀƱƮ Ʈ ̍̋ƭȀƱƮ ̋ƲƮ ɠƹɠ ƨ̋ưƻƸɠ Ƴ̋ƫƷɠ̍ƯƮƩȀưƮ ƬɠƲȚƴƩɠƲƲ̋Țƴƻ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ ƚ̋̍ȚɠƴЎ ƨЎưƮ ΞȚЎƳȀƲЎ ƯȀƱƲƾƱƮ Ʈ ƨưɠȚƴɠưƮ Ƴ̍Ʈ ȚƩɠƴɠ Ț̋ƵƮƴ̋Ʃ ȁ ƯΞưƻƱƮƲȀƶƮɠЍ Ƴ̋ƯȀƭȀ ȚƴȀư̋ ƸƮƯȀ̍Ʋ̋ɠ ƳưȀƴƻɠ" ȚƮƲƾƾ ƳЎƸƲȀƾ ƸƮƵ̋Ʋ̋ƩȀƾ ƽƨƯȀ Ƴ̋ƫ Ʒɠ̍ƲЎƱ ΞƫưƮƲɠƲƲЎƱ Ư̋̍Țɠƴ̋Ʊ Ț Ʋɠƨ̋ưƻƸƮƱ Ư̋ƯɠƴưƮƩЎƱ ƨȀƲƴ̋Ʊ ƲȀ Ƴ̋ƾȚɠ ɿɠưƻƭƾ Ʋɠ ̋ƴƱɠƴƮƴƻ ȚȀƱƮ΅ Ʊ̋ƫɠưɠЍ ȌɠƷɠ̍ƲƮɠ ƳưȀƴƻƾ ƯȀƯ Ʋɠưƻƭƾ ưΞƷƸɠ Ƴ̋ƫƷɠ̍ƯƮƩȀưƮ Ư̍ȀȚ̋ƴΞ ƯȀƬƫ̋Ѝ Ʈƭ ƲƮ΅ ȁ ƱȀƯƮƾƬ Ƴ̍ƮƷɠȚƯƮ Ț̋ƭƫȀƲƲЎɠ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưƻƲЎƱƮ ȚƴƮưƮȚƴȀƱƮ ΞưЎƨƯƮ Ʈ ®ưɠƴƾƹƮɠ Ƴ̋΅̋ƫƯƮ¯ Ƴ̍ƮƫȀƩȀưƮ ̋ƨ̍ȀƭȀƱ ƭȀƩɠ̍ƸɠƲƲ̋Țƴƻ Ʈ Ƴ̋ƫƷɠ̍ƯƮƩȀưƮ ƨɠƭΞƳ̍ɠƷƲ̋Țƴƻ ȚƴƮưƾ Ʊ̋ƫƲ̋ƪ̋ ƫ̋ƱȀ șƩɠƴưȀƲЎ ƛƾưƮƲ̋Ѝ ƖƮƭȀЍƲɠ̍ ƲȀƫɠɠƴȚƾ Ʒƴ̋ ɠɠ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩ̋ ɠƹɠ ƨΞƫɠƴ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩưɠƲ̋ ƲȀ Ƴ̋ƫ̋ƨƲЎ΅ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮƾ΅" ®Ƨ ȚƷƮƴȀƽ Ʒƴ̋ ƯȀƬƫȀƾ ƬɠƲƹƮƲȀ ƫ̋ưƬƲȀ ƨЎƴƻ ƪ̍ȀƶƮ̋ƭƲ̋Ѝ Ʈ ƲɠƬƲ̋Ѝ ɿȀƸ Ƴ̋ƴɠƲƶƮȀưƻƲЎЍ ƯưƮɠƲƴ ¸ ƮƲƴɠưưɠƯƴΞȀưƻƲȀƾ ƫɠƩΞƸƯȀ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ȚƳ̋Ț̋ƨƲȀ Ƴ̍̋ƷΞƩȚƴƩ̋ƩȀƴƻ ưƮ̍ƮƷɠȚƯƮЍ ̋ƨ̍Ȁƭ șɠЍƷȀȚ Ư Ț̋ƬȀưɠƲƮƽ ΞƬɠ ̍ɠƫƯ̋ ƩȚƴ̍ɠƴƮƸƻ ƴȀƯƮ΅ ƠȀȚƴ̋ ƫɠƩΞƸƯƮ Ư ƲȀƱ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƾƴ Ʃ ƩȀƬƲЎɠ ƫƲƮ ȚƩ̋ɠЍ ƬƮƭƲƮ ¸ ƩЎƳΞȚƯƲ̋Ѝ ƽƨƮưɠЍ ƮưƮ ȚƩȀƫƻƨȀ Ȍ ƼƴƮ Ʊ̋ƱɠƲƴЎ ̋ƲƮ ΅̋ƴƾƴ ƩЎƪưƾƫɠƴƻ ̋Ț̋ƨɠƲƲ̋ Ư̍ȀȚƮƩ̋ ș ®5MTWV :QKP¯ Ƽƴ̋ ƲȀƸɠ Ƴɠ̍Ʃ̋ɠ Ț̋ƴ̍ΞƫƲƮƷɠȚƴƩ̋ ƝƩɠ̍ɠƲȀ Ʒƴ̋ ƩȚɠ Ƴ̍̋Ѝƫɠƴ ΅̋̍̋Ƹ̋ Ʈ Ʃ ƫȀưƻƲɠЍƸɠƱ ƱЎ ƨΞƫɠƱ ƫ̍ΞƬƮƴƻ¯

70

ɿΞ Ʈ ƴ̍ɠƴƮЍ ƭȀƩɠ̍ƸȀƽƹƮЍ Ƴ̋ƯȀƭ ƨЎư Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩưɠƲ ƪ̍ȀƱ̋ƴƲЎƱ ȀƲȚȀƱƨưɠƱ ̋ƨ̍Ȁƭ̋Ʃ Ʈƭ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ Ʃ ȚƴƮưɠ KI[]IT șȀƨƮƲЎ ʿȀƯȀƴ̋Ʃ̋Ѝ ƖɠƩΞƸƯȀ ΞƬɠ Ʋɠ Ƴɠ̍ƩЎЍ ̍Ȁƭ Ƴ̋ƯȀƭЎƩȀɠƴȚƾ ƲȀ Ƴư̋ƹȀƫƯȀ΅ ®5MTWV :QKP¯ Ʈ Ț ƯȀƬƫЎƱ ̍Ȁƭ̋Ʊ ƩȚɠ ΞƩɠ̍ɠƲƲɠɠ Ʈ ΞƩɠ̍ɠƲƲɠɠ ƚ̋ưưɠƯƶƮƾ șȀƨƮƲЎ Ƴ̋ưΞƷƮưȀȚƻ Ʊ̋ư̋ƫɠƬƲ̋Ѝ Ʈ Ƴ̋ƩȚɠƫƲɠƩƲ̋Ѝ Ʋ̋ Ʋɠ ưƮƸɠƲƲ̋Ѝ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲЎ΅ ̍ɠƸɠƲƮЍ Ɣ̋ưƻƸƮɠ ̋ƨƺɠƱƲЎɠ ƳưȀƹƮ ƸƮ̍̋ƯƮɠ ƸƴȀƲЎ Ʈ ƽƨƯƮ Ț ƪ̍ΞƨЎƱƮ ƫ̍ȀƳƮ̍̋ƩƯȀƱƮ Ƴ̋ƫƷɠ̍ƯƮƩȀưƮ ƩȀƬƲ̋ɠ ƭƲȀƷɠƲƮɠ ȚƩ̋ƨ̋ƫЎ Ʈ ƲɠƭȀƩƮȚƮƱ̋ȚƴƮ ̋ƴ ƲȀƫ̋ɠƩƸƮ΅ ƸƴȀƱƳ̋Ʃ ʿƲ̋ƪƮɠ ƶɠƲƾƴ Țɠƪ̋ƫƲƾ Ξƫ̋ƨȚƴƩ̋ Ʈ Ƴ̍ȀƯƴƮƷƲ̋Țƴƻ Ʋɠƨ̍ɠƬƲ̋Țƴƻ Ʈ Ʃ̋ưƻƲ̋Țƴƻ ͈ɠƱƲ̋ Țɠ̍ЎЍ Ʒɠ̍Ʋ̋ ƯƮ̍ƳƮƷƲЎЍ ƶƩɠƴ ƲɠƳ̍ƮƲΞƬƫɠƲƲȀƾ ƯưɠƴƯȀ Ʃ ƲȀ̍ƾƫȀ΅ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ șȀƨƮƲЎ ƱƲ̋ƪƮƱ Ƴ̍ƮƸưƮȚƻ Ƴ̋ ƫΞƸɠ Ɯ̋ Țư̋ƩȀƱ ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ȁ ̋ƲȀ ΅̋Ʒɠƴ ƫ̋ƲɠȚƴƮ ƫ̋ ưƽƫɠЍ ƲȀȚƴ̋ƾƹƮЍ ƫΞ΅ ΞưƮƶ" ®Ɩưƾ ƱɠƲƾ ΞưƮƶȀ ɠȚƴƻ Ʊ̋ƫȀ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ ̋ƲȀ Ʃ̋Ư̍Ξƪ ƲȀȚ ƲȀ ƲɠЍ Ƴ̋Țƴ̋ƾƲƲ̋ Ʒƴ̋ ƴ̋ Ƴ̍̋ƮȚ΅̋ƫƮƴ ȌȚɠ ưƽƫƮ ̍ȀƭƲЎɠ Ȁ ƭƲȀƷƮƴ Ʊ̋ƫȀ ƫ̋ưƬƲȀ ƨЎƴƻ ̍ȀƭƲ̋Ѝ¯

| Melon Rich | 17 | 2015

ƖȀưɠɠ ¸ ̍̋ƱȀƲƴƮƯΞ ȚƱɠƲƮư̋ Ƴ̍̋ƴƮƩ̋̍ɠƷƮƩ̋ɠ ƴƩ̋̍ƷɠȚƴƩ̋ ƼƳȀƴȀƬƲ̋ƪ̋ ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ȁ ̊ưƻƪƮ ƜưɠƲƯƮƲ̋Ѝ ̊ƲȀ ̍Ȁƨ̋ƴȀɠƴ Ʃ ȚƴƮưɠ KWV\ZNI[PQWV ¸ ƲƮƯȀƯ̋ƪ̋ ƳȀƵ̋ȚȀ ̍̋ȚƯ̋ƸƮ Ʈ Ƴ̍ƮɠƩƸƮ΅Țƾ ƯưƮƸɠ ƚ̋ưưɠƯƶƮƮ ̊ưƻƪƮ ƩЎƭЎƩȀƽƴ Ξ ̋Ư̍ΞƬȀƽƹƮ΅ ̍ȀƭưƮƷƲЎɠ ƼƱ̋ƶƮƮ" Ưƴ̋ ƴ̋ Ʋɠƪ̋ƫΞɠƴ Ȁ Ưƴ̋ ƴ̋ ̋ƴƫȀɠƴ ƫ̋ưƬƲ̋ɠ ͈ȀƯ̋Ѝ ̍ɠƭ̋ƲȀƲȚ ƭȀƮƲƴɠ̍ɠȚ̋ƩЎƩȀɠƴ ƩȚɠ ƨ̋ưƻƸɠɠ Ư̋ưƮƷɠȚƴƩ̋ ưƽƫɠЍ Ȍ Ƽƴ̋ƴ ̍Ȁƭ ̋ƲȀ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮưȀ Ư̋ưưɠƯƶƮƽ Ʊ̋ƴƮƩ̋Ʊ Ư̋ƴ̋̍̋Ѝ ȚƴȀưȀ ƮƲȚƴƮƲƯƴƮƩƲ̋Țƴƻ ƥƴ̋ Ư̋ưưɠƯƶƮƾ Ƴ̍̋ ƬɠƲƹƮƲΞ Ʈ ɠɠ ƮƲȚƴƮƲƯƴЎ Ư̋ƴ̋̍ЎƱ ̋ƲȀ ƫȀɠƴ Ʃ̋ưƽ ƗɠƲƹƮƲȀ Ʊ̋Ƭɠƴ ƨЎƴƻ ƫƮƯ̋Ѝ Ʈ Țƴ̍ȀȚƴƲ̋Ѝ Ȁ Ʊ̋Ƭɠƴ ƨЎƴƻ ̍̋ƱȀƲƴƮƷƲ̋Ѝ Ʈ ƱƾƪƯ̋Ѝ ͈ȀƯ ƮưƮ ƮƲȀƷɠ ¸ ̋ƲȀ ƲɠȚɠƴ Ʃ Țɠƨɠ ƲɠƷƴ̋ Ƴɠ̍Ʃ̋ƭƫȀƲƲ̋ɠ Ʈ ɠȚƴɠȚƴƩɠƲƲ̋ɠ Ɩ̋ƱƮƲƮ̍ΞƽƹƮƱ ƶƩɠƴ̋Ʊ Ư̋ưưɠƯƶƮƮ ƨЎư Țɠ̍ЎЍ Ɯ̍ƮƷɠƱ ƩȚɠ ɠƪ̋ ® ̋ƴƴɠƲƯ̋Ʃ¯ ̊ƴ ƴɠƱƲ̋ƪ̋ ƫ̋ ɠưɠ ƭȀƱɠƴƲ̋ƪ̋ ̋ƴ ƪưƾƲƶȀ ƨưɠȚƴ̋Ư Ʈ Ƶ̋ưƻƪƮ̍̋ƩȀƲƲЎ΅ ƼưɠƱɠƲƴ̋Ʃ ƫ̋ ƱȀƴ̋Ʃ̋ȚƴƮ Ȍ ƯȀƬƫ̋Ʊ ̋ƨ̍Ȁƭɠ Ư̋ƱƳ̋ƭƮƶƮ̋ƲƲЎƱ ƶɠƲƴ̍̋Ʊ ƨЎư ưƮƨ̋ ƪ̍ƾƭƲ̋ ̋̍ȀƲƬɠƩЎЍ Ʈ ȚƮƲƮЍ ưƮƨ̋ ƾ̍ƯƮЍ Ƴ̍ƮƲƴ Ț Ʈƭ̋ƨ̍ȀƬɠƲƮɠƱ Ʃ̋ưƯ̋Ʃ ̊Țƴ̍Ўɠ Ƶ̋̍ƱЎ ƩЎȚ̋ƯƮɠ Ʃ̋̍̋ƴЎ ̍̋Ư̋Ʃ̋Ѝ Ʃƭƪưƾƫ Ʊ̋ƫɠưɠЍ ƪ̋Ʃ̋̍ƮưƮ ̋ Țƴ̍ȀȚƴƮ Ʈ ƲɠƳ̍ɠƫȚƯȀƭΞɠƱ̋ȚƴƮ ƬɠƲƹƮƲ Ȁ ƮƭƾƹƲЎɠ ȚƮưΞƼƴЎ ®ƳưƽƸɠƩЎЍ¯ ƳưȀƹ Ʈ ƲƮȚƳȀƫȀƽƹƮɠ ƽƨƯƮ ¸ ̋ ƬɠƲȚƴƩɠƲƲ̋ȚƴƮ Ʈ ƱƾƪƯ̋ȚƴƮ ƖƮƭȀЍƲɠ̍Ξ ƩȀƬƲ̋ Ʋɠ Ƴ̍̋Țƴ̋ Ƴ̋ƯȀƭȀƴƻ Ʃɠƹƻ Ȁ Ƴ̋ƫȀƴƻ ɠɠ ƯȀƯ ƼưɠƱɠƲƴ Ƶɠɠ̍ƮƷƲ̋ƪ̋ Ƹ̋Ξ Ɩưƾ ɠƪ̋ Ț̋ƭƫȀƲƮƾ Ʃ ΅̋ƫ Ʈƫɠƴ ƩЎ̍ȀƭƮƴɠưƻƲЎЍ Ț̋ƷƲЎЍ ƱȀƯƮƾƬ ̍ɠƸƮƴɠưƻƲȀƾ Ƴ̋΅̋ƫƯȀ Ʊ̋ƫɠưɠЍ Ʈ Ư̋ƲɠƷƲ̋ Ƭɠ ȚƳɠƶƮȀưƻƲ̋ Ƴ̋ƫ̋ƨ̍ȀƲƲȀƾ ƱΞƭЎƯȀ ƥƴȀ Ư̋ưưɠƯƶƮƾ ƩЎƪưƾƫɠưȀ ̋Ț̋ƨɠƲƲ̋ ƩЎ̍ȀƭƮƴɠưƻƲ̋ ƲȀ Ư̋Ʋƴ̍ȀȚƴɠ Ț Ƴ̍ɠƫЎƫΞƹƮƱ Ʈ ƭ̍ƮƴɠưƮ ΞƬ ƴ̋ƷƲ̋ Ʋɠ ƭȀȚƯΞƷȀưƮ ƚȀƯ ƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴ ȚȀƱȀ ̊ưƻƪȀ" ®ƚȀƬƫЎЍ ƭ̍Ʈƴɠưƻ Ʈƭ Ʊ̋Ʈ΅ Ƴ̋ƯȀƭ̋Ʃ ƩЎƲ̋ȚƮƴ Ʒƴ̋ ƴ̋ ȚƩ̋ɠ¯

71

72

| Melon Rich | 17 | 2015

5-476G31,;

õģĘğIJ ĢģěĝĞıĪĘĠěĜ ʿ̋ƮƱ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯƮƱ ȚƺɠƱƯȀƱ ̋ƨЎƷƲ̋ Ƴ̍ɠƫƸɠȚƴƩΞɠƴ ƫ̋Ʃ̋ưƻƲ̋ ƫưƮƴɠưƻƲЎЍ ƼƴȀƳ Ƴ̋ƫƪ̋ƴ̋ƩƯƮ ɿ̋ ƨЎƩȀƽƴ ȚưΞƷȀƮ Ư̋ƪƫȀ ̋ƲƮ ȚưΞƷȀƽƴȚƾ ƼƯȚƳ̍̋Ʊƴ̋Ʊ ͈ȀƯ Ƴ̋ưΞƷƮư̋Țƻ Ț ®ƙȚƴ̋̍ƮɠЍ Ʃ̋ưƸɠƨƲ̋ƪ̋ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩƮƾ Ʃ ȚƯȀƭƯΞ¯ Ƨ ƪ̋ƴ̋ƩƮưȀȚƻ Ư ƩȚƴ̍ɠƷɠ Ț ƫƩΞƱƾ ƱȀưɠƲƻƯƮƱƮ ƫɠƩ̋ƷƯȀƱƮ Ʈƭ ɿ̋Ʃ̋ȚƮƨƮ̍ȚƯȀ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ƴ̍Ʈɠ΅ȀưƮ Ʃ ʿ̋ȚƯƩΞ ƲȀ ƷɠƱƳƮ̋ƲȀƴ ̌̋ȚȚƮƮ Ƴ̋ ƨȀưƻƲЎƱ ƴȀƲƶȀƱ Ʈ ƭȀ̋ƫƲ̋ ƭȀƳƮȚȀưƮȚƻ Ư̋ ƱƲɠ ƲȀ Ƴ̋̍ƴ̍ɠƴƲΞƽ Ƶ̋ƴ̋ȚƺɠƱƯΞ Ȍ Ƴ̍̋ƶɠȚȚɠ ̋ƨȚΞƬƫɠƲƮƾ ̍Ȁƨ̋ƷƮ΅ Ʊ̋ƱɠƲƴ̋Ʃ Ț̋ ȚƴƮưƮȚƴ̋Ʊ ɿȀƴȀưƻɠЍ Ɯư̋ƴƲƮƯ̋Ʃ̋Ѝ ƱЎ ƲɠƱƲ̋ƪ̋ Ƴ̋ƵȀƲƴȀƭƮ̍̋ƩȀưƮ ƲȀ Ƴ̍ɠƫƱɠƴ Ʋɠ̋ƨЎƷƲ̋ȚƴƮ ȚƴΞƫƮƮ Ȍ Ʈƴ̋ƪɠ Ʋɠ Țƪ̋ƩȀ̍ƮƩȀƾȚƻ Ƴ̍ƮƩɠƭưƮ ƱƲ̋ƪ̋ ȀƴƱ̋ȚƵɠ̍ƲЎ΅ ƩɠƹɠЍ Ț̍ɠƫƮ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ ̋ƯȀƭȀưƮȚƻ Ʈ ȚƯȀƭ̋ƷƲ̋Ѝ Ư̍ȀȚ̋ƴЎ ƳưȀƴƻɠ Ʈ Ư̍ȀȚƲЎЍ ƳưȀƹ Ɩ̋Ƴ̋ưƲƮƴɠưƻƲЎЍ ȚƩɠƴ ƴ̋Ƭɠ ̋ƯȀƭȀƩƸƮЍȚƾ Ʃ Ʊ̋ɠЍ ȚΞƱƯɠ Ƴ̋ƷƴƮ ȚưΞƷȀЍƲ̋ Ƴ̋ƫȀ̍Ʈư ƼƵƵɠƯƴƲЎɠ Ƴ̋ƫȚƩɠƴƯƮ Ʈ ƴȀƮƲȚƴƩɠƲƲΞƽ ȀƴƱ̋ȚƵɠ̍Ξ ȁ ȚȀƱ̋ɠ ̋ƨЎƷƲ̋ɠ ȚƴɠƯưЎƸƯ̋ Ư̋ƴ̋̍̋ƱΞ ƮƭƲȀƷȀưƻƲ̋ ƨЎưȀ ̋ƴƩɠƫɠƲȀ ƫ̋Ʃ̋ưƻƲ̋ ȚƯ̍̋ƱƲȀƾ ̍̋ưƻ Ʃƫ̍Ξƪ Ƴ̍ɠƩ̍ȀƴƮư̋Țƻ Ʃ Ʃ̋ưƸɠƨƲ̋ɠ Ƴ̍ƾƱ̋ ƲȀ ȚƺɠƱ̋ƷƲ̋Ѝ Ƴư̋ƹȀƫƯɠ ̊Ʋ̋ ̋ƴ̍ȀƬɠƲƮƾƱƮ Ƴ̋ƫȀ̍Ʈư̋ ƲȀư̋ƬɠƲƮƾ ƩƮƴ̍ȀƬɠЍ ƲȀ ȚƲƮƱƯƮ ¸ ƼƵƵɠƯƴ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ ƲɠƩ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ Ƴ̋Ʃƴ̋̍Ʈƴƻ ̋Ʋ ȚƯưȀƫЎƩȀɠƴȚƾ ƯȀƯ ȚƴɠƯưЎƸƯƮ Ʃ ƯȀưɠЍƫ̋ȚƯ̋Ƴɠ Ʃ ̋Ț̋ƨЎЍ ƩȚɠƪƫȀ ̍ȀƭƲЎЍ Ξƭ̋̍ șƽƬɠƴ Ƴ̍ƮƫΞƱȀưƮ ƲȀ ΅̋ƫΞ ƖɠƩ̋ƷƯƮ ̋ƯȀƭȀưƮȚƻ Ƴ̍ɠƯ̍ȀȚƲЎƱƮ ȀƯƴ̍ƮȚȀƱƮ Ȍ Ʈƴ̋ƪɠ Ƴ̋ưΞƷƮưȀȚƻ Ư̍ȀȚƮƩȀƾ Ƴ̍ƮƯưƽƷɠƲƷɠȚƯȀƾ ƮȚƴ̋̍Ʈƾ Ƴ̍̋ ƫƩΞ΅ ƱȀưɠƲƻƯƮ΅ ƫɠƩ̋ƷɠƯ ̋ƴƯ̍ЎƩƸƮ΅ Ƴ̋̍ƴȀư Ʃ ȚƯȀƭƯΞ ș ̋ƴƫɠưƻƲЎƱƮ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮƾƱƮ Ƽƴ̋Ѝ ȚƺɠƱƯƮ ƱЎ Ʈ ΅̋ƴƮƱ Ƴ̋ƭƲȀƯ̋ƱƮƴƻ ƷƮƴȀƴɠưɠЍ ƬΞ̍ƲȀưȀ

| Melon Rich | 17 | 2015

ƞ͈̊̊" ȁưɒƲȀ ƔȀưȀƨȀƲ̋ƩȀ ș͈ƙƛƙș͈" ɿȀƴȀưƻƾ Ɯư̋ƴƲƮƯ̋ƩȀ ʿ̊Ɩɟƛƙ" ƖȀƸȀ ƚ̍ɠЍȚ Ʈ Ɯ̋ưƮƲȀ ƔȀƨΞ̍ƮƲȀ

73

74

| Melon Rich | 17 | 2015

5-476G31,;

| Melon Rich | 17 | 2015

76

| Melon Rich | 17 | 2015

5-476G31,;

| Melon Rich | 17 | 2015

77

ƚ̌ȁș͈̊ȁdɿ̊Ȍ̊ș͈ƙ

ƙƘƔȁȌƛɟɿƙɟ ͈̊ ʿ̊̌Ƣƙɿ ƔɟƘ Ɲƚ̊ƛ̊Ȍ ƙ Ɣ̊ƛƙ Ơƴ̋ Ƭɠ ƫɠưȀƴƻ ɠȚưƮ ®ΞƯ̋ưЎ Ư̍ȀȚ̋ƴЎ¯ ̋ƳȀȚƲЎ Ȁ ƮƭƨȀƩƮƴƻȚƾ ̋ƴ Ʊ̋̍ƹƮƲ ƩȚɠ ̍ȀƩƲ̋ ΅̋ƷɠƴȚƾ' ̌ɠƸɠƲƮɠ Ƽƴ̋Ѝ Ƴ̍̋ƨưɠƱЎ Ƴ̍ɠƫưȀƪȀɠƴ ƸƩɠЍƶȀ̍ȚƯȀƾ Ư̋ƱƳȀƲƮƾ 4)*7 Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ɠƹɠ Ʃ ƪ̋ƫΞ Ƴ̍ƮȚƴΞƳƮưȀ Ư ̍Ȁƭ̍Ȁƨ̋ƴƯɠ ƵƮưưɠ̍Ȁ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ ƨЎư̋ ƨЎ ƲȀƲ̋ȚƮƴƻ ƯȀƯ Ư̍ɠƱ Ʋɠ Ƴ̍ƮƨɠƪȀƾ Ư ΞƯ̋ưȀƱ ƝƷɠƲЎɠ 4)*7 Ț̋ƭƫȀưƮ Ț̍ɠƫȚƴƩ̋ .QTTMZQVI Ƴ̍ɠƫƲȀƭƲȀƷɠƲƲ̋ɠ ƫưƾ ƨɠƭ̋ƳȀȚƲ̋Ѝ Ʈ ƨɠƭƨ̋ưɠƭƲɠƲƲ̋Ѝ Ư̋̍​̍ɠƯƶƮƮ Ʊ̋̍ƹƮƲ Ʈ ΞƩɠưƮƷɠƲƮƾ ̋ƨƺɠƱȀ ƪΞƨ Ʈ ȚƯΞư ƫȀƬɠ Ʃ ƫ̋ƱȀƸƲƮ΅ ΞȚư̋ƩƮƾ΅ ʿɠ΅ȀƲƮƭƱ ƫɠЍȚƴƩƮƾ .QTTMZQVI ƭȀƯưƽƷȀɠƴȚƾ Ʃ ƭȀƳ̋ưƲɠƲƮƮ Ʊ̋̍ƹƮƲ ƨưȀƪ̋ƫȀ̍ƾ ̋ȚƲ̋ƩƲ̋ƱΞ ȀƯƴƮƩƲ̋ƱΞ ƮƲƪ̍ɠƫƮɠƲƴΞ ¸ ƪƮȀưΞ̍̋Ʋ̋Ʃ̋Ѝ ƯƮȚư̋ƴɠ ƘȀƫȀƷɠЍ Ƴ̍ɠƳȀ̍ȀƴȀ .QTTMZQVI ƾƩưƾɠƴȚƾ ̋ƨɠȚƳɠƷɠƲƮɠ Ƴ̍̋ƲƮƯƲ̋ƩɠƲƮƾ ƪƮȀưΞ̍̋Ʋ̋Ʃ̋Ѝ ƯƮȚư̋ƴЎ Ʃ ƪưΞƨ̋ƯƮɠ Țư̋Ʈ Ư̋ƬƮ ƫưƾ ƭȀƳ̋ưƲɠƲƮƾ ƲȀƮƨ̋ưɠɠ ƭȀƱɠƴƲЎ΅ Ʈ ƩЎ̍ȀƬɠƲƲЎ΅ Ʃ̋ƭ̍ȀȚƴƲЎ΅ Ʈ ƱƮƱƮƷɠȚƯƮ΅ Ʊ̋̍ƹƮƲ Ư̋̍​̍ɠƯƶƮƮ Ʋɠ̍̋ƩƲ̋ȚƴƮ Ư̋ƬƮ ưƮƵƴƮƲƪȀ ̋ƩȀưȀ ưƮƶȀ ¸ ƴ̋ưƻƯ̋ ƨɠƭ ƨ̋ưɠƩЎ΅ Ʈ ƫƮȚƯ̋ƱƵ̋̍ƴƲЎ΅ ̋ƹΞƹɠƲƮЍ ȌƳɠ̍ƩЎɠ Ʃ ̋ƫƲ̋Ʊ Ƴ̍ɠƳȀ̍Ȁƴɠ Ț̋ƫɠ̍ƬȀƴȚƾ ƸɠȚƴƻ ƴƮƳ̋Ʃ ƪƮȀưΞ̍̋Ʋ̋Ʃ̋Ѝ ƯƮȚư̋ƴЎ ̍ȀƭƲ̋ƪ̋ Ʊ̋ưɠƯΞưƾ̍Ʋ̋ƪ̋ ƩɠȚȀ Ʈ ̍ȀƭƱɠ̍Ȁ Ʒƴ̋ ȚƳ̋Ț̋ƨȚƴƩΞɠƴ Ư̋̍​̍ɠƯƶƮƮ Ƴ̍̋ƨưɠƱ ƲȀ ̍ȀƭưƮƷƲЎ΅ ΞƷȀȚƴƯȀ΅ ưƮƶȀ ¸ ȚƯΞưȀ΅ ƪΞƨȀ΅ Ƹɠɠ Ʈ ̋ƨưȀȚƴƮ ƫɠƯ̋ưƻƴɠ

ȌЌƔ̊̌ Ȍ A;<-)4 4)* ̌ȁșƚ̌Ќƛƙ șɟƚ̌ɟ͈Ќ ș̊Ȍɟ̌ơɟɿɿ̊Ћ ƚ̊Ɨƙ ƱȀƾ Ʃ ̍ɠȚƴ̋̍ȀƲɠ ®͈Ξ̍ȀƲƫ̋ƴ¯ Ƶ̍ȀƲƶΞƭȚƯƮЍ Ư̋ȚƱɠƴƮƷɠȚƯƮЍ ƨ̍ɠƲƫ )^MVM Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮư ̋ƨƲ̋ƩưɒƲƲΞƽ ưƮƲƮƽ ȀƲƴƮƩ̋ƭ̍ȀȚƴƲ̋ƪ̋ Ξ΅̋ƫȀ ƭȀ Ư̋ƬɠЍ ̋ƴ A[\M)4 4)* ƛɒƪƯƮɠ ƮƭЎȚƯȀƲƲЎɠ Ξƪ̋ƹɠƲƮƾ Ʈ ̍ɠưȀƯȚƮ̍ΞƽƹƮɠ [XI Ƴ̍̋ƶɠƫΞ̍Ў Ț̋ƭƫȀưƮ ΞƽƴƲΞƽ ȀƴƱ̋ȚƵɠ̍Ξ Ƴ̋ƭƩ̋ưƾƽƹΞƽ ȚƯ̋ƲƶɠƲƴ̍Ʈ̍̋ƩȀƴƻ ƩƲƮƱȀƲƮɠ ƲȀ Ƴ̍ƮƾƴƲЎ΅ ƴɠƱȀ΅ ̋ Ư̍ȀȚ̋ƴɠ ƭƫ̋̍̋Ʃƻɠ Ʈ ȚƮƾƲƮƮ Ư̋ƬƮ ș̍ɠƫȚƴƩȀ ưȀƨ̋̍Ȁƴ̋̍ƮЍ )^vVM ƨ̋ưɠɠ ƷɠƱ ƲȀ Ț̋Țƴ̋ƾƴ Ʈƭ ΞƲƮƯȀưƻƲ̋Ѝ Ʃ̋ƫЎ ƴɠ̍ƱȀưƻƲ̋ƪ̋ ƮȚƴ̋ƷƲƮƯȀ )^vVM ƮƭƩɠȚƴƲ̋ƪ̋ ɠƹɠ Ț ƪ̋ƫȀ ȌɠƫΞƹȀƾ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮƾ ƙ̍ƼƲȀ Ɯ̋ƲȀ̍̋ƸƯΞ Ƴ̋ƫɠưƮưȀȚƻ ƱƲɠƲƮɠƱ ̋ Ƴ̍̋ƫΞƯƴɠ ̋ȚƲ̋ƩЎƩȀƾȚƻ ƲȀ Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲ̋Ʊ ̋ƳЎƴɠ ɠƪ̋ ƮȚƳ̋ưƻƭ̋ƩȀƲƮƾ" ®A[\PM)4 Ƴ̍ƮƾƴƲ̋ ΞƫƮƩƮư ƱɠƲƾ Ɲ Ư̍ɠƱȀ ưɠƪƯȀƾ Ʈ ƲɠƬƲȀƾ ƴɠƯȚƴΞ̍Ȁ ̋Ʋ ưɠƪƯ̋ ư̋ƬƮƴȚƾ ƲȀ Ư̋ƬΞ ƮƲƴɠƲȚƮƩƲ̋ ΞƩưȀƬƲƾɠƴ Ʈ Ʋɠ ƩЎƭЎƩȀɠƴ ƲƮƯȀƯƮ΅ ƲɠƬɠưȀƴɠưƻƲЎ΅ ̍ɠȀƯƶƮЍ ƘȀ ƴ̋ Ʋɠƫ̋ưƪ̋ɠ Ʃ̍ɠƱƾ Ʒƴ̋ ƾ ƮȚƳ̋ưƻƭ̋ƩȀưȀ ƫȀƲƲЎЍ Ƴ̍̋ƫΞƯƴ ƱƲɠ Ƴ̋ƯȀƭȀư̋Țƻ Ʒƴ̋ Ʊ̋̍ƹƮƲЎ ΞƱɠƲƻƸȀƽƴȚƾ Ƴ̋ Ư̍ȀЍƲɠЍ Ʊɠ̍ɠ Ξƴ̍̋Ʊ¯

78

ʿȀȚƯȀ ƫưƾ ưƮƶȀ ;\ZM[[ :MTQMN .IKM 5I[S 5IOZ][[ ƥƴ̋ ƴƯȀƲɠƩȀƾ ƱȀȚƯȀ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ Ƴ̍̋ƳƮƴȀƲȀ Ư̋ƱƳưɠƯȚ̋Ʊ ̍ȀȚƴƮƴɠưƻƲЎ΅ ƼƯȚƴ̍ȀƯƴ̋Ʃ ̋ƲƮ Ʃ ȚƩ̋ƽ ̋Ʒɠ̍ɠƫƻ ȀƯƴƮƩƮƭƮ̍Ξƽƴ ̋ƨƱɠƲƲЎɠ Ƴ̍̋ƶɠȚȚЎ Ʈ ȚƴƮƱΞưƮ̍Ξƽƴ ƩЎ̍Ȁƨ̋ƴƯΞ Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲ̋ƪ̋ Ư̋ưưȀƪɠƲȀ Ʒƴ̋ ȚƳ̋Ț̋ƨȚƴƩΞɠƴ ̋Ʊ̋ư̋ƬɠƲƮƽ ș̋Ư Ȁư̋ɠ ƨ̋ƪȀƴЎЍ ȀƱƮƲ̋ƯƮȚư̋ƴȀƱƮ ƩƮƴȀƱƮƲȀƱƮ Ȍ ș ɟ Ʈ ƨɠƴȀ ƯȀ̍̋ƴƮƲ̋Ʊ Ȁ ƴȀƯƬɠ ƫ̍ΞƪƮƱƮ ƳƮƴȀƴɠưƻƲЎƱƮ Ƶɠ̍ƱɠƲƴȀƱƮ ưɠƪƯ̋ Ƴ̍̋ƲƮƯȀɠƴ Ʃ ƪưΞƨƮƲƲЎɠ Țư̋Ʈ Ư̋ƬƮ ΞưΞƷƸȀƾ ̍ɠƪɠƲɠ̍ȀƶƮƽ Ưưɠƴ̋Ư ƚ̋ƬȀ Ƴ̋Țưɠ Ƴ̍ƮƱɠƲɠƲƮƾ ;\ZM[[ :MTQMN .IKM 5I[S ȚƴȀƲ̋ƩƮƴȚƾ ȚƩɠƬɠЍ ̋ƴƫ̋΅ƲΞƩƸɠЍ Ʈ ΞƩưȀƬƲɠƲƲ̋Ѝ ɿ̋ƩЎЍ Ƴ̍̋ƫΞƯƴ ̋ƷɠƲƻ Ư̋ƱƳȀƯƴɠƲ Ʈ Ƴ̍̋Țƴ Ʃ ƮȚƳ̋ưƻƭ̋ƩȀƲƮƮ ¸ ƲΞƬƲ̋ ƴ̋ưƻƯ̋ ̋ƴƯ̍Ўƴƻ ƳȀƯɠƴ Ƴ̍Ʈư̋ƬƮƴƻ ƴƯȀƲɠƩΞƽ ƱȀȚƯΞ Ư ưƮƶΞ ̍ȀƭƪưȀƫƮƴƻ ̍ΞƯȀƱƮ Ʈ ̋ȚƴȀƩƮƴƻ ƲȀ ƱƮƲΞƴ Ȍ ΞƳȀƯ̋ƩƯɠ ƱȀȚ̋Ư Ʒƴ̋ Ƴ̋ƭƩ̋ưƾɠƴ Ƴ̍̋ƫɠưȀƴƻ Ƴ̋ưƲ̋ƶɠƲƲЎЍ ƯΞ̍Ț Ƴ̍̋ƶɠƫΞ̍

Фото: архив пресс-служб

| Melon Rich | 17 | 2015

ʿȁșƚȁ ʿ̊ƛ̊Ɩ̊ș͈ƙ

| Melon Rich | 17 | 2015

79

ƚ̌ȁș͈̊ȁd̊ƔƘ̊̌

ƕ̋ƴ̋ƩƮƱȚƾ Ư ưɠƴΞ 1:=;03) ƛɠƴ̋Ʊ Ξ ƩȚɠ΅ ȀƱȀƭ̋Ʋ̋Ư Ƴ̋Ư̋̍ƾƽƹƮ΅ ƨΞ̍ƲЎɠ ̍ɠƯƮ Ʈ ̍ΞȚȀ ư̋Ư ƲȀȚưȀƬƫȀƽƹƮ΅Țƾ Ʊ̋̍ȚƯƮƱƮ Ʃ̋ưƲȀƱƮ Ʃ̋ư̋ȚЎ ƨΞƫΞƴ ƩЎƪưƾƫɠƴƻ ƮƫɠȀưƻƲ̋ Ț Ʋ̋ƩЎƱƮ Ƴ̍̋ƫΞƯƴȀƱƮ ̋ƴ 1:=;03). ƝƩưȀƬƲƾƽƹȀƾ ưƮƲɠЍƯȀ Ț̋Țƴ̋ƾƹȀƾ Ʈƭ ƸȀƱƳΞƲƾ ,:A Ʈ ƨȀưƻƭȀƱȀ Ư̋ƲƫƮƶƮ̋Ʋɠ̍Ȁ 571;<=:1B16/ ̍Ȁƭ̍Ȁƨ̋ƴȀƲȀ Ʃ̍ȀƷȀƱƮ Ʈ ƮƱɠɠƴ ƪƮƳ̋Ȁưưɠ̍ƪɠƲƲЎɠ Ț̋ȚƴȀƩЎ ơȀƱƳΞƲƻ ƨɠ ̍ɠƬƲ̋ ̋ƷƮƹȀɠƴ Ʃ̋ư̋ȚЎ Ʈ Ư̋ƬΞ ƪ̋ư̋ƩЎ ̋ȚƴȀƩưƾƾ ̋ƹΞƹɠƲƮɠ ȚƩɠƬɠȚƴƮ ƱƾƪƯ̋ȚƴƮ Ʈ ΞƩưȀƬƲɠƲƲ̋ȚƴƮ ƨɠƭ Ƴ̋ƴɠ̍Ʈ ̋ƨƺɒƱȀ ƔȀưƻƭȀƱ Ư̋ƲƫƮƶƮ̋Ʋɠ̍ ΞȚƴ̍ȀƲƾɠƴ ȚΞ΅̋Țƴƻ ư̋ƱƯ̋Țƴƻ ƫɠưȀƾ Ʃ̋ư̋ȚЎ ƸɠưƯ̋ƩƮȚƴЎƱƮ Ʈ Ƴ̋ȚưΞƸƲЎƱƮ ơȀƱƳΞƲƻ ƨɠ̍ɠƬƲ̋ ̋ƷƮƹȀ ɠƴ Ʃ̋ư̋ȚЎ Ʈ Ư̋ƬΞ ƪ̋ư̋ƩЎ ̋ȚƴȀƩưƾƾ ̋ƹΞ ƹɠƲƮɠ ȚƩɠƬɠȚƴƮ ƱƾƪƯ̋ȚƴƮ Ʈ ΞƩưȀƬƲɠƲƲ̋ ȚƴƮ ƨɠƭ Ƴ̋ƴɠ̍Ʈ ̋ƨƺɒƱȀ

+)<<1-: ʿȀȚư̋ ƯȀ̍Ʈƴɠ ¸ Ƽƴ̋ ƭȀƹƮƴȀ ɠȚƴɠ ȚƴƩɠƲƲЎЍ Ɲƞ ƵƮưƻƴ̍ ΞƩưȀƬƲɠƲƮɠ ΞȚƴ̍ȀƲɠƲƮɠ ȚΞ΅̋ȚƴƮ Ʈ ̍Ȁƭƫ̍ȀƬɠƲƮƾ Ƴ̍̋ƵƮưȀƯƴƮƯȀ Ƴ̍ɠƬƫɠƩ̍ɠƱɠƲƲ̋ƪ̋ ȚƴȀ ̍ɠƲƮƾ Ƴ̋ƩЎƸɠƲƮɠ ƴ̋ƲΞȚȀ Ʈ ΞƳ̍Ξƪ̋ȚƴƮ Ư̋ƬƮ ʿȀȚư̋ ƯȀ̍Ʈƴɠ ƫ̋ƨЎƩȀƽƴ Ʈƭ Ʊƾ Ư̋ƴƮ Ư̋Țƴ̋ƷɠƯ Ƴư̋ƫ̋Ʃ ƫɠ̍ɠƩȀ ƸƮ ƙȚƳ̋ưƻƭΞЍƴɠ ƱȀȚư̋ ƯȀ̍Ʈƴɠ ƫưƾ ưƮƶȀ ƴɠưȀ Ʈ Ʃ̋ư̋Ț Ƴ̍Ʈ" ƫưƮƴɠưƻƲ̋Ʊ Ƴ̍ɠ ƨЎƩȀƲƮƮ ƲȀ Ț̋ưƲƶɠ ̍ɠƪΞưƾ̍Ʋ̋Ʊ Ƴ̋ȚɠƹɠƲƮƮ Ț̋ưƾ̍ƮɠƩ Ʈ ƨȀȚȚɠЍƲ̋Ʃ Ț ΅ư̋̍Ʈ̍̋ƩȀƲƲ̋Ѝ Ʃ̋ƫ̋Ѝ ̍ɠƪΞưƾ̍Ʋ̋Ʊ ̋ƨɠȚƶƩɠƷƮƩȀƲƮƮ Ʈ ̋Ư̍ȀƸƮƩȀƲƮƮ Ʃ̋ ư̋Ț ƫưƾ Ƴ̍ɠƫ̋ƴƩ̍ȀƹɠƲƮƾ ̋ƨ̍Ȁƭ̋ƩȀƲƮƾ ̍ȀȚƴƾƬɠƯ Ʈ ΞȚƮưɠƲƮƾ ƼƵƵɠƯƴƮƩƲ̋ȚƴƮ ƨ̋̍ƻƨЎ Ț̋ ȚƴȀ̍ɠƲƮɠƱ Ư̋ƬƮ ʿȀȚư̋ ƯȀ ̍Ʈƴɠ ̍ɠƯ̋ƱɠƲƫΞƽƴ ƮȚƳ̋ưƻƭ̋ƩȀƴƻ ƫưƾ Ư̋ƬƮ ưƽƨ̋ƪ̋ ƴƮƳȀ Ʈ Ʃ ưƽƨ̋Ʊ Ʃ̋ƭ̍ȀȚƴɠ

80

ș ƼƵƮ̍ƲЎƱƮ ƱȀȚưȀƱƮ ƮưȀƲƪ ƮưȀƲƪȀ ưȀƩȀƲƫЎ Ʈ ̍̋ƭƱȀ̍ƮƲȀ ƝƲƮƯȀưƻƲЎЍ Ξ΅̋ƫ ƭȀ Ʃ̋ư̋ȚȀƱƮ Ț Ȁ̍̋ƱȀƴɠ̍ȀƳɠƩƴƮƷɠȚƯƮƱƮ Ư̋ƱƳưɠƯȚȀƱƮ ƼƯ̋ư̋ƪƮƷɠȚƯƮ ƷƮ ȚƴЎ΅ ƼƵƮ̍ƲЎ΅ ƱȀȚɠư Ʈ ̍ȀȚƴƮƴɠưƻƲЎ΅ ƼƯȚƴ̍ȀƯƴ̋Ʃ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ƮƫɠȀưƻƲ̋ ȀƫȀƳƴƮ̍̋ƩȀƲЎ ƫưƾ ̍ȀƭƲЎ΅ ƴƮƳ̋Ʃ Ʃ̋ư̋Ț ƘȀƨΞƫƻƴɠ ̋ ƬɠȚƴƯƮ΅ ƴΞȚƯưЎ΅ ƮưƮ ƴ̍ΞƫƲЎ΅ ƫưƾ ̍ȀȚƷɠȚЎƩȀƲƮƾ Ʃ̋ư̋ ȚȀ΅ ʿȀȚư̋ ƫưƾ Ʃ̋ư̋Ț .TWZIUM · Ƽƴ̋ ƲȀȚƴ̋ƾƹƮЍ ƼưƮƯȚƮ̍ Ʈƭ ƲɠƬƲЎ΅ ƱȀȚɠư Ț ƲȀƴΞ̍ȀưƻƲЎƱ ƩƮƴȀƱƮƲ̋Ʊ ɟ ș̋ƷɠƴȀƲƮɠ ƼƵƮ̍ƲЎ΅ ƱȀȚɠư ȚưȀƫƯ̋ƪ̋ ȀƳɠưƻȚƮƲȀ Ʈ ƮưȀƲƪ ƮưȀƲƪȀ ƭȀƹƮƹȀɠƴ Ʈ Ƴ̍ƮƫȀɠƴ ƨưɠȚƯ ƩȀƸƮƱ Ʃ̋ư̋ȚȀƱ Ư̋ƱƳ̋ƭƮƶƮƾ ƱȀȚưȀ ưȀƩȀƲƫЎ Ʈ ̍̋ƭƱȀ̍ƮƲȀ Ʃ̋ȚȚƴȀƲȀƩưƮƩȀɠƴ Ʈ ƴ̋ƲƮƭƮ̍Ξɠƴ Ư̋ƬΞ ƪ̋ư̋ƩЎ șƱɠȚƻ Ʈƭ ƱȀȚɠư Ƭ̋Ƭ̋ƨȀ ƱȀ̍ȀƯΞЍƮ ƯȀƯȀ̋ Ʈ ƯȀȚƴ̋̍̋Ʃ̋ƪ̋ ƱȀȚưȀ ƳƮƴȀɠƴ ƭȀƹƮƹȀɠƴ Ʈ ƼƵƵɠƯƴƮƩƲ̋ Ʃ̋ȚȚƴȀƲȀƩưƮƩȀɠƴ Ʃ̋ư̋ȚЎ

Фото: архив пресс-служб

d 5MTWV :QKP d d

ʿȀȚư̋ .47:)5-

6-= ƝƩưȀƬƲƾƽƹƮЍ ƴ̋ƲƮƯ 6-= ƫưƾ Ʋ̋̍ƱȀưƻƲ̋Ѝ Ʈ ȚΞ΅̋Ѝ Ư̋ƬƮ ưƮƶȀ ƛƮƲƮƾ ®̊ȚƲ̋ƩƲ̋Ѝ Ξ΅̋ƫ ¯ ʿƾƪƯ̋ Ʈ ƼƵƵɠƯƴƮƩƲ̋ ΞƫȀưƾɠƴ Ț Ƴ̋Ʃɠ̍΅ Ʋ̋ȚƴƮ Ư̋ƬƮ ̋ȚƴȀƴƯƮ Ư̋ȚƱɠƴƮƯƮ ƭȀƪ̍ƾƭƲɠƲƮЍ Ʋɠ ƴ̍ȀƩƱƮ̍Ξƾ Ư̋ƬΞ ƔưȀƪ̋ƫȀ̍ƾ Ʃ΅̋ƫƾƹɠƱΞ Ʃ Ț̋ȚƴȀƩ ƼƯȚƴ̍ȀƯƴΞ ƱЎưƻƲ̋ƪ̋ ƫɠ̍ɠƩȀ ƨ̋ƪȀƴ̋ƱΞ ȚȀƳ̋ƲƮƲȀƱƮ Ʈ ƼƯȚƴ̍ȀƯƴΞ Ư̋̍Ʋƾ *WMZPI^QI LQ‫[] ٺ‬I ̋ƯȀƭЎƩȀɠƴ Ƴ̍̋ƴƮƩ̋ Ʃ̋ȚƳȀưƮƴɠưƻƲ̋ɠ ƫɠЍȚƴƩƮɠ ƫɠưȀɠƴ Ư̋ƬΞ ƱɠƲɠɠ ƷΞƩȚƴƩƮƴɠưƻƲ̋Ѝ Ư Ʋɠ ƨưȀƪ̋Ƴ̍ƮƾƴƲЎƱ Ʃ̋ƭƫɠЍȚƴƩƮƾƱ ̋Ư̍ΞƬȀƽƹɠЍ Ț̍ɠƫЎ Ƴ̍ƮƫȀɠƴ Ư̋ƱƵ̋̍ƴ Ư̋Ƭɠ ΞƩưȀƬƲƾɠƴ Ʈ ΞȚƳ̋ƯȀƮƩȀɠƴ ɠɠ ƕɠưƻ ƫưƾ ΞƱЎƩȀƲƮƾ 6-= ƛƮƲƮƾ ®̊ȚƲ̋ƩƲ̋Ѝ Ξ΅̋ƫ ¯ Ɯ̋ƭƩ̋ưƮƴ ưɠƪƯ̋ ΞƫȀưƮƴƻ ̋ȚƴȀƴƯƮ ƫɠƯ̋̍ȀƴƮƩƲ̋Ѝ Ư̋ȚƱɠƴƮƯƮ Ț Ư̋ƬƮ ưƮƶȀ Ʈ ƪưȀƭ Ȁ ƴȀƯƬɠ ̋ƷƮȚƴƮƴ ̋ƴ ƳЎưƮ ƮƭƨȀƩƮƴ ̋ƴ ƬƮ̍Ʋ̋ƪ̋ ƨưɠȚƯȀ Ʈ Ƴ̋ƫȀ̍Ʈƴ Ʃɠ ưƮƯ̋ưɠƳƲ̋ɠ ̋ƹΞƹɠƲƮɠ ưɠƪƯ̋ȚƴƮ ƷƮȚƴ̋ƴЎ ȚƩɠƬɠȚƴƮ Ʈ Ư̋ƱƵ̋̍ƴȀ ƞ̋̍ ƱΞưȀ ƪɠưƾ ƫưƾ ΞƱЎƩȀƲƮƾ ƩƯưƽƷȀɠƴ ƱƾƪƯƮɠ Ƴ̋Ʃɠ̍΅Ʋ̋ȚƴƲ̋ ȀƯƴƮƩƲЎɠ ƩɠƹɠȚƴƩȀ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ƫɠưƮƯȀƴƲ̋ ̋ƷƮƹȀƽƴ Ư̋ƬΞ

ș̋ưƲƶɠƭȀƹƮƴƲЎЍ Ƴ̍̋ƭ̍ȀƷƲЎЍ ȚƳ̍ɠЍ ƫưƾ ƴɠưȀ ;8. ¸ ƫưƾ ƨɠƭ̋ƳȀȚƲ̋ƪ̋ ƭȀƪȀ̍Ȁ ȀƨȚ̋ưƽƴ Ʋ̋ ƲɠƩƮƫƮƱȀƾ ƲȀ Ư̋Ƭɠ ƭȀƹƮƴȀ ̋ƴ Ʃ̍ɠƫƲ̋ƪ̋ => ȚƳɠƯƴ̍Ȁ șƳ̍ɠЍ ƭȀƹƮƹȀɠƴ Ư̋ƬΞ Ʈ ȚƳ̋ Ț̋ƨȚƴƩΞɠƴ Ƴ̋ưΞƷɠƲƮƽ Ư̍ȀȚƮƩ̋ƪ̋ ̍ȀƩƲ̋Ʊɠ̍ Ʋ̋ƪ̋ Ʈ ƨ̋ưɠɠ Țƴ̋ЍƯ̋ƪ̋ ̋ƴƴɠƲƯȀ ƭȀƪȀ̍Ȁ Ɲƫ̋ƨ Ʋ̋ ƫưƾ ƲȀƲɠȚɠƲƮƾ ƲȀ ƳưƾƬɠ Ʃ ƴɠƷɠƲƮɠ ƫƲƾ Ʈ Ƴ̋Țưɠ ƯΞƳȀƲƮƾ ș̋ƫɠ̍ƬƮƴ ƶɠưЎЍ Ư̋ƱƳưɠƯȚ IV\Q IOM Ư̋ƱƳ̋ƲɠƲƴ̋Ʃ ƫưƾ Ț̋΅̍ȀƲɠƲƮƾ Ʊ̋ư̋ƫ̋ ȚƴƮ Ư̋ƬƮ Ț ΞƲƮƯȀưƻƲ̋Ѝ Ɩɿƚ ƭȀƹƮƴ̋Ѝ ɠɠ Ưưɠƴ̋Ư ̋ƴ ̋ƳȀȚƲ̋ƪ̋ Ƴ̋Ʃ̍ɠƬƫɠ ƲƮƾ ȚƩ̋ƨ̋ƫƲЎƱƮ ̍ȀƫƮ ƯȀưȀƱƮ Ɯ̍ɠƫ̋ƴƩ̍ȀƹȀɠƴ Ƴ̋ƾƩưɠƲƮɠ Ʊ̋̍ƹƮƲ Ƴ̋ ƴɠ̍ƽ ΞƳ̍Ξƪ̋ȚƴƮ Ʈ ƫ̍Ξ ƪƮɠ Ƴ̍ƮƭƲȀƯƮ ̍ȀƲƲɠƪ̋ ȚƴȀ̍ɠƲƮƾ ȚƩƾƭȀƲƲ̋ƪ̋ Ț Ȁƪ̍ɠȚȚƮƩƲЎƱ => ̋ƨ ưΞƷɠƲƮɠƱ ƥƯȚƴ̍ȀƯƴ Ʃ̋ȀƯȀƲƪƮ ȀƵ̍ƮƯȀƲȚƯ̋Ѝ ȚƲƮƬȀɠƴ ̍ƮȚƯ Ƴ̋Ư̍ȀȚƲɠ ƲƮƾ Ʈ ̍ɠȀƯƶƮƮ Ư̋ƬƮ ƲȀ Ț̋ưƲɠƷƲЎɠ ưΞƷƮ Ȁ ƱȀȚ ưȀ Ư̋Ư̋ȚȀ ƸƮƳ̋ƩƲƮƯȀ Ʈ ̋ƨưɠƳƮ΅Ʈ ƭȀƳΞȚƯȀƽƴ Ƴ̍̋ƶɠȚȚЎ ̍ɠƪɠƲɠ̍ȀƶƮƮ Ư̋ƬƮ Ʈ Ț̋΅̍ȀƲƾƽƴ ɠɠ Ư̍ȀȚ̋ƴΞ ƚ̋ƱƳ̋ƲɠƲƴ ƴƮ ̍̋Ѝư ΞȚƯ̋̍ƾɠƴ Ƶ̋̍ƱƮ ̍̋ƩȀƲƮɠ ɠȚƴɠȚƴƩɠƲƲ̋ƪ̋ ƭȀƪȀ̍Ȁ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬƮƩȀƾ Ƴ̍̋ƶɠȚȚ ƩЎ̍Ȁƨ̋ƴƯƮ Ț̋ƨ ȚƴƩɠƲƲ̋ƪ̋ ƱɠưȀƲƮƲȀ Ʃ Ư̋Ƭɠ Ƴ̋ƫ Ʃ̋ƭƫɠЍȚƴƩƮ ɠƱ => ưΞƷɠЍ

)=;/)61+) ̊̍ƪȀƲƮƷɠȚƯƮЍ șƳ̍ɠЍ ƴ̋ƲƮƯ ®̌̋ƭȀ¯ ȀƩȚƴ̍ȀưƮЍȚƯ̋Ѝ ƱȀ̍ƯƮ )][OIVQKI ƲȀ ! Ț̋Țƴ̋Ʈƴ Ʈƭ ȚƩɠƬƮ΅ Ț̋Ư̋Ʃ Ʈ ƼƯȚƴ̍ȀƯƴ̋Ʃ ̍ȀȚƴɠƲƮЍ ș̋Ʃɠ̍ ƸɠƲƲȀƾ ΞƩưȀƬƲƾƽƹȀƾ ƫɠƴ̋ƯȚƮƶƮ ̍ΞƽƹȀƾ ̋Ʊ̋ưȀƬƮƩȀƽƹȀƾ Ƶ̋̍ƱΞưȀ Ț ƪƮȀưΞ̍̋Ʋ̋Ʃ̋Ѝ ƯƮȚư̋ƴ̋Ѝ Ʊ̋Ƭɠƴ ƮȚƳ̋ưƻƭ̋ƩȀƴƻȚƾ Ʃ ƴɠƷɠƲƮɠ ƩȚɠƪ̋ ƫƲƾ Ʃ ƴ̋Ʊ ƷƮȚưɠ Ƴ̋Ʃɠ̍΅ ƱȀƯƮƾƬȀ șƳ̍ɠЍ ƴ̋ƲƮƯ ƲɠƭȀƱɠƲƮƱ Ʃ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩƮƾ΅ Ƴ̋Țưɠ ƴ̍ɠƲƮ̍̋Ʃ̋Ư Ʃ ƬȀ̍Ξ# ɠƪ̋ ƴȀƯƬɠ Ʊ̋ƬƲ̋ ƮȚƳ̋ưƻƭ̋ ƩȀƴƻ ƫưƾ ̋ȚƩɠƬȀƽƹɠƪ̋ ƴ̋ƲƮƭƮ̍Ξƽƹɠƪ̋ Ư̋Ʊ Ƴ̍ɠȚȚȀ ƙƲƲ̋ƩȀƶƮ̋ƲƲ̋ɠ Ț̍ɠƫȚƴƩ̋ ɠƬɠƫƲɠƩƲ̋ƪ̋ Ξ΅̋ƫȀ ¸ Ư̍ɠƱ ƫưƾ ưƮƶȀ ®̌̋ƭȀ¯ ƛɠƪƯƮЍ ƲɠƬƲЎЍ Ư̍ɠƱ Ʃ Ț̋ȚƴȀƩ Ư̋ƴ̋̍̋ƪ̋ Ʃ΅̋ƫƾƴ ȚȀƱЎɠ Ƴ̋ƳΞưƾ̍ƲЎɠ ȀƯƴƮƩƲЎɠ Ư̋ȚƱɠƴƮƷɠȚƯƮɠ ƮƲƪ̍ɠƫƮɠƲƴЎ Ƴ̋ưΞƷɠƲ ƲЎɠ Ʈƭ ̍ȀȚƴɠƲƮЍ ƭȀƱɠƫưƾɠƴ Ƴ̍̋ƶɠȚȚ ȚƴȀ̍ɠƲƮƾ Ư̋ƬƮ ΞƱɠƲƻƸȀɠƴ ƪưΞƨƮƲΞ Ʊ̋̍ƹƮƲ Ƴ̍ɠƫ̋ƴƩ̍Ȁ ƹȀɠƴ ƫɠƵ̋̍ƱȀƶƮƽ ̋ƩȀưȀ ưƮƶȀ ƭȀƹƮƹȀɠƴ ̋ƴ Ʋɠ ƪȀƴƮƩƲ̋ƪ̋ Ʃ̋ƭƫɠЍȚƴƩƮƾ Ξưƻƴ̍ȀƵƮ̋ưɠƴȀ ΞȚƳ̋ƯȀ ƮƩȀɠƴ ƕƮƫ̍̋ưƮƭ̋ƩȀƲƲȀƾ ƪƮȀưΞ̍̋Ʋ̋ƩȀƾ ƯƮȚư̋ƴȀ Ʈƭ ȚƩɠƯưЎ Ʈ ƳƸɠƲƮƶЎ ̋ƨɠȚƳɠƷƮƩȀɠƴ Ƴ̍̋ư̋Ʋ ƪƮ̍̋ƩȀƲƲ̋ɠ ΞƩưȀƬ ƲɠƲƮɠ Ư̋ƬƮ ƚ̍ɠƱ ȚƲƮƱȀɠƴ ̍Ȁƭƫ̍ȀƬɠƲƮɠ Ʈ Ƴ̋Ư̍ȀȚƲɠƲƮɠ ƫȀ̍Ʈƴ ̋ƹΞƹɠƲƮɠ Ư̋ƱƵ̋̍ƴȀ Ʈ ȚƳ̋Ư̋ЍȚƴƩƮƾ

d 5MTWV :QKP d d

5):A +70:

șƳ̍ɠЍ ƴ̋ƲƮƯ ƲɠƭȀƱɠƲƮƱ Ʃ ƳΞƴɠƸɠ ȚƴƩƮƾ΅ Ƴ̋Țưɠ ƴ̍ɠƲƮ̍̋Ʃ̋Ư Ʃ ƬȀ̍Ξ# ɠƪ̋ ƴȀƯƬɠ Ʊ̋ƬƲ̋ ƮȚƳ̋ưƻƭ̋ƩȀƴƻ ƫưƾ ̋ȚƩɠ ƬȀƽƹɠƪ̋ ƴ̋ƲƮƭƮ̍Ξƽƹɠƪ̋ Ư̋ƱƳ̍ɠȚȚȀ

81

ƚ̌ȁș͈̊ȁdȁƚƟɟɿ͈

d 5MTWV :QKP d d

ýģēĤĠē ėĘĕěĩē 82

ȁȌ͈̊̌ Ɯ̌̊ɟƚ͈ȁ" ͈ȀƴƻƾƲȀ Ɣ̋Ʋ ȚƴƮưƮȚƴ ΞƷȀȚƴƲƮƶȀ ƱɠƬƫΞƲȀ̍̋ƫƲЎ΅ Ư̋ƲƯΞ̍Ț̋Ʃ Ƴ̋ Ư̍ɠȀƴƮƩƲ̋ƱΞ ƱȀƯƮƾƬΞ ɿɠƫɠưƻ ƩЎȚ̋Ư̋Ѝ Ʊ̋ƫЎ Ʃ ʿ̋ȚƯƩɠ ƞ͈̊̊" ƚ̋ƲȚƴȀƲƴƮƲ ƚ̍ȀȚƲ̋ƨȀɠƩ ʿ̊ƖɟƛƤ" ȁƲȀȚƴȀȚƮƾ ƕ̍ƮƲƨɠ̍ƪ Ʊ̋ƫɠưƻƲ̋ɠ ȀƪɠƲƴȚƴƩ̋ 4); >-/);

®Ȍ Ƴɠ̍Ʃ̋Ʊ ̋ƨ̍Ȁƭɠ ΅̋ƴɠư̋Țƻ Ƴ̋ƯȀƭȀƴƻ Ʒƴ̋ ƲȀƸɠ ưƮƶ̋ ¸ ƯȀƯ ΅̋ưȚƴ ƫưƾ ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯȀ ƚ̋ƪƫȀ ƾ ƨЎưȀ ȚƴΞ ƫɠƲƴƯ̋Ѝ ΅Ξƫ̋ƬɠȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƸƯ̋ưЎ Ʈ ƱЎ ΞƷƮưƮȚƻ ƳƮȚȀƴƻ ƱȀȚư̋Ʊ ƱƲɠ ƩȚɠƪƫȀ Ʋ̍ȀƩƮưƮȚƻ ƸƮ̍̋ƯƮɠ ȚƱɠưЎɠ ƱȀƭƯƮ ɟȚưƮ ƲȀƯưȀƫЎƩȀƴƻ ƱȀƭƯƮ Ʃ Ƴ̍ȀƩƮưƻƲ̋Ʊ ƱɠȚƴɠ ̍ɠƭΞưƻƴȀƴ ƨΞƫɠƴ ̋ƷɠƲƻ ƷɠƴƯƮЍ Ȁ ̋ƨ̍Ȁƭ ¸ Ư̋ư̋ ̍ƮƴƲЎЍ ɟȚƴƻ ƱƲ̋ƪ̋ ȚƳ̋Ț̋ƨ̋Ʃ Ƴ̋ƫƷɠ̍ƯƲΞƴƻ ƫ̋Țƴ̋ƮƲȚƴƩȀ ưƮƶȀ Ʋ̋ ȚȀƱ̋ɠ ƩȀƬƲ̋ɠ" Ʋɠ ƭȀƨЎƩȀƴƻ ̋ Ƴ̍̋ Ƴ̋̍ƶƮƾ΅ Ɯ̍ȀƩƮưƻƲ̋ ̍ȀȚȚƴȀƩưƾƴƻ ȀƯƶɠƲƴЎ ȚƩɠƴ̋ƴɠƲƮ Ʈ Ư̋ƲɠƷƲ̋ ƩЎƨƮ̍Ȁƴƻ ƶƩɠƴ¯

®Ȍƴ̋̍̋Ѝ ̋ƨ̍Ȁƭ ƱЎ ƲȀƭƩȀưƮ ®Ȍ ƴƮ΅̋Ʊ ̋ƱΞƴɠ¯ ɿɠƬƲȀƾ ƫ̋ƨ̍Ȁƾ ΞưЎƨƯȀ șƳ̋Ư̋ЍƲ̋ɠ ưƮƶ̋ ȁ Ʃ ƪưȀƭȀ΅ ¸ ̋ƪ̋Ʋƻ Ȍ ƯȀƬƫ̋Ѝ ƬɠƲƹƮƲɠ ȚƮƫƮƴ ƱȀưɠƲƻƯƮЍ Ʒɠ̍ƴƮƯ ƥƴƮƱ ̋ƨ̍Ȁƭ̋Ʊ ƾ ΅̋ƴɠưȀ ƫ̋ƨƮƴƻȚƾ ƮƱɠƲƲ̋ ƴȀƯ̋ƪ̋ ƼƵƵɠƯƴȀ ¸ Ʋɠ̋ƫƲ̋ƭƲȀƷƲ̋ȚƴƮ ΅Ȁ̍ȀƯƴɠ̍Ȁ ʿƲ̋ƪƮɠ ƨ̋ƾƴȚƾ Ư̍ȀȚƲ̋ƪ̋ Ʈ ɠƪ̋ ̋ƴƴɠƲƯ̋Ʃ Ʃ ƱȀƯƮƾƬɠ ̊ƷɠƲƻ ƭ̍ƾ ʿ̋ƬƲ̋ Ʈ Ʃ ̋ƨЎƷƲ̋Ѝ ƬƮƭƲƮ Ʋ̋ȚƮƴƻ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ Ư̍ȀȚƲЎɠ ƪΞƨЎ Ʋ̋ Ʈ Ư̍ȀȚƲЎɠ ƴɠƲƮ Ư̍ȀȚƲЎɠ Țƴ̍ɠưƯƮ ȌȀƬƲ̋ ̋ƴƫɠưƮƴƻ Ư̍ȀȚƲЎЍ ̋ƴ ƨɠưƯȀ ƪưȀƭȀ Ʒɠ̍ƲЎƱ ƮưƮ ưƽƨЎƱ ƴɠƱƲЎƱ Ʈ ƩƳɠ̍ɠƫ Ɯ̋Ư̋̍ƾƴƻ ¯

d 5MTWV :QKP d d

Фото: архив пресс-служб

ƚ̌ȁș͈̊ȁdƞƙ͈ɿɟș

84

Ɯ̋ƫȀ̍̋Ư ȚƳɠƶƲȀƭȀ ͈ɟƚș͈" ƚȀƴƾ ƛɠ̍̋Ѝ

ƚȀƯ ƮƭƩɠȚƴƲ̋ ƲȀƸȀ ƬɠƲƹƮƲȀ Ʈ Ư̋Ʋƾ ƲȀ ȚƯȀƯΞ ̋ȚƴȀƲ̋ƩƮƴ Ʈ Ʃ ƪ̋̍ƾƹΞƽ ƮƭƨΞ Ʃ̋Ѝƫɠƴ ȁ Ʃ ƵƮƴƲɠȚ ƯưΞƨɠ ƩЎƨɠ̍ɠƴ ƫưƾ ƴ̍ɠƲƮ̍̋Ʃ̋Ư ƳɠƴưƮ <:@ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ƴ̍ƮƸưƮ Ʃ ƱƮ̍ ƵƮƴ ƲɠȚȀ° Ʈƭ ȀƱɠ̍ƮƯȀƲȚƯ̋ƪ̋ ȚƳɠƶƲȀƭȀ ̊ ƴ̋Ʊ Ʒƴ̋ Ƽƴ̋ ƭȀ ®ƭƩɠ̍ƻ¯ Ʈ ƯȀƯ ɠƪ̋ Ƴ̍Ʈ̍ΞƷƮƴƻ ̍ȀȚȚƯȀƬɠƴ ƮƲȚƴ̍ΞƯƴ̋̍ ƪ̍ΞƳƳ̋ƩЎ΅ Ƴ̍̋ƪ̍ȀƱƱ ̋ƫƲ̋ƪ̋ Ʈƭ Ƴ̋ƳΞưƾ̍ƲЎ΅ Ʊ̋ȚƯ̋ƩȚƯƮ΅ ƵƮƴƲɠȚ ƯưΞƨ̋Ʃ ƖȀ̍ƻƾ Ɣ̋̍̋ƫΞưƮƲȀ

ƚȀƯ ƫȀƩƲ̋ <:@ Ƴ̋ƾƩƮưƮȚƻ Ʃ ƩȀƸɠЍ ƬƮƭƲƮ' ƠΞƴƻ ƱɠƲƻƸɠ ưɠƴ ƲȀƭȀƫ ɿ̋ Ƴ̋ȚƯ̋ưƻƯΞ <:@ ¸ ̋ƴƲ̋ȚƮ ƴɠưƻƲȀƾ Ʋ̋ƩƮƲƯȀ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ Ƽƴ̋ ƲɠƱȀưЎЍ ȚƴȀƬ ƚ̋ƱΞ ƩЎ Ƴ̋̍ɠƯ̋ƱɠƲƫΞɠƴɠ ƳɠƴưƮ' ̌ɠƯ̋ƱɠƲƫΞƽ ȀƨȚ̋ưƽƴƲ̋ ƩȚɠƱ ƜɠƴưƮ ƴɠƱ Ʈ ΅̋̍̋ƸƮ Ʒƴ̋ Ƴ̋ƫ΅̋ƫƾƴ ƫưƾ ưƽƫɠЍ Ț ưƽƨЎƱ Ξ̍̋ƩƲɠƱ ƵƮƭƮƷɠȚƯ̋Ѝ Ƴ̋ƫ ƪ̋ƴ̋ƩưɠƲƲ̋ȚƴƮ Ʈ ƫưƾ ƱΞƬƷƮƲ Ʈ ƫưƾ ƬɠƲƹƮƲ ͈̍ɠƲƮ̍̋Ʃ ƯȀ Ț Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲЎƱ ƩɠȚ̋Ʊ ƮȚƯưƽƷȀɠƴ ̋ȚɠƩΞƽ ƲȀƪ̍ΞƭƯΞ ƲȀ Ƴ̋ƭƩ̋Ʋ̋ƷƲƮƯ Ʒƴ̋ Ƴ̋ƭƩ̋ưƾɠƴ ƮȚƳ̋ưƻƭ̋ƩȀƴƻ ƳɠƴưƮ Ʃ ƯȀƷɠ ȚƴƩɠ ̍ɠȀƨƮưƮƴȀƶƮ̋ƲƲЎ΅ Ƴ̍̋ƪ̍ȀƱƱ ƙ Ư̋ƲɠƷƲ̋ ƭȀƲƾƴƮƾ Ʊ̋ƬƲ̋ Ư̋ƱƨƮƲƮ̍̋ƩȀƴƻ Ț̋ƷɠƴȀƴƻ Ț ƫ̍ΞƪƮƱƮ ƴ̍ɠƲƮ̍̋ƩƯȀ ƱƮ ɿɠ ƲΞƬƲ̋ ƫΞƱȀƴƻ Ʒƴ̋ ƩЎ ƮƭƱɠƲƾɠƴɠ ưƽƨƮƱ̋Ѝ ƸƴȀƲ ƪɠ Ư̋ƪƫȀ ƨɠ̍ɠƴɠ Ʃ ̍ΞƯƮ ƳɠƴưƮ ɿȀȚƯ̋ưƻƯ̋ ƱƲɠ ƮƭƩɠȚƴƲ̋ ƮƭƲȀƷȀưƻƲ̋ <:@ ƨЎưƮ Ƴ̍ƮƫΞƱȀƲЎ ƫưƾ ȀƱɠ̍ƮƯȀƲȚƯ̋ƪ̋ ȚƳɠƶƲȀƭȀ ɿ̋ ƾ ƭȀƱɠƴƮưȀ Ʒƴ̋ ƲȀ ƴ̍ɠƲƮ̍̋ƩƯȀ΅ ̋ƷɠƲƻ ƱƲ̋ƪ̋ ƫɠ ƩΞƸɠƯ ƫȀ Ʈ ƴЎ Ʋɠ Ƴ̋΅̋ƬȀ ƲȀ Ʊ̋̍ȚƯ̋ƪ̋ Ƴɠ΅̋ƴƮƲƶȀ Ơƴ̋ ƫưƾ Țɠƨƾ Ʃ ƼƴƮ΅ Ƴɠƴưƾ΅ ƲȀ΅̋ƫƾƴ ƨȀ̍ЎƸƲƮ' ɿɠ Ʃɠ̍ƻƴɠ ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ ƩƮƫƮƴɠ șƮưɠ ƱƲ̋ƪƮ΅ ΅̍ΞƳƯƮ΅ ƫɠƩΞ ƸɠƯ ƲȀ Ʊ̋Ʈ΅ ƴ̍ɠƲƮ̍̋ƩƯȀ΅ Ƴ̋ƭȀƩƮƫΞɠƴ Ƴ̋ư̋ƩƮƲȀ Ʊ̋̍ȚƯƮ΅ Ƴɠ΅̋ƴƮƲƶɠƩ ɿΞ Ȁ ɠȚưƮ Țɠ̍ƻɠƭƲ̋ ƴ̋ Ƴ̍ƮƷƮƲ Ƴ̋ Ư̋ƴ̋̍ЎƱ ưƽƫƮ ƩЎƨƮ̍Ȁƽƴ <:@ ƫ̋ȚƴȀƴ̋ƷƲ̋ ƱƲ̋ƪ̋" Ưƴ̋ ƴ̋ ƶɠưЎƱƮ ƫƲƾƱƮ ̍Ȁƨ̋ƴȀɠƴ ƭȀ Ư̋ƱƳƻƽƴɠ̍̋Ʊ Ʈ Ʋɠ ΅̋Ʒɠƴ Ƴ̍ɠƩ̍ȀƴƮƴƻȚƾ Ʃ ̋Ʃ̋ƹ Ưƴ̋ ƴ̋ ΅̋Ʒɠƴ ƮƭƨȀƩƮƴƻȚƾ ̋ƴ ưƮƸƲƮ΅ ƯƮư̋ƪ̍ȀƱƱ̋Ʃ Ưƴ̋ ƴ̋ ΅̋Ʒɠƴ ȚƫɠưȀƴƻ ȚƩ̋ɠ ƴɠư̋ ƨ̋ưɠɠ ƪƮƨƯƮƱ Ʈ ƩЎƲ̋Ț ưƮƩЎƱ Ȁ Ưƴ̋ ƴ̋ Ʋɠ ưƽƨƮƴ ̍Ȁƨ̋ƴȀƴƻ Ț Ƭɠưɠƭ̋Ʊ Ʃ ƴ̍ɠƲȀ Ƭɠ̍Ʋ̋Ʊ ƭȀưɠ ƮưƮ Ƽƴ̋ƴ ƩƮƫ ƴ̍ɠƲƮ̍̋ƩƯƮ ɠƱΞ ΞƬɠ ƲȀƫ̋ɠư Ȍ ưƽƨ̋Ʊ ȚưΞƷȀɠ <:@ ƫȀ̍ƾƴ Ʋ̋ƩЎɠ ƩƳɠƷȀƴưɠƲƮƾ Ʃ ƯȀƷɠ ȚƴƩɠ ƨ̋ƲΞȚȀ ɿΞ Ʈ Ư̍ȀȚƮƩ̋ɠ Ʈ Țƴ̍̋ЍƲ̋ɠ ƴɠư̋ Ư̋ƲɠƷƲ̋ Ȍ ưɠƴ ƲȀƸɠ ƴɠư̋ ΞƬɠ Ʋɠ ƴȀƯ̋ɠ Ʃ̋ȚƳ̍ƮƮƱƷƮƩ̋ɠ Ư ƴ̍ɠƲƮ̍̋ƩƯȀƱ ƷɠƱ Ʃ șƴȀ̍Ƹɠɠ Ƴ̋Ư̋ưɠƲƮɠ Ʊ̋ Ƭɠƴ ƲȀЍƴƮ Țɠƨƾ Ʃ ƴ̍ɠƲƮ̍̋ƩƯȀ΅ Ț ƳɠƴưƾƱƮ' ̌Ȁƨ̋ƴȀƴƻ ƲȀ Ƴɠƴưƾ΅ ƫ̋ȚƴȀƩưƾɠƴ ƨ̋ưƻƸ̋ɠ Ξƫ̋Ʃ̋ưƻȚƴƩƮɠ

Ƴ̋ȚƯ̋ưƻƯΞ ȚΞƹɠȚƴƩΞɠƴ ̋ƪ̍̋ƱƲ̋ɠ Ư̋ưƮƷɠȚƴƩ̋ ΞƳ̍ȀƬƲɠƲƮЍ ƫưƾ ̍Ȁƨ̋ƴЎ ƲȀƫ ȚƩ̋ƮƱ ƴɠư̋Ʊ ƙ ƫȀƬɠ ɠȚưƮ ɠȚƴƻ ƯȀƯƮ ɠ ưƮƨ̋ ̋ƪ̍ȀƲƮƷɠƲƮƾ ȚƩƾƭȀƲƲЎɠ Ț ƮƲƫƮƩƮƫΞȀưƻƲЎƱƮ ̋Ț̋ ƨɠƲƲ̋ȚƴƾƱƮ ƭȀƲƮƱȀƽƹɠƪ̋Țƾ ƩȚɠƪƫȀ Ʊ̋ƬƲ̋ Ƴ̋ƫ̋ƨ̍Ȁƴƻ Ƴ̋ƫ΅̋ƫƾƹƮɠ ΞƳ̍ȀƬƲɠƲƮƾ Ț ̋Ƴ̍ɠƫɠưɠƲƲЎƱ Ξ̍̋ƩƲɠƱ Țư̋Ƭ Ʋ̋ȚƴƮ ɟȚƴƻ Ʈ ƨȀƨΞƸƯƮ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ʋɠ ƨ̋ƾƴƻȚƾ Ƴ̍̋ƨ̋ƩȀƴƻ Ʋ̋Ʃ̋ɠ Ʈ ƭȀƲƮƱȀƽƴȚƾ Ț ƳɠƴưƾƱƮ ɿɠƴ Țɠ̍ƻɠƭƲ̋ Ɯ̋ȚƱ̋ ƴ̍Ʈƴɠ ƲȀ AW]<]JM ƚȀƯ̋ɠ ƪưȀƩƲ̋ɠ Ƴ̍ɠƮƱΞƹɠȚƴƩ̋ Ƴɠƴɠưƻ <:@ Ƴɠ̍ɠƫ ̋ƨЎƷƲ̋Ѝ ƴ̍ɠƲƮ̍̋ƩƯ̋Ѝ Ʃ ƴ̍ɠƲȀƬɠ̍Ʋ̋Ʊ ƭȀưɠ' ƝƲƮƯȀưƻƲ̋Țƴƻ ̋ƨ̋̍Ξƫ̋ƩȀƲƮƾ Ʃ Ư̋ƱƳȀƯƴƲ̋ȚƴƮ Ʈ ƭȀƲƮ ƱȀƴƻȚƾ Ț ƲƮƱ Ʊ̋ƬƲ̋ ƪƫɠ Ξƪ̋ƫƲ̋ ƫ̋ƱȀ ƲȀ ΞưƮƶɠ ƲȀ ̍Ȁ ƨ̋ƴɠ Ɯ̍̋Țƴ̋ Ʋɠ ƭȀƨΞƫƻƴɠ Ƴ̋ư̋ƬƮƴƻ ƳɠƴưƮ Ʃ ȚΞƱƯΞ Ƴɠ̍ɠƫ ƩЎ΅̋ƫ̋Ʊ Ʈƭ ƫ̋ƱȀ ƕƮƨƯ̋Țƴƻ ȚƮưȀ Ư̋​̋̍ƫƮƲȀƶƮƾ ƨȀưȀƲȚ ̍ɠȀƯƴƮƩƲ̋Țƴƻ ¸ Ʈ ƩȚɠ Ƽƴ̋ Ț Ƴ̋Ʊ̋ƹƻƽ ̋ƫƲ̋Ѝ ƷΞƫ̋ ƸƴΞƯƮ Ɯ̍ƾƱ̋ ƯȀƯ Ʃ ƴɠưɠ̍ɠƯưȀƱɠ ͈̋ưƻƯ̋ Ƽƴ̋ ƫɠЍȚƴƩƮƴɠưƻƲ̋ ̍Ȁ ƨ̋ƴȀɠƴ

̌ɠƯ̋ƱɠƲƫΞƽ ȀƨȚ̋ưƽƴƲ̋ ƩȚɠƱ ƜɠƴưƮ ƴɠƱ Ʈ ΅̋̍̋ƸƮ Ʒƴ̋ Ƴ̋ƫ΅̋ƫƾƴ ƫưƾ ưƽƫɠЍ Ț ưƽƨЎƱ Ξ̍̋ƩƲɠƱ ƵƮƭƮƷɠ ȚƯ̋Ѝ Ƴ̋ƫƪ̋ƴ̋ƩưɠƲƲ̋ȚƴƮ Ʈ ƫưƾ ƱΞƬƷƮƲ Ʈ ƫưƾ ƬɠƲ ƹƮƲ ͈̍ɠƲƮ̍̋ƩƯȀ Ț Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲЎƱ ƩɠȚ̋Ʊ ƮȚƯưƽƷȀɠƴ ̋ȚɠƩΞƽ ƲȀƪ̍ΞƭƯΞ ƲȀ Ƴ̋ƭƩ̋Ʋ̋ƷƲƮƯ Ʒƴ̋ Ƴ̋ƭƩ̋ưƾɠƴ ƮȚ Ƴ̋ưƻƭ̋ƩȀƴƻ ƳɠƴưƮ Ʃ ƯȀƷɠȚƴƩɠ ̍ɠȀƨƮưƮƴȀƶƮ̋ƲƲЎ΅ Ƴ̍̋ƪ̍ȀƱƱ ƚȀƯƮɠ Ț̋ƩɠƴЎ ƩЎ ƨЎ ƫȀưƮ ƲȀƷƮƲȀƽƹƮƱ ̋ȚƩȀƮ ƩȀƴƻ ƳɠƴưƮ <:@' Ɩưƾ ƲȀƷȀưȀ Ξƫ̋Țƴ̋Ʃɠ̍ƮƴƻȚƾ Ʒƴ̋ ̋ƨ̋̍Ξƫ̋ƩȀƲƮɠ ̋̍ƮƪƮ ƲȀưƻƲ̋ɠ ¸ Ʋɠ Ƴ̋ƫƫɠưƯȀ Ƴ̍̋Ʃɠ̍Ʈƴƻ Ƴ̍̋ƷƲ̋Țƴƻ Țƴ̍̋ƷɠƯ ƲȀ Ƴɠƴưƾ΅ ƯȀƷɠȚƴƩ̋ ƯȀ̍ȀƨƮƲ̋Ʃ Ʈ Ƴ̍ƾƬɠƯ ư̋ƪ̋ƴƮƳЎ Ʈ Ƴ̍ Ɯ̋ȚƯ̋ưƻƯΞ ̋ƨ̋̍Ξƫ̋ƩȀƲƮɠ ȚƳɠƶƮȀưƮƭƮ̍̋ƩȀƲƲ̋ɠ ƫưƾ ̍Ȁ ƨ̋ƴЎ ƲȀ Ƴɠƴưƾ΅ Ʋɠ̋ƨ΅̋ƫƮƱ̋ ƭƲȀƴƻ Ƴ̍ƮƲƶƮƳЎ Ƴ̍̋ƪ̍ɠȚ ȚƮƮ ΞƳ̍ȀƬƲɠƲƮЍ Ʊɠƴ̋ƫЎ ̍Ȁƨ̋ƴЎ Ȁ ƴȀƯƬɠ ̋ȚƲ̋ƩƲЎɠ ® ƪ̍ɠ΅̋Ʃ¯ Ʃ ̍Ȁƨ̋ƴɠ Ț <:@ Ɩưƾ ƴ̋ƪ̋ Ʒƴ̋ƨЎ Ʃ̋ЍƴƮ ƨЎȚƴ̍ɠɠ Ʃ ƯΞ̍Ț ƫɠưȀ Ư̋ƲɠƷƲ̋ ưΞƷƸɠ ƲȀƷȀƴƻ Ț Ƴɠ̍Ț̋ƲȀưƻƲЎ΅ ƭȀƲƾ ƴƮЍ Ț ƴ̍ɠƲɠ̍̋Ʊ ȌȀƬƲ̋ Ʒƴ̋ƨЎ ƫƩƮƬɠƲƮƾ ƨЎưƮ Ƴ̍ȀƩƮưƻ ƲЎƱƮ ƮƭƲȀƷȀưƻƲ̋ șƯ̋ưƻƯ̋ ̍Ȁƭ Ʃ Ʋɠƫɠưƽ ̋ƳƴƮƱȀưƻƲ̋ ƴ̍ɠƲƮ̍̋ƩȀƴƻ Țƾ Ʈ Ʃ ƯȀƯ̋Ѝ ̋ƫɠƬƫɠ' ɟȚưƮ ƴ̍ɠƲƮ̍̋ƩƯȀ ƫ̋ȚƴȀƴ̋ƷƲ̋ ȀƯƴƮƩƲȀƾ ¸ ̋ƴ ƫ̋ ̍Ȁƭ Ʃ Ʋɠƫɠưƽ ɠȚưƮ ƭȀƫȀƷȀ ¸ ̍ȀȚƴƾƬƯȀ ƴ̋ Ʊ̋ƬƲ̋ ƯȀƬƫЎЍ ƫɠƲƻ ƗɠƲƹƮƲЎ Ʈ ƫɠƩΞƸƯƮ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ƨ̋ƾƴȚƾ ưɠƪƪƮƲȚ̋Ʃ ¸ ƭȀƨΞƫƻƴɠ ̋ƨ Ƽƴ̋Ʊ Țƴ̍Ȁ΅ɠ ƲȀ ƴ̍ɠƲƮ̍̋ƩƯɠ Ȍ ƭȀưɠ Ʈ΅ Ʋ̋ ȚƮƴƻ Ʊ̋ƬƲ̋ Ʈ ƲΞƬƲ̋ ̊ƪ̍̋ƱƲЎɠ ȚƳ̋̍ƴƮƩƲЎɠ ƸƴȀƲЎ ƭƫɠȚƻ ƨΞƫΞƴ ƴ̋ưƻƯ̋ ƱɠƸȀƴƻ ̊ƫɠƬƫȀ ƫ̋ưƬƲȀ ƨЎƴƻ ȚƳ̋̍ƴƮƩƲ̋Ѝ Ξƫ̋ƨƲ̋Ѝ Ʈ ƩưȀƪ̋​̋ƴƴȀưƯƮƩȀƽƹɠЍ ɿɠ ƨ̋ЍƴɠȚƻ Ƴ̍̋ƨ̋ƩȀƴƻ Ʋ̋Ʃ̋ɠ Ɯ̋Ʃɠ̍ƻƴɠ ƩȀƸɠ ƴɠư̋ ȚƳ̋Ț̋ƨƲ̋ ƲȀ ƱƲ̋ƪ̋ɠ

d 5MTWV :QKP d d

ƖȀ̍ƻƾ ̍ȀȚȚƯȀƬƮƴɠ ƲȀƱ Ʒƴ̋ ƴȀƯ̋ɠ ƴ̍ɠƲƮ̍̋ƩƯȀ Ț ƳɠƴưƾƱƮ <:@' ƕưƾƫƾ ƲȀ ƩȚƽ ƼƴΞ Ƴ̋ƫƩɠƸƮƩȀƽ ƹΞƽȚƾ Ư̋ƲȚƴ̍ΞƯƶƮƽ Ƴ̋ƷɠƱΞ ƴ̋ ƩȚƳ̋ƱƮƲȀƽƴȚƾ ƪƮƱƲȀȚƴƮƷɠȚƯƮɠ Ư̋ưƻƶȀ° ʿƲ̋ƪƮɠ ΞƳ̍ȀƬƲɠƲƮƾ ƫɠЍȚƴƩƮƴɠưƻƲ̋ ƲȀƳ̋ƱƮƲȀƽƴ ƫƩƮ ƬɠƲƮƾ ƪƮƱƲȀȚƴ̋Ʃ Ȍ ƶɠư̋Ʊ <:@ ¸ Ƽƴ̋ ƩƮƫ ƵΞƲƯƶƮ̋ ƲȀưƻƲ̋ƪ̋ ƴ̍ɠƲƮƲƪȀ Ț ƳɠƴưƾƱƮ ƲȀ ưɠƲƴȀ΅ ƫưƮƲȀ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ ̍ɠƪΞưƮ̍ΞɠƴȚƾ ƚȀƬƫЎЍ ̍Ȁƭ Ư̋ƪƫȀ ƳɠƴưƮ Ƴ̋ƳȀƫȀƽƴ ƩȀƱ Ʃ ̍ΞƯƮ ƮưƮ ƩȀƸƮ Ʋ̋ƪƮ ̋ƯȀƭЎƩȀƽƴȚƾ Ʃ ƲƮ΅ ¸ ƯȀƯ Ƴ̋Ѝƫɠƴ ƩЎ Ƴ̋ƫƲƮƱȀɠƴɠ ƲȀ ȚƴΞƳɠƲƻƯΞ ȚƩ̋Ʈ ȚΞƳɠ̍ȚƳ̋Ț̋ƨƲ̋ȚƴƮ" ȚƮưΞ ƩЎƲ̋ȚưƮƩ̋Țƴƻ ƪƮƨƯ̋Țƴƻ Ʈ ̍ȀƩƲ̋ƩɠȚƮɠ ̌Ȁƨ̋ƴȀɠƱ ƱЎ Ț ƮȚƳ̋ưƻƭ̋ƩȀƲƮɠƱ Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲ̋ƪ̋ ƩɠȚȀ Ʈ Ƴ̍̋̍ȀƨȀƴЎƩȀɠƱ ƩȚɠ ƱЎƸƶЎ ƴɠưȀ ƙƭ ƭȀ Ƴ̋Țƴ̋ƾƲƲ̋ƪ̋ Ƴ̋ƮȚƯȀ ƨȀưȀƲȚȀ ƩЎ ƪưƾƫƾƴ ƴ̍ɠƲƮ̍̋ƩƯƮ ̋ƷɠƲƻ ƪ̍ȀƶƮ̋ƭƲ̋ ƖȀ Ʈ ƷΞƩȚƴƩΞɠƸƻ Țɠƨƾ Ʃ̋ Ʃ̍ɠƱƾ Ʈ Ƴ̋Țưɠ ƲƮ΅ ƲȀȚƴ̋ƾƹɠЍ ƬɠƲƹƮƲ̋Ѝ Ư̋ƸƯ̋Ѝ

ƚ̌ȁș͈̊ȁdƖɟƧ͈ɟƛƤ

ƔЌ͈Ƥ ƚȁƚ ș͈ƙȌɟɿ ΄̊ƚƙɿƕ

d 5MTWV :QKP d d

͈ɟƚș͈" ʿȀ̍Ʈƾ ̌ΞƲ̋ƩȀ ƞ͈̊̊" ƚ̋ƲȚƴȀƲƴƮƲ ƚ̍ȀȚƲ̋ƨȀɠƩ

86

Ȍ ̍̋ȚȚƮƮ Ξ ƱƲ̋ƪƮ΅ ƮȚ ƷɠƭȀƽƴ Ʊ̋ƴƮƩȀƶƮƮ Ư Ƴ̍̋ƫưɠƲƮƽ ƬƮƭƲƮ ƚȀƯ Ƴ̍̋ƫưƮƴƻ ƬƮƭƲƻ ƴ̋ƱΞ Ưƴ̋ Ʋɠ ΅̋Ʒɠƴ ƬƮƴƻ'

Ȍ

Ƽƴ̋Ʊ ƪ̋ƫΞ ưɠƴƲƮЍ ƨ̍Ʈ ƴȀƲȚƯƮЍ ȀƯƴɠ̍ ƥƫƫƮ ̌ɠƫ ƱƼЍƲ Ƴ̋ưΞƷƮư Ƴ̍ɠƱƮƽ ̊ȚƯȀ̍ ƭȀ ƪưȀƩƲΞƽ ̍̋ưƻ Ʃ ƯȀ̍ƴƮƲɠ ®ȌȚɠưɠƲƲȀƾ șƴƮƩɠƲȀ ΄̋ ƯƮƲƪȀ¯ ƕưȀƩƲЎЍ ƪɠ̍̋Ѝ ƭƲȀƱɠƲƮ ƴЎЍ ƵƮƭƮƯ ƾƩưƾɠƴȚƾ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ Ʃɠ ưƮƷȀЍƸƮƱ ΞƷɠƲЎƱ Ƴɠ̍ɠƩɠ̍ƲΞƩƸƮƱ ̋ȚƲ̋ƩЎ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩưɠƲƮƾ ̋ ȌȚɠưɠƲ Ʋ̋Ѝ ¸ ɠƪ̋ ƮȚƴ̋̍Ʈƾ ȚƴȀưȀ ȚƮƱƩ̋ư̋Ʊ Ʃ̋ưƮ Ʃ ƨ̋̍ƻƨɠ Ț ƲɠƳ̋ƫƩưȀȚƴƲЎƱ° șƴƮƩɠƲ ƝƮưƻƾƱ Ʃ Ʃ̋ƭ̍ȀȚƴɠ ưɠƴ ̋Ư̋ƲƷƮư ̊ƯȚƵ̋̍ƫȚƯƮЍ ΞƲƮƩɠ̍ ȚƮƴɠƴ Ƴ̋ưΞƷƮƩ ȚƴɠƳɠƲƻ * ) ʿ̋ ư̋ƫ̋ƱΞ ƪɠƲƮƽ Ƴ̍̋̍̋ƷƮưƮ Ț̋Ʃɠ̍ ƸƮƴƻ Ƴɠ̍ɠƩ̋̍̋ƴ Ʃ ƵƮƭƮƯɠ Ɯ̋ƷƴƮ ̋ƫƲ̋Ʃ̍ɠƱɠƲƲ̋ ΄̋ƯƮƲƪΞ Ƴ̋ȚƴȀƩƮưƮ Țƴ̍ȀƸƲЎЍ ƫƮȀƪƲ̋ƭ ¸ Ɣȁș" ƨ̋Ư̋ Ʃ̋Ѝ ȀƱƮ̋ƴ̍̋ƵƮƷɠȚƯƮЍ ȚƯưɠ̍̋ƭ ɟƱΞ ̋ƨɠƹȀưƮ Ƴ̋ưƲЎЍ ƳȀ̍ȀưƮƷ Ʈ · ƪ̋ƫȀ ƬƮƭƲƮ° șɠƪ̋ƫƲƾ șƴƮƩɠƲΞ ΄̋ƯƮƲƪΞ ƪ̋ƫȀ ̋Ʋ ƬƮƩ Ʈ Ƴư̋ƫ̋ƴƩ̋̍Ʋ̋ ̍Ȁƨ̋ ƴȀɠƴ ΅̋ƴƾ ΞƬɠ Ƴ̋ưƩɠƯȀ Ƴ̍ƮƯ̋ƩȀƲ Ư ƮƲƩȀưƮƫƲ̋ƱΞ Ư̍ɠȚưΞ șΞƫƻƨȀ ƭƲȀ ƱɠƲƮƴ̋ƪ̋ ƵƮƭƮƯȀ Ƴ̍ƮƩưɠƯưȀ ƩƲƮ ƱȀƲƮɠ Ư Ƴ̍̋ƨưɠƱȀƱ ƨ̋ưƻƲЎ΅ ƨ̋Ư̋ ƩЎƱ ȀƱƮ̋ƴ̍̋ƵƮƷɠȚƯƮƱ ȚƯưɠ̍̋ƭ̋Ʊ Ʃ șơȁ Ʃ Țƴ̍ȀƲȀ΅ ɟș Ʈ Ʃ ȁƩȚƴ̍ȀưƮƮ Ʋ̋ ΞƩЎ Ʋɠ Ʃ ƲȀƸɠЍ Țƴ̍ȀƲɠ° Ɣ̋Ư̋Ʃ̋Ѝ ȀƱƮ̋ƴ̍̋ƵƮƷɠȚƯƮЍ ȚƯưɠ ̍̋ƭ Ɣȁș ¸ ƱɠƫƮƶƮƲȚƯƮЍ ƴɠ̍ƱƮƲ ƲƮ ̋ ƷɠƱ Ʋɠ ƪ̋Ʃ̋̍ƾƹƮЍ ƨ̋ưƻƸƮƲ ȚƴƩΞ ̍̋ȚȚƮƾƲ ƥƴ̋ ̍ɠƫƯ̋ɠ ȚƱɠ̍ƴɠưƻ Ʋ̋ɠ ƭȀƨ̋ưɠƩȀƲƮɠ Ư̋ƴ̋̍ЎƱ Ʃ ƲȀƸɠЍ Țƴ̍ȀƲɠ Țƴ̍ȀƫȀɠƴ Ʒɠư̋ƩɠƯȀ Ɯ̋ ư̋ƪƮƯɠ ƷƮƲ̋ƩƲƮƯ̋Ʃ Ƽƴ̋ ȚưƮƸƯ̋Ʊ ®ƲɠƭƲȀƷƮƴɠưƻƲ̋ɠ¯ Ư̋ưƮƷɠȚƴƩ̋ ƬƮƭ ƲɠЍ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ʋɠ̋ƨ΅̋ƫƮƱ̋ Ƴ̋ƫƫɠ̍ ƬƮƩȀƴƻ ƲȀ Ξ̍̋ƩƲɠ ƭȀƯ̋Ʋ̋ƫȀƴɠưƻƲ̋Ѝ ƨȀƭЎ Ʈ Ț̋ƶƮȀưƻƲ̋ƪ̋ ƵƮƲȀƲȚƮ̍̋ƩȀ ƲƮƾ Ȍ ƴɠƷɠƲƮɠ ƪ̋ƫȀ ƫƩΞ΅ Ξ ƨ̋ưƻƲ̋ ƪ̋ ƲȀȚƴΞƳȀɠƴ Ƴ̋ưƲȀƾ ƳȀ̍ȀưƮƭȀƶƮƾ ̋ƴƯȀƭЎƩȀɠƴ ̍ɠƷƻ Ɯ̍Ʈ Ƽƴ̋Ʊ Ξ ̋ƨɠƭ ƫƩƮƬɠƲƲЎ΅ ƨ̋ưƻƲЎ΅ Ț̋΅̍ȀƲƾɠƴȚƾ ƮƲƴɠưưɠƯƴ Ʈ Ƴ̋ƲƮƱȀƲƮɠ Ƴ̍̋ƮȚ΅̋ƫƾ ƹɠƪ̋ Ɯ̍̋ ƲɠưɠƪƯ̋ɠ Ƴ̋ư̋ƬɠƲƮɠ ƴȀƯƮ΅ ƨ̋ưƻƲЎ΅ ̍ȀȚȚƯȀƭЎƩȀɠƴ Ʃ̍ȀƷ ƲɠƩ̍̋ ư̋ƪ ƯȀƲƫƮƫȀƴ ƱɠƫƮƶƮƲȚƯƮ΅ ƲȀΞƯ ƕưɠƨ ƛɠƩƮƶƯƮЍ ɟƪ̋ Ʃ΅̋ƬƫɠƲƮɠ Ʃ ΞƭƯ̋ ȚƳɠƶƮƵƮƷɠȚƯΞƽ ȚƵɠ̍Ξ ƲȀƷȀ ư̋Țƻ Ʃ ȚƴɠƲȀ΅ ƯȀƵɠƫ̍Ў ƵΞƲƫȀƱɠƲ ƴȀưƻƲ̋Ѝ Ʈ ƯưƮƲƮƷɠȚƯ̋Ѝ ƲɠƩ̍̋ư̋ƪƮƮ ̌̋ȚȚƮЍȚƯ̋ƪ̋ ƪ̋ȚΞƫȀ̍ȚƴƩɠƲƲ̋ƪ̋ Ʊɠ ƫƮƶƮƲȚƯ̋ƪ̋ ΞƲƮƩɠ̍ȚƮƴɠƴȀ Ȍ ! ƪ̋ƫΞ ƕưɠƨ ƛɠƩƮƶƯƮЍ Ț̋ƭƫȀɠƴ ƨưȀƪ̋ ƴƩ̋̍ƮƴɠưƻƲЎЍ Ƶ̋Ʋƫ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ ̋ƯȀ ƭЎƩȀɠƴ Ƴ̋Ʊ̋ƹƻ ƨ̋ưƻƲЎƱ Ɣȁș

5:" ̌ȀƭΞƱɠɠƴȚƾ ƴΞƴ ȚΞƹɠȚƴƩΞɠƴ ̍ЎƲ̋Ư Ʊ̋ƸɠƲƲƮ ƷɠȚƴƩȀ Ʈ ȚƳɠƯΞưƾƶƮЍ° ɟƹɠ ƨЎ Ɯɠ̍ƩȀƾ ȚƴȀƫƮƾ ¸ Ư̋ƪƫȀ Ʃ̍ȀƷƮ Ʋɠ Ʊ̋ƪΞƴ Ƴ̋ȚƴȀ ƩƮƴƻ Ƴ̍ȀƩƮưƻƲЎЍ ƫƮȀƪƲ̋ƭ ƛƽƫƮ ̋΅ƩȀƷɠƲƲЎɠ ƳȀƲƮƯ̋Ѝ ƨɠƪȀƽƴ Ƴ̋ Ʃ̍ȀƷȀƱ Ʈ ƶɠưƮƴɠưƾƱ ƨȀƨƯȀƱ Ʈ Ư̋ưƫΞƲȀƱ ƙƱ Ư̋ƲɠƷƲ̋ Ƴ̍ɠƫưȀƪȀƽƴ ƷΞƫɠȚƲ̋ɠ ƮƭưɠƷɠƲƮɠ Ȍ ƴ̋Ʊ ƷƮȚưɠ Ʈ ®ȚƴƩ̋ư̋ƩЎɠ ƯưɠƴƯƮ¯° Ʋ̋ ƲƮƷɠƪ̋ Ʈƭ Ƽƴ̋ƪ̋ Ʋɠ Ƴ̋Ʊ̋ƪȀ ɠƴ Ɣȁș ¸ Ƽƴ̋ ̋Ț̋ƨ̋ɠ ƭȀƨ̋ưɠƩȀƲƮɠ Ʈ ̋Ʋ̋ ƲȀƷƮƲȀɠƴȚƾ ƭȀ ƫ̋ưƪ̋ ƫ̋ ƴ̋ƪ̋ ƯȀƯ Ʒɠư̋ƩɠƯ ƲȀƷƮƲȀɠƴ Țɠƨƾ Ƴư̋΅̋ ƷΞƩȚƴƩ̋ ƩȀƴƻ° ƙ ɠȚƴƻ ƴ̋ưƻƯ̋ ̋Ƴ̍ɠƫɠưɠƲƲЎɠ ưɠƯȀ̍ȚƴƩȀ Ʈ Ʊɠƴ̋ƫЎ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ƴ̋Ʊ̋ƪȀƽƴ Ƴ̍̋ƫưƮƴƻ ƬƮƭƲƻ ƛƮƸƻ ƲɠƱƲ̋ƪƮɠ ƨ̋ưƻƲЎɠ ȚƱƮ̍ƾƽƴȚƾ Ț ƫƮȀƪƲ̋ƭ̋Ʊ ƳЎ ƴȀƽƴȚƾ ȀƫȀƳƴƮ̍̋ƩȀƴƻȚƾ Ʃ ̋ƨƹɠȚƴƩɠ Ȍ̋ƴ ƮƱɠƲƲ̋ ƴȀƯ̋Ѝ ƯȀƴɠƪ̋̍ƮƮ ưƽƫɠЍ Ʊ̋ƬƲ̋ ƼƵƵɠƯƴƮƩƲ̋ Ƴ̋Ʊ̋Ʒƻ 5:" șƯ̋ưƻƯ̋ Țƴ̋Ʈƴ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬȀƲƮɠ ƬƮƭƲƮ ƨ̋ưƻƲ̋ƪ̋ Ɣȁș' ȁƳƳȀ̍Ȁƴ ƫưƾ ƩɠƲƴƮưƾƶƮƮ ưɠƪƯƮ΅ ¸ ΞƬɠ ̋Ư̋ư̋ ƴЎȚ ̍ΞƨưɠЍ · ƴЎȚƾƷ ¸ ƪ̋ư̋Ț̋Ʃ̋Ѝ Ư̋ƱƱΞƲƮƯȀƴ̋̍ Ƴ̋ƫ ƯưƽƷȀƽƹƮЍȚƾ Ư Ư̋ƱƳƻƽƴɠ̍Ξ ƥƴ̋ ΞȚƴ̍̋ЍȚƴƩ̋ Ƴ̋Ʊ̋ƪȀɠƴ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ̍Ȁƭƪ̋ƩȀ̍ƮƩȀƴƻ Ʋ̋ Ʈ Ƴ̋ưƻƭ̋ƩȀƴƻȚƾ ƩȚɠƱƮ Ʃ̋ƭ Ʊ̋ƬƲ̋ȚƴƾƱƮ Ư̋ƱƳƻƽƴɠ̍Ȁ Ʈ ƮƲƴɠ̍ƲɠƴȀ Ȍɠƫƻ Ξ Ƴ̋ưƲ̋ Țƴƻƽ ƳȀ̍ȀưƮƭ̋ƩȀƲƲЎ΅ ƨ̋ưƻƲЎ΅ Ʃ ƴ̋Ʊ ƷƮȚưɠ Ξ șƴƮƩɠƲȀ ΄̋ƯƮƲƪȀ ̋ȚƲ̋ƩƲЎƱ ̍Ȁƨ̋ƷƮƱ ƮƲȚƴ̍ΞƱɠƲƴ̋Ʊ ƾƩưƾƽƴȚƾ ƪưȀƭȀ ͈̋ ɠȚƴƻ Ư̋ƱƱΞƲƮƯȀƴ̋̍ ȚƯȀƲƮ̍Ξɠƴ ƫƩƮƬɠƲƮɠ ƭ̍ȀƷ Ư̋Ʃ ƲȀ ƼƯ̍ȀƲ Ț ƩƮ̍ƴΞȀưƻƲ̋Ѝ ƯưȀƩƮȀƴΞ̍̋Ѝ Ơɠư̋ƩɠƯ Ʊ̋Ƭɠƴ ̋ƨƹȀƴƻȚƾ Ʃ Ț̋ƶƮȀưƻƲЎ΅ Țɠƴƾ΅ ƳƮȚȀƴƻ ƴɠƯȚƴЎ ƱΞƭЎƯΞ Ʃɠ ȚƴƮ ƨΞ΅ƪȀưƴɠ̍Ʈƽ ̍Ȁƨ̋ƴȀƴƻ Ʃ ƪ̍ȀƵƮƷɠȚƯƮ΅ Ƴ̍̋ƪ̍ȀƱƱȀ΅° Ɩ̋ƨȀƩƮƱ ȚƽƫȀ ưɠƯȀ̍ȚƴƩȀ ΞȚưΞƪƮ ȚƮƫɠưƯƮ ¸ ƩЎЍƫɠƴ · ƱưƲ ̍ΞƨưɠЍ Ʃ ƪ̋ƫ Ȍ ̌̋ȚȚƮƮ ƯȚƴȀƴƮ Ʋɠ ƭȀ̍ɠƪƮȚƴ̍Ʈ̍̋ƩȀƲЎ Ʈ Ʋɠ Ƴ̍̋ƫȀƽƴȚƾ Ƴ̍ɠƳȀ̍ȀƴЎ Ʋɠ̋ƨ΅̋ƫƮƱЎɠ ƨ̋ưƻƲЎƱ Ɣȁș ̊ƴȚΞƴȚƴƩΞɠƴ ƯȀ ƯȀƾ ưƮƨ̋ ƩƱɠƲƾɠƱȀƾ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬƯȀ Ț̋ Țƴ̋̍̋ƲЎ ƪ̋ȚΞƫȀ̍ȚƴƩȀ Ʋɠƴ ƨɠȚƳưȀƴƲЎ΅ ưɠƯȀ̍ȚƴƩȀ Ʈ ƨɠȚƳưȀƴƲЎ΅ ȀƳƳȀ̍Ȁƴ̋Ʃ ƫưƾ ƩɠƲƴƮưƾƶƮƮ ưɠƪƯƮ΅ ¸ Ʒɠư̋ƩɠƯ Ƴ̋Ƴ̍̋ȚƴΞ ƭȀƫЎ΅ȀɠƴȚƾ ɿ̋ Ξ ƨ̋ưƻƲЎ΅ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ ƱЎ ƩɠƫɠƱ ƮƭƲȀƷȀưƻƲ̋ ƩȚɠ ƴȀƯƮ ɠȚƴƻ ƸȀƲȚ Ț̋ƨ̍Ȁƴƻ ƫɠƲƻƪƮ ƲȀ ȀƳƳȀ̍ȀƴΞ̍Ξ ¸ Ƽƴ̋ ƫɠưȀɠƴȚƾ ƭȀ ƪ̋ƫ ƫƩȀ ƫ̋ ƴ̋ƪ̋ ƯȀƯ ̋ƲȀ Ƴ̋ƲȀƫ̋ƨƮƴȚƾ ͈ȀƯƮƱ ̋ƨ̍Ȁƭ̋Ʊ

Вот пример, частное лицо, больной БАС некий Питер Фрейтис, инициирующий акцию с обливанием водой. Он, бывший игрок в бейсбол, сумел привлечь к акции спортивных звезд, за которыми уже потянулись другие известные люди. Это, как может показаться, не бессмысленный флэш-моб, а всемирная благотворительная акция ALS Ice Bucket Challenge. Ее условия просты: те, кому бросили вызов, обязаны в течение 24 часов облиться ледяной водой — в случае игнора они должны пожертвовать $100 фонду ALS Association (принявшие вызов делают вклад всего в $10). Кампания быстро набрала обороты. В ней приняли участие Стивен Спилберг, Марк Цукерберг, Билл Гейтс, Леди Гага, Бритни Спирс, Микки Рурк, Джастин Тимберлейк, Опра Уинфри, Криштиану Роналду и многие другие. Все это вы можете найти в YouTube. Об акции и заболевании узнали миллионы людей, а вызовы были брошены первой леди США Мишель Обаме и президенту России Владимиру Путину, холодной водой успел облиться Джордж Буш, передавший эстафету Биллу Клинтону.

Ƶ̋Ʋƫ ƯΞƳƮư ȀƳƳȀ̍Ȁƴ̋Ʃ ƫưƾ ƩɠƲƴƮưƾƶƮƮ ưɠƪƯƮ΅ ƥƴ̋ Ư̋ƲɠƷƲ̋ ƱƮƭɠ̍ ɿȀƸ Ƶ̋Ʋƫ ̍ȀȚȚƱȀƴ̍ƮƩȀɠƴ Ț̋ƴ̍ΞƫƲƮƷɠ ȚƴƩ̋ Ț ƨ̋ưƻƲЎƱƮ ̊ƲƮ ƲȀƨưƽƫȀƽƴȚƾ ƭȀƳ̋ưƲƾƽƴ ̋Ƴ̍̋ ȚƲƮƯƮ Ʈ Ƴ̋ưΞƷȀƽƴ ƷȀȚƴƻ Ƴ̋Ʊ̋ƹƮ ƨɠȚƳưȀƴƲ̋ ƙ ƴȀƯƮƱ ̋ƨ̍Ȁƭ̋Ʊ Ƶ̋Ʋƫ ƮƱɠɠƴ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋Țƴƻ ƲȀƨưƽƫȀƾ ƨ̋ưƻƲЎ΅ Ɣȁș Ƴ̍̋Ʃ̋ƫƮƴƻ ƲȀΞƷƲΞƽ ̍Ȁƨ̋ƴΞ ͈ȀƯ ƱЎ ƲȀƸưƮ ƪɠƲƲЎɠ ƱΞƴȀƶƮƮ ȀƳ̍̋ƨƮ̍̋ƩȀưƮ ƲɠƯ̋ƴ̋̍Ўɠ Ț̋Ʃ̍ɠƱɠƲƲЎɠ Ƴ̍ɠƳȀ ̍ȀƴЎ° 5:" Ɯ̋ƷɠƱΞ ƫȀƬɠ ƲɠȚƱ̋ƴ̍ƾ ƲȀ ƩЎ΅̋ƫ ƪ̋ưưƮƩΞƫ ȚƯ̋ƪ̋ ƵƮưƻƱȀ ƨ̋ưƻƸƮƲȚƴƩ̋ ưƽƫɠЍ Ʋɠ ƭƲȀɠƴ Ʒƴ̋ ƴȀƯ̋ɠ Ɣȁș ƴȀƯ ƱȀư̋ ȚƽƬɠƴ̋Ʃ ƲȀ ͈Ȍ Ʈ ƳΞƨưƮƯȀ ƶƮЍ' Ɯ̍̋Ʃ̋ƫƾƴȚƾ ưƮ ƯȀƯƮɠ ƴ̋ Ț̋ƶƮȀưƻƲЎɠ ȀƯƶƮƮ Ƴ̍ƮƩưɠƯȀƽƹƮɠ ƩƲƮƱȀƲƮɠ Ư Ƴ̍̋ƨưɠƱɠ ƼƴƮ΅ Ʒɠư̋ƩɠƯ' ȁƱɠ̍ƮƯȀ Ț̋ƨ̍ȀưȀ ƱưƲ ƫ̋ưưȀ̍̋Ʃ ƫưƾ ƨ̋ưƻƲЎ΅ Ɣȁș Ȍ ̌̋ȚȚƮƮ ȀƯƶƮƾ Ƴ̍̋ƩȀưƮưȀȚƻ ¸ ƲȀȚƯ̍ɠƨưƮ Ƴ̋ ȚΞȚɠƯȀƱ ƴЎȚ ƫ̋ưưȀ̍̋Ʃ ¸ ƩЎ ƩƮƫƮƴɠ ƯȀƯȀƾ ̍ȀƭƲƮƶȀ°șȀƱΞƽ Ư̍ΞƳƲΞƽ ȚΞƱƱΞ Ξ ƲȀȚ Ƴ̋Ƭɠ̍ƴƩ̋ƩȀư ʿƮ΅ȀƮư Ɣ̋ƾ̍ȚƯƮЍ ɟƫƮƲȚƴƩɠƲƲЎЍ ƱɠƫƮЍƲЎЍ Ʒɠư̋ƩɠƯ° ƩȚɠ ̋ȚƴȀưƻƲЎɠ ưƮƸ

d 5MTWV :QKP d d

5:" ƕưɠƨ ȚƯȀƬƮƴɠ ƩЎ ȚƱ̋ƴ̍ɠưƮ ƵƮưƻƱ° ɿȀ ȚƯ̋ưƻƯ̋ Ʃ ƲɠƱ ̋ƴ̍ȀƬɠƲ ƳȚƮ΅̋ư̋ƪƮƭƱ ȚƮƴΞȀƶƮƮ Ư̋ƪƫȀ Ʒɠư̋ƩɠƯ ΞƭƲȀɠƴ Ʒƴ̋ Ξ Ʋɠƪ̋ Ƽƴ̋ Ʋɠ̋ƨ̍ȀƴƮƱ̋ɠ ƭȀƨ̋ưɠƩȀƲƮɠ' ɟȚƴƻ ưƮ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ ƴȀƯƮɠ ΞƲƮƯΞƱЎ ƯȀƯ ΄̋ƯƮƲƪ' ƞƮưƻƱ ®ȌȚɠưɠƲƲȀƾ șƴƮƩɠƲȀ ΄̋ƯƮƲƪȀ¯ Ƴ̍Ʈ ƩȚɠЍ ΅Ξƫ̋ ƬɠȚƴƩɠƲƲ̋ȚƴƮ ȀƫɠƯƩȀƴƲ̋ ̋ƴ̍ȀƬȀɠƴ ƼƴȀƳЎ Ț Ư̋ƴ̋̍ЎƱƮ ȚƴȀưƯƮƩȀɠƴȚƾ ƨ̋ưƻƲ̋Ѝ Ɣȁș Ȍ ̌̋ȚȚƮƮ ȀƲȀư̋ƪ̋Ʊ șƴƮƩɠ ƲȀ ΄̋ƯƮƲƪȀ Ʃ ƯȀƯ̋Ʊ ƴ̋ ȚƱЎȚưɠ ƾƩưƾɠƴȚƾ ƵƮƭƮƯ ƙƪ̋̍ƻ ɟƩƪɠƲƻɠƩƮƷ ͈ȀƱƱ ¸ ȀƯȀƫɠƱƮƯ ưȀΞ̍ɠȀƴ ɿ̋ƨɠưɠƩȚƯ̋Ѝ Ƴ̍ɠƱƮƮ ̊Ʋ Ƴ̍̋ƫ̋ưƬȀƾ ƳƮȚȀƴƻ ̍Ȁƨ̋ƴЎ ưɠƴ Ƴ̍̋ƬƮư ƲȀ ȀƳƳȀ̍Ȁƴɠ ƮȚƯΞȚȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƩɠƲƴƮưƾƶƮƮ ưɠƪƯƮ΅ ɿ̋ Ƽƴ̋ ¸ ɠƫƮƲȚƴƩɠƲƲЎЍ ƭȀƵƮƯȚƮ̍̋ƩȀƲƲЎЍ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮЍ ̍ɠƯ̋̍ƫ Ƴ̋ Ɣȁș ̊Ư̋ư̋ ƨ̋ưƻƲЎ΅ Ɣȁș Țƴ̍ȀƫȀɠƴ ƫɠƱɠƲƶƮɠЍ ¸ Ξƴ̍Ȁƴ̋Ѝ Ư̋ƪƲƮƴƮƩƲЎ΅ ƵΞƲƯƶƮЍ Ʈ ƲȀ̍ΞƸɠƲƮɠƱ ƼƱ̋ƶƮ ̋ƲȀưƻƲ̋ Ʃ̋ưɠƩ̋Ѝ ƫɠƾƴɠưƻƲ̋ȚƴƮ Ɲ ƱƲ̋ƪƮ΅ ƮȚƷɠƭȀƽƴ Ʊ̋ ƴƮƩȀƶƮƮ Ư Ƴ̍̋ƫưɠƲƮƽ ƬƮƭƲƮ ƚȀƯ Ƴ̍̋ƫưƮƴƻ ƬƮƭƲƻ ƴ̋ƱΞ Ưƴ̋ Ʋɠ ΅̋Ʒɠƴ ƬƮƴƻ' ƘȀƯ̋Ʋ̋ƫȀƴɠưƻƲ̋Ѝ ƨȀƭЎ ̋ƴƯ̍̋ƩɠƲƲ̋ Ʋɠ ΅ƩȀƴȀɠƴ Ɯ̍Ʈ΅̋ƫƮƴȚƾ ȀƳɠưưƮ̍̋ƩȀƴƻ Ư ƘȀƯ̋ƲΞ ̋ ƳȚƮ΅Ʈ Ȁƴ̍ƮƮ Ʃɠƫƻ Ξ ƨ̋ưƻƲЎ΅ ƮƫΞƴ Țɠ̍ƻɠƭƲЎɠ ƳȚƮ΅ƮƷɠȚƯƮɠ ƫɠ Ƶ̋̍ƱȀƶƮƮ

87

ƚ̌ȁș͈̊ȁdƖɟƧ͈ɟƛƤ

88

Финансовые итоги Ice Bucket Challenge были впечатляющими — удалось собрать больше 100 миллионов долларов. Несмотря на популярность акции, по статистике лишь каждый десятый участник акции пожертвовал деньги в фонд ALS. Еще меньше людей заинтересовалось сутью болезни. Если подвести итоги акции, то больше всех денежных средств для больных БАС было собрано в Америке — 100 млн долларов. В России акция провалилась. Самую крупную сумму пожертвовал только Михаил Боярский, остальные пропиарились в телевизоре.

5:" ƝƬɠ ΞȚƳɠưƮ ̋ƴƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴƻ Ƴ̍̋ ̍ɠƵ̋̍ƱΞ ƭƫ̍ȀƩ̋ ̋΅̍ȀƲɠƲƮƾ ̌ȀȚȚƯȀƬƮƴɠ Ʃ ƷɠƱ ƩЎ ƩƮƫƮƴɠ ɠɠ ȚƱЎȚư ɠɠ Ʋɠƫ̋ȚƴȀƴƯƮ Ʈ ƨưȀƪƮɠ ƲȀƱɠ̍ɠƲƮƾ ɟȚƴƻ Ɣȁș ɠȚƴƻ ƫ̍ΞƪƮɠ ƲɠƮƭưɠƷƮƱЎɠ ƭȀƨ̋ưɠƩȀƲƮƾ Ȁ ƴȀƯƬɠ ƩȚɠ ƱЎ ®̋ƴƲ̋ȚƮƴɠưƻƲ̋ ƭƫ̋̍̋ƩЎɠ¯° ɿΞƬƲȀ ưƮ ƲȀƱ ƼƴȀ ̍ɠ Ƶ̋̍ƱȀ' Ɣ̋ưƻƸȀƾ Ƴ̍̋ƨưɠƱȀ ̍̋ȚȚƮЍȚƯ̋ƪ̋ ƭƫ̍ȀƩ̋​̋΅̍ȀƲɠƲƮƾ ƨЎưȀ Ʃ ƴ̋Ʊ Ʒƴ̋ ̋Ʋ̋ ̋̍ƮɠƲƴƮ̍̋ƩȀƲ̋ ƲȀ Ƴ̋ƬƮưЎ΅ ƪ̍ȀƬƫȀƲ ͈̋ ɠȚƴƻ Ʃ Ƴ̋ưƮƯưƮƲƮƯȀ΅ Ʋɠ ̋ƯȀƭЎƩȀưƮ ƯȀƷɠȚƴƩɠƲƲЎɠ ΞȚưΞƪƮ ƴ̍Ξƫ̋ȚƳ̋Ț̋ƨƲЎƱ ƪ̍ȀƬƫȀƲȀƱ Ȍ̍̋ƫɠ ƨЎ ̍ɠƵ̋̍ƱȀ ƲȀȚƴ̍̋ɠ ƲȀ ƲȀ Ƴɠ̍ɠ̋̍ƮɠƲƴƮ̍̋ƩȀƲƮɠ ƭƫ̍ȀƩ̋​̋΅̍ȀƲɠƲƮƾ Ț ƲȀȚɠưɠƲƮƾ Ʋɠ̍Ȁƨ̋ƴȀƽƹɠƪ̋ ƲȀ ̍Ȁƨ̋ƴȀƽƹɠɠ Ȍ Ƴ̋ưƮƯưƮƲƮƯȀ΅ ƭȀƷȀȚƴΞƽ Ʋɠ ȚƴȀ̍ȀƽƴȚƾ Ƴ̋Ʊ̋Ʒƻ ƫȀƬɠ ƭȀ ƫɠƲƻƪƮ ƙưƮ ƶɠƲƲЎɠ ƯȀƫ̍Ў ̍ȀƭƨɠƬȀưƮȚƻ Ƴ̋ ƷȀȚƴƲЎƱ ΞƷ̍ɠƬƫɠƲƮƾƱ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ʋɠ ƩȚɠƱ Ƴ̋ ƯȀ̍ƱȀƲΞ ɟȚƴƻ Ƴ̍̋ƨưɠƱȀ ̋ƴȚΞƴȚƴƩƮƾ ̍ɠȀưƻƲ̋ƪ̋ ƼƯƭȀƱɠƲȀ ƫưƾ Ʃ̍ȀƷɠЍ ƯƩȀưƮƵƮƯȀƶƮƾ Ƴ̋ƩЎƸȀɠƴȚƾ ƷƮȚƴ̋ Ƶ̋̍ƱȀưƻƲ̋ Ƴ̋ Ƴ̍ɠƬƲɠƱΞ Ʋɠ Ư̋Ʋƴ̍̋ưƮ̍ΞɠƴȚƾ ƯȀƷɠȚƴƩ̋ ̋ƴɠƷɠȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƵȀ̍ƱȀƯ̋ư̋ƪƮƮ Ƨ Ʋɠ̋ƫƲ̋Ư̍ȀƴƲ̋ ƭȀƱɠƷȀư Ʒƴ̋ ̋ƫƲƮ Ʈ ƴɠ Ƭɠ Ƴ̍ɠƳȀ̍ȀƴЎ Ț ̋ƫƲ̋Ѝ Ʈ ƴ̋Ѝ Ƭɠ ƱɠƬƫΞƲȀ̍̋ƫƲ̋Ѝ ƱȀ̍ƯƮ̍̋ƩƯ̋Ѝ ƫɠЍȚƴƩΞƽƴ Ƴ̋ ̍ȀƭƲ̋ƱΞ Ɯ̍̋ƶƩɠƴȀɠƴ ƵȀ̍ƱȀƯ̋ư̋ƪƮƷɠȚƯȀƾ ƱȀ ƵƮƾ ¸ Ƴ̋̍̋Ѝ Ʃ ƴɠ΅ Ƭɠ Ƴ̋ưƮƯưƮƲƮƯȀ΅ Ʃ̍ȀƷƮ ƳЎƴȀƽƴȚƾ ƲȀ ƩƾƭȀƴƻ ȀƲƪȀƬƮ̍̋ƩȀƲƲ̋ɠ ưɠƯȀ̍ȚƴƩ̋ ș ƫ̍Ξƪ̋Ѝ Țƴ̋̍̋ƲЎ ɠȚưƮ ̍Ȁƭ̋ƨ̍ȀƴƻȚƾ Ʃ ƲȀƸɠЍ Țƴ̍ȀƲɠ Ʊ̋ƬƲ̋ Ƴ̋ưΞƷƮƴƻ Ƴ̍ȀƯƴƮƷɠȚƯƮ ưƽƨЎɠ ƱɠƫƮƶƮƲȚƯƮɠ ΞȚưΞƪƮ ȀƨȚ̋ưƽƴƲ̋ ƨɠȚƳưȀƴƲ̋ ɿ̋ ƫưƾ Ƽƴ̋ƪ̋ ƲȀƫ̋ ΞƱɠƴƻ ̍Ȁƨ̋ƴȀƴƻ Ț ƮƲƵ̋̍ƱȀƶƮɠЍ Ʈ ̋ƨƾƭȀƴɠưƻƲ̋ Ư̋ƲȚΞưƻƴƮ̍̋ƩȀƴƻȚƾ Ξ ƴɠ΅ Ưƴ̋ ΅̋̍̋Ƹ̋ ̋̍ƮɠƲƴƮ̍ΞɠƴȚƾ Ʃ ƩȀ ƸɠƱ Ʃ̋Ƴ̍̋Țɠ

Фото: архив пресс-служб

d 5MTWV :QKP d d

ƲƮЍ ̍Ȁƭ Ƴ̋ƳƮȀ̍ƮưƮȚƻ Ưƴ̋ ƴ̋ Ƴ̍̋ƵƮƪΞ̍Ʈ̍̋ƩȀư Ʃ ƴɠưɠƩƮƭ̋̍ɠ Ʈ Ʋɠ ƩƲɠȚ ƲƮ Ư̋ƳɠЍƯƮ ΄̋̍̋ƸΞƽ Ƴɠ̍ɠƫȀƷΞ Ƴ̍̋ Ɣȁș ȚƲƾư ʿȀ ưȀ΅̋Ʃ ȁ Ʃ̋ƴ Ξ ʿȀưЎƸɠƩ̋Ѝ Ƴ̋ Ʊ̋ɠƱΞ ƱƲɠƲƮƽ Ƴ̋ưΞƷƮưȚƾ ȀƨȚΞ̍ƫ ¸ ̋ƲȀ Ƴ̍̋Țƴ̋ ƭȀƳΞƪȀưȀ ƴɠưɠƭ̍ƮƴɠưɠЍ Țƴ̍ȀƸƲЎƱ ƭȀ ƨ̋ưɠƩȀƲƮɠƱ Ʈ Ƴ̍ɠƫư̋ƬƮưȀ ƲɠƯƮɠ ȀƨȚΞ̍ƫƲЎɠ ƴɠȚƴЎ°

șɠƱɠЍƲЎЍ Ʃ̍ȀƷ Țƴ̋ƱȀƴ̋ư̋ƪ ΅Ʈ̍Ξ̍ƪ ƷɠưƽȚƴƲ̋ ưƮƶɠƩ̋Ѝ ̋̍ƴ̋Ƴɠƫ Ư Ʊ Ʋ ƚ̊̌Ɨ̊Ȍ ƙȌȁɿ șɟ̌ƕɟɟȌƙƠ

®ƕưȀƩƲЎЍ ȚɠƯ̍ɠƴ ƭƫ̋̍̋ƩЎ΅ ƭΞƨ̋Ʃ · Ʃ̍ȀƷ Țƴ̋ƱȀƴ̋ư̋ƪ ƫ̋ưƬɠƲ ƨЎƴƻ ̋ƫƮƲ ƲȀ ƩȚƽ ƬƮƭƲƻ¯ ƥƚșƜ̌ɟșș ƙʿƜƛȁɿ͈ȁƟƙƧ ƘƝƔ̊Ȍ · ̊șɿ̊ȌɿЌ΄ Ɯ̌ȁȌƙƛȁ · ƔɟƘƔ̊ƛɟƘɿɟɿɿ̊ · ƔɟƘ̊Ɯȁșɿ̊ · ƔɟƘ̊Ɯɟ̌ȁƟƙ̊ɿɿ̊ · ƔЌș͈̌̊

ƛƮƶɠƲƭƮƾ ƛ̊

Ơ͈̊ ͈ȁƚ̊ɟ ƥƚșƜ̌ɟșș ƙʿƜƛȁɿ͈ȁƟƙƧ ƘƝƔ̊Ȍ' ƥƯȚƳ̍ɠȚȚ ƮƱƳưȀƲƴȀƶƮƾ · Ƽƴ̋ ΞȚƴȀƲ̋ƩƯȀ ƭΞƨƲ̋ƪ̋ ƮƱƳưȀƲƴȀƴȀ Ʃ ̋ƫƮƲ ƼƴȀƳ ƨɠƭ ̍Ȁƭ̍ɠƭ̋Ʃ Ʈ ƸƩ̋Ʃ ͈ȀƯ̋Ѝ Ʊɠƴ̋ƫ Ƴ̋ƭƩ̋ưƾɠƴ Ț̍ȀƭΞ ΞȚƴȀƲ̋ƩƮƴƻ Ʃ̍ɠƱɠƲƲΞƽ Ư̋̍̋ƲƯΞ ƚȁƚ Ɯ̌̊ƙș΄̊Ɩƙ͈ ƥƚșƜ̌ɟșș ƙʿƜƛȁɿ͈ȁƟƙƧ' ƠȀƹɠ ƩȚɠƪ̋ ƼƯȚƳ̍ɠȚȚ ƮƱƳưȀƲƴȀƶƮƾ Ƴ̍̋Ʃ̋ƫƮƴȚƾ Ț Ƴ̋Ʊ̋ƹƻƽ ΅Ʈ ̍Ξ̍ƪƮƷɠȚƯƮ΅ ƸȀƨư̋Ʋ̋Ʃ Ʒƴ̋ Ƴ̋ƭƩ̋ưƾɠƴ ƱȀƯȚƮƱȀưƻƲ̋ Ț̋Ư̍ȀƴƮƴƻ Ʃ̍ɠƱƾ Ƴ̍̋ƶɠƫΞ̍Ў șƚ̊ƛƤƚ̊ Ɩƛƙ͈șƧ ƥƚșƜ̌ɟșș ƙʿƜƛȁɿ͈ȁƟƙƧ' ƥƯȚƳ̍ɠȚȚ ƮƱƳưȀƲƴȀƶƮƾ ̋ƫƲ̋ƪ̋ ƭΞƨȀ ƫưƮƴȚƾ Ʋɠ ƨ̋ưɠɠ ƱƮƲΞƴ Ɯ̌ɟƙʿƝƢɟș͈Ȍȁ ƥƚșƜ̌ɟșș ƙʿƜƛȁɿ͈ȁƟƙƙ' Ɯ̍ɠƮƱΞƹɠȚƴƩȀ Ʋɠ̋ȚƳ̋̍ƮƱЎ" ̋ƴȚΞƴȚƴƩƮɠ ̍Ȁƭ̍ɠƭ̋Ʃ Ʈ ƸƩ̋Ʃ Ʈ ƯȀƯ ȚưɠƫȚƴƩƮɠ ̋ƴȚΞƴȚƴƩƮɠ ̋ƴɠƯ̋Ʃ ȚƮƲƾƯ̋Ʃ Ʈ Ʋ̋ƽƹɠЍ ƨ̋ưƮ

ɿȀƸȀ ƯưƮƲƮƯȀ Ƴɠ̍ƩȀƾ Ʈ ɠƫƮƲȚƴƩɠƲƲȀƾ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ƩЎƳΞȚƯȀɠƴ , 8);;87:< ƭΞƨ̋Ʃ Ơƴ̋ ƴȀƯ̋ɠ , 8);;87:< ƭΞƨ̋Ʃ' ƥƴ̋ ƼưɠƯƴ̍̋ƲƲ̋ ƨΞƱȀƬƲЎЍ Ʋ̋ȚƮƴɠưƻ ƮƲƵ̋̍ƱȀƶƮƮ ̋ ƭƫ̋̍̋Ʃƻɠ ƯȀƬƫ̋ƪ̋ ƭΞƨȀ ƪȀЍƱ̋̍̋ƩЎ΅ ƳȀƭΞ΅ Ʈ Ƴ̋ư̋ȚƴƮ ̍ƴȀ ɿ̋ƩȀƾ Ƴư̋ƹȀƫƻ Țƴ̍ ! ! ! ! ! ___ LMV\ITKT]J Z] Необходима консультация врача

̌ΞƯ̋Ʃ̋ƫƮƴɠưƻ ƚưΞƨȀ ƕ̋ưưƮƩΞƫȚƯƮ΅ ƝưЎƨ̋Ư ƦƛƙƧ Ɨƙƕȁƛƚƙɿȁ

d 5MTWV :QKP d d

ƚ̊ʿƝ Ɯ̊Ɩ΄̊Ɩƙ͈ ƥƚșƜ̌ɟșș ƙʿƜƛȁɿ͈ȁƟƙƧ' ͈ɠƱ ƳȀƶƮɠƲƴȀƱ Ξ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ ƫ̋ȚƴȀƴ̋ƷƲЎЍ ̋ƨƺɠƱ Ư̋ȚƴƲ̋Ѝ ƴƯȀƲƮ Ƴ̋ ƩЎȚ̋ƴɠ Ʈ ƸƮ̍ƮƲɠ

89

ƚ̌ȁș͈̊ȁďɟƜ͈̊̌ȁƗ

ƔƮƴƩȀ Ƴ̍Ʈ

̌̋ƾư ƔȀ̍ɠ

ƪ̋ ƱȀ̍ƴȀ Ʊ̋ȚƯ̋ƩȚƯƮЍ ̍ɠȚƴ̋̍ȀƲ Ξ Ʃ̋ƫЎ ®:WaIT *IZ¯ ƪ̋ȚƴɠƳ̍ƮƮƱƲ̋ ̍ȀȚƳȀ΅ƲΞư ȚƩ̋Ʈ ƫƩɠ̍Ʈ ƫưƾ Ɩɠư̋Ʃ̋ƪ̋ ƯưΞƨȀ ®5MTWV :QKP Ʈ ƳȀ̍ƴƲɠ̍Ў¯ ȁ ƭȀ̋ƫƲ̋ ƬΞ̍ƲȀư ®5MTWV :QKP¯ ̋ƴƯ̍Ўư ƩɠȚɠƲ ƲƮЍ Țɠƭ̋Ʋ Ƴ̍ɠƭɠƲƴȀƶƮɠЍ ƪ̋ Ʋ̋Ʊɠ̍Ȁ Ʈ ƴƩ̋̍Ʒɠ ȚƯƮƱ Ƹ̋Ξ ƔƮƴƩȀGȚƴƮưƮȚƴ̋Ʃ

d 5MTWV :QKP d d

ƞ͈̊̊" ̊ưƻƪȀ ƘƮƲ̋ƩȚƯȀƾ ͈ɟƚș͈" ș̋Ƶƻƾ ƙ̋ȚƻƯ̋

90

ƪ̋ ƱȀ̍ƴȀ Ʊ̋ȚƯ̋ƩȚƯƮЍ ̍ɠȚƴ̋̍ȀƲ Ξ Ʃ̋ƫЎ ®:WaIT *IZ¯ ƪ̋Țƴɠ Ƴ̍ƮƮƱƲ̋ ̍ȀȚƳȀ΅ƲΞư ȚƩ̋Ʈ ƫƩɠ̍Ʈ ƫưƾ Ɩɠư̋Ʃ̋ƪ̋ ƯưΞƨȀ ®5MTWV :QKP Ʈ ƳȀ̍ƴƲɠ̍Ў¯ ȁ ƭȀ̋ƫƲ̋ ƬΞ̍ƲȀư ®5MTWV :QKP¯ ̋ƴƯ̍Ўư ƩɠȚɠƲƲƮЍ Țɠƭ̋Ʋ Ƴ̍ɠƭɠƲƴȀƶƮɠЍ ƪ̋ Ʋ̋Ʊɠ̍Ȁ Ʈ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯƮƱ Ƹ̋Ξ ƔƮƴƩȀGȚƴƮưƮȚƴ̋Ʃ ƕưȀƩƲЎƱƮ ΞƷȀȚƴƲƮƯȀƱƮ ƨƮƴƩЎ ȚƴȀưƮ ƭƩɠƭƫƲЎɠ ȚƴƮưƮȚƴЎ ƱȀȚƴɠ̍Ȁ ƱɠƬƫΞƲȀ̍̋ƫƲ̋ƪ̋ ƯưȀȚȚȀ" ƩɠƫΞƹƮЍ ȚƴƮưƮȚƴ ƴɠ΅Ʋ̋ư̋ƪ ƴ̍Ʈ΅̋ư̋ƪ Ư̋ƱƳȀƲƮƮ -TQWSIX <WX 4M^MT ƜȀ Ʃɠư ɟ̍ΞȚƮƱ̋Ʃ ΞƷȀȚƴƲƮƯ Ʋɠƫɠưƻ ƩЎȚ̋Ư̋Ѝ Ʊ̋ƫЎ ƜȀƩɠư ƛȀƪΞƲ̋Ʃ ̋ƵƮƶƮȀưƻƲЎЍ ȚƴƮưƮȚƴ ƬΞ̍ƲȀưȀ ®5MTWV :QKP¯ Ȁ ƴȀƯƬɠ Ƴ̋ƨɠ ƫƮƴɠưƻƲƮƶȀ ƱɠƬƫΞƲȀ̍̋ƫƲ̋ƪ̋ ƷɠƱƳƮ̋ƲȀƴȀ Ƴ̋ Ư̍ɠȀƴƮƩƲ̋ƱΞ ƱȀ ƯƮƾƬΞ ΞƷȀȚƴƲƮƶȀ Ʋɠƫɠưƻ ƩЎȚ̋Ư̋Ѝ Ʊ̋ƫЎ ͈ȀƴƻƾƲȀ Ɣ̋Ʋ ƘȀ ƱƮƲΞƴ ƮƱ Ƴ̍ɠƫȚƴ̋ƾư̋ Ț̋ƭƫȀƴƻ ̋ƨ̍ȀƭЎ Ʊ̋ƫɠưɠЍ Ʃ ƴ̍ɠ΅ ̍ȀƭƲЎ΅ ȚƴƮưƾ΅" +WV\ZNI[PQWV KI[]IT Ʈ ̍̋ƱȀƲƴƮƯȀ ƝƷȀȚƴƲƮƯƮ Ƴ̋ƫɠưƮưƮȚƻ ƨ̋ɠƩЎƱ ƲȀȚƴ̍̋ɠƱ Ƴɠ̍ɠƫ ƨƮƴƩ̋Ѝ ƜȀƩɠư ƛȀƪΞƲ̋Ʃ" ®ȁƴƱ̋ȚƵɠ̍Ȁ ƭȀƱɠƷȀƴɠưƻƲȀƾ ƗΞ̍ƲȀư ¹5MTWV :QKPº ƩȚɠƪƫȀ ƫɠ ưȀɠƴ ΅̋̍̋ƸƮɠ ƩɠƷɠ̍ƮƲƯƮ ƩЎȚ̋Ư̋ƪ̋ Ξ̍̋ƩƲƾ ɿΞ Ȁ ƱЎ ¸ ȚƴƮưƮ ȚƴЎ ¸ Ʋɠ Ƴɠ̍ɠƬƮƩȀɠƱ Ʃ ΞȚư̋ƩƮƾ΅ ƴȀƯ̋Ѝ ƲȀƳ̍ƾƬɠƲƲ̋Ѝ ̍Ȁƨ̋ƴЎ ʿЎ ΞƩɠ̍ɠƲЎ Ʃ ȚƩ̋Ʈ΅ ȚƮưȀ΅ ͈̋ưƻƯ̋ ƩƳɠ̍ɠƫ ¯ ƜȀƩɠư ɟ̍ΞȚƮƱ̋Ʃ ƴ̋Ƭɠ Ʋɠ ̍ȀȚƴɠ̍ƾưȚƾ" ®ɿȀȚƴ̍̋ɠƲƮɠ ̋ƴưƮƷƲ̋ɠ Ƨ ƮȚƳЎƴЎƩȀƽ ƫ̍ȀЍƩ Ư̋ƪƫȀ ƴƩ̋̍ƽ ƲȀ ȚƶɠƲɠ Ʒƴ̋ ƴ̋ Ʋ̋Ʃ̋ɠ Ƶɠɠ̍Ʈƽ ȁ ƯȀƯ ƴ̋ưƻ Ư̋ ƾ ƲȀƷƮƲȀƽ ̍Ȁƨ̋ƴȀƴƻ Ț Ʊ̋ƫɠưƾƱƮ ̋ƴ Ʃ̋ưƲɠƲƮƾ Ʋɠ ̋ȚƴȀɠƴȚƾ Ʈ ȚưɠƫȀ ƕưȀƩƲ̋ɠ ƲȀƷȀƴƻ Ȁ ƴȀƱ ƫɠưȀɠƸƻ ƫɠưȀɠƸƻ Ʈ ƫɠưȀɠƸƻ¯ șΞƫƮƴƻ ȚƴƮưƮȚƴ̋Ʃ Ʃƭƾư̋Țƻ Ƭƽ̍Ʈ ƭƲȀƽƹɠɠ ƴ̋ưƯ Ʃ Ƴ̍ɠ̋ƨ ̍ȀƬɠƲƮƾ΅ Ʈ Ư̍ȀȚ̋ƴɠ" ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯ Ƴ̋ ƪ̍ƮƱΞ șƩɠƴưȀƲȀ Ȍ̋ЍƴƮƩȀ ΞƳ̋ưƲ̋Ʊ̋ƷɠƲƲЎЍ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮƴɠưƻ Ư̋ƱƳȀƲƮƮ ®6IWUQ ,MIL ;MI +W[UM\QK[¯ ȁƲƬɠưƮƯȀ ƖȀƲƮư̋ƩȀ Ʈ ƭȀȚưΞƬɠƲƲȀƾ Ȁ̍ƴƮȚƴƯȀ ̌̋Ț ȚƮƮ ƩƮƶɠ Ƴ̍ɠƭƮƫɠƲƴ ƛƮƪƮ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưƻƲЎ΅ ƮƱƮƫƬƱɠЍƯɠ̍̋Ʃ ƛȀ̍ƮȚȀ Ȍɠ̍ƨƮƶƯȀƾ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ƲȀƸưȀ ƱƮƲΞƴΞ ȚƯȀƭȀƴƻ ƳȀ̍Ξ Țư̋Ʃ ̋ ȚƩ̋Ʈ΅ ƩƳɠƷȀƴưɠƲƮƾ΅" ®̊ƷɠƲƻ Ƴ̍ȀƩƮưƻƲ̋ɠ ƱɠȚƴ̋ șƩ̋ɠ̋ƨ̍Ȁƭ ƲЎЍ ̋ȀƭƮȚ ȚƴƮưƾ ƫ̋ƨ̍̋ƬɠưȀƴɠưƻƲ̋ȚƴƮ ȚƩɠƬɠȚƴƮ ƮƫɠЍ ȌȚɠ ưƽƫƮ Ț̋ƨ̍ȀƩƸƮɠȚƾ ƭƫɠȚƻ Țɠƪ̋ƫƲƾ ̋ƷɠƲƻ Ư̍ɠȀƴƮƩƲЎ Ɯ̋ƴ̋ƱΞ ̋ƲƮ ̍ɠƸȀƽƴ Ƴ̋ȚƩƾƴƮƴƻ ȚΞƨƨ̋ƴƲƮЍ ƩɠƷɠ̍ Ư̍ΞƪΞ ưƽƫɠЍ ưƽƨƾ ƹƮ΅ Ư̍ȀȚ̋ƴΞ ȚƴƮưƻ ΞȚƳɠƸƲ̋Țƴƻ ƘƫɠȚƻ Ƴ̍ƮƾƴƲȀƾ ȀƴƱ̋ȚƵɠ̍Ȁ Ʈ ƱƲɠ ƭƫɠȚƻ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲ̋¯ ȌЎƨ̍Ȁƴƻ Ƴ̋ƨɠƫƮƴɠưƾ Ƭƽ̍Ʈ ƴȀƯ Ʈ Ʋɠ ȚƱ̋ƪư̋ ȌȚɠ ®ƨ̋ЍƶЎ¯ ƫ̋ Țƴ̋ЍƲ̋ Țɠƨƾ Ƴ̋ƯȀƭȀưƮ ̍Ȁƨ̋ƴȀƾ Ț ƫƮƯ̋Ѝ ȚƯ̋̍̋Țƴƻƽ Ʋɠ Ʃ Ξƹɠ̍ƨ ƯȀƷɠȚƴƩΞ ̍ɠƭΞưƻƴȀƴȀ ͈ȀƯ Ʒƴ̋ Ƴ̋ƨɠƫƮưȀ ƫ̍ΞƬƨȀ" ƴ̍Ʈ ƫƮƭȀЍ Ʋɠ̍Ȁ Ƴ̋ưΞƷƮưƮ ƫƮƳư̋ƱЎ ΞƷȀȚƴƲƮƯ̋Ʃ Ʈ Ƴ̋ƫȀ̍ƯƮ ̋ƴ ȚƳ̋ƲȚ̋̍̋Ʃ Ʈ ƳȀ̍ƴƲɠ̍̋Ʃ ƩɠƷɠ̍Ȁ ɿΞ Ʈ ƲȀƳ̋Țưɠƫ̋Ư ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ Țư̋Ʃ ̋ƴ ̋ƫƲ̋Ѝ ͈ȀƴƻƾƲЎ Ɣ̋Ʋ" ®®ʿƲɠ Ƴ̋Ʋ̍ȀƩƮưȀȚƻ ̋̍ƪȀƲƮƭȀƶƮƾ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮƾ ¸ ƩȚɠ ƨЎư̋ ưȀƯ̋ƲƮƷƲ̋ Ʈ ̋ƴưȀƬɠƲƲ̋ Ɯ̍ƮƾƴƲ̋ ̍Ȁƨ̋ƴȀƴƻ Ț Ƴ̍ɠƯ̍ȀȚƲ̋Ѝ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưƻƲ̋Ѝ Ư̋ƱȀƲƫ̋Ѝ ¹5MTWV :QKPº ʿ̋ƫɠưƮ Ʈ ƳΞƨưƮƯȀ ƭȀƱɠƷȀƴɠưƻƲЎɠ ȌȚɠ Ƴ̍̋Ƹư̋ ƲȀ Ξ̍Ȁ ¯

d 5MTWV :QKP d d

91

5-476G.)+-;

ƗƮƴƻ ȚƩ̋ɠЍ ƬƮƭƲƻƽ

d 5MTWV :QKP d d

ȁȌ͈̊̌ Ɯ̌̊ɟƚ͈ȁ" ƚȚɠƲƮƾ ̊Țƴ̍̋ƩȚƯȀƾ ƞ͈̊̊" șƲɠƬȀƲȀ ̊ƫƲ̋ƫΞƸƲȀƾ ș͈ƙƛƤ" ,75161 9 ̊ƖɟƗƖȁ" ɿȀƴȀưƻƾ ƕȀЍƫȀ̍ƬƮ

92

ƚȀƯ ƲȀƳƮȚȀƲ̋ Ʃ ƯƲƮƪɠ ̋ƫƲ̋ƪ̋ ƮƭƩɠȚƴƲ̋ƪ̋ ƳȚƮ΅̋ƴɠ̍Ȁ ƳɠƩƴȀ Ƴ̍ƮƩЎƷƯȀ ƮƱɠɠƴ ȚƩ̋ЍȚƴƩ̋ ȚƴȀƲ̋ƩƮƴƻȚƾ Ʃƴ̋̍̋Ѝ ƲȀƴΞ̍̋Ѝ ƮƱɠƲƲ̋ Ƴ̋ ƮȚƴɠƷɠƲƮƽ ȚɠƱƮ ƱɠȚƾƶɠƩ ƙ ƭȀ ƴȀƯ̋ɠ Ƭɠ Ư̋ưƮƷɠȚƴƩ̋ Ʃ̍ɠƱɠƲƮ ̋ƲȀ Ʊ̋Ƭɠƴ Ʒɠư̋ƩɠƯȀ Ƴ̋ ƯƮƲΞƴƻ ƥƴ̋ ƯȀȚȀɠƴȚƾ ȀƨȚ̋ưƽƴƲ̋ ƩȚɠƪ̋ ƕưȀƩƲ̋ɠ ΞȚư̋ ƩƮɠ — ƲΞƬƲ̋ ɠƬɠƫƲɠƩƲ̋ Ʒƴ̋ ƴ̋ ƫɠưȀƴƻ ƫưƾ Ƴ̍ƮƲƾƴƮƾ ƮưƮ ƮƭƪƲȀƲƮƾ Ƽƴ̋Ѝ Ƴ̍ƮƩЎƷƯƮ Ʈƭ ȚƩ̋ɠЍ ƬƮƭƲƮ ƙƫɠƾ Ʋɠ ƩЎƪưƾƫƮƴ ƮƲƲ̋ƩȀƶƮ̋ƲƲ̋Ѝ Ʋ̋ ƮƲ̋ƪƫȀ Ʋɠƫ̋ȚƴȀƴ̋ƷƲ̋ Ƴ̍̋Țƴ̋ ƭƲȀƴƻ ̋ Ʊɠƴ̋ƫɠ Ɯ̋ƱƮƱ̋ ƭƲȀƲƮЍ ƲΞƬƲ̋ ƲȀЍƴƮ Ʈ ȚƮưЎ Ʈ ƫƮȚ ƶƮƳưƮƲΞ Ȁ Ț ƼƴƮƱ ̋ƨЎƷƲ̋ ƨ̋ưƻƸɠ ƩȚɠƪ̋ Țư̋ƬƲ̋ȚƴɠЍ Ɩ̋ƯȀƭȀƴƻ Ƽƴ̋ Ț̋ƨ̍ȀưƮȚƻ ƲȀȚƴ̋ƾƹƮɠ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưЎ ȚƩ̋ɠƪ̋ ƫɠưȀ" Ʃ̍ȀƷ ƫƮ ɠƴ̋ư̋ƪ ɟưɠƲȀ ͈Ʈ΅̋ƱƮ̍̋ƩȀ ƳȚƮ΅̋ư̋ƪ ɟưɠƲȀ ƚȀ̍ȀƷƯ̋ƩȀ ƵƮƴƲɠȚ ƴ̍ɠƲɠ̍ ƛƮưƮ ̌Ʈ΅ƴɠ̍. Ɯ̍ɠ̋ƨ̍Ȁƭ̋ƩȀƲƮɠ — Ƽƴ̋ Ʋɠ Ƴư̋ȚƯƮЍ Ƴ̍̋ƶɠȚȚ Ȁ ƪưΞƨ̋ƯȀƾ ̍Ȁƨ̋ƴȀ Ț̋ ȚƩ̋ ƮƱƮ ȚưȀƨ̋ȚƴƾƱƮ ƪƫɠ ƨɠƭΞȚư̋ƩƲ̋ ưΞƷƸɠ ƩȚɠƪ̋ ȚƱ̋ƪΞƴ Ƴ̋Ʊ̋Ʒƻ ƲȀȚƴ̋ƾƹƮɠ ȚƳɠƶƮȀưƮȚƴЎ ͈ȀƯ Ʈ Ʃ̋ƭƲƮƯ Ƴ̍̋ɠƯƴ ® ƬƮƭƲɠЍ¯ ʿЎ ȚƴȀ̍ȀưƮȚƻ ̋΅ƩȀƴƮƴƻ ƩȚɠ ̋ƨưȀȚƴƮ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ ƯȀȚȀɠƴȚƾ ƬɠƲƹƮƲȀ Ư̋ƪƫȀ ƱɠƲƾɠƴȚƾ ƩƲɠƸƲɠ Ʈ ƩƲΞƴ̍ɠƲƲɠ Ȁ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʃ ƲȀƸɠƱ Ƴ̍̋ɠƯƴɠ Ʊ̋ƬƲ̋ ƩȚƴ̍ɠƴƮƴƻ ƴȀƯƮ΅ ƼƯȚƳɠ̍ƴ̋Ʃ ƯȀƯ ȚƴƮưƮȚƴ Țƴ̋ƱȀƴ̋ư̋ƪ ƱȀȚȚȀƬƮȚƴ Ư̋ȚƱɠƴ̋ư̋ƪ ƳȀ̍ƱɠЍȚƴɠ̍ Ʈ ƫȀƬɠ ƮƲƵ̋̍ƱȀƶƮ̋ư̋ƪ ƚȀƬƫЎЍ ƼƯȚƳɠ̍ƴ ƩƲ̋ȚƮƴ ȚƩ̋ƽ ưɠƳƴΞ Ʃ Ƴ̍ɠ̋ƨ̍Ȁƭ̋ƩȀƲƮɠ ΞƷȀȚƴƲƮƶ Ʈ ̍ȀƫΞɠƴȚƾ Ʈ΅ ̍ɠƭΞưƻƴȀƴȀƱ Ʋɠ ƱɠƲƻƸɠ ƷɠƱ ȚȀƱƮ ΞƷȀȚƴƲƮƶЎ ƚ̋ƪƫȀ Ƴ̍̋ƶɠȚȚ ƮƭƱɠƲɠƲƮЍ ȚƴȀƲɠƴ Ƴ̍ȀƯƴƮƷɠȚƯƮ ƨɠȚȚ̋ƭƲȀƴɠưƻƲЎƱ — Ƽƴ̋ ƨΞƫɠƴ Ʋ̋ƩЎЍ ƯȀƷɠȚƴƩɠƲƲЎЍ Ξ̍̋ƩɠƲƻ Ƴɠ̍ɠƱɠƲ ƔɠƭΞȚư̋ƩƲ̋ Ʒɠư̋ƩɠƯ ƫ̋ưƬɠƲ ƨЎƴƻ ƷɠȚƴɠƲ ȚȀƱ Ț Ț̋ƨ̋Ѝ Ȍɠƫƻ ƴ̋ưƻƯ̋ ɠƱΞ ƮƭƩɠȚƴƲ̋ ƲȀȚƯ̋ưƻƯ̋ Țɠ̍ƻɠƭƲ̋ ̋ƴƫȀưȚƾ ̋Ʋ ȚƩ̋ɠƱΞ Ƴɠ̍ɠƩ̋Ƴư̋ƹɠƲƮƽ Ɩưƾ ƱɠƲƾ ̍ΞƯ̋Ʃ̋ƫȚƴƩ̋Ʊ Ư ƫɠЍȚƴƩƮƾƱ Ƴ̋ Ț̋ƭƫȀƲƮƽ Ƴ̍̋ɠƯƴȀ ȚƴȀư ȚưΞƷȀЍ ƲȀ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮƮ Ƴ̋ȚƩƾƹɒƲƲ̋Ʊ ƖƲƽ ƱȀƴɠ̍Ʈ Ʃ ƪ̋ƫΞ ƚ̋ ƱƲɠ Ƴ̋ƫ̋ƸưȀ ̋ƫƲȀ Ʊ̋ư̋ƫȀƾ ̋Ț̋ƨȀ Ʈ ƨΞƯƩȀưƻƲ̋ Ț̋ ȚưɠƭȀƱƮ ƲȀ ƪưȀƭȀ΅ ȚƯȀƭȀưȀ" ®ƚȚɠƲƮƾ Ɣ̋ưƻƸ̋ɠ ƩȀƱ ȚƳȀȚƮƨ̋ ƭȀ Ƽƴ̋ƴ Ƴ̍ȀƭƫƲƮƯ° ʿ̋ƾ ƱȀƱȀ ƩƳɠ̍ƩЎɠ Ƴ̋Țưɠ ̍ȀƭƩ̋ƫȀ ƩЎƪưƾƫƮƴ ȚƷȀȚƴưƮƩ̋Ѝ ƥƴ̋ ƴȀƯ ƩȀƬƲ̋ ƫưƾ ƲȀȚ șɠЍƷȀȚ ƨЎ ƩȚɠưƮƴƻ Ʃ Ʋɠɒ ΞƩɠ ̍ɠƲƲ̋Țƴƻ Ʒƴ̋ƨЎ ̋ƲȀ ƩƭƾưȀ Țɠƨƾ Ʃ ̍ΞƯƮ Ʈ ƩЎƫȀƴƻ ɠɒ ƭȀƱΞƬ ʿ̋Ƭɠƴ ȚƫɠưȀɠƴɠ ƴȀƯ̋Ѝ Ƴ̍̋ɠƯƴ'¯ ʿЎ Ƴ̋ ƫ̋ƨ̍̋ƱΞ Ƴ̋ȚƱɠƾưƮȚƻ ƲȀƫ Ƽƴ̋Ѝ ƮƫɠɠЍ Ʋ̋ ƾ Ʋɠ ƭȀƨЎưȀ ̋ ƲɠЍ Ƴ̋Țưɠ ̍Ȁƭƪ̋Ʃ̋̍Ȁ ƙƫɠƾ Ʋ̋Ʃ̋ƪ̋ Ƴ̍̋ɠƯƴȀ ̋ȚƴȀưȀȚƻ Ʈ ƩȚƳưЎưȀ ΞƬɠ Ʒɠ̍ɠƭ ƱɠȚƾƶ Ʃ ƩƮƫɠ ƪ̋ƴ̋Ʃ̋ƪ̋ ƨƮƭƲɠȚ ƳưȀƲȀ Ȍ ƵɠƩ̍Ȁưɠ ƪ̋ƫȀ ƱЎ Ƴ̍ƮȚƴΞƳƮưƮ Ư ̍Ȁƨ̋ƴɠ Ɩưƾ ƩȚɠ΅ ƲȀȚ ̋̍ƪȀƲƮƭȀƴ̋̍̋Ʃ Ƽƴ̋ ƨЎư ƷƮȚƴ̋Ѝ Ʃ̋ƫЎ ƼƯȚƳɠ̍ƮƱɠƲƴ ƫȀƬɠ ȀƩȀƲƴƽ̍Ȁ ɿ̋ ȚƳΞȚƴƾ ƱɠȚƾƶȀ Ƴ̍̋ɠƯƴȀ ƱЎ ȀƨȚ̋ưƽƴƲ̋ ΞƩɠ̍ɠƲЎ Ʒƴ̋ ƲȀ ȚưɠƫΞƽƹƮЍ ƪ̋ƫ ®șɠƱƻ ƬƮƭƲɠЍ¯ ƨΞƫΞƴ ȚƲ̋ƩȀ ƙ ƫȀƬɠ ɠȚƴƻ Ƴ̍ɠƫư̋ƬɠƲƮƾ ̋ƴ ̋ƫƲ̋ƪ̋ ƱΞƬȚƯ̋ƪ̋ ƪưƾƲƶȀ Ʒƴ̋ƨЎ Ƽƴ̋ ƨЎưƮ ƱΞƬƷƮƲЎ Ɯ̋ƬƮƩɒƱ — ΞƩƮƫƮƱ Ƴ̋ƷɠƱΞ Ʋɠƴ' Ơƴ̋ ƯȀȚȀɠƴȚƾ Țɠƪ̋ƫƲƾƸƲƮ΅ ΞƷȀȚƴƲƮƶ ƴ̋ ƾ Ʋɠ Ƴɠ̍ɠȚƴȀƽ ƭȀ ƲƮ΅ ̍Ȁƫ̋ƩȀƴƻȚƾ Ʈ Ʃ̋Ț΅ƮƹȀƴƻȚƾ Ʈ΅ ̍ɠƭΞưƻƴȀƴȀƱƮ ƙƭƱɠƲɠƲƮƾ Ƴ̍̋ƮȚ΅̋ƫƾƴ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ Ʃ ƴɠưɠ Ʈ ƩƲɠƸƲ̋ȚƴƮ Ξ ƲƮ΅ ƫɠЍȚƴƩƮƴɠưƻƲ̋ ƱɠƲƾɠƴȚƾ ƬƮƭƲƻ Ɯ̍̋ƮȚ΅̋ƫƾƴ ƮƭƱɠƲɠƲƮƾ Ʃ ưƮƷƲ̋Ѝ ƬƮƭƲƮ ƲȀ ̍Ȁƨ̋ƴɠ Ʃ ƨƮƭƲɠȚɠ ƙ ƯȀƬƫЎЍ ̍Ȁƭ ƩȚƴ̍ɠƷȀƾȚƻ Ț ƲƮƱƮ ƲȀ ̋ƴƷɒƴƲЎ΅ ƩȚƴ̍ɠƷȀ΅ ƾ Ƴ̋ƲƮƱȀƽ Ʒƴ̋ ưƽƫƮ ƫɠЍȚƴƩƮƴɠưƻƲ̋ Ƴ̋ƲɠƱƲ̋ƪΞ Ƴɠ̍ɠ Ʃ̋Ƴư̋ƹȀƽƴȚƾ ƙ Ƽƴ̋ ƭƫ̋̍̋Ʃ̋ ƙƱɠƲƲ̋ Ƴ̋Ƽƴ̋ƱΞ Ƴ̍̋ɠƯƴ ƲȀƭЎƩȀɠƴȚƾ ®șɠƱƻ ƬƮƭƲɠЍ¯

ƖȀƲƮưƯƮƲȀ ̌ɠƲȀƴȀ" Ɯ̍̋ɠƯƴ ®șɠƱƻ ƬƮƭƲɠЍ¯ Ƴɠ̍ɠƩɠ̍ƲΞư Ʊ̋ɠ Ț̋ƭƲȀƲƮɠ Ʈ Ʃ̋​̋ƨƹɠ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩưɠƲƮɠ ̋ ƬƮƭƲƮ Ƨ ƫΞƱȀưȀ Ʒƴ̋ ̍ȀƭƱɠƲƾƩ ƷɠƴƩɠ̍ƴЎЍ ƫɠȚƾƴ̋Ư ƬƮƭƲƻ Ưư̋ ƲƮƴȚƾ Ư Ʋɠƨ̋ȚƯư̋ƲΞ ɿ̋ Ʋɠƴ șƴȀƩ ΞƷȀȚƴƲƮƶɠЍ Ƴ̍̋ɠƯƴȀ ƾ Ƴ̋ƲƾưȀ Ʒƴ̋ ̋ƲȀ ƴ̋ưƻƯ̋ ƲȀƷƮƲȀɠƴȚƾ ʿ̋ƾ ƬƮƭƲƻ ƨΞƯƩȀưƻƲ̋ ƭȀƮƪ̍ȀưȀ Ʋ̋ƩЎƱƮ ƾ̍ƯƮƱƮ Ư̍ȀȚƯȀƱƮ Ƨ Ƴ̋ưƽƨƮưȀ Țɠƨƾ Ƨ ƲȀƷȀưȀ Ʋ̍ȀƩƮƴȚƾ Țɠƨɠ ƲȀ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮƾ΅ ƴ̋ƪƫȀ ƯȀƯ ̍ȀƲƻƸɠ Ƴ̍̋Țƴ̋ Ʋɠ ưƽƨƮưȀ Ƶ̋ƴ̋ ƪ̍ȀƵƮ̍̋ƩȀƴƻȚƾ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ ƯȀƯ Ƴ̍Ȁ ƩƮư̋ ̋ƷɠƲƻ Ƴư̋΅̋ Ƴ̋ưΞƷȀưȀȚƻ Ɯ̍̋ɠƯƴ Ƭɠ Ƴ̍̋Țƴ̋ ƭȀƯ̍ΞƬƮư ƲȀȚ Ʃ Ʃ̋ƫ̋Ʃ̋̍̋ƴɠ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲЎ΅ Ț̋ƨЎƴƮЍ" Ƴ̋Țƴ̋ƾƲƲЎɠ Ƶ̋ƴ̋ȚɠȚȚƮƮ ƱȀȚƴɠ̍ ƯưȀȚȚЎ Ƴ̋΅̋ƫЎ Ʃ ƨȀƲƽ ƫȀ Ʈ Ƴ̍̋Țƴ̋ ̋ƴƷɠƴƲЎɠ ƩȚƴ̍ɠ ƷƮ ƨΞƫƴ̋ Ƴ̍̋ƨΞƫƮưƮ ƱɠƲƾ ̋ƴ̋ ȚƲȀ Ʃ Ư̋ƴ̋̍̋Ʊ ƾ Ƴ̍ɠƨЎƩȀưȀ ƫ̋ȚƴȀƴ̋ƷƲ̋ ƫ̋ưƪ̋ɠ Ʃ̍ɠƱƾ ͈ɠƳɠ̍ƻ ƾ ƭƲȀƽ ƱƲ̋ƪ̋ Țɠ Ư̍ɠƴ̋Ʃ ƯȀƯ ȚƴȀƴƻ Țƴ̍̋ЍƲ̋Ѝ Ʈ Ƴ̍̋Țƴ̋ ȚƷȀȚƴưƮƩ̋Ѝ ƬɠƲƹƮƲ̋Ѝ Ʈ Ț Ξƫ̋Ʃ̋ưƻ ȚƴƩƮɠƱ Ƴ̋ƫɠưƽȚƻ ƮƱƮ Ț̋ ƩȚɠƱƮ

d 5MTWV :QKP d d

Ɩȁɿƙƛƚƙɿȁ ̌ɟɿȁ͈ȁ Ȍƙƚ͈̊̌̊Ȍɿȁ ƖȀƴȀ ̍̋ƬƫɠƲƮƾ" ! ̌̋Țƴ" ! ȚƱ ȌɠȚ Ƴ̍Ʈ Ƴɠ̍Ʃ̋Ʊ ƩƭƩɠƸƮƩȀƲƮƮ Ξ ƫƮɠƴ̋ư̋ƪȀ ƵɠƩ̍Ȁưƻ ƪ " Ưƪ ȌɠȚ ƲȀ ȀƳ̍ɠưƻ ƪ " ! Ưƪ ƝȚƳɠ΅Ʈ" Ƴ̋ƩЎȚƮưƮ Ʃ ƫ̋ưƬƲ̋ȚƴƮ ƲȀ ̍Ȁƨ̋ƴɠ șƴȀưȀ ƨ̋ưɠɠ ΞƩɠ̍ɠƲ Ʋ̋Ѝ Ʃ Țɠƨɠ Ʈ ƼƲɠ̍ƪƮƷƲ̋Ѝ

93

5-476G.)+-;

ș͈ɟƜȁɿ̊Ȍȁ ɟƚȁ͈ɟ̌ƙɿȁ Ȍȁƛɟ̌ƤɟȌɿȁ ƖȀƴȀ ̍̋ƬƫɠƲƮƾ" ! ̌̋Țƴ" ! ȚƱ ȌɠȚ Ƴ̍Ʈ Ƴɠ̍Ʃ̋Ʊ ƩƭƩɠƸƮƩȀƲƮƮ Ξ ƫƮɠƴ̋ư̋ƪȀ ƵɠƩ̍Ȁưƻ ƪ " Ưƪ ȌɠȚ ƲȀ ȀƳ̍ɠưƻ ƪ " Ưƪ ƝȚƳɠ΅Ʈ" ƨưƮƭƯƮɠ ƲȀƭЎƩȀƽƴ ɠɠ ®̌̋ƱȀƸƯȀ¯ ̊ƲȀ Ƴ̍ɠƯ̍ȀȚƲȀƾ ƱȀƴƻ ƱɠƷƴȀɠƴ ΞȚƴ̍̋Ʈƴƻ ȚƩ̋ƽ ưƮƷƲΞƽ ƬƮƭƲƻ ƘȀ Ƴ̋ȚưɠƫƲƮɠ ƱɠȚƾƶȀ Ƴ̋ưΞƷƮưȀ Țƴ̋ưƻƯ̋ Ư̋Ʊ ƳưƮƱɠƲƴ̋Ʃ ȚƯ̋ưƻƯ̋ Ʋɠ Ƴ̋ưΞƷȀ ưȀ ƭȀ Ƴ̋ȚưɠƫƲƮɠ ƪ̋ƫȀ ƫƩȀ

d 5MTWV :QKP d d

șƴɠƳȀƲ̋ƩȀ ɟƯȀƴɠ̍ƮƲȀ" Ɯ̍̋Ѝƫƾ ƯȀȚƴƮƲƪ ƲȀ Ƴ̍̋ɠƯƴ ƫ̋ ȚƮ΅ Ƴ̋̍ Ʋɠ Ț̋ƩȚɠƱ Ƴ̋ƲƮƱȀưȀ Ʒƴ̋ ƱƲɠ Ƽƴ̋ ƫȀȚƴ ɿ̋ ΞƬɠ Ț Ƴɠ̍ƩЎ΅ ƫƲɠЍ Ʃ Ƴ̍̋ɠƯƴɠ ƾ Ƴ̋ƲƾưȀ — Ƽƴ̋ ƴ̋ Ʒƴ̋ ƱƲɠ Ʋɠ̋ƨ΅̋ƫƮƱ̋ Ɯ̍̋ƵɠȚȚƮ̋ƲȀưƻƲЎɠ Ư̋ƲȚΞưƻƴȀƶƮƮ Ƴ̋ ƫƮɠƴ̋ư̋ƪƮƮ Ʈ ƵƮƴ ƲɠȚΞ Ư̍ȀȚ̋ƴɠ ƩƲɠƸƲɠЍ Ʈ ƩƲΞƴ̍ɠƲƲɠЍ Ƴ̋Ʊ̋ƪưƮ ƱƲɠ ̍Ȁƭ̋ƨ̍ȀƴƻȚƾ Ʃ̋ ƱƲ̋ƪƮ΅ Ʃ̋Ƴ̍̋ȚȀ΅ Ɲ ƱɠƲƾ Ƴ̋ƾƩƮưƮȚƻ Ʋ̋ƩЎɠ ƬɠưȀƲƮƾ Ʈ Țƴ̍ɠƱưɠƲƮƾ ɿ̋ ƩƳɠ̍ɠƫƮ ɠƹɒ ƱɠȚƾƶȀ Ƴ̍̋ɠƯƴȀ Ʈ ƾ ƲȀƫɠƽȚƻ Ʒƴ̋ Ξ ƱɠƲƾ ƩȚɠ Ƴ̋ưΞƷƮƴȚƾ

94

ƕȀưƮƲȀ Ơɠ̍ƯȀȚ̋ƩȀ" ɿȀ ƯȀȚƴƮƲƪ Ƴ̍̋ɠƯƴȀ ƾ Ƴ̍ƮƸưȀ Ʃ ƬΞƴ Ư̋Ѝ ƫɠƳ̍ɠȚȚƮƮ ʿ̋Ѝ ƨ̍ȀƯ ƫȀư ƴ̍ɠƹƮƲΞ ȚȀƱ̋ƷΞƩȚƴƩƮɠ ƨЎư̋ ̋ƴƩ̍ȀƴƮƴɠưƻ ƲЎƱ Ƴ̋ƸȀƴƲΞư̋Țƻ ƭƫ̋̍̋Ʃƻɠ Ɩ̋ Ƴ̍̋ ɠƯƴȀ ƾ ΞƬɠ ƫɠưȀưȀ ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ Ƴ̋ƳЎƴ̋Ư Țƨ̍̋ȚƮƴƻ ƩɠȚ Ʋ̋ ƩȚɠ ̋ƲƮ Ʋɠ Ƴ̍ƮƩ̋ƫƮưƮ Ư ̋ƬƮƫȀɠƱЎƱ ̍ɠƭΞưƻƴȀƴȀƱ Ƴ̋Ƽƴ̋ƱΞ ƾ Ʋɠ ƭƲȀưȀ ƲȀ Țƴ̋ Ƴ̍̋ƶɠƲƴ̋Ʃ ƲΞƬɠƲ ưƮ ƱƲɠ Ƽƴ̋ƴ Ƴ̍̋ɠƯƴ Ʋ̋ Ț΅ƩȀƴƮưȀȚƻ ƭȀ Ʋɠƪ̋ ƯȀƯ Ξƴ̋ƳȀƽƹƮЍ ƭȀ Ț̋ư̋ƱƮƲƯΞ ƝƬɠ Ƴ̋Țưɠ Ƴɠ̍Ʃ̋ƪ̋ ƱɠȚƾƶȀ ƾ Ƴ̋ƲƾưȀ Ʒƴ̋ Ƽƴ̋ƴ Ƴ̍̋ɠƯƴ ȚƴȀư ƷɠƱ ƴ̋ ƬƮƭ ƲɠƲƲ̋ ƩȀƬƲЎƱ ƫưƾ ƱɠƲƾ ȁ ȚƳΞȚƴƾ ƴ̍Ʈ ƱɠȚƾƶȀ ƾ ȚƴȀưȀ ưƮƫɠ̍̋Ʊ Ƴ̍̋ɠƯƴȀ Ƴ̋ ̍ɠƭΞưƻƴȀƴȀƱ ƗƮƭƲƻ ƭȀƮƪ̍ȀưȀ Ʋ̋ƩЎƱƮ Ư̍ȀȚƯȀƱƮ Ƨ Ƴ̋ƷΞƩȚƴƩ̋ƩȀưȀ ƩƯΞȚ ƬƮƭƲƮ — Ƽƴ̋ Ƴ̍ȀƩƫȀ ƚȀƯ ƨΞƫƴ̋ ƭȀƲ̋Ʃ̋ ̍̋ƫƮưȀȚƻ ƙ ƾ Ʋɠ Ț̋ƨƮ̍ȀƽȚƻ ̋ȚƴȀƲȀƩưƮƩȀƴƻȚƾ ƲȀ ƫ̋ȚƴƮƪƲΞƴ̋Ʊ

d 5MTWV :QKP d d

Ơɟ̌ƚȁș̊Ȍȁ ƕȁƛƙɿȁ ȌƛȁƖƙʿƙ̌̊Ȍɿȁ ƖȀƴȀ ̍̋ƬƫɠƲƮƾ" ! ! ƪ ̌̋Țƴ" ȚƱ ȌɠȚ Ƴ̍Ʈ Ƴɠ̍Ʃ̋Ʊ ƩƭƩɠƸƮƩȀƲƮƮ Ξ ƫƮɠƴ̋ư̋ƪȀ " Ưƪ ȌɠȚ ƲȀ ȀƳ̍ɠưƻ ƪ " Ưƪ ƝȚƳɠ΅Ʈ" ƫ̋ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫȀ Ʃ Ƴ̍̋ɠƯƴ ƨЎưȀ ƭȀƲƮƬɠƲȀ ȚȀƱ̋​̋ƶɠƲƯȀ Țư̋ƬƲЎɠ ̋ƴƲ̋ƸɠƲƮƾ Ʃ ȚɠƱƻɠ ƨ̍ȀƯ ƨЎư ƲȀ ƪ̍ȀƲƮ Ț̍ЎƩȀ șɠЍƷȀȚ ƲȀưȀƫƮưƮȚƻ ̋ƴƲ̋ƸɠƲƮƾ Ʃ ȚɠƱƻɠ Ƴ̋ƾƩƮưƮȚƻ Ƴ̋Ưư̋ƲƲƮƯƮ

!

8=*41+51@

96

Фото: фотобанк Shutterstock

| Melon Rich | 17 | 2015

ɿȁƝƚȁ ƔƙƘɿɟșGƜɟ̌ș̊ɿȁ ȁȌ͈̊GƔƛ̊ƕ ƖƙƘȁЋɿ ƜƝ͈ɟơɟș͈ȌƙƧ ƚȁƔƙɿɟ͈ Ɯșƙ΄̊ƛ̊ƕȁ

| Melon Rich | 17 | 2015

97

8=*41+G51@dɿȁƝƚȁ

ƛɠƫƾƲЎɠ ȚƲЎ Ư̍Ʈ̋ƲȀƩƴ̋Ʃ ®Ƨ ƩȚɠƪƫȀ ȚƷƮƴȀưȀ Ʒƴ̋ ȚƱɠ̍ƴƻ ¸ Ƽƴ̋ ΞƲƮƬɠƲƮɠ ¯ ¸ ƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴ ưƮƫɠ̍ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮ΅ ƴ̍ȀƲȚƪΞƱȀƲƮȚƴ̋Ʃ ȌȀưɠ̍Ʈƾ ƝƫȀư̋ƩȀ ƙƱɠƲƲ̋ Ƴ̋Ƽƴ̋ƱΞ ȌȀưɠ̍Ʈƾ ¸ Ț̋ƭƫȀƴɠưƻ Ʈ ƫƮ ̍ɠƯƴ̋̍ ȚȀƱ̋Ѝ ƱƮȚƴƮƷɠȚƯ̋Ѝ Ư̋ƱƳȀƲƮƮ ®ƚ̍Ʈ̋̌ΞȚ¯ ȌȀưɠ̍Ʈƾ Ƴ̍ɠƫưȀƪȀɠƴ ƭȀƯưƽƷƮƴƻ Ư̋Ʋƴ̍ȀƯƴ ƲȀ Ƴ̋ȚƱɠ̍ƴƲΞƽ ƭȀƱ̋̍̋ƭƯΞ Ț ƶɠưƻƽ ̋ƨ̍ɠƴɠƲƮƾ ƯȀƯ ƱƮƲƮƱΞƱ ȚưɠƫΞƽƹɠЍ ƬƮƭƲƮ Ʈ ƯȀƯ ƱȀƯȚƮƱΞƱ ƨɠȚȚƱɠ̍ƴƮƾ ̊ ƯȀƯƮ΅ ƴ̋ ƪȀ̍ȀƲƴƮƾ΅ Ʃ Ư̍Ʈ̋ƲƮƯɠ Ƴ̋ƯȀ ƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴƻ ̍ȀƲ̋ Ʋ̋ Ưƴ̋ Ʋɠ ̍ƮȚƯΞɠƴ ƴ̋ƴ ưƮƸȀɠƴȚƾ ƸȀƲȚȀ Ƴ̍̋ƬƮƴƻ ɠƹɠ ̋ƫƲΞ ƬƮƭƲƻ

98

͈̊ʿ̊̌̊ƗɟɿɿЌɟ ƛƤȌƙƟЌ Ȍ ƱƮ̍̋Ʃ̋Ʊ ƲȀΞƷƲ̋Ʊ Ț̋​̋ƨƹɠȚƴƩɠ Ξ Ư̍Ʈ̋ƲƮƯƮ ƱȀȚȚȀ Ƴ̋ Ưư̋ƲƲƮƯ̋Ʃ Ʈ Ʋɠ ƱɠƲɠɠ ƾ̍Ў΅ Ƴ̍̋ƴƮƩƲƮƯ̋Ʃ Ȍ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ ƱЎ ƴȀƯ Ʈ Ʋɠ ΞȚƳɠɠƱ ΞƭƲȀƴƻ ƪƫɠ ƭȀƯȀƲƷƮƩȀɠƴȚƾ ƲȀΞƯȀ Ʈ ƲȀƷƮ ƲȀɠƴȚƾ ȀƩȀƲƴƽ̍ƮƭƱ° Ȍ Ʃ șơȁ Ʃ Ʃ̋ƭ̍ȀȚƴɠ ! ưɠƴ ΞƱɠ̍ Ț̋ƭƫȀƴɠưƻ Ư̋ƲƶɠƳƶƮƮ Ư̍Ʈ̋ƲƮƯƮ ¸ ƵƮƭƮƯ ̌̋ƨɠ̍ƴ ƥƴƴƮƲƪɠ̍ ɟƪ̋ ƴɠư̋ ƨЎư̋ Ƴ̋ƱɠƹɠƲ̋ Ʃ ƯȀƱɠ̍Ξ ƭȀƱ̋̍̋ƭƯƮ Ʈ ȚƴȀư̋ Ʊ ƯȀƲƫƮƫȀƴ̋Ʊ ƲȀ ƬƮƭƲƻ Ƴ̋Țưɠ ȚƱɠ̍ƴƮ ƝƷɠ ƲЎЍ ̋ƬƮƫȀɠƴ Ʃ̋ȚƯ̍ɠƸɠƲƮƾ Ʃ ȚƴɠƲȀ΅ Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲ̋̍ΞƷƲ̋ Ț̋ƭƫȀƲƲ̋ƪ̋ Ʃ ! ƪ̋ƫΞ ƙƲȚƴƮƴΞƴȀ Ư̍Ʈ̋ƲƮƯƮ ®ʿ̋Ѝ ̋ƴɠƶ ƩȚɠƶɠư̋ Ƴ̋ȚƩƾƴƮư Țɠƨƾ ƫɠưΞ Ư̋ƴ̋̍̋ɠ ƨЎ Ƴ̋Ʊ̋ƪư̋ Ʃɠ̍ƲΞƴƻ Țƾ Ư ƬƮƭƲƮ ɠƪ̋ ̍̋ƫƲЎƱ Ʈ ƨưƮƭƯƮƱ ɿƮƯƴ̋ Ʋɠ ƪȀ̍ȀƲƴƮ̍Ξɠƴ Ƴ̋ưΞƷƮƴȚƾ Ƽƴ̋ ƮưƮ Ʋɠƴ Ʋ̋ ƱЎ ΞƩɠ̍ɠƲЎ Ʒƴ̋ ɠȚƴƻ ΅̋̍̋ƸƮɠ ƸȀƲȚЎ ƲȀ ΞȚƳɠ΅¯ ¸ Ƴ̍̋Ư̋ƱƱɠƲƴƮ̍̋ƩȀư ȚƮƴΞȀƶƮƽ ȚЎƲ ƭƲȀƱɠƲƮƴ̋ƪ̋ ƵƮƭƮƯȀ Ȍ ƪ̋ƫΞ Ʃ ƮƲȚƴƮƴΞƴ ƥƴƴƮƲƪɠ̍Ȁ ƴ̍ƮΞƱƵȀưƻƲ̋ Ƴ̋ƬȀư̋ƩȀưȀ ƜƼ̍ƮȚ ΄Ʈưƴ̋Ʋ Ʈ ƭȀƾƩƮưȀ Ʒƴ̋ ΅̋Ʒɠƴ ƨЎƴƻ ƭȀƱ̋̍̋ƬɠƲƲ̋Ѝ Ƴ̋Țưɠ ȚƱɠ̍ƴƮ ° șƯȀƲƫȀưƻƲȀƾ ȚƩɠƴȚƯȀƾ ưƻƩƮƶȀ ̋ƨ̋ȚƲ̋ƩȀưȀ Ƴ̍ɠƴɠƲƭƮƮ ƲȀ ƩɠƷƲΞƽ ƬƮƭƲƻ Ƴɠ̍ɠƷƮȚưƮƩ Ư̍ΞƳƲΞƽ ȚΞƱƱΞ ƫɠƲɠƪ Ʃ ƙƲȚƴƮƴΞƴ Ư̍Ʈ̋ƲƮ ƯƮ° Ɣ̍ƮƴƲƮ șƳƮ̍Ț ƫ̋Ʃɠ̍ƮưȀȚƻ ƨ̋ưɠɠ ƫ̋̍̋ƪ̋Ѝ Ư̋Ʋƴ̋̍ɠ ¸ ƮƲȚƴƮƴΞƴΞ ®)TKWZ 4QNM -`\MV[QWV .W]VLI\QWV¯ Ʃ ȁ̍Ʈƭ̋

Ʋɠ Ʒƴ̋ ̋ƨ̋Ƹư̋Țƻ ƳɠƩƮƶɠ Ʃ ƴЎȚ ƫ̋ưưȀ̍̋Ʃ Ȍ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ ƴȀƯ̋ɠ ̍ɠƸɠƲƮɠ Ɣ̍ƮƴƲƮ Ƴ̍ƮƲƾưȀ ƭƲȀƾ Ʒƴ̋ Ƴ̋ȚƱɠ̍ƴƲЎƱƮ ƯưƮɠƲƴȀƱƮ )TKWZ ȚƴȀưƮ ƳƮȚȀƴɠưƻ ƵȀƲƴȀȚƴ ƞɠ̍ɠЍƫΞƲ ʿ ƥȚƵɠƲƫƮȀ̍Ʈ Ʈ ƨɠЍȚƨ̋ưƮȚƴ ͈ɠƫ ƝƮưƻƾƱȚ ɟƹɠ ̋ƫƲ̋ Ư̋Ʋ ƯΞ̍ɠƲƴƲ̋ɠ Ƴ̍ɠƮƱΞƹɠȚƴƩ̋ ®)TKWZ¯ ¸ ȚưΞƬƨȀ ®̋ƬƮƫȀƲƮƾ¯ Ț̋ƴ̍ΞƫƲƮƯƮ Ư̋ƴ̋̍̋Ѝ ƫɠƬΞ̍ƾƴ Ξ ȚƱɠ̍ƴƲ̋ƪ̋ ̋ƫ̍Ȁ ƯưƮɠƲƴȀ ͈ɠư̋ Ƴ̋Țưɠ Ξ΅̋ƫȀ Ƴ̋ƫ̋ƳɠƷƲ̋ƪ̋ ȚƩɠ̍΅̋Ƴɠ̍ȀƴƮƩƲ̋ ̋ƨ̍ȀƨȀ ƴЎƩȀɠƴȚƾ ®Ɯ̋ƫƳƮȚƯȀ¯ ƲȀ ƼƴΞ ΞȚưΞƪΞ ¸ ɠƹɠ Ʃ ƪ̋ƫ ͈ȀƯƬɠ Ƴ̍ɠƫưȀƪȀɠƴȚƾ Ț̋΅̍ȀƲɠƲƮɠ ưƮƷƲЎ΅ ƩɠƹɠЍ ƭȀƱ̋̍̋ ƬɠƲƲ̋ƪ̋ ̊ƫƮƲ ƾƹƮƯ ƫưƾ ƲƮ΅ Ƴ̍ɠƫ̋ȚƴȀƩưƾɠƴȚƾ ƨɠȚƳưȀƴ Ʋ̋ Ȁ Ʃ̋ƴ ƫ̋Ƴ̋ưƲƮƴɠưƻƲЎЍ ¸ ΞƬɠ ƭȀ ƥƴ̋ ΞƬɠ ƲȀ ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ Ƴ̋̍ƾƫƯ̋Ʃ ƨ̋ưɠɠ ®Ƴ̍̋ƫƩƮƲΞƴЎЍ¯ Țɠ̍ƩƮȚ Ơɟƛɿ̊ƚƙ Ɣɟșșʿɟ͈̌ƙƧ ƚ̍Ʈ̋΅̍ȀƲƮưƮƹȀ ɠȚƴƻ ƩȚɠƪ̋ Ʃ ƫƩΞ΅ Țƴ̍ȀƲȀ΅ ¸ Ʃ șơȁ Ʈ ̌̋ȚȚƮƮ ș̋ƨȚƴƩɠƲƲ̋ Ʃ ƫƩΞ΅ ƩЎƸɠΞƯȀƭȀƲƲЎ΅ ƲȀΞƷƲЎ΅ ƮƲȚƴƮƴΞƴȀ΅ Ʈ ¸ Ʃ șɠ̍ƪƮɠƩ̋Ʊ Ɯ̋ȚȀƫɠ ɿ̋ ƲȀƫ̋ ȚƯȀƭȀƴƻ Ʒƴ̋ Ʃ ƱƮ̍ɠ ΞƬɠ ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ ưɠƴ ȚΞƹɠȚƴƩΞɠƴ ƶɠưȀƾ ƮƲƵ̍Ȁ Țƴ̍ΞƯƴΞ̍Ȁ Ƴ̋ ̋ƨ̍Ȁƨ̋ƴƯɠ Ʈ Ț̋΅̍ȀƲɠƲƮƽ ƴɠư ƲȀ ƼƴȀƳɠ Ƴ̍ɠƫ ƸɠȚƴƩΞƽƹɠƱ Ư̍Ʈ̋΅̍ȀƲƮưƮƹΞ ͈ȀƯ ƨ̍ƮƴȀƲȚƯȀƾ Ư̋ƱƳȀƲƮƾ ®+ZaWVQK[ =3¯ Ƴ̍ƮƲƮƱȀɠƴ Ʃ ȚƩ̋Ѝ ƯưΞƨ Ƴ̋ ƮƲƴɠ̍ɠȚȀƱ ƩȚɠ΅

Фото: фотобанк Shutterstock

d 5MTWV :QKP d d

͈ɟƚș͈" ʿȀ̍Ʈƾ ̌ΞƲ̋ƩȀ

Ɯ̊ƛƙƚƛƙɿƙƚȁ ƚȁƚ ơȁƕ ƚ Ɣɟșșʿɟ͈̌ƙƦ Ɯ̍̋ƶɠƫΞ̍Ȁ Ư̍Ʈ̋ƲƮ̍̋ƩȀƲƮƾ ƱƲ̋ƪ̋ȚƴΞƳɠƲƷȀƴȀƾ Ʈ Țư̋ƬƲȀƾ ƙƭƪ̋ƴȀƩưƮƩȀɠƴȚƾ ȚƳɠƶƮȀưƻƲЎЍ ̍ȀȚƴƩ̋̍ Ư̍Ʈ̋Ƴ̍̋ƴɠƯƴ̋̍ Ƴ̍ɠƳƾƴȚƴƩΞƽƹƮЍ ̋ƨ̍Ȁƭ̋ƩȀƲƮƽ ưƻƫȀ Ʃ ƱɠƬƯưɠƴ̋ƷƲ̋Ʊ Ƴ̍̋Țƴ̍ȀƲȚƴƩɠ ̊Ʋ ƩȀƯΞΞƱƲ̋ Țƴɠ̍ƮưƮƭΞɠƴȚƾ Ʈ ƩƩ̋ƫƮƴȚƾ ®ƳȀƶƮɠƲƴΞ¯ Ʒɠ̍ɠƭ ƾ̍ɠƱƲΞƽ ƩɠƲΞ Ʈ Ț̋ƲƲΞƽ Ȁ̍ƴɠ̍Ʈƽ ș Ƴ̋Ʊ̋ƹƻƽ ȚΞ΅̋ƪ̋ ưƻƫȀ ̋΅ưȀƬƫȀɠƴȚƾ Ʃ Ƴɠ̍ƩΞƽ ̋Ʒɠ̍ɠƫƻ Ʊ̋ƭƪ Ʈ ƭȀƴɠƱ ƩȚɠ ƴɠư̋ ®Ȍ Ƴ̍ƮƲƶƮƳɠ Ț Ư̍Ʈ̋ƲƮ̍̋ƩȀƲƮɠƱ Ʊ̋Ƭɠƴ ȚƳ̍ȀƩƮƴƻȚƾ ưƽƨ̋Ѝ ƳȀƴ̋ư̋ƪ̋ȀƲȀƴ̋Ʊ ƮưƮ ΅Ʈ̍Ξ̍ƪ¯ ¸ Ƴ̋ƾȚƲƾɠƴ ƖȀƲƮưȀ ʿɠƫƩɠƫɠƩ ̊Ƴɠ̍ȀƶƮƾ Ƴ̋ Ƴ̋ƫƪ̋ƴ̋ƩƯɠ ®ƳȀƶƮɠƲƴȀ¯ Ư ƩɠƷƲ̋Ѝ ƬƮƭƲƮ ƫưƮƴȚƾ ƫ̋ ƷɠƴЎ̍ɠ΅ ƷȀȚ̋Ʃ ƖȀưƻƸɠ ƴɠư̋ ®ƳȀƶƮɠƲƴȀ¯ Ʊ̋Ƭɠƴ ƴ̍ȀƲȚƳ̋̍ƴƮ̍̋ƩȀƴƻȚƾ Ʃ Ư̍Ʈ̋΅̍ȀƲƮưƮƹɠ Ʃ ȚƳɠƶƮȀưƻƲ̋Ʊ Ư̋ƲƴɠЍƲɠ̍ɠ ̋ƨư̋ƬɠƲƲ̋Ʊ ȚΞ΅ƮƱ ưƻƫ̋Ʊ ƚȀƯ ̋ƨȚƴ̋Ʈƴ ƩȚƾ Ƴ̍̋ƶɠƫΞ̍Ȁ ƴɠ΅ƲƮƷɠȚƯƮ ƨƽ̍̋Ư̍ȀƴƮƷɠȚƯƮ' ̊ƯȀƭЎƩȀɠƴȚƾ Ʒƴ̋ Ξ ƲȀƸɠƪ̋ ®ƚ̍Ʈ̋̌ΞȚȀ¯ ƲȀưȀƬɠƲƲЎɠ ȚƩƾƭƮ Ț ƨ̋ưƻƲƮƶȀƱƮ Ʊ̋̍ƪȀƱƮ ƨƽ̍̋ ̍ƮƴΞȀưƻƲЎ΅ ΞȚưΞƪ Ʈ ƫȀƬɠ ȚƩƾƹɠƲƲ̋ȚưΞƬƮƴɠưƾƱƮ ̊ƫƲȀƯ̋ ƨЎƩȀƽƴ Ʈ ƲȀƯưȀƫƯƮ Ư̋ƪƫȀ ƲȀƳ̍ƮƱɠ̍ ƴɠư̋ Ʋɠ Ʊ̋ƪΞƴ ̋ƴƫȀƴƻ Ț̍ȀƭΞ ¸ Ʒɠư̋ƩɠƯ ƩƲɠƭȀƳƲ̋ ΞƱɠ̍ Ʃ Ƴ̋ưƮƯưƮƲƮƯɠ Ʋɠ ƭȀƵƮƯȚƮ̍̋ƩȀƲ̋ ɠƪ̋ ƭȀƨ̋ưɠƩȀƲƮɠ ƮưƮ Ʋɠƴ ƯȀƯ ƴȀƯ̋Ʃ̋Ѝ ƱɠƫƮƶƮƲȚƯ̋Ѝ ƯȀ̍ƴЎ ͈Ξƴ Țư̋ƬƲ̋ ̋ƨ̋ЍƴƮ ƩȚƯ̍ЎƴƮɠ Ȁ Ƽƴ̋ ¸ ̍̋Ư̋Ʃ̋ɠ Ƴ̍̋ƱɠƫưɠƲƮɠ Ʃɠƫƻ ƭȀƱɠƲΞ Ư̍̋ƩƮ ƲȀ Ư̍Ʈ̋Ƴ̍̋ƴɠƯƴ̋̍ ƲȀƫ̋ ̋ȚΞƹɠȚƴƩƮƴƻ Ʃ ƴɠƷɠƲƮɠ Ƴɠ̍ƩЎ΅ ƷȀȚ̋Ʃ Ȍ ʿ̋ȚƯƩɠ ƩȚɠ ƨ̋ưɠɠ ƱɠƲɠɠ ̋ƴưȀƬɠƲ̋ ȁ Ʃ̋ƴ Ʃ ̊̍ư̋ƩȚƯ̋Ѝ ̋ƨưȀȚƴƮ Ʒƴ̋ƨЎ Ʃ̋Ʃ̍ɠƱƾ ƩЎƫȀưƮ Ʊ̋ƭƪ ƨȀƨΞƸƯƮ ̍̋ƫȚƴƩɠƲƲƮƯȀƱ ƨΞƯƩȀưƻƲ̋ Ƴ̍ƮƸư̋Țƻ ƨ̍Ȁƴƻ Ʊ̋̍ƪ ƸƴΞ̍Ʊ̋Ʊ , ƚ̊Ɯƙƙ ȌƳ̍̋ƷɠƱ ƪ̋Ʃ̋̍ƾƴ Ʒƴ̋ Ξ Ư̍Ʈ̋ƲƮƯƮ ɠȚƴƻ ƫƩȀ ƳΞƴƮ ̍ȀƭƩƮƴƮƾ Ȍ ̋ƫƲ̋Ʊ ȚưΞƷȀɠ ¸ Ƽƴ̋ ƱƮƲƮȀƴƽ̍ƲЎɠ ƲȀƲ̋̍̋ƨ̋ƴЎ ΞȚƴ̍ȀƲƾƽƹƮɠ Ƴ̋Ʃ̍ɠƬƫɠƲƮƾ Ʃ ƴɠưɠ ®Ư̍Ʈ̋ƲȀƩƴȀ¯ Ʈ Ƴ̍ƮƩ̋ƫƾƹƮɠ ɠƪ̋ Ư ưɠƴƲɠƪ̋ Ʃ̋ƭ̍ȀȚƴΞ ͈ȀƯƬɠ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋

ƴɠư̋ ®Ư̍Ʈ̋ƲȀƩƴȀ¯ ƮȚƳ̋ưƻƭΞƽƴ ƯȀƯ ̋ƨ̍Ȁƭɠƶ Ɯ̋Țư̋ЍƲ̋ ̋ƴȚƯȀƲƮ̍Ξƽƴ ƩȚɠ ̋̍ƪȀƲЎ Ʈ ƴƯȀƲƮ ®ƳȀƶƮɠƲƴȀ¯ Ʈ ƲȀƳɠƷȀƴȀƽƴ ƲȀ , ƨƮ̋Ƴ̍ƮƲƴɠ̍ɠ ɠƪ̋ ®ƮƲƴɠưưɠƯƴΞȀưƻƲΞƽ¯ Ư̋ƳƮƽ ¸ ƴ̋ưƻƯ̋ Ʊ̋ư̋ƫΞƽ Ʈ ƭƫ̋̍̋ƩΞƽ Ɯ̍̋ƨưɠƱȀ Ʃ ƴ̋Ʊ Ʒƴ̋ ̍ȀƭƱ̋̍ȀƬƮƩȀƴƻ ®Ư̍Ʈ̋ƲȀƩƴ̋Ʃ¯ Ț̋ƨƮ̍ȀƽƴȚƾ Ƴ̋Ț̍ɠƫȚƴƩ̋Ʊ ɠƹɠ Ʋɠ Ț̋ƭƫȀƲƲЎ΅ ƩЎȚ̋Ư̋ƴɠ΅Ʋ̋ư̋ƪƮƷƲЎ΅ Ȁƪ̍ɠƪȀƴ̋Ʃ ͈̋ ɠȚƴƻ ȚƳɠƶƮȀưƮȚƴЎ Ƴ̋ Ư̍Ʈ̋ƲƮƯɠ ƭƲȀƽƴ ƯȀƯ Ƴ̍ƮƱɠ̍Ʋ̋ Ț̋΅̍ȀƲƮƴƻ Ʈ ƭȀƱ̋̍̋ƭƮƴƻ Ʋ̋ Ƴ̋ƯȀ ɠƹɠ Ʋɠƴ ȀƳƳȀ̍ȀƴΞ̍Ў ƫưƾ ̋ƨ̍ȀƴƲ̋ƪ̋ Ƴ̍̋ƶɠȚȚȀ Ʃɠƫƻ ɠƪ̋ ƶɠưƻƽ Țƴ̋Ʈƴ ®̋ƬƮƩưɠƲƮɠ¯ ƚȚƴȀƴƮ Ư ®Ʃɠ̍ɠ¯ Ư̍Ʈ̋ƲƮȚƴ̋Ʃ ƩƳ̋ưƲɠ ΞƩȀƬƮƴɠưƻƲ̋ ̋ƴƲ̋ȚƾƴȚƾ Ț̋ƴ̍ΞƫƲƮƯƮ ̍ƮƴΞȀưƻƲЎ΅ ȚưΞƬƨ Ʈ ȚƩƾƹɠƲƲƮƯƮ Ɯɠ̍ƩЎɠ ƮƲ̋ƪƫȀ ƭȀƯưƽƷȀƽƴ Ư̋Ʋƴ̍ȀƯƴЎ ƲȀ Ư̍Ʈ̋ƲƮ̍̋ƩȀƲƮɠ Ȁ Ʃƴ̋̍Ўɠ ȚƯ̋̍ɠЍ Ʋɠ ƩƱɠƸƮƩȀƽƴȚƾ ȌɟƠɿЌЋ șȁɿ͈ɟ΄ɿƙƚ ƙ ƚ̊ʿƜȁɿƙƧ ƙɿ̊ș͈̌ȁɿ̊ƚ Ɯɠ̍ƩЎЍ ƯưƮɠƲƴ ®ƚ̍Ʈ̋̌ΞȚȀ¯ Ƴ̋ƾƩƮưȚƾ Ʃ ƪ ƥƴ̋ ƨЎư ΞƷɠƲЎЍ ƨƮ̋ƴɠ΅Ʋ̋ư̋ƪ Ʈƭ ƜΞƹƮƲȀ Ư̍Ʈ̋ƲƮ̍̋ƩȀƲƮɠ ɠƪ̋ Ʊ̋ƭƪȀ Ƴ̍̋Ƹư̋ ƨɠƭ ƩȚƾƯ̋ƪ̋ ȀƬƮ̋ƴȀƬȀ Ț̋ Țƴ̋̍̋ƲЎ Ƴ̍ɠȚȚЎ ȁ Ƴ̋ ƲȀȚƴ̋ƾƹɠƱΞ ̋ƨȚΞƬƫȀɠƱЎƱ ȚƴȀư ȚưΞƷȀЍ ƪ̋ƫȀ Ț ƳƮƴɠ̍ȚƯ̋Ѝ ƨȀƨΞƸƯ̋Ѝ ɟЍ Ƴ̋Ʃɠƭư̋ ƮƱɠƴƻ ƩƲΞƯȀ ƵƮƭƮƯȀ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ ̍ɠƸƮư Ț̋΅̍ȀƲƮƴƻ ɠɠ Ʊ̋ƭƪ ƫưƾ Ƴ̋ƴ̋ƱƯ̋Ʃ ƥƴ̋ƴ ȚưΞƷȀЍ Ț Ư̍Ʈ̋ƲƮ̍̋ƩȀƲƮɠƱ ȚƴȀư ƮƭƩɠȚƴɠƲ ƩȚɠЍ Țƴ̍ȀƲɠ ȌƲΞƯ ƨɠƭ Ư̋ƱƳưɠƯȚ̋Ʃ ƫ̋ưƪ̋ɠ Ʃ̍ɠƱƾ ƫ̋ ƴ̋ƪ̋ ƯȀƯ ȚƫȀƴƻ Ʃ Ư̍Ʈ̋΅̍ȀƲƮưƮƹɠ ƫɠ̍ƬȀư ƨȀƨΞƸƯƮƲ Ʊ̋ƭƪ ƫ̋ƱȀ Ʃ ƨ̋ƯȚɠ Ț ȚΞ΅ƮƱ ưƻƫ̋Ʊ Ʈ Ƴ̋ƳΞƴƲ̋ ƫȀƩȀư ƮƲƴɠ̍Ʃƻƽ ƚȚƴȀƴƮ Ʋɠưƻƭƾ ȚƯȀƭȀƴƻ Ʒƴ̋ Ț̍ɠƫƮ ƯưƮɠƲƴȀ ®ƚ̍Ʈ̋̌ΞȚȀ¯ ƩȚɠ ƯȀƯ ̋ƫƮƲ ΞƷɠƲЎɠ ̍̋ƫȚƴƩɠƲƲƮƯƮ ΞƷɠƲЎ΅ ƮưƮ ƨ̋ƪȀƴЎɠ ưƽƫƮ ɿȀƳ̍ƮƱɠ̍ Ʃ ̋ƫƲ̋Ʊ Ʈƭ Ư̋ƱƳ̋ƭƮƴƲЎ΅ ƨ̋ƯȚ̋Ʃ Ƭƫɠƴ Ʃ̋ȚƯ̍ɠȚɠƲƮƾ Ƴ̍̋Țƴ̋Ѝ ȚȀƲƴɠ΅ƲƮƯ ̋ƴƩɠƴȚƴƩɠƲƲ̋ ƭȀƩɠƹȀƩƸƮЍ Țɠƨƾ Ư̍Ʈ̋ƲƮ̍̋ƩȀƴƻ ®șɠЍƷȀȚ Ư ƲȀƱ ̋ƨ̍ȀƹȀƽƴȚƾ ƮƲ̋Țƴ̍ȀƲƶЎ¯ ¸ ̍ȀȚȚƯȀƭЎƩȀɠƴ ƪɠƲƫƮ̍ɠƯƴ̋̍ ®ƚ̍Ʈ̋̌ΞȚ¯ ȌȀưɠ̍Ʈƾ Ɯ̍ȀЍƫ ̌ɠƯ̋̍ƫƲЎƱ ƫưƾ Ư̍Ʈ̋ƲƮƯƮ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ ȚƴȀư ƪ̋ƫ ¸ ƶɠưЎ΅ ƯưƮɠƲƴ̋Ʃ Ɩưƾ Ț̍ȀƩƲɠƲƮƾ Ʃ̋ ƩȚɠƱ ƱƮ̍ɠ ƲȀ ƫȀƲƲЎЍ Ʊ̋ƱɠƲƴ Ư̍Ʈ̋ƲƮ̍̋ƩȀƲ̋ ̋Ư̋ư̋ Ʒɠư̋ƩɠƯ ƝȚưΞƪƮ Ƴ̋ Ư̍Ʈ̋ƲƮ̍̋ƩȀƲƮƽ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ Țƴ̋ƾƴ ƲȀƱƲ̋ƪ̋ ƫɠƸɠƩưɠ ¸ ƴЎȚƾƷ ƫ̋ưưȀ̍̋Ʃ Ƴ̍̋ƴƮƩ · Ʃ șơȁ șɠЍƷȀȚ ®ƚ̍Ʈ̋̌ΞȚ¯ ƭȀƯưƽƷƮư ̍ƾƫ ƫ̋ƪ̋Ʃ̋̍̋Ʃ Ț ƚƮƴȀɠƱ ƯƮƴȀЍȚƯƮɠ ƱƮưưƮ̋Ʋɠ̍Ў ƪ̋ƴ̋ƩЎ ̍ƮȚƯƲΞƴƻ ƮƲƩɠȚƴƮ̍̋ƩȀƴƻ ƽȀƲƮ Ʃ ȚƯ̍̋ƱƲΞƽ ƲȀƫɠƬƫΞ ƲȀ Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲ̋ɠ Ʃ̋ȚƯ̍ɠƸɠƲƮɠ șɠ̍ƪƮɠƩ̋ Ɯ̋ȚȀƫȚƯ̋ɠ Ư̍Ʈ̋΅̍ȀƲƮưƮƹɠ ΞƬɠ Ƴ̋ȚɠƹȀưƮ ƾƳ̋ƲƶЎ Ʈ ȀƱɠ̍ƮƯȀƲƶЎ Ɩưƾ ƲƮ΅ ƩȀƬƲ̋ Ƴ̋Țƴ̋ƾƴƻ ̍ƾƫ̋Ʊ Ț ƫƻƽȀ̍ȀƱƮ ƪƫɠ ®ȚƳƾƴ¯ Ʈ΅ ̍̋ƫȚƴƩɠƲƲƮƯƮ ƚ ΞƫƮƩưɠƲƮƽ Ƴ̋ȚɠƴƮƴɠưɠЍ ƴΞƴ Ʋɠƴ ƲƮƯȀƯƮ΅ ΅̍ΞȚƴȀưƻƲЎ΅ ƪ̍̋ƨ̋Ʃ Ƽƴ̋ ƴɠ΅Ʋ̋ư̋ƪƮƷɠȚƯƮ ƲɠƩ̋ƭƱ̋ƬƲ̋° ƚ̍Ʈ̋΅̍ȀƲƮưƮƹɠ Ƴ̋΅̋Ƭɠ Ʋɠ ƲȀ ȚƯưɠƳ Ʋɠ ƲȀ ΞȚЎƳȀưƻƲƮƶΞ Ț ƵȀƲƴȀȚƴƮƷɠȚƯƮƱƮ ȚȀ̍Ư̋ƵȀƪȀƱƮ ̋Ʋ̋ ƲȀƳ̋ƱƮƲȀɠƴ ƯȀƯ̋ɠ ƴ̋ Ƴ̋ƫȚ̋ƨƲ̋ɠ Ƴ̋ƱɠƹɠƲƮɠ Ț ƴɠ΅ƲƮƷɠȚƯƮƱƮ ƾƹƮƯȀƱƮ ƪƫɠ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬƮƩȀɠƴȚƾ ƮƫɠȀưƻƲȀƾ ƷƮȚƴ̋ƴȀ Ƙȁʿ̊̌̊ƘƤ͈ɟ ʿɟɿƧ ƘȁƗƙȌ̊ Ȍ ®ƚ̍Ʈ̋̌ΞȚ¯ Ƴ̋ȚƴΞƳȀƽƴ Ț̋ƴƲƮ ƭƩ̋ƲƯ̋Ʃ ̋ƴ ưƽƫɠЍ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ƾƯ̋ƨЎ ƮƱɠƽƴ ƩɠȚƯƮɠ Ƴ̍ƮƷƮƲЎ Ư̍Ʈ̋ƲƮ̍̋ƩȀƴƻȚƾ ®ƭȀƬƮƩ̋¯ Ɲ Ư̋ƪ̋ ƴ̋ ̋ƲƯ̋ư̋ƪƮƾ Ɲ Ư̋ƪ̋ ƴ̋ ƲɠƳ̍̋΅̋ƫƾƹƮɠ ƵȀƲƴ̋ƱƲЎɠ ƨ̋ưƮ Ʃ Ʋ̋ƪɠ Ưƴ̋ ƴ̋ Ʋɠ ƲȀ΅̋ƫƮƴ ƱɠȚƴȀ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ ƱƮ̍ɠ ʿƲ̋ƪƮɠ ̋ƴƷȀƾƩƸƮɠȚƾ ƩƮƫƾƴ Ʃ Ư̍Ʈ̋ƲƮ̍̋ƩȀƲƮƮ ȚƩ̋Ѝ Ƴ̋ȚưɠƫƲƮЍ ƸȀƲȚ ɿ̋ Ƴ̋ƯȀ Ʒƴ̋ Ʃ̋Ƴ̍̋Ț ̋ ƨɠȚȚƱɠ̍ƴƮƮ Ʈ ̋Ț̋ƭƲȀƲƲ̋Ѝ ȚưɠƫΞƽƹɠЍ ƬƮƭƲƮ ̋ȚƴȀɠƴȚƾ ̋ƴƯ̍ЎƴЎƱ ƥƴȀ ƴɠƱȀ ƩưɠƷɠƴ ƭȀ Ț̋ƨ̋Ѝ ƲɠƮƭƨɠƬƲЎɠ ƵƮư̋Ț̋ƵȚƯƮɠ ̍ȀƭƫΞƱƻƾ Ʈ Ƴ̋ưɠƱƮƯΞ ȁ Ƴ̋ƯȀ ¸ ƲȀƱ ɠƹɠ Ƴ̍ɠƫȚƴ̋Ʈƴ ̍ɠƸƮƴƻ ƱƲ̋ƬɠȚƴƩ̋ ƼƴƮƷɠȚƯƮ΅ Ʈ ƲȀΞƷƲЎ΅ Ƴ̍̋ƨưɠƱ

| Melon Rich | 17 | 2015

Ưƴ̋ ̋ƨƭȀƩɠưȚƾ ƫ̋ƪ̋Ʃ̋̍̋Ʊ Ț ®)TKWZ¯ ƙƲȚƴƮƴΞƴ̋Ʊ Ư̍Ʈ̋ƲƮƯƮ Ʈ ̍̋ȚȚƮЍȚƯ̋Ѝ Ư̋ƱƳȀƲƮɠЍ ®ƚ̍Ʈ̋̌ΞȚ¯ Ɯ̋Ț̍ɠƫƲƮƯ ƪȀ̍ȀƲƴƮ̍Ξɠƴ ƨЎȚƴ̍Ξƽ ̋ƨ̍Ȁƨ̋ƴƯΞ ƴɠưȀ Ʃ Ʊ̋ƱɠƲƴ ȚƱɠ̍ƴƮ Ʈ ̋ƴƩɠƷȀɠƴ ƭȀ ƴ̍ȀƲȚƳ̋̍ƴƮ̍̋ƩƯΞ Ʃ Ư̍Ʈ̋΅̍ȀƲƮưƮƹȀ ȁƱɠ̍ƮƯƮ ƮưƮ Ʃ ƲȀƸ ̍̋ƫƲ̋Ѝ șɠ̍ƪƮɠƩ Ɯ̋ȚȀƫ ƠưɠƲЎ ®+ZaWVQK[ =3¯ ƳưȀƴƾƴ ƫ̋Ƴ̋ưƲƮƴɠưƻƲЎɠ · ȁƲȀư̋ƪƮƷƲЎɠ ̋̍ƪȀƲƮƭȀƶƮƮ ɠȚƴƻ Ʃ ơƩɠƶƮƮ ƙȚƳȀƲƮƮ Ɯ̋̍ƴΞƪȀưƮƮ ƕ̋ưưȀƲƫƮƮ ȁƩȚƴ̍ȀưƮƮ Ʈ ƧƳ̋ƲƮƮ ƙȚƴ̋̍Ʈƽ Ư̍Ʈ̋ƲƮƯƮ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ ƭȀƳΞȚƴƮưƮ ΞƷɠƲЎɠ ƴ̍ȀƲȚƪΞƱȀƲƮȚƴЎ ȌƮƯƴ̋̍Ʈƾ Ɯ̍ȀЍƫ Ʈ ƖȀƲƮưȀ ʿɠƫƩɠƫɠƩ Ȍ ƲȀƷȀưɠ ƲΞưɠƩЎ΅ ƮƱ Ț̋Ʃɠ̍ƸɠƲƲ̋ ƨɠƭƩ̋ƭƱɠƭƫƲ̋ Ƴɠ̍ɠƫȀư ȚƩ̋Ʈ ƴɠ΅Ʋ̋ư̋ƪƮƮ ȀƱɠ̍ƮƯȀƲȚƯƮЍ ƙƲȚƴƮƴΞƴ Ư̍Ʈ̋ƲƮƯƮ Ƴ̍Ʈ ̋ƫ̋ƨ̍ɠƲƮƮ ȚȀƱ̋ƪ̋ ̌̋ƨɠ̍ƴȀ ƥƴƴƮƲƪɠ̍Ȁ șƲȀƷȀưȀ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮɠ ƼƲƴΞƭƮȀȚƴЎ ƳưȀƲƮ̍̋ƩȀưƮ Ư̍Ʈ̋ƲƮ̍̋ƩȀƴƻ ƴ̋ưƻƯ̋ Ʊ̋ƭƪ ƫưƾ Ư̋ƴ̋̍̋ƪ̋ ƲΞƬɠƲ ȚƳɠƶƮȀưƻƲЎЍ Ư̋ƲƴɠЍƲɠ̍ ƨƮƯȚȀ ɿ̋ ̋ƯȀƭȀư̋Țƻ Ʒƴ̋ ƱƲ̋ƪƮɠ Ƴ̋ƴɠƲƶƮȀưƻƲЎɠ ƯưƮɠƲƴЎ ΅̋ƴƾƴ Ț̋΅̍ȀƲƾƴƻ ƴɠư̋ Ʈ ƫưƾ Ƽƴ̋ƪ̋ ƲȀƸƮƱ ΞƷɠƲЎƱ Ƴ̍ƮƸư̋Țƻ ̍Ȁƭ̍ȀƨȀƴЎƩȀƴƻ ȚƳɠƶƮȀưƻƲЎɠ ɠƱƯ̋ȚƴƮ° ®ƥƴƮ ɠƱƯ̋ȚƴƮ ƫƻƽȀ̍Ў ƭȀƯȀƭȀưƮ ƲȀ ̋ƫƲ̋Ʊ Ʈƭ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮ΅ ƭȀƩ̋ƫ̋Ʃ ƲȀ Ư̋ƴ̋̍̋Ʊ ƫɠưȀƽƴȚƾ Ư̋̍ȀƨưƮ Ʈ ƾ΅ƴЎ ¸ ƱЎ Ʋɠ ΅̋ƴɠưƮ ƨЎƴƻ ƭȀƩƮȚƮƱЎƱƮ ̋ƴ ȀƱɠ̍ƮƯȀƲƶɠƩ Ɯɠ̍ƩЎЍ ƫƻƽȀ̍ ®ȁƲȀƨƮ̋ƭ ¯ ƫɠưȀưƮ ̋Ư̋ư̋ ƪ̋ƫȀ Ʈ ƭȀƳΞȚƴƮưƮ Ʃ ƪ̋ƫΞ Ɩưƾ ɠƪ̋ Țƴ̍̋ƮƴɠưƻȚƴƩȀ ƨЎư ƮȚƳ̋ưƻƭ̋ƩȀƲ Ư̋ƱƳ̋ƭƮƴ ̊Ʋ ƯȚƴȀƴƮ Ʃ Ʃ̋ȚɠƱƻ ̍Ȁƭ Ƴ̍̋ƷƲɠɠ ȚƴȀưƮ Ƽ̍ƪ̋Ʋ̋ƱƮƷɠƲ Ʋɠƫ̋̍̋ƪ Ʈ ưɠƪƯ̋ ̍ɠƱ̋ƲƴƮ̍ΞɠƴȚƾ ͈ɠưȀ ΅̍ȀƲƾƴȚƾ Ʃ Ư̋ƱƳ̋ƭƮƴƲЎ΅ ƵΞƴưƾ̍Ȁ΅ Ƴ̍Ʈ ƴɠƱƳɠ̍ȀƴΞ̍ɠ ! ¯ ¸ ̍ȀȚȚƯȀƭЎƩȀɠƴ Ư̋̍​̍ɠȚƳ̋ƲƫɠƲƴΞ ®ʿɿ¯ ̍ΞƯ̋Ʃ̋ƫƮƴɠưƻ ®ƚ̍Ʈ̋̌ΞȚȀ¯ ȌȀưɠ̍Ʈƾ Ɯ̍ȀЍƫ

99

8=*41+G51@dƔƙƘɿɟșGƜɟ̌ș̊ɿȁ

șƮưȀ ƬɠƲƹƮƲЎ · Ʃ ɠɠ ȚưȀƨ̋ȚƴƮ ȁƲƲȀ ʿȀ̍ƯƮƲȀ ¸ ƪɠƲɠ̍ȀưƻƲЎЍ ƫƮ̍ɠƯ ƴ̋̍ ƨƮƭƲɠȚ ȀȚȚ̋ƶƮȀƶƮƮ ®ʿ̋ȚƯ̋ƩȚƯƮЍ ƨƮƭ ƲɠȚ ƯưΞƨ¯ ȚƳɠƶƮȀưƮƭƮ̍ΞƽƹɠЍȚƾ ƲȀ ̍ЎƲƯȀ΅ ƲɠƫƩƮƬƮƱ̋ȚƴƮ Țƴ̍̋ƮƴɠưƻȚƴƩȀ Ʈ ƵƮƲȀƲȚ̋Ʃ Ʈ ̋ȚƲ̋ƩȀƴɠưƻ Ƴ̍ɠƱƮƮ ®̌ɠƯ̋̍ƫЎ ̍ЎƲƯȀ Ʋɠ ƫƩƮƬƮƱ̋ȚƴƮ¯ Ȍ Ƽƴ̋Ʊ ƪ̋ƫΞ Ƴ̍ɠƱƮƾ Ƴ̍̋΅̋ ƫƮƴ ΞƬɠ Ʃ ƸɠȚƴ̋Ѝ ̍Ȁƭ Ȍ ƪ̋ƫΞ ΞƷȀȚƴƮɠ Ƴ̍ƮƲƾưƮ ƷΞƴƻ ƨ̋ưɠɠ ̋ƨƺɠƯƴ̋Ʃ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ ƪ̋ƫΞ Ʋ̋ƱƮƲƮ̍̋ƩȀưƮȚƻ ΞƬɠ șɠƪ̋ƫƲƾ ȁƲƲɠ Ʈ ɠɠ Ư̋ƱȀƲƫɠ ΞƫȀư̋Țƻ ȚƫɠưȀƴƻ Ƴ̍ɠƱƮƽ Ʋɠ Ƴ̍̋Țƴ̋ ȚƩɠƴȚƯƮƱ Ț̋ƨЎƴƮɠƱ Ȁ ƫɠư̋ƩЎƱ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮɠƱ Ξ̍̋ƩƲƾ ƱɠƬƫΞƲȀ̍̋ƫƲ̋Ѝ ƩЎ ȚƴȀƩƯƮ ®51815¯ ɿȀ ƶɠ̍ɠƱ̋ƲƮƽ ƲȀƪ̍ȀƬ ƫɠƲƮƾ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƾƴ ƨ̋ưɠɠ ƩưȀƫɠưƻƶɠƩ Ʈ ƴ̋Ƴ ƱɠƲɠƫƬɠ̍̋Ʃ Ư̋ƱƳȀƲƮЍ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ ̍ɠƫ Ư̋ Ʊ̋ƬƲ̋ ƩȚƴ̍ɠƴƮƴƻ ƲȀ ƯȀƯƮ΅ ưƮƨ̋ ƫ̍ΞƪƮ΅ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮƾ΅ ƥƴȀ Ƴ̍ɠƱƮƾ ȚƴȀưȀ ƭƲȀƯ̋Ʃ̋Ѝ Ƴ̍ɠȚƴƮƬƲ̋Ѝ Ʈ ȀƩƴ̋̍ƮƴɠƴƲ̋Ѝ ƲȀƪ̍Ȁƫ̋Ѝ ƲȀ ̍ЎƲƯɠ ƲɠƫƩƮƬƮƱ̋ȚƴƮ Ʋ̋ ƩȚɠ Ƽƴ̋ Ƴ̍ƮƸư̋ Ʋɠ Ț̍ȀƭΞ Ȁ ƨЎư̋ ƫ̋ȚƴƮƪƲΞƴ̋ ƱƲ̋ƪ̋ưɠƴƲƮƱ ΞƳ̋̍ƲЎƱ ƴ̍Ξƫ̋Ʊ șɠƪ̋ƫƲƾ ȁƲƲȀ ̍ȀȚȚƯȀƬɠƴ ̋ ƴ̋Ʊ ƲȀȚƯ̋ưƻƯ̋ ƴƾƬɠư̋ ƨЎƴƻ ƬɠƲƹƮƲ̋Ѝ Ʃ ƱΞƬȚƯ̋Ʊ ƨƮƭƲɠȚɠ Ʈ ȚƩ̋Ʈ΅ ȚưȀƪȀɠƱЎ΅ ΞȚƳɠ ΅Ȁ ͈ɟƚș͈" ƛƮưƮƾ Ȍ̋̍̋Ʋ̋ƩȀ

100

5:" ʿ̋Ƭɠƴɠ ̍ȀȚȚƯȀƭȀƴƻ ̋ ȚƩ̋Ʈ΅ Ƴɠ̍ƩЎ΅ ƸȀƪȀ΅ Ʃ ƨƮƭƲɠȚɠ' ƚȀƯƮƱƮ ̋ƲƮ ƨЎưƮ' ș Ʒɠƪ̋ ƩЎ ƲȀƷƮƲȀưƮ' ȁƲƲȀ" ɿȀƷƮƲȀưȀ ƾ Ț Ƴ̋ưƮƴƮƷɠȚƯ̋ƪ̋ Ư̋ƲȚȀưƴƮƲƪȀ Ʈ 8: ̊ƷɠƲƻ ƨЎȚƴ̍̋ ̋ȚƩ̋ƮưȀ ƼƴΞ ȚƵɠ̍Ξ ƘȀƲƮƱȀưȀȚƻ ƳƮȀ̍̋Ʊ Ț̋ƶƮ̋ư̋ƪƮɠЍ ̋ƶɠƲƯ̋Ѝ ƮƲƵ̋̍ƱȀƶƮ̋ƲƲ̋ƪ̋ Ƴ̋ưƾ Ƴ̋ ƫɠƳΞ ƴȀƴΞ ƕ̋ȚΞƫȀ̍ȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƫΞƱЎ 5:" ƚȀƯƮ΅ Ƴ̍ƮƲƶƮƳ̋Ʃ Ʃ ƨƮƭƲɠȚɠ ƩЎ Ƴ̍Ʈƫɠ̍ƬƮƩȀ ɠƴɠȚƻ' ȁƲƲȀ" ʿ̋Ѝ ̋ȚƲ̋ƩƲ̋Ѝ Ƴ̍ƮƲƶƮƳ Ʃ ƨƮƭƲɠȚɠ ̋ƷɠƲƻ Ƴ̍̋Țƴ" ƾ ̋ƴƲ̋ƸΞȚƻ Ư ưƽƫƾƱ ƴȀƯ ƯȀƯ ΅̋ƷΞ Ʒƴ̋ƨЎ ̋ƲƮ ̋ƴƲ̋ȚƮưƮȚƻ Ư̋ ƱƲɠ Ƨ Ʃɠ̍ƽ Ʃ ƭȀƯ̋Ʋ Ƴ̋ƭƮƴƮƩƲ̋Ѝ ƼƲɠ̍ƪƮƮ Ʈ ƨΞƱɠ̍ȀƲ

Фото: архив пресс-служб

d 5MTWV :QKP d d

5:" ȁƲƲȀ Ʒƴ̋ ƩȀȚ Ƴ̍ƮƩɠư̋ Ʃ ƨƮƭƲɠȚ' ȁƲƲȀ" Ɲ ƱɠƲƾ ƩȚɠƪƫȀ ƲȀ ̋Ƴ̍ɠƫɠưɒƲƲЎɠ ƩɠƹƮ ƨЎư ȚƩ̋Ѝ ̋Ț̋ƨɠƲƲЎЍ Ʃƭƪưƾƫ Ʈ ƾ ƩȚɠƪƫȀ ΅̋ƴɠưȀ Ț̋ƭƫȀƴƻ ƲɠƷƴ̋ Ʋ̋ Ʃ̋ɠ ƮƲƲ̋ƩȀƶƮ̋ƲƲ̋ɠ ¸ ƲɠƯƮЍ Ƴ̍̋ƫΞƯƴ Ƴ̍̋ɠƯƴ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ ƫȀƩȀư ƨЎ Ʈ ̍ɠƭΞưƻƴȀƴЎ Ʃ ƨƮƭƲɠȚɠ Ʈ Ƴ̋ư̋ƬƮƴɠưƻƲЎɠ ƼƱ̋ ƶƮƮ Ʃ ƬƮƭƲƮ Ȁ ƴȀƯƬɠ ̍ȀƭƩƮƩȀư ƨЎ ƴɠƳưЎɠ ƫ̍ΞƬɠȚƯƮɠ ̋ƴƲ̋ƸɠƲƮƾ Ɲ ƱɠƲƾ ƴ̍Ʈ ƩЎȚƸƮ΅ ̋ƨ̍Ȁƭ̋ƩȀƲƮƾ Ƨ ̋ƷɠƲƻ ΅̋̍̋Ƹ̋ Ƴ̋ƲƮƱȀƽ Ț̋ƶƮΞƱ Ʈ ̍ȀƭƨƮ̍ȀƽȚƻ Ʃ Ƴ̋Țƴ̍̋ɠƲƮƮ ̋ƨƹɠȚƴƩɠƲƲ̋ƪ̋ ƱƲɠƲƮƾ Ʈ Ʃ ƼƯ̋Ʋ̋ƱƮƷɠȚƯƮ΅ ƳȀ̍ȀƫƮƪƱȀ΅ ʿƲɠ ΅̋ƴɠư̋Țƻ ƩȚɠ ȚƩ̋Ʈ ƭƲȀƲƮƾ Ʈ ̋ƳЎƴ ̍ɠȀưƮƭ̋ƩȀƴƻ Ʃ ƨƮƭ ƲɠȚɠ ș̋ƨȚƴƩɠƲƲ̋ ƪ̋Ʃ̋̍ƾ Ʒƴ̋ ƾ Ʈ ȚƫɠưȀưȀ

5:" Ɯ̍ɠƱƮƮ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ ƪ̋ƫΞ ƮȚƳ̋ưƲƾɠƴȚƾ ưɠƴ Ț ƯȀ ƯƮƱƮ ƴ̍ΞƫƲ̋ȚƴƾƱƮ Ƴ̍ƮƸư̋Țƻ Țƴ̋ưƯƲΞƴƻȚƾ ƭȀ ƼƴƮ ƪ̋ƫЎ' ȁƲƲȀ" șȀƱȀƾ ƪưȀƩƲȀƾ ƴ̍ΞƫƲ̋Țƴƻ ¸ Ƽƴ̋ ƴ̋ Ʒƴ̋ ƲȀƸɠЍ Ư̋ƱȀƲƫɠ ƯȀƬƫЎЍ ƪ̋ƫ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴȚƾ ƫɠưȀƴƻ Ƴ̍ɠƱƮƽ ưΞƷƸɠ ƷɠƱ ̋ƲȀ ƨЎưȀ Ʃ Ƴ̍̋Ƹư̋Ʊ ƪ̋ƫΞ Ƴ̋ƫƲƮƱȀƴƻȚƾ ƲȀ ƲɠȚƯ̋ưƻ Ư̋ ȚƴΞƳɠƲɠЍ ƩЎƸɠ ̊ƷɠƲƻ ΅̋ƷɠƴȚƾ ΞƫƮƩƮƴƻ Ʈ Ƴ̋̍Ȁƫ̋ƩȀƴƻ ƪ̋ȚƴɠЍ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ Ư ƲȀƱ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƾƴ ƴȀƯ ƯȀƯ ̋ƲƮ ƶɠưЎЍ ƪ̋ƫ ƬƫΞƴ ƲȀƸɠƪ̋ Ț̋ƨЎƴƮƾ ʿЎ ȀƨȚ̋ưƽƴƲ̋ ƲƮ ƲȀ Ư̋ƪ̋ Ʋɠ ̍ȀƩƲƾɠƱȚƾ ƲƮ Ț ƯɠƱ Ʋɠ Ư̋ƲƯΞ̍Ʈ̍ΞɠƱ ƙ ȚȀƱЎЍ ƪưȀƩƲЎЍ ƶɠƲƭ̋̍ ¸ ƱЎ ȚȀƱƮ ƥƴ̋ ƯȀƯ Ξ ̋ưƮƱƳƮЍȚƯƮ΅ ƷɠƱƳƮ̋Ʋ̋Ʃ ®șȀƱȀƾ ƪưȀƩƲȀƾ Țư̋ƬƲ̋Țƴƻ Ƽƴ̋ ¸ Ƴ̋ƨƮƴƻ ȚƩ̋Ѝ Ƴ̍̋Ƹư̋ ƪ̋ƫƲƮЍ ̍ɠƯ̋̍ƫ¯ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ Ƴ̍ɠƱƮƾ Ʈ ƲȀƭЎƩȀɠƴȚƾ ®̌ɠƯ̋̍ ƫЎ ̍ЎƲƯȀ ƲɠƫƩƮƬƮƱ̋ȚƴƮ¯ 5:" ȌЎ ̋ƨƺɠƫƮƲƾɠƴɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ƨƮƭƲɠȚƱɠƲ̋Ʃ ʿ̋ ȚƯƩЎ ƮưƮ ƲȀƭƩȀƲƮɠ ȚƴȀƲ̋ƩƮƴȚƾ Ƴ̋ȚƴɠƳɠƲƲ̋ Ʋ̋ƱƮ ƲȀưƻƲЎƱ Ʈ Ư ƩȀƱ Ƴ̍ƮȚ̋ɠƫƮƲƾƽƴȚƾ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮƴɠ ưƮ Ʈ ƫ̍ΞƪƮ΅ ƪ̋̍̋ƫ̋Ʃ Ʈ ̍ɠƪƮ̋Ʋ̋Ʃ' ȁƲƲȀ" ʿЎ ƮƭƲȀƷȀưƻƲ̋ ƨЎưƮ ƲȀƶɠưɠƲЎ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ƲȀ Ʊ̋ ȚƯ̋ƩȚƯ̋ɠ Ʋ̋ Ʈ ƲȀ ̍ɠƪƮ̋ƲȀưƻƲ̋ɠ Ʈ ƱɠƬƫΞƲȀ̍̋ƫƲ̋ɠ Ț̋ƴ̍Ξƫ ƲƮƷɠȚƴƩ̋ ʿ̋ȚƯƩȀ Ʃ΅̋ƫƮƴ Ʃ ƴ̋Ƴ ƨƮƭƲɠȚ ƪ̋̍̋ƫ̋Ʃ Ʈ ̋ƷɠƲƻ ƱƲ̋ƪ̋ ƴɠ΅Ʋ̋ư̋ƪƮЍ Ȁ̍΅ƮƴɠƯƴΞ̍ƲЎ΅ ̍ɠƸɠƲƮЍ ƮƫɠЍ Ʃ ƮƲ Ƶ̍ȀȚƴ̍ΞƯƴΞ̍ɠ Ʃ Țƴ̍̋ƮƴɠưƻȚƴƩɠ Ʈ ƫƮƭȀЍƲɠ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴ ƮƱɠƲ Ʋ̋ Ț ƘȀƳȀƫȀ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ ̍Ȁƨ̋ƴȀ Ț ƭȀƳȀƫƲЎƱƮ Ư̋ƱƳȀƲƮƾƱƮ ¸ ̋ƨƾƭȀƴɠưƻƲȀ Ɣɠƭ Ʋɠɠ ƲƮƯΞƫȀ ʿ̋ȚƯ̋ƩȚƯƮЍ ƨƮƭƲɠȚ ƯưΞƨ ΞƬɠ ƫȀƩƲ̋ ɠȚưƮ Ʊ̋ƬƲ̋ ƴȀƯ ƩЎ̍ȀƭƮƴƻȚƾ Ƴɠ̍ɠ̍̋Ț ʿ̋ȚƯƩΞ ɿȀ ƲȀƸƮ Ư̋ƲƵɠ̍ɠƲƶƮƮ Ƴ̍ƮɠƭƬȀƽƴ Ʈƭ șȀƲƯƴ Ɯɠƴɠ̍ƨΞ̍ƪȀ ɟƯȀƴɠ̍ƮƲƨΞ̍ƪȀ ș̋ƷƮ ƕɠưɠƲƫƬƮƯȀ Ʈ ƱƲ̋ƬɠȚƴƩȀ ƫ̍ΞƪƮ΅ ƪ̋̍̋ƫ̋Ʃ ȁ ƲȀ Ƴ̍ɠƱƮƽ Ƴ̍ƮɠƭƬȀƽƴ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮƴɠưƮ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ̍̋ȚȚƮЍȚƯ̋ƪ̋ Ʋ̋ Ʈ ƭȀ̍ΞƨɠƬƲ̋ƪ̋ ̍ЎƲƯȀ ƲɠƫƩƮƬƮ Ʊ̋ȚƴƮ ƙƱɠƲƲ̋ Ƴ̋Ƽƴ̋ƱΞ Ƴ̍ɠƱƮƾ ®̌ɠƯ̋̍ƫЎ ̍ЎƲƯȀ ƲɠƫƩƮ ƬƮƱ̋ȚƴƮ¯ ɠƫƮƲȚƴƩɠƲƲȀƾ ƲȀ ̍ЎƲƯɠ Ƴ̋ưΞƷƮưȀ ƱɠƬƫΞƲȀ ̍̋ƫƲЎЍ ȚƴȀƴΞȚ 5:" ƚȀƬƫЎЍ ƪ̋ƫ ƶɠ̍ɠƱ̋ƲƮƾ ƲȀƪ̍ȀƬƫɠƲƮƾ Ƴ̍̋΅̋ ƫƮƴ Ʃ ̋Ƴ̍ɠƫɠưɠƲƲ̋Ѝ ƴɠƱȀƴƮƯɠ ƨЎưƮ ΞƬɠ Ʈ ̊ȚƯȀ̍ Ʈ ȚƴƮưƻ ƖƬɠЍƱȚȀ Ɣ̋ƲƫȀ Ʈ ®ƞ̋̍ƱΞưȀ · ¯ ƚȀƯȀƾ ȚƴƮưƮȚƴƮƯȀ Ƭƫɠƴ ƲȀȚ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ ƪ̋ƫΞ' ȁƲƲȀ" Ȍ Ƽƴ̋Ʊ ƪ̋ƫΞ ƴɠƱȀƴƮƯ̋Ѝ Ƴ̍ɠƱƮƮ ȚƴȀư̋ ƨɠȚȚƱɠ̍ƴƲ̋ɠ Ƴ̍̋ƮƭƩɠƫɠƲƮɠ ƛƻƽƮȚȀ ƚƼ̍​̍̋ưưȀ ®ȁưƮȚȀ Ʃ Țƴ̍ȀƲɠ ƷΞƫɠȚ¯ ƥƴȀ ƴɠƱȀ ƨЎưȀ ƩЎƨ̍ȀƲȀ ƲȀƱƮ Ʋɠ ȚưΞƷȀЍƲ̋# ƩȚɠ ƱЎ ƭƲȀ ɠƱ Ʒƴ̋ ƫưƾ ̍ЎƲƯȀ ȚɠЍƷȀȚ ƲȀȚƴΞƳƮư ƫ̋Ʃ̋ưƻƲ̋ ƲɠƳ̍̋Țƴ̋Ѝ Ƴɠ̍Ʈ̋ƫ Ʈ ƯȀƯ ƲƮƯ̋ƪƫȀ ƩȀƬƲ̋ Ƴ̋ƱƲƮƴƻ Ʒƴ̋ ƷΞƫɠȚȀ ƱЎ Ț̋ƭƫȀɠƱ ƮȚƯưƽƷƮƴɠưƻƲ̋ ȚƩ̋ƮƱƮ ̍ΞƯȀƱƮ ș Ƴ̋Ʊ̋ƹƻƽ Ƽƴ̋Ѝ Ʃ̋ưƸɠƨƲ̋Ѝ ȚƯȀƭ̋ƷƲ̋Ѝ ȀƴƱ̋ȚƵɠ̍Ў ƱЎ ΅̋ƴƮƱ ƫȀƴƻ ƴȀƯ̋Ѝ ƼƱ̋ƶƮ̋ƲȀưƻƲЎЍ ƲȀȚƴ̍̋Ѝ Ʒƴ̋ƨЎ ƩȚɠ ƲȀƸƮ ƪ̋ȚƴƮ ƩЎƸưƮ Ț ƶɠ̍ɠƱ̋ƲƮƮ ƲȀƪ̍ȀƬƫɠƲƮƾ Ț Ʋ̋ƩЎƱ ƲɠȚƴȀƲƫȀ̍ƴ ƲЎƱ Ʃƭƪưƾƫ̋Ʊ ƲȀ ƱƮ̍ Ʈ Ț Ʋ̋Ʃ̋Ѝ Ƴ̋ƭƮƴƮƩƲ̋Ѝ ƼƲɠ̍ƪƮɠЍ ƩƭƾưƮȚƻ ƭȀ ȚƩ̋Ʈ Ƴ̍̋ɠƯƴЎ ƙƭƲȀƷȀưƻƲ̋ ƯȀƬƫЎЍ Ʈƭ ƲȀȚ Ʃ ƪưΞƨƮƲɠ ƫΞƸƮ Ʃɠ̍Ʈƴ Ʃ ȚƯȀƭƯΞ ƷΞƫɠȚȀ ƫ̋ƨ̍̋ Ʃ̋ưƸɠƨȚƴƩ̋

ȁ Ʃ ƲȀƸɠ Ʃ̍ɠƱƾ Ư̋ƪƫȀ ɠȚƴƻ ̋Ƴ̍ɠƫɠưɠƲƲЎɠ ƴ̍ΞƫƲ̋ȚƴƮ Ʃ ƴ̋Ʊ ƷƮȚưɠ Ʈ ƼƯ̋Ʋ̋ƱƮƷɠȚƯƮɠ Ƽƴ̋ ̋Ț̋ƨɠƲƲ̋ ȀƯƴΞȀưƻƲ̋ 5:" Ȍ ƩȀƸƮ΅ Ƴ̍̋ɠƯƴȀ΅ ƩЎ Ξƫ̋Țƴ̋ƮưƮȚƻ Ƴ̋ƫƫɠ̍Ƭ ƯƮ Ƴ̍ȀƩƮƴɠưƻȚƴƩȀ ʿ̋ȚƯƩЎ Ʈ ʿ̋ȚƯ̋ƩȚƯ̋Ѝ ̋ƨưȀȚƴƮ ɿȀȚƯ̋ưƻƯ̋ ƴƾƬɠư̋ ƨЎư̋ Ƽƴ̋ƪ̋ ƫ̋ƨƮƴƻȚƾ' ȁƲƲȀ" Ɯ̋ưΞƷƮƴƻ ̋ƫ̋ƨ̍ɠƲƮɠ Ʈ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬƯΞ ƲȀ Ƴ̍ȀƩƮƴɠưƻ ȚƴƩɠƲƲ̋Ʊ Ξ̍̋ƩƲɠ Ț̋ƩȚɠƱ ƲɠƳ̍̋Țƴ̋ ƲȀƫ̋ ƫ̋ƯȀƭȀƴƻ Ʒƴ̋ ƴƩ̋Ѝ Ƴ̍̋ɠƯƴ ƫɠЍȚƴƩƮƴɠưƻƲ̋ ƾƩưƾɠƴȚƾ ƭƲȀƯ̋ƩЎƱ ̋Ƴ̍ȀƩ ƫȀƲƲЎƱ Ʈ ƲɠȚɠƴ ȚΞƹɠȚƴƩɠƲƲΞƽ Ƴ̋ưƻƭΞ ƮƲƫΞȚƴ̍ƮƮ ƩưƮƾƾ ƲȀ ɠɠ ƯȀƷɠȚƴƩɠƲƲЎɠ ΞưΞƷƸɠƲƮƾ ƙƭ ƪ̋ƫȀ Ʃ ƪ̋ƫ ƱЎ ƨƻɠƱ ȚƩ̋Ʈ Ƭɠ ̍ɠƯ̋̍ƫЎ Ƴ̋Țƴ̋ƾƲƲ̋ ̍ȀƭƩƮƩȀɠƱȚƾ Ʈ Ƽƴ̋ Ʋɠ Ʊ̋ Ƭɠƴ ̋ȚƴȀƴƻȚƾ ƲɠƭȀƱɠƷɠƲƲЎƱ ș ƯȀƬƫЎƱ ƪ̋ƫ̋Ʊ Ƴ̋ƫƫɠ̍Ƭ ƯȀ Ƴ̍ȀƩƮƴɠưƻȚƴƩȀ Ʋ̋ȚƮƴ ƩȚɠ ƨ̋ưɠɠ ̋ƹΞƴƮƱЎЍ ΅Ȁ̍ȀƯƴɠ̍ Ʒƴ̋ Ʋɠ Ʊ̋Ƭɠƴ Ʋɠ ̍Ȁƫ̋ƩȀƴƻ ɿȀƳ̍ƮƱɠ̍ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ ƪ̋ƫΞ Ƴ̍ɠ ƱƮƽ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬȀư ƭȀƱɠȚƴƮƴɠưƻ ƱƼ̍Ȁ ʿ̋ȚƯƩЎ Ʃ Ƴ̍ȀƩƮƴɠưƻ ȚƴƩɠ ʿ̋ȚƯƩЎ Ƴ̋ Ʃ̋Ƴ̍̋ȚȀƱ ƪ̍Ȁƫ̋Țƴ̍̋ƮƴɠưƻƲ̋Ѝ Ƴ̋ưƮƴƮƯƮ Ʈ Țƴ̍̋ƮƴɠưƻȚƴƩȀ ʿȀ̍Ȁƴ ΄ΞȚƲΞưưƮƲ Ʈ ȚƴȀư ƷưɠƲ̋Ʊ Ƭƽ̍Ʈ Ƴ̍ɠƱƮƮ Ȍ Ƴ̍̋Ƹư̋Ʊ ƪ̋ƫΞ ȚȀƱΞ ƶɠ̍ɠƱ̋ƲƮƽ ƲȀƪ̍ȀƬƫɠƲƮƾ Ƴ̋ȚɠƴƮưƮ Ƴ̍ɠƭƮƫɠƲƴ ̌̋ȚȚƮЍȚƯ̋Ѝ ȀƯȀƫɠƱƮƮ Ȁ̍΅ƮƴɠƯƴΞ̍Ў Ʈ Țƴ̍̋ƮƴɠưƻƲЎ΅ ƲȀΞƯ ƲȀ̍̋ƫƲЎЍ Ȁ̍΅ƮƴɠƯƴ̋̍ ƚΞƭƻƱƮƲ ȁ Ȍ Ʈ ƕưȀƩƲЎЍ Ȁ̍΅ƮƴɠƯƴ̋̍ ʿ̋ȚƯƩЎ ș ƚΞƭƲɠƶ̋Ʃ ƪƫɠ Ʃ̍ΞƷƮưƮ ΞƷ̍ɠƬƫɠƲƲЎЍ ƲȀƱƮ ȚƳɠƶƮȀưƻƲЎЍ Ƴ̍Ʈƭ ƫưƾ ̌ɠ ȚƮƲȀ Ȍ ƙ

«Толчком для создания МБК послужила моя идея о создании новой площадки именно для собственников бизнеса и первых лиц. Она заключалась в том, чтобы люди могли общаться на определенном уровне, правильно выстраивать не только деловые контакты, но и дружеские отношения между собой и получать новые практические знания и актуальную информацию. И, что самое главное — позитивные эмоции».

5:" ɿȀȚƯ̋ưƻƯ̋ ƴƾƬɠư̋ ƨЎƴƻ ƬɠƲƹƮƲ̋Ѝ Ʃ ƨƮƭƲɠ Țɠ' ȁƲƲȀ" Ƨ ƫΞƱȀƽ Ʒƴ̋ ȚƮưȀ ƬɠƲƹƮƲЎ Ʃ ɠɒ ȚưȀƨ̋ȚƴƮ ƯȀƯ Ʃ ƬƮƭƲƮ ƴȀƯ Ʈ Ʃ ƨƮƭƲɠȚɠ ɟȚưƮ Ƽƴ̋ ƲȀȚƴ̋ƾƹȀƾ ƬɠƲƹƮƲȀ ƴ̋ ƱΞƬƷƮƲЎ ƨƮƭƲɠȚƱɠƲЎ Ʃ ƨƮƭƲɠȚɠ ƯȀƯ Ʈ Ʃ ƬƮƭƲƮ ȚƴȀƲ̋ ƩƾƴȚƾ ƫƬɠƲƴưƻƱɠƲȀƱƮ Ʈ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬƮƩȀƽƴ Ƴ̍̋ƴƾƪƮƩȀƾ ̍ΞƯΞ Ƴ̋Ʊ̋ƹƮ 5:" Ơƴ̋ ƫưƾ ƩȀȚ ƭƲȀƷƮƴ ΞȚƳɠ΅' ƚȀƯ̋ƩЎ ɠƪ̋ Ț̋ ȚƴȀƩưƾƽƹƮɠ' ȁƲƲȀ" ƚȀƯ ƮƭƩɠȚƴƲ̋ Ξ ƱɠƫȀưƮ ƩȚɠƪƫȀ ƫƩɠ Țƴ̋̍̋ƲЎ ƝȚƳɠ΅ ¸ Ƽƴ̋ ̍ɠƭΞưƻƴȀƴ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ Ʊ̋ƬƲ̋ ƮƭƱɠ̍Ʈƴƻ ̋ƶɠƲƯ̋Ѝ Ʈ ̍ɠȀƯƶƮɠЍ ̋Ư̍ΞƬȀƽƹƮ΅ ƙ ƭȀ ΞȚƳɠ΅ ƩȚɠƪƫȀ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴȚƾ ƷɠƱ ƴ̋ ƳưȀƴƮƴƻ ȁ ̍ɠƶɠƳƴ ƴȀƯ̋Ѝ ¸ ! ƴ̍ΞƫȀ ΞƫȀƷƮ ƴȀưȀƲƴȀ 5:" ƔЎƩȀƽƴ Ʊ̋ƱɠƲƴЎ Ư̋ƪƫȀ ΅̋ƷɠƴȚƾ ƩȚɠ ƨ̍̋ȚƮƴƻ Ʈ ̋ƴ̋ЍƴƮ ̋ƴ ƫɠư' ƚȀƯ ƨ̋̍ɠƴɠȚƻ Ț ƴȀƯƮƱ ƲȀȚƴ̍̋ɠƲƮ ɠƱ' ȁƲƲȀ" ʿƲɠ Ƴ̋Ʃɠƭư̋ Ɲ ƱɠƲƾ ̋ƷɠƲƻ ΅̋̍̋ƸȀƾ Ư̍ɠƳƯȀƾ Țɠ Ʊƻƾ Ʈ ̋ƷɠƲƻ ΅̋̍̋ƸƮɠ ƫ̍Ξƭƻƾ ƔưƮƭƯƮɠ ưƽƫƮ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ƱɠƲƾ Ʃ ƴȀƯƮɠ Ʊ̋ƱɠƲƴЎ Ƴ̋ƫƫɠ̍ƬƮƩȀƽƴ ƥƴƮ Ʊ̋ƱɠƲƴЎ ƲȀƫ̋ Ƴɠ̍ɠƬƮƴƻ

d 5MTWV :QKP d d

ƪȀ Ʈ ȚƷƮƴȀƽ Ʒƴ̋ ƷɠƱ ƨ̋ưƻƸɠ ΅̋̍̋Ƹɠƪ̋ ƴЎ ƫɠưȀɠƸƻ ƴ̋ ƴɠƱ ƨ̋ưƻƸɠ Ư ƴɠƨɠ Ʃ̋ƭƩ̍ȀƹȀɠƴȚƾ Ƨ ƱƲ̋ƪ̋ ̍Ȁƭ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ Ξƨɠ ƬƫȀưȀȚƻ ƙ ɠƹɠ Ʃ Ʊ̋ɠЍ ƬƮƭƲƮ Ʈ ƨƮƭƲɠȚɠ Ƴ̍ƮȚΞƴȚƴƩΞɠƴ ƴȀƯ̋ɠ Țư̋Ʃ̋ ƯȀƯ ®ưƽƨ̋Ʃƻ¯ Ʈ ȀƨȚ̋ưƽƴƲ̋ ̋ƴȚΞƴȚƴƩΞɠƴ ƴȀ Ư̋ɠ Țư̋Ʃ̋ ƯȀƯ ®ƲɠƲȀƩƮȚƴƻ¯ ʿȀƯȚƮƱΞƱ Ʒƴ̋ ƾ Ʊ̋ƪΞ Ƽƴ̋ ̋ƴƲ̋ȚƮƴƻȚƾ Ư Ʒɠư̋ƩɠƯΞ ƲɠЍƴ̍ȀưƻƲ̋ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ ƯȀƯ ƪ̋Ʃ̋ ̍Ʈư ƚ̋ƲƵΞƶƮЍ ®ɟȚưƮ ƴЎ Ư̋ƪ̋ ƴ̋ ƲɠƲȀƩƮƫƮƸƻ ¸ ƭƲȀƷƮƴ ƴɠƨƾ Ƴ̋ƨɠƫƮưƮ¯

101

8=*41+G51@dȁȌ͈̊GƔƛ̊ƕ

șƱɠƲȀ Ƴ̋ƭƮƶƮЍ

Ȍ ̍ȀȚƳ̋̍ƾƬɠƲƮƮ ̍ɠƫȀƯƶƮƮ 5MTWV :QKP ̋ƯȀƭȀưȀȚƻ ưɠƪɠƲƫȀ ȀƱɠ̍ƮƯȀƲȚƯ̋ƪ̋ ȀƩƴ̋Ƴ̍̋ƱȀ — 2MMX /ZIVL +PMZWSMM ƖȀƩȀЍƴɠ Ƴ̋Ƴ̍̋ƨΞɠƱ ƩƱɠȚƴɠ ̍Ȁƭ̋ƨ̍ȀƴƻȚƾ ƴ̋ƴ ưƮ Ƽƴ̋ ®ƮƲƫɠɠƶ¯ Ư̋ƴ̋̍̋ƪ̋ ƱЎ Ƴ̋ƱƲƮƱ ͈ɟƚș͈" ȁƲƫ̍ɠЍ ƟƩɠƴƯ̋Ʃ

102

Фото: архив пресс-служб

d 5MTWV :QKP d d

ȁƲƫ̍ɠЍ ƟƩɠƴƯ̋Ʃ ¸ Ț ! ƫ̋ ưɠƴ Ƴ̍ƮƲƮƱȀư ΞƷȀȚƴƮɠ Ʃ ƪ̍ΞƳƳɠ ®ɿɠƳ̋ȚɠƫЎ¯ ƭȀ Ƽƴ̋ Ʃ̍ɠƱƾ ΞȚƳɠư ƩЎȚƴΞƳƮƴƻ ƲȀ ̋ƫƲ̋Ѝ ȚƶɠƲɠ Ț ƩɠƫΞƹƮƱƮ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮƱƮ Ʈ ƭȀ̍ΞƨɠƬƲЎƱƮ ƮȚƳ̋ưƲƮƴɠ ưƾƱƮ șƫɠưȀƩ Ʃ ƱΞƭЎƯȀưƻƲ̋Ѝ ƯȀ̍ƻɠ̍ɠ Ƴɠ̍ɠ̍ЎƩ ƲȀ ̋ƫƮƲ ƪ̋ƫ ̍ȀƫƮ Ƴ̋ƫƪ̋ƴ̋ƩƯƮ Ʈ Ƴ̋ȚƴΞ ƳưɠƲƮƾ Ʃ ʿƕƝ ƲȀ ƵȀƯΞưƻƴɠƴ ®ȌЎȚƸȀƾ ƸƯ̋ưȀ ƨƮƭƲɠȚȀ¯ ȁƲƫ̍ɠЍ Ț ưɠƪƯ̋Țƴƻƽ Ƴ̍̋Ƹɠư ƯȀȚƴƮƲƪ Ʈ ȚưɠƳ̋ɠ Ƴ̍̋ȚưΞƸƮƩȀƲƮɠ ƲȀ Ƴ̍̋ɠƯƴ Ɯɠ̍Ʃ̋ƪ̋ ƯȀƲȀưȀ ®ƕ̋ư̋Ț ¯ ƪƫɠ ȚƲȀƷȀưȀ ̋ƯȀƭȀưȚƾ Ʃ Ư̋ƱȀƲƫɠ ȁưɠƯȚȀƲƫ̍Ȁ ƕ̍ȀƫȚƯ̋ƪ̋ Ȁ Ƴ̋ƴ̋Ʊ ¸ ƖƮƱЎ ƔƮưȀƲȀ Ʈ ȚƴȀư Ƴ̋ưΞƵƮƲȀ ưƮȚƴ̋Ʊ Ƴ̍̋ɠƯƴȀ

ƚ

d 5MTWV :QKP d d

• Максимальная мощность: 286 л.с.

• Объем двигателя: 3.6 л.

• Разгон до 100 км/ч: 8.6с.

• Расход л/100км (город/ трасса/смешанный): 14.3 / 8.2 / 10.4 • Объем багажника мин/ макс, л: 457 / 916 • Комплектация: «Overland» • Цена: 3 649 000

̋ƪƫȀ ɠƹɠ ̍ɠƨɠƲƯ̋Ʊ ƾ Ƴ̍ƮɠƭƬȀư Ʃ șơȁ ƱȀƸƮƲЎ ƴȀƱ ƨЎưƮ Ț̋ƩȚɠƱ ƫ̍ΞƪƮɠ ¸ ƨ̋ưƻƸɠ Ʊ̋ƹƲɠɠ Ư̍ΞƷɠ ɟƩ̍̋ ƳɠЍƶȀƱ Ʈ ƧƳ̋ƲƶȀƱ ̋ȚƴȀƩȀư̋Țƻ ưƮƸƻ Ƴ̋ȚƳɠƩȀƴƻ ƭȀ ƲƮƱƮ Ƴư̋΅̋ Ƴ̋ƫ̍ȀƬȀƾ Ʃ ȚƩ̋Ʈ΅ ƨ̋ưɠɠ ƼƯ̋Ʋ̋ƱƮƷƲЎ΅ Ʈ Ư̋ƱƳ̍̋ ƱƮȚȚƲЎ΅ ȀƩƴ̋Ʊ̋ƨƮưƾ΅ ȁ ƴΞƴ ¸ ƲȀ ƴɠƨɠ ¸ ΞƬɠ Ʈ Ʃ ȁƱɠ̍ƮƯɠ ƭȀƫΞƱȀ ưƮȚƻ ̋ƨ ƼƯ̋Ʋ̋ƱƮƮ ƴ̋ƳưƮƩȀ ƖƩɠ ƭƩɠƭƫЎ /5 ¸ +PM^ZWTM\ ƫȀ 7XMT ¸ Ƴ̋ƯƮƫȀƽƴ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮЍ ̍ЎƲ̋Ư ƴȀƯ ƯȀƯ Ʃư̋ƬɠƲƮƾ Ʃ ư̋ƯȀưƮƭȀƶƮƽ Ƴ̍̋ƮƭƩ̋ƫȚƴƩȀ Ʋɠ ƨЎưƮ ̋Ƴ̍ȀƩƫȀƲЎ ȚƳ̍̋Ț̋Ʊ ȁ Ʃ̋ƴ Ư̋Ʋƶɠ̍Ʋ +PZa[TMZ ̋ȚƴȀƩƮƴƻ Țƴ̋ưƻ ƨ̋ưƻ Ƹ̋Ѝ ̍̋ȚȚƮЍȚƯƮЍ ̍ЎƲ̋Ư Ʋɠ ƪ̋ƴ̋Ʃ Ɯ̋Țưɠ Ƴɠ̍ɠƬƮƴ̋ƪ̋ Ʃ ! ƪ̋ƫΞ ƨȀƲƯ̍̋ƴȚƴƩȀ Ʈ Ƴ̍̋ƫȀƬƮ Ư̋Ʋƴ̍̋ưƻƲ̋ƪ̋ ƳȀƯɠƴȀ .QI\ Ư̋ƱƳȀƲƮƾ ƳЎ ƴȀɠƴȚƾ Ț̋΅̍ȀƲƮƴƻ ȚƩ̋Ʈ Ƴ̋ƭƮƶƮƮ ƳΞȚƴƻ Ʈ Ʋɠ ȚȀƱЎɠ ƩЎƪ̋ƫƲЎɠ Ʃ ΞȚ ư̋ƩƮƾ΅ Ư̍ƮƭƮȚȀ Ȍ̋ƴ Ʈ Ƴ̍ƮƩ̋ƭƾƴ ƲȀƱ ȚƩ̋Ʈ΅ ̋ƨƬ̋̍ ƲɠƳ̍ƮΞƷɠƲƲЎ΅ Ư ɠƩ̍̋ƳɠЍȚƯƮƱ ƯȀƲ̋ƲȀƱ Ƴ̋ƴ̍ɠƨưɠƲƮƾ ƴ̋ƳưƮƩȀ ̊ƨƹɠɠ ƩƳɠƷȀƴưɠƲƮɠ ̋ƴ Ʋ̋Ʃ̋Ѝ Ʃɠ̍ȚƮƮ 2MMX /ZIVL +PMZWSMM ¸ Ƴ̋ ư̋ƬƮƴɠưƻƲ̋ɠ" ƨ̋ưƻƸ̋Ѝ Ț̋ưƮƫƲЎЍ ƨɠƭΞƳ̍ɠƷƲ̋ɠ ƯȀƷɠȚƴƩ̋ ̋ƴƫɠưƯƮ ȁ ƯȀƯƮɠ ƴȀƯƴƮưƻƲЎɠ ̋ƹΞƹɠƲƮƾ Ʈ ƭȀƳȀ΅ ȁƱɠ̍ƮƯȀƲȚƯƮЍ ƭȀƳȀ΅° ƙ ɠƫɠƴ ΞƩɠ̍ɠƲƲ̋ Ɯ̋Țƴ̋Ѝƴɠ ƙ Ƽƴ̋ ƩȚɠ' ʿ̋Ƭɠƴ ΅̋ƴƾ ƨЎ ƷΞƴƻ ƷΞƴƻ' ȁ ɠȚưƮ Ƴ̋Ƴ̍̋ƨ̋ƩȀƴƻ Ƴɠ̍ɠȚɠȚƴƻ Ț ƸɠȚƴƮƶƮưƮƲƫ̍̋Ʃ̋ƪ̋ ƨɠƲƭƮƲ̋Ʃ̋ ƪ̋ ƫƩƮƪȀƴɠưƾ Ʃ Ư̋ƱƳưɠƯƴȀƶƮƮ 7^MZTIVL ƲȀ ƸɠȚƴƮƶƮưƮƲƫ̍̋ƩЎЍ ƫƮ ƭɠưƻ' ͈ƾƪȀ Ț ƲƮƭ̋Ʃ ưΞƷƸɠ Ȁ ƴȀƯ ¸ ƩȚɠ Ƴ̋ Ƴ̍ɠƬƲɠƱΞ ¸ ƲƮƯȀƯ̋ƪ̋ ƭȀƫ̋̍Ȁ ƘȀƷɠƱ ƴ̋ƪƫȀ Ʃ̋ȚƻƱƮȚƴΞƳɠƲƷȀƴȀƾ ƴ̍ȀƲȚƱƮȚȚƮƾ ƮƱɠƽƹȀƾ Ț̋̍̋Ư ̍ɠƬƮƱ̋Ʃ ƲȀȚƴ̍̋ЍƯƮ' Ɣ̋ưƻƸ̋Ѝ Ʃ̋Ƴ̍̋Ț ¸ ƖƩɠȚƴƮ Ʃ̋ȚɠƱƻƫɠȚƾƴ ƸɠȚƴƻ ư̋ƸȀƫɠЍ ƩЎ ƪƫɠ' ¸ ɿɠ ƭƲȀɠƱ Ʋ̋ ƲȀ ƨΞƱȀƪɠ ƱЎ ɠȚƴƻ ȁ΅ ƫȀ ƴ̍ȀƲȚƳ̋̍ƴƲЎЍ ƲȀư̋ƪ ƲȀ ƲȀȚ ƲƮƯƴ̋ Ƴ̋ƯȀ ɠƹɠ Ʋɠ ̋ƴƱɠƲƾư 2MMX ¸ ̋Ʋ Ưƴ̋' ̊Ʋ ¸ ƭȀƯ̋Ʋ̋ƫȀƴɠưƻ ƯưȀȚȚȀ Ɯ̋Ƽƴ̋ƱΞ ƫȀƩȀЍƴɠ ̋ƨ̍ȀƴƮƱ ƲȀƸɠ Ƴ̍ƮȚƴȀưƻƲ̋ɠ ƩƲƮƱȀƲƮɠ ƲȀ ɠƪ̋ ƩƲɠƫ̋̍̋ƬƲЎɠ ΅Ȁ̍ȀƯ ƴɠ̍ƮȚƴƮƯƮ ʿЎ Ʋɠ Ʃ ƘƮƱƨȀƨƩɠ ƬƮƩɠƱ Ȁ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ Ʈ Ξ ƲȀȚ Ư̋ɠ ƪƫɠ ƫȀƬɠ ɠȚƴƻ ȀȚƵȀưƻƴ ƴȀƯ Ʒƴ̋ ȚƲȀƷȀưȀ ̋ Ƴ̋ƩɠƫɠƲƮƮ ȀƩƴ̋Ʊ̋ƨƮưƾ ƲȀ ƲɠƱ Ɯ̋ƫƩɠȚƯȀ ¸ ƱƾƪƯȀƾ ȚƨȀưȀƲȚƮ̍̋ƩȀƲƲȀƾ Ʋ̋ ƲȀ ƪȀƭ̋ƱȀȚưƾƲЎ΅ ȀƱ̋̍ ƴƮƭȀƴ̋̍Ȁ΅ ƜƲɠƩƱ̋Ƴ̋ƫƩɠȚƯȀ ƫ̋ȚƴΞƳƲȀ Ʃ ƨ̋ưɠɠ ®ƨ̋ƪȀƴЎ΅¯ Ư̋ƱƳưɠƯ ƴȀƶƮƾ΅ ƚ̍ɠƲЎ ƲȀ Ƴ̍ƮưƮƷƲ̋Ʊ Ξ̍̋ƩƲɠ ̍ȀƭΞƱɠɠƴȚƾ Ʃ ̍ȀƱƯȀ΅ ̍ȀȚȚƱȀ ƴ̍ƮƩȀɠƱ̋ƪ̋ ƯưȀȚȚȀ ƚƴ̋ ƴ̋ ȚƯȀƬɠƴ Ʒƴ̋ Ʊ̋ư ƲȀƫɠƬƲ̋ ȁ ƾ Ƴ̋ƯȀƬΞ ƲȀ ƶɠƲƲƮƯ 5MZKMLM[ JMVb 54 Ț ƴ̍ɠ΅ưƮƴ̍̋ƩЎƱ ^ ƩЎƫȀƽƹƮƱ ư Ț Ƴ̍Ʈ ƪ̋̍Ȁƭƫ̋ ƨ̋ưɠɠ ̍ȀƭΞƱƲ̋Ʊ ̍ȀȚ΅̋ƫɠ ƴ̋ƳưƮƩȀ ͈ȀƯ Ʃ̋ƴ Țƴ̋Ʈƴ ̋Ʋ Ƴ̍̋ƴƮƩ ! Ξ 2MMX ɿƮƯ̋ƪƫȀ ɠƹɠ Ƴ̋ƴ̍ɠ ƨƮƴɠưƽ Ʋɠ Ƴ̍ɠƫưȀƪȀưƮ Ț ̍ȀƭƲƮƶɠЍ Ʃ ƴЎȚƾƷΞ ̍ΞƨưɠЍ ƯΞƳƮƴƻ ƳƲɠƩ Ʊ̋ Ƴ̋ƫƩɠȚƯΞ ȚƴȀƴΞȚ Ʈ ư̋ƸȀƫƮƲЎ΅ ȚƮư Ɯ̋Ƴ̍ȀƩƻƴɠ ƶɠƲƲƮƯ Ȁ ƴ̋ ̋Ʋ ƲɠƳ̍ƮưƮƷƲ̋ ƩЎȚ̋Ư ƖɠƸɠƩưɠ ƨЎ ƴЎȚƾƷ ƲȀ ƷɠƴЎ̍ɠȚƴȀ Ʈ ƩȚɠ ȚƳ̍Ȁ ƩɠƫưƮƩ̋ ƨЎ ƭȀƲƾư̋ ȚƩ̋Ʈ ƱɠȚƴȀ Ơƴ̋ ƯȀȚȀɠƴȚƾ ƴƮƸƮƲЎ Ʃ ȚȀư̋Ʋɠ ƴ̋ ƸΞƱ̋Ʈƭ̋ưƾƶƮƾ ¸ ̋ƫƲȀ Ʈƭ ưΞƷ ƸƮ΅ Ʃ ƯưȀȚȚɠ ƲȀ Ʊ̋Ѝ Ʃƭƪưƾƫ ƥƴ̋ ̋ƴƲ̋ȚƮƴȚƾ Ʈ Ư ΞƳ̍ȀƩưƾɠƱ̋ȚƴƮ ̊ƨ̍ȀƴƲȀƾ ȚƩƾƭƻ Ț ƫ̋̍̋ƪ̋Ѝ ¸ ƲȀƮƳ̍̋ƭ̍ȀƷƲɠЍƸȀƾ ƩȚɠ Ƴ̋ƲƾƴƲ̋ ƙƲ Ƶ̋̍ƱȀƴƮƩƲЎЍ ̍Ξưƻ Ƴ̋ƭƩ̋ưƾɠƴ ƷΞƩȚƴƩ̋ƩȀƴƻ Ƴ̋ư̋ƬɠƲƮɠ ȀƩƴ̋Ʊ̋ƨƮưƾ ƲȀ ƫ̋̍̋ƪɠ Ȍ Ƴ̍̋ƨƯȀ΅ Ʋɠ Ƴ̋ƱɠƸȀưȀ ƨЎ ƵΞƲƯƶƮƾ )=<7074, Ʒƴ̋ ƨЎ Ʊ̋ƬƲ̋ ƨЎư̋ ƫȀƴƻ Ʋ̋ƪȀƱ ̋ƴƫ̋΅ƲΞƴƻ ƖȀ ƫȀ ̋ƲȀ ƯȚƴȀƴƮ ƴ̋Ƭɠ Ʃ΅̋ƫƮƴ Ʃ ƴΞ ȚȀƱΞƽ ƴЎȚƾƷΞ ƚưƮ̍ɠƲȚ ¸ ƲȀ Ƴƾƴƻ ƱƮưưƮƱɠƴ̍̋Ʃ ƩЎƸɠ ƷɠƱ Ξ ƲɠƱɠƶƯ̋ƪ̋ Ț̋Ƴɠ̍ƲƮƯȀ ̊ƫƲȀƯ̋ Ʃ ̍ɠȀưƻƲЎ΅ ΞȚư̋ƩƮƾ΅ ƩЎ Ƽƴ̋ƪ̋ Ʈ Ʋɠ ƭȀƱɠƴƮƴɠ ƔưȀƪ̋ Ț̋ƴ̍ΞƫƲƮƯƮ ƫƮưɠ̍ȚƯ̋ƪ̋ ƶɠƲƴ̍Ȁ Ƴ̍ɠƫ̋ȚƴȀƩƮưƮ ƲȀƱ Ʃ̋ƭƱ̋Ƭ Ʋ̋Țƴƻ Ƴ̍̋ƯȀƴƮƴƻȚƾ Ƴ̋ ̋ƴƲ̋ȚƮƴɠưƻƲ̋ ƹȀƫƾƹɠƱΞ ƨɠƭƫ̋̍̋Ƭƻƽ Ȍ̋ƴ ƴΞƴ ƴ̋ ®2MMX¯ ƲȀƳ̋ƱƮƲȀɠƴ Ʈ ̋ ȚƩ̋ɠƱ Ƴ̍̋ƮȚ΅̋ƬƫɠƲƮƮ Ʈ ̋ Ƴ̍ɠƫƲȀ ƭƲȀƷɠƲƮƮ° ƚ̋̍̋ưƻ Ơɠƪ̋ ΞƬ ƴΞƴ ƛƽƨ̋ɠ ƫƩƮƬɠƲƮɠ ưƽƨȀƾ ̍ɠȀƯƶƮƾ Ƴ̋ƫƩɠȚƯƮ ȀƩƴ̋Ʊ̋ƨƮưƾ Ƴ̍̋ƪƲ̋ƭƮ̍ΞɠƱȀ ƙ ƷΞƩȚƴƩΞɠƴȚƾ ̋ ƪ̋ ƪ̋ ƯȀƯ̋Ѝ ̍ɠȚΞ̍Ț ƫȀƬɠ Ʋɠ ΅̋ƷɠƴȚƾ Ƴ̍̋Ʃɠ̍ƾƴƻ Ƴ̋ƫƩɠȚƯΞ ƲȀ Ƴ̍̋ƷƲ̋Țƴƻ ̊ƲȀ ΞƬ ƴ̋ƷƲ̋ Ƴ̍̋ƷƲɠɠ ƷɠƱ ƩȀƸƮ Ʋɠ̍ƩЎ ɿ̋ ƲȀƫ̋ Ƴ̍ƮƭƲȀƴƻ Ʒƴ̋ ƭȀ Ƴ̋ȚưɠƫƲƮɠ ưɠƴ ƱƲ̋ƪ̋ɠ Ƴ̋ƱɠƲƾ ư̋Țƻ Ʈ ƴɠƳɠ̍ƻ ȁƱɠ̍ƮƯȀ ƭȀƴƾƪƮƩȀɠƴ Ƴ̋ƾȚȀ Ʈ Ƴ̋ƪưƾƫЎƩȀɠƴ ƲȀ ɟƩ̍̋ƳΞ ƖȀ ƴ̋ưƻƯ̋ ȚƱ̋ƴ̍ɠƴƻ ƫȀưɠƯ̋ Ƴ̋Ƽƴ̋ƱΞ Ƴ̋ưΞƷȀɠƴȚƾ Ƴ̋ƯȀ ΅ΞƬɠ

103

8=*41+G51@dƖƙƘȁЋɿ

ȼɟɧɟɰɢɚɧɫɤɢɟ ɤɚɧɢɤɭɥɵ ͈ɟƚș͈" ȁưɠƯȚɠЍ ƙƩȀƲ̋Ʃ Ʈ ƙư̋ƲȀ Ɣ̋ƯȚɠ̍

̊

ƫƲȀƬƫЎ ƲȀƱ Ʃ ȚƴΞƫƮƽ Ƴ̋ȚƴΞ ƳƮư ƭƩ̋Ʋ̋Ư ̋ƴ Ʊ̋ư̋ƫ̋Ѝ ƳȀ̍Ў Ʈƭ Ȍ̋ưƪ̋ƪ̍ȀƫȀ ƘȀƯȀƭƷƮƯƮ ƙƪ̋̍ƻ Ʈ ɟưɠƲȀ Ʃɠ̍ƲΞƩƸƮȚƻ Ʈƭ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩƮƾ Ƴ̋ ƙƴȀưƮƮ ̍ɠƸƮưƮ Ʃ̋ Ƴư̋ƴƮƴƻ Ʃ ƮƲƴɠ̍ƻɠ̍ɠ ȚƩ̋Ʈ ƩƳɠƷȀƴưɠƲƮƾ ̋ƴ Ƴ̋ɠƭƫƯƮ ̊ƲƮ Ƴ̋Ƴ̍̋ȚƮưƮ ƲȀȚ Ʈƭ̋ƨ̍ȀƭƮƴƻ Ʃ Ʈ΅ ȚƳȀưƻƲɠ ƪ̋̍̋ƫ ƱɠƷƴЎ Ʃ Ư̋ƴ̋̍̋Ʊ ƮƱ Ƴ̍ƮƩɠư̋Țƻ Ƴ̋ƨЎƩȀƴƻ Ɯ̍ɠƬƫɠ ƷɠƱ ƱЎ Ƴ̍Ʈ ȚƴΞƳƮưƮ Ư ̍Ȁƨ̋ƴɠ ƙƪ̋̍ƻ Ʈ ɟưɠƲȀ Ƴ̍ɠƫư̋ ƬƮưƮ Ƴ̋ȚƱ̋ƴ̍ɠƴƻ ȚɠƱɠЍƲЎЍ Ȁ̍΅ƮƩ Ț Ƶ̋ ƴ̋ƪ̍ȀƵƮƾƱƮ Ʈƭ ̋ƴƳΞȚƯȀ Ȍƫ̋΅Ʋ̋ƩƮƩƸƮȚƻ ƩɠƲɠƶƮȀƲȚƯƮƱƮ ƳɠЍƭȀƬȀƱƮ ƱЎ Ƴɠ̍ƩЎƱ ƫɠư̋Ʊ ̋Ƴ̍ɠƫɠưƮưƮȚƻ Ț ƶƩɠƴ̋Ʃ̋Ѝ ƳȀưƮƴ̍̋Ѝ ̍̋ȚƳƮȚƮ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ƫ̋ưƬƲȀ ƨЎưȀ Ț̋​̋ƴƩɠƴ ȚƴƩ̋ƩȀƴƻ ƮƲƴɠ̍ƻɠ̍Ξ Ư̋ƱƲȀƴЎ

104

͈̊ ƙƖɟƙ Ɩ̊ ̌ɟȁƛƙƘȁƟƙƙ șƳȀưƻƲƾ ƭȀƯȀƭƷƮƯ̋Ʃ ƮƱɠưȀ ȚƴȀƲƫȀ̍ƴ ƲΞƽ ƩЎƴƾƲΞƴΞƽ Ƴ̍ƾƱ̋Ξƪ̋ưƻƲΞƽ ƳưȀƲƮ ̍̋ƩƯΞ Ɩưƾ ̍̋ȚƳƮȚƮ ƨЎưȀ ƩЎƨ̍ȀƲȀ ƨ̋ưƻ ƸȀƾ ȚƴɠƲȀ ȁưɠƯȚɠЍ ƙƩȀƲ̋Ʃ Ƴ̍ƮƲƾư ̍ɠƸɠ ƲƮɠ ̍ƮȚ̋ƩȀƴƻ ƫ̋ƱȀ Ʋɠ Ʃ ̍ɠƭƯ̋Ѝ Ƴɠ̍ȚƳɠƯƴƮƩɠ Ȁ ƴȀƯ Ʒƴ̋ƨЎ ̋ƲƮ ̍ȀȚ΅̋ƫƮưƮȚƻ Ƴ̋ưΞƯ̍Ξƪ̋Ʊ ƥƴ̋ Ƴ̋ƭƩ̋ưƮư̋ ƱƾƪƯ̋ ȚƵ̋̍ƱƮ̍̋ƩȀƴƻ Ʋ̋Ʃ̋ɠ ƫ̋Ƴ̋ưƲƮƴɠưƻƲ̋ɠ Ƴ̍̋Țƴ̍ȀƲȚƴƩ̋ ƩƲΞƴ̍Ʈ ȚƴɠƲЎ ̊Ț̋ƨ̋ɠ ƩƲƮƱȀƲƮɠ ƨЎư̋ ΞƫɠưɠƲ̋ Ȁ̍΅ƮƴɠƯƴΞ̍ƲЎƱ ƫɠƴȀưƾƱ ƭƫȀƲƮЍ ȚƴȀƩƲƾƱ Ʈ ̍ȀȚƴɠƲƮƾƱ Ɯ̍̋ƴ̋ƴƮƳȀƱƮ Ƴ̋ȚưΞƬƮưƮ ̍ɠ ȀưƻƲЎɠ ƩɠƲɠƶƮȀƲȚƯƮɠ ƫ̋ƱȀ ƔưȀƪ̋ƫȀ̍ƾ ƶƩɠƴ̋ƩЎƱ Ț̋ƷɠƴȀƲƮƾƱ Ʈ Ʋɠ ȚƴȀƲƫȀ̍ƴƲ̋Ѝ Ư̋ƱƳ̋ƭƮƶƮƮ ̍̋ȚƳƮȚƻ Ƴ̋ưΞ ƷƮưȀȚƻ ̋ƷɠƲƻ ƲȀȚЎƹɠƲƲ̋Ѝ Ʈ ̋̍ƮƪƮƲȀưƻ Ʋ̋Ѝ ƙƪ̋̍ƻ Ʈ ɟưɠƲȀ ƨưȀƪ̋ƫȀ̍ƾ Ʋ̋Ʃ̋ƱΞ ƮƲƴɠ̍ƻɠ̍Ξ ȚƩ̋ɠЍ ȚƳȀưƻƲƮ Ƴ̋ưΞƷƮưƮ Ʃ̋ƭ Ʊ̋ƬƲ̋Țƴƻ ƯȀƬƫΞƽ Ʋ̋Ʒƻ Ƴɠ̍ɠƲ̋ȚƮƴƻȚƾ Ʃ ƪ̋̍̋ƫ ȚƩ̋ɠЍ ƱɠƷƴЎ

ș͈ƝƖƙƧ Ɩɟƚ̊̌ȁ 1*ƙ; ƙƛ̊ɿȁ Ɣ̊ƚșɟ̌ ;<=,17 ș̋ƭƫȀƲȀ Ʃ ƪ ɿȀƸȀ ȚƴΞƫƮƾ Ʋɠ ƭȀƲƮƱȀɠƴȚƾ Ȁ̍΅ƮƴɠƯƴΞ̍ƲЎƱƮ ƮưƮ Țƴ̍̋ƮƴɠưƻƲЎƱƮ Ƴ̍̋ɠƯƴȀƱƮ ʿЎ ƫɠƯ̋ ̍Ʈ̍ΞɠƱ Ƴ̍̋Țƴ̍ȀƲȚƴƩ̋ Ư̋ƴ̋̍̋ɠ Ξ ƩȀȚ ΞƬɠ ɠȚƴƻ ƖɠƯ̋̍Ʈ̍ΞɠƱ ¸ Ƽƴ̋ ƭƲȀƷƮƴ ΞƯ̍ȀƸȀɠƱ Ț̋ƭƫȀɠƱ Ξƽƴ Ƴ̍ɠ̋ƨ̍ȀƬȀɠƱ ƙƲ̋ƪƫȀ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮƴ Țƾ ƮȚƳ̍ȀƩưƾƴƻ ®Ƴ̋ƪ̍ɠƸƲ̋ȚƴƮ¯ Ƴ̋ƱɠƹɠƲƮƾ ƫƮƭȀЍƲɠ̍ȚƯƮƱƮ ȚƳ̋Ț̋ƨȀƱƮ ƲȀƳ̍ƮƱɠ̍ ƩƮƭΞȀưƻƲ̋ ΞƩɠưƮƷƮƩȀƴƻ Ư̋ƱƲȀƴΞ Ƴ̋ƫ ƲƮƱȀƴƻ ƮưƮ ̋ƳΞȚƯȀƴƻ Ƴ̋ƴ̋ư̋Ư ʿЎ Ʋɠ ƫƩƮƪȀɠƱ ȚƴɠƲЎ ¸ ƱЎ Ƴ̍ɠ̋ƨ̍ȀƭΞɠƱ Ƴ̍̋Țƴ̍ȀƲȚƴƩ̋ ɿȀƸȀ ƶɠưƻ ¸ ƫɠưȀƴƻ ƬƮƭƲƻ ɠƹɠ ƨ̋ưɠɠ Ƴ̍ɠƯ̍ȀȚƲ̋Ѝ ʿЎ Ƴ̍ɠƫưȀƪȀɠƱ ƮƭƫɠưƮƾ Ʈƭ ȚƴɠƯưȀ ƫưƾ ƮƲƴɠ̍ƻɠ̍Ȁ ƯȀ̍ƴƮƲЎ ƲȀ ƭȀƯȀƭ Țƪ̍ȀƵƵƮƴ̋ Ʈ ̍̋ȚƳƮȚƮ ƫưƾ ƩȀ

Фото: архив пресс-служб

d 5MTWV :QKP d d

̊ș̊Ɣɟɿɿ̊ș͈ƙ ƙɿ͈ɟ̌Ƥɟ̌ȁ ɿȀ ȚƴɠƲȀ΅ Ƴ̍ɠ̋ƨưȀƫȀư ƭ̋ư̋ƴƮȚƴ̋ ̋ưƮƩƯ̋ ƩЎЍ ƶƩɠƴ Ȍ ƶɠư̋Ʊ ȚƳȀưƻƲƾ ƲȀƳ̋ƱƮƲȀưȀ ƭȀƯ̋Ξư̋Ư ȚƴȀ̍ƮƲƲ̋ƪ̋ ɠƩ̍̋ƳɠЍȚƯ̋ƪ̋ ƪ̋̍̋ƫ ƯȀ Ț ƬƮƩ̋ƳƮȚƲЎƱƮ ƼƯȚƴɠ̍ƻɠ̍ƲЎƱƮ ƩƮƫȀ ƱƮ ̊ƳƴƮƷɠȚƯΞƽ ƮưưƽƭƮƽ Ƴ̋ƫƷɠ̍ƯƮƩȀưƮ Ʈ ̍ȀƱЎ Ʈ Ư̋ƩȀƲ̋ɠ Ʈƭƪ̋ư̋Ʃƻɠ Ư̍̋ƩȀƴƮ ƲȀ Ƴ̋ƱƮƲȀƽƹɠɠ ̋ƪ̍ȀƬƫɠƲƮɠ Ʊ̋ȚƴƮƯȀ Ɯ̍Ʈ ̋Ƴ̍ɠƫɠưɠƲƲ̋Ʊ ̍ȀƯΞ̍Țɠ Ț̋ƭƫȀɠƴȚƾ ΞƫƮƩƮ ƴɠưƻƲ̋ɠ ƩƳɠƷȀƴưɠƲƮɠ Ʒƴ̋ Ư̍̋ƩȀƴƻ ®ƳưЎ Ʃɠƴ¯ ƯȀƯ ƪ̋Ʋƫ̋ưȀ Ƴ̋ ΞƭɠƲƻƯ̋ƱΞ ƯȀƲȀưΞ Ƴ̋ƫ Ʊ̋ȚƴƮƯ̋Ʊ ƱɠƬƫΞ ƫ̋ƱȀƱƮ Ȍ ȚƳȀưƻƲɠ ƨЎưȀ ƫƩɠ̍ƻ ƩɠƫΞƹȀƾ ƲȀ ƨȀưƯ̋Ʋ ΄̋ƭƾɠƩȀ Ƴ̋ƬɠưȀưƮ ̋ƨΞȚƴ̍̋Ʈƴƻ ƨȀưƯ̋Ʋ ƴȀƯ Ʒƴ̋ƨЎ ̋Ʋ ƲȀƳ̋ƱƮƲȀư ƮƱ ȚƴȀ̍ƮƲƲ̋ɠ ƮƴȀưƻƾƲȚƯ̋ɠ ƯȀƵɠ

ș̊Ȍɟ͈Ќ Ɯ̊ ș̊ƘƖȁɿƙƦ ƙɿ͈ɟ̌Ƥɟ̌ȁ Ɯ̊ ʿ͈̊ƙȌȁʿ ƜƝ͈ɟơɟș͈ȌƙƧ" Ɯ̍ƮƩ̋ƭƮƴɠ Ʈƭ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩƮЍ Ʋɠ ȚƴȀƲ ƫȀ̍ƴƲЎɠ ȚΞƩɠƲƮ̍Ў Ȁ ƯȀƯƮɠ ƲƮƨΞƫƻ Ʋɠ ̋ƨЎƷƲЎɠ Ȁ̍ƴɠƵȀƯƴЎ ƲȀƳ̍ƮƱɠ̍ ƯΞƳưɠƲƲЎЍ ƲȀ ƨư̋ƸƮƲ̋Ʊ ̍ЎƲƯɠ Ƶ̋ƲȀ̍ƻ ƮưƮ ȚƴȀ̍ƮƲƲЎɠ ƷȀȚЎ ȌƳ̋ȚưɠƫȚƴƩƮƮ Ƽƴ̋ƴ Ƴ̍ɠƫƱɠƴ Ʊ̋Ƭɠƴ ȚƴȀƴƻ ƩȀƬƲЎƱ ƫɠƯ̋̍ȀƴƮƩƲЎƱ ƼưɠƱɠƲƴ̋Ʊ ̋ƨ Ʋ̋ƩưɠƲƲ̋ƪ̋ ƮƲƴɠ̍ƻɠ̍Ȁ ƩȀƸɠЍ Ư̋ƱƲȀƴЎ Ʈ ƳȀ Ʊƾƴƻƽ ̋ ƨɠȚƶɠƲƲЎ΅ ƩƳɠƷȀƴưɠƲƮƾ΅ ̋ Ƴ̋ɠƭƫƯɠ

1

2

ƟɠƲƴ̍̋Ʊ ƮƲƴɠ̍ƻɠ̍Ȁ Ʊ̋Ƭɠƴ ̍̋ȚƳƮȚƻ ƲȀ ƨ̋ưƻƸ̋Ѝ ȚƴɠƲɠ

ȚƴȀƴƻ

ƟƩɠƴ̋ƩȀƾ ƪȀƱƱȀ ƩȚɠƪ̋ ƮƲƴɠ̍ƻɠ̍Ȁ Ư̋ƱƲȀ ƴЎ ƫ̋ưƬƲȀ ƪȀ̍Ʊ̋ƲƮ̍̋ƩȀƴƻ Ț ƶƩɠƴ̋ƩЎƱ ̍ɠƸɠƲƮɠƱ ƳȀƲƲ̋

3

ȌɠȚƻ ̋ȚƴȀưƻƲ̋Ѝ ƮƲƴɠ̍ƻɠ̍ ƫ̋ưƬɠƲ ƨЎƴƻ ưȀƯ̋ƲƮƷƲЎƱ Ʋɠ ̋ƴƩưɠƯȀƾ ƩƲƮƱȀƲƮƾ ̋ƴ ƶɠƲƴ̍Ȁ Ƴ̍̋ɠƯƴȀ ¸ ƳȀƲƲ̋

4

Ɩưƾ Ț̋ƭƫȀƲƮƾ ƮƲƴɠ̍ƻɠ̍Ȁ Ƴ̋ Ʊ̋ƴƮƩȀƱ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩƮƾ ̋ƴƨɠ̍Ʈƴɠ ƫưƾ ƫƮƭȀЍƲɠ̍Ȁ ƳȀƱƾƴƲЎɠ ȚƲƮƱƯƮ ȚƫɠưȀƲƲЎɠ ƩȀƱƮ Ʃ̋ Ʃ̍ɠƱƾ Ƴ̋ɠƭƫƯƮ Ʈ ƶɠƲƴ̍ȀưƻƲ̋ɠ Ƶ̋ƴ̋ Ư̋ƴ̋̍̋ɠ ȚƴȀƲɠƴ ̋ȚƲ̋Ʃ̋Ѝ ̍̋ȚƳƮȚƮ

6

ɟȚưƮ Ư̍̋ƩȀƴƻ ̍ȀȚƳ̋ư̋ƬƮƴƻ ƯȀƯ Ʃ ƲȀƸɠƱ ȚưΞƷȀɠ Ƴ̋ ƶɠƲƴ̍Ξ ȚƴɠƲЎ Ț ƳȀƲƲ̋ Ʃ̋ƭƲƮƯ Ʋɠƴ ƮưưƽƭƮƾ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩƮƾ Ƴ̋ ƪ̋̍̋ƫΞ ƙ Ʋɠ ƨ̋ЍƴɠȚƻ ƮȚƳ̋ưƻƭ̋ƩȀƴƻ ƾ̍ƯƮЍ ƶƩɠƴ Ʃ ƫƮƭȀЍƲɠ ȚƩ̋ɠЍ ƯƩȀ̍ƴƮ̍Ў" ƶƩɠƴ ƫ̋ưƬɠƲ Ƴ̋ƫƷɠ̍ƯƮƩȀƴƻ ƩȀƸΞ ƮƲƫƮƩƮƫΞȀưƻƲ̋Țƴƻ Ȁ Ʋɠ Ƴ̋ƫȀƩưƾƴƻ ɠɠ

Проект «Венеция» был выполнен летом 2014 года. Общий размер росписи — 10 кв.м.

Ƹɠƪ̋ ƮƲƴɠ̍ƻɠ̍Ȁ ƩƮƴ̍ȀƬ Ɲ ƲȀȚ ȚɠƱɠЍƲȀƾ ȚƴΞƫƮƾ ɿȀƱ Ʋɠ Ƴ̍ƮƸư̋Țƻ ȚƳɠƶƮȀưƻƲ̋ ̋ƨƺ ɠƫƮƲƾƴƻȚƾ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ Ʃ ̋ȚƲ̋Ʃɠ ƲȀƸɠƪ̋ Ư̋ưưɠƯƴƮƩȀ ¸ Ʊ̋ƾ ȚɠƱƻƾ ʿ̋Ѝ ̋ƴɠƶ ʿƮ΅ȀƮư ȌȀȚƮưƻɠƩƮƷ ʿΞ̍ƭƮƲ ¸ ƴɠȀƴ̍ȀưƻƲЎЍ ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯ Ƴ̋ȚƴȀƲ̋ƩƹƮƯ ͈ȀƯ Ʒƴ̋ ƾ ¸ ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯ Ʃ̋ Ʃƴ̋̍̋Ʊ Ƴ̋Ư̋ưɠƲƮƮ Ȁ Ʊ̋ƾ ƫ̋Ʒƻ șȀƵ̋ Ɣ̋ƯȚɠ̍ ¸ ΞƬɠ Ʃ ƴ̍ɠƴƻɠƱ ƷɠƱ ̋ƲȀ ƲɠƮƭƱɠƲƲ̋ ƪ̋̍ ƫƮƴȚƾ ʿЎ ƭȀƲƮƱȀɠƱȚƾ ƫƮƭȀЍƲ̋Ʊ Ʈ ƫɠƯ̋̍Ʈ̍̋ƩȀƲƮɠƱ ƮƲƴɠ̍ƻɠ̍̋Ʃ Ȁ ƴȀƯƬɠ ƩЎƳ̋ưƲƾɠƱ ̍̋ ȚƳƮȚƮ Ʃ ̍ȀƭưƮƷƲЎ΅ ƴɠ΅ƲƮƯȀ΅ Ƨ ƫɠưȀƽ ̍̋ȚƳƮȚƮ Ʃ ƴɠ΅ƲƮƯɠ Țƪ̍ȀƵƵƮƴ̋ Ư̋ƴ̋̍Ξƽ ƾ ȀƫȀƳƴƮ̍̋ƩȀưȀ Ư Ț̋Ʃ̍ɠƱɠƲƲЎƱ Țƴ̍̋ƮƴɠưƻƲЎƱ ƱȀƴɠ̍ƮȀưȀƱ ș ƲȀƱƮ ̍Ȁƨ̋ƴȀƽƴ ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ Ʒɠư̋ƩɠƯ ¸ ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯƮ ƩƮƭΞȀưƮƭȀƴ̋̍Ў Ʈ ƮƲƬɠƲɠ̍Ў Ȍ ȚƩ̋Ʈ΅ Ƴ̍̋ɠƯƴȀ΅ ƱЎ Ț̋Ț̍ɠƫ̋ƴ̋ƷɠƲЎ ƲȀ ƮƲƫƮƩƮƫΞȀưƻƲ̋Ʊ Ƴ̋ƫ΅̋ƫɠ ƫɠưȀɠƱ ȀƯƶɠƲƴ ƲȀ ȀƩƴ̋̍ȚƯƮɠ ƮƭƫɠưƮƾ ƩЎƳ̋ưƲɠƲƲЎɠ Ʃ̍ΞƷƲΞƽ ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯȀƱƮ Ʃ ɠƫƮƲȚƴƩɠƲƲ̋Ʊ ƼƯƭɠƱƳưƾ̍ɠ ɟƹɠ ̋ƫƮƲ ΞƷȀȚƴƲƮƯ ƲȀƸɠЍ Ʋɠƨ̋ưƻ Ƹ̋Ѝ Ư̋ƱȀƲƫЎ ¸ ȁưɠƯȚɠЍ ƙƩȀƲ̋Ʃ ¸ Ʋɠ ƾƩưƾɠƴȚƾ ƷưɠƲ̋Ʊ ƲȀƸɠЍ ȚɠƱƻƮ Ʋ̋ ̋ƷɠƲƻ ƨưƮƭ̋Ư ƲȀƱ Ƴ̋ ȚƩ̋ƮƱ ȚƴƮưɠƩЎƱ Ƴ̍ɠƫƳ̋ƷƴɠƲƮƾƱ Ʈ ƱƮ̍̋Ʃ̋ƭƭ̍ɠƲƮƽ ȁưɠƯȚɠЍ ¸ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯ Ʋ̋ Ʈ ̍̋Ư ƱΞƭЎƯȀƲƴ Ʈ Ƴ̋ƯȀ Ʋɠ ̋Ƴ̍ɠƫɠưƮưȚƾ ̋Ư̋ƲƷȀƴɠưƻƲ̋ ƷɠƱΞ ̋ƴƫȀƴƻ Ƴ̍ɠƫƳ̋ƷƴɠƲƮɠ ƪƮƴȀ̍ɠ ƮưƮ Ư̍ȀȚƯȀƱ ƗɠưȀƲƮɠ ƭȀƯȀƭƷƮƯȀ ¸ ƫưƾ ƲȀȚ ƭȀƯ̋Ʋ ƱЎ Ʊ̋ƬɠƱ Ț̋ƭƫȀƴƻ ƮƲƴɠ̍ƻɠ̍ Ʃ ưƽƨ̋Ʊ ȚƴƮưɠ Ƴ̍Ʈ Ƽƴ̋Ʊ Ξ ƯȀƬƫ̋ƪ̋ Ʈƭ ƲȀȚ ɠȚƴƻ ȚƩ̋Ʈ Ƴ̍ɠƫƳ̋ƷƴɠƲƮƾ Ʃ ƫƮƭȀЍƲɠ ȁưɠƯȚɠЍ ¸ Ƴ̍ƮƩɠ̍ƬɠƲɠƶ ƯưȀȚȚƮƯƮ șȀƵ̋ ¸ ƶɠƲƮƴɠưƻ ȀƩȀƲƪȀ̍ƫȀ ƲΞ Ȁ ƾ ưƽƨưƽ ƴɠ΅Ʋ̋ Ʈ ΅ȀЍ ƴɠƯ

d 5MTWV :QKP d d

7

8=*41+G51@dƜƝ͈ɟơɟș͈ȌƙƧ

ƖɠƴƮ ƯΞƯΞ̍ΞƭЎ ͈ɟƚș͈ Ʈ ƞ͈̊̊" ȁưɠƯȚȀƲƫ̍Ȁ ƠȀưƻƶɠƩȀ

| Melon Rich | 17 | 2015

ș

106

ƴ̍ȀƲȀ Ƴɠ̍ƲȀƴ̋ƪ̋ ƭƱɠƾ Ƴ̋ ƮƱɠƲƮ ƚΞƯΞưƻƯȀƲ Ʋɠ Ʊ̋ƪưȀ ̋ƯȀƭȀƴƻȚƾ ̋ƨЎƷƲ̋Ѝ ɟƹɠ Ƴ̋ ƫ̋̍̋ƪɠ Ʈƭ ȀƼ̍̋Ƴ̋̍ƴȀ Ʃ ƪ̋ȚƴƮƲƮƶΞ ̋ƳƻƾƲƾɠƴ ȀƴƱ̋ȚƵɠ̍Ȁ ƱɠƯȚƮƯȀƲȚƯ̋Ѝ ƬƮƭƲƮ" ȚƱΞƪưЎɠ Ư̋̍ɠƲȀȚƴЎɠ ƨ̍ƽƲɠƴЎ Ʃ Ț̋Ʊƨ̍ɠ̍̋ Ư̋ư̋̍ƮƴƲȀƾ ƮȚƳȀƲȚƯȀƾ ̍ɠƷƻ ƭȀ ̋ƯƲ̋Ʊ ¸ ƨ̋ƪȀƴȚƴƩ̋ ƪ̍ȀƲƮƷȀƹɠɠ Ț ƲƮƹɠƴ̋Ѝ ʿЎ Ƴ̍ƮƨЎưƮ Ʃ ʿɠ΅ƮƯ̋ ¸ ƴ̍ɠƴƮЍ Ƴ̋ Ƴư̋ƹȀƫƮ ƪ̋̍̋ƫ ƳưȀƲɠƴЎ ƝƫƮƩưƾɠƴ ƨưƮƭ̋Țƴƻ ƨ̋ƪȀƴ̋ƪ̋ ɠƩ̍̋ƳɠЍȚƯ̋ƪ̋ ƶɠƲƴ̍Ȁ ƪ̋̍̋ƫȀ ¸ ƸƮƯȀ̍ƲЎЍ ƴɠȀƴ̍ Ʊ̋ƹɠƲЎɠ ΞưƮƶЎ Ʋɠƨ̋ȚƯ̍ɠƨЎ Ʈ Ț̋Ʃɠ̍ƸɠƲƲ̋ ƲƮƹƮ΅ ưȀƴƮƲȚƯƮ΅ ̋Ư̍ȀƮƲ ¸ ƲȀȚƴ̋ƾƹƮɠ ƵȀƩɠưЎ ƪƫɠ ưƽƫƮ Ʋɠ ƫ̋Țƴ̍ȀƮƩȀƽƴ ƫ̋ƱȀ Ʒƴ̋ƨЎ Ʋɠ ƳưȀƴƮƴƻ ƲȀư̋ƪƮ ƖȀƬɠ Ƴ̋ưƮƶɠЍȚƯƮɠ Ƴ̍ɠƫƳ̋ƷƮƴȀƽƴ Ʋɠ Ƴ̍̋ƪΞưƮƩȀƴƻȚƾ Ƴ̋ ƼƴƮƱ ̍ȀЍ̋ƲȀƱ ƙ Ʃ̋​̋ƨƹɠ ɠȚưƮ ƴЎ ̍̋ƫƮưȚƾ ƭƫɠȚƻ Ʈ ƫ̋ ưɠƴ Ʋɠ Ƴ̍Ʈ̋ƨ̍ɠư ƳƮȚƴ̋ưɠƴ ¸ ƴЎ ƴ̍ΞƳ ̊ƫƲƮƱ Țư̋Ʃ̋Ʊ Ʃƴ̋̍̋ɠ ̌Ʈ̋ ƫɠ ƗȀƲɠЍ̍̋ ȁ Ʃ̋​̋ƨƹɠ ƱɠƯȚƮƯȀƲƶЎ ¸ ƲȀ̍̋ƫ ƫ̍ΞƬɠưƽƨƲЎЍ ̌ΞȚȚƯƮЍ ƾƭЎƯ ƭƲȀƽƴ Ɯ̋ Ư̍ȀЍƲɠЍ Ʊɠ̍ɠ Țư̋Ʃ̋ ®ƯΞƳƮ¯ ʿƲɠ ƯȚƴȀƴƮ ̍ȀȚȚƯȀƭȀưƮ Ʒƴ̋ ƲɠƯ̋ƴ̋̍Ўɠ Țư̋ƩȀ Ʃ ƱȀЍƾȚƯ̋Ʊ ƾƭЎƯɠ ƮƲƫɠЍƶЎ ƱȀЍƾ ƮȚƳ̋Ư̋Ʋ ƩɠƯ̋Ʃ ƬƮưƮ Ʈ ƬƮƩΞƴ ƲȀ ƴɠ̍​̍Ʈƴ̋̍ƮƮ ʿɠƯȚƮƯƮ ƭƩΞƷȀƴ Ț̋Ʃɠ̍ƸɠƲƲ̋ Ƴ̋ ̍ΞȚȚƯƮ" ƲȀƳ̍ƮƱɠ̍ ®ƫɠƩ̋ƷƯȀ¯ ®̍ɠƷƯȀ¯ Ɯ̍ȀƩƫȀ ƮƱɠƽƴ ƮƲ̋ɠ ƭƲȀƷɠƲƮɠ ƯȀƯ̋ɠ ¸ ƼƯȚƯΞ̍Ț̋Ʃ̋ƫ Ʈ ȚȀƱ Ʋɠ ƭƲȀư ƚ̌ȁșƙȌȁƧ ƛɟƕɟɿƖȁ ƕ̊̌̊Ɩȁ ʿɟ΄ƙƚ̊ ͈ȀƯ ƲȀƷƮƲȀƽƴȚƾ ƱƲ̋ƪƮɠ ưɠƪɠƲƫЎ" ưɠƴ ƨưΞƬƫȀưƮ ƮƲƫɠЍƶЎ ȀƶƴɠƯƮ Ƴ̋ ȚƩɠƴΞ ƔưΞƬƫȀưƮ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ Ƴɠ̍ƲȀƴЎЍ ƭƱɠЍ ƚΞƯΞưƻƯȀƲ Ư̋ƴ̋̍̋ƱΞ Ƴ̋Ưư̋ƲƾưƮȚƻ Ư̍ȀȚƲ̋-

Ư̋ƬƮɠ Ư̋ƷɠƩƲƮƯƮ Ʃɠưɠư ƮƱ ̋ȚƲ̋ƩȀƴƻ ƪ̋̍̋ƫ ƴȀƱ ƪƫɠ ̋ƲƮ ΞƩƮƫƾƴ ̋̍ưȀ ȚƮƫƾƹɠƪ̋ ƲȀ ƯȀƯƴΞȚɠ Ʈ ƫɠ̍ƬȀƹɠƪ̋ Ʃ ƯưƽƩɠ ƭƱɠƽ Ɯ̋ȚƯ̋ưƻƯΞ ƲƮ ̋ƫƮƲ Ʋ̋̍ƱȀưƻƲЎЍ ̋̍ɠư ƫ̋ƨ̍̋Ʃ̋ưƻƲ̋ ƲȀ ƯȀƯƴΞȚ Ʋɠ Țƾƫɠƴ ƮƲƫɠЍƶЎ Ƴ̋ Ʈƫɠɠ ƫ̋ưƬƲЎ ƨЎưƮ ƨưΞƬƫȀƴƻ Ƴ̋ ȀƱɠ̍ƮƯȀƲȚƯƮƱ Ƴ̍ɠ̍ƮƾƱ Ƴ̋ƬƮƭƲɠƲƲ̋ ɿ̋ ̋ƫƲȀƬƫЎ ̋ƲƮ ƲȀƯ̋Ʋɠƶ ΞƩƮƫɠưƮ ƼƴΞ ƯȀ̍ƴƮƲΞ ƫ̋Țƴ̋ЍƲΞƽ ƚƲƮƪƮ ̍ɠƯ̋̍ƫ̋Ʃ ƕƮƲƲɠȚȚȀ ̊̍ɠư Ʃ̋ȚȚɠƫȀư ƲȀ ƯȀƯƴΞȚɠ Ț̋ ƭƱɠɠЍ Ʃ ƯưƽƩɠ ƯȀƯ ̍Ȁƭ ƴȀƱ ƪƫɠ ȚɠЍƷȀȚ Țƴ̋Ʈƴ ʿɠ΅ƮƯ̋ ͈̋ƪƫȀ ƲȀ ƱɠȚƴɠ ̋ƪ̍̋ƱƲ̋ƪ̋ ƪ̋̍̋ƫȀ ƨЎư̋ Ʋɠ ƱɠƲɠɠ ̋ƪ̍̋ƱƲ̋ɠ ̋ƭɠ̍̋ ̋Ư̍ΞƬɠƲƲ̋ɠ Ƴ̋ư̋Ț̋ƽ ƪ̋̍ Ȍ ƶɠƲƴ̍ɠ ̋ƭɠ̍Ȁ ƲȀ΅̋ƫƮưȚƾ ̋Țƴ̍̋Ʃ ƪƫɠ Ʈ ̋ƨ̋ȚƲ̋ƩȀưƮȚƻ ȀƶƴɠƯƮ Ơɠ̍ɠƭ ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ ƩɠƯ̋Ʃ Ƴ̋Ư̋̍ƮƩ ƮƲƫɠЍƶɠƩ Ʈƭ̋ƨ̍ɠƴȀƴɠưƻƲЎɠ ƮȚƳȀƲƶЎ ̋ȚΞƸƮưƮ ̋ƭɠ̍̋ ƕ̋̍̋ƫ ƲȀƷȀư ̍Ȁƭ̍ȀȚƴȀƴƻȚƾ ɿ̋ ƳȀƱƾƴƻ ̋ Ʃ̋ƫ̋ɠƱɠ ƬƮƩȀ Ƴ̋ ȚɠЍ ƫɠƲƻ" ƱɠƪȀƳ̋ưƮȚ Ʃ̋ƭƩɠƫɠƲƲЎЍ ƲȀ ƱƾƪƯ̋Ѝ ̋ƭɠ̍Ʋ̋Ѝ ƪưƮƲɠ Ξ΅̋ƫƮƴ Ƴ̋ƫ ƭɠƱưƽ ș Ư̋ƲƶȀ @1@ ƩɠƯȀ Ƴ̋ƷƩȀ Ƴ̍̋ȚɠưȀ ƲȀ Ʊɠƴ̍̋Ʃ ɟƫƮƲȚƴƩɠƲƲ̋ɠ Ʒƴ̋ ƴȀƯ Ʈ Ʋɠ ƮƭƱɠƲƮư̋Țƻ Ʃ ƪ̋̍̋ƫɠ Ț ƴɠ΅ Ƴ̋̍ ƯȀƯ ƭƫɠȚƻ Ƴ̋ȚɠưƮưƮȚƻ ƮƲƫɠЍƶЎ ¸ ̋̍ɠư ̊Ʋ ƩȚɠ ƴȀƯƬɠ ȚƮƫƮƴ ƲȀ ƯȀƯƴΞȚɠ Ʃ ƶɠƲƴ̍ɠ ƪ̋̍̋ƫȀ ƘȀƪ̋̍ɠư ƴ̋ưƻƯ̋ ƲȀ Ț̋ưƲƶɠ Ʈ ȚƴȀư ƨ̍̋Ʋƭ̋ƩЎƱ ɿΞ Ȁ Ƴ̍̋ƵƮưƻ ƶȀ̍ȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƳƴƮƶЎ Ț̋ ƭƱɠɠЍ Ʃ ƯưƽƩɠ ƫ̋ ȚƮ΅ Ƴ̋̍ Ʈƭ̋ƨ̍ȀƬȀƽƴ ƲȀ ƱɠƯȚƮƯȀƲȚƯƮ΅ Ʊ̋ƲɠƴȀ΅ ̊ƴ ƫ̍ɠƩƲ̋ȚƴƮ ƫ̋ Țƴ̋ưƮƶЎ Țɠ̍ɠƨ̍Ȁ Ɯɠ̍Ʃ̋ɠ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩƮɠ ƝƬɠ ƲȀ ȚưɠƫΞƽƹƮЍ ƫɠƲƻ Ƴ̋Țưɠ Ƴɠ̍ɠưɠƴȀ ƱЎ ̋ƴƳ̍ȀƩƮưƮȚƻ Ʃ Ʋɠƨ̋ưƻƸ̋ɠ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩƮɠ Ƴ̋ ̋Ư̍ɠȚƴƲ̋ȚƴƾƱ ʿɠ΅ƮƯ̋ Ơƴ̋ƨЎ ưΞƷƸɠ Ʃ̋ȚƳ̍ƮƲƮƱȀƴƻ ƮƲƵ̋̍ƱȀƶƮƽ ƭȀɠ΅ȀưƮ ƲȀ ƯȀƯƴΞȚ̋ƩΞƽ Ƶɠ̍ƱΞ Ƴ̍̋ƫɠƪΞȚƴƮ̍̋ƩȀƴƻ ƴɠƯƮưΞ ̊ƯȀƭȀư̋Țƻ Ʈƭ ƯȀƯƴΞȚ̋Ʃ ƱɠƯȚƮƯȀƲƶЎ Ʊ̋ƪΞƴ ȚƫɠưȀƴƻ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ȀưƯ̋-

Факты и легенды

ƪ̋ưƻƲЎɠ ƲȀƳƮƴƯƮ Ʋ̋ Ʈ Ʈƪ̋ưƯƮ ƲƮƴƯƮ Ʃ̋ƫ̋Ƴ̍̋Ʃ̋ƫƲЎɠ ƴ̍ΞƨЎ ƨΞƱȀƪΞ ɠƫΞ ưɠƯȀ̍ȚƴƩȀ ȌƮƫƮƱ̋ ɠȚưƮ ̋ȚƴȀƩƮƴƻ Ƴ̋ƴ̋ƱȚƴƩɠƲƲ̋ƪ̋ ƱɠƯȚƮƯȀƲƶȀ Ʃ ƫ̋ưƮƲɠ ƯȀƯƴΞȚ̋Ʃ ƨɠƭ ɠƫЎ Ʃ̋ƫЎ Ʈ ̋ƫɠƬƫЎ ¸ ̋Ʋ ƴ̋ƷƲ̋ ƩЎƬƮƩɠƴ ɿȀƸ ȚưɠƫΞƽƹƮЍ ƳΞƲƯƴ ƲȀƭƲȀƷɠƲƮƾ ¸ ƫ̍ɠƩƲƮЍ ƪ̋̍̋ƫ ͈ɠ̋ƴƮΞȀƯȀƲ ƘƲȀƱɠƲƮƴЎɠ ƱɠƯȚƮƯȀƲȚƯƮɠ ƳƮ̍ȀƱƮƫЎ Ț̍ɠƫƮ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ ȚȀƱЎɠ ̋ƪ̍̋ƱƲЎɠ" ΅̍ȀƱ Ț̋ưƲƶȀ Ʈ ΅̍ȀƱ ưΞƲЎ ƚƴ̋ Ʈ΅ Ƴ̋Țƴ̍̋Ʈư ƴ̍ΞƫƲ̋ ȚƯȀƭȀƴƻ ƕ̋Ʃ̋̍ƾƴ ȚƽƫȀ Ƴ̍Ʈ΅̋ƫƮưƮ Ȁ Ƴ̋ƴ̋Ʊ Ƴ̋ƯƮƫȀưƮ ƼƴƮ ƭɠƱưƮ ƱƲ̋ƪƮɠ ƳưɠƱɠƲȀ ƮƲƫɠЍƶɠƩ ƬƮƩƸƮɠ Ʃ ̍ȀƭƲЎɠ Ʃ̍ɠƱɠƲȀ ƙȚƴ̋̍ƮƯƮ ΞƩɠ̍ɠƲЎ ƼƴƮ ̋ƪ̍̋ƱƲЎɠ Ư̋ƲȚƴ̍ΞƯƶƮƮ Ƴ̍ɠƫƲȀƭƲȀƷȀưƮȚƻ ƫưƾ Ʊ̋ưɠƨƲ̋Ʃ Ʈ Ƭɠ̍ƴƩ̋Ƴ̍ƮƲ̋ƸɠƲƮЍ Ȁ Ξ΅̋ƫƮưƮ ̋ƴȚƽƫȀ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ Ʃ̋ƭƩ̋ƫƾ ƷΞƫ̋ ȚƩɠƴȀ ƮƲƫɠЍƶЎ ƩЎ̍ΞƨƮưƮ Ʃ̋Ư̍Ξƪ ƩȚɠ ưɠȚȀ Ʈ ̋ȚΞƸƮưƮ ƩȚɠ ̍ɠƯƮ ƗƮƴƻ ƩƨưƮƭƮ ȚƩƾƴ̋ƪ̋ ƱɠȚƴȀ ȚƴȀư̋ Ƴ̍̋Țƴ̋ ƲɠƩ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ ƚȚƴȀƴƮ ̋ƨ ƮƲƫɠЍƶȀ΅ Ȍ ʿɠƯȚƮƯɠ Ʈ΅ Ʈ Ƴ̋ ȚɠЍ ƫɠƲƻ Ƴ̍ɠƫ̋ȚƴȀƴ̋ƷƲ̋ ƜưɠƱɠƲȀ ƱȀЍƾ ƴɠ ȚȀƱЎɠ ƭƲȀƱɠƲƮƴЎɠ ƮƲƫɠЍƶЎ ƱȀЍƾ ƴȀƯ Ʈ ƬƮƩΞƴ Ʃ ȚƩ̋Ʈ΅ ΅ƮƬƮƲȀ΅ ƩƫȀưƮ ̋ƴ ƶƮƩƮưƮƭȀƶƮƮ ƕ̋ȚΞƫȀ̍ȚƴƩ̋ Ƴ̍ɠƫưȀƪȀɠƴ ƮƱ ƨɠȚƳưȀƴƲЎɠ ƱɠƫƮƶƮƲȚƯƮɠ Ʈ ̋ƨ̍Ȁƭ̋ƩȀƴɠưƻƲЎɠ ΞȚưΞƪƮ Ʋ̋ ̋ƲƮ Ƴ̍̋ƫ̋ưƬȀƽƴ ƬƮƴƻ ̋ƴƫɠưƻƲ̋ ̋ƴ ƩȚɠƪ̋ ƱƮ̍Ȁ Ʃ ȚƩ̋Ʈ΅ ƫɠ̍ɠƩƲƾ΅ Ƴ̋ ȚƩ̋ɠƱΞ ̋ƨΞƷȀƴƻ ƫɠƴɠЍ Ƴ̋ ȚƩ̋ɠƱΞ ưɠƷƮƴƻ ƨ̋ưƻƲЎ΅ ɿΞ Ȁ ƭȀƲƮƱȀƽƴȚƾ Ʃ ̋ȚƲ̋ƩƲ̋Ʊ ƴ̋̍ƪ̋ƩưɠЍ Ʈ ƨƮƭƲɠȚ̋Ʊ ƖɠưȀƽƴ ȚΞƩɠƲƮ̍Ў Ʈ Ƴ̍̋ƫȀƽƴ Ʈ΅ ƴΞ̍ƮȚƴȀƱ ƙƲƴɠ̍ɠȚƲ̋ Ʒƴ̋ ̋ƨЎƷƲȀƾ ƬɠƲƹƮƲȀ Ʈƭ ƳưɠƱɠƲƮ ƱȀЍƾ ƲƮƬɠ Ț̍ɠƫƲɠȚƴȀƴƮȚƴƮƷɠȚƯ̋Ѝ ɠƩ̍̋ƳɠЍƯƮ Ƴ̍ƮƨưƮƭƮƴɠưƻƲ̋ Ʃ ƫƩȀ ̍ȀƭȀ ƙƭ ͈ɠ̋ƴƮΞȀƯȀƲȀ ƱЎ ̋ƴƳ̍ȀƩƮưƮȚƻ Ʃ Ʋɠƨ̋ưƻƸ̋Ѝ ƪ̋̍̋ƫ ͈ȀȚƯ̋ Ư̋ƴ̋̍ЎЍ ȚƷƮƴȀɠƴȚƾ Ʃ ʿɠƯȚƮƯɠ Țƴ̋ưƮƶɠЍ Țɠ̍ɠƨ̍Ȁ

ƥƴΞ Țƴ̍ȀƲΞ ƯȀƯ ƨΞƫƴ̋ ƲȀ̍ƮȚ̋ƩȀư ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯ Ț ƨ̋ƪȀƴ̋Ѝ ƵȀƲƴȀƭƮɠЍ Ʈ ̋ƳƮȚȀư Ƴ̋Ƽƴ Ț ƷΞƫɠȚƲЎƱ Ʃ̋​̋ƨ̍ȀƬɠƲƮɠƱ Ɩưƾ ƱɠƲƾ ʿɠƯȚƮƯȀ ̋ȚƴȀưȀȚƻ ƱƮ̍̋Ʊ Ʋɠ̍ȀƭƪȀƫȀƲƲЎ΅ ƴȀЍƲ

| Melon Rich | 17 | 2015

• Город Мехико каждый год уходит под землю приблизительно на 60 см. Грунт проседает.

• На окраинах Мехико люди не достраивают дома, чтобы не платить налоги.

• Женщина из племени майя почти в два раза ниже среднестатистической европейки.

• Одним из самых популярных видов спорта у индейцевацтеков был своеобразный баскетбол. Правила похожи, только кольцо не горизонтальное, а вертикальное. В эту игру индейцы играли раз в 50 лет. А в финале капитан победившей команды отрубал голову капитану проигравшей команды. Ацтеки верили: это единственный способ задобрить богов, чтобы следующие 50 лет были урожайными.

107

8=*41+G51@dƜƝ͈ɟơɟș͈ȌƙƧ

Факты и легенды

| Melon Rich | 17 | 2015

Ɯ̋ ƫ̋̍̋ƪɠ ƭȀɠ΅ȀưƮ Ƴ̋​̋ƨɠƫȀƴƻ Ʃ ƯȀƯ̋Ѝ ƴ̋ Ƴ̍̋ƩƮƲƶƮȀưƻƲЎЍ ƪ̋̍̋ƫ̋Ư ɿȀ Ƴư̋ƹȀƫƮ ưƽƫƮ ƨȀȚƴ̋ƩȀưƮ Ƴ̍̋ƴƮƩ Ƴ̍ȀƩƾƹɠЍ ƩưȀȚƴƮ Ʈ ƴ̍ɠƨ̋ƩȀưƮ ȚƱɠƲƮƴƻ Ƴ̍ɠƭƮƫɠƲƴȀ ʿƮƴƮƲƪ Ƴ̍ȀƩƫȀ ƨ̋ưƻƸɠ ƲȀƳ̋ƱƮƲȀư ƯȀ̍ƲȀƩȀưƻƲ̋ɠ ƸɠȚƴƩƮɠ ͈ȀƯ̋Ѝ ΞƬ Ξ ƱɠƯȚƮƯȀƲƶɠƩ ΅Ȁ̍ȀƯƴɠ̍ șƳΞȚƴƾ ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ ƷȀȚ̋Ʃ ƱЎ ƲȀƯ̋Ʋɠƶ ƫ̋ȚƴƮƪưƮ ȚƯȀƭ̋ƷƲ̋ƪ̋ ͈ȀȚƯ̋ ƝƽƴƲЎЍ ƪ̋̍̋ƫ Ț Ư̍ȀȚƲЎƱƮ Ʒɠ̍ɠƳƮƷƲЎƱƮ Ư̍ЎƸȀƱƮ ƱȀưɠƲƻƯƮƱƮ ƫ̋ƱƮƯȀƱƮ Ʈ ΞƭƯƮƱƮ Ξư̋ƷƯȀƱƮ Ƴ̍ƮƽƴƮưȚƾ ƲȀ ȚƯư̋Ʋɠ ƪ̋̍Ў Ɩ̋ƱȀ ƭƫɠȚƻ Ƴ̋Țƴ̍̋ɠƲЎ ƯȀƯ ưɠȚƴƲƮƶȀ" ̋ƫƲȀ ΞưƮƶȀ Ʃ̋ƭƩЎƸȀɠƴȚƾ ƲȀƫ ƫ̍Ξƪ̋Ѝ Ʈ ̋ƴƯ̍ЎƩȀƾ ̋ƯƲ̋ ƴЎ ƩƳ̋ưƲɠ Ʊ̋ƬɠƸƻ Ƴ̍̋ƪΞưƾƴƻȚƾ Ƴ̋ Ư̍ЎƸɠ ȚƩ̋Ʈ΅ Ț̋ȚɠƫɠЍ ͈ȀȚƯ̋ ¸ ƪ̋̍̋ƫ ®ƬΞƯ̋Ʃ¯ ƙƱɠƲƲ̋ Ʃ ʿɠƯȚƮƯɠ ƩЎƳΞȚƴƮưƮ Ƴ̋ȚưɠƫƲƮɠ Țɠ̍ƮƮ Ƶ̋ưƻƯȚƩȀƪɠƲ ®ƬΞƯ¯ ƙ ɠȚưƮ ƨЎ Ʋɠ ƼƴƮ ȀƩƴ̋Ʊ̋ƨƮưƮ ƪ̋̍̋ƬȀƲȀƱ Ƴ̍ƮƸư̋Țƻ ƨЎ ΅̋ƫƮƴƻ ƳɠƸƯ̋Ʊ ɿƮƯȀƯƮɠ ƫ̍ΞƪƮɠ ƱȀƸƮƲЎ Ư̍̋Ʊɠ ƱȀưɠƲƻƯƮ΅ Ƴ̍̋Ʃ̋̍ƲЎ΅ ®ƬΞƯ̋Ʃ¯ Ʋɠ Ƴ̍̋ɠ΅ȀưƮ ƨЎ Ƴ̋ ΞƭƯƮƱ Ξư̋ƷƯȀƱ ͈ȀȚƯ̋

108

̊ș͈̌̊ Ɯ̊ ʿɟƚșƙƚȁɿșƚƙ Ȍ ̍ЎƨƲЎ΅ ̍ɠȚƴ̋̍ȀƲȀ΅ ƭȀƫȀƽƴ ̍ƾƫ̋Ʃ̋Ѝ Ʃ̋Ƴ̍̋Ț" ƯȀƯ̋Ѝ Ț̋ΞȚ Ƴ̍ɠƫƳ̋ƷƮƴȀɠƴɠ' ɿɠ̋Țƴ̍ЎЍ ̋Țƴ̍ЎЍ ƫưƾ ƴΞ̍ƮȚƴ̋Ʃ ƮưƮ Ƴ̍̋Țƴ̋ ̋Țƴ̍ЎЍ' ƖȀƬɠ ɠȚưƮ ƩЎ ưƽƨƮƴɠ ̋Țƴ̍̋ɠ Ʋɠ ȚƴЎƫƮƴɠȚƻ ƩЎƨ̍Ȁƴƻ Ț̋ΞȚ ̋Țƴ̍ЎЍ ƫưƾ ƴΞ̍ƮȚƴ̋Ʃ ¸ Ƽƴ̋ Ʋɠ ƯȀƯȀƾ ƲƮƨΞƫƻ ΞƲƮƭƮƴɠưƻƲȀƾ ̋ƳƶƮƾ ƫưƾ ɠƩ̍̋ƳɠЍƶɠƩ ȌȚɠ ƴȀƯƮ ƲȀƸƮ Ƴ̋ƲƾƴƮƾ ̋ƨ ̋Țƴ̍̋Ʊ ̋ƷɠƲƻ ̋ƴưƮƷȀƽƴȚƾ ƚ̋̍̋ƲƲ̋ɠ ƱɠƯȚƮƯȀƲȚƯ̋ɠ ƨưƽƫ̋ ¸ ƾЍƶȀ ƱΞ̍ȀƩƻɠƩ ̋ƲƮ ̋ƯȀƭȀưƮȚƻ ƫ̋̍̋ƪƮɠ Ʈ ƫ̋Ʃ̋ưƻƲ̋ ƨɠƭƩƯΞȚƲЎɠ # ɠƹɠ ɠȚƴƻ ȚΞƸɠƲЎɠ ƯΞƭƲɠƷƮƯƮ ƲȀƳ̋ƱƮƲȀƽƴ ȚɠƱɠƷƯƮ # ƱƾȚ̋ Țƴ̍ȀΞȚȀ ȚΞƳ Ʈƭ Ʒɠ̍ɠƳȀ΅Ʈ Ư̋ƴ̋̍Ξƽ ƨЎư̋ Țƴ̍ȀƸƲ̋ ƬȀưƯ̋ # Ȁ ƴȀƯƬɠ ƩȚɠƩ̋ƭƱ̋ƬƲЎɠ ƩƮƫЎ Ʊ̋̍ȚƯ̋Ѝ ̍ЎƨЎ ƯȀưƻƱȀ̍̋Ʃ ư̋ƨȚƴɠ̍̋Ʃ ȌƱɠȚƴ̋ ΅ưɠƨȀ Ʃ ʿɠƯȚƮƯɠ ƯΞƯΞ̍ΞƭȀ ̊ƲƮ Ƴ̍̋Țƴ̋ Ƴ̋ƱɠƸȀƲЎ ƲȀ ƲɠЍ ƛɠƳɠƸƯƮ Ʈƭ ƯΞƯΞ̍ΞƭЎ ƷƮƳȚЎ ƳƮ̍̋ƬƲЎɠ ¸ ƩȚɒ Ʒƴ̋ Ξƪ̋ƫƲ̋ ƖȀƬɠ ƲȀ ΞưƮƶɠ ƩƱɠȚƴ̋ ƸȀΞ̍ƱЎ Ƴ̍̋ƫȀƽƴ Ʒƴ̋ ƴ̋ Ƴ̋΅̋Ƭɠɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ƭȀƩɠ̍ƲΞƴ̋ɠ Ʃ ƩȀ̍ɠƲЎЍ

• Попокатепетль и Истаксиуатль Истаксиуатль переводится как «белая женщина». Попокатепетль — «дымящаяся гора». Эти два вулкана стоят рядом: один из них действительно напоминает лежащую женщину, а другой действительно дымится. Согласно легенде, Иста была дочерью вождя, а Попо воином из другого, враждебного племени. Влюбленные не могли быть вместе и договорились бежать. Они должны были встретиться в лесу, возле родника. Но в назначенный час Иста не нашла там своего возлюбленного. Она легла возле ручья и стала ждать. Когда Попо, задержавшийся в бою, пришел за невестой, она уже замерзла и умерла. Тогда воин лег рядом и тоже умер. Так и лежат они рядом — Попокатепетль и Истаксиуатль.

ƯΞƯΞ̍ΞƭƲЎЍ ưƮȚƴ ƥƴȀ ƴ̍ȀƫƮƶƮƾ ƱɠƯȚƮƯȀƲȚƯ̋Ѝ ƯΞ΅ƲƮ ̍̋ ƫ̋Ʊ Ʈƭ Ƴ̍̋Ƹư̋ƪ̋ ƙƲƫɠЍƶЎ ƨЎưƮ ΞƩɠ̍ɠƲЎ Ʒƴ̋ ƩɠȚƻ ƱƮ̍ Ƴ̍̋Ʈƭ̋Ƹɠư Ʈƭ ƯΞƯΞ̍ΞƭƲ̋ƪ̋ Ƴ̋ƷȀƴƯȀ ʿ̊Ƨ Ɯɟ̌ȌȁƧ șȁƛƤșȁ ɿȀ Ƴ̋ƨɠ̍ɠƬƻɠ ƚȀ̍ƮƨȚƯ̋ƪ̋ Ʊ̋̍ƾ ̋ƯȀƭȀư̋Țƻ ƲƮƷΞƴƻ Ʋɠ Ʊɠ Ʋɠɠ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲ̋ ƷɠƱ Ʃ Țƴ̋ưƮƶɠ ɟƫƮƲȚƴƩɠƲƲЎƱ Țɠ̍ƻɠƭƲЎƱ Țƴ̍ɠȚȚ̋Ʊ ƫưƾ ƱɠƲƾ ȚƴȀư̋ ƯΞƳȀƲƮɠ Ț ƯƮƴ̋ƩЎƱƮ ȀƯΞưȀƱƮ Ư̋ ƴ̋̍Ўɠ ̍Ȁƭ Ʃ ƪ̋ƫ Ƴ̍ƮƳưЎƩȀƽƴ Ư Ƴ̋ƨɠ̍ɠƬƻƽ ʿɠƯȚƮƯƮ ʿƲɠ Ư̋ƲɠƷƲ̋ ̋ƨƺƾȚƲƮưƮ Ʒƴ̋ ̋ƴ ȀƯΞư ̋ȚƴȀư̋Țƻ ̋ƫƲ̋ ƲȀƭƩȀƲƮɠ Ʈ ΞȚƴ̍̋ɠƲЎ ̋ƲƮ ƲȀ ȚȀƱ̋Ʊ ƫɠưɠ ƯȀƯ ƯƮƴЎ Ʈ ƳƮƴȀƽƴȚƾ ƳưȀƲ Ưƴ̋Ʋ̋Ʊ Ʋ̋ ƱɠƲɠɠ Țƴ̍ȀƸƲ̋ ̋ƴ Ƽƴ̋ƪ̋ Ʋɠ ƨЎư̋ ʿЎ ƲЎ̍ƾưƮ Ƴ̋ƫ Ʃ̋ƫΞ ƾ ƩȚƴ̍ɠƷȀưȀȚƻ Ț ƲƮƱƮ Ʃƭƪưƾƫ̋Ʊ Ʊ̋̍ƫЎ ΅̋ƷΞ ȚƯȀ ƭȀƴƻ Ξ ƲƮ΅ ƩȚɠ ̍ȀƩƲ̋ ȀƯΞưƻƮ ̋Ț̋ƨɠƲƲ̋ Țƨ̋ƯΞ ƳЎƴȀưȀȚƻ Ƴ̋ЍƱȀƴƻ ̋ƫƲΞ ƭȀ ΅Ʃ̋Țƴ Ʋ̋ ̋ƲȀ ΞƳưЎưȀ ƥƴ̋ ƨЎư ̋Ț̋ƨɠƲƲЎЍ ƩɠƷɠ̍ ƘƲȀƯ̋ƱЎɠ ƱɠƯȚƮƯȀƲƶЎ Ƴ̋ƯȀƭȀ ưƮ ƱɠȚƴƲЎЍ ƨȀ̍ ƲȀ ̋Ư̍ȀƮƲɠ ƪ̋̍̋ƫȀ ƜưȀЍƾ ƫɠưƻ ƚȀ̍ƱɠƲ ƟɠƲƴ̍ȀưƻƲȀƾ ΞưƮƶȀ ƯΞ̍̋̍ƴȀ Ț̋Ʃɠ̍ƸɠƲƲ̋ ̋ƨЎƷƲȀƾ ƴȀƯΞƽ Ʊ̋ƬƲ̋ ƲȀЍƴƮ Ʃ ưƽƨ̋Ʊ ƴΞ̍ƮȚƴƮƷɠȚƯ̋Ʊ ƪ̋̍̋ƫƯɠ ͈Ξ̍ƶƮƮ ƚƮ Ƴ̍Ȁ ƙȚƳȀƲƮƮ ƕ̍ɠƶƮƮ ȁ Ʃ̋ƴ ƨȀ̍ ƪƫɠ Ț̋ƨƮ̍ȀưƮȚƻ ƮȚƯưƽ ƷƮƴɠưƻƲ̋ ƱɠȚƴƲЎɠ ƨЎư ƲȀȚƯƩ̋ƭƻ Ƴ̍̋ƳƮƴȀƲ ȀƴƱ̋ȚƵɠ̍̋Ѝ ưȀƴƮƲȚƯƮ΅ Țƴ̍ȀȚƴɠЍ ̊ƪ̍̋ƱƲ̋ɠ Ư̋ưƮƷɠȚƴƩ̋ ưƽƫɠЍ ̋ƴȚΞƴ ȚƴƩƮɠ ȚƩ̋ƨ̋ƫƲЎ΅ Țƴ̋ưƮƯ̋Ʃ ƬƮƩ̋Ѝ ̋̍ƯɠȚƴ̍ Ʈ ȚȀưƻȚȀ ͈ȀƲ ƶɠƩȀưƮ ƩȚɠ ȁ ƱƲɠ Ƴ̍ƮƸư̋Țƻ Ț̍ȀƭΞ Ƭɠ ƲȀΞƷƮƴƻȚƾ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ Ƴ̋ƫ ƼƴΞ ƱΞƭЎƯΞ ƪ̋ư̋ȚȀ Ʈ ȚƱɠ΅ ΅̋ƷɠƴȚƾ ƴȀƲƶɠƩȀƴƻ ƫ̋ Ξƴ̍Ȁ ƫȀƬɠ ɠȚưƮ ɠƹɠ ƲƮƯ̋ƪƫȀ Ƽƴ̋ƪ̋ Ʋɠ ƫɠưȀư

• Ацтеки представляли бога в образе белого человека. И когда в Америку приплыл испанский конкистадор Кортес, индейцы решили, что это бог сошел на землю, и встретили его с распростертыми объятьями. Опомнились, лишь когда колонизаторы начали грабить и убивать.

• Испанцы, пытаясь обратить индейцев в католическую веру, построили на горе храм. Индейцы постоянно ходили туда и молились. Колонизаторы были уверены, что им удалось сломить краснокожих. Но на самом деле, святыней индейцев была сама гора — под землей скрывалась древняя пирамида.

d 5MTWV :QKP d d

Факты и легенды

109

8=*41+G51@dƚȁƔƙɿɟ͈GƜșƙ΄̊ƛ̊ƕȁ

ƙƫɠƾ ƵƮƯȚ" ƨ̍ȀƯ ƩЎȚƸɠƪ̋ Ț̋̍ƴȀ Ʈ ƩȚɠ Ʒƴ̋ Ț ƼƴƮƱ ȚƩƾƭȀƲ̋ Вадим Балаев – психолог, бизнес-тренер, коуч. В 1995 году закончил гуманитарный факультет Академии Лозанны по специальности «Социальная психология». В последние годы живёт и работает в России, занимаясь вопросами личных и бизнес-коммуникаций, а также такой интересной нишей, как «женский коучинг». ͈ɟƚș͈" ʿȀ̍Ʈƾ ̌ΞƲ̋ƩȀ

110

Ƙ̊ƛ͈̊Ќɟ ̌ЌƔƚƙ ƙ Ɯ̌ƙɿƟɟșșЌ ɿɠ΅Ʈƴ̍ЎЍ ƼƯȚƳ̍ɠȚȚ ȀƲȀưƮƭ ȚȀЍƴ̋Ʃ ƭƲȀƯ̋ƱȚƴƩ Ʈ ƫ̍ΞƪƮ΅ ̍ɠȚΞ̍Ț̋Ʃ ƫɠƱ̋ƲȚƴ̍Ʈ̍Ξɠƴ ̋ƪ̍̋ƱƲ̋ɠ Ư̋ưƮƷɠȚƴƩ̋ ƬɠƲƹƮƲ ƲɠȀƫɠƯƩȀƴƲ̋ ƭȀƩЎƸȀƽƹƮ΅ ȚƩ̋ƽ ƶɠƲΞ Ɯ̋ƷɠƱΞ ƶɠƲΞ' ȁ Ƴ̋ƴ̋ƱΞ Ʒƴ̋ Ƴ̋ƷƮƴȀƩ ȀƲƯɠƴЎ ȚƯưȀƫЎƩȀɠƴȚƾ ̋ƹΞƹɠƲƮɠ Ʒƴ̋ ƴЎ ƲȀ΅̋ƫƮƸƻȚƾ ƲȀ ̍ЎƲƯɠ ƙ ƱȀư̋ ƴ̋ƪ̋ Ƴ̋ƫ ƩƮƫ̋Ʊ ®ƭ̋ư̋ƴЎ΅ ̍Ўƨ̋Ư¯ Ƴ̍ɠƫưȀƪȀƽƴ ƩȚɠ Ʒƴ̋ Ξƪ̋ƫƲ̋ ƫȀƬɠ Ƴ̍̋ ȚƴΞƽ ƩƾưɠƲΞƽ ƴ̍ɠȚƯΞ Ȍ̋Ƴ̍̋Ț ȀƫɠƯƩȀƴƲ̋ ưƮ Ț̍ȀƩƲƮƩȀƴƻ Ƴ̋ƭƮƶƮ̋ƲƮ̍̋ƩȀƲƮɠ Țɠƨƾ Ț ̍ЎƲ̋ƷƲЎƱ Ƴ̍ɠƫư̋ƬɠƲƮɠƱ ̋ȚƴȀɠƴȚƾ ̋ƴƯ̍ЎƴЎƱ ̌ɠƷƻ ƴΞƴ Ʋɠ ̋ƨ Ƽƴ̋Ʊ ƖɠƩΞƸƯƮ Ț̋ Ʃɠ̍ƸɠƲƲ̋ ̋ƸƮƨ̋ƷƲ̋ Ƴ̍ƮƲƮƱȀƽƴ ƭȀ Ư̋ƲƯΞ̍ɠƲƴƲ̋ɠ Ƴ̍ɠƮ ƱΞƹɠȚƴƩ̋ ƴƽƲƮƲƪ ƪ̍ΞƫƮ ƪΞƨ Ʈ Ƴ̍̋ƷƮ΅ ƷȀȚƴɠЍ ƴɠưȀ ƙƱ ƯȀƬɠƴȚƾ Ʒƴ̋ Ƽƴ̋ƪ̋ ƩƳ̋ưƲɠ ƫ̋ȚƴȀƴ̋ƷƲ̋ Ʒƴ̋ƨЎ ®Ƴ̋ƯΞƳȀ ƴɠưƻ¯ ƭȀƳưȀƴƮư Ƴ̋ ƭȀƾƩưɠƲƲ̋ƱΞ ƯΞ̍ȚΞ ¸ Ʃɠƫƻ Ƴ̋ƷƴƮ ƩȚɠ ƬɠưȀƽƴ ̋ƯȀƭȀƴƻȚƾ Ʃ ƲɠƩ̋ƫɠ ®ȚƳ̋ƲȚ̋̍Ȁ¯ ș̋ Țƴ̋̍̋ƲЎ ƼƴƮ΅ ®ƭ̋ư̋ƴЎ΅ ̍Ўƨ̋Ư¯ Ʈ Ƴ̍Ʈ̍̋ƬƫɠƲƲЎ΅ Ƴ̍ƮƲƶɠȚȚ Ʃ̍ƾƫ ưƮ ƫ̋ƬƫɠƸƻȚƾ ƮȚƯ̍ɠƲƲɠЍ ƭȀƮƲƴɠ̍ɠȚ̋ƩȀƲƲ̋ȚƴƮ ƼƱƳȀƴƮƮ Ȁưƻƴ̍ΞƮƭƱȀ Ƭɠ̍ƴƩɠƲƲ̋ȚƴƮ Ʈ ƩȚɠ΅ ̋ȚƴȀưƻƲЎ΅ ƯȀƷɠȚƴƩ ƯȀƭȀư̋Țƻ ƨЎ ȚƩ̋ЍȚƴƩɠƲƲЎ΅ ̍ΞȚȚƯ̋Ѝ ƬɠƲƹƮƲɠ ͈ȀƱ Ƴ̍̋ Țƴ̋ ƭȀƾƩưɠƲȀ ƶɠƲȀ Ʋ̋ Ʋɠ ΞƯȀƭȀƲ̋ ƲƮƯȀƯƮ΅ Ư̋ƲƯΞ̍ɠƲƴƲЎ΅ Ƴ̍ɠƮƱΞƹɠȚƴƩ Ư̍̋Ʊɠ Ƴ̍ɠƴɠƲƭƮƮ ƲȀ Ț̋ƱƲƮƴɠưƻƲЎЍ ư̋ȚƯ ș̋ƪưȀȚƮƴɠȚƻ Ư̋ƪƫȀ Ʒɠư̋ƩɠƯ Ƴ̋ƯΞƳȀɠƴ ƨЎƴ̋ƩΞƽ ƴɠ΅ƲƮƯΞ

Ʃ ƱȀƪȀƭƮƲɠ ̋Ʋ ƮƲƴɠ̍ɠȚΞɠƴȚƾ ƵƮ̍Ʊ̋Ѝ Ƴ̍̋ƮƭƩ̋ƫƮƴɠưɠƱ ɠɠ ̍ɠƳΞƴȀƶƮɠЍ ƳȀ̍ȀƱɠƴ̍ȀƱƮ ƲȀƫɠƬƲ̋ȚƴƮ Ʃɠ̍Ʋ̋Țƴƻƽ ȚưΞƬ ƨЎ Ƽ̍ƪ̋Ʋ̋ƱƮƷƲ̋Țƴƻƽ Ȁ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ƨưɠȚƴƾƹƮƱ ΅̍̋ƱƮ̍̋ ƩȀƲƲЎƱ Ư̋̍ƳΞȚ̋Ʊ Ɯ̍Ʈ ̋ƪ̍̋ƱƲ̋Ѝ ȀΞƫƮƴ̋̍ƮƮ ®ƫ̋̍̋ƪƮ΅¯ ƬɠƲƹƮƲ ¸ ƨ̋ưƻ Ƹ̋ɠ Ư̋ưƮƷɠȚƴƩ̋ ƲɠƩ̋Țƴ̍ɠƨ̋ƩȀƲƲЎ΅ ƱΞƬƷƮƲ Ʈƭ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ ƯȀƭȀư̋Țƻ ƨЎ Ƴ̍Ʈ ƬɠưȀƲƮƮ Ʊ̋ƬƲ̋ Ʈ ƩЎƨ̍Ȁƴƻ ɿ̋ Ʋɠƴ Ƴ̍ƮƲƶɠȚȚȀ Ʋɠ Ƴ̋Ѝƫɠƴ ƲȀ ƱɠƭȀưƻƾƲȚ ɠȚưƮ ƳȀ̍ɠƲƻ ¸ ̋ƨ ưȀƫȀƴɠưƻ ƭȀΞ̍ƾƫƲ̋ƪ̋ ƬƮưƻƾ ƭȀΞ̍ƾƫƲ̋Ѝ ƭȀ̍ƳưȀƴЎ ƭȀ Ξ̍ƾƫƲ̋Ѝ ƱȀƸƮƲЎ Ɯ̍ƮƲƶɠȚȚȀƱ Ț ƴȀƯƮƱƮ ȚƩƾƭЎƩȀƴƻȚƾ Ʊ̋Ʃɠƴ̋Ʋ ̊ƴƯΞƫȀ ƴȀƯ̋ɠ Ư̋ưƮƷɠȚƴƩ̋ ̋Ț̋ƨ ®Ư̋̍̋ưɠƩȚƯ̋Ѝ Ư̍̋ƩƮ¯' ƚȀƯ ƮƭƩɠȚƴƲ̋ ƷȀȚƴ̋ Ʃ Ƴ̍ƮƲƶɠȚȚЎ Ƴ̍̋ƮƭƩ̋ƫƾƴ ƱȀƱЎ Ʈ Ƴ̋ƫ̍ΞƪƮ Ʈƭ ƴɠȚƲ̋ƪ̋ ƬɠƲȚƯ̋ƪ̋ Ț̋​̋ƨƹɠȚƴƩȀ ȌƳ̍̋ ƷɠƱ ƲȀƫɠƩ Ư̋̍̋ƲΞ ƫɠƩΞƸƯȀ ̋Ț̋ƨ̋ Ʋɠ ȚƳɠƸƮƴ ɠɠ Ƴ̋ƫƴƩɠ̍ ƬƫȀƴƻ Ɯ̍ƮƲƶɠȚȚЎ ΅̋ư̋ƫƲЎ Ư̋ ƩȚɠƱΞ ƲȀ ȚƩɠƴɠ Ư̍̋Ʊɠ ȚƮ ƴΞȀƶƮƮ Ư̋ƪƫȀ Ʃƫ̍Ξƪ ƾƩƮƴȚƾ ƫɠƱƮΞ̍ƪ Ʈ Ƴ̋ƱɠƲƾɠƴ ȚƴȀ̍Ўɠ ̋ƨưɠƭưЎɠ ƫɠƯ̋̍ȀƶƮƮ ƲȀ Ʋ̋ƩЎɠ ¸ ƨȀ̍̋ƷƲ̋ ̍̋ȚƯ̋ƸƲЎɠ° ɿ̋ Ƴ̍̋Ʈƭ̋Ѝƫɠƴ ưƮ Ƴ̋ƫ̋ƨƲ̋ɠ ƷΞƫ̋' ȁ Ƴ̋ưΞƷƮƩ ȚƩ̋ƽ ȚƯȀƭ ƯΞ ȚƴȀƲɠƴ ưƮ ƲȀƸȀ Ƴ̍ƮƲƶɠȚȚȀ ƬƮƩ̋Ѝ Ʈ Ʋɠ̍ȀƩƲ̋ƫΞƸƲ̋Ѝ' ƥƴ̋ Ʃ̍ƾƫ ưƮ Ȍ̌ɟʿƧ ͈̊Ɯ șɟƚ̌ɟ͈ȁ̌ơ Ȍ ƬΞ̍ƲȀưɠ ®<QUM¯ Ʃ ȚƩ̋ɠ Ʃ̍ɠƱƾ ƨЎưȀ ̋ƳΞƨưƮƯ̋ƩȀƲȀ ȚƴȀ ƴƻƾ ȚƴȀƴƻƾ ƬΞ̍ƲȀưƮȚƴȀ ƖƬ̋ƼưȀ ơƴɠЍƲȀ Ƴ̍̋ Ƴ̋Ư̋ưɠƲƮɠ A ƮưƮ ƴȀƯ ƲȀƭЎƩȀɠƱЎ΅ ®ƱƮưưɠƲƮȀư̋Ʃ¯ ¸ ưƽƫɠЍ ̍̋ƫƮƩ ƸƮ΅Țƾ Ʃ Ƴ̍̋ƱɠƬΞƴƯɠ Ț ! Ƴ̋ Ѝ ƪ̋ƫ Ɯ̋ȚƱ̋ƴ̍Ʈƴɠ Ƴ̍̋ƵƮưƮ ƫɠƩΞƸɠƯ Ʈ Ʊ̋ư̋ƫЎ΅ ƬɠƲƹƮƲ Ʃ Ț̋ƶȚɠƴƾ΅ Ȍ Ȁưƻ ƨ̋Ʊɠ ®ƠΞƴƻ ƷΞƴƻ ƱɠƲƾ¯ Ț̋ƫɠ̍ƬƮƴȚƾ ƴЎȚƾƷȀ Ƶ̋ƴ̋ƪ̍ȀƵƮЍ Ț ΅̋ƭƾЍƯ̋Ѝ ȀƯƯȀΞƲƴȀ Ȍɠƭƫɠ ̋ƫƲ̋ Ʈ ƴ̋ Ƭɠ ¸ ƲƮ ȚƱЎȚưȀ ƲƮ ƮƫɠЍ ƲƮƷɠƪ̋ ƖɠƩΞƸƯɠ Ƴ̍̋Țƴ̋ Ʋɠ̋ƨ΅̋ƫƮƱ̋ ƴ̍ȀƲȚưƮ ̍̋ƩȀƴƻ Țɠƨƾ ʿЎ ƩƮƫƮƱ ɠɠ Ƴ̋ƩȚɠƫƲɠƩƲΞƽ ƬƮƭƲɠƫɠƾƴɠưƻ Ʋ̋Țƴƻ ƩȚɠ Ƽƴ̋ ưƮƸɠƲ̋ ƫȀƬɠ ƲȀƱɠƯȀ ƲȀ ƯȀƯΞƽ ƴ̋ ƵƮư̋Ț̋ ƵƮƽ Ư̋ƲƶɠƳƶƮƽ Ʈ Ƴ̋ưɠƭƲΞƽ Ț̋ȚƴȀƩưƾƽƹΞƽ ɿɠ ȚɠƯ̍ɠƴ Ʒƴ̋ ƫ̋ ƸƯ̋ưƻƲƮƶ ƱɠƷƴȀɠƴ ƭȀƲƾƴƻ ƱɠȚƴ̋ Ƴ̋Ʊ̋ƹƲƮƯȀ ƭȀƱȀ Ư̍ΞƳƲ̋ƪ̋ ̍ΞƯ̋Ʃ̋ƫƮƴɠưƾ ƮưƮ Ƴ̋ưƮƴƮƯȀ ƙ΅ ƪ̋̍Ȁƭƫ̋ ƨ̋ưƻƸɠ ƷɠƱ ƴɠ΅ Ưƴ̋ ΅̋Ʒɠƴ ȚƴȀƴƻ Ʃ̍ȀƷ̋Ʊ ƮƲƬɠƲɠ̍̋Ʊ ΞƷƮƴɠưɠƱ ΞƷɠƲЎƱ ̋ƯɠȀƲ̋ư̋ƪ̋Ʊ Ʈ ƴ ƫ Ʈ ƴ Ƴ Ɣư̋ƪƪɠ̍Ў Ț̋Ƴɠ̍ƲƮƷȀƽƴ Ț ̋ƵƮƶƮȀưƻƲЎƱƮ șʿƙ AW]<]JM ̍̋ưƮƯƮ Ư̋ƲƯΞ̍Ʈ̍Ξƽƴ Ț Ƴ̍̋ƫΞƯƶƮɠЍ ̍ɠƬƮȚȚɠ̍̋Ʃ ΅ȀƯɠ̍Ў Ʈ ƴɠ̍ ̍̋̍ƮȚƴЎ ̋ƫƮƲ̋ƷƯƮ ƲȀƲ̋Țƾƴ Ξƹɠ̍ƨ ƶɠưЎƱ ƪ̋ȚΞƫȀ̍ȚƴƩȀƱ ƙ ƼƴΞ ƨɠƭȀƳɠưưƾƶƮ̋ƲƲΞƽ Ʃɠ̍Ξ ƮƲƫƮƩƮƫΞΞƱȀ Ʃ Țɠƨƾ ̋ƴ ̍ƮƶȀƽƹΞƽ ƯȀƯ ưƽƨЎɠ ȀƩƴ̋̍ƮƴɠƴЎ ƴȀƯ Ʈ ƩȚɠ ƯΞưƻƴΞ̍Ʋ̋ɠ

Фото: архив пресс-служб

d 5MTWV :QKP d d

ƗƙƘɿƤ ƝƖȁƛȁșƤ' Ȍ Ƴ̍̋Ƹư̋Ѝ ƳΞƨưƮƯȀƶƮƮ ̍ɠƷƻ ƸưȀ ̋ƨ ̋Ƴ̍ɠƫɠưɠƲƲ̋Ʊ ƴɠ Țƴɠ ƷɠȚƴƲ̋ȚƴƮ ƖɠЍȚƴƩƮƴɠưƻƲ̋ Ʃ̍ɠƱƾ ̋ƴ Ʃ̍ɠƱɠƲƮ Ƴ̋ưɠƭ Ʋ̋ ƩȚƴȀƴƻ Ư ƭɠ̍ƯȀưΞ ¸ ưΞƷƸɠ ƩƱɠȚƴɠ Ț ƳȀȚƳ̋̍ƴ̋Ʊ ƘȀƴɠƱ Ț̋​̋ƨƹƮƴƻ ƯȀƯ ƩȀ̍ƮȀƲƴ ƨȀƨΞƸƯƮƲ̋ƱΞ ƴ̍ƽƱ̋ ̋ ȚƩ̋Ʈ΅ ƱЎȚưƮƱЎ΅ Ʈ ƲɠƱЎȚưƮƱЎ΅ ƫ̋Țƴ̋ƮƲȚƴƩȀ΅ ƴȀưȀƲƴȀ΅ Ʈ ƭȀ ȚưΞƪȀ΅ ɟȚưƮ Ƭɠ ƩЎ ȚƷƮƴȀɠƴɠ Ʒƴ̋ Ʃ̋ƭ̍ȀȚƴ Ʃ Ƽƴ̋Ʊ ȀƲȀưƮƭɠ ̋Ț̋ƨ̋Ѝ ̍̋ưƮ Ʋɠ Ʈƪ̍Ȁɠƴ Ξ ƩȀȚ ƫ̋ưƬƲЎ ƨЎƴƻ Ư̋ƲƯΞ̍ɠƲƴ ƲЎɠ Ƴ̍ɠƮƱΞƹɠȚƴƩȀ Ȍ Ʋ̋̍ƱȀưƻƲ̋Ѝ ȚƮƴΞȀƶƮƮ Ț̋ Ʃ̍ɠƱɠƲɠƱ ̋ƫƲƮ Ư̋ƲƯΞ̍ɠƲƴƲЎɠ Ƴ̍ɠƮƱΞƹɠȚƴƩȀ Ξ΅̋ƫƾƴ Ʈ΅ ƪȀ̍Ʊ̋ ƲƮƷƲ̋ ƭȀƱɠƹȀƽƴ ƫ̍ΞƪƮɠ ȌЎ ΞƬɠ Ʋɠ ƽƲȀƾ ®ȚƴȀ̍ưɠƴƯȀ¯ Ʋ̋ ƶɠưƻƲȀƾ ưƮƷƲ̋Țƴƻ Ț̋ ȚƩ̋ƮƱ ΞƲƮƯȀưƻƲЎƱ Ư̋ȚƱ̋Ț̋Ʊ ȌƳ̍̋ƷɠƱ ΞƳ̍ȀƬƲɠƲƮɠ Ț ƭɠ̍ƯȀư̋Ʊ ¸ ƫưƾ ưƽƫɠЍ ȚƮưƻƲЎ΅ Ʈ ȚȀƱ̋Ư̍ƮƴƮƷƲЎ΅ ƫưƾ ȚȀƱ̋Țƴ̋ƾƴɠưƻƲ̋ƪ̋ ƩЎƳ̋ưƲɠƲƮƾ Ƽƴ̋ Ƴ̋ƫ΅̋ƫƮƴ Ʋɠ ƩȚɠƱ ʿ̋Ʈ Ư̋ΞƷƮƲƪ̋ƩЎɠ ȚɠȚȚƮƮ ƫưƾ ƬɠƲ ƹƮƲ Ʃ ̋ȚƲ̋ƩƲ̋Ʊ ƲȀƳ̍ȀƩưɠƲЎ ƲȀ ̋ȚƩ̋ɠƲƮɠ ƴɠ΅ƲƮƯ ƴƩ̋̍Ʒɠ ȚƯ̋ƪ̋ ̍ȀȚƯ̍ЎƴƮƾ Ʈ ̋Ț̋ƭƲȀƲƮɠ ȚƩ̋ɠƪ̋ ƱɠȚƴȀ Ʃ ȚƮȚƴɠƱɠ ̋ƨ ƹɠȚƴƩɠƲƲЎ΅ ȚƩƾƭɠЍ ƙ Ư̋ƲɠƷƲ̋ Ƭɠ ̋Ț̋ƨȀƾ ƴɠƱȀ Ʃ ̍Ȁƨ̋ƴɠ Ț ƯưƮɠƲƴ̋Ʊ ¸ ȚɠƱƻƾ Ʈ ưƮƷƲЎɠ ̋ƴƲ̋ƸɠƲƮƾ

ș͈̊Ȍ̊̌ƙ șɟƔɟ ʿƙƞ ƔɠȚƳ̍ɠƫɠưƻƲЎЍ Ƽƪ̋ƮƭƱ ¸ Ʒɠ̍ƴȀ Ʃ̍ɠƱɠƲƮ Ư̋ƴ̋̍Ξƽ ƲȀƫ̋ ΞƷƮƴЎƩȀƴƻ Ƴ̍Ʈ Ƶ̋̍ƱƮ̍̋ƩȀƲƮƮ Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲЎ΅ Ư̋ƲƯΞ̍ɠƲƴƲЎ΅ Ƴ̍ɠƮƱΞƹɠȚƴƩ Ȍɠƫƻ ƮȚƯ̍ɠƲƲ̋Țƴƻ Ț̋ƷΞƩȚƴƩƮɠ ƮȚƯΞȚȚƴƩ̋ ƮƲƴɠ̍ɠȚ̋ƩȀƴƻȚƾ ƫ̍ΞƪƮƱƮ ưƽƫƻƱƮ Ʃ̋ƩȚɠ Ʋɠ ƨɠȚƳ̋ưɠƭƲ̋ɠ ƱɠƶɠƲȀƴȚƴƩ̋ Ʋ̋ ΞƫƮƩƮƴɠưƻƲЎЍ ƼƯȚƯưƽƭƮƩƲЎЍ ƫȀ̍ ɟȚưƮ ƩЎ ȚƴȀưƮ ƮƭƩɠȚƴƲ̋Ѝ ƳƮȚȀƴɠưƻƲƮƶɠЍ Ƴ̋ƼƴɠȚȚ̋Ѝ ȀƯƴ̍ƮȚ̋Ѝ ƩЎ ƨɠƭΞȚư̋ƩƲ̋ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ΞƩɠưƮƷƮưƮ ȚƩ̋Ѝ ƮƲƫɠƯȚ ƶƮƴƮ̍̋ƩȀƲƮƾ Ʋ̋ Ʈ Ƴ̍ɠƩ̍ȀƴƮưƮȚƻ Ʃ ƬƮƩ̋Ѝ ƨ̍ɠƲƫ șƯ̋̍ɠЍ ƩȚɠƪ̋ ƩȀȚ ƭȀ΅̋ƴƾƴ Ƴ̍Ʈ̋ƨ̍ɠȚƴƮ ƯȀƯ ƲɠƯ̋ɠ Ƴ̍Ʈư̋ƬɠƲƮɠ Ư ȚƴȀƴΞȚΞ ƫưƾ ƫ̋Ƴ̋ưƲƮƴɠưƻƲ̋Ѝ ƯȀƳƮƴȀưƮƭȀƶƮƮ ƨ̍ɠƲƫȀ ΅̋ƭƾƮƲȀ° ƕ̋Ʃ̋̍ƾƴ Ʒƴ̋ ƲɠȚƯ̋ưƻƯ̋ ưɠƴ ƲȀƭȀƫ Ʃ Ț̍ɠƫɠ ̋ưƮƪȀ̍΅̋Ʃ ƨЎưȀ Ʊ̋ƫȀ ƲȀ Ƴ̍̋ƵɠȚȚ̋̍ȚƯƮ΅ ƩƲΞƷɠƯ ƲɠƯ̋ƴ̋̍Ўɠ Ʈƭ Ư̋ƴ̋̍Ў΅ Ƴ̋ƯȀƭȀưƮ Țɠƨƾ ɠƹɠ ƴɠƱƮ ƨȀ̍​̍ȀƯΞƫȀƱƮ ɿ̋ ƩЎ ¸ Ʋɠ ƞ̍ƮȚƯɠ Ʋɠ Ȍ̋ư̋ƷƯ̋ƩȀ Ʋɠ ƩƲΞƷƯȀ ƚȀƳƮƶЎ ƙ Ƽƴ̋ ΅̋̍̋Ƹ̋ ̊ƷɠƩƮƫƲ̋ Ξ ƩȀȚ ƯȀƯ̋Ѝ ƴ̋ ȚƩ̋Ѝ ƳΞƴƻ ƘƲȀɠƴɠ ƱΞƬƷƮƲЎ ƲȀ ȚȀƱ̋Ʊ ƫɠưɠ ɠƹɠ ƴɠ Ʋɠƴ Ʋɠ ƬƮƩ̋ƴƲЎɠ° ΅Ξƫ̋ƬƲƮƯƮ Țƽ̍​̍ɠȀưƮȚƴЎ° Ȍɠƫƻ Ʋɠ ƵȀƯƴ Ʒƴ̋ ƲȀȚƴ̍̋ɠƲƮɠ ƮƲƴ̍ƮƪƮ Ʈ Ȁƫ̍ɠƲȀưƮƲ̋ƩΞƽ ƫ̋ƭΞ ƴȀƯ Ʋɠ̋ƨ΅̋ƫƮƱΞƽ ƲȀƸɠƱΞ Ʊ̋ƭƪΞ Ʊ̋ƪΞƴ ƫȀƴƻ ưƮƸƻ ƵƮƭƮƷɠȚƯƮɠ ̋ƴưƮƷƮƾ ̋ƫƲ̋Ѝ ƬɠƲƹƮƲЎ ̋ƴ ƫ̍Ξƪ̋Ѝ Ɯ̍ƮƩưɠƯȀƴɠưƻƲ̋Țƴƻ ¸ Ƽƴ̋ ΅Ȁ̍ƮƭƱȀ ̋ƨȀƾƲƮɠ ȀΞ̍Ȁ ƭЎƨƯƮЍ ƷΞƩȚƴƩɠƲƲЎЍ ƱƮ̍ȀƬ ̋ƳƮȚȀƲƲЎЍ Ƴ̋ƼƴȀƱƮ ®Țɠ̍ɠƨ̍ƾƲ̋ƪ̋ ƩɠƯȀ¯ ƾ ƲȀƭЎƩȀƽ ƼƴΞ ȚƮƲɠ̍ƪƮƽ Ư̋ƱƳ̋ƲɠƲƴ̋Ʃ Ƴɠ̍Ț̋ƲȀưƻƲЎƱ ƱƮƵ̋Ʊ ʿƮưЎɠ ƫɠƩΞƸƯƮ Ʃ Ƴ̋ƪ̋Ʋɠ ƭȀ ƭȀЍƶȀƱƮ Ʋɠ Țƴ̋Ʈƴ ƭȀƨЎƩȀƴƻ ̋ƨ Ƽƴ̋Ʊ Ʊ̋ƹƲɠЍƸɠƱ Ư̋ƲƯΞ̍ɠƲƴƲ̋Ʊ Ƴ̍ɠƮƱΞƹɠȚƴƩɠ Ư̋ƴ̋̍̋ɠ ƩƯưƽƷȀɠƴ Ʃ Țɠƨƾ ƩȚɠ ƷɠƱ ƩЎ ƬƮƩɠƴɠ șƚ̌̊ʿɿ̊ɟ ̊ƔȁƧɿƙɟ ƚ̊ƛƛɟƚƟƙ̊ɿɟ̌ơ ɿ̋ ƴΞƴ Ư̍Ξƪ ƭȀƱЎƯȀɠƴȚƾ ȌЎ Ʈƭ ƩЎƸɠ̋ƳƮȚȀƲƲ̋ƪ̋ Ƴ̋Ư̋ưɠƲƮƾ ƧƧƧ Ʈ ȚƴȀ̍ȀƴɠưƻƲ̋ ƩЎƯưȀƫЎƩȀɠƴɠ ƯȀƬƫЎЍ ƫɠƲƻ Ʋ̋ƩЎɠ ȚɠưƵƮ' ȁ Ț̋ƭƫȀƲƮɠ Ƴɠ̍Ț̋ƲȀưƻƲ̋ƪ̋ ƱƮƵȀ ƲɠƩ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ ƨɠƭ ƩȀƸɠƪ̋ ƮȚƯ̍ɠƲƲɠƪ̋ ƮƲƴɠ̍ɠȚȀ Ư ̋Ư̍ΞƬȀƽƹɠƱΞ ƱƮ̍Ξ ƗɠƲƹƮƲȀ ƫ̋ưƬƲȀ ƨЎƴƻ Ʒɠư̋ƩɠƯ̋Ʊ Ȁ Ʋɠ ƮȚƯΞȚȚƴƩɠƲƲЎƱ ƶƩɠƴƯ̋Ʊ Ʃ ƮƲƴɠ̍ƻɠ̍ɠ șƴȀƴƻ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲ̋Ѝ Ț̋ƩȚɠƱ ƲɠȚư̋ƬƲ̋ Ƴ̍Ʈ ΞȚư̋ƩƮƮ Ʒƴ̋ ƩЎ ƲȀƷƲɠƴɠ ƷɠƱ ưƮƨ̋ ƬƮƩ̋ ƮƲƴɠ̍ɠȚ̋ƩȀƴƻȚƾ Ƨ Ț̋ƩɠƴΞƽ ȚƩ̋ƮƱ ƯưƮɠƲƴƯȀƱ ƷȀƹɠ ƱɠƲƾƴƻ ̋ƨȚƴȀƲ̋ƩƯΞ ƳΞƴɠƸɠȚƴƩ̋ƩȀƴƻ Ƴ̋ Ʋ̋ƩЎƱ ƱɠȚƴȀƱ ƲȀƨƮ̍ȀƴƻȚƾ ƩƳɠƷȀƴưɠƲƮЍ ƷƮƴȀƴƻ ̋ƨƹȀƴƻȚƾ Ʒƴ̋ ƴ̋ ƮȚȚưɠƫ̋ƩȀƴƻ° Ȍɠƫƻ ƴȀƯ ƩȀƬƲ̋ ƫɠưƮƴƻȚƾ ƫ̍Ξƪ Ț ƫ̍Ξƪ̋Ʊ Ʋ̋ƩЎƱ Ʈ ƶɠƲƲЎƱ ƲɠƳ̍ɠ̍ЎƩƲ̋ Ț̋ƭƫȀƩȀƴƻ ȀƩƴ̋̍ȚƯƮЍ Ư̋ƲƴɠƲƴ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ Ʃ ̋ƲưȀЍƲɠ Ʋ̋ Ʈ Ʃ ƲȀȚƴ̋ƾƹɠЍ ƬƮƭƲƮ ș̋ƭƮƫȀƴƻ ̊ƪ̍̋ƱƲЎЍ Ư̋ƭЎ̍ƻ ¸ Ƽƴ̋ ƩȀƸ ̋ƨ̍Ȁƭ ƮƱƮƫƬ ƩȀƸȀ ̍Ȁƨ̋ƴȀ ƮƲƴɠ̍ɠȚЎ ΞȚƴ̍ɠƱưɠƲƮƾ ΄̋ƴƻ Ʃ ƷɠƱ ƴ̋ Ƴ̍ƮƫɠƴȚƾ ƨЎƴƻ ̋̍ƮƪƮƲȀưƻƲ̋Ѝ ɿƮƯ̋ƪƫȀ Ʋɠ Ƴ̋ƭƫƲ̋ ΞƷƮƴƻȚƾ Ʈ Ʒƴ̋ ƴ̋ ƱɠƲƾƴƻ Ʃ ȚƩ̋ɠЍ ƬƮƭƲƮ ʿ̋Ƭɠƴ ƨЎƴƻ ƩȀƱ ƭȀ΅̋ƷɠƴȚƾ ΞƳ̍ȀƩưƾƴƻ Ʃɠ̍ƴ̋ưɠƴ̋Ʊ ƮưƮ ƩЎ ƭȀƷƮƴȀɠƴɠȚƻ Ƶ̍ȀƲƶΞƭȚƯ̋Ѝ ưƮƴɠ̍ȀƴΞ̍̋Ѝ @1@ ƩɠƯȀ° ƙưƮ ƲȀƷƲɠƴɠ ƨ̍Ȁƴƻ Ξ̍̋ƯƮ Ʃ ΅Ξƫ̋ƬɠȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƸƯ̋ưɠ ΞƩưɠƷɠƴɠȚƻ ưȀƲƫƸȀƵƴƲЎƱ ƫƮƭȀЍƲ̋Ʊ ƮưƮ Ț̋ƭƫȀƫƮƴɠ ȚƩ̋ƽ ƯΞƲȚƴƯȀƱɠ̍Ξ° șɠЍƷȀȚ ƯȀƯ ƲƮƯ̋ƪƫȀ ƱƲ̋ƪ̋ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋ȚƴɠЍ ƫưƾ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲɠЍƸƮ΅ ƭȀƲƾƴƮЍ Ʊ̋ƬƲ̋ ƭȀƲƮƱȀƴƻȚƾ ƼƯȚƴ̍ɠƱȀưƻƲЎƱƮ ƩƮƫȀƱƮ ȚƳ̋̍ƴȀ ƪΞưƾƴƻ Ƴ̋ Ư̍ЎƸȀƱ ưȀƭƮƴƻ Ƴ̋ƫ ƭɠƱưɠЍ Ț ƫƮƪƪɠ̍ȀƱƮ ƮȚƯȀƴƻ ƯưȀƫЎ ƭȀƨ̍ȀȚЎƩȀƴƻȚƾ Ʃ ƫƬΞƲƪưƮ ȁƱȀƭ̋ƲƯƮ ȌЎ ̋ƨƾƭȀƲЎ ƨЎƴƻ ƮƲƴɠ̍ɠȚƲ̋Ѝ Ɯ̋ƱƲƮƴɠ ¸

ƱΞƬƷƮƲȀ Ʒƴ̋ ̍ɠƨɠƲ̋Ư ƴɠƱ ƨ̋ưɠɠ ɠȚưƮ ̋Ʋ ƮƭƨȀư̋ƩȀƲ Ʈ Ƴ̍ɠȚЎƹɠƲ ɿɟȌɟș͈ȁ ƙƘ ʿ̊̌ƕȁ ƚȚƴȀƴƮ Ƴ̍̋ ƯΞƲȚƴƯȀƱɠ̍Ξ ȚƱɠƸƲЎ΅ ƼƳƮƭ̋ƫ̋Ʃ° ƔЎưȀ Ξ ƱɠƲƾ ̋ƫƲȀ ƯưƮɠƲƴƯȀ Ț ȀƱƨƮƶƮƾƱƮ ƩЎƸɠ Ț̍ɠƫƲɠƪ̋ Ư̋ƴ̋̍Ȁƾ ƲƮƯȀƯ Ʋɠ Ʊ̋ƪưȀ ΞȚƴ̍̋Ʈƴƻ ȚƩ̋ƽ ưƮƷƲΞƽ ƬƮƭƲƻ ̊ƲȀ ̋ƷɠƲƻ Ư̋ƱƳưɠƯȚ̋ƩȀưȀ Ƴ̋ Ƴ̋Ʃ̋ƫΞ ̍Ȁƨ̋ƴЎ Ʈ ΞƳ̋̍Ʋ̋ ȚƯ̍ЎƩȀưȀ ̍̋ƫ ƭȀƲƾƴƮЍ ƥƵƵɠƯƴƲȀƾ ƴ̍ƮƫƶȀƴƮƳƾƴƮưɠƴƲƾƾ ȁưưȀ ƨЎưȀ °ƴȀƲȀƴ̋Ư̋ȚƱɠƴ̋ư̋ƪ̋Ʊ Ƨ ΞƨɠƫƮư ɠɠ Ʒƴ̋ ƼƴȀ Ʋɠ̍ȀȚƳ̍̋Țƴ̍ȀƲɠƲƲȀƾ Ƴ̍̋ƵɠȚȚƮƾ ̋ƨưȀƫȀɠƴ Ʋɠ ƴ̋ưƻƯ̋ ̋ƴƳΞƪƮƩȀƽƹƮƱ Ʋ̋ Ʈ ƱȀƪƲɠƴƮƷɠȚƯƮƱ ƼƵƵɠƯƴ̋Ʊ ƛƮƶ̋ ȁưưЎ Ț̍ȀƭΞ Ƴ̋ƯȀƭȀư̋Țƻ ƱƲɠ Ư̍ȀȚƮƩЎƱ Ʋ̋ ƲɠȚ̋Ʃ̍ɠƱɠƲƲЎƱ ¸ ƼƫȀƯȀƾ ̍̋Ư̋ƩȀƾ ƫȀƱȀ ! ΅ Ƨ ɠЍ ̋ƨ Ƽƴ̋Ʊ ȚƯȀƭȀư ȁưưȀ Ʃ ȚƩ̋ƽ ̋Ʒɠ̍ɠƫƻ Ƴ̍ƮƭƲȀưȀȚƻ Ʒƴ̋ ƩȚɠƪƫȀ ƴƾƪ̋ƴɠưȀ Ư Ƴ̋ƫ̋ƨƲ̋Ѝ ƼȚƴɠƴƮƯɠ ƩȚɠƱ ƼƴƮƱ ƸưƾƳƯȀƱ Ț ƩΞȀưƾƱƮ Ʈ ƱΞƲƫƸƴΞƯȀƱƮ ƙ Ʃ̋ƴ ƲȀȚƴΞƳƮư Ʊ̋ƱɠƲƴ Ư̋ƪƫȀ ̋ƲȀ ̍ɠƸƮưȀȚƻ ȚЎƪ̍Ȁƴƻ Ʃ ƫɠƯȀƫȀƲȚ ƔưȀƪ̋ Ʈ Ƴ̋Ʃ̋ƫ̋Ʃ ƨЎư̋ Ʊ̋̍ɠ ¸ ȁưưȀ Ț Ξƫ̋Ʃ̋ưƻȚƴƩƮɠƱ ΅̋ƫƮưȀ Ƴ̋ ƴɠȀƴ̍ȀƱ Ʈ ƯΞưƻƴΞ̍ƲЎƱ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮƾƱ ̊ƫƲȀƬƫЎ ƲȀ ΅Ξƫ̋ƬɠȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƩЎȚƴȀƩƯɠ ƱƮƱ̋ Ʋɠɠ Ƴ̍̋Ƹɠư ƮƭƩɠȚƴƲЎЍ Ʈ ̋ƷɠƲƻ ƨ̋ƪȀƴЎЍ ƱΞƬƷƮƲȀ ¸ ȌЎ ƴȀƯȀƾ Ư̍ȀȚƮƩȀƾ Ʈ ƲȀƩɠ̍Ʋ̋ɠ ȀƯƴ̍ƮȚȀ' ¸ ɿɠƴ ƾ ƫɠưȀƽ Ư̍ȀȚƮƩЎƱƮ ưƽƫɠЍ Ƴ̋Țưɠ ȚƱɠ̍ƴƮ ¸ ƴȀƮƲȚƴƩɠƲƲ̋ Ƴ̍̋ƸɠưɠȚƴɠưȀ ȁưưȀ ¸ ƾ ƴȀƲȀƴ̋Ư̋ȚƱɠƴ̋ư̋ƪ ʿɠ̍ƴƩЎɠ Ʃɠƫƻ ƴ̋Ƭɠ ƭȀȚưΞƬƮƩȀƽƴ ƴ̋ƪ̋ Ʒƴ̋ƨЎ ƨЎƴƻ Ư̍ȀȚƮƩЎƱƮ Ʋɠ ƴȀƯ ưƮ' ʿΞƬƷƮƲȀ Ƴ̋ƨưɠƫƲɠư Ʈ Ξ Ʋɠƪ̋ ƭȀƫ̍̋ƬȀưƮ ̍ΞƯƮ ȁưưȀ ΞƬɠ ƨЎưȀ ƪ̋ƴ̋ƩȀ ƭȀƨЎƴƻ Ƴ̍̋ Ƽƴ̋ƴ ȚưΞƷȀЍ Ư̋ƪƫȀ ̋ƲȀ Ƴɠ̍ƩЎЍ ̍Ȁƭ Ƴ̋ƭƩ̋ưƮưȀ Țɠƨɠ Ʋɠ ȚƯ̍ЎƩȀƴƻ ƷɠƱ ƭȀƲƮƱȀɠƴȚƾ° ̊ƲȀ ɠƹɠ Ƴ̋ưƷȀȚȀ Ƴ̋΅̋ƫƮưȀ ƱɠƬƫΞ ƯȀ̍ƴƮƲ Ȁ Ƴ̋ƴ̋Ʊ ̋ƴƳ̍ȀƩƮưȀȚƻ Ư ȚƩ̋ɠЍ ƱȀƸƮƲɠ ƘȀ ƲɠЍ Ƴ̋ ƴɠƱƲ̋ƱΞ Ƴɠ̍ɠΞưƯΞ Ʃ ̋ƫƲ̋Ѝ ̍ΞƨȀƸƯɠ ƨɠƬȀư ƴ̋ƴ ȚȀƱЎЍ ȚƩɠƴȚƯƮЍ ưɠƩ ¸ Ƨ ƩȀȚ Ƴ̋ƩȚƽƫΞ ƮƹΞ°ƩЎ Ƴ̋ɠƫɠƴɠ Ț̋ ƱƲ̋Ѝ Ƴ̋ΞƬƮƲȀƴƻ Ʃ ®ʿɠƴ̍̋Ƴ̋ưƻ¯° ȚɠЍƷȀȚ' ȁưưȀ ȚƯȀƭȀưȀ Ʒƴ̋ ɠЍ Ț Ξƴ̍Ȁ ƲȀ ̍Ȁƨ̋ƴΞ Ʃ Ʊ̋̍ƪ Ƴ̍Ʈ ƙƲȚƴƮƴΞƴɠ ȌƮƸƲɠƩȚƯ̋ƪ̋° Ȍ ̋ƨƹɠƱ ƴɠƳɠ̍ƻ Ξ ƴȀƲȀƴȀƯ̋ȚƱɠƴ̋ư̋ƪȀ ȁưưЎ ɠȚƴƻ ƫ̍Ξƪ ̋ Ư̋ƴ̋̍̋Ʊ ̋ƲȀ ƫȀƬɠ Ʋɠ ƱɠƷƴȀưȀ ƕƛȁƘȁʿƙ Ƙɟ̌ƚȁƛȁ ƘȀƲƾƴЎЍ ƯȀ̍ƻɠ̍ƲЎƱƮ ȚƩɠ̍ƸɠƲƮƾƱƮ ƱΞƬƷƮƲȀ Ʃ̍ƾƫ ưƮ ƨΞƫɠƴ ΞȚƳɠƩȀƴƻ ƭȀ Ξ̍ȀƪȀƲƲЎƱ Ƴ̋ƴ̋Ư̋Ʊ ƬɠƲȚƯƮ΅ ƱЎȚưɠЍ ͈Ξƴ ̋ƨ̍ȀƴƲȀƾ ȚƮƴΞȀƶƮƾ ¸ ƩЎ Ʊ̋Ƭɠƴɠ Ƴ̍̋Ʃ̋ƶƮ̍̋ƩȀƴƻ ɠƪ̋ ƲȀ ƱƮưưƮ̋Ʋ ƷΞƩȚƴƩɠƲƲЎ΅ ̋ƨ̍Ȁƭ̋Ʃ Ʋ̋ Ʋɠ ƮƱɠɠƴɠ Ƴ̍ȀƩ̋ Ʒ̍ɠƭƱɠ̍Ʋ̋ ƪ̍ΞƭƮƴƻ ȚƩ̋ƮƱ ƲȀȚЎƹɠƲƲЎƱ ƩƲΞƴ̍ɠƲƲƮƱ ƱƮ̍̋Ʊ ʿΞƬƷƮƲȀ ̍ƮȚƯΞɠƴ ƭȀ΅ưɠƨƲΞƴƻȚƾ Ʃ ƩȀƸƮ΅ ƵƮư̋Ț̋ƵȚƴƩ̋ƩȀƲƮƾ΅ ȀȚȚ̋ƶƮȀƶƮƾ΅ Ʈ ƼƱ̋ƶƮ̋ƲȀưƻƲЎ΅ ȀƳɠưưƾƶƮƾ΅ ¸ ɠƪ̋ ƮƲƴɠ̍ɠȚΞɠƴ ȚΞƴƻ ƩɠƹɠЍ ̋ƴƫɠưɠƲƲȀƾ ̋ƴ ưƮ̍ƮƷɠȚƯƮ΅ ̋ƴȚƴΞƳưɠƲƮЍ ȌȚɠ Ʒƴ̋ ƩЎ ƪ̋Ʃ̋̍Ʈƴɠ ƫ̋ưƬƲ̋ ƲɠȚƴƮ Ƴ̍ȀƯƴƮƷɠȚƯƮЍ ȚƱЎȚư Ʈ ȀƯƴΞȀưƻƲ̋Țƴƻ ƙ ƭƫɠȚƻ Ƴ̍Ʈƪ̋ƫƮƴȚƾ ƩȀƸȀ Ƽ̍ΞƫƮƶƮƾ Ʈ ΞƱɠƲƮɠ ̍Ȁƨ̋ƴȀƴƻ Ț ƮƲƵ̋̍ƱȀƶƮɠЍ ƕ̋Ʃ̋̍Ʈƴƻ ̋ƴƲЎƲɠ Ƴ̍ƮƫɠƴȚƾ ̋ Ƴ̋ưƮƴƮƯɠ ƼƯ̋Ʋ̋ƱƮƯɠ ȚƳ̋̍ƴɠ ƴ̋ ɠȚƴƻ ̋ƨ̋ ƩȚɠƱ Ʒƴ̋ ƮƱɠɠƴ ̋ƴƲ̋ƸɠƲƮɠ Ư ̋ƨƺɠƯƴƮƩƲ̋ȚƴƮ Ȁ Ʋɠ Țƴ̍̋ƮƴɠưƻȚƴƩΞ ưƽƨƩƮ Ʃ ȚƴƮưɠ ®Ɩ̋ƱȀ ¯ Ɯ̋ƱƲƮƴɠ Ʒƴ̋ ƱЎ Ʃ̋ȚƳ̍ƮƲƮƱȀɠƱ ưƽƨ̋ɠ ȚƯȀƭȀƲƲ̋ɠ Țư̋Ʃ̋ ƨΞƯƩȀưƻƲ̋ ¸ ƩƲɠ ƼƱ̋ƶƮ̋ƲȀưƻƲЎ΅ Ư̋ƲƴɠƯȚƴ̋Ʃ ͈ȀƯƮƱ ̋ƨ̍Ȁƭ̋Ʊ ̋ƷɠƲƻ ƩȀƬƲ̋ ƩЎƨƮ̍Ȁƴƻ Țư̋ƩȀ Ȍ ƭȀƯưƽƷɠƲƮɠ ΅̋ƴɠư̋Țƻ ƨЎ ƫ̋ƨȀƩƮƴƻ Ʒƴ̋ ̋ƨƹɠƲƮɠ Ț Ư̋ƲƯ̍ɠƴƲЎƱ Ʒɠư̋ƩɠƯ̋Ʊ ¸ Ƽƴ̋ ƩȀƸɠ ̋ƴ̍ȀƬɠƲƲ̋ɠ ̋ƴƲ̋ƸɠƲƮɠ Ț ƶɠưЎƱ ƱƮ̍̋Ʊ Ƨ ƬɠưȀƽ ƲȀƸƮƱ ƷƮƴȀƴɠưƻƲƮƶȀƱ ΞƱɠƴƻ ȚưЎƸȀƴƻ Ʈ ƩƮƫɠƴƻ ƨЎƴƻ Ƴ̋ưƲ̋ƶɠƲƲЎƱƮ ΅̋ƭƾЍƯȀƱƮ Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƬƮƭƲƮ Ƴ̋ƱƲƾ Ʒƴ̋ ƮȚƯ̍ɠƲƲ̋Țƴƻ Ʈ Ʋɠ̍ȀƩƲ̋ƫΞƸƮɠ ̋ƴƯ̍ЎƩȀɠƴ ƲȀƱ ƪ̋̍Ȁƭƫ̋ ƨ̋ưƻƸɠ ƫƩɠ̍ɠЍ ƷɠƱ Ƴ̍ƮƲƾƴ̋ ƫΞƱȀƴƻ

| Melon Rich | 17 | 2015

Ʈ ƫΞ΅̋ƩƲ̋ɠ ƲȀȚưɠƫƮɠ Ƴ̍̋ȚƩɠƹɠƲƲ̋ƪ̋ Ʒɠư̋ƩɠƷɠȚƴƩȀ ƮȚƳ̋ƩɠƫΞɠƴ Ƴ̋Ư̋ưɠƲƮɠ ƧƧƧ ʿ̋ƭƪ ưƽƫɠЍ ̋ƨ̋ɠƪ̋ Ƴ̋ưȀ ƲȀ΅̋ƫƮƴȚƾ Ʃ Ƴ̋Țƴ̋ƾƲƲ̋Ѝ ƬȀƬƫɠ ƪ̋̍Ʊ̋ƲȀ Ξƫ̋Ʃ̋ưƻȚƴƩƮƾ ¸ ƫ̋ƵȀƱƮƲȀ ¸ ®ƲȀ ΅ȀưƾƩΞ¯ Ʈ Ț̋ƩȚɠƱ Ʋɠ ƭȀƮƲƴɠ̍ɠȚ̋ƩȀƲ ƴƩ̋̍Ʈƴƻ Ʈ Ț̋ƭƮƫȀƴƻ

111

#ƚƛƝƔG5:dƔƙ͈ȌȁGș͈ƙƛƙș͈̊Ȍ

Лариса Вербицкая

Писательница Наталья Толстая с мужем

Виолетта Дядюра с родителями

Павел Лагунов, официальный стилист MR

Сергей Пенкин и Валерия Сластихина

Карнелия Манго и Богдан

Ɣƙ͈Ȍȁ ș͈ƙƛƙș͈̊Ȍ ƪ̋ ƱȀ̍ƴȀ ΞƲƮƯȀưƻƲЎЍ Ʊ̋ȚƯ̋ƩȚƯƮЍ ̍ɠȚƴ̋̍ȀƲ Ξ Ʃ̋ƫЎ ®:WaIT *IZ¯ ƪ̋ȚƴɠƳ̍ƮƮƱƲ̋ ̍ȀȚƳȀ΅ƲΞư ȚƩ̋Ʈ ƫƩɠ̍Ʈ ƫưƾ Ɩɠư̋Ʃ̋ƪ̋ ƯưΞƨȀ ®5MTWV :QKP Ʈ ƳȀ̍ƴƲɠ̍Ў¯ ƗΞ̍ƲȀư ®5MTWV :QKP¯ ̋ƴƯ̍Ўư ƩɠȚɠƲƲƮЍ Țɠƭ̋Ʋ Ƴ̍ɠƭɠƲƴȀƶƮ ɠЍ ƪ̋ Ʋ̋Ʊɠ̍Ȁ Ʈ ƪ̍ȀƲƫƮ̋ƭƲЎƱ Ƹ̋Ξ ¸ ƔƮƴƩȀGȚƴƮưƮȚƴ̋Ʃ ƞ͈̊̊" ̊ưƻƪȀ ƘƮƲ̋ƩȚƯȀƾ ȚƲ̋ƩƲЎƱƮ ΞƷȀȚƴƲƮƯȀƱƮ Ƹ̋Ξ ȚƴȀưƮ ƭƩɠƭƫƲЎɠ ȚƴƮ ưƮȚƴЎ ƱȀȚƴɠ̍Ȁ ƱɠƬƫΞƲȀ̍̋ƫƲ̋ƪ̋ ƯưȀȚȚȀ" ƩɠƫΞƹƮЍ ȚƴƮưƮȚƴ ƴɠ΅Ʋ̋ư̋ƪ ƴ̍Ʈ΅̋ư̋ƪ Ư̋ƱƳȀƲƮƮ -TQWSIX <WX 4M^MT ƜȀƩɠư ɟ̍ΞȚƮƱ̋Ʃ ΞƷȀȚƴƲƮƯ Ʋɠƫɠưƻ ƩЎȚ̋Ư̋Ѝ Ʊ̋ƫЎ ƜȀƩɠư ƛȀƪΞƲ̋Ʃ ̋ƵƮƶƮȀưƻƲЎЍ ȚƴƮưƮȚƴ ƬΞ̍ ƲȀưȀ ®5MTWV :QKP¯ Ȁ ƴȀƯƬɠ Ƴ̋ƨɠƫƮƴɠưƻƲƮƶȀ ƱɠƬƫΞƲȀ̍̋ƫƲ̋ ƪ̋ ƷɠƱƳƮ̋ƲȀƴȀ Ƴ̋ Ư̍ɠȀƴƮƩƲ̋ƱΞ ƱȀƯƮƾƬΞ ΞƷȀȚƴƲƮƶȀ Ʋɠƫɠưƻ ƩЎȚ̋Ư̋Ѝ Ʊ̋ƫЎ ͈ȀƴƻƾƲȀ Ɣ̋Ʋ ƘȀ ƱƮƲΞƴ ƮƱ Ƴ̍ɠƫȚƴ̋ƾư̋ Ț̋ƭƫȀƴƻ ̋ƨ̍ȀƭЎ Ʊ̋ƫɠưɠЍ Ʃ ȚȀƱЎ΅ ̍ȀƭƲЎ΅ ȚƴƮưƾ΅ Ɩ̋Ƴ̋ư ƲƾưƮ ̋ƨ̍ȀƭЎ ƳưȀƴƻƾ Ʈƭ Ư̋ưưɠƯƶƮЍ ƫƮƭȀЍƲɠ̍̋Ʃ șƩɠƴưȀƲЎ ƛƾưƮƲ̋Ѝ ̊ưƻƪƮ ƜưɠƲƯƮƲ̋Ѝ Ʈ șȀƨƮƲЎ ʿȀƯȀƴ̋Ʃ̋Ѝ. ʿΞƭЎƯȀưƻƲΞƽ Ƴ̍̋ƪ̍ȀƱƱΞ ƩɠƷɠ̍Ȁ ̋ƴƯ̍ЎưƮ Ƴ̋ưΞƵƮƲȀ ưƮȚƴ Ƴ̍̋ɠƯƴȀ ®ƕ̋ư̋Ț ¯ Ț̋ưƮȚƴ ƱƽƭƮƯưȀ ®Ƨ̌ƣ¯ ȁƲƫ̍ɠЍ ƟƩɠƴƯ̋Ʃ Ʈ ƳɠƩƮƶȀ ȌƮ̋ưɠƴƴȀ Ɩƾƫƽ̍Ȁ Ƴ̍ɠƭɠƲƴ̋ƩȀƩ ƸȀƾ ȚƩ̋ƽ Ʋ̋ƩΞƽ ƳɠȚƲƽ ®ƚȀƭȀƲ̋ƩȀ¯ ͈ȀƯƬɠ Ʃ Ƽƴ̋ƴ ƩɠƷɠ̍ ƲȀ ȚƶɠƲɠ ƪ̋ȚƴƾƱ ƫȀ̍ƮưƮ ȚƩ̋Ʈ ƳɠȚƲƮ Ț̋ưƮȚƴƯȀ ƱƽƭƮƯư̋Ʃ ®̌Ξ ȚȀư̋ƷƯȀ¯ ®Ɣ̍ɠƱɠƲȚƯƮɠ ƱΞƭЎƯȀƲƴЎ¯ ®ʿȀȚƴɠ̍ Ʈ ʿȀ̍ƪȀ ̍ƮƴȀ¯ ɟưɠƲȀ ƕȀƭȀɠƩȀ Ʈ ȌȀưɠ̍Ʈƾ șưȀȚƴƮ΅ƮƲȀ Ʒƻɠ ƩЎ ȚƴΞƳưɠƲƮɠ ȚƴȀư̋ ƲȀȚƴ̋ƾƹƮƱ Țƽ̍Ƴ̍Ʈƭ̋Ʊ ƫưƾ Ț̋ƨ̍ȀƩƸƮ΅Țƾ ƪ̋ȚƴɠЍ ƕ̍ΞƳƳȀ ®ƕɠ̍̋Ʈ¯ ƚ̋̍ƲɠưƮƾ ʿȀƲƪ̋ ):;-61=5 ƼƯȚ Ț̋ưƮȚƴ ưɠƪɠƲƫȀ̍Ʋ̋Ѝ ƪ̍ΞƳƳЎ 7 B76- Ʈ ʿȀ̍ƴȀ ƚ̋ƴ. ƕ̋ȚƴƾƱƮ ƩɠƷɠ̍Ȁ ȚƴȀưƮ Ƴ̋Țƴ̋ƾƲƲЎɠ ƷưɠƲЎ ƫɠư̋Ʃ̋ƪ̋ ƯưΞƨȀ" Ʒưɠ ƲЎ ʿ̋ȚƯ̋ƩȚƯ̋ƪ̋ ƔƮƭƲɠȚ ƚưΞƨȀ ƩưȀƫɠưƻƶЎ Ư̍ΞƳƲ̋ƪ̋ Ʈ Ț̍ɠƫƲɠ ƪ̋ ƨƮƭƲɠȚȀ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮƴɠưƮ ƮƲƩɠȚƴƮƶƮ̋ƲƲЎ΅ ƯȀƱƳȀƲƮЍ ƨȀƲƯ̋Ʃ ȚƯ̋ƪ̋ ȚɠƯƴ̋̍Ȁ Ȁ ƴȀƯƬɠ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩƮƴɠưƮ ƯΞưƻƴΞ̍Ў Ʈ Ƹ̋Ξ ƨƮƭƲɠȚȀ

̊ d 5MTWV :QKP d d

Светлана Войтива и Анжелика Данилова, жюри конкурса

112

Софья Огнева с моделями, агентство LAS VEGAS

Дизайнер Светлана Лялина и ее помощник Валентина Черкасова

Елена Спектр, Ревиталь-парк

Певица Марта Кот

Издатель, главный редактор MR Светлана Листопадова

Дизайнер Сабина Макатова и певица-модель Елена Газаева

Мария Тарханова. Продюсерский центр Останкино

ARSENIUM

Дмитрий Агаджанов, директор магазина ПокупкаЛюкс и гость MR

Анна Маркина, МБК

Гости MR

Дизайнер украшений Мария Осинцева и гость MR

Гость MR

Ведущая вечера Алена Огнева и гость MR

Оксана Лежепёкова, Антон Пантелейчук, Мария Тарханова d 5MTWV :QKP d d

Директор театра «Человек» Владимир Месхишвили и гость MR

113

#șȌɟ͈șƚȁƧG΄̌̊ɿƙƚȁ

͈̋ưƻƯ̋ ƫưƾ ƫɠƩ̋ƷɠƯ ! ȀƳ̍ɠưƾ ƬΞ̍ƲȀư ®5MTWV :QKP¯ Ƴ̍̋Ʃɠư JMI]\a ƫɠƩƮƷƲƮƯ Ʃ ƮƴȀưƻƾƲ ȚƯ̋Ʊ ̍ɠȚƴ̋̍ȀƲɠ 4IZOW ƞ͈̊̊" ƛɠ̋ƲƮƫ ƛɠ̋ƲƴƻɠƩ ͈ȀƴƻƾƲȀ ͈ȀƲȀɠƩȀ ̍ƮƸɠƫƸƮɠ Ʃ Ƽƴ̋ƴ ƫɠƲƻ ƫȀƱЎ ȚƱ̋ƪưƮ ƲȀȚưȀƫƮƴƻȚƾ Ƴ̍̋ƶɠ ƫΞ̍ȀƱƮ Ƴ̍ɠƫȚƴȀƩưɠƲƲЎƱƮ ưΞƷƸƮƱƮ Ư̋ƱƳȀƲƮƾƱƮ Ʃ ̋ƨ ưȀȚƴƮ Ư̍ȀȚ̋ƴЎ Ʈ ƭƫ̋̍̋Ʃƻƾ ȌȚɠ ̋ƲƮ Ƴ̍̋ƫɠƱ̋ƲȚƴ̍Ʈ̍̋ƩȀ ưƮ ȚƩ̋ƽ Ƴ̍̋ƫΞƯƶƮƽ ΞȚưΞƪƮ ƫȀƩȀưƮ Ț̋ƩɠƴЎ Ʈ ̋ƴƩɠƷȀưƮ ƲȀ Ʃ̋Ƴ̍̋ȚЎ ƪ̋ȚƴɠЍ Ɩưƾ ƴɠ΅ Ư̋ƪ̋ ƮƲƴɠ̍ɠȚ̋ƩȀưƮ Ƴ̋ȚưɠƫƲƮɠ Ʊ̋ƫƲЎɠ Ʋ̋ƩƮƯƮ ƲȀ ƫɠ ƩƮƷƲƮƯɠ ̍Ȁƨ̋ƴȀưƮ ƫƮƭȀЍƲɠ̍ ƮƱƮƫƬƱɠЍƯɠ̍ ȁưɠƯȚȀƲƫ̍ șȀƫƬƮ̋ ȚƴƮưƮȚƴ ƜȀƩɠư ƛȀƪΞƲ̋Ʃ Ʈ ƫƮƭȀЍƲɠ̍ ɟƩƪɠƲƮƾ Ɩ̍̋Ʋ̋ƩȀ. ƘȀƮƲƴɠ̍ɠȚ̋ƩȀƲƲЎɠ Ʃ ƴƩ̋̍ƷɠȚƯ̋Ʊ Ʈ ƫΞ΅̋ƩƲ̋Ʊ ̍ȀƭƩƮƴƮƮ ƪ̋ȚƴƮ ƭȀ ƪưƾƲΞưƮ Ʃ ƗɠƲȚƯƮЍ ƯưΞƨ șƩɠƴưȀƲЎ Ȍ̋ЍƴƮƩ̋Ѝ Ʈ Ʃ ƸƯ̋ưΞ ƬƮƩ̋ ƳƮȚƮ 8MZW\\Q ͈ȀƯƬɠ ƲȀ ƫɠƩƮƷƲƮƯɠ Ξ ƩȚɠ΅ ƨЎưȀ Ʃ̋ƭƱ̋ƬƲ̋Țƴƻ Ƴ̍Ʈ Ʋƾƴƻ ΞƷȀȚƴƮɠ Ʃ ΞƲƮƯȀưƻƲ̋Ʊ Ƴɠ̍Ƶ̋ƱȀƲȚɠ Ɯ̍ƾƱ̋ ƲȀ ƪưȀƭȀ΅ ƳΞƨưƮƯƮ Ư̋ƱȀƲƫ̋Ѝ ȚƴΞƫƮƮ ,7=*4- ;1@ ƨЎư Ț̋ƭƫȀƲ ΅Ξƫ̋ƬɠȚƴƩɠƲƲЎЍ ̋ƨ ̍Ȁƭ Ț ƮȚƳ̋ưƻƭ̋ƩȀƲƮɠƱ ΞƲƮƯȀưƻƲ̋Ѝ Ʊɠƴ̋ƫƮƯƮ ̍̋ȚƳƮȚƮ Ƴ̋ ƴɠưΞ Ʈ ƫɠ Ư̋̍ȀƴƮƩƲЎ΅ ƱȀƴɠ̍ƮȀư̋Ʃ ͈ɠƳɠ̍ƻ ƯȀƬƫЎЍ ƬɠưȀƽƹƮЍ ȚƱ̋Ƭɠƴ ƭȀƯȀ ƭȀƴƻ Ț̋ƨȚƴƩɠƲƲЎЍ Ƴ̋̍ƴ̍ɠƴ Ʈ Ƴ̋ƳȀȚƴƻ ƲȀ Țƴ̍ȀƲƮƶЎ ƬΞ̍ƲȀưȀ ®5MTWV :QKP¯ Ʃ Ƴ̍̋ɠƯƴ 5MTWV .IKM. ɿȀ Ƴ̍̋ƴƾƬɠƲƮƮ ƩȚɠƪ̋ ƫɠƩƮƷƲƮƯȀ ̋̍ƪȀƲƮƭȀƴ̋̍Ў Ț̋ƩƱɠȚƴƲ̋ Ț Ʃɠ ƫΞƹƮƱ ȀƯƴɠ̍̋Ʊ ƴɠȀƴ̍Ȁ ƮƱ ʿ̋ȚȚ̋ƩɠƴȀ ɟƩƪɠƲƮɠƱ Ɩ̍ɠƱƮƲЎƱ Ƴ̍̋Ʃ̋ƫƮưƮ ư̋ƴɠ̍ɠƽ ƫưƾ ƪ̋ȚƴɠЍ Ɯ̋ƨɠƫƮƴɠưƮ Ƴ̋ưΞƷȀưƮ Ƴ̋ƫȀ̍ƯƮ ̋ƴ ƳȀ̍ƴƲɠ̍̋Ʃ ȁ ȚȀƱЎƱ ƪưȀƩƲЎƱ Ƴ̍Ʈƭ̋Ʊ ȚƴȀư Țɠ̍ƴƮƵƮƯȀƴ ƲȀ ƫƩ̋Ʈ΅ ƲȀ Ƴ̋ɠƭƫƯΞ Ʃ ͈Ξ̍ƶƮƽ ̋ƴ < 2 M^MV\.

Ɯ Дизайнер Евгения Дронова, актер Евгений Дремин и главный редактор MR TV Лилия Воронова

Светский психолог Анастасия Пушкарева

Ресторан Largo

d 5MTWV :QKP d d

Светлана Герасомова, ПРАЙД и Ани Каспарова, студия Paul Lagunon

114

ƜȀ̍ƴƲɠ̍Ў ƩɠƷɠ̍Ȁ" șƴ̋ƱȀƴ̋ư̋ƪƮƾ ®ƚưΞƨ ƕ̋ưưƮƩΞƫȚƯƮ΅ ΞưЎƨ̋Ư¯ șƴΞƫƮƾ Ư̍ȀȚ̋ ƴЎ ®8I]T 4IO]VW^¯ ʿɠƬƫΞƲȀ̍̋ƫƲȀƾ ȀƯȀƫɠƱƮƾ Ƴɠ̍ƱȀƲɠƲƴƲ̋ƪ̋ ƱȀƯƮƾƬȀ ®*QW\MS¯ Ư̋ƱƳưɠƯȚ ®ȌȀ̍ƸȀƩȚƯƮɠ ƨȀƲƮ¯ Ʈ Ư̋ƱƳưɠƯȚ ®̌ΞƨưɠƩȚƯƮɠ ƨȀƲƮ¯ ;8) A-; _Q\P 6MTTa -ZUWTIM^I ʿȀ̍ƯȀ ®-4173)8 <WX 4M^MT¯ șȀư̋Ʋ ®4I >Q\I 6IQT¯ ơƯ̋ưȀ ƬƮƩ̋ƳƮ ȚƮ Ɯɠ̍̋ƴƴƮ ̌̋ȚȚƮЍȚƯƮЍ ƫƮƭȀЍƲɠ̍ ƬɠƲȚƴƩɠƲƲЎ΅ ƲȀ̍ƾƫ̋Ʃ ɟƩƪɠ ƲƮƾ Ɩ̍̋Ʋ̋ƩȀ )4-@)6,-: ;)/17 ƗɠƲȚƯƮЍ ƯưΞƨ Ʈ șƴΞ ƫƮƾ ƮƱƮƫƬȀ șƩɠƴưȀƲЎ Ȍ̋ЍƴƮƩ̋Ѝ ȚƴΞƫƮƾ ®,7=*4- ;1@¯ ̌̋ȚȚƮЍȚƯȀƾ Ư̋ƱƳȀƲƮƾ ®6M] 3W[UM\QS 4IJ¯ șɠƴƻ ƯưƮƲƮƯ ƛƙɿ ƛȁЋɿ ƚ̋ȚƱɠƴƮƷɠȚƯ̋ɠ ƱȀȚư̋ ®*QW 7QT¯ ƚ̋Ʋƶɠ̍ƴƲ̋ Ƴ̍̋ƫƽȚɠ̍ ȚƯ̋ɠ ȀƪɠƲƴȚƴƩ̋ ®5][QKIT *Z]VKP¯ Ư̋ƱƳȀƲƮƾ ®ƕƮƱȀưȀЍȚƯȀƾ Ț̋ưƻ¯ < 2 M^MV\ ƞư̋ƴƮưƮƾ ®̌ƼƫƮȚȚ̋Ʋ ̌̋ЍȀư ʿ̋ȚƯƩȀ¯ ̍ɠȚƴ̋̍ȀƲ ®4IZOW¯ ȁƪɠƲƴȚƴƩ̋ Ƴ̋ƩЎƸɠƲƮƾ ȚƴȀƴΞȚȀ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮЍ :M[\IZ )OMVKa. șưȀƫƯƮɠ ƳȀ̍ƴƲɠ̍Ў" ƞ̍Ξƴ̋ƱȀƲƮƾ ș̋ƯƮ Ʈ ƲɠƯƴȀ̍Ў /=;<7 Ư̋ƱƳȀƲƮƾ ®ȁƯƩȀưȀЍƵ¯ ̍̋ȚȚƮЍȚƯȀƾ Ư̋ƱƳȀƲƮƾ ®8MZWVQ¯ Ʊ̋̍̋ƬɠƲ̋ɠ ®5W^MVXQKS¯ +747:+)3-

Издатель Светлана Листопадова с партнерами MR

ƙƲƵ̋̍ƱȀƶƮ̋ƲƲЎɠ ƳȀ̍ƴƲɠ̍Ў" 5MTWV ZQKP <> .I[PQWV +WVKMZ\ ƬΞ̍ƲȀưЎ 4QNM 1V;\aTM 6¼;\aTM -KTMK\QK +MTMJZQ\a <ZMVL ƥƲ̋ƴɠƯȀ ƬΞ̍ƲȀư 5MTWV :QKP ȚƴΞƫƮƾ 8PW\W[WXPQM ƞ̋ƴ̋ȚƴΞƫƮƾ 8PW\W[WXPQM 8:1VLM` Ƴ̍̋ƫƽȚɠ̍ȚƯ̋ɠ ȀƪɠƲƴȚƴƩ̋ Ʈ ȀƪɠƲƴȚƴƩ̋ Ƴ̋ƩЎƸɠƲƮƾ ȚƴȀƴΞȚȀ Ʊɠ̍̋Ƴ̍ƮƾƴƮЍ :M[\IZ

Дарья Кузнецова

Стрижка огнем от Iren Per Second

Обладатель уникального контер-тенора NOEL

Мария Резникова, основатель агентства повышения статуса мероприятий Restar Agency

Танцевальный коллектив STARS

Гость MR

Гость MR

Участник проекта «Главная сцена» Александр Балыков

Директор модельного агентства LAS VEGAS Софья Огнева и Белла, победительница конкурса «Королева столицы»

Школы живописи Перотти

Гости MR

Участник проекта «Голос» (Франция) Alan

Участник проекта «Главная сцена» Сева Ханагян

Официальный стилист журнала Melon Rich Павел Лагунов и fashion-дизайнер, имиджмейкер и психолог Александер Саджио

d 5MTWV :QKP d d

Гость MR

șȌɟ͈șƚȁƧG΄̌̊ɿƙƚȁ

Ɯ̌ɟʿƙƧ ®.7+=; )?):,; ¯ ɿȁƘȌȁƛȁ ƙʿɟɿȁ ƛȁƝ̌ɟȁ͈̊Ȍ

116

Фото: архив пресс-служб

| Melon Rich | 17 | 2015

Ȍ ̍ȀƱƯȀ΅ ɠƬɠƪ̋ƫƲ̋Ѝ Ƴ̍ɠƱƮƮ /MWUM\ZQI .7+=; )_IZL[ ƨЎưƮ ƩЎƨ̍ȀƲЎ ̋ƨưȀƫȀƴɠưƮ Ƴ̍ɠȚƴƮƬƲЎ΅ ȚƴȀƴΞƼƴ̋Ư Ƶ̋ƴ̋ƯȀƱɠ̍ .WK][ ̋ƴƱɠƴƮƩƸƮ΅ ȚȀƱЎɠ ưΞƷƸƮɠ Ƴư̋ƹȀƫƯƮ Ʈ Țƴ̋ưƮƷƲЎɠ Ț̋ƨЎƴƮƾ Ƴ̍̋Ƹư̋ƪ̋ ƪ̋ƫȀ ̊̍ƪȀƲƮƭȀƴ̋̍̋Ʊ Ƴ̍ɠƱƮƮ ƩЎȚƴΞƳƮư̋ ƱȀ̍ƯɠƴƮƲƪ̋Ʃ̋ɠ ȀƪɠƲƴȚƴƩ̋ /MW5Q[[QWV Ȍ Ƹ̋̍ƴ ưƮȚƴ Ʃƴ̋̍̋Ѝ Ƴ̍ɠƱƮƮ .WK][ )_IZL[ Ƴ̋ƳȀưƮ Ʋ̋ƱƮƲȀƲƴ̋Ʃ Ư̋ƴ̋̍Ўɠ ƩɠưƮ ƨ̋̍ƻƨΞ Ʃ Ʋ̋ƱƮƲȀƶƮƾ΅ ̊ƨưȀƫȀƴɠưƮ ȚƴȀƴΞƼƴ̋Ư .WK][ ̋Ƴ̍ɠƫɠưƮưƮȚƻ Ƴ̋ Ʈƴ̋ƪȀƱ ƪ̋ư̋Ț̋ƩȀƲƮƾ Ƴ̍̋΅̋ƫƮƩƸɠƪ̋ ƲȀ Ƶ̋ƴ̋ Ƴ̋̍ƴȀưɠ /MWUM\ZQI Z] ɿȀƪ̍ȀƬƫɠƲƮɠ ưȀΞ̍ɠȀƴ̋Ʃ Ƴ̍̋Ƹư̋ Ʃ ̋ƨƲ̋ƩưɠƲƲ̋Ʊ ̍ɠȚƴ̋̍ȀƲɠ .1;0 Ư̋ƴ̋̍ЎЍ Ʃ΅̋ƫƮƴ Ʃ Ư̍ΞƳƲЎЍ ΅̋ưƫƮƲƪ ®̌ɠȚƴ̋̍ȀƲƲЎЍ ȚƮƲƫƮƯȀƴ¯ ƛƮƶȀƱƮ ƴ̋̍ƬɠȚƴƩɠƲƲ̋Ѝ ƶɠ̍ɠƱ̋ƲƮƮ .7+=; )_IZL[ ȚƴȀưƮ ƮƭƩɠȚƴƲЎɠ ƴɠưɠƩɠƫΞƹƮɠ ƯȀƲȀư̋Ʃ ®ƜƾƴƲƮƶȀ¯ Ʈ 5<>" ȁƲƴ̋Ʋ ƛȀƩ̍ɠƲƴƻɠƩ ®̊̍ɠư Ʈ ̌ɠƸƯȀ ơ̋ƳƮƲƪ¯ Ʈ ƙƲƪȀ ș̋ƨ̋ưɠƩȀ ®<7Ɯ ¯ Ȍ ƱΞƭЎƯȀưƻƲ̋Ʊ ƱȀ̍ȀƵ̋Ʋɠ Ƴ̍ɠƱƮƮ Ƴ̍ƮƲƾưƮ ΞƷȀȚƴƮɠ" Ɩ̋ƱƮƲƮƯ ƖƬ̋Ưɠ̍ [\I .IUQTa -T^QZI < ,167 5+ 5+ ,761 6I\IV *TIKS ;\IZ 6WMT ʿȀ̍ƴȀ ƚ̋ƴ ƪ̍ΞƳƳȀ ;\MZMWX]T[M 4IVI 3TMZ ƪ̍ΞƳƳȀ ®ʿȀƾƯ̋ƩȚƯƮЍ¯ ,2 ȁƲƫ̍ɠЍ 3QVSa. Ȍ ƷƮȚưɠ Ƴ̍ƮƪưȀƸɠƲƲЎ΅ ƪ̋ȚƴɠЍ ƲȀ Ƴ̍ɠƱƮƮ Ƴ̍ƮȚΞƴȚƴƩ̋ƩȀưƮ" ̌̋ƱȀ ƘƩɠ̍ƻ ȌưȀƫƮƱƮ̍ ɟƳƮƵȀƲƶɠƩ șɠ̍ƪɠЍ ƔȀƫƽƯ ƛɠƲȀ ƛɠƴΞƷȀƾ ®̌ɠƩƮƭ̋̍​̍̋¯ ƙ̍ƮƲȀ ƠɠȚƲ̋Ư̋ƩȀ ®̊ƫƲȀƬƫЎ Ʃ ̌̋ȚȚƮƮ¯ ɿȀƴȀưƻƾ ƚ̋ȚƴɠƲɠƩȀ ®ƘȀЍƶɠƩ ƪ̍ΞƳƳȀ ®ȁȚȚ̋̍ƴƮ¯ ȁƲƴ̋Ʋ ƘȀƶɠƳƮƲ ȁƲƲȀ ƟΞƯȀƲ̋ƩȀ ƚ̋ƴƴ. ƕɠƲɠ̍ȀưƻƲЎƱ ƳȀ̍ƴƲɠ̍̋Ʊ Ƴ̍ɠƱƮƮ ƩЎȚƴΞƳƮư Ʊ̋ƨƮưƻƲЎЍ ̋Ƴɠ̍Ȁƴ̋̍ AW\I ͈ƮƴΞưƻƲЎЍ ƳȀ̍ƴƲɠ̍ Ƴ̍ɠƱƮƮ · Ư̋ƲƻƾƯ 7TL *IZZMT ȁ ƴȀƯ Ƭɠ ƳȀ̍ƴƲɠ̍ȀƱƮ ƩЎȚƴΞƳƮưƮ" ?MTTVM[[ KT]J ®6-*7¯ ƙƪ̍ƮȚƴ̋ɠ ƩƮƲ̋ 1V[\QVK\ ƚ̋ƱƳȀƲƮƾ ;?-44 șưΞƬƨȀ ƭȀƯȀƭȀ ƴȀƯȚƮ 51;0416- ƟƩɠƴЎ ƫưƾ ΞƷȀȚƴƲƮƯ̋Ʃ Ƴ̍̋ɠƯƴȀ Ƴ̍ɠƫ̋ȚƴȀƩưɠƲЎ ȌȚɠƱƮ̍Ʋ̋Ѝ ȚưΞƬƨ̋Ѝ ƫ̋ȚƴȀƩƯƮ ƶƩɠƴ̋Ʃ 16<-:.47:).